Saarpark Center 241015 by Agentur N49

SAARPARK-CENTER AKTUELL

Nr. 307

Bilder und Berichte aus dem Saarpark-Center Neunkirchen

24. Oktober 2015

Vorhang auf für die Lifestyle-Week In der ersten Woche bekommen Nachwuchs-Models eine Chance - Danach gibt es ein neues Styling für Best-Ager

Trends die aktuellen Herbstkollektionen aus dem Saarpark-Center Seiten 2 und 3

Liebe Leserin, lieber Leser,

Genuss Der Herbst bietet viele schöne Seiten

nicht nur die Natur verändert im Herbst ihr Outfit und lädt zu Entdeckungstouren ein. Auch die aktuellen Kollektionen aus den Modefachgeschäften des Saarpark-Centers wecken die Lust auf Veränderungen. Ponchos in allen Variationen, Schlaghosen, Hippiefeeling und Westernromantik sorgen für jede Menge Modespaß.

Aufregende Einblicke Aufregende Einblicke in die neue Herbstmode gewähren die Nachwuchsmodels bei der großen Lifestyleweek, deren spannendes Finale beim verkaufsoffenen Sonntag morgen auf dem Programm steht. Um Veränderungen geht es auch bei den großen VorherNachher-Shows vom 29. bis 31. Oktober, bei denen Centerbesucherinnen und -besucher jeweils um 14 Uhr und um 16 Uhr vor den Augen des staunenden Publikums komplett umgestylt werden.

Seite 4

Bühne frei für die Nachwuchsmodels heißt es auch dieses Jahr wieder bei der Lifestyleweek im Saarpark-Center.

Aus dem gesamten Saarland und den angrenzenden Gebieten haben sich junge Menschen als Models für die große Lifestyleweek im Center beworben. Nach einer Woche Laufsteg- und Rhetorik-Training, FotoShooting, Produkt-Inszenierung und Choreographie, zeigen die Nachwuchs-Models heute und morgen an den Finaltagen bei den gro-

ßen Modeshows, was sie gelernt haben. Heute stehen um 14 Uhr, 16 Uhr und 18 Uhr die großen Mode-Shows auf dem Programm, am verkaufsoffenen Sonntag morgen um 14 Uhr und um 16 Uhr. Natürlich gibt es attraktive Preise zu gewinnen: Für eine Werbe-Kampagne der Firmen Mercedes Benz Saarland und Ha-

Ihre

Nicole Keller Center Managerin

um 18 Uhr ein komplett neues Styling erhalten. Der Höhepunkt wird ein Voting auf der Facebook-Seite des SaarparkCenters sein. Wer die meisten Stimmen erhält, bekommt ein komplettes Outfit im Wert von 500 Eurogeschenkt und erhält zusätzlich ein individuelles Foto-Shooting mit der Top-Fotografin Jennifer Weyland.

Gestatten Helga Treseler von der Brezelbäckerei Ditsch stellt sich vor Seite 5

Shoppen am Sonntag Morgen haben die Geschäfte von 13 bis 18 Uhr geöffnet

Den Herbst genießen Der Herbst bietet viele angenehme Seiten: Die langen Abende laden dazu ein, sich mit einem spannenden Buch und einer verführerisch duftenden Tasse Tee auf die Couch zu kuscheln oder sich zu einem gemeinsamen Essen mit guten Freunden oder der Familie zu verabreden. Alles, was Sie brauchen, um Ihre Gäste, aber auch sich selbst einmal so richtig zu verwöhnen, finden Sie in den Fachgeschäften des Saarpark-Centers. Ganz gleich, ob es draußen stürmt oder regnet – Ein Bummel durch das SaarparkCenter Neunkirchen bietet bei jedem Wetter Spaß und Abwechslung. Wir freuen uns auf Sie.

Ra Das Original wird ein weibliches und ein männliches Gesicht gesucht. Die Entscheidung fällt beim großen Finale morgen um 17 Uhr. Im zweiten Teil der Lifestyle-Week stehen die Best Ager im Mittelpunkt. Von Donnerstag, 29. Oktober, bis Samstag, 31. Oktober, werden die Kandidatinnen und Kandidaten jeweils um 14 Uhr, 16 Uhr und

Stets willkommen: der Geschenkgutschein aus dem Center.

Eine tolle Idee: der Center-Gutschein

Ganz gleich, ob man die Highlights der aktuellen Herbstmode entdecken, die ersten Weihnachtsgeschenke kaufen oder einfach nur einige abwechslungsreiche Stunden in der Neunkircher Innenstadt verbringen möchte: Der verkaufsoffene Sonntag morgen verspricht für alle Generationen Spaß und Abwechslung und bietet die Gelegenheit, entspannt und ohne Zeitdruck eine Entdeckungstour durch die Fachgeschäfte des Saarpark-Centers zu starten. Dort können die Besucher am verkaufsoffenen Sonntag nicht nur beim Finale der großen Life-

styleweek mitfiebern, sondern am Glücksrad von Radio Salü attraktive Preise gewinnen. Die jüngsten Besucher sollten ihr Glück beim „Orry & Freunde Kids Bingo“ versuchen, zu dem Center Parcs am Bostalsee während des verkaufsoffenen Sonntags einlädt. Auch Sammy Spencer Freiherr von Shoppinghausen, das Center-Maskottchen, wird am verkaufsoffenen Sonntag in der Ladenstraße unterwegs sein. Ein Bummel durch das Saarpark-Center lässt sich übrigens hervorragend mit einem Besuch des Neunkircher Oktoberfestes auf dem Stummplatz verbinden.

S E RVICE FÜ R S I E 1.600 Parkplätze für unsere Besucher Samstags kostenlos parken von 16 bis 20 Uhr

Für (fast) alle Wünsche Wer noch nach einer modernen Geschenkidee sucht, die garantiert ankommt, sollte sich für den Geschenkgutschein aus dem Saarpark-Center Neunkirchen entscheiden. Von A(ccessoires) bis Z(eichenstifte) lassen sich damit fast alle Wünsche in Windeseile erfüllen. Schließlich wird der Gutschein nicht nur in den Fachgeschäften des Saarpark-Centers, sondern bundesweit in 70 ECE-Centern akzeptiert. So kann sich der Beschenkte einen lang gehegten Wunsch erfüllen.

Ganz gleich, ob man nach einem Geburtstagsgeschenk oder einem Mitbringsel für die nächste Party sucht – mit dem Center-Gutschein liegt man garantiert richtig. Die Center-Besucher erhalten den Gutschein dekorativ verpackt im weißen Umschlag mit roter Schleife an der Kunden-Info des SaarparkCenters. Das Team der Kunden-Info stellt den Center-Gutschein je nach Wunsch über fünf, zehn, 15, 20, 25, 30, 40 oder 50 Euro aus. Dazu kommt noch eine Bearbeitungsgebühr von 50 Cent.

. . . mehr Infos unter 0 68 21 / 99 97 30 und unter www.saarpark-center-neunkirchen.de Finden Sie uns bei Facebook:

Attraktive Preise gibt es am Glücksrad von Radio Salü zu gewinnen.

