Sacramento weekly 03 14 2014

Sacramento Weekly

March, 14 2014

Sacramento Weekly www.sacweekly.com (323) 350-0774

åæåíåäåëüíàÿ ðåêëàìà è îáúÿâëåíèÿ

¹ 10

March, 14 2014

Òèðàæ 5 000 ýêçåìïëÿðîâ

Лососевая икра “Красное Золото” k%“%“е"= *!=“…= ,*!= (Salmon). Íó, êàêîé æå ñòîë îáõîäèòñÿ áåç áóòåðáðîäîâ ñ êðàñíîé èêðîé? Êðàñíàÿ èêðà – ñàìûé ðàñïðîñòðàíåííûé äåëèêàòåñ âî âñåì ìèðå – èìååò íå òîëüêî áåñïîäîáíûé âêóñ, íî è ñîäåðæèò îãðîìíîå êîëè÷åñòâî ïèòàòåëüíûõ âåùåñòâ. Êðàñíàÿ èêðà – ãëàâíûé àòðèáóò ìíîãèõ ñîâðåìåííûõ ïðàçäíèêîâ è òîðæåñòâ.

j!=“…= ,*!= # C%леƒ…/е “"%L“2"= Ïîëüçà êðàñíîé èêðû îáúÿñíÿåòñÿ ëåãêî: âåäü èêðèíêà — ýòî «ðûáüå ÿéöî», â êîòîðîì íàõîäèòñÿ âñ¸, ÷òî çàëîæåíî ïðèðîäîé äëÿ ïîëíîöåííîãî ðàçâèòèÿ çàðîäûøà, ïðè÷åì â êîíöåíòðèðîâàííîì âèäå. Èêðó íå îáÿçàòåëüíî åñòü â áîëüøîì êîëè÷åñòâå, ÷òîáû ïîëó÷èòü ìàêñèìóì ïîëüçû. Êðàñíàÿ èêðà ïîëåçíà ïðè ïðîôèëàêòèêå àòåðîñêëåðîçà è äëÿ ïîâûøåíèÿ èììóíèòåòà. (Ïðîäîëæåíèå íà ñòð. ¹ 4)

Free

2

¹ 10

March, 14 2014

Американо-российская команда космонавтов успешно вернулась на Землю

Çåìíîé ïîëèòè÷åñêèé êîíôëèêò íå ïîâëèÿë íà êîñìè÷åñêîå ñîòðóäíè÷åñòâî ìåæäó Ñîåäèíåííûìè Øòàòàìè è Ðîññèåé. Ïîñëå ïî÷òè ïîëóãîäà ïðåáûâàíèÿ íà Ìåæäóíàðîäíîé Êîñìè÷åñêîé Ñòàíöèè, àìåðèêàíî-ðîññèéñêàÿ êîìàíäà àñòðîíàâòîâ ñîâåðøèëà ìÿãêóþ ïîñàäêó íà òåððèòîðèè Êàçàõñòàíà.  ïðÿìîì âåùàíèè, êîòîðîå âåëîñü âî âðåìÿ ñîâåðøåíèÿ ïîñàäêè, ñîîáùèëè, ÷òî àìåðèêàíåö Ìàéê Õîïêèíñ è ðîññèÿíå Îëåã Êîòîâ è Ñåðãåé Ðÿçàíñêèé ïðèçåìëèëèñü íà þãî-âîñòîêå ãîðîäà

Äæåçêàçãàí âî âòîðíèê â 9:24 óòðà ïî ìåñòíîìó âðåìåíè. Îíè âåðíóëèñü íà Çåìëþ ïîñëå 166 äíåé ïðåáûâàíèÿ íà îðáèòå. Æèâîå âêëþ÷åíèå NASA ïîçâîëèëî âñåì æåëàþùèì óâèäåòü ìÿãêóþ ïîñàäêó ðîññèéñêîé êàïñóëû Ñîþç ÒÌÀ-10Ì, ïîääåðæèâàåìîé äâóìÿ ïàðàøþòàìè, íà ñíåæíóþ ñòåïü. Àâòîìîáèëè ýêñòðåííûõ ñëóæá ðèíóëèñü íà ìåñòî ïðèçåìëåíèÿ äëÿ ïðåäîñòàâëåíèÿ íåîòëîæíîé ïîìîùè. Èç-çà íèçêèõ îáëàêîâ áûëî íåâîçìîæíî íàáëþäàòü çà ïîëåòîì àïïàðàòà, íî ðîññèéñêàÿ ñòàíöèÿ êîíòðîëÿ ïîëåòîâ ñâÿçàëàñü ñ êîìàíäîé âî âðåìÿ ïðèçåìëåíèÿ, è ñîîáùèëà, ÷òî àñòðîíàâòû â ïîëíîì ïîðÿäêå. Ðàíåå ýòèì äíåì ñëóæáû îïàñàëèñü, ÷òî èç-çà íåáëàãîïðèÿòíûõ ïîãîäíûõ óñëîâèé âîçâðàùåíèå êîñìîíàâòîâ ïðèäåòñÿ îòëîæèòü. Îäíàêî îðãàíèçàòîðû ìèññèè íàñòîÿëè íà âîçâðàùåíèè, â èòîãå ìîäóëü ñäåëàë ïîñàäêó, íåñìîòðÿ íà îáëà÷íîñòü, çàñíåæåííîñòü è çàìîðîçêè ïîðÿäêà -20 ãðàäóñîâ Öåëüñèÿ.

17-летний подросток из Калифорнии выиграл 100 тыс. долларов в Intel Science Talent Search

17-ëåòíèé æèòåëü Êàëèôîðíèè ïîëó÷èë 100 òûñ. äîëëàðîâ çà ïîáåäó â Intel Science Talent Search çà îòêðûòèÿ ëåêàðñòâà îò ãðèïïà. Ñòîèò îòìåòèòü, ÷òî ýòî óæå íå ïåðâîå ñîðåâíîâàíèå, êîòîðîå Ýðèê ×åí âûèãðûâàåò.  2013 ãîäó îí îäåðæàë ïîáåäó â Google Science Fair çà ñâîþ ðàáîòó, íàïðàâëåííóþ íà ïîèñêè ñðåäñòâ äëÿ áîðüáû ñî âñåìè âîçìîæíûìè âèðóñàìè ãðèïïà, âêëþ÷àÿ ïàíäåìè÷åñêèå øòàììû. Åùå îäíèì ïîáåäèòåëåì êîíêóðñà, îðãàíèçîâàííîãî êîìïàíèåé Intel, ñòàë Êåâèí Ëè, êîòîðûé ñî ñâîåé ìàòåìàòè÷åñêîé ìîäåëüþ,

ðàçðàáîòàííîé äëÿ ëå÷åíèÿ àðèòìèè è äðóãèõ ñåðäå÷íî-ñîñóäèñòûõ çàáîëåâàíèé, çàíÿë âòîðîå ìåñòî. Òðåòüèì ïîáåäèòåëåì ñòàë òàêæå 17-ëåòíèé ïîäðîñòîê, ïðåäîñòàâèâ íåñêîëüêî âàðèàíòîâ äëÿ ðåøåíèÿ ìíîãî÷èñëåííûõ ïðîáëåì â îáëàñòè èíôîðìàòèêè, áèîèíôîðìàòèêè è âû÷èñëèòåëüíîé áèîëîãèè.  îáùåì âñå ïîáåäèòåëè êîíêóðñà ïîëó÷èëè 630 òûñ. äîëëàðîâ. Ìîëîäûå ëþäè ïðåäîñòàâèëè æþðè ñâîè èäåè â ñàìûõ ðàçíûõ îáëàñòÿõ: îò ñïîñîáîâ ëå÷åíèÿ ðàêà ãðóäè äî ïîñëåäñòâèé âëèÿíèÿ òåõíîëîãèé íà ìîçã ïîäðîñòêà. Ëó÷øèå ñàìûå ÿðêèå ìîëîäûå óìû Àìåðèêè áûëè ïðåäñòàâèëè ñâîè èññëåäîâàíèÿ íà êîíêóðñ. Èñïîëíèòåëüíûé äèðåêòîð Intel îòìåòèë, ÷òî êîìïàíèÿ õî÷åò ïîääåðæàòü ýòèõ ìîëîäûõ ó÷åíûõ â èõ ñòðåìëåíèè ïðèíåñòè ïîëüçó ñîâðåìåííîìó îáùåñòâó è íàäååòñÿ, ÷òî èõ ïðèìåð âäîõíîâèò è äðóãèõ ðåáÿò íà ïîäîáíûå ñâåðøåíèÿ.

Обама принимает нового украинского премьер-министра в Белом доме

Ïðåçèäåíò ÑØÀ Áàðàê Îáàìà ðåøèë ïðèãëàñèòü íîâîãî óêðàèíñêîãî ïðåìüåð-ìèíèñòðà â Áåëûé äîì. Ýòî ïðèâëåêàþùèé æåñò, íàïðàâëåííûé íà öåìåíòèðîâàíèè ïðèâåðæåííîñòè Çàïàäà ìîëîäîìó ïðàâèòåëüñòâó Óêðàèíû. Âñòðå÷à Îáàìû è ïðåìüåð-ìèíèñòðà Àðñåíèÿ ßöåíþêà ñîñòîÿëàñü ïåðåä ðåôåðåíäóìîì â Êðûìó, êîòîðûé â âîñêðåñåíüå îïðåäåëèò ñâîå áóäóùåå. Èçáèðàòåëè Êðûìñêîãî ïîëóîñòðîâà èìåþò âñåãî äâà âàðèàíòà: ñòàòü ÷àñòüþ Ðîññèè èëè îñòàâàòüñÿ â Óêðàèíå ñ áîëåå øèðîêèìè ïîëíîìî÷èÿìè. ÑØÀ è Åâðîïà îáúÿâèëè ðåôåðåíäóì íåëåãèòèìíûì, ãîâîðÿ, ÷òî öåíòðàëüíîå ïðàâèòåëüñòâî Óêðàèíû äîëæíî ó÷àñòâîâàòü â

ïðèíÿòèè ðåøåíèé î òåððèòîðèè ñòðàíû. Ñïîð ïî ïîâîäó áóäóùåãî ýòîé áûâøåé ñîâåòñêîé ðåñïóáëèêè íåñåò ñ ñîáîé îòãîëîñêè Õîëîäíîé âîéíû ìåæäó Âîñòîêîì è Çàïàäîì. Ïðåññ-ñåêðåòàðü Áåëîãî äîìà Äæåé Êàðíè çàÿâèë, ÷òî âèçèò ßöåíþêà äîëæåí áûë ñèãíàëèçèðîâàòü î òîì “÷òî ìû ðåøèòåëüíî ïîääåðæèâàåì Óêðàèíó, óêðàèíñêèé íàðîä è ëåãèòèìíîñòü íîâîãî óêðàèíñêîãî ïðàâèòåëüñòâà”. Íà ôîíå âèçèòà ßöåíþêà â ÑØÀ óêðàèíñêèé ðóêîâîäèòåëü ïîëó÷èò ôèíàíñîâóþ ïîääåðæêó èç Âàøèíãòîíà. ßöåíþê ãîâîðèò, ÷òî åãî ñòðàíà íóæäàåòñÿ â ïîìîùè Çàïàäà, ÷òîáû çàùèòèòü ñåáÿ îò Ðîññèè, êîòîðàÿ, ïî åãî ñëîâàì “âîîðóæåíà äî çóáîâ”. Ïàðëàìåíò Óêðàèíû íàçíà÷èë ßöåíþêà â êà÷åñòâå âðåìåííîãî ãëàâû ïðàâèòåëüñòâà ñòðàíû, êîãäà ïðîêðåìëåâñêèé ïðåçèäåíò Óêðàèíû Âèêòîð ßíóêîâè÷à ïîêèíóë ñòîëèöó Êèåâà ïîñëå òðåõ ìåñÿöåâ ïðîòåñòîâ ãðàæäàí. Âîññòàíèå íà÷àëîñü, êîãäà ßíóêîâè÷ îòêëîíèë ñîãëàøåíèå î ïàðòíåðñòâå ñ Åâðîïåéñêèì Ñîþçîì â ïîëüçó èñòîðè÷åñêèõ ñâÿçåé ñ Ìîñêâîé.

В Кировограде заключенные просятся в штрафбат на защиту Украины

Çàêëþ÷åííûå êèðîâîãðàäñêîé êîëîíèè îñîáîãî ðåæèìà, ãäå ñîäåðæèòñÿ ïî÷òè òûñÿ÷à ðåöèäèâèñòîâ, ïåðâûìè îáúÿâèëè î íàìåðåíèè ïðèñîåäèíèòüñÿ ê äâèæåíèþ ñîïðîòèâëåíèÿ îêêóïàöèè, ãîâîðèòñÿ â ñþæåòå Íîâîñòåé 2+2. Èñòî÷íèê â ïåíèòåíöèàðíîé ñëóæáå ñîîáùèë, ÷òî íà äíÿõ óêðàèíñêèå îñóæäåííûå ïîëó÷èëè îáðàùåíèå îò êðèìèíàëèòåòà Ðîññèè ñ ïðåäëîæåíèåì óñòðîèòü áóíòû. Îäíàêî â îòâåò çàêëþ÷åííûå ðåøèëè ïîìî÷ü âëàñòè çàùèùàòü Ðîäèíó. Îñóæäåííûå óòâåðæäàþò, ÷òî â òàêîå ñëîæíîå âðåìÿ, êîãäà ðåøàåòñÿ ñóäüáà

Óêðàèíû, äàæå òå, êòî îòáûâàåò íàêàçàíèå, íå ìîãóò îñòàòüñÿ â ñòîðîíå, ïîýòîìó íàñòàèâàþò íà ñîçäàíèè øòðàôíûõ áàòàëüîíîâ. “Îñóæäåííûå îáðàòèëèñü ñ âîïðîñîì, èìåþò ëè îíè ïðàâî ó÷àñòâîâàòü â çàùèòå íåçàâèñèìîñòè Óêðàèíû â ñëó÷àå òàêîé ñèòóàöèè, êîòîðàÿ ñëîæèëàñü ñåé÷àñ. Íàïèñàëè çàÿâëåíèÿ, ïðèíåñëè íà÷àëüíèêó ñ ïðîñüáîé ïðèçâàòü èõ íà äåéñòâèòåëüíóþ âîèíñêóþ ñëóæáó. Ìîæíî ðàñöåíèâàòü ýòî êàê ïàòðèîòè÷åñêèé ïîðûâ”, - ñîîáùèë çàìåñòèòåëü ðóêîâîäèòåëÿ Êèðîâîãðàäñêîãî ÃÏòÑ Ïàâåë Êðàìîðîâ. Ïàòðèîòè÷åñêîìó ïîðûâó àðåñòàíòîâ ïðåïÿòñòâèåì ñåé÷àñ ñòîÿò óêðàèíñêèå çàêîíû. À çàêëþ÷åííûå óòâåðæäàþò: èõ èíèöèàòèâó ïîääåðæàò â áîëüøèíñòâå äðóãèõ óêðàèíñêèõ òþðåì. Ê òîìó æå, ñðåäè îñóæäåííûõ íåìàëî ñïåöèàëèñòîâ ðåäêèõ âîåííûõ ñïåöèàëüíîñòåé è âî âðåìÿ áîåâûõ äåéñòâèé îíè ñìîãëè áû ðåàáèëèòèðîâàòüñÿ ïåðåä Îòå÷åñòâîì.

Нью-Йорк: 9 числятся пропавшими без вести, 7 погибло в результате разрушений зданий Ñïàñàòåëè ïðîäîëæàëè ïîèñê äåâÿòè ïðîïàâøèõ áåç âåñòè ÷åëîâåê, ïîñëå âçðûâà äâóõ çäàíèé â ñåâåðíîé ÷àñòè Ìàíõýòòåíà, êîòîðûé ñòàë ïðè÷èíîé ðàçðóøåíèÿ çäàíèé. Èç-ïîä çàâàëîâ óæå âûòàùèëè ÷åòûðå òåëà. Êîëè÷åñòâî æåðòâ âîçðîñëî äî ñåìè. Ðàíåíûõ îêîëî 60 ÷åëîâåê.

Ïîëèöèÿ, îõðàíÿþùàÿ ìåñòî ïðîèñøåñòâèÿ, íîñèò õèðóðãè÷åñêèå ìàñêè, à æèòåëè îêðåñòíîñòè çàêðûâàþò ëèöà ïëàòêàìè èç-çà ãóñòîãî åäêîãî âîçäóõà. “Ýòî òðóäíàÿ è ñëîæíàÿ ðàáîòà”, - ñêàçàë ïðåäñòàâèòåëü ïîæàðíîé ñëóæáû Äæèì Ëîíã.

The New York Post ñîîáùàåò, ÷òî äåâÿòü ÷åëîâåê

ïî-ïðåæíåìó ñ÷èòàþòñÿ ïðîïàâøèìè áåç âåñòè. Âçðûâ ïðîèçîøåë ïðèáëèçèòåëüíî â 9:30 óòðà, ÷åðåç 15 ìèíóò ïîñëå òîãî, êàê æèòåëü ñîñåäíåãî äîìà ñîîáùèë î çàïàõå ãàçà, çàÿâëÿþò ïðàâîîõðàíèòåëüíûå îðãàíû. Êîììóíàëüíàÿ êîìïàíèÿ ñîîáùàåò, ÷òî ñðàçó æå îòïðàâèëà ñâîèõ ñîòðóäíèêîâ, ÷òîáû ïðîâåðèòü, íî êîãäà îíè

ïðèáûëè, áûëî óæå ïîçäíî. Òðîå èç ïîñòðàäàâøèõ îêàçàëèñü äåòüìè.

15-ëåòíèé ìàëü÷èê íàõîäèòñÿ â êðèòè÷åñêîì ñîñòîÿíèè ñ îæîãàìè, ïåðåëîìàìè è ïîâðåæäåíèÿìè âíóòðåííèõ îðãàíîâ. Áîëüøèíñòâî òðàâì äðóãèõ æåðòâ áûëè íåçíà÷èòåëüíûìè.

Sacramento Weekly

March, 14 2014

3

Российский журналист Шевченко сделал сенсационные заявления по Крыму

Ýòîò òåêñò áûë íàïèñàí ïî ïðîñüáå ðåäàêòîðà îäíîé èç íåçàâèñèìûõ ðîññèéñêèõ ãàçåò. Íî â èòîãå, ïîñëå áóðíûõ äèñêóññèé íà ðåäêîëëåãèè, åãî îòêàçàëèñü ïå÷àòàòü. Ïî÷åìó - âû ïîéìåòå ñàìè. Íî ýòîò òåêñò î òîì, î ÷åì ÿ íå â ïðàâå ìîë÷àòü è î ÷åì ìîë÷àòü äàëüøå íåâîçìîæíî. Ïî êðàéíåé ìåðå ìíå, ðóññêîìó óêðàèíöó, êàêîâûì ÿ îñîçíàë ñåáÿ â ýòè ãîðüêèå äíè. Çà âñå, ÷òî ìû ãîâîðèì, ìû îòâå÷àåì ïåðåä Áîãîì. Ñ÷èòàéòå, ÷òî ýòî ìîå Âåëèêîïîñòíîå ïîñëàíèå. Ìíîãî ðàç, íà÷èíàÿ ñ 91-ãî ãîäà, ÿ çàäàâàëñÿ âîïðîñîì – ïî÷åìó â Ðîññèè, íà îôèöèàëüíîì ìåäèéíîì, äà ïîæàëóé è ïîëèòè÷åñêîì óðîâíå ãîñïîäñòâóåò õàìñêîå, ïðåíåáðåæèòåëüíîå îòíîøåíèå ê Óêðàèíå, óêðàèíñêîìó íàðîäó è óêðàèíñêîé êóëüòóðå è èñòîðèè? Ìíîãî ðàç ÿ âèäåë, êàê ïî ãîñóäàðñòâåííûì òåëå è ðàäèîêàíàëàì (íå ãîâîðÿ óæ î ÷àñòíûõ) âûñòóïàëè ïîëèòîëîãè è äåïóòàòû Ãîñäóìû (ïðîøëûõ è íûíåøíåãî ñîçûâîâ), êîòîðûå òðàíñëèðîâàëè íà âñþ ÐÔ è íà âñþ Óêðàèíó ñâîè ìûñëè î òîì, ÷òî: - òàêîãî íàðîäà êàê óêðàèíöû íå ñóùåñòâóåò – ýòî íåêèé íåóäàâøèéñÿ ïîäâèä ðóññêèõ (ñîâåðøåííûì, èäåàëüíûì âàðèàíòîì êîòîðûõ, êîíå÷íî æå, ÿâëÿþòñÿ ìîñêâè÷è è ïèòåðöû); - óêðàèíñêèé ÿçûê – íåêèé ìàëîðîññèéñêèé äèàëåêò ðóññêîãî ÿçûêà, êîòîðûé äåðçêî áðîñèë âûçîâ èäåàëüíîìó, «ëèòåðàòóðíîìó», âñå òîìó æå ìîñêîâñêîìó è ïèòåðñêîìó Hochrussisch; - Óêðàèíà ýòî êàêàÿ-òî ñëó÷àéíàÿ ñòðàíà, êîòîðàÿ ÿêîáû íàçûâàåòñÿ Ìàëîðîññèÿ èëè Êèåâñêàÿ Ðóñü èëè êàê-òî òàì åùå (òîëüêî áû íå Óêðàèíà!), íî ïî âîëå áîëüøåâèêîâ, ïðè ïîääåðæêå íàöèñòîâ, ñòàëèíèñòîâ è àìåðèêàíñêèõ èìïåðèàëèñòîâ íàãëî ñóùåñòâóåò, áðîñàÿ âûçîâ ïðåêðàñíîìó è ñèÿòåëüíîìó «ðóññêîìó ìèðó» (ñ öåíòðîì, åñòåñòâåííî â Ìîñêâå); - óêðàèíñêàÿ èñòîðèÿ – ýòî ñòðàííûé íàáîð áàíäåðîâñêî-ïåòëþðîâñêîé ïðîïàãàíäû, öåëüþ êîòîðîé ÿâëÿåòñÿ îïîðî÷èâàíèå âåëèêîé èìïåðñêîé èñòîðèè Ðîññèè è ñîçäàíèå ýòàêîãî âàðèàíòà èñòîðè÷åñêîãî ðóñîôîáñêîãî àíåêäîòà. Óâåðåí, ÷òî è Âàëåíòèíà Ìàòâèåíêî (Òþòèíà) (óðîæåíêà ã. Øåïåòîâêè Êàìåíåö-Ïîäîëüñêîé îáëàñòè), è Èðèíà ßðîâàÿ (×åðíÿõîâñêàÿ) (óðîæåíêà ã. Ìàêååâêè Äîíåöêîé îáëàñòè) (ïðåäñåäàòåëü âåðõíåé ïàëàòû è ÿâíûé ïîëèòè÷åñêèé ëèäåð íèæíåé ïàëàòû Ïàðëàìåíòà ÐÔ) íå ñ÷èòàþò, ÷òî óêðàèíöåâ, èõ ÿçûêà, èõ ñòðàíû è èõ èñòîðèè íåò è íå áûëî.

