Sacramento Weekly
April, 10 2015
Sacramento Weekly www.sacweekly.com (323) 350-0774
åæåíåäåëüíàÿ ðåêëàìà è îáúÿâëåíèÿ
¹ 14
April, 10 2015
Òèðàæ 5 000 ýêçåìïëÿðîâ
Free
2
¹ 14
April, 10 2015
Taylor Swift стала лидером в номинациях Billboard Music Awards
Àëüáîì «1989» àìåðèêàíñêîé ïåâèöû Taylor Swift ïðèçíàí ëó÷øèì â êàòåãîðèè «Òîï-ìóçûêàíò» ãîäà íàêàíóíå ïðîâåäåíèÿ öåðåìîíèè íàãðàæäåíèÿ èçâåñòíîé ïðåìèè Billboard Music Awards. Òåéëîð Ñâèôò ïðèøëîñü ïîñîðåâíîâàòüñÿ çà
ïàëüìó ïåðâåíñòâà ñ ïåâöàìè Ñýìîì Ñìèòîì, Àðèàíîé Ãðàíäå, Êýòòè Ïýððè, Ëóäàêðèñîì è ãðóïïîé «One Direction». Äèñê «1989» ñòàë ëèäåðîì â ñïèñêå 200 âåäóùèõ àëüáîìîâ Billboard, îñòàâèâ ïîçàäè òàêæå ïëàñòèíêè ïîïóëÿðíûõ Maroon 5, Ýäà Øèõàíà è Pentatonix. Êðîìå òîãî, Òåéëîð Ñâèôò ïîëó÷èò íàãðàäó â êà÷åñòâå ëó÷øåé èñïîëíèòåëüíèöû, ïåñíÿ êîòîðîé Shake It Off âîçãëàâèëà ñïèñîê top-100. Ñýì Ñìèò òîæå ïðåäñòàâëåí â íåñêîëüêèõ íîìèíàöèÿõ, âêëþ÷àÿ áóäóùèé ïðèç â êàòåãîðèè «ëó÷øèé èñïîëíèòåëü» çà ïåñíþ Stay With Me. Öåðåìîíèÿ íàãðàæäåíèÿ Billboard Music Awards ñîñòîèòñÿ 17 ìàÿ â Ëàñ-Âåãàñå è áóäåò òðàíñëèðîâàòüñÿ íà ABC.
Начальник отдела Secret Service отправлен в административный отпуск за обвинения в сексуальном нападении Íà÷àëüíèê îòäåëà äîïóñêà ê ñåêðåòíîé èíôîðìàöèè Secret Service áûë îòñòðàíåí îò ðàáîòû ïîñëå òîãî, êàê åãî ïîä÷èíåííàÿ çàÿâèëà î ñåêñóàëüíîì íàïàäåíèè. Xavier Morales îòìå÷àë ñâîå íîâîå íàçíà÷åíèå, îí äîëæåí áûë âîçãëàâèòü ïîäðàçäåëåíèå Secret Service â Louisville. Íî êîãäà îí è åãî êîëëåãà âîçâðàùàëèñü ñ âå÷åðèíêè â ðåñòîðàíå, ìóæ÷èíà îêàçûâàë åé íåæåëàòåëüíûå çíàêè âíèìàíèÿ. Ïîñëå ïðèáûòèÿ â îôèñ îí ñõâàòèë åå è ïûòàëñÿ ïîöåëîâàòü, â òî âðåìÿ êàê æåíùèíà
ñîïðîòèâëÿëàñü. Âìåñòî òîãî, ÷òîáû ïðèñòóïèòü ê ñâîèì íîâûì îáÿçàííîñòÿì, Ìîðàëåñ îòïðàâèëñÿ â îòïóñê. Êàê ñîîáùàþò ëèöà, çíàêîìûå ñ ñèòóàöèåé, æåíà àãåíòà òàêæå ðàáîòàåò â Secret Service. Morales íèêàê íå ïðîêîììåíòèðîâàë ïðîèçîøåäøåå. Ðàññëåäîâàíèå ïðîâîäÿò ñîòðóäíèêè ïîëèöèè Washington, ñïåöèàëèçèðóþùèåñÿ íà áîðüáå ñ ïðåñòóïëåíèÿìè íà ñåêñóàëüíîé ïî÷âå è Óïðàâëåíèå ãëàâíîãî èíñïåêòîðà.
Вечер памяти жертв геноцида армянского народа
Ê 100-ëåòèþ ãåíîöèäà àðìÿí Âåäóùèå: Ìèõàèë Êà÷àí, Íàòàøà Îóýí, Àðò¸ì Òóðîâñêèé b C!%г!=мме: Ìóçûêà àðìÿíñêèõ êîìïîçèòîðîâ Ñòèõè ðóññêèõ è àðìÿíñêèõ ïîýòîâ Àðìÿíñêèå òàíöû Âå÷åð ñîñòîèòñÿ 18 àïðåëÿ 2015 ãîäà (ñóááîòà)
 çàëå íà Citrus Plaza (êàôå) 6240 San Juan Ave. Citrus Heights, CA 95610 ÍÀ×ÀËÎ ÂÅ×ÅÐÀ  6:00 ÐÌ Òåëåôîíû äëÿ ñïðàâîê: 916-961-1694 Íàòàøà Îóýí 916-844-5444 Çàðà Àêîïÿí Âå÷åð Ïàìÿòè îðãàíèçîâàí ïðè ïîääåðæêå: Ãåíåðàëüíîãî êîíñóëüñòâà Ðåñïóáëèêè Àðìåíèè â Ëîñ-Àíäæåëåñå, Ïî÷¸òíîãî êîíñóëüñòâà Ðîññèéñêîé Ôåäåðàöèè â Ñàêðàìåíòî, Àðìÿíñêîé àïîñòîëüñêîé öåðêâè Ñâ. Èàêîâà â Ñàêðàìåíòî, Àðìÿíñêîé è ðóññêîãîâîðÿùåé îáùèí Ñàêðàìåíòî, Áëàãîòâîðèòåëüíîãî ôîíäà «Êðûëüÿ» Ñïîíñîðñêàÿ ïîääåðæêà: “Manzanita Medical Group”, “Citrus Plaza Cafe”, “Mama Mia Pizza, ïðåäñòàâèòåëè àðìÿíñêîé è ðóññêîÿçû÷íîé îáùèí
Теперь пользователи WhatsApp могут звонить друг другу
Ïîïóëÿðíîå ïðèëîæåíèå WhatsApp òåïåðü ïðåäñòàâëÿåò âîçìîæíîñòü èñïîëüçîâàíèÿ çâóêîâûõ ôóíêöèé - þçåðû ìîãóò ñîçâàíèâàòüñÿ è îáùàòüñÿ áåç ïîäêëþ÷åíèÿ ê ñîòîâîé ñåòè, ïðîñòî ÷åðåç èíòåðíåò. Ýêñïåðòû ïðåäñêàçûâàþò, ÷òî îáíîâëåíèå ýòîãî ïðèëîæåíèÿ ñòàíåò î÷åðåäíûì øàãîì ê ãèáåëè ìîáèëüíîé ñâÿçè. Ïî îöåíêàì àíàëèòèêîâ, èç-çà èñïîëüçîâàíèÿ êëèåíòàìè WhatsApp îïåðàòîðû ìîáèëüíîé ñâÿçè çà ãîä ïîòåðÿëè îêîëî 33 ìèëëèàðäîâ äîëëàðîâ ïî ïðè÷èíå ñîêðàùåíèÿ ïîòîêà îòïðàâêè SMS. Òåïåðü æå 470 ìèëëèîíîâ ïîñòîÿííûõ ïîëüçîâàòåëåé
ïðèëîæåíèÿ è âîâñå ìîãóò ïåðåñòàòü çâîíèòü ÷åðåç ñîòîâóþ ñåòü. Ïðîãíîç ïîêàçûâàåò, ÷òî äî 2018 ãîäà òåëåêîììóíèêàöèîííàÿ îòðàñëü ïîòåðÿåò îêîëî 387 ìèëëèàðäîâ äîëëàðîâ èç-çà âíåäðåíèÿ áåñïëàòíûõ îíëàéí-ñåðâèñîâ ñâÿçè -òàêèõ êàê WhatsApp è Skype. Ïðèëîæåíèåì WhatsApp õîòÿ áû ðàç â ìåñÿö ïîëüçóåòñÿ 700 ìèëëèîíîâ ÷åëîâåê.  äåíü ÷åðåç ñåðâèñ îòïðàâëÿåòñÿ ïîðÿäêà 10 ìèëëèàðäîâ ñîîáùåíèé. Îáû÷íî ñîçäàòåëè íå âíåäðÿþò îãðîìíîå êîëè÷åñòâî îáíîâëåíèé.  òî âðåìÿ, êàê äðóãèå ïðèëîæåíèÿ: WeChat, Êèê è Facebook Messenger - ñîäåðæàò õîñò è óñëóãè ýëåêòðîííîé êîììåðöèè, WhatsApp ïðîäîëæàåò îãðàíèâàòü ñâîè íîâûå âîçìîæíîñòè äëÿ êîììóíèêàöèé. Òåïåðü æå ïðèëîæåíèå ìîæåò ñîðâàòü áîëüøîé êóø, ñòàâ ñàìûì êðóïíûì èíñòðóìåíòîì îòïðàâêè ñîîáùåíèé â ìèðå. È òåïåðü ñ âîçìîæíîñòüþ ãîëîñîâîãî îáùåíèÿ. Îòíûíå âñå ïîëüçîâàòåëè, èìåþùèå óñòðîéñòâî íà áàçå Android, ìîãóò çâîíèòü äðóã äðóãó ÷åðåç WhatsApp.
Российская акция в Америке  Ñàí-Ôðàíöèñêî 6 àïðåëÿ, ñîñòîÿëàñü öåðåìîíèÿ âðó÷åíèÿ þáèëåéíûõ ìåäàëåé «70 ëåò Ïîáåäû â Âåëèêîé Îòå÷åñòâåííîé âîéíå 19411945 ãã.» Âñåãî íàãðàäû ïîëó÷èëè 130 ÷åëîâåê, êîòîðûå ëèáî ñðàæàëèñü íà ôðîíòàõ, ëèáî òðóäèëèñü â òûëó, à ñåé÷àñ ïðîæèâàþò â Àìåðèêå. Âñå îíè âõîäÿò â Àññîöèàöèþ âåòåðàíîâ Âòîðîé ìèðîâîé âîéíû. Öåðåìîíèÿ áûëà îðãàíèçîâàíà Ãåíåðàëüíûì êîíñóëüñòâîì ÐÔ â Ñàí-Ôðàíöèñêî. Íà íåé ñìîãëè ïðèñóòñòâîâàòü 70 âåòåðàíîâ. Ðàíåå àíàëîãè÷íàÿ öåðåìîíèÿ ïðîøëà â äðóãîì ãîðîäå Êàëèôîðíèè - Ëîñ-Àíäæåëåñå.  áëèæàéøèå äíè
ïîäîáíûå ìåðîïðèÿòèÿ ïðîéäóò è äðóãèõ ãîðîäàõ íà Çàïàäíîì ïîáåðåæüå ÑØÀ, ñîîáùàåò newsru. com.
Столетний американец зарубил жену топором, а потом покончил с собой
 New Jersey 100-ëåòíèé ìåñòíûé æèòåëü Michael Juskin íåîæèäàííî çàðóáèë ñâîþ æåíó òîïîðîì, ïîêà îíà ñïàëà â ñâîåé êðîâàòè, à ïîòîì ïîêîí÷èë ñ ñîáîé - çàðåçàë ñåáÿ â âàííîé. Ïîêà íåÿñíû ïðè÷èíû ñòîëü æåñòîêîãî ïîñòóïêà
ïîæèëîãî ìóæ÷èíû, ñîîáùàþò ïðàâîîõðàíèòåëè. Ïðîêóðîð îêðóãà Bergen â Íüþ Äæåðñè John Molinelli çàÿâëÿåò, ÷òî òðàãåäèÿ, ñêîðåå âñåãî, ïðîèçîøëà íà áûòîâîé ïî÷âå. È âñå æå ïîëèöèÿ ïûòàåòñÿ äî êîíöà ïîíÿòü, ÷òî èìåííî ñòàëî ïðè÷èíîé íàïàäåíèÿ Michael Juskin íà åãî 88-ëåòíþþ æåíó Rosalia. Òåëà ñóïðóãîâ áûëè íàéäåíû â èõ äîìå îäíèì èç ðîäñòâåííèêîâ. Íåò íèêàêèõ ïðèçíàêîâ òîãî, ÷òî â ìîìåíò èíöèäåíòà â çäàíèè ïðèñóòñòâîâàë êòî-òî ïîñòîðîííèé. Ñîñåäè øîêèðîâàíû ñëó÷èâøåìñÿ îíè íåîäíîêðàòíî âèäåëè, êàê ïîæèëàÿ ïàðà ðóêà îá ðóêó ïðîãóëèâàëàñü âìåñòå èëè âûãóëèâàëà ñîáàêó.
Sacramento Weekly
April, 10 2015
3
Рада приняла пакет законов “о декоммунизации Украины”
Âåðõîâíàÿ Ðàäà Óêðàèíû ïðèíÿëà ÷åòûðå çàêîíà, ðå÷ü â êîòîðûõ èäåò îá îñóæäåíèè íàöèñòñêîãî è êîììóíèñòè÷åñêîãî ðåæèìîâ, îòêðûòèè àðõèâîâ ñîâåòñêèõ ñïåöñëóæá è ïðèçíàíèè Óêðàèíñêîé ïîâñòàí÷åñêîé àðìèè è äðóãèõ äåéñòâîâàâøèõ â XX âåêå ïîäïîëüíûõ îðãàíèçàöèé áîðöàìè çà íåçàâèñèìîñòü Óêðàèíû.  óêðàèíñêîì ïàðëàìåíòå ýòè çàêîíû íàçâàëè “ïàêåòîì î äåêîììóíèçàöèè”. Ïîñëå âñòóïëåíèÿ ýòèõ çàêîíîâ â ñèëó íà Óêðàèíå äîëæíû äåìîíòèðîâàòü ïàìÿòíèêè êîììóíèñòè÷åñêèì äåÿòåëÿì, ïåðåèìåíîâàòü íàçâàííûå â èõ ÷åñòü ãîðîäà è óëèöû, è îòêðûòü àðõèâû âñåõ êàðàòåëüíûõ îðãàíîâ ÑÑÑÐ. Òàêæå áóäåò çàïðåùåíî èñïîëüçîâàòü ñîâåòñêóþ è íàöèñòñêóþ ñèìâîëèêó, â òîì ÷èñëå â ñóâåíèðíîé ïðîäóêöèè. o!,ƒ…=…,е nrm , ro` Çàêîí “Î ïðàâîâîì ñòàòóñå áîðöîâ çà íåçàâèñèìîñòü Óêðàèíû” ïðåäîñòàâëÿåò ñïåöèàëüíûé ñòàòóñ, ñîöèàëüíûå ãàðàíòèè è ëüãîòû âîåííûì è ïîäïîëüíûì óêðàèíñêèì îðãàíèçàöèÿì ÕÕ âåêà.  ïåðå÷åíü îðãàíèçàöèé, êîòîðûå çàêîíîäàòåëè ïðèçíàëè áîðîâøèìñÿ çà íåçàâèñèìîñòü Óêðàèíû, âîøëè âîçíèêøàÿ â 1920-å ãîäû Îðãàíèçàöèÿ óêðàèíñêèõ íàöèîíàëèñòîâ (ÎÓÍ) è äåéñòâîâàâøàÿ ñ âåñíû 1943 ãîäà Óêðàèíñêàÿ ïîâñòàí÷åñêàÿ àðìèÿ (ÓÏÀ). Çàêîíîïðîåêò âíåñ â Ðàäó äåïóòàò îò Ðàäèêàëüíîé ïàðòèè Þðèé Øóõåâè÷, ñûí ãëàâíîêîìàíäóþùåãî ÓÏÀ Ðîìàíà Øóõåâè÷à. Ýòèì äîêóìåíòîì, âïåðâûå íà çàêîíîäàòåëüíîì óðîâíå, ïðèçíàåòñÿ àãðåññèÿ Ñîâåòñêîé Ðîññèè ïðîòèâ Óêðàèíû â 1917-1920 ãîäàõ, à òàêæå åå îêêóïàöèÿ è àííåêñèÿ. Ñðåäè äðóãèõ ïåðå÷èñëåííûõ â çàêîíå îðãàíèçàöèé - “Óêðàèíñêèé Õåëüñèíñêèé ñîþç ïî ïðàâàì ÷åëîâåêà”, Óêðàèíñêèé ðàáî÷å-êðåñòüÿíñêèé
ñîþç, “Íàðîäíûé Ðóõ Óêðàèíû çà ïåðåñòðîéêó” è äðóãèå ñòðóêòóðû, ñóùåñòâîâàâøèå äî 24 àâãóñòà 1991 ãîäà è äåéñòâîâàâøèå ñ öåëüþ óñòàíîâëåíèÿ íåçàâèñèìîñòè Óêðàèíû. Òåïåðü ãîñóäàðñòâî ïðåäîñòàâëÿåò ñîöèàëüíûå ãàðàíòèè è ëüãîòû âñåì ó÷àñòíèêàì áîðüáû çà íåçàâèñèìîñòü Óêðàèíû â ÕÕ âåêå. Ïðàâäà, êàêèå èìåííî ëüãîòû èì ïðåäîñòàâëÿþòñÿ, â çàêîíå íå ïðîïèñàíî. Ïðåäûäóùàÿ ïîïûòêà ïðèçíàòü áîéöîâ ÓÏÀ áîðöàìè çà íåçàâèñèìîñòü Óêðàèíû ñîñòîÿëàñü 14 îêòÿáðÿ 2014 è çàêîí÷èëàñü äðàêîé âîçëå Âåðõîâíîé Ðàäû. dе…ь C!,м,!е…, + dе…ь C%Kед/ Íà Óêðàèíå ïîÿâèëñÿ íîâûé ãîñóäàðñòâåííûé ïðàçäíèê - Äåíü ïàìÿòè è ïðèìèðåíèÿ, êîòîðûé áóäåò îòìå÷àòüñÿ 8 ìàÿ â äîïîëíåíèå êî Äíþ Ïîáåäû. Ýòî ðåãëàìåíòèðóåò çàêîí “Îá óâåêîâå÷åíèè ïîáåäû íàä íàöèçìîì âî Âòîðîé ìèðîâîé âîéíå 1939-1945 ãîäîâ”. 9 ìàÿ îñòàåòñÿ Äíåì Ïîáåäû è îôèöèàëüíûì âûõîäíûì äíåì. Êðîìå òîãî, ñîãëàñíî íîâîìó çàêîíó, â îôèöèàëüíîì äîêóìåíòîîáîðîòå áóäåò èñïîëüçîâàòüñÿ èñêëþ÷èòåëüíî òåðìèí “Âòîðàÿ ìèðîâàÿ âîéíà”, à òåðìèí “Âåëèêàÿ Îòå÷åñòâåííàÿ” áîëüøå íå áóäåò óïîòðåáëÿòüñÿ. Òàêæå îòìåíÿåòñÿ èñïîëüçîâàíèå ñîâåòñêîé ñèìâîëèêè âî âðåìÿ ïàìÿòíûõ ìåðîïðèÿòèé, êàñàþùèõñÿ Âòîðîé ìèðîâîé âîéíû.  2011 ãîäó Âåðõîâíàÿ Ðàäà îòäåëüíûì çàêîíîì ïðèçíàëà ôëàã ÑÑÑÐ ñèìâîëîì ïîáåäû â Âåëèêîé Îòå÷åñòâåííîé âîéíå. Ýòà íîðìà áîëüøå íå áóäåò äåéñòâîâàòü. Ïðè ýòîì ãîñóäàðñòâî äîëæíî âçÿòü íà ñåáÿ îõðàíó, óïîðÿäî÷åíèå è ñîõðàíåíèå ïàìÿòíèêîâ è ïàìÿòíûõ çíàêîâ â ïàìÿòü îá ó÷àñòíèêàõ è æåðòâàõ âîéíû, à êàáèíåò ìèíèñòðîâ Óêðàèíû äîëæåí ñîçäàòü åäèíûé íàöèîíàëüíûé ðååñòð ïàìÿòíèêîâ
Ремонт одежды Alteration Angel Way By Luba - ðåìîíò îäåæäû Ïðèøëà âåñíà! Ìû õîòèì âûãëÿäåòü ïðåêðàñíî. Êòî-òî õóäååò, à ó êîãî-òî íå î÷åíü ýòî ïîëó÷àåòñÿ. Íî!!! Ìû èìååì íàøè ëþáèìûå âåùè, ñ êîòîðûìè ðàññòàâàòüñÿ íå æåëàåì - íå ðàññòðàèâàéòåñü - åñòü âûõîä. Ýòî - Alteration Angel Way - ðåìîíò îäåæäû. Ðåìîíò îäåæäû: Tel. (916) 349-0500 5527 Hemlock St. # B., Sacramento, CA 95841
ш,2ь l/ м%›ем
C%д C!, …= ƒ= " 3
Âòîðîé ìèðîâîé âîéíû. Çàêîí “Î äîñòóïå ê àðõèâàì ðåïðåññèâíûõ îðãàíîâ êîììóíèñòè÷åñêîãî òîòàëèòàðíîãî ðåæèìà 1917-1991 ãîäîâ” ðàññåêðå÷èâàåò âñå äîêóìåíòû ñèëîâûõ ñòðóêòóð ÑÑÑÐ è Óêðàèíñêîé ÑÑÐ. Ýòîò çàêîí òàêæå îáÿçûâàåò îòêðûòü âñå àðõèâû, êîòîðûå áûëè ó ðåïðåññèâíûõ, ñèëîâûõ è ïðàâîîõðàíèòåëüíûõ îðãàíîâ âðåìåí ÑÑÑÐ. Êàæäûé ãðàæäàíèí òåïåðü ïîëó÷àåò ïðàâî ñâîáîäíî ïîëüçîâàòüñÿ àðõèâàìè, ïðåäîñòàâëÿÿ òîëüêî ñâîé ïàñïîðò è çàÿâëåíèå î æåëàíèè îçíàêîìèòüñÿ ñ äîêóìåíòîì. À óêðàèíñêîå ãîñóäàðñòâî áåðåò íà ñåáÿ îáÿçàòåëüñòâà îöèôðîâàòü âñå ìàòåðèàëû, êîòîðûå ñîäåðæàòñÿ â àðõèâàõ ñèëîâûõ ñòðóêòóð âðåìåí ÑÑÑÐ. aеƒ “е!C= , м%л%2= Îòäåëüíûì çàêîíîì Ðàäà îñóäèëà êîììóíèñòè÷åñêèé è íàöèñòñêèé òîòàëèòàðíûå ðåæèìû è çàïðåòèëà èõ ñèìâîëèêó. Çàêîí ïðèçíàåò, ÷òî è ñîâåòñêèé, è íàöèñòñêèé ðåæèìû èñïîëüçîâàëè ïîëèòèêó ãîñóäàðñòâåííîãî òåððîðà. 23 àâãóñòà - êîãäà â 1939 ãîäó áûë çàêëþ÷åí ñîâåòñêî-ãåðìàíñêèé ïàêò Ìîëîòîâà-Ðèááåíòðîïà ïðîâîçãëàøåí Äíåì ïàìÿòè æåðòâ îáîèõ ðåæèìîâ. Çà ïðîïàãàíäó êîììóíèñòè÷åñêèõ è íàöèñòñêèõ ñèìâîëîâ óñòàíàâëèâàåòñÿ îäèíàêîâîå íàêàçàíèå â âèäå òþðåìíîãî çàêëþ÷åíèÿ ñðîêîì äî ïÿòè ëåò. Ê ñèìâîëàì êîììóíèñòè÷åñêîãî ðåæèìà ïðè÷èñëèëè: ãåðá, ôëàã, à òàêæå ãèìí ÑÑÑÐ, ïóáëè÷íîå èñïîëíåíèå êîòîðîãî íà Óêðàèíå îòíûíå çàïðåùåíî.  òå÷åíèå ïîëóãîäà ñ ìîìåíòà ïðèíÿòèÿ
çàêîíà íà Óêðàèíå äîëæíû èçìåíèòü âñå íàçâàíèÿ ãîðîäîâ, óëèö è äðóãèå òîïîíèìû, ñâÿçàííûå ñ êîììóíèñòè÷åñêèì ðåæèìîì è åãî èäåîëîãàìè. Ïàìÿòíèêè êîììóíèñòè÷åñêîãî è íàöèñòñêîãî ðåæèìîâ äîëæíû áûòü äåìîíòèðîâàíû. Ïåðåèìåíîâàíèå ìîæåò êîñíóòüñÿ òûñÿ÷ íàçâàíèé óëèö è ñîòåí ðàéîíîâ è ãîðîäîâ - â ÷àñòíîñòè, Êèðîâîãðàäñêîé îáëàñòè è Êèðîâîãðàäà, íàçâàííûõ â ÷åñòü Ñåðãåÿ Êèðîâà, à òàêæå Äíåïðîïåòðîâñêîé îáëàñòè è Äíåïðîïåòðîâñêà, íàçâàííûõ â ÷åñòü ñîâåòñêîãî ïàðòèéíîãî äåÿòåëÿ Ãðèãîðèÿ Ïåòðîâñêîãî. Ñòîèìîñòü ýòîé ïðîöåäóðû íå óêàçàíà, ëèøü ïðåäóñìîòðåíî, ÷òî ãîñóäàðñòâåííàÿ ðåãèñòðàöèÿ äîêóìåíòîâ ïî íîâûì àäðåñàì äîëæíà áûòü áåñïëàòíîé. Ïðîïàãàíäîé êîììóíèñòè÷åñêîãî è íàöèîíàëñîöèàëèñòè÷åñêîãî ðåæèìîâ áóäåò ñ÷èòàòüñÿ ïóáëè÷íîå îòðèöàíèå “ïðåñòóïíîãî õàðàêòåðà êîììóíèñòè÷åñêîãî òîòàëèòàðíîãî ðåæèìà 19171991 ãîäîâ è íàöèñòñêîãî ðåæèìà”. Ïðîïàãàíäîé òàêæå ñ÷èòàåòñÿ òåïåðü èçãîòîâëåíèå è ðàñïðîñòðàíåíèå ïðîäóêöèè, ñîäåðæàùåé ñèìâîëèêó êîììóíèñòè÷åñêîãî è íàöèñòñêîãî ðåæèìîâ. Ïîä ýòîò çàïðåò ïîäïàäàåò è èçîáðàæåíèå ñåðïà è ìîëîòà. Çàïðåò íå áóäåò ðàñïðîñòðàíÿòüñÿ íà èñïîëüçîâàíèå ñèìâîëèêè â ýêñïîçèöèÿõ ìóçååâ, òåìàòè÷åñêèõ âûñòàâêàõ, íàó÷íûõ è ó÷åáíûõ ïîñîáèÿõ, à òàêæå ó÷åáíèêàõ è ìàòåðèàëàõ îáðàçîâàòåëüíîãî õàðàêòåðà. http://www.bbc.co.uk/russian/international/2015/04/150409_ukraine_rada_anticommunist_laws
4
¹ 14
April, 10 2015
Что такое Пасха?
