15.11 – 29.11 2014
Myanmar (Burma) og Nord-Vietnam
Reiseleder: Kjell-Arne Medhaug
Vi ankommer Yangon, tidligere Rangon, i Myanmar, hjem til en av Asias fremste severdigheter, Den gylne pagoda, Shwedagon. Yangon er landets største by med over 5 millioner innbyggere og hovedstad frem til 2005 da Naypyidaw overtok som landets hovedstad. Fra den tidligere hovedstaden Yangon reiser vi videre til den siste kongelige hovedstaden, Mandalay, ved Irrawaddy-elven. Her er burmesisk historie, kultur og religion konsentrert. Mandalay, Ava, Amarapura, Mingun og Sagaing tilhører de gamle konglige hovedstedene. Vi seiler med båt gjennom et tropisk landskap på Irrawaddy-elven og får med oss folkelivet langs veien. Båten vil ta oss frem til Bagan som rommer et av verdens mest kjente og
populære arkeologiske funn. Fra Heho tar vi oss videre til Inle-innsjøen, og med båt opplever vi de flytende hagene med blomster og grønnsaker. Før vi returnerer til Yangon besøkes tempelområdet i Indein. Med fly reiser vi videre til Hanoi, hovedstaden i Vietnam. Landet ønsker oss velkommen med genuin vennliget og naturlig skjønnhet. De grønne parkene og de myldrende håndverksgatene fra 1200-tallet er noe av det vi får oppleve. Et av høydpunktene på turen er vår båtreise i Ha Long-bukten ved NordVietnams østkyst. Fremfor oss ligger et poetisk landskap med over 3000 sukkertoppsøyer i sjøen. En utrolig vakker rundreise, og helt uforglemmelig!
Dagsprogram Dag 1.
15. nov. Fly fra OSLO / BANGKOK
Avreise fra Haugesund/Oslo med Thai Airways til Yangon i Myanmar (Burma) via Bangkok.
Dag 2. 16. nov. BANGKOK / YANGON (L/M)
Vi ankommer Yangon i Myanmar (Burma). Vår lokale guide møter oss på flyplassen og gir oss litt informasjon på bussen. Ovenfor bykjernen troner den gylne pagode, Shwedagon, som vi skal besøke. Først går turen til Chauk Htat Gyi-pagoden som huser en enorme liggende Buddha-statue på 65 meter. Statuen ble konstruert i 1966 og erstattet den opprinnelige fra 1907. Det blir tid for innsjekking og lunsj. Deretter besøker vi «den store kongelige innsjø», Kandawgyi-innsjøen. Sjøen var vannreservoar under britisk styre. Vannet til den artifisielle innsjøen ble hentet gjennom et kanalsystem fra Inya-innsjøen. Til venstre for sjøen ligger landets fremste helligdom, Shwedagon-pagoden. Pagoden har eksistert i 2600 år, og huser en relikvie bestående av 8 hårstrå fra Gautama Buddha fra år 588 f. Kr. Etter at vi besøkt den praktfulle pagoden avsluttes kvelden med felles middag.
Dag 3. 17. nov. YANGON / MANDALAY - AMARAPURA – INNWA - MANDALAY (F/L/M)
I dag skal vi reise videre til landets sentrale deler og vårt morgenfly lander i Mandalay ved Irrawaddy (Ayeyarwady)-elven. Millionbyen Mandalay, landets nest største by, har vokst sammen med den gamle hovedstaden Amarapura. Her finner vi sentret for burmesisk kultur og religion. Vi tar turen innom landets
største læresenter for unge munker, Mahagandayon-klosteret, opprinnelig fra 1914. Ved siden av klosteret finner vi U Bein-broen. Den 200-årige teak-broen er verdens eldste og den strekker seg over innsjøen Taungthaman. I den tidligere kongelige hovedstaden Innwa, (tidl. Ava), tar vi en kjøretur med hest og vogn til severdighetene. Byen ble grunnlagt i 1364, og i 1838 rammedes byen av et jordskjelv. Det hellende utsiktstårnet, Nanmyin fra 1822 er rester som står igjen fra et palass som ble rammet i skjelvet. Den karakteristiske lutingen minner om hendelsen. Vi beskuer Maha Aungmye Bonzan-klosteret, (Me Nu Oak Kyaung), «teglsteins-klosteret» fra 1818 og det utsøkte teak-tre-tempelet Bagaya Kyaungklosteret fra 1834. Vi returnerer til Mandalay og spiser middag om kvelden.
