Krishak Jagat Issue 8

Page 1



ºË¬Êfl‹Ë - Á‚¢øÊ߸ Áfl‡Ê·Ê¢∑§

z ‚ vv Ÿflê’⁄U wÆvw

º‡Ê ◊¥ ÁË„UŸË »§‚‹Ù¥ ∑§Ë ’ÙŸË wv ‹Êπ „U. ◊¥ (Ÿß¸ ÁºÀ‹Ë ∑§Êÿʸ‹ÿ) Ÿß¸ ÁºÀ‹Ë. º‡Ê ◊¥ ⁄U’Ë »§‚‹Ù¥ ∑§Ë ’ÈflÊ߸ ¬˝Ê⁄¢U÷ „UÙ ªß¸ „ÒU– •’ Ã∑§ º‡Ê ◊¥ ÁË„UŸ ∑§Ë ’ÙŸË wv.} ‹Êπ ÃÕÊ º‹„UŸ ∑§Ë ’ÙŸË v}.|~ ‹Êπ „UÄ≈Uÿ⁄U ◊¥ „ÈU߸ „ÒU– ⁄UÊíÿÙ¥ ‚ ¬˝Êåà ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ w Ÿflê’⁄U Ã∑§ ÁË„UŸÙ¥ ∑§Ë ’ÈflÊ߸ wv.}v

‹Êπ „U. ◊¥ „UÙ øÈ∑§Ë „ÒU ¡’Á∑§ ªÃ fl·¸ ß‚ •flÁœ Ã∑§ wÆ.vz ‹Êπ „U. ◊¥ „ÈU߸ ÕË– ß‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U º‹„UŸË »§‚‹Ù¥ ∑§Ë ’ÙŸË v}.|~ ‹Êπ „U. ◊¥ „ÈU߸ „ÒU ¡’Á∑§ ªÃ fl·¸ ß‚ •flÁœ Ã∑§ w|.wx ‹Êπ „U. ◊¥ „UÙ øÈ∑§Ë ÕË– º‡Ê ◊¥ ÁË„UŸÙ¥ ∑§Ë ’ÈflÊ߸ ◊¥ Ã¡Ë ÃÕÊ º‹„UŸÙ¥ ∑§Ë ’ÈflÊ߸ œË◊Ë

ø‹ ⁄U„UË „ÒU– •’ Ã∑§ ‚⁄U‚Ù¥ ∑§Ë ’ÙŸË v|.~{ ‹Êπ „U. ◊¥ ÃÕÊ ◊Í¢ª»§‹Ë ∑§Ë ’ÙŸË v.yx ‹Êπ „U. ◊¥ „ÈU߸ „ÒU– ¡ÍŸ¡È‹Ê߸ ◊¥ ◊ÊŸ‚ÍŸË fl·Ê¸ ‚Ê◊Êãÿ ‚ ∑§◊ „ÈU߸ ÕË Á¡‚∑§Ë fl¡„U ‚ π⁄UË»§ ◊¥ ÁË„UŸ •ı⁄U º‹„UŸ ∑§Ë ¬ÒºÊflÊ⁄U ◊¥ ∑§◊Ë •Ê߸ ÕË–

ÅUæò¿ü Üæ§ÅU

l

∑Χ·∑§ ¡ªÃ ∑§ ¬ÊΔU∑§Ù¥ ∑§Ù ß‚ •¢∑§ ∑§ ‚ÊÕ ‹ˇ◊Ë ¡Ë ∑§Ê ¬ÊŸÊ ‚¬˝◊ ÷¥≈U

◊.¬˝. ÁflœÊŸ‚÷Ê ∑§Ê ‡ÊËÃ∑§Ê‹ËŸ ‚òÊ y Áº‚¢’⁄U ‚ ÷٬ʋ. ◊.¬˝. ÁflœÊŸ‚÷Ê ∑§Ê ‡ÊËÃ∑§Ê‹ËŸ ‚òÊ øÊ⁄U Áº‚¢’⁄U ‚ „U٪ʖ ÁflœÊŸ‚÷Ê ‚ÁøflÊ‹ÿ Ÿ ⁄UÊíÿ¬Ê‹ ‚ •ŸÈ◊ÊºŸ Á◊‹Ÿ ∑§ ’ʺ ªÃ ÁºŸÙ¥ •Áœ‚ÍøŸÊ ¡Ê⁄UË ∑§⁄U ºË „ÒU– ‚òÊ vy ÃÊ⁄UËπ Ã∑§ ø‹ªÊ– ß‚◊¥ ∑ȧ‹ Ÿı ’ÒΔU∑¥§ „UÙ¥ªË– ’ÃÊÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU Á∑§ ß‚ ºı⁄UÊŸ ‚⁄U∑§Ê⁄U ÁmÃËÿ •ŸÈ¬Í⁄U∑§ ’¡≈U ¬‡Ê ∑§⁄‘UªË– ß‚∑§ v} ‚ı ‚ ºÙ „U¡Ê⁄U

∑§⁄UÙ«∏U L§¬ÿ ∑§ ’Ëø „UÙŸ ∑§Ë ‚¢÷ÊflŸÊ „ÒU– ÁflœÊŸ‚÷Ê ∑§ ‡ÊËÃ∑§Ê‹ËŸ ‚òÊ ◊¥ ‡ÊÊ‚∑§Ëÿ •ı⁄U •‡ÊÊ‚∑§Ëÿ ∑§Êÿ¸ ‚¢¬ÊÁºÃ Á∑§∞ ¡Ê∞¢ª– ‚Êà •ı⁄U vz Áº‚¢’⁄U ∑§Ù ÷Ù¡ŸÊfl∑§Ê‡Ê ∑§ ’ʺ •‡ÊÊ‚∑§Ëÿ ∑§Êÿ¸ „UÙ¥ª– fl„UË¥, ‚òÊ ◊¥ ∑§ß¸ •„U◊ Áflœÿ∑§ ¬˝SÃÈà „UÙ¥ª– ß‚◊¥ ÁmÃËÿ •ŸÈ¬Í⁄U∑§ ∑§ ‚ÊÕ ‚„U∑§Ê⁄UË •ÁœÁŸÿ◊ ‚¢‡ÊÙœŸ Áflœÿ∑§ ◊„Uàfl¬Íáʸ „UÙ¥ª–

‹ê’Ë ’Ò≈U⁄UË ’Ò∑§-•¬ l Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§ Á‹∞ ©U¬ÿÙªË l ∞∑§ ‚≈U ’Ò≈U⁄UË »˝§Ë l ¬˝Ê⁄¢UÁ÷∑§ ◊ÍÀÿ {Æ/-

3


z ‚ vv Ÿflê’⁄U wÆvw

4

ºË¬Êfl‹Ë - Á‚¢øÊ߸ Áfl‡Ê·Ê¢∑§

øŸ ∞fl¢ ‚⁄U‚Ù¥ ∑§Ê ‚◊Õ¸Ÿ ◊ÍÀÿ xÆÆÆ L§¬ÿ ¬˝Áà ÁÄfl¢. Ãÿ ª„Í¢U ∑§ ∞◊∞‚¬Ë ¬⁄U »Ò§‚‹Ê ≈U‹Ê Ÿß¸ ÁºÀ‹Ë– ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ⁄U’Ë wÆvw-vx ◊¥ ⁄U’Ë ∑§Ë z »§‚‹Ù¥ ∑§ ãÿÍŸÃ◊ ‚◊Õ¸Ÿ ◊ÍÀÿ (∞◊∞‚¬Ë) ◊¥ ’…∏UÙàÃ⁄UË ∑§Ù ◊¢¡Í⁄UË º ºË– •¬˝Ò‹ wÆvx ‚ ‡ÊÈM§ „UÙ ⁄U„U fl·¸ ∑§ Á‹ÿ øŸ •ı⁄U ◊‚Í⁄U ∑§ ∞◊∞‚¬Ë ◊¥ ∑˝§◊‡Ê— |.v •ı⁄U x.{ »§Ë‚ºË Ã∑§ ∑§Ë ’…∏UÙàÃ⁄UË ∑§Ë ªß¸ „ÒU– øŸ ∞fl¢ ‚⁄U‚Ù¥ ∑§Ê ∞◊∞‚¬Ë xÆÆÆ L§. ÃÕÊ ◊‚Í⁄U ∑§Ê ∞◊∞‚¬Ë w~ÆÆ L§. ¬˝Áà ÁÄfl¢. Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU– „UÊ‹Ê¢Á∑§ ª„Í¢U ∑§ ∞◊∞‚¬Ë ∑§ ’Ê⁄‘U ◊¥ »Ò§‚‹Ê Ÿ„UË¥ Á‹ÿÊ ¡Ê ‚∑§Ê– ◊Ê◊‹ ‚ ¡È«∏U ‚ÍòÊÙ¥ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U •ÊÁÕ¸∑§ ◊Ê◊‹Ù¥ ∑§Ë ◊¢ÁòÊ◊¢«U‹Ëÿ ‚Á◊Áà Ÿ ªÃ ÁºŸÙ¥ ª„Í¢U ∑§Ù ¿UÙ«∏U∑§⁄U •ãÿ ‚÷Ë ⁄U’Ë »§‚‹Ù¥ ∑§ ãÿÍŸÃ◊ ‚◊Õ¸Ÿ ◊ÍÀÿ ◊¥ ’…∏UÙàÃ⁄UË ∑§Ù ◊¢¡Í⁄UË º ºË– ª„Í¢U ¬⁄U •‹ª ‚ ∑Ò§Á’Ÿ≈U ŸÙ≈U ¡Ê⁄UË Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ‚Á◊Áà Ÿ øŸÊ •ı⁄U ◊‚Í⁄U ∑§Ê ∞◊∞‚¬Ë ∑ΧÁ· ‹ÊªÃ •ı⁄U ◊ÍÀÿ •ÊÿÙª ª„Í¢U ∑§ ‚◊Õ¸Ÿ ◊ÍÀÿ ◊¥ flÎÁh ¬⁄U ∑ΧÁ· ’…∏UÊ∑§⁄U ∑˝§◊‡Ê— xÆÆÆ •ı⁄U w~ÆÆ L§. ¬˝Áà (‚Ë∞‚ˬË) ∑§Ë Á‚»§ÊÁ⁄U‡ÊÙ¥ ∑§ ©U‹≈U ∑ΧÁ· ‹ÊªÃ ∞fl¢ ◊ÍÀÿ •ÊÿÙª (‚Ë∞‚ˬË) •ı⁄U ÁÄfl¢≈U‹ ∑§⁄U ÁºÿÊ– ß‚ ‚Ê‹ ∑§ Á‹∞ ߟ ◊¢òÊÊ‹ÿ Ÿ ⁄U’Ë »§‚‹Ù¥ ∑§ Á‹∞ ™¢§ø ‚◊Õ¸Ÿ πÊl ◊¢òÊÊ‹ÿ ∑§ Áfl⁄UÙœ ∑§ ’Êfl¡Íº ∑ΧÁ· ºÙŸÙ¥ »§‚‹Ù¥ ∑§Ê ∞◊∞‚¬Ë w}ÆÆ L§¬ÿ ¬˝Áà ◊ÍÀÿ ∑§Ë Á‚»§ÊÁ⁄U‡Ê ∑§Ë „ÒU– „UÊ‹Ê¢Á∑§, ‚⁄U‚Ù¥ ◊¢òÊÊ‹ÿ Ÿ ß‚◊¥ flÎÁh ∑§Ê ¬˝SÃÊfl ◊¢ÁòÊ◊¢«U‹ •ı⁄U ∑ȧ‚È◊ ∑§ ’Ê⁄‘U ◊¥ ‚Ë∞‚Ë¬Ë 3500 ∑§Ë Á‚»§ÊÁ⁄U‡ÊÙ¥ ∑§Ù SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄U 3500 ‚⁄U‚Ù¥ 3000 3000 2800 øŸÊ 3000 Á‹ÿÊ ªÿÊ– ‚Ë∞‚Ë¬Ë Ÿ ∑¥§Œ˝Ëÿ 3000 2500 2500 ÷¢«UÊ⁄U ◊¥ ’«∏UË ◊ÊòÊÊ ◊¥ •ŸÊ¡ ∑§Ù 2500 2100 1760 2000 1730 ºπÃ „ÈU∞ ª„Í¢U ∑§ ‚◊Õ¸Ÿ ◊ÍÀÿ 2000 1830 1830 1850 1500 ∑§Ù vw}z L§¬ÿ ¬˝Áà ÁÄfl¢≈U‹ ¬⁄U 1500 1000 ÁSÕ⁄U ⁄UπŸ ∑§Ë Á‚»§ÊÁ⁄U‡Ê ∑§Ë „ÒU– 1000 500 πÊl ◊¢òÊÊ‹ÿ Ÿ ÷Ë ß‚ ◊Ê◊‹ 500 ◊¥ •ÁÃÁ⁄UÄà yÆÆÆ-zÆÆÆ 0 0 2012-13 2008-09 2009-10 2010-11 2011-12 2012-13 2008-09 2009-10 2010-11 2011-12 1 2 3 4 5 1 2 3 4 5 ∑§⁄UÙ«∏U L§. ∑§Ê ’Ù¤Ê ¬«∏UŸ ∑§Ê „UflÊ‹Ê º∑§⁄U ∑§Ë◊ÃÙ¥ ◊¥ ’…∏UÙàÃ⁄UË ÁÄfl¢≈U‹ ÕÊ– ‚Á◊Áà Ÿ •ÊÿÊà ¬⁄U ÁŸ÷¸⁄UÃÊ ∑§Ê Áfl⁄UÙœ Á∑§ÿÊ „ÒU– ∑§Ë •ÊÁÕ¸∑§ ◊Ê◊‹Ù¥ ∑§Ë ‚Á◊Áà ∑§ ‚◊ˇÊ ∑§◊ ∑§⁄UŸ ∑§ ©Uº˜º‡ÿ ‚ ߟ ºÙŸÙ¥ ¬˝◊Èπ ÷¡Ê ÕÊ– ∑ΧÁ· ◊¢òÊÊ‹ÿ Ÿ ª„Í¢U ∑§ º‹„UŸÙ¥ ∑§Ë ∑§Ë◊à ◊¥ ’…∏UÙàÃ⁄UË ∑§⁄UŸ ∑§Ê 3500 ∞◊∞‚¬Ë ◊¥ vvz L§¬ÿ ¬˝Áà ÁÄfl¢≈U‹ 2900 ◊‚Í⁄U 2800 »Ò§‚‹Ê Á∑§ÿÊ „ÒU– ß‚∑§ •‹ÊflÊ ÁË„UŸ 3000 flÎÁh ∑§Ê ¬˝SÃÊfl Á∑§ÿÊ ÕÊ– ß‚ flÎÁh ∑§ 2250 ◊¥ ‚⁄U‚Ù¥ ∑§ ∞◊∞‚¬Ë ∑§Ù wzÆÆ L§. 2500 ’ʺ fl·¸ wÆvx-vy ∑§ ºı⁄UÊŸ ª„Í¢U ∑§Ê ¬˝Áà ÁÄfl¢. ‚ ’…∏Ê∑§⁄U xÆÆÆ L§. ¬˝Áà 2000 1870 1870 ∞◊∞‚¬Ë vyÆÆ L§. ÁÄfl¢≈U‹ ¬⁄U ¬„È¢Uø ÁÄfl¢≈U‹ ∑§⁄U ÁºÿÊ ªÿÊ „ÒU– ß‚Ë Ã⁄U„U 1500 ¡ÊÃÊ– ∑ȧ‚È◊ ∑§Ê ∞◊∞‚¬Ë wzÆÆ L§¬ÿ ¬˝Áà 1000 ∑ΧÁ· ◊¢òÊÊ‹ÿ ∑§Ê ∑§„UŸÊ ÕÊ Á∑§ ÁÄfl¢≈U‹ ‚ ’…∏UÊ∑§⁄U w}ÆÆ L§. ∑§⁄U ÁºÿÊ ‚Ë∞‚Ë¬Ë Ÿ ª„Í¢U ∑§Ë ‹ÊªÃ Ãÿ ∑§⁄UÃ 500 ªÿÊ „ÒU– fl„UË¥ •ŸÊ¡ ◊¥ ¡ı ∑§ ãÿÍŸÃ◊ ‚◊ÿ «UË¡‹ ◊ÍÀÿ ◊¥ „ÈU߸ flÎÁh ∑§Ù 0 ‚◊Õ¸Ÿ ◊ÍÀÿ ∑§Ù ~}Æ L§. ¬˝Áà ÁÄfl¢≈U‹ ‡ÊÊÁ◊‹ Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ ÕÊ– 2012-13 2008-09 2009-10 2010-11 2011-12 1 2 3 4 5 ¬⁄U ÁSÕ⁄U ⁄UπÊ ªÿÊ „ÒU–

∑§ÎÁ· •ı⁄U πÊl ¬˝‚¥S∑§⁄UáÊ ∑‘§ ˇÊòÊ ◊¥ y}|Æ ∑§⁄UÙ«∏ ∑‘§ v{ ∞◊•ÙÿÍ Ç‹Ù’‹ ßãflS≈U‚¸ ‚Á◊≈U-wÆvw ߢºı⁄U– Á∑§‚ÊŸ-∑§ÀÿÊáÊ ÃÕÊ ∑§ÎÁ· Áfl∑§Ê‚ ◊¥òÊË «ÊÚ. ⁄UÊ◊∑§ÎcáÊ ∑§È‚◊Á⁄UÿÊ Ÿ ªÃ ÁºŸÙ¥ ߥŒı⁄U ◊¥ ∑§ÎÁ· √ÿfl‚Êÿ •ı⁄U πÊl ¬˝‚¥S∑§⁄UáÊ ¬⁄U •ÊœÊÁ⁄Uà ∑§Êÿ¸‡ÊÊ‹Ê ◊¥ ∑§„Ê Á∑§ ÿ„ Ç‹Ù’‹ ßãflS≈U‚¸ ‚Á◊≈U ¬˝Œ‡Ê ∑‘§ Áfl∑§Ê‚ ∑§Ë Ÿß¸ ÁŒ‡ÊÊ ÁŸœÊ¸Á⁄Uà ∑§⁄UªË– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ¡‹flÊÿÈ ˇÊòÊ ¬⁄U •ÊœÊÁ⁄Uà »§‚‹Ù¥ ∑§Ê ©à¬ÊŒŸ „ÙÃÊ „Ò– ÿ„Ê° ¬⁄U ∑§ÎÁ· ∑‘§ ˇÊòÊ ◊¥ ©lÙª SÕÊÁ¬Ã ∑§⁄UŸ ∑§Ë •‚Ë◊ ‚¥÷ÊflŸÊ∞° „Ò¥– ∑§Êÿ¸‡ÊÊ‹Ê ◊¥ y}|Æ ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ ∑‘§ v{ ∞◊•ÙÿÍ „SÃÊˇÊÁ⁄Uà Á∑§ÿ ªÿ– •¬⁄U ◊ÈÅÿ ‚Áøfl-‚„-∑§ÎÁ· ©à¬ÊŒŸ •ÊÿÈQ§ üÊË ◊ŒŸ◊Ù„Ÿ ©¬ÊäÿÊÿ Ÿ ∑§Êÿ¸‡ÊÊ‹Ê ∑§Ë M§¬⁄UπÊ ¬⁄U ¬˝∑§Ê‡Ê «Ê‹Ê– ‚¥øÊ‹∑§ ©lÊÁŸ∑§Ë ∞fl¥ ¬˝ˇÊòÊ flÊÁŸ∑§Ë üÊË •ŸÈ⁄Uʪ üÊËflÊSÃfl Ÿ πÊl ¬˝‚¥S∑§⁄UáÊ ∑‘§ Á‹ÿ ŸËŒ⁄U‹Òá« ∑‘§ ¬≈UŸ¸ ¬⁄U ∑§ÙÀ« S≈UÙ⁄U¡ ’ŸÊŸ ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ ’ÃÊ߸– ‚òÊ ◊¥ •Ê߸≈UË‚Ë ∑‘§ øË»§ •Ê¬⁄UÁ≈Ufl •ÊÚ»§Ë‚⁄U üÊË ⁄U¡ŸË∑§Êãà ⁄UÊÿ, ŸÊ’Ê«¸ ∑‘§ ¡Ÿ⁄U‹ ◊ÒŸ¡⁄U üÊË ⁄UÊ¡ãŒ˝ Á‚¥„, ¡ÊÚŸ Á«ÿ⁄U ßÁá«ÿÊ ¬˝Êßfl≈U Á‹Á◊≈U« ∑‘§ üÊË ‚ÃË‡Ê ŸÊÚÁ«ª⁄U, ∑§ÙÀ«øŸ ∑‘§ ‹Ë«⁄U üÊË ∞◊.∞‚. ◊¥¡ÍŸÊÕ •ı⁄U ∑‘§ãŒ˝Ëÿ ∑§ÎÁ· •Á÷ÿÊ¥ÁòÊ∑§Ë ∑‘§ ÁŸŒ‡Ê∑§ üÊË ¬˝ËÃ◊ øãŒ˝Ê Ÿ ¬˝¡ã≈U‡ÊŸ ÁŒÿÊ–

vz •Ê߸U∞∞‚ •»§‚⁄UÊ¥ ∑§ Ã’ÊŒ‹ ÷Ê¬Ê‹. ⁄UÊíÿ ‡ÊÊ‚Ÿ Ÿ ÷Ê⁄UÃËÿ ¬˝‡ÊÊ‚ÁŸ∑§ ‚flÊ ∑§ vz •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ë ŸflËŸ ¬Œ-SÕʬŸÊ ∑§Ë „ÒU– ¬˝◊Èπ ‚Áøfl SÃ⁄U-«UÊÚ. Œfl⁄UÊ¡ Á’⁄UŒË flŸ Áfl÷ʪ ÃÕÊ ÁflôÊÊŸ ∞fl¥ ¬˝ÊÒlÊÁª∑§Ë Áfl÷ʪ ‚ ‚„U∑§ÊÁ⁄UÃÊ ÃÕÊ ¬‡ÊȬʋŸ Áfl÷ʪ,«UÊÚ. ’Ë.¬Ë.Á‚„¥U ⁄UÊ¡Sfl ‚ ‚¥S∑ΧÁÃ∑§, üÊË ¬Ë.‚Ë.◊ËŸÊ ¬¥¡Ëÿ∑§ ‚„U∑§Ê⁄UË ‚¥SÕÊ∞° ‚ •¡¡Ê ∑§ÀÿÊáÊ,üÊË ¬˝÷Ê¥‡ÊÈ ∑§◊‹ ¬‡ÊȬʋŸ ‚ ⁄UÊ¡Sfl, üÊË ‡ÊÒ‹ãŒ˝ Á‚¥„U •¡¡Ê ∑§ÀÿÊáÊ Áfl‡Ê· •ÊÿÈQ§ (‚◊ãflÿ) Ÿß¸U ÁŒÑË– ‚Áøfl SÃ⁄U- üÊË Á‡ÊflŸÊ⁄UÊÿáÊ Á◊üÊÊ ‚ŒSÿ ‚Áøfl ⁄UÊíÿ ÁflûÊ •ÊÿÊª, üÊË •Ê‡ÊÊ∑§ Á‡Êfl„U⁄‘U ∑§Á◊‡Ÿ⁄U ø¥’‹ ‚ê÷ʪ, ‚ ‚Ê◊Êãÿ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ Áfl÷ʪ, üÊË ◊ŸË· ∑ȧ◊Ê⁄U üÊËflÊSÃfl ¬Á⁄Ufl„UŸ ÃÕÊ ¬˝’¥äÊ ‚¥øÊ‹∑§ ⁄UʬÁŸ ‚ ¬¥¡Ëÿ∑§ ‚„U∑§ÊÁ⁄UÃÊ, üÊË «UË.¬Ë. •Á„U⁄UflÊ⁄U •ÊÁº◊ ¡ÊÁà ÃÕÊ •¡Ê ∑§ÀÿÊáÊ ‚ ∑§Á◊‡Ÿ⁄U ‡Ê„U«UÊ‹, üÊË ‚¥¡Ëfl ∑ȧ◊Ê⁄U ¤ÊÊ ¬Á⁄UÿÊ¡ŸÊ ‚¥øÊ‹∑§ ¬˝Ê¡Ä≈U ©UŒÿ ‚ ¬Á⁄UflÊ„UŸ Áfl÷ʪ ÃÕÊ ¬˝’¥äÊ ‚¥øÊ‹∑§ ◊.¬˝. ⁄UʬÁŸ (•ÁÃÁ⁄UQ§ ¬˝÷Ê⁄U), üÊË •¡ÊÇÊòÊÈ üÊËflÊSÃfl ¬˝’ä¥Ê ‚¥øÊ‹∑§ ◊¢«UË ’Ù«¸U fl ‚Áøfl ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ‚ πÁŸ¡ ‚ÊäÊŸ ∞fl¢ ¬˝’¥äÊ ‚¥øÊ‹∑§ πÁŸ¡ Áfl∑§Ê‚ ÁŸª◊ (•ÁÃÁ⁄UQ§ ¬˝÷Ê⁄U) ∞fl¥ ‚Áøfl ◊ÈÅÿ◊¥òÊË, üÊË Á‡Êflʟ㌠ŒÈ’ ‚Ê◊Êãÿ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ Áfl÷ʪ ‚ ∑§Á◊‡Ÿ⁄U ø¥’‹, üÊË ¡Ë.¬Ë. üÊËflÊSÃfl ‚¢øÊ‹∑§ ∑§ı‡Ê‹ Áfl∑§Ê‚ ¡’‹¬È⁄U ‚ ⁄UÊíÿ ÁŸflʸøŸ •ÊÿÙª ÷٬ʋ, üÊË ◊„UãŒ˝ ôÊÊŸË ∑§‹Ä≈U⁄U ◊¥Œ‚ÊÒ⁄U ‚ ¬˝’¥äÊ ‚¥øÊ‹∑§ ◊¢«UË ’Ê«U¸, üÊË ‡Ê‡ÊÊ¥∑§ Á◊üÊÊ ◊ÈÅÿ ∑§Êÿ¸¬Ê‹Ÿ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË Á¡‹Ê ¬¥øÊÿÃ, ⁄UÊ¡ª…∏U ‚ ∑§‹Ä≈U⁄U, ◊¥Œ‚ÊÒ⁄U–

Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ù wÆÆÆ L§. ÁÄfl¢. Á◊‹ªÊ ª„Í¢U ’Ë¡ (Áfl‡Ê· ¬˝ÁÃÁŸÁœ) ÷٬ʋ. ◊.¬˝. ‡ÊÊ‚Ÿ ∑ΧÁ· ◊¢òÊÊ‹ÿ Ÿ ⁄U’Ë fl·¸ wÆvw-vx ∑§ Á‹∞ ¬Ífl¸ ◊¥ ÉÊÙÁ·Ã Áfl∑˝§ÿ º⁄U ‚¢’¢œË •Êº‡Ê ∑§Ù ÁŸ⁄USà ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ªÃ ÁºŸÙ¥ ŸÿÊ •Êº‡Ê ¡Ê⁄UË Á∑§ÿÊ „ÒU– Ÿ∞ ‚¢‡ÊÙÁœÃ •Êº‡Ê ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ù ª„Í¢U ∑§Ë ™¢§øË Á∑§S◊ ∑§Ê ’Ë¡ wÆÆÆ ‚ wwÆÆ L§. ¬˝Áà ÁÄfl¢. ∞fl¢ ’ıŸË Á∑§S◊Ù¥ ∑§Ê ’Ë¡ v}ÆÆ ‚ wÆÆÆ L§. ¬˝Áà ÁÄfl¢. ©U¬‹éœ „U٪ʖ ª„Í¢U ∑§Ë ߟ Á∑§S◊Ù¥ ¬⁄U xÆÆ ‚ zÆÆ L§. ¬˝Áà ÁÄfl¢. Ã∑§ •ŸÈºÊŸ ÁºÿÊ ¡Ê∞ªÊ– Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§ Á‹ÿ ©U¬⁄UÙÄà ÉÊÙÁ·Ã Áfl∑˝§ÿ º⁄‘¥U •ŸÈºÊŸ ÉÊ≈UÊ∑§⁄U ÁŸœÊ¸Á⁄Uà ∑§Ë ªß¸ „ÒU¢– ª„Í¢U ∑§Ë vy| ∞fl¢ ‹Ù∑§-v ¬˝¡ÊÁà ¬⁄U ∑§Ù߸ •ŸÈºÊŸ Ÿ„UË¥ Á◊‹ªÊ– ÿ„U ÁŸáʸÿ ªÃ ÁºŸÙ¥ ∑ΧÁ· ©Uà¬ÊºŸ •ÊÿÈÄà ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ◊¥ „ÈU߸ ’Ë¡ Áfl∑˝§ÿ º⁄U ÁŸœÊ¸⁄UáÊ ‚Á◊Áà ∑§Ë ’ÒΔU∑§ ◊¥ Á‹ÿÊ ªÿÊ– ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ∑ΧÁ·

∑§ ◊ÊŸ ‚ ©Uà¬ÊºŸ •ŸÈºÊŸ ÁºÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ÿ„U ¬Í⁄UË ⁄UÊÁ‡Ê ∑Χ·∑§ ∑§Ù ¬⁄U wÆÆ ‚ vwÆÆ L§. Ã∑§ ¬˝Áà •ŸÈºÊŸ ‚◊Sà Á¡‹Ù¥ ∑§ Á‹ÿ ÃÕÊ wz' ÷ʪ ’Ë¡ ©Uà¬Êº∑§ ©U¬‹éœ ∑§⁄UÊ߸ ¡Ê∞ªË ÃÕÊ ß‚◊¥ ÁÄfl¢. ÁflÃ⁄UáÊ •ŸÈºÊŸ ÁºÿÊ ºÿ „U٪ʖ ß‚ ⁄UÊÁ‡Ê ∑§Ê |z' ‚¢SÕÊ ∑§Ù ºÿ „U٪ʖ º‹„UŸË ‚¢SÕÊ ∑§Ê ∑§Ù߸ •¢‡Ê ºÿ Ÿ„UË¥ ¡Ê∞ªÊ– ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ÷ʪ ’Ë¡ ©Uà¬Êº∑§ ∑Χ·∑§ ∑§Ù »§‚‹Ù¥ ¬⁄U }ÆÆ L§. ¬˝Áà ÁÄfl¢≈U‹ „U٪ʖ ß‚ fl·¸ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ù øŸÊ, ◊≈U⁄U, (ß∑§Ê߸ L§. ¬˝Áà ÁÄfl¢≈U‹) ◊‚Í⁄U ∑§Ê ’Ë¡ •Áœ∑§Ã◊ w ‚¢SÕÊ ∑§Ë ‚∑§‹ ÁflÃ⁄UáÊ ∑Χ·∑§Ù¥ ∑§ Á‹∞ ∞∑§«∏U ∑§ Á‹ÿ ÃÕÊ •ŸÈºÊŸ ¬⁄U »§‚‹ Áfl∑˝ § ÿ º⁄U •ŸÈ º ÊŸ ¬˝÷ÊflË º⁄‘¥U ª„Í¢U ∑§Ê ¬˝◊ÊÁáÊà ’Ë¡ •Áœ∑§Ã◊ ª „ Í ¢ U ™¢ § øË Á∑§S◊ ¥ (vÆ fl·¸ Ã∑§) wzÆÆ/zÆÆ/wÆÆÆ/vw.z ∞∑§«∏U ∑§ Á‹∞ „UË ÁºÿÊ ª „ Í ¢ U ™¢ § øË Á∑§S◊ ¥ (vÆ fl·¸ ‚ •Áœ∑§) wzÆÆ/xÆÆ/wwÆÆ/¡Ê∞ªÊ– ’Ë¡ ©Uà¬Êº∑§ ‚¢SÕÊ∞¢ wxÆÆ/zÆÆ/v}ÆÆ/∑§fl‹ •ÊœÊ⁄U ‚ ¬˝◊ÊÁáÊà ’Ë¡ ª„Í¢U ’ıŸË Á∑§S◊¥ (vÆ fl·¸ Ã∑§) wxÆÆ/xÆÆ/wÆÆÆ/©Uà¬ÊºŸ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ‹¥ªË– ª„Í¢U ’ıŸË Á∑§S◊¥ (vÆ fl·¸ ‚ •Áœ∑§) ‚¢SÕÊ•Ê¥ mÊ⁄UÊ ¬˝◊ÊÁáÊà -v ‚ «UéÀÿÍ.∞ø.vy| ∞fl¢ ‹Ù∑§flŸ ¬˝¡ÊÁà ¬˝◊ÊÁáÊÃ-w ’Ë¡ ∑§Ê ©Uà¬ÊºŸ ∑§ Á‹ÿ •ŸÈºÊŸ ºÿ Ÿ„UË¥ „U٪ʖ wxÆÆ/∑§Ù߸ •ŸÈºÊŸ wxÆÆ/∑§Êÿ¸∑˝§◊ ‹Ÿ ¬⁄U •ŸÈºÊŸ ∑§Ë ª„Í¢U «UéÀÿÍ.∞ø.vy| ∞fl¢ ‹Ù∑§flŸ ¬˝¡ÊÁà º ÿ Ÿ„U Ë ¥ – ¬ÊòÊÃÊ Ÿ„UË¥ „U٪˖ ÁŸáʸÿ ∑§ y}zÆ/vwÆÆ x{zÆ/◊ÈÃÊÁ’∑§ ’Ë¡ ÁflÃ⁄UáÊ |Æ' øŸÊ øŸÊ ∑§Ê’È ‹ Ë zxÆÆ/vwÆÆ/yvÆÆ/∑ΧÁ· ‚Êπ ‚Á◊ÁÃÿÙ¥ ∑§ ◊Êäÿ◊ xvyÆ/vwÆÆ/v~yÆ/‚ ÃÕÊ xÆ' ’Ë¡ ‚¢SÕÊ∞¢ Ÿªº ◊≈U⁄U ◊≈U ⁄ U •Á∑¸ § ‹ yÆxÆ/yÆxÆ/◊¥ Áfl∑˝§ÿ ∑§⁄U ‚∑¥§ªË– x~|z/vwÆÆ/w||z/ß‚∑§ •‹ÊflÊ ∑§fl‹ ◊‚Í⁄U ‚⁄U ‚ Ù¥ y}|Æ/vwÆÆ/x{|Æ/•Ê߸‚Ù¬Ê◊ ÿÙ¡ŸÊ ◊¥ ‚⁄U‚Ù¥ ∞fl¢ y{wÆ/vwÆÆ/xywÆ/•‹‚Ë »§‚‹ ∑§ Á‹∞ vÆÆÆ L§. •‹‚Ë v}ÆÆ/wÆÆ/v{ÆÆ/¬˝Áà ÁÄfl¢. ∑§ ◊ÊŸ ‚ ©Uà¬ÊºŸ ¡ı (’Ê‹¸)

⁄U’Ë »§‚‹Ù¥ ∑§ ’Ë¡ Áfl∑˝§ÿ º⁄U •Êº‡Ê ◊¥ ‚¢‡ÊÙœŸ ◊¢òÊÊ‹ÿ mÊ⁄UÊ ¬Ífl¸ ÉÊÙÁ·Ã Áfl∑˝§ÿ º⁄U •Êº‡Ê ◊¥ ª„Í¢U ∑§Ë ’ıŸË Á∑§S◊Ù¥ ∑§Ë º⁄UÙ¥ ∑§Ê ∞fl¢ •‹ª ‚ •ŸÈºÊŸ ∑§Ê ©UÀ‹π Ÿ„UË¥ „UÙŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ß‚ ÁŸ⁄USà Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU–

ß‚∑§ •‹ÊflÊ ∑ȧ¿U Ã∑§ŸË∑§Ë πÊÁ◊ÿÊ¢ ÷Ë •Êº‡Ê ∑§Ù ÁŸ⁄USà ∑§⁄UŸ ∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ ◊ÊŸË ¡Ê ⁄U„UË „ÒU– •Êº‡Ê ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ∞Ÿ∞»§∞‚∞◊, •Ê߸.‚Ë.«UË.¬Ë., •Êß‚Ù¬Ê◊ ∞fl¢ •Ê⁄U.∑§.√„UË. flÊÿ. ÿÙ¡ŸÊ ∑§ ÄUà ⁄U’Ë ’Ë¡Ù¥


z ‚ vv Ÿflê’⁄U wÆvw

∑ΧÁ· ∑§◊¸áÊ ¬È⁄US∑§Ê⁄U

◊äÿ ¬˝º‡Ê ∑§Ê ºÊflÊ ◊¡’Íà (Áfl‡Ê· ¬˝ÁÃÁŸÁœ) ÷٬ʋ– ÷Ê⁄Uà ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ∑ΧÁ· ◊¢òÊÊ‹ÿ mÊ⁄UÊ •Áœ∑§Ã◊ ©Uà¬ÊºŸ ∑§ Á‹∞ Áº∞ ¡ÊŸ flÊ‹ ∑ΧÁ· ∑§◊¸áÊ ¬È⁄US∑§Ê⁄U ∑§Ë ⁄‘U‚ ◊¥ ◊äÿ ¬˝º‡Ê •Êª ø‹ ⁄U„UÊ „ÒU– ªÃ xÆ •Ä≈ÍU’⁄U ∑§Ù Ÿß¸ ÁºÀ‹Ë ◊¥ ÷Ê⁄Uà ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ∑ΧÁ· ‚Áøfl ‚Á„Uà •ãÿ ¬˝◊Èπ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§ ‚◊ˇÊ ◊äÿ ¬˝º‡Ê ∑§ ∑ΧÁ· ‚¢øÊ‹∑§ «UÊÚ. «UË.∞Ÿ. ‡Ê◊ʸ Ÿ ¬˝º‡Ê ∑§ πÊlÊ㟠©Uà¬ÊºŸ ∞fl¢ ª„Í¢U ∑§ ©Uà¬ÊºŸ ∑§ ’Ê⁄‘U ◊¥ ¬˝÷ÊflË ¬˝SÃÁÃ∑§⁄UáÊ ÁºÿÊ– ¬˝º‡Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U mÊ⁄UÊ ŸflÙã◊·Ë Ã∑§ŸË∑§ ∑§ ‚ÊÕ πÃË ◊¥ Á∑§∞ ª∞ ©Uà¬ÊºŸ flÎÁh ŸflÊøÊ⁄U ‚ ß‚ fl·¸ ◊äÿ ¬˝º‡Ê ◊¥ ª„Í¢U ∑§Ë Á⁄U∑§Ê«¸U ¬ÒºÊflÊ⁄U vwz ‹Êπ ≈UŸ ‚ íÿÊºÊ „ÈU߸– ©UÀ‹πŸËÿ „ÒU Á∑§ ª„Í¢U ∑ Ë ‚⁄U∑§Ê⁄UË π⁄U˺ ÷Ë ◊.¬˝. ◊¥ }z ‹Êπ ≈UŸ ∑§ •Ê‚¬Ê‚ „ÈU߸– ∑ȧ‹ πÊlÊ㟠©Uà¬ÊºŸ wv{ ‹Êπ ≈UŸ „ÈU•Ê– ÷Ê⁄Uà ‚⁄U∑§Ê⁄U mÊ⁄UÊ x üÊÁáÊÿÙ¥ ◊¥ •flÊ«¸U ÁºÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– ◊äÿ ¬˝º‡Ê Ÿ v ∑§⁄UÙ«∏U ≈UŸ ‚ ™§¬⁄U ¬˝Õ◊ üÊáÊË ◊¥ πÊlÊ㟠∞fl¢ ª„ÍU¢ ©Uà¬ÊºŸ •flÊ«¸U ∑§ Á‹∞ ºÊflÊ ΔUÙ¥∑§Ê „ÒU– ◊äÿ ¬˝º‡Ê ∑§Ë ≈UÄ∑§⁄U ß‚ flª¸ ◊¥ ©U.¬˝., •Ê¢œ˝ ¬˝º‡Ê, „UÁ⁄UÿÊáÊÊ, Á’„UÊ⁄U, ⁄UÊ¡SÕÊŸ ‚ „ÒU– •flÊ«¸U ∑§Ë ºÍ‚⁄UË üÊáÊË vÆ ‹Êπ ‚ v ∑§⁄UÙ«∏U ≈UŸ ∑§Ë ÃÕÊ ÃË‚⁄UË üÊáÊË vÆ ‹Êπ ≈UŸ ©Uà¬ÊºŸ Ã∑§ ∑§Ë „ÒU– ‚flʸÁœ∑§ πÊlÊ㟠©Uà¬ÊºŸ ⁄UÊíÿ ∑§ Á‹∞ w ∑§⁄UÙ«∏U L§¬∞ ∞fl¢ ∞∑§‹ ‚flʸÁœ∑§ »§‚‹ ©Uà¬ÊºŸ ∑§ Á‹∞ v ∑§⁄UÙ«∏U L§. ∑§Ê ¬È⁄US∑§Ê⁄U ¬˝œÊŸ◊¢òÊË mÊ⁄UÊ ÁºÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ß‚ ∑ΧÁ· ∑§◊¸áÊ ¬È⁄US∑§Ê⁄U ◊¥ | •flÊ«¸U Áº∞ ¡ÊÃ „Ò¥U ß‚◊¥ x ¬È⁄US∑§Ê⁄U ‚flʸÁœ∑§ πÊlÊ㟠©Uà¬Êº∑§ ⁄UÊíÿÙ¥ ∑§Ù fl΄UÃ, ◊äÿ◊ ∞fl¢ ‹ÉÊÈ üÊáÊË ∑§Ê ÃÕÊ y ¬È⁄US∑§Ê⁄U ‚flʸÁœ∑§ ª„Í¢U, øÊfl‹, º‹„UŸ ∞fl¢ ◊Ù≈UÊ •ŸÊ¡ ©Uà¬ÊºŸ ◊¥ ∞∑§‹ »§‚‹ ∑§Ù ÁºÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ∑ΧÁ· ◊¢òÊÊ‹ÿ ÷Ê⁄Uà ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë øÿŸ ‚Á◊Áà ¬È⁄US∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§ Á‹∞ ⁄UÊíÿÙ¥ ∑§Ê øÿŸ ∑§⁄‘UªË– ß‚ ∑§◊≈UË ◊¥ ∑ΧÁ· ‚Áøfl ∑§ •ÁÃÁ⁄UÄà ÷Ê.∑Χ.•.¬. ∑§ ‚„UÊÿ∑§ ©U¬ ◊„UÊÁŸº‡Ê∑§, ‚¢ÿÈÄà ‚Áøfl (•Ê⁄U.∑§.√„UË.flÊÿ) ∑ΧÁ· •ÊÿÈÄà •ÊÁº ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¥U–

¬˝º‡Ê ◊¥ •’ Ã∑§ ⁄U’Ë ∑§Ë ’ÙŸË v{ ‹Êπ „U. ◊¥ (Áfl‡Ê· ¬˝ÁÃÁŸÁœ) ÷٬ʋ. ¬˝º‡Ê ◊¢ •’ Ã∑§ ⁄U’Ë »§‚‹Ù¥ ∑§Ë ’ÙŸË v{ ‹Êπ yy „U¡Ê⁄U „U. ◊¥ „UÙ øÈ∑§Ë „ÒU– Á‚¢Áøà ˇÊòÊÙ¥ ◊¥ Ÿ„U⁄UÙ¥ ‚ ¬ÊŸË øÊ‹Í ∑§⁄U ÁºÿÊ ªÿÊ „ÒU– Á¡‚‚ •’ ª„Í¢U ∑§Ë ’ÈflÊ߸ ◊¥ Ã¡Ë •Ê∞ªË– flÒ‚ ÷Ë ÷ÍÁ◊ ◊¥ ¬ÿʸåà Ÿ◊Ë ’ŸË „ÈU߸ „ÒU •ı⁄U ª„Í¢U ∑§Ë ’ÙŸË ¬˝Ê⁄¢U÷ „UÙ ªß¸ „ÒU– ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ¬˝º‡Ê ◊¥ ⁄U’Ë »§‚‹Ù¥ ∑§Ê ‚Ê◊Êãÿ ˇÊòÊ }y.|| ‹Êπ „U. „ÒU– ß‚ fl·¸ vÆx ‹Êπ ~Æ „U¡Ê⁄U „U. ◊¥ ⁄U’Ë »§‚‹¥

‹Ÿ ∑§Ê ‹ˇÿ ⁄UπÊ ªÿÊ „ÒU ß‚∑§ ÁflM§h v Ÿflê’⁄U wÆvw Ã∑§ v{.yy ‹Êπ „U. ◊¥ ’ÙŸË „UÙ ªß¸ „ÒU ¡’Á∑§ ªÃ fl·¸ ß‚ •flÁœ Ã∑§ w~ ‹Êπ „U. ‚ •Áœ∑§ ˇÊòÊ ◊¥ ’ÙŸË ∑§Ë ªß¸ ÕË– ¬˝º‡Ê ◊¥ •’ Ã∑§ ª„Í¢U w.vz ‹Êπ „U. ◊¥, øŸÊ

Á‚¢øÊ߸ ‚¢‚ÊœŸÙ¥ ‚ ’…∏UÊ ©Uà¬ÊºŸ (Áfl‡Ê· ¬˝ÁÃÁŸÁœ) ÷٬ʋ. º‡Ê ∞fl¢ ¬˝º‡Ê ◊¥ πÃË ∑§Ù ◊ÊŸ‚ÍŸ ∑§Ê ¡È•Ê ∑§„UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU ¬⁄¢UÃÈ •’ ¬˝º‡Ê ∑§Ë ÁSÕÁà ’º‹ ⁄U„UË „ÒU– ◊ÊŸ‚ÍŸ ∑§ ’ʺ ÷Ë Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§ πÃÙ¥ Ã∑§ ¬ÊŸË ¬„È¢Uø ⁄U„UÊ „ÒU Á¡‚‚ ©Uà¬ÊºŸ ’…∏UŸ ∑§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ©UŸ∑§Ë ◊Ê‹Ë „UÊ‹Ã ◊¥ ÷Ë ‚ÈœÊ⁄U „UÙ ⁄U„UÊ „ÒU– Á‚¢øÊ߸ ‚¢‚ÊœŸÙ¥ ∑§Ê Ã¡Ë ‚ Áfl∑§Ê‚ ∞fl¢ Ÿ„U⁄UÙ¥, ÃÊ‹Ê’Ù¥ ÃÕÊ ’Ê¢œÙ¥ ∑§ ¡‹ ∑§Ê ‚◊ÈÁøà ©U¬ÿÙª •Ê¡ ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ ’Ÿ ªÿÊ „ÒU– ¬˝º‡Ê ∑§ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ù Á‚¢øÊ߸ ‚ÈÁflœÊ ©U¬‹éœ ∑§⁄UÊŸÊ ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ë ‚flÙ¸ìÊ ¬˝ÊÕÁ◊∑§ÃÊ „ÒU– ∑ΧÁ· Áfl÷ʪ ∑§Ë ÁflÁ÷㟠ÿÙ¡ŸÊ•Ê¥ ∑§ •¢Ãª¸Ã Á«˛U¬, ÁS¬˝¢∑§‹⁄U, ⁄‘UŸªŸ ¬⁄U ≈UÊÚ¬ •ŸÈºÊŸ ÁºÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– ¬¢¬‚≈UÙ¥ ¬⁄U ÷Ë •ŸÈºÊŸ ∑§Ê ¬˝ÊflœÊŸ „ÒU– fl·¸ wÆvw-vx ◊¥ Á«˛U¬, ÁS¬˝¢∑§‹⁄U ∑§ Á‹∞ wÆ ∑§⁄UÙ«∏U L§. ∞fl¢ «UË¡‹ ÃÕÊ ÁfllÈà ¬¢¬ ∑§ Á‹ÿ vz ∑§⁄UÙ«∏U L§. ∑§Ê ¬˝ÊflœÊŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU– Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ù »§‚‹Ù¥ ◊¥ Á‚¢øÊ߸ ∑§Ê ‹Ê÷ ºŸ ∑§ Á‹ÿ ⁄UÊíÿ ‡ÊÊ‚Ÿ mÊ⁄UÊ vwflË¥ ¬¢øfl·Ë¸ÿ ÿÙ¡ŸÊ ◊¥ S≈U≈U ◊Êß∑˝§Ùß⁄U˪‡ÊŸ Á◊‡ÊŸ ÿÙ¡ŸÊ ¬˝Ê⁄¢U÷ ∑§Ë ªß¸ „ÒU– ß‚◊¥ ¬˝º‡Ê ∑§ ‚÷Ë Á¡‹Ù¥ ∑§ ‚÷Ë üÊáÊË ∞fl¢ flª¸ ∑§ ∑Χ·∑§ ‹Ê÷ÊÁãflà „UÙ¥ª– ß‚ ÿÙ¡ŸÊ ◊¥ zÆ ∑§⁄UÙ«∏U L§. ∑§Ê ¬˝ÊflœÊŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU– ß‚◊¥ ‚ ß‚ fl·¸ wÆvw-vx ◊¥ } ∑§⁄UÙ«∏U

L§. πø¸ Á∑§∞ ¡Ê∞¢ª– ∑ΧÁ· Áfl÷ʪ mÊ⁄UÊ ⁄UÊíÿ ¬ÙÁ·Ã ÿÙ¡ŸÊ•Ê¥ ◊¥ Á‚¢øÊ߸ ∑§ Á‹ÿ ’‹⁄UÊ◊ ÃÊ‹ ÿÙ¡ŸÊ ø‹Ê߸ ¡Ê ⁄U„UË „ÒU ß‚◊¥ yÆ ‚ |z

5

ºË¬Êfl‹Ë - Á‚¢øÊ߸ Áfl‡Ê·Ê¢∑§

Á∑˝§ÿÊÁãflà ∑§Ë ¡Ê ⁄U„UË „ÒU– ©UlÊÁŸ∑§Ë »§‚‹Ù¥ ◊¥ Ÿ‡ÊŸ‹ Á◊‡ÊŸ •ÊÚŸ ◊Êß∑˝§Ùß⁄U˪‡ÊŸ ÿÙ¡ŸÊ ◊¥ •’ Ã∑§ Á«˛U¬ ∞fl¢ ÁS¬˝¢∑§‹⁄U mÊ⁄UÊ zv „U¡Ê⁄U „UÄ≈Uÿ⁄U ‚ •Áœ∑§ ˇÊòÊ Á‚¢Áøà Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU– ß‚◊¥ xx „U¡Ê⁄U ‚ •Áœ∑§ ∑Χ·∑§ ‹Ê÷ÊÁãflà „ÈU∞ „ÒU¢– ©UlÊÁŸ∑§Ë »§‚‹Ù¥ ◊¥ ÷Ë ‚͡◊ Á‚¢øÊ߸ ∑§Ù ’…∏UÊŸ ∑§ Á‹ÿ ≈Uʬ•¬ ‚Áé‚«UË }Æ ¬˝ÁÇÊà »§Ë‚ºË Ã∑§ •ŸÈºÊŸ ∑§Ê ¬˝ÊflœÊŸ Ã∑§ ∑§Ë ªß¸ „ÒU– „ÒU– ∞∑§ ’‹⁄UÊ◊ ÃÊ‹ ‚ ∞∑§ Á‚¢øÊ߸ ∑§ Á‹ÿ ‹ª÷ª z „UÄ≈Uÿ⁄U ˇÊòÊ Á‚¢Áøà „UÙ ‚∑§ÃÊ „ÒU– ß‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ‹ÉÊÈ Á‚¢øÊ߸ ∑§ ÄUà ∑Χ·∑§Ù¥ ∑§ πÃÙ¥ ¬⁄U Ÿ‹∑ͧ¬ πŸŸ ∑§Ë ÿÙ¡ŸÊ ø‹Ê߸ ¡Ê ⁄U„UË „ÒU ß‚◊¥ •ŸÈ‚ÍÁøà ¡ÊÁà fl ¡Ÿ¡ÊÁà ∑§ ∑Χ·∑§Ù¥ ∑§ πÃÙ¥ ¬⁄U Ÿ‹∑ͧ¬ πŸŸ ∑§ Á‹∞ ‹ÊªÃ ∑§Ê |z' ÿÊ vz „U¡Ê⁄U L§. ÃÕÊ ‚’◊Á‚¸’‹ ¬¢¬ ∑§ Á‹ÿ |z' ÿÊ ~ÆÆÆ L§. ∑§Ë ‚„UÊÿÃÊ ºË ¡ÊÃË „ÒU– Á‚¢øÊ߸ ˇÊ◊ÃÊ ◊¥ flÎÁh ÃÕÊ ÷ÍÁ◊ªÃ ¡‹ SÃ⁄U ’…∏UÊŸ ∑§ ©Ug‡ÿ ‚ ∑¥§Œ˝ ¬˝flÁøà ◊Ò∑˝§Ù ◊ÒŸ¡◊¥≈U ∑§ ÄUà ⁄UÊc≈˛UËÿ ¡‹ª˝„UáÊ ˇÊòÊ Áfl∑§Ê‚ ÿÙ¡ŸÊ, ÷Í-¡‹ ‚¢flœ¸Ÿ ∞fl¢ ŸºË ÉÊÊ≈UË ÿÙ¡ŸÊ Á∑˝§ÿÊÁãflà ∑§Ë ¡Ê ⁄U„UË „ÒU– ß‚∑§ •‹ÊflÊ ∑§ãŒ˝ ˇÊòÊËÿ ÿÙ¡ŸÊ •Ê⁄U.∑§. √„UË. flÊÿ. ◊¥ ‹ÉÊÈàÃ◊ Á‚¢øÊ߸ ÃÊ‹Ê’ ∞fl¢ ¬⁄U∑§Ù‹‡ÊŸ ≈Ò¥U∑§, Ÿ‹∑ͧ¬ πŸŸ ∞fl¢ «UË¡‹, ÁfllÈà ¬¢¬ ÿÙ¡ŸÊ

|.wÆ ‹Êπ „U. ◊¥, ◊≈U⁄U {} „U¡Ê⁄U „U. ◊¥, ◊‚Í⁄U v.Æ} ‹Êπ „U. ◊¥ ∞fl¢ ‚⁄U‚Ù¥ y.|~ ‹Êπ „U. ◊¥ ’Ù߸ ªß¸ „ÒU– ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U ⁄UÊíÿ ◊¥ •’ Ã∑§ ∑ȧ‹ •ŸÊ¡ »§‚‹¥ w.v~ ‹Êπ „U. ◊¥, º‹„UŸË »§‚‹¥ ~.vy

‹Êπ „U. ◊¥ ∞fl¢ ÁË„UŸË »§‚‹¥ z.vÆ ‹Êπ „U.◊¥ ’Ù߸ ªß¸ „ÒU¢– ªÃ fl·¸ ß‚ •flÁœ Ã∑§ •ŸÊ¡ »§‚‹¥ y.xx ‹Êπ „U. ◊¥, º‹„UŸË »§‚‹¥ v|.|x ‹Êπ „U. ◊¥ ∞fl¢ ÁË„UŸË »§‚‹¥ {.~} ‹Êπ „U.

