Sacramento weekly 04 17 2015

Page 1

Sacramento Weekly

April, 17 2015

Sacramento Weekly www.sacweekly.com (323) 350-0774

åæåíåäåëüíàÿ ðåêëàìà è îáúÿâëåíèÿ

¹ 15

April, 17 2015

Òèðàæ 5 000 ýêçåìïëÿðîâ

Грандиозный успех хора Slavic Choral 11 àïðåëÿ íà èçâåñòíîé ñöåíå Harris Center for Arts Three Stage at Folsom Lake Community College ñîñòîÿëîñü êðóïíîå êóëüòóðíîå è õðèñòèàíñêîå ñîáûòèå, ñîáðàâøåå ïîëíûé çàë è áàëêîí ìåëîìàíîâ. Ýòî áûë íå ïðîñòî êîíöåðò Ñëàâÿíñêîãî Õîðà ñ ïîëíîöåííûì îðêåñòðîì, íî áîëåå, ÷åì äâóõ÷àñîâîå ïðîñëàâëåíèå Âîñêðåñåíèÿ Õðèñòà

ïîä íàçâàíèåì «Íîâûé ìèð». Ïàâåë Êðàâ÷óê, îðãàíèçàòîð è ïîñòîÿííûé äèðèæ¸ð õîðà Slavic Choral, íàñòîëüêî óìåëî ïîäîáðàë ðåïåðòóàð, íàñòîëüêî âäîõíîâèë è õîð, è ñîëèñòîâ, ÷òî äâà ÷àñà ïðîìåëüêíóëè íåçàìåòíî. Êàæäîå ïðîèçâåäåíèå, òàê èëè èíà÷å, êàñàëîñü òåìû âîñõâàëåíèÿ Ãîñïîäà, ïðèçûâàëî çàäóìàòüñÿ (Ïðîäîëæåíèå íà ñòð. ¹ 8)

Free


2

¹ 15

April, 17 2015

Врач из Калифорнии дожил до 100 лет благодаря библейской диете Äîêòîð Ellsworth Wareham èç Êàëèôîðíèè äîæèë äî ñâîåãî âåêîâîãî þáèëåÿ íå òîëüêî ñ òðåçâûì óìîì, íî è êðåïêèì òåëîì - îí äî 96 ëåò ïðîäîëæàë äåëàòü îïåðàöèè íà îòêðûòîì ñåðäöå, äî ñèõ ïîð ñàìîñòîÿòåëüíî çàáîòèòñÿ î ñâîåì äîìå è èãðàåò â ãîëüô. Ñåêðåòîì ñâîåãî çäîðîâüÿ è äîëãîëåòèÿ âðà÷ èç Ëîìà Ëèíäà, îòíîñÿùèé ñåáÿ ê öåðêâè àäâåíòèñòîâ ñåäüìîãî äíÿ, ñ÷èòàåò áèáëåéñêèé ñïîñîá ïèòàíèÿ. «ß äåéñòâèòåëüíî íå ÷óâñòâóþò ðàçíèöû ñåé÷àñ è â âîçðàñòå, ñêàæåò, 30 ëåò. ß áû ïðîæèë åùå 25 ëåò, íî çíàþ, ÷òî ýòî íåâîçìîæíî», ðàññêàçàë æóðíàëèñòàì National Geographic äîêòîð Ellsworth Wareham. Ëîìà Ëèíäà îòíîñèòñÿ ê îäíîé èç òàê íàçûâàåìûõ «ñèíèõ çîí» - ðåãèîíîâ ïëàíåòû, ãäå

ëþäè æèâóò äîëüøå îáû÷íîãî. Ìíîãèå ýêñïåðòû ñ÷èòàþò, ÷òî ñåêðåò äîëãîëåòèÿ ìåñòíûõ æèòåëåé â òîì, ÷òî îíè èìåþò ïîäîáíûé ñðåäèçåìíîìîðñêîìó ñïîñîá ïèòàíèÿ. Äàæå âûïåêàåìûé çäåñü õëåá îñíîâàí íå íà äðîææåâîì òåñòå, à íà çàêâàñêå ñ ëàêòîáàêòåðèÿì, ÷òî çíà÷èòåëüíî ñíèæàåò ãëèêåìè÷åñêóþ íàãðóçêó ïèùè. Âìåñòî ìÿñà äîêòîð Wareham è åãî ñîñåäè åäÿò áîáû - èìåííî ýòîò ïðîäóêò îíè ñ÷èòàþò êëþ÷îì ê äîëãîé æèçíè.  Ëîìà Ëèíäà çäîðîâîå ïèòàíèå ÿâëÿåòñÿ ÷àñòüþ ðåëèãèè. Àäâåíòèñòû îòìå÷àþò ñâîé âûõîäíîé â ñóááîòó âìåñòî âîñêðåñåíüÿ, ðàññêàçûâàþò æóðíàëèñòû National Geographic. «Îíè áåðóò ñâîþ äèåòó ïðÿìî èç Áèáëèè: Áûòèå, ãëàâà 1, ñòèõ 29. Òàì èçëàãàåòñÿ äèåòà Ýäåìñêîãî ñàäà».

Россия сегодня опаснее Советского Союза, экс-генсек НАТО Ðîññèÿ õî÷åò äåñòàáèëèçèðîâàòü Åâðîïó, âòÿíóâ â ãèáðèäíóþ âîéíó, ÷òî äåëàåò å¸ îïàñíåå Ñîâåòñêîãî Ñîþçà. Òàêîå ìíåíèå â èíòåðâüþ èçäàíèþ «Newsweek» îçâó÷èë áûâøèé ãåíåðàëüíûé ñåêðåòàðü Ñåâåðîàòëàíòè÷åñêîãî Àëüÿíñà Àíäåðñ Ôîã Ðàñìóññåí. Ñ åãî ñëîâ, äàæå ÑÑÑÐ íå òàê ÷àñòî óãðîæàë ìèðó ÿäåðíûì îðóæèåì, êàê ýòî äåëàåò ñîâðåìåííàÿ Ðîññèÿ. «Â ñîâåòñêîå âðåìÿ îíè íå ðåøàëèñü ãîâîðèòü î ÿäåðíîì êîíôëèêòå.Òåïåðü ìû âèäèì îòêðûòîå îáñóæäåíèå.  ýòîì îòíîøåíèè Ðîññèÿ ñåãîäíÿ ÿâëÿåòñÿ áîëåå îïàñíîé, ÷åì Ñîâåòñêèé Ñîþç. ÑÑÑÐ áûë áîëåå ïðåäñêàçóåì, ÷åì íûíåøíåå ðóêîâîäñòâî Ðîññèè», - çàÿâèë ýêñãåíñåê, äîáàâèâ òàêæå, ÷òî Ìîñêâà âñåìè ñèëàìè ïûòàåòñÿ äåñòàáèëèçèðîâàòü åâðîïåéñêèå ñòðàíû èçíóòðè.

«Ðîññèÿ èñïîëüçóåò ñî÷åòàíèå îáû÷íîé âîéíû (â Óêðàèíå - ðåä.) ñ áîëåå óòîí÷åííîé ïðîïàãàíäèñòñêîé êàìïàíèåé äåçèíôîðìàöèè, â òîì ÷èñëå èñïîëüçóÿ ñâî¸ ôèíàíñîâîå âëèÿíèå íà ñòðàíû ÍÀÒλ, - ñîîáùèë Ðàñìóññåí, ïîä÷åðêíóâ, ÷òî íåêîòîðûå óëüòðàïðàâûå è êðàéíå ëåâûå ñèëû Åâðîïû ñèìïàòèçèðóþò Ïóòèíó è Ðîññèè. «Ó íàñ åñòü òàêèå ïàðòèè â Ãðåöèè, Âåíãðèè, Áîëãàðèè è Ôðàíöèè», - çàÿâèë îí. Ïî ìíåíèþ áûâøåãî ãåíñåêà ÍÀÒÎ, ÷òîáû ýôôåêòèâíî ïðîòèâîñòîÿòü àãðåññèè Ðîññèè Çàïàä äîëæåí «ïåðåñòàòü áûòü íàèâíûì». «Íåîáõîäèìî óñèëèòü ìåòîäû áîðüáû ïðîòèâ ãèáðèäíûõ óãðîç. Íóæíî áîëüøå èíâåñòèöèé â êèáåðáåçîïàñíîñòü, óëó÷øèòü ôèíàíñèðîâàíèå ðàçâåäêè, óñîâåðøåíñòâîâàòü êîîðäèíàöèþ ìåæäó ñîþçíèêàìè», - çàÿâèë Ðàñìóññåí.

Æèòåëüíèöà New York ôèêòèâíî âûøëà çàìóæ â 10 ðàçíûõ îêðóãàõ øòàòà, íî íè ðàçó íå ïðîøëà ÷åðåç ïðîöåäóðó ðàçâîäà. Êàê ñîîáùàåò CBS, 38-ëåòíåé Liana Barrientos ïðèäåòñÿ ÿâèòüñÿ â ñóä èç-çà òîãî, ÷òî åå ñâèäåòåëüñòâàìè î çàêëþ÷åíèè áðàêà çàèíòåðåñîâàëàñü ïîëèöèÿ. Ïðåäñòàâèòåëü îôèñà îêðóæíîãî ïðîêóðîðà Bronx çàÿâèë, ÷òî æåíùèíó ïîéìàëè ïîñëå äåñÿòîãî áðàêîñî÷åòàíèÿ. Ñîòðóäíèêàì ïðàâîîõðàíèòåëüíûõ îðãàíîâ óäàëîñü äîñòàòü çàâåðåííûå êîïèè ñâèäåòåëüñòâ, íåñìîòðÿ íà òî, ÷òî Barrientos óòâåðæäàëà, ÷òî ýòî åå ïåðâûé è åäèíñòâåííûé áðàê. Îêàçàëîñü, ÷òî æåíùèíà âûøëà çàìóæ ïî âñåìó øòàòó New York. Â

ñïèñîê îêðóãîâ, ãäå áûëè âûäàíû ñâèäåòåëüñòâà î áðàêå, âõîäÿò Westchester County, Long Island, New Jersey è äðóãèå. Ïåðâûé áðàê áûë çàêëþ÷åí â 1999 ãîäó. Íåêîòîðûå èç áðàêîñî÷åòàíèé ñîñòîÿëèñü â îäèí ìåñÿö. Áàððèåíòîñ ðàçîáëà÷èëè â Áðîíêñå. Ïðè÷èíà, ïî÷åìó îíà ñòîëüêî ðàç âûõîäèëà çàìóæ, íåèçâåñòíà. “ß ïðîñòî íå ìîãó ïðåäñòàâèòü. Ýòî íåâåðîÿòíî. Äàæå íå çíàþ, ïî÷åìó îíà ýòî äåëàëà”, - ñêàçàë ìóæ èç Manhattan. “Ýòî ñâîåãî ðîäà ñóìàñøåñòâèå. Ìîæåò áûòü, ó íåå øèçîôðåíèÿ è íåñêîëüêî ëè÷íîñòåé èëè ýòî ñïîñîá çàðàáàòûâàòü äåíüãè”, - äîáàâèë ìóæ èç Brooklyn.

Самое громкое ограбление в истории Великобритании: за Жительница New York фиктивно вышла замуж две ночи банда вынесла десятки сейфов с драгоценностями за 10 мужчин и ни разу не развелась ×ëåíû áàíäû, îäåòûå â ñâåòîîòðàæàþùèå æèëåòû è êàñêè, íà ïðîòÿæåíèè 2 íî÷åé ñïîêîéíî âûíîñèëè ñóìêè è ìóñîðíûå áàêè èç õðàíèëèùà ñ âûñîêèì óðîâíåì çàùèòû Hatton Garden Safe Deposit â «áðèëëèàíòîâîì ðàéîíå» Ëîíäîíà. Òàêèì îáðàçîì ãðàáèòåëè îïóñòîøèëè îò äðàãîöåííîñòåé äåñÿòêè ñåéôîâ. Ýòî «ìåòîäè÷åñêîå îãðàáëåíèå» óæå íàçâàíî ñàìûì ãðîìêèì â èñòîðèè Ñîåäèíåííîãî Êîðîëåâñòâà. Ãàçåòà Daily Mirror îïóáëèêîâàëà âèäåî è ôîòî ñ êàìåðû íàáëþäåíèÿ, ïîêàçûâàþùèå âîðîâ â äåéñòâèè. Íåñêîëüêî ÷åëîâåê ñ çàêðûòûìè ìàñêîé ëèöàìè íî÷üþ ìíîãî ðàç âõîäÿò è âûõîäÿò èç çäàíèÿ þâåëèðíîãî ìàãàçèíà â òå÷åíèå ïàñõàëüíûõ âûõîäíûõ. Îáùàÿ ñòîèìîñòü ïîõèùåííîãî îöåíèâàåòñÿ ýêñïåðòàìè â 350 ìèëëèîíîâ äîëëàðîâ, íî ïîëèöèÿ íå íàçûâàåò òî÷íîé ñóììû. Ïî ñëîâàì èíñïåêòîðà ïîëèöèè Ëîíäîíà Paul John-

son, ãðàáèòåëè ïðîíèêëè â çäàíèå ïîçäíî íî÷üþ â ÷åòâåðã, 2 àïðåëÿ, è ïîêèíóëè åãî íà ñëåäóþùåå óòðî. Çàòåì îíè âåðíóëèñü â ñóááîòó íî÷üþ è îêîí÷àòåëüíî óøëè óòðîì ïàñõàëüíîãî âîñêðåñåíüÿ. Îíè ñïóñòèëèñü â øàõòó ëèôòà è ïðîñâåðëèëè îòâåðñòèå â áåòîííûõ ñòåíàõ òîëùèíîé â 2 ìåòðà. Âîðû ïîõèòèëè ñîäåðæèìîå 72 çàùèùåííûõ ñåéôîâ, êîòîðûå èñïîëüçóþòñÿ äëÿ õðàíåíèÿ þâåëèðíûõ èçäåëèé.

Îòìå÷àåòñÿ, ÷òî â Hatton Garden Safe Deposit ñðàáàòûâàëà ñèãíàëèçàöèÿ, íî ïîëèöèÿ íå ïðèåõàëà íà âûçîâ. Áûâøèé ãëàâà îòäåëà ðàññëåäîâàíèé îãðàáëåíèé Ñêîòëàíä-ßðäà Äæîí Î`Êîííîð çàÿâèë, ÷òî âîðû îêàçàëèñü õîðîøî ïîäãîòîâëåííûìè ïðîôåññèîíàëàìè, à ïîëèöèÿ ïðîäåìîíñòðèðîâàëà íåêîìïåòåíòíîñòü, íå ïðèñëàâ íèêîãî íà ñèãíàë òðåâîãè.

У убийств Бузины и Калашникова Трехлетний мальчик из Ohio нашел пистолет один почерк, - советник главы МВД и застрелил годовалого малыша в лицо  Cleveland, øòàò Ohio, ãîäîâàëûé ðåáåíîê áûë ñëó÷àéíî çàñòðåëåí òðåõëåòíèì ìàëü÷èêîì. Èíöèäåíò ïðîèçîøåë â âîñêðåñåíüå, 12 àïðåëÿ. Ñòàðøèé ðåáåíîê íàøåë ïèñòîëåò, êîòîðûé áûë îñòàâëåí â äîìå áåç ïðèñìîòðà, çàÿâëÿþò ïðåäñòàâèòåëè ìåñòíîé ïîëèöèè. Ïî ñëîâàì øåôà ïîëèöèè Êëèâëåíäà Calvin Williams, ïî êðàéíåé ìåðå îäèí âçðîñëûé ÷åëîâåê íàõîäèëñÿ â äîìå, ãäå ïðîèçîøëà òðàãåäèÿ, - ðå÷ü èäåò î ìàòåðè äåòåé. Ïîêà íåÿñíî, êîìó èìåííî

ïðèíàäëåæàëî îðóæèå. Ðàíåíîãî â ëèöî ãîäîâàëîãî ðåáåíêà ìàìà îáíàðóæèëà íà çàäíåì äâîðå. Åãî îòâåçëè â ìåñòíóþ áîëüíèöó, íî âðà÷è íå ñìîãëè åãî ñïàñòè. Ïîêà ìåñòíûå âëàñòè îáíàðîäîâàëè òîëüêî èìÿ ïîãèáøåãî - Braylon Robinson. Èìåíè ñòðåëÿâøåãî ìàëü÷èêà èëè ðîäèòåëåé ïîêà íå ñîîáùàåòñÿ. Ïî ñëîâàì ñîñåäåé, â äîìå, ãäå ïðîèçîøåë èíöèäåíò, æèâåò òðîå ìàëåíüêèõ äåòåé. Ìåñòíûå æèòåëè ãîâîðÿò, ÷òî ìàëûøè è èõ ìàìà èìåëè õîðîøóþ ðåïóòàöèþ.

Ýêñ-äåïóòàò «Ïàðòèè ðåãèîíîâ» Îëåã Êàëàøíèêîâ è ïðîðîññèéñêèé æóðíàëèñò è ïèñàòåëü Îëåñü Áóçèíà áûëè çàñòðåëåíû èç ðàçíîãî îðóæèÿ, íî ïî÷åðê èõ óáèéñòâ îäèíàêîâûé. Òàêîå çàÿâëåíèå íà êàíàëå ÒÑÍ â ýôèðå ïðîãðàììû «Ïðàâî íà âëàñòü» ñäåëàë ñîâåòíèê ìèíèñòðà âíóòðåííèõ äåë Óêðàèíû Àíòîí Ãåðàùåíêî. «Äâîå ëþäåé ïîäæèäàëè ðÿäîì ñ äîìîì, äâîå ëþäåé óáèâàëè ñ êîíòðîëüíûì âûñòðåëîì, ïî ïÿòü ïóëü ïîïàëî â êàæäîãî èç íèõ (â Êàëàøíèêîâà è Áóçèíó – ðåä.). Îäíàêî ãîâîðèòü î òîì, ÷òî ýòî ìîãëè ñäåëàòü îäíè è òå æå ëþäè, ýòî ïðåæäåâðåìåííî. Òî, ÷òî ýòè ëþäè ìîãëè êîîðäèíèðîâàòüñÿ, åñëè ýòî äîêàæåò ñëåäñòâèå, òî ìû òîãäà îá ýòîì áóäåì

çàÿâëÿòü îêîí÷àòåëüíî», - ðàññêàçàë Ãåðàùåíêî, äîáàâèâ, ÷òî ñëåäñòâèå ðàññìàòðèâàåò âñå âåðñèè äàííûõ óáèéñòâ: îáùåñòâåííî-ïîëèòè÷åñêàÿ äåÿòåëüíîñòü, êîììåð÷åñêèå èíòåðåñû, à òàêæå ëè÷íàÿ æèçíü. Ñîâåòíèê ãëàâû ÌÂÄ òàêæå ïîä÷åðêíóë, ÷òî ðàññòðåëû Êàëàøíèêîâà è Áóçèíû èìåþò ôîðìó çàêàçíûõ óáèéñòâ, è ïîýòîìó áûñòðî ïîéìàòü èñïîëíèòåëåé è çàêàç÷èêîâ ïî ãîðÿ÷èì ñëåäàì áóäåò êðàéíå òðóäíî. Êàê èçâåñòíî, ýêñ-ðåãèîíàë Îëåã Êàëàøíèêîâ áûë óáèò âå÷åðîì 15 àïðåëÿ ó ïîðîãà ñâîåé êâàðòèðû. Æóðíàëèñòà Îëåñÿ Áóçèíó çàñòðåëèëè äíåì 16 àïðåëÿ âî äâîðå åãî äîìà.


Sacramento Weekly

April, 17 2015

3

Список кандидатов на пост Президента США и их программы на выборах 2016 года ïðîãðàììà Õèëëàðè Êëèíòîí óäåðæèâàåò îáùåå íàïðàâëåíèå àìåðèêàíñêèõ äåìîêðàòîâ è äåëàåò óïîð íà «ðÿäîâûõ àìåðèêàíöåâ», è ýòó ïîçèöèþ îíà ïðåçåíòîâàëà â ïåðâîì ïðåäâûáîðíîì ðîëèêå «Hillary for America». Ïî ýòîé ïðè÷èíå ìíîãèå ñ÷èòàþò, ÷òî îíà áóäåò âåñòè ïîëèòè÷åñêóþ ðèòîðèêó â ñòèëå Ýëèçàáåò Óîððåí. Êðîìå òîãî, îíà ïðåäëàãàåò ðàçðåøèòü âî âñåé ñòðàíå îäíîïîëûå áðàêè, óëó÷øèòü çàùèòó ïðàâ äåòåé è ñåìåé. Íà ìåæäóíàðîäíîì óðîâíå îíà íàìåðåíà âåñòè ìèðîâûõ ëèäåðîâ ê áîëåå æåñòêîé ïîçèöèè â îòíîøåíèè óêðàèíñêîãî âîïðîñà - îíà óæå íàçâàëà åâðîïåéñêèõ ïåðâûõ ëèö «ñëàáàêàìè» çà èõ ïîçèöèþ ïî Óêðàèíå.

