Sacramento weekly 05 16 2014

Sacramento Weekly

May, 16 2014

Sacramento Weekly www.sacweekly.com (323) 350-0774

åæåíåäåëüíàÿ ðåêëàìà è îáúÿâëåíèÿ

¹ 19

May, 16 2014

Òèðàæ 5 000 ýêçåìïëÿðîâ

Бесплатный Лунопарк и Шоу на Детском Фестивале Íà ÷òî òîëüêî íå ãîòîâû ðîäèòåëè ÷òîáû óâèäåòü ñ÷àñòüå â ãëàçàõ ñâîåãî ðåá¸íêà! Ìû íå æàëååì íè âðåìåíè íè äåíåã êîãäà âîïðîñ êàñàåòñÿ òîãî, ÷òîáû çàñòàâèòü íàøèõ ìàëûøåé óëûáíóòüñÿ. È îíî òîãî ñòîèò, âåäü òå âîñïîìèíàíèÿ, êîòîðûe çàïå÷àòëåâàþòñÿñÿ â äåòñòâå, îñòàþòñÿ ñ ÷åëîâåêîì

íà âñþ æèçíü.  ñóááîòó, 24 ìàÿ, ó âàñ áóäåò âîçìîæíîñòü ïðèíåñòè ìîðå ñ÷àñòüÿ âàøèì äåòèøêàì è ïîäàðèòü èì ìîðå êðàñî÷íûõ âîñïîìèíàíèé. Âû ñìîæåòå ïîêàòàòü äåòèøåê íà ïîíè, ïðîåõàòüñÿ âìåñòå ñ íèìè íà ìèíèàòþðíîì ïàðîâîçèêå âäîëü (Ïðîäîëæåíèå íà ñòð. ¹ 8)

Free

2

¹ 19

May, 16 2014

Очки Google Glass появились в свободной продаже

Êîìïàíèÿ Google îòêðûëà ïðîäàæè ñìàðò-î÷êîâ Google Glass íà òåððèòîðèè ÑØÀ ïî öåíå $1500.  êîìïàíèè íå ãîâîðÿò, êàêîâ îáúåì ïðîèçâåäåííîé ïàðòèè î÷êîâ (ðàíåå Google âñåãäà ãîâîðèëà îá îãðàíè÷åííîñòè ïîñòàâîê), íî ãîâîðÿò, ÷òî ãîòîâû ïðîäàâàòü î÷êè, “ïîêà îíè åñòü â íàëè÷èè”. Íåñìîòðÿ íà òî, ÷òî â Google îòêðûëè ïðîäàæó àáñîëþòíî âñåì æåëàþùèì, êîìïàíèÿ ïîä÷åðêèâàåò, ÷òî è ñåãîäíÿøíèé ýòàï ïðîäàæ ïðîâîäèòñÿ â ðàìêàõ Explorer Programm, òî åñòü ýòî åùå íå ïóáëè÷íûé çàïóñê óñòðîéñòâà â

ðîçíèöå.  áëîãå Google ãîâîðèòñÿ, ÷òî êîìïàíèÿ ïðîäîëæèò óëó÷øàòü ïðîãðàììíî-àïïàðàòíóþ ñâÿçêó óñòðîéñòâà, õîòÿ â ñîîáùåíèè êîìïàíèè òàêæå íàìåêàåòñÿ íà òî, ÷òî ñàìà Google çàêàçàëà ïàðòèþ, êîòîðîé äîëæíî õâàòèòü íà ïðîäàæè â ìàñøòàáàõ âñåé ñòðàíû. Íàïîìíèì, ðàíåå ó÷àñòèå â ïðîãðàììå Google Glass Explorer áûëî òåì èëè èíûì îáðàçîì îãðàíè÷åíî - ëèáî ðåãèñòðàöèÿ â ïðîãðàììå áûëà ïî èíâàéòàì, ëèáî ðàñïðîñòðàíåíèå î÷êîâ áûëî òåððèòîðèàëüíî îãðàíè÷åíî ãîðîäàìè ÑàíÔðàíöèñêî, Ëîñ-Àíæåëåñîì è Íüþ-Éîðêîì. Çà âðåìÿ òåñòèðîâàíèÿ î÷êîâ, êîìïàíèÿ êàê ìèíèìóì îäíàæäû ìåíÿëà âíåøíèé âèä î÷êîâ, ðåàëèçîâàâ ïîäêëþ÷åíèå íàóøíèêà ê íèì. Êðîìå òîãî, åñëè ïåðâûå âåðñèè î÷êîâ ðàáîòàëè íà áåçûìÿííîì ïðîãðàììíîì îáåñïå÷åíèè, òî ïîñëåäíèå óæå ïîëó÷èëè ïîëíîöåííóþ ÎÑ Android Wear, êîòîðóþ ñàìà Google ïîçèöèîíèðóåò êàê êîìïëåêñíîå ðåøåíèå äëÿ íîñèìîé ýëåêòðîíèêè.

Порошенко надеется на выборы в Раду до конца 2014 года Êàíäèäàò â ïðåçèäåíòû Óêðàèíû Ïåòð Ïîðîøåíêî íàäååòñÿ, ÷òî åùå äî êîíöà òåêóùåãî ãîäà íà Óêðàèíå ïðîéäóò äîñðî÷íûå ïàðëàìåíòñêèå âûáîðû. Ïîëèòèê â î÷åðåäíîé ðàç âûñêàçàëñÿ â ïîëüçó äîñðî÷íûõ âûáîðîâ è îòìåòèë , ÷òî “ïðè÷èíîé ýòèõ âûáîðîâ ñòàíåò ðàñïàä êîàëèöèè, ïîòîìó ÷òî äå-ôàêòî ýòó êîàëèöèþ íè÷åãî íå ñâÿçûâàåò” . “ß ñ÷èòàþ, ÷òî âûáîðû â ïàðëàìåíò äîëæíû ïðîõîäèòü äîñðî÷íî, ïîòîìó ÷òî ñåãîäíÿ ýòîãî õî÷åò 85% íàñåëåíèÿ... ×òî êàñàåòñÿ âîïðîñà “êîãäà?” - íàäåþñü, ÷òî îíè ïðîéäóò â ýòîì ãîäó”, - ñêàçàë îí. Êàíäèäàò òàêæå îòìåòèë , ÷òî ïî åãî ìíåíèþ,

âûáîðû äîëæíû ïðîõîäèòü ïî îòêðûòûì ñïèñêàì. Ðàíåå â ñðåäó Ïîðîøåíêî çàÿâèë, ÷òî Êèåâ ñìîæåò íîðìàëèçîâàòü îòíîøåíèÿ ñ Ìîñêâîé çà òðè ìåñÿöà è ÷òî îí ðàññ÷èòûâàåò ñäåëàòü ýòî “áûñòðî è ýôôåêòèâíî”.

Членов экипажа затонувшего парома обвинили в убийстве

Þæíîêîðåéñêèå ïðîêóðîðû ïðåäúÿâèëè ÷åòûðåì ÷ëåíàì ýêèïàæà çàòîíóâøåãî ïàðîìà “Ñåâîë” îáâèíåíèÿ â íåïðåäóìûøëåííîì óáèéñòâå.

США: годовалый ребенок выжил при падении с 11-го этажа 15-ìåñÿ÷íûé ðåáåíîê ÷óäîì âûæèë ïîñëå ïàäåíèÿ ñ îäèííàäöàòîãî ýòàæà æèëîãî äîìà â ãîðîäå Ìèííåàïîëèñ íà ñåâåðå ÑØÀ. Ïðåäïîëîæèòåëüíî, ðåáåíîê ïðîñêîëüçíóë â îòâåðñòèå ìåæäó ïåðèëàìè áàëêîíà â êâàðòèðå, ãäå æèâåò åãî ñåìüÿ. Ìàëûø ïîëó÷èë óøèáû è ìíîãî÷èñëåííûå ïåðåëîìû, à òàêæå ðàçðûâ ëåãêîãî. Âðà÷è ãîâîðÿò, ÷òî îí íàõîäèòñÿ â êðèòè÷åñêîì, íî ñòàáèëüíîì ñîñòîÿíèè, è íàçûâàþò åãî ñïàñåíèå ÷óäîì. Êàê îòìåòèë îäèí èç õèðóðãîâ, äëÿ âçðîñëîãî

Ïåâåö Äæàñòèí Áèáåð áûë îáâèíåí â ïîïûòêå îãðàáëåíèÿ. Ýòî ïîäòâåðäèëè ñîòðóäíèêè ïîëèöèè Ëîñ-Àíäæåëåñà. Ïîï-çâåçäà ïûòàëñÿ óêðàñòü ìîáèëüíûé òåëåôîí, ñîîáùàþò èñòî÷íèêè TMZ è CNN. Íî ýòî íå òà âåùü, êîòîðàÿ íåîáõîäèìà Áèáåðó. Îí áûë íå â âîñòîðãå, êîãäà îáíàðóæèë, ÷òî åãî ïîêëîííèöà õîòåëà ñäåëàòü

÷åëîâåêà ïàäåíèå ñ âûñîòû áîëåå ñåìè ýòàæåé, êàê ïðàâèëî, çàêàí÷èâàåòñÿ ñìåðòüþ, îäíàêî ìàëåíüêèé ðåáåíîê âûæèë áëàãîäàðÿ ñâîåìó ãèáêîìó ñêåëåòó è òîìó ôàêòó, ÷òî îí óïàë íà ìÿãêóþ ïîâåðõíîñòü.

Калифорнию накрыла волна пожаров, десятки тысяч людей эвакуированы

Что на самом деле пытался “украсть” Джастин Бибер? ôîòîãðàôèþ. Áèáåð áûë â êàáèíå äëÿ òðåíèðîâîê ïî áåéñáîëó â Øåðìàí-Îóêñ, øòàò Êàëèôîðíèÿ, è ïîññîðèëñÿ òàì ñ îäíèìè ðåáÿòàìè, ñîîáùàåò TMZ. Èìåííî â ýòîò ìîìåíò æåíùèíà ïîòÿíóëàñü ê ñâîåìó ìîáèëüíîìó òåëåôîíó, ÷òîáû íàäåëàòü ôîòîãðàôèé. Áèáåð çàìåòèë ýòî è ïîòðåáîâàë, ÷òîáû îíà îòäàëà åìó ñâîé òåëåôîí. Æåíùèíà îòêàçàëàñü. Òîãäà Áèáåð ñõâàòèë åå ñóìî÷êó è äîñòàë òåëåôîí. Îíà ñêàçàëà åìó, ÷òî îíà õîòåëà ñäåëàòü ôîòîãðàôèè äëÿ ñâîåé 13-ëåòíåé äî÷åðè, êîòîðàÿ íà÷àëà ïëàêàòü, êîãäà çàâàðóøêà íà÷àëàñü. Æåíùèíà îáðàòèëàñü ñ æàëîáîé, è âìåøàëàñü ïîëèöèÿ. Ñî ñòîðîíû Áèáåðà ñèòóàöèþ ïîêà íå ïðîêîììåíòèðîâàëè.

Ïî âåðñèè îáâèíåíèÿ, êàïèòàí ñóäíà, åãî ïîìîùíèêè è ãëàâíûé èíæåíåð ïîêèíóëè òîíóùèé ïàðîì, ñêàçàâ ïàññàæèðàì îñòàâàòüñÿ íà áîðòó.  ñåðåäèíå àïðåëÿ cóäíî ñ 476 ïàññàæèðàìè íà áîðòó, áîëüøèíñòâî èç êîòîðûõ - øêîëüíèêè è ó÷èòåëÿ, ïåðåâåðíóëîñü è çàòîíóëî ó ïîáåðåæüÿ Þæíîé Êîðåè çà äâà ÷àñà. Ñïàñòè óäàëîñü òîëüêî 174 ïàññàæèðà. Âñå 15 ÷ëåíîâ êîìàíäû ïàññàæèðñêîãî ïàðîìà “Ñåâîë”, çàäåéñòâîâàííûõ â óïðàâëåíèè ñóäíîì â ìîìåíò êàòàñòðîôû, àðåñòîâàíû.

Ãóáåðíàòîð Êàëèôîðíèè Äæåððè Áðàóí â ñðåäó ââåë ÷ðåçâû÷àéíîå ïîëîæåíèå â îêðóãå Ñàí-Äèåãî. Ïðè÷èíîé òîìó ñòàëà æàðà äî 38 ãðàäóñîâ ïî Öåëüñèþ è ñèëüíûå ïîðûâû âåòðà, âûçâàâøèå óæå 9 ïîæàðîâ íà òåððèòîðèè â 3626 ãåêòàðîâ. Ñîîáùåíèÿ î íàíåñåííîì óùåðáå â ðåçóëüòàòå ïîæàðîâ ïîêà ÷òî íå ïîñòóïàëè. Èçâåñòíî òîëüêî, ÷òî íåñêîëüêèì òûñÿ÷àì æèòåëåé ïðèøëîñü áåæàòü èç ãîðÿùèõ äîìîâ, òàêæå ñîòíè øêîë áûëè çàêðûòû ìèíèìóì äî êîíöà ñëåäóþùåé íåäåëè. Ïî ìåíüøåé ìåðå, äâà ðàáîòíèêà ïîæàðíîé ñëóæáû ïîñòðàäàëè: îäèí îò òåïëîâîãî âîçäåéñòâèÿ, è îäèí îò îòðàâëåíèÿ äûìîì.

Ñàìûé ìàñøòàáíûé óðîí áûë íàíåñåí ãîðîäó Ñàí-Ìàðêîñ íà ñåâåðå Ñàí-Äèåãî. Ïîæàð, êîòîðûé ðàçãîðåëñÿ òàì äíåì â ñðåäó, âûíóäèë âëàñòè ýâàêóèðîâàòü îêîëî 21000 æèòåëåé, åùå îêîëî 10000 ñòóäåíòîâ ýâàêóèðîâàëè èç êàìïóñà Êàëèôîðíèéñêîãî Óíèâåðñèòåòà. Ìèíèìóì ïÿòü çäàíèé êàìïóñà áûëè ðàçðóøåíû, - ãîâîðÿò âëàñòè. Êàê ìíîãî ïîñòðàäàëî æèëûõ äîìîâ ïîêà ÷òî íåèçâåñòíî. Íàèáîëåå ñèëüíûé ïîæàð ïðîèçîøåë â ãîðîäå Êàðëñáàä, ãäå ðàñïîëîæåí ïàðê ËåãîëåíäÊàëèôîðíèÿ, ïðèìåðíî â 50 êèëîìåòðàõ íà ñåâåð îò Ñàí-Äèåãî.  ðåçóëüòàòå ïîæàðà ïàðê áûë çàêðûò. Ïî ñëîâàì ìýðà ãîðîäà Ìýòòà Õîëëà, îãîíü óíè÷òîæèë êîíäîìèóì èç âîñüìè áëîêîâ, è åùå ïîâðåäèë âîñåìü äîìîâ è äâà ïðåäïðèÿòèÿ. Òûñÿ÷è ëþäåé áûëè âûíóæäåíû ïîêèíóòü òåððèòîðèþ. Åùå îäèí êðóïíûé ïîæàð ñëó÷èëñÿ áëèæå ê âå÷åðó ñðåäû íà òåððèòîðèè âîåííî-ìîðñêîãî âîîðóæåíèÿ Ôîëëáðóê â Êýìï-Ïåíäëòîí. Îêîëî 890 ÷åëîâåê ýâàêóèðîâàëè, íî ïîçæå íåêîòîðûì ðàçðåøèëè âåðíóòüñÿ.

Sacramento Weekly

May, 16 2014

3

Переговоры в Киеве прошли без участия сепаратистов

 Êèåâå ïðîøëè ïåðåãîâîðû çà êðóãëûì ñòîëîì â öåëÿõ íàéòè ìèðíûé âûõîä èç êðèçèñà íà âîñòîêå ñòðàíû. Ïðîðîññèéñêèå ñåïàðàòèñòû îòêàçàëèñü ïðèíèìàòü ó÷àñòèå â ïåðåãîâîðíîì ïðîöåññå, îðãàíèçîâàííîì ïðè ïîìîùè ìåæäóíàðîäíûõ íàáëþäàòåëåé.  ïåðåãîâîðàõ ïðèíÿëè ó÷àñòèå ÷ëåíû ïåðåõîäíîãî ïðàâèòåëüñòâà Óêðàèíû è äðóãèå îáùåñòâåííûå äåÿòåëè. Èñïîëíÿþùèé îáÿçàííîñòè ïðåçèäåíòà Àëåêñàíäð Òóð÷èíîâ âî âðåìÿ îòêðûòèÿ êðóãëîãî ñòîëà ïðåäëîæèë ïðåçèäåíòàì Ëåîíèäó Êðàâ÷óêó è Ëåîíèäó Êó÷ìå áûòü ìîäåðàòîðàìè âñòðå÷è. Êàê ñîîáùàåò êîððåñïîíäåíò ÂÂÑ Óêðàèíà , íà âñòðå÷å ïðèñóòñòâîâàëè ïðåìüåð Àðñåíèé ßöåíþê, ãóáåðíàòîð Äîíåöêîé îáëàñòè Ñåðãåé Òàðóòà, ïàòðèàðõ Ôèëàðåò, ïðåäñåäàòåëü ôðàêöèè Ïàðòèè ðåãèîíîâ Àëåêñàíäð Åôðåìîâ, íàðîäíûé äåïóòàò Íèêîëàé Ëåâ÷åíêî, êàíäèäàò â ïðåçèäåíòû Þëèÿ Òèìîøåíêî, ïîñîë ÑØÀ â Óêðàèíå Äæåôôðè Ïàéåòò, äåïóòàòû Èííà Áîãîñëîâñêàÿ, Òàòüÿíà Áàõòååâà, ýêñ-çàìåñòèòåëü ãåíïðîêóðîðà Ðåíàò Êóçüìèí, ïðåäñòàâèòåëü ÎÁÑÅ Âîëüôãàíã Èøèíãåð. Ïåðåãîâîðû çà êðóãëûì ñòîëîì ÿâëÿþòñÿ ÷àñòüþ “äîðîæíîé êàðòû”, ïðåäëàãàåìîé ÎÁÑÅ äëÿ ðàçðåøåíèÿ êðèçèñà.  ïîíåäåëüíèê ïðåäñòàâèòåëü ÎÁÑÅ çàÿâèë, ÷òî èäåþ äîðîæíîé êàðòû ïîääåðæèâàåò, ñðåäè ïðî÷èõ, è ðîññèéñêèé ïðåçèäåíò Âëàäèìèð Ïóòèí. Ïðåäñòàâèòåëè âðåìåííîãî ïðàâèòåëüñòâà çàÿâèëè, ÷òî àííåêñèÿ Êðûìà Ðîññèåé îáîøëàñü Óêðàèíå êàê ìèíèìóì â 1 òðëí. ãðèâåí (83 ìëðä. äîëëàðîâ) o!,%!,2е2/ j,е"=  ïðèâåòñòâåííîé ðå÷è Àëåêñàíäð Òóð÷èíîâ îòìåòèë, ÷òî âëàñòü îòêðûòà è ãîòîâà ê äèàëîãó. Îäíàêî, ïî åãî ñëîâàì, ê âîîðóæåííûì ëþäÿì áóäóò ïðèíèìàòüñÿ ìåðû â ñîîòâåòñòâèè ñ äåéñòâóþùèìè çàêîíàìè.

“Ìû íå ïîçâîëèì øàíòàæèðîâàòü, òåððîðèçèðîâàòü, êàê Äîíåöêèé è Ëóãàíñêèé ðåãèîíû, òàê è âñþ Óêðàèíó”, - çàÿâèë Òóð÷èíîâ. Ïðåìüåð-ìèíèñòð Àðñåíèé ßöåíþê â ñâîþ î÷åðåäü çàÿâèë, ÷òî âëàñòè ãîòîâû ê äèàëîãó ñî âñåìè, êòî ðàáîòàåò íà åäèíñòâî ñòðàíû. Òàêæå ïðåìüåð íàçâàë êëþ÷åâûå ïðèîðèòåòû âëàñòåé: åäèíñòâî, äåöåíòðàëèçàöèÿ, èçìåíåíèå Êîíñòèòóöèè, èçáðàíèå ïðåçèäåíòà è åâðîïåéñêàÿ èíòåãðàöèÿ. Îí âûðàçèë íàäåæäó, ÷òî “êðóãëûé ñòîë åäèíñòâà” áóäåò ïðîâåäåí â êàê ìîæíî áîëüøåì ÷èñëå ðåãèîíîâ Óêðàèíû. Ñïåöèàëüíûé ïîñîë ÎÁÑÅ Âîëüôãàíã Èøèíãåð âî âðåìÿ ñâîåãî âûñòóïëåíèÿ îòìåòèë íåîáõîäèìîñòü ïðîâåäåíèÿ â Óêðàèíå ÷åñòíûõ è ïðîçðà÷íûõ âûáîðîâ. o!%д%л›=ю?ее“ …=“,л,е Äíåì ðàíåå óêðàèíñêèå ïðàâèòåëüñòâåííûå âîéñêà ïîíåñëè ñàìûå áîëüøèå ïîòåðè çà âñå âðåìÿ êîíôëèêòà íà âîñòîêå ñòðàíû, ãäå ïîâñòàíöû êîíòðîëèðóþò íåñêîëüêî ãîðîäîâ. Ñåìåðî äåñàíòíèêîâ ïîãèáëè, êîãäà àâòîêîëîííà ïîäâåðãëàñü íàïàäåíèþ èç çàñàäû íåäàëåêî îò ãîðîäà Êðàìàòîðñêà Äîíåöêîé îáëàñòè. Òàêæå ñîîáùàåòñÿ, ÷òî ïîãèá è îäèí èç íàïàäàâøèõ. Äîíåöêàÿ è Ëóãàíñêàÿ îáëàñòè îáúÿâèëè î íåçàâèñèìîñòè îò Óêðàèíû âñëåä çà ðåôåðåíäóìàìè, êîòîðûå íå áûëè ïðèçíàíû íè Êèåâîì, íè ìåæäóíàðîäíûì ñîîáùåñòâîì. Ðîññèÿ, îäíàêî, çàÿâèëà ÷òî “óâàæàåò” èòîãè ãîëîñîâàíèÿ. “Ïðàâèòåëüñòâî â Êèåâå íå õî÷åò ïðèñëóøàòüñÿ ê æèòåëÿì Äîíåöêà, - çàÿâèë Äåíèñ Ïàòêîâñêèé, áîåö ïðîðîññèéñêîãî îïîë÷åíèÿ â Ñëàâÿíñêå, â Äîíåöêîé îáëàñòè, ñîîáùàåò àãåíòñòâî Associated Press. - Îíè ëèøü ïðèõîäÿò ñþäà ñî ñâîèì îðóæèåì”.  ïîíåäåëüíèê ïðîðîññèéñêèå àêòèâèñòû, îáúÿâèâøèå î íåçàâèñèìîñòè Äîíåöêîé îáëàñòè, çàÿâèëè, ÷òî âîîðóæåííûå ñèëû Óêðàèíû â ðåãèîíå áóäóò ñ÷èòàòüñÿ îêêóïàíòàìè. q!ед, д!3г,. “%K/2,L: •Ðîññèéñêèé âèöå-ïðåìüåð Äìèòðèé Ðîãîçèí çàÿâèë æóðíàëèñòàì, ÷òî íå ïîääåðæèò ïðåäëîæåíèå ÑØÀ è ÅÑ ïðîäëèòü ñîòðóäíè÷åñòâî íà Ìåæäóíàðîäíîé êîñìè÷åñêîé ñòàíöèè ïîñëå 2020 ãîäà, îäíàêî àìåðèêàíñêîé àýðîêîñìè÷åñêîå àãåíòñòâî ÍÀÑÀ, êîòîðîå ïîëàãàåòñÿ íà Ðîññèþ â ïðîöåññå äîñòàâêè àñòðîíàâòîâ íà ñòàíöèþ, ñîîáùèëî, ÷òî ïîêà íå ïîëó÷àëî íèêàêèõ

Diamond Bridal Gallery

q"=деK…/е Cл=2ь

nг!%м…/L "/K%!! a%льш,е “*,д*,!

(916) 521-9856 7433 Greenback Ln. Citrus Heights, CA 95610 http://www.DiamondBridalGallery.com

îôèöèàëüíûõ óâåäîìëåíèé î êàêèõ-ëèáî èçìåíåíèÿõ.

•Ñåðãåé Íàðûøêèí, ñïèêåð Ðîññèéñêîé Ãîñäóìû, çàÿâèë â Ìîñêâå, ÷òî îòêàç óêðàèíñêèõ âëàñòåé âåñòè äèàëîã ñ ñåïàðàòèñòàìè ïîäðûâàåò ëåãèòèìíîñòü ïðåäñòîÿùèõ ïðåçèäåíòñêèõ âûáîðîâ, îäíàêî âûðàçèë óâåðåííîñòü â òîì, ÷òî âûáîðû äîëæíû ñîñòîÿòüñÿ.