SAARPARK-CENTER

Seite 2

24. Oktober 2015

AKTUELL

Jede Menge Spaß

DIE AKTUELLE HERBSTMODE AUS DEM

Ein tolles Ausflugsziel: Center Parcs am Bostalsee Der Center Park am Bostalsee hat sich zu einem beliebten Ausflugsziel für die Menschen in der Region entwickelt. Anziehungspunkt ist vor allem das subtropische Schwimmbad Aqua Mundo mit der längsten Reifenrutsche des Saarlandes, Whirlpools, Wellenbecken und einem Außenpool mit Liegewiese. Im 4000 Quadratmeter großen Aqua Mundo, das 365 Tage im Jahr geöffnet ist, herrscht eine Lufttemperatur von 30 Grad. Zahlreiche Freizeitangebote sorgen für Spaß und Abwechslung: Eine Indoor Minigolfanlage und Bowling warten im Hauptgebäude, dem Market Dome, auf die Besucher. Direkt am Bostalsee liegt die Outdoor Minigolfanlage. Die jüngsten Besucher lieben den Kinderbauernhof mit dem Streichelzoo und das Ponyreiten. Ob Hochseilgarten, Kinder-KletterParcours, Bogenschießen, Segway

Touren, Tennis, Tischtennis, Mini Quad Fahren für Kinder, Tretbootund Elektrobootfahren sowie von Frühjahr bis Herbst Surf- und Segelkurse auf dem Bostalsee – Die Besucher des Center Parcs am Bostalsee können unter vielen tollen Freizeitmöglichkeiten wählen. Die Kinderhelden und Maskottchen der Center Parcs, Orry, Bing und Woops, veranstalten Paraden, Shows oder Discos für Kinder. Wer sich stärken möchte, findet im Market Dome das Market Restaurant mit Frühstücksbuffet und wechselnden Themenbuffets am Abend, das Market Cafe´ & Bistro mit einem a` la Carte-Restaurant und einer Seeblick-Terrasse sowie Snack Corner und Aqua Cafe´. Tolle Preise gibt es beim Orry & Freunde Kids Bingo zu gewinnen, das am verkaufsoffenen Sonntag morgen auch im Saarpark-Center gespielt wird.

Comma

Verspielte Retro-Motive Verschwenderisch geschnittene Ponchos und Mäntel aus anschmiegsamen Stoffen von Comma sorgen an kühlen Herbsttagen für wohlige Geborgenheit. Neue Prints spielen mit modisch interpretierten Retro-Motiven und der ruhigen Aura der Farbe Blau. Blusen erleben in der aktuellen Saison ein Revival. Modernes Patchwork, nostalgische Blautöne, feminine Blüten und verspielte Retro-Elemente lassen sie zum Hingucker werden. Weiße Blusen, kombiniert mit lässigem

Denim, sorgen für einen perfekten Look. Absolut im Trend liegen Twillhosen im klassischen MenswearSchnitt, die sich mit einem edlen Blazer und softem Strick hervorragend kombinieren lassen „Fransen und folkloristische Einflüsse prägen den BohoLook“, so Bianca Weber von Comma im Saarpark-Center Neunkirchen. Schmeichelnde Materialien, verspielte Details und neue Muster mit SeventiesCharme wecken die Lust auf neue Outfits.

Neu im Saarpark-Center: Bonita men

Mode für Männer Sportliche Männermode präsentiert Bonita men seit Mitte Oktober im Obergeschoss des Saarpark-Centers. „Neben den beliebten Klassikern liegen Oberteile mit plakativen Aufdrucken im Trend“, informiert Filialleiterin Andrea Lux-Busch. Dunkelrot, Silber-

grau, Blau und Schwarz beherrschen die Farbpalette der aktuellen Kollektion, bei denen sich die einzelnen Teile hervorragend miteinander kombinieren lassen. Modebewusste Männer schätzen Lederjacken und Jacken aus Fake-Leder von Bonita men.

EDC Bei schlechtem Wetter wird am Bostalsee Minigolf eben einfach in der Halle gespielt.

Entspannung pur Eines von vielen Service-Angeboten: die Massagesessel Jede Menge Wohlbefinden versprechen die Massagesessel in der Ladenstraße. „Die zehn Minuten Massage in der Ladenstraße gönne ich mir bei jedem Einkaufsbummel“, lautet die einhellige Meinung vieler Center-Besucher. Für lediglich zwei Euro können die

Center-Besucher zehn Minuten lang die wohltuende Wirkung der Massage genießen. ,,Die Massagesessel zählen zu den zahlreichen Serviceangeboten, die das Saarpark-Center für seine Kunden bietet“ unterstreicht Center Managerin Nicole Keller.

Flauschige Strickmode „Ponchos und Capes sollten in diesem Herbst in keinem Kleiderschrank fehlen“, findet Heike Hübsch, Storemanagerin bei EDC im Saarpark-Center. Bootcut-Jeans lassen sich hervorragend mit Oversized-Oberteilen kombinieren. Sehr angesagt sind modische Schwarz-Weiß-

Prints. Flauschige Strickmode, häufig mit einem Alpaka-Anteil, sorgt an kühlen Herbsttagen für Wohlbefinden. Strick-Cardigans in allen Farben und Längen gehören ebenso zum Sortiment von EDC wie Schals, Handschuhe und modische Hüte.

Esprit Collection

Mit Seide und Spitze Natur- und gebrannte Rottöne spielen bei den aktuellen Kollektionen von Esprit Collection eine große Rolle. „Bohemien und Hippie-Style sind angesagt“, informiert Storemanagerin Silke Schultheis-Rausch. Schlagjeans werden mit derben Strickwesten kombiniert. Im Businessbereich präsentiert sich die Mode häufig in Cognac oder Dunkelblau. Oberteile mit Seide, Spitzeneinsatz oder Pullover mit einem Cashmere-Anteil sorgen für ein perfektes Outfit Auch Lederjacken liegen im Trend. Modische Accessoires dürfen auf gar keinen Fall fehlen.

Das Deutsche Schuhinstitut informiert über die Trends der aktuellen Herbst- und Wintermode Die Massagesessel bieten zwischen den Einkäufen Entspannung.

