Sacramento Weekly
March, 24 2017
Sacramento Weekly www.sacweekly.com (323) 350-0774
åæåíåäåëüíàÿ ðåêëàìà è îáúÿâëåíèÿ
¹ 12
March, 24 2017
Òèðàæ 5 000 ýêçåìïëÿðîâ
Страховой офис Алфии Богдановой приглашает Äîðîãèå äðóçüÿ, ÿ Àëôèÿ Áîãäàíîâà è ó ìåíÿ åñòü äëÿ âàñ õîðîøèå íîâîñòè. Ðàíüøå ÿ áûëà àãåíòîì êîìïàíèè Nationwide, à òåïåðü ÿ ñòàëà áðîêåðîì ñâîåé ñîáñòâåííîé êîìïàíèè Mercy Di Paolo Insurance Services. ×åì ýòî ñòàëî ëó÷øå äëÿ ìåíÿ è ìîèõ êëèåíòîâ?
Ðàíüøå ÿ ìîãëà âûáèðàòü äëÿ âàñ òîëüêî òå ñòðàõîâêè, êîòîðûå ïðåäîñòàâëÿëà êîìïàíèÿ Nationwide è ëþäè íåäîâîëüíûå öåíàìè óõîäèëè è èñêàëè äðóãèå êîìïàíèè, êîòîðûå èì ïðåäîñòàâÿò ëó÷øèå óñëîâèÿ. À òåïåðü ÿ ñòàëà áðîêåðîì ó ìåíÿ (Ïðîäîëæåíèå íà ñòð. ¹ 8)
Free
2 стр.
March, 24 2017
Google Maps покажет, где припаркован автомобиль, и сколько времени осталось на счетчике Ïîñëåäíÿÿ âåðñèÿ Google Maps (v9.49 beta) ñîäåðæèò èíñòðóìåíò, êîòîðûé ïîìîæåò êîíòðîëèðîâàòü ïëàòíóþ ïàðêîâêó. Ìàëî òîãî, ÷òî ñåðâèñ áóäåò ïîêàçûâàåò ìåñòî, ãäå ïðèïàðêîâàíà ìàøèíà, òàê åùå áóäóò ïðåäîñòàâëÿòüñÿ äàííûå ñ÷åò÷èêà, ñêîëüêî âðåìåíè îñòàëîñü äî ïîëó÷åíèÿ íîâîãî òàëîíà. ×òîáû ïîëó÷èòü äîñòóï ê èíñòðóìåíòó, íåîáõîäèìî íàæàòü íà ñèíþþ òî÷êó íà êàðòå, êîòîðàÿ óêàçûâàåò òåêóùåå ìåñòîïîëîæåíèå. Ïîÿâèòñÿ ìåíþ ñ âîçìîæíîñòüþ ïîìåòèòü ìåñòîïîëîæåíèå êàê ìåñòî ïàðêîâêè. Ïðè íàæàòèè
ýòîé îïöèþ ìåñòî ïàðêîâêè «çàïèøåòñÿ» íà êàðòå. Ïåðåõîä íà äîïîëíèòåëüíóþ ñòðàíèöó ïîçâîëèò ñîõðàíèòü ïîäðîáíóþ èíôîðìàöèþ. Íà ýòîé ñòðàíèöå òàêæå ìîæíî äîáàâëÿòü çàìåòêè, ãäå èìåííî íàõîäèòñÿ ìàøèíà. Åñëè òî÷êà ïàðêîâêè òî÷íî îïðåäåëåíà, ìîæíî óñòàíîâèòü ëèìèò âðåìåíè, êîòîðûé îòñ÷èòûâàåò îñòàâøååñÿ âðåìÿ. Êîãäà âðåìÿ èñòå÷åò, ïîÿâèòñÿ óâåäîìëåíèå, åãî ìîæíî îòêëþ÷àòü ïðè æåëàíèè. Åñëè âû íå âåðíåòåñü âîâðåìÿ, òàéìåð ñîîáùèò, ñêîëüêî âðåìåíè ïðîøëî ñ ìîìåíòà îáíóëåíèÿ ñ÷åò÷èêà.
Дональд Трамп в девятый раз станет дедушкой Eric Trump) è åãî æåíà Ëàðà Òðàìï (Lara Trump) çàÿâèëè, ÷òî îæèäàþò ïîïîëíåíèÿ â ñåìüå. Ïàðà îæèäàåò ïîÿâëåíèå ñâîåãî ïåðâåíöà â ñåíòÿáðå. Ìàëü÷èê ñòàíåò äåâÿòûì âíóêîì ïðåçèäåíòà Äîíàëüäà Òðàìïà (Donald Trump). «ß âñåãäà õîòåëà ðåáåíêà è çíàëà, ÷òî â îäèí äåíü ýòî ïðîèçîéäåò. Ýðèê áóäåò ïîòðÿñàþùèì îòöîì. Åãî ïëåìÿííèêè è ïëåìÿííèöû ëþáÿò ïðîâîäèòü ñ íèì âðåìÿ», - çàÿâèëà Ëàðà Òðàìï. Îíà
äîáàâèëà, ÷òî åå ñâåêð áûë íàñòîëüêî âçâîëíîâàí ðàäîñòíûì èçâåñòèåì, ÷òî îíà îïàñàëàñü, ÷òî îí ïðîãîâîðèòñÿ îá ýòîì íà ïðåññ-êîíôåðåíöèè. Èìÿ áóäóùåìó ðåáåíêó ïîêà åùå íå âûáðàëè. Äîíàëüä Òðàìï óæå ïðîêîììåíòèðîâàë íîâîñòü. «ß ñ÷àñòëèâ ðàññêàçàòü î òîì, ÷òî â ñåíòÿáðå ó íàñ ïîÿâèòñÿ íîâûé ÷ëåí ñåìüè Òðàìïîâ. Ïîçäðàâëÿþ âàñ, Ýðèê è Ëàðà! ß î÷åíü ðàä çà âàñ îáîèõ», íàïèñàë îí â ñâîåì Òâèòòåðå.
Штате Tennessee бывший учитель похитил 15-летнюю девочку  Nashville, øòàò Tennessee, áûâøèé øêîëüíûé ó÷èòåëü ïîõèòèë 15-ëåòíþþ äåâî÷êó Elizabeth Thomas. District Attorney Brent Cooper âûäàë îðäåð íà àðåñò 50-ëåòíåãî Tad Cummins ïî îáâèíåíèþ â ïîõèùåíèè ïðè îòÿã÷àþùèõ îáñòîÿòåëüñòâàõ. Áþðî ðàññëåäîâàíèÿ øòàòà Tennessee çàÿâëÿåò, ÷òî ïðàâîîõðàíèòåëè «êðàéíå îáåñïîêîåíû» áëàãîïîëó÷èåì 15-ëåòíåãî ïîäðîñòêà. Ïîõèòèòåëü è åãî æåðòâà îáúÿâëåíû â îáùåíàöèîíàëüíûé ðîçûñê. Åñòü ïðåäïîëîæåíèå, ÷òî Cummins «âîçìîæíî,
çëîóïîòðåáëÿë ñâîåé ðîëüþ ó÷èòåëÿ, ÷òîáû óõàæèâàòü çà äåâî÷êîé â òå÷åíèå íåêîòîðîãî âðåìåíè, ÷òîáû çàìàíèòü åå è çàòåì ñåêñóàëüíî ýêñïëóàòèðîâàòü». Îêðóæíîé ïðîêóðîð Êóïåð îòìåòèë, ÷òî óêðàäåííàÿ äåâî÷êà íå ïûòàëàñü ñâÿçàòüñÿ ñ êåìëèáî èç ñåìüè ñ ìîìåíòà, êîãäà ïðîïàëà áåç âåñòè. Îíà - îäíà èç 10 äåòåé â ñåìüå, åå ìàòü íåîäíîêðàòíî îáâèíÿëè â æåñòîêîì îáðàùåíèè ñ äåòüìè. Ñêîðåå âñåãî, Cummins çàìàíèë åå, îáåùàÿ èçáàâèòü îò ñåìüè.
83-летний американец угнал машину скорой помощи Ñîòðóäíèêè ïðàâîîõðàíèòåëüíûõ îðãàíîâ New York àðåñòîâàëè ïîæèëîãî àìåðèêàíöà, êîòîðûé óêðàë êàðåòó ñêîðîé ïîìîùè. Ìóæ÷èíà âûøåë èç ìåäèöèíñêîãî öåíòðà Íàññàó â East Meadow è ó íåãî ñîçðåë ïëàí ìåñòè ìåäèêàì, ïåðåäàåò CBS New York. Ïî ñëîâàì ïîëèöåéñêèõ, 83-ëåòíèé Donald Winkler ðåøèëñÿ íà óãîí ïîñëå òîãî, êàê áûë ðàññòðîåí êà÷åñòâîì îáñëóæèâàíèÿ â ìåäèöèíñêîì ó÷ðåæäåíèè. Êàê çàÿâëÿþò ñòðàæè ïîðÿäêà, îí
âûøåë ÷åðåç îòäåëåíèå íåîòëîæíîé ïîìîùè è ñåë â ìàøèíó ñêîðîé ïîìîùè, â êîòîðîé íàõîäèëñÿ êëþ÷ çàæèãàíèÿ. Îäíàêî äàëåêî ÷óâñòâèòåëüíûé ïàöèåíò íå óåõàë è â ñêîðîì âðåìåíè áûë ïîéìàí ïîëèöèåé. Åãî äîñòàâèëè îáðàòíî â áîëüíèöó äëÿ ïðîâåäåíèÿ ïñèõèàòðè÷åñêîé ýêñïåðòèçû. Winkler ïðèçíàëñÿ â ñîäåÿííîì, è â íàñòîÿùåå âðåìÿ åìó èíêðèìèíèðóåòñÿ êðóïíàÿ êðàæà ïðåñòóïëåíèå âòîðîé ñòåïåíè òÿæåñòè. Îí ìîæåò áûòü âûïóùåí ïîä çàëîã â ðàçìåðå $3 òûñÿ÷.
¹ 12
Собака из приюта стала героем, когда нашла 3-летнюю девочку в канаве Ñîáàêà ïî êëè÷êå Peanut, êîòîðóþ çàáðàëè èç ïðèþòà, íåîæèäàííî ñòàëà ãåðîåì øòàòà Michigan. Ïåñ ïîìîã íàéòè ïðîïàâøóþ 3-ëåòíþþ äåâî÷êó, êîòîðàÿ ëåæàëà â êàíàâå. Ãîä íàçàä â ïðèþò ïîïàëà 2-ëåòíÿÿ ñîáàêà ñî ñëîìàííûìè íîãàìè, ðåáðàìè è æèâîòîì, ïîëíûì êîâðîâîãî ïîêðûòèÿ. Åå âûõîäèëè âåòåðèíàðû, ïîçäíåå åå çàáðàëà äîìîé ñåìüÿ ñ äåòüìè. ×åðåç ãîä ïåñ ñîâåðøèë íàñòîÿùèé ïîäâèã.  ïÿòíèöó óòðîì Peanut, êîòîðûé æèâåò â äîìå â Ýñêàíàáå, íà÷àë ãðîìêî ëàÿòü. Òàêîå ïîâåäåíèå áûëî íåîáû÷íûì äëÿ ðîáêîé ñîáàêè. Îí áåãàë ïî ëåñòíèöå è âèçæàë. Êîãäà õîçÿèí âûïóñòèë åãî íà óëèöó, Peanut áðîñèëñÿ â îòêðûòîå ïîëå çà äîìîì. Ìóæ÷èíà ïîñëåäîâàë çà ñîáàêîé è îáíàðóæèë ïñà îêîëî êàíàâû. Ñîáàêà âñåì âèäîì ïûòàëàñü ïðèâëå÷ü âíèìàíèå ñâîåãî õîçÿèíà.
Êîãäà àìåðèêàíåö ïîïûòàëàñü óòàùèòü Peanut â äîì, ïîòÿíóâ çà îøåéíèê, òî íåîæèäàííî çàìåòèë â êàíàâå ãîëîãî ðåáåíêà. Äåâî÷êà ëåæàëà, ñâåðíóâøèñü êàëà÷èêîâ. Îíà ñèëüíî äðîæàëà îò õîëîäà. Ìóæ÷èíà çàâåðíóë ðåáåíêà â ðóáàøêó è îòíåñ â äîì. Ïîêà ñåìüÿ îòîãðåâàëà äåâî÷êó, ìóæ÷èíà âûçâàë ñëóæáó ñïàñåíèÿ 911. Ê ìîìåíòó ïðèåçäà ïîëèöèè è âðà÷åé ìàëûøêà ïðèøëà â ñåáÿ è íà÷àëà ïîâòîðÿòü: «Ñîáà÷êà». Peanut ñïàñ æèçíü ðåáåíêà. Äåâî÷êó îòïðàâèëè â áîëüíèöó è âñêîðå íàøëè åå ðîäèòåëåé - îíè æèâóò íåïîäàëåêó. Ðåáåíîê æèë â óæàñàþùèõ óñëîâèÿõ àíòèñàíèòàðèè è æåñòîêîãî îáðàùåíèÿ, ñîîáùàþò â óïðàâëåíèè øåðèôà.  ðåçóëüòàòå ìàëûøêó è äåâî÷êó ïîñòàðøå çàáðàëà ó ðîäèòåëåé ñëóæáà çàùèòû äåòåé.
Ïîëèöèÿ Chicago ñîîáùàåò, ÷òî 15-ëåòíÿÿ äåâî÷êà ïîäâåðãàëàñü ñåêñóàëüíîìó íàñèëèþ ñî ñòîðîíû íåñêîëüêèõ ÷åëîâåê, è âèäåî ýòîãî íàïàäåíèÿ áûëî ïîêàçàíî ÷åðåç Facebook Live. Äåñÿòêè ëþäåé ïîñìîòðåëè ýòó òðàíñëÿöèþ â ðåàëüíî âðåìåíè, è íèêòî íå ñîîáùèë â ïîëèöèþ î ïðîèñõîäÿùåì. Ïðåññ-ñåêðåòàðü ïîëèöèè Chicago Anthony Guglielmi íàïèñàë â Twitter, ÷òî ïðàâîîõðàíèòåëè «äîáèâàþòñÿ ïðîãðåññà â âûÿâëåíèè ëèö, ïðåäñòàâëÿþùèõ èíòåðåñ» ïî ôàêòó íàïàäåíèÿ íà ïîäðîñòêà.  èçíàñèëîâàíèè ïðèíèìàëî ó÷àñòèå 5-6 ìóæ÷èí. Ïîêà íèêàêèõ ïîäðîáíîñòåé î ëè÷íîñòÿõ ïîäîçðåâàåìûõ íå ñîîáùàåòñÿ. «Åùå áîëåå òðåâîæåí òîò ôàêò, ÷òî áîëüøîå
êîëè÷åñòâî ëþäåé âèäåëè ïðîèñõîäÿùåå, è íèêòî íå íàáðàë íîìåð 911», - îòìåòèë ïîëèöåéñêèé Eddie Johnson. Ïîëèöèÿ çàÿâèëà The Washington Post, ÷òî ñåìüÿ äåâî÷êè ñîîáùèëà î åå ïðîïàæå â âîñêðåñåíüå. Ïîñëå îáåäà îíà îòïðàâèëàñü â ìàãàçèí, à ïîçæå åå çàìåòèëè â âèäåî, êîòîðîå òðàíñëèðîâàëèñü â ïðÿìîì ýôèðå â ñîöèàëüíîé ñåòè. Ìàòü ïîêàçàëà ïîëèöåéñêèì ñêðèíøîòû âèäåî. Ðîëèê ïîñìîòðåëî îêîëî 40 çðèòåëåé, è íèêòî íå îáðàòèëñÿ â îðãàíû âëàñòè. Äåâî÷êó íàøëè â ïîíåäåëüíèê è îòïðàâèëè â ñòàöèîíàð â ñòàáèëüíîì ñîñòîÿíèè. Æåðòâà ñîîáùèëà ñëåäîâàòåëÿì, ÷òî îíà çíàåò îäíîãî èç íàïàäàâøèõ.
В Chicago десятки людей смотрели видео сексуального насилия над несовершеннолетней в Facebook Live, и никто не сообщил об этом
Секреты фильма «Beauty and the Beast» раскрыты  ýòè âûõîäíûå ôèëüì «Beauty and the Beast» ïðåâçîøåë îæèäàíèÿ ñòóäèè Disney íà äåñÿòêè ìèëëèîíîâ äîëëàðîâ è çàíÿë ïåðâóþ ñòðî÷êó àìåðèêàíñêîãî ïðîêàòà. Îí ñîáðàë áîëåå $170 ìèëëèîíîâ, ñòàâ, ïî ìåíüøåé ìåðå, ñåäüìûì â ñïèñêå ñàìûõ êàññîâûõ äåáþòîâ â èñòîðèè.  ñúåìêàõ êàðòèíû áûëè çàäåéñòâîâàíû 150 àêòåðîâ, ñîòíè æèâûõ æèâîòíûõ è ìíîæåñòâî ðåêâèçèòîâ è äåêîðàöèé. À âåðíîãî êîíÿ Belle and Maurice, Philippe, ñûãðàëè òðè ëîøàäè. Êðîìå òîãî, ïðåæäå ÷åì ñòàíöåâàòü âàëüñ íà êàìåðó, Emma Watson è Dan Stevens èçó÷àëè
õîðåîãðàôèþ. «Âàì íóæíî ïðîñòî íà÷àòü äâèãàòüñÿ! Ê ñ÷àñòüþ, ó íàñ áûëî îêîëî òðåõ ìåñÿöåâ ðåïåòèöèé, âî âðåìÿ êîòîðûõ ìû îáó÷àëèñü òàíöàì. Ñíà÷àëà ÿ ðàçó÷èâàë âàëüñ íà çåìëå, à çàòåì ïåðåøåë íà õîäóëè, êîòîðûå êàçàëèñü ìíå æóòêèìè. Íî íå áîëåå ÷åì Emma, êîòîðàÿ, êàê ÿ äóìàþ, î÷åíü âîëíîâàëàñü, êîãäà ÿ ìîã íàñòóïèòü åé íà íîãó, ÷òî ìîãëî áû èñïîðòèòü ôèëüì. Ê ñ÷àñòüþ, ÿ ýòîãî íå ñäåëàë, è î÷åíü ãîðæóñü ýòèì!» - ðàññêàçàë Stevens. Òàêæå îí èñïîëíèë ïåñíþ äëÿ ôèëüìà, ÷òî áûëî äîëãîæäàííûì âûçîâîì äëÿ àêòåðà. “Ïåíèå áûëî äëÿ ìåíÿ îòíîñèòåëüíî â íîâèíêó”, - ñêàçàë îí.
Sacramento Weekly
March, 24 2017
3 стр.
