Saarzeitung, Ausgabe Saarpfalzkreis | 21.05.2019 by Agentur N49

Dienstag, 21. Mai 2019 EIN PRODUKT DER SAARBRÜCKER ZEITUNG

Stoll Hausvermittlung Town & Country Franchise Partner Gerstbuschstraße 55 66386 St. Ingbert

0 68 94/5 90 93 30 www.stoll-hausvermittlung.de Musterhaus Neunkirchen

Vereinszeitung für den Saarpfalzkreis mit Bexbach, Gersheim, Blieskastel, Homburg, Kirkel, Mandelbachtal und St. Ingbert

Beliebt

Musikalisch

Traditionell

Großes Fest der Traktoren-Freunde Biesingen

Schulchor „Rundadinella“ in Bexbach

Die Kergeler Kerb lebe hoch

Seite 3

Seite 10 und 11

Seite 6

Luzia Wittenmeier (in blau) und Bilal Boujmal trainieren eifrig und fühlen sich beim KSV St. Ingbert richtig wohl.

Foto: Stefan Holzhauser

Im Einsatz für die Ringerjugend Konstantin Kramer und Abdul Kadir Göleli schulen beim KSV St. Ingbert den Nachwuchs. Die Kinder werden von der Straße geholt, gefordert und gefördert.

ie Schließung der Turnhalle in der langjährigen Heimat Ludwigschule hatte die Ringer des Kraftsportvereins (KSV) St. Ingbert vor erhebliche Probleme gestellt. Wo sollte fortan trainiert und die Rundenheimkämpfe ausgetragen werden? In Zusammenarbeit mit der Stadt wurde dann die Lösung gefunden, in der Südschule trainieren und in der Hasseler Eisenberghalle die Gegner empfangen zu können. Als Nachwuchstrainer stehen die beiden Aktivenringer Konstantin Kramer und Abdul Kadir Göleli zur Verfügung. Kramer ist 22 Jahre alt und studiert Maschinenbau. „Ich bin vor vielen Jahren über meinen Nachbarn Michael Wolfahrt zum Ringen gekommen. Damals war ich elf Jahre alt“, erzählt Kramer. Er fing bereits früh an, sich für Luzia Wittenmeier, Konstantin Kramer und Abdul Kadir Göleli (von die Nachwuchsarbeit im Verein links) beobachten Bilal Boujmal beim Training mit der Wurfpuppe. zu interessieren. Zunächst half er Foto: Stefan Holzhauser mit, wann er gebraucht wurde,

ehe Kramer dann seinen Trainerschein machte. Mittlerweile leitet er zusammen mit Abdul Kadir Göleli das Training. „Wir ergänzen uns sehr gut. Wenn einer mal aus zeitlichen Gründen nicht kann, ist der andere für die Kids da. Ansonsten machen wir alles zusammen“, berichtet Kramer.

bewährt. Im Schnitt erscheinen zwischen zwölf und 18 Kinder zu den Trainingseinheiten. Aktuell laufen auch mit einer Schule Gespräche über eine AG, um noch mehr Kinder und Jugendliche für die Übungseinheiten begeistern zu können. „Das Großartige an der Sache ist, dass man über sich hinauswachsen kann. Die Kinder Im Schnitt erscheinen kommen hierher und haben zu Beginn noch Probleme mit der zwölf bis 18 Kinder Beweglichkeit. Man wird dann In den ersten Monaten nach dem mit der Zeit immer beweglicher, zwangsbedingten Umzug hatten stärker und lernt seinen Körper kennen. Und sobald man dann die St. Ingberter Verantwortliälter wird, will man sich mit Anchen ganz schön zu kämpfen. deren messen. Später kann man Der Trainingsbesuch ging zunächst extrem zurück. Schließlich in der Mannschaft mitkämpfen liegen zwischen der Ludwig- und und bereits früher an Turnieren der Südschule etliche Kilometer. teilnehmen. Es macht einfach großen Spaß, den Kindern etwas Aufgrund der fehlenden Möglichkeiten, von den Eltern in die beizubringen“, sagt Kramer. Südschule gebracht werden zu können, waren viele Kinder dem Auch Abdul Kadir Göleli Training ferngeblieben. Mittlerist mit Eifer dabei weile stimmt aber wieder der Zuwachs an Kindern und Jugendli- Abdul Kadir Göleli ist 26 Jahre chen. Der neue Standort hat sich alt und absolviert derzeit eine

Ausbildung zum Zerspanungsmechaniker. Auch er liebt es, den Kindern etwas mit auf den Weg geben zu können. „Ich selbst hatte bereits ganz früh mit Ringen begonnen. Es ist toll, wenn du dich dann Stück für Stück weiterentwickelst und dann auch immer mehr Erfolge sich einstellen“, meint er. Bei ihm selbst gab es bereits viele Erfolge bei Saarlandmeisterschaften, aber auch auf überregionaler Ebene wie der DM und beim BrandenburgCup. Man lernt auch beim Ringen den gegenseitigen Respekt voreinander. Bereits seit vielen Jahren gehören die beiden Nachwuchstrainer zu den Leistungsträgern der Ersten Aktivenmannschaft. Beim KSV St. Ingbert sind auch regelmäßig Mädchen im Training und schlagen sich mehr als gut. Eines davon ist die neunjährige Luzia Wittenmeier. „Meine Mama war selbst Ringerin. Sie hatte dann gemeint, mein Bruder und ich sollen uns doch

einmal das Training anschauen. Ich bin jetzt seit zwei Jahren dabei. Man kann sich hier ganz toll auspowern“, erklärt Wittenmeier. Und ihr Vereinskamerad Bilal Boujmal (13) ergänzt: „Ich bin im dritten Jahr im Verein und habe auch direkt an Turnieren teilgenommen. Mittlerweile gewinne ich sehr viele Kämpfe. Beim Ringen erlernt man viele Techniken und bekommt immer mehr Ausdauer.“ Stefan Holzhauser

AUF EINEN BLICK KSV St. Ingbert Trainingszeiten in der Südschule St. Ingbert: Schüler (sechs bis 14 Jahre) dienstags und freitags von 18 bis 19.30 Uhr, Erwachsene an den gleichen Tagen anschließend von 19.30 bis 22 Uhr www.ksv-68-st-ingbert.de.

Landfrauen bewegen was im Ort Gersheim. Seit drei Jahrzehnten führt ein Quintett die Gersheimer Landfrauen, der seither vieles auf die Beine gestellt haben. Sie sind zu einem festen Bestandteil im Vereinsleben des Bliesgaudorfes geworden. Neben der stellvertretenden Vorsitzenden und Kassiererin Bernadette Olejniczak, der Schriftführerin Brigitte Wack sowie den Beisitzerinnen Ursula Zäh und Roswitha Braunberger ist dies vor allem die „Chefin“ Margot Schneider-

Fontana. Geboren und aufgewachsen in Bexbach, kam die 69jährige Erzieherin mit der Heirat vor 41 Jahren in den Bliesgau. Wenig später trat sie in den Landfrauenverein ein. „Ich wollte mit Frauen zusammen was unternehmen und im Ort etwas bewegen“, nennt sie als Motivation, der Gemeinschaft beigetreten zu sein. Da sie keinerlei Probleme hatte, half sie auf Initiative von Maria Heußer auch gleich in der Pfarrei mit. „Wir waren die Ers-

ten, die Seniorennachmittage veranstalteten“, erinnert sie sich. Auch Dorf- und Pfarrfeste, Weihnachtsmärkte, die Pfarr-, später die Eselsfasenacht oder die Teilnahme am Reinheimer Rosenmontagszug, das Mitmachen beim Gersheimer Landmarkt waren und sind Aktionen, die die Gersheimer Landfrauen als Aktivposten im Dorfleben auszeichnen. Noch gut kann sie sich daran erinnern, dass die Landfrauen 1984 bei der Fünf-Jahres-Feier

der Gemeindepartnerschaft mit Bazancourt über 500 Personen im Festzelt an der „Frema“, dem heutigen Platz zwischen Ärztehaus und Seniorenresidenz, mit Essen versorgten. Margot Schneider-Fontana avancierte 1988 zur stellvertreterin der Vorsitzenden Erna Kremer, um dann 1989 die Führungsposition zu übernehmen. Ihre Aktivitäten beschränken sich nicht nur auf die Ortsebene, sondern auch teilweise darüber hinaus. ott Die Landfrauen Gersheim bei der Gartenarbeit.

Foto: Wolfgang Degott

SAAR ZEITUNG

Ein Leben für seinen Sport Musik verbinden wir mit Gefühl, mit großen Emotionen. Wenn Kinder und Jugendliche öffentlich singen, sitzen die Eltern im Zuschauerraum in den ersten Reihen und platzen vor Stolz. Das Saarland ist in der glücklichen Lage, mit Bands und Orchestern reich gesegnet zu sein. Dazu zählen auch Schüler- und Jugendorchester, Musikvereine haben Jugendabteilungen, Schulen sind in der musikalischen Förderung aktiv. Deswegen widmen wir uns dem Thema Schulchöre und -bands auf der Panoramaseite unserer aktuellen SaarZeitung. Bands und Chöre rocken die Schule titeln wir und zeigen, was Schüler und Lehrer in diesem Segment saarlandweit alles leisten. Sie alle haben ihre ganz eigene Note, investieren Zeit und bringen Großartiges auf die Bühne. Das verdient Anerkennung. Damit es solch ein wichtiges Thema in unsere SaarZeitung schafft, heißt aber auch, dass wir uns natürlich im Vorfeld jeder Ausgabe Gedanken darüber machen, welche Themen wir für Sie zum Thema machen. Und genau hier sind auch Sie gefragt, liebe Leserinnen und Leser, liebe Vereinssmitglieder. Schreiben Sie uns, rufen Sie uns an: Nennen Sie uns Themen, die Sie gerne in Zukunft in Ihrer SaarZeitung lesen möchten. Wir freuen uns auf die Interaktion mit Ihnen. Unsere Kontaktdaten: y.handschuher@sz-sb.de oder (0681) 5 02 32 20. Aber nun wünschen wir Ihnen erst mal viel Spaß bei der Lektüre unserer aktuellen SaarZeitung.

Herzliche Grüße

Yvonne Handschuher

IMPRESSUM DER

SAARBRÜCKER

DIE SAARZEITUNG IST EIN PRODUKT ZEITUNG VERLAG UND DRUCKEREI GMBH

KONTAKT Tel. (06 81) 98 90 74 50 redaktion_spk@saarzeitung.de

VOM

21. MAI 2019

PRODUKTMANAGEMENT Yvonne Handschuher (Redaktionsleitung)

GESCHÄFTSFÜHRUNG

ANZEIGENLEITUNG

Thomas Deicke (Sprecher), Thomas Marx, Christian Erhorn

Daniela Groß

VERLAG REDAKTION Stefan Holzhauser (Koordination), Wolfgang Degott

PRODUKTION GM Layout & Redaktion Gmbh

UND

DRUCK

Saarbrücker Zeitung Verlag und Druckerei GmbH 66103 Saarbrücken

ONLINE-PORTAL URL: www. saarzeitung.de Kontakt: verein@saarzeitung.de

Norbert Feß ist aus der Fechtabteilung des TV Homburg nicht wegzudenken und betreibt seit 50 Jahren Jugendarbeit.

m März hatten die Verantwortlichen der Fechtabteilung des TV Homburg ihr neues Nachwuchsförderkonzept vorgestellt. Zum Jahresende war der langjährige Fechter und Trainer Jens Dörrenbächer verabschiedet worden. Der IT-Spezialist arbeitet nun in Speyer und setzt vor Ort seine Laufbahn fort. 2012 hatte er das Amt des Jugendwartes angetreten. Und 2013 übernahm Dörrenbächer dann zusammen mit Walter Jung das Training des Nachwuchses und der Aktiven. Außerdem war er auch selbst als Fechter äußerst erfolgreich gewesen. Sein Abschied hinterließ eine große Lücke. Man setzte sich zusammen und entwickelte ein neues Konzept bezüglich der Nachwuchsforderung. Dem neuen Trainerteam gehört unter anderem Ute Dort an, die sich bereits seit 35 Jahren

nes beruflichen Wechsels seines Vaters in Limbach. 1968 schloss er eine Lehre als Fernmeldemonteur ab und war später bei einem Frankfurter Unternehmen der Telefonbranche Servicetechniker. Nach den ersten sportlichen Erfahrungen als Turner beim TV Limbach und Fußballer beim FC Palatia Limbach lernte er zufällig den Limbacher Fechter Walter Jung kennen. Somit war der Weg zu den Fechtern des TV Homburg geebnet. Die Fechtprüfung wurde in St. Wendel abgelegt. „Die ersten Fechtstunden machten in der damals großen Gruppe unter Spartenleiter Franz Josef Klein richtig viel Spaß“, erinnert sich Feß an diese Anfänge zurück. Auch wenn er als Neuling gleich bei den Aktiven ran musste und zunächst seine Erfahrungen sammelte, blieb er dran. Trainer Udo Lucas förderte den Limbacher. Es gab schöne Turnierteilnahmen in Frankreich, Luxemburg, Belgien und 1969 dann auch im ungarischen Siófok. Ein Jahr später folgte mit der Luftwaffen-Mannschaft als Deutscher Militärmeister im Florettfechten in Wilhelmshaven der erste große Erfolg.

Deutschen Turnerbund der Posten als Bundesfachjugendwart Friesenkampf ausgeübt. Von 1986 an leitete Feß die Trainerausbildung an der Sportschule. Von 2006 bis 2011 agierte er außerdem als Lehrwart des Saarländischen Fechterbundes. Von 1995 an bis heute ist der Limbacher Schiedsgericht-Vorsitzender des Saarländischen Fechterbundes. Zu seinen Auszeichnungen gehören die Goldene Ehrennadel (TVH und Verband), der Ehrenteller (Verband), der Ehrenamtspreis (Stadtverband für Sport) sowie die Ehrenamtsplakette (Saarländische Landesregierung). Auch sportlich gab es bei insgesamt über 850 Turnierteilnahmen sehr viele Erfolge – unter anderem 30 Titel bei Landesmeisterschaften im Florett und Degen sowie im Friesenkampf. Er nahm an sieben Europameisterschaften teil und stieß 2017 bei der Senioren-WM im Florett ins Hauptfeld der besten 24 vor. Es gab über 100 Turniersiege und vier nationale Vizemeister-Plätze im Friesenkampf. Auch als Mitorganisator zahlreicher Turniere hat sich Feß einen sehr guten Namen gemacht. Zusammen mit Ute Dort leitet er an der HomEin Posten folgte auf burger Robert-Bosch-Schule die Fecht-AG – genau wie derzeit den anderen auch die AG der Albertus Magnus Realschule in St. Ingbert. Feß wollte sich nach der Rückkehr vom Bund noch mehr enga- „Ich betreibe seit 50 Jahren Jugieren. Von 1972 bis 1978 agierte gendarbeit“, will sich Feß auch als Förderin im Nachwuchsbeer bei den TVH-Fechtern als Ju- weiterhin „in den Fechtsport einreich engagiert. Auch Jürgen gend- und Gerätewart. Es folgte bringen“. Stefan Holzhauser Kelm steht den jungen Fechtern dann von Dieter Reichert die mit Rat und Tat zur Seite. Für Übernahme des Spartenleiterden Übergang von den Kleineren Amtes. Außerdem kümmerte zu den Größeren ist nun Lars sich Feß bis 1986 auch um die Imbsweiler zuständig. Hinzu Pressearbeit. Den Vorsitz als kommen Walter Jung und der Fechtvorstand gab er 2001 wieAUF EINEN BLICK nun offitziell leitende Trainer der ab und vertrat anschließend als Vertreter die Fechtabteilung Norbert Feß ist bereits seit Norbert Feß. TV Homburg-Fechten im Turnrat. Außerdem war Feß Trainingszeiten in der kleinen 50 Jahren in Sachen JugendVom Turner und Fußballer von 1986 bis 2006 beim SaarlänSporthalle der Robert-Bosch-Schuarbeit tätig. dischen Turnerbund stellvertrele Homburg: Montags von 16 bis Foto: Stefan Holzhauser zum starken Fechter tender Landesfachwart Fechten 20 Uhr (aufgeteilt in mehrere und zuständig für den FriesenAltersklassen) und donnerstags Der 69-jährige Feß war 1950 in von 18 bis 20 Uhr. Wattweiler zur Welt gekommen kampf der Jugend. Von 1988 bis und wohnt seit 1955 aufgrund ei- 1994 wurde außerdem beim

10.Interregionale

Jo b m e s s e

der Großregion

2019 S a l o n

d e

l ’e m p l o i

Liebe Partner und Aussteller der 10. Interregionalen Jobmesse, vielen Dank für Ihren Besuch und Ihr Mitwirken bei der Veranstaltung vergangenen Donnerstag und auf Wiedersehen im nächsten Jahr!

www.jobmesse-sb.de • www.moovijob.com/saarbruecken f acebook.com/jobmesse.saarbruecken

SAAR ZEITUNG

AUF DIE SCHNELLE Der steinige Weg von Jesus Christus Ormesheim. Noch bis Mittwoch, 29. Mai, kann im Mandelbachtaler Rathaus zu den normalen Öffnungszeiten die Passion Christi aus Lego gebaut besucht werden. Aufgrund der großen Nachfrage – unter anderem von Kindergruppen, Präparanden, Kommunionskindern, Pfadfindern und Schülergruppen – wurde die Ausstellungszeit um 14 Tage verlängert. www.mandelbachtal.de

.............................................

Bergkapelle spielt Carmina Burana St. Ingbert. Unter der Schirmherrschaft von Ministerpräsident Tobias Hans präsentiert die Bergkapelle St. Ingbert am Samstag, 17. August, den Höhepunkt ihrer Feierlichkeiten zum 180-jährigen Bestehen. Die „Herr der Ringe“-Sinfonie und Carl Orffs weltberühmte „Carmina Burana“ beginnen um 19.30 Uhr in der Industriekathedrale Alte Schmelz in St. Ingbert. www.bergkapelle.saarland

Mit ihren Schleppern sind (v.l.) Luca Wagner mit seinem Vater Michael, Carlos Kretschmer, Markus Menzner mit Sohn Raphael, Oliver Joas und der Vereinsvorsitzende Karlheinz Hubert eingetroffen. Foto: Wolfgang Degott

„Chorgeist“ auf historischen Trekkern Das Traktorfest der Traktoren-Freunde Biesingen erfreut sich immer größerer Beliebtheit. Die Vereinsmitglieder sind viel unterwegs.

edes Jahr am ersten Samstag im September, diesmal am 7. September, zieht das Fest der TraktorenFreunde in Biesingen viele Freunde landwirtschaftlicher Nutzfahrzeuge in die Münchwiesenstraße. Im letzten Jahr waren es über 100 Schlepper, die sich in Reih und Glied auf der grünen Wiese aufgestellt hatten, so dass ihre Fahrer und Soziusfahrer, aber auch Gäste aus der gesamten Region unterhaltsame Stunden verleben konnten.

