Sacramento Weekly

Sacramento WeeklyRUSSIAN-AMERICAN WEEKLY NEWSPAPER OF ADVERTISEMENT & CLASSIFIED March, 8 Игорь Аксенов

Svetlana Wenzell

Татьяна Горькова

На Крыльях Песни ‘09

Еда и Мы

Первая помощь для чувствительной кожи Page 5

Page 4

2013

Page 8

Sacramento Weekly www.sacweekly.com (323) 350-0774

c=ƒе2= е›е…едель…/. %KA

1 10

March, 8 2013

"ле…,L

Š,!=› 5 000 .*ƒемCл !%"

Free

Fruitridge Auto Ðåìîíò Parts and Repair Çàï÷àñòè 916 386-2470 Äèàãíîñòèêà 8842 Fruitridge Rd. Sacramento, CA 95826

Faith

К Женскому Дню 8 Марта «Î, òû ïðåêðàñíà, âîçëþáëåííàÿ ìîÿ, òû ïðåêðàñíà! Ãëàçà òâîè ãîëóáèíûå. Î, òû ïðåêðàñåí, âîçëþáëåííûé ìîé, è ëþáåçåí! È ëîæå ó íàñ – çåëåíü»; «Ïîëîæè ìåíÿ, êàê ïå÷àòü, íà ñåðäöå òâîå, êàê ïåðñòåíü, íà ðóêó òâîþ: èáî êðåïêà ëþáîâü; îíà ïëàìåíü âåñüìà ñèëüíûé. Áîëüøèå âîäû íå ìîãóò ïîòóøèòü ëþáâè, è ðåêè íå çàëüþò åå». Ïåñíü Ïåñíåé. Æåíùèíà… Êàê ìíîãî âìåùàåò â ñåáÿ ýòî êîðîòêîå ñëîâî, ñîñòîÿùåå èç òð¸õ ñëîãîâ, è êàêîé

îãðîìíûé ìèð ïîÿâëÿåòñÿ ïåðåä íàøèìè ãëàçàìè, êîãäà ìû ñëûøèì åãî. Æåíùèíà - ýòî öâåòîê. À ìóæ÷èíà - ñàäîâíèê. Ñàäîâíèê óõàæèâàåò è ðàñòèò öâåòîê. Öâåòîê â ñâîþ î÷åðåäü áëàãîäàðèò åãî, äàðÿ åìó ñâîþ íåæíîñòü è êðàñîòó. Ó ñàìîãî çàáîòëèâîãî ñàäîâíèêà, ñàìûé ïðåêðàñíûé öâåòîê! Æåíùèíà ïðîèçîøëà èç ðåáðà ìóæ÷èíû. Íå èç íîãè, ÷òîáû áûòü óíèæåííîé. Íå èç ãîëîâû, ÷òîáû ïðåâîñõîäèòü. Íî èç áîêà, ÷òîáû áûòü áîê î áîê ñ òîáîé, ÷òîáû áûòü ðàâíîé ñ òîáîé... Èç ïîä ðóêè, ÷òîáû áûòü çàùèùåííîé... È ñî ñòîðîíû ñåðäöà ÷òîáû áûòü ëþáèìîé! Ñ ÏÐÀÇÄÍÈÊÎÌ ÂÀÑ, ÌÈËÛÅ ÆÅÍÙÈÍÛ!!! (Ïðîäîëæåíèå íà ñòð. ¹ 4)

sacweekly@yahoo.com www.sacweekly.com

2

March, 8

1 10

2013

Новости Сенсации Новости С апреля в США вводятся новые правила Снежный фронт парализовал США провоза ручной клади в самолётах

Ñ àïðåëÿ àâèàïàññàæèðû ÑØÀ ñìîãóò ïðîíîñèòü íà áîðò ñàìîë¸òà ìàëåíüêèå íîæè, ñóâåíèðíûå áåéñáîëüíûå áèòû, êëþøêè äëÿ èãðû â ãîëüô è äðóãîé ñïîðòèâíûé èíâåíòàðü. Öåëüþ íîâîââåäåíèÿ ÿâëÿåòñÿ ïðèâåäåíèå ïðàâèë áåçîïàñíîñòè àâèàïåðåâîçîê â Ñîåäèí¸ííûõ Øòàòàõ â ñîîòâåòñòâèå ñ èõ ìåæäóíàðîäíûìè ñòàíäàðòàìè. Êðîìå òîãî, íîâûå ïðàâèëà ïîçâîëÿò ðàáîòíèêàì àýðîïîðòîâ ñêîíöåíòðèðîâàòü ñâîþ

ýíåðãèþ íà ïðåäîòâðàùåíèè áîëåå ñåðü¸çíûõ óãðîç áåçîïàñíîñòè. Äàííîå ðåøåíèå Óïðàâëåíèÿ Òðàíñïîðòíîé Áåçîïàñíîñòè ÑØÀ âûçâàëî áóðþ íåãîäîâàíèÿ ïðîôñîþçîâ áîðòïðîâîäíèêîâ è äðóãèõ àâèàðàáîòíèêîâ, êîòîðûå îïàñàþòñÿ çà áåçîïàñíîñòü àâèàïåðåë¸òîâ â òîì ñëó÷àå, åñëè ýòè îïàñíûå ïðåäìåòû îêàæóòñÿ â ðóêàõ íåàäåêâàòíûõ ïàññàæèðîâ íà áîðòó. Íà âîçðàæåíèÿ ïðîôñîþçîâ ïðåäñòàâèòåëü Óïðàâëåíèÿ Òðàíñïîðòíîé Áåçîïàñíîñòè ÑØÀ Äýâèä Êàñòåëâåòåð (David Castelveter) îòâåòèë, ÷òî ïîâîäà äëÿ ïðåæèâàíèé íåò, òàê êàê âîîðóæ¸ííûå ë¸ò÷èêè, âîçäóøíûå ìàðøàëû, à òàêæå ÷ëåíû ë¸òíîãî ýêèïàæà, ñïåöèàëüíî ïîäãîòîâëåííûå äëÿ ñàìîçàùèòû, áóäóò îáåñïå÷èâàòü äîïîëíèòåëüíûå ìåðû áåçîïàñíîñòè îò íåïðàâèëüíîãî èñïîëüçîâàíèÿ ýòèõ ïðåäìåòîâ.

Неизлечимый вирус угрожает пациентам больниц Ïðåäñòàâèòåëè çäðàâîîõðàíåíèÿ ÑØÀ êðàéíå îáåñïîêîåíû ó÷àñòèâøèìèñÿ ñëó÷àÿìè çàðàæåíèÿ ïàöèåíòîâ áîëüíèö íîâûì âèðóñîì ïîä íàçâàíèåì Carbapenem-Resistant Enterobacteriaceae, óñòîé÷èâûì äàæå ê ñèëüíåéøèì àíòèáèîòèêàì. Ïî äàííûì Öåíòðà ïî êîíòðîëþ çàáîëåâàåìîñòè ÑØÀ, â ïåðâîé ïîëîâèíå 2012 ãîäà ñëó÷àè çàðàæåíèÿ íåèçëå÷èìûì âèðóñîì áûëè çàôèêñèðîâàíû ïðèáëèçèòåëüíî â 4 ïðîöåíòàõ áîëüíèö è â 18 ïðîöåíòàõ ñïåöèàëüíûõ ìåäèöèíñêèõ ó÷ðåæäåíèé Ñîåäèí¸ííûõ Øòàòîâ. Íåèçëå÷èìûé âèðóñ ïîðàæàåò ñåðü¸çíî áîëüíûõ ïàöèåíòîâ â áîëüíèöàõ. Ìíîãèì èç íèõ ñòàâÿò êàòåòîðû èëè âåíòèëÿòîðû, ÷òî, ïî ìíåíèþ ñïåöèàëèñòîâ, ïðèâîäèò ê ïîïàäàíèþ âèðóñà ãëóáîêî â îðãàíèçì. Ñ÷èòàåòñÿ, ÷òî âèðóñ ìîæåò ðàñïðîñòðàíÿòüñÿ ÷åðåç ðóêè ìåäèöèíñêèõ

ðàáîòíèêîâ. Ýòà îïàñíàÿ èíôåêöèÿ òàêæå ìîæåò ñïîñîáñòâîâàòü óñòîé÷èâîñòè äðóãèõ âèðóñîâ ê àíòèáèîòèêàì. Åñëè â 2001 ãîäó îïàñíàÿ áàêòåðèÿ áûëà âûÿâëåííà òîëüêî â îäíîì øòàòå ÑØÀ, òî òåïåðü îíà ðàñïðîñòðàíèëàñü â 42 øòàòàõ. Ìåðû áåçîïàñíîñòè âêëþ÷àþò òùàòåëüíîå ìûòü¸ ðóê è èçîëèðîâàííîå ëå÷åíèå èíôåöèðîâàííûõ ïàöèåíòîâ îò äðóãèõ.

Ïîñëå òîãî êàê ñîâåðøåííî íåîæèäàííî äëÿ ñèíîïòèêîâ íà ñåâåðíóþ ÷àñòü ÑØÀ îáðóøèëñÿ ñèëüíûé ñíåãîïàä, îõâàòèâøèé íå îäèí øòàò, ñèíîïòèêè ñòàëè ãîâîðèòü î ñàìîé ñèëüíîé ñíåæíîé

Богатые предпочитают жить в Нью-Йорке Ìíîãèå ãîäû áîãàòûå ëþäè ìèðà ñòðåìèëèñü ïðèîáðåñòè íåäâèæèìîñòü â Ëîíäîíå, îäíàêî, ñ íåäàâíèõ ïîð ñàìûì æåëàííûì ìåñòîì äëÿ ïîêóïêè æèëüÿ ó ìèëëèîíåðîâ ñòàë Íüþ-Éîðê. Ïðè÷èíîé òîìó ñòàëà íåîïðåäåë¸ííîñòü ïîëèòè÷åñêîãî áóäóùåãî Áðèòàíèè, à òàêæå íàìåðåíèå áðèòàíñêîãî ïðàâèòåëüñòâà ââåñòè íàëîã íà îñîáíÿêè, ñòîèìîñòüþ âûøå 2 ìèëëèîíîâ ôóíòîâ ñòåðëèíãîâ. Ìèëëèîíåðû íå ëþáÿò íåîïðåäåë¸ííîñòè, ïîýòîìó ïðåäïî÷èòàþò îáåçîïàñèòü ñåáÿ çàðàííåå è ïîêóïàþò äîðîãèå îñîáíÿêè â Íüþ-Éîðêå. Ê òîìó æå öåíû íà íåäâèæèìîñòü â Íüþ-Éîðêå çíà÷èòåëüíî íèæå, ÷åì â ñòîëèöå Áðèòàíèè.  øêàëå ñòîèìîñòè æèëüÿ, Íüþ-Éîðê çàíèìàåò 8-þ ïîçèöèþ ñî ñòîèìîñòüþ 1300 ôóíòîâ çà îäèí êâàäðàòíûé ôóò æèëüÿ.  òî âðåìÿ, êàê Ëîíäîí ñîõðàíÿåò ñâî¸ ïåðâåíñòâî

Ïî îôèöèàëüíûì äàííûì, ìàñøòàáíàÿ ðåîðãàíèçàöè êîìïàíèè Skype, à òàêæå ñìåíà

4-летний мальчик выпал из окна третьего этажа и не ушибся Ýòî áûëî íåâåðîÿòíîå ïðèçåìëåíèå. 4-ëåòíèé ìàëûø Äèëàí Õàåñ (Dylan Hayes) èç ãîðîäà Àâðîðà, øòàò Êàëèôîðíèÿ, âûïàë èç îêíà òðåòüåãî ýòàæà è áåç óøèáîâ ïðèçåìëèëñÿ íà íîãè.  äîìå áûëà ãåíåðàëüíàÿ óáîðêà, è ìàìà ìàëü÷èêà Äæåññèêà Õàéåñ (Jessica Hayes) ïåðåñòàâèëà äèâàí ê ñòåíå, ÷òîáû ïîìûòü êîâ¸ð. Äèëàí çàõîòåë ïåðåãîâîðèòü ñ äðóãîì, ñòîÿâøåì íà óëèöå âíèçó, è äëÿ ýòîãî çàáðàëñÿ íà äèâàí. Íåîæèäàííî Äæåññèêà óñëûøàëà ñòðàøíûé êðèê áàáóøêè Äèëàíà ñ óëèöû. Îíà ïîíÿëà, ÷òî å¸ ñûí âûïàë èç îêíà.

Äæåññèêà áûñòðî ïîáåæàëà âî äâîð, íå çíàÿ, ÷òî å¸ îæèäàåò âíèçó. Äèëàí, äåéñòâèòåëüíî, âûïàë èç îêíà è, ïåðåâåðíóâøèñü â âîçäóõå äâà ðàçà, ÷óäîì ïðèçåìëèëñÿ íà êàìåíèñòóþ ïî÷âó íîãàìè. Ðåá¸íêà ñðàçó æå îòâåçëè â áîëüíèöó. Îäíàêî, ê ñ÷àñòüþ, ó íåãî íå îáíàðóæèëè íèêàêèõ óøèáîâ. Òåïåðü Äæåññèêà ïîäûñêèâàåò íîâîå æèëü¸ íà ïåðâîì ýòàæå. Ïîäåëèâøèñü ýòîé èñòîðèåé, îíà íàäååòñÿ, ÷òî äðóãèå ðîäèòåëèÿ ïðèñëóøàþòñÿ è áóäóò ïîìíèòü î ïîòåíöèàëüíûõ îïàñíîñòÿõ, êîòîðûå ìîãóò óãðîæàòü æèçíè èõ äåòåé.

â ìèðå ïî «èíôîðìàöèè è âëèÿòåëüíîñòè», âòîðîå ïî «ýêîíîìè÷åñêîé ìîùè» è ïÿòîå ïî ïîëèòè÷åñêîé ñèëå, Íüþ-Éîðê çàíèìàåò ïî÷¸òíîå ïåðâîå ìåñòî ïî ýêîíîìè÷åñêîìó âëèÿíèþ íà âàëîâûé âíóòðåííèé ïðîäóêò, êîòîðûé áîëåå, ÷åì â äâà ðàçà ïðåâûøàåò ëîíäîíñêèé. Íà òðåòüåì ìåñòå ãîðîäîâ, ãäå ïðåäïî÷èòàþò æèòü áîãàòûå ìèðà, ñòîèò Ïàðèæ. Çàòåì èäóò Òîêèî, Ãîíê Êîíã, Ñèíãàïóð è Ñèäíåé.

Заблудившийся подросток выжил благодаря советам телешоу для экстремалов

Ведущие разработчики массово покидают Skype

ðóêîâîäñòâà íå ïîøëà åé íà ïîëüçó, òàê êàê êîìïàíèþ ñòàëè àêòèâíî ïîêèäàòü âåäóùèå êàäðû.  ÷àñòíîñòè, íåäàâíî èç êîìïàíèè óøåë ÷åëîâåê, êîòîðûé íà ñåãîäíÿøíèé äåíü ñ÷èòàåòñÿ îäíèì èç àâòîðîâ ïðîòîêîëà èíòåðíåò-òåëåôîíèè SIP. Òàêîé óõîä ìíîãèå àíàëèòèêè íàçûâàþò íàñòîÿùåé ïîòåðåé äëÿ Skype è äëÿ åå íûíåøíåãî âëàäåëüöà êîðïîðàöèè Microsoft. Òàêæå çà ïîñëåäíèé ãîä êîìïàíèþ ïîêèíóëè ìíîãèå êëþ÷åâûå ñîòðóäíèêè, êîòîðûå îêàçàëèñü íåäîâîëüíûå ïîëèòèêîé íûíåøíåãî ðóêîâîäñòâà.

áóðå çà äàííóþ çèìó. Ñîîáùàåòñÿ, ÷òî óðàãàí àêòèâíî äâèæåòñÿ â ñòîðîíó ñòîëèöû è óæå åñòü æåðòâû.  ÷àñòíîñòè, ó Âèñêîíñèíå àâòîìàøèíà ñ ïðèöåïîì ñúåõàëà ñ äîðîãè. Áóðÿ ñâèðåïñòâóåò óæå áîëåå òðåõ äíåé è íå ñîáèðàåòñÿ “îñòàíàâëèâàòüñÿ íà äîñòèãíóòîì”. Íà ñåãîäíÿøíèé äåíü, â ñòðàíå îòìåíåíû òûñÿ÷è àâèàðåéñîâ, íàðóøåíî ñîîáùåíèå ñî ìíîãèìè øòàòàìè, à ñíåã âñå ïðîäîëæàåò íàêðûâàòü ÑØÀ. Âëàñòè àêòèâíî ñîâåòóþò ëþäÿì çàïàñàòüñÿ òåïëûìè îäåÿëàìè, âîäîé, åäîé è ïðè âîçìîæíîñòè íå ïîêèäàòü ñâîè äîìà.

Êîãäà þíûé àìåðèêàíñêèé ëûæíèê ïðèíÿë ðåøåíèå ñîêðàòèòü ñâîé ïóòü è ñâåðíóë ñ òðàññû, ýòî çàêîí÷èëîñü âåñüìà ïëîõî, òàê êàê îí ïîåõàë íå â òó ñòðîíó è âîâñå ïðîïàë íà íåñêîëüêî äíåé.

Îäíàêî ìèð ïîòðÿñëà íîâîñòü î òîì, ÷òî þíîøà âûæèë, ïðè÷åì ñîâåðøåííî ñàìîñòîÿòåëüíî. Ìîëîäîé ÷åëîâåê ïîïàë â íåïðèÿòíóþ ñèòóàöèþ íà ãîðå Ñàõàðíàÿ ãîëîâà â øòàòå Ìýí, è âñå ýòè äâà äíÿ îí ïûòàëñÿ ñàìîñòîÿòåëüíî âåðíóòüñÿ, íî ìåòåëü ñïóòàëà åãî ïëàíû. Ïî ñëîâàì þíîøè îí ñìîã âûæèòü òîëüêî áëàãîäàðÿ òîìó, ÷òî âñïîìíèë íàñòàâëåíèÿ èç òåëåøîó äëÿ ýêñòðåìàëîâ. Èìåííî ïîýòîìó ìîëîäîé ÷åëîâåê ïîñòðîèë ñåáå èãëó èç ñíåãà è óñïåøíî ñïàë òàì äâå íî÷è. Îòìåòèì, ÷òî â ñàìîé ïåðåäà÷å ðàññêàçûâàåòñÿ î òîì êàê ÷åëîâåêó âûæèòü â óñëîâèÿõ äèêîé ïðèðîäû.

Белый дом закрыт для посетителей  ðåçóëüòàòå ïðèíÿòèÿ íîâîãî áþäæåòà, Áåëûé äîì ïðåêðàòèë ïðîâåäåíèå ýêñêóðñèé ïî ðåçèäåíöèè ïðåçèäåíòà ÑØÀ è òàêæå íàìåðåí ñîêðàòèòü êîëè÷åñòâî ïåðñîíàëà, òàê êàê óæå ñ ïîíåäåëüíèêà çàêðûëñÿ îäèí èç âõîäîâ â çäàíèå Êàïèòîëèÿ. Îòìåòèì, ÷òî ðå÷ü èäåò îá óæå âîøåäøèõ â íîðìó ýêñêóðñèÿõ ïî Áåëîìó äîìó, êîòîðûå îáû÷íî ïðîâîäÿòñÿ ñî âòîðíèêà ïî ñóááîòó. Äàííûå òóðû ïðîâîäèëèñü ñîâåðøåííî áåñïëàòíî, íî ïî ïðåäâàðèòåëüíîé áðîíèðîâêå. Ýêñêóðñèè ïðîâîäèëèñü áîëåå 60-òè ëåò è çà ýòî âðåìÿ â ðåçèäåíöèè ïîáûâàëè áîëåå 64 ìëí ÷åëîâåê.

Íàïîìíèì, ÷òî ñîãëàñíî íîâîé ïðîöåäóðå àâòîìàòè÷åñêîãî ñåêâåñòðà - ê êîíöó ñåíòÿáðÿ ïðîèçîéäåò ðåêîðäíîå ñîêðàùåíèå âñåõ ðàñõîäíûõ ñòàòåé áþäæåòà íà 85 ìèëëèàðäîâ äîëëàðîâ.