•Ðîññèéñêèå âîéñêà ïðèñòóïèëè ê ñîîðóæåíèþ òðóáîïðîâîäà äëÿ ñíàáæåíèÿ Êðûìà âîäîé ñïóñòÿ íåñêîëüêî íåäåëü ïîñëå òîãî, êàê Óêðàèíà ïðåêðàòèëà ïîñòàâëÿòü âîäó. œnC!%“ %K?е“2"е……%г% м…е…, B Íàçíà÷åííûé èç Êèåâà ãóáåðíàòîð Äîíáàññà Ñåðãåé Òàðóòà çàÿâèë, ÷òî Êèåâ â áóäóùåì ïðîâåäåò ñîáñòâåííûé ðåôåðåíäóì î ïåðåäà÷å ïîëíîìî÷èé â ðåãèîíû. Ïî åãî ìíåíèþ, æèòåëè ðåãèîíà äîëæíû óñëûøàòü îòâåòû íà âîëíóþùèå èõ âîïðîñû.  òî æå âðåìÿ ïðîâåäåííûé “ðåôåðåíäóì” îí ñðàâíèë ñ îïðîñîì îáùåñòâåííîãî ìíåíèÿ è ïðåäîñòåðåã, ÷òî Äîíáàññ, îòäåëèâøèñü îò Óêðàèíû, ñòàíåò ýêîíîìè÷åñêè íåæèçíåñïîñîáåí. Âîïðåêè ðàñïðîñòðàíåííîìó ïðåäñòàâëåíèþ î òîì, ÷òî Äîíåöê “êîðìèò” Óêðàèíó, â ðåàëüíîñòè ðåãèîí ñ åãî âåòøàþùåé ñîâåòñêîé òÿæåëîé ïðîìûøëåííîñòüþ æèâåò çà ñ÷åò äîòàöèé èç öåíòðà, à Ðîññèÿ èìïîðòèðóåò ìåíüøå ïîëîâèíû ïðîèçâîäèìîé òàì ïðîäóêöèè. “Ýêîíîìè÷åñêèå è êîîïåðàöèîííûå ñâÿçè

îñíîâíûõ ïðåäïðèÿòèé, ôîðìèðóþùèõ ìåñòíûå è îáëàñòíîé áþäæåòû, ëåæàò äàëåêî çà ïðåäåëàìè Äîíåöêîé îáëàñòè. Ðåàëèçîâàòü ïðîäóêöèþ áóäåò íåâîçìîæíî èç-çà ýêîíîìè÷åñêèõ ñàíêöèé äëÿ íåïðèçíàííîãî ãîñóäàðñòâà”, - îòìåòèë Òàðóòà. m=де›д/ …= Cе!ег%"%!/ Ìèíèñòð èíîñòðàííûõ äåë Ãåðìàíèè ÔðàíêÂàëüòåð Øòàéíìàéåð, íàõîäÿñü ñ îôèöèàëüíûì âèçèòîì íà Óêðàèíå, çàÿâèë, ÷òî íàäååòñÿ, ÷òî ïåðåãîâîðû ïðèâåäóò ê ðàçîðóæåíèþ ñåïàðàòèñòîâ, à òàêæå ñòàáèëèçèðóþò ñòðàíó â ïðåääâåðèè ïðåçèäåíòñêèõ âûáîðîâ, íàçíà÷åííûõ íà 25 ìàÿ. Êàíöëåð Ãåðìàíèè Àíãåëà Ìåðêåëü, âûñòóïàÿ â Áåðëèíå, ñêàçàëà, ÷òî ÷åì áîëüøå ðàçëè÷íûõ òî÷åê çðåíèÿ áóäåò ïðåäñòàâëåíî íà ïåðåãîâîðàõ, òåì ëó÷øå. Îíà, îäíàêî, äîáàâèëà, ÷òî “î÷åâèäíî, ÷òî ïðèíèìàòü ó÷àñòèå ìîãóò ëèøü ëþäè, êîòîðûå ìîãóò ïðîäåìîíñòðèðîâàòü, ÷òî ãîòîâû äîáèâàòüñÿ ñâîèõ öåëåé áåç ïðèìåíåíèÿ íàñèëèÿ”. Íà âîñòîêå Óêðàèíû ñåïàðàòèñòû ïðîäîëæàþò çàíèìàòü çäàíèÿ ìåñòíûõ àäìèíèñòðàöèé, à Ðîññèÿ ïðîäîëæàåò îòðèöàòü ñâîþ ïðè÷àñòíîñòü ê äåñòàáèëèçàöèè ñèòóàöèè çà ãðàíèöåé Óêðàèíû. Ïî äàííûì ÍÀÒÎ , ó ãðàíèöû Óêðàèíû ñêîíöåíòðèðîâàíû îêîëî 40 òûñÿ÷ ðîññèéñêèé âîéñê, õîòÿ Ðîññèÿ çàÿâèëà, ÷òî îíè îòâåäåíû îò ãðàíèöû. http://www.bbc.co.uk/russian/international/2014/05/140514_ukraine_talks.shtml

4

¹ 19

May, 16 2014

Кое-что о выборе пути

Îïÿòü âåñíà â ïîëíîì ðàçãàðå. Ýòîé âåñíîé, ê ñîæàëåíèþ, â ðàçãàðå íå òîëüêî öâåòåíèå ñàäîâ, íî è ñîáûòèÿ íà ïîëèòè÷åñêîì Îëèìïå. Êàê ìíîãî ðàçãîâîðîâ, ìíåíèé, ñóæäåíèé, ñïîðîâ. Êàê îíè ãîðÿ÷è è óâëåêàòåëüíû, íî, êàê èçâåñòíî, âñå ïðîõîäèò è ýòî ïðîéäåò, î÷åíü íàäåþñü, ìèðíî è ïðàâèëüíî. Âïðî÷åì, íå áóäåò âåðíî – çíà÷èò, æèçíü ïðåïîäíåñåò î÷åðåäíîé óðîê òåì, êòî â íåì íóæäàåòñÿ. ×òî ïîäåëàòü, ìû çäåñü, ÷òîáû ïðîõîäèòü îïðåäåëåííûå èñïûòàíèÿ, ðàçî÷àðîâàíèÿ è óðîêè â ïðÿìîì è ïåðåíîñíîì ñìûñëå. Êîíå÷íî, íàì ñëîæíî, èíîãäà ìû íå ìîæåì ñîãëàñèòüñÿ, ÷òî äîëæíû ïðîéòè ýòîò óðîê, ÷òî îí íàì íåîáõîäèì, ÷òî áåç íåãî íåëüçÿ îáîéòèñü. Ïîðîé ìû ïðîñèì, ÷òîáû ýòîò óðîê ìèíîâàë íàñ èëè íå áûë òàê òðóäåí, íî â äóøå çíàåì: íàì íàäî åãî ïðîéòè è òî, ÷òî ïðèäåòñÿ åãî ïðîéòè, ýòî õîðîøî äëÿ íàñ, êàê áû íå áûëî òðóäíî è íå õîòåëîñü åãî ìèíîâàòü. Ýòî âñåãäà ïîëåçíî è ïðàâäà íåîáõîäèìî, è èíà÷å ïðîñòî íå ìîæåò áûòü. Ìû, êîíå÷íî, çíàåì îá ýòîì, ýòîìó ó÷èò âñÿ íàøà æèçíü ñ êîëûáåëè äî ñìåðòíîãî îäðà. Ó÷èòüñÿ ïåðåæèâàòü ãîðå, ðàäîñòè, âçëåòû, ïàäåíèÿ, èäòè ê ñâåðøåíèÿì, ïðåîäîëåâàòü òðóäíîñòè. Âñå çíàþò: ñíà÷àëà äåòñòâî ñ åãî îáèäàìè è íåñïðàâåäëèâîñòÿìè âîñïèòàòåëüíîãî ïðîöåññà. Îòðî÷åñòâî, þíîñòü ñ ïåðèîäîì ñîçðåâàíèÿ, ñòàíîâëåíèÿ, ïåðâîé ëþáîâüþ, ðàçî÷àðîâàíèÿìè, çàïðåòàìè, ìîëîäîñòüþ ñ ïåðèîäîì âõîæäåíèÿ âî âçðîñëóþ æèçíü ñ åå çàêîíàìè. Âçðîñëåíèå, íåîæèäàííîå èçìåíåíèå òðåáîâàíèé è âîñïðèÿòèÿ ëþäåé, â òîì ÷èñëå è ðîäñòâåííèêîâ, óâåëè÷åíèå

òðåáîâàíèé è îáÿçàííîñòåé, óìåíüøåíèå ðàçâëå÷åíèé, ñìåíà ñëîâà õî÷ó íà ñëîâî íàäî, îáÿçàí, äîëæåí, âûáîð ïðîôåññèè, ñïóòíèêà æèçíè, çàðàáàòûâàíèå äåíåã, ðîæäåíèå è âîñïèòàíèå äåòåé, ñòðàõ è îòâåòñòâåííîñòü çà íèõ, èõ è âàøå, óâû, óâÿäàíèå, âåäü âñå ïðîõîäèò. Ïîòåðè áëèçêèõ è áûëûõ ñèë, âîçìîæíîñòåé, âëèÿíèé. Ïðèîáðåòåíèå çàâèñèìîñòè, óñòóï÷èâîñòè, ïðàâäà, è ìóäðîñòè. Âñå ÷àùå ïîñåùàþùèå ìûñëè î ñòàðîñòè, î òîì, ÷òî ñäåëàíî è íå ñäåëàíî, î ôèíàëå. È âñå ýòî íàäî ïðîéòè äîñòîéíî, âñåìó íàó÷èòüñÿ ïåðåæèâàòü, ïðèíèìàòü è èìåòü ñèëû èäòè äàëüøå, íàäåÿòüñÿ íà ëó÷øåå è âåðèòü. À êàê æå èíà÷å? Êàê áû â ñâîåé ñëàáîñòè ìû íè õîòåëè îáðàòíîãî. Ìû ïðîõîäèì áîëüøèå è ìàëûå óðîêè, øêîëû è óíèâåðñèòåòû â ãëîáàëüíîì è ëîêàëüíîì ñìûñëå. Ó÷èòüñÿ äâèãàòüñÿ âïåðåä îäíà èç ãëàâíûõ çàäà÷ ÷åëîâåêà íà çåìëå. Îäíî èç åãî ïðåäíàçíà÷åíèé. Ýòî íå ñâÿçàíî ñ âîçðàñòîì èëè ìåñòîì ïðîæèâàíèÿ, ýòî ñâÿçàíî ñ ïðîõîæäåíèåì ïóòè, êîòîðûì ìû èäåì ñåé÷àñ. Èíîãäà â íåì áûâàþò ÿðêèå îðèåíòèðû, è ìû

äóìàåì, ÷òî çíàåì, êàê ðåøèòü òó èëè èíóþ çàäà÷ó, êàê âåðíî èäòè ýòèì ïóòåì íàì èëè äàæå íàøèì áëèçêèì è çíàêîìûì è ÷óâñòâóåì ñåáÿ óâåðåííûìè è ñèëüíûìè, à èíîãäà ìû ñîâñåì íå ïîíèìàåì, êóäà èäòè äàëüøå, êàê æèòü, êàê ñåáÿ âåñòè, ìîæåò, æàæäåì ñîâåòà, à åãî âñå íåò. ×òî äåëàòü, êàê ðåàãèðîâàòü íà ñëîæèâøóþñÿ ñèòóàöèþ? Ìû áðåäåì â ïîòåìêàõ, êàê áû íà îùóïü, áîÿñü êàæäîãî ñëåäóþùåãî øàãà, íå äîâåðÿÿ ñåáå, íå çíàÿ âåðåí ëè ïóòü, òóäà ëè ìû èäåì? Íàì ñòîëüêî ðàç ïðèõîäèòñÿ ñîìíåâàòüñÿ, çàäàâàòüñÿ âîïðîñîì òóäà ëè ìû èäåì, âñå ëè âåðíî, ñïðàøèâàòü ñîâåòà è ÷àñòî íå ñëåäîâàòü åìó, ïðèíèìàòü ðåøåíèÿ èëè îïèðàòüñÿ íà ðåøåíèÿ îêðóæàþùèõ è âíîâü ñîìíåâàòüñÿ è âñå ìåíÿòü. Îñòóïàòüñÿ, ïàäàòü, ïîäíèìàòüñÿ è ñíîâà èäòè âïåðåä. Ïîðîé äàæå áåæàòü, òàê è íå ðàçîáðàâ äîðîãè. ×òî ïîäåëàåøü, ÷åëîâåê âûíóæäåí ó÷èòüñÿ ñ ðîæäåíèÿ òàê óæ ïîâåëîñü, ïîðîé ìû ïîëó÷àåì îáðàçîâàíèÿ â øêîëå, ó÷èëèùå, êîëëåäæå èëè äàæå óíèâåðñèòåòå. Êîìó-òî ýòîò ïðîöåññ äàåòñÿ ëåã÷å êîìó-òî òðóäíåé. Âïðî÷åì, ïî÷åìó òîëüêî

ýòîò? Òàê âåäü ñî âñåìè ïðîöåññàìè â æèçíè. Îäíîìó äàåòñÿ ëåãêî, äðóãîìó ñëîæíî. È òîãäà ìû íåãîäóåì, ÷óâñòâóåì ñåáÿ îáèæåííûìè, çàáûòûìè, îáåçäîëåííûìè. Çà÷àñòóþ íå ïîíèìàåì, ïî÷åìó òàê ñ íàìè ïðîèñõîäèò. Ïðîñèì èçìåíåíèé, íàäååìñÿ íà ñíèñõîæäåíèå, âåðèì â ëó÷øåå. Áûâàåò, ÷òî âñå òàê è ïðîèñõîäèò, íî, óâû, íå âñåãäà. À ïîòîì âäðóã ðàç, è â÷åðàøíèé îòëè÷íèê íå ïðåóñïåâàåò â ÷åì-òî âî âçðîñëîé ñåðüåçíîé æèçíè, è ìû íà êîíå ìû ðàäóåìñÿ, áëàãîäàðèì, ÷óâñòâóåì ñåáÿ ñ÷àñòëèâûìè, íóæíûìè, âîñòðåáîâàííûìè, ëþáèìûìè. Íàñ óâàæàþò êîëëåãè, õâàëèò íà÷àëüñòâî, äîâîëüíû â ñåìüå. È âîò óæå ïåðåä íàìè ïðåêðàñíûé è òåïëûé ìèð. Íî ïðîõîäèò âðåìÿ óäà÷ó ìîæåò ñìåíèòü íåóäà÷à, áîãàòñòâî - áåäíîñòü, êàê, âïðî÷åì, è íàîáîðîò. Âñå áóäåò íà ïîëüçó âñå äëÿ ó÷åíèÿ è âåðíîãî óðîêà. Êàêèåòî óðîêè íàì äàþòñÿ ñðàçó. Êàêèå-òî ïðèõîäèòñÿ ïðîõîäèòü çàíîâî, äî òåõ ïîð, ïîêà íå ïîéìåì. Âîò òàê è èäåì êàæäûé ñâîèì òðóäíûì ïóòåì. Òàê è èäåì, ïîñòèãàÿ è íå ïîñòèãàÿ íàøè óíèâåðñèòåòû æèçíè, çàêàí÷èâàÿ èëè íå çàêàí÷èâàÿ ó÷åáíûå çàâåäåíèÿ. Êòî-òî ñòàíîâèòñÿ âðà÷îì, êòî-òî ðàáî÷èì, êòî-òî áèçíåñìåíîì, íî âñå ðàâíî îáó÷àÿñü, îáó÷àÿñü è åùå ðàç îáó÷àÿñü íà ñâîåì íåëåãêîì íàøåì ïóòè. Ñåé÷àñ âåñíà è ìíîãèå âûïóñêíèêè øêîë äîëæíû áóäóò âûáðàòü ñâîé ïóòü. Êàê õî÷åòñÿ ðîäèòåëÿì âåðíî èõ íàïðàâèòü, ïîìî÷ü, çàùèòèòü. Âîò òîëüêî êòî æå çíàåò, âåðíî ýòî èëè íå âåðíî, è òóäà ëè ïðèâåäåò ýòîò âûáîð. Ýòîò ñëîæíûé âûáîð ïóòè âñåãäà ñ íàìè. Íàì äàíî åãî äåëàòü, è ìû î÷åíü ñòàðàåìñÿ ñäåëàòü ïðàâèëüíî. Õîòÿ òàê ìàëî çíàåì äëÿ ýòîãî. ×òî âåðíî - ó÷èòüñÿ èëè íå ó÷èòüñÿ? Áëàãî ëè åõàòü â äðóãîé ãîðîä, ñòðàíó? Õîðîøî ëè ïîëó÷èòü ýòó ñïåöèàëüíîñòü? Ñäåëàåò ëè òàêîé âûáîð ÷åëîâåêà ñ÷àñòëèâûì, áëàãîïîëó÷íûì? ×òî ëó÷øå, æäàòü èëè èäòè ê öåëè? Êàê èäòè, ðàñòàëêèâàÿ ëîêòÿìè îêðóæàþùèõ èëè óñòóïàÿ èì äîðîãó, ÷òî õîðîøî äëÿ íàñ íà ýòîì ïóòè, ÷òî âåðíî è ñ êàêîé òî÷êè çðåíèÿ? Íàäî âñå âðåìÿ çàäóìûâàòüñÿ è âûáèðàòü è èäòè ñâîèì ïóòåì. Óäà÷íîãî âàì îáó÷åíèÿ è áëàãîïîëó÷íîãî ïóòè! Âñåãî âàì ñàìîãî äîáðîãî! Åëåíà Êðûìîâà.

Политика в России приобрела усиливающийся репрессивный характер Èíòåðåñ ðîññèÿí ê ïðîòåñòíûì òåìàì äîñòèã ìèíèìàëüíûõ ïîêàçàòåëåé çà 20 ïîñëåäíèõ ëåò. Êàê ïîêàçàë àïðåëüñêèé îïðîñ “Ëåâàäà öåíòðà”, ïðèíÿòü ó÷àñòèå â äåìîíñòðàöèÿõ ñ ñîöèàëüíûìè òðåáîâàíèÿìè ãîòîâû âñåãî 14% ãðàæäàí, 80% ðîññèÿí íå ðàññìàòðèâàþò äëÿ ñåáÿ òàêîé âîçìîæíîñòè. Íå âëåêóò áîëüøèíñòâî ãðàæäàí íà óëèöû è ïîëèòè÷åñêèå ëîçóíãè – ñ íèìè ãîòîâû ïðîòåñòîâàòü ëèøü 10% ðîññèÿí (85% íå íàìåðåíû ó÷àñòâîâàòü â àêöèÿõ ñ òàêèìè ëîçóíãàìè, 5% çàòðóäíèëèñü ñ îòâåòîì). Âñå ìåíüøåìó ÷èñëó ãðàæäàí êàæåòñÿ ðåàëüíîé ñàìà ïåðñïåêòèâà âîçíèêíîâåíèÿ ïðîòåñòîâ è äåìîíñòðàöèé – êàê ñ ýêîíîìè÷åñêèìè, òàê è ñ ïîëèòè÷åñêèìè òðåáîâàíèÿìè, ñëåäóåò èç ðåçóëüòàòîâ èññëåäîâàíèÿ . Ìàëîâåðîÿòíûìè ìàññîâûå âûñòóïëåíèÿ ïðîòèâ ïàäåíèÿ óðîâíÿ æèçíè ñåé÷àñ ñ÷èòàþò 74% îïðîøåííûõ. ×èñëî òåõ, êòî îòçûâàåòñÿ îá ýòîì âàðèàíòå êàê î âïîëíå âîçìîæíîì, òîëüêî çà ïîñëåäíèå äâà ìåñÿöà ñíèçèëîñü ñ 28% äî 21%. n?3?е…,е 23C,*= Ïî ñëîâàì äèðåêòîðà “Ëåâàäû-öåíòðà” Ëüâà Ãóäêîâà, óñòîé÷èâîå ñíèæåíèå èäåò åùå ñ ìàðòà

2012-ãî ãîäà – ñ ýòîãî ìåñÿöà ñîöèîëîãè îòìå÷àëè ñíèæåíèå èíòåðåñà êàê ê ïîëèòè÷åñêèì, òàê è ê ýêîíîìè÷åñêèì òðåáîâàíèÿì. “Åñòü îùóùåíèå òóïèêà è íåðåçóëüòàòèâíîñòè ïîäîáíûõ äåìîíñòðàöèé. Âòîðîå – óñèëèëñÿ ñòðàõ, ïîñêîëüêó ïîëèòèêà ïðèîáðåëà óñèëèâàþùèéñÿ ðåïðåññèâíûé õàðàêòåð, - ãîâîðèò ñîöèîëîã. Òðåòèé ôàêòîð, êîòîðûé ìîæíî ñþäà äîáàâèòü: óñèëåíèå ïðîïàãàíäû, äèñêðåäèòèðóþùåé ëèäåðîâ îïïîçèöèè. Ëþäÿì íàâÿçûâàåòñÿ îùóùåíèå, ÷òî ýòî áóçîòåðû , òðàáëìåéêåðû è áåçîòâåòñòâåííûå ïîëèòèêàíû”. “Ïî íåêîòîðûì ó÷àñòíèêàì ïðîòåñòà ñòóêíóëè íå â Ìîñêâå, à â ïðîâèíöèè. Ïîâûøåííûå øòðàôû çà íåñàíêöèîíèðîâàííûå ìèòèíãè è äåìîíñòðàöèè, â ïåðâóþ î÷åðåäü, óäàðèëè ïî ðàáî÷åìó äâèæåíèþ”, ïðîäîëæàåò Ãóäêîâ, ïî ñëîâàì êîòîðîãî, çàáàñòîâêè

è âûñòóïëåíèÿ â ðåãèîíàõ òåïåðü ýôôåêòèâíî ïðåñåêàþòñÿ ìåñòíûìè àäìèíèñòðàöèÿìè. Ñåé÷àñ ó÷àñòèå â íåñàíêöèîíèðîâàííûõ àêöèÿõ ïðîòåñòà âëå÷åò øòðàôû îò 10 òûñ. äî 300 òûñ. ðóáëåé – òàêàÿ íîðìà áûëà ââåäåíà â èþíå 2012 ãîäà ïîñëå ñåðèè ìàññîâûõ ìèòèíãîâ è äåìîíñòðàöèé â êðóïíûõ ðîññèéñêèõ ãîðîäàõ. Îäíàêî â íà÷àëå àïðåëÿ ýòîãî ãîäà èíèöèàòîð ïðåäûäóùåãî ïîâûøåíèÿ øòðàôîâ çà ìèòèíãè åäèíîðîññ Àëåêñàíäð Ñèäÿêèí ïðåäëîæèë åùå æåñò÷å íàêàçûâàòü òåõ, êòî íàðóøàåò ïðàâèëà ïðîâåäåíèÿ ìàññîâûõ àêöèé. Òåïåðü ðå÷ü èäåò î ïîâûøåíèè øòðàôîâ äî 1 ìëí. ðóáëåé è ââåäåíèè óãîëîâíîé îòâåòñòâåííîñòè âïëîòü äî ëèøåíèÿ ñâîáîäû. Šе!Cе2ь , C!,“C%“=Kл,"=2ь“ Âìåñòî ïðîòåñòà è áîðüáû çà ñâîè ïðàâà ðîññèÿíå ïðåäïî÷èòàþò ïðèñïîñàáëèâàòüñÿ ê íîâûì óñëîâèÿì, ñíèæàòü ñâîè çàïðîñû è òåðïåòü, ñ÷èòàåò Ãóäêîâ. “Ýòî áàçîâàÿ óñòàíîâêà – ÷òî íàäî äåëàòü? Òåðïåòü. Íàäî “ãîäåòü”, îá ýòîì åùå ÑàëòûêîâÙåäðèí ïèñàë. Ýòî îñíîâíàÿ æèçíåííàÿ ñòðàòåãèÿ – ïðèñïîñàáëèâàòüñÿ. Èñòîðè÷åñêèé îïûò Ðîññèè ïîêàçûâàåò, ÷òî òåðïåòü ëþäè ìîãóò î÷åíü äîëãî. Ïðîòåñò íàðàñòàåò òîãäà, êîãäà æèçíü óëó÷øàåòñÿ,

à ïîòîì òðåíä íà èçìåíåíèå îñòàíàâëèâàåòñÿ. Ñåãîäíÿ åñòü ïåðñïåêòèâà ñ óæåñòî÷åíèåì àâòîðèòàðíîãî ðåæèìà è ìåäëåííîãî äâèæåíèÿ ê äèêòàòóðå”, -- ãîâîðèò äèðåêòîð “Ëåâàäà - öåíòðà”. Ðóêîâîäèòåëü îòäåëà ïîëèòîëîãèè ôîíäà “Èíäåì” Þðèé Êîðãóíþê ñ÷èòàåò, ÷òî ïðè÷èíà ñíèæåíèÿ ïîòåíöèàëà ïðîòåñòà â Ðîññèè ñâÿçàíà ñ ïðèñîåäèíåíèåì Êðûìà è ñîáûòèÿìè íà þãîâîñòîêå Óêðàèíû. Ïî ìíåíèþ ýêñïåðòà, âëàñòè óäàëîñü ïåðåíåñòè ôîêóñ îáùåñòâåííîãî âíèìàíèÿ ñ âíóòðåííèõ ïðîáëåì íà âíåøíèå, îäíàêî ýòîò ýôôåêò ïðîäëèòñÿ âñåãî íåñêîëüêî ìåñÿöåâ, ïîñëå ÷åãî ïðîòåñòû âñïûõíóò ñ íîâîé ñèëîé. Èçáåæàòü òàêîãî ðàçâèòèÿ ñîáûòèé è çàäåðæàòü ðîñò ïðîòåñòíûõ íàñòðîåíèé “íà ãîäû” âîçìîæíî ëèøü â ñëó÷àå, åñëè áóäåò ðåøåíî ñåðüåçíî âòÿíóòü ñòðàíó â âîéíó, ñ÷èòàåò îí. “Âñå ýòî ïðîñòî îáúÿñíÿåòñÿ – ýòî ïàòðèîòè÷åñêàÿ èñòåðèÿ. Ïðèìåðíî òàê áûëî ãîäó â 1914-ì. Êîãäà íà÷àëàñü âîéíà, òîæå íèêàêèõ ïðîòåñòîâ íå áûëî. Ïîëèòè÷åñêèõ âîëíåíèé íå áûëî, ãîðîäñêèõ âîëíåíèé, ðàáî÷èõ çàáàñòîâîê – íè÷åãî òàêîãî”, - ãîâîðèò Êîðãóíþê. http://www.bbc.co.uk/russian/society/2014/05/140514_protest_sociology.shtml