Почему убили экс-депутата Вороненкова: версии Москвы и Киева Ïðåçèäåíò Óêðàèíû Ïåòð Ïîðîøåíêî íàçâàë óáèéñòâî ýêñ-äåïóòàòà Ãîñäóìû Äåíèñà Âîðîíåíêîâà â Êèåâå “àêòîì ãîñóäàðñòâåííîãî òåððîðèçìà ñî ñòîðîíû Ðîññèè”.  Êðåìëå, â ñâîþ î÷åðåäü, íàçâàëè àáñóðäíûìè “èçìûøëåíèÿ” î ðîññèéñêîì ñëåäå. Ðóññêàÿ ñëóæáà Áè-áèñè ñîáðàëà ïåðâûå êîììåíòàðèè ïî ïîâîäó ðåçîíàíñíîãî ïðåñòóïëåíèÿ. Áûâøèé äåïóòàò Ãîñäóìû îò ôðàêöèè ÊÏÐÔ Äåíèñ Âîðîíåíêîâ áûë çàñòðåëåí â öåíòðå Êèåâà âîçëå ãîñòèíèöû Premier Palace â ÷åòâåðã äíåì. Åãî îõðàííèê è ñòðåëÿâøèé ãîñïèòàëèçèðîâàíû. Ïðåäïîëàãàåìûé êèëëåð ïîëó÷èë ðàíåíèå â ãîëîâó è ãðóäü. Îí óìåð â áîëüíèöå, ñîîáùèëà Ðóññêîé ñëóæáå Áè-áè-ñè ïðåññ-ñåêðåòàðü ãåíïðîêóðîðà ñòðàíû Ëàðèñà Ñàðãàí.  ïðîøëîì ãîäó Âîðîíåíêîâ óåõàë íà Óêðàèíó è äàë ïîêàçàíèÿ ïî óãîëîâíîìó äåëó ïðîòèâ áûâøåãî óêðàèíñêîãî ïðåçèäåíòà Âèêòîðà ßíóêîâè÷à. Îí òàêæå âûñòóïèë ñ ñåðèåé ðàçîáëà÷èòåëüíûõ çàÿâëåíèé, â òîì ÷èñëå î òîì, ÷òî ñîâåòíèê Âëàäèìèðà Ïóòèíà Âëàäèñëàâ Ñóðêîâ áûë ÿêîáû ïðîòèâ ïðèñîåäèíåíèÿ Êðûìà ê Ðîññèè.  Ðîññèè â îòíîøåíèè Âîðîíåíêîâà âîçáóæäåíî óãîëîâíîå äåëî î ìîøåííè÷åñòâå. ÊÏÐÔ îòìåæåâàëàñü îò íåãî ïîñëå “ïîáåãà” íà Óêðàèíó. Ìîñêâà è Êèåâ ïîñëå óáèéñòâà ýêñ-äåïóòàòà îáìåíÿëèñü âçàèìíûìè îáâèíåíèÿìè â ïðè÷àñòíîñòè ê ãèáåëè ðîññèÿíèíà. Êðîìå ïîëèòè÷åñêîé, â Ãîñäóìå ïðîçâó÷àëà è âåðñèÿ, ñâÿçàííàÿ ñ áèçíåñîì áûâøåãî ïàðëàìåíòàðèÿ. “Ëþäè ïîòåðÿëè íàäåæäó âåðíóòü ñîîòâåòñòâóþùèå äåíüãè”, - ñêàçàë ýêñ-äèðåêòîð ÔÑÁ, äåïóòàò
íà óíè÷òîæåíèå ýòîãî ÷åëîâåêà êàê ëèöà, êîòîðîå äàâàëî âàæíûå ïîêàçàíèÿ â ïðîöåññàõ, êîòîðûå ïðîèñõîäèëè â Óêðàèíå”. m,*%л=L j%л%меLце", ƒ=мC!ед“ед=2ел -!=*ц,, jopt " c%“д3ме: “Ðîññèè åãî óáèéñòâî íå íóæíî. Îí íå êàê Õîäîðêîâñêèé, äåíüãè îòñþäà íå âûâåë, âñå îñòàëîñü çäåñü”. Ãîñäóìû Íèêîëàé Êîâàëåâ. oе2! o%!%ше…*%, C!еƒ,де…2 r*!=,…/: “Êîâàðíîå óáèéñòâî â öåíòðå Êèåâà Äåíèñà Âîðîíåíêîâà - ýòî àêò ãîñóäàðñòâåííîãî òåððîðèçìà ñî ñòîðîíû Ðîññèè, êîòîðóþ îí âûíóæäåí áûë ïîêèíóòü ïî ïîëèòè÷åñêèì ñîîáðàæåíèÿì. ßâíûé ïî÷åðê ðîññèéñêèõ ñïåöñëóæá, êîòîðûé ðàíüøå íåîäíîêðàòíî ïðîÿâëÿëñÿ â ðàçíûõ åâðîïåéñêèõ ñòîëèöàõ”. dм,2!,L oе“*%", C!е““-“е*!е2=!ь C!еƒ,де…2= p%““,,: “Ìû ñ÷èòàåì, ÷òî êàêèå-ëèáî èçìûøëåíèÿ, êîòîðûå óæå çâó÷àò î ïðåñëîâóòîì ðîññèéñêîì ñëåäå, ÿâëÿþòñÿ àáñóðäíûìè”. `ле*“=…д! b=*3ле…*%, …=ч=ль…,* гл="…%г% “лед“2"е……%г% 3C!="ле…, m=ц,%…=ль…%L C%л,ц,, r*!=,…/: “Ó÷èòûâàÿ ëè÷íîñòü ïîãèáøåãî, êàê îäíó èç ïåðâîî÷åðåäíûõ âåðñèé ìû ðàññìàòðèâàåì äåéñòâèÿ Ðîññèéñêîé Ôåäåðàöèè, íàïðàâëåííûå
qе!геL nK3.%", “е*!е2=!ь 0j jopt: “Î÷åíü ìíîãî âåðñèé áóäåò, îñîáåííî ñåé÷àñ, íåïîñðåäñòâåííî ïîñëå óáèéñòâà, íî ïåðâàÿ èç íèõ, ïðåäïîëàãàþ, òî, ÷òî ÑÁÓ [Ñëóæáà áåçîïàñíîñòè Óêðàèíû] ñ Âîðîíåíêîâà óæå ÷òî ìîãëà, âçÿëà, è, êàê ãîâîðèòñÿ, îí ñòàë “îòðàáîòàííûì ìàòåðèàëîì”... [Íåêîòîðûì ìîæåò áûòü] âûãîäíî òàêèì îáðàçîì îòâëå÷ü âíèìàíèå îò ñêàíäàëà âîêðóã “Åâðîâèäåíèÿ”, êîòîðûé ðàçâåðíóëñÿ íà Óêðàèíå, è îáúÿâèòü, ÷òî â óáèéñòâå âèíîâàòà “ðóêà Ìîñêâû”. ~!,L k3це…*%, ге…C!%*3!%! r*!=,…/: “Ñðåäè áåëîãî äíÿ â öåíòðå Êèåâà áûë çàñòðåëåí ýêñ-äåïóòàò Ãîñäóìû Ðîññèè Äåíèñ Âîðîíåíêîâ, êîòîðûé ïðåäîñòàâèë ñëåäîâàòåëÿì âîåííîé ïðîêóðàòóðû î÷åíü âàæíûå ïîêàçàíèÿ ïî äåëó. Ýòî áûëà îáû÷íàÿ äëÿ Êðåìëÿ ïîêàçàòåëüíàÿ êàçíü ñâèäåòåëÿ”. b=ле!,L p=ш*,…, деC32=2 c%“д3м/ %2 jopt: “Íóæíî ïðîðàáîòàòü âåðñèþ î åãî ðàáîòå
äî äåïóòàòñòâà, â ëèõèå 90-å. Ìàòåðèàëüíûå ïðåòåíçèè áûëè ê íåìó è âî âðåìÿ åãî ðàáîòû äåïóòàòîì. Âòîðàÿ âåðñèÿ - ïîëèòè÷åñêàÿ. Íà Óêðàèíå áåñïðåäåë, ôàøèñòâóþùàÿ âëàñòü. Íóæíî îòáðîñèòü âñå è ñîâìåñòíî ðàññëåäîâàòü ýòó òðàãåäèþ”. g%! … x*,! *, “%"е2…,* гл="/ lbd r*!=,…/: “Ëè÷íî ÿ óáåæäåí â òîì, ÷òî ýòî ìîæåò áûòü öèíè÷íàÿ ïîêàçàòåëüíàÿ ìåñòü, êàçíü ñî ñòîðîíû ðîññèéñêèõ ñïåöñëóæá”. t!=…ц jл,…це",ч, ƒ=мгл="/ *%м,2е2= q%"е2= tеде!=ц,, C% %K%!%…е , Kеƒ%C=“…%“2,: “ß îäíîçíà÷íî íà ïåðâîå ìåñòî ñòàâëþ âåðñèþ, ñâÿçàííóþ ñ ïðîâîêàöèåé ñëóæáû áåçîïàñíîñòè Óêðàèíû. Ýòî õàðàêòåðíûå âåùè, àáñîëþòíî ñîîòâåòñòâóþò èõ ñòåðåîòèïó ïîâåäåíèÿ, ìåòîäèêå äåéñòâèé - òî, ÷òî ñåãîäíÿ, â ïîñëåäíåå âðåìÿ, äåëàåò è ñëóæáà áåçîïàñíîñòè, è âîîáùå óêðàèíñêàÿ âëàñòü”. `…2%… cе!=?е…*%, “%"е2…,* гл="/ lbd r*!=,…/: “Ýòî çàêàçíîå ïîëèòè÷åñêîå óáèéñòâî, ñäåëàííîå ñ öåëüþ óñòðàøåíèÿ âñåõ òåõ ðîññèéñêèõ äåïóòàòîâ è ÷èíîâíèêîâ, êòî ïîïûòàåòñÿ ñáåæàòü èç Ðîññèè íà Çàïàä èëè â Óêðàèíó è ðàññêàçàòü ïðàâäó î òîì, êàê ôóíêöèîíèðóåò ðîññèéñêèé êàðàòåëüíûé àïïàðàò”. http://www.bbc.com/russian/features-39367759
4 стр.
¹ 12
March, 24 2017
Налоги и кто только вас выдумал... Âñå çíàþò, ÷òî íàëîãîâûé îò÷åò ïåðåä IRS àðõèâàæíàÿ îáÿçàííîñòü ïðàêòè÷åñêè êàæäîãî âçðîñëîãî æèòåëÿ Ñîåäèíåííûõ Øòàòîâ Àìåðèêè. Ñóùåñòâóåò òðè âîçìîæíûõ âàðèàíòà, ÷òîáû çàïîëíèòü íàëîãîâóþ äåêëàðàöèþ. Ïåðâûé - âû ìîæåòå ïîäñ÷èòàòü íàëîãè è çàïîëíèòü äåêëàðàöèþ ñàìîñòîÿòåëüíî, âîñïîëüçîâàâøèñü ïðàâèòåëüñòâåííûì ñàéòîì, ãäå îïðåäåëåííûì êàòåãîðèÿì íàëîãîïëàòåëüùèêîâ áåñïëàòíî ïðåäîñòàâëÿåòñÿ ñîîòâåòñòâóþùàÿ îíëàéíïðîãðàììà.  èíòåðíåòå èìåþòñÿ òàêæå è äðóãèå áåñïëàòíûå îíëàéí-ïðîãðàììû èçâåñòíûõ Tax Software êîìïàíèé, òàêèõ êàê TurboTax, H&R Block è äðóãèõ. ×òîáû âîñïîëüçîâàòüñÿ ïîäîáíûìè áåñïëàòíûìè ïðîãðàììàìè, ïðåæäå âñåãî, íåîáõîäèìî çàéòè íà ñàéò è ïðîâåðèòü, ïîäõîäèòå ëè âû ïîä òå êðèòåðèè, êîòîðûå ïîçâîëÿþò âàì áåñïëàòíî âîñïîëüçîâàòüñÿ ñîîòâåòñòâóþùåé ïðîãðàììîé. Êðîìå òîãî, êîíå÷íî, íàäî íåïëîõî
âëàäåòü êîìïüþòåðîì è èìåòü ñîîòâåòñòâóþùèå íàâûêè ðàáîòû â ðåæèìå îíëàéí ñ êîìïüþòåðíûìè
ïðîãðàììàìè. Âòîðîé âàðèàíò: âû ìîæåòå ïîñ÷èòàòü íàëîãè ñàìîñòîÿòåëüíî, êóïèâ ñîîòâåòñòâóþùóþ êîìïüþòåðíóþ ïðîãðàììó.  íàñòîÿùåå âðåìÿ íà ðûíêå èìååòñÿ áîëüøîé âûáîð òàêèõ ïðîãðàìì êàê íà CD äèñêàõ, òàê è íåïîñðåäñòâåííî â îíëàéí ðåæèìå. Íàïðèìåð, êîìïàíèè TurboTax, H&R Block, TaxAct, TaxWise è äðóãèå ïðåäëàãàþò öåëûå ñåðèè ïðîãðàìì, ïðåäíàçíà÷åííûå äëÿ ïîäñ÷åòà íàëîãîâ ðàçíîãî óðîâíÿ ñëîæíîñòè - îò Basic äî Deluxe and Premier. Ïðåèìóùåñòâî âàðèàíòà ñàìîñòîÿòåëüíîãî çàïîëíåíèÿ íàëîãîâîé äåêëàðàöèè - âû çàïëàòèòå, âîçìîæíî, íåñêîëüêî ìåíüøå (íî, âîçìîæíî, è íåò!), ÷åì ïðîôåññèîíàëó. Íåäîñòàòêàìè ýòîãî âàðèàíòà ÿâëÿþòñÿ: çíà÷èòåëüíûå çàòðàòû âðåìåíè (âû âåäü ïðîôåññèîíàë íå ïî íàëîãàì!) è ðèñê äîïóñòèòü îøèáêè èëè íåäîïîíèìàíèå (îïÿòü æå, âû âåäü ïðîôåññèîíàë íå ïî íàëîãàì!), êîòîðûå
ìîãóò ñòîèòü âàì íå òîëüêî óïóùåííûõ âûãîä, íî è àóäèòà IRS. È, íàêîíåö, âû ìîæåòå îáðàòèòüñÿ ê ïðîôåññèîíàëó çà êâàëèôèöèðîâàííîé ïîìîùüþ â ïîäãîòîâêå ñâîåé íàëîãîâîé äåêëàðàöèè.  íàøåì ðåãèîíå èìååòñÿ äîñòàòî÷íîå êîëè÷åñòâî òàêèõ ïðîôåññèîíàëîâ, ê êîòîðûì âû ìîæåòå îáðàòèòüñÿ. Îäíàêî ÿ ïðèãëàøàþ âàñ ê ñîòðóäíè÷åñòâó ñî ìíîé, è ÿ ñ ðàäîñòüþ îêàæó âàì êâàëèôèöèðîâàííóþ ïîìîùü â ðåøåíèè âàøèõ íàëîãîâûõ ïðîáëåì. Ãàðàíòèðóþ, ÷òî âû ïîëó÷èòå âñå âûãîäû, ïðåäóñìîòðåííûå íàëîãîâûìè çàêîíàìè. Åëåíà Ñàäîâíè÷àÿ (Olena Sadovnycha) Çâîíèòå äëÿ íàçíà÷åíèÿ àïîéòìåíòà ïî òåëåôîíó (650) 787-5041 Åñëè æå âàì òðóäíî «âûðâàòüñÿ» èç äîìà (áîëåçíü, ìàëåíüêèå äåòè è äð.), ìû ìîæåì âñòðåòèòüñÿ íà âàøåé òåððèòîðèè.
Молитвенная Конференция Воинов-Ходатаев Âíèìàíèå âñåì õîäàòàéñòâóþùèì âîèíàììîëèòâåííèêàì, ìû ïðèãëàøàåì âàñ ïðèñîåäèíèòüñÿ ê íàì âî âðåìÿ íàøåé ïåðâîé êîíôåðåíöèè «Ìîëèòâåííûé âîèí». Æäåì âàñ òàì. Çàñòóïíèê - ýòî òîò, êòî çàíèìàåò ìåñòî äðóãîãî èëè «óìîëÿåò äðóãîãî». Êîãäà ìû ìîëèìñÿ òàêèì îáðàçîì çà äðóãèõ ëþäåé íàøåé Ñòðàíû èëè Íàöèé ìèðà, ìû õîäàòàéñòâóåì. «È ñìèðèòñÿ íàðîä Ìîé, êîòîðûé èìåíóåòñÿ èìåíåì Ìîèì, è áóäóò ìîëèòüñÿ, è âçûùóò ëèöà Ìîåãî, è îáðàòÿòñÿ îò õóäûõ ïóòåé ñâîèõ, òî ß óñëûøó èõ è èñöåëþ çåìëþ èõ.» (2-ÿ Ïàðàëèïîìåíîí 7 : 14) Âî-ïåðâûõ, Áîã ãîâîðèò ñî Ñâîèì íàðîäîì (åñëè ìîé íàðîä). Îí íå ðàçãîâàðèâàåò ñ ãðåøíèêàìè, ñ
ìèðîì èëè ïðîñòî ñ êåì-ëèáî åùå, Îí ðàçãîâàðèâàåò ñî ñâîèì íàðîäîì, êîòîðîãî íàçûâàþò Åãî èìåíåì. Çàòåì ñìèðèòå ñåáÿ, ÷òîáû ïðèâåñòè ñåáÿ ê Áîãó è Åãî Ñëîâó. (2 Ïàðàëèïîìåíîí 34: 1) Ñòîéòå â ìîëèòâå, èùà Áîæüåãî ëèöà, è îòêàæèòåñü îò ñâîèõ çëûõ ïóòåé, ñâîèõ ñîáñòâåííûõ ìåòîäîâ äåéñòâèé. Ìû ìîæåì ïîïðîñèòü Áîãà îæèâèòü íàñ è ìîëèòüñÿ êîíêðåòíûì ìîëèòâàì ñ èñïîâåäàíèåì è ïîêàÿíèåì, ÷òîáû ïîäãîòîâèòü íàøå ñåðäöå ê äâèæåíèþ Ñâÿòîãî Äóõà. Îäíîé íàøåé ìîëèòâû è ïîèñêà Áîãà íåäîñòàòî÷íî. Îíè äîëæíû ñîïðîâîæäàòüñÿ èñòèííûì ïîêàÿíèåì, êîòîðîå ÿâëÿåòñÿ èçìåíåíèåì íàïðàâëåíèÿ. (Äåÿíèÿ 2) (Îòêðîâåíèå 22:16). Âîëÿ Áîæüÿ ñîñòîèò â òîì, ÷òîáû âñå ïîêàÿëèñü.