 íà÷àëå íîÿáðÿ 2016 ãîäà ñîñòîÿòñÿ 58-å âûáîðû Ïðåçèäåíòà ÑØÀ. Íûíåøíèé àìåðèêàíñêèé Ïðåçèäåíò Áàðàê Îáàìà íå ïðèíèìàåò ó÷àñòèå â ýòèõ âûáîðàõ, ïîñêîëüêó çàíèìàåò êðåñëî óæå âòîðîé ñðîê. Âïîëíå çàêîíîìåðíî, ÷òî èçáèðàòåëè ñòðåìÿòñÿ êàê ìîæíî áîëüøå óçíàòü î êàíäèäàòàõ, çà êîòîðûõ â áóäóùåì îòäàäóò ñâîè ãîëîñà. Èòàê, ïðåäñòàâëÿåì ñïèñîê ïîëèòèêîâ, âûäâèíóâøèõñÿ íà âûáîðû Ïðåçèäåíòà ÑØÀ íà òåêóùèé ìîìåíò. Ïîæàëóé, îñíîâíûì ëèäåðîì èçáèðàòåëüíîãî ïðîöåññà ñòàëà êàíäèäàò îò Äåìîêðàòè÷åñêîé ïàðòèè ÑØÀ, áûâøàÿ ïåðâàÿ ëåäè ñòðàíû Õèëëàðè Êëèíòîí (Hillary Diane Rodham Clinton). Àìåðèêàíñêèé ïîëèòèê óñïåëà ïîáûòü ñåíàòîðîì îò øòàòà Íüþ-Éîðê (2001—2009) è ãîññåêðåòàðåì ÑØÀ (2009—2013). Íî áîëåå âñåãî îíà èçâåñòíà òåì, ÷òî áûëà çàìóæåì çà 42-ì Ïðåçèäåíòîì Áèëëîì Êëèíòîíîì, îò áðàêà ñ êîòîðûì ó íåå åñòü äî÷ü ×åëñè. Ìíîãèå àìåðèêàíñêèå ýêñïåðòû ñ÷èòàþò,

÷òî Õèëëàðè Êëèíòîí îêàçàëàñü ñàìîé âëèÿòåëüíîé ñóïðóãîé ëèäåðà ÑØÀ â èñòîðèè ñòðàíû, è òàêîé ñòàòóñ ìîæåò ïîéòè åé íà ïîëüçó óæå â êà÷åñòâå áóäóùåãî Ïðåçèäåíòà. Îíà ñëûâåò òåì, ÷òî íå òîëüêî óìíà è èíòåëëèãåíòíà, íî òàêæå âûäåðæàíà è îñìîòðèòåëüíà â ñâîèõ âûñêàçûâàíèÿõ. Åé óæå äîâîäèëîñü ïðèíèìàòü ó÷àñòèå â ïðåçèäåíòñêîé ãîíêå - â 2007 ãîäó. Òîãäà çà íåå ñîáèðàëèñü ïðîãîëîñîâàòü 40 % âñåõ èçáèðàòåëåé ëåâîãî è äåìîêðàòè÷åñêè-ëèáåðàëüíîãî íàïðàâëåíèÿ, íî ïîëèòè÷åñêàÿ ñèòóàöèÿ èçìåíèëàñü íàñòîëüêî, ÷òî îíà óñòóïèëà «íîâîìó ëèöó» Äåìîêðàòè÷åñêîé ïàðòèè Áàðàêó Îáàìå.  2007 ãîäó Õèëëàðè Êëèíòîí óâåðåííî ïîáåäèëà â Îãàéî - è ñ ýòîãî æå øòàòà îíà íà÷èíàåò èçáèðàòåëüíóþ êàìïàíèþ â ýòîò ðàç. Øòàá êàíäèäàòà âîçãëàâÿò Ìàéÿ áûâøèé ñòàðøèé íàó÷íûé ñîòðóäíèê àìåðèêàíñêîãî ïðîãðåññà, è Ýíí Î`Ëèðè, çàêîíîäàòåëüíûé äèðåêòîð Êëèíòîí. Â

Õàððèñ, Öåíòðà áûâøèé öåëîì,

Îò Ðåñïóáëèêàíñêîé ïàðòèè íà âûáîðû Ïðåçèäåíòà ÑØÀ â 2016 ãîäó âûäâèíóëèñü 4 êàíäèäàòà. Ñðåäè íèõ - ïåðâûé â èñòîðèè ÑØÀ ñåíàòîð ëàòèíîàìåðèêàíñêîãî ïðîèñõîæäåíèÿ Òåä Êðóç (Rafael Edward «Ted» Cruz). Ñ ÿíâàðÿ 2013 ãîäà îí ÿâëÿåòñÿ ñåíàòîðîì øòàòà Òåõàñ. Óäèâèòåëüíî, íî åãî îòåö - ýìèãðèðîâàâøèé â Êàíàäó êóáèíåö, íåêîãäà âûñòóïàâøèé ïëå÷îì ê ïëå÷ó ñ Ôèäåëåì Êàñòðî ïðîòèâ ðåæèìà Áàòèñòû. Åãî ìàòü - ïîòîìîê èðëàíäöåâ è èòàëüÿíöåâ èç Äåëàâýðà. Òåä Êðóç âûðîñ â Òåõàñå, ïîëó÷èë îáðàçîâàíèå â Ïðèíñòîíå è Ãàðâàðäå.  2003 ãîäó îí ñòàë ñàìûì ìîëîäûì â èñòîðèè øòàòà ñîëèñèòîðîì - þðèäè÷åñêèì êîíñóëüòàíòîì ãóáåðíàòîðà. Ìîëîäîé þðèñò ðåøèë

ñòàòü ïîëèòèêîì ïîñëå òîãî, êàê ñåíàòîð Òåõàñà Êýé Áýéëè Õàò÷èñîí ðåøèë íå èçáèðàòüñÿ ñíîâà - Òåä Êðóç ïðèíÿë ó÷àñòèå â ìåñòíûõ âûáîðàõ 2012 ãîäà è ïîáåäèë.  êîíöå ìàðòà ýòîãî ãîäà îí îôèöèàëüíî çàÿâèë î íàìåðåíèè ïðèíÿòü ó÷àñòèå â ïðåçèäåíòñêèõ âûáîðàõ 2016 ãîäà. Êðóç èìååò ñèëüíóþ ïîääåðæêó êîíñåðâàòèâíîëèáåðòàðèàíñêîé ãðóïïû ðåñïóáëèêàíöåâ, èìåíóåìîé «Äâèæåíèåì ÷àåïèòèÿ». Ãëàâíûå ïîñûëû ýòîãî äâèæåíèÿ - ñîêðàùåíèå óðîâíÿ íàëîãîâ, óìåíüøåíèå àìåðèêàíñêîãî ãîñäîëãà, ïîëíîå ñîáëþäåíèå Êîíñòèòóöèè ÑØÀ. Òàêæå êîíñåðâàòîðû-ðåñïóáëèêàíöû ïðèçûâàþò óìåíüøèòü ãîñóäàðñòâåííûé àïïàðàò è ñîêðàòèòü çàòðàòû íà ôóíêöèîíèðîâàíèå âëàñòíûõ ñòðóêòóð. Òåä Êðóç åùå èçâåñòåí ðåçêîé êðèòèêîé Áàðàêà Îáàìû â îòíîøåíèè ðåôîðì îáðàçîâàíèÿ è ìèãðàöèè. Êðîìå òîãî, îí êðèòèêóåò íûíåøíåãî Ïðåçèäåíòà çà âÿëóþ ïîçèöèþ ïî îòíîøåíèè ê Óêðàèíå - Òåä Êðóç ïðèçâàë ïðåäîñòàâèòü óêðàèíñêèì âîåííûì îáîðîíèòåëüíûå âèäû âîîðóæåíèÿ. Âòîðîé êàíäèäàò îò Ðåñïóáëèêàíñêîé ïàðòèè - ñåíàòîð Êåíòóêêè Ðýíä Ïîë (Randal Howard «Rand» Paul). Îí òàêæå ñ÷èòàåòñÿ ñòîðîííèêîì ëèáåðòàðèàíñêèõ ïîëèòè÷åñêèõ âçãëÿäîâ è èìååò (Ïðîäîëæåíèå íà ñòð. ¹ 6)


4

¹ 15

April, 17 2015

Русскоговорящие американки приглашают 16 àïðåëÿ â ðåñòàðàíå Firebird ïðîøëà ïðåçåíòàöèÿ íîâîé â Ñàêðàìåíòî êîìïàíèè Firebird Financial Fitness Club for Women. Íà âå÷åðå âñòðå÷è îáñóæäàëàñü òåìà: Äåíüãè äëÿ æèçíè -áîãàòñòâî èëè çäîðîâüå Îñíîâàòåëè êîìïàíèè Ìàðê Íàðîâëàíñêèé, Ñâåòëàíà Êóìàíñêàÿ è Ëþáà Äæóåë ðàññêàçàëè, ÷åì áóäåò çàíèìàòüñÿ íîâàÿ êîìïàíèÿ, è ÷åì îíà ìîæåò ïîìî÷ü æèòåëÿì Ñàêðàìåíòî. Ìàðê Íàðîâëàíñêèé äèðåêòîð êîìïàíèè World Class Advisors. Ñåãîäíÿ ìû ñòàðòîâàëè ôèëèàë íàøåé êîìïàíèè â Ñàêðàìåíòî. Ñâåòëàíà Êóìàíñêè ÿâëÿåòñÿ ïðåçèäåíòîì íàøåé êîìïàíèè â Ñàêðàìåíòî. Åå ãðóïïà íàçûâàåòñÿ Firebird Financial Fitness Club for Women. Ñåãîäíÿ ñòàðòîâàëà ïåðâàÿ âñòðå÷à, äàëüíåéøèå íàøè çàíÿòèÿ áóäóò ïðîõîäèòü â òå÷åíèè 9 ìåñÿöåâ. Íàøà öåëü -îáó÷åíèå ðóññêîãîâîðÿùèõ ãðàæäàí Ñàêðàìåíòî, êàê äîñòè÷ü ôèíàíñîâîãî çäîðîâüÿ. Ñâåòëàíà Êóìàíñêàÿ ïðåçèäåíò êîìïàíèè Firebird Financial Fitness Club for Women â Ñàêðàìåíòî. Ïðåæäå âñåãî, íàøà äåâÿòèìåñÿ÷íàÿ ïðîãðàììà ñîçäàíà äëÿ ôèíàíñîâîãî îáðàçîâàíèÿ æåíùèí. ×òîáû ïîìî÷ü èì ïîëó÷èòü çíàíèÿ â ôèíàíñîâîé ñôåðå äëÿ ñîõðàíåíèÿ ôèíàíñîâîãî çäîðîâüÿ â ñåìüå. Ëþáà Äæóåë. ß, ïðåçèäåíò îðãàíèçàöèè “Ðóññêîãîâîðÿùèå àìåðèêàíêè”. Öåëü íàøà -îáúåäèíèòü âñåõ ðóññêîãîâîðÿùèõ æåíùèí Àìåðèêè, ÷òîáû ïîìî÷ü èì àäàïòèðîâàòüñÿ ê íîâîé àìåðèêàíñêîé æèçíè, äàòü èì âîçìîæíîñòü ðàçâèâàòüñÿ ïðîôåññèîíàëüíî è â ëè÷íîé æèçíè èñïîëüçóÿ îáðàçîâàíèå.  Àìåðèêå æèâóò íåñêîëüêî ìèëëèîíîâ ðóññêîãîâîðÿùèõ æåíùèí ðàçíûõ íàöèîíàëüíîñòåé. Ïîýòîìó ìû ñîçäàëè âèäåî áëîê “Ðóññêîãîâîðÿùèå àìåðèêàíêè”, ÷òîáû çíàêîìèòü àìåðèêàíöåâ ñ íàøåé êóëüòóðîé, ñåìåéíûìè öåííîñòÿìè è îáðàçîì æèçíè. À òàêæå, âèäåî áëîê äëÿ íàøèõ æåíùèí, íåñóùèé ïîëåçíóþ èíôîðìàöèþ äëÿ áèçíåñ -æåíùèí, ïîìîùü ïðàâèòåëüñòâà, êàê ñòàòü ôèíàíñîâî íåçàâèñèìûì, êàê ñîçäàòü ñåìüþ, à òàêæå ïîçíàêîìèòü æåíùèí ñ àìåðèêàíñêèì îáðàçîì æèçíè. Ìû áóäåì ïðèãëàøàòü ãîñòåé, âêëþ÷àÿ ïðàâèòåëüñòâà, àäâîêàòîâ, ìèëëèîíåðîâ è äð.ëþäåé, êîòîðûå ìîãóò ïîäåëèòüñÿ îïûòîì è äàòü ïîëåçíûé ñîâåò. Âû ìîæåòå ïîñìîòðåòü íàø âèäåî áëîê íà ñàéòå www.RussianSpeakingUSA.com Ýòî áûë âå÷åð âåñåëüÿ è âñòðå÷è ñ èíòåðåñíûìè ëþäüìè è íåìíîãî ðàçãîâîðîâ î âàæíîì â æèçíè. VIP Guest Ìàðê Íàðîâëàíñêèé, ïðèçíàííûé ëèäåð â ìèðîâîé èíäóñòðèè ôèíàíñîâîãî ñåðâèñà ñ ïðîãðàììîé “Èç Ðîññèè ñ ëþáîâüþ ...ê êàïèòàëèçìó”, ðàññêàçàë ñîáðàâøèìñÿ î ïðîáëåìàõ, êîòîðûå èìåþò æåíùèíû â ñôåðå ôèíàíñîâ è î òîì, êàê íîâàÿ êîìïàíèÿ ìîæåò ïîìî÷ü æåíùèíàì ïðàâèëüíî âåñòè ôèíàíñîâûå äåëà è äîñòè÷ü óñïåõà. Òàêæå ãîñòåé æäàë ñþðïðèç. Âñå ïîëó÷èëè êîíâåðò ñ íàñòîÿùèìè äåíüãàìè. À òàêæå íà âå÷åðå áûëà ðàçûãðàíà Firebird Gold Card (1 ãðàìì çîëîòà 999 ïðîáû). Åëåíà Îáóòêîâà ñòàëà ñ÷àñëèâîé îáëàäàòåëüíèöåé ýòîãî âûèãðûøà. È ñàìîå ãëàâíîå âñå ïîëó÷èëè óäîâîëüñòâèå îò îáùåíèÿ, óæèíà è ïîëåçíîé èíôîðìàöèè. Firebird Financial Fitness Club for Women presents: œ9 Financial Habits of a Successful WomanB

Program for 04/16/2015 I. Why financial education is important today. Why are we here today? Women’s universe in men’s world. While the general principle of financial safety, women face unique challenges that amount different financial needs. a. Great news. Women live longer than men (7 years longer). They need 20% more for retirement. b. Women earn 25% less than men. c. As women take time off to raise children and take care of her parents, they take up to 11 years more from work for it. Therefore, they safe less than men for retirement. d. After the lowest paychecks and taking time of, women’s social security is 50% less than men’s. e. The consequence is serious. Almost one out of 4 women are broke after 2 months after her husband’s death. Over 75% of women are widowed after age of 56. f. 53% of women have no pension coverage.(compare to 22% of men). g. Shockingly, 87% of poor people are women. h. Statistics. It’s never too late to take control of your financial future. II. Are you in good shape? Quiz true/false. III. People don’t plan to fail, they fail to plan. Create the financial plan. 9 months financial education will teach you how to create the plan. IV. Goals and priorities. V. Short term goals and long term goals. VI. Money management for kids. (April -December, 2015) 1. April 16, 2015 -Women’s Universe in a Men’s Financial World. Why women’s financial needs are different. 2. May 21, 2015 -Stop The Insanity. Convert From Spender Into Saver. 3. June 18, 2015 -Kids’ Month. A “New” Mom -Family Financial Coach. 5 Lessons How To Teach Your Kids About Money Management. 4. July 16, 2015 -Celebrate Financial Independence Day. Financial health vs. financial wealth. 5. August 20, 2015 -”O” Factor: Owe vs. Own. Credit and debt management. 6. September 17, 2015 -How To Retire With Dignity. Structured retirement planning. 7. October 15, 2015 -Free Money For College. Search for scholarship money. 8. November 19, 2015 -Thanksgiving For Living. Long term care. Living benefits insurance. 9. December 17, 2015 -Happy Holidays With Smart Money. Convert Into Smart Investor.


Sacramento Weekly

April, 17 2015

ТАХовый сезон окончен, можно и отдохнуть áû ïóñò è íåóþòíûé. Åñëè áû íå èõ àêêóðàòíîñòü â ïîäñ÷¸òàõ äîõîäîâ è ðàñõîäîâ, - íàëîãè íå ñîñòàâèòü. Ó ìåíÿ åñòü íåñêîëüêî áèçíåñìåíîâ, ó êîòîðûõ âñå äîêóìåíòû, ïëàòåæè, âñå íåîáõîäèìûå áóìàãè äëÿ ÒÀÕ ñîáèðàåò, õðàíèò, è àêêóðàòíî ñêëàäûâàåò ìàìà. Ó ìíîãèõ òðàê-äðàéâåðîâ “ãëàâíûé áóõãàëòåð”, ýòî æåíà. Áóäåì áëàãîäàðíû íàøèì æ¸íàì è ìàòåðÿì âñåãäà, à îñîáåííî â ýòîò ïðåêðàñíûé ïðèáëèæàþùèéñÿ ïðàçäíèê: - Ñ Äí¸ì Ìàòåðè, Âàñ, Äîðîãèå!

Ïîçäðàâëÿåì âñåõ ñ îêîí÷àíèåì ÒÀÕ ñåçîíà! Êòî èìååò äåòåé, ïîëó÷èëè êðåäèò èëè âîçâðàò. Êòî íå óñïåë æåíèòüñÿ, óïëàòèë çà ìåäëåíèå. Âñ¸ íóæíî äåëàòü âîâðåìÿ. È îñîáåííî ïðè ñîñòàâëåíèè íàëîãîâûõ äîêóìåíòîâ. À ñåé÷àñ âðåìÿ, êîãäà áèçíåñìåíû ïîêóïàþò ïîäàðêè ñâîèì ìàòåðÿì, à æ¸í âåäóò â ðåñòîðàí. Íó à êàê èíà÷å? Ìàòåðè è æ¸íû íåçàìåíèìû â íàøåì áèçíåñå. Êîíå÷íî, ðàáîòó ïî ó÷èòûâàíèè âñåõ ðàñõîäîâ â îñíîâíîì âûïîëíÿëè ìàòåðè è æ¸íû. Èíòåðåñíî áûëî íàáëþäàòü çà ìîëîäûìè òðàêèñòàìè, êîòîðûå ïðèøëè îôîðìëÿòü íàëîãè.  îôèñ çàøëè ñ ïàïêîé áóìàã, äîêóìåíòîâ, âñ¸ åù¸ íå ïðîñíóâøèñü îò êðåïêîãî ñíà. Îòâåòû íà âñå ìîè áèçíåñ-âîïðîñû îíè ñïðàøèâàëè ó ìàòåðè ïî òåëåôîíó. Âñ¸ áûëî ïðàâèëüíî. Ìàìà âåä¸ò âñþ áóõãàëòåðèþ. Ïðèÿòíî áûëî ñëóøàòü âñå äîáðûå è ëàñêîâûå ñëîâà â àäðåñ ìàìû: - Ìàìà, ýòî âñ¸! Áåç ìàìû ìû íè÷åãî íå ñòîèì. Åñëè áû íå æåíñêàÿ íåæíîñòü è äîáðîòà, äîì áûë

mе*%2%!/е “%"е2/ м%,м *л,е…2=м. Ïîìíèòå, ÷òî â òå÷åíèè ãîäà íåîáõîäèìî ïðîäîëæàòü ñîõðàíÿòü âñå receipts, ïèñàòü â áëîêíîò êóäà âû åçäèëè ïî áèçíåñ âîïðîñàì, ñêîëüêî miles, è öåëü ïîåçäêè. Ýòîé èíôîðìàöèè äîñòàòî÷íî, ÷òîáû ñïèñàòü ðàñõîäû íà business miles. Êòî èìååò Day Care business - ñîõðàíÿéòå receipts for food. Îíè ìîãóò âàì ïðèãîäèòüñÿ.  ïîìîùü ñëàâÿíñêîìó íàðîäó ÿ ñäåëàë website: www.aperepelitsa.com Êîðîòêèå âèäåî ïîìîãóò Âàì ïðàâèëüíî ïîñòðîèòü Âàøè îòíîøåíèÿ ñ IRS, ïðàâèëüíî ñîñòàâèòü ÒÀÕ. À ó ìåíÿ ïðîäîëæàþùèéñÿ ñåçîí: - Çàéìû äëÿ ïîêóïêè äîìîâ è ïåðåôèíàíñèðîâàíèå. ß ïðîäîëæàþ îôîðìëÿòü çàéìû íà äîì èëè ïåðåôèíàíñèðîâàíèå. Åñëè Âàñ èíòåðåñóåò êàêèå çàéìû ìû îôîðìëÿåì, Âû ìîæåòå ïîñìîòðåòü íà ñàéòå www.agploan.com èëè ïîçâîíèòü ìíå ïî òåë. 916.544.4688.  ýòîì îáðàùåíèè æåëàþ ïîáëàãîäàðèòü ìîèì êëèåíòàì çà òî, ÷òî Âû ðåêîìåíäîâàëè ìîé îôèñ äðóãèì ëþäÿì. Áëàãîäàðÿ Âàì, è â ýòîì ãîäó ìû ñíîâà “âûðîñëè”. Áëàãîäàðþ Âàì! Íàøà ìèññèÿ: - Âàø ìàêñèìàëüíûé âîçâðàò èëè ìèíèìàëüíûé íàëîã. Æåëàåì óñïåõà â æèçíè è â áèçíåñå. Alexander Perepelitsa. Mortgage Loan Specialist. Primary Residential Mortgage, Inc. (PRMI) 7820 Shell Beach Dr. Antelope, CA 95843 Ph. (916) 544-4688, www.aperepelitsa.com, www.agploan.com