∑ΧÁ· ‚¢øÊ‹∑§ «UÊÚ. «UË.∞Ÿ. ‡Ê◊ʸ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ù πÃÙ¥ ◊¥ ©U¬‹éœ Ÿ◊Ë ∑§Ê ‹Ê÷ ‹∑§⁄U •Á‚¢Áøà ª„Í¢U ∑§Ë ’ÙflÊ߸ Ãà∑§Ê‹ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ºŸÊ øÊÁ„Uÿ– π⁄UË»§ »§‚‹Ù¥ ∑§Ë ∑§≈UÊ߸ ∑§ ’ʺ ÃÒÿÊ⁄U πÃÙ¥ ◊¥ •Á‚¢Áøà ª„Í¢U ∑§Ë ◊ÈÅÿ Á∑§S◊Ù¥ ◊¥ ‚ ∞ø•Ê߸vzzv, ∞ø•Ê߸ vzÆÆ, ∞ø•Ê߸ }{w|, ∞ø«UéÀÿÍ-wÆÆy, ¡«UéÀÿÍ xÆwÆ ÃÕÊ ‚È¡ÊÃÊ •ÊÁº ∑§Ë ’ÙflÊ߸ •÷Ë ∑§Ë ¡Ê ‚∑§ÃË „ÒU– ∑§ÁΔUÿÊ ª„Í¢U ∑§Ë Á∑§S◊ ∞ø«UË y{|w (◊Ê‹fl ⁄UàŸ) ÷Ë •À¬ Á‚¢øÊ߸ ◊¥ •ë¿UÊ ©Uà¬ÊºŸ ºŸ flÊ‹Ë Á∑§S◊ „ÒU– ’ÙŸË ‚ ¬Ífl¸ flË≈UÊflÄ‚ •ÕflÊ ∑§Ê’¸ã«UÊÁ¡◊ ºflÊ w ª˝Ê◊ ¬˝Áà Á∑§‹Ùª˝Ê◊ ’Ë¡ ∑§Ë º⁄U ‚ Á◊‹Ê∑§⁄U ’Ë¡Ù¬øÊ⁄U ∑§⁄UŸÊ •Êfl‡ÿ∑§ „ÒU– ©U¬øÊÁ⁄Uà ’Ë¡ ◊¥ ∞¡≈UÙ’ÒÄ≈U⁄U ÃÕÊ ¬Ë∞‚’Ë ∑§Ë z-z ª˝Ê◊ ◊ÊòÊÊ Á◊‹ÊŸ ‚ ¬˝Ê∑ΧÁÃ∑§ M§¬ ‚ ŸòÊ¡Ÿ ÃÕÊ S»È§⁄U ¬ıœÙ¥ ∑§Ù Á◊‹ÃÊ „ÒU–

◊¥ ’Ù߸ ¡Ê øÈ∑§Ë ÕË–

âôÜÚU

ãUô×Üæ§ÅU

◊ÍÀÿ —

l l l l l

¡’U⁄UºUSà ⁄UÙ‡ÊŸË x ’À’ x ∑§◊⁄UÙ¥ ∑§ Á‹∞ v DC »Ò§Ÿ ªÁ◊¸ÿÙ¥ ∑§ Á‹∞ ◊À≈UË ◊Ù’Êß‹ øÊÁ¡Zª ‚ÈÁflœÊ {-v} ÉÊ¢≈U ∑§Ê ’Ò∑§-•¬


z ‚ vv Ÿflê’⁄U wÆvw

ºËflÊ‹Ë ∑§Ê •¢ÁœÿÊ⁄UÊ ºÍ⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ë ¡ÈªÃ

6

ºË¬Êfl‹Ë - Á‚¢øÊ߸ Áfl‡Ê·Ê¢∑§

‚¢SÕʬ∑§ — Sfl. ◊ÊÁáÊ∑§øãŒ˝ ’ÙÁãŒ˝ÿÊ - Sfl. ‚È⁄‘U‡ÊøãŒ˝ ª¢ª⁄UÊ«∏U

◊Êß∑˝§Ù ßÁ⁄Uª‡ÊŸ ¿UÙ≈UË ¡Ùà ’«∏UÊ ◊ÈŸÊ»§Ê

•◊Îà ¡ªÃ ¡ÈªÊ«∏U ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U ÷Ê⁄Uà ∞∑§ ∞‚Ê º‡Ê „ÒU Á¡‚ ¡ÈªÊ«∏U ’ŸÊŸ Á¬ø∑§ ªÊ‹Ù¥ ¬⁄U ’…∏UË „ÈU߸ ºÊ…∏UË ª«˜U…UÙ¥ ◊¥ œ¢‚Ë •Ê¢πÙ¥ flÊ‹Ê ◊¥ •ª˝áÊË ∑§„UÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU– Áfl‡fl ∑§Ê ÿ„UË ∞∑§◊ÊòÊ ∞‚Ê º‡Ê „ÒU ∞∑§Êãà ◊¥ ⁄U„UŸÊ „UË ◊„UÊŸ •Êà◊Ê•Ù¢ ∑§Ê ÷ÊÇÿ „ÒU– ‡ÊÙ¬ Ÿ „U Ê ⁄U ◊È ⁄ U ¤ ÊÊÿÊ „ÈU•Ê ø„U⁄UÊ ‚Ê»§ ’ÃÊÃÊ „ÒU Á∑§ ÿ„UË ß‚ º‡Ê ∑§Ê Á¡‚Ÿ ≈UËflË ø‹ÊŸ ∑§ Á‹ÿ ‚Êß∑§‹ ∑§ Á⁄U◊ ∑§Ê ©U¬ÿÙª ∑§⁄U “flÊSÃÁfl∑§ Á∑§‚ÊŸ” „ÒU Á¡‚∑§ ¬Ê‚ Ÿ ÃÙ πÊºË ∑§Ê M§Ã’Ê „ÒU •ı⁄U ∞¢≈UËŸÊ ’ŸÊ ÁºÿÊ– ∞‚ ∞∑§ Ÿ„UË¥ „U¡Ê⁄UÙ¥ ©UºÊ„U⁄UáÊ „¢ÒU ¡Ù ¬˝◊ÊÁáÊà ∑§⁄UÃ „¢ÒU Á∑§ ªÊ¢fl ∑§Ê √ÿÁÄà Á∑§‚Ë flÒôÊÊÁŸ∑§ ‚ ∑§◊ Ÿ„UË¥ •Ê¢∑§Ê ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU– ÷‹ „UË ©U‚∑§ Ÿ „UË •»§‚⁄U‡ÊÊ„UË ∑§Ë ÃÊ∑§ÃU– ÿÁº ©U‚∑§Ë •¬ŸË ¬Í¢¡Ë „ÒU ÃÙ fl„U „ÒU “◊„UŸÃ” ∑§ ‚ÊÕ Áfl¬⁄UËà ¬Ê‚ Á«Uª˝Ë- Á«Uå‹Ù◊Ê ÿÊ ∑§Ù߸ ‚ÒhÊ¢ÁÃ∑§ ÿÙÇÿÃÊ Ÿ „UÙ Á»§⁄U ¬˝ÊÿÙÁª∑§ ÿÙÇÿÃÊ ∑§Ê œŸË ÃÙ ∑§„UÊ ¬Á⁄UÁSÕÁÃÿÙ¥ ‚ ¡Í¤ÊŸ ∑§Ë ‡ÊÁÄÖ ÿÁº flÊSÃfl ◊¥ ∞‚Ë ¿UÙ≈UË ¡Ùà flÊ‹ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§ ø„U⁄UÙ¥ ¬⁄U „UË ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU– ºÙ Á‚◊ flÊ‹ ◊Ù’Êß‹ ’ʺ ◊¥ •Ê∞, ß‚‚ ¬„U‹ ªÊ¢fl ∑§ ÿÈflÊ ◊Ò∑§ÁŸ∑§Ù¥ Ÿ ∞∑§ ◊ÈS∑ȧ⁄UÊ„U≈U •ı⁄U ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ù Áπ‹Áπ‹Ê„U≈U ∑§Ë ‚ıªÊà ‚⁄U∑§Ê⁄U ºŸÊ øÊ„UÃË „ÒU ÃÙ “◊Êß∑˝§Ù „UË Á‚◊ flÊ‹ ◊Ù’Êß‹ ‚ ºÙ Á‚◊ ø‹ÊŸ ∑§Ê ªı⁄Ufl „UÊÁ‚‹ ∑§⁄U Á‹ÿÊ ÕÊ– πÒ⁄U ª˝Ê◊ËáÊ ÿÈflÊ•Ê¥ ∑§ ßÁ⁄Uª‡ÊŸ” ‚ ¡È«∏UË √ÿflSÕÊ•Ê¥ ◊¥ •◊Í‹øÍ‹ ¬Á⁄UfløŸ ∑§⁄UŸ „UÙ¥ª– ∞‚ ¬Á⁄UfløŸ ¡Ù ‚Ëœ Ãı⁄U ¬⁄U flÒôÊÊÁŸ∑§ •¢ºÊ¡Ù¥ ∑§Ù øÈŸıÃË Ÿ„UË¥ ºË ¡Ê ‚∑§ÃË „ÒU– •’ ∞‚Ë „UË ∑ȧ¿U áÙZ ¬⁄U flÒôÊÊÁŸ∑§ ÷Ë ∑§Ê◊ ¿UÙ≈U Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ù ‹Ê÷ÊÁãflà ∑§⁄U ºŸ flÊ‹ „Ù¥– ¬Í⁄‘U º‡Ê ◊¥ •Ê¡ ∑§◊ ‚ ∑§◊ }z ¬˝ÁÇÊà ¿UÙ≈UË ∑§⁄UŸ ◊¥ Áfl‡flÊ‚ ∑§⁄UŸ ‹ª „Ò¥U– ©UŸ∑§Ë ß‚Ë Áfl‡fl‚ŸËÿÃÊ ∑§Ê ¬˝◊ÊáÊ „ÒU Á∑§ πà πÁ‹„UÊŸÙ¥ ∑§ ¡Ùà flÊ‹ Á∑§‚ÊŸ „ÒU¢ Á¡Ÿ∑§Ë •Ê¡ËÁfl∑§Ê ‚é¡Ë ©UªÊ∑§⁄U ø‹ÃË „ÒU– Sflÿ¢ ¬Á⁄UflÊ⁄U ‚Á„Uà πÃÙ¥ ◊¥ ∑§ø⁄‘U ‚ ’„ÈUà ¡Àº ªÊ¢fl ⁄Uهʟ „UÙ ‚∑¥§ª– •ÊªÊ◊Ë wÆvy Ã∑§ ∑§⁄UË’ w „U¡Ê⁄U å‹Ê¢≈U ÃÒÿÊ⁄U ∑§Ê◊ ∑§⁄UÃ „ÒU¢ •ı⁄U flÄà Á◊‹Ã „UË ◊¡ºÍ⁄UË ∑§⁄UŸ ‹ªÃ „¢ÒU– ¡’Á∑§ ∞∑§ •ŸÈ◊ÊŸ ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ∑§⁄U ‹ª÷ª vÆ ‹Êπ ª˝Ê◊ËáÊ ÉÊ⁄UÙ¥ ∑§Ù ⁄Uهʟ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ÿÙ¡ŸÊ „ÒU– ß‚‚ •ÊŸ flÊ‹ ‚Ê‹Ù¥ ¬⁄U z »§Ë‚ºË ∞‚ ‹Ùª „¢ÒU ¡Ù Sflÿ¢ ∑§Ù Á∑§‚ÊŸ ∑§„UÃ „ÒU¢ ‹Á∑§Ÿ “øŸÊ •ı⁄U ◊‚Í⁄U” ∑§ ¬ıœ ◊¥ •¢Ã⁄U ºË¬Êfl‹Ë ¬⁄U ºÍÁœÿÊ ⁄UÙ‡ÊŸË ‚ ªÊ¢fl ‚⁄UÊ’Ù⁄U „UÙ¥ª– ¬ÊÚfl⁄U Áª˝«U ‚ fl¢Áøà ªÊ¢fl ◊¥ Á’¡‹Ë ¬„È¢UøÊŸ Ÿ„UË¥ ‚◊¤ÊÃ „ÒU– ÿ„UË fl Á∑§‚ÊŸ „ÒU Á¡Ÿ∑§ πÃÙ¥ ¬⁄U Ÿ ÃÙ ¬˝Ê∑ΧÁÃ∑§ •Ê¬ºÊ ∑§Ê ¬˝÷Êfl „UÙÃÊ „ÒU Ÿ ∑§ ¬˝ÿÊ‚Ù¥ ∑§ ÄUà ªÊ¢flÙ¥ ◊¥ ¿UÙ≈U-¿UÙ≈U å‹Ê¢≈U ‹ªÊŸ ∑§Ë √ÿflSÕÊ ∑§Ë ¡Ê ⁄U„UË „ÒU– πà πÁ‹„UÊŸ „UË »§‚‹ ∑§÷Ë π⁄UÊ’ „UÙÃË „ÒU– πà Á‚»¸§ •ı⁄U Á‚»¸§ ‚ÙŸÊ ©Uª‹Ã „ÒU¢– Á»§⁄U ÷Ë ‚⁄U∑§Ê⁄UË ÿÙ¡ŸÊ•Ê¥ ‚ ÁŸ∑§‹Ÿ flÊ‹ ∑§ø⁄‘U ‚ ø‹Ÿ flÊ‹Ê ÿ„U ¬ÊÚfl⁄U å‹Ê¢≈U ∑§Ù ø‹ÊŸ ∑§ Á‹ÿ Á∑§‚Ë ß¢¡ËÁŸÿÁ⁄¢Uª ∑§Ê ‹Ê÷ ‚flʸÁœ∑§ ’«∏U Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ù „UË Á◊‹ÃÊ „ÒU– πÒ⁄U ’«∏U Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ë ’ÊÃ¥ ’«∏U „UË ¡ÊŸ¥– ¬⁄U ôÊÊŸ ∑§Ë ¡M§⁄Uà Ÿ„UË¥ ¬«∏UªË– •ÊŸ flÊ‹ ‚◊ÿ ◊¥ ‹ª÷ª wÆvy Ã∑§ º‡Ê ÷⁄U ◊¥ ∞‚ Ã∑§⁄UË’Ÿ ¿UÙ≈UË ¡Ùà ∑§ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§ »§Êÿº flÊ‹Ë ’Êà Ã÷Ë ‚Ê◊Ÿ •Ê∞ªË ¡’ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑ΧÁ· ˇÊòÊ ‚ ¡È«∏UË ºÙ „U¡Ê⁄U ¬Êfl⁄U å‹Ê¢≈U ‹ªÊ∞ ¡Ê∞¢ª– ß‚ ÿÙ¡ŸÊ ‚ ª˝Ê◊ËáÊÙ¥ ∑§ ÉÊ⁄U ÃÙ ⁄Uهʟ „UÙ¥ª „UË ‚ÊÕ U„UË ∑¢§¬ÁŸÿÊ¢ ∞fl¢ Sflÿ¢ Á∑§‚ÊŸ ‚„UÿÙª •ı⁄U ‚◊ãflÿ ∑§ ‚ÊÕ ∑§Ê◊ ∑§⁄‘¥Uª– ◊äÿ ¬˝º‡Ê ◊¥ ∑§⁄UË’ Á◊≈˜U≈UË ∑§ Ã‹ ‚ ¡‹Ÿ flÊ‹ ªÊ¢fl ∑§ ‹Òê¬ ‚ ◊ÈÁÄà Á◊‹ ¡Ê∞ªË •ı⁄U ¬ÿʸfl⁄UáÊ ÷Ë ‚È⁄UÁˇÊà v ‹Êπ „UÄ≈Uÿ⁄U ◊¥ ◊Êß∑˝§Ù ßÁ⁄Uª‡ÊŸ ∑§Ë ¡M§⁄Uà „UÙÃË „ÒU– ‹Á∑§Ÿ •ŸÈºÊŸ Á‚»¸§ w|-w} ⁄U„UªÊ– ÄÿÙ¥Á∑§ ‹Òê¬ ‚ ¡‹Ÿ flÊ‹Ê Á◊≈˜U≈UË ∑§Ê Ã‹ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ∑§Ê’¸Ÿ ◊ٟٕÊÄ‚Êß«U ¡Ò‚Ë „UÄ≈Uÿ⁄U ¬⁄U ÷Ë ÁºÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ß‚◊¥ ‚ ÷Ë ’«∏UÊ »§ÊÿºÊ ’«∏U Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ù Á◊‹ ¡ÊÃÊ „ÒU– ∞‚ ◊¥ „UÊÁŸ∑§Ê⁄U∑§ ªÒ‚ ‚ ◊ÈÁÄà Á◊‹ ¡Ê∞ªË– ÿÙ¡ŸÊ ∑§Ù •◊‹Ë¡Ê◊Ê ¬„UŸÊŸ ∑§ ’ʺ ◊ÒºÊŸË œ⁄UÊË ¡M§⁄UË „ÒU Á∑§ ∑§⁄UË’ ∞∑§ ‹Êπ „UÄ≈Uÿ⁄U ∑§Ê ¬˝ÊflœÊŸ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„U∞– ‚⁄U∑§Ê⁄UË •◊‹ ∑§Ù ‚Ãà ◊¥ ‹ÊŸ ∑§ Á‹ÿ „UÊS∑§ ¬Êfl⁄U Á‚S≈Uê‚ ŸÊ◊∑§ S≈UÊ≈¸U •¬ ∑¢§¬ŸË ∑§Ë ◊ÈÅÿ ÷ÍÁ◊∑§Ê ⁄U„UªË– ¿UÙ≈U ÁŸ⁄UˡÊáÊ ∑§ •‹ÊflÊ ⁄UÊ¡ŸËÁà ‚ ¡È«∏U •Áœ∑§Ê¢‡Ê ∑§ º’Êfl ‚ ◊ÈÄà „UÙŸ ∑§Ë ¡M§⁄Uà „ÒU– ∑ΧÁ· ˇÊòÊ •Ê∑§Ê⁄U ∑§ å‹Ê¢≈U Á«U¡Ê߸Ÿ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë ÿ„U ∑¢§¬ŸË wz ‚ ‹∑§⁄U vÆÆ Á∑§‹ÙflÊ≈U Ã∑§ ∑§ å‹Ê¢≈U ‚ ¡È«∏U ‹ÙªÙ¥ ∑§Ê ◊ÊŸŸÊ „ÒU Á∑§ ªÈ¡⁄UÊà ◊¢ vw ‚ı ∑§⁄UÙ«∏U ‚͡◊ ßÁ⁄Uª‡ÊŸ ¬⁄U πø¸ „UÙÃ „ÒU– ¡’Á∑§ ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄UÃË „ÒU– Á¡‚Ÿ Á’„UÊ⁄U ∑§ ∑§ß¸ ªÊ¢flÙ¥ ◊¥ ß‚ Ã⁄U„U ∑§ å‹Ê¢≈U ÃÒÿÊ⁄U Á∑§∞ „ÒU¢– „UÊS∑§ ¬Êfl⁄U ◊.¬˝. ◊¥ ◊ÊòÊ v{Æ ∑§⁄UÙ«∏U „UÙÃ „ÒU¢– ß‚Á‹ÿ ¡M§⁄UË „ÒU Á∑§ ªÈ¡⁄UÊà ∑§Ë Ã⁄U„U ◊.¬˝. ◊¥ ÷Ë ÿ„U ⁄UÊÁ‡Ê ’ÊÿÙ◊Ê‚ ∑§Ê ßSÃ◊Ê‹ ߸¢œŸ ∑§ M§¬ ◊¥ ∑§⁄UÃË „ÒU– ª˝Ê◊ËáÊ ˇÊòÊÙ¥ ◊¥ ’„ÈUÃÊÿÊà Á◊‹Ÿ flÊ‹ ß‚ ’…∏UŸÊ øÊÁ„U∞– ◊äÿ¬˝º‡Ê ◊¥ •Áœ∑§Ê¢‡Ê Á¡‹ ∞‚ „ÒU¢ ¡„UÊ¢ •Ê¡ ÷Ë Á«˛U¬ Á‚S≈U◊ ∑§ »§ÊÿºÙ¥ ‚ ∑§ø⁄‘U ‚ ÁfllÈà ¬Êfl⁄U ¡Ÿ⁄‘U≈U Á∑§ÿ ¡Ê ‚∑§Ã „Ò¢U– ©UÀ‹πŸËÿ „ÒU Á∑§ ºÈÁŸÿÊ ◊¥ ∑§Ùÿ‹Ê, Ã‹ •ı⁄U Á∑§‚ÊŸ ¬Á⁄UÁøà Ÿ„UË¥ „ÒU– ∞‚ ◊¥ πÊ‚Ãı⁄U ¬⁄U ‚é¡Ë ‹ªÊŸ flÊ‹ ¿UÙ≈U Á∑§‚ÊŸ ¬⁄U •ÊœÊÁ⁄Uà ¬˝Ê∑ΧÁÃ∑§ ªÒ‚ ∑§ ’ʺ ’ÊÿÙªÒ‚ ∑§Ù „UË ‚’‚ ’„UÃ⁄UËŸ ߸¢œŸ ∑§Ê ¡Á⁄UÿÊ ◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ÿ„U ∑¢§¬ŸË ÿÙ¡ŸÊ•Ê¥ ∑§ ¬˝øÊ⁄U-¬˝‚Ê⁄U ∑§Ë ¡M§⁄Uà „ÒU ‚ÊÕ „ÒU √ÿʬÊÁ⁄U∑§ ‚¢SÕÊŸÙ¥, ¿UÙ≈UË ¡Ùà flÊ‹ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ß‚∑§ •‹ÊflÊ Á«US≈˛UËéÿ͇ʟ ‹Ê߸Ÿ¥ ÷Ë Á’¿UÊ∞ªË, ÃÊÁ∑§ ª˝Ê◊ËáÊÙ¥ ∑§ ÉÊ⁄UÙ¥ Ã∑§ Á’¡‹Ë ¬„È¢Uø ‚∑§– ¬⁄U ∑¥§ÁŒ˝Ã „UÙŸÊ øÊÁ„U∞– ◊äÊÈ’ŸË ßU‹Ê∑§ ◊¥ { flË¥ ‚ŒË ◊¥ •Ê∞ ∞∑§ ’«∏ •∑§Ê‹ ∑§ ‚◊ÿ ¬Í⁄‘U ˇÊòÊ ∑§ ªÊ¥flÊ¥ Ÿ Á◊‹∑§⁄U {x ÃÊ‹Ê’ ’ŸÊ∞ Õ– ßUÃŸË ’«∏Ë ÿÊ¡ŸÊ ’ŸÊŸ ‚ ‹∑§⁄U ©U‚ ¬Í⁄UË ∑§⁄UŸ Ã∑§ ∑§ Á‹∞ Á∑§ÃŸÊ ’«∏Ê ‚¥ªΔUŸ ’ŸÊ „UÊªÊ, Á∑§ÃŸ ‚ÊäÊŸ ¡È≈UÊ∞ ª∞ „UÊ¥ªz •ŸÈ¬◊ Á◊üÊ Ÿ∞ ‹Êª, Ÿß¸U ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ •ÊÒ⁄U ¡Ê ‚◊Ê¡ ∑§Ê ¡ËflŸ Œ, ÃÊ ©UŸ ‚ËÁ◊à ‚ÊäÊŸÊ¥ ∑§Ê ⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§ ‚¥SÕÊ∞¥, ßU‚ ©U‚ ÁŸ¡Ë¸fl ∑Ò§‚ ◊ÊŸÊ ¡Ê ©U¬ÿÊª ¬„U‹ ‚ ’Ÿ Á∑§‚Ë ‚Êø∑§⁄U ÃÊ Œπ¥– ◊äÊÈ’ŸË ◊¥ ‚ ‚∑§ÃÊ „ÒU? ÃÊ‹Ê’Ê¥ ◊¥, ¡‹‚˝Êà ÃÊ‹Ê’ ∑§Ë ¬Ê‹ ¬⁄U Á◊^UË ÃÊ‹Ê’ •Ê¡ ÷Ë „Ò¥U •ÊÒ⁄U ‹Êª ◊¥ ¡ËflŸ ◊ÊŸÊ ªÿÊ •ÊÒ⁄U ‚◊Ê¡ «UÊ‹Ÿ, ¿UÊ≈UË-◊Ê≈UË ◊⁄Uê◊à ßUã„¥U •Ê¡ ÷Ë ∑ΧÃôÊÃÊ ‚ ÿÊŒ Ÿ ©UŸ∑§ øÊ⁄UÊ¥ •Ê⁄U •¬Ÿ ¡ËflŸ ∑§Ê ⁄UøÊ– Á¡‚∑§ ‚ÊÕ Á¡ÃŸÊ ÁŸ∑§≈U ∑§Ê ‚¥’¥äÊ, Á¡ÃŸÊ F„U, ◊Ÿ ©U‚∑§ ©Uß „UË ŸÊ◊ ⁄Uπ ‹ÃÊ „ÒU– Œ‡Ê ∑§ •‹ª-•‹ª ⁄UÊíÿÊ¥ ◊¥, ÷Ê·Ê•Ê¥ ◊¥, ’ÊÁ‹ÿÊ¥ ◊¥ ÃÊ‹Ê’ ∑§ ∑§ß¸U ŸÊ◊ „Ò¥U– ’ÊÁ‹ÿÊ¥ ∑§ ∑§Ê· ◊¥, ©UŸ∑§ √ÿÊ∑§⁄UáÊ ∑§ ª˝¥ÕÊ¥ ◊¥, ¬ÿʸÿflÊøË ‡ÊéŒÊ¥ ∑§Ë ‚ÍøË ◊¥ ÃÊ‹Ê’ ∑§ ŸÊ◊Ê¥ ∑§Ê ∞∑§ ÷⁄UÊ-¬Í⁄UÊ ¬Á⁄UflÊ⁄U ŒπŸ Á◊‹ÃÊ „ÒU– Á«¥Uª‹ ÷Ê·Ê ∑§ √ÿÊ∑§⁄UáÊ ∑§Ê ∞∑§ ª˝¥Õ „U◊Ë⁄U ŸÊ◊-◊Ê‹Ê ∑§⁄UŸ ◊¥ „UÊÃÊ ÕÊ– ◊ÎàÿÈ Á∑§‚ ⁄Uπ „Ò¥U– ∑§„UË¥ ¬È⁄US∑§Ê⁄U ∑§Ë Ã⁄U„U ÃÊ‹Ê’Ê¥ ∑§ ¬ÿʸÿflÊøË ŸÊ◊ ÃÊ ¬Á⁄UflÊ⁄U ◊¥ Ÿ„UË¥ •ÊÃË? „U⁄U ÁªŸÊÃÊ „UË „ÒU, ‚ÊÕ „UË ©UŸ∑§ ¬Á⁄UflÊ⁄U •¬Ÿ ŒÈπŒ ¬˝‚¥ª ∑§Ê ÃÊ‹Ê’ ’ŸÊ ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ, ÃÊ Sfl÷Êfl ∑§Ê ÷Ë fláʸŸ ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ‚◊Ê¡ ∑§ ‚Èπ ∑§ Á‹∞ ÃÊ‹Ê’ ∑§„UË¥ ÃÊ‹Ê’ ’ŸÊŸ ∑§Ê ¬È⁄US∑§Ê⁄U Á◊‹ÃÊ– ªÊ¥«U ⁄UÊ¡Ê•Ê¥ ∑§Ë ‚Ë◊Ê ÃÊ‹Ê’Ê¥ ∑§Ê äÊ⁄U◊ ‚È÷Êfl ∑§„UÃÊ ‚ ¡Ê«∏ ŒÃÊ ÕÊ– „ÒU– ¬Í⁄‘U ‚◊Ê¡ ¬⁄U ŒÈπ •ÊÃÊ, ◊¥ ¡Ê ÷Ë ÃÊ‹Ê’ ’ŸÊÃÊ, ©U‚ ‹Ê∑§ äÊ⁄U◊ ‚È÷Êfl ‚ ¡È«∏ •∑§Ê‹ ¬«∏ÃÊ Ã’ ÷Ë ÃÊ‹Ê’ ©U‚∑§ ŸËø ∑§Ë ¡◊ËŸ ∑§Ê ¡ÊÃÊ „ÒU– ¬˝‚¥ª ‚Èπ ∑§Ê „UÊ ÃÊ ’ŸÊŸ ∑§Ê ∑§Ê◊ „UÊÃÊ– ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ‹ªÊŸ Ÿ„UË¥ ŒŸÊ ¬«∏ÃÊ ÕÊ– ÃÊ‹Ê’ ’Ÿ ¡Ê∞ªÊ– ¬˝‚¥ª ŒÈπ ÃÊà∑§ÊÁ‹∑§ ⁄UÊ„Uà Á◊‹ÃË •ÊÒ⁄U ‚¥’‹¬È⁄U ˇÊòÊ ◊¥ ÿ„U ¬˝ÕÊ Áfl‡Ê· ∑§Ê ÷Ë „UÊ ÃÊ ÃÊ‹Ê’ ’Ÿ ¬ÊŸË ∑§Ê ߥUáÊ◊ „UÊŸ ‚ ’ÊŒ ◊¥ L§¬ ‚ Á◊‹ÃË ÕË– Œ¥«U-ÁfläÊÊŸ ◊¥ ÷Ë ÃÊ‹Ê’ ¡Ê∞ªÊ– ¡Ò‚‹◊⁄U, ’Ê«∏◊⁄U ◊¥ Á»§⁄U ∑§÷Ë •Ê ‚∑§Ÿ flÊ‹ ßU‚ ¬Á⁄UflÊ⁄U ◊¥ ‚ÊäÊŸ ∑§◊ „UÊ¥, ¬Í⁄UÊ ŒÈπ ∑§Ê ‚„U ‚∑§Ÿ ∑§Ë ‡ÊÁQ§ Á◊‹ÃÊ „ÒU– ’È¥Œ‹π¥«U ◊¥ ¡ÊÃËÿ ÃÊ‹Ê’ ’ŸÊŸ ∑§Ë ªÈ¥¡ÊßU‡Ê Ÿ „UÊ ‚◊Ê¡ ◊¥ ’ŸÃË ÕË– Á’„UÊ⁄U ∑§ ¬¥øÊÿÃ¥ •¬Ÿ Á∑§‚Ë ‚ŒSÿ ∑§Ë

•Ê¡ ÷Ë π⁄‘U „Ò¥U ÃÊ‹Ê’ - ww

ÃÊ‹Ê’ ’Ê¥äÊÃÊ äÊ⁄U◊ ‚È÷Êfl

•ˇÊêÿ ª‹ÃË ¬⁄U ¡’ Œ¥«U ŒÃË ÕË¥ ÃÊ ©U‚ Œ¥«U ◊¥ ¬˝Êÿ— ÃÊ‹Ê’ ’ŸÊŸ ∑§„UÃË ÕË– ÿ„U ¬⁄¥U¬⁄UÊ •Ê¡ ÷Ë ⁄UÊ¡SÕÊŸ ◊¥ Á◊‹ÃË „ÒU– •‹fl⁄U Á¡‹ ∑§ ∞∑§ ¿UÊ≈U ‚ ªÊ¥fl ªÊ¬Ê‹¬È⁄UÊ ◊¥ ¬¥øÊÿÃË »Ò§‚‹Ê¥ ∑§Ê Ÿ ◊ŸÊŸ ∑§Ë ª‹ÃË ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê¥ ‚ Œ¥«U SflL§¬ ∑ȧ¿U ¬Ò‚Ê ª˝Ê◊ ∑§Ê· ◊¥ ¡◊Ê ∑§⁄UflÊÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ©U‚ ∑§Ê· ‚ ÿ„UÊ¥ Á¬¿U‹ ÁŒŸÊ¥ ŒÊ ¿UÊ≈U-¿UÊ≈U ÃÊ‹Ê’ ’ŸÊ∞ ª∞ „Ò¥U– ª…∏UÊ „ÈU•Ê ∑§Ê· ∑§ „UÊÕ ‹ª ¡Ê∞ ÃÊ ©U‚ •¬Ÿ ¬⁄U Ÿ„UË¥, ¬⁄UÊ¬∑§Ê⁄U ◊¥ ‹ªŸ ∑§Ë ¬⁄¥U¬⁄UÊ ⁄U„UË „ÒU– ¬⁄UÊ¬∑§Ê⁄U ∑§Ê •Õ¸ ¬˝Êÿ— ÃÊ‹Ê’ ’ŸÊŸÊ ÿÊ ©UŸ∑§Ë ◊⁄Uê◊à ∑§⁄UŸÊ ◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ ÕÊ– ∑§„UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ’È¥Œ‹π¥«U ∑§ ◊„UÊ⁄UÊ¡Ê ¿UòÊ‚Ê‹ ∑§ ’≈U ∑§Ê ª…∏U „ÈU∞ π¡ÊŸ ∑§ ’Ê⁄‘U ◊¥ ∞∑§ ’Ë¡∑§ Á◊‹Ê ÕÊ– ’Ë¡∑§ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ¡ªÃ⁄UÊ¡ Ÿ π¡ÊŸÊ πÊŒ ÁŸ∑§Ê‹Ê– ¿UòÊ‚Ê‹ ∑§Ê ¬ÃÊ ø‹Ê ÃÊ ’„Èà ŸÊ⁄UÊ¡ „ÈU∞ — ◊ÎÃ∑§ Œ˝√ÿ ø¥Œ‹ ∑§Ê, ÄÿÊ¥ ÃÈ◊ Á‹ÿÊ ©UπÊ⁄U– •’ ¡’ π¡ÊŸÊ ©UπÊ«∏ „UË Á‹ÿÊ „ÒU ÃÊ ©U‚∑§Ê ‚’‚ •ë¿UÊ ©U¬ÿÊª Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– Á¬ÃÊ Ÿ ’≈U ∑§Ê •ÊôÊÊ ŒË Á∑§ ©U‚‚ ø¥Œ‹Ê ∑§ ’Ÿ ‚÷Ë ÃÊ‹Ê’Ê¥ ∑§Ë ◊⁄Uê◊à ∑§Ë ¡Ê∞ •ÊÒ⁄U Ÿ∞ ÃÊ‹Ê’ ’ŸflÊ∞ ¡Ê∞¥– π¡ÊŸÊ ’„Èà ’«∏Ê ÕÊ– ¬È⁄UÊŸ ÃÊ‹Ê’Ê¥ ∑§Ë ◊⁄Uê◊à „UÊ ªß¸U •ÊÒ⁄U Ÿ∞ ÷Ë ’ŸŸ ‡ÊÈL§ „ÈU∞– fl¥‡ÊflÎˇÊ Œπ∑§⁄U Áfl∑˝§◊ ‚¥flà w}{ ‚ vv{w Ã∑§ ∑§Ë ww ¬ËÁ…∏UÿÊ¥ ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U ¬Í⁄‘U

ww ’«∏-’«∏ ÃÊ‹Ê’ ’Ÿ Õ– ÿ ’È¥Œ‹π¥«U ◊¥ •Ê¡ ÷Ë „Ò¥U– ‡ÊÊÿŒ •Ê¡ íÿÊŒÊ ¬…∏UÁ‹π ¡ÊŸ flÊ‹ •¬Ÿ ‚◊Ê¡ ‚ ∑§≈U ¡ÊÃ „ÒU¢– ‹Á∑§Ÿ Ã’ ’«∏ ÁfllÊ ∑¥§Œ˝Ê¥ ‚ ÁŸ∑§‹Ÿ ∑§Ê •fl‚⁄U ÃÊ‹Ê ’ŸflÊŸ ∑§ ¬˝‚¥ª ◊¥ ’Œ‹ ¡ÊÃÊ ÕÊ– ◊äÊÈ’ŸË, Œ⁄U÷¥ªÊ ˇÊòÊ ◊¥ ÿ„U ¬⁄¥U¬⁄UÊ ’„ÈUà ’‚ÊŒ Ã∑§ ø‹ÃË ⁄U„UË „ÒU– ª…∏UÊ „ÈU•Ê äÊŸ ‚’∑§Ê¥ Ÿ„UË Á◊‹ÃÊ– ‹Á∑§Ÿ ‚’∑§Ê ÃÊ‹Ê’ ‚ ¡Ê«U∏∑§⁄U ŒπŸ ∑§ Á‹∞ ÷Ë ‚◊Ê¡ ◊¥ ∑ȧ¿U ◊ÊãÿÃÊ∞¥ ⁄U„UË „Ò¥U– •◊Êfl‚ •ÊÒ⁄U ¬ÍŸÊ¥ ßUŸ ŒÊ ÁŒŸÊ¥ ∑§Ê ∑§Ê⁄U¡ ÿÊÁŸ •ë¿U •ı⁄UU fl„U ÷Ë ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ∑§Ê◊Ê¥ ∑§Ê ÁŒŸ ◊ÊŸÊ ªÿÊ „UÒ– ßUŸ ÁŒŸÊ¥ ◊¥ ÁŸ¡Ë ∑§Ê◊ ‚ „U≈Ÿ •ÊÒ⁄U ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§

∑§Ê◊ ‚ ¡È«∏Ÿ ∑§Ê ÁfläÊÊŸU ⁄U„UÊ „ÒU– Á∑§‚ÊŸ •◊Êfl‚ •ÊÒ⁄U ¬ÍŸÊ¥ ∑§Ê •¬Ÿ πà ∑§ ∑§Ê◊ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃ Õ– ©U‚ ‚◊ÿ ∑§Ê ©U¬ÿÊª fl •¬Ÿ ˇÊòÊ ∑§ ÃÊ‹Ê’ •ÊÁŒ ∑§Ë Œπ⁄‘Uπ fl ◊⁄Uê◊à ◊¥ ‹ªÊÃ Õ– ‚◊Ê¡ ◊¥ üÊ◊ ÷Ë ¬Í¥¡Ë „ÒU •ÊÒ⁄U ©U‚ ¬Í¥¡Ë ∑§Ê ÁŸ¡Ë Á„Uà ∑§ ‚ÊÕ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ Á„Uà ◊¥ ÷Ë ‹ªÊÃ ¡ÊÃ Õ– üÊ◊ ∑§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ¬Í¥íÊË ∑§Ê •‹ª ‚ ¬˝’¥äÊ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ ⁄U„UÊ „ÒU– ßU‚ ¬Í¥¡Ë ∑§Ë ¡L§⁄Uà ¬˝Êÿ— Δ¥U«U ∑§ ’ÊŒ, ÃÊ‹Ê’ ◊¥ ¬ÊŸË ©UÃ⁄U ¡ÊŸ ¬⁄U ¬«∏ÃË „ÒU– Ã’ ª⁄U◊Ë ∑§Ê ◊ÊÒ‚◊ ‚Ê◊Ÿ π«U∏Ê „ÒU •ÊÒ⁄U ‚’‚ •ë¿UÊ ‚◊ÿ „ÒU ÃÊ‹Ê’ ◊¥ ∑§Ê߸U ’«∏Ë ≈ÍU≈U-»Í§≈U ¬⁄U äÿÊŸ ŒŸ ∑§Ê– (∑˝§◊‡Ê—)

¬øÊ‚ ‚Ê‹ ¬„U‹ (12 Ÿflê’⁄UU 1962 ∑§ •¢∑§ ‚) •Ê‹π/‚◊ÊøÊ⁄U - ¬¢øÊÿà ◊¢òÊË ¡ª◊Ù„UŸ ºÊ‚ Ÿ ∑§„UÊ „ÒU Á∑§ øËŸË •Ê∑˝§◊áÊ ‚ •Ê∞ º‡Ê ¬⁄U ‚¢∑§≈U ‚ ÁŸ¬≈UŸ ∑§ ¬ÈÅÃÊ ß¢Ã¡Ê◊ Á∑§∞ ¡Ê ⁄U„U „Ò¥U– y ‹Êπ ª˝Ê◊ËáÊ Sflÿ¢ ‚fl∑§ ÃÒÿÊ⁄U Á∑§∞ ¡Ê∞¢ª– Á¡ã„¥U ‡ÊSòÊ ø‹ÊŸ ∞fl¢ Áfl¬⁄UËà ¬Á⁄UÁSÕÁÃÿÙ¥ ‚ ÁŸ¬≈UŸ ∑§Ê ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ÁºÿÊ ¡Ê∞ªÊ– xÆÆ ∑§Ë •Ê’ÊºË flÊ‹ ªÊ¢fl ◊¥ ∑§◊ ‚ ∑§◊ vÆ Sflÿ¢ ‚fl∑§ ÃÒŸÊà Á∑§∞ ¡Ê∞¢ª– ª˝Ê◊ËáÊ •¢ø‹Ù¥ ∑§Ë ⁄UˇÊÊ ∑§ Á‹∞ ¬˝àÿ∑§ ÿÈflÊ ©Uà‚ÊÁ„Uà „ÒU– ÁflôÊʬŸ - ‹Ù◊Ê „Uÿ⁄U •Êÿ‹, ⁄U˪‹ ߢ«US≈˛UË¡, „UflÊ’ÊáÊ „U⁄U«U, ‚È⁄UÊŸÊ ∑§ ¬Ê¬«∏U, ◊.¬˝. ¬¢øÊÿà •ÁœÁŸÿ◊, «UÊÚ. ‹Ê„UÙ⁄UË ∑§Ê ª˝Ê߬ flÊ≈U⁄U, ÷٬ʋ ¬˝Ù‚‚ S≈ÍUÁ«UÿÙ, ÄflÊÁ‹≈UË ‚Ê©¢U«U ‚Áfl¸‚‚, •◊Á⁄U∑§Ÿ ÁS¬˝¢ª ∞¢«U ¬˝Á‚¢ª flÄ‚¸, ◊Ò‚Í⁄U ߢ‚ÁÄ≈U‚Êß«U ߢÁ«UÿÊ, ⁄UÊc≈˛UËÿ ’øà ‚¢ªΔUŸ •ÊÁº–


ŒË¬Êfl‹Ë ¬Í¡Ÿ ◊¥ ◊„Ê‹ˇ◊Ë ∑§Ê ◊„àfl üÊË ©ûÊ⁄U ´§ÇflŒ ∑‘§ üÊË‚ÍQ§ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ üÊË ÿÊŸË flÒ÷fl, ‚◊ÎÁh, ÿ‡Ê •ı⁄U ‚’‚ ’…∏∑§⁄U ÿÊŸË ‚È∑§ÍŸ „Ò– ÷ªflÊŸ ÁflcáÊÈ ∑‘§ •ÊŒ‡Ê ¬⁄U Œfl-ŒÊŸflÙ¥ Ÿ ˇÊË⁄U‚ʪ⁄U ∑§Ê ◊¥ÕŸ Á∑§ÿÊ •ı⁄U •ãÿ ⁄U%Ù¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ‹ˇ◊Ë ÷Ë ¡‹ ∑‘§ ™§¬⁄U •Ê߸¥– ‹ˇ◊Ë ÿÊŸË ø¥ø‹Ê ‹Á∑§Ÿ ÁflcáÊÈ ∑§Ù ¬Áà ∑‘§ M§¬ ◊¥ fl⁄UáÊ ∑§⁄U fl ‡Ê·‡ÊÊÿË ∑§Ë ‚„ø⁄UË ∑‘§ •ÊŒ‡Ê¸ M§¬ ¬Áì⁄UÊÿáÊ ÿÊŸË üÊË ◊„Ê‹ˇ◊Ë ∑‘§ M§¬ ◊¥ SflË∑§Ê⁄U ∑§Ë ªß¸¥– üÊË ◊„Ê‹ˇ◊Ë ¡Ù Ã◊ÙªÈáÊ M§¬ œÊ⁄UáÊ ∑§⁄U ◊„Ê∑§Ê‹Ë ÷Ë ∑§„‹Ê߸¥, ‚àflªÈáÊ ‚¥¬ÛÊÊ „ÙŸ ¬⁄U ◊„Ê‚⁄USflÃË „Ò¥– ŒÙŸÙ¥ ∑§Ê ‚¥ÿÈQ§ SflM§¬ ÿÊŸË ÁSÕ⁄U ‹ˇ◊Ë „Ò– ÿ„Ë fl¡„ „Ò Á∑§ ŒË¬Êfl‹Ë ¬Í¡Ÿ ◊¥ ‹ˇ◊Ë¡Ë ∑‘§ ‚ÊÕ ‚⁄USflÃË¡Ë ÷Ë ‡ÊÊÁ◊‹ ⁄U„ÃË „Ò¥– üÊË ◊„Ê‹ˇ◊Ë ÿÊŸË ÁflcáÊÈ ∑§Ë ‡ÊÙ÷Ê, ‡ÊÁQ§, ∑§Ê¥ÁÃ, üÊË! üÊË ÁflcáÊÈ ∑§Ë ªÍ…∏ ◊ÊÿÊ ‡ÊÁQ§ ¡’ ◊Íø „ÙÃË „Ò ÃÙ fl„ ‹ˇ◊Ë M§¬ ◊¥ „ÙÃË „Ò– üÊË ◊„Ê‹ˇ◊Ë ∑‘§ ◊¥ÁŒ⁄U ◊¥ ©Ÿ∑§Ê flÊ„Ÿ flŸ⁄UÊ¡

7

ºË¬Êfl‹Ë - Á‚¢øÊ߸ Áfl‡Ê·Ê¢∑§

Á‚¥„ „ÙÃÊ „Ò, ‹Á∑§Ÿ ‚ÊÕ „ÙÃË „Ò¥ ‹ˇ◊Ë ‚ ‚¥’¥ÁœÃ flSÃÈ∞¥∑§◊‹, ª¡, ‚Èfláʸ •ı⁄U Á’Àfl »§‹! ŸÒfll ◊¥ ©ã„¥ π«∏Ë ‡Ê∑§⁄U •ı⁄U ŒÍœ ¡Ò‚ ‚„¡-‚È‹÷ ¬ŒÊÕ¸ ¬‚¥Œ „Ò¥– üÊË ◊„Ê‹ˇ◊Ë ∑‘§ } M§¬ ŒÙ Ã⁄U„ ‚ ’ÃÊ∞ ª∞ „Ò¥(v) œŸ‹ˇ◊Ë/ œÊãÿ ‹ˇ◊Ë/ ‡Êıÿ¸ ‹ˇ◊Ë/ œÒÿ¸ ‹ˇ◊Ë/ ÁfllÊ ‹ˇ◊Ë/Áfl¡ÿ ‹ˇ◊Ë/ ∑§ËÁø ‹ˇ◊Ë/ ⁄UÊíÿ ‹ˇ◊Ë– (w) •ÊÁŒ‹ˇ◊Ë/ œŸ ‹ˇ◊Ë/ œÊãÿ ‹ˇ◊Ë/ ∞Eÿ¸ ‹ˇ◊Ë/ ª¡ ‹ˇ◊Ë/ flË⁄U ‹ˇ◊Ë/ Áfl¡ÿ ‹ˇ◊Ë/ ‚¥ÃÊŸ ‹ˇ◊Ë– ◊„Ê÷Ê⁄Uà ◊¥ Sflÿ¥ üÊË ◊„Ê‹ˇ◊Ë Ÿ ’ÃÊÿÊ „Ò Á∑§ ◊Ò¥ ∑§„Ê¥-∑§„Ê¥ „Í°- ◊Ò¥ ¬˝ÿ% ◊¥ „Í°, ©‚∑‘§ »§‹ ◊¥ „Í¥– ‡ÊÊ¥ÁÃ, ¬˝◊, ŒÿÊ, ‚àÿ, ‚Ê◊¥¡Sÿ, Á◊òÊÃÊ, ãÿÊÿ, ŸËÁÃ, ©ŒÊ⁄UÃÊ, ¬ÁflòÊÃÊ •ı⁄U ©ëøÃÊ- ߟ ‚’◊¥ ◊⁄UÊ ÁŸflÊ‚ „Ò– ÷Q§ ¬⁄U ¬˝‚ÛÊ „ÙŸ ¬⁄U fl œŸfl·Ê¸ ∑§⁄UÃË „Ò¥– œŸ ÿÊŸË ∑‘§fl‹ ¬Ò‚Ê Ÿ„Ë¥ fl⁄UŸ flSòÊ, ÷Ù¡Ÿ, ¬ÿ, œŸ-œÊãÿ •ÊÁŒ ß‚∑‘§ ÁflSÃÎà •Õ¸ ◊¥ „Ò¥– üÊË ◊„Ê‹ˇ◊Ë ¡Ù ŒÃË „Ò¥, fl„ ß‚‚ ÷Ë •Áœ∑§ ’…∏∑§⁄U Áø⁄USÕÊÿË •ı⁄U ¡ËflŸS¬‡Ê˸ „Ò– Ã÷Ë ÃÙ ∑§„Ã „Ò¥ Á∑§ •ŸÒÁÃ∑§ÃÊ •ı⁄U ŒÊ¥fl-¬¥ø ‚ „ÊÁ‚‹ œŸŒı‹Ã, ∑§Ê◊ÿÊ’Ë ∑§’ Á»§‚‹ ¡Ê∞, ¬ÃÊ Ÿ„Ë¥– ‚Ù ß‚ ŒË¬Êfl‹Ë ¬⁄U üÊË ◊„Ê‹ˇ◊Ë ∑§Ê ¬Í¡Ÿ ∑§⁄U ‚Èπ-‡ÊÊ¥Áà ∑‘§ •Ê‡ÊËflʸŒ ∑§Ë ∑§Ê◊ŸÊ ∑§⁄U¥–

◊Á„UãŒ˝Ê ∞á«U ◊Á„UãŒ˝Ê ∑§ flÊ„UŸÊ¥ ∑§Ë ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ ÷Ê⁄UË ◊Ê¥ª ÷Ê¬Ê‹– Œ‡Ê ∑§Ë •ª˝áÊË •ÊÚ≈UÊ◊Ê’Ê߸U‹ ÁŸ◊ʸÃÊ ∑¥§¬ŸË ◊Á„UãŒ˝Ê ∞á«U ◊Á„UãŒ˝Ê Ÿ •¬Ÿ ©Uà∑ΧCU flÊ„UŸÊ¥ ∑§Ë ÷Ê⁄UË ’Ê¡Ê⁄U ◊Ê¥ª ∑§Ê ŒπÃ „ÈU∞ àÿÊÒ„UÊ⁄UÊ¥ ∑§ ‡ÊÈ÷ •fl‚⁄U ¬⁄U •¬Ÿ ª˝Ê„U∑§Ê¥ ∑§Ê ’„UÃ⁄UËŸ S∑§Ëê‚ ÃÕÊ •ÊÚ»§‚¸ ∑§Ê ÃÊ„U»§Ê ÁŒÿÊ „ÒU– ¬Ècÿ ŸˇÊòÊ ∞fl¥ äÊŸÃ⁄U‚ ¬⁄U ª˝Ê„U∑§Ê¥ ∑§Ê L§¤ÊÊŸ ◊Á„UãŒ˝Ê flÊ„UŸÊ¥ ∑§ ∑˝§ÿ ∑§⁄UŸ ∑§ ©Ug‡ÿ ∑§Ê äÿÊŸ ◊¥ ⁄UπÃ „ÈU∞ Áfl‡Ê· Á«US∑§Ê©¥U≈˜U‚ •ÊÒ⁄U ∞Ä‚ø¥¡ ’ÊŸ‚ ∑§Ê ¬˝ÊfläÊÊŸ ÷Ë „ÒU– ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ •ŸÈ÷flË ≈˛U«U ¬¥Á«UÃÊ¥ ∑§Ê •ŸÈ◊ÊŸ „ÒU Á∑§ ◊Á„UãŒ˝Ê ∞á«U ◊Á„UãŒ˝Ê ∑§ flÊ„UŸÊ¥ ∑§Ë Á’∑˝§Ë ◊¥ ÷Ê⁄UË ©U¿UÊ‹ º¡¸ Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ ÃÕÊ ◊Á„Uãº˝Ê ∑§ flÊ„UŸÙ¥ ∑§Ë ÷Ê⁄UË ’ÈÁ∑¥§ª ‹ªÊÃÊ⁄U ¡Ê⁄UË „UÒ– íÿÊÁÃÁ·ÿÊ¥ ∑§Ê ÷Ë ◊ÊŸŸÊ „ÒU Á∑§ ¬Ècÿ ŸˇÊòÊ ∞fl¥ äÊŸÃ⁄U‚ ∑§ ‡ÊÈèÊ ◊È„Íø ¬⁄U flÊ„UŸ ∑˝§ÿ ∑§⁄UŸÊ ‹Ê÷∑§Ê⁄UË „UÊÃÊ „ÒU– ◊Á„UãŒ˝Ê ∞á«U ◊Á„UãŒ˝Ê Ÿ •¬Ÿ ª˝Ê„U∑§Ê¥ ∑§Ê ©UÛÊà Ã∑§ŸË∑§ ÃÕÊ •Ê⁄UÊ◊ŒÊÿ∑§ flÊ„UŸÊ¥ ∑§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ÁflE‚ŸËÿÃÊ ∑§Ê ÃÊ„U»§Ê ÷Ë ÁŒÿÊ „ÒU– ÿ„UË fl¡„U „ÒU

Á∑§ ‚Ê‹ Œ⁄U ‚Ê‹ ◊Á„UãŒ˝Ê ∑§Ê •¬Ÿ ª˝Ê„U∑§Ê¥ ‚ Á⁄U‡ÃÊ ◊¡’Íà „UÊÃÊ ªÿÊ– ◊Á„UãŒ˝Ê ∑§Ë ∞Ä‚ÿÍflË ÃÕÊ `§Ê¥≈UÊ ∑§ ’„UÃ⁄UËŸ »§Ëø‚¸ •ÊÒ⁄U ‡ÊÊŸŒÊ⁄U ‹ÈÄ‚ ª˝Ê„U∑§Ê¢ ∑§Ë ¬„U‹Ë ¬‚¢Œ ’Ÿ „ÈU∞ „¢ÒU ÃÕÊ ∑§Ê◊Á‡Ê¸ÿ‹ ∞fl¥ ¬‚¸Ÿ‹ ŒÊŸÊ¥ „UË flÊ„UŸÊ¥ ∑§Ë ’ÈÁ∑¥§ª ¬pÊà Á«U‹Ëfl⁄UË ∑§ Á‹∞ ª˝Ê„U∑§ ◊„UËŸÊ¥ Ã∑§ ߥUáÊ⁄U ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ÃÒÿÊ⁄U „ÒU¢– àÿÊÒ„UÊ⁄UÊ¥ ∑§ ©U¬‹ˇÿ ¬⁄U ‹ÊªÍ S∑§Ëê‚ ÃÕÊ •ÊÚ»§‚¸ ‚ËÁ◊à ‚◊ÿ Ã∑§ „UË ‹ÊªÍ ⁄U„¥Uª–

ãUô×Üæ§ÅU

âôÜÚU

Model : SHL-1

z ‚ vv Ÿflê’⁄U wÆvw

◊ÍÀÿ — l

3995/-

¡’⁄UºSà ⁄UÙ‡ÊŸË l •ÁÃÁ⁄UÄà 2LED ’Àfl ‹ê’Ë ÃÊ⁄U ∑§ ‚ÊÕ l vw-yÆ ÉÊ¢≈U ’Ò≈U⁄UË ’Ò∑§-•¬ l ◊Ù’Êß‹ øÊÁ¡Zª ‚ÈÁflœÊ


ºË¬Êfl‹Ë - Á‚¢øÊ߸ Áfl‡Ê·Ê¢∑§

z ‚ vv Ÿflê’⁄U wÆvw

Á‚¢øÊ߸ ¬ê¬Ù¥ ∑§Ê Ã∑§ŸË∑§Ë Áfl∑§Ê‚ ¡’ ◊ÊŸfl œ⁄UÊËËÿ ¡‹ ÿÊ ∑ȧ•Ù¢ ∑§ ¬ÊŸË ∑§Ê Á‚¢øÊ߸ ◊¥ ©U¬ÿÙª ∑§⁄UÃÊ ÕÊ, Ã’ Ã∑§ ¬ÊŸË ¬Á⁄Ufl„UŸ ◊¥ ◊ÊŸfl ∑§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ¬‡ÊȇÊÁÄà ∑§Ê ©U¬ÿÙª „UÙÃÊ ÕÊ– ‹Á∑§Ÿ œË⁄‘U-œË⁄‘U ©U‚Ÿ ¬ÊŸË ∑§Ù flÊÿÈ◊¢«U‹Ëÿ ºÊ’, flÊc¬Ëÿ ºÊ’ •ÊÁº ∑§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ¬Á⁄Ufl„UŸ ∑§⁄UŸÊ •Ê⁄¢U÷ Á∑§ÿÊ– ∑ȧ•Ù¢ ‚ ¬ÊŸË ‹Ÿ ∑§ Á‹∞ ÁÉÊ⁄UŸË ‚¢ÿ¢òÊ ∑§ ¬‡øÊà ◊Ù≈U⁄U ¬¢¬ ∑§Ê ßSÃ◊Ê‹ Á∑§ÿÊ ¡ÊŸ ‹ªÊ– ∑ȧ∞, ÃÊ‹Ê’ ∞fl¢ ŸºË ‚ Á‚¢øÊ߸ ∑§ ’ʺ ’Ù⁄Ufl‹ πŸŸ ∞∑§ ∑˝§Ê¢ÁÃ∑§Ê⁄UË ¬Á⁄UfløŸ ÕÊ, Á¡‚◊¥ ‚’◊Á‚¸’‹ ¬ê¬ ∑§Ê •ÊÁflc∑§Ê⁄U ◊Ë‹ ∑§Ê ¬àÕ⁄U ‚ÊÁ’à „ÈU•Ê– ‚’◊Á‚¸’‹ ¬ê¬ - fl·¸ v~v} ◊¥ •ÊÚ≈UÙŸÊÚ»§ Ÿ ∞‚ ‚’◊Á‚¸’‹ ¬ê¬ ∑§Ê ¬≈¥U≈U ∑§⁄UflÊÿÊ, ¡Ù Á∑§ ¬ÊŸË ◊¥ «ÍU’Ê ⁄U„U∑§⁄U „UË ¬ÊŸË ∑§ ‚Ò∑§«∏UÙ¥ »§Ë≈U ™§¬⁄U œ⁄UÃË ∑§Ë ‚ÄU ¬⁄U »¥§∑§ ‚∑§ÃÊ ÕÊ– ¬È⁄UÊŸ flË≈UË ¬ê¬Ù¥ ∑§Ê ÃÈ‹ŸÊ ◊¥ ÿ„U ∑§Ê»§Ë ‚SÃÊ •ı⁄U »§Êÿº◊¢º ‚ÊÁ’à „ÈU•Ê– ß‚∑§Ë øı«∏UÊ߸ ∑§◊ „UÙŸ ‚ •Ê‚ÊŸ „ÒU, fl„UË¢ ß‚∑§Ê ¬Á⁄UøÊ‹Ÿ •Á÷∑¥§ÁŒ˝Ã ’‹ ¬⁄U •ÊœÊÁ⁄Uà „ÒU– •ÊÚ≈UÙŸÊÚ»§ ∑§ ‚’◊Á‚¸’‹ ¬ê¬ ∑§Ù fl·¸ v~wx ◊¥ ⁄UË«U ∞fl¢ ‚Êß◊¢«U Ÿ •ı⁄U ÷Ë ‚¢‡ÊÙÁœÃ Á∑§ÿÊ– flø◊ÊŸ ◊¥ ©U¬ÿÙª Á∑§∞ ¡Ê ⁄U„U ‚’◊Á‚¸’‹ ¬ê¬ ∑§ß¸¸ ’º‹ÊflÙ¥ ∑§ ‚ÊÕ ∑§Ê»§Ë ©U¬ÿÙªË ’Ÿ ¬«∏U „Ò¥U– ¡Ò‚, S≈UÊ≈‚¸ ∞fl¢ ’ÊߢÁ«¢Uª- ¬˝Ê⁄UÁê÷∑§ •flSÕÊ ◊¥ ’ÊߢÁ«¢Uª ∑§ Á‹∞ ¬˝Ê∑ΧÁÃ∑§ ⁄U’⁄ ߢ‚È‹‡ÊŸ ∑§Ê ¬˝ÿÙª Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ ÕÊ– ß‚∑§Ë v ∞◊∞◊ ◊Ù≈UË ¬⁄Uà „UÙÃË ÕË, Á¡‚∑§Ê ∑§Ù⁄U »Ò§Ä≈U⁄U { ‚ vw »§Ë‚ºË „UÙÃÊ ÕÊ– ß‚‚ ∑§ß¸ ‚◊SÿÊ∞¢ •ÊÃË ÕË¥– œË⁄‘U-œË⁄‘U ß‚∑§ SÕÊŸ ¬⁄U Á‚¢ÕÁ≈U∑§ ⁄U’⁄U ÿÊ å‹ÊÁS≈U∑§ ∑§Ê ßSÃ◊Ê‹ Á∑§ÿÊ ¡ÊŸ ‹ªÊ– •¢Ã× ß‚∑§Ê ‚’‚ ‚È⁄UÁˇÊà „U‹ ÁŸ∑§‹Ê ¬ËflË‚Ë ’ÊߢÁ«¢Uª ∑§ M§¬ ◊¥– ⁄UÙ≈U‚¸- ÿ„U ¬˝Ê⁄¢UÁ÷∑§ ºı⁄U ◊¥ ÃÊê’ ∑§Ë å‹≈˜U‚ ∑§Ù ¡Ù«∏U∑§⁄U ’ŸÊ∞ ÉÊÈáʸ∑§ „UÙÃ Õ– •Êª ø‹∑§⁄U ß‚ ‡ÊË≈U ◊≈U‹ ∑§ •ÊÁflc∑§Ê⁄U Ÿ ß‚ ŸÿÊ SflM§¬ ¬˝ºÊŸ Á∑§ÿÊ– ß‚∑§ ¬‡øÊà ∑§Ê’¸Ÿ Õ˝S≈U å‹≈˜U‚ ∑§ ◊ÙŸÙé‹ÊÄ‚ ’ŸŸ ‹ª– ß‚ Ã⁄U„U ∑§ ⁄UÙ≈U‚¸ ∑§Ë ÿÊòÊÊ •Ê¡ Ã∑§ •Ÿfl⁄UØ ¡Ê⁄UË „ÒU– ¬ê¬ ∑§Ê øÈŸÊfl- ∑Χ·∑§Ù¥ ∑§Ù ‚’◊Á‚¸’‹ ¬ê¬ ∑§Ê øÈŸÊfl ∑§⁄UÃ ‚◊ÿ ÁŸêŸÁ‹Áπà ’ÊÃÙ¥ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË „UÙŸË øÊÁ„U∞- v. ’Ù⁄Ufl‹ ∑§Ê

•Ê∑§Ê⁄U, w. ¬ÊŸË ∑§Ë ©U¬‹éœÃÊ, x. ¬Ê߬ ‹Êߟ ∑§Ë ‹ê’Ê߸, y. Á’¡‹Ë ∑§Ë ©U¬‹éœÃÊ, z. S≈UÊÁ≈Zª ∑§Ê ¬˝∑§Ê⁄U, {. ¬ÊŸË ∑§Ë ª„U⁄UÊ߸, |. ¬ÊŸË ∑§Ê ¬˝∑§Ê⁄U ∞fl¢ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË, }. Ãʬ∑˝§◊– ß‚∑§ •‹ÊflÊ ¡’ ÷Ë „U◊ ¬ê¬ ∑§Ê øÈŸÊfl ∑§⁄UÃ „Ò¥U, ©U‚ ‚◊ÿ ©U‚∑§Ë •Ê⁄UU¬Ë∞◊ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË „UÙŸË øÊÁ„U∞– ß‚∑§Ê ’«∏UÊ ◊„Uàfl „ÒU–

ÿ„UË ¬ê¬ ‚ Á◊‹Ÿ flÊ‹ ¬ÊŸË ∑§Ë ◊ÊòÊÊ ∑§Ù ¬˝÷ÊÁflà ∑§⁄UÃÊ „ÒU– ¬ÊŸË ∑§Ê ‹fl‹- ¬ê¬ ∑§ ‚ÈøÊM§ ‚¢øÊ‹Ÿ ∑§ Á‹∞ ’Ù⁄Ufl‹ ◊¥ ¬ÊŸË ∑§ «˛UÊ-«UÊ©UŸ ‹fl‹ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË „UÙŸÊ •Êfl‡ÿ∑§ „UÙÃÊ „ÒU– «˛UÊ«UÊ©UŸ ‹fl‹ ∑§Ù »§Ë≈U ÿÊ ◊Ë≈U⁄U ◊¥ ◊Ê¬Ê ¡ÊÃÊ „ÒU– ß‚∑§ ¬Ë¿U ∑§Ê⁄UáÊ, ÿ„U „U◊¥ ’ÃÊÃÊ „ÒU Á∑§ ’Ù⁄fl‹ ◊¥ ¬ÊŸË ∑§Ë ©U¬‹éœÃÊ Á∑§ÃŸË „ÒU– SÕʬŸÊ ∑§ ‚◊ÿ ‚ÊflœÊÁŸÿÊ¢ - Á∑§‚Ë ÷Ë ‚’◊Á‚¸’‹ ¬ê¬ ∑§Ë SÕʬŸÊ ∑§ ‚◊ÿ ÁŸêŸÁ‹Áπà ’ÊÃÙ¥ ∑§Ê äÿÊŸ ⁄UπŸÊ •Êfl‡ÿ∑§ „UÙÃÊ „ÒU- ∑§’‹, ∑¢§≈˛UÙ‹ ¬ÒŸ‹, w ¡Ù«∏UÊ ß¢S≈UÊ‹‡ÊŸ Ä‹Òê¬ (flÁ≈¸U∑§‹ ∞fl¢ „UÊÚÁ⁄U¡Ù¥≈U‹), •Ùfl⁄U‹Ù«U Á≈˛U¬ ÿÍÁŸ≈U, flÊ≈U‹ ‹’‹ ªÊ«¸U, ÃËŸ ◊Ù≈U⁄U ∑§ Á‹∞ Á‚¢ª‹ »§‚ Á¬˝fl¥≈U⁄U– flÊ≈U⁄U ‹fl‹ ªÊ«¸U - ‚Íπ ÿÊ ¬ÊŸË ∑§Ë •Áœ∑§ÃÊ ◊¥ ¬ÊŸË ∑§Ë ©UªÊÊfløÃÊ (∑§◊ ÿÊ íÿÊºÊ „UÙŸ ∑§ ‚◊ÿ) ◊¥ ¬ê¬ ∑§Ù ˇÊÁà ‚ ’øÊŸ ∑§ Á‹∞ flÊ≈U⁄U ‹fl‹ ªÊ«¸U ∑§Ë SÕʬŸÊ

∑§’‹ ∞Ä‚≈¥U‡ÊŸ ‚’◊Á‚¸’‹ ¬ê¬Ù¥ ∑§Ë SÕʬŸÊ ◊¥ •Ä‚⁄U ∑§’‹ ∑§Ê ∞Ä‚≈¥U‡ÊŸ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏UÃÊ „ÒU, ÄÿÙ¥Á∑§ •‹ª-•‹ª SÕÊŸÙ¥ ¬⁄U ÁflÁ÷㟠ª„U⁄UÊ߸ÿÙ¥ ¬⁄U ß‚∑§Ë SÕʬŸÊ ∑§Ë ¡ÊÃË „ÒU– ∑§’‹ ∞Ä‚≈¥U‡ÊŸ ◊¥ ∑§Ê»§Ë ‚ÊflœÊŸË ’⁄UÃŸË ¬«∏UÃË „ÒU, Áfl‡Ê·ÃÿÊ ßŸ∑§ ¡Ù«∏Ã ‚◊ÿ πÊ‚ äÿÊŸ ⁄UπŸÊ ¬«∏UÃÊ „ÒU, •ãÿÕÊ ∑§⁄¢U≈U »Ò§‹Ÿ ∑§Ë •Ê‡Ê¢∑§Ê ⁄U„UÃË „ÒU– fl„UË¥ ‹Êߟ ’Ù⁄Ufl‹ ◊¥ ©UÃÊ⁄UÃ ‚◊ÿ ∑§’‹ ∑§ «U◊¡ ∑§Ë •Ê‡Ê¢∑§Ê ⁄U„UÃË „ÒU– ß‚ ∑§Ê◊ ∑§Ù ß‚ Ã⁄U„U ¬Íáʸ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒUz ∑§’‹ ¡Ù«∏UŸ ∑§ Á‹∞ ¬„U‹ ™§¬⁄UË •Êfl⁄UáÊ ∑§Ù ¿UË‹¥, ß‚∑§ ’ʺ ◊Ù≈U⁄U ∑§Ë ∑§’‹ ∑§ ‚ÊÕ •í¿UË Ã⁄U„U ¡Ù«∏U º¥– z flÊÿ⁄UÙ¢ ∑§ ⁄¢Uª ∑§Ù ºπ∑§⁄U ‹Ê‹ ∑§