Sacramento Weekly

May, 16 2014

День Победы и День Матери

Îáùåñòâî Ðóññêîé Êóëüòóðû ïðîâåëî äâà âå÷åðà ïîäðÿä 9 è 10 ìàÿ, ÷òî âûçâàëî áîëüøîé èíòåðåñ ó âñåõ ó÷àñòíèêîâ è, âîçìîæíî, ÷óâñòâî ñîæàëåíèÿ ó òåõ, êòî íå ïðèøåë.  Äåíü Ïîáåäû çàë óêðàñèëè ïëàêàòû âðåì¸í Âåëèêîé Îòå÷åñòâåííîé âîéíû, à êàæäîìó ïðèøåäøåìó (ïî÷òè ïÿòüäåñÿò ÷åëîâåê) ïðèêðåïëÿëè Ãåîðãèåâñêèå ëåíòî÷êè. Âåòåðàíàì âðó÷èëè ãâîçäèêè, ÷ëåíû êëóáà óãîùàëè ãîñòåé âêóñíîé äîìàøíåé åäîé. Óíèêàëüíûå êàäðû âîåííîé êèíîõðîíèêè âìåñòå ñ êàäðàìè ïîñëåäóþùèõ âîéí è ìèíóòîé ìîë÷àíèÿ ñîïðîâîæäàëèñü óìåëî ïîäîáðàííîé ìóçûêîé. Âñ¸ ýòî - çàñëóãà Ïðåçèäåíòà êëóáà Ñâåòëàíû Ïàøêîâîé. Êàê áû â îòâåò íà íåçäîðîâûå âûïàäû â ðÿäå ÑÌÈ íà ïðàçäíîâàíèå Äíÿ Ïîáåäû, Ñâåòà íàøëà è ïîêàçàëà æóòêèé ìàëîèçâåñòíûé îòðûâîê èç ïðîãðàììû è ïëàíîâ Ãèòëåðà î äàëüíåéøåé ñóäüáå ïîðàáîù¸ííûõ íàðîäîâ. Åâðååâ - ïîëíîñòüþ óíè÷òîæèòü, ðóññêèõ è ò.ä. - íè÷åìó íå îáó÷àòü, íå ëå÷èòü, ïî âîçìîæíîñòè - ñòåðèëèçîâàòü, çàñòàâèòü ðàáîòàòü íà ñàìûõ íåêâàëèôèöèðîâàííûõ è íèçêîîïëà÷èâàåìûõ ðàáîòàõ. Êòî òàì ãîâîðèë, ÷òî çðÿ ïîáåäèëè, ëó÷øå áû ïðîèãðàëè? Âàñ áû ïðîñòî óæå íå áûëî. Êîãäà æå Òàòüÿíà Ëàâðóøåíêî çàïåëà ïåñíè âîåííûõ ëåò, òî ïîä ïåñíþ «Âåñíà 45-ãî ãîäà» äàæå âåòåðàíû íàøëè ñèëû, ÷òîáû ïîêðóæèòüñÿ â âàëüñå. Ïîõîæå, âñåì î÷åíü ïîíðàâèëîñü, ò.ê. ðàñõîäèëèñü

ïîçäíî è íåîõîòíî, à óæ ñëîâ áëàãîäàðíîñòè áûëî íå ñ÷åñòü. ×ëåíû êëóáà, Íàòàøà Òàðàñåíêî, Òàíÿ è Ïàâåë Çîëüíèêîâû, Âëàäèìèð Ïàøêîâ, Ñåðãåé Òêà÷åíêî, Íèíà Ìàðîí, Ìàðèÿ Ïèñàðåâà, «àôãàíöû» Âàëåíòèí Ïåòðà÷åíêî è Âèêòîð îñòàëèñü äî ïîëóíî÷è, ÷òîáû ñìåíèòü ïëàêàòû ñ âîåííûõ íà äåòñêèå è ïîçäðàâèòåëüíûå äëÿ ìàì. Äåíü Ìàòåðè, êîíå÷íî, ïðîâîäèëñÿ ñîâñåì â äðóãîé òîíàëüíîñòè: ñâåòëîé, áåçîáëà÷íîé. Ïðèíåñëè ñòîëüêî âêóñíûõ òîðòèêîâ è ïðî÷åãî. Ñåìåé ñ äåòüìè ñíîâà áûëî ìíîãî, âñå êðàñèâûå è íàðÿäíûå. Ïîñëå ïîçäðàâëåíèé íà÷àëñÿ ïðàçäíè÷íûé êîíöåðò, â êîòîðîì êàæäîå ïðîèçâåäåíèå ïîñâÿùàëîñü ìàìå èëè áûëî î ìàìå. Ïîçâîëþ ñåáå ëèøü ïåðå÷èñëèòü ó÷àñòíèêîâ, äåòåé è âçðîñëûõ. Ðóôèíà, Ëþáà è Íàäåæäà Ãàðêóøè, Îëåñÿ Ñèìîíèê, Ëèçà è Êàòÿ Èãíàòîâè÷, Èçàáåëëà, Âàíåññà è Ëèçà Ðàçóìîâñêèå, Äàøà Êàëèíîâñêàÿ, Àëèñà Íåâàð, Ñàøà Õàò÷èíñîí, Ñåì¸í Äæàíêåòîâ, Òàíÿ Êîòåíêîâà è Òàòüÿíà Ëàâðóøåíêî. Ïîñëå êîíöåðòà íà÷àëèñü êîíêóðñû, óãîùåíèå, ïðèçû, îäíèì ñëîâîì, âåñåëüå áåç îñòàíîâêè. Äåòè áûëè ñ÷àñòëèâû, çíà÷èò, è ìàìû òîæå. Ñïàñèáî Îáùåñòâó Ðóññêîé Êóëüòóðû çà ýòè õîðîøèå âå÷åðà. Êñòàòè, 24 ìàÿ òàì æå ñîñòîèòñÿ ïðîñòî âå÷åð îòäûõà «Çäðàâñòâóé, ëåòî» äëÿ âñåõ æåëàþùèõ. Ïðèõîäèòå, íå ïîæàëååòå. Ìàðèíà Êîòåíêîâà

5

6

¹ 19

May, 16 2014

Прес-реліз Генерального консульства України в Сан-Франциско Ïðåñ-ðåë³ç Ãåíåðàëüíîãî êîíñóëüñòâà Óêðà¿íè â Ñàí-Ôðàíöèñêî 13 òðàâíÿ ö.ð. ó Áðþññåë³ â³äáóëàñü ïåðøà â ³ñòî𳿠íàøèõ â³äíîñèí ç ªâðîïåéñüêèì Ñîþçîì çóñòð³÷ – ñï³ëüíå çàñ³äàííÿ Óðÿäó Óêðà¿íè òà Êîëå㳿 ªâðîïåéñüêî¿ Êîì³ñ³¿. Îô³ö³éíó äåëåãàö³þ Óêðà¿íè î÷îëèâ Ïðåì’ºð-ì³í³ñòð Óêðà¿íè Àðñåí³é ßöåíþê, äåëåãàö³þ ªÑ Ïðåçèäåíò ªâðîïåéñüêî¿ Êîì³ñ³¿ ÆîçåÌàíóåëü Áàððîçó. Çàãàëîì ó çàõîä³ âçÿëè ó÷àñòü 8 ì³í³ñòð³â Óðÿäó Óêðà¿íè òà 6 ºâðîêîì³ñàð³â. Îñíîâíó óâàãó ï³ä ÷àñ çóñòð³÷³ áóëî ïðèä³ëåíî ðîçâèòêó â³äíîñèí ì³æ Óêðà¿íîþ òà ªâðîïåéñüêèì Ñîþçîì, â òîìó ÷èñë³ â êîíòåêñò³ ïîë³òè÷íîãî ä³àëîãó, òîðãîâåëüíî-åêîíîì³÷íîãî òà ãàëóçåâîãî ñï³âðîá³òíèöòâà ì³æ Óêðà¿íîþ òà ªÑ, çîêðåìà çàâåðøåííÿ ïðîöåñó óêëàäåííÿ Óãîäè ïðî àñîö³àö³þ íåâäîâç³ ï³ñëÿ ïðåçèäåíòñüêèõ âèáîð³â â Óêðà¿í³, ë³áåðàë³çàö³¿ â³çîâîãî ðåæèìó òîùî. Ñòîðîíè òàêîæ îáãîâîðèëè âíóòð³øíþ ñèòóàö³þ â Óêðà¿í³, çîêðåìà â ¿¿ ñõ³äíèõ ðåã³îíàõ. Ñòîðîí³ ªÑ áóëî íàäàíî âè÷åðïíó ³íôîðìàö³þ ùîäî ôàêò³â íåõòóâàííÿ Ðîñ³éñüêîþ Ôåäåðàö³ºþ çàãàëüíîâèçíàíèìè íîðìàìè òà ñòàíäàðòàìè ì³æíàðîäíîãî ïðàâà. Ùå îäíèì âàæëèâèì ïèòàííÿì ö³º¿ çóñòð³÷³ ñòàëî ïðèøâèäøåííÿ ïðîöåñó îòðèìàííÿ áåçâ³çîâîãî ðåæèìó äëÿ íàøèõ ãðîìàäÿí. Âåðõîâíà Ðàäà Óêðà¿íè îñòàòî÷íî ñõâàëèëà âñ³ çàêîíîäàâ÷³ àêòè, ïåðåäáà÷åí³ ïåðøîþ ôàçîþ Ïëàíó ä³é ùîäî â³çîâî¿ ë³áåðàë³çàö³¿ äëÿ Óêðà¿íè ç ìåòîþ çàïðîâàäæåííÿ áåçâ³çîâîãî ðåæèìó ì³æ Óêðà¿íîþ òà ªÑ ó íàéáëèæ÷³é ïåðñïåêòèâ³. Ñïîä³âàºìîñü, ùî âæå íàéáëèæ÷èì ÷àñîì ªÑ áóäå ïðèéíÿòî ð³øåííÿ ïðî ïåðåõ³ä äî 2-¿ ³ìïëåìåíòàö³éíî¿ ôàçè. Àìá³ö³éíîþ, àëå ö³ëêîâèòî ðåàë³ñòè÷íîþ ìåòîþ Óðÿäó çàëèøàºòüñÿ âèêîíàííÿ âñ³õ çàõîä³â, ïåðåäáà÷åíèõ äðóãîþ ôàçîþ, äî ê³íöÿ ïîòî÷íîãî ðîêó.  ðàìêàõ ñï³ëüíîãî çàñ³äàííÿ ó ôîðìàò³ Óðÿä Óêðà¿íè – Êîëåã³ÿ ªâðîïåéñüêî¿ Êîì³ñ³¿ 13 òðàâíÿ ö.ð. ï³äïèñàíî Óãîäó ùîäî îòðèìàííÿ Óêðà¿íîþ ìàêðîô³íàíñîâî¿ äîïîìîãè îáñÿãîì äî 1 ìëðä. ºâðî, à òàêîæ Óãîäó ïðî ô³íàíñóâàííÿ êîíòðàêòó ç äåðæàâíî¿ ðîçáóäîâè íà ñóìó 355 ìëí. ºâðî, òà îáãîâîðåíî ïèòàííÿ ïðîâåäåííÿ â Óêðà¿í³ ì³æíàðîäíî¿ äîíîðñüêî¿ êîíôåðåíö³¿, ïîêëèêàíî¿ çàáåçïå÷èòè ô³íàíñîâ³ íàäõîäæåííÿ äëÿ ïîäàëüøîãî âïðîâàäæåííÿ ðåôîðì ó íàø³é äåðæàâ³.

12 òðàâíÿ ö.ð. ó Áðþññåë³ â³äáóëîñÿ çàñ³äàííÿ Ðàäè ì³í³ñòð³â ªÑ ó çàêîðäîííèõ ñïðàâàõ, ï³ä ÷àñ ÿêîãî áóëî ðîçãëÿíóòî ïèòàííÿ ðîçâèòêó âíóòð³øíüî¿ ñèòóàö³¿ â Óêðà¿í³. Ó Âèñíîâêàõ, ñõâàëåíèõ çà ðåçóëüòàòàìè çàñ³äàííÿ, ªÑ ï³äòâåðäèâ ñâîþ ãîòîâí³ñòü ñïðèÿòè ñòàá³ë³çàö³¿ âíóòð³øíüîïîë³òè÷íî¿ ñèòóàö³¿ â íàø³é äåðæàâ³. Âàæëèâèì ñèãíàëîì ó öüîìó çâ’ÿçêó ñòàëî ï³äòâåðäæåííÿ Ðàäîþ ªÑ ðàí³øå âèñëîâëåíî¿ ï³äòðèìêè ºäíîñò³, ñóâåðåí³òåòó, íåçàëåæíîñò³ ³ òåðèòîð³àëüíî¿ ö³ë³ñíîñò³ Óêðà¿íè, à òàêîæ çàêëèê íà àäðåñó Ðîñ³¿ çðîáèòè òå æ ñàìå ³ â³äìåæóâàòèñü â³ä îñòàíí³õ íåçàêîííèõ ä³é ó Ñõ³äí³é

Óêðà¿í³. Ïðîÿâîì ãîòîâíîñò³ ÐÔ äî ñòàá³ë³çàö³¿ ñèòóàö³¿ â Óêðà¿í³ ñòàëî á â³äêëèêàííÿ â³éñüê ÐÔ ç êîðäîíó ç Óêðà¿íîþ òà íåãàéíå ñêàñóâàííÿ äîçâîëó Ðàäè Ôåäåðàö³¿ íà âèêîðèñòàííÿ ñèëè íà óêðà¿íñüê³é òåðèòîð³¿, ââàæàþòü â ªÑ. Ðàäà ªÑ òàêîæ ð³øó÷å çàñóäèëà íåçàêîííó àíåêñ³þ Êðèìó òà Ñåâàñòîïîëÿ Ðîñ³éñüêîþ Ôåäåðàö³ºþ ³ íå âèçíຠ¿¿. Ç îãëÿäó íà â³äñóòí³ñòü ç áîêó ÐÔ ä³ºâèõ çàõîä³â, ñïðÿìîâàíèõ íà äååñêàëàö³þ ñèòóàö³¿ çã³äíî ç Æåíåâñüêèìè äîìîâëåíîñòÿìè, Ðàäà ªÑ ðîçøèðèëà ïåðåë³ê îáìåæóâàëüíèõ çàõîä³â ªâðîñîþçó. Äîäàòêîâ³ çàõîäè áóäóòü çàñòîñîâàí³ ïî â³äíîøåííþ äî îñ³á òà àô³ë³éîâàíèõ ç íèìè êîìïàí³é, ÿê³ ïîâ’ÿçàí³ ç ä³ÿìè òà ïîë³òèêîþ, ùî ï³äðèâàþòü ñòàá³ëüí³ñòü àáî áåçïåêó â Óêðà¿í³, à òàêîæ ïåðåøêîäæàþòü ðîáîò³ ì³æíàðîäíèõ îðãàí³çàö³é â êðà¿í³. Çîêðåìà, ªÑ óõâàëåíî ð³øåííÿ ùîäî âêëþ÷åííÿ äîäàòêîâî 13 îñ³á äî ñïèñêó òèõ, õòî ï³äïàäຠï³ä çàáîðîíó â’¿çäó òà çàìîðîæåííÿ àêòèâ³â ó ìåæàõ ªÑ. Íà ñüîãîäí³øí³é äåíü çàãàëüíà ê³ëüê³ñòü îñ³á, ùî ï³äëÿãàþòü ñàíêö³ÿì ó çâ’ÿçêó ç êðèçîþ â Óêðà¿í³, ñòàíîâèòü 61 îñîáà. Ó êîíòåêñò³ ïèòàííÿ åíåðãåòè÷íî¿ ñï³âïðàö³ ªÑ ïðèâ³òàâ çàïî÷àòêóâàííÿ òðèñòîðîíí³õ ïåðåãîâîð³â ç åíåðãåòè÷íèõ ïèòàíü ì³æ Ðîñ³ºþ, Óêðà¿íîþ òà ªÑ, ÿê³ â³äáóëèñÿ 2 òðàâíÿ ö.ð. ó Âàðøàâ³ ³ áóëè ñïðÿìîâàí³ íà ãàðàíòóâàííÿ áåçïåêè ïîñòà÷àííÿ ³ òðàíçèòó ïðèðîäíîãî ãàçó äî Óêðà¿íè òà ÷åðåç ¿¿ òåðèòîð³þ íà îñíîâ³ ïðîçîðèõ ïðàâèë. Ðàäà ªÑ òàêîæ ïîçèòèâíî îö³íèëà ï³äïèñàííÿ Ìåìîðàíäóìó ïðî ïîðîçóì³ííÿ òà Ðàìêîâó óãîäó ïðî ñïîëó÷åííÿ ì³æ «Eustream» òà «Óêðòðàíñãàçîì», ùî ñòâîðþº óìîâè äëÿ ïîñòà÷àííÿ ãàçó ç³ Ñëîâà÷÷èíè äî Óêðà¿íè, ÿêà äîïîâíþº âæå íàÿâí³ ïîòóæíîñò³ ç ðåâåðñíîãî ïîñòà÷àííÿ ãàçó ç Óãîðùèíè òà Ïîëüù³. Âàæëèâ³ñòü öèõ êðîê³â îáóìîâëåíà ìîæëèâ³ñòþ äèâåðñèô³êàö³¿ äæåðåë ãàçîïîñòà÷àííÿ â Óêðà¿íó òà ï³äâèùåííÿì åíåðãåòè÷íî¿ áåçïåêè â Ñõ³äí³é ªâðîï³. Âàæëèâèì ó êîíòåêñò³ çàâåðøåííÿ ïðîöåñó ï³äïèñàííÿ Óãîäè ïðî àñîö³àö³þ ñòàëî ï³äòâåðäæåííÿ çîáîâ’ÿçàííÿ ªÑ ï³äïèñàòè ðåøòó ïîëîæåíü Óãîäè ïðî àñîö³àö³þ, âêëþ÷àþ÷è ïîãëèáëåíó òà âñåîõîïëþþ÷ó çîíó â³ëüíî¿ òîðã³âë³, ÿêîìîãà øâèäøå ï³ñëÿ ïðîâåäåííÿ ïðåçèäåíòñüêèõ âèáîð³â 25 òðàâíÿ ö.ð. Ðàäà ªÑ ï³äòâåðäèëà ñâîþ â³ääàí³ñòü ï³äòðèìàòè Óêðà¿íó òà íàäàòè çíà÷íó ô³íàíñîâó äîïîìîãó äëÿ ñòàá³ë³çàö³¿ ô³íàíñîâî-åêîíîì³÷íî¿ ñèòóàö³¿ â êðà¿í³. Ó öüîìó çâ’ÿçêó, ªÑ ïðèâ³òàâ ð³øåííÿ Âèêîíàâ÷î¿ ðàäè ÌÂÔ ñõâàëèòè íàäàííÿ Óêðà¿í³ äâîð³÷íîãî êðåäèòó ñòåíä-áàé îáñÿãîì ó 17 ì³ëüÿðä³â äîëàð³â. dz ñâîãî áîêó, ªÑ ï³äòâåðäèâ óêëàäåííÿ ç Óêðà¿íîþ íîâî¿ Óãîäè ùîäî äåðæàâíîãî áóä³âíèöòâà (îáñÿãîì 355 ì³ëüéîí³â ºâðî), à òàêîæ Ìåìîðàíäóìó ïðî âçàºìîðîçóì³ííÿ ³ Êðåäèòíî¿ óãîäè ùîäî íàäàííÿ Óêðà¿í³ íîâî¿ ìàêðîô³íàíñîâî¿ äîïîìîãè îáñÿãîì äî 1 ìëðä. ºâðî. Óêðà¿íà çàëèøàºòüñÿ â³ääàíîþ âèêîíàííþ Æåíåâñüêèõ äîìîâëåíîñòåé ³ ãîòîâà äî

êîíñòðóêòèâíîãî ä³àëîãó ç óñ³ìà ñòîðîíàìè, â òîìó ÷èñë³ ç ÎÁѪ, ç ìåòîþ ïîøóêó âèð³øåííÿ êðèçè. ϳäõ³ä Óêðà¿íè ïîëÿãຠâ òîìó, ùî çàïîðóêîþ âèõîäó ç ñèòóàö³¿, ùî ñêëàëàñÿ ó çâ‘ÿçêó ç àãðåñ³ºþ Ðîñ³¿ ïðîòè Óêðà¿íè, º áåçïåðåøêîäíå òà íåâ³äêëàäíå âèêîíàííÿ òðüîõ êëþ÷îâèõ óìîâ: äååñêàëàö³¿ êîíôë³êòó, ïðîâàäæåíí³ âñåóêðà¿íñüêîãî íàö³îíàëüíîãî ä³àëîãó òà ïðîâåäåíí³ 25 òðàâíÿ 2014 ðîêó âèáîð³â Ïðåçèäåíòà Óêðà¿íè. Ñàìå ö³ òðè ïóíêòè ëåæàòü â îñíîâ³ «äîðîæíüî¿ êàðòè», ïåðåäàíî¿ Óêðà¿íîþ øâåéöàðñüêîìó ãîëîâóâàííþ â ÎÁѪ. Óêðà¿íà â³òຠàêòèâíó ðîëü ÎÁѪ â ïðîöåñ³ âðåãóëþâàííÿ ñèòóàö³¿ â íàø³é äåðæàâ³ òà íàâêîëî íå¿ ³ ãîòîâà äî ïðîäîâæåííÿ êîíñòðóêòèâíîãî ä³àëîãó ç óñ³ìà, õòî ìîæå çðîáèòè ðåàëüíèé âíåñîê ó âèêîíàííÿ Æåíåâñüêèõ äîìîâëåíîñòåé. Ðàçîì ç òèì, êëþ÷îâèì â íèí³øí³é ñèòóàö³¿ ìè ââàæàºìî ñàìå ïîâíå ³ áåçóìîâíå âèêîíàííÿ âñ³ìà ñòîðîíàìè, â òîìó ÷èñë³ Ðîñ³ºþ, ñàìå Æåíåâñüêî¿ çàÿâè. Øâåéöàðñüêà äîðîæíÿ êàðòà ìîæå ñòàòè âàæëèâèì äîïîì³æíèì ³íñòðóìåíòîì â öüîìó ïðîöåñ³. Òèì á³ëüø, ùî Óêðà¿íà âæå ïðèñòóïèëà äî âèêîíàííÿ òèõ åëåìåíò³â «äîðîæíüî¿ êàðòè», ÿê³ íàìè áóëè çàïðîïîíîâàí³ ÎÁѪ.

17-18 òðàâíÿ Óêðà¿íó â³äâ³äຠäåëåãàö³ÿ Êîíãðåñó ÑØÀ, î÷îëþâàíà ÷ëåíîì Ïàëàòè ïðåäñòàâíèê³â Ñò³âåíîì ×åáîòîì. Ó õîä³ â³çèòó ïëàíóþòüñÿ çóñòð³÷³ ç ïðåäñòàâíèêàìè óêðà¿íñüêîãî Óðÿäó. Îñòàíí³ ïî䳿 â Óêðà¿í³ îá’ºäíàëè ñåíàòîð³â ³ êîíãðåñìåí³â ÑØÀ ó ¿õ ñï³ëüí³é ïîçèö³¿ ùîäî ï³äòðèìêè óêðà¿íñüêîãî íàðîäó ³ éîãî ïðàâà â³ëüíî îáèðàòè ñâîº ìàéáóòíº, íàäàííÿ ìàêñèìàëüíîãî ñïðèÿííÿ íîâîìó Óðÿäó Óêðà¿íè íà øëÿõó äî ºâðîïåéñüêî¿ ³íòåãðàö³¿ ³ âïðîâàäæåííÿ íåîáõ³äíèõ ðåôîðì, à òàêîæ ùîäî íåïîðóøíîñò³ òåðèòîð³àëüíî¿ ö³ë³ñíîñò³ Óêðà¿íè ³ ¿¿ ñóâåðåí³òåòó. ³çèò àìåðèêàíñüêèõ ïàðëàìåíòàð³â ó òàêèé ñêëàäíèé äëÿ Óêðà¿íè ÷àñ º ÷åðãîâèì ï³äòâåðäæåííÿì ïèëüíî¿ óâàãè Âàøèíãòîíó äî ïîä³é ó íàø³é äåðæàâ³, à òàêîæ ñâ³ä÷èòü ïðî áåççàñòåðåæíó ï³äòðèìêó Óêðà¿íè ç áîêó Êîíãðåñó ÑØÀ.