Íåäàâíî ïîñìîòðåë íà èíòåðíåòå îäèí ñþæåò ïîä íàçâàíèåì «×òî òàêîå Ïàñõà?». Âåäóùèé çàäàâàë ïðîõîæèì íà óëèöå äâà âîïðîñà: «×òî òàêîå Ïàñõà?» è «×òî çíà÷èò Ïàñõà äëÿ Âàñ?». Âî âðåìÿ ïðîñìîòðà ìíå ñòàëî ãðóñòíî, áîëüíî è ñòûäíî çà ñîâðåìåííèêîâ: íè îäèí ÷åëîâåê íå îòâåòèë ïðàâèëüíî íè íà ïåðâûé, íè íà âòîðîé âîïðîñ. Îäèí èç ðåñïîíäåíòîâ äàæå ñêàçàë, ÷òî Ïàñõà - ýòî Ðîæäåñòâî. À íà âîïðîñ «×òî çíà÷èò äëÿ âàñ Ïàñõà?», îòâå÷àëè: «Ýòî âîçìîæíîñòü ïîáûâàòü ñ äðóçüÿìè (ñ ñåìüåé) íà ïðèðîäå». Îäèí ÷åëîâåê ñêàçàë: «Äëÿ ìåíÿ Ïàñõà - ýòî ïîâîä ÷òîáû âûïèòü». Ïî÷òè êàæäûé èç îòâå÷àâøèõ íàçûâàë ñåáÿ âåðóþùèì èëè õðèñòèàíèíîì... Äóìàþ, ÷òî êàæäîìó èç âåðóþùèõ õîòåëîñü áû çíàòü îá èñòèííîì çíà÷åíèè ýòîãî ïðàçäíèêà, ÷òîáû ýòî ïðàâèëüíîå îáúÿñíåíèå ïîìîãëî äîñòè÷ü æåëàííîé öåëè - ñ÷àñòëèâîé æèçíè âå÷íîé â Öàðñòâå Áîæüåì! Ïðàâèëüíîå ïîíèìàíèå ïðàçäíèêà Ïàñõè - çíà÷èò, ïîíèìàíèå, ñîîòâåòñòâóþùåå Ñëîâó Áîæüåìó! Êàêóþ ïîëüçó äëÿ âå÷íîñòè ïðèíåñåò íàì, íàïðèìåð, îáúÿñíåíèå, ÷òî Ïðåîáðàæåíèå - ýòî «ÿáëî÷íûé ñïàñ», êàê ãîâîðÿò íåêîòîðûå è, ÷òî â ýòîò äåíü íàäî ñâÿòèòü ÿáëîêè? Ïðè ýòîì ñèìâîëîì ïðàçäíèêà ÿâëÿþòñÿ ÿáëîêè, à íå ïðåîáðàæåííûé Õðèñòîñ. Èëè, êàêóþ ïîëüçó äàñò íàì ïîíèìàíèå, ÷òî Ñòðåòåíèå - ýòî âñòðå÷à çèìû ñ âåñíîé? Ïðè ýòîì ñèìâîëîì ïðàçäíèêà ÿâëÿþòñÿ çèìà è âåñíà, à íå îáðàçû Ìëàäåíöà Õðèñòà è ñòàðöà Ñèìåîíà. Òàêæå è òîëêîâàíèå Ïàñõè íå ïî ñëîâó Áîæüåìó ïðèâåëî ê òîìó, ÷òî ñèìâîëîì Ïàñõè ÿâëÿåòñÿ çàÿö è ðàçíîöâåòíûå ÿéöà, êîòîðûå îí, ÿêîáû îòêëàäûâàåò â ãí¸çäà äëÿ ïîñëóøíûõ äåòåé. Îá ýòîì ãîâîðèò âïîëíå ñåðüåçíàÿ Ýíöèêëîïåäèÿ Âèêèïåäèÿ: «Ïàñõàëüíûé çàÿö (ýòî) ïàñõàëüíûé ñèìâîë â êóëüòóðå íåêîòîðûõ ñòðàí Çàïàäíîé Åâðîïû è ÑØÀ». Íî çàáëóæäåíèÿ ðàñïðîñòðàíÿþòñÿ î÷åíü áûñòðî è ñåãîäíÿ çàÿö êàê ñèìâîë Ïàñõè, ïðîíèê è â êóëüòóðó Ðîññèè. Íà ðîññèéñêîì ñàéòå «Ìààì.RU» ÷èòàþ: «Ïðåäëàãàþ Âàøåìó âíèìàíèþ ìàñòåð-êëàññ ïî èçãîòîâëåíèþ (Ï)àñõàëüíîãî çàé÷èêà»... Ñèìâîë ýòîò èìååò ÿçû÷åñêèå êîðíè,
ïîòîìó ÷òî çàéöà äëÿ èóäååâ Áîã îïðåäåëèë íå÷èñòûì æèâîòíûì (Ëåâ.11:4-8). Äóìàþ, ÷òî íèêòî, èñêðåííå ñòðåìÿùèéñÿ â Öàðñòâî Áîæèå, íå õîòåë áû òàêîãî îáúÿñíåíèÿ Ïàñõè íè ñåáå, íè ñâîèì äåòÿì. Âñå ýòè ÿçû÷åñêèå ñèìâîëû î âñòðå÷å çèìû ñ âåñíîé, î ÿáëî÷íîì ñïàñå, î çàéöàõ è ìíîæåñòâî äðóãèõ, âûõîëàùèâàþò èç ñåðäåö ëþäåé èñòèííûé ñìûñë õðèñòèàíñêèõ ïðàçäíèêîâ è óâîäÿò ÷åëîâåêà äàëåêî îò ñïàñåíèÿ. Íîâîçàâåòíàÿ, õðèñòèàíñêàÿ Ïàñõà èìååò íåêîòîðóþ ïðååìñòâåííîñòü îò âåòõîçàâåòíîé, èóäåéñêîé ïàñõè, è ïîòîìó, ÷òîáû ïðàâèëüíî ïîíèìàòü õðèñòèàíñêóþ Ïàñõó, íàäî çíàòü î Ïàñõå èóäåéñêîé... Âî âðåìÿ ïðåáûâàíèÿ â Åãèïòå, Èçðàèëüòÿíå îêàçàëèñü â òÿæåëîì ðàáñòâå. Ïîñëå òîãî, êàê îíè âîçîïèëè ê Áîãó, Îí íà÷àë èçáàâëÿòü èõ îò åãèïåòñêîãî ðàáñòâà. Ãîñïîäü íå òîëüêî õîòåë èçáàâèòü èõ îò ðàáñòâà, íî è ââåñòè â «çåìëþ õîðîøóþ è ïðîñòðàííóþ, ãäå òå÷åò ìîëîêî è ìåä» (Èñõ.3:8). Êðîìå òîãî Îí õîòåë èõ íàó÷èòü ïîñòîÿííîìó îáùåíèþ ñ Ñîáîþ, æåëàíèþ âñåãäà áûòü ñ Îòöîì Íåáåñíûì. Ôàðàîí íå õîòåë îòïóñòèòü åâðååâ-ðàáîâ è, õîòÿ Áîã ïîñûëàë íà åãèïòÿí êàçíè, íî ôàðàîí òîëüêî óæåñòî÷àë ðàáîòó åâðåÿì. Ïåðåä ïîñëåäíåé äåñÿòîé êàçíüþ, êîãäà äîëæíî áûëî áûòü óíè÷òîæåíî âñ¸ ïåðâîðîäíîå â Åãèïòå, îò ñêîòà äî ÷åëîâåêîâ, Áîã ïîâåëåë åâðåÿì ïðèíåñòè çàìåñòèòåëüíóþ æåðòâó - ÿãíåíêà èëè êîçëåíêà ìóæåñêîãî ïîëà áåç êàêîãîëèáî ïîðîêà. Êðîâüþ àãíöà íàäî áûëî ïîìàçàòü êîñÿêè è ïåðåêëàäèíó äâåðåé äîìà, ãäå äîëæíà áûòü ñîáðàíà ñåìüÿ åâðåÿ, à àãíöà íåîáõîäèìî áûëî ñúåñòü äî óòðà. «À ß - ñêàçàë Áîã - â ñèþ ñàìóþ íî÷ü ïðîéäó ïî çåìëå Åãèïåòñêîé, è ïîðàæó âñÿêîãî ïåðâåíöà» (Èñõ.12:12). È âîò íàñòàëà òà íî÷ü... Êî âðåìåíè ñîâåðøåíèÿ äåñÿòîé êàçíè, åâðåè óæå âèäåëè èñïîëíåíèå äåâÿòè êàçíåé è çíàëè, ÷òî Áîã íå øóòèò: âñå î÷åíü ñåðüåçíî è ñòðàøíî.  êàæäîé ñåìüå áûë ïåðâåíåö è îí ìîã ðåàëüíî óìåðåòü. Èçðàèëüòÿíå ñäåëàëè âñå ïî Ñëîâó Áîæüåìó, íî ñîìíåíèå è ñòðàõ, âåðîÿòíî îäîëåâàëè ìíîãèõ: «Íåóæåëè ýòè òðè ìàçêà êðîâüþ ñïàñóò îò ïîðàæåíèÿ íàøåãî ïåðâåíöà?»... «À äîñòàòî÷íî ëè ãóñòî (æèðíî) ÿ ïîìàçàë êîñÿêè è ïåðåêëàäèíó: ìîæåò íåäîñòàòî÷íî è Áîã íå óâèäèò?». Ìíîãèå èç òåõ, êòî ïîìàçàë äâåðè êðîâüþ, â òó íî÷ü ñèäåëè â ñâîèõ äîìàõ è òðÿñëèñü îò ñòðàõà çà æèçíü ñâîèõ ïåðâåíöåâ... Ìîë÷à åëè àãíöà... È ïðèñëóøèâàëèñü... Íî÷üþ ñòàëè ðàçäàâàòüñÿ äóøåðàçäèðàþùèå âîïëè åãèïòÿí, â äîìàõ, êîòîðûõ íà÷àëè óìèðàòü ïåðâåíöû. Ñíà÷àëà ýòè êðèêè áûëè äàëåêî... Çàòåì ñòîíû ðàçäàâàëèñü áëèæå.. Âîò çàðûäàëè â ñîñåäíåì ñ åâðåéñêèì äîìîì.. Ñëåäóþùèé - äîì, êîñÿêè äâåðåé êîòîðîãî áûëè ïîìàçàíû êðîâüþ àãíöà... È âäðóã êðèêè è ðûäàíèÿ ðàçäàëèñü ñ äðóãîé ñòîðîíû äîìà, â êîòîðîì ñîáðàëèñü åâðåè... Áîã ïðîøåë ìèìî!!... Îí ïðîøåë ìèìî, ïîòîìó ÷òî àãíåö îòäàë ñâîþ æèçíü!.. Ïàñõà, ïî-åâðåéñêè «Ïåñàõ», íà ÿçûêå èâðèò çíà÷èò «ïðîõîæäåíèå ìèìî» èëè «ïîùàäà»,
«èçáàâëåíèå». Áîã ïðîøåë ìèìî òåõ äîìîâ, íà êîòîðûõ áûëî êðîâü àãíöà è ïîùàäèë òîò äîì, íà êîòîðîì áûëà êðîâü.  ýòó íî÷ü åâðåè âûøëè èç åãèïåòñêîãî ðàáñòâà!  ïàìÿòü îá ýòîì Áîã çàïîâåäûâàë èçðàèëüòÿíàì ñîâåðøàòü Ïàñõó êàæäûé ãîä.  êíèãå Èñõ.12:14 ìû ÷èòàåì: «Äà áóäåò âàì äåíü ñåé ïàìÿòåí, è ïðàçäíóéòå â îíûé ïðàçäíèê Ãîñïîäó, âî âñå ðîäû âàøè, êàê óñòàíîâëåíèå âå÷íîå» è äàëåå (ñòèõè 26,27) «è êîãäà ñêàæóò âàì äåòè âàøè: «÷òî ýòî çà ñëóæåíèå?», ñêàæèòå: «ýòî ïàñõàëüíàÿ æåðòâà Ãîñïîäó, êîòîðûé ïðîøåë ìèìî äîìîâ ñûíîâ Èçðàèëåâûõ â Åãèïòå, êîãäà ïîðàæàë Åãèïòÿí, è äîìû íàøè èçáàâèë»... Ïî÷åìó íå ïîñòðàäàëè òå, êîòîðûå íàõîäèëèñü â äîìàõ, çàùèùåííûõ êðîâüþ? Ïîòîìó ÷òî îíè ïîâåðèëè Ñëîâó Áîæüåìó, ñêàçàííîìó ÷åðåç Ìîèñåÿ. Íî íå òîëüêî ïîâåðèëè, à è ñäåëàëè âñ¸, ÷òî âåëåë ñäåëàòü Áîã. Ñëîâî Áîæèå ãîâîðèò, ÷òî «ýòî ïðîèñõîäèëî ñ íèìè, êàê îáðàçû äëÿ íàñ» (1Êîð.10:11) è, ÷òî ñåãîäíÿ «Ïàñõà íàøà, Õðèñòîñ, çàêëàí çà íàñ» (1Êîð.5:7). Íèêòî íå çíàåò: ïî÷åìó íàäî áûëî èñêóïàòü ÷åëîâå÷åñòâî Êðîâüþ Áîãà. Íèêîìó èç ëþäåé ýòî íåïîíÿòíî, íî Ñëîâî Áîæèå î÷åíü ïîíÿòíî ãîâîðèò âåðóþùèì: «Âû êóïëåíû äîðîãîþ öåíîþ» (1Êîð.6:20), «íå òëåííûì ñåðåáðîì èëè çîëîòîì..., íî äðàãîöåííîþ Êðîâüþ Õðèñòà, êàê íåïîðî÷íîãî è ÷èñòîãî àãíöà» (1Ïåò.1:18,19). Ïîýòîìó áóäåì âåðèòü è âñåãäà ïîìíèòü, ÷òî ýòîò âûêóï ñîñòîÿëñÿ: âåðóþùèå, âûêóïëåíû Êðîâüþ Õðèñòà! Äåíü íîâîçàâåòíîé Ïàñõè, êàê äåíü âûõîäà óâåðîâàâøåãî ÷åëîâåêà èç ãðåõîâíîãî ðàáñòâà, õðèñòèàíå íà÷àëè îòìå÷àòü óæå â ïåðâîì âåêå è ïî÷òè â îäíî âðåìÿ ñ èóäåéñêîé Ïàñõîé. Âïîñëåäñòâèè áûëè ðàçíîìûñëèÿ ïî ïîâîäó êîíêðåòíîãî äíÿ ïðàçäíîâàíèÿ õðèñòèàíñêîé Ïàñõè. Íî íå ãëàâíîå â òîì, êîãäà îòìå÷àåòñÿ Ïàñõà - ãëàâíîå, ÷òî èçðàèëüòÿíàìè îíà îòìå÷àåòñÿ êàê ïðàçäíèê èõ âûõîäà èç åãèïåòñêîãî ðàáñòâà, áëàãîäàðÿ êðîâè æåðòâåííîãî àãíöà, à õðèñòèàíàìè - êàê ïðàçäíèê âûõîäà âåðóþùèìè èç ãðåõîâíîãî ðàáñòâà, áëàãîäàðÿ Êðîâè Íåáåñíîãî Àãíöà. Ìû íàçûâàåì Ïàñõîé äåíü, êîãäà Õðèñòîñ âîñêðåñ, íî ýòî íå ñîâñåì ïðàâèëüíî... Àãíåö, êðîâüþ êîòîðîãî èçðàèëüòÿíå ìàçàëè êîñÿêè äâåðåé - îí íå âîñêðåñ, íî âñå ðàâíî Ïàñõà, ò.å. ïðîõîæäåíèå ìèìî (ïîùàäà èëè èçáàâëåíèå òåõ, êîòîðûå ïîëüçîâàëèñü êðîâüþ àãíöà) áûëî!... Äëÿ íàñ ñåãîäíÿ Ïàñõîé, ò. å. ïîùàäîé íàñ ãðåøíèêîâ, ÿâëÿåòñÿ íå òîëüêî Âîñêðåñåíèå Õðèñòà, à âñå, ñâÿçàííîå ñ çàìåñòèòåëüíîé ñìåðòüþ Õðèñòà çà íàñ: Åãî ñòðàäàíèÿ, ñìåðòü è Âîñêðåñåíèå! Âåäü Ñëîâî Áîæèå íå ãîâîðèò, ÷òî Ïàñõà íàøà - ýòî Âîñêðåñåíèå Õðèñòà, íî ãîâîðèò: «Ïàñõà íàøà, Õðèñòîñ» (1Êîð.5:7). Êàê ìû óæå óáåäèëèñü, Ïàñõà - ýòî ïðîõîæäåíèå Áîãà, ïîðàæàþùåãî çà ãðåõè, ìèìî íàñ ãðåøíûõ. Ïàñõà - ýòî ïîùàäà íàñ ãðåøíûõ, íî îíà ñîâåðøèëàñü íå òîëüêî ïîòîìó, ÷òî Õðèñòîñ âîñêðåñ, à ïðåæäå âñåãî, ïîòîìó, ÷òî Îí «óìåð
çà ãðåõè íàøè» (1Êîð.15:16), íî è «âîñêðåñ äëÿ îïðàâäàíèÿ íàøåãî» (Ðèì.4:25). Ïðîùåíèå âåðóþùèõ ïðîèçîøëî, ïîòîìó ÷òî Õðèñòîñ óìåð, íî è âîñêðåñ. Ïîýòîìó, ìû äîëæíû îòìå÷àòü âñå äíè, ñâÿçàííûå ñî ñòðàäàíèÿìè, ñî ñìåðòüþ è âîñêðåñåíèåì Õðèñòà... Èóäåè ïðàçäíîâàëè Ïàñõó ñåìü äíåé.  ïåðâûé è ñåäüìîé äåíü èì áûëî ïðåäïèñàíî Áîãîì ñîâåðøàòü ñâÿùåííîå ñîáðàíèå (Èñõ.12:16). Òàê æå è õðèñòèàíå ðåøèëè ïðîâîäèòü òîðæåñòâåííîå ñîáðàíèå è îòìå÷àòü Ïàñõó â ïîñëåäíèé çíàìåíàòåëüíûé è áëåñòÿùèé ôèíàëüíûé äåíü èç ïàñõàëüíûõ äíåé - â äåíü Âîñêðåñåíèÿ Õðèñòà! Ïîýòîìó, íàçûâàÿ Ïàñõîé Âîñêðåñíûé äåíü, â êîòîðûé ìû ïðàçäíóåì Ïàñõó, áóäåì ïîìíèòü, ÷òî ýòî - ñàìûé çíà÷èìûé äåíü èç íåñêîëüêèõ äíåé, â êîòîðûå Èèñóñ Õðèñòîñ Ñîâåðøèë ñïàñåíèå ðîäà ÷åëîâå÷åñêîãî, ñòðàäàÿ äî êðåñòà, ñòðàäàÿ íà êðåñòå, óìåðåâ íà êðåñòå è âîñêðåñíóâ èç ìåðòâûõ! Âîñêðåñåíèå Õðèñòà èç ìåðòâûõ ïîêàçàëî, ÷òî Îí - äåéñòâèòåëüíî Àãíåö ñ áîëüøîé áóêâû, ÷òî Îí Àãíåö Íåáåñíûé, Êîòîðûé óìåð çà ãðåõè ëþäåé! È òåïåðü òîò ÷åëîâåê, êîòîðûé, óâåðîâàâ, ïðèìåò Õðèñòà â ñâîå ñåðäöå, ïîïðîñèâ Åãî îá ýòîì â ìîëèòâå; åñëè, ìîæíî òàê ñêàçàòü, ïîìàæåò êîñÿêè ñâîåãî ñåðäöà Êðîâüþ Õðèñòà, òî ìèìî òàêîãî ÷åëîâåêà ïðîéäåò ãíåâ Áîæèé è îí íå áóäåò íàïðàâëåí â àä è âå÷íûå ìó÷åíèÿ, â îçåðî îãíåííîå... Íàì íàäî çàïîìíèòü ÷òî: Ïàñõà - ýòî íå Âîñêðåñåíèå Õðèñòà, à ïîùàäà Áîãîì ãðåõîâ òåõ ëþäåé, êîòîðûå ñëóøàþò è èñïîëíÿþò Åãî âîëþ. Êàê ñìåðòü ôèçè÷åñêàÿ ìèíîâàëà òîò äîì åâðåÿ, êîòîðûé íå ïðîñòî ïîâåðèë Áîãó, íî è ñäåëàë òî, ÷òî Îí ïîâåëåë, òàê ñìåðòü âå÷íàÿ ìèíóåò âåðóþùåãî, êîòîðûé âåðóåò äåéñòâåííîé âåðîé! ×òî òàêîå äåéñòâåííàÿ âåðà? Ýòî êîãäà ÷åëîâåê ïîéìåò, ÷òî îí â ïëåíó ãðåõà. Êîãäà, êàê è èçðàèëüòÿíå, âîçîïèò ê Áîãó. Êîãäà, êàê òðåáóåò Õðèñòîñ, ÷åëîâåê ïîêàåòñÿ çà ñâîè ãðåõè è ïîïðîñèò Õðèñòà âîéòè â ñâîå ñåðäöå. Êîãäà âî âðåìÿ êðåùåíèÿ ïîîáåùàåò Õðèñòó æèòü äîáðîñîâåñòíî è ñàìîå ãëàâíîå: êîãäà ÷åëîâåê áóäåò æèòü òàê, êàê îáåùàë è êàê âåëèò äàëåå æèòü Õðèñòîñ: 1) ñòàðàòüñÿ äîáðîñîâåñòíî óçíàâàòü âîëþ Õðèñòà - íîâîçàâåòíûå çàïîâåäè Åãî: à) íå ïðîïóñêàòü «ìèìî óøåé» òî, ÷òî ïðî÷èòàë â Ñëîâå; á) íå îòìàõèâàòüñÿ îò çàìå÷àíèé, îáëè÷åíèé ñò. áðàòüåâ, ïðîïîâåäíèêîâ, áðàòüåâ è ñåñòåð ïî öåðêâè; 2) ñòàðàòüñÿ âñåìè ñèëàìè æèòü ïî ýòîé âîëå Ãîñïîäà è 3) «à åñëè áû êòî ñîãðåøèë, òî ìû èìååì Õîäàòàÿ.. Èèñóñà Õðèñòà Ïðàâåäíèêà» (1Èí.2:1), è «åñëè èñïîâåäóåì ãðåõè íàøè, òî Îí, áóäó÷è âåðåí è ïðàâåäåí, ïðîñòèò íàì ãðåõè íàøè è î÷èñòèò» (1:9). Âîò òàêàÿ âåðà äåéñòâåííàÿ! Êòî èç ÷èòàòåëåé åù¸ íå «ïîìàçàë êîñÿêè è ïåðåêëàäèíó ñâîåãî ñåðäöà» Êðîâüþ Õðèñòà, êòî íå ïðèíÿë Õðèñòà â ñâîå ñåðäöå, ïîñïåøèòå ñäåëàòü ýòî ñåãîäíÿ, ïîòîìó ÷òî âîçìîæíî ñåãîäíÿ - íî÷ü ïîñåùåíèÿ Âàñ Áîãîì. Àíàòîëèé Ëèñîâñêèé e-mail: anatoliylis@live.ru
Sacramento Weekly
April, 10 2015
5
Месяц сей да будет у вас началом...
