Ropa y accesorios ediciรณn limitada
CREA
CReate clothing
@create_fiendsclub
ATE
ropa D.I.Y
Marca 100!% costarricense
@LISSIESCABINET
8740 3336
@MAYASKATESHOP
8849 2630
@femind
EN OCASIONES
Definir el skateboarding desde la perspectiva de un espectador es jugar con fuego, puesto que rara vez un espectador traspasa la capa de las videopartes, competencias, entrevistas, toures, y demás contenidos en medios impresos y electrónicos, a veces televisivos, tremendamente limitados por lo imposible que es incluir en ellos el proceso completo de cada detalle, y porque los contenidos están diseñados y configurados de una cierta manera, en mayor o menor grado, para generar una cierta imagen que no es la suma total del skateboarding en sí. La interpretación que resulte de todo ello no implica que se entienda qué es el skateboarding, y no puedes definir lo que no entiendes. Ni siquiera se puede confiar plenamente en la definición que nos pueda dar un patinador, pues cada skater experimenta el patinaje a su manera, y significa algo distinto para cada uno dependiendo de sus circunstancias y lo que esté atravesando en la vida. Además, constantemente se está expuesto a las muchas imágenes y definiciones de skateboarding que el mercado nos bombardea, y las reacciones a ello modifican la propia definición misma por contraste, la cual siguen siendo una imagen. Pues un skater sabe hacer trucos y rodar en una patineta, pero no necesariamente entiende lo que está haciendo. Porque pensamos en palabras y ellas son solo los nombres de las ideas, y podrían tener cualquier nombre, pues el nombre no es la idea. Por eso ninguna definición que le encontremos será suficiente, o correcta, pues es el skate no es concepto, sino movimiento, acción, no existe hasta que es verbo, y ese movimiento evoluciona más rápido que nuestras palabras. El skate, por eso, no se define hablando, sino patinando, porque no crece en el pensamiento, sino en el contacto entre imaginación y acción. Definirlo solo nos separa más, en lugar de unirnos, pero hacerlo nos une más y más, y aunque no podamos llevarle el paso, tratando podemos ir más lejos, crecer y descubrir más la magia de hacer las cosas por amor, y la fuerza infinita que ello nos da para vivir la vida. Así que dejemos de mamar sable y patinemos más, sin ver quién mira, sin tratar de ser el mejor, sino con el corazón y dándole con todas nuestras fuerzas. Tal vez así aprendamos más a dar, y, aunque no entendamos el skate, entenderemos que no somos lo que tenemos: somos lo que damos.
Alonso Garro
sSTAFF PRODUCCIÓN Andres Mora Norlan Osorio DISEÑO Norlan Osorio FOTOGRAFÍA Andres Mora Norlan Osorio Giancarlo Poveda Sara Solis Akim Bonilla OPINIÓN Alonso Garro ENTREVISTAS Andres Mora Norlan Osorio INFO Sabotageskatemedia@gmail.com WEB Instagram / @sabotageskatemedia Facebook / Sabotage Skate Media
NEW WAVE ERIC DELLAVEDOVA
Wallie - Foto: Andres Mora
NEW WAVE ERIC DELLAVEDOVA
1.Skate, cual es el primer recuerdo que se te viene a la mente? Cuando empecé a patinar, salir a rodar con los compas del barrio 2.Hace cuanto de eso? 2004 3.De esa fecha al 2017 que ha cambiado para Eric con respecto a su skate? Antes de los 15, solo hacía trucos básicos de flat, hasta hace dos años fue cuando comence a patinar con gente que tenia mas nivel que el mio y empecé a mejorar poco a poco 4.que es lo que mas te gusta de andar en skate? Rodar por la calle, sentir la brisa en la cara y el sentimiento de libertad que da el skate es inexplicable 5.Desde tu punto de vista donde ves el skate tico en 5 años? El skate tico ha subido muchísimo de nivel últimamente, hay videopartes ticas en paginas importantes del skate mundial, entonces sin duda alguna en 5 años podrán haber algunos exponentes que dejen en grande al país y al Skateboarding 5.Algo mas que nos quieras decir? Agradecerle primeramente a mi madre por comprarme mi primera patineta, a todos los que me apoyan día a día, a Fabricio Orfila por la inspiración, a Andrés Mora y Norlan Osorio, a reverb mfg y Sabotage por el espacio y al skateboarding! Entrevista: Andres Mora
Wallie Krooks - Foto: Norlan Osorio
Wallie - Foto: Norlan Osorio
Flip - Foto: Andres Mora
MAR CO