5


6

¹ 15

April, 17 2015

Список кандидатов на пост Президента США и их программы на выборах 2016 года (Ïðîäîëæåíèå, íà÷àëî íà ñòð. ¹ 3) ïîääåðæêó ÷ëåíîâ «Äâèæåíèÿ ÷àåïèòèÿ», íî íå òàê ïîïóëÿðåí, êàê Òåä Êðóç. Åãî îòåö Ðîí Ïîë - ÷ëåí Ïàëàòû ïðåäñòàâèòåëåé ÑØÀ. 1993 ãîäó Ðýíä Ïîë çàêîí÷èë ìåäèöèíñêèé óíèâåðñèòåò øòàòà Ïåíñèëüâàíèÿ. Î íàìåðåíèè ïðèíÿòü ó÷àñòèå â ãðÿäóùèõ âûáîðàõ îí çàÿâèë 7 àïðåëÿ. Ïî ìíåíèþ ïîëèòè÷åñêèõ àíàëèòèêîâ, Ïîë ïîäòàëêèâàåò ñâîèõ îäíîïàðòèéöåâ ê îáùåìó ïåðåñìîòðó êóðñà.  ÷àñòíîñòè, îí âûñòóïàåò ïðîòèâ íûíåøíåé ìåæäóíàðîäíîé ïîçèöèè ÑØÀ î âìåøàòåëüñòâå â ëþáîé êîíôëèêò. Îí âûñòóïàåò ïðîòèâ ïîñòàâîê îðóæèÿ ñèðèéñêèì îïïîçèöèîíåðàì. Âïðî÷åì, ýòî íå ìåøàåò åìó îïðåäåëÿòü Ðîññèþ êàê «ãëàâíûé èñòî÷íèê ïðîáëåì».  öåëîì, ïðîãðàììà Ïîëà ðàññ÷èòàíà áîëüøå íà ìîëîäûõ èçáèðàòåëåé è ïðåäñòàâèòåëåé ðàñîâûõ è ýòíè÷åñêèõ ìåíüøèíñòâ - îí ÷àñòî çàùèùàåò ïðàâà àôðîàìåðèêàíöåâ. Òàêæå îí âûñòóïàåò çà áûñòðûå ðàäèêàëüíûå ðåôîðìû ñ ó÷åòîì äåìîãðàôèè. Òðåòèé ïðåäñòàâèòåëü «Äâèæåíèÿ ÷àåïèòèÿ» è êàíäèäàò îò Ðåñïóáëèêàíñêîé ïàðòèè - ñåíàòîð Ôëîðèäû Ìàðêî Ðóáèî (Marco Antonio Rubio). Íà òåêóùèé ìîìåíò îí ñ÷èòàåòñÿ ôàâîðèòîì ëèáåðòèàíöåâ. Æóðíàë Time âíåñ åãî â ñîòíþ ñàìûõ âëèÿòåëüíûõ ëþäåé ïëàíåòû. Äî íà÷àëà ïîëèòè÷åñêîé êàðüåðû çàíèìàëñÿ àäâîêàòñêîé äåÿòåëüíîñòüþ. Ó íåãî ñ ñóïðóãîé Äæàíåò Äóñäåáåñ - ÷åòâåðî äåòåé.  ïðåäâûáîðíîé ïðîãðàììå Ìàðêî Ðóáèî îòñòàèâàåò òàê íàçûâàåìûé «íîâûé ïóòü àìåðèêàíöåâ». Îí ïîääåðæèâàåò ñîêðàùåíèå íàëîãîâ äëÿ áîãàòûõ è óìåíüøåíèå ôèíàíñèðîâàíèÿ â ðåôîðìå çäðàâîîõðàíåíèÿ Medicare. Òàêæå îí ïðåäëàãàåò ïåðåñìîòðåòü îáðàùåíèå ñ «ìå÷òàòåëÿìè» - ìîëîäûìè ëþäüìè, ïðèáûâàþùèìè â ÑØÀ íåëåãàëüíî è èçìåíèòü ïðîãðàììó ïðåäîñòàâëåíèÿ èì âðåìåííîãî ñòàòóñà ñ îòëîæåííîé äåïîðòàöèåé. Ñòîèò îòìåòèòü, ÷òî â ýòó ïðîãðàììó âõîäèò 700 òûñÿ÷ ÷åëîâåê. Ñòàíåò ëè

ýòî âåðíûì ñïîñîáîì ïîëó÷èòü ãîëîñà ïîääåðæêè, îñîáåííî îò èçáèðàòåëåé åãî æå ýòíè÷åñêîé ãðóïïû, - ïîêàæåò âðåìÿ.  öåëîì, îí ñ÷èòàåò íåîáõîäèìûì ïåðåñìîòðåòü èììèãðàöèîííîå çàêîíîäàòåëüñòâî è ñïîñîáû ïîëó÷åíèÿ àìåðèêàíñêîãî ãðàæäàíñòâà. Íàêîíåö, ÷åòâåðòûì êàíäèäàòîì îò ðåñïóáëèêàíöåâ âûäâèíóëñÿ åùå îäèí ñûí 41ãî ïðåçèäåíòà ÑØÀ Äæîðäæà Áóøà è áðàò 43ãî ïðåçèäåíòà ÑØÀ Äæîðäæà Áóøà-ìëàäøåãî - Äæåá Áóø. Ïî ýòîìó ïîâîäó ãëàâà ñåìåéñòâà óæå ïîøóòèë â ïðåññå: «×åì áîëüøå Ïðåçèäåíòîâ â òâîåé ñåìüå - òåì áîëüøå ïðîáëåì». Äæåá Áóø (John Alice «Jeb» Bush) äî òîãî, êàê ïîéòè â ïîëèòèêó âñëåä çà ñòàðøèìè ìóæ÷èíàìè äèíàñòèè, óïðàâëÿë ñåìåéíûì äåëîì â Òåõàñå.  1998 ãîäó ñòàë ãóáåðíàòîðîì øòàòà Ôëîðèäà, ïîâòîðíî ïåðåèçáðàí íà ýòîò ïîñò â 2002 ãîäó. Î íàìåðåíèè ïîéòè ïî ñòîïàì îòöà è áðàòà è çàíÿòü Áåëûé Äîì Äæåá Áóø îáúÿâèë â êîíöå 2014 ãîäà. ×òîáû ïîêàçàòü ñåáÿ íàèáîëåå «ïðîäâèíóòûì» êàíäèäàòîì íà ýòèõ âûáîðàõ, â ôåâðàëå ýòîãî ãîäà Äæåá Áóø âûëîæèë â ñåòü ïèñüìåííîå îáùåíèå ñ èçáèðàòåëÿìè âî âðåìÿ åãî ðàáîòû ãóáåðíàòîðîì Ôëîðèäû. Íî âìåñòå ñ îáùåé èíôîðìàöèåé îí òàêæå îáíàðîäîâàë ëè÷íûå äàííûå ïîëüçîâàòåëåé - èõ èìåíà, äíè ðîæäåíèÿ è äàæå íîìåðà êàðòî÷åê

ñîöèàëüíîé ñòðàõîâêè. Ïîýòîìó êàíäèäàòó ïðèøëîñü óäàëèñü âñå îïóáëèêîâàííûå äàííûå. Èç-çà ñâîåé ïðèíàäëåæíîñòè ê çíàìåíèòîé ïîëèòè÷åñêîé äèíàñòèè Äæåá Áóø ñ÷èòàåòñÿ íàðàâíå ñ Õèëëàðè Êëèíòîí îäíèì èç íàèáîëåå ñèëüíûõ êàíäèäàòîâ. Îí âûñòóïèë ðåçêèì êðèòèêîì âíåøíåé ïîëèòèêè Áàðàêà Îáàìû, îñîáåííî â îòíîøåíèè Èðàíà è Ðîññèè. Êðîìå òîãî, îí ñ÷èòàåò, ÷òî íûíåøíèé Ïðåçèäåíò ñëèøêîì ðåçêî âûñêàçûâàåòñÿ â àäðåñ Èçðàèëÿ è íå ïîääåðæèâàåò ýòó ñòðàíó â äîñòàòî÷íîé ìåðå. Äæåá Áóø ïðèçûâàåò ðàñøèðèòü ýêîíîìè÷åñêèå ñâÿçè ÑØÀ ñ ñîñåäíèìè ñòðàíàìè - îñîáåííî â ýíåðãåòè÷åñêîé ñôåðå. Ýêñïåðòû ñ÷èòàþò, ÷òî Äæåá Áóø â ñëó÷àå ïîáåäû íà âûáîðàõ ñêëîíèòñÿ â ñòîðîíó èíòåðâåíöèîíèñòêèõ ïîçèöèé ñâîåãî áðàòà, à íå îñòîðîæíîãî ïîëèòè÷åñêîãî êóðñà îòöà. Ñóäÿ ïî âñåìó, îí íàìåðåí äåëàòü áîëüøîé óïîð íà âíåøíþþ ýêîíîìè÷åñêóþ ïîëèòèêó Àìåðèêè, ÷òîáû óâåëè÷èâàòü îáùåå âëèÿíèå è ðàçâèòèå ÑØÀ. Íà ñåãîäíÿøíèé äåíü â âûáîðû íà ïîñò Ïðåçèäåíòà ÑØÀ ïîêà âûäâèíóëñÿ ëèøü îäèí íåçàâèñèìûé êàíäèäàò - ïàñòîð Òåððè Äæîíñ (Terry Jones), ñâÿùåííèê âíåäåíîìèíàöèîííîé îáùèíû «Öåíòð ïîìîùè ãîëóáÿ ìèðà». Ïðèõîæàíàìè ýòîé

öåðêâè ÷èñëèòñÿ 50 æèòåëåé ãîðîäà Ãåéíñâèëë, øòàò Ôëîðèäà. Òåððè Äæîíñ ó÷èëñÿ íà áîãîñëîâà â Þãî-Âîñòî÷íîì ãîñóäàðñòâåííîì óíèâåðñèòåòå Ìèññóðè, íî äèïëîì òàê è íå ïîëó÷èë.  2010 ãîäó â äåíü ãîäîâùèíû òåðàêòîâ 11 ñåíòÿáðÿ ïàñòîð ñîáèðàëñÿ ñæå÷ü 200 ýêçåìïëÿðîâ Êîðàíà, íî ïðîòèâ ýòîãî âûñòóïèë Ïàïà Ðèìñêèé, ãåíñåê ÎÎÍ è ÍÀÒÎ, ëèäåðû íåñêîëüêèõ ñòðàí è ðåëèãèîçíûõ êîíôåññèé ÑØÀ, à òàêæå Ïðåçèäåíò ÑØÀ Áàðàê Îáàìà. Âïðî÷åì, ñâÿùåííóþ êíèãó ìóñóëüìàí Òåððè Äæîíñ âñå æå ñæåã 20 ìàðòà 2011 ãîäà, è ýòî ñòàëî ïðè÷èíîé áåñïîðÿäêîâ è íàïàäåíèé èñëàìñêèõ ýêñòðåìèñòîâ â Àôãàíèñòàíå. Àôãàíñêèå ìóñóëüìàíå â îòâåò óñòðîèëè ñîææåíèå ÷ó÷åëà Òåððè Äæîíñà.  àïðåëå 2012 ãîäà ïàñòîð ïîâòîðèë àêò ñîææåíèÿ Êîðàíà, è çà ýòî åãî îøòðàôîâàëè íà 271 äîëëàð çà íàðóøåíèå ïðîòèâîïîæàðíûõ ïðàâèë.  2013 ãîäó îí ñîáèðàëñÿ ïîäæå÷ü 2 998 ýêçåìïëÿðîâ Êîðàíà (ñîãëàñíî êîëè÷åñòâó æåðòâ òåðàêòîâ â Íüþ-Éîðêå), íî ïîëèöåéñêèå óñïåëè îñòàíîâèòü åãî ãðóçîâèê è èçúÿòü îáëèòûå ãîðþ÷èì êíèãè. Íà ýòîì Òåððè Äæîíñ íå óñïîêîèëñÿ.  2012 ãîäó îí ïîäâåñèë ÷ó÷åëî Áàðàêà Îáàìû íà ïåðåäíåì äâîðå ñâîåé öåðêâè ðÿäîì ñ êàðèêàòóðàìè ïðîðîêà Ìàãîìåòà. Ýòà àêöèÿ ñòàëà îäíèì èç øàãîâ â èçáèðàòåëüíîé êàìïàíèè ïàñòîðà íà ïîñò Ïðåçèäåíòà â ïðåäûäóùåé èçáèðàòåëüíîé ãîíêå.  òîì æå ãîäó îí îáúÿâèë 11 ñåíòÿáðÿ äíåì ñóäà íà Ìàãîìåòîì è ïîâåñèë åãî ÷ó÷åëî òàì æå, âî äâîðå ñâîåãî õðàìà. Îí çàïèñàë âèäåîðîëèê, â êîòîðîì îáâèíèë îòöà èñëàìà â «ëæåïðîðî÷åñòâå, êîòîðîå ââåëî â çàáëóæäåíèå áîëüøå ïîëóòîðà ìèëëèàðäîâ ÷åëîâåê, ïîäñòðåêàòåëüñòâå ê óáèéñòâàì, èçíàñèëîâàíèÿì è ãðàáåæàì ïîñðåäñòâîì Êîðàíà, æåñòîêîñòè ïî îòíîøåíèþ ê æåíùèíàì, õðèñòèàíàì è ê ëþáûì íåìóñóëüìàíàì, ÷òî ïðèâåëî ê ãèáåëè 370 ìèëëèîíîâ ÷åëîâåê çà 1400-ëåòíþþ èñòîðèþ èñëàìà». Òàêæå â 2012 ãîäó Òåððè Äæîíñ ñïðîäþñèðîâàë íàøóìåâøèé ôèëüì «Íåâèííîñòü ìóñóëüìàí». Çà ó÷àñòèå â ïðîèçâîäñòâå ýòîãî ôèëüìà ñóä Åãèïòà ïðèãîâîðèë Òåððè Äæîíñà ê ñìåðòè.

Аппарат физиотерапевтический «БИОМЕДИС М» Áèîëîãè÷åñêèå ÷àñû – ýòî âíóòðèêëåòî÷íûé óíèâåðñàëüíûé àâòîíîìíûé ìîëåêóëÿðíûé ìåõàíèçì, ðàáîòàþùèé â êëåòêàõ ñàìûõ ðàçíûõ îðãàíèçìîâ – îò äðåâíåéøèõ áàêòåðèé - ïðîêàðèîò (áåçúÿäåðíûõ îäíîêëåòî÷íûõ) äî áàêòåðèé ýóêàðèîò (êëåòîê ñ ÿäðîì), ðàñòåíèé, áåñïîçâîíî÷íûõ è ïîçâîíî÷íûõ æèâîòíûõ, âêëþ÷àÿ ÷åëîâåêà. Îñíîâíàÿ ðîëü ýòîãî ãåíåðàòîðà òàêòîâûõ èìïóëüñîâ» - ïîääåðæèâàòü ñîáñòâåííûé ðèòì ìîëåêóëÿðíî-áèîõèìè÷åñêèé ðåàêöèé, áëèçêèé ê 24 ÷àñàì.  îñíîâó ëå÷åáíîãî ìåòîäà ïðèáîðà «ÁÈÎÌÅÄÈÑ Ì» ïîëîæåíî ðåøåíèå çàäà÷è ñîçäàíèÿ ñïîñîáà ýëåêòðîìàãíèòíîé òåðàïèè, êîòîðîå ïîçâîëÿåò îáåñïå÷èòü ãàðìîíèçàöèþ ðàáîòû îðãàíîâ è ñèñòåì ÷åëîâåêà çà ñ÷åò ðåçîíàíñíûõ ÿâëåíèé, âûçâàííûõ â îðãàíèçìå çàäàííûìè ÷àñòîòàìè. Ñïîñîá ýëåêòðîìàãíèòíîé òåðàïèè çàêëþ÷àåòñÿ â

òîì, ÷òî âîññòàíîâëåíèå çäîðîâüÿ è ëèêâèäàöèÿ ìåõàíèçìîâ áîëåçíè äîñòèãàåòñÿ âîçäåéñòâèåì íà îðãàíèçì èìïóëüñíûì íèçêî÷àñòîòíûì

ýëåêòðîìàãíèòíûì ïîëåì ñ îïðåäåëåííîé íåñóùåé ÷àñòîòîé, ïðîìîäóëèðîâàííîé ðàçëè÷íûìè ÷àñòîòàìè. Àïïàðàò ïðåäíàçíà÷åí äëÿ ïðèìåíåíèÿ â äîìàøíèõ óñëîâèÿõ. Òåðàïèþ ïðîâîäÿò ñåàíñàìè, ñîñòàâëÿþùèìè êóðñ ëå÷åíèÿ, êàæäûé ñåàíñ, ýòî îäíîðàçîâîå âîçäåéñòâèå îïðåäåëåííîé ïðîãðàììû. Äëÿ ïîëó÷åíèÿ íàèáîëåå âûðàæåííîãî ýôôåêòà ïðèáîð ìîæíî ðàñïîëàãàòü ðÿäîì ñ ïîðàæåííûì îðãàíîì òûëüíîé ñòîðîíîé. Íàèáîëüøèé ýôôåêò äîñòèãàåòñÿ ïðè ëå÷åíèè â êîìïëåêñå ñ äðóãèìè âèäàìè òåðàïèè. Èñïîëüçîâàíèå àïïàðàòà «ÁÈÎÌÅÄÈÑ Ì» íå èñêëþ÷àåò ïðèìåíåíèå ìåäèêàìåíòîçíîé òåðàïèè è ñðåäñòâ íàðîäíîé ìåäèöèíû, à íàïðîòèâ, óñèëèâàåò èõ ýôôåêò. Ðàèñà ðàññêàçûâàåò êàê 5 ëåò íàçàä áûëà ñäåëàíà îïåðàöèÿ íà ñåðäöå, íî â Äåêàáðå 2014 âðà÷è îáíàðóæèëè õîëåñòåðîë áûë âûøå íîðìû.

Ãðîçèëà ñíîâà îïåðàöèÿ. ß îòêàçàëàñü ïðèíèìàòü ëåêàðñòâà è ïîëüçîâàëàñü Áèîìåäèñ Ì, ÷åðåç ìåñÿö àíàëèçû áûëè â ïîðÿäêå. Moé ñàõàðíûé äèàáåò ïðèøåë â íîðìó ÷åðåç íåäåëþ. Ìíå áûëà íàçíà÷åíà îïåðàöèÿ íà îáà ãëàçà èç-çà ãëàóêîìû, ÿ æäàëà 3 ìåñÿöà î÷åðåäü, à êîãäà ïðèøëà íà ïðîâåðêó, òî îêàçàëîñü ÷òî çðåíèå óëó÷øèëîñü, è îïåðàöèþ ïðèøëîñü îòìåíèòü. Òàêæå ÿ áîëåëà áîëåçíüþ Ïàðêèíñîíà ìíîãî ëåò, è êîãäà ìíå ïðåäëîæèëè êóïèòü áèîðåçîíàíñíûé àïïàðàò ÿ ñîãëàñèëàñü è íå æàëåþ, ïîòîìó ÷òî ñïóñòÿ 8 ìåñÿöåâ ÿ ïðîøëà êóðñû ïî ñêîðîïå÷àòàíèþ è ÷óâñòâóþ ñåáÿ õîðîøî, è ñïóñòÿ ìíîãî ëåò ìîãó ñêàçàòü, ÷òî ìåíÿ ñíÿëè ñ îíêîëîãè÷åñêîãî ó÷åòà ïîñëå ïðèìåíåíèÿ Áèîìåäèñ ïðîäóêöèè. Áóäüòå è âû Çäîðîâû! Çâîíèòå Ëàðèñå 916-769-1047, www.biomedis.ru


Sacramento Weekly

April, 17 2015

70-летию Великой Победы посвящается

p=“C,“=…,е …е*%2%!/. ме!%C!, 2,L " q=*!=ме…2%, C!,3!%че……/. * юK,леL…%L д=2е. 5 м= Âî âòîðíèê, 5 ìàÿ, â 11.30 óòðà â ëå÷åáíîïðîôèëàêòè÷åñêîì öåíòðå äëÿ âçðîñëûõ «Àëòàìåäèêñ» â Ñàêðàìåíòî ïðîéäåò êîíöåðò äëÿ âåòåðàíîâ Âåëèêîé Îòå÷åñòâåííîé âîéíû, îðãàíèçîâàííûé ôîíäîì «Êðûëüÿ». Ïåðåä çðèòåëÿìè âûñòóïèò äåòñêèé òâîð÷åñêèé êîëëåêòèâ. Ïîñëå îêîí÷àíèÿ êîíöåðòà ñîñòîèòñÿ íàãðàæäåíèå âåòåðàíîâ þáèëåéíîé ìåäàëüþ â ñâÿçè ñ 70-ëåòèåì Âåëèêîé Ïîáåäû. Àäðåñ öåíòðà: 4234 North Freeway Blvd, Sacramento, CA 95834.

9 м= Ïðèãëàøàåì âàñ íà ïðàçäíîâàíèå Äíÿ Ïîáåäû â Ðóññêèé êëóá. «Íèêòî íå çàáûò è íè÷òî íå çàáûòî» - ïðàçäíè÷íûé âå÷åð ïîä òàêèì íàçâàíèåì, ïîñâÿùåííûé 70-ëåòèþ Âåëèêîé Ïîáåäû, ïðîéäåò â ðóññêîì êëóáå â Âåñò Ñàêðàìåíòî â ñóááîòó, 9 ìàÿ.  ïðîãðàììå: äîêóìåíòàëüíàÿ êèíîõðîíèêà, ìèíóòà ìîë÷àíèÿ, ïåñíè è ñòèõè î âîéíå, ëþáèìûå âàëüñû âîåííîé ïîðû, óãîùåíèå. À òàê æå ïîñìîòðèòå ñëàéä-øîó, ïîñâÿùåííîå Íèíå Ìàðîí- íàøåìó ñòàðåéøåìó ÷ëåíó êëóáà, â ÷åñòü å¸ 100-ëåòíåãî þáèëåÿ, îíî íà Þ-òþáå https://youtu.be/YfWgU6baGcc

7 м= Ïðàçäíè÷íûé âå÷åð, ïîñâÿùåííûé 70-ëåòèþ Âåëèêîé Ïîáåäû, ïðîéäåò â Ñàêðàìåíòî â ÷åòâåðã, 7 ìàÿ, â ðåñòîðàíå «Firebird» («Æàð-ïòèöà»). Ãîñòè ïðàçäíèêà óâèäÿò ëèòåðàòóðíî-ìóçûêàëüíóþ êîìïîçèöèþ «Ðàòíîìó ïîäâèãó ñëàâó ïî¸ì!», à òàêæå ïðèìóò ó÷àñòèå â âå÷åðå îòäûõà äëÿ âåòåðàíîâ âîéíû ïîä äåâèçîì «È áóäåò âå÷íûì ýòîò ãèìí âåñíû». Íà÷àëî â 6 ÷àñîâ. Àäðåñ: 4715 Manzanita Ave, Carmichael, CA 95608. Òåëåôîí äëÿ ñïðàâîê: (916) 485-7747.

