Krishak Jagat Issue No.2

Page 1

“Registered” Postal Regn. No.MP/Bhopal/143/12-2014 RNI No. 1832/57

∑ΧÁ· ◊¢òÊÊ‹ÿ, ÷Ê⁄Uà ‚⁄U∑§Ê⁄U mÊ⁄UÊ ¬È⁄US∑Χà ∑ΧÁ· ‚Ê#ÊÁ„U∑§

⁄UÊc≈˛UËÿ ∑ΧÁ· •π’Ê⁄U ‚¢SÕÊÁ¬Ã v~y{- ÷٬ʋ, ‚Ù◊flÊ⁄U wy ‚ xÆ Á‚Ãê’⁄U wÆvw

÷٬ʋ-⁄UÊÿ¬È⁄U-¡ÿ¬È⁄U fl·¸-{|

•¢∑§-w ◊ÍÀÿ L§. }/-

¬ÎcΔU - wÆ

ISSN - 0970 - 8650

www.krishakjagat.org

∑ΧÁ· ◊¥ üÊcΔU ¬˝º‡Ê¸Ÿ ∑§ Á‹∞ ◊äÿ¬˝º‡Ê ¬È⁄US∑Χà (Áfl‡Ê· ¬˝ÁÃÁŸÁœ) «UÊÚ. ∑ȧ‚◊Á⁄UÿÊ Ÿ ª˝„UáÊ Á∑§ÿÊ ∞ª˝Ë∑§Àø⁄U ‹Ë«U⁄UÁ‡Ê¬ •flÊ«¸U-wÆvw ôÊÊÃ√ÿ „ÒU Á∑§ ÷Ê⁄Uà ◊¥ „UÁ⁄Uà ∑˝§Ê¢Áà ∑§ ¡Ÿ∑§ ¬˝Ù. «UÊÚ. ∞◊.∞‚. Ÿß¸ ÁºÀ‹Ë– ◊.¬˝. ∑§Ù ∑ΧÁ· ˇÊòÊ ◊¥ ©Uà∑Χc≈U ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ªÃ ÁºŸÙ¥ Ÿß¸ ÁºÀ‹Ë ◊¥ ∞ª˝Ë∑§Àø⁄U ‹Ë«U⁄UÁ‡Ê¬ •flÊ«¸USflÊ◊ËŸÊÕŸ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ◊¥ wÆvw ‚ ŸflÊ¡Ê ªÿÊ– ÿ„U ¬È⁄US∑§Ê⁄U ∑§ãº˝Ëÿ ∑ΧÁ· ⁄UÊíÿ◊¢òÊË üÊË „U⁄UË‡Ê ⁄UÊflà Ÿ ◊.¬˝. ∑§ ∑ΧÁ· ◊¢òÊË «UÊÚ. ⁄UÊ◊∑ΧcáÊ ∑ȧ‚◊Á⁄UÿÊ ªÁΔUà vz ‚ºSÿËÿ ‚Á◊Áà Ÿ ∑§Ù ¬˝ºÊŸ Á∑§ÿÊ– ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ¬˝º‡Ê ∑§ ∑ΧÁ· ©Uà¬ÊºŸ •ÊÿÈÄà ∞fl¢ •¬⁄U ◊ÈÅÿ ‚Áøfl üÊË ∞◊.∞◊. ©U¬ÊäÿÊÿ, ¬˝◊Èπ ‚Áøfl ∑ΧÁ· ˇÊòÊ ◊¥ ◊.¬˝. ∑§ ’„UÃ⁄U ∑ΧÁ· üÊË •Ê⁄U.∑§. SflÊ߸ ∞fl¢ ‚¢øÊ‹∑§ ∑ΧÁ· «UÊÚ. «UË.∞Ÿ. ‡Ê◊ʸ ©U¬ÁSÕà Õ– •ãÿ ⁄UÊíÿÙ¥ ◊¥ Á„U◊Êø‹ ¬˝º‡Ê ∞fl¢ ∑§⁄U‹ ∑§Ù ÷Ë ¬˝º‡Ê¸Ÿ ∑§ Á‹∞ ß‚∑§Ê øÿŸ ¬È⁄US∑Χà Á∑§ÿÊ ªÿÊ– Á∑§ÿÊ ÕÊ– fl·¸ wÆÆ} ‚ SÕÊÁ¬Ã ÿ„U •flÊ«¸U ¬„U‹ •Ê¢œ˝¬˝º‡Ê ∑§Ù, ‚„U∑§Ê⁄UË ´§áÊ ©U¬‹éœ ∑§⁄UÊÿ fl·¸ wÆÆ~ ◊¥ ◊„UÊ⁄UÊc≈˛U ∑§Ù, fl·¸ ¡ÊŸ ∑§Ê ©Uà∑Χc≈U ©UºÊ„U⁄UáÊ ¬Í⁄‘U wÆvÆ ◊¥ ªÈ¡⁄UÊà ∑§Ù, fl·¸ wÆvv º‡Ê ◊¥ •∑§‹ ◊äÿ¬˝º‡Ê Ÿ ◊¥ ∑§ŸÊ¸≈U∑§ ∑§Ù ¬˝ºÊŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ¬˝SÃÈà Á∑§ÿÊ „ÒU– fl·¸ wÆvv-vw ÕÊ– ß‚ fl·¸ wÆvw ◊¥ ÿ„U •flÊ«¸U ◊¥ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ù |yy| ∑§⁄UÙ«∏ ◊.¬˝. ∑§Ù ¬˝ºÊŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU– L§¬ÿ ∑§Ê ´§áÊ ‚„U∑§Ê⁄UË ’Ò¥∑§Ù¥ ‚ ©UÀ‹πŸËÿ „ÒU Á∑§ ◊.¬˝. ∑§ ©U¬‹éœ ∑§⁄UÊÿÊ ªÿÊ– ß‚Ë ◊ÈÅÿ◊¢òÊË üÊË Á‡Êfl⁄UÊ¡ Á‚¢„U ¬˝∑§Ê⁄U Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ù •’ Ã∑§ ∑ȧ‹ øı„UÊŸ ¬˝º‡Ê ◊¥ πÃË ∑§Ù ‹Ê÷ |v.x| ‹Êπ Á∑§‚ÊŸ ∑˝§Á«U≈U ∑§Ê œ¢œÊ ’ŸÊŸ ∑§Ê ‚¢∑§À¬ ‹ ∑§Ê«¸U Áºÿ ¡Ê øÈ∑§ „Ò¥U– ª„Í¢U ∑§ øÈ∑§ „Ò¥U– ©Uã„UÙ¥Ÿ ß‚∑§ Á‹∞ ∑§ß¸ ©U¬Ê¡¸Ÿ ¬⁄U vÆÆ L§¬ÿ ¬˝Áà ∑Χ·∑§ Á„UÃÒ·Ë ÁŸáʸÿ Á‹∞ „Ò¥U– ÁÄfl¢≈U‹ ’ÙŸ‚ ⁄UÊÁ‡Ê º∑§⁄U πÃË ∑§Ù ‹Ê÷ ∑§Ê œ¢œÊ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§ üÊ◊ ∑§Ê ©UÁøà ’ŸÊŸ ∑§ ‚¢∑§À¬ ∑§Ù „U⁄U ¬˝∑§Ê⁄U ◊ÍÀÿÊ¢∑§Ÿ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– ¬˝º‡Ê ‚ ÁŸ÷ÊÃ „ÈU∞ ‡ÊÊ‚Ÿ mÊ⁄UÊ ∑§Ë ¡ÒÁfl∑§ ŸËÁà ∑§ •¢Ãª¸Ã Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§ Á„Uà ◊¥ ‹ªÊÃÊ⁄U Á◊‹Ë „ÒU– ∑ΧÁ· ÃÕÊ ‚ê’h ÃÈ⁄Uãà ‹ÊªÍ ∑§⁄UŸ ∑§Ë Áº‡ÊÊ ◊¥ ∑ΧÁ· ∑§Á’Ÿ≈U Ÿ •Ÿ∑§ ◊„Uàfl¬Íáʸ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§ ¡ÒÁfl∑§ ©Uà¬ÊºÙ¥ ∑§ ©UΔUÊÿ ¡Ê ⁄U„U ∑§º◊Ù¥ ‚ ∑ΧÁ· Áfl÷ʪ٥ ∑§ •¢Ãª¸Ã Ÿÿ ∑§Êÿ¸∑˝§◊Ù¥ ∑ΧÁ· ∑§Á’Ÿ≈U ∑§Ê ªΔUŸ Á∑§ÿÊ ÁŸáʸÿ Á‹ÿ „Ò¥U– Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ù Áfl¬áÊŸ ∑§ Á‹∞ ∞¬Ë«UÊ mÊ⁄UÊ Áfl∑§Ê‚ ∑§Êÿ¸∑˝§◊Ù¥ ∑§Ù ÃËfl˝ ªÁà ∑§Ë M§¬⁄‘UπÊ ’ŸÊŸ •ı⁄U ©Uã„¥U ªÿÊ „ÒU– ¬˝Ê⁄¢UÁ÷∑§ •flÁœ ◊¥ „UË ‡ÊÍãÿ ¬˝ÁÇÊà éÿÊ¡ º⁄U ¬⁄U ¬¢¡ËÿŸ ∑§Ê ∑§Êÿ¸ ¬˝Ê⁄¢U÷ Á∑§ÿÊ ¡Ê

Ÿ‡ÊŸ‹ ∑§Ê¢»˝¥§‚ ◊¥ •¥Œ⁄U ¬Á…∏Uÿ...

6 œÊŸ ∑§Ù...

7 íflÊ⁄U, ◊Ä∑§Ê...

10 ‚ÙÿÊ’ËŸ...

∑§ Á‹ÿ ¬ÿʸåà Ÿ „UÙ ‹Á∑§Ÿ ÿ„U Ÿ◊Ë Ÿfl¢’⁄U ◊¥ „UÀ∑§Ë ’ÊÁ⁄U‡Ê „UÙŸ Ã∑§ ∑§ Á‹ÿ ¬ÿʸåà „U٪˖ „UÙ ‚∑§ÃÊ „ÒU Á∑§ ÿ„U Ÿ◊Ë Áº‚¢’⁄U •ı⁄U ¡Ÿfl⁄UË ◊¥ ‚Áº¸ÿÙ¥ ∑§Ë ’ÊÁ⁄U‡Ê Ã∑§ ÷Ë ’ŸË ⁄U„U– ß‚ fl¡„U ‚ ¡M§⁄UË „ÒU Á∑§ Á◊≈˜U≈UË ∑§Ë ‚∑§ÃË „¢ÒU– Á‚â’⁄U ◊¥ „UÙ ⁄U„UË Ÿ◊Ë ∑§Ê »§ÊÿºÊ ©UΔUÊÿÊ ¡ÊŸÊ ’ÊÁ⁄U‡Ê ‚ ÷Ë ⁄U’Ë »§‚‹Ù¥ ∑§Ù øÊÁ„U∞ •ı⁄U ß‚∑§ Á‹ÿ ‚◊ÿ »§ÊÿºÊ Á◊‹ªÊ– ¬⁄U ’ÈflÊ߸ „UÙŸË øÊÁ„U∞ •ı⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ∑§„UŸÊ „ÒU Á∑§ ’Ë¡Ù¥ ∑§Ë ’ÈflÊ߸ ∑§Ë Á◊≈˜U≈UË ◊¥ ’ÊÁ⁄U‡Ê flÊ‹ ˇÊòÊÙ¥ ◊¥ πÃÙ¥ ∑§Ë ª„U⁄UÊ߸ ◊¥ „UÙŸË øÊÁ„U∞– ß‚‚ Ÿ◊Ë ÷‹ „UË ¬ıœÙ¥ ∑§ •¢∑ȧ⁄UáÊ ¬ıœÙ¥ ∑§Ê •ë¿UÊ Áfl∑§Ê‚ „U٪ʖ

⁄U„UÊ „ÒU– ¡ÀºË „UË ¬˝◊ÊÁáÊà ¡ÒÁfl∑§ ©Uà¬ÊºÙ¥ ∑§Ê Áfl¬áÊŸ Áflº‡ÊÙ¥ Ã∑§ „UÙŸ ‹ªªÊ– ¬˝º‡Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ∑§ß¸ ‚¢‚ÊœŸÙ¢ ¬⁄U ≈UÊÚ¬ •¬ •ŸÈºÊŸ º∑§⁄U ‚÷Ë flªÙZ ∑§ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ù ⁄UÊ„Uà ºË „ÒU– ÁS¬˝¢∑§‹⁄U Á‚¢øÊ߸ ¬hÁà ¬⁄U ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë •Ù⁄U ‚ xÆ ¬˝ÁÇÊà •ÁÃÁ⁄UÄà •ŸÈºÊŸ ÁºÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– ’ÊÿÙªÒ‚ ‚¢ÿ¢òÊ, ’Ò‹ øÊÁ‹Ã ∑ΧÁ· ÿ¢òÊ •ÊÁº ¬⁄U wz ¬˝ÁÇÊà •ÁÃÁ⁄UÄà •ŸÈºÊŸ ÁºÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– ß‚∑§ •‹ÊflÊ ß‚ fl·¸ •ŸÈ‚ÍÁøà ¡ÊÁÃ, ¡Ÿ¡ÊÁà ∑§ ∑Χ·∑§Ù¥ ∑§Ù ‚¢∑§⁄U ◊Ä∑§Ê ∑§ ’Ë¡ ¬⁄U ~Æ% •ŸÈºÊŸ º∑§⁄U ©Uã„¥U •ÊÁÕ¸∑§ Áfl∑§Ê‚ ∑§Ê ÷ʪ˺Ê⁄U ’ŸÊÿÊ ªÿÊ „ÒU– „U‹œ⁄U ÿÙ¡ŸÊ ‚ ª„U⁄UË ¡ÈÃÊ߸ ∑§ Á‹∞ ‚„UÊÿÃÊ, ∑§S≈U◊ „UÊÿÁ⁄¢Uª ‚ Á∑§⁄UÊÿ ¬⁄U ÿ¢òÊ, ’‹⁄UÊ◊ ÃÊ‹ ‚ ÷Í ¡‹ SÃ⁄U ◊¥ flÎÁh, Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§ πÊÃ ◊¥ ‚Ëœ •ŸÈºÊŸ ¡◊Ê ∑§⁄UŸÊ, ‚◊ÿ ¬⁄U •ÊºÊŸ •Ê¬ÍÁø ¡Ò‚ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ πÃË ∑§Ù ‹Ê÷∑§Ê⁄UË √ÿfl‚Êÿ ’ŸÊŸ ∑§Ë Áº‡ÊÊ ◊¥ ∑§Ê⁄Uª⁄U ⁄U„U „Ò¥U–

ÅUæò¿ü Üæ§üÅU

⁄U’Ë ©Uà¬ÊºŸ ’…∏UÊŸ ¬⁄U „UÙªÊ ¡Ù⁄U (Ÿß¸ ÁºÀ‹Ë ∑§Êÿʸ‹ÿ) Ÿß¸ ÁºÀ‹Ë– ß‚ ‚Ê‹ ∑§ ◊ÊŸ‚ÍŸË ‚Ë¡Ÿ ∑§Ë ‹≈U ’ÊÁ⁄U‡Ê ∑§Ê »§ÊÿºÊ ©UΔUÊ∑§⁄U •ÊªÊ◊Ë ⁄U’Ë ‚Ë¡Ÿ ◊¥ º‹„UŸ fl ÁË„UŸ ∑§Ë »§‚‹Ù¥ ∑§Ê ©Uà¬ÊºŸ ’…∏UÊŸ ∑§ Á‹ÿ ÿÙ¡ŸÊ ÃÒÿÊ⁄U ∑§Ë ¡Ê∞ªË– wy Á‚Ãê’⁄U ‚ „UÙŸ flÊ‹Ë ⁄U’Ë ∑§Ê¢»˝¥§‚ ◊¥ ‚÷Ë ⁄UÊíÿ Á◊‹∑§⁄U ß‚Ë Á’¢ºÈ ¬⁄U πÊ‚ ’ÊÃøËà ∑§⁄‘¥Uª– ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ⁄U’Ë ‚Ë¡Ÿ ¬⁄U ºÙ Áºfl‚Ëÿ ⁄UÊc≈˛UËÿ ∑§Ê¢»˝¥§‚ ◊¥ ß‚ ’Êà ¬⁄U πÊ‚ ¡Ù⁄U „UÙªÊ Á∑§ πÃÙ¥ ∑§Ë ◊ı¡ÍºÊ Ÿ◊Ë ∑§Ê ’„UÃ⁄U ©U¬ÿÙª ∑Ò§‚ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞– Ÿ‡ÊŸ‹ ∑§Ê¢»˝¥§‚ ◊¥ º‹„UŸ •ı⁄U ÁË„UŸ ∑§Ê ©Uà¬ÊºŸ ’…∏UÊŸ ¬⁄U πÊ‚ »§Ù∑§‚ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ߟ »§‚‹Ù¥ ∑§ Á‹∞ ◊ÈÅÿ× •ÊΔU ⁄UÊíÿÙ¥ ◊äÿ¬˝º‡Ê, ¬Á‡ø◊ ’¢ªÊ‹, Á◊¡Ù⁄U◊, ©UàÃ⁄UÊπ¢«U, ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U, Á„U◊Êø‹ ¬˝º‡Ê, ◊ÉÊÊ‹ÿ •ı⁄U ÁºÀ‹Ë ∑§ Á‹∞ ∞∑§ •‹ª ‚ ‚òÊ •ÊÿÙÁ¡Ã Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ºÙ •ãÿ Á’¢ºÈ•Ê¥ ¬⁄U Áfl‡Ê· ÁfløÊ⁄U-Áfl◊‡Ê¸ ∑§ Á‹ÿ äÿÊŸ ÁºÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ߟ◊¥ ¬S≈UË‚Êß«˜U‚

ß‚ ¬⁄U „UÙªÊ ÁfløÊ⁄U ◊ı¡ÍºÊ Ÿ◊Ë ∑§Ê πÃÙ¥ ◊¥ ’„UÃ⁄U ©U¬ÿÙª ∑Ò§‚ „UÙ º‹„UŸ-ÁË„UŸ ¬⁄U »§Ù∑§‚ ¬S≈UË‚Êß«U ∑§Ê ‚„UË ©U¬ÿÙª Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§ πà Ã∑§ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑Ò§‚ ¬„È¢Uø •Ê߸‚Ë∞•Ê⁄U ∑§Ë »§‚‹ Á‚»§ÊÁ⁄U‡Ê ¬⁄U øøʸ ∑§Ê ‚„UË ©U¬ÿÙª •ı⁄U Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§ πÃÙ¥ Ã∑§ Ã∑§ŸË∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ¬„È¢UøÊŸÊ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¥U– ∑§Ê¢»˝¥§‚ ∑§ ¬˝ÁÃ÷ÊÁªÿÙ¥ ∑§Ù ÷¡ ª∞ ∑ΧÁ· ◊¢òÊÊ‹ÿ ∑§ ∞¡¥«UÊ ◊¥ ∑§„UÊ ªÿÊ „ÒU Á∑§ ß‚ ‚Ê‹ π⁄UË»§ ◊¥ ◊ÊŸ‚ÍŸ º⁄UË ‚ ‚Á∑˝§ÿ „ÈU•Ê– ß‚ fl¡„U ‚ ¡ÍŸ fl ¡È‹Ê߸ ◊Ê„U ◊¥ ’ÈflÊ߸ ªÁÃÁflÁœÿÊ¢ œË◊Ë ⁄U„UË– •ë¿UË ’ÊÁ⁄U‡Ê ◊¥ º⁄UË „UÙŸ ‚ ’ÈflÊ߸ ¬˝÷ÊÁflà „ÈU߸ •ı⁄U ∑ȧ¿U ˇÊòÊÙ¥ ◊¥ ’ÈflÊ߸ Ÿ„UË¥ „UÙ ¬Ê߸– ß‚‚ π⁄UË»§ »§‚‹Ù¥ ∑§ ©Uà¬ÊºŸ ¬⁄U •‚⁄U ¬«∏U ‚∑§ÃÊ „ÒU– πÊ‚∑§⁄U ◊Ù≈U •ŸÊ¡Ù¥ ∑§Ê ©Uà¬ÊºŸ ∑§◊ „U٪ʖ ‹Á∑§Ÿ •ë¿UË ’ÊÁ⁄U‡Ê ◊¥ º⁄UË „UÙŸ ‚ ∞∑§ ◊ı∑§Ê ÷Ë Á◊‹Ê „ÒU– ⁄U’Ë ‚Ë¡Ÿ ◊¥ ߟ ˇÊòÊÙ¥ ◊¥ »§‚‹¢ ©UªÊ߸ ¡Ê

l

‹ê’Ë ’Ò≈U⁄UË ’Ò∑§-•¬ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§ Á‹∞ ©U¬ÿÙªË l ∞∑§ ‚≈U ’Ò≈U⁄UË »˝§Ë l ¬˝Ê⁄¢UÁ÷∑§ ◊ÍÀÿ {Æ/l

Coromandel International Ltd. Flat No. 102, Scheme No. 54, Ankur Ally, Vijay Nagar, A.B. Road, Indore. Ph.: 0731-2553461


2

⁄UÊc≈˛UËÿ ‚◊ÊøÊ⁄U wy ‚ xÆ Á‚Ãê’⁄U wÆvw

¬˝º‡Ê ∑§Ë πÊl ¬˝‚¢S∑§⁄UáÊ ŸËÁà ∑§Ù ◊¢¡Í⁄UË ÷٬ʋ. ◊ÈÅÿ◊¢òÊË üÊË Á‡Êfl⁄UÊ¡ Á‚¢„U øı„UÊŸ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ◊¥ „ÈU߸ ◊¢ÁòʬÁ⁄U·º ∑§Ë ’ÒΔU∑§ ◊¥ ◊.¬˝. ∑ΧÁ· √ÿfl‚Êÿ ∞fl¢ πÊl ¬˝‚¢S∑§⁄UáÊ ŸËÁà ∑§Ù ◊¢¡Í⁄UË ºŸ ∑§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ∑§ß¸ ◊„Uàfl¬Íáʸ ÁŸáʸÿ Á‹∞ ª∞– ◊¥ÁòÊ-¬Á⁄U·Œ˜ Ÿ ◊äÿ¬˝Œ‡Ê ∑§ÎÁ· √ÿfl‚Êÿ ∞fl¥ πÊl ¬˝‚¥S∑§⁄UáÊ ŸËÁÃ-wÆvw ∑§Ù ◊¥¡Í⁄UË

ŒË– ŸËÁà ◊¥ ‚͡◊, ¿Ù≈U •ı⁄U fl„ ‚͡◊ ß∑§Ê߸, wz ‹Êπ ‚ ◊äÿ◊ ©l◊ Áfl∑§Ê‚ •ÁœÁŸÿ◊ •Áœ∑§ Á∑§ãÃÈ z ∑§⁄UÙ«∏ Ã∑§ ∑‘§ wÆÆ{ ∑‘§ ¬˝ÊflœÊŸÙ¥ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ÁŸfl‡Ê flÊ‹Ë ¿Ù≈UË ß∑§Ê߸ ÃÕÊ z ∑§⁄UÙ«∏ ‚ •Áœ∑§ Á∑§ãÃÈ vÆ ◊¢ÁòʬÁ⁄U·º ∑§Ê ÁŸáʸÿ ∑§⁄UÙ«∏ Ã∑§ ÁŸfl‡Ê flÊ‹Ë ß∑§ÊßÿÙ¥ ∑§Ù ◊äÿ◊ üÊáÊË ◊¥ ⁄UπÊ ªÿÊ „Ò– ‚͡◊, ¿Ù≈U •ı⁄U ◊äÿ◊ ©lÁ◊ÿÙ¥ Œ‚ ∑§⁄UÙ«∏ ‚ •Áœ∑§ ÁŸfl‡Ê ∑§Ù flªË¸∑§Îà Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò– Á¡‚ flÊ‹Ë ß∑§ÊßÿÙ¥ ∑§Ù ◊ªÊ ß∑§Ê߸ ◊¥ å‹Ê¥≈U •ı⁄U ◊‡ÊËŸ⁄UË ◊¥ ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ ∑§Ë üÊáÊË ◊¥ ⁄UπÊ wz ‹Êπ ‚ •Áœ∑§ ÁŸfl‡Ê Ÿ „Ù ªÿÊ „Ò–

¡ÒÁfl∑§ πÃË ∑§Ù ’…∏UÊflÊ ºŸ ⁄UÊíÿ SÃ⁄UËÿ ∑§Êÿ¸º‹ ’ŸªÊ ∑§Ù‹∑§ÊÃÊ ◊¥ ∑˝§ÊÚ¬ ‚Á◊≈U-wÆvw ªÃ ÁºŸÙ¥ ∑§Ù‹∑§ÊÃÊ ◊¥ •ÊÿÙÁ¡Ã ºÙ Áºfl‚Ëÿ ∑˝§ÊÚ¬ ‚Á◊≈U-wÆvw ◊¥ ◊.¬˝. ∑§ S≈UÊÚ‹ ∑§Ê •fl‹Ù∑§Ÿ ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ¬˝º‡Ê ∑§ ∑ΧÁ· ◊¢òÊË «UÊÚ. ⁄UÊ◊∑ΧcáÊ ∑ȧ‚◊Á⁄UÿÊ– ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ‚¢øÊ‹∑§ ∑ΧÁ· «UÊÚ. «UË.∞Ÿ. ‡Ê◊ʸ ∞fl¢ ‚¢ÿÈÄà ‚¢øÊ‹∑§ üÊË ∑§.¬Ë. •„U⁄UflÊ‹ ÷Ë ©U¬ÁSÕà Õ–

©Uà¬ÊºŸ flÎÁh ∑§ Á‹∞ ∑§Êÿ¸ÿÙ¡ŸÊ ’ŸÊ∞¢ π⁄UË»§ ∑§Ë ‚◊ˡÊÊ ∞fl¢ ⁄U’Ë wÆvx ∑§ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ÁŸœÊ¸⁄UáÊ ∑§Ë ’ÒΔU∑§

(Áfl‡Ê· ¬˝ÁÃÁŸÁœ) ÷٬ʋ. ◊.¬˝. ◊¥ ¡ÒÁfl∑§ πÃË ∑§Ù ’…∏UÊflÊ ºŸ ∑§ Á‹ÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ÁŸ⁄UãÃ⁄U ¬˝ÿÊ‚⁄Uà „ÒU– ¡ÒÁfl∑§ πÃË ∑§ Á„U◊ÊÿÃË ¬˝º‡Ê ∑§ ∑ΧÁ· ◊¢òÊË «UÊÚ. ⁄UÊ◊∑ΧcáÊ ∑ȧ‚◊Á⁄UÿÊ ¬˝º‡Ê ∑§Ù ¡ÒÁfl∑§ ⁄UÊíÿ ’ŸÊŸ ∑§Ê ‚¢∑§À¬ ¬„U‹ „UË ‹ øÈ∑§ „Ò¥U–

ß‚Ë ÃÊ⁄UÃêÿ ◊¥ •’ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ù ¡ÒÁfl∑§ πÃË ∑§Ë •ı⁄U •Áœ∑§ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ‚⁄U‹ •ı⁄U ‚„U¡ Ã⁄UË∑§ ‚ ¬˝Êåà „UÙ ÃÕÊ ©UŸ∑§Ë ‚◊SÿÊ•Ê¥ ∑§Ê ‚◊ʜʟ „UÙ, ß‚Á‹ÿ ⁄UÊíÿ SÃ⁄UËÿ ¡ÒÁfl∑§ ∑§Êÿ¸º‹ ’ŸÊŸ ∑§Ë ∑§flÊÿº ∑§Ë ¡Ê ⁄U„UË „ÒU Á¡‚∑§Ë ◊¢òÊÊ‹ÿ ‚ ‡ÊËÉÊ˝

wÆ »§Ë‚ºË ©Uà¬ÊºŸ flÎÁh ∑§Ê ‹ˇÿ ’ŸÊ∞¢ ©UãŸÃ ∑ΧÁ· Ã∑§ŸË∑§ ∑§Ê •Á÷ÿÊŸ ø‹ªÊ œÊŸ ∑§Ë ‚¢∑§⁄U Á∑§S◊Ù¥ ∑§Ù ¬˝Ùà‚ÊÁ„Uà ∑§⁄‘¥U »§‚‹ ∑§≈UÊ߸ ¬˝ÿ٪٥ ∑§Ë ÁŸª⁄UÊŸË ∑§⁄‘¥U ∑ΧÁ· Áfl∑§Ê‚ º⁄U ’ŸÊ∞ ⁄UπŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚

SflË∑ΧÁà Á◊‹Ÿ ∑§Ë ‚¢÷ÊflŸÊ „ÒU– ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ’ŸÊ∞ ¡ÊŸ flÊ‹ ∑§Êÿ¸º‹ ◊¥ ¡ÒÁfl∑§ πÃË ∑§ Áfl‡Ê·ôÊÙ¥ ∑§Ù ‡ÊÊÁ◊‹ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ ß‚◊¥ «UÊÚ.¡Ë.∞‚. ∑§ı‡Ê‹, üÊË ∑ȧ≈˜U≈UË ◊ŸŸ, üÊË ◊È∑§‡Ê fl◊ʸ ∞fl¢ «UÊÚ. ‚ÊœÈ⁄UÊ◊ ‡Ê◊ʸ ‚Á„Uà ∑§ß¸ •ãÿ Áfl‡Ê·ôÊÙ¥ ∑§Ù ‡ÊÊÁ◊‹ Á∑§∞ ¡ÊŸ ∑§Ë ‚¢÷ÊflŸÊ „ÒU– ‚ÍòÊÙ¥ ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ∑§Êÿ¸ º‹ ’ŸÊŸ ∑§ Á‹ÿ ∑ΧÁ· ◊¢òÊË Ÿ ÁŸº¸‡Ê ¡Ê⁄UË ∑§⁄U Áº∞ „Ò¥U ß‚∑§ •‹ÊflÊ ¡ÒÁfl∑§ ◊‹Ù¥ ∑§ •ÊÿÙ¡Ÿ ∑§Ë ÷Ë ¬„U‹ ∑§Ë ¡Ê ⁄U„UË „ÒU–

∞‚∞‚¬Ë ∑§ ºÊ◊ ◊¥ yÆ L§. ∑§Ë flÎÁh ÷٬ʋ– Á‚¢ª⁄U ‚Ȭ⁄U »§ÊS»§≈U ∑§ ºÊ◊ ◊¥ yÆ L§. ¬˝Áà ’Ù⁄UË ∑§Ë flÎÁh „ÈU߸ „ÒU– ¬˝º‡Ê ∑§ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ù •’ ∞‚∞‚¬Ë xxÆ L§. ¬˝Áà ’Ù⁄UË (zÆ Á∑§.ª˝Ê.) ∑§Ë º⁄U ‚ Á◊‹ªÊ– ¬Ífl¸ ◊¥ ß‚∑§Ë º⁄‘¥U w~Æ L§. ¬˝Áà ’Ù⁄UË ÕË– ªÃ ÁºŸÙ¥ ÷٬ʋ ◊¥ „ÈU߸ »§Á≈¸U‹Êß¡⁄U ∑§Ù-•ÊÁ«¸UŸ‡ÊŸ ∑§◊≈UË ∑§Ë ’ÒΔU∑§ ◊¥ ©UÄà ÁŸáʸÿ ÷٬ʋ– ∑ΧÁ· ©Uà¬ÊºŸ ◊¥ wÆ »§Ë‚ºË flÎÁh ∑§Ê ‹ˇÿ „UÊÁ‚‹ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ‚÷Ë ∑§‹Ä≈U‚¸ •¬Ÿ•¬Ÿ Á¡‹Ù¥ ∑§Ë ∑§Êÿ¸ÿÙ¡ŸÊ ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄‘¥U– ß‚◊¥ ’Á‚∑§ «UÊ≈UÊ ∑§Ù ‡ÊÊÁ◊‹ ∑§⁄‘¥U ÃÕÊ ⁄U’Ë ◊¥ πʺ ’Ë¡ ∑§Ë ÁSÕÁà ¬⁄U Áfl‡Ê· Ÿ¡⁄U ⁄Uπ¥– ÿ„U ÁŸº¸‡Ê ∑ΧÁ· ©Uà¬ÊºŸ •ÊÿÈÄà üÊË ∞◊.∞◊. ©U¬ÊäÿÊÿ Ÿ ÷٬ʋ ‚¢÷ʪ ∑§Ë ‚¢÷ʪËÿ ’ÒΔU∑§ ◊¥ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù Áº∞– ’ÒΔ∑§ ◊¥ ¬˝◊Èπ ‚Áøfl ∑§ÎÁ· üÊË •Ê⁄U.∑‘§. SflÊ߸, ¬˝◊Èπ ‚Áøfl ¬‡ÊȬʋŸ üÊË ¬˝÷Ê¥‡ÊÈ ∑§◊‹, ‚¥÷ʪÊÿÈQ§ üÊË ¬˝flËáÊ ªª¸, ¬˝’¥œ ‚¥øÊ‹∑§ ◊àSÿ ©lÙª üÊË◊ÃË ‚‹ËŸÊ Á‚¥„, ¬˝’¥œ ‚¥øÊ‹∑§ ◊äÿ¬˝Œ‡Ê ŒÈÇœ ‚¥ÉÊ üÊË◊ÃË ‚ÈœÊ øıœ⁄UË, •ÊÿÈÄà ◊¢«UË ’Ù«¸U üÊË •¡Êà ‡ÊòÊÈ, ¬˝’¢œ ‚¢øÊ‹∑§ ◊Ê∑¸§»§«U

üÊË •‡ÊÙ∑§ fláʸflÊ‹, ‚¥øÊ‹∑§ ©lÊÁŸ∑§Ë üÊË •ŸÈ⁄Uʪ üÊËflÊSÃfl, ‚¥÷ʪ ∑‘§ ‚◊Sà ∑§‹ÄU≈U⁄U ∞fl¥ Á¡‹Ê ¬¥øÊÿà ∑‘§ ◊ÈÅÿ ∑§Êÿ¸¬Ê‹Ÿ •Áœ∑§Ê⁄UË •¬⁄U ‚¢øÊ‹∑§ ∑ΧÁ· üÊË ∑§.‚Ë. ¬Ê‹ËflÊ‹ ‚Á„à ‚÷Ë Áfl÷ʪ٥ ∑‘§ flÁ⁄UD •Áœ∑§⁄UË ◊ı¡ÍŒ Õ– ’ÒΔ∑§ ◊¥ Ãÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ Á∑§ ∑§ÎÁ· ◊¥ ©à¬ÊŒ∑§ÃÊ flÎÁh ∑‘§ Á‹ÿ fl΄Œ SÃ⁄U ¬⁄U ©ÛÊà ∑§ÎÁ· Ã∑§ŸË∑§ ∑§Ê •Á÷ÿÊŸ ø‹ÊÿÊ ¡ÊÿªÊ– Á¡‚‚ •ÊªÊ◊Ë ŒÙ fl·¸ ◊¥ ‡ÊÃ-¬˝ÁÇÊà ∑§ÎÁ· Ã∑§ŸË∑§ •¬ŸÊŸ ∑‘§ Á‹ÿ ⁄UáÊŸËÁà ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄U zÆ ¬˝ÁÇÊà •ŸÈŒÊŸ ¬⁄U Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ù ©ÛÊà ∑§ÎÁ· ÿ¥òÊ ©¬‹éœ ∑§⁄UflÊ∞ ¡Ê∞¥ª– œÊŸ ∑§Ë ©à¬ÊŒ∑§ÃÊ flÎÁh ∑‘§ Á‹ÿ ‚¥∑§⁄U Á∑§S◊Ù¥ ∑§Ù ¬˝Ùà‚ÊÁ„à Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ–

üÊË ◊œÈ∑§⁄U „áÊ¸ ∑‘§ ∑§Êÿ¸∑§Ê‹ ◊¥ flÎÁh

«ÊÚ. •ÁŸ‹ ∑§È◊Ê⁄U Á‚¥„ ∑§È‹¬Áà ÁŸÿÈQ§

÷٬ʋ– ⁄UÊíÿ ‡ÊÊ‚Ÿ Ÿ ◊äÿ¬˝Œ‡Ê ⁄UÊíÿ ’Ë¡ ∞fl¥ »§Ê◊¸ Áfl∑§Ê‚ ÁŸª◊ ∑‘§ •äÿˇÊ üÊË ◊œÈ∑§⁄U „áÊ¸ ∑‘§ ∑§Êÿ¸∑§Ê‹ ◊¥ ŒÙ fl·¸ ∑§Ë flÎÁh ∑§Ë „Ò– üÊË „áÊ¸ wx Á‚Ãê’⁄U, wÆvw ‚ ¬ÈŸ— •ÊªÊ◊Ë ŒÙ fl·¸ ∑‘§ Á‹∞ ÁŸª◊ ∑‘§ •äÿˇÊ ◊ŸÙŸËà Á∑§ÿ ªÿ „Ò¥–

÷٬ʋU– ∑§È‹ÊÁœ¬Áà ∞fl¥ ⁄UÊíÿ¬Ê‹ üÊË ⁄UÊ◊Ÿ⁄U‡Ê ÿÊŒfl Ÿ «ÊÚ. •ÁŸ‹ ∑§È◊Ê⁄U Á‚¥„ ∑§Ù ⁄UÊ¡◊ÊÃÊ Áfl¡ÿÊ⁄UÊ¡ Á‚¥ÁœÿÊ ∑§ÎÁ· Áfl.Áfl., ÇflÊÁ‹ÿ⁄U ∑§Ê ∑§È‹¬Áà ÁŸÿÈQ§ Á∑§ÿÊ „Ò– ÿ„ ÁŸÿÈÁQ§ ∑§Êÿ¸÷Ê⁄U ª˝„áÊ ∑§⁄UŸ ∑‘§ ÁŒŸÊ¥∑§ ‚ •ÊªÊ◊Ë ¬Ê°ø fl·¸ ∑‘§ Á‹∞ „٪˖ «ÊÚ. •ÁŸ‹ ∑§È◊Ê⁄U Á‚¥„ flø◊ÊŸ ◊¥ ÷Ê⁄UÃËÿ ∑§ÎÁ· •ŸÈ‚¥œÊŸ ¬Á⁄U·Œ, Ÿß¸ ÁŒÑË ◊¥ ©¬ ◊„ÊÁŸŒ‡Ê∑§ (ŸøÈ⁄U‹ Á⁄U‚Ù‚¸ ◊ÒŸ¡◊¥≈U) ∑‘§ ¬Œ ¬⁄U ∑§Êÿ¸⁄Uà „Ò¥–

∞ª˝Ù •äÿˇÊ ∑§Ê ∑§Êÿ¸∑§Ê‹ ’…∏UÊ ÷٬ʋ– ⁄UÊíÿ ‡ÊÊ‚Ÿ Ÿ ◊äÿ¬˝Œ‡Ê ⁄UÊíÿ ∑§ÎÁ· ©lÙª Áfl∑§Ê‚ ÁŸª◊ ∑‘§ •äÿˇÊ üÊË ⁄UÊ◊Á∑§‡ÊŸ øı„ÊŸ ∑‘§ ∑§Êÿ¸∑§Ê‹ ∑§Ù ŒÙ fl·¸ ∑‘§ Á‹∞ ’…∏ÊÿÊ „Ò– üÊË øı„ÊŸ wÆ Á‚Ãê’⁄U, wÆvw ‚ ¬ÈŸ— •ÊªÊ◊Ë ŒÙ fl·¸ ∑‘§ Á‹∞ ÁŸª◊ ∑‘§ •äÿˇÊ ◊ŸÙŸËà Á∑§∞ ª∞ „Ò¥–

üÊË ◊„U⁄U “•¬⁄U ªãŸÊ •ÊÿÈÄÔ ’Ÿ ÷٬ʋ. ◊.¬˝. ‡ÊÊ‚Ÿ ∑ΧÁ· ◊¢òÊÊ‹ÿ Ÿ ∑ΧÁ· ‚¢øÊ‹ŸÊ‹ÿ ◊¥ ¬ºSÕ ‚¢ÿÈÄà ‚¢øÊ‹∑§ üÊË ∞ø.∞‚.◊„U⁄U ∑§Ù •¬⁄U ªãŸÊ •ÊÿÈÄà ÁŸÿÈÄà Á∑§ÿÊ „ÒU– ôÊÊÃ√ÿ „ÒU Á∑§ üÊË ◊„U⁄U SflÊ߸‹ „UÀÕ ∑§Ê«¸U, ªãŸÊ, »§‚‹ ’Ë◊Ê ∑ΧÁ· ¡‹flÊÿÈ ˇÊòÊ ∑§ ¬Êÿ‹≈U ¬˝Ù¡Ä≈U, ‹Ù∑§‚÷Ê ∞fl¢ ÁflœÊŸ‚÷Ê ‡ÊÊπÊ•Ê¥ ∑§Ê ∑§Êÿ¸ ºπ ⁄U„U „Ò¥U–

Á‹ÿÊ ªÿÊ– ‚„U∑§Ê⁄UË ‚Á◊ÁÃÿÙ¥ ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ù •’ ß‚ Ÿß¸ º⁄U ¬⁄U Á‚¢ª‹ ‚Ȭ⁄U »§ÊS»§≈U Á◊‹ªÊ– ⁄U’Ë wÆvw-vx ∑§ Á‹ÿ ◊.¬˝. ∑§ Á∑§‚ÊŸ ∑§ÀÿÊáÊ ÃÕÊ ∑ΧÁ· Áfl∑§Ê‚ Áfl÷ʪ Ÿ {.zÆ ‹Êπ ◊Ë.≈UŸ Á‚¢ª‹ ‚Ȭ⁄U»§ÊS»§≈U ∑§ ÁflÃ⁄UáÊ ∑§Ê ‹ˇÿ ÁŸœÊ¸Á⁄Uà Á∑§ÿÊ „ÒU–

¬˝º‡Ê ◊¥ ‚ÙÿÊ’ËŸ ©Uà¬ÊºŸ {~ ‹Êπ ≈UŸ „UÙŸ ∑§Ê •ŸÈ◊ÊŸ ÷٬ʋ– ‚ÙÿÊ’ËŸ ©Uà¬ÊºŸ ◊¥ •ª˝áÊË ⁄UÊíÿ ◊äÿ¬˝º‡Ê ◊¥ Áflàà fl·¸ wÆvw-vx ∑§ ºı⁄UÊŸ ©Uà¬ÊºŸ ◊¥ v| »§Ë‚ºË ∑§ ß¡Ê»§ ∑§Ë ©Uê◊˺ „ÒU– •ŸÈ◊ÊŸ „ÒU Á∑§ ß‚ ºı⁄UÊŸ ß‚∑§Ê ©Uà¬ÊºŸ ’…∏U∑§⁄U {~ ‹Êπ ≈UŸ ¬⁄U ¬„È¢Uø ¡Ê∞ªÊ– Á¬¿U‹ ‚Ê‹ ◊äÿ ¬˝º‡Ê ◊¥ z~ ‹Êπ ≈UŸ ‚ÙÿÊ’ËŸ ∑§Ê ©Uà¬ÊºŸ „ÈU•Ê– ß‚ ’Ê⁄‘U ◊¥ ◊äÿ¬˝º‡Ê ∑§ ∑ΧÁ· ©Uà¬ÊºŸ •ÊÿÈÄà Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ „U◊Ê⁄‘U ¬„U‹ •Áª˝◊ •ŸÈ◊ÊŸ ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ‚ÙÿÊ’ËŸ ©Uà¬ÊºŸ ∑§ {~ ‹Êπ ≈UŸ ¬⁄U ¬„È¢UøŸ ∑§Ë ©Uê◊˺ „ÒU– ⁄UÊíÿ ∑§ Á∑§‚ÊŸÙ¥ Ÿ ß‚ ’Ê⁄U z} ‹Êπ „UÄ≈Uÿ⁄U ˇÊòÊ ◊¥ ‚ÙÿÊ’ËŸ ∑§Ë ’ÈflÊ߸ ∑§Ë „ÒU ¡Ù Á¬¿U‹ ‚Ê‹ ∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ ◊¥ íÿÊºÊ „ÒU •ı⁄U ‚ÊÕ „UË »§‚‹ ∑§Ë ÁSÕÁà ∑§Ê»§Ë •ë¿UË „ÒU– ⁄UÊíÿ ◊¥ „ÈU߸ •àÿÁœ∑§ ’ÊÁ⁄U‡Ê ‚ ‚ÙÿÊ’ËŸ ∑§Ë

©U‚ »§‚‹ ¬⁄U ÕÙ«∏UÊ ¬˝÷Êfl ¬«∏UÊ „ÒU ¡Ù ŸºË ∑§ Á∑§ŸÊ⁄‘U „ÒU– ß‚∑§ •‹ÊflÊ ’Ê∑§Ë ˇÊòÊ ∑§Ë »§‚‹ ∑§Ë ÁSÕÁà ∑§Ê»§Ë •ë¿UË „ÒU ©Uê◊˺ „ÒU Á∑§ Á¬¿U‹ ‚Ê‹ ∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ ◊¥ ©Uà¬Êº∑§ÃÊ ÷Ë •ë¿UË ⁄U„UªË– ªı⁄UË’ „ÒU Á∑§ ◊äÿ¬˝º‡Ê ‚ÙÿÊ’ËŸ ∑§ ©Uà¬ÊºŸ ◊¥ •ª˝áÊË ⁄UÊíÿ ◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „ÒU–


3

¬ıœ ‚¢⁄UˇÊáÊ Áfl‡Ê·Ê¢∑§ wy ‚ xÆ Á‚Ãê’⁄U wÆvw

¿ûÊË‚ª…∏ ∑§Ë ∑§Ù⁄U ¬Ë.«Ë.∞‚. ∑ΧÁ· ∑§ Á‹ÿ „UÙªË •‹ª Á’¡‹Ë √ÿflSÕÊ ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ ∑§Ù ⁄UÊc≈˛UËÿ ¬È⁄US∑§Ê⁄U z „UÊ‚¸¬Êfl⁄U flÊ‹ ∑ΧÁ· ¬¢¬Ù¥ ∑§Ù |zÆÆ ÿÍÁŸ≈U ◊Èçà Á’¡‹Ë ⁄UÊÿ¬È⁄U– ∑ΧÁ· ∑§ÊÿÙZ ◊¥ Á’¡‹Ë ∑§ ’…∏UÃ ¬˝ÿÙª ∑§Ù ºπÃ „ÈU∞ ⁄UÊíÿ Á’¡‹Ë ’Ù«¸U mÊ⁄UÊ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§ Á‹∞ •‹ª Á’¡‹Ë ∑§Ë √ÿflSÕÊ ∑§Ë ¡Ê ⁄U„UË „ÒU– ß‚ ‚Ê‹ ‚ ‚⁄U∑§Ê⁄U z „UÊÚ‚¸¬Êfl⁄U flÊ‹ ∑ΧÁ· ¬¢¬Ù¥ ∑§Ù |zÆÆ ÿÍÁŸ≈U ◊Èçà Á’¡‹Ë ºªË– ∞‚ ◊¥ ’…∏UÃË π¬Ã ∑§Ù ºπÃ „ÈU∞ ª˝Ê◊ËáÊ ˇÊòÊÙ¥ ◊¥ ∑ΧÁ· ∑§Êÿ¸ ∑§ Á‹ÿ vv ∑§flË∞ ∑§Ë •‹ª ‹Êߟ ¬˝ºÊŸ ∑§Ë ¡Ê∞ªË– ⁄UÊíÿ ∑ΧÁ· Áfl÷ʪ ∑§ flÁ⁄UcΔU •Áœ∑§Ê⁄UË Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ß‚ ‚Ê‹ ‚ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ z „UÊÚ‚¸¬Êfl⁄U flÊ‹ ∑ΧÁ· ¬¢¬Ù¥ ∑§ Á‹ÿ |zÆÆ ÿÍÁŸ≈U ◊Èçà Á’¡‹Ë ºŸ ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ ∑§Ë „ÒU– fl„UË¥ x „UÊÚ‚¸¬Êfl⁄U flÊ‹ ¬¢¬Ù¥ ¬⁄U { „U¡Ê⁄U ÿÍÁŸ≈U ◊Èçà Á’¡‹Ë Á◊‹ªË– ∞‚ ◊¥ ß‚ π⁄UË»§ ‚Ë¡Ÿ ∑§ ºı⁄UÊŸ Á’¡‹Ë ∑§Ë ◊Ê¢ª ◊¥ wÆ ‚ xÆ »§Ë‚ºË Ã∑§ ∑§Ê ß¡Ê»§Ê „UÙ ‚∑§ÃÊ „ÒU– ß‚

⁄UÊÿ¬È⁄U– ◊ÈÅÿ◊¥òÊË «ÊÚ. ⁄U◊Ÿ Á‚¥„ ∑‘§ ŸÃÎàfl ◊¥ ¿ûÊË‚ª…∏ ∑§Ë ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ÁflÃ⁄UáÊ ¬˝áÊÊ‹Ë Ÿ ∞∑§ ’Ê⁄U Á»§⁄U ⁄UÊc≈˛UËÿ SÃ⁄U ¬⁄U •¬ŸË ‚»§‹ÃÊ ∑§Ê ¬ø⁄U◊ ‹„⁄UÊÿÊ „Ò– ß‚ ¬˝áÊÊ‹Ë ∑‘§ •¥Ãª¸Ã ⁄UÊ¡œÊŸË ⁄UÊÿ¬È⁄U ∑§Ë vy} ⁄Uʇʟ ŒÈ∑§ÊŸÙ¥ ◊¥ S◊Ê≈U¸ ∑§Ê«¸ ∑‘§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ⁄Uʇʟ ∑§Ê«¸œÊ⁄U∑§Ù¥ ∑‘§ Á‹∞ ‡ÊÈM§ ∑§Ë ªß¸ ∑§Ù⁄U ¬Ë.«Ë.∞‚. ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ ∑§Ù ⁄UÊc≈˛UËÿ ¬È⁄US∑§Ê⁄U ¬˝Ê# „È•Ê „Ò– ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ∑§Ù ◊¥òÊÊ‹ÿ ◊¥ ¬˝Œ‡Ê ∑‘§ πÊl, ŸÊªÁ⁄U∑§ •Ê¬ÍÁø •ı⁄U ©¬÷ÙQ§Ê ‚¥⁄UˇÊáÊ ◊¥òÊË üÊË ¬ÈÛÊÍ‹Ê‹ ◊Ù„‹ Ÿ S∑§ÊÚø Á«Á¡≈U‹ ߟÄU‹Í¡Ÿ ∞flÊ«¸ wÆvw ∑‘§ M§¬ ◊¥ ¬˝Ê# ÿ„ ¬È⁄US∑§Ê⁄U ‚ı¥¬Ê– ∑§Ù⁄U ¬Ë.«Ë.∞‚. ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ ‹ÊªÍ „ÙŸ ∑‘§ ’ÊŒ ⁄UÊÿ¬È⁄U ‡Ê„⁄U ◊¥ |w „¡Ê⁄U ’Ë.¬Ë.∞‹. S◊Ê≈U¸ ∑§Ê«¸ œÊ⁄U∑§ ¬Á⁄UflÊ⁄UÙ¥ ∑§Ù ߟ vy} ⁄Uʇʟ ŒÈ∑§ÊŸÙ¥ •ı⁄U ÃËŸ øÁ‹Ã ⁄Uʇʟ ŒÈ∑§ÊŸÙ¥ ◊¥ ‚ •¬ŸË ◊¡Ë¸ ∑§Ë Á∑§‚Ë ÷Ë ŒÈ∑§ÊŸ ‚ ⁄Uʇʟ ‚Ê◊ª˝Ë ¬˝Ê# ∑§⁄UŸ ∑§Ë ‚ÈÁflœÊ

Á◊‹ ⁄U„Ë „Ò– ∞.¬Ë.∞‹. ⁄Uʇʟ∑§Ê«¸ œÊ⁄U∑§ ÷Ë •¬Ÿ ◊Ù’Êß‹ Ÿê’⁄U ∑§Ê ¬¥¡ËÿŸ ∑§⁄UflÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ ß‚ ÿÙ¡ŸÊ ∑§Ê ‹Ê÷ ©ΔÊ ‚∑§Ã „Ò¥– ÿ„ ÷Ë ©ÑπŸËÿ „Ò Á∑§ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË «ÊÚ. ⁄U◊Ÿ Á‚¥„ ∑‘§ ŸÃÎàfl ◊¥ ¿ûÊË‚ª…∏ ∑§Ë ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ÁflÃ⁄UáÊ ¬˝áÊÊ‹Ë ∑§Ù •’ Ã∑§ •ÊœÊ Œ¡¸Ÿ ⁄UÊc≈˛UËÿ ¬È⁄US∑§Ê⁄U ¬˝Ê# „Ù øÈ∑‘§ „Ò¥– ©ÑπŸËÿ „Ò Á∑§ ¿ûÊË‚ª…∏ ∑§Ë ∑§Ù⁄U ¬Ë.«Ë.∞‚. ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ ∑§Ù Ÿß¸ ÁŒÑË ◊¥ ß‚ ◊„ËŸ ∑§Ë v} ÃÊ⁄UËπ ∑§Ù ∑‘§ãŒ˝Ëÿ ∑§ÊŸÍŸ ◊¥òÊË üÊË ‚À◊ÊŸ πȇÊ˸Œ, •ÊœÊ⁄U ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ ∑‘§ •äÿˇÊ üÊË Ÿ¥ŒŸ ŸË‹∑§áÊË •ı⁄U ÁflÁ÷ÛÊ ⁄UÊíÿÙ¥ ∑‘§ ¬˝ÁÃÁŸÁœÿÙ¥ ∑§Ë ©¬ÁSÕÁà ◊¥ •ÊÿÙÁ¡Ã ‚◊Ê⁄UÙ„ ◊¥ S∑§ÊÚø Á«Á¡≈U‹ ߟÄU‹Í¡Ÿ •flÊ«¸ wÆvw ‚ ‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ∑‘§ãŒ˝Ëÿ ‚ÍøŸÊ ¬˝ılÙÁª∑§Ë Áfl÷ʪ ∑‘§ ‚Áøfl üÊË ¡. ‚àÿŸÊ⁄UÊÿáÊ ∑‘§ „ÊÕÙ¥ ¿ûÊË‚ª…∏ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë •Ù⁄U ‚ πÊl ‚Áøfl üÊË Áfl∑§Ê‚‡ÊË‹ Ÿ ÿ„ ¬È⁄US∑§Ê⁄U ª˝„áÊ Á∑§ÿÊ–

‚ÍπÊŸÊ‹Ê ’Ò⁄UÊ¡ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ’ŸªÊ fl⁄UŒÊŸ πÈ‡Ê„Ê‹Ë •Ê∞ªË–

•ÁÃÁ⁄UÄà Á’¡‹Ë ∑§Ê ÷Ê⁄U ª˝Ê◊ËáÊ Á’¡‹Ë ¬⁄U „UË ¬«∏UªÊ– ß‚Á‹∞ ’…∏UÃË Á’¡‹Ë ¡M§⁄UÃÙ¥ ∑§Ù ºπÃ „ÈU∞ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§ Á‹∞ •‹ª Á’¡‹Ë ∑§Ë √ÿflSÕÊ ∑§Ê »Ò§‚‹Ê Á∑§ÿÊ „ÒU– •’ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§ Á‹∞ •‹ª »§Ë«U⁄U ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ Á’¡‹Ë ∑§Ë ‚å‹Ê߸ ∑§Ë ¡Ê∞ªË– ¡Àº „UË ¡M§⁄Uà ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ªÊ¢fl ‚ Ÿ¡ºË∑§Ë ‚’ S≈U‡ÊŸ ‚ ∑ΧÁ· ∑§ÊÿÙZ ∑§ Á‹ÿ vv ∑§flË∞ ∑§Ë •‹ª ‹Êߟ Á’¿UÊŸ ∑§Ë ÿÙ¡ŸÊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ºË ¡Ê∞ªË– ß‚∑§ ‚ÊÕ „UË Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ù Á’¡‹Ë ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ ∑§Ù äÿÊŸ ◊¥ ⁄UπÃ „ÈU∞ x „UÊÚ‚¸¬Êfl⁄U flÊ‹ ¬¢¬ ∑§ Á‹ÿ v{ ∑§flË∞ •ı⁄U z „UÊÚ‚¸¬Êfl⁄U ∑§ Á‹ÿ wz ∑§flË∞ ˇÊ◊ÃÊ flÊ‹ ¿UÙ≈U ≈˛UÊ¢‚»§Ê◊¸⁄U ÷Ë SÕÊÁ¬Ã Á∑§∞ ¡Ê ⁄U„U „Ò¥U– ©Uã„UÙ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ∑§flÊÿº ∑§ ‚ÊÕ „UË Á’¡‹Ë Áfl÷ʪ ∑§Êÿ¸ÿÙ¡ŸÊ ÷Ë ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄U ⁄U„UÊ „ÒU–

L&T ∑§ ©Uà¬Êº Á¡Ÿ ¬⁄U „ÒU Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ê “Áfl‡flÊ‚” Áfl‡Ê·ÃÊ∞¢ l

‚¢flºŸ‡ÊË‹ Á≈˛UÁ¬¢ª ◊Ò∑§ÁŸí◊ •Ùfl⁄U‹Ù«U ‚ ÷⁄UÙ‚◊º ‚È⁄UˇÊÊ ¬˝ºÊŸ ∑§⁄UÃÊ „ÒU– l 180v ‚ 400v ∑§ÊÚ߸‹ ◊¥ ©U¬ÿÈÄà l ©Uëø Ãʬ◊ÊŸ, Ÿ◊Ë, flÙÀ≈U¡ ◊¥ ©UÃÊ⁄U-ø…∏UÊfl ¡Ò‚Ë ∑§ÁΔUŸ ¬Á⁄UÁSÕÁÃÿÙ¥ ◊¥ ÷Ë ©U¬ÿÈÄà •ı⁄U ÷⁄UÙ‚◊¢º l •Ê‚ÊŸ ≈UÁ◊¸Ÿ‡ÊŸ ∑§ Á‹∞ øı«∏U ≈UÁ◊¸Ÿ‹ S≈UÊ l œÍ‹ Ÿ◊Ë ÃÕÊ ∑§Ë≈U ¬˝ÁÃ⁄UÙœ∑§ ’ÊÚÄ‚ ∑§ ‚ÊÕ ‚◊ÿ ≈¸U‚¸ π⁄U˺à ‚  ‚◊¤Ê È⁄UˇÊÊ ∑§ ‚ÊÕ ı à ʟ∑ ©U¬ÿÙÁªÃÊ §⁄‘¥U l «UË•Ù‹ S≈UÊ≈¸U‚¸ 15hp Ã∑§ ∑§ ◊Ù≈U‚¸ •ı⁄U flÊÚ≈U⁄U ¬ê¬‚ ∑§Ù ø‹ÊŸ ∑§ Á‹∞ ©U¬ÿÈÄà „ÒU– l S≈UÊ⁄U «UÀ≈UÊ S≈UÊ≈¸U‚¸ 30hp Ã∑§ ∑§ ◊Ù≈U‚¸ •ı⁄U flÊÚ≈U⁄U ¬êå‚ ∑§Ù ø‹ÊŸ ∑§ Á‹∞ ©U¬ÿÈÄà „ÒU ÿ ¬Íáʸ× •Ê≈UÙ◊Á≈U∑§ ÃÕÊ ‚◊Ë •ÊÚ≈UÙ◊Á≈U∑§ M§¬Ù¥ ◊¥ ©U¬‹éœ „ÒU– l ©UìÊ hp ∑ΧÁ· flÊÚ≈U⁄U ¬ê¬‚ ◊¥ ©U¬ÿÙª l Õ˝‡Ê⁄U ÃÕÊ ªãŸÊ ∑§≈UÊ߸ ∑§Ë ◊‡ÊËŸ ∑§ ©UìÊ hp ∑§ ◊Ù≈U‚¸ ©U¬ÿÙª

∞◊ÿÍ S≈UÊ≈¸U⁄U

‹Ê‚¸Ÿ ∞¢«U ≈˛ÂU’Ù Á‹. vxv/v, ¡ÙŸ-w, ∞◊.¬Ë. Ÿª⁄U, ÷٬ʋ-y{wÆvv »§ÙŸ — Æ|zz-yÆ~}|wv, |Æ{, ◊Ù. — ~ywzÆvy}w}, ~ywzx{vvx} l ŸË◊ø - •ãŸ¬ÍáÊʸ ßã≈U⁄U¬˝Êß¡¡, ◊Ù. — ~ywzyzv{y} l ≈UË∑§◊ª…∏U-÷ÒÿÊ‹Ê‹ ¬˝◊ø¢º˝ ¡ÒŸ ¬ÙúÊ⁄U, ◊Ù. — ~ywzvyz|zÆ, l ßãºı⁄U- ’˝Ë¡ ß‹ÁÄ≈˛U∑§ ∑¢§., ◊Ù. — ~ywzÆ{Æzz{ l ∑§ËÁø ßã≈U⁄U¬˝Êß¡¡, ◊Ù. — ~ywzÆz{Æyy l üÊË ß‹ÁÄ≈˛U∑§À‚, ◊Ù. — ~yw{yxxxvv l ∞‚.flË. ßã≈U⁄U¬˝Êß¡¡, ◊Ù. — ~}w{vyÆzÆ{ l ÁflŸÊÿ∑§ ∞ª˝Ù ∞¡ã‚Ë, ~xÆÆ~xÆÆyy l ∑§≈UŸË÷ªflÃË ◊Ù≈U‚¸, ◊Ù. — ~}w{vvvÆÆw l ∑§.∑§. ßã¡ËÁŸÿÁ⁄¢Uª ∑§Ê¬Ù¸⁄‘U‡ÊŸ, ◊Ù. — ~ywzvzx~{Æ, l ÷٬ʋ- ∞◊.∑§. ߢÁ«UÿÊ, ◊Ù. — ~yw|Æz{zvy l ŸÊ„U⁄U ßã≈U⁄¬˝Êß¡¡, ◊Ù. — ~ywzÆvÆz~| l ⁄UËflÊ- ªÈåÃÊ ∞¢«U ‚¢‚, ◊Ù. — ~ywzxxÆvy} l ÁflÁº‡ÊÊ¡ËflŸ ßã≈⁄U¬˝Êß¡¡, ◊Ù. — ~}w{Æv~|zÆ l ºflÊ‚- π¢«U‹flÊ‹ ßã≈U⁄U¬˝Êß¡¡, ◊Ù. — ~ywzÆy}wxz l ⁄UËÊ◊πá«U‹flÊ‹ ≈˛U«U‚¸, ◊Ù. — ~ywzv~zÆw{ l ß≈UÊ⁄U‚Ë - ⁄‘UŸÍ ≈˛U«U‚¸, ◊Ù. — ~ywzÆx~z~w l ’È⁄U„UÊŸ¬È⁄U- üÊË ¬≈U‹ ∞ª˝Ù, ◊Ù. — ~}w|wv{xx| l ‚ßÊ- Á‚¢„U ◊‡ÊËŸ⁄UË ∑¢§., ◊Ù. — ~}w|ÆÆx}v~

Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ë πȇʄUÊ‹Ë ∑§ Á‹∞ ≈˛UÊÁ¬∑§‹ ∞ª˝Ê Á‚S≈U◊ ∑§ ©Uà∑ΧC ©UàåÊÊŒ •Ê¬∑§Ë ÁflÁ÷㟠»§‚‹Ù¥ ∑§Ë ªÈáÊflàÃÊ ∞fl¢ ©U¬¡ ’…∏UÊŸ ∑§ Á‹∞ ¡ÒÁfl∑§ dÙà ‚ ’ŸÊ ∞∑§ ºÊŸºÊ⁄U ¡ÒÁfl∑§ πʺ

