Sacramento weekly 04 24 2015 by Sacramento Weekly

Sacramento Weekly

April, 24 2015

Sacramento Weekly www.sacweekly.com (323) 350-0774

åæåíåäåëüíàÿ ðåêëàìà è îáúÿâëåíèÿ

¹ 16

April, 24 2015

Òèðàæ 5 000 ýêçåìïëÿðîâ

Free

¹ 16

April, 24 2015

В Houston женщина родила сразу 5 девочек

Ñîòðóäíèêè ãîðîäñêîé áîëüíèöû Houston, øòàò Texas, çàÿâëÿþò, ÷òî ìåñòíàÿ æèòåëüíèöà ðîäèëà ñðàçó ïÿòåðûõ ìëàäåíöåâ. Âïåðâûå â ÑØÀ ðîäèëèñü îäíîâðåìåííî ïÿòü áëèçíåöîâ æåíñêîãî ïîëà. Ïðåäñòàâèòåëè áîëüíèöû çàÿâëÿþò, ÷òî Danielle

Busby áûëî ïðîâåäåíî êåñàðåâî ñå÷åíèå 8 àïðåëÿ ýòîãî ãîäà òàêîå ðåøåíèå âðà÷è ïðèíÿëè äëÿ òîãî, ÷òîáû ðîäû ïðîøëè áåçîïàñíî. Âðà÷è îòìå÷àþò, ÷òî äåòè ïîÿâèëèñü íà ñâåò äîñðî÷íî - íà 28 íåäåëå ïîñëå çà÷àòèÿ. Äåâî÷êè è èõ ìàìà ÷óâñòâóþò ñåáÿ õîðîøî, íî ïîêà ìëàäåíöû ïîääåðæèâàþòñÿ íà àïïàðàòå èñêóññòâåííîãî äûõàíèÿ. Ó Danielle è åå ìóæà Adam óæå åñòü ñòàðøàÿ äåâî÷êà. Òåïåðü ñåìüÿ áóäåò âîñïèòûâàòü òàêæå Olivia Marie, Ava Lane, Hazel Grace, Parker Kate and Riley Paige. Âåñ ìàëûøåê êîëåáëåòñÿ îò 1 äî 2 êèëîãðàììîâ. Îòìå÷àåòñÿ, ÷òî è ïðè ðîæäåíèè ñòàðøåé äåâî÷êè, è ïðè âòîðîé áåðåìåííîñòè Äåíèýëü ïðèáåãàëà ê ïðîöåäóðå èñêóññòâåííîãî îïëîäîòâîðåíèÿ.

Белоруса посадили за обнаженное селфи Ñóä áåëîðóññêîãî ãîðîäà Áàðàíîâè÷è íàêàçàë äâóìÿ ãîäàìè ëèøåíèÿ ñâîáîäû 27-ëåòíåãî Îëåãà, âûëîæèâøåãî â ñîöèàëüíûå ñåòè ñîáñòâåííîå ôîòî íàãèøîì. Ñíèìêè íà ñòðàíèöå Îëåãà “ÂÊîíòàêòå” îáíàðóæèëî ñïåöïîäðàçäåëåíèå ÌÂÄ, çàíÿòîå êîíòðîëåì îáåñïå÷åíèÿ çàêîííîñòè â ñåòè èíòåðíåò. Ìîëîäîé ÷åëîâåê çàÿâèë î ñîòðóäíè÷åñòâå ñî ñëåäñòâèåì è îáúÿñíèë ïðîêóðîðó, ÷òî îòêðîâåííûé ñíèìîê ñäåëàë íà ñâîé ìîáèëüíûé òåëåôîí è ðàçìåñòèë ñ öåëüþ ïîíðàâèòüñÿ äåâóøêå. Â óãîëîâíîì äåëå, âïðî÷åì, ôèãóðèðóþò åùå òðè ýïèçîäà ðàçìåùåíèÿ â ñîöñåòè “ïîðíîãðàôè÷åñêèõ ìàòåðèàëîâ”: âèäåîðîëèêîâ, ôîòî è ôèëüìîâ, êîòîðûå Îëåã êîïèðîâàë ñî ñòðàíèö äðóãèõ ïîëüçîâàòåëåé. “Íàêàçàíèå íàçíà÷åíî â ñîîòâåòñòâèè ñî ñòàòüåé 343 (÷àñòü 2) óãîëîâíîãî êîäåêñà Áåëîðóññèè çà õðàíåíèå ñ öåëüþ ðåêëàìèðîâàíèÿ, à òàêæå

Çàÿâêè íà ïàòåíò ïðåäïîëàãàþò, ÷òî íîâûé iPhone ìîæåò áûòü ñ ãèáêèì ýêðàíîì, ãèáêèìè âíóòðåííèìè êîìïîíåíòàìè è ãèáêèì êîðïóñîì. iPhone 7 â ïîñëåäíåå âðåìÿ íàõîäèòñÿ â ýïèöåíòðå ñëóõîâ. Äàòà åãî âûïóñêà - òàéíà çà ñåìüþ ïå÷àòÿìè. Åñòü ïðåäïîëîæåíèÿ, ÷òî â ýòîì ãîäó Apple âûïóñòèò iPhone 6S. Íî ìíîãèå, âêëþ÷àÿ

àíàëèòèêà KGI Securities Ìèí ×è Êóî, ïîëàãàþò, ÷òî êîìïàíèÿ «ïåðåñêî÷èò» ïðÿìî íà iPhone 7, ìèíóÿ ñòàäèþ iPhone 6S. Êîìïàíèÿ Apple ïîëó÷èëà íîâûé ïàòåíò, êîòîðûé äàñò íîâîìó iPhone 7 ãèáêèé äèñïëåé, ãèáêèé àêêóìóëÿòîð è äðóãèå êîìïîíåíòû. iPhone ìîæíî áóäåò ñãèáàòü, íå áîÿñü ïîâðåäèòü. Ïàòåíò ïîðîäèë âîëíó ñëóõîâ, ÷òî ýòà òåõíîëîãèÿ áóäåò èñïîëüçîâàíà â iPhone 7. Áëàãîäàðÿ ãèáêîñòè ñìàðòôîí ñòàíåò áîëåå íàäåæíûì. Êàê ñîîáùàåò IT Wire, ãèáêîå óñòðîéñòâî áîëåå óñòîé÷èâî ê âîçäåéñòâèþ âíåøíèõ ñèë. Óæå íå âïåðâûå ïîÿâëÿåòñÿ ñëóõ î ãèáêîì iPhone. Îí ïðîòèâîðå÷èò íåäàâíåé èíôîðìàöèè î òîì, ÷òî iPhone 7 áóäåò èìåòü áîëåå æåñòêèé êîðïóñ, ÷åì åãî ïðåäøåñòâåííèê.

Жительница Utah убила своих шестерых детей сразу после рождения и оставила трупы в гараже ðåêëàìèðîâàíèå ìàòåðèàëîâ ïîðíîãðàôè÷åñêîãî ñîäåðæàíèÿ”, – ïîÿñíèë ñóäüÿ Ñåðãåé Äàíèëü÷èê. Â ïðàêòèêå ñóäüè áûëî íåñêîëüêî ïîäîáíûõ äåë, íî îáû÷íî, ãîâîðèò Äàíèëü÷èê, “ïîøàëèâøèå â èíòåðíåòå” äåìîíñòðèòóþò ðàñêàÿíèå è ïîëó÷àþò íàêàçàíèå â âèäå øòðàôà. 27-ëåòíèé Îëåã, îäíàêî, óæå ïðèâëåêàëñÿ ê îòâåòñòâåííîñòè ïî óïîìÿíóòîé óãîëîâíîé ñòàòüå â 2012 ãîäó. Ïðèãîâîð, âûíåñåííûé ñóäîì â Áàðàíîâè÷àõ 22 àïðåëÿ, ìîæåò áûòü îáæàëîâàí îñóæäåííûì â òå÷åíèå 10 äíåé.

На трассе Washington перевернулся грузовик с миллионами пчел

Óòðîì â ïÿòíèöó ãðóçîâèê, ïåðåâîçèâøèé 450 óëüåâ ñ ï÷åëàìè, ïåðåâåðíóëñÿ íà øîññå ê ñåâåðó îò Seattle. Âîäèòåëü íå ïîñòðàäàë. Â 448 óëüÿõ áûëî íåñêîëüêî ìèëëèîíîâ ï÷åë, êîòîðûå íå ïîæåëàëè

iPhone 7 может быть с гибким экраном и аккумулятором

îñòàâàòüñÿ íà ìåñòå (âåñíà íà äâîðå!) Êîìïàíèÿ, êîòîðàÿ âëàäååò ï÷åëàìè, Belleville Honey, îòïðàâèëà ï÷åëîâîäîâ, ÷òîáû ðàçîáðàòüñÿ ñ ïðîáëåìîé. Íà ìåñòî ïðèáûëè ïîæàðíûå, êîòîðûì ïðèøëîñü çàëèòü ïåíîé íåñêîëüêî óëüåâ. Íåêîòîðûå èç ïîæàðíûõ ïîëó÷èëè óêóñû, íå èçáåæàëè ýòîãî è äðóãèå âîäèòåëè è ôîòîðåïîðòåðû. Âîäèòåëåé, ïðîåçæàþùèõ ïî òðàññå, ïðåäóïðåäèëè íå îòêðûâàòü îêíà àâòîìîáèëåé. Ðàáîòû ïî ïîäíÿòèþ ãðóçîâèêà íå ìîãëè íà÷àòüñÿ, ïîêà íå óòèõîìèðèëè âñåõ ï÷åë. Êàê ãîâîðÿò î÷åâèäöû, áåëûå çàùèòíûå êîñòþìû ï÷åëîâîäîâ áûëè âñå ïîêðûòû ï÷åëàìè. Ïî îöåíêàì ï÷åëîâîäîâ, â ãðóçîâèêå áûëî 44 ìèëëèîíà ï÷åë.

Ñîðîêàëåòíÿÿ æèòåëüíèöà Þòû Megan Huntsman ïðîâåäåò îñòàòîê æèçíè â òþðüìå - îíà îáâèíÿåòñÿ â òîì, ÷òî óáèëà øåñòåðûõ íîâîðîæäåííûõ äåòåé ñ 1996 äî 2006 ãîäà. Îíà ïðèçíàëà ñåáÿ âèíîâíîé, è åé ãðîçèò ñðîê ëèøåíèÿ ñâîáîäû íå ìåíüøå, ÷åì â 30 ëåò áåç ïðàâà äîñðî÷íîãî îñâîáîæäåíèÿ. Îêîëî ãîäà íàçàä â ÷àñòíûé äîì â Pleasant Grove áûë âûçâàí îòðÿä ïîëèöèè. Áûâøèé ìóæ îáâèíÿåìîé Darren West îáíàðóæèë â ãàðàæå òðóï ðåáåíêà, óïàêîâàííîãî â ïëàñòèêîâûé ïàêåò. Ïîñëå îáñëåäîâàíèÿ äîìà ïîëèöåéñêèå íàøëè â îáùåé ñëîæíîñòè ñåìü òåë ìëàäåíöåâ. Megan Huntsman ñîîáùèëà ïîëèöèè, ÷òî îíà çàäóøèëà ñâîèõ øåñòåðûõ íîâîðîæäåííûõ äåòåé ñðàçó æå ïîñëå èõ ðîæäåíèÿ. Ñåäüìîé ðåáåíîê áûë íàñòîëüêî ñëàá, ÷òî ïðàêòè÷åñêè ñðàçó óìåð ñàì.

«Êàæäûé ðåáåíîê áûë çàâåðíóò â îòäåëüíîå ïîëîòåíöå èëè ðóáàøêó, óëîæåí â ïëàñòèêîâûé ïàêåò è ïîìåùåí â êàðòîííóþ êîðîáêó», ñîîáùàþò ïðàâîîõðàíèòåëè. Äåòåêòèâ Dan Beckstrom øîêèðîâàí íàõîäêîé è íàçûâàåò óáèéñòâî ìëàäåíöåâ ñàìûì ñòðàøíûì ñîáûòèåì â îêðóãå. Òåñò ÄÍÊ ïîêàçàë, ÷òî îòöîì âñåõ ñåìåðûõ äåòåé îêàçàëñÿ Darren West. Îí çàÿâèë, ÷òî íå ïîäîçðåâàë íè îá îäíîé èç áåðåìåííîñòåé ñâîåé æåíû. Megan Huntsman îïðàâäûâàåò ñâîè äåéñòâèÿ çàâèñèìîñòüþ îò àëêîãîëÿ è ìåòàìôåòàìèíà. «Äåïðåññèÿ è àëêîãîëü óïðàâëÿëè ìíîþ, êàê è íàðêîòèêè. ß íå ìîãó äàòü àäåêâàòíûé îòâåò, ïî÷åìó ÿ ñîâåðøèëà ýòè îìåðçèòåëüíûå ïîñòóïêè. ß õðàíèëà ñâîé ñåêðåò 18 ëåò», - ñîîáùèëà ìàòüóáèéöà.

2-месячный ребенок погиб от зубов домашнего питбуля

2-ìåñÿ÷íûé ìàëü÷èê óáèò, à ìàòü ïîëó÷èëà ðàíåíèå ïîñëå íàïàäåíèÿ ïèòáóëÿ â âîñêðåñåíüå

äíåì â øòàòå Texas. Ìàëü÷èê áûë â ñâîåì äîìå â Dallas âìåñòå ñ îòöîì. Îòåö íåíàäîëãî îòëó÷èëñÿ, ÷òîáû âêëþ÷èòü ïîëèâ. Ïèòáóëü, ïðèíàäëåæàâøèé ñåìüå, íàïàë íà ðåáåíêà, íàõîäèâøåãîñÿ â êðåñëå-êà÷àëêå. Ñîáàêà òàêæå äâàæäû óêóñèëà ìàòü, êîãäà îíà ïûòàëàñü çàáðàòü ìàëûøà. Âåðíóâøèéñÿ îòåö îòòàùèë ïèòáóëÿ è äâàæäû âûñòðåëèë â íåãî. Ðåáåíêà çàáðàëè â ìåñòíóþ áîëüíèöó, ãäå êîíñòàòèðîâàëè ñìåðòü. Íèêàêèõ ïîäðîáíîñòåé áîëüøå íå ñîîáùàëîñü. Ïîëèöèÿ ïðîâîäèò ðàññëåäîâàíèå.

Sacramento Weekly

April, 24 2015

Экс-глава ЦРУ Петреус приговорен к двум годам условно d…е"…,*, люK%"…,це

Îòñòàâíîé ãåíåðàë àðìèè ÑØÀ Äýâèä Ïåòðåóñ, â ìàðòå ïðèçíàâøèé ñåáÿ âèíîâíûì â ðàçãëàøåíèè ñåêðåòíîé èíôîðìàöèè, ïðèãîâîðåí ê äâóì ãîäàì óñëîâíî è øòðàôó â 100 òûñÿ÷ äîëëàðîâ. Ïðîêóðàòóðà òðåáîâàëà øòðàôà â 40 òûñÿ÷, íî ñóäüÿ ðåçêî óâåëè÷èë åãî, ÷òîáû ïîä÷åðêíóòü ñåðüåçíîñòü ïðîñòóïêà Ïåòðåóñà. Ãåíåðàëó, êîòîðûé ÿâëÿåòñÿ ñàìûì çíàìåíèòûì àìåðèêàíñêèì âîåíà÷àëüíèêîì ýïîõè âîéí â Èðàêå è Àôãàíèñòàíå, áûâøèì ãëàâîé Öåíòðàëüíîãî êîìàíäîâàíèÿ ÑØÀ è ýêñ-äèðåêòîðîì ÖÐÓ, ìàêñèìàëüíî ãðîçèë ãîä òþðüìû. Òî, ÷òî ìèíþñò ÑØÀ ñîãëàñèëñÿ íà íàêàçàíèå, íå ñâÿçàííîå ñ ëèøåíèåì ñâîáîäû, âûçâàëî ïðîòåñòû íåêîòîðûõ ôåäåðàëüíûõ ïðîêóðîðîâ è ñîòðóäíèêîâ ÔÁÐ, ñ÷èòàþùèõ, ÷òî ìèíèñòð þñòèöèè Ýðèê Õîëäåð îòíåññÿ ê ïðîñòóïêàì ãåíåðàëà ñëèøêîì ñíèñõîäèòåëüíî. Ñ ýòèìè êðèòèêàìè ñîëèäàðåí Ñòèâåí Àôòåðãóä èç ëèáåðàëüíîé “Ôåäåðàöèè àìåðèêàíñêèõ ó÷åíûõ”. Îí íàïîìèíàåò, ÷òî áûâøèé ñîòðóäíèê ÖÐÓ Äæîí Êèðèàêó, îñóæäåííûé çà ðàçãëàøåíèå äàííûõ î äîïðîñàõ òðåòüåé ñòåïåíè, êîòîðûì ÖÐÓ ïîäâåðãàëî ïîäîçðåâàåìûõ â òåððîðèçìå, áûë ïðèãîâîðåí ê 30 ìåñÿöàì òþðüìû. Ïî ñëîâàì Àôòåðãóäà, “ýòî íàâîäèò íà ìûñëü, ÷òî ê âûñîêîïîñòàâëåííûì ÷èíîâíèêàì îòíîñÿòñÿ èíà÷å è áîëåå ùàäÿùå”. Âñêîðå ïîñëå òîãî êàê Ïåòðåóñ çàêëþ÷èë ñäåëêó ñ ïðîêóðàòóðîé, òà ïîëó÷èëà ãíåâíîå ïèñüìî îò àäâîêàòà áûâøåãî âîåííîãî ïîäðÿä÷èêà ãîñäåïàðòàìåíòà Ñòèâåíà Êèìà, êîòîðûé ïîëó÷èë 13 ìåñÿöåâ òþðüìû çà òî, ÷òî ïðåäîñòàâèë òåëåêàíàëó Fox News ñåêðåòíûå äàííûå ïî Ñåâåðíîé Êîðåå. Àäâîêàò òîæå îáâèíèë ìèíþñò â

òîì, ÷òî îí îòíåññÿ ê Ïåòðåóñó áîëåå ùàäÿùå, ÷åì ê åãî ïîäçàùèòíîìó. k%›ь “лед%"=2ел м Êðèòèêè òàêæå îòìå÷àþò, ÷òî Ïåòðåóñà íå ïðèâëåêëè çà ëîæü ñëåäîâàòåëÿì ÔÁÐ, êîòîðûå â îêòÿáðå 2012 ãîäà áåñåäîâàëè ñ ãåíåðàëîì â åãî êàáèíåòå â ÖÐÓ. Ãåíåðàë îòðèöàë, ÷òî ïîêàçûâàë êîìó-ëèáî ñåêðåòíûå äîêóìåíòû. Äýâèä Ïåòðåóñ - ñàìûé çíàìåíèòûé àìåðèêàíñêèé âîåíà÷àëüíèê ýïîõè âîéí â Èðàêå è Àôãàíèñòàíå Ëîæü ôåäåðàëüíûì äîçíàâàòåëÿì â õîäå ñëåäñòâèÿ êâàëèôèöèðóåòñÿ â ÑØÀ êàê óãîëîâíîå ïðåñòóïëåíèå è íàêàçûâàåòñÿ òþðüìîé íà ñðîê äî ïÿòè ëåò. Â îñíîâíîì ôåäåðàëüíàÿ ïðîêóðàòóðà ïðèâëåêàåò çà ýòî òåððîðèñòîâ, ïðîäàæíûõ ïîëèòèêîâ è âòîðîñòåïåííûõ íàðêîòîðãîâöåâ. Â 2007 ãîäó Ñòþàðò Ëèááè, áûâøèé íà÷àëüíèê êàíöåëÿðèè âèöå-ïðåçèäåíòà ÑØÀ Äèêà ×åéíè, áûë ïðèãîâîðåí ê 2,5 ãîäàì çà ëîæü ñîòðóäíèêàì ÔÁÐ, ðàññëåäîâàâøèì, êåì áûëî ðàññåêðå÷åíî èìÿ àíàëèòèêà ÖÐÓ Âýëåðè Ïëåéì. Ëèááè ñïàñ îò òþðüìû ïðåçèäåíò Áóø, ñêîðî åãî àìíèñòèðîâàâøèé. Ó ïðîêóðàòóðû, ñêîðåå âñåãî, ïðîñòî íå áûëî äðóãîãî âûáîðà. Êàê ñîîáùàþò, àäâîêàòû Äýâèäà Ïåòðåóñà çàÿâèëè ïðîêóðàòóðå, ÷òî îí íå ïîéäåò íè íà êàêóþ ñäåëêó, ñâÿçàííóþ ñ ëèøåíèåì ñâîáîäû. Âëàñòè ÑØÀ ïðåäïî÷èòàþò èçáåãàòü ñóäåáíûõ ïðîöåññîâ ïî òàêèì äåëàì, ïîñêîëüêó íà íèõ íåèçáåæíî áóäóò îáíàðîäîâàíû ñåêðåòû, â ðàçãëàøåíèè êîòîðûõ îáâèíÿåòñÿ ïîäñóäèìûé. Êðîìå òîãî, ïðåçèäåíò ÑØÀ Áàðàê Îáàìà ïóáëè÷íî ïðèçíàë, ÷òî ïðîñòóïîê ãåíåðàëà íå íàíåñ íèêàêîãî âðåäà íàöèîíàëüíîé áåçîïàñíîñòè. Ýòî áûë áåñöåííûé ïîäàðîê çàùèòå Ïåòðåóñà.

