â¢SÍæçÂÌ v~y{- ÖôÂæÜUU, âô×ßæÚU vv âð v| Ùß´ÕÚUU w®vx
ßáü-{}
¥¢·¤-~
×êËØ L¤. }/-
ÂëcÆU - v{
www.krishakjagat.org
ÕèÅUè ·¤è ©UÜÛæÙ Õè
ÅUè ·¤Âæâ ·ð¤ àßðÌ ¥àß ÂÚU âßæÚ Áè°× Ì·¤Ùè·¤ Ùð ÖæÚUÌ ×ð´ ֻܻ °·¤ ¼àæ·¤ Âêßü ßáü w®®w ×ð´ ¥ÂÙè ¥æ×¼ ¼Áü ·¤ÚUæ§ü ÍèÐ ·¤Âæâ ·¤è ¹ðÌè ×ð´ ¥×ðçÚU·¤Ù ÕæÜß×ü ·ð¤ Âý·¤ô âð ˜æSÌ, ×ã¢U»ð ·¤èÅUÙæàæ·¤ô´ ·¤è ×æÚU âð ÂèçǸUÌ ç·¤âæÙô´ ·¤ô ÕèÅUè ·¤Âæâ Ùð ©U ×è¼ô´ ·¤æ ¥æâ×æÙ ç¼¹æØæÐ ·¤èÅU çÙØ¢˜æ‡æ ·ð¤ ⢘ææâ âð Ù ·ð¤ßÜ ×é€Ì ·¤ÚUæØæ, ÕçË·¤ ÖÚUÂêÚU ©UˆÂæ¼Ù â𠥑ÀUè ·¤×æ§ü Öè ·¤ÚUßæ§üÐ ¥æÁ çã¢U¼éSÌæÙè ç·¤âæÙ ·ð¤ Âæâ wz âð ¥çÏ·¤ ÕèÁ ·¢¤ÂçÙØô´ ·ð¤ ֻܻ x®® ÕèÅUè ·¤Âæâ ç·¤S×ô´ ·¤ô Â⢼ ·¤ÚUÙð ·¤è ¥æÁæ¼è ãñUÐ âÙ÷ w®®w ×ð¢ çâ¢»Ü ÁèÙ Ì·¤Ùè·¤ Âðàæ ·¤ÚUÙð ·ð¤ Õæ¼ ßáü w®®{ ×ð´ ÕèÁè-w ÇUÕÜ ÁèÙ Ì·¤Ùè·¤ ÁñÙðçÅU· §¢ÁèçÙØçÚ¢U» °ÂýêßÜ ·¤×ðÅUè mæÚUæ ¥Ùé×ôç¼Ì ·¤è »§ü ÍèÐ ÖæÚUÌ âÚU·¤æÚU ·¤ð ·¤æòÅUÙ °ÇUßæØÁÚUè ÕôÇüU ·ð¤ ×éÌæçÕ·¤ ßáü w®®w ×ð´ ÖæÚUÌ ×ð´ ·¤Âæâ ·¤æ ÿæð˜æÈ¤Ü || Üæ¹ ãðU€ÅðUØÚU Íæ Áô ¼â ßáü ×ð´ ßáü w®vw Ì·¤ ÕɸU·¤ÚU vv{ Üæ¹ ãðU€ÅðUØÚU ãUô »ØæÐ ©UˆÂæ¼Ù vx{ Ü湤 »ÆUæÙ (v|® ç·¤»ýæ ÂýçÌ »ÆUæÙ) âð ÕɸU·¤ÚU xxy Üæ¹ »ÆUæÙ
ßáü w®®~ ×ð´ ÁðÙðçÅU·¤ §¢ÁèçÙØçÚ¢U» ¥ÂýêßÜ ·¤×ðÅUè Ùð ÕèÅUè Õñ´»Ù ·ð¤ ÃØßâæçØ·¤ ©UÂØô» ·¤ô ãUÚUè Ûæ¢ÇUè ¼è ÍèÐ ÂÚU ßñ™ææçÙ·¤ô´, ÂØæüßÚU‡æçß¼ô´, ç·¤âæÙô´ Ùð ©â·ð¤ âéÚUçÿæÌ ãUôÙð ÂÚU »¢ÖèÚU âßæÜ ¹Ç¸ðU ç·¤° Ìô ÂØæüßÚU‡æ ×¢˜æè ÁØÚUæ× ÚU×ðàæ Ùð Öè ãUæÍ ¹Ç¸ðU ·¤ÚU ç¼° ¥õÚU ¥çÙçà¿Ì ÚUô·¤ Ü»æ ¼èÐ ÕæØôÅðU€ÙæÜæòÁè °·¤ »¢ÖèÚU çßáØ ãñU, ÂÚU »ñÚU ÁM¤ÚUè ÕØæÙÕæÁè, Âý¼àæüÙ, çÕÙæ çßáØ ·¤è ÌãU ×ð´ »° ÙðÌæ¥æð´ mæÚUæ §Üð€ÅþUæçÙ·¤ Âý¿æÚU Ì¢˜æô´ ·ð¤ çÜ° çßÚUôÏ ×ð´ ÕôÜÙæ ¥æç¼ ãUÚU·¤Ìô´ Ùð §â ÿæð˜æ ×𴠥ȤÚUæ-ÌȤÚUè ·¤æ ×æãUõÜ çÙç×üÌ ·¤ÚU ç¼Øæ ãñUÐ ßñâð âéÂýè× ·¤ôÅüU ×ð´ §â âŒÌæãU v~ ÙߢÕÚU ·¤ô §â ×âÜð ÂÚU âéÙßæ§ü ãñUÐ
ãUô »ØæÐ ¥æñÚU §Uâ ßáü w®vx-vy ×´ð xzx Üæ¹ »æ´ÆU ·¤Âæâ ©UˆÂæÎÙ ·¤æ ¥æÚ´UçÖ·¤ ¥Ùé×æÙ ãñU ßãUè´ ©UˆÂæ¼·¤Ìæ x®w ç·¤»ýæ. ÂýçÌ ãðU€ÅðUØÚU âð ÕɸU·¤ÚU y}~ ç·¤Üô»ýæ× ÂýçÌ ãðU€ÅðUØÚU ãUô »§üÐ ØæÙð ÿæð˜æÈ¤Ü ·ð¤ßÜ z® ÂýçÌàæÌ ãUè ÕɸUæ, ßãUè´ ©UˆÂæ¼Ù ¼êUÙð âð Öè ¥çÏ·¤ ãUô »ØæÐ ¥æ¢·¤Ç¸Uô´ ·ð¤ ¥æ§üÙð ×ð´ SÂcÅU ãñU ç·¤ Ì·¤Ùè·¤ ·ð¤ ÂýØô» âð ©UˆÂæ¼Ù ×ð´ ÌðÁè ¥æ§ü ãñUÐ ¼êâÚUè ÌÚUȤ ¼ðàæ ×ð´ ¥Öè Öè ¼ÜãUÙ ©UˆÂæ¼Ù ×ð´ ãU× çÆUÆU·ð¤ ¹Ç¸ðU ãñ´UÐ ¼æÜô´ ·¤è ¥ÂÙè
ÕèÅUè ·ð¤ çãU×æØÌè àæÚUÎ ÂßæÚU ¥æßàØ·¤Ìæ ·¤è ÂêçÌü ·ð¤ çÜØð ֻܻ x®-y® Üæ¹ ÅUÙ ¼æÜô´ ·¤æ ¥æØæÌ ÂýçÌßáü ·¤ÚUÌð ãñ´U ¥õÚU ÕãéU×êËØ ÇUæòÜÚU ¿é·¤æÌð ãñ´UÐ ÖæÚUÌ Ùð çÂÀUÜð ç߈ÌèØ ßáü ×ð´ ·ð¤ßÜ vx,x®® ·¤ÚUôǸU L¤. ·¤è ¼æÜ ·¤æ ¥æØæÌ ·ð¤ÙðÇUæ, Øæ¢×æÚU ¥õÚU ¥æSÅþðUçÜØæ âð ç·¤Øæ ÍæÐ ÕÉU¸Ìè ãéU§ü ¥æÕæ¼è ·¤è ÕɸUÌè ÖôÁÙ ×梻 ·¤æ âßæÜ ¹ðÌè ×ð´ Ù§ü Ì·¤Ùè·¤ ¥ÂÙæÙð âð ãUÜ ãUô»æÐ §UŠæÚU, ÕèÅUè ·¤Âæâ ·¤ô ç×Üè âȤÜÌæ âð Âý×ôÅUÚU ·¢¤ÂçÙØô´ Ùð ÖæÚUÌèØ ·ë¤çá ÂÚU ¥ÂÙè ·¤Ç¸U ×ÁÕêÌ ·¤ÚUÙð ·ð¤ âÂÙð ¼ð¹ðÐ §â âÈ𤼠âôÙð ·¤è ¿×·¤ ÜêÅUÙð ÚUæÌô´-ÚUæÌ ¥×æÙ·¤ ¥õÚU Ù·¤Üè ÕèÁ ·¢¤ÂçÙØæ¢ Öè ×ñ¼æÙ ×æÚUÙð »æ¢ß-»æ¢ß Âãé¢U¿ »§ü ¥õÚU ç·¤âæÙô´ ·¤ô ÖÚU×æ·¤ÚU ¥ÂÙè çÌÁôçÚUØæ¢ ÖÚUè´Ð ¥‘ÀUè ç·¤S×ô´ ·¤æ ŽÜñ·¤ ãéU¥æ, âô ¥Ü»Ð ¥õÚU ¥‹Ø ȤâÜô´ ·ð¤ ÕèÅUè ÕèÁô´ ·ð¤ ÃØßâæçØ·¤ ©UˆÂæ¼Ù ·¤è Âðàæ·¤àæ Öè ·¤èÐ ÂÚU §â Áé»ÜÕ¢¼è ×ð´ ÂØæüßÚU‡æçß¼ô´ Ùð ·¤çÍÌ M¤Â âð ©UÙ·ð¤ çÜ° ¼æÜ-ÖæÌ ×ð´ ×êâÚU¿¢¼ ·¤è Öêç×·¤æ çÙÖæ§ü ¥õÚU ÕèÅUè Ì·¤Ùè·¤ ·ð¤ ÂçãU° ×ð´ °ðâæ ¥Ç¸¢U»æ Ü»æ ç·¤ ßô ¥æØô», âç×çÌ, ¥ŠØæ¼ðàæ ·ð¤ ¥¢ÌãUèÙ ¿·ý¤ ×ð´ ©UÜÛæ »Øæ ¥õÚU çȤÚU ×éÎ÷Îæ âéÂýè× ·¤ôÅUü ·¤ô àæÚU‡ææ»Ì ãUô »ØæÐ
âæ¢â¼ô´ ·¤è çßÚUôÏè ÚUæØ ÉUæ§ü ¼ÁüÙ âæ¢â¼ô´ ·¤è §Uâ ×âÜð ÂÚU
ÕèÅUè ·¤Âæâ ÂÚU ãUæ´, Õñ´»Ù ÂÚU Ùæ
»çÆUÌ â¢â¼èØ âç×çÌ Ùð ¼ðàæ ·ð¤ ·é¤ÀU ÚUæ’Øô´ ·¤æ ¼õÚUæ ç·¤Øæ, ¿¢¼ ç·¤âæÙô´ âð ÕæÌ ·¤è, ¥ Øæßð¼Ùô´ ·¤æ ¥ŠØØÙ ç·¤Øæ ¥õÚU °·¤×Ì âð ÕèÅUè Áñâð â¢ßð¼ÙàæèÜ çßáØ ·ð¤ çßÚUôÏ ×ð´ ¥ÂÙè ÚUæØ ¼èÐ Øð àæôÏ ·¤æ çßáØ ÙãUè´ ãñU ç·¤ â¢â¼ ·ð¤ âæÚÔU â¼SØ, âæÚÔU ÚUæÁÙèçÌ·¤ ¼Ü, çÖ‹Ù-çÖ‹Ù ×Ì, ¥Ü»-¥Ü» çâhæ¢Ìô´ ·¤è ÕèÙ ÕÁæÌð ãñ´U ÂÚU ÁÕ SßØ¢ ·ð¤ çãUÌô´ ·¤è ÕæÌ ãUôÌè ãñU, Ìô âæÚÔU ç»Üð
ÌÅUSÍ ÁØÚUæ× ÚU×ðàæ çàæ·¤ßð ÖêÜ ·¤ÚU »ÜÕçãUØæ¢ ·¤ÚUÌð ãñ¢UÐ ¿æãðU ßô ÂæÅUèü âð â¢Õ¢çÏÌ âê¿Ùæ ·ð¤ ¥çÏ·¤æÚU ·¤æ ×æ×Üæ ãUô Øæ âÁæØæ Ìæ ¥ÂÚUæÏè ·ð¤ â¢â¼ ×ð´ Âýßðàæ çÙáðÏ ·¤æ ÂýSÌæß ãUè´ Øæ çȤÚU ¥ÂÙð ßðÌÙ ÖˆÌð, Âð´àæÙ ×ð´ ÕɸUõ˜æè ·¤æ ×Ù×æçȤ·¤ ÂýSÌæß ãUôÐ ÂÚU ÕèÅUè Õñ´»Ù ·¤è ¥Ùé×çÌ ·ð¤ ×âÜð ÂÚU Öè â¢â¼èØ âç×çÌ ¥æà¿ØüÁÙ·¤ É¢U» âð °·¤×Ì ãñ´U, Øð Ìæ”æéÕ ·¤è ÕæÌ ãñUÐ ßñ™ææçÙ·¤ô´ ·¤ô àæôÏ, ¥Ùéâ¢ÏæÙ ·¤ÚUÙð ×ð´ €Øô´ ÚUôǸUæ ÕÙè âæ¢â¼ô´ ·¤è Øð âç×çÌ? ¹ñÚU, ¥Õ ×æ×Üæ âéÂýè× ·¤ôÅüU ·ð¤ âæ×Ùð ãñUÐ ×ðÚÔU çß¿æÚU âð ·é¤ÀU ·¤×ÁôÚU Á×èÙ ßæÜð ÚUæÁÙðÌæ¥æð´ ·¤ô ¥ÂÙæ ¥çSÌˆß ÕÙæ° ÚU¹Ùð ·ð¤ çÜØð, çâÈü¤ çßÚUôÏ Âý»ÅU ·¤ÚU ¹ÕÚUô´ ×ð´ ÕÙð ÚUãUÙð ·ð¤ çÜ° çßÚUôÏ ·¤è ÚUæÁÙèçÌ ·¤ÚUÙæ ÂǸUÌè ãñU ¥õÚU ÕèÅUè Õñ´»Ù Ùð °·¤ ¥‘ÀUæ çßáØ ¥õÚU ÆUè·¤-ÆUæ·¤ ·¤æ× §Ù ÙðÌæ¥æð´ ·¤ô ©UÂÜŽÏ ·¤ÚUæ ç¼Øæ ãñUÐ Øç¼ çß™ææÙ ·ð¤ ¥‹Ø ÿæð˜æô´ ×ð´ ßñ™ææçÙ·¤ àæôÏ ·¤ÚU ÚUãðU ãñ´U ¥õÚU ©UÙ ÂçÚU‡ææ×ô´ ·¤æ ×ÙécØ ·ð¤ ¼ñÙ¢ç¼Ù ÁèßÙ âð ·é¤ÀU âèÏæ âÚUô·¤æÚU ÙãUè´ ãñU Ìô ·ë¤çá ÿæð˜æ ×ð´ Öè ·¤çÌÂØ SßØ¢Öê ÂØæüßÚU‡æ çßàæðá™æô´ ·ð¤ ¼Õæß ×𴠥淤ÚU âÚU·¤æÚU ·¤ô ¥Ùéâ¢ÏæÙô´ ÂÚU ÚUô·¤ ÙãUè´ Ü»æÙæ ¿æçãU°Ð ÂÚU Øð ¥æßàØ·¤ ãñU ç·¤ çßáØ çßàæðá ·¤è ÚÔU»éÜðÅUÚUè
âéÙèÜ »´»ÚUæÇð¸U
°Áð´âè ©UÙ ¹ôÁô´ ·ð¤ ÂçÚU‡ææ×ô´, çÙc·¤áôZ ÂÚU ÙÁÚU ÚU¹ð´Ð ÁÕ-ÌÕ ãU×æÚUè âÚU·¤æÚU àææ¢çÌ ·ð¤ ©UgðàØ âð Âô¹ÚUÙ ·ð¤ ÚÔUç»SÌæÙ ×ð´ ÂÚU×æ‡æé çßSȤôÅU ·¤ÚU ÕÌæÌè ãñU ç·¤ Øð àææ¢çÌ ·¤è ¹ôÁ ×ð´ ç·¤° Áæ ÚUãðU ¥Ùéâ¢ÏæÙ ·¤æ çãUSâæ ãñU Ìô, ç·¤âæÙ ·ð¤ ¹ðÌ ×ð´ ÕèÅUè Õñ´»Ù ·¤è ȤèËÇU ÅþUæØËâ âð ·¤õÙâæ ¥æâ×æÙ ÅêUÅU ÂǸðU»æ? ·ð´¤ÎýèØ ·ë¤çá ×¢˜æè àæÚU¼ ÂßæÚU SßØ¢ ×æÙÌð ãñ´U ç·¤ ¥æ× Üô»ô´ ·¤ô ÖôÁÙ âéÜÖÌæ, âé ç Ùçà¿Ì ·¤ÚU Ù ð ·ð ¤ çÜØð Áð Ù ð ç ÅU · ¤Üè ×ôÇUèȤæ§üÇU (Áè°×) ȤâÜô´ ·¤ô ¥ÂÙæÙæ ¿æçãU°Ð ßñ™ææçÙ·¤ ¥Ùéâ¢ÏæÙô´ ·ð¤ ÜæÖ ©UÆUæÙð âð ãU×ð´ ÂèÀðU ÙãUè´ ãUÅUÙæ ¿æçãUØðÐ ßð °ðâè ȤâÜô´ ·ð¤ ÂÚUèÿæ‡æô´ ÂÚU ×Ù×æÙè ÂæÕ¢ç¼Øô´ ·¤æ çßÚUôÏ Öè ·¤ÚUÌð ãñ´UÐ ÂÚ¢UÌé çâØæâè ¿õâÚU ÂÚU àæãU ¼ðÌð ÚUãUÙð ×ð´ ×æçãUÚU ÂßæÚU ¥ÂÙè »ôÅUè ·¤ô ¥æ»ð Ì·¤ ÙãUè´ Üð ÁæÌðÐ ßñâð ©U‹ãð´U ¥æà梷¤æ ãñU ç·¤ ÕðßÁãU ·¤è ÂæÕ¢ç¼Øô´ âð ·¤ãUè´ §â ÕðãUÌÚUè Ì·¤Ùè·¤ ·¤è ãUˆØæ Ù ãUô Áæ°Ð §â ¥â×¢Áâ ·¤è çSÍçÌ ×ð´ âÚU·¤æÚU Ùð ÕèÅUè ·¤æòÅUÙ ·¤è ¹ðÌè ·¤ô ×¢ÁêÚUè ¼è ãñU, ÁÕç·¤ ÕèÅUè Õñ´»Ù ÂÚU ÚUô·¤ Ü»æ ¼è ãñUÐ ãUæÜæ¢ç·¤ ·¤çÌÂØ çÙÁè ·¢¤ÂçÙØô´ ·¤ô ¢ÁæÕ, ãUçÚUØæ‡ææ, ¥æ¢Ïý, »éÁÚUæÌ ×ð´ ×€·¤æ ·¤è Áè°× ȤâÜô´ ·ð¤ ȤèËÇU ÅþUæØÜ ·¤è ¥Ùé×çÌ ãñUÐ ØãUè ÕèÅUè Õñ´»Ù ÕÚUæSÌæ Õ梂Üæ¼ðàæ ÖæÚUÌ ×ð´ ¥ßñÏ M¤Â âð Âýßðàæ ·¤ÚU Áæ° Ìô §ÌÙð ÂýçÌÕ¢Ïô´ ·¤æ €Øæ ãUô»æ?
ÙðàæÙÜ ÕæØôÅðU€ÙæòÜæÁè ÚÔU»éÜðÅUÚUè ¥ÍæòçÚUÅUè (°ÙÕè¥æÚU°) çÕÜ â¢â¼ âð ÂæçÚUÌ ãUôÙð ·ð ¤ Õæ¼ Áð Ù ð ç ÅU·¤ ×ôçÇUȤæ§üÇU ȤâÜô´ ¥õÚU ç¿ç·¤ˆâæ çß™ææÙ ·ð ¤ ÿæð ˜ æ ×ð ´ Áð Ù ð ç ÅU·¤ §¢ÁèçÙØçÚ¢U» ·ð¤ çÜ° ·¤Ç¸ðU âéÚÿææ çÙØ× Üæ»ê ãUô´»ðÐ çÕÜ ×ð´ SßÌ¢˜æ ß â¢ßñÏæçÙ·¤ °Áð´âè ÕÙÙæ ÂýSÌæçßÌ ãñ´UÐ ÂýSÌæß ·ð¤ ×éÌæçÕ·¤ z â¼SØèØ ÕæØôÅðU€ÙæÜæòÁè ÚÔU»éÜðÅUÚUè ¥ÍæòçÚUÅUè ¥æòȤ §¢çÇUØæ (Õè¥æÚU°¥æ§ü) ·¤æ »ÆUÙ ãUô»æÐ ØãU çÙØæ×·¤ °Áð´âè ÖæÚUÌ âÚU·¤æÚU ·ð¤ çß™ææÙ °ß¢ Âýõlôç»·¤è ×¢˜ææÜØ ·ð¤ ¥¢Ì»üÌ ·¤æ× ·¤ÚÔU»èÐ çÙØæ×·¤ °Áð´âè ¥æÏéçÙ·¤ ÕæòØôÅðU€ÙæÜæòÁè ·ð¤ ©UˆÂæ¼ô´ ·ð¤ ÕæÚÔU ×ð´ ¥Ùéâ¢ÏæÙ, ÂçÚUßãUÙ, ¥æØæÌ, çÙ×æü‡æ °ß¢ ©UÂØô» âð ÁéǸðU ÂãUÜé¥æð´ ÂÚU çÙ»ÚUæÙè ·¤ÚÔU»èÐ
2
⁄UÊc≈˛UËÿ ‚◊ÊøÊ⁄U ÷٬ʋ vv ‚ v| Ÿflê’⁄U wÆvx
‚Áé¡ÿÙ¥ ◊¥ íÿÊºÊ ∑§Ë≈UŸÊ‡Ê∑§ «UÊ‹Ÿ ‚ ÁŸÿʸà ¬⁄U ‚¢∑§≈U íÿÊºÊ ∑§Ë≈UŸÊ‡Ê∑§ •¢‡Ê Á◊‹Ÿ ‚ ‚™§ºË •⁄U’ ∑§Ë ¡Àº ∑§«∏U ∑§º◊ ©UΔUÊŸ ∑§Ë øÃÊflŸË ◊Èê’߸– ÷Ê⁄Uà ∑§ ¬Ê¢øfl¥ ‚’‚ ’«∏U ‚é¡Ë •ÊÿÊÃ∑§ ‚™§ºË •⁄U’ Ÿ ÃÊ¡Ê ‚Áé¡ÿÙ¥ ◊¥ SflË∑Χà ‚Ë◊Ê ‚ íÿÊºÊ ∑§Ë≈UŸÊ‡Ê∑§ •¢‡Ê ¬Ê∞ ¡ÊŸ ¬⁄U ¡Àº ∑§«∏U ∑§º◊ ©UΔUÊŸ ∑§Ë øÃÊflŸË ºË „ÒU– ∑ΧÁ· •ı⁄U ¬˝‚¢S∑Χà πÊl ©Uà¬Êº ÁŸÿʸà Áfl∑§Ê‚ ¬˝ÊÁœ∑§⁄UáÊ (∞¬Ë«UÊ) ∑§Ù ÷¡ ∞∑§ ¬òÊ ◊¥ ‚™§ºË •⁄U’ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ∑§„UÊ „ÒU Á∑§ „U⁄UË Á◊ø¸ ∑§Ë ºÙ π¬ ◊¥ ∑§Ë≈UŸÊ‡Ê∑§Ù¥ ∑§Ê íÿÊºÊ •¢‡Ê ¬ÊÿÊ ªÿÊ „ÒU– ß‚ ¬òÊ ◊¥ ∑§„UÊ ªÿÊ „ÒU, “‚™§ºË •⁄U’ ∑§ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ’ÃÊÿÊ ªÿÊ „ÒU Á∑§ „UÊ‹ ◊¥ ÷Ê⁄Uà ‚ ‚Áé¡ÿÙ¥ ∑§Ë ∑ȧ¿U π¬ ◊¥ ∑§Ë≈UŸÊ‡Ê∑§Ù¥ ∑§ •¢‡Ê ∑§Ê SÃ⁄U SflË∑Χà ‚Ë◊Ê ‚ íÿÊºÊ ¬ÊÿÊ ªÿÊ „ÒU– •ª⁄U •Êª ÿ„UË ÁSÕÁà ⁄U„UË ÃÙ •ÊªÊ◊Ë ‚◊ÿ ◊¥ ‚™§ºË •⁄U’ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§«∏U ∑§º◊ ©UΔUÊ∞ªË–” ÷Ê⁄Uà ∑§ ∑ȧ‹ ‚é¡Ë ÁŸÿʸà ◊¥ ‚™§ºË •⁄U’ ∑§Ê ∑§⁄UË’ ~w ∑§⁄UÙ«∏U L§¬∞ ∑§Ê ÿÙªºÊŸ „UÙÃÊ „ÒU– ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ‚’‚ ’«∏UÊ •ÊÿÊÃ∑§ „ÒU, Á¡‚Ÿ wÆvw-vx ◊¥ ÷Ê⁄Uà ‚
w}y.Æ~ ∑§⁄UÙ«∏U L§¬∞ ∑§Ë ‚Áé¡ÿÙ¥ ∑§Ê •ÊÿÊà Á∑§ÿÊ– ß‚∑§ ’ʺ •ãÿ ’«∏U •ÊÿÊÃ∑§ ∑˝§◊‡Ê— ‚¢ÿÈÄà •⁄U’ •◊Ë⁄UÊà •ı⁄U Á’˝≈UŸ „Ò¥U, Á¡ã„UÙ¥Ÿ wÆvw-vx ◊¥ ∑˝§◊‡Ê— wzz.x| ∑§⁄UÙ«∏U L§¬∞ •ı⁄U vzv.{x ∑§⁄UÙ«∏U L§¬ÿ ∑§Ë ‚Áé¡ÿÙ¥ ∑§Ê •ÊÿÊà Á∑§ÿÊ– Ÿ¬Ê‹ vyx.wx ∑§⁄UÙ«∏U L§¬ÿ ∑§Ë ‚Áé¡ÿÙ¥ ∑§ •ÊÿÊà ∑§ ‚ÊÕ øıÕ SÕÊŸ ¬⁄U „ÒU– ∞¬Ë«UÊ ∑§ ©U¬ ◊„Uʬ˝’¢œ∑§ ÁflŸÙº ∑§ı‹ Ÿ ∑§„UÊ, “◊ÊòÊÊ ∑§Ù ‹∑§⁄U Áø¢ÃÊ Ÿ„UË¥ „ÒU– Áø¢ÃÊ ‚™§ºË •⁄U’ ∑§ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ mÊ⁄UÊ ∑§«∏U ∑§º◊ ©UΔUÊŸ ∑§Ù ‹∑§⁄U „ÒU– •ª⁄U fl ÷Ê⁄Uà ‚ ‚Áé¡ÿÙ¥ ∑§ •ÊÿÊà ¬⁄U ⁄UÙ∑§ ‹ªÊ ºÃ „Ò¥U ÃÙ ◊äÿ-¬Ífl¸ ∑§
•ãÿ º‡Ê ÷Ë ©U‚∑§Ê •ŸÈ‚⁄UáÊ ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥U, Á¡‚‚ ÷Ê⁄Uà ∑§Ê ¬Í⁄UÊ ‚é¡Ë ÁŸÿʸà ¬˝÷ÊÁflà „U٪ʖ „UÊ‹Ê¢Á∑§ ‚™§ºË •⁄U’ ∑§ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ Ÿ ∑§Ë≈UŸÊ‡Ê∑§Ù¥ ∑§ •¢‡Ê ∑§Ë •Áœ∑§Ã◊ SflË∑Χà ‚Ë◊Ê Ãÿ Ÿ„UË¥ ∑§Ë „ÒU, ‹Á∑§Ÿ •Ê◊Ãı⁄U ¬⁄U ºπÊ ªÿÊ „ÒU Á∑§
ÿÍ⁄UÙ¬Ëÿ ‚¢ÉÊ ∑§ ◊ÊŸ∑§Ù¥ ∑§Ù •¬ŸÊÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ‚™§ºË •⁄U’ ∑§Ù ÷Ê⁄Uà ∑§ ÃÊ¡Ê ‚Áé¡ÿÙ¥ ∑§ ÁŸÿʸà ¬⁄U ∑§Ù«UÄ‚ ÿÊ •ãÿ flÒÁ‡fl∑§ ◊ÊŸ∑§ ‹ÊªÍ „UÙ¥ª– ÁŸÿʸÃ∑§Ù¥ ∑§Ù ºË ‚‹Ê„U ◊¥ ∞¬Ë«UÊ Ÿ ∑§„UÊ „ÒU Á∑§ fl ‚™§ºË •⁄U’ ∑§Ë •ÊÿÊà ¡M§⁄UÃÙ¥ ∑§Ê ‚ÅÃË ‚ ¬Ê‹Ÿ ∑§⁄‘¥U •ı⁄U Á’ŸÊ ¡Ê¢ø ∑§ π¬ Ÿ ÷¡¥– ∑§ı‹ Ÿ ∑§„UÊ, “◊äÿ-¬Ífl¸ „U◊Ê⁄‘U Á‹∞ •„U◊ ’Ê¡Ê⁄U „ÒU– „U◊ Ÿ„UË¥ øÊ„Uà Á∑§ ‚™§ºË •⁄U’ ∑§Ù߸ ∑§«∏UÊ ∑§º◊ ©UΔUÊ∞ •ı⁄U ß‚∑§Ê ˇÊòÊ ∑§ •ãÿ º‡ÊÙ¥ ¬⁄U ’È⁄UÊ •‚⁄U ¬«∏U– ß‚Á‹∞ „U◊Ÿ •¬Ÿ ‚ºSÿÙ¥ ∑§Ù ÁŸÿʸà ‚ ¬„U‹ ‚Ê‹ ∑§Ë ‚ÊflœÊŸË¬Ífl¸⁄U∑§ ¡Ê¢ø ∑§Ë ‚‹Ê„U ºË „ÒU–”
◊äÿ-¬Ífl¸ ∑§Ù ‚Áé¡ÿÙ¥ ∑§Ê ÁŸÿʸà (∑§⁄UÙ«∏U L§¬ÿ ◊¥) º‡Ê wÆvÆ-vv wÆvv-vw wÆvw-vx ‚¢. •⁄U’ •◊Ë⁄UÊà wx~.wx wÆ|.{} wzz.x| ‚™§ºË •⁄U’ {z.}{ }y.zy ~v.{w ∑§Ã⁄U x|.~v yÆ.vy y{.yx ∑ȧflÒà xy.wx w~.{} xz.y} ’„U⁄UËŸ wz.w} v}.~v ww.wz •Ù◊ÊŸ v|.yz vy.}w wv.}y ùÙà — ∞¬Ë«UÊ
Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ù
ß‚ fl·¸ Á⁄U∑§ÊÚ«¸U ª„Í¢U ©Uà¬ÊºŸ ∑§Ê •ŸÈ◊ÊŸ — ∑ΧÁ· ‚Áøfl Ÿß¸ ÁºÀ‹Ë– ∑ΧÁ· ‚Áøfl üÊË •Ê‡ÊË· ’„ÈUªÈáÊÊ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ •ë¿UË ◊ı‚◊Ë „UÊ‹Êà ∑§ ø‹Ã º‡Ê ◊¥ ª„Í¢U ∑§Ê ©Uà¬ÊºŸ ß‚ ‚Ê‹ ~.y}} ∑§⁄UÙ«∏U ≈UŸ ∑§ Á¬¿U‹ Á⁄U∑§ÊÚ«¸U ‚ •Áœ∑§ ⁄U„UŸ ∑§Ë ‚¢÷ÊflŸÊ „ÒU– ©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ •ª⁄U •ª‹ ◊„UËŸ ∞∑§ ºÙ •ë¿UË ’ÊÁ⁄U‡Ê „UÙ ªß¸ ÃÙ øŸÊ, ‚⁄U‚Ù¥ •ı⁄U ¡ı ∑§Ê ©Uà¬ÊºŸ ÷Ë Á¬¿U‹ Á⁄U∑§Ê«¸U ∑§Ù ‹Ê¢ÉÊ ‚∑§ÃÊ „ÒU– ÷Ê⁄Uà ºÈÁŸÿÊ ∑§Ê ºÍ‚⁄UÊ ‚’‚ ’«∏UÊ ª„Í¢U ©Uà¬Êº∑§ „ÒU– ÿ„UÊ¢ wÆvv-vw »§‚‹ fl·¸ (¡È‹Ê߸-¡ÍŸ) ◊¥ Á⁄U∑§ÊÚ«¸U ~.y}} ∑§⁄UÙ«∏U ≈UŸ ª„Í¢U ∑§Ê ©Uà¬ÊºŸ „ÈU•Ê– „UÊ‹Ê¢Á∑§ ’ÊÁ⁄U‡Ê •ë¿UË Ÿ„UË¥ „UÙŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ wÆvw-vx ◊¥ ©Uà¬ÊºŸ ÉÊ≈U∑§⁄U ~,wy{ ∑§⁄UÙ«∏U ≈UŸ ⁄U„U ªÿÊ–
flÒÁ‡fl∑§ πÊl ∑§Ë◊ÃÙ¥ ◊¥ ’…∏UÙòÊË Ÿß¸ ÁºÀ‹Ë– ‚¢ÿÈÄà ⁄UÊc≈˛U ∑§ πÊl ∞fl¢ ∑ΧÁ· ‚¢ªΔUŸ (∞»§∞•Ù) ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ flÒÁ‡fl∑§ SÃ⁄U ¬⁄U πÊl ∑§Ë ∑§Ë◊Ã¥ ¬Ê¢ø ◊„UËŸ Áª⁄UŸ ∑§ ’ʺ •Ä≈ÍU’⁄U ◊¥ ’…∏UË „Ò¥U– ß‚Ÿ ∞∑§ ’ÿÊŸ ◊¥ ∑§„UÊ „ÒU Á∑§ Á¬¿U‹ ◊„UËŸ ∑§Ë◊ÃÙ¥ ◊¥ ◊Ê◊Í‹Ë Ã¡Ë ∑§Ë ◊ÈÅÿ fl¡„U øËŸË ∑§ ºÊ◊Ù¥ ◊¥ ’…∏UÙÃ⁄UË ÕË– „UÊ‹Ê¢Á∑§ •ãÿ Á¡¢‚Ù¥ ∑§Ë ∑§Ë◊Ã¥ ÷Ë ÕÙ«∏UË ©U¿U‹Ë „Ò¥U– ∞»§∞•Ù ∑§Ë◊à ‚Íø∑§Ê¢∑§ ß‚ ‚Ê‹ •Ä≈ÍU’⁄U ◊¥ wÆz.} •¢∑§ ¬⁄U ⁄U„UÊ, ¡Ù Á‚Ãê’⁄U ∑§ SÃ⁄U ‚ v.x »§Ë‚ºË íÿʺÊ, ‹Á∑§Ÿ •Ä≈ÍU’⁄U wÆvw ∑§ SÃ⁄U ‚ z.x »§Ë‚ºË ŸËø „ÒU– ∞»§∞•Ù ∑§Ë◊à ‚Íø∑§Ê¢∑§ ◊¥ •ŸÊ¡, ÁË„UŸ, ºÈÇœ ©Uà¬Êº, ◊Ê¢‚ •ı⁄U øËŸË ∑§Ë ∑§Ë◊ÃÙ¥ ◊¥ ◊ÊÁ‚∑§ ’º‹Êfl ∑§Ù ◊Ê¬Ê ¡ÊÃÊ „ÒU– ∞»§∞•Ù Ÿ ∑§„UÊ, “Ÿ∞ ‚Ë¡Ÿ wÆvx-vy ◊¥ øËŸË ∑§ ‚¢÷ÊÁflà ©Uà¬ÊºŸ ‚⁄Uå‹‚ ∑§Ë ◊ÊòÊÊ ¬⁄U •ÁŸÁ‡øÃÃÊ•Ù¢ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ Áfl‡Ê· M§¬ ‚ •Ä≈ÍU’⁄U ◊¥ øËŸË ∑§Ë ∑§Ë◊ÃÙ¥ ◊¥ •ÁSÕ⁄UÃÊ ⁄U„UË–”
•’ √ÿfl‚ÊÁÿ∑§ º⁄U ¬⁄U ºŸÊ „UÙªÊ ¬˝ËÁ◊ÿ◊ Ÿß¸ ÁºÀ‹Ë– »§‚‹ ’Ë◊Ê ◊È„ÒUÿÊ ∑§⁄UÊŸ flÊ‹Ë ∑¢§¬ÁŸÿÙ¥ ∑§Ù ‡ÊÊŸºÊ⁄U ÃÙ„U»§Ê ºÃ „ÈU∞ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ©Uã„¥U √ÿÊfl‚ÊÁÿ∑§ º⁄UÙ¥ ¬⁄U ¬˝ËÁ◊ÿ◊ fl‚Í‹Ë ∑§Ë •ŸÈ◊Áà º ºË „ÒU– „UÊ‹Ê¢Á∑§ ∑¢§¬ÁŸÿÊ¢ ∞∑§ Ãÿ ‚Ë◊Ê ∑§ ÷ËÃ⁄U „UË ¬˝ËÁ◊ÿ◊ fl‚Í‹ ¬Ê∞¢ªË •ı⁄U Á¡‚∑§ Á‹∞ ‚⁄U∑§Ê⁄U |z »§Ë‚ºË Ã∑§ ∑§Ë Á⁄UÿÊÿà (‚Áé‚«UË) ◊È„ÒUÿÊ ∑§⁄UÊ∞ªË– •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ •÷Ë Ã∑§ ∑¢§¬ÁŸÿÙ¥ ∑§Ù •Áœ∑§Ê¢‡Ê Ãı⁄U ¬⁄U ◊ı‚◊ •ÊœÊÁ⁄Uà •ı⁄U ©Uà¬Êº •ÊœÊÁ⁄Uà »§‚‹ ’Ë◊Ê ÿÙ¡ŸÊ ∑§ Á‹ÿ ◊Ê◊Í‹Ë º⁄U ¬⁄U ¬˝ËÁ◊ÿ◊ fl‚Í‹Ÿ ∑§Ë •ŸÈ◊Áà ÕË ÃÊÁ∑§ ’Ë◊Ê ÿÙ¡ŸÊ ∑§Ù Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§ Á‹ÿ •ı⁄U •Áœ∑§ •Ê∑§·¸∑§ ’ŸÊÿÊ ¡Ê ‚∑§– „UÊ‹Ê¢Á∑§ •’ ⁄UÊc≈˛UËÿ »§‚‹ ’Ë◊Ê ∑§Êÿ¸∑˝§◊ (∞Ÿ‚Ë•Ê߸¬Ë) ∑§Ù •Áœ‚ÍÁøà ∑§⁄U ÁºÿÊ „ÒU •ı⁄U ß‚∑§ ÄUà ∞∑§ ÁŸœÊ¸Á⁄Uà ‚Ë◊Ê ∑§ ÷ËÃ⁄U √ÿÊfl‚ÊÁÿ∑§ º⁄UÙ¥ ¬⁄U ¬˝ËÁ◊ÿ◊ fl‚Í‹Ÿ ∑§Ë •ŸÈ◊Áà „U٪˖ •Áœ∑§Ê⁄UË Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ πÊl •ı⁄U ÁË„UŸ »§‚‹Ù¥ ∑§ Á‹ÿ ∑ȧ‹ ’Ë◊Ê ⁄U∑§◊ ∑§ ◊È∑§Ê’‹ •Áœ∑§Ã◊ ¬˝ËÁ◊ÿ◊ ∑§Ë ⁄UÊÁ‡Ê
∑˝§◊‡Ê— vv »§Ë‚ºË •ı⁄U ~ »§Ë‚ºË ÁŸœÊ¸Á⁄Uà ∑§Ë ªß¸ „ÒU ¡’Á∑§ √ÿÊfl‚ÊÁÿ∑§ •ı⁄U ’ʪflÊŸË »§‚‹Ù¥ ∑§ Á‹ÿ ÿ„U ‚Ë◊Ê vx »§Ë‚ºË Ãÿ ∑§Ë ªß¸ „ÒU– ◊ı‚◊ •ÊœÊÁ⁄Uà ’Ë◊Ê ÿÙ¡ŸÊ ∑§ ÄUà π⁄UË»§ ‚òÊ ∑§ Á‹∞ vÆ »§Ë‚ºË ∑§Ë ‚Ë◊Ê ¬˝SÃÊÁflà „ÒU ¡’Á∑§ ⁄U’Ë »§‚‹ ∑§ Á‹ÿ } »§Ë‚ºË– fl„UË¥ √ÿÊfl‚ÊÁÿ∑§ »§‚‹Ù¥ ∑§ Á‹ÿ ÿ„U ‚Ë◊Ê vw »§Ë‚ºË Ãÿ ∑§Ë ªß¸ ÕË– „U⁄U ¬Ê¢ø fl·¸ ∑§ ’ʺ ß‚ ‚Ë◊Ê ∑§Ë ‚◊ˡÊÊ ∑§Ë ¡Ê∞ªË– Ÿß¸ »§‚‹ ’Ë◊Ê ÿÙ¡ŸÊ ∑§Ù ÃËŸ ◊ı¡ÍºÊ ¬Êÿ‹≈U ÿÙ¡ŸÊ•Ê¥ ∑§Ù Á◊‹Ê∑§⁄U ÃÒÿÊ⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU •ı⁄U fl·¸ wÆvx-vy ∑§Ë ⁄U’Ë ’È•Ê߸ ‚òÊ ‚ º‡Ê ÷⁄U ◊¥ ∞∑§ „UË ÿÙ¡ŸÊ ∑§Ù ‹ÊªÍ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ∞Ÿ‚Ë•Ê߸¬Ë ◊¥ »§‚‹ ∑§ Á‹ÿ ∑§¡¸ ‹Ÿ flÊ‹ Á∑§‚Ë ÷Ë Á∑§‚ÊŸ ∑§ Á‹ÿ »§‚‹ ’Ë◊Ê ∑§Ù •ÁŸflÊÿ¸ ∑§⁄U ÁºÿÊ ªÿÊ „ÒU– ∑ΧÁ· Áfl÷ʪ ∑§ ∞∑§ flÁ⁄UcΔU •Áœ∑§Ê⁄UË Ÿ ∑§„UÊ, „U◊Ÿ ‚÷Ë Á„UÃœÊ⁄U∑§Ù¥ ◊‚‹Ÿ ∑¥§Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U, ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄UÙ¥, ÁŸ¡Ë •ı⁄U ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ˇÊòÊ ∑§Ë ’Ë◊Ê ∑¢§¬ÁŸÿÙ¥ ∞fl¢
Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§ ‚ÊÕ ÁflSÃÊ⁄U ‚ ’ÊÃøËà ∑§⁄U Ÿ∞ Áº‡ÊÊ-ÁŸº¸‡ÊÙ¥ ∑§Ù ÃÒÿÊ⁄U Á∑§ÿÊ „ÒU– ©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ Ÿß¸ ÿÙ¡ŸÊ Ÿ ∑§fl‹ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§ Á„Uà ◊¥ „ÒU ’ÁÀ∑§ ÿ„U ©UlÙª ¡ªÃ ∑§ Á„Uà ◊¥ ÷Ë „ÒU– ©Uà¬Êº •ÊœÊÁ⁄Uà •ı⁄U ◊ı‚◊ •ÊœÊÁ⁄Uà »§‚‹ ’Ë◊Ê ÿÙ¡ŸÊ Á¬¿U‹ ‚Ê‹Ù¥ ‚ ÷Ê⁄Uà ◊¥ ‹ÊªÍ „ÒU– „UÊ‹Ê¢Á∑§ vw ∑§⁄UÙ«∏U Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ê ∑§fl‹ wz »§Ë‚ºË „UË »§‚‹ ’Ë◊Ê ÿÙ¡ŸÊ ∑§ •¢Ãª¸Ã •ÊÃÊ „ÒU– ß‚◊¥ ‚ ∑§⁄UË’ |Æ »§Ë‚ºË ‚Ë◊ʢà •ı⁄U ¿UÙ≈U Á∑§‚ÊŸ „Ò¥U Á¡Ÿ∑§ ¬Ê‚ y „UÄ≈Uÿ⁄U ‚ ∑§◊ ¡◊ËŸ „ÒU– •Áœ∑§Ê⁄UË Ÿ ∑§„UÊ, „U◊Ê⁄UÊ ◊ÊŸŸÊ „ÒU Á∑§ fl·¸ wÆv{-v| Ã∑§ ÿÊŸË vwflË¥ ¬¢øfl·Ë¸ÿ ÿÙ¡ŸÊ ∑§Ë ‚◊ÊÁåà Ã∑§ vw ∑§⁄UÙ«∏U Á∑§‚ÊŸ ¬Á⁄UflÊ⁄UÙ¥ ◊¥ •Êœ ‚ •Áœ∑§ »§‚‹ ’Ë◊Ê ÿÙ¡ŸÊ ∑§ ºÊÿ⁄‘U ◊¥ •Ê ¡Ê∞¢ª– Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ù »§‚‹ ’Ë◊Ê ◊È„ÒUÿÊ ∑§⁄UÊŸ ∑§ Á‹ÿ ∑ΧÁ· ’Ë◊Ê ∑¢§¬ŸË Á‹Á◊≈U«U ∑§Ê Áfl‡Ê· Ãı⁄U ¬⁄U ªΔUŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ– ‚ÊÕ „UË ÁŸ¡Ë ˇÊòÊ ∑§Ë •ãÿ ’Ë◊Ê ∑¢§¬ÁŸÿÙ¥ ∑§Ù ‚‡Êø ß‚ ÿÙ¡ŸÊ ∑§Ù ‹ÊªÍ ∑§⁄UŸ ∑§Ë •ŸÈ◊Áà ºË ªß¸ ÕË–
mUÊ⁄UÊ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ÅÊ⁄UË»§ »§‚‹ ¬ÈSÃ∑§ üÊÎ¥π‹Ê
‹ÉÊÈ äÊÊãÿ »§‚‹Ê¥ ∑§Ë ©Uà¬ÊŒŸ Ã∑§ŸË∑§Ë M§. yÆ/-
z ¬ÈSÃ∑¥§ ∞∑§ ‚ÊÕ π⁄UËŒŸ ¬⁄U «UÊ∑§ πø¸ ◊ÈçÃ
∑§Ê«U— Æ|v
Æ|v
¬˝äÊÊŸ ∑§Êÿʸ‹ÿ — vy, ߢÁº⁄UÊ ¬˝‚ ∑§ÊꬋĂ, ∞◊.¬Ë. Ÿª⁄U, ÷٬ʋ »§ÙŸ - Æ|zz-xÆvx{Æz-{v{, E-mail-info@krishakjagat.org
ߢºı⁄U—xxv-xxw, •ÊÁ’¸≈U ◊Ê‹, ∞.’Ë. ⁄UÊ«U, Áfl¡ÿ Ÿª⁄U øÊÒ⁄UÊ„U ∑§ ¬Ê‚ ߥUŒÊÒ⁄U, ◊Ù. — Æ~}w{Æwv}x|
3
‚◊ÊøÊ⁄U ÷٬ʋ vv ‚ v| Ÿflê’⁄U wÆvx