⁄UÊÿ¬È⁄U– ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ¡‹ ‚¥‚ÊœŸ Áfl÷ʪ mÊ⁄UÊ ⁄UÊ¡ŸÊ¥ŒªÊ¥fl Á¡‹ ∑‘§ Áfl∑§Ê‚πá« «Ù¥ª⁄UªÊ¥fl ◊¥ ‚ÍπÊŸÊ‹Ê ’Ò⁄UÊ¡ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ fl⁄UŒÊŸ ‚ÊÁ’à „٪ʖ ‹ª÷ª vÆ~ ∑§⁄UÙ«∏ M§¬∞ ∑§Ë ‹ÊªÃ ‚ ’ŸŸ flÊ‹ ß‚ ’Ò⁄UÊ¡ ‚ π⁄UË»§ ÃÕÊ ⁄U’Ë ◊ı‚◊ ∑§Ù Á◊‹Ê∑§⁄U vz „¡Ê⁄U {|z ∞∑§«∏ ÿÊŸË ¿„ „¡Ê⁄U w|Æ „ÄU≈Uÿ⁄U ⁄U∑§’ ◊¥ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ù Á‚¥øÊ߸ ‚ÈÁflœÊ Á◊‹ªË– ß‚◊¥ ‚ øÊ⁄U „¡Ê⁄U ~|Æ „ÄU≈Uÿ⁄U ◊¥ π⁄UË»§ ÃÕÊ vxÆÆ „ÄU≈Uÿ⁄U ◊¥ ⁄U’Ë ∑‘§ Œı⁄UÊŸ πÃÙ¥ ∑§Ù ¬ÊŸË Á◊‹ ‚∑‘§ªÊ– ª˝Ê◊ ªŸ⁄UË ∑‘§ ¬Ê‚ ß‚ ’Ò⁄UÊ¡ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ ¬ÍáʸÃÊ ∑§Ë •Ù⁄U

„Ò– ◊ÈÅÿ◊¥òÊË «ÊÚ. ⁄U◊Ÿ Á‚¥„ Ÿ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ß‚∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ ¡ÀŒ ‚ ¡ÀŒ ¬Íáʸ ∑§⁄UŸ ∑‘§ ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒ∞ „Ò¥– ©ÑπŸËÿ „Ò Á∑§ ◊Ù¥ª⁄UÊ ’Ò⁄UÊ¡ ∑‘§ ’ÊŒ ‚ÍπÊŸÊ‹Ê ’Ò⁄UÊ¡ ß‚ Á¡‹ ∑§Ë ∞∑§ •ı⁄U ¬˝◊Èπ Á‚¥øÊ߸ ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ „٪˖ ‚ÍπÊŸÊ‹Ê ’Ò⁄UÊ¡ ∑‘§ ’Ÿ ¡ÊŸ ¬⁄U ªŸ⁄UË, ◊Ÿ⁄UË, ¡Ê◊‚⁄UÊ⁄U∑§‹Ê, ◊Ȫ⁄UË, Ÿflʪʥfl, ’⁄UªÊ¥fl, ‚ÊÀ„ÉÊÈ⁄UflÊ, ’ªŒß¸, ∑§ÙŸÊ⁄UË, •◊‹Ë«Ë„ •ı⁄U ’Ë¡Ê÷ÊΔÊ ‚Á„à xv ªÊ¥flÙ¥ ∑‘§ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ù „⁄U ◊ı‚◊ ◊¥ Á‚¥øÊ߸ ∑§Ë ’„Ã⁄U ‚ÈÁflœÊ Á◊‹ªË, Á¡‚‚ ߟ ªÊ¥flÙ¥ ◊¥ ∑§ÎÁ· ©à¬ÊŒŸ ’…∏ªÊ •ı⁄U ª˝Ê◊ËáÊÙ¥ ∑‘§ ¡ËflŸ ◊¥

ŸÊ‚Ê πȇʒͺÊ⁄U ¬ıœflœ¸∑§ ºÊŸºÊ⁄U ∑§Ê’¸ÁŸ∑§ πʺ

ß‚∑§Ê ¬˝ÿÙª œÊŸ, ∑§¬Ê‚, ‚ÙÿÊ’ËŸ, Á◊ø¸, ª„Í¢U, •Ê‹Í, åÿÊ¡, ‹„U‚ÈŸ øŸÊ, •⁄U„U⁄U fl ‚÷Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë ‚Áé¡ÿÙ¥, ÁË„UŸË »§‚‹Ù¥, »§‹ºÊ⁄U ∞fl¢ »Í§‹Ù¥ flÊ‹Ë »§‚‹Ù¥ ◊¥ ß‚∑§Ê ©U¬ÿÙª Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU–

≈˛ U Ê Ú Á ¬∑§‹ ∞ª˝ Ù Á‚S≈U ◊ (ߢ . ) Á‹Á◊≈ U « U ⁄UË¡Ÿ‹ ∑§Êÿʸ‹ÿ — ¡ÙŸ‹ ∑§Êÿʸ‹ÿ — ≈˛UÊÚÁ¬∑§‹ „UÀ¬‹Êߟ- ¿U.ª. ¬˝÷Ê⁄UË — ‚àÿãº˝ Á‚¢„U- ◊Ù. ~xÆÆwwÆÆÆz ∞◊•Ê߸¡Ë-vwz, ŸL§‹Ê ªÊ«¸UŸ ∑§ ‚Ê◊Ÿ, ≈UÊ≈UË’¢œ, ⁄UÊÿ¬È⁄U (¿U.ª.) »§ÙŸ — Æ||v-{yz}Æv}, xw~y~yw, yÆ|{Æv}, ◊Ù. — ~ywzwyx{yy

vÆz, ∑§Ê¬Ê¸⁄‘U≈U „UÊ©U‚, v{~, •Ê⁄U.∞Ÿ.≈UË., ◊ʪ¸ ŒflË •Á„UÀÿÊ Áfl‡fl ÁfllÊ‹ÿ ∑§ ¬Ê‚, ߥUŒÊÒ⁄U (◊.¬˝.) »§ÊŸ — Æ|xv-yÆyz|Æ|, yÆyz|Æy


‚ê¬Êº∑§Ëÿ wy ‚ xÆ Á‚Ãê’⁄U wÆvw

‚¢SÕʬ∑§ — Sfl. ◊ÊÁáÊ∑§øãŒ˝ ’ÙÁãŒ˝ÿÊ - Sfl. ‚È⁄‘U‡ÊøãŒ˝ ª¢ª⁄UÊ«∏U

•◊Îà ¡ªÃ ¡Ù •¬Ÿ ¬≈U ∑§Ê ªÈ‹Ê◊ „ÒU, fl ߸‡fl⁄U ∑§Ë ¬Í¡Ê ∑§÷Ë Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ – - ‡Êπ‚ÊºË ∑§Ë≈U, ⁄UÙª, π⁄U¬ÃflÊ⁄U œ⁄UÊ ¬⁄U ◊ÊŸfl ‚◊Ê¡ ∑§ •flÃÁ⁄Uà „UÙŸ ∑§ ’„ÈUà ¬„U‹ Áfll◊ÊŸ „UÙ øÈ∑§ Õ– flÊÃÊfl⁄UáÊ ◊ı‚◊, ¬˝∑ΧÁà ∑§ •ÁÃ⁄U∑§ ‚ ‹«∏U-Á÷«∏U∑§⁄U •¬ŸË ©U¬ÁSÕÁà ‚ºÒfl ¡Ã‹Ê∑§⁄U ∑ΧÁ· ∑§ Á‹ÿ ∞∑§ ª¢÷Ë⁄U øÈŸıÃË ’ŸÃ ⁄U„U– ∑ΧÁ· ∑§Ù ‚¡ÊŸ ‚¢flÊ⁄‘U flÊ‹Ê Á∑§‚ÊŸ ∑§Ê ∞‚ ‚◊Ê¡ ‚ flÊSÃÊ ⁄U„UÊ „ÒU ¡„UÊ¢ •ÁŸÿ¢ÁòÊÃÃÊ ∑§◊¡Ù⁄UË ’Ÿ∑§⁄U ‚ºÒfl ‚ÊÕ ⁄U„UË ’º‹ ◊¥ ∑§Ë≈U,⁄UÙª,π⁄U¬ÃflÊ⁄U ∞∑§ ‚ÈÁŸÿÙÁ¡Ã ÁŸÿ¢ÁòÊà ‚◊Ê¡ ‚ ⁄U„U •Êÿ ¬Á⁄UáÊÊ◊ ‚Ê◊Ÿ „ÒU ∞∑§ •ÁŸÿ¢ÁòÊà ‚◊Ê¡ ∑§Ê ÁŸÿ¢ÁòÊà ‚◊Ê¡ ‚ ≈U∑§⁄UÊfl „UÊ⁄ ÃÊ „UÙŸË „UË ÕË– •’ ◊Ê⁄U ÃÙ ºπ¥ª ∑§Ë Ḡ¬⁄U √ÿÊÁœÿÙ¥ ∑§Ë »§Ã„U „UÙÃË ªß¸ ∑§◊ ‚ ∑§◊ ºÙ ’Ê⁄U •∑§Ê‹, ◊„UÊ◊Ê⁄UË ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏UÊ •ı⁄U ‹Ùª πÊŸ ∑§Ù Ã⁄U‚ ªÿ– ∑ΧÁ· flÒôÊÊÁŸ∑§ ∑§Ù ÷Ê⁄UË øÈŸıÁÃÿÊ¢ Á◊‹Ë •ı⁄U ª„UŸ Áø¢ÃŸ, ◊¢ÕŸ ∑§ ©U¬⁄Uʢà ‚÷Ë Ÿ ∞∑§ SÃ⁄U ‚ ◊ÊŸÊ Á∑§ ߟ √ÿÊÁœÿÙ¥ ‚ ÁŸ¬≈UŸ ∑§ Á‹ÿ ∞∑§ ‚ÈÁŸÿÙÁ¡Ã ‚◊ÿ’h ∑§Êÿ¸¬˝áÊÊ‹Ë ’ŸÊŸË „UÙªË Á¡‚∑§Ê •„U◊ •¢ª „UÙªÊ ’øÊfl ∑§ ‚¢‚ÊœŸÙ¥ ∑§Ê Áøãß •ı⁄U ©U‚∑§Ê ‚◊ÿ ⁄U„UÃ •¢ªË∑§⁄UáÊ •ı⁄U Á¡‚ ¬˝∑§Ê⁄U ⁄UÊˇÊ‚Ù¥ ∑§Ù ◊Ê⁄UŸ ∑§ Á‹ÿ ߸‡fl⁄U ∑§Ù Ã⁄U„U-Ã⁄U„U ∑§ •flÃÊ⁄U ‹Ÿ ¬«∏U ∑ΧÁ· ∑§ ߟ ⁄UÊˇÊ‚Ù¥ ‚ ÁŸ¬≈UŸ ∑§ Á‹ÿ ÷Ë ∞∑§Ë∑Χà ¬ıœ

•Ê¡ ÷Ë π⁄‘U „Ò¥U ÃÊ‹Ê’ - vz

‚„UùŸÊ◊U •ŸÈ¬◊ Á◊üÊ ∑§„UÊflà ◊¥ ’‚ ß‚Ë ∑§Ù ÃÊ‹ ◊ÊŸÊ- ÃÊ‹ ÃÙ ÷٬ʋ ÃÊ‹ ’Ê∑§Ë ‚’ ËÒÿÊ– Áfl‡ÊÊ‹Ã◊ ÃÊ‹ ∑§Ê ‚¢ÁˇÊåÃÃ◊ Áflfl⁄UáÊ ÷Ë øÁ∑§Ã ∑§⁄UÃÊ „ÒU– vvflË¥ ‚ºË ◊¥ ⁄UÊ¡Ê ÷Ù¡ mÊ⁄UÊ ’ŸflÊÿÊ ªÿÊ ÿ„U ÃÊ‹ x{y ŸÊ‹Ù¥, ŸÁºÿÙ¥ ‚ ÷⁄U∑§⁄U wzÆ flª¸◊Ë‹ ◊¥ »Ò§‹ÃÊ ÕÊ– ◊Ê‹flÊ ∑§ ‚È‹ÃÊŸ „UهʢªÊ’ʺ Ÿ vzflË¥ ‚ºË ◊¥ ß‚ ‚Ê◊Á⁄U∑§ ∑§Ê⁄UáÊÙ¥ ‚ ÃÙ«∏UÊ– ‹Á∑§Ÿ ÿ„U ∑§Ê◊ ©U‚∑§ Á‹ÿ ÿÈh ‚ ∑§◊ Ÿ„UË¥ ÁŸ∑§‹Ê- •ı⁄U ÷Ù¡ÃÊ‹ ÃÙ«∏UŸ ∑§ Á‹∞ „UهʢªÊ’ʺ ∑§Ù »§ı¡ „UË ¤ÊÙ¥∑§ŸË ¬«∏UË– ßÃŸË ’«∏UË »§ı¡ ∑§Ù ÷Ë ß‚ ÃÙ«∏UŸ ◊¥ x ◊„UËŸ ‹ª– Á»§⁄U x ’⁄U‚ Ã∑§ ÃÊ‹ ∑§Ê ¬ÊŸË ’„UÃÊ ⁄U„UÊ, Ã’ ∑§„UË¥ ¡Ê∑§⁄U Ë ÁºπÊ߸ ÁºÿÊ– ¬⁄U ß‚∑§ •Êª⁄U ∑§Ê º‹º‹ xÆ ‚Ê‹ Ã∑§ ’ŸÊ ⁄U„UÊ– ‚ÍπŸ ∑§ ’ʺ ß‚◊¥ πÃË ‡ÊÈM§ „ÈU߸, Ã’‚ •Ê¡ Ã∑§ ß‚◊¥ ©UêºÊ Á∑§S◊ ∑§Ê ª„Í¢U ¬ÒºÊ „UÙÃÊ ø‹Ê •Ê ⁄U„UÊ „ÒU– ’«∏UÙ¥ ∑§Ë ’Êà ¿UÙ«¢∏U, ‹ı≈U∑§⁄U •Ê∞ ¿UÙ≈U ÃÊ‹Ê’ ¬⁄U– ©UÕ‹, ∑§◊ ª„U⁄‘U, ¿UÙ≈U •Ê∑§Ê⁄U ∑§ ÃÊ‹Ê’ ÁøπÁ‹ÿÊ ∑§„U‹ÊÃ Õ– ÿ„U ŸÊ◊ Áøπ«∏U ÿÊŸË ∑§Ëø«∏U ‚ ’ŸÊ ÕÊ– ∞‚ ÃÊ‹Ê’Ù¥ ∑§Ê ∞∑§ ¬È⁄UÊŸÊ ŸÊ◊ «UÊ’⁄U ÷Ë ÕÊ– •Ê¡ ©U‚∑§Ê ’øÊ M§¬ «U’⁄UÊ ‡Êéº ◊¥ ºπŸ Á◊‹ÃÊ „ÒU– ’Ê߸ ÿÊ ’Êÿ ÷Ë ∞‚ „UË ¿UÙ≈U ÃÊ‹Ê’Ù¥ ∑§Ê ŸÊ◊ ÕÊ– ’ʺ ◊¥ ÿ„U ŸÊ◊ ÃÊ‹Ê’ ‚ „U≈U∑§⁄U ’Êfl«∏UË •Ê¡ ß‚ ‡Êéº ∑§Ë Ã⁄U„U „UË ¬È⁄UÊŸË ¬«∏U øÈ∑§Ë „ÒU– ¬È⁄UÊŸ ¬«∏U ª∞ ŸÊ◊Ù¥ ◊¥ ÁŸflÊáÊ, „Uº, ∑§Ê‚Ê⁄U, ë∏Uʪ, ÃÊ◊˝¬áÊ˸, ÃÊ‹Ë, ÃÀ‹ ÷Ë ÿʺ Á∑§∞ ¡Ê ‚∑§Ã „Ò¥U– ߟ◊¥ ÃÀ‹ ∞∑§ ∞‚Ê ŸÊ◊ „ÒU ¡Ù ‚◊ÿ ∑§ ‹¢’ ºı⁄U ∑§Ù ¬Ê⁄U ∑§⁄U ’¢ªÊ‹ •ı⁄U Á’„UÊ⁄U ◊¥ ÃÀ‹Ê ∑§ M§¬ ◊¥ •Ê¡ ÷Ë ¬ÊÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ß‚Ë Ã⁄U„U ¬È⁄UÊŸÊ „UÙ∑§⁄U «ÍU’ øÈ∑§Ê ¡‹Ê‡Êÿ ŸÊ◊ •’ ‚⁄U∑§Ê⁄UË Á„UãºË •ı⁄U Á‚¢øÊ߸ Áfl÷ʪ ◊¥ Á»§⁄U ‚ ©U’⁄U •ÊÿÊ „ÒU– ∑§ß¸ ¡ª„U ’„ÈUà ¬È⁄UÊŸ ÃÊ‹Ê’Ù¥ ∑§ ¬È⁄UÊŸ ŸÊ◊ ÿÁº ‚◊Ê¡ ∑§Ù ÿʺ ⁄UπŸ ‹Êÿ∑§ Ÿ„UË¥ ‹ª ÃÙ fl Á◊≈U ¡ÊÃ •ı⁄U ©Uã„¥U Á»§⁄U ∞∑§ ŸÿÊ ŸÊ◊ Á◊‹ ¡ÊÃÊ– ¬È⁄UŸÒ„UÊ, ÿÊŸË ∑§Ê»§Ë ¬È⁄UÊŸÊ ÃÊ‹Ê’– •Ê‚¬Ê‚ ∑§ ÃÊ‹Ê’Ù¥ ∑§Ë ÁªŸÃË ◊¥ ‚’‚ •¢Ã ◊¥ ’Ÿ ÃÊ‹Ê’ ŸıÃÊ‹, ŸÿÊ ÃÊ‹ ∑§„U‹ÊŸ ‹ªÃ– fl ¬È⁄UÊŸ ÷Ë ¬«∏U ¡ÊÃ ÃÙ ÷Ë ß‚Ë ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸ ¡ÊÃ– ªÈø∑ȧÁ‹ÿÊ ∞‚ ÃÊ‹Ê’ ∑§Ù ∑§„UÃ „Ò¥U ¡Ù „UÙÃÊ ÃÙ ¿UÙ≈Ê „UË „ÒU ¬⁄U ¡Ù Á∑§ŸÊ⁄‘U ‚ „UË ª„U⁄UÊ „UÙ ¡ÊÃÊ „ÒU– ¬Àfl‹ ÷Ë ∞‚ „UË ª„U⁄‘U ÃÊ‹Ê’ ∑§Ê ¬È⁄UÊŸÊ ŸÊ◊ ÕÊ– ‚◊ÿ ∑§Ë Ã¡ ⁄UçÃÊ⁄U ◊¥ ÿ„U ŸÊ◊ ÷Ë ¬Ë¿U ¿ÍU ªÿÊ „ÒU– •Ê¡ ß‚∑§Ë ÿʺ ÁºÀ‹Ë ∑§ ¬Ê‚ ∞∑§ ¿UÙ≈U ‚ ∑§S’ •ı⁄U ∞‚ S≈U‡ÊŸ ¬‹fl‹ ∑§U M§¬ ◊¥ ’ø ªß¸ „ÒU, Á¡‚ ¬⁄U ⁄‘U‹ªÊÁ«∏UÿÊ¢ Á’ŸÊ L§∑§ ºı«∏U ¡ÊÃË „Ò¥U– πºÈ•Ÿ ¿UàÃË‚ª…∏U ◊¥ ∞‚ ÃÊ‹Ê’Ù¥ ∑§Ù ∑§„UÊ ¡ÊÃÊ „UÒ, Á¡Ÿ∑§Ê ¬ÊŸË ’„Uº ‚Ê»§ ⁄U„UÃÊ „ÒU •ı⁄U ¬ËŸ ∑§ ∑§Ê◊ ◊¥ •ÊÃÊ „ÒU– ¬ŸπàÃË ÃÊ‹Ê’ ∑§fl‹ ÁŸSÃÊ⁄UË ∑§ ∑§Ê◊ •ÊÃ „Ò¥U– ß‚Ë Ã⁄U„U ‹¥«˜UÿÊ ÃÊ‹ •ı⁄U ∑ȧ‹ ÃÊ‹ ÁŸSÃÊ⁄UË, Áº‡ÊÊ ◊Һʟ •ı⁄U ¬‡ÊÈ•Ê¥ ∑§Ù ¬ÊŸË Á¬‹ÊŸ ∑§ Á‹ÿ „UÙÃ „Ò¥U– •‹ª-•‹ª SflâòÊ M§¬ ‚ ’Ÿ ÃÊ‹Ê’Ù¥ ∑§ •‹ÊflÊ ∑§„UË¥∑§„UË¥ ∞∑§ -ºÍ‚⁄‘U ‚ ¡È«∏U ÃÊ‹Ê’Ù¥ ∑§Ë ‚Ê¢∑§‹ ’ŸÊ߸ ¡ÊÃË ÕË– ∞∑§ ∑§Ê •ÁÃÁ⁄UÄà ¬ÊŸË ºÍ‚⁄‘U ◊¥, ºÍ‚⁄‘U ∑§Ê ÃË‚⁄‘U ◊¥..– ÿ„U Ã⁄UË∑§Ê ∑§◊ fl·Ê¸ flÊ‹ ⁄UÊ¡SÕÊŸ •ı⁄U •Ê¢œ˝ ∑§ ⁄UÊÿ‹‚Ë◊Ê ˇÊòÊ ◊¥, •ı‚à ΔUË∑§ fl·Ê¸ flÊ‹ ’È¢º‹π¢«U •ı⁄U ◊Ê‹flÊ ◊¥ ÃÙ •Áœ∑§ fl·Ê¸ flÊ‹ ªÙflÊ •ı⁄U ∑§Ù¥∑§áÊ ◊¥ ‚◊ÊŸ M§¬ ‚ Á◊‹ÃÊ „ÒU– ©UàÃ⁄U ◊¥ ߟ∑§Ê ŸÊ◊ ‚Ê¢∑§‹ ÿÊ ‚Ê¢π‹ ÃÊ‹ „ÒU ÃÙ ºÁˇÊáÊ ◊¥ º‡Ê»§‹Ê ¬hÁÖ

√ÿÊÁœ ¬˝’¢œ ¬˝áÊÊ‹Ë ∑§Ê ¬˝ÊºÈ¸÷Êfl „ÈU•Ê Á¡‚◊¥ ◊ÈÅÿ M§¬ ‚ ©U¬øÊ⁄U ∑§ ¬„U‹ ’øÊfl ∑§Ù ¬˝ÊÕÁ◊∑§ÃÊ ºË ªß¸– flÊSÃfl ◊¥ „UÙÃÊ ÷Ë ÿ„UË „ÒU Á∑§ ¡’ ∑§Ë≈U ˇÊÁà ‚Ë◊Ê ¬Ê⁄U ∑§⁄U ¡Êÿ, ¡’ ⁄UÙª ¬ÁàÃÿÙ¥ ‚ ¬ıœ ∑§ ‡ÊË·¸ Ã∑§ ŸÊ ¬„È¢Uø ¡Êÿ¢ ∑Χ·∑§Ù¥ ∑§Ë Ÿ¡⁄U ©U‚ Ã∑§ ¬„È¢Uø „UË Ÿ„UË¥ ¬ÊÃË „ÒU •ı⁄U Ã’ Ã∑§ ‚◊ÈÁøà „UÊÁŸ „UÙ øÈ∑§Ë „UÙÃË „ÒU– ©UºÊ„U⁄UáÊ ∑§ Ãı⁄U ¬⁄U ‚Ò∑§«∏UÙ¥ ’Ë¡ ¡ÁŸÃ »§»Í¢§ºË ¡Ù ’Ë¡ ∑§ •¢º⁄U •ı⁄U ’Ê„U⁄U ⁄U„UÃË „ÒU ÿÁº ’È•Ê߸ ¬Ífl¸ ’Ë¡ ∑§Ê ©U¬øÊ⁄U ∑§⁄U∑§ ©Uã„¥U Ÿc≈U

4 •ÊÁº ÷‹Ê ÃÙ •¢Ã ÷‹Ê

∑§⁄U ÁºÿÊ ¡Êÿ ÃÙ ∞∑§ ÃË⁄U ‚ ºÙ Ÿ„UË¥ ’ÁÀ∑§ ÃËŸ Á‡Ê∑§Ê⁄U ‚¢÷fl „ÒU ∞∑§ ’Ë¡ ¡ÁŸÃ ⁄U٪٥ ¬⁄U ⁄UÙ∑§, ºÍ‚⁄UÊ ÷ÍÁ◊ ∑§ ¬˝ºÍ·áÊ ¬⁄U ⁄UÙ∑§ •ı⁄U •ë¿U •¢∑ȧ⁄UáÊ ∑§Ê ⁄UÊSÃÊ ¬˝‡ÊSÖ ’Ë¡ ∑§Ë ‚Ê»§-‚»§Ê߸, ¿¢U≈UÊ߸-¿¢UŸÊ߸ ß‚Ë ∑§«∏UË ‚ ¡È«∏U ◊„Uàfl¬Íáʸ ¬„U‹Í „ÒU¢– ¡Ù ’øÊfl ∑§Ë ⁄UÊ„U ‚Ⱥ΅∏U ∑§⁄UŸ ◊¥ ‚„UÊÿ∑§ „UÙÃ „ÒU¢– ª˝Ëc◊∑§Ê‹ËŸ ª„U⁄UË ¡ÈÃÊ߸ ∑§⁄U∑§ ∑§Ë≈UÙ¥ ∑§ ‚È·ÈåÃÊflSÕÊ ◊¥ ¬«∏UË ‡Ê¢ÁπÿÙ¥ ∑§Ê ÁflŸÊ‡Ê π⁄U¬ÃflÊ⁄U ∑§ ’Ë¡Ù¥ ∑§Ù ÷Ë·áÊ ª◊˸ ‚ ’•‚⁄U ∑§⁄UŸÊ •ı⁄U πÃÙ¥ ∑§Ë ◊…∏UÙ¥ ¬⁄U

‚ ™§ª ⁄U„U •ŸøÊ„U ¬ıœ Á¡Ÿ ¬⁄U ⁄UÙª, ∑§Ë≈U •¬ŸÊ ¡ËflŸø∑˝§ ø‹Ê,’…∏UÊ ⁄U„U „ÒU¢ ∑§Ù ©UπÊ«∏U ∑§⁄U Ÿc≈U ∑§⁄UŸÊ ÷Ë ß‚Ë ∞∑§Ë∑Χà ¬ıœ ‚¢⁄UˇÊáÊ ∑§Ë Á‚»§ÊÁ⁄U‡ÊÙ¥ ◊¥ •ÊÃÊ „ÒU– ª˝Ëc◊∑§Ê‹ ◊¥ ÿÁº ∞∑§Êº ¤ÊÀ‹Ê SÕÊŸËÿ fl·Ê¸ ∑§Ê Ÿ„UË¥ „UÙ ¬ÊÿÊ „UÙ ÃÙ •ı⁄U ÿÁº ¡‹ ©U¬‹éœ „ÒU ÃÙ πà ◊¥ „UÀ∑§Ë Á‚¢øÊ߸ º∑§⁄U ¿ÈU¬ π⁄U¬ÃflÊ⁄UÙ¥ ∑§Ù ©UªŸ ∑§Ê ◊ı∑§Ê º∑§⁄U ©UŸ∑§Ù ’π⁄U ø‹Ê∑§⁄U πà ◊¥ Á◊‹Ê∑§⁄U ©UŸ∑§Ê ©U¬ÿÙª ¡ÒÁfl∑§ πʺ ∑§ M§¬ ◊¥ ∑§⁄UŸ ‚ •ë¿UÊ ‹Ê÷ ‚ê÷fl „ÒU– ŸÿÊ ’Ë¡ Á∑§‚ÊŸ ∑§Ë ∑§◊¡Ù⁄UË „UÙÃË „ÒU ª◊˸ ◊¥ Á⁄U‡ÃºÊ⁄UÙ¥ ◊¥ ¬˝º‡Ê ∑§ ’Ê„U⁄U ¡Ê∑§⁄U •Ÿ¡ÊŸË Á∑§S◊Ù¥ ∑§Ù ‹ÊŸÊ ∞∑§ πÃ⁄UŸÊ∑§ ∑Χàÿ „UÙªÊ ¬ÃÊ Ÿ„UË¥ ©UŸ ’Ë¡Ù¥ ∑§ ‚ÊÕ Á‚◊≈U∑§⁄U ∑§ıŸ ‚Ê ⁄UÙª •Ê¬∑§ πÃÙ¥ Ã∑§ ¬„È¢Uø ¡Êÿ ß‚ ∑§Ê⁄UáÊ ∑§fl‹ ˇÊòÊ Áfl‡Ê· ◊¥ Á‚»§ÊÁ⁄U‡Ê ∑§Ë ªß¸ ¡ÊÁÃÿÙ¥ ∑§Ê „UË ©U¬ÿÙª Á∑§ÿÊ ¡Êÿ– »§‹’ʪ٥ ∑§ ⁄UÙª, ∑§Ë≈U ºÍÁ·Ã •ı¡Ê⁄U (Á‚∑§Á≈Uÿ⁄U), Á‚¢øÊ߸ ¡‹ ∑§ mÊ⁄UÊ •Ä‚⁄U »§Ò‹Ã ⁄U„UÃ „Ò¥U– ∑§Ë≈U,⁄UÙª, π⁄U¬ÃflÊ⁄UÙ¥ ∑§Ù •¬Ÿ ‚ ∑§◊¡Ù⁄U ‚◊¤ÊŸ ∑§Ë ÷Í‹ ∑§ºÊÁ¬ Ÿ„UË¥ ∑§⁄¢‘U ßÁÄUÊ‚ ªflÊ„U „ÒU Á∑§ øŸ ∑§Ë ßÀ‹Ë ∑§Ë ⁄UÙ∑§ÕÊ◊ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹ÿ ∑Χ·∑§Ù¢ ∑§ ª„UŸ-¡’⁄U Ã∑§ Á’∑§ ªÿ ÄÿÙ¥Á∑§ ’øÊfl ∑§ ©U¬ÊÿÙ¥ ¬⁄U äÿÊŸ Ÿ„UË¥ ÁºÿÊ ¡Ê ‚∑§Ê– øŸ ∑§ πà ‚ ‚ÙÿÊ’ËŸ ∑§ Sflÿ¢ ™§ª ¬ıœÙ¥ ∑§Ù ‹Ê‹øfl‡Ê Ÿ„UË¥ ÁŸ∑§Ê‹ŸÊ, Á◊òÊ ∑§Ë≈UÙ¥ ∑§Ù ÁŸº¸ÿÃÊ ‚ ⁄U‚ÊÿÁŸ∑§ ∑§Ë≈UŸÊ‡ÊË ∑§Ê ‚◊ÿ ‚ ¬Ífl¸ ©U¬ÿÙª ∑§⁄U∑§ ◊Ê⁄UŸÊ ÿ ¿UÙ≈UË ’ÊÃ¥ ’„ÈUà ◊Ù≈UÊ •Õ¸ ⁄UπÃË „¢ÒU– ß‚ ∑§Ê⁄UáÊ ÿ„U ’Êà ¡ÊŸŸÊ •àÿ¢Ã ¡M§⁄UË „ÒU Á∑§ ∑§’ Á∑§‚∑§ Á‹ÿ ÄÿÊ ©U¬Êÿ ∑§⁄UŸÊ, äÿÊŸ ⁄U„U ’øÊfl ∑§ Á‹ÿ ¬ÿʸåà ‚◊ÿ ⁄U„UÃÊ „ÒU– ©U¬øÊ⁄U ∑§ Á‹ÿ ’øÊfl ¬⁄U Áfl‡Ê· äÿÊŸ ⁄UπÊ ¡Êÿ–

ÃÊ‹Ê’Ù¥ ∑§Ë ÿ„U ‚Ê¢π‹ ◊Ù≈U Ãı⁄U ¬⁄U ∞∑§ÊÁœ∑§ ÿÊŸË ºÙ ‚ ‹∑§⁄U º‚ ÃÊ‹Ê’Ù¥ Ã∑§ ¡ÊÃË „ÒU– ‚Ê¢π‹ ºÙ ÃÊ‹Ê’Ù¥ ∑§Ë „UÙ •ı⁄U ºÍ‚⁄UÊ ÃÊ‹Ê’ ¬„U‹ ∑§ ◊È∑§Ê’‹ ’„ÈUà „UË ¿UÙ≈UÊ „UÙ ÃÙ fl„U Á¿U¬Ë‹Ê߸ ∑§„U‹ÊÃÊ „ÒU– ÿÊŸË ¬„U‹ ’«∏U ÃÊ‹ ∑§ ¬Ë¿U Á¿U¬ ªß¸ ËÊ߸– ‹Á∑§Ÿ ¡Ù ÃÊ‹ ‚Ê◊Ÿ „ÒU •ı⁄U πÍ’ ‚È¢º⁄U ÷Ë, ©U‚∑§Ê ŸÊ◊ øÊ„U ¡Ù „UÙ, ©U‚ ‚Ȫ⁄UË ÃÊ‹ ÷Ë ∑§„UÃ Õ– Á¡‚ ÃÊ‹ ◊¥ ◊ª⁄U◊ë¿U ⁄U„UÃ Õ, ©U‚∑§Ê ŸÊ◊ øÊ„U Á¡ÃŸ ’«∏U ⁄UÊ¡Ê ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U „UÙ, ‹Ùª •¬ŸË ‚ÊflœÊŸË ∑§ Á‹∞, øÃÊflŸË ∑§ Á‹ÿ ©U‚∑§Ê ŸÊª ◊ª⁄UÊ ÃÊ‹, Ÿ∑§ÿÊ ÿÊ Ÿ∑§⁄UÊ ÃÊ‹ ⁄Uπ ‹Ã Õ– Ÿ∑§⁄UÊ ‡Êéº ‚¢S∑Χà ∑§ Ÿ∑˝§ ÿÊŸË ◊ª⁄U ‚ ’ŸÊ „ÒU– ∑ȧ¿U ¡ª„U ªœÿÊ ÃÊ‹ ÷Ë „Ò¥U– ߟ◊¥ ◊ª⁄U ∑§Ë Ã⁄U„U ªœ Ÿ„UË¥ ⁄U„UÃ Õ– ªœÊ ’Ù¤Ê …UÙŸ ∑§Ê ∑§Ê◊ ∑§⁄UÃÊ „ÒU– ∞∑§ ªœÊ ◊Ù≈UË ⁄US‚Ë ∑§Ê Á¡ÃŸÊ ’Ù¤Ê ©UΔUÊ ‚∑§, ©UÃŸË ⁄US‚Ë ∑§Ë ‹¢’Ê߸ ’⁄UÊ’⁄U ª„U⁄UÊ ÃÊ‹ ªœÿÊ ÃÊ‹ ∑§„U‹ÊÃÊ ÕÊ– ∑§÷Ë-∑§÷Ë ∑§Ù߸ ºÈÉʸ≈UŸÊ ÿÊ ÉÊ≈UŸÊ ÷Ë ÃÊ‹Ê’ ∑§Ê ¬È⁄UÊŸÊ ŸÊ◊ Á◊≈UÊ ºÃË– ÿ„UÊ¢-fl„UÊ¢ ’±◊Ÿ◊Ê⁄UÊ ÃÊ‹ Á◊‹Ã „Ò¥U– ߟ∑§Ê ŸÊ◊ ∑ȧ¿U •ı⁄U ⁄U„UÊ „UÙªÊ, ¬⁄U ∑§÷Ë ©UŸ◊¥ Á∑§‚Ë ’˝Ê±◊áÊ ∑§ ‚ÊÕ ºÈÉʸ≈UŸÊ ÉÊ≈U ªß¸ ÃÙ ’ʺ ◊¥ ©Uã„¥U ’±◊Ÿ◊Ê⁄UÊ ∑§Ë Ã⁄U„U „UË ÿʺ ⁄UπÊ ªÿÊ– ß‚Ë Ã⁄U„U ∑§Ê ∞∑§ •ı⁄U ŸÊ◊ „ÒU ’Ò⁄UÊªË ÃÊ‹– ß‚∑§Ë ¬Ê‹ ¬⁄U ’ÒΔU∑§⁄U ∑§Ù߸ ∑§÷Ë ’Ò⁄UÊªË ’Ÿ ªÿÊ „U٪ʖ ŸÁºÿÙ¥ ∑§ Á∑§ŸÊ⁄‘U ŸºÿÊ ÃÊ‹ Á◊‹Ã „Ò¥U– ∞‚ ÃÊ‹ •¬Ÿ •Êªı⁄U ‚ Ÿ„UË¥, ŸºË ∑§Ë ’Ê…∏U ∑§ ¬ÊŸË ‚ ÷⁄UÃ Õ– ŸÁºÿÙ¥ ∑§ ’º‹ Á∑§‚Ë ¬ÊÃÊ‹Ë dÙà ‚ ¡È«∏U ÃÊ‹ ∑§Ù ÷Í»§Ù«∏U ÃÊ‹ ∑§„UÃ Õ– ∞‚ ÃÊ‹Ê’ ©UŸ ¡ª„UÙ¥ ◊¥ íÿÊºÊ Õ ¡„UÊ¢ ÷ÍË ∑§Ê SÃ⁄U ∑§Ê»§Ë ™¢§øÊ ’ŸÊ ⁄U„UÃÊ ÕÊ– ©UàÃ⁄U Á’„UÊ⁄U ◊¥ •÷Ë ÷Ë ∞‚ ÃÊ‹Ê’ „Ò¥U •ı⁄U ∑ȧ¿U Ÿ∞ ÷Ë ’ŸÊ∞ ª∞ „Ò¥U– ⁄Uπ⁄UπÊfl ∑§ •ë¿U ºı⁄U ◊¥ ÷Ë ∑§÷Ë-∑§÷Ë Á∑§‚Ë πÊ‚ ∑§Ê⁄UáÊ ‚ ∞∑§Êœ ÃÊ‹Ê’ ‚◊Ê¡ ∑§ Á‹∞ •ŸÈ¬ÿÙªË „UÙ ¡ÊÃÊ ÕÊ– ∞‚ ÃÊ‹Ê’ „UÊÃË ÃÊ‹ ∑§„U ¡ÊÃ Õ– „UÊÃË ‡Êéº ‚¢S∑Χà ∑§ „Uà ‡Êéº ‚ ’ŸÊ „ÒU •ı⁄U ß‚∑§Ê •Õ¸ „ÒU Ÿc≈U „UÙ ¡ÊŸÊ– “„Uà Ã⁄‘U ∑§Ë” ¡Ò‚ øÊ‹Í ¬˝ÿÙª ◊¥ ÷Ë ÿ„U ‡Êéº „Uà Ã⁄‘U ÷ÊÇÿ ∑§Ë, ÿÊŸË Ã⁄UÊ ÷ÊÇÿ Ÿc≈U „UÙ ¡Ê∞ ¡Ò‚ •Õ¸ ◊¥ „ÒU– „UÃ-¬˝÷ •ı⁄U „UÃ-•Ê‡ÊÊ ÿÊŸË „UÃʇÊÊ ÷Ë ß‚Ë Ã⁄U„U ’Ÿ „Ò¥U– ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U „UÊÃË ÃÊ‹ ¿UÙ«∏U Áº∞ ª∞ ÃÊ‹Ê’ ∑§ Á‹ÿ •¬ŸÊÿÊ ªÿÊ ŸÿÊ ŸÊ◊ ÕÊ– ‹Á∑§Ÿ „UÊÕË ÃÊ‹ Á’À∑ȧ‹ •‹ª ŸÊ◊ „ÒU- ∞‚ ÃÊ‹Ê’ Á¡‚∑§Ë ª„U⁄UÊ߸ „UÊÕË Á¡ÃŸË „UÙ– flʬ‚ „UÊÃË ÃÊ‹ ‹ı≈¥U– ÿ„U ŸÊ◊ ‚¢S∑Χà ‚ ‹¢’Ë ÿÊòÊÊ ∑§⁄U Õ∑§Ê Áºπ ÃÙ ‚Ëœ ’Ù‹Ë ◊¥ ‚ ÃÊ¡ ŸÊ◊ ÁŸ∑§‹ •ÊÃ Õ– »Í§≈UÊ ÃÊ‹, »È§≈U⁄UÊ ÃÊ‹ ÷Ë ÿ„UÊ¢-fl„UÊ¢ Á◊‹ ¡Ê∞¢ª–Á¡‚ ÃÊ‹Ê’ ¬⁄U ∑§÷Ë ¡ŸflÊ‚Ê ’Ÿ ªÿÊ, ªÊ¢fl ∑§Ë º‚-’Ê⁄U„U ’⁄UÊÃ¥ ΔU„U⁄U ªß¸¢ ©U‚∑§Ê ŸÊ◊ ’⁄UÊÃË ÃÊ‹ ¬«∏U ¡ÊÃÊ ÕÊ– ‹Á∑§Ÿ Á◊ÁÕ‹Ê (Á’„UÊ⁄U) ∑§Ê ºÈ‹„UÊ ÃÊ‹ ∞∑§ Áfl‡Ê· ÃÊ‹ „ÒU– Á◊ÁÕ‹Ê ‚ËÃÊ¡Ë ∑§Ê ◊Êÿ∑§Ê „ÒU– ©UŸ∑§ Sflÿ¢fl⁄U ∑§Ë S◊ÎÁà ◊¥ ÿ„UÊ¢ •Ê¡ ÷Ë Sflÿ¢fl⁄U „UÙÃ „Ò¥U– •¢Ã⁄U ßÃŸÊ „UË „ÒU Á∑§ •’ fl⁄U ∑§Ê øÿŸ ∑§ãÿÊ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃË, ∑§ãÿʬˇÊ ∑§⁄UÃÊ „ÒU– ºÈÀ„UÊ ÃÊ‹ ¬⁄U ∑ȧ¿U ÁŸÁ‡øà ÁÃÁÕÿÙ¥ ◊¥ ∑§ß¸ ‹«∏U∑§ flÊ‹ •¬Ÿ ‹«∏U∑§ ‹∑§⁄U ¡◊Ê „UÙÃ „Ò¥U– Á»§⁄U ∑§ãÿÊ ¬ˇÊ ∑§ ‹Ùª ©UŸ◊¥ ‚ •¬ŸË ∑§ãÿÊ•Ê¥ ∑§ Á‹ÿ ÿÙÇÿ fl⁄U øÈŸ ‹Ã „Ò¥U– ¿UàÃË‚ª…∏U ◊¥ ÷Ë ∞‚ ∑ȧ¿U ÃÊ‹ „Ò¥U– fl„UÊ¢ ©UŸ∑§Ê ŸÊ◊ ºÈ‹„U⁄UÊ ÃÊ‹ „ÒU– ∑§ß¸ ÃÊ‹Ê’Ù¥ ∑§ ŸÊ◊ ‹¢’Ë ∑§„UÊÁŸÿÙ¥ ◊¥ ‚ ÁŸ∑§‹ „Ò¥U– ‹¢’ ‚◊ÿ Ã∑§ ߟ ÃÊ‹Ê’Ù¥ Ÿ ‚◊Ê¡ ∑§Ë ‚flÊ ∑§Ë „ÒU •ı⁄U ‹ÙªÙ¥ Ÿ ‹¢’ ‚◊ÿ Ã∑§ ߟ∑§Ë ‹¢’Ë ∑§„UÊÁŸÿÙ¥ ∑§Ù íÿÙ¥ ∑§Ê àÿÙ¥ ÿʺ ⁄UπÊ „ÒU– ∞‚ ÃÊ‹Ê’Ù¥ ◊¥ ∞∑§ ÁflÁøòÊ ŸÊ◊ „ÒU “„UÊ „UÊ ¬¢ø∑ȧ◊Ê⁄UË ÃÊ‹”– Á’„UÊ⁄U ◊¥ ◊È¢ª⁄U ∑§ ¬Ê‚ ÿ„U ÃÊ‹Ê’ ∞∑§ ™¢§ø ¬„UÊ«∏U ∑§ ŸËø ’ŸÊ „ÒU– ∑§„UÊŸË ◊¥ ⁄UÊ¡Ê „ÒU, ©U‚∑§Ë ¬Ê¢ø ’Á≈UÿÊ¢ „Ò¥U, ¡Ù Á∑§‚Ë •‚¢ÃÙ· ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ™¢§ø ¬„UÊ«∏U ‚ ÃÊ‹Ê’ ◊¥ «ÍU’ ∑§⁄U •¬Ÿ ¬˝ÊáÊ º ºÃË „Ò¥U– ©UŸ ¬Ê¢øÙ¥ ∑§ ‡ÊÙ∑§ ◊¥ ÃÊ‹Ê’ ∑§Ê ◊Í‹ ŸÊ◊ ÷Ë «ÍU’ ªÿÊ •ı⁄U Á»§⁄U ‹ÙªÙ¥ Ÿ ©U‚ „UÊ-„UÊ ¬¢ø∑§È◊Ê⁄UË ∑§ ŸÊ◊ ‚ „UË ÿʺ ⁄UπÊ „ÒU •Ê¡ Ã∑§– Á’„UÊ⁄U ◊¥ „UË ‹πË‚⁄UÊÿ ˇÊòÊ ∑§

•Ê‚¬Ê‚ ∑§÷Ë x{z ÃÊ‹ ∞∑§ ¤Ê≈U∑§ ◊¥ ’Ÿ Õ– ∑§„UÊŸË ’ÃÊÃË „ÒU Á∑§ ∑§Ù߸ ⁄UÊŸË ÕË ¡Ù „U⁄U ÁºŸ ∞∑§ Ÿ∞ ÃÊ‹Ê’ ◊¥ SŸÊŸ ∑§⁄UŸÊ øÊ„UÃË ÕË– ß‚ ÁflÁøòÊ •ÊºÃ Ÿ ¬Í⁄‘U ˇÊòÊ ∑§Ù ÃÊ‹Ê’Ù¥ ‚ ÷⁄U ÁºÿÊ– ß‚ ∑§„UÊŸË ∑§ ∑§Ù߸ ‚ı ÃÊ‹Ê’ •Ê¡ ÷Ë ÿ„UÊ¢ Á◊‹ ¡Ê∞¢ª •ı⁄U ߟ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ „UË ß‚ ß‹Ê∑§ ∑§Ê ¡‹ -SÃ⁄U ©UêºÊ ’ŸÊ „ÈU•Ê „ÒU– ¬Ùπ⁄U ¬˝Êÿ— ¿UÙ≈U ÃÊ‹Ê’ ∑§ Á‹ÿ „UË ∑§Ê◊ •ÊÃÊ „ÒU ¬⁄U ’⁄U‚ÊŸ (◊ÕÈ⁄UÊ) ◊¥ ÿ„U ∞∑§ ’«∏U ÃÊ‹Ê’ ∑§ Á‹∞ ÷Ë ¬˝ÿÈÄà „ÈU•Ê „ÒU– ⁄UÊœÊ¡Ë ∑§ „UÊÕ ∑§Ë „UÀºË œÙŸ ∑§Ê ¬˝‚¢ª „ÒU– ¬Ùπ⁄U ∑§Ê ¬ÊŸË ¬Ë‹Ê „UÙ ªÿÊ– ŸÊ◊ ¬«∏U ªÿÊ ¬Ë‹Ë ¬Ùπ⁄U– ⁄¢Uª ‚ Sflʺ ¬⁄U •Ê∞¢– ◊„UÊ⁄UÊc≈˛U ∑§ ◊„UÊ«∏U ß‹Ê∑§ ◊¥ ∞∑§ ÃÊ‹Ê’ ∑§Ê ¬ÊŸË ßÃŸÊ SflÊÁºc≈U ÕÊ Á∑§ ©U‚∑§Ê ŸÊ◊ „UË ø’ºÊ⁄U ÃÊ‹ ÿÊŸË ¡Êÿ∑§ºÊ⁄U ÃÊ‹Ê’ „UÙ ªÿÊ– ‚◊Ê¡ ∑§ ¬ÃŸ ∑§ ºı⁄U ◊¥ ß‚ ÃÊ‹Ê’ ¬⁄U ∑ȧ¿U ¡ÊÁÃÿÙ¥ ∑§ ¬˝fl‡Ê ¬⁄U ¬˝ÁÃ’¢œ ‹ª ªÿÊ ÕÊ– ‚Ÿ˜ v~w| ◊¥ øflºÊ⁄U ÃÊ‹ ‚ „UË ÷Ë◊⁄UÊfl ¡Ë •¢’«U∑§⁄U Ÿ •¿ÍUÃÙhÊ⁄U ∑§Ê •Ê¢ºÙ‹Ÿ ¬˝Ê⁄¢U÷ Á∑§ÿÊ ÕÊ– ÁflÁøòÊ ÃÊ‹Ê’Ù¥ ◊¥ •Ê’Í ¬fl¸àà (⁄UÊ¡SÕÊŸ) ∑§ ¬Ê‚ Ÿ∑§Ë ‚⁄UÙfl⁄U ÷Ë „ÒU, Á¡‚∑§ ’Ê⁄‘U ◊¥ ∑§„UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ß‚ ºflÃÊ•Ê¥ •ı⁄U ´§Á·ÿÙ¥ Ÿ •¬Ÿ ŸπÙ¥ ‚ „UË πÙº «UÊ‹Ê ÕÊ– Á¡‚ ‚◊Ê¡ ◊¥ ‚ÊœÊ⁄UáÊ ◊ÊŸ ¡ÊŸ flÊ‹ ‹Ùª ÷Ë ÃÊ‹Ê’ ’ŸÊŸ ◊¥ ¬Ë¿U Ÿ„UË¥ ⁄U„UÃ Õ, fl„UÊ¢ ºflÃÊ•Ê¥ ∑§Ê ÿÙªºÊŸ Á‚»¸§ ∞∑§ ÃÊ‹Ê’ ∑§Ê ∑Ò§‚ „UÙÃÊ? ª…∏UflÊ‹ ◊¥ ‚„UdÃÊ‹ ŸÊ◊∑§ ∞∑§ ˇÊòÊ ◊¥ ‚ø◊Èø ‚Ò∑§«∏UÙ¥ ÃÊ‹Ê’ „Ò¥U– Á„U◊Ê‹ÿ ∑§Ê ÿ„U ß‹Ê∑§Ê vÆ „U¡Ê⁄U ‚ vx „U¡Ê⁄U »È§≈U ∑§Ë ™¢§øÊ߸ ¬⁄U „ÒU– ÿ„UÊ¢ ¬˝∑ΧÁà ∑§Ê ∞∑§ M§¬, flŸS¬Áà ÁflºÊ ‹Ÿ ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË ∑§⁄UÃÊ „ÒU •ı⁄U ºÍ‚⁄UÊ M§¬ Á„U◊, •¬ŸÊ ⁄UÊ¡ ¡◊ÊŸ ∑§Ë– •Ê‚¬Ê‚ ºÍ⁄U-ºÍ⁄U Ã∑§ ∑§Ù߸ •Ê’ÊºË Ÿ„Ë¥ „ÒU– ÁŸ∑§≈UÃ◊ ªÊ¢fl z „U¡Ê⁄U »È§≈U ŸËø „Ò¥U, ¡„UÊ¢ ∑§ ‹Ùª ’ÃÊÃ „Ò¥U Á∑§ ‚„USòÊÃÊ‹ ©UŸŸ Ÿ„UË¥, ºflÃÊ•Ê¥ Ÿ „UË ’ŸÊ∞ „Ò¥U– ¡ÿ¬È⁄U ∑§ ¬Ê‚ ’ŸÊ ªÙ‹Ê ÃÊ‹ ÁflÁøòÊ ÉÊ≈UŸÊ•Ê¥ ◊¥ ‚ ÁŸ∑§‹ ÃÊ‹Ê’Ù¥ ◊¥ ‚ø◊Èø ‚ÁøòÊ fláʸŸ ∑§⁄UŸ ‹Êÿ∑§ „ÒU– ÿ„U ªÙ‹ „ÒU ß‚Á‹ÿ ªÙ‹Ê Ÿ„UË¥ ∑§„U‹ÊÿÊ– ∑§„UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ÿ„U ∞∑§ ÃÙ¬ ∑§ ªÙ‹ ‚ ’ŸÊ ÕÊ– Ã’ ¡ÿ¬È⁄U ‡Ê„U⁄U Ÿ„UË¥ ’‚Ê ÕÊ– •Ê◊⁄U ÕË ⁄UÊ¡œÊŸË– ¡ÿª…∏U ∑§ ⁄UÊ¡Ê Ÿ ¡ÿ’ÊáÊ ŸÊ◊∑§ ∞∑§ ’«∏UË ÃÙ¬ ’ŸÊ߸ ÕË– ß‚∑§Ë ◊Ê⁄U∑§ ˇÊ◊ÃÊ ’„ÈUà •Áœ∑§ ÕË– ß‚∑§Ê ªÙ‹Ê wÆ ◊Ë‹ ∑§Ë ºÍ⁄UË Ã∑§ ¡Ê ‚∑§ÃÊ ÕÊ– ÃÙ¬ ¡ÿ’ÊáÊ ¡ÿª…∏U Á∑§‹ ∑§ ÷ËÃ⁄U „UË ’Ÿ ÃÙ¬ ∑§Ê⁄UπÊŸ ◊¥ …U‹Ë ÕË– ◊Ê⁄U∑§ ˇÊ◊ÃÊ ∑§ ¬⁄UˡÊáÊ ∑§ Á‹ÿ ß‚ Á∑§‹ ∑§ ∞∑§ ’È¡¸ ¬⁄U ø…∏UÊÿÊ ªÿÊ •ı⁄U ªÙ‹Ê ºÊªÊ ªÿÊ– ªÙ‹Ê Áª⁄UÊ wÆ ◊Ë‹ ºÍ⁄U øÊ∑§‚Í ŸÊ◊∑§ ∞∑§ SÕÊŸ ¬⁄U– ÁflS»§Ù≈U ßÃŸÊ ’«∏UÊ ÕÊ Á∑§ ∞∑§ ‹¢’Ê øı«∏UÊ •ı⁄U ª„U⁄UÊ ª«˜U…UÊ ’Ÿ ªÿÊ– •ª‹Ë ’⁄U‚Êà ◊¥ ß‚◊¥ ¬ÊŸË ÷⁄UÊ •ı⁄U Á»§⁄U ÿ„U ∑§÷Ë ‚ÍπÊ Ÿ„UË¥– ß‚ Ã⁄U„U ¡ÿ’ÊáÊ ÃÙ¬ Ÿ ’ŸÊÿÊ ªÙ‹Ê ÃÊ‹– ¡ÿ’ÊáÊ ÃÙ¬ Á»§⁄U ∑§÷Ë ø‹Ë Ÿ„UË¥– ¬⁄UˡÊáÊ ∑§ ’ʺ „UË ‡ÊÊ¢Áà SÕÊÁ¬Ã „UÙ ªß¸– ∑§„UÃ „Ò¥U ß‚∑§ ’ʺ Á∑§‚Ë Ÿ ©U‚ Ã⁄U»§ „U◊‹Ê ∑§⁄UŸ ∑§Ë Á„Uê◊à Ÿ„UË¥ ∑§Ë– ªÙ‹Ê ÃÊ‹ •Ê¡ ÷Ë ÷⁄UÊ „ÒU •ı⁄U øÊ∑§‚Í ∑§S’ ∑§Ù ¬ÊŸË º ⁄U„UÊ „ÒU– •áÊÈ’◊ ÿÊ ∑§„¥U •áÊÈ ‡ÊÁÄà ∑§ ‡ÊÊ¢ÁÃ◊ÿ ©U¬ÿÙª ∑§Ë ’Êà ’„ÈUà „ÈU߸ ÕË, „U◊Ê⁄‘U ÿ„UÊ¢ ÷Ë „ÈU߸– ß‚Ë ⁄UÊ¡SÕÊŸ ◊¥ ¬Ù∑§⁄UŸ ◊¥ ©U‚∑§Ê ÁflS»§Ù≈U „ÈU•Ê ¬⁄U ∑§Ù߸ ªÙ‹Ê ÃÊ‹Ê’ Ÿ„UË¥ ’ŸÊ– ’ŸÃÊ ÃÙ ÁflÁ∑§⁄UáÊ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ Ÿ ’ŸŸ ‚ ÷Ë íÿÊºÊ ŸÈ∑§‚ÊŸ ¬„È¢UøÊÃÊ– ∑§÷Ë-∑§÷Ë Á∑§‚Ë ß‹Ê∑§ ◊¥ ∑§Ù߸ ∞∑§ ÃÊ‹Ê’ ‹ÙªÙ¥ ∑§ ◊Ÿ ◊¥ ’Ê∑§Ë ‚’‚ íÿÊºÊ ¿UÊ ¡ÊÃÊ, Ã’ ©U‚∑§Ê ŸÊ◊ ¤ÊÍ◊⁄U ÃÊ‹ „UÙ ¡ÊÃÊ– ¤ÊÍ◊⁄U „ÒU Á‚⁄U ∑§Ê •Ê÷Í·áÊ– ¤ÊÍ◊⁄U ÃÊ‹ ©U‚ ˇÊòÊ ∑§Ê Á‚⁄U ™¢§øÊ ∑§⁄U ºÃÊ– Ã’ åÿÊ⁄U ◊¥ ¡Ò‚ ’≈U ∑§Ù ∑§÷Ë-∑§÷Ë Á’Á≈UÿÊ ∑§„UŸ ‹ªÃ „Ò¥U, ©U‚ ¤ÊÍ◊⁄UË Ã‹ÒÿÊ ∑§„UŸ ‹ªÃ– Á’À∑ȧ‹ Á÷㟠¬˝‚¢ª ◊¥ ∞∑§ ¤ÊÍ◊⁄UË Ã‹ÒÿÊ ∑§Ê ŸÊ◊ ÁflÁflœ ÷Ê⁄UÃË ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ÉÊ⁄U-ÉÊ⁄U ¬„È¢Uø ªÿÊ ÕÊ– ÷Ê⁄UÃË, ÷Ê·Ê∑§Ë ÁflÁflœÃÊ, ÃÊ‹-ËÒÿÙ¥ ∑§Ë ÿ„U ÁflÁflœÃÊ ‚◊Ê¡ ∑§Ê ◊ÊÕÊ ™¢§øÊ ∑§⁄UÃË ÕË– (∑˝§◊‡Ê—)


¬ıœ ‚¢⁄UˇÊáÊ Áfl‡Ê·Ê¢∑§ wy ‚ xÆ Á‚Ãê’⁄U wÆvw

»§‚‹Ê¥ ∑§ ⁄UÊª fl ©UŸ∑§Ê ÁŸÿ¥òÊáÊ «UÊÚ. •Ê‡ÊË· ∑ȧ◊Ê⁄U ÁòʬÊΔUË •. ⁄UÊª fl ©UŸ∑§ ÁŸÿ¥òÊáÊ’Ë¡, ’Ë¡Ê¥∑ȧ⁄U, ¡«∏ ∞fl¥ ¬Œ ‚«∏Ÿ ⁄UÊª- ¡«∏ ‚«∏Ÿ ◊¥ ¡«∏¥ ∑§Ê‹Ë „UÊ∑§⁄U ‚«∏ ¡ÊÃË „ÒU– ¡’Á∑§ ¬Œ ‚«∏Ÿ ◊¥ ÃŸÊ ÷ÍÁ◊ ∑§Ë ‚ÄU ∑§ ¬Ê‚ ÷Í⁄UÊ „UÊ∑§⁄U ‚«∏ ¡ÊÃÊ „ÒU ßU‚ ¬˝∑§Ê⁄U ¬ÊÒäÊ ‚«∏ ¡ÊÃ „ÒU – ⁄UÊª ÁŸÿ¥òÊáÊ „UÃÈ ’Ë¡ ∑§Ê ◊¥∑§Ê¡’ •ÕflÊ ÕÊÿ⁄U◊ •ÕflÊ ∑§Ê’¸ã«UÊÁ¡◊ ∑§Ë w ª˝Ê◊ ◊ÊòÊÊ mUÊ⁄UÊ ¬˝Áà Á∑§ª˝Ê ∑§Ê ©U¬øÊÁ⁄Uà ∑§⁄U ’ÈflÊ߸U ∑§⁄‘¥U– πà ◊¥ ¡‹ ÷⁄UÊfl Ÿ „UÊŸ Œ¥– ¡‹ ÁŸ∑§Ê‚Ë ∑§Ë ©UÁøà √ÿflSÕÊ ∑§⁄‘¥U– ∑§á«UflÊ ⁄UÊª- ßU‚ ⁄UÊª ◊¥ ’ÊÁ‹ÿÊ¥ ◊¥ ŒÊŸ ∑§ SÕÊŸ ¬⁄U ∑§Ê‹Ê øÍáʸ ’Ÿ ¡ÊÃÊ „ÒU– ’ÊŒ ◊¥ ⁄UÊª¡Ÿ∑§ ∑§ •‚¥Åÿ ’Ë¡ÊáÊÈ (∑§Ê‹Ê øÍáʸ) „UflÊ mUÊ⁄UÊ »Ò§‹Ã „ÒU¢ •ÊÒ⁄U SflSÕ ’ÊÁ‹ÿÊ¥ ◊¥ »Í§‹ •ÊÃ ‚◊ÿ ©UŸ∑§Ê ‚¥∑˝§Á◊∑§ ∑§⁄UÃ „¢Ò– ÁŸÿ¥òÊáÊ „UÃÈ ’Ë¡ ∑§Ê ∑§Ê’Ê¸ÁÄ‚Ÿ w ª˝Ê◊ ¬˝Áà Á∑§ª˝Ê ∑§Ë Œ⁄U ‚ ©U¬øÊÁ⁄Uà ∑§⁄‘¥U ÃÕÊ ŸflËŸ Áfl◊ÊÁøà ª„Í¥ ∑§Ë Á∑§S◊Ê¥ ∑§Ê ©U¬ÿÊª ∑§⁄‘¥U– ªL§•Ê ÿÊ ⁄UÃÈ•Ê ⁄UÊª- ⁄UÊªË ¬ÊÒäÊÊ¥ ¬⁄U ©U÷⁄‘U „ÈU∞ øÍáʸ ÿÈQ§ ª„U⁄‘U ÷Í⁄‘U ÿÊ ¬Ë‹ ⁄¥Uª ∑§ äÊé’ ’ŸÃ „Ò¥U ¡Ê ’ÊŒ ◊¥ ∑§Ê‹ „UÊ ¡ÊÃ „ÒU ∑§Ê‹Ë ªL§ß¸U ∑§ ‹ˇÊáÊ ÃŸÊ fl ¬ÁûÊÿÊ¥ ŒÊŸÊ¥ ¬⁄U ’ŸÃ „ÒU– ’. Œ‹„UŸË »§‚‹Ê¥ ∑§Ê ©U∑§≈UÊ ⁄UÊªÿ„U ⁄UÊª øŸÊ, ◊≈U⁄U, ◊‚Í⁄U, •⁄U„U⁄U •ÊÁŒ »§‚‹Ê¥ ◊¥ çÿÍ¡Á⁄Uÿ◊ ŸÊ◊∑§ ∑§fl∑§ ∑§Ë ÁflÁ÷ÛÊ ¬˝¡ÊÁÃÿÊ¥ mUÊ⁄UÊ „UÊÃÊ „ÒU– ⁄UÊªË ¬ÊÒäÊÊ¥ ∑§Ë ŸËø ∑§Ë ¬ÁûÊÿÊ¥ ¬Ë‹Ë „UÊ ¡ÊÃË „ÒU¢– ¡’Á∑§ •ãÿ ∑§Ê ⁄¥Uª „UÀ∑§Ê „U⁄UÊ „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ’ÊŒ ◊¥ ‚÷Ë ¬ÁûÊÿÊ¥ ¬Ë‹Ë „UÊ∑§⁄U ¬ÊÒäÊÊ ‚Íπ ¡ÊÃÊ „ÒU– ⁄UÊªË ¬ÊÒäÊ ∑§Ë ¬ÁûÊÿÊ¥ ◊È«∏ÃË Ÿ„UË¥ „ÒU– ⁄UÊªª˝Sà ¬ÊÒäÊÊ¥ ∑§Ë ¡«∏ ÿÊ ÃŸ ∑§Ê øË⁄UŸ ¬⁄U •¥Œ⁄U ’Ëø ◊¥ ‹ê’Ê߸U ◊¥ ∑§Ê‹Ë ¬^UË ÁŒπÊ߸U ŒÃË „ÒU– ⁄UÊª ∑§Ê ¬˝∑§Ê¬ »Í§‹ •ÊŸ ¬⁄U •ÁäÊ∑§ „UÊÃÊ „ÒU– ÁŸÿ¥òÊáÊ „UÃÈ ’Ë¡ ∑§Ê w ª˝Ê◊/Á∑§‹Ê ∑§ Á„U‚Ê’ ‚ ∑§Ê’¸ã«UÊÁ¡◊ ÿÊ ∑§Ê’Ê¸ÁÄ‚Ÿ ‚

