Sacramento Weekly
Èþëü, 8 2016
Sacramento Weekly www.sacweekly.com (323) 350-0774
åæåíåäåëüíàÿ ðåêëàìà è îáúÿâëåíèÿ ¹ 26
Èþëü, 8 2016
Òèðàæ 5 000 ýêçåìïëÿðîâ
Миссионерский проекта “Камаз для Иисуса” Èäèòå ïî âñåìó ìèðó è ïðîïîâåäóéòå Åâàíãåëèå âñåé òâàðè. Ìàðêà 16:15 26-ãî Èþíÿ â öåðêâè Ìèëîñåðäíûé Ñàìàðÿíèí, ñîñòîÿëñÿ ìèññèîíåðñêèé âå÷åð ïîñâÿùåííûé ñëóæåíèþ äî êðàÿ çåìëè, â êîòîðîì Ïàâåë Ñèíèòöà ðàññêàçàë î ñâîåì
ïðîåêòå “Êàìàç äëÿ Èèñóñà”.  ïðîãðàììå ó÷àñòâîâàëè: Ïàâåë Ñèíèòöà è Àíäðåé Äàíü÷óê, ÷ëåíû öåðêâè “Ìèëîñåðäíûé Ñàìàðÿíèí” è ãðóïïîâîé îðêåñòð ïîä óïðàâëåíèåì Îëåêñàíäðà Æóðàâëÿ. (Ïðîäîëæåíèå íà ñòð. ¹ 4)
Free
2 стр.
Èþëü, 8 2016
¹ 26
Joey Chestnut установил рекорд Ранчо Santa Fe, за которое погибли три по поеданию хот-догов - 70 штук американки, возможно, достанется русской
Joey Chestnut ïî ïðîçâèùó «Jaws» ïîáèë ñâîé ðåêîðä â ïîåäàíèè õîò-äîãîâ âî âðåìÿ íîâîãî ñîðåâíîâàíèÿ San Jose, ïðîâåäåííîãî ïî ñëó÷àþ â ïîíåäåëüíèê 4 èþëÿ.  ýòîò ðàç îí ñúåë 70 õîò-
äîãîâ - áîëüøå, ÷åì êòî-ëèáî çà âñþ èñòîðèþ ïîäîáíûõ êîíêóðñîâ. Òðèäöàòèäâóõëåòíèé ÷åìïèîí ñúåë íà 17 õîòäîãîâ áîëüøå, ÷åì åãî êîíêóðåíò Matt Stonie ïî ïðîçâèùó «The Megatoad» (Ìåãàæàáà). Äî ýòîãî Chestnut ïîáåæäàë 8 ðàç ïîäðÿä, íî Stonie îäîëåë åãî â ïðîøëîì ãîäó. Íà íûíåøíèé êîíêóðñ ðåêîðäñìåí àêòèâíî ãîòîâèëñÿ, ÷òîáû îäîëåòü ñîïåðíèêà.  2013 ãîäó Chestnut óñòàíîâèë ìèðîâîé ðåêîðä, ñúåâ 69 õîò-äîãîâ è áóëî÷åê â òå÷åíèå 10 ìèíóò. Ìåñÿö íàçàä íà îòáîðå â ôèíàë êîíêóðñà òåêóùåãî ãîäà Chestnut ñúåë 73,5 õîò-äîãà, è ýòî ñòàëî íîâûì ðåêîðäîì.
Мир отмечает семидесятилетие бикини Ñâîå íàçâàíèå êóïàëüíûé êîñòþì ïîëó÷èë â ÷åñòü òèõîîêåàíñêîãî àòîëëà, íà êîòîðîì ïðîâîäèëèñü èñïûòàíèÿ àòîìíîãî îðóæèÿ Êòî áû ìîã ïîäóìàòü, ÷òî ðåâîëþöèåé â ïëÿæíîé ìîäå ìû îáÿçàíû áàíàëüíîìó äåôèöèòó ñûðüÿ â ïîñëåâîåííîé Åâðîïå? Æåëàÿ ñýêîíîìèòü íà òêàíÿõ, ôðàíöóçñêèé ìîäåëüåð Ëóè Ðåàð ïðåäñòàâèë 5 èþëÿ 1946 ãîäà êóïàëüíèê, ñîñòîÿùèé èç äâóõ ÷àñòåé. Äèçàéíåð äàë ñâîåé íîâîé ìîäåëè èìÿ òèõîîêåàíñêîãî àòîëëà Áèêèíè, ðàññ÷èòûâàÿ íà ñòîëü æå ìîùíûé îáùåñòâåííûé ðåçîíàíñ, êàêîé íåñêîëüêèìè äíÿìè ðàíåå âûçâàëî ïðîâåäåííîå íà ýòîì îñòðîâå èñïûòàíèå àìåðèêàíñêîé àòîìíîé áîìáû. Âïðî÷åì, ïîíà÷àëó ñóäüáà áèêèíè ñêëàäûâàëàñü íåïðîñòî. Äîëãîå âðåìÿ îíè îñòàâàëèñü ïîä çàïðåòîì â Èñïàíèè è Èòàëèè, Ïîðòóãàëèè è Àâñòðàëèè. À â ÑØÀ ó÷ðåæäåííûé
êàòîëèêàìè Íàöèîíàëüíûé ëåãèîí ïðèëè÷èÿ âñÿ÷åñêè ïðåïÿòñòâîâàë ïîÿâëåíèþ áèêèíè â ãîëëèâóäñêèõ ôèëüìàõ. Îäíàêî ïîñòåïåííî, ïðè àêòèâíîì ó÷àñòèè ïîïóëÿðíûõ àêòðèñ è ìîäåëåé, òàêèõ êàê Àâà Ãàðäíåð, Ðèòà Õåéâîðò, Ýëèçàáåò Òåéëîð è Ìýðèëèí Ìîíðî, áèêèíè ñòàë ìýéíñòðèìîì ïî îáå ñòîðîíû Àòëàíòèêè, à ê êîíöó 60-õ ïðîáèë äîðîãó äàæå íà ñîâåòñêèå ýêðàíû, òùàòåëüíî îõðàíÿåìûå îò «òëåòâîðíîãî âëèÿíèÿ Çàïàäà». Ëþáîïûòíî, ÷òî íà ñàìèõ Ìàðøàëëîâûõ îñòðîâàõ, ê êîòîðûì îòíîñèòñÿ àòîëë Áèêèíè, îòêðûòûé êóïàëüíèê íå ïðèâåòñòâóåòñÿ ïî èíîé ïðè÷èíå: îí ñîâåðøåííî áåç íàäîáíîñòè ïðèêðûâàåò ãðóäü, êîòîðóþ òàì íèêòî íå ïðÿ÷åò, íî çàòî îãîëÿåò áåäðà è ïëå÷è, ÷åì êàòåãîðè÷åñêè íàðóøàåò ìåñòíûå íîðìû ïðèëè÷èÿ.
Россия отправила к МКС обновлённый космический корабль Ðàíî óòðîì 7 èþëÿ ñ êîñìîäðîìà Áàéêîíóð ê Ìåæäóíàðîäíîé êîñìè÷åñêîé ñòàíöèè ñòàðòîâàëà ðàêåòà ñ îáíîâë¸ííûì ïèëîòèðóåìûì êîðàáë¸ì «Ñîþç ÌÑ». Êîðàáëü ñ 2 àñòðîíàâòàìè è 1 êîñìîíàâòîì íà áîðòó ïðè÷àëèò ê ÌÊÑ ÷åðåç 2 äíÿ. Îá ýòîì AmericaRU ñîîáùèëè â Ðîñêîñìîñå. «7 èþëÿ 2016 ãîäà â 4:36 ìñê ñ «Ãàãàðèíñêîãî ñòàðòà» êîñìîäðîìà ÁÀÉÊÎÍÓÐ óñïåøíî ñòàðòîâàëà ðàêåòà-íîñèòåëü «Ñîþç-Ôû ñ ïåðâûì òðàíñïîðòíûì ïèëîòèðóåìûì êîðàáëåì (ÒÏÊ) íîâîé ñåðèè «Ñîþç ÌÑ». Íà áîðòó ÒÏÊ «Ñîþç ÌÑ» ÷ëåíû äëèòåëüíîé ýêñïåäèöèè ÌÊÑ-48/49 êîñìîíàâò ÐÎÑÊÎÑÌÎÑÀ Àíàòîëèé Èâàíèøèí, àñòðîíàâò Äæàêñà Òàêóÿ Îíèøè è àñòðîíàâò ÍÀÑÀ Êýòëèí Ðóáèíñ», - ðàññêàçàëè ðîññèÿíå, óòî÷íèâ,
÷òî óæå ÷åðåç 9 ìèíóò ïîñëå ñòàðòà êîðàáëü «Ñîþç» îòäåëèëñÿ îò òðåòåé ñòóïåíè ðàêåòû-íîñèòåëÿ è âçÿë êóðñ íà ÌÊÑ. «Ïðîãðàììîé ïîëåòà êîñìè÷åñêîãî êîðàáëÿ íîâîé ñåðèè ïðåäóñìîòðåíà äâóõñóòî÷íàÿ ñõåìà ñáëèæåíèÿ ÒÏÊ ñ ÌÊÑ. Ñòûêîâêà êîðàáëÿ ñî ñòàíöèåé çàïëàíèðîâàíà íà 9 èþëÿ 2016 ãîäà â 7:12 ìñê», - ñîáùèëè â Ðîñêîñìîñå. Îòìåòèì, ÷òî êîðàáëü «Ñîþç ÌÑ» íåäàâíî áûë óñîâåðøåíñòâîâàí.  ÷àñòíîñòè, îí áûë îáîðóäîâàí íîâûìè ñèñòåìàìè óïðàâëåíèÿ äâèæåíèåì è íàâèãàöèåé, ñòûêîâêè è âíóòðåííåãî ïåðåõîäà, ýëåêòðîïèòàíèÿ, òåëåâèçèîííîé, áîðòîâûõ èçìåðåíèé, ñðåäñòâ ïðèçåìëåíèÿ, îáåñïå÷åíèÿ òåïëîâîãî ðåæèìà, à òàêæå ñâÿçè è ïåëåíãàöèè.
Ïîëèöèÿ San Diego îáíàðóæèëà íà áîãàòîì ðàí÷î Santa Fe òðîèõ óáèòûõ æåíùèí. San Diego âïîëíå áëàãîïîëó÷íûé ðàéîí, îäèí èç ñàìûõ áîãàòûõ è ïðåñòèæíûõ ðàéîíîâ South California. Ïîçæå âûÿñíèëîñü, ÷òî âëàäåëüöåì ðàí÷î áûë êðóïíûé áèçíåñìåí, äîëãîå âðåìÿ çàíèìàâøèéñÿ êóïëåé-ïðîäàæåé äîðîãîé íåäâèæèìîñòè. Ñàì õîçÿèí äîìà Ìàéêë Ýðåé ïîñëå òÿæåëîé è ïðîäîëæèòåëüíîé áîëåçíè ñêîí÷àëñÿ, îñòàâèâ ïîñëå ñåáÿ îãðîìíîå íàñëåäñòâî. Åãî ñîñòîÿíèå îöåíèâàþò â íåñêîëüêî ìèëëèîíîâ. Èìåííî çà ìèëëèîíû Ìàéêëà è ïîïëàòèëèñü æèçíüþ ýòè æåíùèíû. Ïîëèöèÿ óñòàíîâèëà, ÷òî âñå îíè áûëè óáèòû èç îãíåñòðåëüíîãî îðóæèÿ. Óáèòûìè
îêàçàëèñü ñåñòðà Ìàéêëà Ýðåÿ, åãî äî÷ü è ïîäðóãà. Âñå îíè èìåëè ïðàâî íà íàñëåäñòâî ìèëëèîíåðà. Òåëà ñåñòðû è äî÷åðè, äåâî÷êè ïîäðîñòêîâîãî âîçðàñòà, ëåæàëè ðÿäîì, êàê-áóäòî îíè ïûòàëèñü çàùèòèòüñÿ îò óáèéöû. Ïîëèöèÿ ñäåëàëà âûâîä, ÷òî æåíùèíû íå ïîäåëèëè íàñëåäñòâî. ßêîáû â çàâåùàíèè áîëüøàÿ äîëÿ ïðåäíàçíà÷àëàñü ïîäðóãå Ìàéêëà Ìèå Øèí, òåì ñàìûì, äî÷ü è ñåñòðà îêàçûâàëèñü îáäåëåííûìè. Ðàçãîðåëñÿ ñêàíäàë. Íå âûäåðæàâ íàïàäîê äâóõ æåíùèí, Ìèà Øèí äîñòàëà ïèñòîëåò è âûñòðåëèëà â ñåñòðó è äî÷ü áûâøåãî ëþáîâíèêà. Ïîòîì æåíùèíà è ñàìà çàñòðåëèëàñü. Îñíîâíûå ïðåòåíäåíòû íà íàñëåäñòâî ïîãèáëè. Íî â äîêóìåíòå îêàçàëàñü åùå îäíà ñòðîêà, êîòîðàÿ íå èìåëà ñìûñëà äî íåäàâíåãî âðåìåíè.  íåì ñêàçàíî, ÷òî â êðàéíåì ñëó÷àå, åñëè íå âîçìîæíî áóäåò Ìèå Øèí ïîëó÷èòü ñâîþ äîëþ íàñëåäñòâà, îíî àâòîìàòè÷åñêè ïåðåõîäèò ê äðóãîé íàñëåäíèöå - ðîññèÿíêå Ìàðèíå Ðûæêîâîé. Òðèäöàòèëåòíÿÿ æåíùèíà æèëà â San Diego è äî ñàìîé ñìåðòè óõàæèâàëà è ïîääåðæèâàëà áîëüíîãî ðàêîì Ìàéêëà Ýðåÿ. Ïîñëå åãî ñìåðòè îíà âåðíóëàñü â Ðîññèþ.
