Sacramento Weekly
January, 29 2016
Sacramento Weekly www.sacweekly.com (323) 350-0774
åæåíåäåëüíàÿ ðåêëàìà è îáúÿâëåíèÿ
¹4
January, 29 2016
Òèðàæ 5 000 ýêçåìïëÿðîâ
Everest Florist поздравляет с Valentine’s Day! Ëþáâè âñå âîçðàñòû ïîêîðíû; Íî þíûì, äåâñòâåííûì ñåðäöàì Åå ïîðûâû áëàãîòâîðíû, Êàê áóðè âåøíèå ïîëÿì: Â äîæäå ñòðàñòåé îíè ñâåæåþò, È îáíîâëÿþòñÿ, è çðåþò È æèçíü ìîãóùàÿ äàåò
È ïûøíûé öâåò è ñëàäêèé ïëîä. À.Ñ. Ïóøêèí Ìàãàçèí ïîäàðêîâ Everest Florist and Gifts ïîçäðàâëÿåò ñ ïðàçäíèêîì, Äíåì ñâÿòîãî Âàëåíòèíà èëè Äíåì âñåõ âëþáë¸ííûõ è ïðèãëàøàåò ïîñåòèòü ìàãàçèí äëÿ ïðèîáðåòåíèÿ ëó÷øåãî ïîäàðêà äëÿ âàøèõ ëþáèìûõ! (Ïðîäîëæåíèå íà ñòð. ¹ 4)
Free
2
¹4
January, 29 2016
Англичанка постирала билет, выигравший в лотерею $47 млн Æèòåëüíèöà àíãëèéñêîãî ãîðîäà Âóñòåð çàÿâèëà, ÷òî âûèãðàëà 33 ìëí ôóíòîâ (ïðèìåðíî $50 ìëí) â ëîòåðåå Camelot, íî áèëåò ñëó÷àéíî ïîïàë â ñòèðàëüíóþ ìàøèíó. Ïî ñëîâàì æåíùèíû, âûèãðûøíûé áèëåò áûë â êàðìàíå äæèíñîâ, êîòîðûå îíà ïîñòèðàëà. Îíà ïðåäúÿâèëà îñòàòêè áèëåòà â ãàçåòíûé ìàãàçèí Ambleside News, ãäå îíà êóïèëà áèëåò.
Õîçÿèí ìàãàçèíà ñîîáùèë, ÷òî æåíùèíà áûëà î÷åíü ðàññòðîåíà. Îñòàòêè áèëåòà, ïî åãî ñëîâàì, áûëè ïîìåùåíû â ïëàñòèêîâûé ïàêåò è îòïðàâëåíû â Camelot.  êîìïàíèè äîëæíû ïîäòâåðäèòü ïîäëèííîñòü áèëåòà. Íà íåì ñîõðàíèëàñü âûèãðûøíàÿ êîìáèíàöèÿ öèôð, íî äàòà, ñåðèéíûé íîìåð è øòðèõ-êîä íå ÷èòàþòñÿ.
Суд ЕС снял санкции с соратников Януковича
Ñóä Åâðîñîþçà îòìåíèë ïåðâîå ðåøåíèå Ñîâåòà Åâðîïû î ââåäåíèè ïåðñîíàëüíûõ ñàíêöèé â îòíîøåíèè áëèæàéøèõ ñîðàòíèêîâ áåãëîãî ýêñ-ïðåçèäåíòà Óêðàèíû Âèêòîðà ßíóêîâè÷à. Îãðàíè÷åíèÿ áûëè ñíÿòû ñ áûâøåãî ïðåìüåðìèíèñòðà Íèêîëàÿ Àçàðîâ è åãî ñûíà Àëåêñåÿ, ýêñâèöå-ïðåìüåð-ìèíèñòðà Ñåðãåÿ Àðáóçîâà, Ñåðãåÿ
Êëþåâà è Ýäóàðäà Ñòàâèöêîãî. Îá ýòîì ñîîáùèëî àãåíòñòâî ÓÍÈÀÍ. «Ê ëèöó íåëüçÿ îòíîñèòüñÿ, êàê ê îòâåòñòâåííîìó çà çëîóïîòðåáëåíèÿ ãîñóäàðñòâåííûìè ñðåäñòâàìè íà îñíîâàíèè òîãî, ÷òî îíî ÿâëÿåòñÿ îáúåêòîì ïðåäâàðèòåëüíîãî ðàññëåäîâàíèÿ â òðåòüåé ñòðàíå áåç òîãî, ÷òîáû Ñîâåòó ÅÑ áûëî èçâåñòíî î âîïðîñå, ïî ïîâîäó êîòîðîãî âûäâèíóòû âîçìîæíûå îáâèíåíèÿ â îòíîøåíèè ëèöà â ýòîì ðàññëåäîâàíèè», - îáúÿñíèëè ñâîå ðåøåíèå â ñóäå. Îòìåòèì, ÷òî áûëè àííóëèðîâàíû òîëüêî òå ñàíêöèè, êîòîðûå äåéñòâîâàëè â ïåðèîä ñ 7 ìàðòà 2014 ãîäà ïî 5 ìàðòà 2015 ãîäà. Ðåøåíèå Åâðîñîþçà î ïðîäëåíèè îãðàíè÷èòåëüíûõ ìåð åù¸ íà ãîä îñòàëîñü â ñèëå, òî åñòü, ñàíêöèè ïðîòèâ âûøåóêàçàííûõ ÷èíîâíèêîâ ïðîäîëæàþò äåéñòâîâàòü.
Британская BBC показала фильм «Тайные богатства Путина» Â èíòåðâüþ ê ôèëüìó çàìåñòèòåëü ìèíèñòðà ôèíàíñîâ ÑØÀ Àäàì Øóáèí ñêàçàë, ÷òî Ïóòèí êîððóìïèðîâàííûé ïðåçèäåíò, è àìåðèêàíñêèå âëàñòè çíàþò îá ýòîì óæå «ìíîãî-ìíîãî ëåò». Ïî åãî ñëîâàì, ðîññèéñêèé ïðåçèäåíò, ïðåäïîëîæèòåëüíî, çàðàáàòûâàåò 110 òûñÿ÷ äîëëàðîâ â ãîä, îäíàêî ýòà öèôðà íå îòðàæàåò
åãî ðåàëüíîãî ñîñòîÿíèÿ. Ïðè ýòîì îí íå ñòàë êîììåíòèðîâàòü ñåêðåòíûé îò÷åò ÖÐÓ â êîòîðîì ñîñòîÿíèå Ïóòèíà â 2007 ãîäó îöåíèâàëîñü â 40 ìèëëèàðäîâ äîëëàðîâ. Ìåæäó òåì, ïðåñññåêðåòàðü ïðåçèäåíòà Ðîññèè Äìèòðèé Ïåñêîâ íàçâàë ýòè çàÿâëåíèÿ «÷èñòûì âûìûñëîì». https://www.youtube.com/watch?v=7EPpPGiBIFo
Компания Facebook сообщила о рекордных прибылях
Êîìïàíèÿ Facebook ñîîáùèëà î ðîñòå äîõîäîâ â ÷åòâåðòîì êâàðòàëå ïðîøëîãî ãîäà áîëåå ÷åì íà 50% ïî ñðàâíåíèþ ñ òåì æå ïåðèîäîì 2014 ãîäà. Êâàðòàëüíàÿ âûðó÷êà ýòîé ôèðìû ñî øòàáêâàðòèðîé â Êàëèôîðíèè è ñîöèàëüíîé ñåòüþ â
Количество жертв снежной бури на восточном побережье США достигло 49 человек ×èñëî ïîãèáøèõ îò ðåêîðäíîé ñíåæíîé áóðè â âîñòî÷íûõ øòàòàõ Àìåðèêè äîñòèãëî 49 ÷åëîâåê. Îñíîâíûå ïðè÷èíû ñìåðòè - àâàðèè íà äîðîãàõ, îòðàâëåíèå óãàðíûì ãàçîì, èíôàðêòû âî âðåìÿ óáîðêè ñíåãà ëîïàòîé.  ñòîëèöå óìåð 82-ëåòíèé ìóæ÷èíà, êîòîðûé ñêîí÷àëñÿ îò ñåðäå÷íîãî ïðèñòóïà âî âðåìÿ óáîðêè ñíåãà ïåðåä äîìîì. Ñîòðóäíèê êàïèòîëèÿ â Äýëàâåðå òàêæå óìåð îò èíôàðêòà, ïîëó÷åíî âî âðåìÿ óáîðêè ñíåãà ëîïàòîé ó ïðàâèòåëüñòâåííîãî çäàíèÿ. Äâà ÷åëîâåêà óìåðëè â Êåíòóêêè â àâàðèè, ïðè ýòîì 59-ëåòíèé Áèëëè Ð. Ñòèâåíñ ïîãèá îò ñòîëêíîâåíèÿ ñ ãðóçîâèêîì, ïåðåâîçèâøèì ñîëü. Òðîå æåðòâ áóðè - â Ìýðèëåíäå. Äâîå - âî âðåìÿ óáîðêè ñíåãà, à òàêæå ïîãèáëà 5-ëåòíÿÿ äåâî÷êà, êîòîðàÿ êàòàëàñü íà ñàíêàõ â ñíåãó è ïîïàëà ïîä
èìåííî àðåñòîâàí è ïî êàêèì îáâèíåíèÿ, íå ñîîáùàåòñÿ. ×àñòü àðåñòîâàííûõ áûëè ðàíåå óñëîâíî äîñðî÷íî îñâîáîæäåíû èõ òþðüìû. Íàïîìíèì, çàêëþ÷åííûå ñáåæàëè, ïåðåïèëèâ ðåøåòêè è ïðîáðàâøèñü íà êðûøó òþðüìû ÷åðåç ñàíòåõíè÷åñêèå òóííåëè è âîçäóõîâîä. Áåãëåöîâ èùóò óæå øåñòûå ñóòêè. Âñå çàêëþ÷åííûå, ïðèíÿâøèå ó÷àñòèå â ïîáåãå, ïðèãîâîðåíû ê òþðüìå çà óáèéñòâà.
âíåäîðîæíèê. Ñòîëüêî æå ïîãèáøèõ - â ÍüþÄæåðñè. Äâàäöàòèòðåõëåòíÿÿ ìàòü è åå ãîäîâàëûé ñûí ïîãèáëè îò óãàðíîãî ãàçà â ìàøèíå, òàêæå ñêîí÷àëñÿ ïîëèöåéñêèé, óáèðàâøèé ëîïàòîé ñíåã. Ïÿòü ÷åëîâåê óìåðëè â Íüþ-Éîðêå (66-ëåòíèé ìóæ÷èíà ïîïàë ïîä ñíåãîî÷èñòèòåëü, òðîå - âî âðåìÿ óáîðêè ñíåãà ëîïàòîé, îäèí - çàäîõíóëñÿ â àâòîìîáèëå).  Ñåâåðíîé Êàðîëèíå 6 ÷åëîâåêà ñòàëî æåðòâàìè àâòîìîáèëüíûõ àâàðèé, ñðåäè íèõ - 4 ëåòíèé ìàëü÷èê.  Îãàéî ïîäðîñòêà â ñíåãîïàä ñáèë ãðóçîâèê. Ïåíñèëüâàíèÿ õîðîíèò 9 ïîãèáøèõ, Þæíàÿ Êàðîëèíà - ÷åòûðåõ, Òåííåñè - äâîèõ. Áîëüøå âñåãî æåðòâ øòîðìà îêàçàëîñü â Âèðäæèíèè - 12, òîëüêî 5 èç íèõ - îò ïåðåîõëàæäåíèÿ. Îñòàëüíûå ïîïàëè â àâàðèþ èëè ïîãèáëè, óáèðàÿ ñíåã.
В Wisconsin бывший полицейский признал себя виновным в убийстве двух женщин
В штате California арестованы члены банды, которая связана с побегом трех заключенных  îêðóãå Orange County, øòàò Califoria, â ðàìêàõ ïîèñêà ñáåæàâøèõ èç òþðüìû çàêëþ÷åííûõ, îñóæäåííûõ çà íàñèëèå, àðåñòîâàíû ïÿòü ïðåäïîëàãàåìûõ ÷ëåíîâ ìåñòíîé áàíäû, êîòîðûå ñâÿçàíû ñ ýòèì ïîáåãîì. Äæîíàòàí Òèóå, Õîññóåéí Íàéåðè è Âàñ Äóîíã âñå åùå îñòàþòñÿ íà ñâîáîäå. Ïðåäñòàâèòåëè øåðèôà çàÿâëÿþò, ÷òî áåãëåöû ïîëó÷èëè ïîìîùü èçâíå, è ñêîðåå âñåãî - èìåííî îò ÷ëåíîâ ýòîé áàíäû. Ïîäðîáíîñòè î òîì, êòî
èíòåðíåòå, êîòîðîé ïîëüçóþòñÿ ïî÷òè âî âñåì ìèðå, ñîñòàâèëà 5,8 ìèëëèàðäà äîëëàðîâ. ×èñòàÿ ïðèáûëü êîìïàíèè ñîñòàâèëà 1,56 ìëðä äîëëàðîâ èëè 54 öåíòà íà àêöèþ. Ãîä íàçàä åå ÷èñòàÿ ïðèáûëü ñîñòàâèëà 701 ìëí äîëëàðîâ èëè 25 öåíòîâ íà àêöèþ. Ïðåäñòàâèòåëü êîìïàíèè ñîîáùèë, ÷òî êîëè÷åñòâî àêòèâíûõ ïîëüçîâàòåëåé åå ñîöèàëüíîé ñåòè âîçðîñëî çà ãîä íà 14%. Êîìïàíèÿ ñîîáùèëà òàêæå, ÷òî âñå áîëüøå ëþäåé ïîëüçóþòñÿ “Ôåéñáóêîì” íà ñâîèõ ìîáèëüíûõ òåëåôîíàõ. Ìîáèëüíûõ ïîëüçîâàòåëåé ñîöñåòè ñòàëî íà 21% ïðîöåíò áîëüøå, ÷åì ãîäîì ðàíüøå. Ýòè ïîëüçîâàòåëè ïðèíîñÿò êîìïàíèè 80% ïðèáûëè îò ðåêëàìû.
Áûâøèé ñîòðóäíèê ïðàâîîõðàíèòåëüíûõ îðãàíîâ West Ellis, øòàò Wisconsin, ïðèçíàë ñåáÿ âèíîâíûì â óáèéñòâå äâóõ æåíùèí, îäíîé èç Oregon è äðóãîé èç Minnesota. Èõ òåëà áûëè íàéäåíû â ÷åìîäàíàõ âäîëü øîññå. 54-ëåòíèé Steven Zelich ïðèçíàë ñåáÿ âèíîâíûì â óáèéñòâå ïî íåîñòîðîæíîñòè ñ èñïîëüçîâàíèåì îïàñíîãî îðóæèÿ ïåðâîé ñòåïåíè òÿæåñòè. Ñóä
ðàññìàòðèâàë ñìåðòü 19-ëåòíåé Jenny Gamez â Cottage Grove, øòàò Oregon, êàê óìûøëåííîå óáèéñòâî. Zelich òàêæå îáâèíèëè â óáèéñòâå 37-ëåòíåé Laura Simonson, êîòîðîå ïðîèçîøëî â íîÿáðå 2013 ãîäà â Ðî÷åñòå. Ñîãëàñíî ñóäåáíûì äîêóìåíòàì, Zelich ïðèãëàñèë Gamez â Wisconsin â õîäå ïåðåïèñêè ïî Èíòåðíåòó. Îí âñòðåòèë åå â àýðîïîðòó, è ïàðî÷êà ïîåõàëà â îòåëü, ãäå îíè ïðîâåëè íåñêîëüêî äíåé. Ïîëèöåéñêèé ðàññêàçàë ñëåäîâàòåëÿì, ÷òî îíè èãðàëè â ñåêñóàëüíóþ èãðó, â êîòîðîé îí äóøèë Gamez. Íî â èòîãå îí ïîòåðÿë êîíòðîëü, è äåâóøêà ñêîí÷àëàñü. Gamez ïîëîæèë åå â ÷åìîäàí è îòâåç ê ñåáå â êâàðòèðó, à çàòåì ñïðÿòàë òåëî â õîëîäèëüíèê. Simonson ïîãèáëà ïðè àíàëîãè÷íûõ îáñòîÿòåëüñòâàõ.
Sacramento Weekly
3
January, 29 2016
Выступление Аллы Пугачевой на круглом столе в Госдуме íåëüçÿ», - öèòàòà ïî «Èíòåðôàêñó». Îáà âûñòóïëåíèÿ çâåçäíîé ïàðû çàâåðøèëèñü ïîä àïëîäèñìåíòû ñîáðàâøèõñÿ è êðèêè «áðàâî!». Ðåçêèå ñëîâà â àäðåñ äåïóòàòîâ ïðîèçíåñ è Àëåêñàíäð Ãðàäñêèé. Èõ îí îáâèíèë â òîì, ÷òî òå íè÷åãî íå ïîíèìàþò â îðãàíèçàöèè âûñòóïëåíèé, à òàêæå íàïîìíèë, ÷òî áëàãèìè íàìåðåíèÿìè âûñòëàíà äîðîãà â àä. Ïðàâäà, àðòèñòîâ ïîñïåøèëè çàâåðèòü, ÷òî çàêîíîïðîåêò êàñàåòñÿ òîëüêî âîïðîñîâ ñàìîîðãàíèçàöèè äåÿòåëüíîñòè ïîñðåäíèêîâ, òî
Èçâåñòíûå àðòèñòû ñåãîäíÿ âûñòóïèëè ïðîòèâ çàêîíîïðîåêòà îá îðãàíèçàöèè êîíöåðòîâ. Íà êðóãëîì ñòîëå â Ãîñäóìå äåÿòåëè êóëüòóðû çàÿâèëè, ÷òî â ñëó÷àå ïðèíÿòèÿ äîêóìåíòà ýòî ìîæåò ïðèâåñòè ê öåíçóðå. Ñêàíäàëüíûé äîêóìåíò îá «îñíîâàõ îðãàíèçàöèè êîíöåðòîâ è øîó â Ðîññèè» áûë ïðèíÿò â ïåðâîì ÷òåíèè åùå â ñåðåäèíå äåêàáðÿ è ñðàçó âûçâàë ìíîãî÷èñëåííóþ êðèòèêó ñî ñòîðîíû àðòèñòîâ. Ñåãîäíÿ â Äóìå îðãàíèçîâàí ñïåöèàëüíûé êðóãëûé ñòîë, êîòîðûé äîëæåí ïîìî÷ü äåïóòàòàì óñëûøàòü ìíåíèå òåõ, êîãî äîêóìåíò êàñàåòñÿ íåïîñðåäñòâåííî, ÷òîáû âíåñòè íåîáõîäèìûå ïðàâêè êî âòîðîìó ÷òåíèþ.  îáñóæäåíèè ïðèíÿëè ó÷àñòèå Àëëà Ïóãà÷åâà, Ìàêñèì Ãàëêèí, Ãðèãîðèé Ëåïñ, Àëåêñàíäð Ãðàäñêèé, Èãîðü Ìàòâèåíêî è äðóãèå.
