Sacramento weekly 05 13 2016

Sacramento Weekly

May, 13 2016

Sacramento Weekly www.sacweekly.com (323) 350-0774

åæåíåäåëüíàÿ ðåêëàìà è îáúÿâëåíèÿ

¹ 18

May, 13 2016

Òèðàæ 5 000 ýêçåìïëÿðîâ

Odessa Insurance - путь к успеху!

Odessa Insurance ïðîâîäèò ïðîôåññèîíàëüíûå êëàññû äëÿ îáó÷åíèÿ ñòðàõîâûõ àãåíòîâ. Âñòðå÷à áóäåò ïðîâîäèòüñÿ 25 ìàÿ â 11 à.ì. ïî àäðåñó 7433 Greenback Ln # H Citrus Heights, CA 95610. Êòî õî÷åò èìåòü ïðîôåññèîíàëüíóþ ðàáîòó â ñòðàõîâîì áèçíåñå, êàðüåðíûé ðîñò è áûòü óñïåøíûì, ïðèõîäèòå! Êîìïàíèÿ Odessa Insurance, óñïåøíî ðàáîòàåò

â Ñàêðìåíòî íà ñòðàõîâîì ðûíêå è îòìåòèëà ñâîé 5-òè ëåòíèé þáèëåé. Ñòðàõîâàíèå åñòü î÷åíü âàæíàÿ ÷àñòü íàøåé æèçíè, êîòîðàÿ ïîìîãàåò íàì â òðóäíûå ìèíóòû ïîêðûòü íàøè ðàñõîäû. Ìû ñîòðóäíè÷àåì ñ ðàçíûìè áîëüøèìè êîìïàíèÿìè, êîòîðûå óñïåøíî ðàáîòàþò íà ñòàõîâîì ðûíêå. Àâòîìîáèëüíóþ ñòðàõîâêó äîëæåí èìåòü êàæäûé, (Ïðîäîëæåíèå íà ñòð. ¹ 8)

Free

2 стр.

May, 13 2016

В США запускают необычный спальный автобус-грузовик  ÑØÀ íàøëè íåîæèäàííîå ðåøåíèå äëÿ ëþáèòåëåé ïóòåøåñòâîâàòü, ñîçäàâ íåäîðîãèå ñïàëüíûå àâòîáóñû íà áàçå ãðóçîâèêîâ. Ëåòîì ïåðâûå àâòîìîáèëè íà÷íóò êóðñèðîâàòü â Êàëèôîðíèè, ïåðåâîçÿ ïàññàæèðîâ èç ÑàíÔàðíöèñêî â Ëîñ-Àíäæåëåñ. Èäåÿ òàê ïîíðàâèëàñü ìåñòíûì æèòåëÿì, ÷òî åùå äî íàñòóïëåíèÿ ëåòíåãî ñåçîíà îíè ðàñêóïèëè áèëåòû íà âñå ëåòíèå ìåñÿöû. Óíèêàëüíûå àâòîáóñû ñîçäàíû íà áàçå ìàãèñòðàëüíûõ òÿãà÷åé Volvo VNL. Ñïàëüíûå ìåñòà îáóñòðîåíû â ñïåöèàëüíîì êóçîâå ãðóçîâèêà, à â òðåéëåðå íàõîäèòñÿ áàãàæíîå îòäåëåíèå, â êîòîðîì ðàçðåøàåòñÿ ïåðåâîçèòü è âåëîñèïåäû. Ñàìè ïàññàæèðû áóäóò åõàòü â ÿ÷åéêàõ-êóïå è âî âðåìÿ

äîðîãè ñìîãóò âîñïîëüçîâàòüñÿ ïåðñîíàëüíûìè ðîçåòêàìè äëÿ çàðÿäêè ñâîèõ ýëåêòðîííûõ óñòðîéñòâ, à òàêæå ñèñòåìîé wi-fi. Ïîñêîëüêó åñòü ëåæà íåóäîáíî, äëÿ ïðèíÿòèÿ ïèùè ïàññàæèðû ñìîãóò ïåðåéòè â çîíó ñî ñòîëèêàìè è êðåñëàìè. ×òî èíòåðåñíî, æåëàþùèå ñìîãóò íå òîëüêî ñïàòü âî âðåìÿ íî÷íîãî ïóòåøåñòâèÿ, íî åùå è çàïëàòèòü çà ýòî ìåíüøå îáû÷íîãî. Ïîåçäêà ïî îáîçíà÷åííîìó âûøå ìàðøðóòó îáîéäåòñÿ ÷åëîâåêó â 48 äîëëàðîâ, â òî âðåìÿ êàê áèëåò íà àâèàðåéñ èëè ïóòåøåñòâèå íà àâòîáóñå áóäåò ñòîèòü çàìåòíî äîðîæå. Áîëåå òîãî, íåñìîòðÿ íà òî, ÷òî àâòîáóñ ïî ðàñïèñàíèþ áóäåò ïðèõîäèòü â ïóíêò íàçíà÷åíèÿ â 6 óòðà, «ñîâû» ñìîãóò ñïîêîéíî ñïàòü íà ñâîèõ ïîëêàõ äî ïîëîâèíû âîñüìîãî.

В США соберут гигантский урожай кукурузы  ýòîì ãîäó àìåðèêàíñêèå ôåðìåðû æäóò îãðîìíûé óðîæàé êóêóðóçû. Ýòî áóäåò âòîðîé ïî âåëè÷èíå ðåêîðä ñáîðà ýòîé êóëüòóðû, ñîîáùàåò The Wall Street Journal. «Â ýòîì ãîäó óðîæàé êóêóðóçû ïîëó÷åí ðàíî è áûñòðî, ÷òî ñîîòâåòñòâóåò ëó÷øèì óñëîâèÿì âûðàùèâàíèÿ è ïîâûøåíèÿ óðîæàéíîñòè», - çàÿâèë Don Roose, ïðåçèäåíò U.S. Commodities â ÄåÌîéíå, øòàò Àéîâà. Ïî ìíåíèþ àíàëèòèêîâ, ýòî ñïðîâîöèðóåò ïàäåíèå öåí íà êóëüòóðó è óâåëè÷åíèå ïîñòàâîê. Ñîãëàñíî ïðîãíîçó ñïåöèàëèñòîâ, â ýòîì ãîäó ÑØÀ ïðîèçâåäåò îêîëî 14 ìèëëèàðäîâ áóøåëåé

êóêóðóçû. Ñîÿ âûðàùåíà íà óðîâíå 3.7 ìèëëèàðäîâ áóøåëåé - ýòî íà 200 ìèëëèîíîâ ìåíüøå, ÷åì â ïðîøëîì ãîäó. Ìèíèñòåðñòâî ñåëüñêîãî õîçÿéñòâà ÑØÀ âî âòîðíèê òàêæå áóäåò îöåíèâàòü ïðîèçâîäñòâî ïøåíèöû â ñåçîíå 2016-2017. Ñêîðåå âñåãî, îíî ñíèçèòñÿ äî 1,975 ìèëëèàðäà áóøåëåé ïî ñðàâíåíèþ ñ 2,052 ìèëëèàðäàìè â 2015-2016 ãîäàõ ïðè áîëåå íèçêèõ ïîñàäêàõ. Ôåðìåðû, âåðîÿòíî, ñîáåðóò 816 ìèëëèîíîâ áóøåëåé íàèáîëåå ÷àñòî èñïîëüçóåìîé ïøåíèöû, êîòîðóþ âûðàùèâàþò íà Âåëèêèõ ðàâíèíàõ è èñïîëüçóþò äëÿ âûïå÷êè õëåáà.

В Mother’s Day полицейские в Los Angeles приняли роды в машине Ñîòðóäíèêè ïîëèöèè Los Angeles Maraea Toomalatai è Brian Armendariz ïîìîãëè áåðåìåííîé æåíùèíå Sasha Murphy ðîäèòü ðåáåíêà. Ïðàâîîõðàíèòåëè ïðèíèìàëè ðîäû â ìàøèíå àìåðèêàíêè â ðàéîíå Grand Avenue near Adams Boulevard, êîòîðàÿ ïûòàëàñü ïîïàñòü â ðîääîì è íå äîåõàëà.  Mother’s Day â 5 ÷àñîâ óòðà ñîòðóäíèêè ïîëèöèè îñòàíîâèëè àâòîìîáèëü, âîäèòåëü

êîòîðîãî ïðåâûñèë ñêîðîñòü. Îêàçàëîñü, ÷òî æåíùèíà â ìàøèíå ðîæàåò. Îíè ïîìîãëè ðåáåíêó ïîÿâèòüñÿ íà ñâåò, ïîñêîëüêó ó Sasha Murphy óæå íå áûëî âðåìåíè äîáðàòüñÿ äî áîëüíèöû Dignity Health California Medical Center. Ïîëèöåéñêèå ñîïðîâîäèëè ìàøèíó Sasha è îòöà ðåáåíêà Mohammed Tindley äî êëèíèêè. Èõ ìàëü÷èê, êîòîðîãî ðåøèëè íàçâàòü Messiah Tindely, îêàçàëñÿ ïîëíîñòüþ çäîðîâ.

Американец убил брата из-за чизбургера Æèòåëü øòàòà Florida Benjamin A. Middendorf îáâèíÿåòñÿ â óáèéñòâå ñâîåãî áðàòà, àðãóìåíòîì êîòîðîãî ñòàëà ññîðà èç-çà ÷èçáóðãåðà. Ñîîáùàåòñÿ, ÷òî 25-ëåòíèé àìåðèêàíåö çàñòðåëèë ñâîåãî ñòàðøåãî áðàòà Íèêîëàñà âî âðåìÿ ñïîðà â Äåíü ìàòåðè. Áðàòüÿ âåðíóëèñü ñ ñåìåéíîãî ïðàçäíèêà âìåñòå ñ ìàòåðüþ è äðóãîì

ñåìüè. Îíè áûëè èçðÿäíî ïüÿíû, ïîýòîìó íà÷àëè ñïîðèòü èç-çà ÷èçáóðãåðà, ïîêà äåëî íå äîøëî äî íàñèëèÿ. Benjamin Middendorf ïîçâîíèë â 911 è ïðèçíàëñÿ, ÷òî çàñòðåëèë áðàòà. Íèêàêèõ ïîäðîáíîñòåé î òîì, ïî÷åìó âîçíèê ñïîð èç-çà åäû, íå ñîîáùàåòñÿ. Middendorf îáâèíÿåòñÿ â óáèéñòâå ïåðâîé ñòåïåíè.

¹ 18

В Сан-Франциско выставили на продажу самый маленький дом за рекордную сумму Ãîðîä Ñàí-Ôðàíöèñêî èçâåñòåí ñâîèìè íåðåàëüíûìè öåíàìè íà íåäâèæèìîñòü, îäíàêî ýòîò ôàêò íå îòïóãèâàåò æåëàþùèõ ïðèîáðåñòè äîì â ýòîì ãîðîäå. Íå òàê äàâíî â Ñàí-Ôðàíöèñêî âûñòàâèëè íà ïðîäàæó îäèí èç ñàìûõ ìàëåíüêèõ äîìèêîâ çà $ 550 òûñÿ÷. Ïëîùàäü ïîìåùåíèÿ

ñîñòàâëÿåò âñåãî 33,7 êâàäðàòíûõ ìåòðà.  äîìå èìååòñÿ ãîñòèíàÿ, êóõíÿ, à òàêæå ñîâìåùåííûé òóàëåò ñ âàííîé. ñòîèò äîáàâèòü, ÷òî ñàìûé ìàëåíüêèé îñîáíÿê îòëè÷íî ñïëàíèðîâàí è îñíàùåí âñåì íåîáõîäèìûì. Òàêæå åãî ãëàâíûì äîñòîèíñòâîì ÿâëÿåòñÿ áîëüøîå êîëè÷åñòâî ñâåòà.

Американцы не считают, что из Clinton или Trump выйдет хороший президент Ðåçóëüòàòû íîâûõ îïðîñîâ â øòàòàõ Florida, Ohio è Pennsylvania ïîêàçàëè, ÷òî àìåðèêàíöû íå ñëèøêîì õîðîøåãî ìíåíèÿ î êàíäèäàòàõ â ïðåçèäåíòû Hillary Clinton è Donald Trump. Òîëüêî 27 ïðîöåíòîâ èçáèðàòåëåé ñ÷èòàþò, ÷òî Clinton õîðîøî ñïðàâèòñÿ ñî ñâîèìè îáÿçàííîñòÿìè íà ïîñòó ïðåçèäåíòà, â òî âðåìÿ êàê 17 ïðîöåíòîâ ñ÷èòàþò, ÷òî îíà áóäåò ðóêîâîäèòü íà ñðåäíåì óðîâíå. Ïðèìåðíî 54 ïðîöåíòà ãîâîðÿò, ÷òî îíà íå ñïðàâèòñÿ ñ îáÿçàííîñòÿìè è áóäåò ïëîõèì èëè

óæàñíûì ïðåçèäåíòîì. 30 ïðîöåíòîâ èçáèðàòåëåé âîçëàãàþò áîëüøèå íàäåæäû íà Trump, 8 ïðîöåíòîâ ñ÷èòàþò, ÷òî îí ñïðàâèòñÿ íà ñðåäíåíüêî, è 53 ïðîöåíòà äóìàþò, ÷òî îí áóäåò ïëîõèì èëè óæàñíûì ðóêîâîäèòåëåì. Âñïîìèíàÿ àíàëîãè÷íûé îïðîñ, ïðîâåäåííûé âî âðåìÿ ïðåäûäóùåé ïðåçèäåíòñêîé ãîíêè, àìåðèêàíöû áûëè çíà÷èòåëüíî ëó÷øåãî ìíåíèÿ î òîãäàøíèõ êàíäèäàòàõ Barack Obama è John McCain.

Шутка на десятки тысяч: семейную пару в Москве сняли с рейса в Лос-Анджелес из-за юмора супруга Íåóäà÷íàÿ ïîïûòêà ïîøóòèòü âî âðåìÿ äîñìîòðà â àýðîïîðòó Øåðåìåòüåâî îáåðíóëàñü äëÿ ìóæ÷èíû è åãî ñóïðóãè îïîçäàíèåì íà ðåéñ “Ìîñêâà - ËîñÀíäæåëåñ” è øòðàôîì çà õóëèãàíñòâî. Ñâèäåòåëÿìè ñòàëè ïàññàæèðû ðåéñà “Ìîñêâà Ëîñ-Àíäæåëåñ”. Ïðè÷èíîé áûëî íå ïîäîçðèòåëüíîå ïîâåäåíèå ëþäåé èëè ñîäåðæèìîå èõ áàãàæà: ïðîõîäÿ äîñìîòð â ìîñêîâñêîì àýðîïîðòó,

ïàññàæèð ñêàçàë, ÷òî åãî ñóïðóãà “çàìèíèðîâàíà”. Ê ñåìåéíîé ïàðå ñðàçó æå ïîäîøëè ñèëîâèêè è îòâåëè â îòäåëüíûé êàáèíåò äëÿ ëè÷íîãî äîñìîòðà è äà÷è îáúÿñíåíèé. Ñïóñòÿ íåñêîëüêî ÷àñîâ ÷åòà áûëà îòïóùåíà, íî èõ ñàìîëåò áûë óæå â íåáå. Ïëîõîå ÷óâñòâî þìîðà îáîøëîñü ñåìüå íå òîëüêî ïîòåðåé áèëåòîâ, íî è âûïëàòîé øòðàôà çà ìåëêîå õóëèãàíñòâî.

В США за год количество пчел сократилось почти в половину Ó ìíîãèõ ëþäåé ýòî íå âûçûâàåò óäèâëåíèÿ, ÷òî ï÷åëû íàõîäÿòñÿ â áåäå, íî ïðåäâàðèòåëüíûå ðåçóëüòàòû åæåãîäíîãî èññëåäîâàíèÿ ïîêàçàëè, ÷òî ïðîáëåìà ñòîèò îñòðî.  òå÷åíèå ãîäà ñ àïðåëÿ 2015 ãîäà ïî àïðåëü 2016 ãîäà ï÷åëîâîäû Ñîåäèíåííûõ Øòàòîâ ïîòåðÿëè 44 ïðîöåíòà ï÷åë. Ýòè íàñåêîìûå, êîòîðûå îïûëÿþò òðåòü åäû, ïðèñóòñòâóþùåé â íàøåì ðàöèîíå, èìåþò æèçíåííî âàæíîå çíà÷åíèå. “Ìû íå îæèäàëè, ÷òî

ïîòåðè íàñòîëüêî âåëèêè. Åùå ïÿòü ëåò íàçàä òàêîãî íå áûëî. À òåïåðü ïîòåðè â ÷èñëåííîñòè ï÷åë îäèíàêîâû çèìîé è ëåòîì. Íà ýòî ïîâëèÿëè òðè îñíîâíûõ ôàêòîðà - êëåùè, ïåñòèöèäû è ïëîõîå ïèòàíèå”, - ãîâîðèò Dannis van Engelsdorp èç Óíèâåðñèòåòà Ìýðèëåíäà. Êëåùè Varroa mites çàâîäÿòñÿ â óëüÿõ ïî âñåé ñòðàíå, à íåêîòîðûå ï÷åëîâîäû íå óìåþò ñ íèìè áîðîòüñÿ.  èòîãå, êîãäà ï÷åëû âûìèðàþò, òî êëåùè ïåðåáèðàþòñÿ íà ñîñåäíèé óëåé.

Sacramento Weekly

3 стр.

May, 13 2016

День Победы в России: взгляд со стороны Êîììåíòàòîðû îòìå÷àþò ñòðåìëåíèå Êðåìëÿ ïîìåíÿòü âîñïðèÿòèå Äíÿ Ïîáåäû è èñïîëüçîâàòü åãî äëÿ öåëåé âíóòðåííåé è âíåøíåé ïîëèòèêè ÂÀØÈÍÃÒÎÍ - Ïîäõîäû Êðåìëÿ ê ïðàçäíîâàíèþ Äíÿ Ïîáåäû â Âåëèêîé Îòå÷åñòâåííîé âîéíå ñòàëè ïîâîäîì äëÿ êîììåíòàðèåâ æóðíàëèñòîâ, ýêñïåðòîâ è ïîëèòèêîâ, îòñëåæèâàþùèõ ðàçâèòèå ñîáûòèé â Ðîññèè Êîììåíòàòîðû îòìå÷àþò ñòðåìëåíèå ðîññèéñêîé âëàñòè ñìåíèòü àêöåíòû â âîñïðèÿòèè ïîáåäû íàä ôàøèñòñêîé Ãåðìàíèåé, ñäåëàâ ýòî äîñòèæåíèå ðîññèéñêèì áåç óïîìèíàíèÿ ñîþçíèêîâ, èëè äàæå «ïðèíàäëåæàùèì Ïóòèíó». «Ïóòèí ïûòàåòñÿ ïðèñâîèòü ñåáå ïîáåäó íàä íàöèñòàìè. Âîò èñòîðèÿ î òåõ, êîòîðûå äåéñòâèòåëüíî æèë â òî âðåìÿ: ìîè áàáóøêè», îáðàùàåò âíèìàíèå æóðíàëèñòêà Þëèÿ Èîôôå.  ñâîåé ñòàòüå â èçäàíèè New Republic Èîôôå ïèøåò î òðóäíîñòÿõ, ñ êîòîðûìè ñòàëêèâàþòñÿ òå, êòî íå ïîääåðæèâàåò Ïóòèíà, íî ÷òèò Äåíü Ïîáåäû. «Ïîáåäà â Âåëèêîé Îòå÷åñòâåííîé âîéíå, êàê å¸ íàçûâàþò â Ðîññèè, èñïîëüçóåòñÿ, ÷òîáû îïðàâäàòü àííåêñèþ Êðûìà, à òàêæå â öåëÿõ áîðüáû ïðîòèâ îïïîçèöèè Ïóòèíó ó ñåáÿ äîìà. Âîéíà êàêèì-òî îáðàçîì ñòàëà ëè÷íîé ñîáñòâåííîñòüþ Ïóòèíà, ïîáåäà - ýòî åãî ëè÷íîå äîñòèæåíèå». «Â ýòîì ãîäó ïðàçäíîâàòü ýòîò äåíü ñòàëî åù¸ òðóäíåå äëÿ òåõ, êòî íå ïîääåðæèâàåò íè Ïóòèíà, íè åãî âíåøíþþ ïîëèòèêó, íî, â îòëè÷èå îò Ïóòèíà, ïåðåæèëè ýòî âñ¸. Ýòî, â êîíöå êîíöîâ, èõ âîñïîìèíàíèÿ î âîéíå, êîòîðàÿ ñîñòàâëÿåò èñòîðèþ òåõ êðîâàâûõ, ãîëîäíûõ ëåò». Êîììåíòèðóÿ âûñòóïëåíèå ïðåçèäåíòà Ðîññèè Âëàäèìèðà Ïóòèíà â õîäå ñåãîäíÿøíèõ ïðàçäíîâàíèé ñîòðóäíèê Àòëàíòè÷åñêîãî ñîâåòà â

Âàøèíãòîíå Àíäåðñ Îñëóíä îòìåòèë, ÷òî îíî áûëî «êîðîòêèì è íîñòàëüãè÷åñêèì. (Âòîðàÿ ìèðîâàÿ âîéíà) ïðåâðàòèëàñü â âîéíó Ðîññèè. Ñîþçíèêè íå óïîìèíàþòñÿ, Ñîâåòñêèé Ñîþç - ëèøü îäíàæäû».  öåëîì ðîëü Ñîâåòñêîãî Ñîþçà â ïîáåäå íàä íàöèñòñêîé Ãåðìàíèåé ñîìíåíèþ íå ïîäâåðãàåòñÿ. Áûâøèé ïðåìüåð-ìèíèñòð è ãëàâà ÌÈÄ Øâåöèè Êàðë Áèëüäò íàïèñàë: «Áåçóñëîâíî ïðàâèëüíî, äàæå â ýòè äíè, îòìå÷àòü îãðîìíûé âêëàä Ðîññèè â ïîáåäó íàä Ãèòëåðîì 71 ãîä òîìó íàçàä». Âìåñòå ñ òåì, Áèëüäò íàïîìèíàåò î öåíå, êîòîðóþ äðóãèå íàðîäû - ïîìèìî Ðîññèè çàïëàòèëè â òîé âîéíå. «Îäíàêî ñòîèò ïîìíèòü ñåãîäíÿ, ÷òî íàðîäû Áåëàðóñè è Óêðàèíû áîëüøå âñåõ ïîñòðàäàëè îò ãèòëåðîâñêîãî íàïàäåíèÿ», - ïîä÷åðêíóë Áèëüäò.  ýòîì êîíòåêñòå ïðèâëåêàåò âíèìàíèå êîììåíòàðèé ïðåçèäåíòà Ýñòîíèè Òîîìàñà Õåíäðèêà Èëüâåñà, â êîòîðîì îí ñòàâèò ïîä ñîìíåíèå òî÷íîñòü öèôð î ïîòåðÿõ ÑÑÑÐ âî âòîðîé ìèðîâîé âîéíå. Ðåàãèðóÿ íà äàííûå, ÷òî ÑÑÑÐ ïîòåðÿë 24-26 ìèëëèîíîâ ÷åëîâåê, îí íàïèñàë â Twitter: «Íå ñîâñåì ëåãèòèìíî âêëþ÷àòü îêêóïèðîâàííûå Ñîâåòñêèì Ñîþçîì ñòðàíû Áàëòèè â “ïîòåðè ÑÑÑД. Ïîòåðè áûëè íàñòîÿùèìè, íî íå ñîâåòñêèìè». Ïîëüçîâàòåëè ñîöèàëüíûõ ñåòåé îáðàùàþò âíèìàíèå íà òî, ÷òî â ýòîì ãîäó âîåííûé ïàðàä â Ìîñêâå èç èíîñòðàííûõ ëèäåðîâ ïîñåòèë ëèøü ïðåçèäåíò Êàçàõñòàíà Íóðñóëòàí Íàçàðáàåâ.  ñàìèõ ÑØÀ ïðîøëè ìèòèíãè â ðàìêàõ êàìïàíèè «Áåññìåðòíûé ïîëê». Òàê, ó Áåëîãî äîìà âïåðâûå ñîáðàëèñü íåñêîëüêî ñîòåí ÷åëîâåê, ñîîáùèëî ïîñîëüñòâî Ðîññèè â ÑØÀ íà ñòðàíèöå â ñåòè Twitter.

