Plant Protection Issue 2013

Page 1



·ë¤á·¤ Á»Ì, ÖôÂæÜ, v~ âð wz ¥ »SÌ w®vx

ÂõÏ â¢ÚUÿæ‡æ çßàæðá梷¤

3


¬ıœ ‚¢⁄UˇÊáÊ Áfl‡Ê·Ê¢∑§ ÷٬ʋ, v~ ‚ wz •ªSà wÆvx

•Êª⁄U-◊Ê‹flÊ ŸÿÊ Á¡‹Ê ’ŸÊ ◊¥ÁòÊ-¬Á⁄U·Œ˜ ∑‘§ ÁŸáʸÿ

4

◊.¬˝. ◊¥ÁòÊ◊á«U‹ ∑§Ê ÁflSÃÊ⁄U ŸflÁŸÿÈQ§ øÊ⁄U ◊¥ÁòÊÿÙ¥ Ÿ ‡Ê¬Õ ª˝„áÊ ∑§Ë

Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ù ‡ÊÍãÿ ¬˝ÁÇÊà éÿÊ¡ ¬⁄U ´áÊ ß‚ fl·¸ ÷Ë– ª˝Ê◊ ¬¥øÊÿà ‚ÁøflÙ¥ ∑‘§ Á‹ÿ •¥‡ÊŒÊÿË ¬¥‡ÊŸ ÿÙ¡ŸÊ– ’«∏ıŸË ∑§Ù Ä‚Ë‹ ∑§Ê Œ¡Ê¸ – ’≈U⁄UÊ, ◊≈U⁄U ¬⁄U ◊¥«UË »§Ë‚ ◊¥ ¿ÍU≈U–

Ÿÿ Á¡‹ ∑§Ê ‡ÊÈ÷Ê⁄¢U÷ ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË üÊË Á‡Êfl⁄UÊ¡ Á‚¢„U øı„UÊŸ– ÷٬ʋ– ◊ÈÅÿ◊¥òÊË üÊË Á‡Êfl⁄UÊ¡ Á‚¥„ øı„ÊŸ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ◊¥ ªÃ ÁŒŸÊ¥ ◊¥ÁòÊ-¬Á⁄U·Œ˜ ∑§Ë ’ÒΔ∑§ ◊¥ Ÿÿ Á¡‹ •Êª⁄U-◊Ê‹flÊ ∑‘§ ªΔŸ ∑§Ê ÁŸáʸÿ Á‹ÿÊ ªÿÊ– ◊äÿ¬˝Œ‡Ê ∑§Ê ÿ„ zvflÊ¢ Á¡‹Ê „UÊªÊ– ŸÿÊ Á¡‹Ê flø◊ÊŸ ‡ÊʡʬÈ⁄U Á¡‹ ∑§Ë •Êª⁄U, ’«∏ıŒ, ‚È‚Ÿ⁄U •ı⁄U Ÿ‹π«∏Ê Ã„‚Ë‹Ù¥ ∑§Ù Á◊‹Ê∑§⁄U ’ŸÊÿÊ ªÿÊ „Ò– ∑§È‹ w|}z flª¸ Á∑§‹Ù◊Ë≈U⁄U ˇÊòÊ»§‹ flÊ‹ ß‚ Á¡‹ ∑§Ë ¡Ÿ‚¥ÅÿÊ y ‹Êπ }Æ „¡Ê⁄U „٪˖ Á¡‹ ∑§Ê ◊ÈÅÿÊ‹ÿ •Êª⁄U „٪ʖ ß‚◊¥ •Êª⁄U •ı⁄U ‚È‚Ÿ⁄U ŒÙ •ŸÈÁfl÷ʪ „Ù¥ª– ߥŒı⁄U-∑§Ù≈UÊ ⁄UÊ¡◊ʪ¸ ¬⁄U ÁSÕà •Êª⁄U ∑§ÎÁ· ¬˝œÊŸ „Ò– ÿ„Ê¢ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ∞∑§ ‹Êπ | „¡Ê⁄U ÃÕÊ w ‹Êπ „ÄU≈Uÿ⁄U ˇÊòÊ ∑§ÎÁ· ⁄U∑§’Ê „Ò–

◊¥ÁòÊ-¬Á⁄U·Œ˜ Ÿ fl·¸ wÆvw-vx ◊¥ ‹ÊªÍ ∑§Ë ªß¸ ‚„∑§Ê⁄UË ’Ò¥∑§Ù¥ ∑‘§ ◊Êäÿ◊ ‚ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ù ‡ÊÍãÿ ¬˝ÁÇÊà éÿÊ¡ Œ⁄U ¬⁄U •À¬ÊflÁœ ∑§ÎÁ· ´áÊ ©¬‹éœ ∑§⁄UflÊŸ ∑§Ë ÿÙ¡ŸÊ ∑§Ù fl·¸ wÆvx-vy ◊¥ ÁŸ⁄U¥Ã⁄U ⁄Uπ ¡ÊŸ ∑§Ê ÁŸáʸÿ Á‹ÿÊ– ÿÙ¡ŸÊ ◊¥ øÊ‹Í π⁄UË»§ »§‚‹ ∑‘§ Á‹ÿ ÁflÃÁ⁄Uà •À¬ÊflÁœ ´áÊ ∑‘§ Á‹ÿ «˜ÿÍ «≈U vz ◊Êø¸ ∑‘§ SÕÊŸ ¬⁄U w} ◊Êø¸ wÆvy ⁄UπŸ ∑§Ê ÷Ë ÁŸáʸÿ Á‹ÿÊ ªÿÊ– ß‚‚ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ù ‚◊ÿ ¬⁄U ´áÊ øÈ∑§ÊŸ ∑‘§ Á‹ÿ •ı⁄U ‚◊ÿ Á◊‹ ‚∑‘§ªÊ– ◊¥ÁòÊ-¬Á⁄U·Œ˜ Ÿ ¬˝Œ‡Ê ◊¥ •ÊÿÊÁÃà Œ‹„ŸÙ¥ ÿÊÁŸ ©«∏Œ/ ©«∏ŒÊ, ◊Í°ª, ÃÈ•⁄U/•⁄U„⁄U, øŸÊ, ◊‚Í⁄U ∞fl¥ ◊≈U⁄U/’≈U⁄UÊ/’≈U⁄UË •ÊÁŒ ¬⁄U •ÊªÊ◊Ë ∞∑§ fl·¸ ∑‘§ Á‹ÿ ◊á«Ë »§Ë‚ ‚ ¿Í≈U ŒŸ ∑§Ê ÁŸáʸÿ Á‹ÿÊ– ◊¥ÁòÊ-¬Á⁄U·Œ˜ Ÿ ¬˝Œ‡Ê ∑§Ë wx „¡Ê⁄U ‚ •Áœ∑§ ª˝Ê◊ ¬¥øÊÿÃÙ¥ ◊¥ ∑§Êÿ¸⁄Uà ¬¥øÊÿà ‚ÁøflÙ¥ ∑‘§ Á‹ÿ •¥‡ÊŒÊÿË ¬¥‡ÊŸ ÿÙ¡ŸÊ ‹ÊªÍ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ÁŸáʸÿ Á‹ÿÊ– ◊¥ÁòÊ-¬Á⁄U·Œ˜ Ÿ ŒÁÃÿÊ Á¡‹ ∑‘§ ’«∏ıŸË ∑§Ù Ä‚Ë‹ ∑§Ê Œ¡Ê¸ ŒŸ ∑§Ê ÁŸáʸÿ Á‹ÿÊ– Ÿß¸ Ä‚Ë‹ ◊¥ x{ ¬≈UflÊ⁄UË „À∑‘§ •ı⁄U |} ªÊ¢fl „Ù¥ª–

Œ‹„UŸ fl ÁË„UŸ ∑§Ë ¬ÒŒÊflÊ⁄U ’…∏UÊŸ ¬⁄U ¡Ù⁄U — «UÊÚ. ‚¥äÊÈ Ÿß¸U ÁŒÑË– ∑§ãŒ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U Œ‹„UŸ •ÊÒ⁄U πÊl Ã‹Ê¥ ∑§ •ÊÿÊà ¬⁄U ÁŸ÷¸⁄UÃÊ ∑§◊ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ßUŸ∑§Ë ¬ÒŒÊflÊ⁄U ’…∏UÊŸ ¬⁄U ¡Ê⁄U ŒªË– ⁄UÊC˛UËÿ πÊl ‚È⁄UˇÊÊ Á◊‡ÊŸ (∞Ÿ∞»§∞‚∞◊) ∑§ ÄUà fl·¸ wÆvx-vy ◊¥ ∑§ãŒ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ∑ȧ‹ •Êfl¥Á≈Uà ⁄UÊÁ‡Ê ∑§Ê •ÊäÊ ‚ íÿÊŒÊ •Êfl¥≈UŸ Œ‹„UŸ ∑§Ë ¬ÒŒÊflÊ⁄U ’…∏UÊŸ ∑§ Á‹ÿ Á∑§ÿÊ „ÒU– ∑ΧÁ· •ÊÿÈQ§ «UÊÚ. ¡.∞‚ ‚¥äÊÈ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ vvflË¥ ¬¥øfl·Ë¸ÿ ÿÊ¡ŸÊ ◊¥ ∞Ÿ∞»§∞‚∞◊ ∑§ ÄUà ª„Í¥U, øÊfl‹ •ÊÒ⁄U Œ‹„UŸ ∑§Ë ¬ÒŒÊflÊ⁄U ’…∏UÊŸ ¬⁄U ¡Ê⁄U ÁŒÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ ÕÊ– •’ ª„Í¥U •ÊÒ⁄U øÊfl‹ ∑§ ©Uà¬ÊŒŸ ◊¥ „U◊ •Êà◊ÁŸ÷¸⁄U ÃÊ „Ò¥U „UË, ‚ÊÕ „UË ßUŸ∑§Ê ’«∏Ë ◊ÊòÊÊ ◊¥ ÁŸÿʸà ÷Ë ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U– ßU‚Á‹∞ •’ Œ‹„UŸ •ÊÒ⁄U ÁË„UŸÊ¥ ∑§Ë ¬ÒŒÊflÊ⁄U ’…∏UÊŸ ¬⁄U íÿÊŒÊ ¡Ê⁄U ÁŒÿÊ ¡ÊÿªÊ, ÃÊÁ∑§ •ÊÿÊà ¬⁄U ÁŸ÷¸⁄UÃÊ ∑§◊ ∑§Ë ¡Ê ‚∑§– ©Uã„UÊ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ fl·¸ wÆvx-vy ∑§ Á‹∞ ∞Ÿ∞»§∞‚∞◊ ∑§ ÄUà w,ÆÆÆ ∑§⁄UÊ«∏ L§¬ÿ ∑§Ê •Êfl¥≈UŸ „ÈU•Ê „ÒU– ßU‚◊¥ ‚ Œ‹„UŸ ∑§Ë ¬ÒŒÊflÊ⁄U ’…∏UÊŸ ∑§ Á‹∞ vvÆÆ ∑§⁄UÊ«∏ L§¬ÿ πø¸ Á∑§∞ ¡Ê ⁄U„U „Ò¥U, ÿ„U ⁄UÊÁ‡Ê ⁄UÊíÿÊ¥ ∑§Ê •Êfl¥Á≈Uà ∑§Ë ¡Ê øÈ∑§Ë „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ øÊ‹Í π⁄UË»§ ◊¥ ◊ÊŸ‚ÍŸË fl·Ê¸ ‚◊ÿ ‚ „ÈU߸U „Ò ÃÕÊ •ÊªÊ◊Ë ÁŒŸÊ¥ ◊¥ ÷Ë ◊ÊÒ‚◊ ‚Ê◊Êãÿ ⁄U„UŸ ∑§Ê •ŸÈ◊ÊŸ „ÒU– ∞‚ ◊¥ fl·¸ wÆvx-vy ◊¥ Œ‡Ê ◊¥ πÊlÊÛÊ ∑§Ê Á⁄U∑§Ê«¸U ©Uà¬ÊŒŸ „UÊŸ ∑§Ê •ŸÈ◊ÊŸ „ÒU–

fl·¸ wÆvw-vx ◊¥ Œ‡Ê ◊¥ ŒÊ‹Ê¥ ∑§Ê Á⁄U∑§Ê«¸U v}y.z ‹Êπ ≈UŸ ©Uà¬ÊŒŸ „UÊŸ ∑§Ê •ŸÈ◊ÊŸ „ÒU ÃâÊÊ ÁË„UŸÊ¥ ∑§Ê ©Uà¬ÊŒŸ ÷Ë ’…∏U ⁄U„UÊ „Ò ‹Á∑§Ÿ •ÊÿÊà ¬⁄U ÁŸ÷¸⁄UÃÊ Á»§⁄U ÷Ë ∑§◊ Ÿ„UË¥ „UÊ ⁄U„UË „ÒU– ßU‚Á‹∞ •ÊªÊ◊Ë fl·ÊZ ◊¥ ∞Ÿ∞»§∞‚∞◊ ∑§ ÄUà Œ„U‹Ÿ •ÊÒ⁄U ÁË„UŸÊ¥ ∑§Ê ©Uà¬ÊŒŸ ’…∏UÊŸ ∑§ Á‹∞ íÿÊŒÊ ⁄UÊÁ‡Ê ∑§Ê •Êfl¥≈UŸ Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ– ‚ÊâÊ „UË ‚Ê‹ÊŸÊ ∑§⁄Ë’ xÆ ‚ xz ‹Êπ ≈UŸ ŒÊ‹Ê¥ ∑§Ê ÷Ë •ÊÿÊà ∑§⁄UÃ „ÒU¢– ∑ΧÁ· ◊¥òÊÊ‹ÿ ∑§ øÊÒâÊ •Ê⁄¥UÁ÷∑§ •ŸÈ◊ÊŸ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U fl·¸ wÆvw-vx ◊¥ ª„Í¥U ∑§Ê ©Uà¬ÊŒŸ ~wy.{ ‹Êπ ≈UŸ „UÊŸ ∑§Ê •ŸÈ◊ÊŸ „ÒU ¡’Á∑§ øÊfl‹ ∑§Ê ©Uà¬ÊŒŸ vÆ.yy ∑§⁄UÊ«∏ ≈UŸ „UÊŸ ∑§Ê •ŸÈ◊ÊŸ „ÒU– ßU‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ ÁË„UŸ ©Uà¬ÊŒŸ xvÆ.Æ{ ‹Êπ ≈UŸ „UÊŸ ∑§Ê •ŸÈ◊ÊŸ „ÒU ¡Ê flcʸ wÆvv-vw ∑§ w~|.~~ ‹Êπ ≈UŸ ‚ íÿÊŒÊ „ÒU–

÷٬ʋ – ⁄UÊíÿ¬Ê‹ üÊË ⁄UÊ◊ Ÿ⁄U‡Ê ÿÊŒfl Ÿ ªÃ ÁŒŸÊ¥ ⁄UÊ¡÷flŸ ◊¥ øÊ⁄U Ÿÿ ◊¥ÁòÊÿÙ¥ ∑§Ù ¬Œ ∞fl¥ ªÙ¬ŸËÿÃÊ ∑§Ë ‡Ê¬Õ ª˝„áÊ ÁŒ‹Ê߸U– üÊË ∑§È¥fl⁄U Áfl¡ÿ ‡ÊÊ„ •ı⁄U üÊË •¥Ã⁄U Á‚¥„ •Êÿ¸ Ÿ ∑§Á’Ÿ≈U ◊¥òÊË ∑‘§ M§¬ ◊¥ ‡Ê¬Õ ª˝„áÊ ∑§Ë– üÊË ⁄UÊ◊ ŒÿÊ‹ •Á„⁄UflÊ⁄U •ı⁄U üÊË Œ‡Ê⁄UÕ ‹ÙœË ⁄UÊíÿ ◊¥òÊË ’ŸÊÿ ªÿ „Ò¥– Áfl÷ʪ٥ ∑§Ê •Êfl¢≈UŸ- Ÿ∞ ◊¢òÊË üÊË ∑È¢§fl⁄U

Áfl¡ÿ ‡ÊÊ„U ∑§Ù •ÊÁº◊ ¡ÊÁà ∑§ÀÿÊáÊ •ı⁄U •ŸÈ‚ÍÁøà ¡ÊÁà ∑§ÀÿÊáÊ, üÊË •¢Ã⁄UÁ‚¢„U •Êÿ¸ ∑§Ù ¡‹ Áfl÷ʪ ∑§Ê ¬˝÷Ê⁄U ‚ı¥¬Ê ªÿÊ „ÒU– ⁄UÊíÿ◊¢òÊË üÊË ⁄UÊ◊ºÿÊ‹ •Á„U⁄UflÊ⁄U ∑§Ù ¡‹ ‚¢‚ÊœŸ •ı⁄U ⁄UÊíÿ◊¢òÊË üÊË º‡Ê⁄UÕ Á‚¢„U ‹ÙœË ∑§Ù ™§¡Ê¸ Áfl÷ʪ ∑§Ê ¬˝÷Ê⁄U ÁºÿÊ ªÿÊ „ÒU– ß‚∑§ •‹ÊflÊ ◊¢òÊË üÊË ¡ªºË‡Ê ºfl«∏UÊ ∑§Ù ¬Á⁄Ufl„UŸ, ÿÙ¡ŸÊ, •ÊÁÕ¸∑§ •ı⁄U ‚Ê¢ÁÅÿ∑§Ë Áfl÷ʪ ∑§Ê ¬˝÷Ê⁄U ‚ı¥¬Ê ªÿÊ „ÒU–

π⁄UË»§ ∑§Ë ’È•Ê߸U ~xÆ ‹Êπ „U.U ‚ •ÁäÊ∑§ Ÿß¸U ÁŒÑË– Œ‡Ê ◊¥ π⁄UË»§ »§‚‹Ê¥ ∑§Ë ‹ÊÅÊ „U. ◊¥ ’Ê߸U ªß¸U „ÒU– ’È•Ê߸U Ã¡Ë ‚ ø‹ ⁄U„UË „ÒU– ¬˝Ê# ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ ‹Êπ „UÄ≈Uÿ⁄U •ŸÈ‚Ê⁄U v{ •ªSà Ã∑§ ∑ȧ‹ ’È•Ê߸U ∑§Ê ˇÊòÊ ßU‚ fl·¸ ªÃ fl·¸ ~xÆ.zw ‹Êπ „UÄ≈Uÿ⁄U „UÊ ªÿÊ „ÒU ¡’Á∑§ »§‚‹ ’È • Ê߸ U ˇÊ ò Ê ’È•Ê߸U ˇÊòÊ Á¬¿U‹ fl·¸ ßU‚Ë •flÁäÊ ◊¥ }zw.{Æ ‹Êπ „UÄ≈Uÿ⁄U ◊¥ ’È•Ê߸U ∑§Ë ªß¸U ÕË– øÊfl‹ xÆy.{w w~w.zz øÊ‹Í π⁄UË»§ ◊¥ •’ Ã∑§ äÊÊŸ xÆy.{w ŒÊ‹¥ ~x.wz |y.y} ‹Êπ „U. ◊¥ ’Ê߸U ªß¸U „ÒU ¡’Á∑§ ªÃ fl·¸ ßU‚ ◊Ê≈UÊ •ŸÊ¡ v}v.zw vz|.~| ‚◊ÿ Ã∑§ w~w.zz ‹Êπ „U. ◊¥ ’Ê߸U ªß¸U ÕË– ÁË„UŸ v}x.x| vz}.~w Œ‹„UŸË »§‚‹Ê¥ ∑§Ë ’ÊŸË •’ Ã∑§ ~x.wz ªÛÊÊ y}.zx zÆ.Æ{ ‹Êπ „¥U. ◊¥, ÁË„UŸË »§‚‹¥ v}x.x| ‹Êπ „U. ∑§¬Ê‚ vvÆ.~x vvÆ.w{ ◊¥ ∞fl¥ ◊Ê≈U •ŸÊ¡Ê¥ ∑§Ë ’ÈflÊ߸U v}v.zw ‹Êπ ¡Í≈U •ÊÒ⁄U ◊SÃÊ }.xÆ }.x{ „. ◊¥ ∑§Ë ªß¸U „ÒU– ßU‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U •’ Ã∑§ ªÛÊÊ ∑§Ë ∑ȧ‹ ~xÆ.zw }zw.{Æ ’ÈflÊ߸U y}.zx ‹Êπ „U. ◊¥ ÃÕÊ ∑§¬Ê‚ vvÆ.~x

ŒÈÁŸÿÊ ∑§ Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ê •Ê¡◊ÊÿÊ „ÈU•Ê ∞∑§ Áfl‡fl‚ŸËÿ ’˝Ò¥«U

SflàflÊÁœ∑§Ê⁄UË ◊. ∑Χ·∑§ ¡ªÃ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ Áfl¡ÿ ∑ȧ◊Ê⁄U ’ÙÁãŒ˝ÿÊ mÊ⁄UÊ ¬¬⁄U Á¬˝¢≈U ߢ«US≈˛UË¡, ¬˝‚ ∑§ÊꬋÄ‚, ÷٬ʋ ‚ ◊ÈÁŒ˝Ã, ∞fl¢ vy, ߢÁº⁄UÊ ¬˝‚ ∑§ÊꬋÄ‚ ∞◊.¬Ë. Ÿª⁄U ÷٬ʋ-y{wÆvv ‚ ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÃ. ¬˝œÊŸ ‚ê¬Êº∑§ — Áfl¡ÿ ∑ȧ◊Ê⁄U ’ÙÁãŒ˝ÿÊ, ‚ê¬Êº∑§ — ‚ÈŸË‹ ª¢ª⁄UÊ«∏U, Ã∑§ŸË∑§Ë ‚ê¬Êº∑§ — •ø‹ Á’„UÊ⁄UË Á◊üÊÊ. »§ÙŸ — xÆvx{Æz-vÆ-vv-vz-v{ »Ò§Ä‚ — Æ|zz-wz|vyy~. E-mail-info@krishakjagat.org ß‚ •¢∑§ ∑§Ê ◊ÍÀÿ L§. vz/- flÊÁ·¸∑§ ‡ÊÈÀ∑§ L§. yÆÆ/-. ÷Ê⁄Uà ∑§ ‚◊ÊøÊ⁄U ¬òÊÙ¥ ∑§ ¬¢¡Ëÿ∑§ ∑§Êÿʸ‹ÿ ∑§Ê ¬¢¡ËÿŸ ∑˝§◊Ê¢∑§ v}xw/z|


¬ıœ ‚¢⁄UˇÊáÊ Áfl‡Ê·Ê¢∑§ ÷٬ʋ, v~ ‚ wz •ªSà wÆvx

5

¬˝Áà „U.ÿÊ ‹ÊªÃ ∑§Ê zÆ ∑§Ë≈U√ÿÊÁäÊ ‚ ‚È⁄UˇÊÊ ◊¥ ¬˝ÁÇÊÃ, ’ÊÿÊ ∞¡¥≈U ∞fl¥ ’ÊÿÊ ∑§Ë≈UŸÊ‡ÊË ŒflÊ•Ê¥¥ ∑§Ë ©U¬ÿÊªË ¬S≈UË‚Ê߸U«U ¬⁄U ∑§Ë◊à ∑§Ê xÆ ÷ÍÁ◊∑§Ê „ÒU– ¬˝ÁÇÊà •ÁäÊ∑§Ã◊ ~ÆÆ L§¬ÿ ¬˝Áà „U. •ŸÈŒÊŸ ÁŒÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ fjpktsZcy gsMykbV „ÒU– ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ »§‚‹Ê¥ ∑§Ê ∑§Ë≈U √ÿÊÁäÊ ‚ ’øÊŸ ∑§ Á‹∞ Œ‡Ê ◊¥ ‹ª÷ª (•ÃÈ‹ ‚Ä‚ŸÊ) Model : RHL-2 799/÷Ê¬Ê‹– ◊¬˝ ◊¥ π⁄UË»§ »§‚‹Ê¥ ∑§Ë ’ÈflÊ߸U ‹ª÷ª ‚◊Ê# „UÊ ªß¸U „ÒU– •’ Ã∑§ vwv ‹Êπ wyv ∑§Ë≈UŸÊ‡Ê∑§ ¬¥¡Ë∑Χà „¢ÒU, ߥ U « U Ê  ‚ À»§ÊŸ ∑§Ê ‚È ¬ ˝ Ë ◊ ∑§Ê ≈ ¸ U |~ „U¡Ê⁄U „U. ◊¥ ’ÊŸË ∑§⁄U ‹Ë ªß¸U „ÒU ¡’Á∑§ ‹ˇÿ vww ‹Êπ „U. ⁄UπÊ ªÿÊ „ÒU– •’ π⁄UË»§ ∑§ ’„UÃ⁄U ©Uà¬ÊŒŸ ∑§ Á‹∞ »§‚‹ ‚È⁄UˇÊÊ ¬⁄U äÿÊŸ ŒŸÊ •Êfl‡ÿ∑§ „ÒU ÄÿÊ¥Á∑§ ‹ªÊÃÊ⁄ ’ÊÁ⁄U‡Ê ‚ ∑§ •ÊŒ‡Ê ∑§ ÄUà ¬˝ÁÃ’¥ÁäÊà ‚ÊÿÊ’ËŸ ∑§Ê ŸÈ∑§‚ÊŸ „ÈU•Ê „ÒU ¬⁄U¥ÃÈ ⁄U∑§’Ê ’…∏UŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ©Uà¬ÊŒŸ ¬⁄U ∑§◊ •‚⁄U ¬«∏Ÿ ∑§Ë Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU– ßUäÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ‚¥÷ÊflŸÊ „ÒU– flø◊ÊŸ ◊¥ ∑§Ë≈U ¬˝∑§Ê¬ ∞fl¥ ’Ë◊Ê⁄UË ∑§Ë ÁSÕÁà ¡ÊŸŸ ∑§ Á‹∞ Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ê πÃÊ¥ ∑§Ê vÆz ∑¥§¬ÁŸÿÊ¥, »§◊¸ ∞fl¥ ÁŸÿÁ◊à ÁŸ⁄UˡÊáÊ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„U∞– ∑§Ë≈UŸÊ‡Ê∑§Ê¥ ∑§ ªÈáÊ ÁŸÿ¥òÊáÊ ‚ ‹∑§⁄U ©U¬‹éäÊÃÊ Ã∑§ ⁄UÊíÿ ◊¥ ‚¥SÕÊ∞¥ ∑ΧÁ· ∑§Êÿ¸ ◊¥ ¬˝ÿÈQ§ „UÊŸ flÊ‹Ë ∑§Ë≈UŸÊ‡Ê∑§ ŒflÊ•Ê¥ ∞∑§ fl·¸ ∑§Ë flÊ⁄Uá≈UË (‡ÊÃZ ‹ÊªÍ) ¬ÈÅÃÊ √ÿflSÕÊ ∑§Ë ªß¸U „ÒU– ÿ„U ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ¬˝º‡Ê ∑§ ‚¢øÊ‹∑§ ∑ΧÁ· «UÊÚ. «UË.∞Ÿ. ‡Ê◊ʸ Ÿ ºË– ∑ § ÁflÁŸ◊ʸ á Ê, ÃÕÊ Áfl∑˝ § ÿ ◊ ¥ «UÊÚ. ‡Ê◊ʸ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ Œ¡¸ ∑§⁄UÊ߸U ªß¸U „ÒU– ßU‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ø‹ÊÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– flø◊ÊŸ ◊¥ ∑§¬Ê‚ Áfl∑§Ê‚ ÿÊ¡ŸÊ ◊¥ ¬˝Œ‡Ê ◊¥ »§‚‹Ê¥ ∑§Ê ∑§Ë≈U ªÃ fl·¸ x{ ÃÕÊ fl·¸ wÆvÆ- Áfl‡Ê· ¬πflÊ«∏Ê ø‹ÊÿÊ ¡Ê »§⁄ÙU◊Ÿ ≈˛U¬ ¬⁄U xÆÆ L§¬ÿ ‹ªË „ÒU¢– »§‚‹Ê¥ ∑§Ë √ÿÊÁäÊ ‚ ’øÊŸ ∑§ Á‹∞ vv ◊¥ xw ¬¥¡ËÿŸ ÁŸ‹¢Á’à ⁄U„UÊ „ÒU Á¡‚◊¥ Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ë ©U¬ÿÊª ∑§Ë ¡ÊŸ flÊ‹Ë Á∑§∞ ª∞ Õ ÃÕÊ ∑˝§◊‡Ê— vz ‚◊SÿÊ•Ê¥ ∑§Ê ‚◊ÊäÊÊŸ ◊ÊÒ∑§ ∑§Ë≈UŸÊ‡Ê∑§ ŒflÊ•Ê¥ ∑§ ¬⁄UˡÊáÊ ∞fl¥ x~ ¬¥¡ËÿŸ ÁŸ⁄USà Á∑§∞ ¬⁄U „UË Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– ∑§ Á‹∞ ¡’‹¬È⁄U ◊¥ ª∞ Õ ∞fl¥ ∑˝§◊‡Ê— w ∞fl¥ x Áfl÷ʪ mUÊ⁄UÊ ∑Χ·∑§Ê¥ ∑§ Á„Uà ◊¥ ∑§Ë≈UŸÊ‡Ê∑§ ªÈáÊ ÁŸÿ¥òÊáÊ ¬˝∑§⁄UáÊÊ¥ ◊¥ ∞»§.•Ê߸U.•Ê⁄U. ø‹Ê߸U ¡Ê ⁄U„UË ∑§ãŒ˝ ∞fl¥ ⁄UÊíÿ ¬ÊÁcÊà ‚÷Ë ¬˝◊Èπ ÿÊ¡ŸÊ•Ê¥ ¬˝ÿÊª‡ÊÊ‹Ê ∑§Êÿ¸⁄Uà „ÒU– Œ¡¸ ∑§⁄UÊ߸U ªß¸U ÕË– ∑ΧÁ· •ÊŒÊŸÊ¥ ∑§Ë ªÈáÊflûÊÊ ◊¥ ∑§Ë≈UŸÊ‡Ê∑§Ê¥ ∞fl¥ ¬ÊÒäÊ Á¡‚∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ ªÈáÊflûÊÊ ÿÈQ§ ∑§Ë≈UŸÊ‡Ê∑§ Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ê ’ŸÊ∞ ⁄UπŸ ∑§ Á‹∞ ‚◊ÿ- ‚¥⁄UˇÊáÊ ÿ¥òÊÊ¥ ¬⁄U •ŸÈŒÊŸ ÁŒÿÊ ©U¬‹éäÊ ∑§⁄UÊŸ ◊¥ •Ê‚ÊŸË ‚◊ÿ ¬⁄U ∑ΧÁ· Áfl÷ʪ mUÊ⁄UÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU Á¡‚‚ »§‚‹Ê¥ ∑§Ê „UÊÃË „ÒU– ∑§Ë≈UŸÊ‡Ê∑§Ê¥ ∑§Ë √ÿʬ∑§ ÃÊÒ⁄U ¬⁄U •Á÷ÿÊŸ ’øÊÿÊ ¡Ê ‚∑§– ◊Ò∑˝§Ê◊Ÿ¡◊¥≈U ÿÊ¡ŸÊ ◊¥ ªÈáÊflûÊÊ ’ŸÊ∞ ⁄UπŸ ÃÕÊ ¬˝Œ‡Ê ◊¥ π⁄UË»§ »§‚‹Ê¥ ¬ÊÒäÊ ‚¥⁄UˇÊáÊ ÿ¥òÊÊ¥ ¬⁄, „USà •ÁŸÿÁ◊ÃÃÊ ¬Ê∞ ¡ÊŸ ¬⁄U ∑§Ë ’ÈflÊ߸U ÁSÕÁà øÁ‹Ã ◊¥ wz »§Ë‚ŒË ÿÊ }ÆÆ ∑§Êÿ¸flÊ„UË ∑§ Á‹∞ ∑§Ë≈UŸÊ‡Ê∑§ ( ‹Êπ „UÄ≈Uÿ⁄U ◊¥) L§¬ÿ, ‡ÊÁQ§ øÁ‹Ã ¬⁄U wÆÆÆ •ÁäÊÁŸÿ◊ v~{} ∑§Ë äÊÊ⁄UÊ w~ ‹ˇÿ ’ÈflÊ߸U L§¬ÿ, ≈˛ÒUÄ≈U⁄U øÁ‹Ã ÿ¥òÊ ¬⁄U ∑§ ÄUà ¬˝ÊfläÊÊŸ Á∑§∞ ª∞ „Ò¢U– »§‚‹ v|.|Æ v|.x{ yÆÆÆ L§¬ÿ ∞fl¥ ∞ÿ⁄UÊ é‹ÊS≈U ßU‚ fl·¸ wÆvw-vx ◊¥ äÊÊŸ x.ÆÆ w.{x S¬˝ÿ⁄U ¬⁄U wzÆÆÆ L§¬ÿ ∑§Ë≈UŸÊ‡Ê∑§Ê¥ ∑§ vzÆÆ Ÿ◊ÍŸ íflÊ⁄U }.yz vÆ.Æw •ŸÈŒÊŸ ÁŒÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– ‹Ÿ ∑§Ê ‹ˇÿ ⁄UπÊ ªÿÊ „ÒU ◊P§Ê w.ÆÆ v.}} •Ê߸‚Ê¬Ê◊ ÿÊ¡ŸÊ ◊¥ ¬ÊÒäÊ ßU‚∑§ ÁflL§hU •’ Ã∑§ vv{Æ ’Ê¡⁄UÊ ÃÈ • ⁄U z.yÆ z.v} ‚¥⁄UˇÊáÊ •ÊÒ·ÁäÊÿÊ¥ ¬⁄U zÆÆ ‚ •ÁäÊ∑§ Ÿ◊ÍŸ Á‹∞ ª∞ „ÒU¢– {.xz {.xz L§¬ÿ ¬˝Áà „U., ⁄UÊC˛UËÿ πÊl ßU‚◊¥ y| Ÿ◊ÍŸ •◊ÊŸ∑§ ¬Ê∞ ©U«∏Œ Æ.~Æ v.Æ| ‚È⁄UˇÊÊ Á◊‡ÊŸ ◊¥ Ÿ¬‚∑§ S¬˝ÿ⁄U ª∞ „ÒU– ∑§Ë≈UŸÊ‡Ê∑§ Áfl∑˝§ÃÊ•Ê¥ ◊Í¥ª ∑§ xy ¬¥¡ËÿŸ ÁŸ‹¢Á’à ÃÕÊ ‚ÊÿÊ’ËŸ {w.xz {x.z} ¬⁄U xÆÆÆ L§¬ÿ ¬˝Áà ÿ¢òÊ z ¬¥¡ËÿŸ ÁŸ⁄USà Á∑§∞ ª∞ „ÒU– ◊Í¥ª»§‹Ë w.vÆ w.wx Œ‹„UŸ ÉÊ≈U∑§ ◊¥ •Ê߸¸U¬Ë∞◊ ¬⁄U |.xz {.wv |zÆ L§¬ÿ ¬˝Áà „U. ∞fl¥ ‚ÉÊŸ w ¬˝∑§⁄UáÊÊ¥ ◊¥ ∞»§.•Ê߸U.•Ê⁄U. ∑§¬Ê‚

¬˝º‡Ê ◊¥ ∑§Ë≈UŸÊ‡Ê∑§Ù¥ ∑§ ªÈáÊ ÁŸÿ¢òÊáÊ ∑§Ë ¬ÈÅÃÊ √ÿflSÕÊ — «UÊÚ. ‡Ê◊ʸ

ª„Í¥U ¬⁄U Ã∑§ŸË∑§Ë ∑§Êÿ¸‡ÊÊ‹Ê v~ •ªSà ∑§Ê

¡ÊŸ‹ ∑§Ê¥»˝§‚ x Á‚Ãê’⁄U ∑§Ê Ÿß¸U ÁŒÑË ◊¥

Ÿß¸U ÁŒÑË– ÷Ê⁄UÃËÿ ∑ΧÁ· •ŸÈ‚¥äÊÊŸ ¬Á⁄U·Œ ∞fl¥ ’Ê⁄U‹ÊÚª Ç‹Ê’‹ ⁄US≈U ßUŸËSÿÁ≈Ufl (’Ë¡Ë•Ê⁄U•Ê߸U) mUÊ⁄UÊ ª„Í¥U ¬⁄U v~ •ªSà ∑§Ê ÁflôÊÊŸ ÷flŸ Ÿß¸U ÁŒÑË ◊¥ Ã∑§ŸË∑§Ë ∑§Êÿ¸‡ÊÊ‹Ê ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– ßU‚∑§Ê ‡ÊÈ÷Ê⁄U¥÷ ⁄UÊC˛U¬Áà üÊË ¬˝áÊ’ ◊Èπ¡Ë¸ ∑§⁄‘Uª¥– ∑§Êÿ¸‡ÊÊ‹Ê ∑§Ê v~{Æ •ÊÒ⁄U |Æ ∑§ Œ‡Ê∑§ ◊¥ «UÊÚ. ’Ê⁄U‹ÊÚª ∑§ ‚ÊÕ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄U øÈ∑§ øÊ⁄U Á∑§‚ÊŸ ÷Ë ‚ê’ÊÁäÊà ∑§⁄‘¥Uª– ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ÁflE ◊¥ ª„Í¥U ∑§Ë ¬ÒŒÊflÊ⁄U ∑§⁄UŸ flÊ‹ ¬˝◊Èπ Œ‡ÊÊ¥ ∑§ yÆÆ ‚ •ÁäÊ∑§ ¬˝ÁÃÁŸÁäÊ ÷ʪ ‹ª¥–

Ÿß¸U ÁŒÑË– π⁄UË»§ ∑§Ë ‚◊ˡÊÊ ∞fl¥ ⁄U’Ë wÆvx-vy ∑§ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ÁŸäÊʸ⁄UáÊ ∑§ Á‹∞ x Á‚Ãê’⁄U ∑§Ê Ÿß¸U ÁŒÑË ◊¥ ¡ÊŸ‹ ∑§Ê¥»˝§‚ ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ßU‚ ’ÒΔU∑§ ◊¥ ⁄UÊíÿÊ¥ ∑§ flÁ⁄UDU ∑ΧÁ· •ÁäÊ∑§Ê⁄UË πÊŒ ∞fl¥ ’Ë¡Ê¥ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∞fl¥ ¬ÍÁø ∑§ ‚ê’¥äÊ ◊¥ øøʸ ∑§⁄UŸ ∑§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ⁄U’Ë ∑§Ë ÃÒÿÊÁ⁄UÿÊ¥ ¬⁄U ÁfløÊ⁄U- Áfl◊‡Ê¸ ∑§⁄‘¥Uª–


‚ê¬Êº∑§Ëÿ ÷٬ʋ, v~ ‚ wz •ªSà wÆvx

‚¢SÕʬ∑§ — Sfl. ◊ÊÁáÊ∑§øãŒ˝ ’ÙÁãŒ˝ÿÊ - Sfl. ‚È⁄‘U‡ÊøãŒ˝ ª¢ª⁄UÊ«∏U

¡ÊÃË „ÒU– ¡’ ãÿÍŸÃ◊ w „U¡Ê⁄U ∞∑§«∏U ∑§ πà ◊¥ „UflÊ߸ Á¿U«∏U∑§Êfl „UÙªÊ ÃÙ •¢ºÊ¡Ê ‹ªÊÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU Á∑§ »§Ê‹ÃÍ Á»§∑§Ÿ flÊ‹Ë ºflÊ ∑§Ë ◊ÊòÊÊ ÄÿÊ „UÙªË?

•◊Îà ¡ªÃ fl„U ◊ŸÈcÿ „UË ÄÿÊ Á¡‚‚ ©U‚∑§ ºÙSà ÷ÿ÷Ëà ⁄U„UÃ „Ù¥– - ‚È∑§⁄UÊÃ

¬ıœ ‚¢⁄UˇÊáÊ ∑§Ù ‹∑§⁄U º‡Ê ◊¥ ∑§Ë ¡Ê ⁄U„UË ∑§flÊÿº •÷Ë •œÍ⁄UË „ÒU– ß‚∑§ Á‹ÿ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ¬˝ÿÊ‚Ù¥ ∑§ ‚ÊÕ ¡ÊªM§∑§ÃÊ ∑§Ë ¡M§⁄Uà „ÒU– ◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ÷Ê⁄Uà ◊¥ ¬ıœ ‚¢⁄UˇÊáÊ ∑§ Á‹ÿ •ı‚ß {ÆÆ ª˝Ê◊ ¬˝Áà „UÄ≈Uÿ⁄U ºflÊ•Ê¥ ∑§Ê ©U¬ÿÙª „UÙÃÊ „ÒU ¡’Á∑§ •ãÿ º‡ÊÙ¥ ◊¥ v.} Á∑§ª˝Ê ¬˝Áà „UÄ≈Uÿ⁄U Ã∑§ ©U¬ÿÙª „UÙÃÊ „ÒU– ÷Ê⁄Uà ◊¥ ¡„UÊ¢ Ã∑§ ºflÊ•Ê¢ ∑§ •ı‚ß ©U¬ÿÙª ∑§Ê ‚flÊ‹ „ÒU ÃÙ ß‚∑§ ¬Ë¿U ∑§Ë ∑§„UÊŸË ÷Ë ∑§Ù߸ πÊ‚ ‚¢ÃÙ·¡Ÿ∑§ Ÿ„UË¥ „ÒU– ¡ÊªM§∑§ÃÊ ∑§ •÷Êfl ◊¥ ∑§ß¸ Á∑§‚ÊŸ ¡M§⁄Uà ‚ íÿÊºÊ ¬ıœ ‚¢⁄UˇÊáÊ ºflÊ•Ê¥ ∑§Ê ©U¬ÿÙª ∑§⁄UÃ „ÒU¢ ÃÙ ∑§ß¸ ∑Χ·∑§ ÷ªflÊŸ ÷⁄UÙ‚ »§‚‹ ¿UÙ«∏U ºÃ „¢ÒU– ∞‚ ◊¥ ºÙŸÙ¥ „UË ÁSÕÁÃÿÊ¢ »§‚‹ ‚„U¡Ÿ ∑§ Á‹∞ ΔUË∑§ Ÿ„UË¥ „ÒU– Áflº‡ÊÙ¥ ◊¥ ºflÊ•Ê¥ ∑§ ©U¬ÿÙª ∑§Ë •ı‚à íÿÊºÊ „UÙÃË „ÒU ß‚∑§ ¬Ë¿ ÁflÁ÷㟠∑§Ê⁄UáÊÙ¥ ◊¥ ‚ ∞∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ÿ„U ÷Ë „ÒU Á∑§ fl„UÊ¢ ‹Ò¥«U „UÙÁÀ«¢Uª íÿÊºÊ „UÙÃË „ÒU– ¬Á⁄UáÊÊ◊ SflM§¬ ∑§ß¸ ’Ê⁄U ¬ıœ ‚¢⁄UˇÊáÊ ºflÊ•Ê¥ ∑§Ê „UflÊ߸ Á¿U«∏U∑§Êfl Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á¡‚‚ ºflÊ íÿʺÊÃ⁄U √ÿÕ¸ Á»§∑§

’øà ‚ ’øªÊ Á∑§‚ÊŸ ÷Ê⁄Uà «UÙª⁄UÊ º‡Ê ◊¥ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ¬⁄U ‚¢∑§≈U ’…∏UÃÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– ß‚∑§ ‚◊ʜʟ ∑§ Á‹∞ ÿ„UÊ¢ ‚Êà ’øà ¬⁄U •ÊœÊÁ⁄Uà ∞∑§ √ÿÊfl„UÊÁ⁄U∑§ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ¬˝SÃÈà „ÒU Á¡‚ ∑§Ù߸ ÷Ë ªÊ¢fl ÿÊ ∑§Ù߸ Á∑§‚ÊŸ •¬ŸÊ ‚∑§ÃÊ „ÒU– Á◊≈˜U≈UË ’øÊ•Ê- Á◊≈˜U≈UË ∑§ ¬˝Ê∑ΧÁÃ∑§ ©U¬¡Ê™§¬Ÿ ∑§Ù ’øÊŸÊ ’„ÈUà ¡M§⁄UË „ÒU– ⁄U‚ÊÿÁŸ∑§ πʺ fl ∑§Ë≈UŸÊ‡Ê∑§ ÿÊ •ãÿ ¡„U⁄UË‹Ë ºflÊ•Ê¥ ∑§ •‚⁄U ‚ Á◊≈˜U≈UË ∑§Ù ÷È⁄U÷⁄UÊ, Ÿ◊ fl ©U¬¡Ê™§ ’ŸÊŸ flÊ‹ ∑¥§øÈ∞ fl •‚¢Åÿ ‚͡◊ ¡Ëfl Ÿc≈U „UÙ ¡ÊÃ „Ò¥U ÿÊ ◊⁄U ¡ÊÃ „Ò¥U– ÿÁº ß‚ ¡◊ËŸ ∑§Ê ©U¬øÊ⁄U ¬àÃË/ªÙ’⁄U •ÊÁº ∑§Ë πʺ ‚ „UÙ fl ¡M§⁄Uà ¬«∏UŸ ¬⁄U •Ê‚¬Ê‚ ‚ ∑ȧ¿U ∑¥§øÈ•Ê¥ flÊ‹Ë Á◊≈˜U≈UË ÷Ë ÿ„UÊ¢ «UÊ‹Ë ¡Ê∞ ÃÙ Á◊≈˜U≈UË ∑§Ê ¬˝Ê∑ΧÁÃ∑§ ©U¬¡Ê™§¬Ÿ ‹ı≈UŸ ∑§Ë ‡ÊÈM§•Êà „UÙ ‚∑§ÃË „ÒU– ¬⁄¢U¬⁄Uʪà ’Ë¡ ’øÊ•Ê - SÕÊŸËÿ ¡M§⁄UÃÙ¥ fl ÁSÕÁÃÿÙ¥ ∑§ •ŸÈ∑ͧ‹ ’Ë¡ Áfl∑§Á‚à ∑§⁄UŸ ∑§Ê ∑§Êÿ¸ „U◊Ê⁄‘U ¬Ífl¸¡ Á∑§‚ÊŸÙ¥ Ÿ „U¡Ê⁄UÙ¥ fl·ÙZ ◊¥ Á∑§ÿÊ– ÿ„U ¬⁄¢U¬⁄Uʪà ’Ë¡ „U◊Ê⁄UË •◊ÍÀÿ œ⁄UÙ„U⁄U „Ò¥U– ¬⁄U ’Ê„U⁄UË ’Ë¡ •ÊŸ ∑§ ’ʺ „U◊Ê⁄‘U ÿ„U ¬⁄¢¬⁄Uʪà ’Ë¡ ‹Èåà „UÙÃ ª∞– ßã„¥U ’øÊŸÊ ’„ÈUà ¡M§⁄UË „Ò– ߟ ’Ë¡Ù¥ ∑§Ù πÙ¡πÙ¡∑§⁄U ©UªÊŸÊ „UÙªÊ fl •Ê¬‚ ◊¥ •º‹Ê-’º‹Ë ∑§⁄U ßã„¥U •Áœ∑§ πÃÙ¥ Ã∑§ ¬„È¢UøÊŸÊ „U٪ʖ ¬ÊŸË fl Ÿ◊Ë ’øÊ•Ê- •Áœ∑§Ê¢‡Ê ¬ıœÙ¥ ∑§Ù ’„ÈUà •Áœ∑§ ¬ÊŸË ∑§Ë ¡M§⁄Uà Ÿ„UË¥ „UÙÃË– ÕÙ«∏U ¬ÊŸË ◊¥ ÷Ë fl ’ø ¡ÊÃ „Ò¥U– ∑ȧ¿U Ÿ◊Ë ’ŸË ⁄U„UŸË øÊÁ„U∞– ÿÁº fl·Ê¸ ∑§Ê ¬ÊŸË ’øÊŸ, ‚¢⁄UÁˇÊà ∑§⁄UŸ, Ÿ◊Ë ’øÊŸ ∑§Ê ∑§Êÿ¸ •Ê¬‚Ë ‚„UÿÙª fl ÁŸcΔUÊ ‚ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ ÃÙ ¬˝ÁÃ∑ͧ‹ ◊ı‚◊ fl ‚Íπ ∑§ ‚◊ÿ ◊¥ ÷Ë •Áœ∑§Ê¢‡Ê »§‚‹ fl ¬ıœÙ¢ ∑§Ë ⁄UˇÊÊ „UÙ ‚∑§ÃË „ÒU– „UÁ⁄UÿÊ‹Ë ’øÊ•Ê - øÊ⁄UʪʄU, ¬«∏UÙ¥ fl flŸÙ¥ ∑§Ù ’øÊŸÊ ’„ÈUà ¡M§⁄UË „ÒU ÃÕÊ ‚ÊÕ „UË ¡„UÊ¢ ‚¢÷fl „UÙ fl„UÊ¢ Ÿ∞ ¬«∏U ÷Ë ‹ªÊŸ øÊÁuU∞– πÃË ∑§ ‚ÊÕ „UË »§‹ºÊ⁄U SÕÊŸËÿ ¬˝¡ÊÁà ∑§ ©U¬ÿÙªË ¬«∏UÙ¥ ∑§Ù ¡Ù«∏UŸÊ øÊÁ„U∞–

¬øÊ‚ ‚Ê‹ ¬„U‹ (1 9 ¡È‹Ê߸ 1963 ∑§ •¢∑§ ‚) •Ê‹π/‚◊ÊøÊ⁄U ¡’‹¬È⁄U ◊¥ ºÈÇœ ÁflÃ⁄UáÊ •Áª˝◊ ÿÙ¡ŸÊ ‹ÊªÍ ∑§⁄U ºË ªß¸ „ÒU– wÆ ‹Êπ L§. πø¸ „UÙŸ flÊ‹Ë ß‚ ÿÙ¡ŸÊ ∑§Ê ∑ΧÁ· ◊¢òÊË üÊË Œ˝Áfl«∏U Ÿ ‡ÊÈ÷Ê⁄¢U÷ Á∑§ÿÊ– }Æ Ÿ∞ ¬Ò‚ ¬˝Áà ‹Ë≈U⁄U ∑§Ë º⁄U ‚ ºÍœ Áfl∑˝§ÿ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ÁflôÊʬŸ — ‚È⁄UÊŸÊ ∑§ ¬Ê¬«∏U, «UÊÚ. ‹Ê„UÙ⁄UË ∑§Ê ª˝Ê߬ flÊ≈U⁄U, ⁄U˪‹ ߢ«US≈˛UË¡, „UflÊ’ÊáÊ „U⁄U«U, ª˝Á‚◊, ⁄UÊ¡∑§◊‹ ¬Áé‹∑§‡ÊŸ, ÷٬ʋ ¬˝Ù‚‚ S≈ÍUÁ«UÿÙ, fl ◊Ò‚Í⁄U ߢ‚ÁÄ≈U‚Êß«U, ∑§ÊŸÍŸ ªı Ÿ‚¸⁄UË, ª˝Ê◊ ⁄UˇÊÊ •ÊÁº–

º‡Ê ◊¥ ¬ıœ ‚¢⁄UˇÊáÊ ºflÊ•Ê¥ ∑§Ê ◊Ê∑¸§≈U vw „U¡Ê⁄U ∑§⁄UÙ«∏U ∑§Ê „ÒU ∞fl¢ vÆ „U¡Ê⁄U ∑§⁄UÙ«∏U ∑§Ê ÁŸÿʸà „ÒU– Á¡‚◊¥ ‚Ê‹ÊŸÊ flÎÁh ÷Ë „UÙ ⁄U„UË „ÒU– π⁄U¬ÃflÊ⁄UŸÊ‡Ê∑§Ù¥ ∑§Ë xÆ ‚ yÆ, ∑§Ë≈UŸÊ‡Ê∑§ ∑§Ë vw ‚ vz ÃÕÊ •ãÿ ◊¥ wz ‚ xÆ ¬˝ÁÇÊà ∑§Ë flÎÁh ∑§Ê •ŸÈ◊ÊŸ „UÙÃÊ „ÒU– ß‚ ’…∏UÃ ’Ê¡Ê⁄U ∑§ ¬Ë¿U ∞∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ÿ„U ÷Ë „ÒU Á∑§ ∑§Ë≈UÙ¥ ∑§Ë ‚„UŸ‡ÊË‹ÃÊ ◊¥ ÷Ë flÎÁh „UÙ ⁄U„UË „ÒU– ©UºÊ„U⁄UáÊ ∑§ Á‹ÿ ’Ë≈UË ∑§ÊÚ≈UŸ ◊¥ ⁄U‚ øÍ‚∑§ ∑§Ë≈UÙ¥ ∑§Ù ◊Ê⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ßÁ◊«UÊÄ‹ÙÁ¬˝«U ŸÊ◊∑§ ºflÊ ∑§Ê ©U¬ÿÙª Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– Á∑§‚ÊŸ ÷Ê߸ÿÙ¥ ∑§Ê ◊ÊŸŸÊ „ÒU Á∑§ ∑ȧ¿U ‚Ê‹ ¬„U‹ ß‚ ºflÊ ∑§Ë ¡Ù ◊ÊòÊÊ ‹ªÃË „ÒU ©U‚∑§Ë ºÙU ªÈŸË ◊ÊòÊÊ πà ◊¥ «UÊ‹ŸÊ ¬«∏U ⁄U„UË „ÒU– ß‚∑§ ’Êfl¡Íº ∑§ß¸ ’Ê⁄U ∑§Ë≈U Ÿ„UË¥ ◊⁄UÃ „ÒU¢– ◊Ë’ ‚Ê»§ „ÒU Á∑§ ∑§Ë≈U ºflÊ ∑§ ¬˝Áà ‚„UŸ‡ÊË‹ „UÙ