Ðàâíî êàê è ïðèìåðíî äåñÿòêè ìèëëèîíîâ ãðàæäàí Ðîññèè, èìåþùèõ óêðàèíñêèå êîðíè, óêðàèíñêèå ôàìèëèè, õðàíÿùèõ ïàìÿòü îá óêðàèíñêîì ïðîèñõîæäåíèè ñâîèõ ïðàáàáóøåê è ïðàäåäóøåê. Ïî÷åìó æå â ñîâðåìåííîé Ðîññèè îùóùàåòñÿ íåóêëîííîå æåëàíèå ÷àñòè ïîëèòè÷åñêîé, ýêîíîìè÷åñêîé è èíôîðìàöèîííîé ýëèòû îñêîðáèòü óêðàèíñêîå, óíèçèòü åãî, ñïàðîäèðîâàòü, ïðåäñòàâèòü ñòðàíó Êèåâî-Ïå÷åðñêîé è Ïî÷àåâñêîé Ëàâð â ëèöå îìåðçèòåëüíîé «âåðêèñåðäþ÷êè», íå ñïîñîáíîé âûçâàòü íèêàêîé åñòåñòâåííîé ðåàêöèè, êðîìå òîøíîòâîðíî-áëåâîòíîé? Ïî÷åìó, ñàíêöèîíèðóÿ ââîä âîéñê íà Óêðàèíó, Ñîâåò ôåäåðàöèè çàÿâèë î çàùèòå ïðàâ «ðóññêèõ è ðóññêîÿçû÷íûõ», íå óïîìÿíóâ îãðîìíûé óêðàèíñêèé íàðîä - êàê áóäòî óêðàèíöåâ íå ñóùåñòâóåò, èõ ïðàâà äëÿ Ðîññèè íåñóùåñòâåííû, à ñàìî ïðîèçíåñåíèå ñëîâà «óêðàèíñêèé» íåâûíîñèìî? Âåëèêèå ñòðàíû, ïðåòåíäóþùèå íà ñîáñòâåííûé èñòîðè÷åñêèå ïðîåêò, çàùèùàÿ ýòíè÷åñêèå è ðåëèãèîçíûå ãðóïïû, äåêëàðèðóþò çàùèòó ïðèíöèïîâ – ñâîáîäû, ñïðàâåäëèâîñòè, çàêîíà è ïîðÿäêà. Äåêëàðèðóÿ çàùèòó èñêëþ÷èòåëüíî ýòíè÷åñêèõ èëè ÿçûêîâûõ ãðóïï îíè ñàìè îáðå÷åíû ñòàòü âñåãî ëèøü òàêîé æå ýòíè÷åñêîé è ÿçûêîâîé ãðóïïîé. Î âåëèêèõ ïðèíöèïàõ Ìîñêâîé íå áûëî ïðîèçíåñåíî âíÿòíî. Êàê áóäòî çëîáíûé äóõ ïàðàëèçîâàë ðàññóäîê ðîññèéñêîé ïîëèòè÷åñêîé ìûñëè, íàøåïòàë åé ýòó ôîðìóëó «ðóññêèå è ðóññêîÿçû÷íûå» è îíà ñîâåðøèëà ïî÷òè íåïîïðàâèìóþ èñòîðè÷åñêóþ îøèáêó. Íî íå ñêðûâàåòñÿ ëè çäåñü íåêèé áîëåå ãëóáîêèé ñìûñë? Íå åñòü ëè ýòî íå îãîâîðêà, íî ïðîÿâëåíèå ñìåðòåëüíîé äëÿ ðóññêîãî äåëà, ðóññêîé èñòîðèè è ðóññêîãî íàðîäà òåíäåíöèè? Óâåðåí, â «óêðàèíñêîì ñèíäðîìå» (òàê åãî íàçîâåì) ïðîÿâëÿåòñÿ «êàùååâà òàéíà» âñåé ïðîâàëüíîé è áåçíàäåæíîé íàöèîíàëüíîé ïîëèòèêè ïîñòñîâåòñêîé Ðîññèè è ãëàâíûé ñåêðåò åå áîëåçíåííîñòè è íåñîñòîÿòåëüíîñòè. Åñëè ñòðàøíî, íå õî÷åòñÿ, íåïðèÿòíî îòêðûòî ïðèçíàòü èñòîðè÷åñêîå áûòèå ìíîãîìèëëèîííîãî óêðàèíñêîãî íàðîäà è íåîáõîäèìîñòü åãî çàùèòû Ðîññèåé, íàéòè ñ íèì èñòîðè÷åñêîå âçàèìîïîíèìàíèå, òî ÷òî òîãäà æäàòü îò ïîëèòèêè ïî îòíîøåíèþ ê íàðîäàì ìåíüøèì ïî ÷èñëåííîñòè è ïî ÷åëîâå÷åñêîìó ïîòåíöèàëó? Ëãàòü î «íèêîãäà íå ñóùåñòâîâàâøèõ íà òåððèòîðèè Ðîññèéñêîé èìïåðèè ìåæíàöèîíàëüíûõ è ìåæêîíôåññèîíàëüíûõ êîíôëèêòàõ»? È äåëàòü âèä, ÷òî ïîëüñêî-êàòîëè÷åñêèé, åâðåéñêîèóäåéñêèé, òþðêî-êàâêàçñêî-ìóñóëüìàíñêèé, ðóññêîêàçà÷üå-ñòàðîâåð÷åñêèé (è òàê äàëåå) «âîïðîñû», ðàçðåøàâøèåñÿ èìïåðèåé êðîâàâûìè âîéíàìè, ïîãðîìàìè, ñåãðåãàöèåé, äåïîðòàöèÿìè, êîíå÷íî íèêîãäà íå ñóùåñòâîâàëè. Ïðèâèâàòü ðóññêîìó íàðîäó ÷åðòû, êîòîðûå íå òîëüêî íèêîãäà íå áûëè åìó ñâîéñòâåííû, íî è êàçàëèñü âñåãäà åìó îòâðàòèòåëüíû – ïðåçðåíèå è âûñîêîìåðèå ïî îòíîøåíèþ ê äðóãèì íàðîäàì, ñòðàõ ïåðåä íèìè, æåëàíèå îòãîðîäèòüñÿ îò íèõ ñòåíîé ãåòòî? Óêðàèíöû – ñàìûé áëèçêèé ðóññêèì ïî äóõó, ïî

êóëüòóðå, ïî ÿçûêó, ïî ìåíòàëüíîñòè íà çåìëå íàðîä. Ñîáñòâåííî, ðóññêèå êàê ýòíîñ ñôîðìèðîâàëèñü èç ñìåøåíèÿ ñëàâÿí ñ óãðî-ôèííàìè â ðàìêàõ åäèíîé îãðîìíîé äåðæàâû íà âîñòîêå Åâðîïû. Îòðåçàâ ðóññêèõ îò ñëàâÿí Óêðàèíû (íàèáîëüøåå êîëè÷åñòâî ìåæíàöèîíàëüíûõ áðàêîâ â ÑÑÑÐ áûëî èìåííî ðóññêî-óêðàèíñêèõ), âûìîðèâ è óíè÷òîæèâ óãðîôèíñêèé ïî êîðíÿì ðóññêèé Ñåâåð è Íå÷åðíîçåìüå, âî ÷òî âðàãè ïðåâðàòÿò ðóññêèé íàðîä? È ÷òî ïëàíèðóþò ïîäðàçóìåâàòü â áóäóùåì ïîä èìåíåì «ðóññêèå»? Êòî èëè ÷òî ñîáèðàåòñÿ çàìåíèòü ðåàëüíûõ ðóññêèõ íà ýòèõ íåôòå-ãàçîâûõ ïðîñòðàíñòâàõ? Îò èìåíè ðóññêîãî ïðàâîñëàâíîãî íàðîäà è â åãî çàùèòó ãîâîðÿò ñòðàííûå ôðèêè, ïîðîé âûãëÿäÿùèå êàðèêàòóðàìè íà ëþäåé. Òåïåðü åùå â îôèöèàëüíîì ïîëèòè÷åñêîì ÿçûêå ïîÿâèëñÿ è ìóòíûé òåðìèí «ðóññêîÿçû÷íûå», ïîä êîòîðûé ìîæíî ïîäîãíàòü êîãî óãîäíî – õîòü êàêîãî-íèáóäü åâðîïåéñêîãî ôèëîëîãà-ðóñèñòà, èç ïðèíöèïà è èç ëþáâè ê ×åõîâó ãîâîðÿùåãî è äóìàþùåãî òîëüêî íà ðóññêîì, õîòü êèðãèçñêîãî òðóäîâîãî ìèãðàíòà, óñèëåííî æåëàþùåãî âïèñàòüñÿ â ìîñêîâñêóþ æèçíü, õîòü áðàéòîíñêîãî æèòåëÿ, ñïèêàþùåãî ñî ñâîèìè ôðåíäàìè íà ðóññêîì ëåíãâè÷å ïîñëå ëàí÷åâàíèÿ â ðåñòîðàíå «Ðóññêèé ñàìîâàð». Ïîõàáíî ðàçâÿçíûé, àíòèöåðêîâíûé, ãîëóáîâàòûé «ñïóòíèêèïîãðîì», âûñòóïàþùèé çà ðàñïàä ñòðàíû, öèòèðóþùèéñÿ òåïåðü íà ãëàâíûõ òåëåêàíàëàõ ñòðàíû è ïðîìóòèðóéùèéñÿ êàê ïðîâëàñòíûìè ñìè, òàê è îïïîçèöèîííûì «Äîæäåì» - îäèí èç ñâåæåèñïå÷åííûõ èñòî÷íèêîâ âäîõíîâåíèÿ íîâîãî ðóññêîãî «ïðîñâåùåííîãî íàöèîíàëèçìà». Âñå ýòî ÿâëÿåòñÿ îäíîé èç ãëàâíûõ óãðîç èñòîðè÷åñêîìó áûòèþ ðóññêîãî íàðîäà. Ýòî ïåðåâîäèò ðåàëüíóþ òðàãè÷åñêóþ ñîöèàëüíîïîëèòè÷åñêóþ ïðîáëåìàòèêó åãî ðàçâèòèÿ â âèðòóàëüíûé ìèð íàöèîíàëüíûõ êîíôëèêòîâ. Òåïåðü åùå è ñ «óêðàèíñêèì íàöèîíàëèçìîì».

Ýòî îòðåçàåò ðóññêèõ îò âñåãäà ïîäïèòûâàâøèõ èõ êóëüòóðíîå, ýêîíîìè÷åñêîå è ïîëèòè÷åñêîå ðàçâèòèå ÷åëîâå÷åñêèõ êîíòàêòîâ ñ íàðîäàìè Åâðàçèè. Íîâûé ðóññêèé íàöèîíàëèçì ñîçäàí äëÿ îêîí÷àòåëüíîé ïåðåäà÷è ñóäüáû ðóññêîãî íàðîäà â ðóêè îëèãàðõè÷åñêîé áþðîêðàòèè è ìåæäóíàðîäíûõ ôèíàíñîâûõ ñïåêóëÿíòîâ. Òåìà «ñïàñåíèÿ ðóññêèõ îò óêðàèíöåâ», ïðîòèâîïîñòàâëåíèå äâóõ íàðîäîâ, âûäåëåíèå «ðóññêîé ñóäüáû» â îòäåëüíóþ èñòîðè÷åñêóþ ïîâåñòêó îò ñóäüáû óêðàèíñêîé – òîëüêî ñòðàøíûé è áîëüøîé øàã íà ïóòè ðåàëèçàöèè ýòîãî ïðîåêòà. Ñàìîå ñìåøíîå, ÷òî óêðàèíñêèé íàöèîíàëèçì êèåâñêîãî ðàçëèâà ñî âñåì åãî áðåäîì î ðóññêèõ è î Ðîññèè – çåðêàëüíàÿ êîíñòðóêöèÿ âñåãî òîãî, ÷òî ÿ îïèñàë âûøå. Ðóññêèå â åãî êðèâîì çåðêàëå âå÷íî ïüÿíûå àçèàòû, ñ ìðà÷íîé ðåøèìîñòüþ ñòðåìÿùèåñÿ ê ïîðàáîùåíèþ âñåõ îêðåñòíûõ íàðîäîâ (îñîáåííî óêðàèíöåâ). Íå îäíè ëè è òå æå çàêàç÷èêè ýòèõ âèðòóàëüíûõ íàöèîíàëèçìîâ? Ñòðàâèòü äâà ñàìûõ áîëüøèõ â Âîñòî÷íîé Åâðîïå è ñàìûõ áëèçêèõ äðóã äðóãó õðèñòèàíñêèõ íàðîäà (ðóññêèé è óêðàèíñêèé) ìåæäó ñîáîé, ïðîëîæèòü ìåæäó íèìè íåïðåîäîëèìóþ áîðîçäó íåíàâèñòè. Ðàçäåëèòü è óïðàâëÿòü ïî îòäåëüíîñòè. ß ïðîâåë ïîñëåäíèå íåñêîëüêî äíåé â Êðûìó. Îòòóäà âñÿ ýòà îôèöèàëüíàÿ èñòåðè÷åñêàÿ çàáîòà î çàùèòå ðóññêèõ íà Óêðàèíå âûãëÿäèò íå ïðîñòî ñòðàííî - îíà âûãëÿäèò ÷óäîâèùíî. Ðóññêèå è óêðàèíöû â Êðûìó ýòî îäèí íàðîä, êîòîðûé çäåñü íàçûâàþò «ñëàâÿíå», ñâîáîäíî ãîâîðÿùèé òî íà ðóññêîì, òî íà óêðàèíñêîì. Ñëàâÿíå - ïîòîìó, ÷òî äðóãîé îòíîñèòåëüíî áîëüøîé íàðîä çäåñü – êðûìñêèå òàòàðû, êîòîðûå ïðåáûâàþò â ñòðàøíîé òðåâîãå. Ñëàâÿí â Êðûìó ïðèìåðíî äâà ìèëëèîíà, òàòàð –

(Ïðîäîëæåíèå íà ñòð. ¹ 7)

2 4

Sacramento March, 14Weekly 2014

¹ 10

Лососевая икра - “Красное Золото” (Ïðîäîëæåíèå, íà÷àëî íà ñòð. ¹ 1) Óïîòðåáëåíèå êðàñíîé èêðû ñïîñîáñòâóåò óêðåïëåíèþ êîñòåé è áëàãîòâîðíî âëèÿåò íà çðåíèå. Ïîëåçíûå ñâîéñòâà êðàñíîé èêðû çàêëþ÷àþòñÿ â óëó÷øåíèè êðîâîîáðàùåíèÿ, ïðè ýòîì ñóùåñòâåííî ñíèæàåòñÿ ðèñê îáðàçîâàíèÿ òðîìáîâ è âîçíèêíîâåíèÿ ñåðäå÷íî-ñîñóäèñòûõ çàáîëåâàíèé. Ñîäåðæàíèå â íåé õîëåñòåðîëà íåêîòîðûå ñïåöèàëèñòû ïðèíèìàþò çà íåäîñòàòîê, è î÷åíü çðÿ, íà ñàìîì äåëå îí ÿâëÿåòñÿ âàæíîé ñîñòàâëÿþùåé íåðâíîé òêàíè è êëåòî÷íûõ ìåìáðàí, è âðåäåí ëèøü â èçáûòêå. Êðîìå òîãî, â èêðå ñîäåðæèòñÿ ëåöèòèí, êîòîðûé îáåçâðåæèâàåò õîëåñòåðîë íà ìåñòå. Êðàñíàÿ èêðà âîññòàíàâëèâàåò æèçíåííûå ñèëû îðãàíèçìà è ðåêîìåíäóåòñÿ òåì, êîìó íåîáõîäèìî ïîâûñèòü óðîâåíü ãåìîãëîáèíà â êðîâè. Êðàñíàÿ èêðà – ýòî óíèêàëüíûé ïî ñâîåé ïèòàòåëüíîñòè è õèìè÷åñêîìó ñîñòàâó ïðîäóêò. Îíà ñîäåðæèò ëåãêî óñâàèâàåìûå áåëêè, áèîëîãè÷åñêè öåííîå âåùåñòâî – ëåöèòèí, ìèíåðàëüíûå ñîëè: ôîñôîðà è êàëüöèÿ, âèòàìèíû A, D, E, ãðóïïû B. Êðàñíàÿ èêðà íå ñîäåðæèò óãëåâîäîâ è âðåäíûõ æèðîâ è õàðàêòåðèçóåòñÿ âûñîêèì ñîäåðæàíèåì áåëêà, êîòîðûé ïî÷òè ïîëíîñòüþ óñâàèâàåòñÿ îðãàíèçìîì, ÷òî äëÿ áåëêîâ æèâîòíîãî ïðîèñõîæäåíèÿ – ðåäêîñòü. q%“2=" *!=“…%L ,*!/ Êðàñíàÿ èêðà ÿâëÿåòñÿ öåííåéøèì ïðîäóêòîì ïèòàíèÿ è îáëàäàåò ðÿäîì ïîëåçíûõ ñâîéñòâ.  åå ñîñòàâ âõîäÿò áåëêè, âèòàìèíû (À, D, Å), ïîëèíåíàñûùåííûå æèðíûå êèñëîòû, ôîëèåâàÿ êèñëîòà, à òàêæå éîä, ôîñôîð è êàëüöèé. Áåëêà â êðàñíîé èêðå î÷åíü ìíîãî — 32% è óñâàèâàåòñÿ îí ãîðàçäî ëó÷øå, ÷åì áåëêè ìîëî÷íûõ è ìÿñíûõ ïðîäóêòîâ. Âñå ýòè âåùåñòâà êðàéíå ïîëåçíû äëÿ îðãàíèçìà ÷åëîâåêà. Âîò ïîýòîìó êðàñíàÿ èêðà áûëà äàâíî ïðèçíàíà íàðîäíîé ìåäèöèíîé, âåäü ëåêàðñòâà è ïîëèâèòàìèíû áûëè íå âñåãäà. Íå çðÿ â íàðîäå êðàñíóþ èêðó íàçûâàëè “Êðàñíûì Çîëîòîì”. o!,ме…е…,е Êðàñíóþ èêðó

ìîæíî

ïîäàâàòü

êàê

ïîïðàâèòüñÿ ïîñëå áîëåçíè è óêðåïèòü çðåíèå; 5. âèòàìèíà D: ïðèíèìàåò ó÷àñòèå â ôîðìèðîâàíèè è óêðåïëåíèè êîñòåé. Îñîáåííî îí ïîëåçåí áåðåìåííûì æåíùèíàì è êîðìÿùèì ìàòåðÿì äëÿ ïðîôèëàêòèêè ðàõèòà ó äåòåé; 6.âèòàìèíà Å: åãî åùå íàçûâàþò ïîëîâûì ãîðìîíîì, òàê êàê îí íîðìàëèçóåò îáìåí âåùåñòâ â ïîëîâûõ æåëåçàõ, à êðîìå ýòîãî, îìîëàæèâàåò êëåòêè è âûâîäèò øëàêè èç æèðîâîé òêàíè. Ïîýòîìó âèòàìèí Å ïîëåçåí ïðè ïîëîâîé ñëàáîñòè. o!%2,"%C%*=ƒ=…, : Èêðà ïðîòèâîïîêàçàíà ïðè ñêëîííîñòè ê îòåêàì, àòåðîñêëåðîçå, ãèïåðòîíè÷åñêîé è èøåìè÷åñêîé áîëåçíÿõ.

ñàìîñòîÿòåëüíóþ çàêóñêó. Ëó÷øå âñåãî äåëàòü ýòî â ñòåêëÿííîé èêîðíèöå. Êðàñíóþ èêðó äîáàâëÿþò â ñàëàòû, äåëàþò ñ íåé áóòåðáðîäû. Ñàìûì ðàñïðîñòðàíåííûì ÿâëÿåòñÿ áóòåðáðîä ñî ñëèâî÷íûì ìàñëîì è êðàñíîé èêðîé. Ýòîò íåæíûé âêóñ ó ìíîãèõ àññîöèèðóåòñÿ ñ ïðàçäíèêîì. Ìîæíî äîáàâèòü êðàñíóþ èêðó â ðûáíûé ñàëàò ñ ðèñîì: äëÿ ýòîãî îòâàðèâàþò ðèñ, íàðåçàþò ëóê è ñåìãó è ñìåøèâàþò ñ êðàñíîé èêðîé. Çàïðàâèòü òàêîé ñàëàò ëó÷øå ìàéîíåçîì.  ñàëàòàõ ñ èêðîé ñî÷åòàþòñÿ âñå ìîðåïðîäóêòû, ïîýòîìó î÷åíü âêóñíûì áóäåò ñî÷åòàíèå èêðû ñ êðåâåòêàìè. Èêðó èñïîëüçóþò â êà÷åñòâå íà÷èíêè äëÿ ÿèö èëè áëèíîâ. Êðàñíóþ èêðó ÷àùå äðóãèõ èñïîëüçóþò ïðè ïðèãîòîâëåíèè ñóøè, ðîëëîâ è äðóãèõ áëþä ÿïîíñêîé êóõíè. h*!= $ .2% ,“2%ч…,*: 1. áåëêà: â èêðå åãî 32 ã èç 100, ïðè÷åì óñâàèâàåòñÿ îí íå òàê, êàê ìÿñî, - ïîäîëãó ëåæà â

æåëóäêå, à î÷åíü áûñòðî, â òå÷åíèå ÷àñà. À, êðîìå òîãî, ýòîò áåëîê åùå è «ýëèòíûõ ñîðòîâ», ò.ê. ñîñòîèò èç ïîëíîãî ñïåêòðà çàìåíèìûõ è íåçàìåíèìûõ àìèíîêèñëîò (òî åñòü äåôèöèòíûõ). Ïîýòîìó ïîñëå óïîòðåáëåíèÿ èêðû â îáìåí âåùåñòâ âêëþ÷àþòñÿ ðàçëè÷íûå «ñïÿùèå» ó÷àñòêè. ×åëîâåê îùóùàåò ýòî êàê ïðèëèâ ñèë; 2. éîäà: ýòîò ìèêðîýëåìåíò î÷åíü âàæåí äëÿ ïðîôèëàêòèêè çàáîëåâàíèé ùèòîâèäíîé æåëåçû; 3. ïîëèíåíàñûùåííûõ æèðíûõ êèñëîò: îíè âûâîäÿò èç îðãàíèçìà æèðû, êîòîðûå ïðèâîäÿò ê ðàçâèòèþ àòåðîñêëåðîçà - áîëåçíè ñòàðîñòè. Ýòà áîëåçíü ðàçâèâàåòñÿ ïðàêòè÷åñêè ó âñåõ ëþäåé, íî ó îäíèõ áûñòðåå, ó äðóãèõ - ìåäëåííåå. Åñëè ÷àñòî åñòü èêðó, ïîÿâëåíèå àòåðîñêëåðîçà ìîæíî îòñðî÷èòü; 4. âèòàìèíà À: ïî ýôôåêòó ïîõîæ íà âèòàìèí Ñ (ïîìîãàåò èììóíèòåòó âûâîäèòü øëàêè, óêðåïëÿåò ñîñóäû, ïîâûøàåò çðåíèå), íî, â îòëè÷èå îò íåãî, ñïîñîáåí íàêàïëèâàòüñÿ. Ïîýòîìó èêðà ïîëåçíà âñåì, êòî õî÷åò óêðåïèòü ñâîé èììóíèòåò, áûñòðåå

Ðåêîìåíäóåòñÿ êàê ïðîôèëàêòè÷åñêîå è îáùåóêðåïëÿþùåå ñðåäñòâî. Ñîäåðæàùèéñÿ â èêðå îðãàíè÷åñêèé éîä, ôîñôîð è êàëüöèé, à òàêæå áîëüøîå êîëè÷åñòâî î÷åíü ïîëåçíûõ ïîëèíåíàñûùåííûõ æèðíûõ êèñëîò Îìåãà-3 è Îìåãà-6 â ñîñòàâå å¸ áåëêîâ, ñïîñîáñòâóþò óëó÷øåíèþ ìîçãîâîé äåÿòåëüíîñòè, ïîâûøàþò èììóíèòåò, ñíèæàþò âåðîÿòíîñòü ñåðäå÷íîñîñóäèñòûõ çàáîëåâàíèé, ò.ê. óìåíüøàþò ðèñê òðîìáî-îáðàçîâàíèÿ è ñïîñîáñòâóþò óëó÷øåíèþ êðîâîîáðàùåíèÿ â ìåëêèõ êðîâåíîñíûõ ñîñóäàõ. Óïîòðåáëåíèå â ïèùó èêðû òàêæå óìåíüøàåò ðèñê ðàçâèòèÿ íåêîòîðûõ âèäîâ ðàêîâûõ îïóõîëåé è ïîëåçíî äëÿ çðåíèÿ. Äèàáåòè÷åñêàÿ äèåòà ñ âûñîêèì ñîäåðæàíèåì ìîíîíåíàñûùåííûõ æèðíûõ êèñëîò è êèñëîò Îìåãà-3 ïîâûøàåò ÷óâñòâèòåëüíîñòü ê èíñóëèíó. «Êðàñíîå çîëîòî» îìîëàæèâàåò êîæó, îñòàíàâëèâàåò ñòàðîñòü è ïîìîãàåò ïðè ïîëîâîé ñëàáîñòè.