CORDERO
MAR CO
CORDERO
Flip fs noselide - Foto: Andres Mora
1.Cuantos años sobre el skate? 9 años sobre la skate lo mejor que me pudo a ver pasado 2.Porque empezaste a patinar? Cuando empece a patinar tenia 10 años, habian locales, los de la old school patinando en el parque de Barva(ese tiempo uno de los mejores spots) llegue un dia con mi abuela al parque, al ver la felicidad que transmitian, la amistad, todo! vi una tabla y me impacto desde el primer dia, fue algo que cambio mi vida hasta el momento.Vivo feliz con mi skate aunque mucha gente no entienda el skate salva vidas 3.Truco favorito y cual es el truco que más problemas te da? Mi truco favorito swicth flip por el estilo a la hora de hacerlo, el que mas problemas me da es 360flip desde que lo aprendi ha sido uno que me ha costado perfeccionar. 360 flip tiene su ¨maña¨ a la hora de hacerlo en un spot de calle. 4.Además de patinar a que se dedica Marco? Estudio administracion de empresas con enfasis en mercadeo 5.Cual ha sido la mejor experiencia que te ha dejado el skate? La mejor experiencia que he tenido sobre una tabla ha sido aprender de la calle y salir conocer nuevos lugares nuevas experiencias nuevas amistades cuando uno patina y sale se es feliz ahi es cuando uno gana y ganamos todos de eso se trata. 6.Y la peor? La peor experiencia que he tenido sobre la tabla son los golpes fuertes pero es parte del skate y eso nos enseña que la vida es asi, son golpes duros pero siempre hay que levantarse y seguir adelante eso es parte del skate y la vida. 7.skater tico favorito? Mi skater favorito....muy buena pregunta, la verdad ahora hay tanto talento tanto estilo, son muchos los skaters que me inyectan por ejemplo Norlan Osorio el estilo skate, patina muy bien y para las rampas esta volando. Marco muchas gracias de parte de Sabotage por confiar en nuestro trabajo y a seguir rodando. Al contrario, le agradezco a sabotage por la oportunidad de salir en esta edicion y un saludo para mi hermano leo y mi familia ,y la gente del barrio que siempre esta apoyando el skate y a todas las personas que siempre estan ahi de una o otra manera apoyandolo a uno a salir adelante. thanks skateboarding!!!!
Entrevista: Andres Mora
Ollie over Foto: Andres Mora
Varial heelflip Foto: Andres Mora
Krooks Foto: Andres Mora
ARTE
DON NAVA
¿El skateboarding, como se conecta con el arte que haces hoy en dia? Simple, el skateboarding es arte, todo depende de que tan lejos lo quiera llevar cada persona. ¿Qué medios y técnicas usas? Grabado, acuarela y tinta ha sido mi enfoque últimamente. ¿Qué música te inspira cuando dibujas? Es loco por que cuando me gusta una canción la puedo dejar en repeat por horas! OG rap y punk raaaaak es lo que mas escucho, en el estudio donde trabajo tenemos el more fyah 24/7 jaja es bueno el cambio de hambientes. ¿Cuándo empezaste a tatuar y cuál ha sido tu peor tatuaje? Hace un poco mas de 3 años use mi primer maquina, el peor tatuaje lo tengo en mi pierna izquierda jaja me hice una rana toda fea! ¿Te ganas la vida de tatuar? Si, tengo la dicha de trabajar en Arte Vida Tattoo y tener los mejores clientes de la vida, en un Bleeeeess! ¿Qué consejo le daría a los artistas que quieren ganarse la vida como tal? No podría llamarme “Artista”, por el respeto y amor que le tengo a la profesión! Pero bueno si alguien desea ser un buen artista creo que lo mas lógico seria estudiar. ¿Qué está pasando ahora con Oro Negro? ORO va solido, nuestros clientes matienen el sueño vivo! Siempre soñamos con mantener ORO bien underground, puro y no prostituir nuestro fucking sueño, vendiendo cantidades limitadas de producto para los reales, la gente que vive el skateboarding como nosotros! ¿Cuál es un día típico en la vida de Nava? Dibujar a partir de las 7am, revisar correos, desayuno salvaje, patineta y luego subir al shop, tatuar a los amigos, cenar y ver Discovery Channel. ¿Planes para el futuro? Me gustaría viajar a un par de países mas este año, conocer mas lugares con mi patineta, buscarme un sponsor de tennis jajaja aun estoy joven! Quisiera tatuar a todos los skaterats que conozca en el camino y representar lo que hacemos aca en tiquicia de la mejor manera!