Âìåñòå ñ òåì, âìåøàòåëüñòâî ðîññèéñêîãî ãîñóäàðñòâà â èäåþ «Áåññìåðòíîãî ïîëêà» è ôàêòè÷åñêè å¸ ïåðåõâàò, âûçûâàåò áåñïîêîéñòâî ó òåõ, êòî íà÷èíàë ïðîåêò. Æóðíàëèñò Ïèòåð Õîáñîí ïèøåò â èçäàíèè The Moscow Times, ÷òî óñèëåíèå êîíòðîëÿ ïðàâèòåëüñòâà è ìàñøòàá «Áåññìåðòíîãî ïîëêà» ðèñêóþò ïîäîðâàòü ãóìàíèçì èäåè, îòìå÷àåò Õîáñîí.  ýòîì ãîäó ìåðîïðèÿòèå îáåùàåò ñòàòü ñàìûì ìàñøòàáíûì ñ øåñòâèÿìè â ñîòíÿõ ðîññèéñêèõ ãîðîäîâ è â äåñÿòêàõ ñòðàí ìèðà. «Êîãäà òàêîãî ðîäà àêöèÿ ñòàíîâèòñÿ ìàññîâîé, îíà ïðèíèìàåò ðåâàíøèñòñêèé, ìèëèòàðèñòñêèé

õàðàêòåð, - ãîâîðèò èñòîðèê Íèêèòà Ïåòðîâ. - Ýòî óæå íå ëè÷íîå âîñïîìèíàíèå, à ãîñóäàðñòâåííîå ìåðîïðèÿòèå». Ïðèäóìàâøèé èäåþ Èãîðü Äìèòðèåâ áåñïîêîèòñÿ, ÷òî «âñ¸, âî ÷òî ýòî òåïåðü ïðåâðàùàåòñÿ, íåïðàâèëüíî. Âñå ýòè îðãàíèçàöèè è ñîãëàñîâàííûå öèôðû è âðåìÿ. Ðåáÿòà, îñòàíîâèòåñü, ïðîñòî îñòàíîâèòåñü. Âû âñå ëþäè. Ó âñåõ âàñ åñòü äåäû, êîòîðûå âîåâàëè. Äàâàéòå ïðîñòî ïîìíèòü î íèõ. Èíîãäà ýòî ïðåâðàùàåòñÿ â òàíöû íà êîñòÿõ. Êîìó ýòî íóæíî?»

4 стр.

¹ 18

May, 13 2016

Уникальные программы и уникальные успехи

Lynn’s School of English Äëÿ ëþáîãî èììèãðàíòà çíàíèå àíãëèéñêîãî ÿçûêà îçíà÷àåò æèçíü. Ïîæàëóé, íèêòî íå ñêàæåò, ÷òî ýòî ïðåóâåëè÷åíèå. Èëè Âû ãëóõîé è íåìîé, ñ íåïîíÿòíî êàêîé ðàáîòîé èëè Âû ïðåêðàñíî æèâåòå â Âàøåé íîâîé ñòðàíå è ïåðåä Âàìè äåñÿòêè ñàìûõ ðàçíûõ ïóòåé è âîçìîæíîñòåé. Ìû áåñåäóåì ñ Lynn Jensen , ñîçäàòåëåì è äèðåêòîðîì Lynn’s School of English, ëåãåíäàðíîé øêîëû àíãëèéñêîãî ÿçûêà, êîòîðàÿ ïîäãîòîâèëà ñîòíè óñïåøíûõ ñòóäåíòîâ, îá óíèêàëüíûõ ïðîãðàììàõ ýòîé øêîëû.

- Êàê ñîçäàòåëü ìåòîäèêè è ó÷èòåëü, îáúÿñíèòå ïîæàëóéñòà â ÷åì óíèêàëüíîñòü Âàøèõ ïðîãðàìì?

- Êîðîòêî ãîâîðÿ - ýòî ýôôåêòèâíîñòü: çà êîðîòêèé ñðîê ìû îáó÷àåì òîìó, ÷åìó ëþäè íå

ìîãëè íàó÷èòüñÿ ãîäàìè: ñâîáîäíî, íå áîÿñü, è ïðàâèëüíî îáùàòüñÿ ïî-àíãëèéñêè. Çà ÷åòûðå ìåñÿöà ó÷åáû ïî ÷åòûðå-øåñòü ÷àñîâ â íåäåëþ, ïðîèñõîäèò ïåðåõîä îò ïîëíîãî ìîë÷àíèÿ è ãëóõîòû ê çíàíèþ ñîòåí âàæíûõ ñëîâ è âûðàæåíèé, çíàíèþ è èñïîëüçîâàíèþ îñíîâíûõ âðåìåí, ñïîñîáíîñòè è ñïðîñèòü ãäå òðåáóåòñÿ è ïîíÿòü, ÷òî Âàì îòâå÷àþò.

- Äà. Åñëè óðîâåíü àíãëèéñêîãî ñîîòâåòñòâóåò íàøèì ãðóïïàì, òî ìû ïðèíèìàåì ñòóäåíòîâ «ñî ñòîðîíû». Ê íàì ëåòîì ìíîãî ïðèõîäÿò òåõ, êòî ó÷èòñÿ â êîëëåäæå è êîìó íåîáõîäèìî óëó÷øèòü ðàçãîâîðíûé àíãëèéñêèé. Òàêæå ëåòî õîðîøåå âðåìÿ äëÿ ðîäèòåëåé. Äåòè íà êàíèêóëàõ, ìåíüøå çàáîò â øêîëå.

- Íî êàê-æå òàê ïîëó÷àåòñÿ? Âåäü ýòî æå íå âîëøåáñòâî?

- Íó êîíå÷íî íåò. Ýòî ðàáîòà è çíàíèå òîãî, ÷òî ìû äåëàåì. Ïðèõîäèòå è ïîñìîòðèòå. Ìû ñ óäîâîëüñòâèåì è ñ ãîðäîñòüþ ðàçðåøàåì ïðèéòè ê íàì â ãîñòè è ïîñìîòðåòü êàê ìû ðàáîòàåì.

- Ìåíÿ âñåãäà óäèâëÿåò, ÷òî ê Âàì èäóò ó÷èòüñÿ ïîñëå êîëëåäæà. Êàçàëîñü áû, ÷òî òàì óæå âñå çíàþò àíãëèéñêèé.

- Íåò íè÷åãî óäèâèòåëüíîãî. Êîëëåäæ ýòî çàìå÷àòåëüíîå ìåñòî ïîëó÷èòü ïðîôåññèþ è óëó÷øèòü ïèñüìåííûé àíãëèéñêèé. ×òî æå êàñàåòñÿ ðàçãîâîðíîãî àíãëèéñêîãî, òî â êîëëåäæå ýòîìó ñîâñåì íå ó÷àò. Ó íàñ è â ðåãóëÿðíîé ïðîãðàììå ìíîãî òåõ, êòî ó÷èòñÿ èëè äàæå çàêîí÷èë ó÷èòüñÿ â êîëëåäæå. Âñåì íàäî óìåòü ãîâîðèòü è óìåòü ïðîéòè èíòåðâüþ ïî ïðèåìó íà ðàáîòó. Âîò ëþäè è ïðèõîäÿò ó÷èòüñÿ ê íàì.

- ×åì îòëè÷àþòñÿ Âàøè ëåòíÿÿ è ðåãóëÿðíàÿ ïðîãðàììû?

- Ëåòíÿÿ ïðîãðàììà êîðî÷å è èíòåíñèâíåå. Óïîð äåëàåòñÿ íà ðàçâèòèå ïîíèìàíèÿ, ðàçãîâîðíîé ðå÷è è çàïàñà ñëîâ. Òàêæå èäåò ïîñòîÿííàÿ òðåíèðîâêà è ïîâòîðåíèå òîé ãðàììàòèêè, êîòîðàÿ èçó÷àëàñü â òå÷åíèå ñåìåñòðà.

- ß çíàþ, ÷òî ëåòíÿÿ ïðîãðàììà áûëà ñîçäàíà ïî ïðîñüáå Âàøèõ ñòóäåíòîâ, êîòîðûå íå õîòåëè óõîäèòü íà ëåòíèå êàíèêóëû.

- Äà, ýòî ïðàâäà. Òå, êòî ó íàñ ó÷àòñÿ, î÷åíü ñåðüåçíî îòíîñÿòñÿ ê æèçíè è ê àíãëèéñêîìó. Îíè ïîíèìàþò êàê ýòî âàæíî äëÿ íèõ è ïîíèìàþò, ÷òî áîëüøîé ïåðåðûâ â èçó÷åíèè àíãëèéñêîãî ýòî î÷åíü ïëîõî. Çàëîã óñïåõà - ýòî ïîñòîÿííàÿ ïðàêòèêà. Õîòÿ áû ïîíåìíîãó, íî ðåãóëÿðíî.

- Äà, ÿ çíàþ, ÷òî Âàøè âûïóñêíèêè âåçäå ñåáÿ ÷óâñòâóþò óâåðåííî.

- Íàøà öåëü íå íàó÷èòü ñòóäåíòîâ òåîðèè, à íàó÷èòü èõ ðàçãîâàðèâàòü íà ïðàâèëüíîì àíãëèéñêîì ÿçûêå. Âàæíî, ÷òîáû ÷åëîâåê çíàë, êàê, êîãäà è ãäå èñïîëüçîâàòü òî, ÷òî îí âûó÷èë. Ê òîìó æå âàæíî çíàòü ïðàâèëà îáùåíèÿ â îáùåñòâå. ×òî ãäå ìîæíî è ÷åãî íåëüçÿ ãîâîðèòü. À åùå î÷åíü âàæíî èçáàâèòü ÷åëîâåêà îò ñòðàõà èëè áàðüåðà, êîòîðûé ìåøàåò ñâîáîäíî çàãîâîðèòü ïîàíãëèéñêè.

- Ïðèíèìàåòå ëè Âû â ëåòíþþ øêîëó òåõ, êòî íå ó÷èëñÿ ó Âàñ â òå÷åíèè ñåìåñòðà?

- «Èäè ê Lynn,òàì íàó÷àò!». Ýòî òî, ÷òî ñëûøèøü îòî âñåõ, êòî ó Âàñ ó÷èëñÿ.

- Íàì ýòî î÷åíü ïðèÿòíî è ìû äåëàåì âñå, ÷òîáû îïðàâäàòü äîâåðèå ëþäåé.

- Êàê ìîæíî ïîïàñòü ê Âàì â ëåòíþþ ïðîãðàììó?

- Íàäî ïîçâîíèòü íàì ïî òåëåôîíó 916-7892892 è íàçíà÷èòü âðåìÿ äëÿ ïðîõîæäåíèÿ òåñòà è ñîáåñåäîâàíèÿ.

- Êîãäà íà÷èíàåòñÿ ëåòíÿÿ ïðîãðàììà?

- Ëåòíÿÿ øêîëà íà÷èíàåòñÿ ïåðâîãî è âòîðîãî èþíÿ íà ðàçíûõ óðîâíÿõ.

- Ìîæíî ëè åùå ïîïàñòü â ëåòíèå êëàññû?

- Äà åùå ìîæíî, íî ñëåäóåò ïîòîðîïèòüñÿ. Ìû íàáèðàåì íåáîëüøèå êëàññû, òàê êàê ñàìîå ãëàâíîå - ýòî ïðàêòèêà â êëàññå è âíèìàíèå ê êàæäîìó ñòóäåíòó, à äëÿ ýòîãî ãðóïïû äîëæíû áûòü íåáîëüøèìè.

- Êîãäà íà÷èíàåòñÿ ñëåäóþùèé ñåìåñòð?

- Ñëåäóþùèé ñåìåñòð íà÷èíàåòñÿ 22 è 23 àâãóñòà.

- Êîãäà ìîæíî çàïèñàòüñÿ íà ñëåäóþùèé ñåìåñòð?

- Òåñòèðîâàíèå è çàïèñü èäóò ñåé÷àñ. È äëÿ ýòîãî òîæå íàäî ïîçâîíèòü, è íàçíà÷èòü ñïåöèàëüíîå âðåìÿ èëè çàïîëíèòü çàÿâêó íà âñòðå÷ó íà íàøåì âåáñàéòå: www.lynnjenglish.com - Áîëüøîå ñïàñèáî Âàì çà Âàøå âðåìÿ. Íàøè ÷èòàòåëè è ìû âñåãäà ðàäû âñòðå÷å ñ Âàìè. Õîðîøåãî Âàì çäîðîâüÿ, ñèë è ýíåðãèè äëÿ Âàøåãî âàæíîãî äåëà.

Sacramento Weekly

5 стр.

May, 13 2016

Как ухаживать за кожей летом?

Òàòüÿíà Ãîðüêîâà - ïðàêòèêóþùèé êîñìåòîëîã ñ ìíîãîëåòíèì ñòàæåì ðàáîòû â Àìåðèêå, îêîí÷èâøàÿ ïðåñòèæíûé èíñòèòóò Federico. Âíèìàíèå, ïîëåçíàÿ èíôîðìàöèÿ îò Òàòüÿíû. Ñîëíöå è âåòåð ñ ñàìîãî íà÷àëà îòðàæàþòñÿ êàê íà îáùåì ñàìî÷óâñòâèè, òàê è íà ñîñòîÿíèè êîæè ëèöà: âûñóøèâàþò è îáåçæèðèâàþò åå.  ýòî âðåìÿ ãîäà êîæå íåîáõîäèìî óñèëåííîå ïèòàíèå, ïðèìåíåíèå âèòàìèíîâ (Ñ, À, ÐÐ è äðóãèå), à òàêæå òùàòåëüíûé óõîä. Ëåòîì, êàê è â äðóãèå âðåìåíà ãîäà, êîæå íåîáõîäèìî î÷èùåíèå, óâëàæíåíèå, ïèòàíèå è çàùèòà. nч,?е…,е Íàâåðíîå, âû çàìå÷àëè, ÷òî ëåòîì êàê íèêîãäà ìíîãî ãðÿçè îñòàåòñÿ íà ñìî÷åííîé î÷èùàþùèì ñðåäñòâîì ñàëôåòêå, ïîñëå îáðàáîòêè ëèöà. Ýòî è íåóäèâèòåëüíî. ×àñòî âëàæíîå îò æàðû ëèöî ñòàíîâèòñÿ íàñòîÿùèì ìàãíèòîì äëÿ ïûëè è ãðÿçè. Òàê ÷òî åñëè ìû íå õîòèì ñòàòü îáëàäàòåëüíèöàìè íåçäîðîâîãî öâåòà ëèöà, î÷èùàòü ëèöî ëåòîì ïðèäåòñÿ îñîáåííî òùàòåëüíî. Î÷èùàòü ëèöî íåîáõîäèìî ïî ìåðå çàãðÿçíåíèÿ, íå ìåíüøå òðåõ ðàç â äåíü è îñîáåííî òùàòåëüíî âå÷åðîì! Èñïîëüçóéòå î÷èùàþùèå ñðåäñòâà, ïîäõîäÿùèå äëÿ âàøåãî òèïà êîæè! Ëåòîì ïðè ÷óâñòâèòåëüíîé è ñóõîé êîæå

íóæíî ñðàçó ïåðåêëþ÷èòüñÿ íà ùàäÿùèé ðåæèì. Óìûâàíèå âîäîé âðåìåííî çàìåíèòü î÷èñòêîé îòâàðîì ðîìàøêè ëèáî ðîìàøêè ñ ëèïîâûì öâåòîì. Ðàçäðàæåííûå ó÷àñòêè êîæè ìîæíî ñëåãêà ñìàçûâàòü óòðîì è âå÷åðîì ãèäðîêîðòèçîíîâîé ìàçüþ. Òîò, êòî ïðîäîëæèòåëüíîå âðåìÿ íàõîäèòñÿ íà âîçäóõå, ìîæåò íàêëàäûâàòü íà î÷èùåííóþ êîæó ìàðëåâûå ñàëôåòêè, ñìî÷åííûå â îòâàðå ñóõèõ òðàâ (ëèïîâîãî öâåòà, öâåòà ðîìàøêè, ëåïåñòêîâ ðîçû, ëèñòüåâ ìÿòû — 3:2:1:1/2; 2 ñò. ëîæêè ñìåñè çàëèòü 1 ñòàêàíîì êèïÿòêà). Õîðîøî ïðîòèðàòü êîæó ñïåöèàëüíûìè óâëàæíåííûìè ñàëôåòêàìè, êîòîðûå ñåé÷àñ â äîñòàòî÷íîì êîëè÷åñòâå âûïóñêàþò ìíîãèå ïàðôþìåðíûå ôèðìû. r"л=›…е…,е Îáåçâîæåííàÿ êîæà ñî âðåìåíåì òåðÿåò ýëàñòè÷íîñòü è ïîêðûâàåòñÿ ìîðùèíàìè. Îñîáåííî ëåòîì (ïîä âëèÿíèåì âåòðà è ñîëíöà) êîæà íà÷èíàåò ñåðüåçíî ñòðàäàòü îò íåäîñòàòêà âëàãè. Ïîýòîìó èìåííî ñåé÷àñ íóæíî îáÿçàòåëüíî êîìïåíñèðîâàòü ïîòåðþ âëàãè: ðåãóëÿðíî èñïîëüçóéòå óâëàæíÿþùèå êðåìû, ãèäðàòèðóþùèå ýìóëüñèè, ñïåöèàëüíûå óâëàæíÿþùèå ìàñêè, ñëîâîì, âñå òî, ÷òî ïîìîæåò íàøåé êîæå ñîõðàíèòü âëàãó.

- Äî 30 ëåò ìîæíî ïðèìåíÿòü óâëàæíÿþùåå ìîëî÷êî, ëèïîñîìàëüíûå ýìóëüñèè, êðåìû ñ âèòàìèíàìè À è Å.

- Ê 30 ãîäàì ìîæíî ââîäèòü â êîñìåòè÷åñêèé óõîä çà êîæåé îêñèêèñëîòû - ÿáëî÷íóþ, ëèìîííóþ, ãëèêîëåâóþ, ìîëî÷íóþ, âèííóþ.

- Ïîñëå 35 ëåò òðåáóþòñÿ áîëåå èíòåíñèâíûå óâëàæíèòåëè: êðåìû è ýìóëüñèè ñ âûñîêèì ñîäåðæàíèåì ïðîòåèíîâ, â ÷àñòíîñòè êîëëàãåíà, âîññòàíàâëèâàþùåãî ýëàñòè÷íîñòü êîæè. À òàêæå ïðåïàðàòû, èìåþùèå â ñâîåì ñîñòàâå ðàçëè÷íûå óâëàæíÿþùèå è îòøåëóøèâàþùèå ôðóêòîâûå êèñëîòû, ëèïèäû - ëåöèòèí, öåðàìèäû. Ëåòîì óäîáíåå ïîëüçîâàòüñÿ æèäêèìè è

íåæèðíûìè êðåìàìè, êîòîðûå áûñòðî âïèòûâàþòñÿ â êîæó, íå îñòàâëÿÿ ñëåäà. o,2=…,е , ƒ=?,2= Ëåòîì êîæà íóæäàåòñÿ â ïèòàíèè íå ìåíüøå, ÷åì â äðóãèå âðåìåíà ãîäà. Îñîáåííîñòü ëåòíîãî “ïèòàíèÿ” ñîñòîèò â òîì, ÷òî ïèòàòåëüíûé êðåì æåëàòåëüíî íàíîñèòü âå÷åðîì. À â êà÷åñòâå ìàñîê ñàìîå âðåìÿ èñïîëüçîâàòü äàðû ïðèðîäû: ñâåæèå îâîùè è ôðóêòû. Íåçàâèñèìî îò âðåìåíè ãîäà êîæà íóæäàåòñÿ â çàùèòå îò àòìîñôåðíûõ âîçäåéñòâèé. Ïîýòîìó âñåãäà íåîáõîäèìî ïðèìåíÿòü çàùèòíûå êðåìû è ïóäðèòü ëèöî. Ëåòîì îñîáîå âíèìàíèå îáðàùàåòñÿ íà ñïîñîáíîñòü êðåìà çàùèùàòü êîæó îò ñîëíå÷íûõ ëó÷åé, ïîýòîìó âñå çàùèòíûå êðåìû äîëæíû èìåòü ñâåòîôèëüòðû! Ëåòîì íà íàøó êîæó ñâàëèâàþòñÿ äîïîëíèòåëüíûå ïðîáëåìû, î êîòîðûõ ìû íå âñïîìèíàåì â äðóãèå âðåìåíà ãîäà. È çäåñü ñàìîå âðåìÿ ïðèñëóøàòüñÿ ê ñîâåòàì êîñìåòîëîãîâ. `лле!г, …= “%л…це Åñëè âàøà êîæà ïîñëå ïðåáûâàíèÿ íà ñîëíöå ðåçêî êðàñíååò èëè íà íåé ïîÿâëÿþòñÿ ïðûùè è âîëäûðè, òî, ñêîðåå âñåãî, ó âàñ àëëåðãèÿ íà ñîëíöå. o!,ч,…/ =лле!г,,: - èñïîëüçîâàíèå íåïîäõîäÿùèõ ñîëíöåçàùèòíûõ ñðåäñòâ; - èñïîëüçîâàíèå íåêîòîðûõ ìåäèöèíñêèõ ñðåäñòâ: àíòèáèîòèêîâ, àíòèäèóðåòèêîâ è íåêîòîðûõ ðàñòèòåëüíûõ ïðåïàðàòîâ; - ïîâûøåííàÿ ñâåòî÷óâñòâèòåëüíîñòü êîæè.