Eine Prise Westernromantik Mystische Fraben, kräftige Sohlen, sportive Optiken – Die neue Schuhmode für die aktuelle Herbst- und Wintersaison setzt

GUTSCHEIN 20 % Rabatt auf eine Tageskarte für das Aqua Mundo im Center Parcs Park Bostalsee Subtropisches Wasservergnügen auf 4000 qm • Großes Wellenbad • Water Playhouse und Babybecken • Außenbecken mit Sprudelliegen und Liegewiese • Aqua Café • Drei atemberaubende Wasserrutschen mit der längsten Reifenrutsche des Saarlandes

www.TagesausflugCenterParcs.de Dieser Gutschein ist gültig bis 30.06.2016

Park Bostalsee Lindenallee 1 66625 Nohfelden 06852-90280

nach Informationen des Deutschen Schuhinstituts in Offenbach auf mehr Volumen und klare Strukturen. Glanz liegt wieder im Trend und steht für Modernität und Purismus. Lack und Brush, gern mit Schwarz-Finish, eignen sich besonders für androgyne Schuhtypen. Der Halbschuh feiert bei den Damen ein Comeback. Zu den neuen Looks passen maskuline Schnürer im Dandy Stil. Stiefeletten bleiben weiter auf Kurs. Ankle Boots weisen – passend zu den weiteren Hosensäumen – mehr Volumen, zum Beispiel Plateau oder dicke Blockabsätze, auf. Die Begeisterung für sportliche Themen

setzt sich fort. Materialmix ist ein großes Thema. Ton in Ton werden Leo, Metallics und Velours mit ein wenig Lack gemixt, was den neuen Sneakern eine glamouröse Note verleiht. Eine Prise Western-Romantik, ein bisschen Hippie-Feeling – Ponchos, Karos, Fransen und Denim wirken im Mix mit Westernboots und Langschaftstiefeln in der Trendfarbe Cognac besonders lässig. Passend zum Hippie-Look gewinnen Stiefel mit gerade geschnittenen, etwas weiteren Schäften an Bedeutung. Bohemian Chic mit einem guten Hauch von Glamour bringen Pumps, Ballerinas und Loafer mit opulenten Schmucksteinen ins Spiel. Geheimnisvolle Farben, Patchwork und luxuriöse Materialien wie Samt, Brokat und

feinstes Velours setzen die femininen Modelle stilvoll in Szene. Bei den Herren bleiben Boots wichtig: Allerdings sind Halbschuhe modisch auf dem Vormarsch. Schnürstiefel präsentieren sich in geschmeidigem Veloursleder mit kontrastfarbenen Elastikeinsätzen, Ziernähten sowie dezenten Lochungen. Kinder tragen am liebsten Sneaker. Die neuen sportlichen Styles zeigen sich in angesagtem Materialmix. Farmer- und Skatermodelle wirken lässig.

SAARPARK-CENTER

24. Oktober 2015

Seite 3

AKTUELL

CENTER WECKT JETZT WIEDER DIE LUST AUF VERÄNDERUNGEN Digel

MS Mode

Modische Outfits

Zarte Pastelltöne

Der Fashion-Herbst im DigelStore Neunkirchen beschert modebewussten Männern eine große Auswahl an topmodischen Outfits. Neben topaktuellen Anzügen präsentieren Storemanagerin Tanja Stein und ihr Team beispielsweise Schurwoll-Sakkos, Mäntel, Daunenjacken und Pullover mit einem hohen Cashmere-Anteil. Strickwesten mit Zipper sind in der aktuellen Sai-

Ponchos, Strickwesten und Cardigans spielen in der aktuellen Herbstkollektion von MS Mode eine wichtige Rolle. Schlaghosen und Boyfriend-Hosen werden mit weich fließenden Oberteilen in modischen Farben wie Blau, Grau, Koralle und Flaschengrün kombiniert. Pastelltö-

son angesagt. Camouflage-Drucke sorgen bei den Hemden für eine interessante Optik. Five-Pocket-Jeans sollten in diesem Herbst in keinem Kleiderschrank fehlen. Passende Accesoires wie Krawatten und Gürtel runden das Sortiment ab. Brombeer- und Erdbeertöne, Blau und Flaschengrün geben in der aktuellen Saison den (Farb) Ton an.

ne liegen ebenfalls im Trend. Shapewear von MS Mode sorgt selbst bei großen Größen für eine vorteilhafte Silhouette. „Zu unserem Sortiment gehören auch modische Accessoires wie Schals, Taschen und Handschuhe“, informiert Teamleiterin Christine Braun.

Jack&Jones

Lässiger Look Einen lässigen Look mit aufgerauten Kanten und dunklen Farben präsentiert Jack & Jones by the Dark. Kombinationen aus Rot und Schwarz setzen interessante Akzente, Accessoires spielen eine wichtige Rolle. So trägt man beispielsweise zu einem rotkarierten Hemd eine rote Kappe. Bodenständig wirkt die Linie the Native mit Erdfaben und Vintage-Optiken. Große Grafiken, Co-

s.Oliver

lour Blocking und auffällige Sportnummern sind typisch für Utility Sport. Auffällige Reißverschlüsse und andere funktionelle Details gehören zu Decrypt. Fotodrucke und großflächige Muster präsentiert die Linie Outerspace, während Urban Folk mit geometrischen und floralen Mustern den Spaß an der neuen Mode weckt.

Spaß mit Flower Power Ethno-Einflüsse mit Spitzeneinsätzen und Fransen prägen bei den Damen die aktuelle Herbstkollektion von s.Oliver. Ponchos in allen Varianten und Mustern sowie lange Westen, kuschelige Mäntel und Parkas sollten in dieser Saison in keinem Kleiderschrank fehlen. Cargo Hosen und Jeans lassen sich hervorragend mit weichen Strickoutfits kombinieren. „Flower Power ist auch im Herbst ein Thema und auf vielen Westen und Blusen zu finden“, informiert s.Oliver-Mitarbeiterin Petra Löhrhoff. Accessoires

wie auffällige Ketten, Hüte und große Taschen sind ein absolutes Muss. Bordeaux, Beerentöne, Dunkelblau, Grau, Schwarz, Weiß und ein munterer Mustermix sorgen bei s.Oliver Denim für Modespaß. „Der aktuelle Boho-Style erinnert mit 70-er Jahre Schlaghosen und Ponchos an die Hippie Zeit“, findet Madeleine Dietrich von s.Oliver. Lässig und sportlich präsentiert sich s.Oliver men. „Karo-Hemden stehen im Mittelpunkt der Kollektion“, informiert Heike Philippi.

Pretty Woman

Angesagte Accessoires Ob extravagant mit Strass, Glitzer und auffälligen Applikationen oder klassisch elegant – bei Pretty Woman findet jede Frau, die Handtasche, die zu ihr passt und ihren ganz persönlichen Stil unterstreicht. Total im Trend liegen Sportbags mit vielen verschiedenen Reißverschlüssen. Hippie-Feeling wecken fröhlich bedruckte Jute-Taschen. Geldbeutel in allen nur denkbaren Farben und Größen sind nicht nur funktionell, sondern spielen auch als modisches Accessoire für Damen und Herren

Gerry Weber

Stiefelhosen und Stolas Ponchos, kurze Wollmäntel, ärmellose Steppwesten und Strickwesten aus der aktuellen Kollektion von Gerry Weber sorgen für wohlige Wärme an kühlen Herbsttagen. Für den Indoor-Bereich empfiehlt Filialleiterin Anne Breda modische Stolas. Stiefelhosen in allen Farben und Röcke aus Wollstoff wecken die

Lust auf ein neues Herbst-Styling. Karos oder Printmuster sorgen bei den Oberteilen für noch mehr Modespaß. Modische Pastelltöne lassen sich hervorragend mit Dunkelblau oder Schwarz kombinieren. Angesagte Accessoires in aktuellen Farben wie beispielsweise elegante Handtaschen gehören ebenfalls zum Sortiment.

eine wichtige Rolle. Farblich passende Schlüsselmäppchen gehören ebenfalls zum Sortiment. Schals in aktuellen Herbsttönen wie Weinrot, Dunkelgrün, Dunkelblau und Grau verleihen jedem Outfit eine individuelle Note. Engelsruferketten sehen nicht nur attraktiv aus, sondern haben je nach Farbe auch eine besondere Bedeutung: Grün symbolisiert beispielsweise Hoffnung, Blau steht für Veränderungen und Gefühle.