“Ocean Treasure” Èêðà Òèõîîêåàíñêàÿ ñ Àëÿñêè Pink Salmon $25 for 1 lb Cocho Salmon $30 for 1 lb Cocho Salmon $65 çà 1 êã (2.2 lb) Ëàðèñà – (916) 769-1047, 5049 College Oak Dr #E, Sacramento, CA 95841

Sacramento Weekly

March, 14 2014

Не женские профессии советских женщин 1930 г.

(Ïðîäîëæåíèå, íà÷àëî в предыдущем номере) È åùå îäíà æåíñêàÿ ïðîôåññèÿ óïîìèíàåòñÿ â «Ðàáîòíèöå» - «ðàáêîðêà». Òàê íàçûâàëè êîððåñïîíäåíòîâ æóðíàëà èç ÷èñëà ðàáîòíèö. Ê íà÷àëó 1930 ã. èõ íàñ÷èòûâàëîñü îêîëî 28 òûñÿ÷.  ñëîâàðå 1930 ã. êðîìå «ðàáêîðêè» âñòðå÷àþòñÿ «æåíäåëåãàòêà», «îðäåíîíîñêà», «áðèãàäèðøà», «ñòàõàíîâêà». Êîðÿâûå, òðóäíîïðîèçíîñèìûå, íåáëàãîçâó÷íûå ñëîâà, ïðèçâàííûå çàôèêñèðîâàòü íîâûå «æåíñêèå» ñîöèàëüíûå ðîëè.  1936 ã. ó «Ðàáîòíèöû» óæå äðóãîé ðåäàêòîð. Äà è Ñòàëèí îáúÿâèë, ÷òî «æèòü ñòàëî ëó÷øå, æèòü ñòàëî âåñåëåå», ïîýòîìó æóðíàë ìåíÿåòñÿ.  íåì ïîÿâëÿåòñÿ öâåò – ðàñêðàøåíà îáëîæêà, êðàñíûì öâåòîì âûäåëåíû çàãîëîâêè. Íàêîíåö-òî, õîòü è ðîáêî, ðåäêî, ïîÿâëÿþòñÿ «æåíñêèå ðóáðèêè»: ìîäà, êóëèíàðèÿ, çäîðîâüå, äåòè. Ñîáñòâåííî, ýòî ñîñòàâëÿåò ñîäåðæàíèå è ñîâðåìåííûõ æåíñêèõ æóðíàëîâ, òîëüêî â äðóãîé ïðîïîðöèè.  1936 ã. «æåíñêèå» ðóáðèêè åäèíè÷íû, îíè ïîÿâëÿþòñÿ 1-2 ðàçà â ãîä.  ñåðåäèíå 1936 ã. â ÑÑÑÐ áûëè çàïðåùåíû àáîðòû. Êàê îòêëèêàåòñÿ æåíñêèé æóðíàë íà ýòó àêòóàëüíóþ òåìó? Îäíà ñòàòüÿ ïðî îáåçáîëèâàíèå ðîäîâ: â äîðåâîëþöèîííîé Ðîññèè – îáåçáîëèâàíèå ðîäîâ áûëî äîñòóïíî òîëüêî äëÿ ïðèâèëåãèðîâàííûõ êëàññîâ, ó íàñ â ÑÑÑÐ – ðàáîòíèöàì è êîëõîçíèöàì. È åùå îäíà ñòàòüÿ î ïðè÷èíàõ áåñïëîäèÿ, ïðè÷åì ìóæñêîãî. Ïëîõî íàïèñàííàÿ, íåâíÿòíàÿ ñòàòüÿ – òîëüêî ê êîíöó òðåòüåãî àáçàöà ñîîáðàçèëà, ÷òî «êëåòêè ñ õâîñòèêîì» - ýòî ñïåðìàòîçîèäû, íî ê ÷åìó îíè óïîìÿíóòû, èç ñòàòüè íåÿñíî.  êà÷åñòâå îñíîâíîé ïðè÷èíû áåñïëîäèÿ íàçûâàëàñü ãîíîðåÿ. ×òî äîëæíà áûëà ðàáîòíèöà äåëàòü ñ ýòîé èíôîðìàöèåé? Àêòóàëüíàÿ äëÿ òîãî âðåìåíè òåìà êîíòðàöåïöèè âîîáùå íå çàòðàãèâàëàñü â æóðíàëå. Çàòî íà ïîñëåäíåé ñòðàíèöå ïóáëèêîâàëàñü ðåêëàìà ìûëà, îäåêîëîíîâ, ïîâèäëà, òóøåíêè ñâèíîé â áàíêàõ. Öåëàÿ ñòàòüÿ ñîîáùàåò î äóõàõ, êðåìàõ è çóáíîé ïàñòå (îãóðå÷íûé ëîñüîí, ðîçîâàÿ âîäà è ïðî÷åå – çíàêîìàÿ ñòàðøåìó ïîêîëåíèþ ïðîäóêöèÿ «Íîâîé çàðè»). Ðóáðèêè ïðî êóëèíàðèþ è ìîäó ïîìåùàëèñü íà ïîñëåäíèõ ïîëîñàõ æóðíàëà. Ñîäåðæàíèå êóëèíàðíûõ ðåöåïòîâ ïîâòîðÿëîñü äî ãîðáà÷åâñêèõ âðåìåí: áëþäà èç êàðòîôåëÿ, âàðåíèêè, ñàëàò èç ñâåæåé êàïóñòû, êèñåëü. Êàê ðåøàëàñü òåìà ìîäû è îäåæäû?  «Ðàáîòíèöå» ïîä÷åðêèâàëîñü, ÷òî ðèñóíêè îäåæäû ïðåäíàçíà÷åíû äëÿ ïåðåøèâàíèÿ ñòàðûõ ïëàòüåâ, à âûêðîéêè äàþòñÿ íà «ñðåäíèé ðàçìåð». Íî â 1936ã. âäðóã ïî÷åìó-òî æóðíàë ïîìåñòèë áîëüøóþ ñòàòüþ ïðî íîâûé ëüíÿíîé êîñòþì, êîòîðûé ðàçðàáîòàë ìîñêîâñêèé Äîì ìîäåëåé: æàêåò-òðóàêàð è óçêàÿ ïðÿìàÿ þáêà ñ ðàçðåçîì è çàïàõîì. «Æåíùèíû è äåâóøêè äîëæíû çàâÿçàòü êðåïêóþ äðóæáó ñ

õóäîæíèêàìè, ïîìîãàòü èì ñâîèìè ñîâåòàìè, âíèêàòü â èõ ðàáîòó, ÷òîáû, ïðèáëèçèâ èñêóññòâî ê æèçíè, íàéòè íàñòîÿùèé ñîâåòñêèé ñòèëü îäåæäû». Ñëó÷àéíî ìíå ïîïàëñÿ æóðíàë «Âåñòíèê ìîäû», îí âûõîäèë â 1922-1926 ãã., åæåìåñÿ÷íûé «áîãàòî îòïå÷àòàííûé íà ïëîòíîé áóìàãå æóðíàë ïîñëåäíèõ ëó÷øèõ çàãðàíè÷íûõ ìîä, ñ ìíîãîêðàñî÷íûìè ðèñóíêàìè, ñ ãîòîâûìè è ïå÷àòíûìè âûêðîéêàìè». Îäåæäà òàì ïðåäñòàâëåíà è îïèñàíà òàêàÿ: «Âûõîäíîå ïëàòüå èç øåðñòè öâåòà âÿëîé ðîçû. Ïî áîêàì ñêëàäêè, îòäåëàíî âûøèâêîé è êèñòÿìè.

4 ìåòðà». «Êîìïëåêò èç òåìíî-ñèíåãî áàðõàòà, îòäåëàííûé êðàñíûì áàðõàòîì è ñåðîé âûøèâêîé. Ìàíòî èç òîé æå ìàòåðèè, âîðîòíèê èç øèíøèëëû. 12 ì.». «Ïëàòüå äëÿ òåàòðà èç ñèðåíåâîãî øåëêà, þáêà ìåëêî çàïëèññèðîâàííàÿ. Îòäåëêà èç öâåòîâ àçàëèè, ñäåëàííûõ èç øåëêà òåìíåå ïëàòüÿ. 4 ìåòðà».  æóðíàëå íàïå÷àòàíû ðèñóíêè ýêçîòè÷åñêèõ äëÿ ñîâåòñêîãî ÷åëîâåêà âèäîâ îäåæäû: ìóôòû, äîõà (ìóæñêàÿ øóáà), àâòîìîáèëüíîå ïàëüòî, äîðîæíîå ïàëüòî è êîñòþì, ñëîæíåéøåãî êðîÿ ïëàòüÿ, þáêè-áëóçêè, ïåíüþàðû, êàïîòû, ìàòèíå èç øåëêà, îòäåëàííûå êðóæåâàìè è ïîìïîíàìè (êîôòà-ïåíüþàð áåç ðóêàâîâ), øëÿïêè ðàçëè÷íûõ ôàñîíîâ. Íèêàêèõ áðþê äëÿ æåíùèí, íèãäå, äàæå äëÿ ñïîðòèâíûõ èãð – ñïåöèàëüíûé ôàñîí þáêè. Âïå÷àòëÿåò ïåðå÷åíü äîðîãèõ òêàíåé äëÿ ìîäíîé îäåæäû: òàôòà, ëþòðà, ïîïëèí, ãàáàðäèí, ñóêíî, «êàø», êîâåðêîð, ðåïñ, øåðñòÿíîé êðåï, óçîð÷àòûé áàòèñò, ìóñëèí (øåëêîâûé ìóñëèí), áàðõàò, êðåïäåøèí, êðåï «æîðæåò», øåëêîâûé äæåðñè. Îòäåëêà èç øåëêà, ìåõà, áàíòû, àïïëèêàöèè, âûøèâêè øåëêîì ãëàäüþ, òåñüìà, êèñòè. Òàêàÿ ýëèòíàÿ ìîäà è æóðíàëû ìîä âñåãäà ñóùåñòâîâàëè â ÑÑÑÐ íàðÿäó ñ àñêåòè÷íîé ïðîèçâîäñòâåííîé æåíñêîé ïðåññîé. Âêëàä æåíùèí â äåëî èíäóñòðèàëèçàöèè îöåíèâàëñÿ ñîâåòñêîé ïðåññîé â çàâèñèìîñòè îò èõ òðóäîâûõ ðåêîðäîâ. Âîïðîñ î òîì, íàñêîëüêî ñîîòâåòñòâóåò æåíñêîé ôèçèîëîãèè è æåíñêîìó ïðåäíàçíà÷åíèþ ïðèâåäåííûé ïåðå÷åíü ïðîôåññèé, äàæå íå ñòàâèëñÿ. Ïîëèòè÷åñêèé ìîìåíò íå ñïîñîáñòâîâàë ïîñòàíîâêå òàêèõ âîïðîñîâ. Ñîâåòñêèå æåíñêèå èçäàíèÿ íå ñîáèðàëèñü ñëåäîâàòü âêóñàì è èíòåðåñàì àóäèòîðèè. Îíè æåñòêî ïîëèòèçèðîâàíû. Âîïðîñû, êîòîðûå íåóäîáíû âëàñòè, íå çàòðàãèâàþòñÿ âîîáùå. Öåëü – ïðîôåññèîíàëüíîå âîñïèòàíèå æåíñêîé àóäèòîðèè. Ñîñòàâèòü ïðåäñòàâëåíèå î æèçíè æåíùèí â íà÷àëå 30-õ ãîäîâ íåâîçìîæíî – æóðíàë «Ðàáîòíèöà» ïðàêòè÷åñêè íå îòðàæàåò ýòó æèçíü. È ïîñëå âñåãî ýòîãî íàøè æåíùèíû ó÷àñòâîâàëè â Âåëèêîé Îòå÷åñòâåííîé âîéíå. Îíè áûëè ñèëüíûìè. Âûíîñëèâûìè. Íàêà÷àííûìè.

5

6

¹ 10

March, 14 2014

Слово Божье живо и действенно! “…áëàãîñëîâèò Ãîñïîäü Ñàâàîô, ãîâîðÿ: “Áëàãîñëîâåí íàðîä Ìîé – Åãèïòÿíå, è äåëî ðóê Ìîèõ – Àññèðèÿíå, è íàñëåäèå Ìî¸ – Èçðàèëü” (Èñàèÿ 19:25). Ìîëîä¸æíàÿ ìèññèîíåðñêàÿ ïîåçäêà â Ìåêñèêó ñîñòîèòñÿ ñ 28 ìàðòà ïî 31 ìàðòà.  ïðîãðàììå: åâàíãåëèçàöèÿ â ïàðêàõ, ðàçäà÷à áðîøþð è Åâàíãåëèÿ. Ïîñåùåíèå äåòñêîãî ïðèþòà è ðåáöåíòðà. Îêàçàíèå ãóìàíèòàðíîé ïîìîùè. Æåëàþùèå ïîåõàòü, çâîíèòå Àííå ïî òåëåôîíó: (916) 225-5685 Äîðîãèå áðàòüÿ è ñ¸ñòðû âî Õðèñòå. Ìèð è ðàäîñòü îò íàøåãî Ãîñïîäà Èèñóñà Õðèñòà! Ìåíÿ çîâóò Èâàí. Íà ïðîòÿæåíèè ñåìè ëåò ÿ ÿâëÿþñü ó÷èòåëåì Áèáëèè è òàê æå ìèññèîíåðîì â Ñåâåðíîé Àôðèêå. Ñîâñåì íåäàâíî ÿ ïîçíàêîìèëñÿ ñ Ìóõàììåäîì – òàêñèñòîì èç ãîðîäà Êàèð, Åãèïåò, êîòîðîìó áûëî çà øåñòüäåñÿò. Îí ñïðîñèë ìåíÿ, ÿâëÿþñü ëè ÿ õðèñòèàíèíîì, è íå ìîã áû ÿ ðàññêàçàòü ÷òî-ëèáî ïðî Õðèñòà? Äåëî â òîì, ÷òî îí íåñêîëüêî ìåñÿöåâ íàçàä íàøåë Åâàíãåëèå îò Èîàííà íà çàäíåì ñèäåíüå ñâîåé ìàøèíû. Îí òàê èçó÷èë ýòó êíèãó, ÷òî ìîã ñêàçàòü ëþáîé ñòèõ èç ýòîé êíèãè è ãîòîâ áûë ðàññêàçàòü åãî îò âñåãî ñåðäöà. Îáðàòèâøèñü êî ìíå, îí ñêàçàë: “Ïîæàëóéñòà, ìîæåøü ëè òû äàòü ìíå ïîëíóþ Áèáëèþ, ÷òîáû ÿ ìîã ïî÷èòàòü?” Ïîñëå åãèïåòñêîé ðåâîëþöèè, ìû âèäèì

ðåàëüíóþ æàæäó ñðåäè ìóñóëüìàí. Çà ïîñëåäíèå íåñêîëüêî ìåñÿöåâ â öåðêîâü ïðèøëî áîëüøåå êîëè÷åñòâî ìóñóëüìàí, ÷åì çà ïîñëåäíèå 20 ëåò. Ìû òàê æå èìååì çäåñü ìèññèîíåðñêóþ øêîëó, â êîòîðîé îáó÷àåì è ñíàðÿæàåì Áèáëèÿìè íàøèõ áðàòüåâ è ñåñòåð-åãèïòÿí, ÷òîá îíè ñòàëè ìèññèîíåðàìè è äåëèëèñü áëàãîé âåñòüþ ñ ìóñóëüìàíàìè. Ìû âèäåëè ìíîãî äóø, èçìåíåííûõ Ãîñïîäîì Õðèñòîì, êîãäà 300,000 Áèáëèé áûëè ðàñïðîñòðàíåíû â Åãèïòå çà ïîñëåäíèå äâà ãîäà. Ñëàâà Áîãó! Íàøå æåëàíèå ïðèçâàòü âàñ, áðàòüÿ è ñåñòðû âî Õðèñòå, æèâóùèå â Àìåðèêå (Êàëèôîðíèè), ñòàòü ïàðòíåðàìè ñ íàìè â ñëóæåíèå Åãèïòó. ×òîáû ìû

âìåñòå ñëóæèëè ìóñóëüìàíàì, ðàñïðîñòðàíÿÿ êàê ìèíèìóì 3.000 Áèáëèé íà àðàáñêîì ÿçûêå â òå÷åíèå íåñêîëüêèõ ìåñÿöåâ. Ìû âåðèì, ÷òî êàæäàÿ Áèáëèÿ èìååò âíóòðåííåå âëèÿíèå íà æèçíè òåõ, êòî ïîëó÷àåò å¸. Ñîâñåì íåäàâíî îäíà ñåñòðà áûëà àðåñòîâàíà çà ðàñïðîñòðàíåíèå Áèáëèè â Ìå÷åòè – ìóñóëüìàíñêîì ìåñòå ïîêëîíåíèÿ. Íåâçèðàÿ íà ðèñê áûòü àðåñòîâàííûì, èçáèòûì èëè äàæå óáèòûì çà ïðîïîâåäü è ðàñïðîñòðàíåíèå Áîæüåãî Ñëîâà, ìû áóäåì ïðîäîëæàòü èñïîëíÿòü òî, ê ÷åìó Ãîñïîäü ïðèçâàë íàñ.  íàøåé æèçíè ìû âñå êîãäà-òî ïîëó÷èëè áåñïëàòíóþ Áèáëèþ. Ñåé÷àñ âðåìÿ îòïðàâëÿòü èõ

â Åãèïåò. Òåì, êîòîðûå óìèðàÿ, íå âèäåëè äàæå îäíîãî ëèñòà èç Ñâÿòîé Êíèãè. Çà $10 ìû ñìîæåì ïðèîáðåñòè Áèáëèþ íà àðàáñêîì ÿçûêå, íàïå÷àòàííóþ â Ñåâåðíîé Àôðèêå. Íîâûé Çàâåò ñòîèò îêîëî $ 4. Íà ïîæåðòâîâàííûå $100, ìû ñìîæåì êóïèòü 10 Áèáëèé, ïåðåâåäåííûõ íà àðàáñêèé ÿçûê. Äîðîãîé äðóã! Òû ìîæåøü âíåñòè âêëàä â îäíó, äâå èëè íåñêîëüêî Áèáëèé, êîòîðûå ìîãóò ïîìåíÿòü èëè èçìåíèòü æèçíè òåõ ìóñóëüìàí, êîòîðûå èùóò Áîãà â Åãèïòå. Äëÿ îòïðàâëåíèÿ âàøèõ ïîæåðòâîâàíèé â ýòîò ìèññèîíåðñêèé ïðîåêò è çà äîïîëíèòåëüíîé èíôîðìàöèåé, ïîæàëóéñòà, çâîíèòå Àííå ïî òåëåôîíó: (916) 225-5685 (Ðóññêèé) èëè Èâàíó: (770) 285-7731 (English). Áëàãîäàðþ çà ñîòðóäíè÷åñòâî ñ íàìè â Ñåâåðíîé Àôðèêå! Âàø áðàò âî Õðèñòå, Èâàí. Ìèññèîíåðñêîå èìÿ èçìåíåíî äëÿ áåçîïàñíîñòè â Åãèïòå. d%!%г,е ч,2=2ел,! Ïðè ïåðåâîçêå îäåæäû äëÿ ðàçäà÷è â áåäíûõ ðàéîíàõ Ìåêñèêè, íà ãðàíèöå òðåáóþò, ÷òîáû ýòè âåùè íàõîäèëèñü â ÷åìîäàíàõ. Åñëè êòî-òî èìååò ó ñåáÿ äîìà íåíóæíûå, íî â õîðîøåì ñîñòîÿíèè áîëüøèå ñóìêè èëè ÷åìîäàíû, ïîæàëóéñòà, ïîçâîíèòå Àííå ïî òåëåôîíó: (916) 225-5685. Çàðàíåå áëàãîäàðèì.