Åñëè åñòü ôîòîãðàôèÿ, âàøåãî ðîäñòâåííèêà èëè çíàêîìîãî-ó÷àñòíèêà âîéíû, íî óæå óøåäøåãî èç æèçíè, ïðèíîñèòå ñ ñîáîé. Ìû ñäåëàåì ñòåíä ïàìÿòè. È, åñòåñòâåííî, ìû ïî÷òèì èõ ìèíóòîé ìîë÷àíèÿ âìåñòå ñ ìèëëèîíàìè äðóãèõ, ïàâøèõ â ãîäû Âåëèêîé Îòå÷åñòâåííîé âîéíû. Íà÷àëî â 3 ÷àñà äíÿ. Âõîä ñâîáîäíûé. Ïðèãëàøàþòñÿ âñå æåëàþùèå. Àäðåñ êëóáà: 300 5th Street, West Sacramento, CA 95605. Òåëåôîíû äëÿ ñïðàâîê: (916) 233-5321 è (916) 799-1431.

9 м= Ìóçûêàëüíî-ïîýòè÷åñêàÿ ïîñòàíîâêà «Ïèñüìà âîéíû», ïîñâÿùåííàÿ 70-ëåòèþ Âåëèêîé Ïîáåäû, áóäåò ïîêàçàíà â ñóááîòó, 9 ìàÿ, â ïîìåùåíèè Oak Point Events ïî àäðåñó: 4366 Auburn Blvd, Sacramento, CA 95841. Íà÷àëî â 4 ÷àñà. Âõîä ñâîáîäíûé. Ïðèãëàøàþòñÿ âñå æåëàþùèå. Âå÷åð îðãàíèçîâàí òåàòðàëüíîé ñòóäèåé «Êðûëüÿ», ðåæèññåð Íàòàëüÿ Øåìðîê, äèðåêòîð ñòóäèè Íàòàëüÿ Îóýí.

23 м= Ìóçûêàëüíî-ïîýòè÷åñêàÿ ïîñòàíîâêà «Ïèñüìà âîéíû», ïîñâÿùåííàÿ 70-ëåòèþ Ïîáåäû, â èñïîëíåíèè òåàòðàëüíîé ñòóäèè «Êðûëüÿ» ïîä ðóêîâîäñòâîì Íàòàëüè Øåìðîê áóäåò ïîêàçàíà â ñóááîòó, 23 ìàÿ, íà î÷åðåäíîì âå÷åðå òâîð÷åñêîãî îáúåäèíåíèÿ «Ëîòîñ». Íà÷àëî â 6 ÷àñîâ ïî àäðåñó: 2406 Del Paso Road, Sacramento, CA 95834. Âõîä ñâîáîäíûé. Òåëåôîí äëÿ ñïðàâîê: (916) 399-0444.

Dear Citizens of Slavic Community! If you or your loved ones were interviewed by the FBI or IRS agents and were threatened call 916-430-4844 d%!%г,е г!=›д=…, “л=" …“*%L %K?,…/! e“л, "=м ,л, "=ш,м Kл,ƒ*,м "% "!ем Kе“ед/ 3г!%›=л, =ге…2/ FBI ,л, IRS. g"%…,2е C% 2еле-%…3 916-430-4844 R.W. Carl & Associates, PI 19788 P.O. Box1282 Benicia Ca 94510 / email 18usc1956@gmail.com

7


8

April, 17 2015

(Ïðîäîëæåíèå, íà÷àëî íà ñòð. ¹ 1) íàä ñîáñòâåííîé æèçíüþ çäåñü è òàì, íà íåáåñàõ. Ìóçûêàëüíûå êîìïîçèöèè èñïîëíÿëèñü â ðàçëè÷íûõ àðàíæèðîâêàõ, òðàäèöèîííûõ è íîâûõ, ñîâðåìåííûõ, ÷òî òàê áëèçêî ìîëîä¸æíîìó ñîñòàâó õîðà. Ïðåêðàñíûå ñîëèñòû, Ìèðîñëàâ è Îêñàíà ×åðíåöêèå, ßíà Êóëèíè÷, Êðèñòèíà Îñåëüñêàÿ, Äàíèåëà Êàëèíþê, Òàìàðà Áåëûé è Âèêòîð Êîìàðîâ, êàæäûé â ñâî¸ì ñòèëå, ïðîäîëæàëè îòðàæàòü äóõîâíûå òåìû íà ðóññêîì è àíãëèéñêîì ÿçûêàõ. Îðêåñòð èç 38 ïðîôåññèîíàëîâ çâó÷àë áîëåå, ÷åì ñëàæåííî, ïðîñòî âåëèêîëåïíî. Óìåñòíûì áûëî ðåøåíèå ïåðåä êàæäîé ïåñíåé èëè ïñàëìîì ñêàçàòü íåñêîëüêî ñëîâ î í¸ì, ÷òîáû íàñòðîèòü ñëóøàòåëÿ íà îïðåäåë¸ííûé ëàä. Ñ ýòèì ïðåêðàñíî ñïðàâèëèñü âåäóùàÿ Êàññèÿ Ñÿêîâ è äèðèæåð îðêåñòðà Ïàâåë Êðàâ÷óê. Âïå÷àòëåíèÿ ó âñåõ ëþäåé ñàìûå âîñòîðæåííûå, ïîäîáíîãî ðîäà ñîáûòèÿ ñëó÷àþòñÿ â íàøèõ ìåñòàõ íå÷àñòî, çíà÷èò, ïîæåëàåì Ïàâëó è åãî òâîð÷åñêîé êîìàíäå ïðîäîëæàòü òðóäèòüñÿ â ýòîì ñëàâíîì äåëå âîñïåâàíèÿ íàøåãî Ãîñïîäà. Áëàãîñëîâåíèé åìó è õîðó! Òàòüÿíà Ëàâðóøåíêî Ðåäàêòîð ãàçåòû Sacramento Weekly è âåáñàéòà Sacweekly.com Èãîðü Àêñåíîâ ïðèñóòñòâîâàë íà ýòîì âåëèêîëåïíîì êîíöåðòå è âçÿë èíòåðâüþ ó ó÷àñòíèêîâ è çðèòåëåé êîíöåðòà: o="ел j!="ч3* - д,!,›е! .%!= Slavic Chorale. Ïðîøåë íàø êîíöåðò, è ÿ áëàãîäàðþ âñåõ ëþäåé, êîòîðûå ðàçäåëèëè ñ íàìè ðàäîñòü “Íîâîã Ìèðà”. ß ðàä, ÷òî ìû ìîæåì äåëèòüñÿ ýòîé ìóçûêîé ñ íàøèì îáùåñòâîì. Áëàãîäàðþ õîðèñòîâ, ÷òî îíè æåðòâîâàëè ñâîèì âðåìåíåì, ÷òîáû âñå ïîäãîòîâèòü, âûó÷èòü. Ýòî ïðåêðàñíàÿ âîçìîæíîñòü ïðîñëàâèòü Ãîñïîäà çà Åãî Âîñêðåñåíèå, çà òî ÷òî Îí îòêðûë íàì ïóòü â Íîâûé Ìèð. Õðèñòîñ Âîñêðåñ! Âîèñòèíó Âîñêðåñ! `ле*“=…д! xе"че…*% Êàæäîå ñëàâÿíñêîå ïðîèçâåäåíèå íåñåò â ñåáå îñîáåííóþ àòìîñôåðó. Íè â êîåì ñëó÷àå, ÿ íå õî÷ó âûäåëèòü ñëàâÿíñêîå òâîð÷åñòâî íà ôîíå àìåðèêàíñêîãî èëè åâðîïåéñêîãî, ó êàæäîãî ñâîè ñèëüíûå ñòîðîíû. Íî, ÷òî-òî åñòü â ðóññêîé äóøå, êîãäà ÷èòàåøü Áåðäÿåâà, Ñîëîâüåâà, ôèëîñîôîâ, ñëóøàåøü ïðîèçâåäåíèÿ ðóññêîé êëàññèêè, ÷òî-òî åñòü íà íàèáîëåå ãëóáîêîì óðîâíå. ß áû îòìåòèë ïðîèçâåäåíèå êàíàäñêîãî êîìïîçèòîðà íà óêðàèíñêîì “Äóøà ìîÿ, âò³øàéñÿ â Áîç³”, è ñëîâà “âåñåëèì ñï³âîì çàëèâàéñü”,- îíè èñïîëíÿþò òàê, ÷òî õî÷åòüñÿ ïëàêàòü.  ýòîì, ÷òî-òî åñòü óäèâèòåëüíîå â ñëàâÿíñêîé äóøå, ÷åãî íåò íè â îäíîì äðóãîì íàðîäå. Êîíöåðò áûë î÷åíü óäà÷íûì, î÷åíü ïîíÿòíîå ïîñëàíèå, è ïðîñòî èñïûòûâàåøü ãîðäîñòü çà íàøèõ ëþäåé, â íàøåì ãîðîäå. Íåñìîòðÿ íà òî, ÷òî ìû æèâåì â ýìèãðàöèè, íåñìîòðÿ, ÷òî ìû õðèñòèàíå, ÷òî “êëàññè÷åñêè” áûëî ïðèíÿòî, ÷òî ìû, êàê áû “âòîðîñîðòíûé êëàññ îáùåñòâà”, - î÷åíü ïðèÿòíî, ÷òî åñòü ëþäè äîñòîéíû âûñîêîãî òâîð÷åñòâà, è òî, ÷òî îíè äåëàþò. }ль",!= a=*%“. ß, ðàäèîâåäóùàÿ “Àôèøè”. Êîíöåðò - çàìå÷àòåëüíûé! Ïîëó÷åíî ìàññà óäîâîëüñòâèÿ îò ïðîèçâåäåíèé, êîòîðûå ìû óñëûøàëè. Ñåé÷àñ ïåðåðûâ, íî ìû íàäååìñÿ, ÷òî íàñ æäåò ÷òî-òî íåîáûêíîâåííîå, íåçàáûâàåìîå, ïîòðÿñàþùåå. Êîíöåðò íà âûñîêîì óðîâíå. Çàìå÷àòåëüíûå èñïîëíèòåëè, ïðîôåññèîíàëüíûé çâóê. Ïîëó÷èëè ìàññó óäîâîëüñòâèÿ. j=““, q *%"= Ìåíÿ çîâóò Êàññèÿ Ñÿêîâà. ß âåëà êîíöåðò “Íîâûé Ìèð” ñ Ïàâëîì Êðàâ÷óêîì. Âñå ïðîøëî çàìå÷àòåëüíî, áëàãîñëîâåííî. Ìíå âûïàëà ïðèâèëåãèÿ ïîñëóæèòü íà ýòîì êîíöåðòå, êàê âåäóùàÿ. Ìíå î÷åíü ïîíðàâèëîñü ïåíèå, ìóçûêà, ñàìà òåìà. Íàäåþñü, ÷òî ýòî ïîìîæåò ëþäÿì çàäóìàòüñÿ, ÷òî ýòîò ìèð, â êîòîðîì ìû æèâåì - íà êîðîòêîå âðåìÿ. È, ÷òî î÷åíü ñêîðî, êîãäà ìû ïîéäåì â íàø íîâûé ìèð, â íàø íîâûé äîì. bл=д,м,! k/“/L, ƒ!,2ель. ß ïðèøåë íà ýòîò êîíöåðò, è íè ðàçó íå ïîæàëåë, ïîòîìó ÷òî ïîëó÷èë ìàññó ïîëîæèòåëüíûõ ýìîöèé. Ðàä, ÷òî â íàøåì ãîðîäå ïðîâîäÿòñÿ ïîäîáíûå ìåðîïðèÿòèÿ, íå òîëüêî ðàçâëåêàòåëüíûå, íî è ïðîñâåòèòåëüñêèå, òå, êîòîðûå êîðìÿò íàøó äóøó, äóõ, è çàñòàâëÿþò çàäóìàòüñÿ î ïðåêðàñíîì â êîíòåêñòå âå÷íîñòè. Áóäåì íàäåÿòüñÿ, ÷òî êîíöåðò íå ïîñëåäíèé, è ÷òî ó íàøèõ áðàòüåâ è ñåñòåð åñòü ìàññà äðóãèõ ïëàíîâ, êîòîðûå áóäóò âîïëîùàòüñÿ, è ðàäîâàòü, è áëàãîñëîâëÿòü ñâîèì òâîð÷åñòâîì. È ñïàñèáî, çà ïðàçäíèê æèçíè, êîòîðûé íàì äàðèò õîð Slavic Chorale. p%м=… d›3л=L, Cе"ец , “%л,“2. Áëàãîäàðåí Áîãó çà ÷óäåñíîå èñïîëíåíèå Slavic Chorale. Äåéñòâèòåëüíî, Õðèñòîñ Âîñêðåñ! È ìû, ëþáûìè äîñòóïíûìè ñðåäñòâàìè äîëæíû âîçâåùàòü îá ýòîì. Áëàãîäàðåí Áîãó, ÷òî Ïàâåë Êðàâ÷óê ñî ñâîèì õîðîì, èìåííî îá ýòîì è ãîâîðèò: Õðèñòîñ Âîñêðåñ! m=2=ш= n"е…, C%че2…/L *%…“3л p%““,L“*%L tеде!=ц,, " г%!%де q=*!=ме…2%. Âñòðå÷à ñ ýòèì õîðîì âñåãäà áîëüøîé ïðàçäíèê. Ìíå áîëüøå âñåãî íðàâèòñÿ, ÷òî ýòî íå ïðîñòî êðàñèâàÿ ìóçûêà è õîðîøåå èñïîëíåíèå, ýòî ãëóáîêîå ñîäåðæàíèå, êîòîðîå çàñòàâëÿåò çàäóìàòüñÿ, ÷òî æèçíü áóäåò ïðîäîëæàòüñÿ, è äóøà íàøà âîñïàðèò ê Áîãó, êîãäà- òî. Ýòî î÷åíü

¹ 15 âàæíî, èìåòü óâåðåííîñòü, ÷òî Çåìëÿ Îáåòîâàííàÿ, åùå îáÿçàòåëüíî áóäåò. Ïîýòîìó, è ìóçûêà, òàêàÿ âñÿ ñâåòëàÿ, äàðèò ÷åëîâåêó íàäåæäó. È ýòî î÷åíü âàæíî ïåðåä íàøåé Ïðàâîñëàâíîé Ïàñõîé, ïîòîìó ÷òî Âîñêðåñåíèå Õðèñòà - ýòî âñåãäà ðîæäåíèå íîâîé íàäåæäû. Êàæäûé ÷åëîâåê ìîæåò ðîäèòüñÿ âíîâü. Âîò ýòîò ïîñûë, êîòîðûé äàåò ìóçûêà è ïåñíè, äëÿ ÷åëîâåêà îí î÷åíü âàæíûé. hг%!ь `*“е…%". ß î÷åíü ðàä, ÷òî â íàøåé ñëàâÿíñêîé îáùèíå ãîðîäà Ñàêðàìåíòî åñòü òàêîé òàëàíòëèâûé, îäàðåííûé òâîð÷åñêèé äèðèæåð, êàê Ïàâåë Êðàâ÷óê. Ïîêà ìîæåò áûòü ìû åùå äî êîíöà íå îñîçíàåì, ÷òî â íàøåì îáùåòñòâå ðîäèëñÿ ìèðîâîãî çíà÷åíèÿ õóäîæíèê. Ìèðîâîãî çíà÷åíèÿ, ïîòîìó ÷òî åãî ìóçûêà ïîëüçóåòñÿ ïîïóëÿðíîñòüþ è âîñòðåáîâàíà âî âñåì ìèðå. Êîíöåðò «Íîâûé ìèð» ïðîøåë â îäíîì èç ëó÷øèõ çàëîâ ãîðîäà, íà èçâåñòíîé ñöåíå Harris Center. Ýòî áûëî ïîèñòèíå ãðàíäèîçíîå ñîáûòèå, íà êîòîðîå ñîáðàëèñü ìíîãî÷èñëåííûå ïîêëîííèêè ðóññêîé äóõîâíîé è êëàññè÷åñêîé ìóçûêè. Êðàñèâûé èíòåðüåð çàëà è âåëèêîëåïíîå ìàñòåðñòâî èñïîëíåíèÿ ïåâöîâ - âñå ýòî ñîçäàâàëî àòìîñôåðó íàñòîÿùåãî òðèóìôà, êîòîðûé ìîæíî íàçâàòü íå èíà÷å, êàê Ãèìí Ãîñïîäó ïðèóðî÷åííûé ê ïðàçäíèêó Ïàñõè. «Slavic Chorale» - õîðîâîé àíñàìáëü, êîòîðûé èñïîëíÿåò ïðîèçâåäåíèÿ ðóññêîé äóõîâíîé è êëàññè÷åñêîé ìóçûêè c âûñî÷àéøèì ïðîôåññèîíàëüíûì ìàñòåðñòâîì.  åãî ñîñòàâå ïåâöû èç ðàçíûõ ñëàâÿíñêèõ öåðêâåé ãîðîäà Ñàêðàìåíòî, êîòîðûå íå æàëåÿ ñâîåãî âðåìåíè è ñèë, ñëàâÿò Ãîñïîäà ïðîôåññèîíàëüíûì ïåíèåì. Ìèññèÿ ñëàâÿíñêîãî Õîðà ñîñòîèò â òîì, ÷òîáû ïîìî÷ü ñïëîòèòü ñëàâÿíñêîå îáùåñòâî è îêàçûâàòü ïîëîæèòåëüíîå âëèÿíèå ïîñðåäñòâîì èñïîëíåíèÿ êëàññè÷åñêîé è äóõîâíîé ìóçûêè. Öåëü ñëàâÿíñêîãî Õîðà - ïðîñëàâèòü Áîãà ÷åðåç ìóçûêó è ÷åðåç ñëóæåíèå ëþäÿì. Âîçãëàâëÿåò õîð Ïàâåë Êðàâ÷óê. Ïàâåë - âûïóñêíèê Ìîñêîâñêîé Àêàäåìèè äóõîâíîé ìóçûêè (ïî êëàññó õîðîâîãî äèðèæèðîâàíèÿ). Îí çàùèòèë Ñòåïåíü áàêàëàâðà â îáëàñòè ìóçûêè (ïî êëàññó ôîðòåïüÿíî) îò CSUS.  íàñòîÿùåå âðåìÿ ïðîõîäèò îáó÷åíèå ïî ïðîãðàììå Master of Conducting â CSUS, èçó÷àåò õîðîâîå äèðèæèðîâàíèå ñ äîêòîðîì Äîíàëüäîì Êåíäðèêîì è îðêåñòðîâîå äèðèæèðîâàíèå ñ Ìàýñòðî Ëåî Ýéëýðîì. ß òàê æå õîòåë îòìåòèòü ðîëü ìàìû íàøåãî äèðåæåðà, Ëþäìèëû Êðàâ÷óê. Åå çàñëóãà íå òîëüêî â òîì, ÷òî îíà åãî ìàìà, íî â òîì, ÷òî îíà ñóìåëà âîñïèòàòü â Ïàâëå ëþáîâü è ïðåäàííîñòü Áîãó. Ëþäìèëà ÿâëÿåòñÿ íå òîëüêî èçâåñòíûì â íàøåì ãîðîäå, äîêòîðîì ñòàìîòîëîãîì, íî è ñàìûì ãëàâíûì ïîêëîííèêîì, ìåöåíàòîì è ïðîïàãàíäèñòîì õîðà. Åå èñêðåííÿÿ ïðåäàííîñòü Ãîñïîäó è ñëóæåíèþ ñâîåãî ñûíà è äàëà òàêîé ïðåêðàñíûé ïëîä, êàê Slavic Chorale. kюдм,л= j!="ч3* - м=м= д,!,›е!= o="л= j!="ч3*. Âïå÷àòëåíèÿ, î÷åíü õîðîøèå. Ìîëîäåö! Ýòî áûë êîíöåðòïðîïîâåäü, ñëîâà ïåñåí çàñòàâëÿëè çàäóìàòüñÿ, ñ êåì ìû áóäåì ïðîâîäèòü âå÷íîñòü. È ÿ î÷åíü áëàãîäàðíà Ãîñïîäó çà òàêîãî ñûíà, à òàêæå çà åãî æåíó Ìàðèíó, ÷òî îíà ïîääåðæèâàåò åãî âî âñåõ åãî ïðîåêòàõ, à òàêæå çà åãî òðîèõ õîðîøåíüêèõ äåòîê. Íî, ëåò ïÿòüäåñÿò íàçàä, ìíå áû äàæå íå ïðèñíèëîñü, ÷òî â òàêèõ çàëàõ, è íà òàêèõ âûñîêèõ óðîâíÿõ, â òàêîé ñâîáîäå ìû áóäåì ñåÿòü Ñëîâî Áîæüå. Áîã ïîñðåäñòâîì ìóçûêè ïðèêàñàåòñÿ ê ñåðäöàì ëþäåé è ìû êàæäûé äåíü áëàãîäàðíû Áîãó çà òàêóþ âîçìîæíîñòü, ïîòîìó ÷òî ó ìíîãèõ ëþäåé çåìíîãî øàðà, òàêîâîé âîçìîæíîñòè íåò. È ìîå æåëàíèå, ÷òîáû ëþäè ïðèõîäèëè íà òàêèå êîíöåðòû. Õðèñòîñ Âîñêðåñ! Âîèñòèíó Âîñêðåñ!