Ãåíåðàë ïðåäîñòàâèë âîñåìü äíåâíèêîâ, êîòîðûå îí âåë, áóäó÷è àìåðèêàíñêèì êîìàíäóþùèì â Àôãàíèñòàíå, æóðíàëèñòêå Ïîëå Áðîäóýëë, àâòîðó åãî áèîãðàôèè è åãî ëþáîâíèöå. 43-ëåòíÿÿ Áðîäóýëë âïîñëåäñòâèè ïðèíåñëà ïóáëè÷íûå èçâèíåíèÿ çà ïðîèçîøåäøåå è çàÿâèëà, ÷òî âñòóïèëà â èíòèìíûå îòíîøåíèÿ ñ Ïåòðåóñîì óæå ïîñëå òîãî, êàê îí óøåë ñ âîåííîé ñëóæáû. Æåíà ãåíåðàëà, Õîëëè, ïîääåðæèâàëà åãî âî âðåìÿ ñêàíäàëà, ðàçðàçèâøåãîñÿ â 2012 ãîäó. Ãåíåðàë Ïåòðåóñ è Ïîëà Áðîäóýëë âñòðåòèëèñü â Àôãàíèñòàíå Áðîäóýëë, ÷üÿ êíèãà î Ïåòðåóñå ñòàëà áåñòñåëëåðîì, áûëà âèíîâíèöåé òîãî, ÷òî èì çàèíòåðñîâàëîñü ÔÁÐ. Â 2012 ãîäó äàâíÿÿ çíàêîìàÿ ãåíåðàëà Äæèëë Êåëëè ïîæàëîâàëàñü â ÔÁÐ íà ïîëó÷åííûå åþ àíîíèìíûå èìåéëû ñ óãðîçàìè. Ñëåäñòâèå óñòàíîâèëî, ÷òî èõ àâòîðîì ÿâëÿåòñÿ Áðîäóýëë, è ïîïóòíî íàòêíóëîñü íà åå èíòèìíóþ ïåðåïèñêó ñ Ïåòðåóñîì. Ñëåäîâàòåëè òàêæå óñòàíîâèëè, ÷òî Áðîäóýëë ðàñïîëàãàåò ñåêðåòíîé èíôîðìàöèåé, è íà÷àëè âûÿñíÿòü, îòêóäà îíà ê íåé ïîïàëà. Îíè ïðîâåëè îáûñê â äîìå ãåíåðàëà ïîä Âàøèíãòîíîì è îáíàðóæèëè âûøåóêàçàííûå áëîêíîòû â íåçàïåðòîì ÿùèêå ïèñüìåííîãî ñòîëà ó íåãî â êàáèíåòå. Áëîêíîòû ñîäåðæàëè êîäîâûå îáîçíà÷åíèÿ ñåêðåòíûõ ðàçâåäûâàòåëüíûõ ïðîãðàìì, íàñòîÿùèå èìåíà ñåêðåòíûõ àãåíòîâ, çàïèñè î âîåííîé ñòðàòåãèè è äèñêóññèÿõ ñ Ñîâåòîì íàöèîíàëüíîé áåçîïàñíîñòè ÑØÀ. Êàê çàÿâèë òîãäà ìèíþñò, óòå÷êà ýòîé èíôîðìàöèè íàíåñëà áû “èñêëþ÷èòåëüíî

áîëüøîé óðîí íàöèîíàëüíîé áåçîïàñíîñòè”. j…,г= Kеƒ “е*!е2…%L ,…-%!м=ц,, Äýâèäó Ïåòðåóñó ïðèøëîñü óéòè ñ ïîñòà äèðåêòîðà ÖÐÓ â íîÿáðå 2012 ãîäà. Òî÷íî òàê æå ïîñòóïèë â 1996 ãîäó òîãäàøíèé äèðåêòîð âåäîìñòâà Äæîí Äîé÷, êîãäà âûÿñíèëîñü, ÷òî îí õðàíèò ñâåðõñåêðåòíûå äîêóìåíòû â ñâîåì äîìàøíåì êîìïüþòåðå, ïîäêëþ÷åííîì ê èíòåðåíåòó. Äîé÷à ïðèâëåêëè ê ñóäó. Îí äîãîâîðèëñÿ ñ ïðîêóðàòóðîé, ÷òî îòäåëàåòñÿ øòðàôîì â 5 òûñÿ÷ äîëëàðîâ. Ïåðåä òåì êàê ïðîêóðîðû ïîäàëè äîêóìåíò î ñäåëêå â ôåäåðàëüíûé ñóä, Áèëë Êëèíòîí àìíèñòèðîâàë Äîé÷à â ñâîé ïîñëåäíèé äåíü â Áåëîì äîìå. Áðîäóýëë çàïèñàëà ÷àñòü èíòåðâüþ ñ Ïåòðåóñîì íà ìàãíèòîôîí. Íà îäíîé ïëåíêå îíà óïîìèíàåò áëîêíîòû. Ãåíåðàë îòâå÷àåò, ÷òî íåêîòîðûå ñîäåðæàò ñâåðõñåêðåòíóþ èíôîðìàöèþ. Êàê ÿâñòâóåò èç ñóäåáíûõ äîêóìåíòîâ, ÷åðåç íåêîòîðîå âðåìÿ Ïåòðåóñ äàë åé áëîêíîòû, êîòîðûå îíà âåðíóëà ÷åðåç íåñêîëüêî äíåé. Ïî ñëîâàì äîçíàâàòåëåé, â åå êíèãå î Ïåòðåóñå íèêàêîé ñåêðåòíîé èíôîðìàöèè íå îáíàðóæåíî. Ïîñëåäíèå äâà ãîäà Ïåòðåóñ äåðæàëñÿ â òåíè è ïðåïîäàâàë â óíèâåðñèòåòàõ, à ñåé÷àñ ðàáîòàåò äèðåêòîðîì KKP Global Institute, ïîäðàçäåëåíèÿ ôèíàíñîâîé êîíòîðû Kohlberg Kravis Roberts. Îí òàêæå êîíñóëüòèðîâàë àäìèíèñòðàöèþ Îáàìû ïî âîåííûì âîïðîñàì, õîòÿ íåÿñíî, ïðîäîëæèò ëè îíà ïîëüçîâàòüñÿ óñëóãàìè îñóæäåííîãî. http://www.bbc.co.uk/russian/international/2015/04/150423_usa_petraeus_sentenced

¹ 16

April, 24 2015

Прес-реліз Генеральне консульство України в Сан-Франциско Îñòàíí³ìè äíÿìè ìè áàãàòî ÷óºìî â³ä ðîñ³éñüêèõ ïîñàäîâö³â ð³çíîãî ðàíãó òâåðäæåíü ïðî í³áèòî íåâèêîíàííÿ Óêðà¿íîþ Ì³íñüêèõ äîìîâëåíîñòåé. Æîäíå ç öèõ òâåðäæåíü íå ï³äêð³ïëåíå ÿêèìèñü ôàêòàìè ³ º ãîëîñë³âíîþ ðèòîðèêîþ, ðîçðàõîâàíîþ âèêëþ÷íî íà ï³äòðèìàííÿ àíòèóêðà¿íñüêî¿ ³ñòåð³¿ â ðîñ³éñüêîìó ñóñï³ëüñòâ³. Íàòîì³ñòü íà îñíîâ³ ôàêò³â ³ îá’ºêòèâíèõ äàíèõ, â òîìó ÷èñë³ äàíèõ Ñïåö³àëüíî¿ ìîí³òîðèíãîâî¿ ì³ñ³¿ (ÑÌÌ) ÎÁÑª, ìè ìîæåìî ñì³ëèâî ñòâåðäæóâàòè ïðî òå, ùî ñàìà Ðîñ³ÿ íå âèêîíàëà æîäíîãî ïóíêòó ì³íñüêèõ äîìîâëåíîñòåé. Ïî-ïåðøå. Ðîñ³éñüê³ â³éñüêîâ³ òà íàéìàíö³ æîäíîãî äíÿ íå ïðèïèíÿëè âåñòè âîãîíü. Äåáàëüöåâî òà Øèðîê³íå – íàéêðàù³ öüîìó äîêàçè. Ç 15 ëþòîãî ìàºìî 2555 çàô³êñîâàíèõ îáñòð³ë³â òà àòàê. Çíà÷íà ê³ëüê³ñòü ï³äòâåðäæóºòüñÿ çâ³òàìè ÑÌÌ ÎÁÑª òà Ñï³ëüíîãî öåíòðó ç êîíòðîëþ òà êîîðäèíàö³¿. Çà îñòàííþ äîáó áîéîâèêàìè çä³éñíåíî 35 îáñòð³ë³â. Ç 15 ëþòîãî ìàºìî 243 ïîðàíåíèõ. Ï³ä îáñòð³ëàìè áîéîâèê³â çà ÷àñ ò.çâ. ïåðåìèð’ÿ çàãèíóëî 65 óêðà¿íñüêèõ âî¿í³â. Ïî-äðóãå. Ðîñ³ÿ òà íåçàêîíí³ çáðîéí³ ôîðìóâàííÿ íå â³äâîäÿòü òåõí³êó, à çàÿâè ðîñ³éñüêî¿ ñòîðîíè – íå ï³äòâåðäæóþòüñÿ ÎÁÑª. ÍÇÔ îáñòð³ëþþòü ïîçèö³¿ ñèë ÀÒÎ ³ç ì³íîìåò³â, ó òîìó ÷èñë³ ³ç ì³íîìåò³â êàë³áðîì 120 ì³ë³ìåòð³â, ùî º ãðóáèì ïîðóøåííÿì Ì³íñüêèõ äîìîâëåíîñòåé. Ïðîäîâæóºòüñÿ âîãîíü, ó ò.÷. ç ñèñòåì çàëïîâîãî âîãíþ «Ãðàä». Ïî-òðåòº. Ðîñ³ÿ òà áîéîâèêè íå äàþòü åôåêòèâíî ïðàöþâàòè ì³ñ³ÿì ÎÁÑª. Ïðåäñòàâíèêàì ÑÌÌ ÎÁÑª â³äìîâëåíî ó â³ëüíîìó äîñòóï³ íà çàõîïëåí³ ðîñ³éñüêèìè ÍÇÔ òåðèòîð³¿. Ó ì³ñ³¿ â³äñóòíÿ ìîæëèâ³ñòü çä³éñíþâàòè ìîí³òîðèíã òà âåðèô³êàö³þ âèêîíàííÿ áåçïåêîâèõ óìîâ ðîñ³éñüêîþ ñòîðîíîþ. Ðîñ³ÿ îáìåæèëà ìîí³òîðèíã êîðäîíó ç áîêó ÎÁÑª ëèøå äâîìà ñâî¿ìè ïóíêòàìè ïðîïóñêó. Ïî-÷åòâåðòå. Ðîñ³ÿ çá³ëüøóº ñâîþ â³éñüêîâó ïðèñóòí³ñòü â Óêðà¿í³. Çàì³ñòü âèâåäåííÿ ðîñ³éñüêèõ â³éñüê ç òåðèòîð³¿ Óêðà¿íè ìàºìî ïîäàëüøå ïåðåêèäàííÿ â íàøó äåðæàâó ðîñ³éñüêî¿ àðì³¿ òà îçáðîºííÿ, â òîìó ÷èñë³ «Òþëüïàíè», «Àêàö³¿», «Ïàíöèð³», «Áóðàò³íè» òà ³íøî¿ ñìåðòîíîñíî¿ òåõí³êè. Íàðåøò³, Ðîñ³ÿ ïðîäîâæóº íàäñèëàòè â Óêðà¿íó êîíâî¿ âàíòàæ³âîê íåâ³äîìîãî çì³ñòó. Ç ÷àñó ñõâàëåííÿ Ðîñ³ºþ Êîìïëåêñó çàõîä³â, îäíèì ç ïóíêò³â ÿêîãî áóëî íàäàííÿ ãóìàí³òàðíî¿ äîïîìîãè çà ì³æíàðîäíèì ìåõàí³çìîì, Ìîñêâà íàïðàâèëà 11 (ç 24) ò.çâ. êîíâî¿â. Æîäíîãî ðàçó Ðîñ³ÿ íå äîòðèìàëàñÿ çàãàëüíîâèçíàíèõ ì³æíàðîäíèõ âèìîã. Óêðà¿íà ïðîïîíóº ââåçåííÿ ãóìàí³òàðíîãî âàíòàæó ÷åðåç êîíòðîëüîâàí³ íàìè ÊÏÏ, íàòîì³ñòü Ðîñ³ÿ ùîðàçó â³äìîâëÿºòüñÿ. Â³äïîâ³äíî, ö³ êîíâî¿ º í³÷èì ³íøèì, ÿê êîíòðàáàíäîþ.

äîñÿãíåííÿ íåîáõ³äíèõ êðèòåð³¿â. Ç îãëÿäó íà íîâèé ãåîïîë³òè÷íèé òà áåçïåêîâèé êîíòåêñò ó ðåã³îí³ ó çâ’ÿçêó ç òðèâàþ÷îþ àãðåñ³ºþ ÐÔ ïðîòè Óêðà¿íè Ì³í³ñòð â³äçíà÷èâ ïîòðåáó ïîäàëüøîãî ïîñèëåííÿ ñï³âïðàö³ ñõ³äíèõ ïàðòíåð³â ç ªÑ ó ðàìêàõ Ñï³ëüíî¿ ïîë³òèêè áåçïåêè òà îáîðîíè. Â³í ï³äêðåñëèâ, ùî âàãîìèì âíåñêîì ªÑ ó ñòàá³ë³çàö³þ ñèòóàö³¿ íà Äîíáàñ³ ìàëî á ñòàòè çàïî÷àòêóâàííÿ ì³ñ³¿ â ðàìêàõ Ñï³ëüíî¿ ïîë³òèêè áåçïåêè òà îáîðîíè íà ï³äòðèìêó âèêîíàííÿ Ì³íñüêèõ äîìîâëåíîñòåé. Ñåðåä ìîæëèâèõ êîíêðåòíèõ äîñÿãíåíü Ðèçüêîãî ñàì³òó «Ñõ³äíîãî ïàðòíåðñòâ» Ïàâëî Êë³ìê³í â³äçíà÷èâ çàáåçïå÷åííÿ ïðîãðåñó â ë³áåðàë³çàö³¿ â³çîâîãî ðåæèìó òà ï³äïèñàííÿ Óãîäè ïðî ñï³ëüíèé àâ³àö³éíèé ïðîñò³ð ì³æ Óêðà¿íîþ òà ªÑ.

Ïîïðè ïðîïàãàíäèñòñüêèé ïàôîñ ðîñ³éñüêèõ ÇÌ², ïîâ’ÿçàíèé ç öèìè êîíâîÿìè, í³õòî í³êîëè íå áà÷èâ ÿê öÿ ò.çâ. äîïîìîãà ðîçïîä³ëÿºòüñÿ ñåðåä ìèðíîãî íàñåëåííÿ. Ïðîñòî òîìó, ùî ìèðíîìó íàñåëåííþ â öèõ êîíâîÿõ í³÷îãî íå ïåðåäáà÷åíî. *** 16-17 êâ³òíÿ Ì³í³ñòð çàêîðäîííèõ ñïðàâ Óêðà¿íè Ïàâëî Êë³ìê³í âçÿâ ó÷àñòü ó Ãëîáàëüí³é êîíôåðåíö³¿ ç ïðîáëåì ê³áåðïðîñòîðó, ÿêà ïðîõîäèëà ó Ãààç³. Íà Êîíôåðåíö³¿ îáãîâîðþâàëèñÿ òàê³ àêòóàëüí³ ïðîáëåìè ê³áåðïðîñòîðó, ÿê: ñâîáîäà ³íôîðìàö³¿ òà ïðèâàòíî¿ ñôåðè, ²íòåðíåò ÿê ÷èííèê åêîíîì³÷íîãî çðîñòàííÿ, ê³áåðáåçïåêà, ê³áåðçëî÷èíí³ñòü, ðîçáóäîâà íàö³îíàëüíîãî ïîòåíö³àëó ó ñôåð³ ê³áåðáåçïåêè. Ó ñâîºìó âèñòóï³ Ì³í³ñòð ïðèâåðíóâ óâàãó ó÷àñíèê³â Êîíôåðåíö³¿ äî çàãðîç ê³áåðáåçïåö³ Óêðà¿íè, ïèòàííÿì ³íôîðìàö³éíî¿ â³éíè, ÿêà âåäåòüñÿ ÐÔ ïðîòè Óêðà¿íè, çîêðåìà ó ìåðåæ³ ²íòåðíåò, íàãîëîñèâ íà íåîáõ³äíîñò³ ðîçøèðåííÿ äîïîìîãè Óêðà¿í³ ó çì³öíåíí³ íàö³îíàëüíîãî ïîòåíö³àëó ïðîòèä³¿ ê³áåðàòàêàì, ðîçâèòêó ì³æíàðîäíîãî ñï³âðîá³òíèöòâà ó ñôåð³ ê³áåðáåçïåêè íà äâî- òà áàãàòîñòîðîíí³é îñíîâ³. *** 20 êâ³òíÿ ó Ëþêñåìáóðç³ Ì³í³ñòð çàêîðäîííèõ

ñïðàâ Óêðà¿íè Ïàâëî Êë³ìê³í âçÿâ ó÷àñòü ó çóñòð³÷³ ì³í³ñòð³â çàêîðäîííèõ ñïðàâ äåðæàâ-÷ëåí³â ªÑ òà äåðæàâ-ïàðòíåð³â ³í³ö³àòèâè «Ñõ³äíå ïàðòíåðñòâî». Çàõ³ä áóâ ïðèñâÿ÷åíèé ï³äãîòîâö³ äî íàñòóïíîãî ñàì³òó «Ñõ³äíîãî ïàðòíåðñòâà», ùî â³äáóäåòüñÿ â Ðèç³ 21-22 òðàâíÿ. Âèñòóïàþ÷è íà ïëåíàðíîìó çàñ³äàíí³, Ïàâëî Êë³ìê³í ïðåäñòàâèâ áà÷åííÿ Óêðà¿íè ùîäî ìîæëèâèõ êîíêðåòíèõ ðåçóëüòàò³â Ðèçüêîãî ñàì³òó òà ïîäàëüøîãî ðîçâèòêó ³í³ö³àòèâè «Ñõ³äíå ïàðòíåðñòâî». Ãëàâà óêðà¿íñüêîãî ÌÇÑ â³äçíà÷èâ, ùî Óêðà¿íà, Ãðóç³ÿ òà Ìîëäîâà, ÿê³ óêëàëè óãîäè ïðî àñîö³àö³þ ç ªÑ, ïîñòàþòü ïåðåä ñï³ëüíèìè çàâäàííÿìè òà âèêëèêàìè ó êîíòåêñò³ âèêîíàííÿ öèõ óãîä òà ñòâîðåííÿ çîíè â³ëüíî¿ òîðã³âë³ ç ªÑ. Â³í âèñëîâèâñÿ çà ñòâîðåííÿ îêðåìîãî ôîðìàòó âçàºìîä³¿ â ðàìêàõ «Ñõ³äíîãî ïàðòíåðñòâà», ÿêèé îá’ºäíóâàâ áè ö³ òðè êðà¿íè òà âðàõîâóâàâ íîâó ð³çíîøâèäê³ñíó äèíàì³êó â ðàìêàõ ³í³ö³àòèâè. Ïàâëî Êë³ìê³í çàêëèêàâ ñêîðèñòàòèñÿ òðèâàþ÷èì ïåðåãëÿäîì ªâðîïåéñüêî¿ ïîë³òèêè ñóñ³äñòâà äëÿ ïîäàëüøîãî âäîñêîíàëåííÿ ³íñòðóìåíòàð³þ ñï³âðîá³òíèöòâà ñõ³äíèõ ïàðòíåð³â ç ªÑ. Êëþ÷îâèì ñòðàòåã³÷íèì ïèòàííÿì ó öüîìó çâ’ÿçêó, â³ä ÿêîãî çàëåæàòèìå ìàéáóòí³é óñï³õ «Ñõ³äíîãî ïàðòíåðñòâà», º íàäàííÿ çàö³êàâëåíèì ñõ³äíèì ïàðòíåðàì ïåðñïåêòèâè ÷ëåíñòâà â ªÑ çà óìîâè

*** 20 êâ³òíÿ ó Ì³æíàðîäíîìó öåíòð³ ìèðîòâîð÷îñò³ òà áåçïåêè, ùî çíàõîäèòüñÿ â ßâîð³âñüêîìó ðàéîí³ Ëüâ³âñüêî¿ îáëàñò³ ³ á³ëüø â³äîìèé øèðîêîìó çàãàëó ÿê ßâîð³âñüêèé ïîë³ãîí, â³äáóëàñÿ öåðåìîí³ÿ â³äêðèòòÿ óêðà¿íñüêî-àìåðèêàíñüêîãî êîìàíäíîøòàáíîãî íàâ÷àííÿ ³ç çàëó÷åííÿì â³éñüê «Ô³àðëåñ Ãàðä³àí - 2015». Â öåðåìîí³¿ âçÿâ ó÷àñòü Ïðåçèäåíò Óêðà¿íè Ïåòðî Ïîðîøåíêî. Öå íàâ÷àííÿ áóäå ïåðøèì ç ï’ÿòè áàãàòîíàö³îíàëüíèõ â³éñüêîâèõ íàâ÷àíü ï³äðîçä³ë³â çáðîéíèõ ñèë Óêðà¿íè, äåðæàâ ÍÀÒÎ òà ó÷àñíèê³â ïðîãðàìè Àëüÿíñó «Ïàðòíåðñòâî çàðàäè ìèðó», ÿê³ ïðèéìàòèìå Óêðà¿íà ó 2015 ðîö³ çã³äíî ç çàòâåðäæåíèì Ïðåçèäåíòîì Óêðà¿íè ïëàíîì ¿õ ïðîâåäåííÿ. Ìåòîþ íàâ÷àííÿ º ïåðåäà÷à àìåðèêàíñüêèìè â³éñüêîâèìè ³íñòðóêòîðàìè ç áîéîâèì äîñâ³äîì â³éñüêîâîñëóæáîâöÿì Íàö³îíàëüíî¿ ãâàðä³¿ Óêðà¿íè äîäàòêîâèõ íàâè÷îê, íåîáõ³äí³ñòü ó âèêîðèñòàíí³ ÿêèõ ìîæå âèíèêíóòè ï³ä ÷àñ âåäåííÿ áîéîâèõ ä³é. Öå, çîêðåìà, ñòîñóºòüñÿ êîìïëåêñíîãî íàâ÷àííÿ ç íàäàííÿ ìåäè÷íî¿ äîïîìîãè, ðåàãóâàííÿ íà îáñòð³ëè, âèÿâëåííÿ ïîçèö³é áîéîâèê³â òîùî. Ïðîâåäåííÿ íàâ÷àíü ñòàëî ìîæëèâèì çàâäÿêè ö³ëüîâ³é äîïîìîç³ Ñïîëó÷åíèõ Øòàò³â, íàäàí³é Íàö³îíàëüí³é ãâàðä³¿ Óêðà¿íè ó ðîçì³ð³ 19 ì³ëüéîí³â äîëàð³â. Íàâ÷àííÿ â³äáóâàòèìåòüñÿ â òðè åòàïè ³ òðèâàòèìå äî ëèñòîïàäà 2015 ðîêó. Íà êîæíîìó åòàï³ ïåðåäáà÷àºòüñÿ ï³äãîòîâêà äî 300 íàöãâàðä³éö³â. Ç áåðåçíÿ ö.ð. òðèâàº ï³äãîòîâêà óêðà¿íñüêèõ â³éñüêîâèõ ï³ä êåð³âíèöòâîì áðèòàíñüêèõ ³íñòðóêòîð³â; íàéáëèæ÷èì ÷àñîì î÷³êóºòüñÿ ïðèáóòòÿ ³íñòðóêòîð³â ç Êàíàäè; ïëàíè ùîäî íàïðàâëåííÿ â Óêðà¿íó ñâî¿õ ³íñòðóêòîð³â òàêîæ îïðèëþäíèëà Ïîëüùà.