(323) 350-0774

Sacramento Weekly

March, 8

2013

3

Наш шанс запретить браки гомосексуалистов в Калифорнии

Âî âòîðíèê, 26 ìàðòà, Âåðõîâíûé ñóä Àìåðèêè ðàññìîòðèò âîïðîñ èíñòèòóòà áðàêà äëÿ øòàòà Êàëèôîðíèÿ. Èçáèðàòåëè Êàëèôîðíèè äâàæäû ïðîãîëîñîâàëè î÷åâèäíûé ôàêò: áðàê äîëæåí áûòü òîëüêî ìåæäó îäíèì ìóæ÷èíîé è îäíîé æåíùèíîé, êîãäà îíè çàùèòèëè áðà÷íûå ñâèäåòåëüñòâà 22-é Ïðîïîçèöèåé â 2000 ãîäó è 8-é Ïðîïîçèöèåé â 2008 ãîäó. Êàæåòñÿ, ÷òî ýòî î÷åâèäíî äëÿ âñåõ çäðàâîìûñëÿùèõ ëþäåé. Äîñòàòî÷íî ïðîñòî ïîñìîòðåòü íà ôèçèîëîãèþ ìóæ÷èíû è æåíùèíû, ÷òîáû óâèäåòü, ÷òî ïî Áîæüåìó äèçàéíó îíè ïðåäíàçíà÷åíû äðóã äëÿ äðóãà. Êðîìå òîãî, íàóêà ïî-ïðåæíåìó äîêàçûâàåò, ÷òî íå ñóùåñòâóåò ìèôè÷åñêîãî «ãîìîñåêñóàëüíîãî ãåíà», ïîýòîìó íèêàêèå îñîáûå ïðàâà è çàêîíû äëÿ ãîìîñåêñóàëèñòîâ íå îïðàâäàíû. Áîëåå òîãî, âñå èññëåäîâàíèÿ ïîäòâåðæäàþò, ÷òî ëó÷øàÿ ñðåäà äëÿ âîñïèòàíèÿ ðåáåíêà - ýòî ïîëíàÿ ñåìüÿ, â êîòîðîé ïàïà è ìàìà ñîñòîÿò â áðàêå. Ðåøèëè ëè Âû, ÷òî áèòâà çà òðàäèöèîííûé áðàê óæå ïðîèãðàíà? Ëèáåðàëüíàÿ ïðåññà ñ÷èòàåò, ÷òî ìû ñäàëèñü. Íåäàâíî âåñòü îáëåòåëà âñå íîâîñòíûå êàíàëû, ñäåëàâøèå âûâîäû: òîò ôàêò, ÷òî èñòîùàåòñÿ ôèíàíñîâàÿ ïîääåðæêà êîìàíäû þðèñòîâ, çàùèùàþùèõ òðàäèöèîííûé áðàê â Âåðõîâíîì ñóäå, äîêàçûâàåò, ÷òî çàùèòíèêè òðàäèöèîííîãî áðàêà ïîòåðÿëè íàäåæäó. ß íàäåþñü, ÷òî îíè îøèáàþòñÿ. Êîíå÷íî, ïðåññà îñâåùàåò ýòîò âîïðîñ â ñâîåì ñâåòå, íàçûâàÿ íàñ «âðàãàìè ãîìîñåêñóàëüíîãî áðàêà», à íå «çàùèòíèêàìè òðàäèöèîííîãî áðàêà».  ìèðå, ãäå ìíîãîå ðåøàþò äåíüãè, íå óäèâèòåëüíî, ÷òî ïðåññà îïðåäåëÿåò íàøó ïîääåðæêó òîãî èëè èíîãî âàæíîãî âîïðîñà èìåííî ñ ïîìîùüþ ýòîãî áàðîìåòðà. Âîò òîëüêî îäíà êðàòêàÿ öèòàòà: «Ñðåäñòâà íà çàùèòó 8-é ïðîïîçèöèè ïîñòóïàþò âñå ðåæå è ðåæå, ÷òî äîêàçûâàåò óñòàëîñòü

äîíîðîâ, çíà÷èòåëüíî âîçðîñøóþ îáùåñòâåííóþ ïîääåðæêó ãîìîñåêñóàëüíûõ áðàêîâ è ñìÿã÷åíèÿ ñåðäåö îñíîâíûõ îïïîíåíòîâ ãåé-áðàêà». Âû ñîãëàñíû ñ ýòèì? Òàê ýòî èëè íåò - çàâèñèò îò êàæäîãî èç íàñ. Ñòàòüÿ âåðíî óêàçûâàåò íà òîò ôàêò, ÷òî îïïîçèöèÿ 8-é Ïðîïîçèöèè íàäåæíî îáåñïå÷åíà ôèíàíñàìè îãðîìíûõ êîðïîðàöèé. Äâå êðóïíûå þðèäè÷åñêèå ôèðìû ïðåäñòàâëÿþò ñòîðîíó îïïîíåíòîâ 8-é Ïðîïîçèöèè çà ìèçåðíóþ öåíó, ÷òî ïðèðàâíèâàåòñÿ êî ìíîãèì ìèëëèîíàì äîëëàðîâ â ðàñõîäàõ, ñâÿçàííûõ ñ ñóäåáíûì ïðîöåññîì. Íåêîòîðûå çâåçäû Ãîëëèâóäà ïîñòîÿííî óñòðàèâàþò êîíöåðòû è óæèíû, íà êîòîðûõ ñîáèðàþò ïîæåðòâîâàíèÿ íà ñóäåáíûå èçäåðæêè ïðîòèâ 8-é Ïðîïîçèöèè. Áîëåå òîãî, ãîðîä Ñàí-Ôðàíöèñêî äîáàâèë ñåáÿ ê ÷èñëó îôèöèàëüíûõ îïïîíåíòîâ â ýòîì äåëå, òàêèì îáðàçîì, ïîëó÷èâ äîñòóï ê ìèëëèîíàì äîëëàðîâ íàëîãîïëàòåëüùèêîâ äëÿ îïëàòû ïðàâèòåëüñòâåííûõ àäâîêàòîâ, êîòîðûõ îíè íàíÿëè â ñâîåì ðâåíèè îêîí÷àòåëüíî ðàçðóøèòü èíñòèòóò áðàêà. Íî, ÷òî åùå õóæå, ïðåçèäåíò ÑØÀ Áàðàê Îáàìà îáúÿâèë âîéíó 8-é Ïðîïîçèöèè!  ñâîåé êíèãå “The Audacity Of Hope” îí ïðåäñòàâèë ñâîé âçãëÿä íà òðàäèöèîííûé áðàê ñëåäóþùèìè ñëîâàìè: «ß âåðþ, ÷òî àìåðèêàíñêîå îáùåñòâî ìîæåò íàéòè â ñåáå îñîáîå ìåñòî äëÿ ñîþçà ìóæ÷èíû è æåíùèíû, êàê ñîþçà äëÿ âîñïèòàíèÿ ðåáåíêà íàèáîëåå ðàñïðîñòðàíåííîãî â êàæäîé êóëüòóðå». Ïîçæå, ïåðåèçáðàÿñü íà ïîñò ïðåçèäåíòà, îí ëèöåìåðíî äåìîíñòðèðîâàë, ÷òî áóäåò ñ÷èòàòüñÿ ñ äîáðîé âîëåé íàðîäà, áîëüøàÿ ÷àñòü êîòîðîãî ïîääåðæèâàåò òðàäèöèîííûé áðàê: «Òå, êòî îò âñåãî ñåðäöà ïîääåðæèâàþò îïðåäåëåíèå áðàêà òîëüêî ìåæäó ìóæ÷èíîé è æåíùèíîé, ìíîãèå èç íèõ ýòî äåëàþò íå ïî çëîìó óìûñëó, à ïîòîìó ÷òî îíè î÷åíü ïåðåæèâàþò çà ñåìüè!» Êðîìå òîãî, îí íàñòàèâàë, ÷òî âîïðîñ îá îïðåäåëåíèè áðàêà áûë îñòàâëåí íà ðàññìîòðåíèå êàæäîãî øòàòà è â ýòîò âîïðîñ íå äîëæíî âìåøèâàòüñÿ ôåäåðàëüíîå ïðàâèòåëüñòâî. Íåñìîòðÿ íà âñ¸ ýòî, ïîääàâøèñü äàâëåíèþ ãîìîñåêñóàëüíîãî ëîááè, îí ñäåëàë «ðàçâîðîò íà 180 ãðàäóñîâ» è 28 ôåâðàëÿ â íåâèäàííîì äîñåëå ðåøåíèè ñî ñòîðîíû ïðåçèäåíòà ÏÎÂÅËÅË (!!!) ôåäåðàëüíîìó ïðàâèòåëüñòâó âìåøàòüñÿ â ïðèíÿòèå ðåøåíèÿ Âåðõîâíûì Ñóäîì è âûñòóïèòü â îïïîçèöèè 8-é Ïðîïîçèöèè! Âñåìó ýòîìó ïðîòèâîñòîèò êîìàíäà ïî çàùèòå 8-é Ïðîïîçèöèè, êîòîðàÿ æåðòâóåò òûñÿ÷è ÷àñîâ íåóñòàííîé ðàáîòû. Ôèíàíñîâîå áðåìÿ ïî÷òè öåëèêîì ëåãëî íà ïëå÷è òàêèõ ëþäåé êàê Âû è ÿ, ÷üè äîáðîâîëüíûå ïîæåðòâîâàíèÿ ïîìîãàëè íåñòè åãî

âñå ýòî âðåìÿ. Åñëè Âû æåëàåòå ïîäñòàâèòü ñâîå ïëå÷î, ïîääåðæàòü áèòâó çà òðàäèöèîííûé áðàê, çàùèòèâ ñâîè ñåìüè è ñâîèõ äåòåé, âû ýòî ìîæåòå ñäåëàòü ïðÿìî ñåé÷àñ - ïîäðîáíàÿ èíôîðìàöèÿ íà ñàéòå www.ProtectMarriage.com. Ïîìîùü â ëþáîì ðàçìåðå öåííà è áóäåò ïðèíÿòà ñ îãðîìíîé áëàãîäàðíîñòüþ. Âñå ïîæåðòâîâàíèÿ tax deductible. Îñòàëèñü ñ÷èòàííûå äíè äëÿ òîãî, ÷òîáû ïîäãîòîâèòü íå òîëüêî áóìàãè ïî çàùèòå ñàìîé èäåè òðàäèöèîííîãî áðàêà, òåêñòà 8-é Ïðîïîçèöèè, íî è îòâåòíûå àðãóìåíòû òîìó äîñüå, êîòîðîå ïðåäñòàâèë Îáàìà. Êîìàíäà ïî çàùèòå òðàäèöèîííîãî áðàêà - òà æå ñàìàÿ, ÷òî íàïèñàëà ýòó ïðîïîçèöèþ è ïîìîãëà åé ïðîéòè. Ýòà êîìàíäà àäâîêàòîâ è âñïîìîãàòåëüíîãî ïåðñîíàëà ðàáîòàþò íå ïîêëàäàÿ ðóê. Îíè åäèíñòâåííûå, êîìó ñóä ðàçðåøèë ïðåäñòàâëÿòü íàøè èíòåðåñû. Õîòÿ ïî çàêîíó ýòî äîëæíû áûëè äåëàòü Ãåíåðàëüíûé ïðîêóðîð è ãóáåðíàòîð Êàëèôîðíèè, íî îíè íå òîëüêî íàîòðåç îòêàçàëèñü çàùèùàòü ïðàâà èçáèðàòåëåé, íî è âûñòóïàþò íà ñòîðîíå îïïîçèöèè!

Ñ òàêèìè íåáîëüøèìè ðåñóðñàìè âñÿ íàøà íàäåæäà òîëüêî íà Ïðàâåäíîãî è Âñåìîãóùåãî Ãîñïîäà. Ïîýòîìó ïðîøó Âàñ ìîáèëèçîâàòü ìîëèòâó çà êîìàíäó, êîòîðàÿ íåóñòàííî òðóäèòñÿ óæå øåñòîé ãîä. Îíà ñîñòîèò èç òàêèõ æå ëþäåé êàê ìû ñ âàìè. Îíè óñòàþò. Ó íèõ òîæå åñòü ñåìüè, êîòîðûå íóæíî êîðìèòü è îäåâàòü è åñòü äåòè, ñ êîòîðûìè îíè äîëæíû ïðîâîäèòü âðåìÿ. Îíè çàùèùàþò íàøè ïðàâà, áóäóùåå íàøèõ äåòåé è ñåìåé. Îíè íå ïîçâîëÿþò ïðåâðàòèòü íàñ â ïîñëóøíîå ñòàäî, êîòîðîå íàñèëüíî ïûòàþòñÿ çàãíàòü â ãîìîñåêñóàëüíîå ñòîéëî. Ìû ñî ñâîåé ñòîðîíû ìîæåì ïîääåðæàòü ýòó êîìàíäó ãåðîåâ. Ìîëèòâîé î ìóäðîñòè è çàùèòå. Ôèíàíñàìè. Ñïàñèáî âñåì, êòî óæå ïîääåðæèâàåò ýòó áèòâó! Âîçìîæíî, ñðåäè íàñ åñòü òå, êòî æäàë äî ñåãî äíÿ, ÷òîáû ïîìî÷ü. Ñåãîäíÿ Âàø äåíü! Ìû âñåì Î×ÅÍÜ áëàãîäàðíû! È íå çàáûâàéòå: ìû ïðèãîòîâëÿåì êîíÿ íà äåíü áèòâû, íî ïîáåäà - îò Ãîñïîäà. Äàâàéòå ñäåëàåì âñå îò íàñ çàâèñÿùåå äëÿ ïîáåäû è äîâåðèìñÿ Áîãó. Ó Íåãî áåçâûõîäíûõ ñèòóàöèé íå áûâàåò.

Выживший после взрыва воздушного шара над Луксором пилот, назвал причину гибели 19 человек

Ñòàëè èçâåñòíû ïîäðîáíîñòè êðóøåíèÿ âîçäóøíîãî øàðà â åãèïåòñêîì ãîðîäå Ëóêñîðå, óíåñøåãî æèçíè 19 ÷åëîâåê. Ïîêàçàíèÿ ïèëîòà, êîòîðûé âïåðâûå çàãîâîðèë ïîñëå êàòàñòðîôû, ãäå åìó óäàëîñü âûæèòü ñ 70% îæîãîâ òåëà, ïîäòâåðæäàþò, ÷òî ïðè÷èíîé âçðûâà ñòàë ÷åëîâå÷åñêèé ôàêòîð. Ñëîâà óïðàâëÿâøåãî çëîïîëó÷íûì øàðîì åãèïòÿíèíà Ìóðàäà Ìóìèíà ïåðåäàë ãëàâà êîìïàíèè-îïåðàòîðà Sky Cruise Àõìàä Ýëü-Ñàâè, íàâåñòèâøèé åãî â áîëüíèöå. “Îí ïîïûòàëñÿ ïåðåêðûòü âåíòèëü ïîäà÷è ãàçà, íî îãîíü îõâàòèë åãî. Ìóìèí íå ñìîã äîòÿíóòüñÿ äî âåíòèëÿ è âûïðûãíóë ñ øàðà”, - îáðàòèëñÿ Ýëü-Ñàâè ê ðîäñòâåííèêàì ïîãèáøèõ, ñðåäè êîòîðûõ áûëè ÷åòâåðî ÿïîíöåâ, äâîå ôðàíöóçîâ, äâîå áðèòàíöåâ, âåíãð, åãèïòÿíêà è äåâÿòü êèòàéñêèõ òóðèñòîâ èç Ãîíêîíãà, ïèøåò South China Morning Post. Òðàãåäèÿ ïðîèçîøëà íà ðàññâåòå 26 ôåâðàëÿ, êîãäà øàð ñîâåðøàë ïîëåò íàä äðåâíèì ãîðîäîì Ëóêñîðîì, ðàñïîëîæåííûì â 510 êì ê þãó îò Êàèðà. Ïî ïðåäâàðèòåëüíûì äàííûì, âçðûâ ïðîèçîøåë èççà îòîðâàâøåãîñÿ øëàíãà, ïî êîòîðîìó ïîäàâàëñÿ

ãàç äëÿ îáåñïå÷åíèÿ ïîëåòà øàðà. Ðàçðûâ øëàíãà ïðîèçîøåë, êîãäà îäèí èç ðàáî÷èõ ïûòàëñÿ íà çåìëå çàêðåïèòü òðîñ, ôèêñèðóþùèé âîçäóøíûé øàð.  ðåçóëüòàòå íåêîíòðîëèðóåìîé ïîäà÷è òîïëèâà øàð ìîìåíòàëüíî çàãîðåëñÿ, âçëåòåë íà âûñîòó ïîðÿäêà 300 ìåòðîâ, à çàòåì ðóõíóë íà çåìëþ. Ïîìèìî ÷åëîâå÷åñêîãî ôàêòîðà, ïî-ïðåæíåìó ïðîðàáàòûâàåòñÿ è äðóãàÿ âåðñèÿ - òåõíè÷åñêîé íåèñïðàâíîñòè, õîòÿ îíà è ìàëîâåðîÿòíà. Ïðåäñòàâèòåëè êîìïàíèè-îïåðàòîðà Sky Cruise óòâåðæäàþò, ÷òî ëèöåíçèÿ Ìóìèíà áûëà îáíîâëåíà â ÿíâàðå, à ñàì âîçäóøíûé øàð íå îòñëóæèë è ïîëîâèíû ãàðàíòèéíîãî ñðîêà. Ñàìà æå ðàáî÷àÿ ëèöåíçèÿ êîìïàíèè äåéñòâèòåëüíà ñ 2003 ãîäà ïî 25 ìàðòà ýòîãî ãîäà, ïèøåò Ahram Online. Ïîñêîëüêó ïîëåòû ïðîâîäèëèñü â ñîîòâåòñòâèè ñ åãèïåòñêèì çàêîíîäàòåëüñòâîì, îáÿçûâàþùèì ñòðàõîâàòü æèçíè ïàññàæèðîâ, ñåìüè ïîãèáøèõ ïîëó÷àò 1,2 ìèëëèîíà äîëëàðîâ â êà÷åñòâå êîìïåíñàöèè, çàÿâèëà ïðåäñòàâèòåëü Sky Cruise Ìîíà Ìàõåð. Ìåñòíûå âëàñòè óæå âåäóò ðàññëåäîâàíèå ×Ï. Íî ñòðàíû, ÷üè òóðèñòû ïîñòðàäàëè â ðåçóëüòàòå êàòàñòðîôû, íå î÷åíü èì äîâåðÿþò. Òàê, ãëàâà Áðèòàíñêîãî Âîçäóõîïëàâàòåëüíîãî Êëóáà Ôèëë Äàíèíãòîí ñ÷èòàåò, ÷òî óðîâåíü ïîäãîòîâëåííîñòè ïèëîòîâ àýðîñòàòîâ â Åãèïòå “î÷åíü íèçêèé” è “ïîäîáíàÿ àâàðèÿ áûëà íåèçáåæíà”. “Èíñïåêòîðû ãðàæäàíñêîé àâèàöèè òàêæå íå î÷åíü êîìïåòåíòíû è íå ìîãóò ïðîâåñòè äîëæíîé ïðîâåðêè ñîñòîÿíèÿ øàðîâ è íàâûêîâ ïèëîòîâ”, - öèòèðóåò ýêñïåðòà The Independent. À ßïîíèÿ, ÷åòâåðî ãðàæäàí êîòîðîé ñòàëè æåðòâàìè êàòàñòðîôû, âûñëàëà äëÿ ðàññëåäîâàíèÿ èíöèäåíòà ñâîèõ ñïåöèàëèñòîâ, ïèøåò Ahram Online. “ß íå äóìàë, ÷òî ñïàñóñü. Ýòî áûë àä”

sacweekly@yahoo.com

4

March, 8

1 10

2013

К Женскому Дню 8 Марта (Ïðîäîëæåíèå, íà÷àëî íà ñòð. ¹ 1) Äàðèòå æåíùèíàì öâåòû  íàøåé æèçíè òàê áûâàåò, ×òî âñòðå÷àÿñü çàáûâàåì óëûáíóòüñÿ,  íàøåé æèçíè òàê áûâàåò, ×òî ïðîùàÿñü çàáûâàåì îãëÿíóòüñÿ, È ïîðîé íå çàìå÷àåì ãðóñòíûå ãëàçà ñâîèõ ëþáèìûõ, ×òî ïðîùàþò íàì è äåëÿò ðàäîñòü èëè ãîðå ïîïîëàì. Äàðèòå æåíùèíàì öâåòû, äàðèòå æåíùèíàì óëûáêè, Äàðèòå æåíùèíàì ñòèõè, ïðîùàéòå æåíùèíàì îøèáêè, Äàðèòå æåíùèíàì ëþáîâü, äàðèòå æåíùèíàì óäà÷ó, Ïóñòü çàèãðàåò â æèëàõ êðîâü, è ïóñòü îíè îò ñ÷àñòüÿ ïëà÷óò.  íàøåé æèçíè òàê áûâàåò, öåíèì ìû, òîëüêî òîãäà, êîãäà òåðÿåì,  íàøåé æèçíè òàê áûâàåò, ìû äîáðîì íà äîáðîòó íå îòâå÷àåì, È ïîðîé íå çàìå÷àåì ãðóñòíûå ãëàçà ñâîèõ ëþáèìûõ, ×òî ïðîùàþò íàì è äåëÿò ðàäîñòü èëè ãîðå ïîïîëàì. ßí Ðàéáóðã

Óõîäÿò ñòðàõè ïîðàæåíèé,  ìèíóòû âñòðå÷è äîðîãîé,  ìãíîâåíüÿ ñ÷àñòëèâîãî ñâèäàíüÿ,  äíè îçàðåíüÿ êðàñîòîé, È â äíè ïå÷àëè ðàññòàâàíüÿ. Äìèòðèé Æóê

Ëþáèòå æåíùèíó âñåãäà Ëþáèòå æåíùèíó âñåãäà, Öâåòû è ñåðäöå åé äàðèòå, Îíà íà÷àëî áûòèÿ È î÷àãà ñåìüè õðàíèòåëü. Îíà öâåòóùàÿ âåñíà,

È çíîé ïûëàþùåãî ëåòà, È ïóòåâîäíàÿ çâåçäà, È âäîõíîâåíèå ïîýòà. Ëþáèòå æåíùèíó âñåãäà  ãîäèíó òðóäíóþ ñðàæåíèé È â çâåçäíûå ÷àñû, êîãäà

Áåç ëþáâè âñå - íè÷òî Îáÿçàííîñòü áåç ëþáâè äåëàåò ÷åëîâåêà ðàçäðàæèòåëüíûì. Îòâåòñòâåííîñòü áåç ëþáâè äåëàåò ÷åëîâåêà áåñöåðåìîííûì. Ñïðàâåäëèâîñòü áåç ëþáâè äåëàåò ÷åëîâåêà æåñòîêèì. Ïðàâäà áåç ëþáâè äåëàåò ÷åëîâåêà êðèòèêàíîì. Âîñïèòàíèå áåç ëþáâè äåëàåò ÷åëîâåêà äâóëèêèì. Óì áåç ëþáâè äåëàåò ÷åëîâåêà õèòðûì. Ïðèâåòëèâîñòü áåç ëþáâè äåëàåò ÷åëîâåêà ëèöåìåðíûì. Êîìïåòåíòíîñòü áåç ëþáâè äåëàåò ÷åëîâåêà íåóñòóï÷èâûì. Âëàñòü áåç ëþáâè äåëàåò ÷åëîâåêà íàñèëüíèêîì. ×åñòü áåç ëþáâè äåëàåò ÷åëîâåêà âûñîêîìåðíûì. Áîãàòñòâî áåç ëþáâè äåëàåò ÷åëîâåêà æàäíûì. Âåðà áåç ëþáâè äåëàåò ÷åëîâåêà ôàíàòèêîì. Åñòü òîëüêî îäíà âåëèêàÿ ïðåîáðàæàþùàÿ ñèëà — ËÞÁÎÂÜ!

Афоризмы о любви È ïóòü ñòàíåò åìó ñòûäíî, ×òî îí áîëâàí. Íî òû æå åãî ëþáèøü è ïðîñòèøü, òî ÷òî îí õàì. Ëþáè, è îí ñòàíåò ëó÷øå, à åñëè íåò, îñòàâü è çàáóäü, âåäü ïðîøëîå óæå íå âåðíóòü... Äà, ëþáîâü, æåñòîêà, ÿ ýòî çíàþ, íî áûâàþò â íåé ïðåêðàñíûå ÷óâñòâà

 ìèðå áîëåå 6 ìèëëèàðäîâ ëþäåé, íî ïî÷åìó ñëó÷àåòñÿ òàê, ÷òî íóæåí ïîðîé òîëüêî ÎÄÈÍ?

Ëþáîâü - ýòî ñëåçû Ëþáîâü - ýòî ìðàê Ëþáîâü - ýòî ÷óäî È ëþáèò äóðàê...

äåòñêèå âñòðå÷àíèÿ, âëþáëåííîñòè, ñèìïàòèè -ýòî óðîêè êîòîðûå ïðèãîäÿòñÿ â òîò ìîìåíò, êîãäà ìû ïîëþáèì… ×òî òàêîå ëþáîâü? Ó êàæäîãî ñâî¸ ìíåíèå! Êòî-òî ñ÷èòàåò ÷òî ýòî êîøìàð, êîòîðûé ïðèõîäèò íåæäàííî, à êòî-òî ñ÷èòàåò ÷òî ýòî ñ÷àñòüå!!! Íî íèêòî íå äóìàë, ÷òî ëþáîâü ìîæåò áûòü ðàçíîé! Íåñ÷àñòíàÿ, ñ÷àñòëèâàÿ è òä. Æèçíü ÷åëîâåêà ýòî èíòåðåñíàÿ êíèãà, è â êàæäîé åñòü ëþáîâü, íî ëþáîâü, êàê ïðàâèëî, ïðèõîäèò ëèøü åäèíîæäû, à òóò êîìó êàê ïîâåçåò. Îäíà æèçíü - îäíà ëþáîâü!!!!!!!!!!