Âñå ïðèãëàøåííûå àðòèñòû ðåçêî ñíîâà ðàñêðèòèêîâàëè ïðîåêò. Àëëà Ïóãà÷åâà è âîâñå çàÿâèëà, ÷òî, âèäèìî, êðîìå ýòîãî âîïðîñà Äóìå áîëüøå íå÷åì çàíèìàòüñÿ. Ïðèìàäîííó âîçìóòèëî, ÷òî äîêóìåíò ïèñàëñÿ áåç îáñóæäåíèÿ ñ öåõîì. «Ýòî ïðåñòóïíàÿ áåçðàçëè÷íîñòü! Ìû òàêèå êðåïîñòíûå, òàêèå æèâîòíûå, ÷òî êàê ñäåëàþò, òàê è áóäåò!» - öèòèðóåò íåãîäîâàíèè Ïóãà÷åâîé ÒÀÑÑ. Ïî åå ñëîâàì, ëþáàÿ ïîïûòêà óïîðÿäî÷èòü åùå ñ ñîâåòñêèõ âðåìåí âñåãäà ïðèâîäèëà ê áàðäàêó. Ïîääåðæàë ñóïðóãó è òåëåâåäóùèé Ìàêñèì Ãàëêèí. Îí, â ÷àñòíîñòè, îòìåòèë êîððóïöèîííóþ ñîñòàâëÿþùóþ ãîòîâÿùåãîñÿ çàêîíà. «Ýòîò çàêîí ïðîïèñàí äëÿ òîãî, ÷òîáû îñòàëîñü äâå-òðè ñàìîðåãóëèðóþùèå îðãàíèçàöèè. Çíà÷èò, áóäåò ìîíîïîëèÿ è íàäî áóäåò ñïðàøèâàòü ó êàêîãî-òî äÿäåíüêè, ìîæíî ìíå îðãàíèçîâàòü êîíöåðò èëè
åñòü ïðîäþñåðîâ. Âèöå-ñïèêåð Ãîñäóìû Ñåðãåé Æåëåçíÿê ïîïðîñèë àðòèñòîâ ñôîðìóëèðîâàòü èõ ïðåäëîæåíèÿ ïî ïîâîäó ñîâåðøåíñòâîâàíèÿ äàííîãî çàêîíîïðîåêòà, à òàêæå ñîçäàòü ðàáî÷óþ ãðóïïó. Ðàíåå Áîðèñ Ãðåáåíùèêîâ îïóáëèêîâàë îòêðûòîå ïèñüìî ê äåïóòàòàì ñ ïðîñüáîé îñòàíîâèòü ïðèíÿòèå çàêîíà â ñóùåñòâóþùåì âèäå. Ïèñüìî ïîäïèñàëè 32 ìóçûêàíòà, ñðåäè êîòîðûõ - Çåìôèðà, Âÿ÷åñëàâ Áóòóñîâ, Èëüÿ Ëàãóòåíêî è äðóãèå. https://www.youtube.com/watch?v=STeoqIIJVA4
Ïîçäðàâüòå ñâîèõ áëèçêèõ è ëþáèìûõ â ãàçåòå “Sacramento Weekly”!...... $ ñ Valentine’s Day
50
Tåêñò ïîçäðàâëåíèé ïðèñûëàòü ïî e-mail: sacweekly@yahoo.com Checks or Money Orders ïðèñûëàéòå ïî àäðåñó: “Sacramento Weekly” P.O. Box 41211, Sacramento, CA 95841
4
¹4
January, 29 2016
Магазин подарков Everest Florist поздравляет с Valentine’s Day! (Ïðîäîëæåíèå, íà÷àëî íà ñòð. ¹ 1) Äåíü ñâÿòîãî Âàëåíòèíà, èëè Äåíü âñåõ âëþáë¸ííûõ - ïðàçäíèê, êîòîðûé 14 ôåâðàëÿ îòìå÷àþò ìíîãèå ëþäè ïî âñåìó ìèðó. Ïðåäïîëîæèòåëüíî íàçâàí ïî èìåíè îäíîãî èç äâóõ ðàííåõðèñòèàíñêèõ ìó÷åíèêîâ ñ èìåíåì Âàëåíòèí Âàëåíòèí Èíòåðàìíñêèé è Âàëåíòèí Ðèìñêèé. Îòìå÷àþùèå ýòîò ïðàçäíèê äàðÿò ëþáèìûì è äîðîãèì ëþäÿì öâåòû, êîíôåòû, èãðóøêè, âîçäóøíûå øàðèêè è îñîáûå îòêðûòêè (÷àñòî â ôîðìå ñåðäå÷êà), ñî ñòèõàìè, ëþáîâíûìè ïðèçíàíèÿìè èëè ïîæåëàíèÿìè ëþáâè - âàëåíòèíêè. kеге…д/ % “" 2%м b=ле…2,…е  ïîçäíåì ñðåäíåâåêîâüå âî Ôðàíöèè è Àíãëèè æèòèå ñâ. Âàëåíòèíà ïîñòåïåííî íà÷àëî îáðàñòàòü ëåãåíäàìè, ñâÿçàííûìè ñ òàéíûì âåí÷àíèåì âëþáë¸ííûõ ïàð. Ñîãëàñíî Çîëîòîé ëåãåíäå, â òå äàëåêèå è ò¸ìíûå âðåìåíà âëàñòíûé è æåñòîêèé ðèìñêèé èìïåðàòîð Êëàâäèé II ïðèø¸ë ê ìûñëè, ÷òî îäèíîêèé ìóæ÷èíà, íå îáðåìåí¸ííûé æåíîé è ñåìü¸é, ëó÷øå áóäåò ñðàæàòüñÿ íà ïîëå áèòâû âî ñëàâó êåñàðÿ, è çàïðåòèë ìóæ÷èíàì æåíèòüñÿ, à æåíùèíàì è äåâóøêàì - âûõîäèòü çàìóæ çà ëþáèìûõ ìóæ÷èí. À ñâÿòîé Âàëåíòèí áûë îáû÷íûì ïîëåâûì âðà÷îì è ñâÿùåííèêîì, êîòîðûé ñî÷óâñòâîâàë íåñ÷àñòíûì âëþáë¸ííûì è òàéêîì îò âñåõ, ïîä ïîêðîâîì íî÷è îñâÿùàë áðàê ëþáÿùèõ ìóæ÷èí è æåíùèí. Âñêîðå äåÿòåëüíîñòü ñâÿòîãî Âàëåíòèíà ñòàëà èçâåñòíà âëàñòÿì, è åãî ïîñàäèëè â òåìíèöó, ïðèãîâîðèâ ê ñìåðòíîé êàçíè.  çàêëþ÷åíèè ñâÿòîé Âàëåíòèí ïîçíàêîìèëñÿ ñ ïðåêðàñíîé äî÷åðüþ íàäçèðàòåëÿ - Þëèåé. Âëþáë¸ííûé ñâÿùåííèê ïåðåä ñìåðòüþ íàïèñàë ëþáèìîé äåâóøêå ïðèçíàíèå â ëþáâè - âàëåíòèíêó, ãäå ðàññêàçàë î ñâîåé ëþáâè, è ïîäïèñàë åãî «Òâîé Âàëåíòèí». Ïðî÷èòàíî îíî áûëî óæå ïîñëå òîãî, êàê
ãîðîäà è ÿâëÿåòñÿ ñàìûì ëþáèìûì è ïîïóëÿðíûì ìàãàçèíîì ïîäàðêîâ è öâåòîâ ñðåäè ñëàâÿíñêîãî íàñåëåíèÿ Ñàêðàìåíòî.  íàøåì ìàãàçèíå ìû ïðåäîñòàâëÿåì áîëüøîé âûáîð öâåòîâ, ïîäàðêîâ, îòêðûòîê, ñóâåíèðîâ, ïàðôþìåðèè è âñåãî, ÷òî íåîáõîäèìî äëÿ ïîçäðàâëåíèÿ ëþáèìûõ, ðîäíûõ è äðóçåé. Ìû ñäåëàåì ëþáîé ñëîæíîñòè áóêåò èëè êîìïîçèöèþ äëÿ ëþáîãî òîðæåñòâà è ê ëþáîé äàòå. Äëÿ ëþáèòåëåé ýêçîòèêè ó íàñ åñòü ãàâàéñêèå öâåòû, òàêèå êàê îðõèäåÿ è äðóãèå. Òàêîãî îòëè÷íîãî êà÷åñòâà è ðàçíîîáðàçèÿ öâåòîâ, âû íå íàéäåòå íèãäå.  íàøåì ìàãàçèíå âû ìîæåòå çàêàçàòü ëþáûå öâåòû, ëþáîé ñòèëü äàæå ïî òåëåôîíó. Ìû îôîðìèì öâåòû, êàê âû òîëüêî ïîæåëàåòå, à åñëè âû íå çíàåòå êàêèì ñäåëàòü áóêåò, ìû âàì äàäèì âûñîêîêâàëèôèöèðîâàííûé, ïðîôåññèîíàëüíûé ñîâåò, êàêîé âàì íóæåí áóêåò è êàêîé ñòèëü ïîäõîäèò òîìó èëè èíîìó òîðæåñòâó. Ïî âàøåìó æåëàíèþ, ìû ìîæåì äîñòàâèòü öâåòû â óäîáíîå äëÿ âàñ âðåìÿ è ïî ëþáîìó àäðåñó. åãî êàçíèëè, à ñàìà êàçíü ïðîèçîøëà 14 ôåâðàëÿ 269 ãîäà. Ñîãëàñíî äðóãîé ëåãåíäå, ðèìñêèé ïàòðèöèé Âàëåíòèí, ÿâëÿâøèéñÿ òàéíûì õðèñòèàíèíîì, îáðàòèâøèé â íîâóþ âåðó òàêæå è ñâîèõ ñëóã, îäíàæäû ïðîâîäèë îáðÿä âåí÷àíèÿ äëÿ äâîèõ èç íèõ. Ïî äîíîñó èëè ïî ñòå÷åíèþ îáñòîÿòåëüñòâ, âñå òðîå áûëè çàäåðæàíû ñòðàæåé. Âàëåíòèí êàê ëèöî, ïðèíàäëåæàâøåå ê âûñøåìó êëàññó, ìîã èçáåæàòü ñìåðòè, íî íå åãî ñëóãè. Òîãäà, æåëàÿ îáîäðèòü îáðå÷¸ííûõ åäèíîâåðöåâ, Âàëåíòèí ïèøåò èì ïèñüìà â âèäå êðàñíûõ ñåðäåö, îçíà÷àþùèõ
õðèñòèàíñêóþ ëþáîâü. Ïîñëàíèÿ íîâîáðà÷íûì äîëæíà áûëà ïåðåäàòü ñëåïàÿ äåâî÷êà, íî íåîæèäàííî â òåìíèöó ïðèø¸ë ñàì Âàëåíòèí, êîòîðûé óãîâîðèë ñòðàæó îòïóñòèòü åãî ñëóã âçàìåí íà åãî æèçíü. Ïåðåä âûõîäîì íà àðåíó ñìåðòè Âàëåíòèí ïåðåäàë ïîñëåäíåå ïèñüìî, îñâÿù¸ííîå âåðîé è äîáðîòîé, ñëåïîé äåâî÷êå, êîòîðàÿ ïîñëå ýòîãî ïðîçðåëà è ñòàëà êðàñàâèöåé. Ìàãàçèí ïîäàðêîâ è öâåòîâ“Everest Florist” â Ñàêðàìåíòî ñóùåñòâóåò óæå ìíîãî ëåò. Çà ýòè ãîäû îí ñòàë íåîòúåìëåìîé äîñòîïðèìå÷àòåëüíîñòüþ
Ïîçäðàâëÿåì âàñ ñ ïðàçäíèêîì ñ Valentine’s Day è áóäåì ðàäû âèäåòü âàñ â íàøåì ìàãàçèíå.  ÷åñòü ïðàçäíèêà Äåíü âñåõ âëþáë¸ííûõ, ìû ðàáîòàåì ñ 8 ÷àñîâ óòðà. Îáû÷íûå ÷àñû ðàáîòû íàøåãî ìàãàçèíà ñ 10:00 óòðà äî 8:00 âå÷åðà. Ñóááîòà ñ 10:00 äî 7:00 . Àäðåñ íàøåãî ìàãàçèíà: 7137 Walerga Road, Suite 7. Sacramento. CA 95842 Òåëåôîí (916) 331-4151, Cell: (916) 801-8964 Äîáðî ïîæàëîâàòü!
Биомедис от Ларисы Богатовой âîçðàñòà, à ê ñòàðîñòè áîëåçíü çàòóõàåò. Ïèòàíèå èãðàåò îãðîìíóþ ðîëü â âîçíèêíîâåíèè ïðèñòóïîâ ìèãðåíè. Äîêàçàíî, ÷òî äåôèöèò ðÿäà ýëåìåíòîâ â îðãàíèçìå ñïîñîáåí ïðîâîöèðîâàòü ñèëüíûå ãîëîâíûå áîëè â 4 ðàçà ÷àùå. «Òàê Ïðîñòî!» âûäåëèë 4 ãðóïïû âåùåñòâ, íåõâàòêà êîòîðûõ ñïîñîáñòâóåò âîçíèêíîâåíèþ ìèãðåíè.
Åñëè áû ÿ çíàë îá ýòîì ðàíüøå! Íåõâàòêà âñåãî 4 ïðîäóêòîâ ïðîâîöèðóåò ãîëîâíóþ áîëü. Ãîëîâíûå áîëè - ñïóòíèêè ìíîãèõ çàáîëåâàíèé. Íî åñòü îäèí âèä ãîëîâíîé áîëè, íåâûíîñèìîé è èçìàòûâàþùåé. Ýòî ìèãðåíü. Îíà çíàêîìà êàæäîìó øåñòîìó æèòåëþ ïëàíåòû. Êàê ïðàâèëî, áîëü ïðè ìèãðåíè ëîêàëèçóåòñÿ â îäíîì ïîëóøàðèè ãîëîâíîãî ìîçãà. ×àùå ìèãðåíü íàáëþäàåòñÿ ó ëþäåé ýìîöèîíàëüíûõ, ñî ñíèæåííîé óñòîé÷èâîñòüþ ê ñòðåññàì. Ïðè÷èíû ãîëîâíîé áîëè Ïðåäðàñïîëîæåííîñòü ê ìèãðåíè îáóñëîâëåíà íàñëåäñòâåííîñòüþ, ïîëîì (æåíùèíû ïîäâåðæåíû åé áîëüøå), íåïðàâèëüíûì îáðàçîì æèçíè, ïñèõîýìîöèîíàëüíûì ôîíîì. Òàêæå èìååò çíà÷åíèå âîçðàñò: äîêòîðà íàáëþäàþò ìèãðåíè ÷àùå ó ìîëîäûõ ëþäåé, íà÷èíàÿ ñ ïîäðîñòêîâîãî
dе-,ц,2 .2,. "е?е“2" "еде2 * г%л%"…%L K%л, 1. Ôîëèåâàÿ êèñëîòà è âèòàìèí Â12. 2. Ëþäè, ó êîòîðûõ íå õâàòàåò ýòèõ âåùåñòâ, ïîäâåðæåíû ÷ðåçìåðíîé ðàçäðàæèòåëüíîñòè è ðàññåÿííîñòè. Òàêæå îíè áîëüøå ïîäâåðæåíû ñòðåññàì. Èíòåðåñíî, ÷òî ÷àñòî ìû ïûòàåìñÿ îáëåã÷èòü ãîëîâíóþ áîëü ïðåïàðàòàìè, ó êîòîðûõ â ñîñòàâå ïðèñóòñòâóåò àñïèðèí. À ýòî âåùåñòâî êàê ðàç ñíèæàåò ñîäåðæàíèå â îðãàíèçìå ôîëèåâîé êèñëîòû è âèòàìèíà Â12. 3. Øïèíàò - ÷åìïèîí ïî ñîäåðæàíèþ ôîëèåâîé êèñëîòû, òàêæå åþ áîãàòû áðîêêîëè, ñïàðæà, àâîêàäî, ñâåêëà, ìîðêîâü, òûêâà. Âèòàìèí Â12 â èçîáèëèè ñîäåðæèòñÿ â êóðèíûõ ÿéöàõ. 4. Ìåäü è æåëåçî. 5. Äåôèöèò ìåäè è æåëåçà â áîëüøåé ñòåïåíè ñâîéñòâåíåí æåíùèíàì è âåäåò ïðÿìîé äîðîãîé ê àíåìèè, ãèïîòîíèè, ìèãðåíÿì è óãíåòåííîìó ñîñòîÿíèþ. Áîãàòû ìåäüþ ôàñîëü, îðåõè, êîçèé ñûð, àâîêàäî… À óïîòðåáëÿÿ ðåãóëÿðíî çåëåíü, ëèñòüÿ ñàëàòà, ñåìå÷êè, êóíæóò, ïå÷åíü è ìîðñêóþ êàïóñòó, âîñïîëíèøü çàïàñû æåëåçà. 6. Âèòàìèí Â6. 7. Äåôèöèò âèòàìèíà Â6 (ïèðèäîêñèíà) - îäèí èç îñíîâíûõ ôàêòîðîâ âîçíèêíîâåíèÿ ñîñóäèñòûõ
çàáîëåâàíèé. Åãî ìíîãî â ôàñîëè, ïå÷åíè, ñâåæèõ îâîùàõ, à òàêæå çëàêîâûõ. Íàëåãàé íà ýòè ïðîäóêòû, åñëè õî÷åøü ñîõðàíèòü çäîðîâüå ìîçãà, íåðâîâ, ñåðäöà è ñîñóäîâ. 8. Âèòàìèí D. 9. Âèòàìèí D åñòåñòâåííûì ïóòåì âûðàáàòûâàåòñÿ â íàøåì òåëå ïîä ñîëíå÷íûìè ëó÷àìè. À â çèìíåå âðåìÿ åãî ìîæíî ïîëó÷èòü èç ïèùè. ßéöà, áîáû, ïå÷åíü, ìîðåïðîäóêòû, ìîëî÷íûå ïðîäóêòû èçîáèëóþò ýòèì âàæíûì ýëåìåíòîì îáìåíà âåùåñòâ.