Письмо в редакцию Óâàæàåìàÿ ðåäàêöèÿ Ìóäðûé öàðü Åêêëåñèàñò â îäíî âðåìÿ ñêàçàë: “Åñòü è òàêàÿ ñóåòà íà çåìëå: ïðàâåäíèêîâ ïîñòèãàåò òî, ÷åãî çàñëóæèâàëè áû äåëà íå÷åñòèâûõ, à ñ íå÷åñòèâûìè áûâàåò òî, ÷åãî çàñëóæèâàëè áû äåëà ïðàâåäíèêîâ.” Åêêë. 8: 14. Ìåíÿ çîâóò Ýäóàðä Àíäðîùóê. ß íàõîæóñü â çàêëþ÷åíèè, ïî÷òè óæå 9 ëåò. Íèêîãäà íå ìîã ïîäóìàòü, ÷òî ìåíÿ ïîñòèãíåò òàêàÿ ó÷àñòü! Â íàðîäå ãîâîðÿò, ÷òî “îò òþðüìû è îò ñóììû íå çàðåêàéñÿ”. Â ýòîì ïèñüìå ìîÿ öåëü íå îïðàâäûâàòü ñåáÿ, íî ñêàçàòü òî, ÷òî ÿ ïåðåæèë íà ãîðüêîì îïûòå. Íå çíàÿ õîðîøî íè çàêîíîâ, íè

ÿçûêà, ÿ ïî - äåòñêè äîâåðèë àäâîêàòó, êîòîðûé îáåùàë ìíå íå âîëíîâàòüñÿ, ïîòîìó ÷òî îí çíàåò ÷òî äåëàòü. Íà ñàìîì äåëå îí, è ïîñëå íåãî äðóãèå çíàëè ÷òî äåëàòü: âûòÿíóëè äåíüãè è áðîñèëè ïîä æåëåçíûå êîëåñà ñèñòåìû ñðîêîì íà 125 ëåò. Ëèøü ñ ãîäàìè, âûæèâàÿ â òÿæåëûõ îáñòîÿòåëüñòâàõ, ÿ ïîíÿë, êàê îáìàíóëè ìåíÿ è ìîèõ ðîäíûõ. Ìîÿ äóøà ðâàëàñü íà ÷àñòè, êîãäà ìåíÿ â 23 ãîäà ïðîñòî “ ñìûëè”, èñïîëüçóÿ îòêðûòûé îáìàí ñâèäåòåëåé, ãîâîðèâøèõ êëåâåòó. ×àñòî ÿ äóìàþ: “ Âûíåñëè áû òàêîå ðåøåíèå ïðèñÿæíûå, åñëè ÿ íå áûë áû ñëàâÿíñêèì ýìèãðàíòîì?” Íåäîáðîæåëàòåëüíûå îòíîøåíèÿ, ê íàì ñëàâÿíàì, ÷óâñòâóþòñÿ äàæå â çàãîëîâêàõ ñòàòåé. Íåñêîëüêî ëåò íàçàä â ìîè

ðóêè ïîïàëà ñòàòüÿ “ Slavik immigrant connections found in Sacramento aroa”. Ñàì çàãîëîâîê ê íåé ïðîïèòàí ïðåçðåíèåì ê íàì ýìèãðàíòàì, íî îñîáåííî ýòî êîñíóëîñü ñåìüþ Êóçüìåíêî. Ýòà ñåìüÿ ìåíÿ ïîðàçèëà è ïðîíçèëà, è ÿ ðåøèë íàïèñàòü Âåðå ïèñüìî, ïîâåäàâøè î ñâîåì ãîðå. Î òîì, êàê ìîå äåëî áûëî ñôàáðèêîâàíî. Íåò, ÿ íå îæèäàë îò íèõ ïîìîùè. ß, ìîæíî ñêàçàòü, ïîòåðÿë âñÿêóþ íàäåæäó íà ïîíèìàíèå. Ñåìüÿ Êóçüìåíêî ìåíÿ íå çíàëà, íî ýòè ëþäè îòîçâàëèñü ñåðäå÷íî íà ïîìîùü. Îíè íå ñêàçàëè: “Èçâèíè, ìû èìååì ñâîè ïðîáëåìû”. Íåò, ìîÿ áåäà íå ñòàëà äëÿ íèõ ÷óæîé. Çà âñå ãîäû çíàêîìñòâà ñ ýòîé ñåìüåé ÿ ñåáÿ ïî÷óâñòâîâàë íóæíûì ÷åëîâåêîì. Ñêîëüêî

äóõîâíîé è ìàòåðèàëüíîé ïîìîùè îêàçàëà ìíå ýòà ñåìüÿ! Ýòî íå ñåìüÿ êðèìèíàëîâ, êàê ïèøóò î íèõ ñåãîäíÿ â ãàçåòàõ. Ýòî ëþäè ñ áîëüøèì ñåðäöåì, êîòîðûå íå ïîòåðÿëè ÷åëîâå÷åñêîãî äîñòîèíñòâà! Êóçüìåíêè íå ïðåâðàùàþò â æåðòâû ñâîèõ ñîîòå÷åñòâåííèêîâ, êàê î íèõ ïèøóò, îíè î÷åíü ìíîãèì ïîìîãàþò, áåäíûì, èíâàëèäàì. ß îäèí èç ìíîãèõ, è ÿ áëàãîäàðåí Áîãó çà òî, ÷òî åñòü åùå íà çåìëå òàêèå îòçûâ÷èâûå ëþäè. ß î÷åíü ïðîøó ïîääåðæàòü â ìîëèòâàõ ýòó äîáðîñåðäå÷íóþ ñåìüþ. Ïóñòü Ãîñïîäü ðàçðóøèò ëîæü, êîòîðàÿ âûãîäíà äëÿ òåõ, êòî èñïîëüçóåò åå äëÿ äîñòèæåíèÿ ëóêàâûõ öåëåé. Ñ óâàæåíèåì, Ýäóàðä Àíäðîùóê.

Sacramento Weekly

April, 24 2015

Терапия рака что нового?

Äîëãèå ãîäû îñíîâíûìè ìåòîäàìè ëå÷åíèÿ ðàêà îñòàâàëèñü è åùå îñòàþòñÿ õèðóðãèÿ, õèìèîòåðàïèÿ è ðàäèîòåðàïèÿ. Îäíàêî íàìåòèëîñü èçìåíåíèå îòíîøåíèÿ îíêîëîãîâ ê èììóíîòåðàïèè, íà êîòîðóþ ðàííåå âîçëàãàëèñü íàäåæäû, à ïîòîì ïðèøëî ðàçî÷àðîâàíèå. Ñåãîäíÿ îïÿòü áóì â îáëàñòè ðàçðàáîòêè èììóííûõ òåðàïèé, íî íà ïîÿâëåíèå ìíîãèõ èç íèõ â êëèíè÷åñêîé ïðàêòèêå òðåáóåòñÿ åùå 5-10 ëåò èññëåäîâàíèé. Ïåðâîé ëàñòî÷êîé òàêîé òåðàïèè ñòàë ïðåïàðàò Keytruda, èñïîëüçóþùèéñÿ äëÿ òåðàïèè ìåëàíîìû. Ñòîèìîñòü 6 ìåñ. êóðñà òàêîãî ïðåïàðàòà ñîñòàâëÿåò 75 ÎÎÎ äîëëàðîâ, ÷òî îêàçûâàåò îòðèöàòåëüíîå âëèÿíèå íà åãî ïðèìåíåíèå. Ïðîáëåìîé â îíêîëîãèè òàêæå ÿâëÿåòñÿ îòñóòñòâèå êàêîé ëèáî òåðàïèè â áîëüøèíñòâå ñëó÷àåâ íàõîæäåíèÿ ïàöèåíòîâ â ñòàäèè ðåìèññèè, ïîñëå ïðîâåäåííîãî ëå÷åíèÿ. Èìåííî îòñóòñòâèå ëå÷åíèÿ â ýòîò ïåðèîä è ÿâëÿåòñÿ îñíîâíîé ïðè÷èíîé ðåöèäèâîâ, íî òàê êàê ïðèìåíÿåìûå òåðàïèè, êàê ïðàâèëî, âûñîêîòîêñè÷íûé, íåò âîçìîæíîñòè èõ äëèòåëüíîãî ïðèìåíåíèÿ. Â ýòîì ñëó÷àå âïîëíå öåëåñîîáðàçíî ïðèìåíÿòü íåòîêñè÷íûå ïðåïàðàòû, íàïðèìåð èíãèáèòîð àíãèîãåíåçà Íåîâàñòàò (ÊàðÒÑåëë) èëè ðàçðàáîòàííûé ïî òåõíîëîãèè «îíêîøàòòë», ïðåïàðàò Êîðåêòèí. Îáà ïðåïàðàòà àáñîëþòíî íå òîêñè÷íû è èñïîëüçóþò ðàçëè÷íûå ìåõàíèçìû âëèÿíèÿ íà îïóõîëåâûé ïðîöåññ. Ïåðâûé àêòèâíî ïîäàâëÿåò ïðîöåññ ðîñòà íîâûõ ñîñóäîâ îïóõîëè, çàòðóäíÿÿ åå ïèòàíèå è ïîäàâëÿåò ïðîöåññ îáðàçîâàíèÿ ìåòàñòàçîâ. Âòîðîé æå àäðåñíî

äîñòàâëÿåò èíäóêòîð àïîïòîçà â îïóõîëåâóþ êëåòêó, çàñòàâëÿÿ åå ñàìîóíè÷òîæèòüñÿ. Ïðèìåíåíèÿ èõ â ïðîìåæóòêàõ ìåæäó êóðñàìè ñòàíäàðòíîé òåðàïèè ìîæåò ïîçâîëèòü èçáåæàòü ðåöèäèâà çàáîëåâàíèÿ. Â ïðîâîäèâøèõñÿ èññëåäîâàíèÿõ Íåîâàñòàò ïîêàçàë ñåáÿ ýôôåêòèâíûì ïðè òåðàïèè ðàêà ëåãêîãî, â I-II ôàçå èñïûòàíèé áûëî ïîëó÷åíî óâåëè÷åíèå âûæèâàåìîñòè ïàöèåíòîâ, ïî÷êè (2-õ êðàòíîå óâåëè÷åíèå âûæèâàåìîñòè), ïðîñòàòû (ó 45% ïàöèåíòîâ ñ ìåòàñòàçàìè ñíèçèëñÿ PSA è ó 80% óëó÷øèëîñü êà÷åñòâî æèçíè) è ãðóäè (óëó÷øåíèå âûæèâàåìîñòè). Â èññëåäîâàíèÿõ íà æèâîòíûõ â íåñêîëüêî ðàç óëó÷øàëàñü ýôôåêòèâíîñòü ðàäèîòåðàïèè ïðè ñîâìåñòíîì ïðèìåíåíèè. Òåõíîëîãèÿ «îíêîøàòòë» ïîêàçàëà âûñîêóþ ðåçóëüòàòèâíîñòü â èñïûòàíèÿõ ïðîâîäèâøèõñÿ íà ìåòàñòàòè÷åñêîì ðàêå êèøå÷íèêà ÷åëîâåêà (èñ÷åçíîâåíèå èëè óìåíüøåíèå ìåòàñòàçîâ), è íà ðàêå ãðóäè è ëåéêîçå íà ìîäåëÿõ æèâîòíûõ. o% м=2е!,=л=м “2=2еL: «Íîâûå àíòèàíãèãåííûå ñðåäñòâà è ïåðñïåêòèâû èõ ïðèìåíåíèÿ»., Â.À. Ãîðáóíîâà, îíêîöåíòð èì. Áëîõèíà, Ìîñêâà, ìåä. æóðíàë «Ôàðìàòåêà»; «The Use of AFP Complex to Induce Apoptosis in Cancer Cells», V.Pak, «Open Cancer Journal». Äîïîëíèòåëüíóþ èíôîðìàöèþ ìîæíî ïîëó÷èòü ïî òåëåôîíó: 1-416-661-7890 Èëè íà ñàéòå: www.angioworld.com h t t p : / / w w w . y o u t u b e . c o m / watch?v=oaRdv9hPYJY&app=desktop

Ìàãàçèíû MnM Food Market & Good Neighbor ïîçäðàâëÿþò âñåõ íàøèõ äîðîãèõ ïîêóïàòåëüíèö,

ñ ïðàçäíèêîì Mother’s Day! Æåëàåì âñåì îáèëüíûõ Áîæüèõ Áëàãîñëîâåíèé!

¹ 16

April, 24 2015

Как ускорить ваш компьютер ñëèøêîì ìíîãî îïåðàòèâíîé ïàìÿòè è ìîùíîñòåé ïðîöåññîðà, îñîáåííî íà ñòàðûõ ïåðñîíàëüíûõ êîìïüþòåðàõ. Îäíàêî äëÿ òåõ, êòî íå ÿâëÿåòñÿ ýêñïåðòîì â îáëàñòè IT, ëó÷øå ïåðåñòðàõîâàòüñÿ è âñ¸ æå óñòàíîâèòü àíòèâèðóñ. Âûáèðàòü àíòèâèðóñíóþ ïðîãðàììó íóæíî, èñõîäÿ èç ñïåöèôèêàöèé âàøåãî êîìïüþòåðà. Ñðåäè ïðîãðàìì, êîòîðûå òðåáóþò íàèìåíüøèõ ðåñóðñîâ, ìîæíî íàçâàòü Microsoft Security Essentials, Panda Cloud è Avira. Äëÿ PC òàêèõ ïðîãðàìì î÷åíü ìíîãî. Íåñìîòðÿ íà øèðîêîå ðàñïðîñòðàíåíèå ìèôà î òîì, ÷òî ïðîäóêöèÿ Apple óñòîé÷èâà ê âèðóñàì, âàì ñëåäóåò îáðàòèòü âíèìàíèå, â ñëó÷àå åñëè âàø Ìàê âäðóã íà÷àë ðàáîòàòü ìåäëåííåå, ÷åì îáû÷íî. Óñòàíîâèòå ñåáå áåñïëàòíûé àíòèâèðóñ, íàïðèìåð, Avast èëè Sophos.

Êàê óñêîðèòü âàø êîìïüþòåð: ïÿòü ïðîñòûõ ñîâåòîâ îò S-Tech Computer Services e“л, "/ Kл,ƒ*, * %2ч= …,ю, C!%ч2,2е .2%2 2е*“2 “Äà ÷òî æ òàêîå-òî, ÿ æ åãî òîëüêî íåäàâíî êóïèë!” - â î÷åðåäíîé ðàç âîñêëèöàåòå âû. Íà ñàìîì äåëå ýòî ñëó÷èëîñü åù¸ øåñòü ëåò íàçàä - âû êàê ðàç òîãäà ïðåëüñòèëèñü âûãîäíûì ïåðäëîæåíèåì. “×òî æ îíî òàê äîëãî îòêðûâàåòñÿ-òî?” íåäîóìåâàåòå âû. Âû óæå ïðîñòî ãîòîâû ðâàòü íà ñåáå âîëîñû. Åñëè âû íå ÿâëÿåòåñü ýêñïåðòîì â îáëàñòè IT, íî âñ¸ æå ïðåäïî÷èòàåòå ìåíÿòü ñâîé êîìïüþòåð íåñêîëüêî ðåæå, ÷åì ìåíÿåòå ðóáàøêó, ìû ñîáðàëè äëÿ âàñ íåñêîëüêî õèòðîñòåé äëÿ ïîääåðæàíèÿ ðàáîòîñïîñîáíîñòè âàøåãî Ìàêà èëè PC - ïðîñòûõ øàãîâ, ïîäõîäÿùèõ âñåì, â íåçàâèñèìîñòè îò óðîâíÿ âàøåé êîìïüþòåðíîé ãðàìîòíîñòè. 1. dе-!=гме…2,!3L2е ›‘“2*,L д,“* Ìîæåò áûòü, âû äàæå íå çíàåòå, ÷òî çíà÷èò ýòî ñëîâî, òîãäà âû åùå áîëüøå óäèâèòåñü, íàñêîëüêî âàæåí ýòîò ïðîöåññ äëÿ íîðìàëüíîé ðàáîòû êîìïüþòåðà. Äåôðàãìåíòàöèÿ óñêîðÿåò ïðîöåññ ÷òåíèÿ ôàéëîâ è ïåðåõîäîâ ìåæäó íèìè, ïîä÷èùàÿ íåíóæíóþ èíôîðìàöèþ è ðåñòðóêòóðèðóÿ äàííûå. Äàæå ñàìûå ñîâðåìåííûå æåñòêèå äèñêè ñî âðåìåíåì íà÷èíàþò ïîäòîðìàæèâàòü èç-çà òîãî, êàêèì îáðàçîì íà íèõ õðàíÿòñÿ ôàéëû. Ïî ìåðå òîãî êàê ôàéëû çàïèñûâàþòñÿ è óäàëÿþòñÿ, îíè âñ¸ ÷àùå ðàçáèâàþòñÿ íà ôðàãìåíòû, õðàíÿùèåñÿ â ðàçíûõ ÷àñòÿõ ôèçè÷åñêîãî äèñêà, à íå â îäíîì. Ýòî ñóùåñòâåííî óñëîæíÿåò ïðîöåññ äîñòóïà ê ôàéëàì. Ïðåæäå ÷åì ïîêóïàòü íîâûé êîìïüþòåð, ïîïðîáóéòå äåôðàãìåíòèðîâàòü ñâîé ñòàðûé Òàêèì îáðàçîì, îðãàíèçóÿ è ñòðóêòóðèðóÿ ðàñïðåäåëåíèå äàííûõ, âû íå òîëüêî óâåëè÷èòå ñâîáîäíîå ìåñòî íà äèñêå, íî è çíà÷èòåëüíî óïðîñòèòå ñâîåìó êîìïüþòåðó äîñòóï ê èíôîðìàöèè. Ñäåëàòü ýòî ñîâñåì íåñëîæíî - äëÿ ýòîãî åñòü ñïåöèàëüíûå ïðîãðàììû: Smart Defrag 3 äëÿ Microsoft Windows 8.1 èëè iDefrag äëÿ OS X îò êîìïàíèè Apple.

2. rд=л,2е …е…3›…/е -=Lл/ Â íàøè äíè çàáèòü äî îòêàçà æ¸ñòêèé äèñê îáú¸ìîì äî 200 Ãá ñîâñåì íå ñëîæíî. È ÷åì ìåíüøå íà í¸ì îñòà¸òñÿ ñâîáîäíîãî ìåñòà, òåì ñëîæíåå ñòàíîâèòñÿ çàâåðøèòü ëþáóþ îïåðàöèþ. Íàâåðíÿêà íà âàøåì äèñêå õðàíèòñÿ îãðîìíîå êîëè÷åñòâî ñòàðûõ ôàéëîâ, êîòîðûìè âû äàâíî íå ïîëüçóåòåñü çà íåíàäîáíîñòüþ, íî êîòîðûå çàíèìàþò öåííîå ìåñòî. È îïðåäåëèòü, ÷òî ýòî çà ôàéëû, íå ñëîæíåå, ÷åì ñêà÷àòü ïðèëîæåíèå äëÿ òåëåôîíà. Íàâåðíÿêà ó âàñ åñòü êó÷à íåíóæíûõ ôàéëîâ, êîòîðûå ëèøü çàíèìàþò öåííîå ìåñòî íà äèñêå Èõ íà ðûíêå ìíîæåñòâî - êàê äëÿ PC, òàê è äëÿ Ìàêîâ. Ïåðâûì áóäóò ïîëåçíû ïðîãðàììû âðîäå SpaceSniffer èëè WinDirStat - îíè ïîäñêàæóò, êàêèå ôàéëû çàíèìàþò íà äèñêå áîëüøå âñåãî ìåñòà. Åñëè âû ðàáîòàåòå íà Ìàêå, ñäåëàòü ýòî åù¸ ïðîùå, èñïîëüçóÿ ïîèñê â ïðîãðàììå Finder. Îí ïðåäîñòàâëÿåò âîçìîæíîñòü íàãëÿäíî óâèäåòü âñ¸ ñîäåðæèìîå êîìïüþòåðà, â òîì ÷èñëå âñå ïðèëîæåíèÿ è ïðîãðàììû, æåñòêèå äèñêè, ôàéëû, ïàïêè è ïðèâîäû DVD. Îòñþäà âû ìîæåòå ñòðóêòóðèðîâàòü ñâîè ôàéëû, âåñòè ïîèñê ïî âñåì äèñêàì ñðàçó è óäàëÿòü ëþáóþ íåíóæíóþ

èíôîðìàöèþ. 3. mе ,“C%льƒ3L2е ="2%м=2,че“*,L ƒ=C3“* -=Lл%" Ýòî îäèí èç ñàìûõ ïðîñòûõ ñïîñîáîâ óñêîðèòü ðàáîòó êîìïüþòåðà - îñîáåííî âðåìÿ çàãðóçêè. Ìîæíî îòñëåæèâàòü, êàêèå ïðîãðàììû çàïóùåíû íà âàøåì êîìïüþòåðå. â ðåæèìå ðåàëüíîãî âðåìåíè - è îñòàíàâëèâàòü èõ ðàáîòó, åñëè îíè âàì íå íóæíû. Ñäåëàòü ýòî ìîæíî ïðè ïîìîùè ïðîãðàìì Activity Manager íà Ìàêàõ è Task Manager íà PC. Íà Ìàêèíòîøå çàéäèòå â System Preferences, îòòóäà â Users and Groups - è êëèêíèòå íà çàïóùåííûå ïðîãðàììû, êîòîðûå âû õîòèòå îñòàíîâèòü. Â ñëó÷àå ñ PC âû ìîæåòå âîñïîëüçîâàòüñÿ áåñïëàòíîé ïðîãðàììîé Autoruns, êîòîðàÿ îòâå÷àåò çà àâòîìàòè÷åñêèé çàïóñê ïðèëîæåíèé. Âûáèðàéòå àíòèâèðóñ, ïîäõîäÿùèé ïîä ñïåöèôèêàöèþ âàøåãî êîìïüþòåðà 4. hƒK="ь2е“ь %2 ",!3“%" , "!ед%…%“…/. C!%г!=мм Íåêîòîðûå óòâåðæäàþò, ÷òî ìîæíî îáîéòèñü è áåç àíòèâèðóñíûõ ïðîãðàìì, òàê êàê òå îòíèìàþò

