Sacramento Weekly
May, 5 2017
Sacramento Weekly www.sacweekly.com (323) 350-0774
åæåíåäåëüíàÿ ðåêëàìà è îáúÿâëåíèÿ
¹ 17
May, 5 2017
Òèðàæ 5 000 ýêçåìïëÿðîâ
Салону красоты “Hair Solutions” 10 лет! Ìàé ìåñÿö áîãàò íà ïðàçäíèêè: 1 ìàÿ - Äåíü òðóäà, 9 ìàÿ - Äåíü Ïîáåäû, 14 ìàÿ - Mothers Day, íî äëÿ ðàáîòíèêîâ “Hair Solutions” ìàé ýòîãî ãîäà åùå è 10-ëåòíèé þáèëåé ñàëîíà êðàñîòû. Ïîëüçóÿñü ñëó÷àåì, ïîçäðàâëÿåì âñåõ ìàì ñ ýòèì óäèâèòåëüíûì è ðàäîñòíûì ïðàçäíèêîì Mothers Day! Æåëàåì âàì, íàøè ëþáèìûå ìàìû
çäîðîâüÿ, ñ÷àñòüÿ è áëàãîñëîâåíèÿ! À âñåõ ðàáîòíèêîâ è êëèåíòîâ ñàëîíà “Hair Solutions” ïîçäðàâëÿåì ñ 10-ëåòíèì þáèëååì! Ñàëîí êðàñîòû “Hair Solutions” îòêðûëñÿ â ìàå 2007 ãîäà, è âîò óæå 10 ëåò óñïåøíî îáñëóæèâàåò æèòåëåé íàøåé ñòîëèöû Ñàêðàìåíòî. (Ïðîäîëæåíèå íà ñòð. ¹ 8)
Free
2 стр.
May, 5 2017
¹ 17
Палата представителей Ivanka Trump написала новую книгу для проголосовала за отмену Obamacare женщин, желающих добиться успеха Ïðåçèäåíò Òðàìï âûðàçèë óáåæäåíèå â òîì, ÷òî îäîáðåííûé íèæíåé ïàëàòîé Êîíãðåññà çàêîíîïðîåêò áóäåò îäîáðåí è Ñåíàòîì  ÷åòâåðã, â õîäå ïðîõîäèâøåãî â Ïàëàòå ïðåäñòàâèòåëåé ãîëîñîâàíèÿ, ðåñïóáëèêàíöû íàáðàëè 217 ãîëîñîâ, ò.å. íà îäèí ãîëîñ áîëüøå 216, íåîáõîäèìûõ äëÿ äîñòèæåíèÿ ñâîåé öåëè – ïðèíÿòèÿ çàêîíîïðîåêòà îá îòìåíå è çàìåíå Çàêîíà î äîñòóïíîì çäðàâîîõðàíåíèè, èçâåñòíîãî êàê Obamacare. Ëèäåðû ðåñïóáëèêàíöåâ áûëè ïðèãëàøåíû â Áåëûé äîì â îçíàìåíîâàíèå ïîáåäû, ñòàâøåé êðóïíîé âåõîé íà ïóòè âûïîëíåíèÿ îáåùàíèé, äàííûõ â õîäå ïðåäâûáîðíîé êàìïàíèè Äîíàëüäà Òðàìïà. Âûñòóïàÿ ïåðåä íèìè, ïðåçèäåíò Òðàìï âûðàçèë óáåæäåíèå â òîì, ÷òî îäîáðåííûé Ïàëàòîé ïðåäñòàâèòåëåé çàêîíîïðîåêò áóäåò îäîáðåí è Ñåíàòîì. Ðàíåå ïðåçèäåíò íàïèñàë â «Òâèòòåðå», ÷òî «ïîñëå ãîëîñîâàíèÿ ðåñïóáëèêàíöû ïðîâåäóò áîëüøóþ ïðåññ-êîíôåðåíöèþ â Áåëîì äîìå». Ïðèòÿòûé Ïàëàòîé ïðåäñòàâèòåëåé, çàêîíîïðîåêò äîëæåí áûòü ðàññìîòðåí Ñåíàòîì, è ñóäüáà åãî ïîêà íåÿñíà. Ïàëàòà ïðåäñòàâèòåëåé ïðèíÿëà ðåøåíèå îá îòìåíå è çàìåíå Çàêîíà î äîñòóïíîì çäðàâîîõðàíåíèè ïîñëå òîãî, êàê â çàêîíîïðîåêò áûëà âíåñåíà ïîïðàâêà, ñîãëàñíî êîòîðîé íà ïîääåðæêó ëþäåé ñ çàâåäîìî èìåþùèìèñÿ çàáîëåâàíèÿìè áûëî âûäåëåíî 8 ìèëëèàðäîâ äîëëàðîâ íà ïÿòü ëåò. Ïîñëå âíåñåíèÿ ïîïðàâêè äâîå âèäíûõ óìåðåííûõ êîíãðåññìåíîâ-ðåñïóáëèêàíöåâ, Ôðåä Àïòîí è Áèëëè Ëîíã, ïîääåðæàëè çàêîíîïðîåêò. Èçìåíåíèå ïîçèöèè Àïòîíà èìååò áîëüøîå çíà÷åíèå, òàê êàê åãî ñëîâî èìååò âåñ â ñôåðå çäðàâîîõðàíåíèÿ. Ïî ìíåíèþ Àïòîíà, êîòîðûé ïîäãîòîâèë íåñêîëüêî çàêîíîïðîåêòîâ îá îòìåíå Obamacare ñ ìîìåíòà ïðèíÿòèÿ çàêîíà â 2010 ãîäó, ïîïðàâêà áóäåò îêàçûâàòü «ïîíèæàþùåå âîçäåéñòâèå» íà ðàçìåð ñòðàõîâûõ âçíîñîâ.  õîäå åæåäíåâíîãî ïðåññ-áðèôèíãà â ÷åòâåðã
ïåðâûé çàìåñòèòåëü ïðåññ-ñåêðåòàðÿ Áåëîãî äîìà Ñàðà Ñàíäåðñ çàÿâèëà, ÷òî «öåëüþ (çàêîíîïðåêòà) ÿâëÿåòñÿ ñíèæåíèå ñòîèìîñòè ñòðàõîâûõ ïîëèñîâ áëàãîäàðÿ óâåëè÷åíèþ êîíêóðåíöèè è ðûíî÷íûì ìåõàíèçìàì». «ß óâåðåíà, ÷òî íèêîìó íå ïðèäåòñÿ ïëàòèòü áîëåå âûñîêèå ñòðàõîâûå âçíîñû â ñëó÷àå ïðîäëåíèÿ ñòðàõîâûõ ïîëèñîâ, – ñêàçàëà Ñàíäåðñ. –Áîëåå òîãî, ìû âíåñëè ïîïðàâêó ïî òðåáîâàíèþ Àïòîíà, à òàêæå äîáàâèëè äîïîëíèòåëüíûå ìåðû ïî çàùèòå ëþäåé ñ çàâåäîìî èìåþùèìèñÿ çàáîëåâàíèÿìè». Ðàíåå â ñðåäó ïðåññ-ñåêðåòàðü Áåëîãî äîìà Øîí Ñïàéñåð çàÿâèë, ÷òî åùå íåñêîëüêî çàêîíîäàòåëåéðåñïóáëèêàíöåâ ïîñëåäîâàëè ïðèìåðó Àïòîíà è Ëîíãà ïîñëå òîãî, êàê ïðåçèäåíò Òðàìï ñäåëàë áîëüøîå êîëè÷åñòâî çâîíêîâ, ÷òîáû çàðó÷èòüñÿ ïîääåðæêîé çàêîíîïðîåêòà. Ëèäåðû ðåñïóáëèêàíöåâ, â òîì ÷èñëå ïðåçèäåíò Äîíàëüä Òðàìï, óæå äàâíî ïûòàþòñÿ óáåäèòü çàêîíîäàòåëåé ïðîãîëîñîâàòü çà ïîäãîòîâëåííóþ èõ ïàðòèåé ðåôîðìó çäðàâîîõðàíåíèÿ. Çàïðåò íà îòêàç â ìåäèöèíñêîé ñòðàõîâêå äëÿ ëþäåé ñ óæå äèàãíîñòèðîâàííûìè çàáîëåâàíèÿìè áûë îäíèì èç êëþ÷åâûõ ýëåìåíòîâ ïðîãðàììû Obamacare, êîòîðàÿ îáåñïå÷èëà ñòðàõîâêîé îêîëî 20 ìèëëèîíîâ ðàíåå íå çàñòðàõîâàííûõ àìåðèêàíöåâ. Ðåñïóáëèêàíöû âûñòóïàþò ðåøèòåëüíî ïðîòèâ ïðîãðàììû, ñ÷èòàÿ, ÷òî îíà îáõîäèòñÿ ñëèøêîì äîðîãî è îêàçûâàåò èçëèøíåå äàâëåíèå íà ëþäåé, ïîñêîëüêó îáÿçûâàåò âñåõ ãðàæäàí ïðèîáðåñòè ñòðàõîâêó ïîä óãðîçîé øòðàôà. Ëèäåð äåìîêðàòè÷åñêîãî ìåíüøèíñòâà â Ïàëàòå ïðåäñòàâèòåëåé Íýíñè Ïåëîñè çàÿâèëà, ÷òî, íåñìîòðÿ íà ïîïðàâêó î âûäåëåíèè äîïîëíèòåëüíûõ ñðåäñòâ, çàêîíîïðîåêò «ëèøèò ìèëëèîíû àìåðèêàíöåâ âîçìîæíîñòè ïîçâîëèòü ñåáå òó ñòðàõîâêó, êîòîðàÿ èì íóæíà». Àíàëèç ïåðâîãî ïðåäëîæåíèÿ ðåñïóáëèêàíöåâ, ïðîâåäåííûé íåïàðòèéíûì Áþäæåòíûì óïðàâëåíèåì Êîíãðåññà, ïîêàçàë, ÷òî ê 2026 ãîäó ñòðàõîâêè ëèøàòñÿ åùå 24 ìèëëèîíà àìåðèêàíöåâ, ïðè÷åì 14 ìèëëèîíîâ óæå ê ñëåäóþùåìó ãîäó.
В Sacramento 86-летняя женщина избила своего убийцу тростью 86-ëåòíÿÿ æèòåëüíèöà California, êîòîðàÿ áûëà èçíàñèëîâàíà è èçáèòà äî ñìåðòè âî âðåìÿ óòðåííåé ïðîãóëêè âîçëå ñðåäíåé øêîëû, ïûòàëàñü çàùèòèòü ïîäðóãó. Ñîòðóäíèêè ïðàâîîõðàíèòåëüíûõ îðãàíîâ ñîîáùàþò, ÷òî Fusako Petrus áûëà óáèòà, êîãäà îíà ïðèøëà íà ïîìîùü 61-ëåòíåé ïîäðóãå, êîòîðàÿ ñòàëà ïåðâîé æåðòâîé íàïàäàþùåãî. Êàê ïåðåäàåò KCRA, 18-ëåòíèé ïàðåíü äóøèë æåíùèíó,
êîãäà ïîäáåæàëà Fusako è íà÷àëà áèòü åãî ñâîåé òðîñòüþ. Ýòî ïîçâîëèëî æåðòâå ñáåæàòü è ïîçâàòü íà ïîìîùü. Ïî ñëîâàì ñòðàæåé ïîðÿäêà, ïðåñòóïíèê áûë çàäåðæàí â òîò æå äåíü. Ïðåäñòàâèòåëü ïîëèöèè Sacramento Tony Turnbull çàÿâèë, ÷òî ïàðíÿ èäåíòèôèöèðîâàëè êàê Neven Glen Butle. Ïîëèöåéñêèå ñîîáùèëè, ÷òî çà îäèí äåíü Butle íàïàë íà òðåõ ïîæèëûõ æåíùèí.
Äî÷ü ïðåçèäåíòà ÑØÀ íàïèñàëà íîâóþ êíèãó, â êîòîðîé ðàñêðûâàåò ñåêðåòû î òîì, êàê äîñòè÷ü óñïåõà.  ñâîåé ïåðâîé êíèãå “Êîçûðíàÿ êàðòà: Èãðàòü è âûèãðûâàòü íà ðàáîòå è â æèçíè”, êîòîðóþ îíà âûïóñòèëà â 2009 ãîäó, Ivanka Trump ïèøåò î òîì, êàê ñòîèò ïðåïîäíîñèòü ñåáÿ íà ðàáî÷åì ìåñòå, ðàññêàçûâàåò èñòîðèè ñâîåãî îòöà è õâàëèòñÿ ñâÿçÿìè ñî çíàìåíèòîñòÿìè. Òåïåðü æå Trump ñòàëà áîëåå ñåðüåçíî îòíîñèòüñÿ ê ñîäåðæàíèþ êíèãè.
 “Æåíùèíû, êîòîðûå ðàáîòàþò: ìåíÿÿ ïðàâèëà óñïåõà” àâòîð ïðåäëàãàåò ñîâåòû äëÿ æåíùèí ïî ïðîäâèæåíèþ íà ðàáî÷åì ìåñòå, ðàññêàçûâàåò, êàê ñîâìåùàòü ëè÷íóþ è ïðîôåññèîíàëüíóþ æèçíü, è ãîâîðèò î ñàìîðåàëèçàöèè. Äîõîäû îò ïðîäàæè êíèã îíà ïëàíèðóåò îòïðàâèòü íà áëàãîòâîðèòåëüíîñòü. Ýòèì æåñòîì Trump ñîáèðàåòñÿ ïîêàçàòü, ÷òî îíà íå èñïîëüçóåò ñâîå ïîëîæåíèå â Áåëîì äîìå äëÿ çàðàáîòêà.
Природоохранное агентство США удалило упоминания об изменении климата на своем сайте Èçìåíåíèÿ íà îôèöèàëüíîì ñàéòå EPA îòðàæàþò ïîçèöèþ ïðåçèäåíòà Òðàìïà Àìåðèêàíñêîå Àãåíòñòâî ïî çàùèòå îêðóæàþùåé ñðåäû (ÅPA) âíåñëî èçìåíåíèÿ â ñîäåðæàíèå îôèöèàëüíîãî ñàéòà âåäîìñòâà, ïðèâåäÿ åãî â ñîîòâåòñòâèå ñî âçãëÿäàìè àäìèíèñòðàöèè ïðåçèäåíòà Òðàìïà. Íåñêîëüêî èíòåðíåò-ñòðàíèö, ïîÿâèâøèåñÿ â íà÷àëå ïðåçèäåíòñêîãî ñðîêà Áàðàêà Îáàìû è ïîñâÿùåííûå íàó÷íîìó îáúÿñíåíèþ òåîðèè èçìåíåíèÿ êëèìàòà, áûëè óäàëåíû.  îôèöèàëüíîì çàÿâëåíèè, ðàñïðîñòðàíåííîì ïðèðîäîîõðàííûì àãåíòñòâîì, ãîâîðèòñÿ, ÷òî «â ñîäåðæàíèå âåá-ñàéòà âíîñÿòñÿ èçìåíåíèÿ â ñîîòâåòñòâèè ñ íîâîé ïîëèòèêîé âåäîìñòâà è óêàçàíèÿìè ïðåçèäåíòà Äîíàëüäà Òðàìïà è ãëàâû àãåíòñòâà Ñêîòòà Ïðþèòòà». Ýòî ñîîáùåíèå áûëî îïóáëèêîâàíî ïîçäíî âå÷åðîì â ïÿòíèöó, çà íåñêîëüêî ÷àñîâ äî òîãî, êàê òûñÿ÷è ëþäåé ñîáðàëèñü íà Íàöèîíàëüíîé Àëëåå â Âàøèíãòîíå äëÿ òîãî, ÷òîáû ïðèíÿòü ó÷àñòèå â «Íàðîäíîì êëèìàòè÷åñêîì ìàðøå». Âî âðåìÿ àêöèè ó÷åíûå è ýêîëîãè îñóäèëè ïîçèöèþ ïðåçèäåíòà
Òðàìïà, íå ðàç çàÿâëÿâøåãî, ÷òî îí íå âåðèò â òåîðèþ èçìåíåíèÿ êëèìàòà.  Àãåíòñòâå ïî çàùèòå îêðóæàþùåé ñðåäû, âïðî÷åì, ñîîáùèëè, ÷òî ðå÷ü íå èäåò î ðàäèêàëüíîì èçìåíåíèè ïîëèòèêè âåäîìñòâà. «Ìû ïî-ïðåæíåìó áóäåì çàùèùàòü çäîðîâüå ëþäåé è ÷èñòîòó âîçäóõà, âîäû è ïî÷âû, íî íàø (îôèöèàëüíûé) ñàéò äîëæåí îòðàæàòü ïîçèöèþ ðóêîâîäñòâà àãåíòñòâà, - îáúÿñíèë ïðåäñòàâèòåëü âåäîìñòâà Ä.Ï.Ôðåéð. - Ìû õîòèì èçáàâèòüñÿ îò äâóñìûñëåííîñòè è ñíà÷àëà óáðàòü óñòàðåâøèå ñâåäåíèÿ äëÿ òîãî, ÷òîáû îðãàíèçîâàòü äèñêóññèþ î òîì, êàê ìû ìîæåì çàùèòèòü îêðóæàþùóþ ñðåäó è çäîðîâüå ÷åëîâåêà».  ïðîøëóþ ñóááîòó «Ìàðøè â ïîääåðæêó íàóêè» ïðîøëè ïî âñåìó ìèðó. Êàê çàÿâèëè ó÷åíûå, ïîñëå ïðèõîäà â Áåëûé äîì àäìèíèñòðàöèè Òðàìïà, ôèíàíñèðîâàíèå íàó÷íûõ èññëåäîâàíèé áûëî ñîêðàùåíî. Ïîäàâëÿþùåå áîëüøèíñòâî èññëåäîâàòåëåé, çàíèìàþùèõñÿ èçó÷åíèåì êëèìàòà, ñ÷èòàþò, ÷òî ãëàâíîé ïðè÷èíîé ïîâûøåíèÿ òåìïåðàòóðû íà ïëàíåòå ÿâëÿåòñÿ äåÿòåëüíîñòü ÷åëîâåêà.
Младенец родился с противозачаточным девайсом в руке Óñòðîéñòâî ïî êîíòðîëþ ðîæäàåìîñòè îêàçàëîñü íåýôôåêòèâíûì. Ôîòî íîâîðîæäåííîãî ìëàäåíöà, êîòîðûé ïîÿâèëñÿ íà ñâåò ñ äåâàéñîì â ðóêå, äîêàçàëî ýòî è ñòàëî âèðóñíûì. Lucy Hellein èç øòàòà Texas, ÑØÀ, îáíàðóæèëà, ÷òî áåðåìåííà â äåêàáðå, íåñìîòðÿ íà òî, ÷òî çà ÷åòûðå ìåñÿöà äî ýòîãî åé âíåäðèëè ïðîòèâîçà÷àòî÷íûé èìïëàíò ïîä íàçâàíèåì Mirena. Ýòî óñòðîéñòâî äîëæíî áûëî ïîìåøàòü áåðåìåííîñòè, íî ýòîãî íå ïðîèçîøëî. Åùå ÷åðåç 9 ìåñÿöåâ ðåáåíîê ïîÿâèëñÿ íà ñâåò, òîðæåñòâóþùå äåðæà â ðóêå èìïëàíò. Ìàëü÷èê âåñîì îêîëî 3 êèëîãðàììîâ ïîëó÷èë èìÿ Dexter.
