13.8. – 30.8. 2012
ULU – DE DYPE SKOGENE PÅ BORNEO
- et virkelig eventyr
Reiseleder: Gunnar Skjolden
ULU – DE DYPE SKOGENE PÅ BORNEO
Borneo – navnet maner fram forestillinger om gjengrodd jungel og ville hodejegere med spyd i hendene. Villmark, ville dyr – og moderne tiders ødeleggelser av naturressurser. Mye er sant, sannheten er mangfoldig når vi vet at Borneo er verdens tredje største øy, og deles mellom tre nasjoner. Sarawak og Sabah er delstater i Malaysia, Kalimantan er en del av Indonesia, og Brunei er et selvstendig sultanat. Men til tross for moderne tider er det fremdeles nok villmark tilbake til at vi skal få søle på bena, og møte mange av jungelens beboere, både mennesker og dyr. Vi inviterer til en tur som ikke er en ekspedisjon, men et eventyr for ganske alminnelige nordmenn som vil oppleve skogen – og ane kontrastene.
Mye av grunnlaget for Malaysias vekst ligger i
utnyttelsen av naturressurser på Borneo: Tømmer, olje og naturgass. Dessuten er de to malaysiske delstatene på kjempeøya, Sabah og Sarawak, hjemsted for noen av SydøstAsias dypeste urskoger, høyeste fjell, eksotiske dyr og mest spennende etniske grupper. Vi begynner med å utforske Sarawaks hovedstad, Kuching, på bredden av en bred jungelelv, seilbar for alle Østens merkelige båter. En by preget av Asias økonomiske boom – men er det sant at de innrøkte hodeskallene i den hvite jungelkonge James Brooks Fort
Les mer og bestill på www.sabra.no
Margherita stundom vibrerer av menneske lignende latter? Fra Kuching til iban-folkets langhus på bredden av Lemanak-elven. Misforstå ikke: Vi er ikke de første turister de tar imot. Men allikevel – for en mottakelse, av stille verdighet og stolthet over en rotfestet gammel kultur som tilpasser seg en ny tid. Med fly og jungelbåt til nasjonalparken Mulu, hvor vi skal bruke dager for å oppleve skogen og noen av verdens største grottesystemer. Med båt og til fots med vann til livet skal vi oppleve Sarawak-kammeret og Hjortegrotten, den ene stor nok til å romme 40 jumbo-jets, den annen har plass til seks ganger St. Pauls Cathedral, sies det. Og Clearwater Cave er et hule-system som strekker seg fem mil gjennom kalkstensklippene. Her er stinkende flaggermus og svermende svaler, mystiske krypdyr, 74 slags frosk og 458 slags maur, samt 281 typer sommerfugler i alle regnbuens farver. – For et syn når millioner av flaggermus drar ut på jakt i skumringen! Utrolige grotter, og en fantastisk skog utenfor, bosted for nesehornfuglen, kenyalang som de kaller den på Borneo, og punan-nomadene, en folkegruppe som er svært vanskelig å få øye på. Vi flyr høyt over sultanen av Bruneis oljekilder og skattkamre til Kota Kinabalu, utgangspunkt for klatreturen på Gunung Kinabalu, høyeste fjell i Sørøst-Asia. Klatreturen strekker seg over to dager, en garantert kald natt og kanskje en regnskur, men morgenen med isnenede vind
om ørene på nakne granitten, over skyene, når solen står opp og verden forgylles.... - Fjellet er vakkert, og fjellsidene er en botanikers paradis. Nasjonalparken byr på fullverdige alternativer for dem som ikke vil klatre. Deretter er reisen en ren søndagstur: Fly til Sandakan, båttur til Kinabatangan-elven hvor proboscis-apene stjeler showet totalt, med sine altfor store neser og sine evige ereksjoner.
Dette er turen for naturelskere og for folk med
sans for litt eventyr. Vi skal bli svette, vi skal bli gjennomvåte av plutselige skybrudd, vi skal skli på stien så søla skvetter, vi skal sove med jungelens folk, med deres høns og hunder og innrøkte kranier fra dengang de var hodejegere. Vi skal utsettes for fysiske strabaser. Klatreturen på Kinabalu vil ta pusten fra flere. Det tåler vi. Stien er god, som trinn i skogbunnen nesten hele veien. Og vi har allverdens tid til å kravle oss opp. Har man dårlig hjerte, er klatreturen neppe å anbefale. Så er det stier og haver å se ved foten av fjellet. For å si det sånn: Sabra Tours’ reiseleder er såvisst ingen Tarzan, men synes at å reise på Borneo er så utrolig verd anstrengelsene, svetten og søla. Dette er et av de reisemålene hvor man faktisk forandres litt underveis.