‚ÊÕ ‹Ê‹, ¬Ë‹ ∑§ ‚ÊÕ ¬Ë‹Ê ∞fl¢ ’Ò¥ªŸË ∑§ ‚¢ª ’Ò¥ªŸË ⁄¢Uª ∑§Ë ∑§’‹ ¡Ù«∏¥U– z flÊÿ⁄UÙ¥ ∑§Ù ¡Ù«∏UŸ ∑§ ’ʺ ߟ∑§ ™§¬⁄U ⁄U’⁄U ∑§Ê •Êfl⁄UáÊ ‹ªÊ∞¢– ß‚∑§ ™§¬⁄U ߢ‚È‹‡ÊŸ ≈U¬ ∑§Ê •Êfl⁄UáÊ ‹ªÊ∞¢– z flÊÿ⁄UÙ¥ ∑§ ¡Ù«∏U ¬⁄U ºÙ’Ê⁄Ê ⁄U’⁄U ∞fl¢ ߢ‚È‹‡ÊŸ ≈U¬ ∑§Ê •Êfl⁄UáÊ ø…∏UÊ∞¢– ¡Ù«∏U ∑§Ù ¡Ê¢ø-¬⁄Uπ ∑§⁄U ©U‚∑§Ë ◊¡’ÍÃË ‚ÈÁŸÁ‡øà ∑§⁄U ‹¥– ÿ„U ’„ÈUà •Êfl‡ÿ∑§ „ÒU– z •’ ‚÷Ë ∑§’‹Ù¥ ∑§Ù ߢ‚ÈÁ‹Ÿ ≈U¬ ∑§Ë ‚„UÊÿÃÊ ‚ ∞∑§‚ÊÕ ’Ê¢œ º¥– z ß‚ ’Êà ∑§Ê äÿÊŸ ⁄Uπ¢ Á∑§ ≈U¬ ◊¥ •Êß‹ ÿÊ ª˝Ë‚ ∑§Ê ‚ê¬∑¸§ Ÿ ⁄U„U– ß‚ ’Êà ∑§Ê äÿÊŸ ⁄Uπ¥ Á∑§ ≈¬ ∑§Ê ¬˝àÿ∑§ ‹¬≈UÊ Á¬¿U‹ ‹¬≈U ∑§Ê •ÊœÊ …¢U∑§ ‹–

∑§Ë ¡ÊÃË „ÒU– ¬ÊÚfl‹ ∑§’À‚- ¬ê¬ ∑§Ù ’Ù⁄Ufl‹ ◊¥ ©UÃÊ⁄UÃ ‚◊ÿ ¬ÊÚfl⁄U ‚å‹Êÿ ∑§’‹ ∑§’‹ ∑§Ù ⁄UÊß¡⁄U ¬Ê߬ ∑§ ‚ÊÕ Á»§Ä‚ ∑§⁄UÃ „Ò¥U– ß‚∑§ Á‹∞ „U⁄U ÃËŸ ◊Ë≈U⁄U ∑§Ë ºÍ⁄UË ¬⁄U ∑§’‹ ÁÄ‹å‚ ‹ªÊ߸ ¡ÊÃË „Ò¥U– ¬ê¬ ∞fl¢ ◊Ù≈U⁄U ‚¢ÿÙ¡Ÿ- ‡ÊÊç≈U ∑§Ù ◊Ù≈U⁄U ‚ flÁ≈¸U∑§‹Ë ÿÊŸË •Ê«∏UÊ ¡Ù«∏UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ‚ćʟ S≈˛U‹⁄U ∑§Ù ¡Ù«∏UŸ ∑§ ¬Ífl¸ ÿ„U ¡Ê¢ø ‹ŸÊ øÊÁ„U∞ Á∑§ ∑§¬‹ ⁄UÙ≈U⁄U ◊¥ S‹Ëfl ∑§¬Á‹¢ª ΔUË∑§ Ã⁄U„U ‚ ∑§Ê◊ ∑§⁄U ⁄U„UË „ÒU ÿÊ Ÿ„UË¥– ß‚ ’Êà ∑§Ë ÷Ë ÁŸÁ‡¢øÃÃÊ „UÙŸË øÊÁ„U∞ Á∑§ ‚Ò¥«U ªÊ«¸U S‹Ëfl ∑§¬Á‹¢ª ◊¥ ⁄‘Uà ∑§ ¬˝fl‡Ê ∑§Ù

ΔUË∑§ Ã⁄U„U ‚ ⁄UÙ∑§ ¬Ê ⁄U„UÊ „ÒU •ÕflÊ Ÿ„UË¥– ß‚ ’Êà ∑§Ë ÷Ë ¬Í⁄UË ‚ÊflœÊŸË ’⁄UÃŸË øÊÁ„U∞ Á∑§ ∑§¬Á‹¢ª S‹Ëfl ∞fl¢ ¬ê¬ ‡Êç≈U ∑§ ∑§Ù‹⁄U ◊¥ ∑§Ù߸ ªÒ¬ ÃÙ Ÿ„UË¥ ¿ÍU≈U ªß¸ „ÒU– ◊Ù≈U⁄U Á»§Á‹¢ª- ◊Ù≈U⁄U ∑§Ë Á»§Á‹¢ª ∑§ Á‹∞ Δ¢U«U ¬ÿ¡‹ ∑§Ê ©U¬ÿÙª Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ß‚∑§ Á‹∞ ÁŸêŸÁ‹Áπà ÁflÁœ •¬ŸÊ߸ ¡ÊÃË „ÒU◊Ù≈U⁄U ∑§Ù •Ê«∏UÊ ⁄Uπ¥– ß‚∑§ ¬‡øÊà ◊Ù≈U⁄U ∑§ ™§¬⁄U Áº∞ ª∞ ºÙ 勪٥ ∑§Ù ÁŸ∑§Ê‹¥– ߟ◊¥ ∞∑§ 勪 „UflÊ ‚ ’øÊŸ ÃÕÊ ºÍ‚⁄UÊ ¬ÊŸË ÷⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ÁºÿÊ ªÿÊ „ÒU– ¬ÊŸË ÷⁄UŸ flÊ‹ 勪 ‚ Δ¢U«UÊ ‡ÊÈh ¬ÿ¡‹ ◊Ù≈U⁄U ◊¥ ÷⁄U º¥– äÿÊŸ ⁄U„U, ÿ„UÊ¢ •Ê‚Èà ¡‹ (Á«UÁS≈UÀ«U flÊ≈U⁄U) ∑§Ê ¬˝ÿÙª Ÿ„UË¥ ∑§⁄UŸÊ „ÒU– ¬ÊŸË ÷⁄UŸ ∑§ ’ʺ ◊Ù≈U⁄U ∑§Ù xÆ Á◊Ÿ≈U ∑§ Á‹∞ ¿UÙ«∏U º¥– ß‚∑§ ¬‡øÊà ⁄UÙ≈U⁄U ∑§Ù ÉÊÈ◊ÊÃ „ÈU∞ ∞ÿ⁄U ÁŸ∑§Ê‹¥– ¡’ •Ê¬ ⁄UÙ≈U⁄U ∑§Ù ÉÊÈ◊Ê∞¢ª ÃÙ ¬ê¬ ◊¥ ¡◊Ê ∞ÿ⁄U ÁŸ∑§‹ªË, ß‚‚ Á⁄UÄà „ÈU∞ SÕÊŸ ◊¥ Á»§⁄U ‚ ¬ÊŸË ÷⁄‘¥U– ß‚∑§ ¬‡øÊà øÒ∑§ ∑§⁄‘¥U Á∑§ ◊Ù≈U⁄U ∑§„UË¥ ‚ ‹Ë∑§¡ ÃÙ Ÿ„UË¥ „ÒU– ÿÁº •Ê¬∑§Ê ¬ê¬‚≈U ºÙ ◊Ê„U ‚ ⁄UπÊ „ÒU, ÃÙ ¡M§⁄UË „ÒU Á∑§ ◊Ù≈U⁄U Á»§Á‹¢ª •ı⁄U ⁄UÙ≈U⁄U ∑§Ë Á»§≈UŸ‚ øÒ∑§ ∑§Ë ¡Ê∞– ∑¢§≈˛UÙ‹ ¬ÒŸ‹- ‚’◊Á‚¸’‹ ¬ê¬ ∑§ Á‹∞ ∑¢§≈˛UÙ‹ ¬ÒŸ‹ ∞∑§ ÁŸÿ¢òÊ∑§ ∑§Ê ∑§Ê◊ ∑§⁄UÃË „ÒU– ÿ„U ¡„UÊ¢ •Ùfl⁄U‹Ù«U ∑§ ‚◊ÿ ‚È⁄UˇÊÊ ¬˝ºÊŸ ∑§⁄UÃË „ÒU, fl„UË¥ ‡ÊÊ≈¸U ‚Á∑¸§≈U ∑§ ‚◊ÿ ÷Ë ’øÊfl ∑§⁄UÃË „ÒU– ¬ê¬ ¬⁄U •Ùfl⁄U‹Ù«U ©U‚ ‚◊ÿ „UÙÃÊ „ÒU, ¡’ ∞‚Ë ÁfllÈà œÊ⁄UÊ ◊¥ ÁŸêŸÃÊ •ÊÃË „Ò– ß‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U flÊÿÁ⁄¢Uª ◊¥ π⁄UÊ’Ë •ÊŸ ÿÊ ≈UÁ◊¸Ÿ‹ ‡ÊÊ≈¸U „UÙŸ ‚ ‡ÊÊ≈¸U ‚Á∑¸§≈U ∑§Ë ‚◊SÿÊ •ÊÃË „ÒU–

8 •Ê߸∞‚•Ê߸ ◊Ê∑§¸ •Ê߸∞‚•Ê߸ ¬˝◊ÊáÊË∑§⁄UáÊ ÷Ê⁄Uà ◊¥ •ılÙÁª∑§ ©à¬ÊŒÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ÁŸœÊ¸Á⁄Uà „ÒU– ÿ„U ÁŸ‡ÊÊŸ ¬˝◊ÊÁáÊà ∑§⁄UÃÊ „Ò Á∑§ ∞∑§ ©à¬ÊŒ mÊ⁄UÊ ÁŸœÊ¸Á⁄Uà ◊ÊŸ∑§Ù¥ ∑§Ê •ŸÈ‚⁄UáÊ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– •Ê߸∞‚•Ê߸ ◊Ê∑§¸ ‚’‚ ◊ÊãÿÃÊ ¬˝Ê# ¬˝◊ÊáÊË∑§⁄UáÊ ÁŸ‡ÊÊŸ „Ò– •Ê߸∞‚•Ê߸ ÷Ê⁄UÃËÿ ◊ÊŸ∑§ ‚¥SÕÊŸ ∑§Ê ∞∑§ ‚¥ÁˇÊ# ŸÊ◊ „Ò– •Ê߸∞‚•Ê߸ ◊Ê∑§¸ ÷Ê⁄Uà ◊¥ ’ø ¡ÊŸ flÊ‹ Á’¡‹Ë ∑‘§ ©¬∑§⁄UáÊÙ¥ ∑§Ë Áfl‡fl‚ŸËÿÃÊ ∑§Ê ¬˝ÃË∑§ „ÒU– ÁSflø, Á’¡‹Ë ∑§Ë ◊Ù≈U⁄UÙ¥, ÃÊ⁄UÙ¥ ∑‘§’‹ •ı⁄U •ãÿ •Áœ∑§Ê¥‡Ê ©à¬ÊŒÙ¥ ∑‘§ ◊Ê◊‹ ◊¥ ÿ„ Á‚»§¸ ∞∑§ ©¬÷ÙQ§Ê ‚‹Ê„∑§Ê⁄U ÁSÕÁà ◊¥ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UÃÊ „Ò– ‚’◊Á‚¸’‹ ¬ê¬Ù¥ ∑§ Á‹∞ •Ê߸∞‚ — }Æxy ÁŸœÊ¸Á⁄Uà „ÒU– ß‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ‡ÊÈh Δ¢U«U ¡‹ ∑§ Á‹∞ ÷Ë ∑ȧ¿U ◊ÊŸº¢«U „Ò¥U, ¡Ù ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U „Ò¥U- ≈UÁ’¸Á«U≈UË- zÆ ¬Ë¬Ë∞◊ (•Áœ∑§Ã◊), Ä‹Ù⁄UÊß«˜U‚ zÆÆ ¬Ë¬Ë∞◊ (•Áœ∑§Ã◊), ≈UÙ≈U‹ ‚ÊÚÁ‹«˜U‚ xÆÆÆ ¬Ë¬Ë∞◊ (•Áœ∑§Ã◊), ¬Ë∞ø ◊ÊŸ {.z ‚ }.z Ã∑§, Ãʬ◊ÊŸ xx Á«Uª˝Ë (•Áœ∑§Ã◊)– ß‚∑§ ‚ÊÕ „UË ∑§’‹ ÃËŸ ◊Ë≈U⁄U ‹ê’Ë „UÙÃË „ÒU– ¬ê¬ ‚ê¬Á‹¢ª •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ≈US≈«U „UÙÃ „Ò¥U, Á¡Ÿ∑§Ê •ÊœÊ⁄U ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U „ÒU‹Ê≈U ‚Êß¡ Æ ‚ | ∑§ Á‹∞ ‚ꬋ ‚Êß¡ v, } ‚ vz ∑§ Á‹∞ w ÃÕÊ v{ ‚ wz ∑§ Á‹∞ x „UÙÃË „ÒU– „UÙÁ⁄U¡Ù¥≈U‹ ߢS≈UÊ‹‡ÊŸ (ˇÊÒÁá SÕʬŸÊ) ∑§ß¸ SÕÊŸÙ¥ ¬⁄U Áfl‡Ê· ¬Á⁄UÁSÕÁÃÿÙ¥ ◊¥ ‚’◊Á‚¸’‹ ¬ê¬Ù¥ ∑§Ë SÕʬŸÊ ˇÊÒÁá •flSÕÊ ◊¥ ∑§Ë ¡ÊÃË „ÒU– ¬ê¬ ∑§ ˇÊÒÁá SÕʬŸÊ ‚ „U◊¥ Á∑§ÃŸË ÁŸc¬Áàà Á◊‹ÃË „ÒU, ß‚∑§Ê ◊ÍÀÿÊ¢∑§Ÿ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ß‚◊¥ ¬ê¬ ∑§Ê ‡ÊÊç≈U ◊„Uàfl¬Íáʸ ÷ÍÁ◊∑§Ê ÁŸ÷ÊÃÊ „Ò– ÁS¬˝¢∑§‹⁄U ßÁ⁄Uª‡ÊŸ Á‚S≈U◊ - •Ê¡∑§‹ ∑§◊ ¬ÊŸË ◊¥ •Áœ∑§ ˇÊòÊ ◊¥ Á‚¢øÊ߸ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ÿȪ „ÒU– ß‚◊¥ ÁS¬˝¢∑§‹⁄U ÁflÁœ ∑§Ê⁄Uª⁄U ‚ÊÁ’à „ÈU߸ „ÒU– ’Ù⁄Ufl‹ ÿÊ ∑ȧ•Ù¢ ‚ •ÊÃÊ „ÈU•Ê ¡‹ º’Êfl ∑§ ‚ÊÕ ¬Ê߬٥ ◊¥ ¬˝flÊÁ„Uà „UÙÃÊ „ÒU •ı⁄U ’ÊÁ⁄U‡Ê ∑§Ë ’¢Í¢ºÙ¥ ∑§Ë Ã⁄U„U πà ◊¥ S¬˝ „UÙÃÊ „ÒU–

¬ê¬ ‚ ÁS¬˝¢∑§‹⁄U ¬Ê߬٥ ◊¥ ¬ÊŸË ∑§ ¬˝flÊ„U ∑§Ù ¡‹ ◊ʬ∑§ ÿÊ flÊ≈U⁄U ◊Ë≈U⁄U ∑§ mÊ⁄UÊ ÁŸÿ¢ÁòÊà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ÁS¬˝¢∑§‹⁄U ◊¥ ∞∑§ ∑¥§Œ˝Ëÿ ¬Ê߬ „UÙÃÊ „ÒU, Á¡‚ ’ÍS≈U⁄U ¬ê¬ •ÕflÊ ◊Ù≈U⁄U ‚ ¡Ù«∏UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ß‚‚ ¡È«∏U ∑§¬‹⁄U ¬Êßå‚ ‚ „UÙÃÊ „ÈU•Ê ¡‹ •¢Ã ◊¥ ∞¢«U å‹Ç‚ ¬⁄U ¬„È¢UøÃÊ „ÒU, ¡„UÊ¢ ‚ πÃÙ¥ ◊¥ S¬˝ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ÁflÁ÷㟠¬˝∑§Ê⁄U ∑§ ÁS¬˝¢∑§‹⁄U ∑§Ê flªË¸∑§⁄UáÊ ©UŸ∑§Ë SÕʬŸÊ √ÿflSÕÊ ∑§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ß‚◊¥ ∞∑§ „UÙÃÊ „ÒU- ⁄UÙ≈UÁ≈¢Uª „U«U ÿÊ Á⁄UflÊÁÀfl¢ª ÁS¬˝¢∑§‹⁄U Á‚S≈U◊ •ı⁄U ºÍ‚⁄UÊ ¬⁄U»§Ù⁄‘U≈U«U ¬Ê߬ Á‚S≈U◊–


* ÉÊÎà (‡ÊÈh ÉÊË) * Œ„Ë * ŒÍœ * ´§ÃÈ»§‹ (ªÛÊÊ, ‚ËÃÊ»§‹, Á‚¥ÉÊÊ«∏) * ŸÒfll ÿÊ Á◊DÊŸ (¬«∏Ê, ◊Ê‹¬È∞ ßàÿÊÁŒ) * ß‹ÊÿøË (¿Ù≈UË) * ‹ı¥ª * ◊ı‹Ë * ßòÊ ∑§Ë ‡ÊˇÊË * ÃÈ‹‚Ë Œ‹ * Á‚¥„Ê‚Ÿ (øı∑§Ë, •Ê‚Ÿ) * ¬¥ø ¬Ñfl (’«∏, ªÍ‹⁄U, ¬Ë¬‹, •Ê◊ •ı⁄U œÍ¬ ’ûÊË (•ª⁄U’ûÊË) * ø¥ŒŸ * ∑§¬Í⁄U ¬Ê∑§⁄U ∑‘§ ¬ûÊ) ∑‘§‚⁄U * ÿôÊÙ¬flËà z * ∑§È¥∑ͧ * øÊfl‹ * •ı·Áœ (¡≈UÊ◊ÊÚ‚Ë, Á‡Ê‹Ê¡ËÃ) •’Ë⁄U * ªÈ‹Ê‹, •÷˝∑§ * „ÀŒË * ‹ˇ◊Ë¡Ë ∑§Ê ¬ÊŸÊ (•ÕflÊ ◊ÍÁø) ‚ı÷ÊÇÿ Œ˝√ÿ- (◊„°ŒË, øÍ«∏Ë, ∑§Ê¡‹, * ªáÊ‡Ê¡Ë ∑§Ë ◊ÍÁø ¬Êÿ¡’,Á’¿È«∏Ë •ÊÁŒ •Ê÷Í·áÊ) * ‚⁄USflÃË ∑§Ê ÁøòÊ ŸÊ«∏Ê * L§ß¸ * ⁄UÙ‹Ë, Á‚¥ŒÍ⁄U * øÊ°ŒË ∑§Ê Á‚P§Ê ‚ȬÊ⁄UË, ¬ÊŸ ∑‘§ ¬ûÊ * ‹ˇ◊Ë¡Ë ∑§Ù •Á¬¸Ã ∑§⁄UŸ „ÃÈ flSòÊ ¬Èc¬◊Ê‹Ê, ∑§◊‹ª^ * ªáÊ‡Ê¡Ë ∑§Ù •Á¬¸Ã ∑§⁄UŸ „ÃÈ flSòÊ œÁŸÿÊ π«∏Ê * ‚#◊ÎÁûÊ∑§Ê * •Áê’∑§Ê ∑§Ù •Á¬¸Ã ∑§⁄UŸ „ÃÈ flSòÊ ‚#œÊãÿ * ∑§È‡ÊÊ fl ŒÍflʸ * ¡‹ ∑§‹‡Ê (ÃÊ°’ ÿÊ Á◊^Ë ∑§Ê) ¬¥ø ◊flÊ * ª¥ªÊ¡‹ * ‚»‘§Œ ∑§¬«∏Ê (•ÊœÊ ◊Ë≈U⁄U) ‡Ê„Œ (◊œÈ) * ‡Ê∑§⁄U * ‹Ê‹ ∑§¬«∏Ê (•ÊœÊ ◊Ë≈U⁄U)

ºËflÊ‹Ë ¬Í¡Ÿ ◊¥ ÄUÿÊ ¬˝ÿÙª ∑§⁄U¥ * * * * * * * * * * *

9

ºË¬Êfl‹Ë - Á‚¢øÊ߸ Áfl‡Ê·Ê¢∑§

z ‚ vv Ÿflê’⁄U wÆvw

* * * * * * *

¬¥ø ⁄U% (‚Ê◊âÿ¸ •ŸÈ‚Ê⁄U) ŒË¬∑§ ’«∏ ŒË¬∑§ ∑‘§ Á‹∞ Ã‹ ÃÊê’Í‹ (‹ı¥ª ‹ªÊ ¬ÊŸ ∑§Ê ’Ë«∏Ê) üÊË»§‹ (ŸÊÁ⁄Uÿ‹) œÊãÿ (øÊfl‹, ª„Í°) ‹πŸË (∑§‹◊)

* * * * * * *

’„Ë-πÊÃÊ, SÿÊ„Ë ∑§Ë ŒflÊà ÃÈ‹Ê (Ã⁄UÊ¡Í) ¬Èc¬ (ªÈ‹Ê’ ∞fl¥ ‹Ê‹ ∑§◊‹) ∞∑§ Ÿß¸ ÕÒ‹Ë ◊¥ „ÀŒË ∑§Ë ªÊ°Δ, π«∏Ê œÁŸÿÊ fl ŒÍflʸ •ÊÁŒ πË‹-’ÃʇÊ •Éÿ¸ ¬ÊòÊ ‚Á„à •ãÿ ‚÷Ë ¬ÊòÊ

∑Ò§‚ ∑§◊Ê∞¥ œŸ ∑Ò§‚ ¬˝‚ÛÊ „Ù ‹ˇ◊Ë ¡ËflŸ ◊¥ ¬Ò‚Ê ‚÷Ë ∑§Ë ¡M§⁄Uà „Ò– ‹Á∑§Ÿ ∑§ß¸ ’Ê⁄U œŸ ∑§◊ÊŸ ∑‘§ ˇÊòÊ ◊¥ ∑§ß¸ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë ’ÊœÊ∞¥ •ÊÃË „Ò¥– ◊Ê¥ ‹ˇ◊Ë œŸ ∑§Ë ŒflË „Ò– •Ã: •ÊÁÕ¸∑§ ∑§C ‚ ◊ÈÁQ§ ¬ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ◊Ê¥ ‹ˇ◊Ë ∑§Ù ¬˝‚ÛÊ Á∑§ÿÊ ¡ÊŸÊ •Êfl‡ÿ∑§ „Ò– ¬˝SÃÈà „Ò ∞‚ •Ê‚ÊŸ ©¬Êÿ, ¡Ù ‹ˇ◊Ë ∑§Ù ¬˝‚ÛÊ ∑§⁄U ¬Ê∞– ‹ˇ◊Ë ∑§Ù ¬˝‚ÛÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ◊¥òÊ ¬Á„ŸË ¬ˇÊŸòÊË ¬ˇÊ◊ŸÊ ‹ˇ◊Ë ŒÊÁ„ŸË flÊë¿Ê ÷ÍÃ-¬˝à ‚fl¸‡ÊòÊÈ „ÊÁ⁄UáÊË Œ¡¸Ÿ ◊ÙÁ„ŸË Á⁄UÁh Á‚Áh ∑§ÈL§-∑§ÈL§-SflÊ„Ê– ß‚ ◊¥òÊ ∑§Ù ¬…∏∑§⁄U ªÈª‹, ªÙ⁄UÙøŸ,

¿Ê‹-¿’Ë‹Ê, ∑§¬Í⁄U ∑§Êø⁄UË, ø¥ŒŸ øÍ⁄UÊ Á◊‹Ê∑§⁄U ÷Ù¡¬òÊ ¬⁄U SflÊÁSÃ∑§ ’ŸÊ∞¥– •C◊Ë ÿÊ ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ù ‹Ê‹ »§‹ ∑‘§ ‚ÊÕ „ÀŒË fl ∑§È¥∑§Í ∑§‚ ¬Í¡Ÿ ∑§⁄U¥– ŸÙ≈U- ÿ„ ◊¥òÊ vÆ} ’Ê⁄U ¬…∏ŸÊ „Ò– Áfl‡Ê· - ß‚ ¬˝ÿÙª ‚ ‹ˇ◊Ë ∑§Ë •¬Ê⁄U ∑§Î¬Ê ¬˝Ê# „٪˖ ŒπÃ „Ë ŒπÃ ¬Ò‚Ê ’ÊÁ⁄U‡Ê ∑§Ë Ã⁄U„ ’⁄U‚ªÊ, •Ê¬∑‘§ ÉÊ⁄U ‚ •ÊÁÕ¸∑§ ‚¥∑§≈U ŒÍ⁄U „Ù¥ª– ‹Á∑§Ÿ ◊Ÿ, ©g‡ÿ, ∑§◊¸ •ı⁄U ¬Í¡Ÿ ∑§Ë ‡ÊÈhÃÊ ÃÕÊ ¬ÁflòÊÃÊ •ÁŸflÊÿ¸ „Ò– R§Ùœ, flÒ◊ŸSÿ, ߸·¸˜ÿÊ, ¡‹Ÿ, Ÿ»§⁄Uà •ı⁄U ’߸◊ÊŸË ¡Ò‚ ÷ÊflÙ¥ ‚ ŒÍ⁄U ⁄U„ŸÊ •Áà •Êfl‡ÿ∑§ „Ò– ◊Ÿ ∑§Ë ‚⁄U‹ÃÊ ‚ ‚Ê⁄U Ã¥òÊ-◊¥òÊ-ÿ¥òÊ Á‚h „ÙÃ „Ò¥–

„U◊ ªfl¸ ∑§⁄UÃ „Ò¥U Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§ ‚ÊÕ ‚»§‹ ÷ʪ˺Ê⁄UË ◊¥ Áfl‡Ê·ÃÊ∞¢ l ◊À≈UË S¬Ë«U ⁄UÙ≈UÊfl≈U⁄ l ◊¡’Íà »˝§◊ ‚¢⁄UøŸÊ l S¬‡Ê‹ Á«U¡Êߟ flÊ‹Ë ’Ù⁄UÙŸ

S≈UË‹ é‹«U l TVS Ÿ≈U ’ÙÀ≈U ∑§Ë Á»§Á≈¢Uª

⁄UÙ≈UÊfl≈U⁄U

L&T ∑§ ©Uà¬Êº Á¡Ÿ ¬⁄U „ÒU Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ê “Áfl‡flÊ‚” Áfl‡Ê·ÃÊ∞¢ l 180v ‚ 400v ∑§ÊÚ߸‹ ◊¥ ©U¬ÿÈÄà l ©Uëø Ãʬ◊ÊŸ, Ÿ◊Ë, flÙÀ≈U¡ ◊¥ ©UÃÊ⁄U-ø…∏UÊfl l

‚’◊Á‚¸’‹ ¬ê¬ ∑§ Á‹∞ ∑¢§≈˛UÙ‹‚¸ Range : MUG 6, 10, 20, 30 & 50

l l l

Áfl‡Ê·ÃÊ∞¢

„UÃÈ Ÿ Ê º È Ÿ • ¬˝Êåà ◊ÊãÿÃÊ

l •Ê‹Í ’ÈflÊ߸ ∑§Ë ‚ê¬Íáʸ ◊‡ÊËŸ l »§Á≈¸U‹Êß¡⁄U •ı⁄U πʺ ∑§ ‚ÊÕ

•Ê‹Í ’ÙŸ ∑§Ë √ÿflSÕÊ– l ∞∑§ ’«U ◊¥ ∞∑§ ÿÊ ºÙ •Ê‹Í ‹ªÊŸ ∑§Ë •ı⁄U ’«U ‚Êß¡ wÆ-xÆ ß¢ø ’º‹Ÿ ∑§Ë √ÿflSÕÊ– l ’Ë¡ ∑§ ’Ëø w ‚ vv ߢø ºÍ⁄UË ∑§Ë √ÿflSÕÊ– l ¬˝Áà ÉÊ¢≈U v ‚ v.z ∞∑§«∏U ◊¥ •Ê‹Í ‹ªÊŸ ∑§Ë ˇÊ◊ÃÊ–

¡Ò‚Ë ∑§ÁΔUŸ

¬Á⁄UÁSÕÁÃÿÙ¥ ◊¥ ÷Ë ©U¬ÿÈÄà •ı⁄U ÷⁄UÙ‚◊¢º Á‚¢ª‹ »§Á¡¢ª ’øÊfl∑§Ê⁄UË ÿÍÁŸ≈U ß‚ Á‚¢ª‹ »§Á¡¢ª ‚ ÃÈ⁄Uãà ‚È⁄UˇÊÊ ¬˝ºÊŸ ∑§⁄UÃË „ÒU– flÙÀ≈U¡ ÃÕÊ ∑§⁄¢U≈U º‡ÊʸŸ ∑§ Á‹∞ •ŸÍΔUÊ ∑§ÊÚÁê’Ÿ‡ÊŸ ◊Ë≈U⁄U ◊Ù≈U⁄U ∑§Ù ©UÀ≈UÊ ø‹ÊŸ ‚ ’øÊŸ ∑§ Á‹∞ »§¡ Á⁄Ufl‚¸‹ ‚È⁄UˇÊÊ •ÊÚ≈UÙ Á⁄US≈UÊ≈¸U

©U¬ÿÙÁªÃÊ l l

«UË•Ù‹ S≈UÊ≈¸U‚¸ 10hp Ã∑§ ∑§ ◊Ù≈U‚¸ •ı⁄U flÊÚ≈U⁄U ¬ê¬‚ ∑§Ù ø‹ÊŸ ∑§ Á‹∞ ©U¬ÿÈÄà „ÒU– S≈UÊ⁄U «UÀ≈UÊ S≈UÊ≈¸U‚¸ z0hp Ã∑§ ∑§ ◊Ù≈U‚¸ •ı⁄U flÊÚ≈U⁄U ¬êå‚ ∑§Ù ø‹ÊŸ ∑§ Á‹∞ ©U¬ÿÈÄà „ÒU ÿ ¬Íáʸ× •Ê≈UÙ◊Á≈U∑§ ÃÕÊ ‚◊Ë •ÊÚ≈UÙ◊Á≈U∑§ M§¬Ù¥ ◊¥ ©U¬‹éœ „ÒU– l ‚’◊Á‚¸’‹ ¡‹U ¬ê¬‚ ◊¥ ©U¬ÿÙª l πÈ‹ ∑ȧ∞¢ ∑§ ‚’◊Á‚¸’‹¬ê¬ ◊¥ ©U¬ÿÙª

‹Ê‚¸Ÿ ∞¢«U ≈˛ÂU’Ù Á‹. vxv/v, ¡ÙŸ-w, ∞◊.¬Ë. Ÿª⁄U, ÷٬ʋ-y{wÆvv »§ÙŸ — Æ|zz-yÆ~}|wv, |Æ{, ◊Ù. — ~ywzÆvy}w}, ~ywzx{vvx} l ŸË◊ø - •ãŸ¬ÍáÊʸ ßã≈U⁄U¬˝Êß¡¡, ◊Ù. — ~ywzyzv{y} l ≈UË∑§◊ª…∏U-÷ÒÿÊ‹Ê‹ ¬˝◊ø¢º˝ ¡ÒŸ ¬ÙúÊ⁄U, ◊Ù. — ~ywzvyz|zÆ, l ßãºı⁄U- ’˝Ë¡ ß‹ÁÄ≈˛U∑§ ∑¢§., ◊Ù. — ~ywzÆ{Æzz{ l ∑§ËÁø ßã≈U⁄U¬˝Êß¡¡, ◊Ù. — ~ywzÆz{Æyy l üÊË ß‹ÁÄ≈˛U∑§À‚, ◊Ù. — ~yw{yxxxvv l ∞‚.flË. ßã≈U⁄U¬˝Êß¡¡, ◊Ù. — ~}w{vyÆzÆ{ l ÁflŸÊÿ∑§ ∞ª˝Ù ∞¡ã‚Ë, ~xÆÆ~xÆÆyy l ∑§≈UŸË÷ªflÃË ◊Ù≈U‚¸, ◊Ù. — ~}w{vvvÆÆw l ∑§.∑§. ßã¡ËÁŸÿÁ⁄¢Uª ∑§Ê¬Ù¸⁄‘U‡ÊŸ, ◊Ù. — ~ywzvzx~{Æ, l ÷٬ʋ- ∞◊.∑§. ߢÁ«UÿÊ, ◊Ù. — ~yw|Æz{zvy l ŸÊ„U⁄U ßã≈U⁄¬˝Êß¡¡, ◊Ù. — ~ywzÆvÆz~| l ⁄UËflÊ- ªÈåÃÊ ∞¢«U ‚¢‚, ◊Ù. — ~ywzxxÆvy} l ÁflÁº‡ÊÊ¡ËflŸ ßã≈⁄U¬˝Êß¡¡, ◊Ù. — ~}w{Æv~|zÆ l ºflÊ‚- π¢«U‹flÊ‹ ßã≈U⁄U¬˝Êß¡¡, ◊Ù. — ~ywzÆy}wxz l ⁄UËÊ◊πá«U‹flÊ‹ ≈˛U«U‚¸, ◊Ù. — ~ywzv~zÆw{ l ß≈UÊ⁄U‚Ë - ⁄‘UŸÍ ≈˛U«U‚¸, ◊Ù. — ~ywzÆx~z~w l ’È⁄U„UÊŸ¬È⁄U- üÊË ¬≈U‹ ∞ª˝Ù, ◊Ù. — ~}w|wv{xx| l ‚ßÊ- Á‚¢„U ◊‡ÊËŸ⁄UË ∑¢§., ◊Ù. — ~}w|ÆÆx}v~

•Ê≈UÙ◊Á≈U∑§ ¬Ù≈Ò≈UÙ å‹Ê¢≈U⁄U

«UË‹⁄UÁ‡Ê¬ „UÃÈ ‚ê¬∑¸§ ~Æ|yyxvÆy~

ÁŸ◊ʸÃÊ - ªáÊ‡Ê ∞ª˝Ù ∞Äÿͬ◊¥≈ -◊„U‚ÊáÊÊ, ªÈ¡⁄UÊÃU ◊.¬˝. •Áœ∑Χà Á«US≈UËéÿÍ≈U⁄U

∞‚.∑§. ∞ª˝Ù ‚À‚, ÷٬ʋ, ◊Ù. — ~~~xz}y~y~, ~Æ|yyxvÆy~ •Áœ∑Χà Áfl∑˝§ÃÊ -

∑§⁄‘U‹Ë-~}w{z}v|w{, Á¿¢UºflÊ«∏UÊ- ~ywy}zÆ{}{, ß≈UÊ⁄U‚Ë-~ywyy|v{|}, ’«∏UflÊŸË- ~ywz{y}vÆ}, π⁄UªÙŸ-~~w{Æ{yy{v, ‚ŸÊflº - ~}w{~xyÆz}, ’ºŸÊfl⁄U-~}w{yz}{}{, Á‚flŸË -~yÆ|ÆzyÆwÆ, ߢºı⁄U (⁄UÊ™§) -~~w{ÆÆ~Æ~Æ, ‚ʪ⁄U- ~}~xvÆx}~Æ, πá«UflÊ - ~}w{xv|Æyx, flŸπ«UË - ~Æx~xÆ|ywx


z ‚ vv Ÿflê’⁄U wÆvw

∑˝§ÿ ∑§⁄UÃ „Ò¥U– „U‹ ¡ÈÃË Á◊≈˜U≈UË ∑§Ù ºÍœ ◊¥ Á÷ªÙ∑§⁄U ©U‚◊¥ ‚◊⁄U ∑§Ë ‡ÊÊπÊ «UÊ‹∑§⁄U ÃËŸ ’Ê⁄U •¬Ÿ ‡Ê⁄UË⁄U ¬⁄U »§⁄‘¥U– ∑§ÊÁø∑§ SŸÊŸ ∑§⁄U∑§ ¬˝ºÙ· ∑§Ê‹ ◊¥ ÉÊÊ≈U, ªı‡ÊÊ‹Ê, ’Êfl«U∏Ë ∑ȧ•Ê¢, ◊¢Áº⁄U •ÊÁº SÕÊŸÙ¥ ¬⁄U ÃËŸ ÁºŸ Ã∑§ ºË¬∑§ ¡‹Ê∞¢– œŸÃ⁄U‚ ¬Í¡Ÿ ◊¥ ÄÿÊ ∑§⁄‘¥U(•) ∑ȧ’⁄U ¬Í¡Ÿ‡ÊÈ÷ ◊È„ÍUø ◊¥ •¬Ÿ √ÿÊfl‚ÊÁÿ∑§ ¬˝ÁÃcΔUÊŸ ◊¥ Ÿß¸ ªÊºË Á’¿UÊ∞° •ÕflÊ ¬È⁄UÊŸË ªÊºË ∑§Ù „UË ‚Ê»§ ∑§⁄U ¬ÈŸ— SÕÊÁ¬Ã ∑§⁄‘¥U. ¬‡øÊà ŸflËŸ ’‚ŸÊ Á’¿UÊ∞°– ‚Êÿ¢∑§Ê‹ ¬‡øÊà Ã⁄U„U ºË¬∑§ ¬˝í¡flÁ‹Ã ∑§⁄U ÁáÙ⁄UË ◊¥ ∑ȧ’⁄U ∑§Ê

¡ÊŸ¢ œŸÃ⁄U‚ ∑§Ê ◊„Uàfl ¬˝øÁ‹Ã ∑§ÕÊ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ∑§ÊÁø∑§ ∑ΧcáÊ òÊÿÙº‡ÊË ∑§ ÁºŸ ‚◊ÈŒ˝ ◊¢ÕŸ ‚ •ÊÿÈfl¸º ∑§ ¡Ÿ∑§ ÷ªflÊŸ œãfl¢ÃÁ⁄U •◊Îà ∑§‹‡Ê ‹∑§⁄U ¬˝∑§≈U „ÈU∞ Õ– ©Uã„UÙ¥Ÿ ºflÃÊ•Ê¥ ∑§Ù •◊Îìʟ ∑§⁄UÊ∑§⁄U •◊⁄U ∑§⁄U ÁºÿÊ ÕÊ– •Ã— flø◊ÊŸ ‚¢º÷¸ ◊¢ ÷Ë •ÊÿÈ •ı⁄U •SflSÕÃÊ ∑§Ë ∑§Ê◊ŸÊ ‚ œŸÃ⁄U‚ ¬⁄U ÷ªflÊŸ œãfl¢ÃÁ⁄U ∑§Ê ¬Í¡Ÿ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ß‚ ÁºŸ flÒÁº∑§ ºflÃÊ ÿ◊⁄UÊ¡ ∑§Ê ¬Í¡Ÿ ÷Ë Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ∑§ß¸ üÊfÊ‹È ß‚ ÁºŸ ©U¬flÊ‚ ⁄U„U∑§⁄U ÿ◊⁄UÊ¡ ∑§Ë ∑§ÕÊ ∑§Ê üÊfláÊ ÷Ë ∑§⁄UÃ

10

ºË¬Êfl‹Ë - Á‚¢øÊ߸ Áfl‡Ê·Ê¢∑§

„Ò¥U. ÃËŸ ÁºŸ Ã∑§ ø‹Ÿ flÊ‹Ê ªÙÁòÊ⁄UÊ¡ fl˝Ã ÷Ë ‡ÊÈM§ „UÙÃÊ „ÒU– œŸÃ⁄U‚ ∑§ ÁºŸ ÄÿÊ ∑§⁄‘¥U- ß‚ ÁºŸ œãfl¢ÃÁ⁄U ¡Ë ∑§Ê ¬Í¡Ÿ ∑§⁄‘¥U. ŸflËŸ ¤ÊÊ«∏ÍU ∞fl¢ ‚ͬ«∏UÊ π⁄U˺∑§⁄U ©UŸ∑§Ê ¬Í¡Ÿ ∑§⁄‘¥– ‚Êÿ¢∑§Ê‹ ºË¬∑§ ¬˝íflÁ‹Ã ∑§⁄U ÉÊ⁄U, ºÈ∑§ÊŸ •ÊÁº ∑§Ù üÊ΢ªÊÁ⁄Uà ∑§⁄‘¥U. ◊¢Áº⁄U, ªı‡ÊÊ‹Ê, ŸºË ∑§ ÉÊÊ≈U, ∑ȧ•Ê¥, ÃÊ‹Ê’, ’ªËøÙ¥ ◊¥ ÷Ë ºË¬∑§ ‹ªÊ∞¢– ÿÕʇÊÁÄà ÃÊ°’, ¬ËË, øÊ¢ºË ∑§ ªÎ„U-©U¬ÿÙªË ŸflËŸ ’øŸ fl •Ê÷Í·áÊ

œŸÃ⁄U‚ ¬⁄U π⁄U˺ºÊ⁄UË œŸÃ⁄U‚ ∑§ ÁºŸ ŸÿÊ ‚Ê◊ÊŸ π⁄U˺ŸÊ ‡ÊÈ÷ ◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ß‚ ÁºŸ Ÿ∞ ’øŸ π⁄U˺ŸÊ Áfl‡Ê· M§¬ ‚ ‡ÊÈ÷ „UÙÃÊ „ÒU. ß‚Ë ¬˝ÊøËŸ ¬⁄Uê¬⁄UÊ ∑§Ê ÁŸflʸ„U •Ê¡ ÷Ë Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ºË¬Ùà‚fl ∑§Ê ÿ„U ¬„U‹Ê ÁºŸ „UÙÃÊ „ÒU ∞fl¢ ß‚‚ „UË ¬Ê¢ø Áºfl‚Ëÿ ©Uà‚fl ∑§Ë ‡ÊÈM§•Êà „UÙÃË „ÒU– ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ ß‚ ‚◊ÿ ’„ÈUÃ-‚Ê ‚Ê◊ÊŸ •ÊÃÊ „ÒU. ߟ◊¥ •‹ª•‹ª flÒ⁄UÊÿ≈UË ∑§ ß‹Ä≈˛UÊÁŸÄ‚ ∞fl¢ ÉÊ⁄‘U‹Í ©Uà¬Êº ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¢U– øÊ¢ºË ∑§ Á‚Ä∑§ - œŸÃ⁄U‚ ¬⁄U ‚’‚ íÿÊºÊ ª˝Ê„U∑§ øÊ¢ºË ∑§ Á‚Ä∑§ π⁄U˺ŸÊ ¬‚¢º ∑§⁄UÃ „Ò¥U– ߟ Á‚Ä∑§Ù¥ ¬⁄U ªáÊ‡Ê, ‹ˇ◊Ë, ºÈªÊ¸, ‚⁄USflÃË •ÊÁº ÁflÁ÷㟠ºflË-ºflÃÊ•Ê¥ ∑§ ÁøòÊ •¢Á∑§Ã „UÙÃ „Ò¢– ߟ∑§Ê fl¡Ÿ ¬Ê¢ø ª˝Ê◊ ‚ ‹∑§⁄U ’Ë‚ ª˝Ê◊ Ã∑§ „UÙÃÊ „ÒU– ¬È⁄UÊŸ øÊ¢ºË ∑§ Á‚Ä∑§ ÷Ë ßŸ ÁºŸÙ¥ πÍ’ π⁄U˺ ¡ÊÃ „Ò¥U– S≈UŸ‹‚ S≈UË‹ ∑§ ’øŸ- ∑§Ê¬⁄U ’ÊÚ≈U◊ flÊ‹ S≈UŸ‹‚ S≈UË‹ ∑§ ’øŸ ߟ ÁºŸÙ¥ πÍ’ ø‹ ⁄U„U „Ò¥U– ߟ◊¥ Ã⁄U„U-Ã⁄U„U ∑§ ∑ȧ∑§ ∞¢«U ‚fl¸ ’Ê©U‹, å‹≈˜U‚, Ã⁄U„U-Ã⁄U„U ∑§ Áª‹Ê‚ ∑§Ë ’„ÈUà ‚Ë ⁄‘¥U¡ ©U¬‹éœ „Ò¥U Á¡ã„¥U •Ê¬ ߟ œŸÃ⁄U‚ ¬⁄U π⁄U˺ ‚∑§Ã „Ò¥U– øÊ¢ºË ∑§ ’øŸ- øÊ¢ºË ∑§ ≈UË-‚≈U, Á«UŸ⁄U ‚≈U, ¬Í¡Ê ∑§Ë ÕÊ‹Ë, Áª‹Ê‚Ù¥ ∑§Ê ‚≈U •Ê¬ π⁄U˺ ‚∑§ÃË „Ò¥U– ífl‹⁄UË - ‚ÙŸ ÿÊ øÊ¢ºË ∑§ •Ê÷Í·áÊ ÷Ë •Ê¬ π⁄U˺ ‚∑§Ã „Ò¥U– ß‹Ä≈˛UÊÁŸÄ‚ •Êß≈Uê‚- ß‚ ÁºŸ ÿÁº •Ê¬∑§Ê ’¡≈U •Áœ∑§ „ÒU ÃÙ •Ê¬ ß‚ ’Ê⁄U »Í§≈U ¬˝Ù‚‚⁄U, ◊Êß∑˝§Ùflfl •ÙflŸ, ≈UË.flË., Á»˝§¡, êÿÍÁ¡∑§ Á‚S≈U◊, ∑ȧÁ∑¢§ª ⁄‘¥U¡ ÷Ë π⁄U˺ ‚∑§Ã „Ò¥U–

©U¬„UÊ⁄U •¬ŸÙ¥ ∑§ Á‹∞ ¬Í¡Ê ∑§Ë ÕÊ‹Ë „U⁄U ‚Ê‹ ÿÁº •Ê¬ ∑§fl‹ Á◊ΔUÊ߸ Áªç≈U ◊¥ º∑§⁄U ™§’ ªß¸ „Ò¥U ÃÙ ß‚ ’Ê⁄U •Ê∑§·¸∑§ ¬Í¡Ê ∑§Ë ÕÊ‹Ë ©U¬„UÊ⁄U SflM§¬ º¥– øÊ¢ºË ∞fl¢ S≈UË‹ ºÙŸÙ¥ ◊¥ „UË ¬Í¡Ê ∑§Ë ÕÊÁ‹ÿÊ¢ ©U¬‹éœ „Ò¥U– ߟ ÕÊÁ‹ÿÙ¥ ◊¥ ªáÊ‡Ê-‹ˇ◊Ë ∑§Ë ◊ÍÁø, üÊË»§‹ •ÊÁº ÷Ë •ÊÃ „Ò¥U– ‚ºÊ’„UÊ⁄U ª˝ËÁ≈¢Uª ∑§Ê«¸˜U‚ ºË¬Êfl‹Ë ◊¢ª‹◊ÿ „UÙ– ß‚ ‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊ ∑§Ù •Ê¬ ∑§Ê«¸U ∑§ mÊ⁄UÊ ÷Ë √ÿÄà ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥U– ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ Á„¢UºË ÷Ê·Ê ∑§ ÷Ë ’«∏U „UË ‚Èãº⁄U ∑§Ê«¸˜U‚ ©U¬‹éœ „Ò¥U– ⁄Uهʟ ‹Ò¥¬ ¡ª◊ªÊÃ ß‹ÁÄ≈˛U∑§ ‹Ò¥¬, Á◊≈˜U≈UË ∑§ ‚È¢º⁄U ºËÿ ÷Ë •Ê¬ ©U¬„UÊ⁄U ◊¥ º ‚∑§Ã „Ò¥U– «˛UÊ߸ »˝Í ≈˜U‚ ß‚ ’Ê⁄U ÄÿÙ¥ Ÿ •Ê¬ ‚„Uà ‚ ÷⁄‘U ‚Íπ ◊fl ’Ãı⁄U Áªç≈U º¥– •‹ª-•‹ª Ã⁄U„U ∑§ ¬Ò∑§ ◊¥ ÿ ©U¬‹éœ „Ò¥U– ‹∑§«∏UË ∑§ ŸÄ∑§Ê‡Ê˺Ê⁄U ’ÊÚÄ‚ ◊¥ ⁄Uπ „È∞ ÿ «˛UÊ߸ »˝ÍU≈˜U‚ ‹Ÿ flÊ‹ ∑§Ê Áº‹ ¡Ëà ‹¥ª– ºË¬∑§U ÁŸ⁄UÊ‹ ÿÁº •Ê¬ ß‚ ’Ê⁄U ∑ȧ¿U •‹ª ‚Ê ©U¬„UÊ⁄U ºŸ ∑§Ë ‚Ùø ⁄U„U „Ò¥U ÃÙ •Ê¬ ¬ËË •ı⁄U Á◊ÄS«U ◊Ò≈U‹ ∑§ ’Ÿ Á«U¡Êߟ⁄U ºË¬∑§ º¥–

¬Í¡Ÿ ∑§⁄UÃ „Ò¥U– ∑ȧ’⁄U ∑§Ê äÿÊŸ- ÁŸêŸ äÿÊŸ ’Ù‹∑§⁄U ÷ªflÊŸ ∑ȧ’⁄ ¬⁄U »Í§‹ ø…∏UÊ∞°üÊcΔU Áfl◊ÊŸ ¬⁄U Áfl⁄UÊ¡◊ÊŸ, ªL§«∏U◊ÁáÊ ∑§ ‚◊ÊŸ •Ê÷Ê flÊ‹, ºÙŸÙ¥ „UÊÕÙ¥ ◊¥ ªºÊ ∞fl¢ fl⁄U œÊ⁄UáÊ ∑§⁄UŸ flÊ‹, Á‚⁄U ¬⁄U üÊcΔU ◊È∑ȧ≈U ◊¥ •‹¢∑Χà âÈÁº‹ ‡Ê⁄UË⁄U flÊ‹, ÷ªflÊŸ Á‡Êfl ∑§ Á¬˝ÿ Á◊òÊ ÁŸœË‡fl⁄U ∑ȧ’⁄U ∑§Ê ◊Ò¥ äÿÊŸ ∑§⁄UÃÊ „Í°U– ß‚∑§ ¬‡øÊà ÁŸêŸ ◊¢òÊ mÊ⁄UÊ ø¢ºŸ,œÍ¬, ºË¬, ŸÒfll ‚ ¬Í¡Ÿ ∑§⁄‘¥U“ÿˇÊÊÿ ∑ȧ’⁄UÊÿ flÒüÊfláÊÊÿ œŸ-œÊãÿ •Áœ¬Ãÿ œŸ-œÊãÿ ‚◊ÎÁf ◊¥ ºÁ„U ºÊ¬ÿ SflÊ„UÊ– ß‚∑§ ¬‡øÊà ∑§¬Í⁄U ‚ •Ê⁄UÃË ©UÃÊ⁄U∑§⁄U ◊¢òÊ ¬Èc¬Ê¢¡Á‹ •Á¬¸Ã ∑§⁄‘¥U–

üÊË ‹ˇ◊Ë ◊¢òÊ z

˙ ◊„UÊ‹ˇêÿÒ ø Áflº◊„U ÁflcáÊȬàŸÿÒ ø œË◊Á„U ÃãŸÙ ‹ˇ◊Ë ¬˝øÙºÿÊØ–– ˙ üÊË¢ OUË¥ Ä‹Ë¥ ‹ˇ◊ËŸÊ⁄UÊÿáÊ Ÿ◊—– z ˙ üÊË¥ OUË¥ √ÿʬÊ⁄U‹ˇêÿÒ OUË¥ üÊË¥ »§≈˜U– z ˙ üÊË ∞‡flÿ¸‹ˇêÿÒ OUË¥ Ÿ◊—–– z ˙ üÊË¥ OUË¥ üÊË¥ ∑§◊‹ ∑§◊‹Ê‹ÿ–– ¬˝‚˺ ¬˝‚˺ ˙ üÊË¥ OUË¥ üÊË ◊„UÊ‹ˇêÿÒ Ÿ◊—–– Á¡Ÿ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ¡ã◊ ∑È¢§«U‹Ë ◊¥ ºÁ⁄UŒ˝ ÿÙª „UÙ ÿÊ œŸÊ÷Êfl „UÙ, fl ºË¬Êfl‹Ë ‚ ߟ◊¥ ‚ Á∑§‚Ë ∞∑§ ◊¢òÊ ∑§Ê ¡¬ S»§Á≈U∑§ ∑§Ë ◊Ê‹Ê ‚ ∑§⁄‘¥U. z ˙ ∞¥ ‹ˇ◊Ë¥ üÊË¥ ∑§◊‹œÊÁ⁄UáÊË ∑§‹„¢U‚Ë SflÊ„UÊ–– z ˙ üÊË¥ ÁüÊÿÒ Ÿ◊—–– z ˙ üÊË¥ ◊„UÊ‹ˇêÿÒ (◊◊) √ÿʬÊ⁄U flÎÁf üÊË¥ ˙–– z ˙ üÊË¥ OUË¥ ∞¥ ◊„UÊ‹ˇêÿÒ ∑§◊‹Ê œÊÁ⁄UáÿÒ Á‚¢„U flÊÁ„UãÿÒ SflÊ„UÊ–– z

üÊË ∑ȧ’⁄U ÿ¢òÊ

∑§Êÿʸ‹ÿ flŸ◊¢«U‹ÊÁœ∑§Ê⁄UË (‚Ê◊Êãÿ) flŸ◊¢«U‹ „UهʢªÊ’ʺ

ÁŸÁflºÊ ‚ÍøŸÊ „UهʢªÊ’ʺ (‚Ê◊Êãÿ) flŸ◊¢«U‹ ∑§ •¢Ãª¸Ã ’ʟʬÈ⁄UÊ ¬Á⁄UˇÊòÊ ∑§ ∑§ˇÊ ∑˝§◊Ê¢∑§ yv| ∞ œ⁄U◊∑È¢§«UË ˇÊòÊ ◊¥ ‹ª÷ª v~ „UÄ≈Uÿ⁄U ◊¥ ⁄UÙÁ¬Ã ¬ıœÙ¥ ◊¥ Á«˛U¬ Á‚S≈U◊ ‚ Á‚¢øÊ߸ „UÃÈ ßë¿ÈU∑§ ¬¢¡Ë∑Χà ‚¬‹Êÿ⁄U/∑¢§¬ŸË/»§◊¸ ‚ ÁŸÁflºÊÿ¥ •Ê◊¢ÁòÊà ∑§Ë ¡ÊÃË „Ò¥U– ∑˝§◊Ê¢∑§ v.