Ìàìà âûëîæèëà ôîòî ìëàäåíöà ñ ïîäïèñüþ: «Mirena ïîòåðïåëà íåóäà÷ó!» Ñîîáùåíèå ñòàëî âèðóñíûì, åãî ïîñìîòðåëè â ñåòè îêîëî 70 òûñÿ÷ ðàç. Õîòÿ Dexter áûë íåçàïëàíèðîâàííûì, Lucy çàÿâèëà, ÷òî íå ìîæåò ïðåäñòàâèòü ñåáå æèçíü áåç íåãî. «Õîòÿ îí è íå ïëàíèðîâàëñÿ, ìû ñ ñåìüåé ÷óâñòâóåì íåâåðîÿòíîå áëàãîñëîâåíèå», - çàÿâèëà ìàìà. Mirena - ìàëåíüêîå ïëàñòèêîâîå óñòðîéñòâî, êîòîðîå èìïëàíòèðóåòñÿ â ìàòêó âðà÷îì è ìåäñåñòðîé è âûñâîáîæäàåò ãîðìîíû, ïðîòèâîäåéñòâóþùèå áåðåìåííîñòè.
Sacramento Weekly
May, 5 2017
3 стр.
Разгон акции “Надоел” в Петербурге: до 120 задержанных çàäåðæàíû. Çàòåì ê àâòîáóñó ïîâåëè îðãàíèçàòîðîâ Àíäðåÿ Ïèâîâàðîâà, ñ òàê è íå çàïîëíåííîé êîðîáêîé ïèñåì ïðåçèäåíòó, Íàòàëüþ Ãðÿçíåâè÷, óíåñëè íà ðóêàõ Íèêîëàÿ Àðòåìåíêî, ôåäåðàëüíîãî êîîðäèíàòîðà äâèæåíèÿ “Âåñíà” è ïîìîùíèêà äåïóòàòà Çàêîíîäàòåëüíîãî ñîáðàíèÿ Ïåòåðáóðãà Ìàêñèìà Ðåçíèêà. Çàòåì ñïîêîéíî ïðîñëåäîâàëè ñ ÎÌÎÍîì õðóïêèå äåâóøêè, ñåìåéíûå ïàðû, ìîëîäûå ëþäè ñòóäåí÷åñêîãî âîçðàñòà, ïîæèëûå ëþäè ñ ôîòîàïïàðàòàìè è, â êîòîðûé ðàç â ñâîåé æèçíè, õóäîæíèöà Åëåíà Îñèïîâà. Òåì íå ìåíåå, ïî èíôîðìàöèè ïðàâîçàùèòíèêîâ, îòäåëüíûå ãðàæäàíå, íå áóäó÷è çàäåðæàííûìè ó
Çàäåðæàíèÿ â Ïåòåðáóðãå îêàçàëèñü ñàìûìè æåñòêèìè ñðåäè òåõ, ÷òî ïðîèçâîäèëèñü ïî âñåé Ðîññèè â ðàìêàõ àêöèè “Íàäîåë”, îðãàíèçîâàííîé “Îòêðûòîé Ðîññèåé”. Ìåíåå ÷åì çà ÷àñ ÎÌÎÍ ðàññàäèë ïî àâòîçàêàì íåñêîëüêî äåñÿòêîâ åå ó÷àñòíèêîâ. Ïî ñâåäåíèÿì êîîðäèíàòîðà îðãàíèçàöèè â Ïåòåðáóðãà Àíäðåÿ Ïèâîâàðîâà çàäåðæàíî áûëî áîëåå 70 ÷åëîâåê, ïî èíôîðìàöèè àêòèâèñòîâ îáúåäèíåíèÿ “Ãðóïïà ïîìîùè çàäåðæàííûì” ïîðÿäêà 120 ÷åëîâåê. Àêöèÿ â Ïåòåðáóðãå, ãäå îíà, êàê è â Ìîñêâå, íå ïîëó÷èëà ñîãëàñîâàíèÿ ó ãîðîäñêèõ âëàñòåé, îôèöèàëüíî íå áûëà çàÿâëåíà êàê óëè÷íûé ïðîòåñò. “Ýòî íå ìèòèíã. Íå øåñòâèå. Íå äåìîíñòðàöèÿ. Âñå íàøè äåéñòâèÿ çàêîííû è ðåãëàìåíòèðîâàíû ÔÇ-59”, - ïèñàëà íà ñâîåé ñòðàíè÷êå â ñîöèàëüíîé ñåòè îäèí èç êîîðäèíàòîðîâ “Îòêðûòîé Ðîññèè” â Ïåòåðáóðãå Íàòàëüÿ Ãðÿçíåâè÷. Íî ìîðàëüíî ëþäè áûëè ãîòîâû ê âñòðå÷å ñ ñèëîâèêàìè. “Êàê, ïàñïîðò íå âçÿë? Íà âñå àêöèè îáÿçàòåëüíî íàäî áðàòü ñ ñîáîé ïàñïîðò, âîò ÷òî ìû òåïåðü äåëàòü áóäåì, åñëè íàñ çàäåðæàò?” - ñïðàøèâàëà âçâîëíîâàííàÿ æåíùèíà ó ñâîåãî ìóæà, ïîäíèìàÿñü íà ýñêàëàòîðå èç ìåòðî. Îðãàíèçàòîðû çàÿâëÿëè, ÷òî ëþäè ñîáåðóòñÿ ó ìåòðî “Ãîðüêîâñêàÿ”, âìåñòå ïðîéäóò ïîðÿäêà 800 ìåòðîâ äî çäàíèÿ Ïðåäñòàâèòåëüñòâà ïðåçèäåíòà â Ñåâåðî-Çàïàäíîì ôåäåðàëüíîì îêðóãå è îòäàäóò ïèñüìà, àäðåñîâàííûå Âëàäèìèðó Ïóòèíó, ñ ïðîñüáîé äîáðîâîëüíî îòêàçàòüñÿ îò âûäâèæåíèÿ íà íîâûé ñðîê. Íà ñëó÷àé, åñëè äâåðü èì íå îòêðîþò, êîîðäèíàòîð Àíäðåé Ïèâîâàðîâ ïðîäåìîíñòðèðîâàë ñîáðàâøèìñÿ ïðîçðà÷íóþ ïëàñòìàññîâóþ êîðîáêó, îêëååííóþ æåëòîé ëåíòîé ñ ñèìâîëèêîé àêöèè “Íàäîåë”. Îäíàêî è åþ âîñïîëüçîâàòüñÿ ó÷àñòíèêàì
àêöèè íå äàëè. Íåñìîòðÿ íà ïðîëèâíîé äîæäü, íà àêöèþ ñîáðàëîñü ïðèìåðíî 250 ÷åëîâåê. Íåìíîãèì ìåíüøå áûëî è ñîòðóäíèêîâ ïðàâîîõðàíèòåëüíûõ îðãàíîâ â ïîëíîì îáìóíäèðîâàíèè. Èç ãðîìêîãîâîðèòåëåé ðàç çà ðàçîì çâó÷àëî ñîîáùåíèå, ÷òî àêöèÿ íå ñîãëàñîâàíà è ÷òî äàëüíåéøåå åå ïðîâåäåíèå ïîâëå÷åò çàäåðæàíèÿ. “Êàêàÿ àêöèÿ íå ñîãëàñîâàíà? Ðàçâå æå ýòî àêöèÿ?” - ñïðàøèâàëà ó ïîëèöåéñêèõ ïîæèëàÿ æåíùèíà, âûõîäÿùàÿ èç ìåòðî. Äåéñòâèòåëüíî, ñî ñòîðîíû íåëüçÿ áûëî îöåíèòü, êòî íàõîäèòñÿ ó ìåòðî ïî ñîáñòâåííûì äåëàì, à êòî - ÷òîáû îòíåñòè ïîñëàíèÿ ïðåçèäåíòó: ëþäè ïðèøëè áåç ïëàêàòîâ, ôëàãîâ è ïðî÷åé ñèìâîëèêè, íèêòî íå âûêðèêèâàë ëîçóíãîâ è êðè÷àëîê. Òîëüêî õóäîæíèöà Åëåíà Îñèïîâà - ïîæèëàÿ áëîêàäíèöà, èçâåñòíàÿ ñâîèì ïîñòîÿííûì ó÷àñòèåì â àêöèÿõ ïðîòåñòà, íà êîòîðûõ îíà âñåãäà ñòîèò â ñòîðîíêå ñ ñàìîñòîÿòåëüíî ðàñïèñàííûìè ïëàêàòàìè, - âíîâü ïðèøëà ñî ñâîåé íîâîé ðàáîòîé. Ïåðåä ñòàðòîì êîëîííû ïîëèöèÿ ïîäîøëà ê Àíäðåþ Ïèâîâàðîâó êàê ê îðãàíèçàòîðó, ÷òîáû ïðîâåðèòü äîêóìåíòû è ïîáåñåäîâàòü. Òîò ïî èòîãàì ñîîáùèë, ÷òî ïîëèöèÿ è îðãàíèçàòîðû àêöèè óñëîâèëèñü, ÷òî íèêòî íå õî÷åò çàäåðæàíèé. Íî çàäåðæàíèÿ íà÷àëèñü ïðàêòè÷åñêè ñðàçó. Êàê òîëüêî êîëîííà òðîíóëàñü ïî íàïðàâëåíèþ ê ïîëïðåäñòâó, âñåãî ÷åðåç íåñêîëüêî äåñÿòêîâ ñåêóíä ÎÌÎÍ îêðóæèë âñåõ, êòî íàõîäèëñÿ íà äîðîæêå ïàðêà. Çàäåðæèâàòü ñòàëè áåç ðàçáîðà: çà äîëãî ñîïðîòèâëÿâøèìñÿ ìîëîäûì ÷åëîâåêîì, êîòîðîãî ïðàâîîõðàíèòåëè ïîâàëèëè íàçåìü è áóêâàëüíî îñåäàëè ïåðåä êàìåðàìè ÑÌÈ, ïîñëåäîâàëè ñàìè ôîòîãðàôû, íåîäíîêðàòíî âûêðèêèâàâøèå, ÷òî îíè ÿâëÿþòñÿ æóðíàëèñòàìè è ïîòîìó íå äîëæíû áûòü
Ìàãàçèíû MnM Food Market & Good Neighbor ïîçäðàâëÿþò âñåõ íàøèõ äîðîãèõ ïîêóïàòåëüíèö,
ñ ïðàçäíèêîì Mother’s Day! Æåëàåì âñåì îáèëüíûõ Áîæüèõ Áëàãîñëîâåíèé!
ìåòðî, ðåøèëè äîéòè äî çäàíèÿ ïîëïðåäñòâà, è áûëè çàäåðæàíû óæå òàì. Âñåãî çàäåðæàííûå íàõîäÿòñÿ â äåâÿòè îòäåëåíèÿõ ïîëèöèè, àâòîçàêîâ, ïî ñëîâàì ñâèäåòåëåé, òàêæå áûëî äåâÿòü. Áîëüøèíñòâó ãðàæäàí âìåíÿþò ñòàòüþ 20.2 ÊîÀÏ - “Íàðóøåíèå óñòàíîâëåííîãî ïîðÿäêà îðãàíèçàöèè ëèáî ïðîâåäåíèÿ ñîáðàíèÿ, ìèòèíãà, äåìîíñòðàöèè, øåñòâèÿ èëè ïèêåòèðîâàíèÿ”. Íàêàíóíå â Ïåòåðáóðãå áûëî çàäåðæàíî ïîðÿäêà 10 àêòèâèñòîâ “Îòêðûòîé Ðîññèè”, ðàçäàâàâøèõ ëèñòîâêè ñ èíôîðìàöèåé î çàïëàíèðîâàííîé àêöèè. Ãðóïïû ìåðîïðèÿòèÿ â ñîöèàëüíîé ñåòè “ÂÊîíòàêòå” îêàçàëèñü çàáëîêèðîâàíû ïî òðåáîâàíèþ Ãåíåðàëüíîé ïðîêóðàòóðû.
Трамп разрешил церкви агитировать за политиков  ÷åòâåðã ïðåçèäåíò ÑØÀ Äîíàëüä Òðàìï ïîäïèñàë óêàç î ðåëèãèîçíûõ ñâîáîäàõ, ñìÿã÷àþùèé çàïðåò íà ïîëèòè÷åñêóþ àãèòàöèþ â öåðêâè. Òàêèì îáðàçîì, ðåëèãèîçíûå ãðóïïû ìîãóò ïîëó÷èòü âîçìîæíîñòü íàïðÿìóþ ïîääåðæèâàòü òîãî èëè èíîãî êàíäèäàòà íà âûáîðàõ, òîãäà êàê ðàíåå äåéñòâîâàë çàïðåò íà òàêóþ ïîääåðæêó, ââåäåííûé ïðåçèäåíòîì Ëèíäîíîì Äæîíñîíîì. “Ìû áîëüøå íèêîãäà íå äîïóñòèì, ÷òîáû âåðóþùèõ ïðèòåñíÿëè, çàïóãèâàëè èëè çàòûêàëè èì ðîò”, - çàÿâèë Òðàìï. Îäíàêî äëÿ òîãî, ÷òîáû ïîëíîñòüþ îòìåíèòü
ïîïðàâêó, ïðåçèäåíòó åùå íóæíî îäîáðåíèå êîíãðåññà. Óêàç òàêæå ðàçðåøàåò ðåëèãèîçíûì ãðóïïàì íå ñíàáæàòü ñðåäñòâàìè êîíòðàöåïöèè ñâîèõ ñîòðóäíèêîâ - ðàíüøå ê ýòîìó èõ îáÿçûâàëà ñèñòåìà ìåäèöèíñêîé ñòðàõîâêè, èçâåñòíàÿ êàê Obamacare. Îäíàêî óêàç íå âêëþ÷àåò â ñåáÿ ðàçðåøåíèÿ áèçíåñàì îòêàçûâàòü â îáñëóæèâàíèè ãåÿì, ññûëàÿñü íà ñâîáîäó âåðîèñïîâåäàíèÿ - ýòîãî îïàñàëèñü ìíîãèå îðãàíèçàöèè, âûñòóïàþùèå çà ãðàæäàíñêèå ñâîáîäû è ïðàâà ËÃÁÒ.
4 стр.
¹ 17
May, 5 2017
Продается продовольственный магазин World Market Âíèìàíèå âñåì, êòî õî÷åò îáðåñòè ôèíàíñîâóþ íåçàâèñèìîñòü è ñòàòü âëàäåëüöåì áèçíåñà. Ïðîäàåòñÿ ïðèáûëüíûé ïðîäîâîëüñòâåííûé ìàãàçèí (produce - grocery). Ìàãàçèíó 5 ëåò óäîáíî ðàñïîëîæåí ñðåäè ìíîãîêâàðòèðíûõ êîìïëåêñîâ è æèëûõ äîìîâ íà Auburn Blvd (cross Anadale Ln).  ïðîäàæó áèçíåñà âõîäèò: âûïëà÷åííîå
îáîðóäîâàíèå â îòëè÷íîì ñîñòîÿíèè. *  ìàãàçèíå ñäåëàí ðåìîíò ñòåí, ïîòîëêà, ïîëà. * Designer cash register stand. * Full training and support for up to 6 - 12 months (if neded). * Specially designed forms to manage business and financials. * Support in obtaining all government permits and licenses. * Others support.
Îïûò ðàáîòû â èíäóñòðèè íå íóæåí. Âàæíî òîëüêî âàøå æåëàíèå ðàáîòàòü íà ñåáÿ. * Âëàäåëåö áèçíåñà ñîãëàñåí ðàáîòàòü è
ïîìîãàòü âìåñòå ñ ïîêóïàòåëåì. * Ïðåäîñòàâèì ñïèñîê âñåõ ïîñòàâùèêîâ. Òåë. (916) 501-4360
Single-Payer Bill Advances in Sacramento You may have read the California State Senate Health Committee recently approved Senate Bill (S.B.) 562, a measure that would create a singlepayer health care system in the Golden State. It will next be considered by the Senate Appropriations Committee - where it is sure to face tough questions about funding for the sweeping overhaul of the health insurance system in California.
proposed legislation changes the way health plans work in California, it eliminates existing health insurance consumer-protections, which poses potential problems for insured residents. As S.B. 562 moves through the legislature, we’ll communicate updates and let you know how you can take action through CAHU to voice your opinion on S.B. 562.