Dag 4. 18. nov. MANDALAY (F/L/M)
I dag skal vi blir bedre kjent med Mandalay. I en bladgull-hammerverkstad får vi se hvordan man lager bladgull til å pynte Buddha-bilder. Den gullbelagte Buddha-avstøpningen i Mahamunipagoden sies å bli gjort i nærværet av Buddha. Vi fortsetter videre til en av de mest verdifulle byggverkene i Mandalay, Shwenandaw-klosteret fra 1880 i tradisjonell burmesisk stil med utskårete motiv i teak-tre. Bygget var en del av kongens gemakk i det kongelige palasset i Amarapura før det ble flyttet til Mandalay. Kong Thibaw Min, den siste kongen i Burma, fikk oppført klosteret som minne til sin far, kong Mindon. Kong Mindon, (1853-1878), grunnla Mandalay til kongelig hovedstad i 1857. Kongen oppførte Kuthodaw-pagoden som rommer verdens største bok. Vi avrunder dagen med å nyte solnedgangen og den vakre utsikten over fjellene. Lunsj og middag er
inkludert.
Dag 5. 19. nov. MANDALAY / BAGAN (F/L/M) Vi sier farvel til Mandalay og sjekker ut fra hotellet. I dag skal vi få oppleve landskap og folkeliv langs Irrawaddy-elven på en heldags båtutflukt. Landets største elv renner fra nord til sør gjennom Irrawaddy-deltaet ned til Andaman-havet i den Indiske Ocean. Målet før vår båtreise er Bagan. Byen byr på en av verdens mest populære arkeologiske severdigheter i Asia. Lunsj blir servert om bord på båten. Etter ankomst til Bagan sjekker vi inn og spiser middag på hotellet.
Dag 6. 20. nov. BAGAN (F/LM) Om morgen tar vi oss tid til å bli bedre kjent. Det lokale markedet Nyaung Oo ligger nordøst fra Bagan og ikke langt fra Shwezigon-pagoden. Pagoden ble påbegynt under regjeringstiden til kong Anawrahta, opphavsmann til kongdømet Pagan (849-1297). Pagan-perioden varte i 250 år og samlet for første gang regionene til et det rike som i dag er dagens Myanmar (Burma). Pagan la grunn for det burmesiske språk, kultur, og religion, theravada buddhisme. Pagoden ferdigstilles i 1102 e.Kr. under kong Kyansittha. Ananda-templet fra 1105 e. Kr regnes til å være det mest imponerende tempelet og mesterlig utført i mon-arkitektur. Etter en jordskjelv i 1975 ble tempelet totalrenovert til sin opprinnelige prakt. Vi beskuer de skjønne freskene i grotte-tempelet Wetkyi-in-Gubyaukgyi fra tidlig 1300-tall og fortsetter til Ananda Ok Kyaung-klosteret «teglsteinsklosteret» fra 1137 e.Kr. Tempelet er innlemmet i Ananda-tempelområde. Ananda betyr evighet. Tempelet var residens til den aktede munken Shin Thuddhamma Linkara. Vi
30.1 - 14.2.2012
returnerer til byen for lunsj og en pause på hotellet. På ettermiddagen skal vi innom en lærfabrikk. Det massive tempelet Dhammayangyi Pahto ble reist av kong Narathu (1168-1171) som syndsforlatelse. Etter en innholdsrik dag blant historiske bygg er det tid for middag.
Dag 7. 21. nov. BAGAN / HEHO – INLE LAKE (F/LM)
Vi sjekker ut fra hotellet og drar til flyplassen. Flyet tar oss til Heho og derfra videre med buss til Inle-innsjøen. Her tilbringer vi noe avkoblende dager ved Burmas nest største innsjø. Vi blir med ut på sjøen i robåt for å se de praktfulle flytende hagene. Her plantes grønnsaker og blomster på en bedd av sjø-gress og vannliljer. Hagene, som er forankret på bambus-pilarer, følger vannstanden og er motstandskraftige mot oversvømmelser. De flytende hagene kan deles opp, flyttes og selges videre alt etter behov. Etter lunsj besøker vi Nga Phe Chaung-klosteret, eller «hoppende katt-klosteret» hvor katter blir opplært av munker til å gjøre kunster. I Phaung Daw Oo-pagoden huses små buddha-statuetter som er fullstendig dekket med bladgull. Til slutt besøker vi Silkefabrikken hvor det blir fremvisning av kunsthåndverk i silke. Vi returnerer til hotellet for middag.