«Íå ìåäëèò Ãîñïîäü èñïîëíåíèåì îáåòîâàíèÿ, êàê íåêîòîðûå ïî÷èòàþò òî ìåäëåíèåì, íî äîëãîòåðïèò íàñ, íå æåëàÿ, ÷òîáû êòî ïîãèá, íî ÷òîáû âñå ïðèøëè ê ïîêàÿíèþ». (2 Ïåò. 3: 9). Ïîêàÿíèå âêëþ÷àåò â ñåáÿ îòêàç îò ñîâåðøåíèÿ íåïðàâèëüíûõ ïîñòóïêîâ, îáðàùåíèå îò ìåðòâûõ äåë èëè ëþáûõ ðåëèãèîçíûõ ïîñòóïêîâ ê Áîãó ïðè ïîìîùè ÷åëîâå÷åñêèõ óñèëèé. Ïîêàÿíèå - ýòî äàð îò Áîãà, êîòîðûé ïîçâîëÿåò íàì èçìåíèòü íàïðàâëåíèå íàøåé æèçíè (Äåÿíèÿ 5: 29-31) (2Òèìîôåþ 2: 22-26) Ìû ëþäè Áîæüåé ñóäüáû, ïðèçâàííûå è ïîìàçàííûå Áîãîì, ïîëó÷èâøèå ïðèâèëåãèþ áûòü æèâûìè â ýòîò ïîñëåäíèé ÷àñ, â êîòîðûé Èèñóñ âåðíåòñÿ âî âñåé Ñâîåé ñèëå è ñëàâå. Ýòîò ïðèçûâ ê ìîëèòâå - ýòî ïðèçûâ ê Öåðêâè
â ïîäãîòîâêå ê ïðèøåñòâèþ Õðèñòà. Òîëüêî êîãäà ìû âîéäåì â ìåñòî áëèçîñòè ñî Õðèñòîì, ÷åðåç ìîëèòâó, ìû äåéñòâèòåëüíî óçíàåì Åãî ñåðäöå è ïîëó÷èì âîçìîæíîñòü ñîâåðøèòü ðàáîòó, ê êîòîðîé Îí ïðèçâàë íàñ. Ýòî êîíêðåòíàÿ âñòðå÷à äëÿ êîíêðåòíîé öåëè, êîòîðàÿ çàêëþ÷àåòñÿ â òîì, ÷òîáû ïðèçâàòü íàðîä Áîæèé ê ìîëèòâå. Ïðèõîäèòå è îæèäàéòå ïîëó÷èòü íîâîå Ïîìàçàíèå îò Áîãà. Âñòðåòèìñÿ ñ âàìè 29 ìàðòà, 30 è 31 â 6:30 âå÷åðà. Hampton Inn and Suites Hotel. 2230 Auburn blvd, Sacramento, Sacramento CA 95821, åñëè ó âàñ åñòü äîïîëíèòåëüíûå âîïðîñû, ïîæàëóéñòà, ñâÿæèòåñü ñ íàìè ïî íîìåðó 916-4881448 èëè www.larrybirgansministires.com
Sacramento Weekly
March, 24 2017
Весенний уход за кожей лица
Òàòüÿíà Ãîðüêîâà - ïðàêòèêóþùèé êîñìåòîëîã ñ ìíîãîëåòíèì ñòàæåì ðàáîòû â Àìåðèêå, îêîí÷èâøàÿ ïðåñòèæíûé èíñòèòóò Federico. Âíèìàíèå, ïîëåçíàÿ èíôîðìàöèÿ îò Òàòüÿíû. Âåñíó íåèçìåííî ñîïðîâîæäàåò íå òîëüêî öâåòåíèå äåðåâüåâ, íåæíàÿ çåëåíü è ïåíèå ïòèö, íî è àâèòàìèíîç. À îí, êàê èçâåñòíî, êðàéíå íåãàòèâíî ñêàçûâàåòñÿ íà íàøåì çäîðîâüå â öåëîì, íà íàøåì íàñòðîåíèè è, êîíå÷íî, íà ñîñòîÿíèè êîæè è âîëîñ. Èìåííî ïîýòîìó â âåñåííèé ïåðèîä êîæå òðåáóåòñÿ îñîáûé, äåëèêàòíûé è ïðîäóìàííûé óõîä. o!%Kлем/ “ *%›еL, .=!=*2е!…/е дл "е“е……ег% Cе!,%д= Êîñìåòîëîãè îòìå÷àþò, ÷òî èìåííî â âåñåííèå ìåñÿöû åæåãîäíî ê íèì îáðàùàåòñÿ áîëüøîå êîëè÷åñòâî æåíùèí, êîòîðûå æàëóþòñÿ íà ñóõîñòü êîæè, îùóùåíèå ñòÿíóòîñòè, øåëóøåíèå, ææåíèå, ðàçäðàæåíèå è óõóäøåíèå öâåòà ëèöà. Âñå ýòî ïîñëåäñòâèÿ äîëãîé çèìû, íåäîñòàòêà âèòàìèíîâ, ñîëíå÷íîãî ñâåòà è ñâåæåãî âîçäóõà, óõóäøåíèÿ ãèäðàòàöèè êîæè è íàðóøåíèÿ öåëîñòíîñòè ýïèäåðìèñà. Õîëîäíûé çèìíèé âîçäóõ, âåòåð, ïåðåñóøåííûé âîçäóõ â ïîìåùåíèÿõ - âñå ýòî êðàéíå íåãàòèâíî âëèÿåò íà êîæó. Îñîáåííî ñèëüíî âåñåííèå ïðîáëåìû çàìåòíû íà ñóõîé êîæå, à òàêæå íà ÷óâñòâèòåëüíîé, ñêëîííîé ê ðàçäðàæåíèÿì. Âïðî÷åì, æèðíàÿ êîæà òàêæå âûãëÿäèò â ýòîò ïåðèîä íå îñîáåííî çäîðîâîé îíà òóñêíååò, óðîâåíü âûðàáîòêè êîæíîãî ñàëà ïîâûøàåòñÿ è êîæà ïîñòîÿííî ëîñíèòñÿ. Òàêæå íóæíî ïîìíèòü, ÷òî ñ íàñòóïëåíèåì òåïëà, ìíîãèå áàêòåðèè àêòèâèçèðóþòñÿ è ïðè îáùåì ñíèæåííîì èììóíèòåòå îíè ëåãêî ñòàíîâÿòñÿ âîçáóäèòåëÿìè ìíîãî÷èñëåííûõ ìåñòíûõ âîñïàëèòåëüíûõ ïðîöåññîâ íà êîæíûõ ïîêðîâàõ. Êîíå÷íî, âñå ýòè ïðîáëåìû òðåáóþò íåçàìåäëèòåëüíîãî ðåøåíèÿ! }2=C/ 3.%д= ƒ= *%›еL: Îñíîâíûå ýòàïû óõîäà çà êîæåé âåñíîé îñòàþòñÿ òåìè æå, ÷òî è âñåãäà: î÷èùåíèå, óâëàæíåíèå è ïèòàíèå. Íî ïðè ýòîì íóæíî äåëàòü ïîïðàâêó èìåííî íà âåñåííþþ ïîãîäó è îñîáîå ñîñòîÿíèå êîæè. Äëÿ íà÷àëà ñòîèò îïðåäåëèòü, êàêèå èìåííî ïðîáëåìû äîìèíèðóþò: ïîìíèòå, ÷òî çà çèìó íîðìàëüíàÿ êîæà âïîëíå ìîãëà ïðåâðàòèòüñÿ â ñóõóþ, à íîðìàëüíàÿ æèðíàÿ - â æèðíóþ ïðîáëåìíóþ. Òàê ÷òî, íå ñòîèò äîñòàâàòü áàíî÷êè ñ êðåìàìè, îñòàâøèìèñÿ ñ îñåíè - ñêîðîå âñåãî, ïðèäåòñÿ ïîäáèðàòü íîâóþ êîñìåòèêó. Âåñíîé î÷èùàòü êîæó íóæíî îñîáåííî òùàòåëüíî. Êîñìåòîëîãè ñîâåòóþò â ýòî âðåìÿ ïðîéòè íåñêîëüêî ïðîöåäóð ùàäÿùåãî ïèëèíãà, èñïîëüçîâàòü àêòèâíûå î÷èùàþùèå ìàñêè, ñêðàáû, ëîñüîíû. Íå ñòîèò çàáûâàòü è ïðî áàííûå ïðîöåäóðû - âûñîêèå òåìïåðàòóðû îòëè÷íî î÷èùàþò êîæó è ïîìîãàþò íîðìàëèçîâàòü âñå åñòåñòâåííûå ïðîöåññû â íåé. Óìûâàòüñÿ ëó÷øå êèïÿ÷åíîé âîäîé, îòâàðàìè òðàâ èëè ìèíåðàëüíîé âîäîé áåç ãàçà - ýòî ïîìîæåò íå ïåðåñóøèâàòü êîæó
åùå áîëüøå. Êðàéíå íåæåëàòåëüíî èñïîëüçîâàòü äëÿ î÷èùåíèÿ ñïèðòîñîäåðæàùèå òîíèêè. Î÷åíü âàæíî ïðàâèëüíî ïèòàòü è óâëàæíÿòü êîæó. Ïîìèìî îáùèõ ðåêîìåíäàöèé, êîòîðûå êàñàþòñÿ âûáîðà êðåìà, íóæíî ó÷èòûâàòü, ÷òî â íàøèõ øèðîòàõ óæå ê ñåðåäèíå àïðåëÿ ñîëíå÷íàÿ àêòèâíîñòü ïîâûøàåòñÿ, à êîæà, îòâûêøàÿ îò ñîëíöà çà çèìó, ìîæåò áûòü î÷åíü ÷óâñòâèòåëüíîé ê óëüòðàôèîëåòó. Ó ìíîãèõ óæå ðàííåé âåñíîé íà÷èíàþò ïîÿâëÿòüñÿ âåñíóøêè, êîòîðûå íå ñõîäÿò äî êîíöà îñåíè. Èìåííî ïîýòîìó íóæíî îáÿçàòåëüíî ïîäáèðàòü êðåìû, ñîäåðæàùèå UV-ôèëüòðû ñ SPF îò 8 (à æåëàòåëüíî - 15). q=м/е л3чш,е "е“е……,е C!%цед3!/. Êîñìåòîëîãè ñîâåòóþò â âåñåííèé ïåðèîä ïðîéòè íåñêîëüêî ñàëîííûõ ïðîöåäóð, áåç êîòîðûõ óñòàëîé êîæå ïðîñòî íå îáîéòèñü. Âñåì æåëàòåëüíî ãëóáîêî ïî÷èñòèòü ñâîþ êîæó è ïðîéòè ïðîôåññèîíàëüíóþ ÷èñòêó èëè ïèëèíã - ýòî ïîìîæåò êîæå ïîëíîöåííî äûøàòü è ñàìîîáíîâëÿòüñÿ. Æåíùèíàì ïîñëå 35 ëåò ñòîèò çàäóìàòüñÿ î ïðîõîæäåíèè ïðîöåäóðû ãëóáîêîãî óâëàæíåíèÿ êîæè - êóðñà áèîðåâèòàëèçàöèè èëè ìåçîòåðàïèè. Çðåëîé êîæå äîâîëüíî ñëîæíî ñàìîñòîÿòåëüíî èëè ïðè ïîìîùè òîëüêî êðåìîâ âîññòàíîâèòü ïîøàòíóâøèéñÿ çà çèìó âîäíûé áàëàíñ. Åñëè æå êîæà ñòàëà äðÿáëîé, ñåðîé è ïîðèñòîé, ïîìîæåò óëüòðàçâóêîâàÿ òåðàïèÿ è êóðñ îìîëàæèâàþùèõ ïèëèíãîâ. Çà ñ÷åò îñîáåííîñòåé âîçäåéñòâèÿ, äàííûå ïðîöåäóðû îòëè÷íî ñòèìóëèðóþò âñå âíóòðåííèå ðåñóðñû îðãàíèçìà, ïîìîãàþò êîæå áóêâàëüíî ïðîñíóòüñÿ ïîñëå çèìíåé ñïÿ÷êè, âîçâðàùàþò åé ìîëîäîé, öâåòóùèé âèä. o!=",л= "е“е……ег% 3.%д= ƒ= *%›еL. Íåñêîëüêî ïðîñòûõ ïðàâèë ïîìîãóò áûñòðåå âîññòàíîâèòü çäîðîâûé âèä êîæè è âåðíóòü åé ñâåæåñòü. Èòàê: íåëüçÿ ëå÷èòü êîæó òîëüêî ñíàðóæè - àâèòàìèíîç îáÿçàòåëüíî íóæíî êîìïåíñèðîâàòü âèòàìèííûìè êîìïëåêñàìè è ïðàâèëüíûì ïèòàíèåì; îáÿçàòåëüíî ïèòü äîñòàòî÷íîå êîëè÷åñòâî æèäêîñòè - 1,5 - 2 ëèòðà ñâåæåé ìèíåðàëüíîé âîäû áåç ãàçà â äåíü (ìîæíî ðàçíîîáðàçèòü ñîêàìè, çåëåíûì ÷àåì); íå èñïîëüçîâàòü ñëèøêîì æèðíûå «çèìíèå» êðåìû; íå çàáûâàòü ðåãóëÿðíî ïîëüçîâàòüñÿ òîíèêîì, äåëàòü ìàññàæ êîæè ëèöà - ýòî ïîìîæåò òîíèçèðîâàòü êîæó è ïðîáóäèòü åå ðåñóðñû; åñëè ñ ïðîáëåìàìè íå ïîëó÷àåòñÿ ñïðàâèòüñÿ ñàìîñòîÿòåëüíî íà ïðîòÿæåíèè äâóõ íåäåëü - íóæíî îáÿçàòåëüíî îáðàòèòüñÿ ê îïûòíîìó êîñìåòîëîãó. Êàæäàÿ ñìåíà âðåìåí ãîäà òðåáóåò ïîâûøåííîãî âíèìàíèÿ ê êîæå! Íî îñîáåííî òÿæåëî êîæà ïåðåæèâàåò íàñòóïëåíèå âåñíû - ïîáåðåãèòå åå! Äëÿ áåñïëàòíîé êîíñóëüòàöèè ïî èíäèâèäóàëüíîìó àíàëèçó âàøåé êîæè, ïîäáîðó ïðîôåññèîíàëüíîé êîñìåòèêè è íàçíà÷åíèÿ âèçèòà çâîíèòå êîñìåòîëîãó Òàòüÿíå ïî ò. (916) 628-6693.
5 стр.
6 стр.
March, 24 2017
¹ 12
House Republicans on Monday released long-anticipated legislation House Republicans on Monday released long-anticipated legislation to supplant the Affordable Care Act with a more conservative vision for the nation’s health-care system, replacing federal insurance subsidies with a new form of individual tax credits and grants to help states shape their own policies. Under two bills drafted by separate House committees, the government would no longer penalize Americans for failing to have health insurance but would try to encourage people to maintain coverage by allowing insurers to impose a surcharge of 30 percent for those who have a gap between health plans. The legislation would preserve two of the most popular features of the 2010 health-care law, letting young adults stay on their parents’ health plans until age 26 and forbidding insurers to deny coverage or charge more to people with preexisting medical problems. It would also target Planned Parenthood, rendering the women’s health organization ineligible for Medicaid reimbursements or federal family planning grants - a key priority for antiabortion groups. The debate, starting in House committees this week, is a remarkable moment in government healthcare policymaking. The Affordable Care Act, former president Barack Obama’s signature domestic policy achievement passed in 2010 with only Democratic support, ushered in the most significant expansion of insurance coverage since the creation of Medicare and Medicaid as part of President Lyndon B. Johnson’s Great Society programs of the mid-1960s. There is no precedent for Congress to reverse a major program of social benefits once it has taken effect and reached millions of Americans. Taken together, the bills introduced Monday night represent the Republicans’ first attempt - and best shot to date, with an ally in the White House - to translate seven years of talking points about demolishing the ACA into action. At the same time, major aspects of the plans, notably the strategy for tax credits and Medicaid, reflect the treacherous terrain that Republicans face to win enough votes within their own conferences in the GOPcontrolled House and Senate. The bills must address concerns of both conservatives worried about the cost of the overhaul and worries that it might in effect enshrine a new federal
entitlement, as well as more moderate members who want to ensure that their constituents retain access to affordable health care, including those who received Medicaid coverage under the ACA. Even so, signs emerged on Monday that Republicans in Congress’s upper chamber could balk either at the cost of the proposal or if it leaves swaths of the country without insurance coverage. Sen. Rand Paul (R-Ky.), one of at least three conservative senators who opposes the plan to provide income-based tax credits, tweeted: “Still have not seen an official version of the House Obamacare replacement bill, but from media reports this sure looks like Obamacare Lite!” And four key Republican senators, all from states that opted to expand Medicaid under the ACA, said they would oppose any new plan that would leave millions of Americans uninsured. “We will not support a plan that does not include stability for Medicaid expansion populations or flexibility for states,” Sens. Rob Portman (Ohio), Shelley Moore Capito (W.Va.), Cory Gardner (Colo.) and Lisa Murkowski (Alaska) wrote in a letter to Senate Majority Leader Mitch McConnell (R-Ky.). The tax credits outlined by the Ways and Means Committee’s portion of the legislation incorporate an approach that Republicans have long criticized: income-based aid to help Americans afford health coverage. Until now, the GOP had been intending to veer away from the ACA subsidies that help poor and middleclass people obtain insurance, insisting that the size of tax credits with which they planned to replace the subsidies should be based entirely on people’s ages and not their incomes. But the drafts issued Monday proposed refundable tax credits that would hinge on earnings as well as age - providing bigger credits for older and poorer Americans. This big pivot, developed by the Ways and Means Committee under the guidance of House Speaker Paul D. Ryan (R-Wis.), stems from a combination of problems that were arising with the idea of age-only credits that would have been available to any individual or family buying insurance on their own, no matter how affluent. The Republican plan would offer tax credits ranging from $2,000 per year for those under 30 to $4,000 per year for those over 60. The full credit would be available for individuals earning up to $75,000 a year and up to $150,000 for married couples filing jointly. The credits would phase out for individuals earning more for each $1,000 in additional income, a person would be entitled to $100 less in credit, meaning a 61-year old could make up to $115,000 and still receive some credit.
The income-based phase-out of the credit allows the GOP plan to be funded without taxes on employerprovided insurance that had been considered earlier in the drafting process. In addition, the latest proposal would delay the ACA’s “Cadillac” tax, a levy on the most generous employer-provided health plans, until 2025. It also retains the tax exclusion for premiums paid for employer-provided health plans. Estimates from congressional budget analysts and the White House’s Office of Management and Budget kept showing that the credits would be both too small to provide enough help to lower-income people and too expensive overall for a GOP determined to slash federal spending that the ACA has required. Those analysts have not had time to assess how this new configuration would affect federal spending or the number of people with insurance coverage. While the number of Americans who can afford health insurance has never been the priority for the GOP that it is for Democrats, President Trump has made clear that he is sensitive to any changes that would strand large numbers of people who gained coverage under the ACA. Compared with the ACA’s subsidies, the tax credits would go to more people but provide less financial help to lower-income people, according to Larry Levitt, senior vice president of the Kaiser Family Foundation. Meanwhile, the portion of the legislation drafted by the Energy and Commerce Committee would substantially redesign Medicaid in a way that attempts to balance the GOP’s antipathy toward the ACA’s expansion of the program against the concerns of a significant cadre of Republican governors - and the lawmakers from their states - who fear losing millions of dollars that the law has funneled to help insure low-income residents. Medicaid would be converted from its current form of entitlement to anyone eligible into a per capita cap on funding to states, depending on how many people they had enrolled. In states that expanded Medicaid under the ACA, the government for now would continue paying for virtually the entire cost of the expansion. Thirty-one states, plus the District of Columbia, have adopted that expansion. Starting in 2020, however, the GOP plan would restrict the government’s generous Medicaid payment - 90 percent of the cost of covering people in the expansion group - only to people who were in the program as of then. States would keep getting that amount of federal help for each of those people as long as they remained eligible, with the idea that most people on Medicaid drop off after a few years. For the other 19 states that did not expand Medicaid, the legislation would provide $10 billion spread over five years. States could use that money to sub-
sidize hospitals and other providers of care that treat many poor patients. While members of the two committees working on the replacement drafts were determined to begin considering legislation this week, final work on them was still underway over the weekend and Monday, according to three individuals with knowledge of the process. The change in thinking about tax credits emerged since Friday, when a White House meeting chaired by Budget Director Mick Mulvaney and attended by key GOP congressional figures was called to finalize key provisions. At the same time, the shift to take income into account could create a potentially difficult ripple effect for Republicans, who regard a reduction in the federal government’s role in health care as a central reason to abandon the sprawling 2010 health care law. One motivation for the GOP thinking that credits could depend only on age was that the Internal Revenue Service would no longer have needed to verify the eligibility of people for financial help, as it has for ACA subsidies. If income is taken into account, the IRS would still need to be involved. Coming out of a closed-door GOP conference meeting last week, several House Republicans expressed concerns that the committees might start to work on the legislation without a complete fiscal assessment. To be eligible for special budget rules known as “reconciliation” - allowing bills to pass in the Senate by a simple majority - the legislation cannot increase the deficit after its first 10 years in effect. Several House GOP aides involved in drafting the legislation could not say when the Congressional Budget Office would provide its formal analysis of the bill, but the two committees of jurisdiction are poised to advance the bill without it. One said committees “regularly go through the markup process without a formal CBO score.” But House Minority Leader Nancy Pelosi (D-Calif.) said Monday that Republicans should not move the legislation through committees without the CBO analysis: “The American people deserve to see what Republicans are trying to do to their health care.” To your success, Slobodyany Insurance Agency Celebrating 10 years of serving community strong “If you don’t like our service tell us, but if you do - tell everyone” 5301 Madison Ave., Suite # 204, Sacramento, CA, 95841 Tel: 916 970 3000, 916 899 7750. Fax # 916 333 5777 https://www.facebook.com/SlobodyanyAgency CA Ins. Lic. # 0F50867, 0F60090
Sacramento Weekly
7 стр.