Путин подписал пакет “антитеррористических законов” Яровой Ïðåçèäåíò Ðîññèè Âëàäèìèð Ïóòèí ïîäïèñàë ïàêåò “àíòèòåððîðèñòè÷åñêèõ çàêîíîâ”, ïðåäëîæåííûé äåïóòàòîì Èðèíîé ßðîâîé è ñåíàòîðîì Âèêòîðîì Îçåðîâûì, ñîîáùèë ïðåñññåêðåòàðü ïðåçèäåíòà Äìèòðèé Ïåñêîâ. “Âìåñòå ñ ýòèì ïàêåòîì ïîäïèñàí ïåðå÷åíü ïîðó÷åíèé ïðàâèòåëüñòâó, â êîòîðîì êàáìèíó ïîðó÷àåòñÿ î÷åíü ÷åòêî ìîíèòîðèòü õîä èìïëåìåíòàöèè ýòîãî çàêîíà, ÷òîáû ïðè íåîáõîäèìîñòè ìèíèìèçèðîâàòü âîçìîæíûå ðèñêè, ñâÿçàííûå ñ ðàñõîäàìè, èñïîëüçîâàíèåì îòå÷åñòâåííîãî îáîðóäîâàíèÿ äëÿ õðàíåíèÿ èíôîðìàöèè è ïðî÷èì”, - öèòèðóåò Ïåñêîâà àãåíòñòâî ÒÀÑÑ. Ïàêåò çàêîíîâ, ðàçðàáîòàííûé ßðîâîé è Îçåðîâûì, âûçûâàë êðèòèêó ñî ñòîðîíû áèçíåñà, ïðàâîçàùèòíèêîâ è ðàçëè÷íûõ ýêñïåðòîâ. Ðàíåå Ïåñêîâ îáåùàë, ÷òî ïðåçèäåíò ïðè ïîäïèñàíèè çàêîíà ó÷òåò âñå êðèòè÷åñêèå çàìå÷àíèÿ. Íàêàíóíå ïîäïèñàíèÿ äîêóìåíòà âîçãëàâëÿþùèé Ïàðòèþ ðîñòà áèçíåñ-îìáóäñìåí Áîðèñ Òèòîâ íàïèñàë íà èìÿ Ïóòèíà ïèñüìî, â êîòîðîé ïðîñèë ïðåçèäåíòà íå ïîäïèñûâàòü ñïîðíûé çàêîí. Ðàíåå Òèòîâ ïðîñèë Ñîâåò Ôåäåðàöèè íå îäîáðÿòü ïàêåò çàêîíîïðîåêòîâ. Ãîñäóìà ïðîãîëîñîâàëà çà ïàêåò çàêîíîïðîåêòîâ 24 èþíÿ, à ïÿòü äíåé ñïóñòÿ åãî îäîáðèë è Ñîâåò Ôåäåðàöèè. Ïàêåò ðåãóëèðóåò äåÿòåëüíîñòü òåëåêîììóíèêàöèîííûõ êîìïàíèé, ñîöèàëüíûõ
ñåòåé, ìåññåíäæåðîâ è ìèññèîíåðñêèõ îðãàíèçàöèé.  ÷àñòíîñòè, îí îáÿçûâàåò ïðîâàéäåðîâ õðàíèòü èíôîðìàöèþ î òðàôèêå êëèåíòîâ çà ïîñëåäíèå øåñòü ìåñÿöåâ. Ýòî ïîòðåáóåò ñóùåñòâåííîãî ðàñøèðåíèÿ ìîùíîñòåé ïî õðàíåíèþ äàííûõ è ìíîãîìèëëèàðäíûõ èíâåñòèöèé. Ñîòîâûì îïåðàòîðàì òàêæå ïî çàêîíó ïðèäåòñÿ õðàíèòü äàííûå î ôàêòàõ ïðèåìà è ïåðåäà÷è çâîíêîâ è ñîîáùåíèé. Çàïèñè çâîíêîâ, êîïèè ñîîáùåíèé è ïåðåñëàííûå èçîáðàæåíèÿ äîëæíû õðàíèòüñÿ ïî ïîëãîäà. Îïåðàòîðû íåîäíîêðàòíî çàÿâëÿëè, ÷òî ýòî ïðèâåäåò ê çíà÷èòåëüíûì óáûòêàì è ðåçêîìó ñîêðàùåíèþ íàëîãîâûõ ïîñòóïëåíèé â áþäæåò îò íèõ. Ãîñäóìà â õîäå ðàññìîòðåíèÿ çàêîíîïðîåêòîâ íåñêîëüêî ðàç ñìÿã÷àëà òåêñò.  ÷àñòíîñòè, èç íåãî óáðàëè ïîëîæåíèå î ëèøåíèè ãðàæäàíñòâà ëþäåé, ïðè÷àñòíûõ ê òåððîðèñòè÷åñêèì ñòðóêòóðàì, à òàêæå ðàáîòàþùèõ â ñèëîâûõ ñòðóêòóðàõ äðóãèõ ãîñóäàðñòâ è ìåæäóíàðîäíûõ îðãàíèçàöèé. Èç çàêîíîïðîåêòîâ òàêæå óáðàëè ïîëîæåíèå î äîñóäåáíîì çàïðåòå íà âûåçä èç ñòðàíû ëþäåé, êîòîðûõ ïîäîçðåâàþò ê ïðè÷àñòíîñòè ê ýêñòðåìèñòñêèì îðãàíèçàöèÿì. Êðèòèêå ïîäâåðãàåòñÿ è ÷àñòü, êàñàþùàÿñÿ ìèññèîíåðñêèõ îðãàíèçàöèé. Ïî çàêîíó, ìèññèîíåðñêóþ äåÿòåëüíîñòü íåëüçÿ áóäåò âåñòè â æèëûõ ïîìåùåíèÿõ, à ìèññèîíåðàì ïðèäåòñÿ ïîëó÷àòü ðÿä ðàçðåøåíèé.
Sacramento Weekly
Èþëü, 8 2016
3 стр.
Решение о войне в Ираке приняли на основе неверных данных ñ Äæîðäæåì Áóøåì “õèòðóþ ñòðàòåãèþ” ïî ñìåíå ðåæèìà â Èðàêå. È åùå îäèí âûâîä: õîòÿ â áóäóùåì âîåííûå äåéñòâèÿ ìîãëè áû ïîíàäîáèòüñÿ äëÿ òîãî, ÷òîáû îáóçäàòü Ñàääàìà Õóñåéíà, íà òîò ìîìåíò îíè íå áûëè àáñîëþòíî íåîáõîäèìûìè. Äðóãèìè ñëîâàìè, êîãäà áðèòàíñêèõ ñîëäàò îòïðàâèëè â Èðàê ðèñêîâàòü ñâîåé æèçíüþ, ïåðåä ñòðàíîé íå ñòîÿëà íåèçáåæíàÿ óãðîçà, ãîâîðèòñÿ â äîêëàäå. Ëîðà Êþíñáåðã Ïîëèòè÷åñêèé îáîçðåâàòåëü Áèáè-ñè d%*л=д ),л*%2=: * "%L…е " h!=*е C!,"ел= че!ед= %ш,K%* Ñîñòàâëåíèå äîêëàäà ×èëêîòà çàíÿëî áîëüøå âðåìåíè, ÷åì îæèäàëîñü, íî âûâîäû èç ýòîãî äîêóìåíòà, ñîñòîÿùåãî èç ïî÷òè 2 ìëí ñëîâ, ïîäòâåðæäåííûå òûñÿ÷àìè ìàòåðèàëîâ è ñâèäåòåëüñòâ, ñîâåðøåííî îäíîçíà÷íû. Îäíîçíà÷íû, âûñêàçàíû âåæëèâûì ÿçûêîì è ñîâåðøåííî óáèéñòâåííû. Ðàçóìååòñÿ, íà òî, ÷òîáû ïîëíîñòüþ ïåðåâàðèòü ñîäåðæàíèå ýòîãî äîêóìåíòà, ïîòðåáóþòñÿ íåäåëè. Âïîëíå âîçìîæíî, ÷òî íàøè ïåðâûå âïå÷àòëåíèÿ áóäóò ïåðåñìîòðåíû. Íî ýòè ïåðâûå âïå÷àòëåíèÿ òàêîâû, ÷òî âåðäèêò ñýðà Äæîíà ×èëêîòà âûãëÿäèò, ñ îäíîé ñòîðîíû, ñáàëàíñèðîâàííûì, ñ äðóãîé - îäíîâðåìåííî æåñòêèì è ÷åòêèì. Èòàê, â ñóõîì îñòàòêå: ïðàâèòåëüñòâî íå ñïðàâèëîñü ñî ñâîåé çàäà÷åé, ðàçâåäêà íå ñïðàâèëàñü ñî ñâîåé çàäà÷åé, âîåííûå íå ñïðàâèëèñü ñî ñâîåé çàäà÷åé, è ñòèëü ðóêîâîäñòâà Áëýðà íå ïîçâîëÿë âñåðüåç ðàññìàòðèâàòü âîçìîæíûå è âåðîÿòíûå ïîñëåäñòâèÿ âîåííûõ äåéñòâèé â Èðàêå Íå ãîâîðÿ óæå è î ïðåäðàñïîëîæåííîñòè áûâøåãî áðèòàíñêîãî ïðåìüåðà ê ýòîé êàìïàíèè.  äîêëàäå ñîîáùàåòñÿ, ÷òî åùå â äåêàáðå 2001 ãîäà Áëýð îáñóæäàë
n“…%"…/е "/"%д/ д%*л=д=: • Ñîåäèíåííîå Êîðîëåâñòâî ðåøèëî ïðèñîåäèíèòüñÿ ê âòîðæåíèþ â Èðàê äî òîãî êàê áûëè ïîëíîñòüþ èñ÷åðïàíû âñå äèïëîìàòè÷åñêèå âîçìîæíîñòè. Âîåííûå äåéñòâèÿ íà òîò ìîìåíò íå áûëè êðàéíåé ìåðîé. • Ïðåäïîëîæåíèÿ îá óãðîçå, êîòîðóþ ïðåäñòàâëÿëî èðàêñêîå îðóæèå ìàññîâîãî ïîðàæåíèÿ, áûëè ñäåëàíû â êàòåãîðè÷åñêîé ôîðìå, è íå áûëè ïîäòâåðæäåíû ôàêòàìè. • Ïîñëåäñòâèÿ âòîðæåíèÿ áûëè íåäîîöåíåíû. Î áóäóùåì Èðàêà ïîñëå Õóñåéíà íèêòî âîîáùå íå çàäóìûâàëñÿ. • Ïðàâèòåëüñòâî íå ñóìåëî âûïîëíèòü ïîñòàâëåííûå çàäà÷è. Îäíàêî â äîêëàäå íå äàåòñÿ îäíîçíà÷íîãî îòâåòà íà ñàìûé ãëàâíûé âîïðîñ: a/л= л, "%L…= ƒ=*%……%L?  äîêëàäå ×èëêîòà íåñêîëüêî ðàç ïîä÷åðêèâàåòñÿ, ÷òî ýòî ðàññëåäîâàíèå íå ÿâëÿåòñÿ ñóäåáíûì ðàçáèðàòåëüñòâîì. Êîìèññèÿ íå äîëæíà áûëà, è íå ñîáèðàëàñü äåëàòü þðèäè÷åñêèå âûâîäû. Îäíàêî, åãî ñîñòàâèòåëè âñå-òàêè âûñêàçàëè ñâîå ìíåíèå. “Ìû, - ãîâîðèòñÿ â äîêëàäå, - ïðèøëè ê âûâîäó, ÷òî þðèäè÷åñêîå îáîñíîâàíèå çàêîííîñòè íà÷àëà âîåííûõ äåéñòâèé â Èðàêå áûëî íåäîñòàòî÷íûì”. Ïðè ýòîì â äîêëàäå ÷åòêî îãîâàðèâàåòñÿ, ÷òî