œŸ- ‚ê¬Áàà ∑§Ë ¬˝ÊÁåà fl √ÿʬÊ⁄U ◊¥ flÎÁf „UÃÈ üÊË∑ȧ’⁄U ÿ¢òÊ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ œŸÃ⁄U‚, ºË¬Êfl‹Ë ∑§Ë ⁄UÊÁòÊ ◊¥ ‡ÊÈ÷ ◊È„ÍUø ◊¥ ÃÊ◊˝¬òÊ ÿÊ ÷Ù¡¬òÊ ¬⁄U ©UàÃ⁄U Áº‡ÊÊ ∑§Ë •Ù⁄U ◊Èπ ∑§⁄U∑§ ∑§⁄‘¥U. ÃଇøÊØ œÍ¬, ºË¬, ¬Èc¬ •ÊÁº ‚ ÿ¢òÊ ∑§Ê ¬Í¡Ÿ ∑§⁄U ÁŸêŸ ◊¢òÊ ∑§Ê ¡¬ ∑§⁄‘¥U ÃÙ œŸ ∞fl¢ ‚◊Sà ∞‡flÿ¸ ∑§Ë ¬˝ÊÁåà „ÙÃË „ÒU– ◊¢òÊ - ˙ ÿˇÊÊÿ ∑ȧ’⁄UÊÿ flÒüÊflŸÊÿ œŸ œÊãÿ Áº¬ÿ ‚◊ÎÁf ◊¥ ºÁ„U ºÁ„U ºÊ¬ÿ SflÊ„UÊ––

‚Ê◊ª˝Ë ∑§Ê ŸÊ◊

ˇÊòÊ ∑§Ê ⁄U∑§’Ê Á¡‚◊¥ Á«˛U¬ Á‚¢øÊ߸ SÕÊÁ¬Ã Á∑§ÿÊ ¡ÊŸÊ „Ò¥U Á«˛U¬ Á‚¢øÊ߸ ‚Ê◊ª˝Ë ßã‚≈UÊ‹‡ÊŸ ‚Á„Uà ‹ª÷ª v~ „UÄ≈Uÿ⁄U ˇÊòÊ ◊¥

ÁŸÁflºÊ ∑§Ë ◊ÈÅÿ ‡ÊÃ¸ ÁŸêŸÊŸÈ‚Ê⁄U „Ò¥Uv. ÁŸÁflºÊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄UŸ ∑§ ¬Ífl¸ ÁŸÁflºÊ∑§Ê⁄U SÕ‹ ∑§Ê ÁŸ⁄UˡÊáÊ ¬Á⁄UˇÊòÊÊÁœ∑§Ê⁄UË ’ʟʬÈ⁄UÊ ∑§Ë ©U¬ÁSÕÁà ◊¥ ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥U– w. ÁŸÁflºÊ »§Ê◊¸ L§. vÆÆ/- ¡◊Ê ∑§⁄U ∑§Êÿʸ‹ÿËŸ ‚◊ÿ ◊¥ ÁºŸÊ¢∑§ Æ}.vv.wÆvw ∑§Ù •¬⁄UÊ¢„U z.ÆÆ ’¡ Ã∑§ flŸ◊¢«U‹ ∑§Êÿʸ‹ÿ ‚ ¬˝Êåà ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥U– ÃÕÊ ÁŸÁflºÊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄UÃ ‚◊ÿ ÁŸÁflºÊ »§Ê◊¸ ∑§ ‚ÊÕ •◊ÊŸÃ ⁄UÊÁ‡Ê ∑§ M§¬ ◊¥ L§. zÆÆÆ/-∑§Ê Á«U◊Ê¢«U «˛UÊç≈U flŸ ◊¢«U‹ÊÁœ∑§Ê⁄UË „UهʢªÊ’ʺ ∑§ ŸÊ◊ ºÿ „UÙ ‚¢‹ÇŸ ∑§⁄UŸÊ „U٪ʖ x. ÁŸÁflºÊÿ¥ ÁºŸÊ¢∑§ Æ~.vv.wÆvw ∑§Ù •¬⁄UÊ¢„U x.ÆÆ ’¡ Ã∑§ •œÙ„USÃÊˇÊ⁄U∑§Ãʸ ∑§ ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ ¡◊Ê ∑§Ë ¡Ê ‚∑¥§ªË ÃÕÊ ©U‚Ë ÁºŸ y.ÆÆ ’¡ •¬⁄UÊ¢„U ◊¥ πÙ‹Ë ¡ÊflªË– y. ÁŸÁflºÊ »§Ê◊¸ ◊¥ ‚Ê◊ª˝Ë ∑§Ë º⁄‘¥U, fl≈U ∑§⁄U ‚Á„Uà ¬˝SÃÈà ∑§⁄UŸË „UÙ¢ªË– fl≈U∑§⁄U ∑§Ë ⁄UÊÁ‡Ê flÊÁáÊÁíÿ∑§ Áfl÷ʪ ∑§Ù ß‚ ∑§Êÿʸ‹ÿ mÊ⁄UÊ ¡◊Ê ∑§Ë ¡ÊflªË– z. ÁŸÁflºÊ ‚Ê◊ª˝Ë ÁŸœÊ¸Á⁄Uà SÕ‹ Ã∑§ ¬Á⁄Ufl„UŸ ∑§⁄UÊ∑§⁄U ºŸË „U٪˖ {. ÁŸÁflºÊ∑§Ê⁄U ∑§Ù ÁŸÁflºÊ »§Ê◊¸ ∑§ ‚ÊÕ ‚¢‹ÇŸ ÁŸÁflºÊ ∑§Ë ‡ÊÃÙZ ∑§Ù ◊Êãÿ ∑§⁄UŸÊ „U٪ʖ flŸ◊¢«U‹ÊÁœ∑§Ê⁄UË ‚Ê◊Êãÿ flŸ◊¢«U‹ „UهʢªÊ’ʺ ¡Ë-wwx}z/vw


‹Ê÷ Ÿ„Ë¥ ¬˝Ê# „ÙÃÊ ¡’Á∑§ ªÙflœ¸Ÿ ¬fl¸Ã ªıœŸ ∑§Ê ‚¥flœ¸Ÿ ∞fl¥ ‚¥⁄UˇÊáÊ ∑§⁄UÃÊ „Ò, Á¡‚‚ ¬ÿʸfl⁄UáÊ ÷Ë ‡ÊÈh „ÙÃÊ „Ò– ß‚Á‹∞ ߥŒ˝ ∑§Ë Ÿ„Ë¥ ªÙflœ¸Ÿ ∑§Ë ¬Í¡Ê ∑§Ë ¡ÊŸË øÊÁ„∞– „Ê‹Ê¥Á∑§, ß‚∑‘§ ’ÊŒ ߥŒ˝ Ÿ ’˝¡flÊÁ‚ÿÙ¥ ∑§Ù ÷Ê⁄UË fl·Ê¸ ∑‘§ mÊ⁄UÊ «⁄UÊŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ, ‹Á∑§Ÿ ’˝¡flÊ‚Ë ÷ªflÊŸ ∑§ÎcáÊ ∑§Ê •Ê‚⁄UÊ ¬Ê∑§⁄U •¬Ÿ ÁŸáʸÿ ¬⁄U •Á«ª ⁄U„– ©ã„Ù¥Ÿ •¬ŸÊ ÁfløÊ⁄U Ÿ„Ë¥ ’Œ‹Ê •ı⁄U ߥŒ˝ ∑‘§ ’¡Ê∞ ªÙflœ¸Ÿ ∑§Ë ¬Í¡Ê ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ŒË– Á’„Ê⁄UË Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ üÊË◊jʪflà ◊¥ ©ã„Ù¥Ÿ ß‚ ’Ê⁄U ◊¥ ∑§ß¸ SÕÊŸÙ¥ ¬⁄U S¬C ©Ñπ Á∑§ÿÊ „Ò– ∑§ÎcáÊ Ÿ ŒÊ© ∑§Ù ‚¥’ÙÁœÃ ∑§⁄U S¬C ∑§„Ê „Ò Á∑§ ªÙflœ¸Ÿ ©Ÿ∑‘§ ªıÁŒflÊ‹Ë ∑‘§ ’ÊŒ ∑§ÊÁø∑§ ©Ÿ∑§Ê ¬Í¡Ÿ ∑§⁄UÃ „Ò– ‡ÊÙœÊÁœ∑§Ê⁄UË ∞fl¥ ÁŸ’Ê∑§¸∑§Ù≈U œŸ ∑§Ë ⁄UˇÊÊ ‡ÊÈÄU‹ ¬˝ÁìŒÊ ¬⁄U ©ûÊ⁄U Ãà¬pÊà ’˝¡ ∑‘§ ‚ÊˇÊÊà ◊¥ÁŒ⁄U ∑‘§ ¬˝’¥œ∑§ flÎãŒÊflŸ ∑§⁄UÃ „Ò– flÎˇÊ ÷Ê⁄Uà ◊¥ ◊ŸÊÿÊ ¡ÊŸ flÊ‹Ê ŒflÃÊ ◊ÊŸ ¡ÊŸ flÊ‹ Á’„Ê⁄UË Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ÿ„ ŒÃ „Ò •ı⁄U ªÙflœ¸Ÿ ¬Í¡Ê œÍ◊œÊ◊ ‚ ÁªÁ⁄U⁄UÊ¡ ÷ªflÊŸ (¬fl¸Ã) ∑§Ù ¬⁄U¥¬⁄UÊ mʬ⁄U ÿȪ ‚ ø‹Ë •Ê ∞‚ ◊¥ „◊ ◊ŸÊÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– ß‚◊¥ Á„ãŒÍ ¬˝‚ÛÊ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ©ã„¥ ⁄U„Ë „Ò– ©‚‚ ¬Ífl¸ ’˝¡ ◊¥ ÷Ë ©Ÿ∑§Ê œ◊ʸfl‹¥’Ë ÉÊ⁄U ∑‘§ •Ê¥ªŸ ◊¥ •ÛÊ∑§Í≈U ∑§Ê ÷Ùª ‹ªÊÿÊ ß¥Œ˝ ∑§Ë ¬Í¡Ê ∑§Ë ¡ÊÃË ÕË– ¬Í ¡ Ÿ-fl¥ Œ Ÿ ªÊÿ ∑‘§ ªÙ’⁄U ‚ ªÙflœ¸Ÿ ¡ÊÃÊ „Ò– ß‚ ‚¥’¥œ ◊¥ ◊ª⁄U ÷ªflÊŸ ∑§ÎcáÊ Ÿ ÿ„ ∑§⁄UŸÊ ŸÊÕ ¡Ë ∑§Ë •À¬ŸÊ ’ŸÊ∑§⁄U flÎ¥ŒÊflŸ ‡ÊÙœ ‚¥SÕÊŸ ∑‘§ ¬Ífl¸ Ã∑§¸ ŒÃ „È∞ Á∑§ ߥŒ˝ ‚ ∑§Ù߸ øÊÁ„∞– fl„ ¬È⁄UÊŸÊ „Ò ¡’ ß‚ ◊È•Ÿ-¡Ù º«UÙ ◊¥ ߸¢≈UÙ¥ ∑§ ÉÊ⁄UÙ¥ ◊¥ ¡‹ÊÿÊ ¡ÊÃÊ ÕÊ– πȺÊßÿÙ¥ ◊¥ fl„UÊ¢ Á◊≈˜U≈UË ∑§ ¬∑§ ºË¬∑§ Á◊‹ „ÒU– ∑§◊⁄UÙ¥ ◊¥ ÁºÿÙ¥ ∑§ Á‹∞ •Ê‹ ÿÊ ÃÊ∑§ ’ŸÊ∞ ª∞ ºË¬, ºË¬∑§, ºËflÊ ÿÊ ºËÿÊ fl„U ∑§Ù ºŸ flÊ‹ „¢ÒU ºË¬, ‡ÊòÊÈ ∑§Ë ’ÈÁh „Ò¥U, ‹≈U∑§Ê∞ ¡ÊŸ flÊ‹ ºË¬ Á◊‹ „Ò ¬ÊòÊ „ÒU Á¡‚◊¥ ‚Íà ∑§Ë ’ÊÃË •ı⁄U ∑§ ÁflŸÊ‡Ê ∑§ Á‹ÿ „U◊ ÃÈê„¥U •ı⁄U •Êflʪ◊Ÿ ∑§Ë ‚ÈÁflœÊ ∑§ Ã‹ ÿÊ ÉÊË ⁄Uπ∑§⁄U íÿÙÁà Ÿ◊S∑§Ê⁄U ∑§⁄UÃ „Ò¥U– ÁflÁ‡Êc≈U •fl‚⁄UÙ¥ Á‹ÿ ‚«∏U∑§ ∑§ ºÙŸÙ¥ •Ù⁄U ∑§ ÉÊ⁄UÙ¥ ¬˝îÊflÁ‹Ã ∑§Ë ¡ÊÃË „ÒU– ¬Ê⁄¢U¬Á⁄U∑§ ¬⁄U ¡’ ºË¬Ù¥ ∑§Ù ¬¢ÁÄà ◊¥ ⁄Uπ∑§⁄U ÃÕÊ ÷flŸÙ¥ ∑§ ’«∏U mÊ⁄U ¬⁄U ºË¬ ºËÿÊ Á◊≈˜U≈UË ∑§Ê „UÙÃÊ „ÒU ‹Á∑§Ÿ ¡‹ÊÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Ã’ ß‚ ºË¬◊Ê‹Ê ÿÙ¡ŸÊ ÷Ë Á◊‹Ë „ÒU– ߟ mÊ⁄UÙ¥ ◊¥ œÊÃÈ ∑§ ºËÿ ÷Ë ¬˝ø‹Ÿ ◊¥ „Ò¥U– ∑§„UÃ „Ò¥U– ∞‚Ê Áfl‡Ê· M§¬ ºË¬Ù¢ ∑§Ù ⁄UπŸ ∑§ ¬˝ÊøËŸ∑§Ê‹ ◊¥ ‚ ºË¬Êfl‹Ë ∑§ ÁºŸ Á‹ÿ ∑§◊ÊŸºÊ⁄U ß‚∑§Ê ¬˝ÿÙª ¬˝∑§Ê‡Ê Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò– •ãÿ ŸÄ∑§Ê‡ÊË flÊ‹ ∑§ Á‹ÿ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ πȇÊË ∑§ •fl‚⁄UÙ¥ •Ê‹Ù¥ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ ÕÊ ¬⁄U Á’¡‹Ë ∑§ ¡Ò‚ ÁflflÊ„U •ÊÁº Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ– •ÊÁflc∑§Ê⁄U ∑§ ’ʺ ºË¬∑ § ¬⁄U ÷Ë ºË¬◊Ê‹Ê ∑§Ë •’ ÿ„U ‚¡Êfl≈ ∑§Ë ÷Ê⁄U ÃËÿ ‚¢S∑ΧÁà ¡ÊÃË „ÒU– flSÃÈ ∑§ M§¬ ◊¥ íÿÙÁÃ, •ÁÇŸ •ı⁄U ¡ËflŸ ◊¥ ß‚ •Áœ∑§ ¬˝ÿÙª „UÙÃÊ •ı⁄U ©U¡Ê‹ ∑§Ê ¬˝∑§Ê⁄U Á◊‹Ê „ÒU– „UÊ¢ œÊÁ◊¸∑§ fl ¬˝ÃË∑§ ºË¬∑§ ¡È‹Ê „ÒU Á∑§ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ •ŸÈcΔUÊŸÙ¥ Á∑§ÃŸÊ ¬È⁄UÊß „ÒU ß‚∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U ◊¥ ß‚∑§Ê ◊„Uàfl •÷Ë ÷Ë ’ŸÊ „ÈU•Ê „ÒU– ÿ„U ¬¢øÃàflÙ¥ ß‚∑§ Áfl·ÿ ◊¥ ÁŸÁ‡øà M§¬ ‚ ÷Ê⁄UÃËÿ ‡ÊÊSòÊËÿ ◊¥ ‚ ∞∑§ •ÁÇŸ ∑§Ê ¬˝ÃË∑§ ◊ÊŸÊ ∑ȧ¿U Ÿ„UË¥ ∑§„UÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ– ªÈ»§Ê•Ê¥ ‚¢ªËà ◊¥ ∞∑§ ⁄Uʪ ◊¥ ÷Ë ÿ„U ◊ŸÈcÿ ∑§ ‚ÊÕ ÕÊ– ∑ȧ¿U ∑§Ê ŸÊ◊ ºË¬∑§ ¡ÊÃÊ „ÒU– ºË¬∑§ ¡‹ÊŸ ∑§Ê ∞∑§ ◊¢òÊ ÷Ë ’«∏UË •¢œ⁄UË ªÈ»§Ê•Ê¥ ◊¥ ßÃŸË ‚Èãº⁄U ⁄Uʪ ⁄UπÊ ªÿÊ „ÒU– „ÒU Á¡‚∑§Ê ©UìÊÊ⁄UáÊ ‚÷Ë ‡ÊÈ÷ ÁøòÊ∑§Ê⁄UË Á◊‹ÃË „ÒU Á¡‚ Á’ŸÊ ∑§„UÃ „Ò¥U ß‚∑§ •fl‚⁄UÙ¥ ¬⁄U Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ß‚◊¥ ºË¬∑§ ∑§ ’ŸÊŸÊ ‚¢÷fl Ÿ„UË¥ ÕÊ– ªÊŸ ‚ ºË¬∑§ ∑§„UÊ ªÿÊ „UÒ Á∑§ ‚Èãº⁄U •ı⁄U ÷Ê⁄Uà ◊¥ Áºÿ ∑§Ê ßÁÄUÊ‚ ¬˝◊ÊÁáÊ∑§ •¬Ÿ •Ê¬ ¡‹Ÿ ∑§ÀÿÊáÊ∑§Ê⁄UË, •Ê⁄UÙÇÿ •ı⁄U ‚¢¬ºÊ M§¬ ‚ zÆÆÆ fl·ÙZ ‚ ÷Ë íÿÊºÊ ‹ªÃ „Ò¥U–

∑§ÎcáÊ ÷ÁQ§ ∑§Ê ¬fl¸ „Ò

ªÙflœ¸Ÿ ¬Í¡Ê

ßÁÄUÊ‚ ∑§ •Ê߸Ÿ ◊¥ ºË¬∑§

11

ºË¬Êfl‹Ë - Á‚¢øÊ߸ Áfl‡Ê·Ê¢∑§ „◊Ê⁄UË ¬˝∑§ÎÁà ∑§Ë ⁄UˇÊÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥– ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U ÷ªflÊŸ ∑§ÎcáÊ Ÿ ’˝¡ ◊¥ ߥŒ˝ ∑§Ë ¬Í¡Ê ∑‘§ SÕÊŸ ¬⁄U ∑§ÊÁø∑§ ‡ÊÈÄU‹ ¬˝ÁìŒÊ ∑‘§ ÁŒŸ ªÙflœ¸Ÿ ¬Í¡Ê ∑§Ë ¬⁄U¥¬⁄UÊ ¬˝Ê⁄U¥÷ ∑§⁄U ŒË– ’˝¡ ◊¥ ÁSÕà mʬ⁄U∑§Ê‹ËŸ ¬„ÊÁ«∏ÿÙ¥, ¬ÿʸfl⁄UáÊ ∞fl¥ ÿ◊ÈŸÊ ∑§Ë ⁄UˇÊÊ ∑‘§ Á‹∞ ‚¥ÉÊ·⁄U¸Ã ¡ÿ∑§ÎcáÊ ŒÊ‚ Ÿ ß‚ ‚¥’¥œ ◊¥ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ∑§ÎcáÊ ¬ÿʸfl⁄UáÊ ∑‘§ ‚’‚ ’«∏ ‚¥⁄UˇÊ∑§ Õ– ߥŒ˝ ∑‘§ ◊ÊŸ-◊Œ¸Ÿ ∑‘§ ¬Ë¿ ©Ÿ∑§Ê ÿ„Ë ©g‡ÿ ÕÊ Á∑§ ’˝¡flÊ‚Ë ªı-œŸ ∞fl¥ ¬ÿʸfl⁄UáÊ ∑‘§ ◊„àfl ∑§Ù ‚◊¤Ê¥ •ı⁄U ©Ÿ∑§Ë ⁄UˇÊÊ ∑§⁄U¥– ªÙflœ¸Ÿ ∑‘§ ŒÊŸœÊ≈UË ◊¥ÁŒ⁄U ∑‘§ ŒÊŸÁ’„Ê⁄UË

∑§ıÁ‡Ê∑§ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ß‚ ◊ı∑‘§ ¬⁄U ‹ÊπÙ¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ◊¥ üÊhÊ‹È ÁªÁ⁄U⁄UÊ¡ ¬Á⁄UR§◊Ê ∑‘§ Á‹∞ •ÊÃ „Ò, Á¡Ÿ◊¥ ÁflŒ‡ÊË ÁªÁ⁄U⁄UÊ¡ ÷Q§Ù¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ÷Ë ’«∏Ë Ãʌʌ ◊¥ ⁄U„ÃË „Ò–

âôÜÚU ÜæÜÅðUÙ Model : CP-12

z ‚ vv Ÿflê’⁄U wÆvw

◊ÍÀÿ —

l

1995.00

¡’⁄UºSà ⁄UÙ‡ÊŸË l ◊Ù’Êß‹ øÊÁ¡Zª ‚ÈÁflœÊ l vw-wÆ ÉÊ¢≈U ∑§Ê ’Ò∑§-•¬


‚ʪ⁄U Á¡‹ ◊¥ •Êà◊Ê ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ

∑§.¡. ∞¡È∑§‡ÊŸ ∑§ ¬˝º‡Ê¸Ÿ, »§Ê◊¸ S∑ͧ‹ •ÊÿÙÁ¡Ã

ºfl⁄UË Áfl∑§Ê‚π¢«U ∑§ Á¿¢Uº‹Ë ªÊ¢fl ◊¥ ‚Ù‚Êÿ≈UË Ÿ ¬˝º‡Ê¸Ÿ ‚Ê◊ª˝Ë ÁflÃÁ⁄Uà ∑§Ë – ‚ʪ⁄U– Á∑§‚ÊŸ ∑§ÀÿÊáÊ ÃÕÊ ∑ΧÁ· Áfl∑§Ê‚ Áfl÷ʪ ∑§ ¬Ë.¬Ë. ¬Ê≈¸UŸ⁄U ∑§.¡. ∞¡È∑§‡ÊŸ ‚Ù‚Êÿ≈UË ÷٬ʋ Ÿ ‚ʪ⁄U Á¡‹

◊¥ ª˝Ê◊ËáÊ ∑ΧÁ· ÁflSÃÊ⁄U •Áœ∑§Ê⁄UË üÊË ∞ø.¬Ë. Áfl‡fl∑§◊ʸ ∞fl¢ ∞Áøfl⁄U ∑Χ·∑§ üÊË „UÙ«U‹ ‚Ÿ, ª˝Ê◊ ∑§⁄U◊¬È⁄U ◊¥ ª˝Ê◊ËáÊ

ø⁄UªÈflÊ¢ ◊¥ ‚⁄U¬¢ø üÊË Ÿ¢º‹Ê‹ ‚Áøfl üÊË ◊ÊŸÁ‚¢„U ‹ÙœË ∑§Ë ©U¬ÁSÕÁà ◊¥ ¬¢øÊÿà ÷flŸ ◊¥ ¬ÊΔU‡ÊÊ‹Ê •ÊÿÙÁ¡Ã ∑§Ë ªß¸– ª˝Ê◊ Á¿¢Uº‹Ë ◊¥ ª˝Ê◊ËáÊ ∑ΧÁ· ÁflSÃÊ⁄U •Áœ∑§Ê⁄UË üÊË ∞‚.¬Ë. ºÈ’ ∞fl¢ ∞Áøfl⁄U üÊË ÷ªflÊŸ ºÊ‚ ¬≈U‹, ‚⁄U¬¢ø üÊË ∑Ò§‹Ê‡Ê ¬≈U‹ ∑§ ‚ÊÕ ◊¢Áº⁄U ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ ¬ÊΔU‡ÊÊ‹Ê •ÊÿÙÁ¡Ã ∑§Ë ªß¸– ºÙŸÙ¥ Áfl∑§Ê‚π¢«U ∑§ øÿÁŸÃ ŸÊ◊Ù¥ ◊¥ »§Ê◊¸ S∑ͧ‹ (¬ÊΔU‡ÊÊ‹Ê) ©U¬⁄Uʢà øÿÁŸÃ ∑Χ·∑§Ù¢ ∑§Ù ⁄U’Ë ‚Ë¡Ÿ ∑§ ¬˝º‡Ê¸Ÿ ‚Ê◊ª˝Ë Á¡Ÿ◊¥ ’Ë¡ πʺ, •ÊÁº ©U¬‹éœ ∑§⁄UÊÿ ªÿ– ‚Ù‚Êÿ≈UË ª˝Ê◊ ø⁄UªflÊ¢ ◊¥ ‚Ù‚Êÿ≈UË mÊ⁄UÊ »§Ê◊¸ S∑ͧ‹ ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ Á¡‹Ê ‚◊ãflÿ∑§ üÊË ∑§Ê‡ÊË⁄UÊ◊ ∑§ πÈ⁄U߸ ∞fl¢ ºfl⁄UË Áfl∑§Ê‚π¢«UÙ¥ ∑ΧÁ· ÁflSÃÊ⁄U •Áœ∑§Ê⁄UË üÊË ⁄ÒU∑§flÊ⁄U Ÿ »§Ê◊¸ S∑ͧ‹ ◊¥ ◊¥ ⁄U’Ë ‚Ë¡Ÿ ∑§ ¬˝º‡Ê¸Ÿ ∞fl¢ ÷ʟȬ˝Ãʬ Á‚¢„U øı„UÊŸ, ∞Áøfl⁄U ©U¬ÁSÕà ∑Χ·∑§Ù¥ ∞fl¢ »§Ê◊¸ S∑ͧ‹ •ÊÿÙÁ¡Ã Á∑§ÿ– ∑Χ·∑§ üÊË ⁄UÊ∑§‡Ê ∑ȧ‡ÊflÊ„U ∞fl¢ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ‚¢SÕÊ ªÁÃÁflÁœ πÈ⁄U߸ Áfl∑§Ê‚π¢«U ∑§ ª˝Ê◊ ªÙ‹ŸË ºfl⁄UË Áfl∑§Ê‚π¢«U ∑§ ª˝Ê◊ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ºË– ºÈÁŸÿÊ ◊¥ Á¡ÃŸË ÷Ë ‚èÿÃÊ•Ù¢ ∑§Ê Áfl∑§Ê‚ „ÈU•Ê, fl ‚’ ¬ÊŸË ∑§Ù •ÊœÊ⁄U ’ŸÊ∑§⁄U •Êª ’…∏UË¥– øÊ„U ÷Ê⁄UÃËÿ ¬˝ÊøËŸ ‚èÿÃÊ „UÙ, ÿÍ⁄UÙÁ¬ÿŸ, ⁄UÙ◊Ÿ ÿÊ ßÁ¡å≈U ‚÷Ë ∑§Ê Áfl∑§Ê‚ ©UŸ SÕÊŸÙ¢ ¬⁄U „ÈU•Ê, Á¡‚ SÕÊŸ ¬⁄U Sflë¿U ¬ÿ¡‹ ©U¬‹éœ ÕÊ– ◊ÊŸfl ¡ËflŸ ∑§ •ãÿ ©U¬∑˝§◊Ù¥ ¡Ò‚ ∑ΧÁ·, √ÿʬÊ⁄U, ¬Á⁄Ufl„UŸ ∞fl¢ ‚È⁄U÷Ê •ÊÁº ◊¥ ÷Ë ¬ÊŸË ∑§Ë •„U◊ ÷ÍÁ◊∑§Ê „UÙÃË „ÒU– ¬˝ÊøËŸ ‚◊ÿ ◊¥ ¬ÊŸË ∑§Ê ¬Á⁄Ufl„Ÿ ’ÊÀ≈UË, ÉÊ«∏UÙ¥ ‚ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ ÕÊ– œË⁄‘UœË⁄‘U ◊ŸÈcÿ Ÿ ÁÉÊ⁄UŸË ∑§Ë ‚„UÊÿÃÊ ‚ ª„U⁄‘U SÕÊŸÙ¥ ‚ ¬ÊŸË ©U‹ËøŸ ‹ªÊ– ∑ȧ¿U ‚◊ÿ ’ʺ ß‚◊¥ ◊ÊŸfl ‡ÊÁÄà ∑§ ‚ÊÕ‚ÊÕ ¬‡ÊÈ ‡ÊÁÄà ∑§Ê ©U¬ÿÙª Á∑§ÿÊ ¡ÊŸ ‹ªÊ– œ⁄UÊËËÿ ¬ÊŸË ∑§ ¬„U‹ ¬¢Á¬¢ª ‚¢ÿ¢òÊ ∑§Ù ø∑˝§flø∑§Ê ∑§ ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ¬Á‡Ê¸ÿŸ ‚èÿÃÊ ∑§ ‹ÙªÙ¥ Ÿ ‚’‚ ¬„U‹ ≈UŸS‹ ∞fl¢ ‡ÊÊç≈˜U‚ ∑§Ê ¬˝ÿÙª Á∑§ÿÊ– ß‚Ë Ã⁄U„U ßÁ¡Áå≈UÿŸ ∞fl¢ øËŸË ‹ÙªÙ¥ Ÿ Á«˛U‹ ÁflÁœ •¬ŸÊ߸– ©UŸ∑§ mÊ⁄UÊ Á∑§∞ ª∞ ¬ÊŸË ∑§ ª«˜U…U flø◊ÊŸ ∑ȧ•Ù¢ ∑§Ë ◊ÊÁŸ¢º „UÙÃ Õ– øÍ¢Á∑§ ◊ÊŸfl •ı⁄U ‚ÈÁflœÊ ‚ê¬ãŸ ’ŸŸ ∑§Ù ¬˝ÿÊ‚⁄Uà ÕÊ– ©U‚Ÿ •Êª ø‹∑§⁄U flÊ≈U⁄U√„UË‹, ŸÙ⁄UÙ¡ ∞fl¢ ¬Á‡Ê¸ÿŸ ø∑˝§ ¡Ò‚ ‚¢¢ÿ¢òÊÙ¥ ∑§Ê Áfl∑§Ê‚ Á∑§ÿÊ, ¡Ù

12

ºË¬Êfl‹Ë - Á‚¢øÊ߸ Áfl‡Ê·Ê¢∑§

z ‚ vv Ÿflê’⁄U wÆvw

π⁄UªıŸ ∑§ √ÿʬÊÁ⁄UÿÙ¥- Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ë ◊È⁄Uʺ ¬Í⁄UË (¬ËÿÍ· ÁÃflÊ⁄UË) ’⁄‘U‹Ë– ‚ê¬Íáʸ ⁄UÊÿ‚Ÿ Á¡‹ ◊¥ ’⁄‘U‹Ë ∑ΧÁ· ©U¬¡ ◊¢«UË „UË ∞‚Ë „ÒU ¡„UÊ¢ ’Ê«∏UË ∞fl¢ π⁄UªıŸ ◊¥ ©U¬◊¢«UË ¬˝SÃÊÁflà „ÒU– π⁄UªıŸ ∑§ √ÿʬÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§ ‚ÊÕ Á‚‹flÊŸË ∑§ ’ê„UÙ⁄UË ˇÊòÊ, ©Uºÿ¬È⁄UÊ Ã„U‚Ë‹ ∑§ ŸÍ⁄UŸª⁄U, ∑ȧøflÊ«∏UÊ ˇÊòÊ ∞fl¢ ’⁄‘U‹Ë ÄU‚Ë‹ ∑§ π⁄UªıŸ ∞fl¢ •Ê‚¬Ê‚ ∑§ wÆ-wz ª˝Ê◊Ù¥ ∑§ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ë fl·Ù¸¢ ¬È⁄UÊŸË ◊È⁄Uʺ ¬Í⁄UË „UÙ ªß¸– ◊¢«UË ‚Áøfl º‡Ê ÷˝ÃÊ⁄U mÊ⁄UÊ ◊¢«UË ¬˝Ê⁄¢U÷ „UÙŸ ‚ ¬Ífl¸ ¬Í¡Ê •ø¸ŸÊ ∑§Ë ªß¸– π⁄UªıŸ ©U¬◊¢«UË ◊¥ ¬„U‹ ÁºŸ ‚ÙÿÊ’ËŸ ∑§ …U⁄U ∑§Ë ¬„U‹Ë ’Ù‹Ë ◊¥ xx|z L§. ÁÄfl¢≈U‹ ’Ù‹Ë ¬⁄U π⁄U˺ „ÈU߸ Á¡‚∑§Ê üÊÿ ◊Á„U‹Ê ≈˛U«U‚¸ ∑§ ª¡ãŒ˝ ‚Ê„ÍU ∑§Ù ¬˝Êåà „ÈU•Ê–

©U‹¤ÊÊ „ÈU•Ê Áflflʺ ’⁄‘U‹Ë ∑Χ.©U. ◊¢«UË ∑§ •¢Ãª¸Ã fl·ÙZ ‚ ’Ê«∏UË ∞fl¢ π⁄UªıŸ ◊¥ ©U¬◊¢«UË ¬˝SÃÊÁflà ⁄U„UË „ÒU– π⁄UªıŸ ©U¬◊¢«UË ∑§ •¢Ãª¸Ã ŸË‹Ê◊ ⁄UÙ«U ÁŸ◊ʸáÊ ∑§ ‚ÊÕ ’Ê©U᫲UË ’Ê‹ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Ê ∑§Êÿ¸ ø‹ ⁄U„UÊ „ÒU– ’Ê«∏UË ©U¬◊¢«UË ◊¥ •÷Ë ÷ÍÁ◊ ∑§Ê Áflflʺ „UË ©U‹¤ÊÊ „ÈU•Ê „ÒU– Á¡‚‚ ©U¬◊¢«UË ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ Ÿ„UË¥ „UÙ ¬Ê ⁄U„UÊ „ÒU– x-y fl·ÙZ ¬Ífl¸ π⁄UªıŸ ©U¬◊¢«UË ◊¥ ¿UÊÿʺÊ⁄U ‡Ê«U ÁŸ◊ʸáÊ „UÙ øÈ∑§Ê ÕÊ– Á’¡‹Ë ¬ÊŸË ’Ê©U᫲UË ’Ê‹ ∑§Ë ‚◊SÿÊ ’ŸË „ÈU߸ ÕË– π⁄UªıŸ ∑§ √ÿʬÊ⁄UË •ı⁄U •Ê‚¬Ê‚ ∑§ Á∑§‚ÊŸ ©U¬◊¢«UË ‡ÊËÉÊ˝ ‡ÊÈM§ „UÙŸ

»§Êß‹ »§Ù≈UÙ

◊¢«UË ŸÊªÁ⁄U∑§Ù¥ ∞fl¢ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ê mÊ⁄UÊ ¬Èc¬„UÊ⁄U ¬„UŸÊ∑§⁄U Sflʪà Á∑§ÿÊ ÷Ê⁄UË ªÿÊ– ◊¢«UË ‡ÊÈ÷Ê⁄¢U÷ ∑§ •fl‚⁄U ¬⁄U ∑§⁄U ¬„U‹ ÁºŸ „UË vz-wÆ ≈˛UÊÁ‹ÿÙ¥ ◊¥ ◊Ê‹ Á’∑§Ÿ •ÊÿÊ– ‡Ê«U ◊¥ SÕÊŸ „ÈU߸ ŸË‹Ê◊Ë ©U¬◊¢«UË ‡ÊÈM§ „ÙŸ ∑§Ë πȇÊË ∑§Ë ∑§◊Ë „UÙŸ ¬⁄U Á∑§‚ÊŸÙ¥ mÊ⁄UÊ ◊¥ π⁄UªıŸ ∑§ √ÿʬÊÁ⁄UÿÙ¥ Ÿ πÈ‹ ¬∑§ ‡Ê«U ◊¥ ‚ÙÿÊ’ËŸ …U⁄U ŸË‹Ê◊Ë ◊¥ ’…U-ø…∏U ∑§⁄U ÷ʪ ‹ªÊ∞ ª∞– ©U¬◊¢«UË ◊¥ ‚flʸÁœ∑§ Á‹ÿÊ ªÿÊ– ©U¬◊¢«UË ‡ÊÈM§ „UÙŸ ∑§ ‚ÙÿÊ’ËŸ ∑§Ë •Êfl∑§ „ÈU߸– ß‚Ë ¬˝Õ◊ ’Ù‹Ë ∑§ ºı⁄UÊŸ ∑§‡◊∑§‡Ê ∑§ ‚ÊÕ øŸÊ, ÁÃfl«∏UÊ, ◊‚Í⁄U, ∑§ ’Ëø ◊Á„U◊Ê ≈˛U«U‚¸ ∑§ ª¡ãŒ˝ ª„Í¢U, ©U«∏Uº ¡Ò‚Ë ©U¬¡ ÷Ë ‚Ê„ÍU mÊ⁄UÊ ‚ÙÿÊ’ËŸ ∑§Ê ÷Êfl Á∑§‚ÊŸ ’øŸ •Ê∞– ◊¢«UË ‚Áøfl xx|z L§¬ÿ Ã∑§ ¬„È¢UøÊ ÁºÿÊ mÊ⁄UÊ ¬„U‹Ë ’Ù‹Ë •ı⁄U ‚ÙÿÊ’ËŸ ªÿÊ– ◊¢«UË ◊¥ ‚’‚ ™¢§ø ÷Êfl π⁄U˺Ÿ flÊ‹ ª¡ãŒ˝ ‚Ê„ÍU, ¬„U‹Ë π⁄UËºË ∑§Ê üÊÿ ª¡ãŒ˝ Áfl∑˝§ÃÊ Á∑§‚ÊŸ •Ê‡ÊÊ ⁄UÊ◊ mÊ⁄UÊ ‚Ê„ÍU Ÿ ¬˝Êåà Á∑§ÿÊ– ™¢§ø ÷Êfl Ãı‹ ∑§Ê¢≈U ∑§Ë ¬Í¡Ÿ ∑§ ‚ÊÕ ¬⁄U ÕÊ‹Ê ’Ÿπ«∏UË ∑§ •Ê‡ÊÊ⁄UÊ◊ ÃÈ‹Ê߸ ¬˝Ê⁄¢U÷ ∑§Ë ªß¸– ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U •Ÿ∑§ ª˝Ê◊Ù¥ ∑§ Á∑§‚ÊŸ ∑Χ·∑§ ∑§Ê ‚ÙÿÊ’ËŸ Á’∑§Ê– π⁄UªıŸ ∑§ √ÿʬÊ⁄UË, ¬òÊ∑§Ê⁄U, √ÿʬÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ê Sflʪà ªáÊ◊Êãÿ ŸÊªÁ⁄U∑§, ◊¢«UË ∑§ ©U¬◊¢«UË ‡ÊÈ÷Ê⁄¢U÷ •fl‚⁄U ¬⁄U ∑§◊¸øÊ⁄UË πȇÊË ∑§ ◊Ê„Uı‹ ◊¥ ◊¢«UË ‚Áøfl º‡Ê ÷˝ÃÊ⁄U mÊ⁄UÊ ©U¬ÁSÕà ⁄U„U– π⁄UªıŸ ∑§ √ÿʬÊÁ⁄UÿÙ¥, ªáÊ◊Êãÿ

∑§Ê ߢáÊ⁄U ∑§⁄U ⁄U„U Õ– ‚Áøfl ¡Ë∞‚ º‡Ê ÷˝ÃÊ⁄U Á∑§‚ÊŸÙ¥ √ÿʬÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ë ©U¬ÁSÕÁà ◊¥ ¬Í¡Ÿ ¬ÊΔU ©U¬◊¢«UË ¬˝Ê⁄¢U÷ ∑§Ë ªß¸–

¬ÊŸË „ÒU “Áfl∑§Ê‚” ∑§Ê ¡Ÿ∑§

Á∑§ ’ÊÀ≈UË ‚ ¬ÊŸË πË¥øŸ ∑§ Á‚hʢà ¬⁄U •ÊœÊÁ⁄Uà Õ– ß‚∑§Ê ∞∑§ •ı⁄U ©UºÊ„U⁄UáÊ •Ê∑¸§Á◊Á«U¡ SÄÿÍ ∑§ M§¬ ◊¥ ‚Ê◊Ÿ •ÊÃÊ „ÒU– ÿ„UÊ¢ ‚ flø◊ÊŸ ◊ÊŸfl Ÿ ‹ê’Ë ºÍ⁄UË Ãÿ ∑§Ë „ÒU– •Ê¡ ∑§Ë º‡ÊÊ ◊¥ ÷Ê⁄Uà ∑§Ê ∑§È‹ ˇÊòÊ»§‹ xw.} ∑§⁄UÙ«∏ „ÄU≈Uÿ⁄U „Ò, Á¡‚∑‘§ ~w.w ¬˝ÁÇÊà ∑‘§ ÷ÍÁ◊ ©¬ÿÙª ‚ê’ãœË •Ê¥∑§«∏ ©¬‹éœ „Ò¥– flø◊ÊŸ ◊¥ Œ‡Ê ◊¥ ‡ÊÈh ’ÙÿÊ ªÿÊ ˇÊòÊ v{.w ∑§⁄UÙ«∏ „ÄU≈Uÿ⁄U „Ò– ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§È‹ ˇÊòÊ»§‹ ∑§Ê ‹ª÷ª zv ¬˝ÁÇÊà ÷ʪ ∑§ÎÁ· ∑‘§ •ãê¸Ã •ÊÃÊ „Ò, ¡’Á∑§ ‹ª÷ª y ¬˝ÁÇÊà ÷ÍÁ◊ ¬⁄U øÊ⁄Uʪʄ, wv

|w ¬˝ÁÇÊà ÷ʪ ¬⁄U ∑§Ë ¡ÊŸ flÊ‹Ë ∑§ÎÁ· fl·Ê¸ ¬⁄U „Ë ÁŸ÷¸⁄U ∑§⁄UÃË „Ò •ı⁄U ∑§È‹ Á‚¥Áøà ˇÊòÊ»§‹ ∑‘§ •Êœ ‚ •Áœ∑§ ÷ʪ ¬⁄U Á‚¥øÊ߸ ∑‘§ ¿Ù≈U ‚ÊœŸÙ¥, ∑§È∞¥, ÃÊ‹Ê’, ¤ÊË‹¥, ¡‹Ê‡Êÿ, ’Ê°œ, Ÿ‹∑§Í¬, Á◊^Ë ∑‘§ ∑§ëø ’Ê°œ, Ÿ‹ ÃÕÊ ¡‹ dÙÃÙ¥ mÊ⁄UÊ Á‚¥øÊ߸ ∑§Ë ¡ÊÃË „Ò– ‡Ê· ÷ʪ ∑§Ë Á‚¥øÊ߸ ’«∏ ‚ÊœŸÙ¥ ÿÕÊ- Ÿ„⁄UÙ¥, ŸÊÁ‹ÿÙ¥ •ÊÁŒ ∑‘§ ◊Êäÿ◊ ‚ ∑§Ë ¡ÊÃË „Ò– Á‚¥øÊ߸ ◊¥ ‚„Êÿ∑§ ÁflÁ÷ÛÊ ‚ÊœŸÙ¥ ∑§Ê •ŸÈ¬ÊÁÃ∑§ ÿÙªŒÊŸ ÁŸêŸ ¬˝∑§Ê⁄U „Ò Ÿ„⁄U- yÆ.Æ, ∑ȧ∞- x|.}, ÃÊ‹Ê’¬˝ÁÇÊà ÷ÍÁ◊ ¬⁄U flŸ ÃÕÊ wy ¬˝ÁÇÊà vy.z, •ãÿ- |.|– ÷ÍÁ◊ ’¥¡⁄U •ÕflÊ Á’ŸÊ Á∑§‚Ë ©¬ÿÙª Á‚¢øÊ߸ ¬Á⁄UºÎ‡ÿ- •‚◊, ¬¥¡Ê’, ∑§Ë „Ò– wy ¬˝ÁÇÊà ’¥¡⁄U ÷ÍÁ◊ ◊¥ z „Á⁄UÿÊáÊÊ, ∑‘§⁄U‹, ◊äÿ ¬˝Œ‡Ê, ¬Áp◊ ¬˝ÁÇÊà ¬⁄UÃË ÷ÍÁ◊ ÷Ë ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò, ’¥ªÊ‹ •ÊÁŒ ⁄UÊíÿÙ¥ ◊¥ Ÿ„⁄UÙ¥ mÊ⁄UÊ •ı‚à Á¡‚◊¥ ¬˝Áà fl·¸ »§‚‹¥ Ÿ ’Ù∑§⁄U ÃË‚⁄U ‚ •Áœ∑§ ÷ÍÁ◊ ∑§Ë Á‚¥øÊ߸ ∑§Ë ¡ÊÃË „Ò– ÿÊ ¬Ê¥øfl¢ fl·¸ ’ÙÿË ¡ÊÃË „Ò, Á¡‚‚ ß‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ªÈ¡⁄UÊÃ, ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ÃÕÊ ÷ÍÁ◊ ∑§Ë ©fl¸⁄UÃÊ ‚¥Áøà „Ù ‚∑‘§– ß‚ ⁄UÊ¡SÕÊŸ ◊¥ Á‚¥øÊ߸ ∑‘§ ‚’‚ ¬˝◊Èπ ‡ÊÈh ’Ùÿ ªÿ zw ¬˝ÁÇÊà ÷Í-÷ʪ ∑‘§ ‚ÊœŸ Ÿ‹∑§Í¬ „Ò¥– ŒÁˇÊáÊ ÷Ê⁄UÃËÿ ⁄UÊíÿÙ¥ ◊ÊòÊ w} ¬˝ÁÇÊà ÷ʪ •ÕʸØ y.z ∑§⁄UÙ«∏ - •Êãœ˝ ¬˝Œ‡Ê, ∑§ŸÊ¸≈U∑§, ÃÁ◊‹ŸÊ«È ∞fl¥ „ÄU≈Uÿ⁄U ÷ÍÁ◊ ¬⁄U „Ë Á‚¥øÊ߸ ∑§Ë ¬ÿʸ# ©«∏Ë‚Ê ◊¥ ÃÊ‹Ê’Ù¥ mÊ⁄UÊ •Áœ∑§ Á‚¥øÊ߸ ‚ÈÁflœÊ ©¬‹éœ „Ò, ¡’Á∑§ Œ‡Ê ∑§Ê ∑§Ë ¡ÊÃË „Ò– ‚◊Sà Á‚¥Áøà ˇÊòÊ } ∑§⁄UÙ«∏ „ÄU≈Uÿ⁄U „Ò– ∑§È•Ù¥ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ ‚flʸÁœ∑§ ©ã„Ë ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§È‹ ∑§ÎÁ· ÷ÍÁ◊ ∑‘§ ‹ª÷ª ˇÊòÊÙ¥ ◊¥ „È•Ê „Ò, ¡„Ê° Áø∑§ŸË ’‹È߸ Á◊^Ë

Á◊‹ÃË „Ò, ÄUÿÙ¥Á∑§ ß‚‚ ¬ÊŸË Á⁄U‚∑§⁄U œ⁄UÊË ∑‘§ •ãŒ⁄U ø‹Ê ¡ÊÃÊ „Ò ÃÕÊ ÷ÍÁ◊ªÃ ¡‹ ∑‘§ M§¬ ◊¥ ÷á«ÊÁ⁄Uà „Ù ¡ÊÃÊ „Ò– Œ‡Ê ◊¥ ÃËŸ ¬˝∑§Ê⁄U ∑‘§ ∑§È∞ Á‚¥øÊ߸ ∞fl¥ ¬ÿ¡‹ ∑‘§ ∑§Ê◊ ◊¥ ‹Êÿ ¡ÊÃ „Ò¥ - ∑§ëø ∑§È∞, ¬P§ ∑§È∞ ÃÕÊ Ÿ‹∑§Í¬– Œ‡Ê ∑§Ë ∑§È‹ Á‚¥Áøà ÷ÍÁ◊ ∑§Ê ∑§È•Ù mÊ⁄UÊ ‚Ëø ¡ÊŸ flÊ‹Ê •Áœ∑§Ê¥‡Ê ÷ʪ ªÈ¡⁄UÊÃ, ◊„Ê⁄UÊc≈˛U, ¬¥¡Ê’, ⁄UÊ¡SÕÊŸ ÃÕÊ ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ⁄UÊíÿÙ¥ ◊¥ „Ò– ÿ„Ê° ‹ª÷ª zÆ ¬˝ÁÇÊà ÷ÍÁ◊ ∑§Ë Á‚¥øÊ߸ ∑§È•Ù¥ ÃÕÊ Ÿ‹M§¬Ù¥ mÊ⁄UÊ „Ë ∑§Ë ¡ÊÃË „Ò– ߟ ⁄UÊíÿÙ¥ ∑‘§ •ÁÃÁ⁄UQ§ „Á⁄UÿÊáÊÊ, Á’„Ê⁄U, ÃÁ◊‹ŸÊ«È, •Êãœ˝ ¬˝Œ‡Ê ÃÕÊ ∑§ŸÊ¸≈U∑§ ⁄UÊíÿÙ¥ ◊¥ ÷Ë ∑§È•Ù¥ ∞fl¥ Ÿ‹∑§Í¬Ù¥ mÊ⁄UÊ Á‚¥øÊ߸ ∑§Ë ¡ÊÃË „Ò– ¬˝Õ◊ ÿÙ¡ŸÊ ∑§Ê‹ ◊¥ Œ‡Ê ◊¥ Ÿ‹∑§Í¬Ù¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ◊ÊòÊ x,ÆÆÆ ÕË, ¡Ù flø◊ÊŸ ◊¥ ‹ª÷ª z| ‹Êπ „Ù ªÿË „Ò¥– Œ‡Ê ◊¥ ‚flʸÁœ∑§ Ÿ‹∑§Í¬ ¬ê¬‚≈U ÃÁ◊‹ŸÊ«È ◊¥ (v} ¬˝ÁÇÊÃ) ¬Êÿ ¡ÊÃ „Ò¥ ¡’Á∑§ ◊„Ê⁄UÊC˛ (vz.v{ ¬˝ÁÇÊÃ) ∑§Ê ŒÍ‚⁄UÊ SÕÊŸ „Ò– Ÿ‹∑§Í¬Ù¥ ∑§Ë ‚’‚ •Áœ∑§ ‚¥ÅÿÊ ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ◊¥ „Ò– Á¬¿‹ ŒÙ Œ‡Ê∑§Ù¥ ◊¥ ¬¥¡Ê’ ∞fl¥ „Á⁄UÿÊáÊÊ ◊¥ ß‚∑§Ê ¬˝ø‹Ÿ ’…∏Ê „Ò– ß‚∑‘§ •ÁÃÁ⁄UQ§ Ÿ‹∑§Í¬Ù¥ ∑§Ë ¬˝◊ÈπÃÊ flÊ‹ •ãÿ ⁄UÊíÿ „Ò¥ - •Êãœ˝ ¬˝Œ‡Ê, ◊äÿ ¬˝Œ‡Ê, ∑§ŸÊ¸≈U∑§ ∞fl¥ ªÈ¡⁄UÊÖ


„UÊÁ⁄Uÿ ŸÊ Á„Uê◊à -v ¡Ù ‹Ùª •ÊäÿÊÁà◊∑§ Áøãß ‚ Áfl◊Èπ „UÙ∑§⁄U ∑§fl‹ ‹Ù∑§Ù¬∑§Ê⁄UË ∑§Êÿ¸ ◊¥ ‹ª ⁄U„UÃ „Ò¥U, fl •¬ŸË „UË ‚»§‹ÃÊ ¬⁄U •ÕflÊ ‚º˜ªÈáÊÙ¥ ¬⁄U ◊ÙÁ„Uà „UÙ ¡ÊÃ „Ò¥U– fl •¬Ÿ •Ê¬∑§Ù ‹Ù∑§‚fl∑§ ∑§ M§¬ ◊¥ ºπŸ ‹ªÃ „Ò¥U– ∞‚Ë •flSÕÊ ◊¥ fl •Ê‡ÊÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥U Á∑§ ‚’ ‹Ùª ©UŸ∑§ ∑§ÊÿÙZ ∑§Ë ¬˝‡Ê¢‚Ê ∑§⁄‘¥U, ©UŸ∑§Ê ∑§„UÊ ◊ÊŸ¥– ©UŸ∑§Ê ’…∏UÊ „ÈU•Ê •Á÷◊ÊŸ ©Uã„¥U •Ÿ∑§ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ê ‡ÊòÊÈ ’ŸÊ ºÃÊ „ÒU– ß‚‚ ©UŸ∑§Ë ‹Ù∑§‚flÊ ©Uã„¥U flÊSÃÁfl∑§ ‹Ù∑§‚fl∑§ Ÿ ’ŸÊ∑§⁄U, ‹Ù∑§ ÁflŸÊ‡Ê ∑§Ê M§¬ œÊ⁄UáÊ ∑§⁄U ‹ÃË „ÒU– •ÊäÿÊÁà◊∑§ Áø¢ÃŸ ∑§ Á’ŸÊ ◊ŸÈcÿ ◊¥ ÁflŸËà ÷Êfl Ÿ„UË¥ •ÊÃÊ •ı⁄U Ÿ ©U‚◊¥ •¬Ÿ •Ê¬∑§Ù ‚ÈœÊ⁄UŸ ∑§Ë ˇÊ◊ÃÊ ⁄U„U ¡ÊÃË „ÒU– fl„U ÷Í‹Ù¥ ¬⁄U ÷Í‹ ∑§⁄UÃÊ ø‹Ê ¡ÊÃÊ „ÒU •ı⁄U ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U •¬Ÿ ¡ËflŸ ∑§Ù Áfl∑§‹ ’ŸÊ ‹ÃÊ „ÒU– - üÊË⁄UÊ◊ ‡Ê◊ʸ •ÊøÊÿ¸ ¬¢. •flœŸÊ⁄UÊÿáÊ ‡Ê◊ʸ ‡ÊÊSòÊË (ÖÿÙÁÃÁfl¸Œ) ◊Ù. — Æ~}w|xyÆÆxz

⁄UÊÁ‡Ê»§‹ z ‚ vv Ÿflê’⁄UU wÆvw

◊·-•¬ŸË ‚Èπ-‚ÈÁflœÊ ¬⁄U œŸ πø¸ ∑§⁄‘¥Uª– ∑ΧÁ· ◊¥ ‹Ê÷ ∑§Ë ÁSÕÁà ⁄U„UªË– ‚¢ÃÊŸ ∑§Ù ‹∑§⁄U ÁøÁãÃà ⁄U„¥Uª– ¬≈U ‚ ‚¢’¢ÁœÃ Ã∑§‹Ë»§ ⁄U„UªË– •Êfl‡ÿ∑§ ¬«∏UŸ ◊¥ «UÊ. ‚ ‚‹Ê„U ‹¥– flη÷- •Êª ’…∏UŸ ∑§ Á‹ÿ ‚◊ÿ •ë¿UÊ „ÒU ¬˝ÿÊ‚ ∑§Ù ¡Ê⁄UË ⁄Uπ ºÙSÃÙ¥ ∑§ ‚ÊÕ ‚Ò⁄U-‚¬Ê≈U ¬⁄U ¡Êÿ¥ª ‚◊ÿ ◊ŸÙ⁄¢U¡Ÿ ÷⁄UÊ „UÙ ‚∑§ÃÊ „ÒU– ¡◊ËŸ ¡ÊÿºÊº ∑§Ù ‹∑§⁄U ÁºÄ∑§Ã¥ •Êÿ¥ªË– Á◊ÕÈŸ-¬ÊÁ⁄UflÊÁ⁄U∑§ ‚Èπ-‡ÊÊ¢Áà ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ù߸ ◊Ê¢ªÁ‹∑§ ∑§Êÿ¸ ‚ê¬ãŸ „U٪ʖ flÊáÊË ◊¥ •ë¿UÊ ¬Á⁄UfløŸ ºπŸ ∑§Ù Á◊‹ªÊ– œŸ ∑§Ë ¬˝ÊÁåà „U٪˖ ÷ʪºı«∏U •Áœ∑§ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏UªË– ∑§∑¸§-øãŒ˝◊Ê ‹ÇŸ ‚ „UÙÃÊ „ÈU•Ê •Êª ∑§Ë •Ù⁄U •¬ŸË ªÁà ‚ ’…∏U ⁄U„UÊ „ÒU– ‚Ùø „UÈ∞ ∑§Êÿ¸ ‚◊ÿ ¬⁄U „UÙ¥ª– œŸ ‚ ‚¢’¢ÁœÃ ¡Ù ÷Ë ∑§Êÿ¸ „ÒU ©UŸ◊¥ ÁºÄ∑§Ã¥ ⁄U„UªË– ‚’∑§Ù ‚ÊÕ ‹∑§⁄U ø‹¥– Á‚¢„U- ‹ÇŸ‡Ê ŸËø ⁄UÊÁ‡Ê ∑§Ê „ÒU ◊ÊŸÁ‚∑§ ÁSÕÁà ΔUË∑§ Ÿ„UË¥ ∑§„UË ¡Ê ‚∑§ÃË „ÒU– ‡ÊÊ⁄UËÁ⁄U∑§ SflÊSâÿ ÷Ë ΔUË∑§ Ÿ„UË¥ ⁄U„UªÊ– ‹Ê‹ flSÃÈ•Ê¥ ∑§Ê ºÊŸ ∑§⁄‘¥U– ‚Íÿ¸ ºflÃÊ ∑§Ù ¡‹ ø…∏UÊfl¥– ∑§ãÿÊU- ¬˝Ê⁄¢U÷ ‚»§‹ÃÊ ÷⁄UÊ ⁄U„UªÊ– •Ê‡ÊÊ ‚ •Áœ∑§ ‹Ê÷ ∑§Ë ÁSÕÁà ⁄U„UªË– ŸÿÊ ∑§Êÿ¸ ‡ÊÈM§ ∑§⁄‘¥U ‚◊ÿ •ë¿UÊ ø‹ ⁄U„UÊ „ÒU– flʺ-Áflflʺ ∑§Ë ÁSÕÁà ÁŸÁ◊¸Ã Ÿ „UÙŸ º¥– ÃÈ‹ÊU- ∑§Êÿ¸ˇÊòÊ ◊¥ ‚ÊÕ ’Ê‹Ù¥ ‚ Á◊‹∑§⁄U •Áœ∑§Ê⁄UË flª¸ ∑§Êÿ¸ ∑§Ë ¬˝‡Ê¢‚Ê ∑§⁄‘U¢ª– ◊ÊŸ-‚ê◊ÊŸ Á◊‹ªÊ– ‚◊Ê¡ ◊¥ •ë¿U ∑§Êÿ¸ ∑§⁄‘¥Uª– Á¬ÃÊ-¬ÈòÊ ∑§ ‚¢’¢œ ÷Ë •ë¿U „UË ⁄U„¥Uª– flÎÁ‡ø∑§U-‚◊ÿ ◊¥ œË⁄‘U-œË⁄‘U ‚ÈœÊ⁄U •Ê ¡ÊÿªÊ– ÁøãÃÊ∞¢ ºÍ⁄U „U٪˖ Á‡Êfl¡Ë ∑§Ë •Ê⁄UÊœŸÊ ∑§ ‚ÊÕ ◊ÊŸÁ‚∑§ ¡Ê¬ ÷Ë ∑§⁄‘¥U– œÊÁ◊¸∑§ ∑§ÊÿÙZ ◊¥ √ÿSÃÃÊ ’…∏UªË– œŸÈ§U- øãŒ˝◊Ê •c≈U◊ Ÿfl◊ ∞fl¢ ∑§◊¸÷ÊflÙ¥ ◊¥ ß‚ ‚åÃÊ„U ⁄U„UªÊ– ¬˝Ê⁄¢U÷ ◊¥ ÃÙ •ë¿UÊ Ÿ„UË¥ ‹ªªÊ ß‚∑§ ’ʺ ∑§Ë ÁSÕÁà •Ê¬∑§ ¬ˇÊ ◊¥ •Ê ¡ÊÿªË– ÷ÊÇÿ ©UãŸÁà ◊¥ L§∑§Êfl≈U ⁄U„UªË– ◊∑§⁄U-øãŒ˝◊Ê ∑§Ë ÁSÕÁà ‚ ‚◊ÿ ‚Ê◊Êãÿ „UË ⁄U„UªÊ– •Ê¬∑§ SòÊÙÃÙ¥ ‚ ‹Ê÷ •ë¿UÊ „U٪ʖ ‚Ùø „ÈU∞ ∑§Êÿ¸ ‚◊ÿ ¬⁄U ∑§⁄U ‚∑¥§ª– ºÊê¬àÿ ¡ËflŸ •ë¿UÊ ⁄U„UªÊ– ∑ȧê÷- Ÿı∑§⁄UË •ÊÁº ◊¥ ÁºÿÊ ªÿÊ ¬˝ÿÊ‚ ‚»§‹ „U٪ʖ ∑§¡¸ ∑§Ë ÁSÕÁà ‚ ’Ê„U⁄U •ÊŸ ∑§Ê ⁄UÊSÃÊ Á◊‹ªÊ– ªÈåà ‡ÊòÊÈ•Ê¥ ‚ ‚ÊflœÊŸ ⁄U„ŸÊ øÊÁ„Uÿ ¬ÁàŸ-¬àŸË ◊¥ Áflflʺ ∑§Ë ÁSÕÁà ⁄U„UªË– ◊ËŸ- ‚¢ÃÊŸ ∑§Ë ©UãŸÁà „U٪˖ •ë¿U ‹ÙªÙ¥ ‚ ◊‹-Á◊‹Ê¬ ’…∏UªÊ– SflÊSâÿ ◊¥ ¬Íáʸ M§¬ ‚ ‹Ê÷ Á◊‹ªÊ– ªÈåà ‡ÊòÊÈ•Ê¥ ‚ „UÊÁŸ „UÙ ‚∑§ÃË „ÒU– •àÿÁœ∑§ Á∑§‚Ë ¬⁄U Áfl‡flÊ‚ Ÿ ∑§⁄‘¥U–

13

ºË¬Êfl‹Ë - Á‚¢øÊ߸ Áfl‡Ê·Ê¢∑§

z ‚ vv Ÿflê’⁄U wÆvw

ß‚ ‚åÃÊ„U ∑§ fl˝Ã-àÿı„UÊ⁄U •„UÙ߸ •c≈U◊Ë (∑§ÊÁø∑§ ∑ΧcáÊ •c≈U◊Ë) ÿ„U fl˝Ã ºË¬Êfl‹Ë ‚ ∞∑§ ‚åÃÊ„U ¬„U‹ •ÊŸ flÊ‹Ë •c≈U◊Ë ∑§Ù Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ß‚ ÁºŸ ¬ÈòÊflÃË ÁSòÊÿÊ¢ ÁŸ¡¸‹ fl˝Ã ⁄UπÃË „Ò¥U– ¿UÙ≈U ’ìÊÙ¥ ∑§ ∑§ÀÿÊáÊ ∑§ Á‹ÿ ¬ÈòÊ ∑§Ë ºËÉʸ •ÊÿÈ ∞fl¢ ‚Èπ-‚◊ÎÁh ∑§ Á‹ÿ ◊ÊÃÊ∞¢ •„UÙ߸ ◊Ê° ∑§Ë ¬Í¡Ê ∑§⁄U∑§ ÿ„U fl˝Ã ⁄UπÃË „Ò¥U– Á¡‚ flÊ⁄U ∑§Ë ºË¬Êfl‹Ë „UÙÃË „ÒU, •„UÙ߸ •c≈U◊Ë ÷Ë ©U‚Ë flÊ⁄U ∑§Ë „UÙÃË „ÒU– ∑§⁄UflÊ øıÕ ∑§ ‚◊ÊŸ „UË •„UÙ߸ •c≈U◊Ë ÷Ë ∞∑§ ◊„Uàfl¬Íáʸ àÿı„UÊ⁄U „ÒU– ∑§⁄UflÊ øıÕ ∑§Ê fl˝Ã ÁSòÊÿÙ¥ mÊ⁄UÊ ¬Áà ∑§ ºËÉʸ ¡ËflŸ ∑§Ë ∑§Ê◊ŸÊ „UÃÈ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU, ÃÙ •„UÙ߸ •c≈U◊Ë ∑§Ê fl˝Ã ¬ÈòÊÙ¥ ∑§Ë ºËÉʸ •ÊÿÈ •ı⁄U ◊¢ª‹∑§Ê◊ŸÊ ∑§ Á‹ÿ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ß‚ ÁºŸ ‚Êÿ¢∑§Ê‹ ºËflÊ⁄U ¬⁄U •ÊΔU ∑§ÙŸÙ¥ flÊ‹Ë ∞∑§ ¬ÈÃ‹Ë •¢Á∑§Ã ∑§Ë ¡ÊÃË „ÒU ©U‚ ¬ÈÃ‹Ë ∑§ ¬Ê‚ „UË SÿÊ„ÍU ◊ÊÃÊ (‚߸) ÃÕÊ ©U‚∑§ ’ìÊÙ¥ ∑§ ÁøòÊ ÷Ë ’ŸÊ∞ ¡ÊÃ „Ò¥U– Á»§⁄U ¬ÎâflË ∑§Ù ‡ÊÈh •ı⁄U ¬ÁflòÊ ∑§⁄U ∞∑§ ‹Ù≈U ◊¥ ¡‹ ÷⁄U∑§⁄U, ∞∑§ ¬Ë…∏UÊ ÿÊ ¬Ê≈UÊ ¬⁄U ∑§‹‡Ê ∑§Ë ÷Ê¢Áà ⁄Uπ∑§⁄U •„UÙ߸ ◊ÊÃÊ ∑§Ë ∑§ÕÊ ‚ÈŸË ¡ÊÃË „ÒU– ¬Í¡Ê ‚ ¬„U‹ ∞∑§ øÊ¢ºË ∑§Ë •„UÙ߸ ◊ÊÃÊ ’ŸflÊ∞¢ •ı⁄U øÊ¢ºË ∑§ ºÙ ◊ÙÃË ÷Ë ’ŸflÊ∞¢– Á¡‚ ¬˝∑§Ê⁄U ª‹ ◊¥ ¬„UŸŸ ∑§ „UÊ⁄U ◊¥ ¬Ò¢Á«U‹ ‹ªÊ „UÙÃÊ „ÒU, ©U‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U øÊ¢ºË ∑§Ë •„UÙ߸ ‹ªflÊ∞¢ •ı⁄U «UÙ⁄‘U ◊¥

âôÜÚU

øÊ¢ºË ∑§ ºÊŸ «U‹flÊ ‹¥– Á»§⁄U •„UÙ߸ ∑§Ù ⁄UÙ‹Ë, øÊfl‹, ºÍœ fl ÷Êà ‚ ¬Í¡Ê ∑§⁄‘¥U– ¡‹ ‚ ÷⁄‘U ‹Ù≈U (∑§‹‡Ê) ¬⁄U ‚ÁÃÿÊ ’ŸÊ ‹¥– ∞∑§ ∑§≈UÙ⁄UË ◊¥ „U‹flÊ ÃÕÊ L§¬ÿ ∑§Ê ’ÊÿŸÊ ÁŸ∑§Ê‹∑§⁄U ⁄Uπ ‹¥ •ı⁄U ‚Êà ºÊŸ ª„Í¢U ∑§ ‹∑§⁄U ∑§ÕÊ ‚ÈŸ¢– ∑§ÕÊ ‚ÈŸŸ ∑§ ’ʺ •„UÙ߸ ∑§Ë ◊Ê‹Ê ª‹ ◊¥ ¬„UŸ ‹¥ ÃÕÊ ¡Ù ’ÊÿŸÊ ÁŸ∑§Ê‹∑§⁄U ⁄UπÊ ÕÊ ©U‚ ‚Ê‚ ∑§ ¬Ê¢fl ¿ÍU∑§⁄U ©ã„¥U º º¥– ß‚∑§ ’ʺ ø¢Œ˝◊Ê ∑§Ù •Éÿ¸ º∑§⁄U Sflÿ¢ ÷Ù¡Ÿ ∑§⁄‘¥U– Á»§⁄U ºËflÊ‹Ë ∑§ ’ʺ Á∑§‚Ë •ë¿U ÁºŸ •„UÙ߸ ∑§Ë ◊Ê‹Ê ∑§Ù ©UÃÊ⁄U∑§⁄U ß‚∑§Ë ¬Í¡Ê ∑§⁄U∑§ •ı⁄U ªÈ«∏U ∑§Ê ÷Ùª ‹ªÊ∑§⁄U, ¡‹ ∑§ ¿UË≈¥U º¥ •ı⁄U •ª‹ fl·¸ ©U¬ÿÙª ∑§ Á‹ÿ ‚ê„UÊ‹∑§⁄U ⁄Uπ ‹¥– ºÍ‚⁄UÊ ¬ÈòÊ ©Uà¬ãŸ „UÙŸ ¬⁄U ß‚Ë ◊Ê‹Ê ◊¥ øÊ¢ºË ∑§ ºÙ ◊ÙÃË •ı⁄U «U‹flÊ Á‹ÿ ¡ÊÃ „Ò¥U– ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U ©U‚ SòÊË ∑§ Á¡ÃŸ ¬ÈòÊ „UÙÃ „Ò¥U Á¡ÃŸ ¬ÈòÊÙ¥ ∑§Ê ÁflflÊ„U „ÈU•Ê „UÙ ©UÃŸË ’Ê⁄U ºÙ øÊ¢ºË ∑§ ◊ÙÃË ß‚◊¥ «UÊ‹Ã ¡Ê∞°–