Verein entstand aus einer Bierlaune heraus Seit November 2015, also seit nunmehr vier Jahren, besteht der Verein, in dem sich 16 Schlepperführer aus drei Generationen zusammengefunden haben. Sie treffen sich jeden dritten Sonntag

im Monat um 11 Uhr in der Gaststube des Obst- und Gartenbauvereins, um fachzusimpeln. Die Wiege des Vereins liegt in einer Bierlaune begründet, der Oliver Joas und Markus Gerber vor acht Jahren nachgegangen waren. Beide als Fans des Schleppers und der Landmaschinen wollten wissen, wie viele solcher Vierräder im rund 1000 Seelen zählenden Dorf der Stadt Blieskastel beheimatet sind. So veranstalteten sie das erste Traktorfest, bei dem alle Besitzer der rund 30 Schlepper aus dem Dorf eingeladen waren. Es wurde zu einem großen Erfolg. Damit war eine Tradition begründet worden, die sich immer größerer Beliebtheit erfreut. „Uns vereint eine gelebte Freundschaft, ein gesundes Interesse am dörflichen Geschehen, Freude am ländlichen Wohnen,

das Spinnen von verrückten Ideen, Offenheit über jegliche Grenzen hinweg und natürlich Spaß an Traktoren und deren Technologie“, ist auf der Webseite des Vereins nachzulesen. Stolz zeigte sich Vorsitzender Karlheinz Hubert darauf, dass Zusammenhalt und „Chorgeist“ in einigen Aktionen der Traktorfreunde sichtbar geworden seien. So schlossen sie sogar eine Partnerschaft mit einer indischen Organisation, was den Verein auch überregional bekannt werden ließ. Am 21. Januar 2016 empfing der Vorstand eine vierköpfige Delegation des „Bangalore Institute of Technology for Traktor Enthusiasts“, kurz BITTE. Besiegelt wurde eine bereits einige Jahre zuvor auf Initiative des Vorstandsmitglieds Timo Vogelgesang zustande gekommene Interessenkooperation. Auch hier

Neues Sozialkaufhaus in Erbach Erbach. Am Freitag, 3. Mai, hat der Verein Leuchtender Stern in der Lappentascher Straße 12 in Erbach eine Sozialkaufhaus-Filiale eröffnet. Viele Menschen in der Region schätzen bereits seit etlichen Jahren „Das besondere Kaufhaus“ in Limbach. Nun ist man auch in Richtung Homburg expandiert. Nach dem großen Erfolg des im Jahr 2013 in Limbach gegründeten Sozialkaufhauses soll nun auch die Filiale in Erbach zu einem Anziehungsmagneten werden. Der Vorsitzende Walter Meyer teilte der Presse mit, dass die Eingangstür in der bislang als Getränkecenter genutzten Ladenfläche zunächst einmal montags, mittwochs und freitags von jeweils 13 bis 16 Uhr

geöffnet sein wird. Zur Angebotspalette gehört ein Sortiment von gut erhaltener und oft neuwertiger Bekleidung bis hin zu Möbeln und anderen Haushaltsgegenständen zu Kleinstpreisen. Mit der Eröffnung dieser Filiale schließt der Verein eine Versorgungslücke in Homburg. Derzeit läuft eine dauerhafte Sammelaktion für gebrauchte Brillen und Handys. Die Handys stellt man dem Verein „we4kids“ zur Verfügung. Er kümmert sich deutschlandweit um bedürftige Kinder und Jugendliche sowie um deren bessere soziale Integration. Der Verein stattet Mobilfunktelefone, die noch funktionstüchtig sind, mit einer Wertkarte aus und gibt sie an diejenigen

war der Ursprung familiär, beTraktortreffen werden beispielsgann es bei einem privaten weise in Kirkel, Ensheim oder Abendessen unter Kollegen wäh- Großsteinhausen besucht. Auch rend einer beruflichen Reise vom heutigen BITTE-Vorsitzenden Vinayak M Kini nach Deutschland. Dazu hatte Vogelgesang AUF EINEN BLICK auch die Nachbarn eingeladen, die sich brennend für die indische Traktoren-Freunde Biesingen Kultur, Land und Leute und GeVorstands-Vorsitzender: Karlheinz würze interessierten. Schnell entHubert deckte man gemeinsames Inte2. Vorsitzender: Carlos Kretschmer resse an Traktoren und LandmaSchriftführer: Michael Wagner schinen. Kassenwart: Markus Menzner

Traktoren-Freunde besuchen viele Events Der saarpfälzische Verein, der momentan 39 Mitglieder zählt, hat sich voll auf die Organisation des Festes als einzige nach außen sichtbare größere Aktion konzentriert, es werden aber auch Kontakte in der Region gepflegt.

Soziale Medien: Timo Vogelgesang Berater der Vorstandschaft: Oliver Joas Kontakt: Am Hölschberg 2 66440 Biesingen Telefon (01 74) 9 12 07 49 info@traktorenfreunde-biesingen.de www.traktorenfreunde-biesingen.de

der Bruder-Konrad-Ritt in Utweiler am Pfingstmontag wird immer angesteuert. Mit dabei sind dann ihre Traktoren, allesamt aus den 1950er bis 1970er Jahren stammend. Auf den Straßen knattern dann Marken wie Deutz, Fendt, Güldner oder Massey Ferguson. Auch wurde vor drei Jahren nach monatelanger, akribischer Konstruktionsphase ein von Markus Menzner erbauter Smoker eingeweiht. Zu den ersten essbaren Ergebnissen gehörte nach amerikanischem Vorbild zubereiteter Schweinkrustenbraten. Schon zum zweiten Mal ist ein eigener Traktorkalender erschienen. Darin sind zwölf hier aufgenommene Bilder abgedruckt. Eine weitere Auflage ist geplant, deren Exemplare dann bei den Vorstandsmitgliedern zu haben sein werden. Wolfgang Degott

.............................................

„Sing’n’Swing“ wählt einen neuen Vorstand Homburg. Seit 23 Jahren zeigen die Chöre des Homburger Sing’n’Swing, dass Musik und Singen große Freude bereiten kann. Neu gewählter Vorsitzender des Vereins ist Thomas Debrand. Der Erwachsenenchor „Sing’n’Swing“ sowie der Jugendchor „Rusty Teenspoons“ für Jugendliche ab elf Jahren würden sich über weiteren Zuwachs freuen. www.singnswing.net

.............................................

Martin Rabung macht weiter Seyweiler. Im Rahmen der Jahreshauptversammlung der Seyweiler Feuerwehr gingen auch Neuwahlen über die Bühne. Löschbezirksführer Martin Rabung wurde einstimmig für weitere sechs Jahre in seinem Amt bestätigt. Auch sein Stellvertreter Florian Zäh erhielt von den Feuerwehrkameraden das volle Vertrauen. Es fanden auch wichtige Ehrungen statt. www.gersheim.de

Kinder und Jugendliche weiter, die von Amts wegen Sozialleistungen erhalten. Defekte Handys werden recycelt. Die Erlöse fließen dem Projekt Wunschpate zu, mit dem Herzenswünsche von Kindern erfüllt werden. Die gebrauchten Brillen gehen an das Deutsche Blindenwerk – für dessen Aktion „Brillen Weltweit“. Gebrauchte und noch funktionstüchtige Brillen werden von Optikern instandgesetzt und in Entwicklungsländern unter dem Motto „Brillen schaffen Bildungschancen“ dort verteilt, wo besonders viele Menschen unter einer Sehbehinderung leiden. Viele Ehrenamtliche helfen mit, die Sozialkaufhäuser zu betreiben. sho

Campus Nobel · Alfred-Nobel-Allee 35 · Saarwellingen 0 68 38-9 79 91 57 · www.mineralnat.de

WIR SIND UMGEZOGEN! GROSSE AUSWAHL AN KERAMIKEN, BODENBELÄGE, TREPPEN, VERBLENDER, MAUERSTEINE, PFLASTER UND VIELES MEHR FÜR DEN AUSSEN- UND INNENBEREICH Das neue Sozialkaufhaus in der Lappentascher Straße 12 in Erbach.

Foto: Stefan Holzhauser

ENTDECKEN SIE UNSERE NEUE NATURSTEINAUSSTELLUNG

SAAR ZEITUNG

Die ganze Familie lebt fĂźrs Ehrenamt

AUF DIE SCHNELLE Training fĂźr das Sportabzeichen

Beim SV Rohrbach ist die Familie Ortoleva auch aufgrund ihrer groĂ&#x;en ehrenamtlichen TĂ¤tigkeit fĂźr den Verein Ă¤uĂ&#x;erst beliebt.

nlĂ¤sslich der jĂźngsten Ehrenamtspreisgala des SaarlĂ¤ndischen FuĂ&#x;ballverbandes im Hofgut Menschenhaus in Neunkirchen wies Adrian ZĂśhler, der derzeit den Verband zusammen mit Bernhard Bauer fĂźhrt, noch einmal auf die Bedeutung des Ehrenamtes hin â&#x20AC;&#x201C; sowohl im FuĂ&#x;ball als auch in der gesamten Gesellschaft. â&#x20AC;&#x17E;98 Prozent des FuĂ&#x;balls im Saarland werden ehrenamtlich organisiertâ&#x20AC;&#x153;, erklĂ¤rte ZĂśhler. Auch beim SV Rohrbach gĂ¤be es ohne Ehrenamt keine erfolgreiche Nachwuchsarbeit und Erfolge der Aktiven wie beispielsweise der Aufstieg der Ersten Mannschaft bis in die Saarlandliga hinein. Einer, der nie nein sagt, wenn er beim in den KĂśnigswiesen beheimateten Verein um Hilfe gebeten wird, ist Renzo Ortoleva. Der 56-JĂ¤hrige arbeitet bereits seit 41 Jahren als Lagerist bei den Drahtwerken St. Ingbert. Der Italiener wurde bereits in St. Ingbert geboren. â&#x20AC;&#x17E;Meine meisten Verwandten leben auch hier in Deutschland, Kontakt nach Italien habe ich noch aufgrund einer Tante in Mailandâ&#x20AC;&#x153;, berichtet der Rohrbacher. UrsprĂźnglich stammt die Familie aus Sizilien. Seine Eltern waren Ende der 1950er Jahre als Gastarbeiter aus

Italien nach Deutschland gekom- kickte kurz fĂźr die DJK St. Ingmen. bert und hĂśrte dann wieder auf. Alles blĂźhte wieder auf, als sein ZunĂ¤chst interessierte mittlerweile 25-jĂ¤hriger Sohn sich Ortoleva fĂźrs Ringen Piero â&#x20AC;&#x201C; er leitet die GeschĂ¤ftsstelle - beim SV Rohrbach mit dem FuĂ&#x;ballspielen anfing. ZuBevor er sich in der Jugend dem nĂ¤chst war er nur Vater, ehe er FuĂ&#x;ball zuwandte, war Ortoleva zunĂ¤chst Ringer. Noch heute hĂ¤lt bei der E-Jugend das Traineramt er engen Kontakt zu seinem Rin- Ăźbernahm. Bei Margret Kratz erwarb Ortoleva die Trainerlizenz gerverein KSV St. Ingbert und und schaffte spĂ¤ter mit den besucht viele KĂ¤mpfe. Mit dem Rohrbacher C-Junioren die VerlangjĂ¤hrigen KSV-Vorsitzenden bandsliga-Qualifikation. In der Stefan Spang verbindet ihn eine enge Freundschaft. Ortoleva war B-Jugend assistierte er Trainer Frank Sailer bei der JFG St. selbst mehr HobbyIngbert. Und seinen Sohn fuĂ&#x;ballspieler, Piero begleitete Ortoleva zu den Spielen mit den A-Junioren der JFG Obere Saar. Als dann Piero im Aktivenbereich zum SV

Rohrbach zurĂźckging, wurde der Vater vom damaligen Trainer Thomas MĂźller als Betreuer verpflichtet. SpĂ¤ter hatte er sogar zusammen mit Almir Delic und Gerd Lang als InterimstrainerTrio fungiert. Mittlerweile ist der 56-JĂ¤hrige Abteilungsleiter FuĂ&#x;ball und immer noch Betreuer. â&#x20AC;&#x17E;Der SV Rohrbach liegt mir sehr am Herzenâ&#x20AC;&#x153;, sagt das â&#x20AC;&#x17E;MĂ¤dchen fĂźr allesâ&#x20AC;&#x153;. Gleichzeitig ist der Italiener aber auch ein echter Familien-

mensch. Seine Frau Iris â&#x20AC;&#x201C; ebenfalls 56 Jahre alt â&#x20AC;&#x201C; ist bei jedem Spiel mit dabei. Als Piero im ersten A-Jugendjahr fĂźr die JFG Obere Saar spielte, fuhr ihn seine Mutter stets nach BĂźbingen ins Training.

sie bereits unter anderem die Spiele Italien â&#x20AC;&#x201C; Deutschland in Mailand, Deutschland â&#x20AC;&#x201C; Italien in Dortmund und Italien â&#x20AC;&#x201C; Irland in Lille bei der EM 2016. â&#x20AC;&#x17E;Ich habe durch den FuĂ&#x;ball sehr viele Menschen kennengerlernt und viele Freundschaften geknĂźpftâ&#x20AC;&#x153;, Die gesamte Famile sagt Renzo Ortoleva. Im vergangenen Jahr ist er vom Verband packt mit an fĂźr seine ehrenamtliche TĂ¤tigkeit ausgezeichnet worden. â&#x20AC;&#x17E;Das hat Sie Ăźbernimmt auch Dienste im mich sehr gefreut und stolz geRahmen von Vereinsfesten â&#x20AC;&#x201C; macht. Das alles habe ich dem beim SV Rohrbach kann man sich also stets auf die ZuverlĂ¤ssig- SV Rohrbach und meinen Vorkeit der gesamten Familie Orto- standskollegen zu verdanken. Mein Wunsch ist es, dass der SV leva verlassen. Und wenn ihr Herz nicht gerade einmal fĂźr den Rohrbach weiterhin eine starke SV Rohrbach schlĂ¤gt, fiebern die Jugendabteilung vorantreibt. beiden Ortoleva-MĂ¤nner mit Ju- Auch wenn ich nicht mehr ewig Abteilungsleiter sein werde, bleiventus Turin und der italienibe ich dem Verein stets verbunschen Nationallmannschaft mit. Live im Stadion sahen denâ&#x20AC;&#x153;, betont Ortoleva und ergĂ¤nzt: â&#x20AC;&#x17E;Es ist mir auch eine groĂ&#x;e Freude, die Pressearbeit der Ersten Aktivenmannschaft zu erledigen. Auch diesbezĂźglich habe ich nette Menschen kennengelernt.â&#x20AC;&#x153; Stefan Holzhauser

St. Ingbert. Ab Montag, 27. Mai, kann auf dem St. Ingberter Sportplatz Wallerfeld unter der Regie der DJK-SG St. Ingbert wieder fĂźr das Sportabzeichen trainiert werden. Das Training findet jeden Montag von 18 bis 19.30 Uhr statt. Auch in den Sommerferien werden die Ă&#x153;bungseinheiten fortgesetzt. FĂźr Training und Abnahme stehen die VereinsĂźbungsleiter mit Rat und Tat zur Seite. .............................................

Collegium Vocale spielt die h-Moll-Messe Blieskastel. Das Collegium Vocale Blieskastel veranstaltet am Samstag, 25. Mai, ab 19 Uhr in der Blieskasteler Schlosskirche ein Konzert. AufgefĂźhrt wird die h-Moll-Messe von Johann Sebastian Bach. Die Gesamtleitung obliegt Dekanatskantor Christian von Blohn. Tickets kosten im Vorverkauf 25 (ermĂ¤Ă&#x;igt 20) Euro und an der Abendkasse 30 (ermĂ¤Ă&#x;igt 25) Euro. www.collegium-vocaleblieskastel.de

.............................................

VereinshĂźtte ist wieder geĂśffnet Erbach. Der PfĂ¤lzerwald-Verein Erbach lĂ¤dt wieder in seine VereinshĂźtte ein. Sie ist von Mai bis September dienstags und freitags von 15 bis 18 Uhr geĂśffnet. Mehr Infos im Netz auf www.pwv-erbach.de

.............................................

FrĂźhlingsfest im Hirschental OberwĂźrzbach. FĂźr Mittwoch und Donnerstag, 29. und 30. Mai, lĂ¤dt der Musikverein Hochscheid-Reichenbrunn zu seinem FrĂźhlingsfest ins OberwĂźrzbacher Hirschental ein. AnlĂ¤sslich seines 85-jĂ¤hrigen VereinsjubilĂ¤ums hat der Reichenbrunner Musikverein ein groĂ&#x;es Unterhaltungsprogramm fĂźr die hoffentlich zahlreichen Besucher zusammengestellt. Am Mittwoch spielen ab 18.30 Uhr die WestpfĂ¤lzer Musikanten. Und auch am Vatertag wird zĂźnftig gefeiert. Mehr Infos im Netz auf www.mvreichenbrunn.de

Renzo, Piero und Iris Ortoleva (von links) sind ein absoluter GlĂźcksfall fĂźr den SV Rohrbach.

OpenAirBex im Musikpavillon gen zehn Euro beziehungsweise Bexbach. Am Samstag, 25. Mai, acht Euro (ermĂ¤Ă&#x;igt). Eine Vorveranstaltet der Kreis-Chorververkaufsstelle ist unter anderem band Homburg ab 18.30 Uhr im beim BĂźrgerbĂźro der Stadt BexMusikpavillon Bexbach im Blubach eingerichtet. Tickets kĂśnmengarten das OpenAirBex. nen auch bei sĂ¤mtlichen teilnehDessen Vorsitzender Frank Venmenden ChĂśren und den Vordulet sagt: â&#x20AC;&#x17E;Ich als Bexbacher finstandsmitgliedern des Kreisde den Blumengarten als ein muChorverbandes Homburg erworsikalisches Wonzimmer der ben werden. Und natĂźrlich wird Stadt. In den frĂźheren Jahren auch am 25. Mai die Abendkasse wurde diese BĂźhne Ăśfters von geĂśffnet sein. Einlass ist ab 17.15 Kultur treibenden Vereinen geUhr. Obwohl die Veranstalter nutzt. Man sollte dies in der heugegen schlechtes Wetter gewapptigen Zeit wieder tun.â&#x20AC;&#x153; Mitwirnet sind, hofft man dennoch auf kende des Events sind: Der Proeine gute Witterung. Die beteijektchor des Kreis-Chorverbanligten ChĂśre haben viel geprobt, des Homburg mit Voices Alive um den zahlreichen Besucheraus Niederbexbach, Frauenchor des MGV Kirrberg, Taktstrich â&#x20AC;&#x201C; Der Chor Taktstrich wird beim OpenAirBex neben vielen anderen ChĂś- nein tolles Klangerlebnis prĂ¤senJunge ChĂśre Kirrberg, Taktlos Foto: Frank Vendulet/Kreis-Chorverband Homburg tieren zu kĂśnnen. sho ren zu hĂśren sein. des MGV Beeden, 1Klang des MGV Kirkel sowie die PfarrkaANZEIGE pelle Kirrberg und das Vokalensemble LUMOS ( Jugendliche Seit 1994, also nun schon Ăźber zwei Jahrzehnte, sind wir im Biobereich tĂ¤tig aus dem Landes-JugendChor und beschĂ¤ftigten in unseren 9 Filialen 60 Mitarbeiter. Wir fĂźhren als VollsorSaar). Die Moderation Ăźbertimenter ja nach Filiale zwischen 3.000 bis 5.000 Artikel, dazu gehĂśren neben nimmt Susanne Wachs vom Lebensmittel auch Drogerie- und Kosmetikartikel. Besonderen Wert legen wir SaarlĂ¤ndischen Rundfunk. auf RegionalitĂ¤t und Artikel mit GĂźtesiegel von VerbĂ¤nden wie Bioland, Die Macher haben eine ZeltĂźNaturland oder Demeter, was einen hohen QualitĂ¤tsstandrad garantiert. berdachung mit Bestuhlung vor Das BioFrischMarkt Team freut sich auf ihren Besuch. der BĂźhne angekĂźndigt. Dort kĂśnnen 400 Besucher vor eventuellem Regen geschĂźtzt Platz nehmen. Das Programm wird Ă¤uĂ&#x;erst vielfĂ¤ltig und abwechslungsreich sein. Es gibt alles von Klassik bis Pop â&#x20AC;&#x201C; und vor der BĂźhne kann mitgesungen und mitgesummt werden. Der Vorverkauf begann bereits am 18. MĂ¤rz. Die Eintrittspreise betrawww.facebook.com/BioFrischMarkt www.bfml.de

Foto: Willi Jost ANZEIGE

; " 9

0 )'/ 2 )

! " $#%'& ( ) " $#%'& * & + . K 2 ) $ > L 7 K ) - << << % ! % % <+ 2 2 7 '0 K J,&/ $?3/ % <I" 2 7 ? ) % <" %+ 5 2 54' 3 2 &1 '0 / '. % - " , + G 2 ) 9 0 )'/ 2 ) 9 5 0 ) 9

% "%( %(<

6 ) ) 0 8 ) 7" " . ) 9

( " % "% (

& ; : = / 7" " :

< !