îêîí÷àòåëüíîå ðåøåíèå î ëåãàëüíîñòè âîåííûõ äåéñòâèé áûëî ïðèíÿòî Òîíè Áëýðîì åäèíîëè÷íî, à íå åãî êàáèíåòîì, èëè þðèñòàìè. Ãåíåðàëüíûé ïðîêóðîð, êîòîðûì â òî âðåìÿ áûë Ïèòåð Ãîëäñìèò, îòêðîâåííî íàïèñàë â îäíîì èç äîêóìåíòîâ, ÷òî ýòî ðåøåíèå ïðèíèìàë ïðåìüåð-ìèíèñòð. Ñîáñòâåííî ãîâîðÿ, ãëàâíûì âîïðîñîì áûë âîïðîñ î òîì, íàðóøèë ëè Èðàê ðåçîëþöèþ ÎÎÍ ïîä íîìåðîì 1441. Åñëè äà, òî ëþáûå äàëüíåéøèå äåéñòâèÿ óæå íå òðåáîâàëè äîïîëíèòåëüíîãî îäîáðåíèÿ ÎÎÍ.  îïóáëèêîâàííîé ïåðåïèñêå, èñõîäÿùåé èç êàíöåëÿðèè ïðåìüåðà, ãîâîðèëîñü: “Ïðåìüåð-ìèíèñòð àáñîëþòíî óâåðåí, ÷òî Èðàê ïðîäîëæàåò íàðóøàòü ðåçîëþöèþ ÎÎÍ”. Îäíàêî Äæîí ×èëêîò ïîä÷åðêèâàåò, ÷òî íåïîíÿòíî, íà îñíîâàíèè ÷åãî áûë ñäåëàí ïîäîáíûé âûâîä. m=“ %Kм=…3л,?  äîêëàäå ãîâîðèòñÿ, ÷òî ïðàâèòåëüñòâî Òîíè Áëýðà íå îöåíèëî âñåõ âîçìîæíûõ è âåðîÿòíûõ ïîñëåäñòâèé âîåííûõ äåéñòâèé. Ñëåäóåò îòìåòèòü, ÷òî ïðàâèòåëüñòâî Áëýðà áûëî î÷èùåíî îò îäíîãî èç ñàìûõ ñèëüíûõ îáâèíåíèé: ÷òî îíî ñîçíàòåëüíî èñêàçèëî ôàêòû, ÷òîáû ìàíèïóëèðîâàòü îáùåñòâåííûì ìíåíèåì. Òåì íå ìåíåå ÷òåíèå äîêëàäà ñîçäàëî ó ìåíÿ îäíîçíà÷íîå âïå÷àòëåíèå, ÷òî îíî ñïåöèàëüíî èçûñêèâàëî ñâèäåòåëüñòâà, êîòîðûå áû ïîääåðæèâàëè åãî òî÷êó çðåíèÿ.  äîêëàäå ãîâîðèòñÿ, ÷òî ðàçâåäêà íå ñóìåëà îäíîçíà÷íî óñòàíîâèòü, ÷òî Ñàääàì Õóñåéí ïðîäîëæàë ïðîèçâîäèòü õèìè÷åñêîå è áèîëîãè÷åñêîå îðóæèå. È ñàìûé ãëàâíûé âûâîä: â äîñüå, ñîñòàâëåííîì ïðàâèòåëüñòâîì ïåðåä ïðèíÿòèåì ðåøåíèÿ î íà÷àëå âîéíû â Èðàêå, áûëè ñîáðàíû ìàòåðèàëû, ïîäòâåðæäàþùèå òî, âî ÷òî âåðèë Òîíè Áëýð, à íå âûâîäû, ê êîòîðûì ïðèøåë Îáúåäèíåííûé êîìèòåò ïî ðàçâåäêå.
Òî åñòü ïîëèòèêè, êîíå÷íî, íåñêîëüêî âîëüíî èíòåðïðåòèðîâàëè ôàêòû, íî ïðè ýòîì íå èìåëè ñîçíàòåëüíîãî æåëàíèÿ îáìàíóòü îáùåñòâåííîñòü. ` K/л, л, м/ г%2%"/? Îòâåò ×èëêîòà îäíîçíà÷åí: íåò, íå áûëè. Óìó íåïîñòèæèìî, ÷òî, ñîãëàñíî äîêëàäó, çà íåäåëþ äî íà÷àëà âîåííûõ äåéñòâèé íå áûëî ïðîâåäåíî íè îäíîãî ñåðüåçíîãî îáñóæäåíèÿ âîåííîé ñòðàòåãèè.  äîêëàäå äåëàåòñÿ ñîâåðøåííî ÷åòêèé âûâîä, ÷òî ïåðåä âîéíîé íå áûëî íè äîñòàòî÷íîé ïîäãîòîâêè ñî ñòîðîíû âîåííûõ, íè äîñòàòî÷íûõ ñðåäñòâ äëÿ òîãî, ÷òîáû ïîääåðæèâàòü ñêîëü-íèáóäü ïðîäîëæèòåëüíóþ êàìïàíèþ. Äîâîëüíî ðåçêî è ÿäîâèòî ×èëêîò êîììåíòèðóåò ñâèäåòåëüñêèå ïîêàçàíèÿ Áëýðà, â êîòîðûõ òîò óòâåðæäàë, ÷òî ïðåäâèäåòü âñå ïîñëåäñòâèÿ áûëî ïðîñòî íåâîçìîæíî. “Àìåðèêàíñêèå ïëàíû, - íàïèñàíî â äîêëàäå, - êîòîðûì Áðèòàíèÿ ðåøèëà ïîñëåäîâàòü, íå ó÷èòûâàëè ìíîæåñòâà ôàêòîðîâ: íè ñóùåñòâóþùèå ýòíè÷åñêèå è ðåëèãèîçíûå ïðîòèâîðå÷èÿ â ñàìîì Èðàêå, íè ïîëèòèêó Èðàíà, êîòîðûé íå ñîáèðàëñÿ îòêàçûâàòüñÿ îò ñâîèõ èíòåðåñîâ, íè àêòèâíîñòü “Àëü-Êàèäû” â ðåãèîíå. Âñå ýòî, ïî ñëîâàì êîìèññèè, ñäåëàëî àìåðèêàíñêóþ ñòðàòåãèþ ïîëíîñòüþ íåàäåêâàòíîé. Âïîëíå âåðîÿòíî, ÷òî äîêëàä ×èëêîòà íèêîãî íå ïåðåóáåäèò. Íî îí áåçóñëîâíî ÿâëÿåòñÿ ñàìûì ïîëíûì îò÷åòîì î ïðè÷èíàõ è ïîñëåäñòâèÿõ âîéíû â ñîâðåìåííîì ìèðå. Âïîëíå âîçìîæíî, ÷òî äëÿ íåêîòîðûõ ëþäåé äîêëàä ïîñëóæèò îñíîâàíèåì äëÿ âîçáóæäåíèÿ óãîëîâíûõ äåë ïðîòèâ òåõ, êîãî îíè ñ÷èòàþò âèíîâíûìè. Äëÿ òîãî, ÷òîáû ïðî÷èòàòü äîêëàä ×èëêîòà öåëèêîì, íå îòâëåêàÿñü íè íà ñîí, íè íà åäó, ïîòðåáóåòñÿ ïðèìåðíî íåäåëÿ. Íî, ñêîðåå âñåãî, ýòè áîëåå ÷åì äâà ìèëëèîíà ñëîâ - äàëåêî íå âñ¸, ÷òî áûëî èëè áóäåò íàïèñàíî ïî ýòîìó âîïðîñó. http://www.bbc.com/russian/features-36726636
4 стр.
¹ 26
Èþëü, 8 2016
Миссионерский проекта “Камаз для Иисуса” (Ïðîäîëæåíèå, íà÷àëî íà ñòð. ¹ 1) Ïðèâåòñòâóþ Âàñ äîðîãèå äðóçüÿ ëþáîâüþ Ãîñïîäà íàøåãî Èèñóñà Õðèñòà. ß ðàä, ÷òî èìåþ âîçìîæíîñòü íà ñòðàíèöàõ ãàçåòû SW ïîäåëèòüñÿ ñ Âàìè òåì, ÷òî äåëàåò Ãîñïîäü. Íàøà ìèññèÿ “Èñòî÷íèê Æèçíè”, íåñ¸ò ñëóæåíèå â ðàçíûõ ñòðàíàõ: ÑØÀ, Ìåêñèêà, Ãâàòåìàëà, Ñàëüâàäîð, Íèêàðàãóà, Ïàíàìà, Îñòðîâà Ïàíàìû, Àôðèêà, Óêðàèíà, è Ðîññèÿ.  ïðîøëîì ãîäó ìèññèåé áûëà ïîñòðîåíà ïåêàðíÿ â Íèêàðàãóà “Ìèëîñåðäíûé Ñàìàðÿíèí”. Îòêðûòà ìåäèöèíñêàÿ êëèíèêà, Ñàëüâàäîð, ÌÑ. Ïîñòðîåí Äîì Ìîëèòâû, Íèêàðàãóà. Áîã îáèëüíî áëàãîñëîâèë íàøå ñëóæåíèå â ñòðàíàõ öåíòðàëüíîé Àìåðèêè. Ðàçäà÷à ãóìàíèòàðíîé ïîìîùè. Îòêðûòèå öåðêâåé, à òàê æå îðãàíèçîâàíà ìèññèîíåðñêàÿ øêîëà, êîòîðàÿ âûïóñòèëà 30 ñòóäåíòîâ íà ìèññèîíåðñêèå ïîëÿ. Ìèññèîíåðû íàøåé ìèññèè ñ áîëüøèì æåëàíèåì õîäÿò îò äîìà â äîì, ðàçäàâàÿ Åâàíãåëèå, ïðèãëàøàÿ ëþäåé â öåðêîâü.
Áîæüèì íàðîäàì ñåâåðà. Íå ðàç ìû áîðîëèñü çà æèçíü, îêîëî 70 ðàç Ãîñïîäü ñïàñàë íàñ îò ñìåðòè, îäíàæäû ñîâåðøàÿ ñëóæåíèÿ áëàãîâåñòâèÿ ïî ñåâåðó, ìû ïîòåðÿëèñü â òàéãå, áîðÿñü çà æèçíü, ÿ äàë îáåùàíèå Áîãó: åñëè Ãîñïîäü ñïàñ¸ò íàñ, ÿ ïîíåñó åâàíãåëèå âî âñå ïîñ¸ëêè Çàáàéêàëüÿ è Áóðÿòèè. Èç 1700 íàñåë¸ííûõ ïóíêòà, ìû ïðèíåñëè åâàíãåëèå â 1137 ïîñ¸ëêà, ïðîøëè 1 700 000 êì, (îäèí ìèëëèîí ñåìüñîò òûñÿ÷ êèëîìåòðîâ) è î Ãîñïîäå óñëûøàëî 702 500 ÷åëîâåê, îñòàëîñü åù¸ 563 íàñåë¸ííûõ ïóíêòà. Åñëè áðàòü â àðåíäó òðàíñïîðò ïîâûøåííîé ïðîõîäèìîñòè, çà ìåñÿö àðåíäà îáõîäèòñÿ îêîëî $10 000. Íàì î÷åíü íåîáõîäèì òðàíñïîðò ñ áîëüøîé ãðóçîïîäúåìíîñòüþ è õîðîøèìè âíåäîðîæíèêè êà÷åñòâàìè. Òàê êàê ïðîäîëæèòåëüíîñòü îäíîé ïîåçäêè äëèòñÿ îò 15-30 äíåé è ïðîòÿæ¸ííîñòü äîðîã îò 6 000 êì äî 15 000.  òàêîì òðàíñïîðòå ìîæíî è ïåðåíî÷åâàòü. Îá ýòîì ìû ìîëèìñÿ è âåðèì, ÷òî åñòü îòâåò ó Ãîñïîäà. Ïðîñèì âàñ ïîìî÷ü íàì â ýòîì ñëóæåíèè. Òðàíñïîðò î êîòîðûì ìû ìîëèìñÿ Êàìàç Ñàéãàê-Âàõòîâêà. Çäåñü ôîòî ýòîé ìàøèíû. À òàê æå íà íàøåì ñàéòå âû ñìîæåòå óâèäåòü ïîäîáíûå ïîåçäêè, êîòîðûå ìû îñóùåñòâèëè ïî ìèëîñòè íàøåãî Ãîñïîäà.