March, 24 2017
Michael Napoleon Accounting Services
Anna Mirzoian
Tax Preparation, Payroll and Accounting
j=›д/L C%…едель…,* , “!ед3 " 7 ч=“%" "ече!= Ó÷èòåëü àíãëèéñêîãî ÿçûêà Âëàäèìèð Æåðäåâ ïðèãëàøàåò íà áåñïëàòíûå êóðñû àíãëèéñêîãî ÿçûêà â îôèñå Forever ïî àäðåñó: 5525 Hemlock St. Sacramento CA 9584! Ñïðàâêè ïî òåëåôîíó: Tel. 916-628-2909 (916) 248-0705 (çâîíèòü ïîñëå 15 ÷àñîâ). March 25 Äåòñêàÿ Ìóçûêàëüíàÿ Ðàçâèâàëêà Ïåäàãîã Àëåêñàíäðà, ñ êîíñåðâàòîðñêèì îáðàçîâàíèåì è áîëüøèì îïûòîì ðàáîòû ñ äåòüìè ñ 1 - 4 ëåò ïðèãëàøàåò âñåõ íà áåñïëàòíûé óðîêïðåçåíòàöèþ.  ïðîãðàììå: • Äåòñêèå ìóçûêàëüíûå èãðû • Òàíöû • Èãðà íà äåòñêèõ øóìîâûõ èíñòðóìåíòàõ Saturday, 10:00 am 5525 Hemlock St Sacramento, ÑA 95841 b “3KK%23, 25 ìàðòà 2017 â Êîëîðàäî Ñïðèíãñ, øòàò Êîëîðàäî, ÑØÀ ïðîéäåò êîíôåðåíöèÿ Bourne. Öåëü êîíôåðåíöèè - îáúåäèíåíèå ëþäåé, èùóùèõ ïîçíàíèå è äîñòèæåíèå Áîæüåãî ïðåäíàçíà÷åíèÿ äëÿ æèçíè, ñîîáùàåò Åëåíà Íèêèòñêàÿ. Ñïèêåðàìè êîíôåðåíöèè âûñòóïàþò: Àääèñîí Áåâèð, ðóêîâîäèòåëü ñëóæåíèÿ Messenger International, ñûí Äæîíà è Ëèçû Áåâèð (Ïàëìåð Ëåéê, ÑØÀ), Àëåêñàíäð Øåâ÷åíêî, ïàñòîð öåðêâè “Äîì Õëåáà” (Ñàêðàìåíòî, ÑØÀ), Ìýòò Äæèîà, ïàñòîð â ñëóæåíèè Messenger International (Êîëîðàäî, ÑØÀ), Ýâåëèíà Ñìàíå, ìèññèîíåð (Ðèãà, Ëàòâèÿ), Ìýòüþ ÌêÊëàñêè, åâàíãåëèñò (Ôëîðèäà, ÑØÀ), à òàêæå ãðóïïà Imprint ñ ëèäåðîì Âàñèëèåì ×åõîâñêèì (Ïîðòëàíä, ÑØÀ). Îðãàíèçàòîðàìè äàííîé êîíôåðåíöèè ÿâëÿåòñÿ ãðóïïà ìîëîäåæè èç ðàçëè÷íûõ øòàòîâ ÑØÀ. Åñëè âû æåëàåòå ñòàòü ÷àñòüþ äàííîãî ìåðîïðèÿòèÿ, ðåãèñòðèðóéòåñü íà ñàéòå bourne.online Ïî ëþáûì âîïðîñàì ïèøèòå íà info@bourne. online Ïðîìî ðîëèê êîíôåðåíöèè: https://www.youtube. com/watch? v=O9yB0Yun1OE 26 м=!2= 2017 - â 6 ÷àñîâ âå÷åðà Òåàòð «Àâðîðà» Ïðåäñòàâëÿåò Ñïåêòàêëü â 2õ äåéñòâèÿõ Äî÷êè - Ìàòåðè Ïî ïüåñå Ë. Ðàçóìîâñêîé «Òðîå ïîä îäíîé êðûøåé» Ïîñòàíîâêà Íàòàëüè Øåìðîê Ñïåêòàêëü ñîñòîèòñÿ ïî àäðåñó: Malko Dance Academy 2840 Auburn Blvd, Sacramento, CA 95821
Èíôîðìàöèÿ (916) 873-2739 Áóôåò Áèëåò - $15 8 =C!ел Êëóá ïóòåøåñòâåííèêîâ ïðèãëàøàåò Âàñ íà êîìôîðòàáåëüíîì àâòîáóñå ïîñåòèòü ãîðîä Ìîíòåðåé ïîíàáëþäàòü çà êèòàìè. Ýòî êðàñèâåéøåå çðåëèùå. Äâàæäû â ãîä ìû èìååì âîçìîæíîñòü ëþáîâàòüñÿ ýòèìè ãèãàíòàìè. Îíè îñòàíàâëèâàþòñÿ íà íåêîòîðîå âðåìÿ ó áåðåãîâ Êàëèôîðíèè äëÿ òîãî ÷òîáû íàêîïèòü äîñòàòî÷íîå êîëè÷åñòâî æèðà ÷òîáû ïåðåçèìîâàòü, à çàòåì ïîäêðåïèòüñÿ ïîñëå çèìû.  ðàéîíå Ìîíòåðåé ñêàïëèâàåòñÿ áîëüøîå êîëè÷åñòâî ïëàíêòîíà è ýòî äàåò èì âîçìîæíîñòü õîðîøî íàñûòèòüñÿ. Íà êðàñèâîì è óþòíîì êîðàáëèêå åñòü âîçìîæíîñòü ïîëþáîâàòüñÿ ýòèìè êðàñàâöàìè êèòàìè êîòîðûå êàæäûå 5 – 7 ìèíóò âñïëûâàþò íà ïîâåðõíîñòü ÷òîáû ãëîòíóòü âîçäóõà, çàòåì âûïóñòèâ ñâîé ôîíòàí ïîãðóæàþòñÿ îïÿòü â áåçäíó âîä. Âàì áóäåò ïðåäîñòàâëåíà âîçìîæíîñòü íà 100 ôóòîâîé ëîäêå ïîïëûòü â îêåàí è ëþáîâàòüñÿ êðàñîòàìè ìàòóøêè ïðèðîäû, à òàêæå ïîäûøàòü éîäîì. Ïðîäîëæèòåëüíîñòü íàøåé ïîåçäêè â îêåàíå îêîëî 3 ÷àñîâ, Íà áåðåãó ïîñëå ìîðñêîé ïðîãóëêè ìîæíî ïðîâåñòè îòëè÷íî âðåìÿ íà ñâåæåì âîçäóõå, ïðîéòèñü ïî ìåñòíûì ìàãàçèí÷èêàì è ïîîáåäàòü âêóñíî â ðåñòîðàíå. Ýòî î÷åíü óäîáíî è õîðîøî äëÿ ëþáèòåëåé ïîçíàâàòü ÷òî-òî íîâîå. Íå íàäî íàïðÿãàòüñÿ â ïëàíå âîæäåíèÿ, åäåøü è îòäûõàåøü. Åñëè âû õîòèòå îòâëå÷üñÿ îò ïîâñåäíåâíûõ äåë è õîðîøî ïðîâåñòè âðåìÿ ñî ñâîåé ñåìüåé èëè äðóçüÿìè çâîíèòå. Ñòîèìîñòü ïîåçäêè $139.00 âêëþ÷àÿ áèëåò íà ïàðîõîä. Òåëåôîí äëÿ ñïðàâîê è çàêàçà ìåñò: (916) 5828448 Äîðîãèå äðóçüÿ, ðóáðèêà - ×òî? Ãäå? Êîãäà? ñîçäàåòñÿ áåñïëàòíî äëÿ âàñ è ñ âàìè. Åñëè âû õîòèòå, ÷òîáû î âàøåì ïðåäñòîÿùåì ìåðîïðèÿòèè óçíàëè âñå, ïðèñûëàéòå èíôîðìàöèþ ñ ïîìåòêîé ×òî? Ãäå? Êîãäà? íà íàø email: sacweekly@yahoo. com èëè çâîíèòå ïî òåëåôîíàì: (916) 628-2909, (323) 350-0774 èëè ïðèåçæàéòå â íàø îôèñ ïî àäðåñó: 5525 Hemlock St. Sacramento, ÑÀ 95841 Ñìîòðèòå èíôîðìàöèþ î ïðåäñòîÿùèõ ìåðîïðèÿòèÿõ â ðóáðèêå ×òî? Ãäå? Êîãäà? íà íàøåì âåáñàéòå: www.sacweekly.com
* Подсчет налогов в кратчайшие сроки. * Доступные цены. * Стаж работы более 10 лет. * Ответственный подход и конфиденциальность работы.
Cell (323) 919-6869 Email: am-mnas@hotmail.com
5777 Madison Ave Ste 510, Sacramento CA 95841
8 стр.
¹ 12
March, 24 2017
Страховой офис Алфии Богдановой приглашает (Ïðîäîëæåíèå, íà÷àëî íà ñòð. ¹ 1) åñòü îãðîìíûé âûáîð êîìïàíèé, à ñòàëî áûòü, âîçìîæíîñòü âûáèðàòü äëÿ âàñ ñàìûå õîðîøèå öåíû, ñàìûõ õîðîøèõ êîìïàíèé. È òåïåðü âàì íå íàäî èñêàòü ïîäõîäÿùóþ êîìïàíèþ, ÿ âàì íàéäó òî, ÷òî ëó÷øå âñåãî áóäåò ïîäõîäèòü èìåííî äëÿ âàñ.
íóæíî òîëüêî ëàéîáèëèòè, íî ýòà ñòðàõîâêà äàæå íå ïîêðûâàåò àäâîêàòñêèå óñëóãè, íå ãîâîðÿ óæå î ðàñõîäàõ íà ëå÷åíèå è ðåìîíò ìàøèíû. Õî÷ó ñêàçàòü, ÷òî ñòðàõîâàíèå íóæíî íå òîëüêî íà ñëó÷àé, åñëè ïðîâåðèò ïîëèöåéñêèé, à äëÿ òîãî, ÷òî åñëè âäðóã ïðîèçîéäåò àâàðèÿ ïî âàøåé èëè íå ïî âàøåé âèíå, òî ýòà ñòðàõîâêà ìîãëà áû ïîêðûòü âñå âàøè ðàñõîäû, ÷òîáû ó âàñ «íå áîëåëà ãîëîâà» çà âñå ýòè ðàñõîäû.  ñëó÷àå àâàðèè, âû ïðîñòî çâîíèòå âàøåìó àãåíòó è íè î ÷åì áîëüøå íå çàáîòèòåñü - àãåíò ñäåëàåò çà âàñ âñå. Åùå ðàç õî÷ó ñêàçàòü, ÷òî ìû âñå íàäååìñÿ íà ëó÷øåå è âåðèì â ÷óäåñà, îñîáåííî íà Ïàñõó, íî ìû ñàìè äîëæíû ïîçàáîòèòüñÿ î íàøåì áëàãîïîëó÷èè.
Ïîëüçóÿñü ñëó÷àåì ïîçäðàâëÿþ âàñ ñ íàñòóïàþùèì ïðàçäíèêîì Ïàñõè! Æåëàþ âàì çäîðîâüÿ, ñ÷àñòüÿ è Áîæüåé îõðàíû. Íî êàê ãîâîðèò ïîñëîâèöà: - Íà Áîãà íàäåéñÿ, íî ñàì íå ïëîøàé. Ïîýòîìó íàøå áëàãîïîëó÷èå âî ìíîãîì çàâèñèò îò íàñ ñàìèõ è äëÿ âàøåãî áëàãîïîëó÷èÿ â Ñàêðàìåíòî ÿ îòêðûëà äâà îôèñà, îäèí â Folsom, äðóãîé â El Dorado.
Òàê æå ÿ õî÷ó ñêàçàòü áîëüøîå ñïàñèáî âñåì ñâîèì êëèåíòàì, êîòîðûå áûëè ñî ìíîé ýòè ãîäû, êîòîðûå ïîääåðæèâàëè âñå ìîè ïðåäëîæåíèÿ, ó÷àñòâîâàëè âî âñòðå÷àõ, êîòîðûå ÿ ñ íèìè ïðîâîäèëà: íîâîãîäíèå ïðàçäíèêè è òîðæåñòâà, à òàê æå âñå äðóãèå ìåðîïðèÿòèÿ. ß õî÷ó ñêàçàòü, ÷òî âñåãäà áóäó ñ âàìè, åñëè âàì ïîíàäîáèòñÿ ìîÿ ïîìîùü.
ß óæå ìíîãî ëåò çàíèìàþñü ñòðàõîâàíèåì ìàøèí, äîìîâ, áèçíåñîâ è ñòðàõîâàíèåì æèçíè. Ýòó ðàáîòó îíà î÷åíü ëþáèò, ïîòîìó ÷òî òàêèì îáðàçîì ó íåå åñòü âîçìîæíîñòü ïîìî÷ü ìíîãèì ëþäÿì. Àëôèÿ ðàññêàçàëà ìíîãî èíòåðåñíîé èíôîðìàöèè î êîìïàíèè Mercy Di Paolo Insurance, à òàêæå ïîâåäàëà äóøåùèïàòåëüíóþ èñòîðèþ ïðî îäíîãî åå êëèåíòà. Ïàñõà - íåîáûêíîâåííî äîáðûé è ò¸ïëûé ïðàçäíèê, êîãäà âñå ìû, êàê äåòè, æä¸ì ÷óäà. È Ãîñïîäü, êàê ëþáÿùèé Îòåö, óòåøàåò íàñ è äàðèò íàì ÷óäåñà, î ÷¸ì ñâèäåòåëüñòâóþò ÷óäåñíûå ïàñõàëüíûå èñòîðèè. Îäèí èç ìîèõ êëèåíòîâ ïîïàë â òÿæåëóþ àâàðèþ, åãî ðîäèòåëè äóìàëè, ÷òî îí óìðåò, ò.ê. îí íàõîäèëñÿ íåñêîëüêî ìåñÿöåâ â êîìå. Íî, íåñìîòðÿ íà âñå ýòî,
Äîáðî ïîæàëîâàòü â íàøè îôèñû, êîòîðûå ðàñïîëîæåíû â Folsom: 1024 Iron Point Rd. Folsom CA 95868 è â El Dorado Hills: 1011 St. Andrews Dr. # A, El Dorado Hills CA 95762 îí âûæèë, ò.ê. áûë ìîëîä, åìó áûëî 22 ãîäà, íî ñàìîå ãëàâíîå, ÷òî ó íåãî áûëà õîðîøàÿ ñòðàõîâêà. Ñåé÷àñ îí ïðîõîäèò òÿæåëûé êóðñ ðåàáèëèòàöèè ïî âîññòàíîâëåíèþ ïàìÿòè. Åãî ñòðàõîâêà ïîêðûëà âñå ñóäåáíûå òÿæáû ñ ïðîòèâîïîëîæíîé
ñòîðîíîé, êîòîðàÿ òîæå ïîñòðàäàëà â ýòîé àâàðèè. Íàøà ñòðàõîâàÿ êîìïàíèÿ Mercy Di Paolo Insurance îïëàòèëà ðåìîíò ìàøèíû è âñå ðàñõîäû íà ëå÷åíèå. Ìíîãèå ïûòàþòñÿ ñýêîíîìèòü íà ñòðàõîâêå, íå äóìàÿ î ïîñëåäñòâèÿõ, ãîâîðÿ, ÷òî èì
Òåëåôîíû äëÿ ñïðàâîê: (916) 747-2058 cell - Alfya Bogdanova Foulk. (209) 968-4727 cell - Adella Borgdanova (916) 989-9100 Office
Sacramento Weekly
March, 24 2017
9 стр.
Клуб путешественников приглашает Óâàæàåìûå ÷èòàòåëè! Êëóá ïóòåøåñòâåííèêîâ 8 àïðåëÿ ïðèãëàøàåò Âàñ íà êîìôîðòàáåëüíîì àâòîáóñå ïîñåòèòü ãîðîä Ìîíòåðåé ïîíàáëþäàòü çà êèòàìè. Ýòî êðàñèâåéøåå çðåëèùå. Äâàæäû â ãîä ìû èìååì âîçìîæíîñòü ëþáîâàòüñÿ ýòèìè ãèãàíòàìè. Îíè îñòàíàâëèâàþòñÿ íà íåêîòîðîå âðåìÿ ó áåðåãîâ Êàëèôîðíèè äëÿ òîãî ÷òîáû íàêîïèòü äîñòàòî÷íîå êîëè÷åñòâî æèðà ÷òîáû ïåðåçèìîâàòü, à çàòåì ïîäêðåïèòüñÿ ïîñëå çèìû.  ðàéîíå Ìîíòåðåé ñêàïëèâàåòñÿ áîëüøîå êîëè÷åñòâî ïëàíêòîíà è ýòî äàåò èì âîçìîæíîñòü õîðîøî íàñûòèòüñÿ. Íà êðàñèâîì è óþòíîì êîðàáëèêå åñòü âîçìîæíîñòü ïîëþáîâàòüñÿ
Íà áåðåãó ïîñëå ìîðñêîé ïðîãóëêè ìîæíî ïðîâåñòè îòëè÷íî âðåìÿ íà ñâåæåì âîçäóõå, ïðîéòèñü ïî ìåñòíûì ìàãàçèí÷èêàì è ïîîáåäàòü âêóñíî â ðåñòîðàíå. Ýòî î÷åíü óäîáíî è õîðîøî äëÿ ëþáèòåëåé ïîçíàâàòü ÷òî-òî íîâîå. Íå íàäî íàïðÿãàòüñÿ â ïëàíå âîæäåíèÿ, åäåøü è îòäûõàåøü.
ýòèìè êðàñàâöàìè êèòàìè êîòîðûå êàæäûå 5 – 7 ìèíóò âñïëûâàþò íà ïîâåðõíîñòü ÷òîáû ãëîòíóòü âîçäóõà, çàòåì âûïóñòèâ ñâîé ôîíòàí ïîãðóæàþòñÿ îïÿòü â áåçäíó âîä. Âàì áóäåò ïðåäîñòàâëåíà
âîçìîæíîñòü íà 100 ôóòîâîé ëîäêå ïîïëûòü â îêåàí è ëþáîâàòüñÿ êðàñîòàìè ìàòóøêè ïðèðîäû, à òàêæå ïîäûøàòü éîäîì. Ïðîäîëæèòåëüíîñòü íàøåé ïîåçäêè â îêåàíå îêîëî 3 ÷àñîâ,
Åñëè âû õîòèòå îòâëå÷üñÿ îò ïîâñåäíåâíûõ äåë è õîðîøî ïðîâåñòè âðåìÿ ñî ñâîåé ñåìüåé èëè äðóçüÿìè çâîíèòå. Ñòîèìîñòü ïîåçäêè $139.00 âêëþ÷àÿ áèëåò íà ïàðîõîä. Òåëåôîí äëÿ ñïðàâîê è çàêàçà ìåñò: (916) 582-8448
10 стр.