Ìàãàçèíû MnM Food Market & Good Neighbor ïîçäðàâëÿþò âñåõ íàøèõ äîðîãèõ ïîêóïàòåëåé
ñ ïðàçäíèêîì Ïàñõè! Æåëàåì âñåì îáèëüíûõ Áîæüèõ Áëàãîñëîâåíèé! Ìåñÿö ñåé äà áóäåò ó âàñ íà÷àëîì... (Èñõîä 12:2à)  ïðîøëîå âîñêðåñåíüå, 5 àïðåëÿ, â Öåðêâè Õðèñòèàíñêîé Âåðû ãîðîäà Ñàêðàìåíòî ïðîøëî ïðàçäíè÷íîå Ïàñõàëüíîå ñëóæåíèå. Îíî, êðîìå âñåãî ïðî÷åãî, îçíàìåíîâàëîñü ïåðåõîäîì â íîâîå çäàíèå. Âìåñòå ñ ýòèì íà÷àëcÿ 7-ìè íåäåëüíûé ïðîöåññ ïîñâÿùåíèÿ ýòîé ñîáñòâåííîñòè äëÿ ñëàâû Áîæüåé è öåëåé öàðñòâèÿ Ãîñïîäà íàøåãî Èèñóñà Õðèñòà. Ìû áëàãîäàðíû Áîãó çà òî, ÷òî Îí ñäåëàë è âåðèì
÷òî Îí ñäåëàåò åùå íåñðàâíåííî áîëüøå.  ýòîò 7-ìè íåäåëüíûé ïåðèîä ìåæäó Ïàñõîé è Äíåì Ïÿòèäåñÿòíèöû ê íàì ïðèñîåäèíÿòñÿ ìíîãèå äðóçüÿ è ñëóæèòåëè. Ìû ïðèãëàøàåì Âàñ ðàçäåëèòü íàøó ðàäîñòü âìåñòå ñ íàìè. Äîïîëíèòåëüíàÿ èíôîðìàöèÿ î ñëóæåíèÿõ öåðêâè â ýòîò ïðàçäíè÷íûé ïåðèîä ïîñòîÿííî îáíîâëÿåòñÿ íà âåáñàéòå www.cfcinfo.org Äîáðî ïîæàëîâàòü ïî àäðåñó: 5140 Elkhorn Blvd, Sacramento, CA 95842 (Elkhorn/Andrea) Æäåì Âàñ!
6
¹ 14
April, 10 2015
Рак: успехи комплексной терапии Èíãèáèòîðû àíãèîãåíåçà ïîìîãàþò ïîáåäèòü ðàê Ó÷¸íûå ïðèøëè ê âûâîäó, ÷òî ñîâðåìåííàÿ ôîðìóëà óñïåõà ñèñòåìíîé òåðàïèè ðàêà: õèìèîòåðàïèÿ + âåùåñòâà, ïîäàâëÿþùèå ðîñò ñîñóäîâ! Äëÿ òîãî ÷òîáû âûëå÷èòü ÷åëîâåêà îò ðàêà, íóæíî íå òîëüêî óäàëèòü îñíîâíóþ îïóõîëü, íî è óíè÷òîæèòü âîçìîæíûå ìåòàñòàçû. Ñ ïåðâîé çàäà÷åé, ïðè óñëîâèè ðàííåé äèàãíîñòèêè, íåïëîõî ñïðàâëÿþòñÿ õèðóðãè. À âîò áîðüáà ñ çàïóùåííûìè è ðàñïðîñòðàíåííûìè çëîêà÷åñòâåííûìè çàáîëåâàíèÿìè ïîêà ÷òî íå ïðèâîäèò ê óñïåõó. Ïîýòîìó íàó÷íûå èññëåäîâàíèÿ ïîñëåäíèõ ëåò íàïðàâëåíû íà èçó÷åíèå áèîëîãè÷åñêèõ îñîáåííîñòåé îïóõîëåâûõ êëåòîê, êîòîðûå ïîçâîëÿþò èì âûðàáàòûâàòü óñòîé÷èâîñòü ê äåéñòâèþ õèìèîòåðàïèè, ðàäèîòåðàïèè èëè èììóíîòåðàïèè. Èçó÷åíèå ñîñóäîâ âíóòðè îïóõîëè ïîçâîëèëî ïîëó÷èòü ìíîãî èíòåðåñíûõ, ïîðîé äàæå ïàðàäîêñàëüíûõ äàííûõ, áåç ó÷¸òà êîòîðûõ íåâîçìîæíî äîáèòüñÿ æåëàåìîãî ðåçóëüòàòà ïðè ïðèìåíåíèè êîíñåðâàòèâíûõ ìåòîäîâ. ×åì îòëè÷àþòñÿ îïóõîëåâûå ñîñóäû îò ñîñóäîâ â çäîðîâîé òêàíè? Ïîêàçàíî, ÷òî, â îòëè÷èå îò ñòðîéíîé ñèñòåìû íîðìàëüíûõ ñîñóäîâ, îïóõîëåâàÿ ñîñóäèñòàÿ ñåòü âûãëÿäèò êàê õàîòè÷íîå íàãðîìîæäåíèå ðàçëè÷íûõ ïî ñâîåìó ñòðîåíèþ âåòî÷åê.  íåêîòîðûõ ÷àñòÿõ îïóõîëè èõ ìîæåò áûòü ìíîãî, à ãäå-òî - ñîâñåì ìàëî. Ïîä ìèêðîñêîïîì âèäíî, ÷òî ñòåíêè òàêèõ ñîñóäîâ òîæå î÷åíü îòëè÷àþòñÿ äðóã îò äðóãà. Èíîãäà îíè ïðåäñòàâëÿþò ñîáîþ î÷åíü ïëîòíûé áàðüåð, ÷åðåç êîòîðûé â îïóõîëü ïî÷òè íå ïðîíèêàþò íè ïèòàòåëüíûå âåùåñòâà, íè ëåêàðñòâà.  äðóãèõ ðàéîíàõ òîé æå ñàìîé îïóõîëè îíè ìîãóò áûòü ðûõëûìè è ëåãêî ïðîïóñêàþò æèäêîñòü. Ýòî ïðèâîäèò ê òîìó, ÷òî âîêðóã îïóõîëè âîçíèêàåò îò¸ê, êîòîðûé ñîçäà¸ò óãðîçó æèçíåäåÿòåëüíîñòè îêðóæàþùèõ çäîðîâûõ òêàíåé. Ïîìèìî ýòîãî, ÷åðåç ðûõëûå ñîñóäû îïóõîëåâûå êëåòêè ëåãêî ïðîíèêàþò â êðîâîòîê è ðàñïðîñòðàíÿþòñÿ ïî âñåìó îðãàíèçìó êàê ìåòàñòàçû. Êàê çàâèñèò ðåçóëüòàò ëå÷åíèÿ îò îñîáåííîñòåé ñîñóäîâ â îïóõîëÿõ? Êîãäà ó÷¸íûå íà÷àëè èññëåäîâàòü ðàñïðåäåëåíèå õèìèîïðåïàðàòîâ â îïóõîëÿõ, òî ïðèøëè ê âûâîäó, ÷òî, èç-çà ñïåöèôè÷åñêèõ îñîáåííîñòåé îïóõîëåâûõ ñîñóäîâ, ëåêàðñòâà ðàñïðåäåëÿþòñÿ â
ñâîåâðåìåííîå âêëþ÷åíèå LCE â ñõåìó ëå÷åíèÿ âî ìíîãèõ ñëó÷àÿõ ïîçâîëÿåò ïîëó÷èòü ðåçóëüòàòû, êîòîðûå çíà÷èòåëüíî óëó÷øàþò ïðîãíîç äëÿ êîíêðåòíîãî áîëüíîãî. Ïîìèìî ïðîñòîãî ñî÷åòàíèÿ õèìèîòåðàïèè è LCE, ðàçðàáîòàíû òàêæå ñõåìû ëå÷åíèÿ ñ èñïîëüçîâàíèåì èíäóêòîðîâ àïîïòîçà (ïðåïàðàòû, ïîëó÷åííûå ïî òåõíîëîãèè «îíêîøàòòë»). Ïîäîáíûé êîìïëåêñíûé ïîäõîä ïîçâîëèë óâåëè÷èòü îæèäàåìóþ ïðîäîëæèòåëüíîñòü è óëó÷øèòü êà÷åñòâî æèçíè ìíîãèì áîëüíûì. Èñïîëüçóåìûå íàòóðàëüíûå ïðåïàðàòû íå èìåþò ïîáî÷íûõ ýôôåêòîâ, òàê êàê îòíîñÿòñÿ ê ãðóïïå òàðãåòíûõ (öåëåâûõ), òî åñòü - âîçäåéñòâóþò òîëüêî íà ïàòîëîãè÷åñêèå ïðîöåññû, ïðîòåêàþùèå â îïóõîëè èëè â çëîêà÷åñòâåííîé êëåòêå è íå âëèÿþò íà çäîðîâûå òêàíè.
îïóõîëè êðàéíå íåðàâíîìåðíî. À ýòî çíà÷èò, ÷òî âî ìíîãèõ ñëó÷àÿõ õèìèîïðåïàðàòû-öèòîñòàòèêè â îïóõîëåâûå êëåòêè íå çàõîäÿò, çàòî ìàññèðîâàííî ïîðàæàþò çäîðîâûå òêàíè. Ïîíÿòíî, ÷òî ïîäîáíîå «ëå÷åíèå» íå óáèâàåò îïóõîëü, à òîëüêî ïðèâîäèò ê ìíîæåñòâó ïîáî÷íûõ ýôôåêòîâ! Ïî÷åìó âåùåñòâà, ïîäàâëÿþùèå ðîñò ñîñóäîâ (èíãèáèòîðû àíãèîãåíåçà) óëó÷øàþò ðåçóëüòàòû õèìèîòåðàïèè? Õèìèîòåðàïèÿ, ïðîâåäåííàÿ íà ôîíå ñîâìåñòíîãî ïðèåìà ïðåïàðàòîâ-èíãèáèòîðîâ àíãèîãåíåçà, äà¸ò ëó÷øèå ðåçóëüòàòû. Ýòîò ôàêò çàñòàâèë ïî-íîâîìó âçãëÿíóòü íà ìåõàíèçìû âçàèìîäåéñòâèÿ öèòîñòàòèêîâ è àíòè-àíãèîãåííûõ ïðåïàðàòîâ. Îêàçàëîñü, ÷òî ïðè òàêîì ñî÷åòàíèè õèìèîïðåïàðàòû ãîðàçäî ëó÷øå ïðîíèêàþò â òîëùó îïóõîëè. Îêàçàëîñü, ÷òî èíãèáèòîðû àíãèîãåíåçà íå òîëüêî ïîäàâëÿþò ðîñò íîâûõ ñîñóäîâ, íî è íîðìàëèçóþò êëåòî÷íûå ñòåíêè èìåþùèõñÿ ñîñóäîâ.  ðåçóëüòàòå ýòîãî óìåíüøàåòñÿ îò¸÷íîñòü îïóõîëè, ñíèæàåòñÿ å¸ ìåòàñòàòè÷åñêèé ïîòåíöèàë è óâåëè÷èâàåòñÿ ÷óâñòâèòåëüíîñòü ê õèìèîòåðàïèè. Êàêèå ñîâðåìåííûå àíòè-àíãèîãåííûå ïðåïàðàòû ïðèìåíÿþòñÿ â êîìïëåêñíîé òåðàïèè ðàêà? Ðàçðàáîòêà íîâûõ ïðîòèâîîïóõîëåâûõ ëåêàðñòâèíãèáèòîðîâ àíãèîãåíåçà ÿâëÿåòñÿ ïðèîðèòåòíûì íàïðàâëåíèåì ñîâðåìåííîé îíêîëîãèè. Ê ñîæàëåíèþ, ýòîò ñëîæíûé ïðèðîäíûé ìåõàíèçì
äîâîëüíî òðóäíî ðåãóëèðóåòñÿ ñèíòåòè÷åñêèìè ëåêàðñòâàìè, áîëüøèíñòâî êîòîðûõ îòíîñèòñÿ ê ãðóïïå ìîíîêëîíàëüíûõ àíòèòåë è èìååò ìíîæåñòâî ïîáî÷íûõ ýôôåêòîâ. Íà ýòîì ôîíå ïðèìåíåíèå íàòóðàëüíîãî èíãèáèòîðà àíãèîãåíåçà - æèäêîãî ýêñòðàêòà õðÿùà (Liquid Cartilage Extract, LCE) - ÿâëÿåòñÿ áåçîïàñíîé è ýôôåêòèâíîé àëüòåðíàòèâîé. Ýòîò êîìïëåêñ áèîëîãè÷åñêè àêòèâíûõ âåùåñòâ äåéñòâóåò ñðàçó â íåñêîëüêèõ íàïðàâëåíèÿõ: • ïîäàâëÿåò ïðîöåññ âðàñòàíèÿ ñîñóäîâ â îïóõîëü, • ïîäàâëÿåò ôåðìåíòû, ñ ïîìîùüþ êîòîðûõ çëîêà÷åñòâåííàÿ êëåòêà ïðîíèêàåò ÷åðåç ñîñóäèñòóþ ñòåíêó äëÿ òîãî, ÷òîáû îáðàçîâàòü íîâûé ìåòàñòàç, • çàñòàâëÿåò êëåòêè îïóõîëè è å¸ ñîñóäîâ ïîãèáàòü åñòåñòâåííûì ïóòåì (àïîïòîç).  Êàíàäå, â ðàìêàõ ïðîâåäåíèÿ êëèíè÷åñêèõ èñïûòàíèé íàòóðàëüíîãî ïðåïàðàòà Íåîâàñòàò, ñîçäàííîãî íà îñíîâå LCE, íàðàáîòàí óíèêàëüíûé îïûò ïðèìåíåíèÿ ýòèõ áèîëîãè÷åñêèõ ðåãóëÿòîðîâ â êîìïëåêñíîé òåðàïèè òàêèõ çàáîëåâàíèé êàê ðàê ìîëî÷íîé æåëåçû, ðàê ëåãêîãî, ðàê ïðîñòàòû, ðàê ïî÷êè, ðàê òîëñòîãî êèøå÷íèêà è äð. Ìíîãî÷èñëåííûìè èññëåäîâàíèÿìè óáåäèòåëüíî ïîêàçàíî, ÷òî äåéñòâèå àíòèàíãèîãåííûõ ïðåïàðàòîâ ïðàêòè÷åñêè íå çàâèñèò îò òèïà îïóõîëè. Èññëåäîâàíèÿ ïîêàçàëè, ÷òî
jл,…,че“*,е C!,ме!/: Ïàöèåíòêà F., (30 ËÅÒ). Ñã. òîëñòîãî êèøå÷íèêà. Îïåðèðîâàíà, ïîëó÷èëà íåñêîëüêî êóðñîâ õèìèîè ðàäèî-òåðàïèè. Íà ìîìåíò îáðàùåíèÿ èìåëà ìíîæåñòâåííûå ìåòàñòàçû â ïå÷åíè è â ëåãêèõ. Ïîëó÷àëà àíòè-àíãèîãåííûé ïðåïàðàò (60-90 ìë â äåíü) è èíäóêòð àïîïòîçà (2-3 êàïñóëû â äåíü) â òå÷åíèå 4-õ ìåñÿöåâ. Îáñëåäîâàíèå ïîêàçàëî, ÷òî çà ýòîò ïåðèîä èñ÷åçëè ìåòàñòàòè÷åñêèå î÷àãè â ïå÷åíè. Êîëè÷åñòâî ìåòàñòàçîâ â ëåãêîì íå óâåëè÷èëîñü, ñàìûé áîëüøîé èç íèõ óìåíüøèëñÿ â äâà ðàçà. Ïàöèåíòêà Â., (66ã.) Ñã. ãðóäè, îïåðèðîâàíà, ïîëó÷àëà ãîðìîíîòåðàïèþ è õèìèîòåðàïèþ, êîòîðóþ âûíóæäåíû áûëè îñòàíàâëèâàòü èç-çà ïîáî÷íûõ ýôôåêòîâ. Íà ìîìåíò îáðàùåíèÿ èìåëà ìåòàñòàçû â êîñòè òàçà, ÷åðåïà è â ðåáðà. Áîëè â ñïèíå. Ïîëó÷àëà àíòèàíãèîãåííûé ïðåïàðàò (60-90 ìë â äåíü) â òå÷åíèå ñåìè ëåò, êîòîðûé áûë äîïîëíåí èíäóêòðîì àïîïòîçà (2-3 êàïñóëû â äåíü) â òå÷åíèå ïîñëåäíèõ 3-õ ëåò.  íàñòîÿùåå âðåìÿ ñîñòîÿíèå ñòàáèëüíîå. Ñíèæåíû ïîáî÷íûå ýôôåêòû õèìèîòåðàïèè. Ïî ìàòåðèàëàì íàó÷íûõ ñòàòåé: 1. Rakesh Ê. Jain «Taming Vessels to Treat Cancer», Scientific American, 2008, Jan., P.56-63 2. Jerome Fayette, J.-Ch. Soria, J.-P. Armand «Use of angiogenesis inhibitors in tumor treatment» Eur. Journal of Cancer 41 (2005)1109-1116 3. Dominique R. Garrel «À liquid cartilage extract as an adjuvant to conventional treatment» Townsend Letters for Doctors and Patients, July, 2005. Äîïîëíèòåëüíóþ èíôîðìàöèþ ìîæíî ïîëó÷èòü ïî òåëåôîíó: (416) 661-7890 www.angioworld.com
Бюст Сноудена на военном мемориале
Ïîëèöèÿ Íüþ-Éîðêà ðàññëåäóåò âíåçàïíîå ïîÿâëåíèå â îäíîì èç ãîðîäñêèõ ïàðêîâ ïàìÿòíèêà Ýäâàðäó Ñíîóäåíó. Ãðóïïà àíîíèìíûõ õóäîæíèêîâ çà íî÷ü óñòàíîâèëà áþñò àìåðèêàíñêîãî ðàçîáëà÷èòåëÿ íà îäíîé èç êîëîíí ìåìîðèàëà ãåðîÿì âîéíû çà íåçàâèñèìîñòü, ÷òî âûçâàëî âîñõèùåíèå îäíîé ÷àñòè îáùåñòâà è íåãîäîâàíèå äðóãîé. Ïàìÿòíèê Ñíîóäåíó âûñîòîé áîëåå ìåòðà è âåñîì 45 êèëîãðàììîâ ïîÿâèëñÿ â ïàðêå Ôîðò Ãðèí â ñåâåðíîé ÷àñòè Áðóêëèíà â íî÷ü íà ïîíåäåëüíèê. Ó ïîäíîæüÿ õóäîæíèêè íàïèñàëè èìÿ ñâîåãî ãåðîÿ.