π¬Ã ∑§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U Ãÿ „UÙ ∞◊∞‚¬Ë — üÊË ªÈ‹Ê≈UË ∞ª˝Ë∑˝§Ê¬ wÆvx ◊¥ ÷Ê⁄UÃËÿ ∑ΧÁ· •ı⁄U Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ë ÁSÕÁà ¬⁄U øøʸ ߢºı⁄U– »§‚‹Ù¥ ∑§Ê ãÿÍŸÃ◊ ‚◊Õ¸Ÿ ◊ÍÀÿ Ãÿ ∑§⁄Uà ‚◊ÿ ©U‚ ¬⁄U •ÊŸ flÊ‹Ë ‹ÊªÃ ∑§ ‚ÊÕ „UË ©U‚ »§‚‹ ∑§Ë π¬Ã ∑§Ù ◊ÈÅÿ M§¬ ‚ •ÊœÊ⁄U ’ŸÊÿÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„U∞– ∑ΧÁ· ©Uà¬ÊºÙ¥ ∑§Ë ∑§Ë◊ÃÙ¥ ∑§Ù ÁŸÿ¢ÁòÊà ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ©Uà¬Êº∑§ÃÊ ◊¥ ’…∏UÙÃ⁄UË Á∑§ÿÊ ¡ÊŸÊ •àÿ¢Ã ¡M§⁄UË „ÒU– ©UÄà ©Uº˜’ÙœŸ ∑ΧÁ· ∑§Ù ‹Ê÷∑§Ê⁄UË ’ŸÊŸ ∑§ ©Uº˜º‡ÿ ‚ ’Êê’ øê’⁄U •ÊÚ»§ ∑§ÊÚ◊‚¸ ∞¢«U ߢ«US≈˛UË mÊ⁄UÊ •ÊÿÙÁ¡Ã ºÙ Áºfl‚Ëÿ ‚◊ËŸÊ⁄U ∞ª˝Ë∑˝§ÊÚ¬ — wÆvx ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ∑§⁄Uà „ÈU∞ ∑ΧÁ· ‹ÊªÃ ∞fl¢ ◊ÍÀÿ •ÊÿÙª ∑§ •äÿˇÊ «UÊÚ. •‡ÊÙ∑§ ªÈ‹Ê≈UË Ÿ √ÿÄà Á∑§∞– «UÊÚ. ªÈ‹Ê≈UË Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ Á∑§‚ÊŸ •Áœ∑§ •Êÿ øÊ„UÃÊ „ÒU– ß‚ ¬⁄U Áø¢ÃŸ ∑§⁄UŸÊ „U٪ʖ ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ „USÃˇÊ¬ •ı⁄U åÿÊ¡ ‚Á„Uà Á∑§‚Ë ÷Ë Á¡¢‚ ∑§Ë ∑§Ë◊ÃÙ¥ ∑§Ù ÁŸÿ¢ÁòÊà ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ¬Ê‚ ºÙ Ã⁄UË∑§ „Ò¥U– ¬„U‹Ê, ‚⁄U∑§Ê⁄U ’»§⁄U
S≈UÊ∑§ ’ŸÊ∞ •ı⁄U ß‚ ∑§◊¡Ù⁄U •Êfl∑§ ∑§ ‚Ë¡Ÿ ◊¥ ’Ê¡Ê⁄U ∑§Ë◊ÃÙ¥ ‚ ∑§◊ ∑§Ë◊à ¬⁄U ’ø– ’»§⁄U S≈UÊ∑§ ‚ ¡◊ÊπÙ⁄UË ∑§⁄UŸ flÊ‹ ∑§Ê⁄UÙ’ÊÁ⁄UÿÙ¥ ◊¥ ÷ÿ ¬ÒºÊ „UÙÃÊ „ÒU– ºÍ‚⁄UÊ, ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù ¬ÿʸåà ◊ÊòÊÊ ◊¥ Áflº‡ÊÙ¥ ‚ ’Ê¡Ê⁄U ÁŸœÊ¸Á⁄Uà ∑§Ë◊ÃÙ¥ ¬⁄U •ÊÿÊà ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„U∞ •ı⁄U flø◊ÊŸ ’Ê¡Ê⁄U ∑§Ë◊ÃÙ¢ ‚ ∑§Ê»§Ë ∑§◊ ºÊ◊ ¬⁄U ’øŸÊ øÊÁ„U∞– ¡’ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ∞¡¥Á‚ÿÊ¢ ∑§◊ ∑§Ë◊à ¬⁄U Á∑§‚Ë Á¡¢‚ ∑§Ë Á’∑˝§Ë ‡ÊÈM§ ∑§⁄‘¥UªË ÃÙ ¡◊ÊπÙ⁄U ©U‚Ë
’ÙŸ‚ ⁄UÊÁ‡Ê ∑§ ¬Ë¿U ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ‹Ê÷ ⁄UÊíÿÙ¥ mÊ⁄UÊ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ù ª„Í¢U-œÊŸ ¡Ò‚ •ÊºÊŸÙ¥ ¬⁄U •Ê∑§·¸∑§ ’ÙŸ‚ ⁄UÊÁ‡Ê ‚ê’ãœË ∑Χ·∑§ ¡ªÃ ∑§ ∞∑§ ¬˝‡Ÿ ∑§Ê ¡flÊ’ ºÃ „ÈU∞ ∑ΧÁ· ‹ÊªÃ ∞fl¢ ◊ÍÀÿ •ÊÿÙª ∑§ •äÿˇÊ «UÊÚ. •‡ÊÙ∑§ ªÈ‹Ê≈UË Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¬⁄Uê¬⁄Uʪà »§‚‹Ù¥ ∑§Ë π⁄UËºË ∑§ Á‹∞ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ù Á∑§‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë •ÁÃÁ⁄Äà ’ÙŸ‚ ⁄UÊÁ‡Ê ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ Ÿ„UË¥ „ÒU– ∑§Áìÿ ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄UÙ¢ mÊ⁄UÊ ÿ ∑§Ê◊ ◊„U¡ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ‹Ê÷ ‹Ÿ ∑§ Á‹∞ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄‘¥U ãÿÍŸÃ◊ ‚◊Õ¸Ÿ ◊ÍÀÿ ¬⁄U Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ù •Ê∑§·¸∑§ ’ÙŸ‚ ⁄UÊÁ‡Ê º ºË ¡ÊÃË „ÒU– ß‚‚ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ù ÃÊà∑§ÊÁ‹∑§ ‹Ê÷ ÃÙ Á◊‹ÃÊ „ÒU, Á∑¢§ÃÈ ÷Áflcÿ ◊¥ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ù ß‚‚ „UÊÁŸ „UË „UÙÃË „ÒU– Á¡Ÿ »§‚‹Ù¥ ¬⁄U ’ÙŸ‚ ÁºÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU, ©UŸ∑§ ©Uà¬ÊºŸ ◊¥ Áfl¬È‹ÃÊ „UÙ ¡ÊÃË „ÒU, ß‚‚ •ãÿ »§‚‹Ù¥ ¡Ò‚ º‹„UŸ, ÁË„UŸ, ‚é¡Ë •ÊÁº ∑§ ©UUà¬ÊºŸ ¬⁄U Áfl¬⁄UËà ¬˝÷Êfl ¬«∏UÃÊ „ÒU– ÷٬ʋ– ◊äÿ¬˝º‡Ê ◊¥ „UÙŸ ¡Ê ⁄U„U ÁflœÊŸ‚÷Ê øÈŸÊfl ∑§ Á‹ÿ wz Ÿflê’⁄U ∑§Ù ◊úʟ „U٪ʖ º‡Ê ∑§ ßÁÄUÊ‚ ◊¥ ¬„U‹Ë ’Ê⁄U ◊úÊÃÊ•Ê¥ ∑§Ù ⁄UÊß≈U ≈ÍU Á⁄U¡Ä≈U ∑§Ê •Áœ∑§Ê⁄U ÁºÿÊ ªÿÊ „ÒU– ß‚∑§ Á‹ÿ ÿÁº ∑§Ù߸ ÷Ë ©Uê◊˺flÊ⁄U ¬‚¢º Ÿ„UË¥ „ÒU ÃÙ ⁄UÊß≈U ≈ÍU Á⁄U¡Ä≈U ∑§Ê ’≈UŸ º’ÊÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU– ÿ„U ∞∑§ ∞‚Ê Áfl∑§À¬ „ÒU Á∑§ ◊úʟ ◊¥ Á∑§‚Ë ∞∑§ ∑§Ù øÈŸŸ ∑§Ë ◊¡’Í⁄UË ‚◊Êåà „UÙ ¡Ê∞ªË– ◊úÊÃÊ øÊ„U ÃÙ ‚÷Ë ∑§Ù Á⁄U¡Ä≈U ∑§⁄U ◊úʟ ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ „ÒU– ÁŸflʸøŸ •ÊÿÙª Ÿ ¬Ê¢ø ⁄UÊíÿÙ¥ ◊¥ ÁflœÊŸ‚÷Ê ∑§
∑§Ë◊à ¬⁄U ’øŸ ∑§Ù ’Êäÿ „UÙ¥ª– ‚◊ËŸÊ⁄U ◊¥ ¡ÒŸ ß⁄U˪‡ÊŸ Á‚S≈Uê‚ Á‹. ¡‹ªÊ¢fl ∑§ ¬˝’¢œ ÁŸº‡Ê∑§ üÊË •ÁŸ‹ ¡ÒŸ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ πÊl ‚È⁄UˇÊÊ Áflœÿ∑§ ∑§Ë ¡M§⁄UÃ¥ ¬Í⁄UË ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ‚⁄U∑§Ê⁄U •ŸÊ¡ ©Uà¬ÊºŸ ’…∏UÊŸ ¬⁄U äÿÊŸ º ⁄U„UË „ÒU, ‹Á∑§Ÿ ’ʪflÊŸË »§‚‹Ù¥ ¬⁄U ÷Ë ¡Ù⁄U ÁºÿÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„U∞, ÃÊÁ∑§ »§‹Ù¥ •ı⁄U ‚Áé¡ÿÙ¥ ∑§ ©Uà¬ÊºŸ ◊¥ ’…∏UÙÃ⁄UË „UÙ ‚∑§– ∑ΧÁ· •ı⁄U Ã∑§ŸË∑§Ë ∑§ ◊‹ ‚ „UË ÷Ê⁄Uà ∑§Ù ◊„UʇÊÁÄà ’ŸÊÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU– •Ê¡ ∑§ß¸ Ã⁄U„U ∑§Ë ‚Áé‚«UË Á◊‹Ÿ ∑§ ’ʺ ÷Ë º‡Ê ∑§ •Áœ∑§Ê¢‡Ê Á∑§‚ÊŸ ª⁄UË’Ë ∑§Ë º‡ÊÊ ◊¥ ¡Ëà „Ò¥U– ∞∑§ ‚◊ÿ ‹Ê‹ ’„UʺÈ⁄U ‡ÊÊùË¡Ë Ÿ ŸÊ⁄UÊ ÁºÿÊ ÕÊ¡ÿ ¡flÊŸ ¡ÿ Á∑§‚ÊŸ, •Ê¡ ÿ ŸÊ⁄UÊ ¡ÿ ÁflôÊÊŸ ¡ÿ Á∑§‚ÊŸ „UÙŸÊ øÊÁ„U∞– πÃË ∑§Ù ‹Ê÷∑§Ê⁄UË ’ŸÊŸ ∑§ Á‹∞ ‚⁄U∑§Ê⁄UË •ı⁄U ÁŸ¡Ë ˇÊòÊ ∑§Ù ÃÊ‹Ê’, Ÿ„U⁄UÙ¥ •ı⁄U Á‚¢øÊ߸ ‚ÊœŸÙ¢ ◊¥ ÁŸfl‡Ê ∑§⁄UŸÊ „U٪ʖ ◊„UÊ⁄UÊc≈˛U ∑ΧÁ· Áfl÷ʪ ∑§ •ÁÃ. ◊ÈÅÿ ‚Áøfl «UÊÚ. ‚ÈœË⁄U ªÙÿ‹ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ „U⁄U Á∑§‚ÊŸ
flÀÿÍ øŸ ◊¥ ‹ÊÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ÁŸ¡Ë ˇÊòÊ ∑§Ù ¬Ë¬Ë¬Ë ◊Ù«U ◊¥ ∑§Ê◊ ∑§⁄U ©Uà¬Êº∑§ÃÊ ’…∏UÊŸ ¬⁄U ¡Ù⁄U ºŸÊ øÊÁ„U∞– ÷Ê⁄Uà ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ∑ΧÁ· ◊¢òÊÊ‹ÿ ∑§ ¬Ê‚ wz „U¡Ê⁄U ∑§⁄UÙ«∏U L§. ∑§Ê ’¡≈U „ÒU– ∑¥§Œ˝Ëÿ πÊl ¬˝‚¢S∑§⁄UáÊ ◊¢òÊÊ‹ÿ ∑§ ‚Áøfl üÊË Á‚⁄UÊ¡ „ÈU‚ÒŸ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ πÊlÊãŸÙ¥ ∑§Ë „UÊÁŸ ∑§Ë ‚◊SÿÊ ∑§fl‹ ÷Ê⁄Uà „UË Ÿ„UË¥ flÒÁ‡fl∑§ „ÒU– ÷Ê⁄Uà ◊¥ } ‚ v} ¬˝ÁÇÊà ÃÙ ÿ Áfl∑§Á‚à º‡ÊÙ¥ ◊¥ wz ‚ xÆ »§Ë‚ºË Ã∑§ „UÊÁŸ „UÙÃË „ÒU– ‚◊ËŸÊ⁄U ◊¥ •ÊœÈÁŸ∑§ ÷Ê⁄UÃËÿ ∑ΧÁ· •ı⁄U ¡‹ ¬˝’¢œŸ Áfl·ÿ ¬⁄U ªÈ¡⁄UÊà ∑§ ‚Áøfl «UÊÚ. ∞◊.∞‚. ¬≈U‹ Ÿ ¬˝∑§Ê‡Ê «UÊ‹Ê– •ÊœÈÁŸ∑§ ÷Ê⁄UÃËÿ ∑ΧÁ· ◊¥ Ã∑§ŸÊ‹ÊÚ¡Ë ∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê Áfl·ÿ ¬⁄U ÿÍŸÊß≈U«U »§ÊS»§Ù⁄U‚ Á‹. ∑§ „U«U-ߢÁ«Uª˝≈U«U Á’¡Ÿ‚ üÊË ÷ͬŸ ºÈ’ Ÿ ¬˝¡ã≈U‡ÊŸ ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ ºÍ‚⁄UË „UÁ⁄Uà ∑˝§Ê¢Áà ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ, ∑ΧÁ· ©Uà¬ÊºŸ ∑§Ë ‹ÊªÃ ∞fl¢ ©Uà¬Êº∑§ÃÊ, ∞ª˝Ù∑§Á◊∑§‹, »§Á≈¸U‹Êß¡⁄U, ’Ë¡, ‚¢∑§⁄U •ı⁄U ¡Ë∞◊ ’Ë¡, ∑§¬Ê‚ ∞fl¢ œÊŸ
◊êáÊŸÊ } Áº‚¢’⁄U ∑§Ù „U٪˖ ß‚∑§ ‚ÊÕ „UË •ÊøÊ⁄U ‚¢Á„UÃÊ
÷Ë ‹ÊªÍ „UÙ ªß¸– ◊ìÁ≈UÿÙ¥ ◊¥ “Á∑§‚Ë ∑§Ù flÙ≈U Ÿ„UË¥” flÊ‹Ê
‚◊ËŸÊ⁄U ◊¥ ¿UÊÿÊ ◊äÿ¬˝º‡Ê Ÿ◊¸ºÊ flÒ‹Ë M§⁄U‹ «Ufl‹¬◊¥≈U »§Ê©¢U«U‡ÊŸ ≈˛US≈U ∑§ üÊË ⁄UÊ¡Ëfl ’Ê„UÃË Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ Á¬¿U‹ { fl·¸ ‚ ◊äÿ¬˝º‡Ê ∑§ „U⁄UºÊ Á¡‹ ◊¥ ∑§Êÿ¸⁄Uà »§Ê©¢U«U‡ÊŸ Ÿ ‚هʋ ß∑§ÊÚŸÊÁ◊∑§ ∞ª˝Ë Á’¡Ÿ‚ ◊ÊÚ«U‹ ¬⁄U ∑§Ê◊ Á∑§ÿÊ „ÒU– »§Ê©¢U«U‡ÊŸ ‚ ‹ª÷ª vÆ „U¡Ê⁄U Á∑§‚ÊŸ ¡È«∏U „Ò¥U, Á¡ã„¥U ©UìÊ Ã∑§ŸË∑§Ë „USÃÊ¢Ã⁄UáÊ ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ •ÊÁÕ¸∑§ M§¬ ‚ ‚ˇÊ◊ ’ŸÊÿÊ „ÒU– Á∑§‚ÊŸ ◊„UÊ⁄UÊc≈˛U-ªÈ¡⁄UÊà ∑§ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ‚ ‚Ëœ ¡È«∏U •ı⁄U ©Uà¬ÊºŸ flÎÁh ◊¥ ºˇÊÃÊ ¬˝Êåà ∑§Ë „ÒU– ÷Áflcÿ ◊¥ »§Ê©¢U«U‡ÊŸ ÁflSÃÊ⁄U ∑§⁄U∑§ y-z Á¡‹Ù¥ ◊¥ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ù ¡ÊªM§∑§ ’ŸÊŸ ∑§Ê •Á÷ÿÊŸ ø‹Ê∞ªÊ–
M§¬ ◊¥ ©U÷⁄‘UªË– fl„UÊ¢ Á∑§‚Ë º‹ ∑§Ù ’„ÈU◊à Ÿ„UË¥ Á◊‹ ⁄U„UÊ „ÒU– ß‚ ’Ê⁄U øÈŸÊfl ◊¥ “∑§Ù߸ Ÿ„UË¥” ÿÊ “ŸŸ •Ê»§ ∞’’” ∑§Ê ’≈UŸ ÷Ë ⁄U„UªÊ, Á∑¢§ÃÈ øÈŸÊfl ’≈UŸ ÷Ë ⁄U„UªÊ– ¬⁄U ß‚∑§Ê ∞∑§ ‚fl¸ ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ¬Á⁄UáÊÊ◊ ,D;w çs’kj∑§Ù߸ •‚⁄U Ÿ„U Ë ¥ ¬«∏ U ª Ê– üÊË ‚ê¬Ã ∑§ •ÊªÊ◊Ë ÁflœÊŸ‚÷Ê øÈŸÊflÙ¥ ◊¥ ÷Ê¡¬Ê ∑§Ù •ŸÈ‚Ê⁄U øÈŸÊfl •ÊÿÙª øÊ⁄U ’«∏U ⁄UÊíÿÙ¥ ◊¥ ’…∏UÃÁfl‡Ê◊úÊÃÊ•Ê ·ÃÊÿ¥ ¥ ∑§Ù flÙ≈U «UÊ‹Ÿ ∑§ Á◊‹ ⁄U„UË „ÒU– ß‚∑§ Á‹ÿ ∑¥§Œ˝Ëÿ ¡ÊªM§∑§ÃÊ ŸÃË¡Ù¥ ∑§Ë ◊ÊŸ¥ ÃÙ ¬ÿ¸flˇÊ∑§Ù¥ ∑§Ë ÁŸÿÈÁÄà ∑§⁄‘UªÊ– ◊äÿ¬˝º‡Ê •ı⁄U ºÙ ©U¬øÈŸÊfl ‚Í⁄Uà (ªÈ¡⁄UÊÃ) ¿UàÃË‚ª…∏U ◊¥ ÷Ê¡¬Ê ÃÕÊ ÿ∑§Ê©U«U (ÃÁ◊‹ŸÊ«ÈU) ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ’ŸË ⁄U„¥UªË– ÁflœÊŸ‚÷Ê ˇÊòÊÙ¥ ◊¥ ∑§⁄UÊ∞ ⁄UÊ¡SÕÊŸ ◊¥ ÷Ë ¬Ê≈U˸ ¡Ê∞¢ª– ß‚ ’Ê⁄U ◊úÊÃÊ•Ê¥ ‚⁄U∑§Ê⁄U ’ŸÊ∞ªË– ¡’Á∑§ ∑§Ù »§Ù≈UÙ ¬„UøÊŸ ¬òÊ ¡Ê⁄UË ÁºÀ‹Ë ◊¥ ‚’‚ ’«∏U º‹ ∑§ „UÙ¥ª– Á‡Ê∑§ÊÿÃÙ¥ ∑§ Á‹ÿ ∑§Ê‹
¬„U‹Ë ’Ê⁄U Á∑§‚Ë ∑§Ù flÙ≈U Ÿ„UË¥, ∑§Ê „UÙªÊ ’≈UŸ øÈŸÊflÙ¥ ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ ∑§⁄U ºË– ◊äÿ¬˝º‡Ê ◊¥ ∞∑§ „UË ÁºŸ ◊¥ wz Ÿfl¢’⁄U ∑§Ù ◊úʟ ∑§⁄UÊÿÊ ¡ÊÿªÊ– ¿UàÃË‚ª…∏U ◊¥ ºÙ ø⁄UáÊÙ¥ ◊¥ vv ÃÕÊ v~ Ÿfl¢’⁄U ∑§Ù •ı⁄U ⁄UÊ¡SÕÊŸ ◊¥ v Áº‚¢’⁄U ∑§Ù ◊úʟ „U٪ʖ ÁºÀ‹Ë ÃÕÊ Á◊¡Ù⁄U◊ ∑§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ªÈ¡⁄UÊà ∞fl¢ ÃÁ◊‹ŸÊ«ÈU ◊¥ ∞∑§-∞∑§ ÁflœÊŸ‚÷Ê ˇÊòÊÙ¥ ◊¥ y Áº‚¢’⁄U ∑§Ù flÙ≈U «UÊ‹ ¡Ê∞¢ª–
∑§ ©Uà¬ÊºŸ, ∑§◊ ©Uà¬Êº∑§ÃÊ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ¡Ò‚ ãÿÍŸ •¢∑ȧ⁄UáÊ, ∑§◊ ©Uà¬Êº∑§ÃÊ, •ÊŸÈflÊ¢Á‡Ê∑§ •‡ÊÈhÃÊ ¡Ò‚ Áfl·ÿÙ¥ ¬⁄U ¬˝∑§Ê‡Ê «UÊ‹Ê– ©Uã„UÙ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ º‡Ê ◊¥ v.zÆ ‹Êπ ∑§⁄UÙ«∏U »§Á≈¸U‹Êß¡⁄U, vÆ „U¡Ê⁄U ∑§⁄UÙ«∏U ’Ë¡, vÆ „U¡Ê⁄U ∑§⁄UÙ«∏U ∞ª˝Ù ∑§Á◊∑§À‚, x „U¡Ê⁄U ∑§⁄UÙ«∏U ◊Êß∑˝§Ùß⁄U˪‡ÊŸ, yÆ „U¡Ê⁄U ∑§⁄UÙ«∏U ∞ª˝Ë◊‡ÊËŸ⁄UË ∑§Ê √ÿfl‚Êÿ „UÙÃÊ „ÒU– ©Uã„UÙ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ∑§¬Ê‚ ∑§Ë ©Uà¬Êº∑§ÃÊ fl·¸ v~|Æ ∑§Ë vw| Á∑§ª˝Ê ¬˝Áà „UÄ≈Uÿ⁄U ‚ ’…∏U∑§⁄U fl·¸ wÆvw ◊¥ y}~ Á∑˝§ª˝Ê ¬˝Áà „UÄ≈Uÿ⁄U „UÙ ªß¸ „ÒU– flø◊ÊŸ ◊¢ ∑ȧ‹ ∑§¬Ê‚ ©Uà¬ÊºŸ ◊¥ ~Æ »§Ë‚ºË Á„US‚Ê ’Ë¡Ë-w ∑§Ê „ÒU, fl„UË¥ ’Ë¡Ë-x ∑§Ù ∞¬˝Ífl‹ Á◊‹Ÿ ∑§Ê ߢáÊ⁄U „ÒU– ‚◊ËŸÊ⁄ ◊¥ ÷Ê⁄UÃËÿ Á∑§‚ÊŸ ‚¢ªΔUŸ ∑§ ¡Ÿ⁄U‹ ‚∑˝§≈U⁄UË üÊË ¬Ë. øªŸ ⁄‘U«˜U«UË Ÿ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ë ‚◊SÿÊ•Ù¢ ∑§Ù ©UÀ‹Áπà Á∑§ÿÊ– fl„UË¥, ’È‹…UÊŸÊ •’¸Ÿ ∑§Ù•ÊÚ¬⁄‘UÁ≈Ufl ∑˝§Á«U≈U ‚Ù‚Êÿ≈UË Á‹. ∑§ øË»§ ◊ÒŸÁ¡¢ª «UÊÿ⁄‘UÄ≈U⁄U «UÊÚ. ‚È∑§‡Ê ¤Ê¢fl⁄U Ÿ ‚¢SÕÊŸ ∑§Ë ©U¬‹ÁéœÿÙ¥ ¬⁄U ¬˝∑§Ê‡Ê «UÊ‹Ã
„ÈU∞ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‚Ù‚Êÿ≈UË ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ vvÆ ªÊ¢flÙ¥ ∑§Ê Ÿß¸ ≈UÄŸÊ‹Ê¡Ë ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ Áfl∑§Ê‚ „ÈU•Ê „ÒU– ¡„UÊ¢ ßã»˝§ÊS≈˛UÄø⁄U ∑§Ê Áfl∑§Ê‚ „ÈU•Ê, fl„UË¥ ©UãŸÃ ÿ¢òÊË∑Χà πÃË, Á‡ÊˇÊÊ •ı⁄U SflÊSâÿ ¡Ò‚ „U⁄U ˇÊòÊ ◊¥ ¡ÊªM§∑§ÃÊ •Ê߸ „ÒU– ‚Ù‚Êÿ≈UË ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ ∑§ÊÚ≈UŸ Á¡ÁŸ¢ª Á◊‹, ∞¢≈UË ∑Ò¥§‚⁄U «˛Uª »Ò§Ä≈˛UË, ‡ÊȪ⁄U »Ò§Ä≈˛UË ¡Ò‚ ‚¢SÕÊŸ ø‹Ê∞ ¡Ê ⁄U„U „Ò¥U– ŸËº⁄U‹Ò¥«˜U‚ ∞ê’‚Ë ∑§ Á«Uå≈UË ∑§Ê©¢U‚‹⁄U üÊË •ÊŸ¢º ∑ΧcáÊŸ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ŸËº⁄U‹Ò¥«˜U‚ •ı⁄U ÷Ê⁄Uà ∑§ ‚„UÿÙª ‚ ∑ΧÁ· ˇÊòÊ ◊¥ Ÿ∞ •ÊÿÊ◊ SÕÊÁ¬Ã Á∑§∞ ¡Ê ‚∑§Ã „Ò¥U– ‚◊ËŸÊ⁄U ◊¥ «UÊÚ. •⁄UÁfl¢º ‹Ê‹Ë Ÿ Ã∑§ŸË∑§Ë „USÃÊ¢Ã⁄UáÊ ¬⁄U •ŸÈ÷fl ’Ê¢≈U– ∞‚.¬Ë. ¡ÒŸ ߢS≈UË≈˜UÿÍ≈U •ÊÚ»§ ◊ÒŸ¡◊¥≈U ∞¢«U Á⁄U‚ø¸ ∑§ «UÊÚ. ∑§.¡Ë. ∑§⁄U◊⁄U∑§⁄U Ÿ ∑ΧÁ· ˇÊòÊ ∑§ Ÿ∞ ‚¢º÷ÙZ ¬⁄U øøʸ ∑§⁄Uà „ÈU∞ fl·¸ wÆwÆ ∑§ ¬Á⁄U¬˝ˇÿ ◊¥ Áfl∑§Ê‚‡ÊË‹ º‡ÊÙ¥ ∑§Ë ¡M§⁄UÃÙ¥ ¬⁄U ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ’Êà ∑§„UË– ©Uã„UÙ¥Ÿ ∑ΧÁ· ˇÊòÊ ◊¥ ¬˝ÁÃS¬œÊ¸ •ı⁄U ºˇÊÃÊ ◊¥ •ÊÁflc∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê ¬⁄U ÷Ë ¬˝∑§Ê‡Ê «UÊ‹Ê– ’Ë‚Ë‚Ë•Ê߸ ∑§Ë •äÿˇÊ üÊË◊ÃË ŸË⁄UÊ ‚ÊªË Ÿ Sflʪà ÷Ê·áÊ ÁºÿÊ ÃÕÊ ‚¢ÿÈÄà ÁŸº‡Ê üÊË◊ÃË ©U·Ê ◊Ê„U‡fl⁄UË Ÿ •Ê÷Ê⁄U ¬˝º‡Ê¸Ÿ Á∑§ÿÊ–
‚¥≈U⁄U ÃÕÊ fl’‚Êß≈U ∑§Ë ‚ÈÁflœÊ ⁄U„UªË– øÈŸÊfl ∑§Ë ÁŸª⁄UÊŸË ¬ÿ¸flˇÊ∑§ ∑§⁄‘¥Uª– ¬Ê¢øÙ¥ ⁄UÊíÿÙ¥ ∑§ vv ∑§⁄UÙ«∏U ◊úÊÃÊ {xÆ ¡Ÿ¬˝ÁÃÁŸÁœÿÙ¥ ∑§Ê øÈŸÊfl ∑§⁄‘¥Uª–
âôÜÚU
SÅUÇUè Üð Â Model : SSL2
◊ÍÀÿ —
l
1095/-
¡’⁄UºSà ⁄UÙ‡ÊŸË vÆ-vw ÉÊ¢≈U ’Ò≈U⁄UË ’Ò∑§-•¬ l ¿UÊòÊÙ¥, ¿UÊòÊÊflÊ‚Ù¥, •ÊÚÁ»§‚, ºÈ∑§ÊŸ, ªÎ„UÁáÊÿÙ¥ ∑§ Á‹∞ •àÿ¢Ã ©U¬ÿÙªË l
4
‚ê¬ÊŒ∑§Ëÿ ÷٬ʋ vv ‚ v| Ÿflê’⁄U wÆvx
‚¢SÕʬ∑§ — Sfl. ◊ÊÁáÊ∑§øãŒ˝ ’ÙÁãŒ˝ÿÊ - Sfl. ‚È⁄‘U‡ÊøãŒ˝ ª¢ª⁄UÊ«∏U
•◊Îà ¡ªÃ ©Uà‚Ê„UË ¬ÈL§· ∑§ Á‹∞ ‚¢‚Ê⁄U ◊¥ ∑§Ù߸ ÷Ë flSÃÈ ºÈ‹¸÷ Ÿ„UË¥– - flÊÁÀ◊∑§Ë ⁄UÊ◊ÊÿáÊ
⁄UÊ¡SÕÊŸ ∑§ •‹ÊflÊ •ãÿ ⁄UÊíÿÊ¥ ◊¥ ÇflÊ⁄Uª◊ »§‚‹ Ÿ •¬Ÿ ¬Ê¢fl »Ò§‹Ê Á‹∞ „ÒU¢– ‹Á∑§Ÿ ∞‚Ë ∑§ß¸U ÁŒP§ÃÊ¥ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ê ∑§⁄UŸÊ ¬«∏ ⁄U„UÊ „ÒU– Á¡‚‚ ∞‚Ê ‹ªÃÊ „ÒU Á∑§ •ÊŸ flÊ‹ ‚◊ÿ ◊¥ ÇflÊ⁄Uª◊ Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§ Á‹∞ ª◊ Ÿ ’Ÿ ¡Ê∞– ßU‚∑§ Á‹∞ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ¬˝ÿÊ‚Ê¥ ∑§Ë ¡L§⁄Uà „ÒU– „UÊ ÿ„UÊ¥ Ã∑§ ⁄U„UÊ „ÒU Á∑§ ⁄UÊ¡SÕÊŸ ∑§ øÈŸÊflÊ¥ ◊¥ ÇflÊ⁄U ∑§Ê Œ¥Êfl ÷Ë ‹ªÊÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– wÆÆz-Æ{ ◊¥ ÇflÊ⁄Uª◊ Ÿ ÉÊ⁄‘U‹Í •ÊÒ⁄U •¥Ã⁄U⁄UÊC˛UËÿ ∑¥§¬ÁŸÿÊ¥ ∑§Ê •Ê∑§Á·¸Ã ∑§⁄UŸÊ ‡ÊÈM§ Á∑§ÿÊ ÕÊ, ÄÿÊ¥Á∑§ Ã’ ‡Ê‹ ªÒ‚ ©Uà¬ÊŒ∑§Ê¥ Ÿ ø^UÊŸÊ¥ ∑§Ê ÃÊ«∏Ÿ ◊¥ ßU‚∑§Ê ßUSÃ◊Ê‹ ‡ÊÈL§ Á∑§ÿÊ ÕÊ– wÆÆÆ-wzÆÆ L§¬ÿ ¬˝Áà Á`§¢≈U‹ ‚ ßU‚∑§ ŒÊ◊ ∑§Ê»§Ë ø…∏U ª∞, ¡Ê wÆvwvx ◊¥ w{ÆÆÆ-xÆÆÆÆ L§¬ÿ ¬˝Áà Á`¥§≈U‹ Ã∑§ ¬„È¥Uø ª∞ Õ– ™¥§øË ∑§◊Ê߸U ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ Ã◊Ê◊ ∑§Ê⁄UÊ’Ê⁄UË ßU∑§ÊßUÿÊ¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ zÆ-{Æ ‚ ’…∏U∑§⁄U zÆÆ Ã∑§ ¬„È¥Uø ªß¸U– •◊Á⁄U∑§Ê •ÊÒ⁄U ÿÍ⁄Uʬ ∑§Ë ªÒ‚ ©UàπŸŸ ∑¥§¬ÁŸÿÊ¥ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§ Œ◊ ¬⁄U ÇflÊ⁄Uª◊ ∑§Ê ÁŸÿʸà wÆvÆ-vv ∑§ w~x}.|Æ
ÉÊ⁄U ◊¥ Ÿ„UË¥ ŒÊŸ •ÊÒ⁄U... z
‚ÁøŸ ∑ȧ◊Ê⁄U ¡ÒŸ
ÁŸ—‚¥Œ„U ¡flÊ’ŒÁ„UÃÊ ∑§Ê •÷Êfl •ë¿U ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ê ‚Íø∑§ Ÿ„UË¥ „UÊ ‚∑§ÃË „ÒU– ÿ„U Áfl‡‹·áÊ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ‚◊ˡÊÊ ∑§ ’¡Ê∞ ÁŸ¥ŒÊ ¬˝ÃËà „UÊ ⁄U„UÊ „UÊ ¬⁄¥UÃÈ ◊Í‹ ’Êà ÿ„U „ÒU Á∑§ Áfl¬⁄UËà Á‹¥ªÊŸÈ¬ÊÃ, Á‡Ê‡ÊÈ •ÊÒ⁄U ◊ÊÃÎ-◊ÎàÿÈ ∑§Ê ™¥§øÊ •ŸÈ¬Êà •ÊÒ⁄U ªÈáÊflûÊʬÍáʸ Á‡ÊˇÊÊ ∑§ •ÁäÊ∑§Ê⁄U ∑§ Á‹∞ …¥UÊøʪà √ÿflSÕÊ ∑§Ê ◊¡’Íà ∑§⁄UŸ flÊ‹ ¬˝ÿÊ‚ ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ∑§◊ „UË ÁŒπÊ߸U ŒÃ „Ò¢U– flÒ‚ •¬ŸË ©U¬‹ÁéäÊÿÊ¥ ∑§Ê ’πÊŸ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ’ÃÊŸ ∑§ Á‹∞ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ }Æ ∑§⁄UÊ«∏ L§¬ÿ ∑§ ÁflôÊʬŸ Á∑§∞ „ÒU¢– ŒÍ‚⁄UË Ã⁄U»§ ªÊflÊ¥ ∑§Ê wy ÉÊ¥≈U ( Á‚»¸§ ÉÊ⁄UÊ¥ ◊¥ πÃÊ¥ ◊¥ Ÿ„UË¥) Á’¡‹Ë ŒŸ ∑§Ê ‚¬ŸÊ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ÁŒπÊÿÊ– ßU‚∑§ Á‹∞ »§Ë«U⁄U ‚¬⁄‘U‡ÊŸ ∑§Ê ∑§Ê◊ „UÊÕ ◊¥ Á‹ÿÊ ªÿÊ– •≈U‹ íÿÊÁà •Á÷ÿÊŸ ∑§ ÄUà ªÊ¥flÊ¥ ◊¥ •’ Á’¡‹Ë ∑§Ë ©U¬ÁSÕÁà ¬„U‹ ‚ íÿÊŒÊ ⁄U„UÃË „ÒU– ¬⁄¥UÃÈ ÿ„U ∑§Ê◊ ‚⁄U∑§Ê⁄U •¬Ÿ ‚¥‚ÊäÊŸÊ¥ ‚ Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ¬Ê߸U •ÊÒ⁄U ßU‚ ©U¬‹éäÊ ∑§⁄UÊŸ ∑§ Á‹ÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê z „U¡Ê⁄U ∑§⁄Ê«∏ L§¬ÿ ∑§Ê ∑§¡Ê¸ ‹ŸÊ ¬«∏Ê– „U◊¥ Á’¡‹Ë, ‚«∏∑§, Á‡ÊˇÊÊ, SflÊSâÿ •ÊÒ⁄U ‚◊ÊŸÃÊ ÁŒπÊ߸U ¡Ê ⁄U„UË „ÒU– ¬⁄¥UÃÈ ~wÆÆÆ ∑§⁄UÊ«∏ L§¬ÿ ∑§Ê ∑§¡Ê¸ ⁄UÊíÿ ∑§ •ÊÁÕ¸∑§ πÊπ‹¬Ÿ ∑§Ê ¬˝◊ÊáÊ „ÒU– ÁfllÈà ™§¡Ê¸ ∑§Ê ©Uà¬ÊŒŸ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë ÁŸ¡Ë ∑¥§¬ÁŸÿÊ¥ ∑§Ê ‹Ê÷ ¬„È¥UøÊŸ ∑§ Á‹ÿ ∑§ß¸U ◊ÊÒ∑§Ê¥ ¬⁄U •Á„UÃ∑§Ê⁄UË ÁŸáʸÿ Á‹ÿ ªÿ „Ò¥U– v.{Æ L§¬∞ ¬˝Áà ÿÍÁŸ≈U ∑§Ë Œ⁄U ‚ π⁄UËŒË ªß¸U Á’¡‹Ë z L§¬ÿ ¬˝Áà ÿÍÁŸ≈U ∑§Ë Œ⁄U ‚ ’øË ¡Ê ⁄U„UË „ÒU– •Ê¡ ◊äÿ ¬˝Œ‡Ê ∑§Ê ‹∑§⁄U ‚flʸÁäÊ∑§ øøʸ ÿ„UÊ¥ ∑§ ∑ΧÁ· Áfl∑§Ê‚ ∑§Ë v{ ‚ v~ ¬˝ÁÇÊà ∑§Ë Áfl∑§Ê‚ Œ⁄U ∑§Ë „UÊ ⁄U„UË „ÒU– ßU‚Ë ‚¥Œ÷¸ ◊¥ ¡ÍŸ wÆvx ◊¥ ¡Ê⁄UË „ÈU∞ ¡ŸªáÊŸÊ ∑§ ©UŸ •Ê¥∑§«∏Ê¥ ∑§Ê Á¿U¬Ê ÁŒÿÊ ªÿÊ „ÒU ¡Ê ’ÃÊà „Ò¥U Á∑§ Á¬¿U‹ vÆ ‚Ê‹Ê¥ ◊¥ vv ‹Êπ Á∑§‚ÊŸÊ¥ Ÿ πÃË ¿UÊ«∏Ë „ÒU •ÊÒ⁄U ¬˝Œ‡Ê ◊¥ y| ‹Êπ πÁÄU⁄U ◊¡ŒÍ⁄U ’…∏U ªÿ „ÒU¢– ªÊÒ⁄UË’ ⁄UÊíÿ ◊¥ ∑ȧ‹ ¬ÒŒÊ „ÈU∞ ⁄UÊ¡ªÊ⁄U ◊¥ ‚ }{ ¬˝ÁÇÊà ÃÊ πÁÄU⁄U ◊¡ŒÍ⁄UÊ¥ ∑§ „Ò¥U– fl„UË¥ ‚Ÿ˜ wÆÆ} ‚ wÆvw ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ◊äÿ ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ∑ȧ‹ {zÆ~ Á∑§‚ÊŸÊ¥ Ÿ •Êà◊„UàÿÊ∞¥ ∑§Ë „ÒU¢– ßUŸ◊¥ ‚ vÆ|y ◊Á„U‹Ê ∞fl¥ zyxz ¬ÈM§· Á∑§‚ÊŸ „¢ÒU– ‚ÊÕ „UË ‚Ÿ˜ wÆÆ} ◊¥ Á∑§‚ÊŸ •Êà◊„UàÿÊ ◊¥ ¬˝Œ‡Ê zfl¥ SÕÊŸ ¬⁄U ÕÊ ‹Á∑§Ÿ •’ ÿ„U ∞∑§ ¬ÊÿŒÊŸ ø…∏U∑§⁄U øÊÒÕ SÕÊŸ ¬⁄U ¬„È¥Uø ªÿÊ „ÒU– ⁄UÊíÿ ∑§Ê •Ê¡ ¡L§⁄Uà „ÒU ÁflŸÊ‡Ê •ÊÒ⁄U •‚◊ÊŸÃÊ ⁄UÁ„UÃ
∑§⁄UÊ«∏ L§¬ÿ ‚ ’…∏U∑§⁄U wÆvw-vx ◊¥ wvw}| ∑§⁄UÊ«∏ L§¬ÿ Ã∑§ ¬„È¥Uø ªÿÊ ÕÊ– ∞∑§ ‚◊ÿ ÃÊ ßU‚Ÿ ’Ê‚◊ÃË øÊfl‹ ∑§Ê ÷Ë ¬Ë¿U ¿UÊ«∏ ÁŒÿÊ ÕÊ– wÆvx-vy ∑§ ‡ÊÈM§•ÊÃË øÊ⁄U ◊„UËŸÊ¥ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ÷Ê⁄Uà ‚ zz »§Ë‚ŒË ∑§◊Ë ∑§ ‚ÊÕ z|w~.wy ∑§⁄UÊ«∏ L§¬ÿ ∑§Ê ‹ª÷ª w.v ‹Êπ
ª◊ ◊¥ Ÿ ’Œ‹ ÇflÊ⁄Uª◊