14 òðàâíÿ ó ïðèì³ùåíí³ Âåðõîâíî¿ Ðàäè Óêðà¿íè â³äáóëîñü çàñ³äàííÿ “êðóãëîãî ñòîëó” ç ìåòîþ îáãîâîðåííÿ øëÿõ³â ñòàá³ë³çàö³¿ ñèòóàö³¿ ó ñõ³äíèõ ðåã³îíàõ Óêðà¿íè. Äî ó÷àñò³ â ðîáîò³ çàïðîøåíî êåð³âíèê³â äåïóòàòñüêèõ ôðàêö³é òà ïðîô³ëüíèõ êîì³òåò³â Ïàðëàìåíòó Óêðà¿íè, ïðåäñòàâíèê³â ì³ñöåâîãî ñàìîâðÿäóâàííÿ, ãðîìàäñüêîñò³, óêðà¿íñüêèõ òà ì³æíàðîäíèõ åêñïåðò³â. Áóëà ïðîäîâæåíà øèðîêà äèñêóñ³ÿ ç ïîøóêó êîìïðîì³ñó ç êëþ÷îâèõ äëÿ óêðà¿íñüêîãî ñóñï³ëüñòâà ïèòàíü â ðåã³îíàõ Óêðà¿íè ³ç çàëó÷åííÿì øèðîêîãî êîëà ãðîìàäñüêîñò³. Ñåðåä ïèòàíü, ùî îáãîâîðþâàëèñÿ íà «êðóãëîìó ñòîë³» - êîíñòèòóö³éíà ðåôîðìà, äåöåíòðàë³çàö³ÿ âëàäè, áîðîòüáà ç êîðóïö³ºþ, ñîö³àëüíî-åêîíîì³÷íà òà ãóìàí³òàðíà ïðîáëåìàòèêà. Îäíèì ³ç ïð³îðèòåò³â ̳í³ñòåðñòâà çàêîðäîííèõ

ñïðàâ Óêðà¿íè íà êîíñóëüñüêîìó íàïðÿì³ º çàáåçïå÷åííÿ íàëåæíîãî ïðîâåäåííÿ íà çàêîðäîííèõ âèáîð÷èõ ä³ëüíèöÿõ âèáîð³â Ïðåçèäåíòà Óêðà¿íè 25 òðàâíÿ 2014 ðîêó. Ó öüîìó êîíòåêñò³ ä³ÿëüí³ñòü ÌÇÑ Óêðà¿íè çîñåðåäæåíà íà âèêîíàíí³ òàêèõ çàâäàíü: - çàáåçïå÷åííÿ îðãàí³çàö³¿ ï³äãîòîâêè òà ïðîâåäåííÿ âèáîð÷îãî ïðîöåñó çà êîðäîíîì; - ñïðèÿííÿ ä³ÿëüíîñò³ îô³ö³éíèõ ñïîñòåð³ãà÷³â â³ä ³íîçåìíèõ äåðæàâ ³ ì³æíàðîäíèõ îðãàí³çàö³é; - ³íôîðìàö³éíå çàáåçïå÷åííÿ âèáîð÷îãî ïðîöåñó. Îñíîâíèì çàâäàííÿì ̳í³ñòåðñòâà çàêîðäîííèõ ñïðàâ Óêðà¿íè ç îðãàí³çàö³¿ ï³äãîòîâêè ïðîâåäåííÿ âèáîð³â º çàáåçïå÷åííÿ, ó ñï³âïðàö³ ç Öåíòðàëüíîþ âèáîð÷îþ êîì³ñ³ºþ, óìîâ äëÿ â³ëüíîãî âîëåâèÿâëåííÿ ãðîìàäÿí Óêðà¿íè, ÿê³ íà ìîìåíò ïðîâåäåííÿ âèáîð³â çíàõîäÿòüñÿ çà ìåæàìè íàøî¿ äåðæàâè. Ç ö³ºþ ìåòîþ óòâîðåíî 114 çàêîðäîííèõ âèáîð÷èõ ä³ëüíèöü íà ïîñò³éí³é îñíîâ³ â 75 êðà¿íàõ ñâ³òó. Çàâäàííÿ ÌÇÑ Óêðà¿íè ùîäî ï³äãîòîâêè äî âèáîð³â íåðîçðèâíî ïîâ’ÿçàí³ ç âåäåííÿì Äåðæàâíîãî ðåºñòðó âèáîðö³â ñòîñîâíî ãðîìàäÿí Óêðà¿íè, ÿê³ ïðîæèâàþòü àáî ïåðåáóâàþòü çà êîðäîíîì. Ó öüîìó çâ’ÿçêó ÌÇÑ Óêðà¿íè ñï³ëüíî ³ç çàêîðäîííèìè äèïëîìàòè÷íèìè óñòàíîâàìè Óêðà¿íè çä³éñíþºòüñÿ ðîáîòà ç ïîíîâëåííÿ òà óòî÷íåííÿ äàíèõ Äåðæàâíîãî ðåºñòðó âèáîðö³â íà ï³äñòàâ³ àêòóàë³çàö³¿ äàíèõ êîíñóëüñüêîãî îáë³êó ãðîìàäÿí Óêðà¿íè, ÿê³ ïðîæèâàþòü àáî ïåðåáóâàþòü çà êîðäîíîì, à òàêîæ îñîáèñòèõ çàÿâ ãðîìàäÿí. Ñòàíîì íà ñüîãîäí³ çàãàëüíà ê³ëüê³ñòü âèáîðö³â çà êîðäîíîì ñòàíîâèòü ìàéæå 470 òèñ. îñ³á. Íåîáõ³äíî ï³äêðåñëèòè, ùî ãðîìàäÿíèí Óêðà¿íè, ÿêèé ïðîæèâຠàáî ïåðåáóâຠâ ïåð³îä ï³äãîòîâêè òà ïðîâåäåííÿ âèáîð³â çà ìåæàìè Óêðà¿íè, ðåàë³çóº ñâîº ïðàâî ãîëîñó íà âèáîðàõ íà çàãàëüíèõ ï³äñòàâàõ, íåçàëåæíî â³ä ïðàâîâèõ ï³äñòàâ ïåðåáóâàííÿ íà òåðèòî𳿠³íîçåìíî¿ äåðæàâè, à òàêîæ ïåðåáóâàííÿ ÷è íåïåðåáóâàííÿ íà êîíñóëüñüêîìó îáë³êó â çàêîðäîíí³é äèïëîìàòè÷í³é óñòàíîâ³ Óêðà¿íè. Ïðèíàã³äíî íàãàäóºìî íàøèì ñï³ââ³ò÷èçíèêàì ó Ñïîëó÷åíèõ Øòàòàõ Àìåðèêè, ùî 18 òðàâíÿ ö.ð. º îñòàíí³ì òåðì³íîì ïîäà÷³ çàÿâ äî âêëþ÷åííÿ äî ñïèñê³â âèáîðö³â. Ó ðàìêàõ ï³äãîòîâêè äî âèáîð³â íà îô³ö³éíîìó ñàéò³ ÌÇÑ òà âåá-ñòîð³íêàõ çàêîðäîííèõ äèïëîìàòè÷íèõ óñòàíîâ Óêðà¿íè ñòâîðåíî îêðåìó ðóáðèêó/áàíåð, ó ÿê³é ðîçì³ùåíà àêòóàëüíà ³íôîðìàö³ÿ ùîäî îñíîâíèõ îðãàí³çàö³éíèõ çàõîä³â, çàêîðäîííèõ âèáîð÷èõ ä³ëüíèöü, ïîðÿäêó ðåºñòðàö³¿ îô³ö³éíèõ ñïîñòåð³ãà÷³â â³ä ³íîçåìíèõ äåðæàâ òà ì³æíàðîäíèõ îðãàí³çàö³é íà âèáîðàõ Ïðåçèäåíòà Óêðà¿íè. Êîðèñòóþ÷èñü íàãîäîþ, çàêëèêàºìî ïðåäñòàâíèê³â óêðà¿íñüêî¿ ãðîìàäè çà êîðäîíîì àêòèâíî äîëó÷èòèñÿ äî âèð³øåííÿ ïèòàíü ï³äãîòîâêè ³ ïðîâåäåííÿ âèáîð³â íà çàêîðäîííèõ âèáîð÷èõ ä³ëüíèöÿõ, çîêðåìà ³íôîðìàö³éíîãî òà îðãàí³çàö³éíîãî, â òîìó ÷èñë³ ð³çíîãî ðîäó ñïðèÿííÿ.

До уваги виборців! ²íôîðìóºìî, ùî ç 8 òðàâíÿ 2014 ðîêó ðîçïî÷àëà ðîáîòó ä³ëüíè÷íà âèáîð÷à êîì³ñ³ÿ ç âèáîð³â Ïðåçèäåíòà Óêðà¿íè çàêîðäîííî¿ âèáîð÷î¿ ä³ëüíèö³ ¹ 900091 (â ì. Ñàí-Ôðàíöèñêî) Ñêëàä êîì³ñ³¿ áóëî çàòâåðäæåíî ïîñòàíîâîþ ÖÂÊ â³ä 6 òðàâíÿ 2014 ð. ¹484 Ìåæ³ ä³ëüíèö³: øòàòè: Àéäàõî, Àð³çîíà, Âàéîì³íã, Âàøèíãòîí, Ãàâà¿, Êàë³ôîðí³ÿ, Êîëîðàäî, Ìîíòàíà, Íåâàäà, Íüþ-Ìåêñèêî, Îðåãîí, Þòà. Êîì³ñ³ÿ ïðàöþº â ïðèì³ùåíí³ Ãåíåðàëüíîãî êîíñóëüñòâà Óêðà¿íè â Ñàí-Ôðàíöèñêî çà àäðåñîþ: 530 Bush Street, # 402, San Francisco, CA 94108 (çíàéòè íà ìàï³)

Ðåæèì ðîáîòè: Ïîíåä³ëîê - Ï’ÿòíèöÿ ç 09.00 äî 17.00 Ñóáîòà - Íåä³ëÿ ç 12.00 äî 15.00. Êîíòàêòí³ òåëåôîíè: (415) 690-0460, (415) 3980240 äîä. 2 e-mail: ukraine.vybory@gmail.com , Skype: dvr900091sanfrancisco Ïðîñèìî çâåðíóòè óâàãó, ùî ó÷àñòü ó ïîçà÷åðãîâèõ âèáîðàõ Ïðåçèäåíòà Óêðà¿íè 25 òðàâíÿ 2014 ðîêó ìîæóòü áðàòè 䳺çäàòí³ ãðîìàäÿíè Óêðà¿íè, ÿêèì íà äåíü ãîëîñóâàííÿ âèïîâíèëîñÿ 18 ðîê³â. Ãðîìàäÿíè Óêðà¿íè, ÿê³ ïîñò³éíî àáî òèì÷àñîâî ïåðåáóâàþòü çà êîðäîíîì, ìîæóòü âçÿòè ó÷àñòü

â ãîëîñóâàíí³, ÿêùî âîíè ïåðåáóâàþòü ó ñïèñêó âèáîðö³â íà â³äïîâ³äí³é çàêîðäîíí³é âèáîð÷³é ä³ëüíèö³, ïðè ïðåä’ÿâëåíí³ ä³éñíîãî çàêîðäîííîãî ïàñïîðòà. Ç ìåòîþ îçíàéîìëåííÿ ç³ ñïèñêîì âèáîðö³â àáî ó ðàç³ ³íøèõ ïèòàíü, ïîâ’ÿçàíèõ ç ó÷àñòþ ó âèáîðàõ, Âè ìîæåòå çâåðíóòèñÿ äî Êîì³ñ³¿ â ðîáî÷³ ãîäèíè ä³ëüíè÷íî¿ âèáîð÷î¿ êîì³ñ³¿. Êîæåí ãðîìàäÿíèí ìຠïðàâî îçíàéîìèòèñÿ ³ç ñïèñêîì âèáîðö³â ó ïðèì³ùåíí³ ä³ëüíè÷íî¿ âèáîð÷î¿ êîì³ñ³¿ òà ïåðåâ³ðèòè ïðàâèëüí³ñòü âíåñåííÿ äî íüîãî â³äîìîñòåé. Ïåðåâ³ðèòè ³íôîðìàö³þ ïðî ñâîº âêëþ÷åííÿ äî

Äåðæàâíîãî ðåºñòðó âèáîðö³â òà ïðî ñâîþ âèáîð÷ó àäðåñó ìîæíà òàêîæ íà âåá-ñòîð³íö³ Äåðæàâíîãî ðåºñòðó âèáîðö³â (www.drv.gov.ua) – ñåðâ³ñ «Îñîáèñòèé êàá³íåò âèáîðöÿ», ÷è çâåðíóâøèñü äî êîì³ñ³¿ çà âèùåçàçíà÷åíîþ àäðåñîþ àáî òåëåôîíàìè. Çì³íè äî ñïèñêó âèáîðö³â (çàÿâó ïðî âêëþ÷åííÿ Âàñ äî ñïèñêó âèáîðö³â àáî âíåñåííÿ çì³í òà âèïðàâëåíü ) ìîæíà âíåñòè ò³ëüêè äî 18 òðàâíÿ 2014 ðîêó. Ó äåíü ãîëîñóâàííÿ (25 òðàâíÿ 2014 ðîêó) íå ïåðåäáà÷àºòüñÿ âíåñåííÿ ãðîìàäÿí äî ñïèñêó âèáîðö³â!

Sacramento Weekly

May, 16 2014

В Миннесоте ставят заслон кражам смартфонов Êàìïàíèÿ ïðèçâàíà óáåäèòü ïðåäñòàâèòåëåé èíäóñòðèè ðåøèòü ïðîáëåìó ñ êðàæåé ñìàðòôîíîâ è ïëàíøåòíèêîâ.

Êàæäàÿ òðåòüÿ êðàæà ÑØÀ ñâÿçàíà ñî ñìàðòôîíàìè èëè ïîäîáíûìè óñòðîéñòâàìè . Ìèííåñîòà ñòàëà ïåðâûì àìåðèêàíñêèì øòàòîì, ãäå ïðèíÿò çàêîí î íåîáõîäèìîñòè ñíàáæàòü âñå ïîñòóïàþùèå â ïðîäàæó ñìàðòôîíû ñïåöèàëüíûì “ïðîòèâîóãîííûì óñòðîéñòâîì” - ïðîãðàììíûì îáåñïå÷åíèåì, èçâåñòíûì êàê Kill Switch èëè “ðóáèëüíèê ñìåðòè”. Ñ 1 èþëÿ 2015 ãîäà â Ìèííåñîòå ìîæíî áóäåò ïðîäàâàòü òîëüêî ñìàðòôîíû, îñíàùåííûå Kill Switch. Ýòî ïðîãðàììíîå îáåñïå÷åíèå ïîçâîëÿåò äèñòàíöèîííî âûâîäèòü èç ñòðîÿ óñòðîéñòâî è ñòèðàòü âñþ íàõîäÿùóþñÿ â í¸ì èíôîðìàöèþ â ñëó÷àå êðàæè. Íà ïðèíÿòèè ýòîãî çàêîíà íàñòàèâàëè ïîëèöåéñêèå, ïðè÷åì ïî âñåé ñòðàíå. Ñîãëàñíî îôèöèàëüíûì äàííûì, êàæäàÿ òðåòüÿ êðàæà ñâÿçàíà ñî ñìàðòôîíàìè èëè ïîäîáíûìè óñòðîéñòâàìè. cл%K=ль…= ,…,ц,=2,"=  çàêîíå ïðîïèñàíî: “Ëþáûå íîâûå ñìàðòôîíû, ïðîèçâåäåííûå íà÷èíàÿ ñ 1 èþëÿ 2015 ãîäà, ïðîäàííûå èëè êóïëåííûå â Ìèííåñîòå, äîëæíû ñîäåðæàòü ïðîãðàììíîå îáåñïå÷åíèå, çàùèùàþùåå îò êðàæè, èëè èìåòü âîçìîæíîñòü äëÿ åãî çàãðóçêè”. Ïîäîáíûé çàêîí âñêîðå ìîæåò áûòü ïðèíÿò è â Êàëèôîðíèè, à êîíãðåññ ðàçìûøëÿåò íàä îáùåíàöèîíàëüíûì çàêîíîäàòåëüñòâîì. Ìýð Ëîíäîíà Áîðèñ Äæîíñîí òàêæå ïîääåðæàë èíèöèàòèâó ïîäïèñàòü ìåæäóíàðîäíîå ñîãëàøåíèå î íåîáõîäèìîñòè îñíàùåíèÿ âñåõ ñìàðòôîíîâ òàêîé âîçìîæíîñòüþ. Âìåñòå ñ ãåíåðàëüíûì ïðîêóðîðîì Íüþ-Éîðêà Ýðèêîì Øíåéäåðìàíîì è îêðóæíûì ïðîêóðîðîì Ñàí-Ôðàíöèñêî Äæîðäæåì Ãàñêîíîì îí ïðîøëûì ëåòîì ïðèñîåäèíèëñÿ ê êàìïàíèè Secure Our Smartphones - “Îáåçîïàñüòå íàøè ñìàðòôîíû”.

j%…-,де…ц,=ль…/е д=……/е Áîëüøèíñòâî ïðîèçâîäèòåëåé óæå ñíàáæàþò ñâîè èçäåëèÿ ïðîãðàììíûì îáåñïå÷åíèåì, ïîçâîëÿþùèì êîíòðîëèðîâàòü òåëåôîí â ñëó÷àå åãî êðàæè. Ó ñìàðòôîíîâ Sàmsung åñòü òàêèå ôóíêöèè, à Apple ïðåäîñòàâëÿåò âîçìîæíîñòü âûÿñíèòü ìåñòîíàõîæäåíèå òåëåôîíà ñ ïîìîùüþ ñåðâèñà Find My i-Phone. Ïîìèìî îïðåäåëåíèÿ ìåñòîíàõîæäåíèÿ òåëåôîíà ñ ïîìîùüþ GPS îí òàêæå äàåò âîçìîæíîñòü äèñòàíöèîííî ñòèðàòü äàííûå. Ó Microsoft è Google òàêæå åñòü ïîäîáíûå ôóíêöèè, è îíè ïðåäëàãàþò ðàçëè÷íûå ïðèëîæåíèÿ äëÿ óñòàíîâëåíèÿ ìåñòîíàõîæäåíèÿ ñìàðòôîíîâ, èõ áëîêèðîâêè è óäàëåíèÿ äàííûõ. “Ó áîëüøèíñòâà âëàäåëüöåâ ñìàðòôîíîâ óæå åñòü âîçìîæíîñòü èñïîëüçîâàòü òàêèå ôóíêöèè, íî îíè ïðîñòî íå çíàþò îá ýòîì”, - îòìå÷àåò àíàëèòèê ðûíêà ìîáèëüíûõ òåëåôîíîâ Êðèñ Ãðèí. Ïî åãî ñëîâàì, ýòè ôóíêöèè áîëüøå âàæíû äëÿ áèçíåñ-ñîîáùåñòâà, ÷åì äëÿ ïîòðåáèòåëåé. “Êîìïàíèè õîòÿò ìèíèìèçèðîâàòü êðàæó äàííûõ, ïîñêîëüêó âñå áîëüøå ëþäåé èñïîëüçóþò ñâîè òåëåôîíû è ïëàíøåòíèêè äëÿ õðàíåíèÿ êîíôèäåíöèàëüíîé èíôîðìàöèè”, - ãîâîðèò àíàëèòèê. Ïðîèçâîäèòåëè ìîáèëüíûõ òåëåôîíîâ óæå ïðîíèêëèñü èäååé ñíàáæàòü ñâîþ ïðîäóêöèþ Kill Switch, è òåïåðü, êàê îòìå÷àåò ýêñïåðò, âàæíî âûðàáîòàòü åäèíûé ñòàíäàðò òàêîãî ïðîãðàììíîãî îáåñïå÷åíèÿ.  ÑØÀ êîìïàíèè Apple, Samsung, Verizon, TMobile è íåñêîëüêî äðóãèõ óæå äîãîâîðèëèñü, ÷òî ñ èþëÿ 2015 ãîäà âñå ñìàðòôîíû áóäóò ñíàáæåíû ñîôòîì äëÿ ïðåäîòâðàùåíèÿ êðàæ, îäíàêî îí íå áóäåò óñòàíàâëèâàòüñÿ ïî óìîë÷àíèþ. Íåêîòîðûå, îäíàêî, ñîìíåâàþòñÿ â ýôôåêòèâíîñòè òàêèõ òåõíîëîãèé. “Ñèãíàë Kill Switch ìîæåò ïðèíåñòè áîëüøå âðåäà, ÷åì ïîëüçû. Ýòà ôóíêöèÿ äàåò âîçìîæíîñòü õàêåðàì ïîñûëàòü êîìàíäû íà äðóãèå òåëåôîíû”, - ãîâîðèò êðèìèíàëèñò èç êîìïàíèè Essential Forensics Ãðàíò Ðîóëåé. “Çà íåêîòîðûå òåëåôîíû ìîæíî ïîëó÷èòü áîëüøå äåíåã, ðàçîáðàâ èõ ïî ÷àñòÿì, òàê ÷òî èõ ìîãóò ïðîäàâàòü òàêèì îáðàçîì”, - îòìå÷àåò ýêñïåðò.

7

8

¹ 19

May, 16 2014

Бесплатный Лунопарк и Шоу на Детском Фестивале 24 Мая (Ïðîäîëæåíèå, íà÷àëî íà ñòð. ¹ 1) îçåðà, çàíÿòüñÿ âìåñòå ñïîðòèâíûì àëüïèíèçìîì, ñïðûãíóòü ñ òðàìïëèíà, ïîñîïåðíè÷àòü â íàäóâíûõ ñïîðòèâíûõ àòòðàêöèîíàõ, è ïîïðûãàòü â íàäóâíûõ äîìèêàõ. Âñ¸ ýòî è ìíîãîå äðóãîå ÑÎÂÅÐØÅÍÍÎ ÁÅÑÏËÀÒÍÎ íà 10-îì Ìåæäóíàðîäíîì Äåòñêîì Ôåñòèâàëå îðãàíèçîâàííîì êîìïàíèåé Russian American Media è øêîëîé Community Outreach Academy ïîä ðóêîâîäñòâîì Ëàðèñû Ãîí÷àð.

ãëàçàì îòêðûâàåòñÿ êðàñî÷íîå øîó ñ ðàçëè÷íûìè àêðîáàòè÷åñêèìè òðþêàìè, à â êîíöå æäóò ïðèçû è ïîäàðêè. Îñòàåòñÿ òîëüêî ïîêðóòèòü êîëåñî ôîðòóíû è ,çàòàèâ äûõàíèå ,æäàòü, ÷òî æå âûäàñò êîëåñî — äåðçàéòå äîðîãèå äðóçüÿ! q2=!/L C%›=!…/L 2!=* – Âíèìàíèå — âíèìàíèå! Ïðîéòè ìèìî ýòîãî ýêñïîíàòà óæ òî÷íî íå ïîëó÷èòñÿ. Ôàíòàñòè÷åñêè èíòåðåñíîå ðàçâëå÷åíèå äëÿ äåòèøåê, êîòîðûå âîî÷èþ óâèäÿò ðàðèòåòíóþ ìàøèíó, ñìîãóò ïîëàçàòü, ïîòðîãàòü è ïîèãðàòü â ïîæàðíèêîâ. Òóøèòü ïðèäåòñÿ òîëüêî ðîäèòåëåé, êîòîðûå ìîãóò ïåðåãðåòüñÿ íà ñîëíûøêå, â îæèäàíèè ñâîèõ ÷àä.