Word & Brown, our carrier partners, and the California Association of Health Underwriters (CAHU) are concerned about the financing for the proposed measure and the impact on California’s health insurance broker community. As proposed, S.B. 562 would replace the current health insurance system for California residents with a government-run health care program. The measure was promoted by the California Nurses Association. A wide variety of groups opposes the measure, including employers, manufacturers, and business groups. The California Chamber of Commerce says the measure is a significant job killer and would require massive tax increases. Kaiser Permanente noted at the Senate hearing that because the
To your success, Slobodyany Insurance Agency Celebrating 10 years of serving community strong “If you don’t like our service tell us, but if you do - tell everyone” 5301 Madison Ave., Suite # 204, Sacramento, CA, 95841 Tel: 916 970 3000, 916 899 7750. Fax # 916 333 5777 https://www.facebook.com/SlobodyanyAgency CA Ins. Lic. # 0F50867, 0F60090
Клуб путешественников приглашает Óâàæàåìûå ÷èòàòåëè! Êëóá ïóòåøåñòâåííèêîâ ïðèãëàøàåò Âàñ â î÷åðåäíûå ïîåçäêè: 17 Èþíÿ â ãîðîä Ìîíòåðåé äëÿ ïîñåùåíèÿ îäíîãî èç êðóïíåéøèõ àêâàðèóìîâ Àìåðèêè $109.00 âêëþ÷àÿ áèëåò â àêâàðèóì. $79.00 - áåç àêâàðèóìà. 24 Èþíÿ - Ñàí Ôðàíöèñêî - Ïðîãóëêà ïî 33
Ïðèñòàíè è ïîñåùåíèå òþðüìû-ìóçåÿ Àëêàòðàñ $99.00 âêëþ÷àÿ áèëåò â ìóçåé. $59.00 áåç ìóçåÿ. Åñëè âû õîòèòå ïðîâåñòè õîðîøî âðåìÿ, ÷òîáû îòâëå÷üñÿ îò ïîâñåäíåâíûõ äåë è ïðîâåñòè âðåìÿ ñî ñâîåé ñåìüåé èëè äðóçüÿìè çâîíèòå. Îïëàòà ïðèíèìàåòñÿ çà äâå íåäåëè äî ïîåçäêè. Òåëåôîí äëÿ ñïðàâîê è çàêàçà ìåñò: 916-582-8448
Sacramento Weekly
May, 5 2017
Сибирское Здоровье возвращается в Сакраменто
Siberian Health back to Sacramento, be in good health with Us! Íàáîð «Òðèãåëüì» # 500116 90 êàïñóë è 200 ã Àíòèïàðàçèòàðíàÿ çàùèòà «Òðèãåëüì» - ýòî òðåõôàçíàÿ àíòèïàðàçèòàðíàÿ ïðîãðàììà, ïðåäíàçíà÷åííàÿ äëÿ êîððåêöèè è ïðîôèëàêòèêè îñíîâíûõ ïàðàçèòàðíûõ çàáîëåâàíèé êèøå÷íèêà è æåë÷åâûâîäÿùåé ñèñòåìû. ÔÀÇÀ I. Î÷èùåíèå êèøå÷íèêà è æåë÷åâûâîäÿùèõ ïóòåé «Òðèãåëüì. ÔÎÐÌÓËÀ 1: Ïàðàëàêñ». Ãëàâíîé çàäà÷åé ýòîãî ñëîæíîãî ðàñòèòåëüíîãî êîìïëåêñà ÿâëÿåòñÿ ïîäãîòîâêà êèøå÷íèêà è æåë÷åâûâîäÿùèõ ïóòåé ê àêòèâíîìó ïðîòèâîïàðàçèòàðíîìó âîçäåéñòâèþ. Èçâåñòíî, ÷òî ïàðàçèòàðíûå èíôåêöèè ïðîâîöèðóþò ðàçâèòèå êèøå÷íîãî çàïîðà è ñïàçì æåë÷íûõ ïóòåé. Åñëè íå ëèêâèäèðîâàòü ýòó ïðåãðàäó, àíòèïàðàçèòàðíûå âåùåñòâà â áóêâàëüíîì ñìûñëå ïðîñòî íå ñìîãóò äîéòè äî ïàðàçèòîâ è áóäóò çàáëîêèðîâàíû. Ïîýòîìó áîðüáà ñ ïàðàçèòàìè íà÷èíàåòñÿ ñ ýòàïà î÷èùåíèÿ êèøå÷íèêà è âîññòàíîâëåíèÿ íîðìàëüíîé ïðîõîäèìîñòè æåë÷íûõ ïóòåé ïðè ïîìîùè ñåííû, ïèæìû, ýêñòðàêòîâ êîðû îñèíû è ÷åðåìøè. Ïðè ýòîì êîìïîíåíòû ôîðìóëû ¹1 òàêæå îêàçûâàþò è ìÿãêîå àíòèïàðàçèòàðíîå äåéñòâèå. ÔÀÇÀ II. Àíòèïàðàçèòàðíûé óäàð «Òðèãåëüì. ÔÎÐÌÓËÀ 2: Ôèòîïàð».  ñîñòàâå ïðåïàðàòà «Òðèãåëüì. ÔÎÐÌÓËÀ 2» ñîñðåäîòî÷åíû ñàìûå ìîùíûå ïðîòèâîïàðàçèòàðíûå êîìïîíåíòû, àêòèâíîñòü êîòîðûõ äîïîëíèòåëüíî ïîâûøàåòñÿ çà ñ÷åò ïðåäâàðèòåëüíîé ïîäãîòîâêè êèøå÷íèêà è æåë÷íûõ ïóòåé. À âìåñòî ýêñòðàêòà àðòèøîêà òåïåðü èñïîëüçóåòñÿ ýêñòðàêò ôåíõåëÿ, ýôèðíîå ìàñëî êîòîðîãî ïàðàëèçóåò ïàðàçèòîâ è âäîáàâîê ïîìîãàåò ñåííå ñâîåâðåìåííî î÷èùàòü êèøå÷íèê è ñìÿã÷èòü ïðè ýòîì ïîâûøåííóþ áîëåçíåííîñòü Äåéñòâèå îäíîãî èç ñàìûõ ýôôåêòèâíûõ êîìïîíåíòîâ â îòíîøåíèè êèøå÷íûõ ïàðàçèòîâ - çîëîòîòûñÿ÷íèêà óñèëåíî çà ñ÷åò åùå îäíîãî ìîùíåéøåãî àíòèïàðàçèòàðíîãî ðàñòåíèÿ - ïèæìû. Êðîìå òîãî ýêñòðàêò ýôèðíîå ìàñëî ôåíõåëÿ îêàçûâàåò ïàðàëèçóþùåå äåéñòâèå íà ïàðàçèòîâ è âäîáàâîê ïîìîãàåò ñåííå ñâîåâðåìåííî î÷èùàòü êèøå÷íèê è ñìÿã÷èòü ïðè ýòîì äèñêîìôîðò. Ïîñêîëüêó íàòóðàëüíûå àíòèïàðàçèòàðíûå ñðåäñòâà îáåñïå÷èâàþò ãèáåëü òîëüêî ìåëêèõ ïàðàçèòîâ (êðóïíûõ îíè ëèøü âðåìåííî îáåçäâèæèâàþò) âñå ýòî âðåìÿ ïðîäîëæàåòñÿ ïðèåì êîìïëåêñà «Òðèãåëüì. ÔÎÐÌÓËÀ 1», êîòîðûé
îáåñïå÷èâàåò ñâîåâðåìåííîå èçãíàíèå ïàðàçèòîâ, íà âðåìÿ ëèøèâøèõñÿ ñïîñîáíîñòè óäåðæèâàòüñÿ â êèøå÷íèêå. ÔÀÇÀ III. Âîññòàíîâëåíèå è âòîðè÷íàÿ ïðîôèëàêòèêà «Òðèãåëüì. ÔÎÐÌÓËÀ 3: Ýíòåðîâèò». Ãëàâíàÿ öåëü òðåòüåé ôàçû - îáåñïå÷èòü âîññòàíîâëåíèå ìèêðîôëîðû êèøå÷íèêà ïîñëå ìîùíîé àíòèïàðàçèòàðíîé òåðàïèè, à òàêæå ïëàâíîå ñíèæåíèå àíòèïàðàçèòàðíîãî ôîíà, ÷òîáû, ñ îäíîé ñòîðîíû, íå äîïóñòèòü òîêñè÷åñêîãî âîçäåéñòâèÿ íà îðãàíèçì, à ñ äðóãîé - óíè÷òîæèòü îñòàòî÷íûõ ïàðàçèòîâ, ïðîäîëæàþùèõ âûäåëÿòüñÿ èç òðóäíîäîñòóïíûõ æåë÷íûõ ïóòåé. Èìåííî òàê è äåéñòâóåò ðàñòèòåëüíûé êîìïëåêñ «Òðèãåëüì. ÔÎÐÌÓËÀ 3». Èìáèðü è ìàñëî áåðãàìîòà â ñî÷åòàíèè ñ ãâîçäè÷íûì ìåäîì îáåñïå÷èâàþò ìîùíûé òþáàæ æåë÷íûõ ïóòåé, è ïðîäîëæàþò îêàçûâàòü ìÿãêîå àíòèïàðàçèòàðíîå äåéñòâèå. Ïþðå êàëèíû ñïîñîáñòâóþò âîññòàíîâëåíèþ êèøå÷íîé ìèêðîôëîðû, íåèçáåæíî ñòðàäàþùåé âî âðåìÿ ïðîâåäåíèÿ àãðåññèâíîé àíòèïàðàçèòàðíîé òåðàïèè. ÂÍÈÌÀÍÈÅ! 1. Âñåãäà ïîìíèòå î âîçìîæíîé íåïåðåíîñèìîñòè êîìïîíåíòîâ ñîñòàâà! 2.  ïåðèîä ïðîâåäåíèÿ êîìïëåêñíîé ïðîôèëàêòèêè ñ èñïîëüçîâàíèåì ïðîäóêòà «Òðèãåëüì» èñïîëüçóéòå äîñòàòî÷íûé îáúåì æèäêîñòè äëÿ óëó÷øåíèÿ ïðîöåññîâ î÷èùåíèÿ (÷èñòàÿ âîäà, çåëåíûé ÷àé, ôèòî÷àè) - äî 1,5-2 ëèòðîâ â ñóòêè. 3. Ïåðåä ïðèìåíåíèåì êîìïëåêñà «Òðèãåëüì» ïîäãîòîâüòå ñâîé îðãàíèçì. Ïðîâåäèòå ìåðîïðèÿòèÿ, íàïðàâëåííûå íà î÷èùåíèå.  òå÷åíèå 10-14 äíåé äî ïðèåìà êîìïëåêñà «Òðèãåëüì» èñïîëüçóéòå ôèòî÷àé «Àìèíàé Ýì» (Òðàâà æèçíè) èëè ôèòî÷àé «Ñýáýð Íóóð» (×èñòîå îçåðî) ñ Àãàòîâûì áàëüçàìîì ñåðèè «Ñèáèðñêèé ïðîïîëèñ» (ïî 1 ÷àéíîé ëîæêå, ðàñòâîðÿÿ â íàñòîå ÷àÿ). Ïàðàëàêñ. Ôîðìóëà 1. öâåòêè ïèæìû; ýêñòðàêò ñåííû; ÷àáðåö; ýêñòðàêò êîðû îñèíû; ýêñòðàêò ÷åðåìøè Ôèòîïàð. Ôîðìóëà 2. öâåòêè ïèæìû; ýêñòðàêò ôåíõåëÿ; òðàâà çîëîòîòûñÿ÷íèêà Ýíòåðîâèò. Ôîðìóëà 3. èìáèðü; ïþðå êàëèíû; ìàñëî áåðãàìîòà; ìåä íàòóðàëüíûé; ïîðîøîê ãâîçäèêè äóøèñòîé 5049 College Oak Dr. #E, Sacramento, CA 95841, Larisa 916-769-1047, www.usasibvaleo.com/all4health, ID#6034653
5 стр.
6 стр.
¹ 17
May, 5 2017
Eureka Dental Group поддерживает усилия борьбы с раком îáëàñòè áîðüáû ñ ðàêîì.
Eureka Dental Group - ñïåöèàëèçèðîâàííàÿ çóáîâðà÷åáíàÿ ïðàêòèêà â Êàëèôîðíèè. Åå ãëàâíàÿ êëèíèêà ñåìåéíîé ñòîìàòîëîãèè íàõîäèòñÿ â Ðîçâèëëå, à âòîðîå îòäåëåíèå - â Çàïàäíîì Ñàêðàìåíòî. Íà ïðîòÿæåíèè ïîñëåäíèõ 20 ëåò Eureka Dental Group ïðåäîñòàâëÿåò êâàëèôèöèðîâàííóþ ñòîìàòîëîãè÷åñêóþ ïîìîùü æèòåëÿì Ðîçâèëëà è Çàïàäíîãî Ñàêðàìåíòî. Ðóêîâîäñòâî îðãàíèçàöèè ãîðäèòñÿ òåì, ÷òî ñïîíñèðóåò «Ýñòàôåòó ðàäè æèçíè» (Relay for Life) â Ðîçâèëëå â ïîääåðæêó Àìåðèêàíñêîãî îíêîëîãè÷åñêîãî îáùåñòâà. Àìåðèêàíñêîå îíêîëîãè÷åñêîå îáùåñòâî êðóïíåéøàÿ íåïðàâèòåëüñòâåííàÿ îðãàíèçàöèÿ, ñòîÿùàÿ íà ïåðåäíåì êðàå áîðüáû ñ ðàêîì. Åå öåëüþ ÿâëÿåòñÿ ñáîð ñðåäñòâ, íåîáõîäèìûõ äëÿ ïîääåðæêè íàó÷íûõ èññëåäîâàíèé, ðàñïðîñòðàíåíèÿ èíôîðìàöèè è ëå÷åíèÿ áîëüíûõ â ìèðîâûõ ìàñøòàáàõ. Ãëàâíûì ñïîñîáîì ôèíàíñèðîâàíèÿ ÿâëÿþòñÿ áëàãîòâîðèòåëüíûå ìåðîïðèÿòèÿ, ñàìîå èçâåñòíîå èç êîòîðûõ - «Ýñòàôåòà ðàäè æèçíè», êîòîðàÿ óñòðàèâàåòñÿ â ìåñòíûõ îáùèíàõ ñ
ïîìîùüþ ñïîíñîðîâ è äîáðîâîëüöåâ. Êëèíèêà ñåìåéíîé ñòîìàòîëîãèè â Ðîçâèëëå áûëà ñïîíñîðîì ìåðîïðèÿòèÿ â ïðîøëîì ãîäó è ïîìîãëà
ñîáðàòü äëÿ Àìåðèêàíñêîãî îíêîëîãè÷åñêîãî îáùåñòâà áîëåå ñîðîêà òûñÿ÷ äîëëàðîâ, êîòîðûå ïîéäóò íà ïðîäîëæåíèå íàó÷íûõ èññëåäîâàíèé â
«Êëèíèêà Eureka Dental íà ïðîòÿæåíèè íåñêîëüêèõ ëåò îêàçûâàëà ñåðüåçíóþ ïîìîùü â ñáîðå ñðåäñòâ, - ãîâîðèò Ãàðè Ãóòîâñêè, îäèí èç äîáðîâîëüöåâ “Ýñòàôåòû ðàäè æèçíè”. - Áåç òàêèõ ñïîíñîðîâ êàê Eureka Dental ìû íå ñìîãëè áû ýòîãî ñäåëàòü». Íàïîìíèì, ÷òî ñòîìàòîëîãè÷åñêèé îôèñ Eureka Dental Group, ó÷ðåäèòåëåì êîòîðîãî ÿâëÿåòñÿ áûâøèé ìîñêâè÷ - äîêòîð Àëåêñàíäð Êàïëàí, íåäàâíî îòïðàçäíîâàë 20-þ ãîäîâùèíó. Çà ïîñëåäíèå 20 ëåò êëèíèêà îáñëóæèëà áîëåå 15 000 ìåñòíûõ ïàöèåíòîâ è ñîçäàëà ìíîæåñòâî íîâûõ ðàáî÷èõ ìåñò â Ñàêðàìåíòî. Eureka Dental Group supports Relay for Life of Roseville `д!е“ %-,“= " g=C=д…%м q=*!=ме…2%: 759 Ikea Ct, Suite #110, West Sacramento, CA 95605. Šеле-%…: 916-737-5121. n-,“ " p%ƒ",лле …=.%д,2“ C% =д!е“3: 1623 Eureka Rd., Roseville, CA 95661, 2ел: 916-783-2273.
Карловы Вары - оазис в Сакраменто Ìåòîäèêó ïðîöåäóð ïðåäñòàâëÿþò âðà÷è âûñøåé àìåðèêàíñêîé êàòåãîðèè West Coast Medical Care. ß, Òàòüÿíà, ïðîäîëæàþ ðàññêàçû îá îçäîðîâèòåëüíîì öåíòðå. Âðà÷-ôèçèîòåðàïåâò çäåñü ïîñòîÿííûé è î÷åíü îïûòíûé, åãî íàçûâàþò Óîëòåð. Õîòü îí è àìåðèêàíåö, íî çà âðåìÿ îáùåíèÿ ñ ðóññêîÿçû÷íûìè ïîñåòèòåëÿìè îñâîèë ðóññêèé ÿçûê, ïîêàçûâàåò âñå óïðàæíåíèÿ ñàì. Êàê è ëþáîé ôèçèîòåðàïåâò, äîêòîð Walter ïîäáèðàåò çàíÿòèÿ íà òðåíàæ¸ðàõ, à èõ çäåñü áîëüøîå ðàçíîîáðàçèå. Ñ ïîìîùüþ òðåíàæ¸ðîâ ïàöèåíòû ðàçðàáàòûâàþò ðóêè, íîãè, êîðïóñ òåëà, ïðè÷¸ì, ñíà÷àëà íàãðóçêà î÷åíü áåðåæíàÿ, ùàäÿùàÿ. Âåäü ëþäè ÷àñòî ïðèõîäÿò ïîñëå àâòîàâàðèé, êîãäà âîîáùå íè ðàçó íå ìîãóò ïîäíÿòü ðóêó èëè íîãó. Ïóò¸ì óïðàæíåíèé óæå ÷åðåç ìåñÿö ìîãóò ñîâåðøàòü 20-30 äâèæåíèé, à ÷åðåç äâà ìåñÿöà âîññòàíàâëèâàþò ïîäâèæíîñòü äî ñâîåãî îáû÷íîãî ñîñòîÿíèÿ. Ó ìåíÿ áûëî ïî-äðóãîìó. Íåêîòîðûå äâèæåíèÿ, íàïðèìåð, ïîâîðîò ãîëîâû, õîòÿ áû íà 90 ãðàäóñîâ, ÿ âîîáùå íå ìîãëà äåëàòü ñî âðåì¸í ìîåé ìîëîäîñòè. Êàê â àíåêäîòå, êîãäà ïàöèåíòêà ñïðîñèëà, êàêîå óïðàæíåíèå åé äåëàòü äëÿ ïîõóäåíèÿ, âðà÷äèåòîëîã ïîñîâåòîâàë ïîâîðà÷èâàòü ãîëîâó âïðàâî, çàòåì âëåâî. Óäèâë¸ííàÿ ïðîñòîòîé ìåòîäà, îíà ñïðîñèëà, êîãäà åé ýòî äåëàòü. Âðà÷ ñêàçàë, ÷òî êàæäûé ðàç, êîãäà âàì ïðåäëàãàþò ïîêóøàòü. ß äåëàþ ðåêîìåíäîâàííûå ìíå óïðàæíåíèÿ íà âåëîòðåíàæ¸ðå ïî 15 ìèíóò, à íà÷èíàëà ñ ïÿòè ìèíóò. Êàçàëîñü áû, êàêàÿ ñâÿçü ìåæäó ãîëîâîé è íîãàìè, êîòîðûå âåðòÿò ïåäàëè, - íî ãîëîâà ìîÿ óæå ïîâîðà÷èâàåòñÿ íà 90 ãðàäóñîâ ñâîáîäíî. ß íàñìåøèëà äîêòîðà Óîëòåðà, ïîîáåùàâ
âñ¸ â êîìïëåêñå. Âñå ïðîöåäóðû ìíå íðàâÿòñÿ è äàþò áîëüøå çäîðîâüÿ. Ñêîëüêî ìíå ëåò? À ñêîëüêî äàäèòå? 60? 65? Õà-õà-õà, âû îøèáàåòåñü, 10 ìàðòà èñïîëíèëîñü 82 ãîäà! Î÷åíü áëàãîäàðíà âñåì ñîòðóäíèêàì, î÷åíü âåæëèâûå è çàáîòëèâûå, îòíîñÿòñÿ, êàê ê ðîäñòâåííèêàì. Ñëàâà Áîãó çà âñ¸! Ó êàæäîãî ïàöèåíòà ñâîè ïðîáëåìû, à ìåòîä ëå÷åíèÿ è íàáîð óïðàæíåíèé ïîäáèðàåò ïðîôåññèîíàë - äîêòîð Walter Crawford. Áëàãîäàðèì åãî çà ìàñòåðñòâî, âåæëèâîñòü è îáàÿíèå. Íà ôîòî ïàöèåíòêà Âåðà, 82 ãîäà.