Sacramento Weekly

April, 17 2015

9


10

¹ 15

April, 17 2015

Classified AUTO SALE Toyota Avalon 1999 ñåðåáðÿííîãî öâåòà, salvage, 139á000 ml íîâûå òîðìîçà, ãåíåðàòîð, êëàññ ëþê, V6 3.0 L. $3.500 Çâîíèòü (916) 912-6064 Toyota Corolla LE 2014, 6,000 miles, Automatic Trans., 1.8 engine, Allpower. Price: $14,500 [NEGOTIABLE] Call or Text 1(916) 862-0665 Toyota Corolla Le 2010. 52k ml, like new, silver, price 8500, very economic, use for everyday. Text or call me@ 1(916) 862-0665 Acura Mdx Touring 2006, 62k miles, silver, all wheel drive, lots of gadgets, v6-3.5 engine, mpg 24 on freeway and 21 in city. $12500 Call or text me@ 1(916) 862-0665 AUTO SERVICE Îïûòíûé àâòîìåõàííèê ïîìîæåò ïî÷èíèòü âàø àâòîìîáèëü. Ïðîôåññèîíàëèçì è êà÷åñòâî ãàðàíòèðóþ. (916) 873-4403 Ñëàâèê. Àäðåñ 3451 I street, suite 96, North Highlands, CA 95660 JOB OFFER / ÏÐÅÄËÀÃÀÞ ÐÀÁÎÒÓ Ñâàäåáíûé ñàëîí ïðèãëàøàåò äåâóøåê ìîäåëåé äëÿ ó÷àñòèÿ â ïîêàçàõ. Çâîíèòü (916) 612-5225 Vira. Êîìïàíèÿ ïðèãëàøàåò íà ðàáîòó ìàðêåòîëîãà. Çâîíèòü (916) 612-5225

Òðåáóþòñÿ òåõíèêè íà ðàáîòó â êîìïàíèþ ïî ðåìîíòó áûòîâîé òåõíèêè (appliances repair) Ìèíèìóì 2 ãîä îïûòà ðàáîòû. Î÷åíü âûãîäíûå óñëîâèÿ. (310) 876-2273 Åâãåíèé

èùåò ìóùèíó, ñ êîòîðûì ìîæíî äîæèòü äî ñòàðîñòè â çàèìîïîíèìàíèè, ïîääåðæêå äðóã äðóãà. Ïîäðîáíîñòè ïî òåëåôîíó 916-759-9945 Ðàÿ

Òðåáóåòñÿ âîäèòåëü íà ðàáîòó ñâÿçàííóþ ñ ïîåçäêàìè â äàëüíèå øòàòû. Õîðîøåå âîçíàãðàæäåíèå, cell 916-370-0845 îñòàâüòå ñîîáùåíèå

REAL ESTATE

Òðåáóåòñÿ ìåäñåñòðà â Îçäîðîâèòåëüíûé Öåíòð, 916-369-1113 Êðèñòèíà Dental Office is looking for a Dental Assistant/ Front Desk. Experience is required. Please call (916) 6078374  êëèíèêó ïî ëå÷åíèþ âåí Èíòåðìåä íà ïîñòîÿííóþ ðàáîòó òðåáóåòñÿ medical assistant ñî çíàíèåì àíãëèéñêîãî è ðóññêîãî ÿçûêîâ. Îáó÷àåì. Äëÿ èíòåðâüþ çâîíèòå ïî òåëåôîíó (916) 8357777 OTHER Ìóæ÷èíà 70, ñíèìåò îòäåëüíóþ êîìíàòó æåëàòåëüíî â North Highlands. Âîçìîæåí óõîä. Òåë 916-903-4863 äî 10 am èëè âå÷åðîì Ïàðåíü 25 ëåò, èùåò äåâóøêó äëÿ ñåðåçíûõ îòíîøåíèé, ïîäðîáíîñòè ïî òåëåôîíó 916-759-9945 Âëàäèìèð Æåíùèíà

65

ëåò,

House for sale in Antelope! 3bdr /2bath. Sq.ft 1330, Yr. 1990 REALTOR Olga Beniakoff 916-2962809 Lic. 01873492 Visit my web site www.MyHomeSacramento.com Äîì äëÿ áîëüøîé ñåìüè â ðàéîíå Citrus Heights. 4bdr/3bath+several bonus rooms. Sq.ft. 2828 Ó÷àñòîê 0.44 àñ Áàññåéí! Êàìèí! REALTOR Olga Beniakoff 916296-2809 Lic 01873492 3bd/2bath äîì â North Highlands. Ñäàí â àðåíäó $1350/month + utilities. Ïîêóïàéòå â êðåäèò, ñäàâàéòå è æèëüöû âûïëàòÿò âàø çàåì! 916-2962809 Olga Beniakoff REALTOR, Lic # 01873492 4bd /3bath, 1919 sq.ft house for sale in Orangevale. Remodeled. Great location! 9162962809 REALTOR Olga Beniakoff Lic. 01873492 FHA loans and down payment assistance are welcome! 916-2962809 RENT Ñäàåòñÿ êîìíàòà â äîìå äëÿ ðàáîòàþùåé äåâóøêè áåç âðåäíûõ ïðèâû÷åê íà Arden Arcade. $400 ñ èíòåðíåòîì. 916-4105147, 916-410-5147

Îáúÿâëåíèÿ

Ñåìüÿ èç 4õ âçðîñëûõ ñíèìåò ðåíò 3/2/2 ìàøèíû â Antelop èëè North Highlands çà óìåðåííóþ öåíó 7691047 Ñäàåòñÿ â ðåíò ìàñòåðáåäðóì íà âòîðîì ýòàæå, à òàêæå ñïàëüíÿ, âñ¸ ñ ìåáåëüþ, â õîðîøåì ÷èñòîì äîìå äëÿ ëþäåé áåç âðåäíûõ ïðèâû÷åê. (916) 9126069 House for rent: 3/2 bright and cozy, nice back yard with activity center for kids. It is 1222 sq ft, build in 2000. Rio Linda, Available to move in 04/01/15 Please call owner 916 284-1113 or 916 224-0063 to see it inside.

Ïðîäàåòñÿ Ïûëåñîñ “Rainbow” íîâûé â óïàêîâêå, çà $1700 áåç ìîéêè èëè $1800 ñ ìîéêîé. (2013 year) 916-769-1047  ñâÿçè ñ óõîäîì íà ïåíñèþ âëàäåëüöà, ïðîäàåòñÿ ïðèáûëüíîå àòåëüå ïî ðåìîíòó îäåæäû. Áèçíåñó 20 ëåò, öåíà äîãîâîðíàÿ. Òåë. (916) 757-9808 Ïðåäëàãàþ ñàæåíöû, î÷åíü õîðîøèé ñîðò êëóáíèêè, ðàñàäó ïîìèäîð 916-988-1848

Ñ 15 ìàðòà ñäàþòñÿ â ðåíò ìàñòåð áýäðóì è ñ 1 ìàðòà åùå äâå êîìíàòû íà âòîðîì ýòàæå â íîâîì, ÷èñòîì äîìå. Öåíà äîãîâîðíàÿ. (916) 912-6069

SERVICES ÓÑËÓÃÈ

Äëÿ îòäûõà äîì 3 bd/2 bath, óþòíûé, áîëüøîé, âñå óäîáñòâà â Oceanside (San Diego), $280 / ñóòêè + $150 cleaning fee. Ðåçåðâèðîâàòü çàðàíåå. (916) 607-6697 Ñäàåòñÿ â ðåíò ïûëåñîñ Rainbow ñ ïðèñòàâêîé äëÿ ìûòüÿ êàðïåòà. Çâîíèòå (916) 512-7130 SALE ÏÐÎÄÀÞ Ïðîäàþ

/

ðàññàäó

Êóïîí ïëàòíûõ îáúÿâëåíèé

Tel:________________________________ Íà ñêîëüêî íåäåëü:_________

sacweekly.com

 ñâÿçè ñ ïåðååçäîì ñðî÷íî ïðîäàåòñÿ ìàññàæíàÿ êîéêà Nuga Best. öåíà $450 Òåë. (916) 532-9018 Ëþäà

Ñäàåòñÿ â ðåíò óþòíàÿ êîìíàòà ñ ìåáåëüþ äëÿ ðàáîòàþùåãî ïàðíÿ (916) 595-1227

÷àñòíûå è êîììåð÷åñêèå îáúÿâëåíèÿ äî 15 ñëîâ íà îäíó íåäåëþ $5 âûäåëåííûå ðàìêîé èëè äî 30 ñëîâ $10, ×åê èëè ìàíè-îðäåð âûïèñûâàòü íà èìÿ: «Sacramento Weekly» ____________________________________________________________ ____________________________________________________________ ____________________________________________________________ ____________________________________________________________ ____________________________________________________________

Mail address: «Sacramento Weekly» P.O. Box 41211, Sacramento, CA 95841 Òåëåôîí â Ñàêðàìåíòî (323) 350-0774

ïîìèäîð ðàííèå è ïîçäíèå ñîðòà àìåðèêàíñêèå. Î÷åíü êðàñèâûå. Çâîíèòå 916289-9741 Êàòåðèíà

/

Óñëóãè òàêñè äëÿ ðóññêîÿçû÷íîãî íàñåëåíèÿ Ñàêðàìåíòî. Ñåðâèñ ïî ñíèæåííûì ðàñöåíêàì, îïëàòà çà íàëè÷íûå èëè ÷åðåç êðåäèòíûå êàðòî÷êè. Çâîíèòå ïî òåë. 916307-8664, Ñåðãåé Âåäóùàÿ ïðàçäíè÷íûõ ìåðîïðèÿòèé Òàìàäà Âàøå ìåðîïðèÿòèå ñòàíåò íàñòîÿùèì ïðàçäíèêîì!  íåì ïåðåïëåòóòñÿ òîðæåñòâåííûå è òðîãàòåëüíûå ìîìåíòû, ñþðïðèçû, òåàòðàëèçàöèÿ è þìîð, ñìåõ è âåñåëüå, íîâåéøèå èãðû è êîíêóðñû, ïðåêðàñíî ïîäîáðàííàÿ ìóçûêà, æèâîé âîêàë. Âûåçäíûå ðåãèñòðàöèè áðàêà. Ïîñòàíîâêà ïåðâîãî òàíöà ìîëîäûõ. Ïðîôåññèîíàëüíûé ôîòîîïåðàòîð. Ñ î ç ä à í è å ïîçäðàâèòåëüíûõ âèäåîêëèïîâ. È ìíîãîå äðóãîå. Íàøè Êîíòàêòû (415) 670-9493 Skype (916) 476 7237 Email: massovikru@rambler.ru Æèâàÿ Âîäà “ASEA”â Ñàêðàìåíòî! Âîäà, êîòîðàÿ òâîðèò ÷óäåñà â íàøåì îðãàíèçìå. 20 ëåò èññëåäîâàíèé è ïðåêðàñíûé ðåçóëüòàò!

Áîëåå 20 ñòðàí ïîëüçóþòñÿ Æèâîé Âîäîé “ASEA”. Redox, âõîäÿùèé â ñîñòàâ, çàñòàâëÿåò íàøè êëåòêè áîðîòüñÿ ñ ðàçíûìè èíôåêöèÿìè è áîëåçíÿìè. Âîññòàíàâëèâàåò ñîäåðæàíèå ñàõàðà, äàâëåíèå, îáùåå ñîñòîÿíèå, èìóííóþ ñèñòåìó, ïå÷åíü, ïî÷êè, ñåðäöå, îïóõîëè èñ÷åçàþò, ïðîñòàòèò, èíôåêöèîííûå áîëåçíè è âñå ÷òî âàñ áåñïîêîèò â âàøåì îðãàíèçìå-ñ ýòèì ñïðàâèòñÿ Æèâàÿ Âîäà “ASEA”. Îáðàùàéòåñü çà êîíñóëüòàöèåé 916769-1047 Ëàðèñà http:// www.larisa45.teamasea. com

çà êîíñóëüòàöèåé 916-769-1047 Ëàðèñà

http://www.lbogatova. legalshieldassociate.com

l/ C!едл=г=ем “*,д*3 …= %KA "ле…, : Åñëè Âû ïëàòèòå çà îáúÿâëåíèå çà îäíó íåäåëþ, òî ïîëó÷àåòå ïóáëèêàöèþ âàøåãî îáúÿâëåíèÿ íà âòîðóþ íåäåëþ áåñïëàòíî. Åñëè Âû ïëàòèòå çà âàøå îáúÿâëåíèå çà äâå íåäåëè, òî ïîëó÷àåòå ïðàâî íà ïóáëèêàöèþ âàøåãî îáúÿâëåíèÿ íà 4 íåäåëè (2 íåäåëè ÁÅÑÏËÀÒÍÎ). Âîñïîëüçóéòåñü ýòîé âîçìîæíîñòüþ è äàâàéòå âàøè îáúÿâëåíèÿ â ãàçåòó “Sacramento Weekly”.

Êîìïàíèÿ “Legal Shield” ïðåäëàãàåò óñëóãè àäâîêàòîâ â ðàçíûõ íàïðàâëåíèÿõ, êàê àâòî òèêåòû, êîìåðøàë òèêåòû, áèçíåñ, ñåìåéíûå ïðîáëåìû, çàâåùàíèå, ïðîâåðêà äîêóìåíòîâ ïðè ïîêóïêå äîìà, îôîðìëåíèå êîíòðàêòîâ, è äðóãèå âèäû ëåãàëüíûõ ïðîáëåì. Îáðàùàéòåñü

Dental Office is looking for a Dental Assistant/ Front Desk. Experience is required. Please call (916) 607-8374


Sacramento Weekly

April, 17 2015

11

Очарование женственности æåíà ëàñêîâî ñïðîñèëà åãî: «Äîðîãîé, ÿ çíàþ, ÷òî òû ïðèâûê ïèòàòüñÿ íåìíîãî ïî-äðóãîìó, ÷åì ÿ, íî òû íå âîçðàæàåøü, åñëè ÿ áóäó ãîòîâèòü äëÿ ñåáÿ òî, ÷òî ïðåäïî÷èòàþ ÿ, à äëÿ òåáÿ òî, ÷òî ëþáèøü òû?» Îí ñîãëàñèëñÿ, è îíà ãîòîâèëà äâà ðàçíûõ áëþäà ìíîãèå ìåñÿöû. Ñî âðåìåíåì îí ïåðåíÿë å¸ ïðèâû÷êè ïðàâèëüíîãî ïèòàíèÿ è äàæå íà÷àë ïðîïîâåäîâàòü èõ ñâîåé ñåìüå. Îáû÷íî ìóæ÷èíû äîñòàòî÷íî ðàçóìíû, ÷òîáû õîòåòü òîãî, ÷òî äëÿ íèõ ëó÷øå, íî èì íå íðàâèòñÿ, êîãäà íà íèõ äàâÿò.

nч=!%"=…,е ›е…“2"е……%“2, Õåëåí Àíäåëèí cл="= 3. o!,…,м=L2е ег% 2=*,м, *=*%L %… е“2ь o%Kег ,ƒ %*…= "=……%L *%м…=2/ Îäíà æåíùèíà, êîòîðàÿ áûëà î÷åíü ïðåäàíà ñâîåé ðåëèãèè, ïûòàëàñü óãîâîðèòü ñâîåãî ìóæà ïðîÿâèòü õîòÿ áû ìèçåðíûé èíòåðåñ ê å¸ öåðêâè. Îí ñîïðîòèâëÿëñÿ. Îíà ïðåñëåäîâàëà åãî äåíü è íî÷ü, íî âñå å¸ ïîïûòêè çàêàí÷èâàëèñü íåóäà÷åé. Îäíàæäû îíà òàéíî äîãîâîðèëàñü ñ ìèññèîíåðàìè èç öåðêâè, ÷òîáû îíè, êàê áû ñëó÷àéíî, çàøëè ê íèì âî âðåìÿ óæèíà, íàäåÿñü, ÷òî å¸ ìóæ èç âåæëèâîñòè ïðèãëàñèò èõ íà óæèí è áóäåò ñ íèìè ëþáåçåí. Îíà òàêæå ïîïðîñèëà, ÷òîáû îíè ïðèíåñëè ñ ñîáîé êíèãè, êàññåòû, âèäåîôèëüì è äðóãèå ìàòåðèàëû, ñ ïîìîùüþ êîòîðûõ îíè ñìîãëè áû ïðîïîâåäîâàòü åìó ïîñëå óæèíà. Âñå øëî êàê ïî ìàñëó. Êàê òîëüêî ñåìüÿ óñåëàñü çà ñòîë, ðàçäàëñÿ çâîíîê â äâåðü, ïðèøëè ìèññèîíåðû. Ïîñëå ÷óäåñíîãî óæèíà æåíà ñêàçàëà: «Òû íå âîçðàæàåøü, åñëè ýòè äâà äæåíòëüìåíà ðàññêàæóò íåìíîãî î öåðêâè?» Îêàçàâøèñü ïîä ìîðàëüíûì äàâëåíèåì, ìóæ÷èíà èç âåæëèâîñòè ñîãëàñèëñÿ. Êîãäà ìèññèîíåðû íà÷àëè ðàñêëàäûâàòü ñâîè ìàòåðèàëû, êíèãè è èëëþñòðàöèè, ìóæ÷èíà ïîíÿë, ÷òî îí ïîïàë â êàïêàí. Îí èçâèíèëñÿ è óäàëèëñÿ â âàííóþ êîìíàòó, ÿêîáû ïî íóæäå, îòêðûë îêíî è èñ÷åç.  îò÷àÿíèè æåíà îáðàòèëàñü çà ïîìîùüþ â öåðêîâü. Íåñêîëüêî ÷åëîâåê îòêëèêíóëèñü íà å¸ ïðîñüáó è íà÷àëè èñêàòü ïðîïàâøåãî ìóæà. Íà òðåòèé äåíü óñèëåííûõ ïîèñêîâ îí áûë íàéäåí. Ó íåãî íå áûëî è ìàëåéøåãî íàìåðåíèÿ âîçâðàùàòüñÿ äîìîé, íî áëàãîäàðÿ óãîâîðàì è îáåùàíèþ æåíû âïðåäü íèêîãäà íå óïîìèíàòü î ðåëèãèè îí âåðíóëñÿ. Æåíà ñäåðæàëà ñâîå îáåùàíèå, è òåïåðü ìóæ ìîã ñïàòü ñïîêîéíî. Ñàìàÿ òðîãàòåëüíàÿ ÷àñòü èñòîðèè â ñëåäóþùåì: ìóæ ïîçíàêîìèëñÿ ñ ÷åëîâåêîì, êîòîðûé åãî íàøåë, è ïðèçíàëñÿ åìó: «ß õîòåë óçíàòü ïîáîëüøå î âàøåé öåðêâè, íî òîëüêî íå îò ìîåé æåíû». Òàéíî îí èçó÷èë ðåëèãèþ ñâîåé æåíû, îáðàòèëñÿ è ñòàë ÷ëåíîì öåðêâè.  îäíî âîñêðåñåíüå ñëóæèòåëü îáúÿâèë î ïîÿâëåíèè íîâîãî ÷ëåíà îáùèíû è ïîïðîñèë åãî âûéòè ê êàôåäðå. Êîãäà ìóæ ïîäíÿëñÿ ñî ñâîåãî ìåñòà, äëÿ æåíû ýòî áûëî òàêèì íåîæèäàííûì ñþðïðèçîì, ÷òî îíà ðàçðûäàëàñü îò ðàäîñòè. gд%!%"= C,?= Äðóãàÿ æåíùèíà ñïðîâîöèðîâàëà âçðûâ âîçìóùåíèÿ â ñâîåì ìóæå ñëåäóþùèì îáðàçîì: êîãäà îíè ïîæåíèëèñü, îíà áóêâàëüíî îäîëåâàëà ìóæà ñîâåòàìè ïî âñÿêèì ìåëî÷àì. Îíà ïûòàëàñü èñïðàâèòü åãî ïðèâû÷êè ïèòàíèÿ, íàïîìèíàëà åìó ÷àùå ïðèíèìàòü äóø è ëó÷øå çàáîòèòüñÿ î ñâîåì âíåøíåì âèäå. Îíà áûëà ðàäèêàëüíîé â îòíîøåíèè çäîðîâîé ïèùè. Îí æå âûðîñ â ñåìüå, ãäå ïèòàíèþ íå ïðèäàâàëîñü ñòîëü ñåðüåçíîãî çíà÷åíèÿ, ïîýòîìó åãî ðàçäðàæàëî îòñóòñòâèå ïèùè, ê êîòîðîé îí ïðèâûê. Ýòî ïîñÿãàòåëüñòâî íà åãî ñâîáîäó ñïðîâîöèðîâàëî åãî óïîòðåáëÿòü â ïèùó âñÿêóþ îòðàâó, ïðîäóêòû, èìåþùèå íèçêîå êà÷åñòâî, êîãäà îí íàõîäèëñÿ âíå äîìà. Ïðè ýòîì îí åù¸ íà÷àë ïèòü è êóðèòü. Îíà âûñòóïàëà çà çäîðîâüå, ïîýòîìó åãî ïðîòåñò áûë ïðîòèâ çäîðîâüÿ. Îí ïðàêòè÷åñêè ãóáèë ñâîé íåêîãäà ñèëüíûé îðãàíèçì.  êàêîì-òî ñìûñëå ýòî áûëî âûçîâîì: «Äàé ìíå ñâîáîäó èëè äàé ìíå óìåðåòü». Ïðîòèâîïîëîæíûì ïðèìåðîì ÿâëÿåòñÿ ìîëîäàÿ æåíùèíà, êîòîðàÿ òîæå ïðèäåðæèâàëàñü ïðèíöèïîâ çäîðîâîãî ïèòàíèÿ. Îíà òîæå âûøëà çàìóæ çà ÷åëîâåêà, êîòîðîãî àáñîëþòíîíå âîëíîâàëà ïèòàòåëüíàÿ öåííîñòü ïðîäóêòîâ. Îí âûðîñ íà ïèðîãàõ, òîðòàõ, âàðåíüå, êîíôåòàõ è áåëîì õëåáå. Êàê òîëüêî îíè ïîæåíèëèñü,

