Sacramento Weekly

Page 1

Sacramento WeeklyRUSSIAN-AMERICAN WEEKLY NEWSPAPER OF ADVERTISEMENT & CLASSIFIED August, 10 Игорь Аксенов

Svetlana Wenzell

Татьяна Горькова

На Крыльях Песни ‘09

Еда и Мы

Первая помощь для чувствительной кожи Page 5

Page 4

2012

Page 8

Sacramento Weekly www.sacweekly.com

c=ƒе2= е›е…едель…/. %KA

1 30

August, 10 2012

"ле…,L

Š,!=› 5 000 .*ƒемCл !%"

Free

Fruitridge Auto Ðåìîíò Parts and Repair Çàï÷àñòè 916 386-2470 Äèàãíîñòèêà 8842 Fruitridge Rd. Sacramento, CA 95826

Faith

Sac Sychro школа чемпионов Íåñêîëüêî äíåé íàçàä ðîññèéñêàÿ îëèìïèéñêàÿ ñáîðíàÿ ïîäòâåðäèëà, ÷òî â ñèíõðîííîì ïëàâàíèè åé íåò ðàâíûõ. Äâå çîëîòûå ìåäàëè âçÿëè ðîññèéñêèå ñèíõðîíèñòêè íà Îëèìïèéñêèõ èãðàõ â Ëîíäîíå. Íèêòî íå ñîìíåâàëñÿ â ïîáåäå ðîññèÿíîê, íî íà Îëèìïèàäå ñëó÷àåòñÿ âñÿêîå. Íà ýòîò ðàç, ñåíñàöèÿ îáîøëà Ðîññèþ ñòîðîíîé è ñèëíåéøèå âçÿëè âåðõ. Óæå òðåòüþ Îëèìïèàäó ïîäðÿä ðîññèéñêàÿ ñáîðíàÿ ïî ñèíõðîííîìó ïëàâàíèþ ïîäíèìàåòñÿ íà âûñøóþ ñòóïåíü ïüåäåñòàëà.

Àìåðèêàíñêèé äóýò ïî ñèíõðîííîìó ïëàâàíèþ îëèìïèéñêîé ñáîðíîé ÑØÀ, â ñîñòàâå êîòîðîãî âûñòóïàåò óðîæåíêà ãîðîäà ßðîñëàâëÿ Ìàðèÿ Êîðîëåâà, çàíÿë 11-å ìåñòî â ôèíàëüíîì çà÷åòå íà Îëèìïèéñêèõ èãðàõ â Ëîíäîíå. Êîãäà Ìàðèè áûëî äåâÿòü ëåò, åå ñåìüÿ ïåðååõàëà â Êàëèôîðíèþ. Ñåé÷àñ Ìàðÿ ó÷èòñÿ â Ñòýíôîðäå òàì åñòü ïðîãðàììà ïî ñèíõðîííîìó ïëàâàíèþ, îíà ñìîãëà ïðîáèòüñÿ â ñáîðíóþ è òåïåðü âûñòóïàåò íà Îëèìïèàäå. “Âîîáùå, î÷åíü ñëîæíî æèòü â ÑØÀ (Ïðîäîëæåíèå íà ñòð. ¹ 4)

sacweekly@yahoo.com www.sacweekly.com


2

August, 10

1 30

2012

Новости Сенсации Новости 16-летний юноша победил на соревнованиях по скоростному набору SMS Ïîäðîñòîê èç àìåðèêàíñêîãî øòàòà Âèñêîíñèí âîò óæå âòîðîé ðàç ïîäðÿä âûèãðàë íà åæåãîäíûõ ñîðåâíîâàíèÿõ ïî ñêîðîñòíîìó íàáîðó SMS,

êîòîðûå ïðîõîäÿò íà Òàéìñ-ñêâåð. Çà ñâîþ ïîáåäó þíîøà ïîëó÷èë íå òîëüêî îäîáðèòåëüíûå âîçãëàñû îêðóæàþùèõ, à è 50 òûñ. äîëëàðîâ. Îòìåòèì, ÷òî ñîðåâíîâàíèÿ ïðîâîäÿòñÿ ñ 2007 ãîäà. Ñàì þíîøà ñìîã íàáðàòü òåêñò, ñîñòîÿùèé èç 149 ñèìâîëîâ çà 39 ñåêóíä. Ïîäðîñòîê òàêæå ïîäåëèëñÿ ñåêðåòàì ïîäãîòîâêè â êîíêóðñó. Îí îòïðàâëÿë êàê ìîæíî áîëüøå ñìñ-ñîîáùåíèé äðóçüÿì, à òàêæå íàáèðàë íà òåëåôîíå ñ çàêðûòûìè ãëàçàìè ôðàçû, êîòîðûå åìó ãîâîðèëà ìàìà.

Американцу вместо телевизора привезли винтовку Âåñüìà íåîáû÷íûé òåëåâèçîð ïîëó÷èë àìåðèêàíåö èç øòàòà Âàøèíãòîí, êîãäà åìó, âìåñòî çàêàçàííîãî ïëàçìåííîãî òåëåâèçîðà ïðèâåçëè ïîëóàâòîìàòè÷åñêóþ øòóðìîâóþ âèíòîâêó. Êàê îêàçàëîñü, ìóæ÷èíà çàêàçàë ÷åðåç Amazon 39-äþéìîâûé òåëåâèçîð, íî ñîòðóäíèê êóðüåðñêîé ñëóæáû âñå ïåðåïóòàë è ïðèâåç ìóæ÷èíå âèíòîâêó. Ìóæ÷èíà ðàññòðîèëñÿ, íî íå ðàñòåðÿëñÿ, îí ñðàçó æå ïîçâîíèë â ïîëèöèþ è ðàññêàçàë î íàõîäêå, è ê

íåìó ñðàçó æå ïðèåõàë íàðÿä ïîëèöèè. Èíòåðåñíî, ÷òî àìåðèêàíåö òàê è íå ïîëó÷èë òåëåâèçîð.

Áëàãîäàðÿ ñàìîîòâåðæåííîñòè âëàñòåé è ïîæàðíûõ áûëî óñïåøíî ëèêâèäèðîâàíî âîçãîðàíèå íà íåôòåïåðåãîííîì çàâîäå Chevron â ãîðîäå

Ðè÷ìîíä, àìåðèêàíñêèé øòàò Êàëèôîðíèÿ. Ïîêà ïðåäñòàâèòåëè êîìïàíèè Chevron çàòðóäíÿþòñÿ îòâåòèòü, êîãäà çàâîä íà÷íåò ïîëíîöåííî ôóíêöèîíèðîâàòü. Íàïîìíèì, ÷òî çàâîä â Ðè÷ìîíäå ïåðåðàáàòûâàåò 245 òûñÿ÷ áàððåëåé íåôòè â äåíü è èãðàåò î÷åíü âàæíóþ ðîëü äëÿ ïðîìûøëåííîñòè â ýòîé ÷àñòè ïîáåðåæüÿ. Ìíîãèå àíàëèòèêè óâåðåíû, ÷òî â ñëó÷àå äîëãîãî ïðîñòîÿ çàâîäà ìîãóò ñóùåñòâåííî óâåëè÷èòüñÿ öåíû íà áåíçèí è ýòî ïðè òîì ÷òî â Êàëèôîðíèè è òàê çàâûøåíà öåíà íà ãîðþ÷åå ýòîãî âèäà. Íàïîìíèì, ÷òî ïîæàð íà÷àëñÿ â ïîíåäåëüíèê â áëîêå ïî ïåðåãîíêå íåôòè.

Калифорния: власти успешно ликвидировали пожар

Беспилотные авто Google стали успешными путешественниками

Íåñìîòðÿ íà íàñòðîåíèå ñêåïòèêîâ, íîâûå áåñïèëîòíûå àâòîìîáèëè êîðïîðàöèè Google òîëüêî â ïðîöåññå èñïûòàíèÿ ïðîåõàëè óæå áîëåå 480 òûñÿ÷

Вертолет с россиянами в Турции “столкнулся с горой” Ðîñàâèàöèÿ ïîäòâåðäèëà, ÷òî òðîå ðîññèÿí ïîãèáëè â Òóðöèè ïðè êðóøåíèè âåðòîëåòà. Ïî ïðåäâàðèòåëüíûì äàííûì, âåðòîëåò ñòîëêíóëñÿ ñ ãîðîé è óïàë â óùåëüå. Êàê ñîîáùèëè â âåäîìñòâå, âåðòîëåò Êà-32 ïðèíàäëåæàë êîìïàíèè “Íåôòåþãàíñêèé îáúåäèíåííûé àâèàîòðÿä”. Ýêèïàæ áûë íàíÿò òóðåöêîé ñòîðîíîé äëÿ òóøåíèÿ ïîæàðîâ. Âûëåò, â õîäå êîòîðîãî ïðîèçîøëà àâàðèÿ, áûë óæå ñåäüìûì çà äåíü äëÿ ýòîãî âåðòîëåòà. Äâîå òóðåöêèõ ãðàæäàí, òàêæå ïîãèáøèõ ïðè êðóøåíèè, áûëè ïðåäñòàâèòåëÿìè çàêàç÷èêà,

ïîãðóæåíèÿ â ìèð ëèòåðàòóðû âîäèòåëüíèöà íå ìîãëà. Çà ýòèì çàíÿòèåì åå è çàñòàë ìåñòíûé äîðîæíûé ïàòðóëü. Êàíàäêå áûëî ïðåäúÿâëåíî îáâèíåíèå â áåçîòâåòñòâåííîì âîæäåíèè àâòîìîáèëÿ íà ñêîðîñòíîé òðàññå.

Нил Армстронг перенес операцию на сердце

Ëåãåíäàðíûé àìåðèêàíåö Íèë Àðìñòðîíã -

êîòîðûé ñòàë ïåðâûì ÷åëîâåêîì, ÷üÿ íîãà ñòóïèëà íà ïîâåðõíîñòü Ëóíû - óñïåøíî ïåðåíåñ îïåðàöèþ íà ñåðäöå. Ñîîáùàåòñÿ, ÷òî àìåðèêàíåö ïîïàë â áîëüíèöó ïðîñòî ñ æàëîáàìè íà ñåðäöå, à óæå íà ñëåäóþùèé äåíü åìó ïðîâåëè îïåðàöèþ ïî øóíòèðîâàíèþ êîðîíàðíûõ àðòåðèé. Íàïîìíèì, ÷òî 5-ãî àâãóñòà Àðìñòðîíã îòïðàçäíîâàë ñâîå 82-ëåòèå. Åãî æåíà ñîîáùàåò ïðåññå, ÷òî ñåé÷àñ Àðìñòðîíã ÷óâñòâóåò ñåáÿ õîðîøî. Ñàì Íèë ïðîæèâàåò â øòàòå Îãàéî.

ñîîáùèëè â Ðîñàâèàöèè. Ïîèñêîâî-ñïàñàòåëüíûå ãðóïïû åùå íå äîáðàëèñü äî ìåñòà êðóøåíèÿ èç-çà ñëîæíîãî ðåëüåôà ìåñòíîñòè.

В Лондоне умер болельщик, купивший билеты на все дни соревнований Олимпиады

Канадка вела машину с книгой в руке Óâëå÷åíèÿ – ýòî íåîòúåìëåìàÿ ÷àñòü ÷åëîâå÷åñêîé íàòóðû. Ýòî ìîæåò áûòü êîëëåêöèîíèðîâàíèå, ðîëåâûå èãðû èëè êîìïüþòåðíûå ïñû âîéíû. áðàóçåðíûå mmorpg èãðû - îäíî èç ñàìûõ ðàñïðîñòðàíåííûõ õîááè, êîòîðûìè óâëåêàþòñÿ ëþäè. Îäíàêî íå âñå èç ïåðå÷èñëåííûõ õîááè ìîãóò áûòü òàêèìè îïàñíûìè, êàê îáû÷íîå… ÷òåíèå. 63-ëåòíÿÿ æèòåëüíèöà Êàíàäû ÷óòü íå ïîêàçàëà ýòî íà ñâîåì ïðèìåðå. Æåíùèíà âåëà ìàøèíó íà ñêîðîñòè 100 êèëîìåòðîâ â ÷àñ è îäíîâðåìåííî ñ ýòèì ÷èòàëà êíèãó. Èñòî÷íèê çíàíèé áûë íàïèñàí íà ÿçûêå ñîâåðøåíñòâà ñëîãà è îòêàçàòüñÿ îò

êèëîìåòðîâ. Áëàãîäàðÿ òîìó, ÷òî âñå òåñòû ïðîøëè “áåç ñó÷êà, áåç çàäîðèíêè” è íè îäíà ìàøèíà íå ïîïàëà â àâàðèþ, òåïåðü â òåñòàõ áóäåò ó÷àñòâîâàòü îäèí ÷åëîâåê, à íå äâîå êàê áûëî ðàíåå. Ïîêà ëþäè ïðîñòî ñëåäÿò çà ïðàâèëüíîñòüþ äåéñòâèé ìàøèíû, íî Google óâåðåíû, ÷òî â äàëüíåéøåì òåõíîëîãèÿ ïîçâîëèò ëþäÿì áîëåå ïðîäóêòèâíî ïðîâîäèòü âðåìÿ â äîðîãå. Íàïîìíèì, ÷òî 7 ìàÿ 2012 ãîäà êîðïîðàöèÿ ïîëó÷èëà ïåðâóþ â ìèðå ëèöåíçèþ íà òåñòèðîâàíèå áåñïèëîòíûõ àâòîìîáèëåé íà îáû÷íûõ äîðîãàõ.

 áîëüíèöå Ëîíäîíà ñêîí÷àëñÿ áðèòàíñêèé áîëåëüùèê, ó êîòîðîãî áûëè áèëåòû íà âñå äíè ñîðåâíîâàíèé Îëèìïèéñêèõ èãð-2012. Âîçâðàùàÿñü ñ ñîñòÿçàíèé ïî âåëîñïîðòó íà òðåêå, ãäå îí áîëåë çà áðèòàíêó Âèêòîðèþ Ïåíäëòîí è ìóæñêóþ ñáîðíóþ â êîìàíäíîé

ãîíêå ïðåñëåäîâàíèÿ, 49-ëåòíèé Êîíðàä Ðèäìýí ïî÷óâñòâîâàë ñåáÿ ïëîõî â Îëèìïèéñêîì ïàðêå, ðÿäîì ñ âåëîäðîìîì, è ïîòåðÿë ñîçíàíèå. Âðà÷è ïðèáûëè ñâîåâðåìåííî è äîñòàâèëè åãî â áîëüíèöó, íî ñïàñòè ìóæ÷èíó íå óäàëîñü. Ïî ïðåäâàðèòåëüíûì äàííûì, ïðè÷èíîé ñìåðòè áîëåëüùèêà ñòàë ñåðäå÷íûé ïðèñòóï. Ðèäìýí, áóõãàëòåð ïî ïðîôåññèè, âçÿë íà ðàáîòå äâå íåäåëè îòïóñêà è ïîñåùàë ñîðåâíîâàíèÿ ïî âñåì âèäàì ñïîðòà, âêëþ÷àÿ òîðæåñòâåííóþ öåðåìîíèþ îòêðûòèÿ. Êàê óêàçûâàåò Daily Gazette, îí õîäèë íà âñå ñîðåâíîâàíèÿ: îò ãðåáëè è ïðûæêîâ â âîäó äî ñòðåëüáû èç ëóêà è áàäìèíòîíà.

NASA и Boeing показали миру “самолет будущего” Íåñêîëüêî äíåé íàçàä NASA ñîâìåñòíî ñ Boeing ïîêàçàëè ìèðó ðåâîëþöèîííî íîâóþ ìîäåëü òðåóãîëüíîãî ñàìîëåòà X-48C, êîòîðàÿ óñïåøíî ñîâåðøèëà ñâîé ïåðâûé òåñòîâûé ïîëåò. Ñïåöèàëèñòû êîìïàíèé óâåðåíû, ÷òî óæå â ñêîðîì áóäóùåì òàêàÿ ìîäåëü ñàìîëåòîâ ìîæåò ïîëó÷èòü øèðîêîå ðàñïðîñòðàíåíèå. Îòìåòèì, ÷òî íîâûé ñàìîëåò X-48C - ýòî ïåðâàÿ ñîâìåñòíàÿ ðàçðàáîòêà NASA è êîìïàíèè Boeing. Ðàçðàáîò÷èêè ñàìîëåòà óâåðÿþò, ÷òî íîâàÿ ôîðìà ïîçâîëèëà ñäåëàòü ìàøèíó áîëåå ýêîíîìè÷íîé è ñêîðîñòíîé. Êîìïàíèè ïîøëè íà òàêîé ýêñïåðèìåíò,

òàê êàê óâåðåíû, ÷òî â òðàäèöèîííûõ ìîäåëÿõ óæå äîñòèãíóò ïðåäåë ñêîðîñòè è ýôôåêòèâíîñòè èñïîëüçîâàíèÿ òîïëèâà.

(323) 350-0774


Sacramento Weekly

August, 10

2012

3

Губернатор Краснодарского края провоцирует межэтнические конфликты Ãóáåðíàòîð Êðàñíîäàðñêîãî êðàÿ Àëåêñàíäð Òêà÷åâ íà ðåãèîíàëüíîé êîëëåãèè ÌÂÄ çàÿâèë, ÷òî íàìåðåí ñåðüåçíî çàíÿòüñÿ ìèãðàöèîííîé ïîëèòèêîé, ïðèâëåêàÿ, â òîì ÷èñëå, è ñèëû êàçà÷åñòâà. Òêà÷åâ âûñêàçàë îçàáî÷åííîñòü ñèòóàöèåé, ñëîæèâøåéñÿ â ñîñåäíåì Ñòàâðîïîëüñêîì êðàå, ãäå ðóññêèå, ïî åãî ìíåíèþ, ÷óâñòâóþò ñåáÿ óùåìëåííûìè â ïðàâàõ ïî ñðàâíåíèþ ñ óðîæåíöàìè Êàâêàçà. Îñíîâûâàÿñü íà ýòîì, îí ñäåëàë âûâîä î âåðîÿòíîñòè ìåæýòíè÷åñêèõ êîíôëèêòîâ è íà Êóáàíè. “Ïî ïðè÷èíå òîãî, ÷òî îíè áëèçêî, îíè èíòåãðèðóþòñÿ â Ñòàâðîïîëüå. È ñåãîäíÿ ìû âèäèì, ÷òî êîëè÷åñòâî ïåðåñåëåíöåâ, ýòî è áèçíåñ, è ýêîíîìèêà, è ðîäñòâåííûå ñâÿçè, ïåðåõîäèò â êà÷åñòâî. È, ïî áîëüøîìó ñ÷åòó, óæå ðóññêàÿ ÷àñòü íàñåëåíèÿ òàì ÷óâñòâóåò ñåáÿ íå êîìôîðòíî”, çàÿâèë êðàñíîäàðñêèé ãóáåðíàòîð. Ýêñïåðòû ñ÷èòàþò, ÷òî Òêà÷åâ, îáðàùàÿñü ê ïîïóëÿðíîé ó îïðåäåëåííîé ÷àñòè íàñåëåíèÿ àíòèêàâêàçñêîé ðèòîðèêå, îòâîäèò âíèìàíèå îò êóäà áîëåå âàæíûõ ïðîáëåì ðåãèîíà. c3Kе!…=2%! “%!"=л“ ? Àëåêñàíäð Òêà÷åâ óâåðåí, ÷òî Êóáàíü âñêîðå ìîãóò æäàòü òðåíèÿ íà ìåæýòíè÷åñêîé ïî÷âå. “Ñëåäóþùèå - ìû ñ âàìè. À êòî áóäåò îòâå÷àòü, êîãäà çäåñü ïðîëüåòñÿ ïåðâàÿ êðîâü? Êîãäà íà÷íóòñÿ ìåæíàöèîíàëüíûå êîíôëèêòû? À ðàíî èëè ïîçäíî ýòî áóäåò”, - çàÿâèë Òêà÷åâ. Çàâåäóþùèé ñåêòîðîì ñðàâíèòåëüíîé

ðåãèîíàëèñòèêè Öåíòðà öèâèëèçàöèîííûõ è ðåãèîíàëüíûõ èññëåäîâàíèé ÐÀÍ Ýíâåð Êèñðèåâ ðàññêàçàë Áè-áè-ñè, ÷òî îòðûâêè èç çàÿâëåíèÿ êðàñíîäàðñêîãî ãóáåðíàòîðà îí ïðèíÿë ñíà÷àëà çà äåçèíôîðìàöèþ, íàñòîëüêî àìîðàëüíûìè îíè åìó ïîêàçàëèñü. Êèñðèåâ ñ÷èòàåò, ÷òî ïîñëåäíèå ñîáûòèÿ â Êðàñíîäàðñêîì êðàå - òàêèå, íàïðèìåð, êàê ìàññîâîå óáèéñòâî â ñòàíèöå Êóùåâñêàÿ, íàâîäíåíèå â Êðûìñêå è êîððóïöèîííûå ñêàíäàëû, ñâÿçàííûå ñî ñòðîèòåëüñòâîì îëèìïèéñêèõ îáúåêòîâ â Ñî÷è, - ïîêàçàëè íåñîñòîÿòåëüíîñòü ðåãèîíàëüíîé âëàñòè è ïðèâåëè ê òîìó, ÷òî ãóáåðíàòîð “ñîðâàëñÿ” íà “÷óäîâèùíûå, äèñêðåäèòèðóþùèå åãî çàÿâëåíèÿ”. “Êîíå÷íî, åñòü ñòû÷êè, ñòîëêíîâåíèÿ, êîíå÷íî, èõ ìîæíî èíòåðïðåòèðîâàòü êàê ñòîëêíîâåíèÿ ëèö ðàçëè÷íîé ýòíè÷åñêîé ïðèíàäëåæíîñòè”, - ãîâîðèò Êèñðèåâ î ïðîáëåìàõ, çàòðîíóòûõ Òêà÷åâûì, íî çàìå÷àåò, ÷òî ñ÷èòàåò íåäîïóñòèìûì, êîãäà ãëàâà ñóáúåêòà Ðîññèéñêîé Ôåäåðàöèè ïûòàåòñÿ íàìåðåííî ñòîëêíóòü ãðóïïû ðàçëè÷íîãî ýòíè÷åñêîãî ïðîèñõîæäåíèÿ.

ëèöà ðàçëè÷íîé ýòíè÷åñêîé ïðèíàäëåæíîñòè”, - òàê ýêñïåðò îõàðàêòåðèçîâàë çàÿâëåíèÿ Òêà÷åâà.  èíòåðâüþ Áè-áè-ñè Êèñðèåâ çàìåòèë, ÷òî çàðïëàòà êàçàêîâ-äîáðîâîëüöåâ â 20-25 òûñ. ðóáëåé, çàïëàíèðîâàííàÿ Òêà÷åâûì äëÿ äðóæèííèêîâ, áóäåò ñîïîñòàâèìà ñ îêëàäîì ñòàðøåãî íàó÷íîãî ñîòðóäíèêà àêàäåìè÷åñêîãî èíñòèòóòà. Òåì íå ìåíåå, èäåþ Òêà÷åâà ñ îäîáðåíèåì âñòðåòèëè è â Ìîñêâå: çàììèíèñòðà ÌÂÄ Ðîññèè Ñåðãåé Ãåðàñèìîâ îòìåòèë, ÷òî è äðóãèå ðåãèîíû äîëæíû ïåðåíèìàòü ýòîò îïûò. “Êðàñíîäàðñêèé êðàé ñòàë ïåðâûì ðåãèîíîì ñòðàíû, ãäå áóäóò äåéñòâîâàòü ïðîôåññèîíàëüíûå

êàçà÷üè äðóæèíû. Íà îðãàíèçàöèþ ðàáîòû êàçàêîâ è ïîëèöèè âïîñëåäñòâèè áóäóò ðàâíÿòüñÿ äðóãèå ðåãèîíû”, - çàÿâèë îí. Ñîãëàñíî ïîñëåäíåé ïåðåïèñè íàñåëåíèÿ, íà Êóáàíè äîëÿ êàçàêîâ ñîñòàâëÿåò îêîëî 0,1% îò íàñåëåíèÿ ðåãèîíà, ÷òî çíà÷èòåëüíî ìåíüøå, íàïðèìåð, äîëè àðìÿíñêîãî íàñåëåíèÿ (5,5%). Êàçàöêîå âîéñêî ñ÷èòàåòñÿ íåêîììåð÷åñêîé îðãàíèçàöèåé, íî èõ äåÿòåëüíîñòü ðåãóëèðóåòñÿ ôåäåðàëüíûì çàêîíîì “Î ãîñóäàðñòâåííîé ñëóæáå ðîññèéñêîãî êàçà÷åñòâà”. http://www.bbc.co.uk/russian/russia/2012/08/120803_krasnodar_tkachev_migrants_ cossacks.shtml

j=ƒ=чье "%L“*% Î òîì, ÷òî äëÿ êîíòðîëÿ çà ìèãðàíòàìè âëàñòè ðåãèîíà ñîáèðàþòñÿ çàäåéñòâîâàòü êàçà÷åñòâî, ãóáåðíàòîð Êðàñíîäàðñêîãî êðàÿ çàÿâèë íà òîì æå çàñåäàíèè. “Ìû ïðåêðàñíî ïîíèìàåì: ñ íàðîäîì âîåâàòü áåñïîëåçíî, ýòîãî âñå áîÿòüñÿ. Ïîýòîìó êîãäà êàçà÷åñòâî áóäåò ðÿäîì ñ ïðåäñòàâèòåëåì ïðàâîïîðÿäêà, ñ ïîëèöèåé, òî è âû áóäåòå ÷óâñòâîâàòü ñåáÿ óâåðåííåå. Òî, ÷òî íåëüçÿ âàì êàçàêó ìîæíî”, - ñêàçàë ãóáåðíàòîð, îòìåòèâ, ÷òî “òî, ÷òî â÷åðà ïðîùàëîñü ìèëèöèîíåðó, ñåãîäíÿ ïîëèöåéñêîìó íå ïðîùàåòñÿ”. Ýíâåð Êèñðèåâ ñ÷èòàåò íåäîïóñòèìûì, ÷òî ãóáåðíàòîð ïëàíèðóåò îñíîâûâàòü ïðàâîîõðàíèòåëüíóþ ñèñòåìó íà íåêîíñòèòóöèîííûõ ñòðóêòóðàõ. “Òåêñò, íàïîìèíàþùèé íå ñîñòîÿíèå ïðàâîâîãî ãîñóäàðñòâà, à ñîñòîÿíèå ãðàæäàíñêîé âîéíû, ãäå â êà÷åñòâå ïðîòèâîñòîÿùèõ ñòîðîí íàçâàíû ïðîñòî

Conjoined twins share miraculous story

Abigail and Brittany Hensel have survived to age 22 despite sharing one body. By Dave Nemetz TLC has given us reality TV shows about strange addictions, extreme couponers, and pint-size pageant queens. But it may top itself later this month with “Abby & Brittany,” a look at the lives of conjoined twins Abigail and Brittany Hensel, who have miraculously survived to the age of 22 despite sharing one body fused together at the torso.