Ïîëíîöåííîå ïèòàíèå, çàíÿòèÿ ñïîðòîì, ïðîãóëêè íà ñâåæåì âîçäóõå ñïîñîáíû ñóùåñòâåííî ñíèçèòü ÷àñòîòó è èíòåíñèâíîñòü ìèãðåíåé. À ñíÿòü ñòðåññ è óñïîêîèòüñÿ ïîìîæåò àðîìàòåðàïèÿ . Íàäååìñÿ, ýòà ñòàòüÿ ïîìîæåò òåáå è òâîèì äðóçüÿì çàáûòü î ãîëîâíîé áîëè! Áóäüòå çäîðîâû! Ïîìîæåì îïðåäåëèòü êàêèõ âèòàìèíîâ íå õâàòàåò â âàøåì îðãàíèçìå. Çâîíèòå Ëàðèñå 916-769-1047, 5049 College Oak Dr, # E, Sacramento, CA 95841
Sacramento Weekly
January, 29 2016
5
Нам морозы нипочем. Уход за кожей лица зимой
Òàòüÿíà Ãîðüêîâà - ïðàêòèêóþùèé êîñìåòîëîã ñ ìíîãîëåòíèì ñòàæåì ðàáîòû â Àìåðèêå, îêîí÷èâøàÿ ïðåñòèæíûé èíñòèòóò Federico. Âíèìàíèå, ïîëåçíàÿ èíôîðìàöèÿ îò Òàòüÿíû. “Ãîòîâü ñàíè ëåòîì” - îòíîñèòñÿ òàê æå è ê ïîäãîòîâêå íàøåãî îðãàíèçìà ê çèìå. Îíà åùå íå íàñòóïèëà, à õîëîä óæå ùèïëåò ùåêè. Áåçóñëîâíî, ïåðåïàäû òåìïåðàòóð îêàçûâàþò íà êîæó íåáëàãîïðèÿòíîå âîçäåéñòâèå. ×òîáû ïîääåðæèâàòü åå â îòëè÷íîì ñîñòîÿíèè è ïîìî÷ü “áåç ïîòåðü” ïåðåæèòü ýòî ñëîæíîå âðåìÿ, ñëåäóåò îáåñïå÷èòü êîæå ïðàâèëüíûé óõîä.  ïåðâóþ î÷åðåäü, ïðèîáðåòàòü êîñìåòèêó, îáîãàùåííóþ âèòàìèíàìè è ìèêðîýëåìåíòàìè. Îò âîçäåéñòâèÿ õîëîäà, êîæà íåðåäêî ñòàíîâèòñÿ ñóõîé, êðàñíååò è èíîãäà ïîêðûâàåòñÿ ïÿòíàìè. Íàâåðíÿêà, âû óæå çíàåòå, ê êàêîìó òèïó îòíîñèòñÿ âàøà êîæà. Åñëè îíà ñóõàÿ, òî åæåäíåâíûé óõîä çà íåé ñëåäóåò íà÷èíàòü ñ î÷èùåíèÿ ïîâåðõíîñòè ëèöà è øåè ìÿãêèì ìîëî÷êîì.  êà÷åñòâå çàìåíû èëè
ðàçíîîáðàçèÿ, ìîæíî èñïîëüçîâàòü óâëàæíÿþùèå ãåëè äëÿ óìûâàíèÿ è äàæå ñëèâêè. Íå ïîçäíåå, ÷åì çà 45-55 ìèíóò äî âûõîäà íàíîñèòå ïèòàòåëüíûé, æèðíûé óâëàæíÿþùèé êðåì. Îí äîëæåí óñïåòü âïèòàòüñÿ äî âàøåãî ïîÿâëåíèÿ íà õîëîäå, è îáåñïå÷èòü êîæå êîìôîðò è çàùèòó ïðè íèçêèõ òåìïåðàòóðàõ. Åñëè âàøà êîæà êëàññèôèöèðóåòñÿ êàê íîðìàëüíàÿ èëè êîìáèíèðîâàííàÿ, ñëåäóåò ïðàêòèêîâàòü èñïîëüçîâàíèå î÷èùàþùèõ ñðåäñòâ: ëþáûå òîíèêè, ëîñüîíû, ãåëè, íå ñîäåðæàùèå ñïèðòà. Ïðè âûáîðå ñðåäñòâ ïî óõîäó, íóæíî îáðàùàòü âíèìàíèå íà êðåìû ñ æèðíîé òåêñòóðîé. Çàìå÷åíî, ÷òî îáëàäàòåëüíèöû æèðíîé êîæè ñ÷èòàþò, ÷òî â çèìíèé ïåðèîä îíà íå òðåáóåò îñîáîãî óõîäà. Îäíàêî ýòî áîëüøîå çàáëóæäåíèå. Îñíîâíàÿ ðåêîìåíäàöèÿ, êîòîðîé ñëåäóåò ïðèäåðæèâàòüñÿ, - èñïîëüçîâàíèå ñðåäñòâ äëÿ î÷èùåíèÿ, íå ñîäåðæàùèõ ñïèðò.  îòëè÷èå îò ëåòíåé “ëåãêîé” êîñìåòèêè, çèìíèå ñðåäñòâà äîëæíûì áûòü íàìíîãî áîëåå æèðíûìè è ãóñòûìè, ó÷èòûâàþùèå îñîáåííîñòè êàæäîãî òèïà êîæè. Ñåé÷àñ ïðàêòè÷åñêè íåâîçìîæíî âñòðåòèòü êîñìåòè÷åñêîå ñðåäñòâî, íà êîòîðîì íå áóäåò óêàçàíî, äëÿ êàêîé êîæè îíî ðåêîìåíäîâàíî.  ýòîì ñëó÷àå, ðåêîìåíäàöèÿìè ïðîèçâîäèòåëåé ïðåíåáðåãàòü íå ñòîèò. Îñîáîãî âíèìàíèÿ â çèìíèé ïåðèîä çàñëóæèâàþò ãóáû. Ñëåäóåò ïîäîáðàòü, ïîäõîäÿùóþ âàì ãèãèåíè÷åñêóþ ïîìàäó. Òàêæå, ìîæíî èñïîëüçîâàòü ìàñëî ÷àéíîãî äåðåâà. Ïåðåä ñíîì ìîæíî äåëàòü ëåãêèé ïèëèíã. Âûáðàâ ìÿãêóþ çóáíóþ ùåòêó, ñìî÷èòå åå è ãóáû òåïëîé âîäîé è àêêóðàòíî ïîìàññèðóéòå. Ïîñëå ýòîãî íàíåñèòå íà ãóáû îëèâêîâîå ìàñëî, îáëåïèõîâîå ìàñëî èëè î÷åíü æèðíûé ïèòàòåëüíûé êðåì. Èçâåñòíî, ÷òî ñóùåñòâóåò, òàê íàçûâàåìàÿ, “àëëåðãèÿ íà ìîðîç”.  ýòîì ñëó÷àé îáû÷íûå êîñìåòè÷åñêèå ïðîöåäóðû è ñðåäñòâà íå ïîìîãóò, íåîáõîäèìî îáÿçàòåëüíî îáðàòèòüñÿ ê âðà÷ó. Ïóñòü âàøè ùåêè ïûëàþò çäîðîâûì ðóìÿíöåì, à íå îò âðåäíîãî âîçäåéñòâèÿ õîëîäà íà íèõ! Äëÿ áåñïëàòíîé êîíñóëüòàöèè ïî èíäèâèäóàëüíîìó àíàëèçó âàøåé êîæè, ïîäáîðó ïðîôåññèîíàëüíîé êîñìåòèêè è íàçíà÷åíèÿ âèçèòà çâîíèòå êîñìåòîëîãó, Òàòüÿíå ïî ò. (916) 628-6693.
Ãàñòðîíîì Êèåâ ïîçäðàâëÿåò ñ Valentine’s Day! Æåëàåì âñåì çäîðîâüÿ, ñ÷àñòüÿ è Ëþáâè! 4000 Madison Ave. Sacramento CA 95841 Tel. 344-7290
6
¹4
January, 29 2016
Пенсія в Україні
128 ïîâåðíóòèõ óêðà¿íñüê³õ ïåíñ³é â 2015 ðîö³ ß àäâîêàò ç Óêðà¿íè Äìèòðî Êàöóê. ß ñïåöiàëiçóþñÿ ó ñïðàâàõ ïðî ïîâåðíåííÿ óêðà¿íñüêèõ ïåíñié, ó ñïàäêîâèõ òà àë³ìåíòíèõ ñïðàâàõ. Ïåíñ³ÿ â Óêðà¿í³. Áàãàòî íàøèõ óêðà¿íö³â âè¿õàëè ç Óêðà¿íè â ÑØÀ âæå ó ïåíñ³éíîìó â³ö³. ϳñëÿ âè¿çäó ç Óêðà¿íè ìàëî ì³ñöå ïðèïèíåííÿ âèïëàòè ïåíñ¿³. Ùî ðîáèòè? ß ìîæó ç âïåâí³í³ñòþ ñêàçàòè, ùî âàøó óêðà¿íñüêó ïåíñ³þ ìîæíî ïîâåðíóòè. Íà öå º çàêîíí³ ï³äñòàâè. Á³ëüøå òîãî ìè ïîâåðíåìî âàì áîðã Ïåí³éíîãî Ôîíäó çà îñòàíí³ 6 ðîê³â (á³ëüøå 100000 ãðí/ á³ëüøå 4 òèñÿ÷ äîëëàð³â ÑØÀ). 7 æîâòíÿ 2009 ðîêó áóëî ð³øåííÿ Êîíñòèòóö³éíîãî
Ñóäó Óêðà¿íè â³äïîâ³äíî äî ÿêîãî íåçàëåæíî â³ä êðà¿íè ïðîæèâàííÿ ïåíñ³îíåðà â³í ìຠïðàâî íà îòðèìàííÿ çàðîáëåííî³ ïåíñ³³ â Óêðà¿í³. Öå ìàéíî ïåíñ³îíåðà, öå éîãî çàðîáëåí³ ãðîø³. Íà áàç³ öüîãî ð³øåííÿ âèùî³ ñóäîâî³ ³íñòàíö³³ Óêðà¿íè ìè äîáèâàºìîñÿ ïîâåðíåííÿ ïåíñ³é êîíêðåòíèì ïåíñ³îíåðàì. Çàðàç, ò³ äåìîêðàòè÷í³ ïðîöåñè, ÿê³ â³äáóâàþòüñÿ â Óêðà¿í³ çìóøóþòü ñóääåé íàáàãàòî øâèäøå ðîçãëÿäàòè ñïðàâè ïðî ïîíîâëåííÿ ïåíñ³é ³ öå ìè áà÷èìî íà ïðàêòèö³. Êîæíîãî òèæíÿ íàì âäàºòüñÿ ïîâåðíóòè ùå îäíó ïåíñ³þ ïåíñ³îíåðó ïðîæèâàþ÷îìó ó ÑØÀ ç ÷èñëà íàøèõ ê볺íò³â. Çàðàç ñóää³ òà ÷èíîâíèêè â Óêðà¿í³ âèìóøåí³ âèêîíóâàòè ñâî³ îáîâ’ÿçêè á³ëüø ñóìë³ííî. Çàðàç äóæå äîáðèé ÷àñ äëÿ ïîíîâëåííÿ âàøî¿ ïåíñ³¿. Íåìຠæîäíî¿ ð³çíèö³ ÷è áóëà âàì ïðèçíà÷åíà ïåíñ³ÿ ùå çà ÷àñ³â Ðàäÿíñüêîãî Ñîþçó ÷è âîíà áóëà ïðèçíà÷åíà çà ÷àñè íåçàëåæíî³ Óêðà¿íè. ßêùî ïåíñ³ÿ áóëà ³ ¿¿ ïðèïèíèëè âèïëà÷óâàòè ç ïðè÷èíè âè¿çäó ëþäèíè çà êîðäîí òî ïåíñ³ÿ ï³äëÿãຠïîíîâëåííþ. Ó ìåíå òà ó ì êîìàíäè º âèëèêèé äîñâiä ðîáîòè ïî ïåâåðíåííþ çàðîáëåíèõ â Óêðà¿íi ïåíñié. Öåé ïðîöåñ çàéìຠáëèçüêî 6-8 ì³ñÿö³â, àëå öåé ÷àñ âàðòèé òîãî. Ïðè ïîíîâëåíí³ ïåíñ³¿ íàøîìó ê볺íòó ìè ñòÿãóºìî ç Ïåíñ³éíîãî Ôîíäó áîðã çà îñòàíí³ 6 ðîê³â. Íàäàë³ ëþäèíà îòðèìóº ñâîþ çàðîáëåíó ïåíñ³þ áåç áóäü-ÿêèõ ïåðåïîí³â. Óñ³ 䳿 ïî ñïðàâ³ ê볺íòà ìè ðîáèìî çàêîííî òà êîíô³äåíö³éíî. ¯õàòè äëÿ öüîãî â Óêð¿íó âàì íå ïîòð³áíî. Ìè óñå çðîáèìî çà âàñ íà ï³äñòàâ³ äîãîâîðó òà âèäàíî¿ äîâ³ðåíîñò³. Ïåí³ÿ ï³ñëÿ öüîãî íàðàõîâóºòüñÿ íà áàíê³âñüêèé ðàõóíîê ïåíñ³îíåðà äî ê³íöÿ æèòòÿ. Âàðò³ñòü äîãîâîðó ïðî ïîíîâëåííÿ ïåíñ³¿ â Óêðà¿í³ íå âåëèêà. Êîæåí çà³íòåðåñîâàíèé ïåíñ³îíåð çìîæå ñîá³ äîçâîëèòè îïëàòèòè íàøó ðîáîòó. Äëÿ çàïèñó íà ïðèéîì òåëåôîíóéòå (310) 706-
8371. Âè ìîæåòå îòðèìàòè â³ä ìåíå òåëåôîíè âäÿ÷íèõ ïåíñ³îíåð³â, ÿê³ ïðîæèâàþòü ó Ñàêðàìåíòî, ׳êàãî òà Ëîñ-Àíäæåëåñ³. Ç ðåçóëüòàòàìè íàøî³ ðîáîòè âè ìîæåòå îçíàéîìèòèñÿ òàêîæ íà âåáñàéò³ www.lawofficesouth.com. Çàïèòàííÿ â³ä ÷³òà÷³â. 1 Ïèòàííÿ ïîñòóïèëî â³ä Ìàðãàðèòè Êóëü÷èöüêî], âîíà çàïèòóº, ÷è âòðà÷ó ÿ ãðîìÿäÿíñòâî Óêðà¿íè ïðè íàáóòò³ ãðîìàäÿíñòâà ÑØÀ? ³äïîâ³äíî Çàêîíó Óêðà¿íè Ïðî ãðîìàäÿíñòâî Óêðà¿íè ïåðåäáà÷åíî, ùî ó ðàç³ ïðèéíÿòòÿ ãðîìàäÿíèíîì Óêðà¿íè ãðîìàäÿíñòâà ³íøî³ äåðæàâè, ó ïðàâîâèõ â³äíîñèíàõ ç Óêðà¿íîþ öÿ ëþäèíà âèçíàºòüñÿ ëèøå ãðîìàäÿíèíîì Óêðà¿íè. Áóäü-ÿêîãî ïðèìóñîâîãî ÷è àâòîìàòè÷íîãî ïîçáàâëåííÿ ãðîìàäÿíñòâà ä³þ÷èì çàêîíîäàâñòâîì Óêðà¿íè íå ïåðåäáà÷åíî. Òîìó ó äàíîìó âèïàäêó âè çàëèøåòèñÿ ãðîìàäÿíèíîì Óêðà¿íè. 2 Íàñòóïíå ïèòàííÿ ïîñòóïèëî â³ä Ãàñàíåíêî Îëåíè. Âîíà ïèòàº, ùî ðîáèòè, ÿêùî ïåíñ³þ ÿêó ÿ çàðîáèëà â Óêðà¿í³ â³äìîëÿºòüñÿ âèïëà÷óâàòè Ïåíñ³éíèé Ôîíä? Ó äàííîìó âèïàäêó íåîáõ³äíî çâåðíóòèñÿ ç àäì³í³ñòðàòèâíèì ïîçîâîì ïðî âèïëàòó ö³º³ ïåíñ³³ ó ñóä çà ì³ñöåì çíàõîäæåííÿ Ïåíñ³éíîãî Ôîíäó. ϳäñòàâîþ äëÿ çâåðåííÿ áóäå ð³øåííÿ ÊÑÓ â³ä 7 æîâòíÿ 2009 ðîêó #25ðï ïðî îòðèìàííÿ ïåíñ³é ãðîìàäÿíàìè, ÿê³ âè¿õàëè çà êîðäîí. 3 Ïèòàííÿ -  Óêðà¿í³ ó ìåíå ïðîæèâຠêîëèøí³é ÷îëîâ³ê, ÿê³é ìຠçàáîðãîâàí³ñòü ïî óïëàò³ àë³ìåíò³â íà íàøèõ ä³òåé. Ñâîãî ÷àñó áóëî ð³øåííÿ ñóäó ïðî ñïëàòó öèõ àë³ìåíò³â, àëå â³í íå âèêîíóº öå ð³øåííÿ. Ùî ìåí³ ðîáèòè äëÿ òîãî, ùîá öÿ çàáîðãîâàí³ñòü ïîãàøóâàëàñü? Çàïèòóº Îëåíà Êðèíèöüêà ³äïîâ³äíî äî âèìîã ñòàòò³ 383 Öèâ³ëüíî-
Ïðîöåñóàëüíîãî Êîäåêñó Óêðà¿íè Âè ìàºòå ïðàâî çâåðíóòèñÿ ó ñóä, ÿêèé óõâàëèâ ð³øåííÿ ïðî ñòÿãíåííÿ àë³ìåíò³â ç³ ñêàðãîþ íà áåçä³ÿëüí³ñòü äåðæàâíîãî âèêîíàâöÿ ï³ä ÷àñ âèêîíàííÿ ñóäîâîãî ð³øåííÿ. 4 Ïèòàííÿ -  Óêðà¿í³ ï³ñëÿ ñìåðò³ ì ìàòåð³ çàëèøèëàñÿ ¿¿ äîëÿ â íàø³é êâàðòèð³. ²íøîþ äîëåþ âîëîä³þ ÿ. ×è îáîâ’ÿçêîâî çàðàç ïåðåîôîðìëþâàòè ¿¿ äîëþ íà ñåáå? Çàïèòóº Ñåìåí Ïàïåëíèöüêèé Òàê, îáîâ’ÿçêîâî. ³äïîâ³äíî äî âèìîã ÷àñòèíè 1 ñòàòò³ 1297 Öèâ³ëüíîãî Êîäåêñó Óêðà¿íè, ïåðåäáà÷åíî, ùî ñïàäêîºìåöü, ÿêèé ïðèéìຠó ñïàäîê íåðóõîìå ìàéíî, çàáîâ’ÿçàíèé çâåðíóòèñÿ äî íîòàð³óñà ç çàÿâîþ ïðî âèäà÷ó â³äïîâ³äíîãî ñâ³äîöòâà ïðî ïðàâî íà öþ ñïàäùèíó. 5 Ïèòàííÿ - ß ñäàâ äîêóìåíòè íà îôîðìëåííÿ çàêîðäîííîãî ïàñïîðòà â Êîñóëüñòâî Óêðà¿íè â ÑØÀ. ßêèé òåðì³í éîãî îôîðìëåííÿ âñòàíîâëåíèé çàêîíîäàâñòâîì Óêðà¿íè? Çàïèòóº ªâãåí Õìàðà Ïóíêòîì 6 Ïðàâèë îôîðìëåííÿ âèäà÷³ ïàñïîðòà ãðîìàäÿíèíà Óêðà¿íè äëÿ âè¿çäó çà êîðäîí, çàòâåðäæåíîãî Ïîñòàíîâîþ Êàá³íåòó ̳í³ñòð³â Óêðà¿íè 24 áåðåçíÿ 2004 ðîêó ¹380 ïåðåäáà÷åíî, ùî çàÿâà ïðî îôîðìëåííÿ ïàñïîðòó ðîçãëÿäàºòüñÿ íå á³ëüøå òðüîõ ì³ñÿö³â ç äíÿ ïîäàííÿ óñ³õ íåîáõ³äíèõ äîêóìåíò³â. 6 Ïèòàííÿ - ×è çàðàõîâóºòüñÿ íàâ÷àííÿ ó óí³âåðñ³òåò³ äî òðóäîâîãî ñòàæó ïðè ïðèçíà÷åíí³ ïåíñ³¿? Çàïèòóº Îëåã Íåñòîð ³äïîâ³äíî äî âèìîã ïóíêóòó 1 òà 4 ñòàòò³ 4 Çàêîíó Óêðà¿íè «Ïðî çàãàëüíîîáîâ’ÿçêîâå äåðæàâíå ïåíñ³éíå ñòðàõóâàííÿ» â³ä 09 ëèïíÿ 2003 ðîêó ¹1058 íàâ÷àííÿ â óí³âåðñ³òåò³ çàðàõîâóºòüñÿ ó òðóäîâèé ñòàæ ïðè ïðèçíà÷åíí³ ïåíñ³¿ ïðè óìîâ³, ùî öå íàâ÷àííÿ ìàëî ì³ñöå äî 01 ñ³÷íÿ 2004 ðîêó.