“Ìû îáíîâèëè ìîíóìåíò, ÷òîáû îòìåòèòü òåõ, êòî ïîæåðòâîâàë ñâîåé áåçîïàñíîñòüþ â áîðüáå ñ ñîâðåìåííîé òèðàíèåé”, - ñêàçàëè õóäîæíèêè íîâîñòíîìó ñàéòó Animal New York. Óæå äíåì, îäíàêî, âëàñòè äåìîíòèðîâàëè áþñò, ñîñëàâøèñü íà íåçàêîííîñòü âîçâåäåíèÿ íåñàíêöèîíèðîâàííûõ ñîîðóæåíèé è îáúåêòîâ èñêóññòâà â ãîðîäñêèõ ïàðêàõ. Îäíà èç ïîñåòèòåëüíèö ïàðêà íàçâàëà ýòî öåíçóðîé. Áûâøèé ñîòðóäíèê Àãåíòñòâà íàöèîíàëüíîé áåçîïàñíîñòè ÑØÀ, êîòîðîãî ðàçûñêèâàåò Âàøèíãòîí çà êðóïíîìàñøòàáíûå óòå÷êè ñåêðåòíîé èíôîðìàöèè îá àìåðèêàíñêèõ ïðîãðàììàõ ýëåêòðîííîé ñëåæêè, ñåé÷àñ íàõîäèòñÿ â Ðîññèè, ãäå åìó áûëî ïðåäîñòàâëåíî âðåìåííîå óáåæèùå. q…%3де… K/ …е %д%K!,л Êàê ñîîáùàåò Animal New York, èäåÿ î ïàìÿòíèêå Ñíîóäåíó ïîÿâèëàñü ó íüþ-éîðêñêèõ õóäîæíèêîâ, íå ðàç äî ýòîãî óñòðàèâàâøèõ ïîäîáíûå àêöèè, îêîëî ãîäà íàçàä. Âîïëîòèòü åå èì ïîìîã “èçâåñòíûé ñêóëüïòîð ñ çàïàäíîãî ïîáåðåæüÿ”. Ïî ñëîâàì õóäîæíèêîâ, ñàì Ñíîóäåí âðÿä ëè îäîáðèë áû èõ èäåþ, òàê êàê íèêîãäà íå õîòåë, ÷òîáû îáùåñòâî êîíöåíòðèðîâàëîñü íà íåì, à
íå åãî ðàçîáëà÷åíèÿõ. Îäíàêî íàäåþòñÿ, ÷òî îí ïîéìåò, çà÷åì ýòî ñäåëàíî. “Ïî îòíîøåíèþ ê òåì, ÷üÿ ïàìÿòü óâåêîâå÷åíà çäåñü, áûëî áû áåñ÷åñòüåì íå îòäàòü äàíü òåì, êòî çàùèùàåò èäåàëû, çà êîòîðûå îíè âîåâàëè, êàê ýòî ñäåëàë Ýäâàðä Ñíîóäåí, êîòîðûé ïðîëèë ñâåò íà ïðîãðàììû ñëåæêè ÀÍÁ, íàðóøàþùèå 4-þ ïîïðàâêó ê êîíñòèòóöèè ÑØÀ”, - ãîâîðèòñÿ â çàÿâëåíèè õóäîæíèêîâ. Áþñò ñäåëàí èç ìàòåðèàëà, ïîõîæåãî íà ãèïñ, êîòîðûé ÷àñòî èñïîëüçóþò, ê ïðèìåðó, â Ëàñ-Âåãàñå ïðè ñîçäàíèè ñîîðóæåíèé, ïîõîæèõ íà àðõèòåêòóðó Äðåâíåãî Ðèìà, ïåðåäàåò Animal New York. Ñêóëüïòîðû òàêæå èñïîëüçîâàëè ñïåöèàëüíûé ñâÿçûâàþùèé ìàòåðèàë, êîòîðûé óäåðæèâàë áþñò, íî íå ïðè÷èíÿë âðåäà ñàìîìó ìîíóìåíòó. cе!%L ,л, C!ед=2ель? Ìåæäó òåì, ìíîãèå àìåðèêàíöû ñî÷ëè ïîäîáíóþ àêöèþ îñêîðáëåíèåì ïàìÿòíèêà ñîëäàòàì, ó÷àñòâîâàâøèì â âîéíå çà íåçàâèñèìîñòü. “...Îíè ïîðòÿò ìåìîðèàë â ÷åñòü òåõ, êòî äåéñòâèòåëüíî âîåâàë çà ýòó ñòðàíó. Íå ãîâîðÿ óæå î òîì, ÷òî îíè ïîìåñòèëè òóäà áþñò ðàçûñêèâàåìîãî ïðåñòóïíèêà, ó êîòîðîãî íå õâàòàåò äóõó âåðíóòüñÿ
â ñâîþ ñòðàíó è îòâåòèòü çà òî, ÷òî îí ñäåëàë”, ïèøåò ïîëüçîâàòåëü C Boudreau. “Îäîáðÿåòå ëè âû äåéñòâèÿ Ñíîóäåíà èëè íåò, ïîñòóïîê ýòèõ “õóäîæíèêîâ” äîñòîèí ïðåçðåíèÿ. Åñòü ìíîãî ñïîñîáîâ ïðîñëàâëÿòü Ýäâàðäà Ñíîóäåíà, ïðè ýòîì íå ïðè÷èíÿÿ âðåä ñóùåñòâóþùèì âîåííûì ìåìîðèàëàì”, - ñ÷èòàåò Robert Campbell. Äðóãèå âîñõèùàþòñÿ ïîñòóïêîì õóäîæíèêîâ. “Ñíîóäåí - ãåðîé. Òàê æå êàê è ëþäè, êîòîðûå âîåâàëè íà âîéíå çà íåçàâèñèìîñòü, îí áîðîëñÿ çà ñâîáîäó. Íåóæåëè ëþäè íå ïîìíÿò, ÷òî Áðèòàíèÿ ñ÷èòàëà ðåâîëþöèîíåðîâ òåððîðèñòàìè?”, - ïèøåò Drew. “ß ñ÷èòàþ, íàäî îñòàâèòü, - ïèøåò Leo J. Schneider. - Åñëè íóæíî äðóãîå ìåñòî, êàê íàñ÷åò Ìåòðîïîëèòåí-ìóçåÿ?”. “Ìîæåò, èì ñòîèëî îñòàâèòü åãî è äàòü âîçìîæíîñòü ãîëóáÿì îñóùåñòâèòü ñâîè êîíñòèòóöèîííûå ïðàâà?”, - èðîíèçèðóåò NorCalAl. Íåêîòîðûå èíòåðíåò-ïîëüçîâàòåëè ñ÷èòàþò, ÷òî ïîÿâèâøåìóñÿ ïàìÿòíèêó óäåëÿþò ñëèøêîì ìíîãî âíèìàíèÿ. “Åñëè áû â íåì íå óçíàëè Ñíîóäåíà, îí ïðîñòîÿë áû òàì ëåò ñòî”, - îòìå÷àåò Chris Darling.
Sacramento Weekly
April, 10 2015
World Telecom System WTS
Ìè, ðîáèìî çâ’ÿçîê äåøåâøå !!! WTS - Óäîáíî Âûãîäíî Íàäåæíî !! Best Deal on Verizon, At&t & T-Mobile Phones & NETWORK. World Telecom System (WTS) óâåðåííî ïðîäâèãàåò ñàìûå âûãîäíûå ïëàíû íà ìåæäóíàðîäíóþ è ìîáèëüíóþ ñâÿçü. Íà ïðîòÿæåíèè ïîñëåäíèõ íåñêîëüêî ìåñÿöåâ èçìåíåíèÿ ïðîèçîøëè íà ðûíêå ñâÿçè â ëó÷øóþ ñòîðîíó äëÿ ïîëüçîâàòåëåé, òî åñòü äëÿ âñåõ íàñ ñòàíîâèòüñÿ âñå ëó÷øå è äåøåâëå. Ìû âñå ìåíüøå è ìåíüøå ìîæåì çàâèñåòü îò êîíòðàêòà è ïðèâÿçàííîñòè k îäíîìó ïðîâàéäåðó. Òàê êàê ðàíüøå îáëàäàòåëè òåëåôîíîâ Verizon, Òìîáèë èëè ÀÒÒ èìåëè ïðåèìóùåñòâà â áîëüøîì âûáîðå áåç êîíòðàêòíûõ ìîáèëüíûõ ïëàíîâ, íà÷èíàÿ îò ñòóäåíòîâ è ïåíñèîíåðîâ äî áîëåå âîñòðåáîâàííûõ ñ íåîãðàíè÷åííûì êîëè÷åñòâîì ìèíóò, òî òåïåðü âñåì îáëàäàòåëÿì ìîáèëüíûõ òåëåôîíîâ êîìïàíèè Att , Verizon èëè T-Mobil òîæå åñòü âîçìîæíîñòü ïîäêëþ÷èòü ñâîé òåëåôîí íà áåçëèìèòíóþ ñâÿçü è èíòåðíåò ïî î÷åíü õîðîøåé öåíå è ïîëó÷èòü îùóòèìóþ ýêîíîìèþ è íåçàâèñèìîñòü îò êîíòðàêòà.  âàñ íå áóäåò ìåíÿòüñÿ îïëàòà çà âàø ñåðâèñ êàæäûé ìåñÿö, à áóäåò ñòàáèëüíîé, âû áóäåòå âñåãäà äàëåêè îò íåîæèäàííûé ïîòðÿñåíèé. Òåëåôîíû êîìïàíèè Verizon c 4G LTE NETWORK òåïåðü ìû ìîæåì ïîäêëþ÷èòü íà áåç êîíòðàêòíûå ïëàíû c íåîãðàíè÷åííûìè çâîíêàìè è text message + unlimited Internet (1GB LTE,...& 3GB LTE / 5GB LTE + 3G áåçëèìèòíûé èíòåðíåò ....êàê âèäèòå ìå÷òû ñáûâàþòñÿ, âåäü èìåííî òàêîé ïëàí c càìûì ëó÷øèì Verizon ïîêðûòèåì õîòåëè èìåòü ìíîãèå íàøè ïîñåòèòåëè. Òàê ÷òî ðàññêàæèòå îá ýòîì âñåì âàøèì äðóçüÿì è çíàêîìèì ÷òî WTS - ýòî ðåøåíèå âñåõ âàøèõ íåóäîáñòâ è â ëó÷øóþ äëÿ âàñ ñòîðîíó . Ìîáèëüíûå At&t òåëåôîíû äîñòóïíû íà 4G LTE network c ïëaíàìè îò $30/mo-Unlimited Talk/Text + 500MB, $40/mo c 1GB Internet, $50/mo-3GB èëè $60
ñ áåçëèìèòíûì èíòåðíåòîì*** à òàêæå ñ ïëàíàìè äëÿ âñåõ êîìó íóæåí òåëåôîí, òàê íà âñÿêèé ñëó÷àé îò $10/ìî-200 ìèí, $20-400ìèí è $30-600ìèí/90 äíåé !!! Ìîáèëüíàÿ ñâÿçü äîñòóïíà ÂÑÅÌ ïåíñèîíåðàì è ñòóäåíòàì îò $10 íà 120 äíåé c òåëåôîíàìè êîìïàíèè Verizon ...ïîäðîáíîñòè â îôèñå íà Citrus Heights 6045 Greenback Ln Ìîáèëüíûå òåëåôîíû T-Mobil - $25/30days Unlimited Talk/Text, $40/30days Unlimited Talk/ Text Internet c 2GB 4G speed & 64 KBPS thereafter ..$50/$60/$70/$80-30days c 4GB AT 4G LTE**/10 GB at 4G LTE/.....áîëåå ïîäðîáíàÿ èíôîðìàöèÿ â íàøåì îôèñå. Çâîíèòå íà Óêðàèíó, Ìîëäîâó, Áåëàðóñü, Ðîññèþ, Êàçàõñòàí, Óçáåêèñòàí, Èçðàèëü èëè â äðóãèå ñòðàíû ... ïîçâîíèòå ê íàì 916.692.1078 è ìû âàì ñäåëàåì òàðèô êîòîðûé áóäåò îòëè÷àòüñÿ îò òîãî ÷òî âû ñåé÷àñ èìååò â ëó÷øóþ ñòîðîíó è ýòî ïðèíåñåò âàì áîëüøóþ ýêîíîìèþ. Äîìàøíèå òåëåôîííûå ëèíèè ñ áåçëèìèòíîé ñâÿçüþ ïî âñåé Àìåðèêå (âêëþ÷àÿ Àëÿñêó) è Êàíàäå ïî öåíå â íåñêîëüêî ðàç äåøåâëå ÷òî âû ïëàòèòå ñåé÷àñ ...â ýòîì åñòü áîëüøîé ñìûñë ýêîíîìèòü ñ WTS …îäíî óñëîâèå: â âàñ äîëæåí áûòü èíòåðíåò, è òàì ãäå åñòü èíòåðíåò, òàì è áóäåò â âàñ ðàáîòàòü îáû÷íûé òåëåôîííûé àïïàðàò. Ñäåëàéòå ïðàâèëüíîå ðåøåíèå è ïðàâèëüíîé âûáîð- ïîñåòèòå íàø îôèñ íà Citrus Heights 6045 Greenback Ln èëè ïîçâîíèòå ê íàì 916.692.1078, 916.572.3136, 916.726.5578 è ìû ïîìîæåì âàì âûáðàòü ñàìûé ëó÷øèé ïëàí. ÂÍÈÌÀÍÈÅ: ÂÑÅÌ êòî ïîäêëþ÷èò ìoáèëüíûé ìåñÿ÷íûé ïëàí, ïîëó÷èò ÁÅÑÏËÀÒÍÎ íàóøíèê ( Samsung Bluetooth Headset). Âñåì íîâûì êëèåíòàì ìåæäóíàðîäíîé ñâÿçè áåñïëàòíî îäèí ÷àñ ðàçãîâîðà ïðè ïîäêëþ÷åíèè, à òàêæå çà ðåêîìåíäàöèþ ëþáîãî ñåðâèñà ïîäàðîê ÔÓÒÁÎËÊÀ!!
Dear Citizens of Slavic Community! If you or your loved ones were interviewed by the FBI or IRS agents and were threatened call 916-430-4844 d%!%г,е г!=›д=…, “л=" …“*%L %K?,…/! e“л, "=м ,л, "=ш,м Kл,ƒ*,м "% "!ем Kе“ед/ 3г!%›=л, =ге…2/ FBI ,л, IRS. g"%…,2е C% 2еле-%…3 916-430-4844 R.W. Carl & Associates, PI 19788 P.O. Box1282 Benicia Ca 94510 / email 18usc1956@gmail.com
7
8
April, 10 2015
ยน 14
Sacramento Weekly
April, 10 2015
9
10
¹ 14
April, 10 2015
Classified AUTO SALE Toyota Avalon 1999 ñåðåáðÿííîãî öâåòà, salvage, 139á000 ml íîâûå òîðìîçà, ãåíåðàòîð, êëàññ ëþê, V6 3.0 L. $3.500 Çâîíèòü (916) 912-6064 Toyota Corolla LE 2014, 6,000 miles, Automatic Trans., 1.8 engine, Allpower. Price: $14,500 [NEGOTIABLE] Call or Text 1(916) 862-0665 Toyota Corolla Le 2010. 52k ml, like new, silver, price 8500, very economic, use for everyday. Text or call me@ 1(916) 862-0665 Acura Mdx Touring 2006, 62k miles, silver, all wheel drive, lots of gadgets, v6-3.5 engine, mpg 24 on freeway and 21 in city. $12500 Call or text me@ 1(916) 862-0665 AUTO SERVICE Îïûòíûé àâòîìåõàííèê ïîìîæåò ïî÷èíèòü âàø àâòîìîáèëü. Ïðîôåññèîíàëèçì è êà÷åñòâî ãàðàíòèðóþ. (916) 873-4403 Ñëàâèê. Àäðåñ 3451 I street, suite 96, North Highlands, CA 95660 JOB OFFER / ÏÐÅÄËÀÃÀÞ ÐÀÁÎÒÓ Ñâàäåáíûé ñàëîí ïðèãëàøàåò äåâóøåê ìîäåëåé äëÿ ó÷àñòèÿ â ïîêàçàõ. Çâîíèòü (916) 612-5225 Vira. Êîìïàíèÿ ïðèãëàøàåò íà ðàáîòó ìàðêåòîëîãà. Çâîíèòü (916) 612-5225
Òðåáóþòñÿ òåõíèêè íà ðàáîòó â êîìïàíèþ ïî ðåìîíòó áûòîâîé òåõíèêè (appliances repair) Ìèíèìóì 2 ãîä îïûòà ðàáîòû. Î÷åíü âûãîäíûå óñëîâèÿ. (310) 876-2273 Åâãåíèé Òðåáóåòñÿ âîäèòåëü íà ðàáîòó ñâÿçàííóþ ñ ïîåçäêàìè â äàëüíèå øòàòû. Õîðîøåå âîçíàãðàæäåíèå, cell 916-370-0845 îñòàâüòå ñîîáùåíèå Òðåáóåòñÿ ìåäñåñòðà â Îçäîðîâèòåëüíûé Öåíòð, 916-369-1113 Êðèñòèíà Dental Office is looking for a Dental Assistant/ Front Desk. Experience is required. Please call (916) 6078374  êëèíèêó ïî ëå÷åíèþ âåí Èíòåðìåä íà ïîñòîÿííóþ ðàáîòó òðåáóåòñÿ medical assistant ñî çíàíèåì àíãëèéñêîãî è ðóññêîãî ÿçûêîâ. Îáó÷àåì. Äëÿ èíòåðâüþ çâîíèòå ïî òåëåôîíó (916) 8357777
Ðàÿ REAL ESTATE 2bd /1bath condo in Sacramento. Newer heater and some updates. Close to shopping, public transportation. $66,000. REALTOR Olga Beniakoff BRE # 01873492 ph # 916-296-2809 4bedr /2bath äîì â ðàéîíå Îðàíæåâàëü! 1919 Sq. Ft., ó÷àñòîê 0.15 àêð. äâà êàìèíà, ñäåëàí êàïèòàëüíûé ðåìîíò. Ðåàëòîð Îëüãà Áåíÿêîôô ëèö ¹ 01873492 òåë. 916-2962809 4bed /3bath+ several bonus rooms! Äîì äëÿ áîëüøîé ñåìüè â Ñitrus Heights. 2828 Sq.ft. 0.44 àêðà! Íîâàÿ êóõíÿ! Áàññåéí! Ðåàëòîð Îëüãà Áåíÿêîôô, BRE# 01873492 ò. 916-296280 RENT
OTHER
Ñäàåòñÿ êîìíàòà â äîìå äëÿ ðàáîòàþùåé äåâóøêè áåç âðåäíûõ ïðèâû÷åê íà Arden Arcade. $400 ñ èíòåðíåòîì. 916-4105147, 916-410-5147
Ïàðåíü 25 ëåò, èùåò äåâóøêó äëÿ ñåðåçíûõ îòíîøåíèé, ïîäðîáíîñòè ïî òåëåôîíó 916-759-9945 Âëàäèìèð.
Ñåìüÿ èç 4õ âçðîñëûõ ñíèìåò ðåíò 3/2/2 ìàøèíû â Antelop èëè North Highlands çà óìåðåííóþ öåíó 7691047
Æåíùèíà 65 ëåò, èùåò ìóùèíó, ñ êîòîðûì ìîæíî äîæèòü äî ñòàðîñòè â çàèìîïîíèìàíèè, ïîääåðæêå äðóã äðóãà. Ïîäðîáíîñòè ïî òåëåôîíó 916-759-9945
Ñäàåòñÿ â ðåíò ìàñòåðáåäðóì íà âòîðîì ýòàæå, à òàêæå ñïàëüíÿ, âñ¸ ñ ìåáåëüþ, â õîðîøåì ÷èñòîì äîìå äëÿ ëþäåé áåç âðåäíûõ ïðèâû÷åê. (916) 9126069
House for rent: 3/2 bright and cozy, nice back yard with activity center for kids. It is 1222 sq ft, build in 2000. Rio Linda, Available to move in 04/01/15 Please call owner 916 284-1113 or 916 224-0063 to see it inside.