ïåðåâûïîëíèòü ïëàí è ÷åðåç ìåñÿö ñóìåòü ïîâîðà÷èâàòü ãîëîâó, êàê ñîâà, íà 180 ãðàäóñîâ. Íà÷íó-êà ÿ ðàññêàçûâàòü î ïîñåòèòåëÿõ îçäîðîâèòåëüíîãî öåíòðà, ñ êîòîðûìè äâàæäû â íåäåëþ ñòàëêèâàþñü íîñ ê íîñó òî â áàññåéíå, òî íà òðåíàæ¸ðàõ, òî â îôèñå. Íåäàâíî ïîçíàêîìèëàñü â áàññåéíå ñ î÷åíü ïðèÿòíîé æåíùèíîé ïî èìåíè
Âåðà. Ñóäÿ ïî ñèëüíîìó àêöåíòó, îíà èç Óêðàèíû. Íà âîïðîñ, êàê äîëãî ïîñåùàåò Îàçèñ, îòâåòèëà, ÷òî 20 ðàç, à íà ãîä ìîæíî 30 ðàç. ß ïðèêèíóëà, ýòî îêîëî òð¸õ ìåñÿöåâ. Âûãëÿäèò î÷åíü ìîëîäî è æèçíåðàäîñòíî. - Ïðèíèìàþ éîäîáðîìíûå âàííû, ãðÿçè íà ðóêè è íà íîãè, ïîäâîäíûé ìàññàæ, - ïðîäîëæèëà Âåðà, - ÷òî áîëüøå ïîìîãàåò, òðóäíî ñêàçàòü, ïîæàëóé,
 îçäîðîâèòåëüíîì öåíòðå West Coast Medical Care ïàöèåíòû ìîãóò ïîëó÷àòü ñëåäóþùèå ïðîöåäóðû: çàíÿòèÿ âîäíîé ãèìíàñòèêîé, ìàññàæ â âîäå, ïîäâîäíûé ìàññàæ, èçáàâëåíèå îò ëèøíåãî âåñà. Ïîäâîäíûé ìàññàæ ïðèìåíÿåòñÿ äëÿ ïðîôèëàêòèêè äåïðåññèé, áåññîííèöû, ñåðäå÷íîñîñóäèñòûõ çàáîëåâàíèé, ãèïåðòîíèè. Îí ñòèìóëèðóåò êðîâîîáðàùåíèå, êîððåêòèðóåò ôèãóðó è ïîâûøàåò ïîòåíöèþ. Ãðÿçåâûå ïðîöåäóðû ïîìîãàþò ïðè àðòðèòå, ðàäèêóëèòå, áîëÿõ â ñïèíå è ñóñòàâàõ, ïðè áîëè â ðóêàõ è íîãàõ ïðè õîäüáå. Èñïîëüçóþòñÿ: 1.Áàññåéí 2.Ïîäâîäíûé ìàññàæ 3. Ñàêñêèå ãðÿçè 4.Éîäî-Áðîìíûå âàííû 5.Ñåðîâîäîðîäíûå âàííû Ïðèíèìàþòñÿ âñå âèäû ÐÐÎ ñòðàõîâîê è MEDICARE 5350 Madison Ave. Sacramento CA 95841 (916) 677-0008
Sacramento Weekly
j=›д/L C%…едель…,* , C 2…,ц3 ñòóäèÿ Âîêàëüíûé àíñàìáëü. “Wonderland” ïðîâîäèò ïðîñëóøèâàíèå äåòåé äëÿ ó÷àñòèÿ â ôåñòèâàëå. Ñïðàâêè ïî òåëåôîíó: 916-596-5827 AcroDance. Êàæäóþ ñðåäó è âîñêðåñåíüå ñòóäèÿ “ Wonderland “ ïðåäëàãàåò øèðîêèé ñïåêòð ñîâðåìåííûõ òàíöåâ ñ ýëåìåíòàìè àêðîáàòèêè. Ïðîôåññèîíàëüíàÿ ïîñòàíîâêà òàíöåâ äëÿ êîíêóðñîâ è ôåñòèâàëåé. Ñïðàâêè ïî òåëåôîíó: 916-596-5827, 916-8017425 Ïî àäðåñó: 5525 Hemlock St. Sacramento CA 95841 (Forever) Âîêàë. Ãðóïïîâûå çàíÿòèÿ è èíäèâèäóàëüíûå. Èñïîëíèòåëüñêîå ìàñòåðñòâî. Ïîäãîòîâêà ê ôåñòèâàëÿì è êîíêóðñàì. Êàæäûé ïîíåäåëüíèê è ïÿòíèöà. Ñïðàâêè ïî òåëåôîíó: 916-596-5827 916- 801-7425 Ïî àäðåñó: 5525 Hemlock st. Sacramento CA 95841 (Forever) j=›д3ю “3KK%23 â 10 àì Äåòñêàÿ Ìóçûêàëüíàÿ Ðàçâèâàëêà Ïåäàãîã Àëåêñàíäðà, ñ êîíñåðâàòîðñêèì îáðàçîâàíèåì è áîëüøèì îïûòîì ðàáîòû ñ äåòüìè ñ 1 - 4 ëåò ïðèãëàøàåò âñåõ íà áåñïëàòíûé óðîêïðåçåíòàöèþ.  ïðîãðàììå: • Äåòñêèå ìóçûêàëüíûå èãðû • Òàíöû • Èãðà íà äåòñêèõ øóìîâûõ èíñòðóìåíòàõ Saturday, March 25, 10:00 am 5525 Hemlock St Sacramento, ÑA 95841
May, 5 2017
îäíîãî èç êðóïíåéøèõ àêâàðèóìîâ Àìåðèêè $109.00 âêëþ÷àÿ áèëåò â àêâàðèóì. $79.00 - áåç àêâàðèóìà. 24 Èþíÿ - Ñàí Ôðàíöèñêî - Ïðîãóëêà ïî 33 Ïðèñòàíè è ïîñåùåíèå òþðüìû-ìóçåÿ Àëêàòðàñ $99.00 âêëþ÷àÿ áèëåò â ìóçåé. $59.00 áåç ìóçåÿ. Åñëè âû õîòèòå ïðîâåñòè õîðîøî âðåìÿ ÷òîá îòâëå÷üñÿ îò ïîâñåäíåâíûõ äåë è ïðîâåñòè âðåìÿ ñî ñâîåé ñåìüåé èëè äðóçüÿìè çâîíèòå èëè ïîñåòèòå íàø ñàéò íà www.meetup.com/Happy-Travelers-Club in Sacramento. Îïëàòà ïðèíèìàåòñÿ íå ïîçäíåå ÷åì çà äâå íåäåëè äî ïîåçäêè. Òåëåôîí äëÿ ñïðàâîê è çàêàçà ìåñò: 916582-8448 q3KK%2= 13 м= â 7:00 ðì Âîñêðåñåíèå 14 ìàÿ â 3:00 ðì “Äåíü ðîæäåíèÿ Ñèíåé Áîðîäû” Òðàãèêîìè÷åñêàÿ ôàíòàçèÿ ïî ïüåñå Àíäðåÿ Ìàêñèìîâà Russian American Music Academia & Ðóññêèé Òåàòð Äðàììû è Êîìåäèè Ñàêðàìåíòî Dewitt Music $ More Performing & Visual Arts Center 3116 Olimpic Way, Auburn CA 95603 Öåíà áèëåòîâ $20 - $30 Èíôîðìàöèÿ è áèëåòû: (916) 799-6585, (916) 367-8783 May 28 Performance Starts at 7 PM Palace of Fine Arts Theatre 3301 Lyon Street San Francisco, CA 94123 “Êàê ÿ ñúåë ñîáàêó” Áèëåòû: tickets.com
6 м= Îáúÿâëåíèå äëÿ ñòàðøåé ìîëîä¸æè öåðêâè Âèôàíèÿ! Ìîëîä¸æü êîìó 25 ëåò è ñòàðøå ïðèãëàøàåì âàñ âìåñòå ïðîâåñòè îáùåíèå ñ äðóçüÿìè. Áóäåò öåíòðàëüíîå ñëîâî, ìîëèòâà, ìóçûêàëüíîå ó÷àñòèå, îáùåíèå çà ÷àøêîé ÷àÿ, ïðèçû è äðóãîå. Æä¸ì âàñ 6 ìàÿ â 6:30 âå÷åðà â ìîëîäåæíîì çàëå.
Äîðîãèå äðóçüÿ, ðóáðèêà - ×òî? Ãäå? Êîãäà? ñîçäàåòñÿ áåñïëàòíî äëÿ âàñ è ñ âàìè. Åñëè âû õîòèòå, ÷òîáû î âàøåì ïðåäñòîÿùåì ìåðîïðèÿòèè óçíàëè âñå, ïðèñûëàéòå èíôîðìàöèþ ñ ïîìåòêîé ×òî? Ãäå? Êîãäà? íà íàø email: sacweekly@yahoo. com èëè çâîíèòå ïî òåëåôîíàì: (916) 628-2909, (323) 350-0774 èëè ïðèåçæàéòå â íàø îôèñ ïî àäðåñó: 5525 Hemlock St. Sacramento, ÑÀ 95841
jл3K C32еше“2"е……,*%" C!,гл=ш=е2 b=“ " %че!ед…/е C%еƒд*,: 17 Èþíÿ â ãîðîä Ìîíòåðåé äëÿ ïîñåùåíèÿ
Ñìîòðèòå èíôîðìàöèþ î ïðåäñòîÿùèõ ìåðîïðèÿòèÿõ â ðóáðèêå ×òî? Ãäå? Êîãäà? íà íàøåì âåáñàéòå: www.sacweekly.com
7 стр.
8 стр.
May, 5 2017
¹ 17
Салону красоты “Hair Solutions” 10 лет! (Ïðîäîëæåíèå, íà÷àëî íà ñòð. ¹ 1) Ïî îïðîñó ñëàâÿíñêîãî íàñåëåíèÿ, îí ÿâëÿåòñÿ îäíèì èç ñàìûõ áûñòðî ðàçâèâàþùèõñÿ è ñàìûì ïîñåùàåìûì ïàðèêìàõåðñêèì ñàëîíîì â ãîðîäå. Óñïåõó ñàëîíà ñïîñîáñòâîâàëî ìíîãî îáñòîÿòåëüñòâ: Âî-ïåðâûõ, ñàëîí ðàñïëîæåí â î÷åíü óäîáíîì ìåñòå, âåäü ðàéîí Antelope íàñ÷èòûâàåò áîëüøîå êîëè÷åñòâî ðóññêîÿçû÷íîãî íàñåëåíèÿ â Ñàêðàìåíòî. Âî-âòîðûõ, íà Walerga Plaza íàõîäÿòñÿ ìíîãî ðóññêèõ áèçíåñîâ ñ ýïèöåíòðîì êðàñîòû - “Salon Hair Solutions”. Â-òðåòüèõ, õîçÿéêà ñàëîíà Âåðà Òîëñòîâà ñîáðàëà îòëè÷íûé êîëëåêòèâ èç ïåðâîêëàññíûõ ñïåöèàëèñòîâ è î÷åíü, î÷åíü êðàñèâûõ äåâóøåê, ìîæíî ñêàçàòü, ïðîñòî öâåòíèê êðàñîòû, òàëàíòà,
òðóäîëþáèÿ è î÷åíü äîáðîãî îòíîøåíèÿ ê êëèåíòàì. Íó è, â-÷åòâåðòûõ, à ìîæåò áûòü, âî-ïåðâûõ - ýòî åå âåëè÷åñòâî Ñóäüáà èëè Áîæüå Áëàãîñëîâåíèå. Îäíèì ñëîâîì, “Salon Hair Solutions” - ñàëîí íîìåð îäèí â ãîðîäå Ñàêðàìåíòî. Ìàñòåðà ñàëîíà ïîñòîÿííî ïîâûøàþò ñâîþ êâàëèôèêàöèþ, ïîñåùàÿ ðàçëè÷íûå specialty classes and trade shows. Îíè ñëåäÿò çà ìîäîé, èäÿ â íîãó ñî âðåìåíåì, ïðåäëàãàþò ñâîèì êëèåíòàì ñàìûå ñòèëüíûå ñòðèæêè è ïðè÷åñêè. Äëÿ ïîêðàñêè âîëîñ ïðèìåíÿþò ñàìûå ýêîëîãè÷åñêè áåçâðåäíûå êðàñèòåëè, à â ñâîåé ðàáîòå èñïîëüçóþò óëüòðàñîâðåìåííîå îáîðóäîâàíèå. Ñàëîí ïðåäëàãàåò âñå âèäû ïàðèêìàõåðñêîãî èñêóññòâà: - ñòðèæêè æåíñêèå, ìóæñêèå è äåòñêèå;
- ïîêðàñêà âîëîñ; - ìåëèðîâàíèå; - íàðàùèâàíèå è ëàìèíèðîâàíèå âîëîñ; - õèìè÷åñêàÿ çàâèâêà; - ñâàäåáíûå è âå÷åðíèå ïðè÷åñêè; - ïðîôåññèîíàëüíûé ìàêèÿæ; - êîððåêöèÿ è ïîêðàñêà áðîâåé; - ïîêðàñêà ðåñíèö. Ñàëîí ïðåäëàãàåò: óñëóãè ìàíèêþðèñòà è êîñìåòîëîãà. Åùå ðàç ïîçäðàâëÿåì âñåõ ìàì ñ ïðàçäíèêîì Mothers Day! È ïîìíèòå, ÷òî íàø êîëëåêòèâ âûñîêî ïðîôåññèîíàëüíûõ ñïåöèàëèñòîâ ïî êðàñîòå, êàê ðàç è ðàáîòàåò, ÷òî áû æåíùèíû â íàøåì ãîðîäå Ñàêðàìåíòî âñåãäà áûëè îñëåïèòåëüíî êðàñèâûìè è íåîòðàçèìûìè! Íó, à åñëè âû, õîòü ðàç îòäàëèñü
â çàáîòëèâûå ðóêè ìàñòåðîâ ñâîåãî äåëà, âàì óæå íèêîãäà íå ïðèäåòñÿ äóìàòü, êóäà ïîéòè â ñëåäóþùèé ðàç. Ñ íàäåæäîé â äàëüíåéøèé óñïåõ íàøåãî ñàëîíà. Ñ ëþáîâüþ ê ñâîèì êëèåíòàì. Êîëëåêòèâ ñàëîíà. Äîáðî ïîæàëîâàòü â Ñàëîí êðàñîòû íà Walerga Plaza - â “Salon Hair Solutions”. 7117 Walerga Rd. Suite 8, Antelope, CA 95842 Òåë. (916) 344-4247 ñàëîí. Cell. (916) 802-7839 Vera. Ìû ïðèãëàøàåì âñåõ íàøèõ êëèåíòîâ è òåõ, êòî åùå íå áûë ó íàñ, ïîñåòèòü íàø ñàëîí “Hair Solutions” ïî àäðåñó: 7117 Walerga Rd. Suite 8, Antelope, CA 95842.
Sacramento Weekly
9 стр.
May, 5 2017
Ãàñòðîíîì Êèåâ ïîçäðàâëÿåò ñ ïðàçäíèêîì Mother’s Day! Æåëàåì âñåì çäîðîâüÿ, ñ÷àñòüÿ è Áîæüèõ Áëàãîñëîâåíèé!
Ìàãàçèí Òåðåìîê ïîçäðàâëÿåì âñåõ íàøèõ äîðîãèõ ïîêóïàòåëüíèö
ñ ïðàçäíèêîì Mother’s Day! Æåëàåì âñåì îáèëüíûõ Áîæüèõ Áëàãîñëîâåíèé Äîáðî ïîæàëîâàòü! Àäðåñ: 5519 Hemlock St.
4000 Madison Ave. Sacramento CA 95841 Tel. 344-7290
Sacramento CA 95841
Òåë: (916) 334-4001
10 стр.
Classified AUTO SALE Mitsubishi Montero Sport ES 2002 ãîä. Öâåò òåìíî ñèíèé, 6 öèëèíäðîâ îáüåì äâèãàòåëÿ 3,0, clean title, all well drive, 186 òûñ ïðîáåã. Öåíà $2 200. Òåë. (916) 9034181 Ïðîäàåòñÿ Honda Civic 2013 EX 56 mi, òåìíîãî öâåòà, äèñêè, ëþê, êàìåðà çàäíåãî âèäà, öåíà äîãîâîðíàÿ. (916) 664-9727 07 Toyota Prius, 70K, â îòëè÷íîì ñîñòîÿíèè, ñåðîãî öâåòà, $6,000, 916-968-2671 06 Toyota Sienna, 60 K, áåëûé öâåò â îòëè÷íîì ñîñòîÿíèè, íà 7 ïàññàæèðîâ, $7,000, 916-968-2671
¹ 17
May, 5 2017
2015 Nissan Vensa sedan, 4 doors, automatic transmission, 18000 miles. $7 999 + tax. Tel. 837-8310 2007 Mercedes S550, 103 k ml, silver, really nice, clean title, $19 999 Òåë. 837-8310 2003 BMW-X5, $4000, 916-992-6212 2008 Toyota prius at ac 95 k silver back camera at .cd. key less.exell cons $6100 or best offer (916) 224-1495 or text me 2014 Nissan sentra Sr at ac 4 door all power silver 19 k only tinted spoiler alarm like new (916) 2241495 Or text me
45K hybrid, GPS, beck up camera, all power, news tires Michelin, good condition, price $8000, Tel 916-507-7171, 916751-9089 Chrysler PT Cruiser TURBO - 2005.Clean Title. 94 k odom. New Starter. Past Smog check.: Leather salon. 2 owner. Very Clean. $3800.00 or best offer 916-473-3908 Honda Civic 2012 EX, 33 000 mile, 2 doors, wgiht out, light gray in side, very nice, like new. $10 750. Call only (916) 2218986 John or (916) 3487268 2014 Toyota Tundra, 4 doors, while, 15 kmi, Nice, $29.900, 837-8310 Nick
Prius 2008, blue color, 2014 Toyota Camry 32 kmi red, registered $11 500 Tel. 916-837-8310
Modern Woodmen. one of the nation’s largest fraternal financial services providers, is looking for self-motivated individuals with or without sales experience in the (city or county) area. Are you looking for a meaningful and rewarding career? Consider = career that offers: Income Unlimited income potential, outstanding compensation / training program with monthly busines development allowances, extensive benefits package. Impact Play a vital role in families and businesses’ financial well-being. Impact individuals and communities with fraternal programs. Independence Build a business for yourself and control your career destiny. Call (916) 768-0034 or send resume to Manager Aleksandr Alekseev usa.aleks@gmail.com CA lic. #0F21664 www.mwacareerc.org
Toyota Camry 96, 154 K. $1800, obo. (916) 8449172 2010 Toyota Sienna, 55K, áåëûé öâåò íà 8 ïàññàæèðîâ, â îòëè÷íîì ñîñòîÿíèè, $10.850, 916-544-0207 2008 Pontiac Vibe-Toyota Matrix, 4sil, 1.8L, áåëûé öâåò, àâòîìàò, 108Ê, $4.950, 916-9682671 2007 VW Passat 2.0 T. white, good condition, all services, 94 kml. (916) 804-3442 2004 Mercedes Bens C-230. 139 kml. Black, $4500, need same work. (916) 804-3442l. (530) 417-6833 2008 Volvo S-40 97 kml,
black, new tires, all services, good condition, $6900 (916) 804-8442 Vladi 2004 Mazda station wagon 85 kml, silver, new tires, good condition, $5300 (916) 804-3442 Vladimir 2004 Mersedes Benz C230 138 kml. black in black 1,8L. compressor $5500.00 Òåë. 804-3442 Vladi 2006 Mersedes C230 V6 cold 118 kml. cool conditioner $6500.00 Òåë. 804-3442 Vladi 2006 chrysler sebring, convertable, 2dr, v6, 2.7, 129kmi only $3999 nick at 916-837-8310 AUTO SERVICE We have a lot of used parts Honda, Toyota, Lexus, Acura, Dodge, Chevy, Mercedes, Audi 916-635-25-14, 916837-8310 Import & Domestic Auto Glass. Inc 3305 Elkhorn Blvd. # 4, North Highlands, CA 95660 Tel. (916) 344-4468, (916) 296-4445 JOB OFFER / Ï Ð Å Ä Ë À Ã À Þ ÐÀÁÎÒÓ Russian Grocery Store is looking for worker full/ part time, preferably with experience contact info 916-501-4360 Looking for office customer service representative. Insurance, mortgage, real estate, doctor’s office experience preferred. Hourly wage based on experi-
Êóïîí ïëàòíûõ îáúÿâëåíèé
÷àñòíûå è êîììåð÷åñêèå îáúÿâëåíèÿ äî 15 ñëîâ íà îäíó íåäåëþ $5 âûäåëåííûå ðàìêîé èëè äî 30 ñëîâ $10, ×åê èëè ìàíè-îðäåð âûïèñûâàòü íà èìÿ: «Sacramento Weekly» ____________________________________________________________ ____________________________________________________________ ____________________________________________________________ ____________________________________________________________ ____________________________________________________________ Tel:________________________________ Íà ñêîëüêî íåäåëü:_________ Mail address: «Sacramento Weekly» P.O. Box 41211, Sacramento, CA 95841 Òåëåôîí â Ñàêðàìåíòî (323) 350-0774
sacweekly.com
Îáúÿâëåíèÿ ence. Customer service skills must be a+++. Tel (916) 899-7750 Òðåáóåòñÿ ðàáîòíèê ïî óõîäó çà äâóìÿ ïîæèëûìè ëþäüìè. Ðàéîí Auburn & Hemlock. (916) 826-0819 äî 9 ðì Òðåáóåòñÿ âîäèòåëü íà ïîñòîÿííóþ ðàáîòó, íà Mercedes Sprinter, 48 øòàòîâ, îáû÷íûé driver license êàòåãîðèè C. Òåëåôîí: 916-849-7359 Âëàäèìèð Òðåáóåòñÿ ðàáîòíèê ïî ðàçáîðêå ìàøèí. Íà ñòàðò $10. Òåë (916) 837-8310 Ïðèãëàøàþòñÿ íà ðàáîòó ñòðàõîâûå àãåíòû. Òåë. (916) 8997750 Èùó âîäèòåëÿ CLASS A íà ÍÎÂÛÉ òðàê è reefer trailer, ñòàæ îêîëî 2õ ëåò, êîðîáêà àâòîìàò, ãèáêèé ãðàôèê / FLEXIBLE schedule. Çâîíèòå 916-504-8130 Òðåáóåòñÿ æåíùèíà äëÿ óõîäà çà ïðåñòàðåëîé æåíùèíîé. Òåë 916273-0453 Òðåáóåòñÿ íà ðàáîòó ïðîäàâåö, âîçðàñò îò 20-35 ëåò íà Full Time. Òåë. 402-8740 Ëèëÿ Èùåì ÷åëîâåêà ïî óõîäó íà part-time, ðàéîí Antelope. Çâîíèòå 612396-8675 Hiring insurance agent. 916 899 7750  èçâåñòíóþ ñòîìàòîëîãè÷åñêóþ êëèíèêó Åureka Dental Group ñðî÷íî òðåáóåòñÿ aññèñòåíò ñòîìàòîëîãà (dental assistant DA or RDA). Íåîáõîäèì ñòàæ ðàáîòû â ñòîìàòîëîãè÷åñêîì îôèñå íå ìåíåå 1.5 ëåò. Ïðèñûëàòü ðåçþìå íà allag@eurekadental. com èëè çâîíèòü ïî òåë: 916-812-1050 Ñâàäåáíûé Ñàëîí ïðèãëàøàåò íà ðàáîòó øâåþ. Tel. (916) 6125225 Ïðèãëàøàåì íà ðàáîòó îòâåòñòâåííûõ ëþäåé. Òðåáîâàíèÿ: âîçðàñò íå ìåíåå 18 ëåò, àêòèâíîñòü, èñïîëíèòåëüíîñòü, îáó÷àåìîñòü.