Денежный поток в бизнесе Ìíîãî âíèìàíèÿ â ìèðå áèçíåñà óäåëÿåòñÿ äåíåæíîìó ïîòîêó. Íàâåðíîå ýòî íàèáîëåå âàæíàÿ îïðåäåëÿþùÿÿ ôèíàíñîâîãî çäîðîâüÿ ëþáîé êîìïàíèè. Î÷åíü âàæíî èìåòü ñòàáèëüíûé èñòî÷íèê ïîñòóïëåíèÿ æèâûõ äåíåã. Íå ìåíåå âàæíî ÷òî áû ðàñõîäû íå ïðåâûøàëè äîõîäû. Êîìïàíèþ ìîæíî ñðàâíèòü ñ ðûáîé â áàññåéíå â êîòîðûé ïîñòîÿííî âòåêàåò âîäà, è îäíîâðåìåííî ïîñòîÿííî âûòåêàåò. Åñëè áîëüøå âòåêàåò – è óðîâåíü âîäû äîñòàòî÷íûé, ðûáà ïëàâàåò è ñëåäîâàòåëüíî æèâåò. Åñëè óðîâåíü âîäû íåäîñòàòî÷íûé – ðûáà ïëîõî ïëàâàåò è ïëîõî æèâåò. Íó à åñëè áîëüøå âûòåêàåò, òî ðûáà æèâåò íåäîëãî. Âîò òàê æå è ñ áèçíåñàìè, åñëè íåò êîíòðîëÿ (ïîñòîÿííîãî) çà ïðèòîêîì è îòòîêîì äåíåã, ðåçóëüòàò ( íå çàâèñèìî îò ðàçìåðà êîìïàíèè ) ïëà÷åâíûé. mе“*%ль*% “%"е2%" *=* 3“2!=…,2ь 32еч*3 де…ег ,ƒ "=шег% K,ƒ…е“=. Îïðåäåëèòå êàêèå ìåñÿöû âû èìååòå íàèáîëüøèé ïðèòîê äåíåã è êàêèå íàèìåíüøèé. Ïðîñòî – íî âàæíî.  áëàãîïðèÿòíûå ìåñÿöû âû ðàññëàáëÿåòåñü è äóìàåòå – òàê âñåãäà áóäåò, à

â ïëîõèå âïàäàåòå â ïàíèêó – äåíåã íå õâàòàåò. Íàäî áû ïîäóìàòü íàïåðåä . Åñëè âû íå ìîæåòå ïîçâîëèòü ñåáå ïðîôåññèîíàëüíîãî áóõãàëòåðà, òî êîå-÷òî ìîæíî ñäåëàòü è ñàìîìó. Ïîñèäåòü ïðîàíàëèçèðîâàòü ïðîøëûé ôèíàíñîâûé ãîä, è ïðåäïîëîæèòü ÷òî íåêîòîðûå ìîìåíòû ìîãóò ïîâòîðèòüñÿ â ñëåäóþùåì. Ýòî ìîæåò ïîìî÷ü âàì èçáåæàòü ôèíàíñîâûõ íåîæèäàííîñòåé â áóäóùåì. Ìåæäó ïðî÷èì, òî ÷òî âû íå ìîæåòå âî âðåìÿ çàïëàòèòü áèëë î÷åíü ìîæåò áûòü ïðèçíàêîì òîãî ÷òî âû íå óäåëÿåòå âðåìÿ íà ðåãóëèðîâàíèå ïðèòîêà è îòòîêà äåíåã. Âðåìÿ îïëàòû áèëëîâ äîëæíî áûòü íåìíîæêî áîëüøå ÷åì âðåìÿ êîòîðîå âû äàåòå âàøèì êëèåíòàì íà îïëàòó âàøèõ ñ÷åòîâ çà òîâàðû è óñëóãè. Äàæå Wal-Mart ñ åãî ìíîãîìèëëèîííûì åæåäíåâíûì îáîðîòîì, ñòàðàåòñÿ äîãîâîðèòüñÿ çà áîëüøèå îòñðî÷êè ïëàòåæåé çà òîâàð ñ ïîñòàâùèêàìè, ÷òî áû èìåòü áîëüøå ñâîáîäíûõ äåíåã äëÿ îáîðîòà. Äëÿ ìàëîãî áèçíåñà ýòî òîæå âàæíî. Íå èìåòü äîëæíèêîâ âàæíî äëÿ âàøåãî áèçíåñà,

ïîýòîìó íàäî óäåëèòü âðåìÿ äëÿ óëó÷øåíèÿ ñáîðà äåíåã. ×òî áû äåðæàòü ïîä êîíòðîëåì êòî ñêîëüêî äîëæåí, õîðîøî áû èìåòü áóõãàëòåðñêóþ ïðîãðàììó, òàêóþ êàê QuickBooks.  ýòîé ïðîãðàììå õðàíèòñÿ âñÿ íåîáõîäèìàÿ èíôîðìàöèÿ î êëèåíòàõ. Åé íå î÷åíü ñëîæíî íàó÷èòüñÿ äàæå áåç áóõãàëòåðñêîãî îáðàçîâàíèÿ, íî ó âàñ áóäåò âñå ïîä êîíòðîëåì. Áóõãàëòåðñêàÿ ïðîãðàììà ïîìîãàåò èçáåæàòü îøèáîê â ñîñòàâëåíèè “invoice”. Ïðàâèëüíûé “invoice” - çàëîã áûñòðîé îïëàòû. Íå çàáóäüòå ëîãî âàøåé êîìïàíèè íà “invoice” – ýòî ïðèäàñò ïðîôåññèîíàëüíûé âèä “invoice” âàøåé êîìïàíèè. Âàñ áóäóò áîëüøå óâàæàòü è ñëåäîâàòåëüíî ñòàðàòüñÿ çàïëàòèòü âî âðåìÿ. Ïðè ñîñòàâëåíèè óñëîâèé îïëàòû çà âàøè òîâàðûóñëóãè, îãîâàðèâàéòå òî÷íûå ñðîêè è óñëîâèÿ îïëàòû. Ïðèó÷àéòå ê ïîðÿäêó, îñîáåííî íîâûõ, êëèåíòîâ ïëàòèòü âî âðåìÿ. Èíîãäà, êîãäà âàøè ïîñòîÿííûå êëèåíòû òÿíóò âðåìÿ, ïîñëå 30 äíåé íåîïëàòû ìîæíî ïîçâîíèòü è ñïðîñèòü ìîæåò áûòü âû äîïóñòèëè îøèáêó â “invoice”. Íàïîìèíàíèÿ óñêîðÿþò ïëàòåæè äîëæíèêîâ.

×òîáû îòñðî÷èòü âðåìÿ îïëàòû âàøèìè ïîñòàâùèêàìè, îñîáåííî ïîñòîÿííûìè, ìîæíî äîãîâîðèòüñÿ î áîëåå ìÿãêèõ óñëîâèÿõ îïëàòû – íàïðèìåð,áîëüøå äíåé îòñðî÷êè, èëè âûïëàòà ÷àñòÿìè. Ýòè ìåðû ïîçâîëÿò âàì óñêîðèòü âðåìÿ ïðèòîêà äåíåã è îòñðî÷èòü âðåìÿ îòòîêà äåíåã. À ýòî çíà÷èò ÷òî íà êàæäûé äàííûé ìîìåíò ó âàñ áóäåò ïðèñóòñòâîâàòü áîëüøå äåíåã. Íå áóäåò ðàçðûâà âî âðåìåíè âûïëàòû ñ÷åòîâ. Áóäåò áîëüøå äåíåã äëÿ îáîðîòíûõ ñðåäñòâ. Íî áûâàþò ñëó÷àè, êîãäà äåíåã äëÿ îáîðîòà íåäîñòàòî÷íî, îñîáåííî åñëè âû ïëàíèðóåòå ðàñøèðåíèå âàøåãî áèçíåñà. Òîãäà íåîáõîäèìû íîâûå âëèâàíèÿ â âàø äåíåæíûé ïîòîê. Åñëè âû íóæäàåòåñü â äåíüãàõ äëÿ ðàñøèðåíèÿ âàøåãî áèçíåñà, ïîæàëóéñòà, çâîíèòå íàì â Opening Doors, Inc. – ãäå âû ìîæåòå ïîëó÷èòü áåñïëàòíóþ êîíñóëüòàöèþ à òàêæå íèçêîïðîöåíòûé çàéì äëÿ îòðûòèÿ ëèáî ðàñøèðåíèÿ âàøåãî áèçíåñà. Çâîíèòå íàì ïî òåëåôîíó 916-4922591 1111 Howe Ave. #125, Sacramento, CA 95825

Сибирское Здоровье «Ìåäèíà» Â îñíîâå ïðîäóêòîâ ñåðèè «Ìåäèíà» – ï÷åëèíûé ìåä, îáîãàùåííûé ýôèðíîìàñëè÷íûìè ýêñòðàêòàìè ñïåöèàëüíî ïîäîáðàííûõ ëåêàðñòâåííûõ ðàñòåíèé. Êàæäûé èç ýòèõ ïðîäóêòîâ îêàçûâàåò íàïðàâëåííîå ëå÷åáíî-ïðîôèëàêòè÷åñêîå äåéñòâèå íà âíóòðåííèå îðãàíû, òàêèå êàê ñåðäöå, ïå÷åíü, ïî÷êè, è ìîæåò èñïîëüçîâàòüñÿ êàê äëÿ äëèòåëüíîãî êóðñîâîãî ïðèìåíåíèÿ, òàê è êàê ñðåäñòâî «ñêîðîé ïîìîùè». Óíèêàëüíîñòü ìåäîâûõ ïðîäóêòîâ ñîñòîèò â òîì, ÷òî ìåä, èçíà÷àëüíî ÿâëÿþùèéñÿ öåííûì èñòî÷íèêîì âèòàìèíîâ, ìèêðîýëåìåíòîâ è äåñÿòêîâ äðóãèõ áèîëîãè÷åñêè àêòèâíûõ âåùåñòâ, äîïîëíåí êîìïîíåíòàìè, îòñóòñòâóþùèìè â öâåòî÷íîì íåêòàðå, íî â äîñòàòî÷íîì êîëè÷åñòâå èìåþùèìèñÿ â êîðíÿõ, ëèñòüÿõ, ïî÷êàõ è ïëîäàõ ëåêàðñòâåííûõ ðàñòåíèé, ýêñòðàêòû êîòîðûõ âõîäÿò

â ñîñòàâ ïðîäóêòîâ ñåðèè. Òàêèì îáðàçîì, äâå ãëàâíûå ñîñòàâëÿþùèå ýòèõ ïðîäóêòîâ – ìåä è ðàñòèòåëüíûå ýêñòðàêòû – âçàèìíî äîïîëíÿþò è óñèëèâàþò äåéñòâèå äðóã äðóãà, ïîçâîëÿÿ íîðìàëèçîâàòü ðàáîòó æèçíåííî âàæíûõ îðãàíîâ íàøåãî îðãàíèçìà.

Àïèâèò # 400589 200 ã. Ïðîòèâîïðîñòóäíûé ôèòîêîìïëåêñ. «Àïèâèò» - ýòî ñàìûé ïåðâûé ïðîäóêò èç ñåðèè ìåäîâûõ ôèòîïîçèöèé «Ìåäèíà», ïîÿâèâøèéñÿ íà ðûíêå áîëåå 12 ëåò íàçàä. Çà ýòî âðåìÿ ìèëëèîíû êëèåíòîâ Êîðïîðàöèè «Ñèáèðñêîå çäîðîâüå» îöåíèëè åãî ìîùíûé è, ãëàâíîå, íàòóðàëüíûé ïðîòèâîïðîñòóäíûé ýôôåêò.  2010 ãîäó ðåöåïòóðà «Àïèâèò» áûëà åùå áîëüøå óñèëåíà çà ñ÷åò èñïîëüçîâàíèÿ íîâåéøèõ ôîðì ðàñòèòåëüíûõ ýêñòðàêòîâ ìèêðîãðàíóëèðîâàííûõ è ýôèðíîìàñëÿëè÷íûõ ýêñòðàêòîâ. Ðàñòèòåëüíûå êîìïîíåíòû «Àïèâèò» â ñî÷åòàíèè ñ âûñîêîêà÷åñòâåííûì àëòàéñêèì ãîðíûì ìåäîì îáåñïå÷èâàþò ïðîòèâîâèðóñíûé è àíòèáàêòåðèàëüíûé ýôôåêò, áðîíõîðàñøèðÿþùåå è îòõàðêèâàþùåå äåéñòâèå, àíòèàëëåðãè÷åñêèé

è æàðîïîíèæàþùèé ýôôåêò, à òàêæå îáùåóêðåïëÿþùåå èììóíîñòèìóëèðóþùåå äåéñòâèå. Ïðèìåíåíèå. Âçðîñëûì ïî 1-2 ÷àéíûõ ëîæêè 3-4 ðàçà â äåíü. `*2,"…/L “%“2=" - ìåä íàòóðàëüíûé àëòàéñêèé ãîðíûé ìåä - ýêñòðàêò öâåòîâ ëèïû, êîðíÿ ñîëîäêè, òðàâû ÷åðåäû, ñîïëîäèé õìåëÿ, ïëîäîâ øèïîâíèêà, ïëîäîâ ÷åðíîé ñìîðîäèíû, ïëîäîâ ÷åðíèêè, áåðåçîâûõ ïî÷åê.

Larisa Bogatova (916) 769-1047, 5049 College Oak Dr. #E, Sacramento, CA 95841 Áóäüòå çäîðîâû ñ «Ñèáèðñêèì Çäîðîâüåì»!

Sacramento Weekly

March, 14 2014

Продается дом! ðóññêîãîâîðÿùèì ïðåäñòàâèòåëåì êîìïàíèè Paramount Mortgage, Äàøåé Âàðàêóòà, è îáñóäèòü âîçìîæíîñòü ïðåäîñòàâëåíèÿ âàì êðåäèòà íà ïîêóïêó íåäâèæèìîñòè èëè ïåðåôèíàíñèðîâàíèè âàøåãî òåêóùåãî çàéìà. Òåë. (916) 2962809 – Îëüãà Áåíÿêîôô, REALTOR, Century 21 Select Real Estate. Lic. DRE#01873492. Ïîñåòèòå ìîé èíòåðíåò ñàéò www.MyHomeSacramento.com E-mail: housesacramento@gmail.com Open House 2/23/14, 2:00-5:00 pm.! b…,м=…,е! Óíèêàëüíàÿ âîçìîæíîñòü ïðèîáðåñòè óõîæåííûé äîì ñ áîëüøèì ó÷àñòêîì. 4 bdr/ 2 baths, 1425 sq.Ft., Lot 0.24 àñ. Áàññåéí! Êàìèí! Óäîáíàÿ òðàíñïîðòíàÿ ðàçâÿçêà, íåäàëåêî ìàãàçèí è øêîëû. OPEN HOUSE 2/23/14, 2:00-5:00 pm. Àäðåñ: 3567 Scotland Drive, Antelope, 95843. Ïðèõîäèòå íà OPEN HOUSE, è âû ñìîæåòå âñòðåòèòüñÿ ñ

Заявления по Крыму (Ïðîäîëæåíèå, íà÷àëî íà ñòð. ¹ 1) òðèñòà òûñÿ÷. Áîëüøàÿ ÷àñòü ýòîãî ïðåêðàñíîãî è òðóäîëþáèâîãî íàðîäà, ëèøåííîãî Ñòàëèíûì íå òîëüêî Ðîäèíû, íî äàæå èìåíè – ïðîñòûå êðåñòüÿíå, íå èñêóøåííûå â òîíêîñòÿõ ãåîïîëèòèêè. Îíè íèêîãäà çà âñþ ñâîþ èñòîðèþ íå âèäåëè îò Ìîñêâû íè÷åãî õîðîøåãî è íå ñëûøàëè î òàêîâîì «õîðîøåì» îò ñâîèõ ïðåäêîâ. Ìîñêâà â èõ ïðåäñòàâëåíèè – ýòî ìåñòî, ãäå âñåìó íàðîäó äàëè ïðèêàç çà 40 ìèíóò ïîêèíóòü Ðîäèíó è îòïðàâèòüñÿ ïîä äóëàìè àâòîìàòîâ â àçèàòñêóþ ÷óæáèíó. È òåïåðü Ìîñêâà ïðèøëà â Êðûì, ïî åå ñëîâàì, «äëÿ çàùèòû ðóññêèõ». Îò êîãî, äóìàþò òàòàðû, çàùèùàòü ðóññêèõ â Êðûìó? Óêðàèíñêèõ íàöèîíàëèñòîâ áàíäåðîâñêîãî ðàçëèâà â Êðûìó ïàðà äåñÿòêîâ ÷åëîâåê, íàâåðíîå, íàéäåòñÿ. Ñòàëî áûòü, äóìàþò êðûìñêèå òàòàðû, Ðîññèÿ õî÷åò çàùèùàòü ðóññêèõ îò íàñ, êðûìñêèõ òàòàð. À, ñòàëî áûòü, êðûìñêèõ òàòàð îïÿòü ñîáèðàþòñÿ äåïîðòèðîâàòü. È ðàñïðîñòðàíÿþòñÿ ñðåäè êðûìñêî-òàòàðñêîãî íàðîäà ñëóõè î òîì, ÷òî óæå ïîäîãíàëè âàãîíû è ñêîðî ðîññèéñêèå ñîëäàòû íà÷íóò òóäà çàãîíÿòü ëþäåé. À èç ðîññèéñêèõ òåëåêàíàëîâ ëüåòñÿ ïîòîêîì ëîæü î âàõõàáèçìå è òåððîðèçìå êðûìñêî-òàòàðñêîãî íàðîäà, î åãî æåëàíèè «ðåçàòü ðóññêèõ». À êàæäîå ðîññèéñêîå ñëîâî â Êðûìó ñëûøèòñÿ è ïðèìå÷àåòñÿ. ×òîáû âîñïðåïÿòñòâîâàòü ýòîìó îïàñíîìó èäèîòèçìó,

â Ñèìôåðîïîëå, Ôåîäîñèè, Ñóäàêå è äðóãèõ ìåñòàõ ðóññêèå, óêðàèíñêèå è òàòàðñêèå ðåáÿòà, îðãàíèçîâàëè Êîîðäèíàöèîííûé öåíòð íàðîäíûõ äðóæèí äëÿ òîãî, ÷òîáû ïðåäîòâðàùàòü ïðîâîêàöèè è óñïîêàèâàòü ëþäåé. Íî â òàòàðñêèõ ñåëàõ ñòàðèêè äóìàþò òàê: «Åñëè Ìîñêâà ëæåò ïðî íàñ, çíà÷èò íàñ õîòÿò îïÿòü îáúÿâèòü âðàãàìè è ïðåäàòåëÿìè è ñîñëàòü â Ñèáèðü, îòîáðàòü íàøè äîìà». È íèêòî íå ãîâîðèò èì îò èìåíè Ìîñêâû, ÷òî ýòî íå òàê. Äà, ëàäíî, êòî îíè òàêèå? Íà ÷òî îíè âëèÿþò? – îòìàõíóòñÿ â Ìîñêâå. Ìû òóò ðóññêèé ìèð ñîáèðàåì! ß îòâå÷ó èì – ðóññêèé ìèð, ïðîòèâîïîñòàâëÿÿ ðóññêèõ êîðåííûì íàðîäàì Åâðàçèè, íå ñîáåðåøü. À âîò ðóññêîå ãåòòî ïî èçðàèëüñêîìó ëåêàëó ïîñòðîèøü. Ñåãîäíÿ ðóññêèé ìèð ñîáèðàåò òîò, êòî èùåò âçàèìîîòíîøåíèé è äîãîâîðåííîñòåé ñ ñîñåäíèìè íàðîäàìè. Ñåãîäíÿ ðóññêèé ìèð ñîáèðàåò òîò, êòî äåëàåò âñå, ÷òîáû íå äîïóñòèòü âðàæäû è âîéíû ìåæäó ðóññêèìè è óêðàèíöàìè, çàìåøàííîé íà íàöèîíàëüíîé îñíîâå. Òîò, ÷üþ äóøó ðàäóþò ñëîâà: «Äóøó, ò³ëî ìè ïîëîæèì çà íàøó ñâîáîäó, i ïîêàæåì, ùî ìè, áðàòòÿ, êîçàöüêîãî ðîäó.”. È òîò, êòî íå çàáûâàåò ãîðüêèå ñëîâà Êîíñòàíòèíà Ëåîíòüåâà: «Ìû ïðîæèëè ìíîãî, ñîòâîðèëè äóõîì ìàëî è ñòîèì ó êàêîãî-òî ñòðàøíîãî ïðåäåëà...” Óêðàèíñêèå ñîáûòèÿ è åñòü ýòîò ïðåäåë. Èñòî÷íèê: fakty.ictv.ua

7

8

March, 14 2014

ยน 10

Sacramento Weekly

March, 14 2014

Животворящие свойства озона

Îçîí (Î3) âûñâîáîæäàåò è òðàíñïîðòèðóåò êèñëîðîä â òêàíè, óëó÷øàÿ öèðêóëÿöèþ êðîâè. ×åãî íå ìîæåò êèñëîðîä, ìîæåò îçîí. Îí ñîõðàíÿåò æèçíü íà çåìëå, ïîòîìó ÷òî, îáðàçîâàííûé 3åìëåé ñëîé îçîíà, çàäåðæèâàåò ÷àñòü ðàäèàöèè, êîòîðàÿ ãóáèòåëüíà äëÿ æèâûõ îðãàíèçìîâ è ðàñòåíèé. Îçîí (Î3) îêàçûâàåò ìîùíîå îáùåîçäîðîâèòåëüíîå äåéñòâèå íà îðãàíèçì: ðåçêî ïîâûøàåò ñíàáæåíèå òêàíåé êèñëîðîäîì, óëó÷øàåò öèðêóëÿöèþ êðîâè, âûâîäèò èç îðãàíèçìà òîêñèíû è æèðîâîé “ìóñîð” çàñòàâëÿåò ýôôåêòèâíî ðàáîòàòü “çàäðåìàâøèå” êëåòêè èììóííîé ñèñòåìû, óñòðàíÿåò ñèíäðîì õðîíè÷åñêîé óñòàëîñòè, îòâîäèò óãðîçó ñåðäå÷íî-ñîñóäèñòûõ çàáîëåâàíèé, äåéñòâóåò êàê ïðîòèâîâîñïàëèòåëüíîå, ïðîòèâîâèðóñíîå ñðåäñòâî. Îñíîâíûå ìåòîäû ââåäåíèÿ îçîíîêèñëîðîäíîé ñìåñè: - Îçîíèðîâàííûé ôèçèîëîãè÷åñêèé ðàñòâîð äëÿ ââåäåíèÿ èíúåêöèé.

- Áîëüøàÿ àóòîãåìîòåðàïèÿ - ÷òî ïðîâîäèòñÿ â óñëîâèÿõ ñòàöèîíàðà.

- Îçîíèðîâàííîå ðàñòèòåëüíîå ìàñëî.

- Îçîíèðîâàíííàÿ ôèëüòðîâàííàÿ âîäà.

- Îçîíèðîâàíííûå ñîêè ïðîâîäèòñÿ â äîìàøíèõ (àìáóëàòîðíûõ óñëîâèÿõ) Îçîíèðîâàííîå ðàñòèòåëüíîå (îëèâêîâîå) ìàñëî ñ òàêîé êîíöåíòðàöèåé îçîíà, êîòîðàÿ ñîîòâåòñòâóåò êîíêðåòíîìó çàáîëåâàíèþ. Íàïðèìåð, îçîíèðîâàííîå ìàñëî î÷åíü ýôôåêòèâíî ïðè ÿçâåííîé áîëåçíè - âíóòðåííèå óïîòðåáëåíèå, äåðìàòîìèêîçû - íàðóæíîå ïðèìåíåíèå. ËÎÐ ïàòîëîãèÿ: îòèòû êàòàðàëüíûå, ðèíèòû,

ñèíóñèòû. Ñòîìîòîëîãèÿ: ñòîìàòèò, ãèíãèâèò. Ìàñëî ìîæíî ïðèìåíÿòü äëèòåëüíî, êîíöåíòðàöèÿ îçîíà â ìàñëå ñîõðàíÿåòñÿ 3 ìåñÿöà (ïðè êîìíàòíîé òåìïåðàòóðå) â òå÷åíèå äâóõ ëåò (ïðè õðàíåíèè â õîëîäèëüíèêå). Îçîíèðîâàíííàÿ âîäà (îçîíèðóåòñÿ â òå÷åíèå 15-20 ìèíóò äî äîñòèæåíèÿ íåîáõîäèìîé êîíöåíòðàöèè îçîíà). Ïðèìåíÿåòñÿ, ãëàâíûì îáðàçîì, ïðè ãàñòðèòàõ, ÿçâåííîé áîëåçíè, õðîíè÷åñêèõ õîëåöèñòèòàõ. Îçîíîòåðàïèÿ - ìåòîä ëå÷åíèÿ, îñíîâàííûé íà äåéñòâèå ðàçëè÷íûõ äîç îçîíà íà îðãàíèçì ÷åëîâåêà. Äåéñòâèå îçîíà òåðàïèè: - Ïðîòèâîâîñïàëèòåëüíîå; - Èììóííîìîäóëèðóþùåå; - Áàêòåðèöèäíîå; - Ïðîòèâîâèðóñíîå; - Êîððåêöèÿ äèçáàêòåðèîçà. Îçîí âîçäåéñòâóåò íà ïàññèâíûå êëåòêè èììóííîé ñèñòåìû, çàñòàâëÿÿ èõ ðàáîòàòü â ïîëíóþ ñèëó, ñâÿçûâàåò è âûâîäèò èç îðãàíèçìà òîêñèíû. Îçîíîòåðàïèÿ ïîçâîëÿåò âîññòàíîâèòü îñëàáëåííûå ñèëû îðãàíèçìà è ïîìî÷ü åìó ïîáåäèòü áîëåçíü. ÄËß ÊÎÍÑÓËÜÒÀÖÈÈ È ËÅ×ÅÍÈß ÎÇÎÍÎÌ ÌÎÆÅÒÅ ÎÁÐÀÙÀÒÜÑß Ê ÎÏÛÒÍÎÌÓ ÍÀÒÓÐÎÏÀÒÓ: Åâãåíèÿ Êàðàêàëü÷åâà.