ñ ìîéêîé. (2013 year) 916-769-1047
Ñäàåòñÿ â ðåíò óþòíàÿ êîìíàòà ñ ìåáåëüþ äëÿ ðàáîòàþùåãî ïàðíÿ (916) 595-1227
Ïðåäëàãàþ ñàæåíöû, î÷åíü õîðîøèé ñîðò êëóáíèêè, ðàñàäó ïîìèäîð 916-988-1848
Ñ 15 ìàðòà ñäàþòñÿ â ðåíò ìàñòåð áýäðóì è ñ 1 ìàðòà åùå äâå êîìíàòû íà âòîðîì ýòàæå â íîâîì, ÷èñòîì äîìå. Öåíà äîãîâîðíàÿ. (916) 912-6069
SERVICES ÓÑËÓÃÈ
Äëÿ îòäûõà äîì 3 bd/2 bath, óþòíûé, áîëüøîé, âñå óäîáñòâà â Oceanside (San Diego), $280 / ñóòêè + $150 cleaning fee. Ðåçåðâèðîâàòü çàðàíåå. (916) 607-6697 Ñäàåòñÿ â ðåíò ïûëåñîñ Rainbow ñ ïðèñòàâêîé äëÿ ìûòüÿ êàðïåòà. Çâîíèòå (916) 512-7130 SALE ÏÐÎÄÀÞ
 ñâÿçè ñ ïåðååçäîì ñðî÷íî ïðîäàåòñÿ ìàññàæíàÿ êîéêà Nuga Best. Òåë. (916) 5329018 Ïðîäàåòñÿ Ïûëåñîñ “Rainbow” íîâûé â óïàêîâêå, çà $1700 áåç ìîéêè èëè $1800
Êóïîí ïëàòíûõ îáúÿâëåíèé
Tel:________________________________ Íà ñêîëüêî íåäåëü:_________
sacweekly.com
/
Ïðîäàþ ðàññàäó ïîìèäîð ðàííèå è ïîçäíèå ñîðòà àìåðèêàíñêèå. Î÷åíü êðàñèâûå. Çâîíèòå 916289-9741 Êàòåðèíà
÷àñòíûå è êîììåð÷åñêèå îáúÿâëåíèÿ äî 15 ñëîâ íà îäíó íåäåëþ $5 âûäåëåííûå ðàìêîé èëè äî 30 ñëîâ $10, ×åê èëè ìàíè-îðäåð âûïèñûâàòü íà èìÿ: «Sacramento Weekly» ____________________________________________________________ ____________________________________________________________ ____________________________________________________________ ____________________________________________________________ ____________________________________________________________
Mail address: «Sacramento Weekly» P.O. Box 41211, Sacramento, CA 95841 Òåëåôîí â Ñàêðàìåíòî (323) 350-0774
Îáúÿâëåíèÿ Â ñâÿçè ñ óõîäîì íà ïåíñèþ âëàäåëüöà, ïðîäàåòñÿ ïðèáûëüíîå àòåëüå ïî ðåìîíòó îäåæäû. Áèçíåñó 20 ëåò, öåíà äîãîâîðíàÿ. Òåë. (916) 757-9808
è âñå ÷òî âàñ áåñïîêîèò â âàøåì îðãàíèçìå-ñ ýòèì ñïðàâèòñÿ Æèâàÿ Âîäà “ASEA”. Îáðàùàéòåñü çà êîíñóëüòàöèåé 916769-1047 Ëàðèñà http:// www.larisa45.teamasea. com
Êîìïàíèÿ “Legal Shield” ïðåäëàãàåò óñëóãè àäâîêàòîâ â ðàçíûõ íàïðàâëåíèÿõ, êàê àâòî òèêåòû, êîìåðøàë òèêåòû, áèçíåñ, ñåìåéíûå ïðîáëåìû, çàâåùàíèå, ïðîâåðêà
äîêóìåíòîâ ïðè ïîêóïêå äîìà, îôîðìëåíèå êîíòðàêòîâ, è äðóãèå âèäû ëåãàëüíûõ ïðîáëåì. Îáðàùàéòåñü çà êîíñóëüòàöèåé 916-769-1047 Ëàðèñà http://www.lbogatova. legalshieldassociate.com
/
Óñëóãè òàêñè äëÿ ðóññêîÿçû÷íîãî íàñåëåíèÿ Ñàêðàìåíòî. Ñåðâèñ ïî ñíèæåííûì ðàñöåíêàì, îïëàòà çà íàëè÷íûå èëè ÷åðåç êðåäèòíûå êàðòî÷êè. Çâîíèòå ïî òåë. 916307-8664, Ñåðãåé Âåäóùàÿ ïðàçäíè÷íûõ ìåðîïðèÿòèé Òàìàäà Âàøå ìåðîïðèÿòèå ñòàíåò íàñòîÿùèì ïðàçäíèêîì!  íåì ïåðåïëåòóòñÿ òîðæåñòâåííûå è òðîãàòåëüíûå ìîìåíòû, ñþðïðèçû, òåàòðàëèçàöèÿ è þìîð, ñìåõ è âåñåëüå, íîâåéøèå èãðû è êîíêóðñû, ïðåêðàñíî ïîäîáðàííàÿ ìóçûêà, æèâîé âîêàë. Âûåçäíûå ðåãèñòðàöèè áðàêà. Ïîñòàíîâêà ïåðâîãî òàíöà ìîëîäûõ. Ïðîôåññèîíàëüíûé ôîòîîïåðàòîð. Ñ î ç ä à í è å ïîçäðàâèòåëüíûõ âèäåîêëèïîâ. È ìíîãîå äðóãîå. Íàøè Êîíòàêòû (415) 670-9493 Skype (916) 476 7237 Email: massovikru@rambler.ru Æèâàÿ Âîäà “ASEA”â Ñàêðàìåíòî! Âîäà, êîòîðàÿ òâîðèò ÷óäåñà â íàøåì îðãàíèçìå. 20 ëåò èññëåäîâàíèé è ïðåêðàñíûé ðåçóëüòàò! Áîëåå 20 ñòðàí ïîëüçóþòñÿ Æèâîé Âîäîé “ASEA”. Redox, âõîäÿùèé â ñîñòàâ, çàñòàâëÿåò íàøè êëåòêè áîðîòüñÿ ñ ðàçíûìè èíôåêöèÿìè è áîëåçíÿìè. Âîññòàíàâëèâàåò ñîäåðæàíèå ñàõàðà, äàâëåíèå, îáùåå ñîñòîÿíèå, èìóííóþ ñèñòåìó, ïå÷åíü, ïî÷êè, ñåðäöå, îïóõîëè èñ÷åçàþò, ïðîñòàòèò, èíôåêöèîííûå áîëåçíè
Dental Office is looking for a Dental Assistant/ Front Desk. Experience is required. Please call (916) 607-8374
Sacramento Weekly
April, 10 2015
11
Очарование женственности Ëþáîâü ìîæåò íå òîëüêî îõëàäåòü, íî â íåêîòîðûõ ñëó÷àÿõ óìåðåòü ñîâñåì. Êîãäà æåíà íå ïðåäîñòàâëÿåò ìóæó ñâîáîäó áûòü ñàìèì ñîáîé, êîãäà îíà òî è äåëî äàâèò íà íåãî,ïîáóæäàÿ åãî ê èçìåíåíèþ, ýòî ìîæåò ïðèâåñòè ñ÷àñòëèâûé áðàê ê êðóøåíèþ. Îäèí èç ñàìûõ òðàãè÷åñêèõ ñëó÷àåâ â èñòîðèè - ýòî áðàê ðóññêîãî ïèñàòåëÿ ãðàôà Ëüâà Íèêîëàåâè÷à Òîëñòîãî è åãî ñóïðóãè Ñîôüè Àíäðååâíû.
nч=!%"=…,е ›е…“2"е……%“2, Õåëåí Àíäåëèí cл="= 2. hде=ль…= ›е…?,…= “ 2%ч*, ƒ!е…, м3›ч,…/ )=“2ь 1. `…гель“*,е *=че“2"= Àíãåëüñêèå êà÷åñòâà ïðîáóæäàþò â ìóæ÷èíå ÷óâñòâî, áëèçêîå ïðåêëîíåíèþ, è äàðÿò åìó ìèð è ñ÷àñòüå. ×òîáû ñòàòü èäåàëüíîé æåíùèíîé ñ òî÷êè çðåíèÿ ìóæ÷èíû, èçó÷èòå ñíà÷àëà àíãåëüñêèå êà÷åñòâà, ïåðå÷èñëåííûå âûøå. Âñå ãëàâû ýòîé ÷àñòè ïîñâÿùåíû ðàññìîòðåíèþ àíãåëüñêèõ êà÷åñòâ è òîìó, êàê èõ ïðèîáðåñòè. o%чем3 "/ C/2=е2е“ь ,ƒме…,2ь ег%  îòâåò íà âîïðîñ: «×òî äåëàòü, åñëè ìóæ÷èíà íå âèäèò ñâîèõ íåäîñòàòêîâ, è åãî ñëåïîòà íå ïîçâîëÿåò åìó áûòü óñïåøíûì?» - âû äîëæíû ïðîáóäèòü åãî, êàê ÿ ðàçúÿñíþ ïîçæå â ýòîé ãëàâå. Íî åñëè, äàæå îñîçíàâ ñâîè ñëàáûå ñòîðîíû, îí âûáåðåò ïðîäîëæåíèå â òîì æå äóõå, íå óïîðñòâóéòå â ýòîì âîïðîñå. Ïðèìèòå åãî òàêèì, êàêîé îí åñòü. Òîëêàòü åãî ê óñïåõó - ýòî íå âàøà îáÿçàííîñòü. «Íî, - ìîæåòå âîçðàçèòü âû, - íåäîñòàòêè ìîåãî ìóæà îáêðàäûâàþò åãî, è ÿ äîëæíà ñäåëàòü âñå âîçìîæíîå, ÷òîáû îí áûë ñ÷àñòëèâ». Ýòî, êàæåòñÿ, äîñòîéíàÿ öåëü, òàê ïî÷åìó áû íå ïîïðîáîâàòü? Òî, ÷òî íàïèñàíî íèæå, îáúÿñíÿåò, ïî÷åìó âàì íå ñëåäóåò ïûòàòüñÿ èçìåíèòü ñâîåãî ìóæà. Òàêàÿ ïîïûòêà: 1.Âûçûâàåò ðàçíîãëàñèå Äàæå åñëè âû ïûòàåòåñü ïåðåäåëàòü âàøåãî ìóæà èç ñàìûõ ëó÷øèõ ïîáóæäåíèé, ýòî ìîæåò ñîçäàòü ïðîáëåìû ñ ñåðüåçíûìè ïîñëåäñòâèÿìè. Êàê áû òùàòåëüíî âû íè ïîäáèðàëè ñëîâà, âàøè ïðåäëîæåíèÿ, ñêîðåå âñåãî, âñòðåòÿò ñîïðîòèâëåíèå, âîçìóùåíèå è äàæå ãíåâ. Åñëè âû äàâèòå íà íåãî, íàäåÿñü, ÷òî îí èçìåíèòñÿ, âû ìîæåòå ðàçáóäèòü â íåì çâåðÿ è ïðèâåñòè åãî â áåøåíñòâî. Ýòî ìîæåò ïðèâåñòè ê ñåðüåçíîìó êîíôëèêòó.  ñâîþ î÷åðåäü, âû ìîæåòå îòâåòèòü ðàçî÷àðîâàíèåì è äàæå ñëåçàìè, ñïðàøèâàÿ ñåáÿ: «×òî ÿ ñäåëàëà íå òàê? Ïî÷åìó ìîé ìóæ ðåàãèðóåò òàê ãðóáî?» Äåòè òîæå ñòðàäàþò, âèäÿ ðàçíîãëàñèå ìåæäó ðîäèòåëÿìè. Äðóãàÿ ïðîáëåìà ñâÿçàíà ñ åãî ÷óâñòâîì áåçîïàñíîñòè. Ìóæ÷èíà õî÷åò, ÷òîáû åãî ñóïðóãà áûëà äëÿ íåãî áåçîïàñíûì óáåæèùåì, ãäå îí ìîã áû ðàññëàáèòüñÿ, áûòü ñàìèì ñîáîé è ÷óâñòâîâàòü ñåáÿ óâåðåííî. Îñîçíàíèå òîãî, ÷òî âû, âîçìîæíî, íå óäîâëåòâîðåíû èì, ñòàâèò ïîä óãðîçó åãî ÷óâñòâî áåçîïàñíîñòè, òî÷íî òàê æå, êàê âû ïîòåðÿëè áû óâåðåííîñòü, åñëè áû ïî÷óâñòâîâàëè, ÷òî îí âàñ íå ëþáèò. Ýòî ìîæåò âûáèòü åãî èç êîëåè, ðàçðóøèâ íàäåæäó è ñòèìóë ñòðåìèòüñÿ ê ëó÷øåìó. Âîçìóùåíèå, ðàçäðàæåíèå, êîíôëèêò, ñïîðû, ðàçî÷àðîâàíèå, ðàçíîãëàñèå, óãðîçà ÷óâñòâó áåçîïàñíîñòè ìóæ÷èíû - íà ñàìîì ëè äåëå ïîïûòêè èçìåíèòü âàøåãî ìóæà ñòîÿò âñåãî ýòîãî? Ìîæåò ëè òî, ÷åãî âû íàäååòåñü äîáèòüñÿ ñâîèìè óñèëèÿìè, êîìïåíñèðîâàòü ðàçäîð â âàøåì äîìå è óùåðá, íàíåñåííûé âàøèì îòíîøåíèÿì? ×òî âàæíåå äëÿ âàøèõ äåòåé, äëÿ âàñ ñàìèõ, äëÿ âàøåãî ìóæà? Ðàçâå íå äîðîæå ëþáîâü è ãàðìîíèÿ â áðàêå? 2.Îõëàæäàåò ÷óâñòâà ìóæà Ëþáàÿ âàøà ïîïûòêà èçìåíèòü ìóæà ìîæåò îñëàáèòü åãî ÷óâñòâà ê âàì. Äàæå ñìóòíàÿ äîãàäêà, ÷òî îí íå ñîîòâåòñòâóåò âàøèì ñòàíäàðòàì, ìîæåò îõëàäèòü åãî îòíîøåíèå. Îòêðûòî ïðåäëàãàÿ åìó èçìåíèòüñÿ, âû ìîæåòå âñòðåòèòü îòâåðæåíèå ñ åãî ñòîðîíû. Ýòî ìîæåò ñòàòü íà÷àëîì íàðóøåíèÿ îáùåíèÿ, êîòîðîå ìîæåò ïðîäëèòüñÿ íåñêîëüêî ÷àñîâ èäàæå äíåé. ×òîáû èçáåæàòü ñòîëêíîâåíèÿ ñ âàìè, îí íà÷íåò ïðîâîäèòü áîëüøå âðåìåíè âíå äîìà, ñî ñâîèìè äðóçüÿìè èëè çàíèìàÿñü äðóãèìè äåëàìè.
kе" , q%-ь Š%л“2/е Òîëñòîé - îäèí èç ñàìûõ èçâåñòíûõ ïèñàòåëåé â èñòîðèè. Äâà èç åãî øåäåâðîâ, «Âîéíà è ìèð» è «Àííà Êàðåíèíà», ñ÷èòàþòñÿ ñîêðîâèùàìè ìèðîâîé ëèòåðàòóðû. Îí áûë íàñòîëüêî ïî÷èòàåì ñâîèì íàðîäîì, ÷òî íåêîòîðûå õîäèëè çà íèì ïî ïÿòàì äåíü è íî÷ü, çàïèñûâàÿ êàæäîå ñëîâî, âûõîäèâøåå èç åãî óñò. Õîòÿ îí áûë ÷åëîâåêîì áîãàòûì è èçâåñòíûì, ïîçíàêîìèâøèñü ñ ó÷åíèåì Õðèñòà è äðóãèõ ôèëîñîôîâ, îí ïîøåë ðàáîòàòü â ïîëå. Îí ñàì äåëàë ñåáå îáóâü, åë èç äåðåâÿííîé ìèñêè è ñòàðàëñÿ ëþáèòü ñâîèõ âðàãîâ. Îí îòêàçàëñÿ îò àâòîðñêèõ ïðàâ íà ñâîè êíèãè è îòâàæèëñÿ æèòü æèçíüþ, â êîòîðóþ âåðèë.  ñàìîì íà÷àëå ñîâìåñòíîé æèçíè Ëåâ Íèêîëàåâè÷ è Ñîôüÿ Àíäðååâíà âìåñòå ìîëèëèñü Áîãó, ÷òîáû èõ ëþáîâü äðóã ê äðóãó íå óãàñàëà. Íî êàê òîëüêî âçãëÿä Òîëñòîãî íà æèçíü èçìåíèëñÿ, èçìåíèëñÿ è èõ áðàê. Ñîôüÿ íå ìîãëà ïðèíÿòü åãî ïðîñòîé îáðàç æèçíè. Îíà ëþáèëà ðîñêîøü, îí æå ïðåçèðàë öåííîñòü ìàòåðèàëüíûõ áëàã. Ÿ òÿíóëî ê ñëàâå è ïðèçíàíèþ â îáùåñòâå, îí æå ïî÷èòàë ýòè âåùè çà ñîð. Îíà ñòðåìèëàñü ê áîãàòñòâó, îí ñ÷èòàë ýòî ãðåõîì. Êîãäà îí ïðîòèâîñòàë åé è ïîøåë ñâîèì ïóòåì, îíà óäàðèëàñü â èñòåðèêó è ñòàëà óãðîæàòü, ÷òî ïîêîí÷èò ñ ñîáîé èëè ïðûãíåò â êîëîäåö. Òàêèì ñïîñîáîì îíà ïûòàëàñü îêàçàòü íà íåãî äàâëåíèå è çàñòàâèòü èçìåíèòüñÿ. Ýòîò ÷åëîâåê, êîòîðûé îáîæàë ñâîþ æåíó, êîãäà æåíèëñÿ íà íåé, ÷åðåç ñîðîê âîñåìü ëåò óæå íå ìîã âûíîñèòü îäíîãî å¸ âèäà. Ãðàôèíÿ Òîëñòàÿ, ñ ðàçáèòûì ñåðäöåì, â ïðåêëîííûõ ãîäàõ, æàæäóùàÿ ëþáâè, óïàâ íà êîëåíè ó íîã ñâîåãî ñóïðóãà, óìîëÿëà åãî ïðî÷åñòü ñâîè çàïèñè, êîòîðûå îí ñäåëàë äëÿ íå¸ â ñâîåì äíåâíèêå ïÿòüäåñÿò ëåò íàçàä. Êîãäà îí ÷èòàë î òåõ ÷óäåñíûõ äíÿõ, êîòîðûå òåïåðü óøëè íàâñåãäà, îáà îíè ðàñïëàêàëèñü. Óìèðàþùèé ïèñàòåëü ïðîñèë, ÷òîáû æåíó íå ïóñêàëè â åãî êîìíàòó. Ãðàôèíþ Òîëñòóþ íå ñòîèò îáâèíÿòü âî âñåì. Ÿ ìóæ ìîã áû ïîñ÷èòàòüñÿ ñ å¸ ÷óâñòâàìè è ïîéòè íà íåêîòîðûå óñòóïêè. Îí ìîã áû õîòÿ áû ÷àñòè÷íî óñòóïèòü åé. Íî ïðåäñòàâüòå, êàê áëàãîðîäíî áûëî áû ñ å¸ ñòîðîíû ïðèíÿòü åãî îáðàç æèçíè, äàòü åìó ñâîáîäó ïîýêñïåðèìåíòèðîâàòü ñî ñâîèìè èäåÿìè, ïðîâåðèòü èõ äîñòîèíñòâî. Îí ñòàë áû ëþáèòüå¸ åù¸ ñèëüíåå, ÷åì âíà÷àëå, à îíà íè÷åãî íå ïîòåðÿëà áû, íî, íàîáîðîò, ïðèîáðåëà áû òî, ÷òî èìååò íàñòîÿùóþ öåííîñòü. 3.Ìîæåò âûçâàòü áóíò Äàâëåíèå, êîòîðîå âû îêàçûâàåòå íà ìóæ÷èíó, ÷òîáû èçìåíèòü åãî, ìîæåò âûçâàòü â íåì âñïûøêó ñîïðîòèâëåíèÿ. Ýòî îáúÿñíÿåòñÿ åãî ñòðåìëåíèåì ñîõðàíèòü ñâîáîäó áûòü ñàìèì ñîáîé. Ìîé ñûí, íàïðèìåð, èíîãäà ãîâîðèò ìíå: «Ìàìà, òîëüêî íå ãîâîðè ìíå, ÷òî äåëàòü, èíà÷å ÿ íå çàõî÷ó ýòîãî äåëàòü». Ýòî ïîêàçûâàåò, íàñêîëüêî ìóæ÷èíû äîðîæàò ñâîåé ñâîáîäîé è ïî÷åìó îíè èíîãäà îòâåðãàþò òå âåùè, êîòîðûõ îíè è ñàìè õîòÿò. Ñëåäóþùàÿ èñòîðèÿ ÿâëÿåòñÿ õîðîøåé èëëþñòðàöèåé. Ïîáåã èç îêíà âàííîé êîìíàòû Îäíà æåíùèíà, êîòîðàÿ áûëà î÷åíü ïðåäàíà ñâîåé ðåëèãèè, ïûòàëàñü óãîâîðèòü ñâîåãî ìóæà ïðîÿâèòü õîòÿ áû ìèçåðíûé èíòåðåñ ê å¸ öåðêâè. Îí ñîïðîòèâëÿëñÿ. Îíà ïðåñëåäîâàëà åãî äåíü è íî÷ü, íî âñå å¸ ïîïûòêè çàêàí÷èâàëèñü íåóäà÷åé. Îäíàæäû îíà òàéíî äîãîâîðèëàñü ñ ìèññèîíåðàìè èç öåðêâè, ÷òîáû îíè, êàê áû ñëó÷àéíî, çàøëè ê íèì âî âðåìÿ óæèíà, íàäåÿñü, ÷òî å¸ ìóæ èç âåæëèâîñòè ïðèãëàñèò èõ íà óæèí è áóäåò ñ íèìè ëþáåçåí. Îíà òàêæå ïîïðîñèëà, ÷òîáû îíè ïðèíåñëè ñ ñîáîé êíèãè, êàññåòû, âèäåîôèëüì è äðóãèå ìàòåðèàëû, ñ ïîìîùüþ êîòîðûõ îíè ñìîãëè áû ïðîïîâåäîâàòü åìó ïîñëå óæèíà. Âñå øëî êàê ïî ìàñëó. Êàê òîëüêî ñåìüÿ óñåëàñü çà ñòîë, ðàçäàëñÿ çâîíîê â äâåðü, ïðèøëè ìèññèîíåðû. Ïîñëå ÷óäåñíîãî óæèíà æåíà ñêàçàëà: «Òû íå âîçðàæàåøü, åñëè ýòè äâà äæåíòëüìåíà ðàññêàæóò íåìíîãî î öåðêâè?» Îêàçàâøèñü ïîä ìîðàëüíûì äàâëåíèåì, ìóæ÷èíà èç âåæëèâîñòè ñîãëàñèëñÿ. Êîãäà ìèññèîíåðû íà÷àëè ðàñêëàäûâàòü ñâîè ìàòåðèàëû, êíèãè è èëëþñòðàöèè, ìóæ÷èíà ïîíÿë, ÷òî îí ïîïàë â êàïêàí. Îí èçâèíèëñÿ è óäàëèëñÿ â âàííóþ êîìíàòó, ÿêîáû ïî íóæäå, îòêðûë îêíî è èñ÷åç.  îò÷àÿíèè æåíà îáðàòèëàñü çà ïîìîùüþ â öåðêîâü. Íåñêîëüêî ÷åëîâåê îòêëèêíóëèñü íà å¸ ïðîñüáó è íà÷àëè èñêàòü (Ïðîäîëæåíèå ñëåäóåò)
b *л,…,*3 C% лече…,ю "е… h…2е!мед …= C%“2% ……3ю !=K%23 2!еK3е2“ medical assistant “% ƒ…=…,ем =…гл,L“*%г% , !3““*%г% ƒ/*%". nK3ч=ем. dл ,…2е!"ью ƒ"%…,2е C% 2еле-%…3 (916) 835-7777
12
¹ 14
April, 10 2015
Позаботьтесь о своем здоровье и здоровье Вашей семьи уже сегодня! 16 ïðè÷èí ïîïðîáîâàòü Àðäæè+ (# 320 Forever ARGI+) 1. Ïåðâîêëàññíûé óñèëèòåëü ýíåðãèè â âèäå îêèñè àçîòà: ÀÐÄÆÈ+ ñîäåðæèò àìèíîêèñëîòó L-Arginine, ÿâëÿþùóþñÿ íåçàìåíèìîé äëÿ ïðîèçâîäñòâà îêèñè àçîòà (ÎÀ). Îêèñü àçîòà ðàññëàáëÿåò ñòåíêè êðîâåíîñíûõ ñîñóäîâ, ÿâëÿåòñÿ ìîùíûì àíòèîêñèäàíòîì è ñëóæèò ñèãíàëèçèðóþùåé ìîëåêóëîé äëÿ ïåðåäà÷è ìåæêëåòî÷íîé èíôîðìàöèè. 2. Ïîääåðæêà êàðäèîâàñêóëÿðíîé ñèñòåìû: Ïðåäîñòàâëÿÿ øèðîêèé ñïåêòð ïîääåðæêè ôóíêöèé êàðäèîâàñêóëÿðíîé ñèñòåìû, ÀÐÄÆÈ+ ïîìîãàåò ïîääåðæèâàòü íîðìàëüíûé óðîâåíü êðîâÿíîãî äàâëåíèÿ è êðîâîîáðàùåíèÿ. 3. Àíòèîêñèäàíòíàÿ çàùèòà: Îêèñü àçîòà ÿâëÿåòñÿ ìîùíûì ñðåäñòâîì äëÿ áîðüáû ñî ñâîáîäíûìè ðàäèêàëàìè, îíà î÷åíü ýôôåêòèâíà äàæå ïðè ïðèíÿòèè ìàëûõ äîç âåùåñòâà. 4. Óñèëåíèå ìîçãîâîé äåÿòåëüíîñòè: Ïîâûøåíèå ïðîèçâîäñòâà îêèñè àçîòà â îðãàíèçìå, ñâÿçàííîå ñ óïîòðåáëåíèåì ÀÐÄÆÈ+, ìîæåò óëó÷øèòü ìîçãîâóþ äåÿòåëüíîñòü è ìûñëèòåëü-íûå ñïîñîáíîñòè. 5. “Áîðüáà ñî ñòàðåíèåì”: Èíãðåäèåíòû, ñîäåðæàùèåñÿ â ñìåñè ÀÐÄÆÈ+, óñèëèâàþò âûðàáîòêó ãîðìîíîâ, êîòîðûå ñïîñîáñòâóþò ïðîòèâîñòîÿíèþ îðãàíèçìà ñèìïòîìàì èçíîñà è ñòàðåíèÿ. 6. Ïåðåäà÷à èíôîðìàöèè íà êëåòî÷íîì óðîâíå: Óïîòðåáëåíèå ÀÐÄÆÈ+, ïðèâîäÿùåå ê óâåëè÷åíèþ
âûðàáîòêè îêèñè àçîòà â îðãàíèçìå, ìîæåò ïðèâåñòè ê óëó÷øåíèþ ïåðåäà÷è ñîîáùåíèé ïåðåäàþùèìè “ñèãíàëüíûìè” êëåòêàìè ìåæäó íåðâàìè è ãîëîâíûì ìîçãîì. 7. Ïîääåðæêà èììóííîé ñèñòåìû: Èññëåäîâàíèÿ ïîêàçàëè, ÷òî èíãðåäèåíòû ñìåñè ÀÐÄÆÈ+ ñïîñîáñòâóþò óêðåïëåíèþ èììóííîé ñèñòåìû. 8. Êëåòî÷íîå çäîðîâüå: Äëÿ òîãî, ÷òîáû íîðìàëüíî ðàçâèâàòüñÿ è ôóíêöèîíèðîâàòü, íàøè êëåòêè íóæäàþòñÿ â ïîëíîöåííîì ïèòàíèè.