Dag 8. 22. nov. INLE LAKE (F/LM)
I dag skal vi utforske tempelområdet i Indein, en av byene rundt innsjøen. Vi får med oss de skjønne templene opprinnelig fra 1500-tallet, og spiser deretter lunsj på en restaurant i området. På hjemreisen går turen på sjøveien gjennom en frodig natur til Inle-innsjøen. Vi ankommer hotellet og det blir tid til middag om kvelden.
Les mer på www.sabra.no
Dag 9. 23. nov. INLE LAKE / HEHO - YANGON (F/L/M)
Etter utsjekking fra hotellet drar vi til flyplassen. Vi returnerer med fly til Yangon og her blir det tid på egen hånd etter at vi har spist lunsj og sjekket inn på hotellet. Felles middag om kvelden.
Dag 10. 24. nov. YANGON / BANGKOK / HANOI (F/M)
Det gis tid til fri aktivitet før vi sjekker ut fra hotellet. I dag skal vi reise videre med fly til Vietnam. Flyet går via Bangkok til Hanoi. Vår lokale guide møter oss på flyplassen og vi blir kjørt inn til byen. Innsjekking på hotellet og middag om kvelden.
Dag 11. 25. nov. HANOI - HA LONG (F/L/M)
I dag skal vi bli bedre kjent med hovedstaden i Vietnam. I sentrum av byen finner vi Ho Chi Minh mausoleet som ble konstruert mellom 1973 og 1975. I nærheten finner vi Ho Chi Minhs søyle hus i naturskjønne omgivelser. Ho Chi Minh levde mellom 1958 og 1969 i huset som er inspirert av de ulike etniske minoriteter. I det idylliske miljøet rundt Ho Chi Minhs hus finner vi også Pagoden på en søyle. Litteratur tempelet som ble bygget i år 1070 av keiser Ly Thanh Tong og et kjent historisk lærested dedikert Confucius lære. Dette ble Vietnams første universitet og ble etablert i år 1076. I dag skal vi reise videre med buss til østkysten. Etter lunsj begynner vår reise på 20 mil og som tar ca. 3,5 – 4 timer. Vi ankommer Ha Long City/ Bay Chai ved Ha Long bukten på kvelden og sjekker inn på vårt hotell. Middag på hotellet.
Dag 12. 26. nov. HA LONG (F/L/M)
Etter frokost blir vi transportert til en ventende komfortabel cruisebåt. I dag skal vi nyte en 7 timers båtutflukt i Ha Long bukten. Vi glir mellom de mer enn 3 000 kalksteinsøyer og grotter i området. En mystisk indre verden med stalaktitter og stalagmitter venter på oss i Sung Sot-grotten. Vi har også mulighet for en dukkert i det utrolige varme og skjønne vannet dersom vær- og temperaturforhold tilsier det. På båten blir vi servert et fristende måltid med fersk sjømat. Retur til Ha Long City og besøk på det lokale markedet i Hong Gai før middag på hotellet om kvelden.
Dag 13. 27. nov. HA LONG - HANOI (F/L)
Med buss skal vi i dag returnere til Hanoi. Etter lunsj får vi nær kontakt med gamlebyen med over 1 000 års historie på vår tur med små elektriske biler gjennom den antikke delen av byen. På 1200 tallet etablerte 36 håndverksgrupper seg og derav fått navnet ”36 gater”. Vi blir servert forfriskninger på en fransk kafé og kan glede oss over en underholdende forestilling med tradisjonelle vanndukker før innsjekk på hotellet. Kvelden er fri til egen disposisjon.
Dag 14. 28. nov. HANOI (F/M) Vi får tid på egen hånd før vi skal sjekke ut fra hotellet. Vi møtes til middag og drar ut til flyplassen. Fly via Bangkok til Oslo. Dag 15. 29. nov. Ankomst til OSLO/HAUGESUND
Vi ankommer Norge om formiddagen.
Myanmar (Burma)
Flytider:
Det er ikke uten grunn at Myanmar (Burma) er blitt et foretrukket reisemål siden det tidligere lukkede landet ble gjenåpnet. Her finner vi et skogrikt landskap med tropisk regnskog, furu, eik og mangrove-trer. Områder med sletter og deltaer samt kystlandskap. Landets største elv, Irrawaddy renner fra nord til sør 255 mil. Dyrelivet er variert med dyrearter som elefanter, sumatranesehorn, tiger, leopard, malayabjørn, kragebjørn og vannbøffel, for å nevne noen. Landet grenser til Kina i nordøst, Laos i øst, Thailand i sørøst og Bangladesh og India i vest, og er mer enn dobbelt så stort som Norge. Klimaet er tropisk monsunklima med høye temperaturer og noe lavere temperatur i fjellområdene i nord og vest. Det er litt kjøligere i november-februar med høye temperaturer i mars-mai og regnperioden varer mellom mai-oktober.