Lic.# GNB 32012-02413 Òåë: (916) 596-3563 Ïî àäðåñó: 7117 Walerga Rd. #2 Sacramento. CA 95842

9

10

¹ 10

March, 14 2014

Classified AUTO SALE 2009 toyota camry le at, ac, 4 door, all power, white,47 k, runs great call 916-224-1495 or text me 2006 Nissan Titan 4x4 Extra Cab, 53K, Clean Title, $6800 , One owner. 916-879-1072 leave a message -engl/ russian 08 Êia Spektra 5, 5 speed, 58 K, Wagon, êðàñíûé öâåò, äèñêè àëþìèíåâûå, â îòëè÷íîì ñîñòîÿíèè 5,500 äîë, 916-9682671 TDI Dies (Äèãåëü) WVagen Jetta 2002, 170 K mails, black salvage 1.9 Engine, automatic. Òåë.

(916) 225- 5487 2008 mashin miata le at, ac, 2 door, all power, beige, 56 k, runs 6 spid great, $10700 b. offer 916-225-9723 2006 Toyota Sienna 39 xxx miles, Handicap (èíâàëèäíàÿ), $16500 Òåë. (916) 225-9723, (916) 509-1411 1994 Honda Accord 79 xxx miles, $3300 Òåë.

(916) 225-9723, (916) Ïðåäëàãàãàåì ðàáîòó â ñòðàõîâîì àãåíñòâå. Çà èíôîðìàöèåé çâîíèòå ïî òåëåôîíó (916) 899-7750

509-1411 1995 Toyota Tioo Pick up, 150 xxx miles, 4x4, $4 900 Òåë. (916) 2259723, (916) 509-1411 2006 Scion XB 55 xxx miles, $6500 Òåë. (916) 225-9723, (916) 5091411 2003 Toyota Prius Clean Title, 176 xxx miles, white, $3900 Òåë. (916) 225-9723, (916) 509-1411 2008 Toyota Prius Touring Edition, 43 xxx miles, black, $11200 Òåë. (916) 225-9723, (916) 509-1411 JOB OFFER / ÏÐÅÄËÀÃÀÞ ÐÀÁÎÒÓ Ïðèãëàøàåì íà ðàáîòó ïî óõîäó çà ìîëîäîé æåíùèíîé, Çâîíèòü ïî òåë. (916) 420-4997 Ïðèñìîòð çà ðåáåíêîì. Èùåì ìîëîäóþ äåâóøêó èëè ëþáÿùóþ äåòåé æåíùèíó ïðèñìàòðèâàòü çà ìîåé äî÷åðüþ ïî íåîáõîäèìîñòè. Ìîæíî äàæå ñ âàøèì ðåáåíêîì òàêîãî æå âîçðàñòà, æåëàòåëüíî ó íàñ äîìà. Ïëàòà $3-4 â ÷àñ. Çâîíèòå: (916) 804-4884  êëèíèêó ïî ëå÷åíèþ âåí Èíòåðìåä íà ïîñòîÿííóþ ðàáîòó òðåáóåòñÿ medical assistent. Òðåáîâàíèÿ:

íàëè÷èå ñåðòèôèêàòà, çíàíèå àíãëèéñêîãî è ðóññêîãî ÿçûêîâ, âëàäåíèå êîìïþòåðîì. Îáó÷àåì. Äëÿ èíòåðâüþ çâîíèòå ïî òåëåôîíó (916) 8357777

5225. Âåðà

Tðåáóåòñÿ òðàêèñò for teem drive terminal to terminal. Experience 1 year, ðàçãîâîðíûé àíãëèéñêèé, õîðîøàÿ îïëàòà ïî ìàéëàì. Âëàäèìèð 916-6072223

Mîëîäîé ìóæ÷èíà èùó ðàáîòó, äîïîëíèòåëüíûé çàðîáîòîê èëè âûïîëíþ Âàøè ðàçîâûå ïîðó÷åíèÿ â ëþáîå âðåìÿ ñóòîê.

916-284-1015

Tðåáóåòñÿ òðàêèñò for teem drive terminal to terminal. Experience 1 year, ðàçãîâîðíûé àíãëèéñêèé, õîðîøàÿ îïëàòà ïî ìàéëàì. Âëàäèìèð 916-6072223

Èùó ðàáîòó ïî ñòðîèòåëüñòâó èëè äîñòàâêå. Óìåþ ëîæèòü ëàìèíàò. 916477-7443

Òðåáóåòñÿ âîäèòåëü ñ ðåãóëÿðíûìè âîäèòåëüñêèìè ïðàâàìè (êëàññ Ñ) äëÿ ðàáîòû íà òðàêå, ðàáîòà ïî ìåñòó â ðàäèóñå 200 ìàéëîâ (îò Ñàêðàìåíòî), òðåáóåòñÿ ÷èñòûé ðåêîðä, âîçðàñò 35-45 ëåò, à òàê-æå ðàáîòíèê ñêëàäà íà íå ïîëíûé ðàáî÷èé äåíü. Çâîíèòü 360-907-3082 (ëó÷øå îòïðàâèòü ÑÌÑ è ÿ ïåðåçâîíþ â óäîáíîå âðåìÿ) Ïàâåë Câàäåáíûé ñàëîí Diamond Bridal Gallery ïðèãëàøàåò íà ðàáîòó. ×åëîâåê äîëæåí áûòü âåñåëûé, ëþáèòü ðàçãîâàðèâàòü. Îïëàòà ñäåëüíàÿ . (916) 612-

Ïðèíèìàåì íà ðàáîòó èíøóðåíñíûõ àãåíòîâ. Òåë 916-769-1047, 916-529-6565 JOB SEARCH / ÈÙÓ ÐÀÁÎÒÓ

Èùó ðàáîòó íÿíè. Èìåþ îïûò ðàáîòû è ðåêîìåíäàöèè. 916991-6307

Îáúÿâëåíèÿ æèâîòíûõ, 1700 äîë â ìåñÿö. 916-968-2671 Ñäàåòñÿ â äîìå 2 êîìíàòû â ðåíò äëÿ æåíùèíû áåç âðåäíûõ ïðèâû÷åê. 916-4520659 Ñäàåòñÿ êîìíàòà â ðåíò â Àíòåëîïå íåäàëåêî îò ìàãàçèíà Winco Food, ñ ìåáåëüþ è áèëàìè $350 â ìåñÿö äèïîçèò $100. Òåë. (916) 2209396, (916) 729-6514 Ñâàäåáíûé ñàëîí Diamond Bridal Gallery cäàåò â àðåíäó íåáîëüøyþ êîìíàòy. Ïîäõîäèò ëþäÿì êîòîðûå ðàáîòàþò â ñâàäåáíîì áèçíåñå. Íàøè êëèåíòû ìîãóò áûòü âàøè. Òåë. (916) 612-5225

òðýéëåð Vabash Termo King Unit. 323-8239577 Ïðîäàåòñÿ ïûëåñîñ Rainbow ñ ìîéêîé, íîâûé â óïàêîâêå 916769-1047

SERVICES / ÓÑËÓÃÈ Âàñ ïðèãëàñèëè íà ñâàäüáó? Âû õîòèòå ÷òîáû Âàñ ïîìíèëè? Ïðåêðàñíûå ïîäàðêè Âû íàéäåòå â ìàãàçèíå “Diamond

Bridal Gallery” Çâîíèòü: Âåðà (916) 612-5225 ×èñòêà è ïðèâèâêà ôðóêòîâûõ äåðåâüåâ è âèíîãðàäà Òåë. (916) 342-9643

p`anŠ` " “-е!е hmŠepmeŠ l`pjeŠhmc`.

Profit share – çàðàáîòàòü ìîæåò êàæäûé! Íåîáõîäèìî áàçîâîå çíàíèå êîìïþòåðà. Ïðèãëàøàåì ñòóäåíòîâ è âñåõ æåëàþùèõ. Âñå î÷åíü ïðîñòî, ðàáîòàòü ìîæíî â óäîáíîå äëÿ âàñ âðåìÿ, óñïåõ î÷åâèäåí! gbnmhŠe C% 2ел. 916.426.8505

SALE / ÏÐÎÄÀÞ

OTHER Ïîçíàêîìëþñü ñ íîðìàëüíîé æåíùèíîé 50-55 ëåò.

323-823-9577

Ïðîäàåòñÿ Òðàê Volvo 780, 2007 ãîäà è

Rent Ñäàåòñÿ â ðåíò êîìíàòà äëÿ îäèíîêîãî ìóæ÷èíû $350.00 â ìåñÿö, äåïîçèò $100.00 Òåë.

(916) 717-1057, (916) 534-4144 Ñäàåòñÿ íîâûé äîì ïî 8 é ïðîãðàììå íà Rio Linda 2,000 sqft, 4/ 3 bth / 2 car garage. Ìîæíî ñàäèòü îãîðîä è èìåòü ï÷åë èëè

Êóïîí ïëàòíûõ îáúÿâëåíèé

÷àñòíûå è êîììåð÷åñêèå îáúÿâëåíèÿ äî 15 ñëîâ íà îäíó íåäåëþ $5 âûäåëåííûå ðàìêîé èëè äî 30 ñëîâ $10, ×åê èëè ìàíè-îðäåð âûïèñûâàòü íà èìÿ: «Sacramento Weekly» ____________________________________________________________ ____________________________________________________________ ____________________________________________________________ ____________________________________________________________ ____________________________________________________________ Tel:________________________________ Íà ñêîëüêî íåäåëü:_________ Mail address: «Sacramento Weekly» P.O. Box 41211, Sacramento, CA 95841 Òåëåôîí â Ñàêðàìåíòî (323) 350-0774

sacweekly.com

с Понедельника по Пятницу с 9 РМ до 10 РМ на 1690 АМ, в интернете www.Bethanysmc.org а также по телефону (916)231-4355, 1, 00234# Понедельник 9:00рм «Законы повседневной жизни» ведущая, адвокат Алла Воробец 9:30рм «Трубный зов» ведущий, пастор Виктор Дорофеев Вторник 9:00рм «Библейский час» ведущий, евангелист Нури Аскеров Среда 9:00рм «Слово Истинны» ведущий, пастор отдела образования Эммануил Прокопенко 9:30рм «Откровенный разговор» ведущая, педагог Лилия Сосина Четверг 9:00рм “Принципы здоровой христианской семьи" доктор богословия - Йоханнес Раймер 9:30рм «Кто виноват и что делать?» ведущий Геннадий Сагун Пятница 9:00рм «Жизнь в победе» ведущий, пастор Павел Роспотнюк Программный директор Геннадий Сагун (916)308-8822

Sacramento Weekly

March, 14 2014

11

Хижина (The Shack)

Õèæèíà (The Shack) Äâàäöàòü øåñòü èçäàòåëüñòâ îòêàçàëèñü îò ðóêîïèñè “Õèæèíà”, à äâàäöàòü ñåäüìîå âûïóñòèëî ñêðîìíûé òèðàæ êíèãè çà ñ÷åò àâòîðà… Íî óæå ÷åðåç ãîä, âîïðåêè ïðîãíîçàì «ýêñïåðòîâ» è ïî÷òè áåç ðåêëàìû, ñóììàðíûé òèðàæ «Õèæèíû» äîñòèã 5 000 000 êíèã!  ñâîåé êíèãå Ïîë ßíã èçëîæèë ñîáñòâåííûå âçãëÿäû íà Áîãà è èñòîðèþ ñâîåãî âíóòðåííåãî èñöåëåíèÿ, êîòîðîå ïåðåæèë â çðåëûå ãîäû. «Õèæèíà» - ýòî ïóòåøåñòâèå â îðåãîíñêóþ ãëóøü, êîòîðîå âäðåáåçãè ðàçîáüåò âàøè ïðåäñòàâëåíèÿ î ïðèðîäå âåùåé… Ñåìåéíûé òóðïîõîä çàêîí÷èëñÿ òðàãåäèåé: ó Ìàêà ïðîïàëà ìëàäøàÿ äî÷ü. Âñêîðå â îðåãîíñêîé ãëóøè, â çàáðîøåííîé õèæèíå, áûëî íàéäåíî ñâèäåòåëüñòâî åå âåðîÿòíîé ãèáåëè îò ðóê ìàíüÿêà. ×åòûðå ãîäà ñïóñòÿ òàê è íå ñìèðèâøèéñÿ ñ óòðàòîé îòåö ïîëó÷àåò ïîäîçðèòåëüíîå ïèñüìî, ÿêîáû îò ñàìîãî Ãîñïîäà Áîãà, ñ ñîâåòîì ïîñåòèòü òó ñàìóþ ëà÷óãó. Ïîñëå äîëãèõ êîëåáàíèé Ìàê ðåøàåòñÿ íà ïóòåøåñòâèå, êîòîðîå âäðåáåçãè ðàçîáüåò åãî ïðåäñòàâëåíèÿ î ïðèðîäå âåùåé... Ïðåäèñëîâèå Êòî èç íàñ íå óñîìíèëñÿ áû, óñëûøàâ îò ïðèÿòåëÿ çàÿâëåíèå, áóäòî îí ïðîâåë âñå âûõîäíûå ñ Áîãîì, äà åùå è â çàáðîøåííîé õèæèíå? (o!%д%л›е…,е) cл="= 5 rг=д=L2е, *2% C!,де2 * 3›,…3 Îí âûíóë èç êàðìàíà ïèñüìî, îáíàðóæåííîå â ïî÷òîâîì ÿùèêå, è ðàçîðâàë íà ìåëêèå êëî÷êè, ïîçâîëèâ èì óíåñòèñü â ïîðûâàõ õîëîäíîãî âåòðà. Óñòàëûé ïîæèëîé ÷åëîâåê, îí ñîøåë ñ êðûëüöà è ñ òÿæåëûì ñåðäöåì íàïðàâèëñÿ îáðàòíî ê ìàøèíå. Íå óñïåë îí ïðîéòè ïÿòèäåñÿòè øàãîâ ïî òðîïèíêå, êàê âäðóã îùóòèë ñïèíîé òåïëûé âåòåð. Çâîíêàÿ ïòè÷üÿ òðåëü íàðóøèëà ñòûëóþ òèøèíó. Òðîïèíêà ïåðåä íèì ñòðåìèòåëüíî ëèøàëàñü ñíåæíî-ëåäÿíîãî ïàíöèðÿ. Ìàê, îñòàíîâèâøèñü, ñ èçóìëåíèåì ñìîòðåë, êàê ñ çåìëè èñ÷åçàåò áåëîå ïîêðûâàëî, ñìåíÿÿñü ÿðêîé ðàñòèòåëüíîñòüþ. Òðè íåäåëè âåñíû ïðîìåëüêíóëè ïåðåä íèì çà ïîëìèíóòû. Îí ïðîòåð ãëàçà, ñòàðàÿñü óäåðæàòüñÿ íà íîãàõ â âîäîâîðîòå ïåðåìåí. Äàæå ëåãêèå ñíåæèíêè, êîòîðûå ïîñûïàëèñü ñ íåáà, ïðåâðàòèëèñü â êðîõîòíûå ëåïåñòêè, ëåíèâî ïëàíèðóþùèå íà çåìëþ. Òî, ÷òî îí íàáëþäàë, ðàçóìååòñÿ, áûëî íåâîçìîæíûì. Ñíåæíûå ñóãðîáû èñïàðèëèñü, ëåòíèå öâåòî÷êè ðàññûïàëèñü öâåòíûìè ïÿòíàìè âäîëü òðîïèíêè è ïî âñåìó ëåñó, êóäà äîñòàâàë âçãëÿä. Ìàëèíîâêè è çÿáëèêè ïîðõàëè ìåæäó äåðåâüÿìè. Áåëêè è áóðóíäóêè âðåìÿ îò âðåìåíè ïåðåáèðàëèñü ÷åðåç òðîïèíêó, íåêîòîðûå óñàæèâàëèñü è ñåêóíäó ðàçãëÿäûâàëè åãî, ïðåæäå ÷åì ñíîâà ñêðûòüñÿ â ïîäëåñêå. Åìó äàæå ïîêàçàëîñü, ÷òî îí âèäèò îëåíåíêà, âûøåäøåãî èç òåìíîãî ëåñà íà îïóøêó, íî êîãäà îí âçãëÿíóë åùå ðàç, òîò óæå èñ÷åç. È, ñëîâíî âñåãî ýòîãî áûëî íåäîñòàòî÷íî, àðîìàòû öâåòîâ íà÷àëè ðàñòåêàòüñÿ â âîçäóõå, ïðè÷åì íå ïðîñòî òåðïêèå çàïàõè äèêèõ ãîðíûõ òðàâ, à áîãàòûå àðîìàòû ðîç, îðõèäåé è ïðî÷èõ ýêçîòè÷åñêèõ ðàñòåíèé, æèâóùèõ â òðîïè÷åñêîì êëèìàòå. Ìàê óæå íå äóìàë î âîçâðàùåíèè äîìîé. Ñòðàõ îõâàòèë åãî, êàê áóäòî îí îòêðûë ÿùèê Ïàíäîðû, è åãî çàòÿíóëî â ñàìûé öåíòð áåçóìèÿ, ÷òîáû îí ïîòåðÿëñÿ òàì íàâåêè. Îí íåóâåðåííî ïîâåðíóëñÿ, ñòàðàÿñü ñîõðàíÿòü îñòàòêè çäðàâîãî ðàññóäêà. È áûë îøåëîìëåí. Æàëêàÿ ëà÷óãà ïðåâðàòèëàñü â êðåïêóþ è êðàñèâóþ èçáó, îíà áûëà ñëîæåíà èç îøêóðåííûõ öåëüíûõ áðåâåí, èäåàëüíî ïîäîãíàííûõ äðóã ê äðóãó. Íè ÷åðíîãî ïîäëåñêà è ñïóòàííûõ êóñòîâ, íè øèïîâíèêà è çàìàíèõè — âñå, ÷òî âèäåë òåïåðü Ìàê, áûëî ïðîñòî ñêàçî÷íî

êðàñèâî. Äûìîê ëåíèâî ïîäíèìàëñÿ èç òðóáû â ïðåäâå÷åðíåå íåáî, îçíà÷àÿ, ÷òî â äîìå êòî-òî åñòü. Ê êðûëüöó âåëà äîðîæêà, îáíåñåííàÿ ïî áîêàì íåâûñîêèì áåëûì çàáîðîì. Îòêóäà-òî äîíîñèëñÿ ñìåõ, ìîæåò áûòü, èç äîìà, îí íå ñìîã îïðåäåëèòü. Íàâåðíîå, âîò ãàê ëþäè ñõîäÿò ñ óìà.