3 7 B , 7 6 2 ? ) ) 2 % ', 7 ) " A ! ? " @? )6 2 " & @ '0 )'? ) 2 5 2 = > / '$ 2 / 2 $ 0 ) . E -0 )) + / 2 '@ ! 5D ) 2 " , B ) " ? ) )C ) C @

2 2 2 G B ? " @ ) " F ) ' 2 9 << H C ) " , 7 5 2 54' 2 ? ) 2 ) 2 = ) 2 , 2 2 ? ) "

SAAR ZEITUNG

Frage einer Bürgerinitiative bzw. eines Netzwerks: Dürfen wir auch nach Inkrafttreten der DSGVO die personenbezogenen Daten der Flüchtlinge nutzen? Die Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) und das Bundesdatenschutzgesetz (BDSG) finden grundsätzlich nur dann keine Anwendung, wenn die Verarbeitung personenbezogener Daten durch Privatpersonen für private Zwecke erfolgt. Das ist bei der Verarbeitung durch eine Gruppe von Menschen, die sich zur Verfolgung gemeinsamer Zwecke zusammengeschlossen haben nicht der Fall. Das gilt auch für Bürgerinitiativen und Netzwerke. Dementsprechend darf die Verarbeitung von E-Mail-Adressen und sonstigen personenbezogenen Daten durch die Organisation nur erfolgen, wenn die Verarbeitung durch das Gesetz ausdrücklich erlaubt ist oder aber die betroffene Person in die konkrete Verarbeitung eingewilligt hat. So erlaubt Art. 6 Abs. 1 Satz 1 lit. b DSGVO die Verarbeitung personenbezogener Daten, soweit diese für die Erfüllung eines Vertrages mit der betroffenen Person erforderlich ist. Dann ist keine zusätzliche Einwilligung erforderlich. Sofern eine Organisation noch personenbezogene Daten aus der Zeit vor Inkrafttreten der DSGVO hat, muss ausdrücklich darauf hingewiesen werden, dass die oben dargestellten Voraussetzungen für eine rechtmäßige Datenverarbeitung bereits vor dem Inkrafttreten der DSGVO gegeben sein mussten. Es muss tatsächlich für jedes einzelne Datum und für jede einzelne beabsichtigte Verarbeitung überprüft werden, ob die Organisation diese Daten rechtmäßig besitzt und die beabsichtigte Verarbeitung rechtens ist. Sofern bereits eine Einwilligung zur Datenverarbeitung der betroffenen Person aus der Zeit von Inkrafttreten der DSGVO vorliegt, kann diese weiterhin Geltung haben. Voraussetzung ist, dass die Einwilligung die in Art. 4 Nr. 11 und Art. 7 Abs. 2 DSGVO enthaltenen Voraussetzungen erfüllt. Wenn neue Einwilligungen von den betroffenen Personen eingeholt werden müssen ist zu beachten, dass für die Erteilung der wirksamen Einwilligung ein ausdrückliches Handeln der betroffenen Peron erforderlich ist. Ein Schweigen genügt nicht, selbst wenn man die betroffene Person ausdrücklich zu einer Antwort auffordert. Frage eines Schatzmeisters: Müssen die Aufnahmeanträge Minderjähriger von beiden Elternteilen unterzeichnet werden? Der Beitritt eines Mitglieds zu einem Verein stellt rechtlich die Eingehung eines Vertrages dar (BGH, in: BGHZ 101, 193, 196). „Bei dem Abschluss dieses „Beitrittsvertrages” vertreten nach § 1629 Abs. 1 Satz 1 BGB die Eltern das Kind gemein-

schaftlich. Das ist nur dann nicht erforderlich, wenn das Sorgerecht insoweit von einem Elternteil alleine ausgeübt wird, was heute nicht mehr der gesetzliche Normalfall ist. Soweit seit einiger Zeit wegen eines Urteils des AG Ahlen (Urt. v. 21.12.2017, Az. 30 C 244/17) immer wieder - auch von Vereinen und Verbändenetwas anderes kommuniziert wird, so ist das falsch. Dort hat das Gericht mit einer gesetzlichen Bestimmung argumentiert (§ 1357 BGB), nach der ein Ehegatte bei Abschluss eines Rechtsgeschäfts unter bestimmten Voraussetzungen den anderen Ehegatten mit verpflichtet. Beim Beitritt eines Minderjährigen zum Verein geht es aber um die Genehmigung seines Beitritts und damit um einen mit ihm zu schließenden Vertrag, was rechtlich etwas völlig anderes ist. Problem eines Berufsverbandes: Müssen wir bei der Vereinsarbeit das Allgemeine Gleichbehandlungsgesetz beachten? Tatsächlich gibt es mit § 18 Abs. 1 AGG eine spezielle Regelung für Tarifvertragsparteien und Vereinigungen, deren Mitglieder einer bestimmten Berufsgruppe angehören oder die eine überragende Machtstellung im wirtschaftlichen oder sozialen Bereich innehat, wenn ein grundlegendes Interesse am Erwerb der Mitgliedschaft besteht. Deshalb dürfen nach § 7 Abs. 1 AGG in einer solchen Organisation Personen nicht aus Gründen der Rasse oder wegen der ethnischen Herkunft, des Geschlechts, der Religion oder Weltanschauung, einer Behinderung, des Alters oder der sexuellen Identität benachteiligt werden. J„Jedoch kann eine solche Ungleichbehandlung sachlich gerechtfertigt sein. So hat das AG München (Urt. v. 07.09.2017, Az. 231 C 4507/17), entschieden, dass die im Ausschluss vom passiven Wahlrecht für Funktionen in einem Berufsverband liegende mittelbare Diskriminierung von Ruheständlern jedenfalls dann sachlich gerechtfertigt ist, wenn der Ausschluss dazu dient, sicherzustellen, dass eine langjährige Blockade von Delegiertenposten durch Ruheständler vermieden wird, die gewählten Delegierten den zur Erledigung ihrer Aufgaben notwendigen Kontakt zur Basis der aktiven Berufsangehörigen behalten und als ebenfalls Aktive die Glaubwürdigkeit der Berufsverbands in der Öffentlichkeit bei aktuellen bildungspolitischen Fragen fortgesetzt gewährleisten können. Für Vereine mit anderen Satzungszwecken gilt § 18 AGG nicht. ei diesen Vereinen und Verbänden greift § 19 Abs. 2 AGG, wonach eine Benachteiligung aus Gründen der Rasse oder wegen der ethnischen Herkunft verboten ist. Aber auch hier gilt, dass die Ungleichbehandlung sachlich gerechtfertigt sein kann (§ 20 AGG).

Unser Vereinsrechts-Experte Patrick R. Nessler Rechtsanwalt Patrick R. Nessler ist bundesweit auf den Gebieten des Vereins-, Verbands- und Gemeinnützigkeitsrechts sowie des Kleingartenrechts und des Datenschutzrechts für Vereine und Verbände tätig. Darüber hinaus ist er u.a. Dozent für Sportund Vereinsrecht an der Deutschen Hochschule für Prävention und Gesundheitsmanagement, Justiziar des Landessportverbandes für das Saarland, Fachexperte „Recht“ der Landesarbeitsgemeinschaft Pro Ehrenamt e.V. und gehört der Arbeitsgruppe Recht sowie dem wissenschaftlichen Beirat des Bundesverbandes Deutscher Gartenfreunde e.V. an. Haben auch Sie Fragen an unseren Vereinsrechts-Experten Patrick Nessler, dann schicken Sie uns ihre Frage per E-Mail an rechtsexperte@ gmlr.saarland. Aus allen Einsendungen wird Rechtsanwalt Nessler in der nächsten Ausgabe unserer SaarZeitung wieder drei Fragen kompetent beantworten.

Die Kirkeler Straußbuwe und -mäde vor ihrer Kneipe „Tante Milli“. Dort finden auch das ganze Jahr über Partys statt.

Foto: Ralph Litz

Die Kergeler Kerb lebe hoch! In Kirkel bereichern die Straußbuwe und -mäde das Dorfleben und engagieren sich auch darüber hinaus sozial.

ie Kerb zu feiern und diese Tradition aufrecht zu erhalten, ist immer noch in etlichen saarländischen Dörfern ein wichtiges Anliegen. Nicht anders sieht es in Kirkel aus, wo es derzeit 17 Straußbuwe und –mäde gibt. Sie haben Christina Kessler – der Wirtin der Kultkneipe „Tante Milli“ – einiges zu verdanken. Sie organinisiert eigentlich alles rund um die „Kergeler Kerb“. Das ganze Jahr über werden Schildbürgergeschichten gesammelt, die sich wirklich so zugetragen haben. Kessler schreibt dann zusammen mit dem Ehrenkerwepfarrer „Schorsch“ (Alexander Georg) die Kerweredd. „Dies geschieht wegen dem Adrenalin natürlich immer erst in der Woche vor der Kerb“, erklärt Kessler.

Kirkeler feiern ihre Kerb im September In ihren Händen liegt die Planung, der Ablauf, die Pressemitteilungen, die Veranstaltung selbst und vieles mehr. „Da alle Straußbuwe immer etwas unorganisiert sind und die Kerb in jedem Jahr sehr plötzlich kommt, bin ich immer am Rotieren. In diesem Jahr haben wir einen Kerwerat gegründet, der in die Organisation und Planung involviert ist. Ich selbst war noch nie Straußmäde gewesen“, so Kessler. Die Kerb findet am zweiten Sonntag im September statt. Ei-

ne Woche davor werden die Birkenbäume geschlagen und anschließend in einem Hof in Kirkel zu „Kerwebääm“ geschmückt. Von donnerstags an vor der Kerb werden sie an Kneipen, Restaurants und Betriebe ausgefahren. Am Kerwesamstag wird die Straße vor der „Tante Milli“ zum Kerweplatz umfunktioniert. Anschließend findet die erste Tour durch Kirkel statt. ehe man die Kerb an der „Tante Milli“ ausgräbt. Der höchste Feiertag – der Kerwesunda – beginnt morgens mit einer Kneipentour, dann geht es zum Kerwespiel des SV Kirkel. Danach zieht das Kerwevolk mit der Kerwebibel zur „Tante Milli“. Dort wird im Rahmen der Kerweredd von den Kirkeler Schildbürgergeschichten berichtet. In diesem Jahr spielt in der „Tante Milli“ bereits zum zehnten Mal die „Firma Holunder“. Montags wird durch den Ort und die Kneipen gezogen. Am Abend steigt dann die letzte Party in der „Tante Milli“, bevor dienstags nach einem Zug durch Kirkel die Kerb beerdigt wird. Kirkels Bürgermeister Frank John, der im Nachbardorf Limbach einst auch die Straußbuwetradition hochleben ließ, ist ein echter Befürworter der Kerb.

KONTAKT www.facebook.com/KergelerStraussbuweunStraussmaede/

„Die Kerb ist seit Jahrhunderten Tradition und ein Aushängeschild für unsere Gemeinde sowie ein Gewinn für den dörflichen Zusammenhalt. Die Kerb ist im Ursprung das höchste Fest eines Ortes. Ich bin stolz, dass wir in Kirkel und in Limbach diesen Brauchtum noch pflegen. Auch das soziale Engagement der Straußbuwe und und –mäde ist ein Gewinn für unsere Gemeinde“, betont John.

Das ganze Jahr über aktiv Die Straußjugend ist auch über das ganze Jahr verteilt äußerst aktiv. Es werden Veranstaltungen in Kirkel wie beispielsweise Fuß- Kirkels Bürgermeister Frank John ist ein großer Befürworter der tradiball- und Handballspiele besucht. tionellen Dorfkerb. Foto: Ralph Litz Man trifft sich zu Straußbuwesitzungen und beobachtet stets das ANZEIGE Dorfgeschehen. Immer wieder gibt es eigene Straußbuwepartys. Auch das Ihr Spezialist in Saarbrücken für Knibbeln der Bündchen für ungefähr 50 Kerwebäume schweißt • Haustüren • Klappläden • Rollläden • Fenster genau wie das soziale Engage• Sonnenschutz • Smart-Home-Steuerung • Sicherheit ment zusammen. In diesem Jahr • Energieeinsparungen plant man ein Fußballturnier (und mehr) für den saarländiIm Rotfeld 20 schen Wünschewagen des ASB. Straußbuwe und –mäde sollten 66115 Saarbrücken mindestens 16 Jahre alt sein. Tel. (0681) 46413 Man darf, solange man will, mit Fax. (0681) 48755 dabeibleiben. Die Ehemaligen Mail: info@ledig-szymanski.de nehmen oft an Sitzungen teil. Bei kritischen Fragen wird der „Ehrekerweparrer Schorsch“ hinzugerufen, dessen Ansage zählt. Stefan Holzhauser

Über eine Million Euro für wichtige Hilfsprojekte Blieskastel. Seit mittlerweile zehn Jahren gibt es den gemeinnützigen Verein „Blieskasteler Freunde und Helfer – Schutzengel für Kinder“, der umgangssprachlich als Blieskasteler Schutzengelverein bekannt ist. Er war am 24. März 2009 von Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern der Polizeiinspektion Blieskastel gegründet worden. Im Rahmen der Vereinssatzung dürfen die Finanzmittel nur dem Zweck dienen, Kindern und Jugendlichen, die an schweren und lebensbedrohlichen Erkrankungen leiden, sowie deren Familien bei der Be-

Million Euro für dringende Hilfsprojekte zu generieren. Alleine im Jahr 2018 wurden 49 Hilfsprojekte gefördert – und dies mit Spendengeldern in einer Höhe von 201.254 Euro. Insgesamt wurden in all den Jahren bereits über 230 Hilfsprojekte in Angriff genommen. Man ist dabei über die saarländischen Landesgrenzen hinaus tätig und hilft auch in der Westpfalz. Dem Vorstand gehören fogende Personen an: Klaus Port (Vorsitzender), Heinz Braun (stellvertretender Vorsitzender), Peter Geble (Schatzmeister) und Michael Port (Schriftführer). „Unsere Vereinsmitglieder sind unser wichtigstes und wertvollstes Kapital unseres gemeinnützigens Wirkens. Neue Ideen und Anregungen sind willkommen – natürlich auch vor allem jede helfende Hand und jeder Cent als SpenDer Vorsitzende des Blieskasteler Schutzengelvereins, Klaus Port, freut sich über de“, stellt Klaus Port Foto: Stefan Holzhauser klar. sho jede noch so kleine Spende. wältigung daraus resultierender Probleme durch finanzielle Unterstützung zu helfen. Dem Verein ist es seit seiner Gründung gelungen, insgesamt über eine

DER VOLVO XC60. Der Volvo XC60 ist ein Premium-SUV, das in jeder Hinsicht mit skandinavischer Exzellenz hervorsticht. Elegant. Markant. Dynamisch. Innovativ. Serienmäßig mit: Audiosystem mit Bluetooth, Klimaautomatik,18“– Leichtmetallräder, Servolenkung, LED-Scheinwerfer Thors-Hammer, Einparkhilfe hi, Volvo On Call u. v. m. und Euro 6d-TEMP.

JETZT FÜR

43.550 €1

Kraftstoffverbrauch Volvo XC60 – 246 Momentum D3, 110 kW (150 PS), Hubraum 1969 cm3, in 1/100 km: innerorts 5,9, außerorts 4,4, kombiniert 5,0, C02-Emissionen kombiniert 131,0 g/km. (gem. vorgeschriebenem Messverfahren). Die Verbrauchs- und Emissionswerte wurden nach dem WLTP-Prüfverfahren ermittelt und gemäß der gesetzlichen Bestimmung zur besseren Vergleichbarkeit auf NEFZ-Werte umgerechnet. Die Kfz-Steuer wird seit dem 01.09.2018 bereits nach den in der Regel höheren WLTP-Werten berechnet. 1 Barzahlungspreis für den Volvo XC60 – 246 Momentum D3 6-Gang Schaltgetriebe, 110 kW (150 PS). Abbildung zeigt Beispielfahrzeug der Baureihe, die dargestellten Ausstattungsmerkmale sind nicht Bestandteil des Angebotes.

Autozentrum 2000 GmbH KAISERSLAUTERER STR. 21 A, 66424 HOMBURG-BRUCHHOF TEL: 0 68 41/9 22 48 30 WWW.VOLVOCARS-HAENDLER.DE/AUTOZENTRUM2000

SAAR ZEITUNG

Im Einsatz für außergewöhnliche Tiere Bei den Aquarien- und Terrarienfreunden Ludwigia werden Fische, Schlangen und griechische Landschildkröten gehalten und gezüchtet.

er Verein der Aquarien- und Terrarienfreunde Ludwigia wurde 1927 in St. Ingbert als „Aquarienverein Ludwigia“ gegründet. Auf monatlicher Basis führt der Verein Tauschbörsen durch. Auf diesen Börsen, die kreispolizeilich genehmigt sind und vom Kreisveterinär überwacht werden, bieten die Züchter ihre Nachzuchten an. Zum Angebot gehören Süßwasserfische, Wirbellose, Terrarientiere, Aquarienpflanzen und gebrauchtes Material. Es werden Tiere von fast sämtlichen Kontinenten angeboten. Die Börsen fanden bislang jeden dritten Sonntag im Monat im ersten Stock der ehemaligen Rohrbacher Wiesentalschule statt. Jetzt ist man im Rohrbacher Bürgerhaus untergekommen, wobei beim Besuch der SaarZeitung der Vertrag noch nicht unterzeichnet war. Der Eintritt ist frei. Die Börsen werden vom Vereinsbörsenwart überwacht, der die Einhaltung der Börsenordnung sicherstellt. Die Börsen sind für den Verein in finanzieller Hinsicht extrem wichtig. Eine enge Zusammenarbeit besteht mit dem DRK Rohrbach.

Züchter führt der langjährige Vorsitzende auf die moderne Technik zurück. Vor allem die jüngeren Menschen seien nicht mehr vom Handy oder Laptop wegzukriegen. „Früher hat man ins Aquarium geschaut, heute in den Laptop“, sagt Müller. Hinzu kommen gestiegene Energiekosten. Und natürlich kommt auch der Faktor Zeit hinzu. Im Rentenalter hat man dann wieder mehr Zeit, aber das Säubern der Becken fällt auch dementsprechend schwerer. Insgesamt gibt es derzeit mit Familienmitgliedern noch ungefährt 80 Vereinsmitglieder. Auf den Börsen sind die Tiere zu einem erschwinglichen Preis erhältlich. Bei Müller fing alles im ganz jungen Alter mit einem vom Patenonkel geschenkten Fisch an. Fische sind immer noch sein größtes Hobby, neben tropischen Süßwas-

serfischen hält Müller noch Hühner und besitzt zwei Katzen. Momentan ist er Beisitzer und Berater vom Vorstand.

Tochter und Enkelin haben das Hobby geerbt Tochter Claudia Schoepe ist seit Februar die 2. Vereinsvorsitzende. Die 39Jährige half schon früh

auf den Börsen mit und wuchs dann immer mehr in dieses Hobby hinein. Momentan versucht sie, griechische Landschildkröten zu züchten – auch in Sachen Chamäleons und Fröschen kennt sie sich gut aus. „Die Tiere sind einfach faszinierend“, sagt Schoepe. Allerdings muss man auch sehr viel Freizeit für das intensive Hobby investieren. Die neue Vorsitzende Petra Dissieux (59) ist im Verein bereits seit ungefähr 20 Jahren tätig und war zuvor die Stellvertreterin von Müller. „Ich bin an das Hobby mit den Aquarien eigentlich

über meinen Mann gekommen. Das ist auch ungefähr 20 Jahre her. Zuvor hatte ich keinerlei Interesse an diesem Hobby. Und der Bruder meines Mannes hat Terrarientiere gezüchtet. Dadurch kam ich erst mit der ganzen Materie in Berührung“, berichtet Dissieux. Die beiden Eheleute hängen an dem Verein – und umgekehrt lebt auch der Verein von ihnen. Es steckt extrem viel Herzblut dran. „Man

trifft sich nicht mit anderen Vereinsmitgliedern, sondern mit Freunden“, sagt die Vorsitzende. In der Familie Müller interessiert sich mittlerweile auch Enkelin Chiara Schoepe (14) für das schöne Hobby und hilft bereits mit. Besonders fasziniert ist sie von blauen Fröschen und Schlangen. Der Verein ist auch in Sachen Schularbeit engagiert und betreut in der Albert-Weisgerber-Schule ein Schulaquarium. Stefan Holzhauser

Eine geführte Radtour nach Güdingen Blieskastel. Am Sonntag, 9. Juni, bietet die Tourist Info der Stadt Blieskastel eine geführte Radtour an. Die Tour wird vorbereitet und begleitet von Mitgliedern des Allgemeinen Deutschen Fahrradclubs Saar. Sie führt von Blieskastel aus über Biesingen, Seelbach und die Römerstraße nach Güdingen an der Saar. Treffpunkt ist um 10 Uhr am Paradeplatz in Blieskastel. www.blieskastel.de

.............................................

Reuter holt sich den Meister-Titel St. Ingbert. Kerstin Reuter vom JJC St. Ingbert hat bei den Deutschen Judo-Meisterschaften der Ü30 in Maintal zum großen Wurf ausgeholt. Die 30Jährige sicherte sich im hochkarätig besetzten Feld der Wettkampfklasse F1 bis 70 Kilogramm den nationalen Titel. www.jjc-igb.de

.............................................

Zünftiges Musikfest über Pfingsten Rohrbach. Der Förderverein des Musikvereins Rohrbach veranstaltet an Pfingsten wieder das bereits zur Tradition gewordene Hoffest rund ums Jugendheim St. Johannes in Rohrbach. Samstags kommen die Besucher in den Genuss von Darbietungen des Musikvereins Rohrbach. Und sonntags ist der Musikverein Hochscheid-Reichenbrunn vor Ort, anschließend auch der Musikverein Rentrisch.