When Abby and Brittany were born back in 1990, the doctors told their parents they most likely wouldn’t survive the night. (One in 40,000 twin births are conjoined, and just one percent of those make it to the age of one.) But they defied the medical odds by not only surviving, but thriving. At six years old, the twins were featured on Oprah and appeared on the cover of Life magazine, but since then, parents Patty and Mike have raised the twins out of the media spotlight in rural Minnesota, giving them a chance at a normal childhood. And the most shocking thing about “Abby & Brittany” is how normal the girls are. They do share a body (with Abby controlling the right side and Brittany the left), but the girls have two very distinct personalities; as Brittany says, “Believe me, we are totally different people.” They’ve worked together to earn a drivers’ license and graduate from college, and now are getting ready to enter the job market and see the world with their friends... with reality TV cameras following their every move.

sacweekly@yahoo.com


4

August, 10

1 30

2012

Sac Synchro - школа чемпионов (Ïðîäîëæåíèå, íà÷àëî íà ñòð. ¹ 1) è áûòü ïðîñòî àìåðèêàíêîé, êîãäà ó òåáÿ äóøà ðóññêàÿ. ß íå ìîãó ñêàçàòü, ÷òî ÿ ïîëíîñòüþ àìåðèêàíêà. Áîëåþ çà ðîññèÿí, êîíå÷íî, íî è çà àìåðèêàíöåâ òîæå. Ýòî ñëîæíî ïîíÿòü è ðàçäåëèòü, íî ýòî äåéñòâèòåëüíî òàê”, - çàÿâèëà Ìàðèÿ Êîðîëåâà. Ñèíõðîííîå ïëàâàíèå, îäèí èç ñàìûõ óòîí÷åííûõ è ýëåãàíòíûõ ñðåäè âñåõ âèäîâ ñïîðòà. Îäíàêî, íåñìîòðÿ íà êàæóùþþñÿ ëåãêîñòü, îí ÿâëÿåòñÿ âåñüìà òðåáîâàòåëüíûì. Ïîìèìî òîãî ÷òî ñïîðòñìåíêè èñïûòûâàþò ñåðüåçíûå ôèçè÷åñêèå íàãðóçêè, èì íóæíî åùå îáëàäàòü íå òîëüêî âûíîñëèâîñòüþ, íî è ãèáêîñòüþ, îòòî÷åííûì ìàñòåðñòâîì è èñêëþ÷èòåëüíûì êîíòðîëåì äûõàíèÿ. Ó íàñ â Ñàêðàìåíòî ñóùåñòâóåò ñïîðòèâíûé êëóá ïî ñèíõðîííîìó ïëàâàíèþ “Sac Synchro” – åäèíñòâåííûé êëóá, êîòîðûé ôóíöèîíèðóåò êðóãëûé ãîä è óñèëåííî âûñòóïàåò íà ðåãèîíàëüíîì è íàöèîíàëüíîì óðîâíå â ÑØÀ. Ãëàâíûì òðåíåðîì ýòîãî êëóáà ÿâëÿåòñÿ Ìàñòåð Ñïîðòà Ðîññèè Îëüãà Ìîëîòèëîâà. Îëüãà íà÷àëà ñâîþ êàðüåðó ñèíõðîíèñòêè â 7 ëåò â Ìîñêâå. Îíà áûëà ÷ëåíîì Íàöèîíàëüíîé ñáîðíîé Ðîññèè è ïðèçåðîì ÷åìïèîíàòîâ ÑÑÑÐ, Ðîññèè è Åâðîïû. Êëóá “Sac Synchro” â Ñàêðàìåíòî áûë îðãàíèçîâàí â 1984 ãîäó è âñå ýòè ãîäû îí áûë î÷åíü ïîïóëÿðíûì ñðåäè àìåðèêàíöåâ è ãîòîâèò êàäðû äëÿ ïðîôåññèîíàëüíîãî ñïîðòà. Íà ñåãîäíÿøíèé äåíü â êëóáå òðåíåðóþòñÿ 35 äåâî÷åê îò 6 äî 18 ëåò. Ïîìîãàþò èì äîñòèãàòü ñïîðòèâíûå âûñîòû 5 òðåíåðîâ íàöèîíàëüíîãî ðàíãà ÑØÀ. Ýòîò ãîä äëÿ êëóáà áûë î÷åíü óñïåøíûì. Äåâî÷êè â âîçðàñòå 10 ëåò è ìîëîæå, âûèãðàëè âñå ñîðåâíîâàíèÿ â äóýòå è òðèî. Äåâî÷êè, êîòîðûì 12 ëåò è ìîëîæå, åçäèëè íà Íàöèîíàëüíûå ñîðåâíîâàíèÿ â Ohio è çàíÿëè òàì âûñîêèå ìåñòà. Íàøà ñîëèñòêà Òàíÿ Áóäàêîâà çàíÿëà 6-å ìåñòî, ýòî îãðîìíûé óñïåõ äëÿ “Sac Synchro”. Äåâî÷êè â íàøåì êëóáå òðåíèðóþòñÿ ïî 3, 4, 5 äíåé â íåäåëþ, â çàâèñèìîñòè îò óðîâíÿ ïîäãîòîâêè è âîçðàñòíîé ãðóïïû. Êëóá “Sac Synchro” ñòàðàåòñÿ âûðàñòèòü íå òîëüêî áóäóùèõ ÷åìïèîíîâ, íî è ïîïîëíèòü êîìàíäû óíèâåðñèòåòîâ â Àìåðèêå, êîòîðûå äàþò ãðàíòû äëÿ ïîñòóïëåíèÿ è îïëàòó çà îáó÷åíèå â óíèâåðñèòåòàõ. Íàïðèìåð Ìàðèÿ Êîðîëåâà, íå òîëüêî ÷ëåí Íàöèîíàëüíîé Îëèìïèéñêîé ñáîðíîé ÑØÀ, íî è ÷ëåí êîìàíäû ïî ñèíõðîííîìó ïëàâàíèþ Ñòåíôîðäà Êàëèôîðíèéñêîãî Óíèâåðñèòåòà. Çàäà÷åé “Sac Synchro” â Ñàêðàìåíòî, ÿâëÿåòñÿ âûðàñòèòü íå òîëüêî ñïîðòñìåíîê íî è ïðåêðàñíûõ æåíùèí. Ìíîãèå íå äîãàäûâàþòñÿ, êàê äåâî÷êè äîëæíû óìåòü îðãàíèçîâàòü ñâîå âðåìÿ, ÷òîáû ïðåêðàñíî ó÷èòüñÿ â øêîëå è óñïåòü ñäåëàòü äîìàøíèå çàäàíèÿ, è íå îïàçäûâàòü íà òðåíèðîâêó. Çàíÿòèÿ ñïîðòîì â êëóáå “Sac Synchro” ïîìîãàþò ïðèîáðåñòè óâåðåííîñòü â ñåáå, ó÷èò äåâî÷åê êàê ïðåïîäíåñòè ñåáÿ. Êàê âû çíàåòå ñèíõðîííîå ïëàâàíèå âêëþ÷àåò â ñåáÿ ïëàñòèêó, õîðåîãðàôèþ è ôèçè÷åñêóþ ïîäãîòîâêó. Íàáëþäàÿ çà äåâî÷êàìè, êîòîðûå çàíèìàþòñÿ â íàøåì êëóáå, ñ óâåðåííîñòüþ ìîæíî çàÿâèòü, ÷òî ó íèõ åñòü âñå ýòè êà÷åñòâà, êîòîðûå âûðàáàòûâàþòñÿ â ðåçóëüòàòå ðåãóëÿðíûõ òðåíèðîâîê. Êîãäà îíè âûõîäÿò íà ñòàðò, ëþáî äîðîãî ñìîòðåòü íà íèõ: ïëå÷è ðàñïðàâëåíû, ãîëîâà ïðèïîäíÿòà, ñ óëûáêîé íà ëèöå! Íó ïðîñòî êîðîëåâû! Ñàìîå ãëàâíîå ñ÷àñòüå äëÿ òðåíåðà, íàáëþäàòü, êàê ìåíÿåòñÿ, óëó÷øàåòñÿ è óñîâåðøåíñòâóåòñÿ êàæäûé ðåáåíîê â êîìàíäå. Ìû ïîíèìàåì, ÷òî íå âñå ñòàíóò Îëèìïèéöàìè, íî â “Sac Synchro” êàæäàÿ äåâî÷êà äîñòèãàåò ñâîåãî ìàêñèìàëüíîãî ïîòåíöèàëà.  íàøåì êëóáå çàíèìàþòñÿ íåñêîëüêî äåâî÷åê, ðîäèòåëè êîòîðûõ ÿâëÿþòñÿ âûõîäöàìè èç áûâøåãî ÑÑÑÐ. Äâå èç íèõ ýòî Ëåðà Ãàí÷åíêî 12 ëåò è Àÿíà Ñòàñþê 5 ëåò.

ó÷åíèöåé â åå øêîëå, ïîòîìó ÷òî çàíÿòèÿ ñïîðòîì, âûðàáàòûâàþò â ðåáåíêå íå òîëüêî ôèçè÷åñêóþ ïîäãîòîâêó, íî è æåëàíèå ïîáåæäàòü è áûòü ïåðâûì âî âñåì. Åùå îäíà èç íàøèõ þíûõ ñïîðòñìåíîê - Àÿíà Ñòàñþê. Àÿíà ñòàëà çàíèìàòüñÿ ïëàâàíüåì, êîãäà åé áûëî îêîëî 4õ ëåò.

Ñåé÷àñ îíà ïðîäîëæàåò óðîêè ïëàâàíèÿ êàæäóþ íåäåëþ â ñèñòåìå TRICKS’. Ýòèì ëåòîì îíà áûëà íà çàíÿòèÿõ ñèíõðîííîãî ïëàâàíèÿ. Ýòè çàíÿòèÿ íðàâÿòñÿ åé è åå ìàìå, Ìàðãàðèòå Ñòàñþê. Àÿíà õî÷åò ïðîäëæèòü ýòè çàíÿòèÿ ñëåäóþùèì ëåòîì, êîãäà îíà ïîëó÷øå ïîäó÷èòñÿ ïëàâàòü è ìå÷òàåò êàê ìîæíî ñêîðåå âåðíóòüñÿ íà çàíÿòèÿ ñèíõðîííîãî ïëàâàíèÿ â ýòîò êîëëåêòèâ ê òðåíåðó Îëüãå è å¸ äåâî÷êàì. Íåìíîãî æàëü, ÷òî ñèíõðîííîå ïëàâàíèå ïîêà íå î÷åíü ïîïóëÿðíî â Ñàêðàìåíòî, ñðåäè íàøåãî ðóñêîãîâîðÿùåãî êîìüþíèòè, ìîæåò èç-çà òîãî ÷òî íå ìíîãèå çíàþò î íàøåì êëóáå. Íî ìû èñêðåííå íàäååìñÿ, ÷òî ðîäèòåëè, óçíàâ î òàêîì ÷óäåñíîì è ïîëåçíîì âèäå ñïîðòà, íåïðåìåííî ïðèâåäóò ñâîèõ äåâî÷åê â íàø êëóá “Sac Synchro” è ìû ñìîæåì ÷àùå âèäåòü êðàñîòó è ãðàöèþ â íàøåì ðîäíîì ãîðîäå Ñàêðàìåíòî, à íàøèõ äåâî÷åê íà ïüåäåñòàëå ÷åìïèîíîâ! Äîáðî ïîæàëîâàòü â êëóá ñèíõîííîãî ïëàâàíèÿ “Sac Synchro” – â Øêîëó ×åìïèîíîâ! www. sacsynchro.com Êîíòàêòíûé òåëåôîí: (916) 486-1644 Îëüãà.

Ëåðà Ãàí÷åíêî çàíèìàåòñÿ ñèíõðîííûì ïëàâàíèåì òðè ãîäà. Ëåðà îòëè÷àåòñÿ îãðîìíîé òðóäîñïîñîáíîñòüþ è öåëåóñòðåìëåííîñòüþ. Íà ïîñëåäíåì ÷åìïèîíàòå Àìåðèêè â òåõíè÷åñêîé ïðîãðàììå, îíà çàíÿëà 8-å ìåñòî, ÷òî äàåò åé ïðàâî íà îòáîð â Íàöèîíàëüíóþ ñáîðíóþ ÑØÀ.  Ëåðå ñëîæèëîñü ìíîæåñòâî ïîëîæèòåëüíûõ êà÷åñòâ, ÷òî ïîìîãëî åé ñòàòü íå òîëüêî ïðåêðàñíîé ñèíõðîíèñòêîé, íî è âåëèêîëåïíîé

(323) 350-0774


Sacramento Weekly

August, 10

2012

5

Конец лета - самое время заняться восстановительными процедурами! h…2е…“,"…%е 3"л=›…е…,е. Äëÿ âîññòàíîâëåíèÿ âîäíîãî áàëàíñà ïîäõîäÿò ãèãðîñêîïè÷íûå ìîëåêóëû, íàïîëíÿþùèå êîæó âëàãîé è óäåðæèâàþùèå åå â íåé. Ñàëîííûå ñðåäñòâà äëÿ óâëàæíåíèÿ ñîñòîÿò èç ïîëèñàõàðèäîâ è ìèíåðàëîâ.  ÷èñëå ïåðâûõ — èçâåñòíàÿ âñåì ãèàëóðîíîâàÿ êèñëîòà, õèòîçàí, ïðèðîäíûå ýêñòðàêòû àëîý, äûíè, ñîê ýõèíàöåè ïóðïóðíîé è ïð. Ìèíåðàëû ïîçâîëÿþò êëåòêàì íàøåé êîæè óäåðæèâàòü âëàãó âíóòðè ñåáÿ, îñîáåííî ýòî îòíîñèòñÿ ê èîíàì êàëèÿ è íàòðèÿ.

Òàòüÿíà Ãîðüêîâà – îïûòíûé, ïðàêòèêóþùèé êîñìåòîëîã ñ ìíîãîëåòíèì ñòàæåì ðàáîòû â Àìåðèêå, îêîí÷èâøàÿ ïðåñòèæíûé èíñòèòóò Federico. Âíèìàíèå, ïîëåçíàÿ èíôîðìàöèÿ îò Òàòüÿíû. Ñîëíöå åùå æàðèò, àñôàëüò ïëàâèòñÿ, íî íî÷è óæå ñòàëè õîëîäíåå. Ê ñåðåäèíå àâãóñòà ìîæíî áóäåò ïî÷óâñòâîâàòü ïåðâûå ïðèçíàêè ïðèõîäà îñåíè.  ýòî âðåìÿ — â áàðõàòíûé ñåçîí — êòî-òî òîëüêî îòïðàâèòñÿ îòäûõàòü. À êòî-òî óæå âåðíåòñÿ è íà÷íåò íàñòðàèâàòüñÿ íà äîëãèé îñåííå-çèìíèé ðàáî÷èé ìàðàôîí.  ëþáîì ñëó÷àå íå áóäåò ëèøíèì ïîçàáîòèòüñÿ î ñâîåé êîæå, ñòîéêî ïåðåæèâøåé óæå áîëüøóþ ÷àñòü æàðêîãî ñåçîíà. Êîíåö ëåòà — ñàìîå âðåìÿ çàíÿòüñÿ âîññòàíîâèòåëüíûìè ïðîöåäóðàìè, âîçíàãðàäèòü ñâîå ëèöî, òåëî è âîëîñû çà òî, ÷òî îíè áûëè òàê âåëèêîëåïíû â êóïàëüíûé ñåçîí! &`fter-sun[ дл *%›, Êîíåö ëåòà — ñàìîå âðåìÿ çàíÿòüñÿ âîññòàíîâèòåëüíûìè ïðîöåäóðàìè! Äàæå åñëè âû íå ëåæàëè íà ïëÿæå ïî íåñêîëüêó ÷àñîâ â äåíü, âàøà êîæà âñå ðàâíî ïîëó÷èëà áîëüøóþ äîçó UV.  îñîáîé çîíå ðèñêà íàõîäÿòñÿ ñâåòëîâîëîñûå, ðûæåâîëîñûå è òîíêîêîæèå ëþäè. Îíè áîëüøå âñåãî ñêëîííû ê ãèïåðïèãìåíòàöèè êîæè è äðóãèì äåðìàëüíûì çàáîëåâàíèÿì. À óæ, åñëè âû îáëàäàòåëü áðîíçîâîãî çàãàðà, òî âàì ñ îñîáîé òùàòåëüíîñòüþ íóæíî èçáàâëÿòüñÿ îò íåãàòèâíûõ ïîñëåäñòâèé ýòîãî — ñóõîñòè êîæè, èçáûòî÷íîé ïèãìåíòàöèè è ôîòîñòàðåíèÿ. Ïîñëå ïîåçäêè íà êóðîðò, ãäå âû áîëüøóþ ÷àñòü âðåìåíè ïðîâåëè íà ñîëíöå, âàì ïðîñòî íåîáõîäèì âîññòàíîâèòåëüíûé êóðñ èç 5-6 ïðîôåññèîíàëüíûõ ñàëîííûõ ïðîöåäóð. Ïîñëå òàêîãî ñåðüåçíîãî ñòðåññà äëÿ êîæè îáû÷íûõ ñðåäñòâ íåäîñòàòî÷íî. Êðåìû âîçäåéñòâóþò òîëüêî íà âåðõíèé ñëîé ýïèäåðìèñà, à â ñàëîíå âàì ïðåäëîæàò ñåðóìû è àìïóëüíûå êîíöåíòðàòû — ñðåäñòâà, ïðîíèêàþùèå â ãëóáîêèå ñëîè êîæè, âîçäåéñòâóþùèå íåïîñðåäñòâåííî íà äåðìó. Îíè óâëàæíÿþò, àêòèâèçèðóþò âûðàáîòêó êîëëàãåíà è ýëàñòèíà, óìåíüøàþò ãèïåðïèãìåíòàöèþ. Ïðîöåäóðû ïî âîññòàíîâëåíèþ âîäíîãî áàëàíñà êîæè íåîáõîäèìû íå òîëüêî âàøåìó ëèöó, íî è âñåìó òåëó.  ñîâðåìåííûõ ñàëîíàõ âàì ïðåäëîæàò øèðîêèé ñïåêòð âñåâîçìîæíûõ ìåòîäèê, íàïðàâëåííûõ íà «îñåííèé» óõîä çà êîæåé. Íàçîâåì îñíîâíûå èç íèõ: Ñêðàáû. Èõ äåéñòâèå îñíîâàíî íà õèìè÷åñêîì èëè ìåõàíè÷åñêîì óäàëåíèè îðîãîâåâøåãî ñëîÿ êîæè. Ìÿãêî è ïîñòåïåííî îíè ñíèìàþò ìåðòâûå êëåòêè, ïîçâîëÿÿ êîæå äûøàòü. Ïîñëå èñïîëüçîâàíèÿ ñêðàáîâ, âñå ïîñëåäóþùèå ïðîöåäóðû óäâàèâàþò ñâîþ ýôôåêòèâíîñòü, òàê êàê àêòèâíûå âåùåñòâà ãëóáæå ïðîíèêàþò â êîæó.

Îòáåëèâàþùèå ïðîöåäóðû è ïðîöåäóðû, íàïðàâëåííûå ïðîòèâ ôîòîñòàðåíèÿ. Ôîòîñòàðåíèå ïðîÿâëÿåòñÿ â óòîëùåíèè è îãðóáåíèè âåðõíåãî ñëîÿ ýïèäåðìèñà, ñóõîñòè êîæè, ðàçðóøåíèè êîëëàãåíîâûõ âîëîêîí («ñîëíå÷íûé ýëàñòîç»), ïîÿâëåíèè ìåëêèõ ìîðùèíîê, ñîñóäèñòîé ñåòî÷êè è «çâåçäî÷åê», ãèïåðïèãìåíòàöèè. Ñïðàâèòüñÿ ñî âñåì ýòèì ïîìîãóò âåùåñòâà, óìåíüøàþùèå âûðàáîòêó ìåëàíèíà. Ê íèì îòíîñÿòñÿ ãèäðîõèíîí, êîéåâàÿ êèñëîòà, àðáóòèí è âèòàìèí Ñ, à òàêæå ïðèðîäíûå ýêñòðàêòû øåëêîâèöû, ïåòðóøêè, ëèìîíà, ñîëîäêè è ïð. o,л,…г. Íå ñòîèò ïóòàòü åãî ñî ñêðàáîì. Ïèëèíã ïðîâîäÿò óæå ïîñëå êóðñà îòáåëèâàþùèõ ïðîöåäóð è òîëüêî â ñëó÷àå íåîáõîäèìîñòè. Îí âîçäåéñòâóåò íà ãëóáîêèå ñëîè êîæè, îñâåòëÿÿ åùå îñòàâøóþñÿ ïèãìåíòàöèþ, øëèôóÿ êîæó.  çàâèñèìîñòè îò ãëóáèíû âîçäåéñòâèÿ ðàçëè÷àþò ïîâåðõíîñòíûé, ñðåäèííûé è ãëóáîêèé ïèëèíã, à â çàâèñèìîñòè îò ñïîñîáà îòøåëóøèâàíèÿ — ìåõàíè÷åñêèé, õèìè÷åñêèé è ëàçåðíûé. o,2=…,е. Îáû÷íî ïðîöåäóðû âèòàìèíèçàöèè ïðîâîäÿò âåñíîé, êîãäà êîæà îñîáî íóæäàåòñÿ â ïîääåðæêå. Îäíàêî íàñûùåíèå âèòàìèíàìè è ïèòàòåëüíûìè âåùåñòâàìè ñòîèò ïîäàðèòü åé è íà èñõîäå ëåòà.  ñàëîíàõ èñïîëüçóþòñÿ ñûâîðîòêè ñ âûñîêèì ñîäåðæàíèåì ðåòèíîëà (âèòàìèíà À), âèòàìèíà Ñ, Å, Ê. Íåëèøíèì áóäåò è ïðèåì êîìïëåêñà ýòèõ âèòàìèíîâ â âèäå ÁÀÄîâ. dл 2е., *2% .%че2 K%льшег% Âîçìîæíî, ÷òî âû óæå ïðîøëè êóðñ ñàëîííûõ ïðîöåäóð ïî âîññòàíîâëåíèþ êîæè, íî ó âàñ âñå åùå îñòàëèñü âîïðîñû ê ñâîåìó îòðàæåíèþ â çåðêàëå.  òàêèõ ñëó÷àÿõ â õîä èäåò òÿæåëàÿ êîñìåòîëîãè÷åñêàÿ àðòèëëåðèÿ. Ìåçîòåðàïèÿ. Ýòî ìåòîäèêà ââåäåíèÿ ïîä êîæó ëåêàðñòâåííûõ ïðåïàðàòîâ â ìèêðîäîçàõ.  ñîñòàâ «ìåçî-êîêòåéëåé» âõîäÿò âèòàìèíû, ìèêðîýëåìåíòû, àìèíîêèñëîòû, ôåðìåíòû, ãèàëóðîíîâàÿ êèñëîòà, à òàêæå âåùåñòâà, óëó÷øàþùèå êðîâîîáðàùåíèå, ñòèìóëèðóþùèå âûðàáîòêó êîëëàãåíà è ýëàñòèíà. Ìåçîòåðàïèÿ ñòàíåò íàñòîÿùèì ñïàñåíèåì äëÿ ñèëüíî îáåçâîæåííîé è èñòîùåííîé ëåòíèì çíîåì êîæè, ñäåëàåò åå ñâåæåé è ñèÿþùåé, èçáàâèò âàñ îò íàìåòèâøåéñÿ ñåòî÷êè ìîðùèí. Áèîðåâèòàëèçàöèÿ. Ýòî ìåòîä ââåäåíèÿ ïîä êîæó ãèàëóðîíîâîé êèñëîòû, êîòîðàÿ ñâÿçûâàåò âîäó â êëåòêàõ êîæè, äåëàÿ åå óïðóãîé è ïëîòíîé. Ýôôåêò îò ïðîöåäóðû áóäåò çàìåòåí ñðàçó, íåáîëüøîé äèñêîìôîðò âî âðåìÿ ïðîâåäåíèÿ åå ñòîèò ïîòåðïåòü, òåì áîëåå, ÷òî èíúåêöèè âðà÷ äåëàåò ïîä ìåñòíîé àíåñòåçèåé. Äëÿ áåñïëàòíîé êîíñóëüòàöèè ïî èíäèâèäóàëüíîìó àíàëèçó âàøåé êîæè, ïîäáîðó ïðîôåññèîíàëüíîé êîñìåòèêè è íàçíà÷åíèÿ âèçèòà çâîíèòå êîñìåòîëîãó Òàòüÿíå ïî ò. (916) 628-6693.

sacweekly@yahoo.com


6

August, 10

1 30

2012

Центр Иммиграционных, Нотариальных, Переводческих Услуг b%C!%“ 2: ßâëÿåòñÿ ëè ïîêóïêà äîìà â Àìåðèêå èíâåñòèöèåé â ýêîíîìèêó ÑØÀ, è äàåò ëè îíà êàêèå-ëèáî èììèãðàöèîííûå ïðèâèëåãèè? n2"е2: Îäíîçíà÷íî ÍÅÒ. Ïîêóïêà ÷àñòíîãî äîìà íèêîãäà íå ìîæåò ðàññìàòðèâàòüñÿ èíâåñòèöèåé â ýêîíîìèêó ÑØÀ, ïîòîìó ÷òî ýòè äåíüãè íå ðàáîòàþò â ðåàëüíîì ñåêòîðå ýêîíîìèêè è íå ñîçäàþò ðàáî÷èõ ìåñò íà ðûíêå òðóäà. Ïîêóïêà íåäâèæèìîñòè â ÑØÀ íèêîãäà ÍÅ äàåò íèêàêèõ èììèãðàöèîííûõ ïðèâèëåãèé. Ýòî ëèøü âàøå ÷àñòíîå âëîæåíèå âàøåãî ëè÷íîãî ñâîáîäíîãî êàïèòàëà, è íå áîëåå. Ïðîäîëæàåì ðàçãîâîð îá èììèãðàöèè, îñíîâàííîé íà ñåìåéíûõ è ðîäñòâåííûõ ñâÿçÿõ. Ñåãîäíÿ ðå÷ü ïîéäåò î áðàêå ñ ãðàæäàíèíîì ÑØÀ.

e"ге…,L q2еC=…%" C!%д%л›=е2 ƒ…=*%м,2ь ч,2=2елеL œSacramento WeeklyB c hмм,г!=ц,%……/м g=*%…%д=2ель“2"%м qx`. o3Kл,*=ц, 1 31. Èììèãðàöèÿ â ÑØÀ íà îñíîâå Ñåìåéíûõ Îòíîøåíèé è Ðîäñòâåííûõ Ñâÿçåé (Ïðîäîëæåíèå) a!=* “ г!=›д=…,…%м qx` ÎÒÂÅÒÛ íà ÂÎÏÐÎÑÛ ×ÈÒÀÒÅËÅÉ: b%C!%“ 1: Íåäàâíî Ïðåçèäåíò Îáàìà ïîäïèñàë “DREAM ACT”. Êàê ýòî îòðàæàåòñÿ íà íåëåãàëüíûõ èììèãðàíòàõ? ßâëÿåòñÿ ëè ýòî èììèãðàöèîííîé àìíèñòèåé? ×òî îçíà÷àåò àááðåâèàòóðà - “DREAM ACT”? n2"е2: Àááðåâèàòóðà - “DREAM ACT” ÿâëÿåòñÿ àêðîíèìîì ïðåäëîæåííîãî ôåäåðàëüíîãî çàêîíîïðîåêòà, è îçíà÷àåò: «Development, Relief, and Education for Alien Minors». Ýòîò çàêîíîïðîåêò áûë ïðåäëîæåí Êîíãðåññó ÑØÀ åùå 26 ìàðòà 2009 ãîäà. Îñíîâíàÿ èäåÿ àêòà òàêîâà – äåòè íåëåãàëüíûõ èììèãðàíòîâ, êîòîðûå áûëè ïðèâåçåíû ñâîèìè ðîäèòåëÿìè â ÑØÀ â âîçðàñòå äî 16 ëåò, ìîãóò ðàññ÷èòûâàòü íà îïðåäåëåííûå èììèãðàöèîííûå ïðèâèëåãèè íà äâóõ ëîãè÷åñêèõ îñíîâàíèÿõ: (1) Ïðàâèòåëüñòâî ÑØÀ ðàññìàòðèâàåò ïðåäîñòàâëåííóþ âîçìîæíîñòü òàêèì äåòÿì ïîëó÷èòü àìåðèêàíñêîå îáðàçîâàíèå, êàê èíâåñòèöèþ â èõ æèçíü; (2) Ýòî íå âèíà äåòåé, ÷òî îíè îêàçàëèñü â «÷óæîé» ñòðàíå ïî âîëå ñâîèõ ðîäèòåëåé, ñîîòâåòñòâåííî, ñ þðèäè÷åñêîé òî÷êè çðåíèÿ îíè íå ÿâëÿþòñÿ íàðóøèòåëÿìè èììèãðàöèîííîãî çàêîíîäàòåëüñòâà. Ïîýòîìó, åñëè: (à) ðåáåíîê áûë ïðèâåçåí â Àìåðèêó ñâîèìè ðîäèòåëÿìè «íåëåãàëàìè» â âîçðàñòå äî 16 ëåò, (á) íå ñîâåðøàë íèêàêèõ ïðàâîíàðóøåíèé, (â) íà íàñòîÿùèé ìîìåíò íå äîñòèã âîçðàñòà 30 ëåò, (ã) ãîñóäàðñòâî èíâåñòèðîâàëî â åãî îáðàçîâàíèå, (ä) îáó÷àëñÿ, èëè îáó÷àåòñÿ â êîëëåäæå (èìååòñÿ ââèäó Some College Degree), òî òàêîé ðåáåíîê èìååò ïðàâî íà íåêîòîðûå èììèãðàöèîííûå ïðèâèëåãèè ïðè ñîáëþäåíèè îïðåäåëåííûõ óñëîâèé. Ñëåäóåò ñðàçó îòìåòèòü, ÷òî ðîäèòåëÿì òàêèõ äåòåé íå ñòîèò ðàññ÷èòûâàòü íà òî, ÷òî ëåãàëèçàöèÿ èõ äåòåé áóäåò äëÿ íèõ îòêðûòîé äâåðüþ â ÑØÀ, ïîòîìó ÷òî ïðàâèòåëüñòâî öåëåíàïðàâëåííî óòâåðäèëî ðÿä î÷åíü ñåðüåçíûõ îãðàíè÷åíèé è çíà÷èòåëüíî óâåëè÷èëî âðåìåííûå ðàìêè äëÿ Family Based Immigration äëÿ ýòîé êàòåãîðèè èììèãðàíòîâ. Äðóãèìè ñëîâàìè, äàæå, åñëè ðåáåíîê íåëåãàëüíîãî èììèãðàíòà ëåãàëèçîâàëñÿ â Àìåðèêå, òî, ïîäàòü ïåòèöèþ íà ñâîåãî ðîäèòåëÿ «íåëåãàëà», íàðóøèâøåãî çàêîí, ó íåãî ïîëó÷èòñÿ òîëüêî ïî ïðîøåñòâèè ìíîãîëåòíåãî ïåðèîäà.  ïðîòèâíîì ñëó÷àå, òàêîé àêò áûë áû ïðîñòî îäîáðåíèåì íåëåãàëüíîé èììèãðàöèè ïî ñâîåé ñóòè. Íî, êàê ÿ óæå ñêàçàë, ýòî äàëåêî íå òàê, è ðàäîâàòüñÿ ðîäèòåëÿì «íåëåãàëàì» ïî ýòîìó ïîâîäó îñîáî íå ñòîèò…

Âû ìîæåòå ïîëó÷èòü Ãðèí Êàðòó íà îñíîâàíèè áðàêà ñ ãðàæäàíèíîì ÑØà âñåãî ÷åðåç íåñêîëüêî ìåñÿöåâ ïîñëå ïîäà÷è èììèãðàöèîííîé ïåòèöèè. Ïîýòîìó òîò, êòî ñòðåìèòñÿ æèòü èëè ðàáîòàòü â Àìåðèêå, ìîæåò ïîäóìàòü, ÷òî áðàê ñ ãðàæäàíèíîì (ãðàæäàíêîé) ÑØÀ ïîìîæåò áûñòðî ïîëó÷èòü Ãðèí Êàðòó. Îäíàêî çàêîí ðàñïðîñòðàíÿåòñÿ òîëüêî íà áðàêè ÏÎ ËÞÁÂÈ è ñòàðàåòñÿ ïðåäîòâðàòèòü ôèêòèâíûå áðàêè ïî ðàñ÷åòó. Ãðèí Êàðòû íà îñíîâàíèè áðàêà ÿâëÿþòñÿ “óñëîâíûìè” â òå÷åíèå äâóõ ëåò. Íåçàäîëãî äî îêîí÷àíèÿ ýòîãî ñðîêà âû äîëæíû äîêàçàòü, ÷òî âàø áðàê ôàêòè÷åñêèé, è âû æèâåòå âìåñòå, êàê ìóæ è æåíà. Åñëè âû íå ñìîæåòå ýòîãî äîêàçàòü, âû òåðÿåòå Ãðèí Êàðòó. Áðà÷íîå ìîøåííè÷åñòâî ãðîçèò ñåðüåçíûìè íàêàçàíèÿìè äëÿ âàñ è äëÿ ãðàæäàíèíà ÑØÀ. Èíîñòðàííûé ãðàæäàíèí äåïîðòèðóåòñÿ èç ÑØÀ ñ ëèøåíèåì ïðàâà âúåçäà â ÑØÀ íà âñþ æèçíü. Áîëåå òîãî, åñëè âû ïîçæå çàõîòèòå çàêëþ÷èòü áðàê ïî ëþáâè, âàñ çàïîäîçðÿò åùå â îäíîé ïîïûòêå îáìàíóòü èììèãðàöèîííóþ ñëóæáó. b…,м=…,е! Ñðîê îæèäàíèÿ Ãðèí Êàðòû íà îñíîâàíèè áðàêà ñ ïîñòîÿííûì æèòåëåì ÑØÀ ñîñòàâëÿåò íåñêîëüêî ëåò. Ýòî íàçûâàåòñÿ ïåòèöèåé ïî ìåíåå ïðèîðèòåòíîé èììèãðàöèîííîé êàòåãîðèèþ. Áðàê ñ ãðàæäàíèíîì ÑØÀ íå äåëàåò âàñ àâòîìàòè÷åñêè ïîñòîÿííûì æèòåëåì. Ñóïðóã(à) äîëæåí ñïîíñèðîâàòü âàñ íà Ãðèí Êàðòó. Ïîñëå çàêëþ÷åíèÿ áðàêà àìåðèêàíñêèé ãðàæäàíèí è èíîñòðàííàÿ ñóïðóãà ïîäàþò çàÿâëåíèå è ïîäêðåïëÿþùèå äîêóìåíòû â ñïåöèàëüíûé èììèãðàöèîííûé îôèñ. Ýòî íàçûâàåòñÿ ïîäà÷åé çàÿâëåíèÿ íà ïåðåõîäíûé ñòàòóñ ñ íåèììèãðàöèîííîãî íà èììèãðàöèîííûé. Èíòåðâüþ íà Ãðèí Êàðòó áóäåò ïðîõîäèòü â ìåñòíîì èììèãðàöèîííîì îôèñå. Ñðîê îæèäàíèÿ èíòåðâüþ äëèòñÿ îò íåñêîëüêèõ ìåñÿöåâ äî ãîäà, â çàâèñèìîñòè îò êîëè÷åñòâà çàÿâëåíèé â äàííîì îôèñå. Åñëè âû íàõîäèòåñü â Àìåðèêå â ëåãàëüíîì ñòàòóñå èëè çà ðóáåæîì, âû ìîæåòå ïðîéòè èíòåðâüþ â êîíñóëüñòâå â ñòðàíå ïîñòîÿííîãî ïðîæèâàíèÿ. Ýòîò ïðîöåññ íàçûâàåòñÿ “îôîðìëåíèå èììèãðàöèîííîé âèçû”. Îäíàêî ïåðåõîä â ÑØÀ îáëàäàåò çíà÷èòåëüíûì ïðåèìóùåñòâîì: âû ìîæåòå æèòü â Àìåðèêå âìåñòå ñ ñóïðóãîì(îé), ñðàçó ïîëó÷èòü ðàçðåøåíèå íà ðàáîòó è íà ïîåçäêè çà ðóáåæ. Îáðàòèòå îñîáîå âíèìàíèå íà ïðåäóïðåæäåíèÿ äëÿ ëèö, íåëåãàëüíî ïðîæèâàþùèõ â ÑØÀ; äåéñòâóþùèå è âîçìîæíûå áóäóùèå èçìåíåíèÿ â çàêîíîäàòåëüñòâå; ïðåäóìûøëåííûå íàìåðåíèÿ èììèãðèðîâàòü ïî ïðèåçäå â ÑØÀ, è äðóãèå âîïðîñû. Íåëåãàëüíî ïðîæèâàþùèå, êîòîðûå îáðàùàþòñÿ ñ çàÿâëåíèåì íà ïåðåõîä â äðóãîé ñòàòóñ â êà÷åñòâå ñóïðóãà(è) èëè ðåáåíêà ãðàæäàíèíà ÑØÀ, ïëàòÿò íåáîëüøîé øòðàô (îêîëî 1000 äîëëàðîâ) çà íåëåãàëüíîå ïðîæèâàíèå, èëè ðàáîòó â Àìåðèêå. Åñëè âû èëè ñóïðóã(à) ðàíåå ñîñòîÿëè â áðàêå, âû äîëæíû ïðåäúÿâèòü äîêóìåíòû (ñâèäåòåëüñòâà î ðàçâîäå èëè êîí÷èíå áûâøèõ ñóïðóãîâ), êîòîðûå äîêàçûâàþò îôèöèàëüíîå ðàñòîðæåíèå áðàêîâ. Ê ëþáûì äîêóìåíòàì íà èíîñòðàííîì ÿçûêå äîëæåí ïðèëàãàòüñÿ çàâåðåííûé ïåðåâîä. Âû äîëæíû òàêæå äàòü îòïå÷àòêè ïàëüöåâ íà ñïåöèàëüíîé êàðòî÷êå è äâå öâåòíûå ôîòîãðàôèè (â ñïåöèàëüíîì ðàêóðñå è îïðåäåëåííîãî ðàçìåðà, êîòîðûå òðåáóþòñÿ äëÿ ïîëó÷åíèÿ Ãðèí Êàðòû), êîïèþ ïàñïîðòà, âèçû è êàðòî÷êè 1-94 (åñëè åñòü). Íà èíòåðâüþ âû äîëæíû ïðèíåñòè ñ ñîáîé äåéñòâèòåëüíûé ïàñïîðò.