Authentische Outfits Finnland hat die Männermode von Engbers inspiriert Finnland – das steht für heiße Schwüle im Sommer und raue Stürme im Winter. Genau von diesen Gegensätzen hat sich jetzt die neue Herbst/Winterkollektion von Engbers inspirieren lassen. Die Bilder und Stimmungen aus dem Land hoch oben im Norden bringen spannende neue Outfits aufs Modeparkett. So setzt die Herbst/Winterkollektion mit lässigen Kombinationen aus modischen T-und Sweatshirts, abwechslungsreichen Hemden, coolem Strick, kerni-

gen Sakkos und Jacken, starkem Leder und Mänteln, passenden Hosen und dem richtigen Accessoire als Topping neue TrendImpulse für sportive und authentische Männer-Mode. Ideale Looks für das OutdoorAbenteuer entstehen mit den neuen T- und Sweatshirts. Mit Anthra, Silbergrau, Rot, Navy, Blau und Schwarz machen gedecktere Farben den Anfang der Sweatshirt-Saison. Stickereien zum Trendthema Finnland dürfen nicht fehlen.

SAARPARK-CENTER

Seite 4

24. Oktober 2015

AKTUELL

DIE SCHÖNSTEN SEITEN DES HERBSTES ERLEBEN Buchtipps von Thalia

Die Seele baumeln lassen Was gibt es an langen Herbst- und Winterabenden Schöneres, als sich mit einem spannenden Buch auf die Couch zu kuscheln und die Seele baumeln zu lassen? Jutta Huppert von Thalia im Saarpark-Center weckt mit ihren Buchtipps die Lust am Lesen.

Thalia-Mitarbeiterin Jutta Huppert mit dem Buch „Das Schiff des Theseus“.

„Die Erfindung der RAF durch einen manisch depressiven Teenager im Sommer 1969“ von Frank Witzel, ausgezeichnet mit dem Deutschen Buchpreis 2015, lässt den Kosmos der alten BRD wieder auferstehen. Die Welt des kindlichen Erzählers dieses mitreißenden Romans ist nicht minder real als die politischen Ereignisse, die jene Jahre in Atem halten und auf die sich der 13-Jährige seinen ganz eigenen Reim macht. Frank Witzel ist es in dieser groß angelegten fantastischen Rekonstruktion des westlichen Teils Deutschlands gelungen, ein Spiegelkabinett der Geschichte im Kopf eines Heranwachsenden zu errichten. War Gudrun Ensslin eine Indianersquaw aus braunem Plastik und Andreas Baader ein Ritter in schwarzglänzender Rüstung? „Das schönste Buch, das ich je gesehen habe“, urteilte The New Yorker über „Das Schiff des Theseus“ von Emmy Preisträger J.J. Abrams und Doug Dorst, das in einer limi-

tierten Auflage erschienen ist. Eine junge Studentin findet in der Bibliothek ein Buch, in das ein anderer Student Hunderte von Randbemerkungen gekritzelt hat, offenbar im Bemühen, der wahren Identität des unter einem Pseudonym schreibenden Autors V.M. Straka auf die Spur zu kommen. Die junge Frau ist fasziniert und ergänzt die Notizen mit eigenen Mutmaßungen. Zwischen den beiden Studenten Jen und Eric entspinnt sich eine lebhafte Unterhaltung, die allein auf den Seiten „Das Schiff des Theseus“ stattfindet. Gemeinsam machen sie sich auf die Suche nach dem mysteriösen Autor V.M.Straka. Was wie ein Spiel beginnt, wird im Laufe der Zeit bitterer Ernst, denn jemand scheint ein Interesse daran zu haben, dass die Identität des Autors nicht gelüftet wird. Ein brandaktuelles Thema hat Autorin Jenny Erpenbeck in ihrem Werk „Gehen, ging, gegangen“ aufgegriffen. Sie nimmt die Leser mit zu einer Entdeckungsreise zu

einer Welt, die zum Schweigen verurteilt, aber mitten unter uns ist. Wie erträgt man das Vergehen der Zeit, wenn man zur Untätigkeit gezwungen ist? Wie geht man um mit dem Verlust derer, die man geliebt hat? Wer trägt das Erbe weiter? Richard, emeritierter Professor, kommt durch die zufällige Begegnung mit den Asylsuchenden auf dem Orannienplatz auf die Idee, die Antworten auf seine Fragen dort zu suchen, wo sonst niemand sie sucht: Bei jenen jungen Flüchtlingen aus Afrika, die in Berlin gestrandet und seit Jahren zum Warten verurteilt sind. Und plötzlich schaut diese Welt ihn an, den Bewohner des alten Europas und weiß womöglich besser als er selbst, wer er eigentlich ist. Jenny Erpenbeck erzählt auf ihre unnachahmliche Weise eine Geschichte vom Wegsehen und Hinsehen, von Tod und Krieg, vom ewigen Warten und von all dem, was unter der Oberfläche verborgen liegt.

Daniel Hieronimus mit Schirmen von Leder Röer.

Mit den Schirmen von Leder Röer

Spaß auch bei Regen Ob klassisch elegant oder witzig und verspielt, ob Stockschirm oder Knirps – bei Leder Röer im Saarpark-Center findet jeder Kunde seinen ganz persönlichen Lieblingsschirm, mit dem ein Herbstspaziergang auch an einem verregneten Tag noch jede Menge Spaß macht. Für gute Laune selbst bei schlechtem Wetter sorgt der farbenfrohe Regenbogenschirm, unter dem zwei Per-

sonen bequem Platz finden. Andere Schirme laden zum Betrachten ein, zeigen beispielsweise Szenen aus New York City. „Wir führen die bekannte KnirpsQualität, aber auch Marken wie Pierre Cardin, Doppler, Happy Rain, oder Esprit“, informiert Filialleiter Daniel Hieronimus, der sich mit seinem Team gerne Zeit für eine indivdiduelle Beratung nimmt.