6 ¬ıœ ‚¢⁄UˇÊáÊ ∑§Ë •œÍ⁄Ë ∑§flÊÿº ¡ÊÃ „ÒU¢ Á¡‚∑§ ø‹Ã ºflÊ íÿÊºÊ «UÊ‹ŸÊ ¬«∏UÃË „ÒU– ß‚‚ SflÊ÷ÊÁfl∑§ „ÒU Á∑§ ºflÊ•Ê¥ ∑§ ’…∏UÃ ◊Ê∑¸§≈U ∑§Ë ∞∑§ fl¡„U ÿ„U ÷Ë „UÙ ‚∑§ÃË „ÒU– ’ÊÿÙ¬˝Ù«UÄ≈U ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U „UÙ ⁄U„UË ‹Í≈U-π‚ı≈U ¬⁄U ÷Ë ‚⁄U∑§Ê⁄UË ÁŸÿ¢òÊáÊ ‹ªÊŸ ∑§Ë ’„Uº ¡M§⁄Uà „ÒU– º‡Ê ◊¥ x „U¡Ê⁄ ∑§⁄UÙ«∏U ‚Ê‹ÊŸÊ ∑§ ß‚ ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U ◊¥ ÁŸÃ-Ÿ∞ ¬¢π ‹ª ⁄U„U „Ò¥U– ∞‚Ê ÷Ë Ÿ„UË¥ „ÒU Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U ß‚‚ •ŸÁ÷ôÊ „ÒU– ‚’ ∑ȧ¿U ¬ÃÊ „UÙŸ ∑§ ’Êfl¡Íº ∑ȧ‡Ê‹ ŸËÁà ’ŸÊŸ ∑§Ë ¬„U‹ Ÿ„UË¥ ∑§Ë ¡Ê ⁄U„UË „ÒU– ߟ ’ÊÿÙ ©Uà¬ÊºÙ¥ ◊¥ ∑§Á◊∑§‹ ∑§Ê ©U¬ÿÙª œ«∏UÀ‹ ‚ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– ßã„¥U ‚¥≈˛U‹ ߢ‚ÁÄ≈U‚Êß«U ’Ù«¸U ◊¥ ¬¢¡Ë∑Χà ∑§⁄UÊŸ ∑§Ë ÷Ë ¡M§⁄Uà Ÿ„UË¥ „UÙÃË „ÒU– Ÿ ÃÙ ß‚∑§ ∑§Ù߸ ◊ÊŸ∑§ Ãÿ „¢ÒU •ı⁄U Ÿ „UË ªÈáÊflàÃÊ ¬⁄UπŸ ∑§Ë ∑§Ù߸ ¬ÈÅÃÊ ¬˝Á∑˝§ÿÊ „ÒU– ÿÁº flÊSÃfl ◊¥ ‚⁄U∑§Ê⁄U ¬ıœ ‚¢⁄UˇÊáÊ ÿÊŸË »§‚‹ ’øÊŸ ∑§Ù ‹∑§⁄U ª¢÷Ë⁄U „ÒU ÃÙ ©U‚ ◊ÊŸ∑§ Ãÿ ∑§⁄U ‚ÅÃË ‚ ‹ÊªÍ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ¬„U‹ ∑§⁄UŸË „U٪˖ ‚ÊÕ „UË •◊ÊŸ∑§ ©Uà¬ÊºÙ¥ ∑§Ë Á’∑˝§Ë ÿÊ ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U ∑§⁄UŸ flÊ‹Ù¥ ∑§ Áπ‹Ê»§ ‚ÅÃË ’⁄UÃŸË „U٪˖ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ë „UË Ÿ„UË¥ ’ÁÀ∑§ ¬Í⁄‘U º‡Ê ∑§Ë •ÊÁÕ¸∑§ œÈ⁄UË ÿÊ Ÿ»§ÊŸÈ∑§‚ÊŸ, ∑ΧÁ· ©Uà¬ÊºŸ ¬⁄U •ÊœÊÁ⁄Uà „ÒU– ÿ„UË ∑§Ê⁄UáÊ „ÒU Á∑§ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ù ¡ÊªM§∑§ ’ŸÊŸ ∑§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ÁŸÿ◊-∑§ÊŸÍŸ ∑§Ë ‚ÅÃË •ı⁄U ©Uà¬Êº ªÈáÊflàÃÊ ¬⁄U äÿÊŸ ºŸÊ íÿÊºÊ ¡M§⁄UË „ÒU–


7

¬ıœ ‚¢⁄UˇÊáÊ Áfl‡Ê·Ê¢∑§ ÷٬ʋ, v~ ‚ wz •ªSà wÆvx

‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ©lÙª ¡ªÃ ‚ •Ê±flÊŸ ∑§ÎÁ·-⁄U‚ÊÿŸ ˇÊòÊ ◊¥ ∑§⁄‘¥U •ŸÈ‚¥œÊŸ •ı⁄U Áfl∑§Ê‚

•Õ¸√ÿflSÕÊ•Ù¢ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „ÒU, ‹Á∑§Ÿ ª⁄UË’Ë •ı⁄U ◊ÊŸfl Áfl∑§Ê‚ ◊¥ „U◊ ∑§Ê»§Ë ¬Ë¿U „Ò¥U– º‡Ê ◊¥ πÊl ‚È⁄UˇÊÊ ∑§ÊŸÍŸ ‹ÊªÍ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU, ‹Á∑§Ÿ ÿ πÊl ©Uà¬ÊºŸ ∑§„UÊ¢ ‚ •Ê∞ªÊ, ÿ ‚ÈÁŸÁ‡øà Ÿ„UË¥ „ÒU– πÊl ‚È⁄UˇÊÊ ∑§Ù ‚ÈÁŸÁ‡øà ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ „U◊Ê⁄UË ß¢«US≈˛UË ‚„UÊÿ∑§ „UÙ ‚∑§ÃË „ÒU– ÷Ê⁄Uà ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑ΧÁ· ∑§ ÁflÁ÷㟠ˇÊòÊÙ¥ ◊¥ ¬˝Áà fl·¸ v ‹Êπ ∑§⁄UÙ«∏U L§. ∑§Ë ‚Áé‚«UË ◊È„ÒUÿÊ ∑§⁄UÊÃË „ÒU– ∑ΧÁ· ∑§Êÿ¸ ∑§ „U⁄U ˇÊòÊ ¡Ò‚ Á’¡‹Ë, «UË¡‹, Á‚¢øÊ߸ ∞fl¢ ©Ufl¸⁄U∑§Ù¥ ¬⁄U ‚Áé‚«UË ¬˝ºÊŸ ∑§Ë ¡ÊÃË „ÒU– ‹Á∑§Ÿ, ∞ª˝Ù∑§Á◊∑§‹ ˇÊòÊ ÷Ê⁄UË ∑§⁄UÊ⁄UÙ¬áÊ ¡Ò‚ ∞Ä‚Êß¡, ‚‹ ≈ÒUÄ‚ ‚ Á¬¿U«∏U ¡ÊÃÊ „ÒU, •ı⁄U Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ù •Áœ∑§ ∑§Ë◊à øÈ∑§ÊŸË ¬«∏UÃË „ÒU– ºÈ÷ʸÇÿfl‡Ê º‡Ê ∑§ ∑ȧ‹ ©Uà¬ÊºŸ ∑§Ê wÆ ‚ xÆ ¬˝ÁÇÊà Á„US‚Ê ’Ë◊Ê⁄UË, ∑§Ë≈UÙ¥ ∞fl¢ ÷¢«UÊ⁄UáÊ ∑§ ºı⁄UÊŸ Ÿc≈U „UÙ ¡ÊÃÊ „ÒU– ÷Ê⁄Uà Á‚¢Áøà ˇÊòÊ flÊ‹Ê ºÈÁŸÿÊ ∑§Ê ºÍ‚⁄UÊ ‚’‚ ’«∏UÊ º‡Ê „ÒU, ‹Á∑§Ÿ ÿ„UÊ¢ ©Uà¬Êº∑§ÃÊ ∑§Ê»§Ë ∑§◊ „ÒU– Á»§Ä∑§Ë ∑§ ‚∑˝§≈U⁄UË ¡Ÿ⁄U‹ üÊË ºËºÊ⁄UÁ‚¢„U Ÿ •ÁÃÁÕÿÙ¥ ∑§Ê •Á÷Ÿ¢ºŸ ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ∑§„UÊ Á∑§ ¡’ ÷Ë πÊl ‚È⁄UˇÊÊ ∑§Ë ’Êà •ÊÃË „ÒU ÃÙ ß‚‚ ¬„U‹ »§‚‹Ù¥ ∑§Ë ‚È⁄UˇÊÊ ∑§Ê ◊Ⱥ˜ºÊ ©UΔUÃÊ „ÒU– Á»§Ä∑§Ë ‹ª÷ª |w ÁflÁ÷㟠ˇÊòÊÙ¥ ◊¥ ∑§Ê◊ ∑§⁄U ⁄U„UÊ „ÒU, ß‚◊¥ ‚’‚ ◊„Uàfl¬Íáʸ ∑ΧÁ· ∑§Ê ˇÊòÊ „ÒU– Sflʪà ‚òÊ ∑§ ºı⁄UÊŸ Sflʪà ÷Ê·áÊ Á»§Ä∑§Ë ∑§Ë ∞ª˝Ù∑§Á◊∑§‹ ‚’ ∑§◊≈UË ∑§ øÿ⁄U◊ÒŸ ∞fl¢ «Kͬ٥≈U ∑˝§ÊÚ¬ ¬˝Ù≈Ućʟ (‚Ê©UÕ ∞Á‡ÊÿÊ) ∑§ Á’¡Ÿ‚ «UÊÿ⁄‘UÄ≈U⁄U «UÊÚ. ⁄UÊ◊ ◊Ȝً∑§⁄U Ÿ ÁºÿÊ– ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ∑§◊ÁÄ‚‹ ∑§ øÿ⁄U◊Ÿ üÊË ‚ÃË‡Ê flÊÉÊ ∑§Ê ©Uº˜’ÙœŸ •Ê∑§·¸áÊ ∑§Ê ∑¥§Œ˝ ⁄U„UÊ– ÷Ê⁄Uà ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ∑ΧÁ· ∞fl¢ ‚„U∑§ÊÁ⁄UÃÊ Áfl÷ʪ ∑§ ∑ΧÁ· •ÊÿÈÄà «UÊÚ. ¡.∞‚. ‚¢œÈ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ •flÒœÊÁŸ∑§ ¬S≈UË‚Êß«˜U‚ ∑§Ù ÁŸÿ¢ÁòÊà ∑§⁄UŸÊ ºÈc∑§⁄U ∑§Êÿ¸ „UÙÃÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU, Áfl‡Ê·∑§⁄U ¿U„U ˇÊòÊÙ¥ ◊¥ ÿ„U •ı⁄U ÷Ë ∑§ÁΔUŸ „ÒU, ß‚∑§Ê ’«∏UÊ ∑§Ê⁄UáÊ ¬S≈UË‚Êß«U ÁŸÿ¢òÊáÊ ∑§ÊŸÍŸ •ı⁄U ºÍ‚⁄‘U ÁŸÿ◊Ù¥ ◊¥ ’«∏UË πÊ߸ „UÙŸÊ „ÒU– •flÒœÊÁŸ∑§ ¬S≈UË‚Êß«˜U‚ ∑§Ù Á⁄U≈U‹‚¸ ÷Ë ’…∏UÊflÊ ºÃ „Ò¥U, ß‚‚ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ù

Á∑§ÿÊ „ÒU– ß‚∑§Ê ‚Êß¡ vv.| ∞fl¢ v~.{x ŸÒŸÙ ◊Ë≈U⁄U „ÒU– •Ê¡ ∑§ ºı⁄U ◊¥ ∑§ê¬ÁŸÿÊ¢ •¬Ÿ ©Uà¬Êº ∑§Ë ÁflÁ‡Êc≈UÃÊ, ¬˝ÁÃS¬œÊ¸ M§¬ ◊¢ Áfl∑§Á‚à ∑§⁄U ⁄U„UË „Ò¥U– ∑§◊øÈ⁄UÊ ∞ª˝Ù ‚ÊÀÿȇʢ‚, ∑§◊øÈ⁄UÊ ∑§Ê¬Ù¸⁄‘U‡ÊŸ ∑§ ∑¢§≈˛UË ◊ÒŸ¡⁄U üÊË Ÿ⁄‘¥UŒ˝¬Ê‹ Á‚¢„U Ÿ ’Ë¡Ù¬øÊ⁄U ‚¢’¢œË ∞∑§ ¬˝‡Ÿ ∑§Ê ©UàÃ⁄U ºÃ „ÈU∞ ∑§„UÊ Á∑§ ß‚ ˇÊòÊ ◊¥ ∑§◊øÈ⁄UÊ Ÿ »§Ù∑§‚ Á∑§ÿÊ „ÒU– ß‚ œÊŸÈ∑§Ê ∑§ê¬ŸË ∑§ ‚ÊÕ ◊Íø

Т±Ú ãñø¢ï

(Ú¢ïÅÚè Œ·¢ª )

}¢¢ï¾¢§· Ÿ¢ïÇÚ

Ú¢ïÅ¢±ïÅÚ

(Ú¢ïÅÚè çÅ·Ú)

ТïSÅ ã¢ï· çÇ°Ú

Ðí¢ïÇvÅ øï´… :

Ú¢ïÅ¢±ïÅÚ (Ú¢ïÅÚè çÅ·Ú), „¢§Ç çà¢zÅ Ú¢ïÅ¢±ïÅÚ, Ú¢ïÅÚè Œ·¢© (Т±Ú ãñø¢ï), ТïSÅ ã¢ï· çÇ°Ú, ¹¢ï¾¢§· Ÿ¢ïÇÚ, Ú¢ïÅÚè S·ïà¢Ú, È Åèü·¢§μ¢Ú Ï¢í¢ïÇÜ ¢SÅÚ, Ü }Œ¢¢ïSÅ SÐíïÇÚ, Ú¢ïÅ¢ï „èÇ çÇî· ¥¢ñø ¾ï·ø

l Ú¢ïÅÚè çÅ·Ú ¹ïæ x·¢ïÏ¢· ·èÇÚ l 27.5 »Ü Ú ¹ïæ Èñ ·è ¥y²¢{éç‹¢Ü ¹ï‹²éÈï vÓ¢çÚæ° Èï ç„ç·Åè l Ï·ïÇ Üï ©yТ¨Ý ¹ïæ ¾ïã¼Ú „ÅèÜ ¼¢ „éçÝçà™¼ Ü ÚÝï Üï ç·» ڢᄁïçÅÜ Œ·¢´Å

¾ï·Ú

l ãÚ »Ü ©yТ¨ Üï ç·» Т±ÇÚ Ü ¢ïçÅæ° l 520 Çè·„ü ¥¢ñÚ 27 çÇSÅîèϲéÅ„ü Üï „¢‰¢ ½¢Ú¼½Ú ¹ïæ ç±S¼ë¼ Ðãä¡™ l 20 „ï Á²¢¨¢ Îïà¢¢ï ¹ïæ »v„ТïÅü

Spotlight - 079 3002 2324

flø◊ÊŸ ¬Á⁄UºÎ‡ÿ ◊¥ ∞ª˝Ù∑§Á◊∑§À‚ ∑§ ©U¬ÿÙª ¬⁄U •ÊœÊÁ⁄Uà ÃË‚⁄‘U ⁄UÊc≈˛UËÿ ‚◊ËŸÊ⁄U ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ ‚ê¬ãŸ „ÈU•Ê– ß‚ ‚ê◊‹Ÿ ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ ÷Ê⁄UÃËÿ ©lÙª ∞fl¥ flÊÁáÊíÿ ¬Á⁄U◊¥«‹ (Á»§P§Ë) ∑§ ⁄U‚ÊÿŸ ∞fl¥ ¬≈˛Ù⁄U‚ÊÿŸ Áfl÷ʪ, ©fl⁄U¸∑§ Áfl÷ʪ ÃÕÊ ∑§ÎÁ· ∞fl¥ ‚„∑§ÊÁ⁄UÃÊ Áfl÷ʪ Ÿ ‚¥ÿÈQ§ L§¬ ‚ Á∑§ÿÊ ÕÊ, Á¡‚◊¥ º‡Ê ∑§ ÅÿÊà Áfl·ÿ Áfl‡Ê·ôÊÙ¥ Ÿ •¬Ÿ ÁfløÊ⁄U ⁄Uπ– ‚◊ËŸÊ⁄U ◊¥ •ÊªÊ◊Ë ¬Ë…∏UË ◊¥ ∞ª˝Ù∑§Á◊∑§À‚ ∑§ SflM§¬ •ı⁄U ©U¬ÿÙª ¬⁄U ÷Ë øøʸ ∑§Ë ªß¸– ‚◊ËŸÊ⁄U ◊¥ ⁄U‚ÊÿŸ •ı⁄U ©fl¸⁄U∑§ ◊¥òÊÊ‹ÿ ∑‘§ ⁄U‚ÊÿŸ •ı⁄U ¬≈˛Ù∑‘§Á◊∑§‹ Áfl÷ʪ ∑§ ‚Áøfl üÊË ß¥Œ˝¡Ëà ¬Ê‹ Ÿ ∞ª˝Ù∑‘§Á◊∑§‹ ©lÙª ‚ ∑§ÎÁ·-⁄U‚ÊÿŸ ˇÊòÊ ◊¥ •ŸÈ‚¥œÊŸ •ı⁄U Áfl∑§Ê‚ ÃÕÊ ŸflÊøÊ⁄U ∑‘§ Á‹∞ ÁŸfl‡Ê ∑§⁄UŸ ∑§Ê •ÊuÊŸ ∑§⁄UÃ „È∞ ∑§„Ê Á∑§ flÒÁE∑§ SÃ⁄U ¬⁄U ¬˝ÁÃS¬œË¸ ’Ÿ ⁄U„Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ©lÙª ∑§Ù ©à¬ÊŒÙ¥ ◊¥ ŸflÊøÊ⁄U ‹ÊŸ ∑§Ë ¡∏M§⁄Uà „Ò, Á¡‚∑‘§ Á‹∞ •ÊœÈÁŸ∑§ •ŸÈ‚¥œÊŸ •ı⁄U Áfl∑§Ê‚ ¬˝ÿÙª‡ÊÊ‹Ê•Ù¥ ÃÕÊ ÁflàÃËÿ ‚¥‚ÊœŸÙ¥ ∑§Ë ¡∏M§⁄Uà „٪˖ üÊË ¬Ê‹ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ º‡Ê ◊¢ ∑§ÎÁ· ©à¬ÊŒ∑§ÃÊ •ãÿ Œ‡ÊÙ¢ ∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ ◊¢ ∑§Ê»§Ë ∑§◊ „Ò– •◊Á⁄U∑§Ê ◊¢ ∑§ÎÁ· ©à¬ÊŒ∑§ÃÊ ¿„ ≈UŸ ¬˝Áà „ÄU≈Uÿ⁄U •ı⁄U ÁflE •ı‚à ÃËŸ ≈UŸ ¬˝Áà „ÄU≈Uÿ⁄U „Ò, ‹Á∑§Ÿ ÷Ê⁄Uà ◊¥ ÿ„ Œ⁄U ŒÙ ≈UŸ ¬˝Áà „ÄU≈Uÿ⁄U „Ò– ß‚Ë Ã⁄U„ ÷Ê⁄Uà ◊¢ ∑§Ë≈UŸÊ‡Ê∑§Ù¢ ∑§Ê ¬˝ÿÙª ÷Ë ÁflE •ı‚à ÃËŸ Á∑§‹Ùª˝Ê◊ ¬˝Áà „ÄU≈Uÿ⁄U ∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ ◊¢ ◊ÊòÊ ¿„ ‚ı ª˝Ê◊ ¬˝Áà „Ä≈Uÿ⁄U „Ë „Ò– ∑§Ë≈UŸÊ‡Ê∑§ ∑§Ê ‚flʸÁœ∑§ ¬˝ÿÙª ¡Ê¬ÊŸ (vÆ.} Á∑§‹Ùª˝Ê◊ ¬˝Áà „ÄU≈Uÿ⁄U) ∑§⁄UÃÊ „Ò– ÷Ê⁄UÃËÿ ⁄U‚ÊÿŸ ˇÊòÊ •ŸÈ‚¥œÊŸ •ı⁄U Áfl∑§Ê‚ ¬⁄U Áfl∑§Á‚à Œ‡ÊÙ¥ ∑‘§ ⁄U‚ÊÿŸ ©lÙª ∑‘§ ∑§⁄UË’ z-vÆ ¬˝ÁÇÊà ∑‘§ ◊È∑§Ê’‹ •¬Ÿ ∑§È‹ ‚∑§‹ ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U ∑§Ê v-w ¬˝ÁÇÊà πø¸ ∑§⁄UÃÊ „Ò– œÊŸÈ∑§Ê ∑§Ê ¬ÊŸË ’øÊ•Ù ‚¢º‡Ê- ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ¬ÊŸË ’øÊ•Ù ∑§Ê ‚¢º‡Ê ºÃ „ÈU∞ œÊŸÈ∑§Ê ∞ª˝Ë≈U∑§ Á‹. ∑§ øÿ⁄U◊ÒŸ üÊË ∞◊.∑§. œÊŸÈ∑§Ê Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ÷Ê⁄Uà º‡Ê Áfl‡fl ∑§Ë ¬˝Õ◊ º‚

∑§Ê»§Ë „UÊÁŸ ©UΔUÊŸÊ ¬«∏UÃË „ÒU– ŸÒŸÙ ◊ÊÚÁ‹ÄÿÍÀ‚ ∑§Ê ºı⁄U — «UÊÚ. ¬Ã¢¡Á‹ •Ê߸¬Ë∞»§≈UË ∑§ »§Ê◊ȸ‹‡ÊŸ øË»§ «UÊÚ. ¬Ë.∑§. ¬Ã¢¡Á‹ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ •ÊŸ flÊ‹Ê ‚◊ÿ ŸÒŸÙ ◊ÊÁ‹ÄÿÍÀ‚ ∑§Ê „ÒU– •’ „U◊¥ ß‚Ë Ã⁄U„U ∑§ »§Ê◊ȸ‹‡Êã‚ ∑§Ê Áfl∑§Ê‚ ∑§⁄UŸÊ „U٪ʖ „U◊Ÿ ‹◊«UÊ ‚Êß‹ÙÁÕ˝Ÿ z ¬˝ÁÇÊà •ı⁄U vÆ ¬˝ÁÇÊà ∑§Ê ŸÒŸÙ ‚S¬¥‡ÊŸ ∑§Ê »§Ê◊ȸ‹‡ÊŸ Áfl∑§Á‚Ã

M§¬ ÁºÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– „U◊Ÿ „UÙÃË „ÒU– ß‚◊¥ ¬˝ÊÕÁ◊∑§, ◊äÿ¬˝º‡Ê ‚ ‡ÊÈL§•Êà ∑§Ë „ÒU– ÁmÃËÿ∑§ •ı⁄U ◊Êß∑˝§Ù ∞‹Ë◊¥≈˜U‚ •ãÿ ⁄UÊíÿÙ¥ ◊¥ ÷Ë ÿ„U •Á÷ÿÊŸ •ÊÃ „Ò¥U– ¡Ê⁄Ë ⁄U„UªÊ– ß‚∑§ ‚ÊÕ ∑§◊øÈ⁄UÊ (‡Ê· ¬ÎcΔU vÆ ¬⁄U) Ÿ ∑§Ê’ʸÁÄ‚◊ ∞fl¢ ßÄflÊŸ¡Ù‹ fjpktsZc¬‡yÊ Á∑§∞ gsMykbV »¢§¡Ë‚Êß≈ „Ò¥U– ß‚ Ã⁄U„U çÚU¿æÁðüÕÜ ÅUæ¿ü „U◊Ÿ Áfl∑§Ê‚ ∑§ Ÿ∞ •ÊÿÊ◊ Nano ⁄Uø „Ò¥U– »§‚‹ ∑§Ê øıÕÊ 0 5.0 •Êfl‡ÿ∑§ Ãàfl „ÒU ‚À»§⁄U — 84 — ◊ÍÀÿ ºÙ·Ë- ‚À»§⁄U Á◊À‚ ∑§ ¡’⁄U º Sà ⁄U Ù ‡ÊŸË «UÊÿ⁄‘UÄ≈U⁄U üÊË ‚È∑§ÃÈ ºÙ·Ë Ÿ v.z Á∑§.◊Ë. Ã∑§ »§Ù∑§‚ »§‚‹ ¬Ù·áÊ ¬⁄U ¬˝∑§Ê‡Ê «UÊ‹Ã vw ÉÊ¢≈U ∑§Ê ’Ò∑§-•¬ ‚Ù‹⁄U øÊÁ¡Zª ∑§Ê Áfl∑§À¬ „ÈU∞ ∑§„UÊ Á∑§ „U◊ ÷Ê⁄Uà ◊¥ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§ Á‹∞ ©U¬ÿÙªË ∑§Á◊∑§‹ »§Á≈¸U‹Êß¡⁄U ∑§ ◊ÊÿŸ ∑¢§œÙ¥ ◊¥ ≈UÊ¢ªŸ ∑§ Á‹∞ ‚ÈÁflœÊ¡Ÿ∑§ ’À≈U ∞Ÿ¬Ë∑§ ◊ÊŸ ¡ÊÃ „Ò¥U, ‹Á∑§Ÿ »§‚‹ ∑§Ù ¬Í⁄‘U v{ ¬Ù·∑§ ÃàflÙ¥ ∑§Ë ÁflÁ÷㟠◊ÊòÊÊ ◊¥ •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ

ç±E }¢ïæ „¾„ï ÁÄ¢¢Î¢ Ú¢ïÅ¢±ïÅÚ ©yÐ¢Î Ü øÝï ±¢·è Ü´ ÐÝè π⁄UªÊŸ - 9827303008 ∑§‚⁄UÊflŒ 9826737331] äÊÊ⁄U - 9425046125] 9406870011 ∑È§ÄˇÊË - 9977233958] ’ŒŸÊ’⁄U - 9425306990 ’«∏flÊŸË - 9425449905] ¬ÊŸ‚◊‹ 9685692239 ’È⁄U„UÊŸ¬È⁄U - 9826347041] 9893371402 π¥«UflÊ - 9425415110 „U⁄UŒÊ - 9425011166 „UÊ‡Ê¥ªÊ’ÊŒ - ’Ÿπ«U∏Ë - 9926704482] ßU≈UÊ⁄U‚Ë - 9893011456] Á‚flŸË - ◊Ê‹flÊ - 9926546254 Á¬¬Á⁄UÿÊ - 9425458111 ⁄UÊÿ‚Ÿ - 9826249735 ’⁄‘U‹Ë - 9926483452] ÷Ê¬Ê‹ - ’Ò⁄UÁ‚ÿÊ 9827669328 ‚Ë„UÊ⁄U - ßU¿UÊfl⁄U 9826304567] ’∑§Ã⁄UÊ - 9981228949 ’ÒÃÍ‹ - 9424422678 ߥUŒÊÒ⁄U - 9425060261 ŒflÊ‚ - 9425060261] 9993121907 ŸË◊ø - 9826737331 ◊¥Œ‚ÊÒ⁄U - 9406671508 ©Uí¡ÒŸ - 9425458697] 9425915726 ⁄UËÊ◊ - 9425103618 ¡Êfl⁄UÊ - 9425103618 ‡ÊʡʬÈ⁄U - ‡ÊÈ¡Ê‹¬È⁄U 9685555440 ¡’‹¬È⁄U - 9425325625 Ÿ⁄UÁ‚¥„U¬È⁄U - ∑§⁄‘U‹Ë 9425467820 ‚ʪ⁄U - Œfl⁄UË 9893753398 ’ËŸÊ - 9584055222 ’Ê‹ÊÉÊÊ≈U - 9424391047 Á¿¥UŒflÊ«∏Ê - 9300878700 Á‚flŸË - 9425174626 ◊¥«U‹Ê - 9425165109 ⁄UËflÊ - 9425874659 ‡Ê„U«UÊ‹ 9425182887 ¬ãŸÊ - 9425166622 ¿UÃ⁄U¬È⁄U - 9425813825 ≈UË∑§◊ª…∏U - 9425404202 ªÈŸÊ - 9993271227 Á÷¥«U - 9826265205 Á‡Êfl¬È⁄UË - 9425488326 ◊È⁄ÒUŸÊ - 9425126336 ÇflÊÁ‹ÿ⁄U - 9589872908 ◊Ê„UŸÊ - 8878228832 «U’⁄UÊ - 9926242656 ¤ÊÊ’È•Ê - 9425101368 ∑§≈UŸË - 9826191343 Œ◊Ê„U - 9425095962 ‡ÿÊ¬È⁄U - 9425123271


¬ıœ ‚¢⁄UˇÊáÊ Áfl‡Ê·Ê¢∑§ ÷٬ʋ, v~ ‚ wz •ªSà wÆvx

8


9

¬ıœ ‚¢⁄UˇÊáÊ Áfl‡Ê·Ê¢∑§ ÷٬ʋ, v~ ‚ wz •ªSà wÆvx •Ê߸U.•Ê⁄U-x{, ⁄UÃŸÊ ŒËÁ#, ߸U≈UË-|z}~ ∑§Ë ’ÈflÊ߸U ∑§⁄‘U¢– ª¥ªß¸U ∑§Ë≈U ÿÊ ªÊ‹ Á◊¡flÿS∑§ ◊ÄπË ◊ë¿U⁄U ∑§ ‚◊ÊŸ ÁŒπÊ߸U ŒÃ „ÒU ¬⁄U ∑§Ê ⁄¥Uª ∑§Ê‹Ê „UÊÃÊ „ÒU ◊ÊŒÊ ∑§ ©UŒ⁄U ∑§Ê ⁄¥Uª äÊÊŸ ∑§Ë »§‚‹ ◊¥ ÁflÁèÊÛÊ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§ ⁄UÊª fl ∑§Ë≈U ø◊∑§Ë‹Ê „UÊÃÊ „ÒU ßU‚ ßUÑË Ÿ‚¸⁄UË ‚ ‹∑§⁄U ∑§≈UÊ߸U Ã∑§ ÁflÁ÷ÛÊ •flSÕÊ•Ê¥ ◊¥ •flSÕÊ ◊¥ ◊Òª≈U ∑§„UÃ „¢ÒU ÿ„U ŸÈ∑§‚ÊŸ ¬„È¥UøÊÃ „Ò¥U •Ã— ßUŸ∑§Ë ¬„UøÊŸ fl ÁŸÿ¥òÊáÊ ∑§Ë íÿÊŒÊ „UÊÁŸ∑§Ê⁄U∑§ „UÊÃÊ „ÒU– ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË „UÊŸÊ ∑Χ·∑§Ê¥ ∑§Ê ‹Ê÷¬˝Œ „ÒU– ¬˝ÁÃfl·¸ ⁄UÊªÊ¥ fl ßU‚∑§ mUÊ⁄UÊ äÊÊŸ ∑§Ë »§‚‹ ∞‹ v-v.wz ‹Ë≈U ⁄ U ¬˝ Á à ◊ ¥ •ÊÒ ‚ß wÆ-wz ¬˝ÁÇÊà ∑§Ë≈UÊ¥ ‚ vz-wÆ ¬˝ÁÇÊà Ã∑§ „UÊÁŸ „UÊÃË „ÒU– äÊÊŸ ∑§ „ U Ä ≈ U ÿ ⁄U ∑§Ê Á¿U « U ∏ ∑ §Êfl ∑§⁄‘ ¥ U – ˇÊÁà ¬˝ Áà fl·¸ „UÊÃË „ÒU •Ê∑§Ê‡Ê ¬˝◊Èπ ⁄UÊª fl ∑§Ë≈U ÁŸ◊A ¬˝∑§Ê⁄U „¢ÒU∑§Ë≈U ⁄U Ê  ä Ê∑§ ¡ÊÁÃÿÊ¥ ¡Ò ‚  ∑§Ê ÉÊŸ ’ÊŒ‹Ê¥ ‚ •Êë¿UÊÁŒÃ ⁄UÊª ‚ ’øÊfl „UÃÈ - ’ÊŸ ∑§.∑§. ‡Ê◊ʸ ‚ ¬„U‹ flÊŸÊÁ◊‹ zÆ äÊÊŸ ∑§ ⁄UÙª «UéÀÿÍ•Ê߸U ÿÊ ◊¥∑§Ê¡’ w.z ¬ÁûÊÿÊ¥ ∑§Ê •¥ª◊Ê⁄UË ⁄UÊª- ª˝Ê◊/ ‹Ë≈U⁄U ¬ÊŸË ∑§Ë Œ⁄U ‚ ÿ„U ⁄UÊª äÊÊŸ ∑§Ë »§‚‹ ◊¥ Á¿U«∏∑§Êfl ∑§⁄‘¥U– •ªSà ∑§ ◊„UËŸ ◊¥ ‹ªÃÊ „ÒU– äÊÊŸ ∑§Ê πÒ⁄UÊ ⁄UÊª- ÿ„U ¬ÁûÊÿÊ¥ ∑§ Á‡Ê⁄‘U fl Á∑§ŸÊ⁄UÊ¥ ¬⁄U ⁄UÊª ÷ÍÁ◊ ◊¥ ¡SÃ ∑§Ë ∑§◊Ë ∑§ ÷Í⁄UË äÊÊÁ⁄UÿÊ¥ ’ŸÃ-’ŸÃ ¬Í⁄UË ∑§Ê⁄UáÊ „UÊÃÊ „ÒU ÿ„U ⁄UÊª »§‚‹ ¬ÁûÊÿÊ¢ ¤ÊÈ‹‚Ë ‚Ë ÁŒπÊ߸U ŒÃË ◊¥ ¬ÊÒäÊ ‡ÊÊ‹Ê ‚ ‹∑§⁄U ’Ê…∏U ∑§Ë „Ò¢– •flSÕÊ ◊¥ ⁄UÊª ∑§ ‹ˇÊáÊ ÁŒπÊ߸U ŒÃ „ÒU ¬ÊÒäÊ ⁄UÊ¬áÊ ∑§ vz-wz ÁŒŸ ∑§ ’ÊŒ „UË ¬È⁄UÊŸË ¬ÁûÊÿÊ¥ ∑§ •ÊäÊÊ⁄U ÷ʪ ◊¥ „UÀ∑§ ¬Ë‹ ⁄¥Uª ∑§ äÊé’ ÁŒπÊ߸U ŒÃ „Ò¢ ¡Ê ’ÊŒ ◊¥ ∑§àÕ߸U ⁄¥Uª ∑§ „UÊ ¡ÊÃ „Ò¢U Á¡‚◊¥ ¬ÊÒäÊÊ ’ÊŸÊ ⁄U„U ¡ÊÃÊ „ÒU– ÃÕÊ ∑§À‹ ∑§◊ ÁŸ∑§‹Ã „Ò¥U ∞fl¥ ¡«∏ ∑§◊ ’ŸÃË ⁄UÊª ‚ ’øÊfl „UÃÈ- „ÒU ÃÕÊ ÷Í⁄UË ⁄¥Uª ∑§Ë „UÊ ¡ÊÃË ◊Òã∑§Ê¡’ x ª˝Ê◊/ ¬˝Áà ‹Ë≈U⁄U „ÒU– ÉÊÊ‹ ∑§Ê Á¿U«∏∑§Êfl ∑§⁄‘¥U– ¬ÊÒäÊ ⁄UÊ¬áÊ ‚ ¬„U‹ ¬ÁûÊÿÊ¥ ∑§Ë äÊÊÁ⁄UÿÊ¥- ÿ„U ¬ÊÒäÊ ∑§Ê Æ.y ¬˝ÁÇÊà Á¡¥∑§ ⁄UÊª •ªSà ◊Ê„U ◊¥ »§‚‹ ◊¥ ‚À»§≈U ∑§ ÉÊÊ‹ ◊¥ vw ÉÊ¥≈U ‹ªÃÊ „ÒU– ‡ÊÈM§ ◊¥ ¬ÁûÊÿÊ¥ ¬⁄U Ã∑§ «ÈU’Ê∑§⁄U ⁄UÊ¬áÊ ∑§⁄‘¥U– ¬Ë‹ ⁄¥Uª ∑§Ë ‹ê’Ë äÊÊÁ⁄UÿÊ¥ π«U∏Ë »§‚‹ ◊¥ vÆÆÆ ÁŒπÊ߸U ŒÃË „¢ÒU ’ÊŒ ◊¥ ÷Í⁄‘U ⁄¥Uª ‹Ë≈U⁄U ¬ÊŸË ◊¥ z Á∑§‹Êª˝Ê◊ ∑§Ë „UÊ ¡ÊÃË „ÒU¢– Á¡¥∑§ ‚À»§≈U ÃÕÊ w.z Á∑§‹Ê ⁄UÊª ‚ ’øÊfl „UÃÈ - ’ÊŸ ª˝Ê◊ Á’ŸÊ ’ȤÊ øÍŸ ∑§ ÉÊÊ‹ ∑§Ê ‚ ¬„U‹ xÆ ª˝Ê◊ ŒflÊ Á◊üÊáÊ ’ŸÊ∑§⁄U ©U‚◊¥ w S≈˛U å≈UÊ‚ÊßUÁÄ‹Ÿ zÆ ‹Ë≈U⁄U Á∑§‹Êª˝Ê◊ ÿÍÁ⁄UÿÊ Á◊‹Ê∑§⁄U ¬ÊŸË ◊¥ ÉÊÊ‹ ’ŸÊ∑§⁄U wz Á¿U«∏∑§Êfl ∑§⁄UŸ ‚ ⁄UÊª ∑§Ê Á∑§‹Êª˝Ê◊ ’Ë¡ ∑§Ê vÆ ÉÊ¥≈U ÁŸŒÊŸ ÃÕÊ »§‚‹ ∑§Ë ’…∏UflÊ⁄U Ã∑§ «ÈU’Ê∑§⁄U ’Ë¡Ê¬øÊ⁄U ∑§⁄‘¥U– ◊¥ flÎÁhU „UÊÃË „ÒU– ¬ÁûÊÿÊ¥ ∑§Ê ¤ÊÈ‹‚Ÿ ⁄UÊª∑ȧ¿U ¡ÊÁÃÿÊ¥ ◊¥ πÒ⁄UÊ ÿ„U ⁄UÊª äÊÊŸ ∑§Ë »§‚‹ ◊¥ ⁄UÊª ∑§Ê ¬˝∑§Ê¬ ∑§◊ „UÊÃÊ „ÒU •ªSà ∑§ ◊„UËŸ ◊¥ ‹ªÃÊ „ÒU– ¡Ò‚ ⁄UßÊ, •ÛʬÍáÊʸ, ∑§Êfl⁄UË, ‡ÊÈM§ ◊¥ ¬ÁûÊÿÊ¥ ¬⁄U „UÀ∑§ ‹Ê‹ ‚Ê’⁄U◊ÃË, ¬Œ◊Ê, ¡ÿÊ, ¬¥∑§¡, äÊé’ ’ŸÃ „ÒU ’ÊŒ ◊¥ ’ÊŒ ◊¥ ÿ„U •Ê߸U•Ê⁄U-}, •Ê߸U•Ê⁄U-wÆ äÊé’ ßÊ¥ Ã∑§ »Ò§‹ ¡ÊÃ „ÒU¢ ’«∏ ßUàÿÊÁŒ ¡ÊÁà ∑§Ê øÿŸ ∑§⁄U¥– äÊÊŸ ∑§Ë »§‚‹ ∑§ ¬˝◊Èπ ∑§Ë≈U- äÊÊŸ ∑§Ë »§‚‹ ◊¥ ‚÷Ë •flSÕÊ•Ê¥ ◊¥ Á∑§‚Ë Ÿ Á∑§‚Ë ÁflŸÊ‡Ê∑§Ê⁄UË ∑§Ë≈UÊ¥ ∑§Ê ¬˝∑§Ê¬ „UÊÃÊ „ÒU äÊÊŸ ◊¥ ‹ª÷ª vÆÆ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§ ∑§Ë≈U ¬˝∑§Ê¬ ∑§⁄UÃ „ÒU Á¡‚‚ »§‚‹Êà¬ÊŒŸ ¬⁄U wÆ •Ê∑§Ê⁄U ∑§ „UÊ ¡ÊÃ „Ò¢ Á¡‚‚ ‚ yÆ ¬˝ÁÇÊà Ã∑§ ∑§Ë „UÊÁŸ ¬ÁûÊÿÊ¥ ¤ÊÈ‹‚Ë „UÈ߸U ÁŒπÊ߸U ŒÃË „UÊÃË „ÒU– „ÒU¢– ÃŸÊ ’äÊ∑§- ßU‚ ∑§Ë≈U ∑§Ê ⁄UÊª ‚ ’øÊfl „UÃÈ - ’ÊŸ ¬˝∑§Ê¬ ‚Ȫ¥ÁäÊà Á∑§S◊Ê¥ ◊¥ ‚ ¬„U‹ ∑§Ê’¸ã«UÊÁ¡◊ w ª˝Ê◊ ‚flʸÁäÊ∑§ „UÊÃÊ „ÒU– flÿS∑§ ŒflÊ ¬˝Áà Á∑§‹Ê ’Ë¡ ◊¥ ‚»§Œ ⁄¥Uª ∑§Ê „UÊÃÊ „ÒU Á¡‚∑§Ë Á◊‹Ê∑§⁄U ’Ë¡Ê¬øÊ⁄U ∑§⁄‘¥U ∞fl¥ ßUÁÑÿÊ¥ »§‚‹ ∑§Ê „UÊÁŸ ¬„È¥UøÊÃË ∞«UË»§Ÿ∑§Ê◊ ∑§Ê v ª˝Ê◊ ¬˝Áà „ÒU ◊ÊŒÊ flÿS∑§ ¬ÁûÊÿÊ¥ ¬⁄U ‚◊Í„U ‹Ë≈U⁄U ¬ÊŸË ◊¥ Á◊‹Ê∑§⁄U vz ◊¥ •¥«U ŒÃË „ÒU Á¡‚◊¥ ‚ ‚È¥Á«UÿÊ¥ ÁŒŸ ∑§ •¥Ã⁄U ¬⁄U Á¿U«U∑§Êfl ÁŸ∑§‹ÃË „ÒU¢ ∞fl¥ ÿ„U ß ∑§ ∑§⁄‘¥U– ‚„UÊ⁄‘U ⁄‘¥Uª∑§⁄U ß ∑§ ÁŸø‹ äÊÊŸ ∑§Ê ∑§á«UflÊ ⁄UÊª- ÿ„U ÷ʪ ◊¥ Á¿UŒ˝ ∑§⁄U •¥Œ⁄U ‚ ⁄UÊª ŒÊŸÊ ’ŸÃ ‚◊ÿ »§‚‹ πÊπ‹Ê ∑§⁄U ŒÃË „ÒU Á¡‚∑§ ¬⁄U ¬˝∑§Ê¬ ∑§⁄UÃÊ „ÒU ßU‚ ⁄UÊª ◊¥ ∑§Ê⁄UáÊ ÃŸÊ πÊπ‹Ê „UÊ∑§⁄U ŒÊŸ ∑§ ‚ÊÕ ¬⁄U ∑§Ê‹Ê øÍáʸ ÷⁄U ‚Íπ ¡ÊÃÊ „ÒU– ¡ÊÃÊ „ÒU »§‚‹ ©Uà¬ÊŒŸ ∑§◊ „UÊ Á`§ŸÊ‹»§Ê‚ wz ߸U‚Ë ¡ÊÃÊ „ÒU– ÿÊ Ä‹Ê⁄UÊ¬Êÿ⁄UË»§ÊÚ‚ wÆ ß¸U‚Ë

äÊÊŸ ∑§Ù ’øÊÿ¥ ∑§Ë≈U ⁄U٪٥ ‚

„UÊŸÊ, flÊÃÊfl⁄UáÊ ◊¥ Ÿ◊Ë •ÊÒ⁄U ∑§◊ Ãʬ∑˝§◊ ßU‚∑§ ¬˝∑§Ê¬ ∑§Ê ’…∏UÊŸ ◊¥ ‚„UÊÿ∑§ „UÊÃ „ÒU¢– ßU‚∑§Ê ¬˝∑§Ê¬ ¬ÊÒäÊ •flSÕÊ ‚ „UË ¬˝Ê⁄¥U÷ „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ∑§Ñ ÁŸ∑§‹Ã ‚◊ÿ •ÁäÊ∑§ „UÊÃÊ „ÒU ßU‚∑§Ë ßUÑË ÃŸ ◊¥ ¬˝fl‡Ê ∑§⁄U ß ∑§Ê ªÍŒÊ πÊÃË „UÒ •Ã— ©U‚ SÕÊŸ ¬⁄U øÊ¥ŒË ∑§ ⁄¥Uª ∑§Ê ¬Ê¥ªÊ ’Ÿ ¡ÊÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ßU‚‚ ¬˝∑§ÊÁ¬Ã ¬ÊÒäÊÊ ªÈë¿UŒÊ⁄U „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ßU‚◊¥ ’Ê‹Ë Ÿ„UË¥ ’ŸÃË „ÒU ßUÑË ∞∑§ Ã⁄U‹ ¬ŒÊÕ¸

÷Ë ©Uà‚Á¡¸Ã ∑§⁄UÃË „ÒU, Á¡‚∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ÃŸ ¬⁄U ¡ª„U-¡ª„U »§»§Ê‹ ÁŒπÊ߸U ŒÃ „ÒU •ÊÒ⁄U ¬ÊÒäÊ ∑§Ë flÎÁhU L§∑§ ¡ÊÃË „ÒU– ⁄UÊ∑§ÕÊ◊ „UÃÈ Ä‹Ê⁄UÊ¬Êÿ⁄UË»§ÊÚ‚ wÆ ß¸U‚Ë Æ.wÆ ¬˝ÁÇÊà ∑§ ∞∑§ ¬˝ÁÇÊà ÉÊÊ‹ ◊¥ ¬ÊÒäÊÊ¥ ∑§Ë ¡«∏ vw ÉÊ¥≈U •ÕflÊ ∞∑§ ¬˝ÁÇÊà ÿÍÁ⁄UÿÊ ∑§ ‚ÊÕ ©U¬⁄UÊQ§ ŒflÊ ∑§ ÉÊÊ‹ ◊¥ x ÉÊ¥≈U Ã∑§ ¡«∏Ê¥ ∑§Ê «ÈU ’Ê∑§⁄U ⁄UÊ¬Ê߸U ∑§⁄U¥– (‡Ê· ¬ÎcΔU vv ¬⁄U)


¬ıœ ‚¢⁄UˇÊáʧ Áfl‡Ê·Ê¢∑§ ÷٬ʋ, v~ ‚ wz •ªSà wÆvx

ßUÑË xÆ ‚ yÆ ‚◊Ë ‹ê’Ë ÃÕÊ ª„U⁄‘U „U⁄‘U ⁄¥Uª ∑§Ë „UÊÃË „ÒU ÃÕÊ ßU‚∑§ ‚÷Ë πá«UÊ¥ ¬⁄U «UÊÚ. •Ê‡ÊË· ÁòʬÊΔUË

‚ÊÿÊ’ËŸ ∑ ∑§Ë≈U ∞fl¢ ÁŸºÊŸ

„U⁄UË •äʸ ∑ȧá«U‹∑§ ßUÑË- ÿ„U ∑§Ë≈U ¬˝àÿ∑§ fl·¸ ‚ÊÿÊ’ËŸ »§‚‹ ¬⁄U •Ê∑˝§◊áÊ ∑§⁄UÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ∑§‹Ë, »Í§‹ ∞fl¥ »§Á‹ÿÊ¥ ∑§Ê πÊ∑§⁄U „UÊÁŸ ¬„¢ÈUøÊÃÊ „ÒU– ßU‚∑§ ∑§Ê⁄UáÊ »§‚‹ ◊¥ ’Ê¥¤Ê¬Ÿ ÿÊ •»§‹Ÿ (Á’ŸÊ »§‹Ë ∑§Ê) ∞fl¥ ∑§Á‹ÿÊ¥ ∑§Ê ªÈë¿ ◊¥ ’ŸŸÊ ¬ÊÿÊ flÊ‹ ø∑˝§ ∑§ ™§¬⁄U ÃËŸ Á¿UŒ˝ ’ŸÊ∑§⁄U ◊ÊŒÊ ◊äÿ Á¿UŒ˝ ◊¥ ∑§fl‹ ∞∑§ •á«UÊ ⁄UπÃË „ÒU– •á«U ‚ ßUÑË ÁŸ∑§‹∑§⁄U ß ∑§ ’Ëø ∑§Ê ÷ʪ πÊÃË „ÒU Á¡‚‚ ÃŸÊ πÊπ‹Ê „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU–§

ªÿÊ „ÒU– flÿS∑§ ∑§Ë≈U ∑§ •ª˝ ¬¥πÊ¥ ∑§ ’Ëø ◊¥ «U◊L§ ∑§ •Ê∑§Ê⁄U ∑§ ¿UÊ≈U ‚»§Œ äÊé’ „UÊÃ „ÒU¢– ¡Ê ⁄UÊÁòÊø⁄U „UÊÃÊ „ÒU, ßU‚ ∑§Ë≈U ∑§Ë ßUÑË ∑§Ê •ª˝ ÷ʪ ¬Ã‹Ê •ÊÒ⁄U Á¬¿U‹Ê ÷ʪ ◊Ê≈UÊ „UÊÃÊ „ÒU ¡Ê •h¸U ∑ȧá«U‹Ë ’ŸÊ∑§⁄U ø‹ÃË „ÒU– ø∑˝§ ÷¥Îª - ßU‚ ∑§Ë≈U ∑§Ê •Ê∑˝§◊áÊ ¡È‹Ê߸U ‚ •Ä≈Í’⁄U Ã∑§ ø‹ÃÊ „ÒU– ◊ÊŒÊ ∑§Ë≈U •¬Ÿ ◊ÈπÊ¥ªÊ¥ ‚ ß ∑§ ™§¬⁄UË ÷ʪ ÿÊ ¬ûÊË ∑§ ¬áʸflΥà ÿÊ «¥UΔU‹ ¬⁄U { ‚ vz Á◊◊Ë ∑§Ë ŒÍ⁄UË ¬⁄U ŒÊ ø∑˝§ ’ŸÊÃË „ÒU Á¡‚‚ ø∑˝§ ∑§ ™§¬⁄U ∑§Ê ÷ʪ ‚Íπ ¡ÊÃÊ „ÒU– ŸËø

‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ©UlÙª ¡ªÃ... (¬ÎcΔU | ∑§Ê ‡Ê·) ∞Ÿ¬Ë∑§ ∑§ •‹ÊflÊ ∞∑§ øıÕ ¬Ù·∑§ Ãàfl ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ ‚Ê◊Ÿ •Ê߸ „ÒU– ÿ Ãàfl „ÒU ‚À»§⁄U– ß‚ Ãàfl ∑§Ù ∑ΧÁ· ◊¥ ∞∑§ »§Á≈¸U‹Êß¡⁄U ∑§ M§¬ ◊¥ ©U¬ÿÙª Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU– ‚À»§⁄U Á◊À‚ Á‹. ß‚ ˇÊòÊ ◊¥ Á¬¿U‹ yÆ fl·ÙZ ‚ ∑§Êÿ¸⁄Uà „ÒU– ¬Ífl¸ ◊¥ ‚À»§⁄U ∑§Ù ∞∑§Á«U‚Êß«U ÿÊ »¢§ªË‚Êß«U ∑§ M§¬ ◊¥ ©U¬ÿÙª Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ ⁄U„UÊ, ‹Á∑§Ÿ •Ê¡ ÿ ¬Ù·∑§ Ãàfl ∑§ M§¬ ◊¥ ÃÒÿÊ⁄U „ÒU– ‚À»§⁄U Á◊À‚ Ÿ ‚À»§⁄U ∑§ «UéÀÿÍ«UË¡Ë ≈UÄŸÊ‹Ê¡Ë •ÊœÊÁ⁄Uà Áfl‡flSÃ⁄UËÿ »§Ê◊ȸ‹‡ÊŸ ÃÒÿÊ⁄U Á∑§∞ „Ò¥U– „U◊Ê⁄‘U ©Uà¬Êº •Ê¡ ºÈÁŸÿÊ ∑§ }Æ º‡ÊÙ¥ ◊¥ „U◊Ê⁄UÊ ©Uà¬Êº ’˝Ê¢«U Ÿ◊ ◊¥ ◊«U ߟ ߢÁ«UÿÊ ≈Uª ∑§ ‚ÊÕ ÁŸÿʸà Á∑§∞ ¡Ê ⁄U„U „Ò¥U– flø◊ÊŸ ◊¥ ÷Ê⁄Uà ◊¥ ©Ufl¸⁄U∑§Ù¥ ∑§Ê ¬˝ÿÙª vzy Á∑§ª˝Ê ¬˝Áà „UÄ≈Uÿ⁄U ∑§ ◊ÊŸ ‚ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU, fl„UË¥ •Ê¢œ˝ ◊¥ ß‚∑§Ë ∑ȧ¿U •Áœ∑§ ◊ÊòÊÊ ©U¬ÿÙª ◊¥ ‹Ê߸ ¡ÊÃË „ÒU, fl„UË¥ ⁄UÊ¡SÕÊŸ ◊¥ zz Á∑§ª˝Ê ∑§ ◊ÊŸ ‚ ©U¬ÿÙª ◊¥ ‹ÊÃ „Ò¥U– º‡Ê ∑§ v~}Æ ◊¥ }} Á¡‹Ù¢ ◊¥ ‚À»§⁄U Á«UÁ»§Á‚∞¢‚Ë ÕË, ¡Ù ’…∏U∑§⁄U flø◊ÊŸ yzÆ Á¡‹Ù¥ ◊¥ Ã∑§ „UÙ øÈ∑§Ë „ÒU– ¬Ífl¸ ∑ȧ¿U ©Ufl¸⁄∑§Ù¥ ◊¥ ‚À»§⁄U Ãàfl Á◊‹Ê∑§⁄U ©U¬ÿÙª Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ ÕÊ– Á∑˝§S≈U‹ ∑˝§Ê¬ ¬˝Ù≈Ućʟ ∑§ üÊË ∞Ÿ.∑§. •ª˝flÊ‹ Ÿ Ÿ∞ ‡ÊÙœ •ı⁄U π١٥ ¬⁄U øøʸ ∑§Ë– ß‚ ‚òÊ ◊¥ «UÊ™§ ∞ª˝Ù ‚Êߢ‚ ∑§ ∑¢§≈˛UË ◊ÒŸ¡⁄U «UÊÚ. ‚È⁄‘U‡Ê ⁄UÊ◊Êø¢Œ˝Ÿ Ÿ Ÿ∞ ∞ª˝Ù∑§Á◊∑§‹ ©Uà¬ÊºÙ¥ ∞fl¢ ©UŸ∑§Ë

Ãê’Ê∑ͧ ßUÑË- ÿ„U ‚fl¸÷ˇÊËÿ ∑§Ë≈U „ÒU ÃÕÊ ßU‚∑§Ê •Ê∑˝§◊áÊ ‚ÊÿÊ’ËŸ ◊¥ »§‚‹ ¬∑§Ÿ Ã∑§ ⁄U„UÃÊ „ÒU– ¿UÊ≈UË ßUÁÑÿÊ¥ ‚◊Í„U ◊¥ ⁄U„U∑§⁄U ¬ÁûÊÿÊ¥ ∑§Ê πÈ⁄Uø ∑§⁄U πÊÃË „¢Ò– Á¡‚‚ ¬ÁûÊÿÊ¥ ¬⁄U ‚»§Œ ¬Ë‹Ë ¡Ê‹Ë ‚Ë ÁŒπÊ߸U ŒÃË „ÒU •ÊÒ⁄U x-z ÁŒŸ ’ÊŒ •‹ª-•‹ª „UÊ∑§⁄U ¬ÁûÊÿÊ¥ ∑§Ê Á∑§ŸÊ⁄‘U ‚ πÊŸ ‹ªÃË „ÒU, »§‹Ë ⁄U„UŸ ¬⁄U »§Á‹ÿÊ¥ ◊¥ ¿UŒ∑§⁄U ŒÊŸÊ¥ ∑§Ê ÷Ë πÊÃË „ÒU, ¬áʸ Áfl∑§Á‚Ã

∑§Ê‹ äÊé’ „UÊÃ „¢ÒU, flÿS∑§ ∑§Ë≈U ⁄UÊÁòÊ ◊¥ ‚Á∑˝§ÿ „UÊÃ „ÒU¢ •ÊÒ⁄U ÁŒŸ ◊¥ ¬ÁûÊÿÊ¥ ∑§ ÁŸø‹ ‚ÄU ÿÊ ÷ÍÁ◊ ¬⁄U ’ÒΔU ⁄U„UÃ „¢ÒU– ‚ÊÿÊ’ËŸ ∑§Ë »§‚‹ ¬⁄U ÿ„U ∑§Ë≈U xÆ-xz ÁŒŸ ◊¥ ¡ËflŸ ø∑˝§ ¬Í⁄UÊ ∑§⁄UÃÊ „ÒU– ÃŸÊ ◊ÄπË - ßU‚ ∑§Ë≈U ∑§Ë ◊ÊŒÊ ’Ë¡ ¬òÊÊ¥ ¬⁄U ÃÕÊ ÁòʬûÊË •flSÕÊ ¬⁄U ¬ÁûÊÿÊ¥ ◊¥ •á«U ⁄UπÃË „ÒU– •á«UÊ¥ ‚ ÁŸ∑§‹ Áª«UÊ⁄U, ßÊ¥ ◊¥ ≈U«∏Ë-◊«∏Ë ‚È⁄¥Uª ’ŸÊÃË „ÒU – ¬ÊÒäÊ ∑§Ë •Ê⁄¥UÁ÷∑§ •flSÕÊ ◊¥ •Ê∑˝§◊áÊ „UÊŸ ¬⁄U

ª˝Á‚à ¬ûÊË ∑§Ê ™§¬⁄UË •ÊäÊÊ ÷ʪ ◊È⁄U¤ÊÊ∑§⁄U ‚Íπ ¡ÊÃÊ „ÒU– ’«∏ ¬ÊÒäÊ ª˝Á‚à „UÊŸ ¬⁄U ¬Ë‹ ¬«∏ ¡ÊÃ „Ò¥U– »§‹SflL§¬ »§Á‹ÿÊ¥ ∑§◊ ‹ªÃË „ÒU¢ •ÊÒ⁄U ’„ÈUà ‚Ë »§Á‹ÿÊ¥ ¬ÊøË ⁄U„U ¡ÊÃË „ÒU¢–

10 ‚◊Á∑§Ã ∑§Ë≈U ⁄UÊª ¬˝’¥äÊŸ ¬˝∑§Ê‡Ê ¬˝¬¥øÊ¥ ∑§Ê πà ◊¥ ‹ªÊÿ¥ Á¡‚◊¥ ∑§Ë≈UÊ¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ∑§Ê ¬ÃÊ ‹ªÊ∑§⁄U »§‚‹ ¬⁄U „UÊŸ flÊ‹ ∑§Ë≈UÊ¥ ∑§ •Ê∑˝§◊áÊ ∑§Ê ¬ÍflʸŸÈ◊ÊŸ ∑§⁄U ÁŸÿ¥òÊáÊ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§– »§⁄UÊ◊Ÿ ≈˛U¬ ‹ªÊ∑§⁄U Ÿ⁄U ∑§Ë≈UÊ¥ ∑§Ê •Ê∑§Á·¸Ã ∑§⁄U ŸCU ∑§⁄‘¥U Á¡‚‚ ∑§Ë≈UÊ¥ ∑§Ë •ª‹Ë ¬Ë…∏UË ¬⁄U ⁄UÊ∑§ ‹ª ‚∑ – πà ◊¥ ¬ÁˇÊÿÊ¥ ∑§ ’ÒΔUŸ „UÃÈ ≈UË •Ê∑§Ê⁄U ∑§Ë ‹∑§«∏Ë ‹ªÊÿ¥ ßUŸ ¬⁄U ¬ˇÊË ’ÒΔU∑§⁄U ßUÁÑÿÊ¥ ∑§Ê πÊ∑§⁄U »§‚‹ ∑§Ê ‚È⁄UˇÊÊ ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UÃ „¢ÒU– äÿÊŸ ⁄U„U Á∑§ ŒÊŸÊ ÷⁄UÃ ‚◊ÿ ≈UË •Ê∑§Ê⁄U ∑§Ë ‹∑§«∏Ë ∑§Ê ÁŸ∑§Ê‹ Œ¥– vÆ-vz ÁŒŸ ∑§Ë »§‚‹ ¬⁄U ŸË◊ •ÊäÊÊÁ⁄Uà ∑§Ë≈UŸÊ‡Ê∑§ ÿÊ ÁŸêÊ’Ê‹Ë øÍáʸ ∑§Ê z ¬˝ÁÇÊà ∑§Ê ÉÊÊ‹ ’ŸÊ∑§⁄U Á¿U«∏∑§Êfl ∑§⁄‘¥U– »§‚‹ ◊¥ ŒÍ‚⁄UÊ Á¿U«∏∑§Êfl Ä‹Ê⁄UÊ¬Êÿ⁄UË»§Ê‚ wÆ ß¸U‚Ë v.z ‹Ë.•ÕflÊ ÁÄflŸÊ‹»§ÊÚ‚ wz ߸U‚Ë v.z ‹Ë. ¬ÊŸË •ÕflÊ ≈˛UÊßU¡Ê»§Ê‚ yÆ ß¸U‚Ë v ‹Ë≈U⁄U •ÕflÊ Á◊ÕÊÁ◊‹ yÆ ∞‚¬Ë vÆÆÆ ª˝Ê◊ ∑§Ê {ÆÆ-|ÆÆ ‹Ë. ¬ÊŸË ◊¥ Á◊‹Ê∑§⁄U ∑§⁄‘¥U ¡ÒÁfl∑§ ∑§Ë≈UŸÊ‡ÊË ∞Ÿ¬Ë√„UË wzÆ ∞‹ß¸U ÿÊ flÒ‚Ë‹‚ ÕÍÁ⁄UÁ¡ÿÁÀ‚‚ vÆÆÆ ª˝Ê◊ ∑§Ê Á¿U«∏∑§Êfl Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU– ‚»§Œ ◊ÄπË ŸÊ◊∑§ ∑§Ë≈U Á¡‚‚ ¬Ë‹Ê◊Ê¡∑§ ⁄UÊª »Ò§‹ÃÊ „ÒU ∑§ ÁŸÿ¥òÊáÊ „UÃÈ ßUÕÊ»§Ÿ¬˝ÊÄ‚ vÆ ß¸U ‚Ë •ÕflÊ ßUÁÕÿÊŸ zÆ ß¸U‚Ë •ÕflÊ •ÊÚÄ‚ËÁ«U◊≈UÊŸ Á◊ÕÊßU‹ wz ߸U‚Ë ∑§Ë v ‹Ë≈U⁄U ◊ÊòÊÊ ∑§Ê {ÆÆ|ÆÆ ‹Ë. ¬ÊŸË ◊¥ Á◊‹Ê∑§⁄U Á¿U«∏∑§Êfl ∑§⁄‘¥U– ◊ÊßU⁄UÊÕËÁ‡Êÿ◊ ¬áʸ ŒÊª fl ¤ÊÈ‹‚Ÿ ⁄UÊª ∑§ ‹ˇÊáÊ ¬˝∑§≈U „UÊŸ ¬⁄U ∑§Ê’¸ã«ÊUÁ¡◊ Æ.Æz ¬˝ÁÇÊà ∑§Ê Á¿U«∏∑§Êfl ∑§⁄‘¥U– ªL§•Ê ⁄UÊª ∑§ ‹ˇÊáÊ ¬˝∑§≈U „UÊŸ ¬⁄U „UÄ‚Ê∑§ÊŸÊ¡Ê‹ z ߸U‚Ë ÿÊ ¬˝ÊÁ¬∑§ÊŸÊ¡Ê‹ wz ߸U‚Ë ∑§Ê Æ.v ¬˝ÁÇÊà (v Á◊‹Ë ŒflÊ ¬˝Áà ‹Ë≈U⁄U ¬ÊŸË) ∑§Ê Á¿U«∏∑§Êfl ∑§⁄‘¥U–

Ã∑§ŸË∑§Ë ∑§ ’Ê⁄‘U ◊¢ ÁflSÃÎà øøʸ ∑§Ë– ß‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑§◊ÁÄ‚‹ ∑§ ˇÊòÊËÿ ÁŸº‡Ê∑§ «UÊÚ. ¡.¬Ë. ÁÃflÊ⁄UË Ÿ ߢ«US≈˛UË ◊¥ å‹ÊS≈UË∑§Àø⁄U ∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê ¬⁄U ¬˝∑§Ê‡Ê ∞ª˝Ù∑§Á◊∑§À‚ ◊¥ ÁŸÿʸà ‚¢÷ÊflŸÊ•Ù¢ ¬⁄U øøʸ ∑§Ë– ß‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U •ÊÚ≈UÙ◊≈U ߢ«US≈˛UË¡ ¬˝Ê.Á‹. ∑§ «UÊ‹Ê– ߢ‚ÁÄ≈U‚Êß«U ߢÁ«UÿÊ ∑§ ÁŸº‡Ê∑§ üÊË ⁄UÊ¡‡Ê •ª˝flÊ‹ flÊß‚ ¬˝‚Ë«¥U≈U ◊Ê∑¸§Á≈¢Uª üÊË ∞.∑§. ∑§ı‡Ê‹ Ÿ


11

π⁄UË»§ Áfl‡Ê·Ê¢∑§ ÷٬ʋ, v~ ‚ wz •ªSà wÆvx

◊Í¥ª»§‹Ë ◊¥ ¬ÊÒäÊ ‚¥⁄UˇÊáÊ ©U¬Êÿ ’Ë◊ÊÁ⁄UÿÊ¥/ ∑§Ë«∏-◊∑§Ê«∏ ‡ÊË·¸ª‹Ÿ ⁄UÊª Á≈UP§Ê (¬ûÊË äÊé’Ê ⁄UÊª)-

-

ŒË◊∑§

-

¬ËÁ‹ÿÊ ⁄UÊª

-

ÁflÀ≈U

ªM§•Ê (⁄US≈U) ⁄UÊª ◊Ê„ÍU ‹Ë»§ ◊ÊßUŸ⁄U ‚»§Œ ‹≈U

ÁŸÿ¥òÊáÊ ÕÊßU¸⁄U◊ ÿÊ ∑§å≈UÊŸ y ª˝Ê◊/ Á∑§ª˝Ê ∑§Ë Œ⁄U ‚ ’Ë¡ ∑§Ë ’ÈflÊ߸U ∑§ ‚◊ÿ ©U¬øÊÁ⁄Uà ∑§⁄‘¥U– ’Ê«Uʸ Á◊üÊáÊ ( y-y-zÆ) Æ.} ¬˝ÁÇÊà é‹Í∑§ÊÚ¬⁄U ∑§Ê Æ.x ¬˝ÁÇÊà ∑§Ê ÉÊÊ‹ Á¿U«∏∑§¥– ∑§Ê’¸á«UÊÁ¡◊ Æ.v ¬˝ÁÇÊà ∑§Ê ÉÊÊ‹ Á¿U«∏∑§¥– ◊¥∑§Ê¡’ ∑§Ê Æ.w ¬˝ÁÇÊà ∑§Ê ÉÊÊ‹ Á¿U«∏∑§¥– ∑§Ê’¸á«UÊÁ¡◊ ÿÊ ’Ÿ‹≈U ( Æ.Æz ¬˝ÁÇÊÃ) ÉÊÊ‹ ∑§Ê ’ÈflÊ߸U ∑§ y-{ ‚#Ê„U ’ÊŒ vy-wv ÁŒŸ ∑§ •¥Ã⁄UÊ‹ ¬⁄U ÿÊ ¡ÊßUŸ’ (Æ.w ¬˝ÁÇÊÃ) ∑§ÊÚ¬⁄U •ÊÚÄ‚ËÄ‹Ê⁄UÊßU«U (Æ.vz ¬˝ÁÇÊÃ) ÉÊÊ‹ ∑§Ê Á¿U«∏∑§Êfl ∑§⁄UÃ ⁄U„¥– ’Ê«Uʸ Á◊üÊáÊ ( y-y-zÆ) Æ.} ¬˝ÁÇÊà é‹Í∑§ÊÚ¬⁄U ∑§Ê Æ.x ¬˝ÁÇÊà ∑§Ê ÉÊÊ‹ Á¿U«∏∑§ŸÊ øÊÁ„U∞– ∑§Ê’¸á«UÊÁ¡◊ Æ.v ¬˝ÁÇÊà ∑§Ê ÉÊÊ‹ Á¿U«∏∑¥– ◊¥∑§Ê¡’ ∑§Ê Æ.w ¬˝ÁÇÊà ∑§Ê ÉÊÊ‹ Á¿U«∏∑§¥– ‹ê’ ‚◊ÿ ∑§Ê »§‚‹ ø∑˝§ •¬ŸÊÿ¥– ßU‚∑§ ¬˝Áà ‚„UŸ‡ÊË‹ Á∑§S◊¥ ©UªÊÿ¥– ◊ÎŒÊ ∑§Ê ’ÈflÊ߸U ‚ ¬„U‹ ©U¬øÊÁ⁄Uà ∑§⁄U¥– ◊¥∑§Ê¡’ ∑§Ê Æ.w ¬˝ÁÇÊà ∑§Ë Œ⁄U ‚ Á¿U«∏∑§¥– ∑§Ê’Ê¸ÁÄ‚Ÿ, ∑§Ê’¸á«UÊÁ¡◊ ∑§Ë Æ.v ¬˝ÁÇÊà ∑§Ê Á¿U«∏∑§Êfl ∑§⁄¥– •ÊÄ‚ËÁ«U◊≈UÊŸ Á◊ÕÊ߸U‹, ¬⁄UÊÁÕ•ÊÚŸ Æ.Æw ¬˝ÁÇÊà ÉÊÊ‹ ∑§Ê Á¿U«∏∑§¥– »§ÁŸ≈˛UÊÁÕ•ÊÚŸ Æ.Æz ¬˝ÁÇÊà ÉÊÊ‹ ∑§Ê Á¿U«∏∑§¥– »§Ê⁄U≈U vÆ Á∑§ª˝Ê/ „U. ∑§Ë Œ⁄U ‚ Á¿U«∏∑§¥– Ä‹Ê⁄UÊ¬Ê⁄UË»§ÊÚ‚ wÆ ß¸U‚Ë ÿÊ ◊‹ÊÁÕÿÊŸ ∑§Ê Á¿U«∏∑§¥ Ä‹Ê⁄UÊ¬ÊßU⁄UË»§ÊÚ‚ wÆ ß¸U‚Ë y ‹Ë≈U⁄U/ „U. ∑§ Œ⁄U ‚ Á‚¥øÊ߸ ∑§ ‚ÊÕ ŒŸ ‚ ßU‚∑§Ê ©U¬øÊ⁄U „UÊÃÊ „ÒU– ßU‚∑§ ÁŸÿ¥òÊáÊ ∑§ Á‹∞ ¬˝àÿ∑§ ÃËŸ fl·¸ ◊¥ ∞∑§ ’Ê⁄U ’ÈflÊ߸U ‚ vz ÁŒŸ ¬Ífl¸ wzÆ Á∑§ª˝Ê ª¥äÊ∑§ ∑§Ê øÍáʸ ¬˝Áà „UÄ≈Uÿ⁄U «UÊ‹ŸÊ øÊÁ„U∞ ÿÊ ßU‚∑§Ê Æ.v ¬˝ÁÇÊà ÉÊ‹ ∑§Ê »§‚‹ ◊¥ »Í§‹ •ÊŸ ‚ ¬Ífl¸ ∞fl¥ ¬Í⁄‘U »Í§‹ •ÊŸ ∑§ ’ÊŒ Á¿U«∏∑§¥–

œÊŸ ∑§Ù ’øÊ∞¢.........(¬ÎcΔU ~ ∑§Ê ‡Ê·) ¡ÊÁÃÿÊ¥ ¡Ò‚ •Ê‡ÊÊ, ‚◊ÎÁhU, M§Áø, »§ÊÀªÈŸÊ •ÊÁŒ ∑§Ê ¬˝ÿÊª ∑§⁄‘¥U– ¬˝∑§Ê‡Ê ¬˝¬¥ø ∑§Ê ©U¬ÿÊª ∑§⁄‘¥U– ª¥äÊË ’ª- ßU‚ ∑§Ë≈U ∑§Ê ¬˝∑§Ê¬ äÊÊŸ ∑§Ë »§‚‹ ¬⁄U ¡È‹Ê߸U ‚ Ÿfl¥’⁄U ◊äÿ Ã∑§ ‚Á∑˝§ÿ ⁄U„UÃÊ „ÒU „UÀ∑§Ë fl·Ê¸ ßU‚∑§ Á‹∞ ©U¬ÿÈQ§ „UÊÃË „ÒU– ßU‚∑§ ‡Ê⁄UË⁄U ‚ ∞∑§ ÃËπË ª¥äÊ •ÊÃË „ÒU, Á¡‚‚ ßU‚∑§Ë ©U¬ÁSÕÁà ∑§Ê ôÊÊŸ „UÊÃÊ „ÒU– Á‡Ê‡ÊÈ •ÊÒ⁄U flÿS∑§ ŒÍäÊ ÷⁄UÃ „ÈU∞ ŒÊŸÊ¥ ‚ ⁄U‚ øÍ‚Ã „ÒU¢ Á¡‚‚ ŒÊŸ Á‚∑ȧ«∏U ¡ÊÃ „¢ÒU ’ÊÁ‹ÿÊ¥ ◊¥ ŒÊŸ •Áfl∑§Á‚à „UÊ∑§⁄U ’ÊÁ‹ÿÊ¥ ‚Íπ ¡ÊÃË „ÒU– ⁄UÊ∑§ÕÊ◊ „UÃÈ - Á`§ŸÊ‹»§Ê‚ wz ߸U‚Ë ÿÊ Ä‹Ê⁄UÊ¬Êÿ⁄UË»§Ê‚ wÆ ß¸U‚Ë ∞‹ v-v.wz ‹Ë≈U⁄U ¬˝Áà „UÄ≈Uÿ⁄U ∑§Ê Á¿U«∏∑§Êfl ∑§⁄‘¥U– »§ÊÒ¡Ë ÿÊ •Ê◊˸ fl◊¸ ∑§Ë≈U - Ÿfl Áfl∑§Á‚à ‚È¥«UË äÊÊŸ ∑§Ë ¬ÁûÊÿÊ¥ πÊÃË „ÒU ÃÕÊ ©U‚◊¥ ∑§fl‹ ◊Ê≈UË Á‡Ê⁄UÊÿ¥ ’øÃË „ÒU– ’«∏Ë „UÊŸ ¬⁄U ÿ ßUÁÑÿÊ¥ ‚’‚ •ÁäÊ∑§ „UÊÁŸ ∑§⁄UÃË „ÒU– ’Ê‹Ë ÁŸ∑§‹Ÿ ∑§Ë •flSÕÊ ◊¥ ÿ„U ß ‚ ’Ê‹Ë ∑§Ê ⁄UÊà ◊¥ ∑§Ê≈U∑§⁄U πÊÃË „ÒU– Á¡‚‚ ŒÊŸÊ ÷⁄UŸ ‚ ¬„U‹ „UË flÊ‹Ë ¡◊ËŸ ◊¥ Áª⁄U ¡ÊÃË „ÒU ÁŒŸ ◊¥ ÿ„U ∑§Ë≈U äÊÊŸ ∑§ ∑§ÑÊ¥ ∞fl¥ ¡«∏Ê¥ ∑§ ¬Ê‚ Á¿U¬Ê ⁄U„UÃÊ „ÒU ÃÕÊ ⁄UÊÁòÊ ◊¥ ‚Á∑˝§ÿ ⁄U„U∑§⁄U »§‚‹ ∑§Ê „UÊÁŸ ¬„È¥UøÊÃÊ „ÒU, ÿ ∑§Ë≈U ∞∑§ πà ‚ ŒÍ‚⁄‘U πà ◊¥ ∞∑§ ‚ÊÕ ø‹∑§⁄U ¬„È¥UøÃÊ „ÒU ßU‚Á‹∞ ßU‚ »§ÊÒ¡Ë ∑§Ë≈U ∑§„UÃ „¢ÒU– ÿ„U ∑§Ë≈U πÊÃÊ ∑§◊ „ÒU fl ŸÈ∑§‚ÊŸ íÿÊŒÊ ∑§⁄UÃÊ „ÒU– ⁄UÊ∑§ÕÊ◊ „UÃÈ - Á`§ŸÊ‹»§Ê‚ wz ߸U‚Ë ÿÊ Ä‹Ê⁄UÊ¬Êÿ⁄UË»§Ê‚ wÆ ß¸U‚Ë ∞‹ w Á◊‹Ë ¬˝Áà ‹Ë≈U⁄U ¬ÊŸË ◊¥ Á◊‹Ê∑§⁄U Á¿U«∏∑§Êfl ∑§⁄‘¥U– ¬ûÊË ‹¬≈U∑§ - ßUÁÑÿÊ¥ ¬ûÊË ∑§ ŒÊŸÊ¥ Á∑§ŸÊ⁄UÊ¥ ¬⁄U ∑§Ê •Ê¬‚ ◊¥ ‹¬≈U∑§⁄U ©U‚∑§ ÷ËÃ⁄UË ÷ʪ ‚ „U⁄‘U ¬ŒÊÕ¸ ∑§Ê πÊÃË „ÒU Á¡‚‚ ¬ûÊË ¬⁄U ¬˝Ê⁄¥÷ ◊¥ ‚»§Œ äÊÊÁ⁄UÿÊ¥ ÁŒπÊ߸U ŒÃË „¢ÒU •ÊÒ⁄U äÊË⁄‘U-äÊË⁄‘U ÿ ¬ÁûÊÿÊ¥ ‚Íπ ¡ÊÃË „ÒU¢ fl ¬ÊÒäÊÊ ∑§◊¡Ê⁄U „UÊ ¡ÊÃÊ „Ò fl ©U¬¡ ¬⁄U ¬˝ÁÃ∑ͧ‹ ¬˝÷Êfl ¬«∏ÃÊ „ÒU–

⁄UÊ∑§ÕÊ◊ „UÃÈ ¬ûÊËU ‹¬≈U∑§ ‚ ¬˝∑§ÊÁ¬Ã ÷ʪ ∑§Ê ∞∑§ÁòÊà ∑§⁄U ŸCU ∑§⁄‘¥U •ÊÒ⁄U ©UÁøà ¡‹ ÁŸ∑§Ê‚ √ÿ√SÕÊ ∑§⁄‘¥U– ≈˛ÊßU∑§Êª˝Ê◊Ê ∑§ÊßU‹ÁŸ‚ •¥«UÊ ¬⁄U¡ËflË ∑§Ë≈U v.z ‹Êπ ¬˝Áà „UÄ≈Uÿ⁄U ∑§ Á„U‚Ê’ ‚ πÃÊ¥ ◊¥ ¿UÊ«∏UŸÊ øÊÁ„U∞– v.z ¬˝ÁÇÊà ÁÄflŸÊ‹»§Ê‚, ¬Ò⁄UÊÁÕÿÊŸ w ¬˝ÁÇÊà ∑§Ê wz Á∑§‹Ê ª˝Ê◊ ¬˝Áà „ÒUÄ≈Uÿ⁄U ∑§Ë Œ⁄U ‚ ÷È⁄U∑§Êfl ÿÊ ÁÄflŸÊ‹»§Ê‚ wz ߸U‚Ë v-v.wz ‹Ë≈U⁄U ¬˝Áà „UÄ≈Uÿ⁄U Á¿U«∏∑§Êfl ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„U∞–

⁄U‚»§‹Ê◊’ÊáÊ Á∑§‚ÊŸ ∑§Ë ¬„UøÊŸ... ÷Ê⁄Uà ∑§Ê ¬„U‹Ê •ÊÚ≈UÙ◊ÒÁ≈U∑§ Ã∑§ŸË∑§ ‚ ’ŸÊ ºÊŸºÊ⁄U ∞‚.∞‚.¬Ë. πʺ

»§‚‹Ù¥ ∑§ Á‹∞ fl⁄UºÊŸ ©U¬¡Ê™§ ¡◊ËŸ

©UàÃ◊ »§‚‹

v{% »§ÊÚS»§≈ NCSU vv% ‚À»§⁄U

•Áœ∑§ ¬ÒºÊflÊ⁄U

©Ufl¸⁄U∑§ l ∑§Ë≈UŸÊ‡Ê∑§ l »§»Í¢§ºŸÊ‡Ê∑§ v π⁄U¬ÃflÊ⁄UŸÊ‡Ê∑§l ¬ıœ flÎÁh ¬Á⁄Uflø∑§

¡ÈÁ‹’Ò¥≈U ∞ª˝Ë ∞á«U ∑¢§íÿÍ◊⁄U ¬˝Ù«UÄ≈‚ Á‹Á◊≈U«U v-A, ‚Ä≈U⁄U-v{-A, ŸÙ∞«UÊ (©U.¬˝.)- wÆvxÆv


¬ıœ ‚¢⁄UˇÊáÊ Áfl‡Ê·Ê¢∑§ ÷٬ʋ, v~ ‚ wz •ªSà wÆvx

∑§Ë≈U ÁŸÿ¥òÊáÊ ‚ „UÙªÊ ÷⁄U¬Í⁄U

¬˝∑§Ê¬ ∑§Ë ÁSÕÁà ◊¥ ¬ÁûÊÿÊ¥ Á‚∑ȧ«∏∑§⁄U ¬Ë‹Ë ¬«∏ ¡ÊÃË „Ò¥U, ¬ÊÒäÊÊ¥ ∑§Ë flÎÁhU M§∑§ ¡ÊÃË „ÒU •ÊÒ⁄U fl„U ◊È⁄U¤ÊÊ∑§⁄U ‚Íπ ¡ÊÃ „Ò¥U– Ã‹Ê - Ã‹Ê »§‚‹ ∑§Ë •Ê⁄¥UÁ÷∑§ •flSÕÊ ‚ ¬Á⁄U¬ÄflÃÊ Ã∑§ „UÊÁŸ ¬„È¥UøÊÃÊ „ÒU–

∑§¬Ê‚ «UÊÚ. ‚ÃË‡Ê ¬⁄U‚Ê߸, ◊Ù. — ~yÆ{{||{Æv

∑§¬Ê‚ ¬⁄U ‚¥¬Íáʸ Áfl‡fl ◊¥ ‹ª÷ª vxw{ ∑§Ë≈U ¬˝¡ÊÁÃÿÊ¥ ¬Ê߸U ªß¸U „Ò¥U Á¡Ÿ◊¥ ‚ v{w ¬˝¡ÊÁÃÿÊ¥ „U◊Ê⁄‘U Œ‡Ê ◊¥ ÷Ë ∑§¬Ê‚ ©Uà¬Êº∑§ ˇÊòÊÊ¥ ◊¥ ¬ÊÿË ªß¸U „Ò¥U– ßUŸ v{w ∑§Ë≈U ¬˝¡ÊÁÃÿÊ¥ ◊¥ ‚ ~ ∑§Ë≈U ¬˝¡ÊÁÃÿÊ¥ ‹ª÷ª zÆ ¬˝ÁÇÊà ∑§¬Ê‚ ©Uà¬ÊŒŸ ∑§Ê ¬˝ÁÃfl·¸ Ÿc≈U ∑§⁄U ŒÃË „ÒU–

12

⁄U‚ øÍ‚∑§ ∑§Ë≈UÊ¥ ∑§Ê ‚◊Á∑§Ã ¬˝’¥äÊŸ πÊŒ- ©Ufl¸⁄U∑§Ê¥ ∞fl¥ Á‚¥øÊ߸U (Á‚¥Áøà »§‚‹ ◊¥) ∑§Ê ‚¥ÃÈÁ‹Ã ©U¬ÿÊª ∑§⁄‘¥U– ‹ÊÁ’ÿÊ ∑§Ê •ãÃ⁄UflÃ˸ÿ »§‚‹ ∑§ M§¬ ◊¥ ‹ªÊÿ¢ Áø¬Áø¬ ¬˝¬¥øÊ¥ ∑§Ê ©U¬ÿÊª ⁄U‚ øÍ‚∑§ ∑§Ë≈UÊ¥ ∑§ Á‹∞ ∑§⁄‘¥U– „UÊÁŸ∑§Ê⁄U∑§ ∑§Ë≈UÊ¥ ∑§Ê »§‚‹ •flÁäÊ ∑§ ¬‡øÊØ •ÊüÊÿ ŒŸ flÊ‹ flÒ∑§ÁÀ¬∑§ ¬Ê·∑§ ¬ÊÒäÊÊ¥ ∑§Ê Ÿc≈U ∑§⁄‘¥U– πÃÊ¥ ∞fl¥ ©UŸ∑§ •Ê‚ -¬Ê‚ ‚Ê»§-‚»§Ê߸U ⁄Uπ¥– ŸË◊ Ã‹ z Á◊‹Ë./‹Ë. + ≈Uˬʋ ÿÊ ‚ã«UÊÁfl≈U v Á◊‹Ë. /‹Ë. ∑§Ê Á¿U«∏∑§Êfl ‚»§Œ ◊ÄπË ÿÊ Á◊‹Ë ’ª ∑§ ¬˝∑§Ê¬ ∑§Ë •Ê⁄¥Á÷∑§ ÁSÕÁà ◊¥ ∑§⁄‘¥U– ∑§¬Ê‚ ∑§Ê ’Ë¡ ßUÁ◊«UÊÄ‹ÊÁ¬˝«U |Æ «UéÀÿÍ. ∞‚. vÆ ª˝Ê./Á∑§ª˝Ê. ÿÊ ÕÊÿÊ◊ÕÊÄ¡Ê◊ z ª˝Ê./Á∑§ª˝Ê. ‚ ©U¬øÊÁ⁄Uà ∑§⁄UŸ ∑§ ¬‡øÊØ „UË ’Êÿ¥– ∑§Ë≈U ¬˝∑§Ê¬ ∑§Ë ÁSÕÁà ◊¥ ßUÁ◊«UÊÄ‹ÊÁ¬˝«U v|.} ∞‚∞‹ wÆÆ Á◊‹Ë ‚Á∑˝§ÿ Ãàfl „ÒU ÿÊ ÕÊÿÊ◊ÕÊÄ¡Ê◊ wz «UéÀÿÍ. ¡Ë. zÆ ‚ vÆÆ ª˝Ê◊ ‚Á∑˝§ÿ Ãàfl „ÒU ÿÊ ∞Á‚≈UÊÁ◊Á¬˝«U wÆ ∞‚.¬Ë. vz ‚ wÆ ª˝Ê◊ ‚Á∑˝§ÿ Ãàfl/ „UÄ≈Uÿ⁄U ∑§Ê Á¿U«∏∑§Êfl ∑§⁄‘¥U– ‚»§Œ ◊ÄπË ∑§ Á‹∞ ≈˛UÊßU¡Ê»§ÊÚ‚ yÆ ß¸U‚Ë yÆÆ Á◊‹Ë. ‚Á∑˝§ÿ Ãàfl „ÒU ÿÊ «UÊßU»§ãÿÍ⁄UÊŸ zÆ «UéÀÿÍ ¬Ë. zÆÆ ª˝Ê◊ ‚Á∑˝§ÿ Ãàfl/ „UÄ≈Uÿ⁄U ∑§Ê Á¿U«∏∑§Êfl ∑§⁄‘U– Á◊‹Ë ’ª ∑§ Á‹∞ ¬˝Ê»§ŸÊ»§ÊÚ‚ zÆ ß¸U.‚Ë. |zÆ Á◊‹Ë ‚Á∑˝§ÿ ÃàflU ÿÊ ◊‹ÊÁÕÿÊŸ zÆ ß¸U‚Ë zÆÆ Á◊‹Ë ‚Á∑˝§ÿ Ãàfl/„UÄ≈Uÿ⁄U ÿÊ ∞‚Ë»§≈U |z ∞‚¬Ë. yÆÆ ª˝Ê. ‚Á∑˝§ÿ Ãàfl / „UÄ≈Uÿ⁄U ∑§Ê Á¿U«∏∑§Êfl ©U¬ÿÊªË „ÒU–

•Ê⁄U¥Á÷∑§ •flSÕÊ ∑§Ë »§‚‹ ¬⁄U ∑§Ë≈U ¬˝∑§Ê¬ „UÊŸ ¬⁄U ¬ÁàÃÿÊ¥ ⁄U¡Ã ‡flà ÁŒπÊ߸U ŒÃË „Ò¥U •ÊÒ⁄U ∑˝§◊‡Ê— ¬Ë‹Ë ¬«∏∑§⁄U Á‚∑ȧ«∏ ¡ÊÃË „¢ÒU– »§‚‹ ∑§Ë ’…∏UflÊ⁄U •flSÕÊ ◊¥ ∑§Ë≈U ¬˝∑§Ê¬ „UÊŸ ¬⁄U ¬ÁûÊÿÊ¥ ÃÊê’Ê߸U ÷Í⁄UË ÿÊ ∑§Ê‹Ë ÁŒπÊ߸U ŒŸ ‹ªÃË „ÒU– ‹Ê‹ ◊à∑ȧáÊ - ¬˝∑§ÊÁ¬Ã ÉÊ≈U ¿UÊ≈U ⁄U„U ÁøÃ∑§’⁄UË ßUÀ‹Ë - ßU‚ ∑§Ë≈U ∑§Ë ∑§fl‹ ¡ÊÃ „Ò¥U fl ‚◊ÿ ‚ ¬Ífl¸ πÈ‹ ¡ÊÃ „Ò¥U •ÊÒ⁄U ßUÀ‹Ë •flSÕÊ „UÊÁŸ∑§Ê⁄U∑§ „UÊÃË „ÒU– »§‚‹ „U⁄UÊ ◊ë¿U⁄U ÿÊ »È§Œ∑§Ê - ßU‚ ∑§Ë≈U ∑§ ∑§Ë •Ê⁄¥UÁ÷∑§ •flSÕÊ ◊¥ ÿ„U Áfl∑§Á‚à „UÊ ⁄U„U Á‡Ê‡ÊÈ ∞fl¥ flÿS∑§ ŒÊŸÊ¥ ¬˝Êÿ— ¬ÁûÊÿÊ¥ ∑§Ë ¬ÊÒäÊ ∑§ ™§¬⁄UË Á‚⁄‘U ‚ ◊ÈÅÿ ß ◊¥ ¬˝fl‡Ê ∑§⁄U ‚È⁄¥Uª ’ŸÊ∑§⁄U „UÊÁŸ ¬„È¥UøÊÃË „ÒU– ªÈ‹Ê’Ë «Uã«ÍU ¿UŒ∑§ - ßU‚ ∑§Ë≈U ∑§Ë ßUÀ‹Ë •flSÕÊ ∑§Á‹ÿÊ¥, »Í§‹Ê¥, »Í§‹¬ÈÁ«∏ÿÊ¥, Áfl∑§Á‚à ∞fl¥ Áfl∑§Á‚à „UÊ ⁄U„U ÉÊ≈UÊ¥ fl ©UŸ◊¥

•ÊÒ⁄U •àÿÁäÊ∑§ ¬˝∑§Ê¬ ∑§Ë ÁSÕÁà ◊¥ ¬ÁûÊÿÊ¥ ∑§Ë ∑§fl‹ Á‡Ê⁄UÊ∞¥ ‡Ê· ⁄U„U ¡ÊÃË „ÒU¢ ÿ »Í§‹Ê¥, ∑§Á‹ÿÊ¥, »Í§‹¬È«∏Ë ∞fl¥ ÉÊ≈UÊ¥ ∑§Ê ÷Ë ◊„Uàfl¬Íáʸ ˇÊÁà ¬„È¥UøÊÃË „ÒU– ª˝√„UËÁfl‹ - ∑§Ë≈U ∑§Ë ßUÀ‹Ë ∞fl¥ flÿS∑§ ŒÊŸÊ¥ •flSÕÊ∞¥ »§‚‹ ∑§ Á‹∞ „UÊÁŸ∑§Ê⁄U∑§ „UÊÃË „Ò¥U– ßUÀ‹Ë (ª˝’) ÷ÍÁ◊ ◊¥ ⁄U„UÃË „ÒU •ÊÒ⁄U ¡«∏Ê¥ fl •¥∑ȧÁ⁄Uà „UÊ ⁄U„UË ¬ÊÒäÊ ∑§Ê „UÊÁŸ ¬„È¥UøÊÃË „Ò¥U– •äʸ∑ȧá«U‹∑§ ßUÀ‹Ë - ßU‚ ∑§Ë≈U ∑§Ë ∑§fl‹ ßUÀ‹Ë •flSÕÊ ¬ÁûÊÿÊ¥ ¬⁄U ¿UÊ≈U-¿UÊ≈U Á¿UŒ˝ ∑§⁄U „UÊÁŸ ¬„È¥UøÊÃË „ÒU– ’ÊŒ ∑§Ë •flSÕÊ

ßUŸ◊¥ M§ß¸U π⁄UÊ’ „UÊ ¡ÊÃË „ÒU– ÉÊ≈UÊ¥ ◊¥ ∑§Ë≈U mUÊ⁄UÊ ⁄U‚ ÁŸøÊ«∏Ÿ ∞fl¥ ∑§Ë≈U ∑§ ¬Ë‹ ◊‹ ∑§ ÁŸø‹Ë ‚ÄU ∞fl¥ •ãÿ ¬ÊÒäÊ ÷ʪÊ¥ ∑§Ë ‚ÄU ∑§Ê⁄UáÊ M§ß¸U ’Œ⁄¥UªË „UÊ ¡ÊÃË „ÒU– ßU‚∑§ ‚ ⁄U‚ øÍ‚∑§⁄U „UÊÁŸ ¬„È¥UøÊÃ „Ò¥U– •ÁÃÁ⁄UÄà Ÿ◊Ê≈UÊS¬Ê⁄UÊ ªÊ‚Ë¬Ë ŸÊ◊∑§ ‚»§Œ ◊ÄπË- ßU‚ ∑§Ë≈U ∑§ Á‡Ê‡ÊÈ ∞fl¥ ¡ËflÊáÊÈ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ÷Ë L§ß¸U ’Œ⁄¥UªË „UÊÃË „ÒU– flÿS∑§ ŒÊŸÊ¥ ¬˝Êÿ— ¬ÁûÊÿÊ¥ ∑§Ë ÁŸø‹Ë ‚ÄU fl L§ß¸U ∑§Ê ’Ê¡Ê⁄U ◊ÍÀÿ ÉÊ≈U ¡ÊÃÊ „ÒU– Á◊‹Ë ’ª - ∑§¬Ê‚ ∑§Ë »§‚‹ ∑§Ê ßU‚ ’Ÿ ⁄U„U ’Ë¡Ê¥ ∑§Ê „UÊÁŸ ¬„È¥UøÊÃË „ÒU– ∑§Ë≈U ∑§Ë Á‡Ê‡ÊÈ ∞fl¥ ¬¢π„UËŸ ◊ÊŒÊ mUÊ⁄UÊ „UÊÁŸ Ãê’Ê∑ͧ ∑§Ë ßUÀ‹Ë - ßU‚ ∑§Ë≈U ∑§Ë ∑§fl‹ ¬„È¥øÊÿË ¡ÊÃË „ÒU– ∑§Ë≈U ∑§Ë ÿ •flSÕÊ∞¥ ¬ÊÒäÊÊ¢ ßUÀ‹Ë •flSÕÊ »§‚‹ ∑§Ê „UÊÁŸ ¬„ÈU¥øÊÃË „ÒU– ÿ„U •Ê⁄¥U÷ ◊¥ ¬ÁûÊÿÊ¥ ∑§Ë ÁŸø‹Ë ‚ÄU ¬⁄U ⁄U„U∑§⁄U „U⁄‘U ¬ŒÊÕ¸ ∑§Ê πÊÃË „ÒU ÃଇøÊà ÿ ◊¥ ÿÊ •ÁäÊ∑§ ¬˝∑§Ê¬ ∑§Ë ÁSÕÁà ◊¥ ßUÁÀ‹ÿÊ¥ ‚ê¬Íáʸ πà ◊¥ Á’π⁄U∑§⁄U ¬ÁûÊÿÊ¥ ∑§Ê πÊÃË „ÒU ‚ê¬Íáʸ ¬ÁûÊÿÊ¥ ∑§Ê ∑§Ê≈U∑§⁄U Ÿc≈U ∑§⁄U ŒÃË „ÒU–

«Uã«ÍU ¿UŒ∑§ ∞fl¥ ¬ûÊË ÷ˇÊ∑§ ∑§Ë≈UÊ¥ ∑§Ê ∞∑§Ë∑Χà ¬˝’¥äÊŸ •ãÿ ◊È‹Êÿ◊§ ¬ÊÒäÊ ÷ʪÊ¥ ‚ ⁄U‚ øÍ‚∑§⁄U „UÊÁŸ ¬„È¥UøÊÃ „Ò¥U– ¬ÁûÊÿÊ¢ ¬Ë‹Ë ¬«∏∑§⁄U ‚ÍπŸ ‹ªÃË „¢ÒU– ‚ÍπË „ÈU߸U ¬ÁûÊÿÊ¥, ∑§Á‹ÿÊ¥, »Í§‹¬È«∏Ë ∞fl¥ ÉÊ≈U Áª⁄Ÿ ‹ªÃ „Ò¥U– •àÿÁäÊ∑§ ∑§Ë≈U ¬˝∑§Ê¬ „UÊŸ ¬⁄U ¬ÊÒäÊÊ¥ ∑§Ë flÎÁhU ¬˝÷ÊÁflà „UÊÃË „ÒU, ÉÊ≈U ‚„UË …¥Uª ‚ Ÿ„UË¥ πÈ‹Ã ÿÊ ©UŸ◊¥ ’ŸŸ flÊ‹Ë M§ß¸U ◊¥ ªÈáÊÊà◊∑§ fl ¬Á⁄UáÊÊ◊Êà◊∑§ NÊ‚ ÁŒπÊ߸U ŒÃÊ „ÒU– ◊Ê„UÊ - ßU‚ ∑§Ë≈U ∑§ ‚ÈSà ¬˝∑ΧÁà ∑§ Á‡Ê‡ÊÈ ∞fl¥ flÿS∑§ ◊È‹Êÿ◊ ‡ÊÊπÊ•Ê¥ ∞fl¥ ¬ÁûÊÿÊ¥

∑§ ß ‡ÊÊπÊ•Ê¥, ¬áʸ flÎãÃÊ¥, ¬ÁûÊÿÊ¥, »Í§‹¬È«∏Ë-ÉÊ≈UÊ¥ ∞fl¥ ∑§÷Ë-∑§÷Ë ¡«∏Ê¥ ¬⁄U ÷Ë ‚◊Í„UÊ¥ ◊¥ ¬ÊÿË ¡ÊÃË „ÒU– ÿ„U ‡ÊÊπÊ•Ê¥ ∞fl¥ ¬ÁûÊÿÊ¥ ¬⁄U •ÁäÊ∑§ ⁄U„UŸÊ ¬‚㌠Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃË „ÒU– «US∑§Ë ∑§Ê≈UŸ ’ª - ß‚ ∑§Ë≈U ∑§ Á‡Ê‡ÊÈ ∞fl¥ flÿS∑§ •¬Á⁄U¬Äfl ’Ë¡Ê¥ ‚ ⁄U‚ øÍ‚Ã „Ò¥U ÿ ’Ë¡ »§‹Ã— ¬∑§ Ÿ„UË¥ ¬ÊÃ „Ò¥– ¬˝÷ÊÁflà ’Ë¡Ê¢ ∑§Ê ⁄¥Uª ÷Ë ø‹Ê ¡ÊÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U fl fl¡Ÿ ◊¥ „UÀ∑§ ⁄U„U ¡ÊÃ „Ò¥– ∑§Ê⁄UπÊŸÊ¥ ◊¥ L§ß¸U ∑§Ë ¡ËÁŸ¥ª ∑§ ‚◊ÿ ∑§Ë≈U ∑§Ë flÿS∑§ •flSÕÊ ¬ÊÿË ¡ÊÃË „ÒU– ßU‚ ∑§Ê⁄UáÊ ∞‚ ∑§¬Ê‚ ∑§ ’Œ⁄¥Uª „UÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ©U‚∑§Ê ’Ê¡Ê⁄U ◊ÍÀÿ ∑§◊ Á◊‹ÃÊ „ÒU– „U⁄UË ßUÀ‹Ë ÿÊ •◊Á⁄U∑§Ÿ «Uã«ÍU ¿UŒ∑§ ßU‚ ∑§Ë≈U ∑§Ë ∑§fl‹ ßUÀ‹Ë •flSÕÊ »§‚‹Ê¥ ∑§Ë ÁŸø‹Ë ‚ÄU ¬⁄U ’«∏Ë ‚¥ÅÿÊ ◊¥ ¬Ê∞ ¡ÊÃ ∑§ Á‹∞ „UÊÁŸ∑§Ê⁄U∑§ „UÊÃË „ÒU– „Ò¥U ÿ ⁄U‚¬ÊŸ ∑§⁄U „UÊÁŸ ¬„È¥UøÊÃ „Ò¥U– •àÿÁäÊ∑§

ª˝Ëc◊ ∑§Ê‹ËŸ ª„U⁄UË ¡ÈÃÊ߸U ∑§⁄‘¥U– ∑§¬Ê‚ ∑§Ë ’Ë.≈UË. ¬˝¡ÊÁÃÿÊ¥ ‹ªÊÿ¥– πÃÊ¥ ∑§Ë ‚Ê»§-‚»§Ê߸U ⁄Uπ¥– ∑§Ë≈U ¬˝÷ÊÁflà ‡ÊÊπÊ•Ê¥, »Í§‹¬ÈÁ«∏ÿÊ¥ ∞fl¥ ÉÊ≈UÊ¥ ∑§Ê ∞∑§ÁòÊà ∑§⁄U Ÿc≈U ∑§⁄‘¥U– ∑§¬Ê‚ ∑§Ë vÆ-vw ∑§ÃÊ⁄UÊ¥ ∑§ ¬‡øÊØ ∞∑§ ∑§ÃÊ⁄U ◊Ä∑§Ê ∑§Ë ‹ªÊÿ¥, ÿ„U ¬ÁˇÊÿÊ¥ ∑§ Á‹∞ •ÊüÊÿ SÕ‹ ∑§Ê ∑§Êÿ¸ ∑§⁄‘UªË– πÃÊ¥ ◊¥ ¬˝∑§Ê‡Ê ¬˝¬¥ø (∞∑§ ¬˝¬¥ø ¬˝Áà w „UÄ≈Uÿ⁄U ˇÊòÊ ∑§ Á‹∞) ∞fl¥ ÁflÁ÷㟠«Uã«ÍU ¿UŒ∑§ ∑§Ë≈UÊ¥ ∑§ Á‹∞ »§⁄UÊ◊Ÿ ¬˝¬¥ø (¬˝Áà „UÄ≈. vÆ ¬˝àÿ∑§ ¬˝¡ÊÁà ∑§) SÕÊÁ¬Ã ∑§⁄‘¥U– «U’‹ ‚Ë«U«U ∑§¬Ê‚ ’Ë¡ ∑§Ê ’ÈflÊ߸U „ÃÈ ©U¬ÿÊª Ÿ ∑§⁄‘¥U ÄÿÊ¥Á∑§ ßU‚◊¥ ªÈ‹Ê’Ë «Uã«ÍU ¿UŒ∑§ ∑§ ¬Ê∞ ¡ÊŸ ∑§Ë ‚¥÷ÊflŸÊ ⁄U„UÃË „ÒU– ªÈ‹Ê’Ë «Uã«ÍU ¿UŒ∑§ ‚ ‚È⁄UˇÊÊ „UÃÈ ’Ë¡ ∑§Ê •¬˝Ò‹-◊߸U ∑§Ë Ã¡ ª◊˸ ◊¥ w ‚ x ÁŒŸÊ¥ ∑§ Á‹∞ ‚ÈπÊ∞¥ •ÕflÊ ©U‚ ’ÈflÊ߸U

