Sacramento Weekly
July, 4 2014
Sacramento Weekly www.sacweekly.com (323) 350-0774
åæåíåäåëüíàÿ ðåêëàìà è îáúÿâëåíèÿ
¹ 25
July, 4 2014
Òèðàæ 5 000 ýêçåìïëÿðîâ
Независимость страны и человека Independence Day - the 4-th of July Lynn’s School of English Ïî÷òè 240 ëåò íàçàä 4-ãî èþëÿ 1776 ãîäà Ñîåäèíåííûå Øòàòû Àìåðèêè ñòàëè ëèäåðîì
ìèðîâîé äåìîêðàòèè. Òî, î ÷åì â Åâðîïå ïèñàëè òîëüêî â êíèæêàõ, êàê îá óòîïè÷åñêîé ìîäåëè, ìîëîäîå ãîñóäàðñòâî çàëîæèëî â îñíîâó ñâîåãî ñóùåñòâîâàíèÿ, ïðèíÿâ Äåêëàðàöèþ íåçàâèñèìîñòè (Declaration of Independence) è çàêðåïèâ â (Ïðîäîëæåíèå íà ñòð. ¹ 4)
Free
2
¹ 25
July, 4 2014
Первый в этом сезоне ураган Артур грозит сорвать празднование Дня независимости США Òðîïè÷åñêèé øòîðì Àðòóð, êàê è ïðåäñêàçûâàëè ñèíîïòèêè, â íî÷ü íà ÷åòâåðã óæå ïåðåðîñ â óðàãàí ïåðâîé êàòåãîðèè. Îæèäàåòñÿ, ÷òî ñèëüíåå âñåãî îí óäàðèò ïî Âíåøíèì îòìåëÿì Ñåâåðíîé Êàðîëèíû. Øòîðì Àðòóð ñòàë ñàìûì àòëàíòè÷åñêèì óðàãàíîì â ýòîì ñåçîíå. Îí âûíóäèë ÷èíîâíèêîâ îáúÿâèòü òðåâîãó äëÿ îãðîìíîãî ó÷àñòêà ïîáåðåæüÿ Ñåâåðíîé Êàðîëèíû è ýâàêóèðîâàòü ïîñåòèòåëåé îñòðîâà Õàòòåðàñ îêîëî 5 ÷àñîâ óòðà â ÷åòâåðã. Æèòåëÿì îñòðîâà òàêæå íàñòîÿòåëüíî ðåêîìåíäîâàëè ïîêèíóòü òåððèòîðèþ. Ïîìèìî ýòîãî áûëà îáúÿâëåíà äîáðîâîëüíàÿ ýâàêóàöèÿ íà îñòðîâå Îêðàêîê, íî äëÿ åå âûïîëíåíèÿ íåîáõîäèìî çàäåéñòâîâàòü ïàðîì. Ñîîáùåíèå îá óðàãàíå âûçâàëî âîëíåíèå ÷èíîâíèêîâ, âëàäåëüöåâ îòåëåé è òóðèñòîâ âî
ìíîãèõ äðóãèõ ðàéîíàõ Íîâîé Àíãëèè. Äàæå âëàñòè Áîñòîíà ðåøèëè ïåðåíåñòè åæåãîäíûé êîíöåðò Boston Pops Orchestra â ÷åñòü ÷åòâåðòîãî èþëÿ âìåñòå ñ òðàäèöèîííûì ñàëþòîì èç-çà ðèñêà ñèëüíîãî ëèâíÿ, êîòîðûé äîëæåí ïðîéòè âå÷åðîì â ïÿòíèöó. Ñèëüíûå ïðèëèâû îæèäàþòñÿ â ðåãèîíàõ íà ñåâåð îò ïîáåðåæüÿ âïëîòü äî Íüþ-Äæåðñè. Ïî ñîñòîÿíèþ íà óòðî ÷åòâåðãà øòîðì íàõîäèëñÿ ïðèìåðíî â 305 êì ê þãî-âîñòîêó îò “Ìûñà ñòðàõà” è îêîëî â 547 êì ê þãî-çàïàäó îò ìûñà Õàòòåðàñ â Ñåâåðíîé Êàðîëèíå. Îí äâèãàëñÿ ñî ñêîðîñòüþ ïîðÿäêà 14,5 êì/÷, - ñîîáùèëè â Íàöèîíàëüíîì öåíòðå óðàãàíîâ â Ìàéàìè. Áóðÿ äîëæíà ïðèáëèçèòüñÿ ê Âíåøíèì îòìåëÿì ê âå÷åðó ÷åòâåðãà.
Кто худший послевоенный президент США? Ó ïðåçèäåíòà ÑØÀ Áàðàêà Îáàìû è òàê õâàòàåò çàáîò â óïðàâëåíèè ñòðàíîé. Íî ê åãî ïðîáëåìàì äîáàâèëàñü åùå îäíà: ðåçóëüòàòû îïðîñà, êòî õóäøèé ïðåçèäåíò ÑØÀ. Îáàìà îïåðåäèë áûâøåãî ïðåçèäåíòà ÑØÀ Äæîðäæà Áóøà-ìëàäøåãî â ðåéòèíãå ñàìîãî íåïîïóëÿðíîãî ïðåçèäåíòà ïîñëå Âòîðîé ìèðîâîé âîéíû. Îá ýòîì ñâèäåòåëüñòâóþò ðåçóëüòàòû íîâîãî îïðîñà Quinnipiac Poll, îïóáëèêîâàííîãî â ñðåäó. 33 ïðîöåíòà èçáèðàòåëåé âûáðàëè Îáàìó êàê ñàìîãî õóäøåãî ñðåäè 12 ïðåçèäåíòîâ ÑØÀ ñî âðåìåí Ãàððè Òðóìýíà. 28 ïðîöåíòîâ îòäàëè ïðåäïî÷òåíèå Äæîðäæó Áóøà-ìëàäøåìó, çà íèìè – Ðè÷àðä Íèêñîí ñ 13 ïðîöåíòàìè.  2006 ãîäó ñïèñîê
âîçãëàâëÿë Äæîðäæ Áóø-ìëàäøèé ñ 34 ïðîöåíòàìè è Áèëë Êëèíòîí ñ 16 ïðîöåíòàìè. Òåïåðü æå ëèøü 3 ïðîöåíòà îïðîøåííûõ íàçâàëè Áèëëà Êëèíòîíà õóäøèì. Êîãäà æå ñïðîñèëè ðåñïîíäåíòîâ, êòî æå, ïî èõ ìíåíèþ, ëó÷øèé èç ïîñëåâîåííûõ ïðåçèäåíòîâ, 35 ïðîöåíòîâ àìåðèêàíöåâ ïðîãîëîñîâàëî çà Ðîíàëüäà Ðåéãàíà, 18 ïðîöåíòîâ – çà Êëèíòîíà, à 15 ïðîöåíòîâ – çà Äæîíà Êåííåäè. Òîëüêî 8 ïðîöåíòîâ ñêàçàëè, ÷òî Îáàìà áûë ëó÷øèì, à Äæîðäæ Áóø-ìëàäøèé åäâà äîòÿíóë äî 1 ïðîöåíòà. Îïðîñ Quinnipiac âêëþ÷àë 1446 çàðåãèñòðèðîâàííûõ èçáèðàòåëåé èç ðàçíûõ óãîëêîâ ñòðàíû, ïðîâîäèëñÿ 24-30 èþíÿ. Ïðåäåë îøèáêè - +/- 2,6 ïðîöåíòà.
«Идеальный арийский ребенок» с обложки На студии «Доброе утро, Америка» арестован нацистского журнала оказался евреем мужчина с ножом
Â÷åðà áûë àðåñòîâàí 25-ëåòíèé ìóæ÷èíà ñ íîæîì ïåðåä ñòóäèåé «Äîáðîå óòðî, Àìåðèêà». Ïîçæå îí ñêàçàë ïîëèöèè, ÷òî ñîáèðàëñÿ óáèòü Ìàéêëà Ñòðàõàíà, áûâøóþ çâåçäó ôóòáîëà è èçâåñòíîãî ÷åëîâåêà â ìèðå êèíî. «Ïîäîçðåâàåìûé ïîäîøåë ê âõîäó â ñòóäèþ ABC è ïîòðåáîâàë ó îõðàííèêîâ, ÷òîáû åãî ïðîïóñòèëè âíóòðü. Åìó îòêàçàëè â ïðîõîäå, è îí âûòàùèë íîæ. Çàòåì îí ïîïûòàëñÿ óäàðèòü îõðàííèêà íîæîì», ñêàçàë ïðåäñòàâèòåëü ïîëèöèè. Ñîîáùåíèå ÀÂÑ îáúÿñíèëî, ÷òî íàõîäÿùèéñÿ íåïîäàëåêó ïîëèöåéñêèé ïðèøåë íà ïîìîùü. «Ìû
íåâåðîÿòíî áëàãîäàðíû çà áûñòðûå äåéñòâèÿ ãåðîè÷åñêîãî ïîëèöåéñêîãî, êîòîðûé äåéñòâîâàë áûñòðî è âçÿë ñèòóàöèþ ïîä êîíòðîëü», - ãîâîðèòñÿ â çàÿâëåíèè ÀÂÑ. Ïîäîçðåâàåìûé, Àíäðå Äæîíñîí, ÿâëÿåòñÿ áåçäîìíûì è ñî ñðåäû íàõîäèòñÿ â òþðüìå. Ñòðàõàí, çâåçäà ïðîôåññèîíàëüíîãî ôóòáîëà, îòûãðàë 15 ñåçîíîâ â «New York Giants».  ïðîøëîì ãîäó îí ïîïàë íà Àëëåþ ñëàâó NFL.  àïðåëå îí ïðèñîåäèíèëñÿ ê êîìàíäå «Äîáðîå óòðî, Àìåðèêà», à òàêæå âûñòóïàåò ñîâåäóùèì ïðîãðàììû «Live! With Kelly and Michael».
Google купил музыкальный сервис Songza Google ðåøèë ïîðàäîâàòü ñâîèõ ïîëüçîâàòåëåé íîâûìè îíëàéí óñëóãàìè è ïðèîáðåë ïîïóëÿðíûé ìóçûêàëüíûé ñåðâèñ Songza, êîòîðûé ïðåäëàãàåò ñëóøàòåëÿì îðèãèíàëüíûå ïëåé-ëèñòû, ñîçäàííûå ìóçûêàëüíûìè ýêñïåðòàìè äëÿ ðàçíûõ æèçíåííûõ ñèòóàöèé. Êîìïàíèÿ óòâåðæäàåò, ÷òî Songza äîïîëíèò óñëóãè îò Google óæå â ñëåäóþùåì ìåñÿöå. Òàêèì îáðàçîì, ãèãàíò Ñèëèêîíîâîé äîëèíû íàäååòñÿ äîãíàòü Amazon è Apple, êîòîðûå çàáëàãîâðåìåííî îáçàâåëèñü ìóçûêàëüíûìè ñåðâèñàìè. “Ìû ñ ðàäîñòüþ è âîëíåíèåì ñîîáùàåì âàì, ÷òî ìû ñòàëè ÷àñòüþ Google”, - íàïèñàëè ïðåäñòàâèòåëè Songza â ñâîåì áëîãå. - “Ìû äàæå íå ìîæåì ïðåäñòàâèòü áîëåå óäà÷íóþ êîìïàíèþ, ÷òîáû ïðèñîåäèíèòüñÿ ê íåé ðàäè íàïîëíåíèÿ âàøèõ ðàçíîîáðàçíûõ çàíÿòèé èäåàëüíûìè êîìïîçèöèÿìè. Ìû íå ïëàíèðóåì íèêàêèõ íåìåäëåííûõ èçìåíåíèé â Songza êðîìå òîãî,
÷òîáû ñäåëàòü åãî èñïîëüçîâàíèå áûñòðåå, óìíåå è åùå âåñåëåå”. Google òàêæå íàìåðåâàåòñÿ ñîçäàòü íîâûé ìóçûêàëüíûé ðàçäåë â YouTube è îáíîâèòü ñâîé ìóçûêàëüíûé êàíàë Play All Access. Ïðåäñòàâèòåëè êîìïàíèè ñîîáùèëè, ÷òî îíè â áëèæàéøèå íåñêîëüêî ìåñÿöåâ áóäóò èçó÷àòü, êàêèì îáðàçîì ëó÷øå äîáàâèòü ïîòîêîâûé ìóçûêàëüíûé ñåðâèñ Songza ê èìåþùèìñÿ óñëóãàì. Äëÿ ìíîãî÷èñëåííûõ ñóùåñòâóþùèõ ïîëüçîâàòåëåé, êîòîðûõ Songza ñîáðàë çà ÷åòûðå ãîäà ñàìîñòîÿòåëüíîãî ñóùåñòâîâàíèÿ, â èñïîëüçîâàíèè ìóçûêàëüíîãî êàíàëà íè÷åãî íå èçìåíèòñÿ. Google íå ñòàë óòî÷íÿòü, íà êàêèõ óñëîâèÿõ áóäåò âûïîëíÿòüñÿ ñäåëêà, îäíàêî ðàíåå â ýòîì ìåñÿöå New York Post, ññûëàÿñü íà áåçûìÿííûé èñòî÷íèê, ñêàçàë, ÷òî Google ïðåäëîæèë ìóçûêàëüíîé êîìïàíèè $15 ìèëëèîíîâ.
Äåâî÷êà, ÷üå ôîòî ïîáåäèëî íà êîíêóðñå íàöèñòñêîãî æóðíàëà, áûëà âûáðàíà êàê èäåàëüíûé àðèéñêèé ðåáåíîê. Îíà îêàçàëàñü åâðåéêîé. Õåññè Òàôò áûëî øåñòü ìåñÿöåâ, êîãäà îíà æèëà â Áåðëèíå â 1935 ãîäó ñî ñâîèìè ðîäèòåëÿìè, ßêîáîì è Ïàóëèíîé Ëåâèíñîí, êîòîðûå áûëè ïåâöàìè. Òîãäà Ïàóëèíà Ëåâèíñîí ñôîòîãðàôèðîâàëà Õåññè ó ïîïóëÿðíîãî ôîòîãðàôà. Ìåñÿöåì ïîçæå ôîòîãðàôèÿ Õåññè ïîÿâèëàñü íà îáëîæêå Sonne ins Hause, ïîïóëÿðíîãî íàöèñòñêîãî ñåìåéíîãî æóðíàëà. Áîÿñü, ÷òî ïðîèñõîæäåíèå ðåáåíêà ðàñêðîåòñÿ, Ïàóëèíà Ëåâèíñîí ïîòðåáîâàëà îáúÿñíåíèé ó
ôîòîãðàôà, êîòîðûé, çíàÿ, ÷òî ðåáåíîê èç åâðåéñêîé ñåìüè, âñå-òàêè ïîäàë ôîòî íà êîíêóðñ. «ß õîòåë ïîñìåÿòüñÿ íàä íàöèñòàìè», - ñêàçàë Ãàíñ Áàëëèí, ôîòîãðàô. Ôîòî Õåññè âûèãðàëî êîíêóðñ. Ïðåäïîëàãàåòñÿ, ÷òî åãî âûáðàë ëè÷íî ìèíèñòð ïðîïàãàíäû Ãåááåëüñ. Ðîäèòåëè Õåññè áîÿëèñü âûïóñêàòü åå íà óëèöó, ÷òîáû åå íå óçíàëè. Çàòåì â 1949 ñåìüÿ ïåðåáðàëàñü íà Êóáó, à îòòóäà â ÑØÀ. Ñåé÷àñ Õåññè Òàôò 80 ëåò. Îíà – ïðîôåññîð õèìèè â Íüþ-Éîðêå. «Ñåé÷àñ ÿ ìîãó íàä ýòèì ñìåÿòüñÿ, - ãîâîðèò îíà êîððåñïîíäåíòó ãàçåòû Germany’s Bild. – Íî åñëè áû íàöèñòû óçíàëè, êòî ÿ, ÿ áû íå âûæèëà».
Судья вынес решение против Obamacare из-за религии истца Ïîñòàíîâëåíèå âåðõîâíîãî ñóäà ÑØÀ â ïîíåäåëüíèê áåçîãîâîðî÷íî çàÿâèëî, ÷òî ðåëèãèîçíûå âåðîâàíèÿ ìîãóò ïðåâçîéòè íàó÷íûå ôàêòû, êîãäà äåëî äîõîäèò äî ðåïðîäóêòèâíûõ ïðàâ æåíùèí.  ñâîåì ïîñòàíîâëåíèè ñóäüÿ ðåøèë â ïîëüçó ñåìåéíîãî ïðåäïðèÿòèÿ Hobby Lobby, çàíèìàþùåãîñÿ òîâàðàìè äëÿ ðóêîäåëèÿ, êîòîðîå îòêàçàëîñü ïîêðûâàòü ñòðàõîâêîé ðàñõîäû ðàáîòíèêà ïî êîíòðàöåïöèè, òàê êàê ýòî ïðîòèâîðå÷èò ìîðàëüíûì ïðèíöèïàì ðàáîòîäàòåëÿ. Àäìèíèñòðàöèÿ Îáàìû ïîñòàíîâèëà, ÷òî ñòðàõîâêà â ñîîòâåòñòâèè ñ Ðåôîðìîé çäðàâîîõðàíåíèÿ è çàùèòû ïàöèåíòîâ â ÑØÀ äîëæíà ïîêðûâàòü âñå ìåäèöèíñêèå óñëóãè, â òîì ÷èñëå ïî êîíòðîëþ ðîæäàåìîñòè. Hobby Lob-
by ïîïðîñèëè ñóä âû÷åðêíóòü ýòîò ýëåìåíò èç Ðåôîðìû. Ê íèì ïðèñîåäèíèëèñü õðèñòèàíñêàÿ ñåòü êíèæíûõ ìàãàçèíîâ è äåðåâîîáðàáàòûâàþùàÿ êîìïàíèÿ. Hobby Lobby íå âîçðàæàåò ïðîòèâ êîíòðàöåïöèè â öåëîì, òîëüêî ïðîòèâ íåñêîëüêèõ ìåòîäîâ, âûçûâàþùèõ àáîðò. Ñóäüÿ Ñýìþåëü Àëèòî íàïèñàë â ïîñòàíîâëåíèè: «Âëàäåëüöû êîìïàíèè èìåþò ðåëèãèîçíûå âîçðàæåíèÿ ïðîòèâ àáîðòîâ, è, â ñîîòâåòñòâèè ñ èõ ðåëèãèîçíûìè âåðîâàíèÿìè, ÷åòûðå ìåòîäà êîíòðàöåïöèè âûçûâàþò àáîðò». Àëèòî íàñòàèâàåò, ÷òî ïîñòàíîâëåíèå ñóäà îòíîñèòñÿ òîëüêî ê ÷àñòíûì ñëó÷àÿì, êîòîðûå ðàññìàòðèâàëèñü â äåëå Hobby Lobby, è íå ìîæåò îòíîñèòüñÿ ê äðóãèì ìåäèöèíñêèì ïðîöåäóðàì.
Sacramento Weekly
July, 4 2014
3
Вор приходит украсть, убить и погубить Äîðîãèå äðóçüÿ, ïîçäðàâëÿþ âàñ ñ Independence Day - Äíåì Íåçàâèñèìîñòè Àìåðèêè! Áîëüøèíñòâî àìåðèêàíöåâ íàçûâàþò ýòîò ïðàçäíèê ïðîñòî ïî åãî äàòå - ×åòâåðòîå èþëÿ. Àìåðèêàíñêèå êîëîíèñòû, èçáðàâ ïðåçèäåíòñêóþ âëàñòü ïðàâëåíèÿ, ïî ñóòè, âçÿëè çà îñíîâó òó ôîðìó ïðàâëåíèÿ, êîòîðóþ Áîã äàë èçðàèëüñêîìó íàðîäó. Âðåìÿ ñóäåé áûëî ñàìîé ñïðàâåäëèâîé ôîðìîé ïðàâëåíèÿ, êîòîðóþ ñàì Ãîñïîäü Áîã óñòàíîâèë â Èçðàèëå, ïðè êîòîðîé Áîã îñóùåñòâëÿë Ñâîå ïðàâëåíèå ÷åðåç ñóäüþ. À ñóäüÿ áûë ïðîðîêîì, êîòîðûé îñóùåñòâëÿë ïðàâëåíèå Èçðàèëåì. Íî èçðàèëüñêèé íàðîä äîáðîâîëüíî îòêàçàëñÿ îò òàêîé ôîðìû ïðàâëåíèÿ è ïîïðîñèë ó Áîãà öàðÿ. È âîò, êîëîíèñòû Àìåðèêè, âñïîìíèâ Áîãîì äàííóþ ôîðìó ïðàâëåíèÿ, ðåøèëè, ÷òî èì íå íóæíà ìèðñêàÿ âåðòèêàëü âëàñòè. Îíè îñîçíàëè, ÷òî îíè äðóã äëÿ äðóãà áðàòüÿ è ñåñòðû â Ãîñïîäå, è òîëüêî Áîã Îòåö íàä íèìè Öàðü. Îíè ðåøèëè ñòðîèòü ãîñóäàðñòâåííóþ ñèñòåìó íà îñíîâàíèè Áèáëèè, è Êîíñòèòóöèÿ áûëà ïðèíÿòà íà îñíîâå ïðèíöèïîâ Ïèñàíèÿ. Äðóçüÿ, æåëàþ âàì áûòü íåçàâèñèìûìè îò ïðîáëåì, à òàêæå ïîçäðàâëÿþ Óêðàèíó ñ äíåì íåçàâèñèìîñòè îò Ðîññèéñêîé Ôåäåðàöèè, è òàêæå èñêðåííå íàäåþñü íà íåçàâèñèìîñòü Ðîññèè îò òîòàëèòàðíûõ ðåæèìîâ. Òî, ÷òî ñåé÷àñ ïðîèñõîäèò íà Óêðàèíå, ìîæíî íàçâàòü îäíèì ñëîâîì - âîéíà. Èëè, òî÷íåå, âîåííîé èíòåðâåíöèåé Ðîññèéñêîé Ôåäåðàöèè ïðîòèâ ñóâåðåííîãî ãîñóäàðñòâà Óêðàèíà. Çà÷åì, - ñïðîñèòå âû, - Ðîññèè íóæíà ýòà âîéíà? Ðîññèè îíà íå íóæíà. Îíà íóæíà òîëüêî Ïóòèíó è åãî îêðóæåíèþ. Íó à çà÷åì Ïóòèíó íóæíà ýòà âîéíà? Ïóòèíà âîëíóåò íå ñèòóàöèÿ â Óêðàèíå, à áîðüáà çà åãî âëàñòü â Ðîññèè. Ïî÷åìó Ïóòèí âåäåò íåîáúÿâëåííóþ âîéíó ïðîòèâ Óêðàèíû? Ïîòîìó ÷òî Ìàéäàí èñïóãàë Êðåìëü íå íà øóòêó.  ñàìîì íà÷àëå èñïóãàëà ñòîéêîñòü íàðîäà è íåæåëàíèå åãî æèòü ïðè äèêòàòóðå, ãîòîâíîñòü ñàìîîòâåðæåííî áèòüñÿ çà ñâîáîäó. Âñÿ ñòðàíà âñòàëà ïðîòèâ äèêòàòóðû âëàñòè ßíóêîâè÷à. Âîïðåêè ðàññ÷åòàì Êðåìëÿ íàöèÿ íå òîëüêî íå ðàñêîëîëàñü, íî, íàîáîðîò, - îáúåäèíèëàñü. Êðåìëü íå ìîã íå âèäåòü, êàê áûë âäîõíîâëåí ðîññèéñêèé íàðîä. Íàñêîëüêî îí ñ ïîääåðæêîé è òåïëîòîé âîñïðèíÿë ýòîò ïðîòåñò óêðàèíöåâ è ÿâíî,
ñëèøêîì ÿâíî íà÷àë ïðèìåðÿòü äåéñòâèÿ Ìàéäàíà óæå íà ñåáÿ. Áîëüøå âñåãî Ïóòèí èñïóãàëñÿ Ìàéäàíà â Ìîñêâå. Ïîñëå òîãî, êàê ïðîèçîøëà ðåâîëþöèÿ â Óêðàèíå, àíàëèòèêè äàâàëè ìàêñèìóì äâà ãîäà íà ðåæèì Ïóòèíà â Ðîññèè. Ïîòîìó ÷òî ñðàçó æå ïîñëå Ìàéäàíà â Êèåâå íà÷àëèñü âûñòóïëåíèÿ â Ìîñêâå. Ðîññèÿ è Óêðàèíà äî Ìàéäàíà áûëè, ïî ñóòè, îäíîé ñòðàíîé, êîòîðîé óïðàâëÿë Ïóòèí ïîñðåäñòâîì ñâîåãî ìàðèîíåòî÷íîãî ðåæèìà ßíóêîâè÷à. Åñëè áû Ïóòèí íå çàòåÿë êîíôðîíòàöèþ ìåæäó Ðîññèåé è Óêðàèíîé, ðåâîëþöèîííîå äâèæåíèå íåìèíóåìî ïåðåêèíóëîñü áû íà Ðîññèþ è ñìåëî ðåæèì Ïóòèíà, òàê æå, êàê è â Óêðàèíå. Äàæå åñëè áû ýòî ïðîèçîøëî íå ñðàçó, ýòî áû âñå ðàâíî ïðîèçîøëî, ïîòîìó ÷òî íå ìîæåò òàêîãî áûòü, ÷òî â îäíîé ÷àñòè ñòðàíû áûëà ñâîáîäà, à â äðóãîé ðàáñòâî. Ðàçäåëÿé è âëàñòâóé, - âîò ìåòîä ñàòàíû. Ðîññèÿ çàíèìàåò 9-îå ìåñòî â ìèðå ïî óáèéñòâàì æóðíàëèñòîâ è íå ðàñêðûòûì ïðåñòóïëåíèÿì ïðîòèâ ðàáîòíèêîâ ÑÌÈ. ß ëè÷íî ïðèíÿë ðåøåíèå óåõàòü èç Ðîññèè, êîãäà óáèëè Ëèñòüåâà, à êîììóíèñòû çàíÿëè âòîðîå ìåñòî íà âûáîðàõ. ß òîãäà óæå ïîíÿë, ÷òî â Ðîññèè äåìîêðàòèè íå áóäåò. Íî, òåì íå ìåíåå, ÿ äóìàþ, ÷òî ðåâîëþöèÿ â Ðîññèè íåìèíóåìà, ïîòîìó ÷òî â Áèáëèè íàïèñàíî: ÷åãî áîÿòñÿ íå÷åñòèâûå, òî èõ è ïîñòèãíåò. Òî, ÷òî Ïóòèí îáðå÷åí, ýòî íåïðåìåííî. Òî, ÷òî îí ñåé÷àñ äåëàåò, - ýòî íàçûâàåòñÿ àãîíèåé ïóòèíñêîãî ðåæèìà.  ñâîèõ îáâèíåíèÿõ Ïóòèí íàçûâàåò «õóíòîé» óêðàèíñêîå ïðàâèòåëüñòâî. Íî, ñîãëàñíî ñëîâàðþ, õóíòà - ýòî ãðóïïà âîåííûõ, ïðèøåäøàÿ ê âëàñòè íàñèëüñòâåííûì ïóò¸ì â ðåçóëüòàòå ïåðåâîðîòà, è, êàê ïðàâèëî, îñóùåñòâëÿþùàÿ äèêòàòîðñêîå ïðàâëåíèå ìåòîäàìè òåððîðà. ×òî êàñàåòñÿ óêðàèíñêîãî ïðàâèòåëüñòâà, íàçíà÷åííîãî ïîñëå áåãñòâà ßíóêîâè÷à, ïåðâîå, ÷òî îíè ñäåëàëè, íàçíà÷èëè ñâîáîäíûå âûáîðû ïðåçèäåíòà, íà êîòîðûõ çà Ïîðîøåíêî ïðîãîëîñîâàëî 55 ïðîöåíòîâ íàñåëåíèÿ Óêðàèíû! Ïîýòîìó â êîíöåïöèþ õóíòû óêðàèíñêîå ïðàâèòåëüñòâî íèêàê íå ïîïàäàåò. À 27 èþíÿ âíîâü èçáðàííûé, ëåãèòèìíûé ïðåçèäåíò Óêðàèíû ïîäïèñàë ñîãëàøåíèå îá àññîöèèàöèè ñ Åâðîïåéñêèì Ñîþçîì. È, íåñìîòðÿ íà çàêîííîñòü è äåìîêðàòè÷íîñòü âñåé ïðîöåäóðû âûáîðîâ, Ñîâåòíèê ïðåçèäåíòà Ðîññèè Ñåðãåé Ãëàçüåâ â èíòåðâüþ êîððåñïîíäåíòó «Áè-áè-ñè» íàçâàë Ïåòðà Ïîðîøåíêî íàöèñòîì, à Óêðàèíó - íàöèñòñêèì Ôðàíêåíøòåéíîì.  Êðåìëå çàÿâèëè, ÷òî íå ðàçäåëÿþò ïîçèöèþ Ãëàçüåâà. Íî