5. h“C%льƒ3L2е "еK-C!,л%›е…, Çà÷åì ìó÷èòüñÿ ñ óñòàíîâêîé è èñïîëüçîâàíèåì ïðîãðàìì ïàêåòà Microsoft Office, åñëè õðàíåíèå ôàéëîâ è âñþ ðàáîòó ñ íèìè ìîæíî ïåðåíåñòè “íà îáëàêî” ïðè ïîìîùè ñåðâèñîâ Google Docs, Adobe’s Buzzword, Zoho èëè Peepel? Åñëè âàñ âûâîäèò èç ñåáÿ ìåäëåííî ðàáîòàþùèé êîìïüþòåð, ïîïðîáóéòå ýòè ïÿòü øàãîâ, ïðåæäå ÷åì ïåðåõîäèòü ê êðàéíèì ìåðàì Ñîâðåìåííûå âåá-ïðèëîæåíèÿ, ðàáîòàþùèå ÷åðåç ëþáîé áðàóçåð, ñïîñîáíû âûïîëíÿòü ïðàêòè÷åñêè ëþáûå çàäà÷è ïðè ðàáîòå ñ äîêóìåíòàìè. Ïðè ýòîì ó íèõ åñòü äâà íåîñïîðèìûõ ïðåèìóùåñòâà: îíè îòíèìàþò çíà÷èòåëüíî ìåíüøå ðåñóðñîâ ó êîìïüþòåðà è íå çàíèìàþò ìåñòà íà æ¸ñòêîì äèñêå. Íî åñëè âû èñïðîáîâàëè âñå ïÿòü ñïîñîáîâ, à âàø êîìïüþòåð ïî-ïðåæíåìó æóòêî òîðìîçèò, ïîæàëóé, âàì âñ¸-òàêè ñòîèò âûçâàòü ñïåöèàëèñòàðåìîíòíèêà, à òî è ïîäóìàòü î ïîêóïêå íîâîé ìàøèíû. Ivan Haroshka Lead Technician at S-Tech Computer Services Tel. 530-305-8887 3017 Douglas Boulevard Suite 300 email: 12asus2000@gmail.com

Гинекологические тампоны Clean Point Î òàìïîíàõ: Ôèòîòàìïîíû Clean Point ýòî íàòóðàëüíûé îçäîðîâèòåëüíûé ïðåïàðàò, ñîñòîÿùèé èç íåñêîëüêèõ äåñÿòêîâ âèäîâ ïðèðîäíûõ òðàâÿíûõ êîìïîíåíòîâ, ñïîñîáñòâóþùèõ ïðîôèëàêòè÷åñêîé î÷èñòêå æåíñêîãî îðãàíèçìà è èçáàâëåíèþ îò ìíîãèõ ñåðüåçíûõ ãèíåêîëîãè÷åñêèõ çàáîëåâàíèé. Íå ñîäåðæàò õèìè÷åñêèõ äîáàâîê. t,2%2=мC%…/ Clean Point C%м%г=ю2 C!, лече…,,: * ìîëî÷íèöû; * êèñòû ÿè÷íèêà; * ãåìîððîÿ; * öèñòèòà; * áåñïëîäèÿ; * ïîëèïîâ; * ýðîçèè øåéêè ìàòêè; Äîïîëíèòåëüíî: Â îðãàíèçìå çäîðîâîé æåíùèíû ñëèçèñòûå îáîëî÷êè ïîëîâûõ îðãàíîâ íàä¸æíî çàùèùåíû îò ïàòîãåííûõ ìèêðîîðãàíèçìîâ. Íî â ñîâðåìåííûõ óñëîâèÿõ ïîñòîÿííûå ñòðåññû, ôèçè÷åñêîå ïåðåóòîìëåíèå, íåäîñòàòîê àìèíîêèñëîò â ïèùå, ïîïàäàíèå òîêñè÷åñêèõ âåùåñòâ â îðãàíèçì, äèñáàêòåðèîçû, âûçâàííûå ïðèìåíåíèåì ðàçëè÷íûõ ïðåïàðàòîâ, ãåíåòè÷åñêèå äåôåêòû, ê ñîæàëåíèþ, î÷åíü ÷àñòî ïðèâîäÿò ê

íàðóøåíèÿì èììóííîé ñèñòåìû. Îìåðòâåâøèå êëåòêè, êîòîðûå ñîáèðàþòñÿ â îáëàñòè ìàòêè è âëàãàëèùà, ïðè îïðåäåëåííîé òåìïåðàòóðå è âëàæíîñòè ñîçäàþò áëàãîïðèÿòíóþ ïî÷âó äëÿ ðàçìíîæåíèÿ ìíîãî÷èñëåííûõ âèðóñîâ è áàêòåðèé, êîòîðûå, â ñâîþ î÷åðåäü, ñïîñîáíû âûçûâàòü ðàçëè÷íûå çàáîëåâàíèÿ. Òàêèì îáðàçîì, îðãàíèçì ñîâðåìåííîé æåíùèíû íóæäàåòñÿ â ïåðèîäè÷åñêèõ ëå÷åáíîïðîôèëàêòè÷åñêèõ ìåðîïðèÿòèé, íåîáõîäèìûõ äëÿ ïîääåðæêè è íîðìàëèçàöèè ðàáîòû ðåïðîäóêòèâíîé ñèñòåìû. Áóäó÷è áåçðåöåïòóðíûì ñðåäñòâîì, îçäîðîâèòåëüíûå ôèòîòàìïîíû Clean Point ÿâëÿþòñÿ óäîáíûì, ýôôåêòèâíûì è íàäåæíûì ñïîñîáîì ïðîôèëàêòèêè è ëå÷åíèÿ ìíîæåñòâà æåíñêèõ ãèíåêîëîãè÷åñêèõ è óðîãèíåêîëîãè÷åñêèõ çàáîëåâàíèé. Ìíîæåñòâî ëàáîðàòîðíûõ èññëåäîâàíèé ïîäòâåðäèëè, ÷òî ýòà ïðîäóêöèÿ àáñîëþòíî áåçîïàñíà äëÿ çäîðîâüÿ æåíùèíû. Ôèòîòàìïîíû Clean Point îáëàäàþò öåëûì êîìïëåêñîì ñâîéñòâ, îêàçûâàþùèõ ðàçëè÷íûå äåéñòâèÿ íà æåíñêèé îðãàíèçì. Ñðåäè íèõ: * ïðîòèâîâîñïàëèòåëüíîå; * áàêòåðèöèäíîå; * îáåçáîëèâàþùåå; * àáñîðáèðóþùåå;

* ïðîòèâîãèïîêñè÷åñêîå (çàùèòà îò êèñëîðîäíîãî ãîëîäàíèÿ); * àíòèîêñèäàíòíîå; * îíêîïðîòåêòîðíîå; * ðåãåíåðèðóþùåå; * êîñìåòè÷åñêîå; * íîðìàëèçèðóþùåå; * ñàìîïðîâåðî÷íîå; * ïðîôèëàêòè÷åñêîå. Ïðîôèëàêòè÷åñêèé è ëå÷åáíûé ðåçóëüòàòû äîñòèãàþòñÿ áëàãîäàðÿ óíèêàëüíîìó ñâîéñòâó òàìïîíîâ îòñëàèâàòü, âáèðàòü â ñåáÿ è âûâîäèòü íàðóæó îìåðòâåâøèå êëåòêè è òîêñèíû. Ôèòîêîìïîíåíòû, âõîäÿùèå â ñîñòàâ ïðåïàðàòà íå òîëüêî óáèâàþò è ïîäàâëÿþò ðàçâèòèå áàêòåðèé, íî è óëó÷øàþò ðåãåíåðàöèþ òêàíåé, óñêîðÿþò çàæèâëåíèå, ñïîñîáñòâóþò íîðìàëèçàöèè ãîðìîíàëüíîãî ôîíà, êðîâîîáðàùåíèÿ, âíóòðåííåé ñåêðåöèè, îáìåíà âåùåñòâ â ïîëîâûõ îðãàíàõ è, êàê ñëåäñòâèå, - óëó÷øåíèþ öâåòà ëèöà, óâëàæíåíèþ êîæè, ðàçãëàæèâàíèþ ìîðùèí. Âåäü íå ñåêðåò, ÷òî âíåøíèé âèä æåíùèíû, ñâåæåòü êîæè, öâåò ëèöà íàïðÿìóþ çàâèñÿò, â òîì ÷èñëå, è îò çäîðîâüÿ åå ìî÷åïîëîâîé ñèñòåìû. o%л…/L Cе!ече…ь ƒ=K%ле"=…,L, " лече…,, *%2%!/. C%м%г=ю2 -,2%2=мC%…/ Clean Point:

* ïîëèïû; * ãåìîððîé; * áåñïëîäèå; * ýðîçèÿ øåéêè ìàòêè; * öèñòèò, íåäåðæàíèå ìî÷è; * âîñïàëåíèå ïðèäàòêîâ (àäíåêñèò); * ìîëî÷íèöà (âàãèíàëüíûé êàíäèäîç); * êèñòà ÿè÷íèêà, êèñòîçíûå çàáîëåâàíèÿ ïðèäàòêîâ; * âîñïàëåíèå âíóòðåííåé îáîëî÷êè ìàòêè (ýíäîìåòðèò); * ïðåäìåíñòðóàëüíûé ñèíäðîì, ðàññòðîéñòâî ìåíñòðóàëüíîãî öèêëà, áîëåçíåííûå ìåíñòðóàöèè (äèñìåíîðåÿ). * âîñïàëåíèÿ, âûçâàííûå ðàçëè÷íûìè âîçáóäèòåëÿìè (õëàìèäèÿìè, óðåàïëàçìàìè, òðèõîìîíàäàìè) - âàãèíèò, öåðâèöèò, ýíäîìåòðèò; Ïðè èñïîëüçîâàíèè òàìïîíû Clean Point íå èìåþò âûðàæåííîãî çàïàõà. Âñå ýòè êà÷åñòâà â ñî÷åòàíèè ñî 100%-ûì íàòóðàëüíûì ñîñòàâîì ïðåïàðàòà è ïðîñòîòîé èñïîëüçîâàíèÿ äåëàþò òàìïîíû Clean Point íåçàìåíèìûì ñðåäñòâîì ïðîôèëàêòèêè è ëå÷åíèÿ æåíñêèõ çàáîëåâàíèé. Äëÿ áîëüøåé èíôîðìàöèè çâîíèòå 916-769-1047 Ëàðèñà

Sacramento Weekly

April, 24 2015

70-летию Великой Победы посвящается

p=“C,“=…,е …е*%2%!/. ме!%C!, 2,L " q=*!=ме…2%, C!,3!%че……/. * юK,леL…%L д=2е. 5 м= Âî âòîðíèê, 5 ìàÿ, â 11.30 óòðà â ëå÷åáíîïðîôèëàêòè÷åñêîì öåíòðå äëÿ âçðîñëûõ «Àëòàìåäèêñ» â Ñàêðàìåíòî ïðîéäåò êîíöåðò äëÿ âåòåðàíîâ Âåëèêîé Îòå÷åñòâåííîé âîéíû, îðãàíèçîâàííûé ôîíäîì «Êðûëüÿ». Ïåðåä çðèòåëÿìè âûñòóïèò äåòñêèé òâîð÷åñêèé êîëëåêòèâ. Ïîñëå îêîí÷àíèÿ êîíöåðòà ñîñòîèòñÿ íàãðàæäåíèå âåòåðàíîâ þáèëåéíîé ìåäàëüþ â ñâÿçè ñ 70-ëåòèåì Âåëèêîé Ïîáåäû. Àäðåñ öåíòðà: 4234 North Freeway Blvd, Sacramento, CA 95834.

Ïîçäðàâëåíèå ñ Mother’s Day â ãàçåòå “Sacramento Weekly”! $......

Ïîçäðàâëåíèå ñ Mother’s Day, Äíåì ðîæäåíèÿ, Äíåì ñâàäüáû, þáèëååì, ïðàçäíèêîì, çíàìåíàòåëüíûì ñîáûòèåì áóäåò äëÿ íèõ ïðèÿòíûì ñþðïðèçîì! Ôîòîãðàôèè è òåêñò ïîçäðàâëåíèé ïðèñûëàòü ïî e-mail: sacweekly@yahoo.com Îïëàòó çà ïîçäðàâëåíèÿ (Checks or Money Orders) ïðèñûëàéòå ïî àäðåñó: “Sacramento Weekly” P.O. Box 41211, Sacramento, CA 95841

9 м= Ïðèãëàøàåì âàñ íà ïðàçäíîâàíèå Äíÿ Ïîáåäû â Ðóññêèé êëóá. «Íèêòî íå çàáûò è íè÷òî íå çàáûòî» - ïðàçäíè÷íûé âå÷åð ïîä òàêèì íàçâàíèåì, ïîñâÿùåííûé 70-ëåòèþ Âåëèêîé Ïîáåäû, ïðîéäåò â ðóññêîì êëóáå â Âåñò Ñàêðàìåíòî â ñóááîòó, 9 ìàÿ. Â ïðîãðàììå: äîêóìåíòàëüíàÿ êèíîõðîíèêà, ìèíóòà ìîë÷àíèÿ, ïåñíè è ñòèõè î âîéíå, ëþáèìûå âàëüñû âîåííîé ïîðû, óãîùåíèå. À òàê æå ïîñìîòðèòå ñëàéä-øîó, ïîñâÿùåííîå Íèíå Ìàðîí- íàøåìó ñòàðåéøåìó ÷ëåíó êëóáà, â ÷åñòü å¸ 100-ëåòíåãî þáèëåÿ, îíî íà Þ-òþáå https://youtu.be/YfWgU6baGcc

7 м= Ïðàçäíè÷íûé âå÷åð, ïîñâÿùåííûé 70-ëåòèþ Âåëèêîé Ïîáåäû, ïðîéäåò â Ñàêðàìåíòî â ÷åòâåðã, 7 ìàÿ, â ðåñòîðàíå «Firebird» («Æàð-ïòèöà»). Ãîñòè ïðàçäíèêà óâèäÿò ëèòåðàòóðíî-ìóçûêàëüíóþ êîìïîçèöèþ «Ðàòíîìó ïîäâèãó ñëàâó ïî¸ì!», à òàêæå ïðèìóò ó÷àñòèå â âå÷åðå îòäûõà äëÿ âåòåðàíîâ âîéíû ïîä äåâèçîì «È áóäåò âå÷íûì ýòîò ãèìí âåñíû». Íà÷àëî â 6 ÷àñîâ. Àäðåñ: 4715 Manzanita Ave, Carmichael, CA 95608. Òåëåôîí äëÿ ñïðàâîê: (916) 485-7747.

Åñëè åñòü ôîòîãðàôèÿ, âàøåãî ðîäñòâåííèêà èëè çíàêîìîãî-ó÷àñòíèêà âîéíû, íî óæå óøåäøåãî èç æèçíè, ïðèíîñèòå ñ ñîáîé. Ìû ñäåëàåì ñòåíä ïàìÿòè. È, åñòåñòâåííî, ìû ïî÷òèì èõ ìèíóòîé ìîë÷àíèÿ âìåñòå ñ ìèëëèîíàìè äðóãèõ, ïàâøèõ â ãîäû Âåëèêîé Îòå÷åñòâåííîé âîéíû. Íà÷àëî â 3 ÷àñà äíÿ. Âõîä ñâîáîäíûé. Ïðèãëàøàþòñÿ âñå æåëàþùèå. Àäðåñ êëóáà: 300 5th Street, West Sacramento, CA 95605. Òåëåôîíû äëÿ ñïðàâîê: (916) 233-5321 è (916) 799-1431.

9 м= Ìóçûêàëüíî-ïîýòè÷åñêàÿ ïîñòàíîâêà «Ïèñüìà âîéíû», ïîñâÿùåííàÿ 70-ëåòèþ Âåëèêîé Ïîáåäû, áóäåò ïîêàçàíà â ñóááîòó, 9 ìàÿ, â ïîìåùåíèè Oak Point Events ïî àäðåñó: 4366 Auburn Blvd, Sacramento, CA 95841. Íà÷àëî â 4 ÷àñà. Âõîä ñâîáîäíûé. Ïðèãëàøàþòñÿ âñå æåëàþùèå. Âå÷åð îðãàíèçîâàí òåàòðàëüíîé ñòóäèåé «Êðûëüÿ», ðåæèññåð Íàòàëüÿ Øåìðîê, äèðåêòîð ñòóäèè Íàòàëüÿ Îóýí.

23 м= Ìóçûêàëüíî-ïîýòè÷åñêàÿ ïîñòàíîâêà «Ïèñüìà âîéíû», ïîñâÿùåííàÿ 70-ëåòèþ Ïîáåäû, â èñïîëíåíèè òåàòðàëüíîé ñòóäèè «Êðûëüÿ» ïîä ðóêîâîäñòâîì Íàòàëüè Øåìðîê áóäåò ïîêàçàíà â ñóááîòó, 23 ìàÿ, íà î÷åðåäíîì âå÷åðå òâîð÷åñêîãî îáúåäèíåíèÿ «Ëîòîñ». Íà÷àëî â 6 ÷àñîâ ïî àäðåñó: 2406 Del Paso Road, Sacramento, CA 95834. Âõîä ñâîáîäíûé. Òåëåôîí äëÿ ñïðàâîê: (916) 399-0444.

Dear Citizens of Slavic Community! If you or your loved ones were interviewed by the FBI or IRS agents and were threatened call 916-430-4844 d%!%г,е г!=›д=…, “л=" …“*%L %K?,…/! e“л, "=м ,л, "=ш,м Kл,ƒ*,м "% "!ем Kе“ед/ 3г!%›=л, =ге…2/ FBI ,л, IRS. g"%…,2е C% 2еле-%…3 916-430-4844 R.W. Carl & Associates, PI 19788 P.O. Box1282 Benicia Ca 94510 / email 18usc1956@gmail.com

Ìàãàçèí Òåðåìîê ïîçäðàâëÿåì âñåõ íàøèõ äîðîãèõ ïîêóïàòåëüíèö

ñ ïðàçäíèêîì Mother’s Day! Æåëàåì âñåì îáèëüíûõ Áîæüèõ Áëàãîñëîâåíèé Äîáðî ïîæàëîâàòü! Àäðåñ: 5519 Hemlock St. Sacramento CA 95841

Òåë: (916) 334-4001

¹ 16

April, 24 2015

Животворящие свойства озона Îçîí (Î3) âûñâîáîæäàåò è òðàíñïîðòèðóåò êèñëîðîä â òêàíè, óëó÷øàÿ öèðêóëÿöèþ êðîâè. ×åãî íå ìîæåò êèñëîðîä, ìîæåò îçîí. Îí ñîõðàíÿåò æèçíü íà çåìëå, ïîòîìó ÷òî, îáðàçîâàííûé 3åìëåé ñëîé îçîíà, çàäåðæèâàåò ÷àñòü ðàäèàöèè, êîòîðàÿ ãóáèòåëüíà äëÿ æèâûõ îðãàíèçìîâ è ðàñòåíèé. Îçîí (Î3) îêàçûâàåò ìîùíîå îáùåîçäîðîâèòåëüíîå äåéñòâèå íà îðãàíèçì: ðåçêî ïîâûøàåò ñíàáæåíèå òêàíåé êèñëîðîäîì, óëó÷øàåò öèðêóëÿöèþ êðîâè, âûâîäèò èç îðãàíèçìà òîêñèíû è æèðîâîé “ìóñîð” çàñòàâëÿåò ýôôåêòèâíî ðàáîòàòü “çàäðåìàâøèå” êëåòêè èììóííîé ñèñòåìû, óñòðàíÿåò ñèíäðîì õðîíè÷åñêîé óñòàëîñòè, îòâîäèò óãðîçó ñåðäå÷íî-ñîñóäèñòûõ çàáîëåâàíèé, äåéñòâóåò êàê ïðîòèâîâîñïàëèòåëüíîå, ïðîòèâîâèðóñíîå ñðåäñòâî. Îñíîâíûå ìåòîäû ââåäåíèÿ îçîíîêèñëîðîäíîé ñìåñè: - Îçîíèðîâàííûé ôèçèîëîãè÷åñêèé ðàñòâîð äëÿ ââåäåíèÿ èíúåêöèé. - Áîëüøàÿ àóòîãåìîòåðàïèÿ - ÷òî ïðîâîäèòñÿ â óñëîâèÿõ ñòàöèîíàðà. - Îçîíèðîâàííîå ðàñòèòåëüíîå ìàñëî. - Îçîíèðîâàíííàÿ ôèëüòðîâàííàÿ âîäà. - Îçîíèðîâàíííûå ñîêè ïðîâîäèòñÿ â äîìàøíèõ (àìáóëàòîðíûõ óñëîâèÿõ) Îçîíèðîâàííîå ðàñòèòåëüíîå (îëèâêîâîå)

15-20 ìèíóò äî äîñòèæåíèÿ íåîáõîäèìîé êîíöåíòðàöèè îçîíà). Ïðèìåíÿåòñÿ, ãëàâíûì îáðàçîì, ïðè ãàñòðèòàõ, ÿçâåííîé áîëåçíè, õðîíè÷åñêèõ õîëåöèñòèòàõ. Îçîíîòåðàïèÿ - ìåòîä ëå÷åíèÿ, îñíîâàííûé íà äåéñòâèå ðàçëè÷íûõ äîç îçîíà íà îðãàíèçì ÷åëîâåêà. Äåéñòâèå îçîíà òåðàïèè: - Ïðîòèâîâîñïàëèòåëüíîå; - Èììóííîìîäóëèðóþùåå; - Áàêòåðèöèäíîå; - Ïðîòèâîâèðóñíîå; - Êîððåêöèÿ äèçáàêòåðèîçà. Îçîí âîçäåéñòâóåò íà ïàññèâíûå êëåòêè èììóííîé ñèñòåìû, çàñòàâëÿÿ èõ ðàáîòàòü â ïîëíóþ ñèëó, ñâÿçûâàåò è âûâîäèò èç îðãàíèçìà òîêñèíû. Îçîíîòåðàïèÿ ïîçâîëÿåò âîññòàíîâèòü îñëàáëåííûå ñèëû îðãàíèçìà è ïîìî÷ü åìó ïîáåäèòü áîëåçíü. ìàñëî ñ òàêîé êîíöåíòðàöèåé îçîíà, êîòîðàÿ ñîîòâåòñòâóåò êîíêðåòíîìó çàáîëåâàíèþ. Íàïðèìåð, îçîíèðîâàííîå ìàñëî î÷åíü ýôôåêòèâíî ïðè ÿçâåííîé áîëåçíè - âíóòðåííèå óïîòðåáëåíèå, äåðìàòîìèêîçû - íàðóæíîå ïðèìåíåíèå. ËÎÐ ïàòîëîãèÿ: îòèòû êàòàðàëüíûå, ðèíèòû,