ðàñêðûòüñÿ! Îíà íå ïîõîæà íà Òàéñîíà, íî áü¸ò íàìíîãî ñèëüíåå. È âîò, ë¸æà íà ïîëó, ïåðâûé ðàç â æèçíè, òåáå áîëüøå íå õî÷åòñÿ äðàòüñÿ! Áîé ñ òåíüþ Äëÿ ìåíÿ ëþáîâü - ýòî ñòðàäàíèå. Ñåé÷àñ. Ìû ðàññòàëèñü. È ÿ íå çíàþ êàê ìíå äàëüøå æèòü. “Òîò ÷åëîâåê, êîòîðîãî òû ëþáèøü âî ìíå, êîíå÷íî, ëó÷øå ìåíÿ, ÿ íå òàêîé, íî òû ëþáè ìåíÿ è ñòàíó ëó÷øå ñåáÿ...” Ïðèøâèí Åñòü 3 âèäà ëþáâè: 1)Ëþáëþ, ïîòîìó ÷òî....

2)Ëþáëþ, åñëè......

3)Ëþáëþ.

Ëþáèòü - çíà÷èòü æèòü, ÆÈÒÜ, à íå ñóùåñòâîâàòü. Íèêòî íå çàñëóæèâàåò òâîèõ ñëåç! À êòî çàñëóæèâàåò, òîò íå çàñòàâèò òåáÿ ïëàêàòü!!! Ñëó÷àé - ýòî îáëèê, êîòîðûé ïðèíèìàåò Ãîñïîäü, ÷òîáû îñòàòüñÿ íåçàìå÷åííûì. Æåíùèíà - àíãåë! Íî êîãäà ó íåå îòíèìàþò êðûëüÿ - ïðèõîäèòñÿ ëåòàòü íà ìåòëå. Áûòü õîðîøåé äîëãî íå ïîëó÷àåòñÿ, òàê êàê ðàíî èëè ïîçäíî èç òåáÿ ñäåëàþò ïëîõóþ. Ëþáîâü - ýòî êîãäà òåáÿ êòî-òî ëþáèò, îí ïðîèçíîñèò òâî¸ èìÿ ïî-îñîáåííîìó. Òâîåìó èìåíè óþòíî ó íåãî íà ÿçû÷êå... Ëþáè ïðîñòî è ìîë÷àëèâî. Ëþáè, òî, ÷òî áûëî. Ëþáè òîãî êîãî ëþáèøü. Âñå ðàâíî åãî íå çàáóäåøü. Ëþáè äíåì è íî÷üþ. ×òî áû îí çíàë, ýòî òî÷íî.

Âñå õîòÿò ëþáèòü, íî ñòîèò ëè. ß ëþáëþ, íî íå õî÷ó ëþáèòü. Ïðîñòî áûâàþò òàêèå ìèíóòû, êîãäà âñå ðåøàþò ñåêóíäû, à äëèòñÿ âñå ýòî ãîäàìè. ß äóìàëà, ÷òî ÿ íèêîãäà íå ñìîãó ïîëþáèòü, íî óâû... Ëþáîâü - ýòî áîëåçíü. Ê ñîæàëåíèþ, ïðîòèâ íåå òîëüêî îäíî ëåêàðñòâî - ýòî âðåìÿ… Îíà áûâàåò ðàçíàÿ. Âçàèìíàÿ, áåçîòâåòíàÿ, ðîäñòâåííàÿ, áîëüøàÿ, ìàëåíüêàÿ è ò.ä. Ðàññóæäàòü îá ýòîé âåùè ìîæíî ëèøü âî âëþáëåííîì ñîñòîÿíèè, à ïðåæäå ÷åì äåëàòü ñâîè øàãè ê ïîñòàâëåííîé öåëè, íàäî ïîäóìàòü î ïîñëåäñòâèÿõ è áûòü î÷åíü àêêóðàòíûì â ñâîèõ äåéñòâèÿõ. ß ñàìà ïî ñåáå î÷åíü âëþá÷èâàÿ! Íî âëþá÷èâîñòü ýòî ñîâñåì äðóãîå ñëîâî. Âëþáëÿåìñÿ ìû ÷àñòî, à ëþáèì åäèíîæäû. Âñå

Ëþáîâü - èñòîðèÿ â æèçíè æåíùèíû, è ýïèçîä â æèçíè ìóæ÷èíû. (Æàí Ïîëü) Ñêîëüêî ãîëîâ - ñòîëüêî óìîâ, ñêîëüêî ñåðäåö ñòîëüêî ðîäîâ ëþáâè. (Àííà Êàðåíèíà) Íå õîäè çà íèì,êàê äåëàþò äðóãèå....åñëè òû åìó íóæíà îí ñàì òåáÿ íàéä¸ò.

Ëþáîâü ýòî äâà ñåðäöà, ñòðåìÿùèõñÿ íà âñòðå÷ó äðóã äðóãó ,êîãäà îäíî èç íèõ óñòà¸ò ñòðåìèòüñÿ, âòîðîå óìèðàåò Åñëè âñòðåòèòå âåðíîãî ìóæ÷èíó, âîçìèòå ó íåãî àâòîãðàô. (Çîôüÿ Êèëÿí)

Åñëè âñòðåòèøü ïëîõóþ æåíùèíó - îòîéäè, ÷òîáû íå ëîìàòü ñåáå æèçíü, à åñëè âñòðåòèøü õîðîøóþ - îòîéäè, ÷òîáû íå ëîìàòü æèçíü åé! ×òîáû ïðèçíàòüñÿ ÷åëîâåêó â ëþáâè íóæíî ïàðó ñåêóíä, à ÷òîáû äîêàçàòü ýòî, íóæíà âñÿ æèçíü!

Ãîâîðèòü î ëþáâè - çíà÷èò çàíèìàòüñÿ åþ. ×åì áîëüøå ìû ðàññóæäàåì, òåì ìåíüøå ëþáèì. (Áàëüçàê) Âñå çíàòü î ëþáâè è íàó÷èòüñÿ æèòü áåç íå¸!

Ïðåæäå ÷åì ñêàçàòü ÷åëîâåêó “Ëþáëþ”, ñòî ðàç ïîäóìàé!!! Ëþáîâü, áü¸ò ïðÿìî â ñåðäöå, ñòîèò òåáå òîëüêî

Ëþáîâü ýòî ñèëà! ×åì äàëüøå òû îò ëþáèìîé (îãî), òåì ñèëüíåå òû ïîíèìàåøü, êàê òÿæåëî òåáå áåç íåå (åãî)!

Сибирское Здоровье “Õðîíîëîíã” # 400229 30 êàïñóë . Àíòèâîçðàñòíîé ïðåïàðàò äëÿ æåíùèí. «Õðîíîëîíã» – ýòî óíèêàëüíûé ïðîòèâîâîçðàñòíîé ïðåïàðàò äëÿ æåíùèí, îêàçûâàþùèé îáùåå îìîëàæèâàþùåå äåéñòâèå íà îðãàíèçì.  åãî îñíîâå – êîìïëåêñ ôèòîýñòðîãåíîâ, ñðåäè êîòîðûõ – 100-ïðîöåíòíûé ãåíèñòåèí, ãëàâíûé ôèòîýñòðîãåí êðàñîòû. ßâëÿÿñü ðàñòèòåëüíûì àíàëîãîì æåíñêèõ ïîëîâûõ ãîðìîíîâ, ôèòîýñòðîãåíû ýôôåêòèâíî âîçìåùàþò èõ äåôèöèò â æåíñêîì îðãàíèçìå è çíà÷èòåëüíî óëó÷øàþò ñîñòîÿíèå êîæè, âîëîñ, íîãòåé, çàùèùàþò ñåðäå÷íî-ñîñóäèñòóþ ñèñòåìó, çàìåäëÿþò ïîòåðþ êàëüöèÿ è óêðåïëÿþò êîñòíóþ òêàíü. Ñî âðåìåíåì áûëî îòêðûòî åùå îäíî çàìå÷àòåëüíîå ñâîéñòâî ôèòîýñòðîãåíîâ – îêàçàëîñü, ÷òî ïðè äëèòåëüíîì ïðèìåíåíèè îíè ñïîñîáñòâóþò ïðîôèëàêòèêå çëîêà÷åñòâåííûõ ïðîöåññîâ æåíñêîé ïîëîâîé ñôåðû. Íàèáîëåå èçó÷åííûì è íàèáîëåå ýôôåêòèâíûì íà ñåãîäíÿøíèé äåíü ôèòîýñòðîãåíîì ñ÷èòàåòñÿ ãåíèñòåèí. Îäíàêî â äîñòóïíûõ ïðèðîäíûõ èñòî÷íèêàõ îí âñòðå÷àåòñÿ â î÷åíü íåáîëüøèõ

êîëè÷åñòâàõ. Òàê, íàïðèìåð, â ýêñòðàêòàõ ñîè, êîòîðûå íàèáîëåå øèðîêî èñïîëüçóþòñÿ ñåãîäíÿ â êà÷åñòâå èñòî÷íèêà ôèòîýñòðîãåíîâ, êîëè÷åñòâî ãåíèñòåèíà íå ïðåâûøàåò 0,5-3%. À ìåæäó òåì, èìåííî ãåíèñòåèí ÿâëÿåòñÿ ñàìûì àêòèâíûì ïðîòèâîâîçðàñòíûì âåùåñòâîì. «Õðîíîëîíã» – ýòî ïåðâûé ïðîäóêò íà ðîññèéñêîì ðûíêå, â ñîñòàâ êîòîðîãî âîøåë óíèêàëüíûé çàïàòåíòîâàííûé êîìïëåêñ Bonistein™, êîòîðûé ïðåäñòàâëÿåò ñîáîé 100%-é ãåíèñòåèí. Íåìàëîâàæíîå çíà÷åíèå èìåþò è äðóãèå, âñïîìîãàòåëüíûå, áèîëîãè÷åñêè àêòèâíûå êîìïîíåíòû: Õîëåêàëüöèôåðîë – íîðìàëèçóåò îáìåí êàëüöèÿ è âìåñòå ñ ôèòîýñòðîãåíàìè ñïîñîáñòâóåò óêðåïëåíèþ êîñòåé è ïðîôèëàêòèêå âîçðàñòíîãî îñòåîïîðîçà, ïðåïÿòñòâóåò ôîòîñòàðåíèþ êîæè è îáëàäàåò äîêàçàííûì îíêîïðîôèëàêòè÷åñêèì ýôôåêòîì â îòíîøåíèè æåíñêîé ïîëîâîé ñôåðû. Ôîëàöèí – ïðåïÿòñòâóåò îáðàçîâàíèþ â îðãàíèçìå î÷åíü âðåäíîãî äëÿ ñåðäå÷íîñîñóäèñòîé ñèñòåìû âåùåñòâà – ãîìîöèñòåèíà – êîëè÷åñòâî êîòîðîãî ñ âîçðàñòîì ðåçêî

óâåëè÷èâàåòñÿ. Ôîëàöèí òàêæå ñïîñîáñòâóåò êðîâåòâîðåíèþ è ïðîôèëàêòèêå àíåìèè. Àñêîðáèíîâàÿ êèñëîòà – íåîáõîäèìà äëÿ ïîääåðæàíèÿ ñèíòåçà êîëëàãåíà â êîæå, àêòèâíîñòü êîòîðîãî ñ âîçðàñòîì ðåçêî ñíèæàåòñÿ. Ãëþêîçàìèí – íåîáõîäèì äëÿ ïîääåðæàíèÿ ãèáêîñòè ñóñòàâîâ, à òàêæå äëÿ ñèíòåçà ãèàëóðîíîâîé êèñëîòû, îò êîòîðîé íàïðÿìóþ çàâèñèò óïðóãîñòü êîæè. Êðîìå òîãî, ãëþêîçàìèí óëó÷øàåò óñâîåíèå ãåíèñòåèíà. Ïðèìåíåíèå Âçðîñëûì ïî 1 êàïñóëå 1 ðàç â äåíü âìåñòå ñ ïèùåé. Ïðîäîëæèòåëüíîñòü ïðèåìà 1 ìåñÿö. Àêòèâíûéñîñòàâãëþêîçàìèíà ñóëüôàò - ýêñòðàêò ñîåâûõ áîáîâ (40% èçîôëàâîíîâ) - àñêîðáèíîâàÿ êèñëîòà - õîëåêàëüöèôåðîë ïðèðîäíûé ãåíèñòåèíîâûé êîìïëåêñ Áîíèñòåèí™ - ôîëàöèí.

Larisa Bogatova 916-769-1047, 5049 College Oak Dr #E, Sacramento, CA 95841 Áóäüòå çäîðîâû ñ Ñèáèðñêèì Çäîðîâüåì!

(323) 350-0774

Sacramento Weekly

March, 8

2013

5

В эфире русское радио Sacramento Weekly

Ðóññêîå ðàäèî “Sacramento Weekly”. Íà âîëíå 1690 am Âòîðíèê è Ïÿòíèöó ñ 9:30 äî 10:00 âå÷åðà. Ðàäèî “Sacramento Weekly” ìîæíî ñëóøàòü online: www.bethanyradio.com Phone: (916)231-4355 , 1, êîä: 00234 Íàøå ðàäèî ïîçíàêîìèò âàñ ñ îáçîðîì ïîñëåäíèõ àìåðèêàíñêèõ è ìåæäóíàðîäíûõ íîâîñòåé. Ðàññêàæåò îá èíòåðåñíûõ ñîáûòèÿõ â Ñàêðàìåíòî: Íó è êîíå÷íî æå, íà íàøåì ðàäèî âû óñëûøèòå îáúÿâëåíèÿ è ïîçäðàâëåíèÿ ñ äíåì ðîæäåíèÿ!

qC,“%* !3““*,. м=г=ƒ,…%", " *%2%!/. "/ м%›е2е д=2ь “"%е %KA "ле…,е …= !=д,% , " г=ƒе23 Sacramento Weekly Sacramento * Good Neighbor (íà College Oak) 5111 College Oak Drive, Suite “A”, Sacramento, CA 95841 Tel. (916) 332-8572

Rancho Cordova * Royal European Market (Berezka íà Linkoln Village Dr. Exit Bradshaw) 9791 Lincoln Village Dr.# A Sacramento, CA 95827 Tel. (916) 362-0188 North Highland * Moscow Evropean Market (7145 Watt Ave) 7145 Wat Av. North Highland, CÀ 95660 Tel. (916) 331-3120

Antelope * MnM Food Market (Walerga & Elkhorn) 7117 Walerga Rd #5, Sacramento, CA, 95660 Tel. (916) 339-3023

South Sacramento * Euro Market (5200 Stokton Blvd.)

5200 Stokton Blvd. #135, Sacramento, CA 95820 Tel. (916) 451-3921 West Sacramento Venera European Market 2927 W. Capitol Ave W. Sacramento, CA 95691 Tel. (916) 799-0544

* Al¸nka (MnM Watt & Elverta) 8015 Watt Ave. Antelope, CA, 95843 Tel. (916) 339-3023 Citrus Heights * Bon Appetite 7329 Greenback Lane Citrus Heigts, Tel. (916) 726-6036

Ìû âûõîäèì â ýôèð, 2 ðàçà â íåäåëþ, âî Âòîðíèê è Ïÿòíèöó, Ýôèðíîå âðåìÿ îòëè÷íîå, ñ 9:30 äî 10:00 âå÷åðà. (Êîãäà âñå äîìà!) (èëè Äëÿ òåõ, êòî åùå íà ÷òî-òî ñïîñîáåí.)

0е…/ …= !е*л=м3 …= !=д,%: Îäíà ìèíóòà ýôèðà $10 30 ñåêóíäíûé ðîëèê $10 Ìû âûõîäèì â ýôèð 2 ðàçà â íåäåëþ, 8 ðàç â ìåñÿö. Ðåêëàìíûé 30 ñåêóíäíûé ðîëèê, ïðîçâó÷àâøèé â ýôèðå 8 ðàç, ñòîèò $80 â ìåñÿö. Íå óïóñòèòå øàíñ, ýôèðíîå âðåìÿ, îãðàíè÷åíî! Ïî âîïðîñàì ðàçìåùåíèÿ ðåêëàìû íà ðàäèî çâîíèòå: n-,“ (916) 769-1047 Cell. (323) 350-0774

CA 95621

b %-,“е г=ƒе2/ œSacramento WeeklyB 5049 College Oak Dr. #E, Sacramento, CA 95841 Tel. (916) 769-1047

Ïîçäðàâëÿåì ñ Äíåì Ðîæäåíèÿ ìàìó è áàáóøêó Ìàðèþ! Æåëàåì çäîðîâüÿ è äîëãèõ ëåò æèçíè.

sacweekly@yahoo.com

6

March, 8

1 10

2013

(323) 350-0774

Sacramento Weekly

March, 8

2013

7

Салон красоты «Золотые руки»

Ìàãàçèí Òåðåìîê ïîçäðàâëÿåì âñåõ íàøèõ äîðîãèõ ïîêóïàòåëåé, íàøèõ ìèëûõ æåíùèí Ñàëîí êðàñîòû «Çîëîòûå ðóêè» - Ìû ëþáèì âàøè âîëîñû! Çäðàâñòâóéòå, äîðîãèå ÷èòàòåëè ãàçåòû «Sacramento Weekly».  ýòè âûõîäíûå ìíîãèå èç âàñ ïðàçäíóþò Ìåæäóíàðîäíûé æåíñêèé Äåíü 8-å Ìàðòà!  ñâÿçè ñ ýòèì, âåñü êîëëåêòèâ ñàëîíà «Çîëîòûå ðóêè» ïîçäðàâëÿåò ïðåêðàñíóþ ïîëîâèíó ÷åëîâå÷åñòâà ñ ýòèì ïðàçäíèêîì. «Êðàñîòû âàì, ìèëûå, äóøåâíîãî òåïëà è ëþáâè!» À òàê æå ìû õîòåëè áû ïðèãëàñèòü âñåõ äàì ê íàì â ñàëîí 8-ãî è 9-ãî ìàðòà çà ïðàçäíè÷íûì ïîäàðêîì – à èìåííî, âû ìîæåòå íàêëåèòü íàêëàäíûå ðåñíèöû ÁÅÑÏËÀÒÍÎ! Òàê æå ñåãîäíÿ ìû õîòèì ðàññêàçàòü è ïîêàçàòü Âàì, êàê íàêëåèòü íàêëàäíûå ðåñíèöû â äîìàøíèõ óñëîâèÿõ. Ìû ñïåöèàëüíî ñäåëàåì êàæäûé øàã ïîäðîáíûì è ïðèêðåïèì ê êàæîìó øàãó àêòóàëüíîå ôîòî. Êëåé äëÿ ðåñíèö áûâàåò áåëîãî è ÷åðíîãî öâåòà, è îáà ïðè âûñûõàíèè ñòàíîâÿòñÿ ïðîçðà÷íûìè. Ïåðåä òåì êàê íàíåñòè êëåé íà íàêëàäíûå ðåñíèöû, íåîáõîäèìî ïðèëîæèòü èõ ê ãëàçàì, è åñëè îíè îêàæóòñÿ íå ïî ðàçìåðó, òî èõ ìîæíî ïîäðåçàòü ó êðàÿ. Ðåñíèöó, íà êîòîðóþ âû íàíåñëè êëåé, ñëåäóåò óäåðæèâàòü ïèíöåòîì. Íàêëåèâàþò ðåñíèöû îò âíåøíåãî óãîëêà âåêà, ñëåãêà íàäàâëèâàÿ íà âåêî ïî õîäó ðåñíèöû äåðåâÿííîé ïàëî÷êîé. Ïðè ýòîì ñòîèò îáðàòèòü âíèìàíèå íà óãîë íàêëîíà ðåñíèö – îí äîëæåí áûòü îäèíàêîâûì íà îáîèõ ãëàçàõ. Çàòåì, ïîäîæäèòå 20 ìèíóò è àêêóðàòíî ïîäâèãàéòå îñíîâàíèå ðåñíèö çóáî÷èñòêîé (ðåñíèöû äîëæíû îñòàâàòüñÿ íåïîäâèæíûìè), à åñëè êðàé ðåñíèöû îòêëåèâàåòñÿ, íàíåñèòå íåìíîãî êëåÿ íà êîí÷èê òîé æå çóáî÷èñòêè è ïîïðàâüòå ðåñíèöó. Èñïîëüçóÿ ïðîñòóþ ñòîëîâóþ ëîæêó, ìîæíî

ïåðåìåøàòü íàêëàäíûå ðåñíèöû ñ âàøèìè ñîáñòâåííûìè ðåñíèöàìè, äëÿ ýòîãî ñëåäóåò ïðèëîæèòü åå âûïóêëîé ÷àñòüþ ê ðåñíèöàì è íàíåñòè òóøü. Åñëè íàíåñòè íà ãðàíèöó âåêà è ðåñíèöû ïîäâîäêó (ëó÷øå æèäêóþ) è âîñïîëüçîâàòüñÿ òåíÿìè (äëÿ ñìÿã÷åíèÿ ëèíèè ïîäâîäêè), òî âàø âçãëÿä ñòàíåò íåîòðàçèìûì, à ãðàíèöà ìåæäó ðåñíèöàìè è âåêîì – íåçàìåòíîé. Íî ýòî êëàññèêà íàêëàäíûõ ðåñíèö, êîòîðàÿ ïîñòåïåííî ñòàíîâèòñÿ â÷åðàøíèì äíåì, à ñåãîäíÿ â îñíîâíîì èñïîëüçóþò ïó÷êè èç 3-4 ðåñíè÷åê ðàçëè÷íîé äëèíû, íàêëååííûå â íåîáõîäèìûå äëÿ êîððåêöèè ìåñòà âåêà. Ïîëåçíûé ñîâåò: ñíèìàòü íàêëàäíûå ðåñíèöû íóæíî îò âíåøíåãî óãîëêà, ìåäëåííî èõ îòòÿãèâàÿ. ......Ïðîäîëæàéòå ÷èòàòü íàñ â ñëåäóþùåì âûïóñêå ãàçåòû “Sacramento Weekly”. Âñåãäà ñ âàìè, Òîï ìàñòåð - ïàðèêìàõåð âèçàæèñò è ñòèëèñò Ãåííàäèé Ãîðáàðóê.  ñàëîíå äèñêàóòíòíûå öåíû: - íà ëþáóþ ñòðèæêó - $ 7 è íà ëþáóþ ïîêðàñêó - $ 25. mе ƒ=K/"=L2е, 3 …=“ aeqok`Šmn: - ïðèãëàøàåì âñåõ èìåíèííèêîâ ñäåëàòü ïðàçäíè÷íûå ïðè÷åñêè, òîëüêî ïîçâîíèòå íàì çàðàíåå.

ñ ïðàçäíèêîì 8 Ìàðòà! Æåëàåì âñåì îáèëüíûõ Áîæüèõ Áëàãîñëîâåíèé!