Èììèãðàöèîííûå îôèñû òðåáóþò îò ãðàæäàíèíà ÑØÀ ïðåäñòàâèòü ïîäòâåðæäåíèå ôèíàíñîâîé ïîääåðæêè, âìåñòå ñ êîïèåé íàëîãîâûõ äåêëàðàöèé è ïèñüìîì ñ ìåñòà ðàáîòû. Åñëè âû óæå ðàáîòàåòå â ÑØÀ, òî âàñ ìîãóò ïîïðîñèòü ïðåäñòàâèòü ïèñüìî îò âàøåãî ðàáîòîäàòåëÿ. Íåêîòîðûå îôèñû òðåáóþò çàïå÷àòàííûå ðåçóëüòàòû âàøåãî ìåäîñìîòðà â äåíü ïîäà÷è çàÿâëåíèÿ.  äðóãèõ îôèñàõ âû ìîæåòå ïðîéòè êîðîòêèé îñìîòð, íåçàäîëãî äî èíòåðâüþ, è ïðèíåñòè çàïå÷àòàííûå ðåçóëüòàòû ìåäîñìîòðà íà èíòåðâüþ. b…,м=…,е! Åñëè èíîñòðàííàÿ ñóïðóãà èìååò íåæåíàòîãî (íåçàìóæíåãî) ðåáåíêà äî 21 ãîäà, òî ãðàæäàíèí ìîæåò îäíîâðåìåííî ñïîíñèðîâàòü ðåáåíêà, êàê ïðèåìíîãî íà Ãðèí Êàðòó, åñëè ðåáåíîê áûë óñûíîâëåí äî äîñòèæåíèÿ 16 ëåò. Åñëè ðåáåíîê íàõîäèòñÿ çà ïðåäåëàìè ÑØÀ, îí ìîæåò îáðàòèòüñÿ çà èììèãðàöèîííîé âèçîé ïîñëå ïåðåõîäà ðîäèòåëÿ íà èììèãðàöèîííûé ñòàòóñ (åñëè âûøåóêàçàííûå óñëîâèÿ âûïîëíåíû). (Äî ïåðåõîäà äëÿ ðåáåíêà ìîãóò âîçíèêíóòü òðóäíîñòè ïðè ïîëó÷åíèè íåèììèãðàöèîííîé âèçû äëÿ âúåçäà â ÑØÀ ñ öåëüþ èììèãðàöèè.) Îäíàêî äî ïåðåõîäà èíîñòðàííîé ñóïðóãè(à) àìåðèêàíñêèé ãðàæäàíèí ìîæåò ñïîíñèðîâàòü ðåáåíêà, êàê áëèçêîãî ðîäñòâåííèêà íà èíäèâèäóàëüíóþ èììèãðàöèîííóþ âèçó, êîòîðóþ ðåáåíîê ìîæåò ïîëó÷èòü â êîíñóëüñòâå. Åñëè áðàê áûë çàêëþ÷åí ïîñëå èñïîëíåíèÿ ðåáåíêó 18 ëåò èëè, åñëè ðåáåíêó èñïîëíÿåòñÿ 21 ãîä äî èíòåðâüþ, òîãäà ïîñëå ïîëó÷åíèÿ Ãðèí Êàðòû ðîäèòåëü ìîæåò ñïîíñèðîâàòü íåæåíàòîãî (íåçàìóæíåãî) ðåáåíêà íà îñíîâàíèè ðîäñòâåííûõ ñâÿçåé. Êàê óæå îòìå÷àëîñü ðàíåå, åñëè ðåáåíêó èñïîëíÿåòñÿ 21 ãîä äî èíòåðâüþ, âû ìîæåòå ïîïðîñèòü íà÷àëüíèêà èììèãðàöèîííîé ñëóæáû ïåðåíåñòè äàòó èíòåðâüþ. Ïîñëå ïîäà÷è çàÿâëåíèÿ è ïîäêðåïëÿþùèõ äîêóìåíòîâ âû ïîëó÷àåòå ïðèãëàøåíèå íà èíòåðâüþ. Ñðîê îæèäàíèÿ èíòåðâüþ çàâèñèò îò êîëè÷åñòâà çàÿâëåíèé â äàííîì èììèãðàöèîííîì îôèñå. Âû äîëæíû ïðîéòè èíòåðâüþ â èììèãðàöèîííîì îôèñå òîãî ðåãèîíà, ãäå æèâåòå, âû íå ìîæåòå âûáèðàòü èììèãðàöèîííûé îôèñ ñ ìåíüøèì ñðîêîì îæèäàíèÿ. Çàÿâèòåëÿì íà ïåðåõîä íà îñíîâàíèè áðàêà, êàê ïðàâèëî, íóæíî ïðîéòè èíòåðâüþ. Åñëè âû íå ïðîøëè ìåäîñìîòð äî èíòåðâüþ, âû äîëæíû ïðîéòè êðàòêèé îñìîòð ó âðà÷à, íàçíà÷åííîãî èììèãðàöèîííîé ñëóæáîé, íà âûÿâëåíèå çàðàçíûõ çàáîëåâàíèé, íàïðèìåð ÑÏÈÄà èëè òóáåðêóëåçà. Áåðåìåííûå æåíùèíû ìîãóò îòêàçàòüñÿ îò ðåíòãåíîâñêîãî îáñëåäîâàíèÿ. Çàïå÷àòàííûé êîíâåðò ñ ðåçóëüòàòàìè îñìîòðà âû ïðèíîñèòå íà èíòåðâüþ, âñêðûòü åãî ìîæåò òîëüêî ñîòðóäíèê èììèãðàöèîííîé ñëóæáû.  ïåðèîä îæèäàíèÿ èíòåðâüþ âû ìîæåòå ïîëó÷èòü ðàçðåøåíèå íà ðàáîòó è ïîåçäêè çà ïðåäåëû ÑØÀ. Äëÿ ïîåçäîê çà ðóáåæ âû áîëüøå íå ìîæåòå èñïîëüçîâàòü ñâîþ âèçó èëè âîñïîëüçîâàòüñÿ ïðèâèëåãèÿìè áåçâèçîâîé ïðîãðàììû. hmŠepb|~: Âî âðåìÿ èíòåðâüþ ñîòðóäíèê èììèãðàöèîííîãî îôèñà äîëæåí îïðåäåëèòü, çàêëþ÷àëñÿ ëè áðàê ïî ëþáâè è, ñîîòâåòñòâåííî, æèâåòå ëè âû âìåñòå, êàê ìóæ è æåíà. Íåêîòîðûå îáñòîÿòåëüñòâà: áîëüøàÿ ðàçíèöà â âîçðàñòå, ðàçíûå àäðåñà (åñëè âû æèâåòå â ðàçíûõ ìåñòàõ â ñâÿçè ñ ðàáîòîé), âñòóïëåíèå â áðàê ñðàçó ïîñëå çíàêîìñòâà, ìîãóò âûçâàòü ïîäîçðåíèÿ. Åñëè ñîòðóäíèê èììèãðàöèîííîãî îôèñà çàïîäîçðèò áðà÷íîå ìîøåííè÷åñòâî, ñóïðóãàì ïðèäåòñÿ ïðîéòè îòäåëüíûå èíòåðâüþ â ðàçíûõ êîìíàòàõ è îòâå÷àòü î÷åíü ïîäðîáíî íà âîïðîñû î êàæäîé ìåëî÷è ïîâñåäíåâíîé æèçíè. Íî, êàê ïðàâèëî, ñóïðóãè ïðîõîäÿò èíòåðâüþ âìåñòå. Âû äîëæíû ïðåäñòàâèòü èíôîðìàöèþ î òîì, êàê äîëãî âû äðóã äðóãà çíàåòå, ñâèäåòåëüñòâà ñîâìåñòíîé æèçíè è òåñíûõ ôèíàíñîâûõ ñâÿçåé.  äîïîëíåíèå êî âñåì îðèãèíàëàì äîêóìåíòîâ, êîòîðûå âû ïðåäñòàâëÿëè äëÿ çàÿâëåíèÿ íà ïåðåõîä (ñâèäåòåëüñòâà î ãðàæäàíñòâå, áðàêå, ðîæäåíèè è ò.ä.), ïàñïîðòó è çàïå÷àòàííûì ðåçóëüòàòàì ìåäîñìîòðà âû äîëæíû ïðèíåñòè íà èíòåðâüþ è äðóãèå ìàòåðèàëû. Åñëè âû æèâåòå âìåñòå äîñòàòî÷íî äîëãî, ñàìûì óáåäèòåëüíûì äîêàçàòåëüñòâîì ôàêòè÷åñêîãî áðàêà ÿâëÿþòñÿ ñîâìåñòíûå íàëîãîâûå äåêëàðàöèè (êîòîðûå îôîðìëÿþòñÿ îáîèìè ñóïðóãàìè), ñâèäåòåëüñòâà î ðîæäåíèè äåòåé (èëè ñâèäåòåëüñòâà îá óñûíîâëåíèè). Ïðèâîäèòü äåòåé íà èíòåðâüþ íå íóæíî. Åñëè ñóïðóãà áåðåìåííà, âû ìîæåòå òàêæå ïðåäñòàâèòü ïèñüìåííîå ïîäòâåðæäåíèå îò

âðà÷à. Ê äðóãèì äîêóìåíòàì îòíîñÿòñÿ äîêóìåíòû íà àðåíäó èëè ñîáñòâåííîñòü íà äîì ñ óêàçàíèåì èìåí îáîèõ ñóïðóãîâ. Âû ìîæåòå ïðåäñòàâèòü ïèñüìà êàæäîãî èç ñóïðóãîâ, îòïðàâëåííûå ïî îäíîìó àäðåñó (ñ÷åòà çà ýëåêòðè÷åñòâî, òåëåôîí, ïèñüìà ñ ìåñò ðàáîòû è äðóãóþ îôèöèàëüíóþ êîððåñïîíäåíöèþ). Ñâèäåòåëüñòâàìè ñîâìåñòíîãî ïðîæèâàíèÿ òàêæå ìîãóò ñëóæèòü âîäèòåëüñêèå ïðàâà, ñòðàõîâîé ïîëèñ èëè ðåãèñòðàöèîííûå äîêóìåíòû íà ìàøèíó. Äîêóìåíòû, ïîêàçûâàþùèå âàøè ôèíàíñîâûå ñâÿçè, òàêæå î÷åíü âàæíû. Îíè âêëþ÷àþò ñîâìåñòíûå áàíêîâñêèå ñ÷åòà, êðåäèòíûå êàðòû, ñòðàõîâûå ïîëèñû èëè ñòðàõîâêó æèçíè, áåíåôèöèàðîì êîòîðîé ÿâëÿåòñÿ ñóïðóã(à). Êðîìå òîãî, âû äîëæíû òàêæå ïðåäîñòàâèòü èíôîðìàöèþ î òîì, ñêîëüêî âðåìåíè âû çíàåòå äðóã äðóãà: ôîòîãðàôèè è ïåðåïèñêó äî ñâàäüáû, ôîòîãðàôèè ñâàäüáû è ñîâìåñòíûõ ïîåçäîê.  íåêîòîðûõ ñëó÷àÿõ âàì ïðèäåòñÿ ïðåäñòàâèòü ïîäïèñàííûå çàÿâëåíèÿ îò ñîñåäåé, äðóçåé, ðîäñòâåííèêîâ ñ èíôîðìàöèåé î ïðîäîëæèòåëüíîñòè âàøèõ îòíîøåíèé. Âàñ ìîãóò òàêæå ïîïðîñèòü ïðåäúÿâèòü áàíêîâñêèå ñ÷åòà èëè äðóãóþ ôèíàíñîâóþ èíôîðìàöèþ. Êðîìå òîãî, îáà ñóïðóãà äîëæíû ïðèíåñòè ñ ñîáîé äðóãèå óäîñòîâåðåíèÿ ëè÷íîñòè ñ ôîòîãðàôèåé (êðîìå ïàñïîðòà), íàïðèìåð, âîäèòåëüñêèå ïðàâà. Îòâå÷àéòå êðàòêî, áåç íåíóæíûõ ïîäðîáíîñòåé, è ïðåäúÿâëÿéòå òîëüêî òå äîêóìåíòû, î êîòîðûõ ïîïðîñèë ýêçàìåíàòîð. Ñîòðóäíèê ñëóæáû áóäåò çàäàâàòü âîïðîñû ïî òåìàì, ðàññìîòðåííûì âûøå: êîãäà è êàê âû ïîçíàêîìèëèñü, ñêîëüêî âðåìåíè âû çíàëè äðóã äðóãà äî ñâàäüáû, çíàêîìû ëè âû ñ ÷ëåíàìè ñåìåé äðóã äðóãà è ò.ä. Áóäüòå ãîòîâû îòâåòèòü íà ëþáûå âîïðîñû. Çíàíèå àíãëèéñêîãî ÿçûêà íå òðåáóåòñÿ äëÿ ïîëó÷åíèÿ Ãðèí Êàðòû. Ïðîáëåìû ìîãóò âîçíèêíóòü, êàê ïðàâèëî, â ñâÿçè ñ îòñóòñòâèåì êàêîãî-ëèáî äîêóìåíòà. Âàñ ïîïðîñÿò âûñëàòü äîêóìåíò ñîòðóäíèêó èììèãðàöèîííîãî îôèñà, è çàòåì âàñ ïðèãëàñÿò â îôèñ äëÿ îêîí÷àòåëüíîãî îôîðìëåíèÿ âàøåãî ïàñïîðòà. Åñëè èíòåðâüþ ïðîøëî óäà÷íî, òî ñðàçó ïðåäîñòàâëÿåòñÿ ñòàòóñ ïîñòîÿííîãî æèòåëÿ (ðåçèäåíòà) è â ïàñïîðòå ñòàâèòñÿ øòàìï, êîòîðûé äåéñòâèòåëåí 6 ìåñÿöåâ. Øòàìï ñëóæèò Ãðèí Êàðòîé è â òå÷åíèå íåñêîëüêèõ ìåñÿöåâ ìîæåò áûòü èñïîëüçîâàí äëÿ îôîðìëåíèÿ íà ðàáîòó è ïîåçäîê äî ïîëó÷åíèÿ ñàìîé êàðòî÷êè ïî ïî÷òå. Åñëè äî èíòåðâüþ âû ñîñòîÿëè â áðàêå ìåíåå äâóõ ëåò, òî âàì âûäàåòñÿ ïîñòîÿííûé “óñëîâíûé” ñòàòóñ. “Óñëîâíûé” ñòàòóñ ïîçâîëÿåò âàì äåëàòü âñå: æèòü è ðàáîòàòü â ÑØÀ, ñîâåðøàòü ïîåçäêè çà ðóáåæ è äàæå ïîäàâàòü èììèãðàöèîííûå çàÿâëåíèÿ äëÿ ðîäñòâåííèêîâ. Íî â ïåðèîä ìåæäó 21-ì è 24-ì ìåñÿöàìè ñî äíÿ ïîëó÷åíèÿ “óñëîâíîãî” ñòàòóñà îáà ñóïðóãà äîëæíû ïîäàòü íîâîå çàÿâëåíèå â èììèãðàöèîííóþ ñëóæáó î ñìåíå “óñëîâíîé” Ãðèí Êàðòû íà “áåçóñëîâíóþ”. Åñëè âû íå ïîäàäèòå àíêåòó íà ñíÿòèå óñëîâíîãî ñòàòóñà ñ Ãðèíêàðòû, òî âû åå ïîòåðÿåòå.  ñëåäóþùåé ïóáëèêàöèè ìû ïðîäîëæèì îñâåùàòü òåìó èììèãðàöèè íà îñíîâå ñåìåéíûõ îòíîøåíèé è ðîäñòâåííûõ ñâÿçåé. nap`yemhe: Åñëè ó âàñ åñòü èíòåðåñíûé, èëè ïðîñòî, âîëíóþùèé âàñ, âîïðîñ, âû ìîæåòå çàäàòü åãî ïî òåëåôîíó: (916) 671-6767, ïîçâîíèâ Ñïåöèàëèñòó ïî Èììèãðàöèîííîìó Ïðàâó ÑØÀ, Åâãåíèþ Ñòåïàíîâó. Ìû îáÿçàòåëüíî ðàññìîòðèì âàø âîïðîñ, è, åñëè îí åùå íå îñâåùàëñÿ íàìè â ãàçåòå, òî ìû îïóáëèêóåì îòâåò íà íåãî â ñëåäóþùèõ ñòàòüÿõ. rbednlkemhe:  ñâÿçè ñ áîëüøèì îáúåìîì çâîíêîâ, ìû íå âñåãäà ìîæåì ñðàçó îòâå÷àòü íà âàøè çâîíêè, íî âû âñåãäà ìîæåòå îñòàâèòü ñâîå ñîîáùåíèè è çàäàòü, èíòåðåñóþùèé âàñ, âîïðîñ. Ìû âñåãäà âîçâðàùàåì çâîíêè òåì êëèåíòàì, êîòîðûå îñòàâëÿþò äëÿ îáðàòíîé ñâÿçè ñâîå èìÿ è òåëåôîí. Çàðàíåå ïðèíîñèì èçâèíåíèå çà âîçìîæíûå íåóäîáñòâà. ÓÑËÓÃÈ: Åñëè âàì íåîáõîäèìû êâàëèôèöèðîâàííûå èììèãðàöèîííûå óñëóãè, îáðàùàéòåñü â Öåíòð Èììèãðàöèîííûõ, Íîòàðèàëüíûõ, Ïåðåâîä÷åñêèõ Óñëóã; ðàñïîëîæåííûé ïî àäðåñó: 4555 Auburn Blvd, Suite B, Sacramento, CA 95841. Òåëåôîí: (916) 671-6767; îáðàùàòüñÿ: Åâãåíèé Ñòåïàíîâ. Ðàáîòà ñ êëèåíòàìè âåäåòñÿ ïî çàïèñè íà ïðèåì.

(323) 350-0774


Sacramento Weekly

August, 10

7

2012

Хозяева Олимпиады британцы готовят шуточное золото “сборной по шопингу”

Îëèìïèéñêàÿ ñáîðíàÿ Ðîññèè áëàãîäàðÿ ïîñëåäíèì ïîáåäàì ïðûãóíà â âûñîòó Èâàíà Óõîâà, ïðûãóíà â âîäó Èëüè Çàõàðîâà è äóýòà ñèíõðîíèñòîê Íàòàëüè Èùåíêî è Ñâåòëàíû Ðîìàøèíîé óâåðåííî ïðîäâèãàåòñÿ ââåðõ â îáùåêîìàíäíîì çà÷åòå. Íî åùå áîëåå âïå÷àòëÿþùèå ðåçóëüòàòû äåìîíñòðèðóþò ðîññèéñêèå áîëåëüùèêè, ïðèåõàâøèå â Ëîíäîí ïîääåðæàòü ëþáèìûõ ñïîðòñìåíîâ. Åñëè áû ñóùåñòâîâàëà çîëîòàÿ ìåäàëü çà îëèìïèéñêèé øîïèíã, òî ðîññèÿíå áû åå ïîëó÷èëè, óâåðÿåò îáîçðåâàòåëü The Times Ôýé Øëåçèíãåð, êîòîðîãî öèòèðóåò InoPressa. Êàê îêàçàëîñü, ðîññèéñêèå òóðèñòû, ðàíåå ñóìåâøèå îïëàòèòü ïîåçäêó â îäíó èç ñàìûõ äîðîãèõ ñòðàí Åâðîïû, è âî âðåìÿ ïðåáûâàíèÿ â ïîäîðîæàâøåì èç-çà Èãð Ëîíäîíå ïðîäîëæàþò æèòü ñî âñåé øèðîòîé ðóññêîé äóøè. Òàê, îäèí èç ÷ëåíîâ ðîññèéñêîé äåëåãàöèè ïîòðàòèë ñâûøå ïîëóòîðà òûñÿ÷ ôóíòîâ íà ñàìûå äîðîãèå óêðàøåíèÿ â þâåëèðíîì îòäåëå ñóâåíèðíîãî ìàãàçèíà Links of London. Ðîññèÿíèí ïðèîáðåë ñåðüãè ñ ãîëóáûìè òîïàçàìè è êóëîíû â ôîðìå îëèìïèéñêîãî ôàêåëà,

âûÿñíèëà The Times. “Íàöèÿ îëèãàðõîâ òàêæå áûëà ïðèçíàíà ëó÷øèì ïîêóïàòåëåì â öâåòî÷íîì ìàãàçèíå, ãäå ðîññèÿíå òðàòèëè ñîòíè ôóíòîâ â äåíü íà áóêåòû äëÿ ñâîèõ ñïîðòñìåíîâ”, - çàìå÷àåò àâòîð ñòàòüè. Îí ïðèâîäèò ñëîâà ïîäòâåðæäåíèå îò ìåñòíîãî ôëîðèñòà Ñàìàíòû Áàêëè: “Ðîññèéñêàÿ êîìàíäà íàø ëó÷øèé ïîêóïàòåëü”. Ïðèâîëüíî ÷óâñòâóþò ñåáÿ â Âåëèêîáðèòàíèè è ñîáñòâåííî òå, êîìó ðîññèéñêèé íàðîä îáÿçàí çâàíèåì “íàöèè îëèãàðõîâ”. Òàê, ñòàëî èçâåñòíî, ÷òî îáúÿâëåííûé â ìåæäóíàðîäíûé ðîçûñê áûâøèé ãëàâà “Áàíêà Ìîñêâû” Àíäðåé Áîðîäèí ñòàë ñ÷àñòëèâûì îáëàäàòåëåì ñàìîãî äîðîãîãî îñîáíÿêà â êîðîëåâñòâå. ×óòü áîëåå ñêðîìíî ïîòðàòèëñÿ âëàäåëåö ôóòáîëüíîãî êëóáà Chelsea Ðîìàí Àáðàìîâè÷, êóïèâøèé çà 90 ìèëëèîíîâ ôóíòîâ îñîáíÿê â Ëîíäîíå. À äîì Àëèøåðà Óñìàíîâà â Õýìïñòåäå îáîøåëñÿ ñîâëàäåëüöó “Ìåòàëëîèíâåñòà” â 50 ìèëëèîíîâ ôóíòîâ, îòìå÷àåò Forbes â ñâîåì ìàòåðèàëå “Ðóññêèé Ëîíäîí”. Ðóññêèå òóðèñòû - áîëüøèå òðàíæèðû, íî íà Îëèìïèàäå ïðîèãðûâàþò ×òî æå êàñàåòñÿ ðÿäîâûõ ðîññèéñêèõ òóðèñòîâ, òî îíè äåéñòâèòåëüíî ñ÷èòàþòñÿ îäíèìè èç ãëàâíûõ òðàíæèðîâ â Åâðîïå. À Ëîíäîí âõîäèò â ÷èñëî ãîðîäîâ, êóäà óòåêàåò ìàêñèìàëüíûé ïîòîê îòïóñêíûõ ñáåðåæåíèé, ñîîáùàëî èçäàíèå Euromag.  ñðåäíåì âî âðåìÿ ïðåáûâàíèÿ íà îòäûõå â 2011 ãîäó êàæäûé ðîññèÿíèí îñòàâèë â Âåëèêîáðèòàíèè ïîðÿäêà 1,2 òûñÿ÷ ôóíòîâ (ïî÷òè 1,5 òûñÿ÷ åâðî).  òåêóùèé îëèìïèéñêèé ïåðèîä - òî÷íåå, ñ 23 ïî 29 èþëÿ - ðîññèÿíå ïîòðàòèëè â Ëîíäîíå áîëåå 10 ìèëëèîíîâ ôóíòîâ, èëè 17 òûñÿ÷ äîëëàðîâ, ïîäñ÷èòàëè ýêñïåðòû Visa. Ïî ñðàâíåíèþ ñ òåìè æå äíÿìè ïðîøëîãî ãîäà ðàñõîäû îòå÷åñòâåííûõ

òóðèñòîâ óâåëè÷èëèñü íà òðåòü, ñîîáùàåò ÐÈÀ “Íîâîñòè”, ïðîòèâîðå÷à áðèòàíñêèì êîëëåãàì. Ìåíüøå âñåãî ðîññèéñêèå òóðèñòû òðàòÿòñÿ íà ïðîæèâàíèå - ïî ïîäñ÷åòàì Visa, îïëàòà ãîñòèíèö â ïåðâóþ íåäåëþ èì îáîøëàñü â 1,4 ìèëëèîíà äîëëàðîâ. Áîëüøå âñåãî ðîññèÿíå çàïëàòèëè çà àðåíäó àâòîìîáèëåé, ðàçâëå÷åíèÿ è çà øîïèíã: çà ðàçâëå÷åíèÿ, âêëþ÷àÿ áèëåòû â òåàòð è íà ïðåäñòàâëåíèÿ, - 6,2 ìèëëèîíà äîëëàðîâ, ïîêóïêó íîâîãî ãàðäåðîáà - 2,3 ìèëëèîíà äîëëàðîâ, â ïðî÷èõ ðîçíè÷íûõ ïðåäïðèÿòèÿõ îñòàâëåíî 1,7 ìèëëèîíà äîëëàðîâ. Ó ðîññèÿí áîëüøîé èíòåðåñ

âûçâàëè ñïîðòòîâàðû, ðàñõîäû íà êîòîðûå âîçðîñëè íà 336%, - ìíîãèå ïîêóïàþò ñïîðòèâíóþ îäåæäó, êðîññîâêè, ñïîðòèâíûé èíâåíòàðü ñ ñèìâîëèêîé Îëèìïèàäû. Âïðî÷åì, êàê îêàçàëîñü, ðîññèÿíå ïî îáúåìàì òðàò çàíÿëè ëèøü 12-å ìåñòî ñðåäè ãîñòåé Îëèìïèàäû - åùå áîëüøèìè òðàíæèðàìè ïîêàçàëè ñåáÿ òóðèñòû èç ÑØÀ, ßïîíèè è Ôðàíöèè. Îíè ïîòðàòèëè ñîîòâåòñòâåííî 85,5 ìëí, 50,9 ìëí è 41,5 ìëí äîëëàðîâ. Òàêæå â äåñÿòêå - òóðèñòû èç Èòàëèè, Àâñòðàëèè Èðëàíäèè, Èñïàíèè, Ãåðìàíèè, Êàíàäû è Øâåöèè.