Âîçìîæíà ðàáîòà äëÿ ïåíñèîíåðîâ. Óñëîâèÿ ñîòðóäíè÷åñòâà: ãèáêèé ðàáî÷èé ãðàôèê, äîñòîéíûé óðîâåíü çàðàáîòíîé ïëàòû îò $1500. Îôèöèàëüíîå òðóäîóñòðîéñòâî. Tel: +1 (347) 467-1094
parts puller, like a mechanic and parts poster on ebay, computer skills needed $ minimum wage for starters call NIck at 916-837-8310
Òðåáóåòñÿ âîäèòåëü íà ëè÷íîì àâòî, äëÿ ïåðåâîçêè íå áîëüøèõ íå ãàáàðèòíûõ ãðóçîâ (Âîçìîæíà ðàáîòà äëÿ ïåíñèîíåðîâ) Äîñòîéíûé óðîâåíü çàðàáîòíîé ïëàòû îò $2000. C íàìè âû ìîæåòå ñâÿçàòüñÿ Òåë: (347) 467-1094
Èùó ðàáîòó ïî óõîäó, èìåþ îïûò. Òåë. (916) 607-4213
JOB SEARCH / ÈÙÓ ÐÀÁÎÒÓ
Èùó ðàáîòó â Ñàêðàìåíòî. Åñòü çíàíèå àíãëèéñêîãî ÿçûêà, îïûò ðàáîòû ñ äåòüìè è â ðåñòîðàííîì áèçíåñå. Ìàðèíà, 25 ëåò Òåë. (209) 689-9626 Èùó ðàáîòó ïî óõîäó çà áîëüíûìè è ïîæèëûìè ëþäüìè, îïûò ðàáîòû 15 ëåò. Åñòü âîçìîæíîñòü ïðîæèâàíèÿ â ìîåì äîìå. (916) 485-6919,
Ïðèãëàøàþ íà ðàáîòó â øâåéíîå àòåëüå ðàáîòíèöó ïî ïîøèâó ëåãêîãî ïëàòüÿ íà ïîëíûé ðàáî÷èé äåíü. Îïëàòà ïðåêðàñíàÿ, çâîíèòå (916) 757-9808 Òðåáóåòñÿ ìóçûêàíò â åâðåéñêóþ îáùèíó. Îïëàòà ïî äîãîâîðåííîñòè. Òåë. 916-879-6501 Happy Auto Parts looking for a good employee:
o!,гл=ш=ю2“ …= !=K%23 “2!=.%"/е =ге…2/. Šел. (916) 899-7750 Š!еK3е2“ "%д,2ель …= C%“2% ……3ю !=K%23, …= Mercedes Sprinter, 48 ш2=2%", %K/ч…/L driver license *=2ег%!,, C. Šеле-%…: 916-849-7359 bл=д,м,!
Sale íà îáúÿâëåíèÿ:
$2.50 â íåäåëþ Åñëè Âû ïëàòèòå çà îáúÿâëåíèå $5 çà îäíó íåäåëþ, òî ïîëó÷àåòå ïóáëèêàöèþ âàøåãî îáúÿâëåíèÿ íà âòîðóþ íåäåëþ áåñïëàòíî. Åñëè Âû ïëàòèòå çà âàøå îáúÿâëåíèå çà äâå íåäåëè $10, òî ïîëó÷àåòå ïðàâî íà ïóáëèêàöèþ âàøåãî îáúÿâëåíèÿ íà 4 íåäåëè (2 íåäåëè ÁÅÑÏËÀÒÍÎ)...
Âîñïîëüçóéòåñü ýòîé âîçìîæíîñòüþ!
Š!еK3е2“ …= !=K%23 C!%д="ец, "%ƒ!=“2 %2 20-35 ле2 …= Full Time. Šел. 402-8740 k,л .
Sacramento Weekly
Classified (916) 201-0381 OTHER Èùó æåíùèíó äëÿ ñåðüåçíûõ îòíîøåíèé, ìíå 62 íà SSI. Òåë. (916) 272-3134 Êòî æåëàë áû ïðèíÿòü ó÷àñòèå â õðèñòèàíñêîé ìóçûêëüíîé ãðóïïå ïåíèåì (æåíñêèé ãîëîñ è ìóæñêîé ãîëîñ), à òàê æå èãðîé íà áàñãèòàðå. Òåë. (916) 374-8937 Èùó ïîïóò÷èöó äëÿ ïîåçäêè íà Ãàâàéè, çâîíèòå ïî òåëåôîíó (916) 825-6991, (916) 825-6494 Âàëåíòèíà Ïàðåíü 36 ëåò, áåç âðåäíûõ ïðèâû÷åê, õ ð è ñ ò è à í è í , ïîçíàêîìèòñÿ ñ äåâóøêîé. Òåë. 916390-5767. Æåëàòåëüíî òåêñò. ñîîáùåíèÿ (sms).
REAL ESTATE Ï ð î ä à å ò ñ ÿ îòðåìîíòèðîâàííûé äîì ñ 4 àêðàìè çåìëè â õîðîøåì ðàéîíå. Íåäîðîãî. Òåë. (916) 296-2809 Olga Beniakoff, Realtor, Lic.BRE # 01879432, HomeSmartIcare Realty. RENT Æåíùèíà ñíèìåò êîìíàòó ñ ìåáåëüþ â äîìå èëè àïàðòìåíòå, ðàéîí Ìåäèñîí èëè ðÿäîì èëè Ìàðêîíè. (916) 514-2693 Ñ 1 ìàÿ â ðàéîíå Åë Êàìèíî ñäàåòñÿ â ðåíò ïîëîâèíà äîìà: äâå ñïàëüíè, çàë, ïðîñòîðíàÿ êóõíÿ, ñòîëîâàÿ, âàííàÿ è îäèí òóàëåò. Âñå îòäåëüíî. Îòäåëüíûé âõîä. Öåíà
11 стр.
May, 5 2017
$950 ïëþñ äåïàçèò $800. Áèëëû ïîïîëàì. Òåë. (916) 495-5073 Þðà Îòäûõ íà Ãàâàéÿõ, Õîíîëóëó! Ñäàåòñÿ 1 bedroom êâàðòèðà íà Ãàâàéÿõ Õîíîëóëó, 5 ìèíóò îò öåíòðàëüíîãî ïëÿæà. Áîëüøàÿ êóõíÿ, áàëêîí, ïàðêîâêà, áàññåéí, èíòåðíåò. Ñòîèìàñòü $100 â äåíü èëè ïî äîãîâîðåííîñòè, â çàâèñèìîñòè îò ñðîêà. Òåë. (916) 532-4716 Ñäàåòñÿ â ðåíò êîìíàòà ñ ìåáåëüþ â ðàéîíå Antelope äëÿ äåâóøêè áåç âðåäíûõ ïðèâû÷åê. Öåíà $400 â ìåñÿö + áèëû. Òåë. (916) 2542834 Èùó ðóìåéòà ìóæ÷èíó â 2õ áåäðóìíûé àïàðòìåíò. Ïðîæèâàå â êâàðòèðå îäèí
o!едл=г=ем ш,!%*,L "/K%! *3.%……/. *=K,…е2%" C% !=ƒ3м…/м це…=м. j!=2ч=Lш,е “!%*, C% д%“2="*е , 3“2=…%"*е. d% *%…ц= l= деL“2"3е2 “*,д*= (FREE INSTALLATION) dл K%лее C%д!%K…%L ,…-%!м=ц,, ƒ"%…,2е C% 2еле-%…3 916-515-7745
ìóæ÷èíà. Åñòü áàññåéí. Ñòîèìîñòü êîìíàòû $525 â ìåñÿö. Òåë. (916) 495-2231 Àëåêñ, (518) 815-0717 Ëþáà Îñâîáîæäàåòñÿ êîìíàòà â ðåíò, â Ôîëñîìå â íà÷àëå ìàÿ. Îòäåëüíàÿ âàííàÿ êîìíàòà, õîðîøèé ðàéîí, íåäàëåêî shopping center Palladio, Folsom Lake College. Êîìíàòà ñ Part2: ìåáåëüþ, åñëè ó âàñ åñòü ñâîÿ ìåáåëü ñîîáùèòå, â ýòîì ñëó÷àå êîìíàòà áóäåò ïóñòàÿ. Ðåíò $600 è 1/2 utilities, $200 cleaning/ security deposit. 954683-4729 Êîìíàòà äëÿ äåâóøêè â ðåíò $450 ñ áèëàìè è ìåáåëüþ â Àíòåëîïå. 916-410-7995 Office (room) for rent in professional building for realtor, loan officer, tax preparer or any other proffesional type of operation. Great location 5301 Madison ave. 916899-7750.Office (room) for rent in professional building for realtor, loan officer, tax preparer or any other proffesional type of operation. Great location - 5301 Madison ave. 916-899-7750 1 bed 1 bath Apartment for rent.Phone 916-5965600 Nadiya. 5151Myrtly Ave office#11 Sacramento CA 95841 SALE / ÏÐÎÄÀÞ Siberian kittens of all color for kind Russian family (simvol price). K\T for text: 231-7782, 7930110.
Hiring insurance agent. 916 899 7750 o!%д=е2“ C!,K/ль…/L !3““*,L м=г=ƒ,… (produce - grocery) м=г=ƒ,…3 5 ле2 3д%K…% !=“C%л%›е… …= Auburn Blvd (cross Anadale Ln) “дел=… !ем%…2: C%*!=“*=, C%л/, д%“23C…= це…=. Šел. (916) 501-4360
Ïðåäëàãàåì øèðîêèé âûáîð êóõîííûõ êàáèíåòîâ ïî ðàçóìíûì öåíàì. Êðàò÷àéøèå ñðîêè ïî äîñòàâêå è óñòàíîâêå. Äî êîíöà Ìàÿ äåéñòâóåò ñêèäêà (FREE INSTALLATION) Äëÿ áîëåå ïîäðîáíîé èíôîðìàöèè çâîíèòå ïî òåëåôîíó 916-5157745 Ïðîäàþ ðàçíûå ïîêðûâàëà íà êðîâàòü. Ðàçìåðû: Queen & King. Íå äîðîãî. Òåë. (916) 847-9683 Ï ð î ä à þ ò ñ ÿ ïåðåïåëèíûå ÿéöà (916) 709-8525 Ïðîäàþ ðàññàäó î÷åíü
Îáúÿâëåíèÿ âêóñíûõ êðàñíûõ, æåëòûõ îãóðöîâ è 993-0277, 2585
ïîìèäîð ðîçîâûõ è (12ñîðòîâ), ïåðöà. (954) (916) 332-
Ïðîäàåòñÿ ïðèáûëüíûé ðóññêèé ìàãàçèí (produce - grocery) ìàãàçèíó 5 ëåò óäîáíî ðàñïîëîæåí íà Auburn Blvd (cross Anadale Ln) ñäåëàí ðåìîíò: ïîêðàñêà, ïîëû, äîñòóïíàÿ öåíà. Òåë. (916) 501-4360 Ïðîäàþ íîâóþ â îòëè÷íîì ñîñòîÿíèè ñóøêó äëÿ áåëüÿ Whirlpool Cabrio Platinun. Öåíà äîãîâîðíàÿ. Çâîíèòü ïî òåë. 916524-1706
Š!еK3е2“ C!%д="ец " !3““*,L м=г=ƒ,… Good Neighbor. (916) 332-8572
SERVICES / ÓÑËÓÃÈ Ïîøèâ è ðåìîíò îäåæäû: ïëàòüÿ, áðþêè, þáêè. Çìåéêè. (916) 716-9778 (âå÷åðîì). Ageless Beauty Mila Pikalova - Esthetician 7887 Hihgiand Ave Citrus Heights, CA 95610 916-334-9944 milapikalova@yahoo.com Lic # Z121721 Eyelash extensions, Makeup, Facials, Microdemabrasion, Chemical exfoliation, Waxing, Sugaring. Ìåäèöèíñêîå ñòðàõîâàíèå ïî äîñòóïíûì öåíàì. Øêîëà âîëüíîé áîðüáû ïðèãëàøàåò æåëàþùèõ ðàçíûõ âîçðàñòîâ äëÿ çàíÿòèÿ ñïîðòîì. 3036 Orange Grove Ave. North Highland CA Äíè çàíÿòèé: Âòîðíèê 6:30 ðì, ×åòâåðã 6:30 ðì, Ñóááîòà 10:00 àì - 12:00 àì Òðåíåð Òîêìàêîâ Âÿ÷åñëàâ Íèêîëàåâè÷ Ìàñòåð ñïîðòà ÑÑÑÐ. Tel. (916) 612-4135 Êâàëèôèöèðîâàííûé ñïåöèàëèñò ïðèìåò çàêàçû íà ðåìîíò îäåæäû è ïîøèâ: ïëàòüÿ ñâàäåáíûå, êîñòþìû, þáêè, áðþêè è äð. Òåë. 916-716-9778 Òàíÿ. Òàêñè ñåðâèñ äëÿ ðóññêîÿçû÷íîãî íàñåëåíèÿ Sacramento, ñî ñêèäêîé è ïî äîãîâîðíûì öåííûì. Îïëàòà çà íàëè÷íûé ðàñ÷¸ò è ïî êðåäèòíûì êàðòî÷êàì. Çâîíèòü ïî òåë.916-3078664, Ñåðãåé.
Š!еK3е2“ !=K%2…,* C% !=ƒK%!*е м=ш,…. m= “2=!2 $10. Šел (916) 837-8310
12 стр.
¹ 17
May, 5 2017
Крем Алоэ защита от солнца `л%G “%…цеƒ=.,“…,L *!ем Êðåì ìຠñîíöåçàõèñíèé ôàêòîð (SPF) 30 ³ áëîêóº îáèäâà âèäè óëüòðàô³îëåòîâèõ ïðîìåí³â: UVA ³ UVB. Öåé øîâêîâèñòèé, í³æíèé êðåì, áàãàòèé çâîëîæóþ÷èìè ³ ïîì’ÿêøóþ÷èìè ðå÷îâèíàìè, ï³äòðèìóº ïðèðîäíèé âîäíèé áàëàíñ øê³ðè. Çàâäÿêè öüîìó êðåìó Âè çìîæåòå äîáèòèñÿ ð³âíî¯ ³ ãàðíî¿ çàñìàãè, ïðè öüîìó òà çâîëîæóþ÷è øê³ðó. Íàø êðåì íà îñíîâ³ ñòàá³ë³çîâàíîãî ãåëþ Àëîý Âåðà ìຠñîíöåçàõèñíèé ôàêòîð (SPF) 30 ³ çàõèùຠÂàñ â³ä óëüòðàô³îëåòîâèõ ïðîìåí³â äâîõ âèä³â UVA ³ UVB. Îáèäâà âèäè âèêëèêàþòü çì³íè â øê³ðíîìó ïîêðèâ³, àëå ì³æ íèìè º ³ñòîòíà ð³çíèöÿ. Òàê UVA ïðîìåí³ âèêëèêàþòü ñòàð³ííÿ øê³ðè, à UVB º ïðè÷èíîþ ¿¿ çàñìàãè. UVA ïðîìåí³ ïðîíèêàþòü ãëèáîêî â øê³ðó ³ ìîæóòü ïðèâåñòè äî ñóõîñò³, ïîÿâè çìîðøîê, â’ÿëîñò³ (÷åðåç çíèæåííÿ åëàñòè÷íîñò³) ³ ïîÿâè ïëÿì (ñõîæèõ íà “ïå÷³íêîâ³ ïëÿìè”). UV ïðîìåí³, ç ³íøîãî áîêó, íàíîñÿòü ïîâåðõíåâó øêîäó: â³ä ïî÷åðâîí³ííÿ øê³ðè äî óòâîðåííÿ îï³êîâèõ ïóõèð³â. Ñîíöåçàõèñíèé êðåì ç Àëîý çàõèùຠÂàøó øê³ðó â³ä íåáåçïå÷íèõ ñîíÿ÷íèõ îï³ê³â ³ øê³äëèâîãî âïëèâó óëüòðàô³îëåòîâèõ ïðîìåí³â, à êð³ì òîãî, ÷óäîâî çâîëîæóº øê³ðó ï³ñëÿ çàñìàãè. Âàì ñïîäîáàºòüñÿ éîãî í³æíà, àëå ñèëüíà, âîäîâ³äøòîâõóâàëüíà ôîðìóëà, ÿêà çáåð³ãຠñâîþ ñîíöåçàõèñíó åôåêòèâí³ñòü íàâ³òü ï³ñëÿ ïðîâåäåííÿ 40 õâèëèí ó âîä³! Åêñïåðòè ðàäÿòü êîðèñòóâàòèñÿ ñîíöåçàõèñíèìè çàñîáàìè ö³ëèé ð³ê, òîìó ïîñòàðàéòåñÿ çðîáèòè çàïàñ íà âñ³ ïîðè ðîêó.