Velkommen til et jungeleventyr!!
Dagsprogram Dag 1 – 13. aug.
Utreise via Amsterdam og Kuala Lumpur.
Dag 2 – 14. aug. Kuching
Vi kommer fram til Sarawaks hovedstad, Kuching, utpå formiddagen, og finner oss til rette på Hilton Kuching, fint beliggende på bredden av Sarawak-elven. På ettermiddagen utforsker vi byen nærmere. Kuching var i sin tid hovedstad for ”den hvite konge”, Sir James Brooke, og hans etterkommere, de engelske herskere over Sarawaks mangfoldige befolkning av kinesere, indere og jungelstammer. Fremdeles er noe tilbake fra kolonitiden, Brook’s Fort Margarita og byens fantastiske museum, som i mer enn hundre år har fascinert med etnografiske samlinger, arkeologi og naturhistorie. Byen har røkelsesfylte kinesiske templer, farverike markeder og moderne høyhus. Kuching er spennende...
Dag 3 – 15. aug.
Bako nasjonalpark
Med Kuching som base drar vi ut på en fin dagstur til Bako nasjonalpark, som ligger uten veiforbindelse ved kysten mot Sør-Kinahavet. En halvtime med buss og så en drøy time med båt tar oss ut til et beskyttet skogsområde med mange typer natur-habitat, fra strender og mangroveskog ved kysten, gjennom regnskog
Les mer og bestill på www.sabra.no
til den tørre kerangasskogen i høytliggende områder. Forskjellige typer aper lever her, villsvin og monitor-øgler. Fuglekikkere møter spennende utfordringer. Vel anlagte stier tar oss gjennom skogen og fram til ”hemmelige” strender. – Tilbake til Kuching med tid til å snuse litt rundt på egenhånd, og smake på lokale delikatesser på markedene.
mende. Meget enkel innkvartering på nesten flatseng i et eget ”gjestehus”. Etter et bad i elven, byr våre guider på middag på skogens maner, og så spiller ibanene opp sitt gongorkester og byr opp til dans, mens tuak, deres hjemmebrent, holder dem og oss varme og i godt humør.
Dag 4 – 16. aug.
Lemanak – Kuching – Miri
Kuching – Lemanak-elven
Vi er kommet ”dit pepper’n gror” og kjører gjennom saftig grønne landskaper, småbyer og bygder befolket av malayer, kinesere og land-dayaker. Nær byene er det pepper-, gummi- og oljeplantasjer. Så tar jungelen overtaket, med trær overvokst av lianer og urskogens veldige trekroner. Lunsj i den kinesiske byen Serian, og så når vi elven utpå ettermiddagen. Her laster vi om i longboats, og så følger en tur oppover elven, med stryk og stillere partier, rent vann flankert av rester av urskog, utallige nyanser av grønt. Vi når fram til iban-langhuset Nanga Kesit, og settes tilbake til en livsstil vi trodde var historie. Sånn har skogens folk alltid levd – og noen av dem ønsker å fortsette på samme vis, individuelle rom for hver familie, store fellesrom der livet leves, et liv i pakt med naturen og eldgamle tradisjoner – men de er ikke lenger hodejegere. Tvert imot, ibanene er varme og imøtekom-
Dag 5 – 17. aug
Utpå formiddagen tar vi fatt på ferden tilbake til ”vår egen verden”. Stans motorene, vi lar båtene drive med strømmen eller padler litt. Skogens stillhet og lyder er overveldende. 225 vakre kilometer å kjøre tilbake til Kuching, hvorfra vi flyr til Miri, en olje- og tømmerby et godt stykke mot nordøst. Det skal bli godt å sove i en seng igjen, uten alle skogens nattlyder!