— ß ñïÿòèë, — øåïîòîì ñêàçàë Ìàê. — Ýòîãî íå ìîæåò áûòü. Ýòî âñå íåíàñòîÿùåå. Ïîäîáíîå ìåñòî Ìàê âèäåë êîãäà-òî â ñàìûõ ëó÷øèõ ñâîèõ ñíàõ, îò÷åãî îêðóæàþùåå êàçàëîñü åùå áîëåå ïîäîçðèòåëüíûì. Ïåéçàæ áûë óäèâèòåëüíûé, çðåëèùå ãîëîâîêðóæèòåëüíîå, è íîãè, ñëîâíî ñàìè âñ¸ ðåøèâ, ïîíåñëè åãî ïî äîðîæêå ïðÿìî ê êðûëüöó. Öâåòû ðîñëè ïîâñþäó, ñìåñü öâåòî÷íûõ àðîìàòîâ è äóøèñòûõ òðàâ ïðîáóæäàëà îáðûâêè äàâíî çàáûòûõ âîñïîìèíàíèé. Îí ãäå-òî ÷èòàë, ÷òî îáîíÿíèå âåðíåå ïðî÷èõ ÷óâñòâ ïðîáóæäàåò çàáûòûå âîñïîìèíàíèÿ, è ñåé÷àñ ó íåãî â ãîëîâå çàìåëüêàëè äàâíî ïîãðåáåííûå îáðàçû èç äåòñòâà. Íà ïîðîãå îí îñòàíîâèëñÿ. Ãîëîñà ÿâñòâåííî äîíîñèëèñü èçíóòðè. Ìàê ïîäàâèë æåëàíèå áåæàòü ïðî÷ü, ñëîâíî ðåáåíîê, êîòîðûé óãîäèë ìÿ÷îì â ñîñåäñêèé öâåòíèê. «Íî åñëè Áîã â äîìå, ïîëüçû îò ýòîãî âñå ðàâíî íå ìíîãî, âåðíî?» Îí çàêðûë ãëàçà è ïîìîòàë ãîëîâîé, ÷òîáû âûÿñíèòü, íå èñ÷åçíåò ëè ãàëëþöèíàöèÿ, íå âåðíåòñÿ ëè ðåàëüíîñòü. Íî êîãäà îí ñíîâà îòêðûë ãëàçà, âñå áûëî íà ìåñòå. Ïîääàâøèñü èñêóøåíèþ, îí ïðîòÿíóë ðóêó è êîñíóëñÿ äåðåâÿííûõ ïåðèë. Îíè îïðåäåëåííî áûëè íàñòîÿùèìè. Òåïåðü îí ñòîëêíóëñÿ ñ äðóãîé ïðîáëåìîé. ×òî ïðèíÿòî äåëàòü, êîãäà îêàçûâàåøüñÿ ó äâåðè äîìà, â äàííîì ñëó÷àå õèæèíû, ãäå ìîæåò îêàçàòüñÿ ñàì Ãîñïîäü? Ïîñòó÷àòü? Íàäî ïîëàãàòü, Íîã óæå çíàåò, ÷òî Ìàê çà ïîðîãîì. Ìîæåò, íàäî ïðîñòî âîéòè í ïðåäñòàâèòüñÿ, íî è ýòî êàæåòñÿ íå ìåíåå àáñóðäíûì. Äà è êàê ê íåìó îáðàùàòüñÿ? Íàçûâàòü åãî Îòåö, Âñåìîãóùèé èëè ïðîñòî ìèñòåð Áîã? Èëè, ìîæåò, ëó÷øå ïàñòü íèö è âîçíåñòè õâàëó, õîòÿ îñîáåííîãî æåëàíèÿ ïàäàòü íèö ó íåãî íåò… Ïîêà Ìàê ïûòàëñÿ îáðåñòè äóøåâíîå ðàâíîâåñèå, ãíåâ, âðîäå áû óìåðøèé âíóòðè åãî, íà÷àë âîçðîæäàòüñÿ. Óæå íå áåñïîêîÿñü î òîì, ÷òî ñêàæåò Íîãó, ïîäãîíÿåìûé ÿðîñòüþ, îí øàãíóë ê äâåðè. Îí ðåøèë ãðîìêî ïîñòó÷àòü è ïîñìîòðåòü, ÷òî èç ýòîãî âûéäåò, íî, êîãäà óæå çàíåñ êóëàê, äâåðü ñàìà ðàñïàõíóëàñü, è îí âñòðåòèëñÿ âçãëÿäîì ñ êðóïíîé, ðàäîñòíî óëûáàþùåéñÿ íåãðèòÿíêîé. Îí èíñòèíêòèâíî îòøàòíóëñÿ, íî îêàçàëñÿ íåäîñòàòî÷íî ïðîâîðåí. Ñî ñòðåìèòåëüíîñòüþ, êîòîðàÿ íèêàê íå âÿçàëàñü ñ åå ãàáàðèòàìè, îíà ïðåîäîëåëà ðàçäåëÿþùåå èõ ðàññòîÿíèå è îáõâàòèëà åãî ðóêàìè, çàïðîñòî îòîðâàâ îò çåìëè, ïîñëå ÷åãî çàêðóæèëà, ñëîâíî ìàëåíüêîãî ðåáåíêà. Ïðè ýòîì îíà, íå ïåðåñòàâàÿ âûêðèêèâàëà åãî èìÿ — Ìàêåíçè Àëëåè Ôèëëèïñ — òàê, ñëîâíî óâèäåëà äàâíî ïîòåðÿííîãî è ãîðÿ÷î ëþáèìîãî ðîäñòâåííèêà. Íàêîíåöîíà îïóñòèëà åãî íà çåìëþ è, ïîëîæèâ ðóêè åìó íà ïëå÷è, ÷óòü îòñòðàíèëà, ñëîâíî æåëàÿ ïîëó÷øå ðàññìîòðåòü. Ìàê, äàé-êà íà òåáÿ âçãëÿíóòü! Êàê æå òû âûðîñ. ß ïðÿìî-òàêè ñãîðàëà îò íåòåðïåíèÿ, õîòåëà òåáÿ óâèäåòü. Êàê ÷óäåñíî, ÷òî òû çäåñü, âìåñòå ñ íàìè. Áîæå, áîæå, áîæå ìîé, êàê æå îñîáåííî ÿ òåáÿ ëþáëþ! — È ñ ýòèìè ñëîâàìè îíà ñíîâà çàêëþ÷èëà åãî â îáúÿòèÿ. Ìàê ëèøèëñÿ äàðà ðå÷è. Çà ñ÷èòàíûå ñåêóíäû ýòà æåíùèíà êàìíÿ íà êàìíå íå îñòàâèëà îò âñåõ áàðüåðîâ, êîòîðûìè îí òàê ñòàðàòåëüíî ñåáÿ îêðóæàë. ×òî-òî â åå ìàíåðå ãëÿäåòü íà íåãî, ïðîèçíîñèòü åãî èìÿ çàñòàâèëî Ìàêà òîæå îáðàäîâàòüñÿ, õîòÿ îí ïîíÿòèÿ íå èìåë, êòî îíà òàêàÿ. Âíåçàïíî îí ñ èçóìëåíèåì îùóòèë èñõîäÿùèé îò íåå àðîìàò. Ýòî áûë çàïàõ ñ îòòåíêàìè ãàðäåíèè è æàñìèíà, ýòî áûëè äóõè ìàòåðè, êîòîðûå îí õðàíèë â ñâîåé æåñòÿíîé êîðîáêå. Îí è áåç òîãî óæå îïàñíî áàëàíñèðîâàë íà ãðàíè, è òåïåðü îáâîëàêèâàþùèé çàïàõ è ïîäàâëåííûå âîñïîìèíàíèÿ äîêîíàëè åãî. Îí ÷óâñòâîâàë, êàê òåïëàÿ âëàãà ñîáèðàåòñÿ â ãëàçàõ, ñëåçû ñòó÷àëèñü â äâåðü åãî äóøè. Êàæåòñÿ, íåãðèòÿíêà òîæå çàìåòèëà èõ. Âñå õîðîøî, ìèëûé… ß çíàþ, òåáå áîëüíî, ÿ çíàþ, ÷òî òû èñïóãàí è ñìóùåí. Òàê ÷òî äàâàé âûïëà÷üñÿ. Äóøå ïîëåçíî âðåìÿ îò âðåìåíè èçëèòü âîäó, èñöåëÿþùóþ âîäó. Ìàê åùå íå áûë ãîòîâ ïëàêàòü, ïîêà åùå íåò, íå ïåðåä ýòîé æåíùèíîé. Ñîáðàâ âñå ñèëû, îí óäåðæàëñÿ îò ïàäåíèÿ â ÷åðíóþ äûðó ñâîèõ ïåðåæèâàíèé. Æåíùèíà ñòîÿëà, ðàñêèíóâ ðóêè, ÿâíî ãîòîâàÿ âíîâü îáíÿòü åãî. Îí ÷óâñòâîâàë ïðèñóòñòâèå ëþáâè. Òåïëîå, ïðèãëàøàþùåå, ðàñòàïëèâàþùåå õîëîä.

— Íå ãîòîâ? — ïîíÿëà îíà. — Íè÷åãî ñòðàøíîãî, âñå áóäåì äåëàòü, êîãäà òû çàõî÷åøü, âñåìó ñâîå âðåìÿ. Íó, çàõîäè æå. Ìîæíî, ÿ âîçüìó êóðòêó? È çàáåðó ïèñòîëåò? Îí æå òåáå íå (Ïðîäîëæåíèå ñëåäóåò)

qd`eŠq“ b pemŠ l`qq`fm{i q`knm ,л, *%м…=2/ дл м=““=›=. Šеле-%… дл “C!="%* 916-225-8527

Allmed Medical Center Ïðåäëàãàåò: * Ìåäèöèíñêîå îáñëåäîâàíèå ïðè óñòðîéñòâå íà ðàáîòó * Îáñëåäëîâàíå äëÿ DMV * Ìåäèöèíñêîå îáñëåäîâàíèå äëÿ Commercial Driver License * Ìåäèöèíñêèé ýêçàìåí äëÿ âîäèòåëåé òðàêîâ Öåíà ýêçàìåíà $50 Àïïîèíòìåíò â ýòîò æå äåíü Ñïðàâêè ïî òåëåôîíó (916) 842-8983, (916) 842-8983

Build Your Own Business Build a business for yourself, not by yourself, with: - Unlimited income potential. - Extensive benefits package.

- Solid backing from a financial services provider, over a century old.

We’re looking for self-motivated individuals in the Sacramento area.

Call (916) 768-0034 or send resume to Manager Aleksandr Alekseev at aleksandr.alekseev@mwarep.org. www.mwacareers.org

12

¹ 10

March, 14 2014

Аллергия на пыльцу Àëëåðãèè: íà ïûëü, ïûëüöó, ëàêòîçó (ìîëîêî). Ëå÷åíèå àëëåðãèè. Àëëåðãèÿ âîçíèêàåò â ðåçóëüòàòå íàðóøåíèÿ ôóíêöèîíèðîâàíèÿ, ãëàâíûì îáðàçîì, èììóííîé ñèñòåìû. Ó íåêîòîðûõ ëþäåé àëëåðãè÷åñêàÿ ðåàêöèÿ îêàçûâàåòñÿ íàñòîëüêî ñèëüíîé, ÷òî ñîçäàåò óãðîçó äëÿ æèçíè. Àëëåðãè÷åñêèå ðåàêöèè ìîãóò âûçûâàòüñÿ ñàìûìè ðàçëè÷íûìè âåùåñòâàìè è óñëîâèÿìè îêðóæàþùåé ñðåäû. Ïðèðîäíûé êîìïîíåíò ýêñòðàêò Àëîý Âåðà âîçäåéñòâóåò íà îðãàíèçì, è òîò íà÷èíàåò âûðàáàòûâàòü õëîðèñòîâîäîðîäíóþ êèñëîòó â íåîáõîäèìîì êîëè÷åñòâå, êîòîðàÿ ïîìîãàåò ïèùåâàðåíèþ, à ýòî, â ñâîþ î÷åðåäü, ïîìîãàåò èçáàâèòüñÿ îò àëëåðãèè. Èçâåñòíî, ÷òî Àëîý Âåðà ñîäåðæèò áîëüøîå êîëè÷åñòâî ïîëåçíûõ âåùåñòâ, è íåêîòîðûå èç íèõ èìåþò ïðîòèâîâîñïàëèòåëüíîå äåéñòâèå, ÷òî ïîìîãàåò óêðåïèòü èììóíèòåò ÷åëîâåêà, èãðàþùèé ãëàâíóþ ðîëü â áîðüáå ñ àëëåðãèåé. Âåùåñòâà, ñîäåðæàùèåñÿ â Àëîý Âåðà, ñïîñîáíû î÷èñòèòü îðãàíèçì îò õèìè÷åñêèõ çàñîðåíèé è ïîìîãàþò ëå÷èòü êðàïèâíèöó, ýêçåìó, ïñîðèàç è ò. Ä `лле!г, …= C/льц3 Îñíîâíûìè íîçîëîãè÷åñêèìè ïðîÿâëåíèÿìè àëëåðãèè íà ïûëüöó ÿâëÿþòñÿ ñåçîííûé àëëåðãè÷åñêèé ðèíèò, êîíúþíêòèâèò (ñåçîííûé àëëåðãè÷åñêèé ðèíîêîíúþíêòèâèò) è ïûëüöåâàÿ

- Ãåëü Àëîý Âåðà (15-20 ìë 2 ðàçà â äåíü óòðîì è âå÷ðîì çà 20 ìèí äî åäû) - Ôîðåâåð Àáñîðáåíò Ñ (ïî 1 òàáëåòêå 2-3 ðàçà â äåíü) - Ôîðåâåð Ãèíêî Ïëþñ (ïî 1òàáëåòêå 2 ðàçà â äåíü) - Ôîðåâåð Ï÷åëèíàÿ ïûëüöà (ïî1 òàáëåòêå 7-10 äíåé, çàòåì ïî 2 â äåíü)

áðîíõèàëüíàÿ àñòìà. Ó Âàñ ìîæåò áûòü àëëåðãèÿ íà ïûëüöó ðàñòåíèé (ïîëëèíîç), åñëè Âû åæåãîäíî, ïðèìåðíî, â îäèí è òîò æå ïåðèîä âåñíû èëè ëåòà çàìå÷àåòå îäèí èëè íåñêîëüêî èç ñëåäóþùèõ ñèìïòîìîâ: íåóêðîòèìîå ÷èõàíèå (ïðèñòóïû ÷èõàíèÿ), çóä íîñà, îáèëüíûå âîäÿíèñòûå âûäåëåíèÿ èç íîñà (îáèëüíûé íàñìîðê) èëè çàëîæåííîñòü íîñà (àëëåðãè÷åñêèé ðèíèò, àëëåðãè÷åñêèé íàñìîðê); çóä è ïîêðàñíåíèå ãëàç, ñëåçîòå÷åíèå (àëëåðãè÷åñêèé êîíúþíêòèâèò); çóä í¸áà, ÿçûêà (àëëåðãè÷åñêèé ôàðèíãèò); ñóõîé êàøåëü, çàòðóäíåíèå äûõàíèÿ, îäûøêà èëè óäóøüå, ñâèñòÿùèå õðèïû â ãðóäíîé êëåòêå (ïûëüöåâàÿ áðîíõèàëüíàÿ àñòìà); âûñûïàíèÿ íà êîæå, çóä êîæè (àòîïè÷åñêèé äåðìàòèò èëè àëëåðãè÷åñêàÿ êðàïèâíèöà). pе*%ме…д=ц,, C!, "е…ге!“*,. "!=чеL:

=лле!г,,

%2

Ïûëü. Àëëåðãè÷åñêèå ðåàêöèè âûçûâàåò íå ñàìà ïûëü ïî ñåáå, à ýêñêðåìåíòû ìèêðîñêîïè÷åñêîãî êëåùà, êîòîðûé æèâåò íà ÷àñòè÷êàõ îìåðòâåâøåé êîæè (ïåðõîòü) ÷åëîâåêà èëè æèâîòíûõ. Ýòè êëåùè, êîòîðûå îòíîñÿòñÿ ê ïàóêîîáðàçíûì, íàñåëÿþò òàêæå ìàòðàñû, çàíàâåñêè, äèâàíû è ò.ä. Âäûõàíèå èõ ýêñêðåìåíòîâ âûçûâàåò ÷èõàíüå, êàøåëü, çóä. Ïðè àëëåðãèè íà ïûëü ïðèíèìàòü: - Ãåëü Àëîý Âåðà (15-20 ìë îäèí, äâà ðàçà â äåíü çà 15-20 ìèí äî åäû) - Ïîëÿ çåëåíè (ïî 1 òàáëåòêå, 3 ðàçà â äåíü) - Òðàâÿíîé ÷àé ñ öâåòêàìè Àëîý (çàâàðèâàòü îäèí ïàêåò íà 1,5-2 ëèòðà âîäû, íàñòàèâàòü 20-30 ìèí, ïèòü â òå÷åíèå äíÿ) Âûñûïàéòåñü. Äåëàéòå ôèçè÷åñêèå óïðàæíåíèÿ. Îíè ïîìîãóò âàøåé èììóííîé ñèñòåìå ëó÷øå áîðîòüñÿ ñ ìèêðîáàìè, êîòîðûå âûçûâàþò áîëåçíü. Äåðæèòå ñòðåññ ïîä êîíòðîëåì. È, âñå-òàêè, îñíîâíûì ñîâåòîì ïî ñîõðàíåíèþ çäîðîâüÿ ÿâëÿåòñÿ àêòèâíàÿ ïðîôèëàêòèêà

çàáîëåâàíèé. Ïðîôèëàêòèêà äàâíî ñòàëà îñíîâíûì ìåòîäîì ïðåäîòâðàùåíèÿ ðàçâèòèÿ âèðóñíûõ çàáîëåâàíèé! Ïðîäóêöèÿ êîìïàíèè Forever Living Products íàïðàâëåíà íà ïðîôèëàêòèêó íàøåãî çäîðîâüÿ è èìååò îãðîìíîå êîëè÷åñòâî ïîëîæèòåëüíûõ îòçûâîâ îò èñïîëüçóþùèõ åå ëþäåé. Âåñíà – ýòî ïåðèîä îáîñòðåíèÿ àëëåðãèè ó ìíîãèõ ëþäåé. Êàê âçðîñëûì, òàê è äåòÿì (â âîçðàñòå îò 4-õ ëåò) ïðè íàðóøåííîì èììóíèòåòå ðåêîìåíäóåòñÿ íà÷àòü ïðè¸ì ãåëÿ Àëîý Âåðà À äëÿ òåõ, êòî ïðèâûê ïðîâåðÿòü âñå íà ñîáñòâåííîì îïûòå – ïîïðîáóéòå, êàê ðàáîòàåò ñòàáèëèçèðîâàííûé ãåëü àëîý ïðè àëêîãîëüíîé èíòîêñèêàöèè, ñïîñîáåí ñíÿòü âñå ñîïóòñòâóþùèå ñèìïòîìû îòðàâëåíèÿ – òîøíîòó, ðâîòó, ãîëîâîêðóæåíèå. Òàêóþ æå ïîìîùü Âàì îêàæåò ãåëü àëîý è ïðè ïèùåâîì îòðàâëåíèè. Åñëè ó Âàñ âîçíèêëè âîïðîñû, ïèøèòå èëè çâîíèòå, ÿ îáÿçàòåëüíî îòâå÷ó Âàì! e-mail: nzablotsky@mail.ru Ïî àäðåñó: 481 HAYES AVE, SACRAMENTO, CA 95838, exit Norwood Best regards, www.aloebee.org www.Health.myFLPbiz.com (916) 955-9052 Petr (916) 628-2909 Natalya

Zorbmax 360 - пищевой прорыв для ваших клеток ×òîáû áûòü â ñâîåé ëó÷øåé ôîðìå, âàøè êëåòêè äîëæíû áûòü çäîðîâû. Ýòî î÷åíü ïðîñòî. o,?е"%L C!%!/" дл "=ш,. *ле2%* Êàæäàÿ êðóïíàÿ ñèñòåìà â âàøåì òåëå çàâèñèò îò ðàáîòû çäîðîâûõ êëåòîê. Åñëè âàøè êëåòêè íå ÿâëÿþòñÿ çäîðîâûìè, îíè íå ìîãóò çàùèòèòü âàø îðãàíèçì îò òîêñèíîâ, è ðàáîòà, êîòîðóþ âàøè êëåòêè ïðåäíàçíà÷åíû äåëàòü, áóäåò ñòðàäàòü. Íà ìèêðîñêîïè÷åñêîì óðîâíå êëåòîê ÷åëîâåêà 360 Ðàñïûëèòåëü (ZorbMax) óñèëèâàåò óñâîåíèå ïèòàòåëüíûõ âåùåñòâ è ïîääåðæèâàåò çäîðîâîå ñîñòîÿíèå êëåòêè - ïèùåâîé ïðîðûâ äëÿ âàøèõ êëåòîê.

360 p=“C/л,2ель ,мее2 -,!ме……3ю 2е.…%л%г,ю ZorbMax. Ýòîò ïèòàòåëüíûé Ðàñïûëèòåëü 360 îáåñïå÷èâàåò áûñòðîå óâåëè÷åíèå âíóòðåííåãî äàâëåíèÿ êëåòîê êðîâè ê óñêîðåíèþ ïîãëîùåíèÿ, ÷òî ïîçâîëÿåò îðãàíèçìó ìàêñèìàëüíî èñïîëüçîâàòü ïèòàòåëüíûå âåùåñòâà â ïðîäóêòàõ ïèòàíèÿ è ïèùåâûõ äîáàâêàõ. Íàíî-ðàçìåðíûå ýëåêòðîëèòû äîñòàòî÷íî ìàëû, ÷òîáû ïðîíèêàòü â âàøè êëåòî÷íûå ìåìáðàíû,

ñâÿçàòüñÿ ñ âàøèìè êëåòêàìè, è íåñòèñü òóäà, ãäå îíè íåîáõîäèìû â îðãàíèçìå. Ïðè èñïîëüçîâàíèè ZorbMax, âû áóäåòå ÷óâñòâîâàòü áîëüøå ýíåðãèè è ñïîñîáíîñòü ñîñðåäîòî÷èòüñÿ, êàê íèêîãäà ðàíüøå. Ïîïðûñêàéòå íåñêîëüêî ðàç ñåãîäíÿ è ïîñìîòðèòå, íàñêîëüêî õîðîøî âû ìîæåòå ñåáÿ ÷óâñòâîâàòü! b%““2=…%",2е ƒд%!%"ье "=ш,. *ле2%* Îäíèì èç íàèáîëåå âàæíûõ îñîáåííîñòåé çäîðîâîãî ýðèòðîöèòà ÿâëÿåòñÿ åãî ñïîñîáíîñòü ïîääåðæèâàòü ìàêñèìàëüíóþ ãèäðàòàöèþ, èëè òî, ÷òî íàçûâàþò òàêæå îñìîòè÷åñêèì äàâëåíèåì. Ïîä ìèêðîñêîïîì, ýòî ñóùåñòâåííàÿ õàðàêòåðèñòèêàýðèòðîöèò ïîëíîñòüþ ïîõîæ íà íàêà÷àííûé áàñêåòáîëüíûé ìÿ÷ - êëåòêà ñòàíîâèòñÿ êðóãëîé è ïëîòíîé. Ýëåêòðîìàãíèòíàÿ çàðÿäêà êëåòîê ïîâûøàåò èõ îñìîòè÷åñêîå äàâëåíèå, òåì ñàìûì âûçûâàÿ áûñòðîå êëåòî÷íîå óâëàæíåíèå è ñïîñîáíîñòü ïåðåíîñèòü êèñëîðîä, âèòàìèíû, è

ìèíåðàëû â êëåòêè. Âû ìîæåòå óñëûøàòü òàêèå òåðìèíû, êàê “îñìîòè÷åñêîå äàâëåíèå” è “ýëåêòðîìàãíèòíûé çàðÿä”, è ïîäóìàòü, ÷òî äëÿ ñðåäíåãî ÷åëîâåêà, ÷òîáû ïîäíÿòü çäîðîâüå íà êëåòî÷íîì óðîâíå, ýòî ñëèøêîì ñëîæíî. Ýòî íå òàê! Ïðîñòî âçãëÿíèòå íà ðåçóëüòàòû ýòîãî ïðîñòîãî àíàëèçà êðîâè, êîòîðûé ïîêàçûâàåò ýðèòðîöèòû äî è ïîñëå èñïîëüçîâàíèÿ 100% ZorbMax ôîðìóëû 360 Mist - Ðàñïûëèòåëü 360. Ýòè ôîòîãðàôèè äåéñòâèòåëüíî ñòîÿò òûñÿ÷ íàó÷íûõ òåðìèíîâ!

1. ÄÎ: Ýòî êðàñíûå êðîâÿíûå êëåòêè 19-ëåòíåãî ìóæ÷èíû ïîä ìèêðîñêîïîì âûñîêîé èíòåíñèâíîñòè. Êîãäà êëåòêè ãðóïïèðóþòñÿ òàêèì îáðàçîì, ýòî ñâèäåòåëüñòâóåò îá îòñóòñòâèè ãèäðàòàöèè, îêñèãåíàöèè, è ñìàçêè. Ýòè êëåòêè ñòðàäàþò íåñïîñîáíîñòüþ óñâàèâàòü íåîáõîäèìûå æèçíåííî âàæíûå ïèòàòåëüíûå âåùåñòâà, íåîáõîäèìûå äëÿ îïòèìàëüíîé êëåòî÷íîé ôóíêöèè è æèçíåñïîñîáíîñòè.

2. Ðàñïûëèòåëü 360: Ìîëîäîé ÷åëîâåê ðàñïûëÿåò äâå ïîðöèè 360 Mist.

3. ÏÎÑËÅ: Äâå ìèíóòû ñïóñòÿ, ïîä òåì æå ìèêðîñêîïîì, ýðèòðîöèòû ýòîãî ìîëîäîãî ÷åëîâåêà íàõîäÿòñÿ â ñîñòîÿíèè ãîðàçäî çäîðîâåå, ìãíîâåííî óâëàæíåííûå, è ãîòîâû äëÿ

ìàêñèìàëüíîãî ïîãëîùåíèÿ æèçíåííî âàæíûõ ïèòàòåëüíûõ âåùåñòâ.