798-9750 Aííà
Êîìïàí³ÿ ãàðàíòóº ñâî¿ì ïîêóïöÿì ïîâíå çàäîâîëåííÿ ÿê³ñòþ ïðîäóêö³¿. Íàø³ ïðîäóêòè äàþòü ìîæëèâ³ñòü â³ä÷óòè ð³çíèöþ ì³æ “ïî÷óâàòè ñåáå äîáðå” ³ “â³ä÷óâàòè ñåáå ÷óäîâî”! Ñïðîáóéòå ¿õ ³ ïåðåêîíàºòåñÿ ñàì³! Íåõàé âàì ùàñòèòü ó äîñÿãíåíí³ âàøèõ ö³ëåé! Óñï³õ³â ó ùîäåíí³é ðîáîò³ ³ ì³öíîãî çäîðîâ’ÿ ç êîìïàí³ºþ Ôîðåâåð www.001002580690.FBO.Foreverliving.com 1 916-
j!ем `л%. ƒ=?,2= %2 “%л…ц= Âñå êàæåòñÿ ïðåêðàñíûì, êîãäà ñâåòèò ñîëíöå, íî, çíàÿ îá îïàñíîñòÿõ äëèòåëüíîãî ïðåáûâàíèÿ íà ñîëíöå, ìû òåïåðü èùåì âñåâîçìîæíûå êà÷åñòâåííûå ñðåäñòâà, êîòîðûå ìîãóò çàùèòèòü íàøó êîæó. Ëó÷øåå èç íèõ - Êðåì Àëîý Çàùèòà îò Ñîëíöà îò Ôîðåâåð! Ýòî ýôôåêòèâíîå ñîëíöåçàùèòíîå ñðåäñòâî ñîçäàíî íà îñíîâå ïîñëåäíèõ äîñòèæåíèé ñîâðåìåííîé íàóêè ñ èñïîëüçîâàíèåì íàòóðàëüíûõ èíãðåäèåíòîâ. Óíèêàëüíûé âîäîîòòàëêèâàþùèé êðåì ñ âûñîêèì ñîäåðæàíèåì Àëîý Âåðà ñïîñîáåí çàùèòèòü êîæó îò ñîëíöà, à òàêæå óâëàæíèòü è óñïîêîèòü åå. Ñîëíöåçàùèòíûé êðåì ñ Àëîý îò Ôîðåâåð áëîêèðóåò óëüòðàôèîëåòîâîå èçëó÷åíèå è èìååò âûñîêèé ôàêòîð çàùèòû îò ñîëíöà (SPF=30). Ïðè äëèòåëüíîì âîçäåéñòâèè ñîëíöà êîæà òåðÿåò âëàãó è îáãîðàåò, â òî âðåìÿ êàê ýòî øåëêîâèñòîå íåñìûâàåìîå âîäîé ñðåäñòâî ñïîñîáíî ïîääåðæàòü ïðèðîäíûé áàëàíñ âëàæíîñòè êîæè è íàäîëãî çàùèòèòü åå îò ïàëÿùèõ ëó÷åé è âåòðà. www.001002581150.FBO.ForeverLiving.com +1 916-5965827 Ëþáà Aloe Sunscreen Everything seems better when the sun shines, but this ‘silver lining’ brings its own cloud! With today’s knowledge of the dangers of over-exposure to the sun, we seek only the highest quality sun
protection products available. Aloe Sunscreen provides just that! Combining modern science with natural ingredients, this effective sunscreen helps to soothe, lubricate, moisturize and protect the skin against sun damage. With an SPF of 30, Aloe Sunscreen blocks both UVA and UVB rays, while this silky, smooth lotion made with pure stabilized Aloe Vera Gel, rich moisturizers and humectants, maintains the skin’s natural moisture balance. High SPF for more sun protection Strong, water resistant formula which retains its SPF Moisturizes skin to prolong your tan Safe and gentle enough for children. For more information on this product . From head to toe, our products have you covered with pure, stabilized Aloe Vera. From lotions and gels to shampoos and cleansers, look and feel your best with our complete Personal Care line! If you would like to shop, please www.001002580690. FBO.ForeverLiving.com start on the path to a wealthier future with FOREVER! It’s risk free-no membership fee, no monthly fee, and no obligations to buy. You’ll have access to amazing products, and a life-changing opportunity to give you a future of security, wellness, and wealth. Âû ìîæåòå ïðèîáðåñòè â îçäîðîâèòåëüíîì öåíòðå ïî àäðåñó: 5525 Hemlock St., Sacramento, CA 95841 ‘’Forever’’ 916-628-2909 Íàòàëüÿ
Подарок для любимой женщины из Израиля Âïåðâûå â ìèðå ñîçäàí ðåãåíåðèðóþùèé êðåì äëÿ ëèöà Facial Solaris, â ñîñòàâ êîòîðîãî âõîäèò ðåòèíîë âèòàìèí À, ïîëó÷åííûé èç àðõåáàêòåðèé ̸ðòâîãî ìîðÿ. Ñ âîçðàñòîì êëåòêè êîæè òåðÿþò ýëàñòèí, êîëëàãåíîâûå âîëîêíà ïåðåêðó÷èâàþòñÿ è êîæà ñòàðååò. Îäíà èç îñíîâíûõ ïðè÷èí óâÿäàíèÿ êîæè - íåäîñòàòîê âèòàìèíà À. Ýòî ïðèâîäèò ê øåëóøåíèþ, ñóõîñòè, çóäó, ïîâûøåííîé ÷óâñòâèòåëüíîñòè, êðîâîòî÷èâîñòè, òðåùèíàì êîæè, ïîÿâëåíèþ ìîðùèí, à òàêæå ê âûïàäåíèþ âîëîñ. Ðåòèíîë âõîäèò â ñîñòàâ ïðîäóêòîâ æèâîòíîãî ïðîèñõîæäåíèÿ òàêèõ êàê ðûáèé æèð, ñëèâî÷íîå ìàñëî, ñëèâêè, ñûð, ÿè÷íûé æåëòîê - èìåííî òåõ, ïîòðåáëåíèå êîòîðûõ ñåãîäíÿ èñêóññòâåííî îãðàíè÷èâàåòñÿ èç-çà ïðèñóòñòâèÿ â íèõ áîëüøîãî êîëè÷åñòâà õîëåñòåðèíà. Íî âèòàìèí À, ïî ñâîåé ïðèðîäå, î÷åíü íåóñòîé÷èâ, è áûñòðî ðàçðóøàåòñÿ ïîä âîçäåéñòâèåì âûñîêîé òåìïåðàòóðû, ñîëíå÷íûõ ëó÷åé è ïîâñþäó îêðóæàþùèõ íàñ îêèñëèòåëåé. Èçðàèëüñêèì ó÷¸íûì êëèíèêè LENOM íà îñíîâå áèîîðãàíîìèíåðàëüíîãî êîìïëåêñà (ÁÎÌÊ) óäàëîñü äîáèòüñÿ äëèòåëüíîãî ñîõðàíåíèÿ âèòàìèíà À â àêòèâíîé ôîðìå, ïîýòîìó Ñîëÿðèñ äëÿ ëèöà ìîæíî íàíîñèòü óòðîì! Ñîëÿðèñ äëÿ ëèöà õîðîøî âïèòûâàåòñÿ, íå îñòàâëÿÿ æèðíîãî áëåñêà íà êîæå ïîòîìó, ÷òî íå ñîäåðæèò â ñåáå íèêàêèõ æèðîâ. Êîìïëåêñ àðîìàòåðàïåâòè÷åñêèõ ìàñåë â ñî÷åòàíèè ñ ðåòèíîëîì è áèîîðãàíîìèíåðàëüíûì êîìïëåêñîì ̸ðòâîãî ìîðÿ (ÁÎÌÊ), â ñîñòàâå êðåìà Ñîëÿðèñ
äëÿ ëèöà, íàïîëíÿåò êîæó ýíåðãèåé, ïðèäàåò åé óïðóãîñòü, óáèðàåò ìîðùèíû è äðóãèå äåôåêòû êîæè, çàùèùàåò îò ñîëíå÷íûõ îæîãîâ. ×åðåç íåñêîëüêî íåäåëü ïðèìåíåíèÿ, Âàøà êîæà ïîìîëîäååò, ñòàíåò óïðóãîé, íåæíîé, ýëàñòè÷íîé, äîñòîéíîé âîñõèùåíèÿ. Àêòèâíîå îìîëàæèâàþùåå äåéñòâèå — ãëàâíîå ïðèíöèïèàëüíîå îòëè÷èå íîâîãî êðåìà Ñîëÿðèñ äëÿ ëèöà îò âñåõ ñóùåñòâóþùèõ íà ìèðîâîì ðûíêå. Âèòàìèí À äåëàåò êîæó íåæíîé, ñâåæåé, îäíîâðåìåííî çàùèùàÿ îò êëèìàòè÷åñêèõ, àòìîñôåðíûõ è ñòðåññîâûõ ñîñòîÿíèé. Ìûøöû ëèöà çàñëóæèâàþò íàøåãî âíèìàíèÿ. Îíè îòëè÷àþòñÿ îò «ñåñòåð» â îðãàíèçìå. Ó ïîñëåäíèõ - îáà êîíöà ìûøöû êðåïÿòñÿ ê êîñòÿì. À ó ëèöåâûõ îäèí êîíåö ïðèêðåïëåí ê ÷åðåïó, à äðóãîé - ê âíóòðåííåé ñòîðîíå êîæè. Èç-çà ýòîãî òîíóñ ëèöåâûõ ìûøö î÷åíü íèçîê. Ñ ãîäàìè ïî÷òè ïàäàåò. Âîò âàì è ìîðùèíû... Âñå ìû äàâíî áîèìñÿ ñâîáîäíûõ ðàäèêàëîâ. Íàñëûøàíû, êàê îíè ëîâêî ïîäáðàñûâàþò íàì âîðîõè ìîðùèí... Íàì áû ñàìèì îñâîáîäèòüñÿ îò ýòèõ «ñâîáîäíûõ ãðàæäàí»... Íî ïîëíîñòüþ ýòî íåâîçìîæíî. Îäíàêî â íàøèõ ñèëàõ ïðèîñòàíîâèòü èõ âûðàáîòêó. Ïîäîáíî øëàêàì èõ íóæíî ïîñòåïåííî âûâîäèòü èç îðãàíèçìà. Èòàê, ïîäâåäåì êðàòêèé èòîã. Ó ñòàðåíèÿ êîæè ìíîãî åñòåñòâåííûõ ïðè÷èí. Îñíîâíûå èç íèõ: çàìåäëåíèå îáíîâëåíèÿ êëåòîê, ãåí ñòàðåíèÿ è ïðåñëîâóòûå ñâîáîäíûå ðàäèêàëû. Òåïåðü íàäî ðåøèòü, êàê ïîñòóïèòü. Áóäåì óòåøàòü ñåáÿ ôèëîñîôñêèìè ñåíòåíöèÿìè òèïà: íè÷òî íå âå÷íî... Èëè... Ðåøèëè ïîáîðîòüñÿ? Òîãäà ìû ñ âàìè! Ïðîäóêöèÿ äëÿ óõîäà çà êîæåé ëèöà: Ãðÿçåâàÿ ìàñêà äëÿ ëèöà, Øàìïóíü äëÿ
ìîëî÷íîé æåëåçû (íà ìåñòà çàòâåðäåíèÿ).
ïîâñåäíåâíîãî ïîëüçîâàíèÿ, Êâàðòåò ñîëåé, Ãîíñèí, Ðàâñèí, Áàëüçàì äëÿ âåê, Äèíàìè÷åñêèé êðåì, Ñîëÿðèñ äëÿ ëèöà è Íî÷íîé êðåì. Êðîìå òîãî, Ñîëàðèñ äëÿ ëèöà îáëàäàåò ñîëíöåçàùèòíûì è áîëåóòîëÿþùèì ñâîéñòâàìè, îêàçûâàåò áëàãîòâîðíîå âëèÿíèå íà èììóííóþ ñèñòåìó è âåñü îðãàíèçì â öåëîì. Òàêæå ïîìîæåò ïðè ïñîðèàçå, ïðè ëåãî÷íûõ çàáîëåâàíèÿõ (ìàññàæ ãðóäíîé êëåòêè è ñïèíû ñ êðåìîì), ïðè ïðîáëåìàõ æåëóäî÷íî-êèøå÷íîãî òðàêòà (ìàññàæ æèâîòà ïî ÷àñîâîé ñòðåëêå), â îíêîëîãèè - ïðè ðàêå êîæè è
j!ем C%д.%д,2 дл *%›, люK%г% 2,C=. Èðèíà: Ëþáèìûé êðåì äëÿ ëèöà! Äåéñòâèòåëüíî òâîðèò ÷óäåñà ñ êîæåé, äàæå ñ ñàìîé ñóõîé! Àáñîëþòíûé êîìôîðò ïîñëå íàíåñåíèÿ! Êëèåíòêè ñ óâÿäàþùåé êîæåé ïîñëå êóðñà (òðè- ïÿòü ìåñÿöåâ ïðèìåíåíèÿ) äåéñòâèòåëüíî ïîìîëîäåëè íà 10 ëåò!!! Íèçêèé ïîêëîí Íîííå çà ïðîäóêò! Ëþäìèëà: Ïîìîëîäåëà äåéñòâèòåëüíî êàê íà÷àëà ïîëüçîâàòüñÿ Ñîëàðèñîì äëÿ ëèöà! Áûëà î÷åíü ñóõàÿ êîæà ñ äåòñòâà - ñòàëà íîðìàëüíàÿ è ïîìîëîäåâøàÿ ëåò íà 10 òî÷íî! Âñå îêðóæàþùèå çàìåòèëè. Ñïàñèáî äð.Íîíå çà óíèêàëüíûé ïðîäóêò! Ìèëà: Î÷åíü äîâîëüíà ýòèì êðåìîì äëÿ ëèöà. Áûëî î÷åíü ìíîãî ìîðùèí. Ìîðùèíû ïî÷òè èñ÷åçëè è ñåé÷àñ âûãëÿæó ìîëîæå. Ðåêîìåíäóþ âñåì æåíùèíàì! Ïîëþáèòå ñåáÿ, âåäü ýòîò êðåì ñîçäàí íà Ñâÿòîé çåìëå èçðàèëüñêèìè ó÷åíûìè. Ïðîäóêöèÿ êîìïàíèè Äð. Íîíà - äëÿ âñåé ñåìüè! Òàêæå êîìïàíèÿ Äð.Íîíà îòëè÷íàÿ âîçìîæíîñòü ïîìîãàòü äðóãèì è èìåòü ðàáîòó Part Time or Full Time. Îáó÷àåì áåñïëàòíî. Ïðèãëàøàþòñÿ âñå æåëàþùèå, à òàêæå äîìîõîçÿéêè è ìíîãîäåòíûå ìàìû! Ïîìîãè ñåáå ñàì ñòàòü çäîðîâûì è ôèíàíñîâî íåçàâèñèìûì! Ïðè ïåðâîé ïîêóïêå ïðîäóêöèè Äð. Íîíà íà $50 è áîëüøå êàæäûé êëèåíò ïîëó÷àåò TRAVEL Set (íàáîð êðåìîâ Äð. Íîíà) â ïîäàðîê! Äëÿ ïðèîáðåòåíèÿ ïðîäóêöèè è áåñïëàòíîé êîíñóëüòàöèè òåë. (916)524-1706 Ëþäìèëà www.drnona.com/553531 Îôèñ Äð. Íîíà: 5250 Date Ave, Suite G. Sacramento Ca 95841
Sacramento Weekly
May, 5 2017
Þìîð Òàëàíòëèâûå ëþäè òàëàíòëèâû âî âñåì. Ìíå êàæåòñÿ, ÷òî ñ ÷¸êíóòûìè òà æå èñòîðèÿ... Îáû÷íî òåáå â ñïèíó ñòðåëÿþò òå, êîãî çàêðûâàåøü ãðóäüþ... “Îðèåíòàöèÿ ÑÅÂÅÐ!!!” ñêàçàëè Ëîëèòå íà ðîññèéñêî-óêðàèíñêîé ãðàíèöå. Êàê âû ñîáèðàåòåñü èñêàòü ñâîè âòîðûå ïîëîâèíêè, åñëè êàæäûé èç âàñ - öåëûé è âïîëíå ñôîðìèðîâàâøèéñÿ ýãîèñò? Èíîãäà ñòàðàåøüñÿ, ðèñóåøü ñåáå áðîâè, à ïîòîì ñëûøèøü: “×î ñ áðîâÿìè?” Îé, çíàåòå, îáèäåòü õóäîæíèêà ìîæåò êàæäûé. Ñäàåòñÿ ìíå, æèâè Äîñòîåâñêèé â íàøè äíè, îí íàïèñàë áû íåñêîëüêî ïðîäîëæåíèé ê ñâîåìó ðîìàíó “Áåñû”.  ÷àñòíîñòè, ãëÿäÿ íà íàøèõ ÷èíîâíèêîâ, äåïóòàòîâ è âñÿêèõ òàì ãóáåðíàòîðîâ, íàïèñàë áû Ôåäîð Ìèõàéëîâè÷ ðîìàí “ÁàëÁåñû”. À ãëÿäÿ íà ìèíèñòåðñòâî îáðàçîâàíèÿ ñ èõ ÅÃÝ “ÌðàêîÁåñû”... ß ñðàçó æå ïîâåðþ â íàëè÷èå äåìîêðàòèè â íàøåé ñòðàíå, åñëè õîòÿ áû îäèí ìèíèñòð, õîòÿ áû îäèí äåïóòàò ïóáëè÷íî âûðàçèò íåñîãëàñèå ñ ìíåíèåì èëè ðåøåíèåì äåéñòâóþùåãî ïðåçèäåíòà… Èíòåðåñíî, âñå òåðàêòû â Ðîññèè óñòðàèâàþò ìóñóëüìàíå, à çàïðåòèëè ...ñâèäåòåëåé Èåãîâû. - À çíàêè êàê-òî âëèÿþò íà ñóäüáó? - Âî âñÿêîì ñëó÷àå, ãàèøíèêè â ýòî âåðÿò... Ïàìÿòêà äåïóòàòó Ðîññèéñêîé Ôåäåðàöèè. Øàáëîí äëÿ çàêîíîïðîåêòîâ: Èìåíåì Ðîññèéñêîé Ôåäåðàöèè, â îáåñïå÷åíèå áåçîïàñíîñòè, â öåëÿõ ðàçâèòèÿ ïðàâîâîãî îáùåñòâà ___ (äàëåå åùå íåìíîãî äîáàâèòü áëà áëà áëà), ÇÀÏÐÅÒÈÒÜ___ (ñþäà äîáàâèòü êàêóþ íèáóäü áåëåáåðäó). - ß âñ¸ íèêàê íå ïîéìó, ÷åì Òàðçàí îòëè÷àåòñÿ îò Ìàóãëè? - Íó, âî-ïåðâûõ, îäíîãî âîñïèòàëè îáåçüÿíû, à âòîðîãî âîëêè, îäèí - èç ãðàôñêîé ñåìüè â Àíãëèè, âòîðîé - èç áåäíîé â Èíäèè, íî ãëàâíîå - ýòî Íàòàøà Êîðîë¸âà - ó Ìàóãëè å¸ íåò! ß î÷åíü ìóäðàÿ. Òî óìóäðþñü... Òî íàìóäðþ... - Íå ïðåäñòàâëÿþ, êàê ðàíüøå ëþäè áåç êîìïüþòåðîâ æèëè, ñêóêîòèùà íåáîñü áûëà... - Àãà, áàëû, îõîòû, äóýëè, êðîâàâûå ðåïðåññèè, äâîðöîâûå èíòðèãè, ïåðåâîðîòû, ïðÿì òî÷íî, çàíÿòüñÿ áûëî íå÷åì!