©U¬øÊÁ⁄Uà ∑§⁄‘¥U– S»È§⁄U ÿÈQ§ πÊŒ ∑§Ê ‚◊ÈÁøà ©U¬ÿÊª ∑§⁄‘¥U– ©U¬ÿÈQ§ »§‚‹ ø∑˝§ •¬ŸÊÿ¥ fl ⁄UÊª ¬˝ÁÃ⁄UÊäÊ∑§ ¡ÊÁÃÿÊ¥ ∑§Ê øÿŸ ∑§⁄‘¥U– ¡Ò‚øŸÊ- ¡¡Ë vxÆ, ¡¡Ë vv, ¡¡Ë v{, Áfl¡ÿ, Áfl‡ÊÊ‹ ◊‚Í⁄U- ¡∞‹ x, ∑§ |z, ¬¥Ã ∞‹ yÆ{ ◊≈U⁄U- ⁄UøŸÊ, ¡¬Ë }}z, •¥Áfl∑§Ê •⁄U„U⁄U- ¡∞ y, ¡∑§∞◊ v}~, ¡∑§∞◊ |, Ÿ⁄‘UãŒ˝ v ‚. ◊≈U⁄U-◊‚Í⁄U ∑§Ê ’È∑§ŸË ÿÊ øÍáʸ »§¥»Í§ŒË ⁄Êª- ßU‚ ⁄Êª ◊¥ ¬ÁûÊÿÊ¥, »§Á‹ÿÊ¥ ÃÕÊ ÃŸÊ¥ ¬⁄U ‚»§Œ øÍáʸ ‚Ê »Ò§‹ÃÊ „UÒ– ⁄UÊªª˝Sà ¬ÁûÊÿÊ¥ ∑§Ë ÁŸø‹Ë ‚ÄU ¬⁄U ‚»§Œ øÍáʸ ¡Ò‚ ¿UÊ≈U-¿UÊ≈U äÊé’Ê¥ ∑§Ê ŒπÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU– ’ÊŒ ◊¥ ¬ÁûÊÿÊ¥ ∑§Ê‹Ë „UÊ∑§⁄U ◊⁄UŸ ‹ªÃË „ÒU ◊≈U⁄U, ◊‚Í⁄U ∑§ •‹ÊflÊ ÿ„U ⁄UÊª äÊÁŸÿÊ •ÊÁŒ ◊¥ ÷Ë •ÊÃÊ „ÒU– ⁄UÊª ÁŸÿ¥òÊáÊ „UÃÈ π«∏Ë »§‚‹ ◊¥ ÉÊÈ‹Ÿ‡ÊË‹ ª¥äÊ∑§ ∑§Ë vÆÆÆ ª˝Ê◊ ◊ÊòÊÊ •ÕflÊ «UÊߟÊ∑§¬ ÿÊ ‚À»§Ä‚ ∑§Ë zÆÆ Á◊‹Ë ◊ÊòÊÊ •ÕflÊ ∑§Ê’¸ã«UÊÁ¡◊ ∑§Ë zÆÆ ª˝Ê◊ ◊ÊòÊÊ zÆÆ ‹Ë≈U⁄U ¬ÊŸË ◊¥ ÉÊÊ‹∑§⁄U ¬˝Áà „UÄ≈ÿ⁄U ∑§ ◊ÊŸ ‚ Á¿U«∏∑§Êfl ∑§⁄‘¥U– Œ. ‚⁄U‚Ê¥ ∑§ ⁄UÊª fl ©UŸ∑§Ê ÁŸÿ¥òÊáÊ•ÊÀ≈U⁄UŸÁ⁄UÿÊ ¬áʸÁøûÊË/é‹ÊßU≈U- ⁄UÊª ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ¬ÁûÊÿÊ¥ ¬⁄U ÷Í⁄‘U ∑§Ê‹ ⁄¥Uª ∑§ äÊé’ ’ŸÃ „UÒ¢ ¡Ê Ÿ◊ ¡‹flÊÿÈ ◊¥ ‡ÊËÉÊ˝ ’…∏U∑§⁄U ’«∏ ÁflˇÊà ’Ÿ∑§⁄U •¥ª◊Ê⁄UË ∑§ ‹ˇÊáÊ ¬ÒŒÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥U– äÊé’Ê¥ ◊¥ ∑§ãŒ˝Ëÿ ’‹ÿ ’Ÿ ¡ÊÃ „Ò¢ ¡Ê ⁄UÊª ∑§Ê Áfl‡Ê· ‹ˇÊáÊ „ÒU Ÿ◊ flÊÃÊfl⁄UáÊ ∞fl¥ fl·Ê¸ ‚ ⁄UÊª ’…∏UÃÊ „ÒU– ÁŸÿ¥òÊáÊ „UÃÈ ∑§Ê¬⁄UUÿÈQ§ ∑§fl∑§ŸÊ‡ÊË (∑§ÊÚ¬⁄U •ÊÄ‚ËÄ‹Ê⁄UÊßU«U •ÕflÊ ∑§ÊÚ¬⁄U „UÊßU«˛UÊÄ‚ÊßU«U) ∑§Ë w ª˝Ê◊ ◊ÊòÊÊ ¬˝Áà ‹Ë≈U⁄U ¬ÊŸË ◊¥ ÉÊÊ‹∑§⁄U Á¿U«∏∑§Êfl ∑§⁄‘¥U– ‚»§Œ Á∑§^U- ⁄UÊª ºÙ •flSÕÊ•Ê¥ ◊¥ ¬ÊÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– SÕÊŸËÿ ‹ˇÊáÊ ¬ÁûÊÿÊ¥ ∞fl¥ ßÊ¥ ¬⁄U ‚»§Œ ÿÊ ◊ÄπŸ ⁄¥Uª ∑§ ©UΔU „ÈU∞ øÍáʸÿÈQ§ S»§Ê≈UÊ¥ (»§»§Ê‹Ê¥) ∑§ L§¬ ◊¥ •ÊÃ „ÒU¢– ‚flÊZªË ‹ˇÊáÊ »Í§‹Ê¥ ¬⁄U ¬˝∑§≈U „UÊÃ „¢ÒU Á¡Ÿ∑§Ê ¬˝àÿ∑§ ÷ʪ •ÁÃflÎÁCU ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ »Í§‹∑§⁄U •Ê∑§Ê⁄U ◊¥ ∑§ß¸U ªÈŸÊ ’…∏U ¡ÊÃÊ „ÒU ©UŸ∑§Ê ⁄¥Uª „U⁄UÊ ÿÊ „UÀ∑§Ê ’Ò¢ªŸË „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ∑§÷Ë-∑§÷Ë ¬ÁûÊÿÊ¥ ÷Ë •‚Ê◊Êãÿ ∞fl¥ ◊Ê≈UË ªÍŒŒÊ⁄U ‚„UÊÿ∑§ „UÊÃË „ÒU– Ÿ◊ ∞fl¥ Δ¥U«U ¡‹flÊÿÈ ßU‚ ⁄UÊª ∑§Ê ’…∏UÊŸ ◊¥ ‚„UÊÿ∑§ „UÊÃË „ÒU ∑§÷Ë-∑§÷Ë ÿ„U ⁄UÊª ◊ÎŒÈ⁄UÊÁ◊‹ •ÊÁ‚ÃÊ ∑§ ‚ÊÕ ‹ªÃÊ „ÒU Ã’ •ÁäÊ∑§ „UÊÁŸ „UÊÃË „ÒU– ⁄UÊª ÁŸÿ¥òÊáÊ „UÃÈ ∑§ÊÚ¬⁄U ÿÈQ§ ∑§fl∑§ŸÊ‡ÊË •ÕflÊ ◊¥∑§Ê¡’ ∑§Ë w ª˝Ê◊ ◊ÊòÊÊ ¬˝Áà ‹Ë≈U⁄U ¬ÊŸË ◊¥ ÉÊÊ‹∑§⁄U Á¿U«∏∑§Êfl ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„U∞– ◊ÎŒÈ⁄UÊÁ◊‹ •ÊÁ‚ÃÊ («UÊ©UŸË Á◊À«UÿÈ)⁄UÊª ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ¬ÁûÊÿÊ¥ ∑§Ë ™§¬⁄UË ‚ÄU ¬⁄U ¬Ë‹ äÊé’ ’ŸÃ „ÒU¢ •ÊÒ⁄U ŸËø ∑§Ë ‚ÄU ∑§ äÊé’ flÊ‹ ÷ʪ ¬⁄U ’Ò¥ªŸË ⁄¥Uª ∑§Ë »§»Í¥§Œ ©UªË ÁŒπÊ߸U ŒÃË „ÒU– ⁄UÊª ∑§Ê ¬˝∑§Ê¬ vÆ-wÆ Á«Uª˝Ë ‚ÁÀ‚ÿ‚ Ãʬ◊ÊŸ fl ~Æ ¬˝ÁÇÊÃ

5

øÊÒÕË ¬ûÊË Á∑§ŸÊ⁄UÊ¥ ‚ ¬Ë‹Ë ¬«∏∑§⁄U ‚ÍπŸ ‹ªÃË „ÒU •ÊÒ⁄U •¥Ã ◊¥ ‚Íπ∑§⁄U Áª⁄U ¡ÊÃË „ÒU ⁄UÊªª˝Sà ¬ÊÒäÊ ß ¬⁄U ‚»§Œ •Ê«∏Ë ¬Á^UÿÊ¥ ÁŒπÊ߸U ŒÃË „Ò¥U ¡Ê ⁄UÊª ∑§Ê ¬˝◊Èπ ‹ˇÊáÊ „Ò¥U– •¥Ã ◊¥ ªÍŒ ∑§Ê ⁄¥Uª ◊≈U◊Ò‹Ê „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ©U‚‚ ŒÈªZäÊ •ÊÃË „ÒU– ªΔUÊŸÊ¥ ¬⁄U »§»Í¥§Œ ∑§Ë ¿UÊ≈UË ∑§Ê‹Ë Á’¥ÁŒÿÊ Ÿ¡⁄U •ÊÃË „ÒU– ÁŸÿ¥òÊáÊ „UÃÈ ’Ë¡ ∑§Ê ∑§Ê’¸¢«UÊÁ¡◊ ÿÊ ◊¥∑§Ê¡’ ‚ ©U¬øÊÁ⁄Uà ∑§⁄‘¥U– ⁄U’Ë ◊ÊÒ‚◊ ◊¥ ª„Í¥U, øŸÊ, ‚⁄U‚Ê¥, ©U∑§ΔUÊ (ÁflÀ≈U)- ⁄UÊª ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ¬ÊÒäÊ ∑§Ë ◊‚Í⁄U, ◊≈U⁄U, •‹‚Ë, äÊÁŸÿÊ •Ê‹Í fl ’Ê…∏U L§∑§ ¡ÊÃË „ÒU ¬ÁûÊÿÊ¥ ¬Ë‹Ë ¬«∏∑§⁄U ‚ÍπŸ ªÛÊÊ •ÊÁŒ ◊¥ ¬˝◊ÈÅÊÃÊ ‚ ‹Ë ¡ÊÃË „ÒU– ‹ªÃË „ÒU– ßU‚ ⁄UÊª ‚ ¬˝÷ÊÁflà ªÛÊ ∑§Ê ªÍŒÊ flø◊ÊŸ ¬Á⁄Ufl‡Ê ◊¥ ’…∏UÃË „ÈU߸U πÊlÊÛÊ ÷Ë ‹Ê‹ „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU ‹Á∑§Ÿ ‹Ê‹ ‚«∏Ÿ ∑§ ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ ∑§Ê ŒπÃ „ÈU∞ •’ ‚◊ÊŸ ßU‚◊¥ •Ê«∏Ë ‚»§Œ ¬Á^UÿÊ¥ Ÿ„UË¥ ’ŸÃË– πÃË ∑§ Ÿÿ ÃÊÒ⁄U-Ã⁄UË∑§Ê¥ ∑§Ê •¬ŸÊŸÊ ªÛÊ πÊÅÊ‹ U„UÊ ¡ÊÃ „ÒU¢– ÁŸÿ¥òÊáÊ „UÃÈ ’Ë¡ ∑§Ê •Êfl‡ÿ∑§ „UÊ ªÿÊ „ÒU– Ÿÿ ©UÛÊà ’Ë¡Ê¥ ©U¬øÊÁ⁄Uà ∑§⁄U ’Êÿ¥ fl ⁄UÊª ¬˝ÁÃ⁄UÊäÊ∑§ ¡ÊÁÃÿÊ¥ ∑§Ê ‹ªÊÿ¥– ∑§Ê ¬˝ÿÊª ‚„UË •ŸÈ¬Êà ◊¥ ¬Ê·∑§ ∑¥§«UflÊ (S◊≈U)-⁄UÊª ∑§Ê ¬˝◊Èπ ‹ˇÊáÊ ÃàflÊ¥ ∑§Ë ◊ÊòÊÊ •ÊÒ⁄U ⁄UÊª-∑§Ë≈UÊ¥ ‚ ªÛÊ ∑§ Á‚⁄‘U ‚ ‹ê’Ë ≈U«∏Ë (øÊflÈ∑§ ∑§ ‚◊ÊŸ) »§‚‹Ê¥ ∑§Ë ‚È⁄UˇÊÊ •ë¿U ©Uà¬ÊŒŸ fl ∑§Ê‹Ë «¥U«UË ÁŸ∑§‹ÃË „ÒU– ¬Á„U‹ ÿ„U «¥U«UË ∞∑§ ©Uà¬ÊŒ∑§ÃÊ ∑§ Á‹∞ •Êfl‡ÿ∑§ „ÒU– Á¤ÊÀ‹Ë ‚ …¥U∑§Ë ⁄U„UÃË „ÒU ¡Ê Á∑§ ‡ÊËÉÊ˝ „UË »§≈U ¡ÊÃË „ÒU •ÊÒ⁄U »§»Í¥§Œ ∑§ ¡ËflÊáÊÈ ∑§Ê‹ ¬Ê©U«U⁄U ∑§ L§¬ ◊¥ «¥U«UË ∑§ ™§¬⁄U ÁŒπÊßU¸ ŒÃ „Ò¥U „UflÊ ßU. ªÛÊ ∑§ ⁄UÊª fl ©UŸ∑§Ê ÁŸÿ¥òÊáÊ‹Ê‹ ‚«∏Ÿ (⁄‘U«U ⁄UÊÚ≈U)- ⁄UÊª ∑§ ‹ˇÊáÊ ∑§ mUÊ⁄UÊ ÿ ¡ËflÊáÊÈ Sflâÿ ¬ÊÒäÊÊ¥ ¬⁄U •Ê‚ÊŸË ¬ÁûÊÿÊ¥ ∑§Ë ◊äÿÁ‡Ê⁄UÊ•Ê¥ •ÊÒ⁄U ß ¬⁄U ÁŒπÊ߸U ‚ ¬„¥ÈUø ¡ÊÃ „ÒU– SflSÕ ¬ÊÒäÊÊ¥ ‚ ’Ë¡ ¬˝Ê# ŒÃ „¢ÒU •Ê⁄¥U÷ ◊¥ ¬ÊÒäÊ ∑§ ™§¬⁄U ‚ ÃË‚⁄UË ÿÊ ∑§⁄U ’ÊŸË „UÃÈ ©U¬ÿÊª ∑§⁄‘¥U– •ÊŒ˝¸ÃÊ „UÊŸ ¬⁄U •ÁäÊ∑§ ©Uª˝ „UÊÃÊ „ÒU– ⁄UÊª ÁŸÿ¥òÊáÊ „UÃÈ ⁄UÊªª˝Sà ¬ÊÒäÊÊ¥ ∑§Ê ©UπÊ«∏∑§⁄U ŸCU ∑§⁄¥U fl ⁄UÊª ∑§ ‹ˇÊáÊ ÁŒπŸ ¬⁄U ◊¥∑§Ê¡’ Æ.w ¬˝ÁÇÊà ∑§Ê Á¿U«∏∑§Êfl ∑§⁄‘¥–


6

¬ıœ ‚¢⁄UˇÊáÊ Áfl‡Ê·Ê¢∑§ wy ‚ xÆ Á‚Ãê’⁄U wÆvw

œÊŸ ∑§Ù ’øÊÿ¥ ∑§Ë≈U-⁄U٪٥ ‚

∑§.∑§. ‡Ê◊ʸ ⁄UÙª¬ÁûÊÿÙ¥ ∑§Ê •¢ª◊Ê⁄UË ⁄UÙª- ÿ„U ⁄UÙª œÊŸ ∑§Ë »§‚‹ ◊¥ •ªSà ∑§ ◊„UËŸ ◊¥

‹ªÃÊ „ÒU. ¬ÁûÊÿÙ¥ ∑§ Á‡Ê⁄U fl Á∑§ŸÊ⁄UÙ¥ ¬⁄U ÷Í⁄UË œÊÁ⁄UÿÊ¢ ’ŸÃ-’ŸÃ ¬Í⁄UË ¬ÁûÊÿÊ¢ ¤ÊÈ‹‚Ë ‚Ë ÁŒπÊ߸ ŒÃË „¢ÒU. ’øÊfl „UÃÈ ◊Òã∑§Ù¡’ x ª˝Ê◊ / ¬˝Áà ‹Ë≈U⁄U ¬ÊŸË ◊¥ ÉÊÙ‹ ∑§Ê Á¿U«∏U∑§Êfl ∑§⁄¥U.

’øÊfl „UÃÈ ’ÙŸ ‚ ¬„U‹ ∑§Ê’¸ã«UÊÁ¡◊ w ª˝Ê◊ ŒflÊ ¬˝Áà Á∑§‹Ù ’Ë¡ ◊¥ Á◊‹Ê∑§⁄U ’Ë¡Ù¬øÊ⁄U ∑§⁄¥U ∞fl¢ ∞«UË»§Ÿ∑§Ê◊ ∑§Ê v ª˝Ê◊ ¬˝Áà ‹Ë≈U⁄U ¬ÊŸË ◊¥ Á◊‹Ê∑§⁄U vz ÁŒŸÙ¥ ∑§ •¢Ã⁄U ¬⁄U Á¿U«∏U∑§Êfl ∑§⁄¥U.

œÊŸ ∑§Ë »§‚‹ ◊¥ ÁflÁ÷㟠¬˝∑§Ê⁄U ∑§ ⁄UÙª fl ∑§Ë≈U Ÿ‚¸⁄UË ‚ ‹∑§⁄U ∑§≈UÊ߸ Ã∑§ »§‚‹ ÁflÁ÷㟠•flSÕÊ•Ê¥ ◊¥ ŸÈ∑§‚ÊŸ ¬„È¢UøÊÃ „Ò¥U •Ã— ߟ∑§Ë ¬„UøÊŸ fl ÁŸÿ¢òÊáÊ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË „UÙŸÊ ∑Χ·∑§Ù¢ ∑§Ù ‹Ê÷¬˝Œ „Ò. ¬˝ÁÃfl·¸ ⁄U٪٥ fl ∑§Ë≈UÙ¥ ‚ vz-wÆ ¬˝ÁÇÊà Ã∑§ „UÊÁŸ „UÙÃË „ÒU. œÊŸ ∑§ ¬˝◊Èπ ⁄UÙª fl ∑§Ë≈U ÁŸ◊A ¬˝∑§Ê⁄U „ÒU¢œÊŸ ∑§Ê πÒ⁄UÊ ⁄UÙª- ÿ„U ⁄UÙª ÷ÍÁ◊ ◊¥ ¡SÃ ∑§Ë ∑§◊Ë ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ „UÙÃÊ „ÒU ÿ„U ⁄UÙª »§‚‹ ◊¥ ¬ıœ ÉÊ⁄U ‚ ‹∑§⁄U ¬ÁûÊÿÙ¥ ∑§Ë œÊÁ⁄UÿÊ¢ - ÿ„U ’Ê…∏U ∑§Ë •flSÕÊ ◊¥ ⁄UÙª ∑§ ⁄UÙª •ªSà ◊Ê„U ◊¥ »§‚‹ ◊¥ ‹ˇÊáÊ ÁŒπÊ߸ ŒÃ „¢ÒU. ¬ıœ ‹ªÃÊ „ÒU. ‡ÊÈM§ ◊¥ ¬ÁûÊÿÙ¥ ¬⁄U ⁄UÙ¬áÊ ∑§ vz-wz ÁŒŸ ’ÊŒ ¬Ë‹ ⁄¢Uª ∑§Ë ‹ê’Ë œÊÁ⁄UÿÊ¢ „UË ¬È⁄UÊŸË ¬ÁûÊÿÙ¥ ∑§ •ÊœÊ⁄U ÁŒπÊ߸ ŒÃË „ÒU ’ÊŒ ◊¥ ÷Í⁄U ÷ʪ ◊¥ „UÀ∑§ ¬Ë‹ ⁄¢Uª ∑§ œé’ ÁŒπÊ߸ ŒÃ „ÒU. ⁄¢Uª ∑§Ë „UÙ ¡ÊÃË „ÒU. ’øÊfl „UÃÈ’øÊfl „UÃÈ Á¡¢∑§ ‚À»§≈U wÆ’ÙŸ ‚ ¬„U‹ xÆ ª˝Ê◊ wz Á∑§‹Ù ª˝Ê◊ ¬˝Áà „UÄ≈Uÿ⁄U ŒflÊ S≈˛Uå≈UÙ‚ÊßÁÄ‹Ÿ zÆ ‹Ë≈U⁄U ¬ÊŸË ◊¥ ÉÊÙ‹ ’ŸÊ∑§⁄U wz Á∑§‹Ùª˝Ê◊ ’Ë¡ ∑§Ù vÆ ÉÊ¢≈U Ã∑§ «ÈU’Ù∑§⁄U ’Ë¡Ù¬øÊ⁄U ∑§⁄¥U. ¬ÁûÊÿÙ¥ ∑§Ê ¤ÊÈ‹‚Ÿ ⁄UÙª- ÿ„U ⁄UÙª œÊŸ ∑§Ë »§‚‹ ◊¥ •ªSà ∑§ ◊„UËŸ ◊¥ ‹ªÃÊ „ÒU. ‡ÊÈM§ ◊¥ ¬ÁûÊÿÙ¥ ¬⁄U „UÀ∑§ ‹Ê‹ œé’ ’ŸÃ „¢ÒU ’ÊŒ ’ÈflÊ߸ ‚ ¬„U‹ ¬˝ÿÙª ∑§⁄UŸÊ ◊¥ ÿ„U œé’ ß٥ Ã∑§ »Ò§‹ øÊÁ„U∞. ¬ıœ ⁄UÙ¬áÊ ‚ ¬„U‹ ¡ÊÃ „Ò¥U fl ’«∏U •Ê∑§Ê⁄U ∑§ „UÙ ¬ıœ ∑§Ù Æ.y ¬˝ÁÇÊà Á¡¢∑§ ¡ÊÃ „ÒU Á¡‚‚ ¬ÁûÊÿÊ¢ ¤ÊÈ‹‚Ë ‚À»§≈U ∑§ ÉÊÙ‹ ◊¥ vw ÉÊ¢≈U „ÈU߸ ÁŒπÊ߸ ŒÃË „ÒU¢. Ã∑§ «ÈU’Ù∑§⁄U ⁄UÙ¬áÊ ∑§⁄¥U. π«∏UË »§‚‹ ◊¢ vÆÆÆ ‹Ë≈U⁄U ¬ÊŸË ◊¥ z Á∑§‹Ù ª˝Ê◊ Á¡¢∑§ ‚À»§≈U ÃÕÊ w.z Á∑§‹Ù ª˝Ê◊ Á’ŸÊ ’ȤÊ øÍŸ ∑§ ÉÊÙ‹ ∑§Ê Á◊üÊáÊ ’ŸÊ∑§⁄U ©U‚◊¥ w Á∑§‹Ùª˝Ê◊ ÿÍÁ⁄UÿÊ Á◊‹Ê∑§⁄U Á¿U«∏U∑§Êfl ∑§⁄UŸ ‚ ⁄UÙª ∑§Ê ÁŸŒÊŸ ÃÕÊ »§‚‹ ∑§Ë ’…∏UflÊ⁄U ◊¥ flÎÁh „UÙÃË „ÒU. ∑ȧ¿U ¡ÊÁÃÿÙ¥ ◊¥ πÒ⁄UÊ ⁄UÙª ∑§Ê ¬˝∑§Ù¬ ∑§◊ „UÙÃÊ „ÒU ¡Ò‚ ⁄UßÊ, •ãŸ¬ÍáÊʸ, ∑§Êfl⁄UË, ‚Ê’⁄U◊ÃË, ¬Œ◊Ê, ¡ÿÊ, ¬¢∑§¡,•Ê߸.•Ê⁄U.}, •Ê߸.•Ê⁄U. wÆ ßàÿÊÁŒ ¡ÊÁà ∑§Ê øÿŸ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„U∞. ’ÙŸ ‚ ¬„U‹ xÆ ª˝Ê◊ ŒflÊ S≈˛Uå≈UÙ‚ÊßÁÄ‹Ÿ zÆ ‹Ë≈U⁄U ¬ÊŸË ◊¥ ÉÊÙ‹ ’ŸÊ∑§⁄U wz Á∑§‹Ùª˝Ê◊ ’Ë¡ ∑§Ù vÆ ÉÊ¢≈U Ã∑§ «ÈU’Ù∑§⁄U ’Ë¡Ù¬øÊ⁄U ∑§⁄¥U.

∑§Ë≈U ª¢ªß¸ ∑§Ë≈U ÿÊ ªÊ‹ Á◊¢¡- ß‚∑§

mÊ⁄UÊ œÊŸ ∑§Ë »§‚‹ ◊¥ •ı‚ß wÆ-wz ¬˝ÁÇÊà ˇÊÁà ¬˝ÁÃfl·¸ „UÙÃË „ÒU •Ê∑§Ê‡Ê ∑§Ê ÉÊŸ ’ÊŒ‹Ù¥ ‚ •Êë¿UÊÁŒÃ „UÙŸÊ, flÊÃÊfl⁄UáÊ ◊¥ Ÿ◊Ë •ı⁄U ∑§◊ Ãʬ∑˝§◊ ß‚∑§ ¬˝∑§Ù¬ ∑§Ù ’…∏UÊŸ ◊¥ ‚„UÊÿ∑§ „UÙÃ „ÒU¢. øÊ¢ŒË ∑§ ⁄¢Uª ∑§Ê ¬Ù¥ªÊ ’Ÿ ¡ÊÃÊ „ÒU •ı⁄U ß‚‚ ¬˝∑§ÙÁ¬Ã ¬ıœÊ ªÈë¿UŒÊ⁄U „UÙ ¡ÊÃÊ „ÒU •ı⁄U ß‚◊¥ ’Ê‹Ë Ÿ„UË¥ ’ŸÃË „ÒU ßÑË ∞∑§ ¬⁄Uà ¬ŒÊÕ¸ ÷Ë ©Uà‚Á¡¸Ã ∑§⁄UÃË „ÒU, Á¡‚∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ÃŸ ¬⁄U ¡ª„U-¡ª„U »§»§Ù‹ ÁŒπÊ߸ ŒÃ „ÒU •ı⁄U ¬ıœ ∑§Ë flÎÁh L§∑§ ¡ÊÃË „ÒU. ’øÊfl „UÃÈ Ä‹Ù⁄UÊ¬Êÿ⁄UË»§ÊÚ‚ wÆ ß¸‚Ë. Æ.wÆ ¬˝ÁÇÊà ∑§ ∞∑§ ¬˝ÁÇÊà ÉÊÙ‹ ◊¥ ¬ıœÙ¥ ∑§Ë ¡«∏¥U vw ÉÊ¢≈U •ÕflÊ ∞∑§ ¬˝ÁÇÊà ÿÍÁ⁄UÿÊ ∑§ ‚ÊÕ ©U¬⁄UÙQ§ ŒflÊ ∑§ ÉÊÙ‹ ◊¥ x ÉÊ¢≈U Ã∑§ ¡«∏UÙ¥ ∑§Ù «ÈU’Ù∑§⁄U ⁄UÙ¬Ê߸ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„U∞. ß‚∑§ ’ÊŒ πà ◊¥ ¬ÊŸË ÷⁄U∑§⁄U »§Ù⁄U≈U vÆ ¡Ë ŒÊŸŒÊ⁄U ŒflÊ vÆ Á∑§‹Ù ª˝Ê◊ ¬˝Áà „ÒUÄ≈Uÿ⁄U ÿÊ ∑§Ê’Ù¸çÿÍ⁄UÊŸ x ¬˝UÁÇÊà ŒÊŸŒÊ⁄U ŒflÊ wÆ Á∑§‹Ùª˝Ê◊ ¬˝Áà „UÄ≈Uÿ⁄U ∑§ Á„U‚Ê’ ‚ Á◊‹Êÿ¥. ∑§Ë≈U ¬˝ÁÃ⁄UÙœ∑§ ¡ÊÁÃÿÊ¢ ¡Ò‚ •Ê‡ÊÊ, ‚◊ÎÁh, M§Áø, »§ÊÀªÈŸÊ •ÊÁŒ ∑§Ê ¬˝ÿÙª ∑§⁄¥U. ¬˝∑§Ê‡Ê ¬˝¬¢ø ∑§Ê ©U¬ÿÙª ∑§⁄¥U. ª¢œË ’ª- ß‚ ∑§Ë≈U ∑§Ê ¬˝∑§Ù¬

‚Í¢«Ë •flSÕÊ „UÊÁŸ∑§Ê⁄U∑§ „UÙÃË „ÒU. Ÿfl Áfl∑§Á‚à ‚Í¢«UË œÊŸ ∑§Ë ¬ÁûÊÿÊ¢ πÊÃË „ÒU¢ ÃÕÊ ©U‚◊¥ ∑§fl‹ ◊Ù≈UË Á‡Ê⁄UÊÿ¥ ’øÃË „ÒU. ’«∏UË „UÙŸ ¬⁄U ÿ ßÁÑÿÊ¢ ‚’‚ •Áœ∑§ „UÊÁŸ ∑§⁄UÃË „ÒU. flÊ‹Ë ÁŸ∑§‹Ÿ ∑§Ë •flSÕÊ ◊¥ ÿ„U ß ‚ ’Ê‹Ë ∑§Ù ⁄UÊà ◊¥ ∑§Ê≈U∑§⁄U πÊÃË „ÒU. Á¡‚‚ ŒÊŸÊ ÷⁄UŸ ‚ ¬„U‹ „UË flÊ‹Ë ¡◊ËŸ ◊¥ Áª⁄U ¡ÊÃË „ÒU ÁŒŸ ◊¥ ÿ„U ∑§Ë≈U œÊŸ ∑§ ∑§ÑÙ¥ ∞fl¢ ¡«∏UÙ¥ ∑§ ¬Ê‚ Á¿U¬Ê ⁄U„UÃÊ „ÒU ÃÕÊ ⁄UÊÁòÊ ◊¥ ‚Á∑˝§ÿ ⁄U„U∑§⁄U »§‚‹ ∑§Ù „UÊÁŸ

¬„È¢UøÊÃÊ „ÒU, ÿ ∑§Ë≈U ∞∑§ πà ‚ ŒÍ‚⁄U πà ◊¥ ∞∑§ ‚ÊÕ ø‹∑§⁄U ¬„È¢UøÃÊ „ÒU ß‚Á‹ÿ ß‚ »§ı¡Ë ∑§Ë≈U ∑§„UÃ „ÒU¢. ÿ„U ∑§Ë≈U πÊÃÊ ∑§◊ „ÒU fl ŸÈ∑§‚ÊŸ ÖÿÊŒÊ ∑§⁄UÃÊ „ÒU. ’øÊfl „UÃÈ- ÁÄflŸÊ‹»§ÊÚ‚ wz ߸‚Ë ÿÊ Ä‹Ù⁄UÊ¬Êÿ⁄UË»§ÊÚ‚ wÆ ß¸‚Ë ∞‹. w Á◊‹Ë. ¬˝Áà ‹Ë≈U⁄U ¬ÊŸË ◊¥ Á◊‹Ê∑§⁄U Á¿U«∏U∑§Êfl ∑§⁄¥U. ‚»§Œ »È§Œ∑§Ê- ÿ„U ∑§Ë≈U ‚»§Œ

⁄¢Uª ∑§Ê „UÙÃÊ „ÒU ¬ËΔU ∑§ •ÁÃÁ⁄UQ§ ß‚∑§Ê ⁄¢Uª S‹≈UË „UÙÃÊ „ÒU. flÿS∑§ •flSÕÊ ◊¥ ¬ËΔU ¬⁄U ∞∑§ ∑§Ê‹Ë œÊ⁄UË „UÙÃË „ÒU. ÿ„U ∑§Ë≈U œÊŸ ∑§ πà ◊¥ Á‡Ê‡ÊÈ ∞fl¢ flÿS∑§ •flSÕÊ ◊¥ ¬ÊŸË ∑§Ë ‚ÄU ∑§ ¬Ê‚ ‚ ¬ıœÙ¥ ‚ ⁄U‚ øÍ‚Ã „ÒU. Á¡‚‚ ¬ÁûÊÿÊ¢ ¬Ë‹Ë ¬«∏U∑§⁄U Á‚⁄U ‚ ‚ÍπŸ ‹ªÃË „¢ÒU ß‚ ∑§Ë≈U mÊ⁄UÊ ©Uà‚Á¡¸Ã ◊œÈ⁄U‚ ‚ ¬ÁûÊÿÙ¥ ¬⁄U »§»Í¢§Œ Áfl∑§Á‚à „UÙ ¡ÊÃË „ÒU Á¡‚‚ ⁄UÙª ‹ªŸ œÊŸ ∑§Ë »§‚‹ ¬⁄U ¡È‹Ê߸ ‚ Ÿflê’⁄U ∑§Ë ‚¢÷ÊflŸÊ •Áœ∑§ „UÙ ¡ÊÃË „ÒU. flÿS∑§ ◊äÿ Ã∑§ ‚Á∑˝§ÿ ⁄U„UÃÊ „ÒU „À∑§Ë fl·Ê¸ ◊ÊŒÊ vÆÆ-wzÆ •¢«U ‚◊Í„U ◊¥ ß‚∑§ Á‹ÿ ©U¬ÿÈQ§ „UÙÃË „ÒU. ¬ÁûÊÿÙ¥ ∑§Ë ◊ÈÅÿ Á‡Ê⁄UÊ ∑§ ¬Ê‚ ŒÃË „ÒU ’øÊfl „UÃÈ - ÁÄflŸÊ‹»§Ê‚ wz Á¡‚‚ y-{ ÁŒŸÙ¥ ◊¥ Á‡Ê‡ÊÈ ÁŸ∑§‹Ã „ÒU¢. ߸‚Ë ÿÊ Ä‹Ù⁄UÙ¬Êÿ⁄UË»§ÊÚ‚ wÆ ß¸‚Ë ∞‹ ’øÊfl „UÃÈ- «UÊÿÁ◊ÁÕÿ≈U xÆ ß¸‚Ë v-v.wz ‹Ë≈U⁄U ¬˝Áà „Ä≈Uÿ⁄U ∑§Ê |zÆ Á◊‹Ë. |ÆÆ-}ÆÆ ‹Ë≈U⁄U ¬ÊŸË Á¿U«∏U∑§Êfl ∑§⁄¥U. ◊¥ ÉÊÊ‹∑§⁄U ’ŸÊ∑§⁄U ¬˝Áà „UÄ≈Uÿ⁄U ¬˝ÿÙª »§ı¡Ë ÿÊ •Ê◊˸fl◊¸ ∑§Ë≈U- ß‚∑§Ë ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„U∞.


7

¬ıœ ‚¢⁄UˇÊáÊ Áfl‡Ê·Ê¢∑§ wy ‚ xÆ Á‚Ãê’⁄U wÆvw

íflÊ⁄U, ◊P§Ê, ’Ê¡⁄UÊ ∑§‘ ¬˝◊Èπ ⁄UÙª ∞fl¥ ¬˝’¥œŸ ∞ .∑‘§. øıœ⁄UË (‚„Êÿ∑§ ¬˝Êäÿʬ∑§ ) íflÊ⁄U •ª¸≈U ÿÊ ªÍ¥ÁŒÿÊ ⁄UÙª ⁄UÙª ∑‘§ ‹ˇÊáÊ ŒÊŸÙ¥ ∑‘§ ’Ê„⁄UË ÷ʪ ¬⁄U ªÊ…∏Ê, ⁄U¥ª„ËŸ •ÕflÊ „À∑§Ê ªÈ‹Ê’Ë Áø¬Áø¬Ê dÊfl ’Í¥ŒÙ¢ ∑‘§ M§¬ ◊¥ ¡◊Ê „ÙÃÊ „Ò– ’Ê¡⁄UÊ fl ßS∑‘§◊‚ ÉÊÊ‚ ß‚ ⁄UÙª∑§Ê⁄U∑§ ∑‘§ •ãÿ ¬⁄U¬Ù·Ë „Ò¥– ⁄UÙ∑§ÕÊ◊ - πà ∑‘§ •Ê‚¬Ê‚ •ãÿ ¬⁄U¬Ù·Ë ¬ıœÙ¥ ∑§Ù „≈UÊ Œ¢– ⁄UÙª ∑‘§ ¬˝Ê⁄U¥Á÷∑§ ‹ˇÊáÊ ÁŒπÊ߸ ŒÃ „Ë ∑§Ê’¸ã«ÊÁ¡◊ w ª˝Ê◊ ŒflÊ v ‹Ë≈U⁄U ¬ÊŸË ÉÊÙ‹∑§⁄U (Æ.w ¬˝ÁÇÊà ) Á¿«∏∑§Êfl ∑§⁄U¥– ∑§¥«flÊ ⁄UÙª ⁄UÙª ∑‘§ ‹ˇÊáÊ - íflÊ⁄U ∑§Ë »§‚‹ ◊¥ øÊ⁄U ÁflÁ÷ÛÊ ¬˝∑§Ê⁄U ∑‘§ ∑§¥«flÊ ⁄UÙª ‹ªÃ „Ò¥– ߟ∑§Ê ¬ÃÊ ÷È^Ê •ÊŸ ¬⁄U „Ë ø‹ÃÊ „Ò– •ÊflÎà ∑§¥«flÊ ◊¥ ÷È^Ê ∑‘§ ‚Ê⁄U ’Ë¡ ¬˝÷ÊÁflà „ÙÃ „Ò¥ ¡Ù ∑§Ê‹ ⁄U¥ª ∑‘§ øÍáʸ ◊¥ ’Œ‹ ¡ÊÃ „Ò¥– •ŸÊflÎà ∑§¥«flÊ ◊¥ ÷Ë ‚Ê⁄U ’Ë¡ ¬˝÷ÊÁflà „Ù∑§⁄U ªÊ¥Δ ’ŸÃË „Ò- Á¡‚ ¬⁄U „À∑§Ë ‚»‘§Œ ⁄U¥ª ∑§Ë ¬⁄Uà „ÙÃË „Ò– ŒËÉʸ ∑§¥«flÊ ◊¥ ÷È^Ê ∑‘§ ∑§È¿ ŒÊŸ ‚¥R§Á◊à „Ù∑§⁄U ‹ê’Ë ’‹ŸÊ∑§Ê⁄U ‚¥⁄UøŸÊ∞¥ ’ŸÃË „Ò¥– ‡ÊË·¸ ∑§¥«flÊ ◊¥ ¬Í⁄UÊ ÷È^Ê „Ë ∞∑§ ªÊ¥Δ ∑‘§ M§¬ ◊¥ ’Œ‹ ¡ÊÃÊ „Ò– ‡ÊË·¸ ∑§¥«flÊ ⁄UÙ∑§ÕÊ◊ - πà ◊¥ ⁄UÙªª˝Sà Á‚^ ÁŒπÊ߸ ŒÃ „Ë ∑§Êª¡ ÿÊ ∑§¬«∏ ∑§Ë ÕÒ‹Ë ‚ ßã„¥ …∑§∑§⁄U ∑§Ê≈U ‹¥ fl ¡‹Ê∑§⁄U ŸC ∑§⁄U Œ¥– ’Ë¡Ù¥ ∑§Ë ’ÈflÊ߸ ¬Ífl¸ ÕÊß⁄U◊ y ª˝Ê◊ ÿÊ ∑§Ê’Ù¸ÁÄU‚Ÿ w ª˝Ê◊/Á∑§‹Ù ’Ë¡ Œ⁄U ‚ ©¬øÊÁ⁄Uà ∑§⁄U¥– ¬ûÊË œé’Ê ⁄UÙª ◊Ä∑§Ê ≈U‚˸∑§‚ ¬áʸ •¥ª◊Ê⁄UË ⁄UÙª ⁄UÙª ∑‘§ ‹ˇÊáÊ - •¥∑§È⁄UáÊ ∑‘§ y -z ‚#Ê„ ∑‘§ ’ÊŒ ß‚ ⁄UÙª ∑‘§ ‹ˇÊáÊ ÁŒπÊ߸ ŒŸ ‹ªÃ „Ò¥– ‚fl¸¬˝Õ◊ ß‚ ⁄UÙª ∑‘§ ‹ˇÊáÊ ŸËø ∑§Ë ¬ÁûÊÿÙ¥ ¬⁄U ÁŒπÊ߸ ŒÃ „Ò¥– ‹ê’ flÎÃÊ∑§Ê⁄U ÿÊ ŸÊfl ∑‘§ •Ê∑§Ê⁄U ∑‘§ œÍ‚⁄U „⁄U ⁄U¥ª ∑‘§ vz ‚.◊Ë. ‹ê’ fl x-y ‚.◊Ë. øı«∏ „ÙÃ „Ò¥– ÃËfl˝ ¬˝∑§Ù¬ ∑§Ë •flSÕÊ ◊¥ ¬ÁûÊÿÊ¥ ¬Í⁄UË Ã⁄U„ ‚Íπ ¡ÊÃË „Ò ∞fl¥ ÷È^ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ∞fl¥ ©¬¡ ◊¥ ∑§◊Ë •Ê ¡ÊÃË „Ò– ß‚ ⁄UÙª ∑‘§ ¬˝∑§Ù¬ ‚ ©¬¡ ◊¥ xÆ ¬˝Áֈ Ã∑§ ∑§Ë ∑§◊Ë •Ê ‚∑§ÃË „Ò– ⁄UÙª ∑§Ê⁄U∑§ - ÿ„ ◊ÎŒÊ ¡ÁŸÃ ⁄UÙª „Ò ¡Ù „‹◊ãÕÙS¬ÙÁ⁄Uÿ◊ ≈U‚˸∑§◊ ŸÊ◊∑§ »»Í¥Œ

⁄UÙª ∑‘§ ‹ˇÊáÊ - íflÊ⁄U ¬⁄U ÇÿÊ⁄U„ ¬˝∑§Ê⁄U ∑‘§ ÁflÁ÷ÛÊ ¬ûÊË œé’Ê ⁄U٪٥ ∑§Ê •ÊR§◊áÊ „ÙÃÊ „Ò– ÿ ⁄UÙª Œ‡ÊË Á∑§S◊Ù¥ ¬⁄U √ÿʬ∑§ÃÊ ‚ »Ò§‹Ã „Ò¥– ÿ ¬áʸ •¥ª◊Ê⁄UË, ‹Ê‹ œé’Ê, ¡ÙŸ≈U œ é ’ Ê , ≈UÊ⁄Uª≈U œé’Ê, ∑§í¡‹ËœÊ⁄UË, ÷Í⁄UÊ œé’Ê, πÈ⁄UŒ⁄UÊ œé’Ê, «U™§Ä‚‹⁄UÊ ¬ûÊË ¤ÊÈ‹‚Ê ¬˝◊ÈπÃÊ ‚ „Ò– ⁄UÙ∑§ÕÊ◊ - ÿ ⁄UÙª ’Ë¡Ù…∏ „ÙÃ „Ò¥ ‚ÊÕ „Ë »§‚‹ •fl‡Ê·Ù¥ ◊¥ ¡ËÁflà ⁄U„Ã „Ò¥ •Ã— ⁄UÙªª˝Sà •fl‡Ê·Ù¥ ∑§Ù ß∑§_Ê ∑§⁄U ¡‹Ê Œ¢– ⁄UÙªª˝Sà »§‚‹ ∑‘§ ’Ë¡ ’È•Ê߸ ∑‘§ ∑§Ê◊ ◊¥ Ÿ ‹¢– ⁄UÙª⁄UÙœË Á∑§S◊¥ ¡Ò‚ ‚Ë∞‚flË vÆ,vz,v|, ‚Ë∞ø∞ø z,{,~,vy ∑§Ë ’ÈflÊ߸ ∑§⁄U¥– øÊ⁄U ∑‘§ Á‹∞ Œ‡ÊË Á∑§S◊¥ ’Ùÿ¥ – ∑§Ê’¸ã«ÊÁ¡◊ w ª˝Ê◊/ Á∑§‹Ù ’Ë¡ ∑§Ë Œ⁄U ‚ ©¬øÊÁ⁄Uà ∑§⁄U¥– ⁄UÙª ∑‘§ ¬˝Ê⁄U¥Á÷∑§ ‹ˇÊáÊ ÁŒπÊ߸ ŒŸ ¬⁄U ◊Ò¥∑§Ù¡’ Æ.w ¬˝Áֈ ∑§Ê Á¿«∏∑§Êfl ∑§⁄U¥– øÊ⁄U∑§Ù‹ ÃŸÊ ‚«∏Ÿ ⁄UÙª ⁄UÙª ∑‘§ ‹ˇÊáÊ - ß‚ ⁄UÙª ‚ ß ∑‘§ ÁŸø‹ ÷ʪ •ÕflÊ ¡«∏Ù¥ ¬⁄U ¬„‹ „À∑‘§ ⁄U¥ª ∑‘§ ’ÊŒ ◊¥ ∑§Ê‹ ⁄U¥ª ∑‘§ œé’ ’ŸÃ „Ò¥ ÃÕÊ ©‚◊¥ ‚«∏Ÿ ¬˝Ê⁄U¥÷ „Ù ¡ÊÃË „Ò– ’„ÈœÊ ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U ∑‘§ ¬ıœ ¤ÊÈá«Ù¥ ◊¥ „ÙÃ „¢Ò ÃÕÊ ‚Íπ∑§⁄U Áª⁄U ¡ÊÃ „Ò¥, ß‚‚ ©¬¡ ◊¥ ’„Èà •Áœ∑§ „ÊÁŸ „ÙÃË „Ò– ⁄UÙ∑§ÕÊ◊ ÿ„ ⁄U’Ë ∑§Ë íflÊ⁄U ◊¢ Ÿ◊Ë ∑§◊ „ÙŸ ¬⁄U •Áœ∑§ „ÙÃÊ „Ò, •Ã— Ÿ◊Ë ∑§Ê ◊ÎŒÊ ◊¥ ‚¥⁄UˇÊáÊ ∑§⁄U¥– ‚¥ÃÈÁ‹Ã ◊ÊòÊÊ ◊¥ ©fl¸⁄U∑§Ù¥ ∑§Ê ¬˝ÿÙª ∑§⁄U¥– ¬˝Áà „ÒÄU≈Uÿ⁄U ¬ıœÙ¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ •Áœ∑§ ÿÊ ’„Èà ∑§◊ Ÿ„Ë¥ „ÙŸË øÊÁ„∞– ∞‚Ë Á∑§S◊¥ ¡Ù ŒÊŸÊ ¬∑§Ã ‚◊ÿ „⁄UË ⁄U„ÃË „Ù¥ ’ÙŸË øÊÁ„∞ ÄUÿÙ¥Á∑§ ߟ◊¥ øÊ⁄U∑§Ù‹ ÃŸÊ ‚«∏Ÿ Ÿ„Ë •ÊÃÊ „Ò– mÊ⁄UÊ »Ò§‹ÃÊ „Ò– ⁄UÙ∑§ÕÊ◊ - ¬„‹ ∑‘§ »‚‹ •fl‡Ê·Ù¥ ∑§Ù ¡‹Ê∑§⁄U ŸC ∑§⁄U¥– ⁄UÙª ¬˝ÁÃ⁄UÙœ∑§ ¡ÊÁÃÿÊ¥ ¡Ò‚ ª¥ªÊ - wv, ∞ø- wv{, ¡ÿ Á∑§‚ÊŸ ßàÿÊÁŒ ‹ªÊÿ¥– ’ÙŸ ∑‘§ ¬Ífl¸ ’Ë¡Ù¥ ∑§Ù ÕÊÿ⁄U◊ »§»Í¢§ºŸÊ‡Ê∑§ ŒflÊ x ª˝Ê◊/Á∑§‹Ù ’Ë¡ ∑§Ë Œ⁄U ‚ ©¬øÊÁ⁄Uà ∑§⁄U¥– π«∏Ë »‚‹ ¬⁄U ¬˝Ê⁄U¥Á÷∑§ ‹ˇÊáÊ ÁŒπÃ „Ë ¡Êߟ’ ÿÊ ◊¥∑§Ù¡’ ŒflÊ x ª˝Ê◊/‹Ë≈U⁄U ∑§Ë Œ⁄U ‚ ÉÊÙ‹ ’ŸÊ∑§⁄U Á¿«∏∑§Êfl ∑§⁄U¥– ⁄UÙª ∑§Ë ÃËfl˝ÃÊ ∑§Ù ŒπÃ „È∞ vz ÁŒŸÙ¢ ∑‘§ •¥Ã⁄UÊ‹ ‚ Á¿«∏∑§Êfl ∑§⁄U¥– ÃÊ◊˝ÿÈQ§ » »Í¥ ŒŸÊ‡Ê∑§ é‹Êß≈UÊÚÄU‚ -zÆ ÿÊ »Êß≈UÙ‹ÊŸ ŒflÊ x ª˝Ê◊/‹Ë≈U⁄U ∑§Ë Œ⁄U ‚ ÉÊÙ‹∑§⁄U Á¿«∏∑§Êfl ∑§⁄U¥–

’Ê¡⁄UÊ ◊ÎŒÈ⁄UÙÁ◊‹ •ÊÁ‚ÃÊ ⁄UÙª ⁄UÙª ∑‘§ ‹ˇÊáÊ - ¬˝Ê⁄U¥÷ ◊¥ ÁŸø‹Ë ¬ÁûÊÿÙ¥ ¬⁄U ‹ê’flà x Á◊◊Ë. øı«∏Ë ¬Ë‹ ⁄U¥ª ∑§Ë œÊÁ⁄UÿÊ¥ ‚◊ÊãÃ⁄U M§¬ ◊¥ ’ŸÃË „Ò¢– ’ÊŒ ◊¥ ÿ œÊÁ⁄UÿÊ¥ ÷Í⁄U ⁄U¥ª ◊¥ ¬Á⁄UflÁøà „ÙÃË „Ò¢ fl ߟ œÊÁ⁄UÿÙ¥ ¬⁄U ‚»‘§Œ ⁄U¥ª ∑§Ë ∑§fl∑§ ÁŒπÊ߸ ŒÃË „Ò– ∑§È¿ ‚◊ÿ ¬pÊà ÿ ‹ˇÊáÊ ™§¬⁄U ∑§Ë ¬ÁûÊÿÙ¥ ¬⁄U ÷Ë ÁŒπÊ߸ ŒŸ ‹ªÃ „Ò¥– ¬ıœ ∑§Ë ¬˝Ê⁄U¥Á÷∑§ •flSÕÊ ◊¥ ⁄UÙª ∑§Ë ÃËfl˝ÃÊ •Áœ∑§ „Ù ¡Ê∞ ÃÙ ¬ıœ ‚◊ÿ ‚ ¬Ífl¸ „Ë ◊⁄U ¡ÊÃ „Ò¥– ß‚ ⁄UÙª ‚ wÆ - {Æ ¬˝ÁÇÊà Ã∑§ „ÊÁŸ „Ù ‚∑§ÃË „Ò– ⁄UÙª ∑§Ê⁄U∑§- ÿ„ ’Ë¡ ∞fl¥ ◊ÎŒÊ ¡ÁŸÃ ⁄UÙª „Ò ¡Ù S∑§‹⁄UÙS¬Ù⁄UÊ ≈U‚˸∑§‚ ŸÊ◊∑§ »§»Í¥§Œ mÊ⁄UÊ „ÙÃÊ „Ò– ⁄UÙ∑§ÕÊ◊ - »‚‹ ∑‘§ •fl‡Ê·Ù¥ ∑§Ù ß∑§_Ê ∑§⁄U ¡‹Êÿ¥– »§‚‹ øR§ •¬ŸÊÿ¥– πÃÙ¥ ◊¥ ¡‹ ÁŸ∑§Ê‚Ë ∑§Ë ©Áøà √ÿflSÕÊ ’ŸÊ∑§⁄U ‚◊ÿ-‚◊ÿ ¬⁄U ¬ÊŸË ∑§Ë ÁŸ∑§Ê‚Ë ∑§⁄U¥– ⁄UÙª ⁄UÙœË Á∑§S◊¥ ¡Ò‚ ª¥ªÊ-w, ÃM§áÊ, ¡flÊ„⁄U, Á∑§‚ÊŸ ßàÿÊÁŒ ‹ªÊÿ¥– ⁄«ÙÁ◊‹ y ª˝Ê◊ ¬˝Áà Á∑§‹Ù ’Ë¡ ∑‘§ Á„‚Ê’ ‚ ’Ë¡Ù¬øÊ⁄U ∑§⁄U¥– π«∏Ë »§‚‹ ◊¥ ⁄UÙª ∑‘§ ¬˝Ê⁄U¥Á÷∑§

‹ˇÊáÊ ÁŒπÃ „Ë ÃÊ◊˝ÿÈQ§ »§»Í¥§ŒŸÊ‡Ê∑§ é‹Êß≈UÊÚÄU‚ zÆ ÿÊ »§Êß≈UÙ‹ÊŸ ŒflÊ x ª˝Ê◊ v ‹Ë≈U⁄U ∑§Ë Œ⁄U ‚ ÿÊ

⁄U«ÙÁ◊‹ ∞◊. { ª˝Ê◊ / ‹Ë≈U⁄U ¬ÊŸË ∑§Ë Œ⁄U ‚ ÉÊÙ‹∑§⁄U Á¿«∏∑§Êfl ∑§⁄U¥– ⁄UÙª ∑§Ë ÃËfl˝ÃÊ ∑§Ù ŒπÃ „È∞ vÆvz ÁŒŸÙ¥ ∑‘§ •¥Ã⁄UÊ‹ ◊¥ Á¿«∏∑§Êfl ŒÈ„⁄UÊÿ¥– ÷Í⁄UË ÁøûÊË ⁄UÙª ⁄UÙª ∑‘§ ‹ˇÊáÊ - ¬ÁûÊÿÙ¥, ¬áʸë¿Œ, ß ∞fl¥ ÷È^ ∑‘§ ’Ê„⁄UË Á¿‹∑‘§ ¬⁄U „À∑‘§ ¬Ë‹ ⁄U¥ª ∑‘§ v-z Á◊.◊Ë. √ÿÊ‚ ∑‘§ ªÙ‹Ê∑§Ê⁄U/ •¥«Ê∑§Ê⁄U œé’ ’ŸÃ ¡ÊÃ „Ò¥– ÃËfl˝ ¬˝∑§Ù¬ ∑§Ë •flSÕÊ ◊¥ œé’ •Áœ∑§

‚¥ÅÿÊ ◊¥ ’ŸÃ „Ò¥ •ı⁄U •Ê¬‚ ◊¥ Á◊‹ ¡ÊÃ „Ò¥– ⁄UÙªª˝Sà ÷ʪ ¡¥ª ‹ªÊ ‚Ê ÁŒπÊ߸ ŒÃÊ „Ò– ÃËfl˝ ¬˝∑§Ù¬ ∑§Ë •flSÕÊ ◊¥ ¬ÁûÊÿÊ¥ Áfl∑§Á‚à „È∞ Á’ŸÊ „Ë ‚Íπ ¡ÊÃË „Ò ÃÕÊ œé’ ÷È^Ù¥ ¬⁄U ’Ÿ ¡ÊÃ „Ò¥– •àÿÁœ∑§ ¬˝∑§Ù¬ ‚ ©¬¡ ◊¥ wz ¬˝ÁÇÊà Ã∑§ „ÊÁŸ „Ù ‚∑§ÃË „Ò– ⁄UÙª ∑§Ê⁄U∑§ - ÿ„ ’Ë¡ ¡ÁŸÃ ⁄UÙª „Ò ¡Ù »Êß‚Ù◊ʸ ◊ÙÁ«‚ ŸÊ◊∑§ »»Í¥Œ ‚ „ÙÃÊ „Ò– ⁄UÙ∑§ÕÊ◊ - πÃÙ¥ ∑§Ù π⁄U¬ÃflÊ⁄U ‚ ◊ÈQ§ ⁄Uπ¥– »‚‹ øR§ •¬ŸÊÿ¥– ’ÙŸ ∑‘§ ¬Ífl¸ ’Ë¡Ù¥ ∑§Ù ÕÊÿ⁄U◊ ÿÊ ◊¥∑§Ù¡’ ŸÊ◊∑§ »§»Í¢§ºŸÊ‡Ê∑§ ŒflÊ x ª˝Ê◊/Á∑§‹Ù ’Ë¡ ∑§Ë Œ⁄U ‚ ©¬øÊÁ⁄Uà ∑§⁄U¥– ⁄UÙª ∑‘§ ¬˝Ê⁄U¥Á÷∑§ ‹ˇÊáÊ ŒπÃ „Ë ÃÊ◊˝ÿÈQ§ »»Í¥ŒŸÊ·∑§ é‹Êß≈UÊÚÄU‚ -zÆ ÿÊ »§Êß≈UÙ‹ÊŸ ŒflÊ x ª˝Ê◊/ ‹Ë≈U⁄U ∑§Ë Œ⁄U ‚ Á¿«∏∑§Êfl ∑§⁄U¥– ⁄UÙª ∑§Ë ÃËfl˝ÃÊ ∑§Ù ŒπÃ „È∞ vÆ-vz ÁŒŸÙ¥ ∑‘§ •¥Ã⁄UÊ‹ ◊¥ Á¿«∏∑§Êfl ŒÈ„⁄UÊÿ¥–

÷⁄U¬Í⁄U »§‚‹...πȇʄUÊ‹ Á∑§‚ÊŸ... •ÊÁÀflŸ ∑§Ë ÿ„UË ¬„UøÊŸ

»§ã≈U◊ (’ÊÿÊ S≈UË◊È‹ã≈U)

¬Èc¬∑§ (é‹Í◊ »˝§‡ÊU)

¬¢øÊ◊Îà (Á‹ÁÄfl«U)

S¬Ê∑¸§ ‚Êß∑§Ù¡Êß◊ (Á‹ÁÄfl«U) é‹ÈÁ◊¢ª ç‹Êfl⁄U-∞Ÿ (Á‹ÁÄfl«U)

◊À≈UË◊Êß∑˝§Ù ãÿÈ≈U˛Ëÿ¥≈U

(’ÊÿÙ »§Á≈U¸‹Êß¡‚¸ •Êª¸ÁŸ∑§)

(ŸÊß≈˛UÙ ’¥¡ËŸ)

¬¢øÊ◊Îà (ª˝ãÿÈ•‹)

é‹ÈÁ◊¢ª ç‹Êfl⁄U-∞Ÿ (ª˝ãÿÈ•‹)

S¬Ê∑¸§ ‚Êß∑§Ù¡Êß◊ (ª˝ãÿÈ•‹)

•ÊÁÀflŸ ߢ«US≈˛UË¡ ¿U.ª. ∑§Êÿʸ. — v|, ŸflËŸ ’Ê¡Ê⁄U, ⁄UÊÿ¬È⁄U-y~wÆÆv »§ÙŸ — wzx{w{|, ◊Ù. — ~ywzwvw}{x, ~}w{x|xzv|

∑§Ê¬Ù¸⁄‘U≈U •ÊÚÁ»§‚ — vv, øıÕÊ ◊Ê‹Ê, vx, vy •Ê⁄U.∞Ÿ.≈UË. ◊ʪ¸, ºflÊ ’Ê¡Ê⁄U, ߢºı⁄U. »§ÙŸ — Æ|xv-yÆyÆ}}Æ


