ROTEIROS E IDEIAS
QUE PRIMAM POR
MOMENTOS ÚNICOS, EXCLUSIVOS E (QUASE) IMPOSSÍVEIS
Gastronomia
PARA VIAJAR EM
BUSCA DE NOVAS
EXPERIÊNCIAS
GASTRONÔMICAS
QUE VÃO DO
PREPARO À MESA
MILÃO MUITO ALÉM
DA FEIRA DE DESIGN
A INTIMIDADE E A CRIAÇÃO DE GRANDES
ARTISTAS ATRAVÉS DE VISITAS ÀS CASAS EM QUE MORAVAM
Em entrevista exclusiva, Wagner Moura e Karim Aïnouz contam sobre a viagem física e psicológica narrada pelo filme que transita entre Fortaleza e Berlim
Você já deve ter muito ouvido falar que luxo mesmo, nos dias atuais, é ter tempo. E, principalmente, tempo para viajar. A “l'art de vivre”, como alguns definem e que, no nosso caso, chamamos de "a arte de viajar". E é por isso que, inclusive, redefinimos o luxo de uma viagem. Para além de hotéis cinco estrelas e menus renomados pautados pelo guia Michelin, luxo agora é ser único, exclusivo. E o turismo de luxo, hoje, prima por estes momentos inesquecíveis e (quase) impossíveis.
Entre as novas experiências turísticas, luxuosas ou não, estão estes momentos que guardamos conosco para sempre. Seja buscando novas experiências gastronômicas que vão além de visitar restaurantes, mas a de participar de todo o processo de produção de cada sabor que vai ao prato. Seja a de visitar a casa onde viveu um de seus escritores favoritos. E que tal dedicar uma viagem inteira aos cuidados de uma pessoa especial: você? Com direito a massagens, cuidados estéticos, momentos de relaxamento e alimentação saudável.
Ou, ainda, viajar de forma psicológica. À procura de seu “lugar no mundo”, do pertencer. Assim como o personagem Donato, vivido pelo ator baiano Wagner Moura, em Praia do Futuro, novo filme do diretor cearense Karim Aïnouz. Em entrevista exclusiva, diretor e ator falam de suas inúmeras viagens e do novo longa.
Leia mais sobre as reportagens da Fora de Casa revista da Casablanca
Turismo em: www.casablancaturismo.com.br
Tiragem: 10 mil exemplares
Contato comercial: foradecasa@casablancaturismo.com.br
FORA DE CASA, REVISTA DA CASABLANCA
TURISMO é customizada pelo O POVO -
Núcleo de Conteúdo & Negócios
Editoras-executivas
Ana Naddaf e Andrea Araujo
Gerente de Marketing Casablanca Turismo
Bárbara Rêdes
Edição
Ana Naddaf e Sabryna Esmeraldo
Textos
Callen Leão, Ícaro Paio, Jully Lourenço, Larissa Viegas, Lígia Franco, Lua Santos e Sabryna Esmeraldo
Edição de Arte
Andrea Araujo
Design
Barbara De Salvi e Ícaro Guerra
Revisão de Textos
Soriel Leiros
Diretor-geral de Mercado Corporativo
Edson Barbosa
Diretor Adj. Revistas, Projetos Comercias e Eventos
Adriano Matos
Coordenador de Projetos Comerciais
Elton Gonçalves
Gerente de Negócios
Edileuza Mendonça
Banco de Dados
Carlos Walewsky e Flávius Júnior
Tratamento de imagem
Charles Robert, Danilo Cavalcante e Robson Pires
Tratamento da capa
Bruno do Vale
Fale conosco
nucleoderevistas@opovo.com.br www.opovo.com.br
Impressão: Gráfica Halley
Não importa qual seja o seu itinerário, com direito a escalas estratégicas para um breve tour ou até para descansar antes de chegar ao destino final, estamos aqui para levar você até ele. E, depois, não se esqueça de compartilhar conosco cada momento. Afinal, falar de viagem é um prazer. E nós sabemos que sua viagem começa antes mesmo do check-in. Ela começa aqui.
Boa viagem e boa leitura,
Nossa capa O ator Wagner Moura durante a pré-estreia do filme Praia do Futuro, em Fortaleza
Foto: Iana Soares
12 Entrevista
34 Cinema
O filme Praia do Futuro chega aos cinemas com a singular estética do diretor cearense Karim Aïnouz. Em entrevista, Aïnouz e o ator Wagner Moura falam do filme e sobre viagens
40 Gastronomia
Experiências gastronômicas que vão além das estrelas de um guia de restaurantes. Uma viagem para conhecer um menu personalizado ou para aprender a fazer o próprio prato
44 Projeto
O publicitário Leo Gonçalves largou uma carreira estável para tornar-se cozinheiro. E, agora, viaja atrás de restaurantes e chefs pelo mundo
46 Decoração
Está em seus planos conhecer a Feira de Design de Milão?
12
Carlos e André Pontes, do Grupo Marquise, falam sobre os 40 anos da empresa, os negócios, as viagens em família e os projetos futuros
22 Luxo
Para além dos destinos exóticos e dos hotéis cinco estrelas, luxo mesmo é ser único. Roteiros e ideias exclusivas para as suas próximas viagens
26 Tendência
Escala não precisa mais ser sinônimo de longas horas de espera pelo próximo voo. Na verdade, muitos turistas estão preferindo fazer escalas para conhecer uma nova cidade ou para uma “paradinha” antes de voltar à realidade
30 Cultura
A experiência de conhecer um pouco mais a vida, a intimidade e a criação de grandes escritores e artistas por meio de visitas às casas em que eles moravam
Conversamos com arquitetos e designers para saber como aproveitar a cidade e tudo que acontece ao redor do design
44
62
54
50 Beleza
Como a viagem pode ser uma boa “desculpa” para dedicarmos tempo a atividades que aumentar a qualidade de vida e o bemestar, como caminhar, comer melhor e ainda aproveitar e fazer tratamentos de beleza
54 Baladas
Decoração, ambientação e, claro, a música são alguns dos elementos que motivam os viajantes a fazerem as malas e curtir a vida noturna de cidades, como Ibiza e Jurerê Internacional
58 Internet
Dos detalhes do voo a dicas de pontos a serem visitados, aplicativos para smartphones já disponibilizam ajuda para os mais diversos detalhes da viagem
61 Pets
Cuidados com alguns detalhes são fundamentais para garantir a segurança e o bem-estar dos bichinhos em uma viagem
62 Off the track
Uma mochila nas costas, um mapa nas mãos e um elevado nível de adrenalina. Para muitos, viagem é sinônimo de aventura, esportes radicais e programas que vão além dos tradicionais pontos turísticos
66 Economia e Negócios
A gestão de viagens e a sua importância para atender às atuais exigências do mercado e às demandas dos clientes
Cuba
Bali
Fortaleza
Lisboa
Singapura
Chile
Veneza
Nova Délhi
Noruega
França
Milão
Budapeste
Santa Catarina
Rio de Janeiro
Nova Zelândia
África do Sul
Laos
MOSTRA QUE A ARTE DE RUA ESTÁ
EM ALTA EM DIVERSAS
CIDADES. OS GRAFITES, AS PINTURAS NOS MUROS
E O COLORIDO FAZEM
COM QUE AS PESSOAS
PAREM UM MINUTO PARA ADMIRAR A ARTE. É UM
DIFERENTE ÂNGULO DE VER AS CIDADES, LUGARES PARA SEREM VISTOS ALÉM DOS FAMOSOS PONTOS TURÍSTICOS.”
Mirella Moraes, estudante
“TALVEZ PELO MEU LADO ARTÍSTICO, sempre fui fã da Frida Kahlo e de Diego Rivera. Fiquei surpreso e feliz ao me deparar com uma matéria que falava dos dois e outros artistas mexicanos. E me surpreendi ao saber a quantidade de museus que a capital mexicana possui. Quando posso comprar meus tickets?”
Jorge Hernandez, artista visual
“FIQUEI FASCINADA COMO ALGUNS países valorizam o que possuem. Se não há mais utilidade para eles, outras pessoas podem ver utilidade. Lendo a matéria A 'Arte de Garimpar' vi que, no Brasil, também existem lugares assim, mas são poucos. Espero que essa cultura de reaproveitar as coisas e pechinchar por um bom preço se torne algo que contagie o restante do país.”
Michelle Gomes, assistente de RH
“A MATÉRIA 'O QUE LEVAR NA MALA?', além de abrir um leque mencionando os mais variados perfis de turistas, o que a deixou interessante, relatou dicas valiosas, com curiosidades e orientações de como proceder sobre algo desagradável, que pode acontecer com qualquer um, em relação ao extravio de bagagens. Agora, estou mais preparado para pegar a estrada.”
Magno Barbalho, gestor de pessoas e mergulhador
“O Palacio de Bellas Artes é o principal teatro de ópera da Cidade do México. É utilizado para espetáculos de música clássica e dança, em especial o Balé Folclórico do México. O edifício é famoso pela sua arquitetura, utilizando mármore Carrara, e pelos seus murais interiores feitos por Diego Rivera, José Orozco.
O Bosque Chapultepec é o maior parque da cidade. Nele, ficam o Castelo Chapultepec, Museo Nacional de Antropología, Museo de Historia Nacional e o zoológico da cidade. É um passeio imperdível. O Torre Latino já foi o maior edifício da Cidade do México, tem 43 andares e, no topo, tem um mirante onde se vê a cidade toda em 360º. Indico
também a Catedral e o Palacio Nacional, que tem muitos murais de Diego Rivera.
Não poderia deixar de citar uma visita a Teotihuacan, um sítio arqueológico, declarado pela Unesco como Patrimônio da Humanidade. Nele, temos as pirâmides do Sol e da Lua e a Avenida dos Mortos. Ao longo da avenida, encontram-se os edifícios mais importantes que albergavam templos, palácios e casas de personagens importantes. Além destes, o Palácio dos Jaguares, a estrutura dos Caracóis Emplumados, o templo de Quetzalcóatl e outras edificações, que, no seu tempo, eram de grande beleza, se situam junto a esta avenida.
O
“ADOREI A MATÉRIA 'GALERIA AO AR LIVRE', QUE
A FORA DE CASA clicou passageiros que passaram pelas salas VIP do aeroporto Pinto Martins, em Fortaleza, e o aeroporto de Guararapes, em Recife
Wellington Alves, Fátima Lemos e Ana Lúcia Tobias Valentim e Isabel Gonzalez
Cândice Westegate
Pedro Henrique Reynaldo Alves, Giuliano Bianchi, João Alberto e Ivanildo Sampaio
Maria Aparecida dos Santos, Luciana Uchoa e Gabriela Reynaldo Alves
Fernando Uchoa, Edson Menezes, Eduardo Lemos e Jarbas Vasconcelos
Adriana
Carmen Lúcia Lemos, Sheila Wanderley, Margarida Cantarelli e Geraldo Farias
Amauri Paula e Neyce Arruda
SUA FOTO i Envie sua foto de viagem para ser publicada aqui! foradecasa@casablancaturismo.com.br
ITÁLIA - CAROLINE TORQUATO VIANA, PSICOPEDAGOGA, E CLOVIS VIANA JUNIOR, INDUSTRIAL
“Nossa fé foi renovada com a vinda do Papa Francisco ao Brasil. Com mais de 18 anos casados no civil, eu e Clovis decidimos reafirmar nossa união e amor perante a Deus na Paróquia de Sant'Anna, cidade de Civita Castellana. A visão que temos no caminho de Civita é de muita natureza com paisagem rural, fazendas e trilhas. Visitamos também a cidade de Assis. Lá, além do deslumbramento das casas de pedras e ruas medievais, conhecemos um pouco da história de São Francisco. Foi um momento inesquecível e indico todos a conhecerem, pois voltarei muitas vezes, se possível for.”
"Escolhi como destinos a Europa e América
Latina. Passei por diversos lugares maravilhosos, entre eles: Lisboa, Madri, Barcelona, Londres, Paris, Roma, Florença, Veneza, Santiago, Lima e Cusco. A escolha por estes locais foi feita a partir de indicações de vários amigos, além das pesquisas e leituras de revistas que fiz. O que mais gostei durante minhas viagens foi da segurança e das fantásticas obras arquitetônicas de cada um desses países."
SÃO PAULO - RUBENS FERNANDES JR., REPRESENTANTE COMERCIAL (SEGUNDO DA DIREITA PARA A ESQUERDA) E GRUPO DE AMIGOS
"Eu e minha esposa tínhamos o desejo de um crescimento espiritual maior. Acabamos viajando com familiares e casais de amigos da Paróquia de Nossa Senhora da Glória, a qual frequentamos em Fortaleza. Nos organizamos e procuramos a Casablanca Turismo, que nos deu toda a orientação e suporte. Além de termos crescido espiritualmente, nos divertimos bastante na região de compras da 25 de Março, no Mercadão Municipal e nos surpreendemos com os bons restaurantes italianos da capital paulistana."
GRAMADO – LEIDIANA OLIVEIRA DE LIMA, SECRETÁRIA, E JONATHAN ALMEIDA FARIAS, CORRETOR DE IMÓVEIS
"Com alguns meses de namoro, decidimos viajar e escolhemos a Casablanca Turismo como nossa agência. O destino? Gramado. Aliás, uma cidade encantadora! Ficamos uma semana conhecendo lindos pontos turísticos, como Mundo a Vapor, Lago Negro, Hollywood Dream Cars, Super Carros, Harley Motor Show e Mundo Gelado. E fizemos degustação na Vinícola Jolimont. Agora, emocionante mesmo foi a linda surpresa que meu namorado, agora noivo, fez. Saímos para jantar um delicioso fondue no Restaurante Swiss Cottage e, em meio àquele ambiente com luz de velas, fui pedida em casamento. É felicidade demais!"
INGLATERRA, FRANÇA E ITÁLIA - CÉSAR GALVÃO, EMPRESÁRIO, E MIRNA GALVÃO
“Viajamos eu, minha esposa Mirna, minha filha Lais e seu esposo Ricardo para comemorarmos as bodas de ouro de meu casamento. Fomos para Londres, Paris, Milão, Veneza e Roma. Procuramos a Casablanca Turismo, que nos ofereceu uma excursão privada e personalizada, exatamente como queríamos. Todo o roteiro foi maravilhoso, começando pela receptividade dos profissionais que nos atenderam.
Quanto aos passeios, visitamos os tradicionais monumentos, teatros, catedrais, palácios, mercados, entre outros. A cidade de Londres nos encantou pela elegância e alegria dos seus habitantes.”
PRESIDENTE E SÓCIO DO GRUPO MARQUISE, Carlos Pontes comemora os 40 anos de trajetória da empresa em 2014. Aos 62 anos, o empresário comenta sobre a atual fase do Grupo, negócios, projetos futuros, viagens e ações para atingir a meta de R$ 1 bilhão de faturamento neste ano
ÍCARO PAIO icaropaio@opovo.com.brCarlos Pontes é um visionário nato. Aos 62 anos, o empresário preside o Grupo Marquise, presente em 12 estados brasileiros e composto por dez empresas atuantes nas áreas de Engenharia de Infraestrutura, Incorporação, Serviços Ambientais, Finanças, Shopping Center, Comunicação e Hotelaria.