¬Ífl¸ {Æ Á«Uª˝Ë ‚ÁÀ‚ÿ‚ Ãʬ∑˝§◊ ¬⁄U vz Á◊ÁŸ≈U ∑§ Á‹∞ ⁄Uπ¥– ªÈ‹Ê’Ë «Uã«ÍU ¿UŒ∑§ ‚ „UË ⁄UˇÊÊ „UÃÈ ’Ë¡ ∑§Ê ’ÈflÊ߸U ¬Ífl¸ flÊÿÈ •fl⁄UÊäÊ∑§ ¬ÊòÊÊ¥ •ÕflÊ ÷¥«UÊ⁄UªÎ„UÊ¥ ◊¥ Á◊ÕÊßU‹ ’˝Ê◊ÊßU«U w ‹Ë≈U⁄U/vÆÆ ÉÊŸ ◊Ë≈U⁄U ‚ ¬˝äÊÍÁ◊à Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU– ∑§Ë≈UŸÊ‡Ê∑§Ê¥ ◊¥ ∞‚Ë»§≈U |z ∞‚.¬Ë. zÆÆ ª˝Ê◊ ‚Á∑˝§ÿ Ãàfl „ÒU ÿÊ S¬ÊßUŸÊ‚«U yz ∞‚.¬Ë. vÆÆ ª˝Ê◊ ‚Á∑˝§ÿ Ãàfl „ÒU ÿÊ ßUã«UÊÄ‚Ê∑§Ê’¸ vy.z ∞‚.¬Ë. vÆÆ ª˝Ê◊ ‚Á∑˝§ÿ Ãàfl „ÒU ÿÊ ßU◊Ê◊ÁÄ≈UŸ ’ã¡Ê∞≈U z ∞‚¡Ë }-vÆ ª˝Ê◊ ‚Á∑˝§ÿ Ãàfl „ÒU ÿÊ ¬˝Ê»§ŸÊ»§Ê‚ zÆ ß¸U.‚Ë. vÆÆÆ Á◊‹Ë. ‚Á∑˝§ÿ Ãàfl „ÒU ◊¥ ‚ Á∑§‚Ë ∞∑§ ∑§Ê Á¿U«∏∑§Êfl ∑§⁄‘¥U– ŸÊÁ÷∑§Ëÿ ’„ÈU÷È¡ Áfl·ÊáÊÈ (∞ø. ∞Ÿ.¬Ë.√„UË. ∞fl¥ ∞‚. ∞Ÿ. ¬Ë.√„UË.) yÆÆ ßUÀ‹Ë ‚◊ÃÈÀÿ „ÒU ∑§Ê ©U¬ÿÊª ÷Ë ‹Ê÷ŒÊÿ∑§ „ÒU–


13

¬ıœ ‚¢⁄UˇÊáÊ Áfl‡Ê·Ê¢∑§ ÷٬ʋ, v~ ‚ wz •ªSà wÆvx „UË ‚ÊÿÊ’ËŸ ∑§Ë »§‚‹ ‹ŸÊ øÊÁ„U∞– Sflë¿U ∑ΧÁ· (π⁄U¬ÃflÊ⁄UÊ¥ fl ¬ÊÒäÊ •fl‡Ê·Ê¥ ∑§Ê ŸCU ∑§⁄UŸÊ) - ¬˝Êÿ— ŒπÊ ªÿÊ „ÒU Á∑§ »§‚‹ ∑§≈UÊ߸U „UÊ ¡ÊŸ ∑§ ’ÊŒ ©UŸ∑§ •fl‡Ê·Ê¥ ∑§Ê πÃÊ¥ ◊¥¥ ¿UÊ«∏ ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU ¡Ê Á∑§ ©UŸ◊¥ ¬‹ ⁄U„U ∑§Ë≈Ê¥ ∑§Ê «UÊÚ. Ÿ¥ŒÊ πÊ¥«Ufl ‚È⁄UˇÊÊ ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UÃË „Ò– «UÊÚ. ‚¢ºË¬ ‡Ê◊ʸ, ◊Ù. — ~xÆxvxxvz| »§‚‹ •fl‡Ê·Ê¥ ∑§Ê ŸCU ∑§⁄UŸ ∞∑§Ë∑Χà ∑§Ë≈U ÁŸÿ¥òÊáÊ- ∑§Ê ¬˝∑§Ê¬ ’…∏UÃÊ „ÒU– ‚ ß ∑§Ë ◊ÄπË •ÊÒ⁄U •¥Ã⁄UflÃ˸ÿ »§‚‹ - ø∑˝§÷¥Îª ∑§Ê ¬˝∑§Ê¬ •ª‹Ë ‚◊ÿ ¬⁄U ’ÊŸË ◊ÊŸ‚ÍŸ ∑§Ë fl·¸ ‚ ¬„U‹ ‚ÊÿÊ’ËŸ »§‚‹ ∑§ ‚ÊÕ »§‚‹ ◊¥ ∑§◊ „UÊÃÊ „ÒU– ÿ„U ∑ΧÁòÊ◊ Á‚¥øÊ߸U Œ∑§⁄U íflÊ⁄U, ◊P§Ê ∑§Ë •¥Ã⁄UflÃ˸ÿ ÷Ë ŒπÊ ªÿÊ „ÒU Á∑§ ‚ÊÿÊ’ËŸ ∑§Ë ’ÊŸË ∑§⁄UŸ ‚ Ã‹Ê, ‹Ê‹ ◊∑§«∏Ë ∞fl¥ ø∑˝§÷Î¥ª ∑§Ê ¬˝∑§Ê¬ ’…∏UÃÊ „ÒU ∞fl¥ Œ⁄UË ‚ ’ÊŸ ¬⁄U ¬ûÊË÷ˇÊ∑§ ∑§Ë≈UÊ¥ ∑§Ê ¬˝∑§Ê¬ ’…∏UÃÊ „ÒU– ßU‚Á‹∞ ‚ÊÿÊ’ËŸ ∑§Ë ’ÊŸË ‚Ê◊Êãÿ× ◊ÊŸ‚ÍŸ ∑§Ë ¬˝Õ◊ fl·Ê¸ ∑§ ’ÊŒ „UË ∑§⁄U¥– ÷ÊÒÁÃ∑§ •ÊÒ⁄U ÿÊ¥ÁòÊ∑§ ÁŸÿ¥òÊáÊ - ø∑˝§ ÷Î¥ª ‚ ª˝Á‚à ¬ÊÒäÊÊ¥ ∑§ ™§¬⁄U flÊ‹

‚ÊÿÊ’ËŸ ∑§ ∑§Ë≈UÊ¥ ∑§Ê ∞∑§Ë∑Χà ¬˝’¢œ

‚ÊÿÊ’ËŸ π⁄UË»§ ∑§Ë ¬˝◊È𠻧‚‹ „ÒU Á¡‚◊¥ ¬˝◊Èπ M§¬ ‚ ‚»§Œ Áª«UÊ⁄U, ŸË‹Ê ÷Î¥ª, ÃŸÊ ◊ÄπË, ø∑˝§÷Î¥ª, Ãê’Ê∑ͧ ∑§Ë ßUÑË, „U⁄UË •äʸ ∑ȧá«U‹∑§ ßUÑË ÃÕÊ ÷Í⁄UË •äʸ ∑ȧá«U‹∑§ ∑§Ê ¬˝∑§Ê¬ •ÁäÊ∑§Ã⁄U „UÊÃÊ „ÒU– ‚„UË ¬˝’ãäÊ ‚ ßU‚∑§Ê ÁŸÿ¥òÊáÊ ‚¥÷fl „ÒU– ÷ʪ ∑§Ê ÁŸ∑§Ê‹ ∑§⁄U ŸCU ∑§⁄¥U ÃÊÁ∑§ ø∑˝§÷Î¥ª ∑§ •¥«U fl ßUÑË ŸCU „UÊ ¡Êÿ– ÿÁŒ ÿ„U ∑§Êÿ¸ •ÁäÊ∑§ ˇÊòÊÊ¥ ◊¥ Á∑§ÿÊ ¡Êÿ ÃÊ •ÁäÊ∑§ ‹Ê÷∑§Ê⁄UË „UÊÃÊ „ÒU– ßU‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U Á’„UÊ⁄ËU ∑§ê’‹ ∑§Ë≈U, Ãê’Ê∑ͧ ∑§Ë ßUÑË, •‹‚Ë ∑§Ë ßUÑË ∑§ •á«U ∞fl¥ ßUÑË ‚◊Í„U ∑§Ê ßU∑§_UÊ ∑§⁄U Ÿc≈U ∑§⁄UŸ ‚ ÷Ë ßUŸ ∑§Ë≈UÊ¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ∑§◊ „UÊ ¡ÊÃË „ÒU– ’Ë¡ Œ⁄U •ÊÒ⁄U ¬ÊÒäÊÊ¥ ∑§Ë

ŒÍ⁄UË - ‚ÊÿÊ’ËŸ »§‚‹ ∑§Ê ‚ÉÊŸ ’ÊŸ ¬⁄U ÷Í⁄UË •äʸ∑ȧá«U‹∑§ ßUÑË ⁄UÊÿ¥ŒÊ⁄U ßUÑË ÿÊ ∑§ê’‹ ∑§Ë≈U, ‚»§Œ ◊ÄπË •ÊÒ⁄U ß ∑§Ë ◊ÄπË

ÿÊ Á◊ÁüÊà »§‚‹ ‹Ÿ ‚ ‚»§Œ ◊ÄπË, „U⁄UË •äʸ∑ȧá«U‹∑§ ßUÑË fl ø∑˝§ ÷¥Îª ∑§Ê ¬˝∑§Ê¬ ’…∏UÃÊ „ÒU– •Ã— ßU‚ •flSÕÊ ◊¥ ¬ÊÒäÊ ‚¥⁄UˇÊáÊ ¡L§⁄UË „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– »§‚‹ ø∑˝§ ‹ªÊÃÊ⁄U ∑§fl‹ ‚ÊÿÊ’ËŸ ∑§Ë »§‚‹ ‹Ÿ ‚ ∑§ß¸U ∑§Ë≈UÊ¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ’…∏UÃË „ÒU •Ã— ‚„UË »§‚‹ ø∑˝§ ∞fl¥ ŒÍ‚⁄UË •ãÿ »§‚‹ ∑§Ê •¥Ã⁄UflÃ˸ÿ Á◊ÁüÊà »§‚‹ ∑§ L§¬ ◊¥ •¬ŸÊŸÊ ÷Ë ¡L§⁄UË „ÒU– ‚ÊÿÊ’ËŸ ∑§ ’ÊŒ ‚ÊÿÊ’ËŸ ∑§Ë ’Ê•Ê߸U -

•ÁäÊ∑§ •ÊÁÕ¸∑§ ‹Ê÷ Á◊‹Ÿ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ Á∑§‚ÊŸ ‹ªÊÃÊ⁄U ÃËŸÊ¥ ◊ÊÒ‚◊π⁄UË»§, ⁄U’Ë ÃÕÊ ª◊˸ ◊¥ ‚ÊÿÊ’ËŸ ©UªÊŸ ‹ª „Ò¥U, Á¡‚‚ ∑§Ë≈UÊ¥ ∑§Ê ’…∏UŸ ∑§ Á‹∞ •ë¿UÊ flÊÃÊfl⁄UáÊ Á◊‹ÃÊ „ÒU– •Ã— π⁄UË»§ ∑§Ë ◊ÈÅÿ »§‚‹ ‚ÊÿÊ’ËŸ ∑§Ê ’øÊŸ ∑§ Á‹∞ „U◊¥ ∑§fl‹ π⁄UË»§ ◊¥

π⁄U¬ÃflÊ⁄U flÊ‹ πÃÊ¥ ◊¥ ø∑˝§÷¥Îª, ŸË‹Ê ÷Î¥ª •ÊÒ⁄U ÷Í⁄UË •äʸ ∑ȧá«U‹∑§ ßUÑË ∑§Ê ¬˝∑§Ê¬ •ÁäÊ∑§ „UÊÃÊ „ÒU– ‚¥ÃÈÁ‹Ã ÃàflÊ¥ ∑§Ê ©U¬ÿÊª - •ÁäÊ∑§ ¬ÒŒÊflÊ⁄U fl •ÊÁÕ¸∑§ ‹Ê÷ ∑§ Á‹∞ •ŸÈ‡Ê¥‚Ê ∑§Ë ªß¸U „ÒU Á∑§ ⁄U‚ÊÿÁŸ∑§ πÊŒÊ¥ ∑§Ê ‚„UË ◊ÊòÊÊ ◊¥ ©U¬ÿÊª ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„U∞ ßU‚‚ ¬ÊÒäÊÊ¥ ◊¥ ‚„UŸ‡ÊÁQ§ •ÁäÊ∑§ ⁄U„UÃË „ÒU ÃÕÊ „UÊÁŸ ∑§◊ „UÊÃË „ÒU– •ÁäÊ∑§ ŸòÊ¡Ÿ ŒŸ ‚ Ãê’Ê∑ͧ ∑§Ë ßUÑË •ÊÒ⁄U ø∑˝§÷Î¥ª ∑§Ê ¬˝∑§Ê¬ ’…∏UÃÊ „ÒU ÃÕÊ ¬Ê≈UÊ‡Ê Ãàfl ‚ ∑§Ë≈U ¬˝∑§Ê¬ ∑§◊ „UÊÃÊ „ÒU– ⁄U‚ÊÿÁŸ∑§ ÁŸÿ¥òÊáÊ „U⁄UË ∞fl¥ ÷Í⁄UË •äʸ ∑ȧá«U‹∑§ ßUÁÑÿÊ¥ ¬ÁûÊÿÊ¥ ∑§Ê πÊ∑§⁄U „UÊÁŸ ¬„¥ÈUøÊÃË „ÒU– ‹Á∑§Ÿ ßUŸ◊¥ ‚ ∞∑§ „U⁄UË ßUÑË Á¡‚∑§Ê Á‚⁄U ¬Ã‹Ê ∞fl¥ Á¬¿U‹Ê ÷ʪ øÊÒ«∏Ê „UÊÃÊ „ÒU– ‚ÊÿÊ’ËŸ ∑§Ë ∑§Á‹ÿÊ¥ , »Í§‹ ∞fl¥ »§Á‹ÿÊ¥ ∑§Ê πÊ∑§⁄U »§‚‹ ∑§Ê ’Ê¥¤Ê ∑§⁄U ŒÃË „Ò– »§‚‹ ∑§Ê ßU‚ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë „UÊÁŸ ‚ ’øÊŸ ∑§ Á‹∞ ∑Χ·∑§ xz-yÆ ÁŒŸ ¬⁄U »Í§‹ •ÊÃ ‚◊ÿ Ä‹Ù⁄UÙ¬Ê߸⁄UË»§Ê‚ wÆ ß¸U. ‚Ë. ÿÊ ÁÄflŸÊ‹»§ÊÚ‚ ∑§Ë vzÆÆ Á◊.‹Ë./„U. ∑§Ë º⁄U ‚ Á¿U«∏∑§Êfl ∑§⁄‘¥U ∞fl¥ vz ÁŒŸÊ¥ ∑§ •¥Ã⁄UÊ‹ ¬⁄U ŒÍ‚⁄UÊ Á¿U«∏∑§Êfl ∑§⁄‘¥U– ÿÕÊ ‚¥÷fl ∞∑§ „UË ∑§Ë≈UŸÊ‡Ê∑§ ∑§Ê ‹ªÊÃÊ⁄U ©U¬ÿÊª Ÿ ∑§⁄‘¥U–

Á¿U«U∏∑§Êfl ∑§ Á‹∞ „USÃøÁ‹Ã ¬ê¬ mUÊ⁄UÊ {ÆÆ-}ÆÆ ‹Ë≈U⁄U ∑§Ê ÉÊÊ‹ ÿÊ ¬Êfl⁄U S¬˝ÿ⁄U mUÊ⁄UÊ {Æ-|Æ ‹Ë≈U⁄U ∑§Ê ÉÊÊ‹ ¬˝Áà „UÄ≈U⁄U •fl‡ÿ «UÊ‹¥– fl·Ê¸ ∑§Ë ‚¥÷ÊflŸÊ „UÊŸ ∑§Ë ÁSÕÁà ◊¥ ∑§Ë≈UŸÊ‡Ê∑§ ∑§ ‚ÊÕ Áø¬∑§Ÿ flÊ‹ ¬ŒÊÕ¸ •ÊÁŒ ∑§Ê ∞∑§ Á◊◊Ë/‹Ë≈U⁄U ÉÊÊ‹ ◊¥ •flÿfl Á◊‹Êÿ¥ Á¡‚‚ ŒflÊ ∑§Ê ¬˝÷Êfl •ÁäÊ∑§

‚◊ÿ Ã∑§ ’ŸÊ ⁄U„– ∞∑§ ’Ê⁄U »§‚‹ ∑§Ë ∑§Á‹ÿÊ¥ ∑§Ë≈UÊ¥ mUÊ⁄UÊ ŸCU „UÊ ¡ÊŸ ∑§ ’ÊŒ »§‚‹ ◊¥ ŒÙ’Ê⁄UÊ »Í§‹Ê¥ ∑§Ë ∑§Á‹ÿÊ¥ ªÈë¿UÊ¥ ◊¥ ’ŸÃË „Ò¥U– ¬⁄¥UÃÈ ©UŸ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ’„Èà •ÁäÊ∑§ ⁄U„UÃË „ÒU ∞fl¥ ©U‚ ‚◊ÿ Ã∑§ ÷ÍÁ◊ ◊¥ ¬ÊŸË ∑§Ë ∑§◊Ë ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ÿ ∑§Á‹ÿÊ¥ ¬˝Êÿ— »§‹Ê¥ ∞fl¥ »§Á‹ÿÊ¥ ◊¥ ¬Á⁄UflÁøà Ÿ„UË¥ „UÊ ¬ÊÃË „ÒU–

ÿÁŒ Á‚¥øÊ߸U ©U¬‹éäÊ „UÊ ÃÊ ∞‚Ë »§‚‹ ◊¥ Á‚¥øÊ߸U Œ∑§⁄U ©U¬⁄UÊQ§ •ŸÈ‡Ê¥Á‚à ∑§Ë≈U ŸÊ‡Ê∑§Ê¥ ◊¥ ‚ Á∑§‚Ë ∞∑§ ∑§Ê Á¿U«∏∑§Êfl ∑§⁄‘¥U, ÿÁŒ »§‚‹ ∑§Ë flÎÁhU ‚Ê◊Êãÿ „Ò ∞fl¥ •ãÿ Á∑§‚Ë ∑§Ë≈U ⁄UÊª ∑§Ê •Ê∑˝§◊áÊ Ÿ„UË¥ „ÒU ÃÊ ©UŸ◊¥ ŒÙ’Ê⁄UÊ »§Á‹ÿÊ¥ ‹ªÃË „ÒU ∞fl¥ ‹ª÷ª wz-xÆ ÁŒŸÊ¥ ’ÊŒ »§‚‹ ¬∑§∑§⁄U ÃÒÿÊ⁄U „UÊ ¡ÊÃË „ÒU–


ÇUæò. ´·¤Á àæ×æü , ×ô.Ñ ®~yvywx~}z® ÖæÚUÌ ×ð´ v~zz ×ð´ çâÈü¤w®®® ×è. ÅUÙ ·¤èÅUÙæàæ·¤ ©UÂØæð» ãUæðÌð Íð ßãUè´ ¥ Õ }x®® ×è. ÅUÙ ·¤èÅUÙæàæ·¤ ÂýØæð» ãUæðÙð Ü»ð ã¢ñUÐ ßæÌæßÚU‡æ ·¤æð ÂýÎêçáÌ ·¤ÚUÙð ×ð´ §UÙ ·¤èÅUÙæàæ·¤æð´ ·¤æ Âý×é¹ ãUæÍ ãñUÐ çßçÖóæ âçŽÁØæð´, ȤÜæð´ ß Âàæé ¿æÚUæð´ âð §Uٷ𤠥 ßàæðá ×ÙécØæð´ ß Âàæé¥ æð´ ×ð´ ¿Üð ÁæÌð ãñ´U Áæð ƒææÌ·¤ ÂýÖæß ÀUæðǸÌð ãñ´UÐ ¥ ÌÑ ßÌü×æÙ ÂçÚUçSÍçÌØæð´ ·¤æð ŠØæÙ ×ð´ ÚU¹Ìð ãéUØð ¥ æßàØ·¤Ìæ §Uâ ÕæÌ ·¤è ãñU ç·¤ ÂæñŠæ â´ÚUÿæ‡æ ×ð´ Îðàæè ©UÂæØæð´ ·¤æð Öè ·¤æ× ×ð´ çÜØæ ÁæØðÐ ×ÅU·¤æ ¹æÎ - vz ç·¤Üæð»ýæ× ÌæÁæ »æðÕÚU, Îðàæè »æØ ·¤æ vz ÜèÅUÚU ÌæÁæ »æñ ×ê˜æ ÌÍæ vz ÜèÅUÚU ÂæÙè ç×^Uè ·ð¤ l

ƒæǸð ×ð´ ƒææðÜ Üðð´Ð §Uâ×ð´ wz® »ýæ× »éǸ ç×Üæ Îðßð´Ð ƒæÇð¸U ·¤æð ÅUæÅU ß ç×^Uè âð Âñ·¤ ·¤ÚU Îð´Ð z-| çÎÙ ÕæÎ §Uâ ƒææðÜ ×ð

ÂæñŠæ â´ÚUÿæ‡æ ×ð´ ¥ ÂÙæØð´ Îðàæè ©UÂæØ

wz® ÜèÅUÚU ÂæÙè ç×Üæ·¤ÚU °·¤ °·¤Ç¸ ¹ðÌ ×ð´ çÀUǸ·¤æß ·¤ÚU Îð¢Ð ØãU çÀUǸ·¤æß Õéßæ§üU ·ð¤ vz çÎÙ ÕæÎ ·¤ÚÔ´U ß §Uâð | çÎÙ ÕæÎ ÎæðãUÚUæØð´Ð âæ×æ‹Ø âçŽÁØæð´ ß È¤âÜæð´ ×ð´ x-y ÕæÚU ß Ü Õè ¥ ßçŠæ ·¤è ȤâÜð´ Áñâð »óææ, ·ð¤Üæ ¥ æçÎ ×ð´ } ÕæÚU çÀUǸ·ð¤¢Ð »æñ ×ê˜æ- x âð v® ÜèÅUÚU »æñ ×ê˜æ ß °·¤ ç·¤Üæð Ùè× ·¤è ÂçžæØæ´ Ìæ´Õð ·ð¤ ÕUÌüÙ ×ð´ vz çÎÙ »ÜÙð Îð´, çȤÚU ©UÕæÜ·¤ÚU ¥ æŠææ ÚUãUÙð ÂÚU Æ´UÇUæ ·¤ÚÔ´U ß z®® ÜèÅUÚU ÂæÙè ×ð´ ç×Üæ·¤ÚU çÀUǸ·¤æß ·¤ÚÔ´UÐ ÀUæÀU- Îðàæè »æØ ·¤è v®-vz çÎÙ ÂéÚUæÙè ¹^Uè ÀUæÀU v®® âð vz® ç×Üè ·¤æð vz ÜèÅUÚU ÂæÙè ×ð´ ç×Üæ·¤ÚU çÀUǸ·¤æß ·¤ÚÔ´UÐ §Uââð ¿Ùæ, ¥ ÚUãUÚU ×ð´ âé‡ÇUè ß âçŽÁØæð´ ×ð´ ·¤èÅUæð´ ·¤æ çÙØ´˜æ‡æ ãUæðÌæ ãñUÐ §Uâ·ð¤ ¥ çÌçÚUQ¤ v® ÜèÅUÚU ÀUæÀU ·¤æð °·¤ ×ÅU·ð¤ ×ð´ °·¤ ×æãU Ì·¤ ÚU¹ð´Ð ÕæÎ ×ð´ §Uâ×ð´ ¥ æŠææ ç·¤Üæð »ðãê´U ·¤æ ¥ æÅUæ ç×ÜæØð´Ð §Uâ çןæ‡æ ·¤æð ÂÌÜæ ·¤ÚU·ð¤ ¿Ùð ·¤è §U„ è ·ð¤ çÙØ´˜æ‡æ ·ð¤ çÜ° çÀUǸ·¤æß ·¤ÚÔ´UÐ ¿Ùð ·¤æð Õéßæ§üU Âêßü y ƒæ´ÅðU ÀUæÀU ×ð´ çÖ»æð·¤ÚU ©U¿æçÚUÌ ·¤ÚÔ´U §Uââð

15

ÂõÏ â¢ÚUÿæ‡æ çßàæðá梷¤

©U·¤ÆUæ ÚUæð» ·¤æ çÙØ´˜æ‡æ ãUæðÌæ ãñUÐ l °·¤ ç·¤Üæð Ì Õæ·ê¤ ·¤è ÂçžæØæð´ ·¤æð Îâ ÜèÅUÚU ÂæÙè ×ð´ ¥ æŠææ ƒæ´ÅðU Ì·¤ ©UÕæÜ·¤ÚU Øæ Æ´UÇðU ÂæÙè ×ð´ °·¤ çÎÙ çÖ»æð·¤ÚU ÌÍæ ÀUæÙ·¤ÚU ·¤æɸUæ ÌñØæÚU ·¤ÚU Üð¢Ð §Uâ ·¤æɸðU ·¤æð x® ÜèÅUÚU ÂæÙè ×ð´ ç×Üæ·¤ÚU çÀUǸ·¤æß ·¤ÚUÙð âð ãUÚUæ ÌñÜæ ß ¿ñ´Âæ ·¤æ çÙØ´˜æ‡æ ãUæðÌæ ãñUÐ l °·¤ ç·¤Üæð Ì Õæ·ê¤ ·¤æð Îæð ÂýçÌàæÌ ¿êÙð ·ð¤ ÂæÙè ×ð´ çÎÙ ÖÚU çÖ»æð·¤ÚU ÚU¹Ùð ·ð¤ ÕæÎ ÀUæÙ·¤ÚU v®® ÜèÅUÚU ÂæÙè ×ð´ ƒææðÜ ÕÙæ·¤ÚU çÀUǸ·¤æß ·¤ÚUÙð âð âÈð¤Î ×€¹è ß ¥ ‹Ø ÚUâ¿êâ·¤·¤èÅUæð´ ·¤æ çÙØ´˜æ‡æ ãUæðÌæ ãñUÐ Ùè×- ×ëÎæ ×ð´ Õéßæ§üU Âêßü w® ç`´¤ÅUÜ Ùè× ·¤è ¹Üè ÂýçÌ ãðU€ ÅðUØÚU ÂýØæð» ·¤ÚUÙð âð ×괻ȤÜè ×ð´ âÈð¤Î ÜÅU ß »óæð ×ð´ Îè×·¤·¤è ÚUæ𷤉ææ× ãUæðÌè ãñUÐ l ÅU×æÅUÚU ·¤è ÂæñŠæ ·¤æð ¹ðÌ ×ð´ ÚUæð‡æ âð Âêßü Ùè× ·¤è ¹Üè ·ð¤ ÂæÙè ×ð´ ÕÙð ƒææðÜ ×ð´ ÇêUÕæðÙð âð âê˜æ·ë¤ç× Âý·¤æð ·¤×

ãUæðÌæ ãñUÐ z ÜèÅUÚU ÂæÙè ×ð´ v ç·¤Üæð Ùè× ·¤è ¹Üè ·¤æð °·¤ â#æãU çÖ»æð´ Îð´ ÌÍæ Õè¿-Õè¿ ×ð´ çãUÜæÌð ÚUãð´UÐ §Uâð ÀUæÙ·¤ÚU v® ÜèÅUÚU ÂæÙè ×ð´ ƒææðÜ ÕÙæ·¤ÚU çÀUǸ·¤æß ·¤ÚUÙð ÂÚU žæè ÀðUη¤ß žæè âéÚ´U»·¤·¤èÅUæð´ âð ÚUÿææ ãUæðÌè ãñUÐ l °·¤ ç·¤Üæð çÙ ÕæðÜè Âæ©UÇUÚU ÂýçÌ ç`´¤ÅUÜ ×ê´», ¿Ùæ, ×ÅUÚU ß ¥ ‹Ø ÎæÜæð´ ×ð´ ç×Üæ·¤ÚU ÚU¹Ùð âð { âð vw ×ãUèÙð Ì·¤ Ö‡ÇUæÚU‡æ ·¤èÅUæð´ âð âéÚUÿææ ãUæðÌè ãñUÐ l çÙ ÕæðÜè ·¤æð ×ÅU·ð¤×ð´ ÇUæÜ·¤ÚU ÂæÙè ÖÚU Îð ÌÍæ §Uâð °·¤ ×ãUèÙð ÉU·¤ ÎðÐ §Uâ ƒææðÜ ·¤æð ÂæÙè ×ð´ ç×Üæ·¤ÚU ȤâÜ ÂÚU çÀUǸ·¤æß ·¤ÚUÙð âð ÚUâ¿êâ·¤·¤èÅUæð´ ·¤æ çÙØ´˜æ‡æ ãUæðÌæ ãñUÐ âèÌæȤÜl âèÌæÈ¤Ü ·ð¤ ÕèÁæð´, ÂçžæØæð´ ß ÁǸæ𴠷𤠿ê‡æü ×ð´ ·¤èÅUÙæàæ·¤»é‡æ ÂæØð ÁæÌð ãñ´UÐ w ç·¤Üæð âèÌæÈ¤Ü ·ð¤ÕèÁ ·¤æ ¥ ·ü¤ ÕÙæ·¤ÚU w®® ÜèÅUÚU ÂæÙè ×ð´ ƒææðÜ·¤ÚU ÂýçÌ °·¤Ç¸ çÀUǸ·¤æß ·¤ÚÔ´UÐ §Uââð ÅU×æÅUÚU ·¤è §U„ è ç׿ü ·¤æ ãUÚUæ ÌñÜæ, çÖ‡ÇUè ·ð¤ ÁñçâÇU, ×æðØÜæ ß ¿Ùð ·¤è §U„ è ·¤æ ÂýÖæßè çÙØ´˜æ‡æ ãUæðÌæ ãñUÐ l w âð z ç·¤Üæð ÜãUâéÙ ·¤è ·¤çÜØæð´ ·¤è Üé»Îè ÕÙæ·¤ÚU z®® ÜèÅUÚU ÂæÙè ×ð´ ç×ÜæØð´Ð §Uâð âêÌè ·¤ÂǸð âð ÀUæÙ·¤ÚU çÀUǸ·¤æß ·¤ÚÔ´UÐ §Uââð çÁ٠ȤâÜæð´ ÂÚU §U„ è ·¤æ Âý·¤æð ãUæð ßð ×Ú ÁæØð´»è Øæ çÙçc·ý¤Ø ãUæð ÁæØð´»èÐ l x ç·¤Üæð ÜãUâéÙ ß v®® ç×Üè ç×ÅU÷ÅUè ·¤æ ÌðÜ ·¤æð w®® ÜèÅUÚU ÂæÙè ×ð´ ç×Üæ·¤ÚU ÂýçÌ °·¤Ç¸ çÀUǸ·¤æß âð ÚUâ¿êâ·¤ ·¤èÅU Áñâð ¿ñ´Âæ, âÈð¤Î ×€¹è, ÁñçâÇU, ãUÚUæ ÌñÜæ ·¤æ ÂýÖæßè çÙØ´˜æ‡æ ãUæðÌæ ãñUÐ l

ÚUçß ØæÎß l ßè°â ç·¤ÚUæÚU ×ÅUÚU ·ð¤·¤èÅU ȤÜè ÕðŠæ·¤- §Uâ ·¤èÅU ·¤è §U„ è âÈð¤Î l

»éÜæÕè Ú´U» ·¤è ãUæðÌè ãñUÐ ØãU ·¤èÅU ȤçÜØæ𴠷𤠥 ´ÎÚU ¥ ‡ÇðU ÎðÌè ãñU ¥ æñÚU ȤçÜØæ´ ÌÍæ ÎæÙð ·¤æð ¹æ ÁæÌè ãñ¢UÐ ØãU ·¤èÅU ȤÚUßÚUè âð ¥ ÂñýÜ ×æãU ×ð´ ¥ çŠæ·¤âç·ý¤Ø ÚUãUÌæ ãñUÐ çÙØ´˜æ‡æ- Âý·¤æàæ Âý´¿ âð ÃØS·¤·¤èÅU ·¤è âç·ý¤ØÌæ ÂÚU çÙ»ÚUæÙè ·¤ÚÔ´UÐ §Uç„ Øæ𴠷𤠥 æ·ý¤×‡æ ÂÚU ÍæØæðÇUæÙ ¿ê‡æü v® âð w® ç·¤Üæð»ýæ× ÂýçÌ ãðU€ ÅðUØÚU Øæ ÍæØæðÇUæÙ v.z ç×Üè/ ÜèÅUÚU ÂæÙè ×ð´ ƒææðÜ·¤ÚU çÀUǸ·¤æß ·¤ÚÔ´UÐ ãUÚUè ×ÅUÚU ×ð´ Îßæ§üU ÇUæÜÙð âð Âêßü ÌéǸæ§üU ·¤ÚÔ´UР‡æü âéÚ´U»·¤ - §Uâ·¤è âÈð¤Î §Uç„ Øæ ÂçžæØæ´ ×ð´ âéÚ´U» ÕÙæ·¤ÚU ãUÚÔU Öæ» ·¤æð ¹æ·¤ÚU ãUæçÙ Âãé´U¿æÌè ãñUÐ ¥ çŠæ·¤ Âý·¤æð ãUæðÙð ÂÚU ÂçžæØæ´ âê¹ ÁæÌè ãñU¢Ð Èê¤Ü ß È¤Ü ŠææÚU‡æ ·¤× ãUæð ÁæÌæ ãñUРֻܻ y® âð z® ÂýçÌàæÌ Ì·¤

ÂçžæØæ´ ÕæçŠæÌ ãUæð ÁæÌè ãñU ¥ æñÚU °·¤ žæè ×ð´ {-} §Uç„ Øæ´ Âæ§üU ÁæÌè ãñU¢Ð §Uâ ·¤èÅU ·¤æ âç·ý¤ØÌæ ·¤æ â×Ø ÁÙßÚUè-ȤÚUßÚUè ãñUÐ çÙØ´˜æ‡æ- Õéßæ§üU ·ð¤â×Ø ·¤æÕæðü ØêÚUæÙ y ÂýçÌàæÌ ÕèÁæð¿æÚU ·¤ÚÔ´U Øæ ȤæðÚÔUÅU v® ÂýçÌàæÌ ·¤è z âð v® ç·¤Üæð ×æ˜ææ ÂýçÌ ãðU€ ÅðUØÚU ·ð¤ ×æÙ âð Öêç× ©U¿æÚU ·¤ÚÔ´U, °ðâæ ·¤ÚUÙð âð ֻܻ Îæð-ÌèÙ ×æãU Ì·¤ §Uâ ·¤èÅU

D-74661/13

14

ÖôÂæÜ, v~ âð wz ¥ »SÌ w®vx

×ÅUÚU ·¤ô Õ¿æØð´ ·¤èÅU - ÚUô» âð

âð çÙØ´˜æ‡æ ×ð´ âãUæØÌæ ç×Üð»èÐ ç×Íæ§UÜ ÇðU×ðÅUæÙ w ç×Üè Øæ ÇUæØç×çÍ°ÅU v.z ç×Üè Âý»çÌ ÜèÅUÚU ÂæÙè ·ð¤ çãUâæÕ âð ƒææðÜ ÕÙæ·¤ÚU (v.wz-v.zÜè) ÂýçÌ ãðU€ ÅðØÚU Îßæ ·¤æ çÀUÇU¸·¤æß ·¤ÚÔ´Ð ÂæðÅUÜè ÕÙæ·¤ÚU çâ´¿æ§üU ·ð¤â×Ø ÚU¹ð´Ð ×æãô- §Uâ·ð¤ çàæàæé °ß´ ßØS·¤ ÂæñŠæð ·ð¤ ÖÖêçÌØæ ÚUæð»çßçÖ‹Ù Öæ»æð´ âð ÚUâ ¿êâÌð ãñ´UÐ çÁââð ÂæñŠæð ÂèÜð ÂǸ ÁæÌð ãñ¢Ð ¥ çŠæ·¤¥ æ·ý¤×‡æ ·¤è Îàææ ×ð´ ÂæñŠæð âê¹ ÁæÌð ãñ´UÐ ØãU ·¤èÅU Öè ÁÙßÚUè âð ȤÚUßÚUè ×æãU ×´ð ¥ çŠæ·¤âç·ý¤Ø ÚUãUÌæ ãñUÐ

§Uâ ÚUæð» ·ð¤ ÂýæÚ´UçÖ·¤ Üÿæ‡æ ÂæñŠæð ·¤è çÙ¿Üè ÂçžæØæ´ð ÂÚU âÈð¤Î ¿ê‡æü ·ð¤ â×æÙ ÀUæðÅðU-ÀUæðÅðU ŠæŽÕð ·ð¤ L¤Â ×ð´ çÎ ææ§üU ÎðÌð ãñ´U Áæð ·é¤ÀU ãUè â×Ø ×ð´ ÕɸU·¤ÚU ÂçžæØæð´ ·¤è ÂêÚUè âÌãU çÙØ´˜æ‡æ- ×æãô ·ð¤ çÜ° ç×Íæ§UÜ ÇðU×ðÅUæÙ ÉU·¤ ÜðÌð ã¢ñUÐ §Uâ ÌÚUãU ·ð¤ Üÿæ‡æ ÂçžæØæð´ ·ð¤ v.wz ç×Üè/ ÜèÅUÚU ÂæÙè ·ð¤ ×æÙ âð ƒææÜ âæÍ-âæÍ ÌÙð °ß´ È¤ç„ Øæð´ ÂÚU Öè çιæ§üU ÕÙæ·¤ÚU ©Uâð y ƒæ´ÅðU ÕèÁ ÇUæÜ·¤ÚU ÚU¹Ùð ·ð¤ ÎðÌð ãñ´UÐ ¥ ´Ì ×ð´ ÂêÚUæ ÂæñŠææ âÈð¤Î ¿ê‡æü âð ÉUU·¤ ÕæÎ Õéßæ§üU ·¤ÚÔ´UÐ ¹Ç¸è ȤâÜ ×ð´ ¥ æßàØ·¤Ìæ ÁæÌæ ãñUÐ °ðâð ÂæñŠææ𴠷𤠞æð ÛæǸÙð Ü»Ìð ãñ´U, ÂǸÙð ÂÚU ©UQ¤Îßæ ·¤æ çÀUǸ·¤æß ·¤ÚÔ´UÐ È¤ç„ Øæ´ çâ·é¤Ç¸ ÁæÌè ãñU¢ ¥ æñÚU ©UÙ×ð´ ÕèÁ ×ÅUÚU ·ð¤Âý×é¹ ÚUæð»çß·¤çâÌ ÙãUè´ ãUæð ÂæÌð ãñ´UÐ ·¤æÜÚU ÚUæÅU- §Uâ ÚUæð» ·¤æ Âý·¤æð Õéßæ§ü âð °·¤ ×æãU ÕæÎ çιæ§üU ÎðÌæ ãñU çÁââð ÂæñŠææð´ ·¤æ ÌÙæ Áæð ×ëÎæ ·ð¤ â ·ü¤ ×ð´ ãUæðÌæ ãñU, âǸ ÁæÌæ ãñU çÁââð ÂçžæØæ´ ÂèÜè ÂǸ ÁæÌè ãñU¢¥ æñÚU ÂæñŠæð ŠæèðÚÔUŠæèÚÔU ×éÚUÛææ·¤ÚU âê¹ ÁæÌð ã¢ñUÐ çÙØ´˜æ‡ælçÙÚUæðŠæ·¤ ç·¤S×æð´ ·¤æ ¿ØÙ ·¤ÚÔ´UÐ l ÕèÁ ·¤æð Íæ§ÚU× (®.wz Âý ç ÌàæÌ) °ß´ ÕæçßSÅUèÙ (®.v ÂýçÌàæÌ) ·ð¤ çןæ‡æ âð ÕèÁæð¿æÚU ·¤ÚU ÕæðØ¢ð °ß´ çÙÚUæðŠæ·¤ ç·¤S×ð´ ÕæðØ¢ðÐ l æðÌ ×ð´ ÁÜ çÙ·¤æâ ·¤æ ©Uç¿Ì ÂýÕ´ŠæÙ¤ ·¤ÚÔ´UÐ l Ùè× ·¤æ ·¤Ú´UÁ ¹Üè ·¤è


‚◊SÿÊ ‚◊ÊäÊÊŸ ÷٬ʋ, v~ ‚ wz •ªSà wÆvx

‚◊SÿÊ- ∑§¬Ê‚ ◊¥ ‚»§º ◊ÄπË ∑§Ê ∑§Ù ‚Áê◊Á‹Ã ∑§⁄U∑§ ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄UŸ ‚ „UË ‹Ê÷ ‚¢÷fl „ÒU– ¬˝∑§Ù¬ ¬ÊÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU, ©U¬øÊ⁄U ’ÃÊÿ¢– - ‡ÊÙ÷Ê ‡Ê¢∑§⁄U, π⁄UªıŸ ÁŸflÊ⁄U∑§ ÁflÁœ ◊¥ •ë¿UË Áfl‡fl‚ŸËÿ ‚◊ʜʟ - ‚»§º ◊ÄπË ∑§¬Ê‚ ‚Á„Uà ‚¢SÕÊŸ ∑§Ê ’Ë¡, ªÙ’⁄U ∑§Ë ¬∑§Ë „ÈU߸ πʺ ÃÕÊ ÿ¢òÊÙ¥ ∑§Ë ‚Ê»§-‚»§Ê߸ ¡M§⁄UË „ÒU– ÿÊ¢ÁòÊ∑§ ÁflÁœ ◊¥ „U‹ mÊ⁄UÊ ŸË¥ºÊŸÊ‡Ê∑§ ¬Ò«UËflË«U⁄U ßàÿÊÁº ∑§Ê ©U¬ÿÙª ∑§⁄‘¥U– ⁄U‚ÊÿÁŸ∑§ ÁflÁœ ◊¥ ¬ã«UËÁ◊ÕÊÁ‹Ÿ (S≈UÊê¬) vÆ-vz Á∑§‹Ù ‚Á∑˝§ÿ Ãàfl ¬˝Áà „UÄ≈U⁄U ∑§Ê Á¿U«∏U∑§Êfl ’È•Ê߸ ∑§ ÃËŸ ÁºŸ ∑§ •¢º⁄U ∑§⁄‘¥U– w-y «UË Æ.z ‚ v Á∑§‹Ù ¬˝Áà ‚Á∑˝§ÿ Ãàfl/„U. ’È•Ê߸ ∑§ wz-xÆ ÁºŸ ∑§ ÷ËÃ⁄U øı«∏UË ¬àÃË flÊ‹ ŸË¥ºÊ ∑§ Á‹ÿ– •ãÿ π⁄UË»§, ⁄U’Ë ÃÕÊ ¡Êÿº »§‚‹Ù¥ ◊¥ ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§ ‚Áê◊Á‹Ã ¬˝ÿÊ‚ ‚ „UË •Ê∑˝§◊áÊ ∑§⁄U∑§ ‚Ê‹ ÷⁄U •¬ŸË øÈŸıÃË œÊŸ ∑§ π⁄U¬ÃflÊ⁄UÙ¥ ¬⁄U ⁄UÙ∑§ ‹ªÊ߸ ¡Ê »§‚‹ ∑§Ù ºÃË ⁄U„UÃË „Ò– ©U¬øÊ⁄U ∑§ Á‹ÿ ‚∑§ÃË „ÒU– ÁŸêŸ ©U¬øÊ⁄U ∑§⁄‘¥U– ¡„UÊ¢ ‚Ê¢flÊ ∑§Ê •Áœ∑§ ¬˝∑§Ù¬ „UÙ fl„UÊ¢ ∑§¬Ê‚ ∑§Ë Á’¡Ê߸ ‚◊ÿ ‚ ∑§⁄‘¥U ŸÊª∑§‡ÊŸ (∑§àÕ߸ ⁄¢Uª ∑§Ë ¡ÊÁÃ) „UË ‹ªÊÿ¢ ÃÊÁ∑§ ‚Ê¢flÊ ∑§Ë ¬„UøÊŸ „UÙ ‚∑§– ÿÕÊ‚ê÷fl ◊߸ ◊¥ „UË ∑§⁄U ‹¥– ‚◊SÿÊ- ◊Ò¥Ÿ ªãŸÊ ‹ªÊÿÊ „ÒU ‹Ê‹ ◊…∏UÙ¥ ¬⁄U ‹≈U¡Ë⁄UÊ ŸÊ◊∑§ π⁄U¬ÃflÊ⁄U „UÙ ÃÙ ©Uã„¥U „U≈UÊ º¥ ÃÊÁ∑§ ‚»§º ◊ÄπË fl„UÊ¢ ‚«∏UŸ ⁄UÙª „U⁄U fl·¸ •ÊÃÊ „ÒU, ©U¬Êÿ ’ÃÊÿ¢– - ¡ÿ‡Ê¢∑§⁄U øıœ⁄UË, „UهʢªÊ’ʺ ¬Ÿ¬ ∑§⁄U ∑§¬Ê‚ ◊¥ ŸÊ •Ê ¬Êÿ– ŸòÊ¡Ÿ ©Ufl¸⁄U∑§ ∑§Ê ©U¬ÿÙª Á‚»§ÊÁ⁄U‡Ê ‚ •Áœ∑§ Ÿ„UË¥ ∑§⁄‘¥U– ß‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U Á‚¢øÊ߸ ∑§Ê ÷Ë ¬˝’¢œ •ë¿UÊ ∑§⁄‘¥U ÃÊÁ∑§ πà ◊¥ •ÊŒ˝¸ÃÊ •Áœ∑§ Ÿ„UË¥ „UÙ ¬Êÿ– ∑§Ë≈UŸÊ‡ÊË ∑§Ê ‚¢ÃÈÁ‹Ã ©U¬ÿÙª ∑§⁄‘¥U– ˇÊÁà ‚Ë◊Ê ¬Ê⁄U „UÙ ¡ÊŸ ∑§ ’ʺ «UÊ߸Á◊ÁÕÿ≈U (⁄UÙª⁄U) xÆ ß¸.‚Ë. xzÆ Á◊.‹Ë. ºflÊ ¬˝Áà ∞∑§«∏U vzÆ-wÆÆ ‹Ë≈U⁄U ¬ÊŸË ◊¥ Á◊‹Ê∑§⁄U vÆ ÁºŸÙ¥ ∑§ •¢Ã⁄U ‚ ºÙ Á¿U«∏U∑§Êfl ∑§⁄‘¥U •ÕflÊ •ÊÄ‚ËÁ«U◊≈UÊÚŸ (◊≈UÊÁ‚S≈UÊÄ‚) yÆÆ ‚◊ʜʟ - ªãŸ ∑§Ê ‹Ê‹ ‚«∏UŸ ⁄UÙª Á◊.‹Ë./∞∑§«∏U vzÆ-wÆÆ ‹Ë≈U⁄U ¬ÊŸË ◊¥ •Ê◊Ãı⁄U ¬⁄U ¡„UÊ¢ ÷Ë ªãŸÊ ‹ªÊ „UÙ •ÊÃÊ „UË ÉÊÙ‹ ’ŸÊ∑§⁄U vÆ ÁºŸÙ¥ ∑§ •¢Ã⁄U ‚ ºÙ „ÒU ÄÿÙ¥Á∑§ ’È•Ê߸ ¬Ífl¸ ª«Á⁄UÿÊ¥ (≈ÈU∑§«∏UÙ¥) ∑§Ê Á¿U«∏U∑§Êfl ∑§⁄‘¥U– ©U¬øÊ⁄U Ÿ„UË¥ „UÙ ¬ÊÃÊ „ÒU– ß‚∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ªãŸ ‚◊SÿÊ- œÊŸ ◊¥ π⁄U¬ÃflÊ⁄UÙ¥ ‚ ∑§Ò‚ ∑§ ⁄U‚ ∑§Ë ªÈáÊflàÃÊ ¬⁄U ÷Ë •‚⁄U ¬«∏UÃÊ „ÒU– ÁŸ¬≈UÊ ¡Êÿ Ã⁄UË∑§Ê ’ÃÊÿ¢– •Ê¬ ÁŸêŸ ©U¬Êÿ ∑§⁄‘¥U - ⁄UÊ◊‹Ê‹ ÿʺfl, ’Ÿπ«∏UË ªãŸ ∑§ ≈ÈU∑§«∏UÙ¥ ∑§Ê ©U¬øÊ⁄U ª◊¸ „UflÊ ‚ ‚◊ʜʟ- œÊŸ ∑§Ë »§‚‹ ◊¥ ‚’‚ ¡M§⁄U ∑§⁄‘¥U– ∞‚Ê ∑§⁄UŸ ‚ ªãŸ ∑§ ∑¢§«ÈU•Ê, •Áœ∑§ π⁄U¬ÃflÊ⁄U ∑§Ê •Ê∑˝§◊áÊ „UÙÃÊ „ÒU– ÉÊÊ‚ ¡Ò‚Ë ’…∏UflÊ⁄U ’Ë◊ÊÁ⁄UÿÙ¥ ¬⁄U ÷Ë ⁄UÙª ‹ª Á¡‚◊¥ øı«∏UË ¬àÃË flÊ‹, ‚¢∑§⁄UË ¬àÃË flÊ‹ ¡ÊÃÊ „ÒU– •ı⁄U ÉÊÊ‚ ∑ȧ‹ ∑§ π⁄U¬ÃflÊ⁄U ‚÷Ë ‚Áê◊Á‹Ã ’È•Ê߸ ¬Ífl¸ Áfl≈UÊflÄ‚ •ÕflÊ ≈˛UÊ߸∑§Ù«U◊ʸ „ÒU¢– œÊŸ ∑§Ë »§‚‹ ◊¥ ŸË¥ºÊ ÁŸÿ¢òÊáÊ ∑§ Á‹ÿ v ª˝Ê◊/‹Ë≈U⁄U ¬ÊŸË ◊¥ ÉÊÙ‹ ’ŸÊ∑§⁄U vÆ ÁŸflÊ⁄U∑§, ÿÊ¢ÁòÊ∑§ ÃÕÊ ⁄U‚ÊÿÁŸ∑§ ÁflÁœ ÃËŸÙ¥ Á◊Ÿ≈U Ã∑§ ≈ÈU∑§«∏UÙ¥ ∑§Ù «È’Ù∑§⁄U ©U¬øÊ⁄U ∑§⁄‘¥U– ¡‹ ÁŸ∑§Ê‚ ∑§Ë •ë¿UË √ÿflSÕÊ ∑§⁄‘¥U– ÁŸflŒŸ ‚¢ÃÈÁ‹Ã πʺ/©Ufl¸⁄U∑§ ∑§Ê ©U¬ÿÙª ‚◊SÿÊ-‚◊ʜʟ Sâ÷ ◊¥ ¬ÊΔU∑§Ù¥ ‚ ∑§⁄‘¥U– ÁŸflŒŸ „ÒU Á∑§ •¬ŸË πÃË-Á∑§‚ÊŸË ‚¢’¢œË ⁄UÙª ⁄UÙœË ¡ÊÁÃÿÊ¢ ¡Ò‚ ∑§Ù.}|Æwz, ‚◊SÿÊ Áfl‡Ê·ôÊÙ¥ ‚ ÁŸ⁄UÊ∑§⁄UáÊ ∑§⁄UŸ „UÃÈ ÷¡¥. ∑§Ù.¡flÊ„U⁄U }{-{ÆÆ, ∑§Ù. ~yÆvw, ∞∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ∑§fl‹ ∞∑§ „UË ‚◊SÿÊ „UË ∑§Ù.~vÆvÆ ßàÿÊÁº „UË ‹ªÊÿ¢– ¬ÙS≈U∑§Ê«¸U ¬⁄U Á‹π∑§⁄U ÷¡¥. ¬ÙS≈U∑§Ê«¸U ¬⁄U ¬ÁàÃÿÊ¢ ¡Ù ⁄UÙªª˝Á‚à „UÙ¢ ©UŸ∑§Ù ¬Ã ∑§ SÕÊŸ ¬⁄U ¬Ã ∑§Ê ŸËø ÁŒÿÊ ∑ͧ¬Ÿ ¡‹Ê∑§⁄U Ÿc≈U ∑§⁄‘¥U– ∑§Ê≈U∑§⁄U ‹ªÊfl¥. ‚◊SÿÊ- ‚ÙÿÊ’ËŸ ◊¥ ªM§•Ê ∑§’ •ÊÃÊ „Ò U , ÄÿÊ ©U¬øÊ⁄U ∑§⁄UŸÊ „U٪ʖ ‚◊SÿÊ-‚◊ʜʟ - ∑ΧcáÊ∑§Ê¢Ã øı⁄‘U, ◊Ê‹Êπ«∏UË ∑Χ·∑§ ¡ªÃ vy, ߢÁŒ⁄UÊ ¬˝‚ ∑§Êêå‹Ä‚, ‚◊ʜʟ- ‚ÙÿÊ’ËŸ ◊¥ ªM§•Ê ‹ªŸ ∑§Ê ◊„UÊ⁄UÊáÊÊ ¬˝Ãʬ Ÿª⁄U, ÷٬ʋ (◊.¬˝.) ‚◊ÿ ÿ„UË „ÒU ‚Ãà fl·Ê¸ ‚ •ÊŒ˝¸ÃÊ ÷Ë ’…∏U »§ÙŸ-Æ|zz- xÆvx{Æz -{v{