∑§Ë ¡Ê ⁄U„UË „ÒU– ßU‚Ë ¡L§⁄Uà ∑§Ê Œπà „ÈU∞ ßU‚ ¬⁄U øÈŸÊflË ŒÊ¥fl ÷Ë ‹ªÊÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– ⁄UÊ¡SÕÊŸ ∑§ ÁfläÊÊŸ‚÷Ê øÈŸÊfl ◊¥ ÇflÊ⁄U Á∑§‚ÊŸÊ¥ •ÊÒ⁄U ∑§Ê⁄UÊ’ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ë ŒÈŒ¸‡ÊÊ ∞∑§ ’«∏Ê ◊ÈgÊ ’Ÿ ‚∑§ÃË „ÒU– ÿ„U ’Êà ∞∑§ ¬˝◊Èπ ÇflÊ⁄U ∑§Ê⁄UÊ’Ê⁄UË ’Ë«UË •ª˝flÊ‹ Ÿ ∑§„UË, ¡Ê ¡◊ËŸäÊÊ⁄UÊ ¬Ê≈U˸ ∑§ Á≈U∑§≈U ¬⁄U øÈŸÊfl ‹«∏ ⁄U„U „ÒU¢– ÿ„U ¬Ê≈U˸ ∑§ß¸U ‚Ë≈UÊ¥ ¬⁄U •¬Ÿ ¬˝àÿʇÊË ©UÃÊ⁄U ‚∑§ÃË „ÒU– •ª˝flÊ‹ ÷Ê⁄Uà ∑§Ë ‚’‚ ’«∏Ë ÇflÊ⁄Uª◊ ¬Êfl«U⁄U ∑§Ë ÁŸÿʸÃ∑§ Áfl∑§Ê‚ «UéÀÿÍ∞‚¬Ë Á‹. ∑§ øÿ⁄U◊ÒŸ ÷Ë „¢UÒ– Áfl÷Ê¡Ÿ ‚ ¬„U‹ ∞∑§ ¬˝◊Èπ Á∑§‚ÊŸ ŸÃÊ ◊ÊS≈U⁄U ¿UÊ≈ÍU ⁄UÊ◊ Ÿ ¡◊ËŸäÊÊ⁄UÊ ¬Ê≈U˸ ∑§Ë SÕʬŸÊ ∑§Ë ÕË– •ª˝flÊ‹ Ÿ ¬Ê≈U˸ ∑§Ê Á»§⁄U ‚ ‡ÊÈL§ Á∑§ÿÊ „ÒU– ©UŸ∑§Ë ’≈UË ∑§ÊÁ◊ŸË Á¡¥Œ‹ ÷Ë øÁø¸Ã „USÃË „Ò¥U, ¡Ê Áfl∑§Ê‚ «UéÀÿÍ∞‚¬Ë ‚ ¡È«∏Ë „ÈU߸U „ÒU¢– ∞∑§ ¬˝◊Èπ ÇflÊ⁄Uª◊ ∑¥§¬ŸË ∑§ ∞∑§ flÁ⁄UDU •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ fl„U •¬Ÿ ∑§Ê⁄UÊ’Ê⁄UË ‚¥’¢äÊÊ¥ ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§ L§π ∑§Ê •Êª ⁄Uπà „Ò¥U, Á¡‚‚ ©Uã„¥U ∑§Ê⁄UÊ’Ê⁄U ◊¥ ◊ŒŒ Á◊‹ÃË „ÒU– ◊Ê¥ª ◊¥ ∑§◊Ë ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ¡„UÊ¥ ÇflÊ⁄U ∑§Ê⁄UÊ’Ê⁄U •ÊÒ⁄U ≈UŸ ÇflÊ⁄Uª◊ ∑§Ê ÁŸÿʸà „ÈU•Ê, ¡’Á∑§ ’Ëà ‚Ê‹ vw{zv Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ê ÷Áflcÿ •ÁŸÁ‡øà „ÒU ÃÊ ∞‚ ◊¥ ŒπŸÊ „UÊªÊ Á∑§ ∑§⁄UÊ«∏ L§¬ÿ ∑§ v.{ ‹Êπ ≈UŸ ÇflÊ⁄Uª◊ ∑§Ê ÁŸÿʸà „ÈU•Ê •ª˝flÊ‹ •¬ŸË ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ◊„UàflÊ∑§Ê¥ˇÊÊ•Ê¥ ∑§Ê ¬Í⁄UÊ ∑§⁄UŸ ÕÊ– •’ ßU‚ ©Ulʪ ∑§Ê ¬ÈŸ— ’…∏UÊflÊ ŒŸ ∑§Ë ¡L§⁄Uà ◊„U‚Í‚ ∑§ Á‹∞ ˇÊòÊ ◊¥ ¬∑§«∏ ’⁄U∑§⁄UÊ⁄U ⁄Uπ ‚∑¥§ª– Áfl∑§Ê‚ ∑§Ë– ∞‚Ê ⁄UÊíÿ ¡Ê Á∑§ ¬˝Ê∑ΧÁÃ∑§ ‚¥‚ÊäÊŸÊ¥ ‚ ‚ê¬ÛÊ „ÒU fl„UÊ¥ vÆ fl·ÊZ ◊¥ yz „U¡Ê⁄U „UÄ≈Uÿ⁄U ¡¥ª‹ ∑§◊ „UÊ ªÿÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ŒÍ‚⁄UË •Ê⁄U πŸŸ ◊¥ vvÆÆ ¬˝ÁÇÊà ∑§Ë ’…∏UÊûÊ⁄UË „UÊ ªß¸U „ÒU– ‹Ê∑§Ã¥òÊ ∑§ ‚¥Œ÷¸ Œπ¥ ÃÊ ◊¥ ◊äÿ ¬˝Œ‡Ê ∑§Ê ŒÈ÷ÊǸÿ ⁄U„UÊ „ÒU Á∑§ Á¬¿U‹ vÆ fl·ÊZ¥ ◊¥ Áfl¬ˇÊ ¡Ò‚Ë SflÃ¥òÊ ßU∑§Ê߸U ÿ„UÊ¥ •ÁSÃàfl ◊¥ Ÿ¡⁄U „UË¥ Ÿ„UË¥ •Ê߸U– •flÒäÊ πŸŸ ‚ ‹∑§⁄U ¬Ê·áÊ •Ê„UÊ⁄U ∑§ ’«∏ ÉÊÊ≈UÊ‹Ê¥ Ã∑§ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ë øÈå¬Ë ‚¥‡Êÿ ¬ÒŒÊ ∑§⁄UÃË „ÒU– ™§¬⁄U-™§¬⁄U ÃÙ ÿ„U Ÿ¡⁄U •ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ¬˝º‡Ê ∑§ ∑§Ê¢ª˝‚Ë ◊äÿ ¬˝Œ‡Ê ÁfläÊÊŸ‚÷Ê ∑§ •ÊªÊ◊Ë øÈŸÊfl ◊¥ ßU‚ ’Êà ∑§Ê ‹πÊ-¡ÊπÊ ¡L§⁄U Á∑§ÿÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„U∞ Á∑§ ’Ëà ‚Ê‹Ê¥ ◊¥ ‚⁄U∑§Ê⁄U ÿÊ ‚ûÊÊL§…∏U ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ Œ‹ ∑§Ê ÄÿÊ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„U∞ ÕÊ, ©U‚◊¥ ‚ ÄÿÊ „UÊ ¬ÊÿÊ •ÊÒ⁄U ÄÿÊ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„U∞ ÕÊ, ©U‚◊¥ ‚ ÄÿÊ „UÊ ¬ÊÿÊ •ÊÒ⁄U ÄÿÊ Ÿ„UË¥ „UÊ ¬ÊÿÊ! Áfl‡‹·áÊ ßU‚ ’Êà ∑§Ê „UÊŸÊ øÊÁ„U∞ Á∑§ ÄÿÊ-ÄÿÊ •ÊÒ⁄U Ÿ„UË¥ „UÊ ¬ÊÃÊ •ÊÒ⁄U •’ •Êª ∑Ò§‚ „UʪÊ? ‚ø ÃÊ ÿ„U „ÒU Á∑§ •Ê¥∑§«∏Ê¥ ◊¥ ∑§„UË ¡Ê ⁄U„UË ’Êà ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë Á¡¥ŒªË ◊¥ •flÃÁ⁄Uà „UÊÃË Ÿ¡⁄U Ÿ„UË¥ •Ê ⁄U„UË „ÒU– ⁄UÊíÿ ∑§Ë ¬˝ÁÃ√ÿÁQ§ •Êÿ •’ ÷Ë ÷Ê⁄Uà ÿÊÁŸ ⁄UÊC˛UËÿ •Êÿ •ÊäÊË ∑§ ’⁄UÊ’⁄U „ÒU– ‡Ê„U⁄U •ÊÒ⁄U ªÊ¥fl ◊¥ ⁄U„UŸ flÊ‹ Á∑§‚Ë ÷Ë √ÿÁQ§ ∑§ Á‹∞ ©U‚∑§Ë Á‡Ê∑§ÊÿÃÊ¥ ∑§ ÁŸ⁄UÊ∑§⁄UáÊ ∑§ Á‹∞ ∞∑§ ¡flÊ’Œÿ √ÿflSÕÊ Ÿ„UË¥ ’Ÿ ¬Ê߸U „ÒU–
¬ÊŸË •ÊÒ⁄U Á’¡‹Ë ∑§ ˇÊòÊ ∑§Ê ÁŸ¡Ë∑§⁄UáÊ ∑§⁄U∑§ •‚◊ÊŸÃÊ •ÊÒ⁄U ∑§¡¸ŒÊ⁄UË ∑§Ë Ã⁄U»§ Ÿ„UË¥ äÊ∑§‹Ê ¡ÊÿªÊ– ◊äÿ ¬˝Œ‡Ê ⁄UÊíÿ ¬Á⁄Ufl„UŸ ÁŸª◊ ∑§Ê ’¥Œ „ÈU∞ vÆ ‚Ê‹ „UÊ ª∞ „ÒU¢– ÄÿÊ ßU‚∑§ ¬˝÷ÊflÊ¥ ∑§Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ •Ê∑§‹Ÿ Á∑§ÿÊ „ÒU? ©Uã„¥U ÿ„U ‚◊¤ÊŸÊ „UÊªÊ Á∑§ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ¬Á⁄Ufl„UŸ √ÿflSÕÊ ¬˝Œ‡Ê ∑§ Áfl∑§Ê‚ ∑§Ë ∞∑§ ’ÈÁŸÿÊŒË ¡L§⁄Uà „ÒU– ¬Á⁄Ufl„UŸ ÁŸª◊ ’¥Œ ∑§⁄U∑§ ÷Ê¡¬Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ’«∏ ⁄UÊ¡ŸÃÊ•Ê¥ •ÊÒ⁄U ¬˝÷Êfl‡ÊÊ‹Ë ¬Á⁄UflÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê ‹Ê÷ ¬„È¥UøŸ ∑§Ê ÃÊ ∑§Ê◊ Á∑§ÿÊ ¬⁄U ÿ„U ∑§Œ◊ ¬˝Œ‡Ê ∑§ ‹ÊªÊ¥ ∑§ Áπ‹Ê»§ ªÿÊ „ÒU– ’„UÃ⁄U „UÊªÊ Á∑§ ¡flÊ’Œ„U •ÊÒ⁄U ‚¥ÃÈÁ‹Ã ‹ÊªÃ ∑§ ‚ÊÕ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ¬Á⁄Ufl„UŸ √ÿflSÕÊ ∑§ ¬ÈŸ— ‚¥øÊ‹Ÿ ∑§Ë ∑§Êÿ¸ÿÊ¡ŸÊ ’ŸÊ߸U ¡Ê∞– (‚¬˝‚)
¬øÊ‚ ‚Ê‹ ¬„U‹ (11 Ÿfl¢’⁄U 1963 ∑§ •¢∑§ ‚) z
z
ŸÃÊ•Ù¢ ◊¥ •Ê¬‚Ë ªÈ≈U’Ê¡Ë „ÒU ¬⁄¥UÃÈ ÷ËÃ⁄U ∑§Ë ÷ËÃ⁄U ‡ÊÊÿŒ √ÿÁQ§ªÃ Á„UÃ’Ê¡Ë íÿÊŒÊ „UÊflË ⁄U„UÊ „ÒU– Á¡ÃŸÊ ‚◊ÿ •’ ÁfläÊÊŸ‚÷Ê øÈŸÊflÊ¥ ∑§ Á‹ÿ ’øÊ „ÒU ©U‚∑§ Á„U‚Ê’ ‚ Áfl¬ˇÊ ∑§Ê ÁŸêŸ ’ÊÃÊ¥ ¬⁄U äÿÊŸ ∑§ÁãŒ˝Ã ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„U∞– ¬˝Œ‡Ê ◊¥ „ÈU∞ Áfl∑§Ê‚ ◊¥ SÕÊÁÿàfl ÿÊ ΔUÊ‚¬Ÿ ∑§Ê •÷Êfl ‚Ê◊Ÿ ‹ÊŸÊ, •¬ŸË Ã⁄U»§ ‚ ∞‚ Áfl∑§Ê‚ ∑§Ê ŒÎÁCU∑§ÊáÊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄UŸÊ Á¡‚◊¥ ÁflŸÊ‡Ê ∑§Ê ¬È≈U Ÿ „UÊ, ¡Ò‚ ∑§◊ ‚ ∑§◊ ÁflSÕʬŸ, ¡¥ª‹ ∑§Ë ∑§≈UÊ߸U ¬⁄U ⁄UÊ∑§– •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ‡Ê‹ËŸÃÊ fl äÿÊŸ ‚ ßU‹Ê¡ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ÁøÁ∑§à‚∑§ ¬Ò⁄UÊ◊Á«U∑§‹ •ÊÒ⁄U ŸÁ‚¥¸ª S≈UÊ»§ ∑§Ë ÁŸÿÈÁÄÖ ÁfllÊ‹ÿÊ¥ ◊¥ ¬Íáʸ∑§ÊÁ‹∑§, ‚◊ÊŸ flß ¬ÊŸ flÊ‹ ¬˝Á‡ÊÁˇÊà Á‡ÊˇÊ∑§ „UÊ¥ª, ¬¥øÊÿÃÊ¥ ∑§Ê •¬Ÿ ŒÊÁÿàfl ÁŸfl¸„UŸ ∑§ Á‹ÿ •ÁäÊ∑§ •ÊÁÕ¸∑§ •ÊÒ⁄U ◊ÊŸfl ‚¥‚ÊäÊŸ ÁŒÿ ¡Êÿ¥ª– •Ê¡ ‚’‚ ¡L§⁄UË ’Êà ÿ„U „ÒU Á∑§ ßUŸ øÈŸÊflÊ¥ ◊¥ ∞‚ Áfl∑§Ê‚ ∑§ ’Ê⁄‘U ◊¥ ’Êà ∑§Ë ¡Ê∞, Á¡‚‚ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ’Œ„UÊ‹Ë ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ •¬ŸË ¡ª„U ‚ ¬‹ÊÿŸ Ÿ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏– ‹Ê∑§Ã¥òÊ ∑§Ë πÊÁÃ⁄U ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ÿ„U ÁflEÊ‚ ÁŒ‹ÊÿÊ ¡ÊŸÊ ¡L§⁄UË „ÒU Á∑§ •‚◊ÊŸ Á‡ÊˇÊÊ •ÊÒ⁄U SflÊSâÿ ‚flÊ•Ê¥ ∑§Ë ’Œ„UÊ‹Ë ∑§Ê πà◊ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ◊äÿ¬˝Œ‡Ê, Á¡‚∑§Ë ¬˝ÁÃ√ÿÁQ§ •ÊÒ‚Ã •Êÿ ⁄UÊC˛UËÿ •ÊÒ‚Ã •Êÿ ∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ ◊¥ •ÊäÊË „ÒU, fl„UÊ¥ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê SflÊSâÿ,
•Ê‹π -∑Χ·∑§ ¡ªÃ ∑§ ŒË¬Êfl‹Ë Áfl‡Ê·Ê¥∑§ ¬⁄U ◊äÿ ¬˝Œ‡Ê ∑§ •‹ÊflÊ ¬¥¡Ê’ ¡Ò‚ ∑§ß¸U ⁄UÊíÿÊ¥ ∑§ ⁄UÊíÿ¬Ê‹ ∞fl¥ ◊ÈÅÿ◊¥ÁòÊÿÊ¥ Ÿ ‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊ∞¥ ¬˝Á·Ã ∑§Ë „ÒU¢– Á¡‚◊¥ ∑Χ·∑§ ¡ªÃ mUÊ⁄UÊ Á∑§∞ ¡Ê ⁄U„U ∑ΧÁ· ˇÊòÊ ◊¥ ‚⁄UÊ„UŸËÿ ¬˝ÿÊ‚Ê¥ ∑§Ë ¬˝‡Ê¥‚Ê ∑§Ë – ÁflôÊʬŸ-◊. ‚îÊÊŒ „ÈU‚ÒŸ ∞„U‚ÊŸ „ÈU‚ÒŸ, ÷ʪ¸fl •Êå≈UË∑§À‚, ¬Á⁄UflÊ⁄U ÁŸÿÊ¡Ÿ, ’Ê‹∑§ ¿Uʬ ’Ë«∏Ë, ’Ê⁄UÊ ’˝Œ‚¸, Á∑§‚ÊŸ Áfl¬áÊŸ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ‚¥SÕÊ, Á‚¥„U‹ ‚ÊÁ„Uàÿ ÁŸ∑§ÃŸ, ⁄UÊ¡L§¬ ◊È⁄U‹ËäÊ⁄U ¡ÒŸ, ⁄UÊ◊‹Ê‹ Áø◊Ÿ‹Ê‹ ¡ÒŸ, ÷ʬʋ ‚ÊÁ„Uàÿ ‚ŒŸ, ÷ʬʋ ¬˝Ê‚‚ S≈ÍUÁ«UÿÊ, Ÿ‡ÊŸ‹ ߥU¡ËÁŸÿÁ⁄¥Uª ∞¢«U ◊‡ÊËŸ⁄UË, Œ ◊Ò‚Í⁄ ߥU‚Ä≈Ë‚Êß«U ∑¥§¬ŸË, «UË∞◊‚Ë, ‹Ê∑§ ‚¥¬∑¸§ Áfl÷ʪ, ¬¥¡Ê’ ⁄UÊíÿ ÷á«UÊ⁄U ªÎ„U ÁŸª◊, Œ •◊Á⁄U∑§Ÿ ÁS¬¥˝ª ∞¥«U ¬˝Á‚¥ª flÄ‚¸, ⁄UÊC˛UËÿ ’øà ‚¥ªΔUŸ, ∑ΧÁ· ©Uà¬ÊŒŸ, ∞S≈˛U‹Ê, ⁄UÁ‚∑§‹Ê‹ ’˝Œ‚¸, Á‚ÿÊ¡Ë ∑§Ê≈UŸ Á◊À‚, „UflÊ’ÊáÊ „U⁄U«U, «UÊÚ. ‹Ê„UÊÒ⁄UË ∑§Ê ª˝ÊßU¬ flÊ≈U⁄U, ‚È⁄UÊŸÊ ∑§ ¬Ê¬«∏, ⁄U˪‹ ߥU«US≈˛UË¡, ŸÊ¬ÃÊÒ‹ Áfl÷ʪ, ÁflÁŒ‡ÊÊ ‚„U∑§Ê⁄UË ‚¥SÕÊ, xÆv S¬‡Ê‹ ’Ë«∏Ë, Œ •ÊÁ⁄U∞¥≈U ¬¬⁄U Á◊À‚, ⁄UÊ◊øãŒ˝ »§È¥ŒË‹Ê‹ ≈˛U«U‚¸, ‚¥≈˛U‹ ߥUÁ«UÿÊ ß¥U¡ËÁŸÿÁ⁄¥Uª ∑§Ê¬Ê¸⁄‘U‡ÊŸ, Œ ¿UªŸ‹Ê‹ ≈UÄ‚≈UÊßU‹, ÷Ê⁄UÃËÿ «UÊ∑§-ÃÊ⁄U Áfl÷ʪ, ‚¥≈˛U‹ ߥUÁ«UÿÊ ◊‡ÊËŸ⁄UË, ÷Ê⁄Uà »§Ê◊‚¸ ߥU«US≈˛UË¡, ¬≈U‹ ’˝Œ‚¸, ∑Ò§Á¬≈U‹ ∞◊¬Ë ∑§ÊÚ-•Ê¬⁄‘UÁ≈Ufl ‚Ê‚Êÿ≈UË, ’Êê’ ß¥U¡ËÁŸÿÁ⁄¥Uª, S≈˛UÊ ¬˝Ê«UÄ≈U Á‹, ÉÊŸ‡ÿÊ◊ ŒÊ‚ ∞¥«U ∑¥§¬ŸË, •‡ÊÊ∑§ ’˝Ê¥«U Œ‡ÊË ÉÊË, ÷ʬʋ »§Ê⁄‘US≈U ¬˝Ê«UÄ≈U, ‚⁄UŒÊ⁄U •ÊÚ≈UÊ◊Ê’ÊßU‹ ∞¥«U ∑¥§¬ŸË •ÊÁŒ–
‚Ê◊Áÿ∑§ πÃË ÷٬ʋ vv ‚ v| Ÿflê’⁄U wÆvx ªÊ’⁄U πÊŒ ÿÊ z ‚ { ≈UŸ fl◊˸ ∑§ê¬ÊS≈U ∑§Ê ©U¬ÿʪ ∑§⁄‘¥U Á¡‚‚ ÷ÍÁ◊ ◊¥ ¬˝◊Èπ ÃàflÊ¥ ∑§ ‚ÊÕ ‚ÊÕ ªÊÒáÊ ÃÕÊ ‚͡◊ Ãàfl ÷Ë ¬˝Ê# „UÊ¥ª– Á¡¥∑§ ∑§Ë ∑§◊Ë ÷Ë ŒπŸ ∑§Ê Á◊‹ ⁄U„UË „ÒU– •Ã— wz Á∑§ª˝Ê Á¡¥∑§ ‚À»§≈U ¬˝Áà „U. ∑§Ë Œ⁄U ‚ ’È•Ê߸U ∑§ ¬Ífl¸ πà ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄Uà ‚◊ÿ Á◊≈˜U≈UË ◊¥ Á◊‹Ê ŒŸÊ ˇÊòÊ ◊¥ Œ⁄UË ‚ ’È•Ê߸U „UÃÈ ‹Ê∑§-v, SflÊÁÃ, øÊÁ„U∞– ÿÁŒ Á◊≈˜U≈UË ¬⁄UˡÊáÊ ‚¥÷fl Ÿ „UÊ ¬ÊÿÊ ÃÊ ¡Ë.«UéÀÿÍ.∞‚-v| •ÊÁŒ ¡ÊÁÃÿÊ¥ ∑§Ê ©U¬ÿʪ ©U fl ¸ ⁄ U∑§ ∑§Ê ¬˝ÿʪ ∑ΧÁ· Áfl÷ʪ/ ∑ΧÁ· ◊„UÊÁfllÊ‹ÿ ∑§⁄U¥– ∑§ •ŸÈ‡Ê¥‚Ê Á‚¥Áøà ª„Í¥U ◊¥ |z Á∑§ª˝Ê ∞Ÿ¬Ë∑§ vw—xw—v{ ∞fl¥ |Æ Á∑§ª˝Ê ÿÍÁ⁄UÿÊ ¬˝Áà ∞∑§«U∏ ∑§Ë Œ⁄U ‚ ÃÕÊ •Á‚¥ÁøÃ/ •äʸ Á‚¥Áøà ˇÊòÊ ◊¥ wz Á∑§ª˝Ê ∞Ÿ¬Ë∑§ vw—xw—v{ ∞fl¥¥ xÆ Á∑§ª˝Ê ÿÍÁ⁄UÿÊ ¬˝Áà ∞∑§«∏ ∑§Ë Œ⁄U ‚ ∑§⁄U¥– ©Ufl¸⁄U∑§ ŒŸ ∑§Ê ÁflÁäÊ∞Ÿ¬Ë∑§ vw—xw—v{ ∑§Ë ¬Í⁄UË ◊ÊòÊÊ ’Ê•Ê߸U ∑§ ‚◊ÿ ’Ë¡ ‚ z ‚◊Ë ŸËø «UÊ‹Ÿ ‚ {-| Á`¥§/„U. ©U¬¡ •äÊÊ⁄U πÊŒ ∑§Ê ™§¬⁄U Á¿U«∏∑§Ÿ ∑§Ë •¬ˇÊÊ íÿÊŒÊ ¬˝Ê# „ÈU߸U– ÿÍÁ⁄UÿÊ ’Ê‹Ë ÁŸ∑§‹Ÿ ∑ § ¬Í fl ¸ vz ‚ wÆ ÁŒŸ ∑§ •¥Ã⁄U ¬⁄U πÊŒ ∞fl¥ ©Ufl¸⁄U∑§- ª„Í¥U ∑§Ë »§‚‹ ◊¥ πÊŒ ŒÊ ’Ê⁄U Œ¢ – ∞fl¥ ©Ufl¸⁄U∑§Ê¥ ∑§Ê ¬˝ÿʪ ©Uà¬ÊŒŸ ◊¥ ’„ÈUà „UË Á‚¥øÊ߸U- ª„Í¥U ∑§Ë »§‚‹ ∑§ ©Uà¬ÊŒŸ ¬⁄U ◊„Uàfl¬Íáʸ „ÒU– ¬˝Êÿ— ÿ„U ŒπÊ ªÿÊ „ÒU Á∑§ Á∑§‚ÊŸ ¬˝ ÷ Êfl «UÊ‹Ÿ flÊ‹Ê ◊ÈÅÿ ∑§Ê⁄U∑§ Á‚¥øÊ߸U „ÒU– ¬ÊŸË ÷Ê߸U πÊŒ ∞fl¥ ©Ufl¸⁄U∑§Ê¥ ∑§Ê ¬˝ÿʪ ∑§⁄Uà ‚◊ÿ ‚ÊfläÊÊŸË Ÿ„UË¥ ⁄Uπà „ÒU¢ Á¡‚‚ Á◊≈˜U≈UË ◊¥ ©Ufl¸⁄U∑§ •‚¥ÃÈ‹Ÿ ¬ÒŒÊ „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á¡‚‚ »§‚‹ ∞fl¥ Á◊≈˜U≈UË ŒÊŸÊ¥ ∑§Ê ŸÈ∑§‚ÊŸ ¬„È¥UøÃÊ „ÒU– ©Ufl¸⁄U∑§Ê¥ ∑§Ê ¬˝ÿʪ Á◊≈˜U≈UË ¬⁄UˡÊáÊ ∑§Ê •ÊäÊÊ⁄U ¬⁄U ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„U∞– ‹ªÊÃÊ⁄U äÊÊŸ-ª„Í¥U »§‚‹ ø∑˝§ flÊ‹ ˇÊòÊÊ¥ ◊¥ ∑ȧ¿U fl·ÊZ ∑§ ’ÊŒ ª„Í¥U ∑§Ë ¬ÒŒÊflÊ⁄U ◊¥ ∑§◊Ë •ÊŸ ‹ªÃË „ÒU ÃÕÊ ∞‚ ˇÊòÊ ◊¥ ª„Í¥U ∑§Ë »§‚‹ ‹Ÿ ∑§ ’ÊŒ äÊÊŸ ∑§ ⁄UʬÊ߸U ∑§ ’Ëø „U⁄UË πÊŒ ∑§Ê ¬˝ÿʪ ∑§⁄‘¥U •ÕflÊ äÊÊŸ ∑§Ë »§‚‹ ◊¢ vÆ-vw Á`¥§≈U‹
ª„¥ÍU ©Uà¬ÊŒŸ ◊¥ ΔU„U⁄UÊfl - ∑§Ê⁄UáÊ fl ÁŸŒÊŸ z
∞¡Ë ∑ȧ⁄ÒU‡ÊË
’È•Ê߸U ‚◊ÿ- Á‚¥Áøà ˇÊòÊ ◊¥ ‚◊ÿ ‚ ’È•Ê߸U „UÃÈ Ÿflê’⁄U ∑§ ÁmUÃËÿ ‚#Ê„U ‚ ‹∑§⁄U •¥ÁÃ◊ ‚#Ê„U Ã∑§ ∑§⁄U ‹¢, ¡’Á∑§ Á‚¥Áøà ˇÊòÊ ◊¥ Œ⁄U ‚ ’È•Ê߸U ÁŒ‚ê’⁄U ∑§ ◊äÿ ‚ •¥ÁÃ◊ ‚#Ê„U Ã∑§ ∑§⁄U ‹¢– •Á‚¢Áøà •ÕflÊ •äʸ Á‚¥Áøà •flSÕÊ ◊¥ ’È•ÊßU¸ •Ä≈ÍU’⁄U ∑§ •¥ÁÃ◊ ‚#Ê„U ‚ Ÿflê’⁄U ∑§ ◊äÿ Ã∑§ ∑§⁄U ‹¢– ’È•Ê߸U ÁflÁäÊ- ª„Í¥U ∑§ÃÊ⁄U ◊¥ ’Ê•Ê߸U ∑§⁄U¥– ßU‚∑§ Á‹∞ ‚Ë«U ∑§◊ »§Á≈¸U‹ÊßU¡⁄U Á«˛U‹ •ÊÁŒ ∑§Ê ©U¬ÿʪ ∑§⁄U¥– ∑§ÃÊ⁄U ‚ ∑§ÃÊ⁄U ∑§Ë ŒÍ⁄UË wÆ-wz ‚◊Ë ÃÕÊ ’Ë¡ z ‚ { ‚◊Ë ª„U⁄UÊ߸U ¬⁄U ’È•Ê߸U ∑§⁄U¥– Œ⁄U ‚ ’È•Ê߸U ∑§Ë ÁSÕÁà ◊¥ ∑§ÃÊ⁄U ‚ ∑§ÃÊ⁄U ∑§Ë ŒÍ⁄UË ÉÊ≈UÊ∑§⁄U vz ‚ v} ‚◊Ë ∑§⁄U Œ¢– ’Ë¡Œ⁄U ∞fl¥ ’ˡʬøÊ⁄U- ‚◊ÿ ‚ ’È•Ê߸U ∑§⁄Uà flQ§ ’Ë¡ ∑§Ë ◊ÊòÊÊ vÆÆ ‚ vwz Á∑§ª˝Ê ¬˝Áà „U. ∑§Ë Œ⁄U ‚ ¡’Á∑§ ’È•Ê߸U ◊¥ Œ⁄UË „UÊŸ ¬⁄U ’Ë¡ ∑§Ë ◊ÊòÊÊ ’…∏UÊ∑§⁄U vwz-vyÆ Á∑§ª˝Ê ¬˝Áà „U. ∑§⁄‘¥U– Á‚¥Áøà / •äʸ Á‚¥Áøà •√ÊSÕÊ ◊¥ vÆÆ ‚ vwÆ Á∑§ª˝Ê ¬˝Áà „U. ’Ë¡ ¬ÿʸ# „ÒU– ’È•ÊßU¸ ∑§ ¬Ífl¸ ’Ë¡Ê¥ ∑§Ê ©U¬øÊÁ⁄Uà ∑§⁄UŸ ‚ •ÁäÊ∑§ ©U¬¡ ¬˝Ê# „UÊÃË „ÒU ÃÕÊ ’Ë◊ÊÁ⁄UÿÊ¥ ‚ ’øÊfl „UÊÃÊ „ÒU– ’ÊÁflS≈UËŸ ÿÊ ÕÊÿ⁄U◊ ŸÊ◊∑§ ŒflÊ߸U ∑§Ë w.z ª˝Ê◊ ◊ÊòÊÊ ∑§Ê ¬˝Áà ∞∑§ Á∑§ª˝Ê ’Ë¡ ∑§Ë Œ⁄U ‚ ’Ë¡ ∑§Ê ©U¬øÊ⁄U Á∑§ÿÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„U∞– ©UÛÊà ¬˝¡ÊÁÃÿÊ¥- ’Ë¡ ÁflE‚ŸËÿ ∑§ãŒ˝Ëÿ ÿÊ ⁄UÊíÿ ‚¥SÕÊ•Ê¥ ÿÊ •ãÿ ‚¥SÕÊ•Ê¥ ‚ „UË π⁄UËŒŸÊ øÊÁ„U∞– ‚◊ÿ ‚ ’ÈflÊ߸U ∑§ Á‹∞ Á‚¥Áøà ˇÊòÊ ◊¥ ‹Ê∑§-v, ¡Ë «UéÀÿÍ-xww, ¡Ë.«UéÀÿÍ-w|x, ∞ø•Ê߸U-}y~}, ∞ø«UË-ww}z, ∑§-~vÆ| •ÊÁŒ ¡ÊÁÃÿÊ¥ ∑§Ê ©U¬ÿʪ ∑§⁄‘¥U ¡’Á∑§ Á‚¥ÁøÃ
5 ∞fl¥ »§‚‹ ŒÊŸÊ¥ ∑§Ê ŸÈ∑§‚ÊŸ Ÿ „UÊ ßU‚Á‹ÿ πÃÊ¥ ∑§Ê •ë¿UË Ã⁄U„U ‚◊Ë ∑§⁄U ‹¢– ¬ÊŸË ∑§Ë ©U¬‹éäÊÃÊ ∑§Ê äÿÊŸ ◊¥ ⁄Uπ∑§⁄U Á‚¥øÊ߸U ∑§⁄¥– ÿÁŒ { Á‚¥øÊ߸U ©U¬‹éäÊ „UÊ ÃÊ ¬„U‹Ë Á‚¥øÊ߸U ∑§Ñ ÁŸ∑§‹Ã ‚◊ÿ (v}-wx ÁŒŸ ◊¥) ŒÍ‚⁄UË Á‚¥øÊ߸U ∑§Ñ ’ŸŸÊ ¬Íáʸ „UÊŸ ¬⁄U (yÆ-yz ÁŒŸ ◊¥) ÃË‚⁄UË Á‚¥øÊ߸U ªÊ¥ΔU ’ŸÃ ‚◊ÿ ({Æ-{z ÁŒŸ ◊¥) øÊÒÕË Á‚¥øÊ߸U ª÷Ê≈U •flSÕÊ ◊¥ (|Æ-|z ÁŒŸ ◊¥) ¬Ê¥øflË Á‚¥øÊ߸U ŒÈÇäÊÊflSÕÊ ◊¥ (vÆÆvÆz ÁŒŸ ◊¥) ¿UΔUflË Á‚¥øÊ߸U ŒÊŸ ÷⁄Uà ‚◊ÿ (vvz-vwÆ ÁŒŸ ◊¥) ∑§⁄U¥– π⁄U¬ÃflÊ⁄U ÁŸÿ¥òÊáÊ- ª„Í¥U ∑§Ë •ë¿UË ¬ÒŒÊflÊ⁄U ∑§ Á‹ÿ πà ∑§Ê π⁄U¬ÃflÊ⁄U ‚ ◊ÈÄà ∑§⁄UŸÊ •Áà •Êfl‡ÿ∑§ „Ò¥U– ª„Í¥U ∑§ ◊ÈÅÿ π⁄U¬ÃflÊ⁄U ¡¥ª‹Ë ¡ß¸U, ’ÕÈ•Ê, Á„U⁄UŸπÈ⁄UË, ø≈U⁄UË◊≈U⁄UË, ¡¥ª‹Ë ªÊ¡⁄, åÿÊ¡Ë •ÊÁŒ „ÒU– π⁄U¬ÃflflÊ⁄U øÊÒ«∏Ë ∞fl¥ ‚∑§⁄UË ¬ûÊË ∑§ ÁŸÿ¥òÊáÊ ∑§ Á‹∞ ’Ê•Ê߸U ∑§ xÆ ‚ xz ÁŒŸ ’ÊŒ •Ê߸U‚ʬ˝Ê≈˜UÿÍ⁄UÊŸ yÆÆ ª˝Ê◊ ∞fl¥ wÆÆ ª˝Ê◊ w-y «UË ¬˝Áà ∞∑§«∏ ∑§Ë Œ⁄U ‚ |ÆÆ ‹Ë≈U⁄U ¬ÊŸË ◊¥ ÉÊÊ‹ ’ŸÊ∑§⁄U Á¿U«∏∑§Êfl ∑§⁄‘¥U– ∑§Ë≈U ∞fl¥ ⁄Uʪ- ∑§Ë≈U ∞fl¥ ⁄UÊ ÷Ë ª„Í¥ ∑§ »§‚‹ ∑§Ê ŸÈ∑§‚ÊŸ ¬„ÈU¥øÊÃÊ „ÒU– ⁄Uʪʥ ◊¥ ∑§⁄UŸÊ‹ ’¥≈U ∞fl¥ ∑¥§«È•Ê ◊ÈÅÿ ⁄Uʪ ◊ÊŸ ¡Êà „ÒU ÃÕÊ ¬˝◊Èπ ∑§Ë≈U ŒË◊∑§ ∞fl¥ ◊Ê„UÙU „ÒU– ’Ë¡ ©U¬øÊ⁄U ∞fl¥ ‚„UË ⁄U‚ÊÿŸ ∑§Ê ©U¬ÿʪ ∑§⁄U∑§ ÁŸÿ¥òÊáÊ ∑§⁄¥– ©U¬⁄UÊQ§ ’ÊÃÊ¥ ∑§Ê äÿÊŸ ⁄Uπ∑§⁄U Á∑§‚ÊŸ ÷Ê߸U ÿÁŒ ª„Í¥U ∑§Ë πÃË ∑§⁄Uà „ÒU ÃÊ ßU‚∑§ ©Uà¬ÊŒŸ ◊¥ ‚ÊÕ¸∑§ flÎÁhU ‹Ê∑§⁄U Œ‡Ê ∑§Ë ª„Í¥ •ÊÿÊà ‚◊SÿÊ ∑§Ê πà◊ ∑§⁄UŸ ◊¥ „U⁄U ‚¥¥÷fl ◊ŒŒ ∑§⁄¥Uª¥–
6
’ʪflÊŸË ÷٬ʋ vv ‚ v| Ÿflê’⁄U wÆvx
•ŸÊ⁄U ∑§ »§‹Ê¥ ∑§Ê ‡Ê’¸Ã ’„ÈUà S»Í§ÁøŒÊÿ∑§ ÃÕÊ SflÊSâÿ¬˝Œ „UÊÃÊ „ÒU– ßU‚‚ ¡‹Ë, ⁄U‚ ÷Ë ’ŸÊÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ÿ„U ∑§¬«∏Ê¥ ∑§Ë ⁄¥UªÊ߸U •ÊÒ⁄U ßU‚∑§ Á¿U‹∑§ ¬≈U ŒŒ¸ ∑§Ë ’Ë◊ÊÁ⁄UÿÊ¥ ◊¥ ŒflÊ ’ŸÊŸ ∑§ ∑§Ê◊ ◊¥ •Êà „ÒU– ßU‚‚ ¬˝Ê# ≈UÁŸŸ ∑§Ê ©U¬ÿʪ ø◊¸ ©Ulʪ ◊¥ ∑§⁄Uà „ÒU¢– ßU‚∑§ »§‹Ê¥ ∑§Ë ¿UÊ‹ ‚ ¬˝Ê# ∞À∑§ŸÊßU«U ¬Ê߸U⁄UÊ«UÊßUŸ ŒflÊÿ¥ ’ŸÊŸ ∑§ ∑§Ê◊ •ÊÃÊ „Ò– »§‹Ê¥ ◊¥ »§ÊS»§Ê⁄U‚ ÃÕÊ Áfl≈UÊÁ◊Ÿ ‚Ë •ÁäÊ∑§ „UÊÃÊ „ÒU– ßU‚∑§ »§‹ é‹Ê©US≈U ∑§„U‹Êà „ÒU¢– ßU‚∑§ »§‹ ◊¥ πÊÿ ¡ÊŸ flÊ‹ ÷ʪ ∑§Ê ⁄U‚Ë‹Ê ’Ë¡ •Êfl⁄UáÊ ∑§„Uà „ÒU¢– z z
„U⁄UË‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ŸÃÊ◊ z ‚¥ÃÊ· ∑ȧ◊Ê⁄U ‚Ê„ÍU Á‡Êfl◊ ‚ÊŸË z ⁄UÊ◊‡Ê ‚Íÿ¸fl¥‡ÊË ¡‹flÊÿÈ ∞fl¥ ◊ÎŒÊ- •ŸÊ⁄U ©U¬ÊcáÊ ¡‹flÊÿÈ ∑§Ê ¬ÊÒäÊÊ „ÒU– •ÊŒ˝¸ ¡‹flÊÿÈ „UÊÁŸ∑§Ê⁄U∑§ „UÊÃË „ÒU– ßU‚∑§ ¬ÊÒäÊ ¬Ê‹ ∑§ Á‹∞ ‚„UŸ‡ÊË‹ „UÊà „ÒU¢– »§‹ ¬∑§Ÿ ∑§ ‚◊ÿ ª◊¸ ÃÕÊ ‡ÊÈc∑§ ◊ÊÒ‚◊ „UÊŸ ‚ »§‹ ◊ËΔU ÃÕÊ •ë¿U ªÈáÊÊ¥ flÊ‹ „UÊà „ÒU¢– •ŸÊ⁄U ÁflÁ÷ÛÊ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë Á◊Á≈˜U≈UÿÙ¥ ◊¥ ©UªÊÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU ¬⁄¥UÃÈ •ë¿U ¡‹-ÁŸ∑§Ê‚ flÊ‹Ë ÷Ê⁄UË ŒÊ◊≈U Á◊^UË ßU‚∑§ Á‹∞ ‚flʸûÊ◊ „UÊÃË „ÒU– ©U¬ÿÈQ§ ¡ÊÁÃÿÊ¥ªáʇÊ- ÿ„U Á∑§S◊ ¬ÍŸÊ ∑§Ë „ÒU– »§‹ ’«∏Ê, ªÍŒÊ ⁄U‚ŒÊ⁄U, ªÈ‹Ê’Ë, Á¿U‹∑§ ∑§Ê ⁄¥Uª „U⁄UÊ, ’Ë¡ ¿UÊ≈ fl ◊È‹Êÿ◊ „UÊà „ÒU– …UÊ‹∑§Ê- ßU‚∑§ »§‹ •Ê∑§Ê⁄U ◊ ◊äÿ◊, Á¿U‹∑§ ∑§Ê ⁄¥Uª „U⁄UÊ Á‹∞ ÷Í⁄UÊ „UÊÃÊ „ÒU– ªÍŒÊ ⁄U‚ŒÊ⁄U, „UÀ∑§Ê π^UʬŸ Á‹∞ ◊ËΔUÊ ÃÕÊ ªÈ‹Ê’Ë ⁄¥Uª ∑§Ê „UÊÃÊ „ÒU– ’Ë¡ ¿UÊ≈U •Ê∑§‚Ê ∑§ fl ◊È‹Êÿ◊ „UÊà „Ò¢U– ∑¥§äÊÊ⁄UË- »§‹ ’«∏ „UÊà „¢ÒU– Á¿U‹∑§ ∑§Ê ⁄¥Uª ‹Ê‹ fl ª„U⁄UÊ ªÈ‹Ê’Ë „UÊÃÊ „ÒU– ßU‚◊¥ ÕÊ«∏Ê π≈UÊ‚ „UÊÃË „ÒU, ’Ë¡ ‚Åà „UÊà „ÒU– íÿÊÁÃ- ÿ„U ’Ë¡ ⁄UʬáÊ ’‚ËŸ ‚Ë«U‹‚ •ÊÒ⁄U …UÊ‹∑§Ê ‚ øÿŸ ∑§Ë ªß¸U „ÒU– »§‹ ◊äÿ◊ •Ê∑§Ê⁄U ∑§ ¬Ë‹Ê¬Ÿ Á‹∞ „ÈU∞ ‹Ê‹ ⁄¥Uª ∑§ „UÊà „ÒU– ’Ë¡fl⁄UáÊ, ‹Ê‹ •ÊÒ⁄U ’Ë¡ ◊È‹Êÿ◊ „UÊà „ÒU¢– Á¿U‹∑§ ∑§Ê ⁄¥Uª ªÈ‹Ê’Ë ‚ ‹Ê‹ „UÊÃÊ „ÒU ’Ë¡ •àÿ¥Ã ◊È‹Êÿ◊ ◊‚∑§≈U- »§‹ ¿UÊ≈U fl ◊äÿ◊ •Ê∑§Ê⁄U ∑§ „UÊà „ÒU– ßU‚∑§Ê fl ⁄U‚Ë‹ „UÊà „ÒU¢– »§‹ ∑§Ê ⁄U‚ ‹Ê‹ fl ªÈ‹Ê’Ë ⁄¥Uª ∑§Ê „UÊÃÊ ⁄U‚ ◊ËΔUÊ, ’Ë¡ „UÀ∑§ ◊È‹Êÿ◊ „UÊà „ÒU¢– „ÒU¢– ¡Ê‹ÊÒ⁄U ‚Ë«U‹‚- ßU‚∑§ »§‹ ’«∏ (wÆÆ ª˝Ê◊/»§‹) ¡ÊäʬÈ⁄U ⁄‘U«U- ßU‚∑§Ê ¬ÊÒäÊÊ ’«∏Ê „UÊÃÊ „ÒU– »§‹ ∑§Ê ⁄¥Uª
•ŸÊ⁄U ‚ ◊ÈŸÊ»§ ∑§Ë ’„UÊ⁄U
„UÃÈ ¡Ê ’Ë¡ ©U¬ÿʪ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU ©U‚◊¥ ‚¥’¥ÁäÊà ⁄UÊíÿ ∑§Ë ’Ë¡ ¬˝◊ÊáÊË∑§⁄UáÊ ∑§Ê ≈ÒUÇÊ ‹ªÊ „UÊŸÊ øÊÁ„U∞ ÃÕÊ ≈ÒUª ◊¥ ⁄UÊ¥ª ∑§Ë ‚Ë‹ ÷Ë ‚¥SÕÊ mUÊ⁄UÊ ‹ªÊÿË ªÿË „UÊ– ßUŸ ’Ë¡Ê¥ ◊¥ ÁŸ◊A ªÈáÊ „UÊz ’Ë¡ ‡ÊÈhU (flÊ¥Á‡Ê∑§ ‡ÊÈhUÃÊ) z Áfl·ÊáÊÈ ∞fl¥ •ãÿ ⁄Uʪ ‚ ◊ÈQ§ z •¥∑ȧ⁄UáÊ ∑§Ë ΔUË∑§ •flSÕÊ z ’Ë∞Ÿ Á‚¥„U z ’Ë¡ ©UÁøà •Ê∑§Ê⁄U ∑§Ê „UÊŸÊ •Ê‹Í »§‚‹ ©Uà¬ÊŒŸ ∑§ Á‹∞ ∑ȧ‹ ‹ÊªÃ øÊÁ„U∞– wz-zz ‚◊Ë «UÊÿ◊Ë≈U⁄U „UÊŸÊ ∑§Ê zÆ ¬˝ÁÇÊà ⁄UÊÁ‡Ê •Ê‹Í ∑¥§Œ ’Ë¡ ¬⁄U √ÿÿ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏ÃÊ „ÒU ÿÁŒ ’Ë¡ •fl◊ÊŸ∑§ SÃ⁄U ∑§Ê ⁄Uʪª˝Sà „UÊªÊ ÃÊ ©Uà¬ÊŒŸ ∑§◊ „UÊŸÊ »§‹SflL§¬ ©Uà¬ÊŒ∑§ ∑§Ê ∑§Ê»§Ë „UÊÁŸ ©UΔUÊŸË ¬«∏ÃË „ÒU ßU‚Á‹∞ ©U¬⁄UÊQ§ ÁflÁäÊ mUÊ⁄UÊ ©Uà¬ÊÁŒÃ ¬˝◊ÊÁáÊà •Ê‹Í ’Ë¡ ∑¥§Œ ©U¬ÿʪ ∑§⁄‘¥U– ’Ë¡ ∑¥§Œ ∑§ËU ◊ÊòÊÊ-‚Ë«U å‹Ê¥≈U Ã∑§ŸË∑§Ë ÁflÁäÊ ◊¥ •ÊäÊÊ⁄U-∞∑§, •ÊäÊÊ⁄U-ŒÊ ∞fl¥ ¬˝◊ÊÁáÊà ’Ë¡ ∑§Ê ©Uà¬ÊŒŸ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU •Ã— Á¡‚ üÊáÊË ∑§Ê ©Uà¬ÊŒŸ „UÊŸÊ „ÒU ©U‚∑§Ê ©Uà¬ÊŒŸ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ◊Í‹ ’Ë¡ ∑§Ê SòÊÊà ∞fl¥ ¬˝ŒÊÿ ∑§Ãʸ ∑§Ê ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ/ ≈ÒUª ∞fl¥ ¬ÊflÃË •ÊÁŒ ¬˝Ê# ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„U∞– ◊Í‹ ’Ë¡ ◊¥ ≈ÒUª, ‹’‹ ∞fl¥ ¬˝◊ÊÁáÊà ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë ‚¥SÕÊ ∑§ mUÊ⁄UÊ ‚Ë‹ ‹ªË „UÊŸÊ øÊÁ„U∞– •Ê‹Í ∑§Ê ߥU«UÄ‚ ’Ë¡ øÊÁ„U∞– ’Ë¡ ∑§Ë ◊ÊòÊÊ- wz-xÆ Á`¥§≈U‹ ¬˝Áà „U. ∑§ãŒ˝Ëÿ •Ê‹Í •ŸÈ‚¥äÊÊŸ ‚¥SÕÊŸ ∑§ mUÊ⁄UÊ ¬˝¡Ÿ∑§ ’Ë¡ ©Uà¬ÊŒ∑§ „UÃÈ flÒôÊÊÁŸ∑§Ê¥ ∞fl¥ ‹ªÃË „ÒU– •ãÿ ∑ΧÁ· Á∑˝§ÿÊ∞¥-•Ê‹Í ∑§Ë ’ÊŸË ∑§ÃÊ⁄UÊ¥ Áø¥Á„Uà ‚¥SÕÊŸÊ¥ ∑§Ê ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ¬˝¡Ÿ∑§ mUÊ⁄UÊ ’˝Ë«U⁄U (¬˝¡Ÿ∑§) ∑¥§Œ ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄U ◊¥ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„U∞– ∑§ÃÊ⁄U ‚ ∑§ÃÊ⁄U ∑§Ë ŒÍ⁄UË •ÊäÊÊ⁄U-∞∑§, •ÊäÊÊ⁄U-ŒÊ ’Ë¡ ©Uà¬ÊŒŸ „UÃÈ zÆ ‚◊Ë ÃÕÊ ∑¥§Œ ‚ ∑¥§Œ ∑§Ë ŒÍ⁄UË wz ‚◊Ë ¬˝ŒÊÿ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– •ÊäÊÊ⁄U üÊáÊË ∑§Ë ¬˝Õ◊ ÿÁŒ •Ê‹Í ∑¥§Œ ∑§Ê •Ê∑§Ê⁄U ’«∏Ê „Ê ÃÊ, ŒÍ⁄UË ∞fl¥ ÁmUÃËÿ ‚¥ÃÁà ÃÕÊ ¬˝◊ÊÁáÊà ’Ë¡ ©Uà¬ÊŒŸ {Æ ‚◊Ë ∑§ÃÊ⁄U ‚ ∑§ÃÊ⁄U ∞fl¥ wz ‚◊Ë ∑¥§Œ ∞‚¬Ë≈UË Ã∑§ŸË∑§Ë mUÊ⁄UÊ ∑Χ·∑§Ê¥ ∞fl¥ •ãÿ ‚ ∑¥§Œ ⁄Uπ¢– ∑¥§Œ ∑§Ê x ¬˝ÁÇÊà ’ÊÁ⁄U∑§ ‚¥SÕÊŸÊ¥ mUÊ⁄UÊ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ßUŸ ©Uà¬ÊŒŸÊ¥ ¬Ê©U«U⁄U ‚ øÍáʸ ÉÊÊ‹ ◊¥ ©U¬øÊÁ⁄Uà ∑§⁄U ‹ªÊ∞¢–