¬ıœ ‚¢⁄UˇÊáÊ Áfl‡Ê·Ê¢∑§ wy ‚ xÆ Á‚Ãê’⁄U wÆvw

π⁄UË»§ ◊ı‚◊ ∑§Ë ‚Áé¡ÿÙ¥ ◊¥ ‚È⁄UÁˇÊà ∑§Ë≈U ¬ ˝ ˝’ ¢ œ Ÿ

«UÊÚ. ŸãºÊ πÊá«Ufl

«UÊÚ. ‚¢ºË¬ ‡Ê◊ʸ

÷Ê⁄UÃËÿ ∑ΧÁ· ‚∑§‹ ÉÊ⁄‘U‹Í ©Uà¬ÊºŸ ◊¥ ‚Áé¡ÿÙ¥ ∑§Ê ÿÙªºÊŸ ‹ª÷ª wz ¬˝ÁÇÊà „ÒU ¡Ù Á∑§ ∑ȧ‹ ∑ΧÁ· ˇÊòÊ ∑§ v/w ÷ʪ ◊¥ ’Ù߸ ¡ÊÃË „ÒU– ‚é¡Ë ©Uà¬ÊºŸ ◊¥ ÷Ê⁄Uà ∑§Ê Áfl‡fl ◊¥ øËŸ ∑§ ’ʺ ºÍ‚⁄UÊ SÕÊŸ „ÒU– „U◊Ê⁄UÊ º‡Ê ◊≈U⁄U ∑§ ©Uà¬ÊºŸ ◊¥ Áfl‡fl ◊¥ ¬˝Õ◊, ’Ò¥ªŸ, ¬àÃʪÙ÷Ë, »Í§‹ªÙ÷Ë ÃÕÊ åÿÊ¡ ∑§ ©Uà¬ÊºŸ ◊¥ ÁmÃËÿ ÃÕÊ ≈U◊Ê≈U⁄U •ı⁄U •Ê‹Í ©Uà¬ÊºŸ ◊¥ ÃÎÃËÿ SÕÊŸ ¬⁄U „ÒU– ÷Ê⁄Uà fl·¸ ◊¥ ©UªÊ߸ ¡ÊŸ flÊ‹Ë ‹ª÷ª vÆÆ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë ‚Áé¡ÿÙ¥ ∑§Ë ¬ÒºÊflÊ⁄U ∑§ •Ê¢∑§«U∏ ÁŸêŸÊŸÈ‚Ê⁄U „ÒU÷Ê⁄Uà fl·¸ ◊¥ ‚é¡Ë ©Uà¬ÊºŸ fl·¸ ∑ȧ‹ ©Uà¬ÊºŸ (‹Êπ ≈UŸ) wÆÆ~-vÆ vxx|.x} wÆvÆ-vv vy{z.zy wÆvv-vw vy~{.Æ| ©UÄà ÃÊÁ‹∑§Ê ‚ S¬c≈U „ÒU Á∑§ ÁflªÃ ÃËŸ fl·ÙZ ∑§ ºı⁄UÊŸ ÷Ê⁄Uà ∑§ ‚é¡Ë ©Uà¬ÊºŸ ◊¥ vz} ‹Êπ ≈UŸ ∑§Ë flÎÁh ‚é¡Ë ©Uà¬ÊºŸ ∑§Ë ©ãŸÃ Ã∑§ŸË∑§, ‚é¡Ë ©Uà¬Êº∑§Ù¥ ∑§ •Õ∑§ ¬Á⁄UüÊ◊ ∞fl¢ ‚Áé¡ÿÙ¥ ∑§ ãÿÍŸÃ◊ ‚◊Õ¸Ÿ ◊ÍÀÿ ◊¥ flÎÁh ∑§Ê ‚∑§Ê⁄UÊà◊∑§ ¬Á⁄UáÊÊ◊ „ÒU– •ãÿ »§‚‹Ù¥ ∑§Ë •¬ˇÊÊ ‚Áé¡ÿÊ¢ ∑§Ù◊‹ ∞fl¢ ◊È‹Êÿ◊ „UÙŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ∑§Ë≈U √ÿÊÁœÿÙ¥ ∑§ ¬˝Áà •Áœ∑§ •Ê∑§·¸áÊ „UÙÃË „ÒU¢– ÁflÁ÷㟠‚Áé¡ÿÙ¥ ∑§Ë ‚¢∑§⁄U ¬˝¡ÊÁÃÿÙ¥ ∑§Ê ’…∏UÃÊ ©U¬ÿÙª, ©UŸ∑§Ê ∞∑§ „UË SÕÊŸ ¬⁄U ‹ªÊÃÊ⁄U ©Uà¬ÊºŸ, ÁflÁ÷㟠⁄U‚ÊÿÁŸ∑§ ∑§Ë≈UŸÊ‡Ê∑§Ù¥ ∑§ ÁflL§h ¬Ë«∏U∑§ ∑§Ë≈UÙ¥ ◊¥ ¬˝ÁÃ⁄UÙœ∑§ÃÊ •ÊÁº ∑§Ê⁄UáÊÙ¥ ‚ ‚Áé¡ÿÙ¥ ◊¥ ¬Ë«∏U∑§Ù¥ ∑§Ê •Ê∑˝§◊áÊ ’…∏U ªÿÊ „ÒU– ∞∑§ •ŸÈ◊ÊŸ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ‚Áé¡ÿÙ¥ ∑§ ∑ȧ‹ ©Uà¬ÊºŸ ∑§Ê ‹ª÷ª yÆ ¬˝ÁÇÊà ÷ʪ ∑§Ë≈UÙ¥ mÊ⁄UÊ ¬˝ÁÃfl·¸ Ÿc≈U ∑§⁄U ÁºÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ©UÄà ˇÊÁà ∑§Ù ∑§◊ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ‚é¡Ë ©Uà¬Êº∑§ ⁄U‚ÊÿÁŸ∑§ ∑§Ë≈UŸÊ‡Ê∑§Ù¥ ¬⁄U ÁŸ÷¸⁄U „UÙ ªÿ „Ò¥U, ¬Á⁄UáÊÊ◊SflM§¬ ¬˝Ê∑ΧÁÃ∑§ •‚¢ÃÈ‹Ÿ, Á◊òÊ ∑§Ë≈UÙ¥ ∑§Ê ÁflŸÊ‡Ê ÃÕÊ ⁄U‚ÊÿŸÙ¥ ∑§ •flÁ‡Êc≈UÙ¥ ∑§Ë ©U¬ÁSÕÁà ‚ ◊ÊŸfl SflÊSâÿ ¬⁄U Áfl¬⁄UËà ¬˝÷Êfl ¬«∏UŸ ¡Ò‚Ë ‚◊SÿÊÿ¥ ©U÷⁄U ⁄U„UË „Ò¥U– ‚Áé¡ÿÙ¥ ∑§Ë ©U¬ÿÙÁªÃÊ ∑§Ë ºÎÁc≈U ‚ ßã„¥U ∑§Ë≈UÙ¥ ‚ ‚È⁄UÁˇÊà ⁄UπŸÊ •ãÿ »§‚‹Ù¥ ‚ Á÷㟠„UÙÃÊ „ÒU– ‚Áé¡ÿÙ¥ ◊¥ ∑§Ë≈U ÁŸÿ¢òÊáÊ „UÃÈ ÁflÁ÷㟠ÁflÁœÿÙ¥ ¡Ò‚ ∑§·¸áÊ, ÿÊ¢ÁòÊ∑§, ¡ÒÁfl∑§ •ÊÁº ∑§Ê ‚◊Êfl‡Ê ∑§⁄U∑§ ∑§Êÿ¸ ÿÙ¡ŸÊ ÃÒÿÊ⁄U ∑§Ë ¡ÊÃË „ÒU– ߟ ÁflÁœÿÙ¥ ◊¥ ’ÈflÊ߸, ⁄UÙ¬áÊ ∑§ ‚◊ÿ ◊¥ »§⁄U’º‹, ¬⁄U÷ˇÊË/¬⁄U÷ˇÊË ∑§Ê ¬˝ÿÙª, •ãÃ⁄UflÃ˸ÿ/ ¬˝¬¢ø »§‚‹Ù¥ ∑§Ê ©U¬ÿÙª, »§⁄UÙ◊Ÿ ¬˝¬¢ø ∑§Ê ¬˝ÿÙª, flÊŸS¬ÁÃ∑§ ∑§Ë≈UŸÊ‡Ê∑§Ù¥ ∑§Ê ©U¬ÿÙª ∑§⁄U SflSÕ ÃÕÊ ⁄U‚ÊÿŸ ◊ÈÄà ‚Áé¡ÿÙ¥ ∑§Ê ©Uà¬ÊºŸ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU– Á÷á«UË — Á÷á«UË ∑§Ë »§‚‹ ◊¥ ◊ÈÅÿ M§¬ ‚ »È§º∑§Ê, ‚»§º ◊ÄπË ÃÕÊ ÃŸÊ ∞fl¢ »§‹ ¿Uº∑§ ∑§Ë≈UÙ¥ ∑§Ê ¬˝∑§Ù¬ ‚Ê◊Êãÿ× „UÙÃÊ „ÒU– »§‚‹ ∑§Ë ¬˝Ê⁄¢UÁ÷∑§ •flSÕÊ ◊¥ »È§º∑§ ∑§Ê •Ê∑˝§◊áÊ „UÙÃÊ „ÒU– ß‚ ⁄U‚øÍ‚∑§ ∑§Ë≈U ‚ ˇÊÁê˝Sà ¬ÁàÃÿÊ¢ “åÿÊ‹Ë” ∑§ ‚◊ÊŸ ◊È⁄U¤ÊÊ ¡ÊÃË „Ò¥U •ı⁄U ¬ıœÊ ∑§◊¡Ù⁄U „UÙ ¡ÊÃÊ „ÒU– ’ʺ ∑§Ë •flSÕÊ ◊¥ ª˝Á‚à ¬ÁàÃÿÊ¢ ª„U⁄‘U ⁄¢Uª ∑§Ë „UÙ∑§⁄U ◊È⁄U¤ÊÊ ¡ÊÃË „ÒU– ß‚ •flSÕÊ ∑§Ù “»È§º∑§Ê ¡‹Ÿ” ∑§„UÃ „Ò¥U– ‚»§º ◊ÄπË ÷Ë ⁄U‚øÍ‚∑§ ∑§Ë≈U „ÒU ¡Ù Á∑§ »§‚‹ ◊¥ ¬Ë‹Ê Á‡Ê⁄UÊ ◊Ù¡∑§ Áfl·ÊáÊÈ ∑§Ê flÊ„U∑§ ÷Ë „ÒU– ÃŸÊ ∞fl¢ »§‹ ¿Uº∑§ ∑§Ë≈U ¬˝Ê⁄¢U÷ ◊¥ ß ∑§Ù •ãº⁄U ‚ πÊ∑§⁄U ˇÊÁê˝Sà ∑§⁄UÃÊ „ÒU ÃÕÊ »§‹ •ÊŸ ¬⁄U ©U‚◊¥ ¿Uº ’ŸÊ∑§⁄U ˇÊÁà ¬„È¢UøÊÃÊ „ÒU ¬Á⁄UáÊÊ◊SflM§¬ ©Uà¬Êº∑§ÃÊ ÃÕÊ »§‚‹ ∑§ ’Ê¡Ê⁄U ◊ÍÀÿ ¬⁄U Áfl¬⁄UËà ¬˝÷Êfl ¬«∏UÃÊ „ÒU–

8

Á÷á«UË ∑§ ©U¬⁄UÙÄà ∑§Ë≈UÙ¥ ∑§ ÁŸÿ¢òÊáÊ ∑§ Á‹∞ ’ÈflÊ߸ ¬Ífl¸ ÁŸÿ¢òÊáÊ „UÃÈ ŸË◊ ’Ë¡ ‚à ∑§Ê z ¬˝ÁÇÊà ÉÊÙ‹ Á¿U«∏U∑¥§– „UÊ«∏UÊ ÕÊÿÙÁ◊ÕÊÄ‚◊ |Æ «UéÀÿÍ.∞‚. ÿÊ ßÁ◊«UÊÄ‹ÙÁ¬˝«U v|.} ÷΢ª ∑§ •á«UÙ¥, ßÁÀ‹ÿÙ¥ ÃÕÊ flÿS∑§Ù¥ ∑§Ù „UÊÕ ‚ øÈŸ∑§⁄U Ÿc≈U ∞‚.∞‹. mÊ⁄UÊ z ª˝Ê◊ ¬˝Áà Á∑§‹Ùª˝Ê◊ ∑§Ë º⁄U ’Ë¡Ù¬øÊ⁄U ∑§⁄‘¥U– ∑§⁄‘¥U– ßÀ‹Ë mÊ⁄UÊ ª˝Á‚à ß٢ ∞fl¢ »§‹Ù¥ ∑§Ù ÃÙ«∏U∑§⁄U Ÿc≈U ∑§⁄‘¥U– ◊Ä∑§Ê (’’Ë ∑§ÊÚŸ¸) ∑§Ë »§‚‹ ∑§Ù ’Ê«¸U⁄U »§‚‹ ∑§ M§¬ ◊¥ ‹ªÊÿ¥– Áfl·ÊáÊÈ ¡ÁŸÃ Á‹Á≈U‹ ‹Ë»§ ‚ ⁄UÙª ª˝Á‚à ¬ıœÙ¥ ∑§Ù ©UπÊ«∏U∑§⁄U ‚»§º ◊ÄπË ∑§ ÁŸÿ¢òÊáÊ „UÃÈ ŸË◊ ’Ë¡ ‚à ∑§Ê z ¬˝ÁÇÊà ∑§Ë Ÿc≈U ∑§⁄‘¥U– œÁŸÿ ÿÊ ’⁄U’≈UË ∑§Ë •ãÃ⁄UflÃ˸ÿ »§‚‹ ÿÊ ◊Ä∑§ ∑§Ë º⁄U ‚ Á¿U«∏U∑§Êfl ∑§⁄‘¥U– ¬Ë‹Ê “≈UË” •Ê∑§Ê⁄U ∑§Ë πÍ¢Á≈UÿÙ¥ ∑§Ù vz- »§‚‹ ∑§Ù ’Ê«¸U⁄U ◊¥ ‹ªÊŸ ‚ ÃŸÊ ∞fl¢ »§‹ ¿Uº∑§ ∑§Ë≈U ∑§Ê wÆ/ „Ä≈U⁄U ∑§Ë º⁄U ‚ πà ◊¥ ‹ªÊ∑§⁄U ¬⁄U÷ˇÊË ¬ÁˇÊÿÙ¥ ∑§Ù ¬˝∑§Ù¬ ∑§◊ „UÙÃÊ „ÒU– •Êfl‡ÿ∑§ „UÙŸ ¬⁄U »§‚‹ ¬⁄U ß◊Ê◊ÁÄ≈UŸ ‚¢⁄UˇÊáÊ ¬˝ºÊŸ ∑§⁄‘¥U– ≈˛UÊß∑§Ùª˝Ê◊Ê Á∑§‹ÙÁŸ‚ ŸÊ◊∑§ ¬⁄U¡ËflË ∑§Ë≈U ’ã¡Ù∞≈U vÆ ª˝Ê◊ ‚Á∑˝§ÿ Ãàfl/ „UÄ≈U⁄U ÿÊ S¬Êߟق«U ∑§Ù |z ∑§ ∞∑§ ‹Êπ •á«U/ „UÄ≈U⁄U ∞∑§ ‚åÃÊ„U ∑§ •ãÃ⁄UÊ‹ ¬⁄U w-y ª˝Ê◊ ‚Á∑˝§ÿ Ãàfl/ „UÄ≈U⁄U ∑§Ë º⁄U ‚ Á¿U«∏U∑§Êfl ∑§⁄‘¥U– ’Ê⁄U ¿UÙ«∏UŸ ¬⁄U ÃŸÊ ∞fl¢ »§‹ ¿Uº∑§ ∑§Ë≈U ∑§Ë ßÀ‹Ë ∑§Ê ¬˝÷ÊflË Á◊ø¸ — Á◊ø¸ ∑§Ë »§‚‹ ¬⁄U ¡ÒÁfl∑§ ÁŸÿ¢òÊáÊ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU– ß‚ ∑§Ë≈U ∑§Ë ©U¬ÁSÕÁà ∑§Ê ⁄U‚øÍ‚∑§Ù¥ ¡Ò‚ Ã‹Ê, ◊Ê„UÙ ÃÕÊ ôÊÊŸ ¬˝Êåà ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ »§⁄UÙ◊Ÿ ¬˝¬¢ø ∑§Ê øÃÊflŸË ‚Íø∑§ ÿ¢òÊ »È§º∑§ ∑§Ê ¬˝∑§Ù¬ „UÙÃÊ „ÒU– ’ʺ‹ ∑§ M§¬ ◊¥ ©U¬ÿÙª ‹Ê÷ºÊÿ∑§ „ÒU– ß‚‚ ⁄U‚ÊÿÁŸ∑§ ∑§Ë≈UŸÊ‡Ê∑§ ÿÈÄà ◊ı‚◊ ߟ ∑§Ë≈UÙ¥ ∑§ ÁmªÈáÊŸ ◊¥ ∑§ Á¿U«∏U∑§Êfl ∑§⁄UŸ ‚¢’¢œË »Ò§‚‹Ê ∑§⁄UŸ ◊¥ ‚„UÊÿÃÊ Á◊‹ÃË „ÒU– •ŸÈ∑ͧ‹ „UÙÃÊ „ÒU– ⁄U‚øÍ‚∑§Ù¥ ∑§ ‚»§º ◊ÄπË ÁŸÿ¢òÊáÊ „UÃÈ éÿÍflÁ⁄UÿÊ ’Á‚ÿÊŸÊ ŸÊ◊∑§ »§»Í¢§º ∑§ •Ê∑˝§◊áÊ ‚ ¬ıœÙ¥ ∑§Ë flÎÁh L§∑§ ¡ÊÃË øÍáʸ ∑§Ê ∞∑§ Á∑§‹Ùª˝Ê◊/ „UÄ≈U⁄U ∑§Ë º⁄U ‚ Á¿U«∏U∑§Êfl ∑§⁄UŸÊ „ÒU– ⁄U‚øÍ‚∑§Ù¥ ∑§ ÁŸÿ¢òÊáÊ ∑§ Á‹∞ ‹Ê÷ºÊÿ∑§ ¬ÊÿÊ ªÿÊ „ÒU– flÊŸS¬ÁÃ∑§ ∑§Ë≈UŸÊ‡Ê∑§Ù¥ ◊¥ ŸË◊ Á◊ø¸ ∑§Ë ⁄UÙ¬áÊË ∑§Ù ŸÊÿ‹ÙŸ ∑§Ë yÆ •ÊœÊÁ⁄Uà ∑§Ë≈UŸÊ‡Ê∑§ ¡Ò‚ ŸË◊Ê‹ v ¬˝ÁÇÊà ÿÊ ŸË◊Ê∑¸§ v ◊‡ÊÊ ∑§Ë ‚»§º ¡Ê‹Ë ‚ …UÊ¢∑§∑§⁄U ⁄Uπ¥§– ¬ıœÙ¥ ∑§Ù ⁄UÙ¬áÊ ¬Ífl¸ ¬˝ÁÇÊà ∑§Ê Á¿U«∏U∑§Êfl »È§º∑§Ê ÁŸÿ¢òÊáÊ ◊¥ ¬˝÷ÊflË „UÙÃÊ „ÒU– ßÁ◊«UÊÄ‹ÙÁ¬˝«U ∑§ Æ.w ¬˝ÁÇÊà ÉÊÙ‹ ◊¥ ÃËŸ ÉÊ¢≈U Ã∑§ «ÈU’Ê∑§⁄U S¬Ê߸ŸÙÁ‚«U yÆ ∞‚‚Ë |z ª˝Ê◊ ‚Á∑˝§ÿ Ãàfl/ „UÄ≈U⁄U ÿÊ ⁄Uπ¥ ÃÕÊ •Êfl‡ÿ∑§ÃÊŸÈ‚Ê⁄U ßÁ◊«UÊÄ‹ÙÁ¬˝«U ∑§ v ¬˝ÁÇÊà ÉÊÙ‹ ß◊Ê◊ÁÄ≈UŸ ’ã¡Ù∞≈U z ∞‚¡Ë ∑§Ê vÆ ª˝Ê◊ ‚Á∑˝§ÿ Ãàfl/ „UÄ≈U⁄U ∑§Ê Á¿U«∏U∑§Êfl ∑§⁄‘¥U– ß‚‚ ߟ ⁄U‚øÍ‚∑§Ù¥ mÊ⁄UÊ »Ò§‹Êÿ ¡ÊŸ flÊ‹ ∑§Ë º⁄U ‚ Á¿U«∏U∑§Êfl ∑§⁄UŸ ‚ »§‚‹ ÃŸÊ ÃÕÊ »§‹ ¿Uº∑§ ∑§Ë≈U Áfl·ÊáÊÈ ¡ÁŸÃ ⁄UÙª (◊ÊÕÊ ’¢œŸÊ) ∑§Ê ¬˝∑§Ù¬ ∑§◊ „UÙÃÊ „ÒU– Ã‹Ê ∑§Ë≈U ∑§ ÁŸÿ¢òÊáÊ ◊¥ ÷Ë ÿ„U ∑§Ë≈UŸÊ‡Ê∑§ ¬˝÷ÊflË „ÒU– ∑§ ¬˝∑§Ù¬ ‚ ‚È⁄UÁˇÊà ⁄U„UÃË „ÒU– ∑§gÍflªË¸ÿ ‚Áé¡ÿÊ¢ — ‚Áé¡ÿÊ¢ ß‚ ‚’‚ ’«∏U ‚◊Í„U ◊¥ ◊ÈÅÿ ≈U◊Ê≈U⁄U — »§‹ ¿Uº∑§ ∑§Ë≈U ∑§ ÁŸÿ¢òÊáÊ „UÃÈ ≈U◊Ê≈U⁄U ∑§Ë vy ∑§ÃÊ⁄UÙ¥ M§¬ ‚ »§‹ ◊ÄπË ∑§Ê ¬˝∑§Ù¬ „UÙÃÊ „ÒU– ß‚ ∑§Ë≈U ‚ ª˝Á‚à »§‹Ù¥ ∑§ ¬‡øÊà ∞∑§ ∑§ÃÊ⁄U ª¥º ∑§Ë ‹ªÊŸÊ ◊¥ ‚«∏UŸ ¬ÒºÊ „UÙ ¡ÊÃË „ÒU ÃÕÊ »§‹Ù¥ ∑§Ê •Ê∑§Ê⁄U ¿UÙ≈UÊ ÃÕÊ Áfl∑Χà øÊÁ„U∞, ¬⁄UãÃÈ ÿ„U äÿÊŸ ⁄Uπ¥ Á∑§ ª¥º „UÙ ¡ÊÃÊ „ÒU– ß‚ ¬˝◊Èπ ∑§Ë≈U ∑§ •ÁÃÁ⁄UÄà ∑§º˜ºÍ ∑§Ê ‹Ê‹ ∑§Ë«∏UÊ, ∑§Ë ∑§ÃÊ⁄U ≈U◊Ê≈U⁄U ∑§ ⁄UÙ¬ ‹ªÊŸ ∑§ ◊∑§«∏UË ÃÕÊ ‚»§º ◊ÄπË ∑§ ÁŸÿ¢òÊáÊ „UÃÈ ¬Ë‹ ⁄¢Uª ∑§ ’Ù«¸U ¬⁄U vz ÁºŸ ¬Ífl¸ ‚ „UË ‹ªË „UÙ¥– ß‚ •⁄Uá«UË ∑§ Ã‹ ∑§Ê ‹¬ ‹ªÊ∑§⁄U Áø¬Áø¬Ê ¬˝¬¢ø ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄‘¥U– ¬˝∑§Ê⁄U ª¥º ◊¥ »Í§‹ •ÊŸ ¬⁄U »§‹ Áø¬Áø¬ ¬˝¬¢øÙ¥ ∑§Ù πà ◊¥ ¡ª„U-¡ª„U „UflÊ ∑§Ë Áº‡ÊÊ ◊¥ ÁflL§h ¿Uº∑§ ∑§Ë ◊ÊºÊ flÿS∑§ •¬Ÿ •á«U ‹ªÊÿ¥– ¬Ë‹ ⁄¢Uª ‚ ÿ„U ∑§Ë≈U •Ê∑§Á·¸Ã „UÙÃÊ „ÒU ÃÕÊ ßŸ◊¥ Áø¬∑§ ª¥º ∑§ »Í§‹Ù¥ ¬⁄U •Áœ∑§Ã◊ ºÃË „ÒU Á¡‚ ⁄U‚ÊÿÁŸ∑§ ∑§Ë≈UŸÊ‡Ê∑§ ¡ÊÃÊ „ÒU– ∑§º˜ºÍ ∑§ ‹Ê‹ ∑§Ë«∏U ∑§Ë ßÀ‹Ë ÃÕÊ flÿS∑§ •flSÕÊ•Ù¢ ¡Ò‚ ≈˛UÊß¡Ù»§ÊÚ‚ yÆ ß¸.‚Ë. ÿÊ ¬˝Ù»§ŸÙ»§Ê‚ zÆ ß¸.‚Ë. ∑§Ù w ∑§Ù „UÊÕ ‚ ¬∑§«∏U∑§⁄U Ÿc≈U ∑§⁄‘¥U– ‚͡◊ ◊∑§«∏UË ∑§ ¬˝∑§Ù¬ ‚ ª˝Á‚à Á◊.‹Ë./ ‹Ë≈U⁄U ¬ÊŸË ◊¥ ÉÊÙ‹∑§⁄U Á¿U«∏U∑§Ÿ ‚ Ÿc≈U Á∑§ÿÊ ¡Ê ¬ÁàÃÿÙ¥ •ı⁄U »§‹Ù¥ ∑§Ù ÃÙ«∏U∑§⁄U ¡‹Ê º¥– »§‹ ◊ÄπË ∑§ flÿS∑§Ù¥ ‚∑§ÃÊ „ÒU •ı⁄U ≈U◊Ê≈U⁄U ∑§Ë »§‚‹ ßÀ‹Ë ¬˝∑§Ù¬ ‚ ’ø ¡ÊÃË „ÒU– ∑§Ù Ÿc≈U ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ¡„⁄UË‹ ¬˝¬¢ø ∑§Ê ©U¬ÿÙª ¬˝÷ÊflË „UÙÃÊ ¬⁄U¡ËflË ∑§Ë≈U ≈˛UÊß∑§Ùª˝Ê◊Ê ¬Á≈UÿÙ‚◊ ∑§ •á«U ∞∑§ ‹Êπ/ „UÄ≈U⁄U „ÒU– ¡„U⁄UË‹Ê ¬˝¬¢ø ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ vÆ ‹Ë≈U⁄U ¬ÊŸË ◊¥ vÆÆ ∑§Ë º⁄U ‚ »Í§‹ •ÊŸ ∑§Ë •flSÕÊ ¬⁄U πà ◊¥ ¿UÙ«∏UŸ ‚ »§‹ ª˝Ê◊ ªÈ«∏U ÉÊÙ‹∑§⁄U ß‚◊¥ vÆ Á◊.‹Ë. ◊‹ÊÁÕÿÊŸ zÆ ß¸.‚Ë. ÿÊ ¿Uº∑§ ∑§Ê ¬˝∑§Ù¬ ∑§◊ „UÙÃÊ „ÒU– ’ÈflÊ߸ ¬Ífl¸ ŸË◊ ∑§Ë π‹Ë ∑§Ù vÆ Ä‹Ù⁄UÙ¬Êÿ⁄UË»§ÊÚ‚ wÆ ß¸.‚Ë. ∑§Ë≈UŸÊ‡Ê∑§ Á◊‹Êÿ¥– ß‚ ÉÊÙ‹ ∑§Ù Á∑§‹Ù/ „UÄ≈U⁄U ∑§Ë º⁄U ‚ Á◊≈˜U≈UË ◊¥ Á◊‹ÊŸÊ ÷Ë ≈U◊Ê≈U⁄U ◊¥ ∑§Ë≈U Á◊≈˜U≈UË ∑§ øı«∏U ◊È¢„U flÊ‹ ’øŸÙ¥ ◊¥ ÷⁄U∑§⁄U πà ◊¥ ¡ª„U -¡ª„U ÁŸÿ¢òÊáÊ „UÃÈ ¬˝÷ÊflË ¬ÊÿÊ ªÿÊ „ÒU– »§‹ ¿Uº∑§ ∑§ ÁŸÿ¢òÊáÊ „UÃÈ ‹≈U∑§Ê ∑§⁄U ⁄Uπ¥– ‚◊Áãflà ∑§Ë≈U ¬˝’¢œŸ Ã∑§ŸË∑§Ë ∑§ •ãê¸Ã »§⁄UÙ◊Ÿ ¬˝¬¢ø (z ¬˝¬¢ø/„UÄ≈U⁄U) ÃÕÊ ª¥º ∑§Ë ¬˝¬¢ø »§‚‹ ∑§Ê ÁflÁ÷㟠ÁflÁœÿÙ¥ ¡Ò‚ •fl⁄UÙœË Á∑§S◊Ù¥ ∑§Ê ¬˝ÿÙª, •ãÃ⁄UflÃ˸ÿ ¬˝ÿÙª ÷Ë ‚„UÊÿ∑§ „ÒU– ≈U◊Ê≈U⁄U ∑§Ù ‚»§º ◊ÄπË ∑§ ¬˝∑§Ù¬ ‚ »§‚‹ ¬hÁÃ, ¬˝¬¢ø/ ’Ê«¸U⁄U »§‚‹Ù¥ ∑§Ê ¬˝ÿÙª •ÊÁº ∑§Ê ‚◊Êfl‡Ê ’øÊŸ ∑§ Á‹∞ ⁄UÙ¬áÊË ∑§Ù ŸÊÿ‹ÙŸ ∑§Ë ¡Ê‹Ë ‚ …UÊ¢∑§∑§⁄U ⁄Uπ¥– Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ߟ ÁflÁœÿÙ¥ ∑§Ù •¬ŸÊŸ ‚ ∑§Ë≈UÙ¥ ∑§Ê •ÊflÊ‚ ŸÊÿ‹ÙŸ ∑§Ë yÆ ◊‡Ê ∑§Ë ÿ„U ¡Ê‹Ë ∑§Ë ™¢§øÊ߸ •ÊœÊ ◊Ë≈U⁄U ⁄Uπ¥– ’º‹ÃÊ „ÒU Á¡‚‚ ¬Ë«∏U∑§ ∑§Ë≈UÙ¥ ∑§Ë ‚¢ÅÿÊ ¬⁄U Áfl¬⁄UËà ¬˝÷Êfl ÃÕÊ ß‚∑§ ©U¬ÿÙª ‚ ⁄UÙ¬áÊË ∑§ ¬ıœ ‚»§º ◊ÄπË ∑§ •Ê∑˝§◊áÊ ‚ Á◊òÊ ∑§Ë≈UÙ¥ ∑§Ë ‚¢ÅÿÊ ¬⁄U •ŸÈ∑ͧ‹ ¬˝÷Êfl ¬«∏UÃÊ „ÒU– ß‚ Ã∑§ŸË∑§ ◊ÈÄà ⁄U„¥Uª– ‚ÊÕ „UË ß‚ ¡Ê‹Ë ∑§Ë ‚»§º ø◊∑§ºÊ⁄U ‚ÄU ‚»§º ∑§Ù •ÊflÊ‚Ëÿ ¬˝’¢œŸ ∑§„UÃ „Ò¥U– flø◊ÊŸ ◊¥ ÿ„U Ã∑§ŸË∑§ ’Ò¥ªŸ ÃÕÊ ◊ÄπË ∑§ Á‹∞ ¬˝ÁÃ∑§·¸áÊ ∑§Ê ∑§Êÿ¸ ÷Ë ∑§⁄UÃË „ÒU– Á÷á«UË ©Uà¬Êº∑§Ù¥ mÊ⁄UÊ √ÿʬ∑§ M§¬ ‚ •¬ŸÊ߸ ¡Ê ⁄U„UË „ÒU– ’Ò¥ªŸ — ’Ò¥ªŸ ©Uà¬ÊºŸ ◊¥ ÃŸÊ ∞fl¢ ⁄U‚ÊÿÁŸ∑§ ∑§Ë≈UŸÊ‡Ê∑§Ù¥ ∑§Ê •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ ◊Í‹∑§ ©U¬ÿÙª »§‹ ¿Uº∑§ ∑§Ë≈U ∑§Ê ¬˝∑§Ù¬ ∞∑§ ¬˝◊Èπ ¬Ë«∏U∑§ ∑§Ë≈U ¬˝’¢œŸ ∑§Ë ‚flʸÁœ∑§ ¬˝÷ÊflË ÃÕÊ ‹Ù∑§Á¬˝ÿ ÁflÁœ „ÒU– •fl⁄UÙœ∑§ „ÒU– ß‚ ∑§Ë≈U ∑§Ë ßÀ‹Ë flø◊ÊŸ ◊¥ ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ ©U¬‹éœ •Ÿ∑§ Ÿfl Áfl∑§Á‚à ∑§Ë≈UŸÊ‡Ê∑§ ’…∏UflÊ⁄U •flSÕÊ ◊¥ ß٥ ∑§ •ª˝÷ʪ ∑§Ù ©U¬‹éœ „Ò¥U ¡Ù Á∑§ »§‚‹Ù¥ ÃÕÊ ¬˝Ê∑ΧÁÃ∑§ ‡ÊòÊÈ•Ù¢ ∑§ Á‹∞ ‚È⁄UÁˇÊà πÙπ‹Ê ∑§⁄U∑§ ˇÊÁê˝Sà ∑§⁄UÃË „ÒU „UÙÃ „Ò¥U– ÁflÁ÷㟠‚Áé¡ÿÙ¥ ◊¥ ¬˝øÁ‹Ã ߟ ŸflËŸ ⁄U‚ÊÿÁŸ∑§ ÃÕÊ »§‹ •ÊŸ ¬⁄U ©U‚ •ãº⁄U ‚ ∑§Ë≈UŸÊ‡Ê∑§Ù¥ ∑§ ŸÊ◊, ©UŸ∑§ ‚¢M§¬áÊÙ¥, ©U¬ÿÙª ∑§Ë ¡ÊŸ flÊ‹Ë πÊ∑§⁄U Ÿc≈U ∑§⁄UÃË „ÒU– ß‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ◊ÊòÊÊ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ‚¢∑§Á‹Ã ∑§Ë ªß¸ „ÒU– ’Ò¥ªŸ ◊¥ „UÊ«UÊ ÷΢ª ∑§ ª˝’ ‚Áé¡ÿÙ¥ ◊¥ ©U¬ÿÙªË ∑§Ë≈UŸÊ‡Ê∑§Ù¥ ∑§Ë ‚ÍøË ∞fl¢ flÿS∑§ ¬ÁàÃÿÙ¥ ∑§Ù ©U¬ÿÙª ∑§Ë ¡ÊŸ flÊ‹Ë ◊ÊòÊÊ πÊ∑§⁄U Ÿc≈U ∑§⁄UÃ „Ò¥U– ÿ„U ∑˝§. ∑§Ë≈UŸÊ‡Ê∑§ ∑§Ê ŸÊ◊ ∞fl¢ ‚¢∑˝§◊áÊ ∑§Ë≈U ’Ò¥ªŸ ∑§ •‹ÊflÊ ¬˝ÁÇÊà ‚Á∑˝§ÿ Ãàfl ‚¢M§¬áÊ/„U. ◊ÊòÊÊ/‹Ë. ≈U◊Ê≈U⁄U ÃÕÊ •Ê‹Í ◊¥ ÷Ë ª˝Ê◊/„U. (Á◊.‹Ë.) ¬ÊŸË •Ê∑˝§◊áÊ ∑§⁄UÃÊ „ÒU– ß‚∑§ v. ÕÊÿÁ◊ÕÙÄ‚Ê◊ wz «UéÀÿÍ ¡Ë Æ.Æv zÆ xÆÆ w ª˝Ê./vÆ ‹Ë. •ÁÃÁ⁄UÄà ⁄U‚øÍ‚∑§Ù¥ ¡Ò‚ w. ßÁ◊«UÊÄ‹ÙÁ¬˝«U v|.} ∞‚.∞‹. Æ.ÆÆy wÆ vvw w Á◊‹Ë/vÆ ‹Ë. »È§º∑§Ê ∞fl¢ ‚»§º ◊ÄπË x. ŸÙflÊ ÀÿÍ⁄UÊÚŸ vÆ ß¸.‚Ë. Æ.Ævz |z |zÆ w Á◊‹Ë./vÆ ‹Ë. ∑§Ê ¬˝∑§Ù¬ ÷Ë ’Ò¥ªŸ y. ∑§Ê≈¸U¬ „UÊß«˛UÙÄ‹Ù⁄UÊ߸«U zÆ ∞‚.¬Ë. Æ.Æz wzÆ zÆÆ w ª˝Ê./‹Ë. ©Uà¬ÊºŸ ¬⁄U Áfl¬⁄UËà ¬˝÷Êfl z. ßá«UÊÄ‚Ê∑§Ê’¸ vy.z ∞‚.‚Ë. Æ.ÆÆ{ xÆ wÆÆ w Á◊‹Ë./w ‹Ë. «UÊ‹Ã „Ò¥U– ’Ò¥ªŸ ’ÙÃ/ {. S¬Êߟق«U yz ∞‚.‚Ë. Æ.Ævz |z v{{ x Á◊‹Ë./vÆ ‹Ë. ⁄UÙ¬Ã ‚◊ÿ πÃÙ¥ ◊¥ ŸË◊ |. ß◊Ê◊ÁÄ≈UŸ ’ã¡Ù∞≈U z ∞‚.‚Ë. Æ.ÆÆw vÆ wÆÆ w ª˝Ê./vÆ ‹Ë. ∑§Ë π‹Ë wzÆ }. Á»§¬˝ÙÁŸ‹ z ∞‚.‚Ë. Æ.ÆÆz zÆ vÆÆÆ v Á◊‹Ë/‹Ë. Á∑§‹Ùª˝Ê◊/ „UÄ≈U⁄U ∑§Ë º⁄U ~. ◊‹ÊÁÕÿÊŸ zÆ ß¸.‚Ë. Æ.v zÆÆ vÆÆÆ w Á◊‹Ë/‹Ë. ‚ Á◊‹Êÿ¥– ßÀ‹Ë ÁŸÿ¢òÊáÊ vÆ. «UÊÿÁ◊ÁÕ∞≈U xÆ ß¸.‚Ë. Æ.Æy wÆÆ {ÆÆ w Á◊‹Ë./‹Ë. „UÃÈ ¬⁄U÷ˇÊË ¬ÁˇÊÿÙ¥ ∑§Ù vv. •ÊÄ‚Ë «U◊≈UÊŸ Á◊ÕÊ߸‹ wz߸.‚Ë. Æ.Æz wzÆ vÆÆÆ w Á◊‹Ë./‹Ë. ¬˝Ùà‚ÊÁ„Uà ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ vw. ‹ê’«∏UÊ ‚Êÿ„U‹ÙÁÕ˝Ÿ z ߸.‚Ë. Æ.ÆÆ{ xÆ {ÆÆ z Á◊‹Ë/vÆ ‹Ë. “≈UË” •Ê∑§Ê⁄U ∑§Ë vÆ vx. ‚Êÿ¬⁄U◊ÁÕ˝Ÿ vÆ ß¸.‚Ë. Æ.Æv zÆ zzÆ w Á◊‹Ë./‹Ë. πÍ¢Á≈UÿÊ¢/ ∞∑§«∏U ∑§Ë º⁄U ‚ vy. ‚Êÿ¬⁄U◊ÁÕ˝Ÿ wz ߸.‚Ë. Æ.ÆÆ| x| vzÆ xÁ◊‹Ë./vÆ ‹Ë. ‹ªÊÿ¥– ⁄U‚øÍ‚∑§Ù¥ ∑§ vz. »§Ÿfl‹⁄‘U≈U wÆ ß¸.‚Ë. Æ.Æv {Æ xÆÆ v Á◊‹Ë./w ‹Ë.


9

¬ıœ ‚¢⁄UˇÊáÊ Áfl‡Ê·Ê¢∑§ wy ‚ xÆ Á‚Ãê’⁄U wÆvw

‚ÊÿÊ’ËŸ ∑§ ¬˝◊Èπ ∑§Ë≈U ∞fl¥ ©UŸ∑§Ê ¬˝’¥äÊŸ Áflfl∑§ Á‚¥„U ÃÊ◊⁄U

«UÊÚ. Ÿ¥ŒÊ πÊ¥«Ufl

¬˝ÁÃfl·¸ ∑§Ë≈UÊ¥ ∑§ •Ê∑˝§◊áÊ ‚ ‚ÊÿÊ’ËŸ ∑§Ë ¬ÒŒÊflÊ⁄U ◊¥ ∑§◊Ë •Ê¥∑§Ë ªß¸U „ÒU– ‚ÊÿÊ’ËŸ ¬⁄U ∑§ß¸ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§ ∑§Ë≈U •Ê∑˝§◊áÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥U ¡Ò‚ ß ◊¥ ‚È⁄¥Uª ’ŸÊŸ flÊ‹, ¬ûÊË ∞fl¥ »Í§‹-»§‹Ë πÊŸ flÊ‹ •ÊÒ⁄U ⁄U‚øÍ‚∑§ ∑§Ë≈U Áfl‡Ê· „UÊÁŸ ¬„È¥UøÊÃ „Ò¥U– ‚ÊÿÊ’ËŸ ∑§ ¬˝◊Èπ ∑§Ë≈UÊ¥ ∑§Ë ¬„UøÊŸ, „UÊÁŸ, ¡ËflŸø∑˝§ ∞fl¥ ©UŸ∑§Ê ¬˝’¥äÊŸ ßU‚ ¬˝∑§Ê⁄U „ÒU ÃŸÊ ◊ÄπË - ÃŸÊ ¬ÁûÊÿÊ¥ ∑§Ê πÊÃÊ „ÒU Á¡‚‚ w|-zz ¬˝ÁÇÊà ¬ÊÒäÊ ¬˝Ê⁄¥¥UÁ÷∑§ •flSÕÊ ◊¥ ◊⁄U ¡ÊÃ „ÒU¢ •ÊÒ⁄U ßU‚‚ ‹ª÷ª w|.{ ¬˝ÁÇÊà ¬ÒŒÊflÊ⁄U ◊¥ ∑§◊Ë •ÊÃË „ÒU– ø∑˝§ ÷¥Îª - ßUŸ∑§Ê ◊ÄπË ∑§Ë ◊ÊŒÊ ’Ë¡ ¬òÊÊ¥ ¬⁄U ÃÕÊ ÁòʬûÊË •flSÕÊ ¬⁄U •Ê∑˝§◊áÊ ¡È‹Ê߸U ‚ •Ä≈Í’⁄U ¬ÁûÊÿÊ¥ ◊¥ •á«U ⁄UπÃË „ÒU– Ã∑§ ø‹ÃÊ „ÒU– ◊ÊŒÊ ∑§Ë≈U •á«UÊ¥ ‚ Áª«UÊ⁄U ÁŸ∑§‹∑§⁄U •¬Ÿ ◊ÈπÊ¥ªÊ¥ ‚ ß ∑§ ¿UÊ≈UË Á‡Ê⁄UÊ, Á»§⁄U ◊äÿ Á‡Ê⁄UÊ ™§¬⁄UË ÷ʪ ÿÊ ¬ûÊË ∑§ ‚ „UÊ∑§⁄U ¬ûÊË •ÊÒ⁄U «¥UΔU‹ ‚ ¬áʸflΥà ÿÊ «¥UΔU‹ ¬⁄U { ‚ „UÊÃ „ÈU∞ ß Ã∑§ ¬„ÈU¥øÃË „Ò– vz Á◊◊Ë ∑§Ë ŒÍ⁄UË ¬⁄U ŒÊ ßÊ¥ ◊¥ Áª«UÊ⁄U ≈U«∏Ë◊«∏Ë ‚È⁄¥Uª ’ŸÊÃË „ÒU ¡Ê ¬„U‹ ‚»§Œ ⁄¥Uª ∑§Ë •ÊÒ⁄U ’ÊŒ ◊¥ ÷Í⁄‘U ⁄¥Uª ∑§Ë „UÊ ¡ÊÃË „ÒU– ¬ÊÒäÊ ∑§Ë •Ê⁄¥UÁ÷∑§ •flSÕÊ ◊¥ •Ê∑˝§◊áÊ „UÊŸ ¬⁄U ø∑˝§ ’ŸÊÃË „ÒU Á¡‚‚ ø∑˝§ ∑§ ª˝Á‚à ¬ûÊË ∑§Ê ™§¬⁄UË •ÊäÊÊ ™§¬⁄U ∑§Ê ÷ʪ ‚Íπ ¡ÊÃÊ „ÒU– ÷ʪ ◊È⁄U¤ÊÊ∑§⁄U ‚Íπ ¡ÊÃÊ „ÒU– ŸËø flÊ‹ ø∑˝§ ∑§ ™§¬⁄U ÃËŸ ’«∏ ¬ÊÒäÊ ª˝Á‚à „UÊŸ ¬⁄U ¬Ë‹ Á¿UŒ˝ ’ŸÊ∑§⁄U ◊ÊŒÊ ◊äÿ Á¿UŒ˝ ¬«∏ ¡ÊÃ „Ò¥U– »§‹SflL§¬ ◊¥ ∑§fl‹ ∞∑§ •á«UÊ ⁄UπÃË »§Á‹ÿÊ¥ ∑§◊ ‹ªÃË „ÒU¢ •ÊÒ⁄U „ÒU– •á«U ‚ ßUÑË ÁŸ∑§‹∑§⁄U ’„ÈUà ‚Ë »§Á‹ÿÊ¥ ¬ÊøË ⁄U„U ß ∑§ ’Ëø ∑§Ê ÷ʪ πÊÃË „ÒU ¡ÊÃË „ÒU¢– Áª«UÊ⁄U ß ◊¥ |Æ Á¡‚‚ ÃŸÊ πÊπ‹Ê „UÊ ¬˝ÁÇÊà Ã∑§ ‚È⁄¥Uª ’ŸÊ ŒÃË ¡ÊÃÊ „ÒU–§ ß ◊¥ ‚È⁄¥Uª ’ŸŸ „Ò Á¡‚‚ ‹ª÷ª xx ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ }z.xz ¬˝ÁÇÊà ¬˝ÁÇÊà Ã∑§ ¬ÒŒÊflÊ⁄U ◊¥ ∑§◊Ë ¬ÒŒÊflÊ⁄U ◊¥ ∑§◊Ë •Ê¥∑§Ë ªÿË •ÊÃË „ÒU– √ÿS∑§ •Ê⁄¥U÷ ◊¥ „ÒU– ◊ÊŸ‚ÍŸ ∑§ ¬„U‹ ’Ê߸U ªß¸U „UÀ∑§ ÷Í⁄‘U ⁄¥¥ª ∑§ „UÊÃ „Ò¥U, ’ÊŒ »§‚‹ ◊¥ ßU‚ ∑§Ë≈U ∑§Ê ¬˝∑§Ê¬ ◊¥ ª„U⁄‘U ÷Í⁄‘U, ø◊∑§Ë‹ ⁄¥Uª ∑§ •ÁäÊ∑§ „UÊÃÊ „ÒU– „U⁄UË •äʸ ∑ȧá«U‹∑§ „UÊ ¡ÊÃ „Ò¥U– ŸË‹Ê ÷Î¥ª- ßU‚ ∑§Ë≈U ∑§Ê ◊äÿ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ‚fl¸¬˝Õ◊ π⁄UË»§ v~}y ◊¥ ‚Ë„UÊ⁄U ◊¥ ŒπÊ ªÿÊ– ßU‚∑§Ê •Ê∑˝§◊áÊ ¡È‹Ê߸U ∑§ ¬˝Õ◊ ‚#Ê„U ◊¥ ÁŒπÊ߸U ŒŸ ‹ªÃÊ „ÒU– „UÊ‹Ê¥Á∑§ ßU‚∑§Ê •Êª◊Ÿ fl·Ê¸ ∑§ •Êª◊Ÿ ¬⁄U ÁŸ÷¸⁄U „UÊÃÊ „ÒU– ◊ÊŒÊ ¡◊ËŸ ∑§ •¥Œ⁄U ¡«∏ ∑§ ¬Ê‚ ⁄¥Uª ∑§ ßUÑË- ßU‚∑§ ∑§Ê⁄UáÊ »§‚‹ •¥«U ŒÃË „ÒU– ßU‚∑§ •Ê∑˝§◊áÊ ◊¥ ’Ê¥¤Ê¬Ÿ (Á’ŸÊ »§‹Ë ∑§Ê) ‚ z Á`¥§≈U‹ ¬˝Áà „UÄ≈Uÿ⁄U ∞fl¥ ∑§Á‹ÿÊ¥ ∑§Ê ªÈë¿U ◊¥ Ã∑§ ¬ÒŒÊflÊ⁄U ◊¥ ∑§◊Ë •Ê ’ŸŸÊ ¬ÊÿÊ ªÿÊ „ÒU– ßU‚ ∑§Ë≈U ‚∑§ÃË „ÒU– ÷Î¥ª ’Ë¡-¬òÊ ∞fl¥ ∑§Ê √ÿS∑§ ⁄UÊÁòÊø⁄U „UÊÃÊ „ÒU

•ÊÒ⁄U ◊ÊŒÊ ⁄UÊÁòÊ ◊¥ ¬ÁûÊÿÊ¥ ¬⁄U •‹ª-•‹ª •á«U ŒÃË „ÒU– ‡ÊÈM§ ◊¥ ßUÑË ¬ÁûÊÿÊ¥ ∑§ ÁŸø‹Ë ‚ÄU ∑§Ê πÈ⁄Uø∑§⁄U πÊÃË „ÒU– ∑§Ë≈U ∑§Ë ßUÑË mUÊ⁄UÊ ∑§‹Ë, »Í§‹ ∞fl¥ »§‹Ë ∑§Ê πÊ ¡ÊŸ ÃÕÊ πà ◊¥ Ÿ◊Ë ∑§Ë ∑§◊Ë ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ „UË »§‚‹ ◊¥ ’Ê¥¤Ê¬Ÿ ŒπÊ ªÿÊ „Ò ∞‚Ë ’Ê¥¤Ê „ÈU߸U »§‚‹ ◊¥ ∑§Ë≈U ÁŸÿ¥òÊáÊ ∑§ ’ÊŒ ÿÁŒ Á‚Ãê’⁄U ◊¥ ∞∑§ Á‚¥øÊ߸U ∑§⁄U ŒË ¡Êÿ ÃÊ |Æ-}Æ ¬˝ÁÇÊà Ã∑§ ¬ÒŒÊflÊ⁄U ¬˝Ê# ∑§Ë ¡Ê ‚∑§ÃË „ÒU– ’…∏UÊûÊ⁄UË ∑§Ë •flSÕÊ ¬Ê⁄U ÃËŸ ßUÁÑÿÊ¥ ¬˝Áà ◊Ë≈U⁄U ÃÕÊ »Í§‹ ∞fl¥ »§‹Ë •flSÕÊ ¬⁄U ŒÊ ßUÁÑÿÊ¥ ¬˝Áà ◊Ë≈U⁄U Á◊‹Ÿ ¬⁄U •ÊÁÕ¸∑§ „UÊÁŸ „UÊÃË „ÒU– ÷Í⁄UË •äʸ ∑ȧá«U‹∑§ ßUÑË- ÿ„U ∑§Ë≈U ‚fl¸¬˝Õ◊ ◊äÿ ¬˝Œ‡Ê ◊¥ v~}y ◊¥ ŒπÊ ªÿÊ ÕÊ– ßU‚ ∑§Ë≈U ∑§Ê ¬˝∑§Ê¬ ¬˝Êÿ— ¬˝àÿ∑§ fl·¸ „UÊÃÊ „ÒU– ◊ÊŒÊ ∑§Ë≈U ¡ËflŸ∑§Ê‹ ◊¥ }{-wwy •á«U ŒÃË „ÒU– •á«UÊ, ßUÑË •ÊÒ⁄U ‡Ê¥πË •flSÕÊ ∑˝§◊‡Ê— w-x, vvvw •ÊÒ⁄U z-{ ÁŒŸÊ¥ ◊¥ ¬Íáʸ „UÊÃË „Ò– ¡ËflŸ ø∑˝§ v}ww ÁŒŸ ◊¥ ¬Í⁄UÊ „UÊÃÊ „ÒU– ¬˝ÊÒ…∏U ¬Ã¥ªÊ ∑§Ê ‡Ê‹÷ ∑§Ê ⁄¥Uª „UÀ∑§Ê ¬Ë‹Ê „UÊÃÊ „ÒU ‹Á∑§Ÿ •ª˝ ¬¥π ∑§Ê Á∑§ŸÊ⁄UÊ „UÀ∑§ ÷Í⁄‘U ⁄¥Uª ∑§Ê „UÊÃÊ „ÒU– ßUÑË „U⁄‘U ⁄¥Uª ∑§Ë ÃÕÊ ßU‚∑§ ‡Ê⁄UË⁄U ∑§ ¬ÎcΔU ÷ʪ ¬⁄U ‹¥’flà ‚»§Œ ‹∑§Ë⁄U ‚Ë „UÊÃË „ÒU– ©UŒ⁄UË ≈UÊ¥ª øÊ⁄U ¡Ê«∏Ë (y, z, { ∞fl¥ •¥ÁÃ◊ πá«U ¬⁄U) „UÊÃË „ÒU¢ ‹Á∑§Ÿ ÃË‚⁄UË ≈UÊ¥ª •äʸ Áfl∑§Á‚à ⁄U„UÃË „ÒU– ÿ„U ßUÑË ⁄U‚øÍ‚∑§ ∑§Ë≈U ÷Ë ∑ȧá«U‹Ë ’ŸÊ∑§⁄U ø‹ÃË „ÒU–

∞∑§Ë∑Χà ∑§Ë≈U ÁŸÿ¥òÊáÊ ‚◊ÿ ¬⁄U ’ÊŸË - ◊ÊŸ‚ÍŸ ∑§Ë fl·¸ ‚ ¬„U‹ ∑ΧÁòÊ◊ Á‚¥øÊ߸U Œ∑§⁄U ‚ÊÿÊ’ËŸ ∑§Ë ’ÊŸË ∑§⁄UŸ ‚ Ã‹Ê, ‹Ê‹ ◊∑§«∏Ë ∞fl¥ ø∑˝§÷Î¥ª ∑§Ê ¬˝∑§Ê¬ ’…∏UÃÊ „ÒU ∞fl¥ Œ⁄UË ‚ ’ÊŸ ¬⁄U ¬ûÊË÷ˇÊ∑§ ∑§Ë≈UÊ¥ ∑§Ê ¬˝∑§Ê¬ ’…∏UÃÊ „ÒU– ßU‚Á‹∞ ‚ÊÿÊ’ËŸ ∑§Ë ’ÊŸË ‚Ê◊Êãÿ× ◊ÊŸ‚ÍŸ ∑§Ë ¬˝Õ◊ fl·Ê¸ ∑§ ’ÊŒ „UË ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„U∞– ÷ÊÒÁÃ∑§ •ÊÒ⁄U ÿÊ¥ÁòÊ∑§ ÁŸÿ¥òÊáÊ- ø∑˝§ ÷Î¥ª ‚ ª˝Á‚à ¬ÊÒäÊÊ¥ ∑§ ™§¬⁄U flÊ‹ ÷ʪ ∑§Ê ÁŸ∑§Ê‹ ∑§⁄U ŸCU ∑§⁄¥U ÃÊÁ∑§ ø∑˝§÷Î¥ª ∑§ •¥«U fl ßUÑË ŸCU „UÊ ¡Êÿ– ÿÁŒ ÿ„U ∑§Êÿ¸ •ÁäÊ∑§ ˇÊòÊÊ¥ ◊¥ Á∑§ÿÊ ¡Êÿ ÃÊ •ÁäÊ∑§ ‹Ê÷∑§Ê⁄UË „UÊÃÊ „ÒU– ßU‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U Á’„UÊ⁄U ∑§ê’‹ ∑§Ë≈U, Ãê’Ê∑ͧ ∑§Ë ßUÑË, •‹‚Ë ∑§Ë ßUÑË ∑§ •á«UÊ ∞fl¥ ßUÑË ‚◊Í„U ∑§Ê ßU∑§_UÊ ∑§⁄U Ÿc≈U ∑§⁄UŸ ‚ ÷Ë ßUŸ ∑§Ë≈UÊ¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ∑§◊ „UÊ ¡ÊÃË „ÒU– ’Ë¡ Œ⁄U •ÊÒ⁄U ¬ÊÒäÊÊ¥ ∑§Ë ŒÍ⁄UË ‚ÊÿÊ’ËŸ »§‚‹ ∑§Ê ‚ÉÊŸ ’ÊŸ ¬⁄U ÷Í⁄UË •äʸ∑ȧá«U‹∑§ ßUÑË ⁄UÊÿ¥ŒÊ⁄U ßUÑË ÿÊ ∑§ê’‹ ∑§Ë≈U, ‚»§Œ ◊ÄπË •ÊÒ⁄U ß ∑§Ë ◊ÄπË ∑§Ê ¬˝∑§Ê¬ ’…∏UÃÊ „ÒU– •¥Ã⁄UflÃ˸ÿ »§‚‹ - ‚ÊÿÊ’ËŸ »§‚‹ ∑§ ‚ÊÕ íflÊ⁄U ◊P§Ê ∑§Ë •¥Ã⁄UflÃ˸ÿ ÿÊ Á◊ÁüÊà »§‚‹ ‹Ÿ ‚ ‚»§Œ ◊ÄπË, „U⁄UË •äʸ∑ȧá«U‹∑§ ßUÑË fl ø∑˝§ ÷¥Îª ∑§Ê ¬˝∑§Ê¬ ’…∏UÃÊ „ÒU– •Ã— ßU‚ •flSÕÊ ◊¥ ¬ÊÒäÊ ‚¥⁄UˇÊáÊ ¡L§⁄UË „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– »§‚‹ ø∑˝§ - ‹ªÊÃÊ⁄U ∑§fl‹ ‚ÊÿÊ’ËŸ ∑§Ë »§‚‹ ‹Ÿ ‚ ∑§ß¸U ∑§Ë≈UÊ¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ’…∏UË „ÒU •Ã— ‚„UË »§‚‹ ø∑˝§ ∞fl¥ ŒÍ‚⁄UË •ãÿ »§‚‹ ∑§Ê •¥Ã⁄UflÃ˸ÿ Á◊ÁüÊà »§‚‹ ∑§ L§¬ ◊¥ •¬ŸÊŸÊ ÷Ë ¡L§⁄UË „ÒU– ‚ÊÿÊ’ËŸ ∑§ ’ÊŒ ‚ÊÿÊ’ËŸ ∑§Ë ’Ê•Ê߸U- •ÁäÊ∑§ •ÊÁÕ¸∑§ ‹Ê÷ Á◊‹Ÿ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ Á∑§‚ÊŸ ‹ªÊÃÊ⁄U ÃËŸÊ¥ ◊ÊÒ‚◊π⁄UË»§, ⁄U’Ë ÃÕÊ ª◊˸ ◊¥ ‚ÊÿÊ’ËŸ ©UªÊŸ ‹ª „Ò¥U, Á¡‚‚ ∑§Ë≈UÊ¥ ∑§Ê ’…∏UŸ ∑§ Á‹∞ •ë¿UÊ flÊÃÊfl⁄UáÊ Á◊‹ÃÊ „ÒU– •Ã— π⁄UË»§ ∑§Ë ◊ÈÅÿ »§‚‹ ‚ÊÿÊ’ËŸ ∑§Ê ’øÊŸ ∑§ Á‹∞ „U◊¥ ∑§fl‹ π⁄UË»§ ◊¥ „UË ‚ÊÿÊ’ËŸ ∑§Ë »§‚‹ ‹ŸÊ øÊÁ„U∞–

Sflë¿U ∑ΧÁ· (π⁄U¬ÃflÊ⁄UÊ¥ fl ¬ÊÒäÊ •fl‡Ê·Ê¥ ∑§Ê ŸCU ∑§⁄UŸÊ) - ŒπÊ ªÿÊ „ÒU Á∑§ »§‚‹ ∑§≈UÊ߸U „UÊ ¡ÊŸ ∑§ ’ÊŒ ©UŸ∑§ •fl‡Ê·Ê¥ ∑§Ê πÃÊ¥ ◊¥¥ ¿UÊ«∏ ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU ¡Ê Á∑§ ©UŸ◊¥ ¬‹ ⁄U„U ∑§Ë≈Ê¥ ∑§Ê ‚È⁄UˇÊÊ ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UÃË „Ò– »§‚‹ •fl‡Ê·Ê¥ ∑§Ê ŸCU ∑§⁄UŸ ‚ ß ∑§Ë ◊ÄπË •ÊÒ⁄U ø∑˝§÷¥Îª ∑§Ê ¬˝∑§Ê¬ •ª‹Ë »§‚‹ ◊¥ ∑§◊ „UÊÃÊ „ÒU– ÿ„U ÷Ë ŒπÊ ªÿÊ „ÒU Á∑§ π⁄U¬ÃflÊ⁄U flÊ‹ πÃÊ¥ ◊¥ ø∑˝§÷¥Îª, ŸË‹Ê ÷Î¥ª •ÊÒ⁄U ÷Í⁄UË •äʸ ∑ȧá«U‹∑§ ßUÑË ∑§Ê ¬˝∑§Ê¬ •ÁäÊ∑§ „UÊÃÊ „ÒU– ‚¥ÃÈÁ‹Ã ÃàflÊ¥ ∑§Ê ©U¬ÿÊª - •ÁäÊ∑§ ¬ÒŒÊflÊ⁄U fl •ÊÁÕ¸∑§ ‹Ê÷ ∑§ Á‹∞ „U◊¥ •ŸÈ‡Ê¥‚Ê ∑§Ë ªß¸U ⁄U‚ÊÿÁŸ∑§ πÊŒÊ¥ ∑§Ê ‚„UË ◊ÊòÊÊ ◊¥ ©U¬ÿÊª ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„U∞ ßU‚‚ ¬ÊÒäÊÊ¥ ◊¥ ‚„UŸ‡ÊÁQ§ •ÁäÊ∑§ ⁄U„UÃË „ÒU ÃÕÊ „UÊÁŸ ∑§◊ „UÊÃË „ÒU– •ÁäÊ∑§ ŸòÊ¡Ÿ ŒŸ ‚ Ãê’Ê∑ͧ ∑§Ë ßUÑË •Ê⁄U ø∑˝§÷Î¥ª ∑§Ê ¬˝∑§Ê¬ ’…∏UÃÊ „ÒU ÃÕÊ ¬Ê≈UÊ‡Ê Ãàfl ‚ ∑§Ë≈U ¬˝∑§Ê¬ ∑§◊ „UÊÃÊ „ÒU– ⁄U‚ÊÿÊÁŸ∑§ ÁŸÿ¥òÊáÊ - „U⁄UË ∞fl¥ ÷Í⁄UË •äʸ ∑ȧá«U‹∑§ ßUÁÑÿÊ¥ ¬ÁûÊÿÊ¥ ∑§Ê πÊ∑§⁄U „UÊÁŸ ¬„¥ÈUøÊÃË „ÒU– ‹Á∑§Ÿ ßUŸ◊¥ ‚ ∞∑§ „U⁄UË ßUÑË Á¡‚∑§Ê Á‚⁄U ¬Ã‹Ê ∞fl¥ Á¬¿U‹Ê ÷ʪ øÊÒ«∏Ê „UÊÃÊ „ÒU– ‚ÊÿÊ’ËŸ ∑§Ë ∑§Á‹ÿÊ¥, »Í§‹ ∞fl¥ »§Á‹ÿÊ¥ ∑§Ê πÊ∑§⁄U »§‚‹ ∑§Ê ’Ê¥¤Ê ∑§⁄U ŒÃË „Ò– »§‚‹ ∑§Ê ßU‚ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë „UÊÁŸ ‚ ’øÊŸ ∑§ Á‹∞ ∑Χ·∑§ xz-yÆ ÁŒŸ ¬⁄U »Í§‹ •ÊÃ ‚◊ÿ Ä‹Ù⁄UÙ¬Ê߸⁄UË»§Ê‚ wÆ „U. ‚Ë. ÿÊ ÁÄflŸÊ‹»§ÊÚ‚ ∑§Ë vzÆÆ Á◊.Á‹./„U. ∑§Ë º⁄U ‚ Á¿U«∏∑§Êfl ∑§⁄‘¥U ∞fl¥ vz ÁŒŸÊ¥ ∑§ •¥Ã⁄UÊ‹ ¬⁄U ŒÍ‚⁄UÊ Á¿U«∏∑§Êfl ∑§⁄‘¥U– ÿÕÊ ‚¥÷fl ∞∑§ „UË ∑§Ë≈UŸÊ‡Ê∑§ ∑§Ê ‹ªÊÃÊ⁄U ©U¬ÿÊª Ÿ ∑§⁄‘¥U– Á¿U«U∏∑§Êfl ∑§ Á‹∞ „USÃøÁ‹Ã ¬ê¬ mUÊ⁄UÊ {ÆÆ-}ÆÆ ‹Ë≈U⁄U ∑§Ê ÉÊÊ‹ ÿÊ ¬Êfl⁄U S¬˝ÿ⁄U mUÊ⁄UÊ {Æ-|Æ ‹Ë≈U⁄U ∑§Ê ÉÊÊ‹ ¬˝Áà „UÄ≈U⁄U •fl‡ÿ «UÊ‹¥– fl·Ê¸ ∑§Ë ‚¥÷ÊflŸÊ „UÊŸ ∑§Ë ÁSÕÁà ◊¥ ∑§Ë≈UŸÊ‡Ê∑§ ∑§ ‚ÊÕ Áø¬∑§Ÿ flÊ‹ ¬ŒÊÕ¸ •ÊÁŒ ∑§Ê ∞∑§ Á◊◊Ë/‹Ë≈U⁄U ÉÊÊ‹ ◊¥ •flÿfl Á◊‹Êÿ¥ Á¡‚‚ ŒflÊ ∑§Ê ¬˝÷Êfl •ÁäÊ∑§ ‚◊ÿ Ã∑§ ’ŸÊ ⁄U„–

Á∑§‚ÊŸ ÷Ê߸UÿÊ¥ ‡Ê¥∑§⁄U ∑ΧÁ· ÿ¥òÊ •’ ‚Áé‚«UË ‚ ÷Ë ∑§◊ ŒÊ◊ ◊¥ ©U¬‹éäÊ AN ISO-9001-2008 Company

∑§◊ ∑§Ë◊à ◊¥ •Áœ∑§ »§ÊÿºÊ ÿ„U „ÒU ‡Ê¢∑§⁄U ∑ΧÁ· ÿ¢òÊÙ¥ ∑§Ê flÊÿºÊ ’ÈÁ∑¢§ª øÊ‹Í „ÒU ¬¥¡Ê’ ∑§ ∑ȧ‡Ê‹ ∑§Ê⁄U˪⁄UÊ¥ mUÊ⁄UÊ ’ŸÊÿÊ ªÿÊ ‡Ê¥∑§⁄U ⁄Uˬ⁄U „UÊÿ«˛UÊÁ‹∑§ ¬ê¬ Á‚S≈U◊ ◊¥ ‚ÊÿÊ’ËŸ, ª„Í°U, äÊÊŸ, ©U«∏Œ, ‚⁄U‚Ê¥ fl •ãÿ »§‚‹Ê¥ ∑§Ë ‡ÊÊŸŒÊ⁄U ∑§≈UÊ߸U ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ŒÊ߸U Ã⁄U»§ ¡◊Ê∑§⁄U ⁄UπÃÊ „ÒU– ∞∑§ ÁºŸ ◊¥ vÆ ‚ vz ∞∑§«∏U ∑§≈UÊ߸ ¡◊ËŸ ‚ «U…∏U ߢø ™§¬⁄U ‚ ∑§⁄UÃË „ÒU– Á∑§‚Ë ÷Ë ≈˛ÒUÄ≈U⁄U ◊¥ ‹ªÊŸÊ ø‹ÊŸÊ •àÿ¥Ã •Ê‚ÊŸ „ÒU–