ªß¸ „ÒU •Ê¬∑§Ù ¬ÁàÃÿÙ¥ ∑§ ÁŸø‹Ë ‚ÄU ◊¥ äÿÊŸ ºŸÊ „UÙªÊ flÊÃÊfl⁄UáÊ ∑§Ê Ãʬ◊ÊŸ v} ‚ w} Á«Uª˝Ë ‚.ª˝. •ª⁄U „UÙªÊ ÃÙ ¬˝∑§Ù¬ ÃËfl˝ÃÊ ‚ ’…∏U ‚∑§ÃÊ „ÒU– ÁŸø‹Ë ¬ÁàÃÿÙ¥ ¬⁄U ªM§•Ê ∑§ ©U÷⁄‘U œé’ Áºπ¥ª œé’Ù¥ ∑§Ù º’ÊŸ ‚ ⁄UÙ⁄UË „UÊÕ ◊¥ ‹ªªË Ã÷Ë fl„U ªM§•Ê „ÒU ©U‚∑§ ’ʺ „UË ÁŸêŸ ©U¬øÊ⁄U ∑§⁄‘¥U„UÄ‚Ê∑§ÙŸÊ¡Ù‹ •ÕflÊ ¬˝Ù¬Ë∑§ÙŸÊ¡Ù‹ ÿÊ •Ä‚Ë∑§Ê’Ä‚ËŸ ∑§Ë }ÆÆ Á◊.‹Ë. ◊ÊòÊÊ }ÆÆ ‹Ë≈U⁄U ¬ÊŸË ◊¥ ÉÊÙ‹ ’ŸÊ∑§⁄U vÆ ÁºŸÙ¥ ∑§ •¢Ã⁄U ‚ ºÙ Á¿U«∏U∑§Êfl ÁŸø‹Ë ¬ÁàÃÿÙ¥ ¬⁄U Á∑§ÿÊ ¡Êÿ– ’È•Ê߸ xz-yÆ ÁºŸ ’ʺ ’øÊfl „UÃÈ ∞∑§ Á¿U«∏U∑§Êfl ¬„U‹ ÿÁº Á∑§ÿÊ ¡Êÿ ÃÙ •ë¿U ¬Á⁄UáÊÊ◊ „UÙ¢ª– ⁄UÙª-⁄UÙœË ¡ÊÁÃÿÊ¢ ¡Ò‚ ¬Ë.∑§. vÆw~, ¬Ë.∑§. vÆwy, ¡.∞‚. wÆ-wv, •¢∑ȧ⁄U ÃÕÊ ß¢ÁŒ˝⁄UÊ ~ ‹ªÊÿ¢– ‚◊SÿÊ- ‚ÙÿÊ’ËŸ ◊¥ ¬Ë‹Ê ◊Ù¡∑§ ‹ªÃÊ „ÒU ’øÊfl ÃÕÊ ©U¬øÊ⁄U ∑§ ©U¬Êÿ ‚ȤÊÊÿ¢– - ¬Ë.∞‹. ‡ÊÊ„U, ÁflÁº‡ÊÊ ‚◊ʜʟ- ¬Ë‹Ê ◊Ù¡∑§ ’Ë◊Ê⁄UË ‚ flÊ߸⁄U‚ ‚»§º ◊ÄπË ∑§ mÊ⁄UÊ »Ò§‹ÃÊ „ÒU ß‚∑§Ê ÁflSÃÊ⁄U |Æ ¬˝ÁÇÊà πÃÙ¥ ◊¥ ¬ÊÿÊ ªÿÊ „ÒU ◊Í¢ª ∑§ ’ʺ ‚ÙÿÊ’ËŸ ◊¥ •Áœ∑§Ã⁄U •ÊÃÊ „ÒU– ß‚∑§Ë ⁄UÙ∑§ÕÊ◊ ∑§ Á‹ÿ ÁŸêŸ ©U¬øÊ⁄U ∑§⁄‘¥U–

16

¡Êÿº ∑§Ë ◊Í¢ª ∑§ ’ʺ ÿÕÊ‚ê÷fl ‚ÙÿÊ’ËŸ Ÿ„UË¥ ‹ªÊÿ¢– ⁄UÙª⁄UÙœË ¡ÊÁÃÿÊ¢ ¬Ë.∑§. yv{, ¬Ë.∑§. z{y, ¬Ë.∑§. vÆwy, ¬Ë.∑§. vÆw~, ¬Ë.∑§. vÆyw, ¬Ë.∞‚. vÆ~w, ∞‚.∞‚. w~z •ÊÁº „UË ‹ªÊÿ¢– ⁄UÙªª˝Á‚à ¬ıœÙ¥ ∑§Ù ©UπÊ«∏U ∑§⁄U Ÿc≈U ∑§⁄‘¥U– ’Ë¡ ’È•Ê߸ ¬Ífl¸ x ª˝Ê◊ ÕÊÿÙÁ◊ÕÙÄ¡Ê◊ |Æ ¬Ë./Á∑§‹Ù ’Ë¡ ∑§Ê ©U¬øÊ⁄U ∑§⁄‘¥U– ⁄UÙªª˝Á‚à »§‚‹ ¬⁄U ßÕÙ»§Ÿ¬˝ÊÚÄ‚ v ‹Ë≈U⁄U ÿÊ •¢∑ȧ⁄UáÊ ∑§ |-vÆ ÁºŸÙ¥ ∑§ •¢º⁄U ÕÊÿÙÁ◊ÕÙÄ¡Ê◊ wz «Ué‹Í. ¡Ë.vÆÆ ª˝Ê◊ ∑§Ê Á¿U«∏U∑§Êfl ∑§⁄‘¥U– ¬ÊŸË ∑§Ë ◊ÊòÊÊ zÆÆ ‚ }ÆÆ ‹Ë≈U⁄U ¬˝Áà „UÄ≈U⁄U ∑§Ë º⁄U ‚ ‹ªªË–


¬ıœ ‚¢⁄UˇÊáÊ Áfl‡Ê·Ê¢∑§ ÷٬ʋ, v~ ‚ wz •ªSà wÆvx ÁŸÿ¥òÊáÊ- ’Ë¡ Á∑§‚Ë ¬˝◊ÊÁáÊà ‚¥SÕÊ •ÕflÊ ©UÛÊà •Ê‹Í ’Ë¡ ∑Χ·∑§ ‚ „UË π⁄UËŒŸÊ øÊÁ„U∞– •ª⁄U ’Ë¡ ’ŸÊŸ ∑§ Á‹ÿ »§‚‹ ‹ªÊ߸U „ÒU ÃÊ wzxÆ ⁄UÊ¡ ’ÊŒ ⁄UÊªª˝Á‚à ¬ÊÒäÊÊ¥ ∑§Ê ÁŸc∑§ÊÁ‚à (⁄UÊÁª¥ª) ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„U∞– ÃÕÊ Á◊^UË ø…∏UÊÃ ‚◊ÿ ŒË ¡ÊŸ flÊ‹Ë ŸÊßU≈˛UÊ¡Ÿ πÊŒ ∑§ ‚ÊÕ „UË »§Ê⁄‘U≈U vÆ-¡Ë ŸÊ◊∑§ Á‚S≈UÁ◊∑§, ŒÊŸŒÊ⁄U ∑§Ë≈UŸÊ‡Ê∑§ vÆ Á∑§‹Êª˝Ê◊ ¬˝Áà „Ä≈Uÿ⁄U ∑§Ë Œ⁄U ‚ «UÊ‹¥– ¡Ÿfl⁄UË ∑§ «UÊÚ. ‚àÿ¬˝∑§Ê‡Ê Á‚¥„U ÃÊ◊⁄U ¬˝Õ◊ ‚#Ê„U ◊¥ ßU◊Ë«UÊÄ‹ÊÁ¬˝U«U ÁªŒ¸ ˇÊòÊ ∑§Ê ◊ÊÒ‚◊ fl ¡‹flÊÿÈ •Ê‹Í ¡Ê ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ ∑§ßU¸ ŸÊ◊Ê¥ ‚ ©Uà¬ÊŒŸ ∑§ Á‹ÿ ’„ÈUà •ë¿UÊ „ÒU ÃÕÊ •Ê‹Í Á◊‹ÃË „ÒU ∑§Ê w Á◊‹Ë‹Ë≈U⁄ ’Ë¡ ’ŸÊŸ ∑§ Á‹ÿ •Áà ©UûÊ◊ „ÒU– •Ä≈ÍU’⁄U ¬˝Áà vÆ ‹Ë≈U⁄U ¬ÊŸË ◊¥ ÉÊÊ‹ ÃË‚⁄‘U ‚#Ê„U ‚ ÁŒ‚ê’⁄U ŒÍ‚⁄‘U ‚#Ê„U Ã∑§ ’ŸÊ∑§⁄U »§‚‹ ¬⁄U Á¿U«∏∑§Êfl ◊Ê„UÙU (∞Á»§«U) Ÿ„UË¥ •ÊÃ „ÒU¢ ÃÕÊ ßU‚∑§ ’ÊŒ ∑§⁄U¥– •ª⁄U •Ê‹Í ∑§Ë »§‚‹ ÷Ë ©UŸ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ∑§◊ ⁄U„UÃË „ÒU •ÊÒ⁄U ßU‚ ˇÊòÊ πÊŸ ∑§ Á‹∞ ‹ªÊ߸U ªß¸U „ÒU ÃÊ ◊¥ „U◊¥ ∞∑§ ÁŸÁpà ◊Ê„Ù ⁄UÁ„Uà ‚◊ÿ Á◊‹ ∑§Ê߸U ÷Ë ∑§Ë≈UŸÊ‡Ê∑§ ∑§Ê ¬˝ÿÊª ¡ÊÃÊ „ÒU ¡’ •Ê‹Í ’Ë¡ ∑§Ë »§‚‹ ‹Ë ¡Ê Ÿ„UË¥ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„U∞– Á¬¿UÃË ¤ÊÈ‹‚Ê ÿÊÁŸ ‹≈U é‹ÊßU≈U ‚’‚ ‚∑§ÃË „ÒU– ÿ ◊Ê„Ù »§‚‹ ◊¥ ’Ë¡ ¡ÁŸÃ πÃ⁄U Ÿ Ê∑§ ’Ë◊Ê⁄UË „ÒU Á¡‚◊¥ π«∏Ë »§‚‹ y} Áfl·ÊáÊÈ ⁄UÊª »Ò§‹ÊÃ „ÒU¢ Á¡Ÿ‚ ¬ÒŒÊflÊ⁄U ’„Èà ÉÊ¥ ≈ U Ê  ¥ ◊ ¥ ¬Í⁄UË Ã⁄U„U ¤ÊÈ‹‚ ¡ÊÃË „ÒU– ÿ„U ∑§◊ „UÊ ¡ÊÃË „ÒU– ßU‚∑§ •‹ÊflÊ ◊߸U-¡ÍŸ ◊¥ •ÁäÊ∑§ ª◊˸ ∑§Ë fl¡„U ‚ Á◊^UË ◊¥ » »¢Í§Œ fl »§ÊßU≈UÊåÕÊ⁄UÊ ßUŸ»§‚≈Uã‚ ŸÊ◊∑§ »§»Í¥§Œ ‚ »Ò§‹ÃË ¡ËflÊáÊÈ ŸCU „UÊ ¡ÊÃ „Ò¢ ÃÕÊ ◊ÎŒÊ ¡ÁŸÃ ⁄UÊª „ÒU– ŒÍ‚⁄‘U ‚#Ê„U ∑§ ’ÊŒ •ª⁄U x-y ⁄UÊ¡ ÷Ë ∑§◊ •ÊÃ „Ò¥– ‹ªÊÃÊ⁄U „UÀ∑§Ë ’ÊÁ⁄U‡Ê „UÊ ¡Êÿ, ’ÊŒ‹ ¿UÊÿ ⁄U„¢, Ãʬ◊ÊŸ v{ Á«Uª˝Ë ‚ÁÀ‚ÿ‚ ∑§ •Ê‚-¬Ê‚ ⁄U„U ¬ÁûÊÿÊ¥ fl ß ◊¥ •ÊŸ flÊ‹ ⁄UÊªÁfl·ÊáÊÈ ⁄UÊª- „U⁄UË ¬ÁûÊÿÊ¥ ¬⁄U „UÀ∑§ „U⁄‘U ÃÊ ’ŸÃÊ „ÒU– ‚È’„U ∑§ ‚◊ÿ ŒπŸ ¬⁄U ¬ûÊÊ¥ ¬⁄U •ÕflÊ „UÀ∑§ ¬Ë‹ äÊé’ ÿÊ »§»§Ê‹ ‚ „UÊŸÊ ¬ÊŸË ‚ ÷˪ ‚ ª‹ ‚ äÊé’ ÁŒπÊ߸U ŒÃ „ÒU¢ (∑§’⁄UʬŸ ÿÊ ◊Ê¡ÊßU∑§) ¬ÁûÊÿÊ¥ ¿UÊ≈UË, ÷¥ªÍ⁄U, Á¡Ÿ∑§Ë ÁŸø‹Ë ‚ÄU ¬⁄U ‚»§Œ ⁄¥Uª ∑§Ë »§»Í¥§ŒË Á∑§ŸÊ⁄‘U ‹„U⁄UŒÊ⁄U, ◊È«∏U ‚ (‹Ë»§⁄UÊ‹) •ÕflÊ ¬ÊÒäÊÊ¥ ∑§ äÊʪ ‚ Ÿ¡⁄U •ÊÃ „Ò¥U– äÊͬ ÁŸ∑§‹Ÿ ¬⁄U ÿ ÷Í⁄‘U ∑§Ë ™§¬⁄UË ÷ʪ ∑§Ë ¬ÁûÊÿÊ¥ ∑§Ê ªÈë¿UÊ ‚Ê ’Ÿ ⁄¥Uª ∑§ ¤ÊÈ‹‚ „ÈU∞ äÊé’Ê¥ ◊¥ ’Œ‹ ¡ÊÃ „Ò¥– ß ¬⁄U ÷Ë ¿UÊ≈U-¿UÊ≈U „UÀ∑§ ÷Í⁄‘U ⁄¥Uª ∑§ ÁŸ‡ÊÊŸ ÁŒπÊ߸U ¡ÊŸÊ, ©U‚◊¥ ◊Ê¡Êß∑§ ÁŒπÊ߸ ŒŸÊ „ÒU–

•Ê‹Í ◊¥ ⁄UÊª •Ÿ∑§, ©U¬Êÿ ∞∑§

ŒÃ „Ò¥U Á¡ã„¥U π⁄UÊøŸ ¬⁄U •¥Œ⁄U ÷Í⁄‘U ∑§Ê∑¸§ ¡Ò‚Ê ÁŒπÊ߸U ŒÃÊ „ÒU– Á¬¿UÃË ¤ÊÈ‹‚Ê ª˝Á‚à •Ê‹Í Ÿ ÃÊ πÊŸ ÿÊÇÿ „UÊÃ „ÒU •ÊÒ⁄U Ÿ „UË ’Ë¡ ∑§ Á‹ÿ ‡ÊËà ªÎ„U ◊¥ ⁄UπŸ ÿÊÇÿ– ‡ÊËà ªÎ„U ◊¥ ÿ ‚«∏Ã Ÿ„UË¥ „ÒU ÃÕÊ •ª‹Ë »§‚‹ ◊¥ ’Ë◊Ê⁄UË »Ò§‹ÊŸ ∑§Ê ∑§Ê◊ ∑§⁄UÃ „Ò¥U– ÁŸÿ¥òÊáÊ- ¬˝ÁÃ⁄UÊäÊË ˇÊ◊ÃÊ flÊ‹Ë Á∑§S◊¥ ‹ªÊŸË øÊÁ„U∞ ¡Ò‚ ∑ȧ»§⁄UË Áøå‚ÊŸÊ-v, ∑ȧ»§⁄UË Áøå‚ÊŸÊ-w, ∑ȧ»§⁄UË Áøå‚ÊŸÊ-x, ∑ȧ»§⁄UË Áøå‚ÊŸÊ-y, ∑ȧ. »˝§Ê߸U‚ÊŸÊ, ∑ȧ. ’ÊŒ‡ÊÊ„U, ∑ȧ. ¬Èc∑§⁄U, ∑ȧ. •ÊŸ¥Œ, ∑ȧ. ∑¥§øŸ •ÊÁŒ ßUŸ∑§ •‹ÊflÊ ∑ȧ. íÿÊÁà fl ∑ȧ. ¬Èπ⁄UÊ¡ ◊¥ ÷Ë ∑ȧ¿U „UŒ Ã∑§ ¬˝ÁÃ⁄UÊäÊË ˇÊ◊ÃÊ „ÒU– ßU‚∑§ •‹ÊflÊ ÁŒ‚ê’⁄U ∑§ ŒÍ‚⁄‘U ‚#Ê„U ◊¥ ∞∑§ Á¿U«∏∑§Êfl ◊ã∑§Ê¡’ ŒflÊ ¡Ê Á∑§ ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ ∑§ß¸U ŸÊ◊Ê¥ ‚ Á◊‹ÃË „ÒU ∑§Ê Œ ŒŸÊ øÊÁ„U∞– ßU‚ ŒflÊ ∑§Ë w Á∑§‹Êª˝Ê◊ ◊ÊòÊÊ ∑§Ê }ÆÆ ‚ vÆÆÆ ‹Ë≈U⁄U ¬ÊŸË ◊¥ ÉÊÊ‹∑§⁄U ßU‚ Ã⁄U„U Á¿U«∏∑§Êfl ∑§⁄U¢ Á∑§ ŒflÊ ∑§Ê ÉÊÊ‹ ¬ûÊÊ¥ ‚ ≈U¬∑§Ÿ ‹ª ÃÕÊ ¬ûÊÊ¥ ∑§Ë ÁŸø‹Ë ‚ÄU ¬⁄U ŒflÊ

17 ¬„¥ÈUø ¡Êÿ– „UÀ∑§Ë ’ÊÁ⁄U‡Ê „UÊ ÃÊ ∑§Ê߸U ÷Ë S≈UË∑§⁄U Á◊‹Ê Œ¢– Á¬¿UÃË ¤ÊÈ‹‚Ê ⁄UÊª •Ê øÈ∑§Ê „ÒU ÃÊ ÃÈ⁄¥Uà Á‚S≈UÁ◊∑§ »§»Í¥§ŒËŸÊ‡Ê∑§ ◊≈UÊ‹ÊÁÄ‚‹ »§ÊÚ◊͸‹‡ÊŸ ÿÊ ∑§¡¸≈U »§ÊÚ◊͸‹‡ÊŸ ∑§Ê w.Æ ‚ w.z Á∑§‹Êª˝Ê◊ ŒflÊ vÆÆÆ ‹Ë≈U⁄U ¬ÊŸË ◊¥ ÉÊÊ‹ ’ŸÊ∑§⁄U Á¿U«∏∑§¥– ¬ûÊÊ¥ ¬⁄U •ªÃË ¤ÊÈ‹‚Ê (•‹Ë¸ é‹Ê߸U≈U) ∑§ ÷Í⁄‘U ∑§Ê‹ ªÊ‹ äÊé’ Á¡Ÿ◊¥ øP§⁄U ‚ ’Ÿ „UÊ¥ ÁŒπÊ߸U ŒÃ „Ò¥U ÿ„U ÷ËU ∞∑§ »§»Í¥§ŒË ‚ „UÊÃË „Ò Á¡‚∑§Ê ŸÊ◊ •ÊÀ≈U⁄UŸÁ⁄UÿÊ ‚Ê‹ŸÊ߸U „ÒU– øÍ¢Á∑§ ßU‚ ˇÊòÊ ◊¥ ÿ„U Œ⁄UË ‚ •ÊÃË „ÒU ÃÕÊ ¬˝∑§Ê¬ ÷Ë ∑§◊ ⁄U„UÃÊ „ÒU– •Ã— •‹ª ‚ ∑§Ê߸U ŒflÊ Á¿U«∏∑§Ÿ ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ Ÿ„UË¥ „Ò, Á¬¿UÃË ¤ÊÈ‹‚Ê ⁄UÊª ∑§ Á‹∞ Á¡‚ ŒflÊ ∑§Ê Á¿U«∏∑§Êfl ÁŒÿÊ ªÿÊ „ÒU ©U‚Ë ‚ ßU‚∑§Ë ÷Ë ⁄UÊ∑§ÕÊ◊ „UÊ ¡ÊÃË „ÒU– ÁŒ‚ê’⁄U ◊Ê„U ◊¥ „UË ¬ÊÒäÊÊ¥ ∑§Ë ÁŸø‹Ë ¬ÁàÃÿÊ¥ ¬⁄U ’„Èà •ÁäÊ∑§ ‚¥ÅÿÊ ◊¥ ¿UÊ≈U-¿UÊ≈U ∑§Ê‹ äÊé’ ÁŒπÊ߸U ŒÃ „Ò¥U, Á¡Ÿ∑§Ë ÁŸø‹Ë ‚ÄU äÊ‚Ë ‚Ë fl ø◊∑§ŒÊ⁄U „UÊÃË „ÒU– ÿ flÊÃÊfl⁄UáÊ ◊¥ •Ê¡ÊŸ ∑§Ë ◊ÊòÊÊ ’…∏UŸ ‚ „UÊÃË „ÒU– ÿÍÁ⁄UÿÊ ∑§Ê w ¬˝ÁÇÊà ÉÊÊ‹ ’ŸÊ∑§⁄U ¬ûÊÊ¥ ¬⁄U Á¿U«∏∑§Êfl ∑§⁄UŸ ‚ ßU‚ ’Ë◊Ê⁄UË ∑§Ê ⁄UÊ∑§Ê ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò– ∑ȧ. íÿÊÁà fl ∑ȧ. ‹fl∑§⁄ Á∑§S◊Ê¥ ◊¥ ÿ„U ’Ë◊Ê⁄UË ’„Èà •ÁäÊ∑§ •ÊÃË „ÒU–


18

¬ıœ ‚¢⁄UˇÊáÊ Áfl‡Ê·Ê¢∑§ ÷٬ʋ, v~ ‚ wz •ªSà wÆvx

∑§Ë≈UŸÊ‡Ê∑§Ù¥ ∑§ ⁄U‚ÊÿÁŸ∑§ ∞fl¢ √ÿʬÊÁ⁄U∑§ ŸÊ◊ - I ‚Ê⁄UáÊË -v ◊¥ √ÿʬÊÁ⁄U∑§ ŸÊ◊ ∑§ ’ʺ •¢Á∑§Ã ∑˝§◊ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ‚Ê⁄UáÊË -II ◊¥ ¬ıÉÊ ‚¢⁄UˇÊáÊ ⁄U‚ÊÿŸ ÁŸ◊ʸÃÊ ∑§ ∑˝§◊ ‚ ºπ¥ flªË¸∑§⁄UáÊ ∞fl¢ ŸÊ◊ fl ‚¢M§¬áÊ √ÿʬÊÁ⁄U∑§ ŸÊ◊ fl ÁŸ◊ʸÃÊ (‚ÍøË •ŸÈ‚Ê⁄U) flªË¸∑§⁄UáÊ ∞fl¢ ŸÊ◊ fl ‚¢M§¬áÊ √ÿʬÊÁ⁄U∑§ ŸÊ◊ fl ÁŸ◊ʸÃÊ (‚ÍøË •ŸÈ‚Ê⁄U) (•) •ÊÚ⁄UªŸÙ»§ÊS»§≈˜‚— (‚) •ÊÚÄ‚Ê«UÊÿÁ¡Ÿ ª˝È¬ v. Ä‹Ù⁄UÙ¬Êÿ⁄UË»§Ê‚ wÆ' ߸‚Ë, y' øÍáʸ Ã⁄U∑§‡Êw, ãÿÍÄ‹Ù⁄UvÆ, ‚È’ÊŸwv, S≈˛UÊß∑§x, œŸflÊŸwÆ},ÁòʇÊÍ‹~, ww. ߢ«UÙÄ‚Ê∑§Ê’¸ vy.z'∞‚.‚Ë. •flÊ¢≈UvÆ, Á∑¢§ª, «UÙÄ‚Êvy, œÊflÊ}, ºˇÊv|, Á»§ªÙvv, ‹‡∑§⁄Uz, ß‚ vy wÆ v{ z v| ww Ä‹Ù⁄UªÊ«¸U ,⁄U«UÊ⁄U , »¥§≈U◊ , Ä‹ÊÁ‚∑§ , ≈U»§Ê’ÊŸ , ∑§◊Êã«U , ∑§Ê’Ù¸v, ∑§ÿ⁄vz, ߢ«UÙÄ‚Êwz, ÿ◊⁄UÊ¡wy, ∑§Ê’Ù¸v~, ߢ«U˪ÙÀ«Uw|, vz vw | v~ { v| Á∑˝§‡ÊÊŸ ,≈˛UÊÿ‚‹ ,ºflË’ÊŸ , Ä‹Ù⁄UÙflË⁄U , ∑§Ù⁄UÙ’ÊŸ ,≈UÊ»§Ê’ÊŸ , ∑§ã≈UÙw}, ∑§Ù⁄UÙ«UÙÄ‚Ê{ ‚‹flÊŸwx, ‹ËÕ‹vx, ∑§◊Ê¢«Uwz, „U⁄UÊ’ÊŸw{, S≈UÊ⁄UflÊŸw|, „UÊß’ÊŸw}, (Œ) Á‚¢ÕÁ≈U∑§ ¬Êÿ⁄‘UÕ˝Êß«˜U‚— Á‹¢øxÆ, ≈ÒUª’ÊŸxv wx. ‚Ê߬⁄U◊ÁÕ˝Ÿ vÆ' ߸‚Ë, wz' ߸‚Ë ‚Ê߬⁄UÁ∑§‹~, ‚Ê߬⁄UªÊ«¸Uvy, ¡ÊflÊvÆ, Á’‹Á‚¬v, ‚Ȭ⁄UÁ∑§‹⁄U}, v| | v{ { w w. «UÊÿÁ¡ŸÊÚŸ wÆ' ߸‚Ë yÆ«UéÀÿÍ.¬Ë.z' ºÊŸºÊ⁄U «UÊÚÿ≈UÊÚ»§ , ºflËÁ¡ŸÊÚŸ , «UÊÿÊ≈UÊÄ‚ , «U‹Á¡ŸÊÚŸ , ’Ê‚ÈÁ«UŸ , ⁄UÊ‹ÙÁÕ˝Ÿv|, Á‚ê’͇Êv}, ∑§ÙÀ≈Uv{, ∑§Ù⁄UÙÁÕ˝Ÿ{, »§Ê߸≈U⁄Uvx, wv ‚È¡ÊŸ , ‚Ê߬⁄UflË⁄Uv~, •À≈˛UÊwv, Á⁄U¬∑§Ê«Uw, ¬Ù‹Á≈˛UŸv}, Á∑˝§Á‚¬vz, ‚Êÿ¬⁄U v| } | v{ vz x. «UÊßÁ◊ÁÕÿ≈U xÆ' ߸‚Ë ⁄UÙªÙ⁄U , «UÊÿÊœŸ , ºfl˪ٟ , «UÊß◊≈UÊÚÄ‚ , ∑˝§Ùª⁄U , ¬Ò⁄UË ‚‹vw, ‡ÊÁÄÃ-vÆz, •ı¡Ê⁄Ux, ‡Êʬ¸ww, ≈UÊ≈UÊ‚Ê߬⁄Uv|, ‚Ê߬⁄U ‚‹wx, ~ z ww vx wz w| «UÊß◊≈U , ŸÙflʪÙ⁄U , „U’˸ªÙ⁄U , ⁄UÙªË⁄UË‹ , ⁄UÙªÙüÊË , ÃÊ⁄UÊ ~Æ~ , ∑§Ù’⁄UÊ wzwy, ¡≈U¬Ê≈Uwz, ’Ê‚ÊÁÕ˝Ÿw, S≈UÊ⁄UÁ‡Ê¬w|, ‚Ê߬⁄UÁ„U≈Uw~, w} „UÊߪ˝Ù ©USÃÊŒvvvÆ',‚ÊßU⁄UÄ‚vvwz' v wv vz v} vy y. ≈˛UÊ߸¡Ù»§ÊÚ‚ yÆ' ߸‚Ë „UÙS≈UÊÁÕÿÊŸ , ‚È≈UÊÁÕÿÊŸ , ≈UÊÚ⁄U¡Ÿ , é‹∑§ ’À≈U , ÁòÊ∑§ÙáÊ , wy. «UÀ≈UÊ◊ÁÕ˝Ÿ w.}' ߸‚Ë, v.}'߸‚Ë., «UÁ‚‚ w.}v, «UÁ∑§‚{, «U∑§ÊªÊ«¸Uvy, ¬Êfl⁄Uvz, Á’‹≈UÊÚ¬y, »§ı‹Êºvx, «U∑§Ê◊ÁÕ˝Ÿ w.}'߸.‚Ë. «˛UÊÚ¬ww, Á«U‡Êwz, «UÀ≈UÊ¡≈Uw{ ≈˛UÊÿ¡Ù‚‹vw, ÉÊÊÃ∑§}, ∑§Ùã≈˛UÊ{, ÁflS◊Êv{, ≈˛UÊß»§ÊÚ‚z, ∑§⁄¢U≈U|, «UÁ‚‚ vÆÆv ⁄UÊß«U⁄Uw{, ≈˛UÊß¡ÙflË⁄Uv~, fløŸwÆ, »Í§‹-S≈UÊÚ¬x,≈U»§ww, ≈˛UÊßÁ‚ÿÙwx, wz. «UÀ≈UÊ◊ÁÕ˝Ÿ vv' ߸.‚Ë. vx wz wy U w | w} »§⁄U‚Êw, Á’‹Á‚¬v, •À»§ÊœŸ}, »§Ê⁄Ufl«¸UwÆ, «UÀ»§Ê{, S≈UÊÚ¬x, ≈UÊß≈U‹ , ÄU‹∑§Ê , ≈˛UÊÿ¡Ù , ≈˛UÊß¡ÙS≈UÊ⁄ , ≈˛UÊß¡⁄U , w{. •À»§Ê◊ÁÕ˝Ÿ vÆ' ߸‚Ë w~ xÆ xv ∞ÁÄ‚‚wv,Á∑˝§•À»§Êvz, ⁄‘UÁ«UÿÙv{, ãÿÍ◊ÒÁÕ˝Ÿz, •À»§ÊflË⁄Uv~, Á≈˛Uç‹⁄U , ¬⁄U◊ , ∑§Ê⁄UÁª‹-yÆÆ w| } vy v v| Á‚Ä‚⁄Uwx, ŸÊÿ∑§vx, ≈UÊ≈UÊ •À»§Êv|, ∞¢∑§⁄Uww, •À»§Ê‚Ȭ⁄Uwz, z. ∞‚Ë»§≈U |z' ∞‚¬Ë S≈UÊ⁄UÕËŸ , œŸ⁄UÊ¡ , Á≈˜UflŸªÊ«¸U , ≈U◊Ê⁄UÊŸ ªÙÀ«U , ∞‚Ë≈UÊÚ»§ , v} v{ ~ x vz v~ «UÊ‹Á»§Ÿ wy ,»§Ê⁄U◊ Ä ‚ vw ,•À»§Ê‡ÊÁÄà w{ ,•À»§ÊS≈UÊ⁄U w| , ∞‚≈U , ≈UÊÚ⁄U¬Ë«UÙ , ∞‚ , ≈˛U◊⁄U , ⁄U‚ÊÿŸ»§≈U , ∞‚ËflË⁄U , ww vw z { wx •À»§ÊÁ∑§‹w},ªÈM§vv Á«U»¥§‚ , ∞‚Ë»§Ä‚ , ‹ÍÁ‚«U , Á◊‚Êß‹, ∑§Ù⁄UÙøê¬ , ∞‚Ë‚‹ , vx wz wy w{ w} ãÿÍ»§Ÿvy, »§Ÿ∑˝§Ùv}, ≈UÊ≈UÊ»§Ÿv|, »§ŸflÊ‹wÆ, ∑˝§⁄UÙ»§Ÿ{, ≈˛U◊∑§Ê«¸U}, ‹¡⁄U , üÊË≈Uʬ , øÃ∑§ , ªÙÀ«U S≈UÊ⁄U , „UÊßÕËŸ , ≈UÊ⁄Uª≈U w|. »§Ÿfl‹⁄‘U≈U wÆ' ߸‚Ë, Æ.y' øÍáʸ »§ŸflË⁄Uv~, ∞ćʟww, »§ŸÁ∑§‹vv, »§Ÿ‚‹vw, ‹Í»§Ÿz, »§Ÿ‚‹wx, |zv{, flªÊxÆ, ≈ÒUª‚xv, •Ù⁄U≈UŸ~, ∞‚Ë≈UÊ»§w~, ‹Ê¥‚⁄Uvv {. ◊Ò‹ÊÁÕÿÊŸ zÆ' ߸‚Ë, z' øÍáʸ, ºflË◊ÊÀ≈U|,◊‹Ê≈UÊÚÄ‚v{, ◊‹Ê≈UÊÚ»§v|,◊Ê‹Ê◊Ê‹vx,∑§Ù⁄UÙÁÕÿÊŸ{, ç‹◊vx, üÊË»§Ÿwz, »§ŸªŸwy, S≈UÊ⁄U»§Ÿw|, „UÊ߸»§Ÿw} w wx z } w| wz' «UéÀÿÍ ¬Ë ‚ÊÿÁÕÿÊŸ , ‚‹◊ÙÁÕÿÙŸ , »§Êÿ»§ŸÊŸ , ◊‹ÊÁÕÿÊŸ , ◊‹ÊÁ„U≈U , w}. ‹ê’«UÊ ‚Êß„U‹ÙÁÕ˝Ÿ w.z'߸‚Ë, z' ߸‚Ë ∑§⁄UÊ≈Uv}, ∞‹•Ù‚Ëvz, ’˝flÙvx, flË⁄UÊw{, Ã¡v|, Á‚ÀflÊz, w} ◊‹ÊÁÕÿÊŸ ∞Ä‚‹Ç‹Ùvw, ªÊ«¸Uwz ‚¢Ã⁄UËwy, ºflÊ}, ‹ê’«UÊS≈UÊ⁄Uw|, øËÃÊw}, v } { | |. Á◊ÕÊß‹ «U◊≈UÊŸ wz' ߸‚Ë ◊≈UÊÁ‚S≈UÊÄ‚ ,œÊŸÈÁ‚S≈UÊÄ‚ , ∑§Ù⁄UÙÁ◊≈UÊŸ , ºflËÁ‚S≈UÊÚÄ‚ , ∑§Ë≈UÙÁ∑§‹xÆ xv xÆ xv ≈UªÁÕÿÊŸ , ‡ÊÍ⁄U , ◊∑˝§Ù»§Ê‚ w~. »§ã»˝§Ù¬ÁÕ˝Ÿ vÆ' ߸‚Ë «UÁŸ≈UÊ‹v| v { v{ v| }. ß◊Ë«UÊÄ‹ÙÁ¬˝«U v|.}' ∞‚.∞‹., ∑§Ê㻧˫UÙ⁄U ,∑§Ù⁄UÁ◊«UÊ , ¡ê’Ù ,≈UÊ≈UÊÁ◊«UÊ , xÆ. ¬⁄U◊ÁÕ˝Ÿ wz' ߸‚Ë •ÁÇŸ’ÊáÊ|, ⁄‘UxÆ, ¬⁄U◊Ê‚Ä≈U~ vv z, vw vz | x |Æ' «UéÀÿÍ ∞‚ ßÁ◊«UʪÙÀ«U ∑§Á◊«UÊ ß◊Ë«UÊ‚‹ ,¡Ù‡Ê ,Á◊«UÊ‚ , •‹≈UË◊Ù , (ßU) •ãÿ— ßÁ◊«UʪÙÀ«Uvv, ∑§Á◊«UÊz, ß◊Ë«UÊ‚‹vw, ¡Ù‡Êvz, Á◊«UÊ‚|, xv. «UÊÿ»§ŸÁÕÿÍ⁄UÊÚŸ - zÆ' «UéÀÿÍ.¬Ë. ¬ªÊ‚‚v} x v~ ww wx wz •‹≈UË◊Ù , ßÁ◊«UÊflË⁄U , Á„UÀ«UÙ⁄U , „UÊ≈U‡ÊÊ≈U , ∑§Ê㻧˫U‚ , xw. ßÕÙ»§ã¬˝ÊÚÄ‚ vÆ' ߸‚Ë ãÿÍÁ∑§‹}, ¬˝Êß◊ÙwÆ, ≈˛U’ÙŸ{ ‚ã‚⁄Uwy, ◊ËÁ«UÿÊ}, ◊¢òÊÊw{, ßÁ◊«UÊS≈UÊ⁄Uw|, ßÁ◊∑§ÙŸw}, ≈ÒUª¬⁄Uxv xx. ∞Á‚≈UÊÁ◊Á¬˝«U wÆ' ∞‚¬Ë S≈UÊ⁄U•≈U∑§w|, ßÄ∑§Êvz, ≈UÁ∑§‹x, ¬˝Ù≈UÄ≈Uww, ◊ÊÚ‚Á¬‹ÊŸ{, ⁄‘UÁ¬«wz, ~. »§Ù⁄‘U≈U vÆ' ºÊŸºÊ⁄U œŸvÆ¡Ë}, »§ÙÁ⁄U‹v|, „U≈¸Uw~, „UÊß»§Ù≈¸Uw}, »§Ù⁄UÊÚ≈UÊÄ‚v{, ‹Í»§≈U ¡Ëz, ŸÊ߸ ¡wy, ∞Á‚≈UÊ‚‹vw «UÊß∑§Ÿw{, ¬˝Êß◊w},∞Á‚≈UÊvv ¬Ò⁄UË≈UÊÚÄ‚ ~, ÁÕ◊≈Uw, Ã¡wv, ߟ◊≈Uvx, flË⁄U»§Ù⁄Uv~, üÊË»§Ù≈¸U wy, xy. Á»§¬˝ Ù ÁŸ‹ z' ∞‚.‚Ë.Æ.x' ºÊŸ º Ê⁄U ⁄U Ë ¡ ã≈Uv, ‚Ê‹flÙ~ S≈UÊ⁄U»§Ù⁄Uw| v}, ¬Ò≈˛UŸxÆ xz. ÕÊÿÙÁ◊ÕÙÄ¡Ê◊ |Æ' «U é ÀÿÍ . ¡Ë.∞‚ ∑˝ Í § ¡⁄U vÆ. ÁÄflŸÊÚ‹»§ÊÚ‚ wz' ߸‚Ë, z' ºÊŸºÊ⁄U, ß∑§Ê‹Ä‚v}, ÁÄflŸªÊ«¸Uvy,œÊŸÈ‹Ä‚}, ’M§Á‚‹v,ÄÿÍŸÊÚ‹≈UÊÚ»§v|, x{. ÕÊÿÙÁ◊ÕÙÄ¡Ê◊ wz' «UéÀÿÍ. ¡Ë. ∞Ä≈UÊ⁄UÊv}, ◊ÒÁÄ‚◊Êv{,ßÁfl«Uã≈Ux, ∞Ä‚≈˛UʂȬ⁄Uwz, Á∑˝§•ÊÄ‚Êÿvz, v.z' øÍáʸ, wÆ' ∞.∞»§. S◊Ò‡ÊwÆ, fl¡z, ‡ÊÁQ§~, ∑§Ê⁄UÊÁ`§Ÿ{, ∑˝§‡Êx, Á∑˝§‹Ä‚vz, ‚ÈÁ`§Ÿwv, S‹ÿ⁄Uwy, ’≈UÊÁ‹ÿŸw|, ⁄UˇÊ∑§w} ŒflËÁ`§Ÿ|, ‡ÊÃ⁄¥U¡y, ∑§Ê⁄UÊÁ`§Ÿ{, •flÊ«¸Uww, ÁÄflŸÊ‹wx, ◊ªÊ`§ËŸx|. ÁS¬ŸÙ‚«U yz' ∞‚.‚Ë. ÁS¬Ÿ≈UÙ⁄Uv, ÁS¬Ÿ⁄U| wz wy ,flËŸ‚ vx ,`§ËŸÊflË⁄U v~ ,Á¡‹Ä‚ wy ,⁄U Ê  ’ Ê ≈ U wz ,⁄¥ U ’ Ê‹Ä‚ w{ , x}. ‚Ê߬⁄U◊ÁÕ˝Ÿ z' ߸.‚Ë.+Ä‹Ù⁄UÙ¬Êÿ⁄UË»§ÊÚ‚ „U◊‹Êvy, ≈U⁄U⁄UwÆ, ãÿÍ⁄UÙ∑§ÊÚê’Ëz, ‚Ȭ⁄U«UË},S≈Uê¬Ë«UwÆ,Õ¢«U⁄Uww, •¢Ãvz, S≈UÊ⁄U‹Ä‚w|, „UÊßU`§ËŸw},ßUP§ÊxÆ, ◊ÒÁ¡∑§xv,Á`§ŸÊ‹»§ÊÚ‚vvwz' zÆ' ߸‚Ë ©UÀ∑§Ê-zÆzx, ¡È«∏UflÊwx, ‹ËÕ‹- ‚Ȭ⁄U-zÆzvx, ‹Ê⁄UÊwz, vv. ¬˝Ù»§ŸÙ»§ÊÚ‚ zÆ' ߸‚Ë •¡¢ÃÊ~, ‚‹∑˝§ÊŸvw, ÄÿÍ⁄UÊ∑˝§ÊÚŸv}, ∑§⁄UËŸÊv{, ¬˝Ùfl‚wv, ’Ê‚¬˝Ùw, ‚ÊßÄ‹ÙŸwy, «U’‹S≈UÊ⁄Uw|, ø¢Á«U∑§Êw}, ≈ÒUªÃÊ⁄UÊxv ’Ù‹⁄UÙww, ¬⁄UÊœŸ}, ‚ÙÀ¡⁄U|, ¬˝„UÊ⁄Ux, ¬˝ÙflË⁄Uv~, •Ê⁄UË»§ÊÚ‚z, x~. ¬˝ Ù » § ŸÙ»§ÊÚ ‚ yÆ' ߸ ‚ Ë+‚Ê߬⁄U ◊  Á Õ˝ Ÿ y' ߸ ‚ Ë ¬ÊÚ Á‹Á≈˛UŸ ‚Ë-yyv},⁄UÊÚ∑§≈Uv{,flË⁄U∑§Ùê’Ëv~, Á„U≈U‚‹vw, ¬˝ÙÁ⁄UŸ}, ª≈U⁄UË«U ¬˝Ù»§ÊÚ‚wx, ’ã¡Ùvx, ¬˝’‹v|, Á‚◊∑§ÊŸwy, Á∑˝§»§Ê‚vz, Á‚‹≈UÊŸwz, w} å‹‚ ¬˝Ùª˝‚w{ yÆ. ßÁÕÿÊŸ yÆ' ߸‚Ë+‚Ê߬⁄U◊ÁÕ˝Ÿ z' ߸‚Ë ∑§Ù‹»§ÊÚ‚v{,Á‚‹ ∑§ÊÚê’Ëz, ∑˝§Ê¢ÁÃx, S¬˝Ä≈˛U◊}, ∑§Ù⁄U‹ã‚Ë{, ŸªÊ≈UÊv|, vw. ßÁÕÿÊÚŸ zÆ' ߸‚Ë œÊŸÈÁ◊≈U},≈U»§ÁÕÿÊÚŸv|,»§ÊÚ‚◊Êß≈Uv{, ‹¡⁄U-zÆz, ≈UÙ¬vx, Á⁄U◊-Á¤Ê◊vx, «˛UªŸwy, Á◊≈Uå‹‚w|, •¡¢ÃÊ ‚Ȭ⁄U~ Á◊«U‚‹vw, Á◊«Uv~, Á∑˝§ÕÿÙŸvz, «˛UÊ‚≈UË∑§wv, fl◊ʸß≈Uv~, yv. ≈˛UÊß¡Ù»§ÊÚ‚ xz' ߸‚Ë+«UÀ≈UÊ◊ÁÕ˝Ÿ v' ߸‚Ë S¬Ê∑¸§v,≈UÊ⁄Uª≈Uww, ≈UÊ¡¸Ÿvz, ‹ÊflÊwz, ‚⁄U¬¢øwy, ¬≈UÊ∑§Êxv ⁄‘UÁ¬ÁÕÿÙŸww, ºflË•SòÊ|, ŸË‹◊Êß≈Ux, ßÁÕÿÙ‚‹wx, ∑˝§‡Êvx, yw. ∑§Ê’Ù¸Á⁄U‹ y' ºÊŸºÊ⁄U+Á‹á«UŸ y' ºÊŸºÊ⁄U ‚Áfl«UÊ‹y¡Ëw üÊË◊Êß≈Uwz, ≈UÊ⁄Uª≈Uwy, „UË⁄UÊÚŸw{, Á◊≈UzÆzw|, ’Êß»§Ù‚¸w} «U‹¬Êfl⁄U{, yx. ’Ë.≈UË. „UÊÀ≈Ux, «UÊÿ¬‹z, ’Ä≈UÙ’∑§v ≈ÒUªÄflËŸxv yy. ß◊Ê◊ Á Ä≈U Ÿ ’ ã ¤ÊÙ∞≈U z' ∞‚.¡Ë.v.~' ¬˝ÙÄ‹Ò◊v}, Á◊‚Ê߸‹wz, ∞Ä‚¬≈¸Uw~, Á’ÑÊwzv.~' vx. «UÊßÄ‹Ù⁄UÙflÊ‚ |{' ߸.‚Ë. ŸÈflÊŸv}, ‹ÍflÊŸz, flã≈UÊ»§v|, «UÊfl¬v{, Sfl‹Ê⁄Uwv, ºflË∑§Ù‹|, yz. ÕÊÿÙÄ‹ÙÁ¬˝ « U ∑ §Á‹å‚Ùv («UË«UËflˬË) Á«U◊Ê¢«Uwx, é‹Í◊vx,’¡≈Uwz,S≈UÊ⁄UÄ‹Ù⁄Uw|,„UÊßfl¬w},∑§Êê’≈UxÆ, äÊÍ◊vv } y{. ¬˝ Ù ¬⁄U ¡ Êß≈U z| ߸ . ‚Ë. •Ù◊Êß≈U vy. Á«U◊≈UÊŸ •Ù-Á◊ÕÊ߸‹ wz' ߸.‚Ë. ◊≈UÊÁ‚S≈UÊÄ‚v, œÊŸÈ∑§Ê Á‚S≈UÊÄ‚}, ºflËÁ‚S≈UÊÄ‚|, ŸÙflÊÁÕÿÊŸxv, vÆ y|. ŸÙflÊ‹È⁄UÊÚŸ vÆ' ߸.‚Ë. ‚Ë¡⁄U ,ÿÁŸ⁄UÊÚŸvv vz. ∞’Ù◊Ä≈UËŸ v.~' ߸.‚Ë. fl≈U˸◊∑§v}, ∑§Ê⁄U≈U¡w y}. »§ŸÊ¡ÊÁÄflŸ vÆ ß¸.‚Ë. ◊Á¡S≈U⁄UvÆ y~. ∞◊Ê◊ÁÄ≈UŸ v.~ ߸.‚Ë. flÁ≈¸U◊∑§v} (’) ∑§Ê’ʸ◊≈˜U‚ (¡ÒÁfl∑§ ‚Áê◊üÊáÊ)— zÆ. ⁄ÒUŸÊĂˬÊÿ⁄U v}.z ' ∞‚‚Ë ∑§Ù⁄UÙ¡ŸvÆ v{. ∑§ÊÚ≈U¸¬ „UÊß«˛UÙÄ‹Ù⁄UÊ߸«U zÆ' ∞‚.¬Ë. ∑§‹«UÊŸ}, ¬ºÊŸ{, ∑˝§Ë≈U¬vz, ∑§Ê⁄UflÊ¢|, ◊Ä‚-y' ¡Ëww,Áª˝¬wx, zv. ⁄ÒUŸÊĂˬÊÿ⁄ Æ.y' «UéÀÿÍ¡Ë U »§≈¸U⁄UÊvÆ y' ºÊŸºÊ⁄U ∑§Ê≈¸U¡x, ߢÁ«UÿŸvx, fl≈¸U¬¬Êfl⁄Uv~, ∑§Ê’¸Ÿwy, „U⁄UÊÀ«Uw{, S≈UÊ⁄U≈UÊÚ¬w|, zw. » § ◊ÙÄ‚Ê«U Ù Ÿ v{.{'+‚Êÿ◊ÙÄ‚ÊÁŸ‹ ww.v' ßÄfl ‡ÊŸ ¬˝ÙvÆ ∑§Ê⁄U≈U¬/flÊ⁄≈U¬w}, ÁŸºÊŸwz, Œ˝ÙáÊxv, ¬Ò⁄UË⁄UàŸÊ~, ∑§Ê⁄U«UŸvvy' ∞‚‚Ë v|. ∑§Ê’Ù¸Á⁄U‹ z', vÆ' øÍáʸ, zÆ', }z' ∞‚ ‚ÁflŸw, œÊŸÈÁflŸ}, ∑§Ê⁄UÁfl≈Uv{, ∑§Ù⁄UÙÁflŸ|, ∑§ÁflŸvz, ≈ÒUÁ»§Ÿv| zx. ◊≈UÊç‹ÙÁ◊¡ÙŸ ww' ∞‚‚Ë flÁ⁄US◊Êw «UéÀÿÍ¬Ë yÆ' zy. ∞»§ zÆÆ ∑§’Á⁄UÿÙ≈Uʬw v}. ∑§Ê’Ù¸çÿÍ⁄UÊŸ x' ºÊŸºÊ⁄U çÿÍ ⁄ U Ê «U Ê Ÿ v| ,«U Ê ÿÊçÿÍ ⁄ U Ê Ÿ v{ ,‚Í ◊ Ù vx ,∑§Ê’Ù¸ ª ˝  Ÿ w} ,∑ § å≈U ⁄ U - y¡Ë xÆ , zz. Ä‹Ù⁄U‚ŸÊ¬Êÿ⁄U vÆ' ∞‚‚Ë ß¢≈U⁄UÁ¬˝«Uw »§ÊS≈Uxv z{. ßÁ◊«UÊÄ‹ÙÁ¬˝«U xÆ.z' ∑§ÊŸ»§Ë«UÙ⁄U ‚Ȭ⁄Uv, ¬Ù‹Ê«¸Uy, ‚Ȭ⁄UßÁ◊«UÊw~ v~. ∑§Ê’Ù¸‚À»§ÊŸ wz' ߸‚Ë ◊ʇʸ‹v|, •Êâ∑§ } z|. ç‹ÙŸË‚Á◊«U zÆ' «éÀÿÍ.¡Ë.U ©U‹Ê‹ÊUvv wÆ. ◊ÕÙÁ◊‹ yÆ' ∞‚.¬Ë. «ÍUŸ≈U}, ‹ÒŸ≈UvÆ, Á∑˝§Ÿ≈Uvz z}. ∞‚Ë» § ≈U zÆ'+ßU ◊ Ë«U Ê Ä‹Ê Á ¬˝ « U v.}' ∞‚¬Ë ‚Ȭ⁄UªÊÀ«Uvv wv. ÕÊÿÙÁ«U∑§Ê’¸ wz' «UéÀÿÍ.¬Ë. ‹Ê⁄UÁflŸv

v. w. x. y. z. {. |. }. ~. vÆ. vv.

’Êÿ⁄U ∑˝§Ê¬ ‚Êߢ‚ ߢÁ«UÿÊ Á‹.,’ÊÚÿ⁄U „UÊ™§‚, ◊Èê’߸ ’Ë∞∞‚∞»§ ߢÁ«UÿÊ Á‹Á◊≈U«U, ŸflË ◊È¢’߸ ’ÊÿÙS≈U≈U ߢÁ«U. Á‹.,◊È¢’߸ ÷Ê⁄Uà ßã‚ÁÄ≈U‚Ê߸«˜U‚ Á‹Á◊≈U«U, Ÿß¸ ÁºÀ‹Ë ∑§Á◊ŸÙflÊ ß¢.Á‹., ◊È¢’߸ ∑§Ù⁄UÙ◊¢«U‹ ∞ª˝Ë∑§Ù Á‹Á◊≈U«U, Ÿß¸ ÁºÀ‹Ë ºfl˺ÿÊ‹ (‚À‚) Á‹.U, ’«∏ÊÒŒÊ äÊÊŸÈ∑§Ê ∞ª˝Ë Á‹., Ÿß¸U ÁŒÑË ∑§Ù⁄UÙ◊¢«U‹ ߢ≈U⁄UŸ‡ÊŸ‹ Á‹.U, Á‚∑¢§º⁄Uʒʺ ߸•Ê߸ «˜UÿͬÊÚã≈U ߢÁ«UÿÊ Á‹.U, ªÈ«∏UªÊ¢fl ÿÍŸÊ߸≈U«U »§ÊS»§Ù⁄U‚ Á‹., ◊È¢’߸

¬ıœ ‚¢⁄UˇÊáÊ ⁄U‚ÊÿŸ ÁŸ◊ʸÃÊ -II vw. vx. vy. vz. v{. v|. v}. v~. wÆ.