7 “%"е2%", *=* ,ƒKе›=2ь “%л…еч…%L =лле!г,, 1) Èñïîëüçóéòå îáåçæèðåííûå è íå ñîäåðæàùèå ýìóëüãàòîðîâ ãåëè ñ ñîëíöåçàùèòíûìè ôèëüòðàìè,

à òàêæå ãèïïîàëëåðãåííûå ìåäèöèíñêèå ñîëíöåçàùèòíûå ñðåäñòâà.

2) Åñëè ó âàñ îñîáî ÷óâñòâèòåëüíàÿ êîæà, çàãîðàéòå â òåíè è èñïîëüçóéòå ñðåäñòâà ñ âûñîêîé ñòåïåíüþ çàùèòû.

3) Áóäüòå îñòîðîæíû ñ èñïîëüçîâàíèåì ìåäèêàìåíòîâ. Ïåðåä ëåòíèì îòäûõîì ëó÷øå ïðîêîíñóëüòèðîâàòüñÿ ñ ëå÷àùèì âðà÷îì.

4) Ïðèíèìàéòå êàëüöèé, æåëàòåëüíî íà÷àòü çà òðè äíÿ äî îòïóñêà.

5) Åñëè âàøà êîæà ñêëîííà ê îáðàçîâàíèþ ìíîæåñòâåííûõ ïðûùåé, ïðèíèìàéòå âî âðåìÿ îòïóñêà àíòèãèñòàìèííûå ïðåïàðàòû, ïðåäâàðèòåëüíî ïîñîâåòîâàâøèñü ñ âðà÷îì.

6) Êðåìû ñ âèòàìèíîì Å è ôóðàëãëþöèòîëîì ïðîòèâîäåéñòâóþò îáðàçîâàíèþ ñûïè.

7) Åñëè âñå-òàêè àëëåðãèÿ âàñ íàñòèãëà, ïðè ëåãêîì ïîâðåæäåíèè ïîìîãóò êîìïðåññû è öèíêîâûå ïðèìî÷êè. Ïðè áîëåå ñèëüíîì ïîðàæåíèè â òå÷åíèå 3-4 äíåé ìîæíî ïðèíèìàòü ïðåïàðàòû ñ ñîäåðæàíèåì êîðòèçîíà, íî ïîìíèòå, ÷òî ýòèì ñðåäñòâîì íåëüçÿ ïîëüçîâàòüñÿ ïîñòîÿííî èëè â öåëÿõ ïðîôèëàêòèêè. o% "ле…,е …%"/. м%!?,…%* Íå çàáûâàéòå, ÷òî ëåòîì êîæà íóæäàåòñÿ â ïèòàíèè, òàê ÷òî ïðåíåáðåãàòü ñïåöèàëüíûìè âîññòàíàâëèâàþùèìè êðåìàìè è ìàñêàìè íå ñòîèò! Ëåòîì íîâûå ìîðùèíêè îáû÷íî âîçíèêàþò èççà îáåçâîæèâàíèÿ êîæè. Òàê ÷òî îñîáîå âíèìàíèå óäåëèòå óâëàæíåíèþ. Îòäûõàéòå, çàãîðàéòå, êóïàéòåñü, åøüòå îâîùè è ôðóêòû è íå çàáûâàéòå î ëåòíèõ ñîâåòàõ êîñìåòîëîãîâ! Äëÿ äîïîëíèòåëüíîé èíôîðìàöèè, áåñïëàòíîé êîíñóëüòàöèè è íàçíà÷åíèÿ âèçèòà, ïîæàëóéñòà, çâîíèòå êîñìåòîëîãó Òàòüÿíå ïî ò.

628-6693.

Что такое Биомедис? ÁÈÎÌÅÄÈÑ - ìåäèöèíñêèé àïïàðàò äëÿ ïðîâåäåíèÿ íèçêî÷àñòîòíîé ýëåêòðîìàãíèòíîé òåðàïèè. ÁÈÎÌÅÄÈÑ ïîìîæåò âàì â óâåëè÷åíèè ðåñóðñà çäîðîâüÿ, ïîâûøåíèè èììóíèòåòà, ñâîåâðåìåííîé ïðîôèëàêòèêå çàáîëåâàíèé. Àïïàðàò ÁÈÎÌÅÄÈÑ âîñïðîèçâîäèò èíôîðìàöèîííûå ñèãíàëû íàøåãî îðãàíèçìà. Ýëåêòðîìàãíèòíûå êîëåáàíèÿ íèçêîé èíòåíñèâíîñòè, ãåíåðèðóåìûå ïðèáîðîì, âûçûâàþò ðåçîíàíñíûé îòêëèê â îðãàíèçìå. Ïðîèñõîäèò àêòèâèçàöèÿ ôèçèîëîãè÷åñêèõ êîëåáàíèé, ñîîòâåòñòâóþùèõ çäîðîâûì êëåòêàì è îðãàíàì è íåéòðàëèçàöèÿ ïàòîëîãè÷åñêèõ êîëåáàíèé, èñõîäÿùèõ îò áîëüíûõ êëåòîê è òêàíåé îðãàíèçìà, âèðóñîâ, áàêòåðèé, ãðèáêîâ.  ðåçóëüòàòå îðãàíèçì âîññòàíàâëèâàåò íîðìàëüíîå ôóíêöèîíèðîâàíèå áîëüíûõ îðãàíîâ è ãîìåîñòàç ñâîèõ ñèñòåì. Ïðèìåíÿÿ ÁÈÎÌÅÄÈÑ, ìû çàïóñêàåì ìåõàíèçìû ñàìîðåãóëÿöèè îðãàíèçìà, çàëîæåííûå ñàìîé ïðèðîäîé. Ýôôåêòèâíîñòü ïðèìåíåíèÿ áèîðåçîíàíñíîé òåðàïèè îáúÿñíÿåòñÿ âîçäåéñòâèåì íà óïðàâëÿþùèå çâåíüÿ ñèñòåìû àäàïòàöèè ÷åëîâåêà ÷åðåç áèîôèçè÷åñêèå ïðîöåññû, êîòîðûå â èåðàðõèè óïðàâëåíèÿ îðãàíèçìîì ñòîÿò âûøå áèîõèìè÷åñêèõ. Ïðîèñõîäèò âëèÿíèå íà ïðè÷èíó áîëåçíè, à íå òîëüêî íà åå ñèìïòîìû. Äàâàéòå «äîãîâîðèìñÿ» ñ ãîðìîíàìè, âëèÿþùèìè íà âåñ! `д,C%…е*2,… Ýòîò ãîðìîí äà¸ò îðãàíèçìó êîìàíäó ñæèãàòü æèð. Íàó÷íûå èññëåäîâàíèÿ äîêàçàëè: ÷åì âûøå óðîâåíü ýòîãî ãîðìîíà â êðîâè, òåì áûñòðåå õóäååòå. Åãî óðîâåíü åñòåñòâåííûì îáðàçîì ïîíèæàåòñÿ ïðè íàáîðå âåñà, íî ìû â ñîñòîÿíèè ñàìè ñòèìóëèðîâàòü âûðàáîòêó àäèïîíåêòèíà! Äëÿ ýòîãî íóæíî ðåãóëÿðíî åñòü ñåìåíà òûêâû, øïèíàò è êàïóñòó.

âåðîÿòíîñòü, ÷òî ýòî ñëåäñòâèå äèñáàëàíñà èíñóëèíà, ÷òî âûðàæàåòñÿ â ïîâûøåííîì óðîâíå ãëþêîçû â êðîâè. Ýòî íå 100%-íûé ïðèçíàê äèàáåòà, íî ïîêàçûâàåò, ÷òî îðãàíèçìó íóæíà ïîìîùü â ïåðåðàáîòêå ñàõàðà. Èíà÷å òîò ïðåâðàòèòñÿ â æèð. Ïîìî÷ü ìîæåò ÿáëî÷íûé óêñóñ. Óïîòðåáëåíèå åãî ïåðåä åäîé ïîçâîëÿåò äåðæàòü ñàõàð â íîðìå.

cpekhm Ãðåëèí òàêæå èçâåñòåí êàê ãîðìîí ãîëîäà. Åñëè åãî ñëèøêîì ìíîãî, íàì òðóäíåå íàñûòèòüñÿ. Îí ïîäàåò ñèãíàëû â ìîçã, êîòîðûå çàñòàâëÿþò íàñ õîòåòü ñúåñòü ÷òî-íèáóäü ñëàäêîå è æèðíîå, ïðè÷åì â ñàìîå îïàñíîå äëÿ ôèãóðû âðåìÿ — âå÷åðîì è íî÷üþ. Ïîñëåäíèå èññëåäîâàíèÿ ïîêàçàëè, ÷òî íà óðîâåíü ãðåëèíà ñàìûì íåïîñðåäñòâåííûì îáðàçîì âëèÿåò ñîí: äàæå ìàëåéøèé íåäîñûï ïðîâîöèðóåò åãî ðîñò. Ïîýòîìó, ñïèòå íå ìåíüøå 6-8 ÷àñîâ â ñóòêè, è íå óâëåêàéòåñü êîôå. Áîäðÿùèé íàïèòîê òàêæå ñïîñîáñòâóåò ïîâûøåíèþ óðîâíÿ ãîðìîíà, âëèÿþùåãî íà âåñ. À ïîíèçèòü åãî ìîæíî ïðè ïîìîùè áåëêîâ. Âîçüìèòå çà ïðàâèëî åñòü íà çàâòðàê îìëåò. kеC2,… Ëó÷øèé äðóã ãðåëèíà – ëåïòèí èëè ãîðìîí, îòâå÷àþùèé çà àïïåòèò. Åãî ïîíèæåííîå ñîäåðæàíèå â êðîâè ïðîâîöèðóåò ïåðååäàíèå. ×òîáû ïîäíÿòü óðîâåíü ãîðìîíà è áåç òðóäà ïîõóäåòü íà ïàðó ðàçìåðîâ, âîçüìèòå çà ïðàâèëî ðåãóëÿðíî åñòü ïðîäóêòû, áîãàòûå æèðíûìè êèñëîòàìè îìåãà-3, òî åñòü ðûáó: ëó÷øå âñåãî ïîäîéäóò ëîñîñü, ìàêðåëü è ñàðäèíû. h…“3л,… Åñëè ñòðàäàåòå

îò

ëèøíåãî

âåñà,

åñòü

jnpŠhgnk Òåëî âûðàáàòûâàåò êîðòèçîë â îòâåò íà ñòðåññ: ýòî õîðîøî â ñèòóàöèÿõ, êîãäà âàì ãðîçèò îïàñíîñòü. Îäíàêî ïåðìàíåíòíûé ñòðåññ, â êîòîðîì æèâóò îáèòàòåëè ñîâðåìåííûõ ìåãàïîëèñîâ, ñåðüåçíî âðåäèò íå òîëüêî íåðâíîé ñèñòåìå, íî è ôèãóðå. Çàøêàëèâàþùèé êîðòèçîë çàñòàâëÿåò íàëåãàòü íà ñëàäêîå è ìó÷íîå è ïîíèæàåò ìûøå÷íûé òîíóñ. À ÷åì ìåíüøå â îðãàíèçìå ìûøö, òåì íèæå ìåòàáîëèçì. Êðîìå òîãî, ïðîäîëæèòåëüíûé ñòðåññ âûçûâàåò äåïðåññèþ – à ýòî íèêàê íå ñïîñîáñòâóåò ïîõóäåíèþ. ×òîáû ðàçîðâàòü ïîðî÷íûé êðóã, ñòîèò îãðàíè÷èòü óïîòðåáëåíèå êîôå è óäåëÿòü õîòÿ áû ìèíèìàëüíîå âðåìÿ ôèçè÷åñêèì íàãðóçêàì. Äàæå ïîëó÷àñîâàÿ ïðîãóëêà êàæäûé äåíü ìîæåò áëàãîïðèÿòíî ïîâëèÿòü íà ñàìî÷óâñòâèå è ñóùåñòâåííî ñíèçèòü óðîâåíü ãîðìîíà ñòðåññà. Ïîëåçíî òàêæå îñâîèòü äûõàòåëüíûå ïðàêòèêè. }“2!%ге… Íà âîïðîñ: «Êàêèå ãîðìîíû âëèÿþò íà âåñ æåíùèíû?» ìû ÷àùå âñåãî ñëûøèì â îòâåò óâåðåííîå: «Ýñòðîãåí!» È ýòî äåéñòâèòåëüíî òàê. Îäíàêî ïðåâûøåíèå åãî óðîâíÿ íå òîëüêî ñïîñîáñòâóåò íàêîïëåíèþ ëèøíèõ êèëîãðàììîâ, íî è ñíèæàåò ñåêñóàëüíîå âëå÷åíèå, ñïîñîáñòâóåò ÷àñòûì ìèãðåíÿì, äåïðåññèÿì, òÿæåëîìó ÏÌÑ è äàæå ìîæåò ñòàòü ïðè÷èíîé íàðóøåíèÿ ðàáîòû ðåïðîäóêòèâíîé ñèñòåìû. ×òîáû äåðæàòü ïîä êîíòðîëåì êàïðèçíûé ãîðìîí, îòêàæèòåñü îò ôàñòôóäà è ïðèäåðæèâàéòåñü ïðàâèëüíîãî è ñáàëàíñèðîâàííîãî ïèòàíèÿ, â

êîòîðîì îáÿçàòåëüíî íàéäèòå ìåñòî äëÿ êàïóñòû, øïèíàòà, öèòðóñîâûõ, çåëåíîãî ÷àÿ è áóðîãî ðèñà. Šе“2%“2е!%… Åñëè åãî óðîâåíü ñëèøêîì íèçîê, ìû ñòàëêèâàåìñÿ ñ òåìè æå ñèìïòîìàìè, êîòîðûå âîçíèêàþò ïðè çàøêàëèâàþùåì «äàìñêîì» ãîðìîíå: àïàòèÿ, ñíèæåíèå ëèáèäî è çàìåäëåííûé ìåòàáîëèçì. Åñëè âðà÷ íå íàçíà÷èò âàì ëå÷åíèÿ, äåðæàòü ãîðìîí â íîðìå ïîìîãóò ïðîäóêòû ñ ñîäåðæàíèåì ñîè, îëèâêîâîå, ëüíÿíîå è ðàïñîâîå ìàñëî, àâîêàäî, ðåãóëÿðíûå çàíÿòèÿ ñïîðòîì è ïîëíîöåííûé îòäûõ. ×åñíî÷íàÿ íàñòîéêà îò ñòà áîëåçíåé! Ýòî ÷óäîäåéñòâåííîå ñðåäñòâî ïîìîæåò âûâåñòè ñîëè èç îðãàíèçìà, ïîâûñèòü ðàáîòîñïîñîáíîñòü, î÷èñòèòü êðîâü, óëó÷øèòü èììóíèòåò, óêðåïèòü ñîñóäû. Î÷åíü ñèëüíî óêðåïëÿåò ñåðäöå, î÷èùàåò êðîâü è òîíèçèðóåò îðãàíèçì. Óáèðàåò ëèøíèå æèðû è óëó÷øàåò îáìåí âåùåñòâ. Íåçàìåíèì îò æåíñêèõ áîëåçíåé è âîñïàëåíèé. Ìÿãêî î÷èùàåò âåñü îðãàíèçì îò âðåäíûõ îòëîæåíèé. o!,г%2%"ле…,е:  ïðîçðà÷íóþ áóòûëêó ïîëîæèòü 12 çóá÷èêîâ ÷åñíîêà, êàæäûé ðàçäåëåííûé íà 4 ÷àñòè. Çàëèòü òðåìÿ ñòàêàíàìè êðàñíîãî âèíà. Çàêðûòü è ïîñòàâèòü íà ñîëíå÷íóþ ñòîðîíó îêíà íà äâå íåäåëè. Êàæäûé äåíü âçáàëòûâàòü 2-3 ðàçà. Çàòåì ïðîöåäèòü è ïåðåëèòü â òåìíóþ áóòûëêó. Ïðèíèìàòü ïî 1 ÷. ëîæêå 3 ðàçà â äåíü â òå÷åíèè ìåñÿöà! Áóäüòå çäîðîâûìè è êðàñèâûìè! Èìååì Áèîðåçîíàíñíûå ïðèáîðû äëÿ èçáàâëåíèÿ îò 3,200 áîëåçíåé. Îïðåäåëÿåì íàëè÷èå ïàðàçèòîâ, áàêòåðèé, âèðóñîâ, è âèòàìèíîâ â âàøåì îðãàíèçìå.

BIOMEDIS.RU, ID # 6926, LARISA BOGATOVA 916-769-1047 5049 College Oak Dr. #E, Sacramento, CA 95841

6 стр.

May, 13 2016

¹ 18

Если бы не США, фашисты стерли бы СССР с лица земли!  êîììåíòàðèÿõ ê îäíîìó èç ïîñòîâ ÷èòàòåëü çàäàë ìíå âîïðîñ - èçâåñòíî ëè ìíå, êîãäà ñîþçíèêè îòêðûëè Âòîðîé ôðîíò? Ïîäòåêñò âîïðîñà áûë òàêîé - ïîêà ìû êðîâü ïðîëèâàëè, âîþÿ ñ Ãèòëåðîì, ñîþçíèêè îòñèæèâàëèñü è ïðèøëè óæå íà ãîòîâåíüêîå, ÷òîáû óñïåòü ê äåëåæó Åâðîïû. Âïîëíå âîçìîæíî, ÷òî â íîâîì ó÷åáíèêå îòå÷åñòâåííîé èñòîðèè ýòà âåðñèÿ ñòàíåò îñíîâíîé è çà ñîìíåíèÿ â åå ïîäëèííîñòè áóäåò ãðîçèòü óãîëîâíûé ñðîê êàê çà èñêàæåíèå èñòîðèè, ïðèíèæåíèå âåëèêîé ðîëè íàøåãî íàðîäà â áîðüáå ïðîòèâ ôàøèçìà è ïð. Íà ñàìîì æå äåëå èìåííî ñîþçíèêè ñïàñëè Ñîâåòñêèé Ñîþç îò ðàçãðîìà. È âòîðîé ôðîíò (íà ñàìîì äåëå - ïåðâûé) àíãëè÷àíå ñ ôðàíöóçàìè îòêðûëè 3 ñåíòÿáðÿ 1939 ãîäà, îáúÿâèâ âîéíó Ãåðìàíèè.  òî âðåìÿ, êàê ÑÑÑÐ âûñòóïàë ñîþçíèêîì Ãåðìàíèè, ïîñòàâëÿÿ åé íåôòü, õëîïîê, çåðíî, áåíçèí è äðóãèå ñòðàòåãè÷åñêèå òîâàðû, íåîáõîäèìûå äëÿ âåäåíèÿ âîéíû. È âìåñòå ñ Ãåðìàíèåé âîåâàë ïðîòèâ Ïîëüøè (íåñìîòðÿ íà Ïîëüñêî-ñîâåòñêèé äîãîâîð î íåíàïàäåíèè, äåéñòâîâàâøèé äî 31 äåêàáðÿ 1945 ãîäà). È ïîäïèñûâàë ñîãëàøåíèÿ î äåëåæå Åâðîïû, êîêåòëèâî íàçûâàåìûå ïàêòîì ÌîëîòîâàÐèááåíòðîïà - íà ñàìîì äåëå ýòî, êîíå÷íî, ïàêò Ñòàëèíà-Ãèòëåðà. Ñîâåòñêèé èñòðåáèòåëü àìåðèêàíñêîé ïîñòðîéêè Ð-39 «Àýðîêîáðà» (Airacobra), ïîñòàâëÿâøèéñÿ â ÑÑÑÐ ïî ïðîãðàììå ëåíä-ëèçà, â ïîëåòå. 48 èç 59 ñáèòûõ íåìåöêèõ ñàìîëåòîâ Àëåêñàíäð Ïîêðûøêèí çàïèñàë íà ñâîé áîåâîé ñ÷åò, ëåòàÿ íà «Àýðîêîáðàõ». È íåñìîòðÿ íà áûñòðûé ðàçãðîì Ôðàíöèè, àíãëè÷àíå íå èñïóãàëèñü âîéíû ñ Ãèòëåðîì ïðàêòè÷åñêè â îäèíî÷êó. «Ìû ïîéäåì äî êîíöà, ìû áóäåì ñðàæàòüñÿ âî Ôðàíöèè, ìû áóäåì ñðàæàòüñÿ íà ìîðÿõ è îêåàíàõ, ìû áóäåì ñðàæàòüñÿ ñ ðàñòóùåé óâåðåííîñòüþ è ðàñòóùåé ñèëîé â âîçäóõå, ìû áóäåì çàùèùàòü íàø îñòðîâ, ÷åãî áû ýòî íàì íè ñòîèëî, ìû áóäåì ñðàæàòüñÿ íà ïëÿæàõ, ìû áóäåì ñðàæàòüñÿ íà ìåñòàõ âûñàäêè, ìû áóäåì ñðàæàòüñÿ â ïîëÿõ, íà óëèöàõ, ìû áóäåì ñðàæàòüñÿ íà õîëìàõ, ìû íèêîãäà íå ñäàäèìñÿ». È â îäíîé òîëüêî Áèòâå çà Áðèòàíèþ (9 èþëÿ - 30 îêòÿáðÿ 1940 ãîäà) àíãëè÷àíå óíè÷òîæèëè áîëåå 1700 íåìåöêèõ ñàìîëåòîâ. À â Áèòâå çà Àòëàíòèêó, íà êîòîðûå îòòÿãèâàëèñü êîëîññàëüíûå ðåñóðñû ðåéõà, ñîþçíèêè ïîòîïèëè áîëåå 700 íåìåöêèõ ïîäâîäíûõ ëîäîê. Ïîäâîäíûé ôëîò áûë ýëèòîé Ãåðìàíèè - äëÿ íåãî íå æàëåëè íè÷åãî. À êàæäàÿ ïîäâîäíàÿ ëîäêà - ýòî äåñÿòêè íåïîñòðîåííûõ òàíêîâ è ñàìîëåòîâ. Ëèêóþùèå æèòåëè Ñîôèè ïðèâåòñòâóþò ñîâåòñêèõ ñîëäàò, âñòóïàþùèõ â áîëãàðñêóþ