LiveSmart 360, ZorbMax ÿâëÿåòñÿ ñïåöèàëüíîé çàïàòåíòîâàííîé ñìåñüþ èç 11 ñóùåñòâåííî âàæíûõ ýëåêòðîìàãíèòíî çàðÿæåííûõ ìèêðîýëåìåíòîâ. d%C%л…,2ель…/е -=*2/ Ðàçìåð ïîðöèè: 4 ñïðåÿ (0,50 ìë) Ïîðöèé â êîíòåéíåðå: 45 Ñîñòàâ îäíîé ïîðöèè % Ñóòî÷íîé íîðìû * ZorbMax 0% Ïàòåíòîâàííàÿ ñìåñü èç 11 ñóùåñòâåííî âàæíûõ ýëåêòðîìàãíèòíî çàðÿæåííûõ ìèêðîýëåìåíòîâ. Çàÿâêà íà ïàòåíò ÑØÀ # 20080118574 * Ïðîöåíò äíåâíîé íîðìû îñíîâàí íà äèåòó â 2000 êàëîðèé. Ñâèäåòåëüñòâî Ëþäìèëû: Óïîòðåáëÿþ Ìàííó 360, Zorbmax 360, Ïðîáèîòèê è øîêîëàä Thermoburst íà ïðîòÿæåíèè îäíîãî ìåñÿöà. Óëó÷øèëîñü ñîìî÷óâñòâèå, ñòàëî ìíîãî ñèë è áîäðîñòè. ×òî ñàìîå ãëàâíîå äëÿ ìåíÿ, òàê ýòî ïóëüñ ïðèøåë â íîðìó – â ïðåäåëàõ 70-80 óäàðîâ â ìèíóòó. Îêîëî 2-õ ëåò ïóëüñ ó ìåíÿ íå ïàäàë íèæå 96 è íèæíåå äàâëåíèå òîæå. Ñåé÷àñ íèæíåå äàâëåíèå òàêæå â íîðìå. www.livesmart360.com/milochka (916) 524-1706

Общегородская молитва за Украину состоится в церкви «Вифания»  ïîíåäåëüíèê 10 ìàðòà â öåðêâè «Ïðîáóæäåíèå» ñîñòîÿëñÿ âíåî÷åðåäíîé ãîðîäñêîé ïàñòîðñêèé ñîâåò, â ñâÿçè ñ ÷ðåçâû÷àéíîé îáñòàíîâêîé â Êðûìó.

Ìíåíèÿ ïàñòîðîâ áûëè ðàçíûå, îäíè áûëè ðåøèòåëüíî íàñòðîåíû, ïðåäëàãàÿ âñåâîçìîæíûå äåéñòâèÿ, êàê íàïðèìåð: íàïèñàòü ïèñüìî ïðàâèòåëüñòâó Êàëèôîðíèè è â Ñåíàò, äðóãèå

ãîâîðèëè, ÷òî õðèñòèàíå íà äîëæíû âìåøèâàòüñÿ â ïîëèòèêó, à òîëüêî ìîëèòüñÿ. Â ðåçóëüòàòå îáñóæäåíèé, âñå ïðèøëè ê åäèíîìó ìíåíèþ, ñîáðàòü îáùåãîðîäñêóþ ìîëèòâó âñåõ,

êîìó íå áåçðàçëè÷íà ñèòóàöèÿ â Óêðàèíå. nK?ег%!%д“*= м%л,2"= ƒ= r*!=,…3 “%“2%,2“ " це!*", &b,-=…, [ " “3KK%23 " 6 ч=“%" "ече!=.

Sacramento Weekly

March, 14 2014

Þìîð Áåæèò ñîáàêà ÷åðåç ãðàíèöó ñ Óêðàèíû â Ðîññèþ. Ó íåå ñïðàøèâàþò: -Òû ÷åãî óáåãàåøü? Ñîáàêà îòâå÷àåò:…

—  Óêðàèíå ïëîõî, ðåøèëà æèòü â Ðîññèè. ×åðåç íåäåëþ, âûïó÷èâ ãëàçà, íàçàä áåæèò â Óêðàèíó.

-Íó, è ÷åãî âîçâðàùàåøüñÿ? À îíà â îòâåò: —  Óêðàèíå õîòü ãàâêàòü ìîæíî! Ðîññèÿ ñäåëàëà ñåáå êðûìàöèþ. Ïî ìîòèâàì «ðîñòîâñêèõ» âûñòóïëåíèé ßíóêîâè÷à â Ãîëëèâóäå ñíèìàåòñÿ íîâûé áëîêáàñòåð: «Æèâîé òðóï». Êòî áû òàì ÷åãî íå ãîâîðèë, à ñàìàÿ âðåäíàÿ ðàáîòà ó íàøèõ íûíåøíèõ ïîëèòèêîâ! Ñòîëüêî âðåäà åù¸ íå ïðèíîñèë íèêòî! Äîðîæíàÿ êàðòà ðåôåðåíäóìîâ íà 2015-2020 ãã.

2015 ã. - ðåôåðåíäóì íà Óêðàèíå î ïðèñîåäèíåíèè ê Êðûìó 2016 ã. - ðåôåðåíäóì â Ïîëüøå î ïðèñîåäèíåíèè ê Êàëèíèíãðàäñêîé îáëàñòè 2017 ã. - ðåôåðåíäóì â Ôèíëÿíäèè, Øâåöèè è Íîðâåãèè î ïðèñîåäèíåíèè ê Ðåñïóáëèêå Êàðåëèè 2018 ã. - ðåôåðåíäóì íà Àëÿñêå î ïðèñîåäèíåíèè ê ×óêîòñêîìó ÀÎ 2019 ã. - ðåôåðåíäóì â Èçðàèëå î ïðèñîåäèíåíèè ê Åâðåéñêîé ÀÎ 2020 ã. - ðåôåðåíäóì â ÑØÀ è Êàíàäå î ïðèñîåäèíåíèè ê ×óêîòñêî-Àëÿñêèíñêîìó ÀÎ -  Ñîâåòñêîì Ñîþçå Ðîñòîâ-íà-Äîíó ñ÷èòàëñÿ ñàìûì áàíäèòñêèì ãîðîäîì.

- Òàê âîò ïî÷åìó ßíóêîâè÷à òàì ïðèþòèëè! Ðóññêèì â Êðûìó âñå âðåìÿ òâåðäèëè: “À êîìó íå íðàâèòñÿ - âàëèòå â Ðîññèþ”. È, íàêîíåö, ðóññêèå ñêàçàëè: “Ëàäíî, óãîâîðèëè, ìû âàëèì â Ðîññèþ”. Æèòåëÿì Êðûìà íàäîåëî ðóãàòü Óêðàèíó è ßíóêîâè÷à. Çàõîòåëîñü ðàçíîîáðàçèÿ. Òåïåðü, êàê áîëüøèíñòâî ðîññèÿí, îíè áóäóò ðóãàòü Ðîññèþ è Ïóòèíà. È ïîãèá ìèð â ÿäåðíîé âîéíå, è ìãëà ïîêðûëà Çåìëþ, à ßíóêîâè÷ âñ¸ âûñòóïàë è âûñòóïàë. À òû ñåáå óæå êóïèë äîì â Ãåðìàíèè? Òîðîïèñü - Êàëèíèíãðàäñêàÿ îáëàñòü îáúÿâèëà ðåôåðåíäóì î ïðèñîåäèíåíèè ê Ãåðìàíèè. Ãåðìàíèÿ íå âîçðàæàåò.

Ýòî íàøå âñå !!!

- Êàêîé ýòî ãåíèàëüíûé ÷åëîâåê, îí âîññîçäàë íàöèþ, ïîäíÿë ïàòðèîòè÷åñêèå íàñòðîåíèÿ, íàó÷èë ëþäåé ïî íîâîìó îùóòèòü ïîíÿòèå Ðîäèíû, îáúåäèíèë ðàçëè÷íûå êîíôåññèè è íàöèîíàëüíîñòè. Ñ åãî èìåíåì ëþäè ãîòîâû èäòè â áîé! È ýòî âñå çà êàêèå-òî 8 äíåé!

- Âû ýòî îá ßöåíþêå, ßðîøå, Êëè÷êî, Òÿãíèáîêå èëè Òóð÷èíîâå?

- Íåò! ß ãîâîðþ î ÏÓÒÈÍÅ!

- Òîãäà âû èìååòå â âèäó Ðîññèèþ?

- Âû âñå âðåìÿ îøèáàåòåñü! ß èìåþ â âèäó ÓÊÐÀÈÍÓ. Ïóòèí îòïðàâèë ñâîè âîéñêà ïðîñòî îòäîõíóòü íà êðûìñêèõ êóðîðòàõ. Íî çíàåò ëè îí, ÷òî îòäûõ â Êðûìó âñåãäà ñòîèë íàìíîãî äîðîæå, ÷åì â Àáõàçèè èëè Þæíîé Îñåòèè? Èñòîðèÿ ïîêàçàëà, ÷òî óêðàèíöû ñ îðóæèåì â ðóêàõ áîðþòñÿ íà ñâîåé çåìëå çà ïðàâî ãîâîðèòü íà óêðàèíñêîì ÿçûêå, à ðóññêèå ñ îðóæèåì â ðóêàõ áîðþòñÿ íà ÷óæîé çåìëå çà ïðàâî ìîë÷àòü íà ðóññêîì ÿçûêå. Çàíèìàòåëüíàÿ íóìåðîëîãèÿ. Êðåìëü ïðîìåíÿë ÷ëåíñòâî â âîñüìåðêå» íà êðûìñêèõ «øåñòåðîê».

«áîëüøîé

- Âîâà, ÿ õî÷ó â Ðèì! Ó Âîâû ñî ñëóõîì íå î÷åíü.

- Àëèí, óñïîêîéñÿ, áóäåò òåáå Êðûì!

– Ñàõàëèí? Àëëî?

– Çäåñÿ, çäåñÿ.

– ×òî ðåøèëè?

– Âñå õîðîñå-äî, âñå õîðîñå-äî. Ãîðîñóåì.

– ×òî ãîëîñóåì? ×åãî âäðóã?

– Ê ßïîíèè ïåðåõîäèì, äà, âñåîáùèì òàéíûì ãîðîñîâàíèåì.

– È êàê ðàçäåëèëèñü ãîëîñà?

– Íèêàê íå ðàçäåðèðèñü. Åäèíîãðàñíî ê ßïîíèè.

– Ïðîòèâ åñòü?

– Åñòü, åñòü, ÿïîíàöè ïðîòèâ, íî óæå ïîçàäíî, ìû óæå ïðèñîåäèíèðèñÿ Ãîâîðÿò, â æèçíè Ïóòèíà áûë îäèí ñëó÷àé, êîãäà îí íå ñîâðàë, íî îí òîãäà áûë åùå ìàëåíüêèì è íå ïîíèìàë, ÷òî ãîâîðèò. Íîâîñòè. Íà òðåáîâàíèå ÑØÀ óáðàòü ðîññèéñêèå âîéñêà èç Êðûìà Ïóòèí îòâåòèë, ÷òî íå ìîæåò ýòîãî ñäåëàòü, ïîòîìó ÷òî ýòî íå ðîññèéñêèå âîéñêà, à èíèöèàòèâíûå ãðóïïû îáåñïîêîåííûõ ìåñòíûõ æèòåëåé. Êîììåíòàðèé. Íà îáåñïîêîåííûõ òàíêàõ...

— Âîâà, ÿ õî÷ó àëÿñêó!

— Àëèí, óñïîêîéñÿ. Áóäåò òåáå Àëÿñêà.

Äëÿ òîãî, ÷òîáû 100% æèòåëåé Êðûìà ïðîãîëîñîâàëè çà ïðèñîåäèíåíèå ê Ðîññèè íóæíî, ÷òîáû íà ðåôåðåíäóìå áûëî òîëüêî äâà âîïðîñà: 1. Âû çà ïðèñîåäèíåíèå ê Ðîññèè?

2. Âû çà îòñîåäèíåíèå îò Óêðàèíû?

Ìîëîäàÿ æåíà ïðåñòàðåëîìó Ïóòèíó: - Íà÷íè âîéíó - ìîæåò ó òåáÿ õîòü ðåéòèíã ïîäíèìåòñÿ …

Åñëè ïðîèçíåñòè ñëîâî “ìèðîòâîðåö”, òî áåç ñîìíåíèÿ ëþáîé ÷åëîâåê ïðåäñòàâèò ñåáå âîîðóæ¸ííîãî ñîëäàòà. È òàê âî âñ¸ì.

Ñàìîé æåñòêîé ñàíêöèåé ÑØÀ â îòíîøåíèè Ðîññèè áûëî ïðèçíàíî ðåøåíèå îòîçâàòü iphone è iPad ó Äìèòðèÿ Ìåäâåäåâà.

Ñîáðàëèñü ðóññêèå ñ óêðàèíöàìè âîåâàòü çà Êðûì, êîí÷èëîñü âñ¸ òåì, ÷òî âìåñòå ó Àìåðèêè Àëÿñêó îòîáðàëè.

 Êðûìó òâîðèòñÿ ÷òî-òî íåïîíÿòíîå: ðóññêèå íå âîþþò, à óêðàèíöû íå ñäàþòñÿ.

Ñóäÿ ïî òîìó, ÷òî Õîäîðêîâñêîãî âèäåëè íà ìàéäàíå, ìàìà ó íåãî óæå âûçäîðîâåëà, è îí ìîæåò âîçâðàùàòüñÿ îáðàòíî â òþðüìó.

Âûõîäèò, íàì, óêðàèíöàì, ÷òîáû ïîæèòü íîðìàëüíî, òåïåðü ïðèäåòñÿ åùå è Ïóòèíà ñâåðãàòü, ÷òî ëè?

Åñëè áåæàâøèé ßíóêîâè÷ âñå åùå ëåãèòèìíûé ïðàâèòåëü Óêðàèíû, òî áåæàâøèé Êåðåíñêèé âñå åùå ëåãèòèìíûé ïðàâèòåëü Ðîññèè.

Íàø ïðåçèäåíò çàÿâèë, ÷òî óêðàèíñêèé ñöåíàðèé ó íàñ íå ïðîéä¸ò. È ÿ ñ íèì ïîëíîñòüþ ñîãëàñåí. Ýòî íå äåëî, êîãäà âñÿêîé ñâîëî÷è óäàëîñü ñáåæàòü.

Ïîñëå ïðèñîåäèíåíèÿ Êðûìà ê Ðîññèè áóäåò çàïóùåíà ôåäåðàëüíàÿ ïðîãðàììà ñòðîèòåëüñòâà ãåíåðàëüñêèõ äà÷ è ðàñïèëà èìóùåñòâà ôëîòà.

 Ðîñòîâå-íà-Äîíó ßíóêîâè÷ ðàññêàçàë âñåìó ìèðó, ÷òî îí åùå ïðåçèäåíò. Íî íå ñêàçàë, êàêîé ñòðàíû, êîòîðàÿ ñòðàòåãè÷åñêèé ïàðòíåð Óêðàèíû.

13

14

¹ 10

March, 14 2014

«Бог Один или Един» Äàâèä Äàòóàøâèëè, ïðîïîâåäíèê ñëàâÿíñêîé öåðêâè ÕÂÅ «Ýììàíóèë» â ã. Ñàêðàìåíòî, èç ïðåäûäóùèõ ñòàòåé ïîÿñíÿë âàæíîñòü ðîæäåíèÿ Èèñóñà Õðèñòà, êàê îò ïðåäâå÷íîñòè â ïëàíå Áîæåñòâåííîãî ïðîâèäåíèÿ (1Êîë.1:15), òàê è âî Âñåëåííîé â äóõîâíîì èçìåðåíèè âî âðåìåíè (Åâ. 1:5; 5:5-6), è íà çåìëå (Ëóê. 1:2737). À òàêæå, ïðîäîëæàë çíàêîìèòü ÷èòàòåëÿ ñ íå÷òî íåîáû÷íûì, áóäîðàæàùåå ðàçóì (Êîë. 2:18), êàê âåðóþùåãî, òàê è íåâåðóþùåãî ÷åëîâåêà; ÷åì îòëè÷àåòñÿ äûõàíèå æèçíè (Áûò. 2:7) îò äóõà â ÷åëîâåêå (Çàõ. 12:1; Èí.3:6; 1Êîð.2:11; 5:5). Òàêèì îáðàçîì, íàõîäèë ïðè÷èííî-ñëåäñòâåííóþ ñâÿçü îáðàçîâàâøåãîñÿ äóõà (Çàõ. 12:1) â äóøå ÷åëîâåêà (1Ôåñ.5:22-23; Åâ.4:12; 1Êîð.6:20) ñ ðîæäåíèåì Èèñóñà Õðèñòà îò ïðåäâå÷íîñòè (1Êîë.1:15). Öåëü äàííîãî òðóäà - ðàçúÿñíèòü, ïî êàêîé ïðè÷èíå Áîã Òâîðåö, ïðåáûâàÿ â ñòàòóñå Îòöà, ÿâèë âî Âñåëåííîé Èèñóñà, è Äóõ Ñâÿòîé, êàê âòîðóþ òàê è òðåòüþ ëè÷íîñòü ñâîåãî Áîæåñòâà.  äàííûõ ñòàòüÿõ ðå÷ü éä¸ò î ðîæäåíèè Ïðåìóäðîñòè (Ïðèò÷à Ñîëîìîíà.

8:22-31) â ñî÷åòàíèè ñ Äóõîì Ñâÿòûì (Èñ.11:1-5), ïî êàêîé ïðè÷èíå Äóõ Ñâÿòîé áûë ÿâëåí Òâîðöîì, êàê òðåòüÿ ëè÷íîñòü Áîæåñòâà. Âñå ïðåäûäóùèå ñòàòüè D. Datuashvili îò 28 èþíÿ 2013, íàõîäÿòñÿ íà website www.smisl-jizni.com. Íà÷àëî îò 28 èþíÿ 2013. Ãëàâíûé ïàðàäîêñ æèçíè: âñå ëþäè çíàþò, êàê ðîäèëèñü, íî ìàëî êòî çíàåò - çà÷åì. Âíèêíóâ â ïðåäûäóùóþ ñòàòüþ îò 7 ìàðòà 2014 ã., íåîáõîäèìî åù¸ ðàç ïîíÿòü, à ïî êàêîé ïðè÷èíå ÁîãÒâîðåö â ñòàòóñå óæå Îòöà, ïðîñìîòðåâ âñþ êàðòèíó äåéñòâèé íàïåð¸ä «...Ïðåæäå íåæåëè èññëåäîâàíû áûëè ëåòà, è îòäåëåíû òå, êîòîðûå ãðåøàò íûíå, è çàïå÷àòëåíû òå, êîòîðûå õðàíèëè âåðó, êàê ñîêðîâèùå: òîãäà ß (Òâîðåö) ïîìûñëèë, è ñîòâîðåíî áûëî âñå Ìíîþ îäíèì, à íå ÷ðåç êîãî-ëèáî èíîãî: îò Ìåíÿ òàêæå ïîñëåäóåò è êîíåö, à íå îò êîãî-ëèáî èíîãî...» (Íåêàíîíè÷åñêèå êíèãè Áèáëèè, 3 Åçäð. 6:5-

6), îò Ñåáÿ æå âñå è çàïå÷àòàë: «È âèäåë ÿ â äåñíèöå ó Ñèäÿùåãî íà ïðåñòîëå êíèãó, íàïèñàííóþ âíóòðè è îòâíå, çàïå÷àòàííóþ ñåìüþ ïå÷àòÿìè» (Îòêð. 5:1). Îí (Òâîðåö) çàïå÷àòàë âñþ áóäóùóþ êàðòèíó æèçíè íåáà è çåìëè, âñåãî âèäèìîãî è íåâèäèìîãî, ðîäèâ (Îí (Òâîðåö) âîñïðîèçâ¸ë Ÿ â ñåáå) Ïðåìóäðîñòü, â ñî÷åòàíèè Äóõà Ñâÿòîãî, äîâåðèâ âåñü öèêë äåéñòâèé è îñîáûé êîíòðîëü.  Äóõå Ñâÿòîì âñÿ Ïðåìóäðîñòü, êîòîðóþ Áîã-Îòåö îòäåëèë â Ñåáå, ïîñðåäñòâîì ðîæäåíèÿ: «...ß ðîäèëàñü ïðåæäå, íåæåëè âîäðóæåíû áûëè ãîðû...» (Ïðèò÷è Ñîëîìîíà. 8:22-31). Îí âîñïðîèçâ¸ë Ÿ (Ïðåìóäðîñòü) â ñåáå, äàâ ïðàâà è íàäåëèâ Ñâîåé Áîæåñòâåííîé èíäèâèäóàëüíîñòüþ: «Èáî, êàê Îòåö èìååò æèçíü â Ñàìîì Ñåáå…» (Èí.

5:26). Çäåñü æèçíü - ýòî æèâàÿ Ëè÷íîñòü, Äóõ. ÁîãÒâîðåö ñäåëàë Ïðåìóäðîñòü â Ñåáå Ëè÷íîñòüþ (Îíà êàê õóäîæíèöà), õðàíÿùåé çàìûñåë âîîáðàæåíèÿ Òâîðöà, êîòîðàÿ äîëæíà áûëà îñóùåñòâëÿòü è êîíòðîëèðîâàòü îñóùåñòâëåíèå Áîæüåãî ïëàíà, â êîòîðîì õðàíèòñÿ òàéíà ðîæäåíèÿ Ñûíà Áîæüåãî - Èèñóñà Õðèñòà (Êîë.

1:15). Ïðåìóäðîñòü, ÿâëÿþùàÿñÿ õóäîæíèöåé Áîæüåãî âîîáðàæåíèÿ - ýòî Äóõ Áîæèé â ñî÷åòàíèè ñ Äóõîì Ñâÿòûì. Êàê äåòàëüíî âñ¸ ýòî ïðîèñõîäèëî, äàííûé ïðîöåññ, ÿâëÿåòñÿ òàéíîé. Ýòî è íå ñòîëü âàæíî. «Ñîêðûòîå ïðèíàäëåæèò Ãîñïîäó, Áîãó íàøåìó, à îòêðûòîå - íàì è ñûíàì íàøèì äî âåêà, ÷òîáû ìû èñïîëíÿëè âñå ñëîâà çàêîíà ñåãî» (Âòîðîçàêîíèè 29:29).Òàêèì îáðàçîì, Òâîðåö çàïå÷àòàë îò Ñåáÿ âåñü Ñâîé ïëàí, ïåðåäàâ êîíòðîëü è ïîëíîìî÷èÿ Äóõó Ñâÿòîìó, óæå êàê Áîæåñòâåííîé Ëè÷íîñòè. Âîïðîñ: «Êàêàÿ ïðè÷èíà çàïå÷àòûâàòü îò Ñåáÿ âåñü Ñâîé ïëàí, çàêðûâ ñâîþ ïàìÿòü íà áóäóùèå ïðåäñòîÿùèå äåéñòâèÿ, ïåðåäàâ êîíòðîëü è ïîëíîìî÷èÿ Äóõó Ñâÿòîìó? Îòâåò:Òâîðåö, ÷òîáû íå áûòü èñêóñòâåííûì Áîãîì, ñîçåðöàþùèì âñþ êàðòèíó çåìíîé æèçíè òîëüêî êàê Íàáëþäàòåëü, çàïå÷àòûâàåò îò Ñåáÿ âåñü Ñâîé ïëàí (îò ïðåäâå÷íîñòè â ïëàíå Ñâîåãî Áîæüåãî Ïðîâåäåíèÿ), çàêðûâ ñâîþ ïàìÿòü íà áóäóùèå ïðåäñòîÿùèå äåéñòâèÿ. Ïîýòîìó, ïî ýòîé ïðè÷èíå Îí (Áîã Òâîðåö), âîéäÿ â ñòàòóñ Îòöà, ïåðåäà¸ò êîíòðîëü è ïîëíîìî÷èÿ Äóõó Ñâÿòîìó, íà÷àâ îñóùåñòâëÿòü Ñâîé ïëàí â ðåàëüíîì èçìåðåíîì âðåìåíè, óæå â òåñíîì ñîòðóäíè÷åñòâå ñ Äóõîì Ñâÿòûì. Îí ñîòâîðÿåò Íåáî è Çåìëþ, âñå âèäèìîå è íåâèäèìîå, ÷òîáû â êàæäîì èçìåðåíèè âðåìåíè áûòü íå ïðîñòî íàáëþäàòåëåì èç ïðåäâå÷íîñòè, à äëÿ òîãî, ÷òîáû áûòü æèâûì è ðåàëüíûì Ñîçäàòåëåì, Êîòîðûé âñ¸ îùóùàåò, æèâåò

è ÷óâñòâóåò, ó÷àñòâóåò âî âñåõ ïðîöåññàõ, áóäó÷è Æèâûì Áîãîì.  ñâîèõ ïîñëàíèÿõ, ïîä íåïðèñòóïíûì ñâåòîì (1 Òèì. 6:16), àïîñòîë Ïàâåë ïîäðàçóìåâàë Ïðåìóäðîñòü â ñî÷åòàíèè Äóõà Ñâÿòîãî, îòêóäà âûøåë Èèñóñ, ðîäèâøèñü è âîéäÿ âî âñåëåííóþ: «Òàêæå, êîãäà ââîäèò Ïåðâîðîäíîãî âî âñåëåííóþ, ãîâîðèò: “è äà ïîêëîíÿòñÿ Åìó âñå Àíãåëû Áîæèè”. Îá Àíãåëàõ ñêàçàíî: “Òû òâîðèøü Àíãåëàìè Ñâîèìè äóõîâ è ñëóæèòåëÿìè Ñâîèìè ïëàìåíåþùèé îãîíü”» (Åâð. 1:67); «Èáî êîìó êîãäà èç Àíãåëîâ ñêàçàë Áîã: “Òû Ñûí Ìîé, ß íûíå ðîäèë Òåáÿ”? È åùå: “ß áóäó Åìó Îòöåì, è Îí áóäåò Ìíå Ñûíîì”»? (Åâð. 1:5); «Òàê è Õðèñòîñ íå Ñàì Ñåáå ïðèñâîèë ñëàâó áûòü ïåðâîñâÿùåííèêîì, íî Òîò, Êòî ñêàçàë Åìó: “Òû Ñûí Ìîé, ß íûíå ðîäèë Òåáÿ”; êàê è â äðóãîì ìåñòå ãîâîðèò: “Òû ñâÿùåííèê âîâåê ïî ÷èíó Ìåëõèñåäåêà”» (Åâð. 5:5-6). Íî, åñëè Ïðåìóäðîñòü ñî÷åòàþùàÿ Äóõ Ñâÿòîé, ðîäèëà Èèñóñà â äóõîâíîì èçìåðåíèè, òî ïî÷åìó Áîã-Òâîðåö íàçûâàåò Èèñóñà Ñâîèì Ñûíîì, à Ñåáÿ ïðåäîñòàâëÿåò Îòöîì? Îòâåò î÷åíü ïðîñò, êàê è âñ¸ ãåíèàëüíîå, òàê êàê Òâîðåö ðîäèë Èèñóñà åùå îò ïðåäâå÷íîñòè (Êîë.