Peter Müller war lange Zeit Vorsitzender Peter Müller ist 67 Jahre alt und führte den Verein bis zum letzten Februar zwölf Jahre lang als Vorsitzender an. „Wir sind an den Aquarienund Terrarienfreunde Saar-LorLux-Verband angschlossen. Alles ist gemeinnützig und kommt der Natur zugute. Wir versuchen, Tiere zu züchten, um die Entnahme aus der Natur zu vermeiden“, erklärt Müller. Vor zehn Jahren gab es im Verein noch acht Züchter, jetzt sind es nur noch drei. Den Rückgang der

Mehr Infos im Netz auf www.mvrohrbach.de

.............................................

Eine internationale Juniorenrundfahrt Blieskastel. Vom 20. bis zum 23. Juni führt die Internationale Juniorenrundfahrt Saarland Trofeo auch durch Teile von Blieskastel. Ausrichter dieser Radsport-Großveranstaltung ist der Förderverein Saarland Trofeo mit Sitz im Rathaus der Gemeinde Gersheim. Im Ostsaarkreis, in der Westpfalz und in Lothringen darf man sich auf tollen Radsport freuen.

AUF EINEN BLICK Aquarien- und Terrarienfreunde Ludwigia Vorsitzende: Petra Dissieux Gartenstraße 11 66129 Saarbrücken Telefon: (0 68 05) 28 02 www.aquarienverein-ludwigia.de

www.blieskastel.de

Auch Bartagame werden im Verein gehalten - hier in den Händen von Petra Dissieux und Claudia Schoepe (von links).

Stadtpark verwandelt sich in Spielwiese Homburg. Zum mittlerweile 21. Mal verwandelt sich der Homburger Stadtpark am Sonntag, 23. Juni, in eine große Spielwiese für Kinder und Erwachsene. Das von 11 bis 18 Uhr laufende Programm bietet jede Menge Abwechslung, Spaß und Spannung. Für jeden Geschmack ist etwas dabei. Zu den Höhepunkten des Festes gehört der besondere Gast „Jonalu“. Außerdem wird es erstmals einen Kinderflohmarkt geben. Wie in jedem Jahr werden zum Familien- und Kinderfest in Homburg wieder tausende Besucher erwartet. Sie kommen aus dem gesamten Saarland, etliche aber auch aus Rheinland-Pfalz,

AUF DIE SCHNELLE

die Lachmuskeln und sorgt dafür, dass kein Auge trocken bleiben wird. Und im Kreativbereich bietet „Hironimus“ ein bunt gemischtes und abwechslungsreiches artistisches Comedy-Theaterprogramm mit Elementen aus Zauberei, Jonglage, Comedy sowie Hochrad- und Feuerartistik an. Ebenfalls zum Themenbereich Sport gehört der Funpark mit einem Hochseilgarten sowie einem Vierer-Bungee-Trampolin, in dem sich mutige Kletterer ganz nach oben wagen dürfen beziehungsweise einmal auf dem Trampolin den Stadtpark aus einer ungewohnten Perspektive betrachten können. Insgesamt werden sich ungefähr 80 Vereine und Organisationen der Stadt den Zuschauern präsentieren. Im Stadtpark wird es an diesem Tag mit Sicherheit nicht an Sportund Spielangeboten fehlen. Langeweile ist ein Fremdwort! Ganz wichtig dabei: Sämtliche Mitmachangebote sind natürlich kostenlos. Die Premiere des Kinderflohmarktes wird das 21. Familien- und Kinderfest weiter aufwerten. Angeboten werden dürfen gut erhaltene Kinderkleider, Spielzeug, CDs, DVDs, Kuscheltiere und was sich ansonsten noch alles im Kinderzimmer wiederfindet. Der Verkauf läuft zwischen 11 und 15 Uhr. Somit haben die Flohmarktteilnehmer anBeim Homburger Familien- und Kinderfest dürfen auch kleine, schnelle Autos über die Strecke bewegt schließend noch genügend Zeit, Foto: Stefan Holzhauser das Fest selbst zu erkunden. sho werden. Frankreich und Luxemburg. Die Veranstaltung lädt auf vielerlei Art zum Spielen und Mitmachen ein. Der Stadtpark wird sich dabei in verschiedene Erlebnisbereiche aufteilen, in denen Spiel, Sport und Spaß im Vordergrund stehen. Auf zwei Bühnen erwartet die Besucher darüber hinaus ein abwechslungsreiches Tanz-, Sport- und Musikprogramm. Die Modern Music School Homburg präsentiert den mit großer Spannung erwarteten Auftritt der Schülerband „Silent Trigger“. Ein weiterer Höhepunkt stellt die Kinder- und Familienshow von „Jonalu“ dar. Dabei werden wichtige Werte wie

Zusammenarbeit, Freundschaft, Ehrlichkeit und Hilfsbereitschaft vermittelt. Und natürlich werden auch wieder schier unzählige Vereine aus der näheren Umgebung von Homburg Stände aufbauen und auch Mitmachangebote präsentieren. Die Vereine können auf der Sportbühne gegenüber dem ehemaligen Freibad ihr Können demonstrieren. Unter anderem werden Vorführungen in den Sportarten Taekwondo, Tanz, Cheerleading und Turnen angeboten. Die Stammgäste des Festes kennen seit sechs Jahren Georg Linde alias „Härr Georg“. Der Clown strapaziert wieder einmal

Foto: Stefan Holzhauser

SAAR ZEITUNG

Bands und Chöre rocken die Schule Wer musiziert, hat eine Dimension mehr Das Saarland gehört zu den Bundesländern mit der höchsten Vereinsdichte – und ist offenbar auch mit Orchestern und Bands reich gesegnet. Etwa 500 Orchester gibt es schätzungsweise, verteilt auf die verschiedensten Musiksparten. Dazu zählen auch unterschiedliche Schülerund Jugendorchester. Daneben unterhalten Musikvereine Kinder- und Jugendabteilungen. Zudem sind Schulen in puncto musikalische (Früh-)Förderung extrem aktiv. Aber statistische Erhebungen fehlen. Doch es gibt einen, der sich damit auskennt: Bernhard Stopp.

as Beste in der Musik steht nicht in den Noten“ - sagte der österreichische Komponist Gustav Mahler. Diesen Ausspruch würde vielleicht auch Bernhard Stopp unterschreiben. Der 48-Jährige dirigiert seit fast 20 Jahren die Bergkappelle der RAG an der Saar und seit bald 30 Jahren den Orchesterverein Harmonie Ormesheim. Ein Mann vom Fach. Auch in berufl icher Hinsicht. Seit 2013 leitet er im saarländischen Ministerium für Bildung und Kultur das Referat „Breitenkultur, Musik, Heimatkundliche Museen und Landesgeschichte, Projekte der kulturellen Bildung“.

Mehr Musik an vielen Schulen Er, sein Referat und seine Mitarbeiter sind für all das zuständig, „was die Schule im Regelunterricht nicht abbildet, was also nicht durch künstlerischen Fachunterricht abgedeckt ist“. Genau das sei aber schon eine ganze Menge. Stopp: „Inzwischen gibt es viele Schulen mit intensiviertem musikalischem Angebot, speziellen Bläser- oder Streicherklassen“. Oder mit leistungsfähigen Schulorchestern auf „ansprechendem Niveau.“ Hier nennt Stopp beispielhaft das Orchester des Gymnasiums am Krebsberg in Neunkirchen, das Junge Blasorchester der Marienschule Saarbrücken, das besondere Musik-Profi l des Robert-Schumann-Gymnasiums in Saarlouis, den Musik-

AUF EINEN BLICK Zu den größten, speziell auf Schüler und Jugendliche zugeschnittenen Orchestern gehören : das Saarländische Schüler Sinfonie Orchester, das Landes-Jugend-Symphonie-Orchester Saar, Jazz Train – die Landes-Schüler-Bigband des Saarlandes, das Jugend-Jazzorchester des Saarlandes und das Saarländische Jugend Zupf- und Gitarrenorchester. Weitere Infos gibt es im Internet unter den folgenden Adressen: www.sso.de www.ljo-saar.de www.jazztrain.de www.jjos.de www.szo-online.de/sjzo

Afrikanische Lieder gehören zum Repertoire Der Schulchor „Rundadinella“ der Freien Waldorfschule Saar Pfalz Bexbach steht unter der Leitung von Michael Bernhardt

er Schulchor „Rundadinella“ ist der Kinderchor der Freien Waldorfschule Saar Pfalz in Bexbach unter der Leitung von Musiklehrer Michael Bernhardt – seit dem Jahr 2000. Man singt Lieder von einem guten Miteinander und von Friedensstiftung aller Art. Das sind ein- bis dreistimmige Lieder und Kanons meist in deutscher Sprache, aber auch englisch, französisch und sehr gerne afrikanisch. Der Chorname stammt von einem alten Lied – aus einer Zeit, in der man in geselliger Runde zusammen spontan dichtete und dann diese Verse zu verschiedenen Anlässen sang. Seit 19 Jahren treffen sich 29 bis 30

Schülerinnen und Schüler aus den Klassenstufen zwei bis sechs einmal in der Woche am frühen Nachmittag zu einer einstündigen Chorprobe. Zur Intensivierung und Gemeinschaftsbildung findet einmal im Jahr eine dreitägige Chorprobenfreizeit statt.

Jahr für Jahr erleben die Kinder viel Neues Dann wird sich in einer nahe gelegenen Jugendherberge auf die kommenden Auftritte vorbereitet. Den Chor konnte man bislang auf Jubiläen (beispielsweise NaBu und Greenpeace), Hochzeiten, Geburtstagen, Open-Air- und Sommerfesten, Adventsfeiern, in befreundeten Schulen, in Seniorenheimen, Kindergärten, Krankenhäusern, Kirchengottesdiensten, bei Umwelt- und Friedenstagen sowie Ökomärkten und in Bioläden hören. Vieles wird der Kulturstiftung der Kreissparkasse in Homburg verdankt. Viele der Chorlieder stammen aus der Feder von Peter Appenzeller (freischaffender Musiker aus Zürich) und Casi Eisenbarth (saarländischer Kinder-Liedermacher). Es gab bereits et-

liche Chor-Highlights. Im Jahr 2005 hatte eine Konzertreise nach Zürich mit einem Singspiel von Appenzeller sowie einem eigens geschaffenen Puppentheater zu „Hans im Glück“ stattgefunden. Bei Chorwettbewerben erreichte man erste und zweite Plätze und erhielt auch Sonder- und Ehrenpreise. 2011 nahm „Rundadinella“ als saarländisches Auswahlensemble in Bremen an der „Bundesbegegnung Schulen Musizieren“ teil. Auch 2015 war sehr viel los. Bei SR1 wurde der Titelsong für die ARD-Kinderradionacht aufgenommen, im ARD-Fernsehen trat man in der Sendung „Herzenssache“ auf und man wurde im Kulturradio Deutschlandfunk zum Chor der Woche Oktober 2015 ernannt. Sehr schön waren auch 2016 und 2018 die Konzerte mit dem Sinfonischen Blasorchester Ormesheim unter Bernhard Stopp mit anschließender Teilnahme am Tag der

AUF EINEN BLICK Schulchor „Rundadinella“ der Freien Waldordschule Saar Pfalz Bexbach www.waldorfschule-bexbach.de

Schulmusik am Halberg. 2017 bereitete den Kindern eine Rundfunklivesendung um Rolf Zuckowski große Freude. Auch ein Projekt mit dem saarländischen Pantomine-Künstler „JoMi“ sowie die Konzerte mit dem befreundeten Zupforchester Hütigweiler blieben in bester Erinnerung. Auch 2018 war viel los: Man nahm unter anderem am Blumengartenkinderchorfestival in Bexbach teil und sang erneut mit Zuckowski bei Sing City in St. Wendel. Gerade die Auftritte mit diesem bekannten und äußerst sympathischen Liedermacher sind den Chorkindern in allerbester Erinnerung geblieben, wie sie anlässlich des Besuchs der SaarZeitung an ihrer Schule berichteten.

Es sind wieder etliche Projekte in Planung Auch das Jahr 2019 ist gefüllt mit Auftritten. Und 2020 findet dann das große, mehrtägige 20-jährige Jubiläumstreffen aller bisherigen Chorsänger und Familien an der Bexbacher Schule statt. Geplant ist auch ein Weihnachtskonzert in Zusammenarbeit mit dem Sinfonischen Blasorchester Or-

mesheim und CD-Aufnahmen. Der am 7. Mai 1967 in Göppingen geborene Bernhardt hat die Kinderchorleitung seit 2000 inne. „Alles wird aufwendiger – die Probenarbeit, die Probenfreizeiten, die Erinnerungen in der Elternarbeit um Mitarbeit und Mitdenken. Aufgrund von Arbeit, Kindern und Beziehung bleibt den Eltern kaum Freiraum, die Seele baumeln zu lassen. Es sind nur noch ganz wenige Kinder, bei denen ich das Gefühl bekomme, Kind sein zu dürfen und genügend Zeit zum freien Spielen zu haben“, beschreibt Bernhardt die Schnelllebigkeit der heutigen Zeit. Und so muss jeder Chorauftritt wohl überlegt sein. Anschließend herrsche aber das gute Gefühl vor, dass sich der Aufwand, der hinter jedem Event steckt, wieder einmal gelohnt hat. „Zusammen zu singen mit Kindern in diesen Altersgrenzen ist grundsätzlich herrlich“, betont Bernhardt. Stefan Holzhauser

Chorleiter Michael Bernhardt ist mit Herzblut dabei. Foto: Stefan Holzhauser

Bernhard Stopp leitet im saarländischen Ministerium für Bildung und Kultur das Referat „Breitenkultur, kulturelle Bildung, Musik und Arbeit und Kultur GmbH“ und dirigiert Foto: Katja Nimmesgern seit fast 20 Jahren die Bergkappelle der RAG an der Saar.

zweig des Gymnasiums am Schloss in Saarbrücken oder das Projekt „Kleine Streicher“ an der Grundschule Am Ordensgut in Saarbrücken. Lehrer wie Schüler investierten viel Zeit in die Musik, in das Musizieren. Doch gerade an Zeit mangele es manchem Schüler und Jugendlichen heute. Denn die Konkurrenz ist groß. Dabei ist seit der Bastian-Studie bekannt, dass „Musik das Sozialverhalten und die Teamfähigkeit fördert, klug macht, die Konzentrationsfähigkeit steigert und vieles mehr.“

fen, und zwar mit dem Projekt „Kreative Praxis“. Stopp: „Hier bringen wir freischaffende Künstler und Kulturvereine in die Schulen. Eine klassische Win-Win-Situation.“ Etwa 300 Einzelprojekte gebe es an den etwa 320 Schulen im Saarland. Stopp: „Hiervon profitieren Schulen und Vereine gleichermaßen, die diese Gelegenheit auch für die Nachwuchsakquise nutzen.“ Denn wie viele Vereine im Saarland sorgt sich auch mancher Musikverein um den Nachwuchs. Stopp: „Jugendliche und die Gesellschaft verändern sich stets, das ist ein immer schneller werdender Musizieren Prozess. Umbrüche geschehen, und so müssen auch Musikvermacht Spaß eine ihre Jugendarbeit alle paar Jahre neu erfinden und am Puls Doch gerade diese Argumente sind für Bernhard Stopp der Zeit bleiben.“ Oder sich zusammen schließen, Kooperatio„schon zu sehr abgenutzt. nen vereinbaren. Um den NachDabei wird die Musik nur wuchs kümmert sich Bernhard als Vehikel betrachtet, und Stopp auch ganz persönlich. An das wird ihr nicht gerecht.“ Schließlich mache das Musizie- der Landesakademie Ottweiler für musisch-kulturelle Bildung ren einfach Spaß, es erweitere den Horizont, und „Kinder, die e.V. leitet er regelmäßig einen musizieren, haben einfach eine Dirigentenlehrgang. Sogar in seinem Urlaub. Stopp: „Das ist Dimension mehr.“ ein toller Ausgleich zum Beruf, Zu dieser zusätzlichen Diund so verliere ich auch nicht mension will auch die saarländische Landesregierung verhel- den Bodenkontakt.“ wal

Der Schulchor „Rundaninella“ mit Chorleiter Michael Bernhardt. Foto: Stefan Holzhauser

HEADER

∙ Neuwagen ∙ Dienstwagen ∙ Gebrauchtwagen ∙ e-mobility ∙ Wohnmobile ∙ Aufbereitung ∙ Werkstatt-Service Auch für Fremdfabrikate

Wir sind für Sie da. Mittwochs sogar bis 20.00 Uhr!

AUTOHAUS WEILAND

Seit über 30 Jahren machen wir Menschen mobil.

Eigentlich begann die Erfolgsgeschichte der Autohaus Weiland GmbH vor mehr als 4 Jahrzehnten, am 2. September 1968. An diesem Tag startete Dieter Weiland seinen beruflichen Werdegang bei PEUGEOT Deutschland in Saarbrücken, mit einer Ausbildung zum Kfz-Mechaniker. Nach bestandener Meisterprüfung konnte er dann in der PEUGEOT-Organisation in den Bereichen Kundendienst, Händlerbetreuung und durch seine Tätigkeiten in den Niederlassungen wertvolle Erfahrungen sammeln und somit eine solide Basis für die angestrebte Selbstständigkeit schaﬀen. Im September 1988 war es dann soweit. PEUGEOT reorganisierte im Saarland den Filialbereich und die Niederlassung St.Ingbert wurde von Iris und Dieter Weiland als Geschäftsführer übernommen. Heute gibt es drei Niederlassungen im Saarland, in Neunkirchen, Riegelsberg und St.Ingbert.

Probieren geht über Studieren.

BILD

Die erste Fahrt sagt viel über ein Auto aus. Mit einer Probefahrt ﬁnden wir heraus, ob Sie und Ihr neues oder gebrauchtes Auto zusammenpassen. Die „Beziehung“ soll ja schon eine gewisse Zeit halten. Daher achten wir drauf, dass bei Ihrem „Kennenlern-Date“ alles passt.

SO EINFACH STARTEN SIE ZU IHRER PROBEFAHRT: 1. Sie haben eine konkrete Vorstellung, welches Fahrzeug Sie gerne testen möchten. 2. Sie vereinbaren einen Termin mit uns, gerne telefonisch oder auch online. 3. Sie kommen zum vereinbarten Zeitpunkt zu uns in die Niederlassung. Bitte bringen Sie Ihren Führerschein und Ihren Personalausweis mit. 4. Sie erhalten von unserem Berater eine kurze Einweisung in das Fahrzeug. 5. Sie starten zu Ihrer Probefahrt. 6. Im Anschluss an die Probefahrt beantworten wir gerne Ihre Fragen. 7. Wir machen Ihnen ein konkretes Angebot.

Die Welt einfach mal ganz neu entdecken. Urlaub mit dem Wohnmobil galt lange als spießig. Heute liegt es voll im Trend. Mit einem Wohnmobil ist man unabhängig, ﬂexibel und selbstbestimmt. Viele unterschiedliche Ziele sind von uns aus in ein paar Stunden zu erreichen. Und wenn es einem nicht gefällt, dann fährt man eben weiter. „Zurück in die Natur“ prägt unseren Zeitgeist. Dabei wollen wir aber auf gewisse Annehmlichkeiten nicht verzichten. Und gerade hier steckt der Teufel bekanntlich im Detail. In unserer Niederlassung in Neunkirchen bieten wir Wohnmobile der Marke GLOBE-TRAVELLER zum Kaufen und Mieten an.