ÁŸ◊ʸÃÊ -

‡Ê¥∑§⁄U ߥU«US≈˛UË¡

‡Ê¥∑§⁄U ◊À≈UË∑˝§ÊÚ¬ Õ˝‡Ê⁄U ◊¥ Ÿ◊ËÿÈÄà »§‚‹ ◊¥ ÷Ë ŒÊŸÊ ‚Ê»§ fl ‚Ê’Èà ÁŸ∑§Ê‹Ã „ÈU∞ •ãÿ Õ˝‡Ê⁄UÊ¥ ∑§ ◊È∑§Ê’‹ •ÁäÊ∑§ ÁŸ∑§Ê‚Ë ∑§⁄UÃ „ÈU∞ Á’ŸÊ ≈Ò˛UÄ≈U⁄U/◊Ê≈U⁄U ¬⁄U ‹Ê«U «UÊ‹ ◊Ÿ ¬‚¥Œ ÷Í‚Ê ’Ê⁄UË∑§ ÿÊ ◊Ù≈UÊ ßëU¿UÊŸÈ‚Ê⁄U ÁŸ∑§Ê‹ÃÊ „ÒU– Õ˝‡Ê⁄U z „UÊ.¬Ê. ‚ xÆ „UÊ.¬Ê. Ã∑§ ©U¬‹éäÊ, Õ˝‡Ê⁄U ’Ò‹ªÊ«∏UË Á‚S≈U◊ ◊¥ ÷Ë ’ŸÊÿ ¡ÊÃ „Ò¥U

yÆ, „U◊ËÁŒÿÊ ⁄UÊ«U, ÷Ê¬Ê‹, »§ÊŸ - Æ|zz-w|yv~Æv, yw|Æ~ÆÆ, ◊Ê. ~}w{Æyxwvy, ~}w{Æ|~{Æv »Ò§Ä≈˛UË —- ¿UÊ‹Ê ŸÊ∑§ ∑§ ¬Ê‚, ¡.¬Ë. Ÿª⁄U, ÿÍÁŸÿŸ ∑§Ê’ʸßU«U ⁄UÊ«, ÷Ê¬Ê‹,


¬ıœ ‚¢⁄UˇÊáÊ Áfl‡Ê·Ê¢∑§ wy ‚ xÆ Á‚Ãê’⁄U wÆvw

‚ÙÿÊ’ËŸ ◊¥ ⁄UÙª ∞fl¢ ÁŸºÊŸ œŸ¢¡ÿ ∑§ΔU‹ ‚ı⁄U÷ Á‚¢„U •¡ÿ ¡Êÿ‚flÊ‹ ⁄UàŸ‡Ê Á‚¢„U ’Ë¡ ∞fl¢ ’Ë¡Ê¢∑ȧ⁄U ∑§ ⁄UÙª ’Ë¡ ÁflfláʸŸ — ⁄UÙªË ’Ë¡ ∑§ ™§¬⁄U ⁄UÊπ ÿÊ ÷Í⁄U ⁄¢Uª ∑§ œé’ ¬Êÿ ¡ÊÃ „Ò¥U– ⁄UÙªË ’Ë¡ ¬˝Êÿ— Á‚∑ȧ«∏U, ¿UÙ≈U ∞fl¢ ∑˝§Ê¢ÁÄUËŸ „UÙ ¡ÊÃ „Ò¥U– ’Ë¡ ‚«∏UŸ — ’Ë¡ ◊È‹Êÿ◊ „UÙ∑§⁄U ‚«∏U∑§⁄U ŸCÔU „UÙ ¡ÊÃ „Ò¥U ‚«∏U „ÈU∞ ’Ë¡Ù¥ ¬⁄U „U⁄U, ŸË‹, ∑§Ê‹ ∞fl¢ ‚»§Œ ⁄¢Uª ∑§Ë »§»Í¢§Œ§ ÁŒπÊ߸ ŒÃË „ÒU– ¡ËflÊáÊÈ ÷Ë ‚ÙÿÊ’ËŸ ◊¥ ‚«∏UŸ ©Uà¬ãŸ ∑§⁄UÃË „ÒU– ’Ë¡Ê¢∑ȧ⁄U Áflª‹Ÿ — ª˝Á‚à ’Ë¡ •¢∑ȧÁ⁄Uà ÃÙ „UÙ ¡ÊÃ „Ò¥U •ı⁄U ÷ÍÁ◊ ∑§ ™§¬⁄U •ÊŸ ∑§ ¬Ífl¸ ÿÊ ÁŸ∑§‹Ÿ ∑§ ’ÊŒ ©UŸ∑§ ◊Í‹Ê¢∑§⁄U ª„U⁄U ÷Í⁄U ⁄¢Uª ∑§ „UÙ∑§⁄U ÁflªÁ‹Ã „UÙŸ ‹ªÃ „Ò¥U,U ŸCÔU „UÙ ¡ÊÃ „Ò¥U– ’Ë¡ ¬òÊÙ¥ ∑§ œé’ — ’Ë¡ ¬òÊÙ¥ ¬⁄U ªÙ‹Ê∑§Ê⁄U ÿÊ •ÁŸÿÁ◊à •Ê∑§Ê⁄U ∑§ „UÀ∑§ ÷Í⁄U ∑§Ê‹ ⁄¢Uª ∑§ œé’ ’ŸÃ „Ò¥U– Á¡‚‚ ’Ë¡ ¬òÊ Áª⁄U ¡ÊÃ „Ò¥U •ı⁄U ¬ıœ ∑§Ë ’…∏UflÊ⁄U L§∑§ ¡ÊÃË „ÒU– ⁄UÙ∑§ÕÊ◊ — ⁄UÙªË ÁŸÿ¢òÊáÊ „UÃÈ SflSÕ ’Ë¡ ’ÙŸÊ øÊÁ„Uÿ ÄÿÙ¥Á∑§ ‚¢∑˝§Á◊à ’Ë¡ ’ÙŸ ¬⁄U ’Ë¡ ‚«∏UŸ, ’Ë¡Ê¢∑ȧ⁄U Áflª‹Ÿ ∞fl¢ ’Ë¡ ¬òÊ ∑§ œé’ ¡Ò‚ ‹ˇÊáÊ ¬˝∑§≈U „UÙÃ „Ò¥U– ÷¢«UÊ⁄UáÊ ¬Ífl¸ ÷‹Ë-÷Ê¢Áà ‚ÈπÊ∑§⁄U, •ë¿U ’Ë¡ ¿UÊ¢≈U∑§⁄U ’ÙŸ ¬⁄U ⁄UÙª ÁŸÿ¢òÊáÊ ◊¥ ‹Ê÷∑§Ê⁄UË ⁄U„UÃÊ „ÒU– ’ÙŸ ∑§ ¬Ífl¸ ’Ë¡Ù¥ ∑§Ù ÕË⁄U◊, ∑§Ê’¸ã«UÊ¡Êß◊ (w—v) •ÕflÊ ÕË⁄U◊, ∑§å≈UÊŸ (v—v) ‚ ©U¬øÊÁ⁄Uà ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„U∞– ¡«∏U ∞fl¢ ß ∑§ ⁄UÙª »§»Í¢§º ⁄UÙª — ¬ËÁÕÿ◊ ¡«∏U ‚«∏UŸ ∞fl¢ •Êº˝¸¬ÃŸ — ’ÙŸË ∑§ ’ʺ ‹ªÊÃÊ⁄U fl·Ê¸ „UÙŸ ‚ Ãʬ◊ÊŸ ÉÊ≈UŸ ¬⁄U ’Ë¡ ÿÊ ’Ë¡Ê¢∑ȧ⁄U ‚«∏UŸ „UÙÃÊ „ÒU. •Ê⁄¢U÷ ◊¥ ⁄UÙªª˝Sà ¬ıœ ¿UÙ≈U ‚◊Í„U ◊¥ ÁºπÊ߸ ºÃ „Ò¥U ÃÕÊ ¬ÁàÃÿÙ¥ ∑§ ◊È⁄U¤ÊÊŸ ¬⁄U •¢ª◊Ê⁄UË ÿÊ ©U∑§≈UÊ ¡Ò‚ ‹ˇÊáÊ º‡ÊʸÃ „Ò¥U. ¡«∏U ª‹ ¡ÊÃË „Ò¥U. fl πË¥øŸ ¬⁄U ≈ÍU≈U ¡ÊÃË „Ò¥U– ⁄UÙ∑§ÕÊ◊ - ’Ë¡Ù¬øÊ⁄U mÊ⁄UÊ ⁄UÙ∑§Ê ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU ¬Ê⁄UÊÿÈQ§ »§»Í¢§ŒŸÊ‡Ê∑§ •Áœ∑§ ¬˝÷Êfl‡ÊÊ‹Ë „UÙÃ „Ò¥U, ‹Á∑§Ÿ ß‚∑§Ê ⁄UÊß¡ÙÁ’ÿŸ ¬⁄U Áfl¬⁄UËà ¬˝÷Êfl ¬«∏UÃÊ „ÒU– ß‚Á‹ÿ ∑§å≈UÊŸ ÿÊ ÕË⁄U◊ Æ.wz ¬˝ÁÇÊà w ª˝Ê◊ ¬˝Áà Á∑§.ª˝Ê. ‚ ’Ë¡Ù¬øÊ⁄U ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„Uÿ– •ë¿UÊ ¡‹ ÁŸ∑§Ê‚ ¬˝∑§Ù¬ ∑§◊ ∑§⁄UÃÊ „ÒU– øÊ⁄U∑§Ù‹ ‚«∏UŸ — ÿ„U ⁄UÙª •Áœ∑§ Ãʬ◊ÊŸ (xz-yÆ Á«Uª˝Ë ‚¢≈U˪˝U«U) fl ÷ÍÁ◊ ◊¥ Ÿ◊Ë ∑§Ë ∑§◊Ë ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ©Uª˝ M§¬ œÊ⁄UáÊ ∑§⁄UÃÊ „ÒU, ¡’Á∑§ yÆ Á«Uª˝Ë ‚¥≈U˪˝«U ‚ •Áœ∑§ Ãʬ◊ÊŸ ¬⁄U ⁄UÙª ◊¥ ∑§◊Ë •ÊÃË „ÒU– ⁄UÙ∑§ÕÊ◊ — ◊ÈÅÿ M§¬ ‚ ÷ÍÁ◊ ¡ÁŸÃ ⁄UÙª „Ò¥U– •Ã— ª◊˸ ◊¥ ª„U⁄UË ¡ÈÃÊ߸, ¬ıœ •fl‡Ê· ŸCÔU ∑§⁄UŸÊ ÃÕÊ »§‚‹ ø∑˝§ •¬ŸÊŸÊ ‹Ê÷ŒÊÿ∑§ „UÙÃÊ „ÒU– Á‚¢øÊ߸ ∑§⁄UŸ ‚ ¬ÊŸË ∑§Ë ∑§◊Ë flÊ‹Ë ÁSÕÁà ◊¥ ⁄UÙª ¬˝‚Ê⁄U ⁄UÙ∑§ ‚∑§Ã „Ò¥U– ¡ËflÊáÊÈ ¡ÁŸÃ ⁄UÙª ¡ËflÊáÊÈ ¡ÁŸÃ S»§Ù≈U — ⁄UÙª ◊ÈÅÿ M§¬ ‚ ¬ÁûÊÿÙ¥ ¬⁄U ¬˝∑§≈U „UÙÃ „Ò¥U, ÃÕÊ ¬˝Ê⁄¢U÷ ◊¥ ¡ËflÊáÊÈ ¡ÁŸÃ ¤ÊÈ‹‚Ê ⁄UÙª ¡Ò‚ ÁŒπÊ߸ ŒÃÊ „ÒU– ¬„U‹ ¬ÁûÊÿÙ¥ ¬⁄U ¿UÙ≈U-¿UÙ≈U ‚⁄U‚Ù¥ ∑§ ŒÊŸ ¡Ò‚ v

Á◊.◊Ë. √ÿÊ‚ ∑§ ¬Ë‹ œé’ ÁŒπÊ߸ ŒÃ „Ò¥U, ¡Ù ’Ëø ◊¥ ∑§àÕ߸ ÷Í⁄U ⁄¢Uª ∑§ „UÙÃ „Ò¥U– ∑ȧ¿U ‚◊ÿ ’ÊŒ ¬ûÊË ∑§Ë§ ÁŸø‹Ë ‚ÄU ¬⁄U œé’ ∑§ ◊äÿ ◊¥ ©U÷⁄UÊ „ÈU•Ê »§»§Ù‹Ê ’Ÿ ¡ÊÃÊ „ÒU– ⁄UÙª ∑§Ë ß‚ •flSÕÊ ¬⁄U »§»§Ù‹ ∑§Ë ©U¬ÁSÕÁà •ı⁄U œé’ ∑§ øÊ⁄UÙ¥ •Ù⁄U ¡‹Á‚Q§Ù¥ ∑§Ê •÷Êfl mÊ⁄UÊ ß‚∑§Ù ¤ÊÈ‹‚Ê ‚ •‹ª ¬„UøÊŸÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU– ß‚∑§ ¿UÙ≈U-¿UÙ≈U œé’ Á◊‹∑§⁄U •ÁŸÿÁ◊à •Ê∑§Ê⁄U ∑§ ’«∏U ª„U⁄U ÷Í⁄U ⁄¢Uª ∑§ œé’ ’ŸÊÃ „Ò¥U– ⁄UÙ∑§ÕÊ◊ — ⁄UÙª ⁄UÁ„Uà SflSÕ ’Ë¡ ∑§Ê ©U¬ÿÙª ∑§⁄¥U, ’ÙŸ ‚ ¬Ífl¸ ’Ë¡ ∑§Ù ∞ª˝Ë◊Êß‚Ÿ ÿÊ S≈˛Uå≈UÙ‚ÊßÁÄ‹Ÿ (vÆÆ-wÆÆ ¬Ë.¬Ë.∞◊.) vÆÆ-wÆÆ Á◊.ª˝Ê. ¬˝Áà ‹Ë≈U⁄U ©U¬øÊÁ⁄Uà ∑§⁄¥U– ©U‚ ¬⁄U •ÊÄ‚ËÄ‹Ù⁄UÊß«U ∑§Ë Æ.w ¬˝ÁÇÊà (w ª˝Ê◊ ¬˝Áà ‹Ë≈U⁄U) ÃÕÊ ∞ª˝Ë◊ÊßÁ‚Ÿ ÿÊ S≈˛Uå≈UÙ‚ÊßÁÄ‹Ÿ ∑§Ê Á◊üÊáÊ ÉÊÙ‹ •Áœ∑§ ‹Ê÷∑§Ê⁄UË „UÙÃÊ „ÒU– »§»Í¢§Œ ¡ÁŸÃ ⁄UÙª Á∑§≈˜U≈U ⁄UÙª — ÿ„U ÷Ê⁄Uà ◊¥ ‚fl¸¬˝Õ◊ v~}Æ ◊¥ ¬¢ÃŸª⁄U ◊¥ ◊„UÊ◊Ê⁄UË ∑§ M§¬ ◊¥ ¬˝∑§≈U „ÈU•Ê– „UÊ‹Ê¢Á∑§ ß‚∑§ ¬„U‹ v~{z ◊¥ ¬ÍŸÊ ◊¢ fláʸŸ Á◊‹ÃÊ „ÒU– ß‚∑§ ‚ÊÕ „UË ‚Ÿ˜ v~~z,

10 v~~{, v~~| ◊¥ ◊äÿ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ß‚∑§Ê •Ê∑˝§◊áÊ •Áœ∑§ „ÈU•Ê ÕÊ– ⁄UÙª ∑§Ê •Ê∑˝§◊áÊ ¬˝Êÿ— ◊äÿ Á‚Ãê’⁄U ‚ •Ä≈ÍU’⁄U ∑§ ¬˝Õ◊ ‚#Ê„U Ã∑§ •Áœ∑§ Ÿ◊Ë fl ∑§◊ Ãʬ◊ÊŸ ¬⁄U „UÙÃÊ „ÒU– ⁄UÙ∑§ÕÊ◊ — ⁄UÙª ©Uà¬ãŸ „UÙÃ „UË Á¡Ÿ’ ÿÊ ◊ã∑§Ù¡’ ∑§Ù w.z ª˝Ê◊/‹Ë. ¬ÊŸË ◊¥ ÉÊÙ‹ ’ŸÊ∑§⁄U Á¿U«∏U∑§Êfl ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„Uÿ– ‚ÙÿÊ’ËŸ ∑§Ë ªM§•Ê ‚„UŸ‡ÊË‹ Á∑§S◊¥ ¡Ò‚ - ¬Ë.∑§. vÆw~, ¬Ë.∑§. vÆwy, ¡.∞‚. }Æ-wv ∞fl¢ ߢÁŒ⁄UÊ ‚ÙÿÊ ~ ∑§Ë ∑§Ê‡Ã ∑§⁄¥U– ⁄UÙª ∑§Ë ‡ÊÈM§•Êà ∑§Ë •flSÕÊ ◊¥ ª˝Á‚à ¬ıœÙ¥ ∑§Ù ©UπÊ«∏U∑§⁄U ŸCÔU ∑§⁄¥U •ı⁄U »§‚‹ ¬⁄U „UÄ¡Ê∑§ÙŸÊ¤ÊÙ‹ (∑§ã≈UÊÚ»§) ÿÊ ¬˝Ù¬Ë∑§ÙŸÊ¡Ê‹ (Á≈UÀ≈U) }ÆÆ Á◊‹Ë. ÿÊ ≈˛UÊÿÊÁ«U◊»§ÊŸ (fl‹≈UÊŸ) }ÆÆ Á◊‹Ë. ∑§Ù }ÆÆ ‹Ë≈U⁄U ¬ÊŸË ◊¥ ÉÊÙ‹ ’ŸÊ∑§⁄U ∞∑§ „UÄ≈Uÿ⁄U ◊¥ Á¿U«∏U∑§Êfl ∑§⁄¥U– ⁄UÙª ∑§Ë •Áœ∑§ÃÊ ¬⁄U ŒÍ‚⁄UÊ Á¿U«∏U∑§Êfl vz ÁŒŸÙ¥ ’ÊŒ ∑§⁄¥U– ß‚∑§ •‹ÊflÊ »§‚‹ ø∑˝§ •¬ŸÊfl¥– »§‚‹ ø∑˝§ ◊¥ ◊P§Ê, ÖflÊ⁄U, •⁄U„U⁄U ÿÊ ∑§¬Ê‚ ‹ ‚∑§Ã „Ò¥U– ª˝Ëc◊∑§Ê‹ ◊¥ πà ∑§Ë ª„U⁄UË ¡ÈÃÊ߸ ∑§⁄¥U–


11

¬ıœ ‚¢⁄UˇÊáÊ Áfl‡Ê·Ê¢∑§ wy ‚ xÆ Á‚Ãê’⁄U wÆvw

’Ë.≈UË. ∑§¬Ê‚ ◊¥

ªÈ‹Ê’Ë ‚Èá«UË ∑§Ê ‚◊Áãflà ÁŸÿ¥òÊáÊ «UÊÚ. •Á÷·∑§ ‡ÊÈÄ‹Ê ’Ë≈UË ∑§¬Ê‚ ◊¥ ªÈ‹Ê’Ë ‚¥Í«UË ∑§Ê ¬˝∑§Ê¬ ’…∏UŸ ∑§ ¬˝◊Èπ ∑§Ê⁄UáÊ’Ë≈UË ∑§¬Ê‚ ◊¥ „U⁄UË ‚Í¥«UË ∑§Ê •Ê∑˝§◊áÊ •’ Ÿ„UË¥ ∑§ ’⁄UÊ’⁄U „UÊÃÊ „ÒU Á¡‚∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ßU‚ ¬⁄U ⁄U‚ÊÿÁŸ∑§ ∑§Ë≈UŸÊ‡Ê∑§Ê¥ ∑§Ê ¬˝ÿÊª ’„ÈUà ∑§◊ •ÕflÊ Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ „ÒU Á¡‚‚ ßU‚ ∑§Ë≈U ∑§ ¬˝∑§Ê¬ ◊¥

«UÊÚ. ¡Ë.¡UË. ⁄UÊŒ«UËÿÊ

÷Ê⁄Uà ◊¥ ©UªÊ߸U ¡ÊŸ flÊ‹Ë ÁflÁ÷ÛÊ Ÿ∑§ŒË »§‚‹Ê¥ ◊¥ ∑§¬Ê‚ ∑§Ê ¬˝◊Èπ SÕÊŸ „ÒU– ∑§¬Ê‚ ∑§ ∑§◊ ©Uà¬ÊŒŸ ∑§ Á‹ÿ •Ÿ∑§Ê¥ ∑§Ê⁄U∑§ Á¡ê◊ŒÊ⁄ „Ò¥U ßUŸ◊¥ ‚◊ÿ-‚◊ÿ ¬⁄U „UÊŸ flÊ‹ ∑§Ë≈UÊ¥ ∑§ ¬˝∑§Ê¬ ∑§Ê ’„ÈUà „UË •„U◊ SÕÊŸ „ÒU– flÎÁhU „UÊŸ ∑§Ë ‚¥÷ÊflŸÊ „ÒU– ÿ„U ∑§Ë≈U ∞∑§ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ê •Ê¥ÃÁ⁄∑§ ÷ˇÊ∑§ „UÊÃÊ „ÒU Á¡‚∑§ ∑§Ê⁄UáÊ Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ê ßU‚∑§ ©U¬Œ˝fl ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŸÊ ∑§ ’⁄UÊ’⁄U „UÊÃË „ÒU •Ã— ßU‚ ∑§Ë≈U ∑§ ‚Ê◊Ÿ •Ê¡ ÷Ë

Á∑§‚ÊŸÊ¥ ◊¥ •ÁäÊ∑§ ‚¡ªÃÊ Ÿ„UË¥ •Ê ¬Ê߸U „Ò– ¡Ò‚Ê ∑§Ë ¬Ífl¸ ◊¥ ÷Ë ’ÃÊÿÊ ªÿÊ „ÒU Á∑§ ÿ„U ∑§Ë≈U ∞∑§ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ê •Ê¥ÃÁ⁄U∑§ ÷ˇÊ∑§ „UÊÃÊ „ÒU– ßU‚ ∑§Ê⁄UáÊ ‚ ⁄UÊ‚ÊÿÁŸ∑§ ∑§Ë≈UŸÊ‡Ê∑§ ŒflÊ∞¥ ÷Ë ‚Í¥«UË Ã∑§ Ÿ„UË¥ ¬„¥ÈUø ¬ÊÃË „Ò¥U ÃÕÊ fl„U ’•‚⁄U „UÊÃË „Ò¥U– ¬˝Êÿ— ÿ„U ŒπÊ ªÿÊ „ÒU Á∑§ Á∑§‚ÊŸ ÷Ê߸U »§‚‹ ∑§Ë

ÁË ©Uà¬ÊºŸ ’…∏UÊŸ ◊¥ ¬ıœ ‚¢⁄UˇÊáÊ «UÊÚ. •Ê‡ÊË· ∑ȧ◊Ê⁄U ÁòʬÊΔUË »§Êß≈UÙåÕÙ⁄UÊ •¢ª◊Ê⁄UË - ÿ„U ⁄UÙª ¬ıœ •flSÕÊ ‚ »Í§‹ •ÊŸ Ã∑§ „UÙ ‚∑§ÃÊ „ÒU ¡Ù »§Êß≈UÙåÕÙ⁄UÊ ¬Ò⁄UÊÁ‚Á≈U∑§Ê ‚Ë‚◊Ë ŸÊ◊∑§ ∑§fl∑§ ‚ ©Uà¬ãŸ „UÙÃÊ „ÒU– ⁄UÙª ‹ˇÊáÊ ¬˝Ê⁄¢U÷ ◊¥ ¬ÁàÃÿÙ¥ fl ß٥ ¬⁄U ¡‹ Á‚Äà œé’Ù¥ ∑§ M§¬ ◊¥ ¬˝∑§≈U „UÙÃ „ÒU¢– ¡Ù ¬„U‹ ÷Í⁄‘U ⁄¢Uª ∑§ fl ’ʺ ◊¥ ∑§Ê‹ ⁄¢Uª ∑§ „UÙ ¡ÊÃ „ÒU– •ÊŒ˝¸ ◊ı‚◊ ◊¥ ÿ„U œé’ ’«∏U „UÙ∑§⁄U ∞∑§-ºÍ‚⁄‘U ‚ Á◊‹ ¡ÊÃ „¢ÒU– Á¡‚‚ ¬ıœÊ ¤ÊÈ‹‚Ê „ÈU•Ê ÁºπÊ߸ ºÃÊ „ÒU– ÁŸÿ¢òÊáÊ „UÃÈ ◊¥∑§Ù¡’ ÿÊ ∑§ÊÚ¬⁄U •ÊÄ‚ËÄ‹Ù⁄UÊß«U ‚ ’Ë¡Ù¬øÊ⁄U ∑§⁄‘¥U ∞fl¢ π«∏UË »§‚‹ ◊¥ ÁºπÊ߸ ºÃÊ „ÒU– ÁŸÿ¢òÊáÊ „UÃÈ ◊¥∑§Ù¡’ ÿÊ ∑§ÊÚ¬⁄U •ÊÄ‚ËÄ‹Ù⁄UÊß«U ‚ ’Ë¡Ù¬øÊ⁄U ∑§⁄‘¥U ∞fl¢ π«∏UË »§‚‹ ◊¥ Á⁄U«UÙÁ◊‹ ∞◊ ¡«U ÿÊ ∑§ÊÚ¬⁄U •ÊÄ‚ËÄ‹Ù⁄UÊß«U ∑§Ë w ª˝Ê◊ ◊ÊòÊÊ ¬˝Áà ‹Ë≈U⁄U ¬ÊŸË ◊¥ ÉÊÙ‹∑§⁄U Á¿U«∏U∑§Êfl ∑§⁄‘¥U– ¬áʸÃÊ÷ ⁄UÙª - ÿ„U ◊Êß∑§Ùå‹Êí◊Ê ŸÊ◊∑§ ‚͡◊¡Ëfl ‚ „UÙÃÊ „Ò ¡Ù Á∑§ ∑§Ë≈U mÊ⁄UÊ »Ò§‹ÃÊ „ÒU– ⁄UÙª ∑§ ‹ˇÊáÊ »Í§‹ •ÊŸ ∑§ ‚◊ÿ ÁºπÊ߸ ºÃ „ÒU– »Í§‹ ∑§ ‚÷Ë ÷ʪ „U⁄‘U ÁºπÊ߸ ºÃ „ÒU– ‚¢∑˝§Á◊à ¬ıœÙ¥ ◊¥ »§Á‹ÿÊ° Ÿ„UË¥ ’ŸÃË •ı⁄U ÿÁº ’ŸÃË ÷Ë „ÒU¢ ÃÙ ©UŸ◊¥ •ë¿U ’Ë¡ ©Uà¬ãŸ Ÿ„UË¥ „UÙÃ– ÁŸÿ¢òÊáÊ „UÃÈ ⁄UÙªª˝Sà ¬ıœÙ¥ ∑§Ù ©UπÊ«∏U∑§⁄U Ÿc≈U ∑§⁄‘¥U ÃÕÊ »§Ù⁄‘U≈U vÆ ¡Ë ∑§Ë vÆ Á∑§.ª˝Ê. ◊ÊòÊÊ ¬˝Áà „UÄ≈Uÿ⁄U ∑§ ◊ÊŸ ‚ πà ◊¥ Á◊‹Êfl– ¡ËflÊáÊÈ •¢ª◊Ê⁄UË - ÿ„U ⁄UÙª ¡ãÕÙ◊ÙŸ‚ ∑Ò¥§¬ÁS≈˛U‚ ‚Ë◊◊Ë

•ÊÁπ⁄UË •flSÕÊ ◊¥ ŒflÊ ∑§Ê S¬˝ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃ „Ò¥U ¡’Á∑§ ßU‚ ∑§Ë≈U ∑§Ê •Ê∑˝§◊áÊ »§‚‹ ∑§Ë •¥ÁÃ◊ •flSÕÊ ◊¥ •ÁäÊ∑§Ã◊ „UÊÃÊ „ÒU– ßU‚ ∑§Ë≈U ∑§ ¬˝Ê∑ΧÁÃ∑§ ‡ÊòÊÈ•Ê¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ’„ÈUà ∑§Ë ∑§◊ „ÒU •Ã— „U◊ ©UŸ∑§Ê ¬Íáʸ L§¬ ‚ ¬˝ÿÊª Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥U–

ßU‚ ∑§Ë≈U ‚ ∑§¬Ê‚ ◊¥ ∞∑§Œ◊ ‚ËäÊÊ ŸÈ∑§‚ÊŸ Ÿ„UË¥ ÁŒπÊ߸U ¬«∏ÃÊ „ÒU Á¡‚‚ Á∑§‚ÊŸ ßU‚ ¬⁄U äÿÊŸ Ÿ„UË¥ ŒÃ „ÒU¢ ◊ª⁄U „U∑§Ë∑§Ã ◊¥ ÿ„U ∑§Ë≈U ∑§¬Ê‚ ∑§Ë ªÈáÊflûÊÊ ¬⁄U ’„ÈUà „UË Áfl¬⁄UËà ¬˝÷Êfl «UÊ‹ÃÊ „ÒU Á¡‚‚ Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ê •¬ŸË ©U¬¡ ∑§ ‚„UË‚„UË ÷Êfl ÷Ë Ÿ„UË¥ Á◊‹Ã „Ò¥U– ªÈ‹Ê’Ë ßUÑË ‚ „UÊŸ flÊ‹Ê ŸÈ∑§‚ÊŸ— ‚Ê◊Êãÿ× »§‚‹ ◊¥ ∑§Á‹ÿÊ¥ ÃÕÊ »Í§‹

•ÊŸ ∑§ ’ÊŒ „UË ßU‚ ∑§Ë≈U ∑§Ê •Ê∑˝§◊áÊ ‡ÊÈM§ „UÊÃÊ „ÒU– ß‚ ∑§Ë≈U ‚ ª˝Á‚à ¿UÊ≈U-¿UÊ≈U »§Í‹, ∑§Á‹ÿÊ¥ ÃÕÊ ¿UÊ≈UË ’ÊÀ‚ ¬ÊÒäÊ ‚ ≈ÍU≈U ∑§⁄U Áª⁄U ¡ÊÃË „ÒU– ‚¥È«UË ’ÊÀ‚ ◊¥ ¬˝fl‡Ê ∑§⁄U∑§ M§ß¸U ∑§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ’Ë¡ ∑§Ê ÷Ë ŸÈ∑§‚ÊŸ ¬„¥ÈUøÊÃË „ÒU– ∑§ß¸U ’Ê⁄U ∞∑§ ’ÊÀ‚ ◊¥ ∞∑§ ‚ •ÁäÊ∑§ ‚¥È«UË ÷Ë ŒπŸ ∑§Ê Á◊‹ÃË „ÒU– ª˝Á‚à ’ÊÀ‚ ∑§ •¥Œ⁄U ∑§Ë L§ß¸U ¬Ë‹Ë ¬«∏ ¡ÊÃË „ÒU– ßU‚ ∑§Ë≈U ∑§ ¬˝∑§Ê¬ ‚ L§ß¸U ∑§Ë ªÈáÊflûÊÊ ¬⁄U Áfl¬⁄UËà ¬˝÷Êfl U¬«∏ÃÊ „ÒU ∞fl¥ ’Ë¡ ◊¥ Ã‹ ∑§ ¬˝ÁÇÊà ÃÕÊ •¥∑ȧ⁄UáÊ ‡ÁQ§ ¬⁄U ÷Ë ∑ȧ¬˝÷Êfl ¬«∏ÃÊ „Ò Á¡‚∑§ ¬Á⁄UáÊÊ◊ SflL§¬ ¡ËÁŸ¢ª ◊¥ ÷Ë ∑§◊Ë •Ê ¡ÊÃË „ÒU– ∑§¬Ê‚ ∑§ ¬Í⁄UÊ „UÊŸ ¬⁄U •¥ÁÃ◊ ¬Ë…∏UË ∑§ ßUÁÑÿÊ¥ ‚È·È#Ê •flSÕÊ ◊¥ ø‹Ë ¡ÊÃË „ÒU¥ ÃÕÊ ∑§÷Ë-∑§÷Ë ŒÊ fl·Ê¸ Ã∑§ ‚È·È#Ê •flSÕÊ ◊¥ „UË ⁄U„UÃË „Ò¥ ¬˝Êÿ— ∞∑§ fl·¸ ◊¥ ßU‚ ∑§Ë≈U ∑§Ë Á∑§ÃŸË ¬ËÁ…∏UÿÊ¥ ¬Í⁄UË „UÊÃË „ÒU¢ ÃÕÊ ¡ËflŸ ø∑˝§ Á∑§ÃŸ ÁŒŸÊ¥ ◊¥ ¬Íáʸ „UÊŸÊ „ÒU ÿ„U ∑§¬Ê‚ ∑§ ’Ë¡Ê¥ ◊¥ ¬Êÿ ¡ÊŸ flÊ‹ Ã‹ ∑§Ë ◊ÊòÊ, flÊÃÊfl⁄áÊ ◊¥ Ÿ◊Ë ∑§Ë ◊ÊòÊÊ fl Ãʬ◊ÊŸ ¬⁄U ÁŸ÷¸⁄U ∑§⁄UÃÊ „ÒU– ‚Ê◊Êãÿ× ßU‚ ∑§Ë≈U ∑§ ∞∑§ fl·¸ ◊¥ y ‚ } ¬ËÁ…∏UÿÊ¥ ¬Íáʸ „UÊÃË „ÒU– åÿͬÊ

ŸÊ◊∑§ ¡ËflÊáÊÈ ‚ „UÙÃÊ „ÒU– ⁄UÙª ∑§ ‹ˇÊáÊ »§‚‹ ¬⁄U y-z ¬ÁàÃÿÙ¥ ∑§Ë •flSÕÊ ‚ „UË •ÁŸÿÁ◊Ã, ¡‹Á‚Äà œé’Ù¥ ∑§ M§¬ ◊¥ ÁºπÊÿË ºŸ ‹ªÃ „ÒU ¡Ù Á∑§ ¬Á⁄U¬Äfl „UÙŸ Ã∑§ ⁄U„UÃ „ÒU– ©UÁøà ¬Á⁄UÁSÕÁà ◊¥ ÿ„U ÷Í⁄‘U ⁄¢Uª ∑§ „UÙ ÃÕÊ •¢ª◊Ê⁄UË ‹ˇÊáÊ ÁºπÊ߸ ºÃ „ÒU– •Áœ∑§ ¬˝÷ÊÁflà ¬ıœÙ¥ ∑§Ë ¬ÁàÃÿÊ¢ ¤Ê«∏U ¡ÊÃË „¢ÒU– ⁄UÙª ÁŸÿ¢òÊáÊ „UÃÈ ’Ë¡ ∑§Ù ’ÙŸ ‚ ¬Ífl¸ S≈˛Uå≈UÙ‚ÊßÁÄ‹Ÿ ÉÊÙ‹ (Æ.Æz') ◊¥ xÆ Á◊Ÿ≈U Ã∑§ ©U¬øÊÁ⁄Uà ∑§⁄‘¥U ÃÕÊ π«∏UË »§‚‹ ◊¥ ‹ˇÊáÊ ÁºπÊ߸ ºŸ ¬⁄U S≈˛Uå≈UÙ‚ÊßÁÄ‹Ÿ ÉÊÙ‹ (Æ.Æz') vz ÁºŸ ∑§ •¢Ã⁄U ‚ ºÙ ’Ê⁄U Á¿U«∏U∑§Êfl ∑§⁄‘¥U– ‚⁄U∑§ÙS¬Ù⁄UÊ ∞fl¢ •ÊÀ≈U⁄UŸÁ⁄UÿÊ ¬àÃË œé’Ê ⁄UÙª ‚⁄U∑§ÙS¬Ù⁄UÊ ¬àÃË œé’Ê ⁄UÙª ◊¥ ¬ÁàÃÿÙ¥ ¬⁄U ∑§ÙáÊËÿ ¿UÙ≈U ÷Í⁄‘U œé’ Á¡Ÿ∑§Ê ’Ëø ∑§Ê ÷ʪ ÉÊÍ‚⁄U ⁄¢Uª ∑§Ê fl Á∑§ŸÊ⁄UÊ ª„U⁄‘U ⁄¢Uª ∑§Ê „UÙÃÊ „ÒU, ’ŸÃ „ÒU– ¡Ù ’ʺ ◊¥ ’…∏U∑§⁄U ¬Í⁄UË ¬àÃË ∑§Ù …U∑§ ‹Ã „ÒU¢– Á¡‚‚ •¬Á⁄U¬Äfl ¬ÁàÃÿÊ¢ ¤Ê«∏∏U ¡ÊÃË „ÒU¢ ÃÕÊ ÃŸ ¬⁄U ¬Ã‹ ª„U⁄‘U ⁄¢Uª ∑§ ÃÕÊ »§ÁÀ‹ÿÙ¥ ¬⁄U ª„U⁄‘U ªº˜ººÊ⁄U œé’ ¬Êÿ ¡ÊÃ „¢ÒU– •ÊÀ≈U⁄UŸÁ⁄UÿÊ ¬àÃË œé’Ê ⁄UÙª ◊¥ ¬ÁàÃÿÊ¢ ¬⁄U ¿UÙ≈U ÷Í⁄‘U ‚ „UÀ∑§ ∑§Ê‹ œé’ ‚ÉÊŸ ¿UÀ‹Ù¥ ∑§ ‚ÊÕ ’ŸÃ „ÒU¢– ¡Ù ’ʺ ◊¥ ‚¢ÅÿÊ ◊¥ ’…∏UÃ „ÒU– Á¡‚‚ ¬ÁàÃÿÊ¢ ¤Ê«∏U ¡ÊÃË „¢ÒU– ºÙŸÙ¥ „UË ⁄U٪٥ ∑§ ÁŸÿ¢òÊáÊ „UÃÈ ’Ë¡ ∑§Ù ’ÙŸ ‚ ¬Ífl¸ ∑§Ê’¸ã«UÊÁ¡◊ w ª˝Ê◊ mÊ⁄UÊ ¬˝Áà Á∑§.ª˝Ê. ∑§Ë º⁄U ‚ ©U¬øÊÁ⁄Uà ∑§⁄‘¥U fl π«∏UË »§‚‹ ◊¥ ⁄UÙª ∑§ ‹ˇÊáÊ ÁºπŸ ¬⁄U ◊¥∑§Ù¡’ (Æ.wz') ∑§Ê Á¿U«∏U∑§Êfl ∑§⁄‘¥U– ∑§Ë≈U ÁŸÿ¢òÊáÊ ÁË ¬àÃË ◊Ù«∏U∑§ ∞fl¢ »§‹Ë ’œ∑§ ∑§Ë≈U - ∑§Ë≈U ¬ıœÙ¥ ∑§Ë ¬àÃË •flSÕÊ ◊¥ ¬ÁàÃÿÙ¥ ∑§Ù ªÍ¢Õ∑§⁄U, ¬Èc¬ •flSÕÊ ◊¥ »Í§‹Ù¥ ∑§ •¢º⁄U ÉÊÈ‚∑§⁄U ÷ËÃ⁄UË ÷ʪ πÊ∑§⁄U ∞fl¢ »§À‹Ë ◊¥ ¿Uº∑§⁄U ’Ë¡ πÊ∑§⁄U »§‚‹ ∑§Ù ŸÈ∑§‚ÊŸ ¬„È¢UøÊÃË „ÒU– ÁŸÿ¢òÊáÊ „UÃÈ ∑§Ë≈U ª˝Á‚à ¬ıœÙ¥ ∑§ ÷ʪ ∑§Ù ÃÙ«∏U∑§⁄U/©UπÊ«∏U∑§⁄U ÃÕÊ ßÁÀ‹ÿÙ¥ ∑§Ù ∞∑§òÊ ∑§⁄U Ÿc≈U ∑§⁄U º¥ ‚ÊÕ „UË ÁÄflŸÊ‹»§Ê‚ (w Á◊‹Ë/‹Ë.)

∑§¬Ê‚ ◊¥ ªÈ‹Ê’Ë ‚¥È«UË ∑§Ê ‚◊¥Áflà ÁŸÿ¥òÊáÊ ∑§¬Ê‚ ¬Í⁄UË „UÊŸ ¬⁄U πà ◊¥ ¬«∏ »§‚‹ •fl‡Ê·Ê¥ ∑§Ê ¡‹Ê Œ¥– ∑§¬Ê‚ ∑§Ë •¥ÁÃ◊ øȪÊ߸U ∑§ ©U¬⁄ʥà πà ◊¥ ÷«∏’∑§Á⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ø⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ¿UÊ«∏ ŒŸÊ øÊÁ„U∞– ∞‚Ê ∑§⁄UŸ ‚ ÷«∏-’∑§Á⁄UÿÊ¥ ∑§Ë≈U ª˝Á‚à »Í§‹Ê¥, ’ÊÀ‚ •ÊÁŒ ∑§Ê πÊ ‹Ã „Ò¥U ÃÕÊ ªÈ‹Ê’Ë ‚¥È«UË ∑§ •fl‡Ê·Ê¥ ◊¥ ∑§◊Ë •ÊÃË „ÒU– ¡ËÁŸ¢ª »Ò§Ä≈˛UË ÃÕÊ ©U‚∑§ •Ê‚-¬Ê‚ ∑§ ˇÊòÊÊ¥ ◊¥ ªÈ‹Ê’Ë SÊÈ¥«UË ∑§ Ÿ⁄U ¬Ã¥ªÊ¥ ∑§Ê ∞∑§ÁòÊà ∑§⁄UŸ fl ©Uã„¥U ŸCU ∑§⁄UŸ „UÃÈ »§⁄UÊ◊ÊŸ ≈˛U¬ ‹ªÊŸ øÊÁ„U∞– •Ä≈ÍU’⁄U ◊„UËŸ ‚ ∑§¬Ê‚ ∑§Ë »§‚‹ ∑§Ë •¥ÁÃ◊ øȪÊ߸U Ã∑§ πà ◊¥ ¬˝Áà „UÄ≈Uÿ⁄U yÆ ¬Ë’Ë ⁄UÊ¬ ≈˛U¬ ‹ªÊŸ øÊÁ„U∞ ßU‚‚ Ÿ⁄U ∑§Ë≈UÊ¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ◊¥ ∑§◊Ë •ÊÃË „ÒU ÃÕÊ ◊ÊŒÊ ‚ ‚◊ʪ◊Ÿ „UÃÈ Ÿ⁄UÊ¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ◊¥ ∑§◊Ë „UÊ ¡ÊÃË „ÒU Á¡‚‚ ∑§Ë≈U ¡Ÿ‚¥ÅÿÊ ◊¥ ÷Ë ∑§◊Ë •ÊÃË „ÒU– Á¡Ÿ ˇÊòÊÊ¥ ◊¥ ßU‚ ∑§Ë≈U ∑§Ê •ÁäÊ∑§ ¬˝∑§Ê¬ „UÊÃÊ „ÒU fl„UÊ¥ ¬⁄U ∑§¬Ê‚ ∑§Ë ¡ÀŒË ¬∑§Ÿ flÊ‹Ë Á∑§S◊Ê¥ ∑§Ê ∑§Ê◊ ◊¥ ‹ŸÊ øÊÁ„U∞– Ÿflê’⁄U ∑§ ¬˝Õ◊ ‚#Ê„U ∑§Ë ‡ÊÈM§•Êà ‚ ¬˝Áà „UÄ≈U. v.z ‹Êπ ≈˛UÊ߸∑§Êª˝Ê◊Ê •¥«U-¬⁄U¡ËflË ∑§Ê vz ÁŒŸÊ¥ ∑§ •¥Ã⁄UÊ‹ ¬⁄U z ’Ê⁄U πÃÊ¥ ◊¥ ¿UÊ«∏UŸ ‚ ‹Ê÷ „UÊÃÊ „ÒU ßU‚‚ ªÈ‹Ê’Ë ‚¥È«UË ∑§Ê ¡ÒÁfl∑§ ÁŸÿ¥òÊáÊ ◊¥ ‚„UÊÿÃÊ Á◊‹ÃË „Ò¥U– ◊¥ ‚ √ÿS∑§ ¬Ã¥ª ◊߸U-¡ÍŸ ÃÕÊ ¡È‹Ê߸U - •ªSà ◊„UËŸ ◊¥ ÁŸ∑§‹Ã „Ò¥U– ◊߸U-¡ÍŸ ◊¥ ¡Ê ¬Ã¥ª ÁŸ∑§‹Ã „ÒU¢ ©UŸ◊¥ ‚ •ÁäÊ∑§Ã⁄U •¥«U Ÿ„UË¥ ŒÃ „ÒU¢ ßUã„¥U ¬˝Êÿ— •Êà◊ÉÊÊÃË ¬Ë…∏UË ∑§ ŸÊ◊ ‚ ÷Ë ¡ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „ÒU ¬⁄¥UÃÈ ¡È‹Ê߸U-•ªSà ◊¥ ÁŸ∑§‹ ¬Ã¥ª •¥«U Œ∑§⁄U

•ÁäÊ∑§Ã◊ ŸÈ∑§‚ÊŸ ∑§⁄UÃ „ÒU¢– ‚Ê◊Êãÿ× ßU‚ ∑§Ë≈U ∑§Ê ¡ËflŸ-ø∑˝§ ww ‚ || ÁŒŸÊ¥ ◊¥ ¬Íáʸ „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ¬⁄¥UÃÈ »§‚‹ ∑§ ¬Íáʸ „UÊŸ ∑§ ©U¬⁄Uʥà ßUÁÑÿÊ¥ ‚È·ÈåÃÊ •flSÕÊ ◊¥ ø‹Ë ¡ÊÃË „Ò¥U– ßU‚‚ ßUŸ∑§Ê ¡ËflŸ ø∑˝§ ‹ª÷ª vx ‚vx.z ◊„UËŸÊ¥ ◊¥ Ã∑§ ∑§Ê ÷Ë „UÊÃÊ „ÒU–

∑§Ë≈UŸÊ‡Ê∑§ ∑§Ê ’ÙŸ ∑§ xÆ •ı⁄U {Æ ÁºŸ ¬⁄U •Êfl‡ÿ∑§ÃÊŸÈ‚Ê⁄U Á¿U«∏U∑§Êfl ∑§⁄‘¥U– ÁË „UÊÚ∑§ ◊ÊÚÕ - ÿ„U ∑§Ë≈U »§‚‹ ∑§Ù Á∑§‚Ë ÷Ë •flSÕÊ ◊¥ ‚¢∑˝§Á◊à ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ „ÒU, ‹Á∑§Ÿ •Áœ∑§Ã⁄U ¬˝∑§Ù¬ •ªSà ‚ •Ä≈ÍU’⁄U Ã∑§ ⁄U„UÃÊ „ÒU– ß‚ ∑§Ë≈U ∑§Ë ßÁÀ‹ÿÊ¢ ¬ıœÙ¥ ∑§Ë ¬ÁàÃÿÙ¥ ∑§Ù ∑§Ê≈U πÊÃË „ÒU– ∑§Ë≈U ¬˝∑§Ù¬ ‚ ’øÊfl „UÃÈ ©U¬‹éœ „ÒU Á∑§ πà ∑§Ë ª„U⁄UË ¡ÈÃÊ߸ ∑§Ë ¡Êÿ Á¡‚‚ ∑§Ë≈U ∑§Ë ‡Ê¢πË ¡◊ËŸ ¬⁄U •Ê ¡Êÿ Á¡‚ ¬⁄U÷ˇÊË ∑§Ë≈U Ÿc≈U ∑§⁄U º¥– ‚ÊÕ „UË ‚ÊÕ ßÁÀ‹ÿÊ¢ ∑§Ù ¬∑§«∏U ∑§⁄U Ÿc≈U ∑§⁄U ºŸÊ øÊÁ„Uÿ– π«∏UË »§‚‹ ◊¥ ◊Ò‹ÊÁÕÿÊŸ zÆ ß¸‚Ë ∑§Ë yÆÆ Á◊‹Ë. ◊ÊòÊÊ wÆÆ ‹Ë≈U⁄U ¬ÊŸË ◊¥ Á◊‹Ê∑§⁄U ¬˝Áà ∞∑§«∏U ∑§ ◊ÊŸ ‚ Á¿U«∏U∑§Êfl ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„U∞–


‚◊SÿÊ-‚◊ʜʟ wy ‚ xÆ Á‚Ãê’⁄U wÆvw

‚◊SÿÊ- ‚ÙÿÊ’ËŸ ∑§Ê ªM§•Ê ⁄UÙª ‹Ê¢ÉÊ ∑§⁄U ÉÊ⁄UÙ¥ Ã∑§ ¬„È¢Uø ¡ÊÃÊ „ÒU ß‚∑§ ÁŸÿ¢òÊáÊ ∑§ ∞∑§Ë∑Χà ¬˝ÿÊ‚ ÁŸêŸÊŸÈ‚Ê⁄U „ÒU¢– ∑§„UÊ¢, ∑§’ •ÊÃÊ „ÒU ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË º¥– - ¡◊ÈŸÊ ¬˝‚ʺ øı’, «UÙ‹Á⁄UÿÊ ª˝Ëc◊∑§Ê‹ËŸ ª„U⁄UË ¡ÈÃÊ߸ ∑§⁄U∑§ ‡Ê¢ÁπÿÙ¥ ∑§Ù ß∑§≈˜UΔUÊ ∑§⁄U∑§ ©Uã„¥U Ÿc≈U ∑§⁄UÃ ⁄U„¥U– ¬˝∑§Ê‡Ê ¬˝¬¢ø ∑§Ê ©U¬ÿÙª ¡ÍŸ ◊¥ ∑§⁄U∑§ √ÿS∑§Ù¢ ∑§Ù ß∑§≈˜UΔUÊ ∑§⁄U∑§ Ÿc≈U ∑§⁄UÃ ⁄U„¥U– πà ∑§Ë ◊…∏UÙ¥ ¬⁄U ‹ª π¢π⁄U, ºÍœË ßàÿÊÁº ∑§ ¬ıœÙ¥ ∑§Ê ÁŸ⁄UˡÊáÊ ∑§⁄UÃ ⁄U„¢U– πà ∑§ Á∑§ŸÊ⁄UÙ¥ ¬⁄ U¡ª„U-¡ª„U ÉÊÊ‚-»Í§‚, ∑§ø⁄‘U ∑§ …U⁄U ‡ÊÊ◊ ∑§ ‚◊ÿ ß∑§≈˜UΔUÊ ∑§⁄U∑§ ‚È’„U ©U‚◊¥ ¡◊Ê ∑§Ë≈UÙ¥ ∑§Ù ß∑§≈˜UΔUÊ ∑§⁄U∑§ Ÿc≈U ∑§⁄‘¥U– ‚◊ʜʟ- ªM§•Ê ∞∑§ »§»Í¢§º ¡ÁŸÃ ◊ÈÅÿ »§‚‹ ∑§ øÊ⁄UÙ¥ •Ù⁄U ‚Ÿß¸ πÃ⁄UŸÊ∑§ ⁄UÙª „ÒU ¡Ù Áfl‡Ê· ∑§⁄U ™¢§ø SÕÊŸÙ¥ ‹ªÊ∑§⁄U ©U‚◊¥ ∑§Ë≈U ¬˝∑§Ù¬ ºπ∑§⁄U ¬⁄U ¡Ò‚ ◊¢«U‹Ê, ’ÒÃÍ‹, Á¿¢UºflÊ«∏UÊ, ’Ê‹ÊÉÊÊ≈U »§Ê‹Ë«UÊ‹ w' øÍáʸ ∑§Ê ÷È⁄U∑§Êfl ∑§⁄‘¥U– ßàÿÊÁº ¡ª„UÙ¥ ¬⁄U Áfl‡Ê·∑§⁄U •ı⁄U ‚Ê◊Êãÿ ◊ÈÅÿ »§‚‹ ¬⁄U ß∑§Ê‹Ä‚ v.z' M§¬ ‚ ‚÷Ë ˇÊòÊÙ¥ ◊¥ •ÊÃÊ „ÒU ¡„UÊ¢ ∑§„UË¥ ÷Ë øÍáʸ ∑§Ê wz Á∑§‹Ù/„UÄ≈⁄U ∑§Ë º⁄U ‚ ÷È⁄U∑§Êfl ‚ÙÿÊ’ËŸ „UÙÃÊ „ÒU– ¬˝Êÿ— ÿ„U ⁄UÙª »Í§‹ •flSÕÊ ∑§⁄‘¥U– ◊¥ •ÊÃÊ „UÒ ’ÊÁ⁄U‡Ê •Áœ∑§ „UÙŸ ¬⁄U Ãʬ◊ÊŸ Ä‹Ù⁄UÙ¬Ê߸⁄UË»§Ê‚ wÆ ß¸.‚Ë. ∑§Ë v} ‚ w} Á«Uª˝Ë ‚. ÃÕÊ }Æ ¬˝ÁÇÊà Ÿ◊Ë vwzÆ ‚ vzÆÆ Á◊.‹Ë./„UÄ≈U⁄U ∑§Ë º⁄U ‚ „UÙŸ ¬⁄U ß‚∑§Ê ÁflSÃÊ⁄U •Áœ∑§ „UÙÃÊ „ÒU– ∞‚Ë Á¿U«∏U∑§Êfl ∑§⁄‘¥U– •flSÕÊ ÁŸÁ◊¸Ã „UÙŸ ¬⁄U ÁŸêŸ ©U¬Êÿ ‡ÊËÉÊ˝ÃÊ ŸË◊ Ã‹ |z Á◊.‹Ë. ¬˝Á좬 ∑§ Á„U‚Ê’ ‚ Á∑§ÿ ¡Êÿ¢– ‚ Á¿U«∏U∑§Êfl ∑§⁄‘¥U– ‚◊SÿÊ- ∑§º˜ºÍflªË¸ÿ »§‚‹Ù¥ ∑§Ë ¬ÁàÃÿÙ¥ ⁄U’Ë- ¡Êÿº ‚ÙÿÊ’ËŸ ‹ªÊŸ ¬⁄U ¬⁄U ‚»§º øÍáʸ ÁºπÃÊ •ı⁄U »Ò§‹ÃÊ „ÒU– ¬˝ÁÃ’¢œ „UÙ– ◊…∏UÙ¥ ¬⁄U ™§ª ⁄U„U π⁄U¬ÃflÊ⁄UÙ¥ ∑§Ê Ÿc≈U ÁŸÿ¢òÊáÊ ∑Ò§‚ ∑§⁄‘¥U? - ⁄UÊ¡‡Ê¢∑§⁄ ‡Ê◊ʸ, ’ê„UÙ⁄UË Á∑§ÿÊ ¡Êÿ– ‚◊ʜʟ- ß‚ ∑§º˜ºÍflªË¸ÿ »§‚‹Ù¥ ∑§Ê ‚ÙÿÊ’ËŸ ∑§ ‚ÊÕ •¢Ã⁄UflÃ˸ÿ »§‚‹ ‹Ë ¡Êÿ– ÃÈ‹ŸÊà◊∑§ ºÎÁc≈U ‚ ‚◊ÈŒ˝ ‚ÄU ‚ •Áœ∑§ ™¢§ø SÕÊŸÙ¥ ¬⁄U ‚ÙÿÊ’ËŸ ‹ªÊŸ ¬⁄U ¬˝ÁÃ’¢œ „UÙ– ‚„UŸ‡ÊË‹ ¡ÊÁÃÿÊ¢ ¡Ò‚ ¬Ë.∑§. vÆw~, ¬Ë.∑§. vÆwy, ¡.∞‚. }Æ-wv, •¢∑ȧ⁄U, ߢÁº⁄UÊ ‚ÙÿÊ’ËŸ ~ ßàÿÊÁº ‹ªÊÿ¢– „UÄ¡Ê∑§ÙŸÊ¡Ù‹ (∑§ã≈UÊ»§) •ÕflÊ ¬˝Ù¬Ë∑§ÙŸÊ¡Ê‹ (Á≈UÀ≈U) ∑§Ë }ÆÆ Á◊.‹Ë. ◊ÊòÊÊ }ÆÆ ‹Ë≈U⁄U ¬ÊŸË ◊¥ ÉÊÙ‹ ’ŸÊ∑§⁄U vz ÷÷ÍÁÃÿÊ ⁄UÙª ∑§„UÃ „ÒU¢ ß‚ ⁄UÙª ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ÁºŸÙ¥ ∑§ •¢Ã⁄U ‚ ºÙ Á¿U«∏U∑§Êfl ◊Ê„U •ªSà ‚ ‚»§º øÍáʸ ¬ÁàÃÿÙ¥ ¬⁄U »Ò§‹ ¡ÊÃÊ „ÒU •ı⁄U ¬ÁàÃÿÙ¥ ∑§Ë ’‹Ù¥ ∑§ Á‹ÿ ¬Ù·∑§ Ãàfl ’ŸÊŸ ‹∑§⁄U Á‚Ãê’⁄U Ã∑§ ∑§⁄‘¥U– ‚◊SÿÊ - ◊⁄‘U πà ◊¥ ∑§Ê◊Á‹ÿÊ ∑§Ë≈U ∑§Ê ∑§ ∑§Êÿ¸ ◊¥ ’Êœ∑§ ’Ÿ ¡ÊÃÊ „ÒU ¬Á⁄UáÊÊ◊SflM§¬ ©Uà¬ÊºŸ ¬˝÷ÊÁflà „UÙÃÊ „ÒU– ß‚ ⁄UÙª ∑§Ë ¬˝∑§Ê¬ „UÙÃÊ „ÒU– ©U¬Êÿ ’ËÊÿ¥– - Ÿ⁄‘UãŒ˝ Á‚¢„U, ¤ÊÊ’È•Ê »§»Í¢§ºË „UflÊ ∑§ mÊ⁄UÊ »Ò§‹ÃË „ÒU ¡Ò‚-¡Ò‚ ‚◊ʜʟ- ∑§Ê◊Á‹ÿÊ ∑§Ë≈U ’⁄U‚Êà ∑§ flÊÃÊfl⁄UáÊ ◊¥ Ãʬ◊ÊŸ ’…∏UÃÊ „ÒU ß‚∑§ ÁflSÃÊ⁄U ◊ı‚◊ ∑§Ê ‚’‚ ‚Á∑˝§ÿ ∑§Ë≈U „UÙÃÊ „ÒU ß‚∑§Ë ◊¥ ÃËfl˝ÃÊ •ÊÃË ¡ÊÃË „ÒU– •Ê¬ ÁŸêŸ ©U¬Êÿ ‚¢ÅÿÊ ßÃŸË ’…∏U ¡ÊÃË „ÒU Á∑§ πÃÙ¥ ∑§Ë ‚Ë◊Ê ∑§⁄‘¥U– “”‚À≈UÊ»§ ÃËŸ ª˝Ê◊§ v ‹Ë≈U⁄U ¬ÊŸË ◊¥ ÉÊÙ‹ ’ŸÊ∑§⁄U Ãʬ◊ÊŸ ∑§Ë ¬⁄Uπ ∑§⁄UŸ ∑§ ÁŸflŒŸ ÃÈ⁄¢Uà ’ʺ Á¿U«∏U∑§Êfl ∑§⁄‘¥U ß‚∑§ •‹ÊflÊ ‚◊SÿÊ-‚◊ʜʟ Sâ÷ ◊¥ ¬ÊΔU∑§Ù¥ ‚ ÁŸflŒŸ „ÒU Á∑§ •¬ŸË πÃË-Á∑§‚ÊŸË ‚¢’¢œË ◊Ù⁄UÙ‚Ê߸«U v ª˝Ê◊/‹Ë≈U⁄U ¬ÊŸË ◊¥ ÉÊÙ‹ ‚◊SÿÊ Áfl‡Ê·ôÊÙ¥ ‚ ÁŸ⁄UÊ∑§⁄UáÊ ∑§⁄UŸ „UÃÈ ÷¡¥. ’ŸÊ∑§⁄U Á¿U«∏U∑§Êfl ∑§⁄‘¥U– »§‚‹ ◊¥ »Í§‹ •ÊŸ ¬⁄U vz ÁºŸÙ¥ ∑§ ∞∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ∑§fl‹ ∞∑§ „UË ‚◊SÿÊ „UË ¬ÙS≈U∑§Ê«¸U ¬⁄U Á‹π∑§⁄U ÷¡¥. ¬ÙS≈U∑§Ê«¸U ¬⁄U •¢Ã⁄U ‚ ºÙ Á¿U«∏U∑§Êfl ¬˝÷ÊflË „UÙÃ „ÒU¢– ‚Ãà fl·Ê¸ ∑§ ©U¬⁄Uʢà ∑È¢§•Ê⁄U ∑§ ◊Ê„U ¬Ã ∑§ SÕÊŸ ¬⁄U ¬Ã ∑§Ê ŸËø ÁŒÿÊ ∑ͧ¬Ÿ ◊¥ ⁄UÙª ¬⁄U ¬ÒŸËŸ¡⁄U ⁄Uπ∑§⁄U ©U¬Êÿ ∑§⁄UŸÊ ∑§Ê≈U∑§⁄U ‹ªÊfl¥. •Áœ∑§ ©U¬ÿÙªË „U٪ʖ ‚◊SÿÊ-‚◊ʜʟ ‚◊SÿÊ- •Ê‹Í ∑§Ë »§‚‹ ◊¥ ¤ÊÈ‹‚Ê ‚ ∑Χ·∑§ ¡ªÃ ∑§Ê»§Ë „UÊÁŸ „UÙÃË „ÒU ’øÊfl ÃÕÊ ©U¬øÊ⁄U vy, ߢÁŒ⁄UÊ ¬˝‚ ∑§Êêå‹Ä‚, ◊„UÊ⁄UÊáÊÊ ¬˝Ãʬ Ÿª⁄U, ÷٬ʋ (◊.¬˝.) ’ËÊÿ¢– - ÉÊŸ‡ÿÊ◊ ºÊ‚,ÉÊŸ‚ı⁄U »§ÙŸ-Æ|zz- xÆvx{Æz -{v{ ‚◊ʜʟ - •Ê‹Í ∑§Ë ÿ„U ‚’‚

πÃ⁄UŸÊ∑§ ’Ë◊Ê⁄UË „UÙÃË „ÒU ¡Ù ⁄UÊÃÙ¥-⁄UÊà ¬⁄U‚Ë ÕÊ‹Ë ÿÊŸ „U⁄UË-÷⁄UË »§‚‹ ∑§Ù øı¬≈U ∑§⁄UŸ ∑§Ë ˇÊ◊ÃÊ ⁄UπÃË „ÒU– ’øÊfl „U◊‡ÊÊ ©U¬øÊ⁄U ‚ ’„UÃ⁄U „UÙÃÊ „ÒU– •Ê¬Ÿ ΔUË∑§ „UË ¬Í¿UÊ ÃÙ •Ê¬ ÁŸêŸ ©U¬øÊ⁄U ∑§⁄‘¥U– ¬˝ÁÃ⁄UÙœË Á∑§S◊ ¡Ò‚ ∑ȧ»§⁄UË Áø¬‚ÙŸÊ

v, ∑ȧ»§⁄UË Áø¬‚ÙŸÊ w, ∑ȧ»§⁄UË Áø¬‚ÙŸÊ x, ∑ȧ»§⁄UË Áø¬‚ÙŸÊ y, ∑ȧ»§⁄UË ’ʺ‡ÊÊ„U, ∑ȧ»§⁄UË ¬Èc∑§⁄U ßàÿÊºË „UË ‹ªÊÿ¢– Áº‚ê’⁄U ◊¥ ∑§◊ Ãʬ◊ÊŸ ∑§ „UÙÃ ÕÙ«∏UË „UË ◊ÊflΔU ‡ÊËÃ∑§Ê‹ËŸ fl·Ê¸ ÿÁº „UÙ ¡Êÿ ÃÙ ÃÈ⁄¢Uà „UË ∞∑§ Á¿U«∏U∑§Êfl ◊ã∑§Ù¡’ w ª˝Ê◊/‹Ë≈U⁄U ¬ÊŸË ◊¥ ÉÊÙ‹ ’ŸÊ∑§⁄U ∑§⁄‘¥U– ’ÊÁ⁄U‡Ê ‚ ’øÊfl „UÃÈ S≈UË∑§⁄U ∑§Ê ©U¬ÿÙª Á∑§ÿÊ ¡Êÿ– πà ◊¥ ⁄UÙª ÁºπÃ „UË ◊≈UÊ‹ÊÁÄ‚‹ ÿÊ ∑§¡¸≈U »§Ê◊͸‹‡ÊŸ ∑§Ë wÆ-wz Á∑§‹Ù ºflÊ