Dag 6 – 18. aug
Miri – Marudi – Mulu
En kort flytur tar oss til den lille handelsbyen Marudi som har en av de fineste gamle markedsplassene i Sarawak. Her møter tømmerhuggere og skogens folk mer fastboende kulturer. Fra Marudi reiser vi oppover Baram med den lokale ”melkerute”-elvebåten, og ser hva som skjer, en omlag tre timers tur motstrøms fra grend til grend, til Long Terawan, og videre til Royal Mulu Resort, vår bekvemme
base i nasjonalparken. Gunung Mulu nasjonalpark omfatter spektakulære kalkstensklipper, formet for omlag fem millioner år siden, dekket av en fantastisk urskog. Erosjon har skapt store grottesystemer og skarpe klippeformasjoner som reiser seg over skogens tak. Her lever åtte arter nesehorn-fugler, hundrevis av sommerfuglarter – og så det utrolige syn når en veldig sky av millioner av flaggermus drar ut fra grottene på insektjakt i skumringen. Plantelivet er like spennende – mer enn 1500 arter blomstrende planter, 170 slags orkideer og 10 forskjellige kjøttetende muggeplanter. Om natten legger lysende sopp et mystisk skjær over skogbunnen, som måneskinn på skaresnø, mens ildfluer danser mellom trærne.
Dag 7 – 19. aug.
Mulu nasjonalpark
Vi skal utforske grottene, som ligger en halvtimes båttur og spennende vandreturer på skogsstier og plankeganger fra vårt hotell. Her er ”Kongens kammer”, og så Clearwater Cave. Floraen er unik, en enbladet plante finnes bare her, her er sjeldne orkideer og muggeplanter, og enkelte klipper har lyssensitive alger som vender seg mot det lys de måtte oppdage. Vann fra grotten samler seg i fine bassenger, et godt sted for jungelbad under regnskogens grønne tak. På ettermiddagen besøker vi Hjorte-grotten, med en åpning stor nok til at
mellom trekronene i tett regnskog. På ettermiddagen kjører vi over til Sandakan på Borneos østkyst
Dag 11 – 23. aug.
Sandakan – Sepilok – Abai
St. Paul-katedralen kunne gå inn under buegangen. Inne i grotten er det et fascinerende månelandskap, og når skumringen faller, er det fra denne grotten skyen av flaggermus reiser ut, omtrent på samme tid som svalene kommer hjem.
Dag 8 – 20. aug.
Mulu – Miri – Kinabalu nasjonalpark
Utpå dagen flyr vi til hovedstaden i Sabah, Kota Kinabalu, en storby på Nord-Borneo. Den ligger fint med Sør-Kinahavet på den ene siden og skogkledde åser på den andre. På klare dager kan man se fjellet som har gitt byen navn, Kinabalu, Sørøst-Asias høyeste – og vår store utfordring!
Dag 9 – 21. aug.
Kinabalu nasjonalpark
Dagens fjelltur er en vandring, ikke fjellklatring! Vi starter på ca 1800 meter over havet og skal opp til omlag 3800, så det er en vandring i motbakke. Utgangspunktet ligger i et umåtelig frodig område, og frodigheten fortsetter ganske langt opp, helt inn i tåkeskogen, der skyer og regn holder vegetasjonen oppe men hvor gradvis kaldere klima gjør at plantelivet endrer seg. Så mange slags rhododendron! En drømmedag for botanisk interesserte – og en skikkelig utfordring for kroppen. Vi har god tid!! Innkvartering i enkle hytter ved Laban Rata, omtrent ved tregrensen – eller ved nasjonalparkens hovedkarter for dem som ikke vil til topps. Her er mye å ta seg til selv om man ikke ønsker å gå opp på fjellet
Dag 10 – 22. aug.
Kinabalu nasjonalpark - Sandakan
Før det blir lyst, går vi løs på den siste utfordringen, granittflaten der det er spent tau til hjelp for oss som skal kravle over og opp mot toppen. Ved soloppgangen når vi ”verdens tak”, Low’s Peak, 4101 moh. Selv på skyete dager er toppen vanligvis over skyene, på klare dager er utsikten over tropeskog og Kota Kinabalus lys i det fjerne. Vi kan også skimte Sør-Kinahavet langt der ute – om været er godt. Turen ned igjen er unektelig lettere.... Vi besøker de varme kilder ved Poring, godt for stive muskler, og en opplevelse fordi ”stien” dit er en plankebro
Vi reiser gjennom oljepalmeplantasjer til rehabiliteringssenteret for orangutanger i Sepilok. Her prøver skogvokterne å hjelpe orangutanger som har vært i for nært samliv med mennesker eller har mistet ”fotfeste” i skogen på grunn av flatehugst og branner, ”tilbake til naturen”. Vi får sette oss grundig inn i hva prosjektet går ut på. Deretter reiser vi med båt til Abai på bredden av Kinabatangan-elven, der innkvarteringen igjen er enkel, men stedet er et utmerket utgangspunkt for å se på fugleliv, og for å møte proboscis-aper med store maver og lange neser, som de ser ut til å være flaue over. Et fascinerende møte med noen av skaperverkets ”merkeligste”. En kveldstur med båt for å se ildfluene sverme i jungelmørket.