Á◊≈˜U≈UË ∑§ ºË∞ ‚ ªÊ¢fl Á◊≈˜U≈UË ∑§ Áº∞ ‚ ¡ª◊ªÊŸ ‹ªÊ „ÒU πà „¢U‚Ÿ ‹ªÊ •ı⁄U πÁ‹„UÊŸ ◊ÈS∑ȧ⁄UÊŸ ‹ªÊ „ÒU πÃÙ¥ ◊¥ »§‚‹¥ ¤ÊÍ◊-¤ÊÍ◊ ªÈŸªÈŸÊŸ ‹ªË œÍ‹ ¬ª«Uá«UË ∑§Ë ªËà ªÊŸ ‹ªË •Ê¡ ‡ÊÊ◊ ‚ „UË •¢œ⁄UÊ ‡Ê⁄U◊ÊŸ ‹ªÊ „ÒU ªÊ¢fl Á◊≈˜U ≈UË ∑§ Ë∞ ¡ª◊ªÊŸ ‹ªÊ „ÒU– ‹Ë¬ •Ê¢ªŸ ∑§Ù „U◊Ÿ ‚Ê»§ Á∑§ÿÊ »Í§‹Ù¥ ‚ •¬Ÿ ÉÊ⁄U ∑§Ê üÊ΢ªÊ⁄U Á∑§ÿÊ ∑§Ë‹ ’ÃʇÊÙ¥ ∑§Ê ÷Êª ‹ªŸ ‹ªÊ „ÒU ªÊ¢fl Á◊≈˜U≈UË ∑§ ºË∞ ‚ ¡ª◊ªÊŸ ‹ªÊ „ÒU ⁄US◊Ù¥ Á⁄UflÊ¡ •ı⁄U Á∑§ÃŸË „UË ’ÊÃÙ¥ ◊¥ •ê◊Ê¢, ºººÊ, ÷Ê߸ ÷Ê߸ ∑§Ë ÿʺ٥ ◊¥ ºÍ⁄U ©UŸ‚ „UÙŸ ¬⁄U, Áº‹ ÷Ê⁄UË „UÙŸ ‹ªÊ „ÒU ªÊ¢fl Á◊≈˜U≈UË ∑§ ºË∞ ‚ ¡ª◊ªÊŸ ‹ªÊ „ÒU ¡Ù⁄U-‡ÊÙ⁄U ‚ øı¬Ê‹ ‚¡Ÿ ‹ªË ∞∑§ ºÍ¡ ‚ ºËflÊ‹Ë ª‹ Á◊‹Ÿ ‹ªË Á∑§ÃŸË „UË Á◊ΔUÊ߸ÿÙ¥ ‚ ◊È¢„U ◊ËΔUÊ „UÙŸ ‹ªÊ „ÒU ªÊ¢fl Á◊≈˜U≈UË ∑§ ºË∞ ‚ ¡ª◊ªÊŸ ‹ªÊ „ÒU ‚¡Ê ∑§ „UË⁄UÊ ◊ÙÃË ∑§Ù ◊Ÿ πÈ‡Ê „UÙ ¡ÊÃÊ º𠻧‚‹Ù¥ ∑§Ù •¬ŸË ‚ËŸÊ øı«∏UÊ „UÙ ¡ÊÃÊ ÅflÊ’ ‹ˇ◊Ë ∑§Ê ¡Ò‚ ‚ø „UÙŸ ‹ªÊ „ÒU ªÊ¢fl Á◊≈˜U≈UË ∑§ ºË∞ ‚ ¡ª◊ªÊŸ ‹ªÊ „ÒU ªÊ¢fl Á◊≈˜U≈UË ∑§ ºË∞ ‚ ¡ª◊ªÊŸ ‹ªÊ „ÒU πà „¢U‚Ÿ ‹ªÊ •ı⁄U πÁ‹„UÊŸ ◊ÈS∑ȧ⁄UÊŸ ‹ªÊ „ÒU - ‚ÃË‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ªÈåÃÊ »§ÙŸ-Æ|zz-w|z{|w|

fdlku dk xoZ Qlyksa ds fy, ojnku pyus esa 'käh'kkyh] pykus esa fd+Qk;rh

gks.Mk iEilsV

SÅUÇUè Üð Â

• vkdkj esa N¨Vk • vR;f/kd rkdroj • pykus esa vklku • pykus esa lLrk • fo'oluh; lÆol cSdvi

Model : SSL2

◊ÍÀÿ —

1095/-

l

¡’⁄UºSà ⁄UÙ‡ÊŸË vÆ-vw ÉÊ¢≈U ’Ò≈U⁄UË ’Ò∑§-•¬ l ¿UÊòÊÙ¥, ¿UÊòÊÊflÊ‚Ù¥, •ÊÚÁ»§‚, ºÈ∑§ÊŸ, ªÎ„UÁáÊÿÙ¥ ∑§ Á‹∞ •àÿ¢Ã ©U¬ÿÙªË l

vU; d`f"k mRikn gks.Mk fVyj lfCt;¨a] vke v©j dsys dh [ksrh ds fy, lo¨ZŸke Û d`f"k ifjfLFkfr;¨a ds fy, vuqdwfyr bl fVyj d¨ bl rjg fMtkbu fd;k x;k gS fd vkWijsVj d¨ Fkdku de g¨ Û fofHké xfr;¨a ij vklkuh ls pyk;k tk ldus okyk Û lkbysalj ij nqgjh lqj{kk Û vkWijsVj ds fy, v©j vf/kd lqjf{kr Û lapj.k O;oLFkk Û ejEer v©j j[k&j[kko dh lqfo/kktud O;oLFkk Û loZJs"B Vkbi fMtkbu dh cn©yr csgrj [ksrh vupkgs [kj&irokj dh dVkÃ] isM+¨a v©j ckM+¨a dh NaVkà ds fy, lo¨ZŸke de ykxr Û 4&LVª¨d batu Û vklkuh ls pyk;k tk ldus okyk Û 360 ifjpyu&gYdk v©j oguh;

gksa.Mk cz'k dVj

POWER PRODUCTS

ˇÊòÊËÿ ∑§Êÿʸ‹ÿ — ◊. „UÙá«UÊ ‚Ë∞‹ ¬ÊÚfl⁄U ¬˝Ù«UÄ≈U˜‚ Á‹., vÆ, ‚Ê⁄UŸÊÕ ∑§ÊꬋÄ‚, ÁmÃËÿ Ë, Á‹¢∑§ ⁄UÙ«U-v, Á‡ÊflÊ¡Ë Ÿª⁄U, ÷٬ʋ »§ÙŸ — Æ|zz-ywz}zvz/x}, ◊Ù. — |zÆ~~zÆÆyw, ~v|~{~yÆ||, }}wx}}}v|v, E-mail: ao.bho@hspp.com, web : www.hondasielpower.com •Áœ∑Χà Áfl∑˝§ÃÊ- ÷٬ʋ — ∑§ê’Êßã«U ∞¡ã‚Ë¡, ◊Ù. — ~~||xxÆÆ~~, ⁄UflË ≈˛U«U‚¸, ◊Ù. ~xÆxvxwv|w, ¡’‹¬È⁄U — ⁄UÁ«U∞¥≈U ß‹ÁÄ≈˛U∑§ ∑§Ê¬Ù¸⁄‘U‡ÊŸ, ◊Ù. — , ~}w{{zÆ|z}, ∑§¬Ë ∞Ä‚¬Ù≈¸U ∞¢«U ‚¢‚, ◊Ù. — ~}~xx~xx|{, ߢŒı⁄U — ¬Ë. ⁄UÁ‡◊ ∞¢«U ∑§ê¬ŸË, »§ÙŸ — Æ|xv-wzx}Æ{v,«UË.∞‚. ¬≈U‹ ∞¢«U ∑¢§., »§ÙŸ — Æ|xv-wzyyyzx, ¬≈UflÊ •Á÷∑§⁄UáÊ ¬˝Ê.Á‹., »§ÙŸ — Æ|xv-wzx}Æ{v, ’È⁄U„UÊŸ¬È⁄U — ∞◊.∞.∞◊. ‹È∑§◊ÊŸ¡Ë, ◊Ù. — ~ywzÆ}z~|y, Á¿¢UºflÊ«∏UÊ — ÁòÊflºË ’˝º‚¸, ◊Ù. — ~}w{w~{{{w, ⁄UËÊ◊ — ŸË◊Ê ’˝Œ‚¸ ◊Ù.— ~~w{{{}xzz , ‚¥œflÊ — ßã≈U⁄UŸ‡ÊŸ‹ ߢ¡ËÁŸÿÁ⁄¢Uª, ◊Ù. — ~yÆ{{{{Ævv, ‡Ê„U«UÙ‹ — ‚È„UÊŸ •Ê≈UÙ◊Ù’ÊßÀ‚, ◊Ù. — ~ywzv}Æ}xx, ’Ê‹ÊÉÊÊ≈U — •Êº‡Ê¸ Áfl∑§Ê‚ ∑§ãº˝, ◊Ù. — ~ywzvy|{~|, ≈UË∑§◊ª…∏U — •Á÷·∑§ ∞¡¥‚Ë¡, ◊Ù. — ~ywzvyz|yÆ, ◊¢º‚ı⁄U — ⁄UÊ¡ãº˝ ◊Ù≈U‚¸, ◊Ù. — ~ywzvÆ||v}, ⁄UËflÊ — ¬˝œÊŸ ∑ΧÁ· ∑§ãº˝, ◊Ù. — ~xÆÆ{z{{{v,ªÈŸÊ — flÒ÷fl ‹ˇ◊Ë ’ÿÁ⁄¢Uª ∞¢«U •Ê≈Ù, ◊Ù. — ~ywzvv~|}Æ, ÇflÊÁ‹ÿ⁄U — ¡Ë•Ê⁄U ßã≈U⁄¬˝Êß¡‚, ◊Ù. — ~ywzvÆ~x~~, π⁄UªÙŸU — ¡Êÿ‚flÊ‹ ≈UËflË ‚ã≈U⁄U, ◊Ù. — ~}w{{xwyw~, ◊È⁄ÒUŸÊ — ∑§¡Ë∞Ÿ ≈˛UÁ«¢Uª ∑¢§¬ŸË, ◊Ù. — ~xÆÆ{yxvxv, ‚ʪ⁄U — ’«∏U∑ȧ‹ ‚À‚, ◊Ù. — ~xÆvÆzvÆ|~, ‚ÃŸÊ — „UÊ¢«UÊ ’˝º‚¸, ◊Ù. — ~ywz}}|wÆÆ


z ‚ vv Ÿflê’⁄U wÆvw ◊ËΔ-◊ËΔ •ŸÊ⁄U‚ ÁŒflÊ‹Ë ¬⁄U ‚’‚ ¬‚¥ŒËŒÊ ¬∑§flÊŸÙ¥ ◊¥ ‚ ∞∑§ „Ò •ŸÊ⁄U‚– ÿ„ ∞∑§ πÊ‚ ◊„Ê⁄UÊC˛ËÿŸ ¬∑§flÊŸ „Ò ¡Ù •◊Í◊Ÿ „⁄U ◊⁄UÊΔË ÷ÊÁ·ÿÙ¥ ∑‘§ ÉÊ⁄U ¬⁄U àÿÊÒ„Ê⁄U ¬⁄U ’ŸÊÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ß‚ ◊ËΔ ¬∑§flÊŸ ∑§Ù ¬‚¥Œ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ù¥ ◊¥ ∑‘§fl‹ ◊⁄UÊΔË ÷Ê·Ë „Ë Ÿ„Ë¥ ’ÁÀ∑§ ÿ„ ‚÷Ë ∑§Ù ¬‚¥Œ •ÊÃÊ „Ò– •Êß∞ ŒπÃ „Ò¥ ÄUÿÊ „Ò ß‚ ’ŸÊŸ ∑§Ë ÁflÁœ-

‚Ê◊ª˝Ë- x ‚ y ∑§¬ øÊfl‹, ‡ÊP§⁄U, v øê◊ø π‚π‚, ÉÊË ÿÊ «Ê‹«Ê, ŒÍœ– ÁflÁœ- •ŸÊ⁄U‚ ’ŸÊŸ ∑§Ë ¬˝ÁR§ÿÊ ÃËŸ ÁŒŸ ¬„‹ ‚ ‡ÊÈM§ „Ù ¡ÊÃË „Ò– Á¡‚ ÁŒŸ •ŸÊ⁄U‚ ’ŸÊŸÊ „Ò ©‚‚ ÃËŸ ÁŒŸ ¬„‹ øÊfl‹ ∑§Ù œÙ ‹¥– ©‚∑‘§ ’ÊŒ øÊfl‹ ◊¥ ¬ÊŸË «Ê‹∑§⁄U ⁄UÊà ÷⁄U ∑‘§ Á‹∞ ⁄Uπ Œ¥– ŒÍ‚⁄U ÁŒŸ øÊfl‹ ∑§Ê ¬ÊŸË ’Œ‹ ∑§⁄U Á»§⁄U ‚ ⁄UÊà ÷⁄U ∑‘§ Á‹∞ ⁄Uπ Œ¥– ŒÍ‚⁄U ÁŒŸ øÊfl‹ ‚ ¬ÊŸË •‹ª ∑§⁄U øÊfl‹ ‚ÈπÊ ‹¥ •ı⁄U Á»§⁄U ©‚ Á◊ÄU‚Ë ◊¥ ª˝Êߥ« ∑§⁄U ‹¥– øÊfl‹ ‚ ÕÙ«∏Ë ∑§◊ ◊ÊòÊÊ ◊¥ ‡ÊP§⁄U ‹∑§⁄U ©‚ ÷Ë Á◊ÄU‚Ë ◊¥ ª˝Êߥ« ∑§⁄U ‹¥– øÊfl‹ •ı⁄U ‡ÊP§⁄U ∑§Ù Á◊‹Ê∑§⁄U ªÍ¥œ ‹¥ •ı⁄U Á»§⁄U ⁄UÊà ÷⁄U ∑‘§ Á‹∞ ⁄Uπ Œ¥– ß‚∑‘§ ’ÊŒ •ŸÊ⁄U‚ ’ŸÊŸ ‚ ÃËŸ øÊ⁄U ÉÊ¥≈U ¬„‹ ŒÍœ Á◊‹Ê∑§⁄U ªÍ¥œ „È∞ •Ê≈U ∑§Ù ¿Ù«∏ Œ¥– ÃËŸ øÊ⁄U ÉÊ¥≈U ’ÊŒ •Ê≈U ∑§Ë ¿Ù≈UË-¿Ù≈UË ¬ËΔË ’ŸÊ∑§⁄U ∞∑§ Ã⁄U»§ π‚π‚ ‹ªÊ∞¥– ¬ËΔË ∑‘§ Á¡‚ Ã⁄U»§ π‚π‚ ‹ªÊ „Ò ©‚ Ã⁄U»§ ‚ ÉÊË ◊¥ ªÙÀ«Ÿ ’˝Ê©Ÿ „ÙŸ Ã∑§ Ë ‹¥– ß‚ Á‚»§¸ ∞∑§ Ã⁄U»§ ‚ „Ë Ã‹Ê ¡ÊÃÊ „Ò– ÿ„ •ŸÊ⁄U‚ ∞∑§ Ã⁄U„ ‚ ◊È‹Êÿ◊ •ı⁄U ŒÍ‚⁄UË Ã⁄U»§ ‚ ÕÙ«∏ ∑§«∏ „ÙÃ „Ò¥– ¬⁄UÃŒÊ⁄U ‡Ê∑§⁄U¬Ê⁄U ÁŒflÊ‹Ë ¬fl¸ ¬⁄U ÉÊ⁄UÙ¥ ◊¥ ‡Ê∑§⁄U¬Ê⁄U ’ŸÊŸ ∑§Ë ¬⁄U¥¬⁄UÊ ⁄U„Ë „Ò– •Ê¡∑§‹ øı∑§Ù⁄U fl ªÙ‹ •Ê∑§ÎÁÃÿÙ¥ ∑‘§ •‹ÊflÊ ÷Ë ∑§ß¸ •ãÿ •Ê∑§ÎÁÃÿÙ¥ ◊¥ ÷Ë

’ŸÊ∞ ¡ÊŸ ‹ª „Ò– ŒπÃ „Ò¥ ¬⁄UÃŒÊ⁄U ‡Ê∑§⁄U¬Ê⁄U ’ŸÊŸ ∑§Ë ÁflÁœ‚Ê◊ª˝Ë- ◊ÒŒÊ øÊ⁄U ∑§¬, ◊ÙÿŸ ∑‘§ Á‹∞ ÉÊË ∞∑§ ∑§¬, ‡ÊP§⁄U ŒÙ ∑§¬, ¬ÊŸË •ÊœÊ ∑§¬, ËŸ ∑‘§ Á‹∞ ÉÊË, ŒÙ ∑§¬ ‡ÊP§⁄U ‚ ’ŸË ŒÙ ÃÊ⁄U ∑§Ë øʇʟ˖ ÁflÁœ- ◊ÒŒ ◊¥ ÉÊË ∑§Ê ◊ÙÿŸ Œ∑§⁄U ªÈŸªÈŸ ¬ÊŸË ∑§Ë ◊ŒŒ ‚ ¬Í«∏Ë ∑‘§ •Ê≈U ¡Ò‚Ê ªÍ¥Õ ‹¥– •’ ß‚∑§Ù ªÙ‹ •Ê∑§Ê⁄U ◊¥ ’‹∑§⁄U ‹¥’Ë-‹¥’Ë ÁS≈˛¬ ∑§Ê≈U¥– ¬˝àÿ∑§ ÁS≈˛¬ ¬⁄U ÕÙ«∏Ê-‚Ê ¬ÊŸË »‘§⁄U∑§⁄U ªÙ‹ªÙ‹ ∑§⁄U∑‘§ »§ÙÀ« ∑§⁄U Œ¥– ‚Ê⁄UË ÁS≈˛¬ ∑§Ù ß‚Ë Ã⁄U„ »§ÙÀ« ∑§⁄U∑‘§ ⁄Uπ¥– •’ ∑§«∏Ê„Ë ◊¥ ÉÊË ª⁄U◊ ∑§⁄U∑‘§ œË◊Ë •Ê¥ø ¬⁄U ∑§È⁄U∑§È⁄UÊ „ÙŸ Ã∑§ Ë¥– ¡’ ‚Ê⁄U ¬Ê⁄U ÃÒÿÊ⁄U „Ù ¡Ê∞¥ ÃÙ ŒÙ ∑§¬ ‡ÊP§⁄U ◊¥ •ÊœÊ ∑§¬ ¬ÊŸË «Ê‹∑§⁄U ŒÙ ÃÊ⁄U ∑§Ë øÊ‡ÊŸË ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄U¥– øÊ‡ÊŸË Δ¥«Ë „ÙŸ ¬⁄U ‚÷Ë ¬Ê⁄U ∞∑§-∞∑§ ∑§⁄U∑‘§ ©‚◊¥ «Ê‹∑§⁄U ÁŸ∑§Ê‹¥– ÕÙ«∏Ë Œ⁄U ’ÊŒ ∞ÿ⁄U ≈UÊß≈U Á«é’ ◊¥ ⁄Uπ¥– Áfl‡Ê·- ßã„¥ œË◊Ë •Ê¥ø ¬⁄U ËŸ ‚ „Ë ∑§È⁄U∑§È⁄U „ÙÃ „Ò¥, ß‚Á‹∞ Ã¡ •Ê¥ø ¬⁄U Ÿ Ë¥– ‹¡Ë¡ ⁄U‚÷⁄UË ªÈÁ¤ÊÿÊ ªÈÁ¤ÊÿÊ ◊¥ ÷⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ Á◊üÊáÊ- ◊ÊflÊ ∞∑§ ∑§¬, Á¬‚Ë øËŸË ÿÊ ’Í⁄UÊ ∞∑§ ∑§¬, ∑§Ê¡Í ≈UÈ∑§«∏ ¬Êfl ∑§≈UÙ⁄UË, Á∑§‡ÊÁ◊‡Ê vz-wÆ, ß‹ÊÿøË ¬Êfl«⁄U •ÊœÊ øê◊ø, ‚ÍπÊ ŸÊÁ⁄Uÿ‹ ∑§Ê ’Í⁄UÊ •ÊœÊ ∑§¬, Áø⁄UÙ¥¡Ë ŒÙ øê◊ø, ËŸ ∑‘§ Á‹∞ ÉÊË– ªÈÁ¤ÊÿÊ •Ê≈UÊ ∑§Ë ‚Ê◊ª˝Ë◊ÒŒÊ øÊ⁄U ∑§¬, ÉÊË ∞∑§ ∑§¬, øËŸË w ∑§¬ øÊ‡ÊŸË ∑‘§ Á‹∞– ÁflÁœ- ÷Ê⁄UË Ã‹ ∑§Ë

14

ºË¬Êfl‹Ë - Á‚¢øÊ߸ Áfl‡Ê·Ê¢∑§ ◊ÙÿŸ ‹¥– ß‚ •Ê≈U ◊¥ ∑§◊ ¬ÊŸË Á◊‹∑§⁄U ◊È‹Êÿ◊ ªÍ¥Õ ‹¥– ŒÍ‚⁄UË Ã⁄U»§ ∞∑§ ¬ÒŸ ◊¥ πÙfl ∑§Ù „À∑§Ê ‚ÈŸ„⁄UÊ „ÙŸ Ã∑§ ÷ÍŸ ‹¥– πÙfl ◊¥ ∞∑§ øê◊ø ªÈÁ¤ÊÿÊ ∑§Ù øÊ‡ÊŸË ◊¥ «È’Ùß∞ ŸÊÁ⁄Uÿ‹ fl ß‹ÊÿøË ¬Êfl«⁄U, •ı⁄U ∑§‹¿Ë ‚ ÁŸ∑§Ê‹ ∑§⁄U ÷ÍŸË π‚π‚ •ı⁄U vÆ ‚ ŒÍ‚⁄UË ÕÊ‹Ë ◊¥ ⁄Uπ¥– Δ¥«Ë vz ≈UÈ∑§«∏ ∑§≈UÊ ◊flÊ Á◊‹Ê ªÈÁ¤ÊÿÙ¥ Á«é’ ◊¥ ÷⁄U Œ¥– ‹¥– ß‚∑‘§ ’ÊŒ zÆ ª˝Ê◊ ◊fl ∑§Ë ‹¡Ë¡ ‹fl¥ª ‹ÃÊ ‚Ê◊ª˝Ë- ¬Êfl ∑§≈UÙ⁄UË ∑§≈U ◊fl, ◊ÒŒÊ zÆ ª˝Ê◊, πÙflÊ wz ª˝Ê◊, ŸÊÁ⁄Uÿ‹ ¬Êfl«⁄U •ÊœÊ øê◊ø, π‚π‚ •ÊœÊ øê◊ø, ‹ı¥ª z ¬Ë‚, ß‹ÊÿøË v ¬Ë‚, ªÈ‹Ê’ ∞‚¥‚ y ‚ z ’Í¥Œ, ÉÊË wÆÆ ª˝Ê◊– ÁflÁœ- ¿Ÿ „È∞ zÆ ª˝Ê◊ ‡ÊP§⁄U ∑§Ë ∞∑§ ÃÊ⁄U ∑§Ë øÊ‡ÊŸË ◊ÒŒ ◊¥ ∞∑§ ≈UË S¬ÍŸ ÉÊË ∑§Ê ’ŸÊ ‹¥– ß‚◊¥ ªÈ‹Ê’ ∞‚¥‚

ŒË¬Êfl‹Ë ¬⁄U ’ŸÊÿ¥ ‹¡Ë¡ √ÿ¥¡Ÿ ∑§«∏Ê„Ë ◊¥ ◊ÊflÊ ’˝Ê©Ÿ „ÙŸ Ã∑§ ÷ÍŸ ‹ËÁ¡∞– ÷ÍŸ ◊ÊflÊ ∑§Ù ∞∑§ ’øŸ ◊¥ ÁŸ∑§Ê‹ ‹ËÁ¡∞– •’ ◊Êfl ◊¥ ‡ÊP§⁄U ∑§Ê ’Í⁄UÊ, ∑§Ê¡Í, Á∑§‡ÊÊÁ◊‡Ê, ß‹ÊÿøË, ŸÊÁ⁄Uÿ‹ •ı⁄U Áø⁄UÙ¥¡Ë «Ê‹ ∑§⁄U •ë¿Ë Ã⁄U„ ‚ Á◊ÄU‚ ∑§⁄U ‹ËÁ¡∞– ªÈÁ¤ÊÿÙ¥ ◊¥ ÷⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ∑§‚Ê⁄U ÃÒÿÊ⁄U „Ò¥–

◊ÒŒÊ ¿ÊŸ ∑§⁄U ©‚◊¥ Á¬ÉÊ‹Ê ÉÊË «Ê‹∑§⁄U Á◊‹Êß∞– ªÈŸªÈŸ ¬ÊŸË ∑§Ë ‚„ÊÿÃÊ ‚ ∑§«∏Ê •Ê≈UÊ ªÍ¥Õ ‹ËÁ¡∞– •Ê≈U ∑§Ù ∑§⁄UË’ •ÊœÊ ÉÊ¥≈UÊ ªË‹ ∑§¬«∏ ‚ …¥∑§ ∑§⁄U ⁄Uπ¥– •Êœ ÉÊ¥≈U ’ÊŒ •Ê≈U ∑§Ù ◊‚‹ ∑§⁄U ◊È‹Êÿ◊ ∑§ËÁ¡∞, ¿Ù≈UË-¿Ù≈UË ‹ÙßÿÊ¥ ÃÙÁ«∏∞¥, ‚÷Ë ‹ÙßÿÊ¥ ’ŸŸ ¬⁄U ªË‹ ∑§¬«∏ ‚ …¥∑§ ŒËÁ¡∞– ‹Ù߸ ∑§Ë ◊Ù≈UË ¬Í⁄UË ’‹ ∑§⁄U ’ËøÙ¥’Ëø ∞∑§ øê◊ø ∑§‚Ê⁄U ⁄UÁπ∞, Á∑§ŸÊ⁄UÙ¥ ¬⁄U ¬ÊŸË ‹ªÊß∞¥, ¬Í⁄UË ∑§Ù ◊Ù«∏∑§⁄U ’㌠∑§ËÁ¡∞ ÃÕÊ ©¥ªÁ‹ÿÙ¥ ‚ Œ’Ê∑§⁄U •ë¿Ë Ã⁄U„ Áø¬∑§Ê∞¥– Á∑§ŸÊ⁄U ∑§Ù „ÊÕ ‚ ªÙΔ ‹ËÁ¡∞– ÕÙ«∏Ë Œ⁄U ‚ÍÃË ∑§¬«∏ ¬⁄U ⁄Uπ¥– •’ ◊Ù≈U Ë ∑§Ë ∑§«∏Ê„Ë ◊¥ ÉÊË ª⁄U◊ ∑§⁄U∑‘§ ªÈÁ¤ÊÿÊ «Ê‹ •ı⁄U œË◊Ë •Ê¥ø ◊¥ ’˝Ê©Ÿ „ÙŸ Ã∑§ Ë ‹¥– ªÒ‚ ¬⁄U ŒÍ‚⁄UË •Ù⁄U øÊ‡ÊŸË ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄U ‹¥–

Á◊‹Ê∞¥– •’ •Ê≈U ∑§Ë ¿Ù≈UË-¿Ù≈UË ‹Ù߸ ’ŸÊ∑§⁄U ß‚ ¬Ã‹Ê ’‹ ‹¥– ß‚◊¥ πÙfl ∑§Ê ÃÒÿÊ⁄U Á◊üÊáÊ ÷⁄U¥ •ı⁄U øÊ⁄UÙ¥ Ã⁄U»§ ‚ ¬Ù≈U‹Ë ∑‘§ •Ê∑§Ê⁄U ◊¥ ◊Ù«∏ ∑§⁄U ™§¬⁄U ‚ ‹ı¥ª ‹ªÊ Œ¥– ª◊¸ ÉÊË ◊¥ ’ÊŒÊ◊Ë ⁄U¥ª „ÙŸ Ã∑§ «Ë¬ »§˝ÊÚÿ ∑§⁄U¥– ÃÒÿÊ⁄U ⁄UÁ‚¬Ë ∑§Ù øÊ‡ÊŸË ◊¥ vz Á◊Ÿ≈U Ã∑§ Á◊‹Ê∞¥, Δ¥«Ê „ÙŸ ∑‘§ ’ÊŒ øÊ¥ŒË ∑§Ê fl∑§¸ ‹ªÊ Œ¥– ÁŒflÊ‹Ë ∑‘§ ¬fl¸ ¬⁄U ÉÊ⁄U •Ê∞ ◊„◊ÊŸÙ¥ ∑§Ù ¬‡Ê ∑§⁄U¥– ŸÙ≈U- ¬øÊ‚ ª˝Ê◊ ◊ÒŒ ◊¥ ∑§⁄UË’ |-} ‹fl¥ª ‹ÃÊ ÃÒÿÊ⁄U „ÙÃË „Ò– Δ¥«Ë „ÙŸ ¬⁄U ß‚ •ÊΔ-Œ‚ ÁŒŸ ∞ÿ⁄U≈UÊß≈U Á«é’ ◊¥ ’¥Œ ∑§⁄U∑‘§ ⁄Uπ ‚∑§Ã „Ò¥–

ªL§«∏U ⁄UÙ≈U⁄UË Á≈U‹⁄U Áfl‡Ê·ÃÊ∞¢ l l l l l l l

540/1000 P.T.O (ªL§«∏U «UË‹Ä‚ ◊ÊÚ«U‹)

30-80 H.P.

πÊ‚ L- ≈UÊ߬ ß≈ÒU Á‹ÿŸ é‹«U øÒŸ ∞fl¢ ªËÿ⁄U ◊ÊÚ«U‹ ◊¥ ©U¬‹éœ ª„U⁄UÊ߸ ∑§◊ íÿÊºÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ‚ÈÁflœÊ ©U¬‹éœ ◊À≈UËÁ‹¬ Á‚‹¥– lS¬˝Ë¥ª ‹Ù«U«U ≈˛UÁ‹¢ª ’Ù«¸U– ◊À≈UË S¬Ë«U Áªÿ⁄U ’ÊÚÄ‚ lßê¬Ù≈¸U«U P.T.O. ‡ÊÊç≈U Á«US∑§ •≈ÒUø◊¥≈U (©U¬‹éœ) ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ‚¢SÕÊŸ mÊ⁄UÊ ≈US≈U«U l

«UË¡‹ ∑§Ë ’øà l ≈˛ÒUÄ≈U⁄U ¬⁄U ∑§◊ ‹Ù«U

l ©U¬¡ ◊¥ ’…∏UÙàÃ⁄UË

»§Êÿº l π⁄U¬ÃflÊ⁄U ∑§Ù πà ◊¥ Á◊‹Ê∞¢ l ‹’⁄U ∑§Ë ’øà l ¬ÊŸË ∑§Ë ’øà l l l

‚Áé‚ « ©U¬‹ UË ¬⁄U éœ

‚◊ÿ ∑§Ë ’øà l ∞∑§ ÿÊ ºÙ ¡ÈÃÊ߸ ◊¥ πà ÃÒÿÊ⁄U ∑§À≈UËfl≈U⁄U, Á«US∑§ „U⁄UÙ, ‹fl‹⁄U ÃËŸÙ¥ ‚ÊœŸÙ¥ ∑§Ê ∑§Ê◊ ∞∑§ ‚ÊÕ „UÙÃÊ „ÒU– é‹«U •ı⁄U ∑§fl⁄U ‚Ë≈U ◊¥ ºÍ⁄UË ’…∏UŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ◊‡ÊËŸ •ı⁄U ≈˛ÒUÄ≈U⁄U ¬⁄U •Áœ∑§ ÷Ê⁄U Ÿ„UË¥ ¬«∏UÃÊ

◊.¬˝. ◊. ∞ª˝Ë◊≈,U ‡ÊÊÚ¬ Ÿ¢. zy ¬˝Õ◊ Ë, Á◊ŸÊ‹ ◊Ê‹, ¡.∑§. ⁄UÙ«U,ªÙÁfl㺬È⁄UÊ ÷٬ʋ Á«US≈˛UËéÿÍ≈U⁄U ‚‹Ë◊ Á‚Œ˜ŒË∑§Ë-~|zzÆ-yzxxy, ~|vxÆ-z} } } z »§ÙŸ — Æ|zz-ywzx|wv «UË‹⁄U - l äÊÊ⁄U-’«∏flÊŸË— ÁflŸÊŒ ¬Ê≈UËŒÊ⁄U-~ywzÆ-}wwv} l ¡’‹¬È⁄U— ⁄UÊ¡∑ȧ◊Ê⁄U ÁÃflÊ⁄UË- }xy~}-yv}{| l ⁄UËflÊ— ŒflÊ¥‡Ê øÃÈfl¸ŒË-~wÆÆz-xy||| l ’ÒÃÍ‹— •ŸÍ¬ fl◊ʸ- ~ywyy-zw~zz, ~ywzÆ-Æxw{x l „UÊ‡Ê¥ªÊ’ÊŒ— ÿÈ‚È»§ •‹Ë-~z}~v-xy|}Æ l Á¿¥UŒflÊ«∏Ê— ‚¥¡ÿ ‚ÊŸ≈UÄ∑§- ~~w{}-xÆyy} l ‚ŸÊflº (π⁄UªÊÒŸ)— •Ê‡ÊË· ¬≈U‹- ~~w{y-Æw~x{, ~}w{v-y{z}~ l ∑§⁄‘U‹Ë (Ÿ⁄UÁ‚¥„U¬È⁄U)— ŸÊ⁄UÊÿáÊ ¬≈U‹- Æ||~x-w|Æwzz, ~ywzÆ-wy}xx l ªÊ≈UªÊ¥fl (Ÿ⁄UÁ‚¥„U¬È⁄U) — •‡ÊÊ∑§ ªÊSflÊ◊Ë~xÆÆy-w|z{v l ªÊ«U⁄UflÊ«∏Ê— ªÊ¬Ê‹ ‚Ê„Í- Æ||~v-wzvwÆx, ~ywy|-v~}|z l ’Ê‹ÊÉÊÊ≈U— •ÁŸ‹ ¬≈U‹- ~ywy{-{x~x| l ‚ßʗ ‚ÃãŒ˝ Á‚¥„U- ~Æ~}z-{zvvv, ~ywzx-{wÆ|z l ’È⁄U„UÊŸ¬È⁄U— ‚ÁøŸ øÊÒäÊ⁄UË- ~~w{y-w}}zx l πá«UflÊ— ◊„UãŒ˝ Á‚¥„- Æ|xx-wwwzyy|, ~ywzÆ-}{wy| l Á‚flŸË— ◊È∑§‡Ê ∑ȧ‡ÊflÊ„UÊ- ~ywyx-}}Æ{Æ, ~ywzv-|~v~y l Á÷á«—U ‚ÈŸË‹ ∑ȧ◊Ê⁄U ªÈ#Ê- ~ywzv-w|z{|, ~}~xy-}{{Æ| l ’Ê«∏Ë, ©UŒÿ¬È⁄UÊ (⁄UÊÿ‚Ÿ)— ‚È⁄‘UãŒ˝ ¬≈U‹- ~~~xx-{yv{{ l Œ◊Ê„U— ‚¥Œ‡Ê øÊÒäÊ⁄UË~ywz{-vvÆ|z l ÇflÊÁ‹ÿ⁄U-◊È⁄ÒUŸÊ— •Êfl‡Ê ŸÊ◊Œfl- ~Æx~|-{{vyw, ~{xÆz-v~y~~ l ŒÁÃÿÊ— ‚ÈäÊÊ∑§⁄U Á‹≈UÊÒÁ⁄UÿÊ- }Æ}zzzxyz} l ‚Ë„UÊ⁄U, ÁflÁŒ‡ÊÊ, ⁄UÊ¡ª…∏U— ‚¥¡ÿ ¡Ë- ~}~xv-~w|~z l ⁄UÊÿ‚Ÿ— ⁄UÊ◊ ◊Ê„UŸ ’ÉÊ‹- ~ywzy-~w~x~ l π⁄UªÊÒŸ— ⁄UÊ„ÈU‹ •ª˝flÊ‹- ~~w{Æ-Æ~ÆÆ~ l ߥUŒÊÒ⁄ — ÁªÁ⁄U⁄UÊ¡ ¬Ê≈UËŒÊ⁄- ~}w{Æ-yÆwÆy

«UË‹⁄UÁ‡Ê¬ „UÃÈ ‚¢¬∑¸§ ∑§⁄‘¥U


z ‚ vv Ÿflê’⁄U wÆvw

ºË¬Êfl‹Ë - Á‚¢øÊ߸ Áfl‡Ê·Ê¢∑§

ŒË¬Êfl‹Ë ∑§Ë „UÊÁŒ¸∑§ ‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊ•Ê¥ ∑§ ‚ÊÕ

¡ÒŸ ß⁄U˪‡ÊŸ Á‚S≈U◊ Á‹.

15



18

ºË¬Êfl‹Ë - Á‚¢øÊ߸ Áfl‡Ê·Ê¢∑§

z ‚ vv Ÿflê’⁄U wÆvw

ŒË¬Êfl‹Ë ∑§Ë „UÊÁŒ¸∑§ ‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊ•Ê¥ ∑§ ‚ÊÕ ‡ÊÈ÷ ºË¬Êfl‹Ë ¬Í¡Ÿ ◊È„ÍUø vx Ÿflê’⁄U wÆvw, ÁºŸ- ◊¢ª‹flÊ⁄U •◊ÊflSÿÊ Áfl∑˝§◊ ‚¢. wÆ{~

v. w. x. y. z. {. |. }.

◊Ê° ‹ˇ◊ˬ͡Ÿ (Áfl‡Ê· ◊È„ÍUø) flη÷ ‹ÇŸ- ‡ÊÊ◊ z.x} ‚ ⁄UÊÁòÊ |.x| Ã∑§ ø⁄U ∑§Ê øıÉÊÁ«∏UÿÊ ¬˝Ê× ~.xw ‚ vÆ.z} Ã∑§ ‹Ê÷ ∑§Ê øıÉÊÁ«∏UÿÊ ¬˝Ê× vÆ.z} ‚ ºÙ¬„U⁄U vw.xw Ã∑§ •◊Îà ∑§Ê øıÉÊÁ«∏UÿÊ ¬˝Ê× vw.xw ‚ ºÙ¬„U⁄U v.z} Ã∑§ ‡ÊÈ÷- x.xw ‚ ºÙ¬„U⁄U y.z} Ã∑§ ‹Ê÷- ‡ÊÊ◊ {.z} ‚ ⁄UÊÁòÊ }.xw Ã∑§ ‡ÊÈ÷ ⁄UÊÁòÊ- ~.z} ‚ vv.xw Ã∑§ •◊ÎÃ- ⁄UÊÁòÊ vv.xw ‚ ⁄UÊÁòÊ vw.z} Ã∑§ Áfl‡Ê· ◊È„ÍUø •œ¸⁄UÊÁòÊ ◊¥ Á‚¢„U ‹ÇŸ- ⁄UÊÁòÊ vw.Æz ‚ ⁄UÊÁòÊ w.wv Ã∑§

ÁºŸ ∑§Ê øıÉÊÁ«∏UÿÊ ⁄UÁfl ©Umª ø⁄U ‹Ê÷ •◊Îà ∑§Ê‹ ‡ÊÈ÷ ⁄UÙª ©Umª

‚Ù◊ •◊Îà ∑§Ê‹ ‡ÊÈ÷ ⁄UÙª ©Umª ø⁄U ‹Ê÷ •◊ÎÃ

◊¢ª‹ ⁄UÙª ©Umª ø⁄U ‹Ê÷ •◊Îà ∑§Ê‹ ‡ÊÈ÷ ⁄UÙª

’Èœ ‹Ê÷ •◊Îà ∑§Ê‹ ‡ÊÈ÷ ⁄UÙª ©Umª ø⁄U ‹Ê÷

‚◊ÿ ªÈM§ ‡ÊÈ÷ ⁄UÙª ©Umª ø⁄U ‹Ê÷ •◊Îà ∑§Ê‹ ‡ÊÈ÷

‡ÊÈ∑˝§ ø⁄U ‹Ê÷ •◊Îà ∑§Ê‹ ‡ÊÈ÷ ⁄UÙª ©Umª ø⁄U

‡ÊÁŸ ∑§Ê‹ ‡ÊÈ÷ ⁄UÙª ©Umª ø⁄U ‹Ê÷ •◊Îà ∑§Ê‹

⁄UÊÃ-ÁºŸ { ‚ |.xÆ Ã∑§ |.xÆ ‚ ~ Ã∑§ ~ ‚ vÆ.xÆ Ã∑§ vÆ.xÆ ‚ vw Ã∑§ vw ‚ v.xÆ Ã∑§ v.xÆ ‚ x Ã∑§ x ‚ y.xÆ Ã∑§ y.xÆ ‚ { Ã∑§

⁄UÊà ∑§Ê øıÉÊÁ«∏UÿÊ ⁄UÁfl ‡ÊÈ÷ •◊Îà ø⁄U ⁄UÙª ∑§Ê‹ ‹Ê÷ ©Umª ‡ÊÈ÷

‚Ù◊ ø⁄U ⁄UÙª ∑§Ê‹ ‹Ê÷ ©Umª ‡ÊÈ÷ •◊Îà ø⁄U

◊¢ª‹ ∑§Ê‹ ‹Ê÷ ©Umª ‡ÊÈ÷ •◊Îà ø⁄U ⁄UÙª ∑§Ê‹

’Èœ ©Umª ‡ÊÈ÷ •◊Îà ø⁄U ⁄UÙª ∑§Ê‹ ‹Ê÷ ©Umª

ªÈM§ •◊Îà ø⁄U ⁄UÙª ∑§Ê‹ ‹Ê÷ ©Umª ‡ÊÈ÷ •◊ÎÃ

‡ÊÈ∑˝§ ⁄UÙª ∑§Ê‹ ‹Ê÷ ©Umª ‡ÊÈ÷ •◊Îà ø⁄U ⁄UÙª

‡ÊÁŸ ‹Ê÷ ©Umª ‡ÊÈ÷ •◊Îà ø⁄U ⁄UÙª ∑§Ê‹ ‹Ê÷


z ‚ vv Ÿflê’⁄U wÆvw

•ÁäÊ∑§ Á‚¥øÊ߸U ∑§⁄UŸ ‚ Á◊^UË ◊¥ flÊÿÈ ‚¥øÊ⁄U ◊¥ ∑§◊Ë •Ê ¡ÊÃË „UÒ Á¡‚‚ ¬ÊÒäÊ ∑§Ë flÎÁhU M§∑§ ¡ÊÃË „ÒU– ÿÁŒ πà ∑§Ë ÷ÍÁ◊ ◊¥ ◊Á≈UÿÊ⁄U Á◊^UË íÿÊŒÊ „UÊ ÃÊ ∞‚Ë •flSÕÊ ◊¥ Á‚¥øÊ߸U mUÊ⁄UÊ •ÁäÊ∑§ fl·Ê¸ mUÊ⁄UÊ •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ ‚ ¬ÊÒäÊÊ¢ ∑§Ê ÷ÍÁ◊ ‚ ¬˝Êåÿ ¡‹ ∑§Ë •ÁäÊ∑§ ¡‹ ¬˝Ê# „UÊŸ ¬⁄ ∑§◊Ë ∑§Ê ¬Í⁄UÊ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ÁŸø‹Ë ÄUÊ¥ ◊¥ ¬˝flÊ„U •flM§hU „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ¡‹ ∞∑§òÊ „UÊ Á‚¥øÊ߸U ∑§Ë ¡M§⁄Uà „UÊÃË „ÒU– •ÁäÊ∑§ Á‚¥øÊ߸U ‚ „UÊŸ ¡ÊÃÊ „ÒU– èÊÍÁ◊ ◊¥ •àÿÁäÊ∑§ flÊ‹Ë „UÊÁŸÿÊ¥ - Á‚¥øÊ߸U ‚◊ÿ ¡‹ ∑§Ë ‹ªÊÃÊ⁄U ©U¬ÁSÕÁà ‚ ‚ ∑§⁄UŸ ¬⁄U ‹Ê÷ „UÊÃÊ „ÒU Á∑§¥ÃÈ Áfl‡Ê· „UÊÁŸ ÿ„U „UÊÃË „ÒU Á∑§ ∞‚Ë

⁄U’Ë »§‚‹Ê¥ ◊¥ ¡‹ ¬˝’¥äÊ z

«UÊÚ Áfl¡ÿ ∑ȧ◊Ê⁄U ¡ÒŸ

¬ÊÒäÊÊ¥ ∑§ Á‹∞ ¡‹ ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ- ¿UÊ≈U ’…∏UÃ „ÈU∞ ¬ÊÒäÊÊ¥ ◊¢ }z ‚ ~Æ ¬˝ÁÇÊà ÷ʪ ∑§fl‹ ¡‹ „UË „UÊÃÊ „ÒU– ¡‹ „UË ¬ÊÒäÊÊ¥ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê∑§Ê•Ê¥ ◊¥ Áfll◊ÊŸ ¡ËflŒ˝√ÿ (¬˝Ê≈UÊå‹Êí◊) ∑§Ê ∞∑§ •Êfl‡ÿ∑§ •¥ª „Ò– ¡ËflŒ˜√ÿ ◊¥ ¡‹ ∑§Ë ∑§◊Ë „UÊŸ ¬⁄U ¬ÊÒäÊÊ¥ ◊¥ •Êfl‡ÿ∑§ øÿʬøÿË Á∑˝§ÿÊ•Ê¥ ¬⁄U ¬˝ÁÃ∑ͧ‹ ¬˝÷Êfl ¬«∏ÃÊ „Ò •ÊÒ⁄U ¡‹ ∑§Ë •àÿÁäÊ∑§ ∑§◊Ë „UÊŸ ¬⁄U ¬ÊÒäÊÊ

19

ºË¬Êfl‹Ë - Á‚¢øÊ߸ Áfl‡Ê·Ê¢∑§ ª„U⁄UÊßU¸ ‚ ¬ÊŸË ¬˝Ê# ∑§⁄U ‚∑§ÃË „ÒU¢– ¬„U‹Ë Á‚¥øÊ߸U ’È•Ê߸U ∑§ xz ‚ yÆ ÁŒŸ ∑§ ’Ëø ŒŸÊ ©U¬ÿÈQ§ ⁄U„UÃÊ „Ò–

ßU‚ Á‚¥øÊ߸U ◊¥ ¡M§⁄Uà ‚ íÿÊŒÊ ¬ÊŸË Á’À∑ȧ‹ Ÿ„UË¥ ŒŸÊ øÊÁ„Uÿ– ŒÍ‚⁄UË Á‚¥øÊ߸U ¡Ê«∏Ê¢ ∑§Ë fl·Ê¸ Ÿ „UÊŸ ¬⁄U ’È•Ê߸U ∑§

}Æ-~Æ ÁŒŸ ’ÊŒ »§Á‹ÿÊ° ÷⁄UŸ ∑§Ë •flSÕÊ ◊¥ ∑§⁄UŸË øÊÁ„Uÿ–

BA F Bala agro Organics & Fertilizers Ltd.

‚Ⱥ‡Ê¸Ÿ ∑§Ê flʺÊ, ‹ÊªÃ ∑§◊, ©Uà¬ÊºŸ íÿÊºÊ – ‚Ⱥ‡Ê¸Ÿ ’˝Êá«U ∞Ÿ.¬Ë.∑§. ◊¥ ©U¬ÿÈÄà ◊ÊòÊÊ ◊¥ ŸÊß≈˛UÙ¡Ÿ, »§ÊS»§Ù⁄U‚ ∞fl¢ ¬Ù≈UÊ‡Ê ∑§Ê Á◊üÊáÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU– ß‚∑§ •ÁÃÁ⁄UÄà ∑§ÁÀ‡Êÿ◊, ‚À»§⁄U •ÊÁº ◊„Uàfl¬Íáʸ ‚͡◊ ¬ıœ ¬Ù·∑§ ÃàflÙ¥ ∑§Ê ‚◊Êfl‡Ê Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU, Á¡‚‚ ¡◊ËŸ ∑§Ë ©Ufl¸⁄UÊ ∞fl¢ ¬˝ÁÃ⁄UÙœÊà◊∑§ ‡ÊÁÄà ◊¥ flÎÁh „UÙÃË „ÒU, Á¡‚∑§ »§‹SflM§¬ Á∑§‚ÊŸ ∑§Ù ÷⁄U¬Í⁄U ©U¬¡ fl ‚◊ÎÁh ¬˝Êåà „U٪˖

12 - 32 -06

20-20-10

Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ë ÿ„U •Ê◊äÊÊ⁄UáÊÊ „ÒU Á∑§ Á¡ÃŸË •ÁäÊ∑§ Á‚¥øÊ߸U ∑§Ë ¡ÊÿªË, ©UÃŸË „UË íÿÊŒÊ ©U¬¡ Á◊‹ªË, Á∑§ãÃÈ flÊSÃÁfl∑§ÃÊ ÿ„U Ÿ„UË¥ „ÒU– ¬ÊŸË ©UÃŸÊ „UË ‹Ê÷ŒÊÿ∑§ „ÒU, Á¡ÃŸÊ ¬ÊÒäÊÊ¥ ∑§Ê øÊÁ„U∞– ’Ê∑§Ë ¡‹ ÃÊ •ÁäÊ∑§ ª„U⁄UÊ߸U Ã∑§ ¬ÊÒäÊÊ¥ ∑§Ë ¡«∏Ê¢ ∑§Ë ¬„È¥Uø ‚ ŒÍ⁄U ŸËø Á⁄U‚ ¡ÊÃÊ „Ò •ÊÒ⁄U ∑ȧ¿U flÊc¬Ë∑§⁄UáÊ mUÊ⁄UÊ ©U«∏ ¡ÊÃÊ „ÒU– ⁄U’Ë ∑§Ë »§‚‹Ê¥ ◊¥ Á‚¥øÊßU¸ ∑§Ê ŒÊ ÁÄUÊ߸U ¬ÊŸË ∑§ëëÊË ŸÊÁ‹ÿÊ¥ ‚ Á⁄U‚∑§⁄U •ãÿÕÊ ’„U∑§⁄U ŸCU „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ∑§fl‹ ∞∑§ ÁÄUÊ߸U ÷ʪ ¬ÊŸË „UË ¬ÊÒäÊÊ¥ ∑§Ê ¬˝Ê# „UÊÃÊ „Ò– •Ã— •ª⁄U Á‚¥øÊ߸U ‚◊ÿÊŸÈ‚Ê⁄U ∑§Ë ¡Êÿ ÃÊ Ÿ ∑§fl‹ ‚ËÁ◊à ¡‹ ∑§Ê •ë¿UÊ ©U¬ÿÊª „UÊªÊ, ’ÁÀ∑§ íÿÊŒÊ ˇÊòÊ ◊¥ ÷Ë Á∑§‚ÊŸ Á‚¥øÊ߸U ∑§⁄U∑§ •¬Ÿ πà ∑§Ë •ÊÒ‚Ã ©U¬¡ ’…∏UÊ ‚∑§Ã „Ò¥U– ◊⁄U ¡ÊÃÊ „UÒ– ¬ÊÒäÊÊ¥ mUÊ⁄UÊ ¬˝∑§Ê‡Ê ‚¥‡‹·áÊ ∑§ Á‹∞ ÷Ë ¡‹ ∞∑§ ◊Êäÿ◊§ ∑§Ë Ã⁄U„U ©U¬ÿÊª ◊¥ •ÊÃÊ „Ò– ∞∑§-∞∑§ Áfl‹Êÿ∑§ ∑§ M§¬ ◊¢ ¡‹ ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ ’„UÈà ‚ ‹fláÊ ¬ŒÊÕ¸ •ÊÒ⁄U ªÒ‚¢ ¬ÊÒäÊÊ¥ ∑§ ÷ËÃ⁄U ¬˝fl‡Ê ∑§⁄UÃË „¢ÒU •ÊÒ⁄U ¬ÊÒäÊÊ¥ ∑§ ‡Ê⁄UË⁄U ◊¢ ∞∑§ ∑§ÊÁ‡Ê∑§Ê ‚ ŒÍ‚⁄UË ∑§ÊÁ‡Ê∑§Ê ÿÊ ∞∑§ ÷ʪ ‚ ŒÍ‚⁄‘U ÷ʪ Ã∑§ ¬Ê·∑§ ÃàflÊ¥ •ÊÒ⁄U •ãÿ ÉÊÈ‹Ÿ‡ÊË‹ ¬ŒÊÕÊ¸ ∑§Ê ¬„¥ÈUøÊŸ ∑§ Á‹∞ ¡‹ ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „UÊÃË „ÒU– ¡’ ¡‹ ¬ÿʸ# ◊ÊòÊÊ ◊¥ ©U¬‹éäÊ „UÊÃÊ „ÒU, Ã÷Ë ¬ÊÒäÊÊ¥ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê∑§Ê•Ê¥ ∑§Ë flÎÁhU •ÊÒ⁄U S»§ËÁà ’ŸË ⁄U„UÃË „ÒU– ¬ÊÒäÊÊ¥ ◊ Ÿ◊Ë ∑§Ë ∑§◊Ë „UÊŸ ¬⁄U S»§ËÁà ∑§Ê NÊ‚ „UÊÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ¬ÊÒäÊ ◊È⁄U¤ÊÊ ¡ÊÃ „Ò¢U Á¡‚‚ ’…∏UflÊ⁄U M§∑§ ¡ÊÃË „ÒU– •Ã—

¡M§⁄Uà ‚ •ÁäÊ∑§ ∑§⁄UŸ ¬⁄U ¬ÊÒäÊÊ¥ ∑§ •Êfl‡ÿ∑§ ¬Ê·∑§ Ãàfl ÷ÍÁ◊ ◊¢ Á⁄U‚ ∑§⁄U ÁŸø‹Ë ‚ÄU ¬⁄U ø‹ ¡ÊÃ „¢ÒU ¡Ê ¬ÊÒäÊÊ¥ ∑§Ê ©U¬‹éäÊ Ÿ„UË¥ „UÊÃ– ßU‚Ë ∑§Ê⁄UáÊ ¬ÊÒäÊ ¬Ë‹ ¬«∏Ÿ ‹ªÃ „¢ÒU– ∞‚Ê •ÁäÊ∑§Ã⁄U Ÿ„U⁄U flÊ‹ Á‚¥øÊ߸U ˇÊòÊÊ¥ ◊¥ ŒπŸ ∑§Ê Á◊‹Ê „ÒU–

÷ÍÁ◊ ∑§ ¡‹ ◊¥ •ÁäÊ∑§ ◊ÊòÊÊ ◊¥ ÷ÍÁ◊ ∑§ ‹fláÊ ÉÊÈ‹Ã ⁄U„UÃ „¢ÒU– ¡‹ ÁŸ∑§Ê‚ ∑§ •÷Êfl ◊¥ ÿÁŒ ÿ„U ‹fláÊ Á◊ÁüÊà ¡‹ πà „UË ◊¥ ¡◊Ê „UÊÃÊ ªÿÊ ÃÊ ∞‚Ë Œ‡ÊÊ ◊¥ flÊc¬Ë∑§⁄UáÊ mUÊ⁄UÊ ¡‹ ∑§ ŸCU „UÊ ¡ÊŸ ¬⁄U ÷ÍÁ◊ ∑§Ë ‚ÄU ¬⁄U „UË ÿ ‹fláÊ ¿ÍU≈U ⁄U„UÃ „Ò¢U •ÊÒ⁄U ÷ÍÁ◊ ◊¥ ˇÊÊ⁄UËÿ ÁSÕÁà ©Uà¬ÛÊ „UÊ ¡ÊÃË „Ò Á¡‚‚ ÷ÍÁ◊ ∑§ ™§¬⁄U „UÊ ¡ÊŸ ∑§Ë ‚¥÷ÊflŸÊ ’ŸË ⁄U„UÃË „Ò– ÷ÍÁ◊ ◊¥ ¡‹ ∑§Ë •ÁäÊ∑§ ◊ÊòÊÊ ‚ ‚Ê»§ „UflÊ ∑§Ê •÷Êfl „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U èÊÍÁ◊ ∑§Ë flÊÿÈ ◊¥ •ÊÄ‚Ë¡Ÿ ∑§Ë •¬ÁSÕÁà ◊¢ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ¡ËflÊáÊÈ ∑§Ë ∑§◊Ë •ÊÒ⁄U •ŸÈ¬ÁSÕÁà ◊¢ ∑§Êÿ¸

ª„¢ÍU ◊¥ ¡‹ ¬˝’¥äÊ - ’È•Ê߸U ∑§ vz-v{ ÁŒŸ Ã∑§ ¬ÊÒäÊÊ ’Ë¡ ◊¥ ‚È⁄UÁˇÊà ÷Ê¡Ÿ ¬⁄U ¡ËÁflà ⁄U„UÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U •¬ŸË πÈ⁄UÊ∑§ ‹ÃÊ ⁄U„UÃÊ „ÒU– ‹Á∑§Ÿ ßU‚∑§ ’ÊŒ ’Ë¡ ∑§Ê ‚¥Áøà ÷Ê¡Ÿ ‚◊Ê# „UÊŸ ‹ªÃÊ „Ò •ÊÒ⁄U Ã’ fl„U äÊË⁄‘U äÊË⁄‘U ÷ÍÁ◊ ‚ πÈ⁄UÊ∑§ ÅÊË¥øŸÊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ŒÃ „¢ÒU– ÿ ¡«¢∏ ‹ª÷ª ∞∑§ ‚◊Ë ∑§Ë ª„U⁄UÊ߸U ¬⁄U ÁŸ∑§‹ÃË „ÒU¢– Á¡‚ ‚◊ÿ ÿ ¡«∏¥ ÁŸ∑§‹ÃË „Ò¥U,©U‚ ‚◊ÿ ÷ÍÁ◊ ∑§Ë ‚ÄU Ÿ◊ „UÊŸË øÊÁ„U∞– •Ã— ’È•Ê߸U ∑§ wÆ-wv ÁŒŸ ’ÊŒ ÅÊà ◊¢ „UÀ∑§Ë Á‚¥øÊ߸U ∑§⁄UŸÊ •àÿ¥Ã •Êfl‡ÿ∑§ „UÊÃÊ „ÒU– •ª⁄U ŒÊ Á‚¥øÊ߸ ∑§Ë ‚ÈÁfläÊÊ „ÒU ÃÊ ¬„U‹Ë Á‚¥øÊ߸U ’È•Ê߸U ∑§ wÆ-wv ÁŒŸ ’ÊŒ ¬˝Ê¥⁄UÁ÷∑§ ¡«∏¢ ÁŸ∑§‹Ÿ ∑§ ‚◊ÿ ∑§⁄‘¥U ŒÍ‚⁄UË Á‚¥øÊ߸U »§‹ •ÊŸ ∑§ ‚◊ÿ– ∑§⁄UŸ flÊ‹ ¡ËflÊáÊÈ ∑§Ë ’„ÈUÃÊÿà Œ‹„UŸË »§‚‹Ê¥ ◊¢ ¡‹ ¬˝’¥äÊ „UÊŸ ‹ªÃË „UÒ– ßU‚‚ ÷ÍÁ◊ ∑§ øŸÊ - ¬⁄UˡÊáÊÊ¥ ∑§ ¬Á⁄UáÊÊ◊ ‚ ÿ„U ÁSÊhU „UÊ ªÿÊ „ÒU Á∑§ ¡ËflÊáÊÈ ∑§ ‚«∏Ÿ ∑§Ê ∑§Êÿ¸ Ÿ„UË¥ ’È•Ê߸U ∑§ yz ÁŒŸ (»Í§‹ •ÊŸ ∑§ ¬„U‹) ÿÊ |z ÁŒŸ ’ÊŒ ∞∑§ „UÊ ¬ÊÃÊ „Ò •ÊÒ⁄U ©U¬ÿÊªË M§¬ Á‚¥øÊ߸U ∑§⁄UŸ ‚ øŸ ∑§Ë ©U¬¡ ◊¢ xÆ ‚ xz ¬˝ÁÇÊà •ÁäÊ∑§ ŸÊßU≈˛U≈U-ŸÊ߸U≈˛UÊ¡Ÿ ‚ Ãàfl M§¬ „UÊÃË „Ò– •ª⁄U ⁄U’Ë ◊ÊÒ‚◊ ◊¥ ‚ÁŒ¸ÿÊ¥ ◊¥ •ë¿UË fl·Ê¸ „UÊ ¡Ê∞ ÃÊ ◊¥ •ÁäÊ∑§ ◊ÊòÊÊ ◊¥ ŸÊ߸U≈˛UÊ¡Ÿ ‡ÊÈM§ ◊¥ ’…∏UflÊ⁄U ∑§Ë •flSÕÊ ◊¥ ‚ÍπÊ Ÿ„UË¥ ¬«∏ÃÊ •ÊÒ⁄U ÉÊ¥Á≈UÿÊ¥ ’Ÿ∑§⁄U ŸCU „UÊŸ ‹ªÃË „UÒ– ’ŸŸË ‡ÊÈM§ „UÊŸ Ã∑§ Á‚¥øÊ߸U ∑§Ë ¡Ê ‚∑§ÃË „ÒU– ¡’ ∑§◊ fl·Ê¸ „UÊ •ÁäÊ∑§ Ÿ◊Ë „UÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ÷ÍÁ◊ •ÊÒ⁄U ‚ÍπË ‚ŒË¸ ¬«∏ ÃÊ øŸ ∑§Ë »§‚‹ ◊¥ ’È•Ê߸U ∑§ yz ‚ |z ◊¥ ¬ÊÒäÊÊ¢ ∑§Ë ¡«∏Ê¢ ∑§Ê ˇÊòÊ ÉÊ≈U ÁŒŸ ’ÊŒ (»Í§‹ •ÊŸ ∑§ ¬„U‹ ∑§Ë •flSÕÊ ◊¥ Á‚¥øÊ߸U ∑§⁄UŸË ¡ÊÃÊ „ÒU Á¡‚‚ ¬ÊÒäÊÊ¥ ∑§Ê ¬ÿʸà øÊÁ„U∞–) ◊ÊòÊÊ ◊¥ ¬Ê·∑§ Ãàfl Ÿ„UË¥ Á◊‹ ◊≈U⁄U - ßU‚ »§‚‹ ◊¥ Á‚¥øÊ߸U ∑§Ê ‹Ê÷ŒÊÿ∑§ ¬˝÷Êfl ¬«∏ÃÊ ¬ÊÃ „¢ÒU– „ÒU– ¬⁄UˡÊáÊÊ¥ ◊¢ ◊≈U⁄U ∑§Ë »§‚‹ ◊¥ x Á‚¥øÊ߸UÿÊ¥ (»Í§‹ •ÊŸ ∑§ ÁË„UŸË »§‚‹Ê¥ ◊¥ ¡‹ ¬˝’¥äÊ ¬„U‹, »Í§‹ ÁŸ∑§‹Ã ‚◊ÿ •ÊÒ⁄U ŒÊŸÊ ’ŸÃ ‚◊ÿ) ∑§⁄UŸ ‚ ⁄UÊ߸U- ‚⁄U‚Ê¥- ‚⁄U‚Ê¥ •ÁäÊ∑§Ã◊ ©U¬¡ ¬˝Êåà „ÈU߸U– Á∑§ãÃÈ •ÊÁÕ¸∑§ ŒÎÁCU ‚ ŒÊ Á‚¢øÊ߸UÿÊ¥ flªË¸ÿ ‚÷Ë »§‚‹¢ ◊ÈÅÿÃÿÊ (»Í§‹ ÁŸ∑§‹Ÿ ‚ ¬„U‹ •ÊÒ⁄U »§Í‹ ÁŸ∑§‹Ã ‚◊ÿ) ¬ÿʸ# ¬ÊÿË fl·Ê¸ ÁŸ÷¸⁄U ˇÊòÊÊ¥ ◊¢ ’ÊÿË ¡ÊÃË ªÿË „ÒU– „Ò¢– ÿ »§‚‹¥ Á◊^UË ‚ ∑§Ê»§Ë