12 vÆÆÆ ‹Ë≈U⁄U ¬ÊŸË ◊¥ ÉÊÙ‹ ’ŸÊ∑§⁄U ∞∑§ Á¿U«∏U∑§Êfl ∑§⁄‘¥U– ©U¬⁄UÙÄà ºflÊ ∑§ Á¿U«∏U∑§Êfl ∑§⁄UŸ ‚ •Ê‹Í »§‚‹ ¬⁄U •Êÿ •ªÃË ¤ÊÈ‹‚Ê ⁄UÙª ¬⁄U ÷Ë Áfl⁄UÊ◊ ‹ª ¡ÊÿªÊ– ‚◊SÿÊ- ‚Áé¡ÿÙ¥ ◊¥ »§‹ ◊ÄπË ∑§Ê •Ê∑˝§◊áÊ „U⁄U fl·¸ „UÙÃÊ „ÒU– ÁŸÿ¢òÊáÊ ∑§ ©U¬Êÿ ’ËÊÿ¢– - ‡ÿÊ◊ ‚Èãº⁄U fl◊ʸ, ¡’‹¬È⁄U ‚◊ʜʟ- »§‹ ◊ÄπË ∑§ ¬˝∑§Ù¬ ‚ ‹ı∑§Ë, ∑§º˜ºÍ, ÃÈ⁄U߸, Á≈Uã«UÊ, ∑§⁄‘U‹Ê ∞‚Ë ∑§Ù߸ ÷Ë ‚é¡Ë »§‚‹ ’øË Ÿ„UË¥ „ÒU– ß‚∑§ ¬˝∑§Ù¬ ‚ »§‹ ‚«∏UŸ ‹ªÃ „ÒU¢ ÃÕÊ zÆ-{Æ ¬˝ÁÇÊà „UÊÁŸ ºπË ªß¸ „ÒU– ß‚∑§ ÁŸÿ¢òÊáÊ ∑§ Á‹ÿ ÁŸêŸ ©U¬øÊ⁄U ∑§⁄‘¥U– ªÈ«∏U ∑§ ‚Ë⁄UÊ ◊¥ v Á◊.‹Ë. ◊‹ÊÁÕÿÊŸ ¬˝Áà ‹Ë≈U⁄U ÉÊÙ‹ ∑§ Á„U‚Ê’ ‚ ÉÊÙ‹ ’ŸÊ∑§⁄U Á¿U«∏U∑§Êfl ∑§⁄‘U¢ ÃÊÁ∑§ ◊ÄπË ¡„U⁄UË‹Ê ‚Ë⁄UÊ ¬Ë∑§⁄U ◊⁄U ¡Êÿ– ∞∑§ Á∑§‹Ù ªÈ«∏U ∑§Ù vÆ ‹Ë≈U⁄U ¬ÊŸË ◊¥ ÉÊÙ‹∑§⁄U ©U‚◊¥ zÆ Á◊.‹Ë. ◊‹ÊÁÕÿÊŸ ÃÕÊ zÆ Á◊.‹Ë. Á‚⁄U∑§Ê Á◊‹Ê∑§⁄U ß‚ ÉÊÙ‹ ∑§Ù øı«∏UË ¬⁄U߸ (Á◊≈˜U≈UË ∑§ ’øŸ) ◊¥ «UÊ‹∑§⁄U πÃÙ¥ ◊¥ ¡ª„U-¡ª„U ⁄Uπ º¢– flÿS∑§ ∑§Ë≈U ß‚ ÉÊÙ‹ ∑§Ù ¬Ë∑§⁄U Ÿc≈U „UÙÃ ¡Êÿ¥ª– ∑§Ë≈U ª˝Á‚à »§‹Ù¥ ∑§Ù ÃÙ«∏U∑§⁄U Ÿc≈U ∑§⁄UÃ ⁄U„¥U–


13

¬ıœ ‚¢⁄UˇÊáÊ Áfl‡Ê·Ê¢∑§ wy ‚ xÆ Á‚Ãê’⁄U wÆvw

•⁄U„U⁄U ∑§ √ÿÊÁœ ¬˝’¢œŸ ⁄UÊ∑§‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ¬⁄U◊Ê⁄U ∑§Ë≈U ÁŸÿ¢òÊáÊ - •⁄U„U⁄U ∑§Ë »§‚‹ ◊¥ ◊ÈÅÿ M§¬ ‚ »§‹Ë ¿Uº∑§ (¬ÊÚ«U ’Ù⁄U⁄U) ÃÕÊ »§‹Ë ◊ÄπË (¬Ê«U ç‹Êÿ— •àÿÁœ∑§ ŸÈ∑§‚ÊŸ ¬„È¢UøÊÃË „ÒU– ¿UÙ≈UË ßÁÀ‹ÿÊ¢, »§Á‹ÿÊ¢ ∑§Ù πÈ⁄Uø∑§⁄U πÊÃË „ÒU¢, ¡’ Á∑§ ’«∏UË ßÁÀ‹ÿÊ¢ »Í§‹Ù¥ ∞fl¢ »§Á‹ÿÙ¥ ∑§Ù ŸÈ∑§‚ÊŸ ¬„È¢UøÊÃË „ÒU– ÿ ‚Ê◊Êãÿ× „U⁄‘U ∞fl¢ ÷Í⁄‘U ⁄¢Uª ∑§Ë „UÙÃË „ÒU– ߟ∑§Ê ¬˝ı…∏U ÷Í⁄‘U ¬¢πÙ¥ flÊ‹Ê „UÙÃÊ „ÒU– »§‹Ë ◊ÁÄπÿÊ¢ (¬Ê«U ç‹Êÿ) ∑§Ë ßÁÀ‹ÿÊ¢ „UÀ∑§ ‡flà ⁄¢Uª ∑§Ë „UÙÃË „ÒU ∞fl¢ »§‹Ë ∑§ •¢º⁄U •¢«U ºÃË „ÒU Á¡‚∑§Ê Á‡Ê‡ÊÈ ºÊŸÙ¥ ∑§Ù πÊ∑§⁄U ŸÈ∑§‚ÊŸ ¬„È¢UøÊÃ „ÒU¢– ߟ∑§Ê ¬˝ı…∏U ø◊∑§Ë‹Ê ∞fl¢ ∑§Ê‹ ⁄¢Uª ∑§Ê „UÙÃÊ „ÒU– ÁŸÿ¢òÊáÊ - »§‚‹ ◊¥ »Í§‹ •ÊŸ ∑§Ë •flSÕÊ ◊¥ Ä‹Ù⁄UÙ¬Êÿ⁄UË»§Ê‚ ∑§Ê w.z

Á◊.‹Ë. ¬˝Áà ‹Ë≈U⁄U ∑§Ë º⁄U ‚ |zÆ ‹Ë≈U⁄U ¬˝Áà „UÄ≈Uÿ⁄U ¬ÊŸË ◊¥ ÉÊÙ‹∑§⁄U Á¿U«∏U∑§Êfl ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„Uÿ– vz ÁºŸ ’ʺ ºÍ‚⁄UÊ Á¿U«∏U∑§Êfl ¬˝Ù¬ŸÙ»§Ê‚ yÆ ß¸.‚Ë. w.z Á◊.‹Ë. ¬˝Áà ‹Ë≈U⁄U ∑§Ë º⁄U ‚ |ÆÆ}ÆÆ ‹Ë≈U⁄U ¬ÊŸË ◊¥ ¬˝Áà „UÄ≈Uÿ⁄U ÉÊÙ‹ ’ŸÊ∑§⁄U Á¿U«∏U∑§Êfl ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„U∞– •⁄U„U⁄U ∑§ ¬˝◊Èπ ⁄UÙª ∞fl¢ ©UŸ∑§Ê ÁŸÿ¢òÊáÊ —- •⁄U„U⁄U, π⁄UË»§ ∑§ ◊ı‚◊ ◊¥ ‹Ë ¡ÊŸ flÊ‹Ë º‹„UŸË »§‚‹Ù¥ ◊¥ ¬˝◊Èπ SÕÊŸ ⁄UπÃË „ÒU– ¬˝ÁÃfl·¸ •⁄U„U⁄U ◊¥ ⁄U٪٥ ∑§ mÊ⁄UÊ wÆ-wz ¬˝ÁÇÊà Ã∑§ ©Uà¬ÊºŸ ◊¥ ˇÊÁà „UÙÃË „ÒU– •Ã— ⁄U٪٥ ‚ „UÙŸ flÊ‹ ŸÈ∑§‚ÊŸ ∑§Ù ∑§◊ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹ÿ »§‚‹ ∑§Ë ‚◊ÿ-‚◊ÿ ¬⁄U ºπ-⁄‘Uπ •Áà •Êfl‡ÿ∑§ „ÒU– ◊ÈÅÿ M§¬ ‚ •⁄U„U⁄U »§‚‹ ◊¥ ÁŸêŸ ⁄UÙª „UÙÃ „¢ÒU– »§Êÿ≈UÙåÕÙ⁄UÊ ¤ÊÈ‹‚Ÿ -

‹Ê÷ŒÊÿ∑§ »§»Í§¢º§ ≈˛UÊß∑§Ê«◊ʸ ∑§Ê πà  Ë ◊¥ ©U¬ÿÊª «UÊÚ¥. •ÅÃ⁄U „ÈU‚ÒŸ

«UÊÚ¥. ¡ÈŸÒŒ •ÅÃ⁄U

»¥§»Í§Œ Á¡‚∑§ ¬˝ÿÊª ‚ »§‚‹Ê¥ ◊¥ ‹ªŸ flÊ‹ ⁄UÊªÊ¥, „UÊÁŸ∑§Ê⁄U∑§ ∑§Ë≈UÊ¥, ‚ÍòÊ∑ΧÁ◊ fl ÅÊ⁄U¬ÃflÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê ŸCU Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò ÃÕÊ »§‚‹ ∑§Ê „UÊŸ flÊ‹ ŸÈ∑§‚ÊŸ ∑§Ê ∑§◊ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò ßU‚ Á◊òÊ »§»¥Í§Œ ∑§„UÃ „¢ÒU– ⁄UÿÊ‚ŸÊ¢ mUÊ⁄UÊ ßUŸ ⁄UÊªÊ¥, ∑§Ë≈UÊ¥ π⁄U¬ÃflÊ⁄UÊ¢ ∑§Ë ⁄UÊ∑§ÕÊ◊ ∑§⁄UŸ ‚ flÊÃÊfl⁄UáÊ ¬˝ŒÍÁ·Ã „UÊÃÊ „ÒU ÃÕÊ »§‚‹ ©Uà¬ÊŒ ◊¥ ÷Ë ⁄U‚ÊÿŸÊ¢ ∑§ „UÊÁŸ∑§Ê⁄U∑§ •fl‡ÊcÊ •Ê ¡ÊÃ „¢Ò– Á◊òÊ »¥§» ÍŒ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ flÊÃÊfl⁄UáÊ, ◊ÊŸfl, ¬‡ÊÈ, »§‚‹ ©Uà¬ÊŒ fl Á◊òÊ ∑§Ë≈UÊ¢ ¬⁄U ∑§Ê߸U „UÊÁŸ∑§Ê⁄U∑§ ¬˝÷Êfl Ÿ„UË¥ ¬«∏ÃÊ „ÒU– Á◊òÊ »¥§»Í§Œ ÁflÁ÷ÛÊ »§‚‹Ê¥ ¡Ò‚ Ÿ⁄U◊Ê, ∑§¬Ê‚, ¡Ë⁄UÊ, ÁË, øŸÊ, ◊Í¥ª»§‹Ë, ‚ÊÿÊ’ËŸ •ÊÒ⁄U ∑§ß¸U ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë ‚Áé¡ÿÊ¥ ¬⁄U ‹ªŸ flÊ‹ ÁflÁ÷ÛÊ ⁄UÊª ¡Ò‚ ¡«∏ ª‹Ÿ, ÃŸÊ ª‹Ÿ, ¬ÊÒäÊ ª‹Ÿ, ©U∑§≈UÊ ⁄UÊª, ∑§Ê‹⁄U ⁄UÊ≈U, ¬ûÊË äÊé’Ê ⁄UÊª •ÊÁŒ ∑§ß¸U ¬˝∑§Ê⁄U ∑§ Á◊^UË ¡ÁŸÃ ⁄UÊª ¬ÁûÊÿÊ¥ ¬⁄U ‹ªŸ flÊ‹ ⁄UÊªÊ fl ∑§≈UÊ߸U ∑§ ’ÊŒ ‹ªŸ flÊ‹ ⁄UÊªÊ¥ ∑§Ë ⁄UÊ∑§ÕÊ◊ ∑§⁄UÃË „ÒU– ßUŸ ⁄UÊªÊ¢ ‚ »§‚‹Ê ∑§Ê ’øÊŸ ∑§ Á‹∞ ∑§ßU¸ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë Á◊òÊ »¥§»Í§ŒÊ¢ ¡Ò‚ ≈˛UÊ߸U∑§Ê«U◊ʸ, Ç‹ÊÿÊ‹Á«Uÿ◊, ◊Ê߸U∑§Ê⁄UÊßU¡Ê, ∞∑§⁄UÁ¡ã‚, ¬ÁŸÁ‚Á‹ÿ◊, •ÊÄ‚ÊÁ‹∑§◊, •ÊÁŒ ∑§Ê ¬˝ÿÊª ◊¥ Á‹ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ≈˛UÊ߸U∑§Ê«∏U◊ʸ ∞∑§ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë »¥§»Í§Œ „ÒU Á¡‚∑§Ë ∑§ß¸U ¬˝¡ÊÁÃÿÊ¥ ¡Ò‚ ≈˛UÊ߸U∑§Ê«U◊ʸ Áfl⁄UË«Ë, ≈U˛Ê߸U∑§Ê«◊ʸ S¬ËÁ⁄U¡, ≈˛UÊßU¸∑§Ê«U◊ʸ ∑§ÊÁŸŸªË, ≈U˛Ê߸U∑§Ê«◊ʸ „U⁄U¡Ë∞Ÿ◊ •ÊÁŒ ∑§Ê ¬˝ÿÊª ÁflÁèÊÛÊ »§‚‹Ê¥ ◊¢ ‹ªŸ flÊ‹ ÷ÍÁ◊ ¡ÁŸÃ, ¬ûÊË ¬⁄U ‹ªŸ flÊ‹, ß fl ¡«∏ ∑§ ⁄UÊªÊ¥ ¬ÊÒäÊ ¬⁄U ÃÕÊ ∑§≈UÊ߸U ’ÊŒ ‹ªŸ flÊ‹ ÁflÁèÊããÊ ⁄UÊªÊ¥ ‚ ’øÊfl ∑§ Á‹∞ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ≈˛UÊ߸U∑§Ê«◊ʸ »§»Í¢§Œ flÊÃÊfl⁄UáÊ ∑§Ê ©UÁøà Œ‡ÊÊ, ©Áøà Ãʬ fl Ÿ◊Ë ∑§Ë ©U¬ÁSÕÁà ◊¥ Ã¡Ë ‚ ’…∏∑§⁄U ∑§ Á◊≈U˜≈UË ◊¥ ©U¬ÁSÕÃ

ÿ„U ⁄UÙª »§Êÿ≈UÙåÕÙ⁄UÊ «˛UÄ‚‹⁄UÊ ŸÊ◊∑§ »§»Í¢§º mÊ⁄UÊ »Ò§‹ÃÊ „ÒU– ÿ„U ⁄UÙª¡Ÿ∑§ ¬Ífl¸ ∑§ »§‚‹ •fl‡Ê·Ù¥ ¬⁄U ¡ËÁflà ⁄U„U∑§⁄U •ÊŸ flÊ‹Ë »§‚‹ ∑§Ù ŸÈ∑§‚ÊŸ ¬„È¢UøÊÃÊ „ÒU– •Áœ∑§ fl·Ê¸ flÊ‹ ˇÊòÊÙ¥ ◊¥ •ÕflÊ ¬ÊŸË πÃÙ¥ ◊¥ ΔU„U⁄UÃÊ „ÒU, fl„UÊ¢ ß‚ ⁄UÙª ‚ „UÊÁŸ •Áœ∑§ „UÙÃË „ÒU–

„UÙÃ „ÒU– ÿ„U ‹ˇÊáÊ ’…∏U∑§⁄U ß ∑§Ù øÊ⁄UÙ¥ •Ù⁄U ‚ ÉÊ⁄U ‹Ã „ÒU¢, Á¡‚∑§ »§‹SflM§¬ ¬ıœÊ ‚ÍπŸ ‹ªÃÊ „ÒU– ⁄UÙªª˝Sà ¬ıœ ◊¥ ÃŸÊ »Í§‹∑§⁄U ªÊ¢ΔU ∑§ ‚◊ÊŸ ‹ˇÊáÊ ¬˝∑§≈U ∑§⁄UÃÊ „ÒU, •ı⁄U ©U‚ SÕÊŸ ¬⁄U ÃŸÊ •Ê‚ÊŸË ‚ ≈ÍU≈U ¡ÊÃÊ „ÒU–

‹ˇÊáÊ - ⁄UÙª ∑§ ‹ˇÊáÊ ◊ÈÅÿ M§¬ ‚ ¬ıœÙ¥ ∑§Ë ¬˝Ê⁄¢UÁ÷∑§ •flSÕÊ ◊¥ ¬˝∑§≈U „UÙÃ „¢ÒU– ß‚‚ ◊ÈÅÿ ß ∞fl¢ ‡ÊÊπÊ•Ê¥ ¬⁄U ª„U⁄‘U-÷Í⁄‘U ¬˝∑§≈U „UÙÃ „¢ÒU– ÿ œé’ ◊ÈÅÿ M§¬ ‚ ◊ÎºÊ ∑§ ‚ÄU ∑§ ¬Ê‚ ¬˝∑§≈U

ÿ„U ⁄UÙª çÿÍ¡Á⁄Uÿ◊ ©U«∏U◊ ŸÊ◊∑§ ◊ÎºÊ ¡ÁŸÃ ∑§fl∑§ mÊ⁄UÊ „UÙÃÊ „ÒU– ©U∑§≈UÊ ⁄UÙª »§‚‹ ◊¥ ¡«∏UÙ¥ ∑§ ‚¢fl„UŸ âòÊ ∑§ ∑§fl∑§ mÊ⁄UÊ •flM§h Á∑§ÿ ¡ÊŸ ‚ ©Uà¬ãŸ „UÙÃÊ „ÒU, Á¡‚‚ ¬ıœÙ¥

⁄UÊªÊáÊÈ•Ê¥ ¬⁄U „U◊‹Ê ∑§⁄U ŒÃË „UÒ ÃÕÊ ∑§flø ∑§Ë Ã⁄U„U ¡«∏ fl ÃŸÊ ª‹Ÿ ‚ ¬ÊÒäÊÊ¥ ∑§Ë ⁄UˇÊÊ ∑§⁄UÃË „ÒU – ÿ„U » »¢Í§Œ ⁄UÊªÊáÊÈ•Ê¥ ∑§Ê …∏∑§ ŒÃË „ÒU ÃÕÊ ⁄UÊªÊáÈÊ•Ê¥ ∑§ •¥Œ⁄U ¬˝fl‡Ê ∑§⁄U ¡ÊÃË „ÒU– ßU‚ ¬˝∑§Ê⁄U ‚ ⁄UÊªÊáÊÈ•Ê¥ ∑§Ê ∑§◊¡Ê⁄U ∑§⁄U∑§ ◊Ê⁄U ŒÃË „ÒU– ≈˛UÊ߸U∑§Ê«◊ʸ ÿÊ •ãÿ ∑§Ê߸U ÷Ë Á◊òÊ »§»Í¢§Œ ∑§Ê »§‚‹Ê¥ ¬⁄U ¬˝ÿÊª ∑§⁄UŸ ‚ ¬„U‹ ∑ȧ¿U ’Êâ äÿÊŸ ◊¥ ⁄UπŸÊ ¡M§⁄UË „ÒUÁ◊òÊ » »Í¥§Œ ‡ÊÈhU „UÊŸË øÊÁ„U∞– ÿ„U •ÁäÊ∑§ ¬˝÷Êfl‡ÊÊ‹Ë fl ‡ÊËÉÊ˝ »Ò§‹Ÿ flÊ‹Ë „UÊ– ßU‚∑§Ê ©U¬ÿÊª •Ê‚ÊŸË ‚ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§– ßU‚∑§Ê ‚¥ª˝„UáÊ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§– ßU‚ ‚¥∑˝§Á◊à „UÊŸ ‚ ’øÊÿÊ ¡Ê ‚∑¥§– ÿ„U •ÁäÊ∑§ ‚◊ÿ Ã∑§ ©U¬ÁSÕà ⁄U„U ÃÕÊ ¬ÊÒäÊ ∑§ ¬Í⁄‘U ’…∏UflÊ⁄U ∑§ ‚◊ÿ Ã∑§ ©U‚∑§Ë ⁄UÊªÊ¥ ‚ ⁄UˇÊÊ ∑§⁄‘U– ◊ÊŸfl, ¬‡ÊÈ, ¬ÊÒäÊ, ‹Ê÷ŒÊÿ∑§ ∑§Ë«∏Ê¢ fl flÊÃÊfl⁄UáÊ ◊¥ ∑§Ê߸U „UÊÁŸ∑§Ê⁄U∑ ¬˝÷Êfl Ÿ ¿UÊ«¥∏U– ©U¬¡ ’…UÊÿ ÃÕÊ ©U¬¡ ¬⁄U „UÊÁŸ∑§Ê⁄U∑§ ¬˝÷Êfl Ÿ ¿UÊ«¥U– ßUŸ ‚÷Ë ’ÊÃÊ¥ ∑§Ê äÿÊŸ ◊¥ ⁄UÅÊÃ „ÈU∞ »§‚‹, flÊÃÊfl⁄UáÊ ÃÕÊ „UÊŸ flÊ‹ ⁄UÊª ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ≈˛UÊ߸U∑§Ê«◊ʸ ∑§Ë ÁflÁ÷ÛÊ ¬˝¡ÊÁÃÿÊ¥ ∑§Ê øÿŸ ∑§⁄U∑§ »§‚‹ ¬⁄U ÿÊ ÷ÍÁ◊ ◊¥ ©UÁøà ‚◊ÿ ¬⁄U ¬˝ÿÊª ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„U∞– ÷ÍÁ◊ ©U¬øÊ⁄U „UÃÈ ∞∑§ Á∑§‹Ê ≈˛UÊ߸U∑§Ê«∏◊ʸ »¥§»Í§Œ ∑§ øÍáʸ ∑§Ê wz Á∑§‹Ê ªÊ’⁄U ∑§Ë ‚«∏Ë „ÈU߸U πÊŒ ◊¥ •ë¿UË ¬˝∑§Ê⁄U Á◊‹Ê∑§⁄U ¬˝Áà ∞∑§«∏ ∑§Ë Œ⁄U ‚ Á◊^UË ◊¥ ÷È⁄U∑§Êfl ∑§⁄U∑§ •ë¿UË ¬˝∑§Ê⁄U ‚ Á◊‹Ê ŒÃ „Ò¢– ¬ÊÒäʇÊÊ‹Ê ◊¥ ≈˛UÊ߸U∑§Ê«◊ʸ Á◊òÊ »§»¢Í§Œ ∑§ ¬˝ÿÊª ∑§ Á‹∞ wzÆ ª˝Ê◊ ≈˛UÊ߸U∑§Ê«◊ʸ øÍáʸ ∑§Ê zÆ ‹Ë≈U⁄U ¬ÊŸË ◊¥ •ë¿UË Ã⁄U„U ‚ Á◊‹Ê ∑§⁄U∑§ yÆÆ flª¸ ◊Ë≈U⁄U ˇÊòÊ (v/vÆ ∞∑§«∏) ¬⁄U ‹ªË ¬ÊÒäÊ ¬⁄U „U¡Ê⁄‘U ‚ Á¿U«∏∑§Êfl ∑§⁄U ŒÃ „ÒU– ’Ë¡ ©U¬øÊ⁄U ∑§ Á‹∞ { ª˝Ê◊ ≈˛UÊ߸U∑§Ê«◊ʸ øÍáʸ ‚ ∞∑§ Á∑§‹Ê ’Ë¡ ∑§Ê ©U¬øÊÁ⁄Uà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– Á◊òÊ »§»¢Í§Œ ⁄UÊ‚ÊÿÁŸ∑§ »§»¢Í§ŒŸÊ‡ÊË ‚ ‚SÃÊ ¬«∏ÃÊ „ÒU ÃÕÊ ⁄UÊªÊ¢ ∑§Ë ⁄UÊ∑§ÕÊ◊ ∑§ Á‹∞ •‚⁄U ÷Ë •ÁäÊ∑§ ‚◊ÿ Ã∑§ ∑§≈UÊ߸U Ã∑§ ÷Ë ⁄U„UÃÊ „ÒU– ßU‚‚ ¬ÿʸfl⁄UáÊ, ◊ŸÈcÿ fl ¬‡ÊÈ•Ê¥ ∑§Ê „UÊÁŸ Ÿ„UË¥ „UÊÃË „ÒU– ßU‚∑§Ê ¬˝ÿÊª ¡ÒÁfl∑§ πʌʢ ∑§ ‚ÊÕ ÷Ë Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU– ßU‚‚ ⁄UÊªÊ¥ ◊¥ ¬˝ÁÃ⁄UÊäÊ∑§ÃÊ ∑§Ê πÃ⁄UÊ ÷Ë Ÿ„UË¥ ⁄U„UÃÊ „ÒU ÃÕÊ ÿ„U ‹Ê÷ŒÊÿ∑§ »§»¢Í§Œ „UÊÁŸ∑§Ê⁄U∑§ ⁄UÊªÊ¢ ∑§Ê ‚◊Ê# ∑§⁄U Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ê ‹Ê÷ ¬„ÈU¥øÊÃË „Ò¥U–

◊¥ ¬ÁàÃÿÊ¢ ¬Ë‹Ë ¬«∏U∑§⁄U ◊È⁄U¤ÊÊŸ ‹ªÃË „¢ÒU ∞fl¢ ¬ıœÊ œË⁄‘U-œË⁄‘U ‚Íπ ¡ÊÃÊ „ÒU– ¬ıœ ∑§Ù ÷ÍÁ◊ ‚ ©UπÊ«∏U ∑§⁄U ÁŸ⁄UˡÊáÊ ∑§⁄UŸ ‚ ß ∑§ •ÊœÊ⁄U ◊¥ ¿UË‹∑§⁄U ºπŸ ‚ ∑§Ê‹ ⁄¢Uª ∑§Ë œÊÁ⁄UÿÊ¢ ¡«∏UÙ¥ ∑§ ÁŸø‹ ÷ʪ ◊¥ ÁºπÊ߸ ºÃË „ÒU– ⁄UÙªË ¬ıœÊ ¬Íáʸ M§¬ ‚ ◊⁄U ¡ÊÃÊ „ÒU– ¬˝’¢œŸ ÿÁº •àÿÁœ∑§ ŸÈ∑§‚ÊŸ ∑§ ‚ÊÕ ¬˝Áà fl·¸ ÿ„U ⁄UÙª ©Uà¬ãŸ „UÙÃÊ „ÒU ÃÙ ∑§◊ ‚ ∑§◊ ºÙ ‚ ÃËŸ fl·¸ ∑§Ê »§‚‹ ø∑˝§ •¬ŸÊŸÊ øÊÁ„U∞– •¢Ã⁄UflÃ˸ÿ »§‚‹ íflÊ⁄U, •⁄U„U⁄U w •ŸÈ¬Êà y ◊¥ ‹ªÊŸÊ øÊÁ„Uÿ– ŸË◊ ∑§Ë π‹Ë ∑§Ù πʺ ∑§ M§¬ ◊¥ ºŸ ‚ ‚¢∑˝§◊áÊ „UÙŸ ∑§Ë ‚¢÷ÊflŸÊ ∑§◊ „UÙ ¡ÊÃË „ÒU– ¡.∞.-y, ’Ë.«UË. ∞Ÿ.-w, •Ê߸.‚Ë.¬Ë. ∞‹. }|vv~ (•Ê‡ÊÊ), ¡.∑§.∞◊.-| •ÊÁº ⁄UÙª ⁄UÙœË Á∑§S◊Ù¥ ∑§Ù ‹ªÊŸÊ øÊÁ„U∞–

ª„U⁄UË ¡ÈÃÊ߸ ∑§⁄U ⁄UÙªª˝Sà ¬ıœÙ¥ ∑§Ë ¡«∏UÙ¥ ∑§Ù ÁŸ∑§Ê‹ ∑§⁄U Ÿc≈U ∑§⁄U ºŸÊ øÊÁ„Uÿ– ’Ë¡Ù¬øÊ⁄U ∑§Ê’¸ã«UÊÁ¡◊ + ÕÊÿ⁄U◊ (v ª˝Ê◊ + w ª˝Ê◊) ∑§Ù ÃËŸ ª˝Ê◊ ¬˝Áà Á∑§‹Ù ’Ë¡ ∑§Ë º⁄U ‚ ©U¬øÊ⁄U ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„U∞– •À≈U⁄UŸÁ⁄UÿÊ ¬àÃË ¤ÊÈ‹‚Ÿ ⁄UÙª ÿ„U ⁄UÙª ◊ÈÅÿ M§¬ ‚ ∑§Ù◊‹ ¬ÁàÃÿÙ¥ ¬⁄U ©Uà¬ãŸ „UÙÃÊ „ÒU– ¡’ flÊÃÊfl⁄UáÊ ◊¥ •ÊŒ˝¸ÃÊ •Áœ∑§ „UÙÃË „ÒU– ß‚ ⁄UÙª ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ¬ÁàÃÿÙ¥ ◊¥ ªÙ‹ ∞fl¢ Á’π⁄‘U „ÈU∞ ÷Í⁄‘U œé’ ’Ÿ ¡ÊÃ „ÒU¢, ∞fl¢ ⁄Ùª ©Uª˝ „UÙŸ ¬⁄U ¬ÁàÃÿÊ¢ ◊È⁄U¤ÊÊ∑§⁄U Áª⁄U ¡ÊÃË „ÒU, ∞fl¢ ©Uà¬ÊºŸ ◊¥ •àÿÁœ∑§ ŸÈ∑§‚ÊŸ „UÙÃÊ „ÒU– ÁŸÿ¢òÊáÊ ∑§ ©U¬Êÿ •¢Ã⁄UflÃ˸ÿ »§‚‹ íflÊ⁄U, •⁄U„U⁄U w •ŸÈ¬Êà y ◊¥ ‹ªÊŸÊ øÊÁ„U∞– πà ◊¥ øÊ⁄UÙ¥ •Ù⁄U π⁄U¬ÃflÊ⁄UÙ¥ ∑§Ù Ÿc≈U ∑§⁄U º¢– ◊ã∑§Ù¡’ ŸÊ◊∑§ »§»Í¢§ºŸÊ‡ÊË ∑§Ê Æ.w ¬˝ÁÇÊà ∑§ ÉÊÙ‹ ∑§Ê Á¿U«∏U∑§Êfl ∑§⁄U¥–

ÒÒ·¤ÅUæ§ü ×àæèÙ ·¤è ãUô ÕæÌ ÏÙ Üÿ×è ÚUèÂÚU ãUô âæÍÓÓ ‚ÙÿÊ’ËŸ, ª„Í¢U, ©U«∏Uº, œÊŸ •ÊÁº »§‚‹Ù¥ ∑§Ë ‚◊ÿ ‚ ∑§≈UÊ߸ ∑§ Á‹∞ ©U¬ÿÈÄà ÅþñU ÅUÚU ¿çÜÌ ÚUèÂÚU

A œŸ, ‚◊ÿ ∞fl¢ üÊ◊ ∑§Ë ’øà A ◊¡ºÍ⁄UÙ¥ ∑§Ë ‚◊SÿÊ ∑§Ê ÁŸºÊŸ A ∑§◊ πø¸ ◊¥ •Áœ∑§ ∑§≈UÊ߸ ∞fl¢ ª„UÊ߸

’ÈÁ∑¢§ª ¬˝Ê⁄¢U÷ ãUSÌ¿çÜÌ ÚUèÂÚU (âðËȤ ÂýÂðËÇU ÚUèÂÚU)

Áñâæ Ùæ× ßñâæ ·¤æ×


14

¬ıœ ‚¢⁄UˇÊáÊ Áfl‡Ê·Ê¢∑§ wy ‚ xÆ Á‚Ãê’⁄U wÆvw

∑§Ë≈UŸÊ‡Ê∑§Ù¥ ∑§ ⁄U‚ÊÿÁŸ∑§ ∞fl¢ √ÿʬÊÁ⁄U∑§ ŸÊ◊ -I ‚Ê⁄UáÊË -v ◊¥ √ÿʬÊÁ⁄U∑§ ŸÊ◊ ∑§ ’ʺ •¢Á∑§Ã ∑˝§◊ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ‚Ê⁄UáÊË -II ◊¥ ¬ıÉÊ ‚¢⁄UˇÊáÊ ⁄U‚ÊÿŸ ÁŸ◊ʸÃÊ ∑§ ∑˝§◊ ‚ ºπ¥ flªË¸∑§⁄UáÊ ∞fl¢ ŸÊ◊ fl ‚¢M§¬áÊ (•) Ä‹Ù⁄UËŸ≈U«U „UÊß«˛UÙ∑§Ê’¸ã‚ — v. ߢ«UÙ‚À»§ÊŸ xx' ߸‚Ë, y' øÍáʸ

w. Á‹á«UŸ wÆ' ߸‚Ë Æ.{z' øÍáʸ, {.z «UéÀÿÍ ¬Ë. x. «UÊÿ∑§Ù»§Ê‹ v}.z' ߸‚Ë (’) •ÊÚ⁄UªŸÙ»§ÊS»§≈˜‚— y. Ä‹Ù⁄UÙ¬Êÿ⁄UË»§Ê‚ wÆ' ߸‚Ë, y' øÍáʸ

z. «UÊÿÁ¡ŸÊÚŸ wÆ' ߸‚Ë yÆ «UéÀÿÍ.¬Ë. z' ºÊŸºÊ⁄U {. «UÊßÁ◊ÁÕÿ≈U xÆ' ߸‚Ë

|. ≈˛UÊ߸¡Ù»§ÊÚ‚ yÆ' ߸‚Ë

}. ∞‚Ë»§≈U |z' ∞‚¬Ë

~. ◊Ò‹ÊÁÕÿÊŸ zÆ' ߸‚Ë, z' øÍáʸ, wz' «UéÀÿÍ ¬Ë vÆ. Á◊ÕÊß‹ «U◊≈UÊŸ wz' ߸‚Ë vv. ß◊Ë«UÊÄ‹ÙÁ¬˝«U v|.}' ∞‚.∞‹., |Æ' «UéÀÿÍ ∞‚

vw. »§Ù⁄‘U≈U vÆ' ºÊŸºÊ⁄U

vx. ÁÄflŸÊÚ‹»§ÊÚ‚ wz' ߸‚Ë, z' ºÊŸºÊ⁄U, v.z' øÍáʸ, wÆ' ∞.∞»§.

vy. ¬˝Ù»§ŸÙ»§ÊÚ‚ zÆ' ߸‚Ë

vz. ßÁÕÿÊÚŸ zÆ' ߸‚Ë

v{. «UÊßÄ‹Ù⁄UÙflÊ‚ |{' ߸.‚Ë. («UË«UËflˬË) v|. Á«U◊≈UÊŸ •Ù-Á◊ÕÊ߸‹ wz' ߸.‚Ë. v}. »§ÊS»§ÙÁ◊«UÊŸ yÆ' ∞‚.∞‹. v~. ∞’Ù◊Ä≈UËŸ v.~' ߸.‚Ë. (‚) ∑§Ê’ʸ◊≈˜U‚ (¡ÒÁfl∑§ ‚Áê◊üÊáÊ)— wÆ. ∑§ÊÚ≈U¸¬ „UÊß«˛UÙÄ‹Ù⁄UÊ߸«U zÆ' ∞‚.¬Ë. y' ºÊŸºÊ⁄U

√ÿʬÊÁ⁄U∑§ ŸÊ◊ fl ÁŸ◊ʸÃÊ (‚ÍøË •ŸÈ‚Ê⁄U) ÕÊÿÙ«UÊŸv ∑§ ‚À»§ÊŸvz, ߢ«UÙ‚‹vw, ºflË, ‚À»§ÊŸ|, ¬Ò⁄UË ‚À»§ÊŸ~, ߢ«UÙ≈UÊ»§v|, ߢ«UÙœŸ }, ∑§Ê⁄‘Uã«UÙ {, ߢ«UÙflË⁄Uv~, ‚È»§Ê‚wv, ◊Ê⁄Ufl‹ ww, ‹Í ‚À»§ÊŸz, ߢ«UÙߟvx, ߢ«UÙÁ‚«U/ ∞Ä‚¬˝‚ y, ߢ«UÙ‚‹wx, ߢ«UÙüÊËwz, ‡Ê«UÙw{, „UÊ߸‚À»§ÊŸw}, ߢ«UÙÁ„U≈Uw~, œË⁄UxÆ, ≈ÒUª ‚À»§ÊŸxv Á‹ã≈UÊ»§v|, ºflËÁ‹Ÿ/ºfl˪Ê◊Ê|, Á‹Ÿ«US≈Uv{, ⁄U‚ÊÿŸ Á‹á«UŸvz, ◊¥≈U⁄Uw| ◊Êß≈U |, «UÀ∑§Ù»§Ê‹{, »§≈U‹y, 狇Êww, «UÊÿ»§Ù‹wx, S≈UÊ⁄U∑§w|,„UÊß∑§Ù»§Ê‹w}, ≈Uª»§Ê‹xv, Ã⁄U∑§‡Êw, ãÿÍÄ‹Ù⁄UvÆ, ‚È’ÊŸwv, S≈˛UÊß∑§x, œŸflÊŸwÆ},ÁòʇÊÍ‹~, Ä‹Ù⁄UªÊ«¸Uvy ,⁄U«UÊ⁄UwÆ, »¥§≈U◊v{, Ä‹ÊÁ‚∑§z, ≈U»§Ê’ÊŸv|, ∑§◊Êã«Uww, Á∑˝§‡ÊÊŸvz,≈˛UÊÿ‚‹vw,ºflË’ÊŸ|, Ä‹Ù⁄UÙflË⁄Uv~, ⁄UˇÊ∑§y, ∑§Ù⁄UÙ’ÊŸ{, ≈UÊ»§Ê’ÊŸv|, ‚‹flÊŸwx, ‹ËÕ‹vx, ∑§◊Ê¢«Uwz, „U⁄UÊ’ÊŸw{, S≈UÊ⁄UflÊŸw|, „UÊß’ÊŸw}, Á‹¢øxÆ, ≈ÒUª’ÊŸxv «UÊÚÿ≈UÊÚ»§v|, ºflËÁ¡ŸÊÚŸ|, «UÊÿÊ≈UÊÄ‚v{, «U‹Á¡ŸÊÚŸ{, ’Ê‚ÈÁ«UŸw, ‚È¡ÊŸwv, ⁄UÙªÙ⁄Uv|, «UÊÿÊœŸ}, ºfl˪ٟ|, «UÊß◊≈UÊÚÄ‚v{, ∑˝§Ùª⁄Uvz, ¬Ò⁄UË «UÊß◊≈U~, ŸÙflʪÙ⁄Uz, Áfl‹ªÙ⁄Uy, „U’˸ªÙ⁄Uww, ⁄UÙªË⁄UË‹vx, ⁄UÙªÙüÊËwz, ÃÊ⁄UÊ ~Æ~w|, „UÊߪ˝Ùw} „UÙS≈UÊÁÕÿÊŸv, ‚È≈UÊÁÕÿÊŸwv, ≈UÊÚ⁄U¡Ÿvz, é‹∑§ ’À≈Uv}, ÁòÊ∑§ÙáÊvy, ≈˛UÊÿ¡Ù‚‹vw, ÉÊÊÃ∑§}, ∑§Ùã≈˛UÊ{, ÁflS◊Êv{, ≈˛UÊß»§ÊÚ‚z, ∑§⁄¢U≈U|, ⁄UÊß«U⁄Uw{, ≈˛UÊß¡ÙflË⁄Uv~, fløŸwÆ, ’È‹«UÙ¡⁄Uy, »Í§‹-S≈UÊÚ¬x,≈U»§ww, ≈˛UÊßÁ‚ÿÙwx, ≈UÊß≈U‹vx, ÄU‹∑§Ê wz, ≈˛UÊÿ¡Ù wy, ≈˛UÊß¡ÙS≈UÊ⁄Uw|, ≈˛UÊß¡⁄Uw}, Á≈˛Uç‹⁄Uw~, ¬⁄U◊xÆ, ∑§Ê⁄UÁª‹-yÆÆxv S≈UÊ⁄UÕËŸw|, œŸ⁄UÊ¡}, Á≈˜UflŸªÊ«¸Uvy, ≈U◊Ê⁄UÊŸ ªÙÀ«Uv, ∞‚Ë≈UÊÚ»§v|, ∞‚≈Uv}, ≈UÊÚ⁄U¬Ë«UÙv{, ∞‚~, ≈˛U◊⁄Ux, ⁄U‚ÊÿŸ»§≈Uvz, ¡¢ªy, ∞‚ËflË⁄Uv~, Á«U»¥§‚ww, ∞‚Ë»§Ä‚vw, ‹ÍÁ‚«Uz, Á◊‚Êß‹, ∑§Ù⁄UÙøê¬{, ∞‚Ë‚‹wx, ‹¡⁄Uvx, üÊË≈Uʬwz, øÃ∑§wy, ªÙÀ«U S≈UÊ⁄Uw{, „UÊßÕËŸw}, ≈UÊ⁄Uª≈U |zv{, flªÊxÆ, ≈ÒUª‚xv, •Ù⁄U≈UŸ~, ∞‚Ë≈UÊ»§w~ ÷Ê⁄Uà ◊‹ÊÁÕÿÊŸy, ºflË◊ÊÀ≈U|,◊‹Ê≈UÊÚÄ‚v{, ◊‹Ê≈UÊÚ»§v|, ◊Ê‹Ê◊Ê‹vx, ∑§Ù⁄UÙÁÕÿÊŸ{,‚ÊÿÁÕÿÊŸw, ‚‹◊ÙÁÕÿÙŸwx, »§Êÿ»§ŸÊŸz, ◊‹ÊÁÕÿÊŸ}, ◊‹ÊÁ„U≈Uw|, ◊‹ÊÁÕÿÊŸw} ◊≈UÊÁ‚S≈UÊÄ‚v,¬⁄UÊÁ‚S≈UÊÄ‚y, œÊŸÈÁ‚S≈UÊÄ‚}, ∑§Ù⁄UÙÁ◊≈UÊŸ{, ºflËÁ‚S≈UÊÚÄ‚|, ≈UªÁÕÿÊŸxv, ‡ÊÍ⁄UxÆ, ◊∑˝§Ù»§Ê‚xv ∑§Ê㻧˫UÙ⁄Uv, ∑§Ù⁄UÁ◊«UÊ{, Á’‹«UÙ⁄Uy, ¡ê’Ùv{,≈UÊ≈UÊÁ◊«UÊv|,ßÁ◊«UʪÙÀ«Uvv ∑§Á◊«UÊz, ß◊Ë«UÊ‚‹vw,¡Ù‡Êvz,Á◊«UÊ‚|, •‹≈UË◊Ùx, ßÁ◊«UʪÙÀ«Uvv, ∑§Á◊«UÊz, ß◊Ë«UÊ‚‹vw, ¡Ù‡Êvz, Á◊«UÊ‚|, •‹≈UË◊Ùx, ßÁ◊«UÊflË⁄Uv~, Á„UÀ«UÙ⁄Uww, „UÊ≈U‡ÊÊ≈Uwx, ∑§Ê㻧˫U‚wz, ‚ã‚⁄Uwy, ◊ËÁ«UÿÊ}, ◊¢òÊÊw{, ßÁ◊«UÊS≈UÊ⁄Uw|, ßÁ◊∑§ÙŸw}, ≈ÒUª¬⁄Uxv œŸvÆ¡Ë}, »§ÙÁ⁄U‹v|, „U≈¸Uw~, „UÊß»§Ù≈¸Uw}, »§Ù⁄UÊÚ≈UÊÄ‚v{, ‹Í»§≈U ¡Ëz, ¬Ò⁄UË≈UÊÚÄ‚ ~, ÁÕ◊≈Uw, Ã¡wv, ߟ◊≈Uvx, flË⁄U»§Ù⁄Uv~, üÊË»§Ù≈¸U wy, S≈UÊ⁄U»§Ù⁄Uw| ß∑§Ê‹Ä‚v}, ÁÄflŸÁ‚«U-wzy,ÁÄflŸªÊ«¸Uvy,œÊŸÈ‹Ä‚}, ’M§Á‚‹v, ÄÿÍŸÊÚ‹≈UÊÚ»§v|, S◊Ò‡ÊwÆ, fl¡z, ‡ÊÁQ§~, ∑§Ê⁄UÊÁ`§Ÿ{, ∑˝§‡Êx, Á∑˝§‹Ä‚vz, ‚ÈÁ`§Ÿwv, ŒflËÁ`§Ÿ|, ‡ÊÃ⁄¥U¡y, ∑§Ê⁄UÊÁ`§Ÿ{, •flÊ«¸Uww, ÁÄflŸÊ‹wx, ◊ªÊ`§ËŸ-wzwy, flËŸ‚vx, `§ËŸÊflË⁄Uv~,Á¡‹Ä‚wy,⁄UÊ’Ê≈Uwz, w{ w| w} ⁄¥U’Ê‹Ä‚ ,S≈UÊ⁄U‹Ä‚ ,„UÊßU`§ËŸ , ßUP§ÊxÆ, ◊ÒÁ¡∑§xv •¡¢ÃÊ~, ‚‹∑˝§ÊŸvw, ÄÿÍ⁄UÊ∑˝§ÊÚŸv}, ∑§⁄UËŸÊv{, Áª⁄UÁª≈Uy, ¬˝Ùfl‚wv, ’Ê‚¬˝Ùw, ’Ù‹⁄UÙww, ¬⁄UÊœŸ}, ‚ÙÀ¡⁄U|, ¬˝„UÊ⁄Ux, ¬˝ÙflË⁄Uv~, •Ê⁄UË»§ÊÚ‚z, ¬˝Ù»§ÊÚ‚wx, ’ã¡Ùvx, ¬˝’‹v|, Á‚◊∑§ÊŸwy, Á∑˝§»§Ê‚vz, Á‚‹≈UÊŸwz, ¬˝Ùª˝‚w{ œÊŸÈÁ◊≈U},≈U»§ÁÕÿÊÚŸv|,»§ÊÚ‚◊Êß≈Uv{, ‹¡⁄U-zÆz, ≈UÙ¬vx, Á◊«U‚‹vw, Á◊«Uv~, Á∑˝§ÕÿÙŸvz, «˛UÊ‚≈UË∑§wv, fl◊ʸß≈Uv~, ⁄‘UÁ¬ÁÕÿÙŸww, ºflË•SòÊ|, ŸË‹◊Êß≈Ux, ßÁÕÿÙ‚‹wx, ∑˝§‡Êvx, üÊË◊Êß≈Uwz, ≈UÊ⁄Uª≈Uwy, „UË⁄UÊÚŸw{, Á◊≈UzÆzw|, ’Êß»§Ù‚¸w} «U‹¬Êfl⁄U{, ≈ÒUªÄflËŸxv ŸÈflÊŸv}, ‹ÍflÊŸz, flã≈UÊ»§v|, «UÊfl¬v{, Sfl‹Ê⁄Uwv, ºflË∑§Ù‹|, ’ʺ‹y, Á«U◊Ê¢«Uwx, é‹Í◊vx, ’¡≈Uwz,S≈UÊ⁄UÄ‹Ù⁄Uw|, „UÊßfl¬w}, ∑§Êê’≈UxÆ ◊≈UÊÁ‚S≈UÊÄ‚v, œÊŸÈ∑§Ê Á‚S≈UÊÄ‚}, ºflËÁ‚S≈UÊÄ‚|, ŸÙflÊÁÕÿÊŸxv, Á∑§ŸÊ«UÊÚŸ å‹‚vv, œÊŸÈ∑˝§ÙŸ}, ‚ÈÁ◊«UÊÚŸwv, ¬⁄UË«UÊÚŸ~, ¡ÊºÍvx, »§Á◊«UÊŸz, «UÊÚŸ|, „UÊ߸≈UÙŸx, ‡ÊÍ‹wz, S≈UÊ⁄UÁ◊«UÊŸw|, „UÊß«UŸw} fl≈U˸◊∑§v}, ∑§Ê⁄U≈U¡w ∑§‹«UÊŸ}, ¬ºÊŸ{, ∑˝§Ë≈U¬vz, ∑§Ê⁄UflÊ¢|, Á’‹«UÊŸy, ◊Ä‚-y' ¡Ëww, Áª˝¬wx, ∑§Ê≈¸U¡x, ߢÁ«UÿŸvx, fl≈¸U¬¬Êfl⁄Uv~, ∑§Ê’¸Ÿwy, „U⁄UÊÀ«Uw{, S≈UÊ⁄U≈UÊÚ¬w|, ∑§Ê⁄U≈U¬/flÊ⁄≈U¬w}, ÁŸºÊŸwz, Œ˝ÙáÊxv, ¬Ò⁄UË⁄UàŸÊ~

flªË¸∑§⁄UáÊ ∞fl¢ ŸÊ◊ fl ‚¢M§¬áÊ

√ÿʬÊÁ⁄U∑§ ŸÊ◊ fl ÁŸ◊ʸÃÊ (‚ÍøË •ŸÈ‚Ê⁄U) ∞‚ ‚ÁflŸw, œÊŸÈÁflŸ}, ∑§Ê⁄UÁfl≈Uv{, ∑§Ù⁄UÙÁflŸ|, ∑§ÁflŸvz, ≈ÒUÁ»§Ÿv| çÿÍ⁄UÊ«UÊŸv|, «UÊÿÊçÿÍ⁄UÊŸv{, ‚Í◊Ùvx, ∑§Ê’Ù¸ª˝Ÿw}, ∑§å≈U⁄U-y¡ËxÆ, »§ÊS≈Uxv ◊ʇʸ‹v|, •Êâ∑§ } «ÍUŸ≈U}, ‹ÒŸ≈UvÆ, Á∑˝§Ÿ≈Uvz ‹Ê⁄UÁflŸv

wv. ∑§Ê’Ù¸Á⁄U‹ z', vÆ' øÍáʸ, zÆ', }z' «UéÀÿÍ¬Ë yÆ' ww. ∑§Ê’Ù¸çÿÍ⁄UÊŸ x' ºÊŸºÊ⁄U wx. ∑§Ê’Ù¸‚À»§ÊŸ wz' ߸‚Ë wy. ◊ÕÙÁ◊‹ yÆ' ∞‚.¬Ë. wz. ÕÊÿÙÁ«U∑§Ê’¸ wz' «UéÀÿÍ.¬Ë. (º) •ÊÚÄ‚Ê«UÊÿÁ¡Ÿ ª˝È¬ w{. ߢ«UÙÄ‚Ê∑§Ê’¸ vy.z'∞‚.‚Ë.

•flÊ¢≈UvÆ, Á∑¢§ª, «UÙÄ‚Êvy, œÊflÊ}, ºˇÊv|, Á»§ªÙvv, ‹‡∑§⁄Uz, ß‚ ∑§Ê’Ù¸v, ∑§ÿ⁄vz, ߢ«UÙÄ‚Êwz, ÿ◊⁄UÊ¡wy, ∑§Ê’Ù¸v~, ∞‹ÊŸy, ߢ«U˪ÙÀ«Uw|, ∑§ã≈UÙw}, ∑§Ù⁄UÙ«UÙÄ‚Ê{

(ß) Á‚¢ÕÁ≈U∑§ ¬Êÿ⁄‘UÕ˝Êß«˜U‚— w|. ‚Ê߬⁄U◊ÁÕ˝Ÿ vÆ' ߸‚Ë, wz' ߸‚Ë

w}. «UÀ≈UÊ◊ÁÕ˝Ÿ w.}' ߸‚Ë, v.}'߸‚Ë., «U∑§Ê◊ÁÕ˝Ÿ w.}'߸.‚Ë. w~. «UÀ≈UÊ◊ÁÕ˝Ÿ vv' ߸.‚Ë. xÆ. •À»§Ê◊ÁÕ˝Ÿ vÆ' ߸‚Ë

xv. »§Ÿfl‹⁄‘U≈U wÆ' ߸‚Ë, Æ.y' øÍáʸ

xw. ‹ê’«UÊ ‚Êß„U‹ÙÁÕ˝Ÿ w.z'߸‚Ë, z' ߸‚Ë xx. »§ã»˝§Ù¬ÁÕ˝Ÿ vÆ' ߸‚Ë xy. ¬⁄U◊ÁÕ˝Ÿ wz' ߸‚Ë (»§) •ãÿ— xz. «UÊÿ»§ŸÁÕÿÍ⁄UÊÚŸ - zÆ' «UéÀÿÍ.¬Ë. x{. ßÕÙ»§ã¬˝ÊÚÄ‚ vÆ' ߸‚Ë x|. ∞Á‚≈UÊÁ◊Á¬˝«U wÆ' ∞‚¬Ë x}. Á»§¬˝ÙÁŸ‹ z' ∞‚.‚Ë.Æ.x' ºÊŸºÊ⁄U x~. ÕÊÿÙÁ◊ÕÙÄ¡Ê◊ |Æ' «UéÀÿÍ.¡Ë.∞‚ yÆ. ÕÊÿÙÁ◊ÕÙÄ¡Ê◊ wz' «UéÀÿÍ. ¡Ë. yv. ÁS¬ŸÙ‚«U yz' ∞‚.‚Ë. yw. ‚Ê߬⁄U◊ÁÕ˝Ÿ z' ߸.‚Ë.+Ä‹Ù⁄UÙ¬Êÿ⁄UË»§ÊÚ‚ zÆ' ߸‚Ë yx. ¬˝Ù»§ŸÙ»§ÊÚ‚ yÆ' ߸‚Ë+‚Ê߬⁄U◊ÁÕ˝Ÿ y' ߸‚Ë yy. ßÁÕÿÊŸ yÆ' ߸‚Ë+‚Ê߬⁄U◊ÁÕ˝Ÿ z' ߸‚Ë yz. ≈˛UÊß¡Ù»§ÊÚ‚ xz' ߸‚Ë+«UÀ≈UÊ◊ÁÕ˝Ÿ v' ߸‚Ë y{. ∑§Ê’Ù¸Á⁄U‹ y' ºÊŸºÊ⁄U+Á‹á«UŸ y' ºÊŸºÊ⁄U y|. ’Ë.≈UË. y}. ß◊Ê◊ÁÄ≈UŸ ’ã¤ÊÙ∞≈U z' ∞‚.¡Ë. y~. ÕÊÿÙÄ‹ÙÁ¬˝«U zÆ. ¬˝Ù¬⁄U¡Êß≈U z| ߸.‚Ë. zv. ŸÙflÊ‹È⁄UÊÚŸ vÆ.߸.‚Ë. zw. »§ŸÊ¡ÊÁÄflŸ vÆ ß¸.‚Ë. zx. ∞◊Ê◊ÁÄ≈UŸ v.~ ߸.‚Ë. zy. ⁄ÒUŸÊĂˬÊÿ⁄U v}.z ' ∞‚‚Ë zz. ⁄ÒUŸÊĂˬÊÿ⁄ Æ.y' «UéÀÿÍ¡Ë U z{. »§◊ÙÄ‚Ê«UÙŸ v{.{'+‚Êÿ◊ÙÄ‚ÊÁŸ‹ ww.v' ∞‚‚Ë z|. ◊≈UÊç‹ÙÁ◊¡ÙŸ ww' ∞‚‚Ë z}. ∞»§ zÆÆ z~. Ä‹Ù⁄U‚ŸÊ¬Êÿ⁄U vÆ' ∞‚‚Ë {Æ. ßÁ◊«UÊÄ‹ÙÁ¬˝«U xÆ.z' {v. ç‹ÙŸË‚Á◊«U zÆ' «éÀÿÍ.¡Ë.U

‚Ê߬⁄UÁ∑§‹~, ‚Ê߬⁄UÁ‚«Uy, ‚Ê߬⁄UªÊ«¸Uvy, ¡ÊflÊvÆ, Á’‹Á‚¬v, ‚Ȭ⁄UÁ∑§‹⁄U}, ⁄UÊ‹ÙÁÕ˝Ÿv|, Á‚ê’͇Êv}, ∑§ÙÀ≈Uv{, ∑§Ù⁄UÙÁÕ˝Ÿ{, »§Ê߸≈U⁄Uvx, ‚Ê߬⁄UflË⁄Uv~, •À≈˛UÊwv, Á⁄U¬∑§Ê«Uw, ¬Ù‹Á≈˛UŸv}, Á∑˝§Á‚¬vz, ‚Êÿ¬⁄U ‚‹vw, ‡ÊÁÄÃ-vÆz, •ı¡Ê⁄Ux, ‡Êʬ¸ww, ≈UÊ≈UÊ‚Ê߬⁄Uv|, ‚Ê߬⁄U ‚‹wx, ∑§Ù’⁄UÊ wzwy, ¡≈U¬Ê≈Uwz, ’Ê‚ÊÁÕ˝Ÿw, S≈UÊ⁄UÁ‡Ê¬w|, ‚Ê߬⁄UÁ„U≈Uw~ «UÁ‚‚ w.}v, «UÁ∑§‚{, «U∑§ÊªÊ«¸Uvy, ¬Êfl⁄Uvz, Á’‹≈UÊÚ¬y, »§ı‹Êºvx, «˛UÊÚ¬ww, Á«U‡Êwz, «UÀ≈UÊ¡≈Uw{ «UÁ‚‚ vÆÆv »§⁄U‚Êw, Á’‹Á‚¬v, •À»§ÊœŸ}, »§Ê⁄Ufl«¸UwÆ, «UÀ»§Ê{, S≈UÊÚ¬x, ∞ÁÄ‚‚wv flÊ߸¬⁄Uy, Á∑˝§•À»§Êvz, ⁄‘UÁ«UÿÙv{, ãÿÍ◊ÒÁÕ˝Ÿz, •À»§ÊflË⁄Uv~, Á‚Ä‚⁄Uwx, ŸÊÿ∑§vx, ≈UÊ≈UÊ •À»§Êv|, ∞¢∑§⁄Uww, •À»§Ê ‚Ȭ⁄Uwz, «UÊ‹Á»§Ÿwy, »§Ê⁄U◊Ä‚vw, •À»§Ê‡ÊÁÄÃw{, •À»§ÊS≈UÊ⁄Uw|, •À»§ÊÁ∑§‹w} »§ŸÁ‚«Uy, ãÿÍ»§Ÿvy, »§Ÿ∑˝§Ùv}, ≈UÊ≈UÊ»§Ÿv|, »§ŸflÊ‹wÆ, ∑˝§⁄UÙ»§Ÿ{, ≈˛U◊∑§Ê«¸U}, »§ŸflË⁄Uv~, ∞ćʟww, »§ŸÁ∑§‹vv, »§Ÿ‚‹vw, ‹Í»§Ÿz, »§Ÿ‚‹wx, ç‹◊vx, üÊË»§Ÿwz, »§ŸªŸwy, S≈UÊ⁄U»§Ÿw|, „UÊ߸»§Ÿw} ∑§⁄UÊ≈Uv}, ∞‹•Ù‚Ëvz, ’˝flÙvx, flË⁄UÊw{, Ã¡v|, Á‚ÀflÊz, ∞Ä‚‹Ç‹Ùvw, ªÊ«¸Uwz ‚¢Ã⁄UËwy, ºflÊ}, ‹ê’«UÊS≈UÊ⁄Uw|, øËÃÊw}, ∑§Ë≈UÙÁ∑§‹xÆ «UÁŸ≈UÊ‹v| •ÁÇŸ’ÊáÊ|, ⁄‘UxÆ, ¬⁄U◊Ê‚Ä≈U~ ¬ªÊ‚‚v} ãÿÍÁ∑§‹}, ¬˝Êß◊ÙwÆ, ≈˛U’ÙŸ{ S≈UÊ⁄U•≈U∑§w|, ßÄ∑§Êvz, ≈UÁ∑§‹x, ¬˝Ù≈UÄ≈Uww, ◊ÊÚ‚Á¬‹ÊŸ{, ⁄‘UÁ¬«wz, ŸÊ߸¡wy, ∞Á‚≈UÊ‚‹vw «UÊß∑§Ÿw{, ¬˝Êß◊w} ⁄UË¡ã≈Uv, ‚Ê‹flÙ~ ∑˝Í§¡⁄Uv}, ¬Ò≈˛UŸxÆ ∞Ä≈UÊ⁄UÊv}, ◊ÒÁÄ‚◊Êv{, ¬Ò‹y, ßÁfl«Uã≈Ux, ∞Ä‚≈˛UʂȬ⁄Uwz, Á∑˝§•ÊÄ‚Êÿvz, S‹ÿ⁄Uwy, ’≈UÊÁ‹ÿŸw|, ⁄UˇÊ∑§w} ÁS¬Ÿ≈UÙ⁄Uv, ÁS¬Ÿ⁄U| „U◊‹Êvy, ≈U⁄U⁄UwÆ, Á’‹’Ù ’Ë-zÆzy, ãÿÍ⁄UÙ∑§ÊÚê’Ëz, ‚Ȭ⁄U«UË}, S≈Uê¬Ë«UwÆ,Õ¢«U⁄Uww, •¢Ãvz, ©UÀ∑§Ê-zÆzx, ¡È«∏UflÊwx, ‹ËÕ‹- ‚Ȭ⁄UzÆzvx, ‹Ê⁄UÊwz, ‚ÊßÄ‹ÙŸwy, «U’‹S≈UÊ⁄Uw|, ø¢Á«U∑§Êw}, ≈ÒUªÃÊ⁄UÊxv ¬ÊÚÁ‹Á≈˛UŸ ‚Ë-yyv}, ⁄UÊÚ∑§≈Uv{, «UÊÿŸÊ‚Ù⁄Uy, flË⁄U∑§Ùê’Ëv~, Á„U≈U‚‹vw, ¬˝ÙÁ⁄UŸ}, ª≈U⁄UË«U å‹‚w} ∑§Ù‹»§ÊÚ‚v{, „UË-◊Ÿy, Á‚‹ ∑§ÊÚê’Ëz, ∑˝§Ê¢ÁÃx, S¬˝Ä≈˛U◊}, ∑§Ù⁄U‹ã‚Ë{, ŸªÊ≈UÊv|, Á⁄U◊-Á¤Ê◊vx, «˛UªŸwy, Á◊≈Uå‹‚w|, •¡¢ÃÊ ‚Ȭ⁄U~ S¬Ê∑¸§v, ¡ÊºÍy, ≈UÊ⁄Uª≈Uww, ≈UÊ¡¸Ÿvz, ‹ÊflÊwz, ‚⁄U¬¢øwy, ¬≈UÊ∑§Êxv ‚Áfl«UÊ‹y¡Ëw „UÊÀ≈Ux, «UÊÿ¬‹z, ’Ä≈UÙ’∑§v ¬˝ÙÄ‹Ò◊v}, Á◊‚Ê߸‹wz, ∞Ä‚¬≈¸Uw~ ∑§Á‹å‚Ùv •Ù◊Êß≈U}, Á’‹◊Ê߸≈U ‚Ȭ⁄Uy ‚Ë¡⁄UvÆ, œÊ∑§y ◊Á¡S≈U⁄UvÆ flÁ≈¸U◊∑§v} ∑§Ù⁄UÙ¡ŸvÆ »§≈¸U⁄UÊvÆ ßÄfl‡ÊŸ ¬˝ÙvÆ flÁ⁄US◊Êw ∑§’Á⁄UÿÙ≈Uʬw ߢ≈U⁄UÁ¬˝«Uw ∑§ÊŸ»§Ë«UÙ⁄U ‚Ȭ⁄Uv, ¬Ù‹Ê«¸Uy, ‚Ȭ⁄UßÁ◊«UÊw~ ©U‹Ê‹ÊUvv

¬ıœ ‚¢⁄UˇÊáÊ ⁄U‚ÊÿŸ ÁŸ◊ʸÃÊ -II v. w. x. y.

’Êÿ⁄U ∑˝§Ê¬ ‚Êߢ‚ ߢÁ«UÿÊ Á‹., ’ÊÚÿ⁄U „UÊ™§‚, ¬fl߸, ◊Èê’߸ ’Ë∞∞‚∞»§ ߢÁ«UÿÊ Á‹Á◊≈U«U, ŸflË ◊È¢’߸ ’ÊÿÙS≈U≈U ߢÁ«U. Á‹., fl‹Ë¸, ◊È¢’߸ ÷Ê⁄Uà ßã‚ÁÄ≈U‚Ê߸«˜U‚ Á‹Á◊≈U«U, Ÿß¸ ÁºÀ‹Ë z. ∑§Á◊ŸÙflÊ ß¢.Á‹., ’Ê¢Œ˝Ê (߸) ◊È¢’߸ {. ∑§Ù⁄UÙ◊¢«U‹ ∞ª˝Ë∑§Ù Á‹Á◊≈U«U, Ÿß¸ ÁºÀ‹Ë |. ºfl˺ÿÊ‹ (‚À‚) Á‹.U, ’«∏ÊÒŒÊ }. äÊÊŸÈ∑§Ê ∞ª˝Ë Á‹., Ÿß¸U ÁŒÑË ~. ∑§Ù⁄UÙ◊¢«U‹ ߢ≈U⁄UŸ‡ÊŸ‹ Á‹.U, Á‚∑¢§º⁄Uʒʺ vÆ. ߸•Ê߸ «˜UÿͬÊÚã≈U ߢÁ«UÿÊ Á‹.U, ªÈ«∏UªÊ¢fl

vv. vw. vx. vy. vz. v{. v|. v}. v~. wÆ.