Ïðîøëûé ãîä áûë òàêæå îñîáåííûì äëÿ ñëóæåíèÿ â Óêðàèíå. Íàøè ìèññèîíåðû ñ ïðîïîâåäüþ Åâàíãåëèÿ ïðîøëè ìíîãèå ñåëà, ïîìîãàÿ ëþäÿì â ýòî íåë¸ãêîå âðåìÿ, âîçâåùàÿ ñïàñåíèå Áîæüå. Ìû ñìîãëè ïðèîáðåñòè çäàíèå äëÿ Äîìà Ìîëèòâû, â ñåëå Ãðûíêèâöû, Òåðíîïîëüñêàÿ îáëàñòü.  ýòîì ãîäó Ãîñïîäü ïîçâîëèë íàì ïîñòðîèòü Äîì Ìîëèòâû â Íåïàëå, ñòðàíà â êîòîðîé íåäàâíî áûëî ñèëüíîå çåìëåòðÿñåíèå, è âåðóþùèå ïîòåðÿëè Äîì Ìîëèòâû ïîä ðóèíàìè. Òåïåðü â íîâîì ìåñòå ïîñòðîåí íîâûé Äîì Ìîëèòâû. Êàæäûé ðàç ÿ õî÷ó ïîáëàãîäàðèòü Âàñ è ïðîñëàâèòü Ãîñïîäà çà âñþ ïîìîùü, ñäåëàííóþ âàìè, çà âàøè ìîëèòâû.  ýòîì ãîäó, Ãîñïîäü äàë íàì îòêðîâåíèå, óñèëåííî âçÿòüñÿ çà ñëóæåíèå â îòäàë¸ííûõ óãîëêàõ Ðîññèè “Äî êðàÿ çåìëè”. Ìû äîëãî ìîëèëèñü è äóìàëè, êàê äîñòèãíóòü òå ìåñòà, ãäå ëþäè îòäàë¸ííûå îò öèâèëèçàöèè, îò îáùåñòâà.  íåêîòîðûå ïîñ¸ëêè ìîæíî äîáðàòüñÿ òîëüêî çèìîé, êîãäà çàìåðçàþò ðåêè è ëþäè â ýòî âðåìÿ æäóò ñ íåòåðïåíèåì âñòðå÷è ñ ìèññèîíåðàìè. ß õî÷ó ïîçíàêîìèòü âàñ ñ îòâåòñòâåííûì çà ýòîò ïðîåêò, ýòî Ïàâåë Ñèíèöà. Ñåé÷àñ ìû ñîáèðàåì ñðåäñòâà äëÿ ïðèîáðåòåíèÿ òðàíñïîðòà. Ýòà ñïåöèàëüíàÿ ìàøèíà ÊàìÀÇ áóäåò îáîðóäîâàíà äëÿ ñóðîâûõ óñëîâèé Ñèáèðè, äëÿ äàëüíèõ çèìíèõ äîðîã. Âî-ïåðâûõ, ó ÊàìÀÇà áîëüøàÿ ïðîõîäèìîñòü, âî âòîðûõ, ìàøèíà áóäåò îáîðóäîâàía äëÿ
è ðàäè ïðîïîâåäè Åâàíãåëèÿ. Äîðîãèå äðóçüÿ, î÷åíü ñêîðî ïðèä¸ò Õðèñòîñ çà Ñâîåé öåðêîâüþ è ëþäè æäàâøèå Åãî ïðèøåñòâèÿ, áóäóò âîñõèùåíû, ýòî áóäåò ñàìîå äîðîãîå âðåìÿ, êîãäà íàø æåëàííûé Èèñóñ ïðèä¸ò çà íàìè, òîãäà çàêîí÷àòñÿ íàøè ìèññèîíåðñêèå ïðîåêòû è íàøè çåìíûå ïëàíû. Íàì ïðèä¸òñÿ äàòü îò÷åò çà íàøå ñëóæåíèå, è îñîáåííî çà ïðîïîâåäü Åâàíãåëèÿ. Âåäü Èèñóñ Õðèñòîñ, óõîäÿ c ýòîé çåìëè îñòàâèë íàì ïîðó÷åíèå. È ñêàçàë èì: èäèòå ïî âñåìó ìèðó è ïðîïîâåäóéòå Åâàíãåëèå âñåé òâàðè. Ìàðêà 16:15. È íàì õî÷åòñÿ èñïîëíèòü âîëþ Áîæèþ.
íî÷ëåãà, à â-òðåòüèõ ìíîãî Åâàíãåëèè, áðîøþðîê, è ãóìàíèòàðíîé ïîìîùè, ìû ñìîæåì ïðèâåñòè ëþäÿì. ×òîáû àðåíäîâàòü òàêîé ïðîõîäèìîñòè ìàøèíó, íà ìåñÿö, íóæíî çàïëàòèòü $10 òûñÿ÷. Ýòî ïðàêòè÷åñêè î÷åíü äîðîãî, ìû íå ìîæåì ïîçâîëèòü òàêóþ ïëàòó. Íî ïðèõîäèëîñü ïëàòèòü ðàäè Ãîñïîäà,
o="ел q,…,ц=. 27 ëåò íàçàä Ãîñïîäü ïðèçâàë ìåíÿ íà ñëóæåíèå è Îí ïîìîã ïåðååõàòü èç ìîåãî ðîäíîãî ãîðîäà Ñî÷è â Âîñòî÷íóþ Ñèáèðü, Çàáàéêàëüñêèé êðàé. Ìû ðàáîòàåì â Çàáàéêàëüñêîì êðàå è Áóðÿòèè, à òàêæå â ßêóòèè.  ýòè îòäàëåííûå ìåñòà ïðèõîäèòñÿ äîáèðàòüñÿ ïî çèìíèêàì â çèìíåå âðåìÿ, ÷òîáû îêàçàòü ïîìîùü ïðîäóêòàìè ïèòàíèÿ è Ñëîâîì
q!%ч…= …3›д=: Äîðîãèå äðóçüÿ, ìî¸ îáðàùåíèå ê âàì ñ áîëüøîé ïðîñüáîé. Mû ñîáðàëè ïîëîâèíó ñòîèìîñòè ÊàìÀÇà, è âåðèì ÷òî Ãîñïîäü ðàñïîëîæèò âàøè ñåðäöa ïîääåðæàòü íàø ïðîåêò. Åñëè ó âàñ áóäåò æåëàíèå è âîçìîæíîñòü ïîæåðòâîâàòü íà ýòîò ïðîåêò ñâîè ñðåäñòâà äëÿ ÊàìÀÇà, âû ìîæåòå âûïèñàòü ÷åê íà “Spring of Life” è âûñëàòü ïî àäðåñó: 8434 Twin Trails Drive, Antelope, CA 95843. Íå çàáóäüòå îòìåòèòü â íèçó íà ÷åêå äëÿ ïðîåêòà “Êàìàç äëÿ Èèñóñà” Êîíòàêòíûå òåëåôîíû: 916-225-0839, 916-215-7894, 916-501-4558. Íàø ñàéò: www. dokrayazemli.org, Ñ ìîëèòâîé î âàñ áðàò Ïàâåë Ñèíèöà è ñîòðóäíèêè ñëóæåíèÿ áëàãîâåñòâèÿ.
Что такое Биомедис? www.biomedis.ru ÁÈÎÌÅÄÈÑ - ìåäèöèíñêèé àïïàðàò äëÿ ïðîâåäåíèÿ íèçêî÷àñòîòíîé ýëåêòðîìàãíèòíîé òåðàïèè. ÁÈÎÌÅÄÈÑ ïîìîæåò âàì â óâåëè÷åíèè ðåñóðñà çäîðîâüÿ, ïîâûøåíèè èììóíèòåòà, ñâîåâðåìåííîé ïðîôèëàêòèêå çàáîëåâàíèé. Êàê ïðîèñõîäèò âîçäåéñòâèå àïïàðàòîì ÁÈÎÌÅÄÈÑ? Àïïàðàò ÁÈÎÌÅÄÈÑ âîñïðîèçâîäèò èíôîðìàöèîííûå ñèãíàëû íàøåãî îðãàíèçìà. Ýëåêòðîìàãíèòíûå êîëåáàíèÿ íèçêîé èíòåíñèâíîñòè, ãåíåðèðóåìûå ïðèáîðîì, âûçûâàþò ðåçîíàíñíûé îòêëèê â îðãàíèçìå. Ïðîèñõîäèò àêòèâèçàöèÿ ôèçèîëîãè÷åñêèõ êîëåáàíèé, ñîîòâåòñòâóþùèõ çäîðîâûì êëåòêàì è îðãàíàì è íåéòðàëèçàöèÿ ïàòîëîãè÷åñêèõ êîëåáàíèé,
èñõîäÿùèõ îò áîëüíûõ êëåòîê è òêàíåé îðãàíèçìà, âèðóñîâ, áàêòåðèé, ãðèáêîâ.  ðåçóëüòàòå îðãàíèçì âîññòàíàâëèâàåò íîðìàëüíîå ôóíêöèîíèðîâàíèå áîëüíûõ îðãàíîâ è ãîìåîñòàç ñâîèõ ñèñòåì. Ïðèìåíÿÿ ÁÈÎÌÅÄÈÑ, ìû çàïóñêàåì ìåõàíèçìû ñàìîðåãóëÿöèè îðãàíèçìà, çàëîæåííûå ñàìîé ïðèðîäîé. Óñòðîéñòâî ÁÈÎÔÎÍ (ìóëüòè÷àñòîòíûé)
ÁÈÎÔÎÍ (ìóëüòè÷àñòîòíûé) - wellness óñòðîéñòâî äëÿ ïîääåðæàíèÿ çäîðîâüÿ è íîðìàëüíîé ðàáîòû âñåõ îðãàíîâ è ñèñòåì îðãàíèçìà.  Áèîôîí ñ ïîìîùüþ ïðîãðàììíîãî îáåñïå÷åíèÿ ìîæíî çàãðóçèòü 3 êîìïëåêñà, ñîñòàâëåííûõ èç ïðîãðàìì, âõîäÿùèõ â ïðîãðàììíóþ áàçó ÁÈÎÔÎÍ. Êàæäàÿ ïðîãðàììà ñîñòîèò èç íàáîðà ÷àñòîò ãåíåðèðóåìûõ îäíîâðåìåííî. Ñóììàðíîå êîëè÷åñòâî ÷àñòîò â òðåõ êîìïëåêñàõ îãðàíè÷åíî ðàçìåðîì íå áîëåå 2000 ÷àñòîò. Ñóììàðíîå âðåìÿ ðàáîòû çàãðóæåííîãî êîìïëåêñà íå áîëåå 7 ÷àñîâ.  ïðîãðàììíóþ áàçó ÁÈÎÔÎÍ âêëþ÷åíî áîëåå 1500 ïðîãðàìì, íåîáõîäèìûõ äëÿ ïðîôèëàêòèêè è ñîõðàíåíèÿ ïðåêðàñíîãî ñàìî÷óâñòâèÿ. Ïðåèìóùåñòâà ÁÈÎÔÎÍ (ìóëüòè÷àñòîòíûé): • Ïðîãðàììû ãåíåðèðóþòñÿ â ìóëüòè÷àñòîòíîì