ñèíóñèòû. Ñòîìîòîëîãèÿ: ñòîìàòèò, ãèíãèâèò. Ìàñëî ìîæíî ïðèìåíÿòü äëèòåëüíî, êîíöåíòðàöèÿ îçîíà â ìàñëå ñîõðàíÿåòñÿ 3 ìåñÿöà (ïðè êîìíàòíîé òåìïåðàòóðå) â òå÷åíèå äâóõ ëåò (ïðè õðàíåíèè â õîëîäèëüíèêå). Îçîíèðîâàíííàÿ âîäà (îçîíèðóåòñÿ â òå÷åíèå

ÄËß ÊÎÍÑÓËÜÒÀÖÈÈ È ËÅ×ÅÍÈß ÎÇÎÍÎÌ ÌÎÆÅÒÅ ÎÁÐÀÙÀÒÜÑß Ê ÎÏÛÒÍÎÌÓ ÍÀÒÓÐÎÏÀÒÓ: Åâãåíèÿ Êàðàêàëü÷åâà. Lic.# GNB 32012-02413 Òåë: (916) 412-4421 Ïî àäðåñó: 7117 Walerga Rd. #2 Sacramento. CA 95842

Sacramento Weekly

April, 24 2015

Ãàñòðîíîì Êèåâ ïîçäðàâëÿåò ñ ïðàçäíèêîì Mother’s Day! Æåëàåì âñåì çäîðîâüÿ, ñ÷àñòüÿ è Áîæüèõ Áëàãîñëîâåíèé! 4000 Madison Ave. Sacramento CA 95841 Tel. 344-7290

¹ 16

April, 24 2015

Classified AUTO SALE 2007 toyota prius at, ac, blue, 60 k, all power, leather, gps, cd changer, alarm, new tires, registered til 2016 $7999 or b.offer 916-224-1495 or text me 2007 lexus es 350 at, ac, 4 door, gray, loaded, leather, sunroof, 90 k, navygation, exel. codithion, no acsident 916 224-1495 or text me Toyota Avalon 1999 ñåðåáðÿííîãî öâåòà, salvage, 139á000 ml íîâûå òîðìîçà, ãåíåðàòîð, êëàññ ëþê, V6 3.0 L. $3.500 Çâîíèòü (916) 912-6064 Toyota Corolla LE 2014, 6,000 miles, Automatic Trans., 1.8 engine, Allpower. Price: $14,500 [NEGOTIABLE] Call or Text 1(916) 862-0665 AUTO SERVICE Îïûòíûé àâòîìåõàííèê ïîìîæåò ïî÷èíèòü âàø àâòîìîáèëü. Ïðîôåññèîíàëèçì è êà÷åñòâî ãàðàíòèðóþ. (916) 873-4403 Ñëàâèê. Àäðåñ: 3451 I street, suite 96, North Highlands, CA 95660 JOB OFFER / ÏÐÅÄËÀÃÀÞ ÐÀÁÎÒÓ Ñâàäåáíûé ñàëîí ñðî÷íî ïðèãëàøàåò äåâóøåê ìîäåëåé äëÿ ó÷àñòèÿ â ïîêàçàõ. Çâîíèòü (916) 6125225. Âåðà Ñâàäåáíûé ñàëîí ïðèãëàøàåò äåâóøåê ìîäåëåé äëÿ ó÷àñòèÿ â ïîêàçàõ. Çâîíèòü (916)

612-5225 Vira. Êîìïàíèÿ ïðèãëàøàåò íà ðàáîòó ìàðêåòîëîãà. Çâîíèòü (916) 612-5225 Òðåáóþòñÿ òåõíèêè íà ðàáîòó â êîìïàíèþ ïî ðåìîíòó áûòîâîé òåõíèêè (appliances repair) Ìèíèìóì 2 ãîä îïûòà ðàáîòû. Î÷åíü âûãîäíûå óñëîâèÿ. (310) 876-2273 Åâãåíèé Òðåáóåòñÿ âîäèòåëü íà ðàáîòó ñâÿçàííóþ ñ ïîåçäêàìè â äàëüíèå øòàòû. Õîðîøåå âîçíàãðàæäåíèå, cell 916-370-0845 îñòàâüòå ñîîáùåíèå Òðåáóåòñÿ ìåäñåñòðà â Îçäîðîâèòåëüíûé Öåíòð, 916-369-1113 Êðèñòèíà Dental Office is looking for a Dental Assistant/ Front Desk. Experience is required. Please call (916) 6078374 Â êëèíèêó ïî ëå÷åíèþ âåí Èíòåðìåä íà ïîñòîÿííóþ ðàáîòó òðåáóåòñÿ medical assistant ñî çíàíèåì àíãëèéñêîãî è ðóññêîãî ÿçûêîâ. Îáó÷àåì. Äëÿ èíòåðâüþ çâîíèòå ïî òåëåôîíó (916) 8357777 OTHER Ïîçíàêîìëþñü ñ íîðìàëüíîé æåíùèíîé, 50 - 55 ëåò. Êîòîðàÿ íå îáóñëîâëåííàÿ íà êàêóþ - ëèáî ðåëèãèþ, íî ñ ïîíÿòèåì î Âñåâûøíåì! Òåë. 323 823 9577 Ìóæ÷èíà 70, ñíèìåò îòäåëüíóþ êîìíàòó

æåëàòåëüíî â North Highlands. Âîçìîæåí óõîä. Òåë 916-903-4863 äî 10 am èëè âå÷åðîì Ïàðåíü 25 ëåò, èùåò äåâóøêó äëÿ ñåðåçíûõ îòíîøåíèé, ïîäðîáíîñòè ïî òåëåôîíó 916-759-9945 Âëàäèìèð Æåíùèíà 65 ëåò, èùåò ìóùèíó, ñ êîòîðûì ìîæíî äîæèòü äî ñòàðîñòè â çàèìîïîíèìàíèè, ïîääåðæêå äðóã äðóãà. Ïîäðîáíîñòè ïî òåëåôîíó 916-759-9945 Ðàÿ REAL ESTATE House for sale in Antelope! 3bdr /2bath. Sq. ft 1330, Yr. 1990 REALTOR Olga Beniakoff 916-2962809 Lic. 01873492 Visit my web site www.MyHomeSacramento.com Äîì äëÿ áîëüøîé ñåìüè â ðàéîíå Citrus Heights. 4bdr / 3bath+several bonus rooms. Sq. ft. 2828 Ó÷àñòîê 0.44 àñ Áàññåéí! Êàìèí! REALTOR Olga Beniakoff 916296-2809 Lic 01873492 3bd/2bath äîì â North Highlands. Ñäàí â àðåíäó $1350 /month + utilities. Ïîêóïàéòå â êðåäèò, ñäàâàéòå è æèëüöû âûïëàòÿò âàø çàåì! 916-2962809 Olga Beniakoff REALTOR, Lic # 01873492 4bd /3bath, 1919 sq.ft house for sale in Orangevale. Remodeled. Great location! 9162962809 REALTOR Olga Beniakoff Lic. 01873492 FHA loans and down payment assistance are

welcome! 916-2962809 RENT Ñäàåòñÿ êîìíàòà â äîìå äëÿ ðàáîòàþùåé äåâóøêè áåç âðåäíûõ ïðèâû÷åê íà Arden Arcade. $400 ñ èíòåðíåòîì. 916-4105147, 916-410-5147 Ñåìüÿ èç 4õ âçðîñëûõ ñíèìåò ðåíò 3/2/2 ìàøèíû â Antelop èëè North Highlands çà óìåðåííóþ öåíó 7691047 Ñäàåòñÿ â ðåíò ìàñòåðáåäðóì íà âòîðîì ýòàæå, à òàêæå ñïàëüíÿ, âñ¸ ñ ìåáåëüþ, â õîðîøåì ÷èñòîì äîìå äëÿ ëþäåé áåç âðåäíûõ ïðèâû÷åê. (916) 9126069 House for rent: 3/2 bright and cozy, nice back yard with activity center for kids. It is 1222 sq ft, build in 2000. Rio Linda, Available to move in 04/01/15 Please call owner 916 284-1113 or 916 224-0063 to see it inside. Ñäàåòñÿ â ðåíò ïûëåñîñ Rainbow ñ ïðèñòàâêîé äëÿ ìûòüÿ êàðïåòà. Çâîíèòå (916) 512-7130 SALE ÏÐÎÄÀÞ

Â ñâÿçè ñ ïåðååçäîì ñðî÷íî ïðîäàåòñÿ ìàññàæíàÿ êîéêà Nuga Best. öåíà $450 Òåë. (916) 532-9018 Ëþäà

Êóïîí ïëàòíûõ îáúÿâëåíèé

Tel:________________________________ Íà ñêîëüêî íåäåëü:_________

sacweekly.com

Ïðîäàþ ðàññàäó ïîìèäîð ðàííèå è ïîçäíèå ñîðòà àìåðèêàíñêèå. Î÷åíü êðàñèâûå. Çâîíèòå 916289-9741 Êàòåðèíà

÷àñòíûå è êîììåð÷åñêèå îáúÿâëåíèÿ äî 15 ñëîâ íà îäíó íåäåëþ $5 âûäåëåííûå ðàìêîé èëè äî 30 ñëîâ $10, ×åê èëè ìàíè-îðäåð âûïèñûâàòü íà èìÿ: «Sacramento Weekly» ____________________________________________________________ ____________________________________________________________ ____________________________________________________________ ____________________________________________________________ ____________________________________________________________

Mail address: «Sacramento Weekly» P.O. Box 41211, Sacramento, CA 95841 Òåëåôîí â Ñàêðàìåíòî (323) 350-0774

Îáúÿâëåíèÿ Ïðîäàåòñÿ Ïûëåñîñ “Rainbow” íîâûé â óïàêîâêå, çà $1700 áåç ìîéêè èëè $1800 ñ ìîéêîé. (2013 year) 916-769-1047 Â ñâÿçè ñ óõîäîì íà ïåíñèþ âëàäåëüöà, ïðîäàåòñÿ ïðèáûëüíîå àòåëüå ïî ðåìîíòó îäåæäû. Áèçíåñó 20 ëåò, öåíà äîãîâîðíàÿ. Òåë. (916) 757-9808 Ïðåäëàãàþ ñàæåíöû, î÷åíü õîðîøèé ñîðò êëóáíèêè, ðàñàäó ïîìèäîð 916-988-1848 SERVICES ÓÑËÓÃÈ

Óñëóãè òàêñè äëÿ ðóññêîÿçû÷íîãî íàñåëåíèÿ Ñàêðàìåíòî. Ñåðâèñ ïî ñíèæåííûì ðàñöåíêàì, îïëàòà çà íàëè÷íûå èëè ÷åðåç êðåäèòíûå êàðòî÷êè. Çâîíèòå ïî òåë. 916307-8664, Ñåðãåé Âåäóùàÿ ïðàçäíè÷íûõ ìåðîïðèÿòèé Òàìàäà Âàøå ìåðîïðèÿòèå ñòàíåò íàñòîÿùèì ïðàçäíèêîì! Â íåì ïåðåïëåòóòñÿ òîðæåñòâåííûå è òðîãàòåëüíûå ìîìåíòû, ñþðïðèçû, òåàòðàëèçàöèÿ è þìîð, ñìåõ è âåñåëüå, íîâåéøèå èãðû è êîíêóðñû, ïðåêðàñíî ïîäîáðàííàÿ ìóçûêà, æèâîé âîêàë. Âûåçäíûå ðåãèñòðàöèè áðàêà. Ïîñòàíîâêà ïåðâîãî òàíöà ìîëîäûõ. Ïðîôåññèîíàëüíûé ôîòîîïåðàòîð. Ñ î ç ä à í è å ïîçäðàâèòåëüíûõ âèäåîêëèïîâ. È ìíîãîå äðóãîå. Íàøè Êîíòàêòû (415) 670-9493 Skype (916) 476 7237 Email: massovikru@rambler.ru Æèâàÿ Âîäà “ASEA”â Ñàêðàìåíòî! Âîäà, êîòîðàÿ òâîðèò ÷óäåñà â íàøåì îðãàíèçìå. 20 ëåò èññëåäîâàíèé è ïðåêðàñíûé ðåçóëüòàò! Áîëåå 20 ñòðàí ïîëüçóþòñÿ Æèâîé Âîäîé “ASEA”. Redox, âõîäÿùèé â ñîñòàâ, çàñòàâëÿåò íàøè êëåòêè áîðîòüñÿ ñ ðàçíûìè èíôåêöèÿìè è áîëåçíÿìè. Âîññòàíàâëèâàåò ñîäåðæàíèå ñàõàðà, äàâëåíèå, îáùåå ñîñòîÿíèå, èìóííóþ ñèñòåìó, ïå÷åíü,

ïî÷êè, ñåðäöå, îïóõîëè èñ÷åçàþò, ïðîñòàòèò, èíôåêöèîííûå áîëåçíè è âñå ÷òî âàñ áåñïîêîèò â âàøåì îðãàíèçìå-ñ ýòèì ñïðàâèòñÿ Æèâàÿ Âîäà “ASEA”. Îáðàùàéòåñü çà êîíñóëüòàöèåé 916769-1047 Ëàðèñà http://

www.larisa45.teamasea. com Êîìïàíèÿ “Legal Shield” ïðåäëàãàåò óñëóãè àäâîêàòîâ â ðàçíûõ íàïðàâëåíèÿõ, êàê àâòî òèêåòû, êîìåðøàë òèêåòû, áèçíåñ, ñåìåéíûå ïðîáëåìû,

çàâåùàíèå, ïðîâåðêà äîêóìåíòîâ ïðè ïîêóïêå äîìà, îôîðìëåíèå êîíòðàêòîâ, è äðóãèå âèäû ëåãàëüíûõ ïðîáëåì. Îáðàùàéòåñü çà êîíñóëüòàöèåé 916-769-1047 Ëàðèñà http://www.lbogatova. legalshieldassociate.com

Ìû ïðåäëàãàåì ñêèäêó íà îáúÿâëåíèÿ: Åñëè Âû ïëàòèòå çà îáúÿâëåíèå çà îäíó íåäåëþ, òî ïîëó÷àåòå ïóáëèêàöèþ âàøåãî îáúÿâëåíèÿ íà âòîðóþ íåäåëþ áåñïëàòíî. Åñëè Âû ïëàòèòå çà âàøå îáúÿâëåíèå çà äâå íåäåëè, òî ïîëó÷àåòå ïðàâî íà ïóáëèêàöèþ âàøåãî îáúÿâëåíèÿ íà 4 íåäåëè (2 íåäåëè ÁÅÑÏËÀÒÍÎ). Âîñïîëüçóéòåñü ýòîé âîçìîæíîñòüþ è äàâàéòå âàøè îáúÿâëåíèÿ â ãàçåòó “Sacramento Weekly”.

Dental Office is looking for a Dental Assistant/ Front Desk. Experience is required. Please call (916) 607-8374

Sacramento Weekly

April, 24 2015

Очарование женственности Ðàííèå ðåëèãèîçíûå ó÷åíèÿ óòâåðæäàþò, ÷òî æåíùèíà äîëæíà ïîáóæäàòü ñâîåãî ìóæà ê ïðàâåäíîñòè. Ýòî å¸ îáÿçàííîñòü. ×òî ýòî çíà÷èò? Â òå âðåìåíà, êîãäà äàâàëîñü ýòî ðåëèãèîçíîå íàñòàâëåíèå, çíà÷åíèå ñëîâà «ïîáóæäàòü» â ñëîâàðÿõ òîëêîâàëîñü, êàê «âäîõíîâëÿòü» èëè «âîîäóøåâëÿòü». Â òàêîì ñëó÷àå ïðåäïîëàãàëîñü, ÷òî æåíùèíà äîëæíà ïîáóæäàòü ñâîåãî ìóæà ê ïðàâåäíîñòè ñâîèì ïðèìåðîì è äóõîâíûì âëèÿíèåì. Ñåãîäíÿ âîçíèêàåò ïðîáëåìà, è îíà ñîñòîèò â òîì, ÷òî æåíùèíû îøèáî÷íî òîëêóþò ýòè ðàííèå ó÷åíèÿ. Ñîâðåìåííûå ñëîâàðè îïðåäåëÿþò ñëîâî «ïîáóæäàòü» êàê «ñòèìóëèðîâàòü» èëè «ïîäòàëêèâàòü», à ýòî íå òî, ÷òî èìåëè â âèäó ðàííèå ó÷åíèÿ. Ýòîò ìåòîä íèêîãäà íå ðàáîòàåò. Êîãäà æåíùèíà äàâèò íà ìóæ÷èíó, æåëàÿ ïðèâëå÷ü åãî ê öåðêâè, îíà, íàïðîòèâ, îòäàëÿåò åãî.

nч=!%"=…,е ›е…“2"е……%“2, Õåëåí Àíäåëèí cл="= 3. o!,…,м=L2е ег% 2=*,м, *=*%L %… е“2ь o%2!еK…%“2ь м3›ч,…/ " “"%K%де Ñâîáîäà âîëè - îäèí èç ôóíäàìåíòàëüíûõ çàêîíîâ æèçíè. Áåç íå¸ ëþäè íå ìîãóò áûòü ñ÷àñòëèâûìè. Áîã ïðåêðàñíî ýòî ïîíèìàë, êîãäà ñîçäàâàë ÷åëîâåêà è ïîñåëèë åãî íà çåìëå. Îí äîïóñòèë ïðèñóòñòâèå çëûõ ñèë è ïîçâîëèë èì èñïûòûâàòü è èñêóøàòü ÷åëîâåêà. È îò ñàìîãî íà÷àëà Îí çíàë, ÷òî ìíîãèå èç äðàãîöåííûõ ÷åëîâå÷åñêèõ äóø âïàäóò â ãðåõ è áóäóò ïîæèíàòü çëî, êîòîðîå ïðèäåò îò íåïîñëóøàíèÿ. Íî Îí òàêæå çíàë, ÷òî áåç ñâîáîäû ÷åëîâå÷åñòâî ïðîñòî áóäåò íåñïîñîáíî ðàñòè è ðàçâèâàòüñÿ. ×åëîâåê äîëæåí èìåòü ñâîáîäó âûáîðà è äåëàòü ýòîò âûáîð ñàì. Åñëè Áîã ñìîã ðèñêîâàòü áóäóùèì ñ÷àñòüåì ÷åëîâåêà ðàäè òîãî, ÷òîáû ïðåäîñòàâèòü åìó äðàãîöåííóþ ñâîáîäó, òåì áîëåå æåíùèíà äîëæíà ïîçâîëèòü ñâîåìó ìóæó ïîëüçîâàòüñÿ ýòîé ïðèâèëåãèåé. Ïóñòü îí áåñïðåïÿòñòâåííî äåëàåò òî, ÷òî õî÷åò äåëàòü, è áóäåò òåì, êåì õî÷åò áûòü. Â ÷àñòíîñòè, ìóæ÷èíà íóæäàåòñÿ â ñâîáîäå âåðîèñïîâåäàíèÿ, êàê è âñå ëþäè âî âñå âðåìåíà. Îíà áûëà ïðè÷èíîé ìíîãèõ âîéí; çà íå¸ äîáëåñòíî ñðàæàëèñü è óìèðàëè; èç-çà íå¸ ïèëèãðèìû ïîêèíóëè Åâðîïó; íà ýòîì ïðèíöèïå áûëà îñíîâàíà Àìåðèêà. Îíà íå óòðàòèëà ñâîåãî çíà÷åíèÿ äëÿ êàæäîãî èç íàñ è ñåãîäíÿ. Ýòî íàøå ïðàâî, äàííîå íàì Áîãîì. Ó ìóæ÷èíû åñòü ïðàâî íà ñâîå ëè÷íîå ìíåíèå îòíîñèòåëüíî ðåëèãèè. Êîãäà æåíà ïðåäîñòàâëÿåò åìó òàêóþ ñâîáîäó, íàãðàäà íå çàñòàâëÿåò ñåáÿ æäàòü. Åãî ðàçóì áîëåå âîñïðèèì÷èâ è ðàñïîëîæåí ê ðàññìîòðåíèþ äðóãîé òî÷êè çðåíèÿ, êàê â ñëåäóþùåì ïðèìåðå. Îäíà äåâóøêà áûëà ïîìîëâëåíà ñ ÷åëîâåêîì, èñïîâåäóþùèì äðóãóþ ðåëèãèþ. Å¸ ðåëèãèÿ áûëà î÷åíü âàæíà äëÿ íå¸, ïîýòîìó îíà íàäåÿëàñü, ÷òî êîãäà-íèáóäü îí âñå-òàêè ïðèñîåäèíèòñÿ ê å¸ öåðêâè. Îíà ñïðîñèëà ñîâåòà ó îäíîãî ìóäðîãî ÷åëîâåêà, êîòîðûé ñêàçàë: «Åñëè òû âûéäåøü çàìóæ çà ýòîãî ÷åëîâåêà, íèêîãäà íå ñòàâü âàøè ðåëèãèîçíûå îòëè÷èÿ íà ïîâåñòêó äíÿ. Åñëè îí õî÷åò õîäèòü â ñâîþ öåðêîâü, èäè ñ íèì. Â ñâîþ î÷åðåäü, ïîïðîñè åãî ïîñåòèòü òâîþ öåðêîâü. Ïðèäåðæèâàéñÿ ñâîèõ óáåæäåíèé è áóäü ïðèìåðîì òîãî, ÷åìó ó÷èò òâîÿ ðåëèãèÿ». Îíà âûøëà çà ýòîãî ÷åëîâåêà è, ñëåäóÿ ìóäðîìó ñîâåòó, ïîñåùàëà åãî öåðêîâü, à îí, â ñâîþ î÷åðåäü, ïîñåùàë å¸ öåðêîâü. ×åðåç íåêîòîðîå âðåìÿ îí ïåðåñìîòðåë ñâîå ìèðîâîççðåíèå è ñòàë ÷ëåíîì òîé æå öåðêâè, ÷òî è åãî ñóïðóãà. Ñâîáîäà âåðîèñïîâåäàíèÿ ÿâëÿåòñÿ íàñòîëüêî ùåêîòëèâûì âîïðîñîì äëÿ ìóæ÷èí, ÷òî îíè îêàçûâàþò ñîïðîòèâëåíèå äàæå ñàìîìó òîíêîìó íàìåêó. Íàïðèìåð, îäíèì âîñêðåñíûì óòðîì ìîëîäàÿ æåíà ëàñêîâî ñïðîñèëà ñâîåãî ìóæà: «Òû ïëàíèðóåøü ïîñåòèòü öåðêîâü ñåãîäíÿ óòðîì?» Ýòî íàñòîëüêî çàöåïèëî åãî, ÷òî îí îñòàëñÿ äîìà òîëüêî äëÿ òîãî, ÷òîáû çàÿâèòü î ñâîåé ñâîáîäå. Îí íå èìåë íè÷åãî ïðîòèâ ñâîåé öåðêâè, íî êîãäà îí ïîñåùàë áîãîñëóæåíèÿ, îí õîòåë, ÷òîáû ýòî áûëî åãî èäååé. Êàê òîëüêî æåíà ïåðåñòàëà äåëàòü íàìåêè, îí íà÷àë ïîñåùàòü öåðêîâü çíà÷èòåëüíî ðåãóëÿðíåå. Ñâîèìè ïîïûòêàìè ïðèâëå÷ü ìóæ÷èíó ê öåðêâè ìû ÷àùå âñåãî äîáèâàåìñÿ îáðàòíîãî ðåçóëüòàòà. Åñëè âû ñòàâèòå ñåáå â çàñëóãó òî, ÷òî âàø ìóæ ïîñåùàåò öåðêîâü, ïîëàãàÿ, ÷òî îí äåëàåò ýòî áëàãîäàðÿ âàøèì óñèëèÿì, âû ñòðàäàåòå ëîæíîé èëëþçèåé. Âàø ìóæ íàâåðíÿêà íàøåë äðóãóþ ïðè÷èíó äëÿ ïîñåùåíèÿ öåðêâè, ÷åì âû ñåáå ïðåäñòàâëÿåòå, è ñäåëàë áû ýòî áûñòðåå, åñëè áû ó íåãî áûëà ñâîáîäà è âàø ÿðêèé ïðèìåð. o%K3›де…,е * C!="ед…%“2,