Ìèëîñòè ïðîñèì, ïðèõîäèòå! Íàø òåëåôîí: 916-484-6212 Íàø àäðåñ: 2441 Maryal Dr., Sacramento, CA 95864 l/ C!,гл=ш=ем …= !=K%23: Ïðèãëàøàåì íà ðàáîòó ïåíñèîíåðà (æåëàòåëüíî ìóæ÷èíó), êîòîðûé ìîã áû óáèðàòü ñàëîí âíóòðè è ñíàðóæè ÊÀ×ÅÑÒÂÅÍÍÎ! Âêëþ÷àÿ óõîä çà êëóìáàìè è äåðåâüÿìè. Çàäà÷à áóäåò ñîäåðæàòü âñå â ÷èñòîòå è öâåòå âî âñå âðåìåíà ãîäà. Îïëàòà íàëè÷íûìè.

sacweekly@yahoo.com

8

March, 8

1 10

2013

Обучение на тракиста

Ðîìàí Ñîëîâüåâ.  ðàìêàõ ïðîâîäèìîé ñòðàòåãèè äèâåðñèôèêàöèè áèçíåñà êîìïàíèÿ «RVS Line LLC» ñòàðòîâàë î÷åðåäíîé ïðîåêò – êóðñû îáó÷åíèÿ âîäèòåëåé òðàêà. Íàêîïëåííûé çà 8 ëåò îïûò â òðàêîâîì áèçíåñå ïîçâîëèë íàì óñòðåìèòü ñâîè óñèëèÿ â íîâîå ïåðñïåêòèâíîå íàïðàâëåíèå, ÷òîáû äàòü âîçìîæíîñòü æåëàþùèì ïåðñïåêòèâó. Ýêîíîìèêà ïðîäîëæàåò íàõîäèòüñÿ â ðåöåññèè, îäíàêî ïåðåâîçêè – òîò òèï èíäóñòðèè, êîòîðûé, êàê è êðîâîñíàáæåíèå, íèêîãäà íå îñòàíàâëèâàåòñÿ. Ïî ñòàòèñòèêå ýêîíîìèêà ïðîäîëæàåò èñïûòûâàòü 4% äåôèöèò â âîäèòåëÿõ.  ýòîì ñìûñëå áûòü òðàêèñòîì – äåëî âûãîäíîå. Ïðîôåññèÿ, êîíå÷íî, íå èç ëåãêèõ, îäíàêî çàðàáîòîê äàæå ïðîñòîãî äðàéâåðà â $4,500-$5,000 íå èäåò íè â êàêîå ñðàâíåíèå ñî ñðåäíèì çàðàáîòêîì ñëóæàùåãî â áàíêå èëè îôèñíîãî ðàáîòíèêà. Ñòàáèëüíûé äîõîä – âàæíàÿ îñíîâà áëàãîñîñòîÿíèÿ ñåìüè. Êóðñû äåéñòâóþò óæå íåñêîëüêî ìåñÿöåâ è â íàñòîÿùèé

ìîìåíò öåëûé ðÿä îáó÷àåìûõ óæå óñïåøíî ñäàëè ýêçàìåí â DMV. Îäíèì èç âàæíåéøèõ ïðåèìóùåñòâ íàøèõ êóðñîâ ÿâëÿåòñÿ ïîñòîÿííîå ñîïðîâîæäåíèå ïðîôåññèîíàëüíîãî èíñòðóêòîðà, èìåþùåãî ñîëèäíûé ñòàæ ðàáîòû â ïåðåâîçêàõ è â ïîäãîòîâêå îáó÷àåìûõ. Íåîáõîäèìî çíàòü òîíêîñòè è ïîäâîäíûå êàìíè, î êîòîðûå ìîæíî ñïîòêíóòüñÿ â ïðîöåññå ñäà÷è ýêçàìåíîâ. Íà ÷òî ýêçàìåíàòîðû îáðàùàþò áîëüøå âíèìàíèå, à íà ÷òî ìåíüøå âûÿñíÿåøü òîëüêî ïîñëå ñàìîé ñäà÷è. Ñ íà÷àëà 2013 ãîäà â DMV ñåðüåçíî ïîìåíÿëèñü òðåáîâàíèÿ ïðè ñäà÷å. Åñëè ðàíüøå pre-trip èíñïåêöèÿ çàíèìàëà ìèíóò 15, òî ñåé÷àñ òðåáîâàíèÿ óæåñòî÷èëèñü è «ãîíÿþò», ÷òî íàçûâàåòñÿ, ïî ïîëíîé ïðîãðàììå. Òà æå âîçðîñëî êîëè÷åñòâî óïðàæíåíèé, êîòîðûå äîëæåí ñäåëàòü áóäóùèé âîäèòåëü ïðè ñäà÷å. Ìû â êóðñå ýòèõ èçìåíåíèé. Íàø èíñòðóêòîð ïîñòîÿííî ïðèñóòñòâóåò ïðè êàæäîé ñäà÷å, ÷òî ïîçâîëÿåò íàì êîððåêòèðîâàòü ñâîþ ìåòîäèêó îáó÷åíèÿ â ñîîòâåòñòâèè ñ ïîñòîÿííî èçìåíÿþùèìèñÿ òðåáîâàíèÿìè. Ñòîèìîñòü îáó÷åíèÿ íà íàøèõ êóðñàõ âïîëíå ïðèåìëåìàÿ, à çà÷àñòóþ äàæå íèæå ðûíî÷íîé. Âòîðûì íàøèì ïðåèìóùåñòâîì ÿâëÿåòñÿ õîðîøåå ñîñòîÿíèå òåõíèêè, íà êîòîðîé ïðîõîäèò îáó÷åíèå. Ìû íå ïîæàëåëè ñðåäñòâ è ñäåëàëè ïðèëè÷íûå èíâåñòèöèè â îáîðóäîâàíèå. Ñåðüåçíî äóìàåì óâåëè÷èâàòü êîëè÷åñòâî åäèíèö òåõíèêè. Íàø èíñòðóêòîð âåäåò âàñ step by step äî òåõ ïîð, ïîêà âû íå ñäàäèòå ýêçàìåí. Ñðîê îáó÷åíèÿ çàâèñèò îò ñàìîãî âîäèòåëÿ. Êòîòî ñõâàòûâàåò «íàëåòó», à êîìó-òî íåîáõîäèìî äîëüøå òðåíèðîâàòüñÿ. Îãðàíè÷åíèé ó íàñ ïî âðåìåíè íåò. Âñå ïîêðûâàåò ñòîèìîñòü îáó÷åíèÿ. Êàê òîëüêî âû ïî÷óâñòâîâàëè, ÷òî ãîòîâû ê ñäà÷å, íàçíà÷àåì appointment è èíñòðóêòîð åäåò ñ âàìè íà òðàêå â DMV. Äåéñòâóåì ãèáêî ïðè îáó÷åíèè. Âîçìîæíî ïðîõîæäåíèå ïðàêòèêè è â âûõîäíûå äíè, åñëè âû ïàðàëëåëüíî åùå ðàáîòàåòå. Íåìàëîâàæåí òîò ôàêò, ÷òî îáó÷åíèå ïðîõîäèò íà àñôàëüòèðóåìîé ïëîùàäêå, ÷òî íå ÷àñòî âñòðåòèøü â òðàêîâûõ øêîëàõ èëè êóðñàõ. È âîò åùå. Ìíîãèå êîìïàíèè ñåé÷àñ âûñòàâèëè öåíç íà îïûò ðàáîòû. Áîëüøèíñòâî ïåðåâîç÷èêîâ ïðèíèìàåò íà ðàáîòó

ñî ñòàæåì íå ìåíåå äâóõ ëåò. À â íåêîòîðûõ òðåáóþò äàæå 5 ëåò ñòàæà. Öåëüþ ñîçäàíèÿ ýòèõ êóðñîâ ÿâëÿëîñü òî, ÷òîáû ñäåëàòü çàìêíóòûé öèêë äëÿ òðàêèñòîâ. Ìû æå è îáó÷àåì, è ìû æå ïîòîì òðóäîóñòðàèâàåì. Äðóãèìè ñëîâàìè, ñäàâ ýêçàìåí, áûâøèé ó÷åíèê, à íûíå óæå ïîëíîïðàâíûé òðàêèñò, èìååò ñåðüåçíóþ ïåðñïåêòèâó ïîñëåäóþùåãî òðóäîóñòðîéñòâà. Ïîíà÷àëó îí âîäèò â team ñ íàïàðíèêîì, à êàê òîëüêî ÷óâñòâóåò ñåáÿ óâåðåííûì âîäèòü òðàê â ðåæèìå solo, âûïóñêàåì íà äîðîãó ñàìîñòîÿòåëüíî. Êðîìå òîãî, ñóùåñòâóåò åùå öåëûé ðÿä äîïîëíèòåëüíûõ îïöèé â êîìïàíèè, ïîñðåäñòâîì êîòîðûõ ìû ïîìîãàåì ñòàòü è âëàäåëüöåì òðàêà. Owner operator, êîíå÷íî, ýòî óæå äðóãîé ñòàòóñ. Ýòî õîçÿèí ñâîåãî áèçíåñà. Áîëüøå íåçàâèñèìîñòè è áîëüøå çàðàáîòîê â îòëè÷èå îò ïðîñòîãî âîäèòåëÿ. Íåêîòîðûå â íàøåé êîìïàíèè çàðàáàòûâàþò äî $12,000 «÷èñòûìè» ïîñëå âñåõ ðàñõîäîâ íà ñòðàõîâêó, permits è òîïëèâî.  êîìïàíèè ïðèñóòñòâóþò âñå íåîáõîäèìûå ëèöåíçèè, ÷òî êàñàåòñÿ òðàêîâîãî áèçíåñà. Ðåøàåì âñå ôîðìàëüíîñòè ñ îôîðìëåíèåì è ðåãèñòðàöèåé òðàêà è îòêðûòèåì âñåõ ðàçðåøèòåëüíûõ äîêóìåíòîâ. Îäíèì ñëîâîì, âû ìîæåòå ïðèéòè â íàøó êîìïàíèþ íè ñ ÷åì. Ìû âàñ îáó÷èì, âû ïîëó÷èòå CDL, è òóò æå òðóäîóñòðîèì, à åñëè íåîáõîäèìî, ïîìîæåì è ñ ïðèîáðåòåíèåì òðàêà.  êàæäîì îòäåëüíîì ñëó÷àå ñèòóàöèÿ ðàññìàòðèâàåòñÿ â çàâèñèìîñòè îò ïîòðåáíîñòè âîäèòåëÿ. Îòìå÷ó, ÷òî ìû åùå èìååì è ñâîþ ïàðêîâêó âìåñòèìîñòüþ äî 70 òðàêîâ. Íà êóðñû îáó÷åíèÿ ïðèíèìàåì êàê ìóæ÷èí, òàê è æåíùèí. Ê ñëîâó ñêàçàòü, â íàøåé òðàêîâîé êîìïàíèè ðàáîòàåò íåñêîëüêî æåíùèí, ÷òî î÷åíü îòðàäíî. Äàþò ôîðó, êàê ãîâîðÿò, ìóæñêîé ïîëîâèíå. Ìû ãîòîâèì íå òîëüêî ê ýêçàìåíó íà âîæäåíèå, íî è ê óñòíîìó ýêçàìåíó. Ïðåäîñòàâëÿåì ñîîòâåòñòâóþùèå ìàòåðèàëû äëÿ ýòîãî. Îáó÷åííûå ìåíåäæåðû â êîìïàíèè ïîñòîÿííî ñëåäÿò çà èçìåíåíèÿìè â çàêîíîäàòåëüñòâå, ïðîðàáàòûâàÿ òîííû èíôîðìàöèè. Êàæäîå èçìåíåíèå òðåáîâàíèé ìãíîâåííî îòðàæàåòñÿ íà íàøåì ïîäõîäå â îáó÷åíèè. Êðîìå òîãî, ýòîìó ñïîñîáñòâóåò ïîñòîÿííîå âçàèìîäåéñòâèå ñ ýêçàìåíàòîðàìè

íàøåãî ó÷èòåëÿ ïî âîæäåíèþ. Ñåé÷àñ óæå çàïóñêàåòñÿ òðàêîâàÿ ìàñòåðñêàÿ. Òîãäà óæå áóäåò ïîëíûé ñïåêòð óñëóã äëÿ òðàêèñòîâ. Ìû èíîãäà øóòèì â êîìïàíèè, ÷òî òåïåðü íå õâàòàåò òîëüêî ðîäèëüíîãî äîìà äëÿ òðàêèñòîâ. Îáùóþ ñõåìó ìîæíî ïðåäñòàâèòü òàê: îáó÷åíèå – òðóäîóñòðîéñòâî – ïîìîùü â ïðèîáðåòåíèè òðàêà – îôîðìëåíèå è ðåãèñòðàöèÿ òðàêà. Äëÿ æåëàþùèõ áûòü ïîëíîñòüþ ñàìîñòîÿòåëüíûì, ìîæåì îòêðûòü è ñîáñòâåííóþ òðàêîâóþ êîìïàíèþ ïîä êëþ÷. Îïûò õîðîøèé è çíàíèå âñåõ ðåãëàìåíòèðóþùèõ çàêîíîâ, à òàêæå íàëè÷èå âñåõ ëèöåíçèé íàøåãî ðåãèñòðàöèîííîãî ñåðâèñà ïîçâîëÿåò íàì ñäåëàòü ýòî â êðàò÷àéøèå ñðîêè. Äëÿ íà÷èíàþùåãî òðàêèñòà î÷åíü âàæíî íå ïîòåðÿòüñÿ âî âñåõ ëàáèðèíòàõ òðåáîâàíèé, ðåãóëèðóþùèõ äåÿòåëüíîñòü ïåðåâîçîê. Äëÿ ýòîãî ó íàñ åñòü âñå ðåñóðñû, ÷òîáû ïîìî÷ü òåì, êòî ðåøèë ñâÿçàòü ñâîþ æèçíü ñ ýòîé ïðîôåññèåé. Äîáðî ïîæàëîâàòü íà íàøè êóðñû! È íè ãâîçäÿ âàì, íè ïîëèöåéñêîãî æåçëà â äîðîãå!

RVS Line LLC 6101 Sky Creek Dr., Sacramento, CA 95828 (916)209-4777

Нужно продать или купить дом? Íóæíî ïðîäàòü èëè êóïèòü äîì? Çâîíèòå Îëüãå ñåãîäíÿ! Îïûò ðàáîòû ñ Short Sales. Íàø îôèñ ïðîäàåò áàíêîâñêèå äîìà. Îëüãà Áåíÿêîôô, REALTOR, Lic.DRE#01873492 www.MyHomeSacramento.com 916-2962809 E-mail: myletters33@yahoo.com 6300 Florin Road, Sacramento, CA 95823 Îäíà èç ìîèõ ñòàòåé, íàïå÷àòàííûõ â ïðîøëîì ãîäó, íà÷èíàëàñü ñî ñëîâ «êîãäà-íèáóäü î ñåãîäíÿøíèõ öåíàõ íà íåäâèæèìîñòü áóäóò ðàññêàçûâàòü ëåãåíäû». Ïîõîæå, ÷òî ýòî âðåìÿ óæå íàñòàåò. Èíòåðåñóþùèåñÿ ðûíêîì íåäâèæèìîñòè çíàþò, ÷òî ïî ñðàâíåíèþ ñ ïðîøëûì ãîäîì, öåíû íà íåäâèæèìîñòü çíà÷èòåëüíî ïîäðîñëè. Ïðàêòè÷åñêè íà êàæäûé îáúåêò íåäâèæèìîñòè, âûñòàâëåííûé íà ïðîäàæó, ñåãîäíÿ ïîñòóïàåò îò 10 äî 40 ïðåäëîæåíèé íà ïîêóïêó. Ïîêóïàòåëè áóêâàëüíî ñîðåâíóþòñÿ çà âîçìîæíîñòü ïðèîáðåñòè òîò èëè èíîé äîì. Ýòîìó ñïîñîáñòâóåò çíà÷èòåëüíî ñîêðàòèâøååñÿ êîëè÷åñòâî äîìîâ, âûñòàâëÿåìûõ íà ïðîäàæó. Íåñêîëüêî öèôð äëÿ ñðàâíåíèÿ:

ïî äàííûì MLS, â äåêàáðå 2011 ãîäà â îêðóãå Ñàêðàìåíòî íà ïðîäàæó áûëî âûñòàâëåíî 3235 îáúåêòîâ íåäâèæèìîñòè è ïðîäàíî 1650.  ôåâðàëå 2013 êîëè÷åñòâî ïðåäëîæåííîé íà ïðîäàæó íåäâèæèìîñòè ñîêðàòèëîñü äî 1302, à çàêðûòûõ ñäåëîê óâåëè÷èëîñü äî 1627.  ñîîòâåòñòâèè ñ äàííûìè Àññîöèàöèè Ðèýëòîðîâ Êàëèôîðíèè, êîëè÷åñòâî äîìîâ ïåðåøåäøèõ ê áàíêàì â ÿíâàðå 2013 â ðåçóëüòàòå îò÷óæäåíèÿ çà íåóïëàòó (foreclosures) ñîêðàòèëîñü íà 17,8% ïî ñðàâíåíèþ ñ àíàëîãè÷íûì ïåðèîäîì 2012 ãîäà. Ñîêðàòèâøååñÿ ïðåäëîæåíèå è ñòàáèëüíûé ñïðîñ íà íåäâèæèìîñòü ñïîñîáñòâóþò ïîâûøåíèþ öåí, êîòîðîå ìû íàáëþäàåì ñåãîäíÿ. Åñëè âû ïëàíèðóåòå ïðîäàòü íåäâèæèìîñòü â áëèæàéøåå âðåìÿ, çâîíèòå â íàø îôèñ. Ó íàñ åñòü ïîêóïàòåëè íà äîìà â ëþáîì ñîñòîÿíèè è âî âñåõ ðàéîíàõ ãîðîäà! Äëÿ òåõ, êòî ïëàíèðóåò ïðèîáðåñòè ñîáñòâåííîå æèëüå, ïðåäëàãàþòñÿ ê ïðîäàæå ýòè è ìíîãèå äðóãèå äîìà: • 6528 Landis Ave, Carmichael, CA 95608 6 bed / Baths:3 Sq Ft: 1569 Lot Sz: 0.263añ.*

• 6528 Nut Plains Dr, Sacramento, CA 95827* 4 bed/2 baths, Sq.Ft.1587 , Yr.1981* • 2567 Wildginger St, West Sacramento, CA 95691 * 4 bed/3b., Sq.Ft. 1755, Yr.2006. * Ïîäðîáíàÿ èíôîðìàöèÿ î âûøåïåðå÷èñëåííûõ, à òàêæå äðóãèõ îáúåêòàõ íåäâèæèìîñòè â ðàéîíå Ñàêðàìåíòî ïî òåë.916-2962809 Îëüãà Áåíÿêîôô, REALTOR, Lic.DRE#01873492 * All measurements and calculations of area are approximate. Information provided by Seller/Other sources, not verified by Broker.

All Interested persons should independently verify accuracy of information. Provided properties may or may not be listed by the office/agent presenting the information.

(323) 350-0774

Sacramento Weekly

March, 8

2013

9

«Советы Адвокатов Украины» «Ðàíüøå ÿ ÷èòàëà î òîì, ÷òî Âû ïîìîãëè ÷åðåç ñóä â Óêðàèíå äîáèòüñÿ âîçîáíîâëåíèÿ ïîëó÷åíèÿ ïåíñèè æèòåëþ Ëîñ-Àíäæåëåñà, à áûëî ëè ó Âàñ â ïðàêòèêå äåëî, êîãäà ÷åëîâåê äîñòèã ïåíñèîííîãî âîçðàñòà â ÑØÀ è çàõîòåë îôîðìèòü ïåíñèþ íà Óêðàèíå?» Òàòüÿíèíà Î., Ñàí-Ôðàíöèñêî. Äà. Áûëî. Íåäàâíî ìû óñïåøíî îêîí÷èëè ñóäåáíûé ïðîöåññ ïî íàçíà÷åíèþ ïåíñèèè äëÿ Ãàëèíû Ã., ïðîæèâàþùåé â Ëîñ-Àíäæåëåñå. Ãàëèíà âûåõàëà èç Óêðàèíû â ÑØÀ íà ïîñòîÿííîå ìåñòî æèòåëüñòâî, ó íåå áûë äîñòàòî÷íûé òðóäîâîé ñòàæ íà Óêðàèíå, è ìû â ñóäåáíîì ïîðÿäêå äîáèëèñü íàçíà÷åíèÿ åé ïåíñèè íà Óêðàèíå. Ðåøåíèå Àïåëëÿöèîííîãî àäìèíèñòðàòèâíîãî ñóäà ã. Êèåâà ïî åå äåëó íàõîäèòñÿ íà íàøåì âåáñàéòå. Ïðè íåîáõîäèìîñòè ìû ìîæåì Âàì âûñëàòü òåêñò ýòîãî ðåøåíèÿ.

Ðóáðèêà ïîäãîòîâëåíà ïàðòíåðàìè àäâîêàòñêîãî îôèñà « Þû, ÷ëåíàìè Îäåññêîãî îòäåëåíèÿ Ñîþçà àäâîêàòîâ Óêðàèíû àäâîêàòîì ÀÍÄÐÅÅÌ ×ÅÁÀÍÅÍÊÎ è àäâîêàòîì ÄÌÈÒÐÈÅÌ ÊÀÖÓÊ. «ß ïåðååõàëà èç Óêðàèíû 7 ëåò íàçàä. Ìîÿ äî÷ü âñå ýòî âðåìÿ ïîëó÷àëà çà ìåíÿ ïåíñèþ â Óêðàèíå ïî äîâåðåííîñòè. Îäíàêî, ìåñÿö íàçàä ïåíñèþ ïðåêðàòèëè íà÷èñëÿòü. ß çíàþ, ÷òî ýòî íåçàêîííî. ß çâîíèëà â Ïåíñèîííûé Ôîíä è ãîâîðèëà ñ èõ ñîòðóäíèêîì, òðåáîâàëà âîçîáíîâèòü âûïëàòó ìîåé ïåíñèè, íî îí ìíå íè÷åãî âíÿòíîãî íå ñêàçàë, êðîìå òîãî, ÷òî ïåíñèÿ íå âûïëà÷èâàåòñÿ ãðàæäàíàì, óåõàâøèì çà ãðàíèöó. ß ïîîáùåùàëà, ÷òî îáðàùóñü â ñóä è áóäó ñóäèòü Ïåíñèîííûé Ôîíä. ×òî ìíå äåëàòü â ýòîé ñèòóàöèè? Êàê íà÷àòü ïðîöåññ âîññòàíîâëåíèÿ ìîåé ïåíñèè?» Ëåîíòüåâà Ë. Ñàêðàìåíòî Îïèñàííàÿ Âàìè ñèòóàöèÿ ñâèäåòåëüñòâóåò î íåçàêîííîñòè äåéñòâèé ðàáîòíèêîâ Ïåíñèîííîãî Ôîíäà, êîòîðûå ïîëüçóÿñü Âàøèì îòñóòñòâèåì â Óêðàèíå ïðåêðàòèëè âûïëàòó Âàøåé çàðàáîòàííîé ïåíñèè.  äàííîì ñëó÷àå íàäî äåéñòâîâàòü çàêîííî è íåçàìåäëèòåëüíî. Ïåðâîå, ÷òî ìû äåëàåì, ïðèíèìàÿ ïîðó÷åíèå íà âåäåíèå òàêîãî äåëà, ýòî ñîñòàâëÿåì ïèñüìåííîå çàÿâëåíèå â àäðåñ íà÷àëüíèêà ñîîòâåòñòâóþùåãî Ïåíñèîííîãî Ôîíäà î ïðåêðàùåíèè ïðàâîíàðóøåíèÿ è ññûëàåìñÿ ïðè ýòîì íà ðåøåíèå Êîíñòèòóöèîííîãî Ñóäà Óêðàèíû îò 7 îêòÿáðÿ 2009 ãîäà, êîòîðûì áûëè óïðàçíåíû íîðìû çàêîíîäàòåëüñòâà Óêðàèíû, ðàíåå îãðàíè÷èâàâøèå Âàñ â ïîëó÷åíèè ïåíñèè íà Óêðàèíå (òàê íàçûâàåìîå ðåøåíèå î ïðàâå íà ïåíñèþ ïåíñèîíåðîâ Óêðàèíû, ïðîæèâàþùèõ çà ðóáåæîì).  ñëó÷àå íåïðèíÿòèÿ ýòèì íà÷àëüíèêîì ñîîòâåòñòâóþùèõ ìåð, ìû îáðàùàåìñÿ â ñóä â Óêðàèíå ïî ìåñòó íàõîæäåíèÿ ýòîãî Ïåíñèîííîãî Ôîíäà ñ àäìèíèñòðàòèâíûì èñêîì îá îáÿçàíèè âîññòàíîâèòü íåçàêîííî îòîáðàííóþ ïåíñèþ. Ðåøåíèÿ óêðàèíñêèõ ñóäîâ ïî àíàëîãè÷íûì äåëàì ìû ìîæåì Âàì ïðåäîñòàâèòü äëÿ îçíàêîìëåíèÿ.