Tee Gschwendner

Zum Wohlfühlen Wer nach einem ausgedehnten Herbstspaziergang durchgefroren nach Hause kommt, schätzt die wohltuende Wirkung einer warmen Tasse Tee. „Viele unserer Kunden freuen sich das ganze Jahr über auf Karl-Heinz den Herbsttee, der unter anderem nach Zimt, Orangen- und Zitronenschalen, Anis und Gewürznelken schmeckt“, erzählt Jennifer Walsh von Tee Gschwendner im Saarpark-Center. Der beliebte Klassiker ist nur von Anfang September bis Ende November erhältlich, so dass sein Genuss jedes Jahr etwas ganz Besonderes bleibt. In diesem Jahr bieten Jennifer Walsh und ihr Team ein spezielles Karl-Heinz-Wohlfühlpaket an, zu dem neben dekorativen

TK Maxx

Teetassen auch eine handgeschöpfte Zartbitterschokolade, gefüllt mit Karl-Heinz-Teecreme gehört. Passend zum Herbst empfiehlt das Team von Tee Gschwendner auch die Orkanböe, eine Kräutermischung, die nicht nur bei schlechtem Wetter schmeckt. Mit Rooibos Apfelstrudel lässt sich der Geschmack des Backwerks einmal auf eine andere Art genießen. Am verkaufsoffenen Sonntag morgen verwöhnt das Team von Tee Gschwendner die Center-Besucher mit alkoholfreiem Punsch, hergestellt aus der Teemischung Kaminfeuer und einem Schuss Apfelsaft sowie leckerem Matchagebäck.

Flohmarkttermine

Raus in die Natur

Das Karl-Heinz-Wohlfühlpaket von Tee Gschwendner.

Rietz FLOHMÄRKTE MIT HERZ!

Dudweiler, Real, 4 für 30,– € Fischbachstr. 121, 66125 Dudweiler

So.

25.10.2015

So.

08.11.2015

So.

29.11.2015

Dillingen, Kaufland, 4 für 30,– € Daimler Str. 4, 66763 Dillingen

So.

06.12.2015

überdacht

NK, SaarparkCenter, 4 für 3 Parkhaus West, Stummplatz 1 66538 Neunkirchen

So.

13.12.2015

überdacht

Saarlouis, Globus, 4 für 3 Dieselstr., 66740 Saarlouis

So.

20.12.2015

überdacht

NK, SaarparkCenter, 4 für 3 Parkhaus West, Stummplatz 1 66538 Neunkirchen

Bous, EKC, 4 für 30,– € Saarbrücker Str., 66359 Bous

Irrtümer und Änderungen vorbehalten Veranstalter: RIETZ Flohmärkte Tel. (0 68 53) 66 98, Moni (01 60) 97 78 15 65, Thomas (01 77) 8 90 53 40 Besuchen Sie unsere Webseite und abonnieren Sie den kostenlosen Newsletter! www.rietz-flohmaerkte.de · info@rietz-flohmaerkte.de Unsere Werbung finden Sie jede Woche im Wochenspiegel!

Auch bei Regen kann ein Herbstspaziergang Freude machen, vorausgesetzt, man trägt die richtige Kleidung. Mit Gummistiefeln, wasserdichten Softshelljacken und Regenschirmen von TK Maxx lässt sich ein Aufenthalt im Freien bei jedem Wetter genießen. „Man sollte beim Kauf der Jacken allerdings darauf achten, dass diese atmungsaktiv, windund wasserdicht sind“, rät Storemanager Klaus Müller und empfiehlt unter anderem die Marken Killtec, Ferrari, True Spin, Regatta, Fischer und Quicksilver. Für alle, die doch lieber zu Hause bleiben, führt TK Maxx eine große Auswahl an Spielen und Puzzles.

Klaus Müller von TK Maxx im Saarpark-Center.

Wajos

Jede Jahreszeit genießen Von Kürbissen über Pilzen bis hin zu Nüssen, Äpfeln und Birnen hat der Herbst kulinarisch einiges zu bieten. Gordon Weirich von Wajos im Saarpark-Center verwöhnt seine Kunden mit saisonalen Spezialitäten. Nussöle, fruchtige Essige und aromatische Kräuter verleihen der Herbstküche ein unvergleichliches Aroma. Zu den neuen Produkten, die Wajos anbietet, gehört Apfel-Balsam-Essig mit Apfelblüte. Diese milde Essigspeziaität mit dem feinen Duft und Geschmack der Apfelblüte ist der optimale Allrounder in der Küche, der in Salatvariationen ebenso schmeckt wie in Fruchtdesserts, Suppen oder Saucen. Zu den aktuellen Neuheiten zählt auch Crema die Frutta Williams Christ, der mit dem Fruchtmark vollreifer Williams Christ Birnen jeden Feinschmecker überzeugt. Ob herbe Blattsalate, würziger Käse oder fruchtige Desserts – Crema di Frutta Willimas Christ verleiht all diesen Speisen das gewisse Etwas. Zu den kulinarischen Genüssen des Herbstes gehören natürlich auch Steinpilze, die die Tagliatelle fungo porcino veredeln oder sich in der mistura di sugo fungo porcino

mit aromatischem Basilikum und feinem Olivenöl zu einem unvergleichlichen Geschmackserlebnis verbinden. Wajos – Die Genussmanufaktur wird seit 2002 durch die Familie von

Walter J. Oster geführt. Als Familienunternehmen in der fünften Generation wird der größte Teil der angebotenen Spezialitäten im Hauptsitz in Dohr bei Cochem an der Mosel produziert.

Daniela Reuther berät die Kunden bei Wajos.

SAARPARK-CENTER

24. Oktober 2015

Seite 5

AKTUELL

Das bin ich: Heute Helga Treseler, Filialbetreiberin der Brezelbäckerei Ditsch

„Ich wollte selbständig bleiben“ „Manche Kinder fangen an zu schreien, wenn ihre Eltern bei uns vorbeigehen, ohne etwas zu kaufen“, schmunzelt Helga Treseler. Die 63-jährige betreibt seit vier Jahren in Eigenregie die Filiale der Brezelbäckerei Ditsch im Saarpark-Center. Saarpark-Center Aktuell: Warum haben Sie sich entschieden, den Brezelstand im Saarpark-Center zu betreiben? Helga Treseler: Meine Selbständigkeit ist mir sehr wichtig. Ich habe immer selbständig gearbeitet und wollte das auch bleiben. Außerdem habe ich gerne mit Menschen zu tun. Deshalb habe ich als Quereinsteigerin vor vier Jahren die Filiale der Brezelbäckerei Ditsch im Saarpark.-Center übernommen. Diese Arbeit empfinde ich als sehr angenehm. Ich habe viele Stammkunden, die regelmäßig ihre Backwaren bei mir kaufen. Etliche Center-Besucher, die ein bestimmtes Geschäft suchen oder eine andere Auskunft möchten, kommen zu uns an den Brezelstand.

nen meines Berufslebens waren Kantinen der Schaeffler Gruppe in Homburg sowie die Kantine der Union C + C in Völklingen. Nebenher habe ich von 1995 bis 1998 die Gastronomie des Golfs-Clubs Websweiler Hof betreut.

Backwaren der Brezelbäckerei Ditsch mögen Sie am liebsten?

Saarpark-Center Aktuell: Essen Sie selbst nach vier Jahren am Brezelstand noch gerne Brezeln?

Saarpark-Center Aktuell: Wie viele Produkte haben Sie denn im Angebot?

Helga Treseler: Unser Klassiker bei den Pizzen ist und bleibt die Pizza Salami.

Helga Treseler: Und ob. Seit vier Jahren frühstücke ich jeden Morgen eine Brezeln mit dem Frischkäsedip von Ditsch.