Олимпиада. Все медали и рекорды на 10 августа íà ÷åòâåðòîì ìåñòå Ðîññèÿ (12, 21, 23). Íà ïÿòîì Þæíàÿ Êîðåÿ (12, 7, 6). nл,мC,=д=-2012. lед=ль…/L ƒ=че2

 ÷åòâåðã, 23 àâãóñòà, íà ÕÕÕ ëåòíèõ Îëèìïèéñêèõ èãðàõ â Ëîíäîíå áûëè ðàçûãðàíû 22 êîìïëåêòà ìåäàëåé. Ëèäåðñòâî â íåîôèöèàëüíîì ìåäàëüíîì çà÷åòå ïåðåõâàòèëè ÑØÀ. Íà ñ÷åòó àìåðèêàíöåâ òåïåðü 39 çîëîòûõ 25 ñåðåáðÿíûõ è 26 áðîíçîâûõ ìåäàëåé. Ó èäóùåãî òåïåðü âòîðûì Êèòàÿ (37, 24, 19). Íà òðåòüåì ìåñòå Âåëèêîáðèòàíèÿ (25, 13, 14),

# Ñòðàíà Çîëîòî 1 ÑØÀ 39 2 Êèòàé 37 3 Àíãëèÿ 24 4 Ðîññèÿ 12 5 Þ. Êîðåÿ 12 6 Ãåðìàíèÿ 9 7 Ôðàíöèÿ 8 8 Âåíãðèÿ 8 9 Èòàëèÿ 7 10 Àâñòðàëèÿ 6

Ñåðåáðî 25 23 13 21 7 15 9 4 6 13

Áðîíçà 26 19 14 23 6 10 12 3 6 10

Âñåãî 90 79 51 56 25 34 29 15 19 29

Кофе Organo Gold Gourmet Латте Ëþáèòå ïèòü âêóñíûé êîôå ñ ìîëîêîì? Äëÿ ýòîãî íå îáÿçàòåëüíî äåðæàòü ó ñåáÿ äîìà êîðîâó! Ïîïðîáóéòå Êîôå Organo Gold Gourmet Ëàòòå! Ñîçäàííûé èç 100% íàòóðàëüíûõ êîôåéíûõ çåðåí àðàáèêè ñ äîáàâëåíèåì 100% íàòóðàëüíîãî ýêñòðàêòà óíèêàëüíîãî ãðèáà Ðåéøè (Ganoderma

Lucidum) êîôå Organo Gold Gourmet Ëàòå èìååò áîãàòûé ñëèâî÷íûé âêóñ è àðîìàò. Àíòèîêñèäàíòû Ðåéøè ãàðàíòèðîâàíî ïîâûøàþò âàø èììóíèòåò è îáåñïå÷àò âàì ìîùíûé çàðÿä ýíåðãèè íà öåëûé äåíü! Âû ñìîæåòå ñäåëàòü ìèíèìóì â 2 ðàçà áîëüøå. Çàïëàíèðóéòå âàæíûå äåëà, ñäåëàéòå ñåáå ÷àøå÷êó ëàòòå è âûïîëíèòå âñå çàäóìàííîå! Êîôå Organo Gold Gourmet Ëàòòå - ýòî èäåàëüíîå íà÷àëî áîäðîãî óòðà! Èç 1 óïàêîâêè êîôå Organo Gold Gourmet Latte, êîòîðàÿ ñîäåðæèò 20 ïàêåòèêîâ, âû ñâàðèòå 20! ÷àøåê êîôå. Òàêèì îáðàçîì ïðè öåíå óïàêîâêè $17 ñòîèìîñòü 1 ÷àøêè êîôå ñîñòàâèò âñåãî $0.85 Âû äî ñèõ ïîð ñ÷èòàåòå, ÷òî ýòî äoðîãî äëÿ âûñîêîêà÷åñòâåííîãî, à ãëàâíîå î÷åíü ïîëåçíîãî, êîôå?! Âàø Ñëåäóþùèé Øàã? Çàêàçàòü êîôå Organo Gold Gourmet Ëàòòå â íàøåì èíòåðíåò-ìàãàçèíå larisabcoffee.organogold.com b…,м=…,е! Ïîñòîÿííûå êëèåíòû íàøåãî èíòåðíåò-ìàãàçèíà óæå ïîêóïàþò ýòîò êîôå ñî ñêèäêîé!

j%-е Organo Gold Gourmet l%*a Âû íàñòîÿùèé öåíèòåëü õîðîøåãî êîôå? Òîãäà âû íàâåðíÿêà çíàåòå, ÷òî òàêîå êîôå ìîêêî. Íî âû òî÷íî íå ïðîáîâàëè åùå êîôå Organo Gold Gourmet Mocha! Íàçâàíèå êîôå Ìîêêî ïðîèñõîäèò îò íàçâàíèÿ Éåìåíñêîãî ïîðòà Ìîõà íà áåðåãó Êðàñíîãî ìîðÿ. Ýòî íàçâàíèå çàêðåïèëîñü çà ñîðòîì êîôå, ïðîèçâîäèìîãî â Àðàâèè. Ñåãîäíÿ êîôå Ìîêêî – ýòî ðàçíîâèäíîñòü ëàòòå, ñîñòîÿùàÿ èç îäíîé òðåòè ýñïðåññî è äâóõ òðåòåé ìîëîêà ñ äîáàâëåíèåì øîêîëàäà. Âû Ëþáèòå Ïèòü Êëàññíûé Êîôå? Êîôå Organo Gold Gourmet Ìîêà ñ äîáàâëåíèåì îòáîðíîãî êàêàî – ýòî íàñòîÿùèé äåñåðò! Áîãàòûé âêóñ 100% íàòóðàëüíîãî êîôå ñ äîáàâëåíèåì 100% îðãàíè÷åñêîãî ýêñòðàêòà óíèêàëüíîãî ãðèáà Ðåéøè (Ganoderma Lucidum) è åãî àðîìàò ïîäàðÿò âàì èñòèííî íàñëàæäåíèå êîôåïèòèåì è óêðåïÿò âàø èììóíèòåò. Èäåàëüíûé íàïèòîê äëÿ êà÷åñòâåííîãî îáåäà. Èç 1 óïàêîâêè êîôå Organo Gold Gourmet Ìîêa, êîòîðàÿ ñîäåðæèò 15 ïàêåòèêîâ, âû ñâàðèòå 15! ÷àøåê êîôå. Òàêèì îáðàçîì ïðè öåíå óïàêîâêè

$20 ñòîèìîñòü 1 ÷àøêè êîôå ñîñòàâèò âñåãî $1.33. Âû äî ñèõ ïîð ñ÷èòàåòå, ÷òî ýòî äîðîãî äëÿ âûñîêîêà÷åñòâåííîãî, à ãëàâíîå î÷åíü ïîëåçíîãî, êîôå?!  Êîôå Ìíîãî Êîôåèíà?! Äëÿ òåõ, êòî ñîìíåâàåòñÿ â áåçîïàñíîñòè ýòîãî êîôå ïðèâîäèì íåêîòîðûå ôàêòû: Êîôå Îðãàíî Ãîëä ïðîèçâîäèòñÿ ïî âûñî÷àéøèì òåõíîëîãèÿì èç 100% íàòóðàëüíûõ êîôåéíûõ çåðåí ñîðòà àðàáèêà, êîòîðûå ñîäåðæàò ìåíåå 1,5% êîôåèíà Âû Ëþáèòå Ïîêóïàòü Ñî Ñêèäêîé? Äëÿ ñâîèõ ïîñòîÿííûõ êëèåíòîâ ìû ïðåäëàãàåì ïðîãðàììó ëîÿëüíîñòè - Äèñêîíòíóþ Ïðîãðàììó - áëàãîäàðÿ êîòîðîé ó âàñ áóäåò âîçìîæíîñòü íàñëàæäàòüñÿ îòìåííûì âêóñîì è ïîëó÷àòü ïîëüçó îò íàøåãî êîôå ñî çíà÷èòåëüíîé ñêèäêîé! Õîòèòå ïîïðîáîâàòü Á Å Ñ Ï Ë À Ò Í Î Êîôå? Èùèòå ðàáîòó? Çâîíèòå äëÿ áîëüøåé èíôîðìàöèè Ýòî ëåãêî! Ýòî ïðîñòî! Ýòî êîôå! WWW.LARISABCOFFEE.ORGANOGOLD.COM Larisa 916-769-1047 5049 College Oak Dr. # E, Sacramento, CA 95841

sacweekly@yahoo.com


8

August, 10

1 30

2012

Тракистам дорога всегда открыта ÷òîáû îòâå÷àòü íà âñå âõîäÿùèå çâîíêè, äàæå, åñëè íèêîãî íåò â îôèñå. Ôàêòè÷åñêè ìû íà ðàáîòå 24 ÷àñà â ñóòêè è ñåìü äíåé â íåäåëþ. Áîëüøå ïîëîâèíû íàøåãî ôëîòà áàçèðóåòñÿ çà ïðåäåëàìè øòàòà. Ñ íàìè ðàáîòàþò âëàäåëüöû òðàêîâ èç ðàçíûõ øòàòîâ, âêëþ÷àÿ âîñòî÷íîå ïîáåðåæüå. Äëÿ íàñ ìåñòî æèòåëüñòâî òðàêèñòà íå èìååò çíà÷åíèÿ.  îòëè÷èå îò îáû÷íûõ áðîêåðîâ, ìû íå èùåì ãðóçû â îäèí êîíåö. Íàøå ïðåèìóùåñòâî â òîì, ÷òî ìû ïëàíèðóåì âåñü ìàðøðóò – îò äîìà äî äîìà. Ìèíèìàëüíîå âðåìÿ â ïóòè – 7 äíåé, à ìàêñèìàëüíîå – ðåøàòü ñàìîìó âëàäåëüöó. Ìû íèêîãî íå íàñèëóåì, êàæäûé âûáèðàåò ñâîé ãðàôèê ðàáîòû ñàì. Ðàçíèöà ÷àñîâûõ ïîÿñîâ çàñòàâëÿåò íàñ ïðèñïîñàáëèâàòüñÿ ê ñèòóàöèè. Áûâàåò, ìû ïðîâîäèì ñîáåñåäîâàíèå íà ðàáîòó è â 11 âå÷åðà, à äåëàåì orientation â ÷àñ íî÷è. Íàøè äèñïåò÷åðà, äèñëîöèðîâàííûå â Ìèññóðè, îòêóäà ìû óïðàâëÿåì âñåì ôëîòîì, âñåãäà íà ñâÿçè â ëþáóþ ìèíóòó äíÿ è íî÷è. Ïëàòèì åæåíåäåëüíî. Ýëåêòðîííûå òåõíîëîãèè çàíèìàþò óæå âñå

Ðîìàí Ñîëîâüåâ  âåê ñòðåìèòåëüíûõ òåõíîëîãèé âûæèâàåò ëèøü òîò, êòî ñïîñîáåí ñîîòâåòñòâîâàòü òðåáîâàíèþ âðåìåíè. Ñåé÷àñ ïðîñòî óìåòü êðóòèòü áàðàíêó óæå äàëåêî íå ãëàâíîå óñëîâèå, ïðè ïðèåìå íà ðàáîòó âîäèòåëÿ. Òðàêîâàÿ èíäóñòðèÿ ïðåòåðïåâàåò ñåðüåçíûå èçìåíåíèÿ, ïðåäúÿâëÿÿ âñå íîâûå òðåáîâàíèÿ ê êâàëèôèêàöèè äðàéâåðà. Óìåíèå ïîëüçîâàòüñÿ êîìïüþòåðîì, èíòåðíåòîì, ñàìûìè ñîâðåìåííûìè ñðåäñòâàìè òåëåêîììóíèêàöèé – ñòàëî óæå íåîòúåìëåìîé ÷àñòüþ ïðîöåññà òðóäîóñòðîéñòâà. Âñå ýêîíîìÿò âðåìÿ, êîòîðîå, êàê èçâåñòíî, - äåíüãè. Òðàêîâûé áèçíåñ ñòðåìèòåëüíûé, ïîýòîìó ó ÷åëîâåêà äîëæíà áûòü ñïîñîáíîñòü ðåàãèðîâàòü íà èçìåíÿþùóþñÿ ñèòóàöèþ, íåîáõîäèìî áûòü ïîñòîÿííî íà ñâÿçè. Îòõîäÿò âðåìåíà, êîãäà òðàêèñòû ÷àñàìè «âèñåëè» íà òðóáêàõ, ïûòàÿñü âûÿñíèòü äåòàëè ñâîåãî ìàðøðóòà. Ïåðåâîç÷èêè óæå ïîâñåìåñòíî ñòàëè âíåäðÿòü ñâîè âíóòðåííèå ñòàíäàðòû, äèñöèïëèíèðóþùèå âîäèòåëåé. Íå ïîäíÿòèå òðóáêè íà çâîíîê äèñïåò÷åðà, ìîæåò ñòîèòü âàì ìåñòà ðàáîòû. Àðãóìåíò, âðîäå òîãî, ÷òî îñòàâèë òåëåôîí â êàáèíå, ñåëà áàòàðåéêà - íå «ïðîêàòèò». Òåáå ïðåäëàãàþò ãðóç ïî öåíå $3 çà ìèëþ, íå îòâåòèë, - ÷åðåç ïÿòü ìèíóò îñòàëèñü ëèøü ãðóçû ïî äîëëàðó. Åçæàé íèæå ñåáåñòîèìîñòè. Õî÷åøü ðàáîòàòü óñïåøíî – áóäü âñåãäà îíëàéí, äåëàé òî, ÷òî äðóãèå íå äåëàþò.  áîëüøèíñòâå êîìïàíèé ïåðåâîç÷èêîâ ïîñëå 5 p.m. íèêîãî íå íàéòè.  âûõîäíûå äîçâîíèòüñÿ êîìó-òî – âîîáùå íå ðåàëüíî. Ïîíèìàÿ ýòó ïðîáëåìó, ìû â ñâîåé êîìïàíèè RVS Line LLC íàñòðîèëè ñðåäñòâà ñâÿçè òàêèì îáðàçîì,

íàøå æèçíåííîå ïðîñòðàíñòâî, è ìû ñòàðàåìñÿ íå îòñòàâàòü. Íà êàæäîì íàøåì òðåéëåðå, êîòîðûå ìû ïðåäîñòàâëÿåì, óñòàíîâëåíû GPS ïåðåäàò÷èêè, òàê ÷òî íàì íåò íåîáõîäèìîñòè áåñïîêîèòü âîäèòåëÿ. Ìû ñàìè âèäèì â êàæäûé ìîìåíò, ãäå îí è êóäà íàïðàâëÿåòñÿ. Íà òðåéëåðàõ -õîëîäèëüíèêàõ óñòàíîâëåíû ñïåöèàëüíûå ïðèáîðû, ïîçâîëÿþùèå íàì êîíòðîëèðîâàòü è çàïèñûâàòü âåñü òåìïåðàòóðíûé ðåæèì â äîðîãå, äàáû îáåçîïàñèòü ñåáÿ è òðàêèñòà îò íåîáîñíîâàííûõ ïðåòåíçèé ñî ñòîðîíû çàêàç÷èêà. Ìû äàæå «âèäèì» ñêîëüêî òîïëèâà îñòàëîñü â áàêå òðàêà, è, â ñëó÷àå íåäîãëÿäà âîäèòåëÿ, êîìïüþòåðíàÿ ñèñòåìà îïîâåùàåò íàñ î íàäâèãàþùåéñÿ ïðîáëåìå. Âñå çàïèñûâàåòñÿ íà æåñòêèé äèñê, òàê ÷òî óéòè îò îòâåòñòâåííîñòè íèêîìó íå óäàñòñÿ. Íàïîìíþ ÷èòàòåëþ, ÷òî RVS Line LLC ðàáîòàåò ïî ñõåìå «ïåðåöåïêè» (drop and hook). Ïðåèìóùåñòâî òàêîé ðàáîòû âïîëíå î÷åâèäíî. Âñå çàòðàòû ïî ñîäåðæàíèþ è îáñëóæèâàíèþ òðåéëåðîâ ìû áåðåì íà ñåáÿ. Íåìåäëåííî ïðåäîñòàâëÿåì ëþáûå ñðåäñòâà â äîðîãå òðàêèñòó íà òðåéëåð (çàìåíà ðåçèíû, êîëîäîê è ïð.) Õîòÿ è âîäèòåëÿ ñàìîãî â áåäå íå áðîñàåì. Åñëè íóæíû ñðåäñòâà â ïóòè, ÷òîáû íàëàäèòü òðàê, âñåãäà ïðåäîñòàâèì ïîìîùü. Ðåïóòàöèÿ ïåðåä çàêàç÷èêàìè âñåãäà âàæíåå. Êðîìå òîãî, äëÿ âëàäåëüöà òðàêà âñåãäà åñòü âîçìîæíîñòü ïåðåêëþ÷èòüñÿ ñ îäíîãî âèäà ãðóçà íà äðóãîé â çàâèñèìîñòè îò ñåçîíà. Íå ñìîòðÿ íà òî, ÷òî ðûíîê ãðóçîïåðåâîçîê

èñïûòûâàåò äåôèöèò â õîðîøèõ êàäðàõ, ìíîãèå êîìïàíèè óæåñòî÷àþò òðåáîâàíèÿ ê äðàéâåðàì â ïëàíå áåçîïàñíîñòè âîæäåíèÿ. Ãðÿçíûé driving record ñòàíîâèòñÿ íåïðîõîäíûì áàëîì íà ïîðîãå â êîìïàíèþ.  RVS Line LLC, êîòîðàÿ èìååò ïðÿìûå êîíòðàêòû ñ çàêàç÷èêàìè, ìû ïðèíèìàåì âëàäåëüöåâ, ó êîòîðûõ íå áîëüøå 3-õ ïîèíòîâ çà ïîñëåäíèå òðè ãîäà ðàáîòû. Èìåííî ïîýòîìó ïîëîâèíó íàøåãî ôëîòà ñåé÷àñ ñîñòàâëÿþò àìåðèêàíöû. Ñ îäíîé ñòîðîíû ïðÿìûå êîíòðàêòû îáåñïå÷èâàþò íàñ áåñïåðåáîéíîé ðàáîòîé çèìîé è ëåòîì, à ñ äðóãîé ñòîðîíû ìû âûíóæäåíû ñîîòâåòñòâîâàòü òðåáîâàíèÿì çàêàç÷èêîâ. Ãðóçû, êîòîðûå ìû ïåðåâîçèì, íå òÿæåëûå, ÷òî äàåò õîðîøóþ ýêîíîìèþ â òîïëèâå. Âðåìÿ, êîãäà ìû èñêàëè ãðóçû ïî èíòåðíåòó, óøëî äàëåêî â ïðîøëîå. Íà ñåãîäíÿøíèé äåíü èíòåðíåò-ïëîùàäêè ðàáîòàþò ïî îñòàòî÷íîìó ïðèíöèïó. ×òî íå ïðîäàëîñü íàïðÿìóþ – âûêèäûâàåòñÿ â ãëîáàëüíóþ ñåòü. Êàê ïðàâèëî, ýòî ñàìûå äåøåâûå è òÿæåëûå ãðóçû. Êîìïüþòåðíûå ñèñòåìû, ïðîãðàììû, êîòîðûå ìû ðàçðàáîòàëè â ïàðòíåðñòâå ñ ãîëîâíîé êîìïàíèåé, èíâåñòèðîâàâ îãðîìíûå ñðåäñòâà, ñàìè ïëàíèðóþò íàøè ìàðøðóòû. Äèñïåò÷åðàì îñòàåòñÿ âîñïîëüçîâàòüñÿ òîëüêî èõ ïðåèìóùåñòâàìè. Ïðîñòîè – ñàìàÿ áîëüøàÿ ïðîáëåìà â ïåðåâîçêàõ. ×åëîâå÷åñêèé ìîçã íå â ñîñòîÿíèè âìåñòèòü áîëüøîå êîëè÷åñòâî ôàêòîðîâ, îáðàáîòàòü ñòîëüêî èíôîðìàöèè, ÷òîáû ñïëàíèðîâàòü ÷åòêî ìàðøðóò. Âíåøíå ìû ïðîñòî âèäèì, êàê íåñóòñÿ íà âñåõ ïàðóñàõ ïî äîðîãå òðàêè, íî äàæå íå çàäóìûâàåìñÿ íàä òåì, êàê ðàáîòàåò ýòà ìàøèíà è ñêîëüêî òåõíîëîãèé, âûòåñíèâøèõ ÷åëîâå÷åñêèé òðóä, ðàáîòàåò íà ñèñòåìó êðîâîñíàáæåíèÿ íàøåé ñòðàíû. Îñíîâíûì ïðèîðèòåòîì â êîìïàíèè ìû ñ÷èòàåì áåñïåðåáîéíóþ ðàáîòó âëàäåëüöåâ òðàêîâ. Íàøè ãðóçû íå íàéäåøü â ãëîáàëüíîé ñåòè. Ýòî çàêðûòàÿ ñèñòåìà, äîñòóï ê êîòîðîé èìåþò òîëüêî íàøè ïàðòíåðû êîìïàíèè. Âîäèòåëü, îòïðàâëÿÿñü â äðóãîé øòàò, ìîæåò âèäåòü â ðàäèóñå 200 ìèëü âñå äîñòóïíûå ãðóçû è ñàì âûáèðàòü èõ ÷åðåç êîììóíèêàòîð. Âòîðûì ïðèîðèòåòîì äëÿ íàñ ÿâëÿåòñÿ õîðîøèé average (ñðåäíÿÿ öåíà) íà êðóã. Ñèòóàöèÿ âî âñåõ øòàòàõ ðàçíàÿ, è ðàçíûå öåíû íà ãðóç. Íîâè÷êè, êîòîðûå òîëüêî ÷òî âñòàëè íà «ðåëüñû», èëè òå, êòî ðàáîòàë íà local, íå èìåÿ ìàëåéøåãî ïðåäñòàâëåíèÿ î ïåðåâîçêàõ, â ïåðâîå âðåìÿ ðàáîòû, êàê ïòèöû ïðûãàþò ñ âåòêè íà âåòêó, ïåðåõîäÿ èç êîìïàíèè â êîìïàíèþ, èùà ïîòåïëåå ìåñòî, ÷òîáû â êàæäîì øòàòå áûëè õîðîøèå öåíû. Íà ñåãîäíÿøíèé äåíü average íà ïåðåâîçêó â ÑØÀ «íà êðóã» ñîñòàâëÿåò ïðèìåðíî $1.60 çà ìèëþ. Charge çà ïðåäîñòàâëåíèå ðàáîòû êîëåáëåòñÿ â âèëêå 10-15% ñðåäè ñëàâÿíñêèõ êîìïàíèé è 20-30% ñðåäè èñêîííî àìåðèêàíñêèõ. Ïðè ýòîì âñå ðàñõîäû ïî òðåéëåðó è ãðóçó (ñîäåðæàíèå è ñòðàõîâêè) ÷àùå âñåãî – çàáîòà ñàìîãî âëàäåëüöà. Äàëåêî íå êàæäàÿ êîìïàíèÿ åùå ïðåäîñòàâèò àâàíñ íà òîïëèâî. ×àùå òðàêèñòó ïðèõîäèòñÿ âêëàäûâàòü ëè÷íûå ñðåäñòâà íà òîïëèâî, à ïåðâûé ÷åê îí óâèäèò íåäåëè ÷åðåç 3, íå ðàíüøå.  ýòîì ñëó÷àå RVS Line LLC ïðåäóñìîòðåëà ìíîãîå. Íàø charge – 17%. Íåìíîãî âûøå, ÷åì â ñëàâÿíñêèõ êîìïàíèÿõ, íî ãîðàçäî íèæå àìåðèêàíñêèõ. Àâàíñèðóåì íà òîïëèâî íà êàæäûé ãðóç è äàåì ñâîè òðåéëåðû. Íî íàø average ãîðàçäî âûøå. Íà ñóõîãðóç ñåé÷àñ ïðèìåðíî $1,85-1,90, à íà ãðóçû êàòåãîðèè reefer – $2,10-2,20. Ïîñ÷èòàòü âàø äîõîä íå ñëîæíî ñàìèì. Óìíîæüòå âàøå êîëè÷åñòâî ìèëü, êîòîðûå

âû ñïîñîáíû ïðîåõàòü â íåäåëþ íà average è âû÷òèòå ïðîöåíò (charge). Ìàòåìàòèêà äîâîëüíî ïðîñòà. ×åì áîëüøå òû âðåìåíè â ïóòè, òåì ëó÷øå òâîé ÷åê. Íà ñðåäíåì çàïàäå ñåé÷àñ õîðîøèå öåíû. Êòî ïîíèìàåò ýòî, ðàáîòàþò ïî äðóãîìó ãðàôèêó. Óåçæàþò íà ïàðó íåäåëþ òóäà, ïîäíèìàþò ñâîé average è âîçâðàùàþòñÿ äîìîé. Íåêîòîðûå âëàäåëüöû òðàêîâ çàðàáàòûâàþò áåç ïðåóâåëè÷åíèé äî $12,000 «÷èñòûìè» ïîñëå âñåõ ðàñõîäîâ. Ìíîãèå, âèäÿ íàøó ðåêëàìó, çâîíÿò è ñïðàøèâàþò, à ìîãó ëè ÿ çàðàáàòûâàòü ñòîëüêî ñ ïðîáåãîì â 2,000 ìèëü â íåäåëþ. Ìû îòâå÷àåì – íåò. Âñå â âàøèõ ðóêàõ. Âñå çàâèñèò òîëüêî îò âàñ. Ìû íå ïëàòèì îêëàäû è íå çàñòàâëÿåì íèêîãî äåéñòâîâàòü ïðîòèâ ñîáñòâåííîé âîëè. Ïðåäïî÷èòàåì îáî âñåì äîãîâàðèâàòüñÿ íà ýòîì áåðåãó. Íå ìåíÿåì óñëîâèé êîíòðàêòà «íà ïåðåïðàâå», æåñòêî òðåáóåì ñî âñåõ ñîáëþäåíèÿ åãî óñëîâèé, íî è ê ñåáå ïðåäúÿâëÿåì òàêèå æå òðåáîâàíèÿ è íå áðîñàåì â áåäå. Íî îäíàæäû, äîãîâîðèâøèñü, ïðèäåðæèâàåìñÿ âñåõ óñëîâèé. Ïðèíöèï êîìïàíèè – ñîâìåñòíîå äîâåðèå è ïðîçðà÷íîñòü âñåé èíôîðìàöèè. Íèçêèé charge ïåðåâîç÷èêîâ, ê ñâåäåíèþ òðàêèñòîâ, âñåãäà êîìïåíñèðóåòñÿ ñîêðûòèåì ðåàëüíîé öåíû íà ãðóç. Ðàáîòàÿ íà áðîêåðà, äëÿ òðàêèñòà ñïëîøíûå ïîòåìêè, êàêîâà áûëà ðåàëüíàÿ öåíà íà ãðóç, è ñêîëüêî âçÿë áðîêåð ñåáå. ×àùå ïðîèñõîäèò òàê, ÷òî áðîêåðû çàáèðàþò âñå ñëèâêè, îñòàâëÿÿ òðàêèñòà íè ñ ÷åì. Ìîæåò ëè êòî-ëèáî ñêàçàòü, ñêîëüêî çàïëàòèë ãðóçîîòïðàâèòåëü? Íàø æå âëàäåëåö òðàêà âñåãäà óçíàåò òî÷íóþ ñòîèìîñòü íà ãðóç ïåðâûì è ìîæåò ïîñ÷èòàòü ñâîé äîõîä íàïåðåä, ïîñêîëüêó ìû íå ðàáîòàåì ñ áðîêåðàìè, à èìååì ïðÿìûå êîíòðàêòû ñ êðóïíåéøèìè nationwide êîìïàíèÿìè, èìåþùèìè ñâîè ïðåäñòàâèòåëüñòâà â êàæäîì øòàòå Àìåðèêè. Èìåííî ïîýòîìó äëÿ íàñ ìåñòî æèòåëüñòâî òðàêèñòà íå èìååò çíà÷åíèÿ. Ìû çàáèðàåì åãî èç äîìà è âîçâðàùàåì äîìîé. Íàø êîíòðàêò ìåíÿëñÿ ñî âðåìåíåì è ðîñ â îáúåìå, îäíàêî ñ òåìè, êòî åãî ïîäïèñàë îò íà÷àëà íàøåé ñîâìåñòíîé ðàáîòû, îí îñòàåòñÿ ïðåæíèì. Íåäîâåð÷èâûõ è áîÿçëèâûõ, ïðèâûêøèõ âñå èññëåäîâàòü è ïèòàòüñÿ ñëóõàìè, ìû ñòàðàåìñÿ èçáåãàòü. Âñå çàïèñàíî â íàøåì êîíòðàêòå. ×èòàéòå. Íè øàãó íè â ïðàâî, íè â ëåâî.  RVS Line LLC ìû ìíîãî ÷åì ïîìîãàåì.  êîìïàíèþ ìîæíî ïðèéòè ñ îäíèì òîëüêî òðàêîì. Âñå ñåðâèñû èìåþòñÿ. Îáó÷åííûé è ëèöåíçèðîâàííûé ïåðñîíàë. Çàðåãèñòðèðóåì, îòêðîåì IFTA, ïîñ÷èòàåì íàëîãè. Âñå óñëóãè â îäíîì îôèñå. Ïðåäîñòàâèì êðåäèò íà ðåãèñòðàöèþ è ñòðàõîâêó, îòêðîåì âñå ïðîïóñêà íà âñå øòàòû, âîçüìåì âñå ôîðìàëüíîñòè íà ñåáÿ, ÷òîáû íà÷àòü ñêîðåå ðàáîòàòü. Òîëüêî íå ñòîé íà ìåñòå, êàê ãîâîðèòñÿ. Îñòàëüíîå – â òâîèõ ðóêàõ. Êòî õî÷åò ðàáîòàòü – èùåò ñïîñîá, ãîâîðÿò. Êòî íå õî÷åò ðàáîòàòü – èùåò âñåãäà îïðàâäàíèé. Íàñòîÿùèì æå ïðîôåññèîíàëàì âñåãäà îòêðûòà äîðîãà. Êàê ãîâîðÿò àìåðèêàíöû: «The coast is clear!». Íè ãâîçäÿ âàì, íè ïîëèöåéñêîãî æåçëà â äîðîãå! RVS LINE LLC Recreational Vehicles (RV) Íà ëþáîé ñðîê. Ãèáêèå óñëîâèÿ. 4811 Chippendale dr., #305 Sacramento, CA, 95841 Tel: (916)230-5513 Fax: (916)348-1896 romanrvslinellc@gmail.com

Продается дом! Open House 8.11.12! Ýòîò óþòíûé äîì ìîæåò ñòàòü âàøèì! 3 bed / 3 bath, 2230 Sq. Ft., 2001 Yr, Lot. 0.14 ac. Õîðîøàÿ ïëàíèðîâêà (òðè ñïàëüíè è äâå âàííûå êîìíàòû íà âòîðîì ýòàæå, îôèñ è îäíà âàííàÿ êîìíàòà íà ïåðâîì ýòàæå), óõîæåííûé çàäíèé äâîð. Âû ìîæåòå îñìîòðåòü äîì è ñäåëàòü ïðåäëîæåíèå íà åãî ïîêóïêó ïîñåòèâ íà íàø OPEN HOUSE â ñóááîòó 8.11.12 ñ 10-2 ÷àñîâ äíÿ èëè íàçíà÷èâ èíäèâèäóàëüíîå âðåìÿ ïðåäâàðèòåëüíî ïîçâîíèâ ïî òåë. 916-2962809

Ñêàæèòå îá ýòîì äîìå âàøèì äðóçüÿì è çíàêîìûì, êîòîðûå èùóò äîì â West Sacramento! 3232 Tacoma Narrows St, West Sacramento, CA, 95691 j%…2=*2…= ,…-%!м=ц, : Îëüãà Áåíÿêîôô, 916-2962809 New Era Real Estate, Lic.DRE#01873492, E-mail: myletters33@yahoo.com, www.MyhomeSacramento.com

(323) 350-0774


Sacramento Weekly

August, 10

2012

9

Banks Should Stop Hiding from Free-Market Regulation

By RonPaul.com on July 9, 2012 Last week my subcommittee held a hearing on fractional reserve banking and the moral hazard created by government (taxpayer) insured deposits. Fractional reserve banking is the practice by which banks accept deposits but only keep a fraction of those deposits on hand at any time. In practice, nearly 100% of deposits are loaned out, yet depositors believe that they can withdraw the full amount of their deposit at any time. Loaned funds are then redeposited and reloaned up to the limit of the bank’s reserve requirements, compounding the effect. As Murray Rothbard put it, “Fractional reserve banks … create money out of thin air. Essentially they do it in the same way as counterfeiters. Counterfeiters, too, create money out of thin air by printing something masquerading as money or as a warehouse receipt for money. In this way, they fraudulently extract resources from the public, from the people who have genuinely earned their money. In the same way, fractional reserve banks counterfeit warehouse receipts for money, which then circulate as equivalent to money among the public. There is one exception to the equivalence: The law fails to treat the receipts as counterfeit.” * While mainstream economists extol this “money multiplier” as a nearly miraculous process that results in a robust economy, low reserve requirements actually enable banks to create trillions of dollars of credit out of thin air, a process that distorts the structure of production and gives rise to the business cycle. Once the boom phase of the business cycle has run its course and the bust commences, some people will naturally look to hold cash. So they withdraw money from their bank accounts in order to hold physical currency. But bank deposits consist of a huge amount of credit pyramided on top of a small of amount of original cash deposits. Each dollar of cash that is with-

drawn unwinds the multiplier, resulting in a contraction in credit. And if depositors en masse attempt to withdraw more funds than are available in reserves, the entire of house of cards comes crashing down. This is the very real threat facing some European banks today. Since the amount of deposits always exceeds the amount of reserves, it is obvious that fractional reserve banks cannot possibly pay all of their depositors on demand as they promise – thus making these banks functionally insolvent. While the likelihood of all depositors pulling their money out at once is relatively rare, bank runs periodically do occur. The only reason banks are able to survive such occurrences is because of the government subsidy known as deposit insurance, which was intended to backstop the stability of the banking system and prevent bank runs. While deposit insurance arguably has succeeded in reducing the number and severity of bank runs, deposit insurance is still an explicit bailout guarantee. It thereby creates a moral hazard by encouraging bank deposits into fundamentally unsound financial institutions and contributes to instability in the financial system. The solution to the problem of financial instability is to establish a truly free-market banking system. Banks should no longer have a government backstop of any sort in the event of failure. Banks, like every other business, should have to face the spectre of market regulation. Those banks which engage in sound business practices, keep adequate reserves on hand, and gain the confidence of their customers will survive, while others fall by the wayside. Banking, like any other financial activity, is not without risk – and the government should not continue its vain and futile pursuit of trying to eliminate risk. Get government out of the way and allow the market to function. This will result in a more stable system that meets the needs of consumers, borrowers, and investors.

sacweekly@yahoo.com


August, 10

10

1 30

2012

Classified AUTO SALE Mercedes Benz 2008, silver, 74 ê. Çàðåãèñòðèðîâàí. $16.800; Òåë: (916) 6041179 2004 Volkswagen Touareg V6 -automatic, Gray, all wheel drive Clean Title. Single Owner. Well maintained. $10,750 (916) 752-3836

Will help with transportation. 916-205-9458 Òðåáóåòñÿ âîäèòåëü òðàêà, êëàññ À íå îáÿçàòåëüíî. Îïûò ðàáîòû – 1 ãîä ïî ìåñòó. Òåë: (916) 9492829 We are looking for a care giver for facility of 6 people. We speak English / Romanian. Tel: (916) 524-6842

AUTO SERVICE Ñäàåòñÿ â ðåíò Truck Ford F 650. $1200 a month. Deposit $1200. Tel. (916) 765-2538 JOB OFFER / ÏÐÅÄËÀÃÀÞ ÐÀÁÎÒÓ Looking for caregiver for 90 y.o. women for 6 concecutive days once a MONTH. Walnut Creek.