’Ê‹Ê¡Ë ∞ª˝Ù •ÊÚ⁄UªÁŸÄ‚ ∞á«U »§Á≈¸U‹Êß¡‚¸ ¬˝Ê.Á‹. ∞◊∞‚’Ë IInd vÆv, ãÿÍ Á‚ÿʪ¢¡, flË•Ê߸¬Ë. ⁄UÙ«U Ÿ¢. v, ßãºı⁄U »§ÙŸ/»Ò§Ä‚ — Æ|xv-wyxvvÆw, ◊Ù. — ~ywzxvvw}w, |{~|vvvvÆv

§Âèâè çSÂý¢·¤ÜÚU ç⢿٠Âý‡ææÜè - ÂðÅU¢ÅðUÇU çÇUÁæ§ÙÐ ç ß·¤ Âæ§ü ·¤ÂçÜ¢» ØãU z®,{x,|z,~® ÌÍæ vv® ç×.×è. ¥æ·¤æÚU ×ð´ w.z âð vz.® ç·¤.»ýæ./ âð×è Ì·¤ ¼Õæß ÿæ×Ìæ ×ð´ ©UÂÜ ÏÐ §â ·¤ÂçÜ¢» ·¤è çȤçÅ¢U» ȤÅUæȤÅU °ß¢ ¥æâæÙ ÌÚUè·ð¤ ·¤è ãñU ÌÍæ çÕÙæ çÚUâæß ·ð¤ ÁéǸUæ§ü ãUô â·¤Ìè ãñUÐ §Âèâè çÇþU ç⢿٠Âý‡ææÜè - v®®' àæéh ÂæòçܧçÍçÜÙ âð ÕÙæØæ ãéU¥æÐ ¹æâ ÌÚUãU ·ð¤ ÜòÕýè´Í çÇUÁæ§Ù âð ¿ô·¤ ãUôÙð ·¤è â¢ÖæßÙæ ·¤× Ð vw,v{,w®,wz,xw ç×.×è. ¥æ·¤æÚU×æÙ ÌÍæ ¼ô çÇþUÂÚU ×ð´ ®.x® âð v.z® ×è. ¥¢ÌÚU ãUôÙð ·¤è ßÁãU âð âÖè Âý·¤æÚU ·ð¤ ȤâÜô´ ·¤ð çÜ°Ð

§Âèâè ·¤è ßæòçÜÅUè ×çãU¢Îýæ ·¤æ ÖÚUôâæ •Áœ∑§ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ Á‹ÿ ‚¢¬∑¸§ ∑§⁄‘¥U - ÷٬ʋ -~ywzxÆvÆxy, ߢºı⁄U — ~ywzÆvxx|z, ‚ʪ⁄U — |yvzx{{}w}, ¡’‹¬È⁄U - ~ywzÆvÆ|x{, ⁄UÊÿ¬È⁄U — ~ywzxÆxwxz

≈UÙ‹ »˝§Ë »§ÙŸ — v}ÆÆ-wÆ~-vÆzÆ

Email : agronomyservices@epcind.com


20

ºË¬Êfl‹Ë - Á‚¢øÊ߸ Áfl‡Ê·Ê¢∑§

z ‚ vv Ÿflê’⁄U wÆvw

‚ʪflÊŸ, ‚»§ºÊ, ’Ê¢‚, •∑§Á‚ÿÊ ßàÿÊÁº ◊¥ ÷Ë Á«˛U¬ •Ê‚ÊŸË ‚ ¬˝ÿÙª ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥U– ÁS¬˝¢∑§‹⁄U Á‚¢øÊ߸ ¬hÁà ߂ ÁflÁœ ◊¥ ¬ÊŸË ’Í¢ºÙ¥ ∑§ M§¬ ¬⁄Uê¬⁄Uʪà ‚ÄUË Á‚¢øÊ߸ ˇÊ◊ÃÊ ◊¥ flÎÁh „UÙÃË „ÒU ‚ÊÕ ◊¥ ◊¥ (fl·Ê¸ ∑§Ë Ã⁄U„U) ¬Ê߬ Ÿ≈Ufl∑¸§ ¬hÁà ◊¥ ¡‹ ∑§Ù ÷ÍÁ◊ ∑§ üÊ◊ ∑§Ë ÷Ë ’øà „UÙÃË „ÒU– Á«˛U¬ ‚ ∑§◊ √ÿÊ‚ ∑§ ŸÙ¡‹ ∑§ Á∑§‚Ë ∞∑§ ÷ʪ ‚ ¬˝flÊÁ„Uà Á‚S≈U◊ ‹ªflÊŸ ¬⁄U zÆ ◊Êäÿ◊ ∞fl¢ ©UìÊà ºÊ’ ¬⁄U ⁄UŸ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ß‚ ÁflÁœ ◊¥ ¬˝ÁÇÊà ‚⁄U∑§Ê⁄UË ‚„UÊÿÃÊ ÷Ë •Áœ∑§Ã◊ ¡‹ ŸÈ∑§‚ÊŸ „UÙÃÊ Á◊‹ÃË „ÒU– Á«˛U¬ ¬hÁà ‚ ¡‹ „ÒU ÄÿÙ¥Á∑§ •Áœ∑§ ‚ÄU ∑§Ë ’øà ∑§ ‚ÊÕ ∑§Ë≈U, ⁄UÙª ©U¬‹éœ „UÙŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ∞fl¢ π⁄U¬ÃflÊ⁄UÙ¥ ◊¥ ∑§◊Ë ∞fl¢ flÊc¬Ë∑§⁄UáÊ ∞fl¢ flÊc¬Ùà‚¡¸Ÿ ∑§Ë ©U¬¡ ◊¥ wz-vÆÆ ¬˝ÁÇÊà ¬˝Á∑˝§ÿÊ •Áœ∑§ „UÙÃË „ÒU ¡‹ ∑§Ê Ã∑§ flÎÁh üÊ◊ ∑§Ë ’øà ∑§ ÷ÍÁ◊ ◊¥ Á⁄U‚Êfl •Áœ∑§ „UÙÃÊ „ÒU ‚ÊÕ wz-}Æ ¬˝ÁÇÊà Ã∑§ ÃÕÊ ¬ıœÙ¥ ∑§Ë ¡«∏UÙ¥ ∑§Ù ©UÁøà ™§¡Ê¸ ∑§Ë ’øÃ, Á«˛U¬ Ã∑§ŸË∑§ flÊÿÈ ‚¢øÊ⁄U Ÿ„UË¥ Á◊‹ ¬ÊÃÊ „ÒU ∑§Ê ¬˝ÿÙª ‹fláÊËÿ ∞fl¢ ©U’«∏Uß‚ ÁflÁœ ◊¥ xÆ-xz ¬˝ÁÇÊà πÊ’«∏U ◊κʕÊ¥ ◊¥ ÷Ë ∑ȧ‡Ê‹ÃÊ ¡‹ ©U¬ÿÙª ˇÊ◊ÃÊ „UË Á◊‹ ¬ÊÃË „ÒU ∞fl¢ •Áœ∑§Ê¢‡Ê ¡‹ √ÿÕ¸ ¡ÊÃÊ „ÒU. •Ã— ◊Ê‹flÊ •¢ø‹ ◊¥ Á‚¢øÊ߸ ∑§ ©UãŸÃ Ã⁄UË∑§Ù¥ (‚͡◊ Á‚¢øÊ߸ ¬hÁà Á«˛U¬ ¬hÁà ∞fl¢ ÁS¬˝¢∑§‹⁄U ¬hÁÃ) ∑§Ë ÁflfløŸÊ ÁŸêŸ ¬˝∑§Ê⁄U „ÒUÁ«˛U¬ Á‚¢øÊ߸ ¬hÁÃ- Á«˛U¬ Á‚¢øÊ߸ ¬hÁà Á‚¢øÊ߸ ∑§Ë •ÊœÈÁŸ∑§ Ã∑§ŸË∑§ „ÒU– ß‚◊¥ Á‚¢øÊ߸ ¡‹ ¬ıœ ∑§Ë ¡«∏UÙ¥ ◊¥ ‚ËœÊ ÁºÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU ∞fl¢ Á‚¢øÊ߸ ¡‹ ¬ıœ ∑§Ë ¡‹ ◊Ê¢ª ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ÁŸÁ‡øà •¢Ã⁄UÊ‹ ¬⁄U ∑§◊ ºÊ’ ‚ ¬Ê߸¬ Ÿ≈Ufl∑¸§ •Ê»§ ∞fl¢ Á«˛U¬ ¬⁄UÄ‹‡ÊŸ ∑§Ù Á¡‚◊¥ ◊Ÿ, ‚‹◊Ÿ, ‹Ò≈U⁄U‹ ‚ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU– ∞fl¢ Á«˛U¬⁄U ∑§ mÊ⁄UÊ ÁºÿÊ ¡ÊÃÊ Á«˛U¬ Á‚S≈U◊ ∑§Ê ¬˝ÿÙª ’øÊÃ „ÈU∞ ÁŸÿ¢ÁòÊà M§¬ ◊¥ „ÒU– ß‚◊¥ ¡‹ ©U¬ÿÙª ˇÊ◊ÃÊ ©UlÊÁŸ∑§Ë »§‚‹Ù¥ ¡Ò‚ ∑§‹Ê, Á‚¢øÊ߸ ¡‹ ßÁë¿Uà ‚◊ÿ ¬⁄U ~Æ ¬˝ÁÇÊà Ã∑§ „UÙÃË „ÒU– ß‚ ’⁄U, ‚ËÃÊ»§‹, •¢¡Ë⁄U, ÁºÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ß‚ ÁflÁœ ◊¥ ÁflÁœ ◊¥ Á⁄U‚Êfl ∞fl¢ flÊc¬Ë∑§⁄UáÊ •◊M§º, •¢ªÍ⁄U, ‹ËøË, ‚¢Ã⁄UÊ, xÆ-zÆ ¬˝ÁÇÊà ¬ÊŸË ∑§Ë ‚ „UÙŸ flÊ‹Ë ¡‹ „UÊÁŸ ’„ÈUà •Ê◊, ¬¬ËÃÊ, •ŸÊ⁄U, S≈˛UÊ’⁄UË, ’øà „UÙÃË „ÒU– Ä‹ÙS¬Ë S¬S«U „U◊ „UÙÃË „ÒU– ¡‹ ◊¥ ÉÊÈ‹Ÿ‡ÊË‹ Ã⁄U’Í¡, π⁄U’Í¡ ßàÿÊÁº ◊¥ »§‚‹¥ ¡Ò‚ øŸÊ, ‚ÙÿÊ’ËŸ, ©Ufl¸⁄U∑§ ¬ıœ ∑§Ë ∑§ÊÁÿ¸∑§Ë Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU– flªË¸ÿ ª„Í¢U, ◊ÒÕË, ¡ı ßàÿÊÁº ◊¥ •flSÕÊ ∑§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ¬˝ÁÃÁºŸ »§‚‹Ù¥ ¡Ò‚ ’Ò¥ªŸ, ÃÈ⁄U߸, •Ê‹Í, ÁS¬˝¢∑§‹⁄U ¬hÁà ∑§Ê ¬˝ÿÙª ∑§⁄‘¥U Á«˛U¬ ∑§ ‚ÊÕ Áº∞ ¡Ê ‚∑§Ã „Ò¥U ◊≈U⁄U, ≈U◊Ê≈U⁄U ßàÿÊÁº ◊¥ Á∑§ÿÊ zÆ ¬˝ÁÇÊà •ÁÃÁ⁄UÄà Á‚¢øÊ߸ ß‚ »§Á≈¸Uª‡ÊŸ ∑§„UÃ „Ò¥U– •ãÿ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU– •ãÿ »§‚‹¥ ¡Ò‚ ˇÊòÊ ’…∏UÊÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU– ⁄U‚ÊÿŸ ¡Ò‚ ∑§fl∑§ ŸÊ‡ÊË ∑§¬Ê‚, ◊Ä∑§Ê, Á◊ø˸, ªãŸÊ flø◊ÊŸ ◊¥ ÁŸêŸ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§ »§»Í¢§ºŸÊ‡ÊË π⁄U¬ÃflÊ⁄UŸÊ‡ÊË, ßàÿÊÁº ◊¥ ÷Ë Á«˛U¬ Á‚¢øÊ߸ ÁS¬˝¢∑§‹⁄U Á‚S≈U◊ ¬˝øÁ‹Ã „ÒU– ⁄UÊ≈UÁ≈¢Uª ßê¬Ä≈U ÁS¬˝¢∑§‹⁄U, ∑§Ë≈UŸÊ‡ÊË ∑§Ê ©U¬ÿÙª ÷Ë Á«˛U¬ ©U¬ÿÈÄà „ÒU– »Í§‹Ù¥ ¡Ò‚ ªÈ‹Ê’, ∑§ ‚ÊÕ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU ª¥ºÊ, ¡⁄U’⁄UÊ, Ç‹ÒÁ«UÿÙ‹‚, ◊Êß∑˝§Ù ÁS¬˝¢∑§‹⁄U, ⁄‘UŸªŸ Á¡‚‚ Ÿ ∑§fl‹ ߟ∑§Ë ©U¬ÿÙª ∑˝§Êß‚¥ÁÕ◊◊ ∞fl¢ ¬«∏UÙ¥ ¡Ò‚ ŸË◊, ÁS¬˝¢∑§‹⁄U Á‚¢øÊ߸ ¬hÁà ∑§ãfl¥‚

•ı⁄U ∞å‹Ë∑§‡ÊŸ ßÁ»§Á‚ã‚Ë ∑§Ù ’…∏UÊŸ ∑§ ‚ÊÕ ◊¡ºÍ⁄UË πø¸ ∑§Ù ∑§◊ ∑§⁄UÃË „ÒU ‚ÊÕ „UË ß‚ ¬hÁà ∑§Ù •Ÿ’Á‹¢ª ∞fl¢ S≈U¬ ≈UŸ¸ ÷ÍÁ◊ÿÙ¥ ◊¥ Á’ŸÊ ÷ÍÁ◊ ‚ÈœÊ⁄U ∑§ Á‹ÿ Á‚¢øÊ߸ ‚¢÷fl „ÒU– ◊ÎºÊ ‚¢⁄UˇÊáÊ ∑§ ‚ÊÕ ◊¥ ‚ÄUË Á‚¢øÊ߸ ¬hÁà ◊¥ ¡Ù v}-wÆ

»§‚‹

ߟ∑§Ë ©U¬ÿÙª ˇÊ◊ÃÊ ◊¥ flÎÁh „UÙÃË „ÒU– Ã¡ „UflÊ ∑§Ë •flSÕÊ ◊¥ ÁS¬˝¢∑§‹⁄U ¬hÁà ∑§Ê ¬˝ÿÙª ◊ÈÁ‡∑§‹ „ÒU, ¬∑§Ÿ flÊ‹ »§‚‹Ù¥ ¬⁄U ¡‹ S¬˝ ∑§Ê ¬˝÷Êfl ΔUË∑§ Ÿ„UË¥ „UÙÃÊ, ‡ÊÈh ¬ÊŸË ∑§Ë •flSÕÊ ◊¥ „UË Á‚¢øÊ߸ ‚¢÷fl „ÒU– ⁄UÙ≈UÁ≈¢Uª ßê¬ÒÄ‚ ÁS¬˝¢∑§‹⁄U ∑§Ë Á‚¢øÊ߸ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ÁòÊíÿÊ vv-wÆ ◊Ë. Ã∑§ „UÙÃË „ÒU ÃÕÊ ¬ÊŸË ∑§Ê Á«USø¥¡ xÆ-zÆ ‹Ë≈U⁄U ¬˝Áà Á◊Ÿ≈U Ã∑§ „UÙÃÊ „ÒU– Á◊ŸË ÁS¬˝¢∑§‹⁄U mÊ⁄UÊ Á‚¢Áøà ∑§⁄UŸ ∑§Ê √ÿÊ‚ w.} ◊Ë. ‚ vÆ ◊Ë. Ã∑§ „UÙÃÊ „ÒU ∞fl¢ ¬ÊŸË ∑§Ê Á«USø¥¡ v{-vz| ‹Ë≈U⁄U ¬˝Áà ÉÊ¢≈UÊ „UÙÃÊ „ÒU– ⁄‘UŸªŸ mÊ⁄UÊ Á‚¢øÊ߸ ⁄‘UŸªŸ ◊Ê‹flÊ¢ø‹ ◊¥ Á‚¢øÊ߸ ∑§ Á‹ÿ •ŸÈ∑ͧ‹ „ÒU– ⁄‘UŸªŸ ‚ ªãŸÊ, ◊Í¢ª»§‹Ë, •Ê‹Í, ◊≈U⁄U, ‚Áé¡ÿÊ¢, π‹ ∑§ ◊Һʟ ßàÿÊÁº

Á‚¢øÊ߸ ∑§ ©UãŸÃ Ã⁄UË∑§ •¬ŸÊÿ¥

¬˝Áà „U. ©UìÊÃ◊ ©U¬¡ ◊ÍÀÿ πø¸ ≈U¬∑§ ∑§ πø¸ ¡‹ ©U¬ÿÙª ≈UŸ/∞∑§«∏U flʬ‚Ë ‚◊ÿ ‹Ê÷ ¬‡øÊà § L§¬∞ ◊¥ ‹Ë./ÁºŸ/¬ıœÊ fl·¸ ‚◊ÿ fl·Ê¸ ◊¥ •ŸÈ¬Êà •Êÿ L§. ◊¥ ªãŸÊ y{zÆÆ wÆÆÆÆ/∞∑§«∏U {Æ v.z x.ÆÆ wyy|Æ ∑§‹Ê y{zÆÆ vz-wÆ xÆ v x.Æ} w~xyÆ ∑§¬Ê‚ y{zÆÆ }-vÆ vy v.z v.|| vyÆ|Æ ¬¬ËÃÊ x~vyÆ vz |zÆ Á∑§ª˝Ê v.z x.zÆ wyw|Æ •¢ªÍ⁄U yxÆÆÆ vz-wy wÆ v x.{y {}y~Æ ’⁄U x~xyÆ zÆ-{Æ ~ v w.zÆ v~z~Æ ≈U◊Ê≈U⁄U y}~yÆ wÆ-wyÆÆÆ/ w} v v.~Æ vy{|Æ ∞∑§«∏U dÙà - •Ê⁄U ∑§ Á‡ÊflŸÊÕŸ ÁŸº‡Ê∑§ ≈UË∞ŸÿÍ ∑§Ùÿê’≈ÍU⁄U ŸÙ≈U — ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ mÊ⁄UÊ Á«˛U¬ ‹ªflÊ ¬⁄U ÁŸÿ◊ÊŸÈ‚Ê⁄U zÆ ¬˝ÁÇÊà •ŸÈºÊŸ ºÿ „ÒU– ÁS¬˝¢∑§‹⁄U Á‚¢øÊ߸ ¬hÁà ‚ ∑ȧ¿U »§‚‹Ù¥ ◊¥ ©U¬¡ flÎÁh ∞fl¢ ¬ÊŸË ’øà ÁŸêŸ „ÒU– »§‚‹ ª„Í¢U ◊Ä∑§Ê ‚Áé¡ÿÊ¢ ª„Í¢U ◊Í¢ª»§‹Ë

©U¬¡ ≈UŸ/„U. ¬⁄Uê¬⁄Uʪà ÁS¬˝¢∑§‹⁄U flÎÁh % v.z x.Æ vÆÆ v.z w.z {{ {.Æ vÆ {{ x.}y x.}y Æ.|| Æ.}zz vv

¡‹ ©U¬ÿÙªË Á◊◊Ë./„U. ¬⁄Uê¬⁄Uʪà ÁS¬˝¢∑§‹⁄U flÎÁh % {ÆÆ yzÆ wz {ÆÆ yzÆ wz {ÆÆ yzÆ wz xÆx v{| yz y|z wwz zw

◊¥ Á‚¢øÊ߸ ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥U– ⁄‘UŸªŸ fl¡Ÿ ◊¥ „UÀ∑§Ë, ◊¡’Íà ∞fl¢ •Ê⁄UÊ◊ ‚ ¬„È¢UøÊ߸ ¡Ê ‚∑§ÃË „ÒU– ß‚◊¥ ‹ª ¡≈U ’˝∑§⁄U ∑§Ë ◊ºº ‚ ¬ıœÙ¥ ¬⁄U ’ÊÁ⁄U‡Ê ∑§Ë Ã⁄U„U ¬ÊŸË ¬„È¢UøÊÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU– ÿ„U ∞∑§ ‚◊ÊŸ ÉÊÍ◊ÃË „ÒU ¬ÊŸË, Á’¡‹Ë ∞fl¢ ◊¡ºÍ⁄UË ¬⁄U πøʸ ∑§◊ „UÙÃÊ „ÒU– ¬ÁàÃÿÙ¥ ∑§ ÉÊÈ‹Ÿ ‚ ¬˝∑§Ê‡Ê ‚¢‡‹·áÊ ∑§Ë Á∑˝§ÿÊ ¬ÿʸåà „UÙŸ ‚ ©Uà¬ÊºŸ •Áœ∑§ ¬˝Êåà „UÙÃÊ „ÒU– ⁄UŸªŸ πà ◊¥ ÃËŸ ¬˝∑§Ê⁄U ‚ ‹ªÊ߸ ¡ÊÃË „ÒU– ¬⁄U◊ÊŸã≈U Á‚S≈U◊ - ß‚ Ã∑§ŸË∑§ ‚ ⁄‘UŸªŸ πÃÙ¥ ◊¥ „U◊‡ÊÊ ∑§ Á‹ÿ ‹ªÊ߸ ¡ÊÃË „ÒU– ¿UÙ≈U ⁄‘UŸªŸ ∑§ Á‹ÿ ÿ„U ©U¬ÿÈÄà „ÒU– ‚◊Ë ¬⁄U◊ÊŸã≈U - ß‚

Ã∑§ŸË∑§ ◊¥ ¬ËflË‚Ë ¬Ê߸¬ ¡◊ËŸ‚ ŸËø ⁄U„UÃ „Ò¥U ∞fl¢ ¡ª„U-¡ª„U •Ê©U≈U‹≈U ºÃ „ÒU ÃÕÊ ∞∑§ „UË ⁄‘UŸªŸ ‚ íÿÊºÊ ˇÊòÊ Á‚¢Áøà ∑§⁄U ‚∑§Ã „ÒU– ¬Ù≈¸U’‹ Á‚S≈U◊ - ß‚ Ã∑§ŸË∑§ ◊¥ ⁄‘UŸªŸ ∞fl¢ ¬Ê߬ ∞∑§ ¡ª„U ‚ ºÍ‚⁄UË ¡ª„U Ã∑§ •Ê⁄UÊ◊ ‚ ¬„È¢UøÊ߸ ¡Ê ‚∑§ÃË „ÒU– ¿UÙ≈UË ⁄‘UŸªŸ ‚ ¬ÊŸË Á‚¢Áøà ∑§⁄UŸ ∑§Ë ÁòÊíÿÊ xz ◊Ë≈U⁄U ÃÕÊ Á«USøÊ¡¸ |.v{ ‹Ë. ¬˝Áà ‚∑§á«U „UÙÃÊ „ÒU– •Ã— ÿ„U ∑§„UÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU Á∑§ ◊Ê‹flÊ¢ø‹ ◊¥ ‚͡◊ Á‚¢øÊ߸ ¬hÁà ∑§Ê ¬˝ÿÙª ∑§⁄UÃ „ÈU∞ Ÿ ∑§fl‹ ¬ÊŸË ∑§Ù ’øÊÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU ’ÁÀ∑§ ©U¬¡ ∑§Ù ’…∏UÊÃ „ÈU∞ üÊ◊ ∑§Ë ’øà ∑§Ë ¡Ê ‚∑§ÃË „ÒU–

Á«˛U¬ ¬hÁà mÊ⁄UÊ •Áœ∑§ ©U¬¡ fl ¡‹ ‚¢⁄UˇÊáÊ »§‚‹ ¬˝ÁÇÊà ˇÊòÊ ’Ùã«U⁄UÊ ∞fl¢ øÒŸ‹ ’ŸÊŸ ◊¥ πø¸ „UÙÃÊ „ÒU fl„U ß‚ ÁflÁœ ◊¥ Ÿ„UË¥ „UÙÃÊ „ÒU– ß‚ ÁflÁœ ‚ »§‚‹ ∑§Ù ÷Ë ∑§ß¸ »§Êÿº „UÙÃ „Ò¥U ¡Ò‚ ¬Ê‹ ‚ ’øÊfl, »§‚‹ ∑§ÙÁ‹¢ª ◊¥ ⁄U„UÃË „ÒU, ◊ÎºÊ ◊¥ ¡‹ ‚¢ÃÈÁ‹Ã ∞fl¢ ©U¬ÿÈÄà ⁄U„UÃÊ „ÒU, vz-xÆ ¬˝ÁÇÊà •Áœ∑§ ©U¬¡ ∑§ ‚ÊÕ ©Uà¬Êº ∑§Ë ÄflÊÁ‹≈UË ÷Ë •ë¿UË ¬˝Êåà „UÙÃË „ÒU ß‚ ÁflÁœ ◊¥ ÷Ë ©Ufl¸⁄U∑§ ∞fl¢ ∑§Ë≈UŸÊ‡Ê∑§ Á‚¢øÊ߸ ∑§ ‚ÊÕ ◊¥ Áº∞ ¡Ê ‚∑§Ã „Ò¥U Á¡‚‚

©U¬¡/ flÎÁh ÃÈ‹ŸÊà◊∑§ M§¬ ◊¥ ¬˝ÁÇÊà ◊¥ ¡‹ ‚¢⁄UˇÊáÊ (%◊¢¥) ∑§‹Ê xÆ-yÆ ~.{Æ ‹ı∑§Ë wÆ yz »Í§‹ªÙ÷Ë yy wÆ ¬àÃʪÙ÷Ë xy y{ Á◊ø¸ vÆ |.{} ∑§¬Ê‚ yÆ-y| z.xx Á÷¢«UË w| vz •Ê‹Í wÆ y~ ≈U◊Ê≈U⁄U wz yÆ ªãŸÊ zÆ xz dÙà - ⁄UÊc≈˛UËÿ å‹ÊÁS≈U∑§Àø⁄U ∑§◊≈UË ∑§Ë Á⁄U¬Ù≈¸U

ÃÈ‹ŸÊà◊∑§ •äÿÿŸ ¡‹ ’øÃ

≈U¬∑§ Á‚¢øÊ߸ ¬hÁà •Áœ∑§ yÆ ‚ vÆÆ%

¬˝flÊ„U πø¸ ¡‹ ©U¬ÿÙª ˇÊ◊ÃÊ ßŸ¬È≈U πø¸

¬⁄Uê¬⁄Uʪà Á‚¢øÊ߸ ¬hÁà ∑§◊, ’„ÈUà •Áœ∑§ flÊc¬Ë∑§⁄UáÊ, Á⁄U‚Êfl, ¡‹ „UÊÁŸ ’„ÈUà •Áœ∑§ ‚ˬ¡, ‹Ë∑§¡ xÆ-zÆ ¬˝ÁÇÊà •Áœ∑§

Ÿªáÿ }Æ-~Æ ¬˝ÁÇÊà üÊ◊ ©Ufl¸⁄U∑§ ºflÊ߸ÿÊ¢ π⁄U¬ÃflÊ⁄U ÁŸÿ¢òÊáÊ πø¸ ∑§◊ π⁄U¬ÃflÊ⁄U ‚◊SÿÊ ‹ª÷ª Ÿ„UË¥ •Áœ∑§ ∑§fl‹ ‚Ê◊Êãÿ ¡‹ ¡‹ ©U¬ÿÙª ‹fláÊÿÈÄà ¡‹ ÷Ë ¬˝ÿÙª ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥U ¬˝ÿÙª ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥U ’Ë◊Ê⁄UË fl ∑§Ë«∏U ÃÈ‹ŸÊà◊∑§ M§¬ ‚ ∑§◊ •Áœ∑§ ©Ufl¸⁄U∑§ ©U¬ÿÙª ˇÊ◊ÃÊ ’„ÈUà •Áœ∑§ ∑§◊ ©U¬¡ ◊¥ ’…U∏à wÆ-vÆÆ ¬˝ÁÇÊà ∑§◊

•àÿÊœÈÁŸ∑§ Ã∑§ŸË∑§ ∞fl¢ ÷Ê⁄Uà ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ©Ufl¸⁄U∑§ ÁŸÿ¢òÊáÊ •Êº‡Ê ∑§Ë √ÿÊÅÿÊ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ÁŸÁ◊¸Ã

‚È„UÊŸ ∞ª˝Ù ∑§⁄‘U ø◊à∑§Ê⁄U ’…∏UÊÿ ¬ÒºÊflÊ⁄U ÷⁄U º ÷á«UÊ⁄UU œÊŸ ∑§Ê •◊ÎÃ

∞Ÿ.¬Ë.∑§. (Á◊Ä‚ πʺ) 16:30:10

ÁŸ◊ʸÃÊ

‚È„UÊŸ ∞ª˝Ù ߢÁ«UÿÊ (¬˝Ê.) Á‹. Suhane Agro

C/o ¿U.ª. ¬S≈UË‚Ê߸«U wy, ÷Ÿ¬È⁄UË øı∑§, ÿÊÃÊÿÊà ÕÊŸ ∑§ ¬Ë¿U, ÷Ÿ¬È⁄UË-⁄UÊÿ¬È⁄U (¿U.ª.) »§ÙŸ — Æ||v-ywv}z|{, yÆ}~x~x, yÆv~w~w ◊Ù. — ~ywzzÆ||Æx, ~z}~}y}x~x


z ‚ vv Ÿflê’⁄U wÆvw

Á«˛U¬ Á‚¥øÊ߸U ÁflÁäÊ ‚ Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ê ‹Ê÷ z

¡Ë.∞‚ Á‚‚ÊÒÁŒÿÊU ¡‹ ¬˝˝∑ΧÁà ∑§Ë •◊ÍÀÿ ÁŸÁäÊ „ÒU, ßU‚∑§ Á’ŸÊ ¡ËflŸ ‚¥èÊfl Ÿ„UË¥ „ÒU– ÿ„U ‚ê¬ŒÊ ’„ÈUà „UË ‚ËÁ◊à ◊ÊòÊÊ ◊¥ ©U¬‹éäÊ „ÒU– •Ã— ‚◊ÿ ∑§Ë ◊Ê¥ª ◊¥ ÉÊ⁄‘U‹Í •ÊÒ⁄U •ÊÒlÊÁª∑§ ˇÊòÊÊ¥ ∑§ •ÁÃÁ⁄UQ§ ¡‹ ∑§Ë π¬Ã ∑§ ‚’‚ ◊„Uàfl¬Íáʸ ˇÊòÊ ◊¥ Á‚¥øÊ߸U ◊¥ ÷Ë •ÊäÊÈÁŸ∑§ Ã∑§ŸË∑§Ê¥ ∑§Ê •¬ŸÊ∑§⁄U ¡‹ ∑§Ê ‚◊ÈÁøà ©U¬ÿÊª Á∑§ÿÊ ¡Êÿ– Á‚¥øÊ߸U ∑§ ¬È⁄UÊŸ Ã⁄UË∑§Ê¥ ∑§Ê ¿UÊ«∏∑§⁄U ÃÕÊ •ÊäÊÈÁŸ∑§ ÁflÁäÊÿÊ¥ ∑§Ê •¬ŸÊ∑§⁄U ∑§Ê»§Ë ◊ÊòÊÊ ◊¥ ¡‹ ∑§Ë ’øà ∑§Ë ¡Ê ‚∑§ÃË „Ò– •ÕflÊ ©U¬‹éäÊ ¡‹ ‚ •ÁäÊ∑§ ’«∏ ˇÊòÊ ∑§Ê Á‚¥Áøà Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU– ’Í¥Œ-’Í¥Œ (Á«˛U¬) Á‚¥øÊ߸U ¬hUÁà mUÊ⁄UÊ ¡‹ ∑§Ë ’øà ∞fl¢ ÷⁄U¬Í⁄U »§‚‹Êà¬ÊŒŸ Á‹ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU– ÿ ¬hUÁà Áfl‡Ê·∑§⁄U •À¬ fl·Ê¸ ˇÊòÊÊ¥ ◊¥ ∞fl¥ ¬„UÊ«∏Ë ˇÊòÊÊ¥ ∑§ Á‹∞ ’„ÈUà „UË ©U¬ÿÊªË „Ò– ßU‚ ¬hUÁà ∑§Ë ‹Ê∑§Á¬˝ÿÃÊ ∑Χ·∑§Ê¥ ◊¥ ÁŒŸ¬˝ÁÃÁŒŸ ’…∏U ⁄U„UË „ÒU– ßU‚ ÁflÁäÊ ‚ ÷ÍÁ◊ ◊¥ ¬ÊŸË ÷ÍÁ◊ ‚ÄU ∑§ ™§¬⁄U ÿÊ ÷ÍÁ◊ ‚ÄU ∑§ •¥Œ⁄U, ‚͡◊ ŸÊÁ‹ÿÊ¥, ≈UÊÁ≈UÿÊ¥ Á¡ã„¥U •◊Ë≈U⁄U ∑§„UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU, »§‚‹Ê¥¥ ∑§ ¡«∏ ˇÊòÊ ◊¥ ¬ÊŸË ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ßU‚ ¬hUÁà ‚ ¬ÊŸË ’„ÈUà ∑§◊ Œ’Êfl ¬⁄U ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU, Á¡‚‚ ¬ÊŸË ∑§Ê ’„UÊfl ’„ÈUà äÊË◊Ë ªÁà ‚ „UÊÃÊ „Ò •ÊÒ⁄U íÿÊŒÊ ‚◊ÿ Ã∑§ ¬ÊŸË ŒŸÊ „UÊÃÊ „ÒU– Á«˛U¬ Á‚¥øÊ߸U ÁflÁäÊ ◊¥ ¬ÊŸË ∑§Ê Œ’Êfl ßU‹ÁÄ≈˛U∑§ ◊Ê≈U⁄U ¬ê¬ ÿÊ ¬ÊŸË ∑§Ë wÆ-wÆ »§Ë≈U ™¥§øË ≈¥U∑§Ë ‚ ’ŸÊÿ ⁄UπÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU– äÊÊ⁄U Á¡‹ ◊¥ ªÃ ∑ȧ¿U fl·Ê¸ ‚ flcÊʸ |zÆ Á◊◊Ë ∑§ ‹ª÷ª „UÊ ⁄U„UË – ¡Ê Á∑§ •À¬ fl·Ê¸ ∑§ •¥Ãª¸Ã •ÊÃË „ÒU– Á¡‹ ∑§Ê ∑ȧ‹ π⁄UË»§ »§‚‹Ê¥ ∑§Ê ˇÊòÊ»§‹ y}}zÆÆ „UÄ≈U⁄U ⁄U„UÊ „ÒU– Á¡‚◊¥ ‚ ∑§¬Ê‚ ∑§Ê ˇÊòÊ»§‹ vvÆzÆÆ „UÄ≈U⁄U „ÒU– Á¡‚◊¥ ’Í¥Œ-’Í¥Œ (Á«˛U¬) Á‚¥øÊ߸U mUÊ⁄UÊ „UË ∑§¬Ê‚ »§‚‹ ©UªÊ߸U ¡ÊÃË „ÒU– ßU‚∑§ •ÁÃÁ⁄UQ§ ∑§‹Ê, ¬¬ËÃÊ, ŸË¥’Í, ªÛÊÊ, ‹„U‚Ÿ, åÿÊ¡, ≈U◊Ê≈U⁄U, Á◊ø¸, äÊÁŸÿÊ, ◊ÒÕË ÃÕÊ •ãÿ »§‹-»Í§‹ ‚Áé¡ÿÊ° ∞fl¥ ◊‚Ê‹ ∑§Ë »§‚‹¥ ’«∏Ë ◊ÊòÊÊ ◊¥ ©UªÊ߸U ¡ÊÃË „ÒU¢– ßUŸ »§‚‹Ê¥ ◊¥ ÷Ë ’Í¥Œ-’Í¥Œ (Á«˛U¬) Á‚¥øÊ߸U ∑§Ê ©U¬ÿÊª Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU ÃÕÊ ©UÃ⁄UÊûÊ⁄U flÎÁhU „UÊ ⁄U„UË „ÒU– •Ã— Á«˛U¬ Á‚¥øÊ߸U ¡‹ ’øÊŸ ∑§Ê ‚flÊ¸ûÊ◊ Áfl∑§À¬ „ÒU– äÊÊ⁄U Á¡‹ ◊¥ »§‹Ê¥ ∑§Ê ˇÊòÊ»§‹ vzy| „UÄ≈U⁄U, ‚Áé¡ÿÊ¥ ∑§Ê |}xÆ „UÄ≈U⁄U, ◊‚Ê‹ ∑§Ê vzxwv „UÄ≈U⁄U ÃÕÊ ¬Èc¬ ∞fl¥ •ÊÒ·ÁäÊ ∑§Ê xÆÆ

„UÄ≈U⁄U ¡Ê Á∑§ ∑ȧ‹ „UÄ≈U⁄U wy~~} „UÊÃÊ „ÒU– Á¡‹ ◊¥ ©UlÊÁŸ∑§Ë Áfl÷ʪ mUÊ⁄UÊ fl·¸ wÆvv-vw Ã∑§ Á«˛U¬ Á‚¥øÊ߸U vyÆÆÆ „UÄ≈U⁄U ◊¥ ‹ªflÊ߸U ¡Ê øÈ∑§Ë „ÒU– Á¡Ÿ◊¥ ◊ÈÅÿ »§‚‹ ∑§‹Ê, Á◊ø¸ ÃÕÊ •ãÿ ‚Áé¡ÿÊ¥ ∑§Ê ˇÊòÊ»§‹ „ÒU– ∑ΧÁ· Áfl÷ʪ

mUÊ⁄UÊ fl·¸ wÆvv-vw Ã∑§ Á«˛U¬ Á‚¥øÊ߸U ⁄UÊC˛UËÿ ∑ΧÁ· Áfl∑§Ê‚ ÿÊ¡ŸÊ¥Ã¸ªÃ {ÆÆÆ „UÄ≈U⁄U ◊¥ ∑§¬Ê‚ »§‚‹ ¬⁄U ‹ªflÊ߸U ¡Ê øÈ∑§Ë „ÒU– ©UlÊÁŸ∑§Ë ∞fl¥ ∑ΧÁ· Áfl÷ʪ mUÊ⁄UÊ Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ê |Æ ‚ }Æ ¬˝ÁÇÊà •ŸÈŒÊŸ ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ßU»§∑§Ê mUÊ⁄UÊ èÊË ÷ÍÁ◊ ¬ÈŸ⁄UÊhUÊ⁄U ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∞fl¥ ¡‹ ∑§Ë ’øà ∑§ ŒÎÁCUªÃ ¬˝Áà „UÄ≈U⁄U M§¬ÿ vÆÆÆÆ ∑§Ê •ŸÈŒÊŸ Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ê ÁŒÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– ßU‚Ë ∑§«∏Ë ◊¥ ’«∏flÊŸË Á¡‹ ◊¥ ~Æ Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ê ŸÊÒ ‹Êπ M§¬ÿÊ¥ ∑§Ê ÁflÃ⁄UáÊ Á∑§ÿÊ ¡Ê øÈ∑§Ê „ÒU ÃÕÊ äÊÊ⁄U Á¡‹ ◊¥ |xz Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§ •ÊflŒŸ ¬˝SÃÈà Á∑§ÿ ¡Ê øÈ∑§ „ÒU SflË∑ΧÁà ¬˝Ê# „UÊÃ „UË ‹ª÷ª |z ‹Êπ M§¬ÿ ÁflÃ⁄UáÊ Á∑§ÿ ¡Êflª– ¬ÊŸË ∑§Ë ’øà ∑Ò§‚ ∑§⁄‘¥U ? ∑§’- ©UÁøà ‚◊ÿ ¬⁄U Á‚¥øÊ߸U ∑§⁄‘¥U ∑§„UÊÚ- ¬ÊÒäÊÊ¥ ∑§ ¬˝÷ÊflË ¡«∏ ˇÊòÊ ◊¥ ¬ÊŸË Œ¥ ∑Ò§‚- Á‚¥øÊ߸U ∑§Ë ¬˝÷ÊflË ÁflÁäÊ ∑§Ê ¬˝ÿÊª ∑§⁄‘¥ Á∑§ÃŸÊ- Á‚¥øÊ߸U ∑§Ë ©UÁøà ◊ÊòÊÊ ∑§Ê ¬˝ÿÊª ∑§⁄‘¥U ’Í¥Œ-’Í¥Œ (Á«˛U¬) Á‚¥øÊ߸U ¬hUÁà ∑§Ë ‚¥⁄UøŸÊÁ‚¥øÊ߸U ∑§Ë ßU‚ ¬hUÁà ◊¥ ¡‹ SòÊÊà ‚ ¡È«∏ ¬˝Ê⁄¥¥UÁ÷∑§ ÃÕÊ ÁmUÃËÿ Á»§À≈U⁄U ‚ ¬ÊŸË ∑§Ê Á»§À≈U⁄U ∑§⁄UŸ ∑§ ’ÊŒ ¬ËflË‚Ë •ÕflÊ ¡Ë•Ê߸U ¬ÊßU¸¬Ê¥ ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ ¬ÊÒäÊÊ¥ ∑§ ¡«∏ ˇÊòÊ ◊¥ ’Í¥Œ-’Í¥Œ ∑§⁄UŸ ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ◊ÈÅÿ •¥ª¬ê¬-¬ê¬ ∑§Ë ˇÊ◊ÃÊ Á‚¥øÊ߸U Á∑§∞ ¡ÊŸ flÊ‹ ˇÊòÊ ¬⁄U ÁŸ÷¸⁄U ∑§⁄UÃË „ÒU– ‚ÊäÊÊ⁄UáÊÃÿÊ— v.Æ „ÒU– ˇÊòÊ ∑§ Á‹∞ v ‚ v.z „UÊ‚¸¬Êfl⁄U ∑§Ê ¬ê¬ ©UÁøà ⁄U„UÃÊ „ÒU– ¡‹ ‚¥ª˝„UáÊ ≈Ò¥U∑§- Á¡Ÿ SÕÊŸÊ¥ ¬⁄U Ÿ‹∑ͧ¬ ©U¬‹éäÊ Ÿ„UË¥ „UÊÃ „ÒU¢– fl„UÊ¥ πà ∑§ ‚’‚

21

ºË¬Êfl‹Ë - Á‚¢øÊ߸ Áfl‡Ê·Ê¢∑§ ™¥§ø SÕÊŸ ¬⁄U ¡‹ ‚¥ª˝„UáÊ ≈Ò¥∑§ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ê •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „UÊÃË „ÒU– Á»§À≈U⁄U - ßU‚∑§Ê ∑§Êÿ¸ Á‚¥øÊ߸U SòÊÊà ÿÊ ¡‹ ‚¥ª˝„UáÊ ≈¥U∑§Ë ‚ ¬ÊÒäÊÊ¥ ∑§Ê ÷¡ ¡ÊŸ flÊ‹ ¬ÊŸË ∑§Ê ¿UÊŸŸÊ „ÒU– Á¡‚‚ ¬ÊßU¬ ’¥Œ Ÿ „UÊ ¡Êÿ– Á»§À≈U⁄U ∑§ M§¬ ◊¥ ‚ÊäÊÊ⁄UáÊÃÿÊ ª˝flÊ‹ Á»§À≈U⁄U ÿÊ S∑˝§ËŸ Á»§À≈U⁄U ∑§Ê ©U¬ÿÊª Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ¡’ Á◊≈U˜≈UË ’Ê‹Í, ∑§ø«∏Ê ∞fl¥ •ãÿ ◊Êäÿ◊Ê¥ ‚ ¬˝ŒÍÁ·Ã ¡‹

‚͡◊ ¬ÊcÊ∑§ ÃàflÊ¥ ∑§Ê ©U¬ÿÊª ‚⁄U‹ ∞fl¥ ¬˝÷ÊflË …¥Uª ‚ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– - »§≈U˸ª‡ÊŸ ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ yÆ ¬˝ÁÇÊà Ã∑§ ©Ufl¸⁄U∑§Ê¥ ∑§Ë ’øà ∑§Ë ¡Ê ‚∑§ÃË „ÒU– - ™§’«∏-πÊ’«∏ ÃÕÊ ™¥§øË-ŸËøË, ¡◊ËŸÊ¥ ◊¥ ©U¬ÿÊª ∑§⁄U ‚∑§Ã „ÒU¢– - ßU‚ ¬hUÁà mUÊ⁄UÊ ∑ȧ¿U „UŒ Ã∑§ »§‚‹ ∑§Ë ¬Á⁄U¬`§ÃÊ ∑§Ê ’Ê¡Ê⁄U ◊ÍÀÿ ∑§ Á„U‚Ê’ ‚ ÁŸäÊʸÁ⁄Uà Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU– ©Ufl¸⁄U∑§Ë∑§⁄UáÊ (»§≈U˸ª‡ÊŸ) ÄÿÊ „ÒU?¡Ò‚Ê Á∑§ ŸÊ◊ ‚ S¬CU „ÒU– »§≈U˸‹ÊßU¡⁄U+ ßU⁄U˪‡ÊŸ •ÕʸØ Á‚¥øÊ߸U ¡‹ ∑§ ‚ÊÕ ¬ÊŸË ◊¥ ¬Íáʸ ÉÊÈ‹Ÿ‡ÊË‹ ©Ufl¸⁄U∑§Ê¥ ∑§Ê ¬˝ÿÊª »§≈U˸ª‡ÊŸ ∑§„U‹ÊÃÊ „ÒU– ’ʪflÊŸË, »§‚‹¥ ¡Ò‚ •Ê◊, ‹ËøË, ŸË¥’Í, •◊M§Œ, ∑§‹Ê ∞fl¥ ‚Áé¡ÿÊ¥ ¡Ò‚ Á‡Ê◊‹Ê Á◊ø¸, ’Ò¥ªŸ, ≈U◊Ê≈U⁄U, •¥ªÍ⁄U ßUàÿÊÁŒ ‚ ©U¬ÿÊª ◊¥ ‹ÊÿÊ ¡ÊŸÊ „UÊ ÃÊ •ÁäÊ∑§Ã◊ ©Uà¬ÊŒŸ ‹Ÿ ∑§ ©U‚ ÁŒ‡ÊÊ ◊¥ ‚á«U Á»§À≈U⁄U ∑§Ê Á‹∞ ÃÕÊ Á‚¥øÊ߸U ¡‹ ∞fl¥ ¬˝ÿÊª Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ©Ufl¸⁄U∑§Ê¥ ∑§Ë ’øà ∑§⁄UŸ ∑§ ◊ÈÅÿ Ÿ‹Ë- ÿ„U å‹ÊÁS≈U∑§ ÁŸÁ◊¸Ã ¬ÊßU¬ „UÊÃË „ÒU ¡Ê ‚¥ª˝„UáÊ ≈Ò¥U∑§ ÿÊ ◊ÈÅÿ ¡‹ SòÊÊàÊ (¬ê¬) ‚ ¬ÊŸË ∑§Ê ¬˝ˇÊòÊ Ã∑§ ¬„ÈÚUøÊŸ ∑§Ê ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UÃË „Ò¥U– ©U¬◊ÈÅÿ Ÿ‹Ë- ÿ ¬ÊßU¬ ÷Ë å‹ÊÁS≈U∑§ ∑§ ’Ÿ „UÊÃ „Ò¥U– ßUŸ∑§Ê ◊ÈÅÿ Ÿ‹Ë ‚ ¡Ê«∏Ê ¡ÊÃÊ „ÒU– ÿ„U ◊ÈÅÿ ¬ÊßU¬ ‚ ¬ÊŸË ‹∑§⁄U ‹≈U⁄U‹ ¬ÊßU¬Ê¥ ∑§Ê ¬ÊŸË ¬„ÈÚUøÊÃ „ÒU– ‹≈U⁄U‹ ¬Ê߬- ÿ„U ∑§ΔÊ⁄U å‹ÊÁS≈U∑§ ∑§ ¬ÊßU¬ „UÊÃ „Ò¥U– ¡Ê ‚’◊Ÿ ¬ÊßU¬ ‚ ¡È«∏ „UÊÃ „ÒU– ÿ„U ¬ÊÒäÊ ∑§ ¬˝÷ÊflË ¡«∏ ˇÊòÊ ◊¥ »Ò§‹ ⁄U„UÃ „ÒU– Á«˛U¬‚¸ - ÿ„U å‹ÊÁS≈U∑§ ‚ ’ŸÊ ¿UÊ≈UÊ ¬È¡Ê¸ „UÊÃÊ „ÒU– Á¡‚ ‹≈U⁄U‹ ¬ÊßU¬ ‚ ¡Ê«∏∑§⁄U ’Í¥Œ’Í¥Œ ∑§⁄U∑§ ¬ÊŸË ©U¬‹éäÊ ∑§⁄UÊÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ÿ„U ÁflÁèÊÛÊ ˇÊ◊ÃÊ•Ê¥ ∑§ „UÊÃ „Ò¥U– ¡Ò‚ y, {, }, vÆ ‹Ë≈U⁄U ¬˝Áà ÉÊ¥≈UÊ ¬ÊŸË ¬ÊÒäÊÊ¥ ∑§Ê ©U¬‹éäÊ ∑§⁄UÊÃ „Ò¥U– ’Í¥Œ-’Í¥Œ (Á«˛U¬) Á‚¥øÊ߸U ¬hUÁà ∑§ ‹Ê÷ - ßU‚ ¬hUÁà ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ xÆ ‚ {Æ ¬˝ÁÇÊà Ã∑§ ¬ÊŸË ∑§Ë ’øà „UÊÃË „ÒU– - ©Uà¬ÊŒŸ ◊¥ zÆ-vÆÆ ¬˝ÁÇÊà ÃÕÊ ©Uà¬ÊŒŸ ◊¥ w-y ªÈŸÊ Ã∑§ flÎÁhU „UÊÃË „ÒU– - »§‚‹Ê¥ ∑§Ë ªÈáÊflûÊÊ ◊¥ ‚ÈäÊÊ⁄U „UÊÃÊ „ÒU ¡Ò‚ SflÊŒ, ⁄¥Uª ∞fl •Ê∑§Ê⁄U ßUàÿÊÁŒ– - üÊ◊, äÊŸ, ¡‹ ∞fl¥ ‚◊ÿ ∑§Ë ’øà „UÊÃË „ÒU– z.™§¡Ê¸ ∑§Ë ’øà „UÊÃË „ÒU– - πÃÊ¥ ∞fl¥ Á‚¥øÊ߸U ŸÊÁ‹ÿÊ¥ ◊¥ •ŸÊfl‡ÿ∑§ π⁄U¬ÃflÊ⁄U ¬ÒŒÊ Ÿ„UË¥ „UÊÃ „ÒU– Á¡‚‚ ∑§Ë≈U ∞fl¥¥ ’Ë◊ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ ¬˝∑§Ê¬ ◊¥ ∑§◊Ë •ÊÃË „Ò– ©Ufl¸⁄U∑§Ë∑§⁄UáÊ (»§≈U˸ª‡ÊŸ) mUÊ⁄UÊ ◊ÈÅÿ ∞fl¥

Á‹∞ ÿ„U ‚»§‹ Ã∑§ŸË∑§ „ÒU– ßU»§∑§Ê mUÊ⁄UÊ äÊÊ⁄U Á¡‹ ◊¥ vzÆ ◊. ≈UŸ ¡‹Áfl‹ÿ ©Ufl¸⁄U∑§Ê¥ ∑§Ê Áfl∑˝§ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– Á¡‚◊¥ ∞Ÿ¬Ë∑§ v~—v~—v~ ÃÕÊ ÿÈÁ⁄UÿÊ »§ÊS»§≈ v|—yy—Æ ∞fl¥ ∞‚•Ê¬Ë Æ—Æ—zÆ ∑§Ê ¬˝ÿÊª ∑§⁄U Á∑§‚ÊŸÊ¥ mUÊ⁄UÊ ‹Ê÷ Á‹ÿÊ ªÿÊ– ©Ufl¸⁄U∑§Ë∑§⁄UáÊ (»§≈U˸ª‡ÊŸ) ∑§ ‹Ê÷— - ∞∑§ ‚◊ÊŸ ◊ÊòÊÊ ◊¥ ©Ufl¸⁄U∑§Ê¥ ∑§Ê ¬˝ÿÊª - ©Ufl¸⁄U∑§Ê¥ ∞fl¥ ⁄U‚ÊÿŸÊ¥ ∑§Ê ‚◊ÿ ‚ ¬ÊÒäÊÊ¥ ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊŸÈ‚Ê⁄U ¬˝÷ÊflË ¡«∏ ˇÊòÊ ◊¥ ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á¡‚∑§Ê ¬ÊÒäÊ ÿÕʇÊËÉÊ˝ ©U¬ÿÊª ∑§⁄U ‹Ã „ÒU– ¬Á⁄UáÊÊ◊SflM§¬ ©U¬¡ ◊¥ flÎÁhU „UÊÃË „ÒU– ©Ufl¸⁄U∑§Ê¥ ∑§Ë ’ø× ¡«∏ˇÊòÊ ◊¥ ©Ufl¸⁄U∑§ ŒŸ ‚ ©Ufl¸⁄U∑§ ©U¬ÿÊª ˇÊ◊ÃÊ ◊¥ flÎÁhU „UÊÃË „ÒU– ¬Á⁄UáÊÊ◊ SflM§¬ ¬ÊÒäÊÊ¥ ∑§Ê ©U¬‹éäÊÃÊ •ÁäÊ∑§ „UÊÃË „ÒU •ÊÒ⁄U ©fl¸⁄U∑§Ê¥ ∑§Ë ’øà „UÊÃË „ÒU– ‚͡◊ ¬Ê·∑§ ÃàflÊ¥ ∑§Ê

¬˝ÿÊª ‚ê÷fl— ©Ufl¸⁄U∑§Ë∑§⁄UáÊ (»§≈U˸ª‡ÊŸ) ÁflÁäÊ ‚ ‚͡◊ ¬Ê·∑§ ÃàflÊ¥ ∑§Ê ◊ÈÅÿ ÃàflÊ¥ ∑§ ‚ÊÕ Á◊‹Ê∑§⁄U •Ê‚ÊŸË ‚ ‚Ȫ◊ÃʬÍfl¸∑§ ÁŒÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU– üÊ◊ ∑§Ë ’ø× ÄÿÊ¥Á∑§ Á‚¥øÊ߸U ¡‹ ∑§ ‚ÊÕ ©Ufl¸⁄U∑§Ê¥ ∞fl¥ ⁄U‚ÊÿŸÊ¥ ∑§Ê ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ßU‚Á‹ÿ •‹ª ‚ ©Ufl¸⁄U∑§ Ÿ„UË¥ ŒŸÊ ¬«∏ÃÊ „ÒU– »§‹SflM§¬ üÊ◊ ∑§Ë ’øà „UÊÃË „ÒU–

çÚU¿æÁðüÕÜ Nan

ÅUæ¿ü

o ◊ÍÀÿ —

l

795.00

¡’⁄UºSà ⁄UÙ‡ÊŸË v.z Á∑§.◊Ë. Ã∑§ »§Ù∑§‚ l vw ÉÊ¢≈U ∑§Ê ’Ò∑§-•¬ l ‚Ù‹⁄U øÊÁ¡Zª ∑§Ê Áfl∑§À¬ l Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§ Á‹∞ ©U¬ÿÙªË l


z ‚ vv Ÿflê’⁄U wÆvw

ºË¬Êfl‹Ë - Á‚¢øÊ߸ Áfl‡Ê·Ê¢∑§

‚◊SÿÊ- Á‚¢øÊ߸ ∑§Ë ’Ê⁄UÊ’ãºË ¬˝áÊÊ‹Ë xÆ-xz ¬˝ÁÇÊà •ÁÃÁ⁄UÄà ©Uà¬ÊºŸ ∑Χ·∑§Ù¥ ∑§ πÃÙ¥ ¬⁄U Á◊‹ Õ– ºÍ‚⁄UË ÁflÁœ øÒ∑§ ÁflÁœ ÄÿÊ „UÙÃË „ÒU ß‚∑§ ÄÿÊ ‹Ê÷ „¢ÒU– - ‹ˇ◊áÊ ⁄UÊfl, ’⁄‘U‹Ë ¿UÙ≈UË ÄÿÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ë „UÙÃË „ÒU ¡Ù Áfl‡Ê· ∑§⁄U ‚é¡Ë ©Uà¬Êº∑§ •¬ŸÊÃ „ÒU¢– ©U’«∏U-πÊ’«∏U πÃÙ¥ ◊¥ ÁS¬˝¢∑§‹⁄U ©U¬ÿÙª ∑§ ’„ÈUà •ë¿ ¬Á⁄UáÊÊ◊ Á◊‹ „¢ÒU ÃÕÊ ¡Ò‚Ê •Ê¬Ÿ ¬Í¿UÊ „ÒU •Ê¬∑§ ˇÊòÊ ◊¥ ’ªËøÊ »§‚‹¥ ÷Ë „UÙÃË „ÒU– ©UŸ∑§ Á‹∞ Á«˛U¬ Á‚S≈U◊ ‚’‚ •ë¿UÊ ◊ÊŸÊ ªÿÊ „ÒU– Á«˛U¬ ◊¥ ∞∑§ ’Ê⁄U ¬Ò‚Ê ‹ªÃÊ „ÒU ¬⁄U ‹Ê÷ ‚Ê‹Ù¥ Ã∑§ Á◊‹ÃÊ „ÒU– ºÙŸÙ¥ Á‚S≈U◊ ∑§ ∑˝§ÿ „UÃÈ ‡ÊÊ‚Ÿ mÊ⁄UÊ •ŸÈºÊŸ ∑§Ë √ÿflSÕÊ ÷Ë „ÒU–U ‚◊SÿÊ- ÄÿÊ ∑ȧ‚È◊ ∑§Ë »§‚‹ ◊¢ ÷Ë ‚◊ʜʟ- •Ê¬∑§Ê ¬˝‡Ÿ ’„ÈUà ©U¬ÿÙªË „ÒU ’Ê⁄UÊ’ãºË ‡Êéº ∑§Ê ◊„Uàfl ÃÕÊ ß‚∑§Ê ©U¬ÿÙª Á‚¢øÊ߸ ∑§Ë ¡Ê ‚∑§ÃË „ÒU– Á∑§ÃŸË •ı⁄U ∑§’ ∑§◊Ê¢«U ˇÊòÊ ∑§ ßÁÄUÊ‚ ‚ ¡È«∏UÊ „ÈU•Ê „ÒU– ∞∑§ ÁflSÃÊ⁄U ‚ ’ËÊÿ¢– - ¡ÿ⁄UÊ◊ ‚Ê„ÍU, ª¢¡’Ê‚ıºÊ ’Ê⁄U ’Ê¢œ ◊¥ ¬ÊŸË ß∑§≈˜UΔUÊ „UÙŸ ∑§ ’ʺ ’«∏UË/¿UÙ≈UË ÃÕÊ ◊äÿ◊ Ÿ„U⁄UÙ¥ ‚ „UÙÃ „ÈU∞ ¬ÊŸË ∑ȧ‹Êfl ÿÊŸ πà ∑§ Á∑§ŸÊ⁄‘U Ã∑§ ¬„È¢UøÃÊ „ÒU •ı⁄U Á»§⁄U πÃÙ¥ ◊¥ Á‚¢øÊ߸ ‚ê÷fl „UÙ ¡ÊÃË „ÒU– ÿÁº ß‚ ©U¬‹éœ ¡‹ ∑§Ù ’⁄UÊ’⁄UË ‚ ’¢≈UflÊ⁄UÊ Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ ¡Êÿ ÃÙ ‹Ê‹øfl‡Ê/•ôÊÊŸfl‡Ê ∑§Ë◊ÃË ¡‹ ∑§Ê ’¢≈UflÊ⁄UÊ ΔUË∑§ …¢Uª ‚ Ÿ„UË¥ „UÙ ¬ÊÃÊ „ÒU •ı⁄U ¡‹ ∑§Ë ’’ʸºË „UÙ∑§⁄U ©U‚∑§Ë ©U¬ÿÙÁªÃÊ ‚¢∑ȧÁøà „UÙ ¡ÊÃË „Ò– ¡‹ ∑§ ’⁄UÊ’⁄UË ‚ ’¢≈UflÊ⁄‘U ∑§Ë ¬˝Á∑˝§ÿÊ ∑§Ù ’Ê⁄UÊ’ãºË ‚◊ʜʟ - ∑ȧ‚È◊/∑§⁄U«UË ∞∑§ ª„U⁄UË ∑§„UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ¬«∏UÙ‚ ∑§ ¬˝º‡Ê ªÈ¡⁄UÊà ◊¥ ’Ê⁄UÊ’ãºË/•Ù‚⁄UÊ’ãºË ’„ÈUà ‚»§‹ÃÊ ‚ ø‹ ¡«∏UÙ¥ flÊ‹Ë ÁË„UŸË »§‚‹ „ÒU Á¡‚∑§Ê Ã‹ ⁄U„UË „ÒU– ∑Χ·∑§Ù¢ Ÿ ß‚ ◊ÊŸ Á‹ÿ „ÒU SflÊSâÿ ∑§ Á‹ÿ ’„ÈUà ‹Ê÷∑§Ê⁄UË „UÙÃÊ „ÒU– ¬Á⁄UáÊÊ◊SflM§¬ ∑ΧÁ· ˇÊòÊ ◊¥ ‚¢ÃÙ·¡Ÿ∑§ ÿlÁ¬ ߟ »§‚‹ ∑§Ù •Ê◊Ãı⁄U ¬⁄U fl·Ê¸ •ÊœÊÁ⁄Uà ÁSÕÁà ◊¥ „UË ‹ªÊÃ „¢ÒU Á»§⁄U ÷Ë „U⁄U ¬˝ªÁà „UÙ ⁄U„UË „ÒU– ‚◊SÿÊ - Á‚¢øÊ߸ ∑§Ë ∑§ıŸ-∑§ıŸ ‚Ë »§‚‹ ∑§Ë Ã⁄U„U ß‚ »§‚‹ ∑§Ù ÷Ë ÿÁº ¬ÊŸË ÁflÁœÿÊ¢ „UÙÃË „¢ÒU– ÕÙ«∏U ◊¥ ’ËÊÿ¢ ÃÕÊ Á◊‹ ¡Êÿ ÃÙ •ë¿UÊ ©Uà¬ÊºŸ Á◊‹ ‚∑§ÃÊ „ÒU– ∑§ıŸ‚Ë ÁflÁœ »§‹ ’ʪ٥ ∑§Ë Á‚¢øÊ߸ ∑§ Á‹ÿ ¬„U‹Ê ¬ÊŸË ’È•Ê߸ ∑§ xÆ ÁºŸÙ¥ ’ʺ ÿÁº Á◊‹ ¡Êÿ ÃÙ •ë¿U •¢∑ȧ⁄UáÊ ∑§ ‚ÊÕ ¬ıœ ©U¬ÿÈÄà „ÒU– - ¡◊ÈŸÊ ¬˝‚ʺ fl◊ʸ,Á≈U◊⁄UŸËU flÎÁh ◊¥ »§⁄U∑§ •ÊÃÊ „ÒU– ºÍ‚⁄UË Á‚¢øÊ߸ »Í§‹ ‚◊ʜʟ- •Ê¬∑§Ê ˇÊòÊ ÃflÊ ∑§◊Ê¢«U ˇÊòÊ •ÊŸ ∑§Ë •flSÕÊ ◊¥ •ı⁄U •ÁÃÁ⁄UÄà Á‚¢øÊ߸ ◊¥ •ÊÃÊ „ÒU ¡„UÊ¢ ¬⁄U ‚ÄUË Á‚¢øÊ߸ ¬˝◊Èπ M§¬ ºÊŸÊ ÷⁄UŸ ∑§Ë ÁSÕÁà ◊¥ ÿÁº Á◊‹ ¡Êÿ ÃÙ ‚ ¬˝øÁ‹Ã „ÒU– fl·ÙZ ¬„U‹ •Ê¬∑§ ‚◊ˬ ∑§ •ÁÃÁ⁄UÄà ©Uà¬ÊºŸ ∑§ ‚ÊÕ ºÊŸÙ¥ ◊¥ Ã‹ ∑§Ë ª˝Ê◊ ◊¥ ‚ÄUË ¡‹ ∑§ ‚◊ÈÁøà ©U¬ÿÙª ∑§⁄UŸ ◊ÊòÊÊ ÷Ë •ë¿UË Á◊‹ÃË „ÒU– ‚◊SÿÊ- ⁄UÊ߸/‚⁄U‚Ù¥ ◊¥ ∑§’ Á‚¢øÊ߸ ∑§ ©Ug‡ÿ ‚ ¬˝º‡Ê¸Ÿ ÷Ë Á∑§ÿ ªÿ Õ Á¡‚◊¥ ’Ê«¸U⁄U S≈˛Uˬ (’«∏UË ÄÿÊÁ⁄UÿÊ¢) ’ŸÊ∑§⁄U ¡‹ ∑§ ∑§⁄UŸÊ ©U¬ÿÙªË „UÙªÊ ∑Χ¬ÿÊ ’ËÊÿ¢– - ◊œÈ∑§⁄U ⁄UÊΔUı⁄U, ªÈŸÊ ‚◊M§¬ ‚ ÁflÃ⁄UáÊ ∑§⁄U ¬˝º‡Ê¸Ÿ •ÊÿÙÁ¡Ã Õ– ÿ ÁflÁœ ’ʺ ◊¥ ‚Ò∑§«∏UÙ¥ ∑Χ·∑§Ù¢¢ Ÿ •¬ŸÊ߸ ß‚ ÁflÁœ ‚ wz ¬˝ÁÇÊà ¡‹ ∑§Ë ’øà ÃÕÊ

ÁŸflŒŸ ‚◊SÿÊ-‚◊ʜʟ Sâ÷ ◊¥ ¬ÊΔU∑§Ù¥ ‚ ÁŸflŒŸ „ÒU Á∑§ •¬ŸË πÃË-Á∑§‚ÊŸË ‚¢’¢œË ‚◊SÿÊ Áfl‡Ê·ôÊÙ¥ ‚ ÁŸ⁄UÊ∑§⁄UáÊ ∑§⁄UŸ „UÃÈ ÷¡¥. ∞∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ∑§fl‹ ∞∑§ „UË ‚◊SÿÊ „UË ¬ÙS≈U∑§Ê«¸U ¬⁄U Á‹π∑§⁄U ÷¡¥. ¬ÙS≈U∑§Ê«¸U ¬⁄U ¬Ã ∑§ SÕÊŸ ¬⁄U ¬Ã ∑§Ê ŸËø ÁŒÿÊ ∑ͧ¬Ÿ ∑§Ê≈U∑§⁄U ‹ªÊfl¥.