Êîìïàíèÿ Russian American Media ïðîâîäèò 10-ûé åæåãîäíûé Ìåæäóíàðîäíûé Äåòñêèé Ôåñòèâàëü — International Kids Festival. Ýòî ìåðîïðèÿòèå ïîëþáèëîñü íå òîëüêî ìàëåíüêèì íåïîñåäàì, íî è èõ ðîäèòåëÿì. Öåëûé äåíü — 24 ìàÿ — Âàñ æäóò ìíîæåñòâî áåñïëàòíûõ ðàçâëå÷åíèé è óâëåêàòåëüíûõ àòòðàêöèîíîâ. Êàêèå èìåííî ñþðïðèçû ïîäàðÿò íàì îðãàíèçàòîðû äàííîãî ôåñòèâàëÿ, Âû óçíàåòå ïðÿìî ñåé÷àñ!

o%л,цеL“*= м=ш,…= è Ïîëèöåéñêèé ìîòîöèêë – êàêîé ìàëü÷èøêà íå õîòåë ñòàòü ïîëèöåéñêèì? Îäíî äåëî ñêëàäûâàòü ðóêè, èçîáðàæàÿ ïèñòîëåò è ñîâñåì äðóãîå çàëåçàòü â íàñòîÿùóþ ïîëèöåéñêóþ ìàøèíó èëè ìîòîöèêë, íàæèìàòü íà êíîïî÷êè, ïðåäñòàâëÿÿ ñåáÿ íàñòîÿùèì ñóïåðãåðîåì. Èìåííî òàêàÿ óíèêàëüíàÿ âîçìîæíîñòü ïðåäñòàâèòñÿ Âàøèì äåòêàì 24 ÷èñëà, êîòîðóþ îíè óæ òî÷íî íå çàõîòÿò óïóñòèòü.

j=2=…,е …= C%…,. Íó êàê ìîæíî ïðîéòè ìèìî òàêèõ ìèëûõ ñîçäàíèé êàê ïîíè? Êàòàíèå íà íèõ - ýòî òî, ÷òî äîñòàâëÿåò äåòèøêàì íåâåðîÿòíûé âîñòîðã. Êàðëèêîâûå ëîøàäêè íåâîëüíî âûçûâàþò íà ëèöå óëûáêó è ïîäíèìàþò íàñòðîåíèå.  ïðîøëîì ãîäó ýòîò àòòðàêöèîí âûçâàë íåâåðîÿòíûé àæèîòàæ, òîëüêî èç-çà áîëüøîãî êîëè÷åñòâà æåëàþùèõ, ïðèõîäèëîñü ïîäîëãó ñòîÿòü â î÷åðåäè.  ýòîì ãîäó ó íàñ â òðè ðàçà áîëüøå ëîøàäîê, òàê ÷òî Âû òî÷íî íå ïîòåðÿåòå âðåìÿ è ïðîêàòàåòåñü íà ìàëåíüêèõ è îáàÿòåëüíûõ ëîøàäêàõ.

t,г3!*, ,ƒ ш=!,*%" – Âñåãäà èíòåðåñíî íàáëþäàòü, êàê èç ïðîñòîé ôîðìû âîçäóøíûõ øàðèêîâ ïîëó÷àþòñÿ íåâåðîÿòíûå ôèãóðêè æèâîòíûõ è ðàñòåíèé. Ïðîöåññ ñîçäàíèÿ ñàì ïî ñåáå óâëåêàòåëåí, ïîýòîìó áóäåò òÿæåëî óäåðæàòüñÿ, ÷òîáû íå âçÿòü ñ ñîáîé â èòîãå íàäóâíóþ ðîìàøêó, çàé÷èêà èëè áàáî÷êó.

qC%!2,"…%е “*=л%л=ƒ=…,е — ó÷èòüñÿ ïîêîðÿòü âåðøèíû íóæíî åùå â äåòñòâå. Ýòî çàêàëÿåò äóõ è íåîáóçäàííàÿ äåòñêàÿ ýíåðãèÿ íàïðàâëÿåòñÿ â ïðàâèëüíîå ðóñëî. Âàøè þíûå ñêàëîëàçû ñ óäîâîëüñòâèåì ïðèìóò ó÷àñòèå â ýòîì àòòðàêöèîíå. m=д3"…/е д%м,*, — ×òî íå ãîâîðè, à ýòî óæ òî÷íî îäíî èç ëþáèìûõ äåòñêèõ ðàçâëå÷åíèé. Ïîïðûãàòü â íàäóâíûõ äîìèêàõ, íàêóâûðêàòüñÿ âäîâîëü è ïî÷óâñòâîâàòü ñåáÿ ïåðñîíàæåì ñêàçêè, äëÿ êîòîðîãî äîìèê ñòàíåò ñâîåãî ðîäà öàðñòâîì è àðåíîé äåéñòâèé — âñå ýòî ðåàëüíî è îñóùåñòâèìî. Ïîìèìî ýòîãî, äåòèøåê æäóò íàäóâíûå àòòðàêöèîíû, â êîòîðûõ óæå îíè ïðîÿâÿò ñåáÿ êàê ðûöàðè, âîîðóæåííûå íàäóâíûìè ìå÷àìè èëè ïðîêàòàþòñÿ íà ãîðêàõ, ïðåäñòàâëÿÿ ñåáÿ ãåðîÿìè, îòâàæíî ïîêîðÿþùèìè ðàçëè÷íûå ïðåãðàäû íà ñâîåì ïóòè! l,…,=2ю!…/L C=!%"%ƒ,* - Îõ óæ ýòà ïåñåíêà èç ìóëüòèêà ïðî ×åáóðàøêó è êðîêîäèëà Ãåíó. Ïóñòü ó íàñ ãîëóáîãî âàãîíà íå áóäåò, íî ìèíè - ïàðîâîçèê ïîðàäóåò íå ìåíüøå, ïðè÷åì êàòàòüñÿ íà íåì áóäåò

t%*3“…,* — ëîâêîñòü ðóê è íèêàêîãî ìîøåííè÷åñòâà. Ôðàçà, çíàêîìàÿ ñ äåòñòâà. Âñïîìèíàþ, êàê ÿ óäèâëåííî ñìîòðåëà, êîãäà êòî-òî ïîêàçûâàë ñàìûå ýëåìåíòàðíûå ôîêóñû. Íà íàøåì Äåòñêîì Ôåñòèâàëå ïðîôåññèîíàëüíûé ôîêóñíèê — èëëþçèîíèñò ïðèâåäåò â âîñòîðã è Âàñ, è äåòèøåê, çàñòàâèâ ñíîâà è ñíîâà õëîïàòü â ëàäîøè ïîñëå ìàñòåðñêè ïðîäåëàííîãî òðþêà!

èíòåðåñíî íå òîëüêî âçðîñëûì, íî è äåòÿì, òåì áîëåå ÷òî ìàðøðóò ïðîëåãàåò âäîëü îçåðà , è âû ñìîæåòå îêèíóòü ñâîèì âçîðîì âåñü ôåñòèâàëü. p=ƒ3*!=ше……/е м%!д=ш*, – âîò óæ, äåéñòâèòåëüíî, ìå÷òà äåòñòâà. Òàëàíòëèâûå âèçàæèñòû ñàëîíà “Bella Moda Salon&Spa” ïðåîáðàçÿò è âîïëîòÿò â æèçíü ëþáûå äåòñêèå ôàíòàçèè, ðàçóêðàñèâ ëèöà âàøèõ îçîðíèêîâ

ñàìûì ïðè÷óäëèâûì îáðàçîì, èñïîëüçóÿ ïðè ýòîì óíèêàëüíóþ òåõíîëîãèþ airbrush íàíåñåíèÿ, êîòîðîå òîí÷àéøåé âóàëüþ ëîæèòñÿ íà ëèöî, ïðåîáðàæàÿ þíûõ ñîçäàíèé â ãåðîåâ ðàçëè÷íûõ ìóëüòôèëüìîâ è ñêàçî÷íûõ ïåðñîíàæåé. j%ле“% 3д=ч, %2 !=д,% d,“….L – Êîãäà ìû ñëûøèì ñëîâî Äèñíåé — ìû óæå çíàåì, ÷òî òàì áóäåò âåñåëî. À êàê èíà÷å, êîãäà Âàøèì

l,…, - ƒ%%C=!* – Îáùåíèå ñ æèâîòíûìè ýòî îäíî èç ñàìûõ ëó÷øèõ ðàçâëå÷åíèé. Èìåííî ïîýòîìó íà òåððèòîðèè ôåñòèâàëÿ áóäåò íàõîäèòüñÿ ìèíè-çîîïàðê, ãäå íàøè ìàëåíüêèå ãîñòè ñìîãóò ïîòðîãàòü ïóøèñòûõ êðîëèêîâ, ìàëåíüêèõ êóðî÷åê, îâå÷åê è äðóãèõ äîìàøíèõ æèâîòíûõ, êîòîðûå ìíîãèå âèäåëè òîëüêî íà êàðòèíêå. Ôåñòèâàëü ñîñòîèòñÿ â ñóááîòó, 24 Ìàÿ, ñ 10 óòðà äî 4 âå÷åðà, ïî àäðåñó William Land Park Amphitheatre, íàïðîòèâ Çîîïàðêà è Fairytale Town. Äî âñòðå÷è íà ôåñòèâàëå!

Sacramento Weekly

May, 16 2014

9

10

¹ 19

May, 16 2014

Classified AUTO SALE 2012 nissan rogue suv at, ac, 29 k, silver,4 by 4,tinted, cd, spoiler,diski,alarm,very econimik,exel.cond 916224-1495 or text me. pedlagau prodazy mashin luboi marki na vigodnix ysloviyax .igrau mashini na auctionax call 916224-1495 or text me. tn ks 2007 bmw 325 at, ac, 4 door, white, leather, 65 k,loaded, cd,sunroof, tinted, alarm,exel.condithion $10.999 or b.offer call 916-224-1495 or text me 2012 nissan rogue suv at, ac, 29 k, silver,4 by 4,tinted, cd, spoiler,diski,alarm,very econimik,exel.cond 916224-1495 or text me. pedlagau prodazy mashin luboi marki na vigodnix ysloviyax .igrau mashini na auctionax call 916224-1495 or text me. tn ks 2007 bmw 325 at, ac, 4 door, white, leather, 65 k,loaded, cd,sunroof, tinted, alarm,exel.condithion $10.999 or b.offer call 916-224-1495 or text me Toyota Prius, 07, 100k, òåìíî ñèíèé, 7,000, â õîðîøåì ñîñòîÿíèè.

916-380-0538 Òîéîòà Ïðèóñ 2007, 100ê, òåìíî ñèíèé, â õîðîøåì ñîñòîÿíèè, 7,000 òûñ, 916-3800538 2009 toyota camry le at, ac, 4 door, all power, white,47 k, runs great call 916-224-1495 or text me

Extra Cab, 53K, Clean Title, $6800, One owner.

916-879-1072 leave a message-engl/russian 08 Êia Spektra 5, 5 speed, 58 K, Wagon, êðàñíûé öâåò, äèñêè àëþìèíåâûå, â îòëè÷íîì ñîñòîÿíèè 5,500 äîë, 916-9682671 TDI Dies (Äèãåëü) WVagen Jetta 2002, 170 K mails, black salvage 1.9 Engine, automatic. Òåë.

(916) 225- 5487 2008 mashin miata le at, ac, 2 door, all power, beige, 56 k, runs 6 spid great, $10700 b. offer 916-225-9723 1994 Honda Accord 79 xxx miles, $3300 Òåë.

(916) 225-9723, (916) 509-1411 1995 Toyota Tioo Pick up, 150 xxx miles, 4x4, $4 900 Òåë. (916) 2259723, (916) 509-1411 2006 Scion XB 55 xxx miles, $6500 Òåë. (916) 225-9723, (916) 5091411 2003 Toyota Prius Clean Title, 176 xxx miles, white, $3900 Òåë. (916) 225-9723, (916) 5091411 2008 Toyota Prius Touring Edition, 43 xxx miles, black, $11200 Òåë. (916) 225-9723, (916) 509-

1411 JOB OFFER / Ï Ð Å Ä Ë À Ã À Þ ÐÀÁÎÒÓ Ñâàäåáíûé ñàëîí èùåò ãðàôèê äèçàéíåðà íà ïàðò òàéì. Çâîíèòü ïî òåëåôîíó (916) 6125225 Òðåáóþòñÿ âîäèòåëè ñòàðøå 24 ëåò ñ îïûòîì ðàáîòû áîëåå 2õ ëåò äëÿ ðàáîòû â team íà íîâûõ òðàêàõ ñ ðåôðèæåðàòîðàìè. Îïëàòà 50 öåíòîâ çà ìèëþ. Ïîäðîáíîñòè íà ñàéòå www.goldenantelope.net. Çâîíèòü (916) 717-6485 Èùåì ïîæèëûõ ëþäåé êòî íóæäàåòñÿ â óõîäå ñ ïðîæèâàíèåì â Ñàêðàìåíòî 916-9448378 Åñòü õîðîøèå ãðóçû íà sprinter, straight truck (express), semi truck. local/long distance 916-308-7118 Ñâàäåáíûé ñàëîí ïðèãëàøàåò íà ðàáîòó ïðîôåññèîíàëüíóþ øâåþ. òåë. (916) 6125225 Vira Òðåáóåòñÿ âîäèòåëü íà straight truck (express), íå îáÿçàòåëüíî êîììåðøàë, äîëæåí áûòü îòâåòñòâåííûì è ñïîñîáíûì åçäèòü â ëþáîå âðåìÿ ñóòîê.

916-308-7118

Èùó ðàáîòíèêà ïî äâîðó è îãîðîäó, íà âûçîâ. $11 â ÷àñ, 10-20 ÷àñîâ â ìåñÿö. Handyman skills is a big plus.

916-952-3154 Ñàëîí ïî òîíèðîâêå ñòåêîë èùåò ïðîäàâöà. Çíàíèå Àíãëèéñêîãî ÿçûêà è ëè÷íöûé òðàíñïîðò îáÿçàòåëüíû. Ñâîáîäíûé ãðàôèê 916835-5005 Àâòîìàãàçèí èùåò ïðîäàâöà. Çíàíèå Àíãëèéñêîãî ÿçûêà, eBay, è óñòðîéñòâî à â ò î ì î á è ë ÿ îáÿçàòåëüíû. 916-8355005 Câàäåáíûé ñàëîí Diamond Bridal Gallery ïðèãëàøàåò íà ðàáîòó. ×åëîâåê äîëæåí áûòü âåñåëûé, ëþáèòü ðàçãîâàðèâàòü. Îïëàòà ñäåëüíàÿ. (916) 6125225 Âåðà Ïðèíèìàåì íà ðàáîòó èíøóðåíñíûõ àãåíòîâ. Òåë 916-769-1047, 916529-6565 JOB SEARCH / ÈÙÓ ÐÀÁÎÒÓ Èùó ðàáîòó èëè äîïîëíèòåëüíûé çàðîáîòîê. Îòâåçó íà àïïîéòìåíò è ò.ï. 916284-1015 Èùó ðàáîòó íÿíè, åñòü îðûò ðàáîòû è ðåêîìåíäàöèè.

916991-6307

b мед,ц,…“*%м %-,“е Abrham Tekola, M.D. дел=ем 3ль2= “=3…д 2е“2 (rgh) дл 2е., 3 *%г% …е2 “2!=.%"*,. `д!е“ %-,“=: 5740 Windmill Way Suit 5, Carmichael, CA 95608 Tel. (916) 480-0506

Îáúÿâëåíèÿ OTHER Èùåì ïîæèëûõ ëþäåé, êòî íóæäàåòñÿ â óõîäå ñ ïðîæèâàíèåì â Ñàêðàìåíòî 916-9448378 Íîâîñòè Îò Êîìïàíèè Ñèáèðñêîå Çäîðîâüå. Ìàãàçèí êîìïàíèè Ñèáèðñêîå Çäîðîâüå çàêðûâàåòñÿ 30 Àïðåëÿ, 2014. Ïî âîïðîñàì ïðèîáðåòåíèÿ ïðîäóêöèè ïðîñèì îáðàùàòüñÿ ê ñâîèì êîíñóëüòàíòàì èëè ê Ëàðèñå ïî òåëåôîíó 916-769-1047, 5049 College Oak Dr, #E, Sacramento, CA 95841 Ñâàäåáíûé ñàëîí Diamond Bridal Gallery ïðèãëàøàåò íà ðàáîòó âîëîíòåðîâ êîòîðûå ëþáÿò “fun”äëÿ ó÷àñòèÿ íà âûñòàâêàõ. tel. (916) 612-5225 Vira.

916-233-7448 Ñåìüÿ èç 3õ ÷åêîâåê ñðî÷íî ñíèìåò â ðåíò äîì 2-3 êîì è 2 òóàëåòà â 95843, 95842, 95841, 95660 çà óìåðåííóþ ïëàòó, 916-769-1047 Êîìíàòà â ðåíò äëÿ äåâóøêè â äóïëåêñå, â Citrus Heights, 2 ìèíóòû îò ôðèâåÿ, óäîáíîå ìåñòîðàñïîëîæåíèå, 916-262-6499 Êîìíàòà áåñïëàòíî â ðåíò, â ÷àñòíîì äîìå â Äàóí Òàóíå àêêóðàòíîìó ìóæ÷èíå áåç âðåäíûõ ïðèâû÷åê (êóðåíèå, àëêîãîëü) çà ïîìîøü ïî äîìó. Çâîíèòü ñ 10àì äî 10ðì (916) 889-5189 Ñäàåòñÿ êîìíàòà äëÿ äåâóøêè áåç âðåäíûõ ïðèâû÷åê, â 2õ åòàæíîì

äîìå íà Àíòåëîïå âîçëå Âèíêî ñ 1 Ìàÿ 350 äîë è 100 äîë äåïîçèò, ñ ìåáåëüþ è áèëàìè, åñòü ñóøêà è ñòèðêà.

916-220-9396 Ñâàäåáíûé ñàëîí Diamond Bridal Gallery cäàåò â àðåíäó íåáîëüøyþ êîìíàòy. Ïîäõîäèò ëþäÿì êîòîðûå ðàáîòàþò â ñâàäåáíîì áèçíåñå. Íàøè êëèåíòû ìîãóò áûòü âàøè. Òåë. (916) 612-5225 SALE / ÏÐÎÄÀÞ Àâòîð ïðîäঠêíèãè ïðî ïðèðîäó Óêðà©íèö¨íà 6 äîëàð¨â. Òàêîæ ïðîäà¦:êîñòþì ¨ óòåïëåíèé ïëàù ¨ç Ëîíäîíà ìàéæå íîâ¨. Ðîçì¨ð 50-52. Ïëèòêó äëÿ ï¨äëîãè êîðè÷íåâó

15 íà 15ñì .Ö¨íè äîãîâ¨ðí¨ Òåë. (916)344-4817 SERVICES / ÓÑËÓÃÈ Åñòü õîðîøèå ãðóçû íà sprinter, straight truck (express), semi truck. local / long distance 916-308-7118 Båäóùèé, òàìàäà: ïðîâåäåíèå è îðãàíèçàöèÿ ñâàäåá, êîðïîðàòèâíûõ âå÷åðèíîê äíåé ðîæäåíèÿ, ïðàçäíèêîâ, òâîð÷åñêèõ âå÷åðîâ þáèëåè 415-670-9493, 916-476-7237 Âàñ ïðèãëàñèëè íà ñâàäüáó? Âû õîòèòå ÷òîáû Âàñ ïîìíèëè? Ïðåêðàñíûå ïîäàðêè Âû íàéäåòå â ìàãàçèíå “Diamond Bridal Gallery”

RENT Äîì â ðåíò. 3 êîìíàòû 2 òóàëåòà 1170 sq.ft Ãàðàæ íà 2 ìàøèíû.

Rio Linda $1300 â ìåñÿö Òåë. 916-365-5463 Ñäàþòñÿ îôôèñû â ðåíò â óäîáíîì ðàñïîëîæåíèè âîçëå Ìàíçàíèòà êëèíèêè çà $1,100 è $650. Òåë.

ìû ïðåäëàãàåì ñêèäêó íà îáúÿâëåíèÿ: Åñëè Âû ïëàòèòå çà îáúÿâëåíèå çà îäíó íåäåëþ, òî ïîëó÷àåòå ïóáëèêàöèþ âàøåãî îáúÿâëåíèÿ íà âòîðóþ íåäåëþ áåñïëàòíî. Åñëè Âû ïëàòèòå çà âàøå îáúÿâëåíèå çà äâå íåäåëè, òî ïîëó÷àåòå ïðàâî íà ïóáëèêàöèþ âàøåãî îáúÿâëåíèÿ íà 4 íåäåëè (2 íåäåëè ÁÅÑÏËÀÒÍÎ). Âîñïîëüçóéòåñü ýòîé âîçìîæíîñòüþ è äàâàéòå âàøè îáúÿâëåíèÿ â ãàçåòó “Sacramento Weekly”.

2006 Nissan Titan 4x4

Êóïîí ïëàòíûõ îáúÿâëåíèé

÷àñòíûå è êîììåð÷åñêèå îáúÿâëåíèÿ äî 15 ñëîâ íà îäíó íåäåëþ $5 âûäåëåííûå ðàìêîé èëè äî 30 ñëîâ $10, ×åê èëè ìàíè-îðäåð âûïèñûâàòü íà èìÿ: «Sacramento Weekly» ____________________________________________________________ ____________________________________________________________ ____________________________________________________________ ____________________________________________________________ ____________________________________________________________ Tel:________________________________ Íà ñêîëüêî íåäåëü:_________ Mail address: «Sacramento Weekly» P.O. Box 41211, Sacramento, CA 95841 Òåëåôîí â Ñàêðàìåíòî (323) 350-0774

sacweekly.com

с Понедельника по Пятницу с 9 РМ до 10 РМ на 1690 АМ, в интернете www.Bethanysmc.org а также по телефону (916)231-4355, 1, 00234# Понедельник 9:00рм «Законы повседневной жизни» ведущая, адвокат Алла Воробец 9:30рм «Трубный зов» ведущий, пастор Виктор Дорофеев Вторник 9:00рм «Библейский час» ведущий, евангелист Нури Аскеров Среда 9:00рм «Слово Истинны» ведущий, пастор отдела образования Эммануил Прокопенко 9:30рм «Откровенный разговор» ведущая, педагог Лилия Сосина Четверг 9:00рм “Принципы здоровой христианской семьи" доктор богословия - Йоханнес Раймер 9:30рм «Кто виноват и что делать?» ведущий Геннадий Сагун Пятница 9:00рм «Жизнь в победе» ведущий, пастор Павел Роспотнюк Программный директор Геннадий Сагун (916)308-8822

Sacramento Weekly

May, 16 2014

11

Хижина (The Shack)

Õèæèíà (The Shack) Äâàäöàòü øåñòü èçäàòåëüñòâ îòêàçàëèñü îò ðóêîïèñè “Õèæèíà”, à äâàäöàòü ñåäüìîå âûïóñòèëî ñêðîìíûé òèðàæ êíèãè çà ñ÷åò àâòîðà… Íî óæå ÷åðåç ãîä, âîïðåêè ïðîãíîçàì «ýêñïåðòîâ» è ïî÷òè áåç ðåêëàìû, ñóììàðíûé òèðàæ «Õèæèíû» äîñòèã 5 000 000 êíèã!  ñâîåé êíèãå Ïîë ßíã èçëîæèë ñîáñòâåííûå âçãëÿäû íà Áîãà è èñòîðèþ ñâîåãî âíóòðåííåãî èñöåëåíèÿ, êîòîðîå ïåðåæèë â çðåëûå ãîäû. «Õèæèíà» - ýòî ïóòåøåñòâèå â îðåãîíñêóþ ãëóøü, êîòîðîå âäðåáåçãè ðàçîáüåò âàøè ïðåäñòàâëåíèÿ î ïðèðîäå âåùåé… Ñåìåéíûé òóðïîõîä çàêîí÷èëñÿ òðàãåäèåé: ó Ìàêà ïðîïàëà ìëàäøàÿ äî÷ü. Âñêîðå â îðåãîíñêîé ãëóøè, â çàáðîøåííîé õèæèíå, áûëî íàéäåíî ñâèäåòåëüñòâî åå âåðîÿòíîé ãèáåëè îò ðóê ìàíüÿêà. ×åòûðå ãîäà ñïóñòÿ òàê è íå ñìèðèâøèéñÿ ñ óòðàòîé îòåö ïîëó÷àåò ïîäîçðèòåëüíîå ïèñüìî, ÿêîáû îò ñàìîãî Ãîñïîäà Áîãà, ñ ñîâåòîì ïîñåòèòü òó ñàìóþ ëà÷óãó. Ïîñëå äîëãèõ êîëåáàíèé Ìàê ðåøàåòñÿ íà ïóòåøåñòâèå, êîòîðîå âäðåáåçãè ðàçîáüåò åãî ïðåäñòàâëåíèÿ î ïðèðîäå âåùåé... Ïðåäèñëîâèå Êòî èç íàñ íå óñîìíèëñÿ áû, óñëûøàâ îò ïðèÿòåëÿ çàÿâëåíèå, áóäòî îí ïðîâåë âñå âûõîäíûå ñ Áîãîì, äà åùå è â çàáðîøåííîé õèæèíå? (o!%д%л›е…,е) cл="= 7 a%г …= C!,ч=ле Áóäåì ìîëèòüñÿ, ÷òîáû ÷åëîâå÷åñêàÿ ðàñà íèêîãäà íå ïîêèíóëà Çåìëþ, ðàñïðîñòðàíÿÿ ñâîå çëî ïîâñåìåñòíî. Ê. Ñ. Ëüþèñ Èèñóñ óñìåõíóëñÿ â òåìíîòå.

— Ïîñêîëüêó ÿ ÷åëîâåê, ó íàñ ìíîãî îáùåãî.

— Íî ÿ ïî-ïðåæíåìó íå ïîíèìàþ…

— ß — íàèëó÷øèé ñïîñîá, êàêèì ëþáîé ñìåðòíûé ìîæåò ñâÿçàòüñÿ ñ Ïàïîé èëè Ñàðàéþ. Âèäåòü ìåíÿ — âèäåòü èõ. Ëþáîâü, êîòîðóþ òû îùóùàåøü è êîòîðàÿ èñõîäèò îò ìåíÿ, íè÷åì íå îòëè÷àåòñÿ îò òîé, êàêóþ îíè ïðîÿâëÿþò ê òåáå. È ïîâåðü ìíå, Ïàïà è Ñàðàéþ òàêèå æå íàñòîÿùèå, êàê è ÿ, õîòÿ, êàê òû çàìåòèë, îíè ñîâåðøåííî äðóãèå.

— Êñòàòè, î Ñàðàéþ. Îíà è åñòü Ñâÿòîé Äóõ?

— Äà. Îíà Ñîçèäàíèå, îíà Äåéñòâèå, îíà Äûõàíèå Æèçíè è ìíîãîå äðóãîå. Îíà ìîé Äóõ.

— À åå èìÿ, Ñàðàéþ?

— Ýòî ïðîñòî ñëîâî èç îäíîãî èç ÷åëîâå÷åñêèõ ÿçûêîâ. Îíî îçíà÷àåò «âåòåð», ïðè÷åì ñàìûé îáûêíîâåííûé âåòåð. Åé íðàâèòñÿ ýòî èìÿ.

— Ãìì, — îòîçâàëñÿ Ìàê, — Íî óæ â íåé-òî íåò íè÷åãî îáûêíîâåííîãî!

— Ýòî âåðíî, — ñîãëàñèëñÿ Èèñóñ.

— È åùå èìÿ, êîòîðîå íàçûâàëà Ïàïà… Ýëî… Ýë…

— Ýëîçèÿ. —  ãîëîñå, çâó÷àâøåì â òåìíîòå ðÿäîì ñ íèì, ñëûøàëîñü ïî÷òåíèå, — Ýòî óäèâèòåëüíîå èìÿ. «Ýë» ìîå èìÿ êàê Ñîçèäàþùåãî Áîãà, à «îçèÿ» îçíà÷àåò «ñóùåñòâî» èëè æå «òî, ÷òî ÿâëÿåòñÿ íàñòîÿùèì», ïîýòîìó ïîëíîñòüþ èìÿ çíà÷èò «Ñîçèäàþùèé Áîã, êîòîðûé ÿâëÿåòñÿ íàñòîÿùèì è ñëóæèò èñòî÷íèêîì âñåãî ñóùåãî». Òîæå ïðåêðàñíîå èìÿ. Ïîñëåäîâàëî ìèíóòíîå ìîë÷àíèå, ïîêà Ìàê ðàçìûøëÿë íàä òåì, ÷òî ñêàçàë Èèñóñ.