1:15) â Ñâî¸ì íåèññëåäèìîì ðàçóìå (Èñ. 40:28), êîãäà åùå íè÷åãî íå ñóùåñòâîâàëî, êðîìå Íåãî Ñàìîãî. Ïîýòîìó, íà òàêîì âåñêîì îñíîâàíèè, Áîã Òâîðåö äà¸ò î Ñåáå çíàòü, ÷òî Îí ïî ñòàòóñó åù¸ è Îòåö. Ñàì Èèñóñ Õðèñòîñ ïîðó÷èë ó÷åíèêàì ïðîâîçãëàøàòü Ñâÿòóþ Òðîèöó: «Èòàê, èäèòå, íàó÷èòå âñå íàðîäû, êðåñòÿ èõ âî èìÿ Îòöà è Ñûíà è Ñâÿòîãî Äóõà,...» (Ìò.

28:18-20), òåì ñàìûì ïðåäñòàâèâ Äóõà Ñâÿòîãî êàê òðåòüþ ëè÷íîñòü Áîæåñòâà. ×åëîâåê, ïî ñâîåé ñóùíîñòè, äîëæåí âûðàçèòü òðèåäèíîãî Áîãà â ñåáå: Îòöà, Ñûíà è Äóõà Ñâÿòîãî. Ñòèõ èç Ïèñàíèÿ - «Âîò, Àäàì ñòàë êàê îäèí èç Íàñ (Îòåö, Ñûí è Äóõ Ñâÿòîé )...» (Áûò. 3:22; 1:26) ãîâîðèò îá èíäèâèäóàëüíîñòè Òðåõ êàê Ëè÷íîñòåé, òàê êàê ÷åðåç ïðîöåññ ðîæäåíèÿ îò ïðåäâå÷íîñòè (Êîë. 1:15) è âî Âñåëåííîé ïðîø¸ë êàê Èèñóñ Õðèñòîñ (Åâð. 1:5-6; 5:5-6), òàê è îò ïðåäâå÷íîñòè ðîæäåíà áûëà Ïðåìóäðîñòü â ñî÷åòàíèè Äóõà Ñâÿòîãî (Ïðèò÷è. Ñîëîìîíà 8:22-31). «ß áûë òàì (Ëè÷íîñòü Ñûíà Áîæüåãî Èèñóñà Õðèñòà (Ëóê.3:22; 4:34; 4:41; Åâ. 1:6-7; 1:13; 5:5-6) ÿâëÿåòñÿ Áîãîì); è íûíå ïîñëàë Ìåíÿ Ãîñïîäü Áîã (Ëè÷íîñòü Áîãà-Òâîðöà êàê Îòöà (Åâ. 1:6-7; 1:13; 5:5-6)) è Äóõ Åãî (Ëè÷íîñòü Äóõà Ñâÿòîãî, ÿâëÿþùåãîñÿ Áîãîì (Äåÿí.5:3-4; Ìàðê.3:28-29))» (Èñ. 48:16). «... è Äóõ Åãî » (Èñ. 48:16). (ëè÷íîñòü Äóõà Ñâÿòîãî,

ÿâëÿþùåãîñÿ Áîãîì (Äåÿí.5:3-4; Ìàðê.3:28-29))». Çäåñü ïîäðàçóìåâàåòñÿ Äóõ Ñâÿòîé, èìåþùèé òèòóë Áîãà (îò ëàò. «òèòóëóñ» - íàäïèñü, ïî÷åòíîå çâàíèå. Äðóãîå çíà÷åíèå ñëîâà - â ðÿäå ãîñóäàðñòâ (Âåëèêîáðèòàíèÿ, Ôðàíöèÿ) - ïî÷åòíîå âëàäåòåëüíîå èëè ïîæàëîâàííîå çâàíèå). Ïîýòîìó, ñëîâî «òèòóë» ïî îòíîøåíèþ ê Èèñóñó Õðèñòó è Äóõó Ñâÿòîìó íåñåò â ñåáå ãëóáîêèé ñìûñë åù¸ îò ïðåäâå÷íîñòè. Èç Ïðèò÷åé Ñîëîìîíà 8:22-31 ñòàíîâèòñÿ ÿñíûì, ïî÷åìó Äóõ Ñâÿòîé, ÿâëÿåòñÿ òðåòüåé ëè÷íîñòüþ Áîæåñòâà, òàê êàê áûë ðîæä¸í (Ïðèò. 8:1-12; 8:2224) â ñî÷åòàíèè ñ Ïðåìóäðîñòüþ Áîæüåé (Èñ. 11:15; Ëóê.11:49). Èçíà÷àëüíî îò ïðåäâå÷íîñòè, êîãäà åùå íè÷åãî íå ñóùåñòâîâàëî êðîìå Áîãà Òâîðöà, Ïðåìóäðîñòü áûëà õóäîæíèöåé (Ïðèò.Ñîëîìîíà 8:30) â íåèññëåäèìîì Ðàçóìå Áîæüåãî âîîáðàæåíèÿ (Ïðîâèäåíèÿ) «Ðàçóì Åãî íåèññëåäèì» (Èñ. 40:28). ß äóìàþ, ÷òî èìåííî ïî ïðè÷èíå ðîæäåíèÿ îò ïðåäâå÷íîñòè Ïðåìóäðîñòè, Äóõ Ñâÿòîé òàêæå èìååò íåïîñðåäñòâåííóþ ïðèíàäëåæíîñòü ê ðîäó Áîæüåìó, à çíà÷èò è çàêîííîå ïðàâî íàçûâàòüñÿ Áîãîì. «Ïîòîìó è Ïðåìóäðîñòü Áîæèÿ ñêàçàëà:...» (Ëóê.11:49). Êîãäà Äóõ Ñâÿòîé ñî÷åòàåòñÿ ñ Ïðåìóäðîñòüþ êàê Ëè÷íîñòü, åù¸ îò ïðåäâå÷íîñòè â ïëàíå Áîæüåãî Ïðîâèäåíèÿ «...Ïðåìóäðîñòü Áîæèÿ ñêàçàëà...». Àïîñòîë Ïåòð íàçûâàåò Äóõà Ñâÿòîãî - Áîãîì, èìåþùèì ðàçóì, âîëþ, ÷óâñòâà, ìûøëåíèå: «Íî Ïåòð ñêàçàë: Àíàíèÿ! Äëÿ ÷åãî òû äîïóñòèë ñàòàíå âëîæèòü â ñåðäöå òâîå ìûñëü ñîëãàòü Äóõó Ñâÿòîìó è óòàèòü èç öåíû çåìëè? ...Òû ñîëãàë íå ÷åëîâåêàì, à Áîãó» (Äåÿí. 5:3-4). Èç ýòîãî ñëåäóåò, ÷òî êàê òðåòüÿ ëè÷íîñòü Áîæåñòâà Äóõ Ñâÿòîé íàäåëåí ñèëîþ ñ îñîáûìè íåîãðàíè÷åííûìè ïîëíîìî÷èÿìè è âëàñòüþ (Äåÿí. 1:8; Ëê. 24:49).Òàêèì îáðàçîì, åñëè ïðîàíàëèçèðîâàòü, òî, ïîëó÷àåòñÿ, ÷òî âñå Òðè Áîæåñòâåííûå ñóùíîñòè (èïîñòàñè) êàê Îäíî åäèíû: «Ñëóøàé Èçðàèëü: Ãîñïîäü, Áîã íàø, Ãîñïîäü åäèí åñòü...» (Âòîð. 6:4); «...÷òî Òû Ãîñïîäü Áîã åäèí è ñëàâåí ïî âñåé âñåëåííîé» (Äàí. 3:45); «È Ãîñïîäü áóäåò Öàðåì íàä âñåþ çåìëåþ; â òîò äåíü áóäåò Ãîñïîäü åäèí, è èìÿ Åãî - åäèíî» (Çàõ.

14:9). Òàê îíî è åñòü: âñå Òðè ñóòü åäèíû, íî Êàæäûé â îòäåëüíîñòè ÿâëÿåòñÿ Ëè÷íîñòüþ, âûðàæàþùåé Áîæüþ èíäèâèäóàëüíîñòü. Èññëåäîâàâ Áîæåñòâåííûé ïîðÿäîê, íàïðàøèâàåòñÿ âíîâü âîïðîñ; ïî÷åìó æå Äóõ Ñâÿòîé ÿâëÿåòñÿ íå âòîðîé, à òðåòüåé ëè÷íîñòüþ Áîæåñòâà? Ïðîä. ñëåäóåò.

Sacramento Weekly

March, 14 2014

10 Ways to Pray for Ukraine The world is watching as events unfold in Ukraine, and Christians are rightfully being asked to pray for Ukraine-- but how are we to pray for this situation?

First let’s remember a few things about prayer: We often do not know how we should pray, and even the disciples acknowledged this when they asked Jesus, “Lord, teach us to pray” (Luke 11:1). We also know that the Lord is far from the wicked, but He hears the prayer of the righteous (Pr.15:29), and if the prayer is fervent, it can accomplish much (Js 5:16). Likewise, if we ask with wrong motives, we will not receive (Js .4:3), nor if we doubt (1 Tim.2:8), or quickly give up (Lk.18:1).

We also know that God wants us to be in continual prayer about everything in life, as Philippians 4:6 says, “Be anxious for nothing; but in everything by prayer and petition with thanksgiving let your requests be made known unto God.” So with that being said, here’s 10 ways to pray for Ukraine: 1. Pray that God would be glorified, and that His will would be done, no matter what happens. (Matt. 6:10) 2. That the Gospel would find good ground in many hearts and bring fruits of salvation and righteousness, and that Christ’s rule would increase in the long run, no matter how tumultuous it may look right now (Daniel 2:44).

3. Pray that God would protect the oppressed, the poor, and the weak, from exploitation by criminals, perverts and bullies; from the wicked and corrupt people in authority who use their stolen wealth only to oppress more. (Psalm 12:5) 4. Pray that those who claim the name of Christ would humble themselves and pray, and seek God’s face, and not the face of European politicians or investors, or popular singers and celebrities… and that they would turn from their wicked ways (including fornication, adultery, abortion, prostitution, dishonesty and drunkenness) – because only then God will hear them and forgive their sin, and will heal their land. (2 Chron. 7:14) 5. Pray that Christians would be bold and preach the Gospel when the people are open to it, and make known God’s deeds among the people! (Acts 4:29, Psalm 105:1) 6. That they would reform their own lives, families

and churches according to God’s Holy Word, including: view children as a blessing, not a curse and receive as many as God gives! (Psalm 127:3-5) 7. That they would wage war against evil by faithfully tithing, supporting Christian schools, orphanages, Christian newspapers, missions, and elections of godly leaders. (Romans 12:21, Malachi 3:8) 8. Also, that they would seek God’s word for wisdom in guiding their home-life, society, economy, art, laws, media, education, and every other part of life.

(2 Tim. 3:16) 9. That they would reject all Darwinian, socialist and humanist ideas, and that they would realize that such beliefs form the basis of Communism, which has enslaved them in the last century! (Romans 12:1) 10. That Christians would get actively involved in the culture: starting from preaching the Gospel of personal salvation, to family reformation, to building strong biblical churches and communities. (Romans 12:21) That they would raise from among them: a) Uncompromising Church leaders b) Businessmen that are honest and principled c) Doctors that are compassionate d) Farmers that don’t abuse the land e) Teachers that teach Christian morals and virtues f) Singers & artists that glorify God g) Journalists that will tell the truth and not compromise h) Judges that hate bribes and love justice i) Civil rulers that hate covetousness and corruption Let us pray that in doing this, we would slowly-butsurely see Ukraine become a nation where righteousness prevails, and justice reigns: “Blessed is the nation, whose God is Jehovah!” Psalm 33:12 We are taught by Jesus Christ to pray that God’s kingdom come, slowly but surely, as prophesied in Daniel 2:35,44 – as the rock that became a great mountain and filled the whole earth. That His will be done in earth, as it is in heaven – without neglect or outright revolt.

We are also to ask God to deliver us from evil. As we witness history in the making, let us all bow before an Almighty God and “give unto the Lord the glory due unto his name: bring an offering, and come before him: worship the Lord in the beauty of holiness. Fear before Him, all the earth: the world also shall be stable, that it be not moved. Let the heavens be glad, and let the earth rejoice: and let men say among the nations, The Lord reigns.” 1 Chron. 16:29-31 Pray for Ukraine!

Please also note that these principles also apply for the United States as well; for our churches, our families, and our cities.

15

16

¹ 10

March, 14 2014

Прес-реліз Генерального консульства України в Сан-Франциско 11 áåðåçíÿ ïàðëàìåíò Àâòîíîìíî¿ Ðåñïóáë³êè Êðèì óõâàëèâ äåêëàðàö³þ ïðî íåçàëåæí³ñòü ÀÐÊ òà Ñåâàñòîïîëÿ, ÿêà ïåðåäáà÷ຠâõîäæåííÿ Êðèìó òà Ñåâàñòîïîëÿ äî ñêëàäó Ðîñ³¿ ÿê «íåçàëåæíî¿ ³ ñóâåðåííî¿ äåðæàâè» ç ðåñïóáë³êàíñüêîþ ôîðìîþ ïðàâë³ííÿ. Öå ð³øåííÿ áóëî îäðàçó âèçíàíå ÿê «ïðàâîì³ðíå» ç áîêó ÌÇÑ Ðîñ³éñüêî¿ Ôåäåðàö³¿. Ó íàâåäåíèé ñïîñ³á Ìîñêâà ïðîäîâæèëà ïðîâîêàö³éíó ë³í³þ íà íåâèçíàííÿ óðÿäó Óêðà¿íè, óíèêíåííÿ ïðÿìèõ êîíòàêò³â ç íèì, à òàêîæ ï³äòðèìêó êðèìñüêèõ ñåïàðàòèñò³â. ÌÇÑ ÐÔ ïîâ³äîìèëî, ùî ââàæຠð³øåííÿ ÂÐ ÀÐÊ «àáñîëþòíî ïðàâîì³ðíèì», à ÐÔ áóäå «ïîâíîþ ì³ðîþ ïîâàæàòèìå ðåçóëüòàòè â³ëüíîãî âîëåâèÿâëåííÿ íàðîä³â Êðèìó». dz ñâîãî áîêó ÌÇÑ Óêðà¿íè âèñëîâèëî ð³øó÷èé ïðîòåñò ó çâ’ÿçêó ç çàÿâîþ ÌÇÑ ÐÔ. Óêðà¿íà êàòåãîðè÷íî çàñóäæóº ïðÿìå âòðó÷àííÿ Ðîñ³éñüêî¿ Ôåäåðàö³¿ ó âíóòð³øí³ ñïðàâè íàøî¿ äåðæàâè. ij¿ ðîñ³éñüêî¿ ñòîðîíè ïðÿìî ñóïåðå÷àòü ôóíäàìåíòàëüíèì ïðèíöèïàì ì³æíàðîäíîãî ïðàâà òà çàãàëüíîâèçíàíèì ïðèíöèïàì ñï³âæèòòÿ äåðæàâ. Óêðà¿íà çàêëèêàëà ðîñ³éñüêó ñòîðîíó äî äååñêàëàö³¿ ñèòóàö³¿, ïðÿìîãî ä³àëîãó òà ïîâíîãî äîäåðæàííÿ íîðì òà ïðèíöèï³â ì³æíàðîäíîãî ïðàâà ³ ì³æäåðæàâíèõ â³äíîñèí. Ùå îäíèì êðîêîì ÐÔ òà ñåïàðàòèñòñüêî¿ âëàäè ÀÐÊ ñòàëî ïîñèëåííÿ ðîáîòè ç êðèìñüêîòàòàðñüêèì íàñåëåííÿì, ùî áóëî ïðîäåìîíñòðîâàíå óõâàëåííÿì

ÂÐ ÀÐÊ ïîñòàíîâè «Ïðî ãàðàíò³¿ â³äíîâëåííÿ ïðàâ êðèìñüêîòàòàðñüêîãî íàðîäó òà éîãî ³íòåãðàö³¿ â óêðà¿íñüêå ñóñï³ëüñòâî», à òàêîæ çàïðîøåííÿì Ì.Äæåì³ëºâà íà çóñòð³÷ ç Â.Ïóò³íèì ó Êðåìë³. Ðàçîì ç òèì, êåð³âíèêè êðèìñüêîòàòàðñüêîãî íàðîäó ùå ðàç ï³äòâåðäèëè ñâîº ñòàâëåííÿ äî ðåôåðåíäóìó â ÀÐÊ ÿê íåëåã³òèìíîãî. Íà òë³ øèðîêîãî íåñïðèéíÿòòÿ ì³æíàðîäíîþ

ñï³ëüíîòîþ ä³é ÐÔ ç åñêàëàö³¿ ñèòóàö³¿ â ÀÐÊ Êðåìëü âäàâñÿ äî âèêîðèñòàííÿ ìåä³éíîãî îáðàçó «Â.ßíóêîâè÷à ÿê ÷èííîãî òà ëåã³òèìíîãî ïðåçèäåíòà», îðãàí³çóâàâ éîãî ÷åðãîâó ïðåñêîíôåðåíö³þ ó Ðîñòîâ³-íà-Äîíó.

12-14 áåðåçíÿ â³äáóäåòüñÿ â³çèò óêðà¿íñüêî¿ äåëåãàö³¿ íà ÷îë³ ç Ïðåì’ºð-ì³í³ñòðîì À.ßöåíþêîì äî ÑØÀ. ϳäòâåðäæåíî ãîòîâí³ñòü Ïðåçèäåíòà

ÑØÀ Á.Îáàìè ïðîâåñòè çóñòð³÷ ³ç ãëàâîþ óêðà¿íñüêîãî Óðÿäó 12 áåðåçíÿ 2014 ð. Ïðåçèäåíò Á.Îáàìà ³ Ïðåì’ºð-ì³í³ñòð À.ßöåíþê îáãîâîðÿòü øëÿõè âðåãóëþâàííÿ ñèòóàö³¿ â Êðèìó, à òàêîæ ïèòàííÿ åêîíîì³÷íî¿ ï³äòðèìêè òà ï³äãîòîâêè äî ïðåçèäåíòñüêèõ âèáîð³â â Óêðà¿í³. Ó Âàøèíãòîí³ óêðà¿íñüêà äåëåãàö³ÿ òàêîæ ïðîâåäå çóñòð³÷³ â Êîíãðåñ³, ÌÂÔ, Ñâ³òîâîìó áàíêó. Î÷³êóºòüñÿ òàêîæ, ùî 13 áåðåçíÿ Ïðåì’ºð-ì³í³ñòð À.ßöåíþê âèñòóïèòü íà çàñ³äàíí³ Ðàäè Áåçïåêè ÎÎÍ, ïðèñâÿ÷åíîìó ñèòóàö³¿ â Óêðà¿í³.

14-16 áåðåçíÿ ïëàíóºòüñÿ â³çèò â Óêðà¿íó äåëåãàö³¿ ñåíàòîð³â ÑØÀ íà ÷îë³ ç Äæ.ÌàêÊåéíîì ó ñêëàä³ Ð.Äæîíñîíà, Ê.Ìåðô³, Äæ.Áàððîççî òà Äæ.Õåâåí. Ïëàíóþòüñÿ çóñòð³÷³ àìåðèêàíñüêèõ ãîñòåé ³ç Ãîëîâîþ Âåðõîâíî¿ Ðàäè Óêðà¿íè, â.î. Ïðåçèäåíòà Óêðà¿íè Î.Òóð÷èíîâèì, Ïðåì’ºðì³í³ñòðîì À.ßöåíþêîì, â.î.̳í³ñòðà çàêîðäîííèõ ñïðàâ À.Äåùèöåþ, â.î.̳í³ñòðà îáîðîíè ².Òåíþõîì, ̳í³ñòðîì åêîíîì³÷íîãî ðîçâèòêó ³ òîðã³âë³ Ï.Øåðåìåòîþ, ̳í³ñòðîì ô³íàíñ³â Î.Øëàïàêîì òà Ãîëîâîþ ÑÁÓ Â.Íàëèâàé÷åíêîì. Óêðà¿íà âèêîðèñòîâóº óñ³ ì³æíàðîäí³ êîíòàêòè äëÿ ïîäàëüøî¿ êîíñîë³äàö³¿ ï³äòðèìêè ç áîêó ñâ³òîâî¿ ñï³ëüíîòè, ïîñèëåííÿ ì³æíàðîäíîãî òèñêó íà ÐÔ òà ïî÷àòêó ïðÿìèõ êîíòàêò³â ì³æ âèùèì êåð³âíèöòâîì äâîõ äåðæàâ. Âæèâàþòüñÿ çàõîäè äëÿ óíåìîæëèâëåííÿ ïðîâîêàö³é â Êðèìó, ñõ³äíèõ îáëàñòÿõ Óêðà¿íè.