∞Ä‚‹ ∑˝§Ê¬ ∑§ÿ⁄U Á‹., flS≈U ◊Èê’߸ ߢ‚Ä≈UË‚Êß«U‚ ߢÁ«UÿÊ Á‹., Ÿß¸ ÁºÀ‹Ë ÉÊ⁄U«∏UÊ ∑§Á◊∑§À‚ Á‹., ◊Èê’߸ ∑ΧÁ· ⁄U‚ÊÿŸ ∞Ä‚¬Ù≈¸U ¬˝Ê߸fl≈U Á‹Á◊≈U«U, ∑§Ù‹∑§ÊÃÊ ¬Ë.•Ê߸. ߢ«US≈˛UË¡ Á‹., ©Uºÿ¬È⁄U ⁄ÒU‹Ë¡ ߢÁ«UÿÊ Á‹Á◊≈U«U, ◊Èê’߸-v Á‚¢¡ã≈UÊ ß¢Á«UÿÊ Á‹Á◊≈U«U, ◊È¢’߸ øê’‹ »§Á≈¸U‹Êß¡‚¸ ∞¢«U ∑§Á◊∑§À‚ Á‹., Ÿß¸ ÁºÀ‹Ë ߂ʪ˝Ù (∞Á‡ÊÿÊ) ∞ª˝Ù ∑§Á◊∑§À‚ ¬˝Ê. Á‹Á◊.U, ◊Èê’߸

wv. ww. wx. wy. wz. w{. w|. w}. w~. xÆ. xv.

‚Ⱥ‡Ê¸Ÿ ∑§Á◊∑§‹ ßá«U. Á‹., ¬ÈáÊ (◊„UÊ.) „U’˸‚Êß«˜U‚ ߢ. Á‹.,Ÿß¸ ÁºÀ‹Ë ‚À»§⁄U Á◊À‚ Á‹., ◊È¢’߸ ¡Ë∞‚¬Ë ∑˝§Ê¬ ‚Êߢ‚ ¬˝Ê. Á‹., Ÿfl⁄¥Uª¬È⁄UÊ, •„U◊ºÊ’ʺ Á∑˝§S≈U‹ »§ÊS»§≈U Á‹., ÁºÀ‹Ë „U⁄U¢’Ê ß¢«US≈˛UË¡ Á‹Á◊≈U«U,◊È¢’߸ SflÊ‹ ∑§Ê⁄U¬Ù⁄‘U‡ÊŸ Á‹.,U ◊È¢’߸ „ÒUº⁄Uʒʺ ∑§Á◊∑§À‚ Á‹., „ÒUº⁄Uʒʺ ∞ø.¬Ë. ∞◊. ߢ«US≈˛UË¡ Á‹Á◊≈U«U ¬¢¡Ê’ ∑§Á◊∑§À‚ Á‹., ø¢«U˪…∏U ≈˛UÊÁ¬∑§‹ ∞ª˝ÙÁ‚S≈U◊ (ߢÁ«UÿÊ) Á‹., øãŸß¸


19

¬ıœ ‚¢⁄UˇÊáÊ Áfl‡Ê·Ê¢∑§ ÷٬ʋ, v~ ‚ wz •ªSà wÆvx

∑§Ë≈UŸÊ‡Ê∑§Ù¥ ∑§ Ã∑§ŸË∑§Ë ŸÊ◊ •ı⁄U ©UŸ∑§Ë Áfl‡Ê·ÃÊ∞¢ ⁄U‚ÊÿÁŸ∑§

∑§Êÿ¸ÁflÁœ

‚¢M§¬áÊ

Á‹á«UŸ

‚ê¬∑¸§, ©Uº⁄U ∞fl¢ œÍ◊˝∑§

«UÊÿ∑§Ù»§ÊÚ‹ Ä‹Ù⁄UÙ¬Êÿ⁄UË»§ÊÚ‚

‚ê¬∑¸§ ◊∑§«∏U˟ʇÊ∑ ‚ê¬∑¸§ ∞fl¢ ©Uº⁄U

wÆ ß¸‚Ë Æ.{z% øÍáʸ {.z% «UéÀÿͬË. v}.z ߸‚Ë wÆ ß¸‚Ë, y% øÍáʸ

vwzÆ-vzÆÆ Á◊.‹Ë., wÆ-wz Á∑§ª˝Ê. vwzÆ-vzÆÆ ª˝Ê◊ vwzÆ-wÆÆÆ Á◊.‹Ë. vwzÆ-wzÆÆ Á◊.‹Ë., vz-wÆ Á∑§ª˝Ê.

«UÊÿÁ¡ŸÊÚŸ

‚ê¬∑¸§, ©Uº⁄U ∞fl¢ œÍ◊˝∑§

«UÊÿÁ◊ÁÕ∞≈U ≈˛UÊß¡Ù»§ÊÚ‚ ∞‚Ë»§≈U ◊‹ÊÁÕÿÊŸ

‚ê¬∑¸§, ©Uº⁄U ∞fl¢ ºÒÁ„U∑§ •¢«UʟʇÊË, ‚ê¬∑¸§, ©Uº⁄U ‚ê¬∑¸§, ©Uº⁄U ºÒÁ„U∑§ ‚ê¬∑¸§ ∞fl¢ ©Uº⁄U

wÆ ß¸‚Ë yÆ «UéÀÿͬË. y% ºÊŸºÊ⁄U xÆ ß¸‚Ë yÆ ß¸‚Ë |z ∞‚¬Ë zÆ ß¸‚Ë, z%øÍáʸ wz% «UéÀÿÍ.¬Ë. wz ߸‚Ë v|.} ∞‚.∞‹. vÆ% ºÊŸºÊ⁄U

v{wz-wzÆÆ Á◊.‹Ë. vzÆÆ-wzÆÆ ª˝Ê., wz Á∑§ª˝Ê vÆÆÆ-vzÆÆ Á◊.‹Ë. vÆÆÆ-vwzÆ Á◊.‹Ë. x|z-zÆÆ ª˝Ê◊ vÆÆÆ-vwzÆ Á◊.‹Ë. wÆ-wz Á∑§ª˝Ê,vÆÆÆ-vwzÆ ª˝Ê. |zÆ-vÆÆÆ Á◊.‹Ë. vÆÆ-vwz vÆ-vz Á∑§ª˝Ê. vÆÆÆ-wÆÆÆ Á◊.‹Ë., vÆ-vw Á∑§ª˝Ê., vÆÆÆ-wÆÆ Á◊.‹Ë., vw-wÆ Á∑§ª˝Ê. vzÆÆ-wÆÆÆ Á◊.‹Ë. |zÆ-wÆÆÆ Á◊.‹Ë.

Á◊ÕÊß‹ «U◊≈UÊŸ/•ÊÄ‚Ë«U◊≈UÊŸ Á◊ÕÊß‹ ‚ê¬∑¸§ ∞fl¢ ºÒÁ„U∑§ ß◊Ë«UÊÄ‹ÙÁ¬˝«U ‚ê¬∑¸§ ∞fl¢ ºÒÁ„U∑§ »§Ù⁄‘U≈U ºÒÁ„U∑§ ∞fl¢ œÍ◊˝∑§

◊ÊòÊÊ/„U.

ÁÄflŸÊ‹»§ÊÚ‚

‚ê¬∑¸§ ∞fl¢ ©Uº⁄U

¬˝Ù»§ŸÙ»§ÊÚ‚ ßÁÕÿÊÚŸ

•¢«UʟʇÊË, ‚¢¬∑¸§ ∞fl¢ ©Uº⁄U ‚ê¬∑¸§, ºÒÁ„U∑§

wz ߸‚Ë, z% ºÊŸºÊ⁄U wÆ ∞∞»§,v.z%øÍáʸ zÆ ß¸‚Ë zÆ ß¸‚Ë

«UÊÿÄ‹Ù⁄UÙflÊ‚

‚¢¬∑¸§ ∞fl¢ ©Uº⁄U Áfl·

|{ ߸.‚Ë.

xÆÆ-yzÆ Á◊.‹Ë.

Á«U◊≈UÊÚŸ •Ù-Á◊ÕÊß‹ ∑§ÊÚ≈¸U¬ „UÊ߸«˛UÙÄ‹Ù⁄UÊ߸«U ‚ê¬∑¸§, ∑§Ê’Ù¸Á⁄U‹

ºÒÁ„U∑§ Áfl· ºÒÁ„U∑§ ‚ê¬∑¸§ ∞fl¢ ©Uº⁄U

|zÆ-vÆÆÆ Á◊.‹Ë. v}-wz Á∑§ª˝Ê. wz Á∑§ª˝Ê., w.z Á∑§ª˝Ê. wÆÆÆ Á◊‹Ë., wz Á∑§ª˝Ê.,vzÆÆ Á◊‹Ë

∑§Ê’Ù¸çÿÍ⁄UÊŸ ∑§Ê’Ù¸‚À»§ÊŸ

ºÒÁ„U∑§ ∞fl¢ œÍ◊˝∑§ ‚ê¬∑¸§ ∞fl¢ ºÒÁ„U∑§

wz ߸.‚Ë. zÆ∞‚.¬Ë., z%, vÆ% øÍáʸ zÆ, }z «UéÀÿͬË. yÆ% ∞‚, y%ºÊŸºÊ⁄U, yw% ç‹Ù∞’‹ x% ºÊŸºÊ⁄U wz ߸‚Ë, wz «UË∞‚.

ßá«UÙÄ‚Ê∑§Ê’¸ ◊ÕÙÁ◊‹ ÕÊÿÙÁ«U∑§Ê’¸ ‚Ê߬⁄U◊ÁÕ˝Ÿ

‚ê¬∑¸§ ∞fl¢ ©Uº⁄U S¬‡Ê¸, ©Uº⁄U ©Uº⁄U Áfl· ‚ê¬∑¸§ ∞fl¢ ©Uº⁄U

vy.z ∞‚.‚Ë. yÆ% ∞‚.¬Ë. |z «UéÀÿÍ.¬Ë. vÆ, wz ߸‚Ë

xÆ Á∑§ª˝Ê }|z-vÆÆÆ Á◊.‹Ë. }Æ-vÆƪ˝Ê. (’Ë¡Ù¬øÊ⁄U) zÆÆ Á◊.‹Ë. vÆÆÆ-vwzÆ Á◊.‹Ë. zÆÆ-{ÆÆ ª˝Ê◊ zzÆ-|zÆ Á◊.‹Ë., wÆÆ-xÆÆ Á◊.‹Ë.

«UÀ≈UÊ◊ÁÕ˝Ÿ

‚ê¬∑¸§ ∞fl¢ ©Uº⁄U

w.} ߸‚Ë

vÆÆÆ-vwzÆ Á◊.‹Ë.

•À»§Ê◊ÁÕ˝Ÿ »§Ÿfl‹⁄‘U≈U ‹ê’«UÊ,‚Êß„U‹ÙÁÕ˝Ÿ »§ã¬˝Ù¬ÁÕ˝Ÿ

‚ê¬∑¸§ ∞fl¢ ©Uº⁄U ‚ê¬∑¸§ ∞fl¢ ©Uº⁄U ‚ê¬∑¸§, ºÒÁ„U∑§ ∞fl¢ •¢«UʟʇÊË ‚ê¬∑¸§ ∞fl¢ ©Uº⁄U

vÆ ß¸‚Ë wÆ ß¸‚Ë,Æ.y%øÍáʸ z, w.z ߸‚Ë vÆ ß¸‚Ë

¬⁄U◊ÁÕ˝Ÿ ßÕÙ¬Ÿ¬˝ÊÚÄ‚ ∞‚Ë≈UÊÁ◊Á¬˝«U Á»§¬˝ÙÁŸ‹

‚ê¬∑¸§ ∞fl¢ ©Uº⁄U ‚ê¬∑¸§ ∞fl¢ ºÒÁ„U∑§ ºÒÁ„U∑§ ºÒÁ„U∑§

ÕÊß◊ÕÊÄ‚‚ ÕÊÿÁŸ∑§ÙÁ≈UŸÊÚÿ‹ ‚Ê߬⁄U◊ÁÕ˝Ÿ z%+ Ä‹Ù⁄UÙ¬Êÿ⁄UË»§ÊÚ‚zÆ% ¬˝Ù»§ŸÙ»§ÊÚ‚ yÆ%+ ‚Ê߬⁄U◊ÁÕ˝Ÿ y% ßÁÕÿÊŸ yÆ%+ ‚Ê߬⁄U◊ÁÕ˝Ÿ z% ≈˛UÊß¡Ù»§ÊÚ‚ xz%+ «UÀ≈UÊ◊ÁÕ˝Ÿ v% ∑§Ê’Ù¸Á⁄U‹ y%+ Á‹á«UŸ y% ’Á‚‹‚ (’Ë.≈UË.) ŸÙflÊ‹È⁄UÊÚŸ ¬˝Ù¬⁄UªÊ߸≈U »§ŸÊ¡ÊÁÄflŸ ∞◊Ê◊ÁÄ≈UŸ ’¥¡Ù∞≈U ∞◊Ê◊ÁÄ≈UŸ

ºÒÁ„U∑§ ‚ê¬∑¸§ ∞fl¢ ºÒÁ„U∑§ ‚ê¬∑¸§, ©Uº⁄U ∞fl¢ œÍ◊˝∑§ ‚ê¬∑¸§ ©Uº⁄ ∞fl¢ œÍ◊˝∑§ ‚¢¬∑¸§ ∞fl¢ ©Uº⁄ ©Uº⁄U ‚ê¬∑¸§ ∞fl¢ ©Uº⁄U ‚ê¬∑¸§ ∞fl¢ ©Uº⁄ ©Uº⁄U ‚ê¬∑¸§ ∞fl¢ ©Uº⁄U ‚ê¬∑¸§ ∞fl¢ ©Uº⁄U ‚ê¬∑¸§ ∞fl¢ ©Uº⁄U ‚ê¬∑¸§ ∞fl¢ ©Uº⁄U ‚ê¬∑¸§ ∞fl¥ ©Uº⁄ ∞fl¢ ≈˛UÊ¢‚‚◊ËŸ⁄U ‚ê¬∑¸§, ©Uº⁄U ≈˛UÊ¢‚‚◊ËŸ⁄U ∞fl¢ œÍ◊˝∑§

wz ߸‚Ë vÆ ß¸‚Ë wÆ ∞‚¬Ë z ¬˝ÁÇÊà ∞‚‚Ë. Æ.x ¬˝ÁÇÊà ºÊŸºÊ⁄U |Æ «UéÀÿÍ∞‚. wz «UéÀÿÍ¡Ë zz ߸‚Ë ∞fl¢ œÍ◊˝∑§ Uyy ߸‚Ë

{wz-|zÆ Á◊.‹Ë. x|z-zÆÆ Á◊.‹Ë., wÆ Á∑§ª˝Ê. yÆÆ, zÆÆ Á◊.‹Ë. |zÆ-vwzÆ Á◊.‹Ë. (⁄U‚øÍ‚∑§) vÆÆÆ-vzÆÆ Á◊.‹Ë. |zÆ Á◊.‹Ë. |ÆÆ-vwzÆ Á◊.‹Ë. zÆ-vÆÆ ª˝Ê◊ {ÆÆ-|zÆ Á◊.‹Ë.,vz-wz Á∑§ª˝Ê z ª˝Ê./Á∑§ª˝Ê.’Ë¡ (’Ë¡Ù¬øÊ⁄U) vÆÆ-wÆÆ ª˝Ê◊ |zÆ-vÆÆÆ Á◊.‹Ë. ªãŸÊ ‚Áé¡ÿÊ¢ }|z-vwzÆ Á◊.‹Ë.

yz ߸‚Ë

}|z-vwzÆ Á◊.‹Ë.

x{ ߸‚Ë

«UÊÿ»§ŸÁÕÿÍ⁄UÊÚŸ

»§‚‹ œÊŸ, ‚Áé¡ÿÊ¢, œÊãÿ »§‚‹¥, ÁË„UŸ ∑§¬Ê‚ ∑§¬Ê‚, ‚Áé¡ÿÊ¢, œÁŸÿÊ, ÁË„UŸ, •¢ªÍ⁄U ∑§¬Ê‚, ‚ÙÿÊ’ËŸ, ‚Áé¡ÿÊ¢, ªãŸÊ, º‹„UŸ, ÁË„UŸ, ŸË¥’Í ∑§¬Ê‚,œÊŸ, Á◊ø¸, ‚Áé¡ÿÊ¢ ∑§¬Ê‚, º‹„UŸ, ÁË„UŸ ‚é¡Ë ‚ÙÿÊ’ËŸ, œÊŸ, ∑§¬Ê‚, ‚é¡Ë œÊŸ, ∑§¬Ê‚, ªãŸÊ, ‚é¡Ë œÊŸ, ∑§¬Ê‚, ªãŸÊ, º‹„UŸ ÁË„UŸ, »§‹, ‚Áé¡ÿÊ¢ ∑§¬Ê‚, œÊŸ, ªãŸÊ, Á◊ø¸, ‚Áé¡ÿÊ¢ ∑§¬Ê‚, œÊŸ, ªãŸÊ, ‚Áé¡ÿÊ¢ ‚ÙÿÊ’ËŸ, œÊŸ, ∑§¬Ê‚, ªãŸÊ •Ê‹Í, åÿÊ¡, ‹„U‚ÈŸ ∑§¬Ê‚, œÊŸ, ªãŸÊ, œÁŸÿÊ, ∑ȧ∑ȧ⁄UÁ’≈˜U‚ ‚ÙÿÊ’ËŸ, œÊŸ, ∑§¬Ê‚, ªãŸÊ ‚Áé¡ÿÊ¢, ∑§¬Ê‚, ‚ÙÿÊ’ËŸ, øŸÊ, ŸË¥’ÍflªË¸ÿ

œÊŸ, ªãŸÊ, ∑§¬Ê‚, ‚Áé¡ÿÊ¢ œÊŸ, ∑§¬Ê‚, ªãŸÊ, ‚ÙÿÊ’ËŸ ‚Áé¡ÿÊ¢, Á‚¢ÉÊÊ«∏UÊ

œÊŸ, ‚ÙÿÊ’ËŸ, ∑§¬Ê‚, ªãŸÊ ‚Áé¡ÿÊ¢, œÊŸ, ªãŸÊ ∑§¬Ê‚, ‚ÙÿÊ’ËŸ, ‚Áé¡ÿÊ¢ ∑§¬Ê‚, º‹„UŸ, ‚Áé¡ÿÊ¢ ∑§¬Ê‚, ‚ÙÿÊ’ËŸ, ‚Áé¡ÿÊ¢ ∑§¬Ê‚, Á◊ø¸ ∞fl¢ ‚Áé¡ÿÊ¢ ∑§¬Ê‚, ‚ÊÿÊ’ËŸ, ªãŸÊ ÁË„UŸ, ‚Áé¡ÿÊ¢, »§‹ ∑§¬Ê‚, º‹„UŸ, ÁË„UŸ fl œÊŸ ∑§¬Ê‚, œÊŸ, ‚ÙÿÊ’ËŸ,º‹„UŸ,‚Áé¡ÿÊ¢ ∑§¬Ê‚, œÊŸ,‚Áé¡ÿÊ¢,Á◊ø¸ ∑ȧ∑§⁄UÁ’≈˜U‚ ∑§¬Ê‚, œÊŸ, ‚ÙÿÊ’ËŸ, Á◊ø¸, ‚Áé¡ÿÊ¢ ∑§¬Ê‚, º‹„UŸ, œÊŸ, ªãŸÊ ‚Áé¡ÿÊ¢, »§‹ºÊ⁄U ¬ıœ ∑§¬Ê‚, ‚Áé¡ÿÊ¢, º‹„UŸ,ÁË„UŸ, Á◊ø¸ œÊŸ, ∑§¬Ê‚, ‚Áé¡ÿÊ¢, •Ê◊ ∑§¬Ê‚, œÊŸ, ‚Áé¡ÿÊ¢ œÊŸ, ªãŸÊ, Á◊ø¸, ‚Áé¡ÿÊ¢

ÁŸÿ¢ÁòÊà „UÙŸ flÊ‹ ∑§Ë≈U ºË◊∑§, ÷ÍÁ◊ªÃ ∑§Ë≈U, ¡«∏U ¿Uº∑§ ‚͡◊ ◊∑§Á«∏UÿÊ¢ ¡«∏U ¿Uº∑§, ∑§Ê≈UŸ flÊ‹Ë ßÁÀ‹ÿÊ¢, ÷ÍÁ◊ªÃ ∑§Ë≈U, »§‹Ë ¿Uº∑§ ⁄U‚øÍ‚∑§ ∑§Ë≈U ¡Ò‚ ‚»§º ◊ÄπË, ◊Ê„UÙ, »È§º∑§Ê, ÁÕ˝å‚ •ÊÁº ◊Ê„UÙ, »È§º∑§Ê, ÁÕ˝å‚, ‚»§º ◊ÄπË ßÁÀ‹ÿÊ¢ ÃŸÊ ◊ÄπË, ª«¸U‹ ’Ë≈U‹ ⁄U‚øÍ‚∑§ ∑§Ë≈U, ßÁÀ‹ÿÊ¢, „UË⁄U∑§ ¬ÎcΔU ‡Ê‹÷ ◊Ê„UÙ, ¬¬«∏UË ∑§Ë≈U, Á◊‹Ë’ª, ÷΢ª, ÁÕ˝å‚, ‚͡◊ ◊∑§Á«∏UÿÊ¢ ⁄U‚øÍ‚∑§ ∑§Ë≈U, ‹Ê‹ ◊∑§«∏UË ⁄U‚øÍ‚∑§ ∑§Ë≈U ÷ÍÁ◊ªÃ ∑§Ë≈U, ‚ÍòÊ∑ΧÁ◊, ⁄U‚øÍ‚∑§ ∑§Ë≈U ßʒœ∑§ ÷΢ª ßʿUº∑§, »§‹Ë¿Uº∑§, ⁄U‚øÍ‚∑§ ‚◊Sà ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë ßÁÀ‹ÿÊ¢,◊∑§Á«∏UÿÊ¢ ∞fl¢ ’œ∑§ ⁄U‚øÍ‚∑§ ∑§Ë≈U, ‚͡◊ ◊∑§Á«∏UÿÊ¢ ⁄U‚ øÍ‚∑§, ‚È⁄¢Uª ’ŸÊŸ flÊ‹ ∑§Ë«∏U, •ŸÊ¡ ÷¢«UÊ⁄UáÊ øÍ‚Ÿ flÊ‹ ∑§Ë«∏Ù¥ ∑§ Á‹ÿ ÃŸÊ ¿Uº∑§, ßÁÀ‹ÿÊ¢ ‚◊Sà ⁄U‚øÍ‚∑§ ∑§Ë≈U, ÷΢ª •ÊÁº

ßÁÀ‹ÿÊ¢, ’œ∑§, ⁄U‚øÍ‚∑§ ∑§Ë≈U ßÁÀ‹ÿÊ¢, ’œ∑§, Á≈U««U, ⁄U‚øÍ‚∑§, ‚ÍòÊ∑ΧÁ◊ ßÁÀ‹ÿÊ¢, ÃŸÊ ∞fl¢ »§‹Ë ’œ∑§ «Uã«ÍU ¿Uº∑§ ∞fl¢ •ãÿ ßÁÀ‹ÿÙ¥ ∑§ Á‹∞ ßÀ‹Ë ∑§ Á‹∞ ßÁÀ‹ÿÊ¢, »§‹ ∞fl¢ «¥U«ÍU’œ∑§, ⁄U‚øÍ‚∑§ ∑§Ë≈U ßÁÀ‹ÿÊ¢, ÃŸÊ ∞fl¢ »§‹Ë ’œ∑§,⁄U‚øÍ‚∑§ ¬àÃÊ ‹¬≈U ‚È¢«UË ‚◊Sà ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë ßÁÀ‹ÿÊ¢ ∞fl¢ ⁄U‚øÍ‚∑§ ∑§Ë≈U ßÁÀ‹ÿÊ¢, ’œ∑§ ∞fl¢ ⁄U‚øÍ‚∑§ ∑§Ë≈U ⁄U‚øÍ‚∑§ ∑§Ë≈U ßÁÀ‹ÿÊ¢, ⁄U‚øÍ‚∑§, ‚͡◊ ◊∑§Á«∏UÿÊ¢ ßÁÀ‹ÿÊ¢, ÃŸÊ ∞fl¢ »§‹Ë’œ∑§ ßÁÀ‹ÿÊ¢ ’œ∑§, ⁄U‚øÍ‚∑§ ⁄U‚øÍ‚∑§ ∑§Ë≈U ßʒœ∑§ ∞fl¢ ⁄U‚øÍ‚∑§ ∑§Ë≈U

∑§¬Ê‚, ª„Í¢U œÊŸ, ∑§¬Ê‚ ∑§¬Ê‚, º‹„UŸ, œÊŸ

⁄U‚øÍ‚∑§ ∑§Ë≈U, ºË◊∑§ ßÁÀ‹ÿÊ¢, ÃŸÊ ’œ∑§ ∞fl¢ ⁄U‚øÍ‚∑§ ∑§Ë≈U ‚◊Sà ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë ßÁÀ‹ÿÊ¢ ßÁÀ‹ÿÊ¢, ‹Ê‹ ◊∑§«∏UË ∞fl¢ ’œ∑§

}|z-vwzÆ Á◊.‹Ë.

∑§¬Ê‚, œÊŸ, º‹„UŸ,ªãŸÊ fl ‚Áé¡ÿÊ¢ ∑§¬Ê‚,œÊŸ, º‹„UŸ, ªãŸÊ ‚Áé¡ÿÊ¢ ∑§¬Ê‚, œÊŸ, º‹„UŸ, ªãŸÊ

y—y ºÊŸºÊ⁄U

wÆ-wz Á∑§.ª˝Ê.

œÊŸ, ªãŸÊ, Á◊ø¸, ‚Áé¡ÿÊ¢

’œ∑§ ∞fl¢ ⁄U‚øÍ‚∑§ ∑§Ë≈U

-U vÆ ß¸.‚Ë. z| ߸.‚Ë. vÆ ß¸.‚Ë. z ∞‚.¡Ë. v.~ ߸.‚Ë.

vÆÆÆ ª˝Ê◊ |zÆ-vÆÆÆ Á◊.‹Ë. vÆÆÆ-vwÆÆ Á◊.‹Ë. vÆÆÆ Á◊.‹Ë. v}Æ-wwz ª˝Ê◊ vwz Á◊.‹Ë.

‚◊Sà ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë ßÁÀ‹ÿÊ¢ ÕÈÁ⁄UŸÁ¡∞Áã‚‚ ßÁÀ‹ÿÊ¢ ∞fl¢ ’œ∑§ ‚͡◊ ◊∑§Á«∏UÿÊ¢ ‚͡◊ ◊∑§Á«∏UÿÊ¢ ßÁÀ‹ÿÊ¢ ‚͡◊ ◊∑§Á«∏UÿÊ¢

zÆ «UéÀÿÍ.¬Ë.

zÆÆ ª˝Ê◊

∑§¬Ê‚, œÊŸ, ªãŸÊ,º‹„UŸ, ‚Áé¡ÿÊ¢ ∑§¬Ê‚, ‚Áé¡ÿÊ¢ Á◊ø¸, ’Ò¥ªŸ, ∑ȧ∑§⁄UÁ’≈U˜U‚ »§‹ ∞fl¢ ‚Áé¡ÿÊ¢ ∑§¬Ê‚, øŸÊ, ‚ÙÿÊ’ËŸ, Á◊ø¸ ∑§¬Ê‚, ‚Áé¡ÿÊ¢ ªÈ‹Ê’ ¡Ê⁄U’⁄U Ê ∑§¬Ê‚, ‚ÙÿÊ’ËŸ, ‚Áé¡ÿÊ¢

ßÁÀ‹ÿÊ¢, ’œ∑§ ∞fl¢ ‚͡◊ ◊∑§Á«∏UÿÊ¢ ßÁÀ‹ÿÊ¢, ’œ∑§ ∞fl¢ ⁄U‚øÍ‚∑§

÷΢ª, ‚»§º ◊ÄπË, ÁÕ˝å‚, ◊∑§Á«∏UÿÊ¢


20

¬ıœ ‚¢⁄UˇÊáÊ Áfl‡Ê·Ê¢∑§ ÷٬ʋ, v~ ‚ wz •ªSà wÆvx

Insecticides / Pesticides Registered under section 9(3) of the (as on 30/11/2012) Insecticides Act, 1968 for use in the Country S.No. 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20. 21. 22. 23. 24. 25. 26. 27. 28. 29. 30. 31. 32. 33. 34. 35. 36. 37. 38. 39. 40. 41. 42. 43. 44.

Name of the Pesticide 2,4-Dichlorophenoxy Acetic Acid Acephate Acetamiprid Alachlor Allethrin Alphacypermethrin Alphanaphthyl Acetic Acid Aluminium Phosphide Ampelomyces quisqualis Anilophos Atrazine Aureofungin Azadirachtin (Neem Products) Azimsulfuron Azoxystrobin Bacillus sphaericus Bacillus thuringiensis var. israelensis Bacillus thuringiensis var. kurstaki Bacillus thuringiensis var. galleriae Barium Carbonate Beauveria bassiana Bendiocarb Benfuracarb Benomyl Bensulfuron Methyl Beta Cyfluthrin Bifenazate Bifenthrin Bispyribac Sodium Bitertanol Bromadiolone Buprofezin Butachlor Captan Carbaryl Carbendazim Carbofuran Carbosulfan Carboxin Carfentazone Ethyl Carpropamid Cartap Hydrochloride Chlorantraniliprole Chlorfenapyr

45. 46. 47. 48. 49. 50. 51. 52. 53. 54. 55. 56. 57. 58. 59. 60. 61. 62. 63. 64. 65. 66. 67. 68. 69. 70. 71. 72. 73.

74. 75. 76. 77. 78. 79. 80. 81. 82. 83. 84. 85. 86. 87.

Chlorfluazuron Chlorimuron ethyl Chlormequat Chloride (CCC) Chlorothalonil Chlorpropham Chlorpyriphos Chlorpyriphos Methyl Chlothianidin Chromafenozide Cinmethylene Clodinafop-propargyl Clomazone Copper Hydroxide Copper Oxychloride Copper Sulphate Coumachlor Coumatetralyl Cuprous Oxide Cyfluthrin Cyhalofop-butyl Cymoxanil Cypermethrin Cyphenothrin Dazomet Deltamethrin (Decamethrin) Diafenthiuron Diazinon Dichloro Diphenyl Trichloroethane (DDT) Dichloropropene and Dichloropropane mixture (DD mixure) Diclorvos (DDVP) Diclofop-Methyl Dicofol Difenoconazole Diflubenzuron Dimethoate Dimethomorph Dinocap Dinotefuron Dithianon Diuron Dodine D-trans Allethrin Edifenphos

67

÷٬ʋ — vy, ߢÁº⁄UÊ ¬˝‚ ∑§ÊꬋÄ‚, ∞◊.¬Ë. Ÿª⁄U-y{wÆvv, »§ÙŸ Ÿ¢. - Æ|zz-xÆvx{Æz-{v{, ◊Ù. — Æ~~w{{zxxzz ¡ÿ¬È⁄U — «UË-~|, ÃÈ‹‚Ë ◊ʪ¸, ’ŸË ¬Ê∑¸§, ◊ÊœÊÁ‚¢„U ‚Á∑¸§‹ ∑§ ¬Ê‚, (⁄UÊ¡.) xÆwÆv{ »§ÙŸ — Ævyv-ww}w{}Æ ⁄UÊÿ¬È⁄U — ∞‹.•Ê߸.¡Ë.v{x, ‚Ä≈U⁄U-w, ‡Ê¢∑§⁄U Ÿª⁄U, »§ÙŸ — Æ||v-wywÆyy~, ~}w{wzz}{w ߢºı⁄U — xxv-xxw, •ÊÁ’¸≈U ◊Ê‹, ∞.’Ë. ⁄UÊ«U, Áfl¡ÿ Ÿª⁄U øÊÒ⁄UÊ„U ∑§ ¬Ê‚, ◊Ù. — Æ~}w{Æwv}x| Ÿß¸ ÁºÀ‹Ë — yÆx,•Ê߸∞Ÿ∞‚ Á’ÁÀ«¢Uª, ⁄U»§Ë ◊ʪ¸, Ÿß¸ ÁŒÑË, »§ÙŸ — Ævv-wxxwx}v}

88. 89. 90. 91. 92. 93. 94. 95.

96. 97. 98. 99. 100. 101. 102. 103. 104. 105. 106. 107. 108. 109. 110. 111. 112. 113. 114. 115. 116. 117. 118. 119.

Emamectin Benzoate Endosulfan* Ethephon Ethiprole Ethion Ethofenprox (Etofenprox) Ethoxysulfuron Ethylene Dichloride and Carbon Tetrachloride mixture (EDCT Mixture 3:1) Famoxadone Fenamidone Fenarimol Fenazaquin Fenitrothion Fenobucarb (BPMC) Fenoxaprop-p-ethyl Fenpropathrin Fenpyroximate Fenthion Fenvalerate Fipronil Flonicamid Fluazifop-p-butyl Flubendiamide Fluchloralin Flufenacet Flufenoxuron Flufenzine Flusilazole Fluvalinate Forchlorfenuron Fosetyl-Al Gibberellic Acid

120. 121. 122. 123. 124. 125. 126. 127. 128. 129. 130. 131. 132. 133. 134. 135. 136. 137. 138. 139. 140. 141. 142. 143. 144. 145. 146. 147. 148. 149. 150. 151. 152. 153. 154. 155. 156.

Glufosinate Ammonium Glyphosate Hexaconazole Hexazinone Hexythiazox Hydrogen Cyanamide Imazamox Imazethapyr Imidacloprid Imiprothrin Indoxacarb Iprobenfos (Kitazin) Iprodione Iprovalicarb Isoprothiolane Isoproturon Kasugamycin Kresoxim Methyl Lambdacyhalothrin Lime Sulphur Linuron Lufenuron Magnesium Phosphide Plates Malathion Mancozeb Mandipropamid Mepiquate Chloride Mesosulfuron Methyl + Iodosulfuron Methyl Sodium Metaflumizone Metalaxyl Metalaxyl-M Metaldehyde Metarhizium anisopliae Methabenzthiazuron Methomyl Methoxy Ethyl Mercury Chloride (MEMC) Methyl Bromide (‡Ê· ¬ÎcΔU wv ¬⁄U)


¬ıœ ‚¢⁄UˇÊáÊ Áfl‡Ê·Ê¢∑§ ÷٬ʋ, v~ ‚ wz •ªSà wÆvx

íflÊ⁄U ∑§Ê ¬˝◊Èπ ⁄UÙª -∑§Ë≈U ‚ ’øÊfl ‚ÈŸËÃÊ ¬Êá«Uÿ, ◊Ù. — ~yÆ{zyx{wx •ÊŸ¥Œ ∑ȧ◊Ê⁄U ¬Êá«Uÿ äÊŸ¥¡ÿ ∑§ΔU‹

¬˝Áà Á∑§ª˝Ê ’Ë¡ Œ⁄U ‚ ÕÊÿ⁄U◊ ‚ ’Ë¡ ©U¬øÊ⁄U– ª◊˸ ∑§Ë ª„U⁄UË ¡ÈÃÊ߸U– ‹ˇÊáÊ ÁŒπÃ „UË vÆ ÁŒŸ ∑§ •¥Ã⁄UÊ‹ ¬⁄U «UÊÿÕŸ ∞◊ yz (Æ.x ¬˝ÁÇÊÃ) ∑§ ÃËŸ Á¿U«∏∑§Êfl– ‹Ê‹ ÃŸÊ - ßU‚ ⁄UÊª ∑§ ‹ˇÊáÊ •Ê⁄¥UÁ÷∑§ •flSÕÊ ◊¥ ¬ÊÒäÊÊ¥ ∑§Ë ÁŸø‹Ë ¬ÁûÊÿÊ¥ ¬⁄U ¿UÊ≈U¿UÊ≈U ⁄¥UªËŸ äÊé’ ∑§ L§¬ ◊¥ ÁŒπÊ߸U ŒÃ „Ò¥U, ¡Ê ’ÊŒ ◊¥ ™§¬⁄U ∑§Ë Ã⁄U»§ ’…∏UÃ „Ò¥U– ⁄UÊ∑§ÕÊ◊ ⁄UÊª ¬˝ÁÃ⁄UÊäÊË ‚¥∑§⁄U Á∑§S◊Ê¥ ∑§Ê øÿŸ •ÊÒ⁄U ßU‚∑§ •ÁÃÁ⁄UQ§ »§‚‹ •fl‡Ê·Ê¥ ∑§Ê ©UÁøà ¬˝’¥äÊ ∑§⁄‘¥U– ©UÁøà »§‚‹ ø∑˝§ •¬ŸÊÿ¥ x ª˝Ê◊ ¬˝Áà Á∑§ª˝Ê ’Ë¡ Œ⁄U ‚ ÕÊÿ⁄U◊ ÿÊ ∑§å≈UÊŸ ‚ ’Ë¡ ∑§Ê ©U¬øÊ⁄U ¡ÊŸ≈U ¬áʸ äÊé’Ê - ÿ„U »§»Í¥§Œ ’⁄U‚Êà •ÊÒ⁄U ¬ÊŸË ◊¥ »Ò§‹ÃÊ „ÒU– ÿ„U ’Ë◊Ê⁄UË ’⁄U‚Êà ∑§Ë •flÁäÊ ◊¥ íÿÊŒÊ ª¥÷Ë⁄U „UÊ ¡ÊÃË „ÒU– ⁄UÊ∑§ÕÊ◊ ©UÁøà »§‚‹ ø∑˝§ ∑§Ê øÈŸÊfl ∑§⁄‘¥U–

íflÊ⁄U ∑§ ◊ÈÅÿ ⁄UÊª ∞fl¥ ©UŸ∑§Ê ÁŸÿ¥òÊáÊ ‚Ê◊Êãÿ× íflÊ⁄U ◊¥ ’Ë◊ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ ¬˝∑§Ê¬ ‚ xÆ-yÆ ¬˝ÁÇÊà ÃÕÊ ∑§Ë≈UÊ¥ ‚ ‹ª÷ª vÆwÆ ¬˝ÁÇÊà „UÊÁŸ »§‚‹ ∑§ ©Uà¬ÊŒŸ ◊¥ ¬ÊÿË ªÿË „ÒU, ∑§Ê‹Ê ŒÊŸÊ - »§»Í¥§Œ ŒÊŸ ªÈ‹Ê’Ë, ŸÊ⁄¥UªË ÿÊ ∑§Ê‹ ⁄¥Uª ∑§ „UÊ ¡ÊÃ „¢ÒU •ÊÒ⁄U •ÁäÊ∑§ ‚¥∑˝§◊áÊ ∑§Ë •flSÕÊ ◊¥ ŒÊŸÊ¥ ∑§Ê SÕÊŸ »§»Í¥§Œ ∑§ S¬Ê⁄U ‚ ’ŸÊ øÍáʸ ‹ ‹Ã „ÒU¢ Á¡‚‚ ‹ª÷ª vÆÆ ¬˝ÁÇÊà Ã∑§ ŸÈ∑§‚ÊŸ „UÊÃÊ „ÒU– ÁŸÿ¥òÊáÊ - ’ÊŸ ∑§Ë •flÁäÊ ∑§Ê ∞‚ ⁄Uπ¥ Á¡‚‚ ’⁄U‚Êà ‚ ¬„U‹ ÃÒÿÊ⁄U „UÊ ¡Êÿ ∑§å≈UÊŸ (Æ.x ¬˝ÁÇÊÃ)+ «UÊ߸UÕŸ ∞◊ yz (Æ.Æx ¬˝ÁÇÊÃ) ∑§ ÃËŸ Á¿U«∏∑§Êfl vÆ ÁŒŸ ∑§ •¥Ã⁄UÊ‹ ¬⁄U »Í§‹ •ÊŸ ∑§ ’ÊŒ– Á∑§^U - ‚¥∑§⁄U Á∑§S◊¥ ßU‚ ⁄UÊª ‚ íÿÊŒÊ ¬˝÷ÊÁflà „UÊÃË „ÒU– ¬ÁûÊÿÊ¥ ∑§Ë ÁŸø‹Ë •ÊÒ⁄U ™§¬⁄UË ‚ÄU ¬⁄U ‹Ê‹ ÷Í⁄‘U ⁄¥Uª ∑§ ªÊ‹ äÊé’ „UÊ ¡ÊÃ ⁄UÊª⁄UÊäÊË Á∑§S◊Ê¥ ∑§Ê „Ò¥U– ÁŸÿ¥òÊáÊ vÆÆ ª˝Ê◊ ‚ vzÆ ª˝Ê◊ øÿŸ ∑§⁄‘¥U– (¬ÎcΔU wÆ ∑§Ê ‡Ê·) 157.

158. 159. 160. 161. 162. 163. 164. 165. 166. 167.

168.

169. 170. 171. 172. 173. 174. 175. 176. 177. 178. 179. 180. 181. 182. 183. 184. 185. 186. 187. 188. 189. 190. 191. 192. 193. 194. 195. 196. 197. 198. 199. 200.

Methyl Chlorophenoxy Acetic Acid (MCPA) Methyl Parathion Metiram Metolachlor Metribuzin Metsulfuron Methyl Milbemectin Monocrotophos Myclobutanil Novaluron Nuclear polyhyderosis virus of Helicoverpa armigera Nuclear polyhyderosis virus of Spodoptera litura Orthosulfamuron Oxadiargyl Oxadiazon Oxycarboxin Oxydemeton-Methyl Oxyfluorfen Paclobutrazol Paraquat dichloride Penconazole Pencycuron Pendimethalin Permethrin Phenthoate Phorate Phosalone Phosphamidon Pinoxaden Prallethrin Pretilachlor Primiphos-methyl Profenophos Propanil Propaquizafop Propergite Propetamphos Propiconazole Propineb Propoxur Pseudomonas fluorescens Pyrachlostrobin Pyrazosulfuron ethyl Pyrethrins (pyrethrum )

201. 202. 203. 204. 205. 206. 207. 208. 209. 210. 211. 212.

Pyridalyl Pyriproxyfen Pyrithiobac sodium Quinalphos Quizalofop ethyl Quizalofop-P-tefuryl S-bioallethrin Sirmate Sodium Cyanide Spinosad Spiromesifen Streptomycin + Tetracycline 213. sulfosulfuron 214. sulphur 215. Tebuconazole 216. Temephos 217. Thiacloprid 218. Thifluzamide 219. Thiobencarb (Benthiocarb) 220. Thiodicarb 221. Thiomethoxain 222. Thiometon 223. Thiophanate-Methyl 224. Thiram 225. Transfluthrin 226. Triacontanol 227. Triadimefon 228. Triallate 229. Triazophos 230. Tricholorofon 231. Trichoderma harzianum 232. Trichoderma Viride 233. Tricyclazole 234. Tridemorph 235. Trifloxistrobin 236. Trifluralin 237. Validamycin 238. Verticillium lecanii 239. Zinc Phosphide 240. Zineb 241. Ziram Endosulfan*:- Endosulfan has been banned by the Supreme Court of India w.e.f. 13-05-2011 for production, use & sale, all over India, till further orders vide ad-Interim order in the Writ Petition (Civil) No. 213 of 2011.

21

íflÊ⁄U ∑§ ¬˝◊Èπ ∑§Ë≈U ¬˝⁄UÊ„U ◊ÄπË »§‚‹ ¡◊Êfl ∑§ ¬„U‹ ‚ øÊÒÕ ‚#Ê„U ∑§ ’ÊŒ ßU‚ ◊ÄπË ∑§Ê •Ê∑˝§◊áÊ „ÊÃÊ „ÒU, ∑§Ë≈U ∑§ ◊ª≈U ß ∑§Ê ¿UŒÃ „Ò¥U ÃÕÊ ◊ÈÅÿ ¬˝⁄UÊ„U ∑§Ê ∑§Ê≈U ŒÃ „Ò¥U– ÁŸÿ¥òÊáÊ - ’Ë¡ ∑§Ë ◊ÊòÊÊ •ÁäÊ∑§ ¬˝ÿÊª ∑§⁄UŸÊ– ◊Îà ∑§ãŒ˝ ¬˝∑§≈U ¬ÊÒäÊÊ¥ ∑§Ê ©UπÊ«∏ ∑§⁄U ŸCU ∑§⁄‘¥U– ¬˝ÁÃ⁄UÊäÊË Á∑§S◊Ê¥ ∑§Ë ’È•Ê߸U– »§Ê⁄‘U≈U vÆ ¡Ë w.z ‚ x Á∑§ª˝Ê ¬˝Áà „UÄ≈Uÿ⁄U ∑§Ë Œ⁄U ‚ ¬˝ÿÊª vÆÆ ÷ʪ ’Ë¡ ◊¥ z ÷ʪ ∑§Ê’Ê¸çÿÍ⁄UÊŸ Á◊‹Ê∑§⁄U ’ÈflÊ߸U ∑§⁄U¥– ÃŸÊ ÷Œ∑§ - ’È•Ê߸U ∑§ wz-xÆ ÁŒŸÊ¥ ’ÊŒ ßU‚∑§Ê •Ê∑˝§◊áÊ „UÊÃÊ „ÒU– ∑§Ë≈U ∑§Ë ‚È¢«UË ¬„U‹ ¬ûÊË ∑§Ê πÈ⁄Uø-πÈ⁄Uø ∑§⁄U πÊÃË „ÒU •ÊÒ⁄U ’ÊŒ ◊¥ ßU‚ Ã⁄U„U ¿UŒ ∑§⁄UÃË „ÒU Á∑§ ÿÁŒ ¬ûÊË ∑§Ê ŒπÊ ¡Êÿ ÃÊ ßU‚◊¥ ‚È߸U ‚ Á∑§ÿ ªÿ ¿UŒ ‚ ÁŒπÃ „Ò¥U, ÁŸÿ¥òÊáÊ - ∑§Ë≈U ª˝Sà ¬ÊÒäÊÊ¥ ∑§Ê ©UπÊ«∏ ∑§⁄U »§¥∑§ Œ¥ ∑§≈UÊ߸U ∑§ ’ÊŒ ’ø ΔÍUΔUÊ¥ ∑§Ê ¡‹Ê Œ¥– ’È•Ê߸U ∑§ vz ÁŒŸ ’ÊŒ çÿÍ⁄UÊ«UÊŸ x~, |-vÆ Á∑§ª˝Ê ¬˝Áà „UÄ≈Uÿ⁄U ∑§Ë Œ⁄U ‚ ¬˝àÿ∑§ ¬ÊÒäÊ ∑§ ¬áʸ ø∑˝§ ◊¥ {-} ∑§ÁáÊ∑§Êÿ¥ «UÊ‹¥– íflÊ⁄U ’Ê‹Ë ’ª - ÿ„U ŒÁˇÊáÊ ÷Ê⁄Uà ∑§Ê ¬˝◊Èπ ÁflŸÊ‡Ê∑§ ∑§Ë≈U „ÒU– ßU‚ ∑§Ë≈U ∑§Ê ¬Ã‹ „U⁄‘U ⁄¥ª ∑§Ê Ÿ⁄U◊ ‡Ê⁄UË⁄U „UÊÃÊ „ÒU– ßU‚∑§ •÷¸∑§ ∞fl¥ √ÿS∑§ ŒÊŸÊ¥ „UÊÁŸ ¬„È¥UøÊÃ „Ò¥U– ∑§ìÊË ’ÊÁ‹ÿÊ¥ ◊¥ ŒÊŸÊ¥ ∑§ ⁄U‚ ∑§Ê øÍ‚ ‹Ã „Ò¥U Á¡‚∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ŒÊŸÊ¥ ◊¥ ⁄U‚ Ÿ„UË¥ ’øÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ‚Íπ ¡ÊÃ „ÒU¢, ßU‚ ∑§Ê⁄UáÊ ŒÊŸ Ÿ„UË¥ ’ŸÃ „Ò¥U–


22

¬ıœ ‚¢⁄UˇÊáʧ Áfl‡Ê·Ê¢∑§ ÷٬ʋ, v~ ‚ wz •ªSà wÆvx

©U‹Ê‹Ê, ‚Ê»§ ‚ ‚ÙÿÊ’ËŸ „U⁄UË-÷⁄UË ÿͬË∞‹ ∑§ üÊË ºÈ’ ∑§Ê ◊.¬˝. ºı⁄UÊ

(Áfl‡Ê· ¬˝ÁÃÁŸÁœ) ߢºı⁄U– º‡Ê ∑§Ë ¬˝ÁÃÁcΔUà •¢Ã⁄U⁄UÊc≈˛UËÿ ∑§ê¬ŸË ÿÍŸÊß≈U«U »§ÊS»§Ù⁄U‚ Á‹. ∑§ „U«U ߢÁ≈Uª˝≈U«U Á’¡Ÿ‚ ߢÁ«UÿÊ üÊË ÷ͬŸ ºÈ’ Ÿ ◊Ê‹flÊ •¢ø‹ ◊¥ π⁄UË»§ »§‚‹Ù¢ ¬⁄U ∑§ê¬ŸË ∑§ ©Uà¬ÊºÙ¥ ∑§ ¬˝÷Êfl ∑§Ê •fl‹Ù∑§Ÿ Á∑§ÿÊ– ‚ÊÕ „UË

©Uã„UÙ¥Ÿ Áfl∑˝§ÃÊ•Ù¢ •ı⁄U ∑Χ·∑§Ù¥ ‚ ÁflSÃÎà øøʸ ÷Ë ∑§Ë– ß‚ ºı⁄UÊŸ ∑§ê¬ŸË ∑§ flÊß‚ ¬˝‚Ë«¥U≈U üÊË ‚È⁄‘U‡Ê ⁄‘U«˜U«UË, ¡Ÿ⁄U‹ ◊ÒŸ¡⁄U üÊË ∑§.∑§. •∑§’⁄UË, «UÊÚ. ÿÍ.∞. ¬Ê⁄UʇÊ⁄UÊ ∞fl¢ ∞Á⁄UÿÊ ◊ÒŸ¡⁄U üÊË ¡Ë.∞‚. ÿʺfl ©UŸ∑§ ‚ÊÕ Õ– ∑§ê¬ŸË ∑§Ë ÁflSÃÊ⁄U

ªÁÃÁflÁœÿÙ¥ ¬⁄U ∑Χ·∑§ ¡ªÃ ‚ øøʸ ∑§ ºı⁄UÊŸ ©Uã„UÙ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ß‚ fl·¸ ÿͬË∞‹ √ÿfl‚Êÿ ∑§ ˇÊòÊ ◊¥ Ÿ¢’⁄U ºÙ ¬⁄U ⁄U„UË „ÒU– •ª‹ fl·¸ Ã∑§ ÿͬË∞‹ Ÿ¢’⁄U ∞∑§ ¬⁄U √ÿfl‚Êÿ ∑§⁄‘UªË– ©Uã„UÙ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ∑§ê¬ŸË •ÊªÊ◊Ë ‚◊ÿ ◊¥ π⁄U¬ÃflÊ⁄U ¬⁄U ∞∑§ ’«∏UÊ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ •ÊÿÙÁ¡Ã ∑§⁄UŸ ¡Ê ⁄U„UË „ÒU– ©U‹Ê‹Ê •ı⁄U ‚Ê»§ ‚ „U⁄UË÷⁄UË »§‚‹ - ‚ÙÿÊ’ËŸ ∑§Ë »§‚‹ ∑§ •fl‹Ù∑§Ÿ ∑§ ºı⁄UÊŸ ¬ÊÿÊ ªÿÊ Á∑§ •Áœ∑§ ’⁄U‚Êà •ı⁄U ‚Íÿ¸ ¬˝∑§Ê‡Ê ∑§Ë ∑§◊Ë ‚ »§‚‹ ¬Ë‹Ë ¬«∏U ¡ÊÃË „ÒU–