Fs noselide - Foto: Norlan Osorio
GALERIA aleri
Kervin Miranda/50.50 - Foto: Andres Mora
Reymond UreĂąa/Wallride - Foto: Sara Solis
David Gomez/Wallie grab - Foto: Andres Mora
Augusto Alvarez / Nose wallride Foto: Andres Mora
Rudy Duran / Kickflip Foto: Andres Mora
Kevin Mejia/Fs wallride
- Foto: Norlan Osorio Pika / Bs flip - Foto: Norlan Osorio
Jefferson Obando/Nosebunk - Foto: Norlan Osorio
Lorenzo JimĂŠnez/Taildrop - Foto: Norlan Osorio
Kervin Miranda/Nollie Heelflip - Foto: Andres Mora
Jefferson Obando/Grind - Foto: Norlan Osorio
Pikarita/Ollie - Foto: Andres Mora
Lorenzo JimĂŠnez/Texas plant - Foto: Norlan Osorio
Ed Arroyo/Fs nosepick - Foto: Andres Mora
Si tuvieran que definir el sonido de Kill Spencer, ¿cómo lo describirían? Como indie,post punk, rock psicodelico y alternativo ¿Dónde se formó la banda y cómo y quienes son los miembros de la banda? Inicio de una idea de Eddie y Milton, empezamos a grabar canciones sin voz(instrumental), Eddie me comento sobre Oscar W., lo buscamos en heredia y lo vimos afuera de Alcatraz y le comentamos del proyecto y de las ideas el le gusto le enseñamos los audios, y despues lo invitamos a la casa y depues empezamos armar todo. ¿Vamos a ir con la pregunta más genérica de todas, ¿qué bandas son sus influencias? Children,Motorama,Interpol,Joy Division,Bad Brains,Holograms ¿Que otra banda o bandas los influenciaron a conseguir su nombre (Kill Spencer)? Tecnicamente no fue por una banda, fue cuando tocabamos con otros amigos y ellos querian usar Brenda Spencer como la Asesina y Eddie sugirio mejor ponerle Kill en vez de Brenda, nos gusto a todos y lo dejamos asi KILL SPENCER. ¿Cómo es el proceso de composición de Kill Spencer? ¿A qué le cantan? Nosotros lo hacemos a la inverza como lo hace una banda normalmente , primero componemos toda la musica improvisando un jamming y despues estructuramos todo, y la mayoria de las letras las hace MIlton y Oscar. No todas las canciones van dirigidas a alguien si no mas bien consisten en situaciones y sentimientos o pensamientos de viviencias nuestras. ¿Cuáles son esas bandas actuales que les gustan? Oscar W: Suuns, Cigarette After Sex, Nostoc, Rabia; Animals as Leader Milton: Interpol, Motorama, Attaque 77, Slayer, Rage Against The Machine, Ramones Eddie: Holograms, El Mato a un Policia Motorizado, The Kills, Yeah Yeah Yeahs ¿Habrá algo nuevo de Kill Spencer pronto? Definitivamente si, esta apenas son las primeras canciones, nadie las conoce, nosotros las estamos dando a conocer apenas y estamos trabajando en grabar mas canciones y tocar. Ultimas palabras? Muchas GRACIAS a Sabotage por el espacio y la entrevista y a nuestras Familias y las personas que nos apoyan y van a los chivos y nos dan el espacio para tocar
Entrevista - Fotos: Norlan Osorio
Trayectoria MIGUEL CASTRO
Caveman Nosegrind - Foto: Norlan Osorio
Ollie north - Foto: Andres Mora
Wallie fs Boardslide- Foto: Andres Mora
Stalfish - Foto: Andres Mora
Trona y Miguel - Foto: Norlan Osorio
Portafolio GIANCARLO POVE DA
Daniel Chacon ollie / Mamiya C3 Kodak Portra 400
Cuentanes un poco sobre Giancarlo Poveda, de donde es? cuantos años tiene? Nacido y crecido en Moravia. Digamos que bastantes años y faltán aún más por documentar. Después de tantos años de trabajo, ¿qué te anima / motiva para seguir haciendo fotos? Lo mismo de siempre, poder documentar de manera efectiva ese truco, viaje o lugar, que nunca vas a ver otra vez, o esa situación que no va a repetirse de nuevo o ser igual. Nunca nada después de una foto sigue igual, solo en la foto. ¿Tiene una foto favorita en su colección? Si es así, ¿cuál es la historia detrás de ésta? Favoritas creo que son todas, queden