ÿÍŸÊ߸≈U«U »§ÊS»§Ù⁄U‚ Á‹., πÊ⁄U (flS≈U), ◊È¢’߸ ∞Ä‚‹ ∑˝§Ê¬ ∑§ÿ⁄U Á‹., ¡ÙªE⁄UË , flS≈U ◊Èê’߸ ߢ‚Ä≈UË‚Êß«U‚ ߢÁ«UÿÊ Á‹., Ÿß¸ ÁºÀ‹Ë ÉÊ⁄U«∏UÊ ∑§Á◊∑§À‚ Á‹.,flS≈U, ◊Èê’߸ ∑ΧÁ· ⁄U‚ÊÿŸ ∞Ä‚¬Ù≈¸U ¬˝Ê߸fl≈U Á‹Á◊≈U«U, ∑§Ù‹∑§ÊÃÊ ¬Ë.•Ê߸. ߢ«US≈˛UË¡ Á‹., ©Uºÿ¬È⁄U ⁄ÒU‹Ë¡ ߢÁ«UÿÊ Á‹Á◊≈U«U, ◊Èê’߸-v Á‚¢¡ã≈UÊ ß¢Á«UÿÊ Á‹Á◊≈U«U, ◊È¢’߸ øê’‹ »§Á≈¸U‹Êß¡‚¸ ∞¢«U ∑§Á◊∑§À‚ Á‹., Ÿß¸ ÁºÀ‹Ë ߂ʪ˝Ù (∞Á‡ÊÿÊ) ∞ª˝Ù ∑§Á◊∑§À‚ ¬˝Ê. Á‹Á◊.U, ߸S≈, ◊Èê’߸

wv. ww. wx. wy. wz. w{. w|. w}. w~. xÆ. xv.

‚Ⱥ‡Ê¸Ÿ ∑§Á◊∑§‹ ßá«U. Á‹., ¬ÈáÊ (◊„UÊ.) „U’˸‚Êß«˜U‚ ߢ. Á‹.,Ÿß¸ ÁºÀ‹Ë ‚À»§⁄U Á◊À‚ Á‹., •¢œ⁄UË (߸S≈U), ◊È¢’߸ ¡Ë∞‚¬Ë ∑˝§Ê¬ ‚Êߢ‚ ¬˝Ê. Á‹., Ÿfl⁄¥Uª¬È⁄UÊ, •„U◊ºÊ’ʺ Á∑˝§S≈U‹ »§ÊS»§≈U Á‹., ÁºÀ‹Ë „U⁄U¢’Ê ß¢«US≈˛UË¡ Á‹Á◊≈U«U,(¬¢.) ◊È¢’߸ SflÊ‹ ∑§Ê⁄U¬Ù⁄‘U‡ÊŸ Á‹.,U flS≈U, ◊È¢’߸ „ÒUº⁄Uʒʺ ∑§Á◊∑§À‚ Á‹., „ÒUº⁄Uʒʺ ∞ø.¬Ë. ∞◊. ߢ«US≈˛UË¡ Á‹Á◊≈U«U ¬¢¡Ê’ ∑§Á◊∑§À‚ Á‹., ø¢«U˪…∏U ≈˛UÊÁ¬∑§‹ ∞ª˝ÙÁ‚S≈U◊ (ߢÁ«UÿÊ) Á‹., øãŸß¸


¬ıœ ‚¢⁄UˇÊáÊ Áfl‡Ê·Ê¢∑§ wy ‚ xÆ Á‚Ãê’⁄U wÆvw

•Ê⁄U‚Ë∞»§ Ÿ ÁŒÿÊ Á«UÁfl«¥U«U

Ÿß¸UÁŒÑË– ⁄UÊC˛UËÿ ∑§Á◊∑§À‚ ∞á«U »§Á≈¸U‹ÊßU¡‚¸ Ÿ ÷Ê⁄Uà ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê |v.yy ∑§⁄UÊ«∏ ∑§Ê Á«UÁfl«¥U«U øÒ∑§ ¬˝ŒÊŸ Á∑§ÿÊ– ÿ„UÊ¥ •ÊÿÊÁ¡Ã ∞∑§ ªÁ⁄U◊Ê◊ÿË ‚◊Ê⁄UÊ„U ◊¥ ∑§ãŒ˝Ëÿ ⁄U‚ÊÿŸ ∞fl¥ ©Ufl¸⁄U∑§ ◊¥òÊË üÊË ∞◊.∑§. •‹ÊÁª⁄UË ∑§Ê •Ê⁄U.‚Ë.∞»§. ∑§

÷ʬʋ– Œ‡Ê ∑§Ë •ª˝áÊË flÊ„UŸ ÁŸ◊ʸÃÊ ∑¥¥§¬ŸË Ÿ •¬Ÿ ’„ÈU ©U¬ÿÊªË flÊ„UŸÊ¥ ¬⁄U •Ê∑§·¸∑§ •ÊÚ»§‚¸ ∑§Ê üÊË ªáÊ‡Ê ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ªáÊ‡Ê ©Uà‚fl ¬⁄U flÁ⁄U≈UÊ, S∑§ÊÁ¬¸ÿÊ, ¡Êÿ‹Ê, ’Ê‹⁄UÊ ‚Á„Uà ∑§Ê◊Á‡Ê¸ÿ‹ flÊ„UŸÊ¥ ¬⁄U ◊„UÊ‹ÊŸ ◊„UÊà‚fl ∑§ ÄUà ÿÊ¡ŸÊ ø‹Ê߸U ¡Ê ⁄U„UË „Ò– ÿÊ¡ŸÊ ∑§ ÄUà ∑Ò§‡Ê Á«US∑§Ê¥©U≈U, ∞Ä‚ø¥¡ ’ÊŸ‚ ∞fl¥ ∑§◊ ‚ ∑§◊ «UÊ©UŸ ¬◊¥≈U ÃÕÊ vÆÆ ¬˝ÁÇÊà ´§áÊ ‚ÈÁfläÊÊ∞¥ ª˝Ê„U∑§Ê¥ ∑§Ê ŒË ¡Ê ⁄U„UË „Ò¢U– ∑§Ê◊Á‡Ê¸ÿ‹ ÃÕÊ ¬‚¥¡⁄U ŒÊŸÊ¥ „UË Ã⁄U„U ∑§ flÊ„UŸÊ¥ ¬⁄U ◊„UÊ‹ÊŸ ◊„UÊà‚fl ∑§Ê ‹Ê÷ ©UΔUÊÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU– ◊ÒÁÄ‚◊Ê ‹Ê«U, ◊ÒÁÄ‚◊Ê Á◊ŸË flÒŸ, ◊Á„UãŒ˝Ê •À»§Ê ¬‚ã¡⁄U ÃÕÊ •À»§Ê ‹Ê«U ¬⁄U

¿UûÊË‚ª…∏U ◊¥ ’¡Ê¡ «UË‹⁄UÁ‡Ê¬ ‹Ÿ ∑§Ê ‚ÈŸ„U⁄UÊ ◊ÊÒ∑§Ê

‚Ë.∞◊.«UË. üÊË •Ê⁄U.¡Ë. ⁄UÊ¡Ÿ Ÿ ©U¬⁄UÊQ§ øÒ∑§ ¬˝ŒÊŸ Á∑§ÿÊ– ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ÷Ê⁄UÃËÿ ¬˝‡ÊÊ‚ÁŸ∑§ ‚flÊ ∑§ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË üÊË ‚ÈäÊË⁄U Á◊ûÊ‹, üÊË ⁄UÊ¡ ªÊ¬Ê‹Ÿ, üÊË ∞‚.‚Ë. ªÈ#Ê ∞fl¥ üÊË ªÊÒÃ◊ ‚Ÿ Áfl‡Ê· L§¬ ‚ ©U¬ÁSÕà Õ–

◊Á„UãŒ˝Ê ∑§ flÊ„UŸÊ¥ ¬⁄U •ÊÚ»§‚¸ ∑§Ë ÷⁄U◊Ê⁄U ¡Ë⁄UÊ «UÊ©UŸ¬◊¥≈U ∑§Ë •Ê∑§·¸∑§ S∑§Ë◊ ©U¬‹éäÊ ∑§⁄UÊ߸U ªÿË „ÒU– ‚÷Ë S∑§Ëê‚ ÃÕÊ •ÊÚ»§‚¸ ‚ËÁ◊à ‚◊ÿ ∑§ Á‹∞ ◊Á„UãŒ˝Ê ∞á«U ◊Á„UãŒ˝Ê mUÊ⁄UÊ ◊„UÊ‹ÊŸ ◊„UÊà‚fl ◊äÿ¬˝Œ‡Ê ∑§Ë yv ‹Ê∑§‡ÊŸSʘ ¬⁄U •ÊÿÊÁ¡Ã Á∑§ÿÊ ªÿÊ– Á¡‚ ª˝Ê„U∑§Ê¥ ∑§Ê ÷Ê⁄UË ¬˝ÁÂʌ ¬˝Ê# „ÈU•Ê– ‚÷Ë •ÊÚ»§‚¸ ◊Á„UãŒ˝Ê «UË‹⁄UÁ‡Ê¬ ¬⁄U wz Á‚Ãê’⁄U Ã∑§ „UË ◊Êãÿ „ÒU– fl„UË¥ ŒÍ‚⁄UË Ã⁄U»§ ◊Á„UãŒ˝Ê ∞á«U ◊Á„UãŒ˝Ê Ÿ ◊Ê‹flÊ„U∑§ üÊÎ¥π‹Ê ∑§ ‹Ê∑§Á¬˝ÿ flÊ„UŸ, ◊Á„UãŒ˝Ê •À»§Ê å‹‚ ¬⁄U •Ê∑§·¸∑§ •ÊÚ»§‚¸ ¬‡Ê Á∑§∞ „Ò¥U–

ß¬Ë‚Ë ∑§Ë ÄflÊÁ‹≈UË ◊Á„¢UŒ˝Ê ∑§Ê ÷⁄UÙ‚Ê •Áœ∑§ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ Á‹ÿ ‚ê¬∑¸§ ∑§⁄‘¥U — ÷٬ʋ — ~ywzxÆvÆxy, ߢºı⁄U — ~ywzÆvxx|z ‚ʪ⁄ U— |yvzx{{}w} ¡’‹¬È⁄U — ~ywzÆvÆ|x{, ⁄UÊÿ¬È⁄U — ~ywzxÆxwxz ≈UÙ‹ »˝§Ë »§ÙŸ — v}ÆÆ-wÆ~-vÆzÆ Email : agronomyservices@epcind.com

15

÷ʬʋ– Œ‡Ê ∑§Ë •ª˝áÊË flÊ„UŸ ÁŸ◊ʸÃÊ ∑§ê¬ŸË ’¡Ê¡ •ÊÚ≈UÊ Á‹Á◊≈U«U Ÿ ¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊíÿ ∑§ ŒÈª¸, Á÷‹Ê߸U ÃÕÊ ⁄UÊ¡ŸÊ¥ŒªÊ¥fl ∑§ Á‹∞ «UË‹⁄UÁ‡Ê¬ ‹Ÿ ∑§ ßë¿ÈU∑§ ©Uê◊ËŒflÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê ‚ÈŸ„U⁄UÊ ◊ÊÒ∑§Ê ©U¬‹éäÊ ∑§⁄UÊÿÊ „ÒU– flÀ«¸U ‹Ë«U⁄U ’˝Ê¥«U •Ê⁄U.߸U. ∑§ ‚ê¬Íáʸ ÷Ê⁄Uà ◊¥ zÆ ‹Êπ ‚¥ÃÈc≈UU ª˝Ê„U∑§ „Ò¥U ÃÕÊ ’¡Ê¡ •ÊÚ≈UÊ Ÿ v| ©Uà¬ÊŒÊ¥ ∑§Ë √ÿʬ∑§ ⁄‘¥U¡ ©U¬‹éäÊ ∑§⁄UÊ߸U „ÒU– zÆ fl·ÊZ ∑§Ë ÁflE‚ŸËÿÃÊ ∑§ ‚ÊÕ x{ Œ‡ÊÊ¥ ◊¥ •¬ŸË ◊ÊÒ¡ÍŒªË Œ¡¸ ∑§⁄UÊ∑§⁄U, ’¡Ê¡ •ÊÚ≈UÊ Á‹Á◊≈U«U ÁìÁ„UÿÊ üÊáÊË ◊¥ ÁflE ◊¥ üÊcΔUÃÊ „UÊÁ‚‹ ∑§⁄U øÈ∑§Ê „ÒU– flÊ„UŸÊ¥ ∑§Ë ÁflSÃÎà ⁄‘¥U¡ ◊¥ y ßZUäÊŸ

Á¡‚◊¥ ◊ÊòÊ vv,~~~/- ∑§ «UÊ©UŸ ¬◊¥≈U ¬⁄U •À»§Ê å‹‚ ÉÊ⁄U ‹Ê ‚∑§Ã „Ò¥U– vÆÆ ¬˝ÁÇÊà »§ÊÿŸ¥‚, zw|z/- ¬˝ÁÃ◊Ê„U ∑§Ë Á∑§‡Ã •ÊÒ⁄U wy ◊„ËUŸ ∑§Ë flÊ¥⁄U≈UË ¡Ò‚ •ÊÚ»§‚¸ ÁŒÿ ¡Ê ⁄U„U „Ò¥U– x{ Á∑§◊Ë ∑§Ê ◊Ê߸U‹¡, •¬ŸË üÊáÊË ◊¥ ‚flʸÁäÊ∑§ „ÒU– ∑§◊ ‚ ∑§◊ ◊¥≈UŸ¥‚ ◊¥ íÿÊŒÊ ∑§◊Ê߸U ∑§Ê flÊŒÊ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë Ÿß¸U ◊Á„UãŒ˝Ê •À»§Ê å‹‚ ’„UÃ⁄UËŸ Ÿ∞ »§Ëø‚¸ ‚ ‚È‚ÁîÊà „ÒU ÃÕÊ ßU‚∑§Ê ∑§Á’Ÿ íÿÊŒÊ ’«∏Ê ÃÕÊ •Ê⁄UÊ◊ŒÊÿ∑§ „ÒU– ‚Ë≈U ’«∏Ë „UÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ∑§Á’Ÿ ◊¥ ŒÊ ‹Êª •Ê⁄UÊ◊ ‚ ’ÒΔU ‚∑§Ã „Ò¥U– ◊Á„UãŒ˝Ê ∞á«U ◊Á„UãŒ˝Ê Ÿ ßUŸ •ÊÚ»§‚¸¸ ∑§Ê ‹Ê¥ø Á∑§ÿÊ „Ò ¡Ê ‚ËÁ◊à ‚◊ÿ ∑§ Á‹∞ ‹ÊªÍ ⁄U„¥Uª–

Áfl∑§À¬ - ¬≈˛UÊ‹, «UË¡‹, ∞‹.¬Ë.¡Ë. ÃÕÊ ‚Ë.∞Ÿ.¡Ë. ÷Ë ©U¬‹éäÊ ∑§⁄UÊ∞ ª∞ „Ò¥U– Á¬¿U‹ ∑ȧ¿U fl·ÊZ ∑§ Á’∑˝§Ë Á⁄U∑§Ê«¸U ¬⁄U Ÿ¡⁄U «UÊ‹¥ ÃÊ ÉÊ⁄‘U‹Í ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ ’¡Ê¡ •ÊÚ≈UÊ Ÿ ∑ȧ‹ Á’∑˝§Ë ∑§Ê ∞∑§ Áfl‡ÊÊ‹ •¥‡Ê Áfl∑˝§ÿ ∑§⁄U w ‹Êπ ‚ ÷Ë •ÁäÊ∑§ flÊ„UŸ ¬˝ÁÃfl·¸ ª˝Ê„U∑§Ê¥ ∑§Ê ‚ÊÒ¥¬ „Ò¥U– ‚»§‹ÃÊ ∑§ ∑§ß¸ ◊È∑§Ê◊ „UÊÁ‚‹ ∑§⁄U øÈ∑§Ë ’¡Ê¡ •ÊÚ≈UÊ Á‹Á◊≈U«U ¡ÀŒ „UË øÊ⁄U ¬Á„UÿÊ flÊ„UŸ üÊáÊË ◊¥ ¬ŒÊ¬¸áÊ ∑§⁄UŸ ¡Ê ⁄U„UË „ÒU– •ª⁄U •Ê¬ ßU‚ Áfl‡ÊÊ‹ ÃÕÊ ‡ÊÁQ§‡ÊÊ‹Ë ’˝Ê¥«U ∑§ ‚ÊÕ ¡È«∏ŸÊ øÊ„UÃ „Ò¥U ÃÊ ¡ÀŒ „UË «UË‹⁄UÁ‡Ê¬ •ÊflŒŸ ¬˝SÃÈà ∑§⁄‘¥U–


16

flªË¸∑Χà wy ‚ xÆ Á‚Ãê’⁄U wÆvw

‚Ȫ¥äÊ ‚Ê‚Ê¥ ∑§Ë ’Ÿ ¡Ê•Ê

Sfl¬A •Ê¥πÊ¥ ∑§Ê, ‚Ȫ¥äÊ ‚Ê¢‚Ê¥ ∑§Ë ’Ÿ ¡Ê•Ê NŒÿ S¬¥ŒŸ „UÊ ÃÈ◊ ◊⁄UÊ, ◊⁄UÊ ¡ËflŸ ’Ÿ ¡Ê•Ê ∞∑§ „UË ’Êà ∑§„UŸÊ „ÒU, ∞∑§ „UË ’Êà ‚ÈŸŸÊ „ÒU ‹⁄U¡Ã ßUŸ •äÊ⁄UÊ¢ ‚ ∑ȧ¿U ∞∑§ ◊ÊÒŸ ‚ÈŸŸÊ „ÒU ◊ÊÒŸ ’Ÿ ∑§ ÃÈ◊, •œ⁄UÊ¥ ∑§Ë åÿÊ‚ ’Ÿ ¡Ê•Ê SflåŸ •Ê¢πÊ¥ ∑§Ê, ‚Ȫ¥äÊ ‚Ê¢‚Ê¥ ∑§Ë ’Ÿ ¡Ê•Ê ‚◊ˬ ¡’ ∑§÷Ë •ÊÃ, ÿ„U •Ê÷Ê‚ „UÊÃÊ „ÒU ◊∑§⁄¥UŒ ¬Èc¬Ê¥ ∑§Ê ¡Ò‚, Ã⁄‘U •Ê¥ø‹ ◊¥ „UÊÃÊ „ÒU ◊äÊÈflŸ ∑§Ë Ã⁄U„U ÃÈ◊, ∞∑§ ◊ÈS∑§ÊŸ ’Ÿ ¡Ê•Ê SflåŸ •Ê¢πÊ¥ ∑§Ê, ‚Ȫ¥äÊ ‚Ê¢‚Ê¥ ∑§Ë ’Ÿ ¡Ê•Ê ’ËÃË ’ÊÃ¥ ‚Êø∑§⁄U, Á∑§ÃŸ „UË ¬‹ ’Ëà ¡ÊÃ „ÒU¢ ÃȤÊ Œπ „ÈU∞, Á∑§ÃŸ „UË ¬‹ ’Ëà ¡ÊÃ „ÒU¢ „UflÊ ∑§Ê ∞∑§ ¤ÊÊ¥∑§Ê ’Ÿ ∑§, ◊⁄UÊ ÿÕÊÕ¸ ’Ÿ ¡Ê•Ê SflåŸ •Ê¢πÊ¥ ∑§Ê, ‚Ȫ¥äÊ ‚Ê¢‚Ê¥ ∑§Ë ’Ÿ ¡Ê•Ê ⁄‘Uà ¬Ò⁄UÊ¥ ‚ Á‹¬≈U∑§⁄,U ’„Èà ‡ÊËË ‹ªÃË „Ò ŸŒË ∑§Ë ÿ„U ∑§‹∑§‹, „¥U‚Ë Ã⁄UË ‹ªÃË „ÒU ⁄U„UÊ ŸÊ ŒÍ⁄U ÃÈ◊ ßUßÊ, Á∑§ ∞∑§ ¬˝oA ’Ÿ ¡Ê•Ê SflåŸ •Ê¢πÊ¥ ∑§Ê, ‚Ȫ¥äÊ ‚Ê¢‚Ê¥ ∑§Ë ’Ÿ ¡Ê•Ê ªËà ∑§„UŸ ∑§ Á‹∞, ‡ÊéŒ øÈŸ-øÈŸ ∑§ Á‹∞ „¢ÒU ¿UÊ≈UÊ ‚Ê ÿ„U •Ê¥ªŸ, Ã⁄UË L§Ÿ-¤ÊÈŸ ∑§ Á‹∞ „ÒU¢ ¿U◊-¿U◊, ¿U◊-¿U◊ ∑§⁄UÃË, Sfl⁄U ‹„U⁄UË ’Ÿ ¡Ê•Ê SflåŸ •Ê¢πÊ¥ ∑§Ê, ‚Ȫ¥äÊ ‚Ê¢‚Ê¥ ∑§Ë ’Ÿ ¡Ê•Ê SflåŸ •Ê¢πÊ¥ ∑§Ê, ‚Ȫ¥äÊ ‚Ê‚Ê¥ ∑§Ë ’Ÿ ¡Ê•Ê NŒÿ S¬¥ŒŸ „UÊ ÃÈ◊ ◊⁄UÊ, ◊⁄UÊ ¡ËflŸ ’Ÿ ¡Ê•Ê - ‚ÃË‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ªÈåÃÊ, »§Ù.-Æ|zz-w|z{|w| ’Ê‹Ùº ¿U.ª. ◊¥ ∑Χ·∑§ ¡ªÃ ∑§Ë ‚ºSÿÃÊ, ÁflôÊʬŸ, ‚◊ÊøÊ⁄U ∑§ Á‹ÿ ‚ê¬∑¸§ ∑§⁄‘¥U - ÁË∑§⁄UÊ◊ º‡Ê◊Èπ/¿UòʬÁà Á‡ÊflÊ¡Ë ãÿÍ¡ ∞¡¥‚Ë, ª˝Ê◊- Á‚éºË, ¬Ù. ÷⁄UºÊ∑§‹Ê¢, ÄU-Áfl. - ªÈ«U⁄Uº„UË, Á¡‹Ê- ’Ê‹Ùº (¿U.ª.) ◊Ù.-|}~}Æ~wv|{

‡ÊÁÄÃ

∑Χ·∑§ ¡ªÃ ∑§ ¬ÊΔU∑§Ù¥ •ı⁄U ÄU‚Ë‹, ¬¢øÊÿà SÃ⁄U Ã∑§ ∑§ ¿UÙ≈U ÁflôÊʬŸºÊÃÊ•Ù¢ ∑§ Á‹ÿ ÿ„U flªË¸∑Χà ÁflôÊʬŸ ‚flÊ ◊¥ •Ê¬ ÁŸêŸ ÁflôÊʬŸ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ∑§⁄UÊ ‚∑§Ã „Ò¥U.

70

S≈UŸ‹‚ S≈UË‹ ‚’◊Á‚¸’‹ ¬ê¬

º‡ÊÙ¥ ◊¥

PUMP > THAT>PAYS>

ÁŸÿʸà ’øà ∑§Ë ’øÃ, ¬ÊŸË „UË ¬ÊŸË ÷Ê⁄Uà ∑§Ê ¬„U‹Ê ∞‚Ê ¬ê¬ Á¡‚ Á◊‹ „Ò¥U Á’¡‹Ë ’øÊŸ ∑§ Á‹∞ ¬Í⁄‘U z S≈UÊ‚¸. ÷Ê⁄Uà ∑§Ê ‚’‚ íÿÊºÊ Á’¡‹Ë ’øÊŸ flÊ‹Ê ¬ê¬ ÷Ê⁄Uà ∑§Ê ‚’‚ íÿÊºÊ ¬ÊŸË ºŸ flÊ‹Ê ¬ê¬ {Æ% ¬ÊŸË ’…∏UÊ∞¢ S≈UŸ‹‚ S≈UË‹ ∑§Ê ◊Ë’ „ÒU Á’‹∑ȧ‹ ∑§◊ ◊ÒŸ≈UŸ¥‚.

√ÿÁÄêà ċʂ˻§Êß«U ÁflôÊʬŸ ∑§ Á‹∞ ÁŸœÊ¸Á⁄Uà ∑Ò§≈U ª⁄UË¡-’øŸÊ/π⁄U˺ŸÊ ≈˛ÒUÄ≈U⁄U, ≈˛UÊ‹Ë, Õ˝‡Ê⁄U, πÃ, ◊∑§ÊŸ, ◊Ù≈U⁄U ‚Êß∑§‹, ¬‡ÊÈ, ◊Ù≈U⁄U, ¡Ÿ⁄‘U≈U⁄U •ÊÁº Q ’Ë¡ Q •ı·œËÿ »§‚‹ ◊ÊòÊ L§. yÆÆ/- ¬˝Áà ‚¢S∑§⁄UáÊ ‹ªÊÃÊ⁄U y ‚åÃÊ„U Ã∑§ Q íÿÊºÊ ‚ íÿÊºÊ wz ‡Êéº •ÁÃÁ⁄UÄà ‡ÊéºÙ¥ ∑§ Á‹∞ w L§. ¬˝Áà ‡Êéº •Áœ∑§Ã◊ yÆ ‡ÊéºÙ¥ Ã∑§ Q Q

•Áœ∑§ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ Á‹∞ ‚¢¬∑¸§ ∑§⁄‘¥U•Áœ∑Χà Áfl∑˝§ÃÊ — ◊Êœfl ∞¡ã‚Ë¡

Á«USå‹ Ä‹Ê‚Ë»§Êß«U

UG-5,

∞‹Ù⁄UÊ å‹Ê¡Ê, x, ◊„UÊ⁄UÊŸË ⁄UÙ«U, ßãºı⁄U (◊.¬˝.) »§ÙŸ — + ~v (|xv) ywwwzÆv, ◊Ù. — + ~v ~ywzÆ~wÆw}

ÁflôÊʬŸ º⁄U ‚Êß¡

•Êfl‡ÿ∑§ÃÊ ‚÷Ë ÿÙ¡ŸÊ•Ê¥ ∑§ Á‹ÿ

‚ê¬∑¸§ ∑§⁄‘¥U -◊Ù.-~}~xwÆ{Æ~} „Uı‚‹Ê-Á¡¢ºªË ∑§ ‚ÊÕ ÷Ë, Á¡¢ºªË ∑§ ’ʺ ÷Ë.

ŸÿÊ «UË¡‹ ߢÁ¡Ÿ ’øŸÊ „ÒU »§ËÀ«U ◊ʇʸ‹ «UË¡‹ ߢÁ¡Ÿ ◊ÊÚ«U‹ - FMW-82 ¬Ê¢ø „UÊ‚¸¬Êfl⁄U ∞∑§ º◊ ŸÿÊ Á‚»¸§ ºÙ ÉÊ¢≈U ø‹Ê ‚ê¬∑¸§ ◊Ù.~|zx{z{wxw, ~~~x~{ÆwÆ} (}vÆ)

Á„UãºÈSÃÊŸ ’ÊÿÙ ∞á«U ∑§Á◊∑§À‚ ÷٬ʋ ∑§Ù Á’‹Ê‚¬È⁄U, øÊ¢¬Ê ∞fl¢ œ◊Ã⁄UË „U«U ÄflÊ≈¸U⁄U ∑§ Á‹ÿ ‚À‚ •ÊÚ»§Ë‚⁄U øÊÁ„U∞. ∑ΧÁ· ºflÊ߸ÿÙ¥ ∑§Ë ◊Ê∑¸§Á≈¢Uª „UÃÈ ∑Χ¬ÿÊ •¬ŸÊ ’ÊÿÙ«UÊ≈UÊ ÷¡¢ ∞fl¢ ◊‹ ∑§⁄‘¥U– ‚ê¬∑¸§ - Á„UãºÈSÃÊŸ ’ÊÿÙ ∞á«U ∑§Á◊∑§À‚ ‚ʢ߸ ∞ª˝Ù ߟ¬È≈U (‚Ë ∞á«U ∞¡¥≈) ∑§Ê◊Á‡Ê¸ÿ‹ ∑§Êêå‹Ä‚, ∑§’Ë⁄U Ÿª⁄U, Á⁄¢Uª ⁄UÙ«U Ÿ¢.-w ⁄UÊÿ¬È⁄U (¿U.ª.),◊Ù. -Æ}yxzxyÆyzÆ ß¸◊‹-saiagroinput@gmail.com (wy~)

— L§. v{/- flª¸ ‚.◊Ë. ¬˝Áà •¢∑§ — ãÿÍŸÃ◊ ‚Êß¡- y & z = wÆ flª¸ ‚.◊Ë. •Áœ∑§Ã◊ ‚Êß¡- } & z = yÆ flª¸ ‚.◊Ë. ’Ë¡, ∑§Ë≈UŸÊ‡Ê∑§, ¡ÒÁfl∑§ πʺ, ≈˛UflÀ‚, ÃËÕ¸ ÿÊòÊÊÿ¥, •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ, •ÊÚ≈UÙ◊Ù’Êß‹ ¬Ê≈¸˜U‚, ∑ΧÁ· ‚flÊ ∑§ãŒ˝, Á‡ÊˇÊáÊ ‚¢SÕÊ∞¢, ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ, ’Ê⁄UºÊŸ, ∑§ÙÀ«U S≈UÙ⁄‘U¡, ªÙºÊ◊, „UÙS≈U‹, ÁflàÃËÿ ‚¢SÕÊ∞¢, ÁøÁ∑§à‚∑§, ∞ª˝Ë Ä‹ËÁŸ∑§ •ÊÁº. Q ¬˝∑§Ê‡ÊŸ ‡ÊÈÀ∑§ ∑§Ê •Áª˝◊ ÷ȪÃÊŸ Ÿªº/◊ŸË•Ê«¸U⁄U/’Ò¥∑§ «˛UÊç≈U mÊ⁄UÊ ÷¡ ‚∑§Ã „Ò¥U. Q ¬˝∑§Ê‡ÊŸ ¬˝Áà ‚Ù◊flÊ⁄U •Áœ∑§ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ Á‹∞ ‚ê¬∑¸§ ∑§⁄‘¥U

flªË¸∑Χà ÁflôÊʬŸ ‚flÊ ∑Χ·∑§ ¡ªÃ ÷٬ʋ ¡ÿ¬È⁄U

— vy, ߢÁº⁄UÊ ¬˝‚ ∑§ÊꬋÄ‚, ∞◊.¬Ë. Ÿª⁄U, ÷٬ʋ-y{wÆvv »§ÙŸ Ÿ¢. - Æ|zz-xÆvx{Æz-{v{, ◊Ù. — ~~w{{zxxzz — «UË-~|, ÃÈ‹‚Ë ◊ʪ¸, ’ŸË ¬Ê∑¸§, ◊ÊœÊÁ‚¢„U ‚Á∑¸§‹ ∑§ ¬Ê‚, ¡ÿ¬È⁄U (⁄UÊ¡.) xÆwÆv{ »§ÙŸ — Ævyv-ww}w{}Æ ◊Ù.-Æ~~w~{vvxwv

— ∞‹.•Ê߸.¡Ë.v{x, ‚Ä≈U⁄U-w, ‡Ê¢∑§⁄U Ÿª⁄U, ⁄UÊÿ¬È⁄U »§ÙŸ — Æ||v-wywÆyy~, ~}w{wzz}{w ߢºı⁄U — xxv-xxw, •ÊÁ’¸≈U ◊Ê‹, ∞.’Ë. ⁄UÊ«U, Áfl¡ÿ Ÿª⁄U øÊÒ⁄UÊ„U ∑§ ¬Ê‚ ߥUŒÊÒ⁄U, ◊Ù. — Æ~}w{Æwv}x| Ÿß¸ ÁºÀ‹Ë — yÆx,•Ê߸∞Ÿ∞‚ Á’ÁÀ«¢Uª, ⁄U»§Ë ◊ʪ¸, Ÿß¸ ÁŒÑË »§ÙŸ — Ævv-wxxwx}v}

⁄UÊÿ¬È⁄U

÷Í-¡‹ ‚fl¸ˇÊáÊ ãÿÍ ¬ÊÃÊ‹ ◊¢ÕŸ ‚»§‹ Ÿ‹∑ͧ¬ „UÃÈ ÷Í-¡‹ ‚fl¸ˇÊáÊ flÒôÊÊÁŸ∑§ ÁflÁœÿÙ¥ ‚ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU.

¬˝fl‡Ê ¬˝Ê⁄¢U÷- PAT/CPAT vwflË¥ ∑§ ‚ÊÕ ÷Ë........ vwflË¥ ∑§ ’ʺ ÷Ë.... PAT/CPAT/12th+PAT

ÁŸ◊Ê«∏U ≈˜UÿÍ≈UÙÁ⁄UÿÀ‚ ∞‹-yw, ∑§Ê◊œŸÈ ≈UÊfl⁄U ߸-/wv, •⁄‘U⁄UÊ ∑§ÊÚ‹ÙŸË, „U’Ë’ª¢¡ ⁄‘Àfl S≈U‡ÊŸ ∑§ ‚Ê◊Ÿ, ÷٬ʋ. »§ÙŸ — (∑§Êÿʸ.) Æ|zz-yÆ|{z} ◊Ù. — ~yÆ|zv{y}v,~}w{|yÆÆ{y,~}w{Æx}{wy www. npm exploration.com Email : customer@ npm exploration.com

‚ȇÊË‹Ê Ÿ‚¸⁄UË ‚ʪÊÒŸ M§≈U ‡ÊÍ≈U, ‚ʪÊÒŸ, å‹ÊÁS≈U∑§ ’Òª ◊¥ ‚÷Ë flÊÁŸ∑§Ë ¬ÊÒäÊ ©U¬‹éäÊ „ÒU¢– ‚ê¬∑¸§— Á◊Á‹¥ŒË ⁄UÊπ«∏ ÿflÃ◊Ê‹ (◊„ÊU⁄UÊC˛U) ◊Ê. ~ywwv{}yy~ (•¬˝Ò‹ vx)

«UË¡‹ ߢÁ¡Ÿ, •À≈U⁄UŸ≈U⁄U

◊߸-vx

‹ªÊÃÊ⁄U ¬Ê¢ø fl·ÙZ ‚ ∑ΧÁ· ˇÊòÊ ∑§Ê ∞∑§◊ÊòÊ ‚»§‹Ã◊ ‚¢SÕÊŸ

Á∑§‹Ù¸S∑§⁄U «UË¡‹ ߢÁ¡Ÿ, •À≈U⁄UŸ≈U⁄U, ‚’◊Á‚¸’‹ ¬¢¬, ∑§•Ù∞‚, ∑§«UË∞‚ ◊ÙŸÙé‹ÊÚ∑§, ¡≈U ¬¢¬, Á◊ŸË ¬¢¬, ‡ÊÁÄà ‚’◊Á‚¸’‹ ¬¢¬,•Ê‡ÊËflʸº ∑§ÊÚ‹◊ ¬Ê߸¬, «˜UÿÍ⁄UÊ‹Êߟ ∞ø«UˬË߸ ¬Ê߸¬ Á‚ã≈UÄ‚ ⁄UÒŸÊ flÊ≈U⁄U ≈Ò¥U∑§ ºàÃÊ «˛Uˬ Á‚S≈U◊, ‚¢¬∑¸§ ∑§⁄‘¥U — ◊Êœfl ∞¡¥‚Ë¡ ÿÍ¡Ë-z, ∞‹Ù⁄UÊ å‹Ê¡Ê, x, ◊„UÊ⁄UÊŸË ⁄UÙ«U, ߢºı⁄U, »§ÙŸ Æ|xv-ywwwzÆv (Ÿfl¢.vw)

’Ê„UÃË ≈UÊÚfl⁄U, ¬˝Õ◊ ◊¢Á¡‹ ¡flÊ„U⁄U ◊ʪ¸, π⁄UªıŸ (◊.¬˝.) ◊Ù.-~}w{zz{~~|, ~}w{~~{~~|

Áº‚¢.-vw

∑§ÁflÃÊ

◊È∑§‡Ê ‚Ë«˜U‚ vvw, ÁŸÿ⁄U •ÙÀ«U ‚Á»§ÿÊ ∑§ÊÚ‹¡ ∑§ÊŸ¸⁄U ÷٬ʋ ≈UÊ∑§Ë¡ ⁄UÙ«U, ÷٬ʋ-v

S¬˝ÿ⁄U, ∑ΧÁ·-’ʪflÊŸË ÿ¢òÊ/πʺ-’Ë¡, ºflÊÿ¥ „UÊ߸≈U∑§ S¬˝ÿ⁄U-•ÊŸ¢º, ‡Ê¢∑§⁄U, •S¬Ë, •Ê‹Ê¬ ‚Ȭ⁄U, Ÿ¬‚∑§ S¬˝ÿ⁄U ’˝Ê‚/å‹ÊÁS≈U∑§, ¬Êfl⁄U S¬˝ÿ⁄U, «US≈U⁄U, ’˝ÊÚ«U∑§ÊÚS≈U⁄U, }-ŸÙ¡‹ ’Í◊ ⁄UÊ«U, ≈˛ÒUÄ≈U⁄U øÁ‹Ã ∞ø.≈UË.¬Ë., ¬ê¬ ∞fl¢ S¬˝ÿ⁄U ¬Ê≈U¸˜‚, ’ʪflÊŸË •ı¡Ê⁄U, ‹ÊŸ ◊Ífl⁄U ◊‡ÊËŸ, ÁS¬˝¢∑§‹⁄U •ÊÁº ŸË◊π‹Ë, ⁄UÙ¡ Á◊Ä‚, •Êª˝ÁŸ∑§ πʺ ∞fl¢ ∑§Ë≈UŸÊ‡Ê∑§ ºflÊÿ¥ fl ’Ë¡, flS≈UŸ¸-{ „UÊßÁ’˝«U •⁄¢U«UË ©U¬‹éœ. flÊÁŸ∑§Ë ∞fl¢ ©UlÊÁŸ∑§Ë, •ı·Áœ ’Ë¡ ∞fl¢ ‚Ë¡Ÿ‹ ç‹Êfl⁄U ∑§ Áfl∑˝§ÃÊ •Áœ.Áfl∑˝§ÃÊ-ÁŸ◊¸‹ ‚Ë«˜U‚ ¬˝Ê. Á‹.,◊„UÊ⁄UÊc≈˛U ∞fl¢ flS≈UŸ¸ ∞ª˝Ù ‚Ë«˜U‚ ¬˝Ê. Á‹., ªÈ¡⁄UÊÃ

»§ÙŸ -w|y~zz~,zwz}Æ}} ŸÙ≈U- ÷٬ʋ ◊¥ „U◊Ê⁄UË ∑§Ù߸ ºÍ‚⁄UË ’˝Ê¢ø ÿÊ ‚„UÿÙªË »§◊¸ Ÿ„UË¥ „ÒU.

∞Ä‚‹Á‚ÿ⁄U ߢ¡Ë. ∑§ê¬ŸË

ÁÃM§¬Áà ª˝ËŸ „UÊ©U‚ Ÿ‚¸⁄UË (An ISO 9001:2008 Certified Company)

ª˝Ê◊ -Á‚⁄U‹Êÿ, ÄU.-’«∏UflÊ„U, Á¡‹Ê - π⁄UªÙŸ (◊.¬˝.)

|}{ ÃÊ߸flÊŸ ¬¬ËÃÊ, Á≈U‡ÊÈ ∑§Àø⁄U ∑§‹Ê, •ŸÊ⁄U, ‚ËÃÊ»§‹, •◊M§º, „UÊÿÁ’˝«U ‚È⁄U¡ŸÊ ∞fl¢ ÁflÁ÷㟠»§‹ºÊ⁄U, ‚¡Êfl≈UË ∞fl¢ »§Ù⁄‘US≈˛UË ¬ıœÙ¥ ∑§ ©Uà¬Êº∑§ ∞fl¢ ‚å‹Êÿ⁄U! Á◊ø¸, ’¥ªŸ ∞fl¢ ≈U◊Ê≈U⁄U ∑§ ∑§Ù∑§ÙÁ¬≈U ∞fl¢ ‚Ë«UÁ‹¢ª ≈˛U ‚å‹Êÿ⁄U ÃÒÿÊ⁄U ‚Ë«UÁ‹¢ª ¬ıœ– „U«U •ÊÚÁ»§‚ —- •ılÙÁª∑§ ˇÊòÊ, ߢºı⁄U ⁄UÙ«U, ’«UflÊ„U, Á¡‹Ê - π⁄UªÙŸ (◊.¬˝.) »§ÙŸ/»Ò§Ä‚ - Æ|w}Æ-wwxÆ}v, ◊Ù.-Æ~y|~yz||zv/zw/yv/xv/xw fl’‚Êß≈U - www.tirupatinursery.com ߸◊‹ -tirupatinursery@ rediffmail.com (»§⁄U.vx) (‚ºSÿ - ߢÁ«UÿŸ Ÿ‚¸⁄UË◊Ÿ ∞‚ÙÁ‚∞‡ÊŸ)

UB-001B/M

PS-16

BILI HI-TECH

SRP-60

RT- ST-75A

ÁflÃ⁄U∑§ — •◊Á⁄U∑§Ÿ ÁS¬˝¢ª ∞¢«U ¬˝Á‚¢ª flÄ‚¸ ¬˝Ê. Á‹.

•S¬Ë ∑§ ≈˛ÒUÄ≈U⁄U øÁ‹Ã ◊Ê©Uá≈«U, ∞ø.≈UË.¬Ë./„UÊ߸≈U∑§U/Ÿ¬‚∑§/’Ù‹Ù/ ⁄UÙ≈⁄UË Á≈U‹⁄U ÷٬ʋ ≈UÊ∑§Ë¡ ∑§ ‚Ê◊Ÿ, „U◊ËÁºÿÊ ⁄UÙ«U, ÷٬ʋ »§ÙŸ — w|yz~w{, ywz{|wy, ◊Ù. — ~ywzÆÆy}{{, ~}w|Æ~{{Æ{


17

¬ıœ ‚¢⁄UˇÊáÊ Áfl‡Ê·Ê¢∑§ wy ‚ xÆ Á‚Ãê’⁄U wÆvw

◊.¬˝.◊¥ fl·Ê¸ ∑§Ë ÁSÕÁà Á¡‹Ê

flÊSÃÁfl∑§ fl·Ê¸

•ŸÍ¬¬È⁄U ’Ê‹ÊÉÊÊ≈U ¿UÃ⁄U¬È⁄U Á¿¢UºflÊ«∏UÊ º◊Ù„U Á«¢U«UÙ⁄UË ¡’‹¬È⁄U ∑§≈UŸË ◊¢«U‹Ê Ÿ⁄UÁ‚¢„U¬È⁄U ¬ãŸÊ ⁄UËflÊ ‚ʪ⁄U ‚ÃŸÊ Á‚flŸË ‡Ê„U«UÙ‹ ‚ËœË Á‚¢ª⁄UÊÒ‹Ë ≈UË∑§◊ª…∏U ©U◊Á⁄UÿÊ •‹Ë⁄UÊ¡¬È⁄U •‡ÊÙ∑§Ÿª⁄U ’«∏UflÊŸË ’ÒÃÍ‹ Á÷¢«U ÷٬ʋ

~xz.v vÆ}v.| }vÆ.~ ~{~.w vÆzw vÆÆx.w vwwÆ.| vÆv{ vw{{.y ~~x vÆy{.| vv}y.{ }{~.v ~vx.| ~xz.} }zz.| vx}|.{ vxxy.w |}w.} {}x }|~.y }vÆ yww.z vy{w.~ |Æw.v vvw}.z

‚Ê◊Êãÿ fl·Ê¸

‚Ê◊Êãÿ ‚ Á¡‹Ê •Áœ∑§ ÿÊ ∑§◊ '

vvxz.~ vw~w.v ~{Æ.{ }y{.v vÆy|.v vv{~.x vÆ{v vÆww.x vwvv.~ vÆxx.v vÆy{.x ~yy.{ vÆ{Æ.z ~ww.ÿ~ vÆÆz.v ~{z.y ~|{.y }Æz.} }xx.y vÆ{y.w |{|.x }yx.v z~|.{ }}{.x {{Æ.~ ~{x.w

ÁflŒÊ߸U ∑§Ë ’‹Ê...

(Á◊.◊Ë.◊¥) v ¡ÍŸ ‚ wv Á‚Ãê’⁄U wÆvw Ã∑§

-v} -v{ -v{ vz Æ -vy vz -v y -y Æ wz -v} -v -| -vv yw {{ -{ -x{ vz -y -w~ {z { v|

’È⁄U„UÊŸ¬È⁄U ºÁÃÿÊ ºflÊ‚ œÊ⁄U ªÈŸÊ ÇflÊÁ‹ÿ⁄U „U⁄UºÊ „UهʢªÊ’ʺ ߢºı⁄U ¤ÊÊ’È•Ê π¢«UflÊ π⁄UªıŸ ◊¢º‚ı⁄U ◊È⁄ÒUŸÊ ŸË◊ø ⁄UÊÿ‚Ÿ ⁄UÊ¡ª…∏U ⁄UËÊ◊ ‚Ë„UÙ⁄U ‡ÊʡʬÈ⁄U ‡ÿÙ¬È⁄U Á‡Êfl¬È⁄UË ©UîÊÒŸ ÁflÁº‡ÊÊ

flÊSÃÁfl∑§ fl·Ê¸

vÆyy.x }|~.{ vv{|.} |w}.| |yÆ.z }vx.x vz|~ v{{}.~ ~|w.{ ~~|.v vvwz.v |w{.w }~y }wÆ.{ |{v.~ vÆww.z ~{~.v ~~Æ.z vw~{.{ }}~.w |xÆ.{ ~x{.x ~|~.z ~y~.v

‚Ê◊Êãÿ fl·Ê¸

|zz.y |zv ~vv.x |}v.y ~v{.{ |{|.v vÆÆy.| vwy~.} |~Æ.~ |vw.~ }Æ~.x |wÆ.| |z{.v {}}.~ |w{.| vÆ}{.w }{w }xÆ.} vÆw~.~ }x}.v |vw.z |{v |~{ ~}y.z

(SòÊÊà — ◊ÊÒ‚◊ Áfl÷ʪ)

äÊÊ⁄U– ‚Ê¥fl⁄U Áfl∑§Ê‚π¥«U ∑§ ∑Χ. Áfl.•ÁäÊ∑§Ê⁄UË üÊË flË.∑§. ©U¬ÊäÿÊÿ ∞fl¥ ª˝Ê. ∑Χ. Áfl.U •ÁäÊ∑§Ê⁄UË üÊË •Ê⁄U.‚Ë. fl◊ʸ ∑§Ê ©UŸ∑§Ë ‚flÊÁŸflÎÁàà ¬⁄U ÷Êfl÷ËŸË ÁflŒÊ߸U ŒË ªß¸U– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ©U¬‚¥øÊ‹∑§ ∑ΧÁ· üÊË •Ê⁄U.¬Ë. ¬≈U‹, •ŸÈ.Áfl. •ÁäÊ. üÊË ∑§⁄UÙÁ‹ÿÊ ∞fl¢ üÊË ªÈåÃÊ ©U¬ÁSÕà Õ–

‚Ê◊Êãÿ ‚ •Áœ∑§ ÿÊ ∑§◊ '

x} v| w} -| -v~ { z| xy wx yÆ x~ v v} v~ z -{ vw v~ w{ { x wx wx -y

Á∑˝§S≈U‹ ∑˝§ÊÚ¬ ∑§Ê •ŸÍΔUÊ ¬˝ÿÊª

‚ÊÿÊ ‚◊ÊäÊÊŸ ≈UË◊ ∑§Ê ªΔUŸ

ߥUŒÊÒ⁄U– ◊äÿ èÊÊ⁄Uà ∑§Ë ¬˝◊Èπ ÁË„UŸË »§‚‹ ‚ÊÿÊ’ËŸ ∑§ Áfl∑§Ê‚ •ÊÒ⁄U ‚¥⁄UˇÊáÊ ¬⁄U äÿÊŸ ∑¥§ÁŒ˝Ã ∑§⁄UÃ „ÈU∞ Á∑˝§S≈U‹ ∑˝§ÊÚ¬ ¬˝Ê≈Ućʟ ¬˝ÊßUfl≈U Á‹Á◊≈U«U Ÿ ‚ÊÿÊ ‚◊ÊäÊÊŸ ≈UË◊Ê¥ ∑§Ê ªΔUŸ Á∑§ÿÊ „ÒU– Á∑˝§S≈U‹ ∑˝§ÊÚ¬ ∑§ üÊcΔU Ã∑§ŸËÁ‡ÊÿŸÊ¥ ∑§Ë { ≈UË◊¥ Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ê ‚ÊÿÊ’ËŸ »§‚‹ ‚¥⁄UˇÊáÊ ©U¬ÊÿÊ¥ ‚ •flªÃ ∑§⁄UÊ ⁄U„UË „Ò¥U– ÿ Ã∑§ŸËÁ‡ÊÿŸ ¬˝Œ‡Ê ∑§ w „U¡Ê⁄U ∑§ •ÁäÊ∑§ ªÊ¥flÊ¥ ◊¥ ¡Ê∑§⁄U Á∑§‚ÊŸÊ¥ ‚ L§’L§ „UÊ ÁflôÊÊŸ •ÊÒ⁄U ¬˝ÊÒlÊÁª∑§Ë ∑§ ©UÁøà ©U¬ÿÊª ∑§ mUÊ⁄UÊ ‚◊SÿÊ•Ê¥ ¬⁄U ∑§Ê’Í ¬ÊŸ ∑§ Ã⁄UË∑§Ê¥ ¬⁄U øøʸ ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥ •ÊÒ⁄U ’„UÃ⁄U ©U¬¡ •ÊÒ⁄U ¬Á⁄UáÊÊ◊Ê¥ ∑§ Á‹∞ ¬ÊÒäÊ ‚¥⁄UˇÊáÊ, ∑ΧÁ· ⁄U‚ÊÿŸÊ¥ ∑§ ©UÁøà •ÊÒ⁄U ©Ufl¸⁄U∑§Ê¥ ∑§ ‚¥ÃÈÁ‹Ã •ÊÒ⁄U Áflfl∑§¬Íáʸ ©U¬ÿÊª, ©UÁøà ’Ë¡ ©U¬øÊ⁄U ÁflÁäÊÿÊ¥ •ÊÁŒ ‚ Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ê •flªÃ ∑§⁄UÊ ⁄U„U „Ò¥U– ∑Χ·∑§ ¡ªÃ ‚ øøʸ ◊¥ ©UQ§ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒÃ „ÈU∞ Á∑˝§S≈U‹ ∑˝§ÊÚ¬ ∑§ ˇÊòÊËÿ ¬˝’¥äÊ∑§ ÁflSÃÊ⁄U üÊË ‚Èπ◊Ëà Á‚¥„U ‚¥äÊÍ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ Á∑˝§S≈U‹ ∑˝§ÊÚ¬ ¬˝Ê.Á‹. Œ‡Ê ∑§Ë •ª˝áÊË ∞ª˝Ê∑§Á◊∑§‹ ∑§ê¬ŸË „ÒU , Á¡‚Ÿ Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ê πÊ‚Ê ÁflEÊ‚ •Á¡¸Ã Á∑§ÿÊ „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ ‚ÊÿÊ ‚◊ÊäÊÊŸ ≈UË◊ ∑§ ‚ŒSÿ ¬˝Œ‡Ê ∑§ ߥUŒÊÒ⁄U , ŒflÊ‚, ©UîÊÒŸ, ‚Ë„UÊ⁄U, ÷Ê¬Ê‹ ∞fl¥ ÁflÁŒ‡ÊÊ Á¡‹Ê¥ ∑§ ‚ÈŒÍ⁄U ªÊ¥flÊ¥ ◊¥ ¡Ê∑§⁄U Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ê »§‚‹Ê¥ ∑§Ë Œπ÷Ê‹, ⁄U‚ÊÿŸÊ¥ ∑§ ‚„UË ◊ÊòÊÊ ÃÕÊ ©UÁøà ⁄UËÁà ‚ ¬˝ÿÊª, ‚ÊÿÊ’ËŸ ¬⁄U •Ê‚ÛÊ ⁄UÊª ÃÕÊ ∑§Ë≈UÊ¥

∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË Œ ⁄U„U „Ò¥U – ©Uã„UÊ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ Á∑˝§S≈U‹ ∑˝§ÊÚ¬ ∑§ ∑§Ë≈UŸÊ‡Ê∑§ Á◊‚ÊßU‹, ‹È»§Ê‚, Á≈˛UéÿÍŸ, ⁄ÒUÁ¬«U, ‡ÿÊ⁄U, ÁŸŒÊŸ ∞fl¥ ◊∑§«∏Ë ŸÊ‡Ê∑§ ∞’ÊÁ‚Ÿ Á∑§‚ÊŸÊ¥ ◊¥ πÊ‚ ‹Ê∑§Á¬˝ÿ „Ò¥U– ßUŸ∑§ ¬˝ÿÊª ‚ »§‚‹Ê¥ ∑§Ê •‚⁄U∑§Ê⁄UË ‚È⁄UˇÊÊ ∑§flø Á◊‹ÃÊ „Ò– Á∑˝§S≈U‹ ∑§Ë≈UŸÊ‡ÊË ⁄U‚ÊÿŸ ∑§Ê◊Á‹ÿÊ ∑§Ë≈U, S¬«U Êå≈U⁄UÊ, „UÁ‹•ÊÁÕ‚, ‚◊ˋͬ⁄U, „UÊÚ∑§◊ÊÚÕ, ‹Ê‹ ◊∑§«∏Ë •ÊÁŒ ÁflÁ÷ÛÊ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§ ∑§Ë≈UÊ¥ ¬⁄U πÊ‚ •‚⁄U∑§Ê⁄UË Á‚hU „ÈU∞ „Ò¥U– üÊË ‚¥äÊÍ Ÿ ‚ÊÿÊ ‚◊ÊäÊÊŸ ∑§Ë ∑§Êÿ¸‡ÊÒ‹Ë ¬⁄U ¬˝∑§Ê‡Ê «UÊ‹Ã „ÈU∞ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ßU‚∑§ ÄUà Áfl‡Ê·ôÊ Ã∑§ŸËÁ‡ÊÿŸÊ¥ ∑§ ◊ʪ¸Œ‡Ê¸Ÿ ◊¥ Á◊‚ÊßU‹ ∑§ Á¿U«∏∑§Êfl ∑§ ’ÊŒ ߥUŒÊÒ⁄U Á¡‹ ∑§ „UÊÃÊŒ ˇÊòÊ ◊¥ Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ê ‹Ê‹ ◊∑§«∏Ë ‚ ÁŸ¡Êà Á◊‹Ë „ÒU– ßU‚Ë Ã⁄U„U ÁflÁŒ‡ÊÊ Á¡‹ ∑§ ◊Ȫ‹ ‚⁄UÊÿ ∑§ Á∑§‚ÊŸ ‡Ê∑§Ë‹ ∑ȧ⁄ÒU‡ÊË ∑§ πà ◊¥ „UÊÚ∑§◊ÊÚÕ ∑§ ¬˝∑§Ê¬ ‚ ‚ê¬Íáʸ »§‚‹ ¬˝÷ÊÁflà „UÊ ⁄U„UË ÕË– ¡Ò‚ „UË ÷Ê¬Ê‹ ∑§ ˇÊòÊËÿ ÁflSÃÊ⁄U ¬˝’¥äÊ∑§ üÊË flË⁄‘UãŒ˝ ‡Ê◊ʸ ∑§Ê ßU‚∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË Á◊‹Ë fl Á∑˝§S≈U‹ ∑§ •ÊÚ‹ ߥ¥UÁ«UÿÊ „U«U «UÊÚ. ¡ÿ‡Ê¥∑§⁄U (ÁŒÑË) ∑§ ‚ÊÕ ¬˝÷ÊÁflà πà ¬⁄U ¬„¥ÈUø •ÊÒ⁄U »§‚‹ ÁŸ⁄UˡÊáÊ ∑§⁄UŸ ∑§ ©U¬⁄¥UÊà üÊË ∑ȧ⁄Ò‡ÊË ∑§Ê Á◊‚ÊßU‹ ∑§Ë ©UÁøà ◊ÊòÊÊ ÃÕÊ ‚„UË ÁflÁäÊ ‚ Á¿U«∏∑§Êfl ∑§Ë ‚‹Ê„U ŒË– ∑ȧ¿U „UË ÁŒŸÊ¥ ◊¥ »§‚‹ SflSÕ „UÊ ªß¸U–

ߢºı⁄U ◊¥ Á’∑§ ⁄U„UÊ „ÒU ÉÊÁ≈UÿÊ ‡Ê«U Ÿ≈U ߢºı⁄U– ∑§ß¸ Ã⁄U„U ∑§ ©Uà¬Êº ’ŸÊŸ flÊ‹Ë ’«∏UıºÊ ∑§Ë ∑¢§¬ŸË Ÿ ÉÊÁ≈UÿÊ ‡Ê«U Ÿ≈U ߢºı⁄U ∑§ ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ π¬Ê ÁºÿÊ „ÒU– ¡’Á∑§ ¬„U‹ ÷٬ʋ •Ê∞ ß‚ ‡Ê«U Ÿ≈U ∑§Ù flʬ‚ ∑¢§¬ŸË ÷¡Ê ªÿÊ ÕÊ, ‹Á∑§Ÿ ∑¢§¬ŸË Ÿ ©U‚ ߢºı⁄U ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ ©UÃÊ⁄U ÁºÿÊ „ÒU– ‚ÍòÊÙ¥ ‚ Á◊‹Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ªÃ ÁºŸÙ¥ ∑¢§¬ŸË Ÿ ‡Ê«U Ÿ≈U ∑§ ºÙ ‹Ê≈U ÷٬ʋ ÷¡ Õ Á¡‚∑§Ë π⁄UÊ’ ªÈáÊflàÃÊ ∑§Ù ºπÃ „ÈU∞ √ÿʬÊÁ⁄UÿÙ¥ Ÿ ◊Ê‹ ‹Ÿ ‚ ߢ∑§Ê⁄U ∑§⁄U ÁºÿÊ– ∑¢§¬ŸË ∑§Ù flʬ‚ Á∑§∞ ª∞ ß‚ ∑§ÁÕà ◊Ê‹ ∑§Ù ߢºı⁄U ÷¡ ÁºÿÊ ªÿÊ– ∑¢§¬ŸË Ÿ ŸÈ∑§‚ÊŸ ‚ ’øŸ ∑§ Á‹∞ ߢºı⁄U ∑§ √ÿʬÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù •ıŸ-¬ıŸ ºÊ◊Ù¥ ◊¥ ¬Í⁄UÊ ◊Ê‹ Õ◊Ê ÁºÿÊ– ’ÃÊÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU Á∑§ ‡Ê«U Ÿ≈U ∑§Ë Á‚‹Ê߸ Sfl× „UË ©Uπ«∏U ⁄U„UË ÕË– ‚ÊÕ „UË ©U‚ ‹ªÊÃ‹ªÊÃ ¬Í⁄UË Á‚‹Ê߸ ©Uπ«∏UŸ ∑§Ë ‚¢÷ÊflŸÊ ÕË– ªÈáÊflàÃÊ ßÃŸË π⁄UÊ’ ÕË Á∑§ ©U‚∑§Ê ©U¬ÿÙª ∑§⁄UŸÊ Á∑§‚Ë „UÊ‹ ◊¥ ‚¢÷fl Ÿ„UË¥ ÕÊ– ¡Ù ÷Ë Á∑§‚ÊŸ ß‚

‡Ê«U Ÿ≈U ∑§Ù π⁄U˺¥ª ÁŸÁ‡øà Ãı⁄U ¬⁄U ©Uã„¥U ŸÈ∑§‚ÊŸ „U٪ʖ ‚ÍòÊ ’ÃÊÃ „ÒU¢ Á∑§ ∑¢§¬ŸË Ÿ ߢºı⁄U ◊¥ •ıŸ-¬ıŸ ºÊ◊Ù¥ ¬⁄U ÿ„U Ÿ≈U √ÿʬÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ÁºÿÊ „ÒU ‹Á∑§Ÿ √ÿʬÊ⁄UË ¬Í⁄UË ∑§Ë◊à Á∑§‚ÊŸÙ¥ ‚ fl‚Í‹ ⁄U„U „ÒU¢– ©UÀ‹πŸËÿ „ÒU Á∑§ vÆ „U¡Ê⁄U flª¸ »§Ë≈U ∑§Ê ‡Ê«U Ÿ≈U ’ŸÊŸ ◊¥ ∑§⁄UË’ yÆ ‚ zÆ „U¡Ê⁄U L§. ∑§Ê πø¸ „UÙÃÊ „ÒU– ßÃŸË ◊Ù≈UË ⁄U∑§◊ ÿÁº Á∑§‚ÊŸ ∑§Ë ¡’ ‚ π⁄UÊ’ ◊Ê‹ ¬⁄U πø¸ „UÙ ¡Ê∞ ÃÙ ©U‚∑§ Á‹ÿ ’„ÈUà ’«∏UË Áø¢ÃÊ ∑§Ê Áfl·ÿ „ÒU– ÿ„U ◊Ê◊‹Ê ©U¡Êª⁄U Ã’ „ÈU•Ê ¡’ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ◊¥ “Á⁄U¡Ä≈U ◊Ê‹” øøʸ ∑§Ê Áfl·ÿ ’Ÿ ªÿÊ– ߢºı⁄U ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ ∞‚ ∑§ß¸ Á∑§‚ÊŸ ºπ ¡Ê ⁄U„U „ÒU ¡Ù √ÿʬÊÁ⁄UÿÙ¥ ‚ π⁄UÊ’ ‡Ê«U Ÿ≈U ºŸ ∑§Ë Á‡Ê∑§ÊÿÃ¥ ∑§⁄UÃ Áºπ ⁄U„U „¢ÒU– ◊Ê◊‹ ∑§Ë ¬Í⁄UË „U∑§Ë∑§Ã ¡Ù ÷Ë „UÙ, ¬⁄U ßÃŸÊ ¡M§⁄U „ÒU Á∑§ Á∑§‚ÊŸ ∞∑§ ’Ê⁄U Á»§⁄U ΔUªË •ı⁄U œÙπÊœ«∏UË ∑§ ø¢ªÈ‹ ◊¥ »¢§‚ÃÊ ÁºπÊ߸ º ⁄U„UÊ „ÒU–