‚Ë«U å‹Ê¥≈U Ã∑§ŸË∑§Ë •¬ŸÊ∞¢ ⁄UÙª◊ÈÄÃ
•Ê‹Í ’ŸÊ∞¢
¬Ë‹Ê¬Ÿ Á‹∞ ªÈ‹Ê’Ë „UÊÃÊ „ÒU– »§‹ ’„ÈUà ∑§Ë ◊È‹Êÿ◊ fl »§‹ »§≈UŸ ’„ÈUà ∑§◊ „UÊà „ÒU¢– ¬˝fl¸äÊŸ- •ŸÊ⁄U ∑§Ê ¬˝flœ¸Ÿ ’Ë¡ mUÊ⁄UÊ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU, ¬⁄¥UÃÈ ’Ë¡ ¬ÊÒäÊÊ¥ ‚ ©UûÊ◊ ªÈáÊÊ¥ flÊ‹ »§‹ ¬˝Ê# Ÿ„UË¥ „UÊà ∞fl¥ ©U¬¡ ÷Ë ∑§◊ „UÊÃË „ÒU– ©UûÊ◊ ªÈáÊÊ¥ ∑§Ê SÕÊ߸U ⁄UπŸ ∑§ Á‹∞ flÊŸS¬ÁÃ∑§ ÁflÁäÊÿÊ¥ mUÊ⁄UÊ ¬˝fläʸŸ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„U∞– ßU‚∑§ Á‹∞ ∑§‹◊ mUÊ⁄UÊ ¬˝fläʸŸ √ÿÊfl‚ÊÁÿ∑§ L§¬ ‚ •¬ŸÊÿË ªß¸U „ÒU– ßU‚∑§Ë ∑§‹◊ wz-xÆ ‚◊Ë ‹¥’Ë ÃÕÊ { ◊Ê„U ¬È⁄UÊŸË ¬Á⁄U¬`§ ‡ÊÊπÊ ‚ ‹ŸÊ øÊÁ„U∞ ªÍ≈UË mUÊ⁄UÊ ÷Ë ¬ÊÒäÊ ÃÒÿÊ⁄U Á∑§ÿ ¡Ê ‚∑§Ã „¢ÒU– vÆÆÆÆ ¬Ë¬Ë∞◊ •Ê߸U’Ë∞ ÿÊ ‹ŸÊÁŸŸ ¬S≈U ◊¥ Á◊‹Ê∑§⁄U ‹ªÊŸ ‚ ©U‚◊¥ •ë¿UË ¡«∏ ÁŸ∑§‹ÃË „¢Ò– ⁄UʬáÊ- •ŸÊ⁄ ∑§ ¬ÊÒäÊ ŒÁˇÊáÊ fl ¬Áp◊ ÷Ê⁄Uà ◊¥ fl·Ê¸ ´§ÃÈ ◊¥ ÃÕÊ ©UûÊ⁄UË-◊äÿ ÷Ê⁄Uà ◊¥ ’‚¥Ã ´§ÃÈ ◊¥ ‹ªÊŸ øÊÁ„U∞– ¬ÊÒäÊ ‹ªÊŸ ∑§ Á‹∞ {Æ&{Æ&{Æ ‚◊Ë ( ‹¥’Ê߸U&øÊÒ«∏Ê߸U&ª„U⁄UÊ߸U) •Ê∑§Ê⁄U ∑§ ª«U˜…U y-z ◊Ë≈U⁄U ∑§Ë ŒÍ⁄UË ¬⁄U πÊŒ Á‹∞ ¡Êà „Ò¢U– ª«˜U…∏UÊ¥ ◊¥ wz Á∑§ª˝Ê ªÊ’⁄U ∑§Ë πÊŒ, zÆÆ ª˝Ê◊ ‚Ȭ⁄U »§ÊS»§≈U ÃÕÊ wzÆ ª˝Ê◊ êÿÍ⁄‘U≈U •ÊÚ»§ ¬Ê≈UÊ‡Ê Á◊^UË ◊¥ Á◊‹Ê∑§⁄U ÷⁄U ŒŸÊ øÊÁ„U∞– Á‚¥øÊ߸U- •ŸÊ⁄U ∑§ ¬ÊÒäÊÊ¥ ∑§Ê ‚Íπ ∑§Ê ‚„UŸ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ˇÊ◊ÃÊ „UÊÃË „ÒU– »§‹Ê¥ ∑§Ë ’…∏UflÊ⁄U ∑§ ‚◊ÿ ÁŸÿÁ◊à L§¬ ‚ Á‚¥øÊ߸U •Êfl‡ÿ∑§ „ÒU– ⁄UʬáÊ ∑§ ’ÊŒ ¬ÊÒäÊÊ¥ ∑§Ê Á‚¥øÊ߸U ŒŸÊ •Êfl‡ÿ∑§ „UÊÃÊ „ÒU– ¬ÊŸË ∑§Ë ∑§◊Ë fl •ÁŸÿÁ◊à L§¬ ‚ Á‚¥øÊ߸U ∑§⁄UŸ ¬⁄U »§‹ »§≈UŸ ‹ªÃ „ÒU¢– ◊ÊÒ‚◊ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U Á‚¥øÊ߸U ∑§⁄UŸË øÊÁ„U∞– ∑§·¸áÊ Á∑˝§ÿÊÿ¥- π⁄U¬ÃflÊ⁄U ÁŸÿ¥òÊáÊ ÷ÍÁ◊ ◊¥ flÊÿÈ ‚¥øÊ⁄U ’…∏UÊŸ fl ¡‹ ˇÊ◊ÃÊ ’…∏UÊŸ ∑§ Á‹∞ ‚◊ÿ-‚◊ÿ ¬⁄U ©UÕ‹Ë ¡ÈÃÊ߸U-ªÈ«∏Ê߸U ∑§⁄Uà ⁄U„UŸÊ øÊÁ„U∞–
©Ufl¸⁄U∑§ ∑§Ë ¡Ê •ŸÈ‡Ê¥‚Ê ∑§Ë ªÿË „Ê ©U‚◊¥ zÆ ¬˝ÁÇÊà ŸòÊ¡Ÿ Á◊^UË ø…∏UÊà ‚◊ÿ Œ¥– äÿÊŸ ⁄Uπ¥ Á∑§ ŸòÊ¡Ÿ (ÿÍÁ⁄UÿÊ) ‚ËäÊ •Ê‹Í ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ Ÿ „UÊ– ÁŸäÊʸÁ⁄Uà ‚◊ÿ ¬⁄U πà ∑§Ë Ÿ◊Ë ∑§Ê Œπà „ÈU∞ ‚◊ÿ-‚◊ÿ ¬⁄U Á‚¥øÊ߸U ∑§⁄‘¥U ÿÁŒ π⁄U¬ÃflÊ⁄U „UÊ ©Uã„¥U ¬ÎÕ∑§ ∑§⁄‘¥U– ’Ë¡ ¬˝◊ÊáÊË∑§⁄UáÊ ‚¥SÕÊ ∑§ ¬˝ÁÃÁŸÁäÊ ∑§ mUÊ⁄UÊ ’ÃÊÿË ªÿË ÁflÁäÊ ∑§Ê äÿÊŸ ◊¥ ⁄UπÊ ¡Êÿ– •Ê‹Í ∞‚ πà ◊¥ ‹ªÊ∞¢ Á¡‚◊¥ ¬Ífl¸ ◊¥ ’Ê߸U ŸÿË »§‚‹ •Ê‹Í ∑§Ë Ÿ „UÊ ÃÕÊ ’˝Ê©UŸ ⁄UÊ≈U
‚ ª˝Á‚à Ÿ „UÊ– •ãÿ •Ê‹Í å‹Ê¥≈U ‚ z ◊Ë≈U⁄U ¬ÎÕ∑§∑§⁄UáÊ ŒÍ⁄UË ⁄UπË ¡Êfl– ‚Ë«U å‹Ê¥≈U Ã∑§ŸË∑§Ë ÁflÁäÊ ◊¥ ÄÿÊ ‚ÊfläÊÊŸË ⁄Uπ¥z ’Ë¡ ∑§Ê SòÊÊà ‚¥SÕÊ ∑§Ê ¬¥¡ËÿŸ ∑§ ‚◊ÿ ¬˝SÃÈà ∑§⁄‘¥U– z ÁŸäÊʸÁ⁄Uà ‡ÊÈÀ∑§ ¡◊Ê ∑§⁄‘¥U– z Á‚Ãê’⁄U ∑§ •¥ÁÃ◊ ‚#Ê„U ‚ •Ä≈ÍU’⁄U ∑§ ◊äÿ Ã∑§ •Ê‹Í ⁄UʬáÊ ¬Íáʸ ∑§⁄‘¥U– z ’Ë¡ å‹Ê¥≈U ◊¥ ÿÁŒ ∑§Ê߸U Á÷ÛÊ ¬ÊÒäÊÊ
„UÊ ©U‚ ©UπÊ«∏ ∑§⁄U ¬ÎÕ∑§ ⁄Uπ¥– z Áfl·ÊáÊÈ ⁄Uʪ- ◊ÊßUã‚ ◊Ê¡∑§ ‚ËÁŸÿ⁄U ◊Ê¡∑§ ‚ ª˝Á‚à ¬ÊÒäÊÊ¥ ∑§Ê ©UπÊ«∏ ∑§⁄U ¡◊ËŸ ◊¥ ªÊ«∏ Œ¥– z •‹Ë¸ ¤ÊÈ‹‚Ê ∞fl¥ Á¬¿UÃË ¤ÊÈ‹‚Ê ∑§Ë ⁄UÊ∑§ÕÊ◊ „UÃÈ «UÊÿÕŸ-yz (◊Òã∑§Ê¡’), ’Ê«U¸Ä‚ Á◊Ä‚ø⁄U ÃÕÊ •ãÿ •ŸÈ‡Ê¥Á‚à ŒflÊ ∑§Ê Á¿U«∏∑§Êfl ∑§⁄‘¥U– z ÿÁŒ Ÿ◊≈UÊ«U ∑§Ê ‹ˇÊáÊ ÁŒπ ÃÊ ª˝Á‚à ¬ÊÒäÊ ∑§Ê •Ê‹Í ∑¥§Œ ‚Á„Uà πÊŒ ∑§⁄U ¬ÎÕ∑§ ∑§⁄‘¥U– z ÁŒ‚ê’⁄U ◊Ê„U ◊¥ ¡’ ◊Ê„ÍU ◊ÊßU¡‚ ¬⁄UÁ‚∑§Ë/∞Á¬‚ ªÊÁ‚¬Ë ∑§Ë ◊ÊòÊÊ wÆ ◊Ê„ÍU ¬˝Áà vÆÆ ∑§ê¬Ê«UáÊ ¬ûÊË „UÊÃË ÁŒπ ÃÊ •Ê‹Í ∑§Ë ÃŸÊ ∑§≈UÊ߸U ∑§⁄U Œ¥– z •Ê‹Í ◊¥ ¡Ÿfl⁄UË »§⁄Ufl⁄UË ◊¥ √„UÊßU≈U ª˝’ ∑§Ê ¬˝∑§Ê¬ ÁŒπ ÃÊ •Ê‹Í ∑§Ë πÈŒÊ߸ ∑§ ¬Ífl¸ ‚¥SÕÊ ∑§ ÁŸ⁄UˡÊ∑§ ∑§Ê ’È‹Ê ‹¥ ÃÕÊ ≈ÒÁª¥ª ∑§Ë √ÿflSÕÊ ∑§⁄U •Ê‹Í ∑§ÊÀ«U S≈UÊ⁄U ◊¥ ⁄Uπ¥– ©U‚∑§ mUÊ⁄UÊ ÁŸäÊʸÁ⁄Uà •Ê∑§Ê⁄U ∑§Ê „UË •Ê‹Í ’Ë¡ „UÃÈ ¿UÊ¥≈U– •ãÿ »§≈U-∑§≈U ÃÕÊ ∑§Ê◊Ÿ S∑Ò§’, é‹∑§ S∑§»¸§ ª˝Á‚à ∑¥§ŒÊ ∑§Ê ¿UÊ¥≈U ∑§⁄U ¬ÎÕ∑§ ∑§⁄‘¥U– z •Ê‹Í ’Ë¡ ∑¥§Œ ◊¥ •ãÿ ∑§Ê߸ ∑¥§Œ Ÿ„UË¥ Á◊‹Êÿ¥– Áfl‡Ê·ø¥ÍÁ∑§ •Ê‹Í ’Ë¡ ∑¥§Œ ∑§Ê ’ÒÁª¥ª, ≈ÒUÁª¥ª ¿U≈UÊ߸U •ÊÁŒ Á∑˝§ÿÊ∞¢ πà ¬⁄U „UË ∑§Ë ¡ÊÃË „¢ÒU ÃÕÊ ÷¥«UÊÁ⁄Uà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ©Uà¬ÊŒ∑§ ∑§Ê äÿÊŸ ŒŸÊ øÊÁ„U∞ Á∑§ ◊ÊŸ∑§ ∑§ •ÊäÊÊ⁄U ¬⁄U »§‚‹ •ÊÿÈ ∑§⁄U »§ËÀ«U ÁŸ⁄UˡÊ∑§ ∑§⁄UÊ ∑§⁄U ÁŸ⁄UˡÊáÊ Á⁄U¬Ê¸≈U ¬˝Ê# ∑§⁄‘¥U ÃÕÊ ÁŒÿ ªÿ ÁŸŒ¸‡ÊÊ¥ ∑§Ê ¬Ê‹Ÿ ∑§⁄‘¥U–
7
¬‡ÊȬʋŸ ÷٬ʋ vv ‚ v| Ÿflê’⁄U wÆvx z
«UÊÚ. ‚ÈŸË‹ ŸË‹∑¥§ΔU ⁄UÊ∑§«∏ ◊„Uàfl¬Íáʸ ’Êà ÿ„U „Ò Á∑§ ŒÈäÊÊM§ ◊ÊŒÊ ¬‡ÊÈ ∑§ øÈŸÊfl „UÃÈ ∑ȧ¿U πÊ‚ ’ÊÃ¥ ¡„UŸ ◊¥ ⁄UπŸÊ ÁŸ„UÊÿà ¡L§⁄UË „Ò¥U– ¡Ò‚ ŒÈäÊÊM§ ◊ÊŒÊ flÁáʸà ŸS‹Ê¥ ◊¥ ‚ Á∑§‚Ë ∞∑§ ŸS‹ ∑§Ë „UÊŸË øÊÁ„U∞– ßU‚∑§Ê ◊Ë’ ÿ„U „ÒU Á∑§, „U◊Ê⁄‘U Œ‡Ê ◊¥ ¬Ê߸U ¡ÊŸ flÊ‹Ë flÁáʸà ŸS‹¢ ¡Ò‚ ‹Ê‹ Á‚¥äÊË, ‚ÊÁ„UflÊ‹, ªË⁄U, ÕÊ⁄U¬Ê⁄U∑§⁄U ßUàÿÊÁŒ ¡Ê flÁáʸà ŸS‹¥ „Ò¥U, ©UŸ◊¥ ‚ Á∑§‚Ë ÷Ë ŸS‹ ∑§Ë ◊ʌʕʥ ∑§Ê øÈŸÊfl ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥U– flÁáʸà ŸS‹ ∑§Ê ◊Ë’ ÿ„U „ÒU Á∑§ ∞‚Ë ŸS‹ ∑§ ∑§ß¸U ¬‡ÊÈ ∞∑§ ¡ª„U ßU∑§_UÊ „UÊ ÃÊ ‚÷Ë ∞∑§ ¡Ò‚ ÁŒπà „¢ÒU ÃÕÊ ©UŸ∑§ ‡Ê⁄UË⁄U ‹ˇÊáÊ, ’ÊNÿSflM§¬Ë ‹ˇÊáÊ ÃÕÊ ©Uà¬ÊŒŸ ˇÊ◊ÃÊ •ÊÁŒ ◊¥ ∑§Ê»§Ë ‚◊ÊŸÃÊ∞¥ „UÊÃË „ÒU¢– ‹Á∑§Ÿ ŒÈäÊÊM§ ¬‡ÊÈ ∑§Ê øÈŸÊfl ∑§⁄Uà ‚◊ÿ fl„U Á¡‚ ŸS‹ ∑§Ê „Ò¥U ©U‚ ŸS‹ ∑§ ¬˝ÁÃÁŸäÊË ‹ˇÊáÊ ’ÊNÿSflM§¬Ë ‹ˇÊáÊ ©UQ§ ¬‡ÊÈ ◊¥ ◊ÊÒ¡ÍŒ „UÊŸ øÊÁ„U∞– ©UŒÊ„U⁄UáÊ ∑§ Á‹∞ •ª⁄U ‹Ê‹Á‚¥äÊË ŸS‹ ∑§Ë ªÊÿ „ÒU ÃÊ ©U‚∑§Ë ø◊«∏Ë ∑§Ê ⁄¥Uª ª„U⁄‘U ‹Ê‹ „UÊÃÊ „ÒU, Á‚⁄U ◊äÿ◊ •Ê∑§Ê⁄U ∑§Ê, ◊ÊÕÊ øÊÒ«∏Ê, ŒÊŸÊ¥ Á‚¥ªÊ¥ ∑§ ’Ëø ∑§Ê »§Ê‚‹Ê íÿÊŒÊ •ÊÒ⁄U ŸÕÍŸ øÊÒ«∏ „UÊà „ÒU¢– ∑§ÊŸ ◊äÿ◊ •Ê∑§Ê⁄U ∑§ ÃÕÊ ¤ÊÈ∑§ „ÈU∞ „UÊà „Ò¥U– ßUŸ∑§ Á‚¥ª ¿UÊ≈U ‹Á∑§Ÿ ◊Ê≈U „UÊà „Ò¥U– fl ’ª‹Ê¥ ◊¥ Á»§⁄U ™§¬⁄U ∑§Ë •Ê⁄U Á»§⁄U •Êª •ÊÒ⁄U •¥Ã ◊¥ •¥Œ⁄U ∑§Ë •Ê⁄U ◊È«∏ „UÊà „Ò¥U– ßUŸ∑§Ë ø◊«∏Ë …UË‹Ë, ◊È‹Êÿ◊ „UÊÃË „ÒU– ßUŸ∑§Ê •ÿŸ ‡Ê⁄UË⁄U ‚ Áø¬∑§Ê „ÈU•Ê ‹Á∑§Ÿ ‹≈U∑§ÃÊ „ÈU•Ê ⁄U„UÃÊ „ÒU– ÃÕÊ ‚Ê◊Ÿ ∑§Ë •Ê⁄U
íÿÊºÊ ºÈÇlÙà¬ÊºŸ flÊ‹ øÈŸ ¬‡ÊÈ
‚»§‹ »§ÊÿŒ◊¥Œ •ÊÒ⁄U Á∑§»§ÊÿÃË ŒÈÇäÊ √ÿfl‚Êÿ ∑§ Á‹∞ ∑§ß¸U øË¡Ê¥ ∑§Ë ¡L§⁄Uà „UÊÃË „ÒU– ßUŸ◊¥ ∞∑§ ’Êà ÁŸ„UÊÿà ¡L§⁄UË „ÒU •ÊÒ⁄U fl„U ÿ„U „ÒU Á∑§ ∑§◊ ÿÊÁŸ v ‚ w ‹Ë≈U⁄U ŒÍäÊ ¬˝ÁÃÁŒŸ ©Uà¬ÊŒŸ ŒŸ flÊ‹ ∑§ß¸U ¬‡ÊÈ ¬Ê‹Ÿ ∑§ ’¡Êÿ íÿÊŒÊ ÿÊÁŸ vz ‚ wÆ ‹Ë≈U⁄U ŒÍäÊ ¬˝ÁÃÁŒŸ ©Uà¬ÊŒŸ ŒŸ flÊ‹ ŒÈäÊÊM§ ¬‡ÊÈ ∑§◊ Ãʌʌ ◊¥ ¬Ê‹¥– ÄÿÊ¥Á∑§ ¬‡ÊÈ ∑§◊ „UÊŸ ¬⁄U ©UŸ∑§ ¬Ê·áÊ ¬˝’¥äÊŸ ÃÕÊ •ãÿ ◊ŒÊ¥ ¬⁄U πø¸ ∑§◊ „UÊÃÊ „ÒU Á¡‚‚ íÿÊŒÊ ◊ÈŸÊ»§Ê Á◊‹ÃÊ „Ò– πË¥øÊ „ÈU•Ê ⁄U„UÃÊ „Ò– ßUŸ∑§Ê ∞∑§ ...◊¥ •Ê҂ß ŒÍäÊ ©Uà¬ÊŒŸ vzyv ‚ vz{z ‹Ë≈U⁄U ÃÕÊ ¬„U‹ éÿÊà ∑§ ‚◊ÿ ©UŸ∑§Ë ©U◊˝ ∑§⁄UË’ yv ‚ yy ◊Ê„U „UÊÃË „Ò¥U– ŒÍäÊ ©Uà¬ÊŒŸ ∑§Ê‹ ∑§⁄UË’ w{y ‚ w}y ÁŒŸ ÃâÊÊ ŒÊ éÿʺ ∑§ ’Ëø ∑§Ê »§Ê‚‹Ê vy.| ◊Ê„U „UÊÃÊ „ÒU– ‚ÊÁ„UflÊ‹ ŸS‹ ∑§Ë ◊ÊŒÊ∞¥ ÷Ê⁄UË ‡Ê⁄UË⁄U flÊ‹Ë øÊÒ«∏ ◊ÊÕflÊ‹Ë „UÊÃË „Ò¥U ÃÕÊ ©UŸ∑§Ë ø◊«U∏Ë …UË‹Ë „UÊÃË „ÒU •Ã— ©Uã„¥U ‹Ê‹Ê ÷Ë ∑§„Uà „Ò¥U– ©UŸ∑§Ë ø◊«∏Ë ∑§Ê ⁄¥Uª ‹Ê‹ „UÊÃÊ „ÒU– ∑§ÊŸ ¿UÊ≈U ◊äÿ◊ •Ê∑§Ê⁄U ∑§ ÃÕÊ Á‚¥ª ¿UÊ≈U •ÊÒ⁄U ◊Ê≈U „UÊà „¥ÒU– ªË⁄U ŸS‹ ∑§Ë ◊ʌʕʥ ∑§ ‡Ê⁄UË⁄U ÷Ë ÷Ê⁄UË-÷⁄U∑§◊, ø◊«∏Ë ∑§Ê ⁄¥Uª ‹Ê‹ ÃÕÊ ∑§⁄UË’Ÿ ∑§Ê‹Ê ‹ªªÊ ∞‚Ê ‹Ê‹ „UÊÃÊ „ÒU– ßUŸ∑§Ê ◊ÊÕÊ øÊÒ«∏Ê, »Í§‹Ê „ÈU•Ê, ∑§ÊŸ ∑§Ê»§Ë ‹¥’ ¬áÊʸ∑ΧÁà ÃÕÊ ‹≈U∑§ „ÈU∞ „UÊà „Ò¥U– ∑§ÊŸÊ¥ ∑§ ÁŸø‹ Á„US‚Ê¥ ¬⁄U •¥ª˝¡Ë “flË” •Ê∑§Ê⁄U ∑§Ê ∑§≈UÊfl „UÊÃÊ „Ò ÃÕÊ ŒÊŸÊ¥ ∑§ÊŸ ŸËø ¤ÊÈ∑§∑§⁄U ∑§⁄UË’Ÿ ∞∑§-ŒÍ‚⁄UÊ¥ ∑§Ù S¬‡Ê¸
ΔUá«U ‚ ’øÊÿ¥ ◊ÈÁª¸ÿÙ¥ ∑§Ù z ‡ÊËô§ÃÈ ∑§ •Êª◊Ÿ ‚ ¬„U‹ ◊ÈÁª¸ÿÙ¥ ∑§ ’Ê«∏U ∑§Ë ◊⁄Uê◊à ∑§⁄UflÊÿ¢. Áπ«∏UÁ∑§ÿÊ° ÃÕÊ Œ⁄UflÊ¡ ΔUË∑§-ΔUÊ∑§ „UÊ‹Ã ◊¥ „UÙŸ øÊÁ„U∞. ÿÍ¢ ÃÙ ◊Ȫ˸»§Ê◊¸ ¬⁄U ◊ÈÁª¸ÿÙ¥ ∑§ ’Ê«∏UÙ¥ ∑§Ë ’ª‹Ù¥ ¬⁄U «UÊÁ‹ÿÊ¢ ‹ªË „UÙÃË „Ò¥U. ¡„UÊ¢ ‚ ‡ÊÊ◊ ÃÕÊ ⁄UÊÁòÊ ◊¥ Δ¢U«UË ’»§Ë¸‹Ë „UflÊ•Ê¥ ‚ ’Ê«∏U ∑§ ÷ËÃ⁄U ∑§Ê Ãʬ∑˝§◊ Áª⁄UÃÊ „Ò¥U. z ◊ÈÁª¸ÿÙ¥ ‚ ‚flʸÁœ∑§ ©Uà¬ÊŒŸ ‹Ÿ „UÃÈ yy Á«Uª˝Ë ‚ |z Á«Uª˝Ë »Ú§⁄UŸ„UË≈U (vx ‚ wy Á«Uª˝Ë ‚¥≈U˪˝«U) Ãʬ∑˝§◊ •Êfl‡ÿ∑§ „UÙÃÊ „Ò¥U. •ÕʸØ ©UûÊ⁄U ÷Ê⁄Uà ◊¥ ‡ÊËô§ÃÈ ◊¥ ¡’ flÊÃÊfl⁄UáÊ ∑§Ê Ãʬ∑˝§◊ vx Á«Uª˝Ë ‚¥≈U˪˝«U ‚ ŸËø ø‹Ê ¡ÊÃÊ „Ò¥U Ã’ •¢«UÊ ©Uà¬ÊŒŸ ¬⁄U Áfl¬⁄UËà •‚⁄U ¬«∏U ‚∑§ÃÊ „Ò¥U. ∞‚Ë ÁSÕÁà ◊¥ ’øÊfl „UÃÈ ’Ê«∏U ∑§Ë ’ª‹Ù¥ ¬⁄U ◊Ù≈U ≈UÊ≈U (’Ê⁄UŒÊŸ) ‚ ’Ÿ ¬Œ¸ ß‚ Ã⁄U„U ‹ªflÊÿ¥ ÃÊÁ∑§ Δ¢U«UË „UflÊ•Ê¥ ∑§ ¤ÊÙ∑§Ù¥ ‚ ◊ÈÁª¸ÿÙ¥ ∑§Ù ’øÊÿÊ ¡Ê ‚∑§. z ¬ŒÙZ ∑§Ë ÁŸø‹Ë ¡ª„U ¬⁄U ’Ê°‚ ’Ê¢œ Œ¢ ÃÊÁ∑§ fl á „UflÊ•Ê¥ ‚ ŸÊ ©U«∏U •ı⁄U ◊ÈÁª¸ÿÙ¥ ∑§Ù Δ¢U«UË „UflÊ∞¢ ŸÊ ‹ª¥. l ß‚∑§ •‹ÊflÊ •¢«UÊ ©Uà¬ÊŒŸ ’⁄U∑§⁄UÊ⁄U ⁄UπŸ „UÃÈ ÃÕÊ ◊ÈÁª¸ÿÙ¥ ∑§Ù Δ¢U«U ‚ ’øÊŸ „UÃÈ ’Ê«∏U ◊¥ Á’¡‹Ë ∑§ ’À’
∑§⁄Uà „Ò¥– ßUŸ∑§ Á‚¥ª ¬„U‹ ŸËø ∑§Ë •Ê⁄U Á»§⁄U ¬Ë¿U ∑§Ë •Ê⁄, Á»§⁄U ÕÊ«∏ ™§¬⁄U ∑§Ë •Ê⁄U ÃÕÊ Á»§⁄U •Êª ∑§Ë •Ê⁄U ¤ÊÈ∑§ „UÊà „Ò¥U ÃÕÊ ŸÈ∑§Ë‹ „UÊà „Ò¥U– ¬„‹ éÿʢà ∑§ ‚◊ÿ ßUŸ∑§Ë ©U◊˝ y| ‚ zv ◊Ê„U, ŒÍäÊ ©Uà¬ÊŒŸ xwzw ‚ yzÆÆ Á∑§‹Ê Ã∑§ „UÊÃÊ „Ò– ÃÕÊ ŒÍäÊ Ÿ ŒŸ ∑§Ê (‚ÍπÊ ∑§Ê‹) ∑§Ê‹ vwÆ ‚ vzÆ ÁŒŸ Ã∑§ „UÊÃÊ „ÒU– ÕÊ⁄U¬Ê⁄U∑§⁄U ŸS‹ ∑§Ë ◊ʌʕʥ ∑§Ê ‡Ê⁄UË⁄U ◊äÿ◊ ÃÕÊ ¬Ò⁄U ‹ê’ „UÊà „Ò¥U– ©UŸ∑§Ë ø◊«∏Ë ∑§Ê ⁄¥Uª ‚»§Œ ÿÊ „UÀ∑§Ê èÊÍ⁄UÊ „UÊ ‚∑§ÃÊ „ÒU– ⁄UË…∏U ∑§Ë „UaUË ∑§ ™§¬⁄U ∑§Ë ø◊«U∏Ë ¬⁄U „UÀ∑§ ÷Í⁄‘U ⁄¥Uª ∑§Ë ¬^UË „UÊÃË „ÒU– ßUŸ∑§Ê Á‚⁄U ◊äÿ◊ •Ê∑§Ê⁄U ∑§Ê ÃÕÊ ◊ÊÕÊ øÊÒ«∏Ê •ÊÒ⁄U ‚¬Ê≈U „UÊÃÊ „Ò– ßUŸ∑§ ∑§ÊŸ ∑ȧ¿U ‹¥’, øÊÒ«∏ •ÊÒ⁄U •ÊÁπ⁄U ◊¥ •¥Œ⁄U ∑§Ë •ÊÒ⁄U ◊È«∏ „UÊà „Ò¥U– ©UQ§ ‚÷Ë ŸS‹ ∑§Ë ◊ʌʕʥ ∑§Ë ŸS‹ ∑§ ◊ÈàÊÊÁ’∑§ ‡Ê⁄UË⁄U Áfl‡Ê·ÃÊ•Ê¥ ∑§Ë ’Ê⁄UË∑§Ë ‚ ¡Ê¥ø ∑§⁄UŸ ∑§ •‹ÊflÊ ÁŸ◊AÁ‹Áπà ’ÊÃÊ¥ ∑§Ë ÷Ë ¡Ê¥ø ∑§⁄UŸÊ ÁŸ„UÊÿà ¡L§⁄UË „UÊÃÊ „Ò¥U– z ªÊÿ ∑§Ë ©U◊˝ vw fl·ÊZ ‚ íÿÊŒÊ Ÿ„UË¥ „UÊŸË øÊÁ„U∞ ÿÊÁŸ fl„U ¡flÊŸ „UÊŸË øÊÁ„U∞ ÄÿÊ¥Á∑§ ßU‚ ©U◊˝ ∑§ ’ÊŒ ©U‚∑§ ŒÍäÊ ©Uà¬ÊŒŸ ◊¥ ∑§◊Ë •ÊÃË „Ò– z ©U‚∑§Ë ø◊«∏Ë Ÿ◊¸, ◊È‹Êÿ◊ ÃÕÊ ‹øË‹Ë „UÊŸË øÊÁ„U∞–
(‹≈˜U≈ÍU) ‹ªÊŸÊ ¡M§⁄UË „Ò¥U. ÿ„U ©U¡Ê‹Ê ©Uã„¥U ÁŒŸ ∑§Ê ¬˝∑§Ê‡Ê ∑§Ê ‚◊ÿ Á◊‹Ê∑§⁄U v{ ÉÊ¢≈UÙ¥ Ã∑§ Á◊‹ŸÊ ¡M§⁄UË „Ò¥U Ã÷Ë fl ŒÊŸÊ •ë¿UË Ã⁄U„U øȪ∑§⁄U •¢«UÊ ŒÃË ⁄U„UÃË „Ò¥U. l ‡ÊËô§ÃÈ ◊¥ ◊ÈÁª¸ÿÙ¥ ∑§Ù ÖÿÊŒÊ Δ¢U«ÊU ¡‹ ŸÊ Á¬‹Êÿ ’ÁÀ∑§ ªÈŸªÈŸÊ ¬ÊŸË ŒŸÊ ’„UÃ⁄U „UÙªÊ. z ‡ÊËô§ÃÈ ◊¥ ◊ÈÁª¸ÿÙ¥ ∑§Ë ÷Íπ ’…∏U ¡ÊÃË „Ò •Ã— ©UŸ∑§ ŒÙŸ (»§Ë«U ≈˛U»§) „U◊‡ÊÊ ŒÊŸ (◊Ú‡Ê) ‚ ÷⁄U „UÙŸ øÊÁ„U∞– ‚ÊœÊ⁄UáÊ× ∞∑§ ‚¢∑§⁄U ◊Ȫ˸
∑§Ù ⁄UÙ¡ÊŸÊ vvÆ ‚ vyÆ ª˝Ê◊ ŒÊŸÊ ¡M§⁄UË „UÙÃÊ „Ò¥U– ¬ÿʸ# ◊ÊòÊÊ ◊¥ ŒÊŸÊ ŸÊ Á◊‹Ÿ ¬⁄U •¢«UÙ¥ ∑§Ë Ãʌʌ ÃÕÊ fl¡Ÿ ◊¥ Áª⁄UÊfl≈U •ÊÃË „Ò¥U. •Ã— ©UŸ∑§ ¬Ù·áÊ ¬⁄U ‚◊ÈÁøà äÿÊŸ Œ¥. z «Uˬ ‹Ë≈U⁄U ¬hÁà ◊¥ ⁄UπË ◊ÈÁª¸ÿÙ¥ ∑§ ’Ê«∏U ◊¥ ¡Ù ÷Í‚Ê (Á‹≈U⁄U) ¡◊ËŸ ¬⁄U Á’¿UÊ „UÙÃÊ „Ò fl„U ‚ÍπÊ „UÙŸÊ øÊÁ„U∞– ©U‚ ¬⁄U ¬ÊŸË Á⁄U‚ ¡Êÿ ÃÙ ÃÈ⁄Uãà ªË‹Ê Á’¿UÊflŸ (Á‹≈U⁄U) „U≈UÊ∑§⁄U fl„UÊ¢ ‚ÍπÊ Á’¿UÊflŸ «UÊ‹ Œ¥ •ãÿÕÊ— ◊ÈÁª¸ÿÙ¥ ∑§Ù Δ¢U«U ‹ª ‚∑§ÃË „ÒU.
z
z
©U‚∑§Ë •Ê¥π¢ Ÿ◊, ø◊∑§Ë‹Ë, ‚á ÃÕÊ ÁŸ⁄UÊªË „UÊŸË
øÊÁ„U∞– z z
©U‚∑§ ∑§ÊŸ ‚Ã∑¸§ ÃÕÊ „U‹ø‹ ∑§⁄UŸ flÊ‹ „UÊŸ øÊÁ„U∞– ©U‚∑§Ë ŸÊ∑§ ∑§Ê ∑§Ê‹Ê Á„US‚Ê (◊¤Ê‹) Ÿ⁄U◊, ◊È‹Êÿ◊ „UÊŸÊ øÊÁ„U∞ ÃÕÊ ©UŸ ¬⁄U ¬‚ËŸ ¡Ò‚Ë ’Í¥Œ ◊ÊÒ¡ÍŒ „UÊŸË øÊÁ„U∞– ÿ„U ÁŸ⁄UÊªË ∑§ÊÿÊ ∑§Ê ‹ˇÊáÊ „Ò¥U– z ªÊÿ ∑§Ê ‡Ê⁄UË⁄U ™§¬⁄U ‚ Œπ¥ ÃÊ ÁÃ∑§ÊŸÊ ÁŒπŸÊ øÊÁ„U∞– ©U‚∑§Ë ¬‚Á‹ÿÊ¥ »Ò§‹Ë „ÈUßU¸ „UÊŸË øÊÁ„U∞ ¡Ê ◊Ê≈U ÃÊÒ⁄U ¬⁄U ÷⁄U¬Í⁄U øÊ⁄UÊ ª˝„UáÊ ˇÊ◊ÃÊ ∑§Ê ¬˝ÃË∑§ „UÊÃÊ „ÒU– z ªÊÿ ∑§Ê •‚⁄U ’«∏Ê, Ÿ⁄U◊, ◊È‹Êÿ◊ „UÊŸÊ øÊÁ„U∞ ÃâÊÊ fl„U ŒÍäÊ ÁŸ∑§Ê‹Ÿ ∑§ ’ÊŒ Á‚∑ȧ«U∏Ÿ flÊ‹Ê „UÊŸÊ øÊÁ„U∞– ÿ„U ©U‚∑§ •‚⁄U ◊¥ ¬˝øÈ⁄U ‚¥ÅÿÊ ◊¥ ŒÍäÊ ©Uà¬ÊŒ∑§ ¬Á‡ÊÿÊ¥ ◊ÊÒ¡ÍŒ „UÊŸ ∑§Ê ∞∑§ ‚’Íà ◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „Ò ‹Á∑§Ÿ •ÿŸ ‹≈U∑§Ê „ÈU•Ê Ÿ„UË¥ „UÊŸÊ øÊÁ„U∞– z ÕŸ ’«∏ •Ê∑§Ê⁄U ∑§ ‹ê’ ÃâÊÊ øÊ⁄UÊ¥ ÕŸ ∞∑§ ¡Ò‚ „UÊŸ øÊÁ„U∞– ©UŸ∑§ ÁŸø‹ Á„US‚ ¬⁄U ÁSÕà Á¿UŒ˝ πÈ‹ „UÊŸ øÊÁ„U∞– ªÊÿ π⁄UËŒŸ ‚ ¬„U‹ ÿ„U πÊ‚∑§⁄U ŒπŸÊ øÊÁ„U∞ Á∑§ øÊ⁄UÊ¥ ÕŸÊ¥ ‚ ŒÍäÊ ’Ê„U⁄U •ÊÃÊ „Ò¥U ÿÊ Ÿ„UË¥? ÄÿÊ¥Á∑§ ∑§÷Ë-∑§÷Ë ÕŸÒ‹Ê ⁄Uʪ ÿÊ •ãÿ ‚¥∑˝§◊áÊ ∑§ fl¡„U ‚ ÕŸ ∑§Ê Á¿UŒ˝ ’¥Œ „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– Á¡‚‚ •Êª ©U‚‚ ŒÍäÊ Ÿ„UË¥ ÁŸ∑§‹ ¬ÊÃÊ „Ò¥U– •ÊÒ⁄U ÕŸÒ‹Ê •ÊÁŒ ’Ë◊ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ‚¥∑˝§◊áÊ •ÊÒ⁄U ’…∏∑§⁄U fl„U •ÿŸ ∑§ ŒÍ‚⁄‘U Á„US‚Ê¥ ◊¥ ¬„È¥Uø∑§⁄U ŒÍ‚⁄‘U ÕŸ ÷Ë π⁄UÊ’ „UÊ ‚∑§Ã „Ò¥U– ßU‚‚ •ë¿UË πÊ‚Ë ŒÍäÊ ŒŸ flÊ‹Ë ªÊÿ ’∑§Ê⁄U ’Ÿ ¡ÊÃË „Ò¥U– •Ã— ªÊÿ ‹Ÿ ‚ ¬„U‹ w-x ’Ê⁄U ©U‚∑§ øÊ⁄UÊ¥ ÕŸ ŒÊ„U∑§⁄U ©UŸ‚ •¬ÁˇÊà ◊ÊòÊÊ ◊¥ ÿÊÁŸ ©UQ§ ªÊÿ ∑§ ŸS‹ ‚ •¬ÁˇÊà •ÊŸÈflÊ¥Á‡Ê∑§ SÃ⁄U ∑§Ê ŒÍäÊ ©Uà¬ÊŒŸ Á◊‹ÃÊ „ÒU, ÿÊ Ÿ„UË¥? ßU‚∑§Ë ’Ê⁄UË∑§Ë ‚ ¡Ê¥ø ∑§⁄UflÊŸÊ ÁŸ„UÊÿà ¡L§⁄UË „ÒU ÄÿÊ¥Á∑§ •ãÿ ◊ŒÊ¥ ‚ •¬ˇÊÊ ÿ„U ‚’‚ ◊„Uàfl¬Íáʸ ¬„U‹Í Á¡‚ ¬⁄U «Uÿ⁄UË ∑§Ë •ÊÁÕ¸∑§Ë ÁŸ÷¸⁄U „UÊÃË „ÒU¥– ∑§ß¸U ’Ê⁄U ªÊÿ ’øŸ flÊ‹ ‹Êª ‚’⁄‘U ªÊÿ ∑§Ê ŒÍäÊ ŒÊ„UŸ Áfl‹¥’ ‚ ∑§⁄Uà „Ò¥U •ÊÒ⁄U ’ÊŒ ◊¥ ª˝Ê„U∑§ ∑§Ê ’È‹Ê∑§⁄U ©U‚∑§ ‚Ê◊Ÿ ’„ÈUà ‚Ê⁄UÊ ŒÍäÊ ŒÊ„U∑§⁄U ’ÃÊà „Ò¥U– ¡’ ª˝Ê„U∑§ ¡ÀŒ’Ê¡Ë ◊¥ ‚ÊÒŒÊ ∑§⁄U ªÊÿ π⁄UËŒ∑§⁄U ‹ ¡ÊÃÊ „Ò ÃÊ ÉÊ⁄U flʬ‚ ¬„È¥UøŸ ¬⁄U fl„UË ªÊÿ ∑§◊ ŒÍäÊ ŒÃË „Ò– ßU‚‚ ª˝Ê„U∑§ ∑§Ê •ÊÁÕ¸∑§ ŸÈ∑§‚ÊŸ „UÊ ¡ÊÃÊ „Ò¥U– ªÊÿ ∑§Ë ∑§Ë◊à fl„U Á∑§ÃŸ ‹Ë≈U⁄U ŒÍäÊ ∞∑§ ÁŒŸ ◊¥ ŒÃË „Ò ßU‚ •ÊäÊÊ⁄U ¬⁄U Ãÿ „UÊÃË „Ò •Ã— ∑ȧ¿U ‹Êª ∞‚Ë äÊÊπÊäÊ«∏Ë ∑§⁄Uà „Ò¢– •Ã— Á∑§‚ÊŸ ÷ÊßU¸ ßUŸ ’ÊÃÊ¥ ‚ ‚ÊfläÊÊŸ ⁄U„¥U– ªÊÿ π⁄Uˌà flQ§ ¡„UÊ¥ Ã∑§ „UÊ ‚∑§ Á∑§‚Ë •ŸÈ÷flË ¬‡ÊÈÁøÁ∑§à‚∑§ ÿÊ ¬‡ÊÈ•Ê¥ ∑§ ¡ÊŸ∑§Ê⁄U •ŸÈ÷flË √ÿÁQ§ ∑§Ê ‚ÊÕ ‹ ¡Êÿ¥ •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§ mUÊ⁄UÊ ‚Ê⁄UË ’ÊÃÊ¥ ∑§Ë •ë¿UË Ã⁄U„U ¡Ê¥ø ¬«∏ÃÊ‹ ∑§⁄U ÂÑË ∑§⁄U ‹¥ •ÊÒ⁄U ©U‚∑§ ©U¬⁄Uʥà „UË π⁄UË»§ »§⁄UÊÅà ∑§⁄‘¥U– ßU‚∑§ Á‹∞ ⁄UÊíÿ ∑§ ¬‡ÊÈ‚¥fläʸŸ Áfl÷ʪ ∑§ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË, ∑ΧÁ· ÁflEÁfllÊ‹ÿ ∑§ ÄUà ∑§Êÿ¸⁄Uà «Uÿ⁄UË ÁflôÊÊŸ ¬‡ÊÈÁflôÊÊŸ ∑§ ¬˝Ê»§‚⁄U, ∑ΧÁ· ÁflôÊÊŸ ∑§ãŒ˝ ◊ ∑§Êÿ¸⁄Uà ¬‡ÊÈÁflôÊÊŸ ∑§ Áfl‡Ê·ôÊ •ÊÁŒ ‚ ‚¥¬∑¸§ ∑§⁄U ◊ŒŒ ‹ ‚∑§Ã „Ò¥U–
◊ÈÁª¸ÿÙ¥ ∑§Ê ⁄UÙ¡ÊŸÊ ÁŸ⁄UˡÊáÊ ∑§⁄¥U. ‚ÈSà ◊ÈÁª¸ÿÙ¥ ∑§Ë ¬‡ÊÈ•Ê¥ ∑§ «UÊÄ≈U⁄U mÊ⁄UÊ ¡Ê¢ø ∑§⁄UflÊ∑§⁄U ŒflÊ Œ¥. z ⁄UÙ¡ÊŸÊ ‚’⁄U ‚Í⁄U¡ ÁŸ∑§‹Ÿ ∑§ ’ÊŒ „UË ≈UÊ≈U (’Ê⁄UŒÊŸ) ∑§ ¬Œ¸ ™§¬⁄U ‹¬≈U∑§⁄U ⁄Uπ¥ ÃÕÊ
flÊÿÈflË¡Ÿ „UÙŸ Œ¥. z ◊Ȫ˸ÉÊ⁄U ‚ ◊ÈÁª¸ÿÙ¥ ∑§Ë Áøø«U∏Ë ÁŸ⁄UãÃ⁄U ÁŸ∑§Ê‚Ë ∑§⁄¥U ÃÕÊ fl„UÊ° ‚Ê»§-‚»§Ê߸ ⁄Uπ¥ ß‚‚ ◊ÈÁª¸ÿÙ¥ ∑§Ê SflÊSâÿ ΔUË∑§-ΔUÊ∑§ ⁄U„UŸ ◊¥ ◊ŒŒ Á◊‹ªË–
«UË‹⁄UÁ‡Ê¬ „UÃÈ ¬Í¿UÃÊ¿U •Ê◊¢ÁòÊà „ÒU
Áfl‡Ê· ÷٬ʋ vv ‚ v| Ÿflê’⁄U wÆvx ªÊ’⁄U πÊŒ wÆ ÁÄfl¥≈U‹ ÿÊ ∑¥§øÈ•Ê πÊŒ y ÁÄfl¥≈U‹/∞∑§«∏ ◊¥ ¬˝ÿʪ ∑§⁄‘¥U– ∑§ê¬ÊS≈U πÊŒ ∑§Ë ©UÁøà ◊ÊòÊÊ ∑§ Á’ŸÊ Á‚»¸§ ⁄U‚ÊÿÁŸ∑§ πÊŒ ∑§Ê ¬˝ÿʪ ∑§⁄Uà ⁄U„UŸ ‚ πà ∑§Ë ©U¬¡ ˇÊ◊ÃÊ ÉÊ≈UÃË ¡ÊÃË „ÒU– •ª⁄U πà ◊¥ ¬ÿʸåà Ÿ◊Ë Ÿ„UË¥ ÃÊ ’È•Ê߸U ∑§ ¬„U‹ ∞∑§ ’Ê⁄U ¬‹flÊ („UÀ∑§Ë Á‚¥øÊ߸U) ∑§⁄‘¥U– •¥ÁÃ◊ ¡ÈÃÊ߸U ∑§ ¬„U‹ w| Á∑§‹Ê «UË.∞.¬Ë. •ÊÒ⁄U vx.z Á∑§‹Ê ¬Ê≈UÊ‡Ê πÊŒ/∞∑§«∏ πà ◊¥ Á¿U≈U∑§U •ë¿UË Ã⁄U„U „U‹ ‚ Á◊≈˜U≈UË ◊¥ Á◊‹Ê Œ¥– üÊË ÁflÁäÊ ‚ ª„Í¥U ∑§Ë ’ÈflÊ߸U - ’È•Ê߸U ∑§ ‚◊ÿ πà ◊¥ •¥∑ȧ⁄UáÊ ∑§ Á‹∞ ¬ÿʸåà Ÿ◊Ë „UÊŸÊ øÊÁ„U∞ ÄÿÊ¥Á∑§ •¥∑ȧÁ⁄Uà ’Ë¡ ‹ªÊ∞ ¡Ê ⁄U„U „Ò¥U, •ª⁄U ¬ÿʸåà Ÿ◊Ë Ÿ„UË¥ „UÊªË ÃÊ •¥∑ȧ⁄U ‚Íπ ¡Êÿ¥ª¥–
z
∑§◊‹‡Ê •Á„U⁄UflÊ⁄U , ◊Ù. —~}~x{w|}vz
ª„Í¢U ◊¥ ÷Ë •¬ŸÊ∞¢ üÊË ÁflÁœ
üÊË ÁflÁäÊ ‚ ª„Í¥U ∑§Ë πÃË ÄÿÊ „ÒU? ÿ„U ª„Í¥U ∑§Ë πÃË ∑§Ê ∞∑§ Ã⁄UË∑§Ê „ÒU z ª◊¸ (‚È‚È◊ ÿÊ ªÈŸªÈŸÊ) ¬ÊŸË wÆ ‹Ë. Á¡‚◊¥ äÊÊŸ ∑§Ë üÊË ÁflÁäÊ ∑§ Á‚hUÊãÃÊ¥ ∑§Ê z ∑¥§øÈ•Ê πÊŒ (fl◊˸∑§ê¬ÊS≈U) z Á∑§‹Ê ¬Ê‹Ÿ ∑§⁄U∑§ •ÁäÊ∑§ ©U¬¡ ¬˝Êåà ∑§Ë ¡ÊÃË z ªÈ«∏ y Á∑§‹Ê (ÿ„U ¬Ê·∑§ ÃàflÊ¥ ∑§Ê „ÒU– ¡Ò‚ Áø¬∑§ÊŸ ∑§Ê ∑§Ê◊ ∑§⁄UÃÊ „ÒU) z ªÊ◊ÍòÊ y ‹Ë≈U⁄U (Ÿfl¡Êà ¬ÊÒäÊ ∑§ Á‹∞ ¬˝Ê∑ΧÁÃ∑§ πÊŒ ∑§Ê ∑§Ê◊ ∑§⁄UÃÊ „ÒU Á¡‚‚ •¥∑ȧÁ⁄Uà ’Ë¡Ê¥ ∑§Ê ¬Ê·áÊ Á◊‹ÃÊ „ÒU) z ’ÊÁflS≈UËŸ (∑§Ê’¸ã«UÊÁ¡◊) »§»Í¥§ŒËŸÊ‡Ê∑§ wÆ ª˝Ê◊– ’Ë¡ ©U¬øÊ⁄U ÁflÁäÊ
z
∑§◊ ’Ë¡ Œ⁄U Á‚»¸§ vÆ Á∑§‹Êª˝Ê◊/∞∑§«∏ z ’Ë¡ ©U¬øÊ⁄U ∞fl¥ ‚¥‡ÊÊäÊŸ z ¬ÊÒäÊÊ¥ ∑§ ’Ëø •ÁäÊ∑§ ŒÍ⁄UË (} ߥUø ∑§ÃÊ⁄U ‚ ∑§ÃÊ⁄U ∞fl¥ } ߥUø ¬ÊÒäÊÊ ‚ ¬ÊÒäÊÊ) z w-x ’Ê⁄U π⁄U¬ÃflÊ⁄U ∑§Ë ÁŸ∑§Ê‚Ë ∞fl¥ flË«U⁄U ÿÊ ∑ȧŒÊ‹Ë ‚ ªÈ«∏Ê߸U »§‚‹ ∑§Ë Œπ÷Ê‹ ‚Ê◊Êãÿ ª„Í¥U ∑§Ë »§‚‹ ∑§Ë „UË Ã⁄U„U ∑§Ë ¡ÊÃË „ÒU– ’Ë¡ ∑§Ê øÈŸÊfl - ßU‚ ÁflÁäÊ ∑§ Á∑§‚Ë πÊ‚ ’Ë¡ ∑§Ë ¡M§⁄Uà Ÿ„UË¥ „ÒU, •Ê¬∑§ ßU‹Ê∑§ ∑§ Á‹∞ ¡Ê ©UãŸÃ •ŸÈ‡Ê¥Á‚à „ÒU ©U‚Ë ∑§Ê ¬˝ÿʪ ∑§⁄‘¥U– •ª⁄U ’Ë¡ ¬È⁄UÊŸÊ „ÒU ÃÊ ŸÿÊ ’Ë¡ π⁄UËŒ ‹¥– ’Ë¡ ∑§Ë ◊ÊòÊÊ- ∑§◊ ’Ë¡ Œ⁄U Á‚»¸§ vÆ Á∑§‹Êª˝Ê◊/ ∞∑§«∏– ’Ë¡ ©U¬øÊ⁄U „UÃÈ •Êfl‡ÿ∑§ ‚Ê◊ª˝Ë
