LOKALES
MITTWOCH, 19. AUGUST 2015
NK
NR. 191
SEITE C3
NACHRICHTEN .................................................................................................................
Eintauchen in bewegte Farbwelten
ELVERSBERG
Kleine Abendmusik mit Saxophonquartett
Die KĂźnstlerin Cordula Lehmann stellt in Schiffweiler Acryl- und Aquarell-Bilder aus Galerist Herbert Dreisow präsentiert in seiner renommierten Galerie ,,Miteinander“ in der HauptstraĂ&#x;e in Schiffweiler eine Ausstellung mit Werken der FĂźrther KĂźnstlerin Cordula Lehmann. Am Sonntag war die gut besuchte Vernissage. Von SZ-Mitarbeiter Andreas Detemple
Schiffweiler. In ihren Arbeiten erkennt man ihre ErfĂźllung, ihre Liebe zur Natur. Ăœberall in ihren Exponaten ist sie präsent – ob in Fotos, Aquarellen oder ihren farbenprächtigen Acrylwerken in Spachteltechnik. Cordula Lehmann scheint sich leibhaftig in die Natur einzufĂźgen, ständig in ihren kreativen Prozess einzuarbeiten. ,,Die Natur ist meine Inspiration, meine Bestimmung“, sagt die KĂźnstlerin selbst Ăźber ihre Werke. So bestechen ihre Bilder mit abstrakter Farbenfreude und einer besonderen Ausstrahlung.
Man erkennt, man interpretiert und wechselt ständig seine persĂśnlichen Erkenntnisse. So beeindruckend erscheinen die Werke von Cordula Lehmann. Die KĂźnstlerin, die 1960 in Neunkirchen geboren wurde und in Ottweiler FĂźrth groĂ&#x; geworden ist, hat ihre Kunst grĂśĂ&#x;tenteils als Autodidaktin erlernt. Seit 2002 besuchte sie zahlreiche Kurse in Aquarell und Ă–lmalerei. ,,Ich war schon immer von der Malerei fasziniert“, unterstreicht die KĂźnstlerin ihre Bestimmung. Seit fast 30 Jahren wohnt Cordula Lehmann in Rom und arbeitet als Deutschlehrerin in einer Sprachenschule. Dass man auch in Bella Italia auf die KĂźnste von Cordula Lehmann setzt, unterstreichen mehrere Ausstellungen in der Galerie Pentart in Rom. In den Jahren 2011 und 2012 wurde sie fĂźr ihre Bilder mit dem Preis „Premio Pentart“ ausgezeichnet und wird zudem
Eva Quack (rechts) hob in ihrer Laudatio die Schaffenskraft der KĂźnstlerin Cordula Lehmann (links) hervor. FOTO: ANDREAS DETEMPLE im „Annuario d’Arte Moderna“, einem Nachschlagewerk fĂźr zeitgenĂśssische Kunst, erwähnt. ,,Sie ist einfach eine groĂ&#x;artige KĂźnstlerin“, sagte am Sonntagnachmittag Eva Quack, seit 23 Jahren Dozentin
fĂźr Malerei an der Seniorenakademie in Neunkirchen. Die Elversbergerin hob in ihrer Laudatio die Schaffenskraft von Cordula Lehmann hervor, ihre enge Verbindung zur Natur und ihre Gabe, diese visuell auf die
Leinwand zu bannen. Rund 50 Werke präsentiert Cordula Lehmann in der Galerie „Miteinander“ in Schiffweiler. Am kommenden Wochenende haben die Besucher Gelegenheit, die beeindruckenden Bilder der KĂźnstlerin selbst zu erkunden. Zum Schiffweiler Dorffest Ăśffnete Herbert Dreisow seine Galerie und bot bei einem Glas Wein und KäsewĂźrfeln die MĂśglichkeit, sich vor Ort ein Bild vom umfassenden Schaffen der KĂźnstlerin Lehmann zu machen. Der ErlĂśs ist fĂźr caritative Zwecke gedacht. „Lassen Sie sich Ăźberraschen von einem Einblick in die Natur, wie man sie aus verschiedensten Gesichtspunkten betrachten und in der eigenen Phantasie auch interpretieren kann.“ Die Ausstellung trägt den Titel: „Parallele Welten – Natur und Imagination“ und ist nach dem Schiffweiler Dorffest auch zu den regulären Ă–ffnungszeiten der Galerie „Miteinander“ zu sehen.