4.Íå ðàáîòàåò Âû ìîæåòå áðîñèòü ïîïûòêè èçìåíèòü ìóæà ê ëó÷øåìó, ïîòîìó ÷òî îíè íå ðàáîòàþò. Íàìåêè, ãðàìîòíî ñôîðìóëèðîâàííûå àðãóìåíòû è äàæå äàâëåíèå íå èçìåíÿò åãî. Ïðåóñïåëà ëè Ñîôüÿ Òîëñòàÿ â ñâîèõ óñèëèÿõ èçìåíèòü ìóæà? Ïðåóñïåëà ëè æåíà, êîòîðàÿ ïûòàëàñü çàñòàâèòü ìóæà ïðèñîåäèíèòüñÿ ê å¸ öåðêâè? Óäàëîñü ëè æåíå, êîòîðàÿ íàñòàèâàëà íà òîì, ÷òîáû å¸ ìóæ åë çäîðîâóþ ïèùó, ïåðåäåëàòü åãî ïðèâû÷êè â ïèòàíèè? Íåò, ìóæ÷èí íåâîçìîæíî èçìåíèòü òàêèì ñïîñîáîì. Íåêîòîðûå æåíùèíû ñòàâÿò ñåáå â çàñëóãó ïåðåìåíû ê ëó÷øåìó, êîòîðûå ïðîèñõîäÿò â èõ ìóæüÿõ. Îíè îêàçûâàëè íà ìóæåé äàâëåíèå, è òå â êîíöå êîíöîâ ñäàëèñü. Íî íå îáìàíûâàéòåñü. Çà î÷åíü ðåäêèì èñêëþ÷åíèåì, îí èçìåíèëñÿ íå ïî ïðè÷èíå óáåäèòåëüíîñòè äîâîäîâ æåíû, à áëàãîäàðÿ ìîòèâàöèè, î êîòîðîé îíà ìîæåò è íå ïîäîçðåâàòü. Ìîæåò áûòü, ñ íèì êòî-òî ïîáåñåäîâàë, êàê â ñëó÷àå ñ ìóæ÷èíîé, êîòîðûé â èòîãå ïðèñîåäèíèëñÿ ê öåðêâè æåíû. Ìîæåò áûòü, îí ïîñåòèë êàêóþ-íèáóäü ëåêöèþ èëè ïðî÷èòàë ÷òî-íèáóäü âäîõíîâëÿþùåå. Ýòî ìîæåò áûòü ìãíîâåííîå îçàðåíèå, ïîáóäèâøåå åãî óâèäåòü áåçðàññóäñòâî ñâîåãî ïîâåäåíèÿ. Äà, îí èçìåíèëñÿ, íî ìîã áû èçìåíèòüñÿ áûñòðåå áåç å¸ äàâëåíèÿ. Êàê âèäèòå, ïîïûòêè èçìåíèòü ìóæà íå ïðèâîäÿò íè ê ÷åìó õîðîøåìó. Îíè ñîçäàþò ïðîáëåìû â ñåìüå, îõëàæäàþò ÷óâñòâà, ðàçðóøàþò ëþáîâü, âûçûâàþò áóíò è ïðîñòî íå ðàáîòàþò. Îíè íå ïîìîãàþò ìóæ÷èíå èçìåíèòüñÿ èëè ñòàòü ëó÷øå. j=* "/ м%›е2е C%м%чь м3›ч,…е ,ƒме…,2ь“ Åñëè âû ïðèíèìàåòå ìóæ÷èíó ïî åãî «íîìèíàëüíîìó êóðñó», åñòü ëè íàäåæäà, ÷òî îí èçìåíèòñÿ? Îí ìîæåò è íå èçìåíèòüñÿ, è âàì íóæíî ïðèíÿòü ýòîò ôàêò. Íî êàêèì-òî ÷óäîì, êîãäà âû ïðèíèìàåòå åãî òàêèì, êàêîé îí åñòü, ó íåãî áîëüøå øàíñîâ èçìåíèòüñÿ. Åäèíñòâåííàÿ íàäåæäà, ÷òî ìóæ÷èíà èçìåíèòñÿ ýòî îñòàâèòü âñå ïîïûòêè åãî èçìåíèòü. Äðóãèå ìîãóò ïûòàòüñÿ íàñòàâëÿòü åãî è äàâàòü ñîâåòû, íî æåíùèíà, êîòîðóþ îí ëþáèò, äîëæíà ïðèíèìàòü åãî òàêèì, êàêîé îí åñòü, è âèäåòü åãî ëó÷øóþ ñòîðîíó. Òåì íå ìåíåå åñòü òðè ñïîñîáà, êîòîðûå âû ìîæåòå èñïîëüçîâàòü, ÷òîáû ïîìî÷ü åìó èçìåíèòüñÿ: 1. Ïðåäîñòàâüòå åìó åãî ñâîáîäó:äàéòå åìó ñâîáîäó áûòü ñàìèì ñîáîé, ñëåäîâàòü ñîáñòâåííûì óáåæäåíèÿì, ñòàâèòü ñîáñòâåííûå öåëè, óâëåêàòüñÿ ñâîèìè õîááè èëè íå óâëåêàòüñÿ íè÷åì è äåëàòü òî, ÷òî åìó õî÷åòñÿ. Ïîëó÷èâ ýòó ëè÷íóþ ñâîáîäó, åãî óì ñìîæåò ôóíêöèîíèðîâàòü áåç êàêèõ-ëèáî ïðåïÿòñòâèé. Îí áóäåò âîñïðèèì÷èâ ê íîâûì èäåÿì, â òîì ÷èñëå è âàøèì, è ñìîæåò ðåàëèçîâàòü ñâîþ ëó÷øóþ ñòîðîíó. 2. Öåíèòå åãî ëó÷øóþ ñòîðîíó:ñòàáèëüíàÿ äèåòà «ïîõâàëû» ìîæåò ïîñëóæèòü äëÿ íåãî ìîòèâîì, ÷òîáû ïîáåäèòü ñâîè íåäîñòàòêè è ñòàòü ëó÷øå. Äîáðàÿ îöåíêà ìîæåò ïîìî÷ü ëþáîìó ÷åëîâåêó, áóäü òî ìóæ÷èíà, ðåáåíîê èëè åù¸ êòî-íèáóäü, ïîäíÿòüñÿ íà áîëåå âûñîêóþ ñòóïåíü ñâîåãî ïîòåíöèàëà. Ïîäðîáíåå îá ýòîì â ñëåäóþùåé ãëàâå. 3. Âûïîëíÿéòå ðåêîìåíäàöèè «Î÷àðîâàíèÿ æåíñòâåííîñòè» öåëèêîì:êîãäà âû ïðèìåíÿåòå ïðèíöèïû «Î÷àðîâàíèÿ æåíñòâåííîñòè», êàêèì-òî óäèâèòåëüíûì îáðàçîì íåäîñòàòêè âàøåãî ìóæà íà÷èíàþò èñ÷åçàòü. ß íåîäíîêðàòíî íàáëþäàëà ýòî â æèçíè. Ìóæ÷èíû áûëè íàñòîëüêî íåñíîñíûìè, ÷òî íè ñóïðóãà, íè êòî-ëèáî äðóãîé íå ìîã âûäåðæèâàòü èõ ïðèñóòñòâèÿ, íî êîãäà æåíà íà÷àëà ïðèìåíÿòü ìåòîäèêó «Î÷àðîâàíèÿ æåíñòâåííîñòè», ìóæ÷èíà ñòàíîâèëñÿ ìèëûì è ëþáåçíûì. Êîíå÷íî, íåò íèêàêîé ãàðàíòèè, íî èñêðåííåå æåëàíèå æèòü ïî ýòèì ïðèíöèïàì ìîæåò ïîáóäèòü ìóæ÷èíó èçìåíèòüñÿ êëó÷øåìó. o%2!еK…%“2ь м3›ч,…/ " “"%K%де Ñâîáîäà âîëè - îäèí èç ôóíäàìåíòàëüíûõ çàêîíîâ æèçíè. Áåç íå¸ ëþäè íå ìîãóò áûòü ñ÷àñòëèâûìè. Áîã ïðåêðàñíî ýòî ïîíèìàë, êîãäà ñîçäàâàë ÷åëîâåêà è ïîñåëèë åãî íà çåìëå. Îí äîïóñòèë ïðèñóòñòâèå çëûõ ñèë è ïîçâîëèë èì èñïûòûâàòü è èñêóøàòü ÷åëîâåêà. È îò ñàìîãî íà÷àëà Îí çíàë, ÷òî ìíîãèå èç äðàãîöåííûõ ÷åëîâå÷åñêèõ äóø âïàäóò â ãðåõ è áóäóò ïîæèíàòü çëî, êîòîðîå ïðèäåò îò íåïîñëóøàíèÿ. Íî Îí òàêæå çíàë, ÷òî (Ïðîäîëæåíèå ñëåäóåò)

b *л,…,*3 C% лече…,ю "е… h…2е!мед …= C%“2% ……3ю !=K%23 2!еK3е2“ medical assistant “% ƒ…=…,ем =…гл,L“*%г% , !3““*%г% ƒ/*%". nK3ч=ем. dл ,…2е!"ью ƒ"%…,2е C% 2еле-%…3 (916) 835-7777


12

¹ 15

April, 17 2015

Прекрасное средство и для мужчин и для женщин Áèîäîáàâêà Vit>lize ™ Ìóæñêàÿ Ýíåðãèÿ ( Vit>lize™ Men’s)- # 374 Íå ñìîòðÿ íà ðàçíûé äëÿ ìóæ÷èí âîçðàñò, çäîðîâüå ïðîñòàòû â êîíå÷íîì ñ÷åòå ñòàíîâèòñÿ âàæíîé ïðîáëåìîé äëÿ âñåõ ìóæ÷èí. Áèîäîáàâêà Ôîðåâåð Vit>lize ™ Ìóæñêàÿ Ýíåðãèÿ ñîäåðæèò âèòàìèíû C, D è B6 â êîìáèíàöèè ñ öèíêîì è êâåðöåòèíîì. Âèòàìèíû C, D, è B6 ÿâëÿþòñÿ áàçîâûìè äëÿ çäîðîâüÿ ïðîñòàòû è òðåáóþòñÿ äëÿ ïðîèçâîäñòâà ãîðìîíîâ. Áèîäîáàâêà Vit>lize ™ Ìóæñêàÿ Ýíåðãèÿ, ïðèìåíÿåìàÿ âìåñòå ñî çäîðîâîé äèåòîé è ôèçè÷åñêèìè óïðàæíåíèÿìè, ïðåäëàãàåò åñòåñòâåííîå ðåøåíèå çàäà÷è ïîääåðæàíèÿ çäîðîâüå ïðîñòàòû. Ýòà óíèêàëüíàÿ è âñåñòîðîííå ïðîäóìàííàÿ ôîðìóëà ñî÷åòàåò î÷åíü ýôôåêòèâíóþ ñìåñü ìîùíûõ òðàâ, âèòàìèíîâ, ïîëåçíûõ èñêîïàåìûõ, è àíòèîêèñëèòåëåé, ñïîñîáíûõ ïîääåðæèâàòü íîðìàëüíîå ìî÷åèñïóñêàíèå, çäîðîâîå ôóíêöèîíèðîâàíèå ìóæñêèõ ÿè÷åê è îïòèìàëüíîå çäîðîâüå ïðîñòàòû. Vit>lize ™ Ìóæñêàÿ Ýíåðãèÿ ñîäåðæèò ïàòåíòîâàííóþ ñìåñü òðàâ, êàæäîå èç ýòèõ áîòàíè÷åñêèõ ñðåäñòâ óæå â òå÷åíèå ìíîãèõ ñòîëåòèé èñïîëüçóåòñÿ äëÿ ïîääåðæàíèÿ çäîðîâüÿ ïðîñòàòû. Vit>lize ™ Ìóæñêàÿ Ýíåðãèÿ òàêæå âêëþ÷àåò

ñáàëàíñèðîâàííîé ïîääåðæêè çäîðîâüÿ ïðîñòàòû ìû òàêæå äîáàâèëè â íåîáõîäèìîì êîëè÷åñòâå êðèòè÷åñêèå ïèòàòåëüíûå âåùåñòâà êâåðöåòèíà è ëèêîïåíà. ÏÐÅÄËÀÃÀÅÌÎÅ ÈÑÏÎËÜÇÎÂÀÍÈÅ ÏÐÎÄÓÊÒÀ Ïðèíèìàéòå ïî äâå òàáëåòêè, äâà ðàçà â äåíü, êàê äèåòè÷åñêóþ áèîäîáàâêó. Ôîðåâåð Ìóëüòè-Ìàêà # 215 - ïîäíèìàåò óðîâåíü ýíåðãèè, ïîääåðæèâàåò ñåðäå÷íîñîñóäèñòóþ è èììóííóþ ñèñòåìó. Ïðåêðàñíîå ñðåäñòâî è äëÿ ìóæ÷èí, è äëÿ æåíùèí, êîòîðîå ïîâûøàåò èíòåðåñ ê èíòèìíûì îòíîøåíèÿì. Èñïîëüçóåòñÿ ïðè ëå÷åíèè áåñïëîäèÿ, òàê êàê óëó÷øàåò êà÷åñòâî ñïåðìû, ïîäâèæíîñòü ñïåðìàòîçîèäîâ. Ìîæíî ïðèíèìàòü ïðè íåîáõîäèìîñòè äî 6 òàáëåòîê â äåíü. Íå ðåêîìåíäóåòñÿ âî âðåìÿ áåðåìåííîñòè. èñêëþ÷èòåëüíóþ ñìåñü ïèòàòåëüíûõ âåùåñòâ, ñïåöèàëüíî ðàçðàáîòàííûõ è ñáàëàíñèðîâàííûõ äëÿ ïîääåðæàíèÿ ìóæñêîãî çäîðîâüÿ è ïîääåðæàíèÿ çäîðîâîãî ôóíêöèîíèðîâàíèÿ ïðîñòàòû. Âèòàìèíû C, D, E, è B6 – âñå îíè ïðîñòî íåîáõîäèìû äëÿ çäîðîâüÿ ïðîñòàòû. Ýòè âèòàìèíû áûëè îáúåäèíåíû ñ ñåëåíîì è öèíêîì, êîòîðûå, êàê ýòî áûëî óñòàíîâëåíî, èãðàþò êðèòè÷åñêóþ ðîëü â çäîðîâüå ïðîñòàòû. Äëÿ áîëåå ïîëíîé è

Ñåêðåòû ñïîðòèâíîé óñïåøíîñòè, ðàññêàçàííûå Ïîëîì: 1 Àëîý íàïèòêè – ïîìîãàþò âîñïîëíèòü ýíåðãèþ ïîñëå èçíóðèòåëüíûõ òðåíèðîâîê. Àíòèáàêòåðèàëüíîå, ïðîòèâîãðèáêîâîå è èììóíîñòèìóëèðóþùåå äåéñòâèå ïîìîãàåò ñïðàâèòüñÿ ñî ñïîðòèâíûìè òðàâìàìè. 2 Ôîðåâåð Ï÷åëèíàÿ Ïûëüöà - äàåò

âûíîñëèâîñòü è ýíåðãèþ. Âî âðåìÿ ñîðåâíîâàíèé èç-çà àäðåíàëèíà è ñòðåññà ìíîãèå íå ìîãóò åñòü, ïðèíèìàÿ Ï÷åëèíóþ Ïûëüöó ìîæíî ïîääåðæàòü ýíåðãèþ è âûíîñëèâîñòü íà ìàêñèìàëüíîì óðîâíå. 3 Ïèòàòåëüíàÿ äèåòà “Ôîðåâåð Ëàéò” - ïèùåâàÿ äîáàâêà, êîòîðàÿ ïîìîãàåò íàáðàòü èëè ñíèçèòü âåñ áåç ïîòåðè ýíåðãèè. 4 Æåëå Àëîý Âåðà - ó ìíîãèõ ñòóäåíòîâ âîçíèêàþò ïðîáëåìû íà íîãàõ - ìîçîëè èëè øåëóøåíèå êîæè. Æåëå Àëîý Âåðà ïðåêðàñíî óñïîêàèâàåò, ïîëíîñòüþ âïèòûâàåòñÿ â êîæó è óñêîðÿåò çàæèâëåíèå. 5 Àëîý Õèò - èñïîëüçóåòñÿ äëÿ óñïîêîåíèÿ óñòàâøèõ, íîþùèõ ìûøö è ñóñòàâîâ. Àëîý Âåðà ãëóáîêî ïðîíèêàåò, ÷òî ïîçâîëÿåò ñíÿòü ñòðåññ è íàïðÿæåíèå äî è ïîñëå òðåíèðîâîê èëè ñîðåâíîâàíèé.  ñòàòüå èñïîëüçîâàëè ìàòåðèàë èç êíèãè “Ïóòü ê Çäîðîâüþ è Áëàãîñîñòîÿíèþ ÍÀÒÓÐÀËÜÍÎ è ÏÐÎÑÒΔ Åñëè âû õîòèòå ïðèîáðåñòè ïðîäóêöèþ ñî ñêèäêîé 15% èëè 35 %, è íà÷àòü çàðàáàòûâàòü âìåñòå ñ íàìè, çàõîäèòå íà ñàéòû - www.health. flp.com èëè www.aloebee.org (916) 955-9052 Ïåòð, (916) 628-2909 Íàòàëüÿ Çàáëîöêèå. Ìû æåëàåì âàì Áîæèõ áëàãîñëîâåíèé, ëþáâè , êðàñîòû, çäîðîâüÿ è ñ÷àñòüÿ â âàøåé æèçíè.

Что делать при кишечном гриппе? Áîëåçíü óæå âûÿâëåíà âî ìíîãèõ àìåðèêàíñêèõ øòàòàõ, â òîì ÷èñëå â Êàëèôîðíèè âî ìíîãèõ øêîëàõ Ñàêðàìåíòî. Âî ìíîãèõ ñëó÷àÿõ ýòî ïðèâîäèò ê ñìåðòåëüíîìó èñõîäó. Âñåãäà åñòü äâà ïóòè â îòíîøåíèÿõ ÷åëîâåêà è áîëåçíè. Ïåðâûé - çàáîëåòü, à ïîòîì ëå÷èòüñÿ. Âòîðîé- ïîìî÷ü ñåáå íå çàáîëåòü. Êîìïàíèÿ «Äîêòîð Íîííà» ïðåäëàãàåò ïîìîùü âñåì, êòî ïðåäïî÷èòàåò âòîðîé ïóòü. Ó íàñ åñòü ïðåïàðàòû, êîòîðûå ñàìûì íàäåæíûì ñïîñîáîì ïîìîãóò âàì óáåðå÷üñÿ îò âèðóñíîé óãðîçû! Îñíîâíîé ïðåïàðàò, êîòîðûé ìû âàì ïðåäëàãàåì - ÎÊÑÈÍ. Îäèí èç ìîùíåéùèõ àíòèîêñèäàíòîâ, ïîçâîëÿþùèé óáèðàòü âñå ïðîÿâëåíèÿ îêèñëèòåëüíîãî ñòðåññà -- îò ñîñóäèñòûõ çàáîëåâàíèé äî èíôåêöèè, ïîòîìó ÷òî â îñíîâå ðàçâèòèÿ ëþáîãî çàáîëåâàíèÿ ëåæèò íàêîïëåíèå

îêñèäàíòîâ. À ÎÊÑÈÍ èõ èç îðãàíèçìà âûâîäèò. Ïðèíèìàòü åãî ñëåäóåò 1 ðàç â äåíü, ïî 2 êàïñóëû ñðàçó, è çàïèâàòü âîäîé. ( êàê ïðîôèëàêòèêà). Åñëè âû ïî÷óâñòâîâàëè ïðèçíàêè ïðîñòóäû, íå ïóãàéòåñü, à ñðàçó ïðèìèòå 5 êàïñóë âå÷åðîì, è 5 êàïñóë íà ñëåäóþùèé äåíü óòðîì è âå÷åðîì, à ïîòîì äîïèâàéòå â îáû÷íîì ãðàôèêå. Çà äâà äíÿ âû èçáàâèòåñü îò ëþáîé ïðîñòóäû è ïî÷óâñòâóåòå ñåáÿ çäîðîâûì ÷åëîâåêîì. Ïðè òîøíîòå, áîëÿõ â æåëóäêå, êèøå÷íèêå, äèàðåå-ðåêîìåíäóåì ïðèíèìàòü âîâíóòðü MOUTHWASH, 1-2 ñòîëîâûå ëîæêè 3-4 ðàçà â äåíü çà 15 ìèíóò äî åäû. Òå, êòî ñêëîíåí ê ëåãî÷íîé èíôåêöèè è ñòðàäàåò àñòìîé, ïîñòóïÿò ïðàâèëüíî, åñëè ïðèñîåäèíÿò ê ÎÊÑÈÍÓ ÏÓËÜÌÎÑÈÍ, ïî 1 - 2 êàïñóëû, ëó÷øå âå÷åðîì. Èç íàðóæíûõ ïðåïàðàòîâ èñïîëüçóéòå ÄÈÍÀÌÈ×ÅÑÊÈÉ ÊÐÅÌ, êîòîðûì î÷åíü ïîëåçíî ñìàçûâàòü íîçäðè è íåìíîãî âíóòðè íîñîâûõ õîäîâ