bien o no como uno quería siempre va a ser la foto de lo que pasó, y asi pasó, así quedó, es una situación real siendo capturada en tiempo real, con errores o sin ellos. La que podría mencionarles ahora es la de Bryan Guido y un Crooks en el guardabarros de un carro destartalado. Ese lugar exactamente 15 días despues de que hicimos la foto, desapareció por completo. Era una vieja comisaría de policía, ahora creo es un centro comercial más. ¿De qué manera ha visto cambiar a los skaters con los años en Costa Rica? ¿Por qué cada nueva generación de skaters es diferente de la anterior? De toda manera, desde verlos chamacos emocionados por sus primeras fotos hasta verlos en Thrasher Magazine en la actualidad. Todo es avance, todo es cambio, si no, no habría evolución en lo que hacemos. Skateboarding es evolución. Algunos de sus skaters favoritos para fotografiar? La verdad, cualquiera. Eso si, no a todos es tan fácil agarrarles el “timing” del truco. Generalmente logro sincronizarlo en varios intentos, ya después es nada mas esperar a que el truco se haga.
¿Podría hacernos un resumen muy breve de su vida y de cómo ha llegado a ser fotógrafo de skateboard? No olvide los detalles importantes. ¿De dónde viene y cuál era la situación desde sus comienzos hasta el presente? elcubocr? Empecé con mis primeras fotografías de skate como en el ´98. Estaba en la universidad en la carrera de publicidad y ahi llevamos un curso de fotografía básica que me llevo a comprar una vieja camara de 35 mm Minolta, de 1981 que aún conservo y funciona. Durante el curso aprendí cosas muy básicas que fuí aplicando luego al skateboarding cuando salía a patinar con Píero mi hermano y unos amigos. La situación siempre ha sido difícil, todo es un proceso y conforme vas avanzando vas necesitando mas cosas y todo en la fotografia es caro. Hay que saber ingeniarselas. ¿Qué tipo de skate le gusta más para hacer fotos, old school o new school? ¿Podría hacer una observación de ambos estilos, teniendo en cuenta sus gustos y preferencias? Creo que ambas, nunca me ha dado por diferenciar una de otra. Si un truco es bueno, sea old school o new es un buen truco, entonces, porque no tomarle una buena foto? ¿Cómo ha ido cambiando su vida, desde el comienzo, como fotógrafo de skate? Es un proceso duro y difícil, somos artistas y por eso nos cuesta a veces sacar adelante nuestros proyectos, pero creo que la perseverancia es la clave, nunca abandonar el barco, así llegue hasta el fondo. ¿Que es lo que mas le gusta de las fotos analogas? El realismo, es una pelicula de cine 35 mm con la que tomas fotos. La perspectiva, el encuadre, todo es mejor en análogo. Es real, es verdadero.
Guido crooks / Mamiya C3 / Ilford Delta 400
Ricardo Gutierrez front wall / Mamiya C3 Kodak Portra 400
¿Es autodidacta, se ha formado en alguna escuela fotografica, o las dos cosas? Pues un cuatrimestre de fotografía en la universidad y lo demas viendo a otros, en videos de skate, y mas tempranamente, Youtube. Pero si podría decir que soy autodidacta. ¿Qué le gustaría hacer que aún no haya hecho? Fotografiar lugares del Japón. Ese lugar me llama hace años. ¿Qué consejo puede dar a aspirantes a fotógrafos de skate? Que no se queden solo con lo digital, muy bonito, barato y facil de trabajar, pero que aprendan tambien a usar una camara de verdad. ¿Qué es lo próximo que veremos de Giancarlo Poveda? Espero que esas fotos del Japón jajaja... ¿Algo ultimo que quiera decir? Si quieren ser fotografos, haganlo, vida solo una y el tiempo es limitado, solo en una fotografia el tiempo es ilimitado.
Jaxel Tijerino / flip
JD Alvarado / feeble / Mamiya 500DTL Ilford Delta 100
SKATEBOARDING MEDIA