ñòîëèöó íà òàíêàõ «Âàëåíòàéí» (Valentine), ïîñòàâëÿâøèõñÿ â ÑÑÑÐ ïî ëåíä-ëèçó È åùå îäèí ôðîíò ñîþçíèêè îòêðûëè 26 èþëÿ 1941 ãîäà çàìîðîçèâ âñå ÿïîíñêèå àêòèâû â Ñîåäèíåííûõ Øòàòàõ è óñòàíîâèâ ýìáàðãî íà ïîñòàâêè íåôòè â ßïîíèþ. Òåì ñàìûì ñïðîâîöèðîâàâ íà âîéíó ßïîíèþ, ëèøèâøóþñÿ 95% âñåé ïîñòàâëÿåìîé â ñòðàíó íåôòè. Ýòèì îíè ñïàñëè Ñîâåòñêèé Ñîþç îò íàïàäåíèÿ ÿïîíöåâ íà íàø Äàëüíèé Âîñòîê. ×òî ïîçâîëèëî ïåðåáðîñèòü ñèáèðñêèå äèâèçèè ïîä Ìîñêâó â ñàìîå òÿæåëîå äëÿ ñòðàíû âðåìÿ. Ñîþçíèêè íå ïóñòèëè íåìöåâ ê áëèæíåâîñòî÷íîé íåôòè, æèçíåííî íåîáõîäèìîé äëÿ àðìèè ðåéõà. Âî âðåìÿ Êóðñêîé áèòâû ñîþçíèêè âûñàäèëèñü íà Ñèöèëèè è íà÷àëè Èòàëüÿíñêóþ êàìïàíèþ, íå ïîçâîëèâ Ãèòëåðó ïåðåáðîñèòü ðåçåðâû â Ðîññèþ. È óæå â 1943 ãîäó ñîþçíèêè çàñòàâèëè Èòàëèþ âûéòè èç âîéíû. Ñîâåòñêàÿ áðèãàäà ïî èñïûòàíèÿì ñàìîëåòà «Õàððèêåéí». Èñòðåáèòåëè ýòîé ìîäåëè ïîñòàâëÿëèñü â ÑÑÑÐ ïî ëåíä-ëèçó. Àâèàöèÿ ñîþçíèêîâ ìåòîäè÷íî óíè÷òîæàëà ïðîìûøëåííîñòü è èíôðàñòðóêòóðó Ãåðìàíèè, çàñòàâëÿÿ åå äåðæàòü îãðîìíûé âîçäóøíûé ôëîò â Åâðîïå, à ñòðàõ ïåðåä âûñàäêîé ñîþçíèêîâ ñêîâûâàë ñåðüåçíûå ñóõîïóòíûå ñèëû. Ñ íîÿáðÿ 1941 ãîäà ê àìåðèêàíñêîé ïîìîùè ïî ëåíä-ëèçó áûë ïîäêëþ÷åí è Ñîâåòñêèé Ñîþç. Ãàððèìàí, èíñòðóêòèðóÿ äåëåãàöèþ îò ÑØÀ, ïîâòîðÿë: «Äàâàòü, äàâàòü è äàâàòü, íå ðàññ÷èòûâàÿ íà âîçâðàò, íèêàêèõ ìûñëåé î ïîëó÷åíèè ÷åãî-ëèáî âçàìåí». Ñîâåòñêèå òàíêèñòû ñ òàíêàìè Ì3À1 «Ñòþàðò», â àìåðèêàíñêèõ øëåìîôîíàõ, ñ ïèñòîëåòîìïóëåìåòîì Òîìïñîí Ì1928À1 è ïóëåìåòîì Ì1919À4. Àìåðèêàíñêàÿ òåõíèêà ïîñòàâëÿëàñü

ïî ëåíä-ëèçó ïîëíîñòüþ óêîìïëåêòîâàííîé — ñ ýêèïèðîâêîé è äàæå ñòðåëêîâûì îðóæèåì äëÿ ýêèïàæà. Ìû ïîëó÷èëè ïîìîùè íà 11 ìèëëèàðäîâ òåõ åùå äîëëàðîâ. 18 òûñÿ÷ ñàìîë¸òîâ è áîëåå 11 òûñÿ÷ òàíêîâ. 44 òûñÿ÷è äæèïîâ. Æóêîâ î ïîìîùè ñîþçíèêîâ: «Ïîëó÷èëè 350 òûñÿ÷ àâòîìàøèí, äà êàêèõ ìàøèí!.. Ó íàñ íå áûëî âçðûâ÷àòêè, ïîðîõà. Íå áûëî ÷åì ñíàðÿæàòü âèíòîâî÷íûå ïàòðîíû. Àìåðèêàíöû ïî-íàñòîÿùåìó âûðó÷èëè íàñ ñ ïîðîõîì, âçðûâ÷àòêîé. À ñêîëüêî îíè íàì ãíàëè ëèñòîâîé ñòàëè. Ðàçâå ìû ìîãëè áûñòðî íàëàäèòü ïðîèçâîäñòâî òàíêîâ, åñëè áû íå àìåðèêàíñêàÿ ïîìîùü ñòàëüþ». Íà àìåðèêàíñêèõ ãðóçîâèêàõ ìû âîçèëè íàøó àðòèëëåðèþ. Îñíîâíûì øàññè äëÿ ëåãåíäàðíûõ «Êàòþø» ñòàëè àìåðèêàíñêèå «Ñòóäåáåêêåðû». Ñîâåòñêèé áðîíåòðàíñïîðò¸ð-ðàçâåä÷èê M3A1 Scout Car, ïîñòàâëÿâøèéñÿ ïî ëåíä-ëèçó, â áîþ íà óëèöàõ Âåíû, Àâñòðèÿ. Ìàøèíà 1-ãî ãâàðäåéñêîãî ìåõàíèçèðîâàííîãî êîðïóñà 3-ãî Óêðàèíñêîãî ôðîíòà. Ñîþçíèêè çàòûêàëè ñâîèìè ïîñòàâêàìè ïðàêòè÷åñêè âñå äûðû ñîâåòñêîé ïðîìûøëåííîñòè. Ìàëåíüêîå òåõíè÷åñêîå îòñòóïëåíèå. Îñíîâàíèå òàíêîâîé áàøíè ïðåäñòàâëÿåò ñîáîé îãðîìíûé ïîäøèïíèê âîêðóã êîòîðîãî íàõîäèòñÿ íå ìåíåå îãðîìíîå çóá÷àòîå êîëåñî. Îò äèàìåòðà ýòîãî ïîäøèïíèêà íàïðÿìóþ çàâèñèò êàëèáð îðóäèÿ êîòîðîå ìîæíî ðàçìåñòèòü â áàøíå. Òàê âîò, âî âñ¸ì Ñîâåòñêîì Ñîþçå áûëî âñåãî ÄÂÀ ÑÒÀÍÊÀ êîòîðûå ïîçâîëÿëè èçãîòàâëèâàòü ïîãîí áàøíè äëÿ îðóäèÿ êàëèáðà âîñåìüäåñÿò ïÿòü ìèëëèìåòðîâ è âûøå. Òàíê Ò-34 ïîëó÷èë áîëüøóþ áàøíþ ñ âîñüìèäåñÿòèïÿòèìèëëèìåòðîâîé ïóøêîé òîëüêî ïîñëå ïîëó÷åíèÿ òðåòüåãî ñòàíêà. Åù¸ ìû îò ñîþçíèêîâ ïîëó÷èëè ìíîãî áðîíåâîãî ïðîêàòà äëÿ ïðîèçâîäñòâà òàíêîâ.

Âîîáùå ê ÿíâàðþ ñîðîê âòîðîãî ãîäà îò íàøåé ïðîìûøëåííîñòè îñòàëàñü ðîâíî ïîëîâèíà. Î÷åíü ñèëüíî ïîñòðàäàëî ïðîèçâîäñòâî ïîðîõà è âçðûâ÷àòûõ âåùåñòâ. Îò òð¸õ çàâîäîâ ïî âûïóñêó àëþìèíèÿ îñòàëñÿ îäèí - ñàìûé ìàëåíüêèé íà Óðàëå. Âûïóñê àëþìèíèÿ òðåáóåò îãðîìíîãî êîëè÷åñòâî ýëåêòðè÷åñòâà. Ïîýòîìó çàâîäû ðàñïîëàãàëèñü íà Äíåïðå è Âîëõîâå âîçëå ýëåêòðîñòàíöèé. À ïîòîì òóäà ïðèøëè íåìöû. Íàøà ñòðàíà çà âðåìÿ âîéíû ïðîèçâåëà 263 òûñÿ÷è òîíí àëþìèíèÿ, à îò ñîþçíèêîâ ïîëó÷èëà 328 òûñÿ÷ òîíí. Òî åñòü, êàê ìèíèìóì ïîëîâèíà íàøèõ ñàìîë¸òîâ áûëè èç àìåðèêàíñêîãî è êàíàäñêîãî àëþìèíèÿ. Ñîâåòñêîìó Âîåííî-ìîðñêîìó ôëîòó ïî ëåíäëèçó áûëî ïîñòàâëåíî áîëåå 500 áîåâûõ êîðàáëåé è êàòåðîâ.  èõ ÷èñëå 28 ôðåãàòîâ, 89 òðàëüùèêîâ, 78 áîëüøèõ îõîòíèêîâ çà ïîäâîäíûìè ëîäêàìè, 60 ñòîðîæåâûõ êàòåðîâ, 166 òîðïåäíûõ êàòåðîâ, à òàêæå 43 äåñàíòíûõ ñóäíà. Êîëîííà àìåðèêàíñêèõ âîåííûõ ãðóçîâèêîâ, îñóùåñòâëÿþùèõ ïåðåâîçêè ïî ëåíä-ëèçó â ÑÑÑÐ, ñòîèò íà äîðîãå â âîñòî÷íîì Èðàíå Ñîþçíèêè ïîñòàâèëè íàì â ïîëòîðà ðàçà áîëüøå àâòîìîáèëåé, ÷åì ïðîèçâåë âåñü Ñîâåòñêèé Ñîþç çà ãîäû âîéíû. Ìû íå ïðîèçâîäèëè â âîåííûå ãîäû ñâîè ëîêîìîòèâû - àìåðèêàíöû ïîñòàâèëè íàì 1900 ïàðîâîçîâ è 66 äèçåëü-ýëåêòðîâîçîâ. Àìåðèêàíöû ïîñòàâèëè íàì â 10 ðàç áîëüøå âàãîíîâ, ÷åì ìû ïðîèçâåëè èõ çà âîåííîå âðåìÿ. Òðåòü âñåé âçðûâ÷àòêè - ýòî ïîìîùü ñîþçíèêîâ. Ïîñòàâêè óäâîèëè íàøå ïðîèçâîäñòâî è êîáàëüòà è óòðîèëè ïðîèçâîäñòâî îëîâà. Àìåðèêàíñêàÿ òóøåíêà ñïàñëà îò ãîëîäíîé ñìåðòè ñîòíè òûñÿ÷ íàøèõ ëþäåé - ìû ïîëó÷èëè ÷åòûðå ñ ïîëîâèíîé ÌÈËËÈÎÍÀ òîíí ïðîäîâîëüñòâèÿ. Ðîòà àìåðèêàíñêèõ òàíêîâ Ì3ñ «Ãåíåðàë Ëè», ïîñòàâëÿâøèõñÿ â ÑÑÑÐ ïî ëåíä-ëèçó, âûäâèãàåòñÿ ê ïåðåäíåìó êðàþ îáîðîíû ñîâåòñêîé 6-é ãâàðäåéñêîé àðìèè. Èþëü 1943 ã. È âñå ýòî ìû ïîëó÷èëè ïðàêòè÷åñêè áåñïëàòíî. Çà óíè÷òîæåííóþ â õîäå áî¸â âîåííóþ òåõíèêó ÑØÀ âîçìåùåíèÿ íå òðåáîâàëè. Çàêîí î ëåíä-ëèçå ïðåäóñìàòðèâàë îïëàòó òîëüêî ãðàæäàíñêèõ ïîñòàâîê: æåëåçíîäîðîæíîãî òðàíñïîðòà, ýëåêòðîñòàíöèé, ïàðîõîäîâ, ãðóçîâèêîâ è ïðî÷åãî îáîðóäîâàíèÿ, íàõîäèâøåãîñÿ ó ñòðàí-ïîëó÷àòåëåé ïî ñîñòîÿíèþ íà 2 ñåíòÿáðÿ 1945 ãîäà. Àìåðèêàíöû íåñêîëüêî ðàç óìåíüøàëè ñòîèìîñòü äîëãà - â èòîãå ê 2006 ãîäó Ðîññèÿ ïîãàñèëà ñâîè äîëãè çà ëåíä-ëèç, ÷àñòè÷íî îïëàòèâ 722 ìëí $, èëè îêîëî 7 %. Ïðè ýòîì ñåãîäíÿøíèé äîëëàð «ëåã÷å» äîëëàðà 1945 ãîäà ïðèìåðíî â 11 ðàç. http://www.amn.com.ua/blogy/esly-by-ne-sshafashysty-sterly-by-rossyyu-s-lytsa-zemly/?_utl_t=fb

Sacramento Weekly

j=›д/L C%…едель…,* 7pm Âå÷åð âñòðå÷è ñ èíòåðåñíûìè ëþäüìè - Èíòåðåñíî! Âåñåëî! Ïîëåçíî! Âåäóùèé: Ïàâåë Øàáóíèí 5525 Hemlock St. [Forever] Sacramento ÑÀ 95841 Tel. 916-628-2909 j=›д3ю “!ед3 " 7 pm, â îôèñå Forever Living Product Áóäóò ïðîõîäèòü âñòðå÷è íà òåìó çäîðîâüÿ. Çà ÷àøå÷êîé ÷àÿ áóäóò îáñóæäàòüñÿ ðàçëè÷íûå òåìû çäîðîâüÿ. Ó÷èìñÿ áûòü çäîðîâûìè.

5525 Hemlock St. [Forever] Sacramento ÑÀ 95841 Tel. 916-628-2909 14 м= Royal Wellness Club ïðîäîëæàåò âòîðîé íàáîð êëàññîâ. Tåìà: êàê çàðàáàòûâàòü íà òîðãîâûõ ïëîùàäêàõ Ebay è Amazon. Áóäåì ðàäû âèäåòü âàñ â íàøåì îôèñå Royal Wellness Club â ýòó Ñóááîòó, 23-ãî Àïðåëÿ, 11 óòðà ïî àäðåñó: 5959 Greeback ln # 490 Citrus Hights. Tel: 916-524-7903 Çà èíôîðìàöèåé çâîíèòå ïî òåëåôîíó: 916-247-2430 23 м=  ïîíåäåëüíèê, 5.23.16., â 7 ÷àñîâ âå÷åðà, ïðèãëàøàåì âñåõ æåëàþùèõ íà áåñïëàòíûé ñåìèíàð íà ðóññêîì ÿçûêå íà òåìó ôèíàñîâîãî áëàãîïîëó÷èÿ, ôèíàíñèðîâàíèÿ è ïîêóïêè íåäâèæèìîñòè. Ïðîâåäèòå âå÷åð ñ ïîëüçîé, óçíàâ ìíîãî èíôîðìàöèè èç ïåðâûõ ðóê. Ïîçíàêîìüòåñü ñ èíòåðåñíûìè ëþäüìè, ðàññêàæèòå î ñâîåì áèçíåñå. Äðóæåñêàÿ íåôîðìàëüíàÿ îáñòàíîâêà, ÷àé, êîôå, õîðîøåå íàñòðîåíèå. 5525 Hemlock St. [Forever] Sacramento, 95841 Tel. 916-2962809 30 м=  ïîíåäåëüíèê, 5.30.16., â 7 ÷àñîâ âå÷åðà ïðèãëàøàåì âñåõ æåëàþùèõ íà âå÷åð «Ñòàðûå òðàäèöèè â íîâîì êëþ÷å». Ìîëîäûå è ýíåðãè÷íûå òàëàíòû, óâëåêàþùèåñÿ ñîçäàíèåì òêàíåé

May, 13 2016

è ìîäåëèðîâàíèåì ñîâðåìåííîé îäåæäû, âëàäåþùèå ñòàðèííûìè ñåêðåòàìè èçãîòîâëåíèÿ òêàíåé, ïîäåëÿòñÿ ñ âàìè ñâîèìè óâëå÷åíèÿìè. Ýòî ïðåêðàñíàÿ âîçìîæíîñòü âñòðåòèòü íîâûõ ëþäåé è ïðîâåñòè âå÷åð ñ ïîëüçîé, óçíàâ ìíîãî èíòåðåñíîé èíôîðìàöèè. 5525 Hemlock St. [Forever] Sacramento, 95841 Tel. 916-2962809 jл3K C32еше“2"е……,*%" C!,гл=ш=е2 b=“ " %че!ед…/е C%еƒд*,: 15 Ìàÿ â Çîîïàðê Ñàí-Ôðàíöèñêî - $79.00 âêëþ÷àÿ áèëåò â çîîïàðê.

4 Èþíÿ - Ñàí-Ôðàíöèñêî - Ïðîãóëêà ïî 33 Ïðèñòàíè è ïîñåùåíèå òþðüìû-ìóçåÿ Àëêàòðàñ $99.00 âêëþ÷àÿ áèëåò â ìóçåé. $59.00 áåç ìóçåÿ.

11 Èþíÿ - ãîðîä Ñàóñåëèòî â Íàöèîíàëüíûé Ïàðê - $69.00 18 Èþíÿ - ãîðîä Ñàíòà Ðîçà â Ïàðê Äèêîé Ïðèðîäû - $199.00 âêëþ÷àÿ îáåä è óæèí 25 Èþíÿ - Ñàí-Ôðàíöèñêî - Ðûíîê ôåðìåðîâ è Êîíñåðâàòîðèÿ Öâåòîâ - $79.00 Åñëè âû õîòèòå ïðîâåñòè õîðîøî âðåìÿ, ÷òîá îòâëå÷üñÿ îò ïîâñåäíåâíûõ äåë è ïðîâåñòè âðåìÿ ñî ñâîåé ñåìüåé èëè äðóçüÿìè çâîíèòå. Îïëàòà ïðèíèìàåòñÿ çà äâå íåäåëè äî ïîåçäêè. Òåëåôîí äëÿ ñïðàâîê è çàêàçà ìåñò: 916-5828448 Äîðîãèå äðóçüÿ, ðóáðèêà - ×òî? Ãäå? Êîãäà? ñîçäàåòñÿ áåñïëàòíî äëÿ âàñ è ñ âàìè. Åñëè âû õîòèòå, ÷òîáû î âàøåì ïðåäñòîÿùåì ìåðîïðèÿòèè óçíàëè âñå, ïðèñûëàéòå èíôîðìàöèþ ñ ïîìåòêîé ×òî? Ãäå? Êîãäà? íà íàø email: sacweekly@yahoo. com èëè çâîíèòå ïî òåëåôîíàì: (916) 628-2909, (323) 350-0774 èëè ïðèåçæàéòå â íàø îôèñ ïî àäðåñó: 5525 Hemlock St. Sacramento, ÑÀ 95841 Ñìîòðèòå èíôîðìàöèþ î ïðåäñòîÿùèõ ìåðîïðèÿòèÿõ â ðóáðèêå ×òî? Ãäå? Êîãäà? íà íàøåì âåáñàéòå: www.sacweekly.com

7 стр.

8 стр.

May, 13 2016

¹ 18

Odessa Insurance - путь к успеху! (Ïðîäîëæåíèå, íà÷àëî íà ñòð. ¹ 1) ïîýòîìó äëÿ ðàáîòíèêîâ ñòðàõîâîãî áèçíåñà, ýòî äâîéíàÿ âûãîäà, ïîòîìó ÷òî âñå ëþäè ñòàíîâÿòñÿ âàøèìè ïîòåíöèàëüíûìè êëèåíòàìè. È â êëàññàõ âû ñìîæåòå íàó÷èòüñÿ, êàê ïîìî÷ü ñåáå è ñâîèì áëèçêèì â òðóäíóþ ìèíóòó, ïðåäëîæèâ èì ñòðàõîâêó àâòîìîáèëåé, äîìîâ è ñòðàõîâêó íà æèçíü.

Äëÿ òîãî ÷òî áû áûòü íà òðåíèíãå íóæíî çàðåãèñòðèðîâàòüñÿ ïî òåë. (916) 529-6565. Æåëàåì âàì ñòàòü óñïåøíûìè! Ñ óâàæåíèåì, Odessa Insurance!

Sacramento Weekly

May, 13 2016

9 стр.

10 стр.

Classified AUTO SALE Clean Title Mazda 626 LX 2000, 4cyl, new engine 96K/170K-on board, new timing belt, automatic trans, new brakes, new axles. $2399 OBO Call/ Text: (916) 333-8118 2012 Nissan Rogue suv at, ac, 4 door, all power, blue, 32 k, 2 wdrive, tinted,cd, spoiler , like new 916 224 1495 or text me 2006 BMW 530 at, ac 4 door, all power, 120 k, silver, leather, sunroof, runs great ,new tires $6999 or b.offer 916 841 -8085 or tex me 916 -224-1495 or tex me 2007 Toyota Prius at, ac, 4 door, all power, 66 k, navigation, leather, key less, runs great $ 6999 or b. offer 916 224-1495 or text me 2008 Prius 41 kmi, blue new fires, great condition, owner Lady. Ask $9000 (916) 344-4809 Tel (916) 344-4809 2012 Toyota Camry SE Limited Edition, black,2.5L, A|c, Moonroof, Navigation, Power driver’s seat, 18’’ alloy wheels, 23Kmi, body side

¹ 18

May, 13 2016

molding, rear spoiler, $17.000, in great condition, one owner. Òåë.

(209) 612-8795 Oleg Toyota Avalon 97, 84 klm, â õîðîøåì ñîñòîÿíèè, êîæàííûé ñàëîí, gold, $3500 òîðã óìåñòåí.

Tel. (916) 489-0516, cell.

(916) 247-5093 Ãàëèíà 2008 Volvo 540 97 kml, black, new tires, all services, good condition, $6900 (916) 514-3530 Vladimir 2004 Mazda station wagon 85 kml, silver, new tires, good condition, $5300 (916) 804-3442 Vladimir Honda CRV 2006. 87 000 Ml. Salvage $7 700, Tel. (916) 390-8732 Òàòüÿíà 2004 Mersedes Benz C230 138 kml. black in black 1,8L. compressor $5500.00 Òåë. 804-3442 Vladi 2006 Mersedes C230 V6 cold 118 kml. cool conditioner $6500.00 Òåë.