ìû õîðîøî çíàåì, ÷òî Ïóòèí ðóêîâîäèò âîåííûìè äåéñòâèÿìè ñåïàðàòèñòîâ, à òàêæå îí ðóêîâîäèò èíôîðìàöèîííîé âîéíîé ïðîòèâ Óêðàèíû. Òàê ïî÷åìó æå Ïóòèí íàçûâàåò óêðàèíñêîå ïðàâèòåëüñòâî õóíòîé? Ïîòîìó ÷òî â Ïèñàíèè ãîâîðèòñÿ: «êàêèì ñóäîì ñóäèøü, òàêèì ñóäîì ñàì ñåáÿ îñóæäàåøü». Ïîòîìó ÷òî â Ðîññèè âëàñòü çàõâàòèëà õóíòà ÊÃÁ âî ãëàâå ñ Ïóòèíûì.  ñâÿçè ñ ýòèì äàâàéòå âñïîìíèì, êàêèì îáðàçîì Ïóòèí ïðèøåë ê âëàñòè. Êîãäà Ïóòèí ïîøåë íà âûáîðû 3-é íåçàêîííûé ðàç, íàðîä âûøåë íà ìèðíóþ äåìîñòðàöèþ ïðîòåñòà, êîòîðàÿ áûëà æåñòîêî ðàçîãíàíà, à ó÷àñòíèêîâ äåìîíñòðàöèè ïîñàäèëè â òþðüìó.  êîíñòèòóöèè Ðîññèè íàïèñàíî, ÷òî íàðîä åñòü èñòî÷íèê âëàñòè, à ïðåçèäåíò èçáèðàåòñÿ íàðîäîì äëÿ èñïîëíåíèÿ ñâîèõ îáÿçàííîñòåé.  ñëó÷àå, åñëè ïðåçèäåíò íå ñïðàâëÿåòñÿ ñî ñâîèìè îáÿçàííîñòÿìè èëè çëîóïîòðåáëÿåò ñâîèì ñëóæåáíûì ïîëîæåíèåì, íàðîä ìîæåò îòîçâàòü ïðåçèäåíòà îò îáÿçàííîñòåé, ïðåäóñìîòðåííîé êîíñòèòóöèåé ïðîöåäóðîé. Èìïè÷ìåíò - ýòî ïðîöåäóðà ñóäåáíîãî îáâèíåíèÿ, â òîì ÷èñëå è óãîëîâíîãî, ëèö ìóíèöèïàëüíîãî èëè ãîñóäàðñòâåííîãî èñïîëíåíèÿ, ÷èíîâíèêîâ, âïëîòü äî ãëàâû ãîñóäàðñòâà, ñ ïîñëåäóþùèì èõ îòñòðàíåíèåì îò äîëæíîñòè. Îáâèíåíèå â ïðîöåññå èìïè÷ìåíòà, êàê ïðàâèëî, óëè÷àåò ëèöî â àêòàõ, ñîâåðø¸ííûõ íåçàêîííî, òî åñòü â ñîçíàòåëüíîì ïðàâîíàðóøåíèè. Êòî áû íè íàðóøèë çàêîí, îí åñòü ïðåñòóïíèê çàêîíà, äàæå åñëè ýòî ïðåçèäåíò. Ïóòèí ñîâåðøèë íåñêîëüêî ïðåñòóïëåíèé:
1. Îí ïîøåë íà âûáîðû 3-é íåçàêîííûé ðàç. 2. Îí çàõâàòèë âëàñòü ïóòåì ìàõèíàöèé ñ áþëëåòåíÿìè èçáèðàòåëåé. 3. Íåçàêîííî çàâëàäåë ãîñóäàðñòâåííûì èìóùåñòâîì, â êîëëîñàëüíûõ ðàçìåðàõ. 4. Ñäåëàë ñâîèõ îïîíåíòîâ ïîëèòè÷åñêèìè óçíèêàìè. 5. Òàê æå îí ïðè÷àñòåí ê îðãàíèçàöèè ðàçæèãàíèÿ ìåæýòíè÷åñêèõ êîíôëèêòîâ è óáèéñòâ ìèðíûõ ãðàæäàí. 6. À êî âñåìó ïðî÷åìó, ìåæäóíàðîäíûé ñóä èêðåìèíèðóåò åìó îêóïïàöèþ òåððèòîðèè äðóãîãî ãîñóäàðñòâà. È âñå ðàäè ÷åãî - ðàäè ñâîèõ íåñìåòíûõ áîãàòñòâ, íàâîðîâàííûõ ó ðîññèéñêîãî íàðîäà. Ïóòèí ïðåêðàñíî ïîíèìàåò, ÷òî êàê òîëüêî îí ïîòåðÿåò ïðåçèäåíòñêîå êðåñëî, îí òóò æå ïîòåðÿåò âñå ñâîè áîãàòñòâà è ñÿäåò íà ñêàìüþ ïîäñóäèìûõ çà ñîâåðøåííûå ïðåñòóïëåíèÿ. Ïîýòîìó ó íåãî äîðîãè íàçàä íåò. Âîò îí, çàêóñèâ óäèëà, è òâîðèò òî, ÷òî óìååò. À íà ÷òî ñïîñîáíî ÊÃÁ, ìû ïðåêðàñíî çíàåì. Âîò ñåé÷àñ ðîññèéñêîå ÊÃÁ ñ ïîìîùüþ ÿíóêîâè÷åâñêîé êîðóìïèðîâàííîé ìàôèè è äåìîíñòðèðóåò â Óêðàèíå ñâîè ñïîñîáíîñòè. ß ïîíèìàþ, ÷òî ó Ñòàëèíà è ó Ãèòëåðà áûëè èäåè, ðàäè êîòîðûõ ëþäè øëè çà íèìè. À ó Ïóòèíà ÷òî åñòü? Êàêóþ èäåþ îí õî÷åò ïðåäëîæèòü? Ñîâåòñêèé ñîþç ñ ìåðòâîé è íåíàâèñòíîé èäååé êîììóíèçìà? Íî ýòà èäåÿ ðîññèéñêèé íàðîä íå âäîõîâèëà. Îñòàëîñü òîëüêî îäíî, óðà-ïàòðèîòèçì, èãðàÿ íà íèçìåííûõ èíñòèíêòàõ ëþäåé. È ðàäè ÷åãî? Îïÿòü (Ïðîäîëæåíèå íà ñòð. ¹ 9)
4
¹ 25
July, 4 2014
Независимость страны и независимость человека (Ïðîäîëæåíèå, íà÷àëî íà ñòð. ¹ 1) Êîíñòèòóöèè îäèííàäöàòüþ ãîäàìè ïîçæå. Íåçàâèñèìîñòü äëÿ ñòðàíû – ýòî ñâîáîäà âûáèðàòü ïóòü ðàçâèòèÿ. Íåçàâèñèìîñòü êîíêðåòíîãî ÷åëîâåêà – ýòî ñâîáîäà âûáèðàòü ïóòü ñâîåé æèçíè, âîçìîæíîñòü ñòàòü òåì, êåì îí õî÷åò è äåëàòü òî, ÷òî îí õî÷åò. Ýòî âîçìîæíîñòü îòêðûòî ñîõðàíÿòü ñâîþ âåðó è ñâîè öåííîñòè. Ñ ÷åãî íà÷èíàåòñÿ íåçàâèñèìîñòü èììèãðàíòà ïðèåçæàþùåãî â íîâóþ ñòðàíó? Êîíå÷íî, ñî çíàíèÿ ÿçûêà, íà êîòîðîì â ýòîé ñòðàíå ðàçãîâàðèâàþò. Çíàíèå àíãëèéñêîãî – ýòî íàøà ñ Âàìè ñâîáîäà. Ñâîáîäà âûáîðà ïðîôåññèè, äîêòîðà, àäâîêàòà èëè øêîëû. Íåâîçìîæíî ïî÷óâñòâîâàòü ñåáÿ ñâîáîäíûì, ïîñòîÿííî âòÿãèâàÿ ãîëîâó â ïëå÷è, êîãäà ê òåáå îáðàùàþòñÿ ïî-àíãëèéñêè. Èçó÷åíèå íîâîãî ÿçûêà ÿâëÿåòñÿ î÷åíü íåïðîñòîé çàäà÷åé, êîòîðàÿ âñòàåò ïåðåä ïîäàâëÿþùèì áîëüøèíñòâîì ëþäåé ïåðåñåëÿþùèõñÿ â äðóãóþ ñòðàíó. Ìíîãèå äàæå áîÿòñÿ íà÷àòü, îòêëàäûâàÿ íà÷àëî âñå äàëüøå è äàëüøå. Íàøåìó ãîðîäó ïîâåçëî, åãî æèòåëè ìîãóò èçó÷àòü ÿçûê â îäíîé èç ëó÷øèõ øêîë àíãëèéñêîãî ÿçûêà: ëåãåíäàðíîé Lynn’s School of English. Ïðîãðàììà â øêîëå íà÷èíàåòñÿ ñ ñîáðàíèÿ, íà êîòîðîì ïåðâîå, ÷òî áóäóùèå ñòóäåíòû ñëûøàò: «Ïðåäîñòàâüòå òåïåðü íàì âîçìîæíîñòü çà Âàñ âîëíîâàòüñÿ. Âàø àíãëèéñêèé – ýòî òåïåðü íàøà çàáîòà». «Êàê æå òàê?», - ïîäóìàåòå Âû, - «Êàê ýòî íå âîëíîâàòüñÿ? È êàê ýòî íå áîÿòüñÿ?». Îòâåò ïîëó÷èòå ïðîñòîé: «Ìû çíàåì, ÷òî ìû äåëàåì, è î÷åíü áûñòðî ïîéìåì, ÷òî Âàì òðåáóåòñÿ è êàê Âàñ íàäî ó÷èòü». Ýòî çâó÷àëî áû êàê ñëèøêîì ãðîìêîå îáåùàíèå, åñëè áû â ýòîé ñòðàíå íå áûëî ñîòåí òåõ, êòî îêîí÷èë ýòó øêîëó è êàê îäèí ïîâòîðÿþò: «Åñëè Âû òóäà ïðèøëè, ó Âàñ âñå ïîëó÷èòñÿ». Âñåì èçâåñòíî, ÷òî øêîëà ñäåðæèâàåò ñâîè îáåùàíèÿ è îòâå÷àåò çà êàæäîå ñâîå ñëîâî. Ëåòíèå ïðîãðàììû â øêîëå èäóò óñïåøíî, è 25 àâãóñòà øêîëà ãîòîâèòñÿ íà÷àòü îñåííèé ñåìåñòð. Ïðîäîëæàþòñÿ ñîáåñåäîâàíèÿ è òåñòèðîâàíèÿ, íà 19 è 21 àâãóñòà íàìå÷åíû ñîáðàíèÿ äëÿ íà÷èíàþùèõ ó÷åáó, èäåò ïîäãîòîâêà ê íîâîìó ñåìåñòðó. Íîâàÿ ãðóïïà ëþäåé ïîëó÷àåò íå ïðîñòî íàäåæäó íà óñïåõ, à íà ñàìîì äåëå, ïóòåâêó ê óñïåõó. Ìû çàäàåì íåñêîëüêî âîïðîñîâ Lynn Jensen, òàëàíòëèâîìó ó÷èòåëþ è äèðåêòîðó øêîëû: -Êàêàÿ, ïî Âàøåìó ìíåíèþ, ñàìàÿ ãëàâíàÿ ïðè÷èíà òàêîé íåâåðîÿòíîé ïîïóëÿðíîñòè Âàøåé øêîëû? -Ïîñëå îáó÷åíèÿ â íàøåé øêîëå ëþäè èìåþò ãîðàçäî áîëüøå âîçìîæíîñòåé â ïîëó÷åíèè ïðåêðàñíûõ ïðîôåññèé è â ïîèñêå ðàáîòû. Òå, êòî óæå èìåþò ðàáîòó, èìåþò áîëüøå øàíñîâ ñîõðàíèòü åå èëè ïîëó÷èòü ïîâûøåíèå. Îáëàäàÿ áàçîé, êîòîðàÿ ïîçâîëÿåò èì ïðèëè÷íî èçúÿñíÿòüñÿ ïî-àíãëèéñêè, îíè ìîãóò êîíêóðèðîâàòü ñ àìåðèêàíöàìè. Ñòðàíà íàõîäèòñÿ â íåïðîñòîé ýêîíîìè÷åñêîé ñèòóàöèè, ñîöèàëüíûå ïðîãðàììû ñîêðàùàþòñÿ, óìåíüøàåòñÿ ðàçìåð ïîñîáèé, ñîêðàùàåòñÿ ôèíàíñèðîâàíèå ïðîãðàìì ïîìîùè ëþäÿì ñ íèçêèì äîõîäîì. Êîíêóðåíöèÿ íà ðûíêå ðàáîòû ïî-ïðåæíåìó âûñîêà êàê íèêîãäà. Òðóäíî íàéòè ðàáîòó è íå ìåíåå òðóäíî ñîõðàíèòü òó ðàáîòó, êîòîðóþ ìû èìååì. -Äà, ÿ çíàþ, ÷òî Âàøè âûïóñêíèêè óñïåøíî ðàáîòàþò â ñàìûõ ðàçíûõ îáëàñòÿõ, äàæå íà ïðàâèòåëüñòâî øòàòà. Ê òîìó æå îíè îáû÷íî ñàìûå ëó÷øèå ñòóäåíòû â êîëëåäæå.
çíàíèÿ êîòîðûå ïîìîãàþò èì ëåã÷å àäàïòèðîâàòüñÿ â àìåðèêàíñêîé æèçíè. Ìû ó÷èì íàøèõ ñòóäåíòîâ íå òîëüêî ãîâîðèòü ïî-àíãëèéñêè, íî è ïðàâèëàì ïîâåäåíèÿ â ýòîé ñòðàíå, âûòåêàþùèì èç îñîáåííîñòåé àìåðèêàíñêîé êóëüòóðû, âî ìíîãîì, îòëè÷àþùåéñÿ îò òîãî ê ÷åìó ìû ïðèâûêëè â òåõ ìåñòàõ, èç êîòîðûõ ñþäà ïðèåõàëè. - Lynn, ÿ ñëûøàë, ÷òî â Âàøåé øêîëå ðàçðåøàåòñÿ ïðèéòè íà ñîáðàíèå ïåðåä íà÷àëîì êóðñà è â ãîñòè íà óðîê áåñïëàòíî? - Äà, êîíå÷íî. Ó íàñ íèêòî íå äîëæåí íè÷åãî ïëàòèòü äî òåõ ïîð, ïîêà íå ïîáûâàåò íà óðîêå. ×åëîâåê äîëæåí âèäåòü, êàê ïðîõîäÿò óðîêè, è êàê ìû îáó÷àåì àíãëèéñêîìó, ÷òî áû ïîíÿòü ïîäõîäèò ëè åìó íàøà ìåòîäèêà è íàø òåìï çàíÿòèé, «ðàáîòàåò» ëè ýòî äëÿ íåãî.
-Ìû î÷åíü ãîðäèìñÿ óñïåõàìè íàøèõ âûïóñêíèêîâ. Ñàìûé «ñâåæèé» ïðèìåð.  ïðîøëîì àâãóñòå ó íàñ ñ ñàìîãî íóëÿ íà÷àëà ó÷èòüñÿ áóõãàëòåð èç Ìîñêâû. Òåïåðü îíà óæå ðàáîòàåò áóõãàëòåðîì íà àìåðèêàíñêóþ êîìïàíèþ è ïðîäîëæàåò ó÷èòüñÿ ó íàñ è â êîëëåäæå. È ýòî íå åäèíè÷íûé ñëó÷àé. - Lynn, ÷òî Âû ïîæåëàåòå òåì, êòî íà÷íåò ó÷èòü àíãëèéñêèé â íîâîì ñåìåñòðå? - ß î÷åíü ðàäà çà íèõ è ïîçäðàâëþ èõ ñ íà÷àëîì íîâîé, çàìå÷àòåëüíîé æèçíè.  ýòîì íåò íèêàêèõ ïðåóâåëè÷åíèé. Æèòü â Ñîåäèíåííûõ Øòàòàõ è ãîâîðèòü ïî-àíãëèéñêè èëè íå ãîâîðèòü ïîàíãëèéñêè, ýòî êàê ÷åðíîå è áåëîå. Àíãëèéñêèé – ýòî íîâàÿ æèçíü è ñâîáîäà âûáîðà â ýòîé ñòðàíå. Ê íàì áóêâàëüíî ïðèõîäÿò ó÷èòüñÿ îäíè ëþäè, à óõîäÿò äðóãèå: óâåðåííûå â ñåáå è ñâîèõ âîçìîæíîñòÿõ, êðàñèâûå è ñ÷àñòëèâûå. - Äà, ÿ ìíîãî ñëûøàë î òîì, êàê Âû óäèâèòåëüíûì îáðàçîì «ðàñêðåïîùàåòå» ëþäåé è çàñòàâëÿåòå èõ ïîâåðèòü â ñåáÿ è ñíèìàåòå âñå «áàðüåðû». Âåäü íå ñåêðåò, ÷òî ÷åëîâåê ÷àñòî ìîæåò ïðîñòî íå âåðèòü â ñâîè ñïîñîáíîñòè èççà âîçðàñòà èëè õàðàêòåðà. - Ïðîñòî ÿ çíàþ, êàê âàæíî, ÷òîáû ÷åëîâåê ïîâåðèë â ñâîè ñèëû. Òîãäà âñå îáÿçàòåëüíî ïîëó÷èòñÿ. À íàñ÷åò ñïîñîáíîñòåé: î÷åíü ÷àñòî ÷åëîâåêà ïðîñòî ó÷èëè íåïðàâèëüíî. Ê êàæäîìó ñòóäåíòó äîëæåí áûòü íàéäåí ñâîé èíäèâèäóàëüíûé ïîäõîä. Åñëè ìû çà äâà - òðè óðîêà ìîæåì ïîêàçàòü ñòóäåíòó, ÷òî îí ìîæåò è êàê áûñòðî îí ìîæåò ó÷èòüñÿ, îí ïðîñòî íå ìîæåò íå ïîâåðèòü â ñåáÿ. - Âû íå òîëüêî çàìå÷àòåëüíûé ó÷èòåëü, íî è îòëè÷íî çíàåòå ïñèõîëîãèþ ëþäåé. - Ó÷èòåëü äîëæåí ïîíèìàòü è ÷óâñòâîâàòü ñâîèõ ñòóäåíòîâ. Ìû æå íå ðîáîòîâ ó÷èì. Êîíå÷íî, êðàéíå ñëîæíî èëè äàæå ïî÷òè íåâîçìîæíî ñîõðàíèòü òàêîé êîíòàêò ñ àóäèòîðèåé, êîãäà â êëàññå ñèäèò 45-50 ÷åëîâåê. Äàæå â òàêîì áîëüøîì êëàññå ÿ âñåãäà ñòàðàëàñü ýòî äåëàòü, íó à êîãäà êëàññ ìàëåíüêèé, òî âñå, êàê ãîâîðèòñÿ, «íà ëàäîíè». - Ê Âàì èäóò ó÷èòüñÿ è òå, êòî óæå ðàáîòàåò è íåïëîõî óñòðîèëñÿ. Ïî÷åìó? - Äàæå òå, êîìó ïîâåçëî, è êòî ñìîã óñòðîèòü
æèçíü íå ãîâîðÿ èëè ïëîõî ãîâîðÿ ïî-àíãëèéñêè, ðàíî èëè ïîçäíî ïîíèìàþò, ÷òî íåâîçìîæíî âñþ æèçíü ÷óâñòâîâàòü ñåáÿ «äðóãèì», ÷òî íåëüçÿ çàìûêàòüñÿ òîëüêî â ðàìêàõ ñîîáùåñòâà ãîâîðÿùåãî íà òâîåì ÿçûêå. Ìû ïðèåõàëè â ýòó ñòðàíó æèòü è êîíå÷íî õîòèì ÷óâñòâîâàòü ñåáÿ â íåé êàê äîìà, õîòèì áûòü ïîëíîöåííîé ÷àñòüþ åå íàñåëåíèÿ. Çíàíèå àíãëèéñêîãî ïîçâîëÿåò íàéòè õîðîøóþ ðàáîòó, ñîõðàíèòü êîíòàêò ñ äåòüìè è èõ ó÷èòåëÿìè, ïîëó÷àòü óäîâîëüñòâèå îò æèçíè â Àìåðèêå. Îäíèì ñëîâîì, ïî÷óâñòâîâàòü ñåáÿ ïîíàñòîÿùåìó ñâîáîäíûì. - ß çíàþ, ÷òî ê Âàì ïðèõîäÿò ó÷èòü àíãëèéñêèé íå òîëüêî ñ íóëåâîãî óðîâíÿ, íî è òå, êòî óæå ãîâîðèò ïî-àíãëèéñêè, ó÷èòñÿ â êîëëåäæå, ðàáîòàåò, äàâíî çäåñü æèâåò. - Êîíå÷íî. Ìíîãèå èç íàøèõ ñòóäåíòîâ æèâóò â ýòîé ñòðàíå íåñêîëüêî ëåò, ãîâîðÿò ïî-àíãëèéñêè, è ðàáîòàþò íà àäìèíèñòðàöèþ øòàòà, ôåäåðàëüíîå ïðàâèòåëüñòâî èëè â ÷àñòíîì ñåêòîðå. Âñå âûãëÿäèò î÷åíü õîðîøî è óñïåøíî, íî ïðîõîäèò íåêîòîðîå âðåìÿ è ÷åëîâåê ïðèõîäèò ê âûâîäó, ÷òî íåîáõîäèìî çíàòü ÿçûê ëó÷øå, íåîáõîäèìî áîëüøå óâåðåííîñòè, ÷òîáû äâèãàòüñÿ äàëüøå. Ïðèäÿ ê òàêîìó çàêëþ÷åíèþ, ÷åëîâåê è ïðèõîäèò ê íàì. Êðîìå òîãî â íàøåé øêîëå ñòóäåíòû ïîëó÷àþò
- Ëè÷íî ÿ ìîãó ñêàçàòü, ÷òî ÿ ðàä çà òåõ, êòî óæå ïðèøåë â ýòó øêîëó. Îñîáåííî çà òåõ, êòî ïðèåõàë ñþäà è ñðàçó, íå òåðÿÿ âðåìåíè, ïîøåë ó÷èòüñÿ â Lynn’s School of English. Ñêîëüêî ðàç ÿ ñëûøàë «Ñòîëüêî âðåìåíè ïîòåðÿë! Ïî÷åìó ñðàçó íå ïîøåë!» - Îòêðîâåííî ãîâîðÿ, ÿ òîæå çà íèõ ðàäà. ß çíàþ, ÷òî ìû ìîæåì ñäåëàòü äëÿ íèõ è êàê ìû ìîæåì èçìåíèòü èõ æèçíü, íî ÷åëîâåê äîëæåí ñàì ïðèíÿòü ýòî ðåøåíèå è ïðèíÿòü åãî îñîçíàííî. Ê òîìó æå, ïîó÷èâøèñü ãäå-òî åùå, ñòóäåíò ìîæåò ñðàâíèòü è ñäåëàòü âûáîð áîëåå âçâåøåííî. Lynn’s School of English ïîçäðàâëÿåò âñåõ ÷èòàòåëåé Âàøåé çàìå÷àòåëüíîé ãàçåòû ñ ïðàçäíèêîì ÷åòâåðòîãî èþëÿ. Äåíü Íåçàâèñèìîñòè - ýòî ãëàâíûé ïðàçäíèê äëÿ Ñîåäèíåííûõ Øòàòîâ Àìåðèêè, ýòî äåíü ðîæäåíèÿ ñòðàíû, êîòîðóþ ìû ñ Âàìè âûáðàëè äëÿ ïðîæèâàíèÿ è ðîäèíû ìíîãèõ íàøèõ äåòåé. - Áîëüøîå ñïàñèáî çà ïîçäðàâëåíèÿ. ß ñîãëàñåí ñ Âàìè: «ß õî÷ó ãîâîðèòü ïî-àíãëèéñêè. ß õî÷ó ãîâîðèòü õîðîøî. ß õî÷ó áûòü ñâîáîäíûì.» Âñå ýòè ðåøåíèÿ äîëæíû «ñîçðåòü» âíóòðè. Ñ ýòîãî íà÷èíàåòñÿ íàñòîÿùàÿ íåçàâèñèìîñòü. Ñïàñèáî, Lynn, çà òî, ÷òî Âû âûáðàëè âðåìÿ è îòâåòèëè íà íàøè âîïðîñû. Äëÿ íàøèõ ÷èòàòåëåé íàïîìèíàåì, ÷òî òåëåôîí øêîëû (916) 879-2892. Ïî ýòîìó òåëåôîíó ìîæíî ïîëó÷èòü îòâåòû íà âñå âîïðîñû î øêîëå èëè çàïèñàòüñÿ íà áåñïëàòíûé òåñò.
Ìàãàçèíû MnM Food Market & Good Neighbor ïîçäðàâëÿþò âñåõ
ñ ïðàçäíèêîì Independence Day! Æåëàåì âñåì îáèëüíûõ Áîæüèõ Áëàãîñëîâåíèé!
Sacramento Weekly
July, 4 2014
Домашний детский сад у себя дома
Åñòü ëè ó âû íå èìååòå ïîñòîÿííîé ðàáîòû è ëþáèòå äåòåé, ìîæåò áûòü ýòî äëÿ âàñ êàê ðàç ïîâîä íà÷àòü ñâîå äåëî. Òîãäà äîìàøíèé äåòñêèé ñàä (Home Child Care) – ýòî äëÿ âàñ. Äîìàøíèé äåòñàä ìîæåò áûòü äëÿ âàñ àëüòåðíàòèâîé ðàáîòå. Âû íàõîäèòåñü äîìà è, â òî æå âðåìÿ, ðàáîòàåòå. Ïî äàííûì ñàéòà kidsdata.org â Ñàêðàìåíòî ðîäèòåëè ðàñõîäóþò íà äåòñêèé ñàä äëÿ ñâîèõ äåòåé 7000 – 6000 òûñ. äîë. â ãîä. Ýòî ïðèìåðíî îêîëî 500 äîë. â ìåñÿö. Ïîäóìàéòå, ñêîëüêî ïîòåíöèàëüíî âû ìîæåòå çàðàáîòàòü, íå âûõîäÿ èç äîìó, åñëè âû áóäåòå èìåòü 5-6 äåòåé â âàøåì äîìàøíåì äåòñàäèêå. Äðóãèå ïðåèìóùåñòâà çàêëþ÷àþòñÿ â òîì, ÷òî ÷àñòü ðàñõîäîâ íà æèëüå ìîæíî ñïèñàòü íà áèçíåñ. Êàê æå íà÷àòü ýòîò áèçíåñ? Âî ïåðâûõ, íóæíî èìåòü îáùåå ïðåäñòàâëåíèå î òîì, ÷òî íåîáõîäèìî äëÿ äåòñêîãî ñàäà. Åñòü ëè ó âàñ ìåñòî äëÿ äåòñàäà. Ýòî ìîæåò áûòü êàê íàíÿòûé äîì, òàê è ñîáñòâåííûé. Ñãîäèòñÿ è äóïëåêñ, äàæå åñëè â íåì íåò áýêÿðäà. Ñíà÷àëà ïîñìîòðèòå âàø äîãîâîð î ðåíòå, íåò ëè òàì ïóíêòà î òîì, ÷òî âû íå ìîæåòå èìåòü äåòñàä â ñíèìàåìîì âàìè ïîìåùåíèè. Åñëè ýòîãî ïóíêòà íåò, òî äîìîâëàäåëåö íå ìîæåò âàì çàïðåòèòü ïðîâîäèòü ýòîò áèçíåñ â ïîìåùåíèè. Îí òàêæå íå ìîæåò ïîäíÿòü èç-çà ýòîãî ïëàòó çà ðåíò. Åäèíñòâåííîå, ÷òî äîìîâëàäåëüöó ðàçðåøåíî çàêîíîì, ýòî ïîòðåáîâàòü îò âàñ çàïëàòèòü ñòðàõîâêó çà ïðîâåäåíèå áèçíåñà â ýòîì ïîìåùåíèè. Åñëè ó âàñ åñòü ïîäõîäÿùåå ìåñòî, ïîäóìàéòå, åñòü ëè ó âàñ ïîòåíöèàëüíûå êëèåíòû. Ñêîëüêî, è êàêîãî âîçðàñòà äåòè. Êàêîå êîëè÷åñòâî äåòåé âû ìîãëè áû îáñëóæèòü. Åñëè ó âàñ åñòü ìåñòî, ïîòåíöèàëüíûå êëèåíòû, æåëàíèå è ñïîñîáíîñòè (ëþáîâü ê äåòÿì è äîñòàòî÷íî ôèçè÷åñêîãî çäîðîâüÿ, ïîòîìó ÷òî
äåòåé èíîãäà íóæíî ïîäíèìàòü ïðè íåîáõîäèìîñòè), òîãäà ñëåäóþùèé øàã – ýòî ïîëó÷åíèå ëèöåíçèè. Íàèáîëåå ïðîñòîé ñïîñîá ïîëó÷èòü ëèöåíçèþ - ýòî îáðàòèòüñÿ â îðãàíèçàöèþ Child Action. Òàì âàñ ñîðèåíòèðóþò, êàê ïðàâèëüíî âåñòè âàø áèçíåñ, ðàññêàæóò îñíîâíûå ïðàâèëà ïî óõîäó çà äåòüìè, êàê îáîðóäîâàòü âàø äîì äëÿ äåòñêîãî ñàäà.  ýòîé îðãàíèçàöèè âû ìîæåòå çà 25 äîë. ïðîéòè 25 ÷àñîâîé orientation è 15 ÷àñîâîé òðåíèíã íà ðóññêîì ÿçûêå, íåîáõîäèìûé äëÿ ïîëó÷åíèÿ ëèöåíçèè äëÿ Home child care. Òàì âû óçíàåòå ÷òî âàì ïîíàäîáèòñÿ äëÿ òîãî ÷òîáû îáîðóäîâàòü âàøå æèëüå äëÿ äåòñêîãî ñàäà. Êàêóþ ìåáåëü êóïèòü. Êàêèå ïðèíàäëåæíîñòè äëÿ äåòåé. Åñëè âû ïðèåõàëè ïî ñòàòóñó áåæåíöà èëè ïîëó÷èëè ñòàòóñ çäåñü â Àìåðèêå, ïîñëå ïðèåçäà, âû ìîæåòå áûòü êâàëèôèöèðîâàíû äëÿ ôèíàíñîâîé ïîìîùè íà ÷àñòè÷íóþ ñòîèìîñòü ëèöåíçèè è äð. äîêóìåíòû â îðãàíèçàöèè Child Action. Êîãäà âû áóäåòå íàõîäèòüñÿ íà ñòàäèè îáó÷åíèÿ è ëèöåíçèðîâàíèÿ, âû ìîæåòå ïîäàòü çàÿâêó íà ïîëó÷åíèå ôèíàíñîâîé ïîìîùè â îðãàíèçàöèè Opening Doors. Áåæåíöû, äàæå åñëè îíè æèâóò â ÑØÀ áîëüøå ïÿòè ëåò, íî íå ÿâëÿþòñÿ ãðàæäàíàìè Àìåðèêè, ìîãóò áûòü êâàëèôèöèðîâàííû äëÿ ïîëó÷åíèÿ ãðàíòà íà ëèöåíçèðîâàíèå, îòïå÷àòêè ïàëüöåâ, îáîðóäîâàíèå äëÿ äåòñàäà, èãðóøêè, ìåáåëü, è äð. â ðàçìåðå äî òðåõ òûñÿ÷ äîëëàðîâ. Åñëè ïîñëå óñïåøíîãî ñòàðòà âàøåãî áèçíåñà âû áóäåòå íóæäàòüñÿ â äîïîëíèòåëüíîì çàéìå äëÿ ðàçâèòèÿ, âû ìîæåòå ïîëó÷èòü äåíüãè ïîä íåáîëüøîé ïðîöåíò îò Opening Doors. Åñëè ó âàñ âîçíèêëè âîïðîñû ïî ýòîìó ïîâîäó, ïîæàëóéñòà çâîíèòå ïî òåëåôîíó (916) 492-2591 ext.220 (Eâãåíèé), èëè ïðèõîäèòå ïî àäðåñó: 1111 Howe Ave., Suite 125, Sacramento CA 95825
Diamond Bridal Gallery
q"=деK…/е Cл=2ь
nг!%м…/L "/K%!! a%льш,е “*,д*,!