ðåæèìå, ò.å. íàáîðû ÷àñòîò ãåíåðèðóþòñÿ îäíîâðåìåííî, ÷òî óìåíüøàåò îáùåå âðåìÿ è óâåëè÷èâàåò íà ïîðÿäîê ýôôåêòèâíîñòü âîçäåéñòâèÿ. • Óïðàâëåíèå âñåãî îäíîé êíîïêîé; • Ïåðåïðîãðàììèðóåìûå òðè êîìïëåêñà; • Äâà ñúåìíûõ ÷åõëà (áðàñëåò íà ðóêó è ÷åõîë ñ çàæèìîì), âûïîëíåííûå èç êà÷åñòâåííîãî ñèëèêîíà; • Òðè óäîáíûõ âàðèàíòà íîøåíèÿ - íà ðóêå ñ ïîìîùüþ ñúåìíîãî áðàñëåòà, â êàðìàíå, íà ðåìíå ñ ïîìîùüþ ÷åõëà ñ çàæèìîì Îïðåäåëÿåì íàëè÷èå ïàðàçèòîâ, âèðóñîâ, èíôåêöèé è íåäîñòàòîê âèòàìèíîâ. Äëÿ áîëüøåé èíôîðìàöèè çâîíèòå Ëàðèñå 916-769-1047 5049 College Oak Dr #E, Sacramento, CA 95841
Sacramento Weekly
Èþëü, 8 2016
Быть вежливым выгодно
Cîâðåìåííûå íàó÷íûå èññëåäîâàíèÿ ïîäòâåðæäàþò òî, ÷òî óìåíèå áûòü âåæëèâûì ïðèâëåêàåò áîëüøå ïîêóïàòåëåé, à çíà÷èò è ïðèíîñèò áîëüøèé äîõîä. Èçðàèëüñêèé èíñòèòóò Jerusalem Institute of Marketing Studies ïðîâåë èññëåäîâàíèå íà òåìó - “Ñòîèò ëè áûòü Âåæëèâûì? Èçðàèëüñêèé Ïåðâûé Íàöèîíàëüíûé Îïðîñ Âåæëèâîñòè”.  ýòîì èññëåäîâàíèè âûÿñíèëîñü ÷òî ñóùåñòâóåò âçàèìîñâÿçü ìåæäó óðîâíåì âåæëèâîñòè ÷åëîâåêà è óðîâíåì åãî äîõîäà. Òî åñòü ÷åì áîëåå âåæëèâ ÷åëîâåê, òåì áîëüøå îí çàðàáàòûâàåò. (www.amotherinisrael.com/polite-earns-money-israel/) Êîíå÷íî òîò æå ïðèíöèï äåéñòâóåò è ïî îòíîøåíèþ ê áèçíåñó â ñôåðå îáñëóæèâàíèÿ. Âû íàâåðíîå çàìåòèëè ÷òî ÷åì äîðîæå ìàãàçèí èëè îòåëü, òåì âåæëèâåå îòíîñÿòñÿ â ýòîì ìàãàçèíå èëè îòåëå ê êëèåíòó. Âåæëèâîå îòíîøåíèå - ýòî ÷àñòü èäåàëüíîãî ñåðâèñà. Ëþäè ïëàòÿò áîëüøå, çà òî ÷òî áû ê íèì îòíîñèëèñü âåæëèâî. Õîòÿ è òðóäíî äëÿ íåêîòîðûõ áèçíåññìåíîâ óäåðæàòüñÿ îò óäîâîëüñòâèÿ ïîêàçàòü êëèåíòó êòî çäåñü õîçÿèí, îäíàêî ýòî î÷åíü äîðîãîå óäîâîëüñòâèå. Âû ìîæåòå ïîòåðÿòü ìíîæåñòâî êëèåíòîâ. Ïðåóñïåâàþùèå áèçíåñìåíû íå ïðåâîçíîñÿòñÿ íàä êëèåíòîì, ïîòîìó ÷òî ïîíèìàþò, ÷òî ëþáîé êëèåíò ýòî èõ äåíüãè. Óìíûé áèçíåñìåí íå äåëàåò ðàçäåëåíèÿ, ê êàêîìó êëèåíòó õîðîøî îòíîñèòñÿ, à ê êàêîìó ïðåçðèòåëüíî, ïîòîìó ÷òî ïî âíåøíåìó âèäó òÿæåëî îïðåäåëèòü òîëùèíó êîøåëüêà. Êòî çíàåò, ìîæåò îí ñòàíåò çàâòðà áîãà÷å, à âû óæå âûêàçàëè åìó ñâîå ïðåçðåíèå è îí ê âàì óæå íå âåðíåòñÿ. Ïîòåðÿòü ïîñòîÿííîãî êëèåíòà ëåãêî, à âîò íàéòè íîâîãî òðóäíî è äîðîãî. Åñëè áèçíåñ òåðÿåò
êà÷åñòâî îáñëóæèâàíèÿ, òî ëþäè óõîäÿò. Îíè ðàññêàçûâàþò î ñâîåì íåãàòèâíîì îïûòå ñâîèì ðîäñòâåííèêàì, ñîñåäÿì, ñîñëóæèâöàì è ìåíÿþò ïðèâû÷íîå ìåñòî îáñëóæèâàíèÿ íà äðóãîå áîëåå êîìôîðòíîå. Ïëîõèå âåñòè ðàñïðîñòðàíÿþòñÿ áûñòðåå õîðîøèõ. Ìîæíî ñêàçàòü, ÷òî íà ïåðâûé âçãëÿä ïîòîê êëèåíòîâ íå óìåíüøàåòñÿ, íî ñî âðåìåíåì äàæå áîëüøèå ìàãàçèíû ìîãóò ïîòåðÿòü òûñÿ÷è êëèåíòîâ. Ýòî çíà÷èò ÷òî êîìïàíèÿ, ïîòåðÿâøàÿ ïîñòîÿííûõ êëèåíòîâ, óâåëè÷èâàåò ðàñõîäû íà ðåêëàìó, îáíîâëåíèå ïðèâëåêàòåëüíîãî èìèäæà êîìïàíèè, îáó÷åíèÿ ïåðñîíàëà. Áîëüøèå áèçíåñà òåðÿþò ìèëëèàðäû èç-çà ïëîõîãî îáñëóæèâàíèÿ. Ïîñòîÿííî ïîìíèòå, ÷òî ëþäè ñðàâíèâàþò ñåðâèñ â âàøåì ìàãàçèíå èëè îôèñå, ñ äðóãèìè ïîõîæèìè. Âû íå â ïóñòûíå ðàáîòàåòå, ó âàñ ìíîæåñòâî êîíêóðåíòîâ. Âàøè êëèåíòû ëåãêî ïåðåéäóò ê íèì, à âåðíóòü èõ íå ëåãêî. ×òî áû óäåðæàòü êëèåíòà íàäî èìåòü íàèëó÷øèé ñåðâèñ â ñâîåì âèäå áèçíåñà. Íàïðèìåð, ñåòü ìàãàçèíîâ ñòðîèòåëüíûõ ìàòåðèàëîâ Home Depot ïîíÿë, ÷òî ïðèâëå÷ü êëèåíòîâ ìîæíî óëó÷øåíèåì ñåðâèñà. Çàáîòà î êëèåíòå ñòàëà ïåðâîî÷åðåäíîé çàäà÷åé Home Depot. Òåïåðü, åñëè êëèåíò îáðàùàåòñÿ ê ïðîäàâöó çà ïîìîùüþ, ïðîäàâåö áðîñàåò âñå è ïîìîãàåò êëèåíòó. Ìàðâèí Åëëèñîí - èñïîëíèòåëüíûé äèðåêòîð, ñ 2008 ãîäà ñòàðàåòñÿ óëó÷øàòü ñåðâèñ. Îí ãîâîðèò: “Ìû íå ïðîñòî ïîääåðæèâàåì óðîâåíü ñåðâèñà, ìû ñòàðàåìñÿ åãî ïîñòîÿííî óëó÷øàòü.” Áëàãîäàðÿ óñèëèÿì Åëëèñîíà ïðîäàæè Home Depot óâåëè÷èëèñü è èíäåêñ óäîâëåòâîðåíèÿ ACSI óëó÷øèëñÿ íà 30 ïðîöåíòîâ.( www.businessweek. com) Ñåé÷àñ îí ñîñòàâëÿåò 79 î÷êîâ. Äî ýòîãî â 2008 ãîäó Wal-Mart èìåë 68 î÷êîâ, à Home Depot 67 (humboldtherald.wordpress.com) Äëÿ ñðàâíåíèÿ, ñåé÷àñ ó Íîðäñòðîì - 82, Wal-Mart - 71, (JCP, Sears, Macy’s) - 76, Costco - 84, Lowe’s - 82. (www.theacsi. org) Èç ýòîãî ìîæíî âèäåòü ÷òî óñèëèÿìè Åëëèñîíà è åãî êîìàíäû óðîâåíü îáñëóæèâàíèÿ êëèåíòîâ çíà÷èòåëüíî óëó÷øèëñÿ è âìåñòå ñ òåì ñòàëè ðàñòè è ïðîäàæè Home Depot. Èòàê, âåæëèâîå îòíîøåíèå ê ïîêóïàòåëþ ýòî êëþ÷ ê óâåëè÷åíèþ äîõîäîâ âàøåãî áèçíåñà. Óëó÷øàéòå êà÷åñòâî ñâîåãî îáñëóæèâàíèÿ îòíîñÿñü èñêðåííå âåæëèâî ê âàøåìó êëèåíòó, è ëþäè ñ áîëüøåé îõîòîé áóäóò ïðèõîäèòü ê âàì ïðèíîñÿ âàì áîëüøóþ ïðèáûëü. Åñëè âû íóæäàåòåñü â äåíüãàõ äëÿ âàøåãî áèçíåñà, ìû ìîæåì ïðåäëîæèòü íàøó ïîìîùü â ôèíàíñèðîâàíèè è ïîäñêàçàòü ãäå âû ñìîæåòå ïîëó÷èòü êâàëèôèöèðîâàííûé áèçíåñ-ñîâåò. Çâîíèòå íàì â Opening Doors ïî òåëåôîíó (916)-492-2591-ext 220, eugene@openingdoorsinc.org, Åâãåíèé Êîìëûê- Business specialist
5 стр.
6 стр.
¹ 26
Èþëü, 8 2016
Школа этикета и стиля для юных горожанок ñàìîïðåçåíòàöèè íèêîãäà íå ïîçäíî, îäíàêî ëó÷øå ýòè çíàíèÿ ïîëó÷èòü â äåòñòâå è þíîøåñòâå. Èìåííî â ýòîì âîçðàñòå îíè îðãàíè÷íî è ñâîåâðåìåííî âïèñûâàþòñÿ â îáùóþ ñèñòåìó îáðàçîâàíèÿ.