¬˝∑§Ê‡Ê ‚¢‡‹·áÊ ¬˝Á∑˝§ÿÊ ∑§Ë œË◊Ë ªÁà ‚ ¬ıœ ÷Ù¡Ÿ Ÿ„UË¥ ’ŸÊ ¬ÊÃ, ¬Ù·∑§ Ãàfl Ÿ„UË¥ ‹ ¬ÊÃ „Ò¥U– „UÊÃÙº ˇÊòÊ ∑§ ’È…∏UÊÁŸÿÊ ª˝Ê◊ ◊¥ ‚»§º ◊ÄπË ∑§Ê ¬˝∑§Ù¬ •àÿÁœ∑§ ¬ÊÿÊ ªÿÊ– Á¡Ÿ πÃÙ¥ ◊¥ ÿͬË∞‹ ∑§ ©U‹Ê‹Ê •ı⁄U ‚Ê»§ ∑§ Á◊üÊáÊ ∑§Ê ¬˝ÿÙª Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU, fl„UÊ¢ ‚ÙÿÊ’ËŸ ∑§Ë »§‚‹ „U⁄UË-÷⁄UË •ı⁄U ¬Í⁄UË ’…∏UflÊ⁄U Á‹∞ „ÈU∞ ÕË– ∞∑§ •ãÿ πà ◊¥ ßÀ‹Ë ∑§Ê ¬˝∑§Ù¬ ºπÊ ªÿÊ– ß‚◊¥ ∑§ê¬ŸË mÊ⁄UÊ ∞∑§ Ÿß¸ Ã∑§ŸË∑§ •ÊœÊÁ⁄Uà ©Uà¬Êº •≈Uʪ˝ÙŸ •ı⁄U ‚Ê»§ ∑§Ê Á¿U«∏U∑§Êfl ∑§⁄UÊÿÊ ªÿÊ– ∑§ê¬ŸË ∑§ ¬Ê‚ ‚÷Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë ‚◊SÿÊ•Ù¢ ∑§ Á‹∞ ‚◊ʜʟ „Ò¥U– ©U‹Ê‹Ê •ı⁄U ‚Ê»§ ∑§Ù Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ê •ë¿UÊ ¬˝ÁÂʺ Á◊‹Ê „ÒU– ‚»§º ◊ÄπË ∑§Ê ‚»§ÊÿÊ ’ºŸÊfl⁄U ˇÊòÊ ◊¥ ª˝Ê◊ Á˪Ê⁄UÊ ∑§ ¬˝Áà ∞∑§«∏U zÆ ≈UŸ ≈U◊Ê≈U⁄U ©U¬¡ÊŸ flÊ‹ Á∑§‚ÊŸ ªÙ¬Ê‹ ¬Ê≈U˺Ê⁄U ∞fl¢ ¬⁄U◊ÊŸ¢º ¬Ê≈U˺Ê⁄U ∑§ πà ∑§Ê •fl‹Ù∑§Ÿ Á∑§ÿÊ– ©UŸ∑§Ë »§‚‹Ù¥ ¬⁄U ‚»§º ◊ÄπË ∑§Ê ÷Ê⁄UË ¬˝∑§Ù¬ ÕÊ–

©Uã„UÙ¥Ÿ ©U‹Ê‹Ê ∑§Ê S¬˝ Á∑§ÿÊ, Á¡‚∑§ ©Uã„¥ •ë¿U ¬Á⁄UáÊÊ◊ Á◊‹ „Ò¥U– ¬‡Ê „UÙªÊ •ÊßÁ⁄U‚‚ÙÿÊ’ËŸ ∑§Ë »§‚‹ ∑§ Á‹∞ ∑§ê¬ŸË •ÊßÁ⁄U‚ ŸÊ◊∑§ ŸÿÊ π⁄U¬ÃflÊ⁄UŸÊ‡ÊË ©Uà¬Êº ‹Ê ⁄U„UË „ÒU– ß‚∑§ ¬⁄UˡÊáÊÙ¢ ∑§ ¬Á⁄UáÊÊ◊

‚¢∑§⁄UË ¬àÃË flÊ‹ ∞fl¢ øı«∏UË ¬àÃË flÊ‹ π⁄U¬ÃflÊ⁄UÙ¥ ¬⁄U •ë¿U Á◊‹ „Ò¥U– ß‚ ©U¬ÿÙª ∑§⁄UŸ flÊ‹ Á∑§‚ÊŸ ⁄UÊ◊‹Ê‹ ¬Ê≈U˺Ê⁄U Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¡„UÊ¢ •ÊßÁ⁄U‚ ∑§Ê ¬˝ÿÙª Á∑§ÿÊ ªÿÊU, fl„UÊ¢ π⁄U¬ÃflÊ⁄U ÁŸÿ¢ÁòÊà „UÙ ª∞–

ŒÊŸ-ŒÊŸ ∑§Ê ◊Ê‹ âÖè ȤâÜæ𢠷ð¤ çÜ° ©UÂØæð»è

Since 1962

Sß¿çÜÌ ¥ÙæÁ â´»ýãU‡æ Âý‡ææÜè ÂæßÚU SÅUèØçÚ´U» ·¤× ÚU¹-ÚU¹æß ¹¿ü »é‡æß ææ ×´ð âßæðü æ× Á´»ÚUæðŠæè Âð‹ÅU

ÃØæÂæçÚU·¤ ÂêÀUÌæÀU ãðUÌé ¥æ×´ç˜æÌ

National 930

‚ê¬∑¸§ — ~}~xx~v}~y, ~ywz}|y{z~

«KͬÊ¥≈U ∑§Ê •‚‹Ë ∑§Ê⁄UÊ¡Ÿ „UË Á¿U«∏∑¥§ ߢºı⁄U– Áfl‡fl ¬˝Á‚hU ∑§Ë≈UŸÊ‡Ê∑§ ÁŸ◊ʸÃÊ ∑¥§¬ŸË «KͬÊ¥≈U Ÿ •¬Ÿ ª˝Ê„U∑§Ê¥ ∑§Ê •ÊªÊ„U Á∑§ÿÊ „ÒU Á∑§ •‚‹Ë ∑§Ê⁄UÊ¡Ÿ „UË π⁄UËŒ¥– •¬Ÿ ª˝Ê„U∑§Ê¥ ∑§Ê Ÿ∑§‹Ë ∑§Ê⁄UÊ¡Ÿ ‚ ’øÊŸ ∑§ Á‹∞ «KͬÊ¥≈U Ÿ ∞∑§ ¬˝‚ ÁflôÊÁ# ◊¥ ’ÃÊÿÊ „ÒU Á∑§ •‚‹Ë ∑§Ê⁄UÊ¡Ÿ ∑§ ¬Ò∑§≈U ∑§Ê ŒÊ∞¥ ÉÊÈ◊ÊŸ ¬⁄U ∞∑§, ’Ê∞¥ ÉÊÈ◊ÊŸ ¬⁄U ŒÊ, ŸËø ÉÊÈ◊ÊŸ ¬⁄U ÃËŸ •ÊÒ⁄U ™§¬⁄U ÉÊÈ◊ÊŸ ¬⁄U øÊ⁄U Á’¥ŒÈ ÁŒπÊ߸U Œ¥ª– •‚‹Ë ∑§Ê⁄UÊ¡Ÿ ∑§Ê ¬„UøÊŸŸ ∑§Ê ŒÍ‚⁄UÊ Ã⁄UË∑§Ê „ÒU-ª˝Ê„U∑§ ¬Ò∑§≈U ¬⁄U •¥Á∑§Ã •ÊßU¡ÊŸ Ÿ¥’⁄U ∑§Ê ~wvv|ÆÆzÆÆ ¬⁄U ∞‚∞◊∞‚ ∑§⁄‘¥U ÃÊ ÃÈ⁄¥Uà Á⁄U≈UŸ¸ ‚¥Œ‡Ê Á◊‹ªÊ, ¡Ê ’ÃÊ∞ªÊ Á∑§ ¡Ê ¬Ò∑§≈U π⁄UËŒÊ fl„U •‚‹Ë ∑§Ê⁄UÊ¡Ÿ „ÒU ÿÊ Ÿ∑§‹Ë– «KͬÊ¥≈U Ÿ ª˝Ê„U∑§Ê¥ ∑§Ê ÿ„U ‚‹Ê„U ÷Ë ŒË „ÒU Á∑§ fl •ÁäÊ∑Χà fl ÷⁄UÊ‚◊¥Œ «UË‹⁄U ‚ „UË π⁄UËŒ ∑§⁄‘¥U, ¬P§Ê Á’‹ ¬˝Êåà ∑§⁄‘¥U •ÊÒ⁄U ¬Ò∑§≈U ¬⁄U •ÊßU¡ÊŸ S≈UË∑§⁄U •fl‡ÿ Œπ¥– «KͬÊ¥≈U ∑§Ê ∑§Ê⁄UÊ¡Ÿ ∞‚Ê ¬⁄UπÊ fl Áfl‡fl ¬˝Á‚hU ∑§Ë≈UŸÊ‡Ê∑§ „ÒU, ¡Ê »§‚‹Ê¥ ∑§ Á◊òÊ ∑§Ë≈UÊ¥ fl ¡ËflÊ¥ ∑§ Á‹∞ ‚È⁄UÁˇÊà „ÒU– ÿ„U ¬ÿʸfl⁄UáÊ ∑§Ê ÷Ë ŸÈ∑§‚ÊŸ Ÿ„UË¥ ¬„È¥UøÊÃÊ– ßU‚∑§Ê

üÊË øÃÈfl¸ºË ߂ʪ˝Ù ∑§ ⁄UË¡Ÿ‹ ◊ÒŸ¡⁄U

Á¿U«U∏∑§Êfl ∑§⁄UÃ „UË ßUÑË »§‚‹ πÊŸÊ ’¥Œ ∑§⁄U ŒÃË „ÒU– ’ÊÁ⁄U‡Ê ∑§ ◊ÊÒ‚◊ ◊¥ ÷Ë ÿ„U »§‚‹ ∑§Ê ‚È⁄UˇÊÊ ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UÃÊ „ÒU, ÄÿÊ¥Á∑§ Á¿U«∏∑§Êfl ∑§ w-x ÉÊ¥≈U ◊¥ „UË ÿ„U ¬ûÊÊ¥ ◊¥ ‚◊Ê ¡ÊÃÊ „ÒU– ∑§Ê⁄UÊ¡Ÿ ∑§Ê ∑§◊ Á¿U«∏∑§Êfl ÷Ë ‹ê’Ë ‚È⁄UˇÊÊ ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UÃÊ „ÒU, •Ã— ¬ÒŒÊflÊ⁄U íÿÊŒÊ „UÊÃË „ÒU– Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ê ‚◊ÿ, üÊ◊ fl πø¸ ÷Ë ÉÊ≈UÊÃÊ „ÒU– ÿ„U ‚ÊÿÊ’ËŸ ∑§Ë »§‚‹ ∑§ Á‹∞ ’„UŒ ©U¬ÿÊªË „ÒU– ÿ„U ªÊ÷Ë ∑§Ê ø◊∑§Ë‹ ¬Ã¥ª flÊ‹Ë ‚¥È«UË, ≈U◊Ê≈U⁄U ∑§Ê »§‹ ¿UŒ∑§ ‚È¥«UË •ÊÒ⁄U ’Ò¥ªŸ ∑§Ê ÃŸÊ ∞fl¥ »§‹ ¿UŒ∑§ ‚È¥«UË ‚ ’øÊÃÊ „ÒU– »§‹Ë ªΔUŸ ∑§ ‚◊ÿ øŸ ∑§Ë »§‚‹ ¬⁄U ßU‚∑§ Á¿U«∏∑§Êfl ‚ »§‚‹Êà¬ÊŒŸ ’…∏UÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U »§‚‹ ∑§Ê •ë¿UÊ ◊ÍÀÿ ÷Ë Á◊‹ÃÊ „ÒU– ∑§Ê⁄UÊ¡Ÿ ∑§Ë „UË Ã⁄U„U «KͬÊ¥≈U ∑§Ê ‹ÚŸ≈U •ÊÒ⁄U •flÊÚ≈U »§‚‹Ê¥ ∑§Ê ÷Ë ßUÑË ‚ ’øÊÃ „Ò¥U– „U⁄UË ßUÑË ∑§Ë „U⁄U •flSÕÊ ¬⁄U ¬˝÷ÊflË ‹ÚŸ≈U ∑§Ê Á¿U«∏∑§Êfl ÃÊ •¥«UÊ •ÊÒ⁄U ßUÑË ŒÊŸÊ¥ ∑§Ê ÁŸÿ¥ÁòÊà ∑§⁄UÃÊ „ÒU– «KͬÊ¥≈U ∑§ ∑§Ê⁄UÊ¡Ÿ, •flÊÚ≈U •ÊÒ⁄U ‹ÚŸ≈U ‚ê¬Íáʸ ∑§Ë≈U ¬˝’¥äÊŸ ◊¥ ∞∑§-ŒÍ‚⁄‘U ∑§ ’„UÃ⁄UËŸ ÷ʪˌÊ⁄U „Ò¥U–

∑§Êÿʸ‹ÿ Á¡‹Ê ©UlÊÁŸ∑§Ë Á◊‡ÊŸ ‚Á◊Áà Á¡‹Ê ◊¢«U‹Ê »§ÙŸ Ÿ¢.-Æ|{yw-wzwxyÆ, »§Ä‚ Ÿ¢. Æ|{yw - wzwxyÆ Email-hortimal@mp.gov.in ∑˝¢§./©U./⁄UÊ.©U.Á◊./‹ˇÿ/wÆvx-vy/~{ ◊¢«U‹Ê ÁºŸÊ¢∑§ Æ|.Æ}.wÆvx

ÁflôÊÊÁåà ¬˝∑§Ê‡ÊŸ ߢºı⁄U– ∑§Ë≈UŸÊ‡Ê∑§ ∑§ê¬ŸË ߂ʪ˝Ù (∞Á‡ÊÿÊ) ∞ª˝Ù ∑§Á◊∑§À‚ Ÿ üÊË flË⁄‘¥UŒ˝ ∑ȧ◊Ê⁄U øÃÈfl¸ºË ∑§Ù ⁄UË¡Ÿ‹ ◊ÒŸ¡⁄U ∑§ ¬º ¬⁄U ÁŸÿÈÄà Á∑§ÿÊ „ÒU– ©UÀ‹πŸËÿ „ÒU Á∑§ üÊË øÃÈfl¸ºË ß‚‚ ¬Ífl¸ ◊¥ ßá«UÙÁ»§‹, ’Êÿ⁄U, Á‚¢¡¥≈UÊ •ÊÁº ‚◊Í„UÙ¥ ◊¥ •¬ŸË ‚flÊ∞¢ º øÈ∑§ „Ò¥U–

œÊ⁄U ◊¥ ‚◊ˡÊÊ ’ÒΔU∑§ ‚ê¬ãŸ œÊ⁄U– ⁄UÊc≈˛UËÿ πÊl ‚È⁄UˇÊÊ Á◊‡ÊŸ ∑§Ë Á¡‹Ê SÃ⁄UËÿ ‚◊ˡÊÊ ’ÒΔU∑§ •ÊÿÙÁ¡Ã ∑§Ë ªß¸– Á¡‹Ê ∑§‹Ä≈U⁄U üÊË ‚Ë.’Ë. Á‚¢„U ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ◊¥ „ÈU߸ ’ÒΔU∑§ ◊¥ ª„Í¢U, º‹„UŸ, ∞-x¬Ë, S¬‡Ê‹ å‹ÊŸ ÃÕÊ ¬˝øÊ⁄U-¬˝‚Ê⁄U ∑§Ë ‚◊ˡÊÊ ∑§Ë ªß¸–

©UlÊÁŸ∑§Ë Á◊‡ÊŸ fl·¸ wÆvx-vy ∑§Ë ∑§Êÿ¸ÿÙ¡ŸÊ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ÁŸêŸÁ‹Áπà ÉÊ≈U∑§Ù¥ ∑§Ë ¬ÍÁø ∑§ Á‹ÿ ßë¿ÈU∑§ ∑Χ·∑§Ù¥ ‚ •ÊflºŸ ¬òÊ øÊ„U ¡ÊÃ „Ò¥U– ∑˝¢§. ŸÊ◊ ÉÊ≈U∑§

‹ÊªÃ (L§.) •Áœ∑§Ã◊ •ŸÈºÊŸ L§¬ÿ v. ‡ÊÁÄà øÁ‹Ã ◊‡ÊËŸ/•ı¡Ê⁄U xzÆÆÆ zÆ ¬˝ÁÇÊà ÿÊ v|zÆÆ L§. w. ¬Êfl⁄U ◊‡ÊËŸ(Æw∞ø¬Ë.Ã∑§) vwÆÆÆÆ zÆ ¬˝ÁÇÊà ÿÊ ∞fl¢ ⁄UÙ≈UÊfl≈U⁄U {ÆÆÆÆ L§. x. ¬Ò∑§ „UÊ©U‚ xÆÆÆÆÆ L§. zÆ ¬˝ÁÇÊà ÿÊ vzÆÆÆÆ L§.

Á¡‹ ∑§Ê ∑ȧ‹ ‹ˇÿ Æw ÿÍÁŸ≈U

•Áœ∑§Ã◊ ‹Ê÷ •ÊflºŸ ∑§Ë ¬˝Áà ∑Χ·∑§ •¢ÁÃ◊ ÁÃÁÕ Æv ÿÍÁŸ≈U wÆ.Æ}.wÆvx

Æx ÿÍÁŸ≈U

Æv ÿÍÁŸ≈U

wÆ.Æ}.wÆvx

Æv ÿÍÁŸ≈U

Æv ÿÍÁŸ≈U

wÆ.Æ}.wÆvx

÷Ê⁄Uà ∑§Ë

©U¬⁄UÙÄà ÉÊ≈U∑§Ù¥ ∑§ ‹Ê÷ „UÃÈ ‡ÊÃ¸ ÁŸêŸÊŸÈ‚Ê⁄U „ÒUv. Á„Uê˝ÊÁ„UÿÙ¥ ∑§ •ÊflºŸ ‹ˇÿ ‚ •Áœ∑§ •ÊŸ ¬⁄U ¬˝Õ◊ •Ê•Ê, ¬˝Õ◊ ¬Ê•Ê ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U Á„Uê˝Ê„UË ∑§Ê øÿŸ Á∑§ÿÊ ¡ÊflªÊ– w. ÉÊ≈U∑§ ∑§Ê ‹Ê÷ ‹Ÿ ∑§ Á‹ÿ Á„Uê˝Ê„UË ∑§Ù ∞◊.¬Ë.•ÊÚŸ‹Ê߸Ÿ ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ ¬¢¡ËÿŸ ∑§⁄UÊŸÊ •ÁŸflÊÿ¸ „ÒU– x. Á¡‹Ê ©UlÊÁŸ∑§Ë Á◊‡ÊŸ ‚Á◊Áà mÊ⁄UÊ ∑Χ·∑§Ù¥ ∑§ ¬˝∑§⁄UáÊ ∑§Ê •ŸÈ◊ÙºŸ „UÙŸ ¬⁄U „UË Á„Uê˝Ê„UË ∑§Ù ‹Ê÷ÊÁãflà Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ªÊ– Á¡‹Ê ‚Á◊Áà ∑§ •äÿˇÊ (∑§‹Ä≈U⁄U ◊¢«U‹Ê) ∞fl¢ ⁄UÊíÿ ©UlÊÁŸ∑§Ë Á◊‡ÊŸ ‚¢øÊ‹ŸÊ‹ÿ ÷٬ʋ ∑§Ê ÁŸáʸÿ •¢ÁÃ◊ „UÙªÊ, Á¡‚ ¬⁄U Á∑§‚Ë Á∑§S◊ ∑§Ê ºÊflÊ ◊Êãÿ Ÿ„UË¥ „U٪ʖ y. •ÊflºŸ ∑§Ê •ŸÈ◊ÙºŸ ª˝Ê◊ ¬¢øÊÿà ‚ ∑§⁄UÊŸ ∑§ ©U¬⁄Uʢà ‚¢’¢ÁœÃ Áfl∑§Ê‚π¢«U ∑§ ©UlÊÁŸ∑§Ë •Áœ∑§Ê⁄UË ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ ß‚ ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ •ÊflºŸ ÁŸœÊ¸Á⁄Uà ÁÃÁÕ (wÆ.}.wÆvx Ã∑§) ¡◊Ê Á∑§ÿ ¡Ê ‚∑§Ã „Ò¥U– z. •ÊflºŸ ∑§ ‚ÊÕ øÊ‹Í fl·¸ ∑§Ê π‚⁄UÊ, πÃıŸË ∞fl¢ ŸÄ‡ÊÊ ∑§Ë ¿UÊÿʬ˝Áà •Êfl‡ÿ∑§ „ÒU– {. ©UÄà ÉÊ≈U∑§Ù¥ ∑§Ê ‹Ê÷ ∑§ ‹Ÿ ∑§ Á‹ÿ fl „UË •Êflº∑§ ¬ÊòÊ ◊ÊŸ ¡Êfl¥ª, ¡Ù Á∑§ ©UlÊÁŸ∑§Ë »§‚‹Ù¥ ¡Ò‚ ‚é¡Ë ∞fl¢ ◊‚Ê‹Ê •ÊÁº »§‚‹Ù¥ ∑§Ê ©Uà¬ÊºŸ ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U– |. •Áœ∑§ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ Á‹ÿ ‚„UÊÿ∑§ ‚¢øÊ‹∑§ ©UlÊŸ ◊¢«U‹Ê ÿÊ •¬Ÿ Áfl∑§Ê‚π¢«U ∑§ ©UlÊÁŸ∑§Ë •Áœ∑§Ê⁄UË ‚ ‚¢¬∑¸§ ∑§⁄U ‚∑§Ã „ÒU– ß‚ ∑§Êÿʸ‹ÿ ∑§Ù »§ÙŸ Ÿ¢. Æ|{yw-wzwxyÆ „ÒU– ‚Áøfl Á¡‹Ê ©UlÊÁŸ∑§Ë Á◊‡ÊŸ ‚Á◊Áà ¡Ë-v}yzz/vx Á¡‹Ê-◊¢«U‹Ê

Ÿ¢. v ¬≈¢U≈U«U ÄÿÍ¬Ë‚Ë ÁS¬˝¢∑§‹⁄U Á‚S≈U◊

l l

¬≈¢U≈U«U Á«U¡Ê߸Ÿ ÁÄfl∑§ ¬Ê߸¬ ∑§¬Á‹¢ª zÆ, {x, |z, ~Æ ÃÕÊ vvÆ Á◊.◊Ë. •Ê∑§Ê⁄U ◊¥ w.z ‚ vz.Æ Á∑§ª˝Ê./‚◊Ëw Ã∑§ º’Êfl ˇÊ◊ÃÊ ◊¥ ©U¬‹éœ

l ß‚

∑§¬Á‹¢ª ∑§Ë ¡È«∏UÊ߸ »§≈UÊ»§≈U ∞fl¢ •Ê‚ÊŸ Ã⁄UË∑§ ∑§Ë „ÒU ÃÕÊ Á’ŸÊ Á⁄U‚Êfl ∑§ ¡È«∏UÊ߸ „UÙ ‚∑§ÃË „ÒU– l ‹ø∑§ºÊ⁄U, „UÀ∑§Ë ∞fl¢ ßSÃ◊Ê‹ ∑§ Á‹∞ •Ê‚ÊŸ– l ÄÿÍ¬Ë‚Ë ‚ÊÚ∑§≈U çÿÍ¡Ÿ ¬˝áÊÊ‹Ë mÊ⁄UÊ ¬Ê߸¬ ∑§Ë flÁÀ«¢Uª ∑§Ë „UÙŸ ∑§Ë fl¡„U ‚ ©UìÊ º’Êfl ‚ ÷Ë ‚Ê‹Ù¥‚Ê‹ Ã∑§ ’ŸË ⁄U„UÃË „ÒU–


23

¬ıœ ‚¢⁄UˇÊáÊ Áfl‡Ê·Ê¢∑§ ÷٬ʋ, v~ ‚ wz •ªSà wÆvx

üÊË ’Ê⁄¢Uª ‚ê◊ÊÁŸÃ

Ÿß¸ ÁºÀ‹Ë– ߢÁ«UÿŸ Ÿ‡ÊŸ‹ ‚¡‡ÊŸ S∑§Ë◊ ∞‚ÙÁ‚∞‡ÊŸ (ŸÊº¸Ÿ ߢÁ«UÿÊ øå≈U⁄U) Ÿß¸ ÁºÀ‹Ë mÊ⁄UÊ ß»§∑§Ù ÷٬ʋ ∑§ ©U¬ ¬˝’¢œ∑§ (‚◊ãflÿ) üÊË ¬Ë.•Ê⁄U. ’Ê⁄¢Uª ∑§Ù ©Uà∑Χc≈U ∑§ÊÿÙZ ∑§ Á‹∞ ‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU– ÿ„U ¬È⁄US∑§Ê⁄U ∞‚ÙÁ‚∞‡ÊŸ ∑§ •äÿˇÊ üÊË ÿÙª‡Ê ◊È¢¡Ê‹ Ÿ Ÿß¸ ÁºÀ‹Ë ◊¥ ¬˝ºÊŸ Á∑§ÿÊ–

‚¥≈˛U‹ ’Ò¥∑§ ∑§Ë Á‡ÊˇÊÊ ´§áÊ ÿÊ¡ŸÊ ÷Ê¬Ê‹ – ‚ã≈˛U‹ ’Ò¥∑§ •ÊÚ»§ ߥUÁ«UÿÊ, ¬˝Œ‡Ê ∑§Ê •ª˝áÊË ’Ò¥∑§ Á¬¿U‹ ∑§ß¸U fl·ÊZ ‚ ¬˝Œ‡Ê ◊¥ •äÿÿ⁄Uà ’ìÊÊ¥ ∑§Ê ©UìÊ Á‡ÊˇÊÊ ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ´§áÊ ©U¬‹éäÊ ∑§⁄UÊŸ ◊¥ •ª˝áÊË ÷ÍÁ◊∑§Ê ÁŸ÷Ê ⁄U„UÊ „ÒU– ßU‚∑§ Á‹∞ ’Ò¥∑§ ∑§ •Ê¥øÁ‹∑§ ∑§Êÿʸ‹ÿ ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ ∞∑§ ∑§S≈U◊⁄U ∑§•⁄U ∑§ˇÊ ∑§Ë ÷Ë SÕʬŸÊ ∑§Ë ªÿË „ÒU, Á¡‚∑§Ê ≈UÊÚ‹ »˝§Ë Ÿê’⁄U v}ÆÆ wxx yÆxz „ÒU, ∑§S≈U◊⁄U ∑§•⁄U ∑§ˇÊ ∑§Ë SÕʬŸÊ, Á¡‚∑§ ≈UÊÚ‹»˝§Ë Ÿê’⁄U v}ÆÆ wxx yÆwz ¬⁄U ‚ê¬∑¸§ ∑§⁄UŸ ¬⁄U ∑§Ê߸U ÷Ë Á‡Ê∑§Êÿà ‚ËäÊ ’Ò¥∑§ ∑§ ©UìÊÊÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ¬„È¥UøÊÿË ¡ÊÃË „ÒU, Á¡‚∑§Ê ÁŸ⁄UÊ∑§⁄UáÊ ÃÈ⁄Uãà ¬˝÷ÊflË M§¬ ‚ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU–

ßÁ◊«UÊÄ‹ÙÁ¬˝« ∑§ ’ÒŸ ¬⁄U ™§„Uʬل ߢºı⁄U– ◊œÈ◊ÄUπË ∑§Ë •Ê’ÊŒË ∑§Ê ¬ÃŸ ÿÍ⁄UÙ¬ ◊„UÊmˬ ◊¥ ’«∏Ë Áø¥ÃÊ ∑§Ê Áfl·ÿ ’Ÿ∑§⁄U ©U÷⁄UÊ „ÒU– ß‚∑§ ’ʺ ÿ„UÊ¢ ¬˝◊Èπ ⁄U‚øÍ‚∑§ ∑§Ë≈UŸÊ‡ÊË ⁄U‚ÊÿŸ ßÁ◊«UÊÄ‹ÙÁ¬˝«U ¬⁄U ¬˝ÁÃ’¢œ ‹ªÊŸ ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê ª⁄U◊Ê ⁄U„UÊ „ÒU– „UÊ‹Ê¢Á∑§ ß‚ ◊Ⱥ˜º ¬⁄U ∞∑§◊à ⁄UÊÿ Ÿ„UË¥ ’Ÿ ¬Ê ⁄U„UË „ÒU– ©UÀ‹πŸËÿ „ÒU Á∑§ ∑ȧ¿U »§‚‹Ù¥ ¬⁄U ◊œÈ◊ÁÄπÿÙ¥ ∑§ mÊ⁄UÊ ¬⁄UʪáÊ ∑§Ë ¬˝Á∑˝§ÿÊ ¬Í⁄UË „UÙÃË „ÒU– ◊œÈ◊ÁÄπÿÊ¢ ß‚ ◊„Uàfl¬Íáʸ ¬˝Á∑˝§ÿÊ ∑§Ù ¬˝Ê∑ΧÁÃ∑§ …¢Uª ‚ ¬Í⁄UÊ ∑§⁄UÃË „Ò¥U– ÿÁº ߟ∑§Ë ‚¢ÅÿÊ ß‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑§◊ „UÙÃË ⁄U„UË ÃÙ ÿ ∑§Êÿ¸ ◊ÊŸflËÿ M§¬ ‚ ∑§⁄UÊŸÊ ¬«∏UªÊ, ∑§Ë≈UŸÊ‡Ê∑§Ù¥ ◊¥ ©U¬ÁSÕà ÁŸÿÙÁŸ∑§ÙÁ≈UŸÊ◊Êß«U ⁄U‚ÊÿŸ ◊œÈ◊ÁÄUπÿÙ¥ ∑§Ù ŸÈ∑§‚ÊŸ ¬„È¢UøÊÃÊ „ÒU– ÿÍ⁄UÙ¬Ëÿ •ÊÿÙª ∑§Ê ∑§„UŸÊ „ÒU Á∑§ ß‚ ©UŸ ˇÊòÊÙ¥ ◊¥ ºÙ fl·¸ ∑§ Á‹∞ ¬˝ÁÃ’¢ÁœÃ

◊.¬˝. ◊¥ fl·Ê¸ ∑§Ë ÁSÕÁà Á¡‹Ê

flÊSÃÁfl∑§ fl·Ê¸

•ŸÍ¬¬È⁄U ’Ê‹ÊÉÊÊ≈U ¿UÃ⁄U¬È⁄U Á¿¢UºflÊ«∏UÊ º◊Ù„U Á«¢U«UÙ⁄UË ¡’‹¬È⁄U ∑§≈UŸË ◊¢«U‹Ê Ÿ⁄UÁ‚¢„U¬È⁄U ¬ãŸÊ ⁄UËflÊ ‚ʪ⁄U ‚ÃŸÊ Á‚flŸË ‡Ê„U«UÙ‹ ‚ËœË Á‚¢ª⁄UÊÒ‹Ë ≈UË∑§◊ª…∏U ©U◊Á⁄UÿÊ •‹Ë⁄UÊ¡¬È⁄U •‡ÊÙ∑§Ÿª⁄U ’«∏UflÊŸË ’ÒÃÍ‹ Á÷¢«U ÷٬ʋ

{yw.{ ~zv.v }y} }{}.{ vvzÆ }yÆ.| vv}x.y }wv.z vvvÆ.v vwwÆ.v }z~.v }y~.~ vx}x.z |{|.| vÆwz.v zÆ~ {{|.| {v{.v |~w.w {~}.y }xÆ.v vÆzv.| zy}.{ vÆvÆ.y {|z.| ~~v.y

‚Ê◊Êãÿ fl·Ê¸

Á∑§ÿÊ ¡Ê∞, ¡„UÊ¢ ∞‚Ë »§‚‹Ù¥ ∑§Ê ©Uà¬ÊºŸ „UÙÃÊ „ÒU, ¡Ù Sfl¬⁄UʪáÊ Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ‚∑§ÃË¥– ‡ÊÙœ∑§Ãʸ•Ù¢ ∑§Ê ∑§„UŸÊ „ÒU Á∑§ ∞‚ SÕÊŸÙ¥ ¬⁄U ◊œÈ ◊ÁÄUπÿÙ¥ ∑§Ë ¡¥ª‹Ë ¬˝¡ÊÁÃÿÙ¥ mÊ⁄UÊ ŒÈÁŸÿÊ ∑‘§ »§‚‹ ©à¬ÊŒŸ ∑§Ê ∞∑§ ÁÄÊ߸ ‚ •Áœ∑§ ÷ʪ ◊¥ ¬⁄UʪáÊ ∑§Ê ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UÊÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ‹Á∑§Ÿ ©UÄà ⁄U‚ÊÿŸÙ¥ ∑§ •‚⁄U ‚ ◊œÈ◊ÁÄπÿÙ¥ ∑§Ë ◊ıà „UÙ ⁄U„UË „ÒU– U•Ã— ß‚∑§ Áfl⁄UÙœ ◊¥ ∑§ß¸ ‹Ùª •Á÷ÿÊŸ ø‹Ê ⁄U„U „Ò¥U– ©UÀ‹πŸËÿ „ÒU Á∑§ ßÁ◊«UÊÄ‹ÙÁ¬˝«U ⁄U‚ÊÿŸ ∑§Ê ßSÃ◊Ê‹ fl·¸ v~~v ‚ ¬˝Ê⁄¢U÷ „ÈU•Ê „ÒU– ÿ„U ⁄U‚ÊÿŸ ¬Í⁄UË ºÈÁŸÿÊ ◊¥ ∞Á»§«˜U‚ ∞fl¢ ⁄U‚øÍ‚∑§ ∑§Ë≈UÙ¥ ¬⁄U ÁŸÿ¢òÊáÊ ¬ÊŸ ◊¥ πÊ‚Ê ∑§Ê⁄Uª⁄U ‚ÊÁ’à „ÈU•Ê „ÒU– ß‚Ë Ã⁄U„U ÁŸÿÙÁŸ∑§ÙÁ≈UŸÊ◊Êß«U ¬⁄U ¡◊¸ŸË, ß≈U‹Ë, »˝§Ê¢‚ ∞fl¢ S‹ÙflÁŸÿÊ ◊¢ ∑ȧ¿U SÕÊŸÙ¥ ¬⁄U ߟ ¬⁄U ¬˝ÁÃ’¢œ ‹ªÊÿÊ ¡Ê øÈ∑§Ê „ÒU–

(Á◊.◊Ë.◊¥) v ¡ÍŸ ‚ vz •ªSà wÆvx Ã∑§

‚Ê◊Êãÿ ‚ Á¡‹Ê •Áœ∑§ ÿÊ ∑§◊ '

|{~.w -v{ }}|.y | {v|.~ x| z|~ zÆ |Æw.v {y }w|.z w |Æw.v {~ {}x.x wÆ }w~.| xy {{w.x }y {}x.{ w{ {Æx.{ yv |Æ{.} ~{ {v| wy {~{.x y| {xx.w -wÆ {vy.{ ~ zvÆ.| wv zxy.z y} {|z.| x zÆy.} {y zyx.{ ~x x~z x~ z}x.} |x ywv.z {Æ {w~.} z|

’È⁄U„UÊŸ¬È⁄U ºÁÃÿÊ ºflÊ‚ œÊ⁄U ªÈŸÊ ÇflÊÁ‹ÿ⁄U „U⁄UºÊ „UهʢªÊ’ʺ ߢºı⁄U ¤ÊÊ’È•Ê π¢«UflÊ π⁄UªıŸ ◊¢º‚ı⁄U ◊È⁄ÒUŸÊ ŸË◊ø ⁄UÊÿ‚Ÿ ⁄UÊ¡ª…∏U ⁄UËÊ◊ ‚Ë„UÙ⁄U ‡ÊʡʬÈ⁄U ‡ÿÙ¬È⁄U Á‡Êfl¬È⁄UË ©UîÊÒŸ ÁflÁº‡ÊÊ

flÊSÃÁfl∑§ fl·Ê¸

~|w.} z}{.~ ~yÆ.{ |{|.~ vv~z.y z|z.w vv{y.| vx{x vÆ{{.x }vv.} ~~v.v {}w.v }yv.| {y~.x }v{.z vvyv.{ vÆ}z.~ ~Æ~.{ ~}y ~wÆ.x {z{.} ~v|.v }{{.w vw|}.{

‚Ê◊Êãÿ fl·Ê¸

zÆx.z y{~.{ {Æw.y zwv.~ {Æv.x y}|.{ {y{ |~x.~ zwx.y y|v.w zyÆ y|}.| y~~.w yyx.| y|~.} |Æ}.v z{{.{ zy{.| {{{.y zz~.| y}|.| y~~ zvz.} {zv.~

(SòÊÊà — ◊ÊÒ‚◊ Áfl÷ʪ)

‚Ê◊Êãÿ ‚ •Áœ∑§ ÿÊ ∑§◊ '

~x wz z{ y| ~~ v} }Æ |w vÆy |w }y yw {~ y{ |Æ {v ~w {{ y} {y xz }y {} ~{

flË◊Ä‚ º Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ë ‚◊SÿÊ ∑§Ê ‚◊ʜʟ ßãºı⁄U– •Ê¡ º‡Ê ∑§Ë ‚ÊΔU »§Ë‚ºË ¡ŸÃÊ ∑ΧÁ· ¬⁄U •ÊÁüÊà „ÒU– ∞‚ ◊¥ ŸÍß •ŸÈ‚¢œÊŸÊà◊∑§ ¬˝ÿ٪٥ ∑§ ’ʺ SÃ⁄UËÿ ∑ΧÁ· ©Uà¬Êº •Ê¡ ∑§Ë ¡M§⁄Uà „Ò¥U– Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ù ©UŸ∑§Ë ‚◊SÿÊ ∑§Ê ‚◊ʜʟ øÊÁ„U∞– ß‚∑§Ë ¬ÍÁø ∑§ Á‹∞ flÒÁ‡fl∑§ ‚Ùø ∑§ ‚ÊÕ SÕÊŸËÿ SÃ⁄U ¬⁄U ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UŸ ∑§Ù ¬˝ÁÃ’h flË◊Ä‚ ∑˝§ÊÚ¬ ‚Êߢ‚ Ÿ ∑ΧÁ· Áfl∑§Ê‚ ∑§ ˇÊòÊ ◊¥ Ÿ∞ •ÊÿÊ◊ ⁄Uø „Ò¥U– ∑§ê¬ŸË ∑§ ÁŸº‡Ê∑§ üÊË ÃÈ‹‚Ë ‹ÈŸÊªÊÁ⁄UÿÊ Ÿ ∑Χ·∑§ ¡ªÃ ‚ øøʸ ◊¥ ’ÃÊÿÊ ºÈÁŸÿÊ ∑§ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∞fl¢ ÷Ê⁄Uà ∑§ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ë ‚◊SÿÊ∞¢ ‹ª÷ª ‚◊ÊŸ „Ò¥U– ÷Ê⁄UÃËÿ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ù Áfl‡flSÃ⁄UËÿ ©UìÊ ªÈáÊflàÃÊÿÈÄà ©Uà¬Êº Ÿ„UË¥ Á◊‹ ¬ÊÃ, Á¡ã„¢ „U◊ ‚È‹÷ ∑§⁄UÊÃ „ÒU¢– ©Uà¬Êº∑§ÃÊ ◊¥ ∑§◊Ë ∞fl¢ ©Uà¬ÊºŸ ¬‡øÊà ∑§Ë≈UÙ¥-⁄UU٪٥ ‚ „UÊÁŸ ߟ ºÙ ‚◊SÿÊ•Ù¢ ∑§ ‚◊ʜʟ flË◊Ä‚ Ÿ ¬˝SÃÈà Á∑§∞ „Ò¥U– Õ«¸U ¡Ÿ⁄‘U‡ÊŸ ∑§ ¬Ë¡Ë¬Ë (¬ıœ flÎÁh∑§Ê⁄U∑§) ©Uà¬Êº ≈UÙÿÙ ∑§ ‚ÊÕ flË◊Ä‚ ∑§ ∞¢≈U∑§ •ı⁄U Áfl◊-~z ∑§Ë ©Uà¬Êº∑§ÃÊ ’…∏UÊÃ „Ò¥U– flË◊Ä‚ ∑§ å‹Ê¢≈U ª˝ÙÕ ¬˝◊Ù≈U⁄U ≈UÙÿÙ ∑§ ∑§Ê»§Ë •ë¿U ¬Á⁄UáÊÊ◊ ºπŸ ∑§Ù Á◊‹ „Ò¥U– ∑§ê¬ŸË ∑§ ©Uà¬ÊºÙ¥ ∑§Ù Á∑§‚ÊŸ ŸÊ◊ ‚ ◊Ê¢ªÃÊ „ÒU– ß‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ⁄U‚øÍ‚∑§ ∑§Ë≈UÙ¥ ∞fl¢ ⁄U٪٥

‚ ‚¢÷ÊÁflà „UÊÁŸ ‚ ’øÊŸ ∑§ Á‹∞ ÁflŸ◊Ä‚, fl‹ªÊ«¸U •ı⁄U ¬ÊÚ≈U⁄U ¡Ò‚ ©Uà¬Êº „Ò¥U– ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U üÊË ∑§ıÁ‡Ê∑§ ¬≈U‹ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ vw „U¡Ê⁄U ∑§⁄UÙ«∏U ≈UŸ¸•Ùfl⁄U flÊ‹Ë flË◊Ä‚ ∑˝§ÊÚ¬ ‚Êߢ‚ Á‹. ∑§ vzÆÆ «UË‹⁄U ∑§Ê Ÿ≈Ufl∑¸§ º‡Ê ∑§ { ⁄UÊíÿÙ¥ ªÈ¡⁄UÊÃ, ◊„UÊ⁄UÊc≈˛U, ◊äÿ¬˝º‡Ê, ¿UàÃË‚ª…∏U, Á’„UÊ⁄U ∞fl¢ ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ◊¥ »Ò§‹Ê „ÈU•Ê „ÒU– ¬. ’¢ªÊ‹ ◊¥ ≈˛UÊÿ‹ ∑§ •ë¿U ¬Á⁄UáÊÊ◊ •Ê∞ „Ò¥U– ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U Á¬¿U‹ ºÙ fl·¸ ◊¥ ∑§ê¬ŸË ∑§ ©Uà¬ÊºÙ¥ ∑§Ù πÊ‚Ê ¬˝ÁÂʺ Á◊‹Ê „ÒU– ∑§ê¬ŸË ∑§Ê ‹ˇÿ „ÒU •¬ŸÊ

’Ê¡Ê⁄U ’ŸÊŸÊ– flË◊Ä‚ πÃÙ¥ ¬⁄U •¬Ÿ ©Uà¬ÊºÙ¥ ∑§Ê ¬˝º‡Ê¸Ÿ ∑§⁄U∑§ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ê Áfl‡flÊ‚ •Á¡¸Ã ∑§⁄UÃË „ÒU, ß‚∑§ ’ʺ ©U‚∑§Ë ◊Ê¢ª ¬⁄U ©Uà¬Êº ©U¬‹éœ ∑§⁄UÊ∞ ¡ÊÃ „Ò¥U– ◊äÿ¬˝º‡Ê ∑§Ë ¬˝◊Èπ ÁË„UŸ »§‚‹ ‚ÙÿÊ’ËŸ ∑§ Á‹∞ flË◊Ä‚ ∑§ ¬Ê‚ ’ÙflŸË ‚ ∑§≈UÊ߸ Ã∑§ „U⁄U ‚◊SÿÊ ∑§Ê ‚◊ʜʟ ©U¬‹éœ „ÒU– øøʸ ◊¥ ◊äÿ÷Ê⁄Uà ∑§ ˇÊòÊËÿ ¬˝’¢œ∑§ üÊË º’fl˝Ã ŸÊÕ Ÿ ’ÃÊÿÊ ◊äÿ¬˝º‡Ê ∞fl¢ ¿UàÃË‚ª…∏U ◊¥ ∑§ê¬ŸË ‚ÉÊŸ ∑ΧÁ· ÁflSÃÊ⁄U ªÁÃÁflÁœÿÙ¥ ∑§ ‚ÊÕ ©UàÃ⁄UÙàÃ⁄U ¬˝ªÁà ¬⁄U „ÒU–


24

Áfl‡Ê· ÷٬ʋ, v~ ‚ wz •ªSà wÆvx

∞fl⁄‘US≈U ∑§ ¬Ê‚ ‚÷Ë ‚◊ʜʟ ÷٬ʋ– ∞fl⁄S≈U ߢ«US≈˛UË¡ ∞‚Ë ∑¢§¬ŸË „ÒU Á¡‚∑§ ¬Ê‚ ‹ª÷ª ‚÷Ë ‚◊ʜʟ ◊ı¡Íº „ÒU¢– ’„UÃ⁄U ªÈáÊflàÃÊ •ı⁄U ’ÊÁ¡fl ºÊ◊Ù¥ ∑§ ‚ÊÕ øÊ„U »§Êß’⁄U ‚Ë◊¥≈U øʺ⁄U π⁄U˺ŸÊ „UÙ ÿÊ »§Êß’⁄U ‚Ë◊¥≈U ’Ê«¸U •ÕflÊ «˜ÿÍ⁄UÊS≈UË‹ M§»§˜‚– ߟ ‚Ê◊ª˝Ë ‚ ’ÊÁ¡fl ºÊ◊Ù¥ ¬⁄U ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Êÿ¸ Á∑§∞ ¡Ê ‚∑§Ã „UÒ¥– ∑¢§¬ŸË ∑§ ◊„Uʬ˝’¢œ∑§ üÊË ⁄UÊ¡‡Ê πãŸÊ ∑§Ê

∑§„UŸÊ „ÒU »§Êß’⁄U ‚Ë◊¥≈U øʺ⁄‘¥U ‚∑§Ã „ÒU¢– ∞fl⁄‘US≈U «˜UÿÍ⁄UËS≈UË‹ ÁŸª◊ ∑§„UÃ „ÒU¢ Á∑§ y ¬⁄UÃÙ¥ ◊¡’ÍÃË ∑§Ë Á◊‚Ê‹ „ÒU¢– ß‚◊¥ Ÿ M§ç‚ ∑§ »§Êÿº ’ÃÊÃ „ÈU∞ flÊ‹Ë ‚È⁄UˇÊÊ ∑§ÙÁ≈¢Uª ß‚ Á≈U∑§Ê™§ ÃÙ ’ÊÁ⁄U‡Ê ∑§Ê ∑§Ù߸ ¬˝÷Êfl ¬«∏UÃÊ •Á‚S≈¥U≈U ◊ÒŸ¡⁄U üÊË •Ê‡ÊË· •ı⁄U ◊¡’Íà ’ŸÊÃË „ÒU– „ÒU •ı⁄U Ÿ „UË Ã¬ÃË ª◊˸ ‚ ∑˝§∑§ »§Êß’⁄U ‚Ë◊¥≈U ’Ù«¸U ∑§Ë Áfl‡Ê·ÃÊ∞¢ ◊Ê⁄UÃË „ÒU– ÿ„U øʺ⁄‘¥U ’ÊÁ¡fl ∑§◊ ‹ÊªÃ •ı⁄U ∑§◊ ‚◊ÿ ◊¥ ÷flŸ ÃÒÿÊ⁄U ºÊ◊Ù¥ ¬⁄U ©U¬‹éœ ∑§⁄UÊ߸ ¡Ê ⁄U„UË ÉÊ⁄U ’ŸÊŸ ∑§Ë ⁄‘U«UË◊«U ‚Ê◊ª˝Ë ºÈ∑§ÊŸÙ¥ ¬⁄U ©U¬‹éœ– „ÒU¢– ¡’Á∑§ ◊ÒŸ¡⁄U (’Ù«¸U) ‚Ë‹Ÿ •ı⁄U ºË◊∑§ ÷⁄UË ºËflÊ⁄UÙ¥ ‚ ⁄UÊ„Uà ¬Êÿ¥– üÊË Á◊‹Ÿ ∑ȧ◊Ê⁄U ’ÃÊÃ „ÒU Á∑§ •ılÙÁª∑§, √ÿÊfl‚ÊÁÿ∑§, •ÊflÊ‚Ëÿ ©U¬ÿÙª ∑§ Á‹ÿ »§Êß’⁄U ‚Ë◊¥≈U ’Ù«¸U ‚ •Ê¬∑§ flÒôÊÊÁŸ∑§ Ã∑§ŸË∑§ (∞ø¬Ë∞‚‚Ë) ‚ ’ŸÊ „ÈU•Ê– ’¡≈UU ∑§ •ŸÈM§¬ ‚Èãº⁄U •ı⁄U ¬Ê⁄Uê¬Á⁄U∑§ ◊≈UÁ⁄Uÿ‹ ∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ ◊¥ „UÀ∑§Ê, Á≈U∑§Ê™§ •ı⁄U •Ê∑§·¸∑§ ÉÊ⁄U ÃÒÿÊ⁄U Á∑§ÿ ¡Ê ‹ªÊŸ ◊¥ •Ê‚ÊŸ– ¿UÃ, ºËflÊ⁄U, »§‡Ê¸, º⁄UflÊ¡ •ı⁄U Å‹Á«¢Uª ßàÿÊÁº ◊¥ ∞fl⁄‘US≈U «˜UÿÍ⁄UÊS≈UË‹ M§»§˜‚ ∑§ »§Êÿº ‹ªÊ∞¢ – «U’‹ Á⁄Ué«U ¬˝Ù»§Êß‹ ßã„¥U zzÆ ∞◊.¬Ë.∞. ∞fl⁄‘US≈U »§Êß’⁄U ‚Ë◊¥≈U øʺ⁄UÙ¥ ∑§Ë Áfl‡Ê·ÃÊ∞¢ ∑§Ë •àÿÁœ∑§ ◊¡’ÍÃË ¬˝ºÊŸ ∑§⁄UÃË „ÒU– „U⁄U ◊ı‚◊ ∑§ ¬˝ÁÃ∑ͧ‹ ¬˝÷ÊflÙ¥ ∑§Ù •Ê‚ÊŸË ‚ ¤Ê‹∑§⁄U y ¬⁄UÃÙ¥ flÊ‹Ë ‚È⁄UˇÊÊ ∑§ÙÁ≈¢Uª ßã„¥U ¬Í ⁄ U Ë ‚È ⁄ U ˇ ÊÊ ºÃË „ÒU– •àÿÁœ∑§ SÕÊÿË ’ŸÊÃË „ÒU– ߟ◊ ¥ •ÁÇŸ •ı⁄U º⁄UÊ⁄U ‚ ’ø ⁄U„UŸ ∑§Ë ˇÊ◊ÃÊ „ÒU– ¡¢ª ⁄UÙœ∑§ ¬˝Êß◊⁄U ∑§Ë ∑§ÙÁ≈¢Uª ß‚ ºË◊∑§ Ÿ ‹ªŸ ∑§Ë Áfl‡Ê·ÃÊ ßã„¥U •ı⁄U ÷Ë Á≈U∑§Ê™§ ¡¢ª ⁄UÙœ∑§ ’ŸÊÃË „ÒU– ’ŸÊÃË „ÒU– ∞¢«UË ∑Ò§¬‹⁄UË ª˝Ífl •ı⁄U ¬Í‹ Á⁄U≈UŸ¸ ‹Ò¬ ’Á…∏UÿÊ Á»§ÁŸÁ‡Ê¢ª ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ÿ„U ¬¥≈U ∑§ Á‹ÿ ∞∑§º◊ ߟ øʺ⁄UÙ¥ ∑§Ù ‹Ë∑§ ¬˝Í»§ ’ŸÊÃË „ÒU– ÃÒ ÿ Ê⁄U „U Ù ÃË „ÒU– fl¡Ÿ ◊¥ „UÀ∑§Ë „UÙŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ßŸ øʺ⁄UÙ¥ { ∞◊.∞◊. ∑§ ÿÍÁŸ»§Ê◊¸ ‚Êß¡ ◊¥ ©U¬‹éœ– ∑§Ù •Ê‚ÊŸË ‚ ‹ªÊÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU– ∞fl⁄‘US≈U »§Êß’⁄U ‚Ë◊¥≈U ∑§Ë øʺ⁄‘¥U •Ê߸.∞‚. yz~.v~~w ÿ M§Á»¢§ª øʺ⁄‘¥U „U⁄U ◊ı‚◊ ∑§ Áfl¬⁄UËà ¬˝÷ÊflÙ¥ ∑§Ù ∑ § •ŸÈ ‚ Ê⁄U ÁŸÁ◊¸Ã „ÒU– •Ê‚ÊŸË ‚ ‚„U ‚∑§ÃË „ÒU–

∑Χ·∑§ ¡ªÃ ∑§ ¬ÊΔU∑§Ù¥ •ı⁄U ÄU‚Ë‹, ¬¢øÊÿà SÃ⁄U Ã∑§ ∑§ ¿UÙ≈U ÁflôÊʬŸºÊÃÊ•Ù¢ ∑§ Á‹ÿ ÿ„U flªË¸∑Χà ÁflôÊʬŸ ‚flÊ ◊¥ •Ê¬ ÁŸêŸ ÁflôÊʬŸ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ∑§⁄UÊ ‚∑§Ã „Ò¥U. ÁflôÊʬŸ ∑§ Á‹∞ ÁŸœÊ¸Á⁄Uà ∑Ò§≈U ª⁄UË¡-’øŸÊ/π⁄U˺ŸÊ ≈˛ÒUÄ≈U⁄U, ≈˛UÊ‹Ë, Õ˝‡Ê⁄U, πÃ, ◊∑§ÊŸ, ◊Ù≈U⁄U ‚Êß∑§‹, ¬‡ÊÈ, ◊Ù≈U⁄U, ¡Ÿ⁄‘U≈U⁄U •ÊÁº Q ’Ë¡ Q •ı·œËÿ »§‚‹ ◊ÊòÊ L§. yÆÆ/- ¬˝Áà ‚¢S∑§⁄UáÊ ‹ªÊÃÊ⁄U y ‚åÃÊ„U Ã∑§ Q íÿÊºÊ ‚ íÿÊºÊ wz ‡Êéº •ÁÃÁ⁄UÄà ‡ÊéºÙ¥ ∑§ Á‹∞ w L§. ¬˝Áà ‡Êéº •Áœ∑§Ã◊ yÆ ‡ÊéºÙ¥ Ã∑§ Q Q

Á«USå‹ Ä‹Ê‚Ë»§Êß«U ÁflôÊʬŸ º⁄U ‚Êß¡

— L§. v{/- flª¸ ‚.◊Ë. ¬˝Áà •¢∑§ — ãÿÍŸÃ◊ ‚Êß¡- y & z = wÆ flª¸ ‚.◊Ë. •Áœ∑§Ã◊ ‚Êß¡- } & z = yÆ flª¸ ‚.◊Ë. ’Ë¡, ∑§Ë≈UŸÊ‡Ê∑§, ¡ÒÁfl∑§ πʺ, ≈˛UflÀ‚, ÃËÕ¸ ÿÊòÊÊÿ¥, •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ, •ÊÚ≈UÙ◊Ù’Êß‹ ¬Ê≈¸˜U‚, ∑ΧÁ· ‚flÊ ∑§ãŒ˝, Á‡ÊˇÊáÊ ‚¢SÕÊ∞¢, ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ, ’Ê⁄UºÊŸ, ∑§ÙÀ«U S≈UÙ⁄‘U¡, ªÙºÊ◊, „UÙS≈U‹, ÁflàÃËÿ ‚¢SÕÊ∞¢, ÁøÁ∑§à‚∑§, ∞ª˝Ë Ä‹ËÁŸ∑§ •ÊÁº. Q ¬˝∑§Ê‡ÊŸ ‡ÊÈÀ∑§ ∑§Ê •Áª˝◊ ÷ȪÃÊŸ Ÿªº/◊ŸË•Ê«¸U⁄U/’Ò¥∑§ «˛UÊç≈U mÊ⁄UÊ ÷¡ ‚∑§Ã „Ò¥U. Q ¬˝∑§Ê‡ÊŸ ¬˝Áà ‚Ù◊flÊ⁄U •Áœ∑§ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ Á‹∞ ‚ê¬∑¸§ ∑§⁄‘¥U

flªË¸∑Χà ÁflôÊʬŸ ‚flÊ ∑Χ·∑§ ¡ªÃ ÷٬ʋ ¡ÿ¬È⁄U

— vy, ߢÁº⁄UÊ ¬˝‚ ∑§ÊꬋÄ‚, ∞◊.¬Ë. Ÿª⁄U, ÷٬ʋ-y{wÆvv »§ÙŸ Ÿ¢. - Æ|zz-xÆvx{Æz-{v{, ◊Ù. — Æ~~w{{zxxzz — «UË-~|, ÃÈ‹‚Ë ◊ʪ¸, ’ŸË ¬Ê∑¸§, ◊ÊœÊÁ‚¢„U ‚Á∑¸§‹ ∑§ ¬Ê‚, ¡ÿ¬È⁄U (⁄UÊ¡.) xÆwÆv{ »§ÙŸ — Ævyv-ww}w{}Æ

— ∞‹.•Ê߸.¡Ë.v{x, ‚Ä≈U⁄U-w, ‡Ê¢∑§⁄U Ÿª⁄U, ⁄UÊÿ¬È⁄U »§ÙŸ — Æ||v-wywÆyy~, ~}w{wzz}{w ߢºı⁄U — xxv-xxw, •ÊÁ’¸≈U ◊Ê‹, ∞.’Ë. ⁄UÊ«U, Áfl¡ÿ Ÿª⁄U øÊÒ⁄UÊ„U ∑§ ¬Ê‚ ߥUŒÊÒ⁄U, ◊Ù. — Æ~}w{Æwv}x| Ÿß¸ ÁºÀ‹Ë — yÆx,•Ê߸∞Ÿ∞‚ Á’ÁÀ«¢Uª, ⁄U»§Ë ◊ʪ¸, Ÿß¸ ÁŒÑË »§ÙŸ — Ævv-wxxwx}v}

⁄UÊÿ¬È⁄U

◊È∑§‡Ê ‚Ë«˜U‚ ‚÷Ë ÿÙ¡ŸÊ•Ê¥ ∑§ Á‹ÿ

‚ê¬∑¸§ ∑§⁄‘¥U -◊Ù.-~}~xwÆ{Æ~}

ºÈ‹Ëø¢º ¡ÒŸ ∑Χ·∑§ ¡ªÃ ‚◊ÊøÊ⁄U ¬òÊ ∞fl¢ ‚◊Sà ∑ΧÁ· ‚ê’ãœË Á∑§ÃÊ’Ù¢ ∑§ Áfl∑˝§ÃÊ ¡ÒŸ ’È∑§ S≈UÊÚ‹ ‚⁄Ufl≈U ’‚ S≈ÒUá«U, ßãºı⁄U (◊.¬˝.)