(916) 521-9856 7433 Greenback Ln. Citrus Heights, CA 95610 http://www.DiamondBridalGallery.com
5
6
¹ 25
July, 4 2014
Благодарности Всевышнему Ñåãîäíÿ ìû áóäåì ãîâîðèòü î áëàãîäàðíîñòè Âñåâûøíåìó çà òî, ÷òî Îí ñäåëàë äëÿ íàñ â íàøåé æèçíè. È Ïèñàíèå ïðèçûâàåò íàñ: «çà âñå áëàãîäàðèòå». Áëàãîäàðèòå çà äóõîâíîå è ïëîòñêîå, è çäåñü, êàê íè ñòðàííî, ìû ñ âàìè íå äåëàåì ðàçäåëåíèÿ. È ìåñòîì Ïèñàíèÿ, î êîòîðîì ìû áóäåì ãîâîðèòü, áóäåò çíàêîìîå íàì ìåñòî èç Ïñ. 102: «Áëàãîñëîâè, äóøà ìîÿ, Ãîñïîäà». Íî ìû ñ âàìè âîçüìåì èíòåðåñíóþ òåìó, - ýòî òåìà èììèãðàöèè, è âìåñòå ïîñìîòðèì, ïî÷åìó ìû, êàê èììèãðàíòû, äîëæíû áëàãîäàðèòü Ãîñïîäà.  ÑØÀ åñòü îäèí èç ãîñóäàðñòâåííûõ ïðàçäíèêîâ, êîòîðûé, êàê ìû çíàåì, áåðåò íà÷àëî â Áèáëèè - ýòî Ïðàçäíèê áëàãîäàðåíèÿ. Ìû çíàåì, ÷òî áûë Ãîñïîäåíü ïðàçäíèê ïîñòàíîâëåíèÿ êóùåé, êîãäà ëþäè îñòàíàâëèâàëè ðàáîòó, ïðàçäíîâàëè è âñïîìèíàëè ìèëîñòè Ãîñïîäíè. Ýòî áûëî õîðîøî, ïîòîìó ÷òî, ïîñòàâèâ êóùó, ÷åëîâåê ïîíèìàë áðåííîñòü æèçíè, ÷òî, êàê êóùà åñòü âðåìåííîå æèëüå, òàê è íàøà æèçíü âðåìåííà íà çåìëå. È ñàìûé ñ÷àñòëèâûé ÷åëîâåê òîò, êòî ýòî ïîíÿë. Âî âðåìÿ ïðàçäíèêà ÷åëîâåê âñïîìèíàåò âñå ìèëîñòè Áîãà, êîòîðûå Îí ÿâèë â åãî æèçíü, à òàêæå ëþäè ñìîòðåëè êàæäóþ íî÷ü ïåðåä ñíîì íà çâåçäíîå íåáî. Âñÿ ïðîáëåìà â òîì, ÷òî êðûøà êóùè áûëà íå òàêîé, êàê íàøè, à èìåëà ðàññòîÿíèå ìåæäó æåðäÿìè íå ìåíåå 10 ñì. È êàæäóþ íî÷ü, ãëÿäÿ â íåáî, ÷åëîâåê âèäåë èñòèííóþ ðåàëüíîñòü âåùåé, ïîòîìó ÷òî îí ïîíèìàë, ÷òî âå÷íîå íå íà çåìëå, à ãäå-òî äàëåêî îò çåìëè. È Òîò, Êòî òàê äàëåêî îò çåìëè, òàê áëèçêî ê íàì, ÷òî ïîìíèò î íàñ è ÿâëÿåò íàì ñâîè ìèëîñòè. Èç ýòèõ ìàëîçíà÷àùèõ äåòàëåé ñëàãàåòñÿ âåëèêèé ïîðòðåò ìèëîñòè Áîãà. Ýòîò ïðàçäíèê ó åâðååâ áûë è ìîëèòâîé î äîæäå, ìîëèòâîé çà âñå íàðîäû ñ ïðèíåñåíèåì æåðòâ Áîãó, à òàêæå áëàãîäàðíîñòüþ çà ñëîâî. Íî ìû ñ âàìè ïîäîøëè ê ãîñóäàðñòâåííîìó ïðàçäíèêó Äåíü áëàãîäàðåíèÿ. Äëÿ ìåíÿ ýòîò ïðàçäíèê î÷åíü âàæåí, ïîòîìó ÷òî ó íàñ èäåò òî æå ñàìîå îòîæäåñòâëåíèå, ïîòîìó ÷òî, êàê åâðåè ÷àñòî îòîæäåñòâëÿëè ñåáÿ ñ òåìè, êòî øåë â íà÷àëå, òàê è ìû ñåãîäíÿ íå ÿâëÿåìñÿ êîðåííûìè æèòåëÿìè ýòîé çåìëè. Ìû èììèãðàíòû, à çíà÷èò, ÷àñòè÷íî ìû ïðîõîäèì òó æå äîðîãó, ÷òî è ïåðâûå ïåðåñåëåíöû. Òàê â ÷åì æå åñòü íàøà ñõîæåñòü: - íå ïî äîáðîé âîëå ìû ïîêèíóëè ñâîþ çåìëþ, ðîäíûå êðàÿ, íàñèæåííûå ìåñòà. Êîãî-òî ïðèâåëà ñþäà áîÿçíü òîãî, ÷òî ìîãëî áû áûòü ñ âåðóþùèìè. Äðóãèõ – ïîèñê ëó÷øåãî äëÿ ñåáÿ è ñâîèõ äåòåé. Ðàçíûå ìîòèâû ñòàëè ïðè÷èíàìè òîãî, ÷òî ìû îêàçàëèñü â ýòîé ñòðàíå, â êîòîðîé ìíîãèå îáðåëè ñâîé äîì. - ïîäîáíî ïåðâûì ïèëèãðèìàì, ìû, ïðåîäîëåâ îïðåäåëåííûå òðóäíîñòè, îêàçàëèñü â ýòîé ñòðàíå. - ïîäîáíî èì, ìû îêàçàëèñü â îïðåäåëåííîé ïðîáëåìå, è, êàê íè ñòðàííî, ìåñòíûå æèòåëè ïîìîãëè íàì è ïîääåðæàëè íàñ. Ýòî áûëî óäèâèòåëüíåé âñåãî, ïîòîìó, ÷òî òàêîé ïîääåðæêè ìû íå âèäåëè ó ñåáÿ äîìà. Èñòîðèÿ ãîâîðèò î òîì, ÷òî èíäåéñêèå ïëåìåíà ðàäóøíî âñòðåòèëè ïåðâûõ ïèëèãðèìîâ, è áåç èõ ïîìîùè òå íå ñìîãëè áû ïåðåçèìîâàòü õîòÿ áû îäíó çèìó. Ìû åùå áóäåì ãîâîðèòü îá ýòîì íåìíîãî ïîçæå. Îíè íàó÷èëè èõ ìíîãîìó, êàê ñàæàòü êóêóðóçó, ïîçíàêîìèëè èõ ñ ìåñòíîé ôëîðîé è ôàóíîé, îäíèì ñëîâîì, áûëè ðàäóøíû ê íèì. - ïîäîáíî èì, ìû íà÷àëè íîâóþ æèçíü íà ÷óæîé çåìëå è ÷àñòî âñïîìèíàëè ïðè ýòîì ðîäèíó. È ÿ, ðàçãîâàðèâàÿ ñî ìíîãèìè, ïîíÿë òî, ÷òî æèçíü äàâàëàñü íåëåãêî. Òðóäíîñòè âñòðå÷àëèñü íà êàæäîì øàãó, è íåóäà÷à ïîäñòåðåãàëà êàæäûé äåíü. - ïîäîáíî èì, òîëüêî ìèëîñòü Áîãà áûëà ïîìîùüþ äëÿ íàñ. Êîãäà ìû ïðèåõàëè ñþäà, íàì ãîâîðèëè îá ýòîì è ïîêàçûâàëè ôèëüìû, êîòîðûå áûëè ñíÿòû ïî ðîìàíàì, ïîñâÿùåííûì ýòîé òåìå. Íà íàøåé ðîäèíå ìû íàñìîòðåëèñü ôèëüìîâ ïðî èíäåéöåâ, è íàøå ìíåíèå î íèõ áûëî íåãàòèâíîå, íî ïèñàòåëè, êîòîðûå ïèñàëè î òåõ âðåìåíàõ, äàâàëè íàì ñîâñåì äðóãóþ êàðòèíó èëè ïîêàçûâàëè íàì äðóãóþ ñòîðîíó äåëà.  íàøå âðåìÿ ñòðàíà, â êîòîðîé ìû æèâåì, ïðàçäíóåò ýòîò âåëèêèé Ïðàçäíèê áëàãîäàðåíèÿ âñåõ ýìèãðàíòîâ, ïîòîìó ÷òî ýòîò ïðàçäíèê ïåðåðîñ â ãîñóäàðñòâåííûé. À ìû ñ âàìè ïðîéäåìñÿ îïðåäåëåííûìè èñòîðè÷åñêèìè ýïîõàìè è ïîñìîòðèì, ïî÷åìó ìû äîëæíû áëàãîäàðèòü Ãîñïîäà. È ñåãîäíÿ äëÿ ðàññìîòðåíèÿ ýòîé òåìû ÿ ïðèãëàøàþ âàñ çàãëÿíóòü â èñòîðèþ ýòîé ñòðàíû è
èñòîðèþ èììèãðàöèè. Ìû çíàåì, êàêîé íåëåãêîé åñòü ñóäüáà èììèãðàíòîâ âî âñåì ìèðå, ïîòîìó ÷òî ÷åëîâåê âñòðå÷àåòñÿ ñî âñåì íåèçâåñòíûì è íåçíàêîìûì åìó. Íåçíàêîìûé ÿçûê, ÷óæäàÿ êóëüòóðà, ñîâñåì äðóãîå ïîâåäåíèå è öåííîñòè. Íî, íå ñìîòðÿ íà âñå, èììèãðàöèÿ - ýòî òî, ñ ÷åì ìû ïîñòîÿííî âñòðå÷àåìñÿ è òî, ÷òî è ñåãîäíÿ äåëàþò ëþäè. Òàê äàâàéòå ìû ñ âàìè ïðèñîåäèíèìñÿ ê áëàãîäàðåíèþ Ãîñïîäó ïî êíèãå Ïñ. 102:1-6, è âìåñòå ñ èñòîðèåé èììèãðàíòîâ ïðîéäåì ïî ýòîé òåìå. È ñåãîäíÿ èç ýòîãî îòðûâêà ìû áåðåì òîëüêî òåìó áëàãîäàðåíèÿ, à íå ñàì òåêñò, ïîòîìó, ÷òî ÿ õîòåë áû íåìíîãî ïîãîâîðèòü î áëàãîäàðåíèè èììèãðàíòîâ, èëè î òîì, çà ÷òî ìû äîëæíû áëàãîäàðèòü Ãîñïîäà: 1. Çà òî, ÷òî ïðåîäîëåâ âñå ïðåïÿòñòâèÿ, ìû ïðèåõàëè â ýòó ñòðàíó. Äà, ýòî ïåðâîå, çà ÷òî ìû áëàãîäàðíû Ãîñïîäó. Âåäü ðàíüøå, êàê è ñåãîäíÿ, ýìèãðàöèÿ - ýòî ïðîáëåìà, êîòîðàÿ ñâÿçàíà ñî ìíîãèìè òðåâîãàìè è ðèñêîì. ×åëîâåê ñíà÷àëà äóìàåò î òîì, ÷òîáû ÷òî-òî ñäåëàòü, à ïîòîì íà÷èíàåò ðåàëèçîâûâàòü ýòî íàìåðåíèå. Ýòî è ñîãëàñèå ñåìüè, è íà÷àëî îôîðìëåíèÿ äîêóìåíòîâ. Ýòî íåäîóìåíèå ëþäåé è âñå îñòàëüíîå, ñâÿçàííîå ñ ýòèì. Çàòåì äîðîãà, è âñå, ÷òî ñâÿçàííî ñ ýòèì. ß ïîìíþ ñèòóàöèþ, êîòîðóþ ïîêàçûâàëè ïî òåëåâèäåíèþ, êîãäà Ãîðáà÷åâ ñïðàøèâàë òåõ, êòî óåçæàë, ïî÷åìó îíè ýòî äåëàþò? È ëþäè îòâå÷àëè åìó, à îí ñî ñâîåé ñâèòîé ñìåÿëèñü íàä íèìè. È ìû çíàåì, ÷åãî ýòè ëþäè ñìîãëè èçáåæàòü, ïîòîìó ÷òî ñòðàøíûå îáñòîÿòåëüñòâà ïîñëåäîâàëè çà ýòèì èìåííî â Ðîññèè è ëþäè âñå ðàâíî óåçæàëè. Íî ÿ õîòåë áû íåìíîãî çàòðîíóòü èñòîðèþ èììèãðàöèè â Àìåðèêó. Ïåðâûìè, êòî îôèöèàëüíî ñþäà ïðèåõàë, áûëè ëþäè, êîòîðûõ íà ñâîåé ðîäèíå ãíàëè çà âåðó. Ýòè ëþäè íàòåðïåëèñü ìíîãîãî è ðåøèëè ïîêèíóòü íàñèæåííûå ìåñòà è óåõàòü íà ÷óæáèíó. Èñòîðèÿ îïèñûâàåò ïðèìåðû ðåëèãèîçíûõ âîéí è èõ ïîñëåäñòâèÿ. È ìû çíàåì, ÷òî èñïûòûâàëè ëþäè âî âðåìÿ ýòîãî, è ïîíèìàåì, ïî÷åìó îíè óåçæàëè. Òàêîãî êîìôîðòà, êàê ñåé÷àñ, îíè íå èìåëè, à èõ äîðîãà - ýòî ñïëîøíûå ïðèêëþ÷åíèÿ íà ãðàíè ðèñêà. Òî ýòîò áóøóþùèé îêåàí, òî ïèðàòû, êîòîðûå â òî âðåìÿ ðûñêàëè ïî îêåàíó, çàáèðàÿ ëþäåé â ïëåí è ïðîäàâàÿ êàê òîâàð íà ðàáñêèõ ðûíêàõ. Ðèñêîâàííîé áûëà è òà ìåñòíîñòü, êóäà îíè ïðèåõàëè. È, êàçàëîñü, âñå áûëî ïðîòèâ íèõ, íî îíè óñòîÿëè. Ïðîéäÿ âñå ñàìîå òÿæåëîå, îíè óâèäåëè çåìëþ. È äëÿ ÷åëîâåêà îùóùåíèå òâåðäîãî ïîä íîãàìè - ýòî ñàìîå ëó÷øåå ÷óâñòâî ïîñëå ìåñÿöåâ, ïðîâåäåííûõ â îêåàíå, ñðåäè áóøóþùåé ñòèõèè. Êàê âåðóþùèå ëþäè, îíè ïîíèìàëè, ÷òî èñòèíà â òîì, ÷òî Áîæüÿ ðóêà ñîõðàíèëà èõ îò âñåõ áåä. Äà è ýòî áûëè ëþäè, êîòîðûå ïîëíîñòüþ ïîëàãàëèñü òîëüêî íà ìèëîñòü Áîæüþ. 2. Áëàãîäàðèì çà òî, ÷òî Îí ðàñïîëîæèë ê íàì ñåðäöà ìåñòíîãî íàñåëåíèÿ. Ýòî âàæíî ïîòîìó, ÷òî ïðåîäîëåâ âñå, è âûñàäèâøèñü íà íåçíàêîìîé çåìëå, ïåðâûå ïåðåñåëåíöû âñòðåòèëèñü ñ íîâûìè òðóäíîñòÿìè. Îíè ïðåîäîëåëè áîëüøîå ðàññòîÿíèå, âî âðåìÿ êîòîðîãî áûëî ñúåäåíî ïî÷òè âñå ïðîäîâîëüñòâèå. À âïåðåäè èõ æäàëà ëþòàÿ çèìà è âñå, ÷òî ñâÿçàííî ñ íåþ. Ó íèõ íå áûëî õîðîøåãî æèëüÿ, êîòîðîå ìîãëî áû èõ óêðûòü çèìîé, äà è òîëêîì íå áûëî è çèìíåé îäåæäû, êîòîðàÿ ìîãëà áû ñîãðåòü â ëþòûé õîëîä. À çà ýòèì øåë ìîð, êîãäà ëþäè óìèðàëè îò õîëîäà, ãîëîäà è ýïèäåìèé. È ýòè òðè ñòðàøíûõ ïðîáëåìû, êàê íå ñòðàííî, õîäÿò íåðàçëó÷íî. È ìû çíàåì, ÷òî â òî âðåìÿ óìåðëî ìíîãî ëþäåé, êîòîðûå èñêàëè ëó÷øåé ñóäüáû äëÿ ñåáÿ. È òîëüêî ïîääåðæêà ìåñòíîãî íàñåëåíèÿ äàëà èì âîçìîæíîñòü âûæèòü. Èìåííî èíäåéñêèå ïëåìåíà ðàñïîëîæèëè ñåðäöà ê èììèãðàíòàì, ïðèåõàâøèì ê íèì. ×àñòî â êèíî íàì ïîêàçûâàþò çëûõ è áåñïîùàäíûõ èíäåéöåâ, íî èñòîðèÿ èììèãðàöèè çíàëà èõ äðóãèìè. Ìåñòíîå íàñåëåíèå íå ñòàëî óíè÷òîæàòü ïðèøåëüöåâ è íå äàëî óìåðåòü ïåðåñåëåíöàì. Êàæåòñÿ, ÷òî âñå áûëî õîðîøî, íî ýòî äî ìîìåíòà, êîãäà ñþäà ïðèøëè òå, êîòîðûõ Ïèñàíèå íàçûâàëî íåõîðîøèìè ëþäüìè, êîòîðûå ïîñåÿëè âðàæäó ìåæäó èíäåéöàìè è ïåðåñåëåíöàìè. Íî ìû ãîâîðèì î áëàãîäàðíîñòè Áîãó, êîòîðûé è â íàøå âðåìÿ äàðîâàë äëÿ íàñ ðàñïîëîæåíèå ìåñòíîãî íàñåëåíèÿ è îðãàíîâ âëàñòè, êîòîðûå, âîçìîæíî, ñàìè èëè èõ äàëåêèå ðîäñòâåííèêè ïåðåæèâàëè êîãäà-òî
òðóäíîñòè èììèãðàöèè. È, âîçìîæíî, îíè íå ïîíàñëûøêå çíàþò î òîì, ÷òî ïåðåæèâàþò ýìèãðàíòû. È, êàê íè ñòðàííî, íî ýòî ñòðàíà, ãäå ïðàêòè÷åñêè âñå ëþäè ïðèåõàëè èç äðóãèõ ìåñò. Ìíîãèå ìîè äðóçüÿ ðàññêàçûâàëè î òîì, êàê ñ íèìè îáðàùàëèñü àìåðèêàíöû, è ýòî íèêàê íå ñðàâíèòü ñ íàøèìè ëþäüìè è ñ íàøèì íà÷àëüñòâîì, êîòîðîå âåëî ñåáÿ ãîðäî, íàïûùåííî è âûñîêîïàðíî. Ìíîãèå âñïîìèíàëè î òîì, êàê òðóäíî áûëî ïîíèìàòü ÿçûê, è êàê òðóäíî áûëî íàéòè ðàáîòó ïåðâîå âðåìÿ. Íî, áëàãîäàðÿ òåðïåíèþ è äðóæåëþáèþ ìåñòíîãî íàñåëåíèÿ, ìû ìíîãîå ïðåîäîëåëè. ß âñïîìèíàþ, êîãäà ìû ïîøëè ñ æåíîé íà ðàáîòó, è áûëî íåìíîãî òðóäíî ñ îáùåíèè, ê íàì íà÷àë ïðèõîäèòü èíäóñ-õðèñòèàíèí Òîì è îí íà÷àë íåìíîãî ïîìîãàòü íàì â îáùåíèè. Îäèí èç îôèöåðîâ àêàäåìèè, òîæå õðèñòèàíèí, ïîìîãàë íàì è íåîäíîêðàòíî ìû ñîâìåñòíî ìîëèëèñü Áîãó, ïðîñÿ Åãî î ìèëîñòè, è áëàãîäàðèëè Ãîñïîäà. Ýòî ïðåêðàñíî. Îäíàæäû êî ìíå òàì æå â Àêàäåìèè ïîäîøåë êóðñàíò, áûâøèé ìèññèîíåð èç Ðîññèè, è íà ÷èñòî ðóññêîì ãîâîðèë ìíå î âàæíîñòè òîãî, ÷òîáû äîíåñòè ëþäÿì èñòèíó î êðîâè Õðèñòà. Ìîæíî ãîâîðèòü î ìíîãîì, íî ýòè ëþäè ïîíèìàëè òî, êàê íàì òðóäíî, è ïðèõîäèëè è ïîääåðæèâàëè íàñ. Ýòî îãðîìíîå áëàãîñëîâåíèå è òðàäèöèÿ ýòîé ñòðàíû, êîòîðàÿ ïðîäîëæàåò ïîääåðæèâàòü èììèãðàíòîâ ìîðàëüíî, à îðãàíû âëàñòè è ìàòåðèàëüíî. ß âñïîìèíàþ îäèí ñëó÷àé èç Óêðàèíû: Ìîè äåòè èìåëè ñòàòóñ ïîòåðïåâøèõ îò ×åðíîáûëüñêîé êàòàñòðîôû è èìåëè ïðàâî íà îïðåäåëåííûå ëüãîòû, êîòîðûìè ïîëüçîâàëèñü äðóãèå îáëàñòè. ß ïðèøåë ê àäìèíèñòðàöèè øêîëû è ïîïðîñèë ýëåìåíòàðíîãî, ÷òîáû äåòÿì äàâàëè ÷òî-òî ïîåñòü íà îäíîì èç ïåðåðûâîâ. Íî àäìèíèñòðàöèÿ îòêàçàëà ìíå, ìîòèâèðóÿ ýòî òåì, ÷òî çàêîí åñòü, à äåíåã íà åãî èñïîëíåíèå íåò. Íî áîëüøèì ìîèì óäèâëåíèåì áûëî òî, ÷òî çäåñü, êîãäà äåòè ïîøëè â øêîëó, ñàìà àäìèíèñòðàöèÿ äîáèëàñü äëÿ äåòåé òðåõðàçîâîãî ïèòàíèÿ â øêîëå. È ñìîòðèøü, ÷òî òâîÿ ðîäíàÿ ñòðàíà íè÷åãî íå ñäåëàëà äëÿ òâîèõ äåòåé, õîòÿ òû ðàáîòàë è ñòàðàëñÿ ñâîèì òðóäîì ïîäíÿòü åå, à ñòðàíà, â êîòîðóþ òû òîëüêî ïðèåõàë, ãäå òû íèêòî, ïî÷åìó-òî áåñïîêîèòñÿ çà òâîèõ äåòåé. ß ìîã áû ðàññêàçàòü ìíîãîå, íî ðàìêè ýòîé ïåðåäà÷è íå ïîçâîëÿþò áîëüøåãî, à ìû îñòàåìñÿ áëàãîäàðíûìè Áîãó çà òî, ÷òî îí äàë äëÿ íàñ ðàñïîëîæåíèå æèòåëåé ýòîé ñòðàíû. 3. Áëàãîäàðèì çà òî, ÷òî ìû íà÷àëè íîâóþ æèçíü íà ÷óæîé çåìëå. Îá ýòîì ãîâîðèòü òðóäíî è áëàãîñëîâåííî, ïîòîìó, ÷òî òû âñïîìèíàåøü ìèëîñòè Áîãà è Åãî âîäèòåëüñòâî. È íà÷àëî íîâîé æèçíè âñåãäà òðóäíî. Ïåðåñåëåíöû çíàëè, ÷òî íà÷èíàåòñÿ íîâàÿ æèçíü, è ê ñòàðîìó âîçâðàòà íåò. Îíè ïåðåæèâàëè îãðîìíûå òðóäíîñòè íà ïóòè ê íîâîé æèçíè. Ýòî áûëè è íåèçâåñòíûå èì êëèìàòè÷åñêèå óñëîâèÿ, è ïîòåðÿ áëèçêèõ è ðîäñòâåííèêîâ, à òàêæå âïîñëåäñòâèè, ïîñëå äåÿòåëüíîñòè îïðåäåëåííûõ ëþäåé, íåãàòèâíîå, à ïîðîé âðàæäåáíîå îòíîøåíèå èíäåéöåâ. Ìû íå ìîæåì â ïîëíîé ìåðå ïðåäñòàâèòü ñåáå èõ ïîëîæåíèå, ïîêà íå óâèäèì ýòî ñâîèìè ãëàçàìè. È îäíà èç èõ ïñåâäîõðèñòèàíñêèõ öåðêâåé ñíÿëà ôèëüì ïî ðàññêàçàì î÷åâèäöåâ îá ýìèãðàíòàõ. È ïîñëå ïðîñìîòðà ÿ ñêàçàë ñàì ñåáå, ÷òî ýòè ëþäè, òî åñòü èììèãðàíòû, áûëè ãåðîÿìè âåðû, ïîòîìó, ÷òî òîëüêî âåðà ìîãëà äâèãàòü èõ æèçíüþ, äëÿ òîãî, ÷òîáû äîñòèãíóòü öåëè. Íî ýòè ëþäè ñåãîäíÿ åñòü ïðèìåðîì äëÿ íàñ, ïîòîìó, ÷òî èì áûëî íàìíîãî òðóäíåå, ÷åì íàì, è îíè íå äóìàëè âîçâðàùàòüñÿ íàçàä, ãäå èõ íå æäàëî íè÷åãî õîðîøåãî. Íî îíè äåëàëè òî, ÷òî ýòà ñòðàíà, â êîòîðîé ìû íàõîäèìñÿ, ñòàëà ñàìîé ïåðåäîâîé â èíäóñòðèàëüíîì îòíîøåíèè, è ñòðàíîé, êîòîðàÿ âñåãäà çàùèùàëà òåõ, êîãî ïðèòåñíÿëè. Ýòî ìû ìîæåì óâèäåòü â èñòîðèè, à òàêæå òî, ÷òî íà ïðèìåðå ýìèãðàíòîâ, çàùèòà ïðèòåñíåííûõ áûëà ðåàëüíîñòüþ. Åñòü òàêàÿ ïðèò÷à ïðî ãîðó è äîëèíó: Çèìîé ãîðà ïðåêðàñíà, âñÿ â ñíåãó. Íî ýòî îáìàí÷èâàÿ êðàñîòà, êîòîðàÿ óáèâàåò âñå æèâîå. Íî âåñíîé ñíåã è ãðÿçü ñ ãîð ïëûâåò â äîëèíó, è äîëèíà ðàñöâåòàåò, â íåé åñòü æèçíü. Íàâåðíîå, òàê áûëî è ñ ýòîé ñòðàíîé, êîòîðàÿ çàáèðàëà âñå, ÷òî ïðîñèëîñü ê íåé. È ðåçóëüòàò ìû âèäèì, è ìíîãî ìîæíî áûëî áû ãîâîðèòü î íåì ñåãîäíÿ. Äàæå â íàøåé áûâøåé ñòðàíå, ðåëèãèîçíàÿ ñâîáîäà