Helga Treseler: Zur Zeit führen wir 21 verschiedene Brezeln, Pizzen, Croissants und Snacks. Neue Produkte sorgen immer wieder für Abwechslung. So gibt es bei Ditsch

Saarpark-Center Aktuell: Welche Eigenschaften brauchen Sie in Ihrem Beruf?

Saarpark-Center Aktuell: Welche

Helga Treseler: Natürlich habe ich alle Produkte schon ausprobiert, aber da ich gerne herzhaft esse, bleibt mein Favorit die Pizza Diavolo.

Saarpark-Center Aktuell: Was essen ihre Kunden denn am liebsten?

Helga Treseler: Man sollte freundlich und offen sein und verständnisvoll auf die Wünsche der Kunden reagieren. Außerdem muss man sehr diszipliniert sein. Mein Arbeitstag beginnt um 6.15 Uhr. Bevor das Center öffnet, werden die Backwaren ofenfrisch für die Kunden zubereitet.

Saarpark-Center Aktuell: Fühlen Sie sich wohl im Saarpark-Center? Helga Treseler: Im Saarpark-Center fühlt man sich wie in einer großen Familie. Ich bin sehr herzlich aufgenommen worden. Stolz bin ich auch auf mein vierköpfiges Team.

Saarpark-Center Aktuell: Wie können Sie in Ihrer Freizeit am besten entspannen?

Saarpark-Center Aktuell: Welche beruflichen Stationen gab es bislang in ihrem Leben? Helga Treseler: Meine Eltern betrieben ein Hotel-Restaurant. Ich lernte Köchin und absolvierte eine Zusatzausbildung zur Hotelfachfrau. Von 1997 bis Ende 2011 habe ich das Restaurant am Zoo in Neunkirchen betrieben. Weitere Statio-

seit kurzem die Focaccia Brezel mit Käse, Oliven und Cherry Tomaten, Zwiebel-Käse-Stangen und die Pizza speziale mit Schinken, Zwiebeln und Peperoniwurst.

Helga Treseler betreibt die Filiale der Brezelbäckerei Ditsch.

Helga Treseler: Ich koche sehr gerne. Mir macht es Spaß, neue Gerichte auszuprobieren. Außerdem bin ich ein absoluter Familienmensch und schätze die Gespräche mit meinem Sohn. Ansonsten gehe ich gerne spazieren oder mit meinem Lebensgefährten auf den Sportplatz.

Janine Rotondaro-Osche von der Firma Herrmann Gewürze gibt ihr Wissen gerne an die Kunden weiter.

Firma Herrmann Gewürze

Stark durch Chia-Samen Zu einer kulinarischen Entdeckungsreise durch die faszinierende Welt der Gewürze lädt das Team der Firma Herrmann Gewürze die Center-Besucher ein. Ob bekannte Klassiker oder aufregende Neuheiten – 450 verschiedene Gewürzsorten bieten für jeden Geschmack das Passende. „Neu im Angebot haben wir beispielsweise Chia Samen“, informiert Norbert Herrmann. Für Maya und Azteken waren Chia-Samen Grundnahrungsmittel und Heilmittel in einem. Die kleinen Samen aus Mexiko, Zentral- und Südamerika haben es in sich. Mit ihrem Gehalt an Antioxidantien, Kalzium, Kalium, Eisen, Omega-3- und Ome-

ga-6-Fettsäuren gelten sie als Energiespender. Glaubt man der mexikanischen Volksmedizin, genügt schon in einziger Teelöffel Chia-Samen, um einen Menschen für 24 Stunden mit Nährstoffen zu versorgen. Übersetzt bedeutet die aus der Sprache der Maya stammende Bezeichnung „Stärke“. Chia Samen kann man etwa zum Backen oder als Zugabe in Müsli und Joghurt verwenden. Wer den Samen roh verwendet, sollte ihn 15 Minuten in Wasser aufquellen lassen. Ein weiterer Vorteil von Chia-Samen gegenüber proteinreichem Getreide besteht darin, dass sie glutenfrei sind.

Abele Optik

Vina Emporium

Im Herbst steigt das Unfallrisiko

Nette Eulen aus Stoff

Auf Grund schlechter Wetterverhältnisse und mangelnder Sicht steigt im Herbst das Unfallrisiko im Straßenverkehr. Kommen noch Sehdefizite hinzu, kann das für alle gefährlich werden. Verpflichtende Wiederholungssehtests gibt es in Deutschland nicht, obwohl 71 Prozent der Bevölkerung diese begrüßen würden. Deshalb sollten Verkehrsteilnehmer ihre Augen selbstverantwortlich genauso oft testen lassen wie ihr Auto: Alle zwei Jahre. Der Himmel ist grau, die Tage werden kürzer – der Herbst steht vor der Tür. Er macht Lust auf lange Spaziergänge und bringt bunte Laubwälder, aber auch zunehmend Dunkelheit, rutschige Fahrbahnen, Regen und Nebel. Das macht vor allem den Autofahrern zu schaffen. Kommt eine Sehschwäche dazu, wird es riskant: Bei einer unkorrigierten Kurzsichtigkeit von nur -1 Dioptrien fällt die Sehleistung von 100 Prozent auf ein Viertel. Das ist etwa drei Mal weniger als beim Führerscheintest gefordert. Und wer schlecht sieht, reagiert langsamer. Bremst der Fahrer bei 50 km/h nur eine Sekunde zu spät, legt er bereits 14 Meter zurück. Das können genau

14 Meter zu viel sein. Sehschwächen beeinträchtigen die Fahrtüchtigkeit junger und alter Menschen im Straßenverkehr gleichermaßen. Besonders Kinder sind gefährdet. Auf Grund ihrer Größe sind sie schlecht zu sehen. Sie kön-

nen Entfernungen und Geschwindigkeiten noch nicht richtig einschätzen und reagieren viel langsamer als Erwachsene. Eine zusätzliche Einschränkung durch schlechtes Sehen kann im Straßenverkehr gefährlich werden.

Autofahrer sollten ihre Augen alle zwei Jahre testen lassen.

Auch junge Erwachsene sollten ein Auge auf ihre Sehleistung haben: Heutzutage werden nahezu ein Drittel aller Kurzsichtigen erst im jungen Erwachsenenalter fehlsichtig. Der Führerscheinsehtest liegt da meist schon Jahre zurück. Zu einem Wiederholungssehtest sind Autofahrer nicht verpflichtet, obwohl das laut Allensbach-Studie die deutliche Mehrheit der Befragten befürwortet. Ab dem vierzigsten Lebensjahr lässt die Sehleistung auf Grund des Alters nach. Viele Betroffene merken zunächst nicht, dass sie den Straßenverkehr nicht mehr so sicher wahrnehmen wie erforderlich. Doch viele ahnen es: Ein Viertel aller Kraftfahrer mit Brille und 16 Prozent aller Kraftfahrer ohne Brille zweifeln selbst daran, dass ihre Sehleistung noch ausreicht. „Die Lösung des Problems ist so naheliegend“, weiß Udo Herrmann, Augenoptikermeister und Filialleiter bei Abele Optik im SaarparkCenter: „Ein Sehtest bringt Gewissheit, wie es um die Leistungsfähigkeit der eigenen Augen bestellt ist.“ „Also kommen Sie bei uns vorbei und lassen Sie Ihre Augen überprüfen“, rät der Augenoptikermeister.