Êîãäà ìû ñ æåíîé íà÷àëè âñòðå÷àòüñÿ, îíà äóìàëà ÷òî ÿ äóðàê. Ïîòîì íà÷àëà ñ÷èòàòü ñåáÿ äóðîé, à ìåíÿ óìíûì. Ñåé÷àñ ñ÷èòàåò ñåáÿ äóðîé, ïîòîìó ÷òî ñ÷èòàëà ìåíÿ óìíûì. - Çíàåøü, ïî÷åìó ÷èíîâíèêè â Åâðîïå íå íàçíà÷àþò ñâîèõ äåòåé ðóêîâîäèòåëÿìè Ãîñïðåäïðèÿòèé? - Íå çíàþ! À ïî÷åìó? - Ïîòîìó ÷òî âñå ÷èíîâíèêè â Åâðîïå ëèáî ãîìèêè, ëèáî ëåñáèÿíêè! Íåò ó íèõ äåòåé! - Âîò íàì áû òàê!!! - Äà ó íàñ, â ïðèíöèïå, òàê è åñòü... Âëþáëåííûì íà çàìåòêó. Ïî-íàñòîÿùåìó ðîäíûì è áëèçêèì ÷åëîâåêîì âû ñòàëè òîëüêî òîãäà, êîãäà âàø ïàðòíåð ñòàë èñïîëüçîâàòü â êà÷åñòâå ïèíêîäà âàøó äàòó ðîæäåíèÿ. - Êàê âàñ çîâóò? - Ôîí Ñèäîðîâ. - Êàê òàê? “Ôîí” - ýòî æå íåìåöêèé òèòóë! - Ðîäèòåëè õîòåëè íàçâàòü “Òðèôîí”, à òóò öèôðû â èìåíàõ çàïðåòèëè. Óìíûé äèðåêòîð íå òîò, êîòîðûé óìíûé, à òîò êîòîðûé óìíûõ íà ðàáîòó áåðåò. Èç êàññû ÐÏÖ ïðîïàëè 5 ìëðä ðóáëåé. Êàññèð óâåðÿåò, ÷òî ïóòè Ãîñïîäíè íåèñïîâåäèìû. Íàøà Òàíÿ ãðîìêî ïëà÷åò. Óðîíèëà â ðå÷êó ìÿ÷èê. Òèøå, Òàíå÷êà, íå ïëà÷ü... Âïåðåäè åù¸ âçðîñëàÿ æèçíü, ðàáîòà, ìóæèêè, äåòè, èïîòåêà, êâàðòïëàòà... Óñïååøü íàïëàêàòüñÿ! Åñëè õîòèòå äàâàòü ìíå ñîâåòû, òî ïèøèòå èõ íà ñòîäîëëàðîâûõ êóïþðàõ, è òîãäà ÿ èõ ñ ðàäîñòüþ ïðèìó. - Ðàñïàõàëè ïî÷òè âñå ïîëÿ â Ïîäìîñêîâüå. Èíòåðåñíî, ïîä êàêèå êóëüòóðû? - Äà ïîä îäíó è òó æå. Ýòà êóëüòóðà íàçûâàåòñÿ «Áóäóùèé êîòòåäæíûé ïîñåëîê»… Îäíè ñ÷èòàþò, ÷òî æèçíü êàê çåáðà - áåëûå ïîëîñû ÷åðåäóþòñÿ ñ ÷¸ðíûìè. Äðóãèå ñ÷èòàþò, ÷òî æèçíü êàê øàõìàòû - íà êàêîé êëåòêå, áåëîé èëè ÷¸ðíîé, òû îêàæåøüñÿ, çàâèñèò îò òâîåãî õîäà. Äëÿ áîëüøèíñòâà æèçíü êàê øàøêè - êóäà íè õîäè, õîäèòü ìîæíî òîëüêî ïî ÷¸ðíûì êëåòêàì. Íåîïðîâåðæèìûì äîêàçàòåëüñòâîì ÿâëÿåòñÿ ëþáîé ðîëèê ñ Þ-òóáà, ïîêàçàííûé ïî ôåäåðàëüíîìó êàíàëó.
13 стр.
14 стр.
May, 5 2017
¹ 17
Цель и причина - явления Иисуса Христа и Духа Святого Äàâèä Äàòóàøâèëè, ïðîïîâåäíèê ñëàâÿíñêîé öåðêâè «Õðèñòèàí Âåðû Åâàíãåëüñêîé» «Ýììàíóèë» â ãîðîäå Ñàêðàìåíòî øòàòà Êàëèôîðíèÿ, â äàííîé ñòàòüå îò 8 èþëÿ 2016 ã., èç 23-õ î÷åíü ãëîáàëüíûõ è íàñóùíûõ ïî ñóòè âîïðîñîâ, âíîâü îáîñòðÿåò âíèìàíèå íà âàæíîñòü ðîæäåíèÿ îò Äóõà Ñâÿòîãî, êîãäà îò Äóõà ðîæäàåòñÿ äóõ (Èí. 3:6).  äàííîé ñòàòüå áóäóò ïðåäîñòàâëåííû âîïðîñû è îòâåòû, òàêèå êàê: « Ìîæíî ëè äóõ ÷åëîâåêà ñ÷èòàòü Ñâåòèëüíèêîì «Ñâåòèëüíèê Ãîñïîäåíü - äóõ ÷åëîâåêà...» (Ïð. 20:27)? Î êàêîì äóõå èä¸ò ðå÷ü?» . À, òàêæå, åñëè àïîñòîë Ïàâåë ãîâîðèò î äóõå è äóøå è òåëå (Åâ.4:12; 1Ôåñ.5:22-23) ðàçäåëÿÿ èõ, ãäå òàêèì îáðàçîì ÷åðåç ñâî¸ îòêðîâåíèå îò Áîãà îòäåëÿåò èõ îò äûõàíèå æèçíè (Áûò.2:7), òî âñâÿçè ñ ýòèì â ïîñëåäóþùèõ ñòàòüÿõ áóäåò ðàññìîòðåí âîïðîñ; Èèñóñ Õðèñòîñ îáëàäàë äûõàíèåì æèçíè, äóõîì, äóøîþ è òåëîì. Òàêæå áóäåò ïðîäîëæåíî ïîíèìàíèå î äóøå è äåéñòâèòåëüíî ëè äóøà åñòü ìàòåðèàëèçèðîâàííàÿ êðîâü â ÷åëîâåêå? Èç ïðåäûäóùèõ ñòàòåé, â íàïîìèíàíèå ÷èòàòåëþ âïåðâûå âçÿâøåãî ãàçåòó, ÷òî èñòîêè îáðàçîâàíèÿ (Çàõ.12:1) äóõà ÷åëîâå÷åñêîãî, âûðàæàþùåãî â ñåáå îáðàç è ïîäîáèå Áîæüå (1Êîð. 2:11; 5:5; 14:2-4; 14:14-16), áåðóò ñâîå íà÷àëî â Åäåìñêîì ñàäó. «Èáî êòî èç ÷åëîâåêîâ çíàåò, ÷òî â ÷åëîâåêå êðîìå äóõà ÷åëîâå÷åñêîãî, æèâóùåãî â í¸ì? Òàê è Áîæüåãî íèêòî íå çíàåò, êðîìå Äóõà Áîæèÿ» ((1Êîð. 2:11), «...÷òîáû äóõ áûë ñïàñåí â äåíü Ãîñïîäà íàøåãî Èèñóñà Õðèñòà» (1 Êîð. 5:5). Òàêèì îáðàçîì, ÷èòàþùèé, ïîëó÷èâ ïîçíàíèå î äóõå â ÷åëîâåêå óçíàåò òàêæå è î íå÷òî åù¸ íåîáû÷íîì, î òîì, ÷òî â íàø ñîâðåìåííûé âåê (êàê âåê òåõíè÷åñêîãî ïðîãðåññà è ÷åëîâå÷åñêîãî èíòåëëåêòà) îêàçûâàåòñÿ ìîæåò ñóùåñòâîâàòü íåâåæåñòâî â âîïðîñå î äóõå (Çàõ.12:1; 1Êîð. 2:11; 5:5) è äûõàíèè æèçíè (Áûò. 2:7).  ýòîì íàïðàâëåíèè, êàê îá ó÷åíèè àïîñòîëà Ïàâëà î äóõå (Çàõ.12:1; 1Êîð. 2:11; 5:5) è â ÷¸ì åãî ðàçíèöà îò äûõàíèè æèçíè (Áûò.2:7), î÷åíü ÷àñòî äàëåêè
áûâàþò â ïîçíàíèè, òàêæå è äàæå âåðóþùèå â Èèñóñà Õðèñòà, êîòîðûå êðåùåíû Äóõîì Ñâÿòûì ñ ãîâîðåíèåì íà èíûõ ÿçûêàõ (Äåÿí.19:1-7). «íî äóõ â ÷åëîâåêå è äûõàíèå Âñåäåðæèòåëÿ äàåò åìó ðàçóìåíèå» (Èîâ. 32:8-9), «Ïåðåñòàíüòå âû íàäåÿòüñÿ íà ÷åëîâåêà, êîòîðîãî äûõàíèå â íîçäðÿõ åãî: èáî ÷òî îí çíà÷èò?» (Èñàèÿ 2:22). Òàê êàê èì ÷àñòî, òàêæå íåïîíÿòíî äëÿ êàêîé öåëè Áîã â ïåðâîì ÷åëîâåêå Àäàìå, îáðàçîâàë â í¸ì äóõ (Çàõ.12:1), à òàêæå â ÷¸ì åãî ðàçíèöà îò äûõàíèÿ æèçíè (Áûò.2:7). Ýòîò ïðîáåë ê ñîæàëåíèþ, äî ñèõ ïîð ïðîãðåññèðóåò â áîãîñëîâèè ó ëþáîé äèíîìèíàöèè õðèñòèàí âåðû Åâàíãåëüñêîé. Âíèêíóâ â ñëîâà àïîñòîëà Ïàâëà «...îí òàéíû ãîâîðèò äóõîì;... (1Êîð.14:2), ìîæíî óáåäèòåëüíî ãîâîðèòü, ÷òî ðå÷ü èä¸ò î âîçðîæä¸ííîì äóõå ÷åëîâå÷åñêîì â Íîâîçàâåòíèé ïåðèîä («Èáî, êîãäà ÿ ìîëþñü íà íåçíàêîìîì ÿçûêå, òî, õîòÿ äóõ ìîé è ìîëèòñÿ,... (1Êîð.14:14)), â êîòîðîì îòêðûëàñü ðàíåå óòðà÷åííàÿ ñïîñîáíîñòü, êàê âðîæä¸ííûé äàð, ãîâîðèòü ñ Áîãîì íà ïåðâîðîäíîì ÿçûêå, êàê ýòî áûëî â Åäåìå ñ íàøèì ïðàîòöåì, ïåðâûì ÷åëîâåêîì Àäàìîì (Áûò.2:19), à ïîñëå ñìåøåíèÿ ÿçûêà - ñ èçìåí¸ííûì ñìûñëîì (äëÿ íûíåøíåãî ïîêîëåíèé ëþäåé - íåçíàêîìîì (1Êîð.14:2-4; Äàí.5:25)) (Áûò.11:1-7). «Èáî, êòî ãîâîðèò íà íåçíàêîìîì ÿçûêå, òîò ãîâîðèò íå ëþäÿì, à Áîãó,...» (1Êîð.14:2). Ñìûñë èíîñòðàííûõ (èíûõ) ñëîâ ìîæåò áûòü çàøèôðîâàí, êàê îò ìîëÿùåãîñÿ è ãîâîðÿùåãî íà ÿçûêàõ, òàê è îò îêðóæàþùèõ. Îíè ìîãóò áûòü èçâåñòíû òîëüêî Áîãó, èáî òàê íàïèñàíî (1Êîð. 14:2-4;14:14-16). Îòñþäà, ñòàíîâèòñÿ ÿñíûì, ÷òî äûõàíèþ æèçíè ãîâîðèòü íà èíûõ ÿçûêàõ íèê÷åìó, òàê êàê ýòî íå å¸ ôóíêöèÿ. Îêàçûâàåòñÿ, ïðèðîäà äóõà (Çàõ. 12:1; 1Êîð. 2:11; 5:5; 14:2-4; 14:14-16; Ðèì. 8:15-16) â äóøå ÷åëîâåêà (1Ôåñ. 5:23; Åâð. 4:12; 1Êîð. 6:20; 1Êîð. 2:11), êàê ñîñòîÿíèå åãî ëè÷íîãî óìà, íàó÷èòüñÿ ìûñëèòü ïî Ðàçóìó Áîæüåìó (Èñ. 40:28), èñòîðèÿ åãî îáðàçîâàíèÿ (Çàõ. 12:1), à òàêæå è èñòîðèÿ îáðàçîâàíèÿ â í¸ì åùå â Åäåìñêîì ñàäó âðîæäåííîé ñïîñîáíîñòè ãîâîðèòü ñ Áîãîì òàéíû íà îïðåäåëåííîì ÿçûêå (1Êîð. 14:2-4; 14:14-16) ((íåçíàêîìîì) äëÿ íûíåøíåãî ïîêîëåíèÿ ëþäåé), ÿâëÿåòñÿ îòêðîâåíèåì äëÿ ëþäåé. Èç ïðåäûäóùåé ñòàòüè çà 28 àïðåëÿ 2017 ã., ðå÷ü ïîäíèìàëàñü î äóøå è äåéñòâèòåëüíî ëè äóøà åñòü ìàòåðèàëèçèðîâàííàÿ êðîâü â ÷åëîâåêå.  äàííîé ñòàòüå, ÿ ïðîäîëæàþ ýòó ìûñëü. Ëþäÿì î÷åíü âàæíî çíàòü, äåéñòâèòåëüíî ëè äóøà åñòü êðîâü ÷åëîâåêà? Ýòî î÷åíü íàñóùíûé âîïðîñ, â âîïðîñàõ æèçíè è ñìåðòè ïîêà ÷åëîâåê ïðåáûâàåò â ñâî¸ì ñìåðòíîì òåëå, òàê êàê íà ñåãîäíÿ ìíîãèå ëþäè ïðè ýêñòðåííûõ ñëó÷àÿõ, ñâÿçàííûõ ñî çäîðîâüåì, à òàêæå è â ïîìîùè äðóãîìó ÷åëîâåêó íóæäàþùåìó â êðîâè, ÷àñòî îòêàçûâàþòñÿ ñäàâàòü êðîâü, ïðèäåðæèâàÿñü áîãîñëîâñêîãî íàïðàâëåíèÿ â Áèáëèè (Ëåâ. 17;11;14). Òàêèì îáðàçîì, íà îñíîâàíèè Ñëîâà Áîæèÿ, ïîÿñíÿþò ÷òî äóøà êàê áû ïîëó÷àåòñÿ åñòü
ìàòåðèàëèçîâàííàÿ êðîâü. «Äóøà òåëà â êðîâè... äóøà âñÿêîãî òåëà åñòü êðîâü åãî, îíà äóøà åãî» (Ëåâ. 17;11;14). Âñåãî â îðãàíèçìå âçðîñëîãî ÷åëîâåêà ñîäåðæèòñÿ 5-5,5 ëèòðà êðîâè. Êðîâü íå ÿâëÿåòñÿ îäíîðîäíîé æèäêîñòüþ, êàê ýòî êàæåòñÿ íà ïåðâûé âçãëÿä è êàê äóìàëè êîãäà-òî. Îíà ñîñòîèò èç æèäêîé ÷àñòè - ïëàçìû è ïëàâàþùèõ â íåé êëåòîê òðåõ òèïîâ. Êðàñíûé öâåò êðîâè ïðèäàþò ýðèòðîöèòû, èìåþùèå ïîä ìèêðîñêîïîì ïî÷òè ïðàâèëüíóþ êðóãëóþ ôîðìó. Ìåæäó ýðèòðîöèòàìè ëåãêî çàìåòèòü åäåíè÷íûå êëåòêè çíà÷èòåëüíî áîëüøåãî ðàçìåðà ëåéêîöèòû. Îíè íå îêðàøåíû è èíîãäà ñïîñîáíû ê ñàìîñòîÿòåëüíîìó äâèæåíèþ. Íàêîíåö, ïîñëå ñïåöèàëüíîé îêðàñêè ìàçêà êðîâè ëåãêî âûÿâëÿþòñÿ òðîìáîöèòû, èëè êðîâÿíûå ïëàñòèíêè (ñòð. 4). Êàæäûå ñóòêè â íàøåì îðãàíèçìå ãèáíåò ïðèìåðíî 300 ìèëëèàðäîâ ýðèòðîöèòîâ, îêîëî 5 ìèëëèàðäîâ ëåéêîöèòîâ è 250 ìèëëèàðäîâ òðîìáîöèòîâ. Öèôðû, êàê âèäèòå, êîëîññàëüíûå. Òåì íå ìåíåå, ñîñòàâ êðîâè îñòàåòñÿ ïîñòîÿííûì. Ãäå æå òà ôàáðèêà, êîòîðàÿ åæåìèíóòíî, åæå÷àñíî ïðîèçâîäèò òàêîå ãðîìàäíîå êîëè÷åñòâî êëåòîê? Ýòî òàê íàçûâàåìûé êîñòíûé ìîçã, íàõîäÿùèéñÿ â êîñòÿõ íàøåãî òåëà. Îñíîâó êîñòíîãî ìîçãà ñîñòàâëÿåò îñîáàÿ ðåòèêóëÿðíàÿ òêàíü, ñîñòîÿùàÿ èç êëåòîê è âîëîêîí.  ïåòëÿõ ýòîé òêàíè è ðàñïîëàãàþòñÿ ìîëîäûå, áûñòðî ðàñòóùèå êëåòêè êîñòíîãî ìîçãà, êîòîðûå ïðåâðàùàþòñÿ â ýðèòðîöèòû, ëåéêîöèòû è òðîìáîöèòû. È â íîðìàëüíûõ óñëîâèÿõ, êîãäà ÷åëîâåê çäîðîâ, êîñòíûé ìîçã ïðîâîäèò òèòàíè÷åñêóþ ðàáîòó. Íî áûâàþò òàêèå ñîñòîÿíèÿ, êîãäà ê ýòîìó îðãàíó ïðåäúÿâëÿþòñÿ ïîâûøåííûå òðåáîâàíèÿ. È îí áëåñòÿùå ñ íèìè ñïðàâëÿåòñÿ. ×åëîâåê ðàíåí. Îí ïîòåðÿë ìíîãî êðîâè. Êîñòíûé ìîçã ìîìåíòàëüíî ðåàãèðóåò íà êðîâîïîòåðþ. Òîò÷àñ æå ìîáèëèçóþòñÿ ìèëëèàðäû íåçðåëûõ êëåòîê, êîòîðûå óñêîðåííûìè òåìïàìè ïðåâðàùàþòñÿ â ýðèòðîöèòû. Óæå ÷åðåç íåñêîëüêî ÷àñîâ çàìåòíî íà÷èíàåò âîñïîëíÿòüñÿ ïîòåðÿ êðîâè (ñòð. 111-112). («Òàéíû Êðîâè» (Çàìåòêè ãåìàòîëîãà). Â.Ã. Ìèõàéëîâ. Èçäàòåëüñòâî «Çíàíèå», Ìîñêâà, 1982 ã.). Èç âûøåèçëîæåííîãî ïîëó÷àåòñÿ, ÷òî äóøà (ñîçíàíèå îò Áîãà, â êîòîðîì âîëÿ, ÷óâñòâà, ñîâåñòü) ïðåáûâàåò â êðîâè. Èññëåäóÿ Ïèñàíèå, ÿ ïðèø¸ë ê îêîí÷àòåëüíîìó ìíåíèþ, ÷òî äóøà (ñîçíàíèå îò Áîãà, â êîòîðîì âîëÿ, ÷óâñòâà, ñîâåñòü) ïðåáûâàåò â êðîâè «Äóøà òåëà â êðîâè... äóøà âñÿêîãî òåëà åñòü êðîâü åãî, îíà äóøà åãî» (Ëåâ. 17;11;14). Íî, íåîáõîäèìî ñäåëàòü îñîáîå óäàðåíèå, ÷òî íå ñàìà êðîâü ÿâëÿåòñÿ äóøîé, à îíà - ëèøü òî ìåñòî, ãäå ïðåáûâàåò è æèâåò äóøà â ôîðìå 46 õðîìîñîì, êàê ýôåìåðíî èíòåëëåêòóàëüíîå æèâîå ñîñòîÿíèå («Íî òî ñêàæó âàì, áðàòèÿ, ÷òî ïëîòü è êðîâü (êàê âèäèìîå ìàòåðèàëèçîâàííîå ñîñòîÿíèå ) íå ìîãóò íàñëåäîâàòü Öàðñòâèÿ Áîæèÿ, è òëåíèå íå íàñëåäóåò íåòëåíèÿ» (1Êîð. 15:50)).: «Âñå äâèæóùååñÿ, ÷òî æèâåò, áóäåò âàì â ïèùó, êàê çåëåíü