ïðèøëà ïîñëå ïðèåçäà ïðåçèäåíòà ÑØÀ, è óìíåéøåãî ïîëèòèêà Ðîíàëüäà Ðåéãàíà. È ýòî åùå ðàç ïîäòâåðæäàåò òî, ÷òî èììèãðàíòû, íà÷èíàÿ íîâóþ æèçíü, çàáîòèëèñü íå òîëüêî î ñåáå, íî è î òåõ, êòî ïðèäåò ïîñëå íèõ. È ñåãîäíÿ èõ çàáîòîé ïîëüçóåìñÿ ìû. ß âñïîìèíàþ, ÷òî êîãäà ÿ ïðèåõàë, áûëè ïîñòîÿííûå ðàçãîâîðû î òîì, ÷òîáû âåðíóòñÿ, è ÿ ïîñòîÿííî ãîâîðèë ñ ìîèìè äðóçüÿìè îá ýòîì. È îäíàæäû ÿ ñêàçàë ìîåìó äðóãó î äåðåâå, êîòîðîå ðàñòåò íà ìîåé çåìëå íà ðîäèíå. Ìîé äðóã ïîñìîòðåë íà ìåíÿ è ñêàçàë: «Þðà, äåðåâî îáû÷íî ïåðåñàæèâàþò îñåíüþ èëè âåñíîé. Âèäèøü, Âñåâûøíèé òåáÿ ïåðåñàäèë, êàê ñàäîâíèê ïåðåñàæèâàåò äåðåâî, òî åñòü îñåíüþ». È òàê íà÷èíàëàñü íîâàÿ æèçíü íå òîëüêî â íàøåé ñåìüå, íî è â äðóãèõ ñåìüÿõ. È çäåñü ìû âèäèì, ÷òî äðóãîé ÿçûê, êîòîðûé ìû èçó÷àåì, äðóãàÿ êóëüòóðà, êîòîðàÿ âî ìíîãîì íå ïîõîæàÿ íà íàñ. Äðóãèå îòíîøåíèå ìåæäó ëþäüìè, è ñàìîå âàæíîå, ÷òî íà÷èíàåòñÿ íîâàÿ æèçíü, êîòîðàÿ òîæå íå ïîõîæà íà òó, êîòîðàÿ áûëà íà Óêðàèíå. Íî æèçíü íàëàæèâàåòñÿ è ìû âëèâàåìñÿ â îáùåñòâî è æèçíü ýòîé ñòðàíû, êîòîðàÿ åñòü äëÿ íàñ êàê áû âòîðîé ðîäèíîé. È â ýòîì ìû èäåì ïóòåì òåõ, êòî ïðèåõàë â ýòó ñòðàíó íàìíîãî ðàíüøå íàñ. Æèçíü íå ñòîèò íà ìåñòå, à èäåò âïåðåä, è ìû òîæå íå ñòîèì íà ìåñòå, ïîòîìó, ÷òî íà÷èíàåòñÿ íîâàÿ æèçíü è äëÿ íàñ è äåòåé íàøèõ. 4. Áëàãîäàðèì çà òî, ÷òî ïîäîáíî ïåðâûì èììèãðàíòàì, ìû äîáèâàåìñÿ îïðåäåëåííûõ óñïåõîâ â æèçíè. È ñíîâà ìû áóäåì ãîâîðèòü î ïåðâûõ, à ïåðâûå - îíè âñåãäà ïåðâûå. Íî è ýòè ïåðâûå íà÷àëè ñòðîèòü ñàìóþ ñèëüíóþ â áóäóùåì äëÿ ñåáÿ ñòðàíó. Îíè øàã çà øàãîì äîñòèãàëè îïðåäåëåííûõ ðåçóëüòàòîâ. Ìû âèäèì, ÷òî ýòî è ñòðîèòåëüñòâî ãîðîäîâ, è ñèñòåìà êàïèòàëèçìà ñ ðàçâèòèåì ïðîìûøëåííûõ ìîùíîñòåé. Ýòî è ñèñòåìà çàêîíîäàòåëüñòâà ñ ïåðâîé ïîïðàâêîé ê êîíñòèòóöèè, ãäå ãîâîðèëîñü î òîì, ÷òî íè îäíà èç ðåëèãèîçíûõ äåíîìèíàöèé íå èìååò ïðàâà ãëàâåíñòâîâàíèÿ íàä äðóãèìè. È ýòà ïîïðàâêà ñîõðàíèëà Àìåðèêó îò ìíîãèõ ðåëèãèîçíûõ âîéí, êîòîðûå ìîãëè áà ñëó÷èòüñÿ â ýòîé ñòðàíå. À åñëè ìû âîçüìåì îòìåíó ðàáñòâà è âïîñëåäñòâèè ðàâíîïðàâèå âñåõ íàöèé, è â îñîáåííîñòè óâàæåíèå ê èììèãðàíòàì. Ýòî âàæíî, ïîòîìó ÷òî â íàøèõ áûâøèõ ñòðàíàõ äî ñèõ ïîð åñòü íåíàâèñòü ê äðóãèì. Ïåðåä íàøèì îòúåçäîì â 2008 ãîäó, íîâîñòè Óêðàèíû ðàññêàçàëè î òîì, ÷òî óêðàèíöû óáèëè àôðèêàíöà, êîòîðûé â íàøåé ñòðàíå èìåë ñòàòóñ áåæåíöà. Äëÿ ìåíÿ ýòî êîøìàð, ïîòîìó, ÷òî ñïàñàÿñü â íàøåé ñòðàíå è íàäåÿñü â íåé íà ëó÷øåå, îí íàøåë òàì íàñèëüñòâåííóþ ñìåðòü. È òàêèõ ñëó÷àåâ ìíîãî. Íî ìû ãîâîðèì î òîé ñòðàíå, ãäå ìû íàõîäèìñÿ. ß íå ïîþ ïåñíè õâàëû ñòðàíå, â êîòîðîé ìû ïðîæèâàåì ñåãîäíÿ, íî ÿ ãîâîðþ òî, ÷òî ïî ìèëîñòè Áîãà, æèâÿ â ýòîé ñòðàíå, ìû èìååì îòíîñèòåëüíóþ áåçîïàñíîñòü, è ýòî âñå áëàãîäàðÿ òîìó, ÷òî ñäåëàëè òå, êòî áûë ïåðåä íàìè. È òåïåðü ìû áóäåì ãîâîðèòü î íàñ, ïîòîìó ÷òî, ïîäîáíî èì, ìû òîæå äîáèâàåìñÿ îïðåäåëåííûõ óñïåõîâ. È ìû ãîâîðèì î íàñ è íàøèõ äåòÿõ. Êîíå÷íî, íå âñå òàê ãëàäêî, êàê áû íàì õîòåëîñü, íî åñòü è õîðîøåå è ïëîõîå. È ÿ äóìàþ, ÷òî õîðîøåãî áîëüøå, ïîòîìó ÷òî ìû âèäèì, íàñêîëüêî ïîìîãëà ýìèãðàöèÿ äëÿ ïðîïîâåäè Åâàíãåëèÿ íà Óêðàèíå è â äðóãèõ ìåñòàõ. È, â çàêëþ÷åíèå, ÿ õîòåë áû ïîâòîðèòü òî, î ÷åì ìû ãîâîðèëè, òî åñòü, çà ÷òî ìû äîëæíû áëàãîäàðèòü Ãîñïîäà, êàê èììèãðàíòû: 1. Çà òî, ÷òî, ïðåîäîëåâ âñå ïðåïÿòñòâèÿ, ìû ïðèåõàëè â ýòó ñòðàíó. 2. Áëàãîäàðèì çà òî, ÷òî Îí ðàñïîëîæèë ê íàì ñåðäöà ìåñòíîãî íàñåëåíèÿ. 3. Áëàãîäàðèì çà òî, ÷òî ìû íà÷àëè íîâóþ æèçíü íà ÷óæîé çåìëå. 4. Áëàãîäàðèì çà òî, ÷òî ïîäîáíî ïåðâûì èììèãðàíòàì, ìû äîáèâàåìñÿ îïðåäåëåííûõ óñïåõîâ â æèçíè. Äðóçüÿ, áóäåì áëàãîäàðíû Ãîñïîäó, è íå áóäåì çàáûâàòü òî, ÷òî ìû èììèãðàíòû, êîòîðûå áëàãîäàðÿ Ãîñïîäó ïóñòèëè êîðíè â ÷óæîé ñòðàíå è âñÿ íàøà æèçíü - ýòî ìèëîñòü Ãîñïîäà â íàøó æèçíü. Íóðèé Àñêåðîâ nury1123as@yahoo.com (916) 899-1028
Sacramento Weekly
July, 4 2014
Летние театральные гастроли “ARK” продолжаются
Òå èç çðèòåëåé, êòî â èþíå ïîïàë íà ñïåêòàêëü “ Ñ Äíåì ðîæäåíèÿ, ïàïî÷êà!” àêòåðñêîãî òâîð÷åñêîãî îáúåäèíåíèÿ “ARK” èç Ñàí Ôðàíöèñêî óæå çíàþò, ÷òî 19-ãî èþëÿ âíèìàíèþ æèòåëåé íàøåãî ãîðîäà áóäåò ïðåäëîæåíà íîâàÿ ïðåìüåðà – ñïåêòàêëü “ Ïðèøåë ìóæ÷èíà ê æåíùèíå”. Âïåðâûå ñûãðàííàÿ íà ñöåíå ìîñêîâñêîãî òåàòðà “ Øêîëà ñîâðåìåííîé ïüåñû”, ýòà ïîñòàíîâêà ñðàçó çàâîåâàëà ñåðäöà çðèòåëåé, è âîò òåïåðü ó çðèòåëåé Ñàêðîìåíòî ïîÿâèëàñü âîçìîæíîñòü ïîçíàêîìèòüñÿ ñ òâîð÷åñòâîì àâòîðà ïüåñû Ñåìåíîì Çëîòíèêîâûì è èíòåðåñíûì âîïëîùåíèåì ýòîãî ïðîèçâåäåíèÿ íà ñöåíå òåàòðà èç Ñàí Ôðàíöèñêî. Î ÷åì ýòîò ñïåêòàêëü? Óæå èç íàçâàíèÿ ïîíÿòíî – î ìóæ÷èíå è î æåíùèíå, î æèçíè è îäèíî÷eñòâå, î ðàäîñòè âñòðå÷ è ãîðå÷è ïîòåðü, î øàíñàõ, îøèáêàõ è íàäåæäå, êîòîðàÿ íàñ íèêîãäà íå ïîêèäàåò, êîðî÷å ãîâîðÿ, î “ñâåòå â êîíöå òîííåëÿ”. Ïðîñòî âñòðåòèëèñü äâà ÷åëîâåêà ñ ðàçíîé ñóäüáîé, õàðàêòåðîì, âîñïèòàíèåì, ïðèâû÷êàìè, âñòðåòèëèñü è ïûòàþòñÿ íàéòè äîðîãó ê ñåðäöó äðóã äðóãà, à óñïåøíî èëè íåò âû óçíàåòå, åñëè âîñïîëüçóåòåñü ïðèãëàøåíèåì “ARK” è 19-ãî èþëÿ â 7 p.m. ïðèäåòå íà ïðåìüåðó, êîòîðàÿ ñîñòîèòñÿ ïî àäðåñó 2791 24ts Street, Sacramento, CA 95818, â 24th Street Theater ( òàêæå èçâåñòíûé êàê Sierra 2 Theater).
Ñàêðàìåò÷àíàì ïîâåçëî, ÷òî òâîð÷åñêîå îáúåäèíåíèå “ARK” ïðèâîçèò ñïåêòàêëü â íàø ãîðîä, è íàì íå íóæíî òðàòèòü âðåìÿ è ëèøíèå äåíüãè íà ïîåçäêó â Ñàí Ôðàíöèñêî. Îäíàêî ýòèì òåàòð íå îãðàíè÷èâàåòñÿ. Áèëåòû âïîëíå äîñòóïíû ïî öåíå – âñåãî $25. Áîëåå òîãî, êàæäûé çðèòåëü ïåðåä ñïåêòàêëåì ñìîæåò îáìåíÿòü ñâîé áèëåò íà ïîäàðî÷íóþ êàðòî÷êó òàêîãî æå äîñòîèíñòâà â ïîïóëÿðíûé ðåñòîðàí. Íà ïðåìüåðå áóäóò ðàçûãðàíû èíòåðåñíûå ïðèçû. Îäèí èç ëó÷øèõ – ïîäàðî÷íàÿ êàðòî÷êà â 100-äîëëàðîâ â çàìå÷àòåëüíûé ìàãàçèí “Ìîäà Fashion”. Êàê ïðåæäå, â òåàòðå ðàáîòàåò áóôåò, à âíèìàíèþ ëþáèòåëåé ðó÷íîé ðîñïèñè áóäóò ïðåäëîæåíû äåêîðàòèâíûå òàðåëêè äëÿ óêðàøåíèÿ èíòåðüåðà. Áèëåòû ìîæíî ïðèîáðåñòè on-line íà ñàéòå www. ark-ca.org, à òàêæå â ìàãàçèíàõ ãîðîäà: Moda Fashion, Everest Öâåòû è Ïîäàðêè, Baker’s Delight, Foothill Plaza, àïòåêà “Âèòàìèíêà”, â West Sacramento â ìàãàçèíå “Elena” . Ïîáåñïîêîéòåñü î áèëåòàõ çàðàíåå, â äåíü ïðåìüåðû ïðè âõîäå â òåàòð áèëåòû ìîæíî áóäåò ïðèîáðåñòè ïî öåíå $30. Åñëè ó âàñ åñòü âîïðîñû, çâîíèòå 916-273-2415 Äî âñòðå÷è â òåàòðå, äîðîãèå äðóçüÿ! Larissa Wilcox.
Продается дом óþòíîé óëèöå! Ðÿäîì íåñêîëüêî ïàðêîâ. Íåäàëåêî îñòàíîâêà àâòîáóñà è ðóññêèé ìàãàçèí. Óäîáíàÿ òðàíñïîðòíàÿ ðàçâÿçêà. Ñäåëàí î÷åíü õîðîøèé ðåìîíò: ñîëíå÷íûå áàòàðåè, ëàìèíàò, äæàêóçè, êðàñèâàÿ ïëèòêà â âàííîé, îòðèãèíàëüíàÿ ïîäñâåòêà â êîìíàòàõ, êðàñèâûå øêàôû è ãðàíèò â êóõíå. Ôðóêòîâûå äåðåâüÿ è äîðîæêè íà çàäíåì äâîðå! Ñîëíå÷íûå áàòàðåè, ñòèðàëüíàÿ è ñóøèëüíàÿ ìàøèíêè, äâà òåëåâèçîðà âêëþ÷åíû â öåíó è äîñòàíóòñÿ íîâîìó õîçÿèíó äîìà. Âîçìîæíîñòü êóïèòü ýòîò äîì ñ íèçêèì ïåðâûì âçíîñîì èñïîëüçóÿ ïðîãðàììû äëÿ ïîêóïàòåëåé.
Âíèìàíèå! Íå óïóñòèòå âîçìîæíîñòü ïðèîáðåñòè óõîæåííûé äîì ñ õîðîøèì ðåìîíòîì! Rancho Cordova 3 bdr/ 2 baths, 1514 sq.Ft., Lot 0.14 àñ., Yr. 1978. Äîì ñ êàìèíîì íà òèõîé
Š=*›е C!едл=г=ю2“ * C!%д=›е: * Duplex. North Highlands. Êàæäàÿ ïîëîâèíêà 3bdr/2 bath. Îòëè÷íûé âàðèàíò äëÿ ñäà÷è â àðåíäó. Êàìèí! Cäåëàí ðåìîíò â 2013 ã. íîâûå êóõíÿ, ïîë, ïëèòêà â âàííîé, ñàíòåõíèêà! Êðûøà, ñèñòåìà îáîãðåâà, êîíäèöèîíåð çàìåíåíû â 2008 ã. Ñäàí â ðåíò äî ñåíòÿáðÿ 2014. Ðåíò $1800 åæåìåñÿ÷íî ïëþñ æèëüöû ïëàòÿò çà ñâåò è âîäó. * Sacramento halfplex 3 bdr/ 2 baths, 1472 sq.Ft., Lot 0.07 àñ., Yr. 2008. Óäîáíàÿ òðàíñïîðòíàÿ ðàçâÿçêà! Êðàñèâàÿ êóõíÿ ñ ãðàíèòíîé îòäåëêîé ïîíðàâèòñÿ ëþáîé õîçÿéêå! Ãàðàæ íà äâå ìàøèíû! Äîñòóïíàÿ öåíà! *Antelope 4 bdr/ 3 baths, 2665 sq.Ft., Lot 0.14 àñ. Yr. 1989. Ýòîò äâóõýòàæíûé äîì ñ êàìèíîì íà òèõîé óëî÷êå ñòàíåò ïðåäìåòîì ãîðäîñòè âàøåé ñåìüè. Áîíóñ – êàáèíåò íà ïåðâîì ýòàæå , êîòîðûé ìîæåò
áûòü èñïîëüçîâàí êàê äîïîëíèòåëüíàÿ ñïàëüíÿ. * Orangevale 4 bdr/ 3 baths, 1919 sq.Ft., Lot 0.14 àñ. Yr.1976 Äâà ýòàæà! Äâà êàìèíà! ×åòûðå ñïàëüíè! Ãàðàæ íà äâå ìàøèíû! Õîðîøèé ðàéîí! Ñäåëàí ñâåæèé êàïèòàëüíûé ðåìîíò! Íîâàÿ êóõíÿ , ëàìèíàò , ñâåæàÿ ïîêðàñêà! Ïîäðîáíàÿ èíôîðìàöèÿ î âûøåïåðå÷èñëåííîé, à òàêæå î äðóãîé íåäâèæèìîñòè â ðàéîíàõ, áëèçêèõ ê Ñàêðàìåíòî, ïî òåë. 916-296-2809 Îëüãà Áåíÿêîôô, REALTOR, Lic.BRE#01873492, www.MyHomeSacramento.com and www.OlgaCentury21.com, housesacramento@gmail.com
7
8
July, 4 2014
ยน 25
Sacramento Weekly
July, 4 2014
9
Вор приходит украсть, убить и погубить (Ïðîäîëæåíèå, íà÷àëî íà ñòð. ¹ 3) æå - ðàäè ñîõðàíåíèÿ ñâîèõ áîãàòñòâ, íàãðàáåíûõ ó ðîññèéñêîãî íàðîäà. Ïóòèí ïûòàåòñÿ ïðåçèäåíòñêèé ñòðîé ïåðåäåëàòü â ìîíàðõè÷åñêèé, à êðåñëî ïðåçèäåíòà â òðîí ñàìîäåðæàâèÿ è ëþáîé öåíîé ïûòàåòñÿ óäåðæàòüñÿ ó âëàñòè. Äëÿ íåãî æèçíü ëþäåé íè÷åãî íå çíà÷èò, íè â Ðîññèè, íè â Óêðàèíå, íè â Ãðóçèè, íè íà Êàâêàçå. Âîð ïðèõîäèò óêðàñòü, óáèòü è ïîãóáèòü. Âñå ïîêëîííèêè Ïóòèíà äîëæíû ïîíèìàòü, ÷òî âñå âîéíû çàêàí÷èâàþòñÿ ìèðîì, è âñå ëþäè ñìåðòíû. È ÷òîáû óçíàòü, ÷òî áóäåò â áóäóùåì, íàì íóæíî ïîñìîòðåòü, ÷òî áûëî â ïðîøëîì. Êàê ñêàçàë öàðü Ñîëîìîí, âñå áûëî, âñå áóäåò è âåðíåòñÿ íà êðóãè ñâîè. Êàêèå áû íè áûëè âåëèêèå â ñâîå âðåìÿ Ñòàëèí è Ãèòëåð, ìû çíàåì, ÷åì çàêîí÷èëîñü èõ, òàê ñêàçàòü, âåëè÷èå. Òî÷íî òàêàÿ æå ñóäüáà æäåò ëþáîãî òèðàíà. Íàäî òîëüêî ïîäîæäàòü, è âðåìÿ âñå ðàññóäèò. Äåéñòâèÿ Ïóòèíà ìîæíî ñôîðìóëèðîâàòü îäíîé ôðàçîé: È âîññòàë çìåé â ëþòîé ÿðîñòè, ÷óâñòâóÿ, ÷òî ïðèøåë êîíåö öàðñòâèÿ åãî. Êàê áû Ïóòèí íè áîðîëñÿ çà ñâîþ âëàñòü, ðàíî èëè ïîçäíî åãî ïîñòèãíåò ó÷àòü òàêèõ äèêòàòîðîâ, êàê Ñòàëèí è Ãèòëåð. ß îäíî âðåìÿ æèë â Âîëãîãðàäå, è ó ìåíÿ áûë çíàêîìûé ñòàðøèõ ëåò ÷åëîâåê, êîòîðûé æèë â ýòîì ãîðîäå, â òî âðåìÿ, êîãäà Âîëãîãðàä íàçûâàëñÿ Ñòàëèíãðàäîì. È ýòîò ÷åëîâåê ðàññêàçàë ìíå ïîòðÿñàþùóþ èñòîðèþ î ïàìÿòíèêå Ñòàëèíà â Ñòàëèíãðàäå.  ãîðîäå Ñòàëèíãðàäå, â ðàéîíå Çàêàíàëüå, ó Âîëãè ñòîÿë îãðîìàäíûé ïàìÿòíèê Ñòàëèíó. È ìíîãî ëåò âñå ïðîïëûâàþùèå ïî ðåêå, êàê áû êëàíÿëèñü îãðîìíîìó èñòóêàíó. Íî âîò ïîñëå ñìåðòè Ñòàëèíà ïðèøåë ê âëàñòè Íèêèòà Õðóùåâ, êîòîðûé ðàçâåí÷àë êóëüò ëè÷íîñòè Ñòàëèíà, è ïî âñåé ñòðàíå íà÷àëñÿ ìàññîâûé ñíîñ ïàìÿòíèêîâ Ñòàëèíà, ñâîåãî ðîäà, Ñòàëèíîïàä. È êàê íàïèñàíî ó Êîðíåÿ ×óêîâñêîãî â ñòèõå “Òàðàêàíèùå”: Òîëüêî âäðóã èç-çà êóñòî÷êà, Èç-çà ñèíåãî ëåñî÷êà, Èç äàëåêèõ èç ïîëåé Ïðèëåòàåò Âîðîáåé. Ïðûã äà ïðûã Äà ÷èê-÷èðèê, ×èêè-ðèêè-÷èê-÷èðèê! Âçÿë è êëþíóë Òàðàêàíà, Âîò è íåòó âåëèêàíà. Ïîäåëîì âåëèêàíó äîñòàëîñÿ, È óñîâ îò íåãî íå îñòàëîñÿ. È âîò â íîÿáðå 1961 ãîäà ïàìÿòíèê Ñòàëèíó â Ñòàëèíãðàäå òîæå ðåøèëè ñíåñòè. Ñíà÷àëà åãî ñâàëèëè â ðåêó, à ïîòîì ïîðåçàëè íà ÷àñòè. È êîãäà ìîé çíàêîìûé î÷åðåäíîé ðàç ïëûë íà ïàðîõîäå ìèìî ýòîãî ìåñòà, îí óâèäåë ïîòðÿñàþùåå çðåëèùå - ïàìÿòíèê Ñòàëèíà, ëåæàùèé â Âîëãå. Ýòîò ÷åëîâåê íå ìîã ïîâåðèòü ñâîèì ãëàçàì, è ýòà êàðòèíà ëåæàùåãî â ðåêå Ñòàëèíà çàïîìíèëàñü åìó íà âñþ îñòàâøóþñÿ æèçíü. Ñóäüáà âñåõ òèðàíîâ
çàêàí÷èâàåòñÿ îäèíàêîâî. “…À ïóòü íå÷åñòèâûõ ïîãèáíåò…” - ãîâîðèò Ãîñïîäü. Íî ìåíÿ â äàííîé ñèòóàöèè èíòåðåñóåò íå ïîëèòèêà, à ýòè÷åñêàÿ ñòîðîíà ýòîãî âîïðîñà. Ïîòîìó ÷òî Áîã íå ïîëèòèê. Ìû ïðèøëè âñå â ýòîò ìèð äëÿ ïðîâåðêè, ÷òîáû ñâîèìè ïîñòóïêàìè îïðåäåëèòü ñóäüáó íàøåé áåññìåðòíîé äóøè. Êóäà ìû ïîòîì, ïîñëå æèçíè çåìíîé áóäåì îïðåäåëåíû - íà âå÷íîñòü, ñ Áîãîì â Öàðñòâèå Íåáåñíîå, èëè ñ ñàòàíîé â áåçäíó. Áîã íàñ èñïûòûâàåò ðàçíûìè ñèòóàöèÿìè. Ñîáûòèÿ, êîòîðûå ïðîèñõîäÿò â Óêðàèíå, - ýòî ïðîáëåìà íå ïîëèòèêè, à ïðîáëåìà ìîðàëè. Ðàçâå ìîãóò ìîðàëüíîìó ÷åëîâåêó íðàâèòüñÿ àìîðàëüíûå ëþäè, òàêèå, êàê ßíóêîâè÷, Ïóòèí, Ñòàëèí èëè Ãèòëåð. Ýòî ëþäè, êîòîðûå ðàäè ñâîèõ àìáèöèîçíûõ èäåé ïîïðàëè ïðèíöèïû ìîðàëè, ñïðàâåäëèâîñòè, áðàòñòâà. Îíè ïîøëè ïðîòèâ òîãî, ÷åìó íàñ ó÷èò õðèñòèàíñêàÿ ìîðàëü. Âû çíàåòå, ÷òî íà çåìëå èäåò äóõîâíàÿ âîéíà äüÿâîëà ñ ÷åëîâå÷åñòâîì. Íà çåìëå ïðîèñõîäÿò ññîðû, óáèéñòâà, âîéíû. Ýòî âñå âèäèìûå ïðèçíàêè ýòîé äóõîâíîé âîéíû. È ìû âèäèì, êòî îñóùåñòâëÿåò êîâàðíûå çàìûñëû âðàãà ðîäà ÷åëîâå÷ñêîãî. Êàê ãîâîðèò ïèñàíèå, ñàòàíà ñàìûé õèòðûé èç çâåðåé, îí çíàåò, êàê îáìàíóòü. Âåäü îí è ïðèõîäèò äëÿ òîãî, ÷òîáû óêðàñòü ïëîòü, óáèòü äóøó è ïîãóáèòü äóõ. Èç-çà ÷åãî íà÷àëàñü äóõîâíàÿ âîéíà, êàêîé êîíôëèêò ïîðîäèëè ýòî ïðîòèâîñòîÿíèå è ýòè íåïðèìèðèìûå ðàçíîãëàñèÿ? Èç Ïèñàíèÿ ìû çíàåì, ÷òî Áîã ñáðîñèë ñàòàíó íà çåìëþ, è îí êàê-áû ñòàë õîçÿèíîì íà çåìëå. Íî íà ñàìîì äåëå Áîã äàë ýòó çåìëþ Àäàìó è ñêàçàë: «Âëàäû÷åñòâóé íàä íåþ». È òàêèì îáðàçîì íà çåìëå îêàçàëîñü äâà õîçÿèíà: Àäàì, êîòîðîìó Áîã äàë ýòó çåìëþ, è ñàòàíà, êîòîðûé áûë ñáðîøåí Áîãîì ñþäà. Âîçíèê, òàê ñêàçàòü, êîíôëèêò èíòåðåñîâ, è â ðåçóëüòàòå áîðüáû çà âëàäû÷åñòâî ñàòàíà ââåë Àäàìà ÷åðåç Åâó â ãðåõ è ëèøèë èõ ñëàâû Áîæüåé. Âîð ïðèõîäèò óêðàñòü, óáèòü è ïîãóáèòü. È âîò, ÷òîáû âîññòàíîâèòü ñëàâó Áîæüþ, óòåðÿííóþ Àäàìîì, ïðèøåë íà çåìëþ Èèñóñ Õðèñòîñ. Ñàì Áîã âîïëîòèëñÿ â ÷åëîâåêà è ïðèøåë íà ýòó çåìëþ. È ìû ÷èòàåì â Áèáëèè, ÷òî æå ïðîèñõîäèò äàëüøå: «Òîãäà áåðåò Èèñóñà äèàâîë íà âåñüìà âûñîêóþ ãîðó è ïîêàçûâàåò Åìó âñå öàðñòâà ìèðà è ñëàâó èõ, è ãîâîðèò Åìó: âñ¸ ýòî äàì Òåáå, åñëè, ïàâøè, ïîêëîíèøüñÿ ìíå». Òîãäà Èèñóñ ãîâîðèò åìó: «îòîéäè îò Ìåíÿ, ñàòàíà, èáî íàïèñàíî: Ãîñïîäó Áîãó òâîåìó ïîêëîíÿéñÿ è Åìó îäíîìó ñëóæè». È îòîøåë äî âðåìåíè ñàòàíà. Íî ñàòàíà âîþåò íå ðîãàìè è êîïûòàìè, à ëþäüìè, êîòîðûå ïàâøè, ïîêëîíÿþòñÿ åìó, è îí äàåò èì öàðñòâà è ñëàâó èõ. È êàê ìû âèäèì, ñ Èèñóñîì áîðîëèñü òå, êòî ïîêëîíÿëñÿ ñàòàíå, òå, êòî ðàñïÿëè Èèñóñà ðàäè ñâîåé êîðûñòè è âëàñòè. Ýòî áûëè öàðü Èðîä è ïåðâîñâÿùåííèê Àííà. Êàê íàïèñàíî â Áèáëèè - êíèãå Áûòèå â 1-é ãëàâå â 27-28 ñòèõàõ:
«È ñîòâîðèë Áîã ÷åëîâåêà ïî îáðàçó Ñâîåìó, ïî îáðàçó Áîæèþ ñîòâîðèë åãî; ìóæ÷èíó è æåíùèíó ñîòâîðèë èõ. È áëàãîñëîâèë èõ Áîã, è ñêàçàë èì Áîã: ïëîäèòåñü è ðàçìíîæàéòåñü, è íàïîëíÿéòå çåìëþ, è îáëàäàéòå åþ, è âëàäû÷åñòâóéòå íàä ðûáàìè ìîðñêèìè [è íàä çâåðÿìè], è íàä ïòèöàìè íåáåñíûìè, [è íàä âñÿêèì ñêîòîì, è íàä âñåþ çåìëåþ], è íàä âñÿêèì æèâîòíûì, ïðåñìûêàþùèìñÿ ïî çåìëå». Áîã ÷åðåç Àäàìà âëîæèë â êàæäîãî ÷åëîâåêà îòâåòñòâåííîñü çà ýòó çåìëþ. Ñàì Ãîñïîäü Áîã ñêàçàë: îáëàäàéòå åþ, è âëàäû÷åñòâóéòå íàä âñåþ çåìëåþ». Êàæäîìó ÷åëîâåêó Áîã ÷åðåç Àäàìà ïîâåëåë âëàäû÷åñòâîâàòü íàä çåìëåé, áûòü õîçÿèíîì íà çåìëå, èìåòü ãðàæäàíñêóþ ïîçèöèþ, ëþáèòü ñâîþ ðîäèíó è ñâîé íàðîä. Ïîýòîìó áûòü õîçÿèíîì íà çåìëå - ýòî ïîòðåáíîñòü è ïðàâî êàæäîãî ÷åëîâàêà, êàê ïðàâî íà æèçíü è ñâîáîäó. ×óâñòâî ñîáñòâåííîãî äîñòîèíñòà, ãðàæäàíñêàÿ ïîçèöèÿ, ÷óâñòâî äîëãà ïåðåä ðîäèíîé, ïðàâî âûðàæàòü ñâîå ìíåíèå è ãðàæäàíñêóþ ïîçèöèþ. Ýòî òàêîå æå ïðàâî, êàê è âñå äðóãèå ïðàâà, êîòîðûå äàþò êîíñòèòóöèè íàøèõ ñòðàí: Ðîññèè, Óêðàèíû è Àìåðèêè. Âî âñåõ êîíñòèòóöèÿõ íàïèñàíî: «Íàðîä åñòü èñòî÷íèê âëàñòè». È ìû íå äîëæíû ìîë÷àòü, åñëè êòî-òî ñîâåðøàåò ïðåñòóïëåíèå ïðîòèâ íàøåé ñòðàíû è ïðîòèâ íàøåãî íàðîäà. Õîòü äàæå ïðåñòóïíèê è ïðèêðûâàåòñÿ âîëåèçúÿâëåíèåì íàðîäà è òâîðèò ñâîè ïðåñòóïëåíèÿ ðóêàìè òåõ, êòî ïîêëîíèëèñü åìó. È äàæå, åñëè ìû íå â ñèëàõ ÷òî-ëèáî èçìåíèòü, òåì íå ìåíåå, ýòî íå ñíèìàåò íàøåé îòâåòñòâåííîñòè çà ïðîèñõîäÿùåå. Âåäü íàøà áðàíü íå ïðîòèâ êðîâè è ïëîòè, íî ïðîòèâ äóõîâ çëîáû ïîäíåáåñíîé. È Ãîñïîäü ïîâåëåë íàì âåñòè äóõîâíóþ áðàíü ïðîòèâ ñàòàíû è åãî ñëóæèòåëåé. Íàñòóïàéòå íà çìåé è ñêîðïèîíîâ è íà âñþ ñèëó âðàæüþ. Ãîâîðèò Ãîñïîäü. Íó, à åñëè ñåðüåçíî ðàçîáðàòüñÿ: êóäà Ïóòèí ìîæåò äåòüñÿ ñî ñâîèìè áîãàòñòâàìè? Íà íåáî? Èëè ïîñòðîèò ïèðàìèäó Õèîïñà äî íåáåñ? Íåò! Îí êàê ïðèøåë ãîëûé â ýòîò ìèð, òàê íè ñ ÷åì è óéäåò íà òîò ñâåò. Òîëüêî âîïðîñ: êóäà? Ê Ãîñïîäó íà íåáî èëè â òî ìåñòî, êîòîðîå Áîã ïðèãîòîâèë äëÿ ñàòàíû è åãî ïàäøèõ àíãåëîâ? Íî ïî÷åìó æå Ïóòèíó óäàåòñÿ îäåðæèâàòü, õîòü è âðåìåííóþ, íî ïîáåäó? Áëàãîäàðÿ ÷åìó è êîìó? Âîò ýòî î÷åíü âàæíûé âîïðîñ äëÿ íàñ âñåõ. Êîãäà ñàòàíà âîññòàë ïðîòèâ Ãîñïîäà, åãî ïîääåðæàëà òðåòü àíãåëîâ. Åñëè áû àíãåëû íå ïîääåðæàëè ñàòàíó, òî ñàòàíà íèêîãäà áû îòêðûòî íå âîññòàë ïðîòèâ Áîãà. Òàê áû è ßíóêîâè÷ íèêîãäà íå ñòàë ïðåçèäåíòîì, åñëè áû õîòÿ áû òðåòü íå ïîääåðæàëà åãî. À îñòàëüíûå ãîëîñà èçáèðàòåëåé îí óæå ñàì ñåáå ïðèïèñàë. Òàê æå è Ïóòèí, åñëè áû íå íàøëàñü òðåòü ëþäåé, êîòîðûå èç-çà êîðûñòè èëè èç-çà ãëóïîñòè íå ïîääåðæàëè åãî, îí íèêîãäà áû íå âîññòàë íà Ðîññèþ è ðîññèéñêèé íàðîä, à â äàëüíåéøåì íà Óêðàèíó è íà âåñü ìèð. Ýòî ñàòàíèíñêèé äóõ, êîòîðûé âåäåò âîéíó äüÿâîëà ñî âñåì ÷åëîâå÷åñòâîì. È îí
âîþåò íå ðîãàìè è êîïûòàìè, à ëþäüìè. Ãîñïîäü Áîã ñîçäàë íåáî è çåìëþ è ïîâåëåë âëàäû÷åñòâîâàòü íàì íàä íåþ. È ìû â îòâåòå çà çåìëþ, çà âåñü ìèð è çà ìèð íà ïëàíåòå Çåìëÿ. È Áîã ñïðîñèò ñ êàæäîãî èç íàñ, êàê ìû âûïîëíÿëè Åãî ïîâåëåíèå. À òà òðåòü ëþäåé, êîòîðàÿ ïîøëà çà ñàòàíîé, çà ßíóêîâè÷åì è çà Ïóòèíûì, äîëæíà ïîíèìàòü, êóäà îíè èäóò. Ñóäüáà âñåõ òèðàíîâ ñëîæèëàñü îäèíàêîâî. Êîãäà Ãèòëåð íà÷èíàë ñâîþ êàðüåðó, íåìåöêèå äîìîõîçÿéêè ñî ñëåçàìè íà ãëàçàõ êðè÷àëè: «Õàé, Ãèòëåð!» À ÷åðåç íåäîëãîå âðåìÿ, ýòè æå ëþäè êðè÷àëè: «Ãèòëåð, Êàïóò!». Òî æå ñàìîå áûëî è ñî Ñòàëèíûì. Òî æå ñàìîå áóäåò è ñ Ïóòèíûì. È òå óðà-ïàòðèîòû, êîòîðûå ïîääåðæèâàþò Ïóòèíà, óâèäÿò ñâîèìè ãëàçàìè ïàäåíèå ñâîåãî êóìèðà. Ïîòîìó ÷òî â Ñëîâå Áîæüåì íàïèñàíî: «Èáî çíàåò Ãîñïîäü ïóòü ïðàâåäíûõ, à ïóòü íå÷åñòèâûõ ïîãèáíåò. Íå óñòîÿò íå÷åñòèâûå íà ñóäå, è ãðåøíèêè – â ñîáðàíèè ïðàâåäíûõ. Çíàåò Ãîñïîäü ïóòü ïðàâåäíûõ, à ïóòü íå÷åñòèâûõ ïîãèáíåò». È åñëè Áîã ñêàçàë, ÷òî ïóòü íå÷åñòèâûõ ïîãèáíåò, òî íå ñîìíåâàéòåñü, è åñëè âû íà ýòîé äîðîãå, òî ñîéäèòå ñ íåå, íå èäèòå çà ïóòèíñêîé ïðîïàãàíäîé, ïîòîìó ÷òî îíà ïðèâåäåò òóäà æå, êóäà ïðèâåëà íåìöåâ ãèòëåðîâñêàÿ ïðîïàãàíäà. ß íå çàíèìàþñü ïîëèòèêîé, ìíå çà ýòî íèêòî äåíåã íå ïëàòèò. Íî ó ìåíÿ åñòü ãðàæäàíñêàÿ ïîçèöèÿ è ìîé îðèåíòèð - ýòî Ñëîâî Áîæüå. Åñëè ìû âûáèðàåì Áîãà, òî äîëæíû âûáèðàòü ìèð, äðóæáó è ëþáîâü. À åñëè ìû âûáèðàåì êîíôðîíòàöèþ, íåíàâèñòü è âîéíó, òî ìû ñâîèìè äåéñòâèÿìè ïîääåðæèâàåì ñàòàíó. ß íå çà Óêðàèíó è íå çà Ðîññèþ, ïîòîìó ÷òî íàøà ðîäèíà - íåáåñà, ÿ çà ìèð âî âñåì ìèðå. Ïîýòîìó ÿ âûáèðàþ Áîãà, ëþáîâü, äðóæáó è ìèð. È ïîääåðæèâàþ âñåõ, êòî çà Áîãà, çà ëþáîâü, çà äðóæáó è ìèð. Ñàìàÿ ãëàâíàÿ çàäà÷à - êàæäîìó ïîäóìàòü î ñåáå. ×òî áóäåò ñ íàìè, è êóäà ìû ïîéäåì ïîñëå íàøåé æèçíè, â àä âìåñòå ñ òèðàíàìè è ñàòàíîé, èëè íà íåáî ñ ïðàâåäíèêàìè ê Ãîñïîäó. Êàæäûé äîëæåí äëÿ ñåáÿ ïðèíÿòü ðåøåíèå, íà êàêîé ñòîðîíå áûòü. Íà ñòîðîíå äüÿâîëà, âîéíû è íåíàâèñòè, èëè íà ñòîðîíå Ãîñïîäà - íà ñòîðîíå ìèðà, äðóæáû è ëþáâè. À òå, êòî ïîääåðæèâàåò êîíôðîíòàöèþ, íåíàâèñòü è âîéíó, èäóò çà ñàòàíîé. “Âîð ïðèõîäèò óêðàñòü, óáèòü è ïîãóáèòü”. Íî âñå äîëæíû ïîíèìàòü, ÷òî íè÷òî íå÷èñòîå íà íåáî íå âîéäåò, à äëÿ òåõ, êòî èäåò çà âðàãîì ðîäà ÷åëîâå÷åñêîãî, ïðèãîòîâëåíî îçåðîå îãíåííîå. Äðóçüÿ, ïîäóìàéòå îá ýòîì! Âåäü ýòî ñòðàøíî íà âå÷íîñòü ïîïàñòü â àä, îòêóäà äîðîãè íå áóäåò íàçàä. Ñëàâà Âåëèêîìó Ãîñïîäó, Êîòîðûé óñòàíàâëèâàåò Ñâîå Öàðñòâî â Óêðàèíå! Íàäåþñü, ÷òî è â Ðîññèè! Àìèíü. Åùå ðàç ïîçäðàâëÿþ âàñ ñ äíåì íåçàâèñèìîñòè Àìåðèêè, à òàêæå Óêðàèíû è Ðîññèè! Èãîðü Àêñåíîâ.
10
¹ 25
July, 4 2014
Classified AUTO SALE Ïðîäàåòñÿ Nissan Sentra 2003, Motor íà Toyota Corolla 1997, Motor Chevrolet Cavalier 2002. Tel. 916-806-9743 03 Honda Accord EX 2dr V6 AT. 62kmi Leather Alarm A/C is cold, çàòåìí¸ííàÿ, disks 6-CD player clean, non smoker, nice condition $7950. tel. 916-5418642 2007 bmw 325 at, ac, 4 door, white, leather, 65 k,loaded, cd,sunroof, tinted, alarm,exel.condithion $10.999 or b.offer call 916-224-1495 or text me Òîéîòà Ïðèóñ 2007, 100ê, òåìíî ñèíèé, â õîðîøåì ñîñòîÿíèè, 7,000 òûñ, 916-3800538 2009 toyota camry le at, ac, 4 door, all power, white,47 k, runs great call 916-224-1495 or text me
êîïèðîâàíèå, ðåìîíò è çàìåíà çàìêîâ, ïðèåäåì â ëþáîå óäîáíîå äëÿ âàñ ìåñòî â ðàéîíå áîëüøîãî Ñàêðàìåíòî, Smart Keys, Chip Keys, High Security Keys. ECU, IMMO, MICU Programming. HI-TECH LOCKSMITH LIC#LCO5455. Çâîíèòå (916)230-1199 Yuriy. www.hi-techkeys. org JOB OFFER / Ï Ð Å Ä Ë À Ã À Þ ÐÀÁÎÒÓ Ïðåäëàãàþ ðàáîòó: Âîäèòåëü òðàêà (CDL) 2 ïðèöåïà. Full time, or Part time, Local FedEx, îïëàòà 42 ñ/m Òåë. (916) 925-9202 Âëàäèìèð Òðåáóåòñÿ íà ðàáîòó êàññèð â ðóññèé ìàãàçèí. Òåë: (916) 3344001
AUTO SERVICE
 îïòîâûé ñêëàä òðåáóåòñÿ âîäèòåëü íå ìåíüøå 30 ëåò ñ âîäèòåëüñêèì ñòàæåì, çíàíèåì àíãëèéñêîãî è ÷èñòûì ðåêîðäîì. Òåððèòîðèÿ âîæäåíèÿ Ñåâåðíàÿ Êàëèôîðíèÿ íà âåíå Sprinter-3500. õîðîøàÿ îïëàòà. Îáðàùàòüñÿ ïî òåë. (916) 712-3787
Àâòî Êëþ÷è è Ïóëüòû, ïðîãðàìèðîâàíèå, âîñòàíîâëåíèå ó ò å ð ÿ í í û õ ,
Looking for caregiver, temporarily, for August, Walnut Creek. Live-in. Compensation to be dis-
2008 mashin miata le at, ac, 2 door, all power, beige, 56 k, runs 6 spid great, $10700 b. offer 916-225-9723
Ïðåäëàãàãàåì ðàáîòó â ñòðàõîâîì àãåíñòâå. Çà èíôîðìàöèåé çâîíèòå ïî òåëåôîíó (916) 899-7750
cussed. Call 415-6606927. We speak Russian / Ukrainian Òðåáóåòñÿ íà ðàáîòó âîäèòåëè òðàêîâ è äèñïåò÷åð, Cash èëè Check, ñî ñòàæåì èëè áåç. (916) 225-5487 Ñâàäåáíûé ñàëîí ïðèãëàøàåò íà ðàáîòó ïðîôåññèîíàëüíóþ øâåþ. òåë. (916) 6125225 Vira JOB SEARCH / ÈÙÓ ÐÀÁÎÒÓ Èùó ðàáîòó ïî óõîäó çà ïîæèëûìè ëþäüìè B West Sacramento.Òåë. (916) 307-3196 Îòâåòñòâåííàÿ æåíùèíà èùåò ðàáîòó ïî óõîäó çà ëþäüìè ðàçíîãî âîçðàñòà. 916991-6307 OTHER Îòäàì â õîðîøèå ðóêè ñåðåíüêîãî, óìíîãî, êðàñèâîãî êîòåíêà (äåâî÷êó). Ê òóàëåòó ïðèó÷åíà, ëàñêîâàÿ, êóøàåò âñå. Òåë. (916) 372-1863 Íóæäàþñü â ìàøèíå! Åñëè ó âàñ åñòü àâòîìîáèëü êîòîðûé âû ìîæåòå ïîæåðòâîâàòü íà äîíàéøèí èëè íåäîðîãî ïðîäàòü îáðàùàéòåñü ïî òåëåôîíó ê Àíäðåþ 1(323) 316-3354. Ñïàñèáî
Îáúÿâëåíèÿ
Îäèíîêèé ìóæ÷èíà èùåò äîáðóþ è ñïîêîéíóþ æåíùèíó äî 41 ãîäà äëÿ ñåðüåçíûõ îòíîøåíèé. Íàïèøè ìíå, äîëãîæäàííàÿ íà Anatstep30@gmail.com Ïîçíàêîìëþñü ñ èíòåëëèãåíòíîé ðóññêîãîâîðÿùåé æåíùèíîé 45-55 ëåò, êîòîðîé èíòåðåñíû ïóòåøåñòâèÿ, òåàòð, êíèãè, ìóçûêà . Òåë. (714) 315-3645 Ñâàäåáíûé ñàëîí Diamond Bridal Gallery ïðèãëàøàåò íà ðàáîòó âîëîíòåðîâ êîòîðûå ëþáÿò “fun”äëÿ ó÷àñòèÿ íà âûñòàâêàõ. tel. (916) 612-5225 Vira REAL ESTATE Ïðîäàåòñÿ ó÷àñòîê 0.58 àêðà çåìëè ïî àäðåñó: 7437 Antelope Road, Citrus Heights. Ãàç, âîäà, ýëåêòðè÷åñòâî, âñå îò ñîñåäåé. Öåíà $69,500 Òåë. 916-384-5344
äâîð. Òåë 916-504-0828 SALE / ÏÐÎÄÀÞ 2 Bed 1 Bath Carmicheal Condo for Rent $850 a month Please call (916) 726-7000 or (916) 9930555 for more information
Ïðîäàåòñÿ ïûëåñîñ Rainbow ñ ìîéêîé, íîâûé â óïàêîâêå 916769-1047 SERVICES / ÓÑËÓÃÈ
Ñäàåòñÿ â ðåíò ïîìåùåíèå äëÿ áèçíåñà. Çâîíèòå òåë. (916) 247-2430, íà Hemlock Plaza, îêîëî ìàãàçèíà Òåðåìîê Ñäàåòñÿ â ðåíò êîìíàòà äëÿ îäèíîêîãî ìóæ÷èíû. $350 â ìåñÿö Çâîíèòå (916) 717-1057 Àííà, (916) 534-4144 Âîëîäÿ Êîìíàòà â ðåíò â àïàðòìåíòå â õîðîøåì ðàéîíå Don Julio and Greenback, $350 ïëþñ áèëû. 916-257-0787
Îêàçûâàåì óñëóãè ñ þðèñòàìè ïî âñåé Àìåðèêå îò Legal Shield êîìïàíèè. Ïëàíû íà÷èíàÿ ñ $20 â ìåñÿö ïðè þðèäè÷åñêèõ ïðîáëåìàõ, ñåìåéíûõ,
íåïðàâèëüíûå áèëû, áèçíåñ, òðàêîâûå ïðîáëåìû, è äðóãèå âîïðîñû. Îáðàùàéòåñü ê Ëàðèñå 916-769-1047 Óðîêè ôîðòåïèàíî, âîêàëà, êîìïîçèöèè è àêêîìïàíåìåíòà (ôîðòåïèàíî è ãèòàðà). Íàñòðîéêà ôîðòåïèàíî. Òåë. (916) 844 -9172 Êîìïàíèÿ Ñèáèðñêîå Çäîðîâüå ïðîäîëæàåò îáñëóæèâàòü êëèåíòîâ ïî àäðåññó 5049 College
Oak Dr, #E, Sacramento, CA 95841, Ëàðèñà 916769-1047 Ïðîâîäèì ðàñïðîäàæó ñèñòåìû äëÿ ÷èñòêè ïå÷åíè ñ 25% ñêèäêîé è äðóãîé ïðîäóêöèè. Âàñ ïðèãëàñèëè íà ñâàäüáó? Âû õîòèòå ÷òîáû Âàñ ïîìíèëè? Ïðåêðàñíûå ïîäàðêè Âû íàéäåòå â ìàãàçèíå “Diamond Bridal Gallery” Çâîíèòü: Âåðà (916) 612-5225
Ãàçåòa Sacramento Weekly ïðèãëàøàåò äåëîâûõ ýíåðãè÷íûõ ëþäåé ê ñîòðóäíè÷åñòâó â êà÷åñòâå àãåíòîâ ïî ðåêëàìå. Ñâîáîäíûé ãðàôèê, õîðîøèé çàðàáîòîê. Çíàíèå àíãëèéñêîãî îáÿçàòåëüíî. Òåë. (323) 350-0774 cell.
Ñäàåòñÿ êîìíàòà â ðåíò â ðàéîíå Antelope íåäàëåêî îò WinCo Food ñ ìåáåëüþ $350 â ìåñÿö + $100 dep Òåë. (916) 220-9396
RENT  äîìå â Ñàêðàìåíòî ñäàåòñÿ êîìíàòà â ðåíò, à òàê æå ìàñòåð áåäðóì ñ îòäåëüíûì âûõîäîì. Áëèçêî ê ôðèâåþ (916) 410-7995, (916) 9939739 Ñðî÷íî ñíèìåì äîì æåëàòåëüíî íà äâà âõîäà èëè ñ îòäåëüíîé êîìíàòîé ñ äâåðÿìè âî
b мед,ц,…“*%м %-,“е Abrham Tekola, M.D. дел=ем 3ль2= “=3…д 2е“2 (rgh) дл 2е., 3 *%г% …е2 “2!=.%"*,. `д!е“ %-,“=: 5740 Windmill Way Suit 5, Carmichael, CA 95608 Tel. (916) 480-0506
Ñâàäåáíûé ñàëîí Diamond Bridal Gallery cäàåò â àðåíäó íåáîëüøyþ êîìíàòy. Ïîäõîäèò ëþäÿì êîòîðûå ðàáîòàþò â ñâàäåáíîì áèçíåñå. Íàøè êëèåíòû ìîãóò áûòü âàøè. Òåë. (916) 612-5225
Ìû ïðåäëàãàåì ñêèäêó íà îáúÿâëåíèÿ: Åñëè Âû ïëàòèòå çà îáúÿâëåíèå çà îäíó íåäåëþ, òî ïîëó÷àåòå ïóáëèêàöèþ âàøåãî îáúÿâëåíèÿ íà âòîðóþ íåäåëþ áåñïëàòíî. Åñëè Âû ïëàòèòå çà âàøå îáúÿâëåíèå çà äâå íåäåëè, òî ïîëó÷àåòå ïðàâî íà ïóáëèêàöèþ âàøåãî îáúÿâëåíèÿ íà 4 íåäåëè (2 íåäåëè ÁÅÑÏËÀÒÍÎ). Âîñïîëüçóéòåñü ýòîé âîçìîæíîñòüþ è äàâàéòå âàøè îáúÿâëåíèÿ â ãàçåòó “Sacramento Weekly”.