∑§Êÿʸ‹ÿ, •äÿˇÊ üÊË ∑ΧcáÊ ◊äÊÈflŸ ªÊÒ‡ÊÊ‹Ê ∑§ãŒ˝Ëÿ ¡‹ ‚ʪ⁄U, ◊äÿ¬˝Œ‡Ê ŸË‹Ê◊Ë ÁflôÊÁåà ∑§ãŒ˝Ëÿ ¡‹ ‚ʪ⁄U ◊¥ ‚¥øÊÁ‹Ã üÊË ∑ΧcáÊ ◊äÊÈflŸ ªÊÒ‡ÊÊ‹Ê ◊¥ ©U¬‹éäÊ ∑ΧÁ· ∑§Êÿ¸ ÿÊÇÿ ’¿U«∏Ê¥ ∑§Ë ŸË‹Ê◊Ë ÁŒŸÊ¥∑§ w{.Æ}.wÆvx ∑§Ê ¬˝Ê× vÆ—xÆ ’¡ ∑§ãŒ˝Ëÿ ¡‹ ‚ʪ⁄U ◊¥ ‚¥øÊÁ‹Ã ªÊÒ‡ÊÊ‹Ê ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ ∑§Ë ¡ÊŸÊ „ÒU– ŸË‹Ê◊Ë ◊¥ ÷ʪ ‹Ÿ ∑§ ßUë¿ÈU∑§ ∑Χ·∑§ ÁŸÿà ÁŒŸÊ¥∑§ ∞fl¥ ÁŸÿà ‚◊ÿ ¬⁄U ©U¬ÁSÕà „UÊ∑§⁄U •ÁäÊ∑§Ã◊ ’Ê‹Ë ‹ªÊ∑§⁄U ’¿U«∏Ê ∑˝§ÿ ∑§⁄U ‚∑§Ã „ÒU– ŸË‹Ê◊Ë ‚ ‚¥’ÁäÊà Á∑§‚Ë ÷Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ¬˝Êåà ∑§⁄UŸ „UÃÈ ∑§Êÿʸ‹ÿ ÁŒfl‚ ◊¥ ¬˝Ê× ~ ’¡ ‚ Æv ’¡ Ã∑§ ∑§ãŒ˝Ëÿ ¡‹ ‚ʪ⁄U ‚ ¬˝Êåà ∑§Ë ¡Ê ‚∑§ÃË „ÒU– •äÿˇÊ/•äÊˡÊ∑§ üÊË ∑ΧcáÊ ◊äÊÈflŸ ªÊÒ‡ÊÊ‹Ê ¡Ë-v}yxÆ/vx ∑§ãŒ˝Ëÿ ¡‹ ‚ʪ⁄U (◊.¬˝.)

SflâòÊÃÊ Áºfl‚ ∑§Ë ˇÊòÊflÊÁ‚ÿÙ¥ ∑§Ù „UÊÁº¸∑§ ‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊ∞¢

∞‚.∑§. ‡Ê◊ʸ ©U¬ ‚¢øÊ‹∑§ (∑ΧÁ·) ∞fl¢ ‚◊Sà S≈UÊÚ»§

∑ΧÁ· ©U¬¡ ◊¢«UË ‚Á◊ÁÃ, ‚ÃŸÊ (◊.¬˝.)

Á∑§‚ÊŸ ÷Ê߸ÿÙ¥ ∑§ Á‹∞ πȇÊπ’⁄UË ◊.¬˝. ⁄UÊíÿ ’Ë¡ ¬˝◊ÊáÊË∑§⁄UáÊ ‚¢SÕÊ mÊ⁄UÊ ¬˝◊ÊÁáÊà ’Ë¡ ©UìÊ ÄflÊÁ‹≈UË ∞fl¢ ¬˝◊ÊÁáÊà ’Ë¡Ù¥ ∑§Ë Á∑§S◊Ù¥- ª„Í¢U- ‡Ê⁄U’ÃË ‚Ë-xÆ{, „U·¸ÃÊ ∞ø•Ê߸-vzxv, ¡Ë«UéÀÿÍ-xÆwÆ, ‹Ù∑§flŸ, ¡Ë«UéÀÿÍ-xww, ¡Ë«UéÀÿÍ-w|x, «UéÀÿÍ∞ø-vy|, ∞ø•Ê߸-vzyy, ∞ø•Ê߸-}{{x (¬Ù·áÊ), ∞ø•Ê߸-}y~} ◊Ê‹flÊ ‡ÊÁÄà ∞◊¬Ë-vwvz, ∞◊.-vwÆx. øŸÊ- ¡¡Ë-{x, ¡¡Ë-xvz ÁflÃ⁄U∑§

∑§Ê‡Ã∑§Ê⁄U ‚Ë«˜U‚ flÒòÊflÃË ◊ʪ¸, ÃÙ¬¬È⁄UÊ, ÁflÁº‡ÊÊ ◊Ù. - ~~}vÆÆ|w|w, ~}w|yw}v|

‚¢Ã⁄UÊ ∑§Ë ’S≈U fl⁄UÊÿ≈UË (Á∑§ãŸı) ©U¬‹éœ „Ò¥U– w fl·¸ ∑§Ê ¬ıœ, ™¢§øÊ߸ ‹ª÷ª z ‚ { »§Ë≈U ∑§Ê ©U¬‹éœ „Ò¥U–

‚¢¬∑¸§ ∑§⁄‘¥U- ~|zx{z{wxw

÷Í-¡‹ ‚fl¸ˇÊáÊ ãÿÍ ¬ÊÃÊ‹ ◊¢ÕŸ ‚»§‹ Ÿ‹∑ͧ¬ „UÃÈ ÷Í-¡‹ ‚fl¸ˇÊáÊ flÒôÊÊÁŸ∑§ ÁflÁœÿÙ¥ ‚ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU.

vvw, ÁŸÿ⁄U •ÙÀ«U ‚Á»§ÿÊ ∑§ÊÚ‹¡ ∑§ÊŸ¸⁄U ÷٬ʋ ≈UÊ∑§Ë¡ ⁄UÙ«U, ÷٬ʋ-v

S¬˝ÿ⁄U, ∑ΧÁ·-’ʪflÊŸË ÿ¢òÊ/πʺ-’Ë¡, ºflÊÿ¥ „UÊ߸≈U∑§ S¬˝ÿ⁄U-•ÊŸ¢º, ‡Ê¢∑§⁄U, •S¬Ë, •Ê‹Ê¬ ‚Ȭ⁄U, Ÿ¬‚∑§ S¬˝ÿ⁄U ’˝Ê‚/å‹ÊÁS≈U∑§, ¬Êfl⁄U S¬˝ÿ⁄U, «US≈U⁄U, ’˝ÊÚ«U∑§ÊÚS≈U⁄U, }-ŸÙ¡‹ ’Í◊ ⁄UÊ«U, ≈˛ÒUÄ≈U⁄U øÁ‹Ã ∞ø.≈UË.¬Ë., ¬ê¬ ∞fl¢ S¬˝ÿ⁄U ¬Ê≈U¸˜‚, ’ʪflÊŸË •ı¡Ê⁄U, ‹ÊŸ ◊Ífl⁄U ◊‡ÊËŸ, ÁS¬˝¢∑§‹⁄U •ÊÁº ŸË◊π‹Ë, ⁄UÙ¡ Á◊Ä‚, •Êª˝ÁŸ∑§ πʺ ∞fl¢ ∑§Ë≈UŸÊ‡Ê∑§ ºflÊÿ¥ fl ’Ë¡, flS≈UŸ¸-{ „UÊßÁ’˝«U •⁄¢U«UË ©U¬‹éœ. flÊÁŸ∑§Ë ∞fl¢ ©UlÊÁŸ∑§Ë, •ı·Áœ ’Ë¡ ∞fl¢ ‚Ë¡Ÿ‹ ç‹Êfl⁄U ∑§ Áfl∑˝§ÃÊ

∞‹-yw, ∑§Ê◊œŸÈ ≈UÊfl⁄U ߸-/wv, •⁄‘U⁄UÊ ∑§ÊÚ‹ÙŸË, „U’Ë’ª¢¡ ⁄‘Àfl S≈U‡ÊŸ ∑§ ‚Ê◊Ÿ, ÷٬ʋ. »§ÙŸ — (∑§Êÿʸ.) Æ|zz-yÆ|{z} ◊Ù. — ~yÆ|zv{y}v,~}w{|yÆÆ{y,~}w{Æx}{wy www. npm exploration.com Email : customer@ npm exploration.com

•Áœ.Áfl∑˝§ÃÊ-ÁŸ◊¸‹ ‚Ë«˜U‚ ¬˝Ê. Á‹.,◊„UÊ⁄UÊc≈˛U ∞fl¢ flS≈UŸ¸ ∞ª˝Ù ‚Ë«˜U‚ ¬˝Ê. Á‹., ªÈ¡⁄UÊÃ

»§ÙŸ -w|y~zz~,zwz}Æ}} ŸÙ≈U- ÷٬ʋ ◊¥ „U◊Ê⁄UË ∑§Ù߸ ºÍ‚⁄UË ’˝Ê¢ø ÿÊ ‚„UÿÙªË »§◊¸ Ÿ„UË¥ „ÒU.

∑ΧcáÊÊ ª˝ËŸ ∑˝§ÊÚ¬ ¬˝Ê.Á‹. wÆw, ∞Á‡ÊÿŸ ≈UÊÚfl⁄U vx/v, ¿UÙ≈UË ÇflÊ‹ ≈UÙ‹Ë, ߢºı⁄U (◊.¬˝.) »§ÙŸ — Æ|xv-yÆ}y{wy,~}w{w~||zy

∞Ä‚‹Á‚ÿ⁄U ߢ¡Ë. ∑§ê¬ŸË

Áfl∑§Ê‚ ߢ«US≈˛UË¡ mÊ⁄UÊ »§‚‹Ù¢ ∑§ Á‹∞ ø◊à∑§ÊÁ⁄U∑§ ≈UÊÚÁŸ∑§ Áfl∑§Ê‚ ߢ«US≈˛UË¡ mÊ⁄UÊ »§‚‹Ù¥ ∑§ Á‹∞ ¡Ò‚ Á∑§ øŸÊ, ª„Í¢U, ‚ÙÿÊ’ËŸ, ‚⁄U‚Ù¥, º‹„UŸË »§‚‹ ∞fl¢ ‚Áé¡ÿÙ¥ ∑§ Á‹∞ ’ÊÿÙ ©Uà¬Êº ∑§ ø◊à∑§Ê⁄UË ≈UÊÚÁŸ∑§, ÷Ê⁄Uà ≈UÊÚÁŸ∑§, ÷Ê⁄Uà ¡Ê߸◊, ÷Ê⁄UÃ-vÆ, ÷Ê⁄Uà ‡ÊÁÄÃ, ÷Ê⁄UÃ-| S≈UÊ⁄U, ÷Ê⁄Uà ¡ÊºÍ ªÙÀ«U ∞fl¢ ºÊŸºÊ⁄U, Á¡¢∑§ •ÊÁº ∑§ ÕÙ∑§ ⁄‘U≈U ¬⁄U ©U¬‹éœ ∑§⁄UÊÃ „Ò¥U ‚ÊÕ ◊¥ ‚Áé¡ÿÙ¥ ∑§ ’Ë¡ ∞fl¢ ∑§Ë≈UŸÊ‡Ê∑§ ©UœÊ⁄UË π⁄U˺ ¬⁄U w ø∑§ ¬˝ºÊŸ ∑§⁄UŸÊ •ÁŸflÊÿ¸ „UÙªÊ ∞fl¢ «UË‹⁄U ’ŸŸ ∑§ Á‹∞ vÆÆÆÆ L§. „U◊Ê⁄‘U ’øà πÊÃ ◊¥ ¡◊Ê ∑§⁄UŸÊ „U٪ʖ ’øà πÊÃÊ Ÿ¢. vÆy|vÆ}z|vw Áfl¡ÿ ∑ȧ◊Ê⁄U ∑§Ù„U‹Ë, S≈U≈U ’Ò¥∑§ •ÊÚ»§ ߢÁ«UÿÊ– Á∑§‚Ë ∑§Ù ÷Ë ∑Χ¬ÿÊ Ÿªº ÷ȪÃÊŸ Ÿ ∑§⁄‘¥U–

Áfl∑§Ê‚ ߢ«US≈˛UË¡ z, ‹fl∑ȧ‡Ê •¬Ê≈¸U◊¥≈U, ߸ºªÊ„U Á„UÀ‚, ÷٬ʋ »§ÙŸ — Æ|zz-yw||x{v, ◊Ù’Ê. — ~{xÆvyy}~Æ •ªSÃ-vx ‚÷Ë Á¡‹Ù¥ ◊¥ Áfl∑˝§ÃÊ ÁŸÿÈÄà ∑§⁄UŸÊ „ÒU

UB-001B/M

PS-16

BILI HI-TECH

SRP-60

RT- ST-75A

ÁflÃ⁄U∑§ — •◊Á⁄U∑§Ÿ ÁS¬˝¢ª ∞¢«U ¬˝Á‚¢ª flÄ‚¸ ¬˝Ê. Á‹.

•S¬Ë ∑§ ≈˛ÒUÄ≈U⁄U øÁ‹Ã ◊Ê©Uá≈«U, ∞ø.≈UË.¬Ë./„UÊ߸≈U∑§U/Ÿ¬‚∑§/’Ù‹Ù/ ⁄UÙ≈⁄UË Á≈U‹⁄U ÷٬ʋ ≈UÊ∑§Ë¡ ∑§ ‚Ê◊Ÿ, „U◊ËÁºÿÊ ⁄UÙ«U, ÷٬ʋ »§ÙŸ — w|yz~w{, ywz{|wy, ◊Ù. — ~ywzÆÆy}{{, ~}w|Æ~{{Æ{


¬ıœ ‚¢⁄UˇÊáÊ Áfl‡Ê·Ê¢∑§ ÷٬ʋ, v~ ‚ wz •ªSà wÆvx

∑§Ë≈UŸÊ‡Ê∑§ ∑¢§¬ÁŸÿÙ¥ Ÿ ∑§Ë ∑§⁄UÙ«∏UÙ¥ ∑§Ë ≈ÒUÄ‚ øÙ⁄UË ¿Uʬ٥ ∑§Ê ∑§⁄¢U≈U ‚⁄U∑§Ê⁄UË Áfl÷ʪ٥ ∑§Ù ÷Ë ‹ªªÊ (Áfl‡Ê· ¬˝ÁÃÁŸÁœ) ÷٬ʋU– ¬˝º‡Ê ◊¥ √ÿfl‚Êÿ ∑§⁄U ⁄U„UË ∑§Ë≈UŸÊ‡Ê∑§ ∑§ê¬ÁŸÿÙ¥ ◊¥ ∑¥§Œ˝Ëÿ ©Uà¬Êº ‡ÊÈÀ∑§ •Ê‚ÍøŸÊ ◊„UÊÁŸº‡ÊÊ‹ÿ («UË¡Ë‚Ë߸•Ê߸) mÊ⁄UÊ ∑§Ë ¡Ê ⁄U„UË ¿Uʬ◊Ê⁄U ∑§Ê⁄¸UflÊ߸¸ ‚ „U«∏U∑§ê¬ ∑§Ë ÁSÕÁà „ÒU– ◊äÿ¬˝º‡Ê ◊¥ ‹ª÷ª vÆz ‚ •Áœ∑§ ∑§Ë≈UŸÊ‡Ê∑§ ÁflÁŸ◊ʸáÊ ∑§ê¬ÁŸÿÊ¢ ‚ÍøË’h „Ò¥U– ߟ◊¥ ‚ ∑§ß¸ ∑§ê¬ÁŸÿÊ¢ ‹ê’ ‚◊ÿ ‚ ‚¢ªÁΔUà M§¬ ‚ ≈ÒUÄ‚ ¡◊Ê Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ⁄U„UË „Ò¥U– ß‚ ’Êà ∑§Ë ‚Ȫ’ȪʄU≈U ∑§Ê»§Ë ÁºŸÙ¥ ‚ ÕË Á∑§ ¬˝º‡Ê ◊¥ ∑§ß¸ ∑§Ë≈UŸÊ‡Ê∑§ ∑§ê¬ÁŸÿÙ¥ mÊ⁄UÊ ∑§⁄U •¬fl¢øŸ ¬˝Á∑˝§ÿÊ ∑§ ÄUà ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù ∑§U⁄UÙ«∏UÙ¥ L§¬∞ ∑§Ê øÍŸÊ ‹ªÊÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU, ‹Á∑§Ÿ ∑§Ù߸ ∑§«∏UË ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ Ÿ„UË¥ ∑§Ë ¡Ê ⁄U„UË ÕË– Á¬¿U‹ ’Ë‚ ÁºŸÙ¢ ‚ ‚Á∑˝§ÿ „ÈU߸ «UË¡Ë‚Ë߸•Ê߸ ∑§Ë ≈UË◊ Ÿ ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ ߥŒı⁄U •ı⁄U ÷٬ʋ ◊¥ ‹ª÷ª •ÊœÊ º¡¸Ÿ ∑§Ë≈UŸÊ‡Ê∑§ ∞fl¢ ’ÊÿÙ ∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ ¬⁄U ¿Ê¬ ◊Ê⁄U „Ò¥U– ‚ÍòÊÙ¥ ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ Á¡Ÿ ∑§ê¬ÁŸÿÙ¥ ¬⁄U ¿Uʬ◊Ê⁄UË ∑§Ë ∑§Ê⁄¸UflÊ߸ ∑§Ë ªß¸ ©UŸ◊¥ ߢºı⁄U ∑§Ë ⁄UÊ™§ ÁSÕà ∞«UflÊ¢‚ ∑˝§ÊÚ¬ ∑§ÿ⁄U, ∞«UflÊ¢‚ ’ÊÿÙ ∑§ÿ⁄U, ‚ÈπÁ‹ÿÊ ÁSÕà ´§·÷ ¬S≈UË‚Êß« •ı⁄U ÷٬ʋ ÁSÕà ª˝Ù‚»§ ∞fl¢ ◊ÙŒË ∞ª˝Ù≈U∑§ ¬˝◊Èπ „Ò¥U– ß‚◊¥ ∑§Ê⁄¸UflÊ߸ ∑§ ’ʺ ∞«UflÊ¢‚ ∑˝§Ê¬ ∑§ÿ⁄U Ÿ |Æ ‹Êπ L§¬∞ ÃÙ ´§·÷ ∞fl¢ ◊ÙºË ŸÊ◊∑§ ∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ Ÿ zÆ-zÆ ‹Êπ L§¬∞ ¡◊Ê ∑§⁄UflÊ∞ „Ò¥U– ߟ ∑§ê¬ÁŸÿÙ¥ ∑§Ë ª„U⁄UÊ߸ ‚ ¡Ê¥ø ø‹ ⁄U„Ë „Ò– ß‚◊¥ ≈UÒÄU‚ øÙ⁄UË ∑§Ê •Ê¥∑§«∏Ê ’…∏Ÿ ∑§Ë ‚¥÷ÊflŸÊ ¡ÃÊ߸ ¡Ê ⁄U„Ë „Ò– ‚ÊÕ „UË ßŸ ¬⁄U ∑§Ê⁄¸UflÊ߸ ‚ •ãÿ ∑§ê¬ÁŸÿÙ¥ ◊¥ „U«∏U∑§ê¬ ∑§Ë ÁSÕÁà „ÒU– Á¬¿U‹ wÆ ÁŒŸÙ¥ ◊¥ ߥŒı⁄U, ÷٬ʋ ‚Á„à •ãÿ ‡Ê„⁄UÙ¥ ◊¥ ¿„ ‚ íÿÊŒÊ ∑§Ë≈UŸÊ‡Ê∑§ ∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ ∑‘§ ÿ„Ê¥ ¿Ê¬Ê◊Ê⁄U ∑§Ê⁄¸UflÊ߸ ◊¥ vÆ

∑§⁄UÙ«∏ ‚ íÿÊŒÊ ∑§Ë ≈UÒÄU‚ øÙ⁄UË ∑§ ◊Ê◊‹ ‚Ê◊Ÿ •Ê∞ „Ò¥U– ß‚◊¥ ߢºı⁄U ∑§ ⁄UÊ™§ ÁSÕà ∞«UflÊ¢‚ ª˝È¬ mÊ⁄UÊ „UË •∑§‹ z ∑§⁄UÙ«∏U ∑§Ë ∑§⁄U øÙ⁄UË ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê „ÒU– ß‚ ∑§ê¬ŸË Ÿ ÁflªÃ ÃËŸ fl·¸ ◊¥ ’ÊÿÙ ©Uà¬Êº ‚Á„Uà ‹ª÷ª vwz ∑§⁄UÙ«∏U L§¬∞ ∑§Ê √ÿfl‚Êÿ Á∑§ÿÊ „ÒU– ‚ÊÕ „UË ‚ÊÕ ß‚ ∑§ê¬ŸË ∑§ mÊ⁄Ê ©Uà¬ÊºÙ¥ ¬⁄U ‹ªŸ flÊ‹Ë vw »§Ë‚ºË ∞Ä‚Êß¡ «KÍ≈UË •Ê¡ Ã∑§ ¡◊Ê Ÿ„UË¥ ∑§Ë ªß¸ „ÒU– ß‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ª˝Ù‚»§ ÷٬ʋ mÊ⁄UÊ v ∑§⁄UÙ«∏U, ◊ÙºË ∞ª˝Ù≈U∑§ mÊ⁄UÊ v ∑§⁄UÙ«∏U L§¬∞ ∑§Ë ∑§⁄U øÙ⁄UË ‚¢÷ÊÁflà „ÒU– ÷Ê⁄UË »§¡Ë¸flÊ«∏U ∑§Ë •Ê‡Ê¢∑§Ê- ߟ ∑§ê¬ÁŸÿÙ¥ mÊ⁄UÊ ÷Ê⁄UË »§¡Ë¸flÊ«∏U ∑§Ë •Ê‡Ê¢∑§Ê ‚ ߢ∑§Ê⁄U Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU– ߟ∑§ º˜flÊ⁄UÊ ©Uà¬ÊºŸ ∑§ ¡Ù •Ê¢∑§«∏U º‡Êʸ∞ ¡Ê ⁄U„U „Ò¥U, fl Á∑§ÃŸ ‚„UË „Ò¥U, ‚ÊÕ „UË ‡ÊÊ‚∑§Ëÿ ∞¡¥Á‚ÿÙ¥ ∑§Ù ¡Ù ◊Ê‹ Áfl∑˝§ÿ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU, ©U‚∑§Ë ªÈáÊflàÃÊ ÄÿÊ „ÒU •Ê‡Ê¢∑§Ê ©Uà¬ãŸ ∑§⁄UÃÊ „ÒU– ÿÁº ߟ ∑§ê¬ÁŸÿÙ¥ ◊¥ ÷ıÁÃ∑§ ‚àÿʬŸ ∑§⁄UÊÿÊ ¡Ê∞ Ã٠ߟ∑§Ë „U∑§Ë∑§Ã ‚Ê◊Ÿ •Ê ‚∑§ÃË „ÒU– ߟ∑§ mÊ⁄UÊ π⁄U˺ ¡ÊŸ flÊ‹ ∑§ìÊ ◊Ê‹ ∞fl¢ ‹ªŸ flÊ‹ •ãÿ ‚¢‚ÊœŸ ¡Ò‚ Á’¡‹Ë-¬ÊŸË •ÊÁº ∑§Ë ’Ê⁄UË∑§ ¡Ê¢ø ∑§Ë ¡Êÿ ÃÙ ’«∏UÊ πÈ‹Ê‚Ê „UÙ ‚∑§ÃÊ „ÒU–

‚⁄U∑§Ê⁄UË Áfl÷ʪ٥ ∑§Ù ‚å‹Êÿ ©UÀ‹πŸËÿ „ÒU Á∑§ «UË¡Ë‚Ë߸•Ê߸ mÊ⁄UÊ ◊Ê⁄‘U ª∞ ¿Uʬ ◊¥ ¬ÃÊ ø‹Ê „ÒU Á∑§ Á¡Ÿ ∑§ê¬ÁŸÿÙ¥ ¬⁄U ¿Uʬ◊Ê⁄U ∑§Ê⁄¸UflÊ߸ ∑§Ë ªß¸ „ÒU, ©UŸ◊¥ ‚ •Áœ∑§Ê¢‡Ê •¬Ÿ ©Uà¬Êº ‡ÊÊ‚∑§Ëÿ ∞¡¥Á‚ÿÙ¥ ∑§Ù Áfl∑˝§ÿ ∑§⁄UÃË „Ò¥U– ◊äÿ¬˝º‡Ê, ¿U.ª.∏U, ©UàÃ⁄U¬˝º‡Ê, Á’„UÊ⁄U ¡Ò‚ ⁄UÊíÿÙ¢ ◊¥ ߟ ∑§ê¬ÁŸÿÙ¥ ∑§Ê ◊Ê‹ ‚å‹Êÿ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU–

ß¬Ë‚Ë Á«˛U¬ ‚ Á∑§‚ÊŸ πȇʄUÊ‹ ÷٬ʋ– Á«˛U¬ ß⁄U˪‡ÊŸ ∑§ ˇÊòÊ ◊¥ •ª˝áÊË ∑§ê¬ŸË ß¬Ë‚Ë ß¢«US≈˛UË¡ Á‹. ∑§ ©U¬ÿÙª ‚ Á∑§‚ÊŸ •Áœ∑§Ã◊ ¬ÒºÊflÊ⁄U ‹Ÿ ◊¥ ∑§Ê»§Ë „Uº Ã∑§ ‚»§‹ „UÙ ⁄U„U „Ò¥U– ŸË◊ø Á¡‹ ∑§ ∑§ß¸ Á∑§‚ÊŸ ß‚∑§Ê ‹Ê÷ ©UΔUÊ ⁄U„U „Ò¥U– ß‚∑§ ©U¬ÿÙª ‚ Ÿ Á‚»¸§ ’ʪflÊŸË ∑§Ë »§‚‹¥ ’ÁÀ∑§ •¢Ã⁄UflÃ˸ÿ πÃÙ¥ ◊¥ ÷Ë ©Uã„¥U »§ÊÿºÊ Á◊‹ ⁄U„UÊ „ÒU– ª˝Ê◊ •‹„Uº ∑§ üÊË ⁄UÊ◊øãŒ˝ ªÈ¡¸⁄U ∑§Ë ‚¢Ã⁄‘U ∑§Ë »§‚‹ ◊¥ ‚÷Ë ¬ıœ ∞∑§ ‚◊ÊŸ ’…∏U ⁄U„U „Ò¥U– ª˝Ê◊ …ÈUº‹ß¸ ∑§ üÊË ⁄UÊ◊ ¬˝‚ʺ fl◊ʸ ˇÊòÊ ◊¥ ∑§◊ ¬ÊŸË ∑§ ’Êfl¡Íº •¬Ÿ •◊M§º ∑§ üÊË ⁄UÊ◊øãŒ˝ ªÈ¡¸⁄U ’ªËø ∑§Ù ÷⁄U¬Í⁄U ¬ÊŸË º ¬Ê ⁄U„U „Ò¥U– ª˝Ê◊ ’⁄U‹Ê߸ ∑§ üÊË ¬⁄U‚⁄UÊ◊ üÊË ⁄UÊ◊ ¬˝‚ʺ fl◊ʸ ¬Ê≈U˺Ê⁄U ÷Ë ß¬Ë‚Ë Á«˛U¬ Á‚¢øÊ߸ ‚ •¬ŸË »§‚‹ ∑§Ù SflSÕ ⁄Uπ „ÈU∞ „Ò¥U– ª˝Ê◊ ∑ȧ∑§º‡Ê ∑§Ë ¬Ê⁄U‚’Ê߸ üÊË ¬⁄U‚⁄UÊ◊ ¬Ê≈U˺Ê⁄U ÃÊê’Ù‹Ë •¬ŸË •¢Ã⁄UflÃ˸ÿ »§‚‹ ◊Ä∑§Ê ◊¥ ÷Ë Á«˛U¬ ∑§Ê ‹Ê÷ ‹ ⁄U„UË „Ò¥U– Á¡‚∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ◊Ä∑§ ∑§Ë »§‚‹ ◊¥ •ë¿UË flÎÁh üÊË◊ÃË ¬Ê⁄U‚’Ê߸ „UÙ ⁄U„UË „ÒU–

üÊË øı„ÊŸ Ÿ ’ÃÊ∞ •¬Ÿ πÃË ∑‘§ •ŸÈ÷fl ÇflÊÁ‹ÿ⁄–U ⁄UÊ¡◊ÊÃÊ Áfl¡ÿÊ⁄UÊ¡ Á‚¥ÁœÿÊ ∑§ÎÁ· Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ ÇflÊÁ‹ÿ⁄U ◊¥ w ÁŒfl‚Ëÿ ⁄UÊC˛Ëÿ ‚¢ªÙcΔUË •ÊÿÙÁ¡Ã ∑§Ë ªß¸– ‚¥ªÙDË ◊¥ ª˝Ê◊ •¥œÊ⁄UflÊ«Ë Ã„‚Ë‹ Ÿ¬ÊŸª⁄U Á¡‹Ê ’È⁄U„ÊŸ¬È⁄U ∑‘§ ¬˝ªÁÇÊË‹ ∑§Î·∑§ üÊË ‡Ê¥∑§⁄U ⁄UÊfl øı„ÊŸ ∑§ÎÁ· ÁflôÊÊŸ ∑‘§ãŒ˝ ∑§Ë •ªÈflÊ߸ ◊¥ •Ê◊ÁãòÊà Á∑§ÿ Á¡‚◊¥ ©ã„Ù¥Ÿ •¬Ÿ ÃË‚ fl·Ù¥¸ ‚ •Áœ∑§ ∑‘§ πÃË ∑‘§ •ŸÈ÷fl ∑§Ù ÷Ê⁄Uà ∑‘§ ∑§ÎÁ· flÒôÊÊÁŸ∑§Ù¥, ∑§ÎÁ· •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ •ı⁄U Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ù ’ÃÊÿÊ–

25


26

¬ıœ ‚¢⁄UˇÊáÊ Áfl‡Ê·Ê¢∑§ ÷٬ʋ, v~ ‚ wz •ªSà wÆvx

∑§Ù⁄UÙ◊¢«U‹ “•ı⁄UÊ” ∑§Ê ¬ÙS≈U⁄U ‹Ù∑§ÊÁ¬¸Ã ߢºı⁄U– ◊äÿ ¬˝º‡Ê ∑§ ∑ΧÁ· ◊¢òÊË «UÊÚ. ⁄UÊ◊∑ΧcáÊ ∑ȧ‚◊Á⁄UÿÊ Ÿ ∑§Ù⁄UÙ◊¢«U‹ ∞ª˝Ë∑§Ù ∑§ “•ı⁄UÊ” ∞Ä‚∞‹ ¬ÙS≈U⁄U ∑§Ê ‹Ù∑§Ê¬¸áÊ Á∑§ÿÊ– «UÊÚ. ∑ȧ‚◊Á⁄UÿÊ Ÿ ¬ÿʸfl⁄UáÊ Á„UÃÒ·Ë ©Uà¬Êº ’ŸÊŸ ¬⁄U ∑§Ù⁄UÙ◊¢«U‹ ∞ª˝Ë∑§Ù ∑§Ë ‚⁄UÊ„UŸÊ ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ∑§„UÊ Á∑§ ◊äÿ¬˝º‡Ê ∑§Ù ∑ΧÁ· ˇÊòÊ ∑§Ê ¬˝ÁÃÁcΔUà ∑ΧÁ· ∑§◊¸áÊ ‚ê◊ÊŸ ¬˝Êåà ∑§⁄UŸ ◊¥ ÁŸ¡Ë ˇÊòÊ ∑§Ë ∑§ê¬ÁŸÿÙ¥ ∑§Ë ÁflSÃÊ⁄U ªÁÃÁflÁœÿÙ¥ ∑§Ê ÷Ë ÿÙªºÊŸ ©UÀ‹πŸËÿ „ÒU– ¬ÙS≈U⁄U Áfl◊ÙøŸ ∑§ •fl‚⁄U ¬⁄U ‚„U∑§ÊÁ⁄UÃÊ ˇÊòÊ ∑§Ë „UÁSÃÿÙ¥

ÄÿÊ ∑§„UÃ „Ò¥U Á∑§‚ÊŸ ÁflÁ÷㟠»§‚‹Ù¥ ¡Ò‚ ‚ÙÿÊ’ËŸ, œÊŸ, ◊Í¢ª, ◊Í¢ª»§‹Ë, ‚Áé¡ÿÙ¥ ¡Ò‚ ≈U◊Ê≈U⁄U, Á◊ø¸, ∑§º˜ºÍ flªË¸ÿ- ÃÙ⁄U߸, ∑§∑§«∏UË, ‹ı∑§Ë •ÊÁº ◊¥ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ù •ı⁄UÊ ∞Ä‚∞‹ ‚ •ë¿U ¬Á⁄UáÊÊ◊ Á◊‹ „Ò¥U– ‚Ë„UÙ⁄U Á¡‹ ∑§ ª˝Ê◊ Ÿ„UM§ªÊ¢fl ∑§ Á∑§‚ÊŸ •éºÈ‹ Á¬ÃÊ •éºÈ‹ „U߸ (ªÈ«˜U«ÍU ¬≈U‹) ∑§„UÃ „Ò¥U Á∑§ ◊⁄‘U ¬Ê‚ vxÆ ∞∑§«∏U ¡◊ËŸ „ÒU– ◊Ò¢Ÿ wÆ ∞∑§«∏U ∑§Ë ‚ÙÿÊ’ËŸ »§‚‹ ◊¥ •ı⁄UÊ ∞Ä‚∞‹ ∑§Ê ºÙ ’Ê⁄U Á¿U«∏U∑§Êfl Á∑§ÿÊ– ß‚‚ »§‚‹ SflSÕ ⁄U„UË, ⁄UÙª ∞fl¢ ∑§Ë≈UÙ¥ ∑§Ê ¬˝∑§Ù¬ ∑§◊ „ÈU•Ê– ß‚∑§ ‚ÊÕ „UË »§‚‹ ◊¥ •ë¿UË ªÈáÊflàÃÊ ∑§Ê •Áœ∑§ ©Uà¬ÊºŸ ¬˝Êåà „ÈU•Ê– ⁄UÊÿ‚Ÿ Á¡‹ ∑§ ∑§Ù≈U¬Ê⁄U ∑§ Á∑§‚ÊŸ ⁄UÊ¡∑ȧ◊Ê⁄U Á¬ÃÊ ⁄UÊ◊Á∑§‡ÊŸ ¬≈U‹ ∑§„UÃ „Ò¥U Á∑§ ◊⁄‘U ¬Ê‚ {Æ ∞∑§«∏U ⁄U∑§’Ê „ÒU, Á¡‚◊¥ œÊŸ ∑§Ë »§‚‹ ‹ÃÊ „Í¢U– ◊Ò¢Ÿ ÁflªÃ fl·¸ •ı⁄UÊ ∞Ä‚∞‹ ∑§Ê Á¿U«∏U∑§Êfl Á∑§ÿÊ, Á¡‚‚ »§‚‹ ◊¥ ∑§À‹Ù¥ ∑§Ë ‚¢ÅÿÊ ’…∏UË, ’Ë◊ÊÁ⁄UÿÙ¥ ÃÕÊ ∑§Ë≈UÙ¥ ∑§Ë ÷Ë ⁄UÙ∑§ÕÊ◊ „ÈU߸– ’«∏UË ’Ê‹Ë ÃÕÊ ◊Ù≈UÊ ÃŸÊ ∞fl¢ ºÊŸ ◊¥ íÿÊºÊ ø◊∑§ Á◊‹Ÿ ‚ •ë¿UÊ ’Ê¡Ê⁄U ÷Êfl Á◊‹Ê– „UهʢªÊ’ʺ Á¡‹ ∑§ ª˝Ê◊ Á‚◊Ê⁄UÊ ∑§ Á∑§‚ÊŸ ŸÊ⁄UÊÿáÊÁ‚¢„U Á¬ÃÊ Áfl‡ÊÊ‹Á‚¢„U ∑§Ê ∑§„UŸÊ „ÒU Á∑§ ◊⁄‘U ¬Ê‚ zÆ ’ËÉÊÊ ¡◊ËŸ „ÒU– ◊Ò¥Ÿ ‚ÙÿÊ’ËŸ ∞fl¢ œÊŸ ∑§Ë »§‚‹ ◊¥ •ı⁄UÊ ∞Ä‚∞‹ ∑§Ê ¬˝ÿÙª Á∑§ÿÊ, Á¡‚‚ ◊ȤÊ •ë¿U ¬Á⁄UáÊÊ◊ Á◊‹ „Ò¥U– ©UîÊÒŸ Á¡‹ ∑§ ª˝Ê◊ ªÙÿ‹Ê ’ȡȪ¸ ∑§ Á∑§‚ÊŸ ⁄UÊ¡‡Ê ¬≈U‹ Á¬ÃÊ ◊ŸÙ„U⁄UÁ‚¢„U ¬≈U‹ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ◊¢Ò ‹ª÷ª vÆÆ ’ËÉÊÊ ¡◊ËŸ ◊¥ ‚ÙÿÊ’ËŸ ∑§Ë »§‚‹ ‹ÃÊ „Í¢U– ◊Ò¢Ÿ fl·¸ wÆvv ◊¥ ∑§Ù⁄UÙ◊¢«U‹ ∞ª˝Ë∑§Ù ∑§ •ı⁄UÊ ∞Ä‚∞‹ ∑§Ê Á¿U«∏U∑§Êfl Á∑§ÿÊ, ß‚‚ ‚ÙÿÊ’ËŸ ◊¥ »È§≈UÊfl íÿÊºÊ „ÈU•Ê, »Í§‹Ù¥ ∑§Ë ‚¢ÅÿÊ ’…∏UË fl ¤Ê«∏U Ÿ„UË¥ ÃÕÊ »§Á‹ÿÙ¥ ◊¥ ’«∏U ºÊŸ •Ê∞– ‹ªÊÃÊ⁄U ’ÊÁ⁄U‡Ê ∑§ ’Êfl¡Íº ◊ȤÊ wÆ ‚ ww »§Ë‚ºË •Áœ∑§ ©Uà¬ÊºŸ Á◊‹Ê–

∑§ ‚ÊÕ „UË ∑§ß¸ ¬˝ªÁÇÊË‹ ∑Χ·∑§, ∑§Ù⁄UÙ◊¢«U‹ ∞ª˝Ë∑§Ù ∑§ üÊË «UË.’Ë. ‚ΔUË, ∑Χ·∑§ ¡ªÃ ∑§ ‚ê¬Êº∑§ üÊË ‚ÈŸË‹ ª¢ª⁄UÊ«∏U, ÁŸº‡Ê∑§ üÊË ‚ÁøŸ ’ÙÁãŒ˝ÿÊ, «UÊÚ. ‡ÊÒ‹ãº˝ Á◊üÊÊ Áfl‡Ê· ∑§Ã¸√ÿSÕ •Áœ∑§Ê⁄UË Áfl‡Ê· M§¬ ‚ ©U¬ÁSÕà Õ– üÊË ‚ΔUË Ÿ ∑ΧÁ· ◊¢òÊË üÊË ∑ȧ‚◊Á⁄UÿÊ ∑§Ù “•ı⁄UÊ” ∞Ä‚∞‹ ∑§ Áfl·ÿ ◊¥ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ÿ •◊Á⁄U∑§Ê ‚ •ÊÿÊÁÃÃ

ŸflËŸÃ◊ ©Uà¬Êº „ÒU, ¡Ù ¡ÒÁfl∑§ ÁflÁœ ‚ ÃÒÿÊ⁄U Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– “•ı⁄UÊ” ∞Ä‚∞‹ ‚¢ÃÈÁ‹Ã ¬Ù·áÊ º∑§⁄U ¬ıœÙ¥ ∑§Ù âºÈL§Sà ⁄UπÃÊ „ÒU– ¬˝ÁÃ∑ͧ‹ ◊ı‚◊ ◊¥ ¬ıœÙ¥ ∑§Ù º ŸÿÊ ¡ËflŸ ∑§Ù⁄UÙ◊¢«U‹ ∞ª˝Ë∑§Ù ∑§Ê •ı⁄UÊ ∞Ä‚∞‹ ¡Òfl ÁflÁœ mÊ⁄UÊ ’„ÈU •flSÕÊ π◊Ë⁄UË∑§⁄UáÊ Ã∑§ŸË∑§ ¬⁄U •ÊœÊÁ⁄Uà ∞∑§

ŸflËŸÃ◊ ©Uà¬Êº „ÒU– •ı⁄UÊ ∞Ä‚∞‹ »§‚‹ ∑§Ù ¬˝ÁÃ∑ͧ‹ ◊ı‚◊ ◊¥ ŸÿÊ ¡ËflŸ ºÃÊ „ÒU– •ÁÃflÎÁc≈U „UÙ, •À¬flÎÁc≈U, •Áœ∑§ Δ¢U«U ÿÊ Ãʬ◊ÊŸ ‚÷Ë ◊ı‚◊ ◊¥ •ı⁄UÊ ∞Ä‚∞‹ ¬ıœÙ¥ ∑§Ù âºÈL§Sà ⁄UπÃÊ „ÒU ∞fl¢ »§‚‹ ∑§Ë ©Uà¬ÊºŸ ˇÊ◊ÃÊ ’ŸË ⁄U„UÃË „ÒU– •ı⁄UÊ ∞Ä‚∞‹ ∑§Ë wzÆ ‚ xÆÆ Á◊‹Ë ¬˝Áà ∞∑§«∏U ◊ÊòÊÊ ∑§Ê ¬˝ÿÙª ‚÷Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑§ ∑§Ë≈UŸÊ‡Ê∑§Ù¥ ∞fl¢ ¬áÊ˸ÿ πʺ ∑§ ‚ÊÕ Á◊‹Ê∑§⁄U Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU– Á∑˝§ÿÊÁflÁœ ∞fl¢ ‹Ê÷- •ı⁄UÊ ∞Ä‚∞‹ ◊¥ ©U¬ÁSÕà ¬˝ÊÕÁ◊∑§ •ı⁄U ÁmÃËÿ∑§ ¬Ù·∑§ ÃàflÙ¥ ‚ ¬˝Õ◊ Á¿U«∏U∑§Êfl ‚ „UË ø◊à∑§Ê⁄UË ¬Á⁄UáÊÊ◊ Á◊‹Ã „Ò¥U– º⁄U•‚‹, •ı⁄UÊ ∞Ä‚∞‹ ¬ıœÙ¥ ∑§ Á‹∞ •Êfl‡ÿ∑§ ‚͡◊ ∞fl¢ •ÁÃ‚Íˇ◊ ÃàflÙ¥ ∞fl¢ ÁflÁ÷㟠¬˝∑§Ê⁄U ∑§ ∞ã¡Êß◊ ∑§Ê Á◊üÊáÊ „ÒU, ¡Ù ¬ıœÙ¥ ∑§ Áfl∑§Ê‚ ∑§Ù Ÿß¸ Áº‡ÊÊ ºÃÊ „ÒU– •ı⁄UÊ ∞Ä‚∞‹ wx ©Uà¬ÊºŸ ¬˝ÊflSÕÊ•Ù¢ ∞fl¢ vv ªÈáÊflàÃÊ ¡Ê¢ø ¬˝Á∑˝§ÿÊ•Ù¢ ‚ ªÈ¡⁄UŸ ∑§ ’ʺ Á∑§‚ÊŸÙ¢ ∑§ Á‹∞ ¬˝SÃÈà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– •ı⁄UÊ ∞Ä‚∞‹ ¬ıœÙ¥ ◊¥ ¬˝∑§Ê‡Ê ‚¢‡‹·áÊ ∑§Ë Á∑˝§ÿÊ ∑§Ù ’…∏UÊÃÊ „ÒU, •Ê¢ÃÁ⁄U∑§

Á∑˝§ÿÊ•Ù¢ ∑§Ù ‚ÈøÊM§ ø‹ÊÃÊ „ÒU, Á¡‚‚ •Ê¢ÃÁ⁄U∑§ Á∑˝§ÿÊ∞¢ ‚ÈøÊM§ M§¬ ‚ ø‹ÃË „Ò¥U– ÿ„U ¬ıœÙ¥ ◊¥ ∞Ä‚Ë-•ÊÚÄ‚Ë«¥U≈U ÃàflÙ¥ ∑§Ë ◊ÊòÊÊ ’…∏UÊÃÊ „ÒU, Á¡‚‚ »§‚‹ fl ©Uà¬Êº ∑§Ë ªÈáÊflàÃÊ ’…∏UÃË „ÒU, ÷¢«UÊ⁄UáÊ ˇÊ◊ÃÊ ’…∏UÃË „ÒU– •ı⁄UÊ ∞Ä‚∞‹ ∑§Ê Á¿U«∏U∑§Êfl ‚÷Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë »§‚‹Ù¥ ◊¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU– •ı⁄UÊ ∞Ä‚∞‹ »§‚‹ ∑§Ë „U⁄U •flSÕÊ ◊¥ Áfl∑§Ê‚ ◊¥ ‚„UÊÿ∑§ „UÙÃÊ „ÒU– ¡Ò‚, flÎÁh ∑§ ‚◊ÿ Á¿U«∏U∑§Êfl ¬⁄U •Áœ∑§ ‡ÊÊπÊ∞¢, »Í§‹Ù¥ ∑§ ‚◊ÿ Á¿U«∏U∑§Êfl ¬⁄U •Áœ∑§ »Í§‹ •ÊÃ „Ò¥U, ‚ÊÕ „UË ‚÷Ë »Í§‹- »§‹Ë ÿÊ »§‹Ù¥ ∑§ M§¬ ◊¥ Áfl∑§Á‚à „UÙÃ „Ò¥U– ºÊŸ ÷⁄UŸ ∑§Ë •flSÕÊ ◊¥ Á¿U«∏U∑§Êfl ¬⁄U Áfl∑§Á‚à fl ’ÙÀ«U ºÊŸ ÷⁄UÃ „Ò¥U– ‚ÙÿÊ’ËŸ ∑§Ë »§‚‹ ◊¥ Á¿U«∏U∑§Êfl ∑§⁄UŸ ¬⁄U •ı⁄UÊ ∞Ä‚∞‹ ◊Ù‹ËÄÿÍ‹⁄U •ÊÄ‚Ë¡Ÿ ∑§Ù vÆ »§Ë‚ºË Ã∑§ ’…∏UÊ ºÃÊ „ÒU– ∑§¬Ê‚ •ı⁄U œÊŸ ∑§Ë »§‚‹ ◊¥ ∑˝§◊‡Ê— vz ∞fl¢ v| »§Ë‚ºË íÿÊºÊ ∑§Ê’¸Ÿ «UÊß•ÊÚÄ‚Êß«U ∑§Ê ÁSÕ⁄UË∑§⁄UáÊ ∑§⁄UÃÊ „ÒU ÃÕÊ ºÙŸÙ¥ »§‚‹Ù¥ ◊¥ ∑˝§◊‡Ê— ww fl v{ ¬˝ÁÇÊà ¬ÒºÊflÊ⁄U ’…∏UÊÃÊ „ÒU–


Èê¤ÅU ÚUæòÅU

fdlku dk xoZ Qlyksa ds fy, ojnku pyus esa 'kfä'kkyh] pykus esa fd+Qk;rh



Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.