‚◊SÿÊ-‚◊ʜʟ

∑Χ·∑§ ¡ªÃ vy, ߢÁŒ⁄UÊ ¬˝‚ ∑§Êêå‹Ä‚, ◊„UÊ⁄UÊáÊÊ ¬˝Ãʬ Ÿª⁄U, ÷٬ʋ (◊.¬˝.) »§ÙŸ-Æ|zz- xÆvx{Æz -{v{

‚◊ʜʟ- º‹„UŸË/ÁË„UŸË »§‚‹¥ ‚◊ÊŸ M§¬ ‚ „UÀ∑§Ë ÷ÍÁ◊ ◊¥ ‹ªÊ∑§⁄U πÃÙ¥ ∑§Ê ©U¬ÿÙª ∑§⁄U Á‹ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ⁄UÊ߸/‚⁄U‚Ù¥ •Ê¬∑§ ˇÊòÊ ◊¥ „UÙÃË „ÒU– ÷ÍÁ◊ ÿÁº ÷Ê⁄UË/∑§Ê‹Ë Á◊≈˜U≈UË flÊ‹Ë „UÙ ÃÙ Á‚¢øÊ߸ ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ ∑§◊ •ÕflÊ ¡M§⁄Uà „UÙŸ ¬⁄U „UË „UÙ ‚∑§ÃË „ÒU– ¬⁄¢UÃÈ ßŸ »§‚‹Ù¥ ¬⁄U ÷Ë Á‚¢øÊ߸ ¬˝’¢œŸ ¬⁄U

•ŸÈ‚¢œÊŸ Á∑§ÿ ªÿ „ÒU¢– ÃÕÊ ºÙ Á‚¢øÊ߸ ∑§⁄UŸ ∑§Ë Á‚»§ÊÁ⁄U‡Ê ÷Ë ∑§Ë ªß¸ „ÒU– •ŸÈ‚¢œÊŸÙ¥ ∑§ ¬Á⁄UáÊÊ◊ ∑§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ¬„U‹Ë Á‚¢øÊ߸ ’È•Ê߸ ∑§ xÆ-yÆ ÁºŸÙ¥ ’ʺ ∑§⁄UŸË øÊÁ„U∞ ÃÕÊ ºÍ‚⁄UË Á‚¢øÊ߸ »§Á‹ÿÊ¢ ’ŸŸ ∑§Ë •flSÕÊ ◊¥ ∑§Ë ¡Êÿ ß‚ •flSÕÊ ◊¥ Á‚¢øÊ߸ ÁŸÃÊãà ¡M§⁄UË „U٪˖ Á¡‚∑§Ê ‚ËœÊ •‚⁄U ©Uà¬ÊºŸ ¬⁄U ¬«∏UÃÊ „ÒU– ‚◊SÿÊ- øŸ ∑§Ë »§‚‹ ◊¥ Á‚¢øÊ߸ ∑§’ ∑§⁄UŸË øÊÁ„U∞ ºÙ Á‚¢øÊ߸ ∑§⁄UŸ ‚ ÄÿÊ ‹Ê÷ Á◊‹ªÊ– - ‚ê¬Ã ‹Ê‹ øı⁄‘U, Á‚flŸË ‚◊ʜʟ- •Ê¬Ÿ ‚ÈŸÊ „UÙªÊ Á∑§ øŸ ∑§Ë »§‚‹ ª⁄Uʸ ªß¸ •ÕʸØ ©U‚∑§Ë ’…∏UflÊ⁄U •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ ‚ •Áœ∑§ „UÙ ªß¸ äÿÊŸ ⁄U„U øŸ ◊¥ Á‚¢øÊ߸ ‚ ‹Ê÷ ÃÙ „UÙÃÊ „ÒU ¬⁄¢UÃÈ ÿÁº øŸ ∑§Ë »§‚‹ ◊¥ •ÁÃÁ⁄UÄà ¬ÊŸË ÿÁº º ÁºÿÊ ªÿÊ ÃÙ ‹Ê÷ ∑§Ë ¡ª„U „UÊÁŸ ÁŸÁ‡øà „UË „ÒU– øŸÊ ºÙ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë ÁSÕÁà ◊¥ ‹ªÊÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– fl·Ê¸ •ÊœÊÁ⁄Uà •ÕflÊ Á‚¢ÁøÃ

22 ¬Á⁄UÁSÕÁÃÿÙ¥ ◊¥ ’È•Ê߸ ∑§ zÆ-{Æ ÁºŸÙ¥ ’ʺ ¬„U‹Ë Á‚¢øÊ߸ ∑§Ë ¡Ê ‚∑§ÃË „ÒU ÿÁº ¬„U‹Ë Á‚¢øÊ߸ ∑§ ’ʺ ◊ÊflΔU ‡ÊËÃ∑§Ê‹ËŸ fl·Ê¸ „UÙ ªß¸ „UÙ ÃÙ ÷Í‹∑§⁄U ÷Ë ºÍ‚⁄UË Á‚¢øÊ߸ ŸÊ ºË ¡Êÿ ÿ„U ’Êà ª„U⁄UË ∑§Ê‹Ë Á◊≈˜U≈UË ◊¥ ‹ªÊÿ øŸ ¬⁄U ¬Íáʸ M§¬ ‚ ‹ÊªÍ „UÙÃË „ÒU– ‡ÊËÃ∑§Ê‹ËŸ fl·Ê¸ ∑§ •÷Êfl ◊¥ ºÍ‚⁄UË Á‚¢øÊ߸ |Æ-|z ÁºŸÙ¥ ’ʺ º∑§⁄U øŸ ‚ •ë¿UÊ ©Uà¬ÊºŸ ¬˝Êåà Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU–


z ‚ vv Ÿflê’⁄U wÆvw ∑§◊ ‚◊ÿ ◊¥ ÃÒÿÊ⁄U „UÙŸ flÊ‹Ë ‚Áé¡ÿÙ¥ ∑§Ë Á∑§S◊ ∑§Ê øÿŸ ∑§⁄U ’ÈflÊ߸ ∑§⁄UŸ ‚ ÷Ë ¡‹ ∑§Ë ’øà ∑§Ë ¡Ê ‚∑§ÃË „ÒU– ‚¢⁄UÁˇÊà ¡‹ ‚ ©Uà¬ÊºŸ Ã’ „UË „UÙ ‚∑§ÃÊ ¡’ »§‚‹ fl ß‚∑§Ë Á∑§S◊ ∑§Ê øÈŸÊfl ‚„UË Á∑§ÿÊ ªÿÊ „UÙ– ¡‹ ©U¬ÿÙª ¬˝’¢œ- ‚Áé¡ÿÙ¥ ∑§Ê •Áœ∑§ ©Uà¬ÊºŸ ¬˝Êåà ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ©UŸ∑§Ù ÁŸÁ‡øà ◊ÊòÊÊ, ‚◊ÿ fl •ãÃ⁄UÊ‹ ‚ Á‚¢øÊ߸ ∑§⁄UŸ ∑§Ù ¡‹ ©U¬ÿÙª ¬˝’¢œ ∑§„UÃ „Ò¥U– fl·Ê¸´§ÃÈ ◊¥ ∑§◊ Á‚¢øÊ߸ ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ ¬«∏UÃË „ÒU ‹Á∑§Ÿ fl·Ê¸ ∑§ •ÁÃÁ⁄UÄà ‚Áé¡ÿÙ¥ ∑§Ù ÁŸÿÁ◊à ¬ÊŸË ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ ¬«∏UÃË „ÒU– »§‚‹ ∑§Ù ∑§◊ ¬ÊŸË ‚ ŸÈ∑§‚ÊŸ „UÙ ‚∑§ÃÊ ÃÙ •Áœ∑§ ¬ÊŸË •ı⁄U •‚◊ÿ ‚ ÁºÿÊ ªÿÊ ¬ÊŸË ÷Ë •Áœ∑§ ŸÈ∑§‚ÊŸ ¬„È¢UøÊ ‚∑§ÃÊ „ÒU, ߟ ‚’ Á’ãºÈ•Ê¥ ∑§Ë Ã∑§ŸË∑§Ë ÁflSÃÊ⁄U ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U „ÒU– ¬ıœÙ¢ ◊¥ ¡‹ ∑§Êÿ¸ z ¬˝∑§Ê‡Ê ‚¢S‹·áÊ ∑§Ë Á∑˝§ÿÊ ◊¥ ¬ıœÙ¥ ∑§ •¢º⁄U πÊl ÁŸ◊ʸáÊ ¡Ù Á∑§ ¬ÁàÃÿÙ¥ ∑§ mÊ⁄UÊ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU •ı⁄U ß‚ πÊl ¬ºÊÕ¸ ‚ ™§¡Ê¸ ÁŸ◊ʸáÊ ¡Ù Á∑§ ¬ıœÙ¥ ∑§ ¬˝àÿ∑§ •¢ª ∑§Ù •Êfl‡ÿ∑§ „ÒU, ß‚ ∑§Êÿ¸ ◊¥ ¡‹ ∞∑§ ◊„Uàfl¬Íáʸ ÷ÍÁ◊∑§Ê ÁŸ÷ÊÃÊ „ÒU– z ¬ıœÙ¥ ◊¥ ªÒ‚, πÁŸ¡ fl •ãÿ ¬ºÊÕ¸ ∑§Ê SÕÊŸÊ¢Ã⁄UáÊ ÉÊÙ‹ ∑§ M§¬ ◊¥ „UË ‚¢÷fl „UÙ ¬ÊÃÊ „ÒU– ¬ıœÙ¥ mÊ⁄UÊ •Êfl‡ÿ∑§ ¬ºÊÕÙZ ∑§Ê ª˝„UáÊ ∑§⁄UŸÊ ÃÕÊ ÁflÃ⁄UáÊ ¡‹ ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ „UË ‚ê¬ãŸ „UÙÃÊ „ÒU– ¡‹ ∑§ •÷Êfl ◊¥ ÿ Á∑˝§ÿÊ∞¢ ‚¢÷fl Ÿ„UË¥ „UÙ ¬Ê∞¢ªË– z Ã⁄U‹ ¬ºÊÕÙZ mÊ⁄UÊ ∑§ÙÁ‡Ê∑§Ê•Ê¥ ∑§Ë ºËflÊ⁄U ÃÕÊ ¬˝Ù≈UÙå‹Êí◊ ∑§Ë ¬Ã¸ ¬⁄U ©UÁøà º’Êfl ’ŸÊ∞ ⁄UπŸÊ, ∞‚Ë ÁSÕÁà ⁄UπŸ ¬⁄U „UË ¬ıœÙ¥ ◊¥ flÎÁh ‚¢÷fl „UÙ ¬ÊÃË „ÒU fl πÊl ¬ºÊÕÙZ ∑§Ê ÁflÃ⁄UáÊ ‚¢÷fl „UÙ ¬ÊÃÊ „ÒU– z ¬ÁàÃÿÙ¥ ◊¥ ©U¬ÁSÕà S≈UÙ◊≈UÊ Ã÷Ë •ìÊ ‚ ∑§Ê◊ ∑§⁄UÃ „Ò¥U, ¡’ ©UŸ◊¥ Áfll◊ÊŸ ¡‹ ∑§Ë ◊ÊòÊÊ ¬ÿʸåà M§¬ ◊¥ ⁄U„UÃË „ÒU– ¡‹ ∑§Ë ∑§◊Ë ‚ ߟ∑§Ê ∑§Êÿ¸ (πÈ‹ŸÊ-’¢º „UÙŸÊ) ∑§◊ „UÙ ¡ÊÃÊ „ÒU, Á¡‚∑§ »§‹SflM§¬ ¬ÁàÃÿÙ¥ ◊¥ πÊl ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Ë Á∑˝§ÿÊ ◊¥ ’ÊœÊ „UÙ ¡ÊÃË „ÒU– z ¡‹, ∑§ÙÁ‡Ê∑§Ê•Ê¥ ∑§ ÁŸ◊ʸáÊ ∞fl¢ Áfl÷Ê¡Ÿ ◊¥ ‚„UÊÿ∑§ „UÙÃÊ „ÒU– Ÿß¸ ’Ÿ ⁄U„UË ∑§ÙÁ‡Ê∑§Ê•Ê¥ ÃÕÊ Áfl÷ÊÁ¡Ã „UÙŸ flÊ‹Ë ∑§ÙÁ‡Ê∑§Ê•Ê¥ ∑§ Á‹ÿ ‡ÊÁÄà ∑§Ê SÕÊŸÊ¢Ã⁄UáÊ ¡‹ mÊ⁄UÊ „UË „UÙÃÊ „ÒU– ÷ÍÁ◊ ◊¥ ¡‹ ∑§Êÿ¸ z ÷ÍÁ◊ ‚ ¬Ù·∑§ Ãàfl ¬ıœ ∑§Ù Ã⁄U‹ M§¬ ◊¥ „UË ¬˝Êåà ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥U–

23

ºË¬Êfl‹Ë - Á‚¢øÊ߸ Áfl‡Ê·Ê¢∑§

¬ÊÃË „ÒU– ¡‹ ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ - ¡‹ ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ fl„U ¡‹ ∑§Ë ◊ÊòÊÊ „ÒU, ¡Ù Á∑§ ∑ȧ‹ ¡‹ ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ ‚ ¬˝÷Êfl‡ÊÊ‹Ë fl·Ê¸ ∑§Ê ¡‹ •ı⁄U ÷ÍÁ◊ ◊¥ ©U¬ÁSÕà ¡‹ ∑§Ë ◊ÊòÊÊ ∑§Ù ÉÊ≈UÊ ºŸ ‚ ¬˝Êåà „UÙÃË „ÒU– •Ã— Á∑§‚Ë ÷Ë »§‚‹ ∑§Ë Á‚¢øÊ߸ ∑§ Á‹ÿ ¡‹ ∑§Ë ◊ÊòÊÊ ÁŸÁ‡øà ∑§⁄UŸ ◊¥ ©U‚ »§‚‹ ∑§ Á‹ÿ, ∑ȧ‹ ¡‹ ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ ◊¥ ‚ •ãÿ ‚ÊœŸÙ¥ ‚ ¬˝Êåà „UÙŸ flÊ‹ ¡‹ ∑§Ù ÉÊ≈UÊ ºŸÊ øÊÁ„U∞– Á‚¢øÊ߸ ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ ºÙ Ã⁄U„U ‚ „UÙÃË „ÒU, ‡ÊÈh Á‚¢øÊ߸ ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ ÃÕÊ ∑ȧ‹ Á‚¢øÊ߸ ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „UÙÃË, Á∑¢§ÃÈ Á‚¢øÊ߸ ∑§⁄UŸ ÷ÍÁ◊ ◊¥ ÁflÁ÷㟠SÕÊŸÙ¥ ◊¥ ¬Ù·∑§ Ãàfl •ŸÈ¬ÁSÕÁà ◊¥ ÿ Á∑˝§ÿÊ∞¢ „UÙŸÊ ‚¢÷fl ◊¥ Á‚¢øÊ߸ ŸÊÁ‹ÿÙ¥ mÊ⁄UÊ ÿÊ •ãÿ ∑§Ê⁄UáÊÙ¥ ‚ ¡‹ ∑§Ë „UÊÁŸ „UÙ ¡ÊÃË „ÒU ⁄U„UÃ „Ò¥U, Á¡Ÿ∑§Ê SÕÊŸÊ¢Ã⁄UáÊ ¡‹ ∑§ Ÿ„UË¥ „ÒU– z ÷ÍÁ◊ ◊¥ •Ÿ∑§ ‚͡◊ ¡ËflÊáÊÈ •ı⁄U ¬ıœÙ¥ ∑§Ù ©UÃŸÊ ¡‹ Ÿ„UË¥ ¬„È¢Uø mÊ⁄UÊ „UË ‚¢÷fl „UÙ ¬ÊÃÊ „ÒU– ÷ÍÁ◊ ◊¥ ¡‹, ¬Ù·∑§ ÃàflÙ¥ ∑§ ÉÊÙ‹∑§ ∑§ M§¬ ◊¥ ⁄U„UÃ „Ò¥U, Á¡Ÿ∑§Ë Á∑˝§ÿʇÊË‹ÃÊ ¡‹ ∑§Ë ¬ÊÃÊ Á¡ÃŸÊ Á∑§ ©U‚ ¬¢¬ ‚ ÁºÿÊ ¡Ê „UË ∑§Êÿ¸ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃÊ ’ÁÀ∑§, ¡‹, ©U¬ÁSÕÁà ◊¥ „UË „UÙÃË „ÒU, Á¡‚‚ ÷ÍÁ◊ ⁄U„UÊ „ÒU– ß‚Á‹ÿ Á‚¢øÊ߸ ˇÊ◊ÃÊ ÷Ë ◊¥ ‹Ê÷∑§Ê⁄UË ¬Á⁄UfløŸ „UÙÃ „Ò¥U, ¡Ò‚ ◊Ê‹Í◊ „UÙŸÊ øÊÁ„U∞– •Ã— Á∑§‚Ë ‚ÊœŸ ¬Á⁄Ufl„UŸ ∑§Ê ÷Ë ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UÃÊ „ÒU– z ÷ÍÁ◊ ◊¥ •Ÿ∑§ ©U¬Ê¬øÿ˸ ‚͡◊ ¡ËflÊáÊÈ ◊¥ ÷ÍÁ◊ ◊¥ ©U¬ÁSÕà ∑§Ê SòÊÙà ÿÊ ¬¢¬ ‚ ©UÃŸÊ ¡‹ ÁºÿÊ ªÁÃÁflÁœÿÊ¢ ‹ªÊÃÊ⁄U „UÙÃË ⁄U„UÃË „ÒU¢, ŸÊß≈˛UÙ¡Ÿ ÁSÕ⁄U ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê ¡ËflÊáÊÈ- ¡ÊŸÊ øÊÁ„U∞, ¡Ù Á‚¢øÊ߸ ˇÊ◊ÃÊ ∑§Ù ôÊÊà ∑§⁄U ÁŸÁ‡øà Á∑§ÿʪÿÊ „UÙ– Á¡‚‚ ÷ÍÁ◊ ◊¢ •ŸÈ∑ͧ‹ ⁄U‚ÊÿÁŸ∑§ ⁄UÊß¡ÙÁ’ÿ◊ ¬˝◊Èπ „Ò¥U– z ÷ÍÁ◊ ∑§ •Áœ∑§ Ãʬ∑˝§◊ ∑§Ù ©UºÊ„U⁄UáÊ ∑§ Á‹ÿ, ÿÁº ‡ÊÈh Á‚¢øÊ߸ ¬Á⁄UfløŸ „UÙÃ ⁄U„Ã „Ò¥U– ÿ„U ‚’ Á∑˝§ÿÊ∞¢ ¡‹ ∑§Ë ©U¬ÁSÕÁà ◊¥ „UË ‚¢÷fl „UÙ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹ÿ ¡‹ ∑§Ê ◊„Uàfl „ÒU– ÷ÍÁ◊ •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ vz ‚◊Ë „ÒU •ı⁄U Á‚¢øÊ߸ ‚∑§ÃË „ÒU– ÷ÍÁ◊ ◊¥ ¬Ë.∞ø.ÿÊ ˇÊÊ⁄UËÿÃÊ ◊¥ ¡ÈÃÊ߸, ªÈ«∏UÊ߸ fl ÁŸ¢ºÊ߸ ßàÿÊÁº ˇÊ◊ÃÊ |z ¬˝ÁÇÊà „ÒU ÃÙ ∑ȧ‹ ¡‹ ∑§Ë ÿÊ •ê‹ËÿÃÊ ∑§Ê Áfl∑§Ê‚ ¡‹ ∑§ ¬˝◊Èπ ∑ΧÁ· Á∑˝§ÿÊ∞¢ ∑§fl‹ ¡‹ ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ vz/|z&vÆÆ=wÆ ◊Êäÿ◊ ‚ „UË „UÙ ¬ÊÃÊ „ÒU– ¡‹ ∑§Ë ©U¬ÁSÕÁà ÿÊ Ÿ◊Ë ◊¥ „UË ‚¢÷fl „UÙ ‚◊Ë. „U٪˖

‚Áé¡ÿÙ¥ ◊¥ ¬˝÷ÊflË ¡‹ ¬˝’¢œŸ

Áfl‡Ê·ÃÊ∞¢ ∞fl¢ ‹Ê÷ - π⁄U¬ÃflÊ⁄UÙ¥ ∑§Ë flÎÁh ∑§◊ „UÙÃË „ÒU– ÄÿÙ¥Á∑§ Á‚¢øÊ߸ ‚ËÁ◊à ◊ÊòÊÊ ◊¥ ∑§Ë ¡ÊÃË „ÒU– ©Ufl¸⁄U∑§Ù¥ ÃÕÊ •ãÿ ⁄U‚ÊÿÙ¥ ∑§Ê •ë¿UË Ã⁄U„U ‚ ÉÊÙ‹ ∑§ M§¬ ◊¥ ©U¬ÿÙª Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU– ¬Ù·∑§ ÃàflÙ¥ ∑§Ë „UÊÁŸ ∑§◊ „UÙÃË „ÒU, ÄÿÙ¥Á∑§ ¬ÊŸË ∑§Ê ÁŸø‹Ë ÄUÙ¥ ‚ ÁŸÕ⁄UŸÊ Ÿ„UË¥ „UÙ ¬ÊÃÊ „ÒU– ™§¡Ê¸ ∑§Ë ’øà „UÙÃË „ÒU, ÄÿÙ¥Á∑§ ß‚ ÁflÁœ ◊¥ ¬ÊŸË ∑§◊ ◊ÊòÊÊ ◊¥ ¬¢¬ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– üÊÁ◊∑§Ù¥ ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ ∑§◊ „UÙÃË „ÒU– ¬„UÊ«∏UË ˇÊòÊÙ¥ ◊¥ …U‹ÊflÙ¥ ¬⁄U ÃÕÊ ™¢§øŸËø SÕÊŸÙ¥ ¬⁄U ß‚∑§Ë ©U¬ÿÙª Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU– ß‚ ÁflÁœ ‚ Á‚¢øÊ߸ ∑§⁄U ˇÊÊ⁄UÿÈÄà ÷ÍÁ◊ ‚ ÷Ë ©U¬¡ ¬˝Êåà ∑§Ë ¡Ê ‚∑§ÃË „ÒU, ÄÿÙ¥Á∑§ ß‚ ÁflÁœ ‚ ¬ÊŸË ÁŸÿÁ◊à M§¬ ‚ ¡«∏UÙ¥ ◊¥ ¬„È¢UøÃÊ ⁄U„UÃÊ „ÒU •ı⁄U ˇÊÊ⁄U ∑§Ù ¡«∏UÙ¥ ∑§ ŸËø …U∑§‹ÃÊ „ÒU, Á¡‚‚ ¬ıœÙ¥ ¬⁄U ˇÊÊ⁄U ∑§Ê ’È⁄UÊ ¬˝÷Êfl Ÿ„UË¥ ¬«∏UÃÊ „ÒU. ß‚ ÁflÁœ ‚ ¬ıœ ÁŸ⁄UÙªË ⁄U„UÃ „Ò¥U fl ©UŸ∑§Ê ‚Ⱥ΅∏U Áfl∑§Ê‚ „UÙÃÊ „ÒU– ß‚ ∑§Ê⁄UáÊ ∑§Ë≈UŸÊ‡Ê∑§Ù¥ fl »§»Í¢§ºËŸÊ‡Ê∑§Ù¥ ∑§ ¬˝ÿÙª ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ ∑§◊ „UÙ ¡ÊÃË „ÒU •ı⁄U ‚é¡Ë »§‚‹Ù¥ ∑§ ‚¢⁄UˇÊáÊ ¬⁄U „UÙŸ flÊ‹Ê πø¸ ÷Ë ÉÊ≈U ¡ÊÃÊ „ÒU, ÄÿÙ¥Á∑§ •Áœ∑§ ¬ÊŸË ºŸ ‚ ¡Ù ⁄UÙª »§‚‹Ù¥ ◊¥ ‹ªÃ „Ò¥U, ©UŸ∑§Ê ’øÊfl ß‚ Á‚¢øÊ߸ ÁflÁœ mÊ⁄UÊ „UÙ ¡ÊÃÊ „ÒU–

{ ª˝Ê◊ S≈˛Uå≈UÙ‚ÊÿÁÄ‹Ÿ ‚ vÆ-vw Á∑§.ª˝Ê. ’Ë¡ ©U¬øÊÁ⁄Uà ∑§⁄U ’Ùÿ¥ ÃÕÊ ’Ë◊Ê⁄UË ‚ ’øÊfl fl ©U¬øÊ⁄U „UÃÈ ¬ıœÙ¥ ¬⁄U Á¿U«∏U∑§Êfl ∑§⁄‘¥U

•Áœ∑§ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ Á‹∞ ‚¢¬∑¸§ ∑§⁄‘¥U— ©UàÃ⁄U - ◊äÿ ÷Ê⁄Uà „UÁ⁄UÿÊáÊÊ/⁄UÊ¡SÕÊŸ Á„U.¬˝./¬¢¡Ê’/¡ê◊Í ∑§‡◊Ë Æ~yvyÆ-y}yvÆ Æ~yv}Æ-w|{Æv Æ~yv|w-x{}zzw ÷Ê⁄Uà ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ©U¬∑˝§◊

Á„UãºÈSÃÊŸ ∞¢≈UË’ÊÿÙÁ≈UÄ‚ Á‹. (∞ª˝Ùfl≈U Á«UflË¡Ÿ) Á¬ê¬⁄UË, ¬ÈáÊ - yvvÆv} »§ÙŸ — w|ywzxxv ŸÙ≈U — ∑¢§¬ŸË ∑§Ê ∑§Ù߸ ÷Ë ©Uà¬Êº ¬Ä∑§ Á’‹ ∑§ ‚ÊÕ ∑§fl‹ •Áœ∑Χà Áfl∑˝§ÃÊ ‚ „UË ‹¥–

∞Á⁄U¡ ¬ıœÙ¥ ∑§ ¬Ù·∑§ ÃàflÙ¥ ∑§Ê ‚Ȭ⁄U ’Ê¡Ê⁄U

∞Á⁄U¡ ¬‡Ê ∑§⁄UÃ „Ò¥U...

ø‹ÊÁ◊Ÿ

∞ª˝ÙÁ◊Ÿ ◊ÒÄ‚/ªÙÀ«U

å‹Ê¢≈UÙ ◊ÊßÁ‚Ÿ

∞Á⁄UïÊ ∞ª˝Ù Á‹Á◊≈U«U Áø‹«U≈U Á¡¢∑§ vw% EDTA Á¡¢∑§ ∑§Ë ∑§◊Ë ∑§Ù ÃÈ⁄¢Uà ºÍ⁄U ∑§⁄UÃÊ „ÒU–

wÆ—wÆ—wÆ, vx—ÆÆ—yz vw—{v—ÆÆ, vx—Æz—w{ ÆÆ—zw—xy, vx—yÆ—vx ÆÆ—ÆÆ—zÆ, Æ{—vw—x{ K-22%, MG-18%, S-20%

»§‚‹Ù¥ ∑§ Á‹∞ ∞∑§ ‚¢¬Íáʸ ‚¢ÃÈÁ‹Ã ‚͡◊ ¬Ù·∑§ Ãàfl

¬ıœÙ¥ ∑§ Á‹∞ ∞∑§ √ÿʬ∑§ •‚⁄U∑§Ê⁄U∑§ ¡ËflÊáÊȟʇÊ∑§

Á«˛U¬ »§Á≈¸U‹Ê߸¡⁄U ∑§Ë ‚¢¬Íáʸ ⁄‘¥U¡ v Á∑§ª˝Ê. S¬˝ ∞fl¢ wz Á∑§ª˝Ê. »§Á≈¸Uª‡ÊŸ ¬Ò∑§ ◊¥ ©U¬‹éœ


‚»§‹ πÃË ∑§Ê ¬˝Õ◊ ¬ÊÿºÊŸ Á‚¢øÊ߸ ¬˝’¢œŸ ߢºı⁄U– Ã¡Ë ‚ ’º‹ÃË •Õ¸√ÿflSÕÊ ∑§ ÿȪ ◊¥ πÃË •Ê¡∑§‹ ∞∑§ ‹Ê÷-¬˝º √ÿfl‚ÊÁÿ∑§ ‚¢SÕÊŸ ’ŸÃ ¡Ê ⁄U„U „ÒU– ß‚∑§ Á‹ÿ •Ê¬∑§Ù Ã¡Ë ‚ •¬Ÿ ‚¢‚ÊœŸ ¡È≈UÊŸ ∑§Ë ¡M§⁄Uà „UÙÃË „ÒU •ı⁄U ÿ ‚¢‚ÊœŸ ¡È≈UÊŸ ◊¥ ÕÙ«∏UË ‚Ë „U◊Ê⁄UË √ÿfl„UÊÁ⁄U∑§ ‚Ùø ’Ÿ ¡Ê∞ ÃÙ „U◊ πÃË ∑§Ù ∞∑§ ‹Ê÷¬˝º ÁSÕÁà ◊¥ ‹Ê∑§⁄U π«∏UÊ ∑§⁄U ‚∑§Ã „ÒU– ◊‚‹Ÿ „U◊Ê⁄UË ‚flÙ¸ìÊ ¬˝ÊÕÁ◊∑§ÃÊ Á‚¢øÊ߸ „ÒU ¡Ù πà ◊¥ ◊ÈÅÿ œ«∏U∑§Ÿ ’Ÿ∑§⁄U „U◊Ê⁄‘U »§‚‹Ù¥ ∑§Ù ¡ËflŸ ºÃË „ÒU– ÿ„UÊ¢ ¬⁄U ÿÁº „U◊ ∑ȧ¿U ¬˝ÊÕÁ◊∑§ÃÊ∞¢ Ãÿ ∑§⁄U ‚∑§ ÃÙ „U◊Ê⁄UÊ ∑§Êÿ¸ ‹Ê÷¬˝º ∞fl¢ ‚ÈÁflœÊ¡Ÿ∑§ „UÙ ¡ÊÃÊ „ÒU– „U◊Ê⁄UË Á‚¢øÊ߸ ∑§ ©U¬‹éœ dÙà ÄÿÊ „ÒU ∞fl¢ ◊ÈÅÿ SòÊÙà ‚ πà Ã∑§ ∑§Ë ºÍ⁄UË Á∑§ÃŸË „ÒU, „U◊Ê⁄‘U πà ∑§Ê •Ê∑§Ê⁄U Á∑§ÃŸÊ ’«∏UÊ „ÒU, „U◊¥ Á‚¢øÊ߸ „UÃÈ ¬ÊŸË Á∑§ÃŸÊ øÊÁ„U∞, „U◊¥ Á∑§ÃŸ -Á∑§ÃŸ ¬˝‡Ê⁄U Ä‹Ê‚, ‚Ê߸¡, ∑§Ê ¬Ê߸¬ ‹ªªÊ, Á∑§ÃŸ ∞ø.¬Ë. ∑§Ë ◊Ù≈U⁄U ‹Ë „ÒU ÃÙ „U◊¥ ÷Ë flÙ „UË ‹ªªË– ¡’Á∑§ „U∑§Ë∑§Ã ◊¥ ∞‚Ê Ÿ„UË¥ „UÙÃÊ „ÒU– ߟ ‚’∑§ ÁŸœÊ¸⁄UáÊ ∑§ Á‹ÿ ¬„U‹ „U«U Á∑§ÃŸÊ „ÒU, Á»§Ä‡ÊŸ ‹Ê‚ Á∑§ÃŸÊ „UÙªÊ, ºÍ⁄UË Á∑§ÃŸË „ÒU πà ∑§Ë ¡M§⁄Uà ∑§ Á„U‚Ê’ ‚ Á∑§ÃŸÊ ¬ÊŸË ‹ªªÊ ߟ ‚’∑§ ’ʺ ◊Ù≈U⁄U ¬¢¬ ∑§Ê ÁŸœÊ¸⁄UáÊ Á∑§ÿÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„U∞– ÿ ‚’ ∑§Êÿ¸ Á∑§‚Ë Ã∑§ŸË∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄U ∑§Ë ºπ⁄‘Uπ ◊¥ Á∑§ÿÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„U∞– ºÍ‚⁄UÊ ◊„Uàfl¬Íáʸ ◊Ⱥ˜ºÊ „ÒU „U◊ ∑ΧÁ· ©Uà¬ÊºÙ¥ ∑§Ë π⁄UËºË ∑§Ê ©UÁøà ‚◊ÿ ∑§ß¸ ’Ê⁄U „U◊ flSÃÈ•Ê¥ ∑§Ë π⁄UËºË ∞Ÿ flÄà ¬⁄U ∑§⁄UŸ ¡ÊÃ „ÒU¢ •ı⁄U ◊Ê¢ª •Áœ∑§ ⁄U„UŸ ¬⁄U flSÃÈ∞¢ ¬˝Êÿ— ◊„U¢ªË „UÙÃË „ÒU ÿÁº „U◊ •¬ŸË ¡M§⁄UÃË ∑§Ê •¢ºÊ¡Ê ¬Ífl¸ ◊¥ ‹ªÊ ‹ ÃÙ „U◊ •Ê»§ ‚Ë¡Ÿ ◊¥ flSÃÈ∞¢ ©UÁøà ºÊ◊Ù¥ ◊¥ π⁄U˺ ‚∑§Ã „ÒU¢ •ı⁄U •¬Ÿ ¬Ò‚ ∑§Ê ’„UÃ⁄U ©U¬ÿÙª ∑§⁄U ‚∑§Ã „ÒU¢– „U◊ •¬ŸË ¡M§⁄UÃÙ¥ ∑§Ù ∑ȧ¿U ∞‚ ∑§Ê⁄UáÊÙ¥ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ≈UÊ‹ ºÃ „ÒU¢ ¡„UÊ¢ „U◊ ’øà ∑§⁄U ‚∑§Ã „ÒU¢– „U◊ •¬ŸË ¡M§⁄UÃÙ¥ ∑§Ù ∑ȧ¿U ∞‚ ∑§Ê⁄UáÊÙ¥ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ≈UÊ‹ ºÃ „¢ÒU ¡„UÊ¢ „U◊ ’øà ∑§⁄U ◊‚‹Ÿ ‡ÊÊºË éÿÊ„U, üÊÊh, œÊÁ◊¸∑§ ⁄UËÁà Á⁄UflÊ¡, ßàÿÊÁº ∑§Ë fl¡„U ‚ „U◊ π⁄UËºË ∑§Ù ÷Áflcÿ ¬⁄U ≈UÊ‹ ºÃ „¢ÒU •ı⁄U ’ʺ ◊¥ fl„UË flSÃÈ „U◊¥ ◊„¢Uª ºÊ◊Ù¥ ◊¥ π⁄U˺ŸÊ ¬«∏UÃË „ÒU ∞∑§ •ı⁄U ◊„Uàfl¬Íáʸ ’Êà Á∑§ „U◊Ê⁄UÊ π⁄UËºË ∑§Ë ÁŸ÷¸⁄UÃÊ ©UœÊ⁄UË ¬⁄U „UÙŸ ‚ ÷Ë „U◊¥ flSÃÈ•Ê¥ ∑§ íÿÊºÊ ºÊ◊ øÈ∑§ÊŸ ¬«∏UÃ „¢ÒU „UÊ‹Ê¢Á∑§ ∞‚Ê ∑§ß¸ ’Ê⁄U ◊¡’Í⁄UË fl‡Ê ∑§⁄UŸÊ ¬«∏U ‚∑§ÃÊ „ÒU ‹Á∑§Ÿ ÿ„UË ◊¡’Í⁄UË „U◊Ê⁄UË •ÊºÃ ’Ÿ ¡ÊÃË „ÒU– •Ã∞fl „U◊¥ ÿÙ¡ŸÊ’h Ã⁄UË∑§ ‚ •¬ŸË ¡M§⁄UÃÙ¥ ∞fl¢ ¬Ò‚ ∑§Ê ¬˝’¢œŸ ∑§⁄U πÃË ∑§Ù Á∑§‚Ë ÷Ë ¬Á⁄UÁSÕÁà ◊¥ ∞∑§ ‹Ê÷¬˝º ©UlÙª ’ŸÊÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU– ÃË‚⁄UË ◊„Uàfl¬Íáʸ ’Êà •Ê¡∑§‹ ∑§ß¸ ‚Ê⁄UË ‚⁄U∑§Ê⁄UË ÿÙ¡ŸÊ∞¢ Á∑§‚ÊŸÙ¥

24

ºË¬Êfl‹Ë - Á‚¢øÊ߸ Áfl‡Ê·Ê¢∑§

z ‚ vv Ÿflê’⁄U wÆvw

∑§ Á„UÃÊÕ¸ ø‹ ⁄U„UË „ÒU •ı⁄U ∑§ß¸ ∑ΧÁ· ©Uà¬ÊºÙ¥ ¬⁄U ‚Áé‚«UË ÿÙ¡ŸÊ ÷Ë ø‹ ⁄U„UË „ÒU •Ã— ߟ ÿÙ¡ŸÊ•Ê¥ ∑§Ê ãÿÊÿÙÁøà ‹Ê÷ ‹∑§⁄U •¬ŸË πÃË ∑§Ù •ı⁄U •Áœ∑§ »§Êÿº◊¢º ’ŸÊ ‚∑§Ã „ÒU– ‚◊ÿ ¬⁄U ‹ªŸ flÊ‹ ∑ΧÁ· ◊‹Ù¥ ◊¥ ¡Ê∑§⁄U „U◊ Ÿß¸-Ÿß¸ Ã∑§ŸË∑§Ë ¡ÊŸ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¢ „UÊÁ‚‹ ∑§⁄U ‚∑§Ã „ÒU¢– ∑§êåÿÍ≈U⁄U ∑§Ê „U◊ ’„UÃ⁄UËŸ

ßSÃ◊Ê‹ ∑§⁄U ∑ΧÁ· ‚ ‚¢’¢ÁœÃ ºÈÁŸÿÊ ∑§ ‚ÊÕ ∑§º◊ÃÊ‹ ◊Ê◊‹Ù¥ ◊¥ ©UãŸÃ ⁄UÊc≈˛U ∑§Ê º¡Ê¸ ¬Ê ºÈÁŸÿÊ ¡„UÊŸ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË Á◊‹Ê∑§⁄U ÿÁº „U◊Ÿ ÷Ë ø‹ŸÊ ‚∑§Ã „Ò¥U– ’‚ ¡M§⁄Uà „ÒU ∞∑§ ß∑§≈˜UΔUÊ ∑§⁄U ‚∑§Ã „ÒU¢– ’º‹ÃË ‚Ëπ Á‹ÿÊ ÃÙ „U◊ Áfl‡fl ◊¥ ∑ΧÁ· ’„UÃ⁄U ¬˝’¢œŸ ∑§Ë–

ª˝Ê◊ ¬¥øÊÿà øË⁄UøÊ⁄U ÄU‚Ë‹-ªÈá«U⁄UŒ„UË, Á¡‹Ê-’Ê‹ÊŒ (¿UûÊË‚ª…∏U)

‹ˇ◊Ë ¬Í¡Ê, ŒË¬Êfl‹Ë ∞fl¥ ◊ÊÃ⁄U ∑§Ë „UÊÁŒ¸∑§ ‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊ∞¥

◊Ê. „U◊øãŒ˝ ÿÊŒfl ◊¥òÊË ,¿U.ª. ‡ÊÊ‚Ÿ

◊Ê. Áfl⁄‘UãŒ˝ ‚Ê„ÍU ÁfläÊÊÿ∑§, ªÈ¥«U⁄UŒ„UË

◊ÊŸŸËÿ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË «UÊÚ. ⁄U◊Ÿ Á‚¢„U

‚⁄U¬¥ø- ⁄UÊ‡ÊŸ ‹Ê‹ •◊Îà ©U¬‚⁄U¬¥ø-øÈ∑§E⁄U ‚Ê„ÍU ‚Áøfl- ¡ÿ¥Ã ∑ȧ◊Ê⁄U ≈Uá«UŸ ‚⁄U¬¥ø - ⁄UÊ‡ÊŸ •◊Îà ‚Áøfl - ¡ÿ¥Ã ∑ȧ◊Ê⁄U ≈¥U«UŸ ©U¬‚⁄U¬¥ø - øÈ∑§E⁄ ‚Ê„ÍU ¬¥øªáÊ- ¬Ê·áÊ ªÊÒÃ◊, ŒÈÁπà ⁄UÊ◊ ‚Ê„ÍU, ÷ÈŸE⁄UË Œ‡Ê◊Èπ, ¬¥ø◊ Á‚¥„U ªÊÒÃ◊, ‚¥ÃÊ·Ë ÿŒÈ, ©UûÊ⁄UÊ ∑ȧ◊Ê⁄UË, ⁄UÊ◊∑ȧ◊Ê⁄U Œ‡Ê◊Èπ, ªÊÒ⁄Uˇʥ∑§⁄U •◊ÎÃ, ¬ÈŸËà ‚Ê„ÍU, ⁄UÊ◊’ÃË ‚Ê„ÍU, ߸UE⁄U‹Ê‹, L§∑§◊áÊË ¬≈U‹, ‚ȇÊË‹Ê ‚Ê„ÍU, ÷ŸE⁄UË ¬≈U‹, ∑ȧ◊Ê⁄UË ’Ê߸U ΔUÊ∑ȧ⁄U, ≈UÊ◊E⁄UË ‚Ê„Í

‚◊Sà ª˝Ê◊flÊ‚Ë ª˝Ê◊ ¬¥øÊÿà - øË⁄UøÊ⁄U

ß¬Ë‚Ë ∑§Ë ÄflÊÁ‹≈UË ◊Á„¢UŒ˝Ê ∑§Ê ÷⁄UÙ‚Ê •Áœ∑§ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ Á‹ÿ ‚ê¬∑¸§ ∑§⁄‘¥U — ÷٬ʋ — ~ywzxÆvÆxy, ߢºı⁄U — ~ywzÆvxx|z ‚ʪ⁄ U— |yvzx{{}w} ¡’‹¬È⁄U — ~ywzÆvÆ|x{, ⁄UÊÿ¬È⁄U — ~ywzxÆxwxz ≈UÙ‹ »˝§Ë »§ÙŸ — v}ÆÆ-wÆ~-vÆzÆ Email : agronomyservices@epcind.com

Áñâæ Ùæ× ßñâæ ·¤æ× ‚ÙÿÊ’ËŸ, ª„Í¢U, ©U«∏Uº, œÊŸ •ÊÁº »§‚‹Ù¥ ∑§Ë ‚◊ÿ ‚ ∑§≈UÊ߸ ∑§ Á‹∞ ©U¬ÿÈÄÃ

ÅþñU ÅUÚU ¿çÜÌ ÚUèÂÚU

A œŸ, ‚◊ÿ ∞fl¢ üÊ◊ ∑§Ë ’øà A ◊¡ºÍ⁄UÙ¥ ∑§Ë ‚◊SÿÊ ∑§Ê ÁŸºÊŸ A ∑§◊ πø¸ ◊¥ •Áœ∑§ ∑§≈UÊ߸

âðËȤ ÚUèÂÚU

§¢çÁÙ ¿çÜÌ ÚUèÂÚ

’ÈÁ∑¢§ª ¬˝Ê⁄¢U÷

ÁŸ‡ÊÊìÈ⁄UÊ, Ÿß¸ ªÀ‹Ê◊¢«UË ⁄‘UÀfl ª≈U ∑§ ¬Ê‚, ’Ò⁄UÁ‚ÿÊ ⁄UÙ«U, ÷٬ʋ Æ|zz-w|yxx|z


z ‚ vv Ÿflê’⁄U wÆvw

25

ºË¬Êfl‹Ë - Á‚¢øÊ߸ Áfl‡Ê·Ê¢∑§

üÊË ‚êÈL§ ≈˛U«U‚¸, ’L§«∏U •Áœ∑Χà Áfl∑˝§ ÃÊ

‚ÊÁflòÊË Á«˛U¬ Á‚¢øÊ߸ ∑§Ê ‚◊ʜʟ ߢºı⁄U– •Ê¡ ∑§◊ ¬ÊŸË πø¸ ∑§⁄U∑§ •Áœ∑§ •ãŸ ©Uà¬ÊºŸ ∑§Ê ÿȪ „ÒU, ∞‚ ◊¥ ‚ÊÁflòÊË Á«˛U¬ ‹Êߟ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§ Á‹∞ Á‚¢øÊ߸ ∑§Ê ‚ê¬Íáʸ ‚◊ʜʟ ¬˝SÃÈà ∑§⁄UÃÊ „ÒU– ÿ„U ‚÷Ë Ã⁄U„U ∑§Ë »§‚‹Ù¥ ¡Ò‚ ªãŸÊ, ∑§¬Ê‚ Á◊ø˸, ∑§‹Ê ∞fl¢ ‚÷Ë ©UlÊÁŸ∑§Ë »§‚‹Ù¥ ∑§ Á‹∞ ©U¬ÿÈÄà „ÒU– ‚ÊÁflòÊË ∑§ ©Uà¬Êº ¡„UÊ¢ ◊äÿ¬˝º‡Ê ◊Êß∑˝§Ù ßÁ⁄Uª‡ÊŸ ‚Á◊Áà mÊ⁄UÊ •ŸÈ◊ÙÁºÃ

„ÈU‚ÒŸ ◊‡ÊËŸ⁄UË ∞fl¢ ∑§Ë≈UŸÊ‡Ê∑§ ◊á«U‹‡fl⁄U, Á¡‹Ê-π⁄UªıŸ

¬˝Ù. ◊ÈS‚à ’„UÊflË⁄U

„Ò¥U fl„UË¥ ß‚ •Ê߸∞‚•Ê߸ ∑§Ê ¬˝◊ÊáÊŸ ¬˝Êåà „ÒU– ‚ÊÁflòÊË Á«˛U¬ ‹Êߟ vw ∞fl¢ v{ Á◊◊Ë. ◊¥ ©U¬‹éœ „UÙÃË „ÒU, Á¡‚∑§ ’Ëø ©UÁøà ºÍ⁄UË ¬⁄U Ã∑§ŸË∑§Ë flÊ‹ Á«˛U¬⁄U ∑§Ê ¬˝ÿÙª Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ß‚Ë Ã⁄U„U ‚ÊÁflòÊË S∑˝§ËŸ Á»§À≈U⁄U ºÙ, …UÊ߸, ÃËŸ ∞fl¢ øÊ⁄U ߢø ∑§ ‚Êß¡ ◊¥ ©U¬‹éœ „ÒU– ÿ S∑˝§ËŸ Á»§À≈U⁄U ⁄‘UŸ»§Ù«¸U ¬Ê‹Ë¬˝Ù¬‹ËŸ ∑§Ê ’ŸÊ

¡¢ª⁄UÙœË „UÙÃÊ „ÒU– „UÁ‹Ä‚ ß»§Ä≈U ÿÈÄà ‚ÊÁflòÊË ∑§ Á«US∑§ Á»§À≈U⁄U ¬ÊŸË ∑§ ‚͡◊Ã◊ ÃàflÙ¢ ∑§Ù •‹ª ∑§⁄UÃÊ „ÒU– v ‚ x ߢø Ã∑§ ∑§ ‚Êß¡ ◊¥ ©U¬‹éœ ÿ„U ‹¢’ ‚◊ÿ Ã∑§ ‚flÊ ¬˝ºÊÃÊ Á»§À≈U⁄U „ÒU– ‚ÊÁflòÊË fl¥øÈ⁄UË ¬ıœÙ¥ ∑§Ù πʺ ∞fl¢ ºÍ‚⁄‘U ãÿÍÁ≈˛UÁ‡ÊÿŸ ¬˝flÊ„U ∑§⁄UŸ ◊¥ ◊ººªÊ⁄U „UÙÃÊ „ÒU– ÃËŸ øıÕÊ߸ ‚ ºÙ ߢø Ã∑§ ∑§ •Ê∑§Ê⁄U ◊¥ ©U¬‹éœ fl¢øÈ⁄UË ◊¥

™°§ Á‡Êfl◊ ◊‡ÊËŸ⁄UË

‡ÊÈ÷ ‹Ê÷ ∞ª˝Ù Ä‹ËÁŸ∑§

≈UÊá«UÊ ’L§«∏U, Á¡‹Ê- π⁄UªıŸ •Áœ∑Χà Áfl∑˝§ÃÊ ≈UÄ‚Ù ¬Ê߬, Á»§Á≈¢Uª ◊≈Á⁄Uÿ‹

‚È¢Œ˝‹ »§Ê≈UÊ œÊ◊ŸÙº (œÊ⁄U)

¬˝Ù. •Áπ‹‡Ê ∑ȧ◊⁄UÊflà (◊Ù. ~}w{zz{}zv)

¬˝Ù. œ◊ZŒ˝ ¬Ê≈U˺Ê⁄U

•Áœ∑Χà Áfl∑˝§ÃÊ- Ÿ≈UÊÁ»§◊ Á«˛U¬ ßÁ⁄Uª‡ÊŸ Á‚S≈U◊, ÁS¬˝¢∑§‹⁄U ◊Ù. }~z~|{Æ{{w

‹ªÊ „ÈU•Ê •Ê¢ÃÁ⁄U∑§ ø∑§ flÊÀfl ¬˝flÊÁ„Uà Œ˝√ÿ ∑§Ù ©U‹≈U ¬˝flÊ„U ‚ ’øÊÃÊ „ÒU–

◊Ê° Ÿ◊¸ºÊ ∑ΧÁ· ‚flÊ ∑¥§Œ˝ ◊á«U‹‡fl⁄U, Á¡‹Ê- π⁄UªıŸ

¬˝Ù. Áº‹Ë¬ ºÊ‚Ù¥ºË

¡ÒŸ ßÁ⁄Uª‡ÊŸ Á‚S≈U◊ Á‹. ¬Ë•Ê߸ ßá«US≈˛UË¡ ∞ø¬Ë∞◊ ∑§Á◊∑§À‚ ∞á«U »§Á≈¸U‹Êß¡⁄U

¬˝Ù. ⁄UÊ◊‡fl⁄U ∑ȧ◊⁄UÊflà ◊Ù. ~}w{}}Ævvy

‡ÊÈ÷◊ „UÊ«¸Uflÿ⁄U S≈UÙ‚¸ ËflÊ«∏UÊ «U’

◊Ù. ~Æ|yÆx|||{

•Áœ∑Χà Áfl∑˝§ÃÊ

v,xw,ÆÆÆ ◊. ≈UŸ (T/P/Y) ISO 9001:2008 ∑¢§¬ŸË ∑§Ë

∑§ÊSÃÊ Á«˛U¬ ßÁ⁄Uª‡ÊŸ Á‚S≈U◊ ≈UÄ‚◊Ù ◊Ù≈U‚¸, ¬Ê߬ •ÊÁº

‚Êìȫ∏UÊ πʺ ∑§Ê flʺÊ- ¬ÒºÊflÊ⁄U íÿʺÊ

‚Êìȫ∏UÊ

¬˝Ù. üÊfláÊ Áª⁄UË ◊Ù. ~{xÆ|zzz|w, ~ywz{y}vÆ}

SATPUDA ◊„UÊ⁄UÊc≈˛U ∑§Ê ∞∑§ ÄflÊÁ‹≈UË ’˝Êá«U ©Ufl¸⁄U∑§

IS : 8034 A M A C H I NE FOR MANKIND

CM/L-3637365

SUBMERSIBLE PUMPS Govt. Approved Energy Efficient Pumpset

•Áê’∑§Ê ≈˛U«U‚¸

’Ê‹Ê¡Ë ß¢≈U⁄U¬˝Êß¡‚

Áfl∑§Ê‚ ∞ª˝Ù ∞¡¥‚Ë

•¢¡«∏U (’«∏UflÊŸË)

◊Ÿ ⁄UÙ«U Á¬¬ÀÿÊ ’ȡȪ¸

•Áœ∑Χà Áfl∑˝§ÃÊ Áfl‡ÊÊπÊ Á«˛U¬ ßÁ⁄Uª‡ÊŸ

å‹ÊS≈UÙ, ¬ê¬, ¬Ê߬ •ÊÁº ∑§ Áfl∑˝§ÃÊ

π⁄UªÙŸ •Áœ∑Χà Áfl∑˝§ÃÊ ¬Á⁄UÁˇÊà Á«˛U¬, ŸÊªÊ¡È¸ŸÊ Á«˛U¬, ÁS¬˝¢∑§‹⁄U ◊Ù. ~{~v|zwyvw

¬˝Ù. ⁄UÊ∑§‡Ê ¬Ê≈U˺Ê⁄U ◊Ù. ~}~xyzw{ÆÆ

¬˝Ù. Á¡Ã¥Œ˝ Á‚¢„UÊU ◊Ù. ~~}v{ww{zÆ

Á‚¢ª‹ ‚Ȭ⁄U »§ÊS»§≈U

ÿ‡Ê ◊‡ÊËŸ⁄UË S≈UÙ‚¸

14.5% P2O5 (W.S.) 16% P2O5 (C.S.) 11% S ( ª¢œ∑§ )

∞.’Ë. ⁄UÙ«U ◊„U‡fl⁄U »§Ê≈U∑§, œÊ◊ŸÙº, Á¡‹Ê-œÊ⁄U

©Uà¬Êº∑§ ∞fl¢ Áfl¬áÊŸ ºàà ∞ª˝Ù ‚Áfl¸‚‚ ¬˝Ê.Á‹. ¡‹ª¢Êfl ’˝Ê¢ø •ÊÚÁ»§‚ — wvw, «UÊÿ◊¢«U ≈˛U«U ‚¥≈U⁄U, z{ ºÈ∑§ÊŸ ∑§ ¬Ë¿U, ßãºı⁄U (◊.¬˝.) ‚¢¬∑¸§ ∑§⁄‘¥U — ◊Ù. — ~~}vyz|ÆÆÆ,~ywz~v}Æzy

Save Energy, Green the world...