lе2%д/, * *%2%!/м C!,Kег=ю2 ›е…?,…/, ч2%K/ ,ƒме…,2ь м3›ч,… Èíîãäà æåíùèíû ïûòàþòñÿ èçìåíèòü ìóæ÷èí ñèëîé, ïðèáåãàÿ ê òðåáîâàíèÿì, óëüòèìàòóìàì èëè óãðîçàì. ×àùå, îäíàêî, îíè èñïîëüçóþò òàêèå ôîðìû, êàê íàçîéëèâûå ñîâåòû, êðèòèêó, îñóæäåíèå èëè âîð÷àíèå, èëè áîëåå ñêðûòûå ìåòîäû, òàêèå êàê ìîðàëüíîå äàâëåíèå, íåîäîáðåíèå, ãðàìîòíî ñôîðìóëèðîâàííîå ïðåäëîæåíèå èëè òîíêèé íàìåê. Íåêîòîðûå æåíùèíû ïûòàþòñÿ èçìåíèòü ìóæ÷èíó, îáðàùàÿñü ê ÿðêîìó ïðèìåðó äðóãîãî ìóæ÷èíû. Ýòî ìîæåò ïðîÿâëÿòüñÿ â âûðàæåíèè âîñõèùåíèÿ ñâîèì îòöîì, áðàòîì, äðóãèì ìóæ÷èíîé â ãîðîäå èëè äàæå ïðîñòî èçâåñòíûì ÷åëîâåêîì èç èñòîðèè. Åñëè ýòî äåëàåòñÿ òîëüêî èç-çà âîñõèùåíèÿ ýòèìè ëþäüìè, ìóæ ìîæåò îòíåñòèñü ê ýòîìó ñïîêîéíî. Íî åñëè æåíà çàîñòðÿåò âíèìàíèå íà âûñîêèõ äîñòîèíñòâàõ äðóãîãî ìóæ÷èíû, íàäåÿñü, ÷òî å¸ ìóæ çàõî÷åò áûòü áîëåå ïîõîæèì íà ýòîãî ÷åëîâåêà, îí, áåçóñëîâíî, âîçìóòèòñÿ. q=м%д%"%ль“2"% ,л, “=м%3"е!е……%“2ь Êîãäà âû ïûòàåòåñü èçìåíèòü âàøåãî ìóæà, âû âûäàåòå îäèí î÷åíü ñåðüåçíûé íåäîñòàòîê âàøåãî õàðàêòåðà óâåðåííîñòü â ñîáñòâåííîé ïðàâåäíîñòè. Ýòî ãîâîðèò î òîì, ÷òî âû ñ÷èòàåòå ñåáÿ ëó÷øå åãî. Âîçìîæíî, âû äóìàåòå, ÷òî âû áîëåå ïðàâåäíû, áîëåå óñåðäíû â ñîáëþäåíèè çàïîâåäåé âàøåãî âåðîèñïîâåäàíèÿ èëè áîëåå îòâåòñòâåííû â èñïîëíåíèè âàøèõ öåðêîâíûõ îáÿçàííîñòåé. Ïîäîáíîãî ðîäà ïîçèöèÿ ñàìîäîâîëüñòâà íàáëþäàëàñü ìåæäó ñàääóêåÿìè è ôàðèñåÿìè â áèáëåéñêèå âðåìåíà. Îíè ÷ðåçâû÷àéíî ãîðäèëèñü òåì, ñ êàêèì ïîñòîÿíñòâîì îíè ïîñåùàþò ñèíàãîãè, ïëàòÿò äåñÿòèíó, ìîëÿòñÿ, ÷èòàþò Ïèñàíèå, ïîñòÿòñÿ, ÷òÿò ñóááîòó, ïðèñóòñòâóþò íà ðàçëè÷íûõ ðåëèãèîçíûõ ìåðîïðèÿòèÿõ. Ñïàñèòåëü îñóäèë èõ, íî íå çà èõ âåðíîñòü, à çà ïîçèöèþ ñàìîäîâîëüñòâà â îòíîøåíèè ñâîåé âåðíîñòè. Êîãäà âû êðèòèêóåòå èëè îñóæäàåòå âàøåãî ìóæà, âû áåðåòå íà ñåáÿ ðîëü ñóäüè. Íî ðàçâå âû êîìïåòåíòíû ñóäèòü åãî äîñòîèíñòâà? Ðàçâå âû ëó÷øå, ÷åì îí? Êîãäà îäíà æåíùèíà ïîæàëîâàëàñü ìíå íà íåäîñòàòêè ñâîåãî ìóæà, à íåêîòîðûå èç íèõ áûëè äîñòàòî÷íî ñåðüåçíûìè, ÿ ñïðîñèëà å¸: «Âû íà ñàìîì äåëå ñ÷èòàåòå, ÷òî âû ëó÷øå, ÷åì îí?» Îíà ïîñìîòðåëà íà ìåíÿ ñ âîçìóùåíèåì, çàòåì, ïîñëå ñïîêîéíîãî ðàçìûøëåíèÿ, îïóñòèëà ãîëîâó è êðîòêî ñêàçàëà: «Íåò, ÿ íå äóìàþ, ÷òî ÿ ëó÷øå ñâîåãî ìóæà. ß çíàþ, â ñåðäöå îí çàìå÷àòåëüíûé ÷åëîâåê». )3"“2"% C!е"%“.%д“2"= Ñðîäíè ñàìîäîâîëüñòâó ÷óâñòâî ïðåâîñõîäñòâà. Âîçìîæíî, âû ñ÷èòàåòå ñåáÿ ðàçóìíåå, îáðàçîâàííåå, ñïîñîáíåå, ïðîâîðíåå, âíèìàòåëüíåå, óìíåå èëè óñïåøíåå, ÷åì îí. Âîçìîæíî, âû âûøëè èç áîëåå áëàãîïîëó÷íîé ñåìüè, áîëåå ñîñòîÿòåëüíîé è óâàæàåìîé. Ñ òàêèì ïðåäñòàâëåíèåì î ñåáå âû áåðåòå íà ñåáÿ èíèöèàòèâó «îòêîððåêòèðîâàòü» ñâîåãîìóæà â ñîîòâåòñòâèè ñ âàøèìè ñòàíäàðòàìè. Åñëè âû æåëàåòå, ÷òîáû âàø áðàê áûë ñ÷àñòëèâûì, íå ñòàâüòå äîñòîèíñòâî ýòèõ âåùåé ñåáå â çàñëóãó, íå õâàëèòåñü èìè ïåðåä ñâîèì ìóæåì, çàñòàâëÿÿ åãî ÷óâñòâîâàòü ñåáÿ íåïîëíîöåííûì. Âìåñòî ýòîãî íàó÷èòåñü öåíèòü âåùè, êîòîðûå äåéñòâèòåëüíî èìåþò çíà÷åíèå, î ÷åì ìû óçíàåì èç ñëåäóþùåé ãëàâû. Îäíà èç ïðè÷èí, ïî êîòîðîé íàì òðóäíî ïðîùàòü íåäîñòàòêè ìóæ÷èí, ýòî òî, ÷òî èõ íåäîñòàòêè îòëè÷àþòñÿ îò íàøèõ. Îí ìîæåò áûòü íåîðãàíèçîâàí è íåðÿøëèâ, òîãäà êàê âû, íàïðîòèâ, îïðÿòíû è ëþáèòå ïîðÿäîê. Îí ìîæåò áûòü çàáûâ÷èâ, à âû âñåãäà íà ÷åêó. Ñ äðóãîé ñòîðîíû, âû, âîçìîæíî, êðèòè÷íû, òîãäà êàê îí ñêëîíåí ïðîùàòü. Âû, âîçìîæíî, ìåäëèòåëüíû, à îí - ðàñòîðîïåí. Ïîñêîëüêó âàøè íåäîñòàòêè ðàçëè÷íû, âû (Ïðîäîëæåíèå ñëåäóåò)

b *л,…,*3 C% лече…,ю "е… h…2е!мед …= C%“2% ……3ю !=K%23 2!еK3е2“ medical assistant “% ƒ…=…,ем =…гл,L“*%г% , !3““*%г% ƒ/*%". nK3ч=ем. dл ,…2е!"ью ƒ"%…,2е C% 2еле-%…3 (916) 835-7777

¹ 16

April, 24 2015

Форевер Витолайз витамины для женщин äëÿ æåíùèí” ïðè êëèìàêñå îêàçûâàåò çàìåòíûé ïîëîæèòåëüíûé ýôôåêò. Íàøå íàñòðîåíèå ñèëüíî çàâèñèò îò êîëåáàíèé ãîðìîíàëüíîãî ôîíà. Íî âñå ýòî äàâíî íå ñåêðåò, ïîýòîìó çàáóäüòå î äåïðåññèè, óïàäêå ñèë, àïàòèè. ”Âèòîëàéç äëÿ æåíùèí” íå òîëüêî óëó÷øàåò æåíñêîå çäîðîâüå, íî è ïîçâîëÿåò èì íàäîëãî ñîõðàíèòü ìîëîäîñòü, äîëãîëåòèå è êðàñîòó.

Vitolize™ Women - Ýòî ýêñêëþçèâíàÿ ñìåñü ïèòàòåëüíûõ âåùåñòâ, ÷òîáû ïîìî÷ü áûòü çäîðîâîé è öâåòóùåé æåíùèíîé. Áåç çäîðîâüÿ ó æåíùèíû íå ìîæåò áûòü êðàñîòû! Ìíîãèì äåâóøêàì è æåíùèíàì çíàêîìû òÿãîñòíûå ñèìïòîìû, âîçíèêàþùèå íåçàäîëãî äî ïðèõîäà î÷åðåäíûõ ìåñÿ÷íûõ. Ìåäèêè íàçûâàþò ýòî ñîñòîÿíèå «ïðåäìåíñòðóàëüíûì ñèíäðîìîì». “Âèòîëàéç äëÿ æåíùèí” ïîìîæåò ïðåäóïðåäèòü âîçíèêíîâåíèå ãîëîâíûõ è äðóãèõ áîëåé, ðåçêîå ñíèæåíèå ýìîöèîíàëüíîãî ôîíà èëè, íàîáîðîò, íåñâîéñòâåííóþ â îáû÷íîå âðåìÿ ðàçäðàæèòåëüíîñòü, áûñòðóþ óòîìëÿåìîñòü è äð. Ïðè êëèìàêñå ïðèåì ïðåïàðàòîâ “Âèòîëàéç äëÿ æåíùèí” ïîìîãàåò ñïðàâèòüñÿ ñ ÿâëåíèÿìè, äîñòàâëÿþùèìè æåíùèíàì íåìàëî íåïðèÿòíîñòåé: àðòåðèàëüíàÿ ãèïåðòåíçèÿ, «ïðèëèâû», ïîâûøåííàÿ íåðâîçíîñòü, ðåçêèå êîëåáàíèÿ íàñòðîåíèÿ, ñíèæåíèå ðàáîòîñïîñîáíîñòè, ðàññòðîéñòâà ñíà. Äâà âàæíåéøèõ ìèíåðàëà – æåëåçî è êàëüöèé, ââåäåííûå â ñîñòàâ â çàïàòåíòîâàííîé ôîðìû, ïîìîãàþò íîðìàëèçàöèè ôóíêöèé ñåðäå÷íîñîñóäèñòîé è êîñòíîé ñèñòåì æåíñêîãî îðãàíèçìà. Ýòè ïèòàòåëüíûå âåùåñòâà áûëè òùàòåëüíî ñáàëàíñèðîâàíû äëÿ îáåñïå÷åíèÿ ïîëíîöåííîé

ïîääåðæêè îðãàíèçìà, êîòîðûå ïîìîãàþò íàì æèòü â ãàðìîíèè ñ ñîáîé è ñ îêðóæàþùèì íàñ ìèðîì! “ Âèòîëàéç äëÿ æåíùèí” - ýòî æèçíåííî íåîáõîäèìàÿ íàòóðàëüíàÿ ñìåñü, áîãàòàÿ àíòèîêñèäàíòàìè, ôðóêòàìè, òðàâàìè, âèòàìèíàìè è ìèíåðàëàìè. Êàæäûé èç ýòèõ èíãðåäèåíòîâ áûë èñïîëüçîâàí íà ïðîòÿæåíèè âåêîâ, ÷òîáû ñáàëàíñèðîâàòü ãîðìîíû è ïîääåðæèâàòü îáùåå ñîñòîÿíèå çäîðîâüÿ è áëàãîïîëó÷èÿ æåíùèíû. Íàìíîãî áåçîïàñíåå è ýôôåêòèâíåå íàçíà÷åíèå ïðåïàðàòîâ ðàñòèòåëüíîãî ïðîèñõîæäåíèÿ, ïðîùå ãîâîðÿ, ” Âèòîëàéç äëÿ æåíùèí”. Êîìïëåêñ íàòóðàëüíûõ êîìïîíåíòîâ àêòèâíî áîðåòñÿ ñ ïðè÷èíàìè, êîòîðûå âûçûâàþò íåïðèÿòíûå ñèìïòîìû, îáëåã÷àÿ òå÷åíèå êëèìàêñà. “Âèòîëàéç

Åñëè âàì íóæíî íàëàäèòü áàëàíñ ãîðìîíîâ, óñïîêîèòü íåðâû, î÷èñòèòü ìî÷åïîëîâóþ ñèñòåìó, òîãäà âàì ïîñîâåòóþ “Âèòîëàéç äëÿ æåíùèí “. Çäåñü õîðîøèé ñáàëàíñèðîâàííûé ñîñòàâ äëÿ óêðåïëåíèÿ æåíñêîãî çäîðîâüÿ. Êàê âðà÷è îòíîñÿòñÿ ê “ Ôîðåâåð Âèòîëàéç äëÿ æåíùèí”? Äà âñå ïî-ðàçíîìó, êîíå÷íî. Îäíè ïîëîæèòåëüíî, äðóãèå åù¸ ëó÷øå, à òðåòü ïîêà íå çíàþò î “ Ôîðåâåð Âèòîëàéç äëÿ æåíùèí”. À êàê åù¸ ìîæíî îòíîñèòüñÿ ê ïðîäóêòó, êîòîðûé äà¸ò ëþäÿì çäîðîâüå, âåäü ýòî è åñòü ïðÿìàÿ îáÿçàííîñòü ñàìèõ äîêòîðîâ. Æåíùèíû áåðåãèòå ñâî¸ çäîðîâüå! Äâà âàæíåéøèõ ìèíåðàëà - æåëåçî è êàëüöèé, ââåäåííûå â ñîñòàâ â çàïàòåíòîâàííîé ôîðìå,

ïîìîãàþò íîðìàëèçàöèè ôóíêöèé ñåðäå÷íîñîñóäèñòîé è êîñòíîé ñèñòåì æåíñêîãî îðãàíèçìà. Ýòè ïèòàòåëüíûå âåùåñòâà áûëè òùàòåëüíî ñáàëàíñèðîâàíû äëÿ îáåñïå÷åíèÿ ïîëíîöåííîé ïîääåðæêè îðãàíèçìà. Â ñòàòüå èñïîëüçîâàëè ìàòåðèàë èç êíèãè “Ïóòü ê Çäîðîâüþ è Áëàãîñîñòîÿíèþ ÍÀÒÓÐÀËÜÍÎ È ÏÐÎÑÒÎ” Ñ Íîâûì Ãîäîì äîðîãèå äðóçüÿ! Ñ÷àñòüÿ âàì, êðåïêîãî çäîðîâüÿ, óñïåõîâ è ñòðåìèòåëüíîãî êàðüåðíîãî ðîñòà â áèçíåñå, à òàêæå îñóùåñòâëåíèÿ âàøèõ çàâåòíûõ æåëàíèé âìåñòå ñ êîìïàíèåé Ôîðåâåð! Æåëàþ âàì áûòü àêòèâíûìè, ïîêà áüåòñÿ âàøå ñåðäöå. Íå çàáóäüòå, äîðîãèå äðóçüÿ, âîçäàòü ñëàâó Ãîñïîäó çà ãîä óøåäøèé. Ïî âîïðîñó ïðèîáðåòåíèÿ “Âèòîëàéç äëÿ æåíùèí” îáðàùàéòåñü (916) 955-9052 Ïåòð, (916) 628-2909 Íàòàëüÿ Çàáëîöêèå. Íàø ñàéò ñýêîíîìèò Âàøå âðåìÿ. Âñå, ÷òî Âàì íóæíî ýòî òîëüêî êîìïüþòåð ñ äîñòóïîì â Èíòåðíåò, ïîñåòèòå íàø ñàéò- www.care4you.flp.com

Почему именно Тонизирующий лосьон для тела компании Др. Нона избавит вас от целлюлита? Åñëè ïîñìîòðåòü ïðàâäå â ãëàçà, ñåãîäíÿ ìíîãèå âîîáùå íå óïîòðåáëÿþò êðåìîâ ïî óõîäó çà òåëîì. Äëÿ ëèöà ýòî ïîíÿòíî, ïðèâû÷íî, à êîæà òåëà êàê áû è íå íóæäàåòñÿ â äîïîëíèòåëüíîé ïîäïèòêå, äðóãîå äåëî, åñëè åñòü ïðîáëåìà. È âîò îäíîé èç òàêèõ ðàñïðîñòðàíåííûõ ïðîáëåì ñ÷èòàåòñÿ öåëëþëèò. Ïðåäëàãàþ íåìíîãî ãëóáæå ðàçîáðàòüñÿ ñ ýòèì òàê íàçûâàåìûì äèàãíîçîì. Ïîäêîæíàÿ æèðîâàÿ êëåò÷àòêà ñîñòîèò èç áîëüøîãî êîëè÷åñòâà êëåòîê, â êîòîðûõ ïðîèñõîäèò òðàíñôîðìàöèÿ óãëåâîäîâ â æèðû. Ýòî ñâîåãî ðîäà äåïî, ïîòîìó ÷òî æèðû - èñòî÷íèê ýíåðãèè äëÿ âñåãî îðãàíèçìà. Ïðè íåîáõîäèìîñòè, ïîâûøåííîé ïîòðåáíîñòè ñòðåññå, áîëåçíè, ôèçè÷åñêîé íàãðóçêå ýòè æèðû ðàñùåïëÿþòñÿ è äàþò íàì ýíåðãèþ. Âñåì èçâåñòíî, ÷òî èìåííî â ýòè ìîìåíòû æèçíè òåðÿåòñÿ âåñ. Â íîðìå æèðîâûå êëåòêè íåáîëüøîãî ðàçìåðà è îáúåäèíåíû äîëüêàìè. Ïåðåãîðîäêàìè ìåæäó äîëüêàìè ñëóæàò ñîåäèíèòåëüíîòêàííûå âîëîêíà. Âîçíèêàåò öåëëþëèò ïî ðàçíûì ïðè÷èíàì: âî-ïåðâûõ â ñèëó âîçðàñòíûõ èçìåíåíèé èëè ýíäîêðèííûõ ïðîáëåì ðàçðûõëÿåòñÿ ñîåäèíèòåëüíàÿ òêàíü. Åñëè ïîñòóïëåíèÿ óãëåâîäîâ ïðåâûøàåò íåîáõîäèìûå ýíåðãåòè÷åñêèå çàòðàòû, ñàõàðà ïðåâðàùàþòñÿ â æèð è îòêëàäûâàþòñÿ â äåïî. Ïðè ýòîì êîëè÷åñòâî êëåòîê íå óâåëè÷èâàåòñÿ, à ñàìè êëåòêè, íàïîëíÿÿñü æèðîì ñòàíîâÿòñÿ êðóïíåå è ðàçíûìè ïî âåëè÷èíå. Âèçóàëüíî ýòî âûãëÿäèò êàê íåðîâíîñòü êîæè èëè àïåëüñèíîâàÿ êîðêà. Åñëè ïðè ýòîì ïðîöåññå ýòàï íå îñòàíîâëåí, æèðîâûå êëåòêè ãðóïïèðóþòñÿ â óçëû è ïîäâåðãàþòñÿ ôèáðîçíîìó óïëîòíåíèþ. Ýòî óæå ÿâíî âûðàæåííûé öåëëþëèò, âåðíåå ñêàçàòü -ËÈÏÎÄÈÑÒÐÎÔÈß. Ïî÷åìó èìåííî ËÎÑÜÎÍ ÄËß ÒÅËÀ êîìïàíèè Äð. Íîíà èçáàâèò âàñ îò öåëëþëèòà? Âî-ïåðâûõ, Áèî -