2 -3 ðàçà â äåíü è îáÿçàòåëüíî ïåðåä êàæäûì âûõîäîì íà óëèöó äëÿ çàùèòû îò êîíòàêòíîé èíôåêöèè. Ïåéòå ìíîãî ÷àÿ ÃÎÍÑÈÍ. 1 ïàêåò íà 1 ëèòð âîäû( òåìïåðàòóðà 70%) è ÁÓÄÜÒÅ ÇÄÎÐÎÂÛ ! Ìû áóäåì ðàäû îêàçàòüñÿ ïîëåçíûìè äëÿ âàñ è âàøèõ áëèçêèõ. Ïðîäóêöèÿ êîìïàíèè Äð. Íîíà - äëÿ âñåé ñåìüè! Òàêæå êîìïàíèÿ Äð. Íîíà îòëè÷íàÿ âîçìîæíîñòü ïîìîãàòü äðóãèì è èìåòü ðàáîòó Part Time or Full Time. Îáó÷àåì áåñïëàòíî. Ïðèãëàøàþòñÿ âñå æåëàþùèå, à òàêæå äîìîõîçÿéêè è ìíîãîäåòíûå ìàìû! Ïîìîãè ñåáå ñàì ñòàòü çäîðîâûì è ôèíàíñîâî íåçàâèñèìûì! Äëÿ ïðèîáðåòåíèÿ ïðîäóêöèè ñî ñêèäêîé 20% è áåñïëàòíîé êîíñóëüòàöèè òåë. (916)524-1706 Ëþäìèëà www.drnona.com/553531 Îôèñ Äð. Íîíà : 5250 Date Ave, Suite G. Sacramento Ca 95841


Sacramento Weekly

April, 17 2015

Þìîð “Åøü êàøó, âûðàñòåøü áîëüøèì è ñèëüíûì” ãîâîðèëà ìíå ìàìà. Òåïåðü ìíå 40 ëåò, ó ìåíÿ 2 ìåòðà ðîñòà è ÿ ãðóç÷èê... ×åì öàðü îòëè÷àåòñÿ îò ïðåçèäåíòà? Öàðü çíàåò, ÷òî åñëè îí ðàçâîðóåò ñòðàíó, òî íè÷åãî íå îñòàíåòñÿ åãî äåòÿì. Ïðåçèäåíò çíàåò, ÷òî åñëè îí ÍÅ ðàçâîðóåò ñòðàíó, òî íè÷åãî íå îñòàíåòñÿ åãî äåòÿì. Ðîäèòåëè çàñòóêàëè ðåá¸íêà çà ïîåäàíèåì êðûñèíîãî êîðìà. Êîðì îòîáðàëè, ðîò ïðîïîëîñêàëè. Îòåö ÷èòàåò ñîñòàâ: - Ïøåíèöà, ïðîñî, ãîðîõ, ìîðêîâü, êàðòîôåëü, âèòàìèíû A, C, D, E. Ìàòü çàäóì÷èâî: - Ìîæåò, åìó åù¸ äàòü? Ëþáëþ, êîãäà íà÷àëüíèê âíåçàïíî çàñòóêèâàåò ìåíÿ çà ðàáîòîé. Ãóìàíèòàðíîå îáðàçîâàíèå - ýòî êîãäà ìîæåøü ïîääåðæàòü áåñåäó î äâîéñòâåííîñòè Øîïåíãàóýðà â î÷åðåäè çà áåñïëàòíûì ñóïîì. Ïîâûøåíèå ïåíñèîííîãî âîçðàñòà ïðîòåñòèðîâàòü íà ÷èíîâíèêàõ.

ïðîñÿò

Áûâàþò òàêèå äóðàêè, ÷òî âîçíèêàþò ñîìíåíèÿ â åñòåñòâåííîì ïðîèñõîæäåíèè èõ òóïîñòè. Îíè ÿâíî ýòîìó ãäå-òî äîïîëíèòåëüíî îáó÷àëèñü! “Ðîñêîìíàäçîð ðàçðåøèë èñïîëüçîâàòü ñâàñòèêó áåç öåëåé ïðîïàãàíäû”. À Ìèíþñò ðàçðåøèë âîðîâàòü ãîññðåäñòâà áåç öåëåé íàæèâû. - Õî÷åòñÿ ÷òî-òî êàðäèíàëüíî ïîìåíÿòü â ñâîåé æèçíè… - Ïîïðîáóé ïîäíÿòü ïîïó ñ äèâàíà è íà÷àòü ÷òîòî äåëàòü! - Íå, íó íå íàñòîëüêî êàðäèíàëüíî. Ìóæ÷èíàì è æåíùèíàì íà çàìåòêó. Âñå êðàñèâûå óæå çàìóæåì... Âñå óìíûå óæå ñâîáîäíû... ß íå áóäó ïðîùå, è íå íàäî êî ìíå òÿíóòüñÿ. Íîâîñòè ìåäèöèíû. Êàê óñòàíîâëåíî ó÷åíûìè, ãîëîäàíèå ïîìîãàåò íå òîëüêî íîðìàëèçîâàòü âåñ, íî è âûïëàòèòü âàëþòíóþ èïîòåêó. Âñå ëþäè äâóëè÷íû. Ïåðâàÿ ëè÷íîñòü äîáðàÿ, èñêðåííÿÿ, îòçûâ÷èâàÿ. Âòîðàÿ ïîÿâëÿåòñÿ, êîãäà çëîóïîòðåáëÿþò ïåðâîé. Êàê äåëàþò æåíùèíû:

Âñ¸! Íå çâîíè ìíå áîëüøå! È ñèäÿò æäóò.

13

Ты имеешь силу изменить свое будущее!

- Ñëóøàé, à ó òåáÿ æåíà óìååò ãîòîâèòü? - Ãîòîâèòü-òî îíà óìååò, òîëüêî ÿ íå óìåþ åñòü òî, ÷òî îíà ãîòîâèò. Òîëüêî â Ðîññèè àíåêäîòû ïðî âûáðàñûâàíèå åëêè àêòóàëüíû â ëþáîå âðåìÿ ãîäà. Âñ¸, ñ çàâòðàøíåãî äíÿ ïåðåñòàíó îòêëàäûâàòü äåëà íà çàâòðà… Ïîñëå òîãî, êàê Ìèõàëêîâû çàïàòåíòîâàëè “Åäèì äîìà”, ðîññèéñêîå àâòîðñêîå îáùåñòâî ñîâìåñòíî ñ ïðîêóðàòóðîé íà÷àëî ðåéäû ïî êâàðòèðàì ìîñêâè÷åé... - Ñâåò ìîé, çåðêàëüöå, ñêàæè! Äà âñþ ïðàâäó äîëîæè. ß ëü íà ñâåòå âñåõ ìèëåå, âñåõ ðóìÿíåé è áåëåå? - Òû áåëåå, ñïîðó íåò. - È âñ¸? - È âñ¸. Åñëè áû ïðàâäà êîëîëà ãëàçà, òî 99% ïîëèòèêîâ óæå äàâíî áû îñëåïëè. Íåñïîñîáíîñòü íàñëàæäàòüñÿ âñåìè ïðåëåñòÿìè îäèíî÷åñòâà ïîäòàëêèâàåò íàñ íà óùåðáíûå îòíîøåíèÿ ñî âñÿêèìè äåáèëàìè. - Òû àáñîëþòíî íå îáðàùàåøü íà ìåíÿ âíèìàíèÿ, êàê áóäòî ÿ òåáå áåçðàçëè÷íà! - ß óæå ñòàâèë òåáå ëàéê â èíñòàãðàìå íà ýòîé íåäåëå, îòñòàíü. - Ïîæàëóéñòà, ñêàæè ìíå êîìïëèìåíò! - Íó, ó òåáÿ ëèöî íîðì òàêîå. Íî÷ü. Óñèëåííî êà÷àþ ìûøöû… ÷åëþñòè… âîçëå õîëîäèëüíèêà.

íèæíåé

Ëó÷øå ðàññòàâàòüñÿ ÷åñòíî. Äåâóøêè äîëæíû ãîâîðèòü òàê: «Ìû ðàññòàåìñÿ, íî ÷åðåç 2 ìåñÿöà ìíå ÷òî-òî ñòóêíåò â ãîëîâó, ÿ òåáå ïîçâîíþ». Êîãäà ìèíèñòðû íàïåðåáîé çàÿâëÿþò “ íàøåé ñòðàíå ýêîíîìè÷åñêèé êðèçèñ” - íå âåðüòå èì, ýòî êëåâåòà: â ñòðàíå, ãäå ó÷àòñÿ èõ äåòè, îòäûõàþò æ¸íû è ëþáîâíèöû è ïðîöâåòàåò áèçíåñ, íèêàêîãî ýêîíîìè÷åñêîãî êðèçèñà íå áûëî è íåò. Äåâèç äåòåé: “Åñëè ìàìà ñêàçàëà “Íåò!”, ñïðîñè ó áàáóøêè!”. ß óìåþ ïðîùàòü. Âñåõ ïðîùó. À ïîòîì äîãîíþ è åùå ðàç ïðîùó. Íó è êîíòðîëüíûé ïðîñòåö â ãîëîâó - ÷òîá íå ìó÷èëèñü.

Ìåíÿ çîâóò Íèíà Àïðåñîâà. ß ýìèãðàíò, æèâó â Àìåðèêå 15 ëåò. ß õî÷ó âàì ðàññêàçàòü, êàê ÿ çà 2 ãîäà ðàáîòû â êîìïàíèè LIFEPHARMGLOBAL ïîáåäèëà áîëåçíü è íèùåòó! Çà 2014 ãîä ÿ çàðàáîòàëà áîëåå $130 òûñ. Nina Apresova:  íîÿáðå 2014 ãîäà ìíå íà Êîíãðåññå Êîìïàíèè âðó÷èëè Áîíóñíûé ×åê íà $17 òûñ. Ìîÿ öåëü íàó÷èòü ýìèãðàíòîâ êàê â ýêîíîìè÷åñêèé êðèçèñ íà÷àòü ñâîé áèçíåñ, ñòàòü ôèíàíñîâî íåçàâèñèìûì! Nina Apresova: ß ïîìîãó Âàì îáó÷èòüñÿ íîâîé ïðîôåññèè áèçíåñ-êîíñóëüòàíòà. ß óæå ïîìîãëà î÷åíü ìíîãèì ëþäÿì óëó÷øèòü ñâîå çäîðîâüå è

ñòàòü ôèíàíñîâî íåçàâèñèìûì! Âàñ èíòåðåñóåò äîïîëíèòåëüíûé äîõîä? Êàê îáåñïå÷èòü áëàãîïîëó÷íóþ ñòàðîñòü? Âû áû õîòåëè ðàáîòàòü èç äîìà íà êîìïüþòåðå? Âû áû õîòåëè áûòü çäîðîâûì? Íåîáõîäèìî çíàíèå êîìïüþòåðà, íàëè÷èå ñêàéïà. Åñëè Äà!!! Ïîçâîíèòå íàì! (314) 550-3638 Íèíà Àïðåñîâà (949) 285-4745 Òàòüÿíà E-mail: ninaapresova@yahoo.com Skype: NONININA2 Äîáðî ïîæàëîâàòü â ëó÷øèå ãîäû âàøåé æèçíè!


14

¹ 15

April, 17 2015

Информация - это то, что от нас скрывают. Всё остальное - реклама Äàâèä Äàòóàøâèëè, ïðîïîâåäíèê ñëàâÿíñêîé öåðêâè ÕÂÅ «Ýììàíóèë» â Ñàêðàìåíòî, â äàííîé ñòàòüå ïîäíèìàåò íàñóùíûé âîïðîñ: åñëè Èèñóñ Õðèñòîñ ñïàñàåò (Ðèì. 6:23), òîãäà çà÷åì ÷åëîâåêó Äóõ Ñâÿòîé ñ îáÿçàòåëüíûì ãîâîðåíèåì íà ÿçûêàõ (Äåÿí. 19:1-7; 1Êîð. 14:2-4; 14:14-16)? ×èòàòåëü óçíàåò ÷òî ñóùåñòâóåò äâà ýòàïà âîñêðåñåíèÿ èç ì¸ðòâûõ, íå äóøè à òåëà. Ýòî ïðîèçîéä¸ò êàê â ïåðâîå âîñêðåñåíèå (Îòê. 20:5-6), òàê è âî âòîðîå (Îòê. 20:11-15; Èí.5:29), ïîñëå òûñÿ÷à ëåò (Îòê. 20:3-6; 7-10).  äàííîé ñòàòüå áóäóò ïðåäîñòàâëåííû âîïðîñû è îòâåòû, òàêèå êàê: « Ìîæíî ëè äóõ ÷åëîâåêà ñ÷èòàòü Ñâåòèëüíèêîì «Ñâåòèëüíèê Ãîñïîäåíü - äóõ ÷åëîâåêà...» (Ïð. 20:27)? Î êàêîì äóõå èä¸ò ðå÷ü?»  ÷¸ì îòëè÷èå ìîë÷àëèâîãî («...â íåòëåííîé êðàñîòå êðîòêîãî è ìîë÷àëèâîãî äóõà» (2 Ïåòðà 3:4)) è òâ¸ðäîãî (Èñ. 26:3) äóõà, îò äûõàíèÿ äóõà æèçíè (Áûò. 7:22; Åê. 2:14), è äóõà, ãîâîðÿùåãî íà íåçíàêîìîì ÿçûêå (1Êîð. 14:2-4; 14:1416), êîãäà ðå÷ü èäåò î äóõå, êàê îá îòäåëüíîé ëè÷íîñòè, ðîäèâøåéñÿ (Èí. 3:6; Ðèì. 8:15-17) â äóøå (1Ôåñ. 5:2223; Åâ.4:12) ÷åëîâåêà (1Êîð. 2:11; 5:5; Çàõ. 12:1)?»  Ïèñàíèè Íîâîãî Çàâåòà íàõîäèì, ÷òî òåëà òîëüêî âñåõ ñâÿòûõ äî Íîâîçàâåòíåãî ïåðèîäà (ñâÿùåííèêè, öàðè, ïðîðîêè êàê îñîáàÿ êàòåãîðèÿ ëþäåé, íà êîòîðûõ ïðåáûâàë Äóõ Ñâÿòîé è êîòîðûå ïðîæèëè æèçíü, ïîñâåùàÿ ñåáÿ Áîãó â ïîñëóøàíèè, è ïðåáûâàëè â Åãî ïðàâåäíîñòè ïî âåðå â Íåãî), âîñêðåñøèõ â ìîìåíò âîñêðåñåíèÿ òåëà Èèñóñà, òàêæå â ïîñëåäñòâèè ïðè âîçíåñåíèè Èèñóñà Õðèñòà îò çåìëè, âîøëè â ñîñòàâ Íåáåñíîãî ñâÿòîãî ãîðîäà Èåðóñàëèìà: «È ãðîáû îòâåðçëèñü; è ìíîãèå òåëà óñîïøèõ ñâÿòûõ âîñêðåñëè, è, âûøåäøè èç ãðîáîâ ïî âîñêðåñåíèè Åãî, âîøëè âî ñâÿòûé ãðàä è ÿâèëèñü ìíîãèì» (Ìàò. 27:52-53). Ïî äàííîìó ìåñòó Ïèñàíèÿ «... âîøëè âî ñâÿòûé ãðàä è ÿâèëèñü ìíîãèì» åñòü ðàçíûå ïîíèìàíèÿ, îäíè ñ÷èòàþò ÷òî îíè âîøëè â çåìíîé ãîðîä Èåðóñàëèì, äðóãèå ñ÷èòàþò ÷òî îíè âîçíåñëèñü ñðàçó â íåáåñíûé äóõîâíûé ãîðîä Áîæüåãî Öàðñòâà (Åâ. 12:22-23; Îòê. 21:1-3), ñâÿòîé ãîðîä Èåðóñàëèì. ß ñ÷èòàþ, ÷òî ïî

ïîñëåäîâàòåëüíîñòè òåëà âîñêðåñøèõ ñâÿòûõ (Ìàò. 27:5253) âîøëè â íà÷àëå â çåìíîé ãîðîä Èåðóñàëèì, à ïîòîì ñ Èèñóñîì ïîäíÿëèñü â Íåáåñíûé äóõîâíûé ãîðîä, ñâÿòîé Èåðóñàëèì. Ìîæåò âîçíèêíóòü âîïðîñ, íà îñíîâàíèè êàêèõ ìåñò Ïèñàíèÿ ýòó ìûñëü äîïóñòèìî ïîòâåðäèòü. Èññëåäóÿ, íàõîæó ÷òî Èèñóñ Õðèñòîñ ÿâëÿåòñÿ ïåðâåíöåì âî âñ¸ì. «Íî Õðèñòîñ âîñêðåñ èç ìåðòâûõ, ïåðâåíåö èç óìåðøèõ (1Êîð. 15:20-24). «...èáî ß åùå íå âîñøåë ê Îòöó Ìîåìó (Îòê. 3:21 - ïðèì.àâòîðà); à èäè ê áðàòüÿì Ìîèì è ñêàæè èì: âîñõîæó ê Îòöó Ìîåìó è Îòöó âàøåìó, è ê Áîãó Ìîåìó è Áîãó âàøåìó» (Èí. 20:17). Àïîñòîë Ïàâåë ðàñêðûâàÿ ó÷åíèå Íîâîãî Çàâåòà (Åâàíãåëèÿ), ïîÿñíÿåò íå÷òî íåóäîáîâðàçóìèòåëüíîå, ðîæäåíèå äóõà â ÷åëîâåêå îò Äóõà Ñâÿòîãî (Èí. 3:6). Òàêàÿ êàòåãîðèÿ âåðóþùèõ, ðîæäåííûõ îò Äóõà Ñâÿòîãî, ñòàíîâèòñÿ êàíäèäàòàìè íà âîñêðåñåíèå è èçìåíåíèå òåë â ñëàâíîå è áåññìåðòíîå â äåíü ïåðâîãî âîñêðåñåíèÿ. «Áëàæåí è ñâÿò èìåþùèé ó÷àñòèå â âîñêðåñåíèè ïåðâîì (ðå÷ü èä¸ò îá îæèâëåíèè òåëà, êîòîðîå ïðåîáðàçóåòñÿ â ñëàâíîå (Ôèë.3:21)): íàä íèìè ñìåðòü âòîðàÿ íå èìååò âëàñòè, íî îíè áóäóò ñâÿùåííèêàìè Áîãà è Õðèñòà è áóäóò öàðñòâîâàòü ñ Íèì òûñÿ÷ó ëåò. Êîãäà æå îêîí÷èòñÿ òûñÿ÷à ëåò, ñàòàíà áóäåò îñâîáîæäåí èç òåìíèöû ñâîåé (äîêîëå íå îêîí÷èòñÿ òûñÿ÷à ëåò; ïîñëå æå ñåãî åìó äîëæíî áûòü îñâîáîæäåííûì íà ìàëîå âðåìÿ (Îòêð. 20:3) ) è âûéäåò îáîëüùàòü íàðîäû, íàõîäÿùèåñÿ íà ÷åòûðåõ óãëàõ çåìëè, Ãîãà è Ìàãîãà, è ñîáèðàòü èõ íà áðàíü; ÷èñëî èõ - êàê ïåñîê ìîðñêîé. È âûøëè íà øèðîòó çåìëè è îêðóæèëè ñòàí ñâÿòûõ è ãîðîä âîçëþáëåííûé. È íèñïàë îãîíü ñ íåáà îò Áîãà è ïîæðàë èõ; à äèàâîë, ïðåëüùàâøèé èõ, ââåðæåí â îçåðî îãíåííîå è ñåðíîå, ãäå çâåðü è ëæåïðîðîê, è áóäóò ìó÷èòüñÿ äåíü è íî÷ü âî âåêè âåêîâ. È óâèäåë ÿ âåëèêèé áåëûé ïðåñòîë è Ñèäÿùåãî íà íåì, îò ëèöà Êîòîðîãî áåæàëî íåáî è çåìëÿ, è íå íàøëîñü èì ìåñòà» (Îòêð. 20:4-11). Ïðàâåäíûå æå äóøè õðàíÿòñÿ äî âòîðîãî âîñêðåñåíèÿ (Îòêð. 20:12) â îïðåäåëåííîì ìåñòå, îæèäàÿ âîñêðåñåíèÿ òàêæå â íîâîì òåëå, êàê âîñêðåñåíèÿ ïðàâåäíûõ («È áëàæåí áóäåøü, ÷òî îíè íå ìîãóò âîçäàòü òåáå, èáî âîçäàòñÿ òåáå â âîñêðåñåíèå ïðàâåäíûõ» (Ëóê.14:14)), ÷òîáû íàñëåäîâàòü íîâóþ çåìëþ. «È èçûäóò òâîðèâøèå äîáðî â âîñêðåñåíèå æèçíè, à äåëàâøèå çëî â âîñêðåñåíèå îñóæäåíèÿ» (Èîàíí.5:29). Ïðè ïðèøåñòâèè Èèñóñà Õðèñòà (1Ôåñ. 4:16-18), â ÷èñëî öåðêâè âîéäóò 144 òûñÿ÷è èçðàèëüòÿí (Îòê.7:4-8; 14:4-5), êàê òîò îñòàòîê, î êîòîðîì ãîâîðèë àïîñòîë Ïàâåë. Îíè â ïîñëåäíèé ìîìåíò ïðèìóò Èèñóñà Õðèñòà è Äóõà Ñâÿòîãî, âîéäÿ â ÷èñëî ïåðâîãî âîñêðåñåíèÿ. Äàíèèë åù¸ çà ìíîãî ñòîëåòèé äî Íîâîçàâåòíåãî ïåðèîäà ïîëó÷èë îòêðîâåíèå îò Áîãà î