¬˝Ù. Áfl¡ÿ ¬Ê≈U˺Ê⁄U ~ywz~vyv{z


ºË¬Êfl‹Ë - Á‚¢øÊ߸ Áfl‡Ê·Ê¢∑§

D-72763/12

Á‡Êfl⁄UÊ¡ Á‚¥„U øÊÒ„UÊŸ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË

‚◊ÎhU •ÊÒ⁄U Áfl∑§Á‚à ◊äÿ¬˝Œ‡Ê ’ŸÊŸ ∑§Ë „U◊Ê⁄UË Á¡Œ, ¡ÈŸÍŸ •ÊÒ⁄U ¡í’ ∑§Ê ÿÕÊÕ¸ L§¬ ŒŸ ∑§ Á‹∞ ◊Ò¥ •Ê¡ •Ê¬ ‚÷Ë ∑§Ê •Ê√„UÊŸ ∑§⁄UÃÊ „ÍÚU– ◊ȤÊ ©Uê◊ËŒ „ÒU Á∑§ „U◊ •ÁäÊ∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§ ¬˝Áà Á¡ÃŸÊ ‚¥flŒŸ‡ÊË‹ ⁄U„UÃ „ÒU, ¬˝Œ‡Ê ∑§ ¬˝Áà ∑§Ã¸√ÿÊ¥ ∑§Ê ¬Í⁄UÊ ∑§⁄UŸ ◊¥ ©U‚‚ íÿÊŒÊ ‚¡ª „UÊ¥ª– SÕʬŸÊ ÁŒfl‚ ∑§Ë •Ê¬ ‚÷Ë ∑§Ê ’äÊÊ߸U •ÊÒ⁄U ‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊ∞Ú¥–

z ‚ vv Ÿflê’⁄U wÆvw

26


27

ºË¬Êfl‹Ë - Á‚¢øÊ߸ Áfl‡Ê·Ê¢∑§

z ‚ vv Ÿflê’⁄U wÆvw

Ÿfl⁄UàŸÊ «UË∞¬Ë ∑§ ¬˝Áà Á∑§‚ÊŸÙ¥ ◊¥ ÷Ê⁄UË ©Uà‚Ê„U

ÄÿÊ •Ê¬ ¡ÊŸÃ „Ò¥U ?

z Á‚¢øÊ߸ ∑§ ‚÷Ë ‚¢‚ÊœŸÙ¥ ◊¥ Ÿ„U⁄U ∑§Ê yÆ.Æ, ∑ȧ•Ê¢-x|.},

ÃÊ‹Ê’ - vy.z ∞fl¢ •ãÿ |.| ∑§Ê •ÊŸÈ¬ÊÁÃ∑§ ÿÙªºÊŸ „ÒU– ß‚∑§ •‹ÊflÊ •‚◊, ¬¢¡Ê’, „UÁ⁄UÿÊáÊÊ, ∑§⁄U‹, ◊.¬˝., ¬Á‡ø◊ ’¢ªÊ‹ •ÊÁº ⁄UÊíÿÙ¥ ◊¥ Ÿ„U⁄UÙ¥ mÊ⁄UÊ •ı‚à ‚ •Áœ∑§ ÷ÍÁ◊ ∑§Ë Á‚¢øÊ߸ ∑§Ë ¡ÊÃË „ÒU– ¡’Á∑§ ªÈ¡⁄UÊÃ, ©U.¬˝. ÃÕÊ ⁄UÊ¡SÕÊŸ ◊¥ Á‚¢øÊ߸ ∑§Ê ¬˝◊Èπ ‚ÊœŸ Ÿ‹∑ͧ¬ „ÒU– Á‚¢øÊ߸ ˇÊòÊ ◊¥ •Ê¢œ˝¬˝º‡Ê •ı⁄U ∑§ŸÊ¸≈U∑§ ÃÕÊ ÃÁ◊‹ŸÊ«ÈU ∞fl¢ ©U«∏UË‚Ê ◊¥ ‚flʸÁœ∑§ ÃÊ‹Ê’Ù¥ ‚ Á‚¢øÊ߸ ∑§Ë ¡ÊÃË „ÒU–”

÷٬ʋ. º‡Ê ∑§Ë •ª˝áÊË ©Ufl¸⁄U∑§ ÁŸ◊ʸÃÊ ∑¢§¬ŸË ¬Ê⁄Uʺˬ »§ÊS»§≈˜U‚ Á‹. Ÿ ¡’‹¬È⁄U ‚¢÷ʪ ◊¥ ∞∑§ fl΄Uº ¬˝øÊ⁄U¬˝‚Ê⁄U •Á÷ÿÊŸ ‡ÊÈM§ Á∑§ÿÊ „ÒU ß‚∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ ∑¢§¬ŸË ∑§ flÁ⁄UcΔU •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ mÊ⁄UÊ ªÊ¢flÙ¥ ◊¥ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ù ∑ΧÁ· ∑§Ë Ÿß¸Ÿß¸ Ã∑§ŸË∑§ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ©U¬‹éœ ∑§⁄UÊ߸ ¡Ê ⁄U„UË „ÒU– Á¡‚◊¥ ÷Ê⁄UË ‚¢ÅÿÊ ◊¥ Á∑§‚ÊŸ ÷Ê߸ ÷ʪ ‹ ⁄U„U „ÒU¢– Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ù ∞∑§ øı¬Ê‹ ¬⁄U ß∑§≈˜UΔU Ê ∑§⁄U∑§ Á∑§‚ÊŸ ‚÷Ê ¬˝øÊ⁄U flÊ„UŸ ÃÕÊ ŸÈÄ∑§«∏U ‚÷Ê•Ê¥ ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ù ‚¢ÃÈÁ‹Ã ©Ufl¸⁄U∑§ ∑§Ù πà ◊¥ «UÊ‹Ÿ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ºË ¡Ê ⁄U„UË „ÒU– Á∑§‚ÊŸ ‚÷Ê ∑§Ù Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§ ’Ëø •ı⁄U ‹Ù∑§Á¬˝ÿ ’ŸÊŸ ∑§ Á‹ÿ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ‚ ∑ȧ¿U •Ê‚ÊŸ ¬˝‡Ÿ ¬Í¿U∑§⁄U ‚„UË ©UàÃ⁄U ºŸ flÊ‹ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ù ∑¢§¬ŸË ∑§Ë •Ù⁄U ‚ å‹ÊÁS≈U∑§ ∑§Ë ’ÊÁÀ≈UÿÊ¢ ©U¬„UÊ⁄U SflM§¬ ºË ¡Ê ⁄U„UË „ÒU¢ ∞fl¢ Á∑§‚ÊŸ ‚÷Ê ◊¥ ¬œÊ⁄‘U ‚◊Sà Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ù ∞∑§

Ÿfl⁄UàŸÊ «UË∞¬Ë ∑§Ê ¤ÊÙ‹Ê ÁºÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– ß‚∑§ •‹ÊflÊ Á∑§‚ÊŸ ¡’ ÷Ë πʺ π⁄U˺Ÿ ¡Êÿ¥ ÃÙ ©U‚∑§Ë ¡Ê¢ø ¬⁄Uπ •fl‡ÿ ∑§⁄U ‹¢ ÃÕÊ ’Ê⁄UË ¬⁄U •¢Á∑§Ã •Áœ∑§Ã◊ πȺ⁄UÊ ◊ÍÀÿ ºπ∑§⁄U „UË πʺ π⁄U˺¥– ß‚ ‚ÉÊŸ ¬˝øÊ⁄U-¬˝‚Ê⁄U ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ Ÿfl⁄UàŸÊ «UË∞¬Ë Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ë ¬„U‹Ë ¬‚¢º ’Ÿ ªÿÊ „ÒU ÄÿÙ¥Á∑§ Ÿfl⁄UàŸÊ «UË∞¬Ë ◊¥ w ¬˝ÁÇÊà ‚À»§⁄U ◊Èçà ◊¥ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ù Á◊‹ÃÊ „ÒU, Ÿfl⁄UàŸÊ «UË∞¬Ë ∑§Ê ºÊŸÊ øÍ⁄UÊ ⁄UÁ„UÃ, ∞∑§ ‚◊ÊŸ πŸπŸÊÃÊ ºÊŸÊ, ¬ÊŸË ◊¥ ‡ÊËÉÊ˝ ÉÊÈ‹Ÿ‡ÊË‹ „UÙÃÊ „ÒU ‚ÊÕ „UË Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ù Á◊‹ÃÊ „ÒU º‡Ê ∑§ •ılÙÁª∑§ ÉÊ⁄UÊŸ Áfl⁄U‹Ê ∑§Ê Áfl‡flÊ‚, Ã÷Ë ÃÙ Ÿfl⁄UàŸÊ «UË∞¬Ë Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ë ¬„U‹Ë ¬‚¢º „UÙ ªÿÊ „ÒU–

∑Χ·∑§ ¡ªÃ ◊¢«UË ÷Êfl (w| •Ä≈ÍU’⁄ ‚ w Ÿflê’⁄U wÆvw) ◊¥«UË

•Ê⁄UÙŸ •‡ÊÙ∑§ Ÿª⁄U ’«U∏Ÿª⁄U ’ÒÃÍ‹ ÷٬ʋ √ÿÊ’⁄UÊ ’ËŸÊ ’˟ʪ¢¡ Á¿¢UºflÊ«∏UÊ «U’⁄UÊ º◊Ù„U ºÁÃÿÊ ºfl⁄UË œÊ◊ŸÙº œÊ⁄U ªÈŸÊ „U⁄U¬Ê‹¬È⁄U ߢºı⁄U ¡’‹¬È⁄U ¡ı⁄UÊ ∑§⁄‘U‹Ë πÊø⁄Uıº ’«U∏Ÿª⁄U ’ÒÃÍ‹ ÷٬ʋ éÿÊfl⁄UÊ Á’Á¿UÿÊ ’˟ʪ¢¡

•Êfl∑§

ãÿÍŸÃ◊ •Áœ∑§Ã◊

‚ÊÿÊ’ËŸ |}xÆ wxÆÆ wvvv{ w{zv wv~vÆ w~ÆÆ }|~w vzÆÆ vwyv~ wwzÆ wÆzÆw xÆ{Æ ~vz~ w}ÆÆ wyzz{ wyzÆ y|Æy w{ÆÆ v}Æz w|ÆÆ vvz~} w}zv vxv w~{| vwvz} w~ÆÆ xwv wzÆz wv~~z vÆÆÆ |wwy w{zÆ v{Æv w|ÆÆ vx{x{ w}ÆÆ yw{Æ w|Æv {}Æz xv{Æ ~|}~ w|ÆÆ y}|z xÆ~} ◊Ä∑§Ê w vxzv {yv ~ÆÆ vzÆ vwzÆ w} vvzÆ |x} vv|z vw vvÆÆ

xÆ|Æ xvÆz xwv~ xvyy xwÆÆ xvxz xÆ~z xv{Æ xvyz xv{Æ xÆ~~ xvxz xwÆÆ xÆxÆ xwÆ} xvxw w~ÆÆ xwzÆ xwÆÆ xwxÆ xvx{ xvzy vxzv vwÆÆ vwzÆ vwÆz vv|z vvzÆ

(•Êfl∑§, ÷Êfl L§. ¬˝Áà ÁÄfl¢.)

◊¥«UË

Á¿¢UºflÊ«∏UÊ œÊ◊ŸÙº œÊ⁄U ªÈŸÊ ߢºı⁄U ¡ı⁄UÊ ∑È¢§÷⁄UÊ¡ ◊Á„Uº¬È⁄U ◊¢«U‹Ê ◊¢º‚ı⁄U ŸË◊ø ¬Êá«È¸UŸÊ Á¬¬Á⁄UÿÊ ‚ı¥‚⁄U ‚¥œflÊ Á‚flŸË ‡ÊÈ¡Ê‹¬È⁄U Á≈U◊⁄UŸË ©UîÊÒŸ œÊ◊ŸÙº ¬Êá«È¸UŸÊ ‚ŸÊflº ‚ı¥‚⁄U ‚¥œflÊ œÊ◊ŸÙº ‹‡∑§⁄U ¬Êá…¸ÈŸÊ ‡ÿÙ¬È⁄U∑§‹Ê

•Êfl∑§

ãÿÍŸÃ◊ •Áœ∑§Ã◊

wvwz{ vvvz wÆv| vv|{ x} vÆy~ | vwÆz ~|{ ~wz vÆ vv}z {z vvzÆ v vvzx vzz vvÆÆ yz vÆzÆ v~|y ~yÆ vx vvyÆ {z ~yÆ xz vwÆÆ wzÆ vv|{ wÆ|z vÆ}Æ v vwÆv ~v ~|y | vxwv ∑§¬Ê‚ v{x} x}ÆÆ xvz yvÆÆ {zw yÆyÆ x} yvÆÆ x}yw x|zÆ íflÊ⁄U wÆ vv}Æ w| vvÆ~ xxÆ ~vz zv vvwz

vwÆx vv}z vvzv vwÆz vww{ vv~z vwxz vvzx vvwÆ vwxÆ vwzÆ vvyÆ vvxÆ vwÆÆ vv|} vwÆz vwÆv vwzw vxwv yxzÆ yvvÆ yxzv yvxv yxzÆ vv}Æ vv|Æ vÆÆÆ vw|v

√ÿ¢∑§≈U‡Ê ßá«UË¡ËŸ‚ ¬Êß¸å‚ ¬˝Ê.Á‹.

»Ò§Ä≈˛UË fl •ÊÁ»§‚ — zx, ‚Ä≈U⁄U -’Ë, ßU¥«UÁS≈˛Uÿ‹ ∞Á⁄UÿÊ, ◊á«Uˌˬ Á¡‹Ê-⁄UÊÿ‚Ÿ (◊.¬˝.) »§ÊŸ — Æ|zz-xwÆ}}ÆÆ, ~ywz{Æ~vyz R

POWER PRODUCTS

âÖè ×æòÇUÜô´ ×ð´

‡ÊÁÄÇÊÊ‹Ë, ¬Ù≈¸U’‹ ∞ÿ⁄U ∑ͧÀ«U ‚⁄UÙfl⁄U «UË¡‹ ߢÁ¡Ÿ ∞fl¢ ¬ê¬‚≈˜U‚

¥æ§ü°â¥æ§ü ©UÂÜ Ï

l y SÅþUô·¤ ÇUè¥æ§ü ÇUèÁÜ §¢ÁÙ l §ü¢ÏÙ ·¤è Õ¿Ì l âÚUÜ ÌÚUè·ð¤ âð SÅUæÅü

l ãUË·¤æ °ß¢ âéçßÏæÁÙ·¤ l çßàßâÙèØ âçßüâ âéçßÏæUU

l v ãUÁæÚU ÜèÅUÚU ÂýçÌ ç×çÙÅU ÂæÙè çÇUS¿æÁü ßæÜð ×æòÇUÜ ©UÂÜ Ï ×æ·ü¤Èð¤ÇU ÖôÂæÜ mæÚUæ l 10 ãUÁæÚU çȤÅU Ì·¤ ÂæÙè Âãé¢U¿æÙð ßæÜð ×æòÇUÜ Öè ©UÂÜ Ï

âéÎàæüÙ ÅþðUçÇ´U» ·¤ ÂÙè

¥Ùé×ôç¼Ì

ÕæÜ çÕãUæÚU ·ð¤ âæ×Ùð, ãU×èçÎØæ ÚUæðÇU, ÖæðÂæÜ (×.Âý.) ȤæðÙ - ®|zz-ywz~~xy, w|x}®|v, Èñ¤ â Ñ w|x}®|v, ×ô. Ñ ~x®v~zxy®|, E-mail : sudarshan_trad_co@yahoo.com

ÇUèÜÚUçàæ ãðUÌé â¢Â·ü¤ ·¤ÚÔ´U


„U⁄U »§‚‹ ◊¥ ∑§Ê⁄Uª⁄U üÊË ÷ªflÃË ÁS¬˝¢∑§‹⁄U ¬Êßå‚

flÊ⁄UÊáÊ‚Ë– ∑ȧŒ⁄Uà ∑ΧÁ· ‡ÊÊäÊ ‚¥SÕÊŸ mUÊ⁄UÊ Áfl∑§Á‚à ª„Í¥U Á∑§S◊ ∑ȧŒ⁄UÃ-~ ∑§Ê ¬¥¡ËÿŸ ÷Ê⁄Uà ‚⁄U∑§Ê⁄U mUÊ⁄UÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU– ßU‚ Á∑§S◊ ∑§Ê å‹Ê¥≈U fl⁄UÊÿ≈UË ⁄UÁ¡S≈˛UË mUÊ⁄UÊ ¬¥¡ËÿŸ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ ¡Ê⁄UË Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU– ‚¥SÕÊŸ ∑§ üÊË ¬˝∑§Ê‡Ê Á‚¥„U ⁄UÉÊÈfl¥‡ÊË Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ê ª„Í¥U ∑§Ë Ÿß¸U Á∑§S◊¥ ÁflÃÁ⁄Uà ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U Á¡‚‚ ‹ÊπÊ¥ Á∑§‚ÊŸ ’Ë¡ ‚ ’Ë¡ ’ŸÊ∑§⁄U ‹Ê÷Ê¥Áflà „ÈU∞ „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ ßU‚ ¬¥¡ËÿŸ ¬⁄U ¬˝‚ÛÊÃÊ √ÿQ§ ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ∑Χ·∑§ ¡ªÃ ∑§Ê ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U mUÊ⁄UÊ Á∑§∞ ªÿ ¬¥¡ËÿŸ ‚ Á∑§‚ÊŸ ‹Ê÷Ê¥Áflà „UÊª¥– ŒÊ ’Ê⁄U ⁄UÊC˛U¬Áà ‚ê◊ÊŸ ‚ ŸflÊ¡ ª∞ üÊË ⁄UÉÊÈfl¥‡ÊË Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ •ÁäÊ∑§ÊÁäÊ∑§ ©Uà¬ÊŒŸ ∑§ Á‹∞ Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ê ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ÁŒÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ∑ȧŒ⁄UÃ-~ ª„Í¥U ∑§Ë ∞‚Ë Á∑§S◊ „ÒU Á¡‚‚ ©U¬¡ íÿÊŒÊ Á◊‹ÃË „ÒU •ÊÒ⁄U ⁄UÊª ‹ªŸ ∑§Ë ‚¥÷ÊflŸÊ ’„ÈUà ∑§◊ „UÊÃË „ÒU– Á¡Ÿ Á∑§‚ÊŸ ÷Ê߸UÿÊ¥ ∑§Ê ©U¬⁄UÊQ§ Á∑§S◊ ‹ŸÊ ÿÊ Á∑§‚Ë Ã⁄U„U ∑§Ê ∑§Ê߸U Ã∑§ŸË∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË øÊ„UÃ „Ò¢U ÃÊ Æ~}x~wzx~|y •ÕflÊ Æ~~z{~yv~~x ¬⁄U ‚¥¬∑¸§ ∑§⁄U ‚∑§Ã „ÒU–

ߢºı⁄U– üÊË ÷ªflÃË ßÁ⁄Uª‡ÊŸ •Ê߸∞‚•Ù ~ÆÆv — wÆÆ} ¬˝◊ÊÁáÊà ∑§ê¬ŸË „ÒU, ¡Ù Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ù „U⁄U ◊ı‚◊ ∞fl¢ „U⁄U ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë »§‚‹ ¡Ò‚ ◊Í¢ª»§‹Ë, ‚ÙÿÊ’ËŸ ∑§ ‚ÊÕ „UË ©UlÊÁŸ∑§Ë »§‚‹Ù¥ ∑§ Á‹∞ Á‚¢øÊ߸ ∑§ ©U¬∑§⁄UáÊ ‚È‹÷ ∑§⁄UÊÃË „ÒU– ÷ªflÃË ÁS¬˝¢∑§‹⁄U ¬Ê߬ ∑§ ‚ÊÕ „UË ©U‚∑§ ‚„UÊÿ∑§ ©U¬∑§⁄UáÊ ¡Ò‚ ≈UË, »Í§≈U ’Ê≈U◊, ’á«U, ¬Ë‚Ë∞Ÿ, ∞á«U ∑Ò§¬ •ÊÁº Á’ŸÊ ’ÊœÊ ‹ê’ ‚◊ÿ Ã∑§ ‚flÊ ¬˝ºÊŸ ∑§⁄UÃ „Ò¥U– ß‚∑§Ê ¬Íáʸ ÉÊÈ◊ÊflºÊ⁄ ÁS¬˝¢∑§‹⁄U ¬Í⁄‘U ˇÊòÊ ◊¥ ∞∑§ ‚◊ÊŸ Á‚¢øÊ߸ ∑§⁄UÃÊ „ÒU– ß‚∑§ ¬Ê߬ Ã∑§ŸË∑§ ∑§ ‚ÊÕ flÁ¡¸Ÿ ¬Ê߬ ª˝«U ◊≈UÁ⁄Uÿ‹ ‚ ’Ÿ „UÙÃ „Ò¥U, ‚÷Ë ÿÙ¡ŸÊ•Ê¥ ∑§ Á‹ÿ Á¡ã„¥U ÷Ê⁄UÃËÿ ◊ÊŸ∑§ —vyvzv -v ‚ê¬∑¸ § ∑§⁄‘¥U -◊Ù.-~}~xwÆ{Æ~} ∞fl¢ w ∑§Ê ¬˝◊ÊáÊŸ ¬˝Êåà „ÒU– ÿ zÆ „Uı‚‹Ê-Á¡¢ºªË ∑§ ‚ÊÕ ÷Ë, Á¡¢ºªË ∑§ ’ʺ ÷Ë. Á◊◊Ë. ‚ wÆÆ Á◊◊Ë. ∑§Ë ÁflÁ÷㟠•Ê∑§Ê⁄UÙ¥ ◊¥ ©U¬‹éœ „Ò¥U– ÿ ¬ÊŸË ∑§Ê Á‚hË ’ÊÿÙå‹Ê¢≈U Ÿ‚¸⁄UË ‚ʪ⁄U ∑§◊ ◊ÊòÊÊ ◊¥ ¬Íáʸ ©U¬ÿÙª ∑§⁄U •Ê◊, •Ê¢fl‹Ê, ¬¬ËÃÊ, ŸË¥’Í, ©UÃÊ⁄U-ø…∏UÊfl flÊ‹Ë ÷ÍÁ◊ ¬⁄U ÷Ë ‚ʪıŸ, π◊⁄U, ’Ê¢‚ ÃÕÊ •ãÿ ∞∑§ ‚◊ÊŸ ∑§Ê◊ ∑§⁄UÃÊ „ÒU– üÊË ‚÷Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑§ ‡ÊÙ÷Êÿ◊ÊŸ ¬ıœ, ÷ªflÃË ∑§ ‹øË‹ ∞ø«UˬË߸ Ÿ‚¸⁄UË, ‚ʪ-‚é¡Ë (≈U◊Ê≈U⁄U, ’Ò¥ªŸ, Á◊ø¸) ∑§Ë ©UìÊ ªÈáÊflàÃÊ ¬Êßå‚, ÄflÊß‹ ¬Êßå‚ ∑§Ë ‹ê’Ë flÊ‹Ë ¬ıœ ∞fl¢ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ù o΢π‹Ê ©U¬‹éœ „ÒU ¡Ù Á∑§ ∑§◊ ‚ Ã∑§ŸË∑§Ë ôÊÊŸ ¬˝Êåà ∑§⁄UŸ ∑§Ê ∑§◊ ÉÊ·¸áÊ „UÊÁŸ ∑§ ‹ê’ ‚◊ÿ ∞∑§◊ÊòÊ SÕÊŸ– Ã∑§ ‚flÊ ºÃ „Ò¥U– ÿ fl¡Ÿ ◊¥ „UÀ∑§ ‚¢¬∑¸§ -}~}w}z{wÆx, |y}~w~xy}y,|y}~yÆ}}vÆ vwvv ∞fl¢ ◊¡’Íà „UÙÃ „Ò¥U–

ÿ„U „ÒU ª„Í¢U ∑§Ë πÊÁ‚ÿà ÿ„U ’ÊÒŸË ¬˝¡ÊÁà ∑§Ë „ÒU ¬ÊÒäÊ ∑§Ë ™¥§øÊ߸U ~Æ ‚◊Ë ’Ê‹ ∑§Ë ‹ê’Ê߸U | ‚ } ߥUø ∞∑§ ’Ê‹ ◊¥ |Æ ‚ }Æ ŒÊŸ, ŒÊŸÊ ‹ê’Ê, ßU‚∑§Ë ⁄UÊ≈UË, ø¬ÊÃË πÊŸ ◊¥ ◊ËΔUÊ ◊È‹Êÿ◊ „UÊÃË „ÒU– »§‚‹ ¬∑§Ÿ ∑§Ê ‚◊ÿ vwÆ ÁŒŸ, ◊Ê≈U ß, øÊÒ«∏ ¬ûÊ ª„U⁄‘U, „U⁄‘U ⁄¥Uª ∑§ „UÊÃ „ÒU¢ •ãÿ ¬˝¡ÊÁÃÿÊ¥ ‚ xÆ ¬˝ÁÇÊà •ÁäÊ∑§ ©Uà¬ÊŒŸ ˇÊ◊ÃÊ–

∞Ä‚‹Á‚ÿ⁄U ߢ¡Ë. ∑§ê¬ŸË

PS-16

BILI HI-TECH

SRP-60

RT- ST-75A

ÁflÃ⁄U∑§ — •◊Á⁄U∑§Ÿ ÁS¬˝¢ª ∞¢«U ¬˝Á‚¢ª flÄ‚¸ ¬˝Ê. Á‹.

•S¬Ë ∑§ ≈˛ÒUÄ≈U⁄U øÁ‹Ã ◊Ê©Uá≈«U, ∞ø.≈UË.¬Ë./„UÊ߸≈U∑§U/Ÿ¬‚∑§/’Ù‹Ù/ ⁄UÙ≈⁄UË Á≈U‹⁄U ÷٬ʋ ≈UÊ∑§Ë¡ ∑§ ‚Ê◊Ÿ, „U◊ËÁºÿÊ ⁄UÙ«U, ÷٬ʋ »§ÙŸ — w|yz~w{, ywz{|wy, ◊Ù. — ~ywzÆÆy}{{, ~}w|Æ~{{Æ{

‚ÊŸÊÁ‹∑§Ê ⁄UÊ≈UÊfl≈U⁄U

√ÿÁÄêà ċʂ˻§Êß«U ÁflôÊʬŸ ∑§ Á‹∞ ÁŸœÊ¸Á⁄Uà ∑Ò§≈U ª⁄UË¡-’øŸÊ/π⁄U˺ŸÊ Q ≈˛ÒUÄ≈U⁄U, ≈˛UÊ‹Ë, Õ˝‡Ê⁄U, πÃ, ◊∑§ÊŸ, ◊Ù≈U⁄U ‚Êß∑§‹, ¬‡ÊÈ, ◊Ù≈U⁄U, ¡Ÿ⁄‘U≈U⁄U •ÊÁº Q ’Ë¡ Q •ı·œËÿ »§‚‹ ◊ÊòÊ L§. yÆÆ/- ¬˝Áà ‚¢S∑§⁄UáÊ ‹ªÊÃÊ⁄U y ‚åÃÊ„U Ã∑§ Q íÿÊºÊ ‚ íÿÊºÊ wz ‡Êéº •ÁÃÁ⁄UÄà ‡ÊéºÙ¥ ∑§ Á‹∞ w L§. ¬˝Áà ‡Êéº •Áœ∑§Ã◊ yÆ ‡ÊéºÙ¥ Ã∑§ Q

Á«USå‹ Ä‹Ê‚Ë»§Êß«U ÁflôÊʬŸ º⁄U ‚Êß¡

— L§. v{/- flª¸ ‚.◊Ë. ¬˝Áà •¢∑§ — ãÿÍŸÃ◊ ‚Êß¡- y & z = wÆ flª¸ ‚.◊Ë. •Áœ∑§Ã◊ ‚Êß¡- } & z = yÆ flª¸ ‚.◊Ë. ’Ë¡, ∑§Ë≈UŸÊ‡Ê∑§, ¡ÒÁfl∑§ πʺ, ≈˛UflÀ‚, ÃËÕ¸ ÿÊòÊÊÿ¥, •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ, •ÊÚ≈UÙ◊Ù’Êß‹ ¬Ê≈¸˜U‚, ∑ΧÁ· ‚flÊ ∑§ãŒ˝, Á‡ÊˇÊáÊ ‚¢SÕÊ∞¢, ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ, ’Ê⁄UºÊŸ, ∑§ÙÀ«U S≈UÙ⁄‘U¡, ªÙºÊ◊, „UÙS≈U‹, ÁflàÃËÿ ‚¢SÕÊ∞¢, ÁøÁ∑§à‚∑§, ∞ª˝Ë Ä‹ËÁŸ∑§ •ÊÁº. Q ¬˝∑§Ê‡ÊŸ ‡ÊÈÀ∑§ ∑§Ê •Áª˝◊ ÷ȪÃÊŸ Ÿªº/◊ŸË•Ê«¸U⁄U/’Ò¥∑§ «˛UÊç≈U mÊ⁄UÊ ÷¡ ‚∑§Ã „Ò¥U. Q ¬˝∑§Ê‡ÊŸ ¬˝Áà ‚Ù◊flÊ⁄U •Áœ∑§ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ Á‹∞ ‚ê¬∑¸§ ∑§⁄‘¥U

flªË¸∑Χà ÁflôÊʬŸ ‚flÊ ∑Χ·∑§ ¡ªÃ ÷٬ʋ ¡ÿ¬È⁄U

— vy, ߢÁº⁄UÊ ¬˝‚ ∑§ÊꬋÄ‚, ∞◊.¬Ë. Ÿª⁄U, ÷٬ʋ-y{wÆvv »§ÙŸ Ÿ¢. - Æ|zz-xÆvx{Æz-{v{, ◊Ù. — ~~w{{zxxzz — «UË-~|, ÃÈ‹‚Ë ◊ʪ¸, ’ŸË ¬Ê∑¸§, ◊ÊœÊÁ‚¢„U ‚Á∑¸§‹ ∑§ ¬Ê‚, ¡ÿ¬È⁄U (⁄UÊ¡.) xÆwÆv{ »§ÙŸ — Ævyv-ww}w{}Æ ◊Ù.-Æ~~w~{vvxwv

— ∞‹.•Ê߸.¡Ë.v{x, ‚Ä≈U⁄U-w, ‡Ê¢∑§⁄U Ÿª⁄U, ⁄UÊÿ¬È⁄U »§ÙŸ — Æ||v-wywÆyy~, ~}w{wzz}{w ߢºı⁄U — xxv-xxw, •ÊÁ’¸≈U ◊Ê‹, ∞.’Ë. ⁄UÊ«U, Áfl¡ÿ Ÿª⁄U øÊÒ⁄UÊ„U ∑§ ¬Ê‚ ߥUŒÊÒ⁄U, ◊Ù. — Æ~}w{Æwv}x| Ÿß¸ ÁºÀ‹Ë — yÆx,•Ê߸∞Ÿ∞‚ Á’ÁÀ«¢Uª, ⁄U»§Ë ◊ʪ¸, Ÿß¸ ÁŒÑË »§ÙŸ — Ævv-wxxwx}v}

⁄UÊÿ¬È⁄U

’Ê‹Ùº ¿U.ª. ◊¥ ∑Χ·∑§ ¡ªÃ ∑§Ë ‚ºSÿÃÊ, ÁflôÊʬŸ, ‚◊ÊøÊ⁄U ∑§ Á‹ÿ ‚ê¬∑¸§ ∑§⁄‘¥U - ÁË∑§⁄UÊ◊ º‡Ê◊Èπ/ ¿UòʬÁà Á‡ÊflÊ¡Ë ãÿÍ¡ ∞¡¥‚Ë, ª˝Ê◊Á‚éºË, ¬Ù. ÷⁄UºÊ∑§‹Ê¢, ÄU-Áfl. ªÈ«U⁄Uº„UË, Á¡‹Ê- ’Ê‹Ùº (¿U.ª.) ◊Ù.|}~}Æ~wv|{

÷Í-¡‹ ‚fl¸ˇÊáÊ ãÿÍ ¬ÊÃÊ‹ ◊¢ÕŸ

Õ˝‡Ê⁄U •ÁäÊ∑Χà ÁflÃ⁄U∑§

∑Χ·∑§ ¡ªÃ ∑§ ¬ÊΔU∑§Ù¥ •ı⁄U ÄU‚Ë‹, ¬¢øÊÿà SÃ⁄U Ã∑§ ∑§ ¿UÙ≈U ÁflôÊʬŸºÊÃÊ•Ù¢ ∑§ Á‹ÿ ÿ„U flªË¸∑Χà ÁflôÊʬŸ ‚flÊ ◊¥ •Ê¬ ÁŸêŸ ÁflôÊʬŸ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ∑§⁄UÊ ‚∑§Ã „Ò¥U.

‚»§‹ Ÿ‹∑ͧ¬ „UÃÈ ÷Í-¡‹ ‚fl¸ˇÊáÊ flÒôÊÊÁŸ∑§ ÁflÁœÿÙ¥ ‚ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU.

‚ÈÁ◊à ∞¡ã‚Ë¡

¡Ë-y, ãÿÍ Á‚ÿʪ¥¡, ◊Ê‹ ªÊŒÊ◊ ⁄UÊ«∏, ߥUŒÊÒ⁄U (◊¬˝) »§ÊŸ— Æ|xv-wyxvÆ{| ◊Ê. Æ~}~xxyÆx{Æ, Æ~ywz~vÆv{w Email: mahi.sonalika@gmail.com √ÿʬÊÁ⁄U∑§ ¬Í¿UÃÊ¿U •Ê◊¥ÁòÊà „ÒU

∞‹-yw, ∑§Ê◊œŸÈ ≈UÊfl⁄U ߸-/wv, •⁄‘U⁄UÊ ∑§ÊÚ‹ÙŸË, „U’Ë’ª¢¡ ⁄‘Àfl S≈U‡ÊŸ ∑§ ‚Ê◊Ÿ, ÷٬ʋ. »§ÙŸ — (∑§Êÿʸ.) Æ|zz-yÆ|{z} ◊Ù. — ~yÆ|zv{y}v,~}w{|yÆÆ{y,~}w{Æx}{wy

‹ªÊÃÊ⁄U ¬Ê¢ø fl·ÙZ ‚ ∑ΧÁ· ˇÊòÊ ∑§Ê ∞∑§◊ÊòÊ ‚»§‹Ã◊ ‚¢SÕÊŸ

¬˝fl‡Ê ¬˝Ê⁄¢U÷- PAT/CPAT vwflË¥ ∑§ ‚ÊÕ ÷Ë........ vwflË¥ ∑§ ’ʺ ÷Ë.... PAT/CPAT/12th+PAT

ÁŸ◊Ê«∏U ≈˜UÿÍ≈UÙÁ⁄UÿÀ‚ ’Ê„UÃË ≈UÊÚfl⁄U, ¬˝Õ◊ ◊¢Á¡‹ ¡flÊ„U⁄U ◊ʪ¸, π⁄UªıŸ (◊.¬˝.) ◊Ù.-~}w{zz{~~|, ~}w{~~{~~|

Áº‚¢.-vw

∑ȧº⁄Uà -~ ª„ÍU¢ Á∑§S◊ ∑§Ê ¬¢¡ËÿŸ

UB-001B/M

28

ºË¬Êfl‹Ë - Á‚¢øÊ߸ Áfl‡Ê·Ê¢∑§

z ‚ vv Ÿflê’⁄U wÆvw

◊È∑§‡Ê ‚Ë«˜U‚ vvw, ÁŸÿ⁄U •ÙÀ«U ‚Á»§ÿÊ ∑§ÊÚ‹¡ ∑§ÊŸ¸⁄U ÷٬ʋ ≈UÊ∑§Ë¡ ⁄UÙ«U, ÷٬ʋ-v

S¬˝ÿ⁄U, ∑ΧÁ·-’ʪflÊŸË ÿ¢òÊ/πʺ-’Ë¡, ºflÊÿ¥ „UÊ߸≈U∑§ S¬˝ÿ⁄U-•ÊŸ¢º, ‡Ê¢∑§⁄U, •S¬Ë, •Ê‹Ê¬ ‚Ȭ⁄U, Ÿ¬‚∑§ S¬˝ÿ⁄U ’˝Ê‚/å‹ÊÁS≈U∑§, ¬Êfl⁄U S¬˝ÿ⁄U, «US≈U⁄U, ’˝ÊÚ«U∑§ÊÚS≈U⁄U, }-ŸÙ¡‹ ’Í◊ ⁄UÊ«U, ≈˛ÒUÄ≈U⁄U øÁ‹Ã ∞ø.≈UË.¬Ë., ¬ê¬ ∞fl¢ S¬˝ÿ⁄U ¬Ê≈U¸˜‚, ’ʪflÊŸË •ı¡Ê⁄U, ‹ÊŸ ◊Ífl⁄U ◊‡ÊËŸ, ÁS¬˝¢∑§‹⁄U •ÊÁº ŸË◊π‹Ë, ⁄UÙ¡ Á◊Ä‚, •Êª˝ÁŸ∑§ πʺ ∞fl¢ ∑§Ë≈UŸÊ‡Ê∑§ ºflÊÿ¥ fl ’Ë¡, flS≈UŸ¸-{ „UÊßÁ’˝«U •⁄¢U«UË ©U¬‹éœ.

www. npm exploration.com Email : customer@ npm exploration.com

◊߸-vx

‚ȇÊË‹Ê Ÿ‚¸⁄UË

ÁÃM§¬Áà ª˝ËŸ „UÊ©U‚ Ÿ‚¸⁄UË

‚ʪÊÒŸ M§≈U ‡ÊÍ≈U, ‚ʪÊÒŸ, å‹ÊÁS≈U∑§ ’Òª ◊¥ ‚÷Ë flÊÁŸ∑§Ë ¬ÊÒäÊ ©U¬‹éäÊ „ÒU¢– ‚ê¬∑¸§— Á◊Á‹¥ŒË ⁄UÊπ«∏ ÿflÃ◊Ê‹ (◊„ÊU⁄UÊC˛U) ◊Ê. ~ywwv{}yy~ (•¬˝Ò‹ vx)

‡ÊÁÄÃ

flÊÁŸ∑§Ë ∞fl¢ ©UlÊÁŸ∑§Ë, •ı·Áœ ’Ë¡ ∞fl¢ ‚Ë¡Ÿ‹ ç‹Êfl⁄U ∑§ Áfl∑˝§ÃÊ •Áœ.Áfl∑˝§ÃÊ-ÁŸ◊¸‹ ‚Ë«˜U‚ ¬˝Ê. Á‹.,◊„UÊ⁄UÊc≈˛U ∞fl¢ flS≈UŸ¸ ∞ª˝Ù ‚Ë«˜U‚ ¬˝Ê. Á‹., ªÈ¡⁄UÊÃ

»§ÙŸ -w|y~zz~,zwz}Æ}} ŸÙ≈U- ÷٬ʋ ◊¥ „U◊Ê⁄UË ∑§Ù߸ ºÍ‚⁄UË ’˝Ê¢ø ÿÊ ‚„UÿÙªË »§◊¸ Ÿ„UË¥ „ÒU.

70

(An ISO 9001:2008 Certified Company)

S≈UŸ‹‚ S≈UË‹ ‚’◊Á‚¸’‹ ¬ê¬

ª˝Ê◊ -Á‚⁄U‹Êÿ, ÄU.-’«∏UflÊ„U, Á¡‹Ê - π⁄UªÙŸ (◊.¬˝.)

ÁŸÿʸà ’øà ∑§Ë ’øÃ, ¬ÊŸË „UË ¬ÊŸË ÷Ê⁄Uà ∑§Ê ¬„U‹Ê ∞‚Ê ¬ê¬ Á¡‚ Á◊‹ „Ò¥U Á’¡‹Ë ’øÊŸ ∑§ Á‹∞ ¬Í⁄‘U z S≈UÊ‚¸. ÷Ê⁄Uà ∑§Ê ‚’‚ íÿÊºÊ Á’¡‹Ë ’øÊŸ flÊ‹Ê ¬ê¬ ÷Ê⁄Uà ∑§Ê ‚’‚ íÿÊºÊ ¬ÊŸË ºŸ flÊ‹Ê ¬ê¬ {Æ% ¬ÊŸË ’…∏UÊ∞¢ S≈UŸ‹‚ S≈UË‹ ∑§Ê ◊Ë’ „ÒU Á’‹∑ȧ‹ ∑§◊ ◊ÒŸ≈UŸ¥‚.

|}{ ÃÊ߸flÊŸ ¬¬ËÃÊ, Á≈U‡ÊÈ ∑§Àø⁄U ∑§‹Ê, •ŸÊ⁄U, ‚ËÃÊ»§‹, •◊M§º, „UÊÿÁ’˝«U ‚È⁄U¡ŸÊ ∞fl¢ ÁflÁ÷㟠»§‹ºÊ⁄U, ‚¡Êfl≈UË ∞fl¢ »§Ù⁄‘US≈˛UË ¬ıœÙ¥ ∑§ ©Uà¬Êº∑§ ∞fl¢ ‚å‹Êÿ⁄U! Á◊ø¸, ’¥ªŸ ∞fl¢ ≈U◊Ê≈U⁄U ∑§ ∑§Ù∑§ÙÁ¬≈U ∞fl¢ ‚Ë«UÁ‹¢ª ≈˛U ‚å‹Êÿ⁄U ÃÒÿÊ⁄U ‚Ë«UÁ‹¢ª ¬ıœ– „U«U •ÊÚÁ»§‚ —- •ılÙÁª∑§ ˇÊòÊ, ߢºı⁄U ⁄UÙ«U, ’«UflÊ„U, Á¡‹Ê - π⁄UªÙŸ (◊.¬˝.) »§ÙŸ/»Ò§Ä‚ - Æ|w}Æ-wwxÆ}v, ◊Ù.-Æ~y|~yz||zv/zw/yv/xv/xw fl’‚Êß≈U - www.tirupatinursery.com ߸◊‹ -tirupatinursery@ rediffmail.com (»§⁄U.vx) (‚ºSÿ - ߢÁ«UÿŸ Ÿ‚¸⁄UË◊Ÿ ∞‚ÙÁ‚∞‡ÊŸ)

PUMP > THAT>PAYS>

º‡ÊÙ¥ ◊¥

•Áœ∑§ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ Á‹∞ ‚¢¬∑¸§ ∑§⁄‘¥U•Áœ∑Χà Áfl∑˝§ÃÊ — ◊Êœfl ∞¡ã‚Ë¡

UG-5, ∞‹Ù⁄UÊ å‹Ê¡Ê, x, ◊„UÊ⁄UÊŸË ⁄UÙ«U, ßãºı⁄U (◊.¬˝.) »§ÙŸ — + ~v (|xv) ywwwzÆv, ◊Ù. — + ~v ~ywzÆ~wÆw}


29

ºË¬Êfl‹Ë - Á‚¢øÊ߸ Áfl‡Ê·Ê¢∑§

z ‚ vv Ÿflê’⁄U wÆvw

◊Á„UãŒ˝Ê Á«˛U¬ ‚ ‹Ê÷ÊÁãflà Á∑§‚ÊŸÊ¥ Ÿ ’ÃÊ∞ »§ÊÿŒ ÷Ê¬Ê‹– πÃË ∑§Ë ©Uà¬ÊŒŸ ‹ÊªÃ ÉÊ≈UÊŸ ∞fl¥ ©U¬¡ ’…∏UÊŸ ◊¥ ◊Á„UãŒ˝Ê Á«˛U¬ ∑§Ê»§Ë ©U¬ÿÊªË ‚ÊÁ’à „UÊ ⁄U„UÊ „ÒU– ◊äÿ ¬˝Œ‡Ê ∑§ ∑§⁄UË’ •ÊäÊÊ Œ¡¸Ÿ Á¡‹Ê¥ ◊¥ Á¡Ÿ Á∑§‚ÊŸÊ¥ Ÿ ßU‚∑§Ê ©U¬ÿÊª Á∑§ÿÊ „ÒU fl ‚⁄UÊ„UŸÊ ∑§⁄UÃ Ÿ„UË¥ Õ∑§ ⁄U„U „ÒU¢– ÿ„UÊ¥ Ã∑§ Á∑§ ©Uà¬ÊŒ∑§ÃÊ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ∑ΧÁ· flÒôÊÊÁŸ∑§ ÷Ë ©UÛÊà Ã∑§ŸË∑§ ∑§ »§ÊÿŒ ’ÃÊ ⁄U„U „ÒU¢– ◊Á„UãŒ˝Ê Á«˛U¬ Á∑§‚ÊŸÊ¥ ◊¥ ’„ÈUà Ã¡Ë ‚ ‹Ê∑§Á¬˝ÿ „UÊ ⁄U„UÊ „ÒU– ‚ʪ⁄U Á¡‹ ∑§ ª˝Ê◊ ÁÃ‹Ë ÁŸflÊ‚Ë ∑Χ·∑§ üÊË •Ê∑§Ê‡Ê øÊÒ⁄UÁ‚ÿÊ Ÿ •ÊäÊ ∞∑§«∏ ◊¥ ◊Á„UãŒ˝Ê Á«˛U¬ ‹ªÊÿÊ– ≈U◊Ê≈U⁄U ∑§Ë »§‚‹ ◊¥ ‹ªÊ∞ ª∞ ßU‚ Á«˛U¬ ‚ ÷Ë øÊÒ⁄UÁ‚ÿÊ ∑§Ù ∑§ßU¸ Ã⁄U„U ∑§ »§ÊÿŒ ÁŒπÊ߸U ÁŒÿ– ∑Χ·∑§ ∑§ πà ◊¥ ‹ªË ≈U◊Ê≈U⁄U ∑§Ë »§‚‹ •ÊÒ⁄U ©Uà¬ÊŒŸ flÎÁhU ∑§Ë øøʸ ˇÊòÊ ◊¥ „UÊŸ ‹ªË– ∞ª˝ÊŸÊÚÁ◊S≈U üÊË ‚ÈŸË‹ Á’⁄U‹Ê ∑§Ê ∑§„UŸÊ „ÒU Á∑§ Á«˛U¬ ßUÁ⁄Uª‡ÊŸ ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ »§‚‹ ∑§Ê ©Ufl¸⁄U∑§ ÁŒÿ ª∞– ßU‚ Ã∑§ŸË∑§ ‚ ¡„UÊ¥ üÊ◊ •ÊÒ⁄U ‚◊ÿ ◊¥ ’øà „UÊÃË „ÒU– fl„UË¥ ©Uà¬ÊŒŸ ªÈáÊflûÊÊÿÈQ§ „UÊÃÊ „ÒU– Á∑§‚ÊŸ ∑§Ê ßU‚ Ÿß¸U Ã∑§ŸË∑§ •¬ŸÊŸ ‚ ∑§⁄UË’ z ªÈŸÊ ≈U◊Ê≈U⁄U ∑§Ê ©Uà¬ÊŒŸ íÿÊŒÊ Á◊‹Ê „ÒU– ‚ʪ⁄U ∑§ „UË ‚◊⁄Uʒʪ ∑§ ∑Χ·∑§ üÊË ‚Ê‹∑§⁄UÊ◊ ¬≈U‹ Ÿ ∑§⁄UË’ z ∞∑§«∏ ◊¥ ≈U◊Ê≈U⁄U ∑§Ë »§‚‹ ‹ªÊ߸U •ÊÒ⁄U ◊Á„UãŒ˝Ê Á«˛U¬ ‹ªflÊ ŒË– ßUã„¥U ‚Ê‹∑§⁄UÊ◊ ©Uà¬ÊŒŸ íÿÊŒÊ Á◊‹Ê– ªÈáÊflûÊÊ ’„UÈà •ë¿UË ÕË, ‹Á∑§Ÿ ∑Χ·∑§ Ÿ ¡ÊªL§∑§ÃÊ ∑§Ê ¬Á⁄Uøÿ ŒÃ „ÈU∞ ≈U◊Ê≈U⁄U ∑§Ë ¿U≈Ê߸U ∑§Ë– ◊á«UË ◊¥ ‚flʸÁäÊ∑§ ÷Êfl Á◊‹Ÿ ‚ ‚Ê‹∑§⁄UÊ◊ ∑§Ë πȇÊË ∑§Ê ÁΔU∑§ÊŸÊ Ÿ„UË¥ ⁄U„UÊ– •ãÿ Á∑§‚ÊŸÊ¥ Ÿ ≈U◊Ê≈U⁄U ‹ªÊÿÊ ÕÊ ‹Á∑§Ÿ ◊Á„UãŒ˝Ê Á«˛U¬ ‹ªÊŸ flÊ‹ ∑Χ·∑§ üÊË ¬≈U‹ ‚ íÿÊŒÊ ©Uà¬ÊŒŸ Á∑§‚Ë ∑§Ê Ÿ„UË¥ Á◊‹Ê– ¤ÊÊ’È•Ê Á¡‹ ∑§ ª˝Ê◊ L§¬ª…∏U ∑§ ∑Χ·∑§ üÊË ⁄U◊‡Ê øãŒ˝ ⁄UÊΔUÊÒ«U Ÿ …UÊ߸U ∞∑§«∏ ◊¥ Á◊ø¸ ∑§Ë »§‚‹ ‹ªÊ߸U– ©Uã„UÊ¥Ÿ ⁄U◊‡Êø¢Œ˝ •¬Ÿ Á◊òÊÊ¥ ∞fl¥ flÒôÊÊÁŸ∑§Ê¥ ∑§Ë ‚‹Ê„U ¬⁄U •◊‹ Á∑§ÿÊ •ÊÒ⁄U ◊Á„UãŒ˝Ê Á«˛U¬ Á‚S≈U◊ •¬Ÿ πà ¬⁄U ‹ªflÊ Á‹ÿÊ– ÿ„U ÷Ë·áÊ ª◊˸ flÊ‹ ◊Ê„U ◊߸U ◊¥ ‹ªÊ߸U

ªßU¸– »§‚‹ ◊¥ ◊Á„UãŒ˝Ê Á«˛U¬ ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ ¬ÊŸË ÁŒÿÊ ªÿÊ– ©Ufl¸⁄U∑§ ÃÕÊ ‚¥ÃÈÁ‹Ã ◊ÊòÊÊ ◊¥ ÁŒÿ ª∞ ¬ÊŸË ∑§ ∑§Ê⁄áÊ »§‚‹ ‹„U‹„UÊ ©UΔUË– Á◊ø¸ ªÈáÊflûÊÊ ßUÃŸË •ë¿UË ∑§Ë •Ê‚¬Ê‚ ∑§ Á∑§‚ÊŸ ÷Ë ŒπŸ ∑§Ê ◊¡’Í⁄U „UÊ ª∞– ∞ª˝ÊŸÊÚÁ◊S≈U ÷Ë ‚ÈŸË‹ Á’⁄U‹Ê ∑§Ê ∑§„UŸÊ „ÒU Á∑§ ¬ÊŸË ∑§Ê ‚¥ÃÈÁ‹Ã ©U¬ÿÊª ªÈáÊflûÊÊ ’„UÃ⁄U ’ŸÊŸ ◊¥ ◊„Uàfl¬Íáʸ „UÊÃÊ „ÒU– Á¡ÃŸË ¬ÊÒäÊ ∑§Ë ¡L§⁄Uà „ÒU ©UÃŸÊ ¬ÊŸË, ©Ufl¸⁄U∑§ •ÊÒ⁄U ¬Ê·∑§ Ãàfl ÁŒ∞ ¡Ê∞ ÃÊ ªÈáÊflûÊÊ ◊¥ ‚ÈäÊÊ⁄U Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU– ÿ„U ÷Ë ‚ø „ÒU Á∑§ ◊Á„UãŒ˝Ê Á«˛U¬ Á‚S≈U◊ ∑§fl‹ ‚é¡Ë-÷Ê¡Ë ∑§Ë »§‚‹Ê¥ Ã∑§ „UË ‚ËÁ◊à Ÿ„UË¥ „ÒU ’ÁÀ∑§ ©UlÊÁŸ∑§Ë »§‚‹Ê¥ ◊¥ ÷Ë ’„UÃ⁄U ©U¬ÿÊª Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU– ŸË◊ø Á¡‹ ‚⁄UflÁŸÿÊ ◊„UÊ⁄UÊ¡ ÁŸflÊ‚Ë ∑Χ·∑§ üÊË Á‡ÊflŸÊ⁄UÊÿáÊ ⁄UÊΔUÊÒ«U Ÿ ∞∑§ ∞∑§«∏ ◊¥ •ŸÊ⁄U ∑§ ¬ÊÒäÊ ‹ªÊ∞– ‚ÊÕ „UË ◊Á„UãŒ˝Ê Á«˛U¬ ‹ªflÊ ÁŒÿÊ– Á¡‚‚ ߸U¬Ë‚Ë Á‡Êfl ŸÊ⁄UÊÿáÊ ◊Á„UãŒ˝Ê Á«˛U¬ ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ Á‚¥øÊ߸U »§Á≈¸Uª‡ÊŸ ∞fl¥ flÒôÊÊÁŸ∑§Ê¥ ∑§Ë ‚‹Ê„U ¬⁄U ¬˝’¥äÊŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ¬Á⁄UáÊÊ◊SflL§¬ ‚◊ÿ ¬⁄U »§‹»Í§‹ Á◊‹ •ı⁄U •ŸÊ⁄U ∑§Ë ªÈáÊflûÊÊ •ë¿UË „UÊŸ ‚ ÷Êfl ÷Ë •ë¿U Á◊‹– ∞‚Ê •Ê‹◊ ¤ÊÊ’È•Ê Á¡‹ ∑§ ª˝Ê◊ ¬⁄Uflà ÁŸflÊ‚Ë ∑Χ·∑§ üÊË „U⁄UË‡Ê ¬Ê≈UËŒÊ⁄U ∑§Ê „U⁄UË‡Ê „ÒU– Á¡ã„UÊ¥Ÿ x

∞∑§«∏ ◊¥ Á÷á«UË ‹ªÊ߸U– ‚ÊÕ „UË ß¸U¬Ë‚Ë ◊Á„UãŒ˝Ê Á«˛U¬ ‹ªflÊ ÁŒÿÊ– Á÷á«UË ∑§Ë ¡’ »Í§‹Ÿ ∑§Ë ’Ê⁄UË •Ê߸U ÃÊ »Í§‹Ê¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ’„ÈUà íÿÊŒÊ ÁŒπË– »§‹ ÷Ë ÷Ê⁄UË ‚¥ÅÿÊ ◊¥ ‹ª– ©Uà¬ÊŒŸ ◊¥ flÎÁhU „UÈ߸U ÃÊ ∑§ß¸U Á∑§‚ÊŸ ߸U¬Ë‚Ë ◊Á„UãŒ˝Ê Á«˛U¬ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ‹Ÿ ‹ª– ÿ„U ‚ø „ÒU Á∑§ Á¡Ÿ Á∑§‚ÊŸÊ¥ Ÿ Á«˛U¬ Á‚S≈U◊ ‹ªflÊÿÊ „ÒU ©Uã„¥U ©U¬¡ ◊¥ flÎÁhU ∑§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ üÊ◊ •ÊÒ⁄U ‚◊ÿ ∑§Ë ’øà ∑§Ê ‹Ê÷ Á◊‹Ê „ÒU–

∑§≈UÊÁ⁄UÿÊ „ÒU ¡„UÊ°, •◊Ÿ øÒŸ „ÒU fl„UÊ°–

¢ Á»§Á≈¢Uª

fl ¬Êß¸å‚ ∞ u u u u u u u u

Á⁄U¡Ë«U ¬Ë.flË.‚Ë. ¬Ê߸¬ ∞fl¢ Á»§Á≈¢Uª ∞ø.«UË.¬Ë.߸. ¬Ê߸¬ ÁS¬˝¢∑§‹⁄U ¬Ê߸¬ ∞fl¢ Á»§Á≈¢Uª ∑§Á‚¢ª ¬Ê߸¬ ∞‚.«Ué‹Í.•Ê⁄U. ¬Ê߸¬ ∞fl¢ Á»§Á≈¢Uª å‹ê’ ¬Ê߸¬ ‚ćʟ ∞fl¢ ªÊ«¸UŸ „UÙ¡ ¬Ê߸¬ Á«˛U¬ ∞fl¢ Á◊ŸË ÁS¬˝¢∑§‹⁄U Á‚S≈U◊

85-86, M.R. 11, “Kataria Complex’, Ring Road, Dewas Naka, Indore-452010 (M.P.) Tel : 4249968 Fax : 0731-4249967, E-mail : katariapipe@gmail.com Works : 34-38, Industrial Area, Ratlam-457001 (M.P.) Ph. : 261130 Fax : 07412-261174, 261077


z ‚ vv Ÿflê’⁄U wÆvw

ºË¬Êfl‹Ë ¬⁄U ŒflË ‹ˇ◊Ë ∑§Ë ∑§ÕÊ

„◊Ê⁄UË ‹Ù∑§ ‚¥S∑§ÎÁà ◊¥ ß‚Ë àÿÊÒ„Ê⁄U •ı⁄U ◊ÊÃÊ ‹ˇ◊Ë ∑§Ë ’«∏Ë ÷Ù‹Ë fl ‚ı¥œË ‚Ë ∑§ÕÊ ¬˝øÁ‹Ã „Ò– ∞∑§ ’Ê⁄U ∑§ÊÁø∑§ ◊Ê‚ ∑§Ë •◊Êfl‚ ∑§Ù ‹ˇ◊Ë¡Ë ÷˝◊áÊ ¬⁄U ÁŸ∑§‹Ë¥– øÊ⁄UÙ¥ •Ù⁄U •¥œ∑§Ê⁄U √ÿÊ# ÕÊ– fl ⁄UÊSÃÊ ÷Í‹ ªß¸¥– ©ã„Ù¥Ÿ ÁŸpÿ Á∑§ÿÊ Á∑§ ⁄UÊÁòÊ fl ◊ÎàÿÈ‹Ù∑§ ◊¥ ªÈ¡Ê⁄U ‹¥ªË •ı⁄U ‚ÍÿÙ¸Œÿ ∑‘§ ¬pÊà ’Ò∑§È¥ΔœÊ◊ ‹ı≈U ¡Ê∞¥ªË, Á∑§¥ÃÈ ©ã„Ù¥Ÿ ¬ÊÿÊ Á∑§ ‚÷Ë ‹Ùª •¬Ÿ-•¬Ÿ ÉÊ⁄UÙ¥ ◊¥ mÊ⁄U ’¥Œ ∑§⁄U ‚Ù ⁄U„ „Ò¥– Ã÷Ë •¥œ∑§Ê⁄U ∑‘§ ©‚ ‚Ê◊˝Êíÿ ◊¥ ©ã„¥ ∞∑§ mÊ⁄U πÈ‹Ê ÁŒπÊ Á¡‚◊¥ ∞∑§ ŒË¬∑§ ∑§Ë ‹ı Á≈U◊Á≈U◊Ê ⁄U„Ë ÕË– fl ©‚ ¬˝∑§Ê‡Ê ∑§Ë •Ù⁄U ø‹ ŒË¥– fl„Ê¥ ©ã„Ù¥Ÿ ∞∑§ flÎh ◊Á„‹Ê ∑§Ù ø⁄UπÊ ø‹ÊÃ ŒπÊ– ⁄UÊÁòÊ ÁflüÊÊ◊ ∑§Ë •ŸÈ◊Áà ◊Ê¥ª ∑§⁄U fl ©‚ ’ÈÁ…∏ÿÊ ∑§Ë ∑§ÈÁ≈UÿÊ ◊¥ L§∑§Ë¥– flΘh ◊Á„‹Ê ‹ˇ◊ËŒflË ∑§Ù Á’SÃ⁄U ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄U ¬ÈŸ— •¬Ÿ ∑§Êÿ¸ ◊¥ √ÿSà „Ù ªß¸– ø⁄UπÊ ø‹ÊÃ-ø‹ÊÃ flΘhÊ ∑§Ë •Ê¥π ‹ª ªß¸– ŒÍ‚⁄U ÁŒŸ ©ΔŸ ¬⁄U ©‚Ÿ ¬ÊÿÊ Á∑§ •ÁÃÁÕ ◊Á„‹Ê ¡Ê øÈ∑§Ë „Ò Á∑§¥ÃÈ ∑§ÈÁ≈UÿÊ ∑‘§ SÕÊŸ ¬⁄U ◊„‹ π«∏Ê ÕÊ– øÊ⁄UÙ¥ •Ù⁄U œŸ-œÊãÿ, ⁄U%-¡fl⁄UÊà Á’π⁄U „È∞ Õ– ∑§ÕÊ ∑§Ë »§‹üÊÈÁà ÿ„ „Ò Á∑§ ◊Ê¥ ‹ˇ◊ËŒflË ¡Ò‚Ë ©‚ flÎhÊ ¬⁄U ¬˝‚ÛÊ „È߸¥ flÒ‚Ë ‚’ ¬⁄U „Ù¥– •ı⁄U Ã÷Ë ‚ ∑§ÊÁø∑§ •◊Êfl‚ ∑§Ë ⁄UÊà ∑§Ù ŒË¬ ¡‹ÊŸ ∑§Ë ¬˝ÕÊ ø‹ ¬«∏Ë– ‹Ùª mÊ⁄U πÙ‹∑§⁄U ‹ˇ◊ËŒflË ∑‘§ •Êª◊Ÿ ∑§Ë ¬˝ÃˡÊÊ ∑§⁄UŸ ‹ª– Á∑§¥ÃÈ ◊ÊŸfl ‚◊Ê¡ ÿ„ Ãâÿ Ÿ„Ë¥ ‚◊¤Ê ‚∑§Ê Á∑§ ◊ÊòÊ ŒË¬ ¡‹ÊŸ •ı⁄U mÊ⁄U πÙ‹Ÿ ‚ ◊„Ê‹ˇ◊Ë ÉÊ⁄U ◊¥ ¬˝fl‡Ê Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U¥ªË– ’ÁÀ∑§ ‚Ê⁄UË ⁄UÊà ¬Á⁄UüÊ◊ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë flÎhÊ ∑§Ë Ã⁄U„ ∑§◊¸ ∑§⁄UŸ ¬⁄U •ı⁄U •¥œ⁄UË ⁄UÊ„Ù¥ ¬⁄U ÷≈U∑§ ¡ÊŸ flÊ‹ ¬ÁÕ∑§Ù¥ ∑‘§ Á‹∞ ŒË¬∑§Ù¥ ∑§Ê ¬˝∑§Ê‡Ê »Ò§‹ÊŸ ¬⁄U ÉÊ⁄UÙ¥ ◊¥ ‹ˇ◊Ë ÁflüÊÊ◊ ∑§⁄U¥ªË– äÿÊŸ ÁŒÿÊ ¡Ê∞ Á∑§ fl ÁflüÊÊ◊ ∑§⁄U¥ªË, ÁŸflÊ‚ Ÿ„Ë¥– ÄUÿÙ¥Á∑§ ‹ˇ◊Ë ∑§Ê ŒÍ‚⁄UÊ ŸÊ◊ „Ë ø¥ø‹Ê „Ò– •ÕʸØ •ÁSÕ⁄U ⁄U„ŸÊ ©Ÿ∑§Ë ¬˝∑§ÎÁà „Ò– ß‚ ŒË¬Ùà‚fl ¬⁄U ∑§Ê◊ŸÊ ∑§⁄U¥ Á∑§ ⁄UÊC˛Ëÿ ∞∑§ÃÊ ∑§Ê SfláʸŒË¬ ÿȪ٥-ÿȪ٥ Ã∑§ •π¥« ’ŸÊ ⁄U„– „◊ ª˝„áÊ ∑§⁄U ‚∑‘§¥ Ÿã„-‚ ŒË¬ ∑§Ë ∑§Ù◊‹-‚Ë ’ÊÃË ∑§Ê ª„⁄UÊ-‚Ê ‚¥Œ‡Ê Á∑§ ’‚ •¥œ∑§Ê⁄U ∑§Ù ¬⁄UÊÁ¡Ã ∑§⁄UŸÊ „Ò •ı⁄U ŸÒÁÃ∑§ÃÊ ∑‘§ ‚ıêÿ ©¡Ê‚ ‚ ÷⁄U ©ΔŸÊ „Ò– ‹ˇ◊Ë ‚ÍQ§ ∑§Ê ¬ÊΔ ∑§⁄U¥ •ı⁄U ◊Ê¥ ‹ˇ◊Ë ‚ ÁŒ√ÿÃÊ ∑§Ê •Ê‡ÊË· ¬˝Ê# ∑§⁄U¥– –– Ÿ ∑˝§ÙœÙ Ÿ ø ◊Êà‚ÿ¸, Ÿ ‹Ù÷Ù ŸÊ ‡ÊÈ÷Ê◊Á× ÷flÁãà ∑§Îà ¬ÈáÿÊŸÊ¥, ÷Q§ÊŸÊ¥ ‚ÍQ§ ¡ÊÁ¬ŸÊê–– •ÕʸØ ‹ˇ◊Ë ‚ÍQ§ ∑§Ê ¬ÊΔ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ∑§Ë ∑˝§Ùœ, ◊à‚⁄U, ‹Ù÷ fl •ãÿ •‡ÊÈ÷ ∑§◊Ù¥¸ ◊¥ flÎÁûÊ Ÿ„Ë¥ ⁄U„ÃË– fl ‚à∑§◊Ù¥¸ ∑§Ë •Ù⁄U ¬˝Á⁄Uà „ÙÃ „Ò¥–

ºË¬Êfl‹Ë - Á‚¢øÊ߸ Áfl‡Ê·Ê¢∑§

30




Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.