Classified AUTO SALE 2014 Nissan sentra Sr at ac 4 door all power silver 19 k only tinted spoiler alarm like new (916) 2241495 Or text me 2008 Toyota prius at ac 95 k silver back camera at .cd. key less.exell cons $6100 or best offer (916) 224-1495 or text me Prius 2008, blue color, 45K hybrid, GPS, beck up camera, all power, news tires Michelin, good condition, price $8000, Tel 916-507-7171, 916751-9089 Chrysler PT Cruiser TURBO - 2005.Clean Title. 94 k odom. New Start-
¹ 12
March, 24 2017
er. Past Smog check.: Leather salon. 2 owner. Very Clean. $3800.00 or best offer 916-473-3908 Honda Civic 2012 EX, 33 000 mile, 2 doors, wgiht out, light gray in side, very nice, like new. $10 750. Call only (916) 2218986 John or (916) 3487268 2014 Toyota Tundra, 4 doors, while, 15 kmi, Nice, $29.900, 837-8310 Nick 2014 Toyota Camry 32 kmi red, registered $13 500 Tel. 916-837-8310 Toyota Camry 96, 154 K. $1800, obo. (916) 8449172 2010 Toyota Sienna, 55K, áåëûé öâåò íà 8
Modern Woodmen. one of the nation’s largest fraternal financial services providers, is looking for self-motivated individuals with or without sales experience in the (city or county) area. Are you looking for a meaningful and rewarding career? Consider = career that offers: Income Unlimited income potential, outstanding compensation / training program with monthly busines development allowances, extensive benefits package. Impact Play a vital role in families and businesses’ financial well-being. Impact individuals and communities with fraternal programs. Independence Build a business for yourself and control your career destiny. Call (916) 768-0034 or send resume to Manager Aleksandr Alekseev usa.aleks@gmail.com CA lic. #0F21664 www.mwacareerc.org
ïàññàæèðîâ, â îòëè÷íîì ñîñòîÿíèè, $10.850, 916-544-0207 2008 Pontiac Vibe-Toyota Matrix, 4sil, 1.8L, áåëûé öâåò, àâòîìàò, 108Ê, $4.950, 916-9682671 2007 VW Passat 2.0 T. white, good condition, all services, 94 kml. (916) 804-3442 2004 Mercedes Bens C-230. 139 kml. Black, $4500, need same work. (916) 804-3442l. (530) 417-6833 2008 Volvo S-40 97 kml, black, new tires, all services, good condition, $6900 (916) 804-8442 Vladi 2004 Mazda station wagon 85 kml, silver, new tires, good condition, $5300 (916) 804-3442 Vladimir 2004 Mersedes Benz C230 138 kml. black in black 1,8L. compressor $5500.00 Òåë. 804-3442 Vladi 2006 Mersedes C230 V6 cold 118 kml. cool conditioner $6500.00 Òåë. 804-3442 Vladi 2006 chrysler sebring, convertable, 2dr, v6, 2.7, 129kmi only $3999 nick at 916-837-8310 2004 bmw 745il, 125kmi runs great, have a check engine lihgt on, need some electrical repairs silver, with black interior, $4500 call NIck at 916837-8310 AUTO SERVICE We have a lot of used
parts Honda, Toyota, Lexus, Acura, Dodge, Chevy, Mercedes, Audi 916-635-25-14, 916837-8310 Import & Domestic Auto Glass. Inc 3305 Elkhorn Blvd. # 4, North Highlands, CA 95660 Tel. (916) 344-4468, (916) 296-4445 JOB OFFER / Ï Ð Å Ä Ë À à À Þ ÐÀÁÎÒÓ Èùåì ÷åëîâåêà ïî óõîäó íà part-time, ðàéîí Antelope. Çâîíèòå 612396-8675 Hiring insurance agent. 916 899 7750  èçâåñòíóþ ñòîìàòîëîãè÷åñêóþ êëèíèêó Åureka Dental Group ñðî÷íî òðåáóåòñÿ aññèñòåíò ñòîìàòîëîãà (dental assistant DA or RDA). Íåîáõîäèì ñòàæ ðàáîòû â ñòîìàòîëîãè÷åñêîì îôèñå íå ìåíåå 1.5 ëåò. Ïðèñûëàòü ðåçþìå íà allag@eurekadental. com èëè çâîíèòü ïî òåë: 916-812-1050 Ñâàäåáíûé Ñàëîí ïðèãëàøàåò íà ðàáîòó øâåþ. Tel. (916) 6125225 Ïðèãëàøàåì íà ðàáîòó îòâåòñòâåííûõ ëþäåé. Òðåáîâàíèÿ: âîçðàñò íå ìåíåå 18 ëåò, àêòèâíîñòü, èñïîëíèòåëüíîñòü, îáó÷àåìîñòü. Âîçìîæíà ðàáîòà äëÿ ïåíñèîíåðîâ. Óñëîâèÿ ñîòðóäíè÷åñòâà: ãèáêèé ðàáî÷èé ãðàôèê, äîñòîéíûé óðîâåíü çàðàáîòíîé ïëàòû îò $1500. Îôèöèàëüíîå òðóäîóñòðîéñòâî. Tel:
Êóïîí ïëàòíûõ îáúÿâëåíèé
÷àñòíûå è êîììåð÷åñêèå îáúÿâëåíèÿ äî 15 ñëîâ íà îäíó íåäåëþ $5 âûäåëåííûå ðàìêîé èëè äî 30 ñëîâ $10, ×åê èëè ìàíè-îðäåð âûïèñûâàòü íà èìÿ: «Sacramento Weekly» ____________________________________________________________ ____________________________________________________________ ____________________________________________________________ ____________________________________________________________ ____________________________________________________________ Tel:________________________________ Íà ñêîëüêî íåäåëü:_________ Mail address: «Sacramento Weekly» P.O. Box 41211, Sacramento, CA 95841 Òåëåôîí â Ñàêðàìåíòî (323) 350-0774
sacweekly.com
Îáúÿâëåíèÿ +1 (347) 467-1094 Òðåáóåòñÿ âîäèòåëü íà ëè÷íîì àâòî, äëÿ ïåðåâîçêè íå áîëüøèõ íå ãàáàðèòíûõ ãðóçîâ (Âîçìîæíà ðàáîòà äëÿ ïåíñèîíåðîâ) Äîñòîéíûé óðîâåíü çàðàáîòíîé ïëàòû îò $2000. C íàìè âû ìîæåòå ñâÿçàòüñÿ Òåë: (347) 467-1094 Ó êîãî ìàëî ÷àñîâ ïî óõîäó, ïðåäëàãàþ ðàáîòó çà 30-ëåòíèì ïàðíåì. 30 ÷àñîâ â ìåñÿö, ðàáîòà íà ÷åê ñ îôîðìëåíèåì. Îñòàâüòå ñîîáùåíèå: òåë. 916-889-5189 Need concrete worker. Part time: mix, pour, clean up, general yard work. Tel. (916) 2202077 mauriceizinc@ gmail.com Handyman services wanted in exchange for a small apartment on a mountain property, 3 hours from Sacramento. 40 hrs/mo. 916-9523154 or lexli72@yahoo. com Ïðèãëàøàþ íà ðàáîòó â øâåéíîå àòåëüå ðàáîòíèöó ïî ïîøèâó ëåãêîãî ïëàòüÿ íà ïîëíûé ðàáî÷èé äåíü. Îïëàòà ïðåêðàñíàÿ, çâîíèòå (916) 757-9808
ëåò. Åñòü âîçìîæíîñòü ïðîæèâàíèÿ â ìîåì äîìå. (916) 485-6919, (916) 201-0381 Èùó ðàáîòó â äîìå ïðåñòàðåëûõ, åñòü îïûò ðàáîòû è ðåêîìåíäàöèè. 916991-6307 Èùó ðàáîòó. Ìíå 34 ã., Âûñøåå îáðàçîâàíèå, Êàëèôîðíèéñêèå ïðàâà. Îïûò ðàáîòû â òóðèçìå, â ïðîäàæàõ, â àâòîìîáèëüíîé ñôåðå.
Äìèòðèé 916-562-7709 OTHER Èùó æåíùèíó äëÿ ñåðüåçíûõ îòíîøåíèé, ìíå 62 íà SSI. Òåë. (916) 272-3134 Êòî æåëàë áû ïðèíÿòü ó÷àñòèå â õðèñòèàíñêîé ìóçûêëüíîé ãðóïïå ïåíèåì (æåíñêèé ãîëîñ è ìóæñêîé ãîëîñ), à òàê æå èãðîé íà áàñãèòàðå. Òåë. (916) 374-8937
Èùó ïîïóò÷èöó äëÿ ïîåçäêè íà Ãàâàéè, çâîíèòå ïî òåëåôîíó (916) 825-6991, (916) 825-6494 Âàëåíòèíà. Ñîñòîèòñÿ âñòðå÷à ñ Ãàìàþíîâûì Àëåêñååì Ñòåïàíîâè÷åì. Òèðàñïîëü, Áåíäåðû, Íîâîñèáèðñê. 25 ôåâðàëÿ 2017 â öåðêâè “Æèâûå Êàìíè” ïî àäðåñó: 10560 Coloma Road, Rancho Cordova, CA 95670-2394.
Sale íà îáúÿâëåíèÿ:
$2.50 â íåäåëþ Åñëè Âû ïëàòèòå çà îáúÿâëåíèå $5 çà îäíó íåäåëþ, òî ïîëó÷àåòå ïóáëèêàöèþ âàøåãî îáúÿâëåíèÿ íà âòîðóþ íåäåëþ áåñïëàòíî. Åñëè Âû ïëàòèòå çà âàøå îáúÿâëåíèå çà äâå íåäåëè $10, òî ïîëó÷àåòå ïðàâî íà ïóáëèêàöèþ âàøåãî îáúÿâëåíèÿ íà 4 íåäåëè (2 íåäåëè ÁÅÑÏËÀÒÍÎ)...
Âîñïîëüçóéòåñü ýòîé âîçìîæíîñòüþ!
Hiring insurance agent. 916 899 7750
 ìàãàçèí Êèåâ òðåáóåòñÿ ïðîäàâåö. Òåë. (916) 532-4716 Òðåáóåòñÿ ìóçûêàíò â åâðåéñêóþ îáùèíó. Îïëàòà ïî äîãîâîðåííîñòè. Òåë. 916-879-6501 Happy Auto Parts looking for a good employee: parts puller, like a mechanic and parts poster on ebay, computer skills needed $ minimum wage for starters call NIck at 916-837-8310 JOB SEARCH / ÈÙÓ ÐÀÁÎÒÓ Èùó ðàáîòó ïî óõîäó, èìåþ îïûò. Òåë. (916) 607-4213 Èùó ðàáîòó â Ñàêðàìåíòî. Åñòü çíàíèå àíãëèéñêîãî ÿçûêà, îïûò ðàáîòû ñ äåòüìè è â ðåñòîðàííîì áèçíåñå. Ìàðèíà, 25 ëåò Òåë. (209) 689-9626 Èùó ðàáîòó ïî óõîäó çà áîëüíûìè è ïîæèëûìè ëþäüìè, îïûò ðàáîòû 15
Š!еK3е2“ …= !=K%23 C!%д="ец, "%ƒ!=“2 %2 20-35 ле2 …= Full Time. Šел. 402-8740 k,л .
Sacramento Weekly
Classified Ïàðåíü 36 ëåò, áåç âðåäíûõ ïðèâû÷åê, õ ð è ñ ò è à í è í , ïîçíàêîìèòñÿ ñ äåâóøêîé. Òåë. 916390-5767. Æåëàòåëüíî òåêñò. ñîîáùåíèÿ (sms). REAL ESTATE Ï ð î ä à å ò ñ ÿ îòðåìîíòèðîâàííûé äîì ñ 4 àêðàìè çåìëè â õîðîøåì ðàéîíå. Íåäîðîãî. Òåë. (916) 296-2809 Olga Beniakoff, Realtor, Lic.BRE # 01879432, HomeSmartIcare Realty. RENT Èùó ðóìåéòà ìóæ÷èíó â 2õ áåäðóìíûé àïàðòìåíò. Ïðîæèâàå â êâàðòèðå îäèí ìóæ÷èíà. Åñòü áàññåéí. Ñòîèìîñòü êîìíàòû
11 стр.
March, 24 2017
$525 â ìåñÿö. Òåë. (916) 495-2231 Àëåêñ, (518) 815-0717 Ëþáà. Êîìíàòà äëÿ äåâóøêè â ðåíò $450 ñ áèëàìè è ìåáåëüþ â Àíòåëîïå. 916-410-7995 Îñâîáîæäàåòñÿ êîìíàòà â ðåíò, â Ôîëñîìå â íà÷àëå ìàÿ. Îòäåëüíàÿ âàííàÿ êîìíàòà, õîðîøèé ðàéîí, íåäàëåêî shopping center Palladio, Folsom Lake College. Êîìíàòà ñ Part2: ìåáåëüþ, åñëè ó âàñ åñòü ñâîÿ ìåáåëü ñîîáùèòå, â ýòîì ñëó÷àå êîìíàòà áóäåò ïóñòàÿ. Ðåíò $600 è 1/2 utilities, $200 cleaning/ security deposit. 954683-4729 Office (room) for rent in professional building for
realtor, loan officer, tax preparer or any other proffesional type of operation. Great location 5301 Madison ave. 916899-7750.Office (room) for rent in professional building for realtor, loan officer, tax preparer or any other proffesional type of operation. Great location - 5301 Madison ave. 916-899-7750. 1 bed 1 bath Apartment for rent.Phone 916-5965600 Nadiya. 5151Myrtly Ave office#11 Sacramento CA 95841 NorCal Indoor Sports arena (êðûòàÿ ñïîðòèâíàÿ àðåíà) ïðåäëàãàåò êðûòîå ïîëå äëÿ òåõ, êòî çàèíòåðåñîâàí èãðàòü â ôóòáîë, ñðåäà ñ 7pm 10pm è â ñóááîòà 7pm - 9pm. Ïîëå ìîæåò
o!%д=е2“ C!,K/ль…/L !3““*,L м=г=ƒ,… (produce - grocery) м=г=ƒ,…3 5 ле2 3д%K…% !=“C%л%›е… …= Auburn Blvd (cross Anadale Ln) “дел=… !ем%…2: C%*!=“*=, C%л/, д%“23C…= це…=. Šел. (916) 501-4360
Îáúÿâëåíèÿ
áûòü àðåíäîâàíà ïî÷àñîâóþ $125 â ÷àñ èëè êàæäûé îòäåëüíî ìîæåò çàïëàòèòü çà ñåáÿ çà îäèí ðàóíä (810 èãð), $85 ñ ÷åëîâåêà, â çàâèñèìîñòè îò êîëè÷åñòâà èãðàþùèõ êîìàíä). Öåíà âêëþ÷àåò â ñåáÿ óñëóãè ðåôåðè (ñóäüè) âî âðåìÿ èãð. Äëÿ ïîëó÷åíèÿ áîëåå ïîäðîáíîé èíôîðìàöèè îáðàùàéòåñü ïî òåëåôîíó: Matthew 925584-9819 íà àíãëèéñêîì èëè 916-765-2109 Âèàðåë äëÿ ðóññêîãî èëè ðóìûíñêîãî, èëè ïîñåòèòå íàø ñàéò www.norcalindoorsports. com
ale Ln) ñäåëàí ðåìîíò: ïîêðàñêà, ïîëû, äîñòóïíàÿ öåíà. Òåë. (916) 501-4360
Ñäàåòñÿ êîìíàòà â ðåíò â áîëüøîì äîìå äëÿ ñòóäåíòà èëè òðàêèñòà. Óäîáíîå ðàñïîëîæåíèå, ðÿäîì 5 Freeway, öåðêîâü. Çâîíèòå: 916224-1495 or text me.
SERVICES / ÓÑËÓÃÈ
aе“Cл=2…/е *3!“/ =…гл,L“*%г% ƒ/*=
Ïîëèâíûå ñèñòåìû. Ïðîäàåì êà÷åñòâåííóþ çåëåíóþ òðàâó â ðóëîíàõ ïî íèçêîé öåíå. Ðåìîíò èëè çàìåíà âñåõ êðàíîâ è òðóá. (916) 709-8525
j=›д/L C%…едель…,* " 7 !м , “!ед3 " 8 !м C!,гл=ш=е2 …= Kе“Cл=2…/е *3!“/ =…гл,L“*%г% ƒ/*= " %-,“е Forever C% =д!е“3: 5525 Hemlock St. Sacramento CA 9584! qC!="*, C% 2еле-%…3: Tel. 916-628-2909 m=2=ль (916) 248-0705 bл=д,м,! (ƒ"%…,2ь C%“ле 15 ч=“%").
Ñäàåòñÿ êîìíàòà â ðåíò â áîëüøîì äîìå äëÿ ñòóäåíòà èëè òðàêèñòà. Óäîáíîå ðàñïîëîæåíèå, ðÿäîì 5 Freeway, öåðêîâü. Çâîíèòå: 916224-1495 or text me. SALE / ÏÐÎÄÀÞ Ïðîäàþ ðàññàäó î÷åíü âêóñíûõ ïîìèäîð êðàñíûõ, ðîçîâûõ è æåëòûõ (12ñîðòîâ), îãóðöîâ è ïåðöà. (954) 993-0277, (916) 3322585 Ïðîäàåì äîìàøíèå ÿéöà, ìîëîäûõ êóð è ïåòóøêîâ, ïîäðîùåííûõ êîòÿò. Òåë. (916) 4856919, (916) 201-0381 Ïðîäàåòñÿ ïðèáûëüíûé ðóññêèé ìàãàçèí (produce - grocery) ìàãàçèíó 5 ëåò óäîáíî ðàñïîëîæåí íà Auburn Blvd (cross Anad-
Ïðîäàþ íîâóþ â îòëè÷íîì ñîñòîÿíèè ñóøêó äëÿ áåëüÿ Whirlpool Cabrio Platinun. Öåíà äîãîâîðíàÿ. Çâîíèòü ïî òåë. 916524-1706 Ïðîäàþ Äîìàøíèé îãîðîä - óñòàíîâêà íà ïðèíöèïå àýðîïîíèêè, äëÿ âûðàùèâàíèÿ ñàëàòîâ â äîìàøíèõ óñëîâèÿõ. Äîï. èíôîðìàöèÿ ïî òåë. 916-712-6303 èëè http://www.gogarden.org
Èùó ñïåöèàëèñòà ïî ïåðåòÿæêå è ðàñòàâðàöèè ìåáåëè ñòàðîãî ñòèëÿ, ïîêðàñêà ïîä öâåò âèøíåâûé (êîðè÷íåâûé). Îñòàâüòå ñîîáùåíèå (916) 8895189 Ìåäèöèíñêîå ñòðàõîâàíèå ïî äîñòóïíûì öåíàì. Øêîëà âîëüíîé áîðüáû ïðèãëàøàåò æåëàþùèõ ðàçíûõ âîçðàñòîâ äëÿ çàíÿòèÿ ñïîðòîì. 3036 Orange Grove Ave. North Highland CA Äíè çàíÿòèé: Âòîðíèê 6:30 ðì, ×åòâåðã 6:30 ðì, Ñóááîòà 10:00 àì - 12:00 àì Òðåíåð Òîêìàêîâ Âÿ÷åñëàâ Íèêîëàåâè÷ Ìàñòåð ñïîðòà ÑÑÑÐ. Tel. (916) 612-4135 Èùó ðàáîòó ïî ñòîëÿðíîé èëè äðóãîé ïðîôåññèè ïîñëå 1 pm, çâîíèòå 916-260-8080 Èëüÿ Êâàëèôèöèðîâàííûé ñïåöèàëèñò ïðèìåò çàêàçû íà ðåìîíò îäåæäû è ïîøèâ: ïëàòüÿ ñâàäåáíûå, êîñòþìû, þáêè, áðþêè è äð. Òåë. 916-716-9778 Òàíÿ. Òàêñè ñåðâèñ äëÿ ðóññêîÿçû÷íîãî íàñåëåíèÿ Sacramento, ñî ñêèäêîé è ïî äîãîâîðíûì öåííûì. Îïëàòà çà íàëè÷íûé ðàñ÷¸ò è ïî êðåäèòíûì êàðòî÷êàì. Çâîíèòü ïî òåë.916-3078664, Ñåðãåé.
12 стр.