Îðãàíî Ìèíåðàëüíûé Êîìïëåêñ (ÁÎÌÊ), âõîäÿùèé â ñîñòàâ ëîñüîíà, óêðåïëÿåò êëåòî÷íóþ ìåìáðàíó, æèðîâûå êëåòêè ñòàíîâÿòñÿ áîëåå êîìïàêòíûìè, à ñîåäèíèòåëüíîòêàííûå ïåðåãîðîäêè - óïðóãèìè, êîæà âûðàâíèâàåòñÿ. Âî-âòîðûõ, àñêîðáèíîâàÿ, ëèìîííàÿ è ñàëèöèëîâàÿ êèñëîòû äåëàþò êàïèëëÿðû ýëàñòè÷íûìè, àêòèâèçèðóþò êðîâîòîê. Çà ñ÷åò ýòîãî óìåíüøàåòñÿ îòå÷íîñòü òêàíè. Ìàñëà Õîõîáû, Ðîçìàðèíà è Òèìüÿíà, òàêæå âõîäÿùèå â ñîñòàâ ëîñüîíà, íàñûùàþò òêàíè âèòàìèíàìè, âîññòàíàâëèâàþò êèñëîòíî-ùåëî÷íîé áàëàíñ, êîæà âûãëÿäèò ñâåæåé è ìîëîäîé! Ëîñüîí äëÿ òåëà äàåò åùå è ìàññó ïîëîæèòåëüíûõ ýôôåêòîâ: íàïðèìåð, ïðè âîñïàëèòåëüíûõ ïðîöåññàõ íà êîæå çà ñ÷åò ÁÎÌÊ è ýêñòðàêòà àëîý î÷åíü áûñòðî èñ÷åçàåò óãðåâàÿ ñûïü, óìåíüøàþòñÿ î÷àãè ðàçäðàæåíèÿ è àëëåðãèÿ. Ñîâåðøåííî çàìå÷àòåëüíî ïðîÿâèë ñåáÿ Ëîñüîí ïðè ðàñòÿæêàõ íà êîæå. Íàáëþäåíèÿ ïîêàçàëè, êîãäà ìîëîäàÿ æåíùèíà ïîñëå ðîäîâ íèêàê íå ìîãëà âîññòàíîâèòü êîæó íà æèâîòå. Äàæå øëèôîâêà ( ýòî âåñüìà äîðîãàÿ è íåáåçîïàñíàÿ ïðîöåäóðà ) ýôôåêòà íå äàëà - íàñòîëüêî ãëóáîêèìè áûëè ðàñòÿæêè. Ëîñüîíîì äëÿ òåëà â òå÷åíèè 2.5 ìåñÿöåâ îíà òàê ïîäòÿíóëà êîæó, ÷òî ñëåäîâ ïðàêòè÷åñêè íå áûëî âèäíî! Âî âñÿêîì ñëó÷àå, îíà ñïîêîéíî, áåç êîìïëåêñîâ ñìîãëà íàäåòü îòêðûòûé êóïàëüíèê, îòäûõàÿ íà ìîðå. Ëîñüîí ïðèìåíÿåòñÿ òàêæå â êîñìåòîëîãèè - óáèðàåò ìåøêè ïîä ãëàçàìè, ïðè ðàêå êîæè. Ïðè áðîíõèòå íàíåñòè íà îáëàñòü áðîíõîâ, ïðè ïðîñòóäå - íà ãðóäü è ñïèíó, ïðè ãîëîâíûõ áîëÿõ, ãèïîòîíèè, ïåðåóòîìëåíèè - åæåäíåâíî íà âñå òåëî ïîñëå ñîëåâîé âàííû è ðàñòèðàòü óøíûå ðàêîâèíû äëÿ ïîäíÿòèÿ îáùåãî òîíóñà, ïðè

îïóùåíèè âíóòðåííèõ îðãàíîâ äåëàòü åæåäíåâíûé ìàññàæ. Äåòÿì îòñòàþùèì â ðîñòå íàíîñèòü ïîñëå ìàññàæà, ïðè äåòñêîì äèàáåòå ñíèìàåò ìûøå÷íûå áîëè. Òàêæå íîðìàëèçóåò ñîí, ñíèìàåò íåðâíîå íàïðÿæåíèå, ðàçäðàæèòåëüíîñòü, àñòåíèþ. Ïðèìåíÿåòñÿ â Îðòîïåäèè - ïðè áîëÿõ â èêðîíîæíûõ ìûøöàõ è äðóãèõ êîñòíî-ìûøå÷íûõ ïðîáëåìàõ. Â Ñåêñîïàòîëîãèè - ïðè ôðèãèäíîñòè, èìïîòåíöèè, äëÿ óëó÷øåíèÿ ýðåêöèè. Î÷åíü øèðîêî ìû ðåêîìåíäóåì Ëîñüîí ïðè âàðèêîçíîì ðàñøèðåíèè âåí, ïîñêîëüêó îí òîíèçèðóåò, óïëîòíÿåò ñîåäèíèòåëüíî-òêàííûå îáîëî÷êè, âåíû ñòàíîâÿòñÿ áîëåå óïðóãèìè, ïðèîáðåòàþò òóðãîð, ñòàíîâÿòñÿ ìåíåå çàìåòíûìè. Áëàãîäàðÿ ìàñëàì õîõîáû, àëîý, ïîäñîëíóõà, àïåëüñèíà, ðîçìàðèíà è òèìüÿíà, Òîíèçèðóþùèé Ëîñüîí Äð. Íîíà îäèí èç ëó÷øèõ ìàññàæíûõ êðåìîâ. Íå òîëüêî, êàê àíòèöåëëþëèòíûé, íî è ïðè çàáîëåâàíèÿõ ïîçâîíî÷íèêà, ñóñòàâîâ,

ïðåêðàñíî ñíèìàåò óñòàëîñòü, äàåò ýíåðãèþ. Îáû÷íîå èñïîëüçîâàíèå åãî óòðîì ïîñëå äóøà äàåò ýíåðãèþ, îáåñïå÷èò âàñ ñèëîé è õîðîøèì íàñòðîåíèåì íà öåëûé äåíü! Åñëè âû ïðîäåëàåòå ýòó ïðîöåäóðó âå÷åðîì, òî è íî÷ü ïðåäñòîèò íåçàáûâàåìàÿ! Æåëàþ âàì ïîëó÷èòü óäîâîëüñòâèå è æåëàåìûé ðåçóëüòàò îò èñïîëüçîâàíèÿ ýòîãî ÷óäåñíîãî ñðåäñòâà! Ñâèäåòåëüñòâà ïðèìåíåíèÿ: Èðèíà. Îäèí èç ëþáèìûõ ïðîäóêòîâ, ò.ê. ÿ ãèïîòîíèê. Íàíîøó åæåäíåâíî íà ëèöî è íà òåëî, êîæà êàê ø¸ëê, óïðóãàÿ è ýëàñòè÷íàÿ, à àðîìàò ñâîäèò ñ óìà! Ëþäìèëà. Çàìå÷àòåëüíûé ïðîäóêò! Î÷åíü õîðîøî ëþäÿì, ñòðàäàþùèì õîëîäîâîé àëëåðãèåé. Èìååò ñîãðåâàþùèé ýôôåêò. Ìèëà. Ïðèâîäèò âåíû íà íîãàõ â òîíóñ, óáèðàåò áîëè â íîãàõ. Ðàáîòàåò ìãíîâåííî, ñðàçó ïîñëå íàíåñåíèÿ íà íîãè îò êîëåí è íèæå! Äåëàþ ýòó ïðîöåäóðó ñ óòðà, ÷òîáû â òå÷åíèè äíÿ óæå íå äóìàòü î íîãàõ. Ïðîâåðüòå íà ñåáå - íèêîãäà íå ïîæàëååòå! Ïðîäóêöèÿ êîìïàíèè Äð. Íîíà - äëÿ âñåé ñåìüè! Òàêæå êîìïàíèÿ Äð.Íîíà îòëè÷íàÿ âîçìîæíîñòü ïîìîãàòü äðóãèì è èìåòü ðàáîòó Part Time or Full Time. Îáó÷àåì áåñïëàòíî. Ïðèãëàøàþòñÿ âñå æåëàþùèå, à òàêæå äîìîõîçÿéêè è ìíîãîäåòíûå ìàìû! Ïîìîãè ñåáå ñàì ñòàòü çäîðîâûì è ôèíàíñîâî íåçàâèñèìûì! Äëÿ ïðèîáðåòåíèÿ ïðîäóêöèè ñî ñêèäêîé 20% è áåñïëàòíîé êîíñóëüòàöèè òåë. (916)5241706 Ëþäìèëà www.drnona.com/553531 Îôèñ Äð. Íîíà : 5250 Date Ave, Suite G. Sacramento Ca 95841

Sacramento Weekly

April, 24 2015

Þìîð Øëà ñåðåäèíà âåñíû. Íà óëèöå âûïàë òåïëûé âåñåííèé ñíåã. Â÷åðà âñêðûëè êàïñóëó ñ ïîñëàíèåì îò ïèîíåðîâ 1985-ãî. Ïèîíåðû ñïðàøèâàþò, èçîáðåëè ëè óæå ìàøèíó âðåìåíè, è ïðîñÿò çàáðàòü èõ èç 1985-ãî. Ñåé÷àñ, êàæåòñÿ, íîâàÿ ìîäà: ïðèéòè â ñïîðòçàë, ÷òîáû ñôîòêàòüñÿ… - Ó òåáÿ õîòü êàïëÿ ñîâåñòè åñòü?!! - Åñòü. Òåáå ÷¸, íàêàïàòü? “Æèçíü - ýòî äâèæåíèå” - ñêàçàëà ìîÿ êðûøà è ïîåõàëà. - Êòî òâîè ðîäèòåëè? - Ñîçäàòåëè ñîâåðøåíñòâà... ß æåíùèíà íåðâíàÿ, ïîýòîìó òåëåôîí ó ìåíÿ äåø¸âûé è ïîñóäà îäíîðàçîâàÿ. Äåâóøêè, íå íàäåéòåñü íà ñâîþ âíåøíîñòü! Íåóêëîííî ïîâûøàéòå ñâîé èíòåëëåêò! Ïîìíèòå, ÷òî óì åù¸ íå èñïîðòèë íè îäíî êðàñèâîå ëèöî! Ãëÿäÿ íà òî, êàê Ìèõàëêîâ ïðîñèò ó Ïóòèíà ïîìîùè èç áþäæåòà ñòðàíû äëÿ âûòåñíåíèÿ ñåòè “Ìàêäîíàëäñ”, ÀâòîÂÀÇ çàÿâèë, ÷òî ãîòîâ õîòü çàâòðà âûïóñòèòü êîíêóðåíòà Lamborghini. - Äîðîãàÿ, ÿ ðåáåíêà èç ñàäèêà ïðèâåë! - ×óäåñíî, êàê íàçîâåì? Íàø-òî â øêîëå ó÷èòñÿ!!! Ñêîðåé áû ëåòî! Òàê õî÷åòñÿ óæå â ðàññò¸ãíóòîì ïóõîâèêå ïîõîäèòü! È âðà÷, è ãîñóäàðñòâî õîòÿò, ÷òîáû áîëüíûõ ñòàëî ìåíüøå. Òîëüêî äåéñòâóþò êàæäûé ïî-ñâîåìó. Êàæäûé äåíü íå ìîæåò áûòü õîðîøèì, íî âñ¸ æå åñòü ÷òî-òî õîðîøåå â êàæäîì äíå. Õîòåë ñòàòü õóäîæíèêîì. Íî íèêòî íå îöåíèë... Ïðèøëîñü ñòàòü ôþðåðîì. Æåíà, óõîäÿ â ìàãàçèí, ïðåäóïðåäèëà ìóæà: - Áóäåøü âàðèòü ïåëüìåíè, êèäàé èõ â êàñòðþëþ ïî îäíîìó, ÷òîáû íå ñëèïëèñü! Êîãäà âåðíóëàñü, çëîé ìóæ âàðèë øåñòîé ïåëüìåíü! Íå ñòîèò çàäèðàòü ñâîé íîñ òàê, ÷òîáû âñå âèäåëè âàøè ñîïëè. ×òî íóæíî ÷åëîâåêó äëÿ ñ÷àñòüÿ? Íóæíà ìóäðîñòü, ÷òîáû ïîíÿòü, ãäå ýòî ñ÷àñòüå. Íóæåí óì, ÷òîáû îïðåäåëèòü ìàðøðóò äâèæåíèÿ. Íóæíà õèòðîñòü, ÷òîáû äîñòàòü íà äîðîãó ñðåäñòâà. È åù¸ íóæíà ãëóïîñòü, ÷òîáû îòïðàâèòüñÿ â ïóòü. Íî îáû÷íî äîñòàòî÷íî îäíîãî âåçåíèÿ

- ß ëþáëþ òåáÿ! - Âñå ëþáÿò ìåíÿ. Ïî Êîíñòèòóöèè, äåïóòàòû íå íåñóò íèêàêîé þðèäè÷åñêîé îòâåòñòâåííîñòè çà ñâîè ïóáëè÷íûå âûñêàçûâàíèÿ. Òàêîé ïðèâèëåãèåé îáëàäàþò åù¸ òîëüêî äâå êàòåãîðèè ãðàæäàí: óìàëèø¸ííûå è äåòè. Êî ìíå ïîäîøëà ñáîðùèöà ïîæåðòâîâàíèé è ñïðîñèëà: «Çíàåòå, êàê ÷àñòî ëþäè óìèðàþò îò ÑÏÈÄà?» ß îòâåòèë: «ß íå ñïåöèàëèñò. Íî, íàâåðíîå, âñåãî ðàç». Åñëè ôèëüì. Åñëè ôèëüì. Åñëè ôèëüì. Åñëè ñóäüáû.

ôèëüì ñìîòðÿò îäèí ðàç - ýòî ïëîõîé ôèëüì ñìîòðÿò äâà ðàçà - ýòî õîðîøèé ôèëüì ñìîòðÿò òðè ðàçà - ýòî îòëè÷íûé ôèëüì ñìîòðÿò áåñêîíå÷íî - ýòî Èðîíèÿ

Íåò íåäîñòèæèìûõ öåëåé, åñòü âûñîêèé êîýôôèöèåíò ëåíè, íåäîñòàòîê ñìåêàëêè è çàïàñ îòãîâîðîê.. Ñêîëüêî ðàç ïîâòîðÿòü?! ß òàêîé æå ÷åëîâåê, êàê è òû. Òîëüêî ÿ îôèãåííûé, à òû íåò... ß èç òåõ ëþäåé, êîòîðûå, êîãäà ó íèõ çàáîëåëî ãîðëî, ðåøàþò îáüåñòñÿ ìîðîæåíîãî. À ÷òî òåðÿòü? Åñëè áû ó ìåíÿ áûëî òóðàãåíòñòâî, ÿ áû íàçâàë åãî “Ïîðà ñâàëèâàòü”. Ðóáëü ïàäàåò? Íå ñòîé ïîä íèì! © Ìèõàèë Æâàíåöêèé Â ÷èñëå ïðî÷èõ óñëóã â çàâåäåíèÿõ áûñòðîãî ïèòàíèÿ “Åäèì äîìà!” çíà÷èòñÿ ïëàòíûé îòêàç îò ïðèíóäèòåëüíîé äåìîíñòðàöèè ôèëüìîâ Ìèõàëêîâà íà ýêðàíàõ âíóòðè ïîìåùåíèé. - Âëàäèìèð Âëàäèìèðîâè÷, êàê ìîæíî ïðîæèòü íà ïåíñèþ? - ×òî â ÑØÀ òâîðèòñÿ âèäåëè? - À.. - À â Êèåâå êàêîé áàðäàê? - Íî... - Ñëåäóþùèé âîïðîñ. Îäèí àíãëè÷àíèí ðàç è íàâñåãäà îáúÿñíèë ìíå ïðèíöèï óïîòðåáëåíèÿ (âûáîðà) ïàññèâíîãî çàëîãà: âñåãäà óïîòðåáëÿéòå åãî, êîãäà âû õîòèòå ñíèçèòü óðîâåíü ñâîåé îòâåòñòâåííîñòè. Íå âû ñäåëàëè îøèáêó. Îøèáêà áûëà ñäåëàíà. ×òîáû ïîëó÷èòü ëåêàðñòâà â Ðîññèè, íóæíî äîçâîíèòüñÿ ïðåçèäåíòó. Äîçâîíèëñÿ – âûæèë, à íå äîçâîíèëñÿ – íåò.

¹ 16

April, 24 2015

Информация - это то, что от нас скрывают. Всё остальное - реклама Äàâèä Äàòóàøâèëè, ïðîïîâåäíèê ñëàâÿíñêîé öåðêâè ÕÂÅ «Ýììàíóèë» â Ñàêðàìåíòî, â äàííîé ñòàòüå ïîäíèìàåò íàñóùíûé âîïðîñ: åñëè Èèñóñ Õðèñòîñ ñïàñàåò (Ðèì. 6:23), òîãäà çà÷åì ÷åëîâåêó Äóõ Ñâÿòîé ñ îáÿçàòåëüíûì ãîâîðåíèåì íà ÿçûêàõ (Äåÿí. 19:1-7; 1Êîð. 14:2-4; 14:14-16)? ×èòàòåëü óçíàåò ÷òî ñóùåñòâóåò äâà ýòàïà âîñêðåñåíèÿ èç ì¸ðòâûõ, íå äóøè à òåëà. Ýòî ïðîèçîéä¸ò êàê â ïåðâîå âîñêðåñåíèå (Îòê. 20:5-6), òàê è âî âòîðîå (Îòê. 20:11-15; Èí.5:29), ïîñëå òûñÿ÷à ëåò (Îòê. 20:3-6; 7-10). Â äàííîé ñòàòüå áóäóò ïðåäîñòàâëåííû âîïðîñû è îòâåòû, òàêèå êàê: « Ìîæíî ëè äóõ ÷åëîâåêà ñ÷èòàòü Ñâåòèëüíèêîì «Ñâåòèëüíèê Ãîñïîäåíü - äóõ ÷åëîâåêà...» (Ïð. 20:27)? Î êàêîì äóõå èä¸ò ðå÷ü?» Â ÷¸ì îòëè÷èå ìîë÷àëèâîãî («...â íåòëåííîé êðàñîòå êðîòêîãî è ìîë÷àëèâîãî äóõà» (2 Ïåòðà 3:4)) è òâ¸ðäîãî (Èñ. 26:3) äóõà, îò äûõàíèÿ äóõà æèçíè (Áûò. 7:22; Åê. 2:14), è äóõà, ãîâîðÿùåãî íà íåçíàêîìîì ÿçûêå (1Êîð. 14:2-4; 14:1416), êîãäà ðå÷ü èäåò î äóõå, êàê îá îòäåëüíîé ëè÷íîñòè, ðîäèâøåéñÿ (Èí. 3:6; Ðèì. 8:15-17) â äóøå (1Ôåñ. 5:2223; Åâ.4:12) ÷åëîâåêà (1Êîð. 2:11; 5:5; Çàõ. 12:1)?» Èç ïðåäûäóùåé ñòàòüè ÿ õî÷ó áîëåå ïîäðîáíî äàòü ïîÿñíåíèå òîãî, ÷òî çíà÷èò “ïðàâåäíûé” è “ñâÿòîé” â óñëîâèÿõ Íîâîçàâåòíåãî ó÷åíèÿ. «È êîãäà Îí ñíÿë ïÿòóþ ïå÷àòü, ÿ óâèäåë ïîä æåðòâåííèêîì äóøè óáèåííûõ çà ñëîâî Áîæèå è çà ñâèäåòåëüñòâî («Âåðóþùèé â Ñûíà Áîæèÿ èìååò ñâèäåòåëüñòâî â ñåáå ñàìîì; íåâåðóþùèé Áîãó ïðåäñòàâëÿåò Åãî ëæèâûì, ïîòîìó ÷òî íå âåðóåò â ñâèäåòåëüñòâî, êîòîðûì Áîã ñâèäåòåëüñòâîâàë î Ñûíå Ñâî¸ì» (1-å Èîàííà 5:10) - ïðèì.àâòîðà), êîòîðîå îíè èìåëè. È âîçîïèëè îíè ãðîìêèì ãîëîñîì, ãîâîðÿ: äîêîëå, Âëàäûêà ñâÿòûé è èñòèííûé, íå ñóäèøü è íå ìñòèøü æèâóùèì íà çåìëå çà êðîâü íàøó? È äàíû áûëè êàæäîìó èç íèõ îäåæäû áåëûå (â ïåðåíîñíîì ñìûñëå, íàøà ÷åëîâå÷åñêàÿ ïðàâåäíîñòü êàê ïðàâèëüíîñòü, è ïîíÿòèÿ ïî ìíîãèì ñôåðàì æèçíè ÿâëÿåòñÿ êàê çàïà÷êàíàÿ îäåæäà, î êîòîðîé ãîâîðèò ïðîðîê Èñàéè (Èñ. 64:6)). Íî, ïðèíÿâ Èèñóñà Õðèñòà â ñâî¸ ñåðäöå ïî âåðå â Íåãî (...êîòîðàÿ