— È êóäà æå â òàêîì ñëó÷àå ïîïàäàåì ìû? — Ìàê èñïûòûâàë òàêîå ÷óâñòâî, áóäòî çàäàåò ýòîò âîïðîñ îò ëèöà âñåãî ÷åëîâå÷åñòâà.

— Ðîâíî òóäà, ãäå äîëæíû áûëè íàõîäèòüñÿ ñ ñàìîãî íà÷àëà.  ñàìûé öåíòð íàøåé ëþáâè è íàøèõ ÷àÿíèé. Ñíîâà ïîâèñëà ïàóçà, à çà íåé:

— Êàæåòñÿ, ýòîãî ìíå õâàòèò äëÿ æèçíè. Èèñóñ óñìåõíóëñÿ.

— ß ðàä ýòî ñëûøàòü, — ïîñëå ÷åãî îíè îáà çàñìåÿëèñü. Íà ýòîò ðàç íèêòî íè÷åãî íå ãîâîðèë. Òèøèíà îïóñòèëàñü, ñëîâíî îäåÿëî, è âñå, ÷òî ñëûøàë òåïåðü Ìàê, — áèåíèå âîäû î ïðè÷àë. Íî ìîë÷àíèå ñíîâà íàðóøèë îí: — Èèñóñ?

— Äà, Ìàêåíçè?

— Ìåíÿ â òåáå êîå-÷òî óäèâëÿåò.

— Â ñàìîì äåëå? È ÷òî æå?

— Íàâåðíîå, ÿ îæèäàë, ÷òî òû áóäåøü áîëåå… Íó, ñ òî÷êè çðåíèÿ ïðîñòîãî ÷åëîâåêà, áîëåå âïå÷àòëÿþùèì. Èèñóñ õìûêíóë: — Âïå÷àòëÿþùèì? Òû õî÷åøü ñêàçàòü, êðàñèâûì?

— Íó, ÿ ïûòàëñÿ ñêàçàòü èíà÷å. ß ïî÷åìó-òî äóìàë, ÷òî òû äîëæåí áûòü èäåàëüíûì ÷åëîâåêîì, íó, òû ïîíèìàåøü, àòëåòè÷åñêîãî òåëîñëîæåíèÿ, ïîðàçèòåëüíîé êðàñîòû è ïðî÷åå.

— Âñå äåëî â ìîåì íîñå, äà? Ìàê íå çíàë, ÷òî îòâåòèòü. Èèñóñ ñìåÿëñÿ.

— ß æå åâðåé, òû âåäü ïîìíèøü. Ó ìîåãî äåäà ïî ìàòåðèíñêîé ëèíèè áûë îãðîìíûé íîñ. Ó áîëüøèíñòâà ìóæ÷èí ïî ìàòåðèíñêîé ëèíèè áûëè áîëüøèå íîñû.

— ß äóìàë, ÷òî òû áîëåå êðàñèâûé.

— Ïî ÷üèì ñòàíäàðòàì? Ìåæäó ïðî÷èì, êîãäà òû ïîíàñòîÿùåìó ìåíÿ óçíàåøü, ýòî áóäåò òåáå ñîâåðøåííî áåçðàçëè÷íî. Ñëîâà, õîòÿ è ñêàçàííûå äîáðîäóøíûì òîíîì, îáæèãàëè. Äåéñòâèòåëüíî îáæèãàëè, íî ïî÷åìó? Ìàê íåñêîëüêî ñåêóíä ëåæàë, ñîîáðàæàÿ: ìîæåò áûòü, îí çíàåò Èèñóñà… íå ïîíàñòîÿùåìó? Ìîæåò, òî, ÷òî îí çíàë, áûëî ïðîñòî èêîíîé, èäåàëîì, îáðàçîì, ÷åðåç êîòîðûé îí ïûòàëñÿ ïîñòè÷ü ñìûñë äóõîâíîñòè, íî íå íàñòîÿùåãî ÷åëîâåêà.

— Ïî÷åìó òàê? — ñïðîñèë îí. — Òû ñêàçàë, ÷òî åñëè áû ÿ çíàë òåáÿ ïî-íàñòîÿùåìó, òî íå èìåëî áû çíà÷åíèÿ, êàê òû âûãëÿäèøü…

— Ýòî î÷åíü ïðîñòî. Ñóùåñòâî âñåãäà âûõîäèò çà ðàìêè âíåøíîñòè, çà ðàìêè òîãî, ÷òî òîëüêî êàæåòñÿ èì. È êàê òîëüêî òû íà÷èíàåøü ïîçíàâàòü ñóùåñòâî çà ïðåäåëàìè åãî ïðèÿòíîãî èëè æå íåêðàñèâîãî ëèöà, êàê ýòî òåáå ñâîéñòâåííî ïî ïðèðîäå, âíåøíîñòü íà÷èíàåò áëåêíóòü è áëåêíåò äî òåõ ïîð, ïîêà îêîí÷àòåëüíî íå ïîòåðÿåò çíà÷åíèÿ. Âîò ïî÷åìó Ýëîçèÿ òàêîå ÷óäåñíîå èìÿ. Áîã, êîòîðûé åñòü èñòî÷íèê âñåãî ñóùåãî, îáèòàåò âíóòðè, âîêðóã è ïðîíèçûâàåò íàñêâîçü, íåèçáåæíî ïðîÿâëÿÿñü ðåàëüíîñòüþ, è ëþáàÿ âíåøíÿÿ îáîëî÷êà, êîòîðàÿ ïðèêðûâàåò ðåàëüíîñòü, ñïàäàåò. Èèñóñ çàìîë÷àë. Ìàê íåêîòîðîå âðåìÿ îáäóìûâàë ñëîâà, ñêàçàííûå èì. ×åðåç ïàðó ìèíóò îí ðåøèëñÿ çàäàòü åùå îäèí ðèñêîâàííûé âîïðîñ: — Òû ñêàçàë, ÿ íå çíàþ òåáÿ ïî-íàñòîÿùåìó. Íî áûëî áû ãîðàçäî ïðîùå óçíàòü, åñëè áû ìû âñåãäà ìîãëè ïîáåñåäîâàòü âîò òàê.

— Íàäî ïðèçíàòü, Ìàê, ÷òî ñèòóàöèÿ íåîáû÷íàÿ. Òû äåéñòâèòåëüíî óâÿç, è ìû çàõîòåëè ïîìî÷ü òåáå èçáàâèòüñÿ îò áîëè. Íî íå äóìàé, ÷òî ëèøü ïî ïðè÷èíå ìîåé íåâèäèìîñòè íàøè îòíîøåíèÿ äåëàþòñÿ ìåíåå íàñòîÿùèìè. Îíè äåëàþòñÿ äðóãèìè, íî, ìîæåò áûòü, äàæå áîëåå íàñòîÿùèìè.

— Ýòî êàê?

— Ñ ñàìîãî íà÷àëà ìîåé öåëüþ áûëî, ÷òîáû ÿ ïðåáûâàë â òåáå, à òû — âî ìíå.

— Ñòîé, ñòîé. Ïîãîäè ìèíóòêó. Êàê òàêîå âîçìîæíî? Åñëè òû âñå åùå ïîëíîñòüþ ÷åëîâåê, êàê òû ìîæåøü ïðåáûâàòü âî ìíå?

— Ïîòðÿñàþùå, ïðàâäà? Ýòî ÷óäî Ïàïû. Ýòî ñèëà Ñàðàéþ, ìîåãî Äóõà, Äóõà Ãîñïîäà, êîòîðûé âîçðîæäàåò äàâíûì-äàâíî ðàçîðâàííûé ñîþç. À ÿ? ß ïðåäïî÷åë æèòü èçî äíÿ â äåíü íàñòîÿùèì ÷åëîâåêîì. ß ïîëíîñòüþ Áîã, íî ïî ñóòè ÿ ÷åëîâåê. Êàê ÿ ñêàçàë, ýòî ÷óäî Ïàïû. Ìàê íàïðÿæåííî ñëóøàë.

— Òû âåäü ãîâîðèøü î íàñòîÿùåì ïðåáûâàíèè, à íå î ÷åì-òî àáñòðàêòíîì, òåîëîãè÷åñêîì?

— Íó êîíå÷íî, — îòâåòèë Èèñóñ ãîëîñîì çâó÷íûì è óâåðåííûì.

— Ðàäè ýòîãî âñå è çàòåâàëîñü. ×åëîâåê, ñôîðìèðîâàííûé èç ôèçè÷åñêîé ìàòåðèè, ñìîæåò ñíîâà íàïîëíèòüñÿ äóõîâíîé æèçíüþ, ìîåé æèçíüþ. Ýòî òðåáóåòñÿ äëÿ òîãî, ÷òîáû âîçíèê â âûñøåé ñòåïåíè íàñòîÿùèé ðàçâèâàþùèéñÿ è àêòèâíûé ñîþç.

— Íî ýòî íåâåðîÿòíî! — íåãðîìêî âîñêëèêíóë Ìàê. — ß íè÷åãî íå ïîíèìàþ. ß äîëæåí ïîäóìàòü íàä ýòèì. Îäíàêî ó ìåíÿ ìîãóò âîçíèêíóòü íîâûå âîïðîñû.

— È ó òåáÿ åùå öåëàÿ æèçíü, ÷òîáû ïîëó÷èòü íà íèõ îòâåòû, — çàñìåÿëñÿ Èèñóñ. — Íî õâàòèò ïîêà îá ýòîì. Äàâàé ñíîâà çàòåðÿåìñÿ â çâåçäíîé íî÷è.  íàñòóïèâøåì çàòåì ìîë÷àíèè Ìàê ïðîñòî ëåæàë (Ïðîäîëæåíèå ñëåäóåò)

Allmed Medical Center Ïðåäëàãàåò: * Ìåäèöèíñêîå îáñëåäîâàíèå ïðè óñòðîéñòâå íà ðàáîòó * Îáñëåäëîâàíå äëÿ DMV * Ìåäèöèíñêîå îáñëåäîâàíèå äëÿ Commercial Driver License * Ìåäèöèíñêèé ýêçàìåí äëÿ âîäèòåëåé òðàêîâ Öåíà ýêçàìåíà $50 Àïïîèíòìåíò â ýòîò æå äåíü Ñïðàâêè ïî òåëåôîíó (916) 842-8983, (916) 842-8983

qd`eŠq“ b pemŠ l`qq`fm{i q`knm ,л, *%м…=2/ дл м=““=›=. Šеле-%… дл “C!="%* 916-225-8527

Build Your Own Business Build a business for yourself, not by yourself, with: - Unlimited income potential. - Extensive benefits package.

- Solid backing from a financial services provider, over a century old.

We’re looking for self-motivated individuals in the Sacramento area.

Call (916) 768-0034 or send resume to Manager Aleksandr Alekseev at aleksandr.alekseev@mwarep.org. www.mwacareers.org

12

¹ 19

May, 16 2014

Продукт первой необходимости ïðè ëå÷åíèè ðàçëè÷íûõ æåíñêèõ çàáîëåâàíèé, òàêèõ, êàê ýðîçèÿ, âîñïàëèòåëüíûå ïðîöåññû.

Ïðîäóêò ïåðâîé íåîáõîäèìîñòè äëÿ çàùèòû îò èíôåêöèé è âîñïàëåíèé ïîâðåæäåííîé êîæè Àloe First (Àëîý Ôåðñò) – ýòî òî, ÷òî âñåãäà äîëæíî áûòü â êàæäîì äîìå.. Ñïðåé Àëîý Ôåðñò ÿâëÿåòñÿ íàøåé ïåðâîé ïîìîùüþ â ñàìûõ ðàçíûõ ñèòóàöèÿõ. Ýòî ïðîäóêò ïåðâîé íåîáõîäèìîñòè äëÿ çàùèòû îò èíôåêöèé è âîñïàëåíèé ïðè ïîâðåæäåíèè êîæè. Àëîý Ôåðñò óäîáíî íàíîñèòü äàæå òîãäà, êîãäà ëþáîå ïðèêîñíîâåíèå âûçûâàåò ñèëüíóþ áîëü. Èì ìîæíî îáðàáàòûâàòü íåãëóáîêèå ðàíû, ññàäèíû, ïðîëåæíè, îæîãè, âêëþ÷àÿ òÿæåëûå ñòåïåíè, è âñå òå ïîðàæåíèÿ êîæè, îò êîòîðûõ ìû íå çàñòðàõîâàíû ïðè âåäåíèè àêòèâíîãî îáðàçà æèçíè. Àëîý Ôåðñò îêàçûâàåò ïðîòèâîîæîãîâîå, ïðîòèâîâîñïàëèòåëüíîå, àíòèñåïòè÷åñêîå, áàêòåðèöèäíîå, ïðîòèâîìèêðîáíîå äåéñòâèå, ñïîñîáñòâóåò ñâåðòûâàåìîñòè êðîâè, îáåçáîëèâàåò, ñíèìàåò ðàçäðàæåíèå ñëèçèñòûõ îáîëî÷åê, ñíèìàåò çóä, ïèòàåò è óñïîêàèâàåò êîæó. Òàêèå ïðåêðàñíûå ñâîéñòâà Àëîý Ôåðñò çàâèñÿò íå òîëüêî îò âûñîêîãî ïðîöåíòíîãî ñîäåðæàíèÿ â íåì ñòàáèëèçèðîâàííîãî Àëîý Âåðà (78%).  åãî ôîðìóëó âõîäÿò è ï÷åëèíûé ïðîïîëèñ, êîòîðûé óñèëèâàåò íàòóðàëüíûå ñâîéñòâà Àëîý, êàê àíòèáèîòèêà, è àëëàíòîèí – ïðèðîäíûé çàùèòíèê êîæè. È íàêîíåö, òùàòåëüíî ïîäîáðàííûé íàáîð ýêñòðàêòîâ ëå÷åáíûõ òðàâ, êîòîðûå óñèëèâàþò çàùèòíûå è ëå÷åáíûå ñâîéñòâà Àëîý.

Êðîìå òîãî, Àëîý Ôåðñò ïîìîãàåò âîññòàíîâëåíèþ âîëîñ ïðè èõ ïîâðåæäåíèè êðàñêîé è õèìè÷åñêîé çàâèâêîé, óêðåïëÿåò êîðíè âîëîñ. Èì õîðîøî ñìà÷èâàòü âîëîñû ïåðåä õèìè÷åñêîé çàâèâêîé, ÷òîáû óìåíüøèòü âðåäíîå âûñóøèâàþùåå âîçäåéñòâèå õèìè÷åñêèõ âåùåñòâ. Àëîý Ôåðñò òàêæå çàùèùàåò âîëîñû îò ñîëíå÷íûõ ëó÷åé è ìîðñêîé âîäû. Àëîý Ôåðñò ñíèìàåò ðàçäðàæåíèå ïîñëå äåïèëÿöèè è ýïèëÿöèè. Àëîý Ôåðñò – îòëè÷íîå ñðåäñòâî ïðè ñîëíå÷íûõ îæîãàõ, ñûïè, àëëåðãèÿõ îò ñîïðèêîñíîâåíèÿ ñ ÿäîâèòûìè ðàñòåíèÿìè, îò óêóñîâ è îæîãîâ íàñåêîìûõ, äåòñêîé îïðåëîñòè è äàæå ïðè âåòðÿíêå. Êðîìå òîãî, Àëîý Ôåðñò äàåò ïðåêðàñíûå ðåçóëüòàòû ïðè ëå÷åíèè ïðîñòóäíûõ çàáîëåâàíèé, àíãèíû, íàñìîðêà, áðîíõèòà, òðàõåèòà, ëàðèíãèòà. Íà Ñïðåé Àëîý Ôåðñò ïðàêòè÷åñêè íåò ïðîòèâîïîêàçàíèé. Àëîý Ôåðñò ïðèìåíÿåòñÿ äàæå ïðè òàêèõ çàáîëåâàíèÿõ êîæè, êàê ýêçåìà, ïñîðèàç, îïîÿñûâàþùèé ëèøàé, êðàñíàÿ ïîòíèöà. Èì òàêæå õîðîøî ïðîòèðàòü òåëî ëåæà÷èõ áîëüíûõ ñ öåëüþ ïðåäóïðåæäåíèÿ îáðàçîâàíèÿ ïðîëåæíåé. Àëîý Ôåðñò ìîæíî èñïîëüçîâàòü äëÿ ïîñëåðîäîâîé íàðóæíîé îáðàáîòêè. Îí ýôôåêòèâåí

c=л,…= a. Õî÷ó ïîäåëèòüñÿ è ñâîèì ðàññêàçîì î öåëèòåëüíûõ ñâîéñòâàõ Àëîý Ôåðñò . Ïî÷åìó íà ñåãîäíÿøíèé äåíü âñÿ ìîÿ ñåìüÿ è ðîäñòâåííèêè, ïîëüçóþòñÿ òàêèì ïðåêðàñíûì ïðîäóêòîì äëÿ âîññòàíîâëåíèÿ çäîðîâüÿ è ïðîôèëàêòèêè. Ñïðåé Àëîý Ôåðñò (â ïåðåâîäå ñ àíãëèéñêîãî îçíà÷àåò «Ïåðâûé») îáÿçàòåëüíî äîëæåí áûòü â

ìåäèöèíñêîé àïòå÷êå ïî îêàçàíèþ ïåðâîé ïîìîùè. Åñëè ñðàçó ïðèìåíÿòü ïðè ñèëüíîì óøèáå – íå áóäåò íè ñèíÿêà, íè îòå÷íîñòè, ïðèìåíåíèå ñðàçó ïîñëå îæîãà òàêæå íå äàåò âîëäûðÿ. Áîëü ñíèìàåò ìãíîâåííî. Òàê êàê ýòîò ïðîäóêò â æèäêîì ñîñòîÿíèè, ÿ äåëàþ àïïëèêàöèè ñ ñàëôåòîê, êîòîðûå äîëüøå óäåðæèâàþò Àloe First íà ïîâåðõíîñòè êîæè. Àloe First (Àëîý Ôåðñò) òàêæå ïðèìåíÿåòñÿ íà ñëèçèñòóþ îáîëî÷êó. Íàñìîðê – íåñêîëüêî êàïåëü ïîïîëàì ñ âîäîé èëè â ÷èñòîì âèäå êàæäûå 2-3 ÷àñà – è îòñòóïèò ëþáîé íàñìîðê . Ñïðåé äàåò âûñîêèé ýôôåêò ïðè ãàéìîðèòàõ â êîìïëåêñå ñ Àëîý Ãåëåì, ïðîïîëèñîì è Ïîëÿìè Çåëåíè. Áîëèò ãîðëûøêî – ïðîòèâîâîñïàëèòåëüíîå, áàêòåðèöèäíîå äåéñòâèå ñïîñîáñòâóåò áûñòðîìó âûçäîðîâëåíèþ. Áîëèò óõî – çàêàïàòü – âîñïàëåíèå è áîëü îòñòóïÿò. Ðåêîìåíäóþ è âàì ïðèîáðåñòè Ñïðåé Àëîý Ôåðñò è ïîëüçîâàòüñÿ òàêèì ïðåêðàñíûì ïðîäóêòîì äëÿ âîññòàíîâëåíèÿ çäîðîâüÿ è ïðîôèëàêòèêè. Ñâîèì îïûòîì èñïîëüçîâàíèÿ ïðîäóêòà âû ìîæåòå ïîäåëèòüñÿ â êîììåíòàðèÿõ, âîçìîæíî, ÷òî êîìóòî ýòî îáëåã÷èò ñòðàäàíèÿ, à âîçìîæíî, - êîìó-òî - ñïàñ¸ò è æèçíü. Àäðåñ îôèñà: 481 HAYES AVE, SACRAMENTO, CA 95838 ,exit Norwood www.aloebee.org : www.Health.myFLPbiz.com (916) 955-9052 ,(916) 628-2909 ÏåòðÍàòàëüÿ Çàáëîöêèå

Travel Set Др. Нона всегда с вами TRAVEL SET - ýòî êîìïëåêò ïðîáíèêîâ êðåìîâ. Åñëè Âû åùå íå çíàêîìû ñ êðåìàìè Dr.Nona, íî õîòèòå èñïûòàòü íà ñâîåé êîæå èõ ÷óäåñíûå ñâîéñòâà, Êîìïàíèÿ ïðåäëàãàåò Âàì êóïèòü Íàáîð ïðîáíèêîâ, â êîòîðûé âõîäÿò 4 ñóïåð-êðåìà îò Êîìïàíèè: q%л !,“ Íàíîñèòå êðåì Ñîëÿðèñ íà âñå îòêðûòûå ìåñòà âàøåãî òåëà ïåðåä âûõîäîì íà óëèöû íàøåé ñîëíå÷íîé Êàëèôîðíèè äëÿ çàùèòû îò ñîëíöà, ïðè ðàáîòå çà êîìïüþòåðîì, ÷òîáû çàùèòèòü âàñ îò ðàäèàöèè îò ìîáèëüíûõ òåëåôîíîâ, îò ìèêðîâîëíîâûõ ïå÷åé, è ò.ä. îò ðàçíîãî ðîäà ðàäèàöèè. Åñëè Âàøà êîæà ïîäâåðãàëàñü ñîëíå÷íîìó èëè òåðìè÷åñêîìó îæîãó, åñëè îíà ïîâðåæäåíà âñëåäñòâèå ýêîëîãè÷åñêîé êàòàñòðîôû, åñëè Âû ñòðàäàåòå ïðîáëåìàìè êîñòíî-ìûøå÷íîãî àïïàðàòà èëè òðîôè÷åñêèìè èçìåíåíèÿìè êîæè è, íàêîíåö, åñëè Âàñ ïðîñòî ìó÷àþò ðàçäðàæåíèÿ êîæíîãî ïîêðîâà — êðåì Solaris íåîáõîäèì! Ñîëÿðèñ îò ñòîìàòèòà, çàæèâëÿåò ðàíêè â ðîòîâîé ïîëîñòè, ïðèìåíÿåòñÿ ïðè ÿçâàõ æåëóäêà è 12-ïåðñòíîé êèøêè. Ýòîò ïðåïàðàò ñîäåðæèò â ñåáå êîìïëåêñ ÁÀÎ (áèîàíòèîêñèäàíòîâ) Ìåðòâîãî ìîðÿ, äåéñòâèå êîòîðûõ óñèëåíî àðîìàòè÷åñêèìè ìàñëàìè è ôèòîïðîäóêòàìè. d,…=м,че“*,L *!ем Êîðîëü êðåìîâ, îí ñïîñîáåí îçäîðîâèòü è îìîëîäèòü êîæó ïîæèëîãî ÷åëîâåêà è çàìåäëèòü ïðîöåññû ñòàðåíèÿ â ìîëîäîì è ñðåäíåì âîçðàñòå.

Ïðîíèêàåò ÷åðåç ñåìü ñëîåâ êîæè â ëèìôó êðîâè è îêàçûâàåò öåëåáíîå âîçäåéñòâèå íå òîëüêî íà êîæó, íî è íà âåñü îðãàíèçì. Òàêæå êðåì ïîìîæåò ïðè àëëåðãèè, áîëÿõ â æåëóäêå è òîøíîòå; ïðè ïðîñòóäå, êàøëå, áðîíõèòå, íàñìîðêå è ãàéìîðèòå; ñåðäå÷íûõ , ãîëîâíûõ , çóáíûõ è ìåíñòðóàëüíûõ áîëÿõ; ãèïåðòîíèè è ãèïîòîíèè; ïðè ãåðïåñå, íîñîâûõ êðîâîòå÷åíèÿõ, òðîôè÷åñêèõ ÿçâàõ è îæîãàõ; ãèíåêîëîãèè è ãåìîððîå; ïðè áîëÿõ â ñóñòàâàõ; ñèíÿêè è øèøêè ñðàçó íàìàçàòü ñëîåì 1ìì è ÷åðåç 10-15 ìèíóò îò íèõ íå îñòàíåòñÿ è ñëåäà. j!ем дл !3* , …%г2еL Îáëàäàåò çàùèòíûì, ïèòàòåëüíûì, ïðîòèâîâîñïàëèòåëüíûì, ðåãåíåðèðóþùèì äåéñòâèåì. Ïîâûøàåò âûíîñëèâîñòü êîæè, ïðåïÿòñòâóåò å¸ èñòîí÷åíèþ, ïîÿâëåíèþ òðåùèí è ìîðùèí. Îêàçûâàåò àíòèñåïòè÷åñêîå è àíòèàëëåðãè÷åñêîå âîçäåéñòâèå. Ðåêîìåíäóåòñÿ ïðè ãðèáêîâûõ ïîðàæåíèÿõ íîãòåé, íîãòåâîãî âàëèêà, ìåæïàëüöåâûõ ñãèáîâ; ïðè çóäå, ýêçåìàõ, äåðìàòèòàõ, íåéðîäåðìèòàõ, óìåíüøàåò ëîìêîñòü è ðàññëîåíèå íîãòåâûõ ïëàñòèí. Êðåì îñîáåííî ýôôåêòèâåí ïðè ïîòëèâîñòè íîã. Ðåêîìåíäóåòñÿ â êà÷åñòâå ñèëüíîãî îáåçáîëèâàþùåãî ñðåäñòâà ïðè òðàâìàõ , êîñòíîìûøå÷íûõ áîëÿõ, îñòðûõ ïðèñòóïàõ ðàäèêóëèòà, èñïîëüçóåòñÿ ïðè ñàìûõ ðàçëè÷íûõ ïîâðåæäåíèÿõ êîæè - ðàíàõ, ïîðåçàõ, òðåùèíàõ, óøèáàõ, ãåìàòîìàõ, ðàñòÿæåíèÿõ ñâÿçîê è ñóõîæèëèé, ïðè ëèöåâîì êëåùå, ëèøàÿõ, ÷åñîòêå, ïåðõîòè, óãðåâîé

ñûïè, ôóðóíêóë¸çå, àëëåðãè÷åñêèõ ïðîÿâëåíèÿõ íà êîæå, âîñïàëåíèè êîæè è ñëèçèñòîé; êàê ñðåäñòâî ïðîòèâ çóäà, â òîì ÷èñëå ïðè óêóñàõ íàñåêîìûõ. Ñíèìàåò àëëåðãèþ, âîçíèêøóþ îò õîëîäà. ßâëÿåòñÿ ìÿãêèì åæåäíåâíûì êîñìåòè÷åñêèì êðåìîì äëÿ æèðíîé êîæè ëèöà. a=льƒ=м дл "е* Óëó÷øàåò çðåíèå, ñïîñîáñòâóåò óëó÷øåíèþ êðîâîñíàáæåíèÿ ñîñóäîâ ãëàçíîãî äíà è ãîëîâíîãî ìîçãà. Ñíèìàåò îò¸÷íîñòü è ñèíþøíîñòü íèæíèõ âåê,

ÿâëÿþùèõñÿ îòðàæåíèåì óòîìëåíèÿ, íàïðÿæåíèÿ, áîëåé, ñòðåññà èëè äåïðåññèè, à òàêæå êîððåêòèðóåò ôóíêöèîíèðîâàíèå ðàçëè÷íûõ ñèñòåì îðãàíèçìà. Áàëüçàì îìîëàæèâàåò, óáèðàÿ ìåëêèå ìîðùèíêè, òîíèçèðóåò, îáåñïå÷èâàåò ñîñòîÿíèå êîìôîðòà äëÿ ñóõîé è ÷óâñòâèòåëüíîé êîæè. Ñíèìàåò îùóùåíèå âå÷åðíåé óñòàëîñòè ãëàç. Ïðè ãëàóêîìå - ñíèæàåò âíóòðèãëàçíîå äàâëåíèå. Ðåêîìåíäóåòñÿ ïðè ïåðåïàäàõ àòìîñôåðíîãî äàâëåíèÿ. Ïðèìåíÿåòñÿ ïðè «ÿ÷ìåíå», êîíúþíêòèâèòå, ñëåçîòå÷åíèè, ïîêðàñíåíèè ãëàç, óñòàëîñòè, ïåðåíàïðÿæåíèè, ïðè ðàáîòå ñ êîìïüþòåðîì (ïðèìåíÿòü êàæäûå 2 ÷àñà), ïðè «êîíòîðñêîì ñèíäðîìå», (ëåãêî ìàññèðîâàòü âåêè êðóãîâûìè äâèæåíèÿìè). Äëÿ óëó÷øåíèÿ çðåíèÿ ïðè êàòàðàêòå, ãëàóêîìå (åæåäíåâíî ë¸ãêèé ìàññàæ). Âñÿ ïðîäóêöèÿ Êîìïàíèè î÷åíü ýêîíîìè÷íà. Äàæå ïîëüçóÿñü ïðîáíèêàìè, Âû óâèäèòå ðåçóëüòàò. Íàïðèìåð, îäíîãî ïðîáíèêà «Áàëüçàìà äëÿ âåê» Âàì õâàòèò íà öåëûé ìåñÿö. Travel Set áóäåò ïóòåøåñòâîâàòü ñ Âàìè âåçäå, è äàæå â ñàìîëåòå: ïîëîæèòå åãî â ñóìî÷êó è îí áóäåò äëÿ Âàñ ñêîðîé ïîìîùüþ, åñëè ñ âàìè èëè Âàøèìè áëèçêèìè ÷òî-òî ñëó÷èòñÿ- ñïàñåòå îò îæîãîâ, óøèáîâ, ãîëîâíîé, çóáíîé è ñåðäå÷íîé áîëè è ìíîãèõ äðóãèõ âûøåïåðå÷èñëåííûõ ïðîáëåì. Äëÿ áåñïëàòíîé êîíñóëüòàöèè òåë. (916)524-1706 Ëþäìèëà www.drnona.com/553531 Îôèñ Äð. Íîíà : 5250 Date Ave, Suite G. Sacramento Ca 95841

Sacramento Weekly

May, 16 2014

Þìîð Áîëüíèöà ñåé÷àñ - ýòî ìåñòî, ãäå íàçîéëèâûå ïàöèåíòû ìåøàþò âðà÷àì ðàáîòàòü ñ äîêóìåíòàöèåé. Ðóêîâîäèòåëü áëàãîòâîðèòåëüíîãî ôîíäà È.Ï. Êóçÿêèí äëÿ ëå÷åíèÿ ãàñòðèòà àêòèâíî ïîëüçóåòñÿ íàðîäíûìè ñðåäñòâàìè, íà íàðîäíûå ñðåäñòâà îí óæå ïîáûâàë è â Êàðëîâûõ Âàðàõ, è â ÁàäåíÁàäåíå, è íà äðóãèõ åâðîïåéñêèõ êóðîðòàõ! Íà åâðîâèäåíèè Åâðîïà ïîêàçàëà ñâîå èñòèííîå ëèöî. Çàõîæó â àïòåêó è ñïðàøèâàþ: - Ïîäñêàæèòå, ÷òî ëó÷øå äëÿ ìóæà: âàëèäîë èëè âàëåðüÿíêà?

- À äèàãíîç êàêîé?

- Òóôëè çà 30 òûñÿ÷... Êðóïíåéøèå êîìïàíèè Gillette, BIC è Schick ðåøèòåëüíî âûñòóïèëè ïðîòèâ ñàíêöèé â àäðåñ Ðîññèè... Íó ýòî è ïîíÿòíî, âåäü Ðîññèÿ - ýòî åäèíñòâåííàÿ ñòðàíà, ãäå ïîñëå ïîñëåäíåãî Åâðîâèäåíèÿ ïðîäàæè áðèòâåííûõ ñòàíêîâ â ðàçû âûðîñëè, à íå ðóõíóëè... Âðåìÿ, ïîòåðÿííîå ñ÷èòàåòñÿ ïîòåðÿííûì. © Äæîí Ëåííîí

ñ

óäîâîëüñòâèåì,

Ôåäåðàöèè.” Îáúÿâëåí êîíêóðñ íà ñàìûé ëó÷øèé ïîëèòè÷åñêèé àíåêäîò. Ïîáåäèòåëÿ æäåò ïðèç áåñïëàòíàÿ ãîäîâàÿ ïîäïèñêà î íåâûåçäå. Ïîñëå ñèäåíèÿ íà äèåòå çàâèäóþ áàáî÷êàì. Ïåðâàÿ ïîëîâèíà æèçíè, æð¸øü äåíü è íî÷ü, ÷òîáû çàòåì óñíóâ, ïðîñíóâøèñü çàèìåòü òîíêóþ òàëèþ è ïðåêðàñíûå êðûëüÿ, è ïîëåòåòü! îëÿ ëÿ Ïñèõèàòðèÿ - åäèíñòâåííûé âèä áèçíåñà, ãäå êëèåíò âñåãäà íåïðàâ Äåïóòàò Ìèëîíîâ ïðîñèò ìèíèñòðà êóëüòóðû çàïðåòèòü Êîí÷èòå Âóðñò âúåçä â Ðîññèþ. Âåäü åñëè äåïóòàòó îäåòü ïëàòüå, îíè áóäóò âûãëÿäåòü êàê äóýò. Ñ ó÷åòîì óðîâíÿ îáðàçîâàíèÿ íåêîòîðûõ ÷èíîâíèêîâ, ýòè ÷èíîâíèêè íå òî, ÷òîáû ñ÷åò îòêðûâàòü â çàïàäíûõ áàíêàõ, îíè äàæå íå çíàþò, ãäå ýòè ñòðàíû íàõîäÿòñÿ, êîòîðûå ïðèìåíÿþò ê íèì ñàíêöèè. Êàê òðóäíî ðàäîâàòüñÿ ìàëîìó, êîãäà ó ñîñåäà áîëüøîé...

íå

Äìèòðèé Ðîãîçèí çàÿâèë, ÷òî GPS áåñïîëåçåí: âñÿêèé ðàç, êîãäà îí ïûòàëñÿ äîáðàòüñÿ äî îêîïà â Ñëàâÿíñêå, GPS óâîäèë åãî íà âèëëó â Òîñêàíå. Òèõî è íåçàìåòíî ïðîø¸ë Âñåìèðíûé äåíü íèíäçÿ. Ðàçãîâîð äâóõ åâðîïåéöåâ.

- À ïðàâäà, ÷òî ðóññêèå íè÷åãî íå áîÿòñÿ?

- Íå, òàê ðàíüøå áûëî. Ñåé÷àñ èõ ìîæíî áîðîäàòîé æåíùèíîé íàïóãàòü. Áàííåð: “Åçäèòå òîëüêî ïîåçäàìè ÐÆÄ!” âñ¸ îäíî, ÷òî íàïèñàòü íà ëèôòå: “Ïîëüçóéòåñü òîëüêî íàøèì ëèôòîì!”

- Êòî ñåé÷àñ ñàìûé èçâåñòíûé ïåâåö èëè ïåâèöà?

- Êîí÷èòà Âóðñò. Ýòî ñàìûé èçâåñòíûé ïåâåö èëè ïåâèöà. Ýíöèêëîïåäèÿ 2004 ãîäà: “Ïóòèí, Âëàäèìèð Âëàäèìèðîâè÷ - 2-é ïðåçèäåíò Ðîññèéñêîé Ôåäåðàöèè.” Ýíöèêëîïåäèÿ 2014 ãîäà: “Ïóòèí, Âëàäèìèð Âëàäèìèðîâè÷ - 2-é è 4-é ïðåçèäåíò Ðîññèéñêîé Ôåäåðàöèè.” Ýíöèêëîïåäèÿ 2024 ãîäà: “Ïóòèí, Âëàäèìèð Âëàäèìèðîâè÷ - ÷¸òíûé ïðåçèäåíò Ðîññèéñêîé

Åñëè äåâî÷êå äî ïÿòè ëåò ñóìåëè âíóøèòü, ÷òî îíà êîðîëåâà, òî ïîñëå ïÿòè îíà îáÿçàòåëüíî âíóøèò ýòî âñåìó ìèðó! Ó Ôèëèïïà Êèðêîðîâà åñòü âñ¸, ÷òîáû ïîáåäèòü íà ñëåäóþùåì Åâðîâèäåíèè, äåëî îñòàëîñü çà ìàëûì! “ìàëîãî” íóæíî óäàëèòü... Êîãäà ñêó÷àþùèé Àáðàìîâè÷ âûõîäèò íà ïàëóáó ñâîåé ÿõòû, ÷òîáû ïîðûáà÷èòü, çîëîòûå ðûáêè óíîñÿòñÿ êòî êóäà: ïîéìàåò âåäü è çàæàðèò!

- Ðàññêàçàòü ñâåæèé àíåêäîò ñ áîðîäîé?

- Ïðî Êîí÷èòó, ÷òî ëè? Ñèëüíî çàèêàþùèéñÿ ìàëü÷èê âäðóã ïåðåñòàë çàèêàòüñÿ, ñäåëàâ çàèêàìè ñâîèõ ðîäèòåëåé. Áëàãîäàðÿ Îäíîêëàññíèêàì ... ÷åðåç ôîòî ÿ íàøåë ó ñîñåäà âî äâîðå ñâîé ìàíãàë!!! Íå áóäü áàáîé - ïîáðåéñÿ! Çíàåòå ëè âû, ÷òî ïðè ïîäñ÷¸òå ãîëîñîâ â áþëëåòåíÿõ ãîëîñîâàíèÿ èç îñòàâëåííîé âàìè íàäïèñè «Äà ïîøëè âû…» ó÷èòûâàåòñÿ òîëüêî ïåðâîå ñëîâî? Ïîáåäà Âóðñò íà Åâðîâèäåíèè. Êîììåíòàðèé Íóëàíä: Ìû äåìîíñòðèðóåì Ðîññèè âñå ñðåäñòâà óñòðàøåíèÿ!

13

14

¹ 19

May, 16 2014

«Бог Один или Един»

Äàâèä Äàòóàøâèëè, ïðîïîâåäíèê ñëàâÿíñêîé öåðêâè ÕÂÅ «Ýììàíóèë» â ã. Ñàêðàìåíòî èç ïðåäûäóùèõ ñòàòåé ïîÿñíÿë âàæíîñòü ðîæäåíèÿ Èèñóñà Õðèñòà, êàê îò ïðåäâå÷íîñòè â ïëàíå Áîæåñòâåííîãî ïðîâèäåíèÿ (1Êîë.1:15), òàê è âî Âñåëåííîé â äóõîâíîì èçìåðåíèè âî âðåìåíè (Åâ. 1:5; 5:5-6), è íà çåìëå (Ëóê. 1:2737). À òàêæå, ïðîäîëæàë çíàêîìèòü ÷èòàòåëÿ ñ íå÷òî íåîáû÷íûì, áóäîðàæàùåå ðàçóì (Êîë. 2:18), êàê âåðóþùåãî, òàê è íåâåðóþùåãî ÷åëîâåêà; ÷åì îòëè÷àåòñÿ äûõàíèå æèçíè (Áûò. 2:7) îò äóõà â ÷åëîâåêå (Çàõ.

12:1; Èí.3:6; 1Êîð.2:11; 5:5). Òàêèì îáðàçîì, íàõîäèë ïðè÷èííî-ñëåäñòâåííóþ ñâÿçü îáðàçîâàâøåãîñÿ äóõà (Çàõ. 12:1) â äóøå ÷åëîâåêà (1Ôåñ.5:22-23; Åâ.4:12; 1Êîð.6:20) ñ ðîæäåíèåì Èèñóñà Õðèñòà îò ïðåäâå÷íîñòè (1Êîë.1:15). Öåëü äàííîãî òðóäà - ðàçúÿñíèòü, ïî êàêîé ïðè÷èíå Áîã Òâîðåö, ïðåáûâàÿ â ñòàòóñå Îòöà, ÿâèë âî Âñåëåííîé Èèñóñà, è Äóõ Ñâÿòîé, êàê âòîðóþ, òàê è òðåòüþ ëè÷íîñòü ñâîåãî Áîæåñòâà.  äàííûõ ñòàòüÿõ ïîäíèìàëàñü ðå÷ü î ðîæäåíèè Ïðåìóäðîñòè (Ïðèò÷à Ñîëîìîíà. 8:22-31), â ñî÷åòàíèè ñ Äóõîì Ñâÿòûì (Èñ.11:1-5), ïî êàêîé ïðè÷èíå Äóõ Ñâÿòîé áûë ÿâëåí Òâîðöîì, êàê òðåòüÿ ëè÷íîñòü Áîæåñòâà. Òàêæå, ïîäíèìàëñÿ âîïðîñ; åñëè Áîã îò ïðåäâå÷íîñòè çàïèñàë â êíèãó æèçíè âñå èìåíà îò ñîçäàíèÿ ìèðà, òî çà÷åì Îí èõ âû÷åðêèâàåò «íå èçãëàæó» (Îòêð. 3:5)? Äîñòàòî÷íî êàæåòñÿ, îñòàâèòü çàïèñàííûìè òîëüêî ïîáåäèòåëåé â âåðå, à òåõ, êòî íå ïðîøåë ïóòü äî êîíöà â âåðå, âîîáùå ìîæíî áûëî áû íå âïèñûâàòü â êíèãó æèçíè.  ñòàòüå îò 4 àïðåëÿ 2014 ã. áûë ïîäðîáíî îñâåù¸í îòâåò íà âîïðîñ î òîì, ÷òî ìèëëèîíû ëþäåé ïîëó÷àþò Äóõà Ñâÿòîãî ñ ãîâîðåíèåì íà ÿçûêàõ (Äåÿí.19:1-7). Íåóæåëè ó Áîãà òàêîå êîëè÷åñòâî Äóõîâ, åñëè Äóõ Ñâÿòîé - Ëè÷íîñòü? Èç ïðåäûäóùèõ ñòàòåé, ïîñòîÿííûé ÷èòàòåëü óçíàë íå÷òî íåîáû÷íîå, ÷òî Èèñóñ áûë çà÷àò îò Äóõà Ñâÿòîãî

â íåïîðî÷íîé äåâå Ìàðèè (Ëóê.2:1-52), èìåÿ â Ñåáå ïðèðîäó Áîæüþ, òîãäà, ÷òî çà íåîáõîäèìîñòü âíîâü ïîëó÷èòü íà ðåêå Èîðäàí Äóõà Ñâÿòîãî, Êîòîðûé ñõîäèë êàê ãîëóáü (Ìàò.3:16-17). Òàê, êàê äàííîå ïîíèìàíèå ïîñòàâëåííîãî âîïðîñà äà¸ò èñ÷åðïûâàþùèé îòâåò, òî ïî êàêîé ïðè÷èíå íåîáõîäèìî áûëî Èèñóñó íå òîëüêî áûòü çà÷àòûì îò Äóõà Ñâÿòîãî â íåïîðî÷íîé äåâå Ìàðèè (Ëóê.2:1-52), íî åù¸ è ïîëó÷èòü Äóõà Ñâÿòîãî (Ìàò.3:1617)? Òàêæå, ðå÷ü øëà î âàæíîñòè ïîëó÷åíèÿ Äóõà Ñâÿòîãî, èìåííî ñ ãîâîðåíèåì íà ÿçûêàõ (Äåÿí.19:17), ðîäèâøèñü îò Äóõà (Èí.3:6; 1Êîð. 14:2-4, 14-16).  äâóõ, ïðåäûäóùèõ ñòàòüÿõ, áîëåå ïîäðîáíî áûëî ðàçúÿñíåíî; ÷åì äóõ Õðèñòà (Ìàòô.11:28-30) îòëè÷àåòñÿ îò Äóõà Õðèñòîâà (Ðèì. 8:9; 1Ïåòð. 1:11-12).  äàííîé ñòàòüå áóäåò ïîäíÿò âîïðîñ î îæèäàíèè õðèñòèàíàìè óñûíîâëåíèÿ òåëà Äóõîì Ñâÿòûì (Ðèì.8:23). Ñòàòüè D. Datuashvili îò 28 èþíÿ 2013, íàõîäÿòñÿ íà website www.smisl-jizni.com. Èññëåäóÿ Íîâûé Çàâåò, ìîæíî ñäåëàòü âûâîä, ÷òî àïîñòîë Ïàâåë, äåëèòñÿ íå òîëüêî ìûñëÿìè î âîñõèùåíèè öåðêâè (1Ôåñ.4:16-17), êàê ñâÿòûõ ëþäåé îò çåìëè â äåíü ïåðâîãî âîñêðåñåíèÿ (Îòê.20:5-6), à åùå áîëåå äåòàëüíî ðàñêðûâàåò òàéíó îòêðîâåíèÿ î âîñêðåøåíèè (Ðèì.8:11; Ôèë.3:20-21), è èçìåíåíèè òåëà â ýòîò äåíü (1Êîð. 15:20-24), ãîâîðÿ: «...Íî ñêàæåò êòî-íèáóäü: êàê âîñêðåñíóò ìåðòâûå? È â êàêîì òåëå ïðèäóò?...»(1Êîð. 15:35). È, ñàì æå îòâå÷àåò, äåëÿñü Áîæèèì îòêðîâåíèåì (1Êîð. 15:51-53), äîïîëíÿÿ ÷åðåç ïîñëåäóþùèå ïîñëàíèÿ, ÷òî òåëî áóäåò îæèâëåíî ÷åðåç Èèñóñà â äåíü Åãî ïðèøåñòâèÿ (Ôèë.3:20-21). Íî, âñ¸ ïîëíîìî÷èÿìè Äóõà Ñâÿòîãî (Ðèì.8:11; 15-16) ( ïî òèòóëó ÿâëÿþùåãî Áîãîì (Äåÿí. 5:3-4), êîãäà Äóõ Ñâÿòîé ñî÷åòàåòñÿ ñî ñìûñëîì êàê «Äóõ Õðèñòîâ» (Ðèì.8:9; 1Ïåòðà.1:11-12), òàê è êàê «Äóõ Òîãî» (Ðèì.8:11-12)), êîãäà âîñêðåñøåå òåëî âñåõ îæèâë¸ííûõ õðèñòèàí è îñòàâøèõñÿ â æèâûõ, êàê íîâîå òåëî, áóäåò Äóõîì Ñâÿòûì óñûíîâëåíî, è ïîñëåäîâàòåëüíî èñêóïëåíî îò çåìëè (Ðèì.8:23) ïóò¸ì ïîäíÿòèåì íà îáëàêàõ. Òîãäà, äåéñòâèÿ èñêóïëåíèÿ, ïóò¸ì ïîäíÿòèÿ íîâîãî òåëà íà îáëàêàõ, îòîæäåñòâëÿåòñÿ ñ âîñõèùåíèåì. Ñîãëàñíî Õðèñòó, ïðèøåñòâèå - ýòî âèäèìîå ñîáûòèå äëÿ âñåõ ïëåìåí: «Èáî, êàê ìîëíèÿ èñõîäèò îò âîñòîêà è âèäíà áûâàåò äàæå äî çàïàäà, òàê áóäåò ïðèøåñòâèå Ñûíà ×åëîâå÷åñêîãî; èáî ãäå áóäåò òðóï (äóõîâíî ì¸ðòâûé Èçðàèëü, ïåðåí. ñìûñë), òàì (ã.Èåðóñàëèìå) ñîáåðóòñÿ îðëû (ïðîîáðàç öåðêâè (ñâÿòîãî íàðîäà) (Èñ.40:31)» (Ìô. 24:27-28). Ïðè ïîñëåäíåé òðóáå (ñåäüìîé), ïîñëå ñêîðáè òåõ äíåé â 3,5 ãîäà (1260

äíåé èëè 42 ìåñ.), ïîñëå âòîðîé ïîëîâèíû ñåäìèíû ïî Äàíèèëó (Äàí.9:24-27; Ìô. 24:15-22), Àíãåëû ñ òðóáîþ ãðîìîãëàñíîþ (Ìô. 24:31) ñîáåðóò êàê îæèâøèõ èç ì¸ðòâûõ, òàê è îñòàâøèõñÿ â æèâûõ õðèñòèàí ñî âñåõ òî÷åê çåìíîãî øàðà äëÿ âîçíåñåíèÿ (1Ôåñ.4:1618) â ã.Èåðóñàëèì. Òàì îæèâóò äâà ñâåòèëüíèêà äëÿ âîçíåñåíèÿ â íåáî (Îòê.11:1-13). Èçìåí¸ííûå òåëà, ðàíåå óìåðøèõ õðèñòèàí (ñãíèâøåå òåëî, ñîñòàâ ïðàõà èç ÷åãî ñîñòîèò òåëî ÷åëîâåêà íà ìîëåêóëÿðíîì è õèìè÷åñêîì óðîâíå áóäåò èçìåíåííî), âîçíåñóòñÿ íà îáëàêå ñ îñòàâøèìèñÿ â æèâûõ õðèñòèàíàìè (÷ü¸ òåëî, òàêæå ïî ñîñòàâó èçìåíèëîñü, ñòàâ âå÷íûì, íåòëåííûì, è íå ñãíèâàþùèìñÿ) íà âñòðå÷ó ñ Èèñóñîì Õðèñòîì â âîçäóõå. Ýòî è áóäåò ïåðâûì âîñêðåñåíèåì (Îòêð. 20:5-6) ñ ïîñëåäîâàòåëüíûì âçÿòèåì öåðêâè îò çåìëè (1Ôåñ. 4:16-17).  ÷èñëî âîçíåñ¸ííûõ âîéäóò è äóøè îáåçãëàâëåííûõ, êîòîðûõ âèäåë àïîñòîë Èîàíí (Îòêð. 20:4-6). Ýòî òå âåðóþùèå, êîòîðûå íå ïðèíÿëè íà÷åðòàíèå íà ïðàâóþ ðóêó, è íà ëîá è íå ïîêëîíèëèñü çâåðþ è îáðàçó åãî (Îòêð. 20:4-6). Òàêèì îáðàçîì, ïî îòêðîâåíèþ àï. Ïàâëà, èñêóïëåíèå íîâîãî òåëà Äóõîì Ñâÿòûì (íà÷àòîê Äóõà) (Ðèì.8:23) ñ ïîäíÿòèåì íà îáëàêàõ, êàê îæèâøèõ èç ì¸ðòâûõ, òàê è îñòàâøèõ â æèâûõ õðèñòèàí îòîæäåñòâëÿåòñÿ ñ âîñõèùåíèåì. «Ïîòîìó ÷òî Ñàì Ãîñïîäü ïðè âîçâåùåíèè, ïðè ãëàñå Àðõàíãåëà è òðóáå Áîæèåé («È ñåäüìîé Àíãåë âîñòðóáèë...(Îòê.11:15)), ñîéäåò ñ íåáà, è ìåðòâûå âî Õðèñòå âîñêðåñíóò (ïîñðåäñòâîì Äóõà Ñâÿòîãî (Ðèì.8:11)) ïðåæäå; ïîòîì ìû, îñòàâøèåñÿ â æèâûõ, âìåñòå ñ íèìè âîñõèùåíû áóäåì íà îáëàêàõ â ñðåòåíèå Ãîñïîäó íà âîçäóõå, è òàê âñåãäà ñ Ãîñïîäîì áóäåì» (1Ôåñ. 4:16-17). Ïî ñëîâàì àïîñòîëà Ïàâëà «... âîñõèùåíû áóäåì íà îáëàêàõ â ñðåòåíèå Ãîñïîäó íà âîçäóõå,...». Òàêèì îáðàçîì, ïî ñëîâó «íà îáëàêàõ» ìîæíî óòâåðäèòåëüíî ññûëàÿñü íà Ïèñàíèå, ãîâîðèòü î òîì, ÷òî ñîáûòèå âîñõèùåíèÿ öåðêâè, ñîïåðåêëèêàåòñÿ ñ ñîáûòèåì, êîãäà äâà ïðîðîêà, ïðîëåæàâ 3,5 äíÿ ïî ïîñëåäîâàòåëüíîñòè âîñêðåñíóò, è áóäóò ïîäíÿòû íà îáëàêå (Îòê.11:11-12). Ýòî è åñòü òîò ìîìåíò, êîãäà ìîæåò ïðîèçîéòè âîñõèùåíèå öåðêâè íà îáëàêàõ (1Ôåñ.4:16-17). Õðèñòèàíàì íåîáõîäèìî çíàòü êîãäà òîëüêî ïðîéäóò äâà ãîðÿ íà çåìëå (Îòê.9:12-21), è òîëüêî ïåðåä íàñòóïëåíèåì ñêîðî òðåòüåãî ãîðÿ (êàê áèòâû Àðìàãåääîí ) (Îòê.11:14-15), äîëæíà ïðîçâó÷àòü ñåäüìàÿ òðóáà (Îòê.10:7; 11:14-15). È, êîãäà ïðîçâó÷èò ñåäüìàÿ òðóáà (Îòê.11:15), êàê ïîñëåäíÿÿ (1Ôåñ.4:1617), òî Àíãåëû ñ òðóáîþ ãðîìîãëàñíîþ (Ìàòô.24:12-42) ïîéäóò ñîáèðàòü (Ìàðê.13:24-27) âñåõ èçáðàííûõ, âñåõ

òåõ, êîòîðûõ Äóõ Ñâÿòîé â íà÷àëå îæèâèë, èçìåíèâ èõ òåëî, êàê îæèâøèõ èç ì¸ðòâûõ, òàê è îñòàâøèõ â æèâûõ õðèñòèàí, ïîäâåðãíóâ òåëà äâóõ êàòåãîðèé õðèñòèàí óñûíîâëåíèþ (Ðèì.8:23). Ïî Îòêðîâåíèþ Èîàííà, òàêæå ñòàíîâèòñÿ ÿñíûì, ÷òî ðå÷ü èä¸ò î ïåðâîì âîñêðåñåíèè òåëà, è åãî óñûíîâëåíèè (Ðèì.8:23): «Ïðî÷èå æå èç óìåðøèõ íå îæèëè (îáðàòèòå âíèìàíèå íà ýòî ñëîâî «íå îæèëè» ), äîêîëå íå îêîí÷èòñÿ òûñÿ÷à ëåò. Ýòî ïåðâîå âîñêðåñåíèå (òåëà). Áëàæåí è ñâÿò èìåþùèé ó÷àñòèå â âîñêðåñåíèå ïåðâîì, íàä íèìè ñìåðòü âòîðàÿ íå èìååò âëàñòè, íî îíè áóäóò ñâÿùåííèêàìè Áîãà è Õðèñòà è áóäóò öàðñòâîâàòü ñ íèì òûñÿ÷ó ëåò» (Îòêð.

20:5-6). Íåîáõîäèìî ñäåëàòü îñîáîå óäàðåíèå íà òî, ÷òî â ðóêàõ íàøåãî Ãîñïîäà Èèñóñà Õðèñòà íàõîäèòñÿ âñÿ ñõåìà ìîëåêóëÿðíîãî ñòðîåíèÿ (ôèçè÷åñêîãî è õèìè÷åñêîãî) òåëà. Äëÿ Õðèñòà íå ñîñòàâëÿåò íèêàêîãî òðóäà ïîñðåäñòâîì Äóõà Ñâÿòîãî, Åãî ñèëîþ (Äåÿí.

1:8; Ëê. 24:49) îæèâèòü (Ðèì. 8:11; 1Êîð. 6:14; 1Êîð.

15:50-57) è èçìåíèòü (Ôèë. 3:21; 1Êîð. 15:51-53), à òàêæå óñûíîâèòü, èñêóïèâ (Ðèì. 8:23) è âîññòàíîâèâ, ñãíèâøåå òåëî, ñäåëàòü åãî ñîâåðøåííûì è íåòëåííûì â äåíü âåëèêîãî äíÿ âîñêðåñåíèÿ (ñ÷èòàþùåãîñÿ ïî Ïèñàíèþ ïåðâûì (Îòê. 20:5-6)).×àñòî â ñðåäå õðèñòèàí, áûòóåò ìíåíèå, ÷òî îæèâëåíèå òåë ì¸ðòâûõ óìåðøèõ õðèñòèàí çà áîëåå äâå òûñÿ÷è ëåò, ïðîèçîéä¸ò ïîñðåäñòâîì «âäóâàíèÿ äûõàíèÿ æèçíè», êàê ýòî áûëî èçíà÷àëüíî (Áûò.2:7). Ìîæíî äîïóñòèòü ìûñëü, ÷òî îæèâëåíèÿ âñåõ òåë ëþäåé ïåðåä áåëûì ïðåñòîëîì, áóäåò ïðîèñõîäèòü ÷åðåç ïðîöåññ «âäóâàíèÿ äûõàíèÿ æèçíè» âî âòîðîå âîñêðåñåíèå (Îòê.20:11-15), êàê ýòî áûëî èçíà÷àëüíî (Áûò.2:7), íå áóäó óòâåðæäàòü. Íî, èññëåäóÿ Ïèñàíèå íàõîæó, ÷òî ïî Åâàíãåëüñêîìó ó÷åíèþ â ïåðâîå âîñêðåñåíèå (Îòê.20:4-6) âñå ïîëíîìî÷èÿ îæèâëÿòü êîìïåíñèðóÿ äûõàíèå æèçíè äàíû áóäóò Äóõó Ñâÿòîìó.  Îòêðîâåíèè Èîàííà Áîãîñëîâà äàííàÿ ìûñëü ðåçêî ïîäìå÷åíà, êîãäà àïîñòîë Èîàíí äûõàíèå æèçíè ñî÷åòàåò ñ äóõîì æèçíè, ïîäðàçóìåâàÿ òåì ñàìûì òðåòüþ ëè÷íîñòü áîæåñòâà Äóõà Ñâÿòîãî (Îòê.11:11). Êîòîðîìó äàíû íåîãðàíè÷åííûå ïîëíîìî÷èÿ, êàê âëàñòü è ñèëà íå òîëüêî îæèâëÿòü òåëà ñâÿòûõ, íî è èçìåíÿòü, è ïîäíèìàòü èõ íà îáëàêå íà ñðåòåíèå ñ Èèñóñîì Õðèñòîì â âîçäóõå. Èç âûøåèçëîæåííîãî âîçíèêàåò âîïðîñ; à êàêèì îáðàçîì ïðîèçîøëî îæèâëåíèå òåë ñâÿòûõ, âîñêðåñøèõ ñî Õðèñòîì? «È ãðîáû îòâåðçëèñü; è ìíîãèå òåëà óñîïøèõ ñâÿòûõ âîñêðåñëè, è âûøåäøè èç ãðîáîâ ïî âîñêðåñåíèè Åãî, âîøëè âî ñâÿòûé ãðàä, è ÿâèëèñü ìíîãèì» (Ìòô. 27:52-53). Ïðîä.ñëåäóåò.

Sacramento Weekly

May, 16 2014

You Don’t Need a Fancy Degree to Make a Lot of Money

High-Paying Jobs, No Fancy Degree Needed It is possible to prepare for a great-paying career without a fancy degree. Don’t believe it? Read on to learn more.

By Jennifer Berry We’ve all been told that going to college can significantly boost our earning power, but there are plenty of people out there who make lots of money without a lot of education.

In fact, some people even land great-paying careers without ever having finished college.

“There are some decent-paying jobs you can get with no degree whatsoever,” says David Bakke, career expert at Money Crashers, an online guide to financial fitness. However, “I am of the belief that an associate’s degree is better than no higher education at all,” he adds.

Of course, there’s no guarantee you can make a big salary with - or without - higher education, but if you don’t have the time or inclination to pursue a bachelor’s degree, here are a few careers you can consider where the potential for big salaries exist.

Career #1 - Web Developer Salary*$63,160Top 10 Percent of Earners*$110,350Bottom 10 Percent of Earners*$33,320 Are you artistic and technically inclined? As a web developer, you can manage all the aspects of creating and designing fancy (or not so fancy) websites without needing a fancy degree.

Web developers are the folks who are responsible for the look of websites, their technical aspects, and sometimes their content as well, says the U.S. Department of Labor.

What You Need: You don’t need an elaborate master’s degree to enjoy a career using all of your artistic talents to design and create websites. In fact, the Department of Labor notes that education requirements for web developers range all the way from a high school diploma to a bachelor’s degree. If you’re interested in preparing to pursue a career as a web developer, what’s most often required is an associate’s degree in web design or a related field, says the Department.

High-Pay Factor: The new model for business is a boon to web designers, according to Francina R. Harrison, founder of “The Career Engineer” website and author of “A Mind to Work: The Life and Career Planning Guide for People Who Need to Work!”

“Digital artistry on the Internet - also known as web design - pays well because businesses need that service,” says Harrison. “But there’s no need for a bachelor’s degree,” she adds, noting that a web designer’s work is really based on his or her creativity and experience, two things that can’t be taught.

“Demand for computer-based skills - such as web design - is so great that companies are less and less concerned with a candidate’s academic background, and more focused on the skills the candidate possesses,” adds Amy Moynihan, higher education researcher and content manager at Hanover Research, a leading higher education research firm.

Career #2 - Diagnostic Medical Sonographer Annual Salary*$66,410Top 10 Percent of Earners*$92,070Bottom 10 Percent of Earners*$45,840 You don’t have to be a doctor with a fancy M.D. degree to help figure out what’s ailing a patient. According to the U.S. Department of Labor, diagnostic medical sonographers help

doctors by creating images of the body’s organs using diagnostic imaging equipment and analyzing the results.

What You Need: Doctors need years of medical school and training to conduct and analyze diagnostic tests on patients. Don’t have time for all that? The Department of Labor says that diagnostic medical sonographers just need an associate’s degree or a postsecondary certificate, with many employers also requiring professional certification.

High-Pay Factor: “Demand for this position is high and supply is low,” says Harrison, noting that right now certification boards are okay with technicians just having the associate’s degree.

According to Bakke, there’s more to this job than what you learn in class. “Most of the skills needed to succeed are ones you don’t typically learn in school,” says Bakke. “These skills - such as compassionately interacting with patients and having a great bedside manner - are usually developed with practice over time.”

Career #3 - Network and Computer Systems Administrator Annual Salary*$74,000Top 10 Percent of Earners*$117,150Bottom 10 Percent of Earners*$45,270 If you’ve got a natural knack for keeping computers running smoothly, you might not need a fancy degree to prepare to pursue a great career. As the U.S. Department of Labor emphasizes, network and computer systems administrators are responsible for the computer networks that are critical to just about every organization; supporting, organizing, and installing their computer systems.

What You Need: While you might think a position of such responsibility would require a massive educational pedigree, this is not always the case. According to the Department of Labor, some employers are hiring network and computer systems administrators with just a postsecondary certificate. Just keep in mind that most do require a bachelor’s degree in a subject related to computer or information science.

High-Pay Factor: It’s hard to imagine a field that doesn’t require a bachelor’s degree offering a median salary of over $70K a year, but Bakke explains: “This career doesn’t necessarily require a bachelor’s degree because there are a variety of certifications available that will make you attractive to an employer,” says Bakke. “Plus, if you have a decent amount of experience as a technician, you’ve likely encountered a lot of the issues that an administrator will have to deal with.”

Harrison points out that the high-pay factor may relate to how vital the systems these workers protect are to companies. “[These] companies have to protect their networks and their costly computer equipment - and they will pay handsomely to do that.” But, she adds, “The six-figure money is made with an advanced degree, difficult [to earn] certifications and significant experience.”

Career #4 - Dental Hygienist Annual Salary*$71,110Top 10 Percent of Earners*$96,690Bottom 10 Percent of Earners*$47,880 Do you want to help make the world better one smile at a time? Like dentists, dental hygienists care for your teeth; cleaning them, examining your teeth and gums for oral diseases, taking dental x-rays, and more, according to the U.S. Department of Labor. Unlike dentists, dental hygienists don’t need years of dental school to help people with their teeth.

They don’t even need a bachelor’s degree.

What You Need: Dental hygienists usually need an associate’s degree in dental hygiene to pursue a career in this field, says the Department of Labor. All states require dental hygienists to be licensed, although requirements vary by state, the Department adds.

High-Pay Factor: The simple truth is that we need dental hygienists. “This is an amazing industry with growth potential - as everyone has teeth,” says Harrison. “No doubt the associate’s degree will get you in the door and working right away.” If that seems too good to be true - given the pretty sizeable salary - keep in mind that this is a skill-based job, which is why you’ll need the skills to succeed, rather than a lot of education.

15

16

¹ 19

May, 16 2014

До уваги громадян України! Ùîäî çàáåçïå÷åííÿ ïðàâ ³ çàêîííèõ ³íòåðåñ³â óñ³õ ãðîìàäÿí Óêðà¿íè çà êîðäîíîì Íàëåæíå çàáåçïå÷åííÿ ïðàâ ³ çàêîííèõ ³íòåðåñ³â óñ³õ ãðîìàäÿí Óêðà¿íè çà êîðäîíîì º ïð³îðèòåòíèì çàâäàííÿì äåðæàâíî¿ ïîë³òèêè ó ñôåð³ êîíñóëüñüêèõ çíîñèí Óêðà¿íè ç ³íîçåìíèìè äåðæàâàìè. Âèêîíóþ÷è öå çàâäàííÿ, Äåïàðòàìåíò êîíñóëüñüêî¿ ñëóæáè ³ çàêîðäîíí³ äèïëîìàòè÷í³ óñòàíîâè Óêðà¿íè (ÇÄÓ – ïîñîëüñòâà, ãåíåðàëüí³ êîíñóëüñòâà, êîíñóëüñòâà) ä³þòü ó â³äïîâ³äíîñò³ äî ïîëîæåíü Êîíñòèòóö³¿, íèçêè ñïåö³àëüíèõ çàêîí³â Óêðà¿íè òà íîðìàòèâíî-ïðàâîâèõ àêò³â Ïðåçèäåíòà é Óðÿäó Óêðà¿íè, âèêîðèñòîâóþòü óâåñü ³íñòðóìåíòàð³é ì³æíàðîäíîãî ïðàâà. Êîíñóëüñüêèé çàõèñò ó âèïàäêàõ íàäçâè÷àéíèõ ñèòóàö³é íàäàºòüñÿ óñ³ì ãðîìàäÿíàì Óêðà¿íè, ÿê³ öüîãî ïîòðåáóþòü, áåçâ³äíîñíî äî ñòàòóñó ³ ìåòè ¿õíüîãî ïåðåáóâàííÿ çà êîðäîíîì. Êîíñóëüñüê³ ä³¿ â÷èíÿþòüñÿ â³äïîâ³äíî äî ïðîô³ëüíîãî çàêîíîäàâñòâà Óêðà¿íè. ²ç âæèòèõ îñòàíí³ì ÷àñîì çàõîä³â ç ìåòîþ îïòèì³çàö³¿ êîíñóëüñüêîãî îáñëóãîâóâàííÿ â³äçíà÷èìî: çàïðîâàäæåííÿ â çàêîðäîííèõ äèïëîìàòè÷íèõ óñòàíîâàõ ùîäåííîãî (5 ðàç³â íà òèæäåíü) êîíñóëüñüêîãî ïðèéîìó ãðîìàäÿí, â ò.÷. çà íàäçâè÷àéíèõ îáñòàâèí – ó ïîçàðîáî÷èé ÷àñ, à òàêîæ âèõ³äí³ òà ñâÿòêîâ³ äí³; çàïî÷àòêóâàííÿ ôóíêö³îíóâàííÿ ö³ëîäîáîâèõ òåëåôîííèõ «ãàðÿ÷èõ» ë³í³é äëÿ îïåðàòèâíîãî çâ’ÿçêó ç êîíñóëîì â ðàç³ çàãðîçè çäîðîâ‘þ, æèòòþ ÷è ñìåðò³ (íîìåðè ðîçì³ùåí³ íà âåá-ñòîð³íêàõ ÇÄÓ); ôóíêö³îíóâàííÿ â ÌÇÑ ïðè ö³ëîäîáîâîìó Öåíòð³ îïåðàòèâíîãî ðåàãóâàííÿ òåëåôîíó «ãàðÿ÷î¿» ë³í³¿ +38 044 238 16 57; ðåãóëÿðíå îíîâëåííÿ íà âåá-ñòîð³íêàõ ÌÇÑ ³ ÇÄÓ äîâ³äîê ç àêòóàëüíîþ äëÿ ãðîìàäÿí Óêðà¿íè

³íôîðìàö³ºþ ùîäî ïîíàä 180 êðà¿í ñâ³òó – ïðî ïðàâèëà ïîâåä³íêè, áåçïåêîâó ñèòóàö³þ, óìîâè ïðàöåâëàøòóâàííÿ, íàäàííÿ ìåäè÷íèõ ³ ñîö³àëüíèõ ïîñëóã, ìèòí³ ïèòàííÿ, êîðèñí³ íîìåðè òåëåôîí³â. Ç ìåòîþ îòðèìàííÿ ìàêñèìàëüíî äåòàëüíî¿ ³íôîðìàö³¿ ç êîíñóëüñüêèõ ïèòàíü ïðîïîíóºìî óâàæíî îçíàéîìèòèñÿ ç â³äïîâ³äíèì ðîçä³ëîì «Êîíñóëüñüê³ ïèòàííÿ» âåá-ñòîð³íêè äèïëîìàòè÷íîãî ïðåäñòàâíèöòâà ÷è êîíñóëüñüêî¿ óñòàíîâè ó êðà¿í³, äå Âè çíàõîäèòèñÿ.  òàêèé ñïîñ³á Âè çìîæåòå çàâ÷àñíî ï³äãîòóâàòè â³äïîâ³äíèé ñåò äîêóìåíò³â äëÿ â÷èíåííÿ ïîòð³áíî¿ Âàì êîíñóëüñüêî¿ ä³¿. Äëÿ îòðèìàííÿ êîíñóëüñüêî¿ ïîñëóãè çàÿâíèê îñîáèñòî çâåðòàºòüñÿ â áóäü-ÿêèé çðó÷íèé äëÿ íüîãî ÷àñ â ìåæàõ ãîäèí ïðèéîìó äî óñòàíîâè, íà òåðèòî𳿠êîíñóëüñüêîãî îêðóãó ÿêî¿ â³í òèì÷àñîâî ïåðåáóâàº/ ïîñò³éíî ïðîæèâàº. Äîòðèìàííÿ çàïðîïîíîâàíèõ íèæ÷å ðåêîìåíäàö³é ñïðèÿòèìå çàîùàäæåííþ Âàøîãî ÷àñó â ðàç³ ïîòðåáè îòðèìàííÿ ÿê «òèïîâî¿» ³íôîðìàö³¿ êîíñóëüñüêîãî õàðàêòåðó, òàê ³ åôåêòèâíî¿ äîïîìîãè â ðàç³ ïîòðàïëÿííÿ ó íàäçâè÷àéí³/ñêðóòí³ ñèòóàö³¿:

íàäàâàòè ïåðåâàãó â³äâ³äàííþ âåá-ñòîð³íêè (ðîçä³ë «Êîíñóëüñüê³ ïèòàííÿ») â ðàç³ ïîòðåáè îòðèìàííÿ ³íôîðìàö³¿ íà êøòàëò: ãðàô³ê ðîáîòè óñòàíîâè, ¿¿ êîíñóëüñüêèé îêðóã, ïåðåë³ê êîíñóëüñüêèõ ä³é, íåîáõ³äí³ äëÿ ¿õ â÷èíåííÿ äîêóìåíòè â³ä çàÿâíèêà, òåðì³íè òà òàðèôè; íàäñèëàòè çâåðíåííÿ åëåêòðîííîþ ïîøòîþ â ðàç³ ïîòðåáè íàäàííÿ âàæëèâî¿, íà Âàøó äóìêó, ³íôîðìàö³¿ äëÿ êîíñóëüñüêî¿ ïîñàäîâî¿ îñîáè; ïðàêòèêóâàòè çâåðíåííÿ òåëåôîíîì ïåðåâàæíî â ðàç³ ïîòðåáè îòðèìàííÿ â³ä êîíñóëà ³íñòðóêö³é ïðè íåòèïîâèõ/ñêðóòíèõ ñèòóàö³ÿõ. Âàøèìè äóìêàìè ùîäî êîíñóëüñüêî¿ ñêëàäîâî¿ ä³ÿëüíîñò³ ÌÇÑ, ðîáîòè êîíñóëüñüêèõ ïðàö³âíèê³â öåíòðàëüíîãî àïàðàòó, çàêîðäîííèõ äèïëîìàòè÷íèõ óñòàíîâ Óêðà¿íè Âè ìîæåòå ïîä³ëèòèñÿ, íàä³ñëàâøè ³íôîðìàö³þ íà åëåêòðîíí³ àäðåñè: contactconsul@mfa.gov.ua – Äåïàðòàìåíò êîíñóëüñüêî¿ ñëóæáè ÌÇÑ Óêðà¿íè. Ùîäî îñêàðæåííÿ ä³é êîíñóëüñüêèõ ïîñàäîâèõ îñ³á, ÿê³, íà Âàøó äóìêó ì³ñòÿòü ïðîÿâè êîðóïö³¿, ïðîõàííÿ çâåðòàòèñÿ äî Ñåêòîðó ç ïèòàíü

çàïîá³ãàííÿ òà âèÿâëåííÿ êîðóïö³¿ ÌÇÑ Óêðà¿íè spk@mfa.gov.ua, +38 044 238 15 87 – Ñåêòîð ç ïèòàíü çàïîá³ãàííÿ òà âèÿâëåííÿ êîðóïö³¿ ÌÇÑ Óêðà¿íè. Ïðèíàã³äíî ïîâ³äîìëÿºìî, ùî ðîçãëÿä òà îïðàöþâàííÿ çâåðíåíü ãðîìàäÿí (ïðîïîçèö³¿, çàÿâè, ñêàðãè) çä³éñíþºòüñÿ ÌÇÑ Óêðà¿íè, çàêîðäîííèìè äèïëîìàòè÷íèìè òà êîíñóëüñüêèìè óñòàíîâàìè Óêðà¿íè â³äïîâ³äíî äî Çàêîíó Óêðà¿íè «Ïðî çâåðíåííÿ ãðîìàäÿí» ¹ 393 â³ä 02.10.1996 ð. Ãðîìàäÿíè ìàþòü ïðàâî çâåðòàòèñÿ ÿê ó ïèñüìîâ³é ôîðì³, òàê ³ óñíî, çîêðåìà, ï³ä ÷àñ îñîáèñòîãî ïðèéîìó ãðîìàäÿí ïðàö³âíèêàìè çàêîðäîííèõ äèïëîìàòè÷íèõ óñòàíîâ. Çàêîíîì âñòàíîâëåíî âèìîãè (ñòàòòÿ 5) äî çâåðíåííÿ ãðîìàäÿí, ÿêå îáîâ’ÿçêîâî ìຠì³ñòèòè ³íôîðìàö³þ ïðî çàÿâíèêà (ïð³çâèùå, ³ì’ÿ, ïî áàòüêîâ³, àäðåñó ïðîæèâàííÿ). Ïèñüìîâå çâåðíåííÿ ï³äïèñóþòüñÿ çàÿâíèêîì ³ç çàçíà÷åííÿì äàòè. Çâåðíåííÿ, îôîðìëåíå áåç äîòðèìàííÿ öèõ âèìîã, ïîâåðòàºòüñÿ çàÿâíèêîâ³ ç â³äïîâ³äíèìè ðîç’ÿñíåííÿìè íå ï³çí³ø ÿê ÷åðåç äåñÿòü äí³â â³ä äíÿ éîãî íàäõîäæåííÿ. Çã³äíî ç ïîëîæåííÿìè Çàêîíó (ñòàòòÿ 20) òåðì³í ðîçãëÿäó çâåðíåíü ãðîìàäÿí ñòàíîâèòü îäèí ì³ñÿöü ç äàòè ¿õ íàäõîäæåííÿ, à ó âèïàäêó íåîáõ³äíîñò³ çä³éñíåííÿ äîäàòêîâîãî âèâ÷åííÿ, öåé òåðì³í ðîçãëÿäó ìîæå áóòè ïðîäîâæåíî äî 45 äí³â. Öåíòðàëüíèé àïàðàò ÌÇÑ ³ çàêîðäîíí³ äèïëîìàòè÷í³ ïðåäñòàâíèöòâà ³ íàäàë³ äîêëàäàòèìóòü óñ³õ çóñèëü ç ìåòîþ âèêîíàííÿ çàâäàííÿ, ïîñòàâëåíîãî êåð³âíèöòâîì ÌÇÑ ³ óêðà¿íñüêî¿ äåðæàâè - áåçóìîâíîãî ³ ìàêñèìàëüíîãî âèêîðèñòàííÿ óñ³õ ïîâíîâàæåíü ³ ïåðåäáà÷åíèõ çàêîíîäàâñòâîì ìåõàí³çì³â äëÿ åôåêòèâíîãî çàõèñòó ïðàâ ³ çàêîííèõ ³íòåðåñ³â ãðîìàäÿí Óêðà¿íè çà êîðäîíîì.