«Ðàçúÿñíèòå, ïîæàëóéñòà, êàê ó÷èòûâàåòñÿ ñòàæ ðàáîòû øàõòåðîâ ïðè íàçíà÷åíèè ïåíñèè?» Ï. Ëóíãó, Ñàêðàìåíòî.  ñîîòâåòñòâèè ñî ñòàòüåé 13 Çàêîíà Óêðàèíû «Î ïåíñèîííîì îáåñïå÷åíèè» îò 05 íîÿáðÿ 1991 ãîäà ¹ 1788 ëèöà èìåþò ïðàâî íà ïåíñèþ íà ëüãîòíûõ óñëîâèÿõ, íåçàâèñèìî îò ïîñëåäíåãî ìåñòà ðàáîòû ðàáîòíèêè, çàíÿòûå ïîëíûé ðàáî÷èé äåíü íà ïîäçåìíûõ ðàáîòàõ ñ îñîáî âðåäíûìè è îñîáî òÿæåëûìè óñëîâèÿìè òðóäà ïî Ñïèñêó ¹ 1 è ïî ðåçóëüòàòàì àòòåñòàöèè ðàáî÷èõ ìåñò: ìóæ÷èíû - ïîñëå äîñòèæåíèÿ 50 ëåò è ïðè ñòàæå ðàáîòû íå ìåíåå 20 ëåò, èç êîòîðûõ íå ìåíåå 10 ëåò íà óêàçàííûõ ðàáîòàõ. Ðàáîòíèêàì, êîòîðûå èìåþò íå ìåíåå ïîëîâèíû ñòàæà ðàáîòû ñ îñîáî òÿæåëûìè è ñ îñîáî âðåäíûìè óñëîâèÿìè òðóäà, ïåíñèè íàçíà÷àþòñÿ ñ óìåíüøåíèåì âîçðàñòà, ïðåäóñìîòðåííîãî ñòàòüåé 12 Çàêîíà Óêðàèíû «Î ïåíñèîííîì îáåñïå÷åíèè» : íà îäèí ãîä çà êàæäûé ïîëíûé ãîä ðàáîòû äëÿ ìóæ÷èí.

Íîâûé êîìèññèîííûé ìàãàçèí â Ñàêðàìåíòî

Fair Fashion Exchange Ïîçäðàâëÿåò âñåõ æåíùèí

ñ 8 ìàðòà! Ìû ïîêóïàåì, ìåíÿåì è ïðîäà¸ì áðåíäîâóþ îäåæäó è àêñåññóàðû äëÿ ìóæ÷èí è æåíùèí. Ðàáîòàåì åæeäíåâíî ñ 11 óòðà äî 8 âå÷åðà.

Address: 6035 Greenback Lane Citrus Heights, CA 95621 (âîçëå ðóññêîé àïòåêè)

Šел. (916) 721-7070

«ß ñ ìóæåì ðàçâåäåíà, ó ìåíÿ èìååòñÿ ñûí. Ìóæ æèâåò â Óêðàèíå, ìû ñ ñûíîì â ÑØÀ. Ïî ðåøåíèþ ñóäà Óêðàèíû ìóæ ïëàòèò àëèìåíòû íà ñîäåðæàíèå ñûíà. Îäíàêî ó íåãî åñòü áîëüøàÿ çàäîëæåííîñòü ïî àëèìåíòàì ñ ïîçàïðîøëîãî ãîäà, êîòîðóþ èñïîëíèòåëüíàÿ ñëóæáà íå âçûñêèâàåò. ×òî ìíå ñäåëàòü â äàííîì ñëó÷àå, ÷òîáû ïîëó÷èòü ñ ìóæà çàäîëæåííîñòü ïî àëèìåíòàì?». Ì. Êðèíèöêàÿ, Ñàí-Ôðàíöèñêî.  ñîîòâåòñòâèè ñî ñòàòüåé 383 ÃðàæäàíñêîÏðîöåññóàëüíîãî Êîäåêñà Óêðàèíû Âû èìååòå ïðàâî îáðàòèòüñÿ â ñóä, ïîñòàíîâèâøèé ðåøåíèå î âçûñêàíèè àëèìåíòîâ, ñ æàëîáîé íà áåçäåéñòâèå ãîñóäàðñòâåííîãî èñïîëíèòåëÿ. Òàêóþ æàëîáó â Óêðàèíå â Âàøèõ èíòåðåñàõ ìîæåì ïîäàòü ìû ïðè íàëè÷èè çàêëþ÷åííîãî ñ Âàìè äîãîâîðà îêàçàíèÿ ïðàâîâîé ïîìîùè è äîâåðåííîñòè íà âåäåíèå ýòîãî äåëà. Ñâîè âîïðîñû â ðóáðèêó Âû ìîæåòå ïðèñûëàòü ïî àäðåñó: 5350 Russell Ave. # 24 Los Angeles CA 90027. Òåëåôîí äëÿ çàïèñè íà êîíñóëüòàöèþ: (310)7068371. www.lawofficesouth.com

Š%ль*% дл

…е"е“2!!!

o%*3C= q"=деK…%е oл=2ье, o%л3ч=ешь aeqok`Šmn t=23 ($150) , Š,=!3 ($150) " qb`deamnl q`knme Diamond Bridal Gallery 7433 Greenback Ln, Citrus Heights, CA 95610 (916)-521-9856 g"%…,2ь % де2=л . sacweekly@yahoo.com

10

March, 8

1 10

2013

Classified AUTO SALE 2011 Honda cr-v at, ac, 23 k,light brown, 2 wdrive,cd, alarm,tinted, very economik call 916224-1495 or text me 2002 mersedes c320 at, ac, low miles 48 k,silver,all power, leather, sunroof,alarm,runs great $8500 or best. offer 916224-1495 or text me AUTO SERVICE Ïîìîãàþ buy car from auction and also sell any car call 916-224-1495 or text .me JOB OFFER / Ï Ð Å Ä Ë À Ã À Þ ÐÀÁÎÒÓ Èùåì æåíùèíó ïî óõîäó çà ìàìîé ñ

ïðîæûâàíèåì â Daly City (âîçëå San Francisco). Çâîíèòå ïî òåëåôîíó (650)430-9494. Ñïàñèáî Ñâàäåáíûé ñàëîí ïðèãëàøàåò íà ðàáîòó äåâóøåê. Óñëîâèÿ: 1) ïðåêðàñíûé àíãëèéñêèé. 2) áûòü õîõîòóøêîé. 3) ëþáèòü òðóäèòüñÿ. Çâîíèòü: (916) 612-5225 Ïðèíèìàåì íà ðàáîòó âîäèòåëåé êàòåãîðèè À. Ãðóçû ïî âñåé Àìåðèêå.

415-350-0560 Åâãåíèé Ïðèíèìàåì íà ðàáîòó âîäèòåëåé êàòåãîðèè À. Ãðóçû ïî âñåé Àìåðèêå. Òåë 415-350-0560 Åâãåíèé Odessa Insurance & Financial Services Invite people for team work

in a Insurance Business 5049 College Oak Dr. # E Sacramento, CA 95841 (916) 529-6565 Ñðî÷íî òðåáóåòñÿ æåíùèíà ïî óõîäó çà ïîæèëîé áîëüíîé æåíùèíîé. (916) 5159409 Òðåáóåòñÿ ìàññàæèñòêà â Ðàí÷î Êîðäîâà Îçäîðîâèòåëüíûé öåíòåð ÑÌÒ 916-3691113 Èùåì íÿíþ ñ ïðîæèâàíèåì íà 6 äíåè â íåäåëþ ñìîòðåòü çà 2 äåòüìè. Æèâåì îêîëî Walnut Creek. Íàëè÷èå ìàøèíè è ðåkîìåíäàöèè îáÿçàòåëíî.

Oñòàâòå ñîîáùåíèå. 917-5890607

c=ƒе2a Sacramento Weekly C!,гл=ш=е2 дел%"/. .…е!г,ч…/. людеL * “%2!3д…,че“2"3 " *=че“2"е =ге…2%" C% !е*л=ме. q"%K%д…/L г!=-,*, .%!%ш,L ƒ=!=K%2%*. g…=…,е =…гл,L“*%г% %K ƒ=2ель…%.

(323) 350-0774 cell.

Ãàçåòa Sacramento Weekly ïðèãëàøàåò äåëîâûõ ýíåðãè÷íûõ ëþäåé ê ñîòðóäíè÷åñòâó â êà÷åñòâå àãåíòîâ ïî ðåêëàìå. Ñâîáîäíûé ãðàôèê, õîðîøèé çàðàáîòîê. Çíàíèå àíãëèéñêîãî îáÿçàòåëüíî. (323) 3500774 cell. Ïðèãëàøàåì íà ðàáîòó ñòðàõîâûõ àãåíòîâ (Life Agent). Îáó÷èì æåëàþùèõ ïðèîáðåñòè ýòó ñïåöèàëüíîñòü. Tåë.

916- 743-7596 JOB SEARCH / ÈÙÓ ÐÀÁÎÒÓ Äâóÿçû÷íàÿ ìåäñåñòðà \àíãëèéñêèé è ðóññêèé \ èùåò ðàáîòó â ãîñïèòàëå. ÈÌÅÞ RN ËÀÉÑÅÍÑ CÀËÈÔÎÐÍÈÈ. 19 ëåò ñòàæà ðàáîòû â ðàçíèõ îáëàñòÿõ Êàðäèîëîãèè. ÎÔÒÀËÜÌÎËÎÃÈÈ. Ìîãó øèôðîâàòü ëþáûå êðäèîãðàììû. Èç Ðîññèè 1 êàòåãîðèÿ ïî ôóíêèîíàëüîé äèàãíîñòèè. òåëåôîí 916-263-9694.

9am10pm Èùó ðàáîòó ïî óõîäó çà ïîæèëûìè ëþäüìè ñ ïðîæèâàíèåì. Ñòàæ 11 ëåò. Ðîçà 916253-3999 äî 12 äíÿ

Îáúÿâëåíèÿ 50 äî 75 ëåò. Äðÿõëûì è íèùèì – íå ïèñàòü. Òàòüÿíà mystery07@ voccano.net Odessa Insurance & Financial Services Invite people for team work in a Insurance Business 5049 College Oak Dr. # E Sacramento,CA 95841 (916) 529-6565 REAL ESTATE Ïîêóïàåì äîìà â ëþáîì ñîñòîÿíèè. Ïîìîæåì ïðîäàòü äîì äàæå åñëè âû äîëæíû çà íåãî áîëüøå òåêóùåé ðûíî÷íîé ñòîèìîñòè äîìà. Ëèöåíçèÿ ¹01873492 New Era RÅ Òåë. 916-296-2809

Ùåíêè Àëàáàÿ (ñðåäíåàçèàòñêàÿ îâ÷àðêà) Ïðèâèòû Ê ó ï è ð î â à í í û Àìåðèêàíñêàÿ Ðîäîñëîâíàÿ “Åñëè â äîìå Àçèàò Âàì íå íóæåí àâòîìàò” òåë.

916-889-1295

House for rent in Antelope area 3bedroom 1 Bath, 2 car garage. $ 1100 916 821-4765 Ñäàåòñÿ äîì â ðåíò â North Highlands 7568 mountain Oak Way CA 95660 $1.150 + $1.000 äåïîçèò. Çâîíèòå â ëþáîå âðåìÿ. (916) 832-9097

 àðåíäó ? äîìà. 2 bed + 1 bath. $850 mo. Èëè 1 êîìíàòà â äîìå $375 mo. Fair Oaks (916) 3700845

÷àñòíûå è êîììåð÷åñêèå îáúÿâëåíèÿ äî 15 ñëîâ íà îäíó íåäåëþ $5 âûäåëåííûå ðàìêîé èëè äî 30 ñëîâ $10, ×åê èëè ìàíè-îðäåð âûïèñûâàòü íà èìÿ: «Sacramento Weekly» ____________________________________________________________ ____________________________________________________________ ____________________________________________________________ ____________________________________________________________ ____________________________________________________________

House for rent 3 bed, 2 bath, garage, RV access, big back yard. Recently remodeled, close to schools, parks, stores. $1,200/month+ deposit.

Call (916) 335-0376

House for rent in Rancho Cordova 4 bedroom 2 bath 2 car garage $1350 916 628-4440

OTHER

Êóïîí ïëàòíûõ îáúÿâëåíèé

Äëÿ îòäûõà ñäàåòñÿ 3/2 äîì (Oceanside, San Diego) ñî âñåìè óäîáñòâàìè. Ðåçåðâèðóéòå çàðàíåå.

(916) 967-6233 (916) 607-6697

SALE / ÏÐÎÄÀÞ

Êîìíàòà â ðåíò. Îòäåëüíî: äóø, ñàíóçåë, êóõíÿ. (916) 247-2803

Èùó íîðìàëüíîãî ðóññêîãî: ïðèÿòíîãî âíåøíå, ïîðÿäî÷íîãî â í ó ò ð å í í å , îáðàçîâàííîãî, ñ õîðîøèì òåëîì, íàäåæíûì êàðìàíîì, îò

House for rent 3 bedrooms, 2 bath, 2 car garage, near Elkhorn and Walerga (916) 833 4320

RENT

Very positive energetic woman recently moved from Bay Area looking for a job as a Dental Assistant in varied dental offices. Fluent English, current RDA license, some experience in medical and dental offices in USA. Tel: (650)-3050043

Èùó äîáðóþ è êðàñèâóþ, æåëàòåëüíî âåðóþùóþ äåâóøêó äëÿ ñîçäàíèÿ ñåìüè, âîçðàñò 20-29 ëåò. Ìíå 29. Áóäó æäàòü çâîíêà. Åâãåíèé. 916-213-8143

ment near Bryte Church.

Please call 916-7100664

Ïðîäàþ

êîìïëåêò

äèâàíîâ á/ó, à òàêæå ñâåòëûé óãîëîê â Living Room. 225-54-31, 7281537 SERVICES / ÓÑËÓÃÈ Ðåìîíò è ïîøèâ îäåæäû (áðþêè, ïèäæàêè, þáêè, ïëàòüÿ). Íà ëþáûå ôèãóðû. Êà÷åñòâåííî, íåäîðîãî. Òàíÿ (916) 974-1896 Ïðèâåçó, îòâåçó, appointments, jobs, stores, airports. Ïåòÿ (916) 4881527 Äëÿ íîâîðîæäåííûõ øüþ ïåëåíêè áîëüøèå ñîâåòñêèõ ðàçìåðîâ, ÷åï÷èêè íàðÿäíûå è ïîâñåäíåâíûå èç êàòîíà è õëîï÷àòîáóìàæíîé òêàíè. 916-230-5483 Ïðåäëàãàþ ñðî÷íûé ðåìîíò ëýïòîïîâ è êîìïüþòåðîâ. Çàìåíà ýêðàíîâ è êîìïëåêòóþùèõ. Çâîíèòå (916) 273-2380 Ñåðãåé Óðîêè ôîðòåïèàíî, âîêàëà è êîìïîçèöèè. Íàñòðîéêà ô-íî. Òåë.

(916) 844 9172 Ñåðãåé Ëåùóê. Êðàñèì, øïàêëþåì, äåëàåì ôðýéì íà âñå ìàðêè ìàøèí. Òåë. 916968-3857 Òîëüêî äëÿ íåâåñò!!! Ïîêóïàÿ Ñâàäåáíîå Ïëàòüå Ïîëó÷àåøü ÁÅÑÏËÀÒÍÎ Ôàòó ($150) è Òèàðó ($150) â ÑÂÀÄÅÁÍÎÌ ÑÀËÎÍÅ Diamond Bridal Gallery 7466 Greenback Ln, Citrus Heights, CA 95610 (916)-521-9856 P.S. Ïëàòüå îò $899 è âûøå... Îôîðìëåíèå íàëîãîâûõ äåêëàðàöèé (Tax Return), Íà÷èñëåíèå çàðïëàòû(Payroll), Ôèíàíñîâûå îò÷¸òû, Òåë. (916) 832-9520 West Sacramento Ðåìîíò è îáñëóæèâàíèå êîìïüþòåðîâ. Óäàëåíèå âèðóñîâ, âîññòàíîâëåíèå ñèñòåìû Windows. Ðåìîíò è çàìåíà êîìïëåêòóþùèõ. Çâîíèòå (916) 5968379 ßðîñëàâ. Lic #: GNB32012-00071

Äîì ïîñëå ðåìîíòà. Ñäàþòñÿ 3 êîìíàòû. 350 êàæäàÿ. Ïðîæèâàíèå îòäåëüíî îò õîçÿåâ. Çâîíèòü âå÷åðîì. 2568107

For rent 1 bdr on prvt.

Gated Prop. Fair Oaks Adult Only. $800 Incl Util.

Wash&Dry. Avail 4/1/ 916 965-5210 Looking for a Female roommate. You will have separate Master bedroom/bathroom in newer West Sacramento Apart-

Äîðîãèå äðóçüÿ, ïðèíèìàåì îáúÿâëåíèÿ íà ðàäèî è â ãàçåòó “Sacramento Weekly” â íàøåì îôèñå ïî àäðåñó 5049 College Oak Dr. #E, Sacramento, CA 95841 Tel. (916) 769-1047 (Òîëüêî ïî âîïðîñàì ñâÿçàííûì ñ îáúÿâëåíèÿìè).

Tel:________________________________ Íà ñêîëüêî íåäåëü:_________ Mail address: «Sacramento Weekly» P.O. Box 41211, Sacramento, CA 95841 Òåëåôîí â Ñàêðàìåíòî (323) 350-0774