Íå ìîæåòå ðåàëèçîâàòü ñåáÿ áóäó÷è â Àìåðèêå? Íå òà ïðîôåññèÿ, íå òîò áîññ? Ïîìîãèòå ñåáå è äðóãèì. Îáî âñ¸ì íà www.AloeBeeHealth.com Äëÿ ñîîáùåíèé:(916) 595-0142 Òðåáóåòñÿ ïîìîùíèöà â CARE HOME íà âûõîäíûå äíè, ìèíèìàëüíûé àíãëèéñêèé îáÿçàòåëåí.

Òåë: (916) 771-4110 Ãàçåòa Sacramento Weekly ïðèãëàøàåò äåëîâûõ ýíåðãè÷íûõ ëþäåé ê ñîòðóäíè÷åñòâó â êà÷åñòâå àãåíòîâ ïî ðåêëàìå. Ñâîáîäíûé ãðàôèê, õîðîøèé çàðàáîòîê. Çíàíèå àíãëèéñêîãî îáÿçàòåëüíî. (323) 3500774 cell. Ïðèãëàøàåì íà ðàáîòó ñòðàõîâûõ àãåíòîâ (Life Agent). Îáó÷èì æåëàþùèõ ïðèîáðåñòè ýòó ñïåöèàëüíîñòü. Tåë. 916- 743-7596 JOB SEARCH / ÈÙÓ ÐÀÁÎÒÓ Èùó ðàáîòó.Ñåìåéíàÿ ïàðà èùåò ðàáîòó â âå÷åðíåå âðåìÿ. Ðàññìîòðèì âñå ïðåäëîæåíèÿ .Çíàíèå àíãëèéñêîãî îòñóòñâóåò.

Îáúÿâëåíèÿ

Òåë. (916) 277-3603 REAL ESTATE Ïðîäàåì áàíêîâñêèå äîìà, ïðîãðàììû è ñïåöèàëüíûå ïðåäëîæåíèÿ. DRE Lic # 01873492 Olga Beniakoff, New Era Real Estate Realtor 916-296-2809

ãàðàæ è êðàñèâûé äâîð. Tel. for English: (916) 524-6819; Òåë: (916) 248-6028 Êîìíàòà â äîìå, îòäåëüíûé âûõîä íà ïàòèî, âñå óäîáñòâà. Õîðîøèé ðàéîí, íåäàëåêî îò ôðèâåÿ, exit Greenback/ Elk Horn. Òåë: 916-905-9788

RENT Ñäàåòñÿ â ðåíò êîìíàòà, â ðàéîíå Antelope îäèíîêîìó ñåðüåçíîìó ïàðíþ èëè ìóæ÷èíå. $450 â ìåñÿö, âñå áèëû âêëþ÷åíû. Òåë. 916333-8428 ×àñòü äîìà, îòäåëüíûé âõîä, Citrus Heights: ñïàëüíÿ (master bedroom), êóõíÿ, õîëîäèëüíèê, ìåáåëü. $550. Òåë. 725-9127 House at Antelope 4 bedroom 2 1/2 bathroom 1,900 sq.ft $1,500 per month + deposit. 8509 Longspur way. Looking for long term tenant. 916-367-8626 Äîì íà Deanton Court, â Citrus Heights. 3 ñïàëüíè, 2 âàííûå, ïîñëå êàïèòàëüíîãî ðåìîíòà. Íîâàÿ êóõíÿ, ãðàíèò, ïëèòêà, ëàìèíàò. Åñòü áîëüøîé

Rent. Äîì 3/2 ïîñëå êàïèòàëüíîãî ðåìîíòà â Citrus Heights. Âñå íîâîå. Öåíà äîãîâîðíàÿ. English: (916) 524-6819; Òåë: (916) 248-6028 Íà ðóññêîé ïëàçå Hemlock äëÿ îôèñîâ, ïàðèêìàõåðñêîé èëè ëþáîãî äðóãîãî áèçíåñà ïî î÷åíü íèçêîé öåíå, íå óïóñòèòå øàíñ. Òåë. 916-247-2430 SALE

/

ÏÐÎÄÀÞ Ïðîäàåì äîìàøíèõ áåëûõ êóð, âåñîì â 7 pounds, $15 çà øòóêó. Òåë: (916) 996-5856 Ï ð î ä à þ ò ñ ÿ ýëåêòðè÷åñêèå èíâàëèäíûå êîëÿñêè. Òåë: (916) 502-2261 Ïðîäàåòñÿ êðàñèâûé ùåíîê äåâî÷êà, 4 ìåñÿöà, ïîðäû ×àâàâà, áåæåãîãî öâåòà. Öåíà $70. Òåë. (530) 315 9334

Óäàëåíèå âèðóñîâ, âîññòàíîâëåíèå ñèñòåìû Windows. Ðåìîíò è çàìåíà êîìïëåêòóþùèõ. Çâîíèòå (916) 5968379 ßðîñëàâ. Lic.#: GNB32012-00071 Äåòñàä, íàõõîäÿùèéñÿ íà ïåðåñå÷åíèè Watt & Don Julio ïðèíèàåò äåòîê. Ïðèíèìàåì âñå ïðîãàììû (childaction, beanstalk) (916)-3391491 Èðèíà

/

Àâòî êëþ÷è è ïóëüòû êîïèðîâàíèå âîñòàíîâëåðèå óòåðÿíûõ è ðåìîíò, ïðèåäåì â óäîáíîå äëÿ âàñ ìåñòî. Êà÷åñòâî, áûñòðûé ñåðâèñ è íèçêèå öåíû. (916) 2301199 Þðèé

Ðàìîíò è îáñëóæèâàíèå êîìïüþòåðîâ.

Îïûòíàÿ øâåÿ ï ð å ä ë à ã à å ò àëòåðåéøèí, ðåìîíò

Ïðîäàåì ï÷åë 2 êîðïóñà, 15 - 19 ðàìîê, â õîðîøåì ñîñòîÿíèè. Îáðàáîòàëè îò âàðèòîçà. Òåë. (916) 485-2725 SERVICES ÓÑËÓÃÈ

îäåæäû, ïîøèâ øòîð. Òåë: (916) 333-8505. Êàòåðèíà Êîìïüþòåðíûå óñëóãè. Ñáîðêà, ðåìîíò, íàñòðîéêà êîìïüòåðîâ. Óñòàíîâêà ïðîãðàìì. Ðóñèôèêàöèÿ. Óäàëåíèå âèðóñîâ, âîññòàíîâëåíèå äàííûõ. Áûñòðî, Êà÷åñòâåííî. Tel. 916 622-3745 Îòâåçó, ïðèâåçó: appointments, schools, airports. (916) 488-1527. Ïåòÿ Êîìïüþòåðíûå Óñëóãè áûñòðî è êà÷åñòâåííî, êîìïüþòåðíàÿ ïîìîùü, îáñëóæèâàíèå êîìïüþòåðíîé òåõíèêè, àáîíåíòñêîå îáñëóæèâàíèå êîìïüþòåðîâ (916) 6069785

Слушайте интересную радиопередачу

“Здоровый Образ Жизни“ Êàæäûé ×åòâåðã â 9:00 óòðà íà âîëíå 1110 ÀÌ Çà äîïîëíèòåëüíîé èíôîðìàöèåé îáðàùàéòåñü ïî òåëåôîíó (916) 628-2909 Íàòàøà

Êóïîí ïëàòíûõ îáúÿâëåíèé

÷àñòíûå è êîììåð÷åñêèå îáúÿâëåíèÿ äî 15 ñëîâ íà îäíó íåäåëþ $5 âûäåëåííûå ðàìêîé èëè äî 30 ñëîâ $10, îáúÿâëåíèÿ ðàçìåðîì áèçíåñ êàðò $15 ×åê èëè ìàíè-îðäåð âûïèñûâàòü íà èìÿ: «Sacramento Weekly» ____________________________________________________________ ____________________________________________________________ ____________________________________________________________ ____________________________________________________________ ____________________________________________________________ Tel:________________________________ Íà ñêîëüêî íåäåëü:_________ Mail address: «Sacramento Weekly» P.O. Box 41211, Sacramento, CA 95841 Òåëåôîí â Ñàêðàìåíòî (323) 350-0774

sacweekly.com

Ïîçäðàâüòå ñâîèõ áëèçêèõ è ëþáèìûõ â ãàçåòå “Sacramento Weekly”! $......

35

Ïîçäðàâëåíèå ñ Äíåì ðîæäåíèÿ, Äíåì ñâàäüáû, þáèëååì, ïðàçäíèêîì, çíàìåíàòåëüíûì ñîáûòèåì áóäåò äëÿ íèõ ïðèÿòíûì ñþðïðèçîì! Ôîòîãðàôèè è òåêñò ïîçäðàâëåíèé ïðèñûëàòü ïî e-mail: sacweekly@yahoo.com Îïëàòó ìîæíî ïðîèçâîäèòü ñ íàøåãî âåá ñàéòà: http://www.sacweekly.com/ad.htm Ïëàòèòü, êàê çà“Business Card” Îïëàòó çà ïîçäðàâëåíèÿ (Checks or Money Orders) ïðèñûëàéòå ïî àäðåñó: “Sacramento Weekly” P.O. Box 41211, Sacramento, CA 95841

Приглашаем всех посетить конференцию Компании “Forever“ Ïÿòíèöà 24 Àâãóñòà ñ 7:00 âå÷åðà Hampton Inn (Natomas) 3021 Advantage Way. Sacramento, CA 95834 ÂÕÎÄ áåñïëàòíûé Çà äîïîëíèòåëüíîé èíôîðìàöèåé îáðàùàéòåñü ïî òåëåôîíó: ( 916 ) 955-9052 Ïåòð ( 916 ) 628-2909 Íàòàøà

(323) 350-0774


Sacramento Weekly

August, 10

2012

11

«Мужчины с Марса, Женщины с Венеры»

&l3›ч,…/ “ l=!“=, fе…?,…/ “ bе…е!/[, d›%… c!.L Ñ ãëóáî÷àéøåé ëþáîâüþ è íåæíîñòüþ ïîñâÿùàþ ýòó êíèãó ìîåé æåíå — Áîííè Ãðåé. Åå ëþáîâü, ðàíèìîñòü, ìóäðîñòü è ñèëà ïîìîãëè ìíå ñòàòü íàñòîëüêî ÷óòêèì è ïîíèìàþùèì, íàñêîëüêî ÿ ìîãó áûòü, è ïîäåëèòüñÿ ñ äðóãèìè òåì, ÷åìó ìû íàó÷èëèñü âìåñòå. (o!%д%л›е…,е, …=ч=л% " C!ед/д3?ем …%ме!е) ck`b` 8 Ëó÷øèé ñïîñîá ïîìî÷ü ìóæ÷èíå äîñòè÷ü áîëüøåãî — ýòî íå äåëàòü íèêàêèõ ïîïûòîê èçìåíèòü åãî. Ìóæ÷èíû âèäÿò ìèð ãëàçàìè ñâîèõ “ïðåäêîâ-ìàðñèàí”. Èõ ëîçóíã ãëàñèò: «Çà÷åì èñïðàâëÿòü ÷òî áû òî íè áûëî, åñëè îíî íå ñëîìàíî?» Êîãäà æåíùèíà ïûòàåòñÿ èçìåíèòü ïàðòíåðà, îí ïîëó÷àåò ñëåäóþùåå ïîñëàíèå: îíà ñ÷èòàåò, ÷òî ñî ìíîé ÷òî-òî íå â ïîðÿäêå. Ýòî çàäåâàåò ìóæ÷èíó, è îí ïðèíèìàåò îáîðîíó. Óæå íå ÷óâñòâóÿ ñåáÿ ëþáèìûì æåëàííûì. Ìóæ÷èíå íåîáõîäèìî, ÷òîáû åãî ïðèíèìàëè, íåñìîòðÿ íà åãî íåäîñòàòêè. À ñäåëàòü ýòî íå òàê óæ ëåãêî, îñîáåííî êîãäà ìû âèäèì, â ÷åì îí ìîã áû ñòàòü ëó÷øå. Îäíàêî ýòà çàäà÷à îáëåã÷àåòñÿ, åñëè ïîíÿòü, ÷òî ëó÷øèé ñïîñîá ïîìî÷ü ìóæ÷èíå äîñòè÷ü áîëüøåãî — ýòî íå äåëàòü íèêàêèõ ïîïûòîê èçìåíèòü åãî.  ñëåäóþùåì ñïèñêå ïåðå÷èñëåíû ñïîñîáû, ñ ïîìîùüþ êîòîðûõ æåíùèíà ìîæåò ñîäåéñòâîâàòü ñîâåðøåíñòâîâàíèþ ìóæ÷èíû, îòêàçàâøèñü îò ïîïûòîê, òàê èëè èíà÷å, èçìåíèòü åãî. `m`Šnlh“ qonp` 4. jncd` nm me rb`f`eŠ ee )rbqŠb h ank|mn p`mhŠ ee Åå ðèòîðè÷åñêèé âîïðîñ: «Êàê òû ìîã ñêàçàòü ýòî?», èëè: «Êàê òû ìîã òàê îáîéòèñü ñî ìíîé?», èëè: «Ïî÷åìó òû íå ìîæåøü âûñëóøàòü ìåíÿ?», èëè: «Òåáå åñòü åùå õîòü êàêîå-íèáóäü äåëî äî ìåíÿ?», èëè: «Ðàçâå ÿ îáðàùàþñü ñ òîáîé òàê?». ×òî ñëûøèòñÿ åìó: «Òû ïëîõîé è ãðóáûé ÷åëîâåê. Âî ìíå ãîðàçäî áîëüøå ëþáâè. ß íèêîãäà íå ïðîùó òåáå ýòîãî. Òåáÿ ñëåäîâàëî áû íàêàçàòü è ïðîãíàòü ïðî÷ü. Ýòî òû âî âñåì âèíîâàò». ×òî îí îáúÿñíÿåò: «Äà ëàäíî, ÿ íå ýòî èìåë â âèäó», èëè: «ß ñëóøàþ òåáÿ — âîò, âèäèøü, è ñåé÷àñ ñëóøàþ», èëè: «Äà ÿ ñìåþñü âîâñå íå íàä òîáîé». ×òî ñëûøèòñÿ åé: «Òû íå èìååøü íèêàêîãî ïðàâà ðàññòðàèâàòüñÿ.  òâîèõ ïåðåæèâàíèÿõ íåò íè êàïëè ñìûñëà. Òû ÷åðåñ÷óð óæ ÷óâñòâèòåëüíàÿ, ïî-ìîåìó, ýòî íåíîðìàëüíî. Òû òàêàÿ îáóçà äëÿ ìåíÿ». Êàê îíà ìîæåò îáîéòèñü áåç ðåçêîãî âûðàæåíèÿ íåîäîáðåíèÿ: «Ìíå íå íðàâèòñÿ, êàê òû ñî ìíîé ðàçãîâàðèâàåøü. Ïîæàëóéñòà, ïåðåñòàíü», èëè: «Òû ñåé÷àñ âåäåøü ñåáÿ íåïîðÿäî÷íî, è ìíå ýòî íå íðàâèòñÿ. ß õî÷ó âçÿòü òàéì-àóò», èëè: «Ìíå íå õîòåëîñü, ÷òîáû íàø ðàçãîâîð ïðîõîäèë òàêèì îáðàçîì. Äàâàé íà÷íåì ñíà÷àëà», èëè: «ß íå çàñëóæèâàþ, ÷òîáû òû ñî ìíîé îáðàùàëñÿ âîò òàê. ß õî÷ó âçÿòü òàéì-àóò», èëè: «Íå ìîã áû òû íå ïåðåáèâàòü ìåíÿ?», èëè: «Ïîæàëóéñòà, âûñëóøàé, ÷òî ÿ ãîâîðþ». (Ìóæ÷èíà ëó÷øå ðåàãèðóåò íà êðàòêèå è ïðÿìûå çàÿâëåíèÿ. Ëåêöèè è âîïðîñû òóò íè ê ÷åìó). Êàê îí ìîæåò ïðîÿâèòü áîëüøå óâàæåíèÿ ê åå ïåðåæèâàíèÿì: «Ìíå æàëü. Òû íå çàñëóæèâàåøü, ÷òîáû ÿ òàê îáðàùàëñÿ ñ òîáîé». Çàòåì íóæíî ñäåëàòü ãëóáîêèé âäîõ è ïîäîæäàòü åå ðåàêöèè. Åñëè îíà íàñòðîåíà ïðîäîëæàòü, òî, âîçìîæíî, ñêàæåò ÷òîòî âðîäå: «Òû íèêîãäà íå ñëóøàåøü ìåíÿ». Êîãäà îíà ñäåëàåò ïàóçó, ñêàæèòå: «Òû ïðàâà. Èíîãäà ÿ äåéñòâèòåëüíî íå ñëóøàþ. ß ñîæàëåþ îá ýòîì; òû íå äîñòîéíà òàêîãî îáðàùåíèÿ... Äàâàé íà÷íåì ðàçãîâîð ñíà÷àëà. Íà ýòîò ðàç ó íàñ ïîëó÷èòñÿ ëó÷øå». Çàíîâî âåðíóòüñÿ ê ðàçãîâîðó — âåëèêîëåïíûé ñïîñîá íå äàòü ðàçãîðåòüñÿ ñïîðó. Åñëè îíà íå õî÷åò íà÷èíàòü âñå ñíà÷àëà, íå äîêàçûâàéòå îøèáî÷íîñòü åå ïîçèöèè. Ïîìíèòå: åñëè âû ïðèçíàåòå çà íåé ïðàâî íà ïåðåæèâàíèÿ, îíà ïðîÿâèò áîëüøå òåðïèìîñòè è îäîáðåíèÿ ïî îòíîøåíèþ ê âàì. 5. jncd` nm qoexhŠ, ` ei }Šn me mp`bhŠq“ Åå ðèòîðè÷åñêèé âîïðîñ: «Ïî÷åìó ìû âå÷íî êóäà-òî òîðîïèìñÿ?» èëè: «Ïî÷åìó ó òåáÿ âñå áåãîì äà áåãîì?» ×òî ñëûøèòñÿ åìó: «Íåò íèêàêèõ ïðè÷èí äëÿ òîãî, ÷òîáû òàê íåñòèñü! Ìíå íèêîãäà íå áûâàåò õîðîøî ñ òîáîé. Òåáÿ óæå íè÷òî íå èçìåíèò. Òû è ïîíÿòèÿ íå èìååøü, êàê è ÷òî ñëåäóåò äåëàòü. À ê òîìó æå ñîâåðøåííî î÷åâèäíî, ÷òî ÿ òåáå äî ëàìïî÷êè». ×òî îí îáúÿñíÿåò: «Ýòî, ïî-ìîåìó, íå òàê óæ è ïëîõî», èëè:

«Òàê áûâàåò âñåãäà», èëè: «Ñåé÷àñ ìû íè÷åãî íå ìîæåì ñ ýòèì ïîäåëàòü», èëè: «Íå íàäî òàê áåñïîêîèòüñÿ, âñå áóäåò â ïîðÿäêå». ×òî ñëûøèòñÿ åé: «Òû íå èìååøü ïðàâà æàëîâàòüñÿ. Ïî èäåå, äîëæíà áûòü áëàãîäàðíà çà âñå, ÷òî èìååøü, à íå íûòü è íå êèñíóòü. Ó òåáÿ íåò íèêàêèõ îñíîâàíèé ñåòîâàòü. Ñâîèì íûòüåì òû òîëüêî ðàññòðàèâàåøü äðóãèõ». Åå ðèòîðè÷åñêèé âîïðîñ: «Ïî÷åìó òû ñêàçàë ýòî?» èëè: «Ïî÷åìó òåáå íåïðåìåííî íóæíî ãîâîðèòü ñî ìíîé â òàêîì òîíå?» èëè: «Òåáå ñîâñåì áåçðàçëè÷íî òî, ÷òî ÿ ãîâîðþ?» èëè: «Êàê òû ìîæåøü ýòî ãîâîðèòü?». ×òî ñëûøèòñÿ åìó: «Ó òåáÿ íåò íèêàêîãî îñíîâàíèÿ îáõîäèòüñÿ ñî ìíîé òàê, êàê òû ýòî äåëàåøü. ßñíî, ÷òî òû íå ëþáèøü ìåíÿ. Òåáå âîîáùå íàïëåâàòü íà ìåíÿ. ß îòäàþ òåáå òàê ìíîãî, à òû âçàìåí íå äàåøü ìíå íè÷åãî». ×òî îí îáúÿñíÿåò: «Ýòî ïðîñòî áåññìûñëèöà», èëè: «Íî ÿ ãîâîðèë ñîâñåì äðóãîå», èëè: «ß óæå ñëûøàë âñå ýòî ðàíüøå». ×òî ñëûøèòñÿ åé: «Ó òåáÿ íåò íèêàêîãî ïðàâà ïåðåæèâàòü. Ó òåáÿ ïðîñòî ìîçãè íàáåêðåíü. ß çíàþ, ÷òî ïðàâèëüíî, à ÷òî — íåò, ïîñêîëüêó âûøå òåáÿ, à òû ýòîãî íå çíàåøü. Ýòî òû, à íå ÿ, âå÷íî çàòåâàåøü ññîðû». Êàê îíà ìîæåò îáîéòèñü áåç ðåçêîãî âûðàæåíèÿ íåîäîáðåíèÿ: «Íàì ïðèõîäèòñÿ ñïåøèòü — ëàäíî, ÷òî ïîäåëàòü, íî ìíå ýòî íå íðàâèòñÿ. Ó ìåíÿ òàêîå îùóùåíèå, áóäòî ìû òîðîïèìñÿ âñþ æèçíü» èëè: «ß ëþáëþ, êîãäà ìîæíî íå ñïåøèòü, è ïðîñòî íåíàâèæó íåñòèñü êóäà-òî ñëîìÿ ãîëîâó. Ìîæåò, â ñëåäóþùèé ðàç òû ðàññ÷èòàåøü âðåìÿ òàê, ÷òîáû ó íàñ áûëî â çàïàñå ìèíóò ïÿòíàäöàòü?». Êàê îí ìîæåò ïðîÿâèòü áîëüøå óâàæåíèÿ ê åå ïåðåæèâàíèÿì: «Ìíå ýòî òîæå íå íðàâèòñÿ. Åñëè áû ìû ìîãëè åõàòü ïîìåäëåííåå! À òî ïðîñòî áåçóìèå êàêîå-òî».  ýòîì ïðèìåðå îí ñîëèäàðèçèðóåòñÿ ñ åå ÷óâñòâàìè. Äàæå åñëè êàêàÿ-òî åãî ÷àñòü îáîæàåò áûñòðóþ åçäó, ëó÷øàÿ ïîääåðæêà ïàðòíåðøè — äàòü åé ïîíÿòü, ÷òî ÷àñòè÷íî îí èñêðåííå ðàçäåëÿåò åå ðàçî÷àðîâàíèå.

c=ƒе2a Sacramento Weekly C!,гл=ш=е2 дел%"/. .…е!г,ч…/. людеL * “%2!3д…,че“2"3 " *=че“2"е =ге…2%" C% !е*л=ме. q"%K%д…/L г!=-,*, .%!%ш,L ƒ=!=K%2%*. g…=…,е =…гл,L“*%г% %K ƒ=2ель…%. (323) 350-0774 cell.

6. jncd` bn bpel“ p`gcnbnp` nm` )rbqŠbreŠ, )Šn ee ŠpeŠhpr~Š Êàê îíà ìîæåò îáîéòèñü áåç ðåçêîãî âûðàæåíèÿ íåîäîáðåíèÿ: «Ìíå íå íðàâèòñÿ òî, ÷òî òû ãîâîðèøü. Êàæåòñÿ, ÷òî òû îñóæäàåøü ìåíÿ, à ÿ íå çàñëóæèâàþ ýòîãî. Ïîæàëóéñòà, ïîéìè ìåíÿ», èëè: «Ó ìåíÿ áûë òðóäíûé äåíü. ß çíàþ, ÷òî ýòî íå òîëüêî òâîÿ âèíà. È ìíå íåîáõîäèìî, ÷òîáû òû ïîíÿë, ÷òî ÿ ñåé÷àñ ÷óâñòâóþ. Õîðîøî?» Èëè æå ïðîñòî ïðîïóñòèòü ìèìî óøåé åãî ðåïëèêè, ïîïðîñèòü î òîì, ÷òî åé íóæíî: «Ó ìåíÿ òàêîå ïàðøèâîå íàñòðîåíèå; íå ìîã áû òû íåìíîãî ïîñëóøàòü ìåíÿ? Ýòî î÷åíü ïîìîæåò äåëó». (Äëÿ òîãî ÷òîáû ìóæ÷èíà ñìîã ñëóøàòü, åìó íåîáõîäèìî ïîëó÷èòü íåìàëî çíàêîâ ïîîùðåíèÿ.) Êàê îí ìîæåò ïðîÿâèòü áîëüøå óâàæåíèÿ ê åå ïåðåæèâàíèÿì: «Ìíå î÷åíü æàëü, ÷òî òàê ïîëó÷èëîñü. Êàê òû âîñïðèíÿëà òî, ÷òî ÿ ãîâîðþ?» Äàâ åé âîçìîæíîñòü ïîòî÷íåå âñïîìíèòü, ÷òî èìåííî îíà óñëûøàëà, ñêàçàòü åùå ðàç: «Ìíå æàëü. ß ïîíèìàþ, ïî÷åìó ýòî òåáå íå ïî äóøå». È ýòèì îãðàíè÷èòüñÿ. Èáî íàñòóïèëî âðåìÿ ñëóøàòü. Íå ïîääàâàéòåñü ñîáëàçíó îáúÿñíèòü åé, ÷òî îíà ïðîñòî íåïðàâèëüíî ïîíÿëà âàøè ñëîâà. Ðàç óæ ðàíà, âîëüíî èëè íåâîëüíî, íàíåñåíà, âàì îñòàåòñÿ òîëüêî ñëóøàòü, ÷òîáû çàëå÷èòü åå. Îáúÿñíåíèÿ òîæå ïîëåçíû, íî ëèøü ïîñëå òîãî, êàê ðàíà «îáðàáîòàíà» óâàæåíèåì, çàáîòîé è ïîíèìàíèåì. kr)xee qpedqŠbn opnŠhb qqnp # nayemhe, m`onkmemmne k~anb|~ Ìîæíî èçáåãàòü ñïîðîâ è ññîð, ñîïðîâîæäàþùèõñÿ âûñîêèì íàêàëîì ýìîöèîíàëüíîãî íàïðÿæåíèÿ, åñëè ìû ïîíèìàåì ïîòðåáíîñòè ïàðòíåðà è íå çàáûâàåì óäîâëåòâîðÿòü èõ. Èñòîðèÿ, êîòîðóþ ÿ ñîáèðàþñü ðàññêàçàòü, ïîêàçûâàåò, êàê ðåàëüíî ïîãàñèòü êîíôëèêò â ñàìîì íà÷àëå, åñëè æåíùèíà îòêðûòî âûðàæàåò ñâîè ÷óâñòâà, à ìóæ÷èíà îòíîñèòñÿ ê íèì ñ äîëæíûì óâàæåíèåì. Ïîìíþ, îäíàæäû ìû ñ æåíîé ðåøèëè óñòðîèòü ñåáå êàíèêóëû è ïîåõàòü îòäîõíóòü. Êîãäà ìû áûëè óæå â ïóòè è ìîãëè, íàêîíåö, ðàññëàáèòüñÿ ïîñëå òðóäíîé íåäåëè, ÿ îæèäàë, ÷òî Áîííè áóäåò â âîñòîðãå îò ïåðñïåêòèâû ñòîëü ïðèÿòíîé ïîåçäêè. Îäíàêî îíà âäðóã èñïóñòèëà òÿæåëûé âçäîõ è ïðîèçíåñëà: — Ó ìåíÿ òàêîå îùóùåíèå, ñëîâíî âñÿ ìîÿ æèçíü — ýòî äîëãàÿ ìåäëåííàÿ ïûòêà. ß ñ õîäó íè÷åãî íå îòâåòèë, âûäåðæàë ïàóçó è ëèøü ïîòîì ñêàçàë: — ß çíàþ, ÷òî òû èìååøü â âèäó. Ó ìåíÿ òîæå òàêîå îùóùåíèå, êàê áóäòî êòî-òî âûæèìàåò èç ìåíÿ ïî êàïëå âñå æèçíåííûå ñèëû. — È ïðè ýòîì ñäåëàë æåñò, áóäòî âûêðó÷èâàþ ìîêðóþ òðÿïêó. Áîííè êèâíóëà â çíàê ñîãëàñèÿ, çàòåì, ê ìîåìó óäèâëåíèþ, óëûáíóëàñü è çàãîâîðèëà î òîì, êàê îíà ðàäà, ÷òî íàì âñå-òàêè óäàëîñü óñòðîèòü ñåáå ýòó ïîåçäêó. Øåñòü ëåò íàçàä òàêîãî áû íå ñëó÷èëîñü. Ìû áû çàñïîðèëè, è ÿ ñîâåðøåííî çðÿ ñâàëèë áû íà íåå âñþ âèíó. ß ðàçîçëèëñÿ áû èç-çà çàìå÷àíèÿ æåíû î òîì, ÷òî åå æèçíü — ýòî äîëãàÿ ìåäëåííàÿ ïûòêà. ß ïðèíÿë áû ýòî íà ñîáñòâåííûé ñ÷åò è ðåøèë, ÷òî îíà æàëóåòñÿ íà ìåíÿ. Ïîòîì íà÷àë áû çàùèùàòüñÿ è îáúÿñíÿòü, ÷òî íàøà æèçíü — âîâñå íå ïûòêà è ÷òî Áîííè äîëæíà áûòü áëàãîäàðíà ñóäüáå çà ýòî ÷óäåñíîå ïóòåøåñòâèå. Îíà, â ñâîþ î÷åðåäü, âîçðàçèëà áû, è âñå çàêîí÷èëîñü áû íåâûíîñèìî äîëãèìè è ìó÷èòåëüíûìè êàíèêóëàìè. Âñå ïðîèçîøëî áû èìåííî òàê, ïîòîìó ÷òî òîãäà ÿ íå ïîíèìàë ÷óâñòâ æåíû è íå óìåë ïî-íàñòîÿùåìó óâàæèòåëüíî îòíîñèòüñÿ ê èõ ïðîÿâëåíèÿì. (Ïðîäîëæåíèå ñëåäóåò)

p=м%…2 , %K“л3›,"=…,е *%мCью2е!%" rд=ле…,е ",!3“%", "%““2=…%"ле…,е “,“2ем/ Windows. pем%…2 , ƒ=ме…= *%мCле*23ю?,.. g"%…,2е (916) 596-8379 “!%“л=". Lic.#: GNB32012-00071

sacweekly@yahoo.com


12

August, 10

1 30

2012

Полезные жиры Омега-3 039 Arctic Sea Super Omega-3 ® Âû òâåðäî óáåæäåíû â òîì, ÷òî æèð äëÿ íàøåãî îðãàíèçìà – âðàã ¹1? Êàê íè óäèâèòåëüíî ýòî ñëûøàòü, íî áûâàþò è ïîëåçíûå æèðû. Íàïðèìåð, ïîëèíåíàñûùåííûå æèðíûå êèñëîòû Îìåãà-3, íàéäåííûå â ëîñîñå è äðóãèõ âèäàõ ðûá, îáèòàþùèõ â õîëîäíûõ îêåàíñêèõ âîäàõ, íàçûâàþò ñèíîíèìîì çäîðîâîãî ñåðäöà. Îíè íåîáõîäèìû äëÿ ïîëíîöåííîé ðàáîòû íàøåãî “ìîòîðà”, à òàêæå äëÿ íîðìàëüíîãî ôóíêöèîíèðîâàíèÿ ìîçãà, ïîääåðæàíèÿ çäîðîâüÿ è êðàñîòû íàøåé êîæè.