Para administrar tantos empreendimentos de diversos segmentos, Pontes afirma cercar-se de “gente boa” e incentivar todos os gestores a atuarem como donos do negócio.
Durante a conversa, o empresário avalia o mercado turístico cearense e comenta sobre os preparativos finais no Gran Marquise Hotel para receber a Copa do Mundo. Participando também do bate-papo, André Pontes, responsável pela área comercial de infraestrutura do Grupo, opina sobre a relação familiar e empresarial.
Fora de Casa - Em entrevista ao jornal O POVO, o senhor informou que a meta prevista do Grupo Marquise
seria de R$ 1 bilhão em faturamento para 2014. Que ações estão sendo tomadas para atingir tal meta? Carlos Pontes - A meta foi definida no nosso planejamento de 2009 e tudo tem acontecido como planejado. Para alcançá-la, além de crescer nos negócios existentes, entramos em novas atividades, como shopping center e obras públicas de infraestrutura.
FC - Com áreas de atuação na construção, hotelaria, comunicação, prestação de serviços (como coleta de lixo e tratamento de água) e serviços financeiros, como o senhor administra tantas empresas? Carlos - Procurando me cercar de gente boa. Cada negócio tem um executivo que executa a gestão desse negócio com metas arrojadas e elevadas participações se essas metas forem atingidas. Incentivamos eles a atuarem como donos desse negócio.
Fora de Casa - Em 2004, o Grupo ampliou sua política de responsabilidade socioambiental. Um exemplo disso foi durante a construção do Shopping Parangaba, em Fortaleza, o primeiro shopping construído pela
Marquise, em que a atenção estava voltada para o reaproveitamento de recursos e economia de energia. Como estão os próximos projetos? Carlos - Além da vontade, temos a obrigação de darmos atenção às questões ambientais, tendo em vista nossa atuação com a coleta, tratamento e destino final dos resíduos coletados. Além de continuarmos com uma política de implementação de produtos ambientalmente sustentáveis em nossas obras, implantaremos, ainda em 2014, uma usina de aproveitamento de resíduos de construção, onde serão transformados em tijolos e base para asfalto. Além disso, teremos outra unidade de aproveitamento dos resíduos resultantes da poda, que serão transformados em briquetes.
FC - Há algum tempo, o senhor divide a liderança da empresa com seus filhos. Como é essa relação nesta nova fase do grupo? Carlos - Difícil, mas gratificante. Difícil por ter que saber separar a figura do pai da do chefe. Tenho sempre a tendência de ser extremamente rígido com eles, mais do que se fossem apenas executivos. Felizmente,
ambos são muito bem preparados, cada um na sua área, e conseguiram captar bem a cultura da empresa, visto que, desde pequenos, sempre levei assuntos de negócios para casa para fazê-los sentir como deveriam atuar numa empresa, ensinando-os a pensar e a tomar decisões.
FC - E para você, André, como é trabalhar em família?
André Pontes - É bom porque temos mais liberdade e menos formalismos, o que acaba ajudando na agilidade de tomadas de decisões.
FC - Sendo proprietário do Gran Marquise Hotel, como o senhor avalia o mercado turístico/hoteleiro cearense em virtude dos eventos nacionais e internacionais que acontecem e que ainda estão por vir para o Ceará?
Carlos - Há cerca de dois anos o mercado turístico/hoteleiro passa por uma ótima fase. Sobre este momento, podemos destacar a reforma do Castelão e a inauguração do Centro de Eventos do Ceará, o mais moderno do Brasil, que revolucionou a organização dos grandes eventos corporativos nacionais e internacionais que têm acontecido em Fortaleza.
FC - Quais as dificuldades enfrentadas pelo setor nos últimos anos?
Carlos - Encontrar mão de obra
capacitada. É difícil encontrar bons garçons, camareiras, cozinheiros etc. Muitas vezes, a formação dos mesmos acontece internamente, no hotel, on the job; outro fator é encontrar pessoas que tenham fluência em língua estrangeira, sobretudo o inglês; e, por último, a não modernização/atualização de alguns hotéis em Fortaleza, que faz com que estes produtos se tornem obsoletos e fora dos padrões internacionais de hotelaria.
FC - O Gran Marquise Hotel sempre foi referência em quesitos como padrão de luxo e projeto paisagístico. Nos últimos dois anos, o hotel passou por modificações tanto na marca quanto na estrutura. Esta remodelação vem como reflexo de estar preparado para os diversos eventos que a cidade está recebendo?
Carlos - Continuamos com o foco no padrão de excelência e luxo, a exemplo da recente implantação dos serviços Gran Class, assim como nos projetos paisagísticos. Em termos de marketing, a logomarca foi modificada, a estratégia de comunicação foi revista e aperfeiçoada e o websitedo hotel foi totalmente reformulado, com novo motor de reserva e aplicativo para smartphones. Cabe salientar que o Gran Marquise será o hotel oficial em Fortaleza, escolhido pela FIFA, para hospedar todos os VIPs durante a Copa.
FC - Em 2012, foi lançado o livro “Vida ao Vento”, que conta a trajetória do hotel. Como foi a experiência de elaborar a publicação?
Carlos - Esse livro foi lançado em comemoração aos vinte anos do Gran Marquise. Ele narra a trajetória, desde a abertura até 2012, deste hotel que já se tornou referência em nossa cidade, sempre prezando pelo requinte, atenção aos detalhes e pela qualidade dos serviços oferecidos. Foi certamente muito gratificante rever todos os acontecimentos que marcaram estas duas décadas, os colaboradores que nos ajudaram ao longo deste tempo a construir a reputação que temos hoje. Fiquei muito feliz com o resultado.
FC - Com o Grupo atuando em diversos estados, como o senhor faz para conciliar as viagens para estes diversos lugares?
Carlos - Não tenho um plano de viagem pré-estabelecido, damos autonomia aos gestores para resolver e tomar as decisões. Viajo só quando o gestor solicita minha presença.
FC - E você, André, viaja em família? André - As viagens para esquiar são em família, pois todos adoram esquiar e é uma oportunidade de termos um convívio maior, uma vez que a correria do dia a dia não permite.
AS SEMANAS DE MODA estão despontando com todas as tendências para vestir. E que tal aproveitar a estação dos desfiles para se inspirar no mundo?
Mais do que simples inspiração, os balões da Capadócia fazem parte das estampas de Liana Thomas, para Água de Coco. As formas e as cores da Turquia encantam qualquer viajante. Na cidade de Istambul, é possível passear por entre as ruas do mercado de especiarias e conhecer fabulosas mesquitas, como a Mesquita Azul, feita em 1609.
A paradisíaca ilha foi retratada em peças da Cavalera, na mais recente edição do São Paulo Fashion Week. A ilha é conhecida por suas belas praias de águas cristalinas e seus cenários deslumbrantes. Para os amantes de roteiros diferenciados, vale uma visita à exótica Ubud, considerada a capital cultural de Bali. Aproveite a viagem para conhecer também os templos hindus da região.
A Rússia, que guarda em suas ruas a beleza histórica de um país marcado pela revolução, foi a fonte onde a mineira Patrícia Bonaldi foi beber para sua coleção. A Praça Vermelha, em Moscou, é conhecida pelos desfiles militares, durante a era da União Soviética, e pela Catedral de São Basílio, feita entre 1555 e 1561. É em Moscou também que fica o Teatro Bolshoi, sede do famoso grupo de balé. Respirando cultura em suas construções, a cidade de São Petersburgo possui um dos maiores museus de arte do mundo, o Museu Hermitage.
Viena, Budapeste, Praga, Moscou e São Petersburgo
Inclui:
l 13 noites de hospedagem em hotéis 4 estrelas com café da manhã tipo buffet,
l Traslados de chegada e saída;
l Carregadores nos hotéis (1 mala por pessoa);
l Guia em espanhol / português;
l Serviços conforme itinerário;
l Ônibus com ar-condicionado;
l Passagem aérea classe turística de Praga a Moscou;
l Passagem aérea classe turística de Moscou a São Petersburgo
Valor: R$ 7809,35 (à vista) ou entrada R$ 2.342,80 + 9x R$ 607,40
Inclui:
l 11 noites em hotéis 3 estrelas com café da manhã;
A terra das touradas foi retratada na coleção do estilista Reinaldo Lourenço. Com rica arquitetura e uma vasta programação cultural, a região da Andaluzia representa o sangue quente espanhol. Conhecida pela qualidade de seus vinhos e de seus azeites, é nessa região que se encontram aclamadas cidades, como Córdoba e Sevilha. Uma dica é conhecer a região no cruzeiro ferroviário Al-Andalus, que tem chegada e partida em Sevilha.
l Traslados de chegada e saída;
l Visita panorâmica de Sevilha, Marraquech, Meknes, Fèz e Toledo com guia local;
l Entrada ao Parque de Maria Luísa e Alhambra;
l Ferry para a travessia do Estreito de Gibraltar;
l Visita panorâmica de Madri com guia local no circuito de 14 dias;
l 10 refeições".
Valor: R$ 4.679,35 ou entrada R$ 1.403,80 + 9x R$ 363,95
ATENÇÃO - Valores a partir de, sujeitos à disponibilidade e alteração sem aviso prévio, calculados em 08/04/2014 ao câmbio dólar/real R$ 2,26 www.casablancaturismo.com.br
DIVULGAÇÃO
LISBOA • FÁTIMA • COIMBRA • PORTO • SANTIAGO DE COMPOSTELA • BRAGA • GUIMARÃES • REGIÃO DO DOURO • SERRA DA ESTRELA • CASTELO BRANCO • ÉVORA
SaÍDaS: 6 E 20 JuN. + 4 E 18 JuL. + 1, 15 E 29 aGo.’14
Inclui: traslados + café da manhã + guia em português + visitas com guia local
MILÃO • VERONA • VENEZA • PÁDUA • FLORENÇA • PISA • ASSIS • ROMA
SaÍDaS: 17 E 25 MaI. + 14 E 22 JuN. + 12 E 20 JuL. + 9 E 17 aGo. + 20 E 28 SET.’14
Inclui: traslados + café da manhã + guia em português + visitas com guia local
LISBOA • ÓBIDOS • FÁTIMA • COIMBRA • PORTO • BRAGA • SANTIAGO DE COMPOSTELA • SALAMANCA • ÁVILA • ESCORIAL • MADRI • VALENCIA • BARCELONA
SaÍDaS: 7, 14, 18, 21, 25 E 28 MaI. + 1, 4, 8 E 15 JuN. + 2, 13 E 30 JuL. + 6, 10, 13, 17, 20, 24, 27 E 31 aGo.’14 inclui: traslados + café da manhã + guia em português + visitas com guia local
LONDRES • PARIS
SaÍDaS: 11 MaI. + 1, 8, 29 JuN. + 6 E 27 JuL. + 3 E 24 aGo. + 14 SET. + 5 ouT.’14 inclui: traslados + café da manhã + guia em português + visitas com guia local
LONDRES • PARIS • MILÃO • VERONA • VENEZA • PÁDUA • FLORENÇA • PISA • ASSIS • ROMA
SaÍDaS: 11 E 25 MaI. + 8 E 22 JuN. + 6 E 20 JuL. + 3 E 17 aGo. + 14 E 28 SET.’14
inclui: traslados + café da manhã + guia em português + visitas com guia local
Informações Importantes:
Preços por pessoa em quarto duplo | Lugares limitados | Não acumulável com outras opções / ofertas.
9 DIaS
DESDE € 675 HOTÉIS DE 4 ESTrELaS
8 DIaS
DESDE € 995
HOTÉIS DE 4 ESTrELaS
12 DIaS
DESDE € 1.025
HOTÉIS DE 4 ESTrELaS
7 DIaS
DESDE € 1.160
HOTÉIS DE 4 ESTrELaS
14 DIaS
DESDE € 2.235
HOTÉIS DE 4 ESTrELaS
As informações deste anúncio não dispensam a consulta dos respectivos programas detalhados. Programas sujeitos às nossas Condições Gerais.
TEMporaDa 2014
Destinos que você nem imaginava que existiam no mapa. E experiências que você nunca pensou serem possíveis. Este parece ser o mantra dos turistas que já viajaram ao redor do mundo, se hospedaram em hotéis cinco estrelas e experimentaram menus de guias, como o Michelin.
Luxo, agora, é ser único, exclusivo. E fazer – ou visitar, comer, experimentar... – o que ninguém ou poucos fizeram. Entre as novas experiências turísticas, que ganham um selo de prime, estão visitas privés em museus e galerias em dias que não estão abertos ao público, uma expedição fotográfica com um ilustre nome da fotografia, uma “gaiola” exclusiva na London Eye, um dos cartões-postais de Londres, com direito a champanhe; uma lista com dicas de compras em Nova York, assinada por estilistas renomados; ou, ainda, uma visita pela Toscana com um show particular de um tenor italiano.
“Os pedidos que me fazem, hoje, são muito diferentes. Antes, pedido difícil era conseguir ingressos de um show da Broadway na estreia ou de algum espetáculo ou partida de basquete, em uma noite que estava sold out. Agora, os pedidos são outros. Já me pediram uma visita exclusiva em um museu que não abre às segundas e, uma certa noite, o pedido era de um chef largar o seu restaurante, que acabara de abrir há pouco tempo, para fazer uma degustação exclusiva no deck de observação do hotel”, conta o concierge Philippe Adams, que enumera as exigências, mas não revela o nome dos turistas exigentes.
Celebrado por seus registros da flora e da fauna brasileira, o fotógrafo brasileiro Araquém Alcântara empresta seu conhecimento com as lentes e as maravilhas naturais
A empresa Cieli di Toscana apresenta um exclusivo roteiro para saborear de forma única a Toscana, famosa região de campos na Itália. Um destes roteiros especiais tem como diferencial um show particular de Andrea Bocelli. Além de momentos como esse, os visitantes têm a opção de escolher BMWs para fazerem os próprios percursos pela região. A empresa tem parceria com a Casablanca Turismo. Saiba mais em: www.cieliditoscana.it
para expedições fotográficas com poucos privilegiados.
Alcântara já participou de viagens com pequenos grupos à Amazônia. Entre as novas jornadas, com direito a dicas sobre luz e ângulos, estão as que foram para Patagônia e Terra do Fogo. O itinerário também tinha desembarques na baía Wulaia, famosa por ter recebido o naturalista Charles Darwin.
O renomado fotógrafo da revista National Geographic, Tommy Heinrich, também levou pequeno grupo para explorar a vida silvestre e as paisagens mais exóticas dos parques nacionais da Patagônia e as ilhas do sul do Chile.