ïîñëåäíåé ñåäìèíå. 9 ãëàâà 27 ñòèõ Äàíèèëà ãîâîðèò îá ýòîì ñîáûòèè «È óòâåðäèò çàâåò äëÿ ìíîãèõ îäíà ñåäìèíà, à â ïîëîâèíå ñåäìèíû (ïåðèîäà â 1260 äíåé, êàê 3,5 ãîäà, èëè 42 íåäåëè) ïðåêðàòèòñÿ æåðòâà è ïðèíîøåíèå, è íà êðûëå ñâÿòèëèùà áóäåò ìåðçîñòü çàïóñòåíèÿ, è îêîí÷àòåëüíàÿ ïðåäîïðåäåë¸ííàÿ ãèáåëü ïîñòèãíåò îïóñòîøèòåëÿ» (Äàíèèë 9:24-27). «...íî ñïàñóòñÿ â ýòî âðåìÿ èç íàðîäà òâîåãî âñå, êîòîðûå íàéäåíû áóäóò çàïèñàííûìè â êíèãå» (Äàí. 12:1). Òàê ÷òî â Íîâîçàâåòíèé ïåðèîä, ìíîãèì ìóäðûì èçðàèëüòÿíàì îòêðîåòñÿ Áîã â ïîñëåäíèé ìîìåíò (äî áèòâû Àðìàãåääîí (Îòê. 16:14; 19:21)), è îíè ìíîãèõ âðàçóìÿò ïðèíÿòü Èèñóñà Õðèñòà è áóäóò çàùèùàòü îêóïèðîâàííûé ãîðîä Èåðóñàëèì (Îòê.11:1-13), à òàêæå âíîâü ïîñòðîåííûé õðàì, êîòîðîãî åâðåéñêèé íàðîä îæèäàë îêîëî äâóõòûñÿ÷ ëåò (çàùèùàòü áóäóò öåëûõ 1260 äíåé, ýòî 3,5 ãîäà, èëè 42 íåäåëè) «È ðàçóìíûå áóäóò ñèÿòü, êàê ñâåòèëà íà òâåðäè, è îáðàòèâøèå ìíîãèõ ê ïðàâäå - êàê çâ¸çäû, âî âåêè, íàâñåãäà» (Äàí. 12:3). «Ìíîãèå î÷èñòÿòñÿ, óáåëÿòñÿ è ïåðåïëàâëåíû áóäóò â èñêóøåíèè; íå÷åñòèâûå æå áóäóò ïîñòóïàòü íå÷åñòèâî, è íå óðàçóìååò ñåãî íèêòî èç íå÷åñòèâûõ, à ìóäðûå óðàçóìåþò. Ñî âðåìåíè ïðåêðàùåíèÿ åæåäíåâíîé æåðòâû è ïîñòàâëåíèÿ ìåðçîñòè çàïóñòåíèÿ ïðîéä¸ò òûñÿ÷è äâåñòè äåâÿíîñòî äíåé. Áëàæåí, êòî îæèäàåò è äîñòèãíåò òûñÿ÷è òð¸õ ñîò òðèäöàòè ïÿòè äíåé.» (Äàí. 12:10-12). ×åëîâåê, ïðèíÿâøèé Èèñóñà Õðèñòà êàê ëè÷íîãî Ñïàñèòåëÿ â ñâî¸ ñåðäöå, ÿâëÿåòñÿ ðîäèâøèìñÿ îò Ñëîâà Áîæüåãî (Èàê. 1:18) (ñèìâîë âîäû (Èí. 3:5)). Ýòî ÿâëÿåòñÿ åãî ïåðâûì ñåðü¸çíûì øàãîì, è îí ñòàíîâèòñÿ äèò¸ì Áîæüèì. Òàêèì îáðàçîì èìÿ åãî íàõîäÿò (òàê êàê îò áóäóùíîñòè èìåíà âñåõ ëþäåé óæå çàïèñàíû â êíèãó æèçíè (Îòêð. 17:8-9; 13:8; 21:27) ) çàïèñàíûì â êíèãó æèçíè (Îòêð. 20:12; 3:5). «...íî ñïàñóòñÿ â ýòî âðåìÿ èç íàðîäà òâîåãî âñå, êîòîðûå íàéäåíû áóäóò çàïèñàííûìè â êíèãå» (Äàí. 12:1). Îí ïîëó÷àåò äàð ñïàñåíèÿ â Èèñóñå Õðèñòå - æèçíü âå÷íóþ (Ðèì. 6:23), íàñëåäîâàâ íîâóþ çåìëþ ïîñëå òûñÿ÷à ëåò. «È èçûäóò òâîðèâøèå äîáðî â âîñêðåñåíèå æèçíè, à äåëàâøèå çëî â âîñêðåñåíèå îñóæäåíèÿ» (Èîàíí. 5:29; Îòê.20:11-15). Ýòî è áóäåò âòîðûì âîñêðåñåíèåì èç ì¸ðòâûõ («...Îí â ïîñëåäíèé äåíü âîññòàâèò èç ïðàõà ðàñïàäàþùóþñÿ êîæó ìîþ ñèþ...» (Èîâ. 19:25-27), ðå÷ü èä¸ò î òåëå) è âõîäîì â Öàðñòâî Áîæüå íîâîé çåìëè â æèçíü âå÷íóþ, íà îñíîâàíèè íàéäåííîãî èìåíè â êíèãå æèçíè (Îòê. 20:15) «È áëàæåí áóäåøü, ÷òî îíè íå ìîãóò âîçäàòü òåáå, èáî âîçäàòñÿ òåáå â âîñêðåñåíèå ïðàâåäíûõ» (Ëóê. 14:14), «È èçûäóò òâîðèâøèå äîáðî â âîñêðåñåíèå æèçíè, à äåëàâøèå çëî â âîñêðåñåíèå

îñóæäåíèÿ» (Èîàíí. 5:29; Îòê. 20:11-15). «Èèñóñ ñêàçàë åé: ß åñìü âîñêðåñåíèå è æèçíü; âåðóþùèé â Ìåíÿ, åñëè è óìðåò (ôèçè÷åñêè òåëî), îæèâåò» (òåëî, êàê ñëàâíîå (Ôèë. 3:21)) (Èí. 11:25). «Èèñóñ ãîâîðèò åé: âîñêðåñíåò áðàò òâîé. Ìàðôà ñêàçàëà Åìó: çíàþ, ÷òî âîñêðåñíåò (ôèçè÷åñêè íîâîå ñëàâíîå òåëî áåç âñÿêèõ ïîðîêîâ) â âîñêðåñåíèå, â ïîñëåäíèé äåíü» (Èí. 11:24). «À ÿ çíàþ, Èñêóïèòåëü ìîé æèâ, è Îí â ïîñëåäíèé äåíü âîññòàâèò èç ïðàõà ðàñïàäàþùóþñÿ êîæó ìîþ ñèþ, è ÿ âî ïëîòè ìîåé óçðþ Áîãà. ß óçðþ Åãî ñàì; ìîè ãëàçà, íå ãëàçà äðóãîãî, óâèäÿò Åãî» (Èîâ. 19:25-27). (Áîëåå ïîäðîáíî îá èçáðàíèè, ÷èòàéòå â ñòàòüÿõ: «Òû, çàïèñàí â êíèãó æèçíè – êíèãó Àãíöà?», ïå÷àòàëàñü â åæåíåäåëüíîé ãàçåòå ( «Sacramento Weekly») çà 2013 ãîä. Âñå ñòàòüè íàõîäÿòñÿ íà âåáñàéòå www.smisljizni.com. ). Àïîñòîë Èîàíí, ëþáèìûé ó÷åíèê Èèñóñà Õðèñòà, íà îñòðîâå Ïàòìîñ ïîëó÷èë Îòêðîâåíèå î ïîñëåäíåì âðåìåíè è î áåëîé îäåæäå «Ñå, èäó (Èèñóñ ïðèä¸ò) êàê òàòü (êàê âîð, òàê êàê âîð ïðèõîäèò, âíåçàïíî è íåîæèäàííî, êîãäà åãî íèêòî íå îæèäàåò. Íî, òàêîé ïðèõîä, òîëüêî äëÿ ìèðñêèõ ëþäåé íåçíàþùèõ Íîâîçàâåòíåå ó÷åíèå «Åâàíãåëèå», à òàêæå è äëÿ Èçðàèëÿ, íàõîäÿùåãî â íåâåðèè, òàêîé ïðèõîä èñòèííîãî Èèñóñà Õðèñòà áóäåò íåîæèäàíîñòüþ è âíåçàïíîñòüþ. Òàê êàê äî ýòîãî ìîìåíòà îñíîâíàÿ ìàññà èçðàèëüòÿí ïðèìóò ëæåõðèñòà. Äëÿ èñòèííî âåðóþùèõ, ïðåáûâàþùèõ â ó÷åíèè Íîâîãî Çàâåòà, è â èçó÷åíèè â öåëîì âñåé Áèáëèè, ïðèõîä Èèñóñà Õðèñòà íå áóäåò êàêîé òî íåîæèäàííîñòüþ. Òàê êàê Ïèñàíèå îïîâåùàåò õðèñòèàí, ÷òî ìû Ñûíû Ñâåòà à íå òüìû. Òàêæå Ïèñàíèå ãîâîðèò íàì, ÷òî äåñÿòü ìóäðûõ ïðåáûâàëè â îæèäàíèè (Ìàòô. 25:1-13), íî ó íåêîòîðûõ äåâ íåõâàòèëî ðàçóìíîñòè çàïàñòèñü ìàñëîì. Òàêèì îáðàçîì îíè ïîïàëè â ðàçðÿä íåìóäðûõ äåâ. Âíèêàÿ â «Åâàíãåëèå», ÷àñòî ê õàðàêòåðó âîðà ìíîãèå âåðóþùèå ïðèïèñûâàþò òàêæå è íåâèäèìûé ïðèõîä Èèñóñà Õðèñòà, íî â äàííîì ñëó÷àå ýòî èñêëþ÷åíî. Òàê êàê ïðèøåñòâèå áóäåò âèäèìûì (Ìòô. 24:27-28; Ëóê.17:24)): áëàæåí áîäðñòâóþùèé è õðàíÿùèé îäåæäó ñâîþ (â ïåðåíîñíîì ñìûñëå ýòî îäåæäà ïðàâåäíîñòè ... êîòîðàÿ ÷ðåç âåðó âî Õðèñòà, ñ ïðàâåäíîñòüþ îò Áîãà ïî âåðå;...(Ôèë. 3:9), ÷òîáû íå õîäèòü åìó íàãèì è ÷òîáû íå óâèäåëè ñðàìîòû åãî. È îí ñîáðàë èõ íà ìåñòî, íàçûâàåìîå ïî - Åâðåéñêè Àðìàãåääîí» (Îòê. 16:15-16). Èç âûøåèçëîæåííîãî íåîáõîäèìî áîëåå ïîäðîáíî äàòü ïîÿñíåíèå òîãî, ÷òî çíà÷èò ïðàâåäíûé è ñâÿòîé â óñëîâèÿõ Íîâîçàâåòíåãî ó÷åíèÿ. Ïðîäîëæåíèå ñëåäóåò. Íà÷àëî äàííîé ñòàòüè îò 7 íîÿáðÿ 2014ã. ìîæíî íàéòè íà âåáñàéòå www.smisljizni.com


Sacramento Weekly

April, 17 2015

Большой Бал в Сакраменто

Êîãäà êîðàáëü âûõîäèò â ìîðå ó íåãî åñòü öåëü. Êîãäà ñïîðòèâíûå òàíöåâàëüíûå ïàðû, íåçàâèñèìî îò âîçðàñòà è óðîâíÿ âûõîäÿò íà òóðíèðíûé ïàðêåò, îíè âñå îáúåäèíåíû îäíîé öåëüþ - ïîêàçàòü íàèëó÷øèé ðåçóëüòàò èç òîãî ÷òî îíè ìîãóò, ïîäòâåðäèòü çàÿâëåííûé óðîâåíü è ïî âîçìîæíîñòè ïîäíÿòüñÿ íà ñëåäóþùèé. Ïîýòîìó òàíöåâàëüíûå òóðíèðû ÿâëÿþòñÿ ñòóïåíüêàìè ïî êîòîðûì þíûå òàíöîðû âçáèðàþòñÿ íà âåðøèíó ìàñòåðñòâà. È âîò òàêîé òóðíèð ïî ñïîðòèâíûì òàíöàì áóäåò ïðîõîäèòü â Ñàêðàìåíòî â Âîñêðåñåíüå, 26 ãî Àïðåëÿ ñ 11:00 àì äî 4:00 ïì. Îðãàíèçàòîðîì è ïðèíèìàþùåé ñòîðîíîé âûñòóïàåò Òàíöåâàëüíàÿ Àêàäåìèÿ Ñåðãåÿ Ìàëüêî.  òóðíèðå ïðèíèìàþò ó÷àñòèå äåñÿòü òàíöåâàëüíûõ ñòóäèé èç ðàçíûõ ãîðîäîâ Êàëèôîðíèè, è âñå áóäóò ñòàðàòüñÿ ïîáåäèòü, à äëÿ ýòîãî íàäî ïîêàçàòü íå òîëüêî òåõíèêó òàíöà è àðòèñòèçì, íî è âîëþ ê ïîáåäå. Óìåíèå ñêîíöåíòðèðîâàòüñÿ è ñòàíöåâàòü òàêæå

öåëåóñòðåìëåííî, êàê áåãóí ïðîáåãàåò äèñòàíöèþ â ñòî ìåòðîâ, íî ñ òîé ðàçíèöåé, ÷òî ýòî äîëæíî âûãëÿäåòü ëåãêî è êðàñèâî. Äëÿ êâàëèôèöèðîâàííûõ ñóäåé áóäåò ìíîãî ðàáîòû ïî îïðåäåëåíèþ ïîáåäèòåëåé, à äëÿ çðèòåëåé ìíîãî âîëíóþùèõ ìîìåíòîâ íà ýòîì áîëüøîì Ïðàçäíèêå Òàíöà! Ñîðåâíîâàíèÿ áóäóò ïðîõîäèò â ðàçíûõ êàòåãîðèÿõ.  12 ïì íà÷íåòñÿ êðàñî÷íûé êîíêóðñ ìåæäó ñîëüíûìè è ãðóïïîâûìè øîó íîìåðàìè, â ÷àñ äíÿ òóðíèð ïî ýëåãàíòíîé áàëüíîé ïðîãðàììå, à ñ äâóõ ÷àñîâ íà ïàðêåòå áóäóò çàæèãàòåëüíûå ëàòèíî-àìåðèêàíñêèå òàíöû. Ïðîãðàììà î÷åíü íàñûùåííàÿ è èíòåðåñíàÿ, ïîýòîìó ïðèãëàøàåì ïîääåðæàòü íàøèõ þíûõ òàíöîðîâ. Áóäåò èíòåðåñíî è âçðîñëûì è äåòÿì. Áèëåòû ìîæíî çàêàçàòü çàðàíåå â Òàíöåâàëüíîé àêàäåìèè Ñåðãåÿ Ìàëüêî èëè ïðèîáðåñòè íà ìåñòå ïðîâåäåíèÿ òóðíèðà ïî àäðåñó 6151 H Street. Çà äîïîëíèòåëüíîé èíôîðìàöèåé îáðàùàòüñÿ ê Ñåðãåþ Ìàëüêî 916-342-629

В Калифорнии планируют построить огромный опреснительный завод для борьбы с засухой Ñèòóàöèÿ ñ çàñóõîé â Êàëèôîðíèè ïðîñòî êàòàñòðîôè÷åñêàÿ, îíà íàíîñèò íåïîïðàâèìûé óðîí ðàñòèòåëüíîìó è æèâîòíîìó ìèðó, à òàêæå êîëîññàëüíûå óáûòêè ýêîíîìèêå ðåãèîíà. È âîò â îêðóãå Ñàí-Äèåãî ðåøèëè áîðîòüñÿ ñ ýòèì ïðèðîäíûì ÿâëåíèåì ðàäèêàëüíûìè ñïîñîáàìè. Ðå÷ü èäåò î ñòðîèòåëüñòâå çàâîäà, ãäå áóäåò îïðåñíÿòüñÿ ìîðñêàÿ âîäà. Ïî ïðåäâàðèòåëüíûì ðàñ÷åòàì, ïðåäïðèÿòèå ñòàíåò êðóïíåéøèì ïîäîáíûì îáúåêòîì, âî âñåì Çàïàäíîì ïîëóøàðèè. Íè ìíîãî íè ìàëî, íà çàâîäå áóäóò ïðåâðàùàòü â ïèòüåâóþ, 50 ìëí. ëèòðîâ ìîðñêîé âîäû â äåíü. Ñòîèìîñòü ïðîåêòà âîçâåäåíèÿ äàííîãî îáúåêòà îöåíèâàåòñÿ ïðèìåðíî â 1 ìëðä. äîëë. Ïîñëå åãî ðåàëèçàöèè ïî÷òè 300 òûñ. æèòåëåé Þæíîé Êàëèôîðíèè ïåðåñòàíóò èñïûòûâàòü ïðîáëåìû ñ ïèòüåâîé âîäîé. Íî íå âñå ìåñòíûå æèòåëè

ðàçäåëÿþò îïòèìèñòè÷åñêèå ïëàíû âëàñòåé, íåêîòîðûå áåñïîêîÿòñÿ î òîì, ÷òî îïðåñíèòåëüíûé çàâîä áóäåò ïðåäñòàâëÿòü îïàñíîñòü äëÿ ìîðñêîé ýêîñèñòåìû ðåãèîíà. Ê òîìó æå ïðèäåòñÿ íàñåëåíèþ ïëàòèòü áîëüøå çà âîäó, âîáùåì ñòðîèòåëüñòâî îáúåêòà íåöåëåñîîáðàçíî. Íî íà ñàìîì äåëå ñóùåñòâóåò îïàñíîñòü ñòðîèòåëüñòâà òàêîãî çàâîäà, òîëüêî êàñàåòñÿ îíà íå ýêîëîãèè, à ýêîíîìè÷åñêîé öåëåñîîáðàçíîñòè, âåäü åñëè ïîñëå çàïóñêà ïðåäïðèÿòèÿ ïîãîäíûå óñëîâèÿ èçìåíÿòñÿ, â ÷àñòíîñòè çàñóõà óñèëèòñÿ - îí ïðåâðàòèòñÿ â àáñîëþòíî íåâûãîäíûé è áåñïîëåçíûé ïðîåêò. Ê ïðèìåðó, òàêàÿ ó÷àñòü ïîñòèãëà îïðåñíèòåëüíîå ïðåäïðèÿòèå â ÑàíòàÁàðáàðå, êîãäà èçìåíèâøèåñÿ ïîãîäíûå óñëîâèÿ â ðåãèîíå, ñïðîâîöèðîâàëè çàêðûòèå òîëüêî ÷òî îòêðûâøåãîñÿ çàâîäà, ñëó÷èëîñü ýòî 25 ëåò íàçàä.

15


16

¹ 15

April, 17 2015

Путешествие в Национальный Парк Йосемити Óâàæàåìûå ÷èòàòåëè! Ãðóïïà ïóòåøåñòâåííèêîâ ïðèãëàøàåò âàñ â î÷åðåäíóþ îäíîäíåâíóþ ïîåçäêó íà êîìôîðòàáåëüíîì àâòîáóñå â Íàöèîíàëüíûé Ïàðê Éîñåìèòè. Galen Clark, àäâîêàò è çàùèòíèê ïðèðîäû, íàçâàë Éîñåìèòè ïàðê - “Âåëè÷àéøèì Áîæüèì õðàìîì”. Êîíãðåññîì Ñîåäèíåííûõ øòàòîâ ñ îêòÿáðÿ 1890ã. Éîñåìèòè ïàðê áûë ïðèçíàí Íàöèîíàëüíûì Ïàðêîì. Íàöèîíàëüíûé Ïàðê Éîñåìèòè íàõîäèòñÿ â öåíòðàëüíîé ÷àñòè Êàëèôîðíèéñêîãî õðåáòà Sierra Nevada è îõâàòûâàåò âîñòî÷íûå ÷àñòè îêðóãîâ Tuolumne, Mariposa è Madera, çàõâàòû âàþùåãî 1,170 êâ. ìèëü ïðèðîäíîãî âåëèêîëåïèÿ â äèàïàçîíå âûñîò îò 2. 000 ôóò. äî áîëåå 13.000 ôóò. íàä

óðîâíåì ìîðÿ. Òÿæåëî ïîâåðèòü ÷òî Éîñåìèòè, ñ åãî ïåðâîçäàííîé ïðèðîäîé, íàõîäèòñÿ âñåãî â íåñêîëüêî ÷àñîâ îò øóìíûõ ãîðîäîâ, òàêèõ êàê ËîñÀíæåëåñ, Ñàí-Ôðàíöèñêî è Ðåíî.  Éîñåìèòè ïàðêå ìîæíî íàñëàäèòüñÿ ïåðâîçäàííîé êðàñîòîé è óâèäåòü ðàçíûå êðàñîòû ïðèðîäû òàêèå êàê ãîðû, âîäîïàäû, ñêàëû, æèâóþ ïðèðîäó, äåðåâüÿ è ðàçëè÷íûå ðàñòåíèÿ.Ñîâåðøèòü ïåøèå ïðîãóëêè èëè îáçîðíóþ ïîåçäêó íà îòêðûòîì àâòîáóñå, à òàêæå ïîäûøàòü ÷èñòåéøèì âîçäóõîì. Âåëè÷èå ýòîé ïðèðîäû îõðàíÿåòñÿ ãîñóäàðñòâîì. Éîñåìèòè ïàðê ïîñåùàþò â ãîä áîëåå 3.5 ìèëëèîíîâ òóðèñòîâ. Ïðèãëàøàåì Âàñ ïðèñîåäèíèòüñÿ ê íàì äëÿ ïîñåùåíèÿ ïàðêà 25 àïðåëÿ. Ìåñòà îãðàíè÷åíû. Äëÿ çàêàçà ìåñò è âîïðîñîâ çâîíèòå: 916-582-8448.


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.