Wir haben GLOBE-TRAVELLER als starken Partner gewählt, weil uns die Wohnmobile in der Qualität, der Funktionalität und dem Design überzeugt haben und die Philosophie des Unternehmens zu uns passt. Wir glauben, dass man in einem Wohnmobil ein gewisses Mindestmaß an Ausstattung braucht. Daher hat GLOBE-TRAVELLER im Standard eine Vielzahl an Komponenten eingebaut die bei anderen Herstel-

lern auf der Liste der zusätzlich zu zahlenden Extras steht. Elektrische Stufen, Beifahrer-Airbag, zweite Batterie für den Wohnbereich und Turbobelüftung sind nur ein paar Beispiele. Natürlich gibt es noch eine lange Liste an optinaler Ausstattung für die Personalisierung des Wohnmobils. Wir beraten Sie gerne. nicole.heinrich@autohaus-weiland.de

www.autohaus -weiland.de

Starten Sie mit unseren Dienstwagen rasant durch. DER PEUGEOT TRAVELLER RAUM FĂ&#x153;R MOMENTE

inkl. Leder schwarz, AHK, Panoramadach, Focal-Soundsystem, elektrische Heckklappe 25000km, EZ 05/2018

inkl. Cupra Performace Paket, Panoramadach, Lederpaket, Seat Sound System 22500km, EZ 07/2017

inkl. Navi, Sitzheizung, Panoramadach, RĂźckfahrkamera, Grip-Control 12000 km, EZ 11/2018

inkl. Navi, Einparkhilfe, Klimaanlage 12000 km, EZ 11/2018

inkl. Climatronic, AHK, Infotain-Paket, 7-Sitzer, Fahrassistenz-Paket 11000 km, EZ 08/2018

inkl. Businesspaket, Navi, Voll-LED, Beats Audiosystem, Winterpaket, Parkassistent 11000 km, EZ 05/2018

36.600,-â&#x201A;Ź

31.800,-â&#x201A;Ź

21.500,-â&#x201A;Ź

23.500,-â&#x201A;Ź

36.900,-â&#x201A;Ź

21.900,-â&#x201A;Ź

Verbrauch in l/ 100km: innerorts: 5,3 / ausserorts: 4,7 / kombiniert: 4,9 CO2-Emission in g/km: 129g / CO2-EďŹ&#x192;zienz Kl.: A

Verbrauch in l/100km: innerorts: 9,1 /ausserorts: 6,1 /kombiniert 7,2 CO2-Emission in g/km: 164,0 / CO2-EďŹ&#x192;zienz Kl: D

Verbrauch in l/100km: innerorts: 6,0 /ausserorts: 4,1 /kombiniert 4,8 CO2-Emission in g/km: 110,0 / CO2-EďŹ&#x192;zienz Kl: A

Verbrauch in l/100km: innerorts: 4,4 /ausserorts: 3,9 /kombiniert 4,1 CO2-Emission in g/km: 108,0 / CO2-EďŹ&#x192;zienz Kl: A+

Verbrauch in l/100km: innerorts: 6,7 /ausserorts: 4,5 /kombiniert 5,3 CO2-Emission in g/km: 139,0 / CO2-EďŹ&#x192;zienz Kl: A

Verbrauch in l/100km: innerorts: 4,6 /ausserorts: 3,7 /kombiniert 4,0 CO2-Emission in g/km: 105,0 / CO2-EďŹ&#x192;zienz Kl: A

Wir geben unsere Dienstwagen zu Top Konditionen gerne an Sie ab! Sie sind auf der Suche nach einem gebrauchten PKW mit einer tollen Ausstattung zu einem fairen Preis? Dann schauen Sie sich doch einmal unsere Dienstwagen an. Es handelt sich dabei um Fahrzeuge, die von unseren Mitarbeitern fĂźr einen meist kurzen Zeitraum gefahren wurden, top gepďŹ&#x201A;egt und mit Garantie von uns. Mehr Auto fĂźr Ihr Geld bekommen Sie nicht. Sie gehen dabei kein Risiko ein. Die Fahrzeuge sind von uns regelmĂ¤Ă&#x;ig ĂźberpĂźft und gewartet. Sozusagen echte SchnĂ¤ppchen. Schauen Sie doch mal rein und lassen sich von uns informieren, welche Fahrzeuge wir aktuell auf Lager haben. Einen Termin fĂźr eine Probefahrt machen wir dann natĂźrlich auch. Wir freuen uns auf Ihren Besuch.

HĂśr niemals auf, neu anzufangen.

â&#x201A;Ź 34.500,â&#x20AC;&#x201C; Barpreis fĂźr den PEUGEOT Traveller Active L2 BlueHDi 120 S&S

Der erste Cupra Store im Saarland. Im Februar 2018 gibt SEAT den Startschuss zu einer neuen Ă&#x201E;ra. Die Performance-Abteilung von SEAT baut CUPRA zu einer neuen und eigenstĂ¤ndigen Hochleistungsmarke aus. CUPRA steht seit jeher fĂźr die sportlichsten Fahrzeuge des Mutterkonzerns. Jetzt laufen die PS-starken Modelle unter eigener Flagge. NatĂźrlich muss auch der entsprechende â&#x20AC;&#x17E;Raumâ&#x20AC;&#x153; fĂźr die StraĂ&#x;enďŹ&#x201A;itzer geschaďŹ&#x20AC;en werden. Als Store-in-Store-Konzept entsteht so in unserer Niederlassung in Neunkirchen der erste CUPRA STORE im Saarland. GrundsĂ¤tzlich bietet die Sportmarke erschwingliche, schicke und potente .

Wir sind fĂźr Sie da. An

Autos. Als erstes Modell mit dem neuen Logo kam Ende 2018 der 300 PS-starke Ateca in den Store. 2020 wird das erste eigenstĂ¤ndige CUPRA Modell â&#x20AC;&#x17E;Formentorâ&#x20AC;&#x153; erscheinen. Wir sind gespannt. Mehr Infos zur neuen Marke ďŹ nden Sie auf www.cupraoďŹ&#x192;cial.de. Sie mĂśchten CUPRA hautnah erfahren? Dann kommen Sie gleich zu uns nach Neunkirchen. Unser ausgebildeter CUPRA MASTER Volkan Cakmak im CUPRA STORE bringt gerne mit Ihnen die PS auf die StraĂ&#x;e.

Standorten in Ihrer NĂ¤he.

Seit Ăźber 30 Jahren sind wir fĂźr Sie da. Wer uns kennt, weiĂ&#x;, dass wir fĂźr unsere Kunden immer unser Bestes geben. Wir beraten kompetent und lieben, was wir tun. Mit Freude und Leidenschaft gehen wir an die Arbeit und machen Sie mobil. Wir sind stolz auf unsere Mitarbeiter, die sich zu einem tollen Team zusammengefunden haben. Wir reprĂ¤sentieren mit Freude unsere starken Marken PEUGEOT, SEAT und CUPRA hier in der Region und freuen uns auf Ihren Besuch.

Von links nach rechts: JĂśrg Stenger, Christian Biesel, Judith KĂźhnle, Michael Mess, Volkan Cakmak, Jan BĂźlow, Marius Reis

Von links nach rechts: Eric Biewer, Granit Uka, Vito-Daniele Rath, Sascha Hubig, Thomas Barthel, Alexander Brandts, Alexander Schneider

Von links nach rechts: Christian KĂśhler, Patrick WeiĂ&#x;enauer, Patrick Goller, Selina Schreiber, Ralf Cartus

NEUNKIRCHEN Ein groĂ&#x;er Standort mit ganz viel Know-how. Neben dem neuen CUPRA-Store haben sich hier die Marken PEUGEOT und SEAT Ăźber Jahrzehnte etabliert und sind in Neunkirchen nicht mehr wegzudenken. Zahlreiche Kooperationen mit Firmen im Landkreis Neunkirchen untermalen unsere Philosophie unter der Leitung von Martin Schneider-Weiland agiert in diesem Standort ein generationsĂźbergreifendes Team in allen Bereichen. Mit dabei: Der SpaĂ&#x; mit den Kunden. Denn das ist unser Ansatz. Wie viele Auszubildende wir pro Standort schon fĂźr ihre Karriere ďŹ t gemacht haben, mĂźssten wir nach 30 Jahren wirklich mĂźhsam zĂ¤hlen. In Neunkirchen waren es auf jeden Fall 112. Rufen Sie aber bitte nicht die Feuerwehr. Vielleicht haben Sie unser Autohaus in Neunkirchen auch schon mal live erlebt. Wenn ja, dann wĂźrden wir uns Ăźber ein Wiedersehen sehr freuen. Falls nein, dann wird es jetzt Zeit, dass wir uns einmal persĂśnlichen kennenlernen. Und ja: Eine E-MOBILITY-Tankstelle haben wir dort auch eingerichtet.

ST. INGBERT Im April 2014 Ăźberraschte das Autohaus WEILAND mit der NeuerĂśďŹ&#x20AC;nung seines neuen Standortes in St.Ingbert. Nicht nur mit einem modernen Neubau in TOP-Lage, sondern auch mit der Marke SEAT, die neben PEUGEOT das Angebot als HĂ¤ndler erweiterte. Der groĂ&#x;zĂźgig geschnittene Verkaufsraum und die weitlĂ¤uďŹ ge AuĂ&#x;enanlage des Standortes bieten zahlreiche Angebote sowohl im Neu- als auch im Gebrauchtwagenbereich. Eine einladende Wartezone mit kostenfreiem Internet und einer Auswahl an gutem KaďŹ&#x20AC;ee schaďŹ&#x20AC;en den persĂśnlichen Bezug zum Kunden. Kundenzufriedenheit sowie FlexibilitĂ¤t und ZuverlĂ¤ssigkeit werden hier nicht nur groĂ&#x;geschrieben, sondern tatsĂ¤chlich auch gelebt. Unter der Leitung von Sascha Hubig als Niederlassungsleiter arbeiten die Bereiche Verkauf, Werkstatt und Teiledienst bereichsĂźbergreifend zusammen und schaďŹ&#x20AC;en den perfekten Service. Ă&#x153;ber einen Besuch wĂźrden wir uns sehr freuen.

RIEGELSBERG Seit Ăźber 25 Jahren sind Niederlassungsleiter Patrick Goller und Team als Ansprechpartner fĂźr PEUGEOT in Riegelsberg nicht mehr wegzudenken. Etabliert bis in den Landkreis Saarlouis hinein betreuen sie Kunden von jung bis alt. Es ist ja auch so praktisch! Die gĂźnstige Verkehrslage und die benachbarte Saarbahn-Haltestelle laden immer wieder auf einen Besuch ein. Seit 2016 ist der Standort SEAT SERVICEPARTNER und betreut Sie herstellerkonform bei allen Fragen und Anliegen rund um Ihren Spanier. Fragen Sie doch mal Herrn Herbert Becker, mit 25 Jahren SEAT-Erfahrung. Riegelsberg ist zusĂ¤tzlich das Nutzfahrzeuge-Kompetenz-Center von Autohaus WEILAND. Das Know-how und die Leidenschaft zu PEUGEOT-Kippern, bescherte Ralf Cartus bereits mehrere Auszeichnungen und ist der Nutzfahrzeuge-ProďŹ vor Ort. Wenn Sie technische Fragen haben, hilft er Ihnen gerne weiter. Falls er den Taschenrechner aus der Schublade nimmt, kĂśnnen Sie sicher sein, dass er in Ihrem Sinne rechnet. Ă&#x153;brigens ist die WEILAND-Gruppe auch PEUGEOT PROFESSIONAL CENTER.

Folgen Sie uns!

Autohausweiland

@athweiland

Autohausweiland

â&#x20AC;˘ TomTomÂŠ-3D NavigationsgerĂ¤t â&#x20AC;˘ Einparkhilfe vorn und hinten

â&#x20AC;˘ SchiebetĂźren rechts und links â&#x20AC;˘ RĂźckfahrkamera â&#x20AC;˘ inkl. Ă&#x153;berfĂźhrungskosten

â&#x20AC;˘ Sitzheizung â&#x20AC;˘ 3. Sitzreihe

AUTOHAUS WEILAND GMBH Neunkirchen Âˇ Untere Bliesstr. 61 Âˇ Tel. 06821-401730 St.Ingbert Âˇ SaarbrĂźckerstr. 30a Âˇ Tel. 06894-92210 Riegelsberg Âˇ Am MĂźhlengarten 1 Âˇ Tel. 06806-994810

www.autohaus-weiland.de Kraftstoffverbrauch in l/100 km: innerorts 5,2; auĂ&#x;erorts 4,6; kombiniert 4,8; CO2-Emission (kombiniert) in g/km: 126. CO2-Effizienzklasse: A. Nach vorgeschriebenen Messverfahren in der gegenwĂ¤rtig geltenden Fassung. Verbrauch und Emissionen wurden nach WLTP ermittelt und zur Vergleichbarkeit mit den Werten nach dem bisherigen NEFZ-PrĂźfverfahren zurĂźckgerechnet angegeben. Die Steuern berechnen sich von diesen Werten abweichend seit dem 01.09.2018 nach den oft hĂśheren WLTP-Werten. Ă&#x153;ber alle Detailbedingungen informieren wir Sie gerne.

DER NEUE PEUGEOT RIFTER JEDER TAG EIN ABENTEUER

Abb. enthĂ¤lt Sonderausstattung.

â&#x201A;Ź 18.900,â&#x20AC;&#x201C; Barpreis fĂźr den neuen PEUGEOT Rifter L1 Access PureTech 110 â&#x20AC;˘ Active Safety Brake â&#x20AC;˘ Audioanlage RD6

â&#x20AC;˘ Verkehrsschilderkennung â&#x20AC;˘ Geschwindigkeitsregelung

â&#x20AC;˘ Spurhalteassistent â&#x20AC;˘ inkl. Ă&#x153;berfĂźhrungskosten

AUTOHAUS WEILAND GMBH Neunkirchen Âˇ Untere Bliesstr. 61 Âˇ Tel. 06821-401730 St.Ingbert Âˇ SaarbrĂźckerstr.30a Âˇ Tel. 06894-92210 Riegelsberg Âˇ Am MĂźhlengarten 1 Âˇ Tel. 06806-994810

www.autohaus-weiland.de Kraftstoffverbrauch in l/100 km: innerorts 6,7; auĂ&#x;erorts 5,1; kombiniert 5,7; CO2-Emission (kombiniert) in g/km: 130. CO2-Effizienzklasse: B. Nach vorgeschriebenen Messverfahren in der gegenwĂ¤rtig geltenden Fassung. Verbrauch und Emissionen wurden nach WLTP ermittelt und zur Vergleichbarkeit mit den Werten nach dem bisherigen NEFZ-PrĂźfverfahren zurĂźckgerechnet angegeben. Die Steuern berechnen sich von diesen Werten abweichend seit dem 01.09.2018 nach den oft hĂśheren WLTP-Werten. Ă&#x153;ber alle Detailbedingungen informieren wir Sie gerne.

e-mobiliy zum Mieten - der Tesla X P100 D Das Model X ist das vielseitigste und schnellste Sport-Utility-Vehicle (SUV) der Geschichte. Es wurde von US NCAP als erstes SUV mit einer 5-Sterne Sicherheitsbewertung ausgezeichnet. Serienmäßig mit Allradantrieb bietet das Model X eine Reichweite von bis zu 505 km (WLTP geschätzt) und genug Platz für sieben Erwachsene mit Gepäck. Und mit einer Beschleunigung von 0 auf 100 km/h in 2.9 Sekunden zählt das Model X zu den echten Supersportlern der Szene! Entdecken Sie das Model X - Kompromisslosigkeit neu deﬁniert.

Aus Alt mach (beinahe) Neu. „Geben Sie Ihren Liebling in sanfte Hände“ lautet das Motto der Fahrzeugaufbereitung am Standort Neunkirchen. Zwei kompetente Mitarbeiter sorgen für eine professionelle Autopﬂege und Aufbereitung. Die Dienstleistung steht allen zur Verfügung, auch Kunden, die nicht ihr Fahrzeug bei uns gekauft haben bzw. unseren Werkstatt Service in Anspruch nehmen. Mehr Informationen und Preise auf www.autohaus-weiland.de/fahrzeugaufbereitung. Terminvereinbarung unter 06821-40173-0

Mehr Platz für ganz viel Zukunft. Der Standort Riegelsberg freut sich auf die Fertigstellung seines neuen Anbaus Ende Juli 2019. Zukünftig können dort nach Fertigstellung, ganz herstellerunabhängig, Prüfungen und Vermessungen nach neusten Technologien vollzogen werden. Neben Prüfgeräten für LED-Scheinwerfer werden dann auch Kamera- und Laser- Vermessungen zum präzisen Einsatz gebracht. Ferner werden zwei E-MOBILITY-Ladesäulen für Riegelsberg direkt am Autohaus installiert. Wie weit der Umbau bisher ist? Schauen Sie doch mal vorbei.

Sie möchten selbst einmal den puren Fahrspaß eins Tesla erleben? Sie möchten Ihrem Partner, Ihrem Mitarbeiter oder Ihrem Lieblingsmenschen eine Freude machen? Wir bieten Ihnen die Möglichkeit unseren Tesla stundeweise zu mieten - zu einem Preis ab 49,- € pro Stunde. Tagespreise, Wochenend- und Wochenpauschalen finden Sie unter www.autohaus-weiland.de/e-mobility-mieten. Lassen Sie sich von uns elektriﬁzieren. Mehr Informationen unter 06821- 40173-0.

SAAR ZEITUNG

Wir helfen bei der Wohnraum-Anpassung Aufgrund der Eltern wohnen; demographischen erwachsene BeEntwicklung hinderte, die allein sind immer mehr oder in der Familie Menschen darauf wohnen; junge angewiesen, ihre erwachsene BeWohnung oder hinderte, die allein ihr Haus barriewohnen; Senioren refrei umzubauen. mit MobilitätsBei der Beratung einschränkungen, der betroffenen mit eingeschränkPersonengruppe ter Sehfähigkeit Hans Joachim Müller sind weitergehende und eingeschränkZiele zu nennen wie ter Hörfähigkeit. die gemeinsame Feststellung des kompletten Bedarfs, die Weitere Informationen zum Beantragung von FördermitProjekt WohnGutSozial erhalteln mit den Menschen bei ten Sie bei unserem ProjektleiPflegestützpunkten, Ministeter Arno Salm. rien und örtlichen Sozialhilfe- PRO EHRENAMT e.V. trägern. Des Weiteren gehört Richard-Wagner-Straße 6 die komplette Begleitung 66111 Saarbrücken der Umbaumaßnahme dazu, Tel.: (06 81) 9 38 59-7 40 gemeinsam mit den BetroffeFax: (06 81) 9 38 59-7 49 nen. Diese Ziele ergaben sich kontakt@pro-ehrenamt.de aus dem hohen Bedarf nach Beratungstage haben wir moeiner kompletten Beratung, mentan im Landkreis NeunBetreuung und Begleitung bei kirchen, weitere Landkreise der Zielgruppe. Durch die Ge- werden folgen: winnung von Ehrenamtlichen, Jeden zweiten Dienstag im ein weiteres wichtiges Ziel des Monat von 9.00 Uhr bis Projektes, aus den Stadttei15.30 Uhr len, Gemeinden und Städten, Leitstelle Älter werden die diese Arbeit vor Ort dort Martin-Luther-Str. 2 übernehmen, ist von Anfang 66564 Ottweiler an ein Vertrauensverhältnis Tel: (0 68 42) 9 06 22 22 aufgrund der lokalen Nähe mit Fax: (0 68 42) 9 06 62 22 den Betroffenen vorhanden. Jeden zweiten Donnerstag im Die Ehrenamtlichen unterstüt- Monat von 9.00 Uhr zen den Projektleiter bei allen bis 13.00 Uhr Maßnahmen. Kreisgesundheitsamt Zu der Zielgruppe des Projek- Lindenallee 13 tes gehören junge Behinderte 66538 Neunkirchen und junge erwachsene BehinTel: 06842 906 2222 derte, die zu Hause bei den Fax: 06842 906 6222

WohnGutSozial Kompetenznetzwerk Wohnungsanpassungsberatung

• Selbstständigkeit und Mobilität erhalten • Erleichterungen für den Alltag schaffen • Gefahrenquellen beseitigen • Hilfen bei der Antragstellung leisten

Bis ins hohe Alter selbständig wohnen

• Barrierefreies Wohnen ermöglichen

Unsere Ehrenamtsbörsen: • Ehrenamtbörse Regionalverband Saarbrücken: Leiter: Dirk Sold, Stengelstraße 10 – 12, 66119 Saarbrücken, Tel. (06 81) 506-53 47, Fax (06 81) 5 06-53 95, E-Mail: dirk sold@ rvsbr.de • Ehrenamtbörse des Landkreises Merzig-Wadern: Leiterin: Heidi Wilbois, Bahnhofstraße 44, 66663 Merzig, Tel. (0 68 61) 80-265, Fax (0 68 61) 80-335, E-Mail: h.wilbois@merzig-wadern.de • Ehrenamtbörse im Landkreis Neunkirchen: Leiter: Dr. Matthias Schilhab, Wilhelm-Heinrich-Straße 36, 66564 Ottweiler, Tel. (0 68 24) 906-14 23, Fax (0 68 24) 906-64 23, E-Mail: m.schilhab@landkreis-neunkirchen.de • Ehrenamtbörse des Landkreises St. Wendel: Leiter: Thomas Gebel, Mommstraße 21 – 31, 66606 St. Wendel Tel. 06851/801-4700, Fax 06851/801-4790 E-Mail: t.gebel@lkwnd.de • Ehrenamtbörse des Landkreises Saarpfalz: Leiterin: Alexandra Giffel, Am Forum 1, 66424 Homburg Tel. (0 68 41) 104 - 84 05 Fax: (0 68 41) 104 - 75 22, E-Mail: alexandra.giffel@saarpfalz-kreis.de • Ehrenamtbörse des Landkreises Saarlouis: Leiterin: Barbara Mohr, Kaiser Friedrich-Ring 31, EG, Zimmer 6.1.04, gegenüber dem Landratsamt, 66740 Saarlouis, Tel. (0 68 31) 444-251, Fax. (0 68 31) 444-270 E-Mail: ehrenamtboerse@kreis-saarlouis.de

Mitglieder des Orgateams der 1200-Jahrfeier und Vorstandsmitglieder des Geschichtsvereins Mandelbach-Habkirchen mit dem großen Ankündigungsplakat am Ortseingang (von links): Vereinsvorsitzender Martin Müller, Kassierer Günter Rammel, Ortsvorsteher Wieland Eckardt, Leiter des Orga-Teams Gilbert Schetting, Werbebeauftragte des Orga-Teams Caroline Schetting und Jagdvorsteher Elmar Zapp. Foto: Wolfgang Degott

Alle packen fürs Jubiläum mit an Zum 1200-jährigen Bestehen des Dorfes legt sich der Heimat- und Geschichtsverein Mandelbach-Habkirchen ins Zeug.

ier Tage lang rückt Habkirchen in den Blickpunkt, wenn vom 15. bis 18. August im historischen Dorfkern des 600-Seelen-Dorfes die 1200-Jahrfeier über die Bühne gehen wird. Die Federführung hat der 1993 gegründete Heimatund Geschichtsverein Mandelbach-Habkirchen. GründungsInitiatoren waren Arnold Lauer, Inhaber einer Eisenwarenhandlung und Besitzer einer umfangreichen Postkartensammlung seines Heimatortes, der Zollbeamte Manfred Nagel, unter dessen Ägide das weithin bekannte Zollmuseum eröffnet wurde, sowie Gilbert Schetting, Sohn des bekannten Fotojournalisten Alfred Schetting, der lange Jahre für die Heimatpresse Bilder und Texte geliefert hatte. Die „Gründungsväter“ schrieben sich die Förderung der Heimatpflege und der Heimatkunde auf die Fahnen, was auch in der Satzung festgeschrieben wurde. Darin sind sowohl die Erforschung und Fortschreibung der

Dorfgeschichte, die Archivierung und Verwaltung der gesammelten Unterlagen, die Erstellung einer Ortschronik, Durchführung von kulturellen Veranstaltungen und Beteiligung am örtlichen Vereinsleben zu finden.