Da fotografia para o grafite. A empresa norte-americana Peek fez um outro tipo de expedição artística. Reuniu conhecidos artistas visuais para acompanhar um seleto grupo de turistas que gostariam de deixar suas marcas em um mural de rua em Paris. E tornar-se artista por um dia na capital cosmopolita.
“Viver uma experiência única e ter um tempo e um lugar só para você é o que pode ser considerado luxo hoje. Mais do que carimbar o passaporte ou colecionar souvenirs, é vivenciar algo que, talvez, nunca mais se repita”, completa Adams.
Na França, os amantes de culinária podem aproveitar algumas horas de aulas na renomada escola de gastronomia Lê Cordon Bleu. A Cozinha Regional Francesa e o Cozinhando para Amigos são alguns dos programas de curta duração para o público. Saiba mais em: www.cordonbleu.edu
Desde o ano passado, a Casablanca Turismo participa do Selo Virtuoso, que funciona como uma rede mundial de empresas de alto padrão e reúne um grupo seleto de um pouco mais de 300 agências de viagens de vários países. Além de roteiros exclusivos, a rede inclui mais de 900 hotéis, cruzeiros marítimos e parceiros de operação de serviços locais seguindo as exigências do alto padrão de luxo.
LAGOS E PATAGÔNIA
TALENTOSA
Santiago, Puerto Varas e Puerto Natales – Chile.
Inclui:
l Todos os traslados;
l 4 noites de alojamento com café da manhã;
l 1 excursão de metade do dia;
l 1 excursão de dia completo.
Puerto Varas:
l Todos os traslados.
l 3 noites de alojamento com café da manhã.
l 1 excursão de dia completo.
l 1 excursão de meio dia.
Puerto Natales
l Todos os traslados;
l 3 noites de alojamento com café da manhã;
l 1 excursão de dia completo.
Valor: R$ 2.822,74 (à vista) ou R$ 846,82 + 9x R$ 219,55
ATENÇÃO - Valores a partir de, sujeitos à disponibilidade e alteração sem aviso prévio, calculados em 08/04/2014 ao câmbio dólar/real R$ 2,26 www.casablancaturismo.com.br
Faz conexão? E você não quer perder horas dentro do aeroporto? Utilize seus momentos de espera para conhecer um destino extra.
Muita gente descobriu as vantagens de fazer uma “parada rapidinha” para um breve tour ou para descansar antes de chegar ao destino final
ÍCARO PAIO icaropaio@opovo.com.br
Otransporte aéreo é um dos meios mais utilizados para o deslocamento entre cidades e países. Apesar de rápidos e econômicos, nem sempre os voos são diretos. Existem as chamadas conexões, termo utilizado para as paradas pré-definidas entre a cidade de origem e a de destino.
Essas conexões, também utilizadas para a troca de aeronaves, possuem diferentes durações. Por isso, para os voos com longas horas de espera, o ideal é fazer uma “parada rapidinha” na cidade em que acontece o pouso e realizar um breve tour, ou, ainda, descansar.
Para uma conexão segura, seja nacional ou internacional, o ideal é se informar previamente com a companhia aérea. Em alguns casos, você escolhe o local onde será feita a parada. As empresas que permitem isso podem cobrar uma taxa ou oferecer o serviço gratuitamente.
“Conversei com minha agência de viagens e, para ter a certeza de que não iria pagar a mais, comparei o preço do trecho completo, sem parada, e o trecho segmentado. Acabei roteirizando minha viagem de volta (Londres/Fortaleza), com parada de sete dias em Lisboa, e nada foi acrescentado no preço”, comenta o professor de línguas estrangeiras, Iury Paz.
Quem já experimentou esse tipo de conexão afirma que as “paradas mais longas” podem ser bem aproveitadas se programadas. É o caso da estudante de cinema, Lia Calado, que nos conta: “Viajei com um grupo de amigos da Austrália para Tailândia e resolvemos fazer uma parada de 32 horas em Singapura. Antes de viajarmos, pesquisamos bastante sobre o local. Por meio da nossa programação bem esquematiza-
da, conhecemos diversos pontos da cidade, dentre eles o Gardens by the Bay, a Marina Bay e a Clarke Quay, onde se encontram diversas boates, bares e restaurantes”, relembra.
Destino de última hora
Há também momentos em que as “paradas rápidas” podem acontecer de forma inesperada, como na situação vivida pela estudante de Medicina, Renata Elisie. “Viajei pela Europa e o intuito era fazer Paris/Poitiers/Berlim/Paris/Praga/Paris. Após uma confusão nos bilhetes de trem, eu e alguns familiares acabamos passando um dia inteiro em Praga. Conhecemos Heidelberg, uma cidade alemã, e a experiência de última hora acabou se tornando uma das mais marcantes que já fiz”, comenta.
l É uma parada no meio da viagem para que o passageiro possa passar um tempo em uma cidade de conexão.
l É uma conexão voluntária. A expressão é bastante utilizada pela aviação civil.
IURY PAZ, professor de línguas estrangeiras, comenta:
l Certifique-se sempre se seu cartão de embarque para o seu voo de conexão está com você.
l Se você tem amigos que moram na cidade em que você faz a “parada”, entre em contato com eles e peça dicas do que fazer. Por conhecerem melhor as localidades, seus amigos te ensinarão bem mais sobre a cultura local e, assim, sua rápida passagem será bem mais proveitosa.
A estudante de cinema, LIA CALADO, dá as dicas:
l Antes de comprar sua passagem, verifique com sua companhia aérea se, na sua viagem, terá conexões. Nesse caso, pesquise sobre o local da parada e faça um roteiro da cidade. Assim, você
aproveita melhor cada “cantinho” durante seu rápido tour.
l Verifique a duração da sua “parada” e separe um bom tempo na volta para o aeroporto. Atrasar já não é legal e “correr que nem um louco” dentro do aeroporto pode “pegar mal”, principalmente em outros países.
Já RENATA ELISIE, estudante de medicina, diz:
l Ter um mapa do aeroporto é sempre ótimo, principalmente quando se faz uma “parada” nos países internacionais. Na hora do desespero ou até não, fica bem mais fácil encontrar os portões de embarque, desembarque, etc.
l Atenção ao máximo durante as instruções na hora das conexões. Em alguns casos, podem acontecer mudanças
de portões por conta dos reposicionamentos da aeronave e, aí, é bom desconfiar um pouco do seu cartão de embarque. O ideal é se informar com um agente sobre seu voo.
l Se você for passar mais de três dias na cidade de Lisboa, lembrese de comprar um chip na loja Vodafone, localizada dentro do aeroporto. Com o chip, você pode postar suas fotos e se comunicar com todos sem o uso do Wi-Fi. l Não deixe de comer os pasteizinhos de Belém, na rua Belém, no número 84, próximo a Torre de Belém. E não fique em pé esperando a sua vez de comprar, entre no estabelecimento e aproveite o ambiente.
Confira algumas dicas de quem utilizou a conexão para não se “enrolar” durante a viagem:
i DICAS PARA UMA “PARADA” TRANQUILA
A INCRÍVEL EXPERIÊNCIA de conhecer um pouco mais a vida, a intimidade e a criação de grandes escritores e artistas através de visitas às casas em que eles moravam
Anne Frank, Jane Austen, Pablo Neruda, Ernest Hemingway… Esses são alguns dos nomes da literatura mundial que não só marcaram época com suas obras, mas também tiveram suas casas preservadas e transformadas em museu. Para os amantes da cultura em geral, tornou-se um roteiro bastante atrativo. São exemplos: a Casa Azul de Frida Kahlo, no México; a Casa-Museu de Salvador Dalí, em Costa Brava, na Espanha; ou, ainda, a casa de Gabriel García Márquez, em Cartagena.
O administrador de banco de dados, Fredy Esmeraldo, conta a experiência de conhecer uma das casas do poeta, diplomata e político Pablo Neruda, no Chile. “Tinha muita curiosidade em conhecer a casa de Pablo Neru-
UM FÃ DE SUAS LINDAS
POESIAS E, SEGUNDO, PELA PAIXÃO DE PABLO POR SUA CASA EM VALPARAÍSO”
A casa de Pablo Neruda, a La Sebastiana, fica aberta para visitas nos meses de janeiro e fevereiro, de terça a domingo, de 10h30 às 18h50, e entre março e dezembro, de terça a domingo, das 10h10 às 18h.
da, primeiro, por ser um fã de suas lindas poesias e, segundo, pela paixão de Neruda por sua casa em Valparaíso”, comenta, relembrando a viagem que fez com a esposa
Autor de obras como Cem Sonetos de Amor e ganhador do Nobel de Literatura em 1971, Neruda possui três casas no Chile, todas preservadas como museus: La Chascona, em Santiago; La Sebastiana, em Valparaíso; e Isla Negra. Construída em 1961, La Sebastiana fica no Cerro Bellavista. “'La Sebastiana’ tem uma das mais belas vistas de Valparaíso. Você pode compreender melhor a paixão de Neruda por aquela casa e pelo Chile. Conhecer aquilo tudo é simplesmente viver muitas poesias de sua obra. O que mais gostei foi sentar onde Pablo sentava e admirava Valparaíso. É realmente inspirador!”, relembra Esmeraldo.
“TINHA MUITA CURIOSIDADE EM CONHECER A CASA DE PABLO NERUDA, PRIMEIRO, POR SERFredy Esmeraldo na casa de Pablo Neruda ARQUIVO PESSOAL YOANN COMBRONDE/SHUTTERSTOCK
Adolescente judia que morreu tragicamente durante o holocausto, Anne Frank entrou para a história da literatura mundial após ter seu diário publicado postumamente. Nele, ela contava as histórias do que via e vivia durante os anos em que se escondeu com sua família da perseguição aos judeus.
Na casa na qual ela viveu escondida com sua família e outras quatro pessoas, atualmente, funciona um museu e o Instituto Anne Frank, em Amsterdã. “Eu estava na cidade com a namorada e fiquei sabendo desse ponto turístico. Não sabia ao certo do que se tratava, mas sabia que tinha a ver com a Segunda Guerra. Ela estava a fim de conhecer, eu fiquei interessado e resolvemos conferir. É impressionante!”, comenta o publicitário Igor Aguiar, que visitou recentemente o local.
Cômodos e compartimentos secretos da casa foram preserva-
Visitei o México durante a semana que culminava na celebração do Dia dos Mortos. Não poderia ter sido uma data mais propícia no calendário. E me preparei para conhecer o que muito ouvira falar de amigos mexicanos que fiz pelo mundo. Experimentei todas as tradições populares destes dias, como comer minha própria caveira de açúcar e participar de um desfile cheio de personagens que remetiam ao propósito da celebração. Foi como estar na obra “Sueño de una tarde dominical en la Alameda”, do muralista Diego Rivera.
dos e, pelos corredores, é possível ler páginas do diário de Anne Frank. Segundo Aguiar, uma experiência inesquecível. “A visitação ocorre por grupos e de maneira bem direcionada, com cada quarto contando um pouco da história da sobrevivência de cada um dos refugiados, por meio de vídeos, páginas e trechos do diário da Anne, documentos e relatos históricos", conta.
No anexo secreto da casa, sentimos o ar mais pesado. "Ao sabermos que cerca de oito pessoas moravam às escuras em espaços tão apertados e silenciosos, temos noção do terror que a guerra afligia os perseguidos. Os excertos do diário, colados ao longo das paredes, mostra o temor da garota de uma forma próxima e humana, quase palpável. Sem dúvidas, é uma experiência incrível, com a qual cada visitante pode aprender algo”, comenta Aguiar.
A casa de Anne Frank está aberta diariamente, entre abril e outubro, das 9h às 21h. Aos sábados e durante os meses de julho e agosto, o horário de visitas é estendido.
Por falar no artista, que foi companheiro de Frida Kahlo, um dos pontos altos da viagem, com certeza, foi conhecer a morada e o ateliê dos dois, a La Casa Azul, no charmoso bairro de Coyóacanparte ao sul da Cidade do México. Entre os corredores e ambientes, a obra de Frida se faz presente tanto quanto sua vida pessoal. Em sua casa-ateliê, aberta ao público quatro anos após a sua morte, estão objetos e documentos inéditos, gravuras e quadros importantes, como o Henry Ford Hospital (The Flying Bed), sua primeira pintura a óleo.
É possível ver de perto também seus livros, cadernos de estudo e fotografias, bem como pincéis e tintas dispostos sobre a mesa. Estão também objetos curiosos, como o cavalete adaptado à sua cadeira de rodas, onde costumava pintar durante sua longa convalescença, e uma curiosa coleção de vidros de purpurina. Não há como não imaginar Frida em cada cantinho da casa com seus corredores de matizes azuis.
Ana Naddaf, editora-executiva do Núcleo de Conteúdo e Negócios do O POVO
Assim como escritores e artistas, o pai da aviação e inventor, Santos Dumont, também teve sua divertida casa transformada em museu. Localizada em Petrópolis, cidade que fica a 66 km da capital carioca, a casa-museu foi originalmente projetada pelo próprio Santos Dumont e possui uma série de peculiaridades. Uma delas é a escadaria com degraus alternados em forma de raquete, nos quais cabe somente um pé, o que obriga o visitante a começar a subida sempre pelo pé direito.
“Gostei muito de subir pela famosa escada, sentir meus pés subindo na história que eu, até então, só tinha ouvido falar em aulas. Dentro da casa, há pertences pessoais do inventor em exposição e me senti especialmente atraída pelo colarinho alto e chapéu que ele usava e que tanto vemos em suas fotos”, comenta a designer de moda e estamparia Bruna Antunes.
Sem divisórias de cômodos em seu interior e com o primeiro chuveiro aquecido de sua época, a casa é conhecida como A Encantada, e fica na chamada “Rua do Encanto”. Em seu acervo, constam diversos livros, cartas, peças de mobiliário, além de objetos pessoais do inventor. “É, com certeza, uma casa bastante diferente, mas também muito aconchegante. Os pequenos espaços são bem aproveitados, suas invenções completam e enfeitam os cômodos. Parece uma casinha de contos infantis, e isso, juntamente com suas invenções, nos leva a um mundo da imaginação. Não tem como não se perguntar ‘Como seria morar aqui?’ e até imaginar o próprio Santos Dumont andando pela casa”, conta Bruna.
No Centro Cultural 14 Bis, anexo à casa, é possível assistir ainda a um curta-metragem sobre Santos Dumont.
A Cidade do México foi morada de um dos autores mais importantes do século XX. Com mais de 40 milhões de livros vendidos em 36 idiomas, Gabriel García Márquez, um dos escritores mais admirados e traduzidos no mundo e ganhador do Nobel de Literatura de 1982, faleceu em abril deste ano. Sua casa, na capital mexicana, não é ponto de visitação.