¹ 12
March, 24 2017
Лосьон после бритья “Гордость Джентльмена” c%!д%“2ь d›е…2льме…= (Gentleman’s Pride) # 070, $ 11.80 USD “Ãîðäîñòü Äæåíòëüìåíà” ÿâëÿåòñÿ ëîñüîíîì ïîñëå áðèòüÿ, åãî òàêæå ìîæíî èñïîëüçîâàòü ïî ìåðå íåîáõîäèìîñòè â ëþáûõ îáñòîÿòåëüñòâàõ, êîãäà íåîáõîäèìî ñíÿòü ðàçäðàæåíèå îò íåîñòîðîæíîãî îáðàùåíèÿ ñ áðèòâîé, îò îæîãà, ÷ðåçìåðíîãî âîçäåéñòâèÿ ñîëíå÷íûõ ëó÷åé è âåòðà. Èäåàëüíûé óõîä äëÿ êîæè, ñêëîííîé ê ðàçäðàæåíèþ. Ëîñüîí òàêæå çàùèòèò Âàøå ëèöî îò âîçäåéñòâèÿ îêðóæàþùåé ñðåäû. Åãî ìîæíî ïðèìåíÿòü êàê â êà÷åñòâå óñïîêàèâàþùåãî ñðåäñòâà äëÿ êîæè, òàê è íåïîñðåäñòâåííî ñðàçó ïîñëå ïðîöåäóðû áðèòüÿ. “Ãîðäîñòü Äæåíòëüìåíà” - ýòî óñïîêàèâàþùèé ëîñüîí ïîñëå áðèòüÿ ñ ïðèÿòíûì ìóæñêèì àðîìàòîì. Êðåì íå ñîäåðæèò ñïèðòà è, ñëåäîâàòåëüíî, íå ïåðåñóøèâàåò êîæó. Ìóæ÷èíû ëþáÿò ýòîò áàëüçàì, îñòàâëÿþùèé íà ëèöå ÷óâñòâî ñâåæåñòè, ÷èñòîòû è ìÿãêîñòè, à æåíùèí ïîðàäóåò ãëàäêàÿ êîæà ëþáèìûõ è òîíêèé àðîìàò! Ëóèçà Ðàéëè - Ñïåöèàëèñò ÔËÏ ïî êîñìåòèêå Ïðè ïðîáëåìíîé êîæå:
Óãðè ìîãóò ïîÿâèòüñÿ íà êîæå â ëþáîì âîçðàñòå. Ýòî âîñïàëèòåëüíûé ïðîöåññ â ñàëüíûõ æåëåçàõ. Áàêòåðèè ïèòàþòñÿ êîæíûì æèðîì, à ýòî ïðèâîäèò ê îáðàçîâàíèþ ïÿòåí íà êîæå. Â òî âðåìÿ êàê íàø
îðãàíèçì ñòàíîâèòüñÿ ñòîéêèì ê àíòèáèîòèêàì, Êðåì Àëîý ñ Ïðîïîëèñîì ìîæåò îêàçàòüñÿ ïîëåçíûì. Î÷èñòèòå êîæó Æèäêèì Ìûëîì, íàíåñèòå Æåëå Àëîý, ÷òîáû ïîäñóøèòü êîæó. ×åðåç äâå - òðè íåäåëè âìåñòî Æåëå íà÷íèòå èñïîëüçîâàòü Êðåì Àëîý ñ ïðîïîëèñîì, îí ïðåêðàñíî óâëàæíÿåò êîæó â òå÷åíèå äíÿ è, êðîìå òîãî, ïîìîãàåò ñïðàâèòüñÿ ñ áàêòåðèÿìè. Ïðèíèìàéòå Àëîý Âåðà Ãåëü èëè Àëîý ßãîäíûé Íåêòàð äëÿ î÷èñòêè îðãàíèçìà è ëå÷åíèÿ âíóòðåííèõ ïðîáëåì. ×åñíîê - Òèìüÿí, Ïðîïîëèñ ïîìîãóò î÷èñòèòü êðîâü, à Íàòóð-Ìèí, áëàãîäàðÿ ñîäåðæàùåìóñÿ â í¸ì öèíêó, óñêîðèò ïðîöåñ çàæèâëåíèÿ. ×òîáû óìåíüøèòü âèäèìîñòü øðàìîâ íà ëèöå, íàíåñèòå ñíà÷àëà Àëüôà-Å-Ôàêòîð, ïîòîì R3 Ôàêòîð, à çàòåì Áàëüçàì ïîñëå áðèòüÿ Ãîðäîñòü Äæåíòëüìåíà. Áàëüçàì ïîñëå áðèòüÿ Ãîðäîñòü Äæåíòëüìåíà, ïðîäóêò, êîòîðûé äîëæåí îáÿçàòåëüíî áûòü â àðñåíàëå êàæäîãî ìóæ÷èíû. Åãî åæåäíåâíî ìîæíî èñïîëüçîâàòü äëÿ ñìÿã÷åíèÿ, óâëàæíåíèÿ è çàùèòû êîæè ïîñëå áðèòüÿ. Ãîðäîñòü Äæåíòëüìåíà ñîäåðæèò Àëîå Âåðà, âèòàìèíû è ìèíåðàëû. Àíòèîêñèäàíòû ïîìîãóò çàùèòèòü êîæó îò âðåäíîãî âîçäåéñòâèÿ ñîëíå÷íûõ ëó÷åé.
Ôîðåâåð Ëèâèíã Ïðîäàêòñ ïðîèçâîäèò öåëóþ ãàììó êîñìåòè÷åñêîé ïðîäóêöèè íà îñíîâå ÷èñòîãî ñîêà Àëîý Âåðà, ïðèìåíÿÿ íîâåéøèå äîñòèæåíèÿ â îáëàñòè êîñìåòîëîãèè. Îòçûâ Ìóæ ñàì ïîëüçóåòñÿ ýòèì Áàëüçàì ïîñëå áðèòüÿ. ×åñòíî Âàì ñêàæó - îí ïðîñòî â âîñòîðãå îò íåãî, íè÷åì äðóãèì ïîëüçîâàòüñÿ óæå è íå õî÷åò. È ìíîãî íàøèõ çíàêîìûõ è äðóçåé ïîëüçóþòñÿ è ÂÑÅ äîâîëüíû ÐÅÇÓËÜÒÀÒÎÌ. Ïîëüçîâàòüñÿ òàêèì ïðîäóêòîì ñïëîøíîå ÓÄÎÂÎËÜÑÒÂÈÅ!!! Öåíà ñîîòâåòñòâóåò êà÷åñòâó. www.care4you.flp.com ; www.aloebee.org. Ïî âîïðîñó ïðèîáðåòåíèÿ ïðîäóêöèè êîìïàíèè ÔÎÐÅÂÅÐ ËÈÂÈÍà ÏÐÎÄÀÊÒÑ Òåëåôîí 916-224-2532 Òàíÿ è Íàòàëüÿ Çàáëîöêàÿ Ïîñåòèòå íàø îôèñ 5525 Hemlock St. Sacramento CA 95841. (íåäàëåêî îò ìàãàçèíà ÒÅÐÅÌÎÊ)
Избавься от аллергии с продукцией Dr. Nona Àëëåðãèÿ - ñëîæíîå çàáîëåâàíèå, òðóäíî ïîääàþùååñÿ ëå÷åíèþ.  òðàäèöèîííîé ìåäèöèíå îáû÷íî ïðèìåíÿþòñÿ àíòèãèñòàìèííûå è ãîðìîíàëüíûå ïðåïàðàòû, ÷òî íå ïðèâîäèò ê èçëå÷åíèþ, à òîëüêî ñíèìàåò ñèìïòîìàòèêó. Ïðè÷¸ì ñî âðåìåíåì ôîðìèðóåòñÿ çàâèñèìîñòü è ðàçâèâàåòñÿ ïðèâûêàíèå, ÷òî îáóñëîâëèâàåò ïîâûøåíèå äîç ìåäèêàìåíòîçíûõ ñðåäñòâ. Ïðîÿâëåíèå àëëåðãè÷åñêèõ ðåàêöèé î÷åíü ðàçíîîáðàçíî. Íàêîïëåí áîëüøîé îïûò ðåàáèëèòàöèè àëëåðãè÷åñêèõ äåðìàòèòîâ. Ñîãëàñíî ó÷åíèÿì êèòàéñêîé ìåäèöèíû êîæíûå ïðîÿâëåíèÿ îáóñëîâëåíû âíóòðåííèìè çàáîëåâàíèÿìè áðîíõîëåãî÷íîé ñèñòåìû èëè êèøå÷íèêà, à ÷àùå òîãî è äðóãîãî. Íà ïðàêòèêå îáû÷íî òàê è ïîëó÷àåòñÿ: íà÷èíàåòñÿ ñ ëå÷åíèÿ ïðîñòóäíûõ çàáîëåâàíèé è áðîíõèòîâ àíòèáèîòèêàìè, âñëåäñòâèå ÷åãî ñòðàäàåò êèøå÷íàÿ ìèêðîôëîðà è ïîÿâëÿþòñÿ âûñûïàíèÿ íà êîæå. Òàê ïîëó÷àåòñÿ çàìêíóòûé êðóã: ñíèæåíèå èììóíèòåòà, ïðîñòóäû, áðîíõèòû, ïðîáëåìû êèøå÷íèêà, äèñáàêòåðèîç, êîæíûå âûñûïàíèÿ è êàê ñëåäñòâèå ñíîâà ñíèæåíèå èììóíèòåòà. Ïîïûòêè âûëå÷èòü êîæíûå ïðîáëåìû òîëüêî íàðóæíûìè ïðåïàðàòàìè ðåäêî óäàþòñÿ. Íî åñëè çàäåéñòâîâàòü ðåàáèëèòàöèîííûå ïðîãðàììû ïî áðîíõî-ëåãî÷íîé ïðîáëåìå è âîññòàíîâèòü êèøå÷íóþ ìèêðîôëîðó - ðåçóëüòàò ïðàêòè÷åñêè 100 %. Êðîìå òîãî, ïðè àëëåðãè÷åñêèõ ðåàêöèÿõ
âñåãäà èìååòñÿ äåôèöèò öèíêà. Ôèçèîëîãè÷åñêèå êîíöåíòðàöèè öèíêà ñïîñîáñòâóþò óãíåòåíèþ âûñâîáîæäåíèÿ ãèñòàìèíà èç áàçîôèëîâ è òó÷íûõ êëåòîê, ÷òî ñâèäåòåëüñòâóåò î ñòàáèëèçèðóþùåì äåéñòâèè öèíêà íà ìåìáðàíû ýòèõ êëåòîê ïðè ðàçëè÷íûõ àëëåðãè÷åñêèõ ðåàêöèÿõ. Äàííûé ýôôåêò öèíêà, à òàêæå åãî ñïîñîáíîñòü áëîêèðîâàòü ôóíêöèþ ëèïîêñèãåíàçû îïðåäåëÿþò ýôôåêòèâíîñòü ïðèìåíåíèÿ öèíêà â ëå÷åíèè ïñîðèàçà, àëëåðãè÷åñêîãî ðèíèòà, êîíúþíêòèâèòà, áðîíõèàëüíîé àñòìû, àòîïè÷åñêîãî äåðìàòèòà è äðóãèõ çàáîëåâàíèé àëëåðãè÷åñêîãî ãåíåçà. Ñ ïîìîùüþ ïðåïàðàòîâ ôèðìû Dr. Nona ó äåòåé, ñòðàäàþùèõ àëëåðãè÷åñêèì äåðìàòèòîì, óäà¸òñÿ äîáèòüñÿ èçëå÷åíèÿ çà 2-4 ìåñÿöà. Çóä ñíèìàåòñÿ íà 3-10 äåíü, óëó÷øåíèå ñîñòîÿíèÿ íàáëþäàåòñÿ íà 5-20 äåíü. Êàòàìíåç 1-4 ãîäà. Òàêèì îáðàçîì, ðåçóëüòàòû ïðèìåíåíèÿ ðåàáèëèòàöèîííûõ ïðîãðàìì ñâèäåòåëüñòâóþò î âûñîêîé òåðàïåâòè÷åñêîé ýôôåêòèâíîñòè ïðåïàðàòîâ ôèðìû Dr. Nona íå òîëüêî êàê êîìïëåìåíòàðíûõ ñðåäñòâ, íî è êàê ñàìîñòîÿòåëüíîãî ìåòîäà ðåàáèëèòàöèè. Åñëè â ñåçîí öâåòåíèÿ àìáðîçèè ïðîÿâëÿåòñÿ àëëåðãè÷åñêèé ðèíèò, åãî ñíèìàþò ñ ïîìîùüþ Mouthwash. Êàòàìíåç 2 ãîäà. Ðåçóëüòàòû ïðîâåäåííîãî èññëåäîâàíèÿ ñâèäåòåëüñòâóþò î âûñîêîé ýôôåêòèâíîñòè èñïîëüçîâàíèÿ ïðåïàðàòîâ êîìïàíèè Dr. Nona, îêàçûâàþùèõ ìîùíîå îçäîðàâëèâàþùåå äåéñòâèå,
íå èìåþùèõ ïîáî÷íûõ ýôôåêòîâ. Ïðåèìóùåñòâîì äàííîãî ìåòîäà ÿâëÿåòñÿ ïîëíàÿ áåçâðåäíîñòü è âîçìîæíîñòü âîçäåéñòâîâàòü íà ïåðâîïðè÷èíû çàáîëåâàíèÿ. Ïðåïàðàòû îêàçûâàþò êîìïëåêñíîå âîçäåéñòâèå íà âåñü îðãàíèçì, âîññòàíàâëèâàÿ åãî ðåçåðâíûå âîçìîæíîñòè, è ìîãóò ïðèìåíÿòüñÿ ïðè ðåàáèëèòàöèè áîëüíûõ ñ àëëåðãè÷åñêèìè ðåàêöèÿìè. Èòàê, ïðîãðàììà íå ïåðâûå 2 ìåñÿöà ïî èçëå÷åíèþ àëëåðãèè: • ×àé Ãîíñèí • Mouthwash • Êëèíñèí - ïðèíèìàòü ïî ñõåìå
• Ôàçà 3 • Ïóëüìîñèí • Âîäíûå êîìïðåññû • Êâàðòåò ñîëåé äëÿ âàíí ÷åðåç äåíü • Ëîñüîí Ñîëàðèñ (íàíîñèòü íà âëàæíóþ êîæó ïîñëå âàííû èëè äóøà) • Ìîëî÷êî äëÿ ëèöà èëè Íî÷íîé êðåì äëÿ ñíÿòèÿ çóäà Ñ òðåòüåãî ìåñÿöà äîáàâèòü ê ïðîãðàììå Ðàâñèí. Îáëåã÷åíèå ìîæåò íàñòóïèòü äîñòàòî÷íî áûñòðî, íî åñëè Âû õîòèòå óñòîé÷èâûé ðåçóëüòàò íà íåñêîëüêî ëåò - ïðîéäèòå âåñü êóðñ. Èçëå÷åíèå ìîæåò ñîïðîâîæäàòüñÿ îáîñòðåíèåì - ïîìíèòå îá ýòîì è äåðæèòåñü äî êîíöà! Èçáàâüòåñü îò ÀËËÅÐÃÈÈ ñ ïîìîùüþ ïðîäóêöèè Dr. Nona! Ïðîäóêöèÿ êîìïàíèè Dr. Nona - äëÿ âñåé ñåìüè! Òàêæå êîìïàíèÿ Dr. Nona - îòëè÷íàÿ âîçìîæíîñòü ïîìîãàòü äðóãèì è èìåòü ðàáîòó Part Time or Full Time. Îáó÷àåì áåñïëàòíî. Ïðèãëàøàþòñÿ âñå æåëàþùèå, à òàêæå äîìîõîçÿéêè è ìíîãîäåòíûå ìàìû! Ïîìîãè ñåáå ñàì ñòàòü çäîðîâûì è ôèíàíñîâî íåçàâèñèìûì! Äëÿ ïðèîáðåòåíèÿ ïðîäóêöèè è áåñïëàòíîé êîíñóëüòàöèè òåë. (916) 524-1706 Ëþäìèëà www.drnona.com/553531 Îôèñ Dr. Nona: 5250 Date Ave, Suite G. Sacramento Ca 95841
Sacramento Weekly
March, 24 2017
Þìîð Ìåäâåäåâ óòâåðäèë èíäåêñàöèþ ñîöèàëüíûõ ïåíñèé íà 1,5%. Òå ïåíñèîíåðû, êòî ðàíüøå åëå ñâîäèë êîíöû ñ êîíöàìè íà 8645 ðóáëåé, òåïåðü áóäóò øèêîâàòü íà 8774. ×åì áîëüøå ó âàñ äåíåã, òåì ïîëíåå âû ìîæåòå ðåàëèçîâàòü ãàðàíòèðîâàííûå êîíñòèòóöèåé ïðàâà. È äàæå ïðèêóïàòü äîïîëíèòåëüíûå… Êèòàéñêèå ïàëî÷êè - ýòî íà ñàìîì äåëå õîðîøî îáãëîäàííûå äåðåâÿííûå ðóññêèå ëîæêè.. Ïîêîëåíèå, êîòîðîå õîäèëî çèìîé áåç øàïîê, íàðîäèëî è âîñïèòàëî ïîêîëåíèå, êîòîðîå õîäèò çèìîé â øàïêàõ… íî áåç íîñêîâ. Òðóäîâèê âñå âðåìÿ çàñòàâëÿë íàñ â øêîëå äåëàòü ñêâîðå÷íèêè, ñëîâíî îí áûë â ñãîâîðå ñî ñêâîðöàìè è ïðîäàâàë èì æèëïëîùàäü â èïîòåêó. Ëþäè ëþáÿò íà÷èíàòü æèçíü ñ ÷èñòîãî ëèñòà, çàáûâàÿ ïðè ýòîì, ÷òî ýòà ïà÷êà áóìàãè êîãäàíèáóäü çàêîí÷èòñÿ. Áåëàÿ è ïóøèñòàÿ - ýòî ïðîñòî íåçàãîðåëàÿ æåíùèíà ñ íåáðèòûìè íîãàìè.
ñíà÷àëà êóïèë Ëàäó Ãðàíòó, ïîòîì ñìåíèë å¸ íà Ëàäó Êàëèíó, à óæ çàòåì ïðèîáð¸ë àâòîìîáèëü. Îòêðûâàþ õîëîäèëüíèê - ÷åãî òàì òîëüêî íåò! Èêðà ÷¸ðíàÿ, êðàñíàÿ, îñåòðèíà, ñòåðëÿäü, óéìà ìÿñíûõ äåëèêàòåñîâ, ýêçîòè÷åñêèå ôðóêòû, ôðàíöóçñêèé êîíüÿê ïÿòèäåñÿòèëåòíåé âûäåðæêè, ïèâî íåìåöêîå… Íà ìî¸ì ëèöå çàñèÿëà äîâîëüíàÿ óëûáêà: «Ýõ, æèòü õîðîøî!» - ïîäóìàë ÿ… À ïîòîì âñïîìíèë, ÷òî ÿ - ñàíòåõíèê è ïðèø¸ë ñþäà ìåíÿòü óíèòàç. - ß ñ÷èòàþ, ÷òî ñòàêàí íàïîëîâèíó ïîëíûé, âîò! - Õîòåë áû ÿ ïîñìîòðåòü íà òåáÿ, äîïóñòèì, â òàéãå... Ñ íàïîëîâèíó ñóõèìè ñïè÷êàìè, íàïîëîâèíó îñòðûì íîæîì, íàïîëîâèíó çàðÿæåííûì ðóæü¸ì. À âîêðóã òåáÿ íàïîëîâèíó ñûòûå ìåäâåäè. Åñëè âàñ ïîñàäèëè â òþðüìó, çíà÷èò âû óêðàëè ìàëî. À åñëè âàñ ïîñàäèëè â äóìó èëè ïðàâèòåëüñòâî, çíà÷èò âû óêðàëè äîñòàòî÷íî. Åñëè ìóæ÷èíà óòâåðæäàåò, ÷òî îí ïåðåñòàë ÷òî-ëèáî ïîíèìàòü â æåíùèíàõ, çíà÷èò, îí â íèõ îêîí÷àòåëüíî ðàçîáðàëñÿ. Äåíüãè èçáàâëÿþò ÷åëîâåêà îò æåëàíèé, à æåëàíèÿ - îò äåíåã...