Seit 2016 wird das Jubiläum geplant Zudem übernahm der Verein die Trägerschaft des Zollmuseums. Erschienen sind unter der Vereins-Regie auch einige Bücher. Gefachsimpelt wird einmal monatlich jeweils am letzten Mittwoch um 19 Uhr im Zollmuseum. So brachte Schetting eines Tages auch die Idee der Dorfjubiläumsfeier zur Sprache. „Ich hatte von klein auf den Hinweis auf das Datum der ersten urkundlichen Erwähnung Habkirchens (Apponis Ecclesia) im Jahre 819 im Kopf und war davon überzeugt, dass das Datum nicht unerwähnt verstreichen darf“, erinnert er sich. 2016 fand die erste Informationsveranstaltung statt. Habkir-

chens Bürger waren eingeladen, 50 kamen ins Dorfgemeinschaftshaus. „Dieses große Interesse war das Signal, die Arbeit aufzunehmen“, so Schetting. Ein Organisationsteam gründete sich, das auch heute noch offen ist für jeden Interessenten, der bei der Planung der Veranstaltung mitmachen will. So stießen immer wieder neue Mitstreiter hinzu. Auch das Gerippe der Jahrhundertfeier war gemeinsam erarbeitet worden. Die Fixpunkte Historischer Markt, Ausstellung „Habkircher Ortsbild früher und heute“ mit Sonderpostamt waren schnell festgelegt. Habkirchen, das Karl Marx und Friedrich Engels nach ihrem Grenzübertritt am 7. April 1848 durchstreiften, das in den 1920er und 1930er Jahren fünf Kneipen und rund 30 verschiedene Geschäfte beheimatete, das aber auch 1989 die Goldmedaille auf Bundesebene beim damaligen Wettbewerb „Unser Dorf soll schöner werden – Unser Dorf soll leben“ errang, ist vielfältig, was sich auch an den heute noch aktiven 15 unter-

schiedlichen Gruppierungen verdeutlicht.

die nicht in einem Verein organisiert sind, das Orga-Team unterstützen. Viele Hilfsangeboten aus umliegenden Orten, insbesondere der französischen Nachbargemeinde Frauenberg, liegen vor, um das große Fest über die Bühne zu bringen. Wolfgang Degott

Auch die Nachbarn helfen beim großen Fest Beim großen Fest im August werden viele Habkircher Bürger,

FESTPROGRAMM Donnerstag, 15. August: Eröffnung der Ausstellung mit Sonderpostamt im Dorfgemeinschaftshaus um 10 Uhr Freitag, 16. August: Festkommers im Festzelt um 19 Uhr Samstag, 17. August: Öffnung des Historischen Marktes um 12 Uhr, Bunter Abend mit „Zweiklang“ im Festzelt ab 20 Uhr, große Feuershow um 21 Uhr Sonntag, 18. August: 9.30 Uhr Pontifikalamt mit Weihbischof Otto Georgens, Historisches Markttreiben von 10 bis 18 Uhr Heimat- und Geschichtsverein Mandelbach-Habkirchen Gründungsjahr: 1993 Vorsitzender: Martin Müller Stellvertretender Vorsitzender: Josef Hoffmann Schriftführer und Kassenwart: Gilbert Schetting Beisitzer: Hermann Mohr und Manfred Nagel Kassierer: Matthias Baltes, Franz-Josef Fries

Von Bexbach aus per Eisenbahn die Welt erkunden Bexbach. Bei den Modellbahnfreunden Bexbach wird sehr viel zusammen unternommen. Eines der beliebtesten Reiseziele des Vereins bleibt die Schweiz, wo man mit dem Glacier- und Bernina Express die faszinierende Schweizer Bergwelt bewundern kann. Vereinsvorsitzender ist Otto-Walter Martin. Der 67-Jährige schwärmt im Gespräch mit der SaarZeitung von den Ausflügen in die Schweiz, die auch teilweise von den Mitgliedern selbständig angetreten werden. Der Schmalspurzug Glacier Express verbindet bereits seit 1930 den Engadiner Ort St. Moritz über Chur, Disentis/Mustér, Andermatt, Brig und Visp mit Zermatt auf einem Gleis mit Meterspur. Dabei durchquert er die Kantone Graubünden, Uri und Wallis. „Die Aussichten, die man genießen kann, sind richtig imposant. Das kannst du bei einem Aufenthalt alles gar nicht richtig aufsaugen. Deswegen kommt man gerne öfters hierher“, betont Martin. Auch der Bernina Express sei jederzeit eine Reise wert. Er gilt neben dem Glacier Express als einer der touristischen Höhepunkte der Rhätischen Bahn. Die vom Bernina Express befahrenen Strecken Albulabahn und Berninabahn wurden im Sommer 2008 als UNESCO-Welterbe ausgezeichnet. Von Chur aus geht es in Richtung Thusis und anschließend nach Pontresina. Nach teilweise atemberaubenden Steigun-

Wernigerode in Sachsen-Anhalt. Die eingleisige, nicht elektrifizierte Strecke durchquert den Harz in Nord-Süd-Richtung. „Wir werden auch mit der Brockenbahn fahren“, sagt der Vereinsvorsitzende. Sie ist eine hauptsächlich touristisch genutzte, meterspurige Eisenbahnstrecke der Harzer Schmalspurbahnen. Die Brockenbahn führt von Drei Annen Hohne an der Harzquerbahn über Schierke auf den Brocken. Auch die Fahrt im vergangenen Jahr zur ältesten MuseumsEisenbahn Deutschlands war sehr schön. Die Eisenbahn Bruchhausen-Vilsen-Asendorf ist weit über ihre regionalen Grenzen hinaus bekannt. Vor Ort wurde auch die Meyer Werft Papenburg besichtigt. Sie ist Ankerpunkt der EuroDie Modellbahnfreunde auf der Fahrt mit der Furka Dampfeisenbahn. Foto: Klaus Simon/Verein päischen Route der Industriekulre Menschen, die etwas Spekata- tur und Teil der Route der Ingen geht es wieder bergab ins Pu- den Brocken erkunden“. Die Fahrt ist zwar bereits ausgebucht. kuläres sehen wollen. Ein wichti- dustriekultur im Nordwesten. schlav. Endpunkt des Zuges ist Dennoch lohnt sich noch eine Tirano in Italien. ger Punkt vor Ort ist die Erkun- „Auch diese Fahrt fand guten Auch in diesem Jahr ist wieder Anmeldung, da bei Ausfällen von dung der bekannten HarzquerAnklang“, freut sich Martin. Es lohnt sich also, mit den Modelleine tolle Fahrt angesagt. Vom 3. Teilnehmern eine Warteliste er- bahn. Sie verbindet als Schmalspurbahn in Meterspur die Städte bahnfreunden Bexbach zu verreistellt wird. Auf große Fahrt gebis zum 6. Oktober heißt das hen Vereinsmitglieder und ande- Nordhausen in Thüringen und Motto „Die Gegend rund um sen. sho ANZEIGE

Wandfliesen t 1. Sorte, 20 x 25 lcm s abrikat

m2 € k

287,77

Waschtisch 60 cm, deutsches Markenfabrikat ik Stück €k € ,

Badmöbelanlageliesen WT, Unterschrank , 20 x 25 cm

Stück €b

Bodenfliesen, Steinzeug ostat www.bau-keramik-nicolay.de

versch. Sorten, 30 x 30 cm cm

m2 ab €b

29,00

289,00 334,99

SAAR ZEITUNG

AUF DIE SCHNELLE Zur Götzwanderung nach Breitfurt Beeden. Der TV Beeden lädt seine Mitglieder sowie sämtliche Interessierten zur Beteiligung an der Götzwanderung des Turngaus Saarpfalz ein. In diesem Jahr ist der TV Breitfurt an Christi Himmelfahrt, 30. Mai, Gastgeber dieser Großveranstaltung. Vom Beeder Turnerheim aus geht es per Rad um 9.30 Uhr in Richtung Breitfurt los. Die Organisatoren hoffen auf gutes Wetter. Mehr Infos im Netz auf www.tv-beeden.de

.............................................

Ausstellungseröffnung am 4. Juni Ormesheim. Der Verkehrsverein Mandelbachtal lädt für Dienstag, 4. Juni, um 18 Uhr zur Eröffnung der Ausstellung „Irrweg Pestizide“ ins Foyer des Rathauses Mandelbachtal in Ormesheim ein. Die Ausstellung wurde von der NABU Brandenburg konzipiert und beschäftigt sich mit den Gefahren von übermäßigem Einsatz von Pflanzenschutzmitteln. Geöffnet ist die Ausstellung bis Freitag, 28. Juni. Mehr Infos im Netz auf www.mandelbachtal.de

.............................................

Jugendtreff sucht nach neuen Räumen Breitfurt. Ende 2017 hatten sich Jugendliche und junge Erwachsene in Breitfurt zusammengetan, um ihre Freizeitgestaltung selbst in die Hand zu nehmen. Mit Unterstützung des „Verbandes saarländischer Jugendzentren in Selbstverwaltung“ wurde der offene „Jugendtreff Breitfurt“ gegründet. Nun ist die örtliche Jugendinitiative auf der Suche nach neuen Räumlichkeiten. Wer Ideen oder Angebote hat, kann sich über die Homepage des Juz beim Verein melden. Mehr Infos im Netz auf www.juz-united.de

Sie halten die Tradition aufrecht Die Bergkapelle St. Ingbert bewahrt die Erinnerung an den Bergbau bewahrt. Es gab bereits mehrere bewegende Auftritte in Europa.

einhard Huy ist seit sechs Jahren der Vorsitzende der Bergkapelle St. Ingbert. Der 66-Jährige hatte bereits im Jahr 1966 als Jugendlicher angefangen, in der Bergkapelle St. Ingbert Musik zu betreiben. „Ich entstamme einer Musikerfamilie. Mein Vater war auch Musiker bei der Bergkapelle. Da war eigentlich der Weg für meinen Bruder und mich bereits vorgezeichnet, ebenfalls in der Bergkapelle anzufangen. Wir haben beide unsere Ausbildung im Alter von neun Jahren begonnen. Mein Bruder hat sogar einen Beruf daraus gemacht. Für mich war es immer ein Hobby. Ich habe auch im halbprofessionellen Bereich später viele Jahre lang Musik gemacht und bin jetzt seit 15 Jahren im Vorstand tätig“, berichtet Huy. Die Bergkapelle war ein Berufsorchester. Nachdem die Grube in St. Ingbert geschlossen wurde, musste ein Verein ge-

gründet werden. Und alle St. Ingberter Bergmannsfamilien wurden aufgefordert, in die Bergkapelle einzutreten – mit einem Mitgliedsbeitrag von 50 Pfenningen pro Monat damals. Daher war die Mitgliederzahl mit mehreren hundert Menschen zu Beginn sehr hoch. Das hat sich im Laufe der Jahre relativ eingepegelt. Heutzutage gibt es immer noch 240 inaktive Mitglieder und insgesamt 190 Mitglieder der Bergkapelle, die zum aktiven Bereich gezählt werden. Darunter sind viele Jugendliche, auch in den St. Ingberter Grundschulen.

Das 180-jährige Bestehen wird groß gefeiert In diesem Jahr wird das 180-jährige Jubiläum gefeiert. Es fand bereits das 18. Neujahrskonzert der Bergkapelle statt. Auch die 18. Auflage war in der Stadthalle ausverkauft! Es folgte am 16. März in St. Ingbert ein toller Festkommers – mit viel Historie und sehenswertem Filmmaterial. „Der Hauptakt in unserem Jubiläums-

Die Auftritte der Bergkapelle St. Ingbert sind aufgrund der musikalischen Darbietung und der traditionellen Uniformen ein Genuss für Ohren Foto: Stefan Holzhauser und Augen.

jahr wird am 17. August die Aufführung von Carmina Burana in der Alten Schmelz in St. Ingbert sein. Wir werden mit mehreren hundert Sängern und auch mit ungefähr 100 Musikern dieses Jubiläumskonzert gestalten. Und einen Tag später werden wir einen Festsonntag haben, mit vielen Musikvereinen präsentieren wir dann einen Festzug vom Kaufland in St. Ingbert durch das neue Industriegelände in die Alte Schmelz. Wir haben damit sowohl neue als auch alte Industriekultur wieder zusammengeführt – so wie sich das für eine St. Ingberter Bergkapelle eigentlich gehört“, betont Huy. Im Orchester exisiert ein Durchschnittsalter von 28 Jahren. Es wird große Nachwuchsarbeit geleistet. Die Kleinsten beginnen in einem Alter von ein bis sechs Jahren – das sind die Klangmäuse. Momentan gibt es in dieser Altersklasse 53 Kinder. AußerDer Vorsitzende Reinhard Huy mit der Chronik der Bergkapelle St. Ing- dem werden über 90 Kinder an Foto: Stefan Holzhauser St. Ingberter Grundschulen unbert.

terrichtet, in musiklalischer Grundausbildung, in Blockflötenkursen sowie in Musik und Tanz. In der Albert WeisgerberSchule sind zwei Bläserklassen installiert. Jede Bläserklasse umfasst momentan 18 Musikerinnen und Musiker. „Unser Nachwuchsorchester konnten wir in diesem Jahr auf 26 Musiker aufpeppen – da sind wir sehr stolz darauf! Und in unserem großen Orchester haben wir 77 Aktive auf unserer Liste. Wir können nicht klagen, aber wir werden auch weiterhin sehr viel an diesem Thema arbeiten“, verspricht der Vorsitzende.

Die traditionelle Uniform spielt eine große Rolle In der Satzung ist verankert, dass die Tradition des Bergbaus bewahrt wird. Auch die traditionelle Uniform wurde nicht verändert. „Mit dieser Uniform repräsentieren wir den Bergbau in St. Ingbert, den es auch schon 60

Jahre nicht mehr gibt. Wir sind jetzt auch dem Saarländischen Verband der Bergmannshütten und Knappenvereine beigetreten. Das sind über 90 Vereinigungen, welche die Tradition des Bergbaus im Saarland aufrecht erhalten. Und da sind wir mittlerweile ein ganz großer Bestandteil davon, weil wir auch die Uniform in der Öffentlichkeit tragen“, berichtet Huy. „Wir tun dies auch auf deutschlandweiten Musikparaden sehr gerne“, so der Vorsitzende. Er spielte immer gerne mit dem Märklin-Baukasten und machte Musik. Und so war es dazu gekommen, dass Huy Maschinenbaukonstrukteur geworden ist. Er arbeitete in leitender Funktion in einer Firma, plante und baute Maschinen. Seit drei Jahren befindet er sich in Ruhestand und kann sich nun der Musik voll widmen. Er bildet mittlerweile wieder zehn Schüler aus. Die Arbeit für die Bergkapelle macht ihm viel Spaß. Es gab bislang sehr schöne europaweite

Auftritte, „Mein bewegendster Auftritt war bei der Marschparade mit einem Teil der besten Militärorchester der Welt. Da sind Tränen geflossen“, erklärt Huy. Im letzten Jahr sei der Dirigent Matthias Weißenauer für seine 20-jährige Tätigkeit geehrt worden. Er ist Solopauker am Staatstheater in Saarbrücken und ist aufgrund seiner Erfahrung und des Engagements für die Bergkapelle unverzichtbar und ein Glücksfall. Stefan Holzhauser

KONTAKT Bergkapelle St. Ingbert Vorsitzender: Reinhard Huy Am Grubenstollen 20 66386 St. Ingbert Telefon: (0 68 94) 3 77 67 oder (01 78 ) 2 84 55 88 r.huy@bergkapelle.saarland www.bergkapelle.saarland

Japanisch inspiriertes Sauna-Erlebnis Einzigartige Sauna-Events Kaiserslauterer Straße 19 a 66424 Homburg

Wasserspaß für Groß & Klein

Wellness & Spa Telefon: 0 68 41/1 88 77-0 www.koi-homburg.de

– Anzeige –

Ehrenamt-News

Informationen

Meinungen Berichte

Vertrauen schaffen, Persönlichkeit stärken, Erfolgserlebnisse vermitteln Bea-Stiftung greift den Ler Saar kräftig unter die Ar

Wenn Helga Fleischer Mittwochsmittag in die Steinrausch-Grundschule kommt, wartet schon sehnsüchtig Jonas auf sie. Helga Fleischer ist ehrenamtliche Lernpatin seit zwei Jahren und ist mit Feuereifer bei der Sache. Die Lernpaten-Stunde ist für Jonas und für viele Kinder, die bei den Lernpaten Saar betreut werden, das High-Light in der Woche. 165 Lernpaten sind im ganzen Saarland unterwegs und unterstützen bei der Persönlichkeitsfindung, nach dem Motto „Kinder stark machen“. Kinder und Jugendliche aus bildungsfernen und benachteiligten Schichten sowie in schwierigen Lebenssituationen sollen durch Begleitung von ehrenamtlichen Lernpaten in ihren kognitiven, emotionalen und sozialen Kompetenzen gestärkt und zu einem Bildungsabschluss geführt werden.

Vorstand Klaus Bingel übergibt ei für die nachhaltige Bildungsarb i

Diese neuen Lernpaten haben in Saarlouis ihre Zertifikate erhalten.

Wichtig ist aber, dass die Lernpaten auf diese verantwortungsvolle Arbeit gut vorbereitet werden. Die Lernpaten können 18 bis 80 Jahre alt sein, kommen aus allen Bevölkerungsschichten und durchlaufen eine hochkarätige Qualifizierungs-Massnahme.

Handball-Legenden spielen Golf

Handball-Größen mit Weltformat gaben sich beim Jubiläumsturnier „Handballer golfen für eine gute Tat“ die Ehre und erspielten einen satten Betrag von 5000 Euro. Insgesamt waren 64 Teilnehmer beim Golfclub Katharinenhof in Gersheim am Start, darunter die Handball-Weltmeister Heiner Brand, Gerd Rosendahl und Christian Schwarzer sowie der Welthandballer Daniel Stephan, die Handball-Ikone Stefan Kretzschmar und Nationalspieler Karl-Ludwig Gaydoul (siehe Bild). Das beste Brutto-Ergebnis erzielten Peter Kipper (Gisingen) und Petra Hess (Westpfalz). Beim Netto lagen Peter Kipper und Jil Heinz-Schwitzgebel (Websweiler Hof ) an der Spitze. Der Reinerlös der Veranstaltung kommt den Lernpaten Saar zugute.