òðàâíóþ äàþ âàì âñå. Òîëüêî ïëîòè (òåëî çâåðÿ èëè æèâîòíîãî ïðèì. àâòîðà) ñ äóøåþ åå (ñàìîñîçíàíèåì - ïðèì. àâòîðà), ñ êðîâèþ åå, íå åøüòå. ß âçûøó è âàøó êðîâü (Áîã äåëàåò îñîáîå óäàðåíèå íà êðîâè ÷åëîâåêà, â êîòîðîé öèðêóëèðóåò ñîçíàíèå, ñîäåðæàùååñÿ â 46 õðîìîñîìàõ, êàê æèâîå ýôåìåðíî èíòåëëåêòóàëüíîå ñîñòîÿíèå.  ñîçíàíèè õðàíèòñÿ íàñëåäñòâåííûé îïûò âñåõ æèçíåé ïðåäêîâ, íî îí çàêðûò îò ÷åëîâåêà Áîãîì, ÷òîáû ñîõðàíèòü èíäèâèäóàëüíîñòü äóøè - ïðèì. àâòîðà), â êîòîðîé æèçíü âàøà, âçûùó åå îò âñÿêîãî çâåðÿ, âçûùó òàêæå äóøó ÷åëîâåêà îò ðóêè ÷åëîâåêà, îò ðóêè áðàòà åãî. Êòî ïðîëüåò êðîâü ÷åëîâå÷åñêóþ, òîãî êðîâü ïðîëüåòñÿ ðóêîþ ÷åëîâåêà: èáî ÷åëîâåê ñîçäàí ïî îáðàçó Áîæèþ. Âû æå ïëîäèòåñü è ðàçìíîæàéòåñü, è ðàñïðîñòðàíÿéòåñü ïî çåìëå, è óìíîæàéòåñü íà íåé» (Áûò. 9:3-7). Ñ íàó÷íîé òî÷êè çðåíèÿ õðîìîñîìà - ýòî ìèêðîñêîïè÷åñêàÿ ñòðóêòóðà âíóòðè êëåòîê, êîòîðàÿ íåñåò â ñåáå ìîëåêóëó ÄÍÊ íàñëåäñòâåííûé ìàòåðèàë, êîòîðûé âëèÿåò íà ðàçâèòèå è õàðàêòåðèñòèêè êàæäîãî îðãàíèçìà. Êàæäàÿ êëåòêà ÷åëîâåêà èìååò 46 õðîìîñîì, êîòîðûå îáúåäèíÿþòñÿ â ïàðû. Òàêèì îáðàçîì, âñåãî ó ÷åëîâåêà ñóùåñòâóåò 23 ïàðû õðîìîñîì. 22 ïàðû îòâå÷àþò çà íàñëåäñòâåííûå ïðèçíàêè (òàê íàçûâàåìûå àóòîñîìû), à 23-ÿ ïàðà îïðåäåëÿåò ïîë ÷åëîâåêà. Õðîìîñîìû â ýòîé ïàðå óñëîâíî îáîçíà÷àþòñÿ: îäíà - êàê Õ, à äðóãàÿ - êàê Y. Ó æåíùèí ýòà 23-ÿ ïàðà ñîñòîèò èç äâóõ Õ – õðîìîñîì, ó ìóæ÷èí - èç îäíîé Õ è îäíîé Y – õðîìîñîìû. Òàêèì îáðàçîì, ïðè çàðîæäåíèè ìàòü è îòåö äàþò ïî ïîëîâèíå ãåíåòè÷åñêîé èíôîðìàöèè áóäóùåìó ðåáåíêó. Åñëè â çàðîæäåíèè áóäåò ó÷àñòâîâàòü ìóæñêàÿ ïîëîâàÿ êëåòêà ñ Y- õðîìîñîìîé, òî íà ñâåò ïîÿâèòñÿ ìàëü÷èê, åñëè Õ - òî äåâî÷êà. Îäèí ãåí â Y-õðîìîñîìå çàñòàâëÿåò ýìáðèîí ðàçâèâàòüñÿ â ìóæ÷èíó. Ðåáåíîê ïîëó÷àåò 22 õðîìîñîìû íàñëåäñòâåííûõ ïðèçíàêîâ îò ìàòåðè, 22 õðîìîñîìû íàñëåäñòâåííûõ ïðèçíàêîâ îò îòöà, îäíó õðîìîñîìó, îòâå÷àþùóþ çà ïîë, îò ìàòåðè è îäíó õðîìîñîìó, îòâå÷àþùóþ çà ïîë, îò îòöà.  èòîãå, âñå ýòè õðîìîñîìû îáúåäèíÿþòñÿ â ïàðû, è ïîëó÷àåòñÿ 23 ïàðû, èëè âñåãî 46 õðîìîñîì. (Èñòî÷íèê: www.lipetsk.ru. Ñòàòüÿ â ñîêðàùåíèè âçÿòà èç ãàçåòû «Ìèð Èçðàèëþ». ã, Ñàêðàìåíòî. Èñïîëüçîâàíû, òàêæå è ìàòåðèàëû èç «Êíèãè Îòâåòîâ». Îòâåòû íà 12 íàèáîëåå ÷àñòî çàäàâàåìûõ âîïðîñîâ î êíèãå Áûòèÿ, òâîðåíèé è ýâîëþöèè. Ðàçäåë «Íàñëåäñòâåííîñòü», ñòð. 113-117. Êåí Õýì, Ýíäðþ Ñíåëëèíã, Êàðë Âèëýíä). Âûøåèçëîæåííîå ïîíèìàíèå î äóøå, ïîäòâåðæäàåòñÿ Ïèñàíèåì, ÷òî êàê è äóøà æèâîòíîãî (Ëåâ. 17:10-16), òàê è äóøà ÷åëîâåêà (ñîçíàíèå îò Áîãà, â êîòîðîì âîëÿ, ÷óâñòâà, ñîâåñòü), ïðåáûâàåò â êðîâè (Áûò. 9:4-6). Ïðîäîëæåíèå ñëåäóåò. Íà÷àëî îò 8 èþëÿ 2016ã. ìîæíî íàéòè íà âåáñàéòå www. smisljizni.com
Sacramento Weekly
May, 5 2017
Трамп подвел итог первых 100 дней своего президентства
Ãëàâà Áåëîãî äîìà ñ÷èòàåò ïåðâûå ìåñÿöû ñâîåãî ïðàâëåíèÿ «ñàìûìè óñïåøíûìè â èñòîðèè» Ïðåçèäåíò Äîíàëüä Òðàìï âûñòóïèë ñ î÷åðåäíûì åæåíåäåëüíûì îáðàùåíèåì ê ñòðàíå, íàçâàâ «ïåðâûå 100 äíåé» ñâîåé àäìèíèñòðàöèè «ñàìûìè óñïåøíûìè â èñòîðèè». Ïî ìíåíèþ ãëàâû Áåëîãî äîìà, ãëàâíûì äîñòèæåíèåì ñòàëî âîçâðàùåíèå ðàáî÷èõ ìåñò, è îòêðûòèå íîâûõ ïðîèçâîäñòâ àâòîìîáèëüíûìè êîìïàíèÿìè íà òåððèòîðèè ÑØÀ. «Íàøà ñòðàíà âîçðîæäàåòñÿ, è âîçðîæäàåòñÿ áûñòðî, - ñêàçàë Äîíàëüä Òðàìï. - Íàøè êîìïàíèè ïîêàçûâàþò ëó÷øèå ðåçóëüòàòû. Òîëüêî ÷òî îíè îò÷èòàëèñü î ïðåâîñõîäíûõ ïðèáûëÿõ, ïîëó÷åííûõ èç-çà òîãî, ÷òî ïðîèçîøëî â ýòîò êîðîòêèé ïåðèîä âðåìåíè. È ýòî òîëüêî íà÷àëî». Ïðåçèäåíò ÑØÀ óïîìÿíóë î íàëîãîâîé ðåôîðìå, ïðåäëîæåííîé åãî àäìèíèñòðàöèåé, íî íå ñòàë âäàâàòüñÿ â äåòàëè, çàìåòèâ ëèøü, ÷òî «îãðîìíîå ñíèæåíèå íàëîãîâ äëÿ ñðåäíåãî êëàññà è äëÿ áèçíåñà» äàñò «íåâåðîÿòíûé ýôôåêò». Èíîãäà, ïðàâäà, äëÿ äîñòèæåíèÿ ðåçóëüòàòà òðåáóåòñÿ ëè÷íîå âìåøàòåëüñòâî ãëàâû Áåëîãî äîìà. Ïî ñëîâàì Òðàìïà, åãî ïåðñîíàëüíîå ó÷àñòèå â ïåðåãîâîðàõ ñ ðàçðàáîò÷èêàìè íîâåéøåãî èñòðåáèòåëÿ F-35 ïîçâîëèëî «ñîõðàíèòü áîëüøå 725 ìèëëèîíîâ äîëëàðîâ». Ïðåçèäåíò ñ÷èòàåò, ÷òî «âñåãî çà 14 íåäåëü» âîçãëàâëÿåìàÿ èì àäìèíèñòðàöèÿ ñóìåëà «ïðèíåñòè ãëóáîêèå ïåðåìåíû â Âàøèíãòîí», èçìåíèâ îòíîøåíèÿ ìåæäó ïîëèòèêàìè è ïðîñòûìè
èçáèðàòåëÿìè. «Ïîëèòèêè çàáèðàëè äåíüãè íàëîãîïëàòåëüùèêîâ, è ïåðåïðàâëÿëè ðàáî÷èå ìåñòà è êàïèòàëû çà ðóáåæ, - ñêàçàë Äîíàëüä Òðàìï. - Áîëüøå ýòî íå ïîâòîðèòñÿ. Ñ ïåðâîãî äíÿ ïîñëå âñòóïëåíèÿ â äîëæíîñòü, ìíîé ðóêîâîäèëà î÷åíü ïðîñòàÿ ìûñëü: ÿ äàë êëÿòâó âåðíîñòè òîëüêî âàì, íàøè ïðåêðàñíûå ãðàæäàíå». Ïî ñëîâàì ïðåçèäåíòà ÑØÀ, çàáîòà î çàùèòå èíòåðåñîâ ïðîñòûõ àìåðèêàíöåâ çàñòàâèëà åãî îòìåíèòü ñîãëàøåíèå îá ó÷àñòèè Ñîåäèíåííûõ Øòàòîâ â Òðàíñ-Òèõîîêåàíñêîì òîðãîâîì ïàðòíåðñòâå, è «ïðåäïðèíÿòü áåñïðåöåäåíòíûå øàãè» ïî ñîêðàùåíèþ ãîñóäàðñòâåííîãî ðåãóëèðîâàíèÿ âî âñåõ ñôåðàõ. Åùå îäíèì ïðèîðèòåòîì Äîíàëüä Òðàìï íàçâàë ñîõðàíåíèå «âåðõîâåíñòâà çàêîíà», íàïîìíèâ î òîì, ÷òî èìåííî îí ïðåäëîæèë êàíäèäàòóðó Íèëà Ãîðñà÷à íà âàêàíòíóþ äîëæíîñòü ÷ëåíà Âåðõîâíîãî ñóäà. «Ñóäüÿ Ãîðñà÷ ãëóáîêî ïðåäàí íàøåé Êîíñòèòóöèè, - ñêàçàë ïðåçèäåíò. - Ìîÿ àäìèíèñòðàöèÿ ñòàëà ïåðâîé â ñîâðåìåííîé ïîëèòè÷åñêîé èñòîðèè, êîòîðîé óäàëîñü óòâåðäèòü êàíäèäàòóðó íîâîãî ÷ëåíà Âåðõîâíîãî ñóäà â ïåðâûå 100 äíåé. Ïîñëåäíèé ðàç ýòî ïðîèçîøëî 136 ëåò íàçàä, â 1881 ãîäó». Äîíàëüä Òðàìï òàêæå ïîä÷åðêíóë, ÷òî åãî àäìèíèñòðàöèÿ ïîääåðæèâàåò ïðàâîîõðàíèòåëüíûå îðãàíû, ïîìîãàÿ èì â «áîðüáå ñ êðèìèíàëüíûìè êàðòåëÿìè». Âñå ýòè èíèöèàòèâû, êàê ñ÷èòàåò ïðåçèäåíò, ïîçâîëèëè äîáèòüñÿ âïå÷àòëÿþùèõ ðåçóëüòàòîâ. «Ñ ìîìåíòà ìîåé èíàóãóðàöèè óâåðåííîñòü â ýêîíîìèêå âûðîñëà áîëüøå, ÷åì çà ïîñëåäíèå 9 ëåò. Îïòèìèçì â ñðåäå ïðîìûøëåííèêîâ äîñòèã ðåêîðäíûõ ïîêàçàòåëåé. Óâåðåííîñòü â áóäóùåì ó ïðåäñòàâèòåëåé ìàëîãî áèçíåñà ðîñëà áîëüøå, ÷åì çà ïî÷òè ÷åòûðå äåñÿòèëåòèÿ», - çàêëþ÷èë ïðåçèäåíò ÑØÀ.
15 стр.
Бюджет фонда “дочери Путина” превысил 600 млн рублей
Èç ãîäîâîãî îò÷åòà ôîíäà Êàòåðèíû Òèõîíîâîé “Íàöèîíàëüíîå èíòåëëåêòóàëüíîå ðàçâèòèå” íà ñàéòå ìèíèñòåðñòâà þñòèöèè ñëåäóåò, ÷òî çà 2016 ãîä îí ïîòðàòèë 646,64 ìëí ðóáëåé.  îñíîâíîì ñðåäñòâà áûëè ïîòðà÷åíû íà öåëåâûå ìåðîïðèÿòèÿ (332 ìëí ðóáëåé). Íà ñîäåðæàíèå àïïàðàòà óïðàâëåíèÿ ôîíäà óøëî îêîëî 85 ìëí ðóáëåé. Ïî ñðàâíåíèþ ñ 2015 ãîäîì áþäæåò îðãàíèçàöèè âûðîñ áîëåå ÷åì â ïîëòîðà ðàçà - òîãäà îí áûë ðàâåí 411,6 ìëí ðóáëåé. Ðàíüøå, â 2014 ãîäó, ôîíä ïîòðàòèë åùå ìåíüøå - 281,6 ìëí ðóáëåé. Îðãàíèçàöèÿ òðàòèëà äåíüãè, ïîëó÷åííûå îò ðîññèéñêèõ îðãàíèçàöèé è ãðàæäàí, à òàêæå îò ïðîäàæè òîâàðîâ, âûïîëíåíèÿ ðàáîò, îêàçàíèÿ óñëóã, ñëåäóåò èç îò÷åòà. Àãåíòñòâà Ðåéòåð è Áëóìáåðã ïèñàëè, ÷òî Òèõîíîâà - 30-ëåòíÿÿ ìëàäøàÿ äî÷ü ïðåçèäåíòà Ðîññèè Âëàäèìèðà Ïóòèíà. Ñàì îí íèêîãäà íå ïîäòâåðæäàë, íî è íå îïðîâåðãàë ýòîãî. “ß íèêîãäà íå îáñóæäàþ âîïðîñîâ, ñâÿçàííûõ ñ ìîåé ñåìüåé. Îíè íå çàíèìàþòñÿ áèçíåñîì è íå çàíèìàþòñÿ ïîëèòèêîé, îíè íèêóäà íå ëåçóò”, — ñêàçàë Ïóòèí íà ïðåññ-êîíôåðåíöèè â 2015 ãîäó, îòâå÷àÿ íà âîïðîñ, ÿâëÿåòñÿ ëè Òèõîíîâà åãî äî÷åðüþ.
Ôîíä ïîääåðæêè íàó÷íî-ïðîåêòíîé äåÿòåëüíîñòè ñòóäåíòîâ, àñïèðàíòîâ è ìîëîäûõ ó÷åíûõ “Íàöèîíàëüíîå èíòåëëåêòóàëüíîå ðàçâèòèå” ó÷ðåæäåí Ìîñêîâñêèì ãîñóäàðñòâåííûì óíèâåðñèòåòîì èì. Ì.Â. Ëîìîíîñîâà è ðàáîòàåò ïîä áðåíäîì “Èííîïðàêòèêà”. Òèõîíîâà ðàáîòàåò ãåíäèðåêòîðîì ôîíäà.  åãî ïîïå÷èòåëüñêèé ñîâåò âõîäÿò ðóêîâîäèòåëè “Ðîñíåôòè”, “Òðàíñíåôòè”, “Ðîñàòîìà”, ÐÔÏÈ, “Ðîñòåõà”, “Ñèáóðà”, Ãàçïðîìáàíêà. “Èííîïðàêòèêà” ó÷àñòâóåò â ìàñøòàáíîì ïðîåêòå ðàñøèðåíèÿ ÌÃÓ, ïðåäóñìàòðèâàþùåì ñîçäàíèå òàê íàçûâàåìîé íàó÷íî-òåõíîëîãè÷åñêîé äîëèíû. ÌÃÓ ðàçðàáàòûâàåò êîíöåïöèþ äîëèíû ñ 2013 ãîäà. Ðåêòîð ÌÃÓ Âèêòîð Ñàäîâíè÷èé îöåíèâàë ïðîåêò â 110 ìëðä ðóáëåé (îêîëî 1,9 ìëðä äîëëàðîâ ïî òåêóùåìó êóðñó). Ïî äàííûì ÑÏÀÐÊ, â 2016 ãîäó ôîíä Òèõîíîâîé çàêëþ÷èë êîíòðàêòîâ íà ñóììó â 241 ìëí ðóáëåé.  íûíåøíåì ãîäó ôîíä óñïåë çàêëþ÷èòü äâà êîíòðàêòà ñóììîé 142,6 ìëí ðóáëåé. Îñíîâíûå çàêàç÷èêè ñîâïàäàþò ñ ïîïå÷èòåëÿìè ôîíäà - ýòî “Ðîñíåôòü”, “Òðàíñíåôòü”, “Ðîñàòîì”. Ïîìèìî íàóêè Òèõîíîâà çàíèìàåòñÿ àêðîáàòè÷åñêèì ðîê-í-ðîëëîì. Îíà ÿâëÿåòñÿ ïðåäñåäàòåëåì ïîïå÷èòåëüñêîãî ñîâåòà Ðîññèéñêîé ôåäåðàöèè àêðîáàòè÷åñêîãî ðîê-í-ðîëëà. Íà ÷åìïèîíàòå Åâðîïû 20 ìàÿ ýòîãî ãîäà â Ìîñêâå Òèõîíîâà áóäåò çàïàñíîé â êîìàíäå ðîññèéñêîé ñáîðíîé â äèñöèïëèíå “M êëàññ-ìèêñò” ìóæ÷èíû è æåíùèíû”, ñëåäóåò èç óòâåðæäåííîãî ñîñòàâà êîìàíäû íà ñàéòå ôåäåðàöèè.  ðåéòèíãå ñïîðòñìåíîâ ôåäåðàöèè Òèõîíîâà ñî ñâîèì ïàðòíåðîì Äìèòðèåì Àëåêñååâûì çàíèìàþò øåñòîå ìåñòî.
16 стр.
May, 5 2017
¹ 17