Sacramento Weekly
j=›д/L C%…едель…,* 7pm Âå÷åð âñòðå÷è ñ èíòåðåñíûìè ëþäüìè - Èíòåðåñíî! Âåñåëî! Ïîëåçíî! Âåäóùèé: Ïàâåë Øàáóíèí 5525 Hemlock St. [Forever] Sacramento ÑÀ 95841 j=›д3ю “!ед3 " 7 pm, â îôèñå Forever Living Product Áóäóò ïðîõîäèòü âñòðå÷è íà òåìó çäîðîâüÿ. Çà ÷àøå÷êîé ÷àÿ áóäóò îáñóæäàòüñÿ ðàçëè÷íûå òåìû çäîðîâüÿ. Ó÷èìñÿ áûòü çäîðîâûìè. 5525 Hemlock St. [Forever] Sacramento ÑÀ 95841 Tel. 916-628-2909  ÷åòâåðã 4 -е"!=л â 7:00 pm ñîñòîèòñÿ âå÷åð äðóçåé “Òû íå îäèí”. Òåìà : îòíîøåíèÿ ìåæäó ìóæ÷èíîé è æåíùèíîé. Ïðèãëàøàåì âñåõ îäèíîêèõ, ðàçâåä¸ííûõ. Åñëè âàøè îòíîøåíèÿ çàøëè â òóïèê ïðèõîäèòå ê íàì, è ìû çà ÷àøå÷êîé ÷àÿ â äðóæåñêîé îáñòàíîâêå ïîìîæåì âàì íàéòè îòâåò íà âàøè ïðîáëåìû. Âõîä áåñïëàòíûé. 5525 Hemlock St. [Forever] Sacramento ÑÀ 95841 Òåë. (916) 868-3821 Feb 13 Russian Valentine’s Day (Party)  ïðîãðàììå êîíêóðñû, äèñêîòåêà, èãðû, æèâàÿ ìóçûêà, ïîäàðêè. Ðîìàíòè÷åñêàÿ øîó - ïðîãðàììà. Ôîòîñåññèÿ. Ïðàçäíè÷íûé óæèí. Öåíà $40 Saturday, February 13, 2016 from 6:00 PM to 11:00 PM
January, 29 2016
7
2840 Auburn Blvd, Sacramento, CA 95821 Êëóá ïóòåøåñòâåííèêîâ ïðèãëàøàåò Âàñ â î÷åðåäíûå ïîåçäêè: 20 tе"!=л 2016 - Ñàí Ôðàíöèñêî Ïðàçäíîâàíèå Êèòàéñêîãî Íîâîãî Ãîäà - $59.00 21 tе"!=л - Ñàí Ôðàíöèñêî - Ïðîãóëêà ïî 33 Ïðèñòàíè è ïîñåùåíèå òþðüìû-ìóçåÿ Àëêàòðàñ $99 00 âêëþ÷àÿ áèëåò â ìóçåé. 2 l=!2= - Ïîåçäêà íà îñòðîâ ßìàéêà íà 7 íî÷åé $1200.00 âêëþ÷àÿ ïåðåëåò. 19 l=!2= - Ïîåçäêà íà ñíåã â Òàõî Äîíåð $39.00. 26 l=!2= Ïðîãóëêà ïî îçåðó Òàõî - $119.00 âêëþ÷àÿ áèëåò íà ïàðîõîä. 2 `C!ел â ãîðîä Ìîíòåðåé - ëþáîâàòüñÿ íà ìèãðàöèþ êèòîâ $139.00 âêëþ÷àÿ áèëåò íà ïàðàõîä. 16 `C!ел â Çîîïàðê Ñàí Ôðàíöèñêî - $79.00 âêëþ÷àÿ áèëåò â çîîïàðê. Åñëè âû õîòèòå ïðîâåñòè õîðîøî âðåìÿ, ÷òîá îòâëå÷üñÿ îò ïîâñåäíåâíûõ äåë è ïðîâåñòè âðåìÿ ñî ñâîåé ñåìüåé èëè äðóçüÿìè, çâîíèòå. Îïëàòà ïðèíèìàåòñÿ çà äâå íåäåëè äî ïîåçäêè. Òåëåôîí äëÿ ñïðàâîê è çàêàçà ìåñò: 916-5828448 Äîðîãèå äðóçüÿ, ðóáðèêà - ×òî? Ãäå? Êîãäà? ñîçäàåòñÿ áåñïëàòíî äëÿ âàñ è ñ âàìè. Åñëè âû õîòèòå, ÷òîáû î âàøåì ïðåäñòîÿùåì ìåðîïðèÿòèè óçíàëè âñå, ïðèñûëàéòå èíôîðìàöèþ ñ ïîìåòêîé ×òî? Ãäå? Êîãäà? íà íàø email: sacweekly@yahoo. com
Ìàãàçèí Òåðåìîê Àíàòîëèé Êóøíèð ïîçäðàâëÿåò ñâîþ ëþáèìóþ æåíó Ìàðèíó, êîëëåêòèâ ìàãàçèíà è âñåõ íàøèõ äîðîãèõ ïîêóïàòåëåé
ñ ïðàçäíèêîì Valentine’s Day! Æåëàåì âñåì Áîæüåé ëþáâè! Äîáðî ïîæàëîâàòü! Àäðåñ: 5519 Hemlock St. Sacramento CA 95841
Òåë: (916) 334-4001
8
January, 29 2016
ยน4
Sacramento Weekly
January, 29 2016
Приглашаем на вечер “Ты не один”
 ÷åòâåðã 4 ôåâðàëÿ â 7:00 pm ñîñòîèòñÿ âå÷åð äðóçåé “Òû íå îäèí”. Òåìà : îòíîøåíèÿ ìåæäó ìóæ÷èíîé è æåíùèíîé. Ïðèãëàøàåì âñåõ îäèíîêèõ, ðàçâåä¸ííûõ. Åñëè âàøè îòíîøåíèÿ çàøëè â òóïèê ïðèõîäèòå ê íàì, è ìû çà ÷àøå÷êîé ÷àÿ â äðóæåñêîé îáñòàíîâêå
ïîìîæåì âàì íàéòè îòâåò íà âàøè ïðîáëåìû. Âàñ æäóò äðóçüÿ, êîòîðûå õîòÿò ïîäåëèòüñÿ ñâîèì îïûòîì, êàê îíè ñìîãëè ïðåîäîëåòü òðóäíîñòè. Âõîä áåñïëàòíûé. 5525 Hemlock St. Sacramento ÑÀ 95841 Òåë. (916) 868-3821
9
10
¹4
January, 29 2016
Classified AUTO SALE 2008 Toyota prius at, ac, 4 door, red, navygation system, 95 k, exel. cond $6900 or b. offer call 916-224-1495 or text me 2006 Bmw at, ac, 4 door, sedan, silver, all power, leather, sunroof, exell. cond call or text 916224-1495 AUTO SERVICE Import & Domestic Auto Glass. Inc 3305 Elkhorn Blvd. # 4, North Highlands, CA 95660 Tel. (916) 344-4468, (916) 296-4445
Ñàìûå âûãîäíûå óñëîâèÿ äëÿ âîäèòåëåéäàëüíîáîéùèêîâ ïëàòèì îò $0.50 çà ìèëþ! Çâîíèòå ïîêà åñòü ðàáî÷èå ìåñòà: (916) 410-5547! Ó íàñ - ñîâðåìåííûå òðàêè (êîðîáêà - àâòîìàò), ëó÷øèå óñëîâèÿ äëÿ íàäåæíûõ ñîòðóäíèêîâ! Ñðî÷íî! Ñâàäåáíûé ñàëîí ïðèãëàøàåò íà ðàáîòó ïðîäàâöà. Óñëîâèÿ: ñâîáîäíûé àíãëèéñêèé ÿçûê, óìåíèå òîðãîâàòü. (916) 612-5225. Âåðà
Íà ðàáîòó â ìåáåëüíûé ìàãàçèí ïðèãëàøàåòñÿ ðàáî÷èé. Òåë. (916) 285-5457
Óâåëè÷ü ñâîé áèçíåñ! Ñâàäåáíûé Ñàëîí ïðèãëàøàåò ê ñîòðóäíè÷åñòâó âñåõ, êòî äåëàåò Ñâàäåáíûå Òîðòû. Óêðàøàåò Ñâàäüáû. Ïðèãëàøàåò ê ñîòðóäíè÷åñòâó âñåõ Ôîòîãðàôîâ. Òåë. (916) 612-5225
Òðåáóåòñÿ ñîöèàëüíûé ðàáîòíèê â Îçäîðîâèòåëüíûé Öåíòð with Batchelor Degree in Social Work or related field. Ñïðîñèòü Henry (916) 369-1113
 êîìïàíèþ ðóññêîãî èíòåðíåò òåëåâèäåíèÿ òðåáóþòñÿ ýíåðãè÷íûå, êîììóíèêàáåëüíûå ñîòðóäíèêè äëÿ ïðîâåäåíèÿ ðåêëàìíûõ àêöèé. Îáðàùàòüñÿ ïî
JOB OFFER / Ï Ð Å Ä Ë À Ã À Þ ÐÀÁÎÒÓ
òåëåôîíó + 1(855)8436469 Òðåáóåòñÿ íÿíÿ c âûñîêèìè ìîðàëüíûìè êà÷åñòâàìè 2ì äåòÿì íà÷àëüíûõ êëàññîâ. Íåñêîëüêî ÷àñîâ â äåíü. Îïëàòà äîãîâîðíàÿ. Âîçìîæíîå ïðîæèâàíèå â äîìå. Ðàñïîëîæåíèå 20 ìèí îò Sierra College. 916-215-3216 Local drivers needed Tracy, Ca $18/h $10/ pick or drop. One year experience. Please call Darek at 708-356-4256 Òðåáóåòñÿ ðàáî÷èé äëÿ ïðîäàæè àâòîçàï÷àñòåé íà Ebay. Îïûò ðàáîòû è çíàíèå àíãëèéñêîãî ïðèâåòñòâóåòñÿ. 916239-8111 Áóòèê ïðèãëàøàåò íà ðàáîòó ïðîãðàìèñòà è web-äèçàéíåðà. òåë. (916) 612-5225 Ï ð å ä ë à ã à å ì äîïîëíèòåëüíûé çàðàáîòîê â àìåðèêàíñêîé êîìïàíèè. Àíãëèéñêèé íå îáÿçàòåëåí. Ïîäðîáíàÿ èíôîðìàöèÿ
ïðè âñòðå÷å. Îñòàâüòå ñîîáùåíèå. Òåë. (916) 628-2909 Dental Office is looking for a Dental Assistant/ Front Desk. Experience is required. Please call (916) 607-8374 JOB SEARCH / ÈÙÓ ÐÀÁÎÒÓ Èùó ðàáîòó: ïîìîùíèê ýëåêòðèêà, ñòðîèòåëüíûå ðàáîòû, êîñèòü ãàçîíû, åñòü îïûò ðàáîòû. 916-2483942 Àëåêñàíäð Èùó ðàáîòó íÿíè, åñòü ðåêîìåíäàöèè. 916991-6307 Èùó ðàáîòó ïî óõîäó çà ïîæèëûìè ëþäüìè ñ ïðîæèâàíèåì. Òåë. (916) 821-4117 OTHER  î ï ë î ò è ò å Àìåðèêàíñêóþ Ìå÷òó! Ñîçäàéòå ñâîé áèçíåñ è ñòàíüòå ýêîíîìè÷åñêè íåçàâèñèìûìè îò ïåðåïàäîâ ýêîíîìèêè! Áåñïëàòíûå òðåíèíãè ïî ñóááîòàì! Çâîíèòå: (916) 524-7903, (916) 247-2430 Íåæåíàòûé ìóæ÷èíà èùåò ïîðÿäî÷íóþ æåíùèíó äî 46 ëåò äëÿ ñåðü¸çíûõ îòíîøåíèé. Íàïèøè ìíå, ïîæàëóéñòà anatvys@ gmail.com
Dental Office is looking for a Dental Assistant/ Front Desk. Experience is required. Please call (916) 607-8374
Âîçìîæíîñòü ïðèîáðåñòè ïîëåçíûå çíàíèÿ, êîòîðûå ìîãóò ïðèãîäèòüñÿ â ïîâñåäíåâíîé æèçíè è îòêðûòü ñâîé áèçíåñ â ñôåðå ôèíàíñîâ è ñòðàõîâàíèÿ. Îáó÷àåì, ïðåäîñòàâëÿåì áèçíåñ ïëàòôîðìó, ïîääåðæêó. Îò âàñ: æåëàíèå ó÷èòüñÿ è ðàáîòàòü, çíàíèå àíãëèéñêîãî íà ñðåäíåì óðîâåííå
Êóïîí ïëàòíûõ îáúÿâëåíèé
÷àñòíûå è êîììåð÷åñêèå îáúÿâëåíèÿ äî 15 ñëîâ íà îäíó íåäåëþ $5 âûäåëåííûå ðàìêîé èëè äî 30 ñëîâ $10, ×åê èëè ìàíè-îðäåð âûïèñûâàòü íà èìÿ: «Sacramento Weekly» ____________________________________________________________ ____________________________________________________________ ____________________________________________________________ ____________________________________________________________ ____________________________________________________________ Tel:________________________________ Íà ñêîëüêî íåäåëü:_________ Mail address: «Sacramento Weekly» P.O. Box 41211, Sacramento, CA 95841 Òåëåôîí â Ñàêðàìåíòî (323) 350-0774
sacweekly.com
Îáúÿâëåíèÿ è âûøå, îòñóòñòâèå êðèìèíàëüíîãî ïðîøëîãî. Òåë. 916296-2809
è ïî êðåäèòíûì êàðòî÷êàì. Çâîíèòå ïî òåë. (916) 307-8664, Ñåðãåé
Ïàðåíü 36 ëåò, áåç âðåäíûõ ïðèâû÷åê, õ ð è ñ ò è à í è í , ïîçíàêîìèòñÿ ñ äåâóøêîé. Òåë. 916390-5767. Æåëàòåëüíî òåêñò. ñîîáùåíèÿ (sms)
Óðîêè ôîðòåïèàíî è âîêàëà. Íàáîð íîò (Finale). Òåë. (916) 8449172
Êà÷åñòâåííûé ðåìîíò êîìïüþòåðîâ, óäàëåíèå âèðóñîâ, âîññòàíîâëåíèå äàííûõ, ðóñèôèêàöèÿ. Ñ âûåçäîì íà äîì. Çâîíèòå 916 622-3745
ÌÀÑÑÀÆ: Ëå÷åáíûé Áàíî÷íûé Ìåäîâûé. Ñòàæ áîëåå 10 ëåò. Ñòîèìîñòü ñåàíñà. 30ìèí/$30. 60ìèí/$60. 90ìèí/$70. Ñêèäêà íà êóðñ ìàññàæà. Çâîíèòü 916-833-3322 Àíàñòàñèÿ
REAL ESTATE Ïðîäàåòñÿ 3bdr/ 2bath äîì â North Highlands. SqFt. 1314, Lot 0.19ac. REALTOR Olga Beniakoff. Lic.BRE # 01873492 Core Group RE òåë.916-296-2809 Ïîìîøü îïûòíîãî ðèýëòîðà Ïîìîùü â ïîêóïêå è ïðîäàæå íåäâèæèìîñòè. Îïûòíûé àãåíò. Á å ñ ï ë à ò í û å êîíñóëüòàöèè.Olga Beniakoff 916-296-2809 Lic. BRE # 01873492 Core Group RE www. MyHomeSacramento. com RENT Ïîëîâèíà äóïëåêñà â Carmichael, 1300 sq 4 ñïàëüíè, 2âàííû, Ãîñòèííàÿ, êóõíÿ îòäåëüíîé êîìíàòîé, áîëüøîé äâîð, ãàðàæ-1, ñòîÿíêà-4 ìàøèí, $1450, äåïîçèò. Òåë. (916) 541-4925 Æåíùèíà, õðèñòèàíêà 40 ëåò ñ ðåáåíêîì èùåò êîìíàòó â Carmichael çâîíèòü â ëþáîå âðåìÿ òåë. (916) 549-9994  ðàéîíå Power Inn è 14 Ave. ñäàåòñÿ êîìíàòà ñ ìåáåëüþ äëÿ îäèíîêèõ ïîæèëûõ ëþäåé. Âîçìîæåí âàðèàíò ïî óõîäó. Öåíà äîãîâîðíàÿ. Òåë. (916) 912-6069 Ñäàåòñÿ â ðåíò ïûëåñîñ Rainbow ñ ïðèñòàâêîé äëÿ ìûòüÿ êàðïåòà. Çâîíèòå (916) 512-7130 SALE / ÏÐÎÄÀÞ Ìîëîäåíüêèå êóðî÷êèíåñóøêè, íåäîðîãî. Òåë. (916) 231-7782 Ïðîäàþ êðàñèâûå âåùè - æàêåò áåëûé íîðêà, ìóæñêîé êîñòþì øåëê, îäåæäà, óêðàøåíèÿ. Öåíà íîðìàëüíàÿ. 916847-9683 SERVICES / ÓÑËÓÃÈ Òàêñè ñåðâèñ äëÿ ðóññêîÿçû÷íîãî íàñåëåíèÿ Ñàêðàìåíòî ïî ñíèæåííûì öåíàì. Îïëàòà çà íàëè÷íûé