zvÆ
Á∑§‹Ê ’Ë¡ ◊¥ ‚ Á◊≈˜U≈UË, ∑¥§∑§«∏ ∞fl¥ π⁄UÊ’ ’Ë¡Ê¥ ∑§Ë ¿UÊ¥≈U ‹¥– z wÆ ‹Ë≈U⁄U ¬ÊŸË ∞∑§ ’øŸ ◊¥ ª◊¸ ∑§⁄‘¥U ({Æ Á«Uª˝Ë ‚¥≈U˪˝≈U ÿÊÁŸ ‚È‚È◊ „UÊŸ Ã∑§) z ¿UÊ¥≈U „ÈU∞ ’Ë¡Ê¥ ∑§Ê ßU‚ ª◊¸ ¬ÊŸË ◊¥ «UÊ‹ Œ¥– z ¬ÊŸË ∑§ ™§¬⁄U ÃÒ⁄U ⁄U„U ’Ë¡Ê¥ ∑§Ê ¿UÊŸ∑§⁄U „U≈UÊ Œ¥– z •’ ßU‚ ¬ÊŸË ◊¥ z Á∑§‹Ê ∑¥§øÈ•Ê πÊŒ, y Á∑§‹Ê ªÈ«∏ ∞fl¥ y ‹Ë≈U⁄U ªÊ◊ÍòÊ Á◊‹Ê∑§⁄U } ÉÊ¥≈U ∑§ Á‹∞ ¿UÊ«∏ Œ¥– z } ÉÊ¥≈U ’ÊŒ ßU‚ Á◊üÊáÊ ÉÊÊ‹ ‚ ’ø „ÈU∞ ¬ÊŸË ∑§Ê »¥§∑§ Œ¥– z ’Ë¡ ∞fl¥ •ãÿ Á◊üÊáÊ ◊¥ ’ÊÁflS≈UËŸ (∑§Ê’¸ã«UÊÁ¡◊) »§»Í¥§ŒËŸÊ‡Ê∑§ wÆ ª˝Ê◊ Á◊‹Ê∑§⁄U vw ÉÊ¥≈U ∑§ Á‹∞ •¥∑ȧÁ⁄Uà „UÊŸ ∑§ Á‹∞ ªË‹ ’Ê⁄‘U ◊¥ ’Ê¥äÊ∑§⁄U ¿UÊ«∏ Œ¥– ßU‚Ë •¥∑ȧÁ⁄Uà ’Ë¡ ∑§Ê ’ÊŸ ∑§ Á‹∞ ßUSÃ◊Ê‹ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– z vÆ Á∑§‹Ê ©UãŸÃ Á∑§S◊ ∑§ ª„Í¥U ∑§Ê πà ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË - πà ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË ’Ë¡ ‚Ê◊Êãÿ ª„¥ÍU ∑§Ë πÃË ∑§Ë Ã⁄U„U „UË ∑§⁄Uà „Ò¥U–
ŒÍ⁄UË - ‹Ê߸UŸ ‚ ‹Ê߸UŸ ’Ë¡ ‚ ’Ë¡ } ߥUø } ߥUø ’Ë¡Ê¥ ∑§Ê ∑§ÃÊ⁄U ◊¥ } ߥø ∑§Ë ŒÍ⁄UË ◊¥ ‹ªÊÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ßU‚∑§ Á‹∞ ∞∑§ ¬Ã‹ ∑ȧŒÊ‹Ë ‚ } ߥø ∑§Ë ŒÍ⁄UË ¬⁄U v-v.z ߥø ª„U⁄UË ŸÊ‹Ë ’ŸÊà „Ò¥U •ÊÒ⁄U ßU‚◊¥ } ߥUø ∑§Ë ŒÍ⁄UË ¬⁄U w ’Ë¡ «UÊ‹Ã „Ò¥U •ÊÒ⁄U ©U‚∑§ ’ÊŒ Á◊≈˜U≈UË ‚ …U∑§ ŒÃ „Ò¥U– ∞∑§ ‚åÃÊ„U ∑§ ’ÊŒ Á¡‚ ¡ª„U ’Ë¡ •¥∑ȧÁ⁄Uà Ÿ„UË¥ „UÊà „Ò¥U fl„UÊ¥ ¬⁄U ŸÿÊ ’Ë¡ ‹ªÊ ŒÃ „Ò¥U– πà ∑§Ë Œπ÷Ê‹ - ’È•Ê߸U ∑§ vz ÁŒŸÊ¥ ’ÊŒ ∞∑§ Á‚¥øÊ߸U ŒŸÊ ¡M§⁄UË „ÒU ÄÿÊ¥Á∑§ ßU‚∑§ ’ÊŒ ‚ ¬ÊÒäÊÊ¥ ◊¥ Ÿß¸U ¡«∏ •ÊŸË ‡ÊÈM§ „UÊÃË „¥ÒU– •ª⁄U ¡◊ËŸ ◊¥ Ÿ◊Ë Ÿ „UÊ ÃÊ ¬ÊÒäÊÊ Ÿß¸U ¡«∏¥ Ÿ„UË¥ ’ŸÊ∞ªÊ •ÊÒ⁄U ’…∏UflÊ⁄U M§∑§ ¡Ê∞ªË– Á‚¥øÊ߸U ∑§ ’ÊŒ yÆ Á∑§‹Ê ÿÍÁ⁄UÿÊ ∞fl¥ y
8
ÁÄfl¥≈‹ fl◊˸∑§ê¬ÊS≈U ∑§Ê Á◊‹Ê∑§⁄U ¿UË¥≈U Œ¥– Á‚¥øÊ߸U ∑§ w-x ÁŒŸ ’ÊŒ ¬Ã‹ ∑ȧŒÊ‹ ÿÊ flË«U⁄U ‚ Á◊≈˜U≈UË ∑§Ê …UË‹Ê ∑§⁄‘¥U ‚ÊÕ „UË ¬ÃflÊ⁄U ÷Ë ÁŸ∑§Ê‹ Œ¥– ÿ„U ∑§⁄UŸÊ •Áà •Êfl‡ÿ∑§ „Ò Ÿ„UË¥ ÃÊ Á‚¥øÊ߸U •ÊÒ⁄U πÊŒ ŒŸ ∑§ ’ÊŒ πà ◊¥ π⁄U¬ÃflÊ⁄U ÷⁄U ¡Êÿ¥ª– ßU‚ Ã⁄U„U ∑§Ê«∏Ê߸U ∑§⁄UŸ ‚ ª„Í¥U ∑§ ¬ÊÒäÊ ∑§Ë ¡«∏Ê¥ ∑§Ê ‹¥’Ê „UÊŸ ◊¥ ◊ŒŒ Á◊‹ÃË „ÒU •ÊÒ⁄U fl Á◊≈˜U≈UË ‚ íÿÊŒÊ ¬Ê·áÊ ∞fl¥ Ÿ◊Ë ¬˝Êåà ∑§⁄Uà „¥ÒU– πà ∑§Ë Œπ÷Ê‹ ’È•Ê߸U ∑§ wz ÁŒŸ ’ÊŒ ’È•Ê߸U ∑§ wz ÁŒŸÊ¥ ’ÊŒ ŒÍ‚⁄UË Á‚¥øÊ߸U ŒŸÊ øÊÁ„U∞, ÄÿÊ¥Á∑§ ßU‚∑§ ’ÊŒ ‚ ¬ÊÒäÊÊ¥ ◊¥ Ÿ∞ ∑§À‹ Ã¡Ë ‚ •ÊŸ ‡ÊÈM§ „UÊà „ÒU¥ •ÊÒ⁄U Ÿ∞ ∑§À‹ ’ŸÊŸ ∑§ Á‹∞ ¬ÊÒäÊÊ¥ ∑§Ê •ÁäÊ∑§ Ÿ◊Ë ∞fl¥ ¬Ê·áÊ ∑§Ë ¡M§⁄Uà „Uʪ˖ Á‚¥øÊ߸U ∑§ w-x ÁŒŸ ’ÊŒ ¬Ã‹ ∑ȧŒÊ‹ ÿÊ flË«U⁄U ‚ Á◊≈˜U≈UË ∑§Ê …UË‹Ê ∑§⁄‘¥U ‚ÊÕ „UË π⁄U¬ÃflÊ⁄U ÷Ë ÁŸ∑§Ê‹ Œ¥– ÿ„U ∑§⁄UŸÊ •ÁÕÊfl‡ÿ∑§ „Ò¥U Ÿ„UË¥ ÃÊ Á‚¥øÊ߸U ŒŸ ∑§ ’ÊŒ πà ◊¥ π⁄U¬ÃflÊ⁄U ÷⁄U ¡Êÿ¥ª– πà ∑§Ë Œπ÷Ê‹ ’ÈflÊ߸U ∑§ yÆ ÁŒŸ ’ÊŒ, ’È•Ê߸U ∑§ xz-yÆ ÁŒŸÊ¥ ’ÊŒ ÃË‚⁄UË Á‚¥øÊßU¸ ŒŸÊ øÊÁ„U∞ ßU‚∑§ ’ÊŒ ‚ ¬ÊÒäÊ Ã¡Ë ‚ ’«∏ „UÊà „ÒU¥ ‚ÊÕ „UË Ÿ∞ ∑§À‹ ÷Ë •Êà ⁄U„Uà „Ò¥U ßU‚∑§ Á‹∞ ¬ÊÒäÊÊ¥ ∑§Ê •ÁäÊ∑§ Ÿ◊Ë ∞fl¥ ¬Ê·áÊ ∑§Ë ¡M§⁄Uà „Uʪ˖ ßU‚Á‹∞ Á‚¥øÊ߸U ∑§ ÃÈ⁄¥Uà ’ÊŒ vz Á∑§‹Ê ÿÍÁ⁄UÿÊ ∞fl¥ vx Á∑§‹Ê ¬Ê≈UÊ‡Ê πÊŒ/∞∑§«∏ ¡◊ËŸ ∑§ Á„U‚Ê’ ‚ Á¿U«∏∑§Êfl ∑§⁄‘¥U– Á‚¥øÊ߸U ∑§ w-x ÁŒŸ ’ÊŒ ¬Ã‹ ∑ȧŒÊ‹ ÿÊ ’Ë«U⁄U ‚ Á◊≈˜U≈UË ∑§Ê …UË‹Ê ∑§⁄‘U¥ ‚ÊÕ „UË π⁄U¬ÃflÊ⁄U ÷Ë ÁŸ∑§Ê‹ Œ¥– ßU‚‚ Á◊≈˜U≈UË …UË‹Ë „UʪË, ¡«∏Ê¥ ∑§Ê „UflÊ Á◊‹ªË •ÊÒ⁄U ¬ÊÒäÊ Ã¡Ë ‚ ’…∏Uª¥– ∑§≈UÊ߸Uz »§‚‹ ¬Í⁄UË Ã⁄U„U ¬∑§Ÿ ∑§ ’ÊŒ ∞fl¥ vx-wv ¬˝ÁÇÊà Ÿ◊Ë „UÊŸ ¬⁄U »§‚‹ ∑§Ë ∑§≈UÊ߸U ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„U∞– z ∑§≈UÊ߸U ∑§ ‚◊ÿ ª„ÍU¥ ∑§Ë ’Ê‹Ë ∞fl¥ ÃŸÊ ‚ÍπÊ „UÊŸÊ øÊÁ„U∞– z ª„Í¥U ∑§ ’ã«U‹ (ª≈˜UΔUÊ) ‚ÊfläÊÊŸË ¬Ífl¸∑§ ’Ê¥äÊŸÊ øÊÁ„U∞–
üÊË ÁflÁäÊ ‚ ª„Í¥U ∑§Ë ©U¬¡ z üÊË ÁflÁäÊ ‚ ¬˝Êåà •ÁäÊ∑§Ã◊ ©U¬¡ wz-xÆ ÁÄfl¥≈U‹ ¬˝Áà ∞∑§«∏ ¬˝Êåà „UÊÃË „ÒU– z üÊË ÁflÁäÊ ‚ •ÁäÊ∑§Ã◊ ©U¬¡ ßU‚ Á‹∞ „UÊÃË „ÒU ÄÿÊ¥Á∑§ •¥∑ȧ⁄UáÊ ∑§ ’ÊŒ ª„Í¥U ∑§ ¬ÊÒäÊÊ¥ ◊¥ ‚Á◊Ÿ‹ ¡«∏ ÁŸ∑§‹ÃË „¥ÒU ¡Ê ¬ÊŸË ∞fl¥ ÷Ê¡Ÿ ∑§Ë Ã‹Ê‡Ê ◊¥ Á◊≈˜U≈UË ◊¥ ŸËø ∑§Ë •Ê⁄U Ã¡Ë ‚ ’…∏UÃË „ÒU •ª⁄U Á◊≈˜U≈UË ‚Åà „ÒU ÃÊ fl íÿÊŒÊ ŸËø Ã∑§ Ÿ„UË¥ ¡Ê ¬ÊÃË „ÒU– z wÆ ÁŒŸ ∑§ ’ÊŒ Á◊≈˜U≈UË ∑§Ë ‚ÄUU ∑§ ΔUË∑§ ŸËø ∑˝§Ê©UŸ ¡«∏¥ ÁŸ∑§‹ÃË „¥ÒU ¡Ê ¬ÊŸË ∞fl¥ ÷Ê¡Ÿ ∑§Ë Ã‹Ê‡Ê ◊¥ øÊ⁄UÊ¥ Ã⁄U»§ »Ò§‹ÃË „Ò–
9
‚◊ÊøÊ⁄U ÷٬ʋ vv ‚ v| Ÿflê’⁄U wÆvx
∑ΧÁ· ©Uà¬ÊºŸ ◊¥ ∑§Ë≈UŸÊ‡Ê∑§Ù¥ ∑§Ê •„U◊ ÿÙªºÊŸ — üÊË ¬é’Ë ß¢ºı⁄U– º‡Ê ∑§ ∑ΧÁ· ©Uà¬ÊºŸ ◊¥ ∑§Ë≈UŸÊ‡Ê∑§Ù¥ ∑§Ê •„U◊ ÿÙªºÊŸ „ÒU– •Ê¡ πÊl ‚È⁄UˇÊÊ ∑§Ë ’Êà ∑§Ë ¡ÊÃË „ÒU– ÿÁº ∑§Ë≈UŸÊ‡Ê∑§Ù¥ ∑§Ê ©UÁøà ©U¬ÿÙª Ÿ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ ÃÙ •Ê◊ ¡Ÿ ∑§Ë ©Uº⁄U¬ÍÁø ‚¢÷fl Ÿ„UË¥– ߢ‚ÁÄ≈U‚Êß«U ߢÁ«UÿÊ ∑§ «UË‹‚¸-Á«US≈˛ËUéÿÍ≈U⁄U ‚ê◊‹Ÿ ◊¢ ©UÄà ’Êà ∑§ê¬ŸË ∑§ flÊß‚ ¬˝Á‚«¥U≈U üÊË ¬Ë.‚Ë. ¬é’Ë Ÿ ∑§„UË– ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U üÊË ¬flŸ πÃÊŸ, ∑§ê¬ŸË ∑§ ∞¡Ë∞◊ «UÊÚ. ‚¢¡ÿ Á‚¢„U, ◊äÿ¬˝º‡Ê ∑§ ⁄UË¡Ÿ‹ ◊ÒŸ¡⁄U üÊË •Ù.¬Ë. ‚ÙŸË ©U¬ÁSÕà Ֆ üÊË ¬é’Ë Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ߢ‚ÁÄ≈U‚Êß«U ߢÁ«UÿÊ ∑§ ŸÈflÊŸ, „U∑§Ê◊Ê, ¬À‚⁄U, ‹ËÕ‹ ¡Ò‚ ©Uà¬ÊºÙ¥ ∑§Ù º‡Ê ◊¥ πÊ‚Ê ¬˝ÁÂʺ Á◊‹Ê „ÒU– „U∑§Ê◊Ê ∑§ê¬ŸË ∑§Ê •ÊœÊ⁄U ©Uà¬Êº „ÒU, Á¡‚∑§Ë |Æ ¬˝ÁÇÊà π¬Ã ∑§fl‹ ◊äÿ¬˝º‡Ê ◊¥ „ÒU– xÆ ‡ÊÊπÊ•Ù¢, {zÆÆ Á«US≈˛ËUéÿÍ≈U‚¸, {z „U¡Ê⁄U «UË‹‚¸ •ı⁄U y „U¡Ê⁄U ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§
‚ÊÕ ß¢‚ÁÄ≈U‚Êß«U ߢÁ«UÿÊ ¬Í⁄‘U º‡Ê ◊¥ √ÿfl‚Êÿ⁄Uà „ÒU– ∑§ê¬ŸË ∑§Ê fl·¸ wÆvw-vx ◊¥ {}| ∑§⁄UÙ«∏U L§. ∑§Ê √ÿfl‚Êÿ ÕÊ, fl„UË¥ vx-vy ∑§Ë ¬„U‹Ë ¿U◊Ê„UË ◊¥ „UË ∑§ê¬ŸË {}| ∑§⁄UÙ«∏U L§. ∑§Ê √ÿfl‚Êÿ ∑§⁄U øÈ∑§Ë „ÒU– ß‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ◊äÿ¬˝º‡Ê ◊¥ ∑§ê¬ŸË Ÿ vw-vx ◊¥ wv.zÆ ∑§⁄UÙ«∏U L§. ∑§Ê ∞fl¢ fl·¸ vx-vy ∑§Ë ¬„U‹Ë ¿U◊Ê„UË ◊¥ w|.zÆ ∑§⁄UÙ«∏U ∑§Ê √ÿfl‚Êÿ Á∑§ÿÊ „ÒU– üÊË ¬é’Ë Ÿ
’ÃÊÿÊ Á∑§ ∑§ê¬ŸË ‡Êÿ⁄U ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ Á‹S≈U«U „ÒU, Á¡‚∑§ ~Æ »§Ë‚ºË ‡Êÿ‚¸ ◊¥ ÷Ê⁄UÃËÿ ¡ËflŸ ’Ë◊Ê ÁŸª◊, ¬¢¡Ê’ Ÿ‡ÊŸ‹ ’Ò¥∑§ ¡Ò‚Ë ‚¢SÕÊ•Ù¢ Ÿ ÁŸfl‡Ê Á∑§ÿÊ „ÒU– üÊË πÃÊŸ Ÿ Sflʪà ©Uº˜’ÙœŸ ÁºÿÊ ∞fl¢ üÊcΔU ©Uà¬Êº Áfl∑˝§ÿ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ù¥ ∑§Ù ‹∑§Ë «˛UÊÚ ÁŸ∑§Ê‹ ∑§⁄U ©U¬„UÊ⁄U ¬˝ºÊŸ Á∑§∞– ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê ‚¢øÊ‹Ÿ ˇÊòÊËÿ ¬˝’¢œ∑§ üÊË •Ù.¬Ë. ‚ÙŸË Ÿ Á∑§ÿÊ–
•ŸÍΔUÊ ‚È¢«UË ŸÊ‡Ê∑§ ∞Ä‚å‹Ù«U ߢ‚ÁÄ≈U‚Êß«U ߢÁ«UÿÊ mÊ⁄UÊ ¬˝SÃÈà ∞Ä‚å‹Ù«U ß◊Ê◊ÁÄ≈UŸ ’¥¡Ù∞≈U •ÊœÊÁ⁄Uà ’„ÈU•ÊÿÊ◊Ë ∑§Ë≈UŸÊ‡ÊË „ÒU– ∞¡Ë∞◊ üÊË ‚¢¡ÿ Á‚¢„U Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ∞Ä‚å‹Ù«U øŸÊ ∞fl¢ ◊≈U⁄U ∑§Ë »§‚‹ ∞fl¢ ÁflÁ÷㟠‚Áé¡ÿÙ¥ ÃÕÊ •ãÿ »§‚‹Ù¥ ∑§Ù ßÁÀ‹ÿÙ¥ ‚ ÁŸ¡Êà Áº‹ÊÃÊ „ÒU– ∞Ä‚å‹Ù«U â’Ê∑ͧ ßÀ‹Ë, ÁøÃ∑§’⁄UË ßÀ‹Ë ∞fl¢ •◊Á⁄U∑§Ÿ ßÀ‹Ë ∑§Ê ¬Í⁄UË Ã⁄U„U ‚»§ÊÿÊ ∑§⁄UÃÊ „ÒU– ≈˛UÊ¢‚‹ÒÁ◊Ÿ⁄U ªÈáÊ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ÿ„U ¬ÁàÃÿÙ¥ ∑§Ë ÁŸø‹Ë ‚ÄU ¬⁄U ¬„È¢Uø∑§⁄U ∞Ä‚å‹Ù«U »§‚‹Ù¥ ∑§Ù ¬Í⁄UË ‚È⁄UˇÊÊ ºÃÊ „ÒU– ∑§Ë≈U ∑§Ë ¬˝ÊÕÁ◊∑§ •flSÕÊ ◊¥ „UË ß‚∑§Ë vÆÆ ª˝Ê◊ ¬˝Áà ∞∑§«∏U ∑§Ë º⁄U ‚ „UÙ‹Ù∑§ÙŸ ŸÙ¡‹ ‚ ’Ê⁄UË∑§ »È§„UÊ⁄U ’ŸÊ∑§⁄U ∞∑§‚Ê⁄U Á¿U«∏U∑§Êfl Á∑§ÿÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„U∞– ∞Ä‚å‹Ù«U Á◊òÊ ∑§Ë≈UÙ¥ ∑§ Á‹∞ ‚È⁄UÁˇÊà „ÒU, fl„UË¥ Á¿U«∏U∑§Êfl ∑§ ºÙ ÉÊ¢≈U ∑§Ë ‚◊ÿÊflÁœ ◊¥ ßÁÀ‹ÿÊ¢ ÁŸÿ¢ÁòÊà „UÙ ¡ÊÃË „Ò¥U– ß‚∑§ ¬˝ÿÙª ‚ SflSÕ ∞fl¢ ªÈáÊflàÃʬÍáʸ ©U¬¡ ¬˝Êåà „UÙÃË „ÒU–
¬S≈ËU‚Êß«U ∑§ê¬ÁŸÿÙ¥ ¬⁄U ¿UÊ¬Ê ß¢ºı⁄U– ¬˝º‡Ê ◊¥ ¬S≈UË‚Êß«U ÁŸ◊ʸÃÊ ∑§ê¬ÁŸÿÙ¥ ∑§ »§¡Ë¸flÊ«∏U ¬⁄U ∞Ä‚Êß¡ Áfl÷ʪ ∑§Ë ∑§«∏UË Ÿ¡⁄U „ÒU– ߟ ∑§ê¬ÁŸÿÙ¥ mÊ⁄UÊ ∑§Ë≈UŸÊ‡Ê∑§Ù¥ ∑§Ê Á∑§ÃŸË ◊ÊòÊÊ ◊¥ ©Uà¬ÊºŸ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU, ߟ ©Uà¬ÊºÙ¥ ∑§Ë π¬Ã ∑§„UÊ¢ ∑§Ë ¡Ê ⁄U„UË „ÒU, ߟ ÃâÿÙ¥ ∑§Ù •ÊœÊ⁄U ’ŸÊ∑§⁄U ∑§Ê⁄¸flÊ߸ ∑§Ë ¡Ê ⁄U„UË „ÒU– ß‚Ë •ÊœÊ⁄U ¬⁄U Á¬¿U‹ ‚åÃÊ„U ÷٬ʋ ∑§Ë ÃËŸ ∑§ê¬ÁŸÿÊ¢ Áfl÷ʪ ∑§ ÁŸ‡ÊÊŸ ¬⁄U ⁄U„UË– «UÊÿ⁄‘UÄ≈UÙ⁄‘U≈U ¡Ÿ⁄U‹ •Ê»§ ‚¥≈˛U‹ ∞Ä‚Êß¡ ߢ≈UÁ‹¡¢‚, •„U◊ºÊ’ʺ Ÿ ¬S≈UË‚Êß«U ’ŸÊŸ flÊ‹Ë ∑§ê¬ÁŸÿÙ¥ •Áfl⁄U‹ ¬S≈UË‚Êß«U Á‹. ‚ÈÁ◊òÊÊ ∞ª˝Ù≈U∑§ Á‹Á◊≈U« •ı⁄U •Ù‡ÊŸ ª˝È¬ •ÊÚ»§ ∑§ê¬ŸË¡ ∑§ Áπ‹Ê»§ ¿Uʬ◊Ê⁄UË ∑§Ë ∑§Ê⁄¸UflÊ߸ ∑§Ë– •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ Ÿ ߟ ∑§ê¬ÁŸÿÙ¥ ∑§ ‚Êà ÁΔU∑§ÊŸÙ¥ ¬⁄U ∞∑§ ‚ÊÕ ¿UÊ¬Ê ◊Ê⁄UÊ– ’ÃÊÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ߟ SÕÊŸÙ¥ ‚ ÁflÁ÷㟠•Ê¢∑§«∏U ¡È≈UÊ∞ ª∞ „Ò¥U– ’ÃÊÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ߟ ∑§ê¬ÁŸÿÙ¥ ∑§ ∑ȧ¿U ÿÍÁŸ≈˜U‚ Áfl÷ʪËÿ Á⁄U∑§Ê«˜U‚¸ ◊¥ º¡¸ Ÿ„UË¥ „Ò¥U– ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∞∑§òÊ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ߟ ∑§ê¬ÁŸÿÙ¥ ∑§ »Ò§Ä≈U⁄UË, ºçÃ⁄U ∞fl¢ ÉÊ⁄UÙ¥ ¬⁄U ∞∑§‚ÊÕ ∑§Ê⁄¸UflÊ߸ ∑§Ë ªß¸– •◊ÊŸ∑§ πÊŒ ¬˝ÁÃ’¢ÁœÃ- ߥŒı⁄U Á¡‹ ◊¥ ÃËŸ ∑§ê¬ÁŸÿÙ¥ mÊ⁄UÊ ©à¬ÊÁŒÃ ÁflÁ÷ÛÊ πÊŒ ∑‘§ Ÿ◊ÍŸ •◊ÊŸ∑§ ¬Êÿ ªÿ „Ò¥– •◊ÊŸ∑§ ¬Êÿ ªÿ
πÊŒ ∑§Ê R§ÿ-ÁflR§ÿ ÃÕÊ ÷á«Ê⁄UáÊ ¬⁄U Á¡‹ ◊¥ ¬˝ÁÃ’¥œ ‹ªÊÿÊ ªÿÊ „Ò– ∑§ÎÁ· Áfl÷ʪ ∑‘§ ©¬ ‚¥øÊ‹∑§ ÃÕÊ •Áœ‚ÍÁøà ¬˝ÊÁœ∑§Ê⁄UË üÊË •Ê‹Ù∑§ ∑§È◊Ê⁄U ◊ËáÊÊ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ÁflªÃ ◊Ê„Ù¥ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ Áfl÷ʪ mÊ⁄UÊ ÁŒÿ ªÿ Ÿ◊ÍŸÙ¥ ◊¥ ‚ ¬Ê°ø Ÿ◊ÍŸ ¬⁄UˡÊáÊ ∑‘§ ©¬⁄UÊãà •◊ÊŸ∑§ ¬Êÿ ªÿ „Ò¥– ‚ÍøŸÊ ¬≈U‹ ‹ªÊŸÊ •ÁŸflÊÿ¸ - ©fl¸⁄U∑§ ∑‘§ ŸÊ◊ ∞fl¥ ◊ÍÀÿ ÃÕÊ ÷á«Ê⁄UáÊ ∑§Ë ÁSÕÁà Œ‡ÊʸŸ flÊ‹Ê ‚ÍøŸÊ ¬≈U‹ ©fl¸⁄U∑§ ŒÈ∑§ÊŸÙ¥ ∑‘§ ’Ê„⁄U ≈UÊ¥ªŸÊ •Êfl‡ÿ∑§ „U٪ʖ ©¬ ‚¥øÊ‹∑§ Á∑§‚ÊŸ ∑§ÀÿÊáÊ ÃÕÊ ∑§ÎÁ· Áfl∑§Ê‚ Ÿ ©⁄Ufl¸∑§ ÁflR§ÃÊ•Ù¥ ∑§Ù ‚øà Á∑§ÿÊ „Ò Á∑§ ¬˝Êÿ— ŒπŸ ◊¥ •ÊÃÊ „Ò Á∑§ ∑§ß¸ ’Ê⁄U ©fl¸⁄U∑§ ÁflR§ÃÊ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ù ©fl¸⁄U∑§ „ÙŸ ∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ ©fl¸⁄U∑§ ∑§Ê ¬˝ŒÊÿ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄Uà „Ò¢, •ÕflÊ •Áœ∑§ ◊ÍÀÿ ¬⁄U ©fl¸⁄U∑§ ∑§Ë Á’R§Ë ∑§⁄Uà „Ò¢– ß‚ Ã⁄U„ ∑§Ë ©fl¸⁄U∑§ ÁflR§ÃÊ•Ù¥ ∑§Ë Á‡Ê∑§ÊÿÃ¥ ¬˝Ê# „ÙÃË „Ò¢, ÃÙ ∑§ÎÁ· Áfl÷ʪ mÊ⁄UÊ ©fl¸⁄U∑§ ÁŸ⁄UˡÊáÊ Œ‹ mÊ⁄UÊ Á‡Ê∑§Êÿà ∑§Ë ¡Ê¥ø ∑§⁄UÊ߸ ¡Ê∞ªË– Á‡Ê∑§Êÿà ‚„Ë ¬Ê߸ ¡ÊÃË „Ò, ÃÙ ‚¥’¥ÁœÃ ©fl¸⁄U∑§ ÁflR§ÃÊ ∑‘§ ÁflM§h ©fl¸⁄U∑§ ªÈáÊ ÁŸÿ¥òÊáÊ •ÊŒ‡Ê v~}z ∑‘§ ¬˝ÊflœÊŸ y ∑‘§ Äà flÒœÊÁŸ∑§ ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ∑§⁄Uà „È∞ ©fl¸⁄U∑§ ÁflR§ÃÊ ∑§Ê ©fl¸⁄U∑§ ¬¥¡ËÿŸ ÁŸ⁄USà Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU–
•»§Ë◊ ∑§Ë ’ÙflŸË ◊¥ ¡È≈U Á∑§‚ÊŸ ŸË◊ø– Á¡‹ ∑‘§ Á∑§‚ÊŸ ߟ ÁŒŸÙ¥ •»§Ë◊ ∑§Ë ’ÙflŸË ◊¥ ¡È≈U „Ò¥– ŸÊ⁄U∑§ÙÁ≈UÄU‚ Áfl÷ʪ Ÿ •ÄU≈UÍ’⁄U ∑‘§ ¬„‹ ¬πflÊ«∏ ◊¥ wÆvx-vy ∑‘§ Á‹∞ •»§Ë◊ ∑‘§ ¬^ ¡Ê⁄UË Á∑§∞– ∑§È¿ Á∑§‚ÊŸÙ¥ Ÿ Á¬¿‹ ÁŒŸÙ¥ ’ÙflŸË ∑§⁄U ŒË– ©Ÿ∑‘§ πÃÙ¥ ◊¥ •¥∑§È⁄UáÊ „ÙŸ ‹ª „Ò¥– ß‚ ’Ê⁄U Á¡‹ ÷⁄U ∑‘§ ~ „¡Ê⁄U ‚ íÿÊŒÊ
Á∑§‚ÊŸ ∑§⁄UË’ vvÆÆ „ÄU≈Uÿ⁄U ‚ íÿÊŒÊ ⁄U∑§’ ◊¥ •»§Ë◊ ∑§Ë ’ÙflŸË ∑§⁄U¥ª– Áfl÷ʪ Ÿ ß‚ ’Ê⁄U ÷Ë vÆ ∞fl¥ vz •Ê⁄UË ∑‘§ „Ë ¬^ ÁŒ∞ „Ò¥– •Áœ∑§Ê¥‡Ê Á∑§‚ÊŸ πÃÙ¥ ◊¥ Ÿ◊Ë 'ÿÊŒÊ „ÙŸ ‚ ’ÙflŸË Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ¬Ê∞– œŸÃ⁄U‚, M§¬ øıŒ‚ •ı⁄U ‹ˇ◊Ë ¬Í¡Ê ∑‘§ ÁŒŸ ∑§ß¸ Á∑§‚ÊŸÙ¥ Ÿ •»§Ë◊ ∑§Ë ’ÙflŸË
πÃÙ¥ ◊¥ ‚À»§⁄U Ãàfl ∑§Ë ¬ÍÁø ∑§⁄‘¥U ߥŒı⁄U– ∑§ÎÁ· Áfl÷ʪ Ÿ ∑§„Ê „Ò Á∑§ »§‚‹Ù¥ ∑§ Á‹∞ ‚À»§⁄U ∞∑§ •Êfl‡ÿ∑§ Ãàfl „ÒU ß‚∑§Ë ¬ÍÁø •fl‡ÿ ∑§⁄‘¥U– •Áœ∑§ ©à¬ÊŒŸ ¬˝Ê# ∑§⁄UŸ ª„Í¥ ∑§Ë ©ÛÊà Á∑§S◊¥ •¬ŸÊ∞¢– ’ÙŸË ∑‘§ ¬Ífl¸ ’Ë¡Ù¥ ∑§Ù ©¬øÊÁ⁄Uà •fl‡ÿ ∑§⁄U¥, ‚ÊÕ „Ë πÃÙ¥ ∑§Ë Á◊^Ë ∑§Ë ¡Ê°ø ÷Ë ∑§⁄UflÊÿ¥– ß‚ ¡Ê°ø ∑‘§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ¬˝Ê# ¬Á⁄UáÊÊ◊Ù¥ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U „Ë ©fl¸⁄U∑§Ù¥ ∑§Ê ßSÃ◊Ê‹ •ŸÈ‡Ê¥Á‚à ◊ÊòÊÊ ◊¥ ∑§⁄‘¥U– ©¬ ‚¥øÊ‹∑§ üÊË •Ê‹Ù∑§ ∑§È◊Ê⁄U ◊ËáÊÊ Ÿ ’ÃÊÿÊ ‚À»§⁄U »§‚‹Ù¥ ∑§ Á‹∞ •Êfl‡ÿ∑§ Ãàfl „ÒU– ß‚‚ »§‚‹ SflSÕ „UÙ∑§⁄U •ë¿UÊ ©Uà¬ÊºŸ Á◊‹ÃÊ „ÒU– ‚À»§⁄U ∑§Ë ¬ÍÁø ∞‚∞‚¬Ë, Á¡å‚◊ ÿÊ Á¡¥∑§ ‚À»‘§≈U •ÊÁŒ ‚ Á◊‹ÃÊ „ÒU– ©Uã„UÙ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ª„Í¥ ∑§Ë ©ÛÊà Á∑§S◊Ù¥ ¡Ò‚ ŸflËŸ ø¥ŒÙ‚Ë, ∞ø•Ê߸ vzyy, ∞ø•Ê߸ }{{x ÃÕÊ ∞ø•Ê߸ vyzy ∑§Ë ’ÙŸË ∑§⁄‘¥U– ª„Í¥ ’Ë¡Ù¥ ∑§Ù ≈˛Êÿ∑§Ù«◊ʸ Á’⁄U«Ë z ª˝Ê◊ ¬˝ÁÃÁ∑§‹Ù ’Ë¡ ∑§Ë Œ⁄U ‚ ©¬øÊÁ⁄Uà ∑§⁄U¥– ©¬øÊ⁄U ∑‘§ ’ÊŒ ∞¡U≈UÙ’ÄU≈U⁄U z ‚ vÆ ª˝Ê◊ ∞fl¥ ¬Ë∞‚’Ë ÷Ë z ‚ vÆ ª˝Ê◊ ¬˝Áà Á∑§‹Ù ∑‘§ ◊ÊŸ ‚ ©¬ÿÙª ◊¥ ‹Êÿ¥– πÃÙ¥ ∑§Ë Á◊^Ë ∑§Ê ¬⁄UˡÊáÊ •fl‡ÿ ∑§⁄UÊÿ¥ ∞fl¢ •ŸÈ‡Ê¥Á‚à ◊ÊòÊÊ ◊¥ πÊŒ ∑§Ê ©¬ÿÙª ∑§⁄‘¥U– ª„Í¥ ∑§Ë ©ÛÊà Á∑§S◊Ù¥ ∑§Ë ’È•Ê߸ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ‚‹Ê„ ÷Ë Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ù ŒË „Ò– Á∑§‚ÊŸ øŸ ∑§Ë ©ÛÊà Á∑§S◊¥ ¡.¡Ë.-vv, ¡.¡Ë.-v{,
¡.¡Ë.- vxÆ ÃÕÊ ∑§Ê’È‹Ë øŸ ∑§Ë Á∑§S◊¥ ∑§Ê∑§-w ÃÕÊ ¡.¡Ë.∑‘§.-x ∑§Ë ’È•Ê߸ ∑§⁄U¥– ≈˛Êÿ∑§Ù«◊ʸ Á’⁄U«Ë z ª˝Ê◊ ¬˝Áà Á∑§‹Ù ∑§Ë Œ⁄U ‚ ©¬øÊÁ⁄Uà ∑§⁄U¥–
’Ë¡ ©¬øÊ⁄U ∑‘§ ’ÊŒ ⁄UÊ߸¡ÙÁ’ÿ◊ ∑§Àø⁄U z ‚ vÆ ª˝Ê◊ ∞fl¥ ¬Ë∞‚’Ë ÷Ë z ‚ vÆ ª˝Ê◊ ¬˝Áà Á∑§‹Ù ∑‘§ ◊ÊŸ ‚ ’Ë¡Ù¥ ∑§Ù ©¬øÊÁ⁄Uà ∑§⁄U¥–
ŒÊŸ-ŒÊŸ ∑§Ê ◊Ê‹ âÖè ȤâÜæ𢠷ð¤ çÜ° ©UÂØæð»è
Since 1962
Sß¿çÜÌ ¥ÙæÁ â´»ýãU‡æ Âý‡ææÜè ÂæßÚU SÅUèØçÚ´U» ·¤× ÚU¹-ÚU¹æß ¹¿ü »é‡æß ææ ×´ð âßæðü æ× Á´»ÚUæðŠæè Âð‹ÅU
ÃØæÂæçÚU·¤ ÂêÀUÌæÀU ãðUÌé ¥æ×´ç˜æÌ
National 930
‚ê¬∑¸§ — ~}~xx~v}~y, ~ywz}|y{z~
¬Ê≈U˺Ê⁄U •Ê¡ËflŸ ‚ºSÿ ߢºı⁄U– ªfl‹Ë ¬‹ÊÁ‚ÿÊ ∑§ ¬˝ªÁÇÊË‹ Á∑§‚ÊŸ üÊË „UË⁄UÊ‹Ê‹ ¬Ê≈U˺Ê⁄U Ÿ ∑Χ·∑§ ¡ªÃ ∑§Ë •Ê¡ËflŸ ‚ºSÿÃÊ ‹Ë „ÒU– Á¬¿U‹ vz fl·ÙZ ‚ ∑Χ·∑§ ¡ªÃ ∑§ ÁŸÿÁ◊à ¬ÊΔU∑§ ⁄U„U üÊË ¬Ê≈U˺Ê⁄U ∑§Ê ¬Á⁄UflÊ⁄U ◊¥ Sflʪà „ÒU– ©UÀ‹πŸËÿ „ÒU Á∑§ üÊË ¬Ê≈U˺Ê⁄U ¡ÊªM§∑§ ∑Χ·∑§ „Ò¥U, ¡Ù ŸflËŸ Ã∑§ŸË∑§Ë •ı⁄U ¬˝ÿ٪٥ ‚ •Áœ∑§Ã◊ ©Uà¬ÊºŸ ‹Ã „Ò¥U–
∑§Ë– ŸË◊ø ¬˝Õ◊ 𥫠◊¥ v{w ªÊ¥flÙ¥ ∑‘§ ∑§⁄UË’ y „¡Ê⁄U wvÆ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ù ¬^ ÁŒ∞ ª∞ „Ò¥– ¬˝Õ◊ 𥫠◊¥ ∑§⁄UË’ zvÆ „ÄU≈Uÿ⁄U ⁄U∑§’Ê ⁄U„ªÊ– ŸË◊ø ÁmÃËÿ 𥫠∑‘§ v|z ªÊ¥flÙ¥ ∑‘§ ∑§⁄UË’ y „¡Ê⁄U ~zÆ Á∑§‚ÊŸ {xÆ „ÄU≈Uÿ⁄U ◊¥ ’ÙflŸË ∑§⁄U¥ª– ©UÀ‹πŸËÿ „ÒU Á∑§ Á¡‹ ◊¥ ~ „¡Ê⁄U wÆÆ •»§Ë◊ ©Uà¬Êº∑§ Á∑§‚ÊŸ „Ò¥U– ÿ„UÊ¢ ∑§Ê ∑§È‹ ⁄U∑§’Ê ∑§⁄UË’ vvyÆ „ÄU≈Uÿ⁄U „ÒU ÃÕÊ •»§Ë◊ ©à¬ÊŒ∑§ ªÊ¥flÙ¥ ∑§Ë ‚¢ÅÿÊ xx| „ÒU–
÷Ê⁄Uà ∑§Ë
Ÿ¢. v ¬≈¢U≈U«U ÄÿÍ¬Ë‚Ë ÁS¬˝¢∑§‹⁄U Á‚S≈U◊
l l
¬≈¢U≈U«U Á«U¡Ê߸Ÿ ÁÄfl∑§ ¬Ê߸¬ ∑§¬Á‹¢ª zÆ, {x, |z, ~Æ ÃÕÊ vvÆ Á◊.◊Ë. •Ê∑§Ê⁄U ◊¥ w.z ‚ vz.Æ Á∑§ª˝Ê./‚◊Ëw Ã∑§ º’Êfl ˇÊ◊ÃÊ ◊¥ ©U¬‹éœ
l ß‚
∑§¬Á‹¢ª ∑§Ë ¡È«∏UÊ߸ »§≈UÊ»§≈U ∞fl¢ •Ê‚ÊŸ Ã⁄UË∑§ ∑§Ë „ÒU ÃÕÊ Á’ŸÊ Á⁄U‚Êfl ∑§ ¡È«∏UÊ߸ „UÙ ‚∑§ÃË „ÒU– l ‹ø∑§ºÊ⁄U, „UÀ∑§Ë ∞fl¢ ßSÃ◊Ê‹ ∑§ Á‹∞ •Ê‚ÊŸ– l ÄÿÍ¬Ë‚Ë ‚ÊÚ∑§≈U çÿÍ¡Ÿ ¬˝áÊÊ‹Ë mÊ⁄UÊ ¬Ê߸¬ ∑§Ë flÁÀ«¢Uª ∑§Ë „UÙŸ ∑§Ë fl¡„U ‚ ©UìÊ º’Êfl ‚ ÷Ë ‚Ê‹Ù¥‚Ê‹ Ã∑§ ’ŸË ⁄U„UÃË „ÒU–
‚◊SÿÊ-‚◊ʜʟ ÷٬ʋ vv ‚ v| Ÿflê’⁄U wÆvx
‚◊SÿÊ- ◊Ò¥ ∑Χ·∑§ ¡ªÃ ∑§Ê ÁŸÿÁ◊à ¬ÊΔU∑§ „Í¢U– ◊Ò¥ ’ʪflÊŸË ∑§Ë πÃË ∑§⁄UŸÊ øÊ„UÃÊ „Í¢U– ‡Ê⁄UË»§Ê ÃÕÊ ’‹ ∑§ ’Ê⁄‘U ◊¥ ’ÃÊÿ¥– ‚ʪٟ-ÿÈ∑§Á‹å≈U‚ Á∑§‚◊¥ •Áœ∑§ ‹Ê÷ „U٪ʖ ‚Áé¡ÿÙ¥ ∑§ •ë¿U ’Ë¡ ∑§„UÊ¢ Á◊‹¥ª– ª¢ªÊ ŸºË ∑§ ‚◊ˬ πà „ÒU ’Ê…∏U •ÊÃË „ÒU, ◊Ò¥ πÃË ‚ ™§’ ªÿÊ „Í¢U ‚ȤÊÊfl º¥– - ºfl⁄UÊ¡ Á‚¢„U ¬≈U‹, ß‹Ê„Uʒʺ
‚◊ʜʟ- •Ê¬ ∑Χ·∑§ ¡ªÃ ∑§ ÁŸÿÁ◊à ¬ÊΔU∑§ „Ò¥U ÿ„U ’Êà •ŸÈ∑§⁄UáÊËÿ „ÒU– •Ê¬ πÃË ‚ ∑Ò§‚ ™§’ ‚∑§Ã „Ò¥U– ◊ÊŸÊ Á∑§ ß‚◊¥ ©UÃÊ⁄Uø…∏UÊfl •Êà ⁄U„Uà „Ò¥U ¬⁄UãÃÈ •Ê¬ •¬Ÿ πÃÙ¥ ∑§Ë ∑§Ë◊à ¬„UøÊŸ, ¬ÊŸË ∑§Ê ‚ÊœŸ Ÿ¡ºË∑§ „ÒU Á»§⁄U ÄÿÊ ¡Ò‚Ë øÊ„¥U flÒ‚Ë πÃË ∑§Ë ¡Ê ‚∑§ÃË „ÒU– •Ê¬ ‚ʪٟ- ÿÈ∑§Á‹å≈U‚ ◊¥ ‚ ÄÿÊ ‹ªÊÿ¥, „U◊Ê⁄UÊ ‚ȤÊÊfl „ÒU Á∑§ ºÙŸÙ¥ „UË ‹ªÊÿ¥– ‚ʪıŸ º⁄UË ‚ •ÊÃÊ „ÒU ÿÈ∑§Á‹å≈U‚ ¡ÀºË ÃÙ ÕÙ«∏UÕÙ«∏U ◊…∏U ∑§ ˇÊòÊ ◊¥ ºÙŸÙ¥ „UË ‹ªÊÿ ¡Ê ‚∑§Ã „Ò¥U– ⁄U„UÊ ‚flÊ‹ ‡Ê⁄UË»§-’‹ ∑§Ê ÃÙ ÁŸêŸ Ã∑§ŸË∑§Ë •¬ŸÊÿ¥– z ‡Ê⁄UË»§ ∑§Ë Áfl∑§Á‚à ¡ÊÁÃÿÙ¥ ¬⁄U •ŸÈ‚¢œÊŸ ¬˝ªÁà ¬⁄U „ÒU ¬⁄UãÃÈ fl„U ◊„UÊ⁄UÊc≈˛U ∑§ •∑§Ù‹Ê ˇÊòÊ ◊¥ ø‹ ⁄U„UÊ „ÒU ¡„UÊ¢ fl„U •Áœ∑§ „UÙÃÊ „ÒU– z •ë¿U ’Ë¡Ù¥ ∑§Ê øÿŸ ∑§⁄U∑§ ΔUá«U ¬ÊŸË ◊¥ vz ÉÊ¢≈U Ã∑§ «ÈU’Ù∑§⁄U ⁄Uπ¥– ◊Ê„U Ÿflê’⁄U ◊¥ ¬Ê‹ËÁÕŸ ∑§Ë ÕÒÁ‹ÿÙ¥ ◊¥ ’Ùÿ¥– ÕÒ‹Ë ◊¥ πʺ Á◊≈˜U≈UË ∑§Ê Á◊üÊáÊ „UÙ– z x ◊Ë≈U⁄U ∑§ÃÊ⁄U ‚ ∑§ÃÊ⁄U ÃÕÊ w ◊Ë≈U⁄U ¬ıœ ‚ ¬ıœ ºÍ⁄UË ∑§ ª«˜U…U ’ŸÊ∑§⁄U ¡ÍŸ ◊¥ πà ◊¥ ⁄UÙ¬¥– ∞∑§ „UÄ≈Uÿ⁄U ◊¥ v{{Æ ¬ıœ ‹ªÊÿ¥– z ¬˝àÿ∑§ ª«˜U…UÙ¥ ◊¥ z Á∑§‹Ù ªÙ’⁄U ∑§Ë πʺ «UÊ‹¥– ’‹ ‹ªÊŸ ∑§ Á‹ÿ ’„ÈUà ‚Ë ¡ÊÁÃÿÊ¢ ©U¬‹éœ „Ò¥U– Ÿ⁄‘Uãº˝-z, Ÿ⁄‘Uãº˝ ’‹ |, ¬¢Ã Á‡ÊflÊ¡Ë, •¬áÊʸ, ¬¢Ã ©Ufl¸‡ÊË, ◊߸-¡ÍŸ ◊¥ ª«˜U…U ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄U∑§ ©U‚◊¥ ªÙ’⁄U ∑§Ë πʺ ÷⁄‘U– Ÿ‚¸⁄UË ‚ ¬ıœ ¡È‹Ê߸-•ªSà ◊¥ πà ◊¥ ⁄UÙ¬¥– ¬˝àÿ∑§ fl·¸ z Á∑§‹Ù ªÙ’⁄U ∑§Ë πʺ zÆ ª˝Ê◊ ŸòÊ¡Ÿ, wz ª˝Ê◊ »§ÊS»§≈U ÃÕÊ wz ª˝Ê◊ ¬Ù≈UÊ‡Ê ¬˝ÁÃ
ÁŸflŒŸ ‚◊SÿÊ-‚◊ʜʟ Sâ÷ ◊¥ ¬ÊΔU∑§Ù¥ ‚ ÁŸflŒŸ „ÒU Á∑§ •¬ŸË πÃË-Á∑§‚ÊŸË ‚¢’¢œË ‚◊SÿÊ Áfl‡Ê·ôÊÙ¥ ‚ ÁŸ⁄UÊ∑§⁄UáÊ ∑§⁄UŸ „UÃÈ ÷¡¥. ∞∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ∑§fl‹ ∞∑§ „UË ‚◊SÿÊ „UË ¬ÙS≈U∑§Ê«¸U ¬⁄U Á‹π∑§⁄U ÷¡¥. ¬ÙS≈U∑§Ê«¸U ¬⁄U ¬Ã ∑§ SÕÊŸ ¬⁄U ¬Ã ∑§Ê ŸËø ÁŒÿÊ ∑ͧ¬Ÿ ∑§Ê≈U∑§⁄U ‹ªÊfl¥.