Entretanto, a casa dos avós maternos de Gabo, como o au-
tor era conhecido, foi transformada em Casa Museu e, hoje, é lugar de visita dos amantes de suas obras e ponto turístico da cidade de Aracataca, na Colômbia. Aberta em 2010, após uma grande obra de reconstrução, a Casa tem 14 ambientes, entre eles, o quarto onde García Márquez viveu até os oito anos de idade. Obras do escritor decoram as paredes, entre outros pontos que tornam o imóvel um dos patrimônios mais valiosos da cidade.
A casa fica aberta para visitação, de terça a domingo de 9h30 às 17h30.
Buenos Aires
Inclui
l 3 noites de hospedagem em hotel
Orly 3 estrelas com café da manhã
tipo buffet
l City tour panorâmico
l 1 jantar em Señor Tango
l Translado Aeroporto Ezeiza para o Hotel
l Translado Hotel para Aeroporto Aeroparque
Valor por pessoa em apt duplo
R$ R$ 151,19 + 9x 39,20
Amsterdã e Bruxelas
Inclui
l 6 dias/5 noites
l Transfer in/out aeroporto e hotel
l Visita panorâmica de Amsterdã, Bruges e Bruxelas com guia local
Valor
R$ 2.754,40 ou R$ 826,32 + 9 x R$ 214,25
ATENÇÃO - Valores a partir de, sujeitos à disponibilidade e alteração sem aviso prévio, calculados em 08/04/2014 ao câmbio euro/real R$ 3,13 www.casablancaturismo.com.br
EM UMA VIAGEM física e psicológica, dois irmãos descobrem até aonde seus medos podem os levar. Sobre amar e sobre abandonar, sobre arriscar e sobre voltar atrás, o filme Praia do Futuro chega aos cinemas com a singular estética do diretor cearense Karim Aïnouz. Em entrevista, Aïnouz e o ator Wagner Moura falam do filme e sobre viagens
Aquaman e Speed Racer, Donato e Ayrton, Wagner Moura e Jesuíta Barbosa. Em um filme permeado por forças e sutilezas, os personagens compõem a trama com dois tipos de coragem, dois tipos de medo e dois tipos de busca. Praia do Futuro chegou aos cinemas no dia 15 de maio, com direção e roteiro de Karim Aïnouz.
O diretor e roteirista cearense já é consagrado no cenário cinematográfico com obras, como o Céu de Suely, O Abismo Prateado e Abril Despedaçado. E o ator baiano Wagner Moura, que
interpreta o personagem principal, Donato, desponta com um dos principais atores da nova geração do cinema brasileiro.
Quando o salva-vidas Donato (Wagner Moura) se apaixona pelo piloto de moto alemão Konrad (Clemens Schick), quem resgatou de um afogamento na Praia do Futuro, ele vai embora para a Alemanha, deixando para trás o irmão mais novo, Ayrton (Jesuíta Barbosa), e sua família. Oito anos depois, Ayrton chega a Berlim, em busca do irmão.
Em um tratamento já característico da obra de Karim, Fortaleza e Berlim ultrapassam o caráter de
cenário e são personagens do longa. “Inclusive o nome do filme é o nome de um lugar. Acho que o filme é muito sobre a relação dos personagens com o lugar em que eles vivem. O impacto do contexto nos personagens é muito importante, o impacto do espaço, o impacto da cultura do lugar onde os personagens estão”, afirmou o diretor, em entrevista à revista Fora de Casa.
Sobre a temática viagem, abordada no filme, está no diálogo entre o ato literal e a viagem em si mesmo, Karim, que já morou em cidades, como Nova York, Londres, São Paulo e, mais recentemente, Berlim, ressaltou a tolerância como um dos maiores
aprendizados da experiência. “Você mora em outra cidade, que tem gente do mundo inteiro, você aprende a conviver com muitas diferenças”, explicou.
O diretor destacou ainda que o que aprendeu com a oportunidade de morar em cidades tão cosmopolitas refletiu em sua construção cinematográfica. “São realmente cidades que são mundos em si, tem gente de todo lugar do mundo. Eu me sinto muito privilegiado por ter essa experiência na minha vida”, apontou.
“Foi um prazer trabalhar com todos os atores do filme”. Com essa declaração, Karim Aïnouz resume a relação profissional com o elenco de mistura baiana, pernambucana e alemã. Segundo o diretor, os atores colaboraram na concepção do filme de uma maneira muito bonita.
“Não são só atores que você vai lá e dirige, eles falam dos personagens, falam do roteiro. Então, foi um prazer grande. Foi muito inspirador”, elogia.
Em seu primeiro filme realmente com trilha sonora, o diretor definiu o processo de criação como muito difícil. “Esse é o primeiro filme que eu faço que tem uma trilha ‘trilha’. Levou muito tempo. Acho que na hora em que o compositor encontrou o tom, foi só prazer. E, assim, ou funciona ou não funciona, ou emociona ou não emociona. Então, foi um trabalho muito intuitivo com o compositor”, explicou.
Sobre projetos e países que estão nos próximos planos de Karim Aïnouz, o diretor contou que não sabe ainda, mas soltou um “Japão, talvez” e citou algumas possibilidades. “Tem um projeto com o Wagner que eu quero muito fazer, sobre um pastor evangélico. E tem um filme sobre um pintor espanhol, que é o Diego Velásquez”, adiantou.
No ano passado, no Festival de Cinema de Gramado, o ator Wagner Moura brincou, dizendo que sente raiva de gente muito nova e muito talentosa. Sobre Jesuíta Barbosa, o baiano emendou, entre risos: "Desse eu não tenho raiva, tenho vontade de matar mesmo, com uma paulada na cabeça".
Natural de Salgueiro, Pernambuco, e morador de Fortaleza por muito
tempo, Jesuíta segue com o destaque que, em 2013, já o apontava como uma das grandes promessas do cinema brasileiro. O Ayrton, de a Praia do Futuro, teve sua atuação aclamada pela crítica em longas como Serra Pelada, de Heitor Dhalia; e Tatuagem, do cineasta recifense Hilton Lacerda, pelo qual ganhou o Troféu Redentor de Melhor Ator, no Festival do Rio 2013.
como por Ou ainda como o ator baiano de Ó o Pai, ó, ou o ator internacional de Elysium de é múltiplo, mas se mostra singular. sobre a preparação para o filme e a construção do personagem Donato. Moura já tem novos projetos. Entre eles, uma produção onde viverá um dos atores que deram vida ao palhaço Bozo, do diretor Daniel Rezende, e o filme sobre Marighella, ex-deputado, poeta e guerrilheiro baiano, em que estreará como diretor.
FORA DE CASA - Como foi o laboratório de salva-vidas? Como foi essa experiência aqui no Ceará?
Wagner Moura - Eu fiquei um tempo grande aqui, com o Major Barreto e com os outros salva-vidas lá da Praia do Futuro, fazendo um treinamento bem pesado, bem difícil. A Praia do Futuro é uma praia muito linda, mas é uma praia muito perigosa realmente, então, os salva-vidas de lá são muito bons, eles são muito preparados. Eles quiseram me deixar num ritmo muito importante, porque me colocou um
pouco ali na pele do personagem, precisava nadar, precisava ter uma relação com o mar que eu não tinha.
FC - Quem é o Donato para você?
Wagner - Ah, o Donato é um personagem muito lindo, é um homem que está se procurando, está se buscando, é um homem que fala pouco, sente muito. Ele me ensinou, no meu trabalho, que nem sempre a gente tem que saber exatamente o que o personagem está pensando, porque, assim como as pessoas na vida normal, os personagens, às vezes, não sabem bem por que que fazem as coisas. Com ele, cheguei num nível bem complexo da construção de um personagem.
O Karim é um artista a quem eu persigo há um tempo já. Eu queria muito trabalhar com ele. Ele é um diretor que cuida muito da complexidade dos personagens. Um ator que trabalha com o Karim é um ator muito feliz porque nada é simples, é tudo complexo e, ao mesmo tempo, é um diretor que tem muito cuidado com o visual, um apuro estético muito refinado. É uma coisa muito difícil combinar essas duas características. Você vai ver que o filme é muito bonito e, ao mesmo tempo, é muito mental, muito forte.
FC - O que você acha que o filme traz para o cenário do cinema brasileiro?
Wagner - Eu acho que é mais um filme de um diretor brasileiro importante, que é o Karim, é um diretor que sempre primou pela beleza, pela experimentação, pela profundidade com que ele aborda os personagens dele. É um diretor já, pode-se dizer, conhecido, veterano já no Brasil, que inspira muita gente. O trabalho que ele faz aqui no Dragão do Mar, formando roteiristas, novos diretores, laboratório de roteiros é prova disso, da importância que ele tem não só como realizador, mas como um cara que fomenta. O Karim é um dos diretores mais importantes do Brasil.
Subjetividades?! Porque não terei a ética jornalística de um bom crítico de Cinema. Subjetividades, por ser amigo de Karim Aïnouz, que me faz ver o filme de outra maneira. Também, talvez, sem muita relevância, por ser cineasta. Por isso, quanto da exibição relativa à percepção de alguns expectadores, me provoca o incômodo dos olhares para a homossexualidade e o sotaque cearense. Incômodo daqueles que reagem ao riso plástico, como refúgio de autodefesa ou sabotagem daquilo que se angustia por dentro. Me incomoda pensar neste riso quando, por exemplo, Ayrton ao encontrar com Donato, num embate de resgate de salva-vidas, como no afogamento do primeiro ato do filme, quando o ar foge pela boca, diz que “o irmão fugiu para o Polo Norte...”, Ayrton não traz o humor cearense. Primorosa a interpretação de Jesuíta Barbosa. Outro incômodo é a partida das análises pelos rótulos! - Cinema cearense! Cinema gay!. Nenhum, nem outro! Praia do Futuro é um filme cearense, mas é um Cinema
do mundo! - Cinema gay? - Cinema humano! – Este rótulo de uma espécie de território generoso, só por ter cenas gays, reduz a percepção da condição humana no filme. Como se o fato de ser gay não fosse algo do humano.
Há um diálogo, aparentemente solto, que me traz todo filme. No momento em que Donato conversa Konrad no aterro. Donato diz que “a Praia do Futuro tem muito sal, que só perde para o Mar Morto, que o salitre entra por dentro do concreto e corrói os ferros das estruturas”. - E não é disso que o filme trata? Das estruturas internas que carregamos, do que se corrói por dentro. - O diálogo é no aterro – Antes ocupado pelo mar – No ato final, o diálogo com Ayrton também se dá num lugar que antes era ocupado pelo mar. – O que antes havia, não há mais! Corrosivo! O dito, então, é de uma delicadeza do belo sotaque cearense, trato delicado de Wagner Moura. Falamos para dentro, com economia de fonemas, como quem guarda segredos. Como se houvesse alguma coisa antes. Geralmente angústias!
Falamos por metáforas! – E quando falamos alegremente é para disfarçar a melancolia – Que sotaque lindo é este que temos! Poético! Corrosivo com as palavras!- Carái do troço bunitu, não é não? - Negamos duas vezes para escapar!
É claro o interior do Donato numa viagem corrosiva e angustiante de busca de um futuro qualquer, com a vontade de quem deseja morrer afogado – Temos algo de pertencer ao nada! Uma vontade – Isso nos traz falta de ar. – Ainda mais quando pensamos nos tempos atuais!
Por fim, das subjetividades, a fala final de Donato: "Porque existem dois tipos de medo e de coragem, Speedy: o meu, é o de quem finge que nada é perigoso, o seu é o de quem sabe que tudo é perigoso nesse mar imenso". É belo e corrosivo por dentro, na sensação de estar na outra moto – Da subjetiva!
Glauber Filho é jornalista e cineasta. É mestrando em Ciências da Cultura, pela UTAD (Portugal), diretor da Estação da Luz Filmes e titular da Universidade de Fortaleza.
HOJE, VIAJAR EM BUSCA de novas experiências gastronômicas vai além da visita aos restaurantes. Da origem à mesa, algumas pessoas buscam conhecer todo o processo de produção desses sabores LARISSA
Estar em um navio, pescando um legítimo bacalhau norueguês, ou em uma cozinha italiana, acompanhando toda a produção. Independente da experiência, uma coisa é verdade: quem é apaixonado por gastronomia busca, hoje, experiências que vão além de um “simples” jantar em um badalado restaurante. Entre os que se aventuraram, está o chef e empresário Rodrigo Viriato. Após um convite inusitado da empresa Fjordlaks, na cidade norueguesa de Alesund, Viriato embarcou para conhecer o processo de “produção” do bacalhau. O fato de ser um país desconhecido chamou ainda mais a sua atenção. “O diferente, o ‘inóspito' me instigou. Além disso, era uma excursão com viés para o campo da gastronomia, que é minha área de trabalho”, comenta o chef.
A Fjordlaks é responsável pela produção de 25 mil toneladas de bacalhau salgado. No meio de tanto bacalhau, experiências inesquecíveis não faltaram. Viriato esteve no barco de pesca, aprendeu a limpar o peixe e, claro, a prepará-lo.
Segundo ele, essas observações são insubstituíveis. “Não há livro, foto, filme ou relato que substitua as observações in loco. Conclusões que tiramos sem que ao menos uma palavra seja narrada. Não há aprendizado maior do que o que se faz ao viajar, o conhecimento é sólido”, completa.
Na bagagem, Viriato trouxe o respeito pela cultura nórdica. Já na área gastronômica, as técnicas perduram em sua cozinha, e a principal foi o uso moderado de molhos e cremes espessos. “Hoje, prefiro consumir peixe e carne sem molho”, diz o chef.
A gourmand, jornalista e editora de conteúdo do blog Sabores da Cidade, Izakeline Ribeiro, fez o que alguns consideram loucura; outros, inspiração. Em 2011, vendeu o carro e passou dois meses viajando, comendo, bebendo e
estudando. Durante o período, visitou a Holanda, Suíça, Inglaterra, França e Itália.
A programação incluiu aulas de culinária para amadores e degustações guiadas de vinhos na Cordon Bleu e na escola do chef Alain Ducasse, ambas em Paris.
Já na Itália, Izakeline “infiltrou-se” na cozinha de um hotel, acompanhada de uma amiga que participava de um estágio no local. Esta experiência foi a mais marcante para ela, afirmando que a cozinha italiana divide-se entre o prazer de cozinhar e comer. “Se cozinha com prazer porque se gosta de comer bem. Isso ficava nítido quando era montada a mesa do almoço dos cozinheiros e garçons antes de começar o serviço. Era um verdadeiro banquete”, completa.
Comparando as cozinhas europeias e brasileira, Izakeline frisa a diferença: a relação com a comida é ir além de satisfazer as necessidades físicas. Segundo ela, os europeus procuram aprimorar técnicas e valorizar ingredientes. Porém, o Brasil, aos poucos, engatinha atrás das cozinhas tradicionais. “O certo é que talento e bons ingredientes já temos de sobra. Falta correr mais atrás da técnica”, afirma.
PARIS SONHADO
Inclui:
l 4 noites de hospedagem com café da manhã
l Traslado
l Visita panorâmica de Paris com guia local.
l Visita ao bairro de Montmartre comentado por nosso guia.