÷ðåç âåðó âî Õðèñòà, ñ ïðàâåäíîñòüþ îò Áîãà ïî âåðå;... (Ôèë.3:9), êàæäûé èìååò ýòó ïðàâåäíîñòü â ñåáå. Òàêèì îáðàçîì, ÷åëîâåê ïîëó÷àåò áåëóþ îäåæäó â äóõîâíîì ñìûñëå ïîñðåäñòâîì âåðû (Ôèë. 3:9) â Èèñóñà Õðèñòà «... áëàæåí áîäðñòâóþùèé è õðàíÿùèé îäåæäó ñâîþ, ÷òîáû íå õîäèòü åìó íàãèì è ÷òîáû íå óâèäåëè ñðàìîòû åãî...» (Îòê. 16:15-16) ), è ñêàçàíî èì, ÷òîáû îíè óñïîêîèëèñü åùå íà ìàëîå âðåìÿ, ïîêà è ñîòðóäíèêè èõ è áðàòüÿ èõ, êîòîðûå áóäóò óáèòû, êàê è îíè, äîïîëíÿò ÷èñëî» (Îòêð. 6:9-11). Â Êíèãå Îòêðîâåíèÿ íàïèñàíî, ÷òî Èèñóñ Õðèñòîñ óæå ñîâåðøèë ïîáåäó: «...è èìåþ êëþ÷è àäà è ñìåðòè» (Îòê. 1:18). Êîãäà Èèñóñ Õðèñòîñ íà òðåòèé äåíü âîñêðåñ èç ì¸ðòâûõ, Îí ïîáåäèë ñìåðòü «âçÿâ êëþ÷è Àäà è ñìåðòè» (èìååòñÿ ââèäó, ÷òî îí âçÿë âëàñòü íàä îïðåäåë¸ííûìè ñèëàìè) (Îòê.1:18), è âîçí¸ññÿ ê Îòöó, èìåÿ óæå ïðàâî ðàñêðûòü çàêðûòóþ êíèãó «È âèäåë ÿ â äåñíèöå ó Ñèäÿùåãî íà ïðåñòîëå êíèãó, íàïèñàííóþ âíóòðè è îòâíå, çàïå÷àòàííóþ ñåìüþ ïå÷àòÿìè» (Îòêð. 5:1), Åìó (Èèñóñó) ïîëíîñòüþ áûëà îòêðûòà áóäóùíîñòü ïîñëåäíåãî âðåìåíè. Èèñóñ Õðèñòîñ óâèäåë, ÷òî ìíîãèå ïîãèáíóò, îòäàâ ñâîþ æèçíü çà Ñëîâî Áîæèå, òîåñòü çà Èèñóñà (Îòê.19:13). Òàêæå îí óâèäåë, ÷òî ìíîãèå äóøè ëþäåé, êîòîðûå óìåðëè ïðîæèâ çåìíóþ æèçíü, áóäóò õðàíèòüñÿ â îïðåäåë¸ííîì èçìåðåíèè äóõîâíîãî ìèðà äî âòîðîãî âîñêðåñåíèÿ èç ì¸ðòâûõ (Èí. 5:29), òàê êàê èõ èìåíà îêàæóòñÿ çàïèñàííûìè â êíèãå æèçíè (Îòê. 20:15). «È èçûäóò òâîðèâøèå äîáðî â âîñêðåñåíèå æèçíè, à äåëàâøèå çëî â âîñêðåñåíèå îñóæäåíèÿ» (Èîàíí. 5:29; Îòê.20:11-15). «Òàê êàê Îí (Òâîðåö) èçáðàë íàñ â Í¸ì (â Èèñóñå Õðèñòå) ïðåæäå ñîçäàíèÿ ìèðà» (Åô. 1:4). Íî êàêèì îáðàçîì ýòè ëþäè ïîëó÷àò ñïàñåíèå, íàñëåäîâàâ Öàðñòâî Áîæüå íà íîâîé çåìëå? Ýòî ìû óçíà¸ì èç áåñåäû Èèñóñà ñ íèìè (Îòêð. 6:9-11). Ïîñðåäñòâîì ðàçãîâîðà Èèñóñà ñ íèìè, óçíà¸ì ÷òî ýòè ëþäè åù¸ áûëè è ìñòèòåëüíû, è ïðîñèëè ÷òîáû Èèñóñ îòîìñòèë çà íèõ. Íî Èèñóñ, íåñìîòðÿ íà ýòî, äà¸ò èì áåëóþ îäåæäó, è îíè íàñëåäóþò ñïàñåíèå è èõ èìåíà áóäóò íàéäåííûìè çàïèñàííûìè â êíèãå æèçíè (Îòê. 20:15). Òóò ìîæåò âîçíèêíóòü äðóãîé âîïðîñ î òîì, ÷òî áåëàÿ îäåæäà â ïåðåíîñíîì ñìûñëå êàê îäåæäà ïðàâåäíîñòè, ïî âåðå (Ôèë. 3:9) â Èèñóñà Õðèñòà äà¸òñÿ òîëüêî ïðè æèçíè ÷åëîâåêà íà çåìëå, ãäå â ïîñëåäñòâèè îí êàê õðèñòèàíèí äîëæåí äîñòèãàòü ëþáâè. Äà, òàê íàïèñàíî â Ïèñàíèè Íîâîãî Çàâåòà. Îòñþäà ìîæíî ïðåäïîëîæèòü, ÷òî ðå÷ü èä¸ò î òîé êàòåãîðèè ëþäåé (Îòêð. 6:9-11), êîòîðûå áûëè íàáîæíûìè ëþäüìè, êîòîðûå âåðèëè â Èèñóñà Õðèñòà è äàæå îòäàëè æèçíü çà Íåãî. Íî, îíè íå äîñòàòî÷íî áûëè ïðîñâåùåíû â Åãî ëþáâè ïî äóõó Íîâîçàâåòíåãî ó÷åíèÿ

«Åâàíãåëèÿ», à òàêæå âîîáùå íå çíàëè ÷òî çíà÷èò áåëàÿ îäåæäà ïðàâåäíîñòè ïî âåðå â Èèñóñà Õðèñòà îò Áîãà (Ôèë. 3:9). Òàêèì îáðàçîì, îíè òîëüêî ïî ìèëîñòè Áîæüåé îò ïðåäâå÷íîñòè áûëè çàïèñàíû â êíèãó æèçíè (Îòê. 13:8; 17:8), ÷òîáû âîñêðåñíóòü âî âòîðîå âîñêðåñåíèå (Èí. 5:29). Â ïåðâîå æå âîñêðåñåíèå òåëà (Îòê. 20:5-6) â Íîâîçàâåòíèé ïåðèîä, îòîæäåñòâëÿþùåå òàêæå è âîñõèùåíèå öåðêâè (1Ôåñ.4:16-18) îò çåìëè, ìîæåò âîéòè òîëüêî îñîáàÿ êàòåãîðèÿ ëþäåé, â êîòîðûõ ðîäèëñÿ äóõ îò Äóõà Ñâÿòîãî (Èí.3:6) ïî îòêðîâåíèþ àïîñòîëà Ïàâëà («... Èáî è ÿ ïðèíÿë åãî (Åâàíãåëèå) è íàó÷èëñÿ íå îò ÷åëîâåêà, íî ÷ðåç îòêðîâåíèå Èèñóñà Õðèñòà» (Ãàë. 1:12)) ñ ãîâîðåíèåì íà íåçíàêîìîì ÿçûêå (1Êîð.14:2-4; 14:14-16), ïîñâÿòèâøèõ ñåáÿ ïî äóøåâíîìó ñîñòîÿíèþ â ïðåáûâàíèè æåðòâåííîé ëþáâè êàê ê Áîãó, òàê è ê áëèæíåìó ïî ìîòèâàöèè Íîâîçàâåòíåãî ó÷åíèÿ (Ôèë.1:9-10). «Çàïîâåäü íîâóþ äàþ âàì, äà ëþáèòå äðóã äðóãà; êàê ß âîçëþáèë âàñ, òàê è âû äà ëþáèòå äðóã äðóãà; Ïî òîìó óçíàþò âñå, ÷òî âû Ìîè ó÷åíèêè, åñëè áóäåòå èìåòü ëþáîâü ìåæäó ñîáîþ» (Èí. 13:34-35); (Èàê. 1:27; 2:14-17; 1-å Èîàííà. 3:16-18)). ß äóìàþ òàêèå ïîáåäèòåëè âåðû, ÷åé æèçíåííûé ïðèíöûï áûë êàê âåðà, äåéñòâóþùàÿ ëþáîâüþ (Ãàë. 5:6; Èí. 13:34-35; Èàê. 1:27; 2:14-17; 1-å Èîàííà. 3:16-18) ñ ÷óâñòâîâàíèÿìè âî Õðèñòå (Ôèë.2:5), âîññÿäóò íà ïðåñòîë Ñëàâû Áîæüåé, è áóäóò ðÿäîì ñî Õðèñòîì (Îòê. 3:21) «... Êîòîðûé îáèòàåò â íåïðèñòóïíîì ñâåòå...» (1Òèì. 6:16). Ïðèâîæó öèòàòû èç Ïèñàíèÿ, äîêàçûâàþùèå åù¸ ðàç ëþáîâü íà äåëå: 14. ×òî ïîëüçû, áðàòèÿ ìîè, åñëè êòî ãîâîðèò, ÷òî îí èìååò âåðó, à äåë íå èìååò? Ìîæåò ëè ýòà âåðà ñïàñòè åãî? 15. Åñëè áðàò èëè ñåñòðà íàãè è íå èìåþò äíåâíîãî ïðîïèòàíèÿ, 16. À êòî-íèáóäü èç âàñ ñêàæåò èì: «èäèòå ñ ìèðîì, ãðåéòåñü è ïèòàéòåñü, íî íå äàñò èì ïîòðåáíîãî äëÿ òåëà ÷òî ïîëüçû? 17. Òàê è âåðà åñëè íå èìååò äåë, ìåðòâà ñàìà ïî ñåáå» (Èàê. 2:14-17). «Ëþáîâü ïîçíàëè ìû â òîì, ÷òî Îí (Èèñóñ Õðèñòîñ) ïîëîæèë çà íàñ äóøó Ñâîþ: è ìû äîëæíû ïîëàãàòü äóøè ñâîè çà áðàòüåâ (ñåñò¸ð - ïðèì.àâòîðà). À êòî èìååò äàñòàòîê â ìèðå, íî, âèäÿ áðàòà(ñåñòðó ïî âåðå â Èèñóñà Õðèñòà - ïðèì. àâòîðà) ñâîåãî â íóæäå, çàòâîðÿåò îò íåãî ñåðäöå ñâî¸, êàê ïðåáûâàåò â òîì ëþáîâü Áîæèÿ? Äåòè ìîè! Ñòàíåì ëþáèòü íå ñëîâîì èëè ÿçûêîì, íî äåëîì è èñòèíîþ» (1-å Èîàííà. 3:16-18). «×èñòîå è íåïîðî÷íîå áëàãî÷åñòèå (âûñøàÿ ÷åñòü è äîñòîèíñòâî â Èèñóñå Õðèñòå - ïðèì.àâòîðà) ïðåä Áîãîì è Îòöîì åñòü òî, ÷òîáû ïðèçèðàòü(óñìàòðèâàòü - ïðèì.àâòîðà) ñèðîò è âäîâ â èõ ñêîðáÿõ è õðàíèòü ñåáÿ íåîñêâåðíåííûì îò ìèðà» (Èàê. 1:27). Âåðóþùèé â Èèñóñà Õðèñòà ÷åëîâåê, è ïîëó÷èâøèé Äóõà Ñâÿòîãî ñ ãîâîðåíèåì íà ÿçûêàõ (Äåÿí.19:1-7;

1Êîð.14:2-4; 14:14-16), âñþ îñòàâøóþ æèçíü äîëæåí âî âñåõ ñôåðàõ çåìíîé æèçíè íàó÷èòüñÿ ïîáåæäàòü, ïðåáûâàÿ âî âíóòðåííå - íîâîì ÷åëîâåêå, äîñòèãàÿ ëþáâè. Îí äîëæåí æèòü è ìûñëèòü íà äîñòóïíîì âñåì ÿçûêå ïî Íîâîçàâåòíîìó ó÷åíèþ, ÷òîáû èçîáðàçèòü â ñåáå äóõ Õðèñòà (...Òðîñòè íàäëîìëåííîé íå ïåðåëîìèò è ëüíà êóðÿùåãî íå óãàñèò..., (Ìàòô.12:19-21),«...íàó÷èòåñü îò Ìåíÿ, èáî ß êðîòîê è ñìèð¸í ñåðäöåì, è íàéä¸òå ïîêîé äóøàì âàøèì;...» (Ìàòô.11:28-30). Âíèêíóâ â Ïèñàíèå Íîâîãî Çàâåòà, êàæäûé õðèñòèàíèí, òàêæå äîëæåí ñðàçó ïîíÿòü, ÷òî êðîìå ðîæäåíèÿ â ìîçãàõ (Åâ. 4:12) è â ñîçíàíèè îò Ñëîâà (Èàê.1:18) (ñèìâîëèçèðóþùåå âîäó (Èí. 3:5)) âíóòðåííå - íîâîãî ÷åëîâåêà, êàê íîâîãî èíòåëëåêòóàëüíîãî ñîñòîÿíèÿ ñ æèâîé âåðîþ â Èèñóñà Õðèñòà, îòîæäåñòâëÿþùèé â ïåðåíîñíîì ñìûñëå íîâîðîæä¸ííûé óì Õðèñòîâ (1Êîð. 2:16) (äóõîâíûé óì â ÷åëîâåêå ðîæäàåòñÿ îò ñëûøàåìîãî Ñëîâà Áîæüåãî (Èàê.1:18) âåñòè î ñïàñåíèè ÷åðåç Èèñóñà Õðèñòà, êàê íà÷àëüíàÿ äóõîâíàÿ ñïîñîáíîñòü ëîãè÷åñêè è òâîð÷åñêè íå òîëüêî ìûñëèòü ïî äóõó Íîâîçàâåòíåãî ó÷åíèÿ, íî óæå è ïîñòóïàòü, êàæäûé ðàç óñîâåðøåíñòâóÿñü â ïîçíàíèè íà ïðàêòèêå. Íî âîçðîæä¸ííûé äóõîâíûé óì ñîäåðæèò â ñåáå è æèâóþ âåðó â Èèñóñà Õðèñòà, òàêèì îáðàçîì âîçðàñòàåò è âåðà), òàêæå ðîæäàåòñÿ â ÷åëîâåêå è íîâûé õàðàêòåð Èèñóñà (ïðîîáðàç) (Èí.13:34-35) ïî äóõó è îáðàçó ó÷åíèÿ Íîâîãî Çàâåòà. Îí äîëæåí â ïîñëåäñòâèè, ïîñðåäñòâîì äóøåâíûõ ïåðåæèâàíèé, ñôîðìèðîâàòüñÿ öåíîþ â æèçíü îò íîâîðîæä¸ííîãî ìëàäåíöà äî âîçðàñòà ñîâåðøåííîëåòíåãî (1 Êîð. 14:20-22), îáðåòÿ õàðàêòåð ïî îáðàçó äóõà Íîâîçàâåòíåãî ó÷åíèÿ, êàê äóõ Õðèñòà. «Çàïîâåäü íîâóþ äàþ âàì, äà ëþáèòå äðóã äðóãà; êàê ß âîçëþáèë âàñ, òàê è âû äà ëþáèòå äðóã äðóãà; Ïî òîìó óçíàþò âñå, ÷òî âû Ìîè ó÷åíèêè, åñëè áóäåòå èìåòü ëþáîâü ìåæäó ñîáîþ» (Èí. 13:34-35), «...íàó÷èòåñü îò Ìåíÿ, èáî ß êðîòîê è ñìèð¸í ñåðäöåì, è íàéä¸òå ïîêîé äóøàì âàøèì;...» (Ìàòô. 11:28-30). ×àñòî õðèñòèàíå ïóòàþò ðîæä¸ííûé è ôîðìèðóþøèéñÿ õàðàêòåð äóøè ïî äóõó Íîâîãî Çàâåòà, êàê äóõ Õðèñòà (Ìàòô.12:19-21), «... íàó÷èòåñü îò Ìåíÿ, èáî ß êðîòîê è ñìèð¸í ñåðäöåì, è íàéä¸òå ïîêîé äóøàì âàøèì;...» (Ìàòô.11:28-30) ñ Äóõîì Õðèñòîâûì (1Ïåòð. 1:11-12). Íî ýòî íå åñòü îäíî è òîæå, âåðóþùåìó ÷åëîâåêó íåîáõîäèìî âñåãäà ïîìíèòü, ÷òî òîëüêî Äóõ Ñâÿòîé, îòîæäåñòâëÿåòñÿ ñ Äóõîì Õðèñòîâûì (Ðèì. 8:9; 1Ïåòðà. 1:11-12). Ïðîäîëæåíèå ñëåäóåò. Íà÷àëî äàííîé ñòàòüè îò 7 íîÿáðÿ 2014ã. ìîæíî íàéòè íà âåáñàéòå www.smisljizni.com

Sacramento Weekly

April, 24 2015

Why The Sheriff of the Kern County Jail Cared More for Our Mortal Souls Than the Constitution

Banjo music and the earnest warblings of a wellmeaning silver-haired Pentecostal woman awakened us early every Sunday morning on “B Deck,” the felony floor, of the Kern County Jail. There we were, alleged felons in our underwear, abruptly shaken into consciousness to the sound of what could have been cow bells and cattle calls until the realization struck that we were indeed listening to a spirited sermon from a strange woman accompanied by banjo music through a little amplifier. Our minister was literally holding onto the bars of the cell as she and her husband assaulted us with gospel as we sat immobilized in jail. Don’t get me wrong, I am an ardent believer in

the right to worship the religion of one’s choice, but when you are literally a captive audience and forced to hear a sermon from which there is no escape, it is in my opinion a blatant violation of the First and Eight Amendments to our sacred constitution.

unusual. I respectfully suggest that being rudely awakened and then assaulted by the sound of an off-key hymnal accompanied by an out-of-tune banjo is more than enough punishment for a suspected pot dealer, but I’m probably in the minority on this one as well.

The Establishment Clause of First Amendment states that “Congress shall make no law respecting an establishment of religion. . . or prohibiting the free exercise thereof.” This is the law upon which our United States Supreme Court relied in ordering the removal of a 5,300-pound granite replica of the Ten Commandments that a local judge had erected at an Alabama courthouse. According to one CNN poll I read, only one in five Americans agreed with the removal of the Ten Commandments from the Alabama court house, so I guess I’m in the minority on this one.

Now, I don’t think that any lawyer would seriously argue that bad banjo playing rises to the level of a violation of the Eighth Amendment. Such violations usually occur in cases where the jail is so overcrowded that people die from lack of medical care (as has happened here in California), or the guards deliberately beat you

or deprive you of food. But it sure was painful to my ears back in 1978 to hear that banjo. Maybe there oughta be a law that banjos can’t be amplified. Cause that’s just wrong. Juliet Romanishin Surgical Sales Representative Innovative Orthopedic Solutions LLC c 916-871-5908 f 916-848-3334 JulietRomanishin@yahoo.com

Kern County has always had a very heavy Baptist and Pentecostal religious influence, so I am sure that around 1978 the Sheriff figured some of that old time religion might have helped us to see the error of our ways and be good for our rehabilitation. I guess a majority of Americans would agree. Since we couldn’t get out to church, he probably figured they could bring the church to us. Of course, due to the fact that we were incarcerated and not even offered the choice to decline to hear the sermon, the Sheriff was actually forcing us to hear religious education and loud banjo music that we didn’t ask to hear. The worst part was the banjo was out of tune, the singing was off-key, and we were still in our underwear when the sermon began. Which brings me to a brief discussion about the Eighth Amendment to our Constitution. The Eighth Amendment of the United States Constitution guarantees citizens the right, among other things, to be free from cruel and unusual punishment. Now I know a few fundamentalist Christians who would never agree that a Pentecostal religious sermon to a bunch of low-lifes like myself would be either cruel or

Childdren Vaccination Senate Bill SB 277 even worse than the Communist, Jihad, Gestapo, Nazi? Are we loosing our rights? Please wake up. Be a voice like never before. Call Mr. Senator Pan and his colleagues, show up at the Capitol, fight for your children, grandchildren, nieces and nephews, your relatives and the healthy children of the future of America. Don’t stay quiet, become of true fighter and a front

This is an extremely important message to all parents. Now, in the California Capitol lawmakers are fighting to impose and enforce the mandatory vaccination bill on all children (OR) severe conceconces like never happened before in the history of this Democratic country, United States to the parents . Many families are extremely worry of the future of their children and how the government will enforce this law upon them that for personal reasons do not believe that the vaccination is safe for the health of their children. Sen. Dr. Richard Pan, the author of this bill seems not to care about the concerns from those par-

ents that are afraid of the many public stories where those vaccinations caused permanent injuries and death to many children in United States. There was no official campaign to educate the public of the positive and negative sites of those vaccines injected into our children. Dr. Pan is only using a deadly political force to take away from parents the right to deny the vaccination process upon their children with believe that it will harm them and their health. “WE THE PEOPLE” the American Constitution says that we have the right to say what is good or bad for us? What is going on now? What is happening with America? Is this worse than any dictatorship / regimes

liner for a healthy generation of our country. Don’t let the naive and government corrupted politicians run our lives anymore. Please call today the local news media KCRA3 Sacramento at 916 710 8833 and press 2 meaning you don’t support this vaccination bill. Thank you and may God protect our families. God Bless you and God Bless America

¹ 16

April, 24 2015

Вечер памяти жертв геноцида армянского народа 16 àïðåëÿ â çàëå íà Citrus Plaza (êàôå) ñîñòîÿëñÿ âå÷åð ïàìÿòè æåðòâ ãåíîöèäà àðìÿíñêîãî íàðîäà, ïîñâÿùåííûé ê 100-ëåòèþ ãåíîöèäà àðìÿí. Âåäóùèìè âå÷åð áûëè Ìèõàèë Êà÷àí, Íàòàøà Îóýí, Àðò¸ì Òóðîâñêèé. Â ïðîãðàììå çâó÷àëà ìóçûêà àðìÿíñêèõ êîìïîçèòîðîâ, ñòèõè ðóññêèõ è àðìÿíñêèõ ïîýòîâ. Òàê æå áûëè èñïîëíåíû íàöèîíàëüíûå àðìÿíñêèå òàíöû.

Âå÷åð Ïàìÿòè áûë îðãàíèçîâàí ïðè ïîääåðæêå: Ãåíåðàëüíîãî êîíñóëüñòâà Ðåñïóáëèêè Àðìåíèè â Ëîñ-Àíäæåëåñå, Ïî÷¸òíîãî êîíñóëüñòâà Ðîññèéñêîé Ôåäåðàöèè â Ñàêðàìåíòî, Àðìÿíñêîé àïîñòîëüñêîé öåðêâè Ñâ. Èàêîâà â Ñàêðàìåíòî, Àðìÿíñêîé è ðóññêîãîâîðÿùåé îáùèí Ñàêðàìåíòî, Áëàãîòâîðèòåëüíîãî ôîíäà “Êðûëüÿ” Ñïîíñîðñêàÿ ïîääåðæêà: “Manzanita Medical Group”, “Citrus Plaza Cafe”, “Mama Mia Pizza, ïðåäñòàâèòåëè àðìÿíñêîé è ðóññêîÿçû÷íîé îáùèí.