Im Rahmen der Kleinen Abendmusik spielt am Donnerstag, 20. August, um 18 Uhr das Saxophon-Quartett Quasi lontano in der evangelischen Kirche in Elversberg unter der Leitung von Herbert Monz. Der Eintritt ist frei. Am Ausgang wird um eine Spende gebeten. red FURPACH
Reservisten richten Sommerfest aus Die Reservistenkameradschaft Neunkirchen lädt zum Sommerfest fßr Samstag, 22. August, ab 15 Uhr ins Reservistenheim Furpach ein. Zur musikalischen Unterhaltung tragen die Freunde des ShantyChors Neunkirchen mit maritimen Gesang bei. red PRODUKTION DIESER SEITE: O L I V E R S P E T T E L , M CG , FAT I M A A B B A S
Wirtschaft & Handel
Anzeige
NEUNKIRCHEN & OTTWEILER IN AKTION Unternehmen aus der Region stellen sich vor
Kabel-Shop Neunkirchen: Immer fĂźr die Kunden da
300
H
ighspeed Internet, Flatrate, Homespot, Smartphone? Das sind fĂźr viele Zeitgenossen BĂśhmische DĂśrfer. Verzichten muss deshalb trotzdem niemand auf neuste Technik und die besten Angebote rund um Telekommunikation und HD-TV. Kabel Deutschland bietet fĂźr alle Altersgruppen das passende Produkte. „FĂźr viele unserer Kunden ist es wichtig, einen Ansprechpartner vor Ort zu haben“, ist die Erfahrung von Lukas Franiek, Kundenberater im Kabel Deutschland Shop Neunkirchen, am Oberen Markt 3, gleich gegenĂźber dem Rathaus. Viele Leute scheuen sich, in einer Telefon-Hotline mit jemandem zu reden, der nicht zu sehen ist.“ Stattdessen kommen die Kabel-Kunden lieber mit ihrem Anliegen direkt zu ihm. Hier kĂśnnen wir immer auf den Einzelfall eingehen und die optimalen Produkte finden, betont Herr Franiek und weist darauf hin, dass er oft eine Vielzahl an Serviceleistungen offeriert, die im Grunde genommen weit
Ăźber die eigentlichen Aufgaben eines Vertrags-Shops hinausgehen. Im Verbund mit dem Kabel-Shop in Illingen in der HauptstraĂ&#x;e 32 gehĂśrt der Kabelshop am Oberen Markt 3, gegenĂźber dem Rathaus in Neunkirchen seit einigen Jahren zu den besten Shops fĂźr Beratung & Service deutschlandweit. Davon zeugt nicht zuletzt die aktuelle DiamantUrkunde 2015 als hĂśchste Auszeichnung fĂźr Service- und Beratungsqualität, welche die Wände im Shop schmĂźckt.
VIELSEITIGER LEISTUNGSKATALOG Was das Angebot anbelangt, bieten die beiden Kabel Deutschland Shops Neunkirchen und Illingen die MĂśglichkeit, alle Kabel Deutschland Produkte sowie Mobilfunk-Verträge abschlieĂ&#x;en zu kĂśnnen. Aktuelle Smartphons und ZubehĂśr sind selbstverständlich auch vorhanden. „Wir bieten hier die komplette Welt der Kommunikation und des HD TV mit allen Produkten zu Testen, erklärt Shopleiter Franiek.
Ă–ffnungszeiten Mo. bis Fr.: 10 bis 18 Uhr Sa.: 9 bis 13 Uhr
Kompetente Beratung ist eine groĂ&#x;e Stärke des Kabelshops. Foto: Anja Kernig Unser Foto zeigt Kundenberater Lukas Franiek.
„Ein weiterer Vorteil unseres Shops ist es, flexible Sonderaktionen offerieren zu kĂśnnen. Zum Start der Vermarktung gibt’s eine Super Sonderaktion: „Sie erhalten bei uns ein Smartphone S6 fĂźr einmalig 49 Euro mit dem Otelo Tarif Allnet XL und bekommen noch ein Tablet von Samsung gratis.“ Nicht lange zĂśgern, das Angebot ist begrenzt und gilt nur noch fĂźr kurze Zeit. nig
Flammann
Fliesen & Bäder GmbH
Wir sind Ihr kompetenter Partner
66564 Ottweiler is zur Montage. schreinerei_kaspar@t-online.de ver n c e ungsgespr c .
Tel.: (0 68 24) 9 12 44
Schreinerei Kaspar Meisterbetrieb
IN NEUNKIRCHEN, IHR ANSPRECHPARTNER EILER CHW MER OTTWEILER UND
Geschmackvolle BadlÜsung auf 450 m² Ausstellungsfläche Sanitärobjekte und MÜbel, Accessoires Fugenlose Dusche und Keramikfliesen 1 m x 3 m Badsanierung aus einer Hand – 3-D-Badplanung
Brian Flammann Telefon: 0 68 21/9 04 64 33 sb.de E-Mail: b.flammann@sz-
0 68 24-74 83 www.saarbruecker-zeitung.de
mail@boecker-fliesen-baeder.de www.boecker-fliesen-baeder.de
Inhaber Benjamin Philippi Kurt-Schumacher-Weg 1 66564 Ottweiler
(0 68 24) 70 01 66
• Öl- und Gas-Brennwerttechnik • Sanitär-Installationen • kreative Badgestaltung • Solaranlagen
Festliche Damen- und Herrenoberbekleidung fßr Hochzeit, silberne Hochzeit, goldene Hochzeit, runden Geburtstag, Abiturfeier, Kreuzfahrt ‌
‌ zu allen Anlässen www.hochzeitsmodenrennwald.de
N.R
N E D U EF HAANU GS MO R N EENUNFWAANL D G R ET N NW O TW E IAL LE D R O T TEnggass W E I5L E R FuĂ&#x;gängerzone FuĂ&#x;gängerzone Enggass 5 Telefon 06824-2139 FuĂ&#x;gängerzone
666 3 4 2 0 5 . /
0 1 2 / / % -
BESSER HABEN SIE STAURAUM NOCH NIE GENUTZT.
In der Etzwies 2
n, Ihr Media-Berater steht Ihne den, Kun en lich erb gew eren uns Seite. gerne mit Rat und Tat zur Rufen Sie an!
Kabel-Shop Neunkirchen Oberer Markt 3 66538 Neunkirchen Tel.: (0 68 21) 3 09 10 02 E-Mail: info@kabelshopneunkirchen.de Internet: www.kabelshopneunkirchen.de
STAURAUM VOM SCHREINER.
BĂścker
Brian
Kontaktinfos
)))' . % "'
Noch mehr Leistung, mehr Angebote – und Kompetenz sowieso. Der Kabel-DeutschlandShop bietet ab sofort auch alle Vodafone Produkte an.
* +* , -
7 89 ( % : ,% *
'5 ;
-
3 /
18
= > : ?5 0
$$ ; '!5
% "()&' #"$" !!!! ! " " # #
*) + " ' #, ,, - " , #
$%&" % ' ( )))'" % '