èçëó÷åíèþ. Ñïîñîáñòâóåò î÷èùåíèþ ìî÷åïîëîâûõ ïóòåé. • Ýôôåêòèâíîå ñðåäñòâî ïðè ñïàñòè÷åñêèõ êîëèòàõ (ñèíäðîì ðàçäðàæ¸ííîãî êèøå÷íèêà). • ñïîñîáñòâóåò ñòàáèëèçàöèè êðîâÿíîãî äàâëåíèÿ • óëó÷øàåò ðàáîòó ñóñòàâîâ Íåçàìåíèìûå æèðíûå êèñëîòû ïîëåçíû íå òîëüêî äëÿ çäîðîâüÿ ñåðäå÷íî-ñîñóäèñòîé è äðóãèõ ñèñòåì. Ýòè ïèòàòåëüíûå âåùåñòâà ñëóæàò ñòðîèòåëüíûì ìàòåðèàëîì äëÿ áîëüøèíñòâà çàùèòíûõ ìåìáðàí íàøèõ êëåòîê.

Èññëåäîâàíèÿ ïîêàçàëè, ÷òî æèðû Îìåãà-3 ìîãóò çàùèòèòü îò âåðîÿòíîñòè çàáîëåâàíèÿ ñåðäöà: • Ïîíèæàÿ îáùèé óðîâåíü õîëåñòåðèíà. • Ïðèâîäÿ óðîâåíü õîëåñòåðèíà ê ïîêàçàòåëþ âûñîêîé ïëîòíîñòè ëèïîïðîòåèíîâ (HDL), êîòîðûå ïîìîãàþò ïðåäîòâðàòèòü íàêàïëèâàíèå õîëåñòåðèíà íà ñòåíêàõ àðòåðèé. • Ïîíèæàÿ óðîâåíü òðèãëèöåðèäà - äðóãîãî âèäà æèðîâ, íàõîäÿùèõñÿ â êðîâè, êîòîðûå ñâÿçàíû ñ âîçíèêíîâåíèåì áîëåçíè ñåðäöà. • Óâåëè÷èâàÿ ýëàñòè÷íîñòü ñîñóäîâ. Íàó÷íûå èññëåäîâàíèÿ âñå ÷àùå è ÷àùå ïîäòâåðæäàþò, ÷òî æèðíûå êèñëîòû Îìåãà-3 íå òîëüêî ñíèæàþò ðèñê âîçìîæíîñòè çàáîëåâàíèÿ ñåðäöà, íî òàêæå çàùèùàþò îò: • ìèãðåíè, • âûñîêîãî êðîâÿíîãî äàâëåíèÿ, • êðîâîèçëèÿíèÿ â ìîçã, • àðòðèòîâ, • àñòìû. Òàêèå îðãàíèçàöèè îõðàíû çäîðîâüÿ êàê Íàöèîíàëüíûé Èíñòèòóò Îõðàíû Çäîðîâüÿ, Àìåðèêàíñêàÿ Ìåäèöèíñêàÿ Îðãàíèçàöèÿ è Àìåðèêàíñêàÿ Àññîöèàöèÿ Îõðàíû Çäîðîâüÿ Ñåðäå÷íî-ñîñóäèñòîé Ñèñòåìû, ïîäòâåðæäàþò öåííîñòü æèðíûõ êèñëîò Îìåãà-3 è óòâåðæäàþò, ÷òî èõ ðåãóëÿðíîå ïðèìåíåíèå ìîæåò:

Ðåêîìåíäàöèè ïî ïðèìåíåíèþ Äëÿ âçðîñëûõ - ïî îäíîé - äâå êàïñóëû äî åäû, òðè ðàçà â äåíü. Äåòÿì îò 4 äî 12 ëåò – ïî îäíîé êàïñóëå 1 -2 ðàçà â äåíü.

• ñíèçèòü óðîâåíü õîëåñòåðèíà è òðèãëèöåðèäà äî îïòèìàëüíîãî óðîâíÿ. • Îìåãà-3 çàìåäëÿåò ðàçâèòèå îïóõîëåé è ÿâëÿåòñÿ ýôôåêòèâíûì ñðåäñòâîì äëÿ ïðîôèëàêòèêè îíêîëîãè÷åñêèõ çàáîëåâàíèé, â òîì ÷èñëå ðàêà ìîëî÷íîé æåëåçû. • Îìåãà-3 áëàãîòâîðíî äåéñòâóåò ïðè ëþáûõ êîæíûõ çàáîëåâàíèÿõ, â òîì ÷èñëå óìåíüøàåò ïîÿâëåíèå àëëåðãèè ó äåòåé, óñêîðÿåò çàæèâëåíèå ðàí è ðóáöîâ. • Ýôôåêòèâåí ïðè ñòîéêèõ ôîðìàõ ïñîðèàçà. • Ïîëîæèòåëüíî âëèÿåò íà ëå÷åíèå ÿçâû æåëóäêà è äâåíàäöàòèïåðñòíîé êèøêè. • Ïîâûøàåò óñòîé÷èâîñòü îðãàíèçìà ê èíôåêöèîííûì çàáîëåâàíèÿì è èîíèçèðóþùåìó

Òàáëèöà ñðàâíåíèÿ ëåêàðñòâ è áèîëîãè÷åñêè àêòèâíûõ äîáàâîê. Ëåêàðñòâà áèîëîãè÷åñêè àêòèâíûå äîáàâêè. Ëåêàðñòâà èìåþò ÷¸òêóþ õèìè÷åñêóþ ôîðìóëó. Íåò îïðåäåë¸ííîé ôîðìóëû, ò.ê. ýòî áèîõèìè÷åñêèé êîêòåéëü.  ñîñòàâå ñâî¸ì ëåêàðñòâî èìååò òîëüêî òî, ÷òî îïèñàíî.  ñîñòàâå åñòü ÷òî-òî, ÷òî îáåñïå÷èâàåò âçàèìîäåéñòâèå âõîäÿùèõ êîìïîíåíòîâ è àêòèâèçàöèþ íóæíîãî êîìïîíåíòà â íóæíûé ìîìåíò. Ðåçóëüòàò ïîñëå ïðèìåíåíèÿ ëåêàðñòâ áûñòðûé, èíîãäà ìãíîâåííûé, íî ýôôåêò èñ÷åçàåò ïîñëå ïðåêðàùåíèÿ ââåäåíèÿ ëåêàðñòâà. Ïðè ââåäåíèè ÁÀÄ ïîÿâëåíèå ðåçóëüòàòà èíîãäà ïðèõîäèòñÿ æäàòü, íî ýôôåêòû ãëóáèííûå è äîëãîâðåìåííûå, òàê êàê âîññòàíîâëåíèå ïðîäîëæàåòñÿ è ïîñëå ïðåêðàùåíèÿ ïðè¸ìà. Ëåêàðñòâà ïî ñóòè ñâîåé ÿâëÿþòñÿ èíîðîäíûìè

äëÿ îðãàíèçìà. Îíè îáåñïå÷èâàþò âðåìåííóþ ïîäïîðêó ïðè ñáåðåæåíèè êàêîé-òî ôóíêöèè ïðèìåðíî òàê æå, êàê êîñòûëè ïðè ïåðåëîìå íîãè. Âðåìåííî îíè íóæíû, íî íàäî ëå÷èòü íîãó è èçáàâëÿòüñÿ îò êîñòûëåé. Âíîñÿò â îðãàíèçì òî, ÷òî îðãàíèçìó äàíî ïðè ðîæäåíèè, íî òåðÿåòñÿ ïðè æèçíè. Òî åñòü, îíè âîñïîëíÿþò äåôèöèò òîãî, ÷òî â îðãàíèçìå äîëæíî áûòü â íîðìå. Ñïåöèàëèñòû êîìïàíèè Forever Living Poducts ðàçðàáîòàëè óíèêàëüíóþ ïèùåâóþ äîáàâêó. Ïðè åå ñîçäàíèè èñïîëüçîâàëèñü ñàìûå ïîñëåäíèå ðåçóëüòàòû èññëåäîâàíèé, ïðîâîäèâøèåñÿ â ýòîé îáëàñòè. Ôîðåâåð Àðêòèê Ñè ïðåäñòàâëÿåò ñîáîé ñáàëàíñèðîâàííóþ äîáàâêó, â êîòîðîé ïðèñóòñòâóþò æèðíûå êèñëîòû êàê ãðóïïû Îìåãà-3, òàê è ãðóïïû Îìåãà-9, ÷òî ïîçâîëÿåò ñ ìàêñèìàëüíîé ïîëüçîé èñïîëüçîâàòü ïèòàòåëüíûå âåùåñòâà, ñîäåðæàùèåñÿ â ðàñòèòåëüíûõ è æèâîòíûõ æèðàõ è ñíèæàòü óðîâåíü õîëåñòåðèíà è òðèãëèöåðèäîâ â êðîâè. Âñåì, êòî õî÷åò ïîïðàâèòü ñâî¸ çäîðîâüå, íåíàâðåäèâ ñåáå, ïîïðîáîâàòü ïðîäóêöèþ èç Àëîý Âåðà, êîìïàíèè Forever Living Products, ïèøèòå! nzablotsky@mail.ru www.Health.myFLPbiz.com Çà äîïîëíèòåëüíîé èíôîðìàöèåé îáðàùàéòåñü ê êíèãe “Ïóòü ê çäîðîâüþ è áëàãîñîñòîÿíèþ.“ Êíèãà áóäåò ïîëåçía äëÿ âñåõ, êîìó íå áåçðàçëè÷íî ñîáñòâåííîå çäîðîâüå , êðàñîòà è äîëãîëåòèå. Äëÿ ïðèîáðåòåíèÿ êíèãè è ïðîäóêöèè îáðàùàéòåñü ïî òåëåôîíó: ( 916 ) 955-9052 Ïåòð ( 916 ) 628-2909 Íàòàøà Petr & Natalya Zablotsky www.Health.myFLPbiz.com ID# 001 002 251 246 Forever Living Products (916) 955-9052 Petr (916) 628-2909 Natalya

Минерал природной силы Îðãàíè÷åñêèå ìèíåðàëû ÁÀÄ “ÂèòàÖèíê” # 400438 30 êàïñóë Ìèíåðàë ïðèðîäíîé ñèëû Öèíê – ýòî åäèíñòâåííîå ïðèðîäíîå âåùåñòâî, êîòîðîå âëèÿåò íà âñå çâåíüÿ íàøåé èììóííîé ñèñòåìû. Îí ðåãóëèðóåò ñîçðåâàíèå èììóííûõ êëåòîê, à ïðè åãî äåôèöèòå ñíèæàåòñÿ àíòèáàêòåðèàëüíàÿ è àíòèâèðóñíàÿ çàùèòà. Ïîìèìî èììóíîìîäóëèðóþùèõ ñâîéñòâ, öèíê åùå è àáñîëþòíî íåîáõîäèì äëÿ ìóæñêîé ïîëîâîé ñèñòåìû. Âî-ïåðâûõ, îí ðåãóëèðóåò ñèíòåç ìóæñêîãî ïîëîâîãî ãîðìîíà – òåñòîñòåðîíà. Âî-âòîðûõ, öèíê óïðàâëÿåò ïðîöåññàìè ñïåðìàòîãåíåçà, è èìåííî îò íåãî âî ìíîãîì çàâèñèò êà÷åñòâî ñïåðìû. Â-òðåòüèõ, îò îáåñïå÷åííîñòè öèíêîì íàïðÿìóþ çàâèñèò ôóíêöèîíèðîâàíèå ïðåäñòàòåëüíîé æåëåçû.  ÷àñòíîñòè, öèíê ïðåïÿòñòâóåò ðàçâèòèþ àäåíîìû ïðåäñòàòåëüíîé æåëåçû (êîòîðàÿ âñòðå÷àåòñÿ ó 60% ìóæ÷èí ñòàðøå 50 ëåò), à òàêæå ñïîñîáñòâóåò ïðîôèëàêòèêå õðîíè÷åñêîãî ïðîñòàòèòà, óêðåïëÿÿ ìåñòíûé èììóíèòåò. ÁÀÄ «Âèòàöèíê » ñîäåðæèò íå òîëüêî îðãàíè÷åñêóþ ôîðìó öèíêà (òî åñòü öèíê,

ñîäåðæàùèéñÿ â âîäîðîñëè ñïèðóëèíå), â êîòîðîé îí ñòîïðîöåíòíî óñâàèâàåòñÿ íàøèì îðãàíèçìîì, íî è âñïîìîãàòåëüíûå âåùåñòâà, ìíîãîêðàòíî óñèëèâàþùèå åãî äåéñòâèå – ýêñòðàêò ýõèíàöåè,

ïàíòàãåìàòîãåí è îðãàíè÷åñêóþ ôîðìó ìåäè. Ýêñòðàêò ýõèíàöåè ÿâëÿåòñÿ ñàìûì ñèëüíûì ðàñòèòåëüíûì èììóíîìîäóëÿòîðîì. Îí ñîäåðæèò îñîáûå, íå âñòðå÷àþùèåñÿ áîëåå íèãäå â ïðèðîäå ïîëèñàõàðèäû, êîòîðûå âûïîëíÿþò ðîëü «òðåíèðîâî÷íûõ ìèøåíåé» äëÿ èììóííûõ êëåòîê, ïîçâîëÿÿ èì ïîääåðæèâàòü âûñîêóþ àêòèâíîñòü. À åñëè â îðãàíèçì ïîïàäàþò áàêòåðèè èëè âèðóñû, ïîëèñàõàðèäû ýõèíàöåè ïðèêðåïëÿþòñÿ ê íèì è îáëåã÷àþò èõ óíè÷òîæåíèå. Ïàíòîãåìàòîãåí – ýòî êîíöåíòðàò ïëàçìû êðîâè àëòàéñêîãî ìàðàëà, ñîáðàííîé â ïåðèîä ìàêñèìàëüíîé ôèçèîëîãè÷åñêîé àêòèâíîñòè æèâîòíîãî. Îí ñîäåðæèò ïðèðîäíûå áèîñòèìóëÿòîðû, àäàïòîãåíû, ãîðìîíîïîäîáíûå âåùåñòâà, ôàêòîðû ðîñòà êëåòîê, ïðèðîäíûå ìèíåðàëû. Áëàãîäàðÿ òàêîìó ñîñòàâó îí îêàçûâàåò ìîùíîå ñòèìóëèðóþùåå äåéñòâèå íà áîëüøèíñòâî îðãàíîâ è ñèñòåì ÷åëîâåêà è, ïðåæäå âñåãî, íà ìóæñêóþ ïîëîâóþ è èììóííóþ ñèñòåìû. Êðîìå òîãî, ïàíòîãåìàòîãåí ÿâëÿåòñÿ ïðåêðàñíûì èñòî÷íèêîì öèíêà æèâîòíîãî ïðîèñõîæäåíèÿ, òî åñòü, íàèáîëåå «ðîäíîãî» äëÿ îðãàíèçìà ÷åëîâåêà.

Îðãàíè÷åñêèå ñîåäèíåíèÿ ìåäè – ýòî ìîùíûé ïðèðîäíûé àíòèîêñèäàíò, â òîì ÷èñëå ðåãóëèðóþùèé ðàáîòó èììóííîé ñèñòåìû. Êðîìå òîãî, ìåäü îáÿçàòåëüíî äîëæíà âõîäèòü â ïðåïàðàòû öèíêà, òàê êàê öèíê ìîæåò âûòåñíÿòü ìåäü èç îðãàíèçìà ÷åëîâåêà. Ñïèðóëèíà – ýòî èñòî÷íèê îðãàíè÷åñêèõ ñîåäèíåíèé ìåäè è öèíêà, à òàêæå ïðåêðàñíûé èììóíîìîäóëÿòîð, ïîñêîëüêó â íåé ñîäåðæèòñÿ áîëüøîå êîëè÷åñòâî àìèíîêèñëîòû ãëóòàìèíà è ïðèðîäíûõ áèîñòèìóëÿòîðîâ ôèêîöèàíîâ. Ïðèìåíåíèå Âçðîñëûì ïðèíèìàòü ïî 1 êàïñóëå 1 ðàç â äåíü âî âðåìÿ åäû. Ïðîäîëæèòåëüíîñòü ïðèåìà 1 ìåñÿö. Ïðè íåîáõîäèìîñòè ïîâòîðèòü. 285 Ð Ïî ïîíåäåëüíèêàì â 7 âå÷åðà ïðîâîäèì ïðåçåíòàöèè è êîíñóëüòàöèè ïî ïðîäóêöèè ÑÈÁÈÐÑÊÎÅ ÇÄÎÐÎÂÜÅ â îôèñå Êîðïîðàöèè ÇÂÎÍÈÒÅ ÄËß ÁÎËÜØÅÉ ÈÍÔÎÐÌÀÖÈÈ ËÀÐÈÑÅ 916-769-1047 5049 College Dr. #E, Sacramento, CA 95841

Как защитить свой компьютер от вирусов Îäíîé èç ñàìûõ ðàñïðîñòðàíåííûõ ïðîáëåì ïðè ðàáîòå ñ êîìïüþòåðîì ÿâëÿåòñÿ çàðàæåíèå âèðóñîì. Ñëåäîâàíèå ïðîñòûì ïðàâèëàì ïîìîãóò âàì èçáåæàòü ñåðü¸çíûõ ïîñëåäñòâèé, ïðè÷èíåííûõ âðåäîíîñíûìè ïðîãðàììàìè. - Óñòàíîâèòå àíòèâèðóñ. Ñóùåñòâóåò ìíîæåñòâî õîðîøèõ ïëàòíûõ è áåñïëàòíûõ àíòèâèðóñíûõ ïðîãðàìì íà ëþáîé âêóñ. Avast è AVG ïðèçíàíû îäíèìè èç ñàìûõ ýôôåêòèâíûõ áåñïëàòíûõ àíòèâèðóñîâ. Çà äîïîëíèòåëüíóþ ïëàòó Âû ìîæåòå ïðèîáðåñòè ïîëíûé ïðîãðàììíûé ïàêåò, êîòîðûé âêëþ÷àåò â ñåáÿ ðàñøèðåííûå âîçìîæíîñòè áðàíäìàóýðà, ðîäèòåëüñêèé êîíòðîëü, áîëåå íàäåæíûé ïî÷òîâûé ôèëüòð, è ò.ä.  ëþáîì ñëó÷àå, àíòèâèðóñíûå ïðîãðàììû ïîçâîëÿò Âàì ïðîñêàíèðîâàòü Âàø êîìïüþòåð è î÷èñòèòü åãî îò

âèðóñîâ. Ðåãóëÿðíî âûïîëíÿéòå îáíîâëåíèÿ îïåðàöèîííîé ñèñòåìû. Íå çàáóäüòå âûïîëíèòü îáíîâëåíèå ñðàçó ïîñëå óñòàíîâêè îïåðàöèîííîé ñèñòåìû Windows è óáåäèòåñü, ÷òî îáíîâëåíèå ñèñòåìû áóäåò âûïîëíÿòüñÿ àâòîìàòè÷åñêè. Òàêèå îáíîâëåíèÿ ÿâëÿþòñÿ âàæíûì ôàêòîðîì, êîòîðûé ïîìîãàåò çàùèòèòü ñëàáûå ìåñòà îïåðàöèîííîé ñèñòåìû. Êàê âêëþ÷èòü àâòîìàòè÷åñêèå îáíîâëåíèÿ: Âîéäèòå â ìåíþ Start> Control Panel> System and security> Windows update. - Ïðîÿâëÿéòå çäîðîâóþ áäèòåëüíîñòü ïðè ðàáîòå â ñåòè. Íå ïîñåùàéòå ñîìíèòåëüíûõ ñàéòîâ è íèêîãäà íå ñêà÷èâàéòå ïðîãðàììû èëè ôèëüìû/ ìóçûêó ñ íåïðîâåðåííûõ ðåñóðñîâ. Íèêîãäà íå ïîëüçîâóéòåñü ïðèñëàííûìè ññûëêàìè â ïî÷òå, òâèòòåðå, ôàéñáóêå è ò.ä.

- Ðåãóëÿðíî äåëàéòå ðåçåðâíûå êîïèè ôàéëîâ. Äàæå åñëè âàø êîìïüþòåð èìååò âûñîêóþ ñòåïåíü çàùèòû, íåëüçÿ áûòü íà 100% óâåðåííûì, ÷òî ñèñòåìà èëè æåñòêèé äèñê íå äàäóò ñáîé. ×àñòî òàêîãî ðîäà âåùè ïðîèñõîäÿò êàê ðàç òîãäà, êîãäà èõ ìåíüøå âñåãî æäåøü. Ðåãóëÿðíî êîïèðóéòå âñå äîêóìåíòû è ïåðñîíàëüíûå äàííûå íà äðóãèå íîñèòåëè. - Âñå âûøåîïèñàííûå äåéñòâèÿ íóæíî âûïîëíÿòü ðåãóëÿðíî! Ïîìíèòå, ÷òî êîìïüþòåð íå ìîæåò ñàì âûïîëíèòü íóæíûå äåéñòâèÿ, ýòî ìîæåòå ñäåëàòü òîëüêî ÂÛ. Äëÿ ïîëó÷åíèÿ áîëåå ïîäðîáíîé èíôîðìàöèè è ïîìîùè çàõîäèòå íà íàøó ñðòàíèöó â èíòåðíåòå www.kustomsystems.com èëè çâîíèòå: 916 622-3745 Âëàäèìèð. (Ïðîäîëæåíèå ñëåäóåò) (323) 350-0774


Sacramento Weekly

August, 10

2012

13

Þìîð Ïåðåñìàòðèâàÿ ñ äî÷åðüþ ìóëüòèêè, ïðèø¸ë ê îäíîçíà÷íîìó âûâîäó, ÷òî Âèííè-Ïóõ íàìíîãî áîëåå ñâèíüÿ, ÷åì Ïÿòà÷îê. - ×òî âàì ïîíðàâèëîñü â ïîñëåäíåé êàðòèíå Ìèõàëêîâà? - Ïîïêîðí áûë î÷åíü âêóñíûé!

âû å¸ íå ëþáèòå. Â. Áåëèíñêèé Íå òîò äîðîã, ñ êåì õîðîøî, à òîò, áåç êîòîðîãî ïëîõî. Á. Àõìàäóëèíà Åñëè âèíîâàòûõ íåò, çíà÷èò, îíè óæå ó âëàñòè.

Ñóäÿ ïî ñèòóàöèè íà ãîðîäñêîì ïëÿæå, ñ çàäà÷åé ïîõóäåòü ê ëåòó ïðåêðàñíàÿ ïîëîâèíà ÷åëîâå÷åñòâà íå ñïðàâèëàñü... - ×åì ôîêóñíèê îòëè÷àåòñÿ îò ïîëèòèêà? - Ôîêóñíèê âñåãäà âîçâðàùàåò ÷àñû â êîíöå âûñòóïëåíèÿ. Ìîëîäûì äàìî÷êàì, ìå÷òàþùèì æèòü çà ìóæåì, êàê çà êàìåííîé ñòåíîé. Íèêîãäà íå çàáûâàéòå, ÷òî è ðàçãîâàðèâàòü è çàíèìàòüñÿ ëþáîâüþ âàì òîæå ïðèäåòñÿ ñ êàìåííîé ñòåíîé... Åñëè äåâóøêà îâöà, òî êàê áû ëåâ íè êðóòèëñÿ âîêðóã íåå, îíà âñå ðàâíî áóäåò ñìîòðåòü íà áàðàíà. Óìíàÿ æåíà íå êðè÷èò íà ìóæà. Îíà îòäà¸ò ïðèêàçû ñïîêîéíûì òîíîì, ÷¸òêî è ÿñíî. Äåâóøêå äëÿ ñ÷àñòüÿ íóæíî ñîâñåì íè÷åãî: ÷òîáû ó íåå ïîÿâèëñÿ ëþáèìûé ìóæ÷èíà, à ó å¸ ïîäðóãè èñ÷åç. - Êîãî òû ëþáèøü áîëüøå, ìàìó èëè ïàïó?! - Ìàìó è ïàïó! - À áîëüøå?! - À áîëüøå íèêîãî! Æåíà ìóæó, âàëÿþùåìóñÿ ñ óòðà íà äèâàíå: - Íå ïîâåñèøü ïîëêó, íî÷üþ äàæå íå íàäåéñÿ íè íà ÷òî! Ìóæ óäèâëåííî ïîâîðà÷èâàåòñÿ ê íåé: - Òû ÷¸ ýòî, ñðàçó ñ êîçûðåé ïîøëà? Íàñòîÿùèé ìóæèê íà äîðîãå íå âàëÿåòñÿ. Îí âàëÿåòñÿ íà äèâàíå. Æàðà, îäíàêî. Ïîðà äâóñïàëüíûé õîëîäèëüíèê ïîêóïàòü. Ïîðîé â òåìíîòå ïðîõîäÿò ñàìûå ñâåòëûå ìèíóòû æèçíè. Ïîñëå äðàêè ñ æèëüöàìè ó íà÷àëüíèêà ÆÝÊà èç îäíîé íîçäðè òå÷¸ò ãîðÿ÷àÿ, à èç äðóãîé õîëîäíàÿ êðîâü. Ìîé ìëàäøèé áðàò - ïåðâîêëàññíèê. Îí êàæäîå óòðî ñàäèòñÿ íà 137-é òðîëëåéáóñ, ïîòîì äåëàåò ïåðåñàäêó íà 564-é àâòîáóñ, äîåçæàåò äî 94ãî ìèêðîðàéîíà è èä¸ò â 1128-þ øêîëó, ÷òîáû íàó÷èòüñÿ ñ÷èòàòü äî äåñÿòè. Øêîëà íûí÷å íå âîñïèòûâàåò äåòåé, à “îêàçûâàåò îáðàçîâàòåëüíûå óñëóãè”. Îáúÿâëåíèå. Èùó ñïóòíèêà æèçíè, êîòîðûé áóäåò ïîñòîÿííî íàõîäèòñÿ íà ñòàöèîíàðíîé îðáèòå, à íå ñìåùàòüñÿ âëåâî. Åñëè âû çíàåòå, çà ÷òî ëþáèòå æåíùèíó, çíà÷èò