b *%мC=…,ю !3““*%г% ,…2е!…е2 2еле",де…, 2!еK3ю2“ .…е!г,ч…/е, *%мм3…,*=Kель…/е “%2!3д…,*, дл C!%"еде…, !е*л=м…/. =*ц,L. nK!=?=2ь“ C% 2еле-%…3 + 1(855) 843-6469
Sacramento Weekly
January, 29 2016
11
Приключения советской школьницы
d%!%г,е ч,2=2ел,! }2% C!%,ƒ"еде…,е %C,“=…% …= %“…%"е !е=ль…/. “%K/2,L, %д…=*% C% C!%“ьKе гл="…%L ге!%,…, ,ƒме…,л= ме“2% “%K/2,L , ,ме…= 3ч=“2…,*%" " .2,. “%K/2, .. e“л, 3 "=“ "%ƒ…,*л, "%C!%“/ ,л, *%мме…2=!,, C% C%"%д3 м%еL C%"е"“2, œo!,*люче…,е “%"е2“*%L ш*%ль…,ц/B, 2% “% м…%L м%›…% “" ƒ=2ь“ че!еƒ .ле*2!%……3ю C%ч23 C% =д!е“3: alexvika2003@gmail.com ,л, C% 2еле-%…3 916-320-7896 b,*2%!, tе“е…*%-d%м=…“*= )=“2ь I cл="= 5. “Êòî ìíå ïðèñëàë ýòó çàïèñêó? ß å¸ õî÷ó âåðíóòü õîçÿèíó” Ïàðíè â êëàññå äðóæíî çàñìåÿëèñü è äðóæíî ïîõëîïàëè ïî ïëå÷ó îäíîãî èç îäíîêëàññíèêîâ, êîòîðûé ïîêðàñíåë îò ñòûäà. Äåâ÷îíêè, íà÷àëè ðàññïðàøèâàòü î òîì, ÷òî áûëî íàïèñàíî â çàïèñêå. Ìàøà îòâåòèëà: “ß å¸ íå ïèñàëà, òîò, êòî ïèñàë, ïóñòü âàì è ðàññêàæåò, ÷òî â íåé. Íå ëþáëþ âûäàâàòü ÷óæèå òàéíû.” Ñ òîãî ìîìåíòà Ìàðèþ â êëàññå çàóâàæàëè. Åé íðàâèëîñü ó÷èòüñÿ, õîòÿ å¸ äóøà áûëà íåìíîãî îìðà÷åíà îòñóòñòâèåì õàðàêòåðèñòèêè è òàáåëÿ. Ìàðèÿ æäàëà ïðèõîäà äîêóìåíòîâ ñ òðåâîãîþ. Îíà îïàñàëàñü, ÷òî ïîñëå òîãî, êàê øêîëà ïîëó÷èò òàáåëü óñïåâàåìîñòè è õàðàêòåðèñòèêó, âñ¸ ìîæåò ðàäèêàëüíî èçìåíèòüñÿ â å¸ æèçíè è â ýòîé øêîëå. Êàæäóþ ñðåäó îíà ñàìà äîáðîâîëüíî ãîòîâèëà ïîëèòèíôîðìàöèþ è ñ óäîâîëüñòâèåì ïåðåñêàçûâàëà êëàññó î òîì, ÷òî ÷èòàëà â ãàçåòàõ òîãî âðåìåíè: “ Èçâåñòèÿ” è “Êîìñîìîëüñêàÿ Ïðàâäà”. Îäíàæäû íà ÷åòâ¸ðòîì óðîêå çàøëà êëàññíûé ðóêîâîäèòåëü â êëàññ è ñêàçàëà Ìàðèè î òîì, ÷òî ïðèøëà õàðàêòåðèñòèêà è òàáåëü óñïåâàåìîñòè èç òîé øêîëû, ãäå îíà ó÷èëàñü è ÷òî ïðåïîäàâàòåëü õîòåëà áû ïîãîâîðèòü ñ íåé îá ýòîì. Øêîëüíèöå áûëî íå ïðèâûêàòü ê ðàçãîâîðàì ñ ïðåïîäàâàòåëÿìè. Îíà õîòåëà ñ ñàìîãî íà÷àëà ïðåäóïðåäèòü ñâîþ êëàññíóþ ðóêîâîäèòåëü î òîì, ÷òî åé ïðèä¸ò ïëîõàÿ õàðàêòåðèñòèêà, íî âçðîñëûå, ó êîòîðûõ îíà æèëà â ýòî âðåìÿ è êîòîðûå ïîõëîïîòàëè î Ìàøå íàñòîÿòåëüíî ñîâåòîâàëè äåâî÷êå, ÷òîáû îíà íè÷åãî íå ãîâîðèëà íè êëàññíîé ðóêîâîäèòåëüíèöå, íè äèðåêòîðó äî òåõ ïîð, ïîêà íå ïðèä¸ò õàðàêòåðèñòèêà è òàáåëü óñïåâàåìîñòè. È ïîñëå îäíîãî ìåñÿöà îáó÷åíèÿ ýòîò äåíü íàñòàë. Êëàññíàÿ ðóêîâîäèòåëü ñî ñëåçàìè ñïðîñèëà Ìàðèþ: “Ìàøåíüêà! À ÷òî ñ òîáîé ïðîèñõîäèëî? Ïî÷åìó ó òåáÿ òàêàÿ õàðàêòåðèñòèêà è çà ÷òî òåáå ïîñòàâèëè òàêèå íèçêèå îöåíêè? Ìîæåò áûòü òû áûëà áîëüíà ÷åì-òî?” È Ìàðèÿ íà÷àëà ðàññêàçûâàòü. Íî êëàññíàÿ ðóêîâîäèòåëü ïðåðâàëà å¸ è ñêàçàëà: “Ìàøåíüêà, äåâî÷êà! Ïðîñòè, ÿ óæå ïîêàçûâàëà õàðàêòåðèñòèêó è òàáåëü óñïåâàåìîñòè äèðåêòîðó, îí ïîïðîñèë, ÷òîáû òû ïîäîøëà ê íåìó.” Ìàðèÿ ïî÷óâñòâîâàëà, êàê ó íå¸ çàêðóæèëàñü ãîëîâà. Äåâî÷êà ïîáëåäíåëà, íî äîáðàÿ ó÷èòåëüíèöà ñðàçó æå ýòî çàìåòèëà, îíà îáíÿëà äåâî÷êó, êðåïêî ïðèæàâ å¸ ê ñåáå è ñêàçàëà: “Ìàøåíüêà! íå áîéñÿ! ϸòð Ìèõàéëîâè÷ äîáðûé ÷åëîâåê, îí ïðîñòî õî÷åò ïîääåðæàòü òåáÿ, ïîãîâîðèòü ñ òîáîé.” Ìàðèÿ ñëûøàëà ñëîâà, íî êðîâü ãðîìêî áèëà â âèñêàõ è âî âñ¸ì òåëå, òàê ÷òî îíà äàëüøå óæå íå ìîãëà ñëûøàòü åù¸ ìíîãî ïîääåðæèâàþùèõ å¸ ñëîâ. Âìåñòî ýòîãî ïî ïðèâû÷êå øêîëüíèöà ìîëèëàñü: “ Ãîñïîäè, ïîìîãè íå ñäàòüñÿ îïÿòü, ïîìîãè.” ×åðåç íåñêîëüêî ìèíóò äåâî÷êà âìåñòå ñ Àëèíîé Ïåòðîâíîé çàøëà â êàáèíåò. Äèðåêòîð âåæëèâî ïîçäîðîâàëñÿ è ïîïðîñèë äåâî÷êó ïðèñåñòü. È Àëèíà Ïåòðîâíà íà÷àëà: “ ϸòð Ìèõàéëîâè÷! Êàê ÿ óæå ãîâîðèëà, òàê è ñåé÷àñ óòâåðæäàþ, ÷òî âñ¸ ÷òî íàïèñàíî â ýòîé õàðàêòåðèñòèêå ñïëîøíàÿ ëîæü. Ê ïðèìåðó âîò ýòî “äåâî÷êà íàñòðîåíà àíòèñîâåòñêè, ïîëèòè÷åñêè íåãðàìîòíà, ãàçåò íå ÷èòàåò, ðàñïðîñòðàíÿåò ñðåäè ñâåðñòíèêîâ ñåêòàíòñêèå èäåè, ïûòàÿñü äàæå ó÷èòåëåé ñâåðíóòü ñ ïóòè àòåèçìà è ñäåëàòü èõ ñåêòàíòàìè-
øòóíäèñòàìè. Ê ó÷¸áå íå ïðîÿâëÿåò íèêàêîãî èíòåðåñà, êðîìå Áèáëèè íè÷åãî íå ÷èòàåò. Äàæå øêîëüíóþ ëèòåðàòóðó íå èçó÷àåò è ïîýòîìó ïèøåò áåññìûñëåííûå ñî÷èíåíèÿ. Òðåáóåòñÿ ñïåöèàëüíîãî ïåäàãîãè÷åñêîãî íàáëþäåíèÿ” Âû çíàåòå, ϸòð Ìèõàéëîâè÷, ÿ íàêîíåö-òî îáðåëà ó÷åíèöó, êîòîðàÿ ìûñëèò òðåçâî, ãëóáîêî è àíàëèòè÷åñêè. Êðîìå òîãî, Ìàðèÿ î÷åíü àêòèâíà, âñåãäà äîáðîâîëüíî ïðîâîäèò ïîëèòèíôîðìàöèþ. ß óæå ñîáðàëàñü ãîâîðèòü ñ íåé, ÷òîáû îíà áîëüøå íå ãîòîâèëà ïîëèòèíôîðìàöèþ, ïîòîìó ÷òî ãàçåò ïî÷òè íèêòî íå ÷èòàåò! À íàñ÷¸ò ó÷¸áû, òî îòçûâû íàøèõ ó÷èòåëåé âû óæå çíàåòå. Äåâî÷êà î÷åíü àêòèâíà è íà óðîêàõ è ïîñëå. Ñòàðàòåëüíà è òðóäîëþáèâà. “ϸòð Ìèõàéëîâè÷ ñïîêîéíî âûñëóøàë Àëèíó Ïåòðîâíó è äîáðîæåëàòåëüíî óëûáíóâøèñü, îáðàòèëñÿ ê Ìàøå: “Ìàðèÿ, òàê çà ÷òî æå Âàñ òàê íåâçëþáèëè â Âàøåé øêîëå?” Çàòåì îí ïîñìîòðåë íà Àëèíó Ïåòðîâíó, âçäîõíóë è ïîêà÷àë ãîëîâîé: “ß êàê áóäòî â òðèäöàòûå ãîäû âåðíóëñÿ! Ïîäóìàòü òîëüêî! Òàê òåððîðèçèðîâàòü ðåá¸íêà!” Ïîñëå ñèõ ñëîâ, äèðåêòîð øêîëû ïîïðîñèë äåâî÷êó ðàññêàçàòü î òîì, êàê è ÷òî ïðîèñõîäèëî â øêîëå, ãäå îíà ó÷èëàñü. À Àëèíà Ïåòðîâíà âûøëà èç êàáèíåòà ïîòîìó ÷òî ïðîçâåíåë çâîíîê è ó÷èòåëüíèöå íóæíî áûëî èäòè íà óðîê. Ìàðèÿ, îñòàâøèñü â êàáèíåòå äèðåêòîðà, íà÷àëà ðàññêàçûâàòü, ïîòîìó ÷òî Äóõ Ñâÿòîé ïîäñêàçàë åé, ÷òîáû îíà ðàññêàçàëà âñ¸ äèðåêòîðó. Êîãäà äåâî÷êà çàêîí÷èëà ñâîé ðàññêàç, äèðåêòîð äîëãî ìîë÷àë. Ïîòîì âñòàë è ïîäîø¸ë ê îêíó. Çàòåì âåðíóëñÿ íà ñâî¸ ìåñòî. Âñ¸ ýòî âðåìÿ Ìàøà ìîëèëàñü î äèðåêòîðå, î åãî ñïàñåíèè. Îíà ïðîñèëà Ãîñïîäà, ÷òîáû Îí çàòðîíóë ñåðäöå ýòîãî õîðîøåãî ÷åëîâåêà, êîòîðûé åù¸ íèêîãäà íå ñëûøàë î Õðèñòå. Òàê íåêîòîðîå âðåìÿ Ìàøà ìîëèëàñü, à äèðåêòîð ñòîÿë ó îêíà, ñòó÷à ïàëüöàìè ïî ïîäîêîííèêó. Çàòåì îí âåðíóëñÿ íà ñâî¸ ìåñòî, ñåë íàïðîòèâ Ìàøè è ñêàçàë: “Íå áîéòåñü! Çäåñü âàñ íèêòî íå òðîíåò.  íàøåé ñòðàíå êàæäûé ñîâåòñêèé ÷åëîâåê èìååò ïðàâî íà èñïîâåäàíèå ëþáîé ðåëèãèè. È ó âàñ åñòü ïðàâî âåðèòü â Áîãà.  êîìñîìîë âû ïîñòóïàòü íå áóäåòå. “Íà ýòîì èõ ðàçãîâîð çàêîí÷èëñÿ. Íà äðóãîé äåíü ïîñëå óðîêîâ, ãäå âñ¸ áûëî êàê îáû÷íî: ó÷¸áà, Ìàðèÿ îïÿòü çàðàáîòàëà òðè “5”, Àëèíà Ïåòðîâíà ïîïðîñèëà äåâî÷êó çàéòè â êàáèíåò äèðåêòîðà. Îáû÷íîå âîëíåíèå ñêîâàëî íîãè, äåâî÷êà îïÿòü ìîëèëàñü î ìóäðîñòè îò Ãîñïîäà. Êîãäà îíà çàøëà â êàáèíåò äèðåêòîðà, ϸòð Ìèõàéëîâè÷ ñêàçàë ñëåäóþùåå: “Ìàøåíüêà, ÿ äîëãî äóìàë î Âàøåì ðàññêàçå â÷åðà è, ÷åñòíî ãîâîðÿ, ÿ ãëóáîêî âîçìóù¸í òåì, ÷òî ïðîèñõîäèëî ñ Âàìè â ïðåäûäóùåé øêîëå. Ó ìåíÿ åñòü äðóã, ãëàâíûé ðåäàêòîð ãàçåòû, â ñòîëèöå ðåñïóáëèêè. ß ìîãó ñ íèì ïîãîâîðèòü, ñåé÷àñ ãëàñíîñòü è Âû ìîæåòå âñ¸ ðàññêàçàòü î òîì, ÷òî ñ Âàìè ïðîèñõîäèëî è êàê íàä âàìè èçäåâàëèñü. Ïîñëå ïðî÷òåíèÿ ýòîé ñòàòüè ëþäè èç ìèíèñòåðñòâà îáðàçîâàíèÿ ìîãóò çàíÿòüñÿ òåìè ó÷èòåëÿìè, êîòîðûå Âàñ òåððîðèçèðîâàëè è îíè íèêîãäà áîëüøå íå áóäóò èçäåâàòüñÿ íàä õðèñòèàíàìè, èëè ïðîñòî íàä òàêèìè õîðîøèìè ëþäüìè êàê Âû” Ìàðèÿ ïîñëå ýòèõ ñëîâ çàäóìàëàñü âíåøíå, íî âíóòðè ñåáÿ îíà ÷óâñòâîâàëà, ÷òî Áîã íå ðàçðåøàåò åé, ÷òîáû îíà ïèñàëà îá ýòîì â ãàçåòó. Õîòÿ åé î÷åíü õîòåëîñü íàïèñàòü. Òîãäà îíà âçäîõíóëà è ñêàçàëà: “Ñïàñèáî Âàì áîëüøîå çà òî, ÷òî Âû âûñëóøàëè ìåíÿ, çàùèùàåòå ìåíÿ è âîñïðèíèìàåòå ïîëîæèòåëüíî ìîþ âåðó â Áîãà. Áîã Âàñ áëàãîñëîâèò çà ýòî! Íî ìíå áû õîòåëîñü ïîäóìàòü îá ýòîì äî çàâòðà. Ìîæíî? “ϸòð Ìèõàéëîâè÷ óëûáíóëñÿ è ñòàë îïÿòü ðàññïðàøèâàòü äåâî÷êó î òîì, êàê îíà âåðèò, ïî÷åìó îíà âåðèò, ñïðîñèë î òîì, çíàåò ëè îíà ãäå ìîæíî Áèáëèþ äîñòàòü, ïîòîìó ÷òî õîòåë áû å¸ ïî÷èòàòü. Ìàðèÿ áûëà íàñòîðîæåíà. Îíà ñ òðóäîì âåðèëà â èñêðåííîñòü Ïåòðà Ìèõàéëîâè÷à ïîñëå ïåðåæèòîãî. Äîìà îíà îòêàçàëàñü îò åäû, ÷òîáû ïîñòèòüñÿ î ïðàâèëüíîì ðåøåíèè íàñ÷¸ò ñòàòüè â ãàçåòó. È òîãäà âíóòðè ñåáÿ îíà óñëûøàëà, ÷òî ïîêà åù¸ íå âðåìÿ ïèñàòü ñòàòüþ, ïîòîìó ÷òî òàì â äðóãîì ãîðîäå ïðèòåñíåíèÿ å¸ ðîäñòâåííèêîâ ïðîäîëæàëèñü è îíà ìîæåò ýòîé ñòàòü¸é òîëüêî ñïðîâîöèðîâàòü åù¸ áîëüøèå ïðèòåñíåíèÿ äëÿ ñâîèõ ðîäíûõ è áëèçêèõ.  ýòîò æå äåíü îíà íàøëà Áèáëèþ Ìîñêîâñêîãî èçäàíèÿ, ÷åìó áûëà íåñêàçàííî ðàäà, òàê êàê î÷åíü õîòåëà íà äðóãîé äåíü ïîäàðèòü Áèáëèþ äèðåêòîðó. Íà äðóãîé äåíü îíà ïîøëà ñàìà â êàáèíåò äèðåêòîðà. Ãîâîðèëè â ýòîò äåíü ó÷åíèöà è äèðåêòîð î÷åíü äîëãî. ϸòð Ìèõàéëîâè÷ äàæå ïîäåëèëñÿ î÷åíü ëè÷íûìè ïðîáëåìàìè, î êîòîðûõ Ìàðèÿ äî ñèõ ïîð íå ðàññêàçàëà íèêîìó, ïîòîìó ÷òî ϸòð Ìèõàéëîâè÷ å¸ ïîïðîñèë ñîõðàíèòü âòàéíå. Îäíàêî Ìàðèÿ çàïîìíèëà, è ýòî íå áûëî òàéíîé, êàê äèðåêòîð øêîëû çàäàë å¸ âîïðîñ: “Ïî÷åìó æå Âû íå õîòèòå îòîìñòèòü çà ñåáÿ? Îíè æå íàíåñëè îãðîìíûé âðåä Âàøåé ïñèõèêå!” Íà ÷òî äåâî÷êà îáúÿñíèëà Ïåòðó Ìèõàéëîâè÷ó, ÷òî Áîã âñåãäà çàùèòèò å¸ è îòîìñòèò, åñëè ïîñ÷èòàåò íóæíûì, à îíà èõ ïðîùàåò îò âñåãî ñåðäöà. Êîãäà èõ ðàçãîâîð ïîäîø¸ë (Ïðîäîëæåíèå ñëåäóåò)
Ãàçåòa Sacramento Weekly ïðèãëàøàåò äåëîâûõ ýíåðãè÷íûõ ëþäåé ê ñîòðóäíè÷åñòâó â êà÷åñòâå àãåíòîâ ïî ðåêëàìå. Ñâîáîäíûé ãðàôèê, õîðîøèé çàðàáîòîê. Òåë. (916) 628-2909, (323) 350-0774 cell.