804-3442 Vladi 2008 Subaru Forester 70Kmi, 2.4 L, $8500. Tel. (916) 846-8001 2001

LEXUS

RX300

sport, salvage, 135Kmi, silver, with black interior, in good condition, runs great. Ask $5500. 916832-9367, or 916-4295761 please call after 4pm 2010 Toyota Camry, 56Kmi, gold, with tan interior, new tires, in great condition, runs perfect.

One owner. Ask $9600.

916-832-9367, or 916429-5761 please call after 4pm 2004 honda pilot, 177kmi, 4wd, a/t, silver, and gray interior 7 seats, smogged, clean title only $4999 nick at 916-8378310 2004 lexus rx 330, 2wd, 77kmi, at blue with tan interior, only $10.999 nick at 916-837-8310 2006 chrysler sebring, convertable, 2dr, v6, 2.7, 129kmi only $3999 nick at 916-837-8310 1996 honda civic, damaged, needs new Lh fender, Lh headlight, front bumper cover, fixing L/F DOOR, 170kmi, a/t only $950 nick at 916-837-8310 2008 chevy trailblazer, 2wd, 77kmi, at 5 seater,

17inc rims, runs great, have smog, $7999, at 916-837-8310 2004 bmw 745il, 125kmi runs great, have a check engine lihgt on, need some electrical repairs silver, with black interior, $6500 call NIck at 916837-8310 2003 Mazda 6 2. 3V Color Silver 130 mil. $2500 òåë 916.396.2626 AUTO SERVICE Import & Domestic Auto Glass. Inc 3305 Elkhorn Blvd. # 4, North Highlands, CA 95660 Tel. (916) 344-4468, (916) 296-4445 JOB OFFER / Ï Ð Å Ä Ë À à À Þ ÐÀÁÎÒÓ Êîìïàíèè òðåáóåòñÿ ýëåêòðèê ñ îïûòîì è æåëàòåëüíî ñ ñåðòèôèêàòîì. Îïëàòà $18 â ÷àñ. Òåë. (916) 996-9312 Ñâàäåáíûé ñàëîí ïðèãëàøàåò äåâóøåê äëÿ ó÷àñòèÿ â ïîêàçå ìîä. Óñëîâèÿ: âûñîêàÿ, ñòðîéíàÿ, êðàñèâàÿ òåë.

(916) 612-5225 Vira Òðåáóåòñÿ âîäèòåëü, ðåãóëÿðíûé Driver Licence, ÷èñòûé ðåêîðä, âîçðàñò 3045 ëåò. Ïðîæèâàíèå â Ñàêðàìåíòî, ðàáîòà ïî ìåñòó. Çâîíèòü 360907-3082 Ïàâåë Òðåáóåòñÿ íà ðàáîòó ï÷åëîâîä. Òåë. 916-2965011 Òðåáóåòñÿ âîäèòåëüãðóç÷èê äëÿ ïåðåâîçêè ìåáåëè îò ñêëàäà â ñêëàä. $12-13 ñòàðò.

Êóïîí ïëàòíûõ îáúÿâëåíèé

÷àñòíûå è êîììåð÷åñêèå îáúÿâëåíèÿ äî 15 ñëîâ íà îäíó íåäåëþ $5 âûäåëåííûå ðàìêîé èëè äî 30 ñëîâ $10, ×åê èëè ìàíè-îðäåð âûïèñûâàòü íà èìÿ: «Sacramento Weekly» ____________________________________________________________ ____________________________________________________________ ____________________________________________________________ ____________________________________________________________ ____________________________________________________________ Tel:________________________________ Íà ñêîëüêî íåäåëü:_________ Mail address: «Sacramento Weekly» P.O. Box 41211, Sacramento, CA 95841 Òåëåôîí â Ñàêðàìåíòî (323) 350-0774

sacweekly.com

Îáúÿâëåíèÿ Òðåáóåòñÿ èìåòü ðåãóëÿðíûå ïðàâà, ÷èñòûé ðåêîðä, óìåíèå âîæäåíèÿ íà ñòûêó (clutch), (delivery truck), âîçðàñò 30-45 ëåò. Ðàáîòà ïî ìåñòó, à òàê æå â ðàäèóñå 500 ìàéëîâ îò Ñàêðàìåíòî. Òåë. (360) 907-3082 Ïàâåë

ïîâàðîâ è êîíäèòåðîâ. Òåë. (916) 903-8923

ðàáî÷èé. Òåë.

285-5457

Happy Auto Parts looking for a good employee: parts puller, like a mechanic and parts poster on ebay, computer skills needed $ minimum wage for starters call NIck at 916-837-8310

Òðåáóþòñÿ âîäèòåëè êàòåãîðèè «À» â ìàëåíüêóþ êîìïàíèþ íà ïîñòîÿííûå ãðóçû. Dry Van. Ìàðøðóòû CA-PANJ-CA. Ìèíèìàëüíûé ñòàæ ðàáîòû 6 ìåñÿöåâ. Îïëàòà íà ñòàðò 45 öåíòîâ çà ìèëþ. Òðàêè 2010 ãîäà è âûøå. Òåë: (916) 502-4770

Øâåþ ïðèãëàøàþò íà ðàáîòó â ñâàäåáíûé ñàëîí. (916) 612-5225 Âåðà

Ñàìûå âûãîäíûå óñëîâèÿ äëÿ âîäèòåëåéäàëüíîáîéùèêîâ ïëàòèì îò $0.50 çà ìèëþ! Çâîíèòå ïîêà åñòü ðàáî÷èå ìåñòà: (916) 410-5547! Ó íàñ - ñîâðåìåííûå òðàêè (êîðîáêà - àâòîìàò), ëó÷øèå óñëîâèÿ äëÿ íàäåæíûõ ñîòðóäíèêîâ!

Èùåì íÿíå÷êó äëÿ äâóõ ìàëåíüêèõ äåâî÷åê ðàéîí Roseville Òåë.

532-8929 Òðåáóåòñÿ íà ðàáîó ÷åëîâåê áåç âðåäíûõ ïðèâû÷åê äëÿ óñòàíîâêè æåëîáîâ (Gate) full time Òåë. (916) 719-7716 Ñâàäåáíûé ñàëîí ïðèãëàøàåò ê ñîòðóäíè÷åñòâó ÷åëîâåêà, êòî èìååò âûøèâàëüíóþ ìàøèíêó è óìååò âûøèâàòü. Båðà (916) 612-5225 Ïðåäëàãàþ ðàáîòó ïî ìåñòó äëÿ âîäèòåëåé. Òåë. (916) 949-2829 Ïðèãëàøàþòñÿ äèñòðèáüþòîðû, â êîìïàíèþ ïî ïðîèçâîäñòâó íàòóðàëüíîé ïðîäóêöèè. Î÷åíü õîðîøèé ìàðêåòèíãîâûé ïëàí (õîðîøèå êîìèññèîííûå). Òåë.

(916) 834-2349 Èùó ÷åëîâåêà, êîòîðûé óìååò ïåðåòÿãèâàòü ñòàðóþ ìåáåëü, êðàñèòü íîâóþ è ñòàðóþ ìåáåëü, ìîëäèíãè, äâåðè ïîä öâåò ÷åððè. Òåëåôîí (916) 889-5189, îñòàâüòå ñîîáùåíèå è ñìñ Òðåáóåòñÿ ìóçûêàíò â åâðåéñêóþ îáùèíó. Îïëàòà ïî äîãîâîðåííîñòè. Òåë.

916-879-6501 Part time seamstress 8 years professional experience for custom clothing and alteration business. Call to schedule an interview. 916 923-6543 Íîâûå õîçÿåâà ðåñòîðàíà FireBird ïðèãëàøàþò íà ðàáîòó

Íà ðàáîòó â ìåáåëüíûé ìàãàçèí ïðèãëàøàåòñÿ

(916)

Óâåëè÷ü ñâîé áèçíåñ! Ñâàäåáíûé Ñàëîí ïðèãëàøàåò ê ñîòðóäíè÷åñòâó âñåõ,

êòî äåëàåò Ñâàäåáíûå Òîðòû. Óêðàøàåò Ñâàäüáû. Ïðèãëàøàåò ê ñîòðóäíè÷åñòâó âñåõ Ôîòîãðàôîâ. Òåë. (916) 612-5225 JOB SEARCH / ÈÙÓ ÐÀÁÎÒÓ Èùó ðàáîòó ïî óõîäó çà ïîæèëîé æåíùèíîé. Òåë.

916-620-1523 Îëüãà OTHER Ìóæ÷èíà 61 ãîä, íà SSI ïîçíàêîìèòñÿ ñ

 ïîíåäåëüíèê, 5.23.16., â 7 ÷àñîâ âå÷åðà, ïðèãëàøàåì âñåõ æåëàþùèõ íà áåñïëàòíûé ñåìèíàð íà ðóññêîì ÿçûêå íà òåìó ôèíàñîâîãî áëàãîïîëó÷èÿ, ôèíàíñèðîâàíèÿ è ïîêóïêè íåäâèæèìîñòè. Ïðîâåäèòå âå÷åð ñ ïîëüçîé, óçíàâ ìíîãî èíôîðìàöèè èç ïåðâûõ ðóê. Ïîçíàêîìüòåñü ñ èíòåðåñíûìè ëþäüìè, ðàññêàæèòå î ñâîåì áèçíåñå. Äðóæåñêàÿ íåôîðìàëüíàÿ îáñòàíîâêà, ÷àé, êîôå, õîðîøåå íàñòðîåíèå.

5525 Hemlock St. [Forever] Sacramento, 95841 Tel. 916-2962809

 ïîíåäåëüíèê, 5.30.16., â 7 ÷àñîâ âå÷åðà ïðèãëàøàåì âñåõ æåëàþùèõ íà âå÷åð «Ñòàðûå òðàäèöèè â íîâîì êëþ÷å». Ìîëîäûå è ýíåðãè÷íûå òàëàíòû, óâëåêàþùèåñÿ ñîçäàíèåì òêàíåé è ìîäåëèðîâàíèåì ñîâðåìåííîé îäåæäû, âëàäåþùèå ñòàðèííûìè ñåêðåòàìè èçãîòîâëåíèÿ òêàíåé, ïîäåëÿòñÿ ñ âàìè ñâîèìè óâëå÷åíèÿìè. Ýòî ïðåêðàñíàÿ âîçìîæíîñòü âñòðåòèòü íîâûõ ëþäåé è ïðîâåñòè âå÷åð ñ ïîëüçîé, óçíàâ ìíîãî èíòåðåñíîé èíôîðìàöèè.

5525 Hemlock St. [Forever] Sacramento, 95841 Tel. 916-2962809

Ïðåäëàãàþ ðàáîòó ïî ìåñòó äëÿ âîäèòåëåé. Òåë. (916) 949-2829

h?3 чел%"е*=, *%2%!/L 3мее2 Cе!е2 г,"=2ь “2=!3ю меKель, *!=“,2ь …%"3ю , “2=!3ю меKель, м%лд,…г,, д"е!, C%д ц"е2 че!!,. Šеле-%… (916) 889-5189, %“2="ь2е “%%K?е…,е , “м“.

Sacramento Weekly

Classified æåíùèíîé äî 60 ëåò äëÿ ñåðüåçíûõ îòíîøåíèé. Òåë.

916-272-3134 Âèêòîð

Ñäàåòñÿ ÷àñòü îôèñà â ðåíò äëÿ áèçíåñà â Èíøóðåíñíîì àãåíñòâå. Çâîíèòü 916-529-6565

Royal Wellness Club ïðîäîëæàåò âòîðîé íàáîð êëàññîâ. Tåìà: êàê çàðàáàòûâàòü íà òîðãîâûõ ïëîùàäêàõ EBay è Amazon. Çà èíôîðìàöèåé çâîíèòå ïî òåëåôîíó: 916-2472430

SALE / ÏÐÎÄÀÞ

Èùó èíñòðóêòîðà äëÿ ñäà÷è ýêçàìåíà ïî âîæäåíèþ êëàññ “C” â DMV Roseville. Òåë.

(916) 812-9500 Ïàðåíü 36 ëåò, áåç âðåäíûõ ïðèâû÷åê, õ ð è ñ ò è à í è í , ïîçíàêîìèòñÿ ñ äåâóøêîé. Òåë. 916390-5767. Æåëàòåëüíî òåêñò. ñîîáùåíèÿ (sms) PURCHASE / ÊÓÏËÞ Äëÿ äåòåé èç ìíîãîäåòíîé ñåìüè, Êóïëþ íåäîðîãî Ñàêñîôîí è Ôëåéòó. Çâîíèòü 916 -247-4696 Âàëåíòèíå, îñòàâüòå ñîîáùåíèå REAL ESTATE  ñâÿçè â ïåðååçäîì ï ð î ä à å ò ñ ÿ îòðåìîíòèðîâàííûé äîì â Ïëàñåðâèëå. Ó÷àñòîê 2.75 àêðà. Íåäîðîãî. 916-2962809 Olga Beniakoff Lic. BRE# 01873492 Core Group Real Estate RENT Äëÿ òåõ, êòî ðàáîòàåò â ñâàäåáíîì áèçíåñå! Ñâàäåáíûé ñàëîí ñäàåò â àðåíäó êîìíàòó. Òel (916) 612-5225 . Âèðà 3 bdrm 2 bth duplex 9795 Utica Ct Sacramento Fireplace & garage Large yard $1100 + $1000 deposit email omotors@aol.com or call 9255192371 I only speak English Ñäàåòñÿ êîìíàòà â ðåíò, 2-é ýòàæ ñ ìåáåëüþ è áèëàìè $400 + $100 deposit. Èùó äåâóøêó áåç âðåäíûõ ïðèâû÷åê. Òåë. (916) 254-2834

11 стр.

May, 13 2016

Family, Theft, Business, CDLP, and other plands start $20 mth Larisa Bogatova 916-7691047 www.lbogatova.

legalshieldassociate.com ÌÀÑÑÀÆ: Ëå÷åáíûé Áàíî÷íûé Ìåäîâûé. Ñòàæ áîëåå 10 ëåò.

Îáúÿâëåíèÿ Ñòîèìîñòü ñåàíñà. 30 ìèí / $30. 60 ìèí / $60. Ñêèäêà íà êóðñ ìàññàæà. Çâîíèòü 916833-3322 Àíàñòàñèÿ

Ïðîäàþòñÿ ï÷åëû. Òåë.

916-296-5011 Ïðîäàþòñÿ ï÷åëû 10 ñåìåé õîðîøåé ìåäîíîñíîé ïîðîäû ñ íîâûìè ìàòêàìè. Òåë.

916-471-8550 Âèêòîð Ï ð î ä à å ò ñ ÿ ýëåêòðîêîëÿñêà äëÿ èíâàëèäîâ â õîðîøåì ñîñòîÿíèè. Òåë 9277881  Âåñò Ñàêðàìåíòî ïðîäàåòñÿ àëþìèíèåâàÿ ëîäêà ñ òåíòîì, íîâûé ìîòîð 2015 Mercury 9.9 HP, 7 ÷àñîâ ïðîáåã, íà òðåéëåðå, âñå çàðåãèñòðèðîâàíî. Öåíà çà âñå âìåñòå $2500.00 Òåë. (209) 612-8795 Îëåã. Ïðîäàþ ðàññàäó âêóñíûõ ïîìèäîð, ðàçíûõ ñîðòîâ. Òåë.(916)332-2585, (954)993-0277 Ïðîäàþ ïûëåñîñ “Rainbow” íîâûé â óïàêîâêå ñ ìîéêîé çà $1,800 (cash only) (2015 year) Çâîíèòå 916-769-1047

Royal Wellness Club C!%д%л›=е2 "2%!%L …=K%! *л=““%". Tем=: *=* ƒ=!=K=2/"=2ь …= 2%!г%"/.

Cл%?=д*=. Ebay , Amazon. g= ,…-%!м=ц,еL ƒ"%…,2е C% 2еле-%…3: 916-247-2430 Îáúÿâëåíèÿ â ðàçäåëû Job Search / Èùó Ðàáîòó Ïðèíèìàåì áåñïëàòíî Òåêñò îáúÿâëåíèé îòñûëàéòå íà E-mail: sacweekly@yahoo.com

SERVICES / ÓÑËÓÃÈ Ïðîèçâîäèì âñå ðàáîòû ïî ñàíòåõíèêè ëàíäñêåéïèíã. Ïðîäàåì çåëåíóþ òðàâó â ðóëîíàõ. Òåë. 916-7098525 Òàêñè ñåðâèñ äëÿ ðóññêîÿçû÷íîãî íàñåëåíèÿ Ñàêðàìåíòî ïî ñíèæåííûì öåíàì. Îïëàòà çà íàëè÷íûé è ïî êðåäèòíûì êàðòî÷êàì. Çâîíèòå ïî òåë. (916) 307-8664, Ñåðãåé. Ïðîáëåìû ñ êîìïüþòåðîì? Çâîíèòå èëè ïèøèòå íà íîìåð 352-497-0958! Äåøåâûé è êà÷åñòâåííûé ðåìîíò ëþáîé êîìïüþòåðíîé òåõíèêè! Î÷èñòêà ñèñòåìû è óäàëåíèå âèðóñîâ!

Èùåì íÿíå÷êó äëÿ äâóõ ìàëåíüêèõ äåâî÷åê ðàéîí Roseville Òåë. 532-8929

Legal Shield Manager

ïðèãëàøàåò äåëîâûõ ýíåðãè÷íûõ ëþäåé ê ñîòðóäíè÷åñòâó â êà÷åñòâå àãåíòîâ ïî ðåêëàìå. Ñâîáîäíûé ãðàôèê, õîðîøèé çàðàáîòîê. Çíàíèå àíãëèéñêîãî.

Èùó èíñòðóêòîðà äëÿ ñäà÷è ýêçàìåíà ïî âîæäåíèþ êëàññ “C” â DMV Roseville. Òåë. (916) 812-9500

Ãàçåòa

Sacramento Weekly

(323) 350-0774 cell.

Š!еK3ю2“ "%д,2ел, *=2ег%!,, &`[ " м=ле…ь*3ю *%мC=…,ю …= C%“2% ……/е г!3ƒ/. Dry Van. l=!ш!32/ CA-PA-NJ-CA. l,…,м=ль…/L “2=› !=K%2/ 6 ме“ це". nCл=2= …= “2=!2 45 це…2%" ƒ= м,лю. Š!=*, 2010 г%д= , "/ше. Šел: (916) 502-4770

12 стр.

May, 13 2016

¹ 18

Эффективная формула продлевает молодость Áîëüøèíñòâî ïðèçíàêîâ ñòàðåíèÿ, êîòîðûå ìû ñâÿçûâàåì ñ âîçðàñòîì, â äåéñòâèòåëüíîñòè íå èìåþò íèêàêîãî îòíîøåíèÿ ê êàëåíäàðíûì ãîäàì, îíè âûçâàíû âðåäíûì âîçäåéñòâèåì ñâîáîäíûõ ðàäèêàëîâ, êîòîðûå îáðàçóþòñÿ â íàøåì îðãàíèçìå ïîä âëèÿíèåì ñîëíå÷íûõ ëó÷åé. Àíòèîêñèäàíòû â äåéñòâèòåëüíîñòè ñïîñîáíû ìàêñèìàëüíî ïðîäëèòü ìîëîäîñòü, è Ôîðåâåð Àëôà-Å Ôàêòîð - ýòî óíèêàëüíàÿ êîìáèíàöèÿ àíòèîêñèäàíòîâ äëÿ ïðèìåíåíèÿ ñíàðóæè. Êîìïëåêñ Ôîðåâåð Àëôà-Å Ôàêòîð #187 ýòî ëåãêàÿ, ñìÿã÷àþùàÿ æèäêîñòü, îáîãàùåííàÿ âèòàìèíàìè Å, À, Ñ, îáåñïå÷èâàþùèìè îïòèìàëüíóþ çàùèòó îò âðåäíîãî âëèÿíèÿ îêðóæàþùåé ñðåäû. Ýòà ñèëüíî êîíöåíòðèðîâàííàÿ æèäêîñòü ëåãêî ïðîíèêàåò â êîæó, âñåãî íåñêîëüêî åå êàïåëü îáåñïå÷àò íåîáõîäèìóþ àíòèîêñèäàíòíóþ çàùèòó âàøåãî ëèöà è øåè. Îíà ìîæåò áûòü èñïîëüçîâàíà íà ëþáîì ó÷àñòêå òåëà. Áëàãîäàðÿ ñâîåé çàìå÷àòåëüíîé ôîðìóëå, Àëüôà-Å Ôàêòîð ÿâëÿåòñÿ îäíèì èç ñàìûõ ìíîãîôóíêöèîíàëüíûõ ïðîäóêòîâ íà ñåãîäíÿøíåì êîñìåòè÷åñêîì ðûíêå. Îí òàêæå ÷ðåçâû÷àéíî ýôôåêòèâåí ïðè îêàçàíèè ïåðâîé ïîìîùè (â âèäå êîìïðåññà) äëÿ áûñòðîãî è áåçáîëåçíåííîãî çàæèâëåíèÿ òðåùèí íà ñîñêàõ ó êîðìÿùèõ ìàòåðåé; ïðè èñïîëüçîâàíèè âî âðåìÿ áåðåìåííîñòè ïðåäîòâðàùàåò îáðàçîâàíèå ðàñòÿæåê. Âîò íåêîòîðûå èç íàèáîëåå ïîïóëÿðíûõ ñïîñîáîâ åãî ïðèìåíåíèÿ: • Íàíåñèòå íà ëèöî è øåþ ïàðó êàïåëü ñðåäñòâà è ñëåãêà ïîìàññèðóéòå êîæó êîí÷èêàìè ïàëüöåâ. Àëüôà-Å Ôàêòîð ìîæíî ïðèìåíÿòü êàê ñàìîñòîÿòåëüíîå ñðåäñòâî, à ïðè î÷åíü ñóõîé êîæå - èñïîëüçîâàòü åãî ïåðåä íàíåñåíèåì âàøåãî

çà êîæåé èç êîëëåêöèè «Ñîíÿ» è «Àëîý Ôëåð äå Æþâàíñ». Ïðèìåíÿéòå Ôîðåâåð Àëüôà-Å Ôàêòîð êàæäûé äåíü, è âû ïî÷óâñòâóåòå, êàê áîãàòûé íàáîð àêòèâíûõ èíãðåäèåíòîâ ýòîãî ñðåäñòâà ýôôåêòèâíî âîçäåéñòâóåò íà âàøó êîæó, ïðèäàâàÿ åé çäîðîâûé âèä è ýëàñòè÷íîñòü. Îáúåì óïàêîâêè: 1 fl. oz. (30ml) $23.40 Çàêàçàòü ïðîäóêòû êîìïàíèè Ôîðåâåð Ëèâèíã Ïðîäàêòñ-îáðàùàéòåñü www.001002251246.FBO. ForeverLiving.com

îáû÷íîãî êðåìà.