Foto: LAG

Der Umgang mit den Schülerinnen und Schülern ist je nach Charakter und Problemstellung individuell zugeschnitten. „Bei jedem Kind braucht man einen anderen Schlüssel, um das Kästchen aufzuschließen, um das Eis zu brechen“, beschreibt der Lernpate Rainer Zahn, „Sowas geht natürlich nicht von heute auf morgen.“ Mit ihrer Arbeit schließen die Lernpaten nicht nur die Persönlichkeits-Kästchen auf, sondern auch eine Lücke, die die Schulen selbst nicht schließen können. Viele dieser Kinder verstehen erst mit der Hilfe der Lernpaten, dass es sinnvoll ist, in die Schule zu gehen und Lerninhalte aufzunehmen. Die Lernpatentätigkeit ist nicht als Nachhilfeunterricht oder Nachmittagsbetreuung zu sehen, es geht tiefer, es geht um die Persönlichkeitsentwicklung der Kinder und um die Vermittlung von Erfolgserlebnissen. Lernmethoden, Gesprächsführung, Umgang mit schwierigen Kindern, entwicklungspsychologische Grundlagen, rechtliche Bedingungen beim Kindeswohl und die schulischen Bedingungen u.a. sind in den Seminaren wichtige Themen. Wenn dann die Kinder freudestrahlend aus der Lernpaten-Stunde gehen und insgesamt eine positive Einstellung zur Schule gefunden haben, hat sich ihr Leben schon zum Guten verändert. Im Saarland kooperieren schon 89 Schulen mit den Lernpaten Saar. Gerade ist mit der Übergabe der Zertifikate ein weiterer Qualifizierungslehrgang für 21 Lernpaten in Saarlouis zu

Ende gegangen. Landrat Patrik Lauer hat die bildungs- und gesellschaftspolitische Bedeutung des LernpatenProjekts besonders hervorgehoben. Bürgermeisterin Marion Jost hat insbesondere auf das ehrenamtliche Engagement der Netzwerkgruppen verwiesen. Der nächste Qualifizierungsungslehrgang für die Lernpaten beginnt Mitte August in Homburg.

„Stets ein Herz für andere haben, sei die schönste deiner Gaben, so nur wird auch dir das Leben Freunde, Glüc und Liebe geben" - so heißt ein Spruch der früher fast in allen Poesiealb n stand. Er drückt eine wichtige Erfahr aus, die auch dem Leitbild der e Stiftung entspricht: Menschen i zu helfen ist nicht nur ein Auftr , n Gott uns gibt und Jesus uns in be i druckender Weise vorgelebt ha s dern es ist etwas, das unserem e n Freude, Erfüllung und Sinn gibt. Die Bea-Stiftung (Be an Angel - S ein Engel für Menschen in Not) ni sich in jedem Jahr vor, drei P jek aus dem In- und Ausland zu d r

gr i

n h n in r t u i n n r i s nk n . r2 1 e - ft g f s al u r j tL R T e t n ej t t b r 6 e e

n t s b au h tsc n i h i

e i i r h c

Impressum er n r lc r d n I al :Ha s J l r, Pr id t E M il l p o e re L n e b t g me s ft P e.V., i a g e St , 6 1 S l 6 9 9 4 , a 06 1/ 5 net . oe r n m d . o : r n t a e l c g k n ic net e rä nic t e i gt di e n d R ie e .

ach m a .d N br c 74 , I t ro E

ül

e s ie kt o

, r-

Auf einen Blick Weitere Informationen bei LERNPATEN SAAR Tel. 0681/93859-745 Frau Kohler, Fax 0681/93859-749 kontakt@lernpaten-saar.de www.lernpaten-saar.de

Klaus Bingel bei der S e k Joachim Müller und i tn

Gesellschaftlich Saarwirtsc Die moderne Gesellschaft braucht gesellschaftliches Engagement, gerade auch von Unternehmen– so lautete die zentrale Botschaft der Festveranstaltung für die Prämierung der Preisträger beim Wettbewerb aktiv & engagiert 2019 in der IHK. Vier saarländische Unternehmen sind für vorbildliches gesellschaftliches

e o v

r a L r

Engagement au g ei n t IHK-Hauptges h f s ü r r gen betonte: „ ir h f li und gesellschaf li E a zwei Seiten einer e ll . ternehmen bringen i h it Initiativen in die s l s ha handeln damit ganz i i n

D a

, -

nr i k f ri .

, n oo A

i r e

li an e t i eU e ältig i . Si i er k i

ea t e u t , ie J h an b a h-

g r e ell c a t ü t g ei r z lf t be r s urde t ch f f r e n r G e k , i & ft r e d H l t Zim n as a e e h

e ul g le a e er e e , s ha h a rG b r i .

Das Bürgerzentrum Mühlenviertel ist beliebt und gefragt Die Vielfalt macht den Charme des Zentrums aus. Ob es das Angebot des Mehrgenerationenhauses mit seinen offenen Treffs, das gelebte bürgerschaftliche Engagement, das engagierte Quartiersmanagement oder die Professionalität im Eventmanagement ist. Hier gibt es viel zum Entdecken, zum Lernen, Mitmachen, Gestalten und Wohlfühlen. Regelmäßige Angebote, wie Yoga, Qi Gong, Rummi Kub Treff, Spieleabende, Schach, Französisch Konversation, Walking Treff der Nachbarschaft, Tablet Sprechstunden für Senioren oder Kinderferienprogramme (Sommer und Herbst) haben sich etabliert. Mit Informationsveranstaltungen und Fortbildungen hat sich das Zentrum zum Mittelpunkt für bürgerschaftliches Engagement im Herzen Saarbrückens entwickelt.

Zusätzlich trägt ein engagiertes Quartiersmanagement zu dem aktiven Wachstum des Zentrums bei. Der Nachbarschaftstreff im Mühlenviertel hat sich etabliert. Einmal im Monat treffen sich zwischen 15-40 Nachbarn zum Klönen, für gemeinsame Aktivitäten und Ausflüge. Es wurde gegrillt, Boule gespielt, die Moderne Galerie und der Saarländische Rundfunk besucht, eine gemeinsame Weihnachtsfeier gestaltet und Einiges mehr. Das erste große Sommerfest im Mühlenviertel kam sehr gut bei den Besuchern, Bewohnern und Nachbarn des Quartiers an. Es gab ein buntes Programm und auch Akteure aus der Nachbarschaft haben sich mit Ständen oder Programmpunkten eingebracht. Beim 3. Stadtforum des Städtebaubeirates und der LAG PRO EHRENAMT wurde über die Perspektiven und die Entwicklung des Mühlenviertels dis-

Sehr gut besucht war die erste Bürgerversammlung im Mühlenviertel.

kutiert. Auf zu wenig Grün im Viertel reagierte das Quartiersmanagement gemeinsam mit dem Grünamt der Stadt Saarbrücken im November mit einem großen Baumpatenprojekt Immer mehr Vereine, Organisationen, Stiftungen und Firmen wissen die zentrale Lage, die moderne Ausstattung, das Zolnhofer Mosaik des Alten Schwimmbades und die gute Betreuung bei Ihren Tagungen, Seminaren und Events in den Räumen des Bürgerzentrums zu schätzen und kommen immer wieder. Auch Sie können die attraktiven Räume buchen, nehmen Sie Kontakt auf. Seit seiner Eröffnung Ende 2016 haben weit mehr als 1.000 Veranstaltungen im Bürgerzentrum Mühlenviertel stattgefunden. Informationen zum Bürgerzentrum, Richard-Wagner-Straße 6, unter Tel. (06 81) 9 38 59-7 44.

Foto: LAG

Die Sieger 2019.

t :

Migranten

Der Landesarbeitsgemeinschaft PRO EHRENAMT e.V. ist es gelungen im Rahmen seiner Flüchtlingsarbeit das bundesweite Modellprojekt im Gesundheitsbereich „MiMi – Migranten helfen Migranten“ für das Bundes Saarland zu akquirieren.

Mi i- es n h ez e Te e ri m l t, e ti i r L e .De i en u d

Die LAG ist stolz darauf, denn dadurch erhält sie eine besondere bundesweite Anerkennun für ihre bisherige Arbeit im reich der Betreuung von l c lingen. Kooperationspart r i das Bundesgesundheits n s rium und das Ethno-Med n s e n trum in Hannover. Dam t die L mit diesem Projekt im Saarland ein herausragendes Alleinstellungsmerkmal. Die Mediatorenschulung der

l dert n e det it i r Praxi übung. Der theoretische eil vermittelt Grundkenntnisse über gesunde Lebensweisen und über Angebote sowie Aufgaben des deutschen Gesundheits-

et i n n ic l u n

iti iv i S rl h i h u 1L d ng i l ür I e r e a r l t i he r r k i c n il g

e .I r i n T il er e i T in en, s l t i no a tio s r t l u g u ,d h z ü n un I o a i v st d lic d l u n ib l z it ln e l ng an tr t c . 5 t n n i l ng t e e i d: r to s d it, a he e dh i s m l he h , ili n l n ng, S g h f, tl n i d r s d it l rä e t , I p hu z, t e i ki I f r io n e a t v n r r j tl i ri L l eri , el. 0 1 9 . as Büro v n d a Mimi-Projekt ist in r i eSr ß 52, 66111 Saarbrüc n E- il: l.emmerich@ankommen-s l n .d

SAAR ZEITUNG

VEREINSPINNWAND

ert für C-Jugendfußballer der DJK St. Ingb Beim Internationalen Osterturnier user Holzha ndigung getan . Foto: Stefan wurde wieder viel für die Völkerverstä

Ministerin Monika Ba chmann gab den Start schuss zum 40. Stadtl St. Ingbert der DJK-SG auf St. Ingbert ab . Foto: Stefan Holzhauser

hörte bei den s Ludwigshafen ge Manuel Radu au r Billard-Handieisterschaften de Im Rahmen de Teiloffenen Landesm r Homburger O n erfolgreichsten de zu en ch sterkirmes gab Hö r use in be i durchweg herr Foto: Stefan Holzha es cap-Spieler lichem Wetter für Groß und K lein viel zu en nehmern . tdecken . Foto: Stefan Holzhauser

Im Rahmen d er Ehrenamtsga la des Saarlän Fußballverban dischen des war auch der ehemalige tionalspieler Kirkeler NaWolfgang Seel (Zweiter von gesehener Gas links) ein gern t. Foto: Stefan Holzh

auser

Mitte A pril gab das groß heim ei e Orche n Kirch ste e nkonze Feierlic rt in Aß r des Musikver hkeiten eins Om wei z um 90Foto: Rob me ert Ketten jährigen ler und eröﬀn baum/Mu ete dam rsVereins sikverein Ommersh it die ju b i läum. eim

mt sich ) ch nim a itte b r E ann (M KSG m r d e i d W n ld t. Ringer e Hara ng Zei Bei den nsvorsitzend wuchstraini tefan Holzhauser ei ch Foto: S der Ver h für das Na c i l n persö

ren rganisato n Haupto e d ng u lu z k e ic ört tw eistige En berger geh g itt r aarm S fü h c ft m S a e aus d istersch Thomas m e re m e ll d a n b a ß r-Fu len unter der Indoo von Schu g n u ig il er mit Bete an Holzhaus is. Foto: Stef pfalz-Kre

Auf dem Vereinsg elände des SV Sc hwarzenbach en zum Sommer ein tsteht bis nagelneuer Rasenp latz. Foto: Stefan

Holzhauser

W Wollen auch Sie und Ihr Verein auf unserer Pinnwand veröffentlicht werden? un Dann mailen Sie uns Ihre schönsten Fotos Da an redaktion_spk@saarzeitung.de Die nächste Ausgabe der SaarZeitung Di erscheint am Dienstag, 20. August 2019. ers er s

Der inter national bekannte Jakob S ty Kickboxe ben besu r chte den Homburg Fight-Clu und trai b nierte au ch vor Ort . Fo to: Stefan H

olzhauser

burg gab es g des T V Hom n lu ei bt ta ch Cup der Fe fan Holzhauser Beim Omlorzu sehen . Foto: Ste te h ec ef G e d viele spannen

SAAR ZEITUNG

VEREINSTERMINE

WARNDT WEEKEND FREIZEIT & KULTUR // LOISIRS & CULTURE

30.5.–2.6.2019 WWW.SAARMOSELLE.ORG

Sa. 25. Mai

Mo. 27. Mai

Do. 30. Mai

Sa. 1. Juni

Do. 6. Juni

Di. 11. Juni

B-Turnier Beachvolleyball für aktive Mannschaften

Blutspende

Tag der offenen Tür Beginn: 10 Uhr Ort: Feuerwehrgerätehaus Kleinottweiler Veranstalter: Feuerwehr Kleinottweiler Infos: www.bexbach.de

Jugendfußball-Turniere für F1-, F2- und D-Junioren

Blutspende

Beginn: 16.30 Uhr Ort: Volkshaus Oberbexbach, Frankenholzer Straße 81 Veranstalter: Deutsches Rotes Kreuz Infos: www.drk-blutspende.de

Buchbinden und Fotoalben herstellen

Dauer: bis So. 26. Mai Beginn: 10.30 Uhr Ort: Beachanlage im Solarfreibad Limbach Veranstalter: TV Limbach Infos: www.tv-limbach.de

Di. 28. Mai

Di. 21. Mai Kräuterexkursion im Biosphärenreservat

Blutspende

Beginn: 10 Uhr Ort: Mimbach, Wanderparkplatz Grünbach-Morchestal Infos: www.biosphaere-bliesgau.eu

Beginn: 16 Uhr Ort: Entnahmemobil Mimbach, Alte Schule, Breitfurter Straße Veranstalter: Deutsches Rotes Kreuz Infos: www.drk-blutspende.de

Blutspende

Beginn: 16.30 Uhr Ort: DRK-Heim Niederwürzbach, Würzbachhallenstraße 17 Veranstalter: Deutsches Rotes Kreuz Infos: www.drk-blutspende.de

Beginn: 17 Uhr Ort: Dorfgemeinschaftshaus Habkirchen, Prälat-Roth-Straße 14 Veranstalter: Deutsches Rotes Kreuz Infos: www.drk-blutspende.de

Mi. 22. Mai

Foto: rafikovayana/stock.adobe.com

OPENAIR BEX

Beginn: 18.30 Uhr Ort: Im Musikpavillion des Blumengartens Bexbach Das eigene Messer aus heimischen Materialien des Veranstalter: Kreis-Chorverband Homburg Waldes bauen Infos: www.kreis-chorverBeginn: 10 Uhr Ort: Spohns Haus, Dekan-Schind- band-homburg.de ler-Straße 13-14, Gersheim Infos: Lehrfahrt www.biosphaere-bliesgau.eu Ort: Niederbexbach Veranstalter: Landfrauenverein Niederbexbach Do. 23. Mai Infos: www.kreislandfrauen-saarpfalzkreis.de

Wasserseminar mit regionalen Köstlichkeiten vom Hubertushof Born Beginn: 17 Uhr Ort: Sängerheim Niederwürzbach Infos: www.biosphaere-bliesgau.eu

Jahresfahrt Ort: Webenheim Veranstalter: Landfrauenverein Webenheim Infos: www.kreislandfrauen-saarpfalzkreis.de

So. 26. Mai

Aus Alt mach Neu – Tetrapack-Tasche als Recyclingprojekt

Jahresfahrt in den ZDFFernsehgarten nach Mainz

Dauer: bis Sa. 25. Mai Beginn: 17.30 Uhr Ort: Limbacher Mühle, Hauptstraße 4 Veranstalter: Förderverein Limbacher Mühle Infos: www.limbachermuehle.de

Sa. 25. Mai Pack den Koffer, Storch! Und ab in den Bliesgau Beginn: 9 Uhr Ort: Spohns Haus, Dekan-Schindler-Straße 13-14, Gersheim Veranstalter: Ökologisches Schullandheim Spohns Haus – Verein für europäische Umweltbildung und Umwelterziehung Infos: www.biosphaere-bliesgau.eu

Beginn: 8 Uhr Ort: Dorfplatz Niederbexbach Veranstalter: Saarlandfrauen Niederbexbach Infos: www.bexbach.de

Käferexkursion mit Martin Lillig Beginn: 10 Uhr Ort: Alte Mühle in der Rohrbacher Mühlstraße Veranstalter: NABU St. Ingbert Infos: www.biosphaere-bliesgau.eu

Beginn: 11 Uhr Ort: rund um die Kirche in Wolfersheim Veranstalter: Arbeitsgemeinschaft der Wolfersheimer Vereine Infos: www.biosphaere-bliesgau.eu

Jugendfußball-Turnier für C-Junioren Beginn: 12.30 Uhr Ort: Rasenplatz der DJK St. Ingbert Veranstalter: DJK St. Ingbert Infos: www.djk-igb.de

Lehrfahrt in die Bretagne Dauer: bis So. 2. Juni Ort: Pinningen Veranstalter: Landfrauenverein Pinningen Infos: www.kreislandfrauen-saarpfalzkreis.de

Vatertagswanderung Beginn: 10 Uhr Ort: Der Start erfolgt am Schützenhaus Schacht III in Höchen Veranstalter: Schützenverein Höchen Infos: www.hoechen.de

Teilnahme am Dorffest Ort: Niederbexbach Veranstalter: Landfrauenverein Niederbexbach Infos: www.kreislandfrauen-saarpfalzkreis.de

Foto: Rudi Barth

Kostbare Orchideenwelt Beginn: 17 Uhr Ort: Gräfinthal Veranstalter: Naturwacht Saarland Infos: www.biosphaere-bliesgau.eu

Jaherkreisfest/Womencircle zu Beltane Beginn: 17.30 Uhr Ort: Wunderschöner Ort im südwestlichen Teil des Bliesgaus (wird nach Anmeldung bekannt gegeben) Veranstalter: Natur- und Landsschaftsführerin Teresa Feld und der Biosphärenverein Bliesgau Infos: www.biosphaere-bliesgau.eu

Sa. 1. Juni Fußballjugend-Turniere

Beginn: 16 Uhr Ort: Kulturlandschaftszentrum Haus Lochfeld, Wittersheim Veranstalter: Zweckverband „Saar-Blies-Gau/auf der Lohe“ Infos: www.biosphaere-bliesgau.eu

Beginn: 9.30 Uhr Ort: Sportanlage der SpVgg. Einöd-Ingweiler Veranstalter: SpVgg. Einöd-Ingweiler Infos: www.spvggeinoed.de

Beginn: 16 Uhr Ort: Kulturlandschaftszentrum Haus Lochfeld, Wittersheim Veranstalter: Zweckverband Saar-Blies-Gau/Auf der Lohe Infos: www.biosphaere-bliesgau.eu

Mi. 5. Juni Generalversammlung mit Neuwahlen Beginn: 19 Uhr Ort: Kultursaal Wolfersheim Infos: www.kreislandfrauen-saarpfalzkreis.de

Do. 6. Juni Lehrfahrt zur Bundesgartenschau nach Heilbronn Ort: Start in Limbach Veranstalter: Landfrauen Limbach-Bliesbergerhof Infos: www.kreislandfrauen-saarpfalzkreis.de

Ort: Sanddorf Veranstalter: Pfälzerwaldverein Homburg Infos: www.pwv-homburg.de

Beginn: 10 Uhr Ort: In und vor der Glanhalle in Höchen Veranstalter: Feuerwehr Höchen Infos: www.hoechen.de

Wanderung rund um Birkhausen-Tiefental Ort: Sanddorf Veranstalter: Pfälzerwaldverein Homburg Infos: www.pwv-homburg.de

Do. 13. Juni Monatstreff Beginn: 15 Uhr Ort: Sportheim des TuS Höchen Veranstalter: Pensionärverein Höchen Infos: www.hoechen.de

Sa. 15. Juni Fußball-Jugendturniere für G- und E-Junioren Foto: benjaminnolte/stock.adobe.com

Industriegeschichte und Naturschönheiten Beginn: 15.15 Uhr Ort: Elstersteinpark St. Ingbert Veranstalter: Initiative Alte Schmelz St. Ingbert Infos: www.biosphaere-bliesgau.eu

Jahresfahrt nach Heidelberg Ort: Bexbach Veranstalter: Obst- und Gartenbauverein Bexbach Infos: www.bexbach.de

So. 9. Juni Bexbacher Stadtmeisterschaften für Jugendfußballer Beginn: 10 Uhr Ort: Rasenplatz des SV Niederbexbach Veranstalter: Bexbacher Stadtsportverband in Zusammenarbeit mit dem SV Niederbexbach Infos: www.sv-niederbexbach.de

Fußballjugend-Turniere der G- und E-Junioren Beginn: 10 Uhr Ort: Rasenplatz Betzentalstadion St. Ingbert Veranstalter: FC Viktoria St. Ingbert Infos: www.fc-viktoria09.com

Beginn: 10 Uhr Ort: Sportplatz des SC Blieskastel-Lautzkirchen Veranstalter: SC Blieskastel-Lautzkirchen Infos: www.scb-l.de

Fußball-Jugendturniere der G-, E- und C-Junioren Beginn: 10 Uhr Ort: Jahnplatz vor dem Homburger Waldstadion Veranstalter: FC Homburg Infos: www.fc08homburg.de

Sommerfest Beginn: 17 Uhr Ort: Biergarten am Schützenhaus Schacht III in Höchen Veranstalter: Schützenverein „Gut Ziel” Höchen Infos: www.hoechen.de

So. 16. Juni Wanderung durch die romantische Felsenschlucht „Hexenklamm“ Beginn: 9.30 Uhr Ort: Treffpunkt an der Dreispitze in Höchen Veranstalter: Pfälzerwaldverein Höchen Infos: www.hoechen.de

Sa. 10. Juni

2. Homburger Bierwanderung Beginn: 10 Uhr Ort: Sportplatz Beeden, Aussichtsturm „Beeder Biotop“ Infos: www.biosphaere-bliesgau.eu

Dauer: bis So. 2. Juni Beginn: 11 Uhr Ort: Limbacher Mühle, Hauptstraße 4 Veranstalter: Förderverein Limbacher Mühle Infos: www.limbachermuehle.de

Fußballjugend-Turniere der F- und D-Junioren

Foto: gabisteffen/stock.adobe.com

Euer Draht zu uns

t h a r D r e u E s n u u z

Mi. 12. Juni

Foto: leszekglasner/stock.adobe.com

Patchwork UFO-Kurs

Veranstalter: Römermuseum Schwarzenacker Infos: www.biosphaere-bliesgau.eu

Beginn: 17.30 Uhr Ort: Limbacher Mühle, Hauptstraße 4 Veranstalter: Förderverein Limbacher Mühle Infos: www.limbachermuehle.de

Feuerwehrfest

Wanderung auf alten Schuhmacherpfaden

Die Kräuterhexen laden ein

Ortstermin Bienenstock

Experiment Römische Küche Wanderung über den Paradiesgartenweg Beginn: 10 Uhr Hornbach Ort: Schwarzenacker

Sa. 8. Juni

So. 2. Juni

Beginn: 11 Uhr Ort: Rasenplatz DJK St. Ingbert Veranstalter: DJK St. Ingbert Infos: www.djk-igb.de

Beginn: 16.30 Uhr Ort: Wiesentalschule Rohrbach, Spieser Straße 2 Veranstalter: Deutsches Rotes Kreuz Infos: www.drk-blutspende.de

Dauer: bis Sa. 1. Juni Beginn: 9 Uhr Ort: Sportanlage des TuS Höchen unterhalb des Höcher Turms Veranstalter: TuS Höchen Infos: www.hoechen.de

Beginn: 18.30 Uhr Ort: Volkshaus Oberbexbach Veranstalter: TV Oberbexbach Infos: www.tv-oberbexbach.de

Fußballjugend-Turniere für G- und E-Junioren

Blutspende

Do. 30. Mai

Jubiläumsveranstaltung 125 Jahre TV Oberbexbach

Beginn: 9.30 Uhr Ort: Treffpunkt an der Dreispitze in Höchen Veranstalter: Pfälzerwaldverein Höchen Infos: www.hoechen.de

Mi. 29. Mai

Zeltlager

Fr. 24. Mai

3. Wolfersheimer Biosphärenfrühling

Beginn: 11 Uhr Ort: Rasenplatz DJK St. Ingbert Veranstalter: DJK St. Ingbert Infos: www.djk-igb.de

Beginn: 16 Uhr Ort: Kultursaal Blickweiler, Zum Rosenhof 38 A Veranstalter: Deutsches Rotes Kreuz Infos: www.drk-blutspende.de

Ihr habt eine außergewöhnliche Geschichte aus Eurem Verein zu erzählen? Oder demnächst eine Vereinsveranstaltung? Setzt Euch mit unserer Redaktion in Verbindung und wir bringen Euch in die SaarZeitung oder in unser Online-Portal. Telefon: (06 81) 98 90 74 50 E-Mail: saarzeitung@gmlr.saarland Die nächste Ausgabe erscheint am 20. August. Wir freuen uns auf Eure Neuigkeiten.

Beginn: 10 Uhr Ort: Rasenplatz Betzentalstadion St. Ingbert Veranstalter: FC Viktoria St. Ingbert Infos: www.fc-viktoria09.com

Foto: WANDERarena

SAAR ZEITUNG

VEREINSTERMINE So. 16. Juni

Sa. 22. Juni

So. 30. Juni

Sa. 6. Juli

So. 21. Juli

So. 11. August

Mi. 14. August

Fußball-Jugendturniere für F- und D9-Junioren

Fußballjugend-Turnier des SV Kirkel für F-Junioren

SonnenaufgangsEselwanderung

Fußballjugend-Turniere der E-, D-, C- und B-Junioren

Wanderung im attraktiven Ostertal

SonnenaufgangsEselwanderung

Bewegung und Entspannung für aktive Menschen

Beginn: 10 Uhr Ort: Sportplatz des SC Blieskastel-Lautzkirchen Veranstalter: SC Blieskastel-Lautzkirchen Infos: www.scb-l.de

Beginn: 13 Uhr Ort: Rasenplatz des SV Kirkel Veranstalter: SV Kirkel Infos: www.svkirkel.de

Beginn: 6.30 Uhr Ort: Hof Sonnenbogen, Wolfharistraße 75, Wolfersheim Veranstalter: Biosphärenverein Bliesgau Infos: www.biosphaere-bliesgau.eu

Beginn: 10 Uhr Ort: Kunstrasenplatz Kirrberg Veranstalter: SV Kirrberg Infos: www.svkirrberg.de

Beginn: 13.30 Uhr Ort: Treffpunkt an der Dreispitze in Höchen Veranstalter: Pfälzerwaldverein Höchen Infos: www.hoechen.de

Beginn: 6.30 Uhr Ort: Hof Sonnenbogen, Wolfharistraße 75, Wolfersheim Veranstalter: Biosphärenverein Bliesgau Infos: www.biosphaere-bliesgau.eu

Beginn: 9.30 Uhr Ort: Schillerschule St. Ingbert Veranstalter: Kneipp-Verein St. Ingbert Infos: www.kneipp-verein-stingbert.de

Fußballjugend-Turniere für E-und D-Junioren sowie für Aktivenmannschaften

Fußballjugend-Turniere der G- und F-Junioren

Fußball-Jugendturniere der F- und D-Junioren

So. 7. Juli

Wanderung Spicherer Berg

Beginn: 10 Uhr Ort: Jahnplatz vor dem Homburger Waldstadion Veranstalter: FC Homburg Infos: www.fc08homburg.de

Beginn: 10 Uhr Ort: Sportplatz Altstadt Infos: www.svaltstadt.de

Beginn: 10 Uhr Ort: Kunstrasenplatz Kirrberg Veranstalter: SV Kirrberg Infos: www.svkirrberg.de

Der Bienenvater lüftet seinen Schleier

Traditionelles Brennereifest mit Spezialitäten

Wanderung auf dem Mauritius-Pilgerweg

Beginn: 16 Uhr Ort: Kulturlandschaftszentrum Haus Lochfeld, Wittersheim Veranstalter: Zweckverband Saar-Blies-Gau/Auf der Lohe Infos: www.biosphaere-bliesgau.eu

Beginn: 10 Uhr Ort: Grüne Lunge Bexbach Veranstalter: OGV Bexbach Infos: www.bexbach.de

Foto: karepa/stock.adobe.com

8. Bliesgau Walnussfest Beginn: 16 Uhr Ort: Kulturlandschaftszentrum Haus Lochfeld, Wittersheim Veranstalter: Bliesgau-Ölmühle Infos: www.biosphaere-bliesgau.eu

So. 23. Juni Familien- und Kinderfest

Foto: santypan/stock.adobe.com

Wanderung rund um Saarfels (Fickingen) Ort: Sanddorf Veranstalter: Pfälzerwaldverein Homburg Infos: www.pwv-homburg.de

Mo. 17. Juni Blutspende Beginn: 16.30 Uhr Ort: Sportheim SV Altheim-Böckweiler, Hornbacher Straße 23 Veranstalter: Deutsches Rotes Kreuz Infos: www.drk-blutspende.de

Di. 18. Juni Beim Pensionärverein Oberbexbach gemütliche Stunden verbringen Beginn: 15 Uhr Ort: Sportheim FV Oberbexbach Veranstalter: Pensionärverein Oberbexbach Infos: www.bexbach.de

Mi. 19. Juni

Beginn: 11 Uhr Ort: Im Stadtpark Homburg Veranstalter: Kinder- und Jugendbüro Homburg in Zusammenarbeit mit vielen Vereinen Infos: www.homburg.de

Mi. 26. Juni Buchbinden und Fotoalben herstellen Beginn: 17.30 Uhr Ort: Limbacher Mühle, Hauptstraße 4 Infos: www.limbachermuehle.de

Sensenkurs – Wie man richtig dengelt und mäht Beginn: 18 Uhr Ort: Kulturlandschaftszentrum Haus Lochfeld, Wittersheim Veranstalter: Zweckverband Saar-Blies-Gau/Auf der Lohe Infos: www.biosphaere-bliesgau.eu

Do. 27. Juni

Dauer: bis Mi. 3. Juli Veranstalter: Landfrauenverein Homburg Infos: www.kreislandfrauen-saarpfalzkreis.de

Fr. 28. Juni

Ort: DRK-Zentrum St. Ingbert, Reinhold-Becker-Straße 2 Veranstalter: Deutsches Rotes Kreuz Infos: www.drk-blutspende.de

Sängerschoppen Alte Bauerngärten neu Beginn: 18 Uhr entdeckt – eine kunterbunte Ort: Glanhallenvorplatz in Höchen Vielfalt auf kleinem Raum Beginn: 19 Uhr Ort: Kulturlandschaftszentrum Haus Lochfeld, Wittersheim Veranstalter: Zweckverband Saar-Blies-Gau/Auf der Lohe Infos: www.biosphaere-bliesgau.eu

Do. 20. Juni Fußballjugend-Turnier für F-Junioren Beginn: 11 Uhr Ort: Kunstrasenplatz der SG Parr Medelsheim Veranstalter: SG Parr Medelsheim Infos: www.sgparr.de

Veranstalter: MGV Höchen Infos: www.hoechen.de

Fußballturnier für Hobbyund Betriebsmannschaften Beginn: 18 Uhr Ort: Sportplatz Altstadt Veranstalter: SV Altstadt Infos: www.svaltstadt.de

Beginn: 16.30 Uhr Ort: wird bei der Anmeldung mitgeteilt Veranstalter: Naturwacht Saarland Infos: www.biosphaere-bliesgau.eu

Teilnahme am Waldfest der OG Erbach Ort: Sanddorf Veranstalter: Pfälzerwaldverein Homburg Infos: www.pwv-homburg.de

Blutspende Beginn: 16.30 Uhr Ort: Volkshaus Oberbexbach, Frankenholzer Straße 81 Veranstalter: Deutsches Rotes Kreuz Infos: www.drk-blutspende.de

Di. 9. Juli

Mi. 31. Juli

Blutspende

Wanderung rund um die Kirkeler Burg

Beginn: 17 Uhr Ort: Entnahmemobil Bürgerhaus Kirrberg, Ortsstraße 1 Veranstalter: Deutsches Rotes Kreuz Infos: www.drk-blutspende.de

Mi. 10. Juli

Beginn: 9.30 Uhr Ort: Rund um den Turnplatz des TV Kirkel Veranstalter: TV Kirkel Infos: www.tvkirkel.de

Beachvolleyballturnier für Jedermann Beginn: 10 Uhr Ort: Beachanlage im Solarfreibad Limbach Veranstalter: TV Limbach Infos: www.tv-limbach.de

Mo. 1. Juli 28. Saarpfälzische Sommerakademie in Blieskastel von ARTefix Beginn: 10 Uhr Ort: Blieskastel, Orangerie Veranstalter: ARTefix freie Kunstschule Saarpfalz e.V. Infos: www.biosphaere-bliesgau.eu

Beginn: 16 Uhr Ort: Ski- und Wanderhütte Kirrberg Veranstalter: Landfrauenverein Homburg Infos: www.kreislandfrauen-saarpfalzkreis.de

Veranstalter: Pfälzerwaldverein Homburg Infos: www.pwv-homburg.de

Beginn: 17 Uhr Ort: Feuerwehrgerätehaus Kirkel-Neuhäusel, Eisenbahnstr. 15 Veranstalter: Deutsches Rotes Kreuz Infos: www.drk-blutspende.de

Blieskastel, Auf der Schanz Veranstalter: DRK Infos: www.drk-blutspende.de

Do. 4. Juli Kaffeetrinken mit neuen Kreationen von Ulrike Freiler Beginn: 17 Uhr Ort: Wasem’s Eck in Limbach Veranstalter: Landfrauenverein Limbach-Bliesbergerhof Infos: www.kreislandfrauen-saarpfalzkreis.de

Fr. 5. Juli Sommerschnitt an Obstbäumen Beginn: 16 Uhr Ort: Kulturlandschaftszentrum Haus Lochfeld, Wittersheim Veranstalter: Zweckverband Saar-Blies-Gau/Auf der Lohe Infos: www.biosphaere-bliesgau.eu

Fußballjugend-Turniere für G- und F-Junioren

Foto: HappyLenses/stock.adobe.com

So. 4. August

Beginn: 10 Uhr Ort: Sportplätze in Neuweiler Veranstalter: DJK Neuweiler und FC Viktoria St. Ingbert Infos: www.fc-viktoria09.com

Tagesfahrt zur Bundesgartenschau Heilbronn

Mutter-, Vater- und Kindturnen

Fr. 2. August

Sa. 3. August

1. Hoffmann & Konrad Jugend-Cup der DJK Neuweiler und des FC Viktoria St. Ingbert für G-, F-, E-, und D-Junioren

Fr. 16. August

Foto: WavebreakmediaMicro/stock.adobe.com

Beginn: 15.30 Uhr Ort: Südschule St. Ingbert Veranstalter: Kneipp-Verein St. Ingbert Infos: www.kneipp-verein-stingbert.de

Biosphärentour 2019 Beginn: 10 Uhr Ort: Radtour durch den Bliesgau Veranstalter: Biosphärenzweckverband Bliesgau, ADFC Saar Infos: www.biosphaere-bliesgau.eu

Wanderung Baumwipfelpfad Teilnahme am Mettlach Grumbeerwaffelfest in Ort: Sanddorf Miesau

Blutspende

Di. 2. Juli

Ort: Sanddorf Veranstalter: Pfälzerwaldverein Homburg Infos: www.pwv-homburg.de

Beginn: 17 Uhr Ort: Dorfgemeinschaftshaus Habkirchen, Prälat-Roth-Straße 14 Veranstalter: Deutsches Rotes Kreuz Infos: www.drk-blutspende.de

Do. 15. August

Veranstalter: Landfrauenverein Homburg Infos: www.kreislandfrauen-saarpfalzkreis.de

Blutspende Kräuterwanderung

Sa. 29. Juni

Beginn: 10 Uhr Ort: Sportplatz SV Altstadt Veranstalter: SV Altstadt Infos: www.svaltstadt.de

Mo. 29. Juli

Kirkeler Volkslauf und Run-or-roll

– Biodiversität

Blutspende Busreise nach Südfrankreich Beginn: 17 Uhr Ort: Pfarrgemeinde St. Mauritius (Die Provence)

Gefäßpflanzen und Tagfalter der Wiesen und Gebüsche Blutspende der Rohrbach-Niederung Beginn: 16 Uhr Beginn: 18 Uhr Ort: Alte Mühle in der Rohrbacher Mühlstraße Veranstalter: NABU St. Ingbert Infos: www.biosphaere-bliesgau.eu

Beginn: 13.30 Uhr Ort: Treffpunkt an der Dreispitze in Höchen Veranstalter: Pfälzerwaldverein Höchen Artensterben – Landnutzung Infos: www.hoechen.de

Ort: Sanddorf Veranstalter: Pfälzerwaldverein Homburg Infos: www.pwv-homburg.de

Krabbelturnen für die Kleinsten Beginn: 16.15 Uhr Ort: Südschule St. Ingbert Veranstalter: Kneipp-Verein St. Ingbert Infos: www.kneipp-verein-stingbert.de

Ort: Sanddorf Veranstalter: Pfälzerwaldverein Homburg Infos: www.pwv-homburg.de

Mo. 12. August

Radtour Foto: hcast/stock.adobe.com

Do. 11. Juli

Beginn: 13.30 Uhr Ort: Treffpunkt am Parkplatz Fischerhütte in Waldmohr Veranstalter: Pfälzerwaldverein Höchen Infos: Strecke über 35 km. www.hoechen.de

Training für C-Jugendfußballer Beginn: 17.30 Uhr Ort: Naturrasenplatz FC Palatia Limbach Veranstalter: FC Palatia Limbach Infos: www.palatia-limbach.de

Blutspende Beginn: 16.30 Uhr Ort: Kulturhaus Gersheim, Bahnhofstraße 3 Veranstalter: Deutsches Rotes Kreuz Infos: www.drk-blutspende.de

Di. 13. August Blutspende Beginn: 16.30 Uhr Ort: DRK-Heim Niederwürzbach, Würzbachhallenstraße 17 Veranstalter: Deutsches Rotes Kreuz Infos: www.drk-blutspende.de

Fr. 12. Juli Blutspende Beginn: 16 Uhr Ort: DRK-Heim Ormesheim, Pfarrer-Kneipp-Straße 5 Veranstalter: Deutsches Rotes Kreuz Infos: www.drk-blutspende.de

Mi. 14. August Grillfest Foto: ARochau/stock.adobe.com

Beginn: 15 Uhr Ort: Schützenhaus Höchen Veranstalter: Pensionärverein Höchen Infos: www.hoechen.de

Mo. 15. Juli

Do. 8. August

Blutspende

Seniorentreff

Blutspende

Beginn: 9.30 Uhr Ort: Rotkreuz-Zentrum St. Ingbert, Reinhold-Becker-Straße 2 Veranstalter: Deutsches Rotes Kreuz Infos: www.drk-blutspende.de

Beginn: 15 Uhr Ort: Jugendraum in der Rentrischer Schule Veranstalter: Deutsches Rotes Kreuz, Ortsverein Rentrisch Infos: www.st-ingbert.de

Beginn: 16 Uhr Ort: Eisenberghalle Hassel, Schulstraße 16 Veranstalter: Deutsches Rotes Kreuz Infos: www.drk-blutspende.de

Mi. 17. Juli

Sa. 10. August

Monatstreffen

Beachvolleyballturnier für Mixedmannschaften

Beginn: 16 Uhr Ort: Gaststätte am Golfplatz in Websweiler Veranstalter: Pensionärverein Höchen Infos: www.hoechen.de

Beginn: 9.30 Uhr Ort: Beachanlage im Solarfreibad Limbach Veranstalter: TV Limbach Infos: www.tv-limbach.de

Esel-MondscheinWanderung durch den südlichen Bliesgau Beginn: 20 Uhr Ort: Hof Sonnenbogen, Wolfharistraße 75, Wolfersheim Veranstalter: Biosphärenverein Bliesgau Infos: www.biosphaere-bliesgau.eu

Foto: Image´in/stock.adobe.com

Training für E-Jugendfußballer Beginn: 16.30 Uhr Ort: Kunstrasenplatz FC Palatia Limbach Veranstalter: FC Palatia Limbach Infos: www.palatia-limbach.de

Training für D-Jugendfußballer Beginn: 17 Uhr Ort: Naturrasenplatz SV Rohrbach Veranstalter: SV Rohrbach Infos: www.svrohrbach.de

So. 18. August Die Insekten und Spinnen der Wiesen und Gebüsche der Rohrbachaue Beginn: 15.30 Uhr Ort: Alte Mühle, Rohrbacher Mühlstraße Veranstalter: NABU St. Ingbert Infos: www.biosphaere-bliesgau.eu

Die Terminübersicht erhebt keinen Anspruch auf Vollständigkeit. Weitere Termine finden Sie unter www.saarzeitung.de

Jahreswagen/

Junge Sterne

a b 15 . 8 5 0 € Sofo r t ver fügbar!

w w w. j u n g e – s t e

rne.saarland

2016/17/18