- Ïåðâàÿ ïîëîâèíà ñîâìåñòíîé æèçíè ìóæ÷èíû è æåíùèíû - ýòî ïîñòîÿííàÿ êðîìåøíàÿ áîðüáà. Ìóæ÷èíà áîðåòñÿ, ÷òîáû âñ¸ îñòàëîñü òàêèì, êàêèì áûëî, à æåíùèíà áîðåòñÿ ñ ìóæ÷èíîé, ÷òîáû îí íàêîíåö èçìåíèëñÿ. - À âòîðàÿ ïîëîâèíà? - Âòîðàÿ ïîëîâèíà áûâàåò òîëüêî ó òåõ, êòî ðåøèë ñìèðèòüñÿ. Ìóæ÷èíà - ñ òåì, ÷òî òàêîé, êàê â ïðîøëîì, æåíùèíà óæå íå áóäåò, à æåíùèíà - ñ òåì, ÷òî ìóæ÷èíó óæå íå èçìåíèòü: ïðèä¸òñÿ ïîëüçîâàòüñÿ òåì, ÷òî åñòü... Ïî äûðêàì íà ðåìíå ïîëêîâíèêà ïîëèöèè ìîæíî ïðîñëåäèòü åãî êàðüåðíûé ðîñò. Èíñïåêòîð ÃÀÈ Ñèäîðîâ â Àíãëèè áûë äîñòàâëåí â ìåñòíóþ ïñèõèàòðè÷åñêóþ êëèíèêó. Òàêîãî êîëè÷åñòâà åçäû ïî âñòðå÷íîé îí íå âèäåë íèêîãäà. - Ó äðåâíèõ åãèïòÿí áûëî êðàñèâîå ïðåäñòàâëåíèå î çàãðîáíîé æèçíè: Áîãè âñòðå÷àëè ëþäåé ïåðåä âðàòàìè ðàÿ è çàäàâàëè êàæäîìó äâà âîïðîñà.  çàâèñèìîñòè îò îòâåòà ðåøàëè, âïóñêàòü èõ â ðàé èëè íåò... - Ëîãèí è ïàðîëü? Æåíà èìååò ïðàâî äåëàòü âñå ÷òî óãîäíî, ëèøü áû ýòî áûëî âêóñíî. Ãëÿäÿ íà ìåäâåäÿ òðóäíî ïîâåðèòü, ÷òî ëåíü ïîðòèò çäîðîâüå. Ëþáîâü 21 âåêà — íà÷èíàåòñÿ â “Îäíîêëàññíèêàõ”, ïðîäîëæàåòñÿ â “Ñêàéïå” è çàêàí÷èâàåòñÿ â “×åðíîì ñïèñêå”. Ñàìîå òðóäíîå – ýòî óñòðîèòñÿ íà ðàáîòó æåíùèíå. Âñåì íóæíû âîñåìíàäöàòèëåòíèå äåâóøêè ñ òðèäöàòèëåòíèì îïûòîì ðàáîòû, ñ äâóìÿ îáðàçîâàíèÿìè è âçðîñëûìè äåòüìè. Ïîñëå òîãî, êàê 35 ìèëëèîíîâ ÷åëîâåê ñíîâà âëîæèëè ñâîè äåíüãè â “ÌÌÌ-2011”, ÿ íà÷èíàþ äóìàòü, ÷òî òàêîé áîëüøîé ïðîöåíò ãîëîñîâ çà “Åäèíóþ Ðîññèþ” íà ïîñëåäíèõ âûáîðàõ íå òàê óæ è ôàëüñèôèöèðîâàí... «Íåò ñìûñëà íàíèìàòü òîëêîâûõ ëþäåé, à çàòåì óêàçûâàòü, ÷òî èì äåëàòü. Ìû íàíèìàåì ëþäåé, ÷òîáû îíè ãîâîðèëè, ÷òî äåëàòü íàì». Ñòèâ Äæîáñ - Íóæíî äåðæàòü ñåáÿ â ôîðìå. Õîòü â êàêîéíèáóäü. - Íó ÿ äåðæó ñåáÿ â ôîðìå øàðà... Õî÷åøü áûòü ñ÷àñòëèâûì - âåäè ñåáÿ êàê ñ÷àñòëèâûé ÷åëîâåê. Õî÷åøü áûòü áîãàòûì — âåäè ñåáÿ êàê áîãàòûé. Õî÷åøü æèòü â ýòîì Ìèðå — òàê æèâè è ðàäóéñÿ, à íå õîäè ñ êðèâûì è íåäîâîëüíûì ëèöîì, ÷òî Ìèð íåñîâåðøåíåí. Ìèð ñîçäàåøü òû... â ñâîåé ãîëîâå.

sacweekly@yahoo.com


14

August, 10

1 30

2012

Тайна Эдемского Сада

j=-ед!= C!%C%"ед…,*= Äàâèä Äàòóàøâèëè, ïðîïîâåäíèê ñëàâÿíñêîé öåðêâè ÕÂÅ «Ýììàíóèë» â Ñàêðàìåíòî, ðàçìûøëÿåò î ñòàòüå ìàãèñòðà áîãîñëîâèÿ ïàñòîðà öåðêâè Àäâåíòèñòîâ Ñåäüìîãî Äíÿ Â. Ãðèíåâè÷à «Áåññìåðòíà ëè äóøà?», îïóáëèêîâàííîé â ãàçåòå «Äèàñïîðà».  äàííîé ñòàòüå äà¸òñÿ íåîðäèíàðíîå ïîÿñíåíèå âîïðîñà: «×åì îòëè÷àåòñÿ âäóíóòîå äûõàíèå æèçíè, îòîæäåñòâëÿþùåå ÷àñòî äóõ æèçíè, îò îáðàçîâàâøåãî äóõà (Çàõ.12:1) â ÷åëîâåêå?», êîòîðûé äîëãèå ãîäû ïî ðàçíûì ïðè÷èíàì áîãîñëîâû íå îáúÿñíÿëè. (Ïðîäîëæåíèå, íà÷àëî в предыдущих номерах) ×àñòî, ìíîãèå ëþäè èç òðàäèöèîííûõ ðåëèãèé ïî îáû÷àþ èç çà íåâåæåñòâà â ïîçíàíèè Èñòèíû, ñòàâÿò ñâå÷ó çà óïîêîé äóøè è ìîëÿòñÿ çà ñïàñåíèå êàêîãî- òî óìåðøåãî ðîäñòâåííèêà èëè äðóãà. Ïîýòîìó íåîáõîäèìî ïîÿñíÿòü íà îñíîâàíèè Ñëîâà Áîæèÿ, ÷òî ýòî áåçäàðíûé òðóä, ìîëèòüñÿ çà ëþäåé, êîãäà èõ óæå íåò è íåîáõîäèìî áûëî ìîëèòüñÿ ïðè èõ æèçíè. Âîçíèêàåò âîïðîñ, à ïî÷åìó íåëüçÿ ìîëèòüñÿ çà óìåðøèõ ëþäåé, âåäü äóøà ÷åëîâåêà íå óìèðàåò? Âåäü, íàïèñàíî â Íîâîì Çàâåòå, ÷òî ó Áîãà âñå æèâû. «Áîã æå íå åñòü Áîã ìåðòâûõ, íî æèâûõ, èáî ó Íåãî âñå æèâû» (Ëê. 20:38). Êàê â êàíîíè÷åñêèõ, òàê è íå êàíîíè÷åñêèõ êíèãàõ Ïèñàíèÿ íàïèñàíî, ÷òî äóøà ïðè ñìåðòè ôèçè÷åñêîãî òåëà íå óìèðàåò: «Áîã æå íå åñòü Áîã ìåðòâûõ, íî æèâûõ, èáî ó Íåãî âñå æèâû» (Ëê. 20:38). Îíà õðàíèòñÿ â îïðåäåëåííûõ ìåñòàõ («...ãîëîñ êðîâè áðàòà òâîåãî âîïèåò êî Ìíå îò çåìëè» (Áûò. 4:10)), íàõîäÿñü ïîä êîíòðîëåì Áîæüèì. Ìåñòî èõ îáèòàíèÿ - îïðåäåëåííûå èçìåðåíèÿ äóõîâíîãî ìèðà, èçâåñòíû òîëüêî Áîãó: «Ïîäîáíû ëîæåñíàì è îáèòàëèùà äóø â ïðåèñïîäíåé» (Íåêàíîíè÷åñêèå êíèãè, 3Åçäð. 4:41); «Âîïðîøàëè äóøè ïðàâåäíèêîâ â çàòâîðàõ ñâîèõ» (Íåêàíîíè÷åñêèå êíèãè, 3Åçäð. 4:35); «È îòäàñò çåìëÿ òåõ, êîòîðûå â íåé ñïÿò, è ïðàõ òåõ, êîòîðûå ìîë÷àëèâî â íåì îáèòàþò, à õðàíèëèùà îòäàäóò ââåðåííûå èì äóøè. Òîãäà ÿâèòñÿ Âñåâûøíèé íà ïðåñòîëå ñóäà, è ïðîéäóò áåäû, è îêîí÷èòñÿ äîëãîòåðïåíèå» (Íåêàíîíè÷åñêèå êíèãè, 3Åçäð. 7:32); «Âîò, êðîâü íåïîâèííàÿ è ïðàâåäíàÿ âîïèåò êî Ìíå, è äóøè ïðàâåäíûõ âîïèþò íåïðåñòàííî» (Íåêàíîíè÷åñêèå êíèãè, 3Åçäð. 15:8). Íî, åñëè äóøà ãðåøíà, òî îíà èäåò â àä íà ìó÷åíèå: «..è ñìåðòü è àä îòäàëè ìåðòâûõ, êîòîðûå áûëè â íèõ; è ñóäèì áûë êàæäûé ïî äåëàì ñâîèì» (Îòêð. 20:13), à åñëè ïðàâåäíà è ñâÿòà, òî èäåò ñðàçó â ðàé, ïðåáûâàÿ â îáèòåëÿõ Áîæüèõ â îæèäàíèè (Èí. 14:2-3). ß èñïîëüçóþ äëÿ ïîäòâåðæäåíèÿ è íåêàíîíè÷åñêèå êíèãè, òàê êàê âûøåèçëîæåííûå ìåñòà òîëüêî äîïîëíÿþò êíèãó Îòêðîâåíèÿ (Îòê.20:11-15), è ãàðìîíè÷íî âïèñûâàþòñÿ â Íîâûé Çàâåò, íåñÿ çäðàâûé ñìûñë. ×àñòî, Ñâÿùåííûì Ïèñàíèåì ñ÷èòàåòñÿ òîëüêî òî, ÷òî çàïèñàë Ìîèñåé, ïîëó÷èâ îò Áîãà íà ãîðå Ñèíàé, ÷åðåç ïðÿìîå îáùåíèå ñ Íèì

(Áîãîì) îñîáîå ïîñëàíèå, êîòîðûì ìû íà ñåãîäíÿ ïîëüçóåìñÿ. Âíèêíóâ â Íîâûé Çàâåò, íàõîäèì, ÷òî ïîñëàíèÿ ó÷åíèêîâ è èõ ðåêîìåíäàöèè, à òàêæå ìíîãèå îòêðîâåíèÿ, áûëè íàïèñàíû èìè ïîä ÷óòêèì âîäèòåëüñòâîì Äóõà Ñâÿòîãî (2Ïåòð. 1:19-21). Ïîýòîìó âåñü Íîâûé Çàâåò, èçðå÷åíèÿ ïðîðîêîâ è â öåëîì âåñü Ñòàðûé Çàâåò, ÿ äóìàþ, ìîæíî îòíåñòè ê êàòåãîðèè Áîãîäóõíîâåííûõ êíèã, ê Ñâÿùåííîìó Ïèñàíèþ. Èññëåäóÿ, íàõîäèì, ÷òî è àïîñòîë Ïàâåë íå çàïðåùàë ïîëüçîâàòüñÿ îñîáûìè êíèãàìè: «Êîãäà ïîéäåøü, ïðèíåñè ôåëîíü, êîòîðûé ÿ îñòàâèë â Òðîàäå ó Êàðïà, è êíèãè, îñîáåííî êîæàíûå» (2Òèì. 4:13), ïîä÷åðêèâàÿ, ÷òî âñå Ïèñàíèå áîãîäóõíîâåííî è ïîëåçíî äëÿ íàó÷åíèÿ: «Ïðèòîì æå òû èç äåòñòâà çíàåøü ñâÿùåííûå ïèñàíèÿ, êîòîðûå ìîãóò óìóäðèòü òåáÿ âî ñïàñåíèå âåðîþ âî Õðèñòà Èèñóñà. Âñå Ïèñàíèå áîãîäóõíîâåííî è ïîëåçíî äëÿ íàó÷åíèÿ, äëÿ îáëè÷åíèÿ, äëÿ èñïðàâëåíèÿ, äëÿ íàñòàâëåíèÿ â ïðàâåäíîñòè» (2Òèì. 3:1516). Ïðèõîæó ê ìíåíèþ, ÷òî åñëè ïî êíèãå äåë áóäóò ñóäèòüñÿ èìåííî áûâøèå õðèñòèàíå, íå ñîõðàíèâøèå ñâîåãî âûñøåãî çâàíèÿ è äîñòîèíñòâà â È.Õðèñòå, ïîòîìó ÷òî êíèãè äåë ðàñêðûòû ïàðàëëåëüíî ñ êíèãîé æèçíè â îäíî âðåìÿ «È óâèäåë ÿ âåëèêèé áåëûé ïðåñòîë è Ñèäÿùåãî íà íåì, îò ëèöà Êîòîðîãî áåæàëî íåáî è çåìëÿ, è íå íàøëîñü èì ìåñòà. È óâèäåë ÿ ìåðòâûõ, ìàëûõ è âåëèêèõ, ñòîÿùèõ ïðåä Áîãîì, è êíèãè ðàñêðûòû áûëè, è èíàÿ êíèãà ðàñêðûòà, êîòîðàÿ åñòü êíèãà æèçíè; è ñóäèìû áûëè ìåðòâûå (î÷åâèäíî, ðå÷ü èäåò íå î ôèçè÷åñêè ìåðòâûõ ëþäÿõ (òàê êàê âñå ïðåäñòàíóò â íîâûõ áåññìåðòíûõ òåëàõ), à î äóõîâíî ìåðòâûõ áûâøèõ õðèñòèàíàõ - ïðèì.àâòîðà.)) ïî íàïèñàííîìó â êíèãàõ, ñîîáðàçíî ñ äåëàìè ñâîèìè» (Îòêð. 20:11-12). Òàêèì æå îáðàçîì, ïî ïîñëåäîâàòåëüíîñòè, êîãäà ìîðå, à ïîòîì ñìåðòü è àä îòäàñò ì¸ðòâûõ «...è àä îòäàëè ìåðòâûõ, êîòîðûå áûëè â íèõ; è ñóäèì áûë êàæäûé ïî äåëàì ñâîèì» (Îòêð. 20:13). Òîãäà ïî ãðåõîâíûì äåëàì, ñîâåðø¸ííûì íà çåìëå, ÷åëîâåêó áóäåò îáúÿâëåí ïðèãîâîð, ÷òî åãî ìåñòî òåïåðü - îçåðî îãíåííîå, ïîñëå àäà, òàê êàê åãî èìÿ íå áóäåò íàéäåíî â êíèãå æèçíè. Ïî÷åìó, òàê ñóðîâî? À, ìîæåò áûòü, Áîã ñîâåðøèò àìíèñòèþ, ïîæàëåâ ÷åëîâåêà, âåäü Áîã åñòü Ëþáîâü! Íåîáõîäèìî ñòðîãî ïðåäóïðåäèòü, åñëè ÷åëîâåê ïîïàë óæå â àä, òî ýòî åñòü âåñêàÿ ïðè÷èíà òîãî, ÷òî åãî èìåíè íåò â êíèãå æèçíè. Ïîýòîìó, ñêîëüêî áû ëþäè íà çåìëå íå ìîëèëèñü î ëþäÿõ íàõîäÿùèõñÿ â àäó, èçìåíèòü óæå íè÷åãî íåëüçÿ. Ïîêàçàòåëü òîãî - êíèãà æèçíè «...È êòî íå áûë çàïèñàí â êíèãå æèçíè, òîò áûë áðîøåí â îçåðî îãíåííîå» (Îòê.20:11-15). Åñëè, äàæå õðèñòèàíå ìîãóò áûòü èçãëàæåíû èç êíèãè æèçíè (Îòêð. 3:5), íå ïîëó÷èâ ïîáëàæêè, òî ÷òî ãîâîðèòü î ëþäÿõ, êîòîðûå ãðåøèëè íà çåìëå è íå êàÿëèñü. Òàêèì îáðàçîì, ñóä è âûíåñåíèå ïðèãîâîðà íà÷íåòñÿ ñ áûâøèõ õðèñòèàí, êîòîðûå ðàíåå áûëè çàïèñàíû â êíèãó æèçíè (Îòêð. 20:12,15), à ïîòîì èçãëàæåíû èç íåå (Îòêð. 3:5). Òàê êàê Ïèñàíèå ãîâîðèò, ÷òî èñòèííûå õðèñòèàíå íà ñóä íå ïðèõîäÿò.  Ñòàðîì è Íîâîì Çàâåòå íàõîäèì ÷åòêîå è ÿñíîå ïîäòâåðæäåíèå î ñóùåñòâîâàíèè àäà è ïðåèñïîäíèõ ìåñò: «..è ñìåðòü è àä îòäàëè ìåðòâûõ, êîòîðûå áûëè â íèõ; è ñóäèì áûë êàæäûé ïî äåëàì ñâîèì» (Îòêð. 20:13; 1Öàðñòâ. 28:6-25; ×èñë. 16:2-7; 23-35; Ëóê. 16:19-31). ß äóìàþ, ÷òî ïî äåëàì ì¸ðòâûì è áóäóò ñóäèòüñÿ âåðîîòñòóïíèêè - îòïàâøèå õðèñòèàíå, âû÷åðêíóòûå èç êíèãè æèçíè (Îòêð. 3:5), à ïîòîì óæå ïî ïîñëåäîâàòåëüíîñòè, â íà÷àëå ìîðå, à ïîòîì è ñìåðòü îòäàñò ëþäåé èç ñâîèõ õðàíèëèùü, ïî ïîñëåäîâàòåëüíîñòè è àä îòäàñò ëþäåé, íå ðîæäåííûõ ñâûøå, íà ñóä, ÷òîáû èì óñëûøàòü îáúÿâëåííûé ñòðàøíûé ïðèãîâîð, èáî èõ ó÷àñòü îçåðî îãíåííîå (Îòêð. 20:15). Ìî¸ ïðåäïîëîæåíèå, ÷òî âñå ëþäè ðàçíûõ ýïîõ, êîòîðûå åñëè ïðîæèëè

çåìíóþ æèçíü ïî ñîâåñòè, ïðèçíàâàëè è ïî÷èòàëè Áîãà êàê Òâîðöà è ñòàðàëèñü ñîáëþäàòü Åãî Çàêîí âíóòðè ñåáÿ, íî êîòîðûì ïî ðàçíûì ïðè÷èíàì íèêòî íå çàñâèäåòåëüñòâîâàë îá Èñòèííîì Æèâîì Áîãå, à òàêæå, îá Èèñóñå Õðèñòå, åñòü äåíü âòîðîãî âîñêðåñåíèÿ (Îòêð. 20:11-15), è äàðîâàííàÿ æèçíü âå÷íàÿ íà íîâîé çåìëå (Îòêð. 21:1). ß èìåþ ââèäó òåõ, êòî æèë íàáîæíî è ñòàðàëñÿ æèòü ïðàâåäíî âî âñå âðåìåíà è ýïîõè, ïîñëå òîãî êàê Àäàì ñ Åâîé áûëè èçãíàíû èç Åäåìñêîãî ñàäà. Êîòîðûì çà âñþ æèçíü, íèêòî íå çàñâèäåòåëüñòâîâàë î ïîêàÿíèè è ñïàñåíèè ÷åðåç Æèâîãî Áîãà Èåãîâà, à òàêæå è â ïîñëåäñòâèè ÷åðåç Èèñóñà Õðèñòà. Íî êîòîðûå íå îòâåðãëè Áîãà, à íàîáîðîò, â ñòðàõå Áîæüåì æèâÿ íà çåìëå, ñîáëþäàëè çàêîí Áîæèé, çàïèñàííûé â èõ ñåðäöàõ (Ìòô. 25:34), î ÷åì ñâèäåòåëüñòâîâàëà èõ ñîâåñòü (Ðèì. 2:14-16), âûðàæàÿ äåéñòâèå Ñëîâà Áîæüåãî, Êîòîðîå ñóäèò (Åô. 4:12) ïîìûøëåíèÿ è íàìåðåíèÿ ñåðäöà. ß äóìàþ, ÷òî òàêèå äóøè õðàíÿòñÿ â îñîáûõ ìåñòàõ, Áîã äàðóåò èì ñïàñåíèå «È èçûäóò òâîðèâøèå äîáðî â âîñêðåñåíèå æèçíè...», ïî äåëàì äîáðûì îíè íàñëåäóþò ñïàñåíèå âîéäÿ â ÷èñëî ïðàâåäíûõ, òàê êàê èõ èìåíà îêàæóòñÿ íàéäåííûìè â êíèãå æèçíè (Îòêð. 20:12; 20:15), ïîòîìó ÷òî òàêàÿ âíóòðåííÿÿ ïîçèöèÿ ÷åëîâåêà ðàâíîçíà÷íà ðîæäåíèþ îò Ñëîâà Áîæüåãî (Èàê. 1:18). Ñïàñåíèå - ýòî Áîæüå äåëî, è ÷åëîâåêó íà çåìëå î÷åíü òðóäíî äî êîíöà åãî ïîíÿòü. «Íî âî âñÿêîì íàðîäå, áîÿùèéñÿ Åãî (Áîãà) è ïîñòóïàþùèé ïî ïðàâäå, ïðèÿòåí Åìó» (Äåÿí.10:35). Íåîáõîäèìî ñäåëàòü îãîâîðêó, ÷òî ýòî êàñàåòñÿ òîëüêî òåõ ëþäåé, êîòîðûå áûëè â íåâåäåíèè, è íå ïîíÿëè ÷òî èñòèíà â Èèñóñå Õðèñòå. Åñëè ÷åëîâåê óñëûøàë äîáðóþ âåñòü îá Èèñóñå, è ÷òî Ñïàñåíèå òîëüêî ÷åðåç Íåãî, à ñàì â ñåðäöå ñâî¸ì ïîäóìàë, çà÷åì ìíå ïðèíèìàòü Èèñóñà? Âåäü, ÿ äåëàþ äîáðûå äåëà, è âåðþ, ÷òî Áîã åñòü êàê Òâîðåö. Òîãäà, íåóæåëè îí ìåíÿ òàêîãî, íåïëîõîãî ÷åëîâåêà îòïðàâèò â àä? Ïèñàíèå ãîâîðèò, ÷òî âñå ñîãðåøèëè è ëèøåíû Ñëàâû Áîæüåé, òàêîé ÷åëîâåê íå ñìîæåò îïðàâäàòüñÿ äîáðûìè äåëàìè, òàê êàê äàð ñïàñåíèÿ (Ðèì. 6:23) èçíà÷àëüíî íå îò äåë (Åô. 2:8-10; Òèò. 3:4-7). Áîã ãîâîðèò íàì î òîì, ÷òî ïîñðåäñòâîì ïåðâûõ ëþäåé Àäàìà è Åâû «âñå ñîãðåøèëè è ëèøåíû ñëàâû Áîæèåé» (Ðèì. 3:23), «Âñå ìû ñäåëàëèñü - êàê íå÷èñòûé, è âñÿ ïðàâåäíîñòü íàøà - êàê çàïà÷êàííàÿ îäåæäà, è âñå ìû ïîáëåêëè, êàê ëèñò, è áåççàêîíèÿ íàøè, êàê âåòåð, óíîñÿò íàñ» (Èñ. 64:6); «Êàê íàïèñàíî: íåò ïðàâåäíîãî íè îäíîãî» (Ðèì. 3:10). Òàê êàê, ïðàâåäíîñòü ÷åëîâå÷åñêàÿ â ãëàçàõ Áîæúèõ êàê çàïà÷êàííàÿ îäåæäà, è òîëüêî ïðàâåäíîñòü ïî âåðå â Èèñóñà, ñïàñàåò ëþáîãî ÷åëîâåêà «... êîòîðàÿ ÷ðåç âåðó âî Õðèñòà, ñ ïðàâåäíîñòüþ îò Áîãà ïî âåðå;... (Ôèë.3:8-10). ×àñòî, õðèñòèàíå ïóòàþòñÿ â ïîíÿòèÿõ î äîáðûõ äåëàõ. Èç âûøåèçëîæåííîãî, íåîáõîäèìî âíîâü óòî÷íèòü, ÷òî åñëè ÷åëîâåê äåëàåò äîáðûå äåëà, èñêðåííå íå çàäóìûâàÿñü ïîëó÷èòü íàãðàäó îò äðóãîãî ÷åëîâåêà, òî, ó íåãî ýòî ïðîèñõîäèò êàê ñàìîñîáîé ðàçóìåþùååñÿ, ïðîÿâëÿÿ â ñâî¸ì õàðàêòåðå êà÷åñòâî ÷åëîâåêîëþáèÿ, è ýòî åñòü îäíà èç êàòåãîðèé ëþäåé, íàáîæíûõ è æèâóùèõ ïî ñîâåñòè (Ðèì. 2:14-16). Åñëè ÷åëîâåê ïðèø¸ë ê Áîãó, òî åìó íåîáõîäèìî íàó÷èòüñÿ äåëàòü âñ¸ âî Èìÿ Èèñóñà Õðèñòà, à îñîáåííî äîáðûå äåëà, ñîáëþäàÿ ñîâåñòü. «...è î÷èñòèòü Ñåáå íàðîä îñîáåííûé, ðåâíîñòíûé ê äîáðûì äåëàì» (Òèò.2:14). 14.×òî ïîëüçû, áðàòèÿ ìîè, åñëè êòî ãîâîðèò, ÷òî îí èìååò âåðó, à äåë íå èìååò? Ìîæåò ëè ýòà âåðà ñïàñòè åãî? 15.Åñëè áðàò èëè ñåñòðà íàãè è íå èìåþò äíåâíîãî ïðîïèòàíèÿ, 16.À êòî-íèáóäü èç âàñ ñêàæåò èì: «èäèòå ñ ìèðîì, ãðåéòåñü è ïèòàéòåñü, íî íå äàñò èì ïîòðåáíîãî äëÿ òåëà ÷òî ïîëüçû? 17.Òàê è âåðà åñëè íå èìååò äåë, ìåðòâà ñàìà ïî ñåáå» (Èàê.2:14-17). «Ëþáîâü ïîçíàëè ìû â òîì, ÷òî Îí (Èèñóñ Õðèñòîñ) ïîëîæèë çà íàñ äóøó Ñâîþ: è ìû äîëæíû ïîëàãàòü äóøè ñâîè çà áðàòüåâ (ñåñò¸ð - ïðèì.àâòîðà). À êòî èìååò äàñòàòîê â ìèðå,

íî, âèäÿ áðàòà (ñåñòðó ïî âåðå â Èèñóñà Õðèñòà - ïðèì.àâòîðà) ñâîåãî â íóæäå, çàòâîðÿåò îò íåãî ñåðäöå ñâî¸, - êàê ïðåáûâàåò â òîì ëþáîâü Áîæèÿ? Äåòè ìîè! Ñòàíåì ëþáèòü íå ñëîâîì èëè ÿçûêîì, íî äåëîì è èñòèíîþ» (1-å Èîàííà.3:16-18). «×èñòîå è íåïîðî÷íîå áëàãî÷åñòèå (âûñøàÿ ÷åñòü è äîñòîèíñòâî â Èèñóñå Õðèñòå - ïðèì.àâòîðà) ïðåä Áîãîì è Îòöîì åñòü òî, ÷òîáû ïðèçèðàòü (óñìàòðèâàòü - ïðèì. àâòîðà) ñèðîò è âäîâ â èõ ñêîðáÿõ è õðàíèòü ñåáÿ íåîñêâåðíåííûì îò ìèðà» (Èàê.1:27). Ñïàñ¸ííîìó âåðóþùåìó, åñëè îí ïîëó÷èë Äóõà Ñâÿòîãî ñî çíàìåíèåì ãîâîðåíèé íà ÿçûêàõ (Äåÿí.19:1-7), íåîáõîäèìî îñòàâøååñÿ âðåìÿ æèòü ñâÿòîé æèçíüþ íà çåìëå, ïîñòîÿííî áîäðñòâîâàòü â ñâîèõ ÷óâñòâàõ, ÷òîáû îíè íå î÷åðñòâåëè. Äëÿ ýòîãî íóæíî ñîáëþñòè ãëàâíûé ïðèíöèï Íîâîçàâåòíåãî ó÷åíèÿ, åñëè âèäèøü áðàòà íóæäàþùåãî è ãîâîðèøü, èäè ãðåéñÿ è ïèòàéñÿ, êàê ìîæåò áûòü â òåáå ëþáîâü Áîæèÿ. «Çàïîâåäü íîâóþ äàþ âàì, äà ëþáèòå äðóã äðóãà; êàê ß âîçëþáèë âàñ, òàê è âû äà ëþáèòå äðóã äðóãà; Ïî òîìó óçíàþò âñå, ÷òî âû Ìîè ó÷åíèêè, åñëè áóäåòå èìåòü ëþáîâü ìåæäó ñîáîþ» (Èí.13:3435); (Èàê. 1:27; 2:14-17; 1-å Èîàííà. 3:16-18)). ß äóìàþ, òàêèå ïîáåäèòåëè âåðû, ÷åé æèçíåííûé ïðèíöèï áûë, êàê âåðà äåéñòâóþùàÿ ëþáîâüþ (Ãàë. 5:6; Èí.13:34-35; Èàê. 1:27; 2:14-17; 1-å Èîàííà. 3:16-18), âîñÿäóò íà ïðåñòîë Ñëàâû Áîæüåé è áóäóò ðÿäîì ñî Õðèñòîì (Îòê.3:21) «... Êîòîðûé îáèòàåò â íåïðèñòóïíîì ñâåòå...» (1Òèì.6:16). Íåîáõîäèìî, âíîâü ïîâòîðèòü, ÷òî è çà òàêóþ êàòåãîðèþ ïðàâåäíûõ, êîòîðûå õðàíÿòñÿ â îñîáûõ ìåñòàõ ïðåèñïîäíèõ, òàêæå íå ñëåäóåò ìîëèòüñÿ, òàê êàê îíè óæå îïðåäåëåíû íà ñïàñåíèå ÷åðåç ñîõðàíèâøóþñÿ ñîâåñòü è ïîñðåäñòâîì äîáðûõ äåë, êîòîðûå îíè ñîâåðøàëè íà çåìëå. ×åëîâåê, ïðèíÿâøèé Èèñóñà Õðèñòà è ïîëó÷èâøèé äàð ñïàñåíèÿ, ÷åðåç Áîæüþ âåñòü î ñïàñåíèè, èìååò ïðàâî âîñêðåñíóòü íà îñíîâàíèè çàïèñè â êíèãå æèçíè (Îòêð. 20:15) , è ïåðåéòè â æèçíü âå÷íóþ â ïîñëåäíèé äåíü (Îòêð. 20:12). Âòîðîå âîñêðåñåíèå - ýòî ïîñëåäíèé äåíü, êàê äëÿ ïîãèáàþùåãî ãðåøíèêà, íå ïðèíÿâøåãî ñëîâî Èñòèíû, òàê è äëÿ ñïàñåííîãî ãðåøíèêà, èìåþùåãî äàð æèçíè âå÷íîé â Èèñóñå Õðèñòå (Ðèì. 6:23). «È áëàæåí áóäåøü, ÷òî îíè íå ìîãóò âîçäàòü òåáå, èáî âîçäàòñÿ òåáå â âîñêðåñåíèå ïðàâåäíûõ» (ïðàâåäíûå íàñëåäóþò íîâóþ çåìëþ (Îòê.21:1)-ïðèì.àâòîðà) » (Ëóê.14:14), «Èèñóñ ñêàçàë åé: ß åñìü âîñêðåñåíèå è æèçíü; âåðóþùèé â Ìåíÿ, åñëè è óìðåò (ôèçè÷åñêîå òåëî), îæèâåò» (óæå òåëî, êàê íîâîå è ñîâåðøåííîå) (Èí. 11:25). «È èçûäóò òâîðèâøèå äîáðî â âîñêðåñåíèå æèçíè (îáðàòèòå «...â âîñêðåñåíèå æèçíè...», ïîëó÷èâ â íàñëåäñòâî íîâóþ çåìëþ (Îòê.21:1).  äàííóþ êàòåãîðèþ ìîãóò âîéòè ëþäè, êàê Ñòàðîçàâåòíåãî ïåðèîäà, èñïîëíèâøèõ çàêîí, òàê ìîæíî äîïóñòèòü ìûñëü, è êàê íåêîòîðàÿ ÷àñòü ëþäåé è ïîñëå òûñÿ÷à ëåò. Íî, â äàííóþ êàòåãîðèþ ìîãóò âîéòè è ëþäè íàáîæíûå, ÷òóùèå Áîãà Òâîðöà, æèâóùèå ïî ñîâåñòè, è äåëàþùèå äîáðûå äåëà, èñêðåííî áåç âñÿêîé êîðûñòè, äî êîòîðûõ íå äîøëà âåñòü î ñïàñåíèè ÷åðåç Èèñóñà Õðèñòà, êàê ëþäåé íå ïîçíàâøóþ ïîëíóþ Èñòèíó. À òàêæå, â êàòåãîðèþ ñïàñ¸ííûõ, ìîãóò ïîïàñòü è ëþäè, ïðèíÿâøèå Èèñóñà Õðèñòà â Íîâîçàâåòíèé ïåðèîä, ðîäèâøèåñÿ îò Ñëîâà Áîæèÿ (Èàê.1:18), ÷åðåç óñëûøàííóþ âåñòü î ñïàñåíèè, ïðèðàâíèâàþùóþñÿ êàê ðîæäåíèå îò âîäû (Èí.3:5), íî ïî ðàçíûì ïðè÷èíàì íå ïîëó÷èâøèå Äóõà Ñâÿòîãî, ñ îáÿçàòåëüíûì ãîâîðåíèåì íà ÿçûêàõ èíûõ (Äåÿí.19:1-7). Êîòîðûå, íå ïîíîñèëè ëþäåé, êðåù¸ííûõ Äóõîì Ñâÿòûì, à ñòàðàëèñü æèòü â ìèðå, íå îñêîðáëÿÿ Äóõà Ñâÿòîãî), à äåëàâøèå çëî â âîñêðåñåíèå îñóæäåíèÿ (îáðàòèòå«...â âîñêðåñåíèå îñóæäåíèÿ(Îòê.20:11-15), êàê âòîðîå âîñêðåñåíèå, è îæèâëåíèÿ íîâîãî òåëà, è êàê ôàêò, ñóä ó áåëîãî ïðåñòîëà) (Èîàíí.5:29). (Ïðîäîëæåíèå ñëåäóåò)

(323) 350-0774


Sacramento Weekly

August, 10

2012

15

College Degrees that Hiring Managers Love notes that public relations specialists generally need a bachelor’s degree, and that employers often want applicants who have studied communications, public relations, English, journalism, or business.