Íàøå ïîâåäåíèå â îáùåñòâå - âèçèòíàÿ êàðòî÷êà, ðàñêðûâàþùàÿ èìèäæ êàæäîãî èç íàñ. Èìåííî íàøè ìàíåðû è ïîâåäåíèå äîìà, â øêîëå, íà ðàáîòå, â êîìïàíèè äðóçåé è â îáùåñòâå íåçíàêîìûõ ëþäåé ðàññêàçûâàþò î íàñ îêðóæàþùèì ëþäÿì. Óìåíèå ïðåïîäíåñòè ñåáÿ â îáùåñòâå ëèáî ðàñïîëàãàåò íà çíàêîìñòâî ñ íàìè è äàëüíåéøåå îáùåíèå, ëèáî íàîáîðîò îòâîðà÷èâàåò îò íàñ ëþäåé. Ýòî íå ñåêðåò, ÷òî óìåíèå ïðàâèëüíî äåðæàòü ñåáÿ â îáùåñòâå - îäíî èç ñëàãàåìûõ óñïåõà êàæäîãî ÷åëîâåêà! Ãäå-æå ýòîìó ó÷àò? Ñêîðåå âñåãî äîìà, íî! Ñëîâà ìàìû è ïàïû íå âñåãäà äîõîäÿò äî íàøèõ äåòåé, ïîýòîìó ïîçâîëüòå íàì íàó÷èòü âàøèõ äåâî÷åê õîðîøèì ìàíåðàì, ïîìî÷ü îòêðûòü èõ òàëàíòû è íàó÷èòüñÿ áûòü ëåäè! Ó÷èòüñÿ ýòèêåòó, èíäèâèäóàëüíîìó ñòèëþ è
Âíèìàíèå! Èíôîðìàöèÿ äëÿ ðîäèòåëåé! Ëåòíÿÿ øêîëà ýòèêåòà è ñòèëÿ äëÿ äåâî÷åê îáúÿâëÿåò íàáîð þíûõ ãîðîæàíîê îò 8 äî 18 ëåò! Çàíÿòèÿ â íàøåé øêîëå ïîìîãóò îòêðûòü íîâûå âîçìîæíîñòè è òàëàíòû ó âàøèõ äî÷åðåé, à òàêæå ïîäãîòîâÿò èõ ê áóäóùåé âçðîñëîé æèçíè è ïîìîãóò ñîõðàíèòü ðîäíûå òðàäèöèè â àìåðèêàíñêîé ñðåäå. Ïî îêîí÷àíèè øêîëû êàæäàÿ ó÷åíèöà ïîëó÷èò ñåðòèôèêàò è ñâîé ëè÷íûé æóðíàë “Ãîðîæàíêà” ñ å¸ ñîáñòâåííîé îáëîæêîé, ïðî÷èòàâ êîòîðûé, îíà âñåãäà ñìîæåò ïîâòîðèòü ïðîéäåííûé ìàòåðèàë. Î ñàìûõ ëó÷øèõ ó÷åíèöàõ ìû áóäåì ðàññêàçûâàòü íà ñòðàíèöàõ ðóññêî-àìåðèêàíñêîãî æóðíàëà “Ãîðîæàíêà”
Ïîòîðîïèòåñü çàïèñàòüñÿ! Ìû ñêîðî íà÷èíàåì íàøè ëåòíèå çàíÿòèÿ! Ñòîèìîñòü çàíÿòèé $40 çà 2 ÷àñà, â ãðóïïå 10 ÷åëîâåê. Íåîáõîäèìûå ìàòåðèàëû âêëþ÷åíû â ñòîèìîñòü. Çàíÿòèÿ áóäóò ïðîõîäèòü êàæäûé äåíü â òå÷åíèè íåäåëè, ò.å 5 äíåé ñ 8 ïî 12 àâãóñòà 2016 ãîäà 5525 Hemlock street, Sacramento, CA 95841 Ïåðâîå ðîäèòåëüñêîå ñîáðàíèå áóäåò ñîâñåì ñêîðî, íå îïîçäàéòå! Êîëè÷åñòâî ìåñò ñòðîãî îãðàíè÷åíî! Åñëè âû çàèíòåðåñîâàëèñü, ïîçâîíèòå ïî òåëåôîíó: (415) 240-6467 - ßíà Ñàíàêèíà, èçäàòåëü æóðíàëà “ÃÎÐÎÆÀÍÊÀ”
Вита - Спреи Âû âñå åùå ïüåòå òàáëåòêè èëè ïðèíèìàåòå ÁÀÄû? Îñòàíîâèòåñü... Íà ðûíîê âûøëè íîâûå òåõíîëîãèè, íè ñ ÷åì íå ñðàâíèìûå, ñ òåì ÷òî áûëî ðàíåå... ñîñòàâû ïîëíîñòüþ íàòóðàëüíûå îñíîâàíû èç äðåâíèõ ðåöåïòîâ íàøèõ ïðåäêîâ.... Áëàãîäàðÿ ñàìîé ïðîãðåññèâíîé ôîðìå «äîñòàâêè» ïèòàòåëüíûõ âåùåñòâ, âèòàìèíîâ è ìèêðîýëåìåíòîâ â îðãàíèçì, óñâîåíèå ñïðååâ ïîâûøàåòñÿ äî 98%. (òàáëåòêè 5%, ÁÀÄû 10-20% !!!). Âèòà-Ñïðåè - ýòî æèâîé íàòóðàëüíûé ïðîäóêò. Ðàçðàáàòûâàëñÿ îí 30 ëåò. Êàæäûé êîìïîíåíò âçàèìíî äîïîëíÿåò è óñèëèâàåò äåéñòâèå äðóãîãî. Âèòà-Ñïðåè - ÍÅ áàäû, ÍÅ ëåêàðñòâî, ýòî ÏÈÙÀ, - êîíöåíòðèðîâàííûå ñîêè, ñîäåðæàùèå ìàêñèìàëüíîå êîëè÷åñòâî âñåõ âèòàìèíîâ è ìèêðîýëåìåíòîâ â ÆÈÂÎÌ âèäå + ôåðìåíò Ðåñâåðàòðîë. Êîãäà îðãàíèçì ïîëó÷àåò ÂÑÅ íåîáõîäèìûå åìó âèòàìèíû è ìèêðîýëåìåíòû, îí âîññòàíàâëèâàåò ó ñåáÿ ÂѨ, ÷òî ïîâðåæäåíî. Ïîýòîìó áîëåçíè èñ÷åçàþò ñàìè ñîáîé. Êàê ýòî ðàáîòàåò è ïî÷åìó òàêèå áûñòðûå ðåçóëüòàòû? Èòàê: Ñïðåè èç 100% íàòóðàëüíîãî ñîñòàâà (ÿãîäû è ðàñòåíèÿ, êîòîðûå âõîäÿò â ðååñòð ëåêàðñòâåííûõ òðàâ) áðûçãàþòñÿ ïîä ÿçûê, ÷åðåç íåñêîëüêî ñåêóíä
âñå ïèòàòåëüíûå âåùåñòâà ñïðåÿ ïîïàäàþò â êðîâü è â êàæäóþ êëåòî÷êó îðãàíèçìà, ÷åãî íå äåëàþò îáû÷íûå ëåêàðñòâà, òàáëåòêè, ÁÀÄû è ò.ä - (ò.ê ïîïàäàþò â æåëóäîê)!!! Âåäü èìåííî ïîä ÿçûêîì ó íàñ íàõîäèòñÿ áûñòðàÿ äîñòàâêà âåùåñòâ â îðãàíèçì - êàïèëëÿðû, êðîâåíîñíûå ñîñóäû è ò.ä.  ýòîì è åñòü ñåêðåò ôåíîìåíàëüíî áûñòðûõ ðåçóëüòàòîâ ïî çäîðîâüþ!
ñòðóêòóðó âñåõ îðãàíîâ ïèùåâàðèòåëüíîé ñèñòåìû. Íóæåí ïðè áîëåçíÿõ æåëóäî÷íî-êèøå÷íîãî òðàêòà, äèàáåòå, îæèðåíèè.
ÐÀÊîâûå îïóõîëè, ãèïåðòîíèÿ, èøåìèÿ, êàìíè â ïî÷êàõ (äî 3ñì - ñòà÷èâàþòñÿ, áåç ìî÷åãîííîãî äåéñòâèÿ!) Æåë÷åêàìåííàÿ áîëåçíü, êîòîðîé ïîñòîÿííî áîëåþò äåòè è ìû ñàìè. Àðòðèò, àðòðîç, áðîíõèàëüíàÿ àñòìà, äåòè ñ ÄÖÏ (!!!), òðîìáû â ñåðäöå. ÀËËEPÃÈÊÈ, ïðîáëåìû ñ ãëàçàìè êàòàðàêòû, ãëàóêîìû, áåëüìî, ïëîõîå çðåíèå, âàðèêîç, ãåìîãëîáèí, öèððîç ïå÷åíè, èçëèøíèé âåñ, ãàñòðèò, ÿçâåííûå áîëåçíè, áåñïëîäèå, ìèîìà, êèñòû (íåâàæíî ãäå), ìàñòîïàòèÿ, ñàõàðíûé äèàáåò, òðîïè÷åñêàÿ ÿçâà, ïðîñòàòèò, ïîòåíöèÿ, àäåíîìà, ïñîðèàç, ýêçåìû, ìîðùèíû, ïèãìåíòíûå ïÿòíà, ïëîõàÿ ïàìÿòü, õðîíè÷åñêèå çàïîðû è ìíîãîå äðóãîå ...ñïèñîê î÷åíü äëèííûé!
MULTIVITAMIN - ñîäåðæèò â ñåáå ÏÎËÍÛÉ êîìïëåêñ âèòàìèíîâ è 72 ìèíåðàëîâ â èîííîì âèäå, êîòîðûå íóæíû îðãàíèçìó, ÷òîá âîññòàíàâëèâàòü ó ñåáÿ âñå, ÷òî óæå ðàçðóøåíî. Ïèòàåò êëåòêè è óêðåïëÿåò èììóííóþ ñèñòåìó. Ñîäåðæèò 90 àêòèâíûõ âåùåñòâ, Ãàâàéñêóþ Ñïèðóëèíó è Õëîðîôèë.
Kîìïàíèÿ èñêàëà è íàøëà - òó ñàìóþ ôîðìóëó - ò.å òî ñàìîå íóæíîå êîëè÷åñòâî íàòóðàëüíûõ êîìïîíåíòîâ, òåñòèðóÿ è ïðîâîäÿ îïûòû íà ïðîòÿæåíèè 30 ëåò, ïîñëå ÷åãî ïóñòèëè â ïðîèçâîäñòâî â âèäå ñïðååâ! Íà ðûíêå ñåé÷àñ íåò àíàëîãîâ.
VITALITY - ïîìîãàåò îðãàíèçìó èçëå÷èòü êîæó, ìî÷åâûâîäÿùóþ ñèñòåìó, ãèíåêîëîãèþ è ìóæñêóþ ïîëîâóþ ñèñòåìó, òàê-æå äà¸ò ýíåðãèþ. Èñïîëüçîâàòü äî 3-õ ÷àñîâ äíÿ.
VERATROL - íîðìàëèçóåò ñòðóêòóðó êðîâè, - âîññòàíàâëèâàåò ýëàñòè÷íîñòü ñîñóäîâ, - çà ñ÷åò âîññòàíîâëåíèÿ ãëàäêîñòè âíóòðåííåãî ñëîÿ ñîñóäîâ, óáèðàåò õîëåñòåðèíîâûå áëÿøêè, - óêðåïëÿåò âåíîçíûå êëàïàíû è ìûøå÷íóþ òêàíü ñåðäöà, - î÷èùàåò ëèìôó, - âîññòàíàâëèâàåò íåéðîííûå ñâÿçè íåðâíîé ñèñòåìû, - ïèòàåò êèñëîðîäîì ìåæïîçâîíî÷íûå äèñêè, äåëàÿ èõ óïðóãèìè, óáèðàåò âîñïàëåíèÿ è îòåêè, ñîîòâåòñòâåííî ïðîõîäèò áîëü, - âûâîäèò ïàðàçèòîâ! SLIM - ñíèìàåò îòåê è âîñïàëåíèå â æåëóäêå, êèøå÷íèêå, ïå÷åíè, ïî÷êàõ è ïîäæåëóäî÷íîé æåëåçå. Çàæèâëÿåò ÿçâû è âîññòàíàâëèâàåò åñòåñòâåííóþ
Íàøè ñïðåè îùåëà÷èâàþò îðãàíèçì, ÷èñòÿò êðîâü, ñîñóäû, ëèìôó, êëåòêó, âåñü ÆÊÒ, óíè÷òîæàþò è âûâîäÿò ïàðàçèòîâ, ÷èñòÿò ïî÷êè, ïå÷åíü è ò.ä è ïèòàþò óæå ÷èñòóþ êëåòêó âñåìè æèçíåííî íåîáõîäèìûìè âåùåñòâàìè, äëÿ ïîëíîöåííîé è çäîðîâîé æèçíè! Eñòü òûñÿ÷è ñâèäåòåëüñòâ îò ëþäåé, êîòîðûì ïîìîãëè íàøè ñïðåè. Äëÿ áîëüøåé èíôîðìàöèè è äëÿ ïðèîáðåòåíèÿ ïðîäóêöèè çâîíèòå ïî òåëåôîíó: 916-834-2349
Sacramento Weekly
j=›д/L C%…едель…,* 7pm Âå÷åð âñòðå÷è ñ èíòåðåñíûìè ëþäüìè - Èíòåðåñíî! Âåñåëî! Ïîëåçíî! Âåäóùàÿ: Ëèÿ Ëîçêî 5525 Hemlock St. [Forever] Sacramento ÑÀ 95841 Tel. 916-628-2909 jл3K C32еше“2"е……,*%" C!,гл=ш=е2 b=“ " %че!ед…/е C%еƒд*,: 16 Èþëÿ íà Ñàëñà Ôåñòèâàëü â Ñàí-Ôðàíöèñêî - $59.00. 30 Èþëÿ - Ìóçåé Ôîðò Ðîññ íà åæåãîäíûé Ôåñòèâàëü ðóññêîé êóëüòóðû - $99.00. 30 Èþëÿ â ãîðîä Ìîíòåðåé ëþáîâàòüñÿ íà ìèãðàöèþ êèòîâ $139.00, âêëþ÷àÿ áèëåò íà ïàðàõîä. 6 Àâãóñòà â Çîîïàðê Ñàí-Ôðàíöèñêî - $79.00, âêëþ÷àÿ áèëåò â çîîïàðê. 7 Àâãóñòà â ãîðîä Ðåíî íà Øîó Ñòàðèííûõ Ìàøèí - $59.00. 27 Àâãóñòà â ãîðîä Íàïà íà Ôåñòèâàëü ìóçûêè, ïèâà, âèíà è áàðáåêþ - $39.00. 4 ñåíòÿáðÿ - ãîðîä Ñïàðêñ íà Ôåñòèâàëü Æàðåíûõ Ðåáðûøåê - $49.00.Åñëè âû õîòèòå ïðîâåñòè õîðîøî âðåìÿ, ÷òîá îòâëå÷üñÿ îò ïîâñåäíåâíûõ äåë è ïðîâåñòè âðåìÿ ñî ñâîåé ñåìüåé èëè äðóçüÿìè çâîíèòå. Îïëàòà ïðèíèìàåòñÿ çà äâå íåäåëè äî ïîåçäêè. Òåëåôîí äëÿ ñïðàâîê è çàêàçà ìåñò: 916-5828448 30 ,юл Åæåãîäíûé ôåñòèâàëü èñòîðè÷åñêîãî íàñëåäèÿ
Èþëü, 8 2016
7 стр.