sacweekly.com

(323) 350-0774

Sacramento Weekly

March, 8

2013

11

Любовь и ложь

Дорогие читатели! Если у вас возникли вопросы или комментарии по поводу моего романа “ Любовь и ложь”, то со мной можно связаться через электронную почту по адресу: alexvika2003@gmail.com или по телефону 916-320-7896. Victoria Fesenko-Domansky. www.victoriafedo.com (Ïðîäîëæåíèå, íà÷àëî в предыдущем номере) cл="= 3. k=K,!,…2/ люK",. Ïðîñíóâøèñü ðàíî â âîñêðåñåíüå, Âèðèíåÿ áûñòðî ñîáðàëàñü è, êàê îáû÷íî, ïîøëà â öåðêîâü. Àäðèàí ðåøèë îòäîõíóòü äîìà, ïîòîìó ÷òî ïðîâ¸ë áåññîííóþ íî÷ü â ðàçìûøëåíèÿõ î Âèðèíåå. Äåâóøêå áûëî ñêó÷íî â ïîìåùåíèè öåðêâè áåç ñâîåãî ëþáèìîãî. Ñðåäè ìíîæåñòâà ëþäåé îíà ÷óâñòâîâàëà îäèíî÷åñòâî è ïóñòîòó. Âðåìÿ òÿíóëîñü äîëãî. Íà äóøå áûëî òÿæåëî. Òðåâîãà, çàêðàâøàÿñÿ åù¸ íî÷üþ, íå ïîêèäàëà ñåðäöå. Áàðûøíÿ ðàñöåíèâàëà ñâî¸ íàñòðîåíèå, êàê ãðóñòü èç-çà îòñóòñòâèÿ Àäðèàíà â öåðêâè. Êîãäà îíà çàêðûâàëà ãëàçà âî âðåìÿ ìîëèòâû, â å¸ âîîáðàæåíèè âñïëûâàë îáðàç âîçëþáëåííîãî, ïîýòîìó îíà ïðîñèëà ó Áîãà çäîðîâüÿ, ñ÷àñòüÿ è óñïåõà äëÿ äðóãà. Êîãäà çàêîí÷èëîñü âðåìÿ óòðåííåé ñëóæáû, Âèðèíåÿ ïîøëà äîìîé. Îíà çàêðûëàñü â ñâîåé êîìíàòå, ñîñëàâøèñü íà íåîáõîäèìîñòü ó÷èòüñÿ è ïîäãîòîâèòüñÿ ê î÷åðåäíîé êîíòðîëüíîé ðàáîòå, ïîãðóçèëàñü â ðàçìûøëåíèÿ î ïðîèñõîäÿùåì â å¸ æèçíè. Òðóäíî äåâóøêå â øåñòíàäöàòü ëåò ðàçîáðàòüñÿ â ñâî¸ì ñåðäöå, êîãäà, ñ îäíîé ñòîðîíû, íóæíî ó÷èòüñÿ, ñäåëàòü ïðàâèëüíûé âûáîð ïðîôåññèè, à ñ äðóãîé ñòîðîíû, ÷óâñòâà îãí¸ì æãóò âñå ìå÷òû è öåëè; êîãäà êàê ïðîòèâîðå÷èå ñïîêîéíîìó îñìûñëèâàíèþ ïðîèñõîäÿùåãî, îöåíêå ïîñòóïêîâ ñâîèõ è ÷óæèõ, âíóòðè ñåðäöà âîçíèêàåò îãíåííûé èìïóëüñ ñòðàñòè, èç-çà êîòîðîãî ñòàíîâèòñÿ íåâîçìîæíûì æäàòü, òåðïåëèâî è íàñòîé÷èâî ðàáîòàòü äëÿ äîñòèæåíèÿ ïîñòàâëåííûõ öåëåé. Íî äàæå åñëè ñîáðàòü âñå óäîâîëüñòâèÿ ìèðà è ïðåäëîæèòü èõ âñå îäíîâðåìåííî øåñòíàäöàòèëåòíåìó ÷åëîâåêó, îíè îêàæóòñÿ ëåãêèìè, êàê îñåííèé ëèñò, ñîðâàííûé âåòðîì, â ñðàâíåíèè ñ æåëàíèåì ëþáèòü è áûòü ëþáèìûì.  ýòîò äåíü Âèðèíåÿ ñäåëàëà çàïèñü â ñâî¸ì äíåâíèêå: «06.09.89ã.  öåðêâè ñåãîäíÿ áûëî ñêó÷íî.  îêíà ïîìåùåíèÿ çàãëÿäûâàëî ãðóñòíîå îñåííåå ñîëíöå. Íà äóøå ïóñòî, ïîòîìó, ÷òî íå áûëî òîãî, êîãî ÿ ëþáëþ. ß äàæå íå çíàþ, çà÷åì ÿ òàê êðàñèâî îäåëàñü. Åñëè åãî íåò, òî äëÿ êîãî íàðÿæàòüñÿ? Ãäå îí ñåãîäíÿ? ×òî äåëàåò? Ìíå ñåãîäíÿ íå õî÷åòñÿ ó÷èòüñÿ. Òîñêëèâî íà äóøå. Ðîìàí «Âîéíà è ìèð» Ë. Í. Òîëñòîãî òàêîé íåèíòåðåñíûé! Õîòÿ íà ïðîøëîé íåäåëå áûëî òàê çàíèìàòåëüíî åãî ÷èòàòü. ×òî æå ñî ìíîé ïðîèñõîäèò? Ìíå òàê óíûëî áåç Àäðèàíà! Ìíå òàê õîòåëîñü áû ñåé÷àñ íàõîäèòüñÿ ðÿäîì ñ íèì íà ãîðîäñêîé ïëîùàäè è ìîë÷à ñìîòðåòü â åãî ÷èñòûå ãîëóáûå ãëàçà… Íî åãî ðÿäîì íåò. Âîçìîæíî, îí çàáîëåë. Åñëè äî âå÷åðà îí íå ïîçâîíèò ìíå, òî ÿ ïîçâîíþ åìó ïîçäíî âå÷åðîì ñàìà! Âå÷åðîì âñ¸ ñòàíåò èçâåñòíî, à ïîêà íàäî ðàäîâàòüñÿ òîìó, ÷òî óæå åñòü.  ìîåé æèçíè ïðîèçîøëî ñàìîå âàæíîå ñîáûòèå: ÿ âñòðåòèëà åãî! Ó íåãî êðàñèâûå ãîëóáûå ãëàçà. Îí âûñîêîãî ðîñòà. Ñèëüíûé. Ãîâîðèò êðàñèâî. Ó íåãî õîðîøî ðàçâèò èíòåëëåêò. Ìíîãî ÷èòàåò.  åãî õàðàêòåðå ìíå íðàâèòñÿ òî, ÷òî îí ñïîêîéíûé è óðàâíîâåøåííûé. È èìÿ ó íåãî êðàñèâîå. Íî ÿ äîëæíà æäàòü. Æäàòü, ïîæåíèìñÿ ìû èëè íåò. Ìåíÿ âîëíóåò, êàê îí êî ìíå îòíîñèòñÿ? Íðàâëþñü ëè ÿ åìó? Ëþáèò ëè?» Ýòèìè ñëîâàìè Âèðèíåÿ çàêîí÷èëà ñâîþ î÷åðåäíóþ çàïèñü. Ñòðàñòíûé ïîðûâ ïîãðóæàë ñåðäöå äåâóøêè â ãóñòîé òóìàí, èç-çà ïåëåíû êîòîðîãî íåâîçìîæíî áûëî ðàññìîòðåòü, õîòÿ áû ïðèáëèçèòåëüíî, áóäóùåå. Îíà âûøëà íà óëèöó. «Àäðèàí, Àäðèàí, Àäðèàí»,- òèõî øåïòàëè äåðåâüÿ â îñåííèõ ñîëíå÷íûõ øàëÿõ. «Ëþáèìûé, ëþáèìûé, ëþáèìûé», - ñòó÷àëî ñåðäöå, ñëîâíî ýõî. Âèðèíåÿ øëà ïî óëèöå ïîä çîëîòûì ëèñòîïàäîì, íàñëàæäàÿñü çâóêàìè òèõîé ìåëîäèè óõîäÿùåãî áàáüåãî ëåòà. Íàõîäÿñü â ñëàäêîì çàáûòüå, îíà íå çàìåòèëà, êàê î÷óòèëàñü íà öåíòðàëüíîé ïëîùàäè. Äåâóøêà ïðîøëàñü ïî àëëåå, óñûïàííîé ëèñòüÿìè, àêêóðàòíî îáõîäÿ êàæäûé ëèñòèê, ðàññìàòðèâàÿ íåîáû÷íûé ðèñóíîê îñåíè íà êàæäîì èç íèõ. Îíà øëà, êàê áóäòî ëèñòüÿ áûëè æèâûå è ÷óâñòâîâàëè áû áîëü, åñëè áû îíà çàäåëà õîòÿ áû îäèí èç íèõ òîíêèìè êàáëó÷êàìè áåëûõ òóôåëü. Íåñêîëüêî ÷àñîâ ïîäðÿä Âèðèíåÿ ãóëÿëà ïî àëëåÿì, ñîåäèíÿþùèì ãîðîäñêóþ ïëîùàäü è öåíòðàëüíûé ïàðê. Íàñëàæäàÿñü êðàñîòîé ñòðàñòíîé îñåíè, îíà ñëîâíî óòîíóëà â îêåàíå ñâîåé ëþáâè è íå çàìåòèëà, êàê íàñòóïèë âå÷åð. Çàêàò ñîëíöà ïîñëåäíèé ðàç îñâåòèë îðàíæåâûì ñâåòîì íåáî è çåìëþ, è â ëó÷àõ çàõîäÿùåãî ñîëíöà âûøëà ïîãóëÿòü ëóíà ïî âå÷åðíåìó íåáó.  ýòîò ìîìåíò Àäðèàí, íàõîäÿùèéñÿ öåëûé äåíü äîìà, ïîäîø¸ë ê îêíó ñâîåé êîìíàòû.

Îí æèë íà ïÿòîì ýòàæå äåâÿòèýòàæíîãî äîìà, è åìó õîðîøî áûëè âèäíû çàêàò ñîëíöà è ïåðâûå øàãè ëóíû â âå÷åðíåì íåáå. Îí ñòîÿë è ñìîòðåë äî òåõ ïîð, ïîêà íå ñòåìíåëî íåáî, è, óòîïàÿ â çâåçäàõ, ëóíà íå çàñâåòèëà âî âñåé ñâîåé ïîëíîòå. Ëóíà â ýòîò âå÷åð áûëà êðóïíîé è êðóãëîé, êàê ñîëíöå, è ñâåòèëà íåîáû÷íûì âîñêîâûì ñâåòîì, êàê çàææåííûå ñâå÷è â òåìíîì äâîðöå. «Ýõ, áûëà áû ðÿäîì Âèðèíåÿ»,- ïîäóìàë Àäðèàí î äåâóøêå, êîòîðàÿ ñòîÿëà îäèíîêî ïîä ëóíîé íà ïëîùàäè è òèõî ïëàêàëà. Åé áûëî î÷åíü ãðóñòíî îòòîãî, ÷òî îíà íå ìîæåò ðàçäåëèòü ýòîò âå÷åð ñ åäèíñòâåííûì è ëþáèìûì. Îíà ïîçâîíèëà äîìîé è ñïðîñèëà ñâîþ ñåñòðó, íå çâîíèë ëè åé êòî-íèáóäü âî âðåìÿ å¸ îòñóòñòâèÿ. Ñåñòðà îòâåòèëà îòðèöàòåëüíî è ñîîáùèëà Âèðèíåå, ÷òî â ãîñòè ê ðîäèòåëÿì ïðèåõàëè ëþäè èçäàëåêà, êîòîðûå ïðèâåçëè ïîäàðêè âñåì, â òîì ÷èñëå è Âèðèíåå. Äåâóøêà ïîîáåùàëà, ÷òî ñêîðî ïðèä¸ò äîìîé. Îäíàêî êîãäà îíà çàêîí÷èëà ðàçãîâîð ñî ñâîåé ñåñòðîé, ìåäëåííî íàáðàëà íîìåð, êîòîðûé çíàëà íàèçóñòü.

- Àëëî, ïðèâåò, Âèðèíåÿ,- íåîæèäàííî îòîçâàëñÿ Àäðèàí, êîòîðûé ñîáèðàëñÿ ïîçâîíèòü äåâóøêå è êîãäà çàçâîíèë òåëåôîí, îí ìàøèíàëüíî îòâåòèë íà çâîíîê.

-Ïðèâåò, à êàê òû çíàåøü, ÷òî ýòî ÿ? - èñêðåííå óäèâèëàñü îíà.

-Òû ãäå?

- Íà íàøåé àëëåå.

-Íå óõîäè íèêóäà. ß ñåé÷àñ ïðèåäó,- òèõî è íåæíî ñêàçàë Àäðèàí, ïîëîæèë òåëåôîííóþ òðóáêó íà ðû÷àã, áûñòðî ïîáðûçãàëñÿ ñâîèì îäåêîëîíîì, íàñïåõ îáóëñÿ è ïîáåæàë ê îñòàíîâêå, íàõîäÿùåéñÿ íàïðîòèâ äîìà, ãäå ïðîæèâàë îí. Òðîëëåéáóñ, ïîäúåõàâøèé ê îñòàíîâêå â òîò ìîìåíò, êîãäà ïàðåíü ïîäîø¸ë, îêàçàëñÿ ïóñòûì è îñòàíîâèëñÿ. Âîäèòåëü ðåøèë ïîäâåçòè þíîøó, ñòîÿùåãî íà îñòàíîâêå. ×åðåç ïÿòü ìèíóò Àäðèàí óæå ì÷àëñÿ íà àëëåþ, íà êîòîðîé åãî æäàëà ëþáèìàÿ. Âèðèíåÿ îæèäàëà åãî íà òîì æå ìåñòå, ãäå îíà ïðèçíàëàñü åìó â ëþáâè. Ëóííûé ñâåò è íî÷íàÿ òèøèíà äåëàëè àëëåþ ïîõîæåé íà öàðñêèé ñàä. «Íó è êðàñîòêà! Êàê íåâåñòà!» - ïîäóìàë Àäðèàí, ðàññìàòðèâàÿ äåâóøêó, êîòîðàÿ íà ñàìîì äåëå î÷åíü áûëà ïîõîæà íà íåâåñòó, â áåëîé äæèíñîâîé þáêå, â êðóæåâíîé áåëîñíåæíîé áëóçå è â áåëûõ òóôëÿõ íà âûñîêèõ êàáëóêàõ. Ÿ âîëîñû áûëè óëîæåíû è óêðàøåíû áåëîé ðîçîé.

-Ïðèâåò, êóêîëêà! Òåáå òîëüêî ôàòû è æåíèõà ðÿäîì íå õâàòàåò,- ñêàçàë Àäðèàí, êîãäà ïîäîø¸ë ê Âèðèíåå. Äåâóøêà áûëà òàê ñ÷àñòëèâà, ÷òî íå ñìîãëà ïîçäîðîâàòüñÿ â îòâåò íà ïðèâåòñòâèå âîçëþáëåííîãî. Îí ïîäîø¸ë ê íåé íàñòîëüêî áëèçêî, ÷òî îíà ìîãëà ñëûøàòü ñòóê åãî ñåðäöà. Îò ñëàäêîãî îïüÿíåíèÿ ó íå¸ çàêðóæèëàñü ãîëîâà, è îíà ïîòåðÿëà ðàâíîâåñèå. Íåæíî ïîääåðæàâ äåâóøêó çà ñïèíó, ïàðåíü ëåãêî ïîäíÿë å¸ è ïîí¸ñ ê ñêàìåéêå. Óñàäèâ å¸ ðÿäîì ñ ñîáîþ, Àäðèàí ïðîøåïòàë: «Âèðèíåÿ, òû ÷òî çàáîëåëà? Êàê òû ÷óâñòâóåøü ñåáÿ?»

- Ìíå òÿæåëî î÷åíü,- äîâåð÷èâî îï¸ðøèñü íà ïëå÷î ñâîåãî âîçëþáëåííîãî, ñ çàêðûòûìè ãëàçàìè ñêàçàëà Âèðèíåÿ, - òåáÿ ñåãîäíÿ íå áûëî â öåðêâè, à ÿ áûëà îáåñïîêîåíà ýòèì.

- ß îñòàëñÿ äîìà. Ïîòîìó ÷òî õîòåë ïîáûòü îäèí è ðàçîáðàòüñÿ ñàì â ñåáå.

- Íî òû íå çàáîëåë?

-Íåò. Óñòàë.

-Îò ÷åãî?

-Îò áåññîííîé íî÷è ïîñëå íàøåãî ñâèäàíèÿ. Âèðèíåÿ âçäîõíóëà. Åé íðàâèëîñü, îïèðàÿñü íà ïëå÷î ëþáèìîãî ñèäåòü íà ñêàìüå è ñîçåðöàòü êðàñîòó íî÷íîãî íåáà ïðè ñâåòå ïîëíîé ëóíû. Àäðèàí ìîë÷àë. Íåæíî è îñòîðîæíî îáíÿâ äåâóøêó, îí áûë ðàä òîìó, ÷òî ìåæäó íèìè áîëüøå íå ñòîèò å¸ äàìñêàÿ ñóìî÷êà. Âäûõàÿ àðîìàò îñåííåãî ò¸ïëîãî âîçäóõà, êîòîðûé áóäîðàæèë ñåðäöå, îí ÷óâñòâîâàë, ÷òî åìó ñòàíîâèòñÿ âñ¸ òðóäíåé è òðóäíåé ñäåðæèâàòü âíóòðåííèå ïîðûâû ñòðàñòè ðÿäîì ñ ëþáèìîé. Ïðèñëîíèâøèñü ê å¸ âîëîñàì, îí òèõî ñïðîñèë: «Êóêëà, ìîæíî ÿ òåáÿ ïîöåëóþ?» Âèðèíåÿ ñðåàãèðîâàëà íàñòîëüêî îòðèöàòåëüíî íà åãî âîïðîñ, ñëîâíî ìîëíèÿ â ðàñêàëåííîì ìàéñêîì íåáå ïåðåä ãðîçîé. Îíà òóò æå âñêî÷èëà ñî ñêàìüè. «Íàì íóæíî èäòè. Óæå ïîçäíî»,- æåñòêî îòâåòèëà îíà íà åãî âîïðîñ. Ìãíîâåííî äåâóøêà îñîçíàëà, ÷òî ñåé÷àñ îíà äîëæíà âûÿñíèòü ïðè÷èíó ïîâåäåíèÿ Àäðèàíà. Ñåðäöå ó÷àùåííî áèëîñü èç-çà âîëíåíèÿ, èç-çà âíóòðåííåãî íåïîíèìàíèÿ òîãî, êàê ïðàâèëüíî ïîñòóïèòü â ñëîæèâøåéñÿ ñèòóàöèè. Íî è Àäðèàí íå ñîáèðàëñÿ ñäàâàòüñÿ. Åãî óæå íà÷èíàëà ðàçäðàæàòü íåäîñòóïíîñòü Âèðèíåè. Îí íå ïðèâûê ê îòêàçàì äåâóøåê íà ñâîþ íàñòîé÷èâîñòü. Åìó êàçàëîñü, ÷òî ïîñëå íåñêîëüêèõ íåäåëü çíàêîìñòâà, îíà äîëæíà óñòóïèòü, åñëè ëþáèò. Âíóòðåííåå ðàçäðàæåíèå âìåñòå ñ áóðëÿùåé, ñëîâíî âóëêàí, ñòðàñòüþ ñîçäàëî ýôôåêò çàïóùåííîãî ìåõàíèçìà áîìáû ïåðåä âçðûâîì. Îí ÷óâñòâîâàë, ÷òî åù¸ íåìíîãî è âçîðâ¸òñÿ. È ñàìîå ñòðàøíîå çàêëþ÷àëîñü â òîì, ÷òî îí íå çíàë, êîãäà ïðîèçîéä¸ò ýòîò âçðûâ. Òàê îíè ñòîÿëè ðÿäîì ñî ñêàìü¸é, ïîâåðíóâøèñü äðóã ê äðóãó ñïèíàìè. È êîãäà êàæäûé èç íèõ ïðèø¸ë ê ðåøåíèþ ïîãîâîðèòü îáî âñ¸ì, îíè îäíîâðåìåííî ïîâåðíóëèñü äðóã ê äðóãó ëèöîì è â îäíî è òî æå âðåìÿ çàäàëè äðóã äðóãó îäèíàêîâûé âîïðîñ: «Ìîæíî, ÿ ñïðîøó òåáÿ, ïî÷åìó òû……», îíè ðàññìåÿëèñü è íå ñìîãëè çàêîí÷èòü ôðàçó, òàê êàê âäðóã ñèòóàöèÿ ïîêàçàëàñü î÷åíü ñìåøíîé îáîèì. Íî Àäðèàí áûñòðî óñïîêîèëñÿ, à Âèðèíåÿ ñìåÿëàñü äî ñë¸ç.

- Íó, õâàòèò, Âèðèíåÿ, äàâàé ïîãîâîðèì.

-Íà÷èíàé,- óñïîêîèâøèñü, ñêàçàëà Âèðèíåÿ.

- Ïî÷åìó òû ñî ìíîé íå õî÷åøü öåëîâàòüñÿ?

- Ïîòîìó ÷òî, âî-ïåðâûõ, ÿ áóäó öåëîâàòüñÿ òîëüêî ñî ñâîèì ìóæåì è, âî-âòîðûõ, ÿ íå çíàþ, êàê òû êî ìíå îòíîñèøüñÿ.

- Òû ÷òî äóìàåøü, ÿ ïðîñòî òàê ñ òîáîé âñòðå÷àþñü?óäèâëåííî ñïðîñèë Àäðèàí.

- ß íå çíàþ, ïî÷åìó òû ñî ìíîé âñòðå÷àåøüñÿ,- ñêàçàëà Âèðèíåÿ âçäûõàÿ,- ìíîãî äóìàþ îá ýòîì. À åù¸ ÿ çàì¸ðçëà. (Ïðîäîëæåíèå ñëåäóåò)

Îáúÿâëåíèÿ â ðàçäåëû Job Search / h?3 p=K%23 Ïðèíèìàåì áåñïëàòíî Òåêñò îáúÿâëåíèé îòñûëàéòå íà E-mail: sacweekly@yahoo.com

sacweekly@yahoo.com

12

March, 8

1 10

2013

Мечта, Цель и Желание Êàê ñäåëàòü òàê, ÷òîáû ìàêñèìàëüíî áûñòðî ïðèáëèçèòüñÿ ê Öåëè, ê òîé Öåëè, êîòîðàÿ êîãäà-òî áûëà òâîåé Ìå÷òîé. Íà÷àëî íîâîãî ãîäà âñåëÿåò áîëüøèå íàäåæäû äëÿ Äèñòðèáüþòîðîâ FOREVER , äëÿ âñåõ ëþäåé, êòî õîòü êàê-òî ïðè÷àñòåí ê áèçíåñó â êîìïàíèè «Forever Living Products». Âçÿò ñòàðò, íà÷àëñÿ ñòðåìèòåëüíûé ðàçãîí, ëèäåðû ïîêàçûâàþò ñâîèì ïðèìåðîì, êàê ìîæíî çàðàáàòûâàòü â ýòîì áèçíåñå. Äðóçüÿ, Âàøè óñïåõè âïå÷àòëÿþò è ðàäóþò. Âñå êòî áûë íà ñåìèíàðå, ïî÷óâñòâîâàëè òó àòìîñôåðó ðàäîñòè, óâåðåííîñòè â çàâòðàøíåì äíå. Íà ñöåíó âûõîäèëè, îáû÷íûå ëþäè, êîòîðûå íåñêîëüêî ìèíóò íàçàä ñèäåëè ðÿäîì ñ íàìè. Íàâåðíîå, ìíîãèå çàäàâàëè ñåáå âîïðîñ, åñòü ëè ó ìåíÿ òàêàÿ æå âîçìîæíîñòü, à îòâåò óæå çâó÷àë ñî ñöåíû. Ïðîñòûå ñëîâà: Ìå÷òà, Öåëü è Æåëàíèå. Æåëàíèå ñäåëàòü òàê, ÷òîáû ìàêñèìàëüíî áûñòðî

ïðèáëèçèòüñÿ ê Öåëè, ê òîé Öåëè, êîòîðàÿ êîãäà òî áûëà òâîåé Ìå÷òîé.  Êîìïàíèè Ôîðåâåð íå ñëîæíî ñòàòü óñïåøíûì, ùåäðûé ìàðêåòèíãîâûé ïëàí, óíèêàëüíàÿ ïî ñâîåìó ñîñòàâó è ñâîéñòâàì ïðîäóêöèÿ, íåçàïÿòíàííàÿ ðåïóòàöèÿ êîìïàíèè – ìèðîâîãî ëèäåðà ïî ïðîèçâîäñòâó ïðîäóêöèè íà îñíîâå Àëîý Âåðà. Îñòàåòñÿ òîëüêî îäíî, íèêîãäà íå çàáûâàòü ïðàâèëî òðåõ «Í»: Íåò Íè÷åãî Íåâîçìîæíîãî! È íå îòêëàäûâàÿ, ñëåäóÿ ýòîìó ïðàâèëó, íà÷àòü ñâîé ïóòü ê òîìó ïðåêðàñíîìó äíþ, êîãäà âàñ òàê æå áóäóò ïîçäðàâëÿòü.  ñâîåé ìå÷òå íå ñîìíåâàëèñü È âåðíîñòü äåëó áåðåãëè. Âñåãäà îò÷àÿííî ñòàðàëèñü, Êîãäà äåëà ñîâñåì «íå øëè»! Óïîðñòâî, òðóä - è âû ó öåëè. Ïðèçíàíüå è áîëüøîé óñïåõ!

Âàñ îò äóøè ìû ïîçäðàâëÿåì. Ñåãîäíÿ âû ñ÷àñòëèâåé âñåõ! Ïóñòü óñïåõ Âàø ÂÀÑ ïðîäâèãàåò Ëèøü âïåðåä! È íè øàãó íàçàä! Òðè âåùè íèêîãäà íå âîçâðàùàþòñÿ îáðàòíî Âðåìÿ, Ñëîâî, Âîçìîæíîñòü. Ïîýòîìó íå òåðÿé âðåìåíè, âûáèðàé ñëîâà, íå óïóñêàé âîçìîæíîñòü. Ìíîãî ëþäåé óæå çíàþò Êîìïàíèþ Ôîðåâåð, ïîëüçóþòñÿ ïðîäóêöèåé, äåëÿòñÿ ñâîèìè ïîëîæèòåëüíûìè ïðèìåðàìè, êîòîðûå ïîìîãëè ñïðàâèòüñÿ ñ òîé èëè èíîé áîëåçíüþ. Äëÿ êîãî ýòî ñòàëî áèçíåñîì, ïîëó÷èëè äâà â îäíîì - õîðîøåå çäîðîâüå è äåíüãè . Ïðèìèòå ñâî¸ ðåøåíèå, êîòîðîå ìîæåò êà÷åñòâåííî èçìåíèòü Âàøó æèçíü. Âñ¸, î ÷åì ìå÷òàþò ëþäè - èìåòü çäîðîâüå è êàê ìîæíî äîëüøå åãî ñîõðàíÿòü, èìåòü äåíüãè è

âðåìÿ, ÷òîáû íàñëàæäàòüñÿ æèçíüþ. Æåëàþ Âàì íå áîÿòüñÿ ñäåëàòü ïåðâûé øàã íà ïóòè ê çäîðîâüþ è óñïåõó! Ïðèñîåäèíÿéòåñü ê íàøåé äðóæíîé è îïûòíîé ïàðòíåðñêîé êîìàíäå. Îáðåòèòå íîâûõ äðóçåé è âîçìîæíîñòè. Ïóñòü êàæäûé äåíü ïðîáóæäàþùåéñÿ âåñíû, êàæäûé ñîëíå÷íûé ëó÷ ïðèíîñÿò â Âàø äîì ñ÷àñòüå è áëàãîïîëó÷èå! Æåëàåì Âàì âäîõíîâåíèÿ, ýíåðãèè íà íîâûå ñâåðøåíèÿ, ñàìûõ ñìåëûõ òâîð÷åñêèõ ïëàíîâ è èõ ñêîðåéøåãî âîïëîùåíèÿ! www.Health.myFLPbiz.com ID# 001 002 251 246 Forever Living Products (916) 955-9052 Petr (916) 628-2909 Natalya

(Ïðîäîëæåíèå ñëåäóåò) (323) 350-0774

Sacramento Weekly

March, 8

2013

13

Þìîð Ìóæèê ïðèõîäèò ê öûãàíó: - ß â ñâî¸ì àìáàðå òâîåãî ñûíà ïîéìàë...