Êóïîí ïëàòíûõ îáúÿâëåíèé
÷àñòíûå è êîììåð÷åñêèå îáúÿâëåíèÿ äî 15 ñëîâ íà îäíó íåäåëþ $5 âûäåëåííûå ðàìêîé èëè äî 30 ñëîâ $10, ×åê èëè ìàíè-îðäåð âûïèñûâàòü íà èìÿ: «Sacramento Weekly» ____________________________________________________________ ____________________________________________________________ ____________________________________________________________ ____________________________________________________________ ____________________________________________________________ Tel:________________________________ Íà ñêîëüêî íåäåëü:_________ Mail address: «Sacramento Weekly» P.O. Box 41211, Sacramento, CA 95841 Òåëåôîí â Ñàêðàìåíòî (323) 350-0774
sacweekly.com
с Понедельника по Пятницу с 9 РМ до 10 РМ на 1690 АМ, в интернете www.Bethanysmc.org а также по телефону (916)231-4355, 1, 00234# Понедельник 9:00рм «Законы повседневной жизни» ведущая, адвокат Алла Воробец 9:30рм «Трубный зов» ведущий, пастор Виктор Дорофеев Вторник 9:00рм «Библейский час» ведущий, евангелист Нури Аскеров Среда 9:00рм «Слово Истинны» ведущий, пастор отдела образования Эммануил Прокопенко 9:30рм «Откровенный разговор» ведущая, педагог Лилия Сосина Четверг 9:00рм “Принципы здоровой христианской семьи" доктор богословия - Йоханнес Раймер 9:30рм «Кто виноват и что делать?» ведущий Геннадий Сагун Пятница 9:00рм «Жизнь в победе» ведущий, пастор Павел Роспотнюк Программный директор Геннадий Сагун (916)308-8822
Sacramento Weekly
July, 4 2014
11
«Пять языков Любви»
c=!, )еCме… &o 2ь ƒ/*%" kюK",[ cл="= 3. bлюKл‘……%“2ь Ïðè ýòîì Äæåíèñ êà÷àëàñü íà ñâîåì ñòóëå, õèõèêàëà è ïîâòîðÿëà: « ß ïîíèìàþ, ÷òî ýòî áåçóìèå, íî ÿ òàê ñ÷àñòëèâà! Çà âñþ ñâîþ æèçíü ÿ íå áûëà åùå òàê ñ÷àñòëèâà». ×òî æå ñëó÷èëîñü ñ Äæåíèñ? Îíà âëþáèëàñü.  åå ïðåäñòàâëåíèè, Äýâèä áûë ñàìûì çàìå÷àòåëüíûì ìóæ÷èíîé èç âñåõ, êîãî îíà êîãäà-ëèáî âèäåëà. Îíà âèäåëà åãî ñîâåðøåííûì âî âñåõ îòíîøåíèÿõ. Îí ñòàíåò èäåàëüíûì ìóæåì. Îíà äóìàåò î íåì äåíü è íî÷ü. Òî îáñòîÿòåëüñòâî, ÷òî Äýâèä óæå äâàæäû áûë æåíàò, èìåë òðîèõ äåòåé è ñìåíèë çà ãîä 3 ðàáîòû, åå íèñêîëüêî íå íàñòîðàæèâàëî. Îíà áûëà ñ÷àñòëèâà è óáåæäåíà, ÷òî ñ íèì åå ñ÷àñòüå áóäåò äëèòüñÿ âå÷íî. Îíà áûëà âëþáëåíà. Áîëüøèíñòâî èç íàñ âñòóïàþò â áðàê, áóäó÷è âëþáëåíû è íàõîäÿñü ïîä äåéñòâèåì ïîäîáíûõ ÷óâñòâ. Ìû âñòðå÷àåì ÷åëîâåêà, ÷üè ôèçè÷åñêèå õàðàêòåðèñòèêè è ëè÷íûå êà÷åñòâà ñîçäàþò äîñòàòî÷íî ñèëüíûé ýëåêòðè÷åñêèé ðàçðÿä, ÷òîáû âêëþ÷èòü «ñèñòåìó áûñòðîãî ëþáîâíîãî ðåàãèðîâàíèÿ ». Ìû âäðóã îêàçûâàåìñÿ â ñàìîì öåíòðå çàõâàòûâàþùåãî ïðèêëþ÷åíèÿ. Ýòî òàê óâëåêàòåëüíî - óçíàâàòü äðóãîãî ÷åëîâåêà! Ïåðâûì øàãîì ìîæåò ñòàòü ñîâìåñòíîå ïîåäàíèå êàêîãî-íèáóäü ãàìáóðãåðà èëè áèôøòåêñà, â çàâèñèìîñòè îò íàøåãî áþäæåòà; êîíå÷íî, åäà äëÿ íàñ íå ïðåäñòàâëÿåò èíòåðåñà â ýòîò ìîìåíò. Ìû íàõîäèìñÿ â ïîèñêå, öåëü êîòîðîãî - íàéòè ëþáîâü. « Ìîæåò ëè ýòî òåïëîå, òðåïåòíîå ÷óâñòâî â ìîåì ñåðäöå áûòü òåì ñàìûì, íàñòîÿùèì?» Èíîãäà ìû óòðà÷èâàåì ýòî ÷óâñòâî íà ïåðâîì æå ñâèäàíèè. Ìû îáíàðóæèâàåì, ÷òî îíà ñîâñåì íå ñîîòâåòñòâóåò íàøèì ðîìàíòè÷åñêèì î íåé ïðåäñòàâëåíèè, ëþáîâíûé òðåïåò îêàçûâàåòñÿ îáû÷íûìè ìóðàøêàìè îò õîëîäà, è ìû áîëüøå íå õîòèì åñòü ñ íåé ãàìáóðãåðû. Îäíàêî áûâàåò, ÷òî ïîñëå ãàìáóðãåðîâ òðåïåòíîå ÷óâñòâî ñòàíîâèòñÿ åùå ñèëüíåå, ÷åì ðàíüøå. Òîãäà âû íàçíà÷àåòå åùå íåñêîëüêî ñâèäàíèé è ïåðåæèâàåòå ðàäîñòü îòòîãî, ÷òî âû ïðîñòî âìåñòå, íåâàæíî, ãäå è êàê, è ïðîéäåò åùå ñîâñåì íåìíîãî âðåìåíè, ïðåæäå ÷åì âû ñêàæåòå: «Ïî-ìîåìó ÿ âëþáèëñÿ!» Íàêîíåö ìû óáåæäàåìñÿ, ÷òî âñå «ïî-íàñòîÿùåìó» è ãîâîðèì î ñâîèõ ÷óâñòâàõ ñâîåé èçáðàííèöå, íàäåÿñü, ÷òî ýòè ÷óâñòâà âçàèìíû. Åñëè æå íåò, ìû íåìíîãî îñòûâàåì èëè æå óäâàèâàåì óñèëèÿ, ÷òîáû âïå÷àòëèòü åå è çàâîåâàòü åå ëþáîâü. Êîãäà æå îíà îòâåòèëà âàì âçàèìíîñòüþ, âû íà÷èíàåòå ãîâîðèòü î áðàêå, ò.ê. âñå ñîãëàñíû ñ òåì, ÷òî âëþáëåííîñòü - ýòî íåîáõîäèìîå îñíîâàíèå äëÿ õîðîøåãî áðàêà. Äî ñâàäüáû ìû ìå÷òàåì î ñîâìåñòíîé æèçíè, èñïîëíåííîé ñ÷àñòüÿ... Òðóäíî ïðåäñòàâèòü ñåáå ÷òî-ëèáî èíîå, åñëè òû âëþáëåí. Âëþáëåííîñòü ñòàíîâèòñÿ ïðîñòî ýéôîðèåé â ñâîåé êóëüìèíàöèè. Äâîå ÷åëîâåê ñòàíîâÿòñÿ ýìîöèîíàëüíî îäåðæèìû äðóã äðóãîì. Îíè ëîæàòñÿ ñïàòü, êàæäûé, äóìàÿ î äðóãîì, à êîãäà âñòàþò, òî èõ ïåðâàÿ ìûñëü î íåì. Îíè ñòðåìÿòñÿ áûòü âìåñòå. Ïðîâîäÿ âðåìÿ âìåñòå, îíè èñïûòûâàþò òàêîå ÷óâñòâî, áóäòî óæå ñòîÿò ó âîðîò ðàÿ. Êîãäà îíè äåðæàòñÿ çà ðóêè, èì êàæåòñÿ, ÷òî èõ äàæå êðîâü ñîåäèíÿåòñÿ è òå÷åò âìåñòå. Åñëè áû íå íóæíî áûëî èäòè â øêîëó èëè íà ðàáîòó, îíè ìîãëè áû öåëîâàòüñÿ âå÷íî. Îáúÿòèÿ íàâîäÿò íà ìûñëè î áðàêå è âå÷íîì áëàæåíñòâå âìåñòå. Ó âëþáëåííîãî ÷åëîâåêà ñîçäàåòñÿ èëëþçèÿ, ÷òî îáúåêò åãî ëþáâè ñîâåðøåíåí. Íåäîñòàòêè ìîæåò âèäåòü åãî ìàòü, íî íå îí. Ìàìà ãîâîðèò: «Äîðîãîé, à òû çíàåøü, ÷òî îíà íàõîäèëàñü ïîä íàáëþäåíèåì ïñèõèàòðà 5 ëåò?» Íî îí îòâå÷àåò: «Î, ìàìà, ïåðåñòàíü! Óæå ïðîøëî 3 ìåñÿöà, êàê åå ñíÿëè ñ ó÷åòà. «Åãî äðóçüÿ òîæå ìîãóò óâèäåòü èçúÿíû, íî íå çàõîòÿò ñêàçàòü åìó î íèõ, åñëè îí ñàì íå ñïðîñèò, à îí âðÿä ëè ýòî ñäåëàåò, ïîòîìó ÷òî â åãî ïðåäñòàâëåíèè îíà ñîâåðøåííà, è íå èìååò çíà÷åíèÿ, ÷òî äóìàþò äðóãèå. Äî ñâàäüáû ìû ìå÷òàåì î ñîâìåñòíîé æèçíè, èñïîëíåííîé ñ÷àñòüÿ. «Ìû ñäåëàåì äðóã äðóãà àáñîëþòíî ñ÷àñòëèâûìè. Ýòî ó äðóãèõ ìîãóò áûòü ññîðû è äðàêè, íî íå ó íàñ. Ìû ëþáèì
äðóã äðóãà». Íó, êîíå÷íî, ìû íå ñîâñåì íàèâíû. Ðàçóìîì ìû ïîíèìàåì, ÷òî êîãäà-òî ó íàñ áóäóò ðàçíûå ìíåíèÿ. Íî ìû óâåðåíû â òîì, ÷òî ìû îòêðûòî îáñóäèì íàøè ðàçíîãëàñèÿ, îäèí èç íàñ âñåãäà áóäåò ãîòîâ ïîéòè íà óñòóïêè, è ìû äîñòèãíåì åäèíñòâà. Òðóäíî ïðåäñòàâèòü ÷òî-ëèáî èíîå, åñëè òû âëþáëåí. Îáû÷íî ëþäè âåðÿò, ÷òî åñëè îíè ïî-íàñòîÿùåìó âëþáèëèñü, òî ýòî áóäåò äëèòüñÿ âå÷íî. Ìû äóìàåì, ÷òî ýòè ïðåêðàñíûå ÷óâñòâà, êîòîðûå ìû èñïûòûâàåì, íèêîãäà íå ïðåêðàòÿòñÿ. Íè÷òî è íèêîãäà íå ñìîæåò ðàçäåëèòü íàñ. Íè÷òî íå ñòàíåò ñèëüíåå íàøåé ëþáâè äðóã êî äðóãó. Ìû ïðîñòî çà÷àðîâàíû êðàñîòîé è îáàÿíèåì ëè÷íîñòè ñâîåãî ïàðòíåðà. Íàøà ëþáîâü ýòî ñàìîå ëó÷øåå, ÷òî êîãäà-ëèáî ñëó÷àëîñü ñ íàìè. Ìû âèäèì, ÷òî íåêîòîðûå æåíàòûå ïàðû êàê áóäòî áû óòðàòèëè ýòî ÷óâñòâî, íî ñ íàìè ýòîãî íèêîãäà íå ñëó÷èòñÿ. «Íàâåðíîå, îíè íèêîãäà è íå áûëè âëþáëåíû ïî-íàñòîÿùåìó», äåëàåì ìû âûâîä. Ê íåñ÷àñòüþ, èäåÿ î òîì, ÷òî ÷óâñòâà âëþáëåííîñòè äëÿòñÿ âå÷íî ýòî âûìûñåë, à íå ôàêò. Äð. Äîðîòè Òåííîâ, ïñèõîëîã, ïðîâåëà äîëãîå è óãëóáëåííîå èññëåäîâàíèå ôåíîìåíà «âëþáëåííîñòè». Ïîñëå èçó÷åíèÿ ìíîãî÷èñëåííûõ ïðèìåðîâ, îíà ñäåëàëà çàêëþ÷åíèå, ÷òî ñðåäíèé æèçíåííûé öèêë ýòîé ðîìàíòè÷åñêîé «îäåðæèìîñòè» - 2 ãîäà. Åñëè ðå÷ü èäåò î òàéíîì ëþáîâíîì ðîìàíå, îí ìîæåò äëèòüñÿ íåìíîãî äîëüøå. Íî, â êîíå÷íîì ñ÷åòå, âñå ìû ñïóñêàåìñÿ ñ çàîáëà÷íûõ âûñîò è âîçâðàùàåìñÿ íà çåìëþ. Íàøè ãëàçà îòêðûâàþòñÿ, è ìû âèäèì íåäîñòàòêè äðóãîãî ÷åëîâåêà. Ìû îáíàðóæèâàåì, ÷òî íåêîòîðûå èç íèõ äåéñòâèòåëüíî ðàçäðàæàþò. Åå ïîâåäåíèå ïðîñòî íàäîåäëèâî. À îí îêàçûâàåòñÿ ñïîñîáåí íà ãíåâ è îáèäó, è äàæå íà ãðóáûå ñëîâà è êðèòèêó. Òå ìàëåíüêèå èçúÿíû, êîòîðûå ìû ïðîãëÿäåëè, áóäó÷è âëþáëåíû, òåïåðü ñòàíîâÿòñÿ ïðîñòî îãðîìíûìè. È òåïåðü ìû âñïîìèíàåì ìàìèíû ñëîâà è ñïðàøèâàåì ñåáÿ: «Êàê æå ÿ áûë òàêèì ãëóïöîì?» Äîáðî ïîæàëîâàòü â ðåàëüíûé ìèð áðàêà, ãäå âñåãäà âîëîñû íà ðàêîâèíå è ìàëåíüêèå áåëûå ïÿòíûøêè ïîêðûâàþò çåðêàëî, ãäå òóàëåòíàÿ áóìàãà ìîæåò ñòàòü ïðåäìåòîì îæåñòî÷åííîãî ñïîðà, à âîïðîñ î òîì, êðûøêà óíèòàçà äîëæíà áûòü ïîäíÿòà èëè îïóùåíà, ìîæåò ïîäíèìàòüñÿ áåñêîíå÷íî. Ýòî ìèð, ãäå òóôëè íå èäóò íà ñâîå ìåñòî ñàìè, äâåðöû íå çàêðûâàþòñÿ ñàìè ñîáîé, ãäå îäåæäà íå ëþáèò âåøàëîê, à íîñêè íå ñòàíóò ÷èñòûìè, åñëè êòî-íèáóäü èõ íå ïîñòèðàåò.  ýòîì ìèðå âçãëÿä ìîæåò ðàíèòü, à ñëîâî - ñðàçèòü íàïîâàë. Âëþáëåííûå, ñàìûå áëèçêèå äðóã äðóãó ëþäè, ìîãóò ñòàòü âðàãàìè, à áðàê - ïîëåì áèòâû. ×òî æå ñëó÷àåòñÿ ñ âëþáëåííîñòüþ?  ëþáîì ñëó÷àå, ýòî áûëà òà èëëþçèÿ, áëàãîäàðÿ êîòîðîé ìû ñîåäèíèëè ñâîè æèçíè, ê ëó÷øåìó èëè ê õóäøåìó. Íåóäèâèòåëüíî, ÷òî òàê ìíîãèå ïðèøëè ê òîìó, ÷òîáû ïðîêëèíàòü áðàê è òîãî, êîãî êîãäà-òî ëþáèëè.  êîíöå êîíöîâ, ÷åëîâåê èìååò ïðàâî íà ãíåâ, åñëè îí áûë îáìàíóò. Òàê äåéñòâèòåëüíî ëè òå ÷óâñòâà áûëè íàñòîÿùèìè? ß äóìàþ, äà. Âñÿ ïðîáëåìà â ëîæíîé èíôîðìàöèè. Íåïðàâèëüíàÿ èíôîðìàöèÿ çàêëþ÷àëàñü â ñàìîé èäåå òîãî, ÷òî âëþáëåííîñòü áóäåò äëèòüñÿ âå÷íî. Íóæíî áûëî äàâíî ïîíÿòü ýòî. Íå íóæíî ñåðüåçíûõ èññëåäîâàíèé, ÷òîáû óâèäåòü, ÷òî åñëè áû ìû âñåãäà îñòàâàëèñü ïîä âîçäåéñòâèåì ñòîëü ñèëüíûõ ÷óâñòâ, ó íàñ áûëè áû ñåðüåçíûå íåïðèÿòíîñòè. Ýòî ðàçðóøèòåëüíî ïîâëèÿëî áû íà áèçíåñ, ïðîìûøëåííîñòü, öåðêîâü, îáðàçîâàíèå, è ïðî÷óþ îáùåñòâåííóþ æèçíü. Ïî÷åìó? Äà ïîòîìó ÷òî âëþáëåííûé ÷åëîâåê òåðÿåò èíòåðåñ êî âñåìó îñòàëüíîìó. Âîò ïî÷åìó ìû íàçûâàåì ýòî îäåðæèìîñòüþ (â õîðîøåì ñìûñëå). Ñòóäåíò êîëëåäæà, âëþáëÿÿñü, âèäèò, ÷òî åãî óñïåâàåìîñòü ðåçêî ïàäàåò. Òðóäíî ó÷èòüñÿ, åñëè òû «ïîòåðÿë ãîëîâó». Çàâòðà ó òåáÿ çà÷åò ïî ïåðâîé Ìèðîâîé âîéíå, íî êîìó íóæíà ýòà ïåðâàÿ Ìèðîâàÿ Âîéíà? Êîãäà âû âëþáëåíû, âñå îñòàëüíîå ïðîñòî íè÷åãî íå çíà÷èò. Îäèí ìóæ÷èíà ñêàçàë ìíå: «Äð. ×åïìåí, ó ìåíÿ íà ðàáîòå âñå ïðîñòî ðàçâàëèâàåòñÿ íà ÷àñòè». «×òî âû èìååòå â âèäó?» - ñïðîñèë ÿ. «ß âñòðåòèë ýòó äåâóøêó, âëþáèëñÿ è íå ìîãó íè÷åãî äåëàòü. ß ïðîñòî íå ìîãó ñîñðåäîòî÷èòüñÿ íà ðàáîòå. ß ïðîâîæó âåñü äåíü, ìå÷òàÿ î íåé». Ýéôîðèéíîå ñîñòîÿíèå âëþáëåííîñòè äàåò ÷åëîâåêó èëëþçèþ ñëèÿíèÿ âîåäèíî. Ìû ÷óâñòâóåì, ÷òî ïðèíàäëåæèì äðóã äðóãó. Ìû âåðèì, ÷òî ïðåîäîëååì âñå ïðîáëåìû. Ìû èñïûòûâàåì àëüòðóèñòè÷åñêèå ÷óâñòâà ïî îòíîøåíèþ äðóã ê äðóãó. Êàê ñêàçàë îäèí ìîëîäîé ÷åëîâåê î ñâîåé âîçëþáëåííîé: «ß íå ìîãó äàæå ñåáå ïðåäñòàâèòü, êàê ýòî ÿ ñäåëàþ ÷òî-ëèáî, ÷òî ìîæåò ðàíèòü åå. Ìîå åäèíñòâåííîå æåëàíèå - ñäåëàòü åå ñ÷àñòëèâîé. ß ñäåëàþ âñå, ÷òî â ìîèõ ñèëàõ äëÿ ýòîãî”. Òàêàÿ «îäåðæèìîñòü» äàåò íàì ëîæíîå îùóùåíèå òîãî, ÷òî âåñü íàø ýãîöåíòðèçì ïðîïàë íàâå÷íî è òåïåðü ìû ñòàëè êåì-òî âðîäå Ìàòåðè Òåðåçû è ãîòîâû ñäåëàòü, îòäàòü èëè ïîñòóïèòüñÿ ÷åì óãîäíî äëÿ áëàãà íàøåãî ëþáèìîãî ÷åëîâåêà. È ýòî âñå, êàê ìû äóìàåì, íàì áóäåò íåòðóäíî ñäåëàòü, ïîòîìó ÷òî ìû èñêðåííå âåðèì, ÷òî íàø ëþáèìûé èñïûòûâàåò ê íàì òàêèå æå ÷óâñòâà. Ìû äóìàåì, (Ïðîäîëæåíèå ñëåäóåò)
o!еC%д="=2ель “ *%…“е!"=2%!“*,м %K!=ƒ%"=…,ем %K3ч=е2 ,г!е …= г,2=!е. Šеле-%… (916) 670-0848
Ïðåäëàãàåì íîâóþ ïðîäóêöèþ êîìïàíèè ASEA ñ ìîëåêóëÿðíûì ñòðîåíèåì òåëa ÷åëîâåêà. Âîññòàíàâëèâàåò èììóííóþ ñèñòåìó, ïîìàãàåò ïðè ñòðåññàõ, ïëîõîì ñíå, âîññòàíàâëèâàåò ñòðóêòóðó âîëîñ è ïèãìåíòíûé öâåò âîëîñ, ïðîáëåìíîé êîæå, ïñîðèàñå, áîëÿõ â ñóñòàâàõ, óøèáàõ, ïðîáëåìàõ ñ óñòàëîñòüþ, äàåò ýíåðãèþ, äëÿ ñïîðòñìåíîâ, ïðè äèàáåòå, âîññòàíîâëåíèå ìîëåêóëÿðíîãî ñòðîåíèÿ îðãàíèçìà, è äðóãèõ ïðîáëåìàõ. Îáðàùàéòåñü ê Ëàðèñå 916-769-1047 , www.larisa45.teamasea. com , 28 Ìàÿ áóäåò áîëüøàÿ ïðåçåíòàöèÿ ñ ïðîôåññîðàìè ñîçäàâøèìè ýòó ïðîäóêöèþ. 5049 College Oak Dr #E, Sacramento, CA 95841
qd`eŠq“ b pemŠ l`qq`fm{i q`knm ,л, *%м…=2/ дл м=““=›=. Šеле-%… дл “C!="%* 916-225-8527
Build Your Own Business Build a business for yourself, not by yourself, with: - Unlimited income potential. - Extensive benefits package. - Solid backing from a financial services provider, over a century old. We’re looking for self-motivated individuals in the Sacramento area. Call (916) 768-0034 or send resume to Manager Aleksandr Alekseev at aleksandr.alekseev@mwarep.org. www.mwacareers.org
12
¹ 25
July, 4 2014
Что я должен знать о Маточном молочке?
Ëàòèíñêîå íàçâàíèå - Royal Gelly® Öåííûì íàòóðàëüíûì ëåêàðñòâîì, ñîçäàííûì ñàìèì Áîãîì, ÿâëÿåòñÿ ìîëî÷êî ï÷åë èëè «ìàòî÷íîå ìîëî÷êî». Ìàòî÷íîå ìîëî÷êî - îäèí èç ñàìûõ óäèâèòåëüíûõ ïðîäóêòîâ, êîòîðûå äàþò ï÷åëû. Ïîëåçíûå ñâîéñòâà áûëè èçâåñòíû ÷åëîâåêó ñ äðåâíåéøèõ âðåìåí. Íå ñëó÷àéíî è íà Çàïàäå, è íà Âîñòîêå åãî èçäàâíà íàçûâàëè «êîðîëåâñêîå æåëå», òàê êàê èç-çà îñîáåííîñòåé ïîëó÷åíèÿ è òðóäîåìêîñòè õðàíåíèÿ
èñïîëüçîâàòü åãî ìîãëè òîëüêî áîãàòûå âåëüìîæè, êíÿçüÿ, êîðîëè, öàðè. Ìàòî÷íîå ìîëî÷êî î÷åíü õîðîøî ïðèìåíÿåòñÿ â ìåäèöèíå - ïðè ïîìîùè ìàòî÷íîãî ìîëî÷êà ïîÿâèëàñü âîçìîæíîñòü ëå÷èòü ñàìûå ðàçëè÷íûå çàáîëåâàíèÿ. Ãåâîðê Çàðååâè÷ Ìèíåäæÿí â ñâîåì Ñáîðíèêå ïî íàðîäíîé ìåäèöèíå è íåòðàäèöèîííûì ñïîñîáàì ëå÷åíèÿ, ãîâîðÿ î áèîëîãè÷åñêîì äåéñòâèè Ìàòî÷íîãî ìîëî÷êà, ïåðå÷èñëÿåò ñëåäóþùèå åãî ñâîéñòâà: Òîíèçèðóþùåå, àíòèìèêðîáíîå, ïðîòèâîðàäèàöèîííîå, èììóíîãåííîå, ñòèìóëèðóþùåå îáìåí âåùåñòâ, óìåíüøàþùåå âÿëîñòü è ïîâûøàþùåå æèçíåííûé òîíóñ îðãàíèçìà, íîðìàëèçóþùåå àðòåðèàëüíîå äàâëåíèå, ñîñòîÿíèå ñîñóäîâ è ôóíêöèè îðãàíîâ. Ýôôåêòèâíî ïðè íåâðàñòåíèÿõ, àñòåíèÿõ, äåïðåññèè, ñíÿòèè ïñèõè÷åñêîãî è ôèçè÷åñêîãî ïåðåíàïðÿæåíèé, àòåðîñêëåðîçàõ, ïðè ñòåíîêàðäèè, ýíöåôàëèòàõ, ïðè îæèðåíèè è èñòîùåíèè îðãàíèçìà. Âðà÷è ðåêîìåíäóþò ïðèíèìàòü åãî ïîñëå õèðóðãè÷åñêîãî âìåøàòåëüñòâà, ðîäîâ ñ áîëüøîé êðîâîïîòåðåé è ïðè àíåìèè. Ïðåïàðàòû ï÷åëèíîãî Ìàòî÷íîãî ìîëî÷êà ïîêàçàíû òàêæå â êîìïëåêñå ëå÷åíèÿ ãðèïïà è ïíåâìîíèè. Èìååòñÿ öåëûé ðÿä êëèíè÷åñêèõ íàáëþäåíèé, ñâèäåòåëüñòâóþùèõ î õîðîøåì òåðàïåâòè÷åñêîì ýôôåêòå ïðè ëå÷åíèè áîëüíûõ, ñòðàäàþùèõ
ñåðäå÷íîñîñóäèñòûìè çàáîëåâàíèÿìè (ãèïîòîíè÷åñêàÿ áîëåçíü, ñòåíîêàðäèÿ) Ìàòî÷íûì ìîëî÷êîì. Áëàãîïðèÿòíûé ýôôåêò Ìàòî÷íîãî ìîëî÷êà ïðè ýòèõ çàáîëåâàíèÿõ ñâÿçàí ñ óãíåòåíèåì àòåðîñêëåðîòè÷åñêèõ èçìåíåíèé â ñòåíêàõ ñîñóäîâ, çà ñ÷åò óìåíüøåíèÿ ñîäåðæàíèÿ â êðîâè õîëåñòåðèíà. Äåòÿì, ñòðàäàþùèì äèñòðîôèåé, ëåãî÷íûìè çàáîëåâàíèÿìè è íàðóøåíèÿìè íåðâíîé ñèñòåìû, øâåéöàðñêèå âðà÷è ðåêîìåíäóþò Ìàòî÷íîå ìîëî÷êî.  Èñïàíèè Ìàòî÷íîå ìîëî÷êî äîáàâëÿþò â èñêóññòâåííûå ñìåñè ïðåæäåâðåìåííî ðîäèâøèìñÿ äåòÿì, à òàêæå íîâîðîæäåííûì, ñòðàäàþùèì æåëòóõîé. Óñïåøíî ïîääàþòñÿ ëå÷åíèþ ìàòî÷íûì ìîëî÷êîì çàáîëåâàíèÿ ïîëîñòè ðòà (ñòîìàòèòû, ÿçâû, ìîëî÷íèöà). Ñóòî÷íàÿ äîçà ìàòî÷íîãî ìîëî÷êà êîìïàíèè Ôîðåâåð äëÿ äåòåé äî ãîäà ñîñòàâëÿåò 0,5 òàáëåòêè 1 ðàç â äåíü. Ïîñêîëüêó îíî íå ÿâëÿåòñÿ ëåêàðñòâåííûì ñðåäñòâîì, åãî ìîæíî ðåêîìåíäîâàòü âñåì äåòÿì. Åñëè Âàø ðåáåíîê ïðèõîäèò ñî øêîëû óñòàâøèì, ïëîõî ó÷èòñÿ è åìó òðóäíî çàïîìèíàòü ó÷åáíûé ìàòåðèàë, äîáàâüòå â åãî ðàöèîí Ìàòî÷íîå Ìîëî÷êî — òàáëåòêó ïîä ÿçûê ïî äîðîãå â øêîëó è òàáëåòêó âå÷åðîì. Åãî ïîëåçíî äàâàòü áîëåçíåííûì è îñëàáëåííûì äåòÿì äëÿ ïîâûøåíèÿ ñîïðîòèâëÿåìîñòè îðãàíèçìà ê áîëåçíÿì è ïîâûøåíèÿ ýíåðãåòè÷åñêîãî ïîòåíöèàëà. Äåòè èçìåíÿþòñÿ íà ãëàçàõ, ñòàíîâÿñü
æèçíåðàäîñòíûìè, âåñåëûìè è ïîäâèæíûìè. Êàæäàÿ òàáëåòêà Forever Royal Jelly (êîä 036) - ýòî æèçíåííî âàæíàÿ äîáàâêà äëÿ õîðîøåãî çäîðîâüÿ, ïîòîìó ÷òî îíà áîãàòà âèòàìèíàìè è ìèíåðàëàìè è ñîäåðæèò âñå íåçàìåíèìûå àìèíîêèñëîòû, à òàêæå ìíîæåñòâî äðóãèõ ïîëåçíûõ êîìïîíåíòîâ. Äëÿ äîñòèæåíèÿ îïòèìàëüíûõ óðîâíåé ýíåðãèè ðåêîìåíäóåì ðàññàñûâàòü ïî îäíîé òàáëåòêå äâà ðàçà â äåíü. Êóïèòü Ôîðåâåð Ìàòî÷íîå Ìîëî÷êî, âû ñìîæåòå ó íàñ. Àäðåñ îôèñà: 481 Hayes Ave, Sacramento, CA 95838, exit Norwood Ìû õîòèì ïðåäëîæèòü Âàøåìó âíèìàíèþ óíèêàëüíóþ êíèãó “Ïóòü ê Çäîðîâüþ è Áëàãîñîñòîÿíèþ ÍÀÒÓÐÀËÜÍÎ È ÏÐÎÑÒΔ. Èç íåå Âû ïî÷åðïíåòå íå òîëüêî ìíîæåñòâî ïîëåçíîé èíôîðìàöèè, íî ìîæåòå íàéòè îòâåòû íà ìíîãèå ñâîè âîïðîñû, óçíàåòå ïðèìåíåíèå. Äëÿ ïðèîáðåòåíèÿ êíèãè è ïðîäóêöèè îáðàùàéòåñü ïî òåëåôîíó: (916) 955-9052 , (916) 628-2909 Ïåòð, Íàòàëüÿ Çàáëîöêèå Ïîñìîòðèòå ñàéò: www.aloebee.org: Îò âñåé äóøè æåëàåì âñåì ìîëîäîñòè, àêòèâíîãî äîëãîëåòèÿ, òåïëà è äîáðîòû. Ñ ëþáîâüþ ê Âàì, Ïåòð è Íàòàëüÿ.
Равсин – это решение всех твоих проблем!  ïîñëåäíåå âðåìÿ, âåðîÿòíî â ñâÿçè ñ ýïèäåìèåé îæèðåíèÿ è áîðüáîé ñ àòåðîñêëîðîçîì î÷åíü ìíîãèå îòêàçûâàþòñÿ îò æèðîâ. Ýòî íåïðîñòèòåëüíàÿ îøèáêà. Æèðû íå òîëüêî íå âðåäíû, îíè íåîáõîäèìû íàøåìó îðãàíèçìó, ïîòîìó ÷òî ñîäåðæàò ïîëèíåíàñûùåíûå æèðíûå êèñëîòû. Êîìïëåêñ ýòèõ êèñëîò åùå íàçûâàþò âèòàìèíîì “F” ìíîãèå èç íèõ íåçàìåíèìû, ò. å. íå ñèíòåçèðóþòñÿ â îðãàíèçìå, à äîëæíû ïîñòóïàòü ñ ïèùåé. Êîìïàíèÿ Äð. Íîíà ðàçðàáîòàëà óíèêàëüíûé öåííåéøèé ïðîäóêò, î ñâîéñòâàõ è âîçìîæíîñòÿõ êîòîðîãî ñåãîäíÿ è ïîãîâîðèì. Ïîëèíåíàñûùåííûå æèðíûå êèñëîòû íåîáõîäèìû íàì, ïîòîìó ÷òî ÿâëÿþòñÿ êîìïîíåíòàìè ôîñôîðîëèïèäíûõ ìåìáðàí êëåòîê âî âñåì îðãàíèçìå. Îáîëî÷êà êëåòêè îáåñïå÷èâàåò åå öåëîñòíîñòü, íî ýòî åùå è ôèëüòð, îò ïðîíèöàåìîñòè êîòîðîãî çàâèñèò ïîñòóïëåíèå ïèòàíèÿ è âûäåëåíèå øëàêîâ, çíà÷èò âîîáùå æèçíåñïîñîáíîñòü êëåòêè. Êðîìå òîãî, èç Îìåãà-êèñëîò ñèíòåçèðóþòñÿ ïðîñòîãëàíäèíû - ýòî òêàíåâûå ãîðìîíû. Îíè äåéñòâóþò ìåñòíî, îáåñïå÷èâàþò èììóíèòåò, îòâå÷àþò çà äåëåíèå êëåòêè. Ïðè íåäîñòàòêå ïîëèíåíàñûùåííûõ æèðíûõ êèñëîò ïðîèñõîäèò äåãåíåðàöèÿ êëåòêè. Íåçàìåíèìûìè æèðíûìè êèñëîòàìè î÷åíü áîãàòû êàê ðàñòèòåëüíûå ìàñëà - êóêóðóçíîå, îëèâêîâîå, ïîäñîëíå÷íîå, òàê è æèâîòíûå - ñâèíîå ñàëî è ðûáà, îñîáåííî åå æèðíûå ñîðòà. Íî âàæíî íå òîëüêî ïîëó÷àòü ñ ïèùåé æèðíûå êèñëîòû, èìååò çíà÷åíèå èõ ñîîòíîøåíèå â ïðîäóêòàõ ïèòàíèÿ. Òå ðàñòèòåëüíûå ìàñëà, êîòîðûå ìû îáû÷íî óïîòðåáëÿåì, áåäíû íåîáõîäèìûìè æèðíûìè êèñëîòàìè îïðåäåëåííîãî êëàññà.  ïèùåâûõ ïðîäóêòàõ â áîëüøèõ êîëè÷åñòâàõ ïðèñóòñòâóþò æèðû Îìåãà 9, à ñîîòíîøåíèå Îìåãà 6 è Îìåãà 3 ñîñòàâëÿåò 10:1, òîãäà êàê îïòèìàëüíîå ñîîòíîøåíèå äîëæíî áûòü 4:1. Èìåííî ïîýòîìó ðåêîìåíäóåòñÿ ïðèåì ñáàëàíñèðîâàííûõ
êîìïëåêñîâ, òàêèõ êàê ÐÀÂÑÈÍ.  ñîñòàâ ÐÀÂÑÈÍÀ âõîäÿò Îìåãà êèñëîòû, Âèòàìèí Å è ÁÎÌÊ ( Áèî-îðãàíî-ìèíåðàëüíûé êîìïëåêñ). Òî÷íî âûìåðåííîå ñîîòíîøåíèå Îìåãà êèñëîò â ÐÀÂÑÈÍÅ îáåñïå÷èâàåò öåëîñòíîñòü êëåòî÷íûõ îáîëî÷åê è óñòîé÷èâîñòü èõ ê èíôåêöèÿì. ÁÎÌÊ, ïîòåíöèðóÿ ýòè ýôôåêòû äàåò ïðîòèâîîïóõîëåâîå è ïðîòèâîâîñïàëèòåëüíîå äåéñòâèÿ. Òàêàÿ êîìáèíàöèÿ êîìïîíåíòîâ ñòèìóëèðóåò ñåêðåöèþ ãîðìîíîâ ãèïîôèçà è ýòèì îáåñïå÷èâàåò ãàðìîíèþ ýíäîêðèííîé ðåãóëÿöèè. Ïîëèíåíàñûùåííûå æèðíûå êèñëîòû ó÷àñòâóþò â ãîðìîíå ðîñòà ó äåòåé è ïîëîâûõ ãîðìîíàõ ó âçðîñëûõ. Ïðèìåíåíèå ÐÀÂÑÈÍÀ ïðè ïðîáëåìàõ â ýòîé ñèñòåìå äàåò óäèâèòåëüíûå ðåçóëüòàòû. Î÷åíü ÿðêèå ïðèìåðû ïîëó÷åíû ó äåòåé, îòñòàþùèõ â ðîñòå. Äåâî÷êà 7 ëåò çà 3 ìåñÿöà ïðèåìà ÐÀÂÑÈÍÀ âûðîñëà íà 4 ñì., â òî âðåìÿ êàê çà ïðåäûäóùèå 2 ãîäà íà 1 ñì. Þíîøà 16 ëåò áûë ðîñòîì 140 ñì. : íåìíîãî ïðèáàâëÿë â ëåòíèå ìåñÿöû, à çèìîé íå ðîñ âîîáùå. Íà÷àë ïðèíèìàòü ÐÀÂÑÈÍ â íîÿáðå 2007 – ê ìàðòó 2008 ðîñò åãî áûë 160ñì. Ïðîäîëæàë ïðèíèìàòü ÐÀÂÑÈÍ â îñåííå-çèìíèå ìåñÿöû.