Š!еK3е2“ !=K%ч,L дл C!%д=›, ="2%ƒ=Cч=“2еL …= Ebay. nC/2 !=K%2/ , ƒ…=…,е =…гл,L“*%г% C!,"е2“2"3е2“ . 916-239-8111
b%Cл%2,2е `ме!,*=…“*3ю lеч23! q%ƒд=L2е “"%L K,ƒ…е“ , “2=…ь2е .*%…%м,че“*, …еƒ=",“,м/м, %2 Cе!еC=д%" .*%…%м,*,! aе“Cл=2…/е 2!е…,…г, C% “3KK%2=м! g"%…,2е: (916) 524-7903, (916) 247-2430
12
¹4
January, 29 2016
Великолепное средство для удаления грязи, жира и различных пятен Ìíîãîöåëåâîå ìîþùåå ñðåäñòâî êîìïàíèè Forever Living èçãîòîâëåíî èç ãèïîàëëåðãåííûõ èíãðåäèåíòîâ, ÷òî äåëàåò ñîâåðøåííî áåçáîëåçíåííûì åãî èñïîëüçîâàíèå ëþäüìè, ñòðàäàþùèìè àëëåðãè÷åñêîé ðåàêöèåé íà äðóãèå ìîþùèå ñðåäñòâà è ñòèðàëüíûå ïîðîøêè. Ðàññêàçûâàåò ÷ëåí Êîíñóëüòàòèâíîãî Ñîâåòà ÔËÏ, Ìèññ Àìåðèêà, Äåáîðà Âîëüô: “Ìíå õîòåëîñü áû ðàññêàçàòü Âàì îá óäèâèòåëüíîì ïðîäóêòå Óíèâåðñàëüíîì Ìîþùåì Ñðåäñòâå (MPD 2x)(#307 Forever Aloe MPD® 2x) ß äîëãîå âðåìÿ ïðèíèìàëà âñå åãî óäèâèòåëüíûå êà÷åñòâà êàê äîëæíîå, ïîêà â îäèí ïðåêðàñíûé ìîìåíò MPD 2x ó ìåíÿ íå çàêîí÷èëîñü. Òîãäà òîëüêî ÿ ïîíÿëà, êàê ìíîãî âîçìîæíîñòåé èñïîëüçîâàíèÿ îíî íåñåò â ñåáå, è ÷òî ýòî çà ïðåêðàñíîå ñðåäñòâî! Ïðåæäå ÷åì îñòàíîâèòü ñâîé âûáîð íà MPD 2x, ÿ ïåðåïðîáîâàëà äåñÿòêè, à òî è ñîòíè ìîþùèõ ñðåäñòâ è ñòèðàëüíûõ ïîðîøêîâ, ÷òîáû íàéòè òå, íà êîòîðûå ó ìåíÿ íå áûëî àëëåðãèè. ß äàæå ïðîáîâàëà ïðèãîòîâèòü ñâîå ñîáñòâåííîå ìûëî è ÷èñòÿùåå ñðåäñòâî, ÷òî, êîíå÷íî æå, çàêîí÷èëîñü ïëà÷åâíî. ß ðåàãèðîâàëà íà áîëüøèíñòâî ìîþùèõ ñðåäñòâ: ÷åñàëèñü ãëàçà, ïåðøèëî â íîñó è â ãîðëå, ðàçäðàæåíèå íà êîæå, ãîëîâíûå áîëè, ïðèñòóïû òîøíîòû, ðàññòðîéñòâî æåëóäêà, ïðèñòóïû àñòìû è ò.ä.. Êîìïàíèÿ Forever Living èçìåíèëà êà÷åñòâî ìîåé æèçíè. Òåïåðü ÿ ïåðåñòàëà áûòü ïëåííèöåé ñóïåð÷óâñòâèòåëüíîñòè êî âñåìó, êàê ýòî áûëî ðàíüøå”.  îòëè÷èå îò äðóãèõ ìîþùèõ ñðåäñòâ, Ôîðåâåð Àëîý MPD 2x íå íàíîñèò âðåäà îêðóæàþùåé ñðåäå, òàê êàê íå ñîäåðæèò ôîñôàòîâ, à íàîáîðîò, ñîäåðæèò àíèîííûå è íåèîííûå ïîâåðõíîñòíî-
àêòèâíûå áèîðàçëàãàåìûå àãåíòû, êîòîðûå ðàñïàäàþòñÿ åñòåñòâåííûì îáðàçîì, òåì ñàìûì óìåíüøàÿ ïðîáëåìû çàãðÿçíåíèÿ îêðóæàþùåé ñðåäû. Ôîðåâåð Àëîý MPD 2x âûïîëíÿåò òàê ìíîãî ôóíêöèé, ÷òî Âû ñìîæåòå ìíîãî ñýêîíîìèòü, íå ïîêóïàÿ äðóãèå ñðåäñòâà. Îíî íå ñîäåðæèò ôîñôîð è, â îòëè÷èå îò äðóãèõ ìîþùèõ ñðåäñòâ, åãî àêòèâíûå âåùåñòâà ïîëíîñòüþ ðàñòâîðÿþòñÿ, òàêèì îáðàçîì, ñíèæàÿ çàãðÿçíåíèå âîäû è îêðóæàþùåé ñðåäû. Îíî èäåàëüíî ïîäõîäèò äëÿ óáîðêè ïîìåùåíèé, ñ åãî ïîìîùüþ ìîæíî äåëàòü âñå:
1. ìûòü îêíà, ñòåêëà è çåðêàëà, íå îñòàâëÿÿ ðàçâîäîâ, 2. ÷èñòèòü êîâðû, 3. ìûòü ïîëû, 4. ìûòü ïîñóäó, 5. ïðèìåíÿòü âìåñòî àáðàçèâíûõ ÷èñòÿùèõ ñðåäñòâ äëÿ ìûòüÿ õðîìèðîâàííûõ ïîâåðõíîñòåé, ðàêîâèí, âàíí, òóàëåòîâ, êàôåëÿ, 6. ÷èñòèòü ìåáåëü, â òîì ÷èñëå è ñèëüíî çàãðÿçíåííóþ äåòüìè èëè äîìàøíèìè æèâîòíûìè, 7. ïðèìåíÿòü äëÿ ìûòüÿ ïîñóäû è õîëîäèëüíèêîâ, 8. ìûòü ìàøèíó âíóòðè è ñíàðóæè è äàæå çàëèâàòü íåñêîëüêî êàïåëü ìîþùåãî ñðåäñòâà â ñëèâíîé áà÷îê, 9. îáðàáàòûâàòü ìóñîðíûå âåäðà, ò.ê. ìîþùåå ñðåäñòâî ïðåêðàñíî óáèâàåò çàïàõè è ìèêðîáû, 10. èñïîëüçîâàòü äëÿ ìûòüÿ àáàæóðîâ, ïîâåðõíîñòåé êîìïüþòåðà è ôàêñà, èçäåëèé èç äåðåâà, 11. îáðàáàòûâàòü ðàñòåíèÿ íà ïîäîêîííèêàõ, â òåïëèöàõ è íà äà÷íûõ ó÷àñòêàõ äëÿ çàùèòû îò âðåäíûõ íàñåêîìûõ. ÄÎÇÈÐÎÂÊÀ È ÏÐÈÌÅÍÅÍÈÅ: • Ñòèðêà áåëüÿ - 10 ìë íà îäíó çàãðóçêó. • Äëÿ óäàëåíèÿ ïÿòåí ñëåäóåò íàíåñòè íåìíîãî ñðåäñòâà íà çàãðÿçíåííûé ó÷àñòîê, äîáàâèòü ÷óòü÷óòü âîäû è îñòàâèòü íà íåêîòîðîå âðåìÿ. Çàòåì ñòèðàòü. • Ìûòüå îêîí - 7.5 ìë íà 4.2 ë âîäû • Ìîéêà ìàøèíû - 7.5 ìë íà 7.5 ë âîäû • Óáîðêà ïîìåùåíèé - 10 ìë íà 5 ë âîäû Ìûòüå ïîñóäû- 1-2 êàïëè íà ãóáêó  ñòàòüå èñïîëüçîâàíû ìàòåðèàë èç êíèãè “Ïóòü
ê Çäîðîâüþ è Áëàãîñîñòîÿíèþ ÍÀÒÓÐÀËÜÍÎ È ÏÐÎÑÒΔ. Âîïðîñ : ×åðåç íåäåëþ ïðèåìà #015 Ãåëü Àëîý Âåðà, #196 Ôîðåâåð Ôðèäîì è #264 Àêòèâ HA ÿ ïî÷óâñòâîâàë áîëü â ëåâîì êîëåíå. Ñêàæèòå, ÷òîáû ýòî ìîãëî çíà÷èòü? Îòâåò: Ïîÿâëåíèå áîëè ïîñëå ïðèåìà äàííûõ ïðîäóêòîâ FLP îçíà÷àåò, ÷òî íà÷àëñÿ àêòèâíûé ïðîöåññ âîçäåéñòâèÿ ñî ñòîðîíû ïðåïàðàòîâ íà ïîðàæåííûé ñóñòàâ. Ñëåäóåò äëÿ ñíÿòèÿ áîëè èñïîëüçîâàòü íàðóæíî â îáëàñòè êîëåíà ãåëü #205 ÌÑÌ, íàíîñÿ åãî íåáîëüøîå êîëè÷åñòâî è âòèðàÿ ëåãêèìè ìàññàæíûìè äâèæåíèÿìè. Ïîìíèòå, ÷òî äåéñòâèå áîëüøèíñòâà ðàñòèòåëüíûõ ïðåïàðàòîâ èìååò íàêîïèòåëüíûé ýôôåêò è ïðîõîäèò, êàê ïðàâèëî, ÷åðåç ñòàäèþ îáîñòðåíèÿ. Áîëåçíü âåäü ðàçâèâàëàñü â òå÷åíèå íåñêîëüêèõ ëåò, è îðãàíèçìó òðåáóåòñÿ íå ìåíåå 4-õ ìåñÿöåâ äëÿ ìîáèëèçàöèè ñîáñòâåííûõ âîññòàíîâèòåëüíûõ ñèë ïî áîðüáå ñ âîçíèêøèìè íàðóøåíèÿìè. Çà äîïîëíèòåëüíîé èíôîðìàöèåé îáðàùàéòåñü www.care4you.flp.com ÏÎÑÅÒÈÒÅ ÍÀØ ÈÍÒÅÐÍÅÒ-ÌÀÃÀÇÈÍ - www.aloebee.org Áîëåå ïîëíóþ èíôîðìàöèþ îá ýòîì âû ïîëó÷èòå (916) 955-9052 Ïåòð, (916) 628-2909 Íàòàëüÿ Çàáëîöêèå. Ìû æäåì Âàñ â íàøåì îôèñå: 5525 Hemlock St. Sacramento CA 95841. (íåäàëåêî îò ìàãàçèíà ÒÅÐÅÌÎÊ) Æåëàåì âàì Áîæüèõ áëàãîñëîâåíèé, ëþáâè, ìèðà, çäîðîâüÿ, äîëãîëåòèÿ, êðàñîòû, è ïðîöâåòàíèÿ Âàì è Âàøèì áëèçêèì!
Как справиться с депрессией Äåïðåññèÿ - ýòî òàê æå ÷àñòî, êàê ïðîñòóäà äëÿ îðãàíèçìà. Äåïðåññèÿ íà ñåãîäíÿøíèé äåíü - ýòî íàèìåíåå ïîääàþùååñÿ äèàãíîñòèêå è, ÷àùå âñåãî, íåïðàâèëüíî äèàãíîñòèðóåìîå çàáîëåâàíèå.  ðåçóëüòàòå, îíî íåðåäêî îñòàåòñÿ íåâûëå÷åííûì. ×àñòü ïðîáëåìû çàêëþ÷àåòñÿ â óêîðåíèâøåìñÿ â îáùåñòâå çàáëóæäåíèè â îòíîøåíèè ïñèõè÷åñêèõ çàáîëåâàíèé. Ñðåäè ïîæèëûõ äåïðåññèÿ ÷ðåçâû÷àéíî ðàñïðîñòðàíåííîå ÿâëåíèå. Ïðè÷åì ÷àñòî ïàöèåíò è íå ïîäîçðåâàåò î ñâîåì çàáîëåâàíèè. Äåïðåññèÿ ÿâëÿåòñÿ ïîáî÷íûì ýôôåêòîì ìíîãèõ áîëåçíåé è ÷àñòî ðàçâèâàåòñÿ ïîñëå ñåðäå÷íîãî ïðèñòóïà, èíñóëüòà è äðóãèõ çàáîëåâàíèé. Íåêîòîðûå ïðèçíàêè çàáîëåâàíèé Âû ìîæåòå âûÿâèòü ó ñåáÿ, îòâåòèâ íà ñëåäóþùèå âîïðîñû: 1. Åñòü ëè ó Âàñ èçìåíåíèÿ ñíà (ñïèòå áîëüøå èëè ìåíüøå)? 2. Âû áûñòðî óòîìëÿåòåñü, ó Âàñ îòñóòñòâóåò æåëàíèå ÷òî-òî äåëàòü? 3. Âàì òðóäíî ñîñðåäîòî÷èòüñÿ â òå÷åíèè äëèòåëüíîãî âðåìåíè? 4. Âû åäèòå áîëüøå îáû÷íîãî èëè ïîòåðÿëè àïïåòèò? 5. Ó Âàñ ïîñëåäíåå âðåìÿ âîçíèêàåò æåëàíèå ïîêîí÷èòü ñ ñîáîé? Åñëè ñîñòîÿíèå ïàññèâíîñòè, íåæåëàíèå íè÷åãî äåëàòü ïðîÿâëÿåòñÿ óòðîì, òî ìû ÷àñòî ïóòàåì õðîíè÷åñêóþ óñòàëîñòü ñ äåïðåññèåé. Îðãàíè÷åñêàÿ äåïðåññèÿ - ýòî «ïñèõè÷åñêèé íàñìîðê», ýòî òàêæå ÷àñòî, êàê ïðîñòóäà äëÿ îðãàíèçìà. Äåïðåññèÿ ïðîÿâëÿåò âñå ïðèçíàêè âå÷åðîì. Äëÿ òîãî, ÷òîáû ïîñòàâèòü äèàãíîç «äåïðåññèÿ», äåïðåññèâíîå ñîñòîÿíèå äîëæíî íàáëþäàòüñÿ ó
áîëüíîãî â òå÷åíèè ìåñÿöà. Ïðè÷èíû äåïðåññèè ìîãóò çàêëþ÷àòüñÿ â áóðíîé ðåàêöèè íà ñîáûòèÿ æèçíè èëè íà ñòðåññ, íå íåõâàòêó ñîëíå÷íîãî ñâåòà â çèìíèå ìåñÿöû, íà ïëîõîå ïèòàíèå, ÷ðåçìåðíîå óïîòðåáëåíèå ñàõàðà, êîôåèíà, íèêîòèíà, ãîðìîíàëüíûé äèñáàëëàíñ. Äåïðåññèÿ ÷àñòî ïîÿâëÿåòñÿ ïðè ðåçêèõ èçìåíåíèÿõ â æèçíè. Íàïðèìåð: óõîä íà ïåíñèþ, ðàçâîä, ñìåðòü áëèçêîãî, êðèçèñ ñðåäíåãî âîçðàñòà. Æåíùèíû, âñòóïàþùèå â ïåðèîä ìåíîïàóçû, òàêæå ðèñêóþò âïàñò â äåïðåññèþ. Èíîãäà äåïðåññèÿ ÿâëÿåòñÿ ïðèçíàêîì ñåðüåçíîãî çàáîëåâàíèÿ, êîòîðîå åùå íå ïðîÿâèëîñü. Ýòî îñîáåííî õàðàêòåðíî â ñëó÷àå ðàêà æåëóäî÷íî-êèøå÷íîãî òðàêòà, ïîäæåëóäî÷íîé æåëåçû èëè òîëñòîé êèøêè. Òî÷íîé ïðè÷èíû ìû íå çíàåì, íî åñòü ïðåäïîëîæåíèÿ, ÷òî òàêàÿ äåïðåññèÿ ìîæåò áûòü ðåçóëüòàòîì ïîòåðè ñïîñîáíîñòè îðãàíèçìà ïåðåâàðèâàòü ïèùó. Åñëè Âû âïàëè â äåïðåññèþ, òî ïåðâîå ÷òî íóæíî ñäåëàòü, ýòî ïîéòè ê òåðàïåâòó, êîòîðûé äîëæåí âûÿâèòü ëþáîå ñêðûòîå çàáîëåâàíèå. Åñëè èçìåíåíèÿ íå íà ôèçèîëîãè÷åñêîì óðîâíå, òî íóæíî îáðàòèòüñÿ ê ïñèõèàòðó. Íåäîñòàòî÷íîñòü â îðãàíèçìå âèòàìèíîâ ãðóïïû Â, Ñ, áåòèîíèíà, òðèïòîôàíà, æåëåçà, ìàãíèÿ, êàëèÿ, êàëüöèÿ - îáùåå ÿâëåíèå ïðè äåïðåññèè. Âñå ýòè âèòàìèíû, ìèêðîýëåìåíòû, àìèíîêèñëîòû - áàçà äëÿ óñïîêîåíèÿ, ðàññëàáëåíèÿ íåðâíîé ñèñòåìû, æèçíåðàäîñòíîãî ñîñòîÿíèÿ, áîäðîñòè è ôîðìèðîâàíèÿ çäîðîâîãî ñíà è ïðåêðàñíîãî ñàìî÷óâñòâèÿ. ÄËß ÁÎÐÜÁÛ Ñ ÄÅÏÐÅÑÑÈÅÉ • Óëûáàéòåñü óòðîì. Âñòàíüòå ïåðåä çåðêàëîì è óëûáàéòåñü äâå ìèíóòû.
• Ñìåéòåñü, ÷èòàéòå þìîðèñòè÷åñêèå ðàññêàçû, àíåêäîòû, ñìîòðèòå êîìåäèè. • Äóìàéòå î ñâîåé îñàíêå! Ïðåäñòàâüòå, ÷òî âû íåñåòå êóâøèí ñ âîäîé è íå äîëæíû ðàñïëåñêàòü íè êàïëè. • Çàéìèòåñü ãàðäåðîáîì! Êóïèòå ñåáå ÷òî-òî íîâîå èç îäåæäû. • Íå íîñèòå ÷åðíîå, êîðè÷íåâîå, ñåðîå. • Åñòü ïîñëîâèöà: «óòðî âå÷åðà ìóäðåíåå». Âîçüìèòå çà ïðàâèëî íå ðåøàòü ñåðüåçíûå ïðîáëåìû ïåðåä ñíîì. ÒÅÑÒ ÍÀ ÄÅÏÐÅÑÑÈÞ: Çàêðîéòå ãëàçà, ïîñ÷èòàéòå îò 25 äî 1 è ïîñìîòðèòå, êàêîé öâåò Âû âèäèòå âíóòðè ãîëîâû. ×åðíûé è êîðè÷íåâûé ãîâîðÿò î äåïðåññèè.