Åñëè íåò ñâîåé ëè÷íîé æèçíè, ïîñòàðàéòåñü íå âëåçàòü â ÷óæóþ. Ññîðüòåñü òîëüêî ñ òåìè ëþäüìè, êîòîðûì èëè âû äîëæíû, èëè êîòîðûå âàì óæå íå äîëæíû. Ïóòèí ïðèçâàë äàòü âîçìîæíîñòü êàæäîìó ÷åëîâåêó â Ðîññèè îòêðûòü ñâî¸ äåëî, ïèøåò Ãàçåòà. ðó. Ïîêà íå çíàþò êîìó ïîðó÷èòü, Ñëåäñòâåííîìó Êîìèòåòó èëè Ãåíïðîêóðàòóðå. Ìåäâåäåâ: Äåíåã íåò!!! Íàâàëüíûé: À åñëè íàéäåì? - Ïîäñêàæèòå, à â êàêîé ðóêå ïî ïðàâèëàì ýòèêåòà âî âðåìÿ åäû äîëæåí áûòü ñìàðòôîí? - À òû òîëñòîé íå ñòàíåøü? - Ïîæðåì, óâèäèì. Íå äîâîäèòå æåíùèíó äî áåçðàçëè÷èÿ. Îíà îòòóäà íå âîçâðàùàåòñÿ. Ñåãîäíÿ âïåðâûå áîðù ïðèãîòîâèë. Ãîâîðþ Íàñòþõå: «Äàâàé áîðù ñâàðèì?», - è ïîø¸ë èãðàòü. ×åðåç äâà ÷àñà ïðèõîæó íà êóõíþ, à òàì áîðù ñòîèò. Îêàçàëîñü, ãîòîâèòü - ýòî ëåãêî. Àâòîâëàäåëüöåì ÿ ñòàíîâèëñÿ ïîñòåïåííî -
- Óäèâèòåëüíîå äåëî: âîò ñòîèøü ïåðåä ïðèëàâêîì, ñìîòðèøü íà ÷òî-íèáóäü ýòàêîå è äóìàåøü - íó äà, âîò ýòî î÷åíü ìíå íóæíî. Åñëè íå âîçüìó - íàáåãóò äðóãèå, ñõâàòÿò è óíåñóò. À ïðèîáðåòåøü - ñìîòðèøü: âðîäå íå òàêàÿ óæ è õîðîøàÿ, íå òàêàÿ óæ è íóæíàÿ. À åñëè êðóãîì ïîñìîòðåòü, òàê è ïîëó÷øå åñòü. - Òî÷ü-â-òî÷ü êàê ñ æåíèòüáîé… - Ïî÷åìó íå ñïèøü îïÿòü â äâà ÷àñà íî÷è? - Íå ðîìàíòèêó ýòîãî íå ïîíÿòü... Äûøó çâåäàìè. Ìå÷òàþ î íåñáûòî÷íîì.... - Æðåøü??? - Æðó... - Èçÿ, à êàêàÿ ðàçíèöà âî âðåìåíè ìåæäó Ìîñêâîé è Íüþ-Éîðêîì? - Òî÷íî íå ìîãó ñêàçàòü, íî ãäå-òî íåñêîëüêî ñòîëåòèé. Öåëü îïðàâäûâàåò îïðåäåëÿþò öåëü.
ñðåäñòâà,
à
ñðåäñòâà
- Äîêòîð, ñêàæèòå ÷åñòíî: ÿ óìðó? - Äà. - Ñêîðî? - Ê ñ÷àñòüþ äëÿ íàøåé êîììåð÷åñêîé êëèíèêè, íåò.
13 стр.
14 стр.
March, 24 2017
¹ 12
Цель и причина - явления Иисуса Христа и Духа Святого Äàâèä Äàòóàøâèëè, ïðîïîâåäíèê ñëàâÿíñêîé öåðêâè «Õðèñòèàí Âåðû Åâàíãåëüñêîé» «Ýììàíóèë» â ãîðîäå Ñàêðàìåíòî øòàòà Êàëèôîðíèÿ, â äàííîé ñòàòüå èç 23-õ î÷åíü ãëîáàëüíûõ è íàñóùíûõ ïî ñóòè âîïðîñîâ, âíîâü îáîñòðÿåò âíèìàíèå íà âàæíîñòü ðîæäåíèÿ îò Äóõà Ñâÿòîãî, êîãäà îò Äóõà ðîæäàåòñÿ äóõ (Èí. 3:6).  äàííîé ñòàòüå áóäóò ïðåäîñòàâëåíû âîïðîñû è îòâåòû, òàêèå êàê: « Ìîæíî ëè äóõ ÷åëîâåêà ñ÷èòàòü Ñâåòèëüíèêîì «Ñâåòèëüíèê Ãîñïîäåíü - äóõ ÷åëîâåêà...» (Ïð. 20:27)? Î êàêîì äóõå èä¸ò ðå÷ü?» «ïîñåìó íàáëþäàéòå çà äóõîì âàøèì è íå ïîñòóïàéòå âåðîëîìíî» (Ìàëàõèè 2:15-16).  ÷¸ì îòëè÷èå ìîë÷àëèâîãî («...â íåòëåííîé êðàñîòå êðîòêîãî è ìîë÷àëèâîãî äóõà» (2 Ïåòðà 3:4)) è òâ¸ðäîãî (Èñàéè 26:3) äóõà, îò äûõàíèÿ äóõà æèçíè (Áûò. 7:22; Åê. 2:14), è äóõà, ãîâîðÿùåãî íà íåçíàêîìîì ÿçûêå (1Êîð. 14:2-4; 14:14-16), êîãäà ðå÷ü èäåò î äóõå, êàê îá îòäåëüíîé ÷åëîâåêî – áîæåñòâåííîé ñóùíîñòè, ðîäèâøåéñÿ (Èí. 3:6; Ðèì. 8:15-17) â äóøå (1Ôåñ. 5:22-23; Åâ.4:12) ÷åëîâåêà (1Êîð. 2:11; 5:5; Çàõ. 12:1)?» Èññëåäîâàâ 14-þ ãëàâó 1-ãî Ïîñëàíèÿ ê Êîðèíôÿíàì, íåñëîæíî ïîíÿòü ïî÷åìó ãîâîðåíèå íà ÿçûêàõ ñâîèì äóõîì (1Êîð. 14:2-4;14:14-16) ÿâëÿåòñÿ îãðîìíîé ïðèâèëåãèåé äåòåé Áîæüèõ. ß, âíîâü, îáîñòðÿþ âíèìàíèå íà âàæíîñòü ðîæäåíèÿ îò Äóõà Ñâÿòîãî, êîãäà îò Äóõà ðîæäàåòñÿ äóõ
(Èí. 3:6). Òàêîé àêò ðîæäåíèÿ ñâûøå (Èí.3:1-12), êîãäà îò Äóõà ðîæäàåòñÿ äóõ (Èí. 3:6) â ÷åëîâåêå ñ ïðîÿâëåíèåì ãîâîðåíèé íà ÿçûêå, ïîíÿòíûì òîëüêî äëÿ Áîãà (1Êîð. 14:2-4; 14:14-16), åñòü ôàêò óñûíîâëåíèÿ Äóõîì Ñâÿòûì (Ðèì. 8:15-17; Ãàë. 4:5-6). Èññëåäóÿ Ïèñàíèå Íîâîãî Çàâåòà, íàõîæó, ÷òî ó Ïàâëà êàê ó ÷åëîâåêà ðîæä¸ííîãî ñâûøå îò Äóõà (Èí.3:6), êðîìå òîãî ÷òî â í¸ì ìîã ãîâîðèòü åãî äóõ (1Êîð.14:14-16) íà íåçíàêîìîì ÿçûêå (1Êîð.14:2-4), åù¸ â í¸ì ïðîÿâëÿëñÿ îò Äóõà Ñâÿòîãî (1Êîð.12:11), òàêæå è äàð ðàçíûõ ÿçûêîâ (1Êîð.12:10), è îí ìîã ãîâîðèòü êàê îäíèì, òàê è íåñêîëüêèìè ÿçûêàìè Äóõîì Ñâÿòûì: «Áëàãîäàðþ Áîãà ìîåãî: ÿ áîëåå âñåõ âàñ ãîâîðþ ÿçûêàìè» (1Êîð. 14:18). «Íå çàïðåùàéòå ãîâîðèòü è ÿçûêàìè; òîëüêî âñå äîëæíî áûòü áëàãîïðèñòîéíî è ÷èííî» (1Êîð.14:39-40). Óñëîâèå, êîòîðîå ïîñòàâèë Ïàâåë, äëÿ ðîæä¸ííûõ ñâûøå ëþäåé (Èí.3:1-12) äîëæíî áûòü âàæíûì, ýòî êîãäà âî âðåìÿ ìîëèòâû íà ÿçûêàõ êàê ñâîèì âîçðîæä¸ííûì äóõîì (Èí.3:6; 1Êîð.14:2-4; 14:14-16), òàê è Äóõîì Ñâÿòûì (Ðèì.8:26-27), à òàêæå è â ïðîÿâëåíèè äàðà ðàçíûõ ÿçûêîâ (1Êîð.12:10; 12:30) Äóõîì Ñâÿòûì êàê Åìó óãîäíî (1Êîð.12:11) (Äóõó Ñâÿòîìó), ÷åëîâåê äîëæåí ñîáëþäàòü áëàãîðàçóìèå âî âñåì. Ìîëÿñü íà íåçíàêîìîì ÿçûêå (1Êîð.14:14-16) è ãîâîðÿ Áîãó òàéíû ñâîèì äóõîì (1 Êîð.14:2-4), ìû äîëæíû çàáîòèòüñÿ íå òîëüêî î òîì, ÷òîáû ñàìèì íàçèäàòüñÿ îò îáùåíèÿ ñ Áîãîì (1 Êîð.14:4), íî è çàáîòèòüñÿ î ëþäÿõ, ïðèøåäøèõ ñ ìèðà, è íåçíàþùèõ äàííîãî ó÷åíèÿ, ÷òîáû è îíè ïîëó÷èëè íàçèäàíèå, òî åñòü îáîãàòèëèñü, ïîëó÷èâ óòåøåíèå äëÿ ñâîåé äóøè íà òîì ÿçûêå, êîòîðûé êàæäûé ïîíèìàåò ñ äåòñòâà. Èç Ïèñàíèÿ ïîíÿòíî, ÷òî ïðè ïîëó÷åíèè Äóõà Ñâÿòîãî ìîæåò è íå ïðîÿâèòüñÿ äàð ðàçíûõ (1 Êîð. 12:10) èëè èíûõ (èíîñòðàííûõ) (Äåÿí. 2:112) ÿçûêîâ, êîòîðûé âõîäèò â äåâÿòü äàðîâ Äóõà Ñâÿòîãî (1 Êîð. 12:4-11), êàê ýòî áûëî â äåíü Ïÿòèäåñÿòíèöû (Äåÿí. 2:1-12) ïðè ñîøåñòâèè Äóõà. «Çà òî ëåïå÷óùèìè óñòàìè è íà ÷óæîì ÿçûêå áóäóò ãîâîðèòü ê ýòîìó íàðîäó» (Èñàéè 28:11). Ïî Ïèñàíèþ íàõîæó, ÷òî ïðè íàñòóïëåíèè ñîâåðøåíñòâà êàê íà íîâîé çåìëå, òàê è íà íîâîì íåáå
(Îòê. 21:1-3), èíîñòðàííûå ÿçûêè, êàê äàð ðàçíûõ ÿçûêîâ (1Êîð. 12:10) óìîëêíóò (1 Êîð. 13:8), òàê êàê îíè äàíû áûëè ëþäÿì êîãäà îíè áûëè óæå ïîäâåðãíóòû ãðåõó. ß, äóìàþ, ÷òî ïåðâîðîäíîìó ÿçûêó, ñóùåñòâîâàâøåìó â Åäåìñêîì ñàäó «Íà âñåé çåìëå áûë îäèí ÿçûê è îäíî íàðå÷èå» (Áûò. 11:1), êîòîðûé ñåãîäíÿ äëÿ íàñ íåèçâåñòåí, âîçâðàòèòñÿ ïðåæíèé ñìûñë è çíà÷åíèå ñëîâ, êàê ýòî áûëî â íà÷àëå â Åäåìå (Áûò. 2:19). ×èòàòåëü ïîéì¸ò, ÷òî òàêîé ÿçûê îñòàíåòñÿ êàê íà íîâîì íåáå, òàê è íà íîâîé çåìëå (Îòê. 21:1-3) êàê ÿçûê îáùåíèÿ, òàê êàê ïðîèçíîøåíèå ñëîâ ìåæäó ÷åëîâåêîì è Áîãîì â Åäåìñêîì ñàäó ïðîèñõîäèëî â ôîðìå çâóêîâîé ðå÷è (Áûò. 2:19). Èç Ïèñàíèÿ ëþáîé âåðóþùèé ñìåëî ìîæåò ñêàçàòü, äàæå íå çàäóìûâàÿñü, åñëè ÿ óâåðîâàë â Èèñóñà Õðèñòà è ñïàñ¸í (Ìê.16:16; Ðèì. 6:23), òî è Áîæåñòâåííàÿ ñóùíîñòü èìåíóþùèé êàê äóõ (1Êîð.2:11;5:5) âî ìíå äîëæåí áûòü ðîæä¸í (Èí.3:6), à çíà÷èò ïî ëîãèêå è Äóõ Ñâÿòîé äîëæåí ïðåáûâàòü âî ìíå. Ïî ñóòè íå ìîæåò áûòü, ÷òîáû â ÷åëîâåêå íå âîçðîäèëàñü Áîæüÿ ñóùíîñòü, êîòîðàÿ äëÿ Èèñóñà Õðèñòà è äëÿ Äóõà Ñâÿòîãî áóäåò ÷åì òî ðîäíûì è áëèçêèì. Òàêàÿ ëîãèêà ïîíÿòíà è ìëàäåíöó. Íà ïåðâûé âçãëÿä òàê è äîëæíî áûòü, íî â Ñàìàðèè áûëî íå òàê: «Íàõîäèâøèåñÿ â Èåðóñàëèìå Àïîñòîëû, óñëûøàâøè, ÷òî Ñàìàðÿíå ïðèíÿëè ñëîâî Áîæèå (âîçðîäèëèñü îò âîäû (Èí. 3:5) - Ñëîâà Áîæèÿ (Èàê. 1:18; 1Ïåòð.1:23), êîãäà Ñëîâî Áîæèå ñèìâîëèçèðóåò âîäó îòîæäåñòâëÿÿ áàííûé ýôôåêò âîäíîãî îìûòèÿ (Åô.5:26; Òèò.3:5) ), ïîñëàëè ê íèì Ïåòðà è Èîàííà, êîòîðûå, ïðèøåäøè, ïîìîëèëèñü î íèõ, ÷òîáû îíè ïðèíÿëè Äóõà Ñâÿòîãî: èáî Îí íå ñõîäèë åùå íè íà îäíîãî èç íèõ (îíè åùå íå ïðèíÿëè è íå ïîëó÷èëè Äóõà Ñâÿòîãî), à òîëüêî áûëè îíè êðåùåíû âî èìÿ Ãîñïîäà Èèñóñà (ïîäðàçóìåâàåòñÿ âîäíîå êðåùåíèå îêóíàíèåì â âîäó). Òîãäà âîçëîæèëè ðóêè íà íèõ, è îíè ïðèíÿëè Äóõà Ñâÿòàãî. Ñèìîí æå, óâèäåâ, ÷òî ÷åðåç âîçëîæåíèå ðóê Àïîñòîëüñêèõ ïîäàåòñÿ Äóõ Ñâÿòûé, ïðèíåñ èì äåíüãè, ãîâîðÿ: äàéòå è ìíå âëàñòü ñèþ, ÷òîáû òîò, íà êîãî ÿ âîçëîæó ðóêè, ïîëó÷àë Äóõà Ñâÿòàãî» (Äåÿí. 8:14-19).×àñòî õðèñòèàíå íå âíèêàÿ ãëóáîêî â Ïèñàíèå
ãîâîðÿò, ÷òî ïî âíåøíåìó ïðèçíàêó ðàäîñòè àïîñòîë ϸòð è Èîàíí ìîãëè îïðåäåëÿòü êîãäà ÷åëîâåê ïîëó÷àåò Äóõà Ñâÿòîãî. Âíèêíóâ â ñîáûòèÿ, ïðîèñõîäÿùèå â Ñàìàðèè, íàõîäèì ÷òî âåðóþùèå â Èèñóñà Õðèñòà, ïîêàÿâøèñü ïåðåæèëè ýòó ðàäîñòü ðîäèâøèñü îò âîäû (Èí.3:5) - Ñëîâà Áîæèÿ (Èíê.1:18; 1Ïåòð.1:23). «È áûëà ðàäîñòü âåëèêàÿ â òîì ãîðîäå» (Äåÿí.8:8). Íî, ê ñîæàëåíèþ Äóõ Ñâÿòîé íå ñõîäèë íà ñàìàðÿí «...êîòîðûå (Ïåòð è Èîàíí), ïðèøåäøè, ïîìîëèëèñü î íèõ (î ñàìàðÿíàõ), ÷òîáû îíè ïðèíÿëè Äóõà Ñâÿòîãî: èáî Îí íå ñõîäèë åùå íè íà îäíîãî èç íèõ (îíè åùå íå ïîëó÷èëè Äóõà Ñâÿòîãî), à òîëüêî áûëè îíè êðåùåíû âî èìÿ Ãîñïîäà Èèñóñà (ïîäðàçóìåâàåòñÿ âîäíîå êðåùåíèå îêóíàíèåì â âîäó). Òîãäà âîçëîæèëè ðóêè íà íèõ, è îíè ïðèíÿëè Äóõà Ñâÿòàãî». Ñëåäóåò âíèìàòåëüíî ïðî÷èòàòü îòðûâîê èç Ïèñàíèÿ: Äåÿí. 8:14-19, ÷òîáû ïîíÿòü êàêèì îáðàçîì àïîñòîëû Ïåòð è Èîàíí îïðåäåëèëè, ÷òî ñàìàðÿíå, ïðèíÿâøèå Ñëîâî Áîæüå, à òàêæå âñòóïèâøèå â çàâåò ñ Áîãîì ÷åðåç ñâÿòîå âîäíîå êðåùåíèå âî èìÿ Èèñóñà Õðèñòà, íå ïîëó÷èëè Äóõà Ñâÿòîãî. Âíèìàòåëüíî èññëåäîâàâ Ïèñàíèå, íàõîäèì, ÷òî ñîøåñòâèå Äóõà Ñâÿòîãî ñî÷åòàëîñü ñ ãîâîðåíèåì íà ÿçûêàõ (Äåÿí.10:43-48), ïîýòîìó èìåííî òàê àïîñòîë Ïåòð ìîã îïðåäåëèòü, ÷òî Ñâÿòîé Äóõ, ñî÷åòàþùèéñÿ ñî ñëîâîì «ñèëà» è «äàð», èçëèëñÿ è íà ÿçû÷íèêîâ. « ...Èáî ñëûøàëè èõ ãîâîðÿùèõ ÿçûêàìè è âåëè÷àþùèõ Áîãà» (Äåÿí. 10:46). Âíèêíóâ â ñëîâà Èèñóñà «Èèñóñ ñêàçàë åé â îòâåò: åñëè áû òû çíàëà äàð Áîæèé..., ...è Îí äàë áû òåáå âîäó æèâóþ» (Èí. 4:10), à òàêæå ïàðàëëåëüíî â êîíòåêñò Ïèñàíèÿ «...è âêóñèâøèõ äàðà íåáåñíîãî, è ñîäåëàâøèõñÿ ïðè÷àñòíèêàìè Äóõà Ñâÿòîãî...» (Åâð.6:4), îêàçûâàåòñÿ Äóõ Ñâÿòîé äëÿ ÷åëîâåêà ÿâëÿåòñÿ äàðîì (â äàííîì ñëó÷àå «äàð» (Äåÿí. 2:38-39; 10:45; 11:17; Èí.4:10; Åâð.6:4)) âûðàæàåò â ïåðåíîñíîì ïîíèìàíèè ñìûñë î÷åíü öåííîãî ïîäàðêà ). (ïðîäîëæåíèå ñëåäóåò). Ñòàòüþ îò 8 èþëÿ 2016 ã. ìîæíî íàéòè íà âåáñàéòå www.smisljizni.com
Sacramento Weekly
March, 24 2017
15 стр.