Ñåãîäíÿ ýòî êðàñàâåö ðîñòîì 180 ñì. Èññëåäîâàíèÿ ïîêàçàëè, ÷òî ñ ãðóäíûì êîðìëåíèåì ñâÿçàí èíòåëëåêò ðåáåíêà. Êîýôôèöèåíò èíòåëëåêòà âûøå ó äåòåé, âñêîðìëåííûõ ãðóäíûì ìîëîêîì. Óñòàíîâëåíî, ÷òî çà ýòè ðàçëè÷èÿ îòâå÷àåò ðàçíèöà â êîëè÷åñòâå ïîëó÷àåìûõ â ìëàäåí÷åñêèé ïåðèîä Îìåãà 6 æèðíûõ êèñëîò.  ñâÿçè ñ ýòèì èññëåäîâàíèåì, ñåé÷àñ âûïóñêàþò äåòñêèå ìîëî÷íûå ñìåñè, îáîãàùåííûå èìè, à Äð. Íîíà ðåêîìåíäóåò ÐÀÂÑÈÍ äåòÿì, îòñòàþùèì íå òîëüêî â ôèçè÷åñêîì ðàçâèòèè, íî è â èíòåëëåêòóàëüíîì. Ãèíåêîëîãè óòâåðæäàþò, ÷òî íå ìåíåå 30 % æåíùèí ñòðàäàþò îò íåäîñòàòêà ïðîãåñòåðîíà. Îòñþäà íàðóøåíèÿ öèêëà, áåñïëîäèå, ôèáðîìèîìû è ìàñòîïàòèè. ÐÀÂÑÈÍ, âêëþ÷àþùèé àðõåäîíîâóþ êèñëîòó, îáÿçàòåëüíî âõîäèò â ïðîãðàììó îçäîðîâëåíèÿ ïðè ýòèõ ïðîáëåìàõ. Âûðàâíèâàåòñÿ ãîðìîíàëüíûé ôîí. Ìîëîäîé æåíùèíå ñ äèàãíîçîì ÄÖÏ ïî ïîâîäó êîêñàðòðîçà òàçîáåäðåííûõ ñóñòàâîâ 2-3 ñòåïåíè, ãðîçèëî îïåðàòèâíîå ëå÷åíèå – ýòî çàìåíà ñóñòàâîâ íà èñêóññòâåííûå, è áûëè ñåðüåçíûå îïàñåíèÿ îòíîñèòåëüíî èñõîäà îïåðàöèè. Îíà ïðîõîäèëà ðåãóëÿðíóþ òåðàïèþ äëÿ çàìåäëåíèÿ ïðîöåññà, êîãäà åé ïðåäëîæèëè ê îôèöèàëüíîìó ëå÷åíèþ äîáàâèòü ïðåïàðàòû Äð. Íîíà. Îíà ïðîøëà ñåðüåçíûé êóðñ, êîòîðûé âêëþ÷àë äëèòåëüíûé ïðèåì ÐÀÂÑÈÍÀ ïî 15 êàïñóë â ñóòêè ïðè âåñå æåíùèíû äî 50 êã. Òàêèì áûëî íà÷àëî ëå÷åíèÿ, à çàòåì â òå÷åíèè 1,5 ëåò ÐÀÂÑÈÍ â ìåíüøèõ äîçàõ âõîäèë â ñõåìó ëå÷åíèÿ. Íà ñåãîäíÿ êîêñàðòðîç ñî 2-3 ñòåïåíè ïåðåâåäåí â 1-2 ñòåïåíü, ïðè êîòîðîì õèðóðãè÷åñêîå ëå÷åíèå íå ïîêàçàíî. Ïðè ãåïàòèòå Ñ ÐÀÂÑÈÍ ïîääåðæèâàåò ïå÷åíü âîò óæå 3 ãîäà ìóæ÷èíå 52 ã., êîòîðîìó â þíîñòè äåëàëè ïåðåëèâàíèå êðîâè è çàíåñëè ýòîò âèðóñ. Òîíè, 75 ë.  òå÷åíèè 7 ëåò áîëååò Ïàðêèíñîí. Ãîä íàçàä îí óæå íå ìîã áåç ïîñòîðåííåé ïîìîùè
ïîâåðíóòüñÿ è âñòàâàòü ñ êðîâàòè, õîäèòü.  òå÷åíèå 6 ìåñÿöåâ ïðèíèìàåò ïî 5 êàïñóë ÐÀÂÑÈÍÀ â äåíü. Âîññòàíîâèëàñü ïîäâèæíîñòü ñóñòàâîâ è ñåé÷àñ îí ñàìîñòîÿòåëüíî õîäèò ïî äîìó, âûõîäèò âî äâîð. Ñóïðóãà è âñÿ ñåìüÿ ðàäû. ÐÀÂÑÈÍ ðàáîòàåò íà êëåòî÷íîì óðîâíå áëàãîäàðÿ ÁÎÌÊ è ïîäõîäèò äëÿ âñåõ âîçðàñòîâ îò ðîæäåíèÿ äî ïîñëåäíèõ äíåé. Îí ðàáîòàåò íà âîññòàíîâëåíèå âñåãî îðãàíèçìà: ïðåäóïðåæäåíèå ðàçâèòèÿ ñåðäå÷íî-ñîñóäèñòûõ çàáîëåâàíèé (èíñóëüòû, àòåðîñêëåðîç, íàðóøåíèå êðîâîîáðàùåíèÿ ãîëîâíîãî ìîçãà è ò.ä.), ñíÿòèå àëêîãîëüíîé çàâèñèìîñòè (â ñî÷åòàíèè ñ Íüþñèíîì), ïðè ïîõóäåíèè (ñîñòàâëÿåòñÿ èíäèâèäóàëüíàÿ ïðîãðàììà), ñàõàðíûé äèàáåò (èíñóëèíîçàâèñèìûé è èíñóëèíîíåçàâèñèìûé), ñíèæåíèå óðîâíÿ õîëåñòåðèíà â êðîâè, ëå÷åíèå ãèïåðòîíèè (ñîâìåñòíî ñ Ãîíñèíîì è Äèíàìè÷åñêèì êðåìîì), âàðèêîçíîãî ðàñøèðåíèå âåí, ãåìîððîÿ, ïðè ñåðäå÷íî-ñîñóäèñòûõ çàáîëåâàíèÿõ, àðèòìèè (ñîâìåñòíî ñ Íüþñèíîì), ãèïîòîíèÿ (ñîâìåñòíî ñ Ëîâñèíîì), ãèïîôóíêöèè ìàòêè è ÿè÷íèêîâ ó ìîëîäûõ äåâóøåê (ñîâìåñòíî ñ Ôàçîé —3), ñêëåðîäåðìèè (ñîâìåñòíî ñ êðåìîì Ñîëÿðèñ), çàáîëåâàíèÿõ ùèòîâèäíîé æåëåçû (ãèïîè ãèïåðôóíêöèè), ýíäàðòåðèèòå, îáëèòåðèðóþùåì àòåðîñêëåðîçå, äèàáåòè÷åñêîé àíãèîïàòèè, Ãîëîâíûõ áîëÿõ, ìèãðåíè (äëèòåëüíî), ãëàçíûå áîëåçíÿõ, ïîâûøàåò èììóíèòåò ïðè õðîíè÷åñêèõ âîñïàëèòåëüíûõ çàáîëåâàíèÿõ (îòèò, òîíçèëëèò, ðèíèò, êîíüþêòèâèò, áëåôàðèò è äð.) ÐÀÂÑÈÍ – ýòî ðåøåíèå âñåõ òâîèõ ïðîáëåì! Ïîìîãè ñåáå ñàì. Äëÿ áåñïëàòíîé êîíñóëüòàöèè îáðàùàéòåñü òåë. (916) 524-1706 Ëþäìèëà www.drnona.com/553531 Îôèñ Äð. Íîíà : 5250 Date Ave, Suite G. Sacramento Ca 95841
Sacramento Weekly
July, 4 2014
Þìîð - Õî÷ó ïîçíàêîìèòüñÿ ñî ñêðîìíîé, ìîë÷àëèâîé äåâóøêîé, êîòîðîé íå íóæíû äîðîãèå ïîäàðêè, ïðè ýòîì îíà äîëæíà áûòü êðàñèâîé è ñòèëüíî îäåâàòüñÿ. Íå çíàåøü ãäå òàêóþ ìîæíî íàéòè? -  ìàãàçèíå ìîäíîé æåíñêîé îäåæäû. - Ñðåäè ïîêóïàòåëüíèö èëè ïðîäàâùèö? - Ñðåäè ìàíåêåíîâ. ×òîáû ñîáåñåäíèê ÷òî-òî çàïîìíèë, íàäî ñêàçàòü âîëøåáíîå ñëîâî “Çàáóäü”! Íîâûé äîíåöêèé àíåêäîò: “ÀÒΔ “ÀÒÎ ÷òî?!?” “ÀÒΔ, “ÀÒΔ - Òû ìîé ñàìûé ìèëûé, ñàìûé ðîäíîé è êðàñèâûé. ß òåáÿ òàê ëþáëþ! - Ëþñÿ, ÷òî òû äåëàåøü? - Ïðèçíàþñü â ëþáâè! - Íî ýòî æå êîò!? - Îí äîñòîèí! Íîâûé ïðåçèäåíò Óêðàèíû Ïåòð Àëåêñååâè÷ Ïîðîøåíêî îáúÿâèë, ÷òî áóäåò âîññòàíàâëèâàòü ýêîíîìèêó ñòðàíû, ðàçðóøåííóþ ïðè ßíóêîâè÷å, ïðè êîòîðîì ìèíèñòðîì ýêîíîìè÷åñêîãî ðàçâèòèÿ áûë Ïåòð Àëåêñååâè÷ Ïîðîøåíêî. Mèíèñòð îáðàçîâàíèÿ 10 ðàç íå ñìîã ñäàòü ÅÃÝ, ìèíèñòð çäðàâîîõðàíåíèÿ ïîòåðÿëà ñîçíàíèå â î÷åðåäè â ïîëèêëèíèêó, äåïóòàò óìåð ñ ãîëîäó, ïðîæèâ îäèí ìåñÿö íà äåòñêîå ïîñîáèå ...... Òîëüêî ïîñëå ýòîãî ïåíñèîíåð îòïóñòèë çîëîòóþ ðûáêó! Ñóòü ïðàâîñëàâèÿ â Ðîññèè — ïîçâàòü áàòþøêó íà îñâÿùåíèå ðàêåòû «Ñàòàíà».  øêîëå Ýâêëèäà äåòè èç ïàðàëëåëüíûõ êëàññîâ íèêîãäà íå ïåðåñåêàëèñü. Ïîñëåäíèì ãâîçä¸ì â ãðîá ñâîáîäû ñëîâà â Ðîññèè ñòàë çàêîí î çàïðåòå ìàòà. Îõ, ýòè áîëüíûå! Íàïèñàë ñïðàâêó îò ðóêè, áîëüíîé ñòàë âîçìóùàòüñÿ, ÷òî íè÷åãî íå ïîíÿòíî. Òîãäà íàïå÷àòàë íà êîìïüþòåðå: ïàðîêñèçìàëüíàÿ òàõèêàðäèÿ, îáëèòåðèðóþùèé ýíäàðòåðèèò, äèñöèðêóëÿòîðíàÿ ýíöåôàëîïàòèÿ - îïÿòü åìó íè÷åãî íå ïîíÿòíî! Ïî-ëàòûíè åìó ÷òî ëè íàïèñàòü? Ïî ñòàòèñòèêå áîëüøèíñòâî çâ¸çä øîó-áèçíåñà çàæèãàþòñÿ òðåíèåì. - Ìîùíûé èçëó÷àòåëü ýëåêòðîìàãíèòíûõ âîëí, ñ ïîìîùüþ êîòîðîãî ïðàâèòåëüñòâà çîìáèðóþò íàñåëåíèÿ áîëüøèõ ãîðîäîâ, äåâÿòü áóêâ? - Òåëåáàøíÿ!
- Ïî÷åìó ëþäè òàê íå ëþáÿò ïîíåäåëüíèêè? - Ïîòîìó ÷òî âñþ íåäåëþ îíè ïëàíèðóþò â ýòîò äåíü íà÷àòü íîâóþ æèçíü, íî â âûõîäíûå èì êàæåòñÿ, ÷òî è ñòàðàÿ âðîäå íè÷åãî. - Íó íå çíàÿ, íî ãîâîðÿò, ÷òî íàøà ñáîðíàÿ â Áðàçèëèè õîðîøî ñûãðàëà. - Êòî ãîâîðèò? - Àëæèðöû, áåëüãèéöû. - Ïàðàäîêñ, íî ñàìûìè âûñîêîîïëà÷èâàåìûìè â Ðîññèè ÿâëÿþòñÿ ôóòáîëèñòû è òîï-ìåíåäæåðû ôèíàíñîâûõ êîìïàíèé. - Ïî÷åìó ïàðàäîêñ? - Ïîòîìó ÷òî òîï-ìåíåäæåðû ëó÷øå ôóòáîëèñòîâ èãðàþò â ôóòáîë, à ôóòáîëèñòû ëó÷øå òîïìåíåäæåðîâ ðàçáèðàþòñÿ â ôèíàíñàõ. “Ýòî íåâûíîñèìî!” - ÷åñòíî ïðåäóïðåäèë Ñèäîðîâ ñâîþ æåíó, êîòîðàÿ âòîðîé ÷àñ ïûòàëàñü âûíåñòè åìó ìîçã. Èíòåðåñíî, à ôóòáîë ïåðåäà¸òñÿ îò ÷åëîâåêà ê ÷åëîâåêó? À òî Ñóàðåñ è íàøó ñáîðíóþ ìîã áû ïîêóñàòü è çàðàçèòü èãðîé. Øêîëüíèêè ñîñòàâèëè ñïèñîê ñàìûõ íåêðàñèâûõ äåâî÷åê øêîëû, è îí ñîâïàë ñ äîñêîé ïî÷¸òà. Ñåãîäíÿ ÿ óçíàëà, ïî÷åìó ìóæ íàçûâàåò êîòà “ïóøèñòàÿ òðÿïî÷êà”, îí èì ïîë ïðîòèðàåò. Âîäà âûøëà çàìóæ çà êàìåíü è òåïåðü åãî äåíü è íî÷ü òî÷èò. Â. Â. Ïóòèí çàÿâèë, ÷òî ðîññèéñêèõ ôóòáîëèñòîâ â Áðàçèëèè íå áûëî, à ôîðìó ìîæíî êóïèòü â ëþáîì ìàãàçèíå. Óòðî. Íà ïëàöó ïåðåä ñòðîåì ñòîèò óæå ïîë÷àñà õìóðûé ïîëêîâíèê è ìîë÷èò, ïîòîì ìàõíóë ðóêîé è ðÿâêíóë:”Ð-ð-ðàçîéäèñü!” Îäèí ñîëäàò, äðóãîìó: - ×òî ýòî ñ íèì? - Òàê 1 èþëÿ æå! - È ÷òî? - Ñåãîäíÿ âñòóïèë â ñèëó çàêîí î çàïðåòå ìàòà... Òåëåâèçèîííàÿ ðåêëàìà Àýðîôëîòà îôèöèàëüíîãî ïåðåâîç÷èêà ñáîðíîé Ðîññèè ïî ôóòáîëó - äîïîëíåíà ñëîãàíîì “Âûëåòàåì ïðè ïåðâîé æå âîçìîæíîñòè!” Âîåííûå ãäå-òî îòêîïàëè äâå ñòàðèííûå ïóøêè, ñòðåëÿþùèå ÿäðàìè, è îáúÿâèëè îá îáëàäàíèè ÿäåðíûì îðóæèåì. - Àëëî, Ëþñÿ, ýòî òû? - Íåò. - Ïî÷åìó?
13
14
¹ 25
July, 4 2014
«Бог Один или Един» Äàâèä Äàòóàøâèëè, ïðîïîâåäíèê ñëàâÿíñêîé öåðêâè ÕÂÅ «Ýììàíóèë» â ã. Ñàêðàìåíòî èç ïðåäûäóùèõ ñòàòåé ïîÿñíÿë âàæíîñòü ðîæäåíèÿ Èèñóñà Õðèñòà, êàê îò ïðåäâå÷íîñòè â ïëàíå Áîæåñòâåííîãî ïðîâèäåíèÿ (1Êîë.1:15), òàê è âî Âñåëåííîé â äóõîâíîì èçìåðåíèè âî âðåìåíè (Åâ. 1:5; 5:5-6) è íà çåìëå (Ëóê. 1:2737). À òàêæå, ïðîäîëæàë çíàêîìèòü ÷èòàòåëÿ ñ íå÷òî íåîáû÷íûì, áóäîðàæàùåå ðàçóì (Êîë. 2:18), êàê âåðóþùåãî, òàê è íåâåðóþùåãî ÷åëîâåêà; ÷åì îòëè÷àåòñÿ äûõàíèå æèçíè (Áûò.2:7) îò äóõà â ÷åëîâåêå (Çàõ.12:1; Èí.3:6;1Êîð.2:11;5:5). Òàêèì îáðàçîì, íàõîäèë ïðè÷èííîñëåäñòâåííóþ ñâÿçü îáðàçîâàâøåãîñÿ äóõà (Çàõ.12:1) â äóøå ÷åëîâåêà (1Ôåñ.5:22-23;Åâ.4:12;1Êîð.6:20) ñ ðîæäåíèåì Èèñóñà Õðèñòà îò ïðåäâå÷íîñòè (1Êîë.1:15). Öåëü äàííîãî òðóäà - ðàçúÿñíèòü, ïî êàêîé ïðè÷èíå Áîã Òâîðåö, ïðåáûâàÿ â ñòàòóñå Îòöà, ÿâèë âî Âñåëåííîé Èèñóñà, è Äóõ Ñâÿòîé, êàê âòîðóþ, òàê è òðåòüþ ëè÷íîñòü ñâîåãî Áîæåñòâà.  äàííûõ ñòàòüÿõ ïîäíèìàëàñü ðå÷ü î ðîæäåíèè Ïðåìóäðîñòè (Ïðèò÷à Ñîëîìîíà 8:2231), â ñî÷åòàíèè ñ Äóõîì Ñâÿòûì (Èñ.11:1-5), ïî êàêîé ïðè÷èíå Äóõ Ñâÿòîé áûë ÿâëåí Òâîðöîì, êàê òðåòüÿ ëè÷íîñòü Áîæåñòâà. Òàêæå, ïîäíèìàëñÿ âîïðîñ; åñëè Áîã îò ïðåäâå÷íîñòè çàïèñàë â êíèãó æèçíè âñå èìåíà îò ñîçäàíèÿ ìèðà, òî çà÷åì Îí èõ âû÷åðêèâàåò «íå èçãëàæó» (Îòêð. 3:5)? Äîñòàòî÷íî êàæåòñÿ, îñòàâèòü çàïèñàííûìè òîëüêî ïîáåäèòåëåé â âåðå, à òåõ, êòî íå ïðîøåë ïóòü äî êîíöà â âåðå, âîîáùå ìîæíî áûëî áû íå âïèñûâàòü â êíèãó æèçíè.  ñòàòüå îò 4 àïðåëÿ 2014 ã. áûë ïîäðîáíî îñâåù¸í îòâåò íà âîïðîñ î òîì, ÷òî ìèëëèîíû ëþäåé ïîëó÷àþò Äóõà Ñâÿòîãî ñ ãîâîðåíèåì íà ÿçûêàõ (Äåÿí.19:1-7). Íåóæåëè ó Áîãà òàêîå êîëè÷åñòâî Äóõîâ, åñëè Äóõ Ñâÿòîé - Ëè÷íîñòü? Èç ïðåäûäóùèõ ñòàòåé, ïîñòîÿííûé ÷èòàòåëü óçíàë íå÷òî íåîáû÷íîå, ÷òî Èèñóñ áûë çà÷àò îò Äóõà Ñâÿòîãî â íåïîðî÷íîé äåâå Ìàðèè (Ëóê.2:1-52), èìåÿ â Ñåáå ïðèðîäó Áîæüþ, òîãäà, ÷òî çà íåîáõîäèìîñòü âíîâü ïîëó÷èòü íà ðåêå Èîðäàí
Äóõà Ñâÿòîãî, Êîòîðûé ñõîäèë êàê ãîëóáü (Ìàò.3:1617). Òàê, êàê äàííîå ïîíèìàíèå ïîñòàâëåííîãî âîïðîñà äà¸ò èñ÷åðïûâàþùèé îòâåò, òî ïî êàêîé ïðè÷èíå íåîáõîäèìî áûëî Èèñóñó íå òîëüêî áûòü çà÷àòûì îò Äóõà Ñâÿòîãî â íåïîðî÷íîé äåâå Ìàðèè (Ëóê.2:1-52), íî åù¸ è ïîëó÷èòü Äóõà Ñâÿòîãî (Ìàò.3:16-17)? Òàêæå, ðå÷ü øëà î âàæíîñòè ïîëó÷åíèÿ Äóõà Ñâÿòîãî, èìåííî ñ ãîâîðåíèåì íà ÿçûêàõ (Äåÿí.19:1-7), ðîäèâøèñü îò Äóõà (Èí.3:6;1Êîð.14:2-4,14-16).  äâóõ ïðåäûäóùèõ ñòàòüÿõ çà 2 è 9 ìàÿ, áîëåå ïîäðîáíî áûëî ðàçúÿñíåíî; ÷åì äóõ Õðèñòà (Ìàòô.11:28-30) îòëè÷àåòñÿ îò Äóõà Õðèñòîâà (Ðèì. 8:9;1Ïåòð.1:11-12).  ñòàòüå çà 16 ìàÿ, áûë ïîäíÿò âîïðîñ î îæèäàíèè õðèñòèàíàìè óñûíîâëåíèÿ òåëà Äóõîì Ñâÿòûì (Ðèì.8:23). Îäíîâðåìåííî áûëî ïîÿñíåíî, ïîñðåäñòâîì êàêîãî äóõîâíîãî âîçäåéñòâèÿ óñûíîâëÿåòñÿ (Ãàë.4:5-6;Ðèì.8:15-17) ðîæä¸ííûé äóõ (Èí.3:6; 1Êîð.5:5) â ÷åëîâåêå.  ñòàòüå çà 6 èþíÿ, áûë äàí îòâåò íà ÷àñòî çàäàâàåìûé âîïðîñ; ïî÷åìó ó÷åíèêè, ñîâåðøàÿ àêò âîäíîãî êðåùåíèÿ (Äåÿí.2:38), êàê áóäòî íàðóøàëè ïîðó÷åíèå Èèñóñà ïðîâîçãëàøàòü Ñâÿòóþ Òðîèöó: «Èòàê, èäèòå, íàó÷èòå âñå íàðîäû, êðåñòÿ èõ âî èìÿ Îòöà è Ñûíà è Ñâÿòîãî Äóõà, ó÷à èõ ñîáëþäàòü âñå, ÷òî ß ïîâåëåë âàì; è ñå, ß ñ âàìè âî âñå äíè äî ñêîí÷àíèÿ âåêà. Àìèíü» (Ìòô. 28:18-20)?  ïðîøëîì íîìåðå ãàçåòû çà 13 èþíÿ, ðå÷ü øëà î òîì, êàê ïîíÿòü, ÷òî ó÷åíèêè Èèñóñà ìîãëè ïîëó÷èòü äâà ðàçà (Îò Èîàííà 20:21-23) Äóõà Ñâÿòîãî (Äåÿíèå 1:19;2:1-21).  ñòàòüÿõ îò 20 è 27 èþíÿ 2014 ã., áûë äàí îòâåò ïî êàêîé ïðè÷èíå, ïðè ôèçè÷åñêîé ñìåðòè ÷åëîâåêà, äóøà âûéäÿ èç òåëà, îñòà¸òñÿ áåññìåðòíîé.  äàííîì íîìåðå, è â ïîñëåäóþùèõ ñòàòüÿõ, ðå÷ü ïîéä¸ò î êóëüòàõ è ðåëèãèÿõ íå ïðèçíàþùèõ Ñûíà Èèñóñà Õðèñòà è Äóõà Ñâÿòîãî, êàê Áîæåñòâåííûõ Ëè÷íîñòåé. À òàêæå, áóäåò ïîÿñíåííî ïî êàêîé ïðè÷èíå ìíîãèå ðåëèãèè íå õîòÿò ïðèçíàâàòü ëè÷íîñòü Òâîðöà, êàê Îòöà.  äàííîé ñòàòüå, ïîñòîÿííûé ÷èòàòåëü îçíàêîìèòñÿ ñî ñòîðîíèêàìè êóëüòà «Ïóòü ìåæäóíàðîäíûé», è åãî îñíîâàòåëåì Âèêòîðîì Óèðâèëëîì, îòâåðãàþùèì Èèñóñà è Äóõà Ñâÿòîãî êàê Áîæåñòâåííûõ ëè÷íîñòåé. Ñòàòüè îò 28 èþíÿ 2013, íàõîäÿòñÿ íà website www.smisl-jizni.com.  êíèãå Íèêîëàÿ Ïîðóáë¸âà ãîâîðèòñÿ î òîì, ÷òî ñòîðîíèêè êóëüòà «Ïóòü ìåæäóíàðîäíûé» îòâåðãàþò ó÷åíèå î Òðîèöå, áàçèðóÿñü íà ó÷åíèè ñâîåãî îñíîâàòåëÿ Âèêòîðà Óèðâèëëà, íàïèñàâøåãî êíèãó «Èèñóñ Õðèñòîñ íå åñòü Áîã». Óèðâèëë íå ïðèçíàâàë òàêæå, ñàìîñòîÿòåëüíîé èïîñòàñè (ñóùíîñòü) Äóõà Ñâÿòîãî.×àñòî âîçíèêàåò âîïðîñ; ïî÷åìó ìíîãèå êóëüòû è ðåëèãèè íå õîòÿò ïðèçíàòü ëè÷íîñòü Òâîðöà êàê Îòöà, à òàêæå íå õîòÿò
ïðèçíàòü Ñûíà Èèñóñà Õðèñòà è Äóõà Ñâÿòîãî êàê Ëè÷íîñòü? Îòâåò: Èñòîðèÿ ðîäà Ñâÿòîé Òðîèöû íå âî âñåé ïîëíîòå ðàçúÿñíåííà áîãîñëîâàìè. Òàêèì îáðàçîì, ïî ýòîé ïðè÷èíå, êàê è â ïðîøëûå âðåìåíà, ìíîãèå ðåëèãèè ìèðà, â ÷àñòíîñòè ìóñóëüìàíñêàÿ è èóäåéñêàÿ, íå ìîãóò ïîíÿòü ïðè÷èíó ðîæäåíèÿ Èèñóñà Õðèñòà, êàê â ïëàíå Áîæåñòâåííîãî Ïðîâèäåíèÿ, òàê è â äóõîâíîé ñôåðå è íà çåìëå. Ó ýòèõ ðåëèãèé âîçíèêàåò âîïðîñ: êàê Áîã-Òâîðåö âîîáùå ìîæåò ðîæäàòü? Ýòî ñëîâî çàòìåâàåò ðàçóì ëîãè÷åñêè ìûñëèòü, ïðèâîäÿ ÷åëîâåêà â ñîñòîÿíèå íåâåðèÿ. Íåîáõîäèìî, ÷òîáû ëþäè ëþáîé âåðû, æèâóùèå íà çåìëå, èçíà÷àëüíî ïîíÿëè ñòðàòåãèþ Áîæüåãî çàìûñëà ñïàñåíèÿ ïåðâîãî ÷åëîâåêà Àäàìà, à â öåëîì è âñåãî ÷åëîâå÷åñòâà. Äëÿ îñóùåñòâëåíèÿ òàêîãî ãðàíäèîçíîãî ïëàíà, Áîãó Òâîðöó ïîíàäîáèëîñü ÿâèòü Èèñóñà Õðèñòà îò íà÷àëà ñîòâîðåíèÿ âñåãî Áûòèÿ. ×åðåç Îòêðîâåíèÿ Èîàííà, ó÷åíèêà Èèñóñà Õðèñòà, íàì ñòàíîâèòñÿ èçâåñòíûì, ÷òî Áîã-Òâîðåö èçíà÷àëüíî ïîñðåäñòâîì ãåíèàëüíîé ìûñëè î ñïàñåíèè ÷åëîâåêà, çà÷àë Èèñóñà â Ñâîåì Ïðîâèäåíèè íåèññëåäèìîãî Ðàçóìà (Èñ. 40:28), êîãäà åùå íè÷åãî íå ñóùåñòâîâàëî, êðîìå íåãî Ñàìîãî. «Áîãà íå âèäåë íèêòî íèêîãäà; åäèíîðîäíûé Ñûí, ñóùèé â íåäðå Îò÷åì, Îí ÿâèë» (Èí.1:18). Ýòî ÿâëåíèå áûëî òâîð÷åñêèì ïðîöåññîì Òâîðöà. Òàêèì îáðàçîì, Èèñóñ Õðèñòîñ èçíà÷àëüíî áûë ðîæäåí (ÿâëåí) â ïëàíå Áîæüåãî Ïðîâèäåíèÿ, â íåäðàõ (ãëóáèíå) Áîæüåãî Ðàçóìà Òâîðöà (Èñ.40:28), ñîêðûòîãî äî ïîñëåäíåãî âðåìåíè. ×àñòî, ëþäè ðàçíûõ ðåëèãèé íà çåìëå, à òàêæå è ìíîãèå âåðóþùèå â Èèñóñà íå çíàþò, ÷òî Èèñóñ Õðèñòîñ èçíà÷àëüíî áûë ðîæäåí â ïëàíå Áîæüåãî Ïðîâèäåíèÿ, â íåäðàõ (ãëóáèíå) Áîæüåãî Ðàçóìà Òâîðöà (Èñ.40:28), ñîêðûòîãî äî ïîñëåäíåãî âðåìåíè. «Êîòîðûé (Èèñóñ Õðèñòîñ) åñòü îáðàç Áîãà íåâèäèìîãî, ðîæäåííûé ïðåæäå âñÿêîé òâàðè...» (Êîë.1:15). Çäåñü ãîâîðèòñÿ îá Èèñóñå Õðèñòå, îáëàäàþùåì òèòóëîì Áîãà îò ïðåäâå÷íîñòè ïî ïðàâó ðîæäåíèÿ (îò ëàò. «òèòóëóñ» - íàäïèñü, ïî÷åòíîå çâàíèå). Äðóãîå çíà÷åíèå ñëîâà â ðÿäå ãîñóäàðñòâ (Âåëèêîáðèòàíèÿ, Ôðàíöèÿ) - ïî÷åòíîå âëàäåòåëüíîå èëè ïîæàëîâàííîå çâàíèå. Íà ñåãîäíÿ, òàéíà òàêîãî ðîæäåíèÿ (Êîë. 1:15), îòêðûòà Äóõîì Ñâÿòûì äåòÿì Áîæüèì, ïîñðåäñòâîì Ñâÿòîãî Åâàíãåëèÿ. Ñëîâî «òèòóë» ïî îòíîøåíèþ ê Èèñóñó è Äóõó Ñâÿòîìó íåñåò â ñåáå ãëóáîêèé ñìûñë, è îçíà÷àåò ïðàâî ïåðåäà÷è ÷åãî-íèáóäü óæå óçàêîíåííîãî, ÷òî íå ïîäëåæèò ïåðåñìîòðó. Ïåðåäà÷à òèòóëà Èèñóñó ïðîèçîøëà åùå îò ïðåäâå÷íîñòè (Êîë.1:15), òî åñòü íàñëåäñòâåííàÿ çàêîííàÿ ÷àñòü, ïðèíàäëåæàùàÿ Ðîäèòåëþ (Îòöó-Áîãó Òâîðöó), áûëà ïåðåäàíà Ñûíó: «…Òû ñâÿùåííèê âîâåê ïî ÷èíó Ìåëõèñåäåêà» (Åâð.5:6;7:11-22),