-  àìáàðå-òî, êîíå÷íî, ëåãêî - òû åãî âîò â ïîëå ïîïðîáóé ïîéìàòü! Ïðîäàþ ìåòåîðèòíûé êàìåíü ïî 1000 ðóáëåé ìåøîê. Ñàìîâûâîç. Ñïðîñèòü Ïåòðîâà ïî àäðåñó: ã. ×åëÿáèíñê, ïîñåëîê Êàìåííûé êàðüåð, äîì 42. Ñàìóþ ãåíèàëüíóþ âåðñèþ ïðî ìåòåîðèò â ×åëÿáèíñêå âûäâèíóëà ñîñåäêà-ïåíñèîíåðêà ÷åðåç 4 ìèíóòû ïîñëå âçðûâà: “Äà ýòî íàðêîìàíû êàêèåòî”. Êàæäîé æåíùèíå íðàâèòñÿ, ÷òî åé äàðÿò öâåòû äî òåõ ïîð, ïîêà îíà íå óçíàåò, ÷òî äðóãèì äàðÿò áðèëëèàíòû. Ìàðêåòèíã - ýòî òîðãîâëÿ èëëþçèÿìè.

âñå ðàáîòàåò.  íàøåé æå ëàáîðàòîðèè òåîðèÿ è ïðàêòèêà ñî÷åòàþòñÿ: íè÷åãî íå ðàáîòàåò è íèêòî íå ìîæåò îáúÿñíèòü ïî÷åìó.

- Ïî÷åìó óïàëà ïåðâàÿ áåëêà?

- Ïîòîìó ÷òî çàñíóëà.

- Ïî÷åìó óïàëà âòîðàÿ áåëêà?

- Ïîòîìó ÷òî äåðæàëàñü çà ïåðâóþ.

- Ïî÷åìó óïàëà òðåòüÿ áåëêà?

- Ïîòîìó ÷òî äóìàëà, ÷òî ýòî èãðà òàêàÿ. Êàæäûé ðîññèéñêèé àâòîëþáèòåëü çíàåò, ÷òî äîðîæíûé çíàê “êîíåö çîíû âñåõ îãðàíè÷åíèé” íàäî ñòàâèòü ñðàçó ïîñëå ïîñòà ÄÏÑ. Óäèâèòåëüíîå äåëî: ó íàñ óãîëîâíûå äåëà ïî âîðîâñòâó âûøå 100 ìèëëèîíîâ äîëëàðîâ íå èìåþò îáâèíÿåìûõ, òîëüêî ñâèäåòåëåé…

Ðàçâåñüòå óøè, íàòÿíèòå óëûáêó, ðàñïàõíèòå áóìàæíèê.... è ëþáîâü ïðèäåò.

Èíòåðåñíî, åñëè âîäèòåëü ïîêàçûâàåò èç îêíà ñðåäíèé ïàëåö, ýòî êóäà æå îí ïîâîðà÷èâàòü áóäåò?

Ñîäåðæàòü ðîñêîøíóþ æåíùèíó - ýòî êàæäûé äåíü ïëàòèòü íàëîã íà Ðîñêîøü.

Ñåíñàöèÿ! ÑÊ ÐÔ íàøëà äåïóòàòà Ãîñäóìû, ó êîòîðîãî íå íàøëè íåäâèæèìîñòü çà ãðàíèöåé.

Âîò ïîòåïëååò è Ïóòèí ëè÷íî ïîäíèìåò ìåòåîðèò ñî äíà îçåðà ×åáàêóëü.

Òðóäíî ïëûòü ïðîòèâ òå÷åíèÿ, îñîáåííî êîãäà ïî òå÷åíèþ ïëûâóò êðîêîäèëû.

Åñëè â àäó áóäåò áåçëèìèòíûé Èíòåðíåò, ìíîãèå äàæå íå çàìåòÿò, ÷òî îíè óæå óìåðëè.

Íà÷àëüíèêàìè ìîãóò áûòü òîëüêî ñïåöèàëüíî íåäîó÷åííûå ëþäè.

- Êîãäà ÿ ñ òîáîé, ìíå íå õî÷åòñÿ äóìàòü íè î ðàáîòå, íè î êàðüåðå...

- Êàðüåð ñàì ñåáÿ íå âûêîïàåò! Ïåòðîâè÷, ïîïðîáóé åù¸ ðàç ýêñêàâàòîð çàâåñòè!

Áîëüøå âñåãî Äìèòðèé Ìåäâåäåâ íå ëþáèò, êîãäà åãî æåíà íà÷èíàåò ðàññêàçûâàòü àíåêäîòû ïðî Âîâî÷êó....

Â÷åðà óâèäåëà çâ¸çäû è ïîðàçèëàñü: êàêîé ó ìóæà óäàð ñèëüíûé!.. Ìûëî óáèâàåò ìèêðîáîâ. Æèâóò ó ìåíÿ íà ðóêàõ ìèêðîáû. Ó íèõ åñòü ñåìüÿ, äðóçüÿ, ëþáîâü òàì è âñå äåëà. À òóò âäðóã ïðèõîäèò ìûëî è âñåõ èõ óáèâàåò. Ãðóñòíî...

- ×òî òàêîå ïÿòíèöà 13-å?

- Ýòî êîãäà âåäüìû, êèêèìîðû è ðóñàëêè ñîáèðàþòñÿ âìåñòå è óñòðàèâàþò øàáàø.

- Íå ïóòàé ïÿòíèöó 13-å è 8-å ìàðòà.

- Äîðîãîé, ñìîòðè êàê ïòè÷êè ï¸ðûøêè íà÷èñòèëè, ÿðêèå òàêèå, êðàñèâûå!

- Äà ëàäíî, êóïëþ ÿ òåáå ïëàòüå íà 8-å ìàðòà! Êàê íàéòè íàñòîÿùóþ æåíùèíó?

1. Ðàçãîíèòå êîíÿ 2. Ïîäîæãèòå èçáó 3. Æäèòå.. À ÿ áîëüøå òåìíîòû íå áîþñü: ïîñìîòðåë íåäàâíî â çåðêàëî è ïîíÿë, ÷òî ýòî îíà ìåíÿ äîëæíà áîÿòüñÿ. Âàøà æåíà íå ïðîñûïàåòñÿ äàæå ïîñëå èñòîøíûõ âîïëåé áóäèëüíèêà? Íå áåäà! ïðîñòî ïîöåëóéòå å¸ è øåïíèòå íåæíî íà óøêî: ìèëàÿ, ïîðà âñòàâàòü. È ïðèáàâüòå ëþáîå ÷óæîå æåíñêîå èìÿ! ÂÛÂÅÑÊÀ  ÕÈÌÈ×ÅÑÊÎÉ ËÀÁÎÐÀÒÎÐÈÈ Òåîðèÿ – ýòî êîãäà òû âñå çíàåøü, íî íè÷åãî íå ðàáîòàåò. Ïðàêòèêà – ýòî êîãäà òû íè÷åãî íå çíàåøü, íî

Îòíîøåíèÿ - îíè êàê êîðàáëü. Åñëè íå âûäåðæèâàþò ìàëåíüêèé øòîðì ó ïèðñà, òî íåò ñìûñëà âûõîäèòü â îòêðûòîå ìîðå...

- Òàê ïóñòî âíóòðè, òàê õîëîäíî â äóøå... Äóìàëà - áåç ëþáâè, à ïîòîì ïîåëà, îêàçàëîñü - áåç áîðùà... Íà ãëàâíîé ñòðàíèöå ñàéòà ÐÆÄ åñòü áàííåð â âèäå âàãîííîãî îêíà. Ïðè÷åì îíî òîæå íå îòêðûâàåòñÿ. Óâàæàåìûé àáîíåíò, Âû ïîäêëþ÷èëè æèçíåííóþ îïöèþ “Êàðüåðà è äåíüãè”. Óâåäîìëÿåì, ÷òî îïöèÿ “Ñ÷àñòüå” Âàì áîëüøå íå äîñòóïíà. Ñ óâàæåíèåì, Âàø ïðîâàéäåð - “Ñóäüáà”. ß îñîáåííûé! Íàñòóïàÿ íà ãðàáëè - ïîëó÷àþ ïî ãîëîâå ëîïàòîé. Èíòåðíåò ñ êàæäûì äí¸ì âñ¸ áîëüøå íàïîìèíàåò ìíå æåíùèíó: âñ¸ ðåæå äà¸ò òåáå òî, ÷òî òåáå äåéñòâèòåëüíî íóæíî, è âñ¸ ÷àùå òðåáóåò äåíåã... Ìåíÿ óìèëÿþò ëþäè, êîòîðûå èäóò ïî óëèöå è ïàëüöåì åëîçÿò ïî ýêðàíó òåëåôîíà, ÷òîáû ïîñìîòðåòü êàêàÿ ñåé÷àñ ïîãîäà. Ñòðàòåãè÷åñêóþ îøèáêó äîïóñòèëà ïðàâÿùàÿ âëàñòü Åãèïòà, îòêëþ÷èâ èíòåðíåò. Ýòî æ ñêîëüêî áåçäåëüíèêîâ âûâàëèëî íà óëèöû ñ òðåáîâàíèåì ñìåíû ðåæèìà.

- Âàñèëèé Èâàíîâè÷, ìåíÿ Ôóðìàíîâ îáîçâàë. Ñêàçàë, ÷òî ÿ ãîìî ñàïèåíñ. ×òî ýòî òàêîå?

- Íå çíàþ, Ïåòüêà. Íàâåðíîå, ãîìèê ñîïÿùèé.

sacweekly@yahoo.com

14

March, 8

1 10

2013

Цель сотворения всего бытия

(Ïðîäîëæåíèå, íà÷àëî в предыдущем номере) Äàâèä Äàòóàøâèëè, ïðîïîâåäíèê ñëàâÿíñêîé öåðêâè ÕÂÅ «Ýììàíóèë» â ã. Ñàêðàìåíòî, â äàííîé ñòàòüå ïîäíèìàåò íàñóùíûé âîïðîñ: ïî÷åìó íà ñåãîäíÿ, íè îäíà èç ðåëèãèé íà çåìëå íå äà¸ò îáúÿñíåíèÿ, ïî êàêîé ïðè÷èíå Áîã Òâîðåö îáðàçîâàë äóõ â ÷åëîâåêå (Çàõ.12:1; 1Êîð.5:5), êàê ÷åëîâåêî - áîæåñòâåííóþ èíäèâèäóàëüíîñòü â ïåðâîì Àäàìå, îòëè÷àþùåãî Åãî îò ðîáîòà. Åñëè âñå ïðîöåññû â ïðèðîäå ïðîèñõîäÿò ÷åðåç ýòàï ðîæäåíèÿ, òîãäà ïî÷åìó ïåðâûé ÷åëîâåê Àäàì áûë íå ðîæäåí, à ñîòâîðåí (Áûò. 5:1-2) è ñîçäàí (Áûò.

2:7)? Èññëåäóÿ Ïèñàíèå, îáíàðóæèâàåì, Áîã âäóíóë íå äóõ, à äûõàíèå æèçíè «...è âäóíóë â ëèöå åãî äûõàíèå æèçíè, è ñòàë ÷åëîâåê äóøåþ æèâîþ» (Áûò. 2:7), è â ýòîì åñòü ðàçíèöà. «È âîçâðàòèòñÿ ïðàõ â çåìëþ, ÷åì îí è áûë; à äóõ (äûõàíèå-ïðèì.àâòîðà) âîçâðàòèëñÿ ê Áîãó, Êîòîðûé äàë (Áûò.2:7-ïðèì.àâòîðà) åãî» (Åêêë.

12:7). Îáî âñ¸ì ýòîì, ÷èòàéòå â äàííîé ñòàòüå. Ïðîäîëæåíèå.  ïåðâîå âîñêðåñåíèå (Îòê. 20:5-6), âñå ïîëíîìî÷èÿ îæèâëÿòü òåëî äàíû áóäóò Äóõó Ñâÿòîìó, è ýòî îäíà èç åãî ìíîãî÷èñëåííûõ ôóíêöèé.  Ðèì. 8:9: «Åñëè æå êòî Äóõà Õðèñòîâà (çäåñü íå ïîäðàçóìåâàåòñÿ äóõ Õðèñòà êàê ïðàâèëüíûé õàðàêòåð è îáðàç ïîìûøëåíèé ïî äóõó Íîâîãî Çàâåòà ...Òðîñòè íàäëîìëåííîé íå ïåðåëîìèò è ëüíà êóðÿùåãî íå óãàñèò..., (Ìàòô.12:19-21), «...íàó÷èòåñü îò Ìåíÿ, èáî ß êðîòîê è ñìèð¸í ñåðäöåì, è íàéä¸òå ïîêîé äóøàì âàøèì;...» (Ìàòô.11:28-30), êîòîðûé äîëæåí â ÷åëîâåêå ñôîðìèðîâàòüñÿ ïîñëå ðîæäåíèÿ ñâûøå – ïðèì.àâòîðà) íå èìååò, òîò è íå Åãî», ðå÷ü â áóêâàëüíîì ñìûñëå èäåò î Äóõå Ñâÿòîì (Ðèì.

8:15-17; 1Ïåòð.1:11-12)). Ïîä ñëîâàìè «íå Åãî», ÿ äóìàþ, ïîäðàçóìåâàþòñÿ òå, êòî íå ïîëó÷èë Äóõà Ñâÿòîãî, èáî òàêîâûå îêàæóòñÿ íå Õðèñòîâûìè â äåíü ïåðâîãî âîñêðåñåíèÿ íîâîãî òåëà (Îòêð. 20:56). Äàëåå, â 11 ñòèõå, ïîäðàçóìåâàåòñÿ äåíü ïåðâîãî âîñêðåñåíèÿ òåëà (Îòêð. 20:5-6) è åãî óñûíîâëåíèÿ è èñêóïëåíèå îò çåìëè Äóõîì Ñâÿòûì (Ðèì.8:23).  ýòîò äåíü ÷åëîâå÷åñêîå òåëî ìîæåò áûòü íå âîñêðåøåííî è íå èçìåíåííî ïî ïðè÷èíå òîãî, ÷òî ÷åëîâåê, æèâÿ â çåìíîé æèçíè, íå äî êîíöà ïîíèìàë âàæíîñòü ïîëó÷åíèÿ Äóõà Ñâÿòîãî ñî çíàìåíèåì ãîâîðåíèé íà ÿçûêàõ (Äåÿí. 2:412; 10:43-48; 19:1-7), ñî÷åòàþùåãîñÿ ñ àêòîì ðîæäåíèÿ îò Äóõà Ñâÿòîãî (Èí.3:6), ñ îñîáûì âíåøíèì çíàêîì - ãîâîðåíèåì íà íåçíàêîìîì ÿçûêå (1Êîð. 14:2-4: 14:14-16) (â ôîðìå èíûõ (èíîñòðàííûõ) ñëîâ, ñìûñë è çíà÷åíèå êîòîðûõ ÷àñòî çàøèôðîâàí îò âñåõ, ÿâëÿÿñü òàéíîé (1Êîð.

14:2-4), èçâåñòíîé òîëüêî Áîãó - ïðèì.àâòîðà). Íî ýòî íå çíà÷èò, ÷òî ÷åëîâåê òåðÿåò ñïàñåíèå (Ðèì. 6:23), õîòÿ ñåãîäíÿ ìíîãèå òàê äóìàþò, íå âíèêàÿ âî âñþ ïîëíîòó Ïèñàíèÿ. Î÷åíü ÷àñòî ìíîãèå ñ âûøåèçëîæåííûì ñóæäåíèåì íå ñîãëàñíû, ÷òî Äóõ Ñâÿòîé áóäåò âîñêðåøàòü òåëà õðèñòèàí, ïîýòîìó íåîáõîäèìî áîëåå îáñòîÿòåëüíî óãëóáèòüñÿ â Íîâîçàâåòíåå ó÷åíèå «Åâàíãåëèå». Òàê êàê íå âñå ëþäè äî êîíöà ïîíèìàþò îäíó èç ôóíêöèé è ïðåäíàçíà÷åíèé

çàëîãà (2Êîð. 1:21-22; 5:5), (Åô. 1:13-14), êàê çàäàòêà (ïðèì.àâòîðà), Êåì ÿâëÿåòñÿ æèâóùèé â íàñ Äóõ Ñâÿòîé.  Ðèì. 8:9: «...êòî Äóõà Õðèñòîâà íå èìååò, òîò è íå Åãî» ðå÷ü â áóêâàëüíîì ñìûñëå èä¸ò î Äóõå Ñâÿòîì (Ðèì. 8:15-17). «...óêàçûâàë ñóùèé â íèõ Äóõ Õðèñòîâ (Äóõ Ñâÿòîé – ïðèì. àâòîðà), êîãäà Îí ïðåäâîçâåùàë Õðèñòîâû ñòðàäàíèÿ è ïîñëåäóþùóþ çà íèì ñëàâó; èì îòêðûòî áûëî, ÷òî íå èì ñàìèì, à íàì ñëóæèëî òî, ÷òî íûíå ïðîïîâåäàíî âàì áëàãîâåñòâîâàâøèìè Äóõîì Ñâÿòûì, ïîñëàííûì ñ íåáåñ, âî ÷òî æåëàþò ïðîíèêíóòü Àíãåëû» (1Ïåòð. 1:11-12). ×àñòî, äóõ Õðèñòà (...Òðîñòè íàäëîìëåííîé íå ïåðåëîìèò è ëüíà êóðÿùåãî íå óãàñèò..., (Ìàòô.12:19-21), «...íàó÷èòåñü îò Ìåíÿ, èáî ß êðîòîê è ñìèð¸í ñåðäöåì, è íàéä¸òå ïîêîé äóøàì âàøèì;...» (Ìàòô.11:28-30) êàê íîâûé âîçðîæä¸ííûé õàðàêòåð â ÷åëîâåêå îò Ñëîâà Áîæèÿ (Èàê.1:18), êîòîðûé â äàëüíåéøåì äîëæåí ñôîðìèðîâàòüñÿ ïîä âîçäåéñòâèåì Åâàíãåëüñêîãî ó÷åíèÿ, ñòàâ îñîáûì îáðàçîì ïîìûøëåíèé äóõîâíûõ (Ðèì.8:6-7), âûðàæàþùèé óì Õðèñòîâ (1Êîð.2:16) (ïåðåíîñíûé ñìûñë) â ãàðìîíèè ñ ÷óâñòâàìè (Ôèë.1:9-10; 2:5) ïî äóõó Íîâîçàâåòíåãî ó÷åíèÿ-ïðèì.àâòîðà ), êàê ïðîîáðàç õàðàêòåðà Èèñóñà ïî äóõó Íîâîãî Çàâåòà ñî÷åòàþò ñ Äóõîì Õðèñòîâûì (Ðèì.8:9). Ïîýòîìó, ìíîãèå õðèñòèàíå íå ðàçîáðàâøèñü, çà÷àñòóþ âîçðîæäåííûé îò Ñëîâà (Èàê.1:18) Áîæüåãî (íåîáõîäèìî ïîÿñíèòü, ÷òî Ñëîâî Áîæèå ñèìâîëèçèðóåò âîäó (Èí.3:5) îòîæäåñòâëÿÿ áàííûé ïðîöåññ îìûòèÿ (Åô.5:26; Òèò.3:5), ïîýòîìó àêò ðîæäåíèÿ îò âîäû (Èí.3:5), íåîáõîäèìî ïîíèìàòü êàê ðîæäåíèå îò Ñëîâà Áîæüåãî (Èàê.1:18) ïðèì.àâòîðà) íîâûé èíòåëëåêò êàê âíóòðåííå (Åô.3:16; Ðèì.7:22-25) íîâîãî ÷åëîâåêà (Åô.4:22-25; Êîë.3:10) ïî äóõó Íîâîãî Çàâåòà ïóòàþò ñ Äóõîì Ñâÿòûì, èìåíóþùèì Äóõîì Õðèñòîâûì (Ðèì.8:9; 1Ïåòðà.1:11-12). Èññëåäîâàâ, ïðèõîäèì ê ïðàâèëüíîìó ïîíèìàíèþ, îêàçûâàåòñÿ äóõ Õðèñòà (...Òðîñòè íàäëîìëåííîé íå ïåðåëîìèò è ëüíà êóðÿùåãî íå óãàñèò..., (Ìàòô.12:19-21), «...íàó÷èòåñü îò Ìåíÿ, èáî ß êðîòîê è ñìèð¸í ñåðäöåì, è íàéä¸òå ïîêîé äóøàì âàøèì;...» (Ìàòô.11:28-30)) êàê íîâûé âîçðîæä¸ííûé õàðàêòåð â ÷åëîâåêå îò Ñëîâà Áîæèÿ (Èàê.1:18), êîòîðûé â äàëüíåéøåì äîëæåí ñôîðìèðîâàòñÿ ïîä âîçäåéñòâèåì Åâàíãåëüñêîãî ó÷åíèÿ, êàê îñîáûé îáðàç ïîìûøëåíèé äóõîâíûõ â ãàðìîíèè ñ ÷óâñòâàìè (Ôèë.1:9-10; 2:5) ïî äóõó Íîâîçàâåòíåãî ó÷åíèÿ - èìåíóåìûé àï.Ïàâëîì êàê âíóòðåííèé (Åô.3:16; Ðèì.7:22-25) - íîâûé ÷åëîâåê (Åô.4:22-25; Êîë.3:10) íå ìîæåò ïî ñìûñëó ñî÷åòàòñÿ ñ Äóõîì Õðèñòîâûì (Ðèì.8:9; 1Ïåòðà.1:11-12). «Âîçüìèòå èãî Ìî¸ íà ñåáÿ è íàó÷èòåñü îò Ìåíÿ, èáî ß êðîòîê è ñìèð¸í ñåðäöåì, è íàéä¸òå ïîêîé äóøàì âàøèì; Èáî èãî Ìî¸ áëàãî, è áðåìÿ Ìî¸ ëåãêî» (Ìàòô.11:28-30), «Íå âîñïðåêîñëîâèò, íè âîçîïè¸ò, è íèêòî íå óñëûøèò íà óëèöàõ ãîëîñà Åãî; Òðîñòè íàäëîìëåííîé íå ïåðåëîìèò è ëüíà êóðÿùåãîñÿ íå óãàñèò, äîêîëå íå äîñòàâèò ñóäó ïîáåäû; È íà èìÿ Åãî áóäóò óïîâàòü íàðîäû» (Ìàòô.12:19-21).  ñâÿçè ñ ýòèì, âîçíèêàåò âîïðîñ, óñòðàíÿþùèé âñÿêóþ ïðåãðàäó. Êàê õàðàêòåð ìîæåò âîñêðåñèòü è èçìåíèòü òåëî? Ýòî íåëîãè÷íî. Ïîýòîìó ïîä Äóõîì Õðèñòîâûì (Ðèì.8:9; 1Ïåòðà.1:11-12), âûðàæàåòñÿ ñìûñë «Äóõ Òîãî (Ðèì.8:11) ñî÷åòàþùèé ñî ñìûñëîì «Äóõîì Ñâîèì» (Ðèì. 8:11), â áóêâàëüíîì ñìûñëå äàííîãî êîíòåêñòà ÿâëÿåòñÿ Äóõ Ñâÿòîé (Ðèì.8:15-16), êàê òðåòüÿ ëè÷íîñòü Áîæåñòâà Ñâÿòîé Òðîèöû, èìåþùèé òèòóë è ïîëíîìî÷èÿ Áîãà (Äåÿí. 5:34): «...óêàçûâàë ñóùèé â íèõ Äóõ Õðèñòîâ (Äóõ Ñâÿòîé – ïðèì. àâòîðà), êîãäà Îí ïðåäâîçâåùàë Õðèñòîâû ñòðàäàíèÿ è ïîñëåäóþùóþ çà íèì ñëàâó; èì îòêðûòî áûëî, ÷òî íå èì ñàìèì, à íàì ñëóæèëî òî, ÷òî íûíå ïðîïîâåäàíî âàì áëàãîâåñòâîâàâøèìè Äóõîì Ñâÿòûì, ïîñëàííûì ñ íåáåñ, âî ÷òî æåëàþò ïðîíèêíóòü