„Passend zu den Herbst- und Wintermonaten haben wir Leuchtkugeln aus Glas neu im Sortiment“, informiert Thie Hue Tran von Vina Emporium, die Glaskunst aus ihrem Heimatland Vietnam im Center präsentiert. Da alle Kunstwerke von Hand geformt werden, handelt es sich ausnahmslos um Unikate. Zusätzlich zu den beliebten Klassikern, die das ganze Jahr über erhältlich sind, sorgen immer wieder neue Figuren für Abwechslung wie diese Eulen aus Stoff. Tischdecken mit saisonalen Motiven runden das Sortiment ab.

Auf den Herbst stimmen diese Eulen von Vina Emporium ein.

„FÜR IHRE AUGEN NUR DAS BESTE.“

BIO zertifiziert

30%

DE-ÖKO-007

Rabatt auf alle Gleitsichtgläser *

D-66125 Saarbrücken-Dudweiler Tel.: 0 68 97-76 41 27

* Inkl. kostenloser Bestimmung Ihrer Sehstärke und Fertigung der Brille in unseren Meisterwerkstätten.

Online-Shop

www.herrmann-gewuerze.de

Fachmarkt GEWÜRZE ÜRZE im SAARPARK-CENTER ER mit unseren Produkten:

Klare Brühe • Naturgewürze • BIO-Gewürze • Gewürzmischungen

(nicht kombinierbar mit anderen Angeboten)

Wir führen Sie in eine zauberhafte Welt der Glastiere, die liebevoll vom Glasbläser aus massiven Glasstäben vor der Glasbläserlampe frei von Hand geformt werden. Jede Glasfigur ist ein Unikat und wird in reiner Handarbeit gefertigt. Perfekt zum Sammeln und Verschenken!

Abele Optik GmbH 66538 Neunkirchen: Saarpark-Center 67655 Kaiserslautern: Marktstr. 19 67655 Kaiserslautern: K in Lautern, Fackelrondell 1 66482 Zweibrücken: Hauptstr. 44 www.abele-optik.de 74-mal in Deutschland

SAARPARK-CENTER

Seite 6

25. Oktober 2015 24. 2014

AKTUELL

Tipps aus der Saarpark Apotheke: Mehr Auswahl, mehr Angebot und viel mehr Mensch

Hilfe bei Erkältungskrankheiten Sie ist wieder da, die nasse und kalte Jahreszeit, und mit ihr leider auch die Zeit der laufenden Nasen, des Hustens und des Fiebers. Diese Symptome sind oft lästig, vor allem wenn sie Babys und Kleinkinder betreffen, die auch oft wiederholt unter ihnen leiden.

Guten Tag-Apotheke

Kostenlos WLAN nutzen Center-Besucher freuen sich über dieses Service-Angebot Ob die aktuellen Angebote der Shops oder die aufregenden Aktionen – Wer vor Ort stets über die Neuigkeiten aus dem SaarparkCenter informiert sein möchte, kann täglich zwei Stunden kostenlos WLAN im Saarpark-Center nut-

zen und mit Smartphone, Tablet oder Laptop nach Herzenslust im Internet surfen. Um das Angebot nutzen zu können, muss man in den Einstellungen seines Smartphones „Saarpark-Center free“ wählen.

Viele Eltern stellen sich die Frage, was sie selbst machen können, um ihrem Kind zu helfen und wann es ratsam ist, einen Arzt aufzusuchen. Um Eltern zu informieren, wie sie mit der richtigen Ernährung die Abwehrkräfte ihres Kindes von Anfang an stärken können und wie sie mit einfachen Mitteln aus der Natur dafür sorgen, dass es die richtige Menge an wichtigen Vitaminen erhält, hat das Team der Saarpark Apotheke für Samstag, 14. November, um 11 Uhr einen Vortrag zu dem Thema „Erkältungskrankheiten und Co.“ organisiert. Dr. med. Jochen J. Cäsar, Facharzt für Kinder und Jugendmedizin, wird bei

Anika Harz berät die Kunden der Saarpark Apotheke.

dem Vortrag im Konferenzraum, Goethestraße 29-31, in Neunkirchen auch auf alternative und sanf-

Sicher durch den Winter Am 7. November: Verkehrssicherheitstag im Center

IMPRESSUM Herausgeber: Werbegemeinschaft SAARPARK-CENTER Neunkirchen, Stummplatz 1, 66538 Neunkirchen, Telefon (0 68 21) 99 97 3-0, Fax: 99 97 3-99. Redaktion: Nicole Keller (V.i.S.d.P.), Christine Schäfer Fotos: Thomas Seeber Anzeigen regional: Alexander Grimmer Anzeigen national: Patrick Strerath Anzeigenverkauf: Claus Hemmerling, Telefon (0 68 21) 90 46 430. Layout und Produktion: MediaContent Group - Michael Brück, Simon-Ulrich Hartmann Verlag und Druck: Saarbrücker Zeitung Verlag und Druckerei GmbH, 66103 Saarbrücken. „SAARPARK-CENTER AKTUELL“ ist eine Fremdbeilage der Saarbrücker Zeitung. Hände weg vom Handy während der Fahrt.

Warum woanders mehr bezahlen?

Bis zu 40% günstiger!

gültig vom 24.10. bis 27.11.2015

Wir belohnen Sie für Ihr Kommen!

Sie sparen

25% Sie sparen

B pant en Wund- und Heilsalbe

25%

ulcolax® Dragees 00 magensaftesistente Tabletten

50 g statt € 8,53 1)

** egal wo Sie parken oder mit welcher Buslinie Sie fahren, wir erstatten Ihnen 0,50 € Ihrer Park- oder Busgebühren bei einem Bareinkauf ab 15,– €.

statt € 16,99 1)

Freundschaftspreis

€ 6,35

€ 12,70

Wir beraten Sie gerne

100 g = € 12,70 Sie sparen

25%

ichy Neovadiol

Am Freitag, 6. November, wird ab 20 Uhr der 5. „Günter Rohrbach Filmpreis“ in der Neuen Gebläsehalle Neunkirchen verliehen. Eintrittskarten gibt es für 30 Euro ab sofort an allen bekannten Vorveraufsstellen, unter www.ticket-regional.de oder über die Ticket-Hotline (0651) 9 79 07 77. Grimme-Preisträger August Zirner spielt mit dem „Spardosen-Terzett“ auf und weckt damit Lust auf das Konzert einen Tag später, wenn es am Samstag, 7. November, ab 20 Uhr in der Stummschen Reithalle „Diagnose: Jazz“ heißt. Die Jury hat die vier Filme ausgewählt, die um den Filmpreis konkurrieren. Die Filme „Altersglühen – Speed Dating für Senioren“ von Jan Georg Schütte, „Das Ende der Geduld“ von Christian Wagner,