Íàó÷èòåñü ñåáÿ ëþáèòü, èñïîëüçóÿ âåëèêîëåïíóþ ïðîäóêöèþ Äð. Íîíà!  áîðüáå ñ äåïðåññèâíûì ñîñòîÿíèåì Âàì ïîìîãóò: ÍÜÞÑÈÍ 1-2 êàïñóëû ïåðåä ñíîì, ËÀÂÑÈÍ - 1 êàïñóëó óòðîì, ÃÎÍÑÈÍ - 1 ïàêåò íà 0,5 ëèòðà âîäû è âûïèòü â òå÷åíèè äíÿ. Òàêæå ÊÂÀÐÒÅÒ ÑÎËÅÉ ÌÅÐÒÂÎÃÎ ÌÎÐß äëÿ âàíí, ÒÎÍÈÇÈÐÓÞÙÈÉ ËÎÑÜÎÍ äëÿ òåëà íàíîñèòå ìàññàæíûìè äâèæåíèÿìè íà òåëî óòðîì è âå÷åðîì - ýòî óëó÷øèò âàøå ôèçè÷åñêîå è ïñèõîëîãè÷åñêîå ñîñòîÿíèå. ÃÐßÇÅÂÀß ÌÀÑÊÀ ÌÅÐÒÂÎÃÎ ÌÎÐß íà íîãè äëÿ ðåôëåêñîòåðàïèè, ïîñêîëüêó íà íîãàõ èìåþòñÿ âñå òî÷êè àêóïóíêòóðû, ïîýòîìó ýòà ïðîöåäóðà íåçàìåíèìà ïðè äåïðåññèè. ÄÓÕÈ ÐÓÒ - âîçäåéñòâóþò íà ëèìáè÷åñêóþ ñèñòåìó ìîçãà, ïîñêîëüêó â èõ ñîñòàâ âõîäÿò àðîìàòåðàïåâòè÷åñêèå ìàñëà, ïîâûøàþùèå íàñòðîåíèå. Âû íå îäíè! Äàâàéòå ïîáåäèì äåïðåññèþ âìåñòå! Êîìïàíèÿ Äð. Íîíà âñåãäà ñ âàìè! Ïðîäóêöèÿ êîìïàíèè Äð. Íîíà - äëÿ âñåé ñåìüè! Òàêæå êîìïàíèÿ Äð.Íîíà îòëè÷íàÿ âîçìîæíîñòü ïîìîãàòü äðóãèì è èìåòü ðàáîòó Part Time or Full Time. Îáó÷àåì áåñïëàòíî. Ïðèãëàøàþòñÿ âñå æåëàþùèå, à òàêæå äîìîõîçÿéêè è ìíîãîäåòíûå ìàìû! Ïîìîãè ñåáå ñàì ñòàòü çäîðîâûì è ôèíàíñîâî íåçàâèñèìûì! Êàæäûé êëèåíò ïîëó÷àåò TRAVEL Set (íàáîð êðåìîâ Äð. Íîíà) â ïîäàðîê ïðè ïåðâîé ïîêóïêå ïðîäóêöèè Äð. Íîíà íà $50 è áîëüøå! Äëÿ ïðèîáðåòåíèÿ ïðîäóêöèè è áåñïëàòíîé êîíñóëüòàöèè òåë. (916)524-1706 Ëþäìèëà www. drnona.com/553531 Îôèñ Äð. Íîíà: 5250 Date Ave, Suite G. Sacramento Ca 95841
Sacramento Weekly
January, 29 2016
Þìîð «Áîðüáà ñ ñîêðàùåíèåì êîëè÷åñòâà ÷èíîâíèêîâ â Ðîññèè èä¸ò ðåêîðäíûìè òåìïàìè» - çàÿâèë ïîìîùíèê çàìåñòèòåëÿ ìèíèñòðà íèæíåé ïàëàòû âåðõîâíîãî ñîáðàíèÿ ïðè ïðè¸ìíîé ãóáåðíàòîðà ïî Èâàíîâñêîé îáëàñòè. Ôèðìåííûå Adedaz, Ribok, Naik - â ëó÷øèõ ñïîðòèâíûõ ìàãàçèíàõ Ìàõà÷êàëû. Óñëóãè Àíòè Äåä Ìîðîçà. Âûíåñó åëêó, çàáåðó íàäîåâøóþ âñåì Ñíåãóðî÷êó, ðåàëèçóþ íàäàðåííûå äðóçüÿìè äóðàöêèå íîâîãîäíèå ïîäàðêè. Ïå÷àëüíàÿ íîâîñòü, òèãð Àìóð ñîæðàë âñå-òàêè Òèìóðà. Äà øó÷ó ÿ, øó÷ó, âñåãî ëèøü äîëëàð ïî 100 ñòàë. Êàê ñòàëî èçâåñòíî, áûâøàÿ ñóïðóãà Ïóòèíà ñíîâà âûøëà çàìóæ. Íà ýòîò ðàç çà Ðàìçàíà Êàäûðîâà õî÷åò ñíîâà ñòàòü ïåðâîé ëåäè Ðîññèè... Ê íàì ïðèáûëè âñå ÓÁÛËÈ è îò íàñ óáûëè âñå ÏÐÈÁÛËÈ. Äàæå ãðàììàòèêà íå ïîìîãëà! “À ÷¸ òàêîãî?!” - âîïðîñ, çàäàííûé ñåáå, êîòîðûé ðàçðóøèë íå îäíó ëè÷íîñòü, ñåìüþ, ñóäüáó. Òÿæêèé êðåñò íåñåò Ïàòðèàðõ Êèðèëë.. Êàê-íèêàê 5 êèëîãðàììîâ ÷èñòîãî çîëîòà! - Íàø ðàêåòíî-ÿäåðíûé ùèò óêðåïèëñÿ. - À ýêîíîìèêà è áëàãîñîñòîÿíèå? - Îíè íàêðûëèñü ðàêåòíî-ÿäåðíûì ùèòîì. Ïîñëå ñåìèáàëëüíîãî çåìëåòðÿñåíèÿ íà Àëÿñêå Ñè Öçèíüïèí çâîíèò Îáàìå: - Ãîñïîäèí Îáàìà, íå õîòèòå ëè âû èçâèíèòüñÿ çà ñâîè ñëîâà, ÷òî “Àìåðèêàíöû - ñàìàÿ âåëèêàÿ íàöèÿ â ìèðå”? Èëè íàì åù¸ ðàç ïîäïðûãíóòü? Ïîâûøå... Ñíåæíûé öèêëîí, ñèëüíûé ñíåãîïàä.  Ðîññèè - âñåì ïåðåñåñòü íà îáùåñòâåííûé òðàíñïîðò!  Àìåðèêå - ñðî÷íî çàêðûòü äâèæåíèå îáùåñòâåííîãî òðàíñïîðòà! Ôèãóðà - îíà èëè åñòü, èëè… íå íàäî åñòü! Ïîìàëêèâàíèå - ïîçîëîòà. - Èçÿ, à æèçíü â Óêðàèíå îòëè÷àåòñÿ ñåé÷àñ îò æèçíè â Ðîññèè? - Êîíå÷íî, Ѹìà.  Ðîññèè æèâóò ïëîõî. À â Óêðà¿í³ æèâóòü ïîãàíî. ×èòàÿ ãðèáíîé ñïðàâî÷íèê, ÿ çàìåòèë, ÷òî ó ÿäîâèòûõ ãðèáîâ åñòü îäèí îáùèé ïðèçíàê - ÞÁÊÀ
íà íîæêå. È òóò ìåíÿ ïîðàçèëà ñòðàøíàÿ äîãàäêà... Ïðåçèäåíò çàÿâèë, ÷òî ìàëûé áèçíåñ âûñòîÿë â êðèçèñ è óñïåøíî ðàçâèâàåòñÿ. Ïðîñòî â ïðåäñòàâëåíèè ïðåçèäåíòà, ìàëûé áèçíåñ - ýòî òå, êòî âõîäèò â ñîòíþ Ôîðáñ, íî íå ïîïàë â äåñÿòêó. Ôðàçà “Ïóòè Ãîñïîäíè íåèñïîâåäèìû” çâó÷èò êàê “Àäìèíèñòðàöèÿ îòâåòñòâåííîñòè íå íåñ¸ò”... - Ïî÷åìó êðàõ ýêîíîìèêè Ðîññèè ïðåäñêàçûâàëè ñíà÷àëà ïðè öåíå 80 äîëëàðîâ çà áàððåëü, ïîòîì 70, ïîòîì 60, ñåé÷àñ 30, à êðàõ âñå íèêàê íå íàñòóïàåò? - Íåò ýêîíîìèêè - íåò êðàõà. Õâàòèò íûòü, ÷òî âû áóäåòå îäíè íà 14 ôåâðàëÿ. Ìàëî ëè, êàê ñëîæèòñÿ ñóäüáà. Ìîæåò, âû âîîáùå íå äîæèâ¸òå... - Êàê æå áûñòðî ïðîõîäèò âå÷åð! Òóäà-ñþäà, è óæå ïîðà ñïàòü! - Àãà!… Çàìåòü, à ìû åù¸ «òóäà-ñþäà» è íå çàíèìàëèñü! Èíäåéöû íå îáðàòèëè âíèìàíèÿ íà ïîòîê áåæåíöåâ èç Åâðîïû... Òåïåðü îíè æèâóò â ðåçåðâàöèÿõ. Êîððåñïîíäåíò áåðåò èíòåðâüþ ó òàìîæåííèêà: - Ñêàæèòå, ïî÷åìó âû ðåøèëè ñòàòü òàìîæåííèêîì? - Çíàåòå, ÿ â äåòñòâå ïîñìîòðåë ôèëüì “Áåëîå ñîëíöå ïóñòûíè”. Ìåíÿ ïîòðÿñ îáðàç áåñêîðûñòíîãî, ïðåäàííîãî Ðîäèíå òàìîæåííèêà Âåðåùàãèíà... È îïÿòü æå ýòà òàðåëêà ÷åðíîé èêðû... ×åìïèîíà ïî ñáîðêå êóáèêà Ðóáèêà ñëó÷àéíî îñòàâèëè îäíîãî çà íîâîãîäíèì ñòîëîì, è îí çà äåñÿòü ìèíóò ñîáðàë èç ñàëàòà “Îëèâüå” ïîëáàòîíà äîêòîðñêîé êîëáàñû, ïÿòü âàðåíûõ êàðòîôåëèí, òðè ìîðêîâêè, ïÿòü ÿèö, ÷åòûðå ñîë¸íûõ îãóðöà, ïîëáàíêè çåë¸íîãî ãîðîøêà è ïàêåòèê ìàéîíåçà. Åñëè òåáå ñêàçàëè, ÷òî òû î÷åíü äîáðûé è óìíûé - íå ðàäóéñÿ. Ñïðîñè, ÷òî èì îò òåáÿ íóæíî... Ïðîãíîç: ïîñëå ñíèæåíèÿ öåíû íà íåôòü äî 10 äîëëàðîâ çà áàððåëü, ðîññèéñêèé ìàëûé áèçíåñ áóäóò ïðåäñòàâëÿòü âñåãî äâå êîìïàíèè: Ãàçïðîì è Ðîñíåôòü... Ñëîâà ïåñíè èç “Áðåìåíñêèõ ìóçûêàíòîâ”: “ Íàì ëþáûå äîðîãè äîðîãè...” âîäèòåëè ãðóçîâèêîâ òåïåðü ïîíèìàþò áóêâàëüíî.
13
14
¹4
January, 29 2016
Информация - это то, что от нас скрывают. Ошибочные суждения Äàâèä Äàòóàøâèëè, ïðîïîâåäíèê ñëàâÿíñêîé öåðêâè ÕÂÅ «Ýììàíóèë» â Ñàêðàìåíòî, â äàííîé ñòàòüå ïîäíèìàåò íàñóùíûé âîïðîñ: “Åñëè Èèñóñ Õðèñòîñ ñïàñàåò (Ðèì. 6:23), òîãäà çà÷åì ÷åëîâåêó Äóõ Ñâÿòîé ñ îáÿçàòåëüíûì ãîâîðåíèåì íà ÿçûêàõ (Äåÿí. 19:1-7; 1Êîð. 14:2-4; 14:14-16)?” ×èòàòåëü óçíàåò ÷òî ñóùåñòâóåò äâà ýòàïà âîñêðåñåíèÿ èç ì¸ðòâûõ, íå äóøè à òåëà. Ýòî ïðîèçîéä¸ò êàê â ïåðâîå âîñêðåñåíèå (Îòê. 20:5-6), òàê è âî âòîðîå (Îòê. 20:11-15; Èí. 5:29) ïîñëå òûñÿ÷à ëåò (Îòê. 20:3-6; 7-10).  äàííîé ñòàòüå îí ïðîäîëæàåò ïóáëèêîâàòü êàê îøèáî÷íûå, òàê è ïðàâèëüíûå ñóæäåíèÿ ïî ïåðâîìó âîñêðåñåíèÿ òåëà. Òàêîé ìåòîä ïîäà÷è èíôîðìàöèè äàñò ÷èòàòåëþ ñäåëàòü ïðàâèëüíûé âûáîð íà îñíîâàíèè àâòîðèòåòà Áèáëèè. Íà ñåãîäíÿ, ñóùåñòâóåò òàêîå îøèáî÷íîå ñóæäåíèå, êîãäà óáåäèòåëüíî óòâåðæäàþò, ÷òî êîíòåêñò «...ïðèèäèòå áëàãîñëîâåííûå Îòöà Ìîåãî...», îò Ìàòô. 25:31-46 ñîïåðåêëèêàåòñÿ ñ ñîáûòèÿìè ïðîèñõîäÿùèìè â Îòê. 20:11-15, ãäå ãîâîðèòñÿ î ñóäå ïðåä áåëûì ïðåñòîëîì è Ñèäÿùåãî íà íåì. Íî, òàêîå ïîíèìàíèå îøèáî÷íî! Íà îñíîâàíèè ñëîâ, êîãäà ïðàâåäíèêè ñêàæóò Èèñóñó, à ãäå ìû òåáÿ âèäåëè (Ìò. 25:37). Èññëåäóÿ ïåðèîä òûñÿ÷èëåòíåãî Öàðñòâà, ìîæíî ïðèäòè ê îäíîçíà÷íîìó çàêëþ÷åíèþ, ÷òî êîãäà Èèñóñ ïðàâèë â ýòîò ïåðèîä ñ Öåðêîâüþ (Îòê. 20:4-5), òî îïðåäåë¸ííàÿ êàòåãîðèÿ ïðàâåäíûõ «Òîãäà ïðàâåäíèêè ñêàæóò...» (Ìò. 25:37), îá Èèñóñå âñå-ðàâíî áû, ÷òî-òî çíàëè è ñëûøàëè áû î ͸ì. Âíèêíóâ â âûøåèçëîæåííîå, íåîáõîäèìî îñîáî îòìåòèòü, ÷òî â ïåðèîä òûñÿ÷èëåòíåãî Öàðñòâà, à òàêæå è â òîò ïåðèîä, êîãäà íà êîðîòêîå âðåìÿ ïîñëå òûñÿ÷à ëåò áóäåò âûïóùåí íà ñâîáîäó äèàâîë (Îòêð. 20:1-3), ÷òîáû îáîëüñòèòü ìíîãèå íàðîäû ïîéòè ïðîòèâ Áîãà, òî â ýòîò ïåðèîä âðåìåíè, ÿ íèãäå íå íàõîæó ïî Ïèñàíèþ, ÷òîáû õðèñòèàí ñàæàëè â òåìíèöó, òàê êàê ãîíåíèÿ çà èìÿ Èèñóñà ïî âñåìó ìèðó, íà òîò ïåðèîä íå ïðîèçîéäóò. Òàêæå íà òîò ìîìåíò, îãðîìíàÿ áåäà, íàäâèãàþùàÿñÿ íà õðèñòèàí, õîäÿùèõ â èñòèíå, êàê âåëèêàÿ ñêîðáü â 3.5 ãîäà èëè 1260 äíåé, êàê 42 ìåñÿöà, íå ìîãëà ïðîèçîéòè ïî ïðè÷èíå òîãî, ÷òî Ñàì Èèñóñ ïîäòâåðäèë, ÷òî îí ïðèä¸ò òîëüêî ïîñëå ñêîðáè äíåé òåõ. «È âäðóã, ïîñëå ñêîðáè äíåé òåõ (â 3.5 ãîäà èëè 1260 äíåé, êàê 42 ìåñÿöà), ñîëíöå ïîìåðêíåò, è ëóíà íå äàñò ñâåòà ñâîåãî, è çâ¸çäû ñïàäóò ñ íåáà, è ñèëû íåáåñíûå ïîêîëåáëþòñÿ; òîãäà ÿâèòñÿ çíàìåíèå Ñûíà ×åëîâå÷åñêîãî íà íåáå; è òîãäà âîñïëà÷óòñÿ âñå ïëåìåíà çåìíûå è óâèäÿò Ñûíà ×åëîâå÷åñêîãî, ãðÿäóùåãî íà îáëàêàõ íåáåñíûõ ñ ñèëîþ è ñëàâîþ âåëèêîþ; è ïîøë¸ò Àíãåëîâ Ñâîèõ ñ òðóáîþ ãðîìîãëàñíîþ, è ñîáåðóò èçáðàííûõ Åãî îò ÷åòûð¸õ
âåòðîâ, îò êðàÿ íåáåñ äî êðàÿ èõ.... (Ìàòô. 24:29-31). «... - òàê áóäåò è ïðèøåñòâèå Ñûíà ×åëîâå÷åñêîãî; òîãäà áóäóò äâîå íà ïîëå: îäèí áåð¸òñÿ, à äðóãîé îñòàâëÿåòñÿ; äâå ìåëþùèå â æåðíîâàõ: îäíà áåð¸òñÿ, à äðóãàÿ îñòàâëÿåòñÿ» (Ìàòô. 24:39-41). Î÷åâèäíî, ÷òî ýòî íå òîò ïåðèîä âðåìåíè âåëèêîé ñêîðáè, êîãäà ñòàâèëè íà÷åðòàíèÿ íà ïðàâóþ ðóêó, è íà ÷åëî (â áóêâàëüíîì ñìûñëå) (Îòê.13:1-18), ÷òîáû èñòèííûé õðèñòèàíèí, îòêàçàâøèñü îò íà÷åðòàíèÿ, áûë ôèçè÷åñêè îáåçãëàâëåí. Ìàññîâûå ãîíåíèÿ, êàê âåëèêàÿ ñêîðáü ìîãóò ïðîèçîéòè òîëüêî â ïåðèîä äî òûñÿ÷èëåòíåãî Öàðñòâà. Âî âðåìÿ òûñÿ÷è ëåò è ïîñëå, Öåðêîâü (ñâÿòîé íàðîä) íåóëîâèìà, òàê êàê áóäåò èìåòü ñîâåðøåííûå è ñëàâíûå òåëà (Ôèë. 3:21). Ôèçè÷åñêèå òåëà õðèñòèàí â ïåðèîä òûñÿ÷èëåòíåãî Öàðñòâà, âîøåäøèå â ÷èñëî ïåðâîãî âîñêðåñåíèÿ, è â ÷èñëî âîçíåñ¸ííîé öåðêâè, áóäóò óæå ñîâåðøåííûì è ñëàâíûì, êàê è ó Èèñóñà Õðèñòà (Ôèë. 3:20-21), è ñìîãóò ïåðåìåùàòüñÿ â ïðîñòðàíñòâå. Òàêîé ôàêò ïîäòâåðæäàåòñÿ Ïèñàíèåì, êîãäà Èèñóñ ïðîõîäèë ñêâîçü ñòåíû (Èí. 20:19-20). Òàêæå, öåðêîâü (ñâÿòîé íàðîä) åù¸ áûëà è çàùèùåíà Áîãîì (Òâîðöîì), òàê êàê ïî Îòêðîâåíèþ Èîàííà íàõîäèì, ÷òî ñòàí ñâÿòûõ ïîñëå îêîí÷àíèÿ ïåðèîäà â òûñÿ÷à ëåò áóäåò îêðóæ¸í, íî ñ íåáà ìîìåíòàëüíî ñîéä¸ò îãîíü îò Áîãà è âñåõ óíè÷òîæèò (Îòê. 20:8-10). Äèàâîë áóäåò óæå îêîí÷àòåëüíî áðîøåí â îçåðî îãíåííîå (Îòê. 20:10). Ïîòîì íàñòàíåò ñóä ó áåëîãî ïðåñòîëà (Îòê. 20:11-15), òîò êòî áóäåò íàéäåí â êíèãå æèçíè, àâòîìàòè÷åñêè ìèíóÿ ñóä ïåðåõîäèò â æèçíü âå÷íóþ (Èí. 5:29), íàñëåäîâàâ íîâóþ çåìëþ, îòîæäåñòâëÿþùóþ Öàðñòâî Áîæüå, âîéäÿ â ÷èñëî ñïàñ¸ííûõ íàðîäîâ, êàê ïðàâåäíèêîâ. Âîçâðàùàÿñü ê ìûñëè, î ïðèøåñòâèè Èèñóñà Õðèñòà ñ Åãî Öåðêîâüþ, ïîñëå óæå ñîâåðøèâøåãîñÿ áðàêà (áðàê - ñèìâîëèçèðóåò â ïåðåíîñíîì ñìûñëå âñòðå÷ó õðèñòèàí ñ Èèñóñîì Õðèñòîì â âîçäóõå (1Ôåñ. 4:16-17)), êàê âèäèìîå ïðèøåñòâèå íà çåìëþ â íîâîì òåëå (Îòê.19:11-21), ïðèõîäèì ê òîìó, ÷òî òàêîé ôàêò óæå ÿâëÿåòñÿ ïîñëåäóþùèì òðàãè÷åñêèì ñîáûòèåì äëÿ çåìëÿí. Îíè íå ïîêîðèëèñü Ñûíó Áîæüåìó, Èèñóñó Õðèñòó. Íî, äëÿ îñòàòêà Èçðàèëÿ, âîïèþùèõ ê æèâîìó Áîãó, òàêîå âîçâðàùåíèå Èèñóñà Õðèñòà áóäåò ñïàñåíèåì òîëüêî äëÿ òåõ, êòî íå ïðèíÿë íà÷åðòàíèÿ íà ïðàâóþ ðóêó, è íà ÷åëî (ëîá), íå ïîêëîíèâøèñü çâåðþ (ìèðîâîìó ïðàâèòåëþ ñ ïîâàäêàìè õèùíîãî æèâîòíîãî) («...êòî ïîêëîíÿåòñÿ çâåðþ è îáðàçó åãî è ïðèíèìàåò íà÷åðòàíèå íà ÷åëî ñâîå èëè íà ðóêó ñâîþ, Òîò áóäåò ïèòü âèíî ÿðîñòè Áîæèåé, âèíî öåëüíîå, ïðèãîòîâëåííîå â ÷àùå ãíåâà Åãî, è áóäåò ìó÷èì â îãíå è ñåðå ïðåä ñâÿòûìè Àíãåëàìè è ïðåä Àãíöåì; È äûì ìó÷åíèÿ èõ áóäåò âîñõîäèòü âî âåêè âåêîâ, è íå áóäóò èìåòü ïîêîÿ íè äí¸ì, íè íî÷üþ ïîêëîíÿþùèåñÿ çâåðþ è îáðàçó åãî è ïðèíèìàþùèå íà÷åðòàíèå èìåíè åãî. Çäåñü òåðïåíèå ñâÿòûõ, ñîáëþäàþùèõ çàïîâåäè Áîæèè è âåðó â Èèñóñà» (Îòê. 14:9-12)). Âíèêàÿ â êîíòåêñò îò Ìàòôåÿ 25:31-46, ìîæíî ñäåëàòü îêîí÷àòåëüíîå çàêëþ÷åíèå, ÷òî ðå÷ü èä¸ò î ñîáûòèÿõ ïîñëå áèòâû Àðìàãåääîí, êàê ñóäà íà çåìëå íàä îñòàâøèìè æèâûìè íàðîäàìè ïåðåä óñòàíîâëåíèåì òûñÿ÷àëåòíåãî âðåìåííîãî Öàðñòâà Áîæüåãî íà çåìëå. Õðèñòèàíàì íåîáõîäèìî çíàòü ñëåäóþùóþ èíôîðìàöèþ