‚◊SÿÊ-‚◊ʜʟ
∑Χ·∑§ ¡ªÃ vy, ߢÁŒ⁄UÊ ¬˝‚ ∑§Êêå‹Ä‚, ◊„UÊ⁄UÊáÊÊ ¬˝Ãʬ Ÿª⁄U, ÷٬ʋ (◊.¬˝.) »§ÙŸ-Æ|zz- xÆvx{Æz -{v{
¬ıœ ◊¥ «UÊ‹¥– •ë¿U ’Ë¡ ∑§ ÁŸêŸ ¬Ã ¬⁄U ‚ê¬∑¸§ ∑§⁄‘¥Uz ÷Ê⁄UÃËÿ ‚é¡Ë •ŸÈ‚¢œÊŸ ‚¢SÕÊŸ ¬ÙS≈U ’ÊÚÄ‚-ÆÆv, ¬ÙS≈U- ¡πËŸË, flÊ⁄UÊáÊ‚Ë- wwvÆÆz (©U.¬˝.), »§ÙŸ — Æzyw-w{xzwx{, wxv{~yw ‚◊SÿÊ- ∑Χ¬ÿÊ «Uÿ⁄UË »§Êꂸ πÙ‹Ÿ ∑§ ÁflSÃÊ⁄U ‚ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË º¥– ‡ÊÊ‚∑§Ëÿ •ŸÈºÊŸ ßàÿÊÁº ¬⁄U ÷Ë ’ÃÊÿ¥– - Á‡Êfl∑ȧ◊Ê⁄U ÁÃflÊ⁄UË, ≈UË∑§◊ª…U∏ ‚◊ʜʟ- •Ê¬ «Uÿ⁄UË »§Ê◊¸ πÙ‹ŸÊ øÊ„Uà „¢ÒU, ∑ȧ¿U ¡◊ËŸ •ÊÁº ©U¬‹éœ „UÙ ÃÙ •Ê◊ºŸË ’…∏UÊŸ ∑§Ê ‚’‚ ’Á…∏UÿÊ ¡Á⁄UÿÊ ¬‡ÊȬʋŸ, «Uÿ⁄UË »§ÊÁ◊Zª „UÙÃÊ „ÒU– ©U‚∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ ÿ„U „ÒU Á∑§ •Ê¬∑§Ë »§‚‹Ù¥ ‚ ÁŸ∑§‹Ê „ÈU•Ê ÷Í‚Ê ∑§Ê ©U¬ÿÙª •Ê¬∑§ „UË »§Ê◊¸ ¬⁄U „UÙŸ ‹ªªÊ– ÷Í‚Ê ’øŸ ∑§Ë •Ê¬∑§Ù •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ Ÿ„UË¥ ¬«∏UªË– •Ê¬∑§Ù ‚ÍÁøà ∑§⁄Uà „ÈU∞ „U◊¥ „U·¸ „UÙ ⁄U„UÊ „ÒU Á∑§ ∑Χ·∑§ ¡ªÃ mÊ⁄UÊ ‹Ê÷∑§Ê⁄UË πÃË ∑§ √ÿfl„UÊÁ⁄U∑§ ©U¬ÿÙª ∑§ Á‹∞ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§ Á„Uà ◊¥ ∞∑§ ¬ÈSÃ∑§ ∑§Ê ¬˝∑§Ê‡ÊŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU, Á¡‚∑§Ë ÃÊ⁄UË»§ ÷Ê⁄UÃËÿ ∑ΧÁ· •ŸÈ‚¢œÊŸ ¬Á⁄U·º ∑§ mÊ⁄UÊ ÷Ë ∑§Ë ªß¸ „ÒU– ©U‚◊¥ ∑ΧÁ· ‚ ¡È«∏U „U⁄U Áfl·ÿ ¬⁄U øøʸ „ÒU– «Uÿ⁄UË »§ÊÁ◊Zª ¬⁄U Áfl‡Ê· ‚Ê◊ª˝Ë „ÒU– •Ê¬ ©U‚ ¬ÈSÃ∑§ ∑§Ù ¡M§⁄U ◊¢ªÊÿ¥, ¬…∏U •ı⁄U ◊ʪ¸º‡Ê¸Ÿ ¬˝Êåà ∑§⁄‘¥U– «Uÿ⁄UË »§ÊÁ◊Zª •¬Ÿ •Ê¬◊¥ ∞∑§ ’«∏UÊ Áfl·ÿ „ÒU ©U‚ ø¢º ¬¢ÁÄÃÿÙ¥ ◊¥ ‚◊≈UŸÊ ‚¢÷fl Ÿ„UË¥ „ÒU– «Uÿ⁄UË »§ÊÁ◊Zª ◊¥ ¬‡ÊȇÊÊ‹Ê, •ë¿UË ŸS‹Ù¥ ∑§ ¬‡ÊÈ, ©U‚∑§Ë ¬˝ÊÁåà SÕ‹, ºÈÇœ ©Uà¬ÊºŸ, ºÈœÊM§ ¬‡ÊÈ•Ù¢ ∑§Ë •Ê„UÊ⁄U √ÿflSÕÊ ßàÿÊÁº– •ª⁄U •Ê¬ ∑§fl‹ •ŸÈºÊŸ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË øÊ„Uà „Ò¥U ÃÙ „U◊Ê⁄‘U ¬Ê‚ ß‚ Áfl·ÿ ¬⁄U ÷Ë ∞∑§ ¬ÈÁSÃ∑§Ê „ÒU Á¡‚◊¥ ‡ÊÊ‚∑§Ëÿ ‚÷Ë Áfl÷ʪ٥ mÊ⁄UÊ ºË ¡ÊŸ flÊ‹Ë ∑Χ·∑§Ù¥ ∑§Ù ‚ÈÁflœÊ
¬⁄U ÁflSÃÊ⁄U ‚ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ºË ªß¸ „ÒU– Á¡‚∑§Ë ∑§Ë◊à ∑§fl‹ L§. wz/- „ÒU– •Ê¬ øÊ„¥U ÃÙ ß‚ ÷Ë ◊¢ªÊ ‚∑§Ã „Ò¥U– ¬⁄UãÃÈ «Uÿ⁄UË »§ÊÁ◊Zª ∑§ Á‹∞ “z ∞∑§«∏U ‚ zÆ ‹Êπ flÊ‹Ë ¬ÈSÃ∑§” •Ê¬∑§ Á‹∞ •Êfl‡ÿ∑§ „U٪˖ ‚◊SÿÊ- ∑Χ·∑§ ¡ªÃ ◊¥ ¬…∏UÊ ¡Ë.∞◊. ≈U◊Ê≈U⁄U ∑§ ’Ê⁄‘U ◊¥ Á¡‚∑§Ê Sflʺ S≈˛UÊ’⁄UË ¡Ò‚Ê „UÙÃÊ „ÒU– ÄÿÊ ß‚∑§Ê ’Ë¡ ©U¬‹éœ „ÒU ÿÊ •÷Ë ¬˝ÿÙª ◊¥ „UË „ÒU– ÄÿÊ „U◊ ‹ªÊ ‚∑§Ã „Ò¥U– - ŸÊ⁄UÊÿáÊ ¬flÊ⁄U, Á¿¢UºflÊ«∏UÊ ‚◊ʜʟ- flø◊ÊŸ ◊¥ ¡Ë.∞◊. »§‚‹Ù¥ ¬⁄U flÒôÊÊÁŸ∑§ SÃ⁄U ¬⁄U •ŸÈ‚¢œÊŸ ¬˝ªÁà ¬⁄U „ÒU– ‚é¡Ë ’Ë¡Ù¥ ¬⁄U ÷Ë •ŸÈ‚¢œÊŸ „UÙ „UË ⁄U„UÊ „ÒU ¬⁄U ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ ß‚∑§Ê ’Ë¡ ©U¬‹éœ Ÿ„UË¥ „ÒU ÄÿÙ¥Á∑§ ‡ÊÊ‚Ÿ SÃ⁄U ¬⁄U ÷Ë √ÿfl‚ÊÁÿ∑§ πÃË ∑§ Á‹∞ •ŸÈ◊Áà ÁfløÊ⁄Uʜ˟ „ÒU– •Ê¬∑§Ê ˇÊòÊ ‚ÁºÿÙ¥ ‚ •ë¿UË ªÈáÊflàÃÊ flÊ‹Ë ‚Áé¡ÿÙ¥ ∑§ Á‹∞ ¬˝ÿÊ‚⁄Uà „ÒU– ¡’ ≈U◊Ê≈U⁄U ∑§Ë ©UÄà Á∑§S◊ ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ •ÊÿªË ÃÙ •Ê¬ ÷Ë ‹ªÊ ‚∑¥§ª– Á¿¢UºflÊ«∏UÊ ˇÊòÊ ∑§Ë ÷ÍÁ◊, ¡‹flÊÿÈ ‚é¡Ë ©Uà¬ÊºŸ ◊¥ •Áª˝◊ üÊáÊË ◊¥ •ÊÃÊ „ÒU– ’„ÈUà ¬„U‹
‚ »Í§‹ ªÙ÷Ë ∑§Ë •ªÃË Á∑§S◊Ù¥ ∑§Ê ©Uà¬ÊºŸ fl„UÊ¢ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ ⁄U„UÊ „ÒU ¡Ù •Ê¬¬Ê‚ ∑§ Ÿª⁄UÙ¥ ◊¥ ’øÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ‚◊SÿÊ- Á∑§‚ÊŸÙ¥ ‚ ¡È«∏U ¬˝‚¢S∑§⁄UáÊ fl ‹ÉÊÈ ©UlÙª, ‚ÙÿÊ Á◊À∑§, fl◊˸ ∑§ê¬ÙS≈U ßàÿÊÁº ’ŸÊŸ ∑§ Á‹∞ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ∑§„UÊ¢ ÁºÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ∑Χ¬ÿÊ ¬ÃÊ ’ÃÊÿ¥– - ⁄UÊ◊‹Ê‹ ÿʺfl, π⁄UªÙŸ ‚◊ʜʟ- Á¬¿U‹ ∑ȧ¿U º‡Ê∑§Ù¥ ‚ ÿ„U ’Êà ‚Ê◊Ÿ •Ê߸ „ÒU Á∑§ Á∑§‚ÊŸ mÊ⁄UÊ ©Uà¬ÊºŸ ∑§ ÁflÁ÷㟠¬˝‚¢S∑§⁄UáÊ ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹ÿ ÿÁº ©Uã„¥U ¬˝Á‡ÊÁˇÊà Á∑§ÿÊ ¡Êÿ ÃÙ ¬˝ªÁà ◊¥ ªÁà •Ê ‚∑§ªË– ¬˝‚¢S∑§⁄UáÊ ∑§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ∑ΧÁ· ∑§Ë Áfl∑§Á‚à Ã∑§ŸË∑§Ë ∑§Ê ÷Ë ¬˝øÊ⁄U-¬˝‚Ê⁄U Ã¡Ë ‚ „UÙ ß‚Á‹∞ ‡ÊÊ‚Ÿ Ÿ ¬˝Êÿ— ¬˝àÿ∑§ Á¡‹Ê SÃ⁄U ¬⁄U ∑Χ·∑§Ù¥ ∑§ Á‹∞ ∑ΧÁ· ‚ ¡È«∏UË ‚◊SÿÊ•Ù¢ ∑§ ‚◊ʜʟ „UÃÈ ∑ΧÁ· ÁflôÊÊŸ ∑§ãº˝ πÙ‹ ⁄Uπ „Ò¥U ¡„UÊ¢ ¬⁄U ‚÷Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ê ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ø‹ÊÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ∑ΧÁ· Áfl÷ʪ ∑§ »Ò§‹ ◊∑§«∏U¡Ê‹ ∑§ •ÁÃÁ⁄UÄà ∑ΧÁ· ◊„UÊÁfllÊ‹ÿ, •Ê¢øÁ‹∑§ ∑ΧÁ· •ŸÈ‚¢œÊŸ ∑§ãº˝Ù¥ ∑§ •ÁÃÁ⁄UÄà ÿ ∑ΧÁ· ÁflôÊÊŸ ∑§ãº˝ ©U¬‹éœ „Ò¥U– „U◊ •Ê¬∑§Ù ‚ê¬∑¸§ ∑§ Á‹ÿ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË º ⁄U„U „Ò¥U– ∑Χ¬ÿÊ ‚ê¬∑¸§ ∑§⁄‘¥U ÃÕÊ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ¬˝Êåà ∑§⁄‘¥U– ¬˝÷Ê⁄UË- ∑ΧÁ· ÁflôÊÊŸ ∑§ãº˝, Á¡‹Êπ⁄UªıŸ »§ÙŸ — Æ|w}w-wxv|w{ ‚◊SÿÊ- ◊Ò¥ øŸÊ ‹ªÊŸÊ øÊ„UÃÊ „Í¢U ∑§ıŸ ‚Ë ¡ÊÁÃ, Á∑§ÃŸÊ ©Ufl¸⁄U∑§, ∑§’ Ã∑§ ’ÙŸË ∑§Ë ¡Êÿ– - ¬⁄U‚ʺˋʋ ¬≈U‹, ∑§fl‹Ê⁄UË
10
‚◊ʜʟ- øŸÊ ‹ªÊŸ ∑§Ê ‚◊ÿ ÃÙ ø‹ „UË ⁄U„UÊ „ÒU ß‚ fl·¸ Á‚Ãê’⁄U ÿÊ •Ä≈ÍU’⁄U ◊¥ ÷Ë fl·Ê¸ „ÈU߸ „ÒU– ÷ÍÁ◊ ◊¥ Ÿ◊Ë ©U¬‹éœ „U٪˖ •Ê¬ ©U¬ÿÙª ∑§⁄‘¥U ÃÕÊ øŸÊ ‹ªÊÿ¥– ÁŸêŸ Á’ãºÈ•Ù¢ ¬⁄U äÿÊŸ º¥z ’ÈflÊ߸ ∑§Ê ‚◊ÿ vz •Ä≈ÍU’⁄U ‚ vz Ÿflê’⁄U Ã∑§– º⁄UË ‚ ’ÈflÊ߸ ◊¥ ∑§Ë≈UÙ¥ ∑§Ë ‚◊SÿÊ ’…∏UÃË „ÒU– z ¡ÊÁÃÿÙ¥ ◊¥ ¡flÊ„U⁄U øŸÊ vxÆ, ¡flÊ„U⁄U v{, ¡flÊ„U⁄U-wvz, ©UîÊÒŸ wv ßàÿÊÁº– z }Æ Á∑§‹Ù ’Ë¡ ¬˝Áà „UÄ≈Uÿ⁄U ∑§Ë º⁄U ‚ «UÊ‹¥– z vÆÆ Á∑§‹Ù «UË.∞.¬Ë. ¬˝Áà „UÄ≈U⁄U ∑§ Á„U‚Ê’ ‚ ’Ë¡ ∑§ ŸËø «UÊ‹¥– z ’Ë¡Ù¬øÊ⁄U ÕÊ߸⁄U◊, ⁄UÊÿ¡ÙÁ’ÿ◊ ÃÕÊ ¬Ë.∞‚.’Ë. ∑§Àø⁄U ‚ •Êfl‡ÿ∑§ M§¬ ‚ ∑§⁄‘¥U– z ‚ÙÿÊ’ËŸ ∑§Ê≈U∑§⁄U ÿÁº øŸÊ ‹ªÊÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „UÙ ÃÙ ‚ÙÿÊ’ËŸ ∑§ Sflÿ¢ ©Uª ¬ıœÙ¥ ∑§Ù πà ◊¥ •‹ª ∑§⁄U º¥ ÃÊÁ∑§ ∑§Ë≈U ∑§Ë ¬˝Ê⁄¢UÁ÷∑§ •flSÕÊ ∑§ ø∑˝§ ¬⁄U ⁄UÙ∑§ ‹ªÊ ‚∑§– z•Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „UÙ ÃÙ „UË ∞∑§ Á‚¢øÊ߸ ’È•Ê߸ ∑§ {Æ ÁºŸÙ¥ ’ʺ ∑§⁄‘¥U– ß‚ ’Ëø ÿÁº ◊ÊflΔU (‡ÊËÃ∑§Ê‹ËŸ fl·Ê¸) „UÙ ¡Êÿ ÃÙ Á‚¢øÊ߸ ∑§ºÊÁ¬ Ÿ„UË¥ ∑§⁄‘¥U–
11
ÁflÁfläÊ/¬¥øÊ¥ª ÷٬ʋ vv ‚ v| Ÿflê’⁄U wÆvx
SflÊSâÿ/Á‡ÊˇÊáÊ
øÊÿ Ÿ„Ë¥... „’¸‹ øÊÿ ‹ËÁ¡∞ ... ’Œ‹Ã ¡ËflŸ‡ÊÒ‹Ë •ı⁄U »§ÊS≈U»§Í« ∑‘§ ¡◊ÊŸ ◊¥ ©‚∑‘§ »§ÊÿŒ - ŸÈ∑§‚ÊŸ •ı⁄U ∑§ß¸ Ã⁄U„ ∑§Ë ’Ë◊ÊÁ⁄UÿÙ¥ ‚ ¬⁄U‡ÊÊŸ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù Œπ∑§⁄U ŒÍ‚⁄U ‹Ùª •¬ŸË ‚„à ∑‘§ ¬˝Áà ‚øà „ÙŸ ‹ª „Ò¥– •S¬ÃÊ‹Ù¥ •ı⁄U «ÊÚÄU≈U⁄UÙ¥ ∑‘§ øP§⁄U ∑§Ê≈UŸ ‚ ‹∑§⁄U ÁŒŸ ⁄UÊà ŒflÊ πÊŸ ∑§Ë •ÊŒÃ ‚ Ã¥ª •Ê∑§⁄U ‹Ùª •’ •¬ŸË ‚„à ∑§ ¬˝Áà ‚Ã∑§¸ „Ù ª∞ „Ò¥– Ã¡Ë ‚ ∞∑§ ’Ê⁄U Á»§⁄U ‹ÙªÙ¥ ∑§Ê M§¤ÊÊŸ •ÊÿÈfl¸Œ •ı⁄U ¬˝Ê∑§ÎÁÃ∑§ øË¡Ù¥ ∑§Ë •Ù⁄U ’…∏Ÿ ‹ªÊ „Ò– ß‚ ’Œ‹Ã L§¤ÊÊŸ ∑§Ê •‚⁄U „◊Ê⁄UË ¡ËflŸ‡ÊÒ‹Ë ¬⁄U ÷Ë S¬C Ÿ¡⁄U •ÊŸ ‹ªÊ „Ò– ß‚∑§Ê ‚’‚ •ë¿Ê ©ŒÊ„⁄UáÊ øÊÿ ∑‘§ ◊Ê◊‹ ◊¥ ŒπŸ ∑§Ù Á◊‹ ⁄U„Ê „Ò– •’ ∑§ß¸ ‹Ùª •¬ŸË ¬Ê⁄U¥¬Á⁄U∑§ øÊÿ ◊¥ ’Œ‹Êfl ‹Ê ⁄U„ „Ò¥– •’ ‹ÙªÙ¥ Ÿ ‚Ê◊Êãÿ øÊÿ ∑§Ë ¡ª„ „’¸‹ ≈UË ∑§Ù •¬ŸÊ Á‹ÿÊ „Ò– œË⁄U-œË⁄U ß‚ ¬ËŸ flÊ‹Ù¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ÷Ë ’…∏ ⁄U„Ë „Ò– ∑§Ù߸ fl¡Ÿ ∑§◊ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ „’¸‹ øÊÿ ¬Ë ⁄U„Ê „Ò ÃÙ ∑§Ù߸ •SÕ◊Ê ¡Ò‚Ë •¬ŸË ‚Ê‹Ù¥ ¬È⁄UÊŸË ’Ë◊Ê⁄UË ‚ ¿È≈U∑§Ê⁄UÊ ¬ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ß‚ øÊÿ ∑§Ë ‡Ê⁄UáÊ ◊¥ •ÊÿÊ „Ò– ‚„à •ı⁄U SflSÕ ¡ËflŸ‡ÊÒ‹Ë ∑‘§ ¬˝Áà ‚Ã∑§¸ ⁄U„Ÿ flÊ‹ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë Á¡¥ŒªË ◊¥ á •ı⁄U ∑§«∏∑§ ÿÊ Á»§⁄U ¬ûÊË Ã¡ ÿÊ øËŸË ∑§◊ flÊ‹Ë øÊÿ ∑§Ë ¡ª„ •’ „’¸‹ ≈UË Ÿ ‹ ‹Ë „Ò– ÄUÿÊ „Ò „’¸‹ øÊÿ- ¬Ê⁄U¥¬Á⁄U∑§ øÊÿ ∑§Ë Ã⁄U„ „’¸‹ øÊÿ ∑Ò§◊Á‹ÿÊ Á‚ŸÁ‚‚ ’È‡Ê flÊ‹ ¬ıœ ‚ Ÿ„Ë¥ ’ŸÃË– ÿ„ ÁflÁ÷ÛÊ ÃÊ¡ »§Í‹,’Ë¡,¡«∏ •ı⁄U •ı·ÁœÿÙ¥ ∑§Ù ‚ÈπÊ ∑§⁄U ’ŸÊ߸ ¡ÊÃË „Ò– ÿ„ øÊÿ ∑Ò§‹Ù⁄UË »§˝Ë „ÙÃË „Ò– ÿ„Ë ∑§Ê⁄UáÊ „Ò Á∑§ fl¡Ÿ ∑§◊ ∑§⁄UŸ ∑‘§ ßë¿È∑§Ù¥ ◊¥ ß‚∑§Ë ◊Ê¥ª ‹ªÊÃÊ⁄U ’…∏ ⁄U„Ë „Ò– •Ê◊ øÊÿ ∑§Ë Ã⁄U„ „’¸‹ øÊÿ ◊¥ ∑Ò§»§ËŸ ¡⁄UÊ-‚Ê ÷Ë Ÿ„Ë¥ „ÙÃÊ– ÿ„ ÁŒπÃÊ ÷‹ „Ë øÊÿ ¡Ò‚Ê „Ò •ı⁄U ß‚ ¬Ê⁄U¥¬Á⁄U∑§ øÊÿ ∑§Ë Ã⁄U„ „Ë ’ŸÊÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò,¬⁄U øÊÿ ∑‘§ ¡Ù •flªÈáÊ „Ò¥,fl„ „’¸‹ øÊÿ ◊¥ Á’À∑§È‹ ÷Ë Ÿ„Ë¥ ¬Ê߸ ¡ÊÃË „Ò– „’¸‹ ≈UË ◊¥ ∞¥≈UË•ÊÚÄU‚Ë«¥≈U ÿÊ çU‹flÙŸÊÚÿ« ÷⁄U¬Í⁄U ◊ÊòÊÊ ◊¥ „Ùà „Ò¥,¡Ù NŒÿ ⁄U٪٥ ◊¥ ‹Ê÷∑§Ê⁄UË „Ùà „Ò¥– çU‹flÙŸÊÚÿ« πÍŸ ∑§Ù ¡◊Ÿ ‚ ÷Ë ⁄UÙ∑§Ã „Ò¥ •ı⁄U ∑Ò§¥‚⁄U ∑§Ë •Ê‡Ê¥∑§Ê ∑§Ù ∑§◊ ∑§⁄Uà „Ò¥– ß‚∑‘§ ÁŸÿÁ◊à ‚flŸ ‚ ∑§ß¸ »§ÊÿŒ „Ùà „Ò¥– Á¡Ÿ◊¥ ◊Ÿ ‡Êʥà ⁄U„ÃÊ „Ò,‚„à •ë¿Ë ⁄U„ÃË „Ò,¬ÊøŸ Ã¥òÊ ◊¡’Íà ⁄U„ÃÊ „Ò,‡Ê⁄UË⁄U ÷ËÃ⁄U ‚ ‚Ê»§ ⁄U„ÃÊ „Ò,™§¡Ê¸ ÷Ë ÷⁄U¬Í⁄U ’ŸË ⁄U„ÃË „Ò,ßÊfl ŒÍ⁄U „ÙÃÊ „Ò,‚ŒË¸-¡È∑§Ê◊ ‚ ÷Ë ÁŸ¡Êà Á◊‹ ¡ÊÃË „Ò,ŸË¥Œ •ë¿Ë •ÊÃË „Ò •ı⁄U øÊÿ ∑§Ë Ã⁄U„ „’¸‹ øÊÿ ∑‘§ ‚flŸ ‚ ∑Ò§»§ËŸ ∑§Ë ‹Ã Ÿ„Ë¥ ‹ªÃË– ß‚∑§Ë ‚’‚ πÊ‚ ’Êà ÿ „Ò Á∑§ ¬Ê⁄U¥¬Á⁄U∑§ øÊÿ ∑§Ë Ã⁄U„ ß‚◊¥ ŒÍœ øËŸË Á◊‹ÊŸ ∑§Ë ¡M§⁄Uà Ÿ„Ë¥ „ÙÃË– ÿÍ¥ ÃÙ ß‚ øÊÿ ∑§Ù ∑§Ù߸ ÷Ë ¬Ë ‚∑§ÃÊ „Ò ‹Á∑§Ÿ ©Ÿ∑‘§ Á‹∞ ÿ„ ∑§Ê»§Ë ◊È»§ËŒ „Ò ¡Ù Á‚⁄U ŒŒ¸,∑§é¡,◊Ù≈UʬÊ,ßÊfl •ÊÁŒ ¡Ò‚Ë ’Ë◊ÊÁ⁄UÿÙ¥ ‚ ª˝Á‚à „Ò°– ∑Ò§‚ ’ŸÊ∞¥ „’¸‹ øÊÿ- „’¸‹ øÊÿ ’ŸÊŸ ∑‘§ Á‹∞ „◊‡ÊÊ ÃÊ¡
Á„ãŒÍ œ◊¸ ◊¥ ∑§¬Í⁄U ¡‹ÊŸÊ ÄUÿÙ¥ ¡M§⁄UË? ∑§¬Í¸⁄Uªı⁄U◊ ∑§L§áÊÊflÃÊ⁄U◊ ‚¥‚Ê⁄U‚Ê⁄U¥ ÷È¡ª¥Œ˝„Ê⁄U◊– ‚ŒÊfl‚¥Ã◊ NŒÿÊ⁄UÁfl㌠÷fl◊ ÷flÊŸË ‚Á„Ã¥ Ÿ◊ÊÁ◊–– •Õʸà ∑§¬Í⁄U ∑‘§ ‚◊ÊŸ ø◊∑§Ë‹ ªı⁄U fláʸflÊ‹, ∑§L§áÊÊ ∑‘§ ‚ÊˇÊÊà •flÃÊ⁄U, ß‚ •‚Ê⁄U ‚¥‚Ê⁄U ∑‘§ ∞∑§◊ÊòÊ ‚Ê⁄U, ª‹ ◊¥ ÷È¡¥ª ∑§Ë ◊Ê‹Ê «Ê‹, ÷ªflÊŸ ‡Ê¥∑§⁄U ¡Ù ◊ÊÃÊ ÷flÊŸË ∑‘§ ‚ÊÕ ÷Q§Ù¥ ∑‘§ NŒÿ ∑§◊‹Ù¥ ◊¥ ‚ŒÊ ‚fl¸ŒÊ ’‚ ⁄U„à „Ò¥...„◊ ©Ÿ ŒflÊÁœŒfl ∑§Ë fl¥ŒŸÊ ∑§⁄Uà „Ò¥– Á„ãŒÍ œ◊¸ ◊¥ ‚¥äÿÊfl¥ŒŸ, •Ê⁄UÃË ÿÊ ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ∑‘§ ’ÊŒ ∑§¬Í⁄U ¡‹Ê∑§⁄U ©‚∑§Ë •Ê⁄UÃË ‹Ÿ ∑§Ë ¬⁄U¥¬⁄UÊ „Ò– ¬Í¡Ÿ, •Ê⁄UÃË •ÊÁŒ œÊÁ◊¸∑§ ∑§ÊÿÙ¥¸ ◊¥ ∑§¬Í¸⁄U ∑§Ê Áfl‡Ê· ◊„àfl ’ÃÊÿÊ ªÿÊ „Ò– ⁄UÊÁòÊ ◊¥ ‚ÙŸ ‚ ¬Ífl¸ ∑§¬Í⁄U ¡‹Ê∑§⁄U ‚ÙŸÊ ÃÙ •ı⁄U ÷Ë ‹Ê÷ŒÊÿ∑§ „Ò– ∑§¬Í⁄U ∑‘§ »§ÊÿŒ- Á¬ÃΌٷ ÁŸŒÊŸ- ∑§¬Í⁄U •Áà ‚Ȫ¥ÁœÃ ¬ŒÊÕ¸ „ÙÃÊ „Ò– ß‚∑‘§ Œ„Ÿ ‚ flÊÃÊfl⁄UáÊ ‚Ȫ¥ÁœÃ „Ù ¡ÊÃÊ „Ò– ∑§¬Í⁄U ¡‹ÊŸ ‚ ŒflŒÙ· fl Á¬ÃΌٷ ∑§Ê ‡Ê◊Ÿ „ÙÃÊ „Ò– •ÁŸ¥Œ˝Ê- ⁄UÊà ◊¥ ‚Ùà flQ§ ∑§¬Í⁄U ¡‹ÊŸ ‚ ŸË¥Œ •ë¿Ë •ÊÃË „Ò– ¬˝ÁÃÁŒŸ ‚È’„ •ı⁄U ‡ÊÊ◊ ∑§¬Í⁄U ¡‹Êà ⁄U„Ÿ ‚ ÉÊ⁄U ◊¥ Á∑§‚Ë ÷Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë •Ê∑§ÁS◊∑§ ÉÊ≈UŸÊ •ı⁄U ŒÈÉʸ≈UŸÊ Ÿ„Ë¥ „ÙÃË– ¡ËflÊáÊÈ ŸÊ‡Ê∑§- flÒôÊÊÁŸ∑§ ‡Êٜ٥ ‚ ÿ„ ÷Ë ôÊÊà „È•Ê „Ò Á∑§ ß‚∑§Ë ‚Ȫ¥œ ‚ ¡ËflÊáÊÈ, Áfl·ÊáÊÈ •ÊÁŒ ’Ë◊Ê⁄UË »Ò§‹ÊŸ flÊ‹ ¡Ëfl ŸC „Ù ¡Êà „Ò¥ Á¡‚‚ flÊÃÊfl⁄UáÊ ‡ÊÈh „Ù ¡ÊÃÊ „Ò ÃÕÊ ’Ë◊Ê⁄UË „ÙŸ ∑§Ê ÷ÿ ÷Ë Ÿ„Ë¥ ⁄U„ÃÊ–
¬ÊŸË ∑§Ê ßSÃ◊Ê‹ ∑§⁄U¥– •Ê¬ Ç‹Ê‚,∑§ÊS≈U •Êÿ⁄UŸ ÿÊ S≈UŸ‹‚ S≈UË‹ ∑‘§ ’øŸ ◊¥ „Ë „’¸‹ øÊÿ ’ŸÊ∞¥ – •‹ª-•‹ª Ã⁄U„ ∑§Ë „’¸‹ ¬ÁûÊÿÙ¥ ‚ •Áœ∑§Ã◊ ‹Ê÷ „ÊÁ‚‹ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ª◊¸ ¬ÊŸË ∑§Ë ◊ÊòÊÊ,Ãʬ◊ÊŸ •ı⁄U ‚◊ÿ ‚Ë◊Ê ∑§Ê äÿÊŸ ⁄UπŸÊ ¡M§⁄UË „Ò– ¡Ò‚- ∑Ò§◊Ù‹Êß‹ øÊÿ ’ŸÊà ‚◊ÿ á ª◊¸ ¬ÊŸË ∑§Ù ªÒ‚ ‚ ©ÃÊ⁄U ∑§⁄U ∑§È¿ ‚∑‘§¥« ∑‘§ Á‹∞ ⁄Uπ¥– Á»§⁄U ©‚◊¥ øÊÿ «Ê‹ ∑§⁄U ¬Ê¥ø Á◊Ÿ≈U ∑‘§ Á‹∞ …∑§ ∑§⁄U ⁄Uπ Œ¥, ß‚‚ øÊÿ ◊¥ ◊ı¡ÍŒ •‚¥Á‡Êÿ‹ •ÊÚÿ‹ ©‚◊¥ ’Ÿ ⁄U„¥ª •ı⁄U ⁄U¥ª fl çU‹fl⁄U ÷Ë •ë¿Ê •Ê∞ªÊ– ’ÊŒ ◊¥ ¿ÊŸ ∑§⁄U ¬Ë ‹¥– ÿÁŒ •Ê¬ ø◊‹Ë ∑‘§ ¬ıœ ÿÊŸË ¡ÊÁS◊Ÿ ≈UË ’ŸÊ ⁄U„ „Ò¥ ÃÙ ß‚ ŒÙ Á◊Ÿ≈U ‚ •Áœ∑§ ª◊¸ ¬ÊŸË ◊¥ …∑§ ∑§⁄U Ÿ ⁄Uπ¥– •Áœ∑§ Œ⁄U ⁄UπŸ ‚ ß‚◊¥ ∑§«∏flÊ„≈U •Ê ¡ÊÃË „Ò– •¬ŸË „’¸‹ øÊÿ ∑§Ê SflÊŒ ’„Ã⁄U ’ŸÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ß‚◊¥ •Ê¬ •¬ŸË ¡M§⁄Uà ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ‡Ê„Œ ÿÊ ŸË’Í ⁄U‚ ÷Ë Á◊‹Ê ‚∑§Ã „Ò¥– ÄUÿÊ „Ò¥ „’¸‹ øÊÿ ∑‘§ »§ÊÿŒ- ªÁΔÿÊ •ÕflÊ •Õ¸⁄UÊßÁ≈U‚ ¡Ò‚Ë ’Ë◊ÊÁ⁄UÿÙ¥ ◊¥ ¡Ù«∏Ù¥ ◊¥ ¡‹Ÿ „ÙÃË „Ò– ¡Ù«∏Ù¥ ∑‘§ ŒŒ¸ ∑‘§ ß‹Ê¡ ◊¥ ¡Ù ŒflÊ∞¥ ŒË ¡ÊÃË „Ò¥,©‚∑‘§ …⁄UÙ¥ ‚Êß« ß»‘§ÄU≈U˜‚ „Ùà „Ò¥– „’¸‹ øÊÿ ◊¥ ¡Ù«∏Ù¥ ∑§Ë ß‚ ¡‹Ÿ ∑§Ù ∑§◊ ∑§⁄UŸ ∑‘§ ªÈáÊ „Ùà „Ò¥– ÿ„Ë fl¡„ „Ò Á∑§ ¡Ù«∏Ù¥ ∑‘§ ŒŒ¸ ‚ ¬ËÁ«∏à ◊⁄UË¡Ù¥ ∑‘§ Á‹∞ ß‚∑§Ê ‚flŸ ©¬ÿÙªË ◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ßÊfl „ÙªÊ ∑§◊-Áø¥ÃÊ, ¬⁄U‡ÊÊŸË, ßÊfl, •fl‚ÊŒ, •Ê‹‚, ™§¡Ê¸ ◊¥ ∑§◊Ë •ı⁄U Á‚⁄UŒŒ¸ ¡Ò‚Ë ◊ÊŸÁ‚∑§ ¬⁄U‡ÊÊÁŸÿÙ¥ ∑§Ù ∑§◊ ∑§⁄UŸ ◊¥ ª˝ËŸ ≈UË ¡Ò‚Ë „’¸‹ øÊÿ ∑§Ù •‚⁄U∑§Ê⁄UË ◊ÊŸÊ ªÿÊ „Ò– ∑§ÊÚ‹S≈˛ÊÚ‹ •ı⁄U fl¡Ÿ ⁄U„ªÊ ÁŸÿ¥ÁòÊÃ- «ÊßÁ’≈UË¡, ◊Ù≈UÊ¬Ê •ı⁄U ÁŒ‹ ∑§Ë ’Ë◊ÊÁ⁄UÿÙ¥ ‚ ª˝Á‚à ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ÿ„ øÊÿ ©¬ÿÙªË ‚ÊÁ’à „ÙÃË „Ò– ß‚◊¥ ŒÊ‹øËŸË,ª˝ËŸ ≈UË, ∞å„«˛Ê •ı⁄U ‹„‚ÈŸ „Ù ÃÙ fl„ ⁄UQ§‚¥øÊ⁄U ∑§Ù ΔË∑§ ∑§⁄UŸ,∑§Ù‹S≈˛ÊÚ‹ ∑‘§ SÃ⁄U ∑§Ù ‚¥ÃÈÁ‹Ã ∑§⁄UŸ •ı⁄U ¬≈U ∑‘§ •Ê‚¬Ê‚ ∑§Ë ¡ª„ ∑§Ë ø’˸ ∑§Ù ∑§◊ ∑§⁄UŸ ◊¥ ¬˝÷ÊflË „Ùà „Ò¥– ⁄Uπ¥ ߟ∑§Ê äÿÊŸz ∑§÷Ë ÷Ë ∞ÀÿÍ◊ËÁŸÿ◊ ∑‘§ ’øŸ ◊¥ „’¸‹ øÊÿ Ÿ ’ŸÊ∞¥– øÊÿ ∑§Ê SflÊŒ ¬˝÷ÊÁflà „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò– z „’¸‹ ≈UË ¬Ò∑‘§¡ ¬⁄U Á‹π ÁŸŒ¸‡ÊÙ¥ ∑§Ê •fl‡ÿ ¬Ê‹Ÿ ∑§⁄U¥– z ¡„Ê¥ Ã∑§ ‚¥÷fl „Ù ≈UË ’ÒÇ‚ ∑§Ë ¡ª„ πÈ‹Ë „’¸‹ øÊÿ π⁄UËŒ¥– z ∞∑§ ’Ê⁄U øÊÿ ’ŸÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ •Ê¬ ŒÙ’Ê⁄UÊ ÷Ë ß‚∑§Ê ßSÃ◊Ê‹ ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥– z çU‹fl⁄U •ı⁄U ÁøÁ∑§à‚∑§Ëÿ ‹Ê÷ ∑‘§ Á‹∞ „’¸‹ ≈UË ∑§Ù ∞∑§ ‚ ŒÙ Á◊ÁŸ≈U …∑§ ∑§⁄U ⁄Uπ¥ •ı⁄U Á»§⁄U ¿ÊŸ ∑§⁄U Á¬∞¥– z „’¸‹ ¬ÁûÊÿÙ¥ ∑§Ù ¬ÊŸË ◊¥ •Áœ∑§ Œ⁄U Ã∑§ Ÿ„Ë¥ ©’Ê‹ŸÊ øÊÁ„∞, ß‚‚ fl •ÊÚÄU‚Ë«Êßí« „Ù ¡ÊÃË „Ò¥– z ∞∑§ ’Ê⁄U øÊÿ ∑§Ë ¬ÁûÊÿÙ¥ ∑§Ê ßSÃ◊Ê‹ ∑§⁄UŸ ∑‘§ ’ÊŒ ŒÙ’Ê⁄UÊ ÷Ë ß‚∑§Ê ßSÃ◊Ê‹ ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥– ‚ÊflœÊÁŸÿÊ¥- ÿÍ¥ ÃÙ •Ê◊ øÊÿ ∑‘§ ◊È∑§Ê’‹ „’¸‹ øÊÿ ’„Èà „Ë ∑§◊ ŸÈ∑§‚ÊŸŒ„ „Ò– ‹Á∑§Ÿ ∑§ß¸ ’Ê⁄U ∞‚Ê „ÙÃÊ Á∑§ ∑§È¿ øË¡¥ ∑§ß¸ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ‚Í≈U Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UÃË „Ò ÿÊ ∑§ß¸ fl¡„Ù¥ ‚ ©Ÿ∑§Ë ‡ÊÊÁ⁄UÁ⁄U∑§ ¡M§⁄UÃ¥ •‹ª „ÙÃË „Ò¥– ©ŒÊ„⁄UáÊ ∑‘§ Á‹∞ ª÷¸flÃË ◊Á„‹Ê∞¥, ÁŒ‹ ∑‘§ ◊⁄UË¡, øËŸË ∑‘§ ◊⁄UË¡ •ÊÁŒ– ∞‚ ◊¥ ©Ÿ ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ‚‹Ê„ „Ò Á∑§ „’¸‹ øÊÿ ∑§Ê ßSÃ◊Ê‹ ∑§⁄UŸ ‚ ¬„‹ Á∑§‚Ë Áfl‡Ê·ôÊ ÿÊ •¬Ÿ «ÊÄU≈U⁄U ‚ ß‚ ’Ê⁄U ◊¥ ‚‹Ê„ ¡M§⁄U ‹ ‹¥– ¬¢. •flœŸÊ⁄UÊÿáÊ ‡Ê◊ʸ ‡ÊÊSòÊË (ÖÿÙÁÃÁfl¸Œ) ◊Ù. — Æ~}w|xyÆÆxz
ÁøòÊ Œπ¥, øÊ⁄U ¬¢ÁQ§ÿÊ¢ Á‹π¥ - y}
ÄÿÊ ©UÄà ÁøòÊ ºπ∑§⁄U •Ê¬∑§ ◊Ÿ ◊¥ ÁfløÊ⁄U •Êà „Ò¥U •ı⁄U øÊ⁄U ‹Êߟ¥ πȺ-’-πȺ ¡È’Ê¢ ¬⁄U •Ê ¡ÊÃË „Ò¥U ÃÙ Á‹π ÷Á¡ÿ U©Uã„¥U. „U◊ ©Uã„¥U ¡M§⁄U ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ∑§⁄‘¥Uª. ‚ÊÕ ◊¥ •¬ŸÊ ¬Ê‚¬Ù≈U¸ •Ê∑§Ê⁄U ∑§Ê »§Ù≈UÙ ÷Ë ÷¡¥. äÿÊŸ ⁄U„U øÊ⁄U ¬¢ÁÄÃÿÊ¢ ◊Ÿ ∑§Ù ¿ÍUŸ flÊ‹Ë, ‚¢flºŸ‡ÊË‹, ¬˝⁄U∑§ •ı⁄U ‚∑§Ê⁄UÊà◊∑§ „UÙ¥. z
‚ê¬ÊŒ∑§
vy-ߢÁŒ⁄UÊ ¬˝‚ ∑§ÊꬋĂ, ∞◊.¬Ë. Ÿª⁄U, ÷٬ʋ øÿÁŸÃ- ‡ÊË·¸∑§ ∑§ Áfl¡ÃÊ ∑§Ù ©U¬„UÊ⁄U ◊¥ Á◊‹ªË ∑Χ·∑§ ¡ªÃ mÊ⁄UÊ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ¬ÈSÃ∑ ¡ÒÁfl∑§ πÃË ‚◊Îh ∑Χ·∑§ ◊ÍÀÿ-L§. yÆ/-
¬ÊÁˇÊ∑§ ¬¢øÊ¢ª vv ‚ wy Ÿflê’⁄U wÆvx Áfl∑˝§◊ ‚¢flØ wÆ|Æ ∑§ÊÁø∑§ ‡ÊÈÄ‹ ~ ‚ •ª„UŸ ∑ΧcáÊ } Ã∑§ Áº. ◊Ê„U
flÊ⁄U
ÁÃÁÕ/àÿı„UÊ⁄U
vv vw vx vy vz v{ v| v} v~ wÆ wv ww wx wy
‚Ù◊ ∑§ÊÁø∑§ ‡ÊÈÄ‹ ◊¢ª‹ --------’Èœ --------ªÈM§ --------‡ÊÈ∑˝§ --------‡ÊÁŸ --------⁄UÁfl --------‚Ù◊ •ª„UŸ ∑ΧcáÊ ◊¢ª‹ --------’Èœ --------ªÈL§ --------‡ÊÈ∑˝§ --------‡ÊÁŸ --------⁄UÁfl ---------
~ •ˇÊÿ Ÿfl◊Ë, ¬¢ø∑§ vÆ ¬¢ø∑§ vv ºfl©UΔUŸË ÇÿÊ⁄U‚, ¬¢ø∑§ vw ¬¢ø∑§,◊È„¸U⁄U◊ vx ¬˝ºÙ· fl˝Ã, ¬¢ø∑§vÆ.z ÁºŸ vy ’Ò∑È¢§ΔU øÃȺ¸‡ÊË vz SŸÊ.ºÊ. fl˝Ã ¬ÍÁáʸ◊Ê v w ⁄UÊŸË ‹ˇ◊Ë’Ê߸ ¡ÿ¢ÃË x y ªáÊ‡Ê øÃÈÕ˸ fl˝Ã z flË⁄UÊ¢ªŸÊ ¤Ê‹∑§Ê⁄UË ¡ÿ¢ÃË { ‚àÿ ‚Ê߸¢’Ê’Ê ¡ÿ¢ÃË | ªÈL§ ê’„UʺÈ⁄U ¬Èáÿ ÁÃÁÕ
Ÿfl¢. Ÿfl¢. Ÿfl¢. Ÿfl¢. Ÿfl¢. Ÿfl¢. Ÿfl¢. Ÿfl¢. Ÿfl¢. Ÿfl¢. Ÿfl¢. Ÿfl¢. Ÿfl¢. Ÿfl¢.
⁄UÊÁ‡Ê»§‹
◊·-øãŒ˝◊Ê Á◊ÕÈŸ, ∑§∑¸§ ∞fl¢ Á‚¢„U ⁄UÊÁ‡Ê ◊¥ ÷˝◊áÊ ∑§⁄‘UªÊ. ¬⁄UÊ∑˝§◊‡Ê ’Èœ •c≈U◊ ÷Êfl ◊¥ „UÙŸ ‚ •Ê‹‚Ë ¬˝flÎÁàà ∑§Ê ’Ÿ ⁄U„UÊ „ÒU– ∑ΧÁ· ∞fl¢ flÊ„UŸ ‚Èπ •ë¿UÊ ⁄U„UªÊ–
flη÷-ø¢Œ˝◊Ê ÁmÃËÿ ¬⁄UÊ∑˝§◊ ∞fl¢ ‚Èπ ÷Êfl ◊¥ ß‚ ‚åÃÊ„U ⁄U„UªÊ– flÊáÊË ◊¥ ◊œÈ⁄UÃÊ ⁄U„UªË. œŸ ∑§Ë ¬˝ÊÁåà „UÙªË. ¬ÊÁ⁄UflÊÁ⁄U∑§ ‚◊SÿÊ ∑§Ê ‚◊ʜʟ •Ê¬‚ ◊¥ ’ÒΔU∑§⁄U ∑§⁄U ‹¥.
Á◊ÕÈŸ-‹ÇŸ‡Ê ’Èœ •c≈U◊ ÷Êfl ◊¥ π«∏UÊ •c≈U∑§ ÿÙª ’ŸÊ ⁄U„UÊ „ÒU– ªÈåà ‡ÊòÊÈ•Ê¥ mÊ⁄UÊ „UÊÁŸ ∑§ ‚¢∑§Ã ∑§⁄Uà „Ò¥U. SflÊSâÿ ∑§Ù ‹∑§⁄U Áø¢ÃÊÿ¥ ’…∏¥UªË– ¿UÙ≈UË-¿UÙ≈UË ’ÊÃÙ¥ ¬⁄U Áflflʺ Ÿ ∑§⁄‘¥U.
œŸÈ§U-‚åÃ◊‡Ê ’Èœ √ÿÿ ÷Êfl ◊¥ ÁSÕà „ÒU ¡Ù Á∑§ ¬ÁÃ-¬àŸË ∑§ ‚¢’¢œÙ¥ ∑§Ù π«∏UÊ ∑§⁄U ⁄U„UÊ „ÒU– ¡ËflŸ ‚ÊÕË ∑§ SflÊSâÿ ∑§ ™§¬⁄U œŸ πø¸ ∑§⁄‘¥Uª– ÷ÊÇÿ‡Ê ‚Íÿ¸ ‹ÇŸ ◊¥ ÁSÕà „ÒU–
∑§∑¸§-U¬Ò‚Ù¥ ∑§Ë πø¸ÃÊ •Áœ∑§ ⁄U„UªË ∑§Ù≈¸U-∑§ø„U⁄UË ‚ ‚¢’¢ÁœÃ ÷ʪºı«∏U ∑§⁄UŸÊ ¬«∏UªË. ‚◊ÿ ΔUË∑§ Ÿ„UË¥ „ÒU– ‚¢÷‹ ∑§⁄U ø‹¥. ‚åÃÊ„U ◊äÿ ¬⁄‘U‡ÊÊÁŸÿÙ¥ ‚ ’Ê„U⁄U •Ê∞¢ª– ∑§ãÿÊU-ø¢Œ˝◊Ê ∑§◊¸ ‹Ê÷ ∞fl¢ √ÿÿ ÷Êfl ◊¥ ÷˝◊áÊ ∑§⁄‘UªÊ– Ÿı∑§⁄UË ◊¥ ‹Ê¬⁄UflÊ„UË Ÿ ∑§⁄‘¥U •Áœ∑§Ê⁄UË flª¸ ‚ Á◊‹∑§⁄U ø‹¢. Á¬ÃÊ-¬ÈòÊ ∑§ ‚¢’¢œÙ¥ ◊¥ ∑ȧ¿U ÁfløÊ⁄UÙ¥ ∑§Ê ◊Ã÷º „UÙ ‚∑§ÃÊ „ÒU– flÎÁ‡ø∑§U-•c≈U◊‡Ê ’Èœ ‹ÇŸ SÕÊŸ ◊¥ „UÙŸ ‚ ◊ÊŸÁ‚∑§ ÁSÕÁà «UÊ◊Ê«UÙ‹ ⁄U„UªË– •àÿÁœ∑§ Áø¢ÃÊ ∑§⁄UŸÊ „UÊÁŸ∑§Ê⁄U∑§ ⁄U„UªÊ– ‚åÃÊ„U ◊äÿ ‚ ‚◊ÿ ◊¥ •ë¿UÊ ‚ÈœÊ⁄U •ÊÿªÊ. ◊∑§⁄U-·cΔU‡Ê ’Èœ ‹Ê÷ ÷Êfl ◊¥ ‡ÊòÊÈ ⁄UÊÁ‡Ê ◊¥ ªÙø⁄U ∑§⁄U ⁄U„UÊ „ÒU– ∑§¡¸ •ÊÁº ∑§Ë ÁSÕÁà ’…∏UªË– Ÿı∑§⁄UË •ÊÁº ◊¥ •Áœ∑§ ◊„UŸÃ ∑§⁄UŸË ¬«∏UªË– √ÿʬÊ⁄U ◊¥ ∑ȧ¿U ‚ÈœÊ⁄U „UÙŸ ∑§Ë ‚¢÷ÊflŸÊ „ÒU–
∑ȧê÷-‚¢ÃÊŸ •ÊÁº ∑§Ù ‹∑§⁄U Áø¢ÃÊ∞¢ ⁄U„¥UªË– ÿÁº „UÁ⁄U flSÃÈ•Ê¥ ∑§Ê ºÊŸ ∑§⁄‘U¢ ÿÊ ’Èœ ª˝„U ∑§ ◊¢òÊ ∑§Ê ¡Ê¬ ∑§⁄UÊfl ÃÙ ß‚‚ •ë¿UÊ ‹Ê÷ „UÙ ‚∑§ªÊ– Ÿı∑§⁄UË ◊¥ Ã⁄UÄ∑§Ë ∑§⁄‘¥Uª–
◊ËŸ-πÃË-’Ê«∏UË ‚ „UÊÁŸ „UÙŸ ∑§Ë ÁSÕÁà ’Ÿ ⁄U„UË „ÒU– flÊ„UŸ ∑§Ù ‹∑§⁄U ¬⁄‘U‡ÊÊŸ ⁄U„U¢ª ◊ÊÃÊ ‚ Áflflʺ ∑§Ë ÁSÕÁà ⁄U„UªË– ‚Èπ‚ÈÁflœÊ•Ê¥ ∑§Ù ‹∑§⁄U Áø¢ÃÊ∞¢ ’…∏¥UªË–
Á‚¢„U-’«∏U ÷Ê߸ÿÙ¥ ‚ flʺ-Áflflʺ ∑§Ë ÁSÕÁà ’Ÿ ⁄U„UË „ÒU– ¬˝Ê¬≈U˸ •ÊÁº ∑§Ù ‹∑§⁄U íÿÊºÊ ¬⁄‘U‡ÊÊŸË •ÊÿªË– √ÿʬÊ⁄U ◊¥ ‹ŸºŸ ∑§⁄Uà ‚◊ÿ ÁŸfl‡Ê ◊¥ ‚ÊflœÊŸË ⁄Uπ¥. Áflº‡Ê ÿÊ ºÍ⁄U ∑§Ë ÿÊòÊÊ ∑§Ê ÿÙª „ÒU. ÃÈ‹ÊU- ÷ÊÇÿÙãŸÁà ◊¥ ÁºÄ∑§Ã¥ ⁄U„U¢ªË. •ë¿U ‚◊ÿ ∑§ Á‹ÿ ªáÊ‡Ê •Õ¸fl‡ÊË· ∑§Ê ¬ÊΔU ∑§⁄UÊÿ¥– ªáÊ‡Ê¡Ë ∑§Ù „U⁄UË ºÍflʸ ø…∏UÊÿ¥ ™¢§ ª¢ªáʬà Ÿ◊— ∑§ ŸÊ◊ ∑§Ê ©UìÊÊ⁄UáÊ ∑§⁄‘¥U–
12
pesticides
÷٬ʋ vv ‚ v| Ÿflê’⁄U wÆvx
list of Formulation of various pesticides as approved by the Registration Committee, constituted under section 5 of the Insecticides Act, 1968- updated till 15.10.2013 PESTICIDES AND FORMULATIONS REGISTERED FOR USE IN THE COUNTRY UNDER THE INSECTIICDES ACT, 1968 SN. Name of the Pesticides
Formulation registered
SN. Name of the Pesticides
Formulation registered
1.
2 ,4-Dichlorophenoxy Acetic Acid (2,4-D Sodium Amine and Ester Salt
2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12.
Acetamiprid Acephate Alachlor Allethrin Alphacypermethrin Alphanaphthyl Acetic Acid Aluminium phosphide *(R) Anilofos Atrazine Aureofungin Azadirachtin (neem products)
83. 84. 85. 86. 87. 88. 89. 90. 91. 92.
65% WP, 50% flow 2% Mat, 0.1% coil, 0.1% coil (12 hr.) 50% EC 5% SG (FI) & (FIM) , 1.9% EC 2% DP, 4% DP, 35% EC, 4% Gr. 39% SL, 10% Paste 50% EC 10% EC 10% EC 3:1
13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20. 21. 22. 23. 24. 25.
Azoxystrobin Azimsulfuron Bacillus thuringiensis (b.t.) Barium Carbonate Beta cyfluthrin Beauveria bassiana Bendiocarb Benfuracarb Bensulfuron Methyl Bispyribac sodium Benomyl Bitertanol Bifenthrin
26. 27. 28. 29. 30. 31.
Bifenozates Bromadiolone Buprofenzin Butachlor Captan Carbaryl
32. 33. 34. 35. 36. 37. 38. 39. 40. 41. 42. 43. 44. 45. 46. 47. 48. 49. 50. 51. 52. 53. 54. 55. 56. 57. 58. 59. 60. 61. 62. 63.
Carbendazim Carbofuran Carbosulfan Carboxin Carfentrazone-ethyl Carpropamid Cartap Hydrochloride Chlorfenapyr Chlorfluazuron Chlorimuron ethyl Chlormequat Chloride Chlorofenviphos Chromafenozide Chlorothalonil Chlorpyriphos Chlorpyriphos Methyl Chlopropham Cinmethylene Chlorantraniliprole Clodinafop-propinyl (Pyroxofop-propinyl) Clomazone Clothianidin Copper Oxychloride Copper Hydroxide Copper Sulphate Coumachlor Coumatetralyl Cuprous Oxide Cyfluthrin Cyhalofop-butyl Cymoxonil Cypermethrin
a) 2,4-D Sodium Salt used as Tech a.i. 80% w/w min. b)2,4-D Amine Salt 58% SL 22.5% SL c)2,4-D Ethyl Ester 38% EC, 4.5% Gr., 20%WP, 20 SP 75% SP 50%EC, 10% Gr 0.5% Coil, 4% Mat, 0.5% Aer., 3.6% L, 0.2% & 0.02% Coil 10% EC, 5% WP, 0.5% Chalk, 10% SC, 0.1%RTU 4.5% Sol. 56% Tab', 56% P,77.5% Gr., 6% Tab 30% EC, 18% EC 50% WP 46.15% SP 25%, 10%, 0.03% EC 0.1 EC, 0.15 EC, 5 EC,0.3% 15% extract concentrate, 1% EC, 0.1% Gr 23% SC(FI) 50% DF(F.I.) Liquid &WP formulations, 5% AS 1% P 2.45% SC 1.15% WP, 1.0% WP 80% WP 40%EC, 3.0% GR 60% DF(FI) 10% SC (FI) 50% WP 25% WP 10% EC, 2.5%EC,23.4%,MUP(Imp), 8% SC(FI), 0.05% MC(11 Hrs.), 10% WP 22.6% SC 0.25% CB, 0.005% RB & 0.005% RB cake 25% SC 50% EC, 5% Gr., 50% EW, 50% WP, 75% WP, 50% WDG 5% DP, 10% DP, 50% WP, 85% WP, 4% Gr., 40% LV, 42% Flow 25% DS, 50% WP, 46.27% SC 3% CG, 50% SP for Government use. 25% DS, 25% EC, 6% Gr. 75% WP 40% EC 27.8% SC 4% Gr., 50% SP 10% SC (FI) 5% EC W/V, 5% w/v, 5.4% w/w EC 25% WP, 50% Sol. 10% Gr. 80% WP 75% WP 20% EC, 10% Gr,., 1.5% DP, 50% EC, 2% RTU 40% EC 50% HN 10% EC 18.5% SC, 0.4% Gr. 15% WP
64. 65. 66. 67.
Cyphenothrin Cyazafamid Dazomet Decamethrin (Deltamethrin)
68. 69.
Diafenthiuron Diazinon
70.
Dichloro Diphenyl Trichloroethane (DDT) Dichloropropene and Dichloropropanes mixture (DD Mixture) *(R) Diclorvos (DDVP) Diclofop-methyl Dicofol Difenoconazole Diflubenzuron Dimethoate Dimethomorph Dinetofuran Dinocap Dithianon Diuron
71.
72. 73. 74. 75. 76. 77. 78. 79. 80. 81. 82.
50% EC 50%WG(FI), 50% WG formulation 50% WP, 40% Paste, 5% DP, 50 WG 77% WP Used as Tech. 8%, 25% w/w min., 2.62% SC 0.5% CB, 0.025% RB 0.75% TP, 0.037% Bait. 4% DP 10% WP, 5% EW,Cyfluthrin + Propoxur (0.5%) (0.015%) 10% EC 80% WP 10% EC, 25% EC, 1% Chalk, 0.1% Aquous (HH), 0.25 DP, 3% Smoke Generator 5% EC, 0.15% in combination as Aer. , 7.2% VP 34.5% SC (FI) Dazomet Technical GR 2.5% Flow, 2.5% WP, 2.8% EC, 0.5% Chalk, 1.25% ULV, 25% Tab., 11% EC, 0.5% Tablet bait 50% WP 20% EC, 10% Gr, 2% DP, 40% WP, 5% Gr., 25% Micro Encapsulation 50% WP, 75% WP 1:1
76% EC 28% EC 18.5% EC 25% WP, 3% WS 25% WP,2%Tab,2%GR.(FI) 30% EC 50% WP 20% WG (F.I.) 48% EC 75% WP 80% WP
Dodine D-trans allethrin Edifenphos Emamectin Benzoate Endosulfan Ethephon Ethion Ethofenprox (Etofenprox) Ethoxysulfuron Ethylene Dichloride and Carbon Tetrachloride mixture (EDCT mixture 3: 1) 93. Fenarimol 94. Fenazaquin 95. Fenitrothion 96. Fenobucarb (BPMC) 97. Fenoxaprop-p-ethyl 98. Fenpropathrin 99. Fenthion 100. Fenvalerate 101. Fenpyroximate 102. Fipronil 103. 104. 105. 106. 107. 108. 109. 110. 111. 112. 113. 114. 115. 116. 117. 118. 119. 120. 121. 122. 123. 124. 125. 126. 127. 128. 129. 130. 131. 132. 133. 134. 135. 136. 137. 138. 139. 140. 141. 142. 143. 144. 145. 146. 147. 148. 149. 150. 151. 152. 153. 154. 155. 156. 157. 158. 159. 160. 161. 162. 163. 164. 165. 166. 167. 168. 169. 170. 171.