„Der Staat gegen Fritz Bauer“ von Lars Kraume und „Freistatt“ von Marc Brummund stehen im Finale des mit 10 000 Euro dotierten Preises. Neben dem Preis für den besten Film werden zusätzlich drei weitere Auszeichnungen vergeben: der Preis für den besten Darsteller in Höhe von 5000 Euro und zwei Sonderpreise in Höhe von 3500 Euro und 2500 Euro. Die vier Finalistenfilme werden vom 1. bis 5. November jeweils um 18 Uhr im Cinetower in Neunkirchen gezeigt. Tickets können unter www.cinemas-nk.de oder unter Tel. (0 68 21) 92 34 10 für 5,50 Euro bestellt werden. Ein Sammelticket für alle vier Filme kostet 20 Euro. Den Auftakt der Finalistenwoche bildet am Sonntag, 1. November, der

Sie sparen

25%

für normale Haut 50 ml

Voltaren® Schmerzgel 180 g

statt € 30,50 1)

tatt € 18,98 1)

Freundschaftspreis

€ 22,85

Freundschaftspreis

€ 14,20

Wir beraten Sie gerne

100 ml = € 45,70

100 g = € 7,89

e auf

Achten Si

Sie sparen

40%

Angebote weitere r Apotheke! in unsere

Visocor HM50 Bl tdruckmessgerät r das Handgelenk s tt € 19,98 1) Freundschaftspreis

€ 11,95 Wir beraten Sie gerne

lt g is 7. 1.. 0 . b a e in haushaltsüblichen Menge en, solange der Vorrat reicht. Für Druck- und Satzfehler keine Haftung. 1) Ehemaliger Verkaufspreis.

durch verunsichert und wissen nicht so recht, wie sie sich darauf einstellen können. Dadurch kommt es häufig zu Verkehrsunfällen, die bei richtiger Vorbereitung vermeidbar gewesen wären. Ein Kompetenzteam der Kreisverkehrswacht Neunkirchen, unterstützt durch Verkehrssicherheitsberater des Landespolizeipräsidiums, des Landesinstitus für präventives Handeln und des Bundes gegen Alkohol im Staßenverkehr sowie der Seniorensicherheitsberater im Landkreis Neunkirchen, gibt den Center-Besuchern viele Tipps, wie diese sicher durch den Winter kommen. Welche gefährlichen Situationen entstehen können, wenn sich Autofahrer durch Mobiltelefone ablenken lassen, verdeutlicht eine Handy-Simulation.

Der 5. „Günter Rohrbach Filmpreis“ wird am 6. November in Neunkirchen verliehen

Unsere Apotheken-App „Apotheke vor Ort“ auf dem Smartphone ! Jetzt im App StoreSM und AndroidTM Market Gleich GRATIS herunterladen! >>> Code Schlüssel: 7UYS

• Über 10.000 zuzahlungsfreie Arzneimittel ! • KOSTENLOSER LIEFERSERVICE • Wertgutscheine (GTA-Euro) bei einem Einkauf ab 3,- €. Hier sparen Sie bares Geld.

…und erstatten Ihre Park- oder Busgebühren!**

Unter dem Motto „Sicher durch den Winter“ hat die Kreisverkehrswacht Neunkirchen gemeinsam mit ihren Partnern für Samstag, 7. November, den mittlerweile 11. Verkehrssicherheitstag im Saarpark-Center Neunkirchen organisiert. Die Kreisverkehrswacht und ihre Partner zeigen im wahrsten Sinn des Wortes Profil und geben Orientierungshilfen für verkehrsgerechtes Verhalten bei herbstlichen und winterlichen Straßenverhältnissen. Mit der Initiative PRO Winterreifen verdeutlicht man den Center-Besuchern die Vorteile von Winterreifen und der Sicherheitsprofiltiefe von vier Millimetern. Nebel, Glätte und lange Dunkelzeiten sorgen in den Herbst- und Wintermonaten für schwierige Sichtund Straßenverhältnisse. Viele Verkehrsteilnehmer fühlen sich da-

Faszination Film

Saarpark Apotheke Neunkirchen Inhaber Georgios Liabotis Stummplatz 1 · 66538 Neunkirchen Tel. 0 68 21/15 25-26 · Fax 2 12 45 www.Saarparkapotheke.de saarparkapotheke@t-online.de Täglich durchgehend geöffnet ! Mo.–Sa. 8.30 – 20.00 Uhr

te Heilmethoden eingehen und erläutern, wie Eltern ihren Kindern bei einfachen Infekten selbst hel-

fen können, nämlich mit Naturheilkunde, homöopathischen Verfahren, Wickeln und vielem mehr. Doch wie unterscheidet man einen banalen Infekt von einem, der einer ärztlichen Behandlung bedarf? Wann sollte man mit dem Kind besser zum Arzt gehen und wie kann man ihm helfen, schnell wieder gesund zu werden? Außerdem wird die kleine KinderHausmittel- Apotheke besprochen. Die Teilnahmegebühr für den Kurs beträgt acht Euro. Für Anmeldungen und nähere Informationen steht das Team der Saarpark Apotheke unter Tel. (0 68 21) 15 25 gerne zur Verfügung. Dieser Vortrag ist Teil einer Veranstaltungsreihe, die das Team der Saarpark Apotheke organisiert hat, um den Kunden die Möglichkeit zu bieten, sich von Experten umfassend zu den unterschiedlichsten Gesundheitsthemen informieren zu lassen. „Kunden haben die Möglichkeit, Themenwünsche in unserem Flyer „Vorträge“ anzugeben“, informiert der Inhaber der Saarpark Apotheke, Georgios Liabotis.

ACHTEN SIE AUCH AUF UNSER ANGEBOT IM INTERNET! Zusätzliche Coupons können Sie sich auch aus dem Internet ausdrucken!

Guten Tag Coupon 1

Guten Tag Coupon 2

Gültig vom 24.10.-10.11.2015

Gültig vom 11.11.-27.11.2015

Sie erhalten mit diesem Coupon einen Rabatt von

20%

auf ein Produkt Ihrer Wahl auf alle vorrätigen Artikel. Ausgenommen sind preisreduzierte Artikel, verschreibungspﬂichtige Arzneimittel und Sonderanfertigungen (Rezepturen…)

Nur ein Coupon und Artikel pro Person.

Die Preisverleihung im vergangenen Jahr.

„Saarländische Filmemacherabend“ mit den Kurzfilmen „Leon lügt“ von Jörn Michaely, „On the Drive“ von Thomas Scherer und „Sekundenschlaf“ von Marc Andre´ Mismann. Mit dem Thema „Musik im Film“ wird sich das „Günter Rohrbach Filmforum“ am Donnerstag, 5. November, um 20 Uhr in der Stummschen Reithalle beschäftigen. Klaus Doldinger, der neben der berühmten Tatort-Melodie Soundtracks zu den Blockbuster-Kinofilmen „Das Boot“ oder „Die unendliche Geschichte“ komponiert hat, wird seine Erfahrungen schildern. Die anschließende Podiumsdiskussion wird unter anderem mit Klaus Doldinger und dem Komponisten Frank Nimsgern besetzt sein.