Dag 12 – 24. aug. Abai – Sukau
Vi utforsker dyre og planteliv på elver og innsjøer i dette fascinerende område av Nord-Borneo – Båtturer i morgengry og lav ettermiddagssol gir oss innblikk i økologi og dyreliv, og hvordan lokale folk lever med sitt naturmiljø.
Dag 13 og 14 – 25 og 26. aug. Danum-dalen
Det er to-tre timer å kjøre fra Kinabatangenelven til Lahad Dato, der vi drar inn i regnskogsområdene i Danum-dalen. Dypt inne i skogen ligger en klynge hytter for turister, og dette er vår base i to døgn hvor vi utforsker skogen og dyrelivet. Uten å love noe – dette området er hjemsted for det meget sjeldne sumatra-nesehornet, villsvin og orangutanger. Høyt og lavt i skogen: Vi bestiger en høyde der den lokale folkegruppen kadazan begraver sine døde – flott utsikt over jungelens verden, og vi stiger ned i en varm kilde med naturens eget boblebad. Og så vår siste natt med alle jungelens lyder og en tropisk stjernehimmel.
Dag 15 – 27.aug.
Danum – Lahad Datu – Kota Kinabalu
Litt utpå dagen flyr vi fra Lahad Datu til Kota Kinabalu, hvor vi skal bo i drøye to døgn på praktfulle Shangri-la Rasa Ria Resort.
Dag 16 – 28. aug. Kota Kinabalu
Hele dagen til fri disposisjon for å nyte hotellets fasiliteter og strandlivets gleder – Shangri-la lever opp til sitt gode navn, her er det godt å være. Avskjedsmiddag på hotellet.
Dag 17 – 29. aug. Kota Kinabalu
Ettermiddagsfly fra Kota Kinabalu til Kuala Lumpur, derfra nattfly til Amsterdam og hjemkomst til Norge på formiddagen 30. aug.
Pris per person Kr. 39.800,Tillegg for enkeltrom Kr. 6.800,Prisen inkluderer »»Flyreise Oslo – Kuching og Kota Kinabalu
– Oslo (tillegg for avreise fra andre steder i Norge) med KLM / Malaysian på økonomiklasse, pristillegg for businessklasse på forespørsel. Innenlandsfly iflg. programmet »»Overnatting i dobbeltrom for 2 personer, på flatseng i langhusene i jungelen. »»Måltider på flyet, frokost på hotellene, 11 lunsjer og 10 middager »»Alle utflukter iflg. program »»Norsk reiseleder
Prisen inkluderer ikke »»Ev. avbestillingsforsikring og reiseforsikring »»Drikke, tips og personlige utgifter »»Enkeltromstillegg kr. 6.800,Innkvartering:
I byene bor vi på meget bra hoteller:
»»Kuching: Hilton Kuching 4**** (på bredden av Sarawak-elven), nær sentrum
»»Miri: Miri Mariott Resort and Spa 4*** »»Mulu: Royal Mulu Resort 3*** »»Kinabalu National Park: Pine Resort 2**, en eller to netter, ev.fjellhytte en natt
»»Sandakan: Sabah Hotel, 4**** »»Danum Valley: Borneo Rainforest Lodge, god standard
»»Kota Kinabalu: Shangri-la Rasa Ria Resort
5***** Noen netter skal vi overnatte «i skogen» under meget enkle forhold. Hos ibanene ved Lemanak-elven er det enkle gjestehus hvor vi bor på flatseng, adskilt fra langhus-beboerne. Utedo, bad i elven (som er praktfull). I nasjonalparken ved Gunung Kinabalu og Sukau ved Kinabatangan-elven enkle hytter.
Avreiseinformasjon / billetter:
All praktisk informasjon blir tilsendt etter hvert som avreisen nærmer seg. Flybillettene blir delt ut på Gardermoen ved innsjekking om ikke annet blir avtalt. Prisen er basert på 15 deltagere samt kjente skatter og avgifter pr. 19. jan 2012. Vi tar forbehold om endrede forutsetninger som økte skatter, avgifter og valutakurser. I tilfelle færre påmeldte forbeholder vi oss retten til i verste fall å kansellere turen. I så fall vil beskjed bli gitt senest 35 dager før avreise.
For spørsmål eller flere opplysninger
om turen, ta kontakt med Gunnar Skjolden 24 14 94 00 gunnar.skjolden@sabra.no
Vi tar forbehold om evt. trykkfeil.