• Íàíåñèòå íåáîëüøîå êîëè÷åñòâî ñðåäñòâà Àëüôà-Å Ôàêòîð íà ÷èñòûå âîëîñû è àêêóðàòíî âîòðèòå â êîðíè. ×åðåç 10-15 ìèíóò âûìîéòå ãîëîâó Ôîðåâåð øàìïóíåì. Òàêàÿ ïðîöåäóðà ïðèäàåò âîëîñàì êðàñèâûé áëåñê è ïðåêðàñíî óâëàæíÿåò ñóõóþ êîæó ãîëîâû.

• Åæåäíåâíî íàíîñèòå íåìíîãî ñðåäñòâà íà ðóêè è ñòóïíè, óäåëÿÿ îñîáîå âíèìàíèå íîãòÿì è êóòèêóëå. Ïîìàññèðóéòå êîæó äî ïîëíîãî âïèòûâàíèÿ.

• Ïîëüçóéòåñü Ôîðåâåð Àëüôà-Å Ôàêòîðîì â ëþáûõ ñèòóàöèÿõ, òðåáóþùèõ ëîêàëüíîãî ïðèìåíåíèÿ ïðèðîäíûõ àíòèîêñèäàíòîâ.

• Ôîðåâåð Àëüôà-Å Ôàêòîð âåëèêîëåïíî äîïîëíèò âàøè åæåäíåâíûå ñðåäñòâà ïî óõîäó

Æåëàåì âñåì íàì ìèðà, ïîêîÿ, áëàãîäåíñòâèÿ, Áîæüåé îõðàíû è çàùèòû, çäîðîâûõ êðåïêèõ îòíîøåíèé â ñåìüÿõ, ëþáâè è ñ÷àñòüÿ. Çâîíèòå: (916) 955-9052 Ïåòð, (916) 6282909 Íàòàëüÿ Çàáëîöêèå îôèñ: 5525 Hemlock St. Sacramento CA 95841. (íåäàëåêî îò ìàãàçèíà ÒÅÐÅÌÎÊ) we need to protect and reinforce it with extra care Forever Alpha-E Factor® # 187. our skin-replenishing agent, contains rich ingredients designed to enhance your skin like nothing you’ve tried before! It moisturizes from within to deliver an ultimate smoothness to your skin for a younger-looking appearance.

This light, emollient fluid is fortified with Vitamins A, C and E, Borage Oil and Bisabolol. It is an antioxidant fluid designed to combat free radical damage, which causes 80% of our skin’s damage. Alpha-E Factor’s foundation is our pure stabilized Aloe Vera gel, with all of its benefits.

These special ingredients are uniquely combined into one product:

• Vitamin E (as Tocopherol and Tocopheryl Acetate) - the ‘skin vitamin,’ an antioxidant that combats free radical damage, softens and moisturizes.

• Vitamin A (as Retinyl Palmitate) - a powerful antioxidant which enhances elasticity while moisturizing and reducing scaliness.

• Vitamin C (as Ascorbyl Palmitate) antioxidant which enhances elasticity. Also helps inhibit formation of scar tissue.

• Lecithin - an excellent emollient which improves suppleness of the skin.

• Borage Seed Oil - provides the skin with gamma linoleic acid (an essential fatty acid) which helps restore moisture.

• Bisabolol - a natural, soothing ingredient with a light citrus aroma, suitable for even sensitive skin.

• Caprylic/Capric Triglyceride - a natural emollient from coconut oil which moisturizes without the heavy, greasy feel of other oils.

These natural ingredients are combined with the purest humectants and emulsifiers to create one of the most versatile skin care products ever introduced!

Superb combination of powerful antioxidants Enhances elasticity Normalizes and balances dry skin Suitable for even the most sensitive skin Ideal for almost every situation that requires topical application of natural antioxidants Becoming a Forever Business Owner is absolutely free! The fastest and easiest way to start your Forever Business is to sign up using our online www.001002251246.FBO.ForeverLiving.com Help your friends and family look better, feel better and live the life of their dreams.www.Health.FLP.com Peter & Natalya Zablotsky

Господи, чтобы открылись глаза наши! “Èèñóñ, îñòàíîâèâøèñü, ïîäîçâàë èõ è ñêàçàë: ÷åãî âû õîòèòå îò Ìåíÿ? Îíè ãîâîðÿò Åìó: Ãîñïîäè, ÷òîáû îòêðûëèñü ãëàçà íàøè. Èèñóñ æå, óìèëîñåðäèâøèñü, ïðèêîñíóëñÿ ê ãëàçàì èõ, è òîò÷àñ ïðîçðåëè ãëàçà èõ, è îíè ïîøëè çà Íèì. “ Ãëàç – ýòî òîíêèé èíñòðóìåíò âçàèìîäåéñòâèÿ ñ âíåøíèì ìèðîì. Ñàìîå áîëüøîå êîëè÷åñòâî êîìïëèìåíòîâ ïîñâÿùåíî ãëàçàì. Ãëàçàì ïîñâÿùàþò ñòèõè è ïåñíè. Íå íóæíî óáåæäàòü â òîì, êàê âàæíî áåðå÷ü ãëàçà è çðåíèå - ýòîò òîíêèé èíñòðóìåíò âçàèìîäåéñòâèÿ ñ âíåøíèì ìèðîì. Êîìïàíèÿ äð. Íîíà ðàçðàáîòàëà ïðåïàðàò ËÓÊÑÈÍ äëÿ òîãî, ÷òîáû ìû ñ âàìè ìîãëè äî ãëóáîêîé ñòàðîñòè âîñïðèíèìàòü ìèð âî âñåé ÿðêîñòè åãî êðàñîê.  ñîñòàâ ËÓÊÑÈÍÀ âõîäÿò Áèîîðãàíîìèíåðàëüíûé êîìïëåêñ ̸ðòâîãî ìîðÿ (ÁÎÌÊ) àóòîòðîôè÷åñêàÿ ñèñòåìà, î÷àíêà ëåêàðñòâåííàÿ, ÷åðíèêà îáûêíîâåííàÿ, âàñèë¸ê ñèíèé, ÷òî ïîìîãàåò ëå÷èòü è ïðåäóïðåäèòü íèæå îïèñàííûå çàáîëåâàíèÿ. Ñïðàâåäëèâî çàìå÷åíî, ÷òî ãëàçà - çåðêàëî äóøè. Íî êðîìå ýòîãî, îíè åù¸ îòðàæàþò îáùåå ñîñòîÿíèå çäîðîâüÿ. Ýòî âàæíåéøèé èç îðãàíîâ ÷óâñòâ. Áîëåå 80% èíôîðìàöèè îá îêðóæàþùåì ìèðå ÷åëîâåê ïîëó÷àåò ÷åðåç çðåíèå. Çàáîëåâàíèÿ ãëàç - î÷åíü ñëîæíûé è òðóäíî ïîääàþùèéñÿ ëå÷åíèþ íåäóã, êîòîðûé ëåã÷å ïðåäóïðåäèòü, ÷åì ëå÷èòü. Ëóêñèí ïðèìåíÿåòñÿ ïðè âîñïàëåíèè âåê è ñëèçèñòûõ ãëàçà, ïðè äåãåíåðàòèâíîäèñòðîôè÷åñêèõ ïðîöåññàõ îáîëî÷åê ãëàçà, ïðè õîëîäîâîì ñëåçîòå÷åíèè, ïîâûøåííîé óòîìëÿåìîñòè ãëàç, íèñòàãìå. Óëó÷øàåò ïèòàíèå çðèòåëüíîãî íåðâà, êðîâîñíàáæåíèå ãëàçíîãî äíà è îêîëî ãëàçíûõ ìûøö, ïîâûøàåòñÿ îñòðîòà çðåíèÿ. Áëàãîäàðÿ àêòèâèçàöèè êðîâîîáðàùåíèÿ â ãëàçíîì

ÿáëîêå, óìåíüøàåòñÿ âíóòðèãëàçíîå äàâëåíèå, ïîýòîìó ËÓÊÑÈÍ ïîêàçàí ïðè íà÷àëüíûõ ñòàäèÿõ ãëàóêîìû. Ëóêñèí ïîâûøàåò îñòðîòó çðåíèÿ, óâåëè÷èâàåò ïîëå çðåíèÿ, öâåòîâóþ ÷óâñòâèòåëüíîñòü ãëàç, ïðåïÿòñòâóåò ïîâûøåííîé óòîìëÿåìîñòè çðèòåëüíîãî àïïàðàòà, èñïîëüçóåòñÿ äëÿ ïðîôèëàêòèêè è ëå÷åíèÿ êàòàðàêòû, óëó÷øàåò ïàìÿòü. Ëóêñèí ïðåäíàçíà÷åí äëÿ ïðîôèëàêòèêè ãëàçíûõ áîëåçíåé, äëÿ ñòèìóëÿöèè êðîâîîáðàùåíèÿ ãîëîâíîãî ìîçãà, êîòîðûå ïðîÿâëÿþòñÿ ãîëîâíûìè áîëÿìè, øóìîì â óøàõ, ëàáèðèíòîïàòèåé, è îáëåã÷åíèÿ ñîñòîÿíèÿ ïðè óæå ñôîðìèðîâàâøåìñÿ çàáîëåâàíèè, ñåðüåçíàÿ ïðîôèëàêòèêà èíñóëüòà. Òàêæå ËÓÊÑÈÍ ïîêàçàí ïðè áîëåçíè ÐÅÉÍÎ, òðîôè÷åñêèõ ÿçâàõ, ñàõàðíîì äèàáåòå, ïîñêîëüêó î÷åíü ìîùíî òîðìîçèò äåãåíåðàöèþ ñåò÷àòêè è ñïîñîáñòâóåò ñíèæåíèþ ñàõàðà â êðîâè.  áîëüøèíñòâå ñëó÷àåâ ðàññòðîéñòâî çðåíèÿ è ãëàçíûå áîëåçíè ÿâëÿþòñÿ ñëåäñòâèåì ïðîöåññà ñòàðåíèÿ, èëè îñëîæíåíèÿìè ïðè òàêèõ çàáîëåâàíèÿõ, êàê äèàáåò, îñòåîõîíäðîç, àòåðîñêëåðîç, ãèïåðòîíèÿ è ò. ï. Ëóêñèí âêëþ÷àåò ðåàáèëèòàöèîííûå ðåçåðâû îðãàíèçìà ïðè íàðóøàþùèõ çðåíèå ïîñëåäñòâèÿõ òÿæ¸ëûõ çàáîëåâàíèé è, òàêèì îáðàçîì, âîññòàíàâëèâàåò çðåíèå. Áèîîðãàíîìèíåðàëüíûé êîìïëåêñ ̸ðòâîãî ìîðÿ (ÁÎÌÊ) ìàêñèìàëüíî ïîëíî îáåñïå÷èâàåò ïîòðåáíîñòü ãëàç â ìèêðîýëåìåíòàõ è áèîëîãè÷åñêè àêòèâíûõ âåùåñòâàõ. Àóòîòðîôè÷åñêàÿ ñèñòåìà ðåóòèëèçèðóåò ñîáñòâåííûå ñóáêëåòî÷íûå ýëåìåíòû, îáåñïå÷èâàåò ïîëíîöåííîå ôóíêöèîíèðîâàíèå è âîññòàíîâëåíèå ïîâðåæäåííûõ ñòðóêòóð çðèòåëüíîãî àïïàðàòà.

Èðèíà: Ãîâîðþ èç ëè÷íîãî îïûòà ïðèìåíåíèÿ ñíèìàåò ãîëîâíûå áîëè ïðè ÂÑÄ, äàåò ýíåðãèþ, ïîâûøàåò ãåìîãëîáèí â êðîâè. Íàòàøà, 42 ã.: Âíåçàïíî è áûñòðî ñòàëî ïàäàòü çðåíèå. Ðàáîòàþ ïàðèêìàõåðîì. Ðàáîòàòü ñòàëî òÿæåëî- çðåíèå â íàøåé ðàáîòå î÷åíü âàæíî, ÷òîáû ñäåëàòü êëèåíòà êðàñèâûì. Ñòàëà ïðèíèìàòü Ëóêñèí â ïðîãðàììå ñ äðóãèìè ïðåïàðàòàìè ôèðìû äð.Íîíû- â òå÷åíèè ìåñÿöà çðåíèå óëó÷øèëîñü. Ñëàâà Áîãó! Åâãåíèé 54ã.: Ñèëüíî ïàäàëî çðåíèå, î÷åíü ïëîõî âèäåë. Åùå íå ïåíñèîíåð, íóæíî ðàáîòàòü.  òå÷åíèè 3-õ ìåñÿöåâ çðåíèå çàìåòíî óëó÷øèëîñü, êîãäà ñòàë ïîëüçîâàòüñÿ ïðîäóêöèåé äð.Íîíà Ëóêñèí, Ïîëîñêàíèå è Áàëüçàì ïîä ãëàçà. Î÷åíü ðàä! Ñïàñèáî äð. Íîíå è ñëàâà Áîãó! Äð. Îêñàíà Ïðîêîï÷óê: “ ñèëó òîãî, ÷òî ñîñòàâ ËÓÊÑÈÍÀ ïîìîãàåò âîññòàíàâëèâàòü êðîâîòîê â ïåðåôåðè÷åñêèõ ñîñóäàõ, åãî öåëåñîîáðàçíî ïðèíèìàòü ïàöèåíòàì ñ ñàõàðíûì äèàáåòîì è îáëèòåðèðóþùèì ýíäåðòåðåèòîì. Ýòè çàáîëåâàíèÿ

âûçûâàþò íàðóøåíèå êðîâîîáðàùåíèÿ, à çíà÷èò ãèïîêñèþ è èìåííî â ìÿãêèõ òêàíÿõ – îñîáåííî ñòðàäàþò íèæíèå êîíå÷íîñòè. Ìíîãî ëåò ÷åëîâåê ìîæåò èñïûòûâàòü áîëü â íîãàõ, îñîáåííî ïðè õîäüáå, è õðîíè÷åñêîå íàðóøåíèå ïåðåôåðè÷åñêîãî êðîâîîáðàùåíèÿ ÷àñòî ïðèâîäèò ê àìïóòàöèè íèæíèõ êîíå÷íîñòåé. Ïðè ïðàâèëüíîì ïîäõîäå ËÓÊÑÈÍ ìîæåò ïðîôèëàêòèðîâàòü ãðîçíûå îñëîæíåíèÿ ñàõàðíîãî äèàáåòà è îáëåòåðèðóþùåãî ýíäîòåðåèòà. Äëÿ ýòîãî ËÓÊÑÈÍ íàäî ïðèíèìàòü åùå íà ðàííèõ ñòàäèÿõ çàáîëåâàíèÿ, à åñëè áîëåçíè óæå ðàçâèëèñü, åãî íóæíî ïðèíèìàòü óæå ïîñòîÿííî. Òàêàÿ òåðàïèÿ ïîìîæåò ïàöèåíòó ñîõðàíèòü êîíå÷íîñòè è îùóùàòü ñåáÿ ïîëíîöåííîé ëè÷íîñòüþ. “ Íèêîëàé: íà ïðèåìå ãëàçíîãî âðà÷à ïîëó÷èë äèàãíîç: íà÷àëüíàÿ ñòàäèÿ êàòàðàêòû. Íå ñòàë çàòÿãèâàòü âðåìÿ, ÷òîáû íå îñëåïíóòü, à ïîòîì äåëàòü îïåðàöèþ, à âçÿë ïðîãðàììó Äð. Íîííà. Êàòàðàêòà ïîëíîñòüþ ðàññîñàëàñü è ÿ âèæó îòëè÷íî è áåç î÷êîâ! Ñëàâà ÁÎÃÓ çà ïðîäóêöèþ ñî Ñâÿòîé Çåìëè! Äà îòêðîþòñÿ ãëàçà Âàøè âî èìÿ Èèñóñà! Ïðîäóêöèÿ êîìïàíèè Äð. Íîíà – äëÿ âñåé ñåìüè! Òàêæå êîìïàíèÿ Äð.Íîíà îòëè÷íàÿ âîçìîæíîñòü ïîìîãàòü äðóãèì è èìåòü ðàáîòó Part Time or Full Time. Îáó÷àåì áåñïëàòíî. Ïðèãëàøàþòñÿ âñå æåëàþùèå, à òàêæå äîìîõîçÿéêè è ìíîãîäåòíûå ìàìû! Ïîìîãè ñåáå ñàì ñòàòü çäîðîâûì è ôèíàíñîâî íåçàâèñèìûì! Ïðè ïåðâîé ïîêóïêå ïðîäóêöèè Äð. Íîíà íà $50 è áîëüøå êàæäûé êëèåíò ïîëó÷àåò TRAVEL Set (íàáîð êðåìîâ Äð. Íîíà) â ïîäàðîê! Äëÿ ïðèîáðåòåíèÿ ïðîäóêöèè è áåñïëàòíîé êîíñóëüòàöèè òåë. (916) 524-1706 Ëþäìèëà www.drnona.com/553531 Îôèñ Äð. Íîíà: 5250 Date Ave, Suite G. Sacramento Ca 95841

Sacramento Weekly

May, 13 2016

Þìîð Ñàìûå íàäåæíûå ïàðîëè ó áåçãðàìîòíûõ ëþäåé... Ìèíòðóäà õî÷åò ââåñòè íàëîã íà áåçðàáîòíûõ. Ìèíôèíó ñòîèò çàäóìàòüñÿ íàä ââåäåíèåì íàëîãà íà áåäíûõ, ìèíçäðàâó - íàëîãà íà áîëüíûõ, ìèíþñòó - íàëîãà íà íåñóäèìûõ, ìèíîáîðîíû - íàëîãà íà ãðàæäàíñêèõ, ìèíñòðîþ - íàëîãà íà áåçäîìíûõ, ìèíýíåðãî - íàëîãà íà ñâå÷è, ìèíêóëüòóðû - íàëîãà íà ìàò, ìèíîáðàçîâàíèÿ - íàëîãà íà îøèáêè, ìèíòðàíñó - íàëîãà íà ïåøåõîäîâ... ñïèñîê ïðîäîëæèòå ñàìè. Ââåäåíèå íàëîãà íà òðóäîñïîñîáíûõ ãðàæäàí, êîòîðûå íå ðàáîòàþò, ÿâíî íàïðàâëåíî ïðîòèâ íàøåãî ïðàâèòåëüñòâà. Âîò, êîíå÷íî, æåíùèíàì õîðîøî: âñòàëà ñ óòðà ïîðàíüøå, è íàðèñîâàëà ñåáå ëèöî êàêîå õî÷åøü. À ìóæèêàì - ñ êàêèì ðîäèëñÿ, ñ òàêèì è æèâè. Âîò ó÷åíûå èùóò âíåçåìíûå öèâèëèçàöèè, ñèãíàëû ïîñûëàþò. Âíåçåìíûå öèâèëèçàöèè âèäÿò - ïðèøåë çàïðîñ âî ôðåíäû è îòïðàâëÿþò â èãíîð. Ñóøèëêà â îáùåñòâåííîì òóàëåòå - ýòî îòëè÷íûé ñïîñîá ïîãðåòü ðóêè ïåðåä òåì, êàê âûòåðåòü èõ îá äæèíñû. Óâåðåí, ÷òî ïåðåä òåì, êàê âñÿ æèçíü ïðîíåñ¸òñÿ ïåðåä ãëàçàìè, ïðèä¸òñÿ ñíà÷àëà ïîñìîòðåòü 10-ñåêóíäíóþ þòüþá-ðåêëàìó. Âñåìè ëþäüìè ÷òî-òî óïðàâëÿåò: îäíèìè ìîçã, äðóãèìè ãîñóäàðñòâî. Ïîêóïàòåëü: - ß íå ïîíÿë, à ÷î çäåñü âñ¸ òàê ïîäîðîæàëî?! Ïðîäàâåö: - Õîòèòå âåëèêóþ èìïåðèþ? Ïîëó÷àéòå èìïåðèàëèçì - âûñøóþ ñòàäèþ õèùíè÷åñêîãî êàïèòàëèçìà! Ãîñïîäèí ïðåçèäåíò! Ýòî õîðîøî, ÷òî Âû ñäåëàëè ïðîôåññîðà Ãëàçüåâà ñâîèì ñîâåòíèêîì. Òåïåðü, ïîðà áû íà÷àòü ñëåäîâàòü åãî ñîâåòàì. Ïîêëîíñêàÿ ïðè å¸ âíåøíîñòè ìîãëà áû ïðîæèòü è áåç öàðÿ â ãîëîâå.

- Âû ïîìîãàåòå æåíå â äîìàøíèõ äåëàõ?

- À êàê æå! ß èõ ãðàìîòíî ïëàíèðóþ.

- ß òåáå ãàðàíòèðóþ, ÷åðåç ïÿòü ëåò áóäåì æèòü ëó÷øå, ÷åì â Åâðîïå.

- À ÷òî ó íèõ ñëó÷èòñÿ? Æèòåëè Ñàíêò-Ïåòåðáóðãà! Âñå ìû øîêèðîâàíû ïîÿâëåíèåì â íåáå ýòîãî îãðîìíîãî ñâåòÿùåãîñÿ

øàðà. Ïðîøó âàñ ñîõðàíÿòü ñïîêîéñòâèå. Íåò íåîáõîäèìîñòè çàêóïàòü êðóïû è çàïàñàòüñÿ ïèòüåâîé âîäîé, ïåðåñòàíüòå îôîðìëÿòü çàâåùàíèå è âïàäàòü â ðåëèãèîçíóþ ýêçàëüòàöèþ. Ó÷åíûå óòâåðæäàþò, ÷òî îáúåêò íàçûâàåòñÿ Ñîëíöåì è íå ïðåäñòàâëÿåò íèêàêîé îïàñíîñòè.  ñêîðîì âðåìåíè íàø ãîðîä ñíîâà ïîãðóçèòñÿ â óþòíûé äîæäëèâûé ñóìðàê. Äåðæèòåñü, ðîäíûå. Ñûí, ïî ïðèìåðó Ïóòèíà, ðåøèë çàíÿòüñÿ õîêêååì. ß ïîø¸ë, ïîãîâîðèë ñ òðåíåðîì, ïðèêèíóë... ôèíàíñîâî íå òÿíó. ×åðåç íåêîòîðîå âðåìÿ ñûí, ïî ïðèìåðó Ïóòèíà, ðåøèë çàíÿòüñÿ äçþ-äî. ß ïîø¸ë, ïîãîâîðèë ñ òðåíåðîì, ïðèêèíóë... âñ¸ ðàâíî, ïî äåíüãàì íå âûòÿãèâàþ.  îáùåì, îñòàíîâèëèñü íà øàõìàòàõ. Çàíèìàåòñÿ îêîëî ãîäà. Ñòàë ïîáåæäàòü íà ãîðîäñêèõ ñîðåâíîâàíèÿõ. Ïðèñâîèëè ïåðâûé ðàçðÿä. Ïðåïîäàâàòåëü â âîñòîðãå, ãîâîðèò ìíå: “Âàø ñûí - áóäóùèé Êàñïàðîâ!” Ìíå äàæå íåëîâêî ïåðåä Ïóòèíûì.