ble satt i husarrest flere ganger og frigitt først i 2010. Datteren til Aung San, en av hovedmennene bak Burmas selvstendighet, ble tildelt Nobels fredspris i 1991 for sin utrettelige kamp for demokrati i landet. I 2010 ble det nyvalg og et nytt parlament ble opprettet i 2011 og flere av de tidligere generalene gikk av. Etter at reformer er påbegynt går landet mot en demokratisk retning. Aung San Suu Kyi tilhører parlamentet siden 2012. Nasjonaldagen den 4. januar feieres til minnet om landets selvstendighet i 1948. Britene styrte landet fra 1824 frem til 1948. Under denne tid var Burma provins i det Britiske India og deretter uavhengig administrert koloni. I en periode under den andre verdenskrig okkuperte japanerne landet i 1942. Britene seiret over japanerne i 1948 og Burma ble en selvstendig republikk. Mye fra den koloniale fortid kjenns igjen i arkitektur og gatenett.
I 1962 innførtes en ettpartistat av militærjuntaen som tok makten. Juntaen satt frem til 1988 og avsattes av en ny militærledelse. Den sosialistiske republikken Burma var landets navn fra 1974 frem til 1989 da det ble erstattet av Myanmar. Navnet Burma er fra sanskrit og betyr «de sterke». I 1988 ble Nasjonalligaen for Demokrati (NLD) stiftet av lederen Aung San Suu Kyi. I 1990 vant NLD valget men lederen av partiet, Aung San Suu Kyi,
I Myanmar er det 85 prosent av befolkingen som er buddhister (Theravada). Mange av de flotte severdighetene i landet minner om religionens betydelse i for- og nåtid. Det lever mer enn 100 etniske grupper, inndelt i 8 folkegrupper, hvor burmanere tilhører den aller største gruppen med 68 prosent av den totale befolkingen på rundt 54,5 millioner innbyggere.
Vietnam
15. nov. 16. nov. 28. nov. 29. nov.
TG955 TG303 TG565 TG954
Oslo – Bangkok 13:30 - 06:20+1 Bangkok – Yangon 08:00 - 09:45 Hanoi – Bangkok 19:40 - 21:35 Bangkok – Oslo 00:40 - 06:50+1
Fly Oslo tur/retur: kr. 37.900,Fly Haugesund tur/retur: kr. 38.900,Prisen inkluderer »»Flyreise Oslo – Yangon, Hanoi – Oslo med Thai Airways
»»Flyskatt kr. 3.450,- (pr.02.12.2013) »»Visum i Myanmar USD 30,»»Flyplass service avgift USD 10,»»Innenriksfly Yangon-Mandalay, BaganHeho, Heho-Yangon
»»Båtreise Mandalay-Bagan »»Overnatting i dobbeltrom på 4-stjernes hoteller m/frokost buffet
»»Transport, sightseeing inkl. inngangsbilletter »»Norsk reiseleder og lokale guider »»Måltider spesifisert i programmet Tilleggskostnader »»Enkeltromstillegg kr. 7.250,»»Tips til guide og sjåfør Prisforbehold
Vår rundreise tar før oss de nordligere delene av landet. Vi besøker landets kulturelle og politiske sentrum, hovedstaden Hanoi har rundt 6,5 millioner innbyggere. Vi skal også besøke det naturskjønne landskapet i Ha Long-bukten som finnes med på UNESCO-verdens naturarvliste.
ble skrevet med kinesiske tegn frem til at det latinske alfabetet overtok. Men vietnamesisk kultur og nasjonalfølelse har vært sterk i kampen om selvstendighet og frihet gjennom historien. Av de 20 % i Vietnams befolking som er minoritetsfolk bor de aller fleste i i fjellstrøk og høylandsplatåer.