Valor: R$ 1.499,43 (à vista) ou R$ 449,83 + 9x R$ 116,62
ROMA SONHADO
Roma, Pompéia, Nápoles e Capri Inclui:
l 4 noites de hospedagem com café da manhã
l Traslado
l Visita panorâmica de Roma com guia local.
l Excursão aos Museus
Vaticanos, Capela Sistina e Basílica de São Pedro (entradas incluídas) com guia local.
Valor: R$ 1.593,33 (à vista) ou R$ 478,00 + 9 x R$123,93
ATENÇÃO - Valores a partir de, sujeitos à disponibilidade e alteração sem aviso prévio, calculados em 08/04/2014 ao câmbio dólar/real R$ 2,26
www.casablancaturismo.com.br
O QUE FAZER quando o seu hobby lhe dá mais prazer que a própria profissão? Leo Gonçalves encaixa-se nesse perfil e, em um mês, largou uma carreira estável na publicidade para tornar-se cozinheiro
LARISSA VIEGAS larissaviegas@opovo.com.brOpublicitário Leo Gonçalves fez o que muitos pensam, e poucos têm coragem de fazer: correr atrás do sonho. Após anos dividindo-se entre a publicidade e a gastronomia nas horas vagas, ele decidiu largar tudo e acabar com a dúvida que o fazia pensar “será que é para mim?”. Do blog e da cozinha particular, ele decidiu dar passos mais largos. Um mês após ter saído de uma agência, já estava estagiando em cozinha “Foi só o tempo de organizar datas e falar com os chefs”, explicou.
O network feito na época de editor de conteúdo de um blog lhe foi útil na hora de se apresentar. “Eu já conhecia alguns chefs do tempo do blog, reproduzia receitas de restaurantes famosos em casa. Então, comecei a mandar e-mails dizendo: ‘Olá, lembra daquele cara que tenta fazer seus pratos? Então, estou querendo aprender a cozinhar com você. Tem espaço aí para um estagiário? Trabalho de graça, por um mês...’”, conta o cozinheiro.
Segundo Leo Gonçalves, em todos os contatos, o retorno foi positivo, o que demonstrava grande generosidade dos chefs e, ao mesmo tempo, curiosidade: “As pessoas ficam um pouco curiosas com a minha história. De não ser
cozinheiro formado, de viajar para várias cidades diferentes. Acham que eu sou louco também, de largar uma carreira rentável e bem-sucedida para começar do zero, sem ganhar nada”, completa. O primeiro estágio foi em São Paulo, no Epice, do Alberto Landgraf. A experiência serviu de ponte para novos momentos e outros restaurantes. Hoje, os contatos com profissionais, além de patrocinadores e anunciantes que ajudam a bancar as experiências do cozinheiro, são feitos pelo Instagram, em seu perfil @QueroSerCozinheiro.
Leo afirma que desde pequeno gostava de cozinhar. “Era algo que me intrigava, como várias coisas juntas na panela chegavam em um resultado tão diferente do inicial”, ele explica. Da necessidade de fazer o próprio café e uma aula com a avó de um amigo (com quem aprendeu a fazer pão e pé de moleque), até morar sozinho em São Paulo e praticar com a esposa o que ela aprendia nas aulas do curso de gastronomia, tudo serviu como experiência. “Fazíamos testes, receitas e colocávamos tudo no blog. Até que surgiu a ideia de fazer um bistrô na garagem de casa e chamar pessoas para provar nossas invenções. E, assim, tudo começou a ficar mais sério”, explica.
As experiências no Brasil e parcerias com algumas empresas, como a Casablanca Turismo, levaram o cozinheiro ao Peru. O estágio foi no restaurante Central, o quarto melhor restaurante da América Latina. Por meio da agência de turismo, Leo conheceu também Cusco e Machu Picchu. “Ali é outro mundo, parado no tempo. Cidades bem diferentes, porém igualmente encantadoras”, diz. Segundo o publicitário, o Peru se assemelha ao Brasil por parecer ter vários países dentro de um só, com mar, montanhas e um pedaço da Amazônia. Foi essa diversidade que o fez escolher o país como destino, que, segundo ele, é mais que ceviche.
Após dar uma parada em São Paulo para trabalhos autorais e buscar mais patrocinadores, o futuro chef planeja desembarcar em Kopenhagen, na Dinamarca. “É um polo gastronômico incrível.” E completa: “quero aprender com os caras que fazem o tipo de cozinha que eu me imagino fazendo em alguns anos”.
O LUGAR QUE RESPIRA DESIGN e desenvolvimento também está aberto para novas possibilidades, inclusive em seus arredores, com espaços como extensões do design e experiências culturais
NSediado em uma das cidades mais visitadas da Itália, o Salão de Móveis de Milão tem uma programação extensa. Mas há muito que conhecer na cidade nestes dias. Os profissionais de design, mobiliário, arquitetura e interiores têm, ao seu dispor, opções que compreendem desde dicas culturais a gastronômicas, e não somente. Aliás, a cidade também é a capital da moda. Explorar a semana do design e da decoração fora do círculo de Milão é mais uma sugestão que promete ser um tanto proveitosa.
Foi o que fez a arquiteta Ana Virgínia Furlani. Ela viaja a cada dois anos para Rho, município vizinho a Milão, para participar do Salone Internazionale di Mobili. A sua primeira experiência foi em 2006 e, desde então, segue com as visitas ao Salone. “A razão de ir a cada dois anos é que o Salão alterna a mostra de cozinhas com a mostra de iluminação e, como acho a Eurocucina mais interessante que a Euroluce, costumo ir nos anos em que ela acontece”, explica.
“Projetado pelo arquiteto Massimiliano Fuksas, o centro de eventos chama a atenção por sua fascinante obra de engenharia e por seu tamanho colossal”, detalha a arquiteta sobre o espaço do Salone de dois milhões de m². “Poderíamos passar vários dias visitando o Salão e não acabaríamos de ver tudo o que está exposto. Por isso, a cada ano, seleciono os espaços que mais me interessam e faço a visita em dois dias”, comenta.
A arquiteta Ione Fiuza frequenta o Salone há décadas e garante: “A cidade vira uma festa”. As zonas Tortona, Lambrate e o centro de Milão são as dicas da arquiteta e abrigam um número enorme de expositores com be líssimos produtos. Por isso, dian te de tantas possibilidades, Ione adianta que é quase impossível se visitar tudo de bom que é ofere cido. “É importante conhecer as melhores marcas, projetadas pe los melhores e mais famosos de signers para se aproveitar melhor o tempo”, aconselha a arquiteta.
Mas é claro que é válido apreciar a própria Feira de Design de Milão. É o que faz o arquiteto Racine Mourão há mais de 15 anos. Lá, segundo o arquiteto, é onde são apresentadas todas as novidades e lançamentos das indústrias italianas e de representantes do mundo todo. “É de fundamental importância (ir à feira), pois a cidade toda de Milão se envolve nesse momento. Então, não só as lojas de móveis, mas as de moda também interferem nesse sentido”, contrapõe o arquiteto.
Além da recepção das lojas para com o público do Salão do Móvel, Mourão lembra que há, ainda, galerias de arte, exposições itinerantes e atrativos em museus e praças. “(Isso) te dá uma energia a nível de mundo, do que está acontecendo, move a cidade toda”, enfatiza o arquiteto. Para Mourão, essas atividades outras são importantíssimas para complementar o momento eferves-
cente por qual vive a cidade de Milão durante o evento principal.
Ana Virgínia destaca uma série de mostras e exibições por toda a cidade, como lançamentos de tendências, eventos e festas. Todos eles em torno do tema principal: decoração e mobiliário. “O Fuori Salone é quase tão importante quanto a mostra propriamente dita. A Via Tortona é a rua onde se concentram as lojas mais renomadas e os principais eventos. Mas não é só, toda a cidade veste-se de moda e design”, diz Ana.
Ela cita o Quadrilátero d'Oro, que fica entre a Via Manzoni e a Montenapoleone, uma região mais "fashion" e requisitada de Milão. Lá, ficam as lojas mais glamorosas do mundo, como Armani, Louis Vuitton, Chanel, Salvatore Ferragamo, Hermès e Dolce & Gabbana. “Todas as lojas criam lindas vitrines para prestigiar a semana do design em Milão. Vale muito a pena circular por essa parte da cidade”, recomenda a arquiteta.
A Feira de Design de Milão é onde as tendências de todo o ano são lançadas; onde grandes designers, empresários, entre outros, se encontram para fazer negócios.
“Para nós, arquitetos, a Feira é uma fonte de inspiração. Para os empresários do setor, o mais relevante palco de negócios do ano”, avalia a arquiteta Ana Virgínia Furlani. Assim, percebe a também arquiteta Ione Fiuza. “Esta temporada em Milão me fascina pelo design, pela vibração e pelos profissionais competentes e respeitados se mesclando com estudantes vibrando para cada inovação”, confessa.
Porém, fora da cidade, centro das atenções, ganham destaque, ainda, eventos realizados nos distritos de design, como em Brera. No local, atrativos como visitas em fábricas e show rooms.
Em Milão, não se pode deixar de visitar a galeria Victorio Emmanuele, ao lado da Duomo – a catedral milanesa, que, hoje, está totalmente restaurada.
“Também indico conferir uma apresentação na Ópera Scala, que possui uma das melhores acústicas do mundo e já foi palco de Verdi e Maria Calas”, acrescenta a arquiteta Ana Virgínia Furlani.
Na opinião da arquiteta, Milão não possui tantos museus relevantes quanto
Florença ou Roma. No entanto, ela destaca o afresco de Leonardo da Vinci da Última Ceia – recentemente restaurado e aberto para visitação no Milan Museum. A continuar a lista, a arquiteta Ione Fiuza reforça a cidade histórica que é Milão: “Há excelentes opções turísticas, como o Castelo Sforzesco e a Pinacoteca di Brera”. O primeiro é datado do século XV, o segundo comporta as coleções mais importantes de pinturas italianas.
A arquiteta Ana Virgínia
Furlani ainda indica alguns restaurantes em Milão. “Sempre vou ao restaurante no andar de baixo da Giorgio Armani, é um japonês contemporâneo incrível. O Just Cavalli, do designer de moda Roberto Cavalli, também é outro lugar badaladíssimo”, descreve entre os que mais gosta de ir. Já a gastronomia, acompanhada do vinho italiano, apreciado mundialmente, é o ponto-chave para a arquiteta Ione Fiuza.
A BELEZA DE VIAJAR ou a viagem da beleza?
Alguns dos melhores destinos do mundo possuem SPAs, que podem garantir mais um ganho ao itinerário da sua viagem: o cuidado com seu bem-estar e (por que não?) com sua beleza
Se renovar as energias é um dos objetivos quando viajamos, que tal ir além dos passeios mais famosos e das compras e incluir algo mais ao itinerário da viagem que pode garantir esse bem-estar final? Alguns dos maiores destinos mundiais contam com SPAs. Com os mais diversos serviços, a proposta é cuidar de corpo e mente.
Aproveitar feriados para relaxar é um dos motivos que leva a colunista, especializada em beleza e saúde, Roberta Fontelles Philomeno, a procurar SPAs como destinos de pequenas viagens. Segundo Roberta, o brasileiro já viaja bastante, entretanto, fazer compras ainda é um dos principais pontos. “As pessoas precisam entender que existem outros estilos de viagens, como as culturais e as para se cuidar, que estão muito em alta hoje. E a tendência deste mercado é crescer muito, porque as pessoas estão em busca de relaxar, estão em busca de saúde e bem-estar”, explica. A arquiteta Sandra Mourão também compartilha desse mesmo princípio. “Sempre programo meus roteiros de viagens escolhendo hotéis que ofereçam uma área de SPA. Acho necessário desfrutar desse momento após dias de passeios ou reuniões de trabalho”, comenta. Para Sandra, não há nada melhor do que encontrar um tempo para relaxar. “O corpo e a mente devem ser cuidados com carinho”.
Um dos SPAs que Roberta indica reúne as belezas tropicais do Ceará com os serviços de uma equipe multidisciplinar, formada por médicos, nutricionistas, educadores físicos, entre outros profissionais. Com padrão internacional, o SPA da Sat Sanga, no Vila Galé, próximo a Fortaleza, destaca-se, entre
outros serviços, pela hidroterapia.
Nas praias do Nordeste, vale apostar nos hotéis SPAs com o mesmo estilo, como o Mosquito Blue, em Jericoacoara, o Orixas Art Hotel, na praia de Flexeiras, e o Hotel SPA Vila Selvagem, no Fortim. A indicação é da arquiteta Sandra, que recentemente se hospedou no Vila Selvagem, que, segundo ela, dispõe de uma estrutura e gastronomia perfeitas.
Já o SPA Kurotel, em Gramado, foi o primeiro da lista de SPAs frequentados por Sandra. Daí em diante, e isso já faz 15 anos, a arquiteta segue com os programas de viagens direcionados a relaxar e ter cuidados específicos com a beleza e a saúde. “Foram dez dias hospedada em um SPA que oferece conforto de hotel cinco estrelas e toda a linha de produtos confeccionados pelo próprio SPA”, lembra.
Sandra ainda destaca dois SPAs
que oferecem conforto aliado à tecnologia: o Blue Tree Park Búzios Resort, em Búzios (RJ) - com sua piscina aquecida, sistema de hidro e seus vários serviços de massagens - e o SPA no Hotel Serra das Estrelas, em Campos do Jordão, em São Paulo, com salas de massagens, banho de ofurô e academia, além de uma gastronomia rica em saladas e grelhados. “No ano passado, conciliei os dias de uma convenção e horários livres ao conforto do SPA do Serra das Estrelas”, comenta.
PURO LUXO
Procurando um destino internacional? Que tal aproveitar os melhores serviços do tradicional SPA francês em plena Nova York? “O Caudalie Vinotherapie SPA é conhecido internacionalmente como SPA do vinho. É um SPA francês que tem uma franquia, com marcas de cosméticos, no hotel The Plaza, em Nova York. Todos os tratamentos são à base de vinho, é a vinhoterapia. Você sai de lá com um kit manutenção. Foi o SPA mais ‘top top’ que eu já fui”, conta Roberta.
A arquiteta Sandra mantém uma lista de SPAs para lá de invejável. A começar pelo The Peabody Hotel, em Orlando, nos Estados Unidos. “O hotel dispõe de salas para massagens com horário flexível, ideal para quem passa os dias nos parques e precisa de massagens para os pés e relaxar o corpo”, detalha. Ou o Shangri-la Hotel, em Vancouver, no Canadá, que tem o último andar reservado ao SPA. “A academia é voltada para a rua, de lá, desfrutamos a beleza das montanhas cobertas de neve”, relata.