- Ñëûøàëà, òû âûøëà çàìóæ? Êàê ìóæ, êðàñàâåö?

- Äà íåò.

- Îí ÷òî, ìíîãî çàðàáàòûâàåò?

- Íå î÷åíü.

- Çíà÷èò, â ïîñòåëè…

- Äà íå, êàê îáû÷íî.

- Òàê ÷òî æå òû â íåì íàøëà?

- Îí íå èãðàåò â òàí÷èêè!

- Îõ, ñ÷àñòëèâàÿ! Âû òîæå íèêîãäà íå ñëûøàëè èç êðèâî ïðèïàðêîâàííîé ìàøèíû õîðîøóþ ìóçûêó? “Æèâè òàê, êàê áóäòî çàâòðà óìðåøü”. Åñëè ÿ òàê íà÷íó æèòü, òî óìðó ñåãîäíÿ. Ãîñïîäè, êàê õîðîøî, ÷òî ÿ æåíùèíà è ìåíÿ íèêòî íå ñïðàøèâàåò “òû ìåíÿ ëþáèøü” ïÿòü ðàç â äåíü è “ãäå äåíüãè” äåñÿòü. Ñîáîëåçíóþ, ðåáÿòà. Êîãäà ñðåäíåâåêîâûì ó÷åíûì ñòàíîâèëîñü õîëîäíî - îäèí èç íèõ çàÿâëÿë, ÷òî Çåìëÿ êðóãëàÿ. È âñå îñòàëüíûå ãðåëèñü ó êîñòðà. Ëþäè! ñëåäèòå âíèìàòåëüíî çà òåì ÷òî âû ãîâîðèòå! Ôðàçà “ùàñ çàãóãëþ” ñèëüíî íàïðÿãàåò. Íàñòîÿùèé ïëþðàëèçì ó íàñ íàáëþäàåòñÿ â ïðîãíîçàõ ïîãîäû. Äëÿ ìîëîäîãî ïîêîëåíèÿ áóäåò îòêðûòèåì, ÷òî èõ äåäû âî âòîðóþ ìèðîâóþ òîæå êàðòû íà ïëàíøåòàõ ñìîòðåëè. Ïðèøåë ñ÷¸ò çà ñâåò â êîíöå òîííåëÿ.

13 стр.

14 стр.

May, 13 2016

¹ 18

Информация - это то, что от нас скрывают. Ошибочные суждения

Äàâèä Äàòóàøâèëè, ïðîïîâåäíèê ñëàâÿíñêîé öåðêâè ÕÂÅ «Ýììàíóèë» â Ñàêðàìåíòî, ïîÿñíÿåò î òîì, ÷òî ñóùåñòâóåò êàê îøèáî÷íûå, òàê è ïðàâèëüíûå ñóæäåíèÿ ïî ïåðâîìó âîñêðåñåíèÿ òåëà ñâÿòûõ õðèñòèàí. Èç ïðåäûäóùèõ ñòàòåé ñ ÿíâàðÿ ïî àïðåëü 2016 ã., â åæåíåäåëüíûõ ñòàòüÿõ ðå÷ü øëà î ïåðâîì (Îòê. 20:5-6) âîñêðåñåíèè ñëàâíîãî - íîâîãî òåëà (Ôèë. 3:21-22) ñâÿòûõ õðèñòèàí, êîãäà èõ ñãíèâøèå òåëà ÷óäíûì îáðàçîì îæèâóò êàê óæå èçìåí¸ííûå è ñëàâíûå (Ôèë. 3:21-22) íà âñòðå÷ó ñ Èèñóñîì Õðèñòîì â âîçäóõå (1Ôåñ. 4:16-18). Òàêæå ðàññìàòðèâàëîñü, ÷òî òàêîé æå ïðîöåññ ïðåîáðàæåíèÿ (Ôèë. 3:21-22) ñ òåëîì ïðîèçîéä¸ò è ñ îñòàâøèìè â æèâûõ õðèñòèàíàìè (1Êîð.15:51-53).  äàííûõ ñòàòüÿõ, íàðÿäó ñ òàêèìè âàæíûìè ñîáûòèÿìè (1Êîð.15:12-23; 5153), òàêæå áûëè ðàññìîòðåíû è íåñêîëüêî âèäîâ ó÷åíèÿ ïî âåëèêîé ñêîðáè â 3,5 ãîäà (1260 äíåé èëè 42 ìåñ.). Ïåðâîå ó÷åíèå âåäóùåå ê çàáëóæäåíèþ, êîòîðîå äåòàëüíî áûëî ðàçîáðàíî â ñòàòüÿõ, ãîâîðèëî î òîì, ÷òî öåðêîâü (ñâÿòîé íàðîä) áóäåò âîñõèùåí îò çåìëè äî íà÷àëà âåëèêîé ñêîðáè. Âòîðîå ó÷åíèå âåäóùåå ê çàáëóæäåíèþ, êîòîðîå òàêæå äåòàëüíî áûëî ðàçîáðàíî â ïðåäûäóùèõ ñòàòüÿõ, ýòî êîãäà óòâåðæäàëîñü ÷òî öåðêîâü (ñâÿòîé íàðîä), êàê áû çàáèðàåòñÿ ïîñëå ïåðâîé ïîëîâèíû ñåäìèíû ïî Äàíèèëó (Äàíèèë 9:24-27). Íåîáõîäèìî íàïîìíèòü, ÷òî Äàíèèë åù¸ çà ìíîãî ñòîëåòèé äî Íîâîçàâåòíåãî ïåðèîäà ïîëó÷èë îòêðîâåíèå îò Áîãà î «Ñåìüäåñÿò ñåäìèí... », à òàêæå è î ïîñëåäíåé ñåäìèíå, êàê çàâåðøàþùåé ïî ñïàñåíèþ Åãî ëþáèìîãî íàðîäà.«Ñåìüäåñÿò ñåäìèí îïðåäåëåíû äëÿ íàðîäà òâîåãî, ÷òîáû ïîêðûòî áûëî ïðåñòóïëåíèå, çàïå÷àòàíû áûëè ãðåõè è çàãëàæåíû áåççàêîíèÿ, è ÷òîáû ïðèâåäåíà áûëà ïðàâäà âå÷íàÿ, è çàïå÷àòàíû áûëè âèäåíèå è ïðîðîê, è ïîìàçàí áûë Ñâÿòîé ñâÿòûõ. Èòàê, çíàé è ðàçóìåé: ñòîãî âðåìåíè, êàê âûéäåò ïîâåëåíèå î âîññòàíîâëåíèè Èåðóñàëèìà, äî Õðèñòà Âëàäûêè ñåìü ñåäìèí è øåñòüäåñÿò äâå ñåäìèíû; è âîçâðàòèòñÿ íàðîä, è îáñòðîÿòñÿ óëèöû è ñòåíû, íî â òðóäíûå âðåìåíà. È ïî èñòå÷åíèè øåñòèäåñÿòè äâóõ ñåäìèí ïðåäàí áóäåò ñìåðòè Õðèñòîñ, è íå áóäåò; à ãîðîä è ñâÿòèëèùå ðàçðóùåíû áóäóò íàðîäîì âîæäÿ, êîòîðûé ïðèä¸ò, è êîíåö åãî áóäåò êàê îò íàâîäíåíèÿ, è äî êîíöà âîéíû áóäóò îïóñòîøåíèÿ. È óòâåðäèò çàâåò äëÿ ìíîãèõ îäíà ñåäìèíà, à â ïîëîâèíå ñåäìèíû ïðåêðàòèòñÿ æåðòâà è ïðèíîøåíèå, è íà êðûëå ñâÿòèëèùà áóäåò ìåðçîñòü çàïóñòåíèÿ, è îêîí÷àòåëüíàÿ ïðåäîïðåäåë¸ííàÿ ãèáåëü ïîñòèãíåò îïóñòîøèòåëÿ» (Äàíèèë 9:24-27). Ïðîðî÷åñòâî Äàíèèëà ïîäòâåðæäàåò òàêæå è Èèñóñ Õðèñòîñ (Ìàòô. 24:15-42), è 9 ãëàâà 27 ñòèõ

Äàíèèëà ãîâîðèò îá ýòîì ñîáûòèè «È óòâåðäèò çàâåò äëÿ ìíîãèõ îäíà ñåäìèíà, à â ïîëîâèíå ñåäìèíû (ïåðèîäà â 1260 äíåé, êàê 3,5 ãîäà, èëè 42 íåäåëè) ïðåêðàòèòñÿ æåðòâà è ïðèíîøåíèå, è íà êðûëå ñâÿòèëèùà áóäåò ìåðçîñòü çàïóñòåíèÿ, è îêîí÷àòåëüíàÿ ïðåäîïðåäåë¸ííàÿ ãèáåëü ïîñòèãíåò îïóñòîøèòåëÿ» (Äàíèèë 9:24-27). Òðåòüå ó÷åíèå, êîòîðîå ïîñëåäîâàòåëüíî èçëàãàåòñÿ íà ñåãîäíÿ â åæåíåäåëüíûõ ñòàòüÿõ, ïîäâîäèò ÷èòàòåëÿ ê òîìó, ÷òî öåðêîâü (ñâÿòîé íàðîä) â äåéñòâèòåëüíîñòè çàáèðàåòñÿ (âîñõèùàåòñÿ îò çåìëè), òîëüêî ïîñëå îêîí÷àíèÿ âòîðîé ïîëîâèíû ñåäìèíû ïî Äàíèèëó (Äàíèèë 9:24-27).  òðåòüåì ó÷åíèè ãîâîðèòñÿ î òîì, ÷òî öåðêîâü (ñâÿòîé íàðîä) ÷¸òêî áóäåò çíàòü, êîãäà ýòà ñêîðáü íàñòàíåò è óñïååò ïîäãîòîâèòüñÿ ê ýòîìó ñîáûòèþ, î÷èñòèâøèñü è îñâÿòèâøèñü, òàê êàê àïîñòîë Ïàâåë ãîâîðèò, ÷òî ìû íå ñûíû òüìû, à ñûíû ñâåòà è çíàåì ãîëîñ Áîæèé. Òàêóþ öåðêîâü, ïîäãîòîâëåííóþ è ïîñëóøíóþ ãîëîñó Äóõà Ñâÿòîãî, Áîã ïîâåä¸ò ÷òîáû óêðûòü âåðíûõ â ñâîåé Áëàãîäàòè íà çåìëå. Òàêèì îáðàçîì, âíèêàÿ â äàííóþ ñóòü, äëÿ ìíîãèõ õðèñòèàí èñêðåííå èùóùèõ èñòèíó, îòêðûëîñü ÿñíîå ïîíèìàíèå, ÷òî Áîã óêðîåò ñâîé ñâÿòîé íàðîä íå íà íåáå, âîñõèòèâ öåðêîâü äî âåëèêîé ñêîðáè. À, ïî Ïèñàíèþ íàõîäèì, ÷òî ñâÿòîé è âåðíûé íàðîä, èìåíóåìûé öåðêâüþ îò âåëèêîé ñêîðáè áóäåò óêðûò, íî íå íà íåáå, à íà çåìëå â îñîáûõ ìåñòàõ, ìèíóÿ ýòè ñòðàøíûå ñîáûòèÿ (êîãäà êðîìå ïîêëîíåíèþ çâåðþ (â ïåðåíîñíîì ñìûñëå ìèðîâîìó ïðàâèòåëþ), åù¸ âñåì ëþäÿì áóäåò ñòàâèòüñÿ íà÷åðòàíèÿ íà ïðàâóþ ðóêó è ÷åëî, êîãäà íåëüçÿ áóäåò íè êóïèòü íå ïðîäàòü (Îòê.13:1-18), åñëè íå áóäåò ýòîãî íà÷åðòàíèÿ). ...÷òîá óáèâàåì áûë âñÿêèé, êòî íå áóäåò ïîêëîíÿòüñÿ îáðàçó çâåðÿ (ìèðîâîãî ïðàâèòåëÿ)» (Îòê. 13:15). Ó ìíîãèõ õðèñòèàí, êîòîðûå âïåðâûå ÷èòàþò äàííûé íîìåð ãàçåòû, ìîæåò ñðàçó âîçíèêíóòü âîïðîñ, à îòêóäà òàêàÿ óâåðåííîñòü ó àâòîðà äàííîé ñòàòüè â òîì, ÷òî öåðêîâü ñâÿòîé íàðîä íå áóäåò âçÿò îò çåìëè äî âåëèêîé ñêîðáè èëè ïîñëå ïåðâîé ïîëîâèíû 3,5 ëåò, êàê ïîñëåäíåé ñåäìèöû ïî Äàíèèëó? Îòâåò áóäåò êðàòêèé. Òàê êàê íè îäèí Áîãîñëîâ â ýòèõ äâóõ ó÷åíèÿõ î âåëèêîé ñêîðáè íå äàë ðàñêëàäà, ÷òî öåðêîâü äîëæíà çàñòàòü êàê ïåðâîå ãîðå (Îòê. 9:1-12), òàê è âòîðîå ãîðå (Îòê. 9:12-21; Îòê. 11:14), êîòîðûå ïðîèçîéäóò íà çåìëå « ...è òîëüêî ïåðåä íàñòóïëåíèåì ñêîðî òðåòüåãî ãîðÿ...» (Îòê.11:14), ïðîçâó÷èò ñåäüìàÿ òðóáà (Îòê.10:7; 11:14) êàê ïîñëåäíÿÿ (1Ôåñ. 4:16-18; 1Êîð. 15:51-53), êîãäà âîñõèùàåòñÿ öåðêîâü (ñâÿòîé íàðîä). À, òàêæå íè îäèí Áîãîñëîâ íå äàë ïîÿñíåíèÿ, ïî êàêîé ïðè÷èíå èä¸ò ïóòàíèöà â ó÷åíèÿõ ïî äàííîìó ñòðàòåãè÷åñêîìó âîïðîñó. Îøèáêà Áîãîñëîâîâ â òîì, ÷òî 9 ãëàâà Îòêðîâåíèÿ íå èññëåäîâàííà èìè âî âñåé ïîëíîòå äî êîíöà. Âíèêàÿ â 9 ãëàâó Îòêðîâåíèÿ ñ 12 ïî 21 ñòèõ, ãäå ðå÷ü èä¸ò î çâó÷àíèè øåñòîé òðóáû è ïîñëåäóþùåãî çà íèì òðàãè÷åñêîãî ñîáûòèÿ, ãäå ãèáíåò òðåòüÿ ÷àñòü íàñåëåíèÿ êàê ðåçóëüòàò âòîðîãî ãîðÿ (Îòê.

9:12), íåîáõîäèìî âñåì èññëåäîâàòåëÿì ïîíÿòü, ÷òî äàííàÿ ãëàâà (9 ãëàâà Îòêðîâåíèÿ) äîëæíà çàêàí÷èâàòüñÿ ñëîâàìè «Âòîðîå ãîðå ïðîøëî; âîò, èäåò ñêîðî òðåòüå ãîðå... ». Èññëåäóÿ êíèãó Îòêðîâåíèÿ íàõîæó, ÷òî îá ýòîì ñîáûòèè ãîâîðèòñÿ òîëüêî â îäèííàäöàòîé ãëàâå Îòêðîâåíèÿ (Îòê.11:14). «Âòîðîå ãîðå ïðîøëî; âîò, èäåò ñêîðî òðåòüå ãîðå. È ñåäüìîé Àíãåë âîñòðóáèë è ðàçäàëèñü íà íåáå ãðîìêèå ãîëîñà, ãîâîðÿùèå: öàðñòâî ìèðà ñîäåëàëîñü Öàðñòâèåì Ãîñïîäà íàøåãî è Õðèñòà Åãî, è áóäåò öàðñòâîâàòü âî âåêè âåêîâ» (Îòêð. 11:14-15).

Âñâÿçè ñ òåì, ÷òî ìíîãèå Áîãîñëîâû íå îáðàòèëè âíèìàíèå íà ýòó âàæíóþ ïîñëåäîâàòåëüíîñòü, ó íèõ ñîçäàëîñü îøèáî÷íîå ìíåíèå î òîì, ÷òî öåðêîâü âîçüì¸òñÿ ïîñëå áèòâû ó ðåêè Åôðàò, ãäå áóäóò îñâîáîæäåíû ÷åòûðå Àíãåëà (êàê íåáåñíûå äóõîâíûå ñóùåñòâà) (Îòê. 9:13-15), ñäåðæèâàþùèå íà äàííûé ìîìåíò äàííûå ñîáûòèÿ âòîðîãî ãîðÿ (Îòê. 9:12), êàê èòîã çâó÷àíèÿ øåñòîé òðóáû (Îòê. 9:13). Åñëè äàííóþ 9 ãëàâó Îòêðîâåíèÿ ñ 12 ïî 21 ñòèõè ïðî÷èòàòü ïîâåðõíîñòíî, òàê è êàæåòñÿ ÷òî ýòî è åñòü íà ñàìîì äåëå âîåííàÿ áèòâà Àðìàãåääîí, êîòîðàÿ ïðîèçîéä¸ò ïðè ðåêå Åôðàò. Âîçíèêàåò ÷àñòî âîïðîñ, íî ïî÷åìó òàê ïðîèñõîäèò? Òàê êàê, åñëè èññëåäóÿ 9 ãëàâó Îòêðîâåíèÿ ïîñëåäîâàòåëüíî ïåðåéòè èç 9 ãëàâû Îòêðîâåíèÿ â 10 ãëàâó, òî ëþáîé ÷åëîâåê âíèìàòåëüíî èññëåäóþùèé Áèáëèþ íàõîäèò ÷òî öåðêîâü âîñõèùàåòñÿ ïðè çâó÷àíèè ñåäüìîé òðóáû (Îòê.10:7). «Íî â òå äíè, êîãäà âîçãëàñèò ñåäüìîé Àíãåë, êîãäà îí âîñòðóáèò, ñîâåðøèòñÿ òàéíà Áîæèÿ (êîãäà áóäóò âîçíîñèòüñÿ (1Ôåññ. 4:16-17) âîñêðåñøèå òåëà ðàíåå óìåðøèõ ñâÿòûõ ëþäåé, à òàêæå îñòàâøèåñÿ â æèâûõ õðèñòèàíå â íîâîì èçìåíåííîì òåëå íà âñòðå÷ó ñ Èèñóñîì Õðèñòîì, ÷òîáû ñîåäèíèòüñÿ ñ Íèì â âîçäóõå), êàê Îí áëàãîâåñòâîâàë ðàáàì Ñâîèì ïðîðîêàì» (Îòêð. 10:7). Âíèêíóâ â Îòêð. 10:7, Áîãîñëîâû è ìíîãèå õðèñòèàíå íà îñíîâå ëîãè÷åñêîãî âûâîäà äàííîãî ìåñòà Ïèñàíèé ïðèøëè ê âûâîäó, ÷òî öåðêîâü êàê ñâÿòîé íàðîä âîçüì¸òñÿ îò çåìëè, èìåííî ïîñëå æåñòî÷àéùåãî, ãðîìàäíåéùåãî ïî ìàñøòàáó âîåííîãî ñðàæåíèÿ ïðè ðåêå Åôðàò (Îòê.9:13-21), òàêèì îáðàçîì íå çàñòàâ âåëèêóþ ñêîðáü. Èáî, ÷àñòî òðåòüèì ãîðåì (Îòê. 11:14) ìíîãèå õðèñòèàíå ñ÷èòàþò ñàìó «âåëèêóþ ñêîðáü» â 3,5 ãîäà ïî Äàíèèëó (Äàíèèë 9:24-27). Íà ñåãîäíÿ, èìåííî ïîýòîìó ìíîãèå Áîãîñëîâû èññêóñíî ìàíèïóëèðóþò ìåñòàìè Ñâÿùåííîãî Ïèñàíèÿ, îïðàâäûâàÿñü äàííûì ñòèõîì èç Îòê.11:14, ïî÷åìóòî íå èññëåäîâàâ å¸ ãëîáàëüíûé ñìûñë. Èáî, ÷àñòî äàæå íå çàäóìûâàþòñÿ, ÷òî îí ýòîò 14 ñòèõ èç Îòê.11

ãëàâû, ïîñëåäîâàòåëüíî äîëæåí çàìûêàòü 9 ãëàâó Îòêðîâåíèÿ ïîñëå 21 ñòèõà. Òàê êàê äàííûé ïî÷åðê ïðàâèëüíîé ïîñëåäîâàòåëüíîñòè èçëîæåííûõ ñîáûòèé (êàê î çâó÷àíèè ïÿòîé òðóáû) íàõîäèì â ñàìîì íà÷àëå 9 ãëàâû Îòêðîâåíèÿ ïåðâîãî ñòèõà. Êîãäà ñîáûòèÿ ïåðâîãî ãîðÿ (Îòê. 9:12), ÿâëÿÿñü èòîãîì çâó÷àíèÿ ïÿòîé òðóáû (Îòê.9:1), çàêàí÷èâàþòñÿ ñëîâàìè «...ïåðâîå ãîðå ïðîøëî, ... » (Îòê. 9:12). Âíèêíóâ â äàííóþ ñóòü, ëþáîìó ÷åëîâåêó ñòàíîâèòñÿ ïîíÿòíûì, ÷òî ñëîâî ãîðå ñâÿçàííî ñ ÷åì-òî íåõîðîøèì, êàê ñ êàêèì òî êàòîñòðàôè÷åñêèì ñîáûòèåì â èñòîðèè çåìëè. Îáî âñ¸ì ýòîì, áîëåå ïîäðîáíåå ìîæíî óçíàòü, âíîâü ïðî÷èòàâ âñå ïðåäûäóùèå ñòàòüè âîéäÿ íà âåáñàéò óêàçàííûé â êîíöå äàííîé ñòàòüè. Èç âûøåèçëîæåííîãî äîâîëüíî ÷àñòî ó õðèñòèàí âîçíèêàåò âîïðîñ, à ãäå áóäóò íàõîäèòñÿ õðèñòèàíå â äíè âåëèêîé ñêîðáè â 3,5 ãîäà (1260 äíåé èëè 42 ìåñ.)? Öåðêîâü (êàê ñîáðàíèå ñâÿòîãî íàðîäà, «Åêêëåñèÿ» (ãðå÷)) ïðîéäÿ ÷åðåç âåëèêóþ ñêîðáü â 3,5 ãîäà, èëè 42 ìåñÿöà (1260 äíåé), êàê ïåðèîäà ïðèíÿòèÿ ìíîãèìè ëþäüìè íà÷åðòàíèÿ çâåðÿ (ýòî ïåðèîä, êîãäà ëþäè áóäóò ïðèíèìàòü íà÷åðòàíèå íà ïðàâóþ ðóêó èëè íà ëîá (Îòê.13:1-18)) áóäåò íà çåìëå äî âîçíåñåíèÿ óêðûòà íà âðåìÿ îò íà÷åðòàíèÿ. Àïîñòîë Ïàâåë óâåðåííî ãîâîðèë, ÷òî îñòàâøèõñÿ â æèâûõ (õðèñòèàí) íà çåìëå, òåëà èçìåíÿòñÿ âî ìãíîâåíèå îêà (1Êîð.15:51-53). Âîò ìåñòà Ïèñàíèÿ â ïîäòâåðæäåíèÿ äàííîãî ôàêòà: À æåíà (öåðêîâü, ñâÿòîé íàðîä êàê áîëüøàÿ ìàññà ñâÿòîãî íàðîäà) (Îòê. 19:7-8) óáåæàëà â ïóñòûíþ, ãäå ïðèãîòîâëåíî áûëî äëÿ íåå ìåñòî îò Áîãà, ÷òîáû ïèòàëè å¸ òàì òûñÿ÷ó äâåñòè øåñòüäåñÿò äíåé (3,5 ãîäà) - ïðèì. àâòîðà)» (Îòê.12:6). Î ýòîì ñìûñëå, ãäå öåðêîâü (ñèìâîëèçèðóåò íåâåñòó è æåíó) ãîâîðèòñÿ â Îòê. 21:9, «...ß ïîêàæó òåáå æåíó, íåâåñòó Àãíöà» (Îòê. 21:9). Äàííûé ñìûñë íàõîäèì è â Îòê. 19:7. Íà÷àëî îò 7 íîÿáðÿ 2014ã. íà âåáñàéòå www.smisljizni. com Ïðîä. ñëåäóåò.