12% EC 10 EC 5% DP, 40% WP, 50% EC, 82.5% EC, 2% Spray, 20% OL 50% EC 10% EC, 9.3% EC one time import,6.7%EC 10% EC, 30% EC 82.5% EC, 2% Gr., 2% Spray 0.4% DP, 20%EC 5% SC, 0.3% Gr., 5% SC, 0.05%Gel (Import)&FIM,80%WG, 2.92% EC Flonicamide 50% WG Fluazafop-p-Butyl 13.4% EC Flubendiamide 39.35%SC,20%WG Fluchloralin 45% EC Flumite 20% SC Flusilazole 40% EC Flufenacet 60% WP Flufenoxuron 10% DC Fluvalinate 25% EC Forchlorfenuron (CPPU) 0.1%, 0.12% EC (FI) Fosetyl-Al 80% WP Gibberellic Acid Tech. P, 0.186% SP, 0.001% W/W Glufosinate Ammonium 13.5% SL Glyphosate 41% SL, 20.2% SL, 5%SL Glyphosate ammonium salt 71% SG Hexaconazole 5% EC, 5% SC, 2% SC Hexythiazoxd 5.45% EC Hydrogen cyanamid 49% age, 50% SC Imazethapyr 10% EC, Imidacloprid 17.8% SL, 70% WS, 48% FS, 30.5% SC, 2.5%Gel , 70%WG, 0.3% SG Iprobenfos (Kitazin) 48% EC, 17% Gr. Imiprothrin 50% MUP Indoxacarb 14.5% SC,15.8%EC Iprodione 50% WP Isoprothiolane 40% EC Isoproturon 50% WP, 75% WP, 50% Flow Kasugamycin 3% SL Kresoxim-methyl 44.3% Lambdacyhalothrin 5% EC, 10% WP, 2.5% EC, 0.5% Chalk, 22.9%CS(FI), 4.9% Lime Sulphur 22% SC Lindane *(R) 0.65% DP, 1.3% DP, 6.5% WP, 20% EC, 6% Gr. Linuron 50% WP Lufenuron 5.4% EC Magnesium phosphide Plates 56%Min. Plates (FI) Malathion 5% DP, 25% WP, 50% EC, 0 .25% Spray and 96% ULV, 2% Spray, 5% Spray Mancozeb 75% WP, 35% SC (suspension concentrate), 75%WG Mandipropamide 23.4% SC Mepiquat Chloride 5%AS, 50% TK Milbemectin 1%EC Metaflumizone 22% SC (FI) Metalaxyl 35% WS, 40% WS Metalaxyl - M 31.8% ES Metaldehyde 2.5% DP Metiram 70% WG Methomyl 40% SP Methabenzthiazuron 70% WP Methoxy ethyl mercury chloride *( R) 3% FS, 6% FS Methyl bromide *(R) 99% L, 98% L Methyl chlorophenoxy acetic acid 40% SL or 40% As Methyl Parathion *( R) 2% DP, 50% EC Metasulfuron -methyl 20% WD, 20%WG(FI) Metolachlor 50% EC Metoxuron 80% WP Metribuzin 70% WP Monocrotophos 36% SL, 15% w/w SG Myclobutanil 36% SL, 15%SG,10%WP Novaluron 10% EC (FI), 8.8% SC, 10% EC NPV of Helicoverpa armigera 0.43% AS, 2.0% AS NPV of Spodopteralitura 0.5% AS Orthosalfamuron 50% WG Oxadiazon 25% EC Oxadiargyl 80% WP, 6% EC Oxycarboxin 20% EC Oxydemeton-methyl 25% EC Oxyfluorfen 23.5% EC, 0.35% Gr. Paclobutrazol 23% SC, 23% SG Paraquat dichloride 24% SL Penconazole 10% EC Pendimethalin 30% EC, 5% Gr.,38.7%CS
13
pesticides
÷٬ʋ vv ‚ v| Ÿflê’⁄U wÆvx SN. Name of the Pesticides
Formulation registered
SN. Name of the Pesticides
Formulation registered
172. 173. 174. 175. 176. 177. 178. 179. 180.
Pencycuron Permethrin Phenthoate Phorate Phosalone Phosphamidon Pinoxaden Primiphos-methyl Prallethrin
216. Thifluzamide 217. Transfluthrin
181. 182. 183. 184. 185. 186. 187. 188. 189. 190. 191. 192. 193. 194. 195. 196. 197. 198. 199. 200. 201. 202. 203. 204. 205.
Pretilachlor Profenophos Propanil Propergite Propetamphos Propiconazole Propineb Propoxur Propaquizafop Pyrethrins (Pyrethrum) Pyroclostrobin Pyrazosulfuron -ethyl Pyriproxifen Pyrithiobac Sodium Quinalphos Quizalofop ethyl Quizalofop-p-tefuryl S-Bioallethrin Sirmate Sodium Cyanide *( R) Spinosad Spiromesifen Streptomycin + Tetracycline Sulfosulfuron Sulphur
24% SC 0.88% Liquid Vaporiser, 0.03% Mos. Coil, 20%MV Gel(30 days mat tray), 1% FU, 1.2% LV, 1.6% LV 25% WP 1% WP (CFU 2x106 gm/min), 0.5% WP, 5% WP , 50% EC 40% EC, 20% EC 5% DP, 50% EC, 5% Gr. 0.05% EC, 0.1% EW, 0.05% GR 0.5% WS 75% WP, 70% WG 80% EC 48% EC 3% L 2% RB 75%WP,80% WP, 27% Colloidal Suspension 80 WP, 27% CS
206. 207. 208. 209. 210. 211. 212. 213. 214. 215.
Tebuconazole Temephos Tetraconazole Thiobencarb(Benthiocarb) Thiodicarb Thiomethoxiam Thiometon Thiophanate-methyl Thiacloprid Thiram
22.9% SC 25% EC, 5% SG., 2% EC 2% DP, 50% EC 10% CG 4% DP, 35% EC 40% SL, 5.1% EC 25% WP, 50% EC, 1% Spray 0.8% mat for 12 hours, 1% Mat, 0.8% L, 1.6% L, 0.5% mosquito coil, 0.04% Mosquito coil, 1.2% mat, 19% w/w VP, 0.6% mat 50% EC, 30.7% w/w EC,37.0%EW 50% EC 35% EC 57% EC 20% EC, 1% Spray 25% EC 70% WP 20% EC, 1% Aer., 2% Aer. 1% HH Spray, 2% Bait 10% EC(FI) 0.2% DP, 2.5% EC, 0.05% Spray, 0.2% PH, 2.0% EC 20% WG (FI) 10% WP 0.5% Gr 10% EC 1.5% DP, 25% EC, 20% AF 5% EC (FI) 4% EC (FI) 2.4% mat 38 WP, 4 Gr. Used as Tech., 96% a.i. min 45% SC, 2.5% SC 22.9% SC 90: 10 SP 75% WG 85% DP, 80% WP, 40% SC, 80% WG/WDG , 55.16 SC (800 gm / L)40%WP,52%SC 2.5% DS, 2% DS, 25.9%EW, 25% WG 50% EC, 1% Sand Granules 3.8% EC (FI) 50% EC, 10% Gr. 75% WP 25% WG, 70% WS, 30%FS 25% EC 70% WP 21.7% SC 80% WP, 40% FS,75%WS
218. 219. 220. 221. 222. 223. 224. 225. 226. 227. 228. 229. 230. 231.
*R:
SN. Combination Product A. 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20. 21.
24. 25. 26. 27. 28. 29. B. 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20. 21. 22. 23. C. 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7.
÷٬ʋ — vy, ߢÁº⁄UÊ ¬˝‚ ∑§ÊꬋĂ, ∞◊.¬Ë. Ÿª⁄U-y{wÆvv, »§ÙŸ Ÿ¢. - Æ|zz-xÆvx{Æz-{v{, ◊Ù. — Æ~~w{{zxxzz ¡ÿ¬È⁄U — «UË-~|, ÃÈ‹‚Ë ◊ʪ¸, ’ŸË ¬Ê∑¸§, ◊ÊœÊÁ‚¢„U ‚Á∑¸§‹ ∑§ ¬Ê‚, (⁄UÊ¡.) xÆwÆv{ »§ÙŸ — Ævyv-ww}w{}Æ ⁄UÊÿ¬È⁄U — ∞‹.•Ê߸.¡Ë.v{x, ‚Ä≈U⁄U-w, ‡Ê¢∑§⁄U Ÿª⁄U, »§ÙŸ — Æ||v-wywÆyy~, ~}w{wzz}{w ߢºı⁄U — xxv-xxw, •ÊÁ’¸≈U ◊Ê‹, ∞.’Ë. ⁄UÊ«U, Áfl¡ÿ Ÿª⁄U øÊÒ⁄UÊ„U ∑§ ¬Ê‚, ◊Ù. — Æ~}w{Æwv}x| Ÿß¸ ÁºÀ‹Ë — yÆx,•Ê߸∞Ÿ∞‚ Á’ÁÀ«¢Uª, ⁄U»§Ë ◊ʪ¸, Ÿß¸ ÁŒÑË, »§ÙŸ — Ævv-wxxwx}v}
Restricted
APPROVED FORMULATION OF COMBINATION PESTICIDES
22. 23.
67
Triadimefon Trichoderma viride Triallate Triazophos Trichlorfon Tricontanol Tricoderma harzianum Tricyclazole Tridemorph Trifluralin Validamycin Zinc Phosphide Zineb Ziram
8. 9.
Company
INSECTICIDES Acephate 25% + Fenvalerate 3% EC M/s Rallis India Ltd., Bangalore Acephate 5% + Imidacloprid 1.1% M/s United Phosphorus Ltd. Acephate 50% + Imidacloprid 1.8% SP M/s United Phosphorus Ltd. Acetamiprid 0.4% + Chlorpyriphos 20% EC M/s Gharda Chemicals Ltd, Mumbai Beta cyfluthrin 8.49% + Imidacloprid 19.81% OD Carbaryl 4% + Gamma BHC 4% Gr. M/s Avantis Crop Science India Ltd., Mumbai Chloropyriphos 16% + Alphacypermethrin 1% EC M/s Acco Industries Ltd., Mumbai Chlorpyriphos 50% + Cypermethrin 5% EC M/s De-Nocil, Mumbai Cyfluthrin 0.025% + Tranfluthrin 0.04% M/s Bayer India Cymoxanil 8% + Mencozeb 64% WP EI Dupont Cypermethrin 3% + Quinalphos 20% EC M/s United Phosphorus Ltd., Mumbai Deltamethrin 0.75% +Endosulfan 29.75% EC Deltamethrin 1% + Triazophos 35% EC Deltamethrin 0.05% + Allethrin .04% L Endosulfan 35% + Cypermethrin 5% EC M/s Excel Industries Ltd., Mumbai Ethion 40% + Cypermethrin 5% EC M/s Rallis India Ltd., Bangalore. Ethiprole 40% + Imidacloprid 40% (80% WG) M/s Bayer Crop Science Ltd, Mumbai Fipronil 40% + Imidacloprid 40% WG Indoxacarb 14.5% + Acetamiprid7.7% SC M/s Rallis India Ltd., Bangalore. Imiprothrin 0.1% + Cyphenothrin 0.15% Imiprothrin 0.05% + Cypermethrin 1.0% CL M/s Godrej Consumer Products Ltd., Mumbai Methyl bromide 98% + chlorpicrin 2% Novaluron 5.25% + Indoxacarb 4.5% SC M/s Makhteshin Agan India Pvt Ltd, Hyderabad Phosalone 24% + Cypermethrin 5% EC M/s Aventis Cropscience Ltd.. Phosphamidon 40% + Imidacloprid 2% SP M/s United Phosphorus Ltd. Profenofos 40% + Cypermethrin 4% EC M/s Novartis Crop Protection Ltd., Mumbai Propoxur 0.25% + cyfluthrin 0.025% Aerosal M/s Bayer India Propoxur 0.5% + Cyfluthrin 0.025% Spray, Propoxur 0.5% + Cyfluthrin 0.015% Spray Pyriproxyfen 5% + Fenpropathrin 15% EC M/s Sumitomo Chemical India Pvt. Ltd. FUNGICIDES Acephate25%+Fenvalerate3%EC Carbendazim 25% Flusilazole 12.5% SE M/s Dhanuka Agritech Ltd. Captan 70%+Hexaconazole5%WP Carbendazim 12% + Mancozeb 63% WP M/s United Phosphorus Ltd., Mumbai Carbendazim 25% + Mancozeb 50%WS M/s Indofil Chemical Company Carboxin 37.5% + Thiram 37.5% DS M/s Crompton Specialaties Asia Pacific. Carboxin 17.5% + Thiram 17.5% FF M/s Chemchura Chemical Pvt. Ltd. Cymoxanil 8%+Mancozeb 64% WP Iprodion 25% + Carbendazim 25% WP M/s Aventis Cropscience Ltd., Mumbai Metalaxyl 8% + Mancozeb 64% WP M/s Novartis Crop Protection Ltd., Mumbai Metalaxyl-M 4% + Mancozeb 64% WP M/s Syngenta India Ltd. Streptomycin + tetracycline (90+10) M/s Hindustaqn Antibiotics Ltd., Mumbai Fenamidone 4.44% + Fosetyl 66.66% WDG M/s Bayer Crop Science Ltd Famoxadone 16.6% + Cymoxanil 22.1% SC M/s EI Dupont India Pvt. Ltd, Gurgaon Fenamidone 10% + Mancozeb 50% WDG M/s Bayer Crop Science Ltd Fenoxaprop-p-ethyl 7.77%+ Metribuzin 13.6% EC M/s Bayer Crop Science Ltd, Mumbai Hexaconazole 4% + Zineb 68% WP M/s Indofil Chemical Company Improvalicarb 5.5% + Propineb 61.25% WP M/s Bayer Crop Science Ltd Metiram 55% + Pyraclostrobin 5% WG (FI) M/s BASF India Ltd. Propiconazole 13.9% + Difenoconazole 13.9% ECM/s Syngenta India Ltd. Propiconazole 10.7% + Tricyclazole 34.2% SE M/s Syngenta India Ltd, Pune Tebuconazole 50% + Trifloxystrobin 25% WG (FI) M/s Bayer Crop Science Ltd., Mumbai Tricyclazole 18% + Mancozeb 62% WP M/s Indofil Chemical Company HERBICIDES Anilofos 24% + 2, 4-D 32% EC M/s Aventis Cropscience Ltd., Mumbai Bensulfuron methyl 0.6% + Pretilachlor 6% Gr M/s Nagarjuna Agrichem Clomazone 20% + 2,4-diethyl ester 30% EC M/s FMC India Pvt. Ltd. Hexazinone 13.2% + Diuron 46.8% WP M/s EI Dupont India Pvt. Ltd., Gurgaon Imazamox 35% + Imazethapyr 35% WG M/s BASF India Ltd., Mumbai Mesosulfuron-methyl 3% + Idosulfuron-methyl M/s Bayer Crop Science Ltd sodium 0.6% WG Metfulfuron Methyl 10% + Chlorimuron M/s E.I. Dupont India Ltd., Gurgaon. Ethyl 10% WP Clodinafop-propargyl 15% + Metsulfuran M/s United Phosphorus Ltd. methyl 1% WP Imazethapyr 2%+Pendimethalin 30% SOURCE : DIRECTORATE
OF
PLANT PROTECTION, QUARANTINE & STORAGE, (GOI)
14
‚◊ÊøÊ⁄U ÷٬ʋ vv ‚ v| Ÿflê’⁄U wÆvx
÷٬ʋ– ⁄UÊíÿ ‡ÊÊ‚Ÿ mÊ⁄UÊ ÷Ê⁄UÃËÿ ¬˝‡ÊÊ‚ÁŸ∑§ ‚flÊ ∑§ •Áœ∑§Ê⁄UË üÊ◊ÊÿÈÄà ÃÕÊ ¬˝’¢œ ‚¢øÊ‹∑§ ◊äÿ¬˝º‡Ê Áflàà ÁŸª◊ ߢºı⁄U üÊË ∑§.‚Ë. ªÈåÃÊ ∑§Ù ∑§Á◊‡Ÿ⁄U ©UîÊÒŸ ¬ºSÕ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU– ∑§Á◊‡Ÿ⁄U ©UîÊÒŸ üÊË •M§áÊ ∑ȧ◊Ê⁄U ¬Ê¢«U ∑§Ù üÊ◊ÊÿÈÄà ߢºı⁄U ∑§ ¬º ¬⁄U ¬ºSÕ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU– üÊË ¬Ê¢«U ∑§Ù ¬˝’¢œ ‚¢øÊ‹∑§ ◊äÿ¬˝º‡Ê Áflàà ÁŸª◊ ߢºı⁄U ∑§Ê •ÁÃÁ⁄UÄà ¬˝÷Ê⁄U ÷Ë ÁºÿÊ ªÿÊ „ÒU– •ÊÿÈÄà ◊äÿ¬˝º‡Ê ªÎ„U ÁŸ◊ʸáÊ ◊¢«U‹ üÊË ◊È∑§‡Ê ø¢Œ˝ ªÈåÃÊ ∑§Ù ∑§‹Ä≈U⁄U ¬ãŸÊ, ∑§‹Ä≈U⁄U ¬ãŸÊ üÊË œŸ¢¡ÿ Á‚¢„U ÷ºıÁ⁄UÿÊ ∑§Ù •ÊÿÈÄà ◊äÿ¬˝º‡Ê ªÎ„U ÁŸ◊ʸáÊ ◊¢«U‹, ‚¢øÊ‹∑§ SflÊSâÿ ∞fl¢ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§ÀÿÊáÊ üÊË ‚¢¡ÿ ªÙÿ‹ ∑§Ù ∑§‹Ä≈U⁄U •‡ÊÙ∑§ Ÿª⁄U, ∑§‹Ä≈U⁄U •‡ÊÙ∑§ Ÿª⁄U üÊË ‚¢ÃÙ· ∑ȧ◊Ê⁄U Á◊üÊÊ ∑§Ù ‚¢øÊ‹∑§ ‹Ù∑§ SflÊSâÿ ∞fl¢ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§ÀÿÊáÊ ÃÕÊ ¬ºŸ •¬⁄U ‚Áøfl ‹Ù∑§ SflÊSâÿ ∞fl¢ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§ÀÿÊáÊ Áfl÷ʪ, •¬⁄U ‚Áøfl Áflàà ∞fl¢ ‚¢øÊ‹∑§ ’¡≈U üÊË ‡ÊÙÁ÷à ¡ÒŸ ∑§Ù ∑§‹Ä≈U⁄U ’«∏UflÊŸË •ı⁄U ∑§‹Ä≈U⁄U ’«∏UflÊŸË üÊË üÊË◊Ÿ ‡ÊÈÄ‹ ∑§Ù ©U¬ ‚Áøfl Áflàà ÃÕÊ ‚¢øÊ‹∑§ ’¡≈U ∑§ ¬º ¬⁄U ¬ºSÕ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU–
’Ë¡ ÁflÃ⁄UáÊ •ŸÈºÊŸ ¬˝Á∑˝§ÿÊ ◊¥ ¬Á⁄UfløŸ ÷٬ʋ– ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ⁄U’Ë wÆvx-vy ∑§ Á‹∞ ’Ë¡ ÁflÃ⁄UáÊ •ŸÈºÊŸ ¬˝Á∑˝§ÿÊ ◊¥ •Ê¢Á‡Ê∑§ ¬Á⁄UfløŸ Á∑§ÿÊ „ÒU– ß‚ ¬Á⁄UfløŸ ∑§ ÄUà ’Ë¡ ÁflÃ⁄UáÊ •ŸÈºÊŸ ∑§Ê ‹Ê÷ ∑Χ·∑§Ù¥ ∑§Ù ‚Ëœ ‚¢SÕÊ•Ê¥ mÊ⁄UÊ ’Ë¡ ÁflÃ⁄UáÊ ∑§ ºı⁄UÊŸ „UË ÁºÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ß‚∑§ ¬„U‹ ÿ„U ÷ȪÃÊŸ ©U¬ ‚¢øÊ‹∑§ ∑ΧÁ· mÊ⁄UÊ ‚Ëœ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ù ©UŸ∑§ ’Ò¥∑§ πÊà ◊¥ ¡◊Ê Á∑§ÿ ¡ÊŸ ∑§Ê ÕÊ– ©UÀ‹πŸËÿ „ÒU Á∑§ ◊¬˝ ‡ÊÊ‚Ÿ Ÿ ⁄U’Ë fl·¸ wÆvx-vy ∑§ Á‹∞ ¬˝◊ÊÁáÊà ’Ë¡Ê¥ ∑§Ë Áfl∑˝§ÿ Œ⁄U
œÍ◊ ◊øÊ∞ªÊ ÉÊ⁄U«UÊ ∑§Ê „U◊‹Ê
∑Χ·∑§ ¡ªÃ ◊¢«UË ÷Êfl (w ‚ } Ÿflê’⁄UU UwÆvx) ◊¥«UË
•Êfl∑§
ãÿÍŸÃ◊ •Áœ∑§Ã◊
•Ê⁄ÊÒŸ •‡ÊÙ∑§ Ÿª⁄U ’ʟʬÈ⁄UÊ ’Ò⁄UÁ‚ÿÊ ’ÒÃÍ‹ ÷٬ʋ éÿÊfl⁄UÊ ’˟ʪ¢¡ Á¿¢UºflÊ«∏UÊ «U’⁄UÊ ºÁÃÿÊ ºflÊ‚ œÊ◊ŸÙº œÊ⁄U ªÙ≈UªÊ¢fl ªÈŸÊ ¡’‹¬È⁄U ∑§⁄‘U‹Ë ∑§≈UŸË πÊø⁄UÙº ∑§Ù‹Ê⁄U‚ ∑È¢§÷⁄UÊ¡ ‹‡∑§⁄U ◊ŸÊfl⁄U ◊¢º‚ı⁄U ◊È¢ªÊfl‹Ë ŸË◊ø ¬Êá«È¸UŸÊ ⁄UÊÿ‚Ÿ ‚ŸÊflº ‚Ê¢fl⁄U ‚¥œflÊ Á‚flŸË ‡ÊÊ„U¬È⁄UÊ
¬Ë‹Ê ‚ÊÿÊ’ËŸ ~y~ wyÆÆ |}~w wvÆÆ xy~{ v{ÆÆ x}|w wx}v v{Æw~ wÆÆÆ vyzÆ wzÆÆ xy{x w{vz vÆw| xÆÆÆ w~vv xÆzÆ {ÆÆ wvÆÆ wz} wxÆv z~z} xv~Æ y~z w~~Æ v}|v w|ÆÆ x{z wxÆÆ w~v} wyÆz zÆ~ wzÆÆ yxwÆ wwÆÆ ||} wÆvv w}x| wyÆÆ w{{y wwÆv x~} w}wz vÆ xywv vzzv w~ÆÆ vvÆzÆ xÆÆÆ ~wx wy|z {~Æ| wvzÆ vvv} w|ÆÆ wÆÆ wÆÆÆ z~} xÆÆÆ ww|x wzÆÆ ||w wyzv vx|} w{Æv wÆz wzÆÆ
x~}v yzzÆ yÆÆÆ xwwz x~Æv yvÆÆ yÆ}z yzvÆ x}y~ xzzw xwz| yxÆÆ xvwz x}wz xzÆÆ yzÆÆ yvyv yyÆv x{zv yvzv x|yv xx}Æ xywv x|zw x~xÆ ywwz yvÆÆ w}|Æ xyÆÆ x}Æv yvÆz yÆÆÆ x|vv x|ÆÆ
(•Êfl∑§, ÷Êfl L§. ¬˝Áà ÁÄfl¢.) ◊¥«UË
•Êfl∑§
‡ÿÙ¬È⁄U∑§‹Ê¢ ‡ÊÈ¡Ê‹¬È⁄U ‚ÙŸ∑§ë¿U ≈UË∑§◊ª…∏U ©UîÊÒŸ
vv{x wx}v z~ÆÆ xzÆÆ vy}ÆÆ xwyÆ }vzz w{ÆÆ v}{~w wÆÆÆ ◊äÿ◊ œÊŸ wxz vxvÆ vz} vy{Æ zÆÆ vz}Æ vz{v }{v ~|} vyzv yzz vy{Æ ~Æ vwwÆ zv{ vÆÆÆ ∑§¬Ê‚ z}zz x|ÆÆ vwz} yÆÆÆ xÆ yyÆÆ xz|{ ywzÆ xx|yv yÆÆÆ ◊Ä∑§Ê y|v vÆÆÆ zw vv{z {w wÆÆÆ wwv| vÆxÆ | v||Æ y~y vy{Æ x vÆ{Æ x vvwz w||x vvÆÆ z{Æ vvzÆ vÆxw vÆ{w { vÆ{Æ y~~ vwwz w{z vv{y
’ÒÃÍ‹ ÷٬ʋ ¡’‹¬È⁄U ∑§≈UŸË ‹‡∑§⁄U ◊¢«U‹Ê Á‚flŸË flÊ⁄UÊÁ‚flŸË œÊ◊ŸÙº ◊ŸÊfl⁄U ‚ŸÊflº ‚ı¥‚⁄U ‚¥œflÊ ’ÒÃÍ‹ ’Ê⁄UÊ¢ ’˟ʪ¢¡ Á¿¢UºflÊ«∏UÊ ºflÊ‚ œÊ◊ŸÙº ∑§≈UŸË ∑È¢§÷⁄UÊ¡ ◊ŸÊfl⁄U ◊¢º‚ı⁄U ŸË◊ø ‚ŸÊflº ‚¥œflÊ Á‚flŸË
ÉÊÊÁ·Ã ∑§⁄U ŒË „ÒU– ßU‚ fl·¸ ¬˝Œ‡Ê ∑§ Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ê ª„UÍ¥ ∑§Ê ¬˝◊ÊÁáÊà ’Ë¡ w||z L§¬ÿ ¬˝Áà Á`¥§≈U‹ ∞fl¥ øŸ ∑§Ê ’Ë¡ wwzÆ L§¬ÿ ¬˝Áà Á`¥§≈U‹ Á◊‹ªÊ– ªÃ fl·¸ ª„ÍU¢ ∑§Ê ’Ë¡ wzÆÆ L§. ¬˝Áà ÁÄfl¢. ÕÊ– ÿ„U ŒÊŸÊ¥ Ÿß¸ Œ⁄‘¥U vÆ fl·¸ Ã∑§ ∑§Ë Á∑§S◊Ê¥ ∑§Ë „ÒU¢ ßU‚◊¥ •ŸÈŒÊŸ ‡ÊÊÁ◊‹ Ÿ„UË¥ „ÒU– •ŸÈŒÊŸ ‚Á„Uà ‚¥SÕÊ ∑§Ë ‚∑§‹ Áfl∑˝§ÿ Œ⁄U ©UQ§ Á∑§S◊Ê¥ ∑§Ë xw|z L§¬ÿ ∞fl¥ y|zÆ L§¬ÿ ¬˝Áà ÁÄfl¢. ⁄UπË ªß¸U „ÒU– ßU‚‚ ª„Í¥U Á∑§S◊ ¬⁄U zÆÆ L§. ∞fl¢ øŸ ∑§Ë Á∑§S◊ ¬⁄U wwÆÆ L§¬ÿ •ŸÈŒÊŸ ÁŒÿÊ ¡Ê∞ªÊ–
ãÿÍŸÃ◊ •Áœ∑§Ã◊
xzzv y|Æv yzzv yÆÆÆ yzÆv vxvÆ vy~z v{ÆÆ vxzv x{{v vzzz vwyz vwzÆ y}zÆ yyÆÆ y~ÆÆ y}ÆÆ z|ÆÆ vwxv vwÆz w{wy vxvv wvÆv vy{Æ vvÆÆ vwÆÆ vy{Æ vzvÆ vxw} vvxÆ vy{Æ vxvz
ߢºı⁄U– „U⁄U Ã⁄U„U ∑§ ∑§Ë≈UÙ¥ ¬⁄U ∞∑§ •‚⁄UºÊ⁄UË ©Uà¬Êº „U◊‹Ê zzÆ ∞∑§ ’Ê⁄U Á»§⁄U ∑ΧÁ· ˇÊòÊ ◊¥ œÍ◊ ◊øÊŸ ∑§ Á‹∞ ÃÒÿÊ⁄U „ÒU– ÉÊ⁄U«UÊ ∑§Á◊∑§À‚ Á‹. ∑§Ê ÿ„U ©Uà¬Êº ªÈáÊflàÃÊ ∞fl¢ •‚⁄UºÊ⁄U „ÒU– ÿ„UË ∑§Ê⁄UáÊ „ÒU Á∑§ ß‚ Á∑§‚ÊŸ ∑§Ê»§Ë ©U¬ÿÙª ∑§⁄Uà „Ò¥U– ∑§ê¬ŸË ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ß‚∑§Ë ªÈáÊflàÃÊ, ©U¬ÿÙÁªÃÊ •ı⁄U ∑ΧÁ· ∑§ Á‹∞ Áfl‡Ê· ©Uà¬Êº ∑§ ◊„Uàfl ∑§Ù ºπà „ÈU∞ ¬ÈŸ— ß‚∑§ ©Uà¬ÊºŸ ∞fl¢ Áfl∑˝§ÿ ∑§Ë •ŸÈ◊Áà º ºË ªß¸ „ÒU– •’ ÿ„U ©Uà¬Êº Á»§⁄U ‚ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ù Á◊‹ªÊ •ı⁄U ©UŸ∑§Ë »§‚‹ ∑§Ù ‚È⁄UÁˇÊà ⁄UπŸ ◊¥ •ª˝áÊË ÷ÍÁ◊∑§Ê ÁŸ÷ÊÿªÊ– „U⁄U Ã⁄U„U ∑§Ë ∑§Ë≈U ∑§Ù ◊Ê⁄UŸ ◊¥ ∑§Ê◊ÿÊ’ „U◊‹ÊzzÆ ’„Uº ©U¬ÿÙªË ©Uà¬Êº „ÒU–
∑Χ·∑§ ¡ªÃ ∑§ ¬ÊΔU∑§Ù¥ •ı⁄U ÄU‚Ë‹, ¬¢øÊÿà SÃ⁄U Ã∑§ ∑§ ¿UÙ≈U ÁflôÊʬŸºÊÃÊ•Ù¢ ∑§ Á‹ÿ ÿ„U flªË¸∑Χà ÁflôÊʬŸ ‚flÊ ◊¥ •Ê¬ ÁŸêŸ ÁflôÊʬŸ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ∑§⁄UÊ ‚∑§Ã „Ò¥U.
√ÿÁÄêà ċʂ˻§Êß«U ÁflôÊʬŸ ∑§ Á‹∞ ÁŸœÊ¸Á⁄Uà ∑Ò§≈U ª⁄UË¡-’øŸÊ/π⁄U˺ŸÊ ≈˛ÒUÄ≈U⁄U, ≈˛UÊ‹Ë, Õ˝‡Ê⁄U, πÃ, ◊∑§ÊŸ, ◊Ù≈U⁄U ‚Êß∑§‹, ¬‡ÊÈ, ◊Ù≈U⁄U, ¡Ÿ⁄‘U≈U⁄U •ÊÁº Q ’Ë¡ Q •ı·œËÿ »§‚‹ ◊ÊòÊ L§. yÆÆ/- ¬˝Áà ‚¢S∑§⁄UáÊ ‹ªÊÃÊ⁄U y ‚åÃÊ„U Ã∑§ Q íÿÊºÊ ‚ íÿÊºÊ wz ‡Êéº •ÁÃÁ⁄UÄà ‡ÊéºÙ¥ ∑§ Á‹∞ w L§. ¬˝Áà ‡Êéº •Áœ∑§Ã◊ yÆ ‡ÊéºÙ¥ Ã∑§ Q Q
Á«USå‹ Ä‹Ê‚Ë»§Êß«U ÁflôÊʬŸ º⁄U ‚Êß¡
— L§. v{/- flª¸ ‚.◊Ë. ¬˝Áà •¢∑§ — ãÿÍŸÃ◊ ‚Êß¡- y & z = wÆ flª¸ ‚.◊Ë. •Áœ∑§Ã◊ ‚Êß¡- } & z = yÆ flª¸ ‚.◊Ë. ’Ë¡, ∑§Ë≈UŸÊ‡Ê∑§, ¡ÒÁfl∑§ πʺ, ≈˛UflÀ‚, ÃËÕ¸ ÿÊòÊÊÿ¥, •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ, •ÊÚ≈UÙ◊Ù’Êß‹ ¬Ê≈¸˜U‚, ∑ΧÁ· ‚flÊ ∑§ãŒ˝, Á‡ÊˇÊáÊ ‚¢SÕÊ∞¢, ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ, ’Ê⁄UºÊŸ, ∑§ÙÀ«U S≈UÙ⁄‘U¡, ªÙºÊ◊, „UÙS≈U‹, ÁflàÃËÿ ‚¢SÕÊ∞¢, ÁøÁ∑§à‚∑§, ∞ª˝Ë Ä‹ËÁŸ∑§ •ÊÁº. Q ¬˝∑§Ê‡ÊŸ ‡ÊÈÀ∑§ ∑§Ê •Áª˝◊ ÷ȪÃÊŸ Ÿªº/◊ŸË•Ê«¸U⁄U/’Ò¥∑§ «˛UÊç≈U mÊ⁄UÊ ÷¡ ‚∑§Ã „Ò¥U. Q ¬˝∑§Ê‡ÊŸ ¬˝Áà ‚Ù◊flÊ⁄U •Áœ∑§ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ Á‹∞ ‚ê¬∑¸§ ∑§⁄‘¥U
flªË¸∑Χà ÁflôÊʬŸ ‚flÊ ∑Χ·∑§ ¡ªÃ ÷٬ʋ ¡ÿ¬È⁄U
¡ÿ¬È⁄U (⁄UÊ¡.) xÆwÆv{ »§ÙŸ — Ævyv-ww}w{}Æ
— ∞‹.•Ê߸.¡Ë.v{x, ‚Ä≈U⁄U-w, ‡Ê¢∑§⁄U Ÿª⁄U, ⁄UÊÿ¬È⁄U »§ÙŸ — Æ||v-wywÆyy~, ~}w{wzz}{w ߢºı⁄U — xxv-xxw, •ÊÁ’¸≈U ◊Ê‹, ∞.’Ë. ⁄UÊ«U, Áfl¡ÿ Ÿª⁄U øÊÒ⁄UÊ„U ∑§ ¬Ê‚ ߥUŒÊÒ⁄U, ◊Ù. — Æ~}w{Æwv}x| Ÿß¸ ÁºÀ‹Ë — yÆx,•Ê߸∞Ÿ∞‚ Á’ÁÀ«¢Uª, ⁄U»§Ë ◊ʪ¸, Ÿß¸ ÁŒÑË »§ÙŸ — Ævv-wxxwx}v}
⁄UÊÿ¬È⁄U
◊È∑§‡Ê ‚Ë«˜U‚ ‚÷Ë ÿÙ¡ŸÊ•Ê¥ ∑§ Á‹ÿ
‚ê¬∑¸§ ∑§⁄‘¥U -◊Ù.-~}~xwÆ{Æ~}
ÁflôÊʬŸ/‚ºSÿÃÊ/ ¬ÈSÃ∑§ „UÃÈ ‚¢¬∑¸§ ∑§⁄‘¥U Ÿß¸ ªÀ‹Ê ◊¢«UË, ªÊ«U⁄UflÊ⁄UÊ Á¡‹Ê- Ÿ⁄UÁ‚¢„U¬È⁄U (◊.¬˝.) ◊Ù. — ~}w{xx}zy}
F„U‹ Á∑§‚ÊŸ Ÿ‚¸⁄UË ‚ʪflÊŸ M§≈U ‡ÊÍ≈U ‚ʪıŸ ¬ıœ ‚÷Ë flÊÁŸ∑§Ë ¬ıœ »§‹ºÊ⁄U ¬ıœ ߢ«Uı⁄U, •Ê©U≈U«UÙ⁄U ¬ıœ v »È§≈U ‚ vz »È§≈U Ã∑§ ™¢§ø ¬ıœ ©U¬‹éœ „ÒU–
‚ê¬∑¸§ ∑§⁄¥U- §F„U‹ Ÿ‚¸⁄UË, Ÿ‡ÊŸ‹ „UÊßfl Ÿ¢. |, ŸŒË ¬ÈÁ‹ÿÊ ∑§ ¬Ê‚, Á„¢UªáÊÉÊÊ≈U, Á¡‹Ê-flœÊ¸ (◊„UÊ.) »§ÙŸ-(Æ|vzx) wy{v}w, ◊Ù.Æ~|{{y}}{{{, ~ywwvyv}ww
Email-snehalkisannursery.gmaill.com
÷Í-¡‹ ‚fl¸ˇÊáÊ ãÿÍ ¬ÊÃÊ‹ ◊¢ÕŸ ‚»§‹ Ÿ‹∑ͧ¬ „UÃÈ ÷Í-¡‹ ‚fl¸ˇÊáÊ flÒôÊÊÁŸ∑§ ÁflÁœÿÙ¥ ‚ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU.
∞‹-yw, ∑§Ê◊œŸÈ ≈UÊfl⁄U ߸-/wv, •⁄‘U⁄UÊ ∑§ÊÚ‹ÙŸË, „U’Ë’ª¢¡ ⁄‘Àfl S≈U‡ÊŸ ∑§ ‚Ê◊Ÿ, ÷٬ʋ. »§ÙŸ — (∑§Êÿʸ.) Æ|zz-yÆ|{z}
snehalkisannursery.@yahoo.co.in
Áfl∑§Ê‚ ߢ«US≈˛UË¡
„UÊ߸≈U∑§ S¬˝ÿ⁄U-•ÊŸ¢º, ‡Ê¢∑§⁄U, •S¬Ë, •Ê‹Ê¬ ‚Ȭ⁄U, Ÿ¬‚∑§ S¬˝ÿ⁄U ’˝Ê‚/å‹ÊÁS≈U∑§, ¬Êfl⁄U S¬˝ÿ⁄U, «US≈U⁄U, ’˝ÊÚ«U∑§ÊÚS≈U⁄U, }-ŸÙ¡‹ ’Í◊ ⁄UÊ«U, ≈˛ÒUÄ≈U⁄U øÁ‹Ã ∞ø.≈UË.¬Ë., ¬ê¬ ∞fl¢ S¬˝ÿ⁄U ¬Ê≈U¸˜‚, ’ʪflÊŸË •ı¡Ê⁄U, ‹ÊŸ ◊Ífl⁄U ◊‡ÊËŸ, ÁS¬˝¢∑§‹⁄U •ÊÁº ŸË◊π‹Ë, ⁄UÙ¡ Á◊Ä‚, •Êª˝ÁŸ∑§ πʺ ∞fl¢ ∑§Ë≈UŸÊ‡Ê∑§ ºflÊÿ¥ fl ’Ë¡, flS≈UŸ¸-{ „UÊßÁ’˝«U •⁄¢U«UË ©U¬‹éœ. flÊÁŸ∑§Ë ∞fl¢ ©UlÊÁŸ∑§Ë, •ı·Áœ ’Ë¡ ∞fl¢ ‚Ë¡Ÿ‹ ç‹Êfl⁄U ∑§ Áfl∑˝§ÃÊ •Áœ.Áfl∑˝§ÃÊ-ÁŸ◊¸‹ ‚Ë«˜U‚ ¬˝Ê. Á‹.,◊„UÊ⁄UÊc≈˛U ∞fl¢ flS≈UŸ¸ ∞ª˝Ù ‚Ë«˜U‚ ¬˝Ê. Á‹., ªÈ¡⁄UÊÃ
»§ÙŸ -w|y~zz~,zwz}Æ}} ŸÙ≈U- ÷٬ʋ ◊¥ „U◊Ê⁄UË ∑§Ù߸ ºÍ‚⁄UË ’˝Ê¢ø ÿÊ ‚„UÿÙªË »§◊¸ Ÿ„UË¥ „ÒU.
Á∑§‚ÊŸ ÷Ê߸ÿÙ¥ ∑§ Á‹∞ πȇÊπ’⁄UË ◊.¬˝. ⁄UÊíÿ ’Ë¡ ¬˝◊ÊáÊË∑§⁄UáÊ ‚¢SÕÊ mÊ⁄UÊ ¬˝◊ÊÁáÊà ’Ë¡ ©UìÊ ÄflÊÁ‹≈UË ∞fl¢ ¬˝◊ÊÁáÊà ’Ë¡Ù¥ ∑§Ë Á∑§S◊Ù¥- ª„Í¢U- ‡Ê⁄U’ÃË ‚Ë-xÆ{, „U·¸ÃÊ ∞ø•Ê߸-vzxv, ¡Ë«UéÀÿÍ-xÆwÆ, ‹Ù∑§flŸ, ¡Ë«UéÀÿÍ-xww, ¡Ë«UéÀÿÍ-w|x, «UéÀÿÍ∞ø-vy|, ∞ø•Ê߸-vzyy, ∞ø•Ê߸-}{{x (¬Ù·áÊ), ∞ø•Ê߸-}y~} ◊Ê‹flÊ ‡ÊÁÄà ∞◊¬Ë-vwvz, ∞◊.-vwÆx. øŸÊ- ¡¡Ë-{x, ¡¡Ë-xvz ÁflÃ⁄U∑§
∑§Ê‡Ã∑§Ê⁄U ‚Ë«˜U‚
◊Ù. — ~yÆ|zv{y}v, ~}w{|yÆÆ{y, ~}w{Æx}{wy www. npm exploration.com
flÒòÊflÃË ◊ʪ¸, ÃÙ¬¬È⁄UÊ, ÁflÁº‡ÊÊ ◊Ù. - ~~}vÆÆ|w|w
∞Ä‚‹Á‚ÿ⁄U ߢ¡Ë. ∑§ê¬ŸË
Áfl∑§Ê‚ ߢ«US≈˛UË¡ mÊ⁄UÊ »§‚‹Ù¢ ∑§ Á‹∞ ø◊à∑§ÊÁ⁄U∑§ ≈UÊÚÁŸ∑§
z, ‹fl∑ȧ‡Ê •¬Ê≈¸U◊¥≈U, ߸ºªÊ„U Á„UÀ‚, ÷٬ʋ »§ÙŸ — Æ|zz-yw||x{v, ◊Ù’Ê. — ~{xÆvyy}~Æ •ªSÃ-vx ‚÷Ë Á¡‹Ù¥ ◊¥ Áfl∑˝§ÃÊ ÁŸÿÈÄà ∑§⁄UŸÊ „ÒU
vvw, ÁŸÿ⁄U •ÙÀ«U ‚Á»§ÿÊ ∑§ÊÚ‹¡ ∑§ÊŸ¸⁄U ÷٬ʋ ≈UÊ∑§Ë¡ ⁄UÙ«U, ÷٬ʋ-v
S¬˝ÿ⁄U, ∑ΧÁ·-’ʪflÊŸË ÿ¢òÊ/πʺ-’Ë¡, ºflÊÿ¥
üÊË ¬˝◊Ùº üÊËflÊSÃfl
Email : customer@ npm exploration.com
Áfl∑§Ê‚ ߢ«US≈˛UË¡ mÊ⁄UÊ »§‚‹Ù¥ ∑§ Á‹∞ ¡Ò‚ Á∑§ øŸÊ, ª„Í¢U, ‚ÙÿÊ’ËŸ, ‚⁄U‚Ù¥, º‹„UŸË »§‚‹ ∞fl¢ ‚Áé¡ÿÙ¥ ∑§ Á‹∞ ’ÊÿÙ ©Uà¬Êº ∑§ ø◊à∑§Ê⁄UË ≈UÊÚÁŸ∑§, ÷Ê⁄Uà ≈UÊÚÁŸ∑§, ÷Ê⁄Uà ¡Ê߸◊, ÷Ê⁄UÃ-vÆ, ÷Ê⁄Uà ‡ÊÁÄÃ, ÷Ê⁄UÃ-| S≈UÊ⁄U, ÷Ê⁄Uà ¡ÊºÍ ªÙÀ«U ∞fl¢ ºÊŸºÊ⁄U, Á¡¢∑§ •ÊÁº ∑§ ÕÙ∑§ ⁄‘U≈U ¬⁄U ©U¬‹éœ ∑§⁄UÊà „Ò¥U ‚ÊÕ ◊¥ ‚Áé¡ÿÙ¥ ∑§ ’Ë¡ ∞fl¢ ∑§Ë≈UŸÊ‡Ê∑§ ©UœÊ⁄UË π⁄U˺ ¬⁄U w ø∑§ ¬˝ºÊŸ ∑§⁄UŸÊ •ÁŸflÊÿ¸ „UÙªÊ ∞fl¢ «UË‹⁄U ’ŸŸ ∑§ Á‹∞ vÆÆÆÆ L§. „U◊Ê⁄‘U ’øà πÊà ◊¥ ¡◊Ê ∑§⁄UŸÊ „U٪ʖ ’øà πÊÃÊ Ÿ¢. vÆy|vÆ}z|vw Áfl¡ÿ ∑ȧ◊Ê⁄U ∑§Ù„U‹Ë, S≈U≈U ’Ò¥∑§ •ÊÚ»§ ߢÁ«UÿÊ– Á∑§‚Ë ∑§Ù ÷Ë ∑Χ¬ÿÊ Ÿªº ÷ȪÃÊŸ Ÿ ∑§⁄‘¥U–
— vy, ߢÁº⁄UÊ ¬˝‚ ∑§ÊꬋĂ, ∞◊.¬Ë. Ÿª⁄U, ÷٬ʋ-y{wÆvv »§ÙŸ Ÿ¢. - Æ|zz-xÆvx{Æz-{v{, ◊Ù. — Æ~~w{{zxxzz — «UË-~|, ÃÈ‹‚Ë ◊ʪ¸, ’ŸË ¬Ê∑¸§, ◊ÊœÊÁ‚¢„U ‚Á∑¸§‹ ∑§ ¬Ê‚,
Ÿfl¢.-vx
üÊË ªÈåÃÊ ’Ÿ ∑§Á◊‡Ÿ⁄U ©UîÊÒŸ
UB-001B/M
PS-16
BILI HI-TECH
SRP-60
RT- ST-75A
ÁflÃ⁄U∑§ — •◊Á⁄U∑§Ÿ ÁS¬˝¢ª ∞¢«U ¬˝Á‚¢ª flÄ‚¸ ¬˝Ê. Á‹.