Aos olhos de Sandra, o Bulgari Hotel e Resort, em Milão, é considerado um dos SPAs mais luxuosos. A arquiteta coleciona idas também a SPAs em Bariloche, na Argentina, no Hotel Alma Del Lago Suites & Spa, nas margens do Lago Nahuel Huapi, e no Hotel Llao Llao Hotel SPA Golf Resort. Ambos ideais para uma temporada de esqui, como recomenda a arquiteta.
"A TENDÊNCIA DESTE MERCADO É CRESCER MUITO, PORQUE AS PESSOAS ESTÃO EM BUSCA DE RELAXAR, ESTÃO EM BUSCA DE SAÚDE E BEM-ESTAR”
Se conhecer novos destinos e ter novas experiências já é um investimento que fazemos em nós mesmos, dedicar um tempo para cuidar do corpo pode ser o complemento perfeito daquela viagem planejada.
Para quem deseja aproveitar a oportunidade para fins estéticos, além de tratamentos, muitos SPAs oferecem atividades voltadas para perda de peso, por exemplo. “Existem SPAs no interior de São Paulo que são dedicados a emagrecimento, os meus são mais para relaxamento, aquela imersão interior”, explica Roberta Fontelles.
Segundo a colunista, é possível combinar viagens de turismo com a ida ao SPA “Faço programas culturais e até uma tarde de compras. Mas volto mais leve, com meu corpo desintoxicado”, destaca.
Para aproveitar ao máximo sua estadia em um SPA é preciso se atentar a algumas regras. A começar pelo préagendamento. Do mesmo modo, caso não possa comparecer no período programado, avise com antecedência. Chegue 15 minutos antes para se ambientar ao local. Outro detalhe é ser silencioso. Quem se submete a um SPA está de acordo com a calmaria, a sensação de paz que o lugar deve proporcionar. Por último, saiba fazer uso de todos os materiais e acessórios para que haja maior eficácia nos tratamentos.
Fonte: SPA Week Brasil
Há algumas cidades internacionais especializadas em determinados tratamentos de beleza que podem até fazer você parar um pouco para pensar o porquê deles. Um exemplo é o tratamento com argila e óleos essenciais em Los Angeles, nos Estados Unidos. Já em Dubai, o acquacuri, que é um tratamento com flores sensuais. Na França,
que tal um tratamento à base de vinhos, esfoliação com uvas Cabernet e massagem com a polpa fresca? Os resultados prometem milagres, só conferindo de perto para saber. Em Tokyo, o ouro é o destaque em tratamentos estéticos, assim como o banho de cerveja é na República Tcheca e o azeite e argila, na Sicília.
A Associação Brasileira de Clínicas e SPAs, a ABC SPAs, mantém desde 2012 o aplicativo gratuito na Apple Store, disponível para iPhone e iPad. Com ele, é possível localizar um SPA mais próximo de você. Nos serviços, o app fornece informações sobre pesquisa, busca por arredores, botão favoritar, contatos e também rotas para se chegar ao local.
Com um projeto que cria um conceito moderno de montanha, o Botanique Hotel & SPA, em Campos do Jordão, em São Paulo, se destina aos que buscam o pós-luxo. Fora as acomodações, o restaurante e toda a ambientação ligada à natureza, o Botanique dispõe do Spa & Bem-Estar. São 900m² dedicados aos tratamentos e terapias com base exclusivamente na biodiversidade, história e cultura brasileira. Ao todo, são oito espaços de atendimento especializado, suítes de relaxamento e uma piscina isotônica coberta, onde são aplicados tratamentos corporais, massagens e vários tipos de hidroterapias, saunas seca e úmidas com chuva.
Visite: www.botanique.com.br
Inclui
l 4 noites de hotel
l Traslado de chegada e saída
l Visita de alto e baixo Manhattan
Valor
R$ 1.785,40 ou (à vista) ou R$ 535,62 + 9 x R$ 138,88
Passeios opcionais:
l Washington com almoço: Domingos – terças – sexta-feira
US$ 165,56
l Boston com almoço: Quartas e Sábados: US$165,56
l Shopping Woodbury: Segundas quartas sextas feiras: US$42,23
Munique, Meersburg, Selva Negra, Stutt Gart, Heidelberg e Frankfurd
Inclui
l 7 noites de hospedagem com café da manhã
l Visita panorâmica de Munique, Heidelberg e Hamburgo, com guia local, e Berlim no circuito de 10 dias.
l Visita de Meersburg, Hamelin, percorrido através da Selva
l Negra e Rota Romântica comentada por nosso guia.
l Cruzeiro pelo Reno (com almoço) comentado por nosso guia.
Valor
R$ 4.096,58 (à vista) ou R$ 1.228,97 + 9 x R$ 318,62
Inclui
l 07 noites de alojamento no hotel Orlando Metropolitan sem café da manhã;
Inaugurado em 1886, o Royal Spa conta, hoje, com o espaço reestruturado. As instalações modernas e os tratamentos state-of-the-art de Spa fazem do espaço o centro das atenções do Corinthia Hotel Budapest. O Royal Spa oferece comodidades, como piscina de 15m de natação, zonas de relaxamento, saunas, banho turco, jacuzzi, sala de fitness e salas de tratamento individuais mais uma especialmente projetada para couples. Uma seleção de tratamentos faciais e corporais luxuosos também compõem a lista do SPA.
Visite: www.corinthia.com
l 07 diárias de locação de veículo Intermediário Cat. C com km livre e taxa aeroportuária, taxa governamental, proteção a terceiros, motorista adicional e LDW – Retirada em MIA ou MCO
l 04 ingressos Disney
Valor
R$ 1.163,90 ou R$ 349,17 + 9 x R$ 90,53
ATENÇÃO - Valores a partir de, sujeitos à disponibilidade e alteração sem aviso prévio, calculados em 08/04/2014 ao câmbio dólar/real R$ 2,26
www.casablancaturismo.com.br
PARA ALÉM DAS PAISAGENS, uma vida noturna agitada também é fator decisivo na hora de escolher um destino. Um novo projeto, em parceria com a Casablanca Turismo, traz roteiros recheados de festas, shows e, claro, muita badalação
Além de praias paradisíacas, monumentos históricos e paisagens de cair o queixo, possuir uma vida noturna repleta de baladas luxuosas se tornou um grande atrativo. Amsterdã, Miami e Barcelona são exemplos de cidades conhecidas por suas festas, atraindo baladeiros o ano todo. Mas, certamente, o destino que nos vem à cabeça quando pensamos em festas sofisticadas é Ibiza. Considerada a capital mundial das baladas, a ilha espanhola já virou referência. Para a estudante de psicologia, Lívia Grangeiro, Ibiza é parada obrigatória para quem vai à Espanha. “Os espaços onde as festas ocorrem são imensos e têm uma ambientação impecável, algo como eu nunca tinha visto. O ambiente e a decoração são incríveis, com dançarinos fazendo números dignos de Cirque du Soleil!”, detalha.
Pachá, Amnésia e Divino são algumas das baladas mais vibrantes e conhecidas de Ibiza. O movimento intenso de jovens e os numerosos bares da ilha mostram que a cidade não para. Para a jornalista Julia Norões, que visitou a ilha enquanto fazia intercâmbio em Salamanca, as festas foram um bônus, pois, em baixa estação, as boates famosas, como a Privilege e a Eden, funcionam exclusivamente para grupos fechados em excursão. “As festas foram muito boas, mesmo que fechadas para os estudantes. Contavam com DJs residentes e quase todas que fui tinham o mesmo tipo de música e de estrutura. As boates eram ótimas e bem organizadas, o único problema é o preço alto das bebidas”, comenta.
Seguindo a linha de roteiros badalados, surge o Frontstage Experience
No Brasil, um dos destinos mais cobiçados é a praia de Jurerê. No norte da ilha de Santa Catarina, Jurerê Internacional é um loteamento residencial sofisticado, com um dos metros quadrados mais valorizados do país. Referência em urbanização orgânica e sustentabilidade, o local atrai famosos, empresários e turistas para usufruir das casas de veraneio, clubes, restaurantes, e, principalmente, de suas boates.
Com música eletrônica e DJs renomados, o local ainda tem as belas prais como atrativo. "Porém, o diferencial mesmo em Jurerê são as baladas e bares bastante conhecidos. Muito caros, mas muito bem frequentados”, explica a empresária Jaddy Aragão.
Entre as festas mais desejadas que Jaddy frequentou, estão a barraca de praia P12, que recebe shows de artistas famosos, e a boate de sertanejo Woods, onde personalidades, como Fernando e Sorocaba, apresentam-se. “A vida noturna de Floripa é a melhor do Brasil”, acrescenta.
Trip. Um selo de viagens idealizado pela Coluna Frontstage, do Grupo de Comunicação O POVO, juntamente com o perito em viagens, Sávio Brito, e a Casablanca Turismo. O projeto consiste em roteiros inusitados, com festas, shows, compras, gastronomia e a promessa de oferecer uma nova perspectiva até mesmo aos destinos mais conhecidos.
Segundo Adriano Nogueira, colunista da Frontstage, Sávio Brito é conhecido por ter uma rede de conexões que lhe permite vivenciar o melhor dos destinos internacionais. “Convidamos o Sávio a desenvolver conosco não só o roteiro, mas, principalmente, o conceito do Frontstage Experience Trip, por ele ser esta referência de bom gosto”, ressalta Nogueira.
A parceria estreia em maio, com o Frontstage Experience Trip como embaixador, em Fortaleza, do Rock in Rio Lisboa. A Casablanca Turismo já está comercializando o serviço, que conta com um preço inicial de U$ 2.200 por pessoa, incluindo trecho aéreo, hospedagem de cinco noites no hotel cinco estrelas Dom Pedro Lisboa e duas noites do Rock in Rio com acesso ao Lounge VIP.
VAI VIAJAR OU ASSISTIR aos jogos da Copa em casa? Está difícil decidir se vai embora ou se fica? Ao invés de resolver no cara ou coroa, confira a programação destinada aos torcedores de plantão e também as opções para quem deseja fugir do Mundial
ÍCARO PAIO icaropaio@opovo.com.br
Buenos Aires - Argentina
Passeando pela cidade, você conhece os Bosques de Palermo, a Cidade de La Plata, o Jardim Japonês, o Museu Belas Artes, além da famosa Casa Rosada. Outras opções no roteiro são passear pela Plaza de Mayo, conferir os famosos tangos e ver a cultura dos bairros Palermo, San Telmo e Puerto Madero.
Lima e Cusco - Peru
Entre os principais locais para uma visita estão: a capital Lima, famosa por sua gastronomia local, que tem como expoentes o ceviche e o pisco (aguardente proveniente da uva). Já a cidade de Cusco, localizada na região
do Valle Sagrado, é destino certo para quem deseja se aventurar nas ruínas de Machu Picchu, a cerca de 110 km de distância.
Toronto - Canadá
Do luxo cosmopolitano aos encantos do campo, os bairros de Toronto oferecem uma mistura eclética de alimentos, arquitetura e compras. Em junho, a cidade ganha vida com o Festival de Artes e Criatividade Luminato e a Parada Gay. Ao visitar um dos quatro pontos de observação da Torre CN, terceira construção mais alta do mundo, é possivel avistar as Cataratas do Niágara.
O Brasil está em pleno clima de preparação para a Copa do Mundo e o fluxo de pessoas aumentará consideravelmente durante os jogos. Portanto, se você pretende descansar longe da gritaria dos estádios, aproveite as ofertas de viagens internacionais
Belo Horizonte/MG
O Complexo Arquitetônico e Paisagístico da Pampulha, projetado por Oscar Niemeyer, é parada obrigatória.
Brasília/DF
Passeie pelo Memorial Juscelino Kubitschek e conheça o Museu de Arte de Brasília (MAB).
Curitiba/PR
Desfrute do Jardim Botânico, o Parque Tanguá e o Barigui.
Fortaleza/CE
Praia do Futuro, Beira Mar, Beach Park e Centro Dragão do Mar de Arte e Cultura reúnem praia, teatro, cinema, museus e bares.
Cuiabá/MT
Os parques Zé Bolo Flô, Massairo Okamura e Mãe Bonifácia são destinos certos.
Manaus/AM
Faça um tour de barco no encontro dos rios Negro e Solimões e um trekking na mata.
Porto Alegre/RS
A Praça da Alfândega, a Praça da Matriz, as praças XV e Montevidéu são os três núcleos histórico-culturais.
Natal/RN
A dica é o passeio de bugue pelos 400 km de costa e arredores, com suas dunas e piscinas naturais.
Que tal um tour pelas cidades-sede da Copa? Saiba para aonde ir e o que fazer nos intervalos das partidas
Rio de Janeiro/RJ
Além do Cristo Redentor e do Pão de Açúcar, curta a Lagoa Rodrigo de Freitas e a Floresta da Tijuca.
Salvador/BA
Conheça os casarões centenários do Pelourinho, que abrigam de museus a terreiros de candomblé.
Recife/PE
O bairro do Recife Antigo está restaurado. Já Olinda, possui belas construções e galerias de arte.
São Paulo/SP
Programas culturais na Paulista, culinária oriental na Liberdade e uma ida ao Museu de Arte de São Paulo (Masp) são destinos certos.
O QUE ANTES OCUPAVA sua mala, agora, cabe no seu bolso. Dos detalhes do voo a dicas de pontos a serem visitados, aplicativos para smartphones já disponibilizam ajuda para os mais diversos detalhes da viagem
Um livro-guia da cidade a visitar, a agenda com as dicas de restaurantes que os amigos deram, um mapa do metrô, o caderninho para anotar as despesas e calcular as conversões, algumas frases-chave anotadas para não escorregar no idioma. Se, há alguns anos, todos esses itens faziam peso na mala, hoje, todos podem se resumir em um gadget: um smartphone
“Uso muitos apps, mas tem um em especial que adoro, o TripIt. Ele permite fazer todo o cronograma e a organização da viagem, do primeiro embarque ao último desembarque”, conta Roberta Lessa Ribeiro. Segundo a médica, que, em suas últimas viagens, visitou destinos, como Nova York, Londres e Paris, é possível incluir no aplicativo números de tickets de passagens (avião, trem, ônibus), endereços (que automaticamente viram localizações e rotas no mapa), restaurantes, locais de compras e pontos turísticos.
Além disso, o app anexa fotos e possibilita o compartilhamento do cronograma com amigos e familiares. “O melhor que acho dele é que há a opção de sincronizar com o calendário do seu celular/iPod/ iPad, não precisando ter que abrir o app para visualizar os itinerários. É um bom jeito de organizar a viagem, para que você não esqueça de fazer nada que planejou”, explica.
Além do TripIt, Roberta também usa aplicativos, como o Gogobot e o TripAdvisor, que disponibilizam dicas, fotos e avaliações e comentários imparciais de hotéis e outros pontos turísticos. “Há outros apps mais específicos, mas também muito bons, que são os de rota de metrôs, revistas, os de companhias aéreas e o da Infraero, onde você pode ver se houve atraso ou cancelamento de voos”, sugere.