Sacramento Weekly

15 стр.

May, 13 2016

“День Победы” в Русском клубе œdе…ь o%Kед/B " p3““*%м *л3Kе Ýòîò ïàìÿòíûé âå÷åð, îðãàíèçîâàííûé Âèîëåòòîé Òàñêàð ïî å¸ æå ñöåíàðèþ, áûë ïðîâåä¸í â çàëå Îáùåñòâà Ðóññêîé Êóëüòóðû, ãäå ïðåçèäåíò Ñâåòëàíà Ïàøêîâà. Ëèòåðàòóðíî-ìóçûêàëüíàÿ êîìïîçèöèÿ, íàïèñàííàÿ Âèîëåòòîé, âêëþ÷àëà â ñåáÿ çàìå÷àòåëüíûå îòðûâêè èç ñòèõîòâîðåíèé, ïðîçó, èçâåñòíûå ïåñíè î âîéíå. Âñ¸ ýòî ñîïðîâîæäàëîñü êàäðàìè èç ôèëüìîâ î âîéíå, ïîäõîäÿùèì ïî ñìûñëó ê êàæäîé ñòðîêå èç ïåñíè è ñòèõà, òùàòåëüíî ïîäîáðàííîì è ñìîíòèðîâàííûì Âèîëåòòîé Òàñêàð, Ñâåòëàíîé Ïàøêîâîé è Íàòàøåé Ãàðêóøåé. Ýòà êðîïîòëèâàÿ ðàáîòà äëèëàñü íåñêîëüêî íåäåëü è áûëà ïî äîñòîèíñòâó îöåíåíà ãîñòÿìè âå÷åðà. Ñòåíû çàëà óêðàøàëè âîåííûå ïëàêàòû, ñòåíäû ñ ôîòîãðàôèÿìè ôðîíòîâèêîâ, öâåòàìè. Âñåì ïðèêðåïëÿëèñü Ãåîðãèåâñêèå ëåíòî÷êè, à ãîñòåé îêàçàëñÿ ïîëíûé çàë, îêîëî 100 ÷åëîâåê. Ó÷àñòíèêè òåàòðàëèçîâàííîé êîìïîçèöèè òàêæå áûëè îäåòû â ñòèëå âîåííûõ ëåò: ãèìíàñò¸ðêè, ïèëîòêè è ìîðñêèå òåëüíÿøêè. Îñâåùåíèå çàëà è çâóêîîïåðàòîð Àðò¸ì Òóðîâñêèé, âèäåî ñú¸ìêà - Èãîðü Êðàâ÷åíêî. Ñïàñèáî èì çà ðàáîòó. Íà÷àëàñü êîìïîçèöèÿ ñ âûïóñêíîãî øêîëüíîãî âàëüñà, âåäü âîéíà íà÷àëàñü 22 èþíÿ, â äåíü âûïóñêíîãî áàëà 10-êëàññíèêîâ. Âäðóã çàâûëà ñèðåíà, ïîñëûøàëèñü çëîâåùèå çâóêè ðàçðûâàþùèõñÿ áîìá. Òðàãè÷åñêèå ñëîâà Þ. Ëåâèòàíà îòêðûëè íà÷àëî. Íàøè ïåâöû èñïîëíÿëè õîðîøî çíàêîìûå ïåñíè, êîòîðûå ïîäïåâàë âåñü çàë. Ýòî - «Òåìíàÿ íî÷ü», «Ýõ, äîðîãè», «Çåìëÿíêà», «Àë¸øà», «Âå÷åð íà ðåéäå», «Â ëåñó ïðèôðîíòîâîì», «Ìîñêâè÷è», «Áàëëàäà î ìàòåðè», «Ìàéñêèé âàëüñ», «Åñëè á íå áûëî âîéíû», «Æóðàâëè», «Äåíü Ïîáåäû». Çàë íå òîëüêî ïîäïåâàë, íî è óòèðàë ñë¸çû. À íà ïîñëåäíèõ äâóõ ïåñíÿõ âñå äðóæíî âñòàëè. Î÷åíü òðîãàòåëüíîå çðåëèùå! Çàêîí÷èëàñü òîðæåñòâåííàÿ ÷àñòü ìèíóòîé ìîë÷àíèÿ â ñîïðîâîæäåíèè ñêîðáíîé ìóçûêè è áîÿ êóðàíòîâ. Çàòåì Âèêòîð Öûáåðìàí, ïðåäñåäàòåëü îáúåäèíåíèÿ âåòåðàíîâ âîéíû è âîèíîâ-èíòåðíàöèîíàëèñòîâ ïîçäðàâèë åù¸ ðàç âñåõ ñ ïðàçäíèêîì Ïîáåäû è ïðî÷èòàë ñâîè ñòèõè ê ýòîìó äíþ. Ñâåòëàíà Ïàøêîâà ïîçäðàâèëà ïðèñóòñòâóþùèõ âåòåðàíîâ, Áîðèñà Ìèõàéëîâè÷à ×åðêàñîâà, îòöà Íàòàøè Îóýí, âîåâàâøåãî ñ 17 ëåò, Ñåðãåÿ Àôàíàñüåâè÷à Ôóòîðíîãî, îòöà Âèòàëèÿ Ôóòîðíîãî è Ìàðèþ Ïèñàðåâó, ìàëîëåòíþþ óçíèöó êîíöëàãåðÿ, ÷ëåíà Ðóññêîãî êëóáà, è âðó÷èëà èì öâåòû è ñêðîìíûå ïîäàðêè. Íà ýòîì ïîëóòîðà÷àñîâàÿ òîðæåñòâåííàÿ ÷àñòü çàâåðøèëàñü. Ãîñòè ðàññåëèñü çà ñòîëàìè è ïðèñòóïèëè ê ïðàçäíè÷íîìó óãîùåíèþ. Åäû ïðèíåñëè ñòîëüêî, ÷òî îíà åäâà ðàçìåñòèëàñü íà òð¸õ ñòîëàõ. Çà áîãàòûå äàðû áëàãîäàðèì ñåðäå÷íî Ñåðãåÿ Øêóðêèíà, ïðåçèäåíòà îáùåñòâåííîé îðãàíèçàöèè «Áåðåãà Íàäåæäû»; Àííó Àëìîíòå, âðà÷à, âïåðâûå ó÷àñòâóþùóþ â âå÷åðå ñî ñâîèìè äî÷êàìè; ãðóïïó âîèíîâ-àôãàíöåâ, ÷ëåíîâ êëóáà è âñåõ òåõ, êòî âí¸ñ áîëüøîé èëè ìàëûé âêëàä â íàøå çàñòîëüå. Ïîñëå ñûòíîé è âêóñíîé äîìàøíåé åäû ïîòÿíóëî íà ïåñíè. Ñåìèëåòíÿÿ Äæåññèêà Êðàâ÷åíêî ñïåëà íåñêîëüêî ïåñåí, î÷åíü ïîíðàâèâøèõñÿ ãîñòÿì. Íîâûé ó÷àñòíèê êîìïîçèöèè, ïðåêðàñíûé ïåâåö Âëàäèìèð Êîôåéíèêîâ, ïîðàäîâàë íàñ èñïîëíåíèåì ïîïóëÿðíûõ ïåñåí â ñòèëå øàíñîí. Èçâåñòíûé ðèýëòîð Àíäðåé Ìèõàéëåíêî ñûãðàë íåñêîëüêî ïîïóëÿðíûõ ïåñåí íà êëàðíåòå. À ïîä åâðåéñêóþ ìåëîäèþ «Õàâà Íàãèëà» äðóæíî ïóñòèëèñü â ïëÿñ ìîëîäûå è ïîæèëûå, ðóññêèå, óêðàèíöû, åâðåè, àðìÿíå, ïðîñòàÿ ïåñíÿ ñïëîòèëà áåçî âñÿêèõ óñèëèé âåñü çàë. Ïîäîáíîå åäèíåíèå íàðîäîâ òàê õàðàêòåðíî äëÿ âå÷åðîâ â Ðóññêîì êëóáå! Ñïàñèáî âñåì, êòî ïðèø¸ë è ïî÷òèë ïàìÿòü óøåäøèõ! Êàê ñêàçàë ïîýò, «ýòî íóæíî íå ì¸ðòâûì - ýòî íóæíî æèâûì!» Òàòüÿíà Ëàâðóøåíêî, Ñàêðàìåíòî 5-9-16 qC=“,K% "“ем …е!="…%д3ш…/м люд м Ìíå õî÷åòñÿ åù¸ ðàç ïîçäðàâèòü âñåõ ñ îäíèì èç ñàìûõ çíà÷èìûõ èñòîðè÷åñêèõ ïðàçäíèêîâ - Äíåì

Ïîáåäû! Ñêîëüêî ëåò ïðîøëî ñ òîãî ñ÷àñòëèâîãî ìàéñêîãî äíÿ, è õîòÿ áîëüøèíñòâî èç íàñ, íûíå æèâóùèõ, ðîäèëèñü â ïîñëåâîåííûå ãîäû, âñå ðàâíî ñåðäöå ëèêóåò îò ðàäîñòè è ñæèìàåòñÿ îò ïå÷àëè. Åñëè á íå áûëî ïîáåäû, òðóäíî ïðåäñòàâèòü êàêîé áûëà áû íàøà æèçíü, äà ìîæåò áûòü ìû è âîâñå íå ðîäèëèñü áû. Ñïàñèáî âñåì íåðàâíîäóøíûì ëþäÿì çà îðãàíèçàöèþ è ïðîâåäåíèå 7 ìàÿ â ñòåíàõ Ðóññêîãî êëóáà òàêîãî çàìå÷àòåëüíîãî ïðàçäíèêà. Îñîáóþ áëàãîäàðíîñòü õî÷åòñÿ âûðàçèòü âñåì ó÷àñòíèêàì òâîð÷åñêîãî êîëëåêòèâà ïîä óïðàâëåíèåì Âèîëåòòû Òàñêàð, êîòîðûå ñâîèì òàëàíòîì ñìîãëè ïîêàçàòü âñþ ìîùü, âñþ ñèëó è âåëè÷èå ïðîñòûõ ëþäåé ñïëîòèâøèõñÿ è îòñòîÿâøèõ ñâîþ Ðîäèíó, ñâîáîäó è íåçàâèñèìîñòü. Ñïàñèáî íàøèì ñïîíñîðàì Îáùåñòâåííîé îðãàíèçàöèè «Shores of Hope» ïîä ðóêîâîäñòâîì Ñåðãåÿ Øêóðêèíà, Àííå Àëüìîíò ïðåêðàñíîìó, äîáðîìó ÷åëîâåêó è âñåì, êòî âíåñ ñâîé ïîñèëüíûé âêëàä è òðóä äëÿ òîãî, ÷òîáû ýòîò ïðàçäíèê ïîëó÷èëñÿ èíòåðåñíûì è íåçàáûâàåìûì. Æåëàþ âñåì çäîðîâüÿ íà äîëãèå ãîäû, ñ÷àñòüÿ è ìèðíîãî íåáà. Ïóñòü âàñ âñåãäà îêðóæàåò ëþáîâü, óâàæåíèå è çàáîòà áëèçêèõ, ïóñòü æèçíü âàøà áóäåò ñïîêîéíîé è ðàäîñòíîé. Ñ óâàæåíèåì êî âñåì, ðóêîâîäèòåëü Ðóññêîãî êëóáà â Âåñò Ñàêðàìåíòî, Ñâåòëàíà Ïàøêîâà. Òåë.

(916) 233-5321 dе…ь C%Kед/... г!3“2ь , !=д%“2ь... Çàêîí÷èëñÿ ïðàçäíèê, ñïåòû âîåííûå ïåñíè, ðàññêàçàíû ñòèõè, ïîäàðåíû âåòåðàíàì è äåòÿì âîéíû öâåòû... Ïîçàäè âîëíåíèÿ, íàïðÿæåííûå ðåïåòèöèè, óäà÷è è íåóäà÷è... Âñå âðîäå óäàëîñü, à ãðóñòíî. Ãðóñòíî, ÷òî íå áóäåò íàøà äðóæíàÿ êîìàíäà ñîáèðàòüñÿ ïî âå÷åðàì â Ðóññêîì Êëóáå, íàïðÿæåííî ðàáîòàòü íàä ïðîãðàììîé, ïîòîì ñîâìåñòíàÿ òðàïåçà, øóòêè, ñìåõ. Ãðóñòíî, ÷òî Âîëîäÿ Êîôåéíèêîâ, ìóçûêàëüíàÿ äóøà íàøåãî êîëëåêòèâà, íå óñÿäåòñÿ çà ñâîé êîìïüþòåð è

íå ñïîåò íàì íàøè ëþáèìûå ïåñíè, çíàêîìûå ñìîëîäó, à ìû íå çàêðóæèìñÿ â òàíöå ïîä åãî ïåíèå... Íî ýòà ãðóñòü ñêîðî ïðîéäåò, ïîòîìó ÷òî ïîñëå êàæäîãî òàêîãî âå÷åðà, âûìîòàííàÿ è óñòàâøàÿ, ÿ ãîâîðþ ñåáå: ”Áàñòà! Ïîðà íà ïîêîé...” Íî ìîè ñîðàòíèêè ïî èñêóññòâó, íåóãîìîííûå è äåÿòåëüíûå, íå óñïåâ îñòûòü ïîñëå î÷åðåäíîãî âûñòóïëåíèÿ, ïîäõîäÿò êî ìíå ñ îäíèì è òåì æå âîïðîñîì: ”×òî äåëàåì äàëüøå?” È ìûñëü íà÷èíàåò ëèõîðàäî÷íî ðàáîòàòü - ÷òî äàëüøå? Ó íàñ ñëîæèëàñü íàñòîëüêî äðóæíàÿ êîìàíäà, ÷òî ìû òåïåðü êàê îäíà ñåìüÿ. ×óâñòâóåì íàñòðîåíèå äðóã äðóãà, ïîíèìàåì äðóã äðóãà áåç ñëîâ. Îäíà ìîÿ íåäîáðîæåëàòåëüíèöà êàê-òî ñêàçàëà, ÷òî ÿ “âûåäåííîãî ÿéöà” íå ñòîþ, èñïîëüçóþ òðóä äðóãèõ ëþäåé... Ïîíà÷àëó ìåíÿ ýòî îáèäåëî, íî

ïîðàçìûñëèâ ÿ ïîíÿëà, ÷òî ñêàçàíî ãðóáî, íî... ÷åãî ñòîÿò âñå ìîè ñöåíàðèè, çàäóìêè áåç íàøåé äðóæíîé, ñòàâøåé íàñòîÿùèìè ïðîôåññèîíàëàìè, êîìàíäû? Ó íèõ ó âñåõ ñâîÿ æèçíü, ñåìüè, äåëà... Íî ðàäè òâîð÷åñòâà, ðàäè òîãî, ÷òîá ïîðàäîâàòü ëþäåé, îíè óðûâàþò äíè, íåäåëè, èíîãäà ìåñÿöû ñâîåãî âðåìåíè è ïîñâÿùàþò ñåáÿ èñêóññòâó. À ýòî è åñòü ïðîôåññèîíàëèçì ÷èñòîé âîäû. È ÿ ðåøèëà íàïèñàòü ýòè ñòðîêè ñ îäíîé åäèíñòâåííîé öåëüþ - ñêàçàòü èì ñïàñèáî çà èõ òðóä, ãîðåíèå äóøè, çà èõ äðóæáó è ëþáîâü. À åùå ÿ õî÷ó íàçâàòü èõ èìåíà, ïîñêîëüêó ýòî åäèíñòâåííîå, ÷åì ÿ ìîãó èõ îòáëàãîäàðèòü. Ýòî äîêòîð Àíÿ, êàê ëþáîâíî ìû åå íàçûâàåì - îòçûâ÷èâàÿ è æåðòâåííàÿ Àíÿ Àëüìîíòå è åå ÷óäåñíûå äî÷êè, 14-ëåòíèå Ëèçîíüêà è Êàòþøà. Ýòî Âèêà Èöêàí, òàëàíòëèâàÿ ïåâèöà, ñ íåæíûì, ÷àðóþùèì ãîëîñîì. Òàìàðà Øòåçåë, âåñåëàÿ è äîáðîæåëàòåëüíàÿ äóøà íàøåãî êîëëåêòèâà. Òàíÿ Ëàâðóøåíêî - íåóíûâàþùàÿ, äåÿòåëüíàÿ è ýíåðãè÷íàÿ. Ýòî Îëÿ Íèêèòèíà - òàëàíòëèâàÿ ÷òèöà è ïðîñòî ìèëûé, äîáðûé ÷åëîâåê. Ýòî ñåðüåçíûé è îòâåòñòâåííûé Þðèé Êîðîòêîâ - ÷åñòü è ñîâåñòü íàøåé êîìàíäû. Ýòî Ëþäà Ðîìàíîâè÷ - îòëè÷íûé îðãàíèçàòîð è òàëàíòëèâàÿ ïîýòåññà. Ýòî Íàòàøà Îóýí - ÷åëîâåê ñ áîëüøèì, ëþáÿùèì ñåðäöåì. È êîíå÷íî æå íîâûé ÷ëåí êîìàíäû Âîëîäÿ Êîôåéíèêîâ, áåç ïåñåí êîòîðîãî íàì óæå íå îáîéòèñü - îí íàñ ïðèðó÷èë èìè. Ïîïîëíèëàñü êîìàíäà è íîâûìè ÷ëåíàìè ìîëîäåæüþ. Ëåíî÷êà Ñòåöþðà è Âàëåðèé Âàñèëåíêî î÷åíü óêðàñèëè ýòîò âå÷åð. Íàòàøà Ãàðêóøà, ìàòü òðîèõ äåòåé, ïðîñòî óðûâàëà âðåìÿ äëÿ òîãî, ÷òîá ìû ìîãëè ñ åå ïîìîùüþ âîññîçäàòü ìèð âîéíû, ëþáâè è âåðíîñòè íå ýêðàíå. Êàê âñåãäà óêðàñèëà âå÷åð þíîå äàðîâàíèå - Äæåññèêà Êðàâ÷åíêî. Îíà ïðèíÿëà ó÷àñòèå â ëèòåðàòóðíî-ìóçûêàëüíîé êîìïîçèöèè, à óæ ïîñëå âûñòóïëåíèÿ îíà ïðîñòî ïðèâåëà â âîñòîðã ãîñòåé Êëóáà öåëûì ðÿäîì ïåñåí, êîòîðûå ïåëà ñ ðàäîñòüþ è âäîõíîâåíèåì. À åùå â ýòîò âå÷åð ê íàì ïðèñîåäèíèëàñü ãðóïïà ðåáÿò, ïðîøåäøèõ Àôãàí. Êàê âäîõíîâåííî ïåëè îíè ïåñíè Ïîáåäû è Ïàìÿòè! È ñîâñåì óæå îòäåëüíûé ðàçãîâîð - î ðóêîâîäèòåëå Ðóññêîãî Êëóáà Ñâåòëàíå Ïàøêîâîé... È îòêóäà òîëüêî õâàòàåò ñèë ó ýòîé æåíùèíû íà âñå... Íà îðãàíèçàöèþ è òâîð÷åñòâî, íà ãîñòåïðèèìñòâî è âûäóìêó, íà ñîçäàíèå âèäåîêëèïîâ è äèçàéí êëóáà... ß íàäåþñü, ÷òî õîòü âêðàòöå ïîçíàêîìèëà âàñ ñ òâîð÷åñêèìè ëþäüìè, íåñóùèìè ðàäîñòü ñàêðàìåíò÷àíàì è çàáîòÿùèìèñÿ î òîì, ÷òîá íàøè äåòè íå çàáûëè ñâîþ êóëüòóðó, ñâîé ÿçûê, ñâîè êîðíè, ñâîþ èñòîðèþ. Ñïàñèáî èì çà ýòî. Îòðàäíî, ÷òî ïîñëå êàæäîãî òàêîãî âå÷åðà, áóäü òî âå÷åð ïàìÿòè Ýëüäàðà Ðÿçàíîâà, èëè Àííû Ãåðìàí, ïðàçäíèê Ïóðèì èëè Äåíü Ïîáåäû, íàøà êîìàíäà ïîïîëíÿåòñÿ íîâûìè ëþäüìè, áåñêîðûñòíî æåëàþùèìè ñëóæèòü Ìåëüïîìåíå. Ïóñòü Áîã õðàíèò èõ äîìà è èõ ñåìüè. Ñ ëþáîâüþ, Âèîëåòòà Òàñêàð

16 стр.

May, 13 2016

¹ 18