Àíãåëû» (1Ïåòð. 1:11-12). È òîëüêî Îí (Äóõ Ñâÿòîé) ìîã ñîòâîðèòü òàêîå ÷óäî - îæèâèòü òåëî Èèñóñà Õðèñòà, à çíà÷èò îæèâèò è èçìåíèò ñäåëàâ òåëî íîâûì, âñåõ ïîñëåäîâàòåëåé Èèñóñà Õðèñòà, êîòîðûå ïðèíÿëè Äóõà Ñâÿòîãî ñî çíàìåíèåì ãîâîðåíèé íà ÿçûêàõ (Äåÿí.19:1-7; 1Êîð.14:2-4; 14:14-16) æèâÿ ñâÿòîé æèçíüþ. Ìíîãèå âåðóþùèå óòâåðæäàþò, ÷òî âîñêðåøàòü, èçìåíÿòü è óñûíîâëÿòü òåëî-ðàáîòà Àíãåëîâ. Íî, ïî Ïèñàíèþ ÿ íàõîæó, ÷òî ðàáîòà Àíãåëîâ ñîáðàòü, íî íå çàáðàòü, îæèâèâ (Ðèì.8:11;1Êîð.6:14), è óñûíîâèâ (Ðèì.8:23), è èñêóïèâ (Ðèì.8:23) íîâîå òåëî (Ôèë.3:21-22) èçáðàííûõ îò çåìëè. Î÷åíü ÿñíî è ïîäðîáíî îïèñàë ðîëü Àíãåëîâ âî âòîðîå ïðèøåñòâèå Èèñóñà Õðèñòà íà çåìëþ ïðîôåññîð Âèêòîð Äîðîôååâ. «È âäðóã, ïîñëå ñêîðáè äíåé òåõ, ñîëíöå ïîìåðêíåò, è ëóíà íå äàñò ñâåòà ñâîåãî, è çâ¸çäû ñïàäóò ñ íåáà, è ñèëû íåáåñíûå ïîêîëåáëþòñÿ; òîãäà ÿâèòñÿ çíàìåíèå Ñûíà ×åëîâå÷åñêîãî íà íåáå; è òîãäà âîñïëà÷óòñÿ âñå ïëåìåíà çåìíûå è óâèäÿò Ñûíà ×åëîâå÷åñêîãî, ãðÿäóùåãî íà îáëàêàõ íåáåñíûõ ñ ñèëîþ è ñëàâîþ âåëèêîþ; è ïîøë¸ò Àíãåëîâ Ñâîèõ ñ òðóáîþ ãðîìîãëàñíîþ, è ñîáåðóò èçáðàííûõ Åãî îò ÷åòûð¸õ âåòðîâ, îò êðàÿ íåáåñ äî êðàÿ èõ. Îò ñìîêîâíèöû âîçüìèòå ïîäîáèå: êîãäà âåòâè åå ñòàíîâÿòñÿ óæå ìÿãêè è ïóñêàþò ëèñòüÿ, òî çíàåòå, ÷òî áëèçêî ëåòî; òàê, êîãäà âû óâèäèòå âñ¸ ñè¸, çíàéòå, ÷òî áëèçêî, ïðè äâåðÿõ. Èñòèííî ãîâîðþ âàì: íå ïðåéä¸ò ðîä ñåé, êàê âñå ñèå áóäåò; íåáî è çåìëÿ ïðåéäóò, íî ñëîâà Ìîè íå ïðåéäóò. Î äíå æå òîì è ÷àñå íèêòî íå çíàåò, íè Àíãåëû íåáåñíûå, à òîëüêî Îòåö Ìîé îäèí; íî, êàê áûëî âî äíè Íîÿ, òàê áóäåò è â ïðèøåñòâèå Ñûíà ×åëîâå÷åñêîãî: èáî, êàê âî äíè ïåðåä ïîòîïîì åëè, ïèëè, æåíèëèñü è âûõîäèëè çàìóæ, äî òîãî äíÿ, êàê âîø¸ë Íîé â êîâ÷åã, è íå äóìàëè, ïîêà íå ïðèø¸ë ïîòîï è íå èñòðåáèë âñåõ, òàê áóäåò è ïðèøåñòâèå Ñûíà ×åëîâå÷åñêîãî; òîãäà áóäóò äâîå íà ïîëå: îäèí áåð¸òñÿ, à äðóãîé îñòàâëÿåòñÿ; äâå ìåëþùèå â æåðíîâàõ: îäíà áåð¸òñÿ, à äðóãàÿ îñòàâëÿåòñÿ. Èòàê, áîäðñòâóéòå, ïîòîìó ÷òî íå çíàåòå, â êîòîðûé ÷àñ Ãîñïîäü âàø ïðèèä¸ò» (Ìàòô.24:12-42). Âûäåëèì èç ýòèõ ñòèõîâ îñíîâíûå ïðèçíàêè ïðèøåñòâèÿ Õðèñòà. Ñåìü äîñòîâåðíûõ ïðèçíàêîâ âòîðîãî ïðèøåñòâèÿ Èèñóñà Õðèñòà.1.ìåðçîñòü çàïóñòåíèÿ. 2.âåëèêàÿ ñêîðáü. 3.ãäå áóäåò òðóï, òàì ñîáåðóòñÿ îðëû. 4.êîñìè÷åñêèå êàòàêëèçìû - ñèëû íåáåñíûå ïîêîëåáëþòñÿ. 5. ïðîïîâåäü Åâàíãåëèÿ Öàðñòâèÿ ïî âñåé âñåëåííîé. 6.çíàìåíèå Ñûíà ×åëîâå÷åñêîãî íà íåáå. 7. òîãäà ïðèéä¸ò êîíåö. Òåïåðü, îáðàòèìñÿ ê òîìó òåêñòó, ãäå Õðèñòîñ îáúÿñíèë è ïðîèëëþñòðèðîâàë ìîìåíò Ñâîåãî ïðèøåñòâèÿ çà èçáðàííûìè. «È âäðóã, ïîñëå ñêîðáè äíåé òåõ, ñîëíöå ïîìåðêíåò, è ëóíà íå äàñò ñâåòà ñâîåãî, è çâ¸çäû ñïàäóò ñ íåáà, è ñèëû íåáåñíûå ïîêîëåáëþòñÿ; òîãäà ÿâèòñÿ çíàìåíèå Ñûíà ×åëîâå÷åñêîãî íà íåáå; è òîãäà âîñïëà÷óòñÿ âñå ïëåìåíà çåìíûå è óâèäÿò Ñûíà ×åëîâå÷åñêîãî, ãðÿäóùåãî íà îáëàêàõ íåáåñíûõ ñ ñèëîþ è ñëàâîþ âåëèêîþ; è ïîøë¸ò Àíãåëîâ Ñâîèõ ñ òðóáîþ ãðîìîãëàñíîþ, è ñîáåðóò èçáðàííûõ Åãî îò ÷åòûð¸õ âåòðîâ, îò êðàÿ íåáåñ äî êðàÿ èõ.... òàê áóäåò è ïðèøåñòâèå Ñûíà ×åëîâå÷åñêîãî; òîãäà áóäóò äâîå íà ïîëå: îäèí áåð¸òñÿ, à äðóãîé îñòàâëÿåòñÿ; äâå ìåëþùèå â æåðíîâàõ: îäíà áåð¸òñÿ, à äðóãàÿ îñòàâëÿåòñÿ» (Ìàòô.24:39-40). Äàâàéòå âûäåëèì îñíîâíûå ñîáûòèÿ äíÿ ïðèøåñòâèÿ Õðèñòà çà èçáðàííûìè Ñâîèìè; 1.ßâèòñÿ çíàìåíèå Ñûíà ×åëîâå÷åñêîãî íà íåáå. 2.Òîãäà âîñïëà÷óòñÿ âñå ïëåìåíà çåìíûå.

3.Óâèäÿò (ïëåìåíà) Ñûíà ×åëîâå÷åñêîãî, ãðÿäóùåãî íà îáëàêàõ íåáåñíûõ ñ ñèëîþ è ñëàâîþ âåëèêîþ.

4. Ïîøë¸ò Àíãåëîâ Ñâîèõ ñ òðóáîþ ãðîìîãëàñíîþ, è ñîáåðóò èçáðàííûõ Åãî îò ÷åòûð¸õ âåòðîâ, îò êðàÿ íåáåñ äî êðàÿ èõ. 5. Îäèí áåð¸òñÿ, à äðóãîé îñòàâëÿåòñÿ;Çàìåòüòå, ðåàêöèþ ïëåì¸í (ïëà÷) è ÷òî äåëàþò àíãåëû Åãî â ïðèøåñòâèå Èèñóñà Õðèñòà. Ñîãëàñíî Õðèñòó ïðèøåñòâèå - ýòî âèäèìîå ñîáûòèå

äëÿ âñåõ ïëåì¸í (« èáî, êàê ìîëíèÿ èñõîäèò îò âîñòîêà è âèäíà áûâàåò äàæå äî çàïàäà, òàê áóäåò ïðèøåñòâèå Ñûíà ×åëîâå÷åñêîãî; èáî ãäå áóäåò òðóï, òàì ñîáåðóòñÿ îðëû»). Ýòî áóäåò ïðîèñõîäèòü ïîñëå âåëèêîé ñêîðáè è èçáðàííûå Åãî áóäóò âçÿòû îò âñåõ ïðåäåëîâ çåìëè. Ðàáîòà àíãåëîâ î÷åâèäíà - ñîáðàòü èçáðàííûõ îò ÷åòûðåõ âåòðîâ, îò êðàÿ íåáåñ äî êðàÿ èõ. Ïðè ñîáèðàíèè èçáðàííûõ, àíãåëû óïîòðåáÿò òðóáó ãðîìîãëàñíóþ. Ñîáèðàíèå èçáðàííûõ ýòî íå ðàáîòà ïàñòûðåé èëè Äóõà Ñâÿòîãî êàê ìíîãèå ìîãóò ïîëîãàòü …% =…гел%". Åù¸ î÷åíü âàæíî çàìåòèòü ÷òî â äåíü ïðèøåñòâèÿ êòî-òî áóäåò âçÿò à êòî-òî îñòàíåòñÿ íà çåìëå. Çäåñü íèêàêîãî òîëêîâàíèÿ íå íóæíî. Ê ýòîé êàðòèíå íè÷åãî äîáàâèòü è íè÷åãî îòíÿòü. (Ñòàòüÿ ïðîôåññîðà Âèêòîðà Äîðîôååâà «Ïðèøåñòâèå Õðèñòà çà èçáðàííûìè è êîí÷èíà âåêà» âçÿòî èç ãàçåòû «Sacramento Weekly» çà íîìåðîì 37 îò 17 ñåíòÿáðÿ 2010). Èç âûøåèçëîæåííîãî, ñòàíîâèòñÿ ÿñíûì, ÷òî ðàáîòà Àíãåëîâ ñîáðàòü (Ìàðê.13:2427), íî íå çàáðàòü, âîñõèòèâ âñåõ èçáðàííûõ, â íà÷àëå îæèâèâ, è óñûíîâèâ, è èñêóïèâ îò çåìëè íîâîå òåëî (ìíåíèå àâòîðà, ìîæíî äîïóñòèòü ìûñëü, ÷òî Àíãåëû èç ðàçíûõ òî÷åê çåìíîãî øàðà ñîáåðóò èçáðàííûõ â êàêîå-òî îïðåäåë¸ííîå ìåñòî óãîòîâàííîå Áîãîì äëÿ âîçíåñåíèÿ).  Íîâîçàâåòíûé ïåðèîä, àïîñòîë Ïàâåë ïîëó÷èâ îòêðîâåíèå îò Èèñóñà Õðèñòà («...Èáî è ÿ ïðèíÿë åãî (Åâàíãåëèå) è íàó÷èëñÿ íå îò ÷åëîâåêà, íî ÷ðåç îòêðîâåíèå Èèñóñà Õðèñòà» (Ãàë. 1:12)), óæå ïîäðîáíî äåëèòñÿ Áîæüèì Îòêðîâåíèåì è îáðàùàåò âíèìàíèå õðèñòèàí íà îæèâëåíèå òåë èç ìåðòâûõ è íà èõ âîñõèùåíèå. Ñîãëàñíî Õðèñòó ïðèøåñòâèå - ýòî âèäèìîå ñîáûòèå äëÿ âñåõ çåìëÿí. «Èáî, êàê ìîëíèÿ èñõîäèò îò âîñòîêà è âèäíà áûâàåò äàæå äî çàïàäà, òàê áóäåò ïðèøåñòâèå Ñûíà ×åëîâå÷åñêîãî; èáî ãäå áóäåò òðóï (ïåðåíîñíûé ñìûñë, êàê äóõîâíî ì¸ðòâûé èçðàèëü, Èåðóñàëèì - ïðèì.àâòîðà), òàì ñîáåðóòñÿ îðëû (Ìòô. 24:27-28; Çàõ.14:1-5; Ëóê.17:22-37; 21:2536). Îð¸ë, ñèìâîëèçèðóåò æèâóþ öåðêîâü «È ïîäíèìóò êðûëüÿ êàê îðëû...». (Èñ.40:31). «Èáî, êàê ìîëíèÿ, ñâåðêíóâøàÿ îò îäíîãî êðàÿ íåáà, áëèñòàåò äî äðóãîãî êðàÿ íåáà, òàê áóäåò Ñûí ×åëîâå÷åñêèé â äåíü Ñâîé (Ëóê.17:24). Ñå, èäó êàê òàòü (êàê âîð) (ìíåíèå àâòîðà, òàê êàê âîð ïðèõîäèò, âíåçàïíî è íåîæèäàííî, êîãäà åãî íèêòî íå îæèäàåò. Íî, ÷àñòî ê õàðàêòåðó âîðà ïðèïèñûâàþò, òàêæå è åãî íåâèäèìûé ïðèõîä, íî â äàííîì ñëó÷àå ýòî èñêëþ÷åíî. Òàê êàê ïðèøåñòâèå áóäåò âèäèìûì (Ìòô. 24:27-28; Ëóê.17:24)): áëàæåí áîäðñòâóþùèé è õðàíÿùèé îäåæäó ñâîþ, ÷òîáû íå õîäèòü åìó íàãèì è ÷òîáû íå óâèäåëè ñðàìîòû åãî. È îí ñîáðàë èõ íà ìåñòî, íàçûâàåìîå ïî – Åâðåéñêè Àðìàãåääîí» (Îòê.16:15-16). Òåëà îñòàâøèõñÿ â æèâûõ õðèñòèàí ïðè âîçíåñåíèè öåðêâè (1Ôåñ.4:16-17) îò çåìëè òàêæå èçìåíÿòñÿ (1Êîð.15:51-53) è â îäíî ìãíîâåíèå, êàê îäíà ñåìüÿ áóäóò ïîäíÿòû íà îáëàêå ñ òåëàìè (íîâûìè) ðàíåå óìåðøèõ (çà ïåðèîä áîëåå óæå äâå òûñÿ÷è ëåò) õðèñòèàí ...è ìåðòâûå âî Õðèñòå (ïîëíîìî÷èÿìè Äóõà Ñâÿòîãî ïî ñòàòóñó ÿâëÿþùåãî Áîãîì (Äåÿí. 5:3-4) - ïðèì.àâòîðà) âîñêðåñíóò ïðåæäå; ïîòîì ìû, îñòàâøèåñÿ â æèâûõ, âìåñòå ñ íèìè (íå ïîýòàïíî, ñïåðâà ðàíåå óìåðøèå âîñêðåñíóâ ñðàçó ïîäíèìàþòñÿ íà îáëàêå, à ïîòîì ÷åðåç îïðåäåë¸ííîå âðåìÿ îñòàâøèåñÿ â æèâûõ õðèñòèàíå â èçìåíèâøåìñÿ òåëå, òàêæå çà íèìè ïîäíèìàþòñÿ íà îáëàêå. Íàïèñàíî, ÷òî íà îáëàêàõ óæå âñå âìåñòå ïîäíèìàþòñÿ, òåì ñàìûì ïîä÷¸ðêèâàåòñÿ ÿñíûé ñìûñë, ÷òî âìåñòå êàê îäíà ñåìüÿ êàê æèâîé åäèíûé îðãàíèçì Òåëà Õðèñòîâà (öåðêîâü), îäíîâðåìåííî ïîäíèìàþòñÿ íà îáëàêàõ êàê ðàíåå óìåðøèå â íîâîì òåëå, òàê è «...âìåñòå ñ íèìè...»(c ðàíåå óìåðøèìè) è îñòàâøèåñÿ â æèâûõ íà çåìëå õðèñòèàíå, ÷ü¸ òåëî ìãíîâåííî èçìåíèëîñü ñòàâ ñîâåðøåííûì) âîñõèùåíû áóäåì íà îáëàêàõ â ñðåòåíèå Ãîñïîäó íà âîçäóõå, è òàê âñåãäà ñ Ãîñïîäîì áóäåì» (1Ôåñ. 4:16-17). (Ïðîäîëæåíèå ñëåäóåò)

(323) 350-0774

Sacramento Weekly

March, 8

2013

15

Top Careers For People Haters If you tend to get along with computers and data better than people, these seven careers could be right for you.

By Amy Chang Does socializing with others at work make you want to run for the hills? Do you consider yourself more wallflower than social butterfly?

If you dread water cooler talk like the plague, you could be in the wrong career. The good news is there are many career options suitable for people who just aren’t, well, people-persons. But finding the right one for you may require some reflection.

“One way to look at the full range of careers you can choose is to see them as dealing with a mix of data, people, and things,” advises Laurence Shatkin, career expert and author of “50 Best Jobs For Your Personality.” “If you want to avoid involvement with people, you want a career that focuses mainly on data or inanimate objects.”

Interested in learning more? Keep reading to see which of these seven solitary careers could help you excel.

Career #1: Accountant Find numbers and financial data more stimulating than small talk and conference calls? You might be a good fit in the often-isolated career of accountant.

Why It’s Great For Solitary Types: According to the U.S. Department of Labor, some primary responsibilities of an accountant may include computing taxes, preparing financial documents, and maintaining records - all tasks that won’t require a lot of face-to-face interaction.

“Although you can’t avoid people entirely in this career, the job is mostly concerned with manipulating data,” says Shatkin, “so the work tasks will keep you in front of your computer and away from people for most of the workday.”

What You’ll Need to Prep: To get ready to pursue most accountant careers, a bachelor’s degree in accounting or a related field is required, says the Department of Labor.

Career #2: Graphic Designer We get it. You’re a creative type. You prefer bending over your sketch pad beneath a single desk lamp to going out with your friends. Fortunately for you, graphic design is one career where you can be your aloof little self.

Why It’s Great For Solitary Types: Since most of these could be done from the comfort of your computer, according to Shatkin, you’ll be happy to hear that interaction with others could be minimal.

“You may need to communicate with people to receive their suggestions or corrections, particularly if you are part of a collaborative effort such as designing the graphic content of a video game. However, most of the time you will be working alone, especially if you freelance,” says Shatkin.

Some duties of a graphic designer may include using the computer to design images for logos or websites, creating designs that convey a message, or developing layouts for magazines, notes the U.S. Department of Labor.

What You’ll Need to Prep: According to the Department of Labor, graphic designers are usually required to have a bachelor’s degree in graphic design or a related field, as well as a professional portfolio that showcases their talent. If you have a bachelor’s degree in another field, you could “pursue technical training in graphic design to meet qualifications,” says the Department.

Career #3: Software Developer Are you more interested in working with computers than people? You might consider a career as a software developer.

Why It’s Great For Solitary Types: “Software developers spend almost the entire day in front of the computer. Those who work in highly collaborative settings, such as those developing a new smartphone app, will have to bounce their ideas off of co-workers, but even in these situations it is often possible to avoid meetings and limit most communication to e-mails,” Shatkin says.

As a software developer, you may be responsible for making sure computer programs work correctly, making it nearly impossible for you to have idle time to chit chat. In fact, according to the U.S. Department of Labor, this job could offer you the opportunity to telecommute.

What You’ll Need to Prep: How does one pursue a career as a software developer? Well, according to the Department of Labor, software developers usually have a bachelor’s degree in computer science, software engineering, or a related field, as well as strong computer programming skills. A degree in mathematics is also considered acceptable to pursue this career.

Career #4:Medical Records and Health Information Technician If organizing medical data without interacting with people sounds like a blast to you, consider a career as a medical records and health information technician.

Why It’s Great For Solitary Types: It’s simple: your patients won’t be people, but data. “This is a datacentered career that focuses on medical data rather than on patients,” says Shatkin. “If you want to get involved in the booming health-care industry but don’t want to deal with patients, this is a good choice.”

The U.S. Department of Labor echoes Shatkin, noting that “this is one of the few health-related occupations in which there is no direct hands-on patient care.”

What might you put your hands on? Typical duties include recording patient data electronically, organizing data for clinical databases, and data security, notes the Department of Labor.

What You’ll Need to Prep: According to the Department of Labor, medical records and health information technician applicants usually need a postsecondary certificate to qualify, while some even have an associate’s. Most employers prefer to hire those who have professional certification.

Career #5: Cost Estimators Do you like balancing budgets and making sure timelines are met for projects? A career as a cost estimator might be your calling.

Why It’s Great For Solitary Types: People lovers need not apply, as cost estimators spend tons of time using computers to manipulate data.

“These workers, like accountants, deal primarily with figures. They work in construction and manufacturing industries and help determine the likely costs of planned projects. They meet with managers to explain their findings, but most of their work is focused on obtaining cost figures stored in databases,” says Shatkin.

Other typical responsibilities of a cost estimator could include using sophisticated computer software to estimate costs, preparing estimates for clients, and analyzing inputs to determine the profitability of a project, notes the U.S. Department of Labor.

What You’ll Need to Prep: If you’re interested in pursuing a career as a construction cost estimator, the Department of Labor notes that a bachelor’s degree in an industry-related field, such as building science or construction management is generally needed. For those interested in manufacturing cost estimating, the Department advises that a bachelor’s degree in physical sciences, mathematics, engineering, or statistics is typically needed.

sacweekly@yahoo.com

16

March, 8

2013

1 10

(323) 350-0774 www.sacweekly.com