ïðîéäåò â ýòîì ãîäó â ñóááîòó, 30 èþëÿ, â ñòàðèííîé êðåïîñòè Ôîðò Ðîññ. Ñ 10 ÷àñîâ óòðà è äî 6:30 âå÷åðà çäåñü áóäåò ïðîõîäèòü çàõâàòûâàþùåå äåéñòâèå, â êîòîðîì ïðèìóò ó÷àñòèå ìóçûêàëüíûå, òàíöåâàëüíûå, ýòíè÷åñêèå êîëëåêòèâû.  ÷àñòíîñòè èíäåéöû ïëåìåíè êàøàéÿ è âûõîäöû ñ Àëÿñêè àëåóòû ïîêàæóò èñêóññòâî èãðû íà áàðàáàíàõ. Âûñòóïèò äóõîâîé îðêåñòð èç Ñàíêò-Ïåòåðáóðãà. Ãîñòåé îæèäàþò êîñòþìèðîâàííûå ïðåäñòàâëåíèÿ, âûñòàâêà-ïðîäàæà ðó÷íûõ èçäåëèé èç äåðåâà, êîæè, êîñòè, çàëïû ñòàðèííûõ ìóøêåòîâ è ïóøåê, êàòàíèå âåðõîì íà ëîøàäè è íà ñòàðèííûõ ïîâîçêàõ, áëþäà òðàäèöèîííîé ðóññêîé êóõíè, íàöèîíàëüíûå ïåñíè è òàíöû è ìíîãîå äðóãîå. Fort Ross Conservancy, 19005 Coast Highway One, Jenner, CA 95450, 707-847-3437 Äîðîãèå äðóçüÿ, ðóáðèêà - ×òî? Ãäå? Êîãäà? ñîçäàåòñÿ áåñïëàòíî äëÿ âàñ è ñ âàìè. Åñëè âû õîòèòå, ÷òîáû î âàøåì ïðåäñòîÿùåì ìåðîïðèÿòèè óçíàëè âñå, ïðèñûëàéòå èíôîðìàöèþ ñ ïîìåòêîé - ×òî? Ãäå? Êîãäà? íà íàø email: sacweekly@yahoo.com èëè çâîíèòå ïî òåëåôîíàì: (916) 628-2909, (323) 350-0774 èëè ïðèåçæàéòå â íàø îôèñ ïî àäðåñó: 5525 Hemlock St. Sacramento, ÑÀ 95841 Ñìîòðèòå èíôîðìàöèþ î ïðåäñòîÿùèõ ìåðîïðèÿòèÿõ â ðóáðèêå ×òî? Ãäå? Êîãäà? íà íàøåì âåáñàéòå: www.sacweekly.com
Foothill Plaza Market - Еда и Мы Ìû ïðîäîëæàåì íàøó íîâóþ ðóáðèêó “Åäà è Ìû”. Ìû áóäåì ãîâîðèòü íå òîëüêî î ñàìîé åäå, íî è îáî âñåì, ÷òî èìååò ê íåé îòíîøåíèå: êóëèíàðíûå íîâîñòè, êóõíè äðóãèõ íàðîäîâ, ðåöåïòû, çäîðîâàÿ åäà è ìíîãî äðóãîãî, ÷òî èìååò îòíîøåíèå ê åäå. Ìû áóäåì óñòðàèâàòü êîíêóðñû, ðàçûãðûâàòü ïðèçû. Âû ìîæåòå íàïèñàòü íàì ïî àäðåñó: Foothill Plaza Market 5334 Auburn Blvd, Sacramento CA 95841 Èëè ïðîñòî ïîçâîíèòü ïî òåëåôîíó (916) 3383700 Ìû âñå ëþáèì ïîåñòü, è äàæå åñëè íå î÷åíü ëþáèì, òî âñå ðàâíî åäèì, òàê êàê áåç ýòîãî, êàê ãîâîðèòñÿ, íèêàê. Ìàãàçèí Foothill Plaza Market ïðîäîëæàåò ðàäîâàòü ñâîèõ ïîêóïàòåëåé. Êàæäûé äåíü 10% ñêèäêà äî êîíöà ëåòà íà îïðåäåë¸ííûå âèäû òîâàðîâ. Âíå âñÿêèõ ñîìíåíèé, åäà èãðàåò î÷åíü âàæíóþ ðîëü â íàøåé æèçíè. Òî, êàê ìû ïèòàåìñÿ, íàïðÿìóþ ñâÿçàíî ñ íàøèì çäîðîâüåì, âåäü ïîñðåäñòâîì åäû ìû îáåñïå÷èâàåì ñâîé îðãàíèçì îïðåäåëåííûìè ïèòàòåëüíûìè âåùåñòâàìè,
êîòîðûå åìó íåîáõîäèìû äëÿ êîððåêòíîé ðàáîòû. Íåïðàâèëüíîå æå ïèòàíèå äàåò ñîâåðøåííî îáðàòíûé ýôôåêò, îíî ìîæåò ñòàòü çëåéøèì âðàãîì íàøåãî çäîðîâüÿ, òàê êàê âðåäíûå ïðîäóêòû íå èìåþò äîñòàòî÷íîãî êîëè÷åñòâà ïèòàòåëüíûõ âåùåñòâ, çàòî ñèëüíî ïåðåãðóæàþò íàøå òåëî òîêñèíàìè. À öèôðû, ñâÿçàííûå ñ çàáîëåâàíèÿìè ëþäåé èç-çà ïëîõîãî ïèòàíèÿ, ñ êàæäûì ãîäîì ñòàíîâÿòñÿ âñå áîëåå è áîëåå òðåâîæíûìè. Ñîâðåìåííûé ðèòì æèçíè â ñî÷åòàíèè ñ ýêîíîìè÷åñêèì èíòåðåñîì ïèùåâîé ïðîìûøëåííîñòè ñäåëàëè ñâîå äåëî: îãðîìíîå êîëè÷åñòâî ëþäåé âî âñåì ìèðå âûáèðàþò ôàñò-ôóä â êà÷åñòâå îñíîâíîãî òèïà ïîòðåáëÿåìîé ïèùè. Ïèööà, æàðåíûå ñòåéêè, áëèí÷èêè, ãàìáóðãåðû, êàðòîôåëü ôðè, õîò-äîãè, ìÿñíûå ïîëóôàáðèêàòû, ñëàäîñòè è ãàçèðîâàííûå íàïèòêè ïðåâðàùàþò íàøè âêóñîâûå ïðèñòðàñòèÿ â íàñòîÿùóþ áîìáó çàìåäëåííîãî äåéñòâèÿ äëÿ íàøåãî æå çäîðîâüÿ. Áåçóñëîâíî, òåìà ïèòàíèÿ ñëèøêîì øèðîêà è íåîáõîäèìî àíàëèçèðîâàòü êàæäûé êîíêðåòíûé ðàöèîí, ÷òîáû âûÿâèòü âîçìîæíûå ïðîáëåìû ñî çäîðîâüåì, ñ íèì ñâÿçàííûå. Îäíàêî, åñëè îáîáùèòü, òî ñóùåñòâóåò íåñêîëüêî ñïîñîáîâ àíàëèçà òîãî, êàê ìû ïèòàåìñÿ, è îíè óæå
êîòîðûé íóæåí íàøåìó îðãàíèçìó, è òîò, êîòîðûé ìîæåò íàíåñòè åìó âðåä. Áåëêè ðàñòèòåëüíîãî ïðîèñõîæäåíèÿ, à òàêæå áåëêè, ñîäåðæàùèåñÿ â ïîñòíîì ìÿñå, îêàçûâàþò ïîëîæèòåëüíîå âîçäåéñòâèå íà îðãàíèçì, îíè ïîìîãàþò íàðàùèâàòü è óêðåïëÿòü ìûøöû.  êðàñíîì æå ìÿñå ñîäåðæèòñÿ òîêñè÷íûé æèð, äðóãèå òîêñèíû, âñåâîçìîæíûå äîáàâêè è ãîðìîíû, ëåêàðñòâåííûå ïðåïàðàòû è äðóãèå ñîåäèíåíèÿ, êîòîðûå ìîãóò ïîâðåäèòü æåëóäî÷íî-êèøå÷íûé òðàêò è âûçâàòü ðàçâèòèå çàáîëåâàíèé. Ïðîâåäåííûå íàó÷íûå èññëåäîâàíèÿ ïîêàçàëè, ÷òî óïîòðåáëåíèå â ïèùó êðàñíîãî ìÿñà 5 ðàç â íåäåëþ â 4 ðàçà ïîâûøàåò ðèñê ðàçâèòèÿ ðàêà òîëñòîé êèøêè â ñðàâíåíèè ñ òåìè, êòî ïîçâîëÿåò åãî ñåáå ëèøü ðàç â ìåñÿö. Ïðîäîëæåíèå ñëåäóåò...
ïîçâîëÿò ïîíÿòü, ÷åì ìû ìîæåì çàáîëåòü (èëè óæå âäðóã áîëååì). aел%* Î÷åíü âàæíî íàó÷èòüñÿ ðàçëè÷àòü òèï áåëêîâ,
Õîðîøèõ Âàì âûõîäíûõ! È äîáðî ïîæàëîâàòü! Êàæäûé äåíü 10% ñêèäêà äî êîíöà ëåòà íà îïðåäåë¸ííûå âèäû òîâàðîâ. Òàê æå ìû ïðîäîëæàåì ãîòîâèòü äëÿ Âàñ âêóñíåéøèå øàøëûêè è íàñòîÿùèé Óçáåêñêèé ïëîâ. Àäðåñ ìàãàçèíà: 5334 Auburn Blvd. Sacramento CA 95841 Òåë. (916) 338-3700
8 стр.
Èþëü, 8 2016
¹ 26
Sacramento Weekly
Èþëü, 8 2016
9 стр.
10 стр.