•S¬Ë ∑§ ≈˛ÒUÄ≈U⁄U øÁ‹Ã ◊Ê©Uá≈«U, ∞ø.≈UË.¬Ë./„UÊ߸≈U∑§U/Ÿ¬‚∑§/’Ù‹Ù/ ⁄UÙ≈⁄UË Á≈U‹⁄U ÷٬ʋ ≈UÊ∑§Ë¡ ∑§ ‚Ê◊Ÿ, „U◊ËÁºÿÊ ⁄UÙ«U, ÷٬ʋ »§ÙŸ — w|yz~w{, ywz{|wy, ◊Ù. — ~ywzÆÆy}{{, ~}w|Æ~{{Æ{
15
‚◊ÊøÊ⁄U ÷٬ʋ vv ‚ v| Ÿflê’⁄U wÆvx
ªãŸÊ ∑§≈UÊ߸ ◊¥ fl⁄UºÊŸ ’ŸË „UÊfl¸S≈U⁄U ◊‡ÊËŸ
π¢«UflÊ– ªãŸÊ ∑§≈UÊ߸ ∑§ ˇÊòÊ ◊¢ „UÊfl¸S≈U⁄U ◊‡ÊËŸ fl⁄UºÊŸ ‚ÊÁ’à „ÈU߸ „ÒU– „ÊÕ ‚ ∑§Ê≈U ¡ÊŸ flÊ‹Ê ªÛÊÊ ¡◊ËŸ ‚ ¿„ ߥø ™§¬⁄U ‚ ∑§≈UÃÊ „Ò, fl„Ë¥ ◊‡ÊËŸ ‚ πà ∑§Ë ‚Ä ‚ ªÛÊ ∑§Ë ∑§≈UÊ߸ „ÙÃË „Ò– ß‚ Ã∑§ŸË∑§ ‚ ‡Ê∑§⁄U ©à¬ÊŒŸ ◊¥ flÎÁh ∑‘§ ‚ÊÕ ŒÙ’Ê⁄UÊ •¥∑§ÈÁ⁄Uà „ÙŸ flÊ‹ ªÛÊ ∑§Ë ¬ÒŒÊflÊ⁄U ÷Ë ’…∏ÃË „Ò– ß‚‚ ∑§◊ ‹ÊªÃ ◊¥ ªÛÊÊ ∑§≈U ¡ÊÃÊ „Ò– √ÿflÁSÕà ∑§≈UÊ߸ „ÙŸ ‚ πà ◊¥ ∑§ø⁄UÊ ÷Ë Ÿ„Ë¥ „ÙÃÊ– ªÛÊ ∑‘§ ¬ûÊÙ¥ ∑§Ù ÃÙ«∏∑§⁄U ◊‡ÊËŸ ¡◊ËŸ ¬⁄U Á’¿Ê ŒÃË „Ò– ß‚‚ ©fl¸⁄U∑§ÃÊ ’ŸË ⁄U„ÃË „Ò–
ªÛÊÊ ∑§≈UÊ߸ ∑‘§ Á‹∞ ˇÊòÊ ∑‘§ Á∑§‚ÊŸ ß‚ •ÊœÈÁŸ∑§ Ã∑§ŸË∑§ ∑§Ê ßSÃ◊Ê‹ ∑§⁄UŸ ÷Ë ‹ª „Ò¥– Ÿ¬ÊŸª⁄U ˇÊòÊ ∑§ ª˝Ê◊ „ÒŒ⁄U¬È⁄U ∑‘§ xÆ Á∑§‚ÊŸÙ¥ Ÿ ‚Á◊Áà ’ŸÊ∑§⁄U ∑§⁄UË’ «…∏ ∑§⁄UÙ«∏ L§¬∞ ∑§Ë „Êfl¸S≈U⁄U ◊‡ÊËŸ π⁄UËŒË „Ò– ß‚ ◊‡ÊËŸ ‚ ªÛÊÊ ∑§≈UÊ߸ ∑‘§ Á‹∞ ¬ıœÙ¥ ∑‘§ ’Ëø ∑§⁄UË’ øÊ⁄U »§Ë≈U ∑§Ê »§Ê‚‹Ê „ÙŸÊ øÊÁ„∞– ß‚‚ ◊‡ÊËŸ •Ê‚ÊŸË ‚ ø‹ ‚∑§ÃË „Ò– Á¬⁄UÊ߸ ∑§⁄Uà ‚◊ÿ „Ë äÿÊŸ ⁄UπŸÊ ¡M§⁄UË „Ò– ß‚ ◊‡ÊËŸ ‚ ‚◊ÿ ∑‘§ ‚ÊÕ ‹ÊªÃ ◊¥ ÷Ë ∑§◊Ë •ÊÃË „ÒU– ªÛÊÊ »§‚‹ ∑§Ë ∑§≈UÊ߸ ∑‘§ Á‹∞ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ù ∑§Ê»§Ë ¬⁄‘U‡ÊÊŸË •ÊÃË „ÒU– fl ÁŸœÊ¸Á⁄Uà ‚◊ÿ ◊¥ ∑§≈UÊ߸ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ¬ÊÖ „UÊÕ ‚ ∑§≈UÊ߸ ∑§Ê»§Ë ◊„¥ªË ¬«∏ÃË „ÒU– ◊¡ŒÍ⁄UÙ¥ ∑§Ù ¬˝Áà ≈UŸ wÆÆ ‚ yÆÆ L§¬∞ ŒŸÊ ¬«∏à „Ò¥U– fl„UË¥, ‚◊ÿ ¬⁄U ◊¡ŒÍ⁄U Ÿ„Ë¥ Á◊‹Ÿ ‚ »§‚‹ ∑§Ë ∑§≈UÊ߸ ◊¥ Œ⁄UË „ÙÃË „ÒU– ∞∑§ ‚◊ÊŸ ∑§≈UÊ߸ Ÿ„Ë¥ „ÙŸ ‚ ªÛÊÊ π⁄UÊ’ „ÙÃÊ „Ò– „Êfl¸S≈U⁄U ◊‡ÊËŸ ‚ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ù ∑§Ê»§Ë »§ÊÿŒÊ „UÙÃÊ „ÒU– ∑§≈UÊ߸ ◊¥ ¬˝Áà ∞∑§«∏ ÃËŸ ≈UŸ ∑§Ë ’…∏à Á◊‹ ‚∑§ÃË „ÒU– ‡Ê∑§⁄U ∑§Ë Á⁄U∑§fl⁄UË ◊¥ ÷Ë ’…∏ÙÃ⁄UË ∑‘§ ‚ÊÕ ‹Ê÷ Á◊‹ÃÊ „ÒU–
⁄U’Ë »§‚‹Ù¥ ∑‘§ Á‹∞ ¬ÊŸË ∑§Ë º⁄U∑§Ê⁄U ߢºı⁄U– •¢ø‹ ◊¢ ⁄U’Ë »§‚‹Ù¥ ∑‘§ Á‹∞ ¬ÊŸË ∑§Ë Œ⁄U∑§Ê⁄U „ÙŸ ‹ªË „Ò– ‹ÙªÙ¥ Ÿ Á‚¥øÊ߸ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ŒË „Ò– Á¡Ÿ∑‘§ ¬Ê‚ Á‚¥øÊ߸ ∑‘§ Á‹∞ ∑§È∞¥ „Ò¥, ©Ÿ∑§Ù ∑§Ù߸ ¬⁄U‡ÊÊŸË Ÿ„Ë¥, ‹Á∑§Ÿ Á¡Ÿ ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ ¬Ê‚ Á‚¥øÊ߸ ∑‘§ Á‹∞ ∑§È∞¥ ÿÊ ÁŸ¡Ë ‚¥SÕÊŸÙ¥ ∑§Ë ∑§Ù߸ √ÿflSÕÊ Ÿ„Ë¥ „Ò ©Ÿ∑‘§ Á‹∞ ¬⁄U‡ÊÊŸË „Ò– ∞‚ ◊¥ ÁŸ◊Ê«∏U ∞fl¢ ◊Ê‹flÊ •¢ø‹ ∑§ ’Ê¢œÙ¥ •ı⁄U ÃÊ‹Ê’Ù¥ ‚ ÁŸ∑§‹Ÿ flÊ‹Ë Ÿ„⁄UÙ¥ ∑§Ë ◊Ê¥ª ©ΔŸ ‹ªË „Ò– àÿÙ„Ê⁄U ‚ê¬ãŸ „Ùà „Ë Á∑§‚ÊŸ ⁄U’Ë »§‚‹Ù¥ ◊¥ ¡È≈U ª∞ „Ò¥– ª„Í¥, ‚⁄U‚Ù¥, œÁŸÿÊ •ÊÁŒ »§‚‹Ù¥ ◊¥ ¬ÊŸË ∑§Ë ¡M§⁄Uà ∑§Ù Ÿ¡⁄U•¥ŒÊ¡ Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê
‚∑§ÃÊ „Ò– ¡Ò‚-¡Ò‚ ‚◊ÿ „Ù ⁄U„Ê „Ò, »§‚‹Ù¥ ◊¥ ¬ÊŸË ∑§Ë ¡M§⁄Uà ’…∏ÃË ¡Ê ⁄U„Ë „Ò– ∑§ß¸ ˇÊòÊÙ¥ ◊¥ ÃÊ‹Ê’Ù¥ ‚ Ÿ„⁄U¥ øÊ‹Í Ÿ„Ë¥ ∑§Ë ªß¸ „Ò¥– Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑‘§ ø„⁄U ¬⁄U Áø¥ÃÊ ∑§Ë ‹∑§Ë⁄U¥ ÁŒπŸ ‹ªË „Ò¥– Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ê ∑§„UŸÊ „ÒU Á∑§ Ÿ„⁄U øÊ‹Í ∑§⁄UŸ ◊¥ Á¬¿‹ ‚Ê‹ ÷Ë ‹≈U‹ÃË»§Ë ‚ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ù ¬⁄U‡ÊÊŸË •Ê߸ ÕË– ß‚ ’Ê⁄U ‚◊ÿ ¬⁄U Ÿ„⁄U¥ øÊ‹Í „Ù ªß¸ ÃÙ Á∑§‚ÊŸ »§ÊÿŒ ◊¥ ⁄U„¥ª– Á‚¥øÊ߸ ◊¥ Œ⁄UË Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ù ß‚ ’Ê⁄U ÷Ë ŸÈ∑§‚ÊŸ Œ ‚∑§ÃË „Ò– ©UÀ‹πŸËÿ „ÒU Á∑§ ◊Ê‹flÊÁŸ◊Ê«∏U ˇÊòÊ ◊¥ ª„Í¥ ∑§Ë Ã⁄U»§ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ù L§¤ÊÊŸ •Áœ∑§ „Ò– ‚◊ÿ ¬⁄U ¬ÊŸË Á◊‹ ªÿÊ ÃÙ fl •ë¿Ë »§‚‹ ∑§Ê ©à¬ÊŒŸ ∑§⁄U
vÆ~ ‹Êπ „UÄ≈Uÿ⁄U ◊¥ „ÈU߸ ⁄U’Ë ∑§Ë ’ÙŸË Ÿß¸ ÁºÀ‹Ë– ß‚ ‚Ê‹ ◊ÊŸ‚ÍŸË ‚Ë¡Ÿ ◊¥ ¡Ù⁄UºÊ⁄U ’ÊÁ⁄U‡Ê „UÙŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ íÿʺÊÃ⁄U π⁄UË»§ »§‚‹Ù¥ ∑§Ë ¡Ù⁄UºÊ⁄U ’ÈflÊ߸ „ÈU߸ ÕË– •ë¿UË ’ÊÁ⁄U‡Ê ∑§ ø‹Ã πÃÙ¥ ◊¥ ¬ÿʸåà Ÿ◊Ë „UÙŸ ‚ ⁄U’Ë ‚Ë¡Ÿ ◊¥ ÷Ë •ë¿U ◊ÊŸ‚ÍŸ ∑§Ê »§ÊÿºÊ Á◊‹Ÿ ∑§ ¬Í⁄‘U •Ê‚Ê⁄U „Ò¥U– ⁄U’Ë ‚Ë¡Ÿ ◊¥ •÷Ë Ã∑§ ’ÈflÊ߸ Á¬¿U‹ ‚Ê‹ ∑§ ◊È∑§Ê’‹ ∑§⁄UË’ ºÙªÈŸË „UÙ øÈ∑§Ë „ÒU– ∑ΧÁ· ◊¢òÊÊ‹ÿ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U øÊ‹Í ⁄U’Ë ◊¥ •÷Ë Ã∑§ vÆ}.}} ‹Êπ „UÄ≈Uÿ⁄U ◊¥ ⁄U’Ë »§‚‹Ù¥ ∑§Ë ’ÈflÊ߸ „UÙ øÈ∑§Ë „ÒU ¡’Á∑§ Á¬¿U‹ ‚Ê‹ ∑§Ë ‚◊ÊŸ •flÁœ ◊¥ ߟ∑§Ë ’ÈflÊ߸ {v.wÆ ‹Êπ „ÒUÄ≈Uÿ⁄U ◊¥ „UË „ÈU߸ ÕË– ⁄U’Ë ∑§Ë ¬˝◊È𠻧‚‹ ª„Í¢U ∑§Ë ’ÈflÊ߸ øÊ‹Í ⁄U’Ë ◊¥ ’…∏U∑§⁄U •÷Ë Ã∑§ vz.v~ ‹Êπ „UÄ≈Uÿ⁄U ◊¥ „UÙ øÈ∑§Ë „ÒU ¡’Á∑§ Á¬¿U‹ ‚Ê‹ ∑§Ë ‚◊ÊŸ •flÁœ ◊¥ ß‚∑§Ë ’ÈflÊ߸ {.y{ ‹Êπ „ÒUÄ≈Uÿ⁄U ◊¥ „UË „ÈU߸ ÕË– º‹„UŸË »§‚‹Ù¥ ∑§Ë ’ÈflÊ߸ ÷Ë •÷Ë Ã∑§ øÊ‹Í ⁄U’Ë ◊¥ x|.|} ‹Êπ „ÒUÄ≈Uÿ⁄U ◊¥ „UÙ øÈ∑§Ë „ÒU ¡’Á∑§ Á¬¿U‹ ‚Ê‹ ß‚ ‚◊ÿ Ã∑§ ’ÈflÊ߸ ‡ÊÈM§ ÷Ë Ÿ„UË¥ „UÙ ¬Ê߸ ÕË– ◊Ù≈U •ŸÊ¡Ù¥ ∑§Ë ’ÈflÊ߸ ¡M§⁄U øÊ‹Í ⁄U’Ë ◊¥ Á¬¿U‹ ‚Ê‹ ∑§ xv.{x ‹Êπ „ÒUÄ≈Uÿ⁄U ‚ ÉÊ≈U∑§⁄U wz.}| ‹Êπ „ÒUÄ≈Uÿ⁄U ◊¥ „UË „UÙ ¬Ê߸ „ÒU– ÁË„UŸË »§‚‹Ù¥ ∑§Ë ’ÈflÊ߸ øÊ‹Í ⁄U’Ë ◊¥ w}.}~ ‹Êπ „ÒUÄ≈Uÿ⁄U ◊¥ „UÙ øÈ∑§Ë „ÒU ¡’Á∑§ Á¬¿U‹ ‚Ê‹ ß‚ ‚◊ÿ Ã∑§ ∑§fl‹ ww.x{ ‹Êπ „ÒUÄ≈Uÿ⁄U ◊¥ „UË „ÈU߸ ÕË– ⁄U’Ë œÊŸ ∑§Ë ⁄UÙ¬Ê߸ ÷Ë ‡ÊÈM§ „UÙ ªß¸ „ÒU ÃÕÊ ¬˝◊Èπ ©Uà¬Êº∑§ ⁄UÊíÿÙ¥ ◊¥ Æ.xy ‹Êπ „ÒUÄ≈Uÿ⁄U ◊¥ œÊŸ ∑§Ë ⁄UÙ¬Ê߸ „UÙ øÈ∑§Ë „ÒU–
‚∑§Ã „Ò¥– ÿÙ¥ ÷Ë ⁄U’Ë ∑§Ë »§‚‹Ù¥ ∑§Ù ‹∑§⁄U Á∑§‚ÊŸ πÊ‚ ª¥÷Ë⁄U „Ò¥– ’ÊÁ⁄U‡Ê Ÿ π⁄UË»§ ∑§Ë »§‚‹ ∑§Ù πÊ‚Ê ŸÈ∑§‚ÊŸ ¬„È¥øÊÿÊ „Ò– •’ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ë •ÊÁÕ¸∑§ ÁSÕÁà ∑§Ê ÿ„Ë ∞∑§ ‚„Ê⁄UÊ „Ò, ß‚Á‹∞ Á∑§‚ÊŸ ß‚ »§‚‹ ∑§Ù •ë¿Ë Ã⁄U„ ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄UŸ ◊¥ ¡È≈U „Ò¥– ß‚∑‘§ Á‹∞ ‚◊ÿ ¬⁄U ¬ÊŸË, πÊŒ ∑§Ë ¡M§⁄Uà „Ò– πÊŒ ∞fl¥ •ãÿ ∑§Ë≈UŸÊ‡Ê∑§Ù¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ÁŸ¥ŒÊ߸ ªÈ…∏Ê߸ •ÊÁŒ ÃÙ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑‘§ „ÊÕ ◊¥ „Ò, ‹Á∑§Ÿ ¬ÊŸË ¬⁄U ©Ÿ∑§Ê ∑§Ù߸ ¡Ù⁄U Ÿ„Ë¥– ∑‘§fl‹ Ÿ„⁄U¥ „Ë ©Ÿ∑§Ê ‚„Ê⁄UÊ „Ò– ŒÍ‚⁄UË •Ù⁄U ∑§È¿ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ë ’ÙflŸË ÷Ë øÊ‹Í „Ò •ı⁄U ß‚∑‘§ Á‹∞ ¬ÊŸË ∑§Ë ¡M§⁄Uà „Ò–
¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿
∑ȧ¬Ù·áÊ ºÍ⁄U ∑§⁄‘UªË ª„Í¢U ∑§Ë Á∑§S◊ ¬Ù·áÊ ß¢ºı⁄U– (◊ŸË· ¬Ê⁄UʇÊ⁄) º‡Ê ∑§ ŸıÁŸ„UÊ‹Ù¥ ∑§Ù øÈSÃâºÈL§Sà ⁄UπŸ ∑§ Á‹∞ ÷Ê⁄Uà ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ∑ȧ¬Ù·áÊ ºÍ⁄U ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ãÿÍ≈˛UË»§Ê◊¸ ÿÙ¡ŸÊ ø‹Ê߸ „ÒU– ß‚◊¥ ª„Í¢U •ŸÈ‚¢œÊŸ ∑¥§Œ˝ mÊ⁄UÊ Áfl∑§Á‚à ª„Í¢U ∑§Ë ¬Ù·áÊ Á∑§S◊ ∞ø•Ê߸ }{{x ◊ÈÅÿ ÷ÍÁ◊∑§Ê ÁŸ÷Ê∞ªË– ©UÄà ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ºÃ „ÈU∞ ª„Í¢U •ŸÈ‚¢œÊŸ ∑¥§Œ˝, ߢºı⁄U ∑§ ÁŸº‡Ê∑§ «UÊÚ. ∞.∑§. Á◊üÊ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ∑§¢Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ãÿÍ≈˛UË»§Ê◊¸ ÿÙ¡ŸÊ ∑§ ÄUà º‡Ê ∑§ ∞∑§ „U¡Ê⁄U Á¡‹Ù¥ ∑§Ê øÿŸ Á∑§ÿÊ „ÒU– ß‚◊¥ ◊äÿ¬˝º‡Ê ∑§
wz Á¡‹ ‡ÊÊÁ◊‹ Á∑§∞ ª∞ „Ò¥U– ߟ Á¡‹Ù¥ ∑§Ù ª˝Ê◊ËáÊ •¢ø‹ ∑§ ’ìÊÙ¥ ∑§Ù ©UìÊ ¬Ù·∑§ Ãàfl flÊ‹ •Ê„UÊ⁄U ¬˝ºÊÿ Á∑§∞ ¡Ê∞¢ª– ∑¥§Œ˝ mÊ⁄UÊ Áfl∑§Á‚à ¬Ù·áÊ ∞ø•Ê߸ }{{x Á∑§S◊ ∑§Ê øÿŸ ß‚ ÿÙ¡ŸÊ ◊¥ ¬Ù·∑§ •Ê„UÊ⁄U ∑§ Á‹∞ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU– ß‚ Á∑§S◊ ∑§ ª„Í¢U ◊¢ ‹ı„U Ãàfl, ¡SÃÊ Ãàfl ¡Ò‚ ¬Ù·∑§ Ãàfl ©UìÊ ◊ÊòÊÊ ◊¥ „UÙà „Ò¥U– ß‚ ÿÙ¡ŸÊ ∑§ ÄUà ª„Í¢U ∑§Ë ÿ Á∑§S◊ ∑¥§Œ˝ mÊ⁄UÊ ©U¬‹éœ ∑§⁄UÊ߸ ¡Ê ⁄U„UË „ÒU– ¬Í‚Ê ◊¢ª‹ }|vx- üÊË Á◊üÊ Ÿ ∑Χ·∑§ ¡ªÃ ∑§Ù Áfl‡Ê·
¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ºÃ „ÈU∞ ’ÃÊÿÊ Á∑§ Á¬¿U‹ ÁºŸÙ¥ ∑¥§Œ˝ Ÿ ª„Í¢U ∑§Ë Ÿß¸ Á∑§S◊ ¬Í‚Ê ◊¢ª‹ }|vx ¡Ê⁄UË ∑§Ë „ÒU– ◊äÿ¬˝º‡Ê, ¿UàÃË‚ª…∏U ∞fl¢ ªÈ¡⁄UÊà ∑§ ‚ÊÕ „UË ⁄UÊ¡SÕÊŸ ∑§ ∑§Ù≈UÊ, ©Uºÿ¬È⁄U, ©U¬˝ ∑§ ’È¢º‹π¢«U ¡Ò‚ ˇÊòÊ ∑§ Á‹∞ ÿ Á∑§S◊ πÊ‚Ë ©U¬ÿÙªË ‚ÊÁ’à „UÙ ‚∑§ÃË „Ò– ©Uã„UÙ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ß‚ Á∑§S◊ ∑¥§Œ˝ ‚ yÆ ÁÄfl¢≈U‹ ’Ë¡ ÁflÃÁ⁄Uà Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU– ß‚ Á∑§S◊ ‚ ÷Ë ‹ı„U Ãàfl, ¡SÃÊ Ãàfl ∑§ ‚ÊÕ „UË ’Ë≈UÊ ∑Ò§⁄UÙÁ≈UŸ ∑§Ë ÷⁄U¬Í⁄U ◊ÊòÊÊ Á◊‹ÃË „ÒU–
ŒÁˇÊáÊ ÷Ê⁄Uà ◊¥ ∑ΧÁ· ´§áÊ ‚flʸÁœ∑§ Ÿß¸ ÁŒÑË– ∑§ÎÁ· ´§áÊ ŒÁˇÊáÊ ÷Ê⁄Uà ◊¥ ‚flʸÁœ∑§ •ı⁄U ¬ÍflÙ¸ûÊ⁄U ˇÊòÊ ◊¥ ‚’‚ ∑§◊ „Ò, ÄUÿÙ¥Á∑§ flø◊ÊŸ ÿÙ¡ŸÊ•Ù¥ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË Ÿ„Ë¥ „Ò– ∞‚ÙøÒ◊ ∑‘§ ÃÊ¡Ê Á⁄U¬Ù≈U¸ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U flø◊ÊŸ »§‚‹ ´§áÊÙ¥ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ’„Èà ∑§◊ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË „Ò, Á¡‚∑§Ë fl¡„ ‚ Œ‡Ê ∑‘§ ¬ÍflÙ¸ûÊ⁄U ¬Ífl˸ •ı⁄U ¬Áp◊Ë ÷ʪ ∑‘§ ‹ÉÊÈ •ı⁄U ‚Ë◊ʥà Á∑§‚ÊŸÙ¥ ‚Á„à ’¥≈UÊ߸ŒÊ⁄U Á∑§‚ÊŸ ß‚∑§Ê ‹Ê÷ Ÿ„Ë¥ ©ΔÊ ¬Ê∞ „Ò¥– ∞‚ÙøÒ◊ mÊ⁄UÊ ÷Ê⁄Uà ◊¥ ∑§ÎÁ· ´§áÊ ¬⁄ ∑§⁄UÊ∞ ª∞ •äÿÿŸ ∑§ ÃâÿÙ¥ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ∑§ŸÊ¸≈U∑§, •Ê¥œ˝ ¬˝Œ‡Ê, ÃÁ◊‹ŸÊ«È •ı⁄U ∑‘§⁄U‹ ◊¥ ’Ò¥∑§Ù¥ ‚ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ù ´§áÊ •ãÿ ⁄UÊ'ÿÙ¥ ∑‘§ ◊È∑§Ê’‹ •Áœ∑§ ’Ê¢≈UÊ ªÿÊ „Ò– ‚⁄U∑§Ê⁄U •ı⁄U ’Ò¥∑§Ù¥ ∑§Ë ¬„‹ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ‹ÙªÙ¥ ◊¥ •Áœ∑§ ¡ÊªM§∑§ÃÊ „Ò–
»§‚‹Ù¥ ∑§Ë ∑ΧÁ· ∑§Êÿ¸◊Ê‹Ê– ’ʪflÊŸË, •ı·Áœ ∞fl¢ ◊‚Ê‹Ê »§‚‹Ù¥ ∑§Ë ‚ê¬Íáʸ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË– ¬‡ÊȬʋŸ Áfl‡Ê·– ∑ΧÁ· •ÊºÊŸ ÁŸ◊ʸÃÊ•Ù¢, ÁflÃ⁄U∑§Ù¥ ∑§ ¬Ã– ∑ΧÁ· ©UlÊÁŸ∑§Ë, ◊Ê∑¸§»§«U, S≈U≈U ∞ª˝Ù ߢ«US≈˛UË¡ ∑§ Á¡‹Ê ∑§Êÿʸ‹ÿÙ¥ ∑§Ë ‚ÍøË– ∑ΧÁ· ◊¢Á«UÿÙ¥ ∑§Ë ‚ÍøË– ¬¢øÊ¢ª, ∑Ò§‹á«U⁄U, àÿı„UÊ⁄UÙ¥, ‹Ù∑§ ◊‹Ù¥ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË– ¬˝àÿ∑§ ¬ÎcΔU ¬⁄U ◊„UʬÈL§·Ù¥ ∑§ ‚º˜flÊÄÿ–
«UÊÿ⁄UË-wÆvy ∑ΧÁ· •ÊºÊŸ ÁŸ◊ʸÃÊ•Ù¢,Áfl∑˝§ÃÊ•Ù¢ mÊ⁄UÊ flÊÁ·¸∑§ ©U¬„UÊ⁄U ºŸ ∑§ Á‹∞ •ŸÈ¬◊
— vy, ߢÁº⁄UÊ ¬˝‚ ∑§ÊꬋĂ, ∞◊.¬Ë. Ÿª⁄U, ÷٬ʋ-y{wÆvv, »§ÙŸ Ÿ¢. - Æ|zz-xÆvx{Æz-{v{, ◊Ù. — ~~w{{zxxzz ߢºı⁄U — xxv-xxw, •ÊÁ’¸≈U ◊Ê‹, ∞.’Ë. ⁄UÊ«U, Áfl¡ÿ Ÿª⁄U øÊÒ⁄UÊ„U ∑§ ¬Ê‚ ߥUŒÊÒ⁄U, »§ÙŸ — Æ|xv- x~wÆz}v, ◊Ù. — Æ~}w{Æwv}x| ¡ÿ¬È⁄U — «UË-~|, ÃÈ‹‚Ë ◊ʪ¸, ’ŸË ¬Ê∑¸§, ◊ÊœÊÁ‚¢„U ‚Á∑¸§‹ ∑§ ¬Ê‚, ¡ÿ¬È⁄U (⁄UÊ¡.) xÆwÆv{ »§ÙŸ — Ævyv-ww}w{}Æ ◊Ù.-Æ~ÆÆ~wxv{zv ⁄UÊÿ¬È⁄U — ∞‹.•Ê߸.¡Ë.v{x, ‚Ä≈U⁄U-w, ‡Ê¢∑§⁄U Ÿª⁄U, ⁄UÊÿ¬È⁄U, »§ÙŸ — Æ||v-wywÆyy~, ~}w{wzz}{w Ÿß¸ ÁºÀ‹Ë — yÆx,•Ê߸∞Ÿ∞‚ Á’ÁÀ«¢Uª, ⁄U»§Ë ◊ʪ¸, Ÿß¸ ÁŒÑË, »§ÙŸ — Ævv-wxxwx}v}, Æ~~~~}~ÆÆÆÆ ÷٬ʋ
Áfl‡Ê· ◊äÿ¬˝º‡Ê, ¿UàÃË‚ª…∏ ∞fl¢ ⁄UÊ¡SÕÊŸ ¬⁄U Áfl‡Ê· ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË
“Registered” Postal Regn. No.MP/Bhopal/143/2013-15 RNI No. 1832/57
ª„Í¥ ÁŸÿʸà ∑§Ë ’…∏Ë ©Uê◊˺
üÊË ◊È„UŸÙà ’Ò¥∑§ •ÊÚ»§ ◊„UÊ⁄UÊc≈˛U ∑§ Ÿ∞ •äÿˇÊ fl ¬˝’¢œ ÁŸº‡Ê∑§
Á‹∞ •ÊœÊ⁄U ∑§Ë◊à ∑§Ù ÉÊ≈UÊ∑§⁄U w{Æ «ÊÚ‹⁄U ¬˝Áà ≈UŸ ∑§⁄UŸ ∑§Ê »Ò§‚‹Ê Á‹ÿÊ– øÊ‹Í ÁflûÊ fl·¸ ◊¥ ª¥„Í ∑§Ë ∑§Ë◊à ◊¥ ∑§Ê»§Ë ©ÃÊ⁄Uø…∏Êfl ⁄U„Ê „Ò– flø◊ÊŸ ∑§Ë◊à L§¬ÿ ∑‘§ Á‹„Ê¡ ‚ vz,Æ}z L§¬ÿ ¬˝Áà ≈UŸ ÿÊ vzÆ}.zÆ L§¬ÿ ¬˝Áà Á`§¥≈U‹ ’ÒΔÃË „Ò, ¡’Á∑§ Ÿ‡ÊŸ‹ ∑§◊ÙÁ«≈UË¡ ∞¥« «Á⁄UflÁ≈U√¡ ∞ÄU‚ø¥¡
(∞Ÿ‚Ë«Ë߸∞ÄU‚) ◊¥ ß‚ ◊„ËŸ ∑‘§ •¥Ã ◊¥ Á«Á‹fl⁄UË ∑‘§ •ŸÈ’¥œ ∑§Ê ÷Êfl v,{w{ L§¬ÿ ¬˝Áà Á`§¥≈U‹ „Ò– ß‚ ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§Ù ‚»§‹ ’ŸÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ∞»§‚Ë•Ê߸ ª„Í¥ ∑§Ë Áfl‡Ê· ‚»§Ê߸ ¬⁄U äÿÊŸ Œ ⁄U„Ê „Ò, ÃÊÁ∑§ ª„Í¥ ∑§Ë •ë¿Ë ∑§Ë◊à Á◊‹ ‚∑‘§– ∞∑§ •Áœ∑§Ê⁄UË Ÿ ∑§„Ê, „Ê‹Ê¥Á∑§ „◊ ◊‡ÊËŸ ‚ ‚Ê»§ „È∞ ª„Í¥ ∑§Ë π⁄UËŒ ∑§⁄Uà „Ò¥– ‹Á∑§Ÿ
„◊ íÿÊŒÊ ∑§Ë◊à ‹Ÿ ∑§Ë πÊÁÃ⁄U ß‚∑§Ë ªÈáÊflûÊÊ ‚ÈœÊ⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ß‚∑§Ë Á»§⁄U ‚ ‚»§Ê߸ ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥–” ∞»§‚Ë•Ê߸ Á¬¿‹ ‚Ê‹ yw ‹Êπ ≈UŸ ª„Í¥ ∑‘§ ÁŸÿʸà ◊¥ ‚»§‹ ⁄U„Ê ÕÊ •ı⁄U ©‚ ‚Ë’Ë•Ù≈UË ∑§Ë ©‚ ‚◊ÿ ∑§Ë ∑§Ë◊ÃÙ¥ ‚ zÆ «ÊÚ‹⁄U ¬˝Áà ≈UŸ íÿÊŒÊ ∑§Ë◊à Á◊‹Ë ÕË– ÁŸÿʸà ∑‘§ ¬„‹ ‹ÊÚ≈U ∑‘§ Á‹∞ •Ê⁄UÁˇÊà ∑§Ë◊à ww} «ÊÚ‹⁄U ¬˝Áà ≈UŸ Ãÿ ∑§Ë ªß¸ ÕË, Á¡‚ ŒÍ‚⁄U ‹ÊÚ≈U ◊¥ xÆ ‹Êπ ≈UŸ ª„Í¥ ∑‘§ ÁŸÿʸà ∑‘§ Á‹∞ ’…∏Ê∑§⁄U xÆÆ «ÊÚ‹⁄U ¬˝Áà ≈UŸ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ– ‹Á∑§Ÿ ß‚ ‚Ê‹ ◊Ê„ı‹ •‹ª „Ò– ‚¥ÿÈQ§ ⁄UÊc≈˛U ∑‘§ πÊl ∞fl¥ ∑§ÎÁ· ‚¥ªΔŸ (∞»§∞•Ù) ∑§Ë „ÊÁ‹ÿÊ Á⁄U¬Ù≈U¸ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ flÒÁE∑§ ª„Í¥ ©à¬ÊŒŸ | »§Ë‚ŒË ’…∏∑§⁄U |Æ.z ∑§⁄UÙ«∏ ≈UŸ ∑‘§ Ÿ∞ Á⁄U∑§ÊÚ«¸ SÃ⁄U ¬⁄U ¬„È¥øŸ ∑§Ê •ŸÈ◊ÊŸ „Ò– ‚ÊÕ „Ë flÒÁE∑§ SÃ⁄U ¬⁄U ª„Í¥ ∑§Ê S≈UÊÚ∑§ ’…∏∑§⁄U v{.xx ∑§⁄UÙ«∏ ≈UŸ ¬⁄U ¬„È¥øŸ ∑§Ê •ŸÈ◊ÊŸ „Ò, ¡Ù ß‚ ‚Ê‹ ∑§Ë ‡ÊÈL§•Êà ‚ z.w »§Ë‚ŒË íÿÊŒÊ „Ò– fl„Ë¥, ⁄UÊÚÿ≈U‚¸ Ÿ ª„Í¥ ∑§Ë ∑§Ë◊Ã¥ wx~ «ÊÚ‹⁄U ¬˝Áà ≈UŸ ∑‘§ •Ê‚¬Ê‚ ⁄U„Ÿ ∑§Ê •ŸÈ◊ÊŸ ¡ÊÁ„⁄U Á∑§ÿÊ „Ò–
¬ÍáÊ– üÊË ‚ȇÊË‹ ◊È„UŸÙà Ÿ ªÃ ~ Ÿflê’⁄U ∑§Ù ’Ò¥∑§ •ÊÚ»§ ◊„UÊ⁄UÊc≈˛U ∑§ •äÿˇÊ fl ¬˝’¢œ ÁŸº‡Ê∑§ ∑§Ê ∑§Êÿ¸÷Ê⁄U ª˝„UáÊ Á∑§ÿÊ– ’Ò¥∑§ •ÊÚ»§ ◊„UÊ⁄UÊc≈˛U ◊¥ ∑§Êÿ¸÷Ê⁄U ª˝„UáÊ ∑§⁄UŸ ‚ ¬Ífl¸ •Ê¬ ÷Ê⁄UÃËÿ ‹ÉÊÈ ©UlÙª Áfl∑§Ê‚ ’Ò¥∑§ (Á‚«U’Ë) ∑§ •äÿˇÊ fl ¬˝’¢œ ÁŸº‡Ê∑§ ⁄U„U øÈ∑§ „Ò¥U– üÊË ‚ȇÊË‹ ◊È„UŸÙà Ÿ ’Ë. ≈UÄS≈U (≈U∑§) •ı⁄U ∞◊.’Ë.∞. fl ‚Ë∞•Ê߸•Ê߸’Ë Á∑§ÿÊ „ÒU,
¡Ê‹¢œ⁄U ◊‹ ◊¥ Á∑§‚ÊŸ „UÙ¥ª ‚ê◊ÊÁŸÃ ww ‚ wx Ÿfl¢’⁄U ∑§Ù „UÙªÊ ∑ΧÁ· ◊‹ ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ ¡Ê‹¢œ⁄U– ¡ÒŸ ∞«UflÊß¡⁄U ∞ª˝Ù «Uÿ⁄UË »§ÿ⁄U wÆvx ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ ww ‚ wx Ÿfl¢’⁄U Ã∑§ •ÊÿÙÁ¡Ã Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ¬⁄Uʪ¬È⁄U ∑Ò¥§≈U ÁSÕà ߂ •ÊÿÙ¡Ÿ ◊¥ ©Uà∑ΧcΔU ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ∑Χ·∑§Ù¥ ∑§Ù ‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ÃË‚⁄‘U ¡ÒŸ ∞«UflÊß¡⁄U «Uÿ⁄UË ◊‹ ∑§ ◊ÈÅÿ ¬˝’¢œ∑§ üÊË ¤Ê⁄U◊‹ Á‚¢„U Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ πÃË ◊¥ ‚fl¸üÊcΔU ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ flÊ‹ vv Á∑§‚ÊŸ ‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑§∞ ¡Ê∞¢ª– ©Uã„UÙ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ »§‚‹Ë ÁflÁ÷ãŸÃÊ ◊¥ ‚Èπ¬Ê‹ Á‚¢„U
πÊl ‚È⁄UˇÊÊ ◊¥ ’„UÃ⁄U ¬˝ılÙÁª∑§Ë ∑§Ê ©U¬ÿÙª ¡M§⁄UË Ÿß¸ ÁºÀ‹Ë– ∑¥§Œ˝Ëÿ ∑ΧÁ· ∞fl¢ πÊl ¬˝‚¢S∑§⁄UáÊ ©UlÙª ⁄UÊíÿ◊¢òÊË üÊË ÃÊÁ⁄U∑§ •Ÿfl⁄U Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ÷ÍÁ◊ ∞fl¢ ¡‹ ∑§Ë ©U¬‹éœÃÊ ÁŸÁ‡øà „ÒU ‹Á∑§Ÿ •ª⁄U „U◊ ’„UÃ⁄U ¬˝ılÙÁª∑§Ë ∑§Ê ßSÃ◊Ê‹ ∑§⁄‘¥U ÃÙ πÊl ‚È⁄UˇÊÊ ∑§ ¬˝ÊÕÁ◊∑§ ©Ug‡ÿ ∑§Ù „UÊÁ‚‹ ∑§⁄UŸ ◊¥ ◊ºº Á◊‹ ‚∑§ÃË „ÒU– “„U◊¥ ∑§fl‹ •¬Ÿ ‚¢‚ÊœŸÙ¥ ∑§Ê Áflfl∑§¬Íáʸ Ã⁄UË∑§ ‚ ßSÃ◊Ê‹ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ¡M§⁄Uà „ÒU–” üÊË •Ÿfl⁄U Ÿ „ÒUº⁄Uʒʺ ◊¥ Áfl‡fl ∑ΧÁ· ‚ê◊‹Ÿ ∑§ ©Uº˜ÉÊÊ≈UŸ ∑§ ºı⁄UÊŸ •¬Ÿ ‚¢’ÙœŸ ◊¥ ∑§„UÊ Á∑§ ¡Òfl-¬˝ılÙÁª∑§Ë ©Uà¬Êº∑§ÃÊ ∑§ ˇÊòÊ ◊¥ •ë¿UË ÷ÍÁ◊∑§Ê ÁŸ÷Ê ‚∑§ÃË „ÒU ‹Á∑§Ÿ •ÊŸÈflÊ¢Á‡Ê∑§ M§¬ ‚
¬Á⁄UflÁøà »§‚‹Ù¥ ∑§ ’Ê⁄‘U ◊¥ ’„UÃ⁄U ÁŸÿÊ◊∑§ √ÿflSÕÊ •¬ŸÊ∞ ¡ÊŸ ∑§Ë ¡M§⁄Uà „ÒU ÃÊÁ∑§ ß‚ ◊Ⱥ˜º ¬⁄U ©UΔU ⁄U„U ‚÷Ë Áflflʺ٥ ∑§Ù Áfl⁄UÊ◊ ÁºÿÊ ¡Ê ‚∑§– üÊË •Ÿfl⁄U Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ÷Ê⁄UÃËÿ ∑ΧÁ· ˇÊòÊ ∑§Ù ÁflÁ÷㟠øÈŸıÁÃÿÙ¥ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏U ⁄U„UÊ Á¡‚◊¥ ∑ΧÁ· ÿÙÇÿ ÷ÍÁ◊ ◊¥ ‹ªÊÃÊ⁄U ∑§◊Ë, ÉÊ≈Uà ¡‹ ‚¢‚ÊœŸ, ¬ÊŸË ∑§Ê ºÈM§¬ÿÙª, ◊ı‚◊Ë ’º‹ÊflÙ¥ ∑§Ê ¬˝ÁÃ∑ͧ‹ •‚⁄U, ™§¡Ê¸ ‚¢‚ÊœŸÙ¥ ∑§Ê •¬˝÷ÊflË ¬˝’¢œŸ, ∑ΧÁ· üÊÁ◊∑§Ù¥ ◊¥ ∑§◊Ë, ∑§◊¡Ù⁄U ∞fl¢ ÁŸêŸ SÃ⁄UËÿ ’Ê¡Ê⁄U •flSÕʬŸÊ …UÊ¢øÊ, ©U¬ÿÈÄà Ã∑§ŸË∑§Ù¥ Ã∑§ ¬„È¢Uø Ÿ „UÙŸÊ, ’…∏UÃË ‹ÊªÃ, ÉÊ⁄‘U‹Í ∞fl¢ •¢Ã⁄Uʸc≈˛UËÿ ’Ê¡Ê⁄UÙ¥ ∑§Ë
‚ÊÕ „UË ©ã„UÙ¥Ÿ ¬ÊÁ⁄UÁSÕÁÃ∑§Ë •ı⁄U ¬ÿʸfl⁄UáÊ ◊¥ SŸÊÃ∑§ÙàÃ⁄U Á∑§ÿÊ „ÒU– üÊË ◊È„UŸÙà ∑§Ù ÷Ê⁄Uà ◊¥ •ılÙÁª∑§ ˇÊòÊ ∑§Ù Áflàà ¬Ù·áÊ ÃÕÊ ’Ò¥Á∑¢§ª ∑§Ê Áfl¬È‹ •ŸÈ÷fl „ÒU– •¬Ÿ xy fl·ÙZ ∑§ ª„UŸ •ŸÈ÷fl ◊¥ •Ê¬Ÿ Á‚«U’Ë ∑§ •äÿˇÊ fl ¬˝’¢œ ÁŸº‡Ê∑§ ∑§ M§¬ ◊¥ ºÙ fl·ÙZ Ã∑§ ∑§Êÿ¸ Á∑§ÿÊ ÃÕÊ ©U‚‚ ¬Ífl¸ fl •Ê߸«UË’Ë•Ê߸ Á‹Á◊≈U«U ∑§ ∑§Êÿ¸¬Ê‹∑§ ÁŸº‡Ê∑§ ÃÕÊ •Ê߸«UË’Ë•Ê߸ ∑Ò§Á¬≈U‹ ◊Ê∑¸§≈U ‚Áfl¸‚‚ Á‹Á◊≈U«U ∑§ ¬˝’¢œ ÁŸº‡Ê∑§ fl ‚Ë߸•Ù ⁄U„U øÈ∑§ „Ò¥U–
•ÁŸÁ‡øÃÃÊ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¥U– ÿ øÈŸıÁÃÿÊ¢ •ÊŸ flÊ‹ fl·ÙZ ◊¥ ÷Ë ‚Ê◊Ÿ •Ê∞¢ªË ‹Á∑§Ÿ ߟ ‚’∑§ ’Êfl¡Íº º‡Ê ∑§Ë ’…∏UÃË ¡Ÿ‚¢ÅÿÊ ∑§ Á‹∞ πÊl ‚È⁄UˇÊÊ ‚ÈÁŸÁ‡øà ∑§⁄UŸÊ ◊„Uàfl¬Íáʸ „U٪ʖ ∑ΧÁ· ⁄UÊíÿ◊¢òÊË Ÿ ÷Ê⁄UÃËÿ ∑ΧÁ· ¬⁄U ◊ı‚◊Ë ¬˝÷ÊflÙ¥ ∑§Ê Á¡∑˝§ ∑§⁄Uà „ÈU∞ ∑§„UÊ Á∑§ ߟ∑§ ¬˝÷ÊflÙ¥ ∑§Ù ∑§◊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë Áº‡ÊÊ ◊¥ ‹ªÊÃÊ⁄U ¬˝ÿÊ‚ Á∑§∞ ¡Ê ⁄U„U „Ò¥U– ß‚ ©Uº˜ÉÊÊ≈UŸ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ •Ê¢œ˝¬˝º‡Ê ∑§ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË üÊË ∞Ÿ. Á∑§⁄UŸ ∑ȧ◊Ê⁄U ⁄‘U«˜U«UË, •Ê¢œ˝¬˝º‡Ê ∑§ ∑ΧÁ· ◊¢òÊË üÊË ∑§. ‹ˇ◊ËŸÊ⁄UÊÿáÊ •ı⁄U «UéÀÿÍ∞∞»§ ∞«UflÊß¡⁄UË ’Ù«¸U ∑§ •äÿˇÊ ¡ê‚ ’Ù‹ª⁄U ÃÕÊ ¬˝◊Èπ flÒôÊÊÁŸ∑§Ù¥ ∞fl¢ ©UlÁ◊ÿÙ¥ Ÿ Á„US‚Ê Á‹ÿÊ–
œÊ‹ËflÊ‹ ºÿÊ‹¬È⁄UÊ ÷Ê߸∑§Ê Á¡‹Ê ’ÁΔ¢U«UÊ ∑§Ù ¡ÒŸ ß⁄U˪‡ÊŸ Á‚S≈U◊ ‚ê◊ÊŸ, üÊË◊ÃË πȇÊÁfl¢Œ˝ ∑§ı⁄U ⁄UÊÿ‚⁄U Á¡‹Ê ’⁄UŸÊ‹Ê ∑§Ù ãÿÍ„UÊ‹Ò¥«U »§Ë∞≈U ߢÁ«UÿÊ ‚ê◊ÊŸ, üÊË „U⁄UºË¬ Á‚¢„U Áª‹ ∑§⁄U◊ÍflÊ‹ Á¡‹Ê Á»§⁄UÙ¡¬È⁄U ∑§Ù ’Ë∑§⁄U Á‚¢„U øË◊Ê øÈÉÊÊ Á»§⁄UÙ¡¬È⁄U ‚ê◊ÊŸ ÁºÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ’ʪflÊŸË ◊¥ ÷⁄U¬Í⁄U Á‚¢„U ÷ªÃ¬È⁄UÊ Á¡‹Ê „UŸÈ◊ÊŸª…∏U ⁄UÊ¡SÕÊŸ ∑§Ù ◊ÒÄ‚ ‚Áflø ªËÿ⁄U ¡Ê‹¢œ⁄U ‚ê◊ÊŸ, üÊË ⁄UÊ¡ãŒ˝ Á‚¢„U œÊ‹ËflÊ‹ •é’ÍflÊ‹ Á¡‹Ê ‹ÈÁœÿÊŸÊ ∑§Ù •ÁÅÃÿÊ⁄U ∞ª˝Ù Á∑¢§ª ◊ÙªÊ ‚ê◊ÊŸ, üÊË •◊⁄U¡Ëà Á‚¢„U Á…UÀ‹Ù ’⁄UªÊ«∏UË Á¡‹Ê »§⁄U˺∑§Ù≈U ∑§Ù üÊË Sfláʸ Á‚¢„U ∑§‹‚Ë Ã‹fl¢«∏UË ÷Ê߸ Á»§⁄UÙ¡¬È⁄U ‚ê◊ÊŸ Á◊‹¥ª– «Uÿ⁄UË ◊¥ üÊË ’‹Áfl¢Œ˝ Á‚¢„U ’Í‹¬È⁄U Á¡‹Ê ∑§¬Í⁄UÕ‹Ê ∑§Ù üÊË ‚ÊœÍ Á‚¢„U ≈ÈU≈U (é’⁄U) ¬⁄Uʪ¬È⁄U ¡Ê‹¢œ⁄U ‚ê◊ÊŸ, üÊË „U⁄UÁ◊¢º⁄U Á‚¢„U ‚¢œÍ ‚Ê„UŸflÊ‹ Á¡‹Ê ‹ÈÁœÿÊŸÊ ∑§Ù øÊ⁄U‹Ë πÃË’Ê«∏UË S¬˝ÿ‚¸ ‹ÈÁœÿÊŸÊ ‚ê◊ÊŸ, üÊË Ÿ⁄UÁ¢º⁄U Á‚¢ª ‹¢ÉÊÿÊŸÊ Á¡‹Ê ◊ÙªÊ ∑§Ù ‚. „U⁄U¬Ê‹ Á‚¢„U ‚¢œÍ «UË.∞‚.¬Ë. ¤ÊÙ∑§ „U⁄UË„U⁄U
Á»§⁄UÙ¡¬È⁄U ‚ê◊ÊŸ •ı⁄U ∑ȧº⁄UÃË πÃË ◊¥ üÊË◊ÃË ß¢ºÍ Á¡ÿÊŸË ∑§≈U„U«∏UÊ Á¡‹Ê »§ÊÁ¡‹∑§Ê ∑§Ù ‚⁄UºÊ⁄U ’Í≈UÊ Á‚¢„U ¡. «UéÀÿÍ. •Ù. ¤ÊÙ∑§ „U⁄UË„U⁄U Á»§⁄UÙ¡¬È⁄U ‚ê◊ÊŸ ÁºÿÊ ¡Ê∞ªÊ •ı⁄U »Í§‹Ù¥ ∑§Ë πÃË ◊¥ Áfl‡Ê· ‚ê◊ÊŸ üÊË ªÈ⁄U¬˝Ëà Á‚¢„U ‚⁄UÁª‹ ◊È¢¡Ê‹ πȺ¸ Á¡‹Ê ¬Á≈UÿÊ‹Ê ∑§Ù ¡ŸÊ’ „UÊ¡Ë ◊È„Uê◊º ⁄U◊¡ÊŸ ¬Á≈UÿÊ‹Ê ÿʺªÊ⁄UË ¬È⁄US∑§Ê⁄U ÁºÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ◊‹ ∑§ ‚¢’¢œË ◊ËÁ≈¢Uª ◊¥ «UÊÚ. ⁄UáÊ¡Ëà Á‚¢„U, üÊË ‚È⁄U¡Ëà Á‚¢„U ≈ÈU≈U, üÊË ◊Á„¢UŒ˝ Á‚¢„U ºÙ‚Ê¢¤Ê, Á‡Êfl¡Ëà Á‚¢„U, ÁŸ‡ÊÊ Á‡Êã„U, ÁŸ⁄U◊‹ Á‚¢„U, ∑§⁄U◊‹ Á‚¢„U, ⁄UáÊ’Ë⁄U Á‚¢„U ’é‹Í ¬⁄Uʪ¬È⁄U •ÊÁº ©U¬ÁSÕà Ֆ
,D;wçs’kj LED ≈UÊø¸ Áfl‡Ê·ÃÊÿ¥ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§ Á‹∞ ©U¬ÿÙªË ¡’⁄UºSà ⁄UÙ‡ÊŸË ‹ê’Ë ºÍ⁄UË Ã∑§ »§Ù∑§‚ ∞Äÿͬ˝‡Ê⁄U ¬ÊÚߢ≈U ß¡Ë •ÊÚŸ-•ÊÚ»§ SflËø ◊¡’Íà ABS ’ÊÚ«UË
215/-
∞»§‚Ë•Ê߸ Ÿ ª„Í¢U ∑§ ÉÊ≈UÊ∞ ºÊ◊ Ÿß¸ ÁºÀ‹Ë– ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ˇÊòÊ ∑§Ë ∞¡¥‚Ë ÷Ê⁄UÃËÿ πÊl ÁŸª◊ (∞»§‚Ë•Ê߸) ¬˝SÃÊÁflà wÆ ‹Êπ ≈UŸ ª„Í¥ ÁŸÿʸà ∑‘§ Á‹∞ •ÊœÊ⁄U ∑§Ë◊à ◊¥ yÆ «ÊÚ‹⁄U ∑§Ë ∑§≈UıÃË ∑§⁄U ‚¥‡ÊÙÁœÃ ÁŸÁflŒÊ ¡Àº „UË ¡Ê⁄UË ∑§⁄UªË– ß‚ ‚Ê‹ •ªSà ◊¥ ∞◊∞◊≈UË‚Ë, ∞‚≈UË‚Ë •ı⁄U ¬Ë߸‚Ë mÊ⁄UÊ ¡Ê⁄UË ¬„‹Ë ÁŸÁflŒÊ ◊¥ •ÊœÊ⁄U ∑§Ë◊à xÆÆ «ÊÚ‹⁄U ¬˝Áà ≈UŸ Ãÿ ∑§Ë ªß¸ ÕË, ‹Á∑§Ÿ πÈ‹ ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ ŸËøË ∑§Ë◊ÃÙ¥ ∑‘§ ø‹Ã ß‚◊¥ •ÊÿÊÃ∑§Ù¥ Ÿ Á„S‚Ê Ÿ„Ë¥ Á‹ÿÊ– ÿ„ ∑§Ë◊à Á¬¿‹ ‚Ê‹ ÁŸÿʸÁÃà yw ‹Êπ ≈UŸ ª„Í¥ ∑§Ë •ı‚à ∑§Ë◊à ¬˝ÊÁ# ∑‘§ ‚◊ÊŸ ⁄UπË ªß¸ ÕË– ß‚ ÁŸÁflŒÊ ∑‘§ Á‹∞ ∞»§‚Ë•Ê߸ ∞∑§◊ÊòÊ •Ê¬ÍÁø∑§Ãʸ ∞¡¥‚Ë ÕË– •ªSà ◊¥ ’¥ ø◊Ê∑§¸ Á‡Ê∑§ÊªÙ ’Ù«¸ •ÊÚ»§ ≈˛« (‚Ë’Ë•Ù≈UË) ◊¥ ª„Í¥ ∑§Ê ÷Êfl ∑§⁄UË’ wxz «ÊÚ‹⁄U ¬˝Áà ≈UŸ ÕÊ– flÒÁE∑§ ’Ù‹ËŒÊÃÊ•Ù¥ Ÿ ÁŸÁflŒÊ ∑‘§ Á‹∞ wyÆ ‚ w{Æ L§¬ÿ ¬˝Áà ≈UŸ ∑§Ë ∑§Ë◊à ‹ªÊ߸ ÕË– ß‚∑‘§ ŸÃˡß Á¬¿‹ ◊„ËŸ ∑‘§ •¥Ã ◊¥ ◊¥ÁòÊÿÙ¥ ∑‘§ •Áœ∑§Ê⁄U ¬˝Ê# ‚◊Í„ (߸¡Ë•Ù∞◊) Ÿ ª„Í¥ ÁŸÿʸà ∑‘§
÷٬ʋ vv ‚ v| Ÿflê’⁄U wÆvx
•¢ÁÃ◊ ¬ÎcΔU
Post Bag No. 37,BHOPAL-462011
SflàflÊÁœ∑§Ê⁄UË ◊. ∑Χ·∑§ ¡ªÃ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ Áfl¡ÿ ∑ȧ◊Ê⁄U ’ÙÁãŒ˝ÿÊ mÊ⁄UÊ ¬¬⁄U Á¬˝¢≈U ߢ«US≈˛UË¡, ¬˝‚ ∑§ÊꬋĂ, ÷٬ʋ ‚ ◊ÈÁŒ˝Ã, ∞fl¢ vy, ߢÁº⁄UÊ ¬˝‚ ∑§ÊꬋĂ ∞◊.¬Ë. Ÿª⁄U ÷٬ʋ-y{wÆvv ‚ ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÃ. ¬˝œÊŸ ‚ê¬Êº∑§ — Áfl¡ÿ ∑ȧ◊Ê⁄U ’ÙÁãŒ˝ÿÊ, ‚ê¬Êº∑§ — ‚ÈŸË‹ ª¢ª⁄UÊ«∏U, Ã∑§ŸË∑§Ë ‚ê¬Êº∑§ — •ø‹ Á’„UÊ⁄UË Á◊üÊÊ. »§ÙŸ — xÆvx{Æz-vÆ-vv-vz-v{ »Ò§Ä‚ — Æ|zz-wz|vyy~. E-mail-info@krishakjagat.org ß‚ •¢∑§ ∑§Ê ◊ÍÀÿ L§. }/- flÊÁ·¸∑§ ‡ÊÈÀ∑§ L§. yÆÆ/-. ÷Ê⁄Uà ∑§ ‚◊ÊøÊ⁄U ¬òÊÙ¥ ∑§ ¬¢¡Ëÿ∑§ ∑§Êÿʸ‹ÿ ∑§Ê ¬¢¡ËÿŸ ∑˝§◊Ê¢∑§ v}xw/z|