î òîì, ÷òî êîãäà ïðîéä¸ò ïåðâîå ãîðå (Îòêð. 9:1-12) (ïî ìíåíèþ áîãîñëîâà Èðâèíà (Ervin) Áàõòåðà (Baxter), ýòî ïðîèçîøåäøàÿ âîéíà â Êóâåéòå ïðè Ñàäàìå Õóñåéíå 1990-1991, ïîä íàçâàíèåì «Áóðÿ â ïóñòûíå». Ñìîòðèòå âåáñàéò www. Endtime. com End of the Age (âèäåîäèñê 12 (÷àñòü ïåðâàÿ)), à ïîòîì è âòîðîå ãîðå íà çåìëå (Îòê. 9:12-21) (íåîáõîäèìî îñîáî ïîäìåòèòü ÷òî ïî ñëîâàì áîãîñëîâà Èðâèíà (Ervin) Áàõòåðà (Baxter), ïðîèçîøåäøàÿ âîéíà â Êóâåéòå ïðè Ñàäàìå Õóñåéíå 1990-1991, ïîä íàçâàíèåì «Áóðÿ â ïóñòûíå», åñòü íà÷àëî òðåòüåé ìèðîâîé âîéíû. Êîãäà âñå ñòðàíû çåìíîãî øàðà õîòÿò îíè èëè íå õîòÿò, óæå êîñâåííî âòÿíóòû â ýòó âîéíó. ß äóìàþ, ïî ñâîåìó ìàñøòàáó îíà î÷åíü êðîâîïðîëèòíàÿ è êàê îäèí èç ýëåìåíòîâ ýòîé æåñòî÷àéùåé âîéíû ïîõîæóþ êàê ýïèçîä èç òðåòüåé ìèðîâîé, ÿâëÿåòñÿ ñðàæåíèå ïðè âåëèêîé ðåêå Åôðàò (Îòêð. 9:12-21). Ýòî áóäåò áèòâà, ÿâëÿþùàÿñÿ äëÿ âñåãî ìèðà (ïî Áèáëåéñêîìó ïîíèìàíèþ) âòîðûì ãîðåì (Îòê. 9:12-21) äëÿ çåìëè. Ìî¸ ìíåíèå; â ýòîé âîéíå íàñòóïèò òàêîé ìîìåíò, êîãäà âåñü àðàáñêèé ìèð çàõî÷åò íàáðîñèòüñÿ íà Èçðàèëü, íî Èçðàèëü âûéäåò ïîáåäèòåëåì â ýòîé æåñòî÷àéùåé ñõâàòêå (Çàõ.12:2-9). ×àñòî òàêóþ âîéíó ïóòàþò ñ áèòâîé Àðìàãåääîí (Îòêð. 16:16; 19:11-21). Íî, ýòî ðàçíûå âîéíû è ïåðèîä ñîáûòèé ñìîòðèòå âåáñàéò www. Endtime. com End of the Age áîãîñëîâà Èðâèíà (Ervin) Áàõòåðà (Baxter) (äèñê 6-7)), è òîëüêî ïåðåä íàñòóïëåíèåì ñêîðî òðåòüåãî ãîðÿ (êàê áèòâû Àðìàãåääîí ((Îòê.16:15-16; 19:19)) (Îòê. 11:14-15), äîëæíà ïðîçâó÷àòü ñåäüìàÿ òðóáà (Îòê. 10:7; 11:14-15). È, êîãäà ïðîçâó÷èò ñåäüìàÿ òðóáà (Îòê. 10:7; 11:15), êàê ïîñëåäíÿÿ (1Êîð. 15:51-53; 1Ôåñ. 4:16-17), òî Àíãåëû ñ òðóáîþ ãðîìîãëàñíîþ (Ìàòô. 24:12-42) ïîéäóò ñîáèðàòü (Ìàðê.13:24-27) âñåõ èçáðàííûõ, âñåõ òåõ, êîòîðûõ Äóõ Ñâÿòîé â íà÷àëå îæèâèë, èçìåíèâ èõ òåëî (Ôèë. 3:21-22), êàê îæèâøèõ èç ì¸ðòâûõ, òàê è îñòàâøèõñÿ â
æèâûõ õðèñòèàí (1Êîð. 15:51-53), ïîäâåðãíóâ òåëà äâóõ êàòåãîðèé õðèñòèàí óñûíîâëåíèþ (Ðèì. 8:22-23). «... Èáî, êàê ìîëíèÿ èñõîäèò îò âîñòîêà è âèäíà áûâàåò äàæå äî çàïàäà, òàê áóäåò ïðèøåñòâèå Ñûíà ×åëîâå÷åñêîãî; Èáî, ãäå áóäåò òðóï, òàì (ñëîâî «òàì», ïåðåäà¸ò ïåðèîä êàê îòäàë¸ííûé, èìååòñÿ ââèäó ïîñëå ïðîøåäøåé ñêîðáè â 3,5 ãîäà èëè 1260, êàê 42 ìåñÿöà) ñîáåðóòñÿ îðëû (Ìàòô. 24:27-28). «... È âäðóã, ïîñëå ñêîðáè äíåé òåõ, ñîëíöå ïîìåðêíåò, è ëóíà íå äàñò ñâåòà ñâîåãî, ...» (Ìàòô. 24:29). Èç âûøåèçëîæåííîãî, ïðîÿñíÿåòñÿ ÷¸òêàÿ êàðòèíà, ÷òî êîãäà òîëüêî ïðîéäóò äâà ãîðÿ íà çåìëå, êàê ïåðâîå (Îòêð. 9:1-12), òàê è âòîðîå (Îòê. 9:12-21), è òîëüêî ïåðåä íàñòóïëåíèåì ñêîðî òðåòüåãî ãîðÿ (êàê áèòâû Àðìàãåääîí) (Îòê. 11:14-15), äîëæíà áóäåò ïðîçâó÷àòü ñåäüìàÿ òðóáà (Îòê. 10:7; 11:14-15). È êîãäà ïðîçâó÷èò ñåäüìàÿ òðóáà (Îòê. 11:15) êàê ïîñëåäíÿÿ (1Êîð. 15:5153), òî Àíãåëû ñ òðóáîþ ãðîìîãëàñíîþ (Ìàòô. 24:12-42), ïîéäóò ñîáèðàòü (Ìàðê. 13:24-27) âñåõ èçáðàííûõ, âñåõ òåõ, êîòîðûõ Äóõ Ñâÿòîé â íà÷àëå îæèâèë, èçìåíèâ èõ òåëî, êàê îæèâøèõ èç ì¸ðòâûõ, òàê è îñòàâøèõ â æèâûõ õðèñòèàí, ïîäâåðãíóâ òåëà äâóõ êàòåãîðèé õðèñòèàí óñûíîâëåíèþ (Ðèì. 8:23). Èç Îòêðîâåíèþ Èîàííà òàêæå ìîæíî ïîíÿòü, ÷òî ðå÷ü èä¸ò î ïåðâîì âîñêðåñåíèè òåëà è åãî óñûíîâëåíèè (Ðèì. 8:23): «Ïðî÷èå æå èç óìåðøèõ íå îæèëè (îáðàòèòå âíèìàíèå íà ýòî ñëîâî «íå îæèëè»), äîêîëå íå îêîí÷èòñÿ òûñÿ÷à ëåò. Ýòî - ïåðâîå âîñêðåñåíèå (òåëà). Áëàæåí è ñâÿò èìåþùèé ó÷àñòèå â âîñêðåñåíèå ïåðâîì: íàä íèìè ñìåðòü âòîðàÿ íå èìååò âëàñòè, íî îíè áóäóò ñâÿùåííèêàìè Áîãà è Õðèñòà è áóäóò öàðñòâîâàòü ñ íèì òûñÿ÷ó ëåò» (Îòêð. 20:5-6). Íà÷àëî îò 7 íîÿáðÿ 2014ã. ìîæíî íàéòè íà âåáñàéòå www.smisljizni.com Ïðîäîëæåíèå ñëåäóåò.
Sacramento Weekly
January, 29 2016
15
Помощь в получении религиозной визы в США - отзывы Äîðîãèå äðóçüÿ, ìû ïðîäîëæàåì ïóáëèêàöèþ îòçûâîâ êëèåíòîâ American Corporate Services, Inc.  ýòîé ïîäáîðêå îòçûâû êëèåíòîâ ïî Ðåëèãèîçíîé âèçå. Êàòåðèíà èç Ëüâîâà ÿâëÿåòñÿ åâàíãåëèñòêîé è òðåòèé ãîä âåäåò çàíÿòèÿ â äåòñêîé âîñêðåñíîé øêîëå ïðè îäíîé èç ìåñòíûõ õðèñòèàíñêèõ åâàíãåëèñòñêèõ îáùèí. “Ïî ïðîôåññèè ÿ áóõãàëòåð, îäíàêî ÷óâñòâóþ, ÷òî íàñòîÿùåå ìîå ïðèçâàíèå - ðàáîòà ñ äåòüìè. Ðàçâå ìîæíî ïåðåäàòü ñëîâàìè òî ÷óâñòâî, êîòîðîå èñïûòûâàåøü, êîãäà ðàññêàçûâàåøü èì îá Èèñóñå, âèäèøü äåòñêèå ãëàçà, êîòîðûå ïîñòåïåííî çàïîëíÿåò ñâåò è ðàäîñòü õðèñòèàíñêîé ëþáâè! - ãîâîðèò Êàòåðèíà. - Ê íàì ÷àñòî ïðèåçæàþò íàøè àìåðèêàíñêèå áðàòüÿ-ìèññèîíåðû âìåñòå ñ ñåìüÿìè, ïîäîëãó æèâóò è ïðîïîâåäóþò â íàøåì ãîðîäå. Ýòî íåîáû÷àéíî ïîääåðæèâàåò íàø äóõ, à êðîìå òîãî, äàåò âîçìîæíîñòü ïîîáùàòüñÿ ñ íîñèòåëÿìè ÿçûêà, ïîäòÿíóòü çíàíèå àíãëèéñêîãî, îçíàêîìèòüñÿ ñ àìåðèêàíñêîé êóëüòóðîé”.  ñâîþ î÷åðåäü, èíîñòðàíöû âìåñòå ñî ñâîèìè äåòüìè èçó÷àþò è ïîäòÿãèâàþò óêðàèíñêèé è ðóññêèé ÿçûê, äåòè òàêæå ïîñåùàþò óêðàèíñêóþ âîñêðåñíóþ øêîëó. Íåäàâíî îäíà èç åâàíãåëèñòñêèõ îáùèí ÑØÀ, ñ êîòîðîé öåðêîâü Êàòåðèíû ïîääåðæèâàåò òåñíûå îòíîøåíèÿ, ïðèãëàñèëà äåâóøêó ïîðàáîòàòü ó íèõ â äåòñêîé âîñêðåñíîé øêîëå. “ß ñ ðàäîñòüþ ñîãëàñèëàñü, õîòÿ çà ÿçûê íåìíîãî ïåðåæèâàþ, âñå-òàêè ÿ çíàþ åãî íå íàñòîëüêî õîðîøî. Ñ äðóãîé ñòîðîíû, ýòî îòëè÷íàÿ âîçìîæíîñòü îêóíóòüñÿ â ÿçûêîâóþ ñðåäó, äà è âîîáùå ïîñìîòðåòü ìèð, ðàñøèðèòü ñâîé êðóãîçîð, ïðèâåçòè äîìîé íîâûå âïå÷àòëåíèÿ è ïîäåëèòüñÿ èìè ñ ÷ëåíàìè íàøåé öåðêâè, - ðàññêàçûâàåò óêðàèíêà, - àìåðèêàíñêèé äðóçüÿ ïîñîâåòîâàëè ìíå îáðàòèòüñÿ çà ïîìîùüþ â ïîëó÷åíèè ðåëèãèîçíîé âèçû â American Corporate Services, Inc., òàê êàê óæå íå ðàç ïîëüçîâàëèñü óñëóãàìè ýòîé êîìïàíèè. ß òàê è ñäåëàëà, âåäü â íàøå âðåìÿ äîâîëüíî-òàêè îïàñíî èìåòü äåëî ñ ñîâåðøåííî íåçíàêîìûìè ëþäüìè. Õî÷ó îòìåòèòü ÷åòêóþ è ñëàæåííóþ ðàáîòó êîëëåêòèâà American Corporate Services, Inc. Âñå íåîáõîäèìûå äîêóìåíòû áûëè ïîäãîòîâëåíû
ñâîåâðåìåííî è êà÷åñòâåííî, âèçó ìíå âûäàëè áåç êàêèõ-ëèáî ñëîæíîñòåé, ÿ äàæå íå óñïåëà òîëêîì ïîâîëíîâàòüñÿ. ß óæå ìåñÿö íàõîæóñü â ÑØÀ, è êàæäûé äåíü íàïîëíåí íîâûìè ïðèÿòíûìè âïå÷àòëåíèÿìè è íå ïîõîæ íà ïðåäûäóùèé. Õî÷åòñÿ âåðèòü, ÷òî ÿ íå â ïîñëåäíèé ïîñåùàþ ýòó ïðåêðàñíóþ ñòðàíó”. Ìèõàèë ïðîæèâàåò â Ìîñêâå, ÿâëÿåòñÿ ïðîôåññèîíàëüíûì âîêàëèñòîì ñ êîíñåðâàòîðñêèì îáðàçîâàíèåì, ïðîáîâàë ñåáÿ â ðàçëè÷íûõ æàíðàõ, ïðè ýòîì âñåãäà èñïûòûâàë ãëóáîêèé èíòåðåñ ê äóõîâíîìó ïåíèþ. “ êîíöå êîíöîâ, ñòàë çàíèìàòüñÿ òåì, ÷òî ìíå íàèáîëåå ïî äóøå, è âîò óæå íåñêîëüêî ëåò ÿ - êàíòîð â îäíîé èç ìîñêîâñêèõ ñèíàãîã. Áîãîñëóæåíèå â ñèíàãîãå, ïåíèå â ñèíàãîãå òðåáóþò îò ÷åëîâåêà èñòèííîé âåðû è äóõîâíîé ñèëû. Ñ÷èòàåòñÿ, ÷òî
ïåñíÿ-ìîëèòâà, èñïîëíÿåìàÿ õîðîøèì êàíòîðîì, ëåãêî äîñòèãàåò íåáåñ, - äåëèòñÿ Ìèõàèë, - êîãäà ÿ ïîþ â ñèíàãîãå, âñåãäà âûêëàäûâàþñü ïî ïîëíîé, íî âåäü ÷åì áîëüøå ìû îòäàåì, òåì áîëüøå ïîëó÷àåì - òàêîâû çàêîíû äóõîâíîãî ìèðà. Õîòÿ â ìèðå ìàòåðèàëüíîì ýòîò çàêîí äåéñòâóåò íå âñåãäà òàê, êàê áû íàì õîòåëîñü. Íó ÷òî æ, êàê ãîâîðÿò õðèñòèàíå, ïóòè Ãîñïîäíè íåèñïîâåäèìû”.  ïîñëåäíåå âðåìÿ â ñîöèàëüíûõ ñåòÿõ ó Ìèõàèëà ïîÿâèëîñü ìíîãî äðóçåé ñðåäè àìåðèêàíñêèõ åâðååâ. Ìîñêâè÷ó áûëî èíòåðåñíî ñ íèìè îáùàòüñÿ, íàõîäèòü îòëè÷èÿ è îñîáåííîñòè êóëüòóðû, óçíàâàòü ìíîãèå, ðàíåå íåèçâåñòíûå, åâðåéñêèå çàêîíû. “Êîíå÷íî, õîòåëîñü ïîåõàòü è óâèäåòü âñå ñîáñòâåííûìè ãëàçàìè, îäíàêî âîçìîæíîñòè òàêîé íå ïðåäñòàâëÿëîñü, ïîêà äðóçüÿ íå ñîîáùèëè ìíå
î òîì, ÷òî îäíîé èç ñèíàãîã Ìàéàìè òðåáóåòñÿ êàíòîð. ß íàïèñàë èì, è, ê ìîåé âåëèêîé ðàäîñòè, ìîÿ êàíäèäàòóðà ïîäîøëà! - ðàññêàçûâàåò ðîññèÿíèí, - ÷òîáû óåõàòü íà ðàáîòó â ÑØÀ, íóæíî áûëî ïîëó÷èòü ðåëèãèîçíóþ âèçó. Ñ ýòèì âîïðîñîì ÿ îáðàòèëñÿ â American Corporate Services, Inc. Òàì ìíå ðàññêàçàëè, êàêèå äîêóìåíòû íåîáõîäèìî ñîáðàòü, ïîñâÿòèëè â íåêîòîðûå íþàíñû ïîëó÷åíèÿ ýòîãî ðîäà âèçû, ïîäãîòîâèëè ê ñîáåñåäîâàíèþ â ïîñîëüñòâå. Ìîÿ ñèòóàöèÿ, â îáùåì-òî, áûëà áåñïðîèãðûøíîé, òåì íå ìåíåå, î÷åíü âàæíî áûëî ïðàâèëüíî ðàññòàâèòü àêöåíòû. Ýòî ìíå ñ áëåñêîì ïîìîãëè ñäåëàòü þðèñòû American Corporate Services, Inc. Ñåé÷àñ ÿ â ÑØÀ, ìíå çäåñü î÷åíü íðàâèòñÿ. Êðîìå ñâîåé îñíîâíîé ðàáîòû, â êà÷åñòâå âîëîíòåðà, ÿ âåäó óðîêè ìóçûêè äëÿ äåòåé åâðåéñêîé øêîëû ïðè ñèíàãîãå. Åùå íå çíàþ, áóäó ëè â áóäóùåì ïðåòåíäîâàòü íà ïîëó÷åíèå ãðèíêàðòû, íî â ëþáîì ñëó÷àå ïðåáûâàíèå â ÑØÀ ñòàíåò îäíîé èç ñàìûõ ÿðêèõ ñòðàíèö â ìîåé æèçíè”. Âàðâàðà èç Ìîñêâû ÿâëÿåòñÿ ïðàâîñëàâíîé õðèñòèàíêîé, è óæå áîëåå ïÿòè ëåò ïðåïîäàåò èêîíîïèñü â äåòñêîé âîñêðåñíîé øêîëå ïðè îäíîì èç ñòàðåéøèõ ìîñêîâñêèõ õðàìîâ. Íåäàâíî ðîññèÿíêó ïðèãëàñèëè ïîðàáîòàòü â òîì æå êà÷åñòâå â âîñêðåñíîé øêîëå îäíîãî èç ïðàâîñëàâíûõ õðàìîâ Ïåíñèëüâàíèè. “ß íèêîãäà íå ìå÷òàëà îá ýìèãðàöèè â ÑØÀ, íî íå âèäåëà ïðè÷èí, ïî÷åìó áû íå ïðèíåñòè ïîëüçó åäèíîâåðöàì, à çàîäíî è ïîñìîòðåòü ìèð. Ïîýòîìó ïðèíÿëà ðåøåíèå ïðàêòè÷åñêè ñðàçó, òåì áîëåå, ÷òî æèâó ÿ îäíà - ìóæ óìåð íåñêîëüêî ëåò íàçàä, äî÷êà çàìóæåì è æèâåò â äðóãîì ãîðîäå, - ãîâîðèò æåíùèíà, - çà ïîìîùüþ â ïîëó÷åíèè ðåëèãèîçíîé âèçû îáðàòèëàñü â American Corporate Services, Inc. Òàì ìíå î÷åíü òîëêîâî îáúÿñíèëè, êàêèå äîêóìåíòû ïîíàäîáÿòñÿ, îêàçàëè ïîìîùü â èõ ïîäãîòîâêå, âçÿëè íà ñåáÿ âñþ þðèäè÷åñêóþ ñòîðîíó ïðîöåññà. Âèçó ÿ ïîëó÷èëà â óñòàíîâëåííûé ñðîê, áåç âñÿêèõ ïðîáëåì. Ñèæó, êàê ãîâîðèòñÿ, íà ÷åìîäàíàõ, íà äíÿõ óëåòàþ â ÑØÀ. Íàäåþñü, ïîåçäêà ïðîéäåò òàê æå óäà÷íî, êàê è åå ïîäãîòîâêà”. Äëÿ ïðåäâàðèòåëüíîé ðåãèñòðàöèè çâîíèòå ïî òåë: + 1 (916) 318-9548!
16
January, 29 2016
ยน4