Грязе-водолечебница AquaMed Ãðÿçå-âîäîëå÷åáíèöà ðàáîòàåò áîëåå 9-è ëåò.
AquaMed
óñïåøíî
Îñíîâíîå íàïðàâëåíèå êëèíèêè - ýòî ëå÷åíèå îïîðíî-äâèãàòåëüíîãî àïïàðàòà, ÁÎËÅÉ â ÑÏÈÍÅ è âñå âûòåêàþùèå èç ýòîãî ïîñëåäñòâèÿ. Ìû òàêæå ïðèíèìàåì ïàöèåíòîâ ïîñëå àâòîìîáèëüíûõ àâàðèé. Íàøè ïàöèåíòû ìîãóò ïîëó÷èòü ïðîöåäóðû íå òîëüêî â êëèíèêå, íî è âûåõàòü â êðàñèâûå ìåñòà Êàëèôîðíèè è ïîëó÷èòü ñàíàòîðíî- êóðîðòíîå ëå÷åíèå ñ ïðèìåíåíèåì ìèíåðàëüíûõ âîä. A ýòî Äèàãíîñòèêà, ðåàáèëèòàöèÿ ïîñëå òÿæåëûõ çàáîëåâàíèé, ãðÿçåâûå è âîäíûå ïðîöåäóðû, ìàññàæè, âûòÿæåíèÿ è ôèçè÷åñêèå óïðàæíåíèÿ. Äåçåðò Õîò Ñïðèíãñ , êðàñèâûé è óíèêàëüíûé ìàëåíüêèé ãîðîäîê â ìèíóòàõ îò Ïàëì Ñïðèíãñ . Íàõîäèòñÿ ó ïîäíîæèÿ íàöèîíàëüíîãî ïàðêà Äæîøóà Òðè. Íà òåððèòîðèè ðåçåðòà ðàñïîëîæåíû áàññåéí, äæàêóçè è èíäèâèäóàëüíûå âàííû ñ ìèíåðàëüíîé âîäîé. Ñðåäè ïàöèåíòîâ, ïðèåçæàþùèõ íà êóðîðòû, ïðåîáëàäàþò ëþäè ñ çàáîëåâàíèÿìè æåëóäî÷íîêèøå÷íîãî òðàêòà, ñåðäå÷íî-ñîñóäèñòîé è íåðâíîé ñèñòåì, îïîðíî-äâèãàòåëüíîãî àïïàðàòà è äð. çàáîëåâàíèé. Ïðîâîäèìûå ìåäèöèíñêèå èññëåäîâàíèÿ ïîäòâåðæäàþò ýôôåêòèâíîñòü íàøèõ ïðîöåäóð äëÿ ðÿäà çàáîëåâàíèé íà ýòèõ êóðîðòàõ. n2ƒ/" m,…/ q2=…*3“ ß ïîñåòèëà 7-äíåâíóþ ïðîãðàììó Âèêòîðà Ôåäîòåíêî â Desert Hot Springs ñ 10 ïî 17 àïðåëÿ 2016. Ïðîãðàììà âåëèêîëåïíî îðãàíèçîâàíà , òùàòåëüíî ïîäãîòîâëåíà è âûñîêîãî êà÷åñòâà. Âèêòîð ïðåêðàñíûé ôèçèîòåðàïåâò ñ áîëüøèì
îïûòîì, íî ïî ïðåæíåìó èùóùèé íîâûå ïóòè ïîìîùè ëþäÿì ñîõðàíèòü èëè âåðíóòü çäîðîâüå. Ãðàìîòíûé ïîäáîð ïðîöåäóð è èõ ïðàâèëüíîå ÷åðåäîâàíèå äåëàåò åãî ðàáîòó ýôôåêòèâíîé è â òî æå âðåìÿ ïðèÿòíîé äëÿ ïàöèåíòîâ. Âèêòîð îáëàäàåò êîëîññàëüíûìè çíàíèÿìè î ÷åëîâåêå è î åãî ïðîáëåìàõ, è ñ ðàäîñòüþ äåëèòñÿ ýòèì ñî âñåìè, êòî ê íåìó ïðèõîäèò. Ñ áîëüøèì óäîâîëüñòâèåì è ÷èñòîé ñîâåñòüþ ðåêîìåíäóþ âñåì, êòî èìååò ïðîáëåìû, îáðàùàòüñÿ â AQUAMED ê Âèêòîðó çà ïîìîùüþ. Íèíà Ñòàíêóñ, Ensinitas, CA Tel. 760 634 2270
Áëàãîäàðÿ ñîâðåìåííûì ìåòîäàì è ïåðåäîâûì òåõíîëîãèÿì íàøè ïðîöåäóðû ïîçâîëÿþò äîáèâàòüñÿ âûñîêèõ ìåäèöèíñêèõ ðåçóëüòàòîâ, ÷òî ñïîñîáñòâóåò ðîñòó ïîïóëÿðíîñòè ýòèõ êóðîðòîâ ó òóðèñòîâ. Ìû âîçäåéñòâóåì íà îðãàíèçì íà êëåòî÷íîì óðîâíå ïðèìåíÿÿ êèñëîðîä, óëó÷øàåì êðîâîîáðàùåíèå è ïèòàíèå òêàíåé, ïðîâîäèì äåòîêñèêàöèþ. Åñëè ýòè îñíîâû ìîãóò áûòü âîññòàíîâëåíû è ïîääåðæèâàòüñÿ, òî áîëüøèíñòâî ïðîáëåì ñî çäîðîâüåì, ñâÿçàííûå ñî ñòàðåíèåì ìîæíî ïðåäîòâðàòèòü, â òîì ÷èñëå è òàêèå çàáîëåâàíèÿ êàê Îñòåîõîíäðîç, Àðòðèò, Ðàê, Õðîíè÷åñêóþ áîëü, Óñòàëîñòü, Ïîòåðþ ïàìÿòè,
Ïàðêèíñîí, Èíñóëüò è äð. Óíèêàëüíîñòü Äåçåðò Õîò Ñïðèíãñà â òîì, ÷òî õîëîäíàÿ ìèíåðàëüíàÿ âîäà èñïîëüçóåòñÿ íàìè ïðè ëå÷åíèè æåëóäî÷íî-êèøå÷íîãî òðàêòà, à ãîðÿ÷àÿ - ïðè çàáîëåâàíèÿõ îïîðíî-äâèãàòåëüíîãî àïïàðàòà. À åñëè íàðÿäó ñ ýòèì â êóðñ ëå÷åíèÿ äîáàâëÿåì òðàâÿíûå è ñîëÿíûå âàííû , ìàññàæè ïëþñ ãðÿçåâûå ïðîöåäóðû, òî ýòîò êóðîðò ìîæíî ñìåëî íàçâàòü óíèêàëüíûì. Åãî ìîæíî ðåêîìåíäîâàòü ëþáîìó ÷åëîâåêó, êàê áîëüíîìó, òàê è çäîðîâîìó. Áîëüíîìó äëÿ ëå÷åíèÿ, à çäîðîâîìó äëÿ ïðîôèëàêòèêè. Ó÷èòûâàÿ ñîñòîÿíèå, ïàöèåíòó ïîäáèðàåòñÿ ñóãóáî èíäèâèäóàëüíûé ïëàí ïðîöåäóð. Íàøà Ãëàâíàÿ çàäà÷à - âåðíóòü ÷åëîâå÷åñêîå òåëî ê åñòåñòâåííîìó, ïðèðîäíîìó » ÷åðòåæó» . Îáåñïå÷èòü ïîçâîíî÷íèêó è ñóñòàâàì ñâîáîäó è ëåãêîñòü âî âðåìÿ äâèæåíèé, ìûøöàì - óïðóãîñòü è ïëàñòè÷íîñòü. Âîññòàíîâèòü â òêàíÿõ öèðêóëÿöèþ êðîâè è ëèìôû . Àêòèâèçèðîâàòü âûâåäåíèå èç îðãàíèçìà òîêñèíîâ, ñòèìóëèðîâàòü çàùèòíûå è ðåçåðâíûå ñèëû îðãàíèçìà. Îñîáîå âíèìàíèå óäåëÿåì èçáûòî÷íîìó âåñó òåëà. Ãäå ïðèñóòñòâóåò ëèøíèé âåñ , ðàíî èëè ïîçäíî íà÷èíàþòñÿ ïðîáëåìû ñî çäîðîâüåì. Ïðîôèëàêòè÷åñêàÿ ìåäèöèíà ïîìîãàåò íàøèì ïàöèåíòàì âûãëÿäåòü è ÷óâñòâîâàòü ñåáÿ íàìíîãî ìîëîæå, áåç õèðóðãè÷åñêèõ âìåøàòåëüñòâ, àãðåññèâíîé õèìèè è áîëåçíåííûõ ïðîöåäóð. Çâîíèòå íàì, ïðèåçæàéòå. Ìû âñåãäà áóäåì ðàäû Âàì ïîìî÷ü! Íàøè êîíòàêòíûå òåëåôîíû: 619-455-4801 èëè 916-596-0682
16 стр.
March, 24 2017
¹ 12
Косметика, созданная Самим Богом Äëÿ âàñ, äîðîãèå ïîäðóãè, äîìàøíÿÿ êîñìåòèêà Âèòàìèí êðàñîòû, òàê íàçûâàþò íåðåäêî âèòàìèí À, êîòîðûé â áîëüøîì êîëè÷åñòâå ñîäåðæèòñÿ â ïåòðóøêå, çà ÷òî åå øèðîêî ïðèìåíÿþò â êîñìåòîëîãèè. Ïðàâäà, ïðè ýòîì èñïîëüçóåòñÿ åùå è áèîëîãè÷åñêè àêòèâíûå âåùåñòâà, ñîäåðæàùèåñÿ â ïåòðóøêå, êîòîðûå óëó÷øàþò îáìåí âåùåñòâ êîæå, òîíèçèðóþò åå è îòáåëèâàþò. Äëÿ îñâåæåíèÿ ëèöà, óñòðàíåíèÿ ìîðùèí ïðèìåíÿþò íàïàð çåëåíè ïåòðóøêè, êîòîðûì ïðîòèðàþò êîæó óòðîì è âå÷åðîì. Äëÿ ýòîãî ñòåáëè è ëèñòüÿ 5-10 ðàñòåíèé çàëèâàþò ñòàêàíîì êèïÿòêà, ñòàâÿò â äóõîâêó íà 20-30 ìèíóò,çàòåì ïðîöåæèâàþò, ïåäâàðèòåëüíî îõëàäèâ. Äëÿ êîæè øåè ïîëåçåí áóäåò äðóãîé âàðèàíò: 2-3 ñòëîâûå ëîæêè ñìåñè ïåòðóøêè, ùàâåëÿ, ýñòðàãîíà è ðîçìàðèíà çàëèòü ñòàêàíîì êèïÿùåãî ìîëîêà. ×åðåç 15 ìèíóò ìîëîêî ñëèòü- åãî ìîæíî èñïîëüçîâàòü ïðè òóøåíèè îâîùåé, à òðàâó ðîâíûì ñëîåì ðàçëîæèòü íà øèðîêîé, äëèííîé ïîëîñêå ïëîòíîé òêàíè è îáâåðíóòü åþ øåþ â âèäå êîìïðåññà 10-15 ìèíóò. Ïîñëå ïðîöåäóðû ñìàçàòü êîæó ïèòàòåëüíûì êðåìîì. Äëÿ îòáåëèâàíèÿ êîæè ëèöà ñòîëîâóþ ëîæêó ïðîìûòûõ è ìåëêî íàðåçàííûõ ëèñòüåâ ïåòðóøêè ñìåøàòü ñî ñòîëîâîé ëîæêîé êèñëîãî ìîëîêà è ýòîé ìàññîé ñìàçàòü ëèöî. ×åðåç 20 ìèíóò ìàñêó ñíÿòü, à íà êîæó íàíåñòè ïèòàòåëüíûé êðåì. Åñëè î÷åíü ìåøàþò âåñíóøêè, õîòÿ ÿ äóìàþ ýòî êðàñèâî, ìîæíî ïîïðîáîâàòü òàêîå ñðåäñòâî: ïðèãîòîâèòü íàïàð èç 20 ã çåëåíè ïåòðóøêè è 1-2 ñòàêàíîâ âîäû (íàïàðèòü â äóõîâêå 20 ìèíóò) è åæåäíåâíî ïðîòèðàòü èì ëèöî. Õðàíèòü â õîëîäèëüíèêå. Ïðåäîõðàíèò îò âåñíóøåê è ÷ðåçìåðíîãî çàãàðà êðåïêèé îòâàð èëè íàïàð ïåòðóøêè, ñìåøàííûé ñ ñîêîì ëèìîíà. Èì ïðîòèðàþò êîæó åæåäíåâíî óòðîì è âå÷åðîì.
ïðèíöèïå âû ìîæåòå êîìáèíèðîâàòü íà âàø âêóñ, êàêàÿ âàì áîëüøå ïîäõîäÿò. Åñëè âû èìååòå ñêëîííîñòü ê àëëåðãèè, òî äîáàâëÿéòå ïî îäíîé èç òðàâ, ÷òîáû âûÿâèòü ê êàêîé èç íèõ ó âàñ àëëåðãèÿ. Ìàñêè ãîòîâÿòñÿ ñëåäóþùèì îáðàçîì. Ìåëêî èçìåëü÷åííûå ÷àñòè ðàñòåíèé çàëèâàþò êèïÿòêîì (1:3), êèïÿòÿò 2-3 ìèíóòû, îñòóæàþò è â òåïëîì âèäå íàêëàäûâàþò íà ïðèãîòîâëåííóþ çàðàíåå ìàñêó (ñ âûðåçàííûìè îòâåðñòèÿìè äëÿ ãëàç è ðòà) èç ôëàíåëè èëè íåñêîëüêèõ ñëîåâ ìàðëè. Ìàñêó äåðæàò íà ëèöå 15-20 ìèíóò, ïîòîì ñìûâàþò åå òåïëîé âîäîé. À ïîòîì, ñóõóþ êîæó ëèöà èëè åñëè ñèëüíî ÷óâñòâóåòñÿ íàòÿíóòîñòü êîæè, íàíåñòè ïèòàòåëüíûé êðåì íà âëàæíîå ëèöî.
 ïðîõëàäíîå âðåìÿ ãîäà çàùèòèò îò îáâåòðèâàíèÿ êîæè ëèöà íàïàð ïåòðóøêè ñ óêðîïîì: ñòîëîâóþ ëîæêó ñìåñè çàëèâàþò ñòàêàíîì êèïÿòêà, 20 ìèíóò äåðæàò â äóõîâêå, ñëåãêà îñòóæàþò, ñìî÷èâ òåïëûì ðàñòâîðîì ñàëôåòêó, íà 20 ìèíóò ïðèêëàäûâàþò ê ëèöó. Âîò êàêîâà îíà ïåòðóøêà! o%м%›ем 3“2=л%L *%›е Ó êîãî-òî êîæà íà ëèöå ñòàëà øåëóøèòüñÿ, ó äðóãèõ, íàîáîðîò, çàáëåñòåëà, è äåêîðàòèâíàÿ êîñìåòèêà óæå ïëîõî ñêðûâàåò åå íåäîñòàòêè. À äàâàéòå âñïîìíèì íåñêîëüêî äðåâíèõ ðåöåïòîâ
êðàñîòû. Ïðè ñóõîé êîæå ðåêîìåíäóåòñÿ ïðèìåíÿòü ìàñêè èç ëèïîâîãî öâåòà, öâåòêîâ ðîìàøêè, ëèñòüåâ ìÿòû ïåðå÷íîé, ëåïåñòêîâ ðîçû èëè øèïîâíèêà. Äëÿ íîðìàëüíîé êîæè ëèöà, ïîäîéäóò òå æå ìàñêè ÷òî è äëÿ ñóõîé. Ïðè æèðíîé êîæå ëèöà ïîäîéäóò ìàñêè èç òðàâ çâåðîáîÿ, ëèñòüåâ ùàâåëÿ, öâåòî÷íûõ êîðçèíîê êàëåíäóëû (íàãîòêîâ), ëèñòüåâ ìàòü-è-ìà÷åõè. Ïðè êîìáåíèðîâàííîé êîæè ëèöà ïîäîéäóò ìàñêè èç òðàâ, êîòîðûå äëÿ ñóõîé, íî ñ äîáàâëåíèåì îäíîé èç òðàâ êîòîðûå äëÿ æèðíîé êîæè ëèöà. Â
ß îáðàùàþñü, ê òåì æåíùèíàì, êîòîðûå èìåþò ìàëåíüêèõ äåòåé, è íå èìåþò âðåìåíè óõàæèâàòü çà ñîáîé, òàêæå êîòîðûå ôèíàíñîâî íå ìîãóò ñåáå ïîçâîëèòü óñëóãè êîñìåòîëîãà, íî õîòÿò âûãëÿäåòü õîðîøî. ×òîáû íå áûëî ðàçíîãëàñèé, ÿ îáðàùàþñü ê æåíùèíàì îáîþäíîãî ìíåíèÿ. Ïðîøó, ñäåëàéòå áîëüøîå óäàðåíèå íà òî, ÷åì âû ïèòàåòåñü, ñêîëüêî ïüåòå âîäû, êîôå. Ñòàðàéòåñü, óïîòðåáëÿòü êàê ìîæíî ìåíüøå ïèùè, êîòîðàÿ ñïîñîáñòâóåò îáåçâîæèâàíèþ âàøåãî îðãàíèçìà. Äàâàéòå ïîðàññóæäàåì, íå áîëåå ðàçóìíî è ýôôåêòèâíî áóäåò óõàæèâàòü çà ñîáîé, èñïîëüçóÿ æèâûå âèòàìèíû, êîòîðûå íàõîäÿòñÿ íà âàøèõ ãðÿäêàõ èëè ïðîñòî â õîëîäèëüíèêå?  óäîáíîå äëÿ âàñ âðåìÿ, ëåãêî è ïðîñòî, äîñòóïíî è ïîëåçíî è áåç îñîáûõ óñèëèé. Ñîçäàíî äëÿ âàñ Ñàìèì Áîãîì, ÷òî ìîæåò áûòü ëó÷øå? ß òàêæå ê âàøèì óñëóãàì, ìîãó èçãîòîâèòü äëÿ âàøåãî òèïà êîæè êðåì èëè ëîñüîí áåç êîíñåðâàíòîâ, à êòî æåëàåò ñ äîáàâëåíèåì íàòóðàëüíûõ êîíñåðâàíòîâ. Çàèíòåðåñîâàííûå îñîáû, ìîãóò îñòàâèòü ñâîå ñîîáùåíèå ïî òåëåôîíó: (916) 768-4276. Licensed Esthetician, Anna Kot.