ÀÐÄÆÈ+ îáåñïå÷èâàåò íàøè êëåòêè íåçàìåíèìûìè àìèíîêèñëîòàìè è âèòàìèíàìè. 9. Ïîëîâûå ôóíêöèè îðãàíèçìà: Èíãðåäèåíòû, âõîäÿùèå â ñîñòàâ ñìåñè ÀÐÄÆÈ+, ìîãóò óëó÷øèòü ïîëîâóþ àêòèâíîñòü ìóæ÷èí, ïîñðåäñòâîì óëó÷øåíèÿ êðîâîîáðàùåíèÿ. 10. Óëó÷øåíèå ëåãî÷íîé ôóíêöèè: Àìèíîêèñëîòà L-Arginine, ñîäåðæàùàÿñÿ â ñìåñè ÀÐÄÆÈ+, ìîæåò ñïîñîáñòâîâàòü ðàñøèðåíèþ äûõàòåëüíûõ ïóòåé äëÿ îáëåã÷åíèÿ äûõàíèÿ è ïîääåðæàíèÿ ëåãî÷íîé äåÿòåëüíîñòè â îïòèìàëüíîì ñîñòîÿíèè. 11. Ïîëüçà äëÿ êîñòíî-ìûøå÷íîé ñèñòåìû îðãàíèçìà: ÀÐÄÆÈ+ îáåñïå÷èâàåò îðãàíèçì íåçàìåíèìûìè ïèòàòåëüíûìè âåùåñòâàìè, íåîáõîäèìûìè äëÿ ìûøö, õðÿùåé, ñâÿçîê, ñóõîæèëèé è ñóñòàâîâ, ñîñòàâëÿþùèõ êîñòíîìûøå÷íóþ ñèñòåìó ÷åëîâå÷åñêîãî îðãàíèçìà. 12. Çäîðîâüå êîæíîãî ïîêðîâà: Èññëåäîâàíèÿ ïîêàçàëè, ÷òî àìèíîêèñëîòà L-Arginine ìîæåò óñêîðèòü çàæèâëåíèå òðàâì êîæíîãî ïîêðîâà, âêëþ÷àÿ îæîãè è ðàíû. 13. Àòëåòè÷åñêèå ñïîñîáíîñòè: Èíãðåäèåíòû, âõîäÿùèå â ñîñòàâ ñìåñè ÀÐÄÆÈ+, óñèëèâàþò àòëåòè÷åñêèå ñïîñîáíîñòè, áëàãîäàðÿ ñâîåìó ñâîéñòâó óñèëèâàòü âûíîñëèâîñòü âî âðåìÿ ôèçè÷åñêèõ óïðàæíåíèé, çàìåäëåíèþ îêèñëèòåëüíîãî ñòðåññà îðãàíèçìà è óñèëåíèþ ëåãî÷íîé äåÿòåëüíîñòè. 14. Âëèÿíèå íà çäîðîâüå ïðåäñòàòåëüíîé æåëåçû (ïðîñòàòû): Èíãðåäèåíòû, âõîäÿùèå â ñîñòàâ
ñìåñè ÀÐÄÆÈ+ ìîãóò ïîìî÷ü â óñèëåíèè ôóíêöèè ïðîñòàòû è åå çàùèòû îò îêèñëèòåëüíîãî ñòðåññà. 15. Óëó÷øåíèå ïèùåâàðèòåëüíûõ ôóíêöèé îðãàíèçìà: Äëÿ ïîëíîöåííîé æèçíè è õîðîøåãî çäîðîâüÿ íåîáõîäèìà çäîðîâàÿ ïèùåâàðèòåëüíàÿ ñèñòåìà. Èíãðåäèåíòû, âõîäÿùèå â ñîñòàâ ñìåñè ÀÐÄÆÈ+ ìîãóò óëó÷øèòü ïèùåâàðåíèå è ðåãóëÿðíîå îïîðîæíåíèå êèøå÷íèêà. 16. Ïîâûøåíèå ìåòàáîëèçìà (îáìåíà âåùåñòâ â îðãàíèçìå): Èíãðåäèåíòû, âõîäÿùèå â ñîñòàâ ñìåñè ÀÐÄÆÈ+, ìîãóò äàæå ïîìî÷ü ñ ïîõóäåíèåì (çäîðîâîé ïîòåðåé èçáûòî÷íîãî âåñà) ïîñðåäñòâîì óëó÷øåíèÿ æèðîâîãî è ãëþêîçíîãî îáìåíà. Ñîäåðæèìîå óïàêîâêè: ïîðîøîê -300 ã (10.6 oz) ÐÅÊÎÌÅÍÄÀÖÈÈ ÏÎ ÏÐÈÌÅÍÅÍÈÞ: Îäíó ìåðíóþ ëîæêó ÀÐÄÆÈ+ ðàçìåøàòü â 200 ìë (8 oz) âîäû èëè ñ Àëîý. Ïðèíèìàòü îäèí ðàç â äåíü.  ñòàòüå èñïîëüçîâàëè ìàòåðèàë èç êíèãè “Ïóòü ê Çäîðîâüþ è Áëàãîñîñòîÿíèþ ÍÀÒÓÐÀËÜÍÎ è ÏÐÎÑÒΔ Åñëè âû õîòèòå ïðèîáðåñòè ïðîäóêöèþ ñî ñêèäêîé 15% èëè 35 %, è íà÷àòü çàðàáàòûâàòü âìåñòå ñ íàìè, çàõîäèòå íà ñàéòû - www.honeybee. flp.com èëè www.aloebee.org Æåëåì Âñåì ÷èòàòåëÿì êðåïêîãî çäîðîâüÿ, ëþáâè, ìèðà è óñïåõîâ â ðàáîòå è â ëè÷íîé æèçíè.Ñ óâàæåíèåì (916) 955-9052 Ïåòð, (916) 628-2909 Íàòàëüÿ Çàáëîöêèå.
Travel Set Др. Нона всегда с вами Travel Set ýòî êîìïëåêò ïðîáíèêîâ êðåìîâ. Åñëè Âû åùå íå çíàêîìû ñ êðåìàìè Dr. Nona, íî õîòèòå èñïûòàòü íà ñâîåé êîæå èõ ÷óäåñíûå ñâîéñòâà, Êîìïàíèÿ ïðåäëàãàåò Âàì êóïèòü Íàáîð ïðîáíèêîâ, â êîòîðûé âõîäÿò 4 ñóïåð-êðåìà îò Êîìïàíèè: Solaris- Íàíîñèòå êðåì ñîëàðèñ íà âñå îòêðûòûå ìåñòà âàøåãî òåëà ïåðåä âûõîäîì íà óëèöû íàøåé ñîëíå÷íîé Êàëèôîðíèè äëÿ çàùèòû îò èçëèøêîâ ñîëíöà, ïðè ðàáîòå çà êîìïüþòåðîì, ÷òîáû çàùèòèòü âàñ îò ðàäèàöèè îò ìîáèëüíûõ òåëåôîíîâ, îò ìèêðîâîëíîâûõ ïå÷åé, è ò.ä. îò ðàçíîãî ðîäà ðàäèàöèè. Åñëè Âàøà êîæà ïîäâåðãàëàñü ñîëíå÷íîìó èëè òåðìè÷åñêîìó îæîãó, åñëè îíà ïîâðåæäåíà âñëåäñòâèå ýêîëîãè÷åñêîé êàòàñòðîôû, åñëè Âû ñòðàäàåòå ïðîáëåìàìè êîñòíî-ìûøå÷íîãî àïïàðàòà èëè òðîôè÷åñêèìè èçìåíåíèÿìè êîæè è, íàêîíåö, åñëè Âàñ ïðîñòî ìó÷àþò ðàçäðàæåíèÿ êîæíîãî ïîêðîâà - êðåì Solaris íåîáõîäèì! Ñîëàðèñ îò ñòîìàòèòà, çàæèâëÿåò ðàíêè â ðîòîâîé ïîëîñòè, ïðèìåíÿåòñÿ ïðè ÿçâàõ æåëóäêà è 12-ïåðñòíîé êèøêè. Ýòîò ïðåïàðàò ñîäåðæèò â ñåáå êîìïëåêñ ÁÀÎ (áèîàíòèîêñèäàíòîâ) Ìåðòâîãî ìîðÿ, äåéñòâèå êîòîðûõ óñèëåííî àðîìàòè÷åñêèìè ìàñëàìè è ôèòîïðîäóêòàìè. Äèíàìè÷åñêèé êðåì - Êîðîëü êðåìîâ, îí ñïîñîáåí îçäîðîâèòü è îìîëîäèòü êîæó ïîæèëîãî ÷åëîâåêà è çàìåäëèòü ïðîöåññû ñòàðåíèÿ â ìîëîäîì è ñðåäíåì âîçðàñòå. Ïðîíèêàåò ÷åðåç ñåìü ñëîåâ êîæè â ëèìôó êðîâè è îêàçûâàåò öåëåáíîå âîçäåéñòâèå íå òîëüêî íà êîæó, íî è íà âåñü îðãàíèçì. Òàêæå êðåì ïîìîæåò ïðè àëëåðãèè, áîëÿõ â æåëóäêå è òîøíîòå; ïðè ïðîñòóäå, êàøëå,
áðîíõèòå, íàñìîðêå è ãàéìîðèòå; ñåðäå÷íûõ, ãîëîâíûõ, çóáíûõ è ìåíñòðóàëüíûõ áîëÿõ; ãèïåðòîíèè è ãèïîòîíèè; ïðè ãåðïåñå, íîñîâûõ êðîâîòå÷åíèÿõ, òðîôè÷åñêèõ ÿçâàõ è îæîãàõ; ãèíåêîëîãèè è ãåìîððîå; ïðè áîëÿõ â ñóñòàâàõ; ñèíÿêè è øèøêè ñðàçó íàìàçàòü ñëîåì 1ìì è ÷åðåç 10-15 ìèíóò îò íèõ íå îñòàíåòñÿ è ñëåäà. Êðåì äëÿ ðóê è íîãòåé îáëàäàåò çàùèòíûì, ïèòàòåëüíûì, ïðîòèâîâîñïàëèòåëüíûì, ðåãåíåðèðóþùèì äåéñòâèåì. Ïîâûøàåò âûíîñëèâîñòü êîæè, ïðåïÿòñòâóåò å¸ èñòîí÷àíèþ, ïîÿâëåíèþ òðåùèí è ìîðùèí. Îêàçûâàåò àíòèñåïòè÷åñêîå è àíòèàëëåðãè÷åñêîå âîçäåéñòâèå. Ðåêîìåíäóåòñÿ ïðè ãðèáêîâûõ ïîðàæåíèÿõ íîãòåé, íîãòåâîãî âàëèêà, ìåæïàëüöåâûõ ñãèáîâ; ïðè çóäå, ýêçåìàõ, äåðìàòèòàõ, íåéðîäåðìèòàõ, óìåíüøàåò ëîìêîñòü è ðàññëîåíèå íîãòåâûõ ïëàñòèí. Êðåì îñîáåííî ýôôåêòèâåí ïðè ïîòëèâîñòè íîã. Ðåêîìåíäóåòñÿ â êà÷åñòâå ñèëüíîãî îáåçáàëèâàþùåãî ñðåäñòâà ïðè òðàâìàõ, êîñòíîìûøå÷íûõ áîëÿõ, îñòðûõ ïðèñòóïàõ ðàäèêóëèòà, èñïîëüçóåòñÿ ïðè ñàìûõ ðàçëè÷íûõ ïîâðåæäåíèÿõ êîæè - ðàíàõ, ïîðåçàõ, òðåùèíàõ, óøèáàõ, ãåìàòîìàõ, ðàñòÿæåíèÿõ ñâÿçîê è ñóõîæèëèé, ïðè ëèöåâîì êëåùå, ëèøàÿõ, ÷åñîòêå, ïåðõîòè, óãðåâîé ñûïè, ôóðóíêóë¸çå, àëëåðãè÷åñêèõ ïðîÿâëåíèÿõ íà êîæå, âîñïàëåíèè êîæè è ñëèçèñòîé; êàê ïðîòèâîçóäíîå ñðåäñòâî, â òîì ÷èñëå ïðè óêóñàõ íàñåêîìûõ. Ñíèìàåò õîëîäîâóþ àëëåðãèþ. ßâëÿåòñÿ ìÿãêèì åæåäíåâíûì êîñìåòè÷åñêèì êðåìîì äëÿ æèðíîé
äàâëåíèÿ. Ïðèìåíÿåòñÿ ïðè «ÿ÷ìåíå», êîíúþíêòèâèòå, ñëåçîòå÷åíèè, ïîêðàñíåíèè ãëàç, óñòàëîñòè, ïåðåíàïðÿæåíèè, ïðè ðàáîòå ñ êîìïüþòåðîì (ïðèìåíÿòü êàæäûå 2 ÷àñà), ïðè «êîíòîðñêîì ñèíäðîìå», (ëåãêî ìàññèðîâàòü âåêè êðóãîâûìè äâèæåíèÿìè). Äëÿ óëó÷øåíèÿ çðåíèÿ ïðè êàòàðàêòå, ãëàóêîìå (åæåäíåâíî ë¸ãêèé ìàññàæ).
êîæè ëèöà. Áàëüçàì äëÿ âåê óëó÷øàåò çðåíèå, ñïîñîáñòâóåò óëó÷øåíèþ êðîâîñíàáæåíèÿ ñîñóäîâ ãëàçíîãî äíà è ãîëîâíîãî ìîçãà. Ñíèìàåò îò¸÷íîñòü è ñèíþøíîñòü íèæíèõ âåê, ÿâëÿþùèõñÿ îòðàæåíèåì óòîìëåíèÿ, íàïðÿæåíèÿ, áîëåé, ñòðåññà èëè äåïðåññèè, à òàêæå êîððåêòèðóåò ôóíêöèîíèðîâàíèå ðàçëè÷íûõ ñèñòåì îðãàíèçìà. Áàëüçàì îìîëàæèâàåò, óáèðàÿ ìåëêèå ìîðùèíêè, òîíèçèðóåò, îáåñïå÷èâàåò ñîñòîÿíèå êîìôîðòà äëÿ ñóõîé è ÷óâñòâèòåëüíîé êîæè. Ñíèìàåò îùóùåíèå âå÷åðíåé óñòàëîñòè ãëàç. Ïðè ãëàóêîìå - ñíèæàåò âíóòðèãëàçíîå äàâëåíèå. Ðåêîìåíäóåòñÿ ïðè ïåðåïàäàõ àòìîñôåðíîãî
Âñÿ ïðîäóêöèÿ Êîìïàíèè î÷åíü ýêîíîìè÷íà. Äàæå ïîëüçóÿñü ïðîáíèêàìè, Âû óâèäèòå ðåçóëüòàò. Íàïðèìåð, îäíîãî ïðîáíèêà «Áàëüçàìà äëÿ âåê» Âàì õâàòèò íà öåëûé ìåñÿö. Travel Set áóäåò ïóòåøåñòâîâàòü ñ Âàìè âåçäå, è äàæå â ñàìîëåòå: ïîëîæèòå åãî â ñóìî÷êó è îí áóäåò äëÿ Âàñ ñêîðîé ïîìîùüþ, åñëè ñ âàìè èëè Âàøèìè áëèçêèìè ÷òîòî ñëó÷èòñÿ - ñïàñåòå îò îæîãîâ, óøèáîâ, ãîëîâíîé, çóáíîé è ñåðäå÷íîé áîëè è ìíîãèõ äðóãèõ âûøåïåðå÷èñëåííûõ ïðîáëåì. Ïðîäóêöèÿ êîìïàíèè Äð. Íîíà - äëÿ âñåé ñåìüè! Òàêæå êîìïàíèÿ Äð. Íîíà îòëè÷íàÿ âîçìîæíîñòü ïîìîãàòü äðóãèì è èìåòü ðàáîòó Part Time or Full Time. Îáó÷àåì áåñïëàòíî. Ïðèãëàøàþòñÿ âñå æåëàþùèå, à òàêæå äîìîõîçÿéêè è ìíîãîäåòíûå ìàìû! Ïîìîãè ñåáå ñàì ñòàòü çäîðîâûì è ôèíàíñîâî íåçàâèñèìûì! Äëÿ ïðèîáðåòåíèÿ ïðîäóêöèè ñî ñêèäêîé 20% è áåñïëàòíîé êîíñóëüòàöèè òåë. (916) 524-1706 Ëþäìèëà www.drnona.com/553531 Îôèñ Äð. Íîíà : 5250 Date Ave, Suite G. Sacramento Ca 95841
Sacramento Weekly
April, 10 2015
Þìîð Âñåì ñâîèì íåäðóãàì è çàâèñòíèêàì ÿ ïîñûëàþ ëó÷è ëþáâè è âñåïðîùåíèÿ, ïóñòü îíè ñïàëÿò âàñ äîòëà... Ïîõîæå, ïðîèçâîäèòåëè ïðîäóêòîâ â äîëå ñ ïðîèçâîäèòåëÿìè ëåêàðñòâ. Ïîðà áû óæå äîáàâèòü ôóíêöèþ “âåðíóòü îòïðàâëåííîå ñîîáùåíèå”.