Majoring in one of these six fields may lead to solid job prospects, according to studies. Want to earn a degree that could lead to career opportunities? Check out these six degrees with solid employment odds. By Lisa Manterfield If you’ve been keeping up with the unemployment figures lately, you might be wondering if going to college is worth it. The answer is a resounding yes, according to “Hard Times, Not all College Degrees are Created Equal,” a 2012 report from Georgetown University’s Center on Education and the Workforce. In fact, the report’s exact wording was “Yes, extensive research, ours included, finds that a college degree is still worth it.” Here’s just a bit of the research behind their endorsement. According to “Hard Times,” the average unemployment rate for new college graduates is 8.9 percent. That may sound high...until you compare the figure to the unemployment rate of those without a college degree: 22.9 percent for recent high school grads and a staggering 31.5 percent for those who recently dropped out of high school, says “Hard Times.” But as the title of the report says, not all degrees are equal. And another study echoes that sentiment. According to “Job Outlook 2012,” a report compiled by the National Association of Colleges and Employers (NACE), certain degrees, such as business, computer science, and engineering, consistently top the list of most sought-after majors. So if you’re thinking of going back to school, but want to pick a degree that could help make you competitive in the job market, read on for six degrees that studies say pass the test with flying unemployment numbers. Degree #1 - Bachelor’s in Business Administration Do you see yourself in a leadership role? Maybe you’re looking to prep for a career that will allow you to use your planning, communication, and problemsolving skills, too. If so, a degree in business administration might be the in-demand choice for you. According to Andrea Koncz, NACE’s employment information manager, it’s a very versatile degree. What’s more, the major’s coursework reflects this versatility. It usually includes classes in business strategy, accounting, and operations management, according to the U.S. Department of Labor. Employment Odds: According to “Hard Times,” recent business administration and management majors reported a low unemployment rate of 8.1 percent. And this figure doesn’t come as a surprise, with the “Job Outlook 2012” listing business as the most soughtafter broad degree category among respondents. Why? “The specific skills from these programs translate to many different fields,” explains Koncz. Potential Career: According to the Department of Labor, a bachelor’s degree in business (or a related field) is generally required to prepare to pursue a career as a financial analyst. Degree #2 - Bachelor’s in Accounting Are you attentive, detail-oriented, and into numbers? If you’re interested in the challenge of collecting and analyzing financial information, and maybe even one day predicting future financial trends, an accounting degree could be a good - potentially employerfriendly - option for you. If you do opt for an accounting program, know that you might take commonly offered courses such as accounting information systems, business law, and auditing, according to the College Board, an organization of colleges and universities that administers tests such as the SAT. Employment Odds: “Job Outlook 2012” reported that accounting was the second most sought-after bachelor’s degree among employers. In fact, “Hard Times” found that accounting grads had the second lowest unemployment rate among business majors, at only 6.8 percent. Why are accounting grads so in-demand? One reason, according to Koncz, is that accounting programs often help develop analytical skills, which can be valu-

able in other fields besides accounting. Potential Career: Your career options as a grad in this major could include accountant and auditor, with the U.S. Department of Labor noting that a bachelor’s in accounting is required to pursue most positions.

Degree #6 - Bachelor’s in Engineering If you’re fascinated with how things work, whether it’s a light bulb, auto part, or suspension bridge, you might find your calling studying engineering. And good news: Studies suggest that it’s a degree that is popular with employers. The courses you’ll take will vary depending on the field of engineering you choose. For example, the College Board says that civil engineering majors often take typical courses in dynamics, environmental awareness for engineers, and thermodynamics. Employment Odds: According to “Job Outlook 2012,” engineering was the second most sought-after broad category major. And the “Hard Times” report

reflects this, noting that new engineering grads experienced a low unemployment rate of 7.5 percent. And with teamwork and problem solving skills important to employers, according to the NACE report, it’s no wonder this degree is in demand. Especially since the College Board notes that as a civil engineering major, “you’ll solve a problem with a group or compare ideas with other students after working a problem out on your own.” Potential Career: The U.S. Department of Labor notes that there are a variety of engineering careers out there, including biomedical, mechanical, civil, and more. And as you probably assume, education requirements differ depending on the field. For example, civil engineers need a “bachelor’s degree in civil engineering or one of its specialties,” says the Department of Labor. http://education.yahoo.net/articles/degrees_with_ job_potential.htm?kid=1MNC6

Degree #3 - Bachelor’s in Computer Science If you’re a tech whiz who loves tinkering with computers, a degree in computer science might be a good choice for you. And that’s fortunate, since it’s a top choice among employers as well. If you decide to go after this degree, you’ll likely “learn about computer systems and the way humans and computers interact from a scientific perspective,” according to the College Board. And depending on the area of computer science you’re interested in, your program could include classes such as software engineering, mathematics for computer science, and artificial intelligence, says the College Board. Employment Odds: Computer and information science ranked number three on NACE’s “Job Outlook 2012” list of most in-demand broad category degrees. One reason for this, Koncz says, is that computer science programs teach a very specific technical skill set, which is unique to fast-growing fields such as computer systems analysis. Want more data? According to “Hard Times,” the unemployment rate for new grads in this field was 7.8 percent, and the report predicts that “computer majors are likely to bounce back strongly as the recovery proceeds.” Potential Career: Ever consider computer programming as a career? If so, you’ll want to remember this: A good number of computer programmers have a bachelor’s degree in computer science or a related field, though some employers may consider candidates with an associate’s degree. Degree #4 - Bachelor’s in Psychology If you’re intrigued by what makes people tick, and you enjoy helping others, one major to consider is psychology, which is in demand, say the studies. In fact, within the field of psychology, you’ll discover a broad range of specialties and topics, such as social psychology, cognitive psychology, neuroscience, personality, and research methods, according to the College Board. Employment Odds: “Job Outlook 2012” reported psychology as the second most in-demand liberal arts major. That trend was also reflected in “Hard Times,” with recent graduates in psychology showing a relatively low unemployment rate of 7.3 percent. What gives for this unemployment rate? It could have something to do with the fact that nearly half of recent graduates work in the fields of health care and education, according to the “Hard Times” report, which also labeled these industries as either stable or growing. Potential Career: If you’re interested in a career in social work, this could be a great option for you. Why? Because the U.S. Department of Labor notes that most direct-service social workers are required to have a bachelor’s degree in social work, or a related field like psychology or sociology. Degree #5 - Bachelor’s in Communications If you love to research, write, and speak with other people, a communications degree could lead to career options in a wide range of industries for you. Communications can cover everything from television production to the Internet, according to the College Board, which notes that commonly offered business communications classes might include public relations writing, media analysis and criticism, and public speaking. Employment Odds: “Hard Times” reported that recent communications grads had a low unemployment rate of 7.3 percent. This low figure could be in relation to the skills that could be acquired through a communications degree program, such as verbal communication, critical thinking, and research. The best part? Some of these skills are among the top attributes sought by employers, according to the “Job Outlook 2012” Report. Potential Career: The U.S. Department of Labor

sacweekly@yahoo.com


16

August, 10

1 30

2012

Ãëîáàëèçàöèÿ íà ïóòè ê âñåìèðíîìó çàâîåâàíèþ (Ïðîäîëæåíèå, íà÷àëî в предыдущих номерах) cл="= 5 l=“%…“2"% - 2=L…/L *=2=л,ƒ=2%! q" ƒь “ &mью .Lд›[ Çà äâà ãîäà äî ìîåãî çíàêîìñòâà ñ ÀÌÊÏ ÿ óçíàë, ÷òî Òåîñîôñêîå îáùåñòâî è ðîäñòâåííûå åìó îðãàíèçà¬öèè èãðàëè âàæíóþ ðîëü â îñíîâàíèè äâèæåíèÿ «Íüþ ýéäæ», ÷òî, âåðîÿòíî, íå ÿâëÿåòñÿ òàéíîé äëÿ åãî ïîñëåäîâàòåëåé. Îñåíüþ 1985 ãîäà ÿ âïåðâûå íà÷àë ïîäîçðåâàòü, ÷òî ñóùåñòâóåò âûñøèé öåíòð óïðàâëåíèÿ, êîòîðûé êîîðäèíèðóåò ýêîíîìè÷åñêèå, ïîëèòè÷åñêèå è ðåëèãèîçíûå ñôåðû åäèíîãî ìèðîâîãî óïðàâëåíèÿ. Ýòî ïîäîçðåíèå ïîÿâèëîñü â ðåçóëüòàòå òåëåôîííîãî çâîíêà Äîíà Áîéåðà — äèðåêòîðà ïî ìàðêåòèíãó è ñâÿçÿì ñ îáùåñòâåííîñòüþ â ñëóæåíèè ïîïóëÿðíîé èñïîëíèòåëüíèöû õðèñòèàíñêèõ ïåñåí Ñýíäè Ïàòòè Ãåëüâåðèíã. Äîí, ìîé ñòàðûé äðóã åùå ñ êîëëåäæà, âïåðâûå óçíàë î äâèæåíèè «Íüþ ýéäæ» â òîì æå ãîäó, ÷òî è ÿ. Îí îáúÿñíèë íàì, êàê â íà÷àëe ëåòà ïðîâîäèë èññëåäîâàíèå â îáëàñòè ðåêëàìû è â ñâÿçè ñ ýòèì ïîïðîñèë ñâîåãî ñîòðóäíèêà ñâÿçàòüñÿ ñ ðàçíûìè æóðíàëàìè è ðàçóçíàòü, êàêîâû èõ ðåêëàìíûå ðåéòèíãîâûå ãðàôèêè. Áîëüøèíñòâî èç íèõ áûëè èçäàíèÿìè òèïà «Ëó÷øèå äîìà è ñàäû», «Ðèäýðç äàéäæåñò» è ò.ä. Íî áåç âåäîìà Äîíà åãî ñîòðóäíèê âêëþ÷èë â ñïèñîê è æóðíàë «Íüþ ýéäæ», ðåøèâ, ÷òî åãî òåìàòèêîé ÿâëÿåòñÿ ïðîïàãàíäà çäîðîâîãî îáðàçà æèçíè.  îòâåò íà ïðîñüáó ýòîãî ñîòðóäíèêà î ïðåäîñòàâëåíèè èíôîðìàöèè, Äîí ïîëó÷èë ïèñüìî èç ðåäàêöèè æóðíàëà «Íüþ ýéäæ», ïðèâåäåííîå íà ñëåäóþùåé ñòðàíèöå. Îí óäèâèëñÿ, óâèäåâ ñíîñêó íà ìàñîíñòâî â çàãîëîâêå ýòîãî ïèñüìà, è ïî íåèçâåñòíûì åìó ïðè÷èíàì ñàìà áóìàãà âûçâàëà äðîæü â åãî ðóêàõ. Ïîçæå îí âñïîìèíàë, ÷òî ïî÷óâñòâîâàë ñèëüíîå áåñïîêîéñòâî, îñîáåííî â ñâÿçè ñ âûðàæåíèåì «Ìàòåðèíñêèé âåðõîâíûé ñîâåò ìèðà» è «Âåðõîâíûé ñîâåò òðèäöàòü òðåòüåé è ïîñëåäíåé ñòåïåíè». Îí ñâÿçàëñÿ ñî ìíîé ïî òåëåôîíó, óäèâëÿÿñü, íå ñâÿçàíî ëè ìàñîíñòâî ñ äâèæåíèåì «Íüþ ýéäæ». Òàê êàê ðàíüøå ÿ íå çíàë î ñóùåñòâîâàíèè êàêîé áû òî íè áûëî ñâÿçè ìåæäó äâèæåíèåì «Íüþ ýéäæ» è ìàñîíñòâîì, ÿ çàíÿëñÿ èññëåäîâàíèåì ýòîé òåìû. Îíî ïðîäîëæàëîñü íåñêîëüêî ìåñÿöåâ. ß íå èñêëþ÷àë âîçìîæíîñòè, ÷òî íàçâàíèå æóðíàëà - ïðîñòîå ñîâïàäåíèå, è â ýòîì ñëó÷àå ìåæäó íèìè íåò ñâÿçè, íî âûðàæåíèÿ, êîòîðûå áûëè èñïîëüçîâàíû â ïóáëèêàöèè «Òðèäöàòèëåòíåå äåëî», èçäàííîé «Ëþöèñ òðàñò», äîêàçûâàëè ïðîòèâîïîëîæíîå. «Òðèäöàòèëåòíåå äåëî» ïîäâîäèò èòîã âñåõ êíèã Àëèñû Áåéëè, áûâøåé ðóêîâîäèòåëüíèöû Òåîñîôñêîãî îáùåñòâà, à

òàêæå îñíîâàòåëüíèöû «Ëþöèñ òðàñòà» è øêîë «Àðêåéí». Ñîãëàñíî ýòîé ïóáëèêàöèè, Àëèñà Áåéëè ïîñòîÿííî ïîëó÷àëà èíñòðóêöèè îò ìàñîíñòâà â ëèöå äóõîâíîãî ëèäåðà Äæóàëà Êõóëà, íàçûâàåìîãî Òèáåòöåì.  íåé ãîâîðèòñÿ: Êíèãè, íàïèñàííûå Àëèñîé Âàøè è òèáåòñêèì ó÷èòåëåì, ñîäåðæàò áîëüøîå, êîëè÷åñòâî ññûëîê íà ìàñîíñêóþ ëîæó, ìíîæåñòâî èíôîðìàöèè î åå ïðîèñõîæäåíèè, èñòîðè÷åñêîì ðàçâèòèè è òîé âàæíîé ðîëè, êîòîðóþ ìàñîíñòâî, îáíîâëåííîå è ïðîíèêíóòîå íîíîé äóõîâíîé ýíåðãèåé, ìîæåò è áóäåò èãðàòü, â áóäóùåì, ïðîíîñÿ ñâåò è ýíåðãèþ ñâîèõ òàéíûõ ó÷åíèé ñêâîçü ýðó Âîäîëåÿ. Åùå áîëåå ÿñíîå îïèñàíèå ìàñîíñòâà Àëèñà Áåéëè â ñâîåé êíèãå «Ýêñòåðíàëèïàöèÿ èåðàðõèè». Íà ñ. 511 îíà ïèøåò: Ìàñîíñêîå äâèæåíèå, êîãäà îíî ñìîæåò âûéòè èç ïîëèòè÷åñêèõ è ñîöèàëüíûõ ðàìîê, à òàêæå èç ïàðàëèçóþùåãî åãî ñåé÷àñ èíåðòíîãî ñîñòîÿíèÿ, îòâåòèò íà ïîòðåáíîñòè òåõ, êòî ìîæåò è äîëæåí âëàñòâîâàòü. Îíî ÿâëÿåòñÿ áëþñòèòåëåì çàêîíà, îíî äîì ìèñòåðèé è ìåñòî èíèöèàöèè. Îíî ñîäåðæèò â ñâîåé ñèìâîëèêå ðèòóàë Áîæåñòâà, à ïóòü ê ñïàñåíèþ èëëþñòðàòèâíî ïðåäñòàâëåí â åãî ïðîèçâåäåíèÿõ. Ìåòîäû Áîæåñòâà ïîêàçàíû â åãî õðàìàõ, è äåëî ìîæåò áûòü ïðîäîëæåíî ïîä âñåâèäÿùèì îêîì. Ýòà îðãàíèçàöèÿ ÿâëÿåòñÿ îêêóëüòíîé â íàìíîãî áîëüøåé ñòåïåíè, ÷åì ÷åëîâåê ìîæåò ñåáå ïðåäñòàâèòü. Îíà èìååò íàìåðåíèå ñòàòü øêîëîé äëÿ îáó÷åíèÿ áóäóùèõ âûäàþùèõñÿ îêêóëüòèñòîâ.  åãî îáðÿäàõ ñêðûâàåòñÿ âëàñòü íàä ñèëàìè, ñâÿçàííûìè ñ ðîñòîì è æèçíüþ ïðèðîäíîãî öàðñòâà è ðàñêðûòèåì áîæåñòâåííûõ àñïåêòîâ ÷åëîâåêà. Ôîñòåð Áåéëè, ñóïðóã Àëèñû, òîæå áûë ìàñîíîì è äàæå íàïèñàë êíèãó îá ýòîé îðãàíèçàöèè ïîä íàçâàíèåì «Äóõ ìàñîíñòâà».  íåé ñîäåðæèòñÿ èçëîæåíèå ëåêöèé, ïðî÷èòàííûõ Ôîñòåðîì Áåéëè ïåðåä ÷ëåíàìè ìàñîíñêîé ëîæè â Íüþ-Äæåðñè. Òàêæå òàì ïîìåùåíà ñòàòüÿ Àëèñû Áåéëè, îïóáëèêîâàííàÿ âïåðâûå â æóðíàëå «Ìàñòåð — ìàñîí». Ïðîäîëæèâ ñâîè èññëåäîâàíèÿ, ÿ óçíàë, ÷òî ïðåäøåñòâåííèöû Àëèñû Áåéëè - îñíîâàòåëüíèöà Òåîñîôñêîãî îáùåñòâà ã-æà Áëàâàòñêàÿ, è åå ïîñëåäîâàòåëüíèöà Àííà Áåçàíò - áûëè òåñíî ñâÿçàíû ñ ìàñîíñòâîì. Êàðäèíàë Êàðî Ðîäðèãåñ, àðõèåïèñêîï èç Ñàíòüÿãî, ×èëè, â ñâîåé êíèãå «Òàéíà ìàñîíñòâà ðàñêðûòà» ïèøåò îá ýòèõ ñâÿçÿõ: Ãîñïîæà Áëàâàòñêàÿ, îñíîâîïîëîæíèöà òåîñîôèè â Åâðîïå, òàêæå ÿâëÿëàñü ÷ëåíîì ìàñîíñêîé ëîæè. Åå ïîñëåäîâàòåëüíèöà Àííà Áåçàíò, ïðåçèäåíò Òåîñîôñêîãî îáùåñòâà â 1911 ãîäó, áûëà Âèöå-ïðåçèäåíòîì è Âåëèêèì Ó÷èòåëåì Âåðõîâíîãî Ñîâåòà Ìåæäóíàðîäíîãî

Îðäåíà îáúåäèíåííîãî ìàñîíñòâà... è ñðåäè íàñ, â íàøåì ãîðîäå, áðàòüÿ ìàñîíû áîëüøå âñåãî ñïîñîáñòâîâàëè ðàñïðîñòðàíåíèþ Òåîñîôñêîãî îáùåñòâà. Èñòîðè÷åñêè, èñêëþ÷àÿ ëîæó «Ãðàíä Îðèåïò», â ìàñîíñêîì îðäåíå ÷ëåíàìè áûëè òîëüêî ìóæ÷èíû. Íî â 1893 ãîäó ôðàíöóçñêàÿ ëîæà «Ñâîáîäíûå ìûñëèòåëè» èçìåíèëà óñòàâ, äîáàâèâ ñïåöèàëüíûé ðàçäåë î ïðèíÿòèè æåíùèí. Ýòà ëîæà ñòàíîâèòñÿ èçâåñòíîé ïîä íàçâàíèåì «Ôðàíöóçñêàÿ ëîæà âåëèêîãî ñèìâîëà X» èëè Ëîæà «Ïðàâà ÷åëîâåêà» è ÿâëÿåòñÿ íà÷àëîì òàê íàçûâàåìîãî îáúåäèíåííîãî, èëè ïðèåìíîãî ìàñîíñòâà. Øòàá-êâàðòèðà ýòîé ëîæè íàõîäèòñÿ â Ïàðèæå. Âî âñåé Åâðîïå, Ñåâåðíîé è Þæíîé Àìåðèêå ñóùåñòâóþò òûñÿ÷è ëîæ, êîòîðûå ÿâëÿþòñÿ åå ôèëèàëàìè. Î÷åâèäíî, ëèäåðû ïðîñâåùåííîãî ìàñîíñòâà ðåøèëè, ÷òî áóäåò ìåíåå ïîäîçðèòåëüíî, åñëè âåäóùóþ ðîëü â ïîäãîòîâêå íîâîé ýðû âîçüìóò íà ñåáÿ æåíùèíû - ìàñîíñêèå ëèäåðû èç Òåîñîôñêîãî îáùåñòâà (Áëàâàòñêàÿ, Áåçàíò è Áåéëè). Òàê êàê ìàñîíñòâî ñ÷èòàëîñü ìóæñêîé îðãàíèçàöèåé, ýòî çàïóòàëî áû îáùåñòâåííîñòü, è îíà íå çàïîäîçðèëà áû íàëè÷èå â ýòîì äåëå ðóêîâîäÿùåãî öåíòðà. Ïî ìíåíèþ Ðîäðèãåñà: Âíóòðåííèé êðóã [Òåîñîôñêîãî îáùåñòâà], èçâåñòíûé êàê Ýçîòåðè÷åñêàÿ ñåêöèÿ, èëè, ñêîðåå, êàê Âîñòî÷íàÿ øêîëà òåîñîôèè, îáû÷íî óïîìèíàåòñÿ êàê ÂØ.  ñóùíîñòè, ýòî òàéíîå îáùåñòâî, êîòîðîå, ñî ñâîåé ñòîðîíû, ñîñòîèò èç òðåõ äðóãèõ êðóãîâ, ïðè÷åì â ñàìûé âíóòðåííèé âõîäÿò ìàõàòìû, èëè ó÷èòåëÿ Áåëîé ëîæè, âî âòîðîé - ïðèíÿòûå ó÷åíèêè, èëè íîâîïîñâÿùåííûå, à â òðåòèé - ó÷àùèåñÿ, èëè îáûêíîâåííûå ÷ëåíû. Ñëåäîâàòåëüíî, ÂØ è îáúåäèíåííîå ìàñîíñòâî ñîñòàâëÿþò äâà òàéíûõ îáùåñòâà ñ îòêðûòûìè äâåðÿìè, óïðàâëÿåìûå ëþäüìè, êîòîðûå çà÷àñòóþ ÿâëÿþòñÿ ÷ëåíàìè îáåèõ ýòèõ îðãà¬íèçàöèé. Êàðäèíàë Ðîäðèãåñ îáîáùàåò ñâîè èññëåäîâàíèÿ îá îáúåäèíåííîì ìàñîíñòâå ñëåäóþùèì îáðàçîì: Î÷åâèäíî, ÷òî òåîñîôñêèå ó÷åíèÿ î ïðèðîäå Áîãà è äóøè è î ñâÿçè ìåæäó Áîãîì è äóøîþ ýòî òå æå ñàìûå ó÷åíèÿ, êîòîðûå ïðåïîäàþòñÿ ìàñîíñòâîì. Äîñòàòî÷íî ïðî÷åñòü êíèãè ïî èñòîðèè òåîñîôèè, ÷òîáû óâèäåòü, ÷òî êàæäûé 6åç èñêëþ÷åíèÿ òåîñîôñêèé öåíòð áûë îñíîâàí Ñòðóêòóðà îðãàíèçàöèè Êîãäà ÿ óáåäèëñÿ, ÷òî ìàñîíñòâî òåñíî ñâÿçàíî ñ òåîñîôèåé, à, ñëåäîâàòåëüíî, è ñ. äâèæåíèåì «Íüþ ýéäæ», ÿ ðåøèë óçíàòü áîëüøå î ñàìîé ìàñîíñêîé îðãàíèçàöèè, èññëåäóÿ åå ïðîèñõîæäåíèå, öåëè è âåðîâàíèÿ. ×òîáû ãëóáæå âíèêíóòü â ýòîò âîïðîñ, ÿ áåñåäîâàë ñî ìíîãèìè íûíåøíèìè è áûâøèìè ìàñîíàìè, âîñåìü èç êîòîðûõ äîñòèãëè òðèäöàòü âòîðîé èëè òðèäöàòü òðåòüåé ñòåïåíè.

Èç ýòèõ ðàçãîâîðîâ ÿ óçíàë, ÷òî áîëüøèíñòâî ëþäåé ïðèñîåäèíÿëîñü ê ëîæå ïîä äàâëåíèåì äðóãèõ ìàñîíîâ èëè âî èìÿ òîâàðèùåñòâà. Ìíîãèå èç íèõ ñòàëè ÷ëåíàìè â íàäåæäå, ÷òî ýòî ïîâûñèò èõ ñîöèàëüíûé ñòàòóñ è ïîìîæåò èì ïðîäâèíóòüñÿ ïî ñëóæáå, òàê êàê áîëüøèíñòâî âåäóùèõ áèçíåñìåíîâ è ïðàâèòåëüñòâåííûõ ñëóæàùèõ ÿâëÿþòñÿ ìàñîíàìè. Îðäåí äàåò èì âîçìîæíîñòü âîéòè â ýëèòó îáùåñòâà - ïî ýòîìó âîïðîñó áûâøèå è íàñòîÿùèå ÷ëåíû ëîæè áûëè åäèíîäóøíû. Íî íà ýòîì ñõîäñòâî ìåæäó íèìè çàêàí÷èâàåòñÿ. Ðàññêàçû íûíåøíèõ ìàñîíîâ ðàäèêàëüíî îòëè÷àëèñü îò ðàññêàçîâ òåõ, êòî âûøåë èç îðäåíà. Ïåðâûå íå ïîêàçûâàëè, ÷òî çíàþò ÷òî-ëèáî î âûñøèõ, ðåëèãèîçíûõ, öåëÿõ îðãàíèçàöèè. Îíè áûëè ñèëüíî ïðåäàíû ëîæå è ñêàçàëè ìíå, ÷òî ìàñîíñòâî íå ÿâëÿåòñÿ íè÷åì èíûì, êðîìå ìåæäóíàðîäíîé òàéíîé áëàãîòâîðèòåëüíîé îáùèíû. Áûâøèå ÷ëåíû ëîæè, ñî ñâîåé ñòîðîíû, âûðàæàëè ïðîòèâîïîëîæíûå âçãëÿäû. Îíè ñîîáùèëè ìíå, ÷òî îðãàíèçàöèÿ ÿâëÿåòñÿ àíòèõðèñòèàíñêîé è îïàñíîé, â îñîáåííîñòè íà ñâîèõ âûñøèõ óðîâíÿõ. Ýêñ-ìàñîíû îáúÿñíèëè, ÷òî ýòî è ÿâèëîñü ãëàâíîé ïðè÷èíîé èõ âûõîäà èç ëîæè, äîáàâëÿÿ, ÷òî îíà âäîõíîâëåíà Ëþöèôåðîì. ß íå ìîã ïîíÿòü, â ÷åì ïðè÷èíà òàêèõ îãðîìíûõ ðàçëè÷èé ìåæäó ìíåíèÿìè áûâøèõ è íàñòîÿùèõ ìàñîíîâ. Âûâîä íàïðàøèâàëñÿ îäèí: íûíåøíèå ìàñîíû íå õîòÿò ðàñêðûâàòü èñòèííîå ëèöî ñâîåé îðãàíèçàöèè ëèáî èç-çà ñâîèõ êëÿòâ õðàíèòü òàéíó, ëèáî â ñèëó òîãî, ÷òî íà ñàìîì äåëå íè÷åãî îá ýòîì íå çíàþò, òàê êàê åùå íå äîñòèãëè óðîâíÿ, ïîçâîëÿþùåãî èì óâèäåòü ñêðûòóþ öåëü, ëåæàùóþ â îñíîâå äåÿòåëüíîñòè èõ îðäåíà. Ìîæåò áûòü, ñàìûé ãëàâíûé ôàêòîð, ðàáîòàþùèé íà ìàñîíñòâî, ýòî òî, ÷òî áîëåå ÷åì òðè ìèëëèîíà àìåðèêàíñêèõ ìàñîíîâ äóìàþò î íåì êàê î áëàãîðîäíîì è äîáðîäåòåëüíîì îáùåñòâå.  òî æå âðåìÿ îíè îáû÷íî íå îñîçíàþò åãî ñêðûòûõ ïëàíîâ, òîãäà êàê èì ñëåäîâàëî áû áîëüøå çíàòü î òàéíîì îðäåíå, êîòîðîìó îíè ñëåïî êëÿëèñü â âåðíîñòè, êîãäà âñòóïàëè â íåãî. ×åëîâåê, æåëàþùèé ñòàòü ìàñîíîì, îáû÷íî îáðàùàåòñÿ ñ ïîäîáíîé ïðîñüáîé ÷åðåç ñâîåãî äðóãà - ÷ëåíà ýòîé îðãàíèçàöèè. Ïîñëå ýòîãî íîâè÷îê ñíà÷àëà çà÷èñëÿåòñÿ â Ãîëóáóþ ëîæó - ìàñîíñêóþ îðãàíèçàöèþ äëÿ íà÷èíàþùèõ, â êîòîðîé åñòü òðè ãðàäóñà: 1) Ó÷åíèê; 2) Ïîäìàñòåðüå; 3) Ìàñòåð. Íîâûõ ÷ëåíîâ èíñòðóêòèðóþò î òîì, ÷òî íà êàæäîì óðîâíå èçó÷àþòñÿ íðàâñòâåííûå óðîêè. ×òîáû äîñòè÷ü îïðåäåëåííîãî óðîâíÿ, îíè äîëæíû âûó÷èòü ñîîòâåòñòâóþùèå óðîêè è ïðèíÿòü ó÷àñòèå â ðèòóàëå, èëëþñòðèðóþùåì èõ. (Ïðîäîëæåíèå ñëåäóåò)

(323) 350-0774 www.sacweekly.com


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.