Para a médica, integrar a tecnologia com o conhecimento de mundo é muito proveitoso e facilita a viagem, principalmente se o tempo é pouco. “Os apps indicam locais e experiências já visitados anteriormente por outros usuários, o que sistematiza a viagem”, explica. Mas, como alguém que gosta de aproveitar a viagem ao máximo, Roberta ressalta que não se deve esquecer que, além do que o aplicativo indica, há mais para aproveitar.
“Devemos estar atentos a tudo ao nosso redor. Muitas vezes, os dias em que você se perde ou troca a rota padrão são os melhores da viagem. Cada viagem é uma experiência única e, mesmo em locais já visitados anteriormente, sempre é possível conhecer coisas novas”, destaca.
Com comunicação e viagem entre os temas mais procurados, a demanda por aplicativos só aumenta. “Tem chegado muita gente com ideia para fazer aplicativo de locomoção, aluguel de carro, táxi”, diz Davi Macêdo, diretor da GTAC, empresa brasileira que presta serviço de desenvolvimento de aplicativos.
Segundo Macêdo, também há procura por aplicativos de venda de passagem. Um exemplo é o Guichê Virtual, sócio da GTAC, com quem desenvolveu um aplicativo de passagens de ônibus, com aproximadamente 30 empresas de transporte. “Além disso, no nosso site tem indicações de rodoviárias, com informações, dicas da cidade”, explica Rodrigo de Melo Barbosa, diretor técnico do Guichê Virtual.
“É UM BOM JEITO DE ORGANIZAR A VIAGEM, PARA QUE VOCÊ NÃO ESQUEÇA DE FAZER NADA QUE PLANEJOU"
Conheça mais alguns aplicativos que podem facilitar sua vida na hora de aproveitar a viagem
Quer saber sobre promoções relâmpago das companhias aéreas ou promoções de última hora das agências de viagens? Com este app, é possível receber alertas e criar widgets nas telas iniciais para rastrear a mudança das tarifas diariamente.
Anote gastos, saldo, calcule conversões e mantenha o controle das despesas da viagem.
A ajuda para encontrar conexões de internet gratuitas onde estiver é bem-vinda para descobrir uma programação diferente ou mandar uma mensagem para quem ficou em casa.
Por R$0,99 cada, a foto tirada no celular vira um postal impresso e é enviado para onde o usuário desejar. Pode demorar um pouco para chegar, mas o material é de boa qualidade e é uma ótima lembrança para amigos e familiares.
Marque presença fazendo check-in e dando sua avaliação no local visitado. Aproveite para ver avalição de outros usuários e, muitas vezes, aproveitar vantagens que alguns estabelecimentos oferecem a quem tiver mais check-ins por lá.
Ideal para evitar surpresas desagradáveis, mostra como estará o clima do seu destino na hora, nas próximas 36 horas e nos próximos dez dias.
Ligando o usuário a uma comunidade global de tradutores humanos em tempo real, o app é de grande ajuda. Está disponível em inglês.
O brasileiro Voos Mobile apresenta o status dos voos no país com base em dados da Infraero. O app também explica o que fazer em caso de overbooking ou extravio de bagagens. Para voos internacionais, o aplicativo FlightAware oferece suporte similar.
Com o mapa de estações de metrô em 137 cidades do mundo, vai ficar bem mais fácil saber onde descer ou fazer baldeação. Ainda é possível baixar os mapas e acessá-los offline
PEQUENOS DETALHES no momento de organizar a bagagem do seu pet pode tornar a viagem mais confortável. Alguns cuidados são fundamentais para garantir a segurança e o bem-estar dos bichinhos
Plaquinha de identificação. Na coleira e na casinha apropriada, com nome do bichinho, nome do dono e telefone de contato.
Comida. Se o bichinho está acostumado a determinada comida, certifique-se de levar algumas porções ou verifique se o alimento é vendido em seu destino.
Tigelinhas. Para água e comida. Sempre bom ter à mão, para possíveis paradas.
Saquinhos de limpeza de deixar sujeira pelos locais que passar.
Certificados de saúde e vacinação. Podem ser exigidos em alguns locais, como aeroportos.
Caixinha de areia for um gatinho, é importante levar uma caixinha de areia portátil
Tenha sempre à mão uma foto do seu bichinho, para o caso de ele se perder.
Leve um ou dois brinquedos favoritos do seu pet, para passar o tempo durante a viagem ou em algumas paradas.
Se seu bichinho dorme em uma caminha, reserve espaço na mala para levar a cama. Será mais fácil para ele se sentir "em casa".
Converse com seu veterinário sobre medicamentos sedativos ou para náuseas. Leve o pet para um check-up. Apenas animais com bom comportamento e bom estado de saúde podem fazer viagens aéreas.
Em caso de viagem de avião, entre em contato com a companhia aérea para verificar as políticas com animais e reservar espaço para o pet.
UMA MOCHILA NAS COSTAS, um mapa nas mãos e um elevado nível de adrenalina. Para muitos, viagem é sinônimo de aventura, esportes radicais e programas que vão além dos tradicionais pontos turísticos
LARISSA VIEGAS
larissaviegas@opovo.com.br
Acordar em uma cidade diferente, tomar um café da manhã reforçado e ver um mundo novo. Às vezes, o programa ganha um tempero a mais: mergulhar com tubarões, voar entre os Alpes Suíços e, talvez, fazer um safári e nadar com elefantes. Parece pouco? Para alguns viajantes, esse tipo de turismo viciante e que instiga a curiosidade e o desejo de participar de outros momentos inesquecíveis.
Para Robson Fronzói, empresário e editor de conteúdo do blog Um Viajante, as viagens estão entrando, agora, em sua rotina. Porém, aventuras e esportes radicais conquistam, a cada dia, um espaço maior nos seus roteiros. O prazer de superar os próprios limites e medos são os ganchos para essas práticas. “Poder voar, descobrir o mundo e a natureza de uma maneira diferente, tudo faz parte, e acho que uma boa aventura nos faz amadurecer muito”, explica o viajante.
A escolha do destino obedece a certos critérios, como lugares que ele tem vontade de conhecer ou até mesmo promoções de passagens. Nos seus roteiros, sempre existe espaço para uma nova experiência. “Pesquiso o que a região tem de diferente para fazer, mesmo que seja uma trilha, uma cachoeira... Aventuras ligadas à natureza são sempre as melhores”, destaca.
Entre os países visitados estão França, Inglaterra, Holanda, Áustria, Itália, Espanha, Portugal
e República Tcheca. Já as maiores aventuras foram em uma estação de esqui na Alemanha e, na Suíça, Interlaken, uma comuna rodeada de montanhas, que se tornou o principal centro de turismo alpino suíço. Foi lá que Robson viveu uma de suas maiores aventuras, um voo de paraglider.
“A ideia era saltar de paraquedas, mas o salto foi cancelado pelas condições do tempo. Mesmo assim, consegui fazer o voo de paraglider e foi muito maneiro. Além da parte tranquila do voo, também são realizadas manobras radicais, foi muito legal!”, enfatiza.
Segundo Robson, o desejo de viver uma experiência radical deve sempre ser acompanhado de uma preocupação com a segurança. “Procure por empresas recomendadas e que oferecem todos os equipamentos para o que você for fazer”, explica. Mas não vale esquecer também a câmera para filmar e fotografar tudo!
Viajar, ver o mundo com os próprios olhos, conhecer pessoas, participar de aventuras e, principalmente, ir de encontro ao desconhecido. Esses são alguns dos elementos que fizeram o (ex-) empresário Guilherme Tetamanti
vender a sua parte da loja virtual de brinquedos, que ele mesmo criou, e tirar um ano sabático, com um único objetivo: dar uma volta ao mundo.
O desejo de conhecer o novo ele afirma ter iniciado na 4ª série, quando um professor mostrou suas fotos de férias em Machu Picchu (Peru). “Fiquei encantado!”, disse Guilherme. Já adulto, viajou pelo Brasil, morou na Espanha e fez um mochilão de um mês na Europa, onde conheceu pessoas com muitas histórias e viagens para contar.
“Nunca me contentei em ter uma vida comum. Todos os dias, pegar trânsito, ir ao trabalho, voltar para casa e, com sorte, frequentar uma academia e ver os amigos. Contava os segundos para a sexta chegar e aproveitar os finais de semana, mas queria mais. Sonhava em ter uma vida excitante, com dias diferentes uns dos outros. Queria ver gente diferente, encontrar novos desafios e tentar me encontrar para ser plenamente feliz”, declarou.
Até que um dia ele decidiu jogar tudo pro alto e dedicar-se plenamente à sua viagem ao redor do mundo. Visitou muitos blogs e criou o seu próprio, o Viajando com Eles, para contar seus planos e experiências. O resultado foi
um roteiro que incluiu 18 países e cidades, na seguinte ordem: Califórnia, México, Hawaí, Fiji, Nova Zelândia, Austrália, Guam, Filipinas, Tailândia, Laos, Camboja, África do Sul, Tanzânia, Egito, Grécia, Turquia, Alemanha, Dinamarca, Irlanda e Inglaterra.
Foram três objetivos que o guiaram. O primeiro foi o verão, por conta do seu vício em praias, sol e calor. Ele afirma que “queria conhecer as praias e ilhas paradisíacas de cada país, curtir os dias sem me preocupar muito com as roupas que iria usar. E o peso da bagagem também diminuiu bastante”.
O segundo foi a história das civilizações antigas, por isso visitou Egito, Grécia e Turquia. “Já conhecia pelos livros, mas não há nada como ver na vida real”, explica. O terceiro foram os esportes radicais. E se justifica: “sou viciado na sensação que a adrenalina proporciona”.
A lista de aventuras é grande: liveabordtrip em Great Barrier Reef, na Austrália; bungee jump na Nova Zelândia; mergulho com tubarões
na África do Sul; downhill de bike em Queenstown, também na Nova Zelândia; voo de balão na Capadócia; safári na Tanzânia e na África do Sul; nascer do sol no topo do vulcão, no Havaí; Templos de Angkor Wat, no Camboja; e passeios de barco em El Nido, Filipinas.
Sobre a cidade mais emocionante, a resposta foi sincera: “Difícil responder isso, pois cada uma me causou impactos diferentes. Podem ser todas?”. Porém, ele cita o salto de paraquedas no Hawaí. “Logo que o avião subiu, foi lindo ver as cores do mar, atiçadas pelas formações de corais”. E ainda completa com o safári na África. Mas, se precisasse escolher algo para fazer pelo resto da vida, a cidade selecionada seria Queenstown, “para fazer downhill de mountain bike todos os dias, saltar de bungee jump nos intervalos e curtir o visual da cidade”, enfatiza.
A busca por novas experiências é a principal motivação de Ricardo Abuhab. O empresário viaja e fica de olho em tudo: gastronomia, pai-
sagens diferentes e aventuras, além de apreciar a sensação de liberdade e adorar a possibilidade de conhecer pessoas de culturas diferentes. “Busco entender o espírito de cada local e quebrar as barreiras comuns”, explica.
Na sua lista de países visitados, já constam 55, todos com experiências e histórias interessantes. Recentemente, ele visitou Panamá, Equador e Colômbia e, dessa vez, a viagem foi de repente. Um convite de um casamento em Cartagena (Colômbia) fez os planos se estenderem para os outros dois países. No Panamá, descobriu um dos lugares mais bonitos que ele já esteve, San Blas. “Sabe aquele mar azul que você só vê em revistas de turismo, pois é, é lá que tiram as fotos”, conta. Já na Colômbia, ele destaca o Deserto de Tatacoa e, no Equador, a dica são trekkings em vulcões, rafting, arvorismo, mergulho, voo de asa delta e mountain biking. Entre os passeios favoritos está o Quilotoa Loop, um lago dentro de uma cratera que dizem ter sido um vulcão no passado.
Outra aventura foi em Galápagos, no Equador. Segundo ele, o lugar é preservado e é possível ter contato com animais selvagens, entre eles aves, leões-marinhos, peixes, tartarugas terrestres e marinhas, iguanas etc. “Sem falar que o lugar é paradisíaco. Parece que você foi parar no cenário do filme Jurassic Park”, brinca.
Porém, a experiência que ele julga mais incrível foi mergulhar entre tubarões ponta branca. “Tinha em torno de 40 e muitos estavam dormindo no solo. Estávamos a cerca de 15m debaixo d´água e fiquei a cerca de 70cm cara a cara com um deles. Claro que torcendo para ele não acordar”, ele ri.
Segundo Abuhab, essas e outras aventuras “off the tracks” podem ser feitas por qualquer viajante. “O sentido está em você ultrapassar as fronteiras comuns, seja descobrindo um restaurante diferente com os habitantes locais e frequentado apenas por locais, ir parar numa cidade que você não conhece quem tenha ido antes, um país diferente”, explica. Segundo ele, a essência é deixar de lado os preconceitos, se arriscar e ter mente aberta, seja em um restaurante, um museu ou em um trekking nas montanhas.
“SOU VICIADO NA SENSAÇÃO QUE A ADRENALINA ME PROPORCIONA"
Segundo a Associação Latino Americana de Gestores de Eventos e Viagens Corporativas, de 2012 para 2013, o crescimento do setor foi de 13,86%. O que evidencia um cenário positivo pelo qual passa a indústria de viagens corporativas, fazendo com que as próprias empresas do setor se sintam motivadas.
Para isso, precisam apresentar uma gestão de viagens que supra as exigências do mercado e atenda efetivamente às demandas de seus clientes. É o que aponta a gerente corporativa da Casablanca Turismo, nas filiais de Fortaleza e Recife, Gisela Maranhão, ao caracterizar uma gestão de viagens de sucesso
como aquela que se baseia, principalmente, em obtenção e análise de informações para, a partir de então, desenvolver procedimentos e controles que garantam sua eficácia.
A gerente destaca os sistemas de gestão como aliados, pois possibilitam controles desde a inserção de políticas de compras de serviços até a prestação de contas das despesas de viagens. “A escolha de uma TMC (Travel Management Company), que gere informações necessárias e dedique consultores destinados a acompanhar os clientes corporativos, é o que vai garantir uma boa gestão de viagens”.
Na Casablanca, exemplifica Gisela, a TMC segue a linha de consultoria junto aos clientes. E presta
auxílio por meio de ferramentas tecnológicas disponibilizadas para que os mesmos possam trabalhar sua gestão com excelência. “Dedicamos consultores para acompanhar as contas corporativas estudando os números dos clientes, que servem de base para o desenvolvimento ou ajuste de políticas que se adequam à empresa”, esclarece.
Esse trabalho é feito em conjunto com o gestor do setor de viagens da empresa-cliente, para que, assim, haja um fluxo de informações consistentes, que possibilitem redução de custos e a garantia da segurança dos viajantes. Os dados servem de base para relatórios, como Client Reviews, que são base de estudo para promover melhorias no setor.