Classified AUTO SALE Toyota Camry 96, 154 K. $1800, obo. (916) 8449172 2010 Toyota Sienna, 55K, áåëûé öâåò íà 8 ïàññàæèðîâ, â îòëè÷íîì ñîñòîÿíèè, $10.850, 916-544-0207 2008 Pontiac Vibe-Toyota Matrix, 4sil, 1.8L, áåëûé öâåò, àâòîìàò, 108Ê, $4.950, 916-9682671 2007 VW Passat 2.0 T. white, good condition, all services, 94 kml. (916) 804-3442 2004 Mercedes Bens C-230. 139 kml. Black, $4500, need same work. (916) 804-3442l. (530) 417-6833 Clean Title Mazda 626 LX 2000, 4cyl, new engine 96K/170K-on board, new timing belt, automatic trans, new brakes, new axles. $2399 OBO Call/
¹ 26
Èþëü, 8 2016
Text: (916) 333-8118 2012 Nissan Rogue suv at, ac, 4 door, all power, blue, 32 k, 2 wdrive, tinted,cd, spoiler , like new 916 224 1495 or text me 2006 BMW 530 at, ac 4 door, all power, 120 k, silver, leather, sunroof, runs great ,new tires $6999 or b.offer 916 841 -8085 or tex me 916 -224-1495 or tex me 2007 Toyota Prius at, ac, 4 door, all power, 66 k, navygation, leather, key less, runs great $ 6999 or b.offer 916 224-1495 or text me 2008 Prius 41 kmi, blue new fires, great condition, owner Lady. Ask $8500 (916) 203-0273 Tel (916) 507-7171 2012 Toyota Camry SE Limited Edition, black,2.5L, A|c, Moonroof, Navigation, Power driver’s seat, 18’’ alloy
wheels, 23Kmi, body side molding, rear spoiler, $17.000, in great condition, one owner. Òåë. (209) 612-8795 Oleg Toyota Avalon 97, 84 klm, â õîðîøåì ñîñòîÿíèè, êîæàííûé ñàëîí, gold, $3500 òîðã óìåñòåí. Tel. (916) 489-0516, cell. (916) 247-5093 Ãàëèíà 2008 Volvo S-40 97 kml, black, new tires, all services, good condition, $6900 (916) 804-8442 Vladi 2004 Mazda station wagon 85 kml, silver, new tires, good condition, $5300 (916) 804-3442 Vladimir Honda CRV 2006. 87 000 Ml. Salvage $7 700, Tel. (916) 390-8732 Òàòüÿíà 2004 Mersedes Benz C230 138 kml. black in black 1,8L. compressor $5500.00 Òåë. 804-3442 Vladi
2006 Mersedes C230 V6 cold 118 kml. cool conditioner $6500.00 Òåë. 804-3442 Vladi 2008 Subaru Forester 70Kmi, 2.4 L, $8500. Tel. (916) 846-8001 2001 LEXUS RX300 sport, salvage, 135Kmi, silver, with black interior, in good condition, runs great. Ask $5500. 916832-9367, or 916-4295761 please call after 4pm 2004 honda pilot, 177kmi, 4wd, a/t, silver, and gray interior 7 seats, smogged, clean title only $4999 nick at 916-8378310 2006 chrysler sebring, convertable, 2dr, v6, 2.7, 129kmi only $3999 nick at 916-837-8310 1996 honda civic, damaged, needs new Lh fender, Lh headlight, front bumper cover, fixing L/F DOOR, 170kmi, a/t only $950 nick at 916-837-8310 2008 chevy trailblazer, 2wd, 77kmi, at 5 seater, 17inc rims, runs great, have smog, $7999, at 916-837-8310 2004 bmw 745il, 125kmi runs great, have a check engine lihgt on, need some electrical repairs silver, with black interior, $6500 call NIck at 916837-8310
b…,м=…,е "л=дельце" “%K=че* мел*,. C%!%д. o!едл=г=ем *%Kел дл " ƒ*, C%!%д/ C%ме!=…“*,L шC,ц (Pomeranian). nче…ь *!=“,"/е C3ш,“2/е ?е…*,. mед%!%г%. (916) 225-5421
2003 Mazda 6 2. 3V Color Silver 130 mil. $2500 òåë 916.396.2626 AUTO SERVICE Import & Domestic Auto Glass. Inc 3305 Elkhorn Blvd. # 4, North High-
Êóïîí ïëàòíûõ îáúÿâëåíèé
÷àñòíûå è êîììåð÷åñêèå îáúÿâëåíèÿ äî 15 ñëîâ íà îäíó íåäåëþ $5 âûäåëåííûå ðàìêîé èëè äî 30 ñëîâ $10, ×åê èëè ìàíè-îðäåð âûïèñûâàòü íà èìÿ: «Sacramento Weekly» ____________________________________________________________ ____________________________________________________________ ____________________________________________________________ ____________________________________________________________ ____________________________________________________________ Tel:________________________________ Íà ñêîëüêî íåäåëü:_________ Mail address: «Sacramento Weekly» P.O. Box 41211, Sacramento, CA 95841 Òåëåôîí â Ñàêðàìåíòî (323) 350-0774
sacweekly.com
Îáúÿâëåíèÿ lands, CA 95660 Tel. (916) 344-4468, (916) 296-4445
916-879-6501
JOB OFFER / Ï Ð Å Ä Ë À Ã À Þ ÐÀÁÎÒÓ
Part time seamstress 8 years professional experience for custom clothing and alteration business. Call to schedule an interview. 916 923-6543
Ñ å ð ü ¸ ç í î å ïðåäëîæåíèå äëÿ ñåðü¸çíûõ ëþäåé. Äîï. èíôîðì. ñì. òóò: http:// www.gogarden.org òåë. 916-712-6303 çâîíèòå èëè ïèøèòå ñîîáùåíèå.
Õîçÿåâà ðåñòîðàíà FireBird ïðèãëàøàþò íà ðàáîòó ïîâàðîâ è êîíäèòåðîâ. Òåë. (916) 903-8923
 ìàãàçèí Êèåâ òðåáóåòñÿ ïðîäàâåö. Òåë. (916) 532-4716 Êîìïàíèè òðåáóåòñÿ ýëåêòðèê ñ îïûòîì è æåëàòåëüíî ñ ñåðòèôèêàòîì. Îïëàòà $18 â ÷àñ. Òåë. (916) 996-9312 Ñâàäåáíûé ñàëîí ïðèãëàøàåò äåâóøåê äëÿ ó÷àñòèÿ â ïîêàçå ìîä. Óñëîâèÿ: âûñîêàÿ, ñòðîéíàÿ, êðàñèâàÿ òåë. (916) 612-5225 Vira Òðåáóåòñÿ âîäèòåëü, ðåãóëÿðíûé Driver Licence, ÷èñòûé ðåêîðä, âîçðàñò 3045 ëåò. Ïðîæèâàíèå â Ñàêðàìåíòî, ðàáîòà ïî ìåñòó. Çâîíèòü 360907-3082 Ïàâåë Ñâàäåáíûé ñàëîí ïðèãëàøàåò ê ñîòðóäíè÷åñòâó ÷åëîâåêà, êòî èìååò âûøèâàëüíóþ ìàøèíêó è óìååò âûøèâàòü. Båðà (916) 612-5225 Ïðåäëàãàþ ðàáîòó ïî ìåñòó äëÿ âîäèòåëåé. Òåë. (916) 949-2829 Òðåáóåòñÿ ìóçûêàíò â åâðåéñêóþ îáùèíó. Îïëàòà ïî äîãîâîðåííîñòè. Òåë.
Happy Auto Parts looking for a good employee: parts puller, like a mechanic and parts poster on ebay, computer skills needed $ minimum wage for starters call NIck at 916-837-8310 Øâåþ ïðèãëàøàþò íà ðàáîòó â ñâàäåáíûé ñàëîí. (916) 612-5225 Âåðà Íà ðàáîòó â ìåáåëüíûé ìàãàçèí ïðèãëàøàåòñÿ ðàáî÷èé. Òåë. (916) 285-5457 Ñàìûå âûãîäíûå óñëîâèÿ äëÿ âîäèòåëåéäàëüíîáîéùèêîâ ïëàòèì îò $0.50 çà ìèëþ! Çâîíèòå ïîêà åñòü ðàáî÷èå ìåñòà: (916) 410-5547! Ó íàñ - ñîâðåìåííûå òðàêè (êîðîáêà - àâòîìàò), ëó÷øèå óñëîâèÿ äëÿ íàäåæíûõ ñîòðóäíèêîâ! Óâåëè÷ü
ñâîé
áèçíåñ! Ñâàäåáíûé Ñàëîí ïðèãëàøàåò ê ñîòðóäíè÷åñòâó âñåõ, êòî äåëàåò Ñâàäåáíûå Òîðòû. Óêðàøàåò Ñâàäüáû. Ïðèãëàøàåò ê ñîòðóäíè÷åñòâó âñåõ Ôîòîãðàôîâ. Òåë. (916) 612-5225 JOB SEARCH / ÈÙÓ ÐÀÁÎÒÓ Æåíùèíà èùåò ðàáîòó ïî óõîäó çà ëþäüìè ëþáîãî âîçðàñòà. Åñòü îïûò ðàáîòû è ðåêîìåíäàöèè. Åëåíà 916-991-6307 Èùó ðàáîòó êóðüåðà èëè ðàçâîçêè ïðîäóêöèè, àíãëèéñêèé ðàçãîâîðíûé, 916-6958351, Àíäðåé OTHER  ìóçûêëüíóþ õðèñòèàíñêóþ ãðóïïó ïðèãëàøàþòñÿ æåëàþùèå ïåòü â ãðóïïå - îäíè, äâà ÷åëîâåêà ñ õîðîøèì ãîëîñîì. Ãðóïïà ó÷àñòâóåò â ñëóæåíèÿõ â ðàçíûõ öåðêâÿõ è íà èíòåðíåòå, íà ñàéòå YouTube. Ïîäðîáíîñòè ïî òåëåôîíó (916) 3748937 Ïðèãëàøàåì ê ñîòðóäíè÷åñòâó ÷åëîâåêà, êîòîðûé èãðàåò íà ñàêñàôîíå. Òåë. (916)612-5225 Vira
Âíèìàíèå âëàäåëüöåâ ñîáà÷åê ìåëêèõ ïîðîä. Ïðåäëàãàåì êîáåëÿ äëÿ âÿçêè ïîðîäû ïîìåðàíñêèé øïèö (Pomeranian). Î÷åíü êðàñèâûå ïóøèñòûå ùåíêè. Íåäîðîãî. (916) 225-5421 Ñèìïàòè÷íàÿ ñòðîéíàÿ øàòåíêà, êèåâëÿíê áåç äåòåé 46 ëåò, 160 ñì, 52 êã. ñîñòàâèò ñ÷àñòüå ïîðÿäî÷íîãî ÷åëîâåêà. Òåë. 011-380-44-4572688 Ëþäìèëà. Ìóæ÷èíà 61 ãîä, íà SSI ïîçíàêîìèòñÿ ñ æåíùèíîé äî 60 ëåò äëÿ ñåðüåçíûõ îòíîøåíèé. Òåë. 916-272-3134 Âèêòîð Ïàðåíü 36 ëåò, áåç âðåäíûõ ïðèâû÷åê, õ ð è ñ ò è à í è í , ïîçíàêîìèòñÿ ñ äåâóøêîé. Òåë. 916390-5767. Æåëàòåëüíî òåêñò. ñîîáùåíèÿ (sms). PURCHASE / ÊÓÏËÞ Äëÿ äåòåé èç ìíîãîäåòíîé ñåìüè, Êóïëþ íåäîðîãî Ñàêñîôîí è Ôëåéòó. Çâîíèòü 916 -247-4696 Âàëåíòèíå, îñòàâüòå ñîîáùåíèå REAL ESTATE Ïðîäàåòñÿ äîì â An-
o!ед%“2="л ю 3“л3г, C=!,*м=.е!=-м%делье!= " “=л%…е. kюK/е ",д/ %*!=ш,"=…, "%л%“, “2!,›*,, “"=деK…/е C!,че“*,. e"!%CеL“*,е ш*%л/. nC/2 !=K%2/ K%лее 25 ле2. Tel. (206) 403-6183 `ле…=.
Sacramento Weekly
Classified telope. 4bdr/3bath. ïëþñ áîíóñ êîìíàòà íà 1 ýò. 1896 sq.ft. Ðåìîíò! 2 êàìèíà! ò. (916) 296-2809 Olga Beniakoff, REALTOR Lic. BRE01873492 Core Group RE Ïðîäàåòñÿ äîì â î÷åíü õîðîøåì ðàéîíå El Dorado Hills.4 bdr. Áëèçêî î÷åíü õîðîøèå ïðåñòèæíûå øêîëû. 2284 sq.ft. Ó÷àñòîê 0.24 àêðà. Ñäåëàí ðåìîíò. Êðûøà 2010 ã. Î÷åíü óõîæåííûé çàäíèé äâîð ñ áåñåäêîé, äåòñêîé ïëîøàäêîé, ô ð ó ê ò î â û ì è äåðåâüÿìè. Ãðàíèò íà êóõíå è â âàííûõ. $539K Olga Beniakoff Lic. BRE01873492 òåë. (916) 296-2809 RENT Ñäàåòñÿ êîìíàòà â ðåíò äëÿ ÷åëîâåêà áåç âðåäíûõ ïðèâû÷åê. (916) 247-2803 Îòäûõ íà Ãàâàéÿõ. Îäíîáåäðóìíûé àïàðòìåíò â îòåëå “Waikiki Banyan”. Ïîëíîñòüþ ìåáëèðîâàííûé, ñ êóõíåé, áàëêîíîì è âåëèêîëåïíûì âèäîì, îäèí êâàðòàë îò ïëÿæà. Öåíà-îäíà íåäåëÿ $880.00. Çâîíèòü Ðàèñå, òåë. (310) 9946453. Å-mail: jaytravel@ sbcglobal.net Ðåíò $1590 / ìåñ, 140 êâ.ì, 4 ñïàëüíè, ãîñòèííàÿ, 2 âàííûå, èçîëèðîâàííÿ êóõíÿ, îäíà èç ñïàëåí èçîëèðîâàííàÿ ñòóäèÿ ñ îòäåëüíûì âûõîäîì, îòäåëüíîé âàííîé, êóõîííîