Revista 28 maquetada

Estimados lectores: Ha llegado el otoño, y con este este nuevo número de una revista que es nuestra joya de la corona. Confiamos en que los artículos que hemos preparado sean para vosotros tan interesantes como lo son para nosotros, deseando que paséis un tiempo muy agradable y entretenido.

-13 Carlos Vives -18 La Plaza Mayor

S BL

-9 La Inquisición (1ª parte)

A

-4 ¿Qué Fue de Abba?

N

-25 Nueva York

SA

-29 La Antropología -33 Hijos de la Vida

CR

L

S U M A R I O

Juan I.

Dirección y portada: - Alfonso Redacción, Diseño y Maquetación: - Débora - Carmen - Miguel Angel - Tommy - Juan -Margarita

Foto portada: Calatañazor (Soria)

3

Biografías

¿Quién fue ABBA?

Abba al completo

ABBA fue una banda de música pop que sólo estuvo unida una década (1972-1982).

Estaba formada por cuatro suecos: Anni-Frid Lyngstad (Frida), Agnetha Fältskog, Bjorn Ulvaeus y Benny Andersson. Fue la de más éxito comercial en su país y en Europa en aquella época, y empataba en ventas mundiales con The Beatles.

El nombre “ABBA” está formado por las primeras letras del nombre de sus cuatro componentes. El 16 de octubre de 1973 fue la primera ocasión en que se puso en papel, coincidiendo con las grabaciones que se realizaron en el estudio Metronome. Ahora bien, ¿cómo se le puso el nombre? en un periódico de Gotemburgo, se realizó una encuesta para poner nombre al grupo.

Finalmente rechazaron todas las propuestas y en el verano se anunció que el nombre oficial era ABBA. Así se llamaba también una conocida compañía de mariscos de Suecia, y se tuvo que negociar con esa compañía para poder utilizarlo.

Desde entonces, forma parte característica del anagrama del grupo la primera b puesta al revés, que es marca registrada.

La banda se hizo famosa después de ganar el Festival de la Canción de Eurovisión en 1974.

Biografía de sus componentes Göran Bror Benny Andersson, nació en Estocolmo, Suecia, el 16 de diciembre de 1946, en el seno de una familia dedicada a la música. A los 18 años formó parte del grupo The Hep Stars, y perteneció a este hasta 1969. El 6 de octubre de 1978 contrajo matrimonio con Anni-Frid Lyngstad. Se divorció en 1981. En la actualidad produce a grupos suecos, y toca con su orquesta algunas veces.

4

Björn Kristian Ulvaeus nació en Gotemburgo, Suecia, el 25 de abril de 1945, y su carrera musical comenzó en un grupo de rock llamado the West Bay Singers. Allí fue descubierto por Stig Anderson, el creador de la productora Polar Music, que les puso un nuevo nombre al grupo (Hootenanny Singers) e hizo que tuvieran mucho éxito entre los adolescentes. Conoció a Benny Andersson en 1966. Se casó el 6 de julio de 1971 con Agnetha Fälkstog, poco antes de componer ABBA. Agnetha Åse Fältskog nació el 5 de abril de 1950 en Jönköping, Suecia.

Comenzó su carrera musical a los dieciséis años.

Contrajo matrimonio con Björn Ulvaeus el 6 de julio de 1971. En 1973 fue María Magdalena en la versión sueca de Jesucristo Superstar. Es la componente del grupo cuya carrera en solitario ha sido la más exitosa en su país. En el año 2004 publicó “My Colouring Book”, y nueve años después de su último trabajo, Agnetha Fältskog volvió con un nuevo disco, A. Anni-Frid Synni Lyngstad, Frida, nació en Ballangen, Noruega, el 15 de noviembre de 1945. Empezó a trabajar en algunos grupos suecos hasta 1967. Grabó un disco (gracias a haber ganado un concurso de talentos), que pasó bastante desapercibido. Posteriormente empezó a actuar en cabarets, en uno de los cuales conoció a Benny Andersson.

Anni-Frid Lyngstad comenzó a trabajar en solitario en 1982, cuando el grupo estaba a punto de separarse. En ese año lanzó “Something Going On”, producido por Phil Collins, al que dos años más tarde siguió “Shine”, producido por Steve Lillywhite. En 1996 sacó su último disco. En 2004 participó junto a Dan Daniell en un acto benéfico, en el que cantó una nueva versión de un tema de ABBA: “I have a dream” y un año después grabó las voces del tema “The sun will shine again”, que estaba en el álbum “Beyond the notes” de Jon Lord (ex Deep Purple).

5

A principios de los noventa se casó con el príncipe Heinrich Ruzzo, que falleció en 1999. En la actualidad, Frida trabaja en obras de caridad.

La historia del grupo Björn y Benny empezaron a grabar su primer álbum juntos en 1970, llamado “Lycka” (“Felicidad”). Éstos invitaron a Frida y a Agnetha para que hicieran los coros de algunas canciones del disco.

En el año 1972 Benny y Björn inscribieron un nuevo tema, “Säg Det Med En Sång”, para el Melodifestivalen, (“El festival de la melodía” ) que es un festival de la canción organizado en Suecia , eligiendo a la cantante Lena Anderson para interpretarla. La composición quedó en tercer lugar, convirtiéndose en un éxito en Suecia.

Björn y Benny siguieron componiendo utilizando nuevos sonidos y arreglos vocales.

Actuación del grupo en Eurovisión

El grupo apareció por primera vez en televisión el 30 de enero de 1972.

Como tuvieron éxito, los cuatro decidieron grabar su primer álbum juntos.

En 1973 decidieron probar suerte en el Festival de Eurovisión, con la canción “Ring-Ring”. Aunque no ganaron, el grupo lanzó su primer disco, cuyo nombre era la canción antes citada. El sencillo “Ring-Ring” tuvo mucho éxito en muchas partes de Europa.

Fue al ganar el Festival de Eurovisión cuando el grupo adquirió fama internacional. A partir de ese momento, Disco de temas en español ABBA consiguió éxito usando temas pegadizos, letras sencillas y un sonido, cuyas características eran y un efecto musical creado por Phil Spector llamado “Wall of Sound”, así como las armonías vocales femeninas.

6

Cartel del musical Mamma Mia en España

En 1975, aparece la canción Mamma Mia, que da nombre al musical basado en las canciones de este grupo.

El éxito de canciones como Fernando y Dancing Queen (la canción más popular del grupo, y su único número 1 en el puesto Billboard de Estados Unidos) dio como resultado que el grupo comenzase a hacer versiones en otros idiomas, también en español.

La mejor etapa de ABBA fue en 1977, cuando se realizó la película basada en su gira australiana de ese año, ABBA:The Movie, fue también la época de la transformación de su música de pop a disco y en la que la amistad de los miembros del grupo empezaría a deteriorarse. En 1979, Björn y Agnetha se divorciaron y esto influyó en muchas de sus composiciones desde entonces, como The winner takes it all de 1980.

En enero de 1979, en el concierto de caridad “Música para UNICEF”, presentaron el tema “Chiquitita”. Todos los derechos de dicha canción fueron donados por ABBA a UNICEF. A pesar del divorcio de Benny y Frida, salió al mercado su octavo disco The Visitors. En 1982 Benny y Björn se separaron poco a poco del grupo por su trabajo en el musical Chess, y las componentes femeninas del grupo Agnetha y Frida empezaron a preparar sus carreras solistas. Después del lanzamiento del single The day before you came (que fue su último tema grabado) y el relativo fracaso del último sencillo del grupo, Penúltimo disco de ABBA Under attack, en diciembre de 1982, El grupo se separó definitivamente.

7

Mamma Mia! A finales de la década de 1990, después de la muerte de Sitg Anderson, Björn y Benny empezaron a escribir un musical basado en los temas de la banda. Era el musical “Mamma Mía!”, estrenado en Londres en Abril de 1999.

Este musical, de gran popularidad, se representó en distintos escenarios alrededor del mundo. En la actualidad se estima que la obra ha sido vista por más de 30 millones de espectadores.

BSO de la película

En 2008 se estrenó una versión cinematográfica, con Meryl Streep y Pierce Brosnan.

Museo de ABBA. El museo está situado en Estocolmo. Es un proyecto pensado hace nueve años, pero no comenzó a realizarse hasta mucho tiempo después porque, al comienzo, a los componentes del grupo no les entusiasmaba la idea de crearlo. No obstante, al final todos la han aceptado, y Björn Ulvaeus se ha convertido en su Interior del Museo inversor principal, así como en el director la sociedad que lo lleva.

En el museo se cuenta la historia de la banda, y hay objetos de los componentes del grupo como, por ejemplo, sus discos de oro, la explicación de cómo realizaron las canciones y los videos de éstas.

El museo está dentro del Salón de la Fama de la Música Sueca, y a la entrada de éste hay un documental sobre el grupo, que se ve en una pantalla de 360 grados y que fue realizado por el director sueco Jonas Åkerlund. También hay una reconstrucción de los estudios Polar de Estocolmo, donde el grupo grabó varios de sus discos, y de la oficina de su representante, “Stikkan” Andersson.

Los visitantes pueden probarse de manera virtual la ropa extravagante que llevaban los componentes del grupo ABBA y cantar sus canciones más conocidas.

8

HISTORIA

LA INQUISICIÓN (1ª parte) La Inquisición se creo, en teoría, para luchar contra los herejes, es decir, contra todos aquellos que no siguieran los dogmas de la religion catolica o fueran brujas. También se aplicaba a quienes no actuaran de acuerdo a los cánones de la iglesia, que los canonistas conviertieron en leyes.

Aquí explicaremos los orígenes de la Inquisición medieval, quiénes componían sus tribunales, los delitos y personas bajo su jurisdicción, el procedimiento inquisitorial y su sistema penal.

Para finalizar se da una reflexión con el fin de establecer un juicio histórico sobre la inquisición.

La historia de la Inquisición en España podemos dividirla en dos etapas: La inquisición pontificia (papal) o medieval, y la inquisición real o moderna.

Este grupo de instituciones se creó en el siglo IV cuando las autoridades del Imperio Romano decidieron darle a la religión cristiana un carácter estatal.

Con el término Inquisición se hace referencia a diversas instituciones creadas con el fin de suprimir la herejía, ya que, los herejes eran considerados enemigos del estado.

El origen La Inquisición medieval, de la que derivarían todas las demás, fue fundada en 1184 en el sur de Francia.

En el siglo XII, bajo mandato del papa Inocencio III se organizaron las cruzadas, pero los esfuerzos iniciales para someter la herejía fueron ineficaces. El primer tribunal inquisidor fue inaugurado por el papa Honorio III y el emperador alemán Federico II Hohenstaufen. El emperador pidió permiso al papa para combatir a los herejes, aunque este simpatizaba con los musulmanes y se había negado hacer cruzadas contra ellos.

El papa Honorio III, temiendo que este último utilizara la inquisición para otros fines, encomienda los juicios a los dominicos y franciscanos.

9

La Inquisición Medieval El Santo Oficio medieval se estableció en la corona de Aragón en 1232 mediante comisiones papales creadas en el marco de la lucha contra los cátaros (una secta herética de los siglos XI y XIII), que se extendía por toda Europa.

Estos no estaban de acuerdo con el proceder de la iglesia.

Uno de los inquisidores más importantes de Aragón fue Nicolás Eymeric, que escribió “El Directorio de Inquisidores”, una guía con los procedimientos y las penas para cada caso.

En el caso de Castilla, nunca llegó a El papa Honorio III introducirse la inquisición medieval o pontificia. De los procesos de herejía de Castilla se encargaban los obispos, que se hacían llamar “la inquisición episcopal”. Sin embargo, estos obispos no le daban mayor importancia a delitos de fe como la blasfemia, que era una exclamación en un momento de ira .

En el siglo XV, había varias clases sociales. Primero estaban los nobles, y después los reyes, que tenían poder y manejaban las armas, declarando la guerra a los musulmanes. Eran dueños de tierras, pero despreciaban el trabajo que estas requerían. El pueblo, que carecía de cultura, se dedicaba a trabajarlas.

Los frailes estaban en conventos, en diferentes ordenes. Dominicos y franciscanos se dedicaban a la oración, al estudio, y cultivaban los huertos de los conventos.

La Inquisición Española Este tribunal se constituyo en España allá por 1478, bajo el mandato de los reyes católicos, y con la autorización del papa Sixto IV. Estaba constituido por eclesiásticos y conocedores del dogma y la moral de la iglesia, los cuales se ocupaban de vigilar la sinceridad de las conversiones de judíos y musulmanes.

Fray Tomás de Torquemada fue uno de los primeros inquisidores, habiendo sido antes confesor de Isabel la católica. Fue nombrado Inquisidor General en 1483 por el papa Sixto IV, con el conocimiento el apoyo de la citada reina.

10

Tomas de Torquemada Vivió entre los años 1420 y 1498. Algunos dicen que era nativo de Palencia y otros de Valladolid, y también se cree que era descendientes de judíos conversos (llamados Marranos).

Entró siendo muy joven en la Orden de los padres Dominicos, la congregación más brutal y intransigente (teniendo en cuenta sus actuaciones), y de ahí esa leyenda negra, difícil de olvidar, que le precede. Se dice de él que, aunque había abrazado la fe católica, en privado seguía haciendo sus ritos judíos. Algunas veces fue acusado de ello, pero tenía un gran apoyo por parte de los reyes. Este ser, del que que se decía que era un virtuoso defensor del cristianismo, causó gran sufrimiento, debido a lo intolerante y fanático que era. Torturó y quemó a miles de personas. Por mucho que algunos Fray Tomás de Torquemada quieran limpiar su memoria, este ser quedará para siempre como una persona que creó una maquina de terror, represión religiosa y política. La Santa sede le llamó varias veces al orden, pero los reyes Católicos siempre le defendieron. Se calcula que Torquemada condenó a un 27.000 personas, de las cuales 10.000 fueron condenadas a muerte. Falleció a finales del siglo XV, sin haberse arrepentido.

Denuncias ante la Inquisición Las denuncias, aunque fueran anónimas, eran válidas. Estas eran investigadas en secreto sin revelar nunca el indicio, al denunciado se les desposeía de sus bienes y se le tomaba declaración siempre sobre su procedencia familiar y sobre sus creencias religiosas, y se le preguntaba si tenía alguna sospecha sobre el motivo de su encarcelación.

El acusado mostraba total ignorancia, y temía ser implicado en algún hecho denunciado. Si este declaraba tres veces de Tribunal Inquisitorial 11

forma negativa se abría el proceso. A veces dicho proceso duraba años, durante los cuales el acusado permanecía incomunicado en la cárcel. El acusado nunca sabia quién le había denunciado, por lo tanto no había posibilidad de careo con el fin de poder defenderse o para declarar que un testigo era su enemigo.

La actuación del tribunal constaba de cinco partes: el sermón de la fe, el veredicto de gracia, la libre presentación de los arrepentidos, las denuncias y los procesos.

Por lo general los tribunales inquisitoriales se ciñeron escrupulosamente a la normativa imperante en la Iglesia. A todos los testigos se les exigía juramento secreto.

El sermón de fe El sermón era un texto escrito y pronunciado por alguien de la iglesia (predicador), que se dirige al púiblico con el objetivo de convencerle de algo.

El tema a tratar está relacionado con la fe, aunque no siempre utiliza los textos sagrados.

Torturas de la Inquisición El veredicto de gracia El período de gracia es el tiempo que se daba al condenado tras ser acusado (con razón o sin ella) para confesar sus culpas y ser absuelto. Generalmente este tiempo era de 30 a 40 días, incluso a veces más. Durante este tiempo el preso estaba en una mazmorra, sin apenas comida.

Al leer el Edicto de gracia se decía en qué consistía la herejía, y se animaba a presentarse y denunciar a sus cómplices a quienes hubieran caído en esta.

Los cómplices podían se hijos, hermanos, padres y cónyuges. Quien lo hiciera con arrepentimiento y se reconciliara con la iglesia no tendría ningún problema, después de que la Iglesia examinase el supuesto acto hereje. La inquisición se financiaba confiscando bienes a aquellos que eran denunciados, bajo el pretexto de gastos del proceso.

Tribunal de la Inquisición

12

LA VOZ DE UNA ESTRELLA

CARLOS VIVES (por Jose Tomás A.) Biografía Carlos Vives nació en Santa Marta, Colombia, en 1961. A mediados de los años setenta, él y su familia se mudaron a Bogotá con el fin de vivir mejor. Se le reconoce por haber mezclado ritmos tradicionales colombianos con el rock y el pop, en una fusión que le ha hecho único.

Es precisamente en Bogotá donde le coge el gusto al Rock, y empieza a tocar en algunos locales. En 1977, al haber fallecido el científico español Mateo Matamala, fundador de un colegio, el coro del colegio entonó una canción de despedida. Era una canción que tenía influencias caribeñas, y su compositor no era otro que el propio Carlos Vives.

Ciudad de Santa Marta, Colombia Con esa canción obtuvo el primer puesto en el festival de música colombiana celebrado en otro Colegio.

Esto le sirvió para que los profesores de su colegio le contrataran para cantar, y también para ser reconocido como un chico cuya vida era la misma música.

No obstante, un compañero de su colegio, Santiago Moure, hizo que Carlos se asomase al arte de la interpretación, que se metiera en la piel de personajes cuyas vidas habían sido muy distintas de la suya propia. El acercamiento de Carlos a las artes interpretativas fue logrado por Santiago y por Lucho Reyes.

Una vez terminado el Bachillerato, Carlos encamina sus pasos hacia el Arte Dramático, entrando a estudiar en una entidad que impartía esta disciplina. Empezó a interpretar pequeños papeles en el Teatro La Candelaria.

En los años siguientes se adentra como actor Carlos Vives en sus comienzos

13

en el mundo de la televisión, y se gradúa con un posgrado en producción de televisión.

Fue gracias a un escritor que Carlos Vives comienza a trabajar en la telenovela “Gallito Ramírez”, en la que da vida al personaje del mismo nombre. Esta novela nos cuenta la historia de un boxeador cartagenero enamorado de una chica, interpretada por Margarita Rosa de Francisco.

En 1989 se le ofreció un papel en Puerto Rico, donde hizo dos musicales. Allí se casó con la que sería su segunda esposa, Herlinda Gómez. Actualmente está casado con Claudia Elena Vásquez. Tiene tres hijos: dos de su matrimonio con Herlinda y una hija de su matrimonio con Claudia Elena. Pasa su tiempo entre Miami, Santa Marta y Bogotá.

Debido a su compromiso con la infancia, Vives fue embajador de buena voluntad de Margarita Rosa de Francisco y Carlos Vives Unicef. Participó en el concierto Paz Sin Fronteras, y fue invitado a la MISIÓN PROMESA CONTÍNUA 2012 de la Armada de los Estados Unidos.

Obra Una vez de vuelta en Colombia le dieron el papel que marcaría su vida para siempre, el del compositor Rafael Escalona en la producción “Un Canto a la Vida”, por el cual ganaría el premio Simón Bolívar al mejor actor de ese año.

Nuestro querido Carlos se centró desde entonces en la música, más exactamente en la fusión del vallenato con el rock y un ritmo afro colombiano llamado champeta, lo cual hizo que muchos puristas del vallenato se escandalizaran.

En 1991 formó su propia banda, La Provincia, con la que grabaría el disco que le daría fama mundial, “Clásicos de La Provincia”. Se trata de un disco en el que tomaba canciones Rafael Escalona tradicionales colombianas y las mezclaba con el rock y el pop, dando como resultado un disco excelente donde la tradición, la modernidad y el sabor 14

colombiano se mezclan en una salsa que deja en el oyente un gusto excelente.

Con este disco, Carlos batió su propio récord de ventas, establecido con la banda sonora de la serie en la que interpretaba a Escalona. Inmediatamente después vendrían las giras por Estados Unidos y Europa.

No obstante la televisión le llamaba, y trabajó por ello como actor en la telenovela “La Mujer Doble”, y como presentador en un programa de variedades llamado “La Tele”. Hay que mencionar que Carlos es multi instrumentista, ya que además de tocar la guitarra, toca la armónica y la gaita colombiana.

En 1995, Vives lanza al mercado el que sería su segundo disco con la banda La Provincia. Además, sería el primero grabado bajo sello Gaira Música Local. Incluye los clásicos “La Tierra del Olvido” y “Pa Mayte”. Siguió teniendo éxito con álbumes como “Tengo Fe”, “Déjame Entrar” y “El Rock de mi Pueblo”. Con respecto al disco “Tengo Fe” las bases se grabaron en los estudios Sonolux de Bogotá, y las voces en “The Hit Factory”, en Nueva York. Éxito y Premios La fusión de ritmos tradicionales como el vallenato con elementos instrumentales del rock motivaron que el disco “El Rock de mi Pueblo” ganase el Grammy al mejor álbum musical contemporáneo. ´ Después iría ganando discos de oro y discos de platino con sus sucesivos álbumes. Logró que el tema “Fruta Fresca” se mantuviera en el primero puesto de la revista Billboard.

Portada de “El Rock de mi Pueblo” A finales de los noventa-principios de los 2000, gana seis grammys, poseyendo el récord de nominaciones a dicho premio. Asimismo, ganó el premio Ondas en Barcelona y el premio Amigo en el Principado de Asturias. Hay que mencionar que Carlos es el primer colombiano en ganar un Grammy. Vives también se introdujo en la música infantil con los poemas de Rafael Pombo (ya había hecho una incursión antes con el tema “Caballito”, del disco “Tengo Fe”), trabajo que también le valió un Grammy.

Premio Grammy 15

Los miembros más veteranos de “La Provincia” Mayté Montero Mayte Montero es especialista en maracas y Gaita colombiana, flauta indígena colombiana cuyo nombre le fue dado por los conquistadores españoles. Antes de trabajar con Carlos y su grupo (La Provincia), ya había recorrido el mundo con la banda de otra grande del folklor colombiano, Totó la Momposina. Ha venido acompañando a Carlos desde hace más de veinte años.

Egidio Cuadrado Egidio cuadrado nació en Villanueva, Guajira.

Desde 1973 participó en varios festivales, en unos como aficionado y en otros ya de forma profesional, quedando siempre en buena posición. Acompañó durante un tiempo al Mayte Montero maestro Rafael Escalona, y se interpretó a sí mismo en la telenovela del mismo nombre, con lo que ya compartió horas de trabajo (actoral en este caso) con Carlos.

La música de Carlos no podría concebirse sin los clásicos acordes Egidio Cuadrado de Egidio y su ejecución del acordeón. Hay que mencionar además que el clásico sombrero “vueltiao” es ya sello personal indiscutible del acordeonista, que siempre lo lleva en todas sus actuaciones.

El Concierto del pasado 27 de Octubre El concierto del pasado día 27 de Octubre fue un concierto para recordar. El público, compuesto principalmente por colombianos y venezolanos (y también por algún que otro español), parecía electrizado ante el derroche de alegría y pasión que el colombiano y su banda desprendían desde el escenario.

Que Vives tiene un talento a prueba de bala resulta indiscutible. Pero hay una cosa que le separa de muchos artistas que cantan en los escenarios, triunfitos incluidos, y es que este samario que ha paseado su música por todo el mundo VIVE sus canciones.

16

La fuerza de Vives y La Provincia reside en la energía que desprenden desde las primeras notas. No es de extrañar, pues la sangre latina corre por las venas de todos ellos y se manifiesta de forma clara en el hecho de que la música de su tierra fluye de su corazón, de sus entrañas. Solo así pueden cautivar a un público que les sigue desde hace décadas, y que acude a la llamada de su música sin pensarlo dos veces.

Durante el concierto, el mito de Santa Marta declaró su amor por Madrid, su gratitud hacia Cadena Dial y, cómo no, hacia su público. El concierto comenzó con la proyección de un vídeo Carlos Vives durante el concierto en una pantalla, el cuál encendió el ánimo de los asistentes. Los aplausos y los gritos de entusiasmo se dispararon cuando Carlos y su banda entraron en el escenario.

De entre las canciones que cantó debemos destacar “La Gota Fría” (canción que le encumbró a lo más alto), “Matilde Lina”, “La Cañaguatera”, “Carito”, “Déjame Entrar”, “Quiero Verte Sonreír”, “Pa Mayte”, “Fruta Fresca” y “Que Diera”. Cómo no, todas estas fueron coronadas por los aplausos y los vítores de los asistentes, quienes por unas dos horas pudieron volver a los valles, montañas y demás paisajes de Colombia.

Carlos Vives y su banda son la savia fresca de Colombia, el mar de sabores dulces que impregna el espectro cultural colombiano. Son también la fiel expresión del pueblo colombiano, de esa Colombia cálida, sentimental, bondadosa y optimista que no aparece en las noticias, pero que persiste latente, que en un caudal de agua saludable y dulce inunda los corazones de los verdaderos colombianos.

Carlos Vives en Cadena Dial

17

Historia de Madrid

La Plaza Mayor La actual plaza mayor de Madrid, es una plaza porticada de planta rectangular, con una extensión de 129 metros de largo por 94 metros de ancho. Está completamente cerrada por edificios de tres plantas con un total de 237 balcones con vistas a la plaza.

Aunque la puerta de acceso más conocida es la del Arco de Cuchilleros, situada en la esquina suroeste, la plaza cuenta con un total de 9 puertas.

La Casa de la Panadería, al norte de la plaza y la Casa de la Carnicería, justo enfrente de esta, son otros sitios de interés que podemos contemplar en la Plaza Mayor de Madrid.

Vista aerea plaza mayor Historia Aunque actualmente, la plaza mayor está en pleno centro de Madrid, antiguamente, este mismo sitio se encontraba a las afueras de la ciudad amurallada. Era una zona irregular y generalmente encharcada que se denominaba Laguna de Luján.

Recibía este nombre por pertenecer a Francisco de Luján.

En el siglo XIV habían surgido dos arrabales (barrios fuera de la ciudad), uno en torno a la Iglesia de San Ginés (Calle Arenal) y otro, en torno a la Iglesia de la Santa Cruz (Calle de la Bolsa)”.

Durante los siglos XIII y XIV, Imágen sacada de: http://grandespersonajes.foroactivo.com la laguna de Luján se desecó, por lo que el espacio fue aprovechado para desarrollar negocios ambulantes, por este motivo, durante el reinado de Juan II en el Siglo XV, se construyó una plaza.

Comenzó a llamarse Plaza del Arrabal por estar cerca de los arrabales y por encontrarse fuera de las murallas.

18

Imágen sacada de: http://grandespersonajes.foroactivo.com

La Plaza era muy distinta a la que podemos visitar hoy en día. No estaba cerrada, tenía un trazado irregular y era mucho más pequeña.

Se sabe que en ella ha habido siempre operaciones comerciales como la venta de productos artesanos, aceite...

En el año 1463 Enrique IV, “el Impotente”, hermano de Isabel la Católica, concede a la Villa de Madrid el privilegio de celebrar

todos los meses una Feria.

El ayuntamiento decide que se celebre en la Plaza del Salvador (actual Plaza de la Villa), pero debido a la afluencia tan grande de comerciantes, Enrique IV, se ve obligado a cambiar el mercado a la Plaza del Arrabal. El ayuntamiento está completamente en contra de este cambio porque esa plaza no estaba amurallada y los accesos no estaban controlados (no hay puertas y se puede acceder por cualquier sitio) impidiendo de esta manera poder cobrar un impuesto llamado “portazgo” a los mercaderes.

El Ayuntamiento amplía la muralla, construye una cerca de mampostería que envuelve los arrabales. Así, pudo mantener la recaudación del portazgo. Se crearon nuevas puertas: La Puerta de Toledo, en el camino que iba a Toledo; la Puerta de Atocha en el Camino a Vallecas y Atocha; La Puerta del Sol en el Camino de Alcalá. Tras estas ampliaciones, se consolida el mercado de Madrid en la Plaza del Arrabal, convirtiéndose el mercado más popular de la villa a finales del siglo XV. A principios de este mismo siglo, se edifica una primera casa porticada, o lonja, para regular el comercio en la plaza, En 1561, al establecerse la capital en Madrid, la ciudad creció rápidamente y el rey Felipe II consideró oportuno que Madrid tuviese un espacio público amplio y apropiado donde poder celebrarse actos solemnes, eligiendo la Felipe II plaza de Arrabal.

19

Por este motivo, empezó a cimentarse su suelo.

En ella se organizaron todo tipo de celebraciones y actos como paradas militares, recibimientos de reyes, corridas taurinas y actos musicales.

Corrida de toros en la Plaza Mayor - Madrid

También se organizaron actos relacionados con la justicia como ejecuciones públicas y se produjeron autos de fe realizados por la inquisición española.

En los actos relacionados con la justicia, el patíbulo se colocaba en un sitio u otro en función de como fuera la pena, es decir, si la pena era de horca, se colocaba frente a la Casa de la Panadería, si era a cuchillo o hacha, delante de la Casa de la Carnicería, o, si la pena era de garrote, se colocaba delante del portal de pañeros.

Se puede observar en la ilustracion de arriba, realizada en el siglo XVII, un auto de fe, en ella se ve como se situaban en la Plaza mayor para estos actos y también, se puede observar que la plaza estaba cubierta por unas lonas.

20

Incendios y cambios en la Plaza mayor A lo largo de toda su historia, la plaza Mayor ha sufrido tres grandes incendios.

El primero se produjo la noche del 6 de julio del año 1631, comenzó en una casa privada, parece ser que el causante de este, fueron unas chispas que saltaron de un horno. El fuego estuvo 3 días descontrolado y se saldó con 13 víctimas mortales.

El lado sur de la Plaza quedó completamente destrozado afectando casi a una treintena de casas desde el Arco de Toledo hasta la calle de Botoneras, afectando también a la Real Casa de la Panadería. El fuego se extendió con rapidez, por la altura de los edificios y por los materiales de construcción. Las cubiertas de plomo que se añadieron como elemento decorativo en forma de baldosas en el año 1621 ayudaron a la propagación del incendio, con el calor se fundieron haciendo muy difíciles las labores de extinción.

Fue Juan Gómez de Mora quién se encargó de la reconstrucción.

El segundo incendio ocurrió el 20 de agosto de 1672, fue de dimensiones similares al anterior cundiendo el pánico en los habitantes de Madrid. A causa de este segundo incendio, se quema prácticamente entera la Real Casa de la Panadería (sólo quedó el sótano y la planta baja). Fue reconstruida posteriormente por el arquitecto Tomás Román.

En la Casa de la Panadería podemos ver actualmente un cartel que hace mención al incendio.

Reinando Don Carlos II y gobernando la Reina Doña Mariana de Austria su madre y tutora, habiéndose quemado esta Real Casa de la Panadería el día dos de agosto de 1672, se reedificó desde los cimientos mejorada en fábrica y traza siendo Presidente de Castilla Pedro Nuñez de Guzmán Conde de Villaumbrosa y Castronuevo y superintendente de la obra Don Lorenzo Santos de San Pedro del Consejo Real de Castilla, caballero de la Orden de Santiago, y Corregidor de esta villa Don Baltasar de Rivadeneira y Cuñiga Marques de la Vega del Consejo de hacienda y caballero de la misma orden y Regidores Comisarios Don Gerónimo Dalmao y Casanaey y Rafael San Guineto Don Tomás de Álava y Arigón y Don Andrés Martínez Navarite caballeros del mismo Orden y Caballería de Santiago. Acabose en diecisiete meses. Año de 1674.

21

En la noche del 16 de agosto de 1790 se produce el tercer incendio, este fue el más catastrófico de los tres.

Destruyó completamente un tercio del perímetro de la Plaza Mayor.

El principal motivo para que este se convirtiera en el más catastrófico, fueron una vez más, los materiales que se usaron para su reconstrucción.

En la época en que se reformó Litografía incendio 1790 la plaza por el anterior incendio, se empleaba abundante madera para la construcción, por ese motivo y por los pocos medios que había contra incendios, se propagó de forma rápida y duradera.

Se extendió también a sus zonas aledañas, afectando en gran manera a la Iglesia de San Miguel, teniendo que ser derruida el 28 de octubre de 1809 tras varios intentos de reconstrucción.

La plaza mayor estuvo 3 días ardiendo, la única forma que tuvieron de parar el incendio, fue derribando los Pintura representando el gravisimo incendio edificios colindantes para que hiciera de cortafuegos.

En las labores de extinción, participó Sabatini.

22

Estado de la Plaza Mayor, después del gran incendio de 1790.

(Gabinete de Estampas de la Biblioteca Nacional.)

Recorte del Diario de Madrid donde se relata el incendio

Tras el incendio, se encargó la reconstrucción de la plaza al Arquitecto Mayor de la Villa, Juan de Villanueva.

Este, mantuvo el diseño original de Juan Gómez de Mora, pero rebajó la altura de los edificios que rodean la plaza de cinco a tres plantas y cerró las esquinas habilitando grandes arcadas para su acceso.

En estas obras, no se empleó andamiajes de madera y se construyó principalmente con ladrillo y piedra.

Retrato del arquitecto real Juan de Villanueva

23

Aunque Juan de Villanueva falleció el 22 de agosto de 1811, la reconstrucción de la plaza duró hasta 1854, terminándola sus discípulos Antonio López Aguado y Custodio Moreno.

Fue también el propio Juan de Villanueva quién redactó una orden municipal para la prevención de incendios, ya que la que había por aquél entonces, se remontaban a Teodoro Ardemans (1720).

En 1848 se ajardinó la plaza, perdiendo su función principal de lugar de espectáculos. Este ajardinado duró hasta mediados del S XX. En 1848, también se colocó la estatua ecuestre de Felipe III en el centro de la plaza.

El 10 de Junio de 1877, empieza la actividad de los tranvías en la Plaza Mayor al inaugurarse el primer tramo de la Plaza Mayor en 1895. línea de Leganés, (Plaza Mayor hasta Puente de Toledo). Los tranvías estuvieron pasando por allí hasta los años 50, llegándose a convertir en un auténtico intercambiador.

Entre 1967 y 1969, se construyó el aparcamiento subterráneo, que obligó a subir el nivel del pavimento y se puso el adoquinado que hoy Contrucción del aparcamiento 1968 podemos contemplar.

También se cerró la plaza al tráfico rodado.

24

Continúa en el siguiente número

LUGARES CON ENCANTO

NUEVA YORK Historia Fue descubierta en 1524 por Giovanni da Verrazzano. La ciudad estaba ocupada por una tribu antigua llamada Lenope. Más tarde perteneció a manos holandesas, pero en 1664 los ingleses conquistaron la ciudad, y se firmó el tratado de Westminter. Los ingleses la rebautizaron como New York en honor al Duque De York Y Albany.

Después de esta etapa vino la guerra de independencia de EE.UU y se proclamo como presidente a George Whashington.

El 5 de Diciembre de 1835, Durante esta guerra, se produjo la devolución de la soberanía y se estableció la capital en New York, pero al año siguiente la capital se traslado a Washington DC. Durante el siglo XIX y XX la inmigración y el desarrollo, a través Foto 1835 Nueva York de la construcción de rascacielos y debido al renacimiento del Harlem, transformaron la ciudad, lo que hizo que en 1835 se convirtiera en la ciudad más grande de EEUU. En los años 1920 fue la más poblada, sobre todo por afroamericanos. Nueva York sufrió varios choques raciales en los años 1960, ganándose una reputación de ciudad altamente peligrosa.

Después, en la etapa moderna y con el sueño americano por delante, se establecieron negocios por internet, sobre todo en Sillicom Valley, lo que hizo que se desarrollase y floreciese la economía de la ciudad.

New York comprende en su mayor parte las islas de Manhattan, Staten Island y Long Island. En este momento ya había 4493 rascacielos.

En el siglo XXI se produjo el ataque a las torres gemelas, que marcó a la ciudad para toda la vida.

Ciudad A New York se le llama con cariño la Gran Manzana (the Big Apple). La ciudad está situada entre Whashington y Boston, alrededor del río Hudson. La población de Nueva York es de 8,3 millones habitantes. La ciudad de Nueva York destaca por la presencia de huracanes, la contaminación y la polución.

Actualmente se divide en 4 distritos: 25

Bronx Esta situado en el norte de la ciudad. Deriva del primer colonizador, Jonás Bronck. Siempre ha sido un barrio problemático. Actualmente consta de 1.350.000 habitantes.

Brooklyn Solo el 40% de sus habitantes son blancos, y en este se encuentra la mayor comunidad judía. Es el distrito más poblado de Nueva York, y posee una vista espectacular de toda la ciudad. Entre las cosas más utilizadas está el Central Park (Pulmón Verde). También está ubicado allí el Brooklyn. Musseum.

Manhattan Se divide en tres partes: Distrito de Brooklyn Downtown, Midtown y Uptown.

Downtown es la parte más importante, y comprende hasta la calle 14. En esta parte se encuentran la Bolsa de Nueva York, el Financial District y también barrios como China Town, Italy y el Soho.

Midtown: Es el barrio que va de la calle 14 al 59. Es la zona más turística de New York. Aquí se encuentran edificios como el Empire Building, La Onu, Rockefeller y Broadway. La Quinta avenida es la calle más Manhattan importante con diferencia.

Uptown Empieza en la calle 59. Hay muchos museos interesantes como el Guggenheim, también edificios como Lincoln Center, y la Catedral St John.

Queens Comprende la parte occidental de Long Island. Es la ciudad dormitorio de Nueva York. Allí se encuentran dos de los tres aeropuertos de Nueva York: John F Kenedy, y La Guardia.

26

Staten Island Es uno de los distritos neoyorquinos. Está poblada en su mayor parte por habitantes blancos (64%), con un 20% de población extranjera. Al menos hasta hace poco, su gobernador es James Molinaro.

Lugares que Visitar Puente de Brooklyn Este puente ha adquirido fama mundial. Tiene 1825 metros de largo.

La Quinta Avenida Es comparable con los Campos Eliseos en cuanto el lujo y la cantidad de tiendas.

Aquí se encuentra la tienda más especial de Apple, junto a Central Park. También está situado aquí el Empire State Building.

Wall street Puente de Brooklyn WALL STREET fue construida por los ingleses. Antes de su llegada, los colonos holandeses construyeron un muro de madera y lodo, que los ingleses derribaron. El origen de las operaciones, fue en la calle del muro (Wall Street), donde existía un árbol justo al pie de la pared donde los intermediarios financieros y especuladores se reunían para comerciar informalmente. Esto fue el origen de la bolsa de valores de Nueva York. Es la capital financiera por excelencia.

Wall Street

Curiosidades -En esta se producen eventos muy populares como Halloween y el maratón de New York.

-Antes del 11 septiembre, el edificio más alto eran las Torres Gemelas.

-Es la ciudad de Estados Unidos donde está la comunidad latina más grande.

-En New York, no hay muchas iglesias, aunque la más famosa de estas es la Catedral de San Patricio.

-En Nueva York se encuentra el Waldorf Astoria, el hotel en el que se alojan 27

todos los presidentes que intervienen en la ONU. -En Nueva York, los salarios suelen estar por encima de la media.

-Harlem, uno de los distritos de esta ciudad, fue el destino principal de los afro americanos del sur En los años 20.

-En Nueva York, en 2005, se hablaban casi 170 idiomas y el 36 % de la población había nacido fuera de EE.UU. -Chinatown, perteneciente a esta ciudad, es el asentamiento Chino más numeroso del mundo occidental.

-Broadway es la calle más larga del mundo, ya que mide 33 KM. -El billete de avión de España a Nueva York suele costar entre 600-900 euros..

-El viaje a esta ciudad dura aproximadamente 8 horas, y hay que tener cuidado con el jet lag.

-Uno de los hoteles más famosos de Nueva York es el Hotel Plaza.

-En Nueva York está el Green Village, el barrio de los Intelectuales y Bohemios.

-El rascacielos más famoso de Nueva York es el Empire State, el cual mide 443 metros de alto. Tiene 73 ascensores y 6500 ventanas.

-En 1984 la Estatua de la Libertad fue declarada Patrimonio de la Humanidad.

-En la Gran Manzana esta Central Park, que es el pulmón verde de New York.

-La 5ª avenida divide la ciudad en este y oeste.

-Los taxis en Nueva York son más baratos que en Madrid y los taxistas no suelen ser neoyorkinos.

-El metro es el principal transporte de Nueva York.

-Nueva York es muy ruidoso por la noche, debido al transito nocturno.

-Los dos barrios más pintorescos son Chinatown y el Barrio Italiano.

-Los carritos de comida rapida es lo más típico en gastronomía en New York, aunque también son muy típicos los asadores y las pizzas ( Comida Rapida más utilizada).

-En Nueva York está la sede principal de la ONU. -Es muy típico el Gospel en esta ciudad, tradición de los parroquianos que se inicio en 1930 (con su celebración religiosa).

La misa Gospel es gratuita y se dice que rompe barreras raciales entre negros y blancos.

Nueva York de Noche

28

CURIOSIDADES

Qué significa y de qué trata

LA ANTROPOLOGÍA

La palabra “Antropología” viene del griego Anthropos (hombre) y Logos (conocimiento).

Es una ciencia natural y social, que estudia al ser humano de forma completa en los aspectos biológicos, sociales, de comunicación, inteligencia, sensibilidad y cultura.

Dicho estudio abarca el pasado, presente y futuro del hombre; y los compara entre sí, según su evolución.

Cualidades innatas del Ser Humano ¿Sabías que cuando una persona nace ya posee en sus genes una inteligencia y sensibilidad con cierto desarrollo y que en El Craneo Humano algunos casos es elevado?.

Esto se manifiesta en la niñez o adolescencia, en los conocidos como jóvenes prodigio, como Mozart, Hawking, etc (cuyos padres no eran tan inteligentes y sensibles, de lo que se deduce existen genes hereditarios y genes innatos).

No obstante, a veces es necesario que el entorno en el que nazca y se desarrolle la persona sea positivo, constructivo, para que puedan progresar mejor su mente y sus emociones.

Las personas tenemos capacidades mentales elevadas para aprender incluso lo más difícil o complicado. Así mismo, nuestra inteligencia posee la aptitud para crear o inventar, imaginar. Tenemos la capacidad de razona con respecto al origen y el proceso de las cosas, las ideas y sentimientos que expresamos.

Planeamos el presente y el futúro, poniendonos metas para lograr objetivos. Transformamos la materia para construir todo tipo Genética Humana de cosas útiles. Las personas transmitimos lo que pensamos y sentimos de forma inteligente, para llegar al interior de los demás, para enseñar, progresar y ser felices.

Tomamos decisiones vitales en la vida, con la capacidad de ser prudentes.

Así como reconocemos los errores cometidos, poniendo los medios para 29

corregirlos, soportamos y superamos las más duras adversidades.

La forma en que nosotros manifestamos nuestras emiciones es universal, y nacemos con esta. Esto quiere decir que las personas,desde nuestro nacimiento, reconocemos la alegría, la tristeza, la ira o incluso el miedo.

Comportamiento humano Las personas actuamos según la cultura, los valores éticos y morales, la actitud, la inteligencia y sensibilidad, que hemos adquirido en la vida; e incluso influido por la persuasión y coacción de otras personas.

Nuestro comportamiento es una continua lucha de adquirir virtudes y destruir debilidades de personalidad, para que progresemos y tengamos momentos de paz interior y felicidad.

Las diferentes culturas del mundo

La Cultura La antropología estudia el conocimiento del hombre en lo referente sus costumbres, estructuras políticas y económicas, ética urbana, creencias, valores morales, la relación con la naturaleza, las bellas artes (música, pintura, arquitectura, etc), el uso de la tecnología para comunicarse y avanzar en el progreso de la inteligencia y sensibilidad.

Existen diversos tipos de cultura en el mundo, unas que han evolucionado y otras que permanecen en forma primitiva (como los indígenas de la selva actual o amazónica). Existen culturas mejores o peores, pero todas son respetables.

Lenguaje y Comunicación Se estudia la forma de transmitir ideas y emociones con un propósito. Existen varias formas de transmitir ideas y emociones como son: Química, Acústica, visual, táctil.

Para que esta transmisión se produzca es necesario que exista un emisor, receptor, canal, código, mensaje y contexto (circunstancias decisivas para una adecuada comprensión).

Lenguaje, saber comunicar y escuchar

30

Arte y Ciencia Existen muchos tipos de Arte (como son: Pintura, Música, escultura, cine, literatura, etc) y tipos de Ciencia (como son: La Medicina, Biología, Arquitectura, Psicología, Sociología, Informática, etc).

Todas estas han evolucionado mucho a través de la historia humana, apoyadas por las nuevas tecnologías.

El Arte

La Ciencia

Sexualidad Tiene una influencia positiva en la afectividad y la conciencia de la personalidad, así como para la salud mental y física del ser humano.

Muchas culturas ven la expresión sexual con fines reproductivos y/o para mantener el vínculo social y afectivo de las personas.

Se expresa entre personas de distinto y mismo sexo (el cuál es discriminado en algunos sectores de la sociedad).

Las prohibiciones sociales o religiosas pueden limitar el desarrollo de una sexualidad sana (desde el punto de vista psicológico).

Sociedad

Sexualidad

Hábitat Es el entorno físico (espacio interno… vivienda y externo…naturaleza o ciudad) en el que vive un grupo de personas (o sociedad), que dependen unas de otras para su supervivencia y bienestar.

Este debe ser protector de las inclemencias climáticas, así como el lugar donde se puedan almacenar o cuidar bienes y alimentos. Si su poder económico se lo permite, la persona elegirá un hábitat de más calidad y comodidad.

31

Propósito Persigue la Prevención de: 1) La violencia (guerras y asesinatos) y la delincuencia (robos, destrucción de bienes materiales y de la naturaleza) 2) El hambre.

3) La enfermedad (avances en la medicina para lograr vencer al cáncer, el sida, la drogadicción, etc).

4) La agresividad del hombre contra la mujer (para evitar la muerte de esta).

Persigue Permitir: La Paz del ser humano 1) La Libertad y respeto de ideas y actos, mientras no sean agresivos contra la salud física y psicológica de la otra persona.

2) La inmigración, cuya finalidad sea que aporte a la sociedad productividad económica y cultural.

Persigue Luchar contra: 1) La discriminación racial, sexual, religiosa, política, etc.

2) El desempleo y la pobreza.

3) La riqueza fuera de la ley.

4) La ausencia de solidaridad contra la persona que necesita de cultura, vivienda, alimento, y salud psíquica, física y emocional, etc.

Persigue Construir una sociedad: 1) Que sea responsable de sus obligaciones éticas, morales, laborales, educativas, etc.

2) Que sepa cuáles son sus derechos y los defienda ante el gobierno del país y ante las demás personas con las que convivimos.

3) Que sea respetuosa con la naturaleza (vegetación, animales, ríos y mares, etc) y los bienes materiales, de la ciudad en la que viva cada persona.

4) Que promueva las decisiones importantes para el progreso tecnológico, cultural, moral, educativo, económico y social; en los campos de las ciencias, las artes, etc.

La Libertad Humana 5) Que sepa adaptarse y superar todo tipo de adversidad y desafíos que se produzcan en la vida social y personal. Así como, sepa ponerse metas a corto, medio y largo plazo; y logre alcanzarlas con esfuerzo, constancia y

dedicación, completos y de calidad.

32

Cuento

HIJOS DE LA VIDA (por Jose Tomás A.) Lidia se encontraba sentada frente al Doctor Fernández. Llevaba toda la ropa raída. Iba despeinada. Sus pómulos se habían vuelto rígidos y austeros, habían perdido la gracia que tenían cuando era una niña. Sus ojeras habían crecido hasta formar un océano debajo de sus ojos, que habían perdido la claridad de antaño. Se encontraba embarazada y había acudido a la consulta del Doctor Fernández con el fin de comprobar su estado. El doctor Fernández no pudo ser más pesimista. Afirmaba apesadumbrado que el bebé moriría nada más nacer, pero todos su argumentos chocaron contra el desesperado optimismo de Lidia.

-Doctor..el niño va a nacer bien. -dijo Lidia con seguridad- Será el ser más bonito del planeta, y será mi salvación, porque ahora mismo es lo único que tengo. Mi familia no me habla, no tengo nada más que ese ángel de la guarda que es mi niño..-dijo con lágrimas en los ojos.

Con el paso del tiempo la vida que llevaba en su interior fue creciendo hasta que, por fin, nació. Fue un parto difícil, pero para ella todo mal era poco para sentir la emoción de ver a un pequeño salvador entre sus brazos..su ángel.

Sin embargo, poco después del parto el doctor le trajo malas noticias. Su bebé se iba a morir. Le quedaba poco tiempo de vida, pero Lidia no se rindió. Siguió luchando por la vida de su pequeño, y por la suya propia. Pero el pequeño murió. Todo el hospital sabía la historia de Lidia, de modo que todo el cuerpo médico la acompañó en el entierro, que se realizó en el camposanto del hospital. Después del entierro, después de haber convertido su rostro renaciente en un mar de lágrimas , Lidia salió corriendo a toda prisa hacia la azotea más próxima y, justo antes de tirarse, fue agarrada por un corpulento hombre negro que logró impedirle acabar con su vida.

Un tiempo después, ella se enamoró de Juan, el mismo hombre que le había salvado la vida. Con la ayuda de Juan se desintoxicó de las drogas, y con él contrajo matrimonio dos años más tarde.

Ahora mismo, yo, el hermano de Lidia, al momento de escribir estas notas, veo una foto que nos hicimos toda la familia en el campo, con una larga sonrisa en la boca. En ella aparecemos mis padres, yo, y mis otros hermanos y hermanas de pie. Debajo de nosotros están, sentados, Lidia y Juan. Y justo a los pies de Lidia y Juan aparecen cuatro ángeles negros..mis sobrinos. Cuatro hijos de la vida.

33