“Somos uma empresa com 27 anos de mercado, e gestão de viagens corporativas é o nosso ‘core business’ – representando 70% do faturamento de nossa empresa”, orgulha-se a gerente corporativa da Casablanca Turismo, que considera relevante voltar-se para a oferta de serviços que requerem atenção especial a cada um de seus clientes. Para isso, a gerente reforça o trabalho com executivos dedicados a prestar mais que um atendimento. Como mais um diferencial, ela também cita a importância da tecnologia. “Hoje, estamos em meio à implantação de um dos melhores ERPs (Enterprise Resource Planning) do mercado; já disponibilizamos aos nossos clientes sistema webservice, que garante integração automática de dados; e desenvolvemos um planejamento de treinamentos onde, a cada mês, toda a equipe de consultores e comercial participa de um momento com um palestrante renomado na área de turismo corporativo que traz informações e técnicas de vanguarda relacionadas à área”, comenta Maranhão.
João Gaião é gerente de compras da Empresa Brasileira de Bebidas e Alimentos (Ebba) e viaja geralmente a cada duas semanas a trabalho. O que faz com que precise de uma empresa de viagens corporativas, como a Casablanca Turismo, parceira da Ebba há mais de dois anos. Na opinião de Gaião, uma boa gestão de viagens é aquela que consegue otimizar o tempo e fazer a diferença
Pensando na capacitação de seus líderes e clientes, a Casablanca Turismo marcou presença na 9ª edição do Latin American Corporate Travel Experience (Lacte) – um dos maiores encontros da indústria de eventos e viagens corporativas da América Latina, realizado pela Associação Latino Americana de Gestores de Eventos e Viagens Corporativas (Alagev). Dos colaboradores participantes da
no resultado da empresa. Além disso, “proporciona bem-estar ao funcionário, economiza dinheiro para a companhia e faz com que os fluxos e controles internos sejam seguidos fielmente”, destaca o gerente. “É aliar toda a expertise e ferramentas da Casablanca neste setor de negócio junto ao dinamismo da Ebba e a nossa busca por compras na melhor perspectiva possível de custobenefício”, exemplifica.
agência, a gerente corporativa Fortaleza/Recife, Gisela Maranhão, a gerente corporativa São Paulo/Rio de Janeiro, Andrea Gonçalves, a supervisora de marketing, Bárbara Rêdes, a executiva de contas, Wagna Oliveira, e o gerente da filial Recife, Breno Alves. Além das gestoras de viagens da Marquise, Luciana Leite e Joyce Soares, e do gestor de viagens da Pague Menos, Ubiranir Alves.
de um evento, como a Copa do Mundo, mostravam um cenário otimista e números positivos de investimentos, que prometiam interferir nos PIBs municipiais. Quais impactos socioeconômicos serão deixados para o Brasil e para o Ceará?
Faz quase sete anos que o Brasil foi anunciado pela Fifa como país-sede da Copa do Mundo de 2014. Desde então, ouvimos que o maior legado do torneio está no mercado global que o evento atrai. Várias contas foram feitas para demonstrar o tamanho do retorno em mídia espontânea – aquela não paga, e, por isto, mais valiosa. Também foi apresentado o impacto no turismo. Mas, como o País não conseguiu em quase cinco anos executar tudo o que prometeu, o discurso mudou.
O dito legado permanece, mas com outro calendário. As autoridades – nos três níveis – dizem, sem cerimônia, que as obras servirão depois do evento. Na lista das obras com bola atrasada, as de mobilidade urbana e aeroportos, sobretudo. A chamada mídia espontânea mostra o que vê. E o que ela tem para mostrar? E ela já está na rua. Mal comparando, somos uma casinha humilde em obras para receber primos ricos. Tudo com aquela cara de improviso. O maior legado para um País como o nosso poderia ter sido uma revolução na qualidade dos serviços. Mas, convenhamos, nem revolução e nem golpe no mau atendimento.
Para não dizer que não falei dos campos, o Ceará conseguiu ser o primeiro a concluir sua arena para a Copa, mérito do Governo. Criar uma Secretaria para acompanhar a obra funcionou muito bem. O tamanho do projeto, o ritmo acelerado – em boa medida por conta do modelo escalado, uma Parceria Público-Privada (PPP) – e mais o jogo de cintura da Secretaria, garantiram seis partidas para Fortaleza. O jogo já está jogado. Resta-nos torcer por uma prorrogação. Algo de bom que ecoe pela tal mídia espontânea...
Ferruccio Petri Feitosa
Secretário Especial da Copa 2014 no Ceará
Aexpressão “Imagina na Copa” surgiu como um mantra de alguns pessimistas em relação à Copa do Mundo. O trânsito engarrafou, até mesmo um lanche que demora um pouco mais, e a moda virou soltar um “Imagina na Copa”. Prefiro ver de maneira diferente o termo, com otimismo. E uso números para comprovar minha tese.
A Copa das Confederações é um evento de proporções inferiores à Copa do Mundo, com perfil voltado para o país que sedia o Mundial. São oito times e 15 dias de competição – em Fortaleza, recebemos três. Na Copa, serão 64 jogos e trinta dias. Nossa capital receberá seis jogos e, somente na primeira fase, serão três campeões mundiais.
A Arena Castelão recebeu o segundo maior público total da Copa das Confederações: 165 mil torcedores, sendo 59 mil turistas. Os visitantes injetaram na economia local R$ 146 milhões. Com o acréscimo de R$ 54 milhões de impostos, o valor passa dos R$ 200 milhões. Isso, além do recorde na geração de empregos no mês da competição.
Vejo a Copa do Mundo como a oportunidade de internacionalizar as marcas Ceará e Fortaleza, pois receberemos entre 1.500 a 2.000 profissionais da imprensa de 208 países. Somos destino turístico consolidado no Brasil. Agora, vamos receber bem o Mundo.
Os resultados da Copa das Confederações são bem animadores. Se um evento com características mais internas, menor em todos os aspectos, já evidenciou legados tão expressivos, imagina na Copa!
O lado certo do “Imagina
JUNTAS, SÃO A BASE PARA UMA EMPRESA sólida, cuidada e com um futuro promissor em suas mãos. Isso porque aliam competência, criatividade e dedicação
Mulheres na frente. Engana-se quem pressupõe que este gênero, que não tem nada de frágil, está passível apenas a funções secundárias no campo profissional. Cheias de atitude, elas chegam a representar o pulso forte de cada gestão de empresa, por exemplo. Assim acontece na Casablanca Turismo, onde são destaque 13 mulheres. Todas elas em posição de liderança em sedes da agência.
1
"Estamos em uma era de igualdades, avaliando as pessoas pela capacidade e competências e não mais por gênero ou cor, que não os difere em nada no quesito trabalho ”
Alexandra Bosschart é coordenadora de Recursos Humanos e, há dois anos e meio, trabalha na Casablanca.
2
"Na Casablanca, o que mais me agrada são as oportunidades de inovar, a autonomia de trabalho e o reconhecimento das pessoas ”
Há seis anos na empresa, Andrea Gonçalves começou como supervisora da hotelaria, foi gerente-adjunta corporativa e, hoje, é gerente de lazer.
3
"Adoro ver mulheres em cargo de chefia. Elas têm a delicadeza e a sensibilidade de entender algumas situações e a bravura de tomar decisões ”
Bárbara Rêdes, há dois anos é supervisora de marketing da Casablanca Turismo.
4
"O maior desafio em todos esses anos foi conciliar o crescimento da Casablanca e o meu pessoal, como ser mãe, esposa e mulher. .”
Há quase 20 anos na empresa, Natália Abreu começou como estagiária, foi consultora de viagens, entre outras funções, e, hoje, é diretora da filial de Fortaleza.
5
"Importante falar que a Casablanca Turismo, onde temos a maioria de nossos líderes do sexo feminino, valoriza capacidade/qualidade sem apego a diferenças entre sexo "
Gerente do setor corporativo da empresa e da filial Recife, Gisela Maranhão está há um ano e quatro meses na Casablanca.
"Aqui, sinto que meu trabalho faz a diferença. Temos confiança, credibilidade, solidez, transparência, investimento nos profissionais e busca incessante por novas tecnologias e serviços ”
6
Carol Alencar foi agente de viagens, supervisora na filial Iguatemi e, desde 2011, é supervisora central de atendimento.
10"Não gosto da separação de mulher ocupando certos cargos ou não. Somos capazes de tudo e muito mais!”
Há dez anos na Casablanca, Márcia Delgado começou como agente de vendas, foi supervisora da Loja Ideal e, hoje, é supervisora de loja do Pátio Dom Luís.
7
"O que me agrada são as pessoas, a gestão, a direção, o comprometimento dos diretores com os colaboradores, a segurança que a empresa passa em relação ao mercado ”
A supervisora de loja Alane Silva veio de Natal com o marido para trabalhar com turismo em Fortaleza e, hoje, já completa oito anos na Casablanca.
11 "O que me agrada é a energia das pessoas, a possibilidade de reinventar sempre. Segundo pesquisas, hoje, as mulheres estudam por mais tempo, buscando maiores certificações. Isso legitima o seu destaque em cargos de chefia ” Camila Fernandes iniciou na Casablanca como atendimento a lazer, integrou o departamento de eventos e, há 11 anos, na empresa, hoje supervisiona o setor.
8
"Fazer parte de uma equipe de líderes que motiva, apoia e respeita cada função, sempre com inovação, me faz sentir mais humana e capaz de superar cada obstáculo vivendo melhor a cada dia ”
Rose Rangel já foi agente de vendas, supervisora de e-viagens, supervisora da Loja Ideal e, desde dezembro de 2013, está na supervisão da filial Iguatemi.
12 "As mulheres vêm cada vez mais se destacando em cargos de chefia. São guerreiras, pois conciliam a vida profissional com o lar, desejando cada vez mais sua independência financeira e seu crescimento profissional ”
Há cinco anos na empresa, Adeíla Araújo iniciou como agente de vendas, foi supervisora de loja e, hoje, é gerente de vendas.
9
"O que mais me agrada é a sensação de me sentir em casa. Aliando sua competência, criatividade, dedicação e intuição, a mulher mostra que sua liderança se torna mais humana e eficaz.”
Parte da família Casablanca há oito anos, Rosaly Diogo já ocupou um cargo de confiança, foi supervisora do setor financeiro e, hoje, é gerente administrativa financeira.
13 "Gosto das ações internas do RH e do marketing com os colaboradores. Mulheres na chefia são uma inspiração para que eu desempenhe minhas atividades com mais dedicação e afinco ”
Há pouco mais de um ano na empresa, Janaína Dias entrou como agente de vendas e, recentemente, foi promovida ao cargo de coordenadora da Loja Ideal.
Após fechar uma parceria com o Sindicato dos Médicos de Pernambuco (Simepe), a Casablanca Turismo levou o bloco "A Cobra de Hipócrates" para a rua! “A folia já está no calendário cultural do carnaval de Recife e reúne médicos e o pessoal do sindicato”, explica Breno Alves, agente da Casablanca.
A folia aconteceu no dia 26 de fevereiro e reuniu em torno de 500 médicos participantes. A concentração foi no bar Burburinho, com direito a buffet e bebidas. Depois, o bloco saiu ao som da orquestra de frevo pela cidade. “Foi feita uma volta pelo Recife Antigo, passando pela Rua da
A Casablanca Turismo foi destaque no Ski Show 2014 da Maktour. Com a presença de Natália Abreu, Andrea Gonçalves, Rose Rangel, Ana Paula Marques e Renata Almeida, a Casablanca Turismo ficou no Top 10 de 2013.
A premiação potencializa as lojas na venda da Ski para a próxima temporada de inverno e, especialmente, agora, na campanha das Américas.
Moeda, um giro completo. É isso que movimenta o carnaval do Recife Antigo!”, relembra o agente.
Na volta, os foliões ainda curtiram um show da banda Pa-
Entre os dias 22 e 24 de abril aconteceu, em Fortaleza, o XX Congresso Brasileiro de Arquitetos (CBA). Realizado pelo Instituto de Arquitetos do Brasil, o evento trouxe a primeira conferência do Conselho de Arquitetura e Urbanismo do Brasil (CAU/BR). Estudantes, profissionais e demais entidades ligadas à arquitetura e ao urbanismo discutiram sobre rumos e desafios das representações.
O tema principal desta edição do CAU/BR foi ArquiteturaeUrbanismo para todos. Segundo o arquiteto Haroldo Pinheiro, presidente do CAU/BR, a ideia de realizar a
tusco, com o melhor do samba, soul e samba-rock, no próprio Burburinho, que também foi aproveitado por quem passava pela rua do estabelecimento.
conferência como um evento paralelo ao congresso parte do “objetivo de construir um canal de diálogo entre o conselho, os arquitetos e, em especial, a sociedade em geral”.
Outro tema discutido foi “Identidade e diversidade profissional”, que homenageou Oscar Niemeyer, ícone da arquitetura. Entre os palestrantes, destaque para a presença do arquiteto e músico Fausto Nilo, dentro do grupo temático Espaços Públicos e Mobilidade Urbana. A Casablanca Turismo foi parceira do evento, que trouxe mais de 50 personalidades da arquitetura local, nacional e mundial.
EM PARCERIA COM O SINDICATO dos Médicos de Pernambuco, a Casablanca colocou o bloco "A Cobra de Hipócrates" na rua
ACasablanca Turismo envia seus funcionários a variados destinos para programa de capacitação profissional em turismo, o Procap/famtour. Recentemente a Casablanca realizou um com destino a Índia, oferecido em parceria com a Gladtur. Outro levou os agentes a Porto, Coimbra e Lisboa, em parceria com a Mundo Abreu. Em fevereiro um grupo foi enviado para Campos do Jordão. E em março, os agentes receberam treinamento em Paris
Mariella Fassanaro, analista de mídias sociais da Casablanca, participou do Procap/famtour realizado pela Central Marítima, em parceria com a Costa Cruzeiros. “Conhecer o produto permite que ele possa ser apresentado com mais propriedade, para saber os melhores atributos e dar ênfase a eles”, conta.
a Casablanca Turismo realiza um dia de Carnaval com os funcionários de todas as filiais. Depois de um dia trabalhando fantasiados, a melhor fantasia é escolhida em uma festa com muito confete, samba e serpentina
ANA DÁUREA E RITA CRUZ comemoraram com um coquetel ao pôr do sol os 10 anos do Viagens além do olhar, um projeto feito em parceria com a Casablanca Turismo. O encontro, realizado na casa de Bitoca e Laurinho Fiuza, no Cumbuco, reuniu amigos e viajantes do projeto. Para lembrarem de viagens e já sonharem com as próximas
O CLIMA DE COMEMORAÇÃO contagiou clientes, funcionários e fornecedores, que se reuniram para celebrar os 27 anos da Casablanca Turismo, com direito a bolo e muita animação. A empresa também realizou, em março, o seu Mega Feirão em todas as lojas, com ofertas exclusivas para diferentes destinos e muitas promoções