Íî òàê õî÷åòñÿ ñòàòü õîòü íåìíîãî áåäíåå… Çà íåïðàâèëüíûé îòâåò íà óðîêå ïî èñòîðèè Óêðàèíû äåïóòàòû Äóìû ïðåäëîæèëè îöåíêó 2 çàìåíèòü íà óñëîâíûé ñðîê. Áóäåì áîðîòüñÿ ñ èìåþùèìèñÿ ñëîâàìè.
êîððóïöèåé...
âñåìè
Êàê äåëà, ñïðàøèâàåøü? Êàê íà êîðàáëå áëþåì, íî ïëûâåì.
Ñîáèðàëñÿ ñìîòðåòü ñîëíå÷íîå çàòìåíèå, íî ïîäâåëà ïîãîäà. Ïðèøëîñü ëþáîâàòüñÿ îáëà÷íûì çàòìåíèåì.
Çà ÷òî ÿ ëþáëþ íàñòîÿùèõ äðóçåé, òàê ýòî çà òî, ÷òî ìîæíî èì íå çâîíèòü è íå ïèñàòü.
Ìóæ - ýòî óíèêàëüíûé ÷åëîâåê! Äëÿ íåãî âñå âàøè ïëàòüÿ îäèíàêîâûå, à âñå îòâ¸ðòêè - ðàçíûå.
Çàáàâíî: ñíà÷àëà ÿ áûë ñàìûì áûñòðûì ñïåðìàòîçîèäîì, à òåïåðü ïðàêòè÷åñêè íå äâèãàþñü íà äèâàíå.
Ïåðâûå 40 ëåò äåòñòâà ñàìûå ñëîæíûå â æèçíè ìàëü÷èêà.
Òåðïåíèå – ýòî âåëèêàÿ ñèëà! Êîãäà ëîïíåò… Îñíîâíàÿ ïðè÷èíà ïî÷åìó Ñå÷èí, Ìèëëåð è ßêóíèí íå õîòÿò îáíàðîäîâàòü ñâåäåíèÿ î ñâîèõ äîõîäàõ - èì ïðîñòî ñòûäíî, ÷òî îíè ðàáîòàþò çà ãðîøè, ïåðåä äðóãèìè òîï-ìåíåäæåðàìè, äà è ó æ¸í ìîãóò âîçíèêíóòü âîïðîñû - íà êîãî ïîòðàòèë, êòî îíà è ò.ä - Âàäèê, òåáå íóæíî îò ìåíÿ òîëüêî îäíî! - Äà, Ëþñÿ, è æåëàòåëüíî íåñêîëüêî ðàç. Íó âîò êàê òàê ìîæíî?  òå÷åíèå îäíîé íåäåëè ïðîôóêàòü è ñåâåðíîå ñèÿíèå, è ñîëíå÷íîå çàòìåíèå... Åñëè òåáå íðàâèòñÿ ïåðå÷èòûâàòü îäíî è òî æå ïî ñòî ðàç, òû áóäåøü â âîñòîðãå îò ñîöèàëüíûõ ñåòåé. - Àëëî, Ëþñÿ! Âû ñ Âàäèêîì óåõàëè â íî÷íîé êëóá äâà ÷àñà íàçàä, à ó òåáÿ äî ñèõ ïîð íåò íè îäíîãî ïîñòà â Èíñòàãðàìå. ß âîëíóþñü: âû òóäà âîîáùå äîåõàëè?!.. ×òîáû ïîíÿòü æåíùèíó, íóæíî äóìàòü ñëó÷àéíûå ìûñëè. - ×åãî äåëàåøü? - ß èùó ñåáÿ. - Õìì, ïîïðîáóé òîãäà âñïîìíèòü, ãäå òû âèäåë ñåáÿ â ïîñëåäíèé ðàç. - Ìíå áîëüøå íå÷åãî òåðÿòü! - Íó, ñìîòðè ñàìà. ß áû íà òâî¸ì ìåñòå âñ¸ æå íåñêîëüêî êèëîãðàìì÷èêîâ ïîòåðÿë áû... Êîíå÷íî, ìîè ãîäà - ìî¸ áîãàòñòâî!
Ëþäè íèêîãäà íå çàìå÷àþò òî, ÷òî ìû äåëàëè äëÿ íèõ, çàòî îíè ïðåêðàñíî çàìå÷àþò òî, ÷òî ìû äëÿ íèõ íå äåëàëè. «Ìíå íå íðàâèòñÿ, êàê òû îòâåòèë íà ìîé âîïðîñ, ïîýòîìó ñïðîøó åùå 10 ðàç, âäðóã òû îòâåòèøü êàê ìíå õî÷åòñÿ» — æåíùèíû. Æåíùèíà äàæå íå çàäóìûâàåòcÿ, ÷åão åé íå õâàòàåò, ïoêà ïoäpóãà íå ïoõâàcòàåòcÿ… Âûøåë èç ñåáÿ - ïîäûøè ñâåæèì âîçäóõîì è íàçàä! ß èäó ñïàòü, òîëüêî î÷åíü ìåäëåííî. Ñî ñòîðîíû ýòî âûãëÿäèò, áóäòî ÿ ñèæó â Èíòåðíåòå. Ìèíèñòð ôèíàíñîâ ÄÍÐ äîãîâîðèëñÿ ñ ìèíèñòðîì ôèíàíñîâ ËÍÐ î êðàòêîñðî÷íîì çàéìå â ðàçìåðå 50 ãðèâåí. Ñïèñîê óíèâåðñàëüíûõ îòâåòîâ íà ëþáîå “ïî÷åìó”: - Ñîãëàñíî ïðîðî÷åñòâó. - Òàê èñòîðè÷åñêè ñëîæèëîñü. - Òàêîâ ìîé çàìûñåë. - Ïîòîìó ÷òî ýòî áåñïëàòíî. - Ïîòîìó ÷òî êàæäûé ãîä îêîëî äâóõñîò ÷åëîâåê óìèðàåò îò íàïàäåíèÿ äèêèõ ìóðàâü¸â. Âçàèìíîñòü ýòî õîðîøî. Äàæå, êîãäà âàì âçàèìíî íàïëåâàòü äðóã íà äðóãà. Åñëè íà âàñ íàïàëà áàáà - ãëàâíîå íå ðàñòåðÿòüñÿ è ñðàçó æå íà÷àòü å¸ ôîòêàòü. Îíà íà÷í¸ò ïîçèðîâàòü è îòñòàíåò îò âàñ. Ìóæèêàì íå ïîíÿòü íàñòîÿùåé áîëè. Îíè íå çíàþò, êàê ýòî - êîãäà òû ðåøèëà íå îòâå÷àòü íà åãî ñîîáùåíèÿ, à îí èõ íå ïèøåò.
13
14
¹ 14
April, 10 2015
Информация - это то, что от нас скрывают. Всё остальное - реклама Äàâèä Äàòóàøâèëè, ïðîïîâåäíèê ñëàâÿíñêîé öåðêâè ÕÂÅ «Ýììàíóèë» â Ñàêðàìåíòî, â äàííîé ñòàòüå ïîäíèìàåò íàñóùíûé âîïðîñ: åñëè Èèñóñ Õðèñòîñ ñïàñàåò (Ðèì. 6:23), òîãäà çà÷åì ÷åëîâåêó Äóõ Ñâÿòîé ñ îáÿçàòåëüíûì ãîâîðåíèåì íà ÿçûêàõ (Äåÿí. 19:1-7; 1Êîð. 14:2-4; 14:14-16)? ×èòàòåëü óçíàåò ÷òî ñóùåñòâóåò äâà ýòàïà âîñêðåñåíèÿ èç ì¸ðòâûõ, íå äóøè à òåëà. Ýòî ïðîèçîéä¸ò êàê â ïåðâîå âîñêðåñåíèå (Îòê. 20:5-6), òàê è âî âòîðîå (Îòê. 20:11-15; Èí.5:29), ïîñëå òûñÿ÷à ëåò (Îòê. 20:3-6; 7-10). Èññëåäóÿ Ïèñàíèå íàõîæó, ÷òî ïî óñëîâèÿì Íîâîãî Çàâåòà íåîáõîäèìî ðîäèòüñÿ íå òîëüêî îò âîäû (Èí.3:5) Ñëîâà Áîæèÿ (Èàê.1:18), ïîëó÷èâ â ñåáå ïðàâåäíîñòü ïî âåðå â Èèñóñà Õðèñòà (Ôèë.3:9-10), íàñëåäîâàâ íîâóþ çåìëþ âî âòîðîå âîñêðåñåíèå (Èí. 5:29; Îòê.20:11-15), íî è íåîáõîäèìî ðîäèòüñÿ òàêæå è îò Äóõà (Èí. 3:6), ïîëó÷èâ Äóõà Ñâÿòîãî ñ ãîâîðåíèåì íà èíûõ ÿçûêàõ (Äåÿí.19:1-7; 10:43-48; 2:1-11); (Äåÿí.8:14-16) è íåçíàêîìîì (1Êîð.14:2-4; 14:14-16) (ïðîèçíîøåíèå ïðîèñõîäèò â ôîðìå èíûõ (èíîñòðàííûõ) ñëîâ, ñìûñë è çíà÷åíèå êîòîðûõ ÷àñòî çàøèôðîâàí îò âñåõ, ÿâëÿÿñü òàéíîé (1Êîð. 14:2-4), èçâåñòíîé òîëüêî Áîãó). Ýòî äà¸ò âîçìîæíîñòü Íîâîçàâåòíèì Õðèñòèàíàì, îñâåùàÿñü îò Äóõà Ñâÿòîãî (1Ïåòðà 1:2), èìåòü îãðîìíåéøóþ ïðèâåëåãèþ âîéòè â êàòåãîðèþ ñâÿòûõ (1 Ïåòðà 2:9-10; Îòê. 22:11). ( «...íî îíè áóäóò ñâÿùåííèêàìè Áîãà è Õðèñòà,...» (Îòê. 20:5-6) ), ÷òîáû ó÷àñòâîâàòü â âîñêðåñåíèÿ ïåðâîì (Îòê.20:5-6) è áûòü â Íåáåñíîì ïðàâëåíèè (Åâ.12:22-23) äóõîâíîãî ãîðîäà Èåðóñàëèìà (Îòê.21:1-3). Íî âû - ðîä èçáðàííûé, öàðñòâåííîå ñâÿùåíñòâî, íàðîä ñâÿòûé, ëþäè âçÿòûå â óäåë, äàáû âîçâåùàòü ñîâåðøåíñòâà Ïðèçâàâøåãî âàñ èç òüìû â ÷óäíûé Ñâîé ñâåò; Íåêîãäà íå íàðîä, à íûíå íàðîä Áîæèé; íåêîãäà íåïîìèëîâàííûå, à íûíå ïîìèëîâàíû» (1 Ïåòðà 2:9-10). «... è ñâÿòûé äà îñâÿùàåòñÿ åù¸» (Îòê. 22:11). Î÷åíü âàæíî îòìåòèòü, ÷òî â òåõ ëþäÿõ â êîì ðîäèëàñü Áîæüÿ ñóùíîñòü «...à ðîæä¸ííîå îò Äóõà åñòü äóõ» (Èí. 3:6), òî òàêèì îáðàçîì îíè îáðåòàþò ñòàòóñ Áîãà «…ß ñêàçàë: âû áîãè?» (Èí. 10:34; Ïñ. 81:6). Ýòî âñå òå, êòî ðîäèëèñü ñâûøå â Íîâîçàâåòíèé ïåðèîä (Èí. 3:1-12) îò Äóõà Ñâÿòîãî (Èí 3:6). Òàê êàê íåáåñíîå ïðàâëåíèå ãîðîäà Èåðóñàëèìà (Íåáåñíîå Öàðñòâî (Ìàòô. 10:7; 25:13)), êàê ñòàí ñâÿòûõ (Îòê.20:8), áóäåò ñîñòîÿòü èç ëþäåé ðîæä¸ííûõ ñâûøå îò Äóõà Ñâÿòîãî, â êîòîðûõ âîçðîäèëñÿ äóõ (Èí.3:6), òàê êàê èìåííî îíè â íà÷àëå è áóäóò öàðñòâîâàòü (ïðàâèòü) ñî Õðèñòîì â ïåðèîä òûñÿ÷èëåòíåãî âðåìåííîãî óñòàíîâëåííîãî öàðñòâà íà çåìëå «...íî îíè áóäóò ñâÿùåííèêàìè Áîãà è Õðèñòà è Áóäóò öàðñòâîâàòü (ïðàâèòü) ñ Íèì òûñÿ÷ó ëåò» (Îòê.20:56), èìååòñÿ ââèäó ïðàâèòü íå òîëüêî ïðè âðåìåííîì
òûñÿ÷èëåòíåì Öàðñòâå îáíîâë¸ííîé çåìëè (Îòê.20:3; 20:7-10), íî è â äàëüíåéøåì âå÷íî íà íîâîé çåìëå (Îòê.21:3), òàê è âî âñåõ èçìåðåíèÿõ äóõîâíîãî ìèðà «Çíàþ ÷åëîâåêà âî Õðèñòå, êîòîðûé íàçàä òîìó ÷åòûðíàäöàòü ëåò, - â òåëå ëè – íå çíàþ, âíå ëè òåëà – íå çíàþ: Áîã çíàåò, - âîñõèù¸í áûë äî òðåòüåãî íåáà» (2- å Êîð.12:2). Íî, íåîáõîäèìî ïîíÿòü, ÷òî ðîæä¸ííîìó ñâûøå ÷åëîâåêó îò Äóõà Ñâÿòîãî (Èí.3:6), íåîáõîäèìî ïî äóøåâíîìó ñîñòîÿíèþ (Åâ.4:12;1Ôåñ.5:22-23) ïîñòîÿííî áîäðñòâîâàòü êàê ñîëäàòó, òàê êàê Ïèñàíèå ãîâîðèò ÷åðåç àïîñòîëà Èàêîâà, ÷òî «...âñå ìû ìíîãî ñîãðåøàåì» (Èàê.3:2), ýòîò ïðîöåññ ïðîèñõîäèò ñ ëþäüìè íà óðîâíå èõ äóøè è òåëà (Åâ. 4:12; 2 Êîð.7:1), ïîýòîìó òàêîìó ñâÿòîìó ÷åëîâåêó íåîáõîäèìî äî êîíöà âñåé çåìíîé æèçíè ïîñòîÿííîå îñâåùåíèå «... è ñâÿòûé äà îñâÿùàåòñÿ åù¸» (Îòê. 22:11), ÷òîáû äîñòèãàòü èñêðåííåé ëþáâè êàê ê Áîãó òàê è áëèæíåìó. Âíèêíóâ â Íîâîçàâåòíåå ó÷åíèå (Åâàíãåëèå) íàõîæó, ÷òî êîãäà Èèñóñ ñêàçàë î òîì, ÷òî îò Äóõà ðîæäàåòñÿ äóõ (Èí.3:6), ýòî çíà÷èò, ÷òî íà ñåãîäíÿ ñóùåñòâóåò ïîâåëåíèå Íîâîçàâåòíèì õðèñòèàíàì ïîëó÷èòü Äóõà Ñâÿòîãî ñ ãîâîðåíèåì íà ÿçûêàõ èíûõ (Äåÿí.19:1-7; 10:43-48; 2:1-11); (Äåÿí.8:14-16), è íåçíàêîìîì (1Êîð.14:2-4; 14:14-16) (ïðîèçíîøåíèå ïðîèñõîäèò â ôîðìå èíûõ (èíîñòðàííûõ) ñëîâ, ñìûñë è çíà÷åíèå êîòîðûõ ÷àñòî çàøèôðîâàí îò âñåõ, ÿâëÿÿñü òàéíîé (1Êîð. 14:2-4), èçâåñòíîé òîëüêî Áîãó). Òàê êàê Èèñóñ ñêàçàë ó÷åíèêàì, à òàêæå çíà÷èò è âñåì ïîñëåäîâàòåëÿì, ÷òî ïîëó÷èòå ñèëó (Äåÿí.1:8), êîãäà îáëåê¸òåñü (Ëóê. 24:49) â Äóõ Ñâÿòîé. Èç Ïèñàíèÿ ïîíÿòíî, ÷òî ïðè ïîëó÷åíèè Äóõà Ñâÿòîãî ìîæåò è íå ïðîÿâèòüñÿ äàð ðàçíûõ (1 Êîð. 12:10) èëè èíûõ (èíîñòðàííûõ) (Äåÿí. 2:1-12) ÿçûêîâ, êîòîðûé âõîäèò â äåâÿòü äàðîâ Äóõà Ñâÿòîãî (1 Êîð. 12:4-11), êàê ýòî áûëî â äåíü Ïÿòèäåñÿòíèöû (Äåÿí. 2:1-12) ïðè ñîøåñòâèè Äóõà. «Çà òî ëåïå÷óùèìè óñòàìè è íà ÷óæîì ÿçûêå áóäóò ãîâîðèòü ê ýòîìó íàðîäó» (Èñàéè 28:11). Òàê êàê ïðè íàñòóïëåíèè ñîâåðøåíñòâà êàê íà íîâîé çåìëå, òàê è íà íîâîì íåáå (Îòê. 21:1-3), èíîñòðàííûå ÿçûêè, êàê äàð ðàçíûõ ÿçûêîâ (1Êîð. 12:10) óìîëêíóò (1 Êîð. 13:8), à ïåðâîðîäíîìó ÿçûêó, ñóùåñòâîâàâøåìó â Åäåìñêîì ñàäó «Íà âñåé çåìëå áûë îäèí ÿçûê è îäíî íàðå÷èå» (Áûò. 11:1), êîòîðûé ñåãîäíÿ äëÿ íàñ íåèçâåñòåí, âîçâðàòèòñÿ ïðåæíèé ñìûñë è çíà÷åíèå ñëîâ, êàê ýòî áûëî â íà÷àëå â Åäåìå (Áûò. 2:19). Õðèñòèàíå äîëæíû ïîíÿòü, ÷òî òàêîé ÿçûê îñòàíåòñÿ êàê íà íîâîì íåáå, òàê è íà íîâîé çåìëå (Îòê. 21:1-3) êàê ÿçûê îáùåíèÿ, òàê êàê ïðîèçíîøåíèå ñëîâ ìåæäó ÷åëîâåêîì è Áîãîì â Åäåìñêîì ñàäó ïðîèñõîäèëî â ôîðìå çâóêîâîé ðå÷è (Áûò. 2:19). Òàêèì îáðàçîì, õðèñòèàíå âíèêàÿ â ïðåäûäóùèå ñòàòüè îò 7 íîÿáðÿ 2014 ã., óçíàëè íå÷òî íåóäîáîâðàçóìèòåëüíîå è î äðóãîé ôîðìå îáùåíèÿ ñ Áîãîì, ïîñðåäñòâîì íåçíàêîìîãî ÿçûêà (1Êîð.14:2-4) (ïðîèçíîøåíèå ïðîèñõîäèò â ôîðìå èíûõ (èíîñòðàííûõ) ñëîâ, ñìûñë è çíà÷åíèå êîòîðûõ ÷àñòî çàøèôðîâàí îò âñåõ, ÿâëÿÿñü òàéíîé (1Êîð. 14:2-4), èçâåñòíîé òîëüêî Áîãó). Íî, è îäíîâðåìåííî Ïàâåë íàñòàâëÿë âåðóþùèõ, ÷òîáû ïðè ñîâåðøåíèè òàêèõ ìîëèòâ (1Êîð. 14:14), ÷åëîâåê ñîáëþäàë ìóäðîñòü è ïîðÿäîê (1Êîð. 14:26-33) â îòíîøåíèÿõ ñ ëþäüìè (1Êîð. 14:18-20), íåçíàþùèõ äàííîãî ðàçäåëà â ó÷åíèè Íîâîãî Çàâåòà. Èç Ïèñàíèÿ ñëåäóåò, ÷òî òàêîé ôàêò, ÿâëÿåòñÿ àêòîì ðîæäåíèÿ îò Äóõà (Èí.3:6) ñ ìîìåíòàëüíûì äóõîâíûì
êðåøåíèåì (ïîãðóæåíèåì äóõîâíûì) âîçðîæä¸ííîãî äóõà â Äóõ Ñâÿòîé (Ðèì.8:15-17), ïðèðàâíèâàþùèé ê âåëè÷àþùåìó ñîáûòèþ óñûíîâëåíèÿ (Ðèì.8:15-17; Ãàë.4:5-6). Ðîæäåíèå äóõà (Èí.3:6; 1Êîð.2:11; 5:5) â ÷åëîâåêå îò Äóõà Ñâÿòîãî (Ðèì.8:15-17) äà¸ò âîçìîæíîñòü íîâîçàâåòíèì õðèñòèàíàì îñâåùàÿñü îò Äóõà Ñâÿòîãî (1 Ïåòðà 1:2) èìåòü îãðîìíåéøóþ ïðèâåëåãèþ âîéòè â êàòåãîðèþ ñâÿòûõ («...íî îíè áóäóò ñâÿùåííèêàìè Áîãà è Õðèñòà,...» (Îòê.20:5-6) ), ÷òîáû ó÷àñòâîâàòü â âîñêðåñåíèÿ ïåðâîì (Îòê.20:5-6) è áûòü â Íåáåñíîì ïðàâëåíèè (Åâ.12:22-23) Áîæüåãî Öàðñòâà äóõîâíîãî ãîðîäà Èåðóñàëèìà (Îòê.21:1-3). Èç âûøåèçëîæåííîãî íåîáõîäèìî âíîâü ïîä÷åðêíóòü î÷åíü âàæíóþ ìûñëü, êîòîðàÿ óïîìèíàëàñü â ïðåäûäóùèõ ñòàòüÿõ, â ïåðâîì ÷åëîâåêå ÷åðåç æèçíü ñ Òâîðöîì â Åäåìñêîì ñàäó, ïîñðåäñòâîì îáùåíèÿ, ÷åðåç Ñëîâî, èñõîäÿùåå îò Áîãà, äîëæíî áûëà çà÷àòüñÿ è îáðàçîâàòüñÿ îñîáîå ñîñòîÿíèå (Çàõ. 12:1), ïðèñóùåå òîëüêî Áîãó, à ïîòîì óæå, ñîçðåâ, ðîäèòüñÿ ÷åëîâåêî-áîæåñòâåííàÿ èíäèâèäóàëüíîñòü, îòëè÷àþùàÿ ÷åëîâåêà îò ðîáîòà. Àïîñòîë Ïàâåë, èìåÿ îòêðîâåíèå îò Áîãà («...Èáî è ÿ ïðèíÿë åãî (Åâàíãåëèå) è íàó÷èëñÿ íå îò ÷åëîâåêà, íî ÷ðåç îòêðîâåíèå Èèñóñà Õðèñòà» (Ãàë. 1:12)), óæå â Íîâîçàâåòíûé ïåðèîä îïèñûâàåò ÷åëîâåêà êàê äóõ, äóøó, è òåëî (1Ôåññ. 5:2223). Ïðè ýòîì îí îòäåëÿåò äóõ è äóøó, ïðåáûâàþùèõ â òåëå ÷åëîâåêà (Åâð. 4:12), îò äûõàíèÿ æèçíè (Áûò. 2:7), òàê êàê äàííîå ðàçäåëåíèå òàêæå ÷åòêî ïðîñëåæèâàåòñÿ è â 1Êîð.14:2-4;14:14-16. «È ñîçäàë Ãîñïîäü Áîã ÷åëîâåêà èç ïðàõà çåìíîãî, è âäóíóë â ëèöå åãî äûõàíèå æèçíè, è ñòàë ÷åëîâåê äóøåþ æèâîþ» (Áûò. 2:7). «íî äóõ â ÷åëîâåêå è äûõàíèå Âñåäåðæèòåëÿ äàåò åìó ðàçóìåíèå» (Èîâ. 32:89). ×àñòî, ìíîãèå áîãîñëîâû â ñâîèõ ñòàòüÿõ, îáúåäèíÿþò äóøó è äóõ â îäíî öåëîå, îòîæäåñòâëÿÿ èõ. Èññëåäóÿ Íîâûé Çàâåò, àïîñòîë Ïàâåë óæå â Íîâîçàâåòíûé ïåðèîä èìåÿ îòêðîâåíèÿ îò Èèñóñà, íåñïðîñòà ïîäðàçäåëÿåò äóõ,