Høyder og fjell dekker en tredjedel av landet. Mot kysten flates landet ut og den dyrkete marken tar over. Den tropiske skogen dekker ca. 42 prosent av landets areal. I sør ligger det mektige Mekongdeltaet og i nord Røde elv-deltaet. Fauna og flora er variert og rikt med over 300 forskjellige pattedyr, deriblant elefant, tiger og flere typer av aper. Ett rikt fugleliv og flere tusentalls planter gjør dette til et yndet reisemål for alle naturelskere. Vietnam ligger ved Sør-Kina-havet i øst og sør. Landet grenser til Kina i nord, til Laos i nordvest og Kambodsja i sørvest. Det langstrakte landet som til størrelse er litt større enn Norge har rundt 91,5 millioner innbyggere. Klimaet er et tropisk monsunklima med temperaturer fra 27-30 grader i den varmeste perioden i april-august, og litt kjøligere med temperaturer mellom 20-25 i desember-januar. Fjellområdene holder en lavere temperatur enn slettelandet. I sør er temperaturene høyere og mer variert gjennom året. Navnet Vietnam betyr «viet i sør». Ordet har også et opphav i «Bach Viet» som forteller om et folkeslag som bodde i dagens Vietnam og Kina. «Nam» er de som bodde i sør, dvs. «Bach-viet-folket som bor i sør». Kinesisk kulturarv i for eksempel språk og religion stammer fra perioden mellom 200 f.Kr. og 938 e.Kr. da landet ble styrt av Kina. Noe som er ulikt i forhold til andre land i regionen. Vietnamesisk språk
Hovedstaden Hanoi var landets politiske sentrum mellom 1010 og 1802, mens Hué i de sentrale delene av landet overtok rollen som hovedstad under Nguyen-dynastiet mellom 1802 og 1945. Keiserdømmet opphørte i 1945 da Viet Minh (Forbundet mot Vietnams uavhengighet) med lederen Ho Chi Minh erklærte landet uavhengig fra Frankrike den 2. september 1945. Hanoi ble hovedstad i Den demokratiske republikken Vietnam. Krig mellom Frankrike og Vietnam startet i 1947 da franskmennene vegret å gi fra seg de tidligere landområdene i det Franske Indokina. Krigen varte frem til 1954 da franskmennene kapitulerte ved slaget ved Dien Bien Phu. Under Genève-konferansen i 1954 ble Vietnam erklært delt i Sør- og Nord-Vietnam med en demilitarisert sone sør før for den 17. breddegrad. USA, nære alliert med den Sør-Vietnamesiske regjeringen, fant den nye kommunistiske Nord-Vietnamesiske regjeringen som en trussel. Den så kalte «dominoteorien», hvor kommunismen kunne spres videre til andre land i Sørøst Asia, var en av hovedgrunnene til at USAs sterke involvering i Vietnamkrigen. I 1975 var krigen slutt og i 1976 ble de to landene forent i den sosialistiske republikken Vietnam med hovedsete i Hanoi. En ny grunnlov i 1992 åpnet opp for økonomiske reformer.
Det tas forbehold om endring i program og pris som følge av valutakurser, fly- og transporttariffer, samt uforutsette skatter og avgifter som står utenfor vår kontroll. Vi trenger også å få tilsendt kopi av pass for bestilling av innenriksflybillett.
Depositum
Det gjelder særlige regler for turen hvor depositum må innbetales innen den 1. mars 2014. Depositum kr. 6.000,- er ikke refunderbart. Ved avbestilling av andre grunner enn force majeure mer enn 105 dager før avreise, betales et gebyr på kr 500,- per person til dekning av administrative kostnader. På grunn av svært begrenset avbestillingsrett ovenfor underleverandør, betales »»gebyr tilsvarende depositum kr 6000,- ved avbestilling etter påmelding. Depositum må være innbetalt innen den 1.mars 2014. »»50 % av turens pris ved avbestilling 70 - 40 dager før avreise. »»Turens pris i sin helhet ved avbestilling mindre enn 40 dager før avreise. »»Dersom en reisende uteblir ved avreise eller er forhindret fra å reise p.g.a. manglende billetter, pass eller andre dokumenter, betales reisen i sin helhet. Enhver avbestilling må gjøres skriftlig til Sabra Tours AS.
For spørsmål eller opplysninger om turen
Ta gjerne kontakt med reiseleder på Karmøy Folkehøgskule for mer informasjon! Tlf. skolen: 52 84 61 60 Tlf. Kjell-Arne Medhaug: 970 77 425 www.karmoy.fhs.no
Informasjon på denne side er hentet fra Store Norske Leksikon, Wikipedia og Bibblan svarar, I samarbete med Sveriges bibliotek
Besøksadr: Grenseveien 92, 0663 Oslo Postadr: Box 6288 Etterstad, N-0603 Oslo
Bankgiro: 8150 15 80597 Org. nr. 966 681 454
Telefon: (+47) 24 14 94 00 Fax. (+47) 24 14 94 10
Epost: post@sabra.no Web: www.sabra.no