πÃË ∑§ Á‹ÿ ÉÊÊÃ∑§ „UÒ Ãʬ◊ÊŸ ◊¥ flÎÁh ¡‹flÊÿÈ ¬Á⁄UfløŸ ∑§ ¬˝÷Êfl ¬⁄U flÒôÊÊÁŸ∑§Ù¥ Ÿ Á∑§ÿÊ ÁfløÊ⁄U ◊¢ÕŸ ߢºı⁄U– ⁄U’Ë ‚Ë¡Ÿ ∑§ ãÿÍŸÃ◊ Ãʬ◊ÊŸ ◊¥ flÎÁh „UÙ ⁄U„UË „ÒU– ß‚‚ »§‚‹Ù¥ ¬⁄U Áfl¬⁄UËà ¬˝÷Êfl ¬«∏UÃÊ „ÒU– ª„Í¢U ©Uà¬ÊºŸ ∑§ ºı⁄UÊŸ ÿÁº v Á«Uª˝Ë ‚ÁÀ‚ÿ‚ Ãʬ◊ÊŸ ◊¥ flÎÁh „UÙÃË „ÒU ÃÙ v| ¬˝ÁÇÊà Ã∑§ ©Uà¬ÊºŸ ◊¥ ∑§◊Ë •Ê ‚∑§ÃË „ÒU– ÿÁº ’…∏UÃ Ãʬ◊ÊŸ ∑§Ù ÁŸÿ¢ÁòÊà Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÃÙ ¬Á⁄UáÊÊ◊ ÉÊÊÃ∑§ „UÙ ‚∑§Ã „ÒU¢– ¡‹flÊÿÈ ¬Á⁄UfløŸ ‚ •ÊŸ flÊ‹Ë øÈŸıÁÃÿÙ¥ ∑§Ù ‹∑§⁄U •ÊÿÙÁ¡Ã ∑§Êÿ¸‡ÊÊ‹Ê ◊¥ ©U¬⁄UÙÄà Ãâÿ ‚Ê◊Ÿ •Ê∞ „¢ÒU– ∑§Êÿ¸‡ÊÊ‹Ê ◊¥ •Ê߸∞•Ê⁄U•Ê߸ Ÿß¸ ÁºÀ‹Ë ∑§ «UÊÚ. ∞‚.∑§. ’¢ºÙ¬ÊäÿÊÿ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ◊.¬˝., „UÁ⁄UÿÊáÊÊ, ◊„UÊ⁄UÊc≈˛U •ı⁄U ©U«∏UË‚Ê ∑§ øÿÁŸÃ Á¡‹Ù¥ ¬⁄U „ÈU∞ Áfl‡‹·áÊ ‚ S¬c≈U „ÈU•Ê „ÒU Á∑§ ⁄U’Ë ‚Ë¡Ÿ ∑§ ãÿÍŸÃ◊ Ãʬ◊ÊŸ ◊¥ ÁŸ⁄¢UÃ⁄U flÎÁh „UÙ ⁄U„UË „ÒU– ¡’Á∑§ «UÊÚ. ∞.∞Ÿ. Á◊üÊÊ

Ÿ øÃÊÃ „ÈU∞ ∑§„UÊ Á∑§ •¢œÊœÈ¢œ ¬˝ªÁà ∑§Ê πÊÁ◊ÿÊ¡Ê „U◊Ê⁄‘U ‚Ê◊Ÿ „ÒU– „UÊ‹Ê¢Á∑§ •àÿÊœÈÁŸ∑§ Ã∑§ŸË∑§Ë ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ ß‚‚ ÁŸ¬≈UÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU– ª„Í¢U ∑§Ë »§‚‹ ◊ı‚◊ ∑§ ¬˝Áà •àÿ¢Ã ‚¢flºŸ‡ÊË‹ „ÒU– ß‚Á‹ÿ ’º‹Ã flÒÁ‡fl∑§ ¬ÿʸfl⁄UáÊ ∑§ ‚ÊÕ ª„Í¢U ∑§Ë Ÿß¸ Á∑§S◊¥ Áfl∑§Á‚à ∑§Ë ªß¸ „ÒU¢– Á¡ã„U¥ Á∑§‚ÊŸÙ¥ Ã∑§ ¬„È¢UøÊŸÊ ’„Uº ¡M§⁄UË „ÒU ß‚◊¥ ≈UË‚Ë∞‚ •„U◊ ÷ÍÁ◊∑§Ê ÁŸ÷Ê ‚∑§ÃË „ÒU– ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§ ◊ÈÅÿ •ÁÃÁÕ ≈UË‚Ë∞‚ ‹Ò’ ◊Èê’߸ ∑§ „U«U «UÊ. •M§áÊ ¬Êá«Uÿ, ÁflÁ‡Êc≈U •ÁÃÁÕ ∞‹∞Ÿ‚Ë≈UË ∑§ «UÊÿ⁄‘UÄ≈U⁄U «UÊ.∞.∑§. Á‚ã„UÊ, •Êß∞•Ê⁄U•Ê߸ ߢºı⁄U ∑§ «UÊÚ.∞.∞Ÿ Á◊üÊÊ ÃÕÊ Ÿß¸ ÁºÀ‹Ë ‚ •Ê∞ «UÊ. ◊ŸÙ¡ πãŸÊ ÃÕÊ ß¢ºı⁄U ∑ΧÁ· ◊„UÊÁfllÊ‹ÿ ∑§ «UËŸ «UÊ. ∞.∞◊. ⁄UÊ¡¬Íà Áfl‡Ê· M§¬ ‚ ©U¬ÁSÕà Õ–


18

¬ıœ ‚¢⁄UˇÊáÊ Áfl‡Ê·Ê¢∑§ wy ‚ xÆ Á‚Ãê’⁄U wÆvw

∑§Á◊ŸÙflÊ ∑§Ê ©Uà∑Χc≈U ∑§Ë≈UŸÊ‡Ê∑§ “‹ÍÁ‚«U ¬Êfl⁄U”

≈˛UÊÚÁ¬∑§‹ ∑§Ê ¬Íáʸ× ¡ÒÁfl∑§ ŸÿÊ ©Uà¬Êº “ŸÊ‚Ê” ⁄UÊÿ¬È⁄U. ¬˝ÁÃÁcΔUà ∑§Ë≈UŸÊ‡Ê∑§ »§»Í¢§ºËŸÊ‡Ê∑§ ¡ÒÁfl∑§ ∞fl¢ •Êª¸ÁŸ∑§ ©Uà¬Êº ’ŸÊŸ flÊ‹Ë •ŸÈ‚¢œÊŸ •ÊœÊÁ⁄Uà ∑ΧÁ· •ÊºÊŸ ÁŸ◊ʸÃÊ ∑¢§¬ŸË ≈˛UÊÁ¬∑§‹ ∞ª˝Ù Á‚S≈U◊ ߢÁ«UÿÊ ¬˝Ê. Á‹. Ÿ ŸÊ‚Ê ŸÊ◊∑§ ¬Íáʸ× ¡ÒÁfl∑§, πȇ’ͺÊ⁄U, ¬ıœflœ¸Ÿ ∞fl¢ ºÊŸºÊ⁄U ∑§Ê’¸ÁŸ∑§ πʺ ∑§Ù ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ ¬˝SÃÈà Á∑§ÿÊ „ÒU– ÿ„U ©Uà¬Êº »§‚‹Ù¥ ◊¥ ‚Áé¡ÿÙ¥, »§‹Ù¢, ÁË„UŸË »§‚‹Ù¥ ∞fl¢ »Í§‹Ù¥ flÊ‹Ë »§‚‹Ù¥ ∑§Ù ∑§ß¸ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë ’Ë◊ÊÁ⁄UÿÙ¥ ‚ ’øÊŸ ∑§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ©U¬¡ ∞fl¢ ªÈáÊflàÃÊ ’…∏UÊŸ ◊¥ ŸÊ‚Ê ‚„UÊÿ∑§ „ÒU– ∑¢§¬ŸË ∑§ ⁄UË¡Ÿ‹ ◊ÒŸ¡⁄U üÊË ‚ÃãŒ˝ Á‚¢„U Ÿ ∑Χ·∑§ ¡ªÃ ∑§Ù ’ÃÊÿÊ Á∑§ ≈˛UÊÚÁ¬∑§‹ ∑§Ê ÿ„U ©Uà¬Êº ‚„UË ◊ÊÿŸ ◊¥ ¬Íáʸ× ¡ÒÁfl∑§ „ÒU, ©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ß‚ ©Uà¬Êº ∑§ ¬˝ÿÙª ‚ ◊ÊŸfl SflÊSâÿ ¬⁄U Á∑§‚Ë ÷Ë ¬˝∑§Ê⁄U ‚ ∑§Ù߸ ¬˝÷Êfl Ÿ„UË¥ ¬«∏UÃÊ üÊË Á‚¢„U Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ »§‚‹Ù¥ ÿÊ »§‹Ù¥ ◊¥ ⁄UÙª-∑§Ë≈U •ÊŸ ‚ ¬Ífl¸ ŸÊ‚Ê ∑§Ê ‚È⁄UˇÊÊà◊∑§ Á¿U«∏U∑§Êfl ∑§⁄UŸ ‚ ∑§ß¸ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§ »§Êÿº ºπ ªÿ „¢ÒU– πÊ‚∑§⁄U œÊŸ, ∑§¬Ê‚, ‚ÙÿÊ’ËŸ, Á◊ø¸, ª„Í¢U, •Ê‹Í, åÿÊ¡, ‹„U‚ÈŸ, øŸÊ, •⁄U„U⁄U ¡Ò‚Ë ‚÷Ë Ã⁄U„U ∑§Ë »§‚‹Ù¥ ∞fl¢ ‚Áé¡ÿÙ¥ ◊¥ ’Ë¡Ù¥ ∑§ •¢∑ȧ⁄UáÊ flÎÁh •Áœ∑§ ◊ÊòÊÊ ◊¥ ºπË ªß¸ „ÒU– »Í§‹Ù¥ ∞fl¢ »§‹Ù¥ ∑§Ê üÊË∑§Ê¢Ã ∑§Ê’⁄UÊ π ∑§Ê ‚¢œÊ⁄UáÊ, Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§ ◊äÿ ÷ÍÁ◊ ÷Í •Á÷‹ ∑§Ê ’¢≈UflÊ⁄UÊ, ÷ÍÁ◊ ∑§Ê ‚Ë◊Ê¢∑§Ÿ, ’Ù߸ ªß¸ »§‚‹Ù¥ ∑§Ê Áflfl⁄UáÊ, ¬˝Ê∑ΧÁÃ∑§ •Ê¬ºÊ ∑§ ‚◊ÿ ŸÈ∑§‚ÊŸ ∑§Ê ÁŸœÊ¸⁄UáÊ, ‡ÊÊ‚∑§Ëÿ ÷ÍÁ◊ ø⁄UÙπ⁄U, ⁄UÊSÃ, ‡◊‡ÊÊŸ - πÁ‹„UÊŸ ªÙºÊŸ, ª˝Ê◊ËáÊ •Ê’ÊºË •ÊÁº ÁŸœÊ¸⁄UáÊ ∑§Êÿ¸ ¬≈UflÊ⁄UË „UË ‚¢¬ÊÁºÃ ∑§⁄UÃÊ „ÒU– ª˝Ê◊ËáÊÙ¥ ◊¥ ¬≈UflÊ⁄UË ∑§ ¬˝◊Èπ ∑§Ë ºÙ S¬c≈U ◊ÊãÿÃÊÿ¥ „Ò¥U ¬„U‹Ë ◊ÊãÿÃÊ ÿ„U Á∑§ ¬≈UflÊ⁄UË ∑§Ê Á‹πÊ ∑§‹Ä≈U⁄U ÷Ë Ÿ„UË¥ ∑§Ê≈U ‚∑§ÃÊ, (‚¢‡ÊÙœŸ ÷‹ „UË ∑§⁄UŸ ◊¥ ‚ˇÊ◊ „Ù) •ı⁄U ºÍ‚⁄UË ÿ„U Á∑§ ¬≈UflÊ⁄UË ∑§Ê Á’ªÊ«∏UÊ πà •ı⁄U ◊Ê¢-’ʬ ∑§Ê Á’ªÊ«∏UÊ ŸÊ◊ Á¡¢ºªË ÷⁄U ø‹ÃÊ „ÒU– ∞‚ ◊Á„U◊ʇÊÊ‹Ë ¬≈UflÊ⁄UË ∑§Ê ⁄UÊ¡Sfl ¬˝’¢œŸ ◊¥ ß‚ ¬˝’¢œŸ ∑§ ¬˝áÊÃÊ ‚◊˝Ê≈U •∑§’⁄U ∑§ Ÿfl⁄UàŸ ≈UÙ«U⁄U◊‹ ‚ ‹∑§⁄U ªÈ‹Ê◊Ë ∑§ ºı⁄U ◊¥ •¢ª˝¡Ù¥ ∑§Ë „ÈU∑ͧ◊à •ı⁄U ©U‚∑§ ’ʺ SflâòÊ ÷Ê⁄Uà ◊¥ fl·ÙZ-’⁄U‚ º’º’Ê ∑§Êÿ◊ ⁄U„UÊ– fl„UË¢ ¬≈UflÊ⁄UË ◊äÿ ¬˝º‡Ê ∑§Ë flø◊ÊŸ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ŸflÊøÊ⁄UÙ¥ ‚ ÁÉÊ⁄U ∑§⁄U •¬ŸË ¬˝ÁÃcΔUÊ, Áfl‡fl‚ŸËÿÃÊ •ı⁄U ∑§◊¸ΔUÃÊ ª¢flÊŸ ∑§Ù Áflfl‡Ê „ÒU– ‚ÊÕ „UË ÷Áflcÿ ◊¥ ∑§Áìÿ ‡ÊÊ‚∑§Ëÿ ÁŸáʸÿÙ¥ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ù ÷Ë ¬⁄‘U‡ÊÊÁŸÿÙ¥ ‚ ¡Í¤ÊŸ ∑§Ù Áflfl‡Ê „UÙŸÊ ¬«∏UªÊ– ¬≈UflÊ⁄UË ⁄UÊ¡Sfl ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ê ª˝Ê◊ËáÊ SÃ⁄U ¬⁄U ÁflÁœ∑§ ¬˝ÁÃÁŸÁœ „ÒU •ı⁄U ⁄UÊ¡Sfl Á⁄U∑§Ê«¸U ∑§ ‚¢œÊ⁄UáÊ ◊¥ ©U‚∑§Ë ÁflÁ‡Êc≈U ÷ÍÁ◊∑§Ê „ÒU– ¬≈UflÊ⁄UË ∑§Ê Òʺ‹Ê •¢ª˝¡Ë „ÈU∑ͧ◊à ◊¥ ’Ê◊ÈÁ‡∑§‹ „UÙÃÊ ÕÊ ‹Á∑§Ÿ •’ ßã„¥U flø◊ÊŸ ‚◊ÿ ◊¥ ÃÊ‡Ê ∑§ ¬àÃÙ¥ ∑§ ◊ÊÁ»§∑§ »¥§≈UÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– ⁄UÊ¡œÊŸË ÷٬ʋ ∑§ Ÿª⁄U ÁŸfl‡Ê ˇÊòÊ ∑§ •¢Ãª¸Ã ‹π∑§ ‚ ‚¢’¢ÁœÃ ª˝Ê◊ ◊¥ Á¬¿U‹ ÃËŸ-øÊ⁄U fl·ÙZ ◊¥ { ¬≈UflÊ⁄UË ’º‹ ªÿ– ∞‚Ë ¬Á⁄UÁSÕÁà ◊¥ ¬≈UflÊ⁄UË ¡’ ª˝Ê◊ËáÊÙ¥ ‚ πÃÙ¥ •ı⁄U ©UŸ∑§Ë ◊…∏UÙ¥ ‚ „UË ¬Á⁄UÁøà Ÿ„UË¥ „UÙ ¬Ê∞ªÊ ÃÙ ⁄UÊ¡Sfl √ÿflSÕÊ ∑§Ê »§‚‹ •ı⁄U ¬ÒºÊflÊ⁄U ∑§Ê •Ê∑§‹Ÿ flÊSÃÁfl∑§ M§¬ ‚ „UÙŸÊ ∑Ò§‚ ‚¢÷fl „ÒU? ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§ ∑§áʸœÊ⁄U ◊¢òÊË ∑§Ù ©U‚∑§ ªÎ„U Á¡‹ ∑§Ê ¬˝÷Ê⁄U ÿ„U ‚Ùø∑§⁄U Ÿ„UË¥ ÁºÿÊ ¡ÊÃÊ Á∑§ √ÿÁÄêà ¡ÊŸ-¬„UøÊŸ ∑§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ©U‚∑§ ÁŸáʸÿ‡ÊÁÄà ¬⁄U ¬˝÷Êfl ¬«∏UªÊ fl fl„U ¬ˇÊ¬Êà ∑§⁄‘UªÊ •ı⁄U ß‚Ë •flœÊ⁄UáÊÊ ∑§Ù “¬≈UflÊ⁄UË”ŸÊ◊∑§ ÁŸ⁄UË„U ¬˝ÊáÊË ¬⁄U ÷Ë ‹ÊªÍ ∑§⁄U ÁºÿÊ „ÒU Ã÷Ë ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ê ÃÊ¡Ê

Áª⁄UŸÊ ∑§◊ „ÈU•Ê „ÒU– Á¡‚ ∑§Ê⁄UáÊ ‚ »§‚‹Ù¥ ∑§Ë ©U¬¡ ∞fl¢ ªÈáÊflàÃÊ ◊¥ ¬Ífl¸ flÎÁh „ÈU߸ „ÒU– ⁄U٪٥ ∑§Ê ¬˝∑§Ù¬ ÷Ë ŸÊ‚Ê ©U¬øÊÁ⁄Uà »§‚‹ »Í§‹Ù¥ ∞fl¢ »§‹Ù¥ ◊¥ ∑§◊ ◊ÊòÊÊ ◊¥ ºπÊ ªÿÊ „ÒU– ÿ„U »§‚‹Ù¥ ∑§Ë ªÈáÊflàÃÊ ◊¥ ‚ÈœÊ⁄U ∑§⁄UÃÊ „ÒU ∞fl¢ ¬˝Ù≈UËŸ ‚¢‡‹·áÊ ∑§Ë Á∑˝§ÿÊ ∑§Ù ’…∏UÊ∑§⁄U ¬ıœÙ¥ ∑§Ù SflSÕ ⁄UπÃÊ „ÒU– üÊË Á‚¢„U Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ŸÊ‚Ê ∑§Ù ‚÷Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑§ ©Ufl¸⁄U∑§Ù¥ ∞fl¢ ∑§Ë≈UŸÊ‡Ê∑§Ù¥ ∑§ ‚ÊÕ Á◊‹Ê∑§⁄U Á¿U«∏U∑§Êfl Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU– ß‚‚ »§‚‹Ù¥ ∑§Ù Á∑§‚Ë ÷Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ê ∑§Ù߸ ŸÈ∑§‚ÊŸ Ÿ„UË¥ „U٪ʖ ÄÿÙ¥Á∑§ ÿ„U ©Uà¬Êº ⁄U٪٥ ∞fl¢ ŸÒ‚Áª¸∑§ ßÊfl ∑§ ¬˝Áà ¬˝ÁÃ⁄UÙœË ˇÊ◊ÃÊ ∑§Ù ’…∏UÊÃÊ „ÒU– ŸÊ‚Ê ∑§Ù ’È•Ê߸ ‚ ¬„U‹ ÿÊ Á»§⁄U ’ÈflÊ߸ ∑§ ’ʺ ◊¥ ÷Ë ßSÃ◊Ê‹ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU– ß‚∑§Ë ©U¬ÿÙª ∑§Ë ◊ÊòÊÊ ¬˝Áà ∞∑§«∏U v ‚ w Á∑§‹Ù ¬˝ÿÙª ◊¥ ‹¢– ÿ„U ¬ıœÙ¥ ∑§ flÊŸS¬ÁÃ∑§ Áfl∑§Ê‚ ∞fl¢ »Í§‹-»§‹ ◊¥ flÎÁh ∑§⁄UÃÊ „ÒU– ©UÀ‹πŸËÿ „ÒU Á∑§ ≈˛UÊÚÁ¬∑§‹ ∞ª˝Ù Á‚S≈U◊ ∑§ ¬Ê‚ ‚÷Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑§ ∑§Ë≈UŸÊ‡Ê∑§, »§»Í¢§ºËŸÊ‡Ê∑§ ∞fl¢ ¡ÒÁfl∑§/•Êª¸ÁŸ∑§ ©Uà¬ÊºÙ¥ ∑§Ë Áfl‡ÊÊ‹ üÊ΢π‹Ê ◊ı¡Íº „ÒU–

⁄UÊÿ¬È⁄U. Áfl‡fl ∑§Ë üÊcΔU ∑§Ë≈UŸÊ‡Ê∑§ ÁŸ◊ʸÃÊ ∑¢§¬ŸË ∑§Á◊ŸÙflÊ ß¢Á«UÿÊ Á‹Á◊≈U«U ∑§Ê ŸÿÊ ©Uà¬Êº “‹ÍÁ‚«U ¬Êfl⁄U” ŸÿË ¬Ë…∏UË ∑§Ê ø◊à∑§ÊÁ⁄U∑§ ∑§Ë≈UŸÊ‡Ê∑§ ©Uà¬Êº „ÒU– ÄÿÙ¥Á∑§ ß‚ ©Uà¬Êº ∑§Ê ‹ÊπÙ¥ Á∑§‚ÊŸ ÷Ê߸ÿÙ¥ Ÿ ¬˝ÿÙª ∑§⁄U∑§ ‹Ê÷ ∑§◊ÊÿÊ „ÒU– ÄÿÙ¥Á∑§ ÿ„U ©Uà¬Êº ∑§Ë≈UÙ¥ ∑§Ê ŸÊ‡Ê ∑§⁄U∑§ »§‚‹Ù¥ ∑§Ë ¬Íáʸ M§¬ ‚ ⁄UˇÊÊ ∑§⁄UÃÊ „ÒU– ©UÄà ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ◊¥ ∑¢§¬ŸË ∑§ •Á‚S≈¥U«U ⁄UË¡Ÿ‹ ◊ÒŸ¡⁄U üÊË •Ê⁄U.∞‚. ΔUÊ∑ȧ⁄U Ÿ ∑Χ·∑§ ¡ªÃ ∑§Ù ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‹ÍÁ‚«U ¬Êfl⁄U πÊ‚∑§⁄U »§‚‹Ù¥ ¬⁄U •Ê∑˝§◊áÊ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ∑§Ë≈UÙ¥, Áfl‡Ê·∑§⁄U ÃŸÊ ¿Uº∑§, ¬àÃË ◊Ù«U∑§, ¬àÃË ‹¬≈U∑§, ‚»§º ◊ÄπË, Á„US¬Ê •ÊÁº ¬⁄U Áfl‡Ê· ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UÃÊ „ÒU– ÿ„U ©Uà¬Êº ÁòÊÁflÁœ Á∑˝§ÿÊãflÿŸ „ÒU, ¡Ù ’„ÈUà Ã¡Ë ‚ Á∑˝§ÿʇÊË‹ „UÙÃÊ „ÒU– ‚ÊÕ „UË S¬˝ ∑§⁄UŸ ¬⁄U ß‚∑§ ‚¢¬∑¸§ ◊¥ •ÊŸ flÊ‹ ‚÷Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑§ ∑§Ë≈U, ¬àÃË πÊŸ fl çÿÍÁÿª‡ÊŸ mÊ⁄UÊ ÿ„U

◊Á„U‹Ê ¬≈UflÊ⁄UË — ÷ÊflË ¬⁄‘U‡ÊÊÁŸÿÙ¥ ∑§Ë •Ê„U≈U! Ã⁄UËŸ »§⁄U◊ÊŸ „ÒU Á∑§ ¬≈UflÊ⁄UË ∑§Ù ©U‚∑§Ë ªÎ„U ÄU‚Ë‹ ◊¥ ¬ºSÕ Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ ¡ÊflªÊ– ŸËÁà ÁŸÿ¢ÃÊ ß‚ ‚àÿ ∑§Ù ÷Í‹ ªÿ Á∑§ ¬≈UflÊ⁄UË ‡ÊÊ‚∑§Ëÿ ∑§◊¸øÊ⁄UË „ÒU ©U‚∑§ ™§¬⁄U ÁŸ⁄UˡÊáÊ-ÁŸÿ¢òÊáÊ ∑§Ë ‚◊ª˝ ¬˝‡ÊÊ‚∑§Ëÿ √ÿflSÕÊ „ÒU,©U‚∑§Ë ¡flÊ’º„UË „ÒU fl ª‹ÃË ∑§⁄UŸ ¬⁄U ÁŸ‹¢’Ÿ ‚ ’πʸSÃªË Ã∑§ ∑§Ê º¢«U ©U‚ ÷ÈªÃŸÊ ¬«∏UªÊ ¡’Á∑§ ¬˝¡ÊâòÊ ∑§Ë flø◊ÊŸ √ÿflSÕÊ ◊¥ ◊¢òÊË ¡Ë ÁŸÿ¢òÊáÊ Áfl„UËŸ, ¡flÊ’ºÊ⁄UË ‚ ¡Ë øÈ⁄UÊÃ, •¬Ÿ Á„UÃ-‹Ê÷ ∑§ Á‹ÿ „UË ‚Á∑˝§ÿ ÁŸflʸÁøà ¡ŸÃÊ¢ÁòÊ∑§ ¬˝ÁÃÁŸÁœ „Ò¥U– ¬≈UflÊ⁄UË ∑§Ë ¬ºSÕʬŸÊ ∑§ ‚¢º÷¸ ◊¥ „UÊSÿÊS¬º M§¬ ‚ Sflÿ¢ ∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ ◊¥ ¬≈UflÊ⁄UË ∑§Ù •Áœ∑§ ªÒ⁄U Á¡ê◊ºÊ⁄U ◊ÊŸ ⁄U„U „Ò¥U– Ã÷Ë ∞‚ ’ Á‚⁄U-¬Ò⁄U ∑§ ÃȪ‹∑§Ë »§⁄U◊ÊŸ ¡Ê⁄UË ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U– flÊSÃÁfl∑§ÃÊ ÃÙ ÿ„U „ÒU Á∑§ ¬≈UflÊ⁄UË •¬Ÿ ß‹Ê∑§ ∑§ ⁄U„UflÊ‚Ë¡ŸÙ¥ ‚ Á¡ÃŸÊ •Áœ∑§ ¬Á⁄UÁøà „UÙªÊ ©UÃŸË „UË ’Á…∏UÿÊ ⁄UÊ¡Sfl ∑§Ë ¬˝‡ÊÊ‚ÁŸ∑§ √ÿflSÕÊ „U٪˖ „UÊ‹ „UË ◊¥ ‡ÊÊ‚Ÿ Ÿ ¬˝º‡Ê ◊¥ ’«∏UË ‚¢ÅÿÊ ◊¥ Ÿÿ ¬≈UflÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ë ÷Ã˸ ∑§Ë „ÒU •ı⁄ ß‚∑§ •¢Ãª¸Ã ◊Á„U‹Ê•Ê¥ ∑§ •Ê⁄UˇÊáÊ ∑§Ë ŸËÁà ∑§Ù ºÎÁc≈UªÃ ⁄Uπ ◊Á„U‹Ê ¬≈UflÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ë ÷Ë ÷Ã˸ ∑§Ë „ÒU– ÿ Ÿfl ÁŸÿÈÄà ◊Á„U‹Ê ¬≈UflÊ⁄UË ÷Áflcÿ ◊¥ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§ Á‹ÿ ÷Ê⁄UË ¬⁄‘U‡ÊÊŸË ∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ ’ŸŸ flÊ‹Ë „ÒU– flø◊ÊŸ ◊¥ ߸ ªflŸ¸ã‚ ∑§ ø‹Ã π‚⁄UÊ πÃıŸË •ÊÁº ÷ÍSflÊÁ◊àfl ‚¢’¢œË ºSÃÊfl¡ ∑§êåÿÍ≈U⁄U ‚ Á◊‹Ÿ ‹ª ªÿ „Ò¥U fl ¬≈UflÊ⁄UË ∑§Ê ¬˝◊Èπ ∑§Êÿ¸ πà ÁŸ⁄UˡÊáÊ ∑§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U »§‚‹Ù¥, •ÁÃ∑˝§◊áÊ •ÊÁº ∑§Ê Áflfl⁄UáÊ ∑§êåÿÍ≈U⁄U ◊¥ º¡¸ ∑§⁄UŸÊ •ı⁄U ◊ÒºÊŸË SÃ⁄U ¬⁄U »§‚‹ ©Uà¬ÊºŸ ∑§Ê •Ê∑§‹Ÿ, ‚Ë◊Ê¢∑§Ÿ •ÊÁº ∑§⁄UŸ ∑§Ê „U٪ʖ

ª˝Ê◊ËáÊ ÷Ê⁄Uà •÷Ë ÷Ë ¬Ê⁄¢U¬Á⁄U∑§ M§¬ ‚ ¬È⁄UÊŸË ◊ÊãÿÃÊ•Ê¥ ‚ ¡È«∏UÊ „ÒU, •∑§‹Ë ◊Á„U‹Ê ¬≈UflÊ⁄UË ∑§Ê ª˝Ê◊-ª˝Ê◊ πÃ-πà ÉÊÍ◊ŸÊ, Á∑§‚ÊŸÙ¥ ‚ ¡Ÿ‚¢¬∑¸§ ∑§⁄UŸÊ, •¬ŸÊ ∑§Êÿ¸ ‚¢¬ÊºŸ ∑§⁄UŸÊ ÁŸ‡øÿ „UË øÈŸıÃˬÍáʸ ∑§Êÿ¸ „ÒU– ß‚ øÈŸıÃË ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ◊Á„U‹Ê ¬≈UflÊ⁄UË ∑§⁄U ¬ÊÿªË ÿÊ Ã„U‚Ë‹ ∑§Êÿʸ‹ÿ ∑§Ë ‡ÊÙ÷Ê ’…∏UÊÿªË ÿ„U ÃÙ ‚◊ÿ „UË ’ËÊ∞ªÊ– ÷ÍÁ◊ ‚Ë◊Ê¢∑§Ÿ ∑§ ‚◊ÿ

Á∑§‚ÊŸ ÷Ê߸ÿÙ¥ ∑§Ê ∑ΧÁ· Áfl÷ʪ ∑§ •‹ÊflÊ ‚flʸÁœ∑§ flÊSÃÊ ⁄UÊ¡Sfl Áfl÷ʪ ‚ „UË ¬«∏UÃÊ „ÒU, •ı⁄U ‚’‚ íÿÊºÊ •√ÿflSÕÊÿ¥ ÷Ë ß‚Ë Áfl÷ʪ ‚ ‚¢’¢ÁœÃ „Ò¥U– ⁄UÊ¡Sfl Áfl÷ʪ ∑§Ê ◊ÒºÊŸË SÃ⁄U ∑§Ê ∑§◊¸øÊ⁄UË “¬≈UflÊ⁄UË” ∑§„U‹ÊÃÊ „ÒU •ı⁄U ß‚ ¬≈UflÊ⁄UË ∑§Ê ⁄UÊ¡Sfl Áfl÷ʪ ∑§Ë ¬˝‡ÊÊ‚∑§Ëÿ √ÿflSÕÊ ◊¥ •„U◊˜ ÿÙªºÊŸ „ÒU– ¡„UÊ¢ ’Êà „UË ’Êà ◊¥ ª˝Ê◊ËáÊÙ¥ ◊¥ ªÊ‹Ë-ª‹ı¡, ¤Êª«∏U, ◊Ê⁄U¬Ë≈U „UÙ ¡ÊÃË „ÒU, ∞‚Ë ¡Á≈U‹ ¬Á⁄UÁSÕÁà ◊¥ ◊Á„U‹Ê ¬≈UflÊ⁄UË ∑Ò§‚ ∑§Êÿ¸ ‚¢¬ÊºŸ ∑§⁄U ¬ÊÿªË? ◊Á„U‹Ê ¬≈UflÊ⁄UË ∑§ ª÷¸flÃË ⁄U„UÃ •ı⁄U ¬˝‚fl ¬‡øÊà ¿UÙ≈U ºÈœ◊È„¥U ’Ê‹∑§ ∑§ ‚ÊÕ fl„U ∑Ò§‚ ‚Ë◊Ê¢∑§Ÿ, ◊…∏U Á◊‹ÊŸ, »§‚‹Ùà¬ÊºŸ ∑§Ê •Ê∑§‹Ÿ •ÊÁº ∑§Êÿ¸ ∑Ò§‚ ∑§⁄U ¬ÊÿªË ÿ„U ÁfløÊ⁄UáÊËÿ ¬˝‡Ÿ „ÒU– ∑§Êÿ¸ ‚¢¬ÊºŸ ◊¥ ∑§ÁΔUŸÊ߸, ¬Á⁄UüÊ◊ •ı⁄U ª˝Ê◊ËáÊÙ¥ ∑§ ◊äÿ •¬ŸË ‚È⁄UˇÊÊ ∑§ ¬˝Áà Áø¢ÁÃÃ, •∑§‹¬Ÿ ∑§ •„U‚Ê‚ ‚ ∑È¢§ÁΔUà ◊Á„U‹Ê ¬≈UflÊ⁄UË ∑§ Á‹ÿ ∑§Êÿ¸ ‚¢¬ÊºŸ •Ê‚ÊŸ Ÿ„UË¥ „UÙªÊ •ı⁄U ß‚ •∑§Êÿ¸∑ȧ‡Ê‹ÃÊ ∑§ ø‹Ã Á∑§‚ÊŸ ÷Ë „ÒU⁄UÊŸ¬⁄‘U‡ÊÊŸ, ¬˝÷ÊÁflà „UÙ¥ª– ߟ ‚’ ¡◊ËŸË SÃ⁄U ∑§Ë ¡Á≈U‹M§¬Ù¥ ‚ „U◊Ê⁄‘U ŸÃÊ -◊¢òÊË- ¬˝‡ÊÊ‚∑§ •ŸÁ÷ôÊ „Ò¥U– flÊÃÊŸÈ∑ͧÁ‹Ã

∑§Ë≈UÙ¥ ∑§Ê ÁŸÿ¢òÊáÊ ∑§⁄UÃÊ „ÒU ∞fl¢ »§‚‹Ù¥ ∑§ ‚÷Ë ∑§Ë≈U •À¬ ‚◊ÿ ◊¥ „UË ÁŸÁc∑˝§ÿ „UÙ∑§⁄U »§‚‹ ∑§Ù ŸÈ∑§‚ÊŸ ¬„È¢UøÊŸÊ ’¢º ∑§⁄U ºÃ „¢Ò– ÿ„U ©Uà¬Êº ‚flʸÁœ∑§ Ã¡Ë ‚ ¬˝÷ÊflË „UÙ∑§⁄U ‹ê’ ‚◊ÿ Ã∑§ ∑§Ë≈UÙ¥ ‚ »§‚‹ ∑§Ù ‚È⁄UÁˇÊà ⁄UπÃÊ „ÒU– ‹ÍÁ‚«U ¬Êfl⁄U πÊ‚∑§⁄U ¬ÿʸfl⁄UáÊ Á„UÃÒ‡ÊË fl Á◊òÊÁflºUÙ¥ ∑§ ¬˝Áà ¬Íáʸ× ‚È⁄UÁˇÊà ©Uà¬Êº „ÒU– ¡Ù ‚÷Ë »§‚‹Ù¥ ¬⁄U ¬˝÷ÊflË „ÒU– Á∑§‚ÊŸ ÷Ê߸ ‹ÍÁ‚«U ¬Êfl⁄U ∑§Ù (¬˝Áà ∞∑§«∏U }ÆÆ Á◊.‹Ë.) ∑§Ê ©U¬ÿÙª ∑§⁄U∑§ »§‚‹Ù¥ ∑§Ù ∑§Ë≈U √ÿÊÁœ ‚ ◊ÈÄà ⁄Uπ ‚∑§Ã „ÒU¢– ∑¢§¬ŸË Ÿ ÁflªÃ fl·¸ ¿U.ª. ◊¥ ‹ÍÁ‚«U ¬Êfl⁄U ∑§ üÊcΔU ¬Á⁄UáÊÊ◊ •ÊŸ ‚ ß‚ fl·¸ Á∑§‚ÊŸ ÷Ê߸ ‹ÍÁ‚«U ¬Êfl⁄U ∑§Ë •ë¿UË ◊Ê¢ª ∑§⁄U ⁄U„U „ÒU¢– ÄÿÙ¥Á∑§ ÿ„U ∞∑§ ©UìÊ ªÈáÊflàÃÊ flÊ‹Ê ÄflÊÁ‹≈UË ¬˝Ù«UÄ≈U „ÒU– •ı⁄U „U◊Ê⁄UË ∑¢§¬ŸË øÊ„UÃË „ÒU Á∑§ ¬˝Áà fl·¸ Ÿÿ-Ÿÿ ©Uà¬ÊºÙ¥ ∑§Ë πÙ¡ ∞fl¢ ©U‚∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ ∑§⁄U Á∑§‚ÊŸÙ¥ Ã∑§ ¬„È¢UøÊŸÊ ÿ„UË ∑¢§¬ŸË ∑§Ê ◊ÈÅÿ ©Ug‡ÿ „ÒU–

∑§Êÿʸ‹ÿÙ¥ ◊¥ ’ÒΔU∑§ ©Uã„¥U ◊Á„U‹Ê ‚‡ÊÁÄÃ∑§⁄UáÊ ∑§Ë ÁºπÊfl≈UË ’ÊÃ¥ ∑§⁄UŸ ◊¥ „UË •¬ŸË ‚»§‹ÃÊ ÁºπÊ߸ ¬«∏UÃË „ÒU– „UÊ‹ „UË ◊¥ ◊äÿ¬˝º‡Ê ◊¥ SflÊSÕ Áfl÷ʪ ∑§ •¢Ãª¸Ã ◊Á„U‹Ê Ÿ‚Ù¸ ∑§Ë ÷Ã˸ ∑§Ë ªß¸ fl ¬ÈM§· ∑§Á◊¸ÿÙ¥ ∑§Ù ‚flÊ∑§Êÿ¸ (ŸÁ‚Zª) ∑§ Á‹ÿ •fl‚⁄U Ÿ„UË¥ ÁºÿÊ ªÿÊ– ÄÿÊ ß‚Ë •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ⁄UÊ¡Sfl ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ¬≈UflÊ⁄UË ∑§Ë Ÿß¸ ÷Ã˸ ∑§ Á‹ÿ ∑§fl‹ ¬ÈM§·Ù¥ ∑§Ù •fl‚⁄U Ÿ„UË¥ º ‚∑§ÃÊ ÕÊ?– ¬¢øÊÿà SÃ⁄U ¬⁄U ¡ÊŸ ¬„UøÊŸ ∑§ ’Êfl¡Íº ¬¢øÊÿÃË ⁄UÊ¡ √ÿflSÕÊ ◊¥ •Áœ∑§Ê¢‡Ê ◊Á„U‹Ê ‚⁄U¬¢ø SflâòÊÃÊ ∑§ ‚ÊÕ ‚ˇÊ◊ M§¬ ‚ ∑§Êÿ¸ Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ¬Ê ⁄U„UË „Ò¥U, ©UŸ∑§ ¬Áà „UË ©UŸ∑§Ë •Ê«∏U ◊¥ ¬¢øÊÿà ∑§Ê ∑§Êÿ¸ ‚¢÷Ê‹¥ª ÿÊ ‚ÈÁflœÊ fl ‚È⁄UˇÊÊ ∑§Ë ºÎÁc≈U ‚ ߟ ◊Á„U‹Ê ¬≈UflÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§ ‚ÊÕ ªÊ¢fl-ªÊ¢fl ÉÊÍ◊¥ª? „U◊Ê⁄‘U ¬˝¡ÊâòÊ ◊¥ ¡’ ¡Ÿ¬˝ÁÃÁŸÁœ ÁflœÊÿ∑§, ◊¢òÊË •Ê◊ ¡ŸÃÊ ∑§ ’Ëø Á’ŸÊ •¢ª⁄UˇÊ∑§Ù¥ ∑§ Á’ŸÊ ¬ÈÁ‹‚ ∑§ SflâòÊ M§¬ ‚ Áflø⁄UáÊ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃ Ã’ ÄÿÊ ¬˝àÿ∑§ ◊Á„U‹Ê ¬≈UflÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ÷Ë ‡ÊÊ‚Ÿ ¬ÈÁ‹‚ •Á÷⁄UˇÊÊ ¬˝ºÊŸ ∑§⁄‘UªË? flø◊ÊŸ ◊¥ ‚Ê◊Êãÿ ¬ÈÁ‹‚ ÕÊŸÙ¥ ◊¥ ◊Á„U‹Ê ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë Á‚¬Ê„UË •¬Ÿ ∑§Ù •‚„U¡ ◊„U‚Í‚ ∑§⁄UÃË „ÒU, ÿºÊ-∑§ºÊ ¬ÈÁ‹‚ ‚„U∑§Á◊¸ÿÙ¥ ∑§ „UË ºÈ⁄UÊøÊ⁄U ∑§Ë Á‡Ê∑§Ê⁄U „UÙ ¡ÊÃË „Ò¥U ∞‚ ◊¥ ª˝Ê◊ËáÊ SÃ⁄U ¬⁄U •Ÿ¡ÊŸ ⁄UÊ„UÙ¥ ¬⁄U •∑§‹Ë ◊Á„U‹Ê ¬≈UflÊ⁄UË ∑§Ë ÄÿÊ ªÁà „UÙªË ß‚∑§Ê ¡flÊ’ ŸËÁà ÁŸÿ¢ÃÊ•Ê¥ ∑§Ù ºŸÊ „U٪ʖ flø◊ÊŸ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ¬Á⁄Ufl‡Ê ∑§Ù ‚◊¤Ê ’ªÒ⁄U ⁄UÊ¡Sfl ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§ ∑§Êÿ¸ ‚¢¬ÊºŸ ∑§Ë ¡Á≈U‹ÃÊ•Ê¥ ∑§Ê ‚¢ôÊÊŸ ◊¥ Ÿ ‹∑§⁄U ∑§fl‹ ◊Á„U‹Ê ‚‡ÊÁÄÃ∑§⁄UáÊ ∑§Ê ÁºπÊflÊ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹ÿ ◊Á„U‹Ê ¬≈UflÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ë ÷⁄UÃË Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§ Á‹ÿ ÷Áflcÿ ◊¥ Á‚⁄Uºº¸ ’ŸŸ flÊ‹Ë „ÒU– ÿ„UÊ¢ ÿ„U ÷Ë ôÊÊÃ√ÿ „ÒU Á∑§ ÷Ê⁄UÃËÿ ‚ŸÊ ◊¥ •÷Ë Ã∑§ ÷Ë ◊Á„U‹Ê ‚ÒÁŸ∑§Ù¥ ∑§Ù SÕÊ߸ ∑§◊ˇʟ Ÿ„UË¥ ÁºÿÊ ¡ÊÃÊ ‹Á∑§Ÿ ◊äÿ¬˝º‡Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ªÊ¢flÙ¥ ∑§Ë •Ÿ¡ÊŸ ⁄UÊ„UÙ¥ ¬⁄U •∑§‹Ë ◊Á„U‹Ê ¬≈UflÊ⁄UË ∑§Ù ÷¡ ∑§⁄U ⁄UÊ¡Sfl ¬˝’¢œŸ ∑§Ë √ÿflSÕÊ ∑§ Á∑˝§ÿÊãflÿŸ ¬⁄U •Ê◊ÊºÊ „ÒU, ß‚ „UË ∑§„UÃ „Ò¥U ÷Ò¥‚ ∑§ •Êª ’ËŸ ’¡ÊŸÊ! ◊.¬˝. ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ù •¬Ÿ ÁŸáʸÿ ¬⁄U ¬ÈŸÁfl¸øÊ⁄U ∑§⁄U øÿÁŸÃ ◊Á„U‹Ê ¬≈UflÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ë •ãÿòÊ ∑§Êÿ¸ „UÃÈ ¬ºSÕʬŸÊ ∑§Ë ¡ÊŸË øÊÁ„U∞– ‚ÊÕ „UË ªÎ„U ÄU‚Ë‹ ◊¥ ¬ºSÕ ¬≈UflÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§ SÕÊŸÊ¢Ã⁄UáÊ ∑§Ë „UΔUŸËÁà ¬⁄U ÷Ë ¬ÈŸÁfl¸øÊ⁄U ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„U∞– (ÿ„U ‹π∑§ ∑§ ÁŸ¡Ë ÁfløÊ⁄U „ÒU¢–)


19

¬ıœ ‚¢⁄UˇÊáÊ Áfl‡Ê·Ê¢∑§ wy ‚ xÆ Á‚Ãê’⁄U wÆvw •ÊÁŒ ∑§ Á‹∞ ’È•Ê߸U ∑§ ‚◊ÿ xÆÆ ‚ zÆÆ Á∑§ª˝Ê ŒŸÊ øÊÁ„U∞– »§‹ŒÊ⁄U »§‚‹Ê¥ •Ê◊, ‚¥Ã⁄UÊ, „ÒU, fl„UË¥ ∑§Ê‹ ⁄¥Uª ∑§ äÊé’Ê¥ ‚ •¥ªÍ⁄U, •ŸÊ⁄U •ÊÁŒ ◊¥ ¬„U‹Ë ¿ÈU≈U∑§Ê⁄UÊ Á◊‹ÃÊ „ÒU– ©U¬¡ ◊¥ vz ÅÈÊ⁄UÊ∑§ ¬˝Áà ¬ÊÒäÊÊ z ‚ { Á∑§‹Ê ‚ wÆ »§Ë‚ŒË ∑§Ë ’…U∏ÊûÊ⁄UË „UÊÃË ¬ÊÒäÊ ⁄UÊ¬áÊ ∑§ ‚◊ÿ ÃÕÊ ŒÍ‚⁄UË „ÒU– ßU‚∑§ ßUSÃ◊Ê‹ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË πÈ⁄UÊ∑§ { ‚ vÆ Á∑§‹Ê ¬˝Áà ¬ÊÒäÊÊ ŒÃ „ÈU∞ ’ÃÊÿÊ ªÿÊ Á∑§ πà ◊¥ •¥ÁÃ◊ ¡ÈÃÊ߸U ∑§ ‚◊ÿ Á◊^UË ◊¥ ªÊŒÊfl⁄UË ªÊÀ«U ∑§ vÆ ’Òª ¬˝Áà ∞∑§«∏ fl„UË¥ »§Ê‚ ªÊÀ«U ∑§ y ’Òª ¬˝Áà ∞∑§«∏ Á◊‹Ê∞ ¡ÊŸ øÊÁ„U∞– äÊÊŸ, ª„Í¥, ◊P§Ê ∞fl¥ ∑§¬Ê‚ ∑§Ë »§‚‹ ∑§ Á‹∞ ªÊŒÊfl⁄UË ªÊÀ«U ∑§Ë vzÆ ‚ xÆÆ Á∑§ª˝Ê ¬˝Áà ∞∑§«∏ •¥ÁÃ◊ ¡ÈÃÊ߸U ÿÊ ÄÿÊ⁄UË ’ŸÊÃ ‚◊ÿ ŒŸÊ øÊÁ„U∞, fl„UË¥ ‚é¡Ë »§‚‹Ê¥ ¡Ò‚ •Ê‹Í, Á◊ø¸, ≈U◊Ê≈U⁄U, ’Ò¥ªŸ , »Í§‹ªÊ÷Ë, Á‡Ê◊‹Ê Á◊ø¸, ∑§⁄U‹Ê, ÁøÁø¥«UÊ

ªÊŒÊfl⁄UË ªÊÀ«U Á◊^UË ‚ ©U¬¡Ê∞¢ ‚ÊŸÊ

ߥUŒÊÒ⁄U– πÃÊ¥ ∑§Ë Á◊^UË ◊¥ ¬Ê·∑§ ÃàflÊ¥ ∑§Ë ‚È‹÷ÃÊ ’ŸÊ∞ ⁄UπŸ ∑§ Á‹∞ ∑§Ê⁄UÊ◊¥«U‹ ߥU≈U⁄UŸ‡ÊŸ‹ Á‹. Ÿ Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§ Á‹∞ »§‚‹ ¬Ê·∑§ ©Uà¬ÊŒ ªÊŒÊfl⁄UË ªÊÀ«U ∞fl¥ ªÊŒÊfl⁄UË »§ÊÚ‚ ªÊÀ«U ¬˝SÃÈà Á∑§∞ „Ò¥U– ªÊŒÊfl⁄UË ªÊÀ«U ∞∑§ ©UûÊ◊ ∑§Ê’¸ÁŸ∑§ ©Ufl¸⁄U∑§ „ÒU, ¡Ê Á◊^UË ◊¥ ∑§Ê’¸Ÿ ∑§Ë ◊ÊòÊÊ ’…∏UÊ∑§⁄U ©U¬¡Ê™ ’ŸÊÃÊ „ÒU– ‡ÊÃ-¬˝ÁÇÊà ¬˝Ê∑ΧÁÃ∑§ ÃàflÊ¥ ‚ ÁŸÁ◊¸Ã ªÊŒÊfl⁄UË ªÊÀ«U Á◊^UË ∑§ Á‹∞ ¡ÒÁfl∑§ ¬Ê·∑§ ÃàflÊ¥ ∑§Ê ‚◊ÎhU ÷¥«UÊ⁄U „ÒU– ßU‚‚ ∑§Ê’¸Ÿ, ŸÊßU≈˛UÊ¡Ÿ, »§ÊÚS»§Ê⁄U‚, ¬Ê≈UÁ‡Êÿ◊ ÃÕÊ ‚͡◊ ¬Ê·∑§ ÃàflÊ¥ ∑§Ë ¬ÍÁø „UÊÃË „ÒU– ßU‚∑§ ÁŸÿÁ◊à ßUSÃ◊Ê‹ ‚ ⁄UÊ‚ÊÿÁŸ∑§ ©Ufl¸⁄U∑§Ê¥ ∑§Ë ŒÊ„UŸ ˇÊ◊ÃÊ ’…∏ ¡ÊÃË „ÒU– ÿ„U Á◊^UË ◊¥ flÊÿÈ ∑§Ë ◊ÊòÊÊ ∑§ ‚ÊÕ „UË ¡‹äÊÊ⁄UáÊ ˇÊ◊ÃÊ ’…∏UÊÃÊ „ÒU– ßU‚‚ Á‚ø¥Ê߸U ‹ÊªÃ ∑§◊ „UÊÃË „ÒU ßU‚∑§ ©U¬ÿÊª ‚ »§‚‹Ê¥ ¬⁄U ∑§Ë≈UÊ¥ ∑§Ê ¬˝∑§Ê¬ ∑§◊ „UÊ ¡ÊÃÊ

„Ò¥U, fl„UË¥ ÿ„U ⁄UÊª, ŒË◊∑§ •ÊÒ⁄U π⁄U¬ÃflÊ⁄UÊ¥ ‚ ‚È⁄UˇÊÊ ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UÃÊ „ÒU– Áfl‡Ê· L§¬ ‚ ÿÁŒ •Ê‹Í ∑§Ë »§‚‹ ◊¥ ©U¬ÿÊª Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ ÃÊ ßU‚∑§Ë ©U¬¡ •ÊÒ⁄U •Ê∑§Ê⁄U ◊¥ πÊ‚Ë ’…∏UÊûÊ⁄UË „UÊÃË „ÒU– ßU‚Ë Ã⁄U„U »§ÊÚS»§Ê⁄U‚ Á⁄Uø •Êª¸ÁŸ∑§ ◊ÒãÿÊ⁄U Ã∑§ŸË∑§Ë ¬⁄U •ÊäÊÊÁ⁄Uà »§ÊÚ‚ ªÊÀ«U ©UìÊ ª˝«U ⁄UÊÚ∑§ »§ÊÚS»§≈U, ∑§Ê’¸ÁŸ∑§ πÊŒ fl ©UìÊ ‹Ê÷ŒÊÿ∑§ »§ÊS»§Ê⁄U‚ ÉÊÊ‹Ÿ flÊ‹ ’ÒÄ≈UËÁ⁄UÿÊ (¬Ë.∞‚.’Ë.) ∑§Ê •ŸÍΔUÊ Á◊üÊáÊ „ÒU– ßU‚∑§ »§ÊÚS»§Ê⁄U‚ ∞fl¥ ∑§Ê’¸ÁŸ∑§ πÊŒ ∑§ Á◊üÊáÊ ‚ ŒÊ„U⁄UÊ »§ÊÿŒÊ „UÊÃÊ „Ò– ÿ ¡„UÊ¥ Á◊≈˜≈UË ◊¥ •Êª¸ÁŸ∑§ »§ÊS»§Ê⁄U‚ •ÊÒ⁄U ∑§Ê’¸Ÿ Á◊‹ÊÃÊ „ÒU, fl„UË¥ ŸÊß≈˛UÊ¡Ÿ, »§ÊS»§Ê⁄U‚, ∑Ò§ÁÀ‡Êÿ◊, ◊ÒªAËÁ‡Êÿ◊ fl ‚À»§⁄U ¡Ò‚ ÃàflÊ¥ ∑§Ë •Ê¬ÍÁø ∑§⁄UÃÊ „ÒU– •Ê‹Í ∑§Ë »§‚‹ ◊¥¥ Áfl‡Ê· L§¬ ‚ »§ÊÚ‚ ªÊÀ«U ¬˝ÿÊª ∑§⁄UŸ ∑§Ë ‚‹Ê„U ŒË ¡ÊÃË „UÒ– ßU‚‚ ¡„UÊ¥ •Ê‹Í ∑§Ê •Ê∑§Ê⁄U ’«∏Ê „UÊÃÊ

çÚU¿æÁðüÕÜ Nan

’ÊÒ⁄U ÿÊ »Í§‹ •ÊŸ ∑§ ‚◊ÿ ŒŸÊ øÊÁ„U∞– ∑¥§¬ŸË ∑§ ¬˝Ê«Ućʟ ◊ÒŸ¡⁄U •ÊÚ⁄Uª˝ÁŸ∑§ »§Á≈¸U‹ÊßU¡⁄U üÊË ÁŸÃ‡Ê ‡Ê◊ʸ Ÿ πÃË ◊¥ ¬Ê·∑§ ÃàflÊ¥ ∑§ ◊„Uàfl ¬⁄U ¬˝∑§Ê‡Ê «UÊ‹Ê– ¡’Á∑§ ¬˝Ê«Ućʟ ◊ÒŸ¡⁄U Áfl‡Ê· ¬Ê·∑§

Ãàfl üÊË ‚àÿ¡Ëà ∑ȧ◊Ê⁄U Ÿ ¬ÊÒäÊÊ¥ ∑§ ’…∏UflÊ⁄U ◊¥ ¬Ê·∑§ Ãàfl ¡L§⁄UË ’ÃÊ∞– ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ◊Ê∑¸§Á≈¥Uª ◊ÒŸ¡⁄U ∞‚.∞Ÿ.«UË. üÊË ŒË¬∑§ ¬ÊΔU∑§ ÃÕÊ ◊Ê∑¸§Á≈¥Uª •ÊÚ»§Ë‚⁄U üÊË ‚Ê⁄USflà Áfl‡Ê· L§¬ ‚ ©U¬ÁSÕà Õ–

ÅUæ¿ü

o ◊ÍÀÿ —

795.00

l

¡’⁄UºSà ⁄UÙ‡ÊŸË v.z Á∑§.◊Ë. Ã∑§ »§Ù∑§‚ l vw ÉÊ¢≈U ∑§Ê ’Ò∑§-•¬ l ‚Ù‹⁄U øÊÁ¡Zª ∑§Ê Áfl∑§À¬ l Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§ Á‹∞ ©U¬ÿÙªË l

⁄UÊc≈˛UËÿ πÊl ‚È⁄UˇÊÊ Á◊‡ÊŸ

º‹„UŸ ©Uà¬ÊºŸ flÎÁh ∑§ Á‹∞ øÿÁŸÃ Á¡‹Ê-¡’‹¬È⁄U ©Ug‡ÿ —-

l l l

Á¡‹ ◊¥ º‹„UŸ ∑§ ˇÊòÊ ∑§Ê ÁflSÃÊ⁄U ∞fl¢ ‚Ãà ⁄UËÁà ‚ ©Uà¬Êº∑§ÃÊ flÎÁh ∞fl¢ ©Uà¬ÊºŸ ◊¥ ’…∏UÙàÃ⁄UË– ÷ÍÁ◊ ∑§Ë ©Ufl¸⁄UÃÊ ∞fl¢ ©Uà¬Êº∑§ÃÊ ∑§Ê ‚¢⁄UˇÊáÊ l ⁄UÙ¡ªÊ⁄U •fl‚⁄UÙ¥ ∑§Ê ‚ΡŸ– ∑Χ·∑§Ù¥ ∑§Ê •ÊÁÕ¸∑§ ©UãŸÿŸ ∑§⁄U •Êà◊Áfl‡flÊ‚ ’…∏UÊŸÊ–

©Ug‡ÿ ¬ÍÁø „UÃÈ ÁŸêŸ ÉÊ≈U∑§Ù¥ ◊¥ •ŸÈºÊŸ ∑§Ê ¬˝ÊflœÊŸ —ÉÊ≈U∑§

ª„Í¢U

‚◊Í„U ¬˝º‡Ê¸Ÿ ◊Êß∑˝§ÙãÿÍ≈˛¥U≈U Á¡å‚◊ ¬ıœ ‚¢⁄UˇÊáÊ ⁄U‚ÊÿŸ ∞fl¢ ’ÊÿÙ ∞¡ã≈U ŸË¢ºÊ ŸÊ‡Ê∑§ ⁄UÊß¡ÙÁ’ÿ◊/¬Ë∞‚’Ë ∑§Àø⁄U Ÿ¬‚∑§ S¬˝ÿ⁄U ‚Ë«UÁ«˛U‹ U⁄UÙ≈UÊfl≈U⁄U ¬ê¬‚≈U ÁS¬˝¢∑§‹⁄U ‚≈U ¬Ê߬ ‹Ê߸Ÿ ◊Ù’Ê߸‹ ÁS¬˝¢∑§‹⁄U (⁄‘UŸªŸ)

’Ë¡

º‹„UŸ

L§. zÆÆÆ/-¬˝Áà ¬˝º‡Ê¸Ÿ, ¬˝Áà „UÄ≈Uÿ⁄U zÆÆ L§. ¬˝Áà „UÄ≈Uÿ⁄U ÿÊ •Áœ∑§Ã◊ zÆ% zÆÆ L§. ¬˝Áà „UÄ≈Uÿ⁄U ÿÊ •Áœ∑§Ã◊ zÆ% zÆÆ L§. ¬˝Áà „UÄ≈Uÿ⁄U ÿÊ •Áœ∑§Ã◊ zÆ% xÆÆÆ L§. ¬˝Áà S¬˝ÿ⁄U ÿÊ •Áœ∑§Ã◊ zÆ% vzÆÆÆ L§. ¬˝Áà ÿ¢òÊ ÿÊ •Áœ∑§Ã◊ zÆ% xÆÆÆÆ L§. ¬˝Áà ÿ¢òÊ ÿÊ •Áœ∑§Ã◊ zÆ% vÆÆÆÆ L§. ¬˝Áà ÿ¢òÊ ÿÊ •Áœ∑§Ã◊ zÆ% |zÆÆ L§. ¬˝Áà ÿ¢òÊ ÿÊ •Áœ∑§Ã◊ zÆ% vzÆÆÆ L§. ¬˝Áà ‚≈U ÿÊ •Áœ∑§Ã◊ zÆ% -

⁄UÙ≈UÊfl≈U⁄U

‚Ë«U Á«˛U‹

º‹„UŸ Áfl∑§Ê‚ ÿÙ¡ŸÊ (∞-x ¬Ë)

L§. zÆÆÆ/-¬˝Áà ¬˝º‡Ê¸Ÿ, ¬˝Áà „UÄ≈Uÿ⁄U zÆÆ L§. ¬˝Áà „UÄ≈Uÿ⁄U ÿÊ •Áœ∑§Ã◊ zÆ% |zÆ L§. ¬˝Áà „UÄ≈Uÿ⁄U ÿÊ •Áœ∑§Ã◊ zÆ% zÆÆ L§. ¬˝Áà „UÄ≈Uÿ⁄U ÿÊ •Áœ∑§Ã◊ zÆ% zÆÆ L§. ¬˝Áà „UÄ≈Uÿ⁄U ÿÊ •Áœ∑§Ã◊ zÆ% vÆÆ L§. ¬˝Áà „UÄ≈Uÿ⁄U ÿÊ •Áœ∑§Ã◊ zÆ% xÆÆÆ L§. ¬˝Áà S¬˝ÿ⁄U ÿÊ •Áœ∑§Ã◊ zÆ% vzÆÆÆ L§. ¬˝Áà ÿ¢òÊ ÿÊ •Áœ∑§Ã◊ zÆ% xÆÆÆÆ L§. ¬˝Áà ÿ¢òÊ ÿÊ •Áœ∑§Ã◊ zÆ% vÆÆÆÆ L§. ¬˝Áà ÿ¢òÊ ÿÊ •Áœ∑§Ã◊ zÆ% |zÆÆ L§. ¬˝Áà ÿ¢òÊ ÿÊ •Áœ∑§Ã◊ zÆ% vzÆÆÆ L§. ¬˝Áà ‚≈U ÿÊ •Áœ∑§Ã◊ zÆ% vzÆÆÆ L§. ¬˝Áà ÿ¢òÊ ÿÊ •Áœ∑§Ã◊ zÆ%

⁄‘UŸ ªŸ

«UË¡‹ ߢÁ¡Ÿ

ÁS¬˝¢∑§‹⁄U

‚◊Í„U ¬˝º‡Ê¸Ÿ ©U«∏Uº øŸÊ ◊Í¢ª ◊‚Í⁄U

∑ΧÁ· •ÊºÊŸ y}ÆÆ L§. ¬˝Áà „UÄ≈Uÿ⁄U ∑ΧÁ· •ÊºÊŸ z{ÆÆ L§. ¬˝Áà „UÄ≈Uÿ⁄U ∑ΧÁ· •ÊºÊŸ z{ÆÆ L§. ¬˝Áà „UÄ≈Uÿ⁄U ∑ΧÁ· •ÊºÊŸ zÆÆÆ L§. ¬˝Áà „UÄ≈Uÿ⁄U

“πÃË ∑§Ë Á∑§‚Ë ÷Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ Á‹∞ ÁŸ—‡ÊÈÀ∑§ ≈UÙ‹ »˝§Ë Ÿ¢. v}ÆÆ-wxx-yyxx ¬⁄U «UÊÿ‹ ∑§⁄‘¥U”

¬Ê߸¬

¬ÊòÊ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ù ¬„U‹ •Êfl ¬„U‹ ¬Êfl ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U •ŸÈºÊŸ ÁºÿÊ ¡ÊÿªÊ

•Áœ∑§ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ Á‹ÿ •¬Ÿ ˇÊòÊ ∑ΧÁ· •Áœ∑§Ê⁄UË ‚ ‚ê¬∑¸§ ∑§⁄‘¥U–

©U¬‚¢øÊ‹∑§ ∑ΧÁ· Á∑§‚ÊŸ ∑§ÀÿÊáÊ ÃÕÊ ∑ΧÁ· Áfl∑§Ê‚, Á¡‹Ê-¡’‹¬È⁄U

∑§‹Ä≈U⁄U ‚„U •äÿˇÊ ⁄UÊc≈˛UËÿ πÊl ‚È⁄UˇÊÊ Á◊‡ÊŸ, ¡’‹¬È⁄U


“Registered” Postal Regn. No.MP/Bhopal/143/12-2014 RNI No. 1832/57

wy ‚ xÆ Á‚Ãê’⁄U wÆvw

Post Bag No. 37,BHOPAL-462011

•¢ÁÃ◊ ¬ÎcΔU

SflàflÊÁœ∑§Ê⁄UË ◊. ∑Χ·∑§ ¡ªÃ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ Áfl¡ÿ ∑ȧ◊Ê⁄U ’ÙÁãŒ˝ÿÊ mÊ⁄UÊ ¬¬⁄U Á¬˝¢≈U ߢ«US≈˛UË¡, ¬˝‚ ∑§ÊꬋÄ‚, ÷٬ʋ ‚ ◊ÈÁŒ˝Ã, ∞fl¢ vy, ߢÁº⁄UÊ ¬˝‚ ∑§ÊꬋÄ‚ ∞◊.¬Ë. Ÿª⁄U ÷٬ʋ-y{wÆvv ‚ ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÃ. ¬˝œÊŸ ‚ê¬Êº∑§ — Áfl¡ÿ ∑ȧ◊Ê⁄U ’ÙÁãŒ˝ÿÊ, ‚ê¬Êº∑§ — ‚ÈŸË‹ ª¢ª⁄UÊ«∏U, Ã∑§ŸË∑§Ë ‚ê¬Êº∑§ — •ø‹ Á’„UÊ⁄UË Á◊üÊÊ. »§ÙŸ — xÆvx{Æz-vÆ-vv-vz-v{ »Ò§Ä‚ — Æ|zz-w|{Æyy~. E-mail-info@krishakjagat.org ß‚ •¢∑§ ∑§Ê ◊ÍÀÿ L§. }/- flÊÁ·¸∑§ ‡ÊÈÀ∑§ L§. yÆÆ/-. ÷Ê⁄Uà ∑§ ‚◊ÊøÊ⁄U ¬òÊÙ¥ ∑§ ¬¢¡Ëÿ∑§ ∑§Êÿʸ‹ÿ ∑§Ê ¬¢¡ËÿŸ ∑˝§◊Ê¢∑§ v}xw/z|


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.