è äóøó, è òåëî (1Ôåñ. 5:22-23), ðàçäåëÿÿ äóõ è äóøó, ïðåáûâàþùèå â òåëå ÷åëîâåêà (Åâð. 4:12; 1Êîð.6:20), îò äûõàíèÿ æèçíè (Áûò. 2:7). «È âàø äóõ è äóøà è òåëî âî âñåé öåëîñòè äà ñîõðàíèòñÿ áåç ïîðîêà â ïðèøåñòâèå Ãîñïîäà íàøåãî Èèñóñà Õðèñòà» (1 Ôåññ. 5:23); «Èáî ñëîâî Áîæèå æèâî è äåéñòâåííî è îñòðåå âñÿêîãî ìå÷à îáîþäóîñòðîãî; îíî ïðîíèêàåò äî ðàçäåëåíèÿ äóøè è äóõà, ñîñòàâîâ è ìîçãîâ (ìîçãè, ìîæíî îòíåñòè ê òåëó -ïðèì.àâòîðà), è ñóäèò ïîìûøëåíèÿ è íàìåðåíèÿ ñåðäå÷íûå» (Åâ.4:12). Èñõîäÿ èç âûøåèçëîæåííîãî, íåîáõîäèìî äóøó è äûõàíèå æèçíè (Áûò.2:7) â Íîâîçàâåòíèé ïåðèîä îòäåëèòü îò âîçðîæä¸ííîãî äóõà (Èí.3:6; 1Êîð.5:5) ÷åëîâå÷åñêîãî (1Êîð.2:11). Òàêèì îáðàçîì, âíèêíóâ â Ïèñàíèå íàõîäèì, ÷òî àïîñòîë Ïàâåë, ÷¸òêî è ÿñíî ðàçäåëÿåò äóõ è äóøó, ïðåáûâàþùèå â òåëå ÷åëîâåêà (Åâð. 4:12) îò äûõàíèÿ æèçíè (Áûò. 2:7), òàê êàê äàííîå ðàçäåëåíèå ó Ïàâëà, òàêæå óáåäèòåëüíî ïðîñëåæèâàåòñÿ è â 1Êîð. 14:2-4; 14:14-16. Ýòî êîãäà ÷åëîâåê â Íîâîçàâåòíèé ïåðèîä ðîäèâøèñü îò Äóõà Ñâÿòîãî (Èí.3:6) ïðè ìîëèòâå (1 Êîð.14:14-16) ïðîèçíîñèò ñâîèì âîçðîæä¸ííûì äóõîì (Èí.3:6) ñëîâà â ôîðìå èíûõ (èíîñòðàííûõ) ñëîâ, ñìûñë è çíà÷åíèå êîòîðûõ ÷àñòî çàøèôðîâàí îò âñåõ, ÿâëÿÿñü òàéíîé (1Êîð. 14:2-4), èçâåñòíîé òîëüêî Áîãó (1 Êîð. 14:2-4; 14:14-16; Åô. 6:18; Ðèì. 8:26-27; Èóä.1:20). Îòñþäà ñëåäóåò, ÷òî â 1Êîð. 14:24; 14:14-16 ðå÷ü íå ìîæåò èäòè î äûõàíèè æèçíè, òàê êàê äûõàíèå â ÷åëîâåêå ãîâîðèòü íà ÿçûêàõ èíûõ èëè íåçíàêîìûõ íèêàê íå ñìîæåò. «Èáî, êòî ãîâîðèò íà íåçíàêîìîì ÿçûêå (â ôîðìå èíîñòðàííûõ ñëîâ), òîò ãîâîðèò íå ëþäÿì, à Áîãó, ïîòîìó ÷òî íèêòî íå ïîíèìàåò åãî, îí òàéíû ãîâîðèò äóõîì...». Ïðîäîëæåíèå ñëåäóåò. Íà÷àëî äàííîé ñòàòüè îò 7 íîÿáðÿ 2014ã. ìîæíî íàéòè íà âåáñàéòå www.smisljizni.com
Sacramento Weekly
April, 10 2015
15
Коммунальные службы перенесли мемориал Немцову Áîðèñ Íåìöîâ áûë óáèò ïîçäíî âå÷åðîì 27 ôåâðàëÿ ýòîãî ãîäà íà Áîëüøîì Ìîñêâîðåöêîì ìîñòó â Ìîñêâå. Ïðåñòóïëåíèå áûëî ñîâåðøåíî, êîãäà ïîëèòèê íàïðàâëÿëñÿ ñî ñâîåé ñïóòíèöåé, óêðàèíñêîé ìîäåëüþ Àííîé Äóðèöêîé ê ñåáå äîìîé. Ïî äàííûì ñëåäñòâèÿ, óáèéöà âûïóñòèë øåñòü ïóëü â ñïèíó îïïîçèöèîíåðà. Ïî äåëó îá óáèéñòâå Íåìöîâà áûëè àðåñòîâàíû ïÿòåðî æèòåëåé ×å÷íè - Çàóð Äàäàåâ, Àíçîð è
Ñîòðóäíèêè êîììóíàëüíûõ ñëóæá ïåðåíåñëè ñòèõèéíûé ìåìîðèàë óáèòîìó îïïîçèöèîííîìó ïîëèòèêó Áîðèñó Íåìöîâó èç-çà ïðîâåäåíèÿ ðàáîò íà Áîëüøîì Ìîñêâîðåöêîì ìîñòó, ñîîáùèë ìóíèöèïàëüíûé äåïóòàò Ìàêñèì Êàö. Íà ôîòîãðàôèÿõ, êîòîðûå îí ðàçìåñòèë ó ñåáÿ â “Òâèòòåðå”, âèäíî, ÷òî òåïåðü öâåòû ëåæàò íå âäîëü ïàðàïåòà, à âäîëü ïðîåçæåé ÷àñòè. “Íè îäèí öâåòîê íå âûáðîñèëè è âðîäå íå ïëàíèðóþò. Îäíàêî ìîñò îáðàáàòûâàþò ïåñêîñòðóåì è áóäóò ýòî äåëàòü íåäåëþ”, - íàïèñàë îí. Êàö ïðèçâàë ìîñêâè÷åé ïðèåõàòü óòðîì â ÷åòâåðã, ÷òîáû âûëîæèòü öâåòû êðàñèâî, à òàêæå ñîîáùèë, ÷òî ïîïûòàåòñÿ äîãîâîðèòüñÿ ñ ìýðèåé, ÷òîáû ðàáîòû íà ìîñòó âðåìåííî íå ïðîâîäèëè. Íàêàíóíå ñîòðóäíèêè êîììóíàëüíûõ ñëóæá òàêæå ïðåäïðèíÿëè ïîïûòêó óáðàòü ñòèõèéíûé ìåìîðèàë, íî ïîñëå âìåøàòåëüñòâà äåæóðèâøèõ òàì àêòèâèñòîâ áûëî ðåøåíî îñòàâèòü áîëüøóþ ÷àñòü öâåòîâ. Âî âòîðíèê íà ìîñòó ñîñòîÿëàñü àêöèÿ ïàìÿòè, ïðèóðî÷åííàÿ ê ñîðîêîâîìó äíþ ïîñëå ñìåðòè ïîëèòèêà. Àêòèâèñòû, ñðåäè êîòîðûõ áûëè Àëåêñåé Íàâàëüíûé, Ãåííàäèé Ãóäêîâ, Âëàäèìèð Ðûæêîâ, Èëüÿ ßøèí, âîçëîæèëè öâåòû íà ìåñòå ãèáåëè.  íî÷ü íà 28 ìàðòà íåèçâåñòíûå òàêæå óáðàëè
íà Áîëüøîì Ìîñêâîðåöêîì ìîñòó âñå öâåòû è ôîòîãðàôèè. Ñîðàòíèê Íåìöîâà ïî ïàðòèè “ÐÏÐÏàðíàñ” è äâèæåíèþ “Ñîëèäàðíîñòü” Èëüÿ ßøèí íàçâàë òîãäà óíè÷òîæåíèå èìïðîâèçèðîâàííîãî ìåìîðèàëà èç öâåòîâ è ôîòîãðàôèé íà ìåñòå óáèéñòâà Áîðèñà Íåìöîâà ïðîâîêàöèåé. “Åñëè áû äåéñòâîâàëè îôèöèàëüíûå ãîðîäñêèå ñëóæáû, ðàáî÷èå áûëè áû îäåòû â ôîðìåííûå æèëåòû, à ìýðèÿ îáúÿñíèëà áû èõ äåéñòâèÿ ïóáëè÷íî. Ýòî áûëà î÷åðåäíàÿ àêöèÿ îñêâåðíåíèÿ ìåñòà ãèáåëè Íåìöîâà, êòî áû çà íåé íè ñòîÿë”, îòìåòèë ßøèí. Ïðåññ-ñåêðåòàðü ïðåçèäåíòà Ðîññèè Äìèòðèé Ïåñêîâ â ñâîþ î÷åðåäü ïðèçâàë íå ïîëèòèçèðîâàòü óíè÷òîæåíèå ìåìîðèàëà. “Åñëè ìîñêîâñêèìè âëàñòÿìè, ðàéîííûìè âëàñòÿìè áûëè ïðåäïðèíÿòû êàêèå-òî äåéñòâèÿ ïî, ñêàæåì òàê, íàâåäåíèþ ïîðÿäêà â ïëàíå óáîðêè, òî ÿ áû â äàííîì ñëó÷àå íå äåëàë êàêèõ-òî âûâîäîâ, íå ïîëèòèçèðîâàë áû ýòó òåìó”, - ñêàçàë Ïåñêîâ. Íåçàäîëãî äî ýòîãî èìïðîâèçèðîâàííûé ìåìîðèàë íà ìåñòå óáèéñòâà Áîðèñà Íåìöîâà áûë ðàçãðîìëåí àêòèâèñòàìè äâèæåíèÿ SERB. Ïî äàííûì ðîññèéñêèõ ÑÌÈ, ãðóïïà SERB âõîäèò â äâèæåíèå “Àíòèìàéäàí”, îäíàêî òàì îòðèöàþò ñâÿçü ñ îðãàíèçàòîðàìè àêöèè. Óáèéñòâî Íåìöîâà
Русскоговорящие американки приглашают
m= "ече! "“2!еч, “ Firebird Financial Fitness Club for Women. Òåìà: Äåíüãè äëÿ æèçíè - áîãàòñòâî èëè
çäîðîâüå. Âàñ æäåò âå÷åð ñþðïðèçîâ, âåñåëüÿ è âñòðå÷è ñ èíòåðåñíûìè ëþäüìè è íåìíîãî ðàçãîâîðîâ î âàæíîì â æèçíè. ÂÛ ÏÎËÓ×ÈÒÅ ÊÎÍÂÅÐÒ ñ íàñòîÿùèìè äåíüãàìè! Íà âå÷åðå áóäåò ðàçûãðûâàòüñÿ Firebird Gold Card (1 ãðàìì çîëîòà 999 ïðîáû). È ñàìîå ãëàâíîå: ÂÛ ÏÎËÓ×ÈÒÅ ÓÄÎÂÎËÜÑÒÂÈÅ! Óãîùåíèÿ, âèíî è çàêóñêà îò Firebird Restaurant VIP Guest: Mark Narovlansky, ïðèçíàííûé ëèäåð â ìèðîâîé èíäóñòðèè ôèíàíñîâîãî ñåðâèñà ñ ïðîãðàììîé “Èç Ðîññèè ñ ëþáîâüþ …ê êàïèòàëèçìó”. Âå÷åð ñîñòîèòñÿ 16 àïðåëÿ â 6:00 ÷àñîâ âå÷åðà ïî àäðåñó: 4715 Manzanita Ave., Carmichael, CA, Firebird Restaurant Ïðèãëàøàþòñÿ âñå æåëàþùèå. Ìåñòà îãðàíè÷åíû. Ðåãèñòðàöèÿ îáÿçàòåëüíà íà ñàéòå www.RussianSpeakingUSA.com Ðåãèñòðàöèÿ çàêàí÷èâàåòñÿ 5 àïðåëÿ.
Øàäèä Ãóáàøåâû, Õàìçàò Áàõàåâ è Òàìåðëàí Ýñêåðõàíîâ. Åùå îäèí ïîäîçðåâàåìûé ïî ýòîìó äåëó - Áåñëàí Øàâàíîâ - óñòðîèë ñàìîïîäðûâ, êîãäà ñîòðóäíèêè ïðàâîîõðàíèòåëüíûõ îðãàíîâ ïûòàëèñü çàäåðæàòü åãî â Ãðîçíîì. Çàóð Äàäàåâ ñíà÷àëà ïðèçíàëñÿ â óáèéñòâå, à ïîòîì îòêàçàëñÿ îò ïîêàçàíèé ñ ïðèçíàíèåì âèíû, ïîæàëîâàâøèñü íà ïûòêè. http://www.bbc.co.uk/russian/rolling_ news/2015/04/150409_nemtsov_memorial_removed
16
¹ 14
April, 10 2015
Будущее технологии здоровья kече…,е K%л, Kеƒ ле*=!“2": • Îñòåîõîíäðîç • Àðòðèò • Ãðûæè ïîçâîíî÷íèêà • Ðàñòÿæêà ìûøö • Ìèîçèò • Ïÿòî÷íûå øïîðû • Óøèáû • Íåâðàëãèÿ òðîéíè÷íîãî íåðâà • Ðàäèêóëèò (èøèàëãèÿ) • Ãàéìîðèò (ñèíóñèò) • Îòèò • Òîíçèëëèò • Ðèíèò p=K%2=е2 е“2е“2"е……%:
* Áåç ëåêàðñòâ * Áåç ïîáî÷íûõ ýôôåêòîâ * Ëåãêî óïîòðåáëÿòü * Ïîäàâëÿåò âîñïàëåíèå * Áûñòðîå óäàëåíèå áîëè * Áåçîïàñíûé è ýôôåêòèâíûé Èñïîëüçóåòñÿ: 3 000+ ãîñïèòàëåé 10 000+ ÷àñòíûõ êëèíèê 4 000+ âñïîìîãàòåëüíûõ êëèíè÷åñêèõ èññëåäîâàíèé Âåçäå âî âñåì ìèðå (áîëåå 30 ñòðàí) ëàçåðîòåðàïèÿ èñïîëüçóåòñÿ äëÿ ëå÷åíèÿ îñòðîé è õðîíè÷åñêîé áîëè, ïîääåðæêè è óëó÷øåíèÿ
õîðîøåãî çäîðîâüÿ. Ëàçåðîòåðàïèÿ âêëþ÷àåò: ñóïåðïóëüñèðóþùèé ëàçåð, êðàñíûé ñâåò, èíôðàêðàñíûé ñâåò è ìàãíèòíîå ïîëå äëÿ ñíÿòèÿ áîëè áûñòðî è ýôôåêòèâíî. Ýòà ïðîñòàÿ ïðîöåäóðà ïðåäëàãàåò ãèãàíòñêèå ðåçóëüòàòû çà îòíîñèòåëüíî êîðîòêèé ïåðèîä âðåìåíè. À åñëè ó âàñ óæå åñòü ïðîáëåìû ñî çäîðîâüåì è âû õîòèòå âîññòàíîâèòü, óëó÷øèòü åãî ñ ïîìîùüþ ëàçåðíîé òåðàïèè (áåç ëåêàðñòâ) îáðàùàéòåñü çà êîíñóëüòàöèåé è ëå÷åíèåì ê îïûòíîìó íàòóðîïàòó â íîâûé îôèñ ïî àäðåñó: 5338-A Auburn Blvd., Sacramento, CA95842 Òåë. (916) 412-4421
Назначение Биомедис  ñîîòâåòñòâèè ñ Ìåòîäè÷åñêèìè ðåêîìåíäàöèÿìè ÌÇ ÐÔ ¹2000/47 áèîðåçîíàíñíàÿ òåðàïèÿ ïîêàçàíà ê ïðèìåíåíèþ ïðè: •ôóíêöèîíàëüíûå ðàññòðîéñòâà ðàçëè÷íîãî ãåíåçà; •áîëåçíè öåíòðàëüíîé íåðâíîé ñèñòåìû è îðãàíîâ ÷óâñòâ; •çàáîëåâàíèÿ âåãåòàòèâíîé íåðâíîé ñèñòåìû; •áîëåâûå ñèíäðîìû ðàçëè÷íîé ëîêàëèçàöèè è ãåíåçà; •áîëåçíè ñèñòåìû êðîâîîáðàùåíèÿ; •áîëåçíè îðãàíîâ äûõàíèÿ; •áîëåçíè îðãàíîâ æåëóäî÷íî-êèøå÷íîãî òðàêòà; •áîëåçíè êîæè è ïîäêîæíîé êëåò÷àòêè; •áîëåçíè êîñòíî-ìûøå÷íîé ñèñòåìû; •çàáîëåâàíèÿ îðãàíîâ ìî÷åâûäåëåíèÿ è
ïîëîâûõ îðãàíîâ; •ïëîõî çàæèâàþùèå ðàíû è ÿçâû. ÁÐÒ íå òîëüêî âîññòàíàâëèâàåò íàðóøåííûå ôóíêöèè îðãàíèçìà, íî è ãóáèòåëüíî äåéñòâóåò íà ïàðàçèòàðíûõ àãåíòîâ. Àïïàðàò ñîäåðæèò áîëüøîé ñïèñîê àíòèïàðàçèòàðíûõ ïðîãðàìì. Êàê ïîëüçîâàòüñÿ àïïàðàòîì ÁÈÎÌÅÄÈÑ? Áèîìåäèñ ïðîñò è óäîáåí â ïðèìåíåíèè. Âêëþ÷èâ ïðèáîð, âûáèðàåì íóæíûå êîìïëåêñû ïðîãðàìì, çàïóñêàåì èõ è çàíèìàåìñÿ ëþáûìè äåëàìè, íå îòâëåêàÿñü íà ðàáîòó ïðèáîðà. Áëàãîäàðÿ êîìïàêòíîñòè è ìàëîìó âåñó ïðèáîð âñåãäà è âåçäå ìîæíî íîñèòü ñ ñîáîé. Óïðàâëåíèå ïðèáîðîì ìîæåò îñâîèòü äàæå ðåáåíîê. Ôóíêöèîíàëüíîñòü àïïàðàòà ïîçâîëÿåò èñïîëüçîâàòü áîëåå 3000 ôèçèîòåðàïåâòè÷åñêèõ ïðîãðàìì, èç êîòîðûõ ñîñòàâëÿþòñÿ êîìïëåêñû.
Êàæäàÿ ïðîãðàììà ñîñòîèò èç íàáîðà ÷àñòîò, ãåíåðèðóåìûõ ïðèáîðîì ïîñëåäîâàòåëüíî ñ çàäàííîé äëèòåëüíîñòüþ. Åñëè â àïïàðàòå îòñóòñòâóþò òðåáóåìûå ÷àñòîòû, òî åñòü ôóíêöèîíàëüíàÿ âîçìîæíîñòü ñîñòàâëåíèÿ ñîáñòâåííûõ ïðîãðàìì, ââîäÿ ÷àñòîòû âðó÷íóþ. Ðåæèì è âðåìÿ âîçäåéñòâèÿ ìîæíî ðåãóëèðîâàòü. Òåðàïèþ ïðîâîäÿò ñåàíñàìè, ñîñòàâëÿþùèìè êóðñ ëå÷åíèÿ, êàæäûé ñåàíñ, ýòî îäíîðàçîâîå âîçäåéñòâèå îïðåäåëåííûì êîìïëåêñîì ïðîãðàìì.  äåíü ìîæíî ïðîâîäèòü íåñêîëüêî ñåàíñîâ. Íàèáîëåå âûðàæåííûé ýôôåêò íàñòóïàåò â ðåçóëüòàòå êóðñîâîé òåðàïèè. Äëÿ ïîëó÷åíèÿ äîïîëíèòåëüíîé èíôîðìàöèè çâîíèòå Ëàðèñà 916-769-1047 Íàøè êîíñóëüòàíòû îõîòíî îòâåòÿò íà âàøè âîïðîñû. Áóäüòå çäîðîâû!