«…Êíÿçü ìèðà…» (Èñ.9:6). Òàêàÿ ïåðåäà÷à (êîìó-ëèáî, â äàííîì ñëó÷àå Èèñóñó Õðèñòó) ïîäðàçóìåâàåò ïåðåäà÷ó âëàñòè è ïðàâà íà îñíîâàíèè åãî ïðèíàäëåæíîñòè ê ðîäó ðîäèòåëåé: «...åäèíîðîäíûé Ñûí, ñóùèé â íåäðå Îò÷åì, Îí ÿâèë» (Èí. 1:18), «...Ñåé åñòü Ñûí Ìîé (ãîâîðèò Áîã Òâîðåö, íî â ñòàòóñå Îòöà) Âîçëþáëåííûé, â Êîòîðîì Ìîå áëàãîâîëåíèå» (Ìòô. 3:17). Äóõîâíûé òèòóë («...Òû ñâÿùåííèê âîâåê ïî ÷èíó Ìåëõèñåäåêà» (Åâ.5:6;7:11-22)), çåìíîé òèòóë («…Êíÿçü ìèðà…» (Èñ.9:6), «…èáî Îí åñòü Ãîñïîäü ãîñïîäñòâóþùèõ è Öàðü öàðåé…» (Îòêð. 17:14)) è ïðèíàäëåæíîñòü ê Áîæåñòâåííîìó («...åäèíîðîäíûé Ñûí» (Èí. 1:18)), à òàêæå è çåìíîìó ðîäó («...Ñûí ×åëîâå÷åñêèé» (Èí.8:28)) ïî ïðàâó ïåðåäàþòñÿ òîëüêî òîãäà, êîãäà êòî-òî ðîæäàåòñÿ êàê ëè÷íîñòü (Ëóê.1:27-37). «Èáî êîìó êîãäà èç Àíãåëîâ ñêàçàë Áîã: «Òû Ñûí Ìîé, ß íûíå ðîäèë Òåáÿ»? È åùå: «ß áóäó Åìó Îòöåì (ãîâîðèò, Áîã Òâîðåö, íî â ñòàòóñå Îòöà), è Îí áóäåò Ìíå Ñûíîì (ðå÷ü èä¸ò îá Èèñóñå Õðèñòå)»? (Åâð.1:5). «Òàê è Õðèñòîñ íå Ñàì Ñåáå ïðèñâîèë ñëàâó áûòü ïåðâîñâÿùåííèêîì, íî Òîò, Êòî ñêàçàë Åìó: «Òû Ñûí Ìîé, ß íûíå ðîäèë Òåáÿ»; êàê è â äðóãîì ìåñòå ãîâîðèò: «Òû ñâÿùåííèê âîâåê ïî ÷èíó Ìåëõèñåäåêà» (Åâð. 5:5-6). Ðå÷ü èä¸ò îá Èèñóñå Õðèñòå, îáëàäàþùåì òèòóëîì Áîãà îò ïðåäâå÷íîñòè ïî ïðàâó ðîæäåíèÿ «Êîòîðûé (Èèñóñ Õðèñòîñ) åñòü îáðàç Áîãà íåâèäèìîãî, ðîæäåííûé ïðåæäå âñÿêîé òâàðè...» (Êîë. 1:15). Áîã-Òâîðåö íà ïðàâàõ Îòöà äàðîâàë Èèñóñó òèòóë ñî âñåìè ïðàâàìè è ïîëíîìî÷èÿìè åùå îò ïðåäâå÷íîñòè. Ýòî, òàêæå îòíîñèòñÿ è ê Äóõó Ñâÿòîìó. Ñòèõ èç Ïèñàíèÿ - «Âîò, Àäàì ñòàë êàê îäèí èç Íàñ (Îòåö, Ñûí è Äóõ Ñâÿòîé )...» (Áûò.3:22;1:26) - ãîâîðèò îá èíäèâèäóàëüíîñòè Òðåõ êàê Ëè÷íîñòåé, òàê êàê ÷åðåç ïðîöåññ ðîæäåíèÿ îò ïðåäâå÷íîñòè ïðîøåë êàê Èèñóñ Õðèñòîñ (Êîë.1:15;Åâð.1:5-6;5:5-6), òàê è Ïðåìóäðîñòü â ñî÷åòàíèè Äóõà Ñâÿòîãî (Ïðèò÷è Ñîëîìîíà 8:22-31). «È ñêàçàë Áîã: ñîòâîðèì ÷åëîâåêà ïî îáðàçó Íàøåìó (êàê òðè Áîæüèõ èíäèâèäóàëüíîñòè) è ïî ïîäîáèþ Íàøåìó» (Áûò.1:26). «Âîò, Àäàì ñòàë êàê îäèí èç Íàñ (êàê Îòåö, Ñûí è Äóõ Ñâÿòîé), çíàÿ äîáðî è çëî» (Áûò.3:22). Òàêèì îáðàçîì, âñå Òðè Áîæåñòâåííûå ñóùíîñòè (èïîñòàñè) êàê Îäíî åäèíû: «Ñëóøàé Èçðàèëü: Ãîñïîäü, Áîã íàø, Ãîñïîäü åäèí åñòü...» (Âòîð.6:4); «...÷òî Òû Ãîñïîäü Áîã åäèí è ñëàâåí ïî âñåé âñåëåííîé» (Äàí.3:45); «È Ãîñïîäü áóäåò Öàðåì íàä âñåþ çåìëåþ; â òîò äåíü áóäåò Ãîñïîäü åäèí, è èìÿ Åãî- åäèíî» (Çàõ.14:9). Òàê îíî è åñòü: âñå Òðè ñóòü åäèíû, íî Êàæäûé â îòäåëüíîñòè ÿâëÿåòñÿ Ëè÷íîñòüþ, âûðàæàþùåé Áîæüþ èíäèâèäóàëüíîñòü. Èñòîðèÿ ðîäà Ñâÿòîé Òðîèöû, ÷¸òêî è ÿñíî îïèñàíà â Ïèñàíèè, íî íå âî âñåé ïîëíîòå ðàçúÿñíåíà áîãîñëîâàìè. Ïðîä. ñëåä
Sacramento Weekly
July, 4 2014
High court rules against Obama’s abortion pill mandate in Hobby Lobby case WASHINGTON – The U.S. Supreme Court handed down two historic rulings today ruling against Obama’s abortion pill mandate, upholding the right of Christian business owners to refuse to provide contraception drugs that may cause abortion to employees in a 5-4 decision. What will go down in history as two of the most important rulings that will affect Christian business owners and their businesses for many years to come was decided today in Burwell v. Hobby Lobby Stores, Inc. and Conestoga Wood Specialties Corp. v. Burwell where the U.S. Supreme Court ruled that government cannot force owners of closely-owned corporations to provide contraceptive drugs to employees if they hold religious beliefs that oppose them. Justice Samuel Alito wrote the majority opinion and Justice Ruth Bader Ginsburg wrote the main dissent. In the 5-4 decision, the majority of the justices ruled that the Religious Freedom Restoration Act applies to privately-owned businesses, such as Hobby Lobby and Conestoga Wood Specialties which argued against the mandate. “As applied to closely held corporations the HHS regulations imposing the contraceptive mandate violate RFRA,” the court held. Alito wrote that “RFRA applies to regulations that govern the activities of closely held for profit corporations like Conestoga and Hobby Lobby,” and “[t]he
HHS contraceptive mandate substantially burdens the exercise of religion.” “The Government has failed to show that the contraceptive mandate is the least restrict means of furthering that interest,” according to the majority opinion. Hobby Lobby, which is owned by the Green family, brought their challenge against the mandate in September of 2012 in the U.S. District Court for the Western District of Oklahoma. The Greens, who identify themselves as evangelical Christians, provide most of the mandated contraceptives under the HHS mandate, but opposed the provision of having to provide the “morning after” and “week after” pills to employees. The mandate of these abortion-inducing drugs resulted in the legal challenge, which made its way to the nation’s highest court. Conestoga Wood Specialties Corporation, the plaintiff in the second case that was before the court, filed suit in December 2012 against the mandate, stating that it has never provided insurance coverage for medications that induce abortions, and doesn’t plan on doing so. It explained that terminating a life after conception violates its sincerely-held Mennonite beliefs, stating that it “is an intrinsic evil and a sin against God.” http://christiannews.net/2014/06/30/high-courtrules-against-obamas-abortion-pill-mandate-in-hobby-lobby-case/
Declare your independence responsibly this 4th of July Independence Day is a holiday celebrating the adoption of the Declaration of Independence on July 4, 1776, by America’s forefathers. Many Californians will celebrate this occasion with outdoor barbeques, picnics, and social gatherings. The California Highway Patrol (CHP) encourages you to enjoy the holiday but always designate a sober driver and buckle up. The CHP will be out in full force during the holiday weekend in an effort to reduce roadway deaths and prevent injuries. The Independence Day Maximum Enforcement Period (MEP) begins on Thursday, July 3, at 6 p.m. and continues through Sunday, July 6, at 11:59 p.m. All available officers throughout the state will be deployed during the MEP to focus enforcement on occupant restraints, speed violations, and those driving under the influence of alcohol or drugs. During the 2013 Independence Day weekend, 56 people were killed in collisions throughout California. Among those killed within CHP jurisdiction, nearly 70 percent were not wearing a seat belt at the time of the collision. “Our goal is to use education and enforcement to get the message out to be responsible this weekend,”
said CHP Commissioner Joe Farrow. “We want everyone to have a great Independence Day weekend, but we also want you to do it safely and responsibly.” With more than 1,500 arrests by CHP for driving under the influence during the 2013 Independence Day weekend, the CHP will be on the lookout for impaired drivers and arresting those who make the decision to drink and drive. “The CHP’s mission is to save lives. This MEP is in place to help ensure everyone gets home safe to their family, friends, and loved ones this Independence Day weekend,” added Commissioner Farrow. The mission of the California Highway Patrol is to provide the highest level of Safety, Service, and Security to the people of California. Any additional information about this news release should be directed to Officer Hertzell who will be available at the CHP North Sacramento Area business phone number: (916) 338-6710, Monday through Friday 8:00 to 5:00 p.m. For urgent matters or to contact after hours you can reach him on his cell at (916) 941-5272. BUCKLE UP- IT’S THE LAW!!
15
Ìàãàçèí Òåðåìîê ïîçäðàâëÿåì âñåõ
ñ ïðàçäíèêîì July 4! Æåëàåì âñåì îáèëüíûõ Áîæüèõ Áëàãîñëîâåíèé Äîáðî ïîæàëîâàòü! Àäðåñ: 5519 Hemlock St. Sacramento CA 95841
Òåë: (916) 334-4001
16
¹ 25
July, 4 2014
4 июля, или сколько лет доллару? Äåíü íåçàâèñèìîñòè (Independence Day) ñ÷èòàåòñÿ äíåì ðîæäåíèÿ Ñîåäèíåííûõ Øòàòîâ êàê ñâîáîäíîé è íåçàâèñèìîé ñòðàíû. Áîëüøèíñòâî àìåðèêàíöåâ íàçûâàþò ýòîò ïðàçäíèê ïðîñòî ïî åãî äàòå — ×åòâåðòîå èþëÿ (Fourth of July). Ïðàçäíèê íàïîìèíàåò î òîì, ÷òî 4 èþëÿ 1776 ãîäà áûëà ïðèíÿòà Äåêëàðàöèÿ Íåçàâèñèìîñòè. 2 èþëÿ Âòîðîé Êîíòèíåíòàëüíûé êîíãðåññ ïóò¸ì ãîëîñîâàíèÿ îäîáðèë ðåçîëþöèþ íåçàâèñèìîñòè.  òî âðåìÿ æèòåëè 13 áðèòàíñêèõ êîëîíèé, êîòîðûå ðàñïîëàãàëèñü âäîëü âîñòî÷íîãî ïîáåðåæüÿ ñåãîäíÿøíåé òåððèòîðèè Ñîåäèíåííûõ Øòàòîâ, âåëè âîéíó ñ àíãëèéñêèì êîðîëåì è Ïàðëàìåíòîì â ñâÿçè ñ òåì, ÷òî Ïàðëàìåíò Âåëèêîáðèòàíèè â 1764 ãîäó âûïóñòèë «Çàêîí î âàëþòå». Ýòîò çàêîí çàïðåùàë àäìèíèñòðàöèè àìåðèêàíñêèõ êîëîíèé ýìèññèþ ñâîèõ ñîáñòâåííûõ, íè÷åì íå îáåñïå÷åííûõ è áåñêîíòðîëüíî ïå÷àòàåìûõ äåíåã, è îáÿçàë èõ âïðåäü ïëàòèòü âñå íàëîãè çîëîòûìè è ñåðåáðÿíûìè ìîíåòàìè. Äðóãèìè ñëîâàìè, çàêîí íàñèëüíî ïåðåâåë êîëîíèè íà çîëîòîé ñòàíäàðò. Íà÷àëàñü âîéíà â 1775 ãîäó. Äåêëàðàöèþ î íåçàâèñèìîñòè ïîäãîòîâèë «Êîìèòåò ïÿòè» âî ãëàâå ñ Òîìàñîì Äæåôôåðñîíîì. Êîíãðåññ îáñóäèë è ïåðåðàáîòàë äåêëàðàöèþ, ïðèíÿâ å¸, â èòîãå, 4 èþëÿ. Âïåðâûå â îôèöèàëüíîì äîêóìåíòå êîëîíèè èìåíîâàëèñü Ñîåäèí¸ííûìè. Ýòîò ïðàçäíèê â øóòêó íàçûâàþò Äíåì ðîæäåíèÿ äîëëàðà, â ÷åñòü òîãî ÷òî, ñ îáðàçîâàíèåì ÑØÀ, ïîÿâèëàñü è ýòà, ñòàâøàÿ ïîïóëÿðíîé âî âñåì ìèðå, âàëþòà. Íî íà äåëå, Äåíü ðîæäåíèÿ äîëëàðà ïðèõîäèòñÿ íà 6 èþëÿ. Èìåííî â ýòîò äåíü â 1785 ãîäó ïî ðåøåíèþ Êîíãðåññà ÑØÀ áûë ïðèíÿò óêàç î íàçíà÷åíèè íàöèîíàëüíîé âàëþòû, êîòîðóþ íàçâàëè äîëëàðîì. Íà äàííûé ìîìåíò äîëëàð ñóùåñòâóåò óæå áîëüøå äâóõ âåêîâ, íî çà ýòî âðåìÿ ñòàë èçâåñòíîé è ñòàáèëüíîé âàëþòîé âî ìíîãèõ ñòðàíàõ ìèðà. Çíàê äîëëàðà ñòàë ñâîåîáðàçíûì áðåíäîì è ïðåâðàòèëñÿ â ñèìâîë áîãàòñòâà è áëàãîïîëó÷èÿ. Ïðèîáðåë àññîöèàöèþ ñ ñàìîé ñòàáèëüíîé âàëþòîé, â êîòîðîé áåç ïîòåðü ìîæíî õðàíèòü äëèòåëüíîå âðåìÿ ñîáñòâåííûå ñáåðåæåíèÿ. Íàçâàíèå íàöèîíàëüíîé âàëþòû ÑØÀ ïîÿâèëîñü îò èñêàæåííîãî ïðîèçíîøåíèÿ èñïàíñêîãî ñëîâà «òàëåð». Âíà÷àëå äîëëàðîì íàçûâàëè ñåðåáðÿíûå ìîíåòû. Óæå
Íà äðóãîé ñòîðîíå áàíêíîò ïîìåùåíû èçîáðàæåíèÿ, èëëþñòðèðóþùèå èñòîðèþ ÑØÀ. Íà äîñòàòî÷íî ðåäêî âñòðå÷àþùåéñÿ áàíêíîòå â 2 äîëëàðà — ïîäïèñàíèå Äåêëàðàöèè Íåçàâèñèìîñòè, 5 äîëëàðîâ — ðàñïîëîæåííûé â Âàøèíãòîíå Ìåìîðèàë Ëèíêîëüíà, 10 äîëëàðîâ — çäàíèå Ìèíèñòåðñòâà ôèíàíñîâ ÑØÀ, 20 äîëëàðîâ — Áåëûé äîì, 50 äîëëàðîâ — Êàïèòîëèé, 100 äîëëàðîâ — Èíäåïåíäåíñ-õîëë, íàõîäÿùååñÿ â Ôèëàäåëüôèè çäàíèå, â êîòîðîì áûëà ïîäïèñàíà Äåêëàðàöèÿ Íåçàâèñèìîñòè. Âðåìÿ, êîòîðîå óêàçûâàþò ÷àñû íà áàøíå íà îáðàòíîé ñòîðîíå áàíêíîòû â 100 äîëëàðîâ — 14 ÷àñîâ 22 ìèíóòû.
íàìíîãî ïîçæå äîëëàð ïîëó÷èë îôèöèàëüíîå òîëêîâàíèå â êà÷åñòâå áóìàæíûõ àññèãíàöèé. Íà áàíêíîòàõ áóìàæíûõ äîëëàðîâ èçîáðàæåíû ïîðòðåòû Ïðåçèäåíòîâ ÑØÀ - ýòî Äæ. Âàøèíãòîí íà 1 äîëëàðå, Ò. Äæåôôåðñîí íà êóïþðå â 2 äîëëàðà, À. Ëèíêîëüí íà ïÿòèäîëëàðîâîé êóïþðå, À. Ãàìèëüòîí íà êóïþðå â 10 äîëëàðîâ, íà 20 äîëëàðàõ èçîáðàæåí Ý. Äæåêñîí, íà 50 äîëëàðàõ Ó. Ãðàíò, íà 100 äîëëàðàõ - Á. Ôðàíêëèí. Òàêæå ñóùåñòâóþò ïîíûíå äåéñòâèòåëüíûå áàíêíîòû íîìèíàëîì â 500, 1000, 5 000, 10 000 äîëëàðîâ. Îíè âûïóñêàëèñü äî 1945 ãîäà, à ñ 1969 ãîäà îôèöèàëüíî èçûìàþòñÿ èç îáðàùåíèÿ (ïî ïðè÷èíå èñïîëüçîâàíèÿ ýëåêòðîííûõ áàíêîâñêèõ ïëàòåæåé). Ïðåçèäåíò ÑØÀ Óèëüÿì Ìàê-Êèíëè - íà áàíêíîòå â 500 äîëëàðîâ. Ïðåçèäåíò ÑØÀ Ãðîâåð Êëèâëåíä – íà áàíêíîòå â 1 000 äîëëàðîâ. Ïðåçèäåíò ÑØÀ Äæåéìñ Ìýäèñîí - íà áàíêíîòå â 5 000 äîëëàðîâ. Ãëàâà Âåðõîâíîãî Ñóäà ÑØÀ Ñýëìîí ×åéç - íà áàíêíîòå â 10 000 äîëëàðîâ. Ñýëìîí ×åéç ïåðâûì ðàñïîðÿäèëñÿ ïîìåñòèòü íà àìåðèêàíñêèõ äåíüãàõ íàäïèñü «In God We Trust». Ïðåçèäåíò Âóäðî Âèëüñîí - íà áàíêíîòå â 100 000.
Íà îáîðîòíîé ñòîðîíå îäíîäîëëàðîâîé áàíêíîòû ïîìåùåíû äâà èçîáðàæåíèÿ äâóõñòîðîííåé Áîëüøîé ïå÷àòè ÑØÀ. Èìåííî ê Áîëüøîé ïå÷àòè (à íå ê äèçàéíó ñàìîé áàíêíîòû) îòíîñÿòñÿ âñå íàèáîëåå ÷àñòî îáñóæäàåìûå ýëåìåíòû: 13 ïîëîñ íà ùèòå îðëà, îëèâêîâàÿ âåòâü ñ 13 êèñòî÷êàìè è 13 ñòðåë â åãî ëàïàõ, 13 çâåçä â îáëàêå íàä ãîëîâîé îðëà, 13 ñòóïåíåé â óñå÷åííîé ïèðàìèäå (ïåðâîíà÷àëüíî â ÑØÀ âîøëî 13 øòàòîâ), ðèìñêèå öèôðû MDCCLXXVI îçíà÷àþò ÷èñëî 1776 (ãîä ïðîâîçãëàøåíèÿ Äåêëàðàöèè íåçàâèñèìîñòè), îòðåçàííàÿ âåðõóøêà ïèðàìèäû ñ âïèñàííûì ãëàçîì («Âñåâèäÿùåå îêî», âåñüìà äðåâíèé ðåëèãèîçíûé ñèìâîë), ëàòèíñêèå íàäïèñè «Å pluribus unum» (13 áóêâ, «Èç ìíîãèõ — åäèíîå»), «Annuit Cœptis» (13 áóêâ, åñëè áóêâó œ ñ÷èòàòü çà äâå, «Îí îäîáðÿåò íàøè äåÿíèÿ») è «Novus Ordo Seclorum» («Ïîðÿäîê íîâîãî âåêà») — öèòàòû çàèìñòâîâàíû èç «Ýíåèäû» Âåðãèëèÿ è ñèìâîëèçèðóþò íàñòóïëåíèå «àìåðèêàíñêîé ýðû». Õîòÿ îáû÷íî âñå ýòè ýëåìåíòû ñâÿçûâàþò ñ ìàñîíñòâîì. Äî 1929 ãîäà ïðè èçãîòîâëåíèè äîëëàðîâ èñïîëüçîâàëèñü ðàçíûå öâåòà — ìîíîòîííûé çåëåíûé ïîÿâèëñÿ ëèøü â 1929 ãîäó. Îáúÿñíÿåòñÿ ýòî îáû÷íî òåì, ÷òî çåëåíûå êðàñèòåëè áûëè äîñòàòî÷íî äåøåâûìè, çåëåíûé öâåò áûë îòíîñèòåëüíî óñòîé÷èâûì ê âíåøíèì âîçäåéñòâèÿì è ïñèõîëîãè÷åñêè âûçûâàë äîâåðèå ê äåíüãàì è ÷óâñòâî îïòèìèçìà.  ïîñëåäíèå ãîäû äîëëàðîâûå áàíêíîòû âíîâü ïðèîáðåëè ðàçíûå öâåòà — îòòåíêè æåëòîãî è ðîçîâîãî.
Àìåðèêàíñêèé äîëëàð èìååò ìíîæåñòâî æàðãîííûõ íàçâàíèé. Ýòî è «áàêñû», è «çåëåíûå», è «ãðèíû», è òîìó ïîäîáíûå èçðå÷åíèÿ. Îíè ïîëó÷èëèñü èç ïåðåâîäà æàðãîííîãî àìåðèêàíñêîãî íàçâàíèÿ - greenbacks, ÷òî â ïåðåâîäå îçíà÷àåò «çåëåíûå ñïèíêè», âåäü îáîðîòíàÿ ñòîðîíà äîëëàðîâîé êóïþðû – çåëåíàÿ.  1913 ã. Âóäðî Âèëüñîí ïîäïèñàë Çàêîí î Ôåäåðàëüíîì ðåçåðâå. Ñîçäàíèå Ôåäåðàëüíîãî ðåçåðâà - ïðèíöèïèàëüíàÿ ðåôîðìà ãîñóäàðñòâåííîãî óñòðîéñòâà ÑØÀ. Íîâûìè è åäèíñòâåííûìè äåíüãàìè Ñîåäèí¸ííûõ Øòàòîâ îòíûíå ñòàëè «Federal Reserve Note».  äàëüíåéøåé èñòîðèè ÑØÀ òîëüêî Äæîí Êåííåäè ïîïûòàåòñÿ ïå÷àòàòü äðóãèå äåíüãè.  òå÷åíèå ïåðâîãî ïðåçèäåíòñêîãî ñðîêà Âóäðî Âèëüñîí â ðàìêàõ ïîëèòèêè «Íîâîé ñâîáîäû» ïðîâîäèë ýêîíîìè÷åñêèå ðåôîðìû - ðåôîðìó ôåäåðàëüíîé ðåçåðâíîé ñèñòåìû, áàíêîâñêóþ ðåôîðìó. Ôåäåðàëüíûé ðåçåðâ çà òàêóþ óñëóãó âûïóñòèë áàíêíîò ñ èçîáðàæåíèåì Âóäðî Âèëüñîí íîìèíàëîì 100 òûñÿ÷ äîëëàðîâ. Òàêèì îáðàçîì, àìåðèêàíñêèì äîëëàð ïðîñóùåñòâîâàë ÷óòü áîëüøå âåêà, è âîò óæå â ýòîì ãîäó åìó èñïîëíÿåòñÿ 101 ãîä, êàê îí ÿâëÿåòñÿ âàëþòîé ôåäåðàëüíîé ðåçåðâíîé ñèñòåìû. Ïðàçäíèê 4 èþëÿ - Äåíü Íåçàâèñèìîñòè - ýòî íàöèîíàëüíûé ïðàçäíèê, ñîïðîâîæäàþùèéñÿ ïàòðèîòè÷åñêèìè ïðåäñòàâëåíèÿìè. Ïîäîáíî äðóãèì ëåòíèì òîðæåñòâàì, Äåíü Íåçàâèñèìîñòè ÷àùå âñåãî ïðàçäíóåòñÿ íà îòêðûòîì âîçäóõå. Äåíü Íåçàâèñèìîñòè ÿâëÿåòñÿ ôåäåðàëüíûì ïðàçäíèêîì, ïîýòîìó âñå ãîñóäàðñòâåííûå îðãàíèçàöèè, òàêèå êàê Ïî÷òîâàÿ ñëóæáà ÑØÀ, áàíêè è Ôåäåðàëüíûé ñóä ÑØÀ, íå ðàáîòàþò â ýòîò äåíü. Ìíîãèå ïîëèòèêè ïîäíèìàþò ñâîé ðåéòèíã â ýòîò äåíü, âûñòóïàÿ íà ïóáëè÷íûõ ìåðîïðèÿòèÿõ. Ñåìüè ÷àñòî ïðàçäíóþò Äåíü Íåçàâèñèìîñòè, óñòðàèâàÿ ïèêíèêè èëè áàðáåêþ ñ äðóçüÿìè, ñîáèðàþòñÿ íà óèêåíä ñî ñâîåé ðîäí¸é. Óêðàøåíèÿ (íàïðèìåð, ëåíòû è øàðû), êàê ïðàâèëî, êðàñíûå, áåëûå è ãîëóáûå — öâåòà àìåðèêàíñêîãî ôëàãà. Ïàðàäû ÷àùå âñåãî ïðîâîäÿòñÿ óòðîì, â òî âðåìÿ êàê ôåéåðâåðêè óñòðàèâàþòñÿ âå÷åðîì â ïàðêàõ, íà ÿðìàðî÷íûõ èëè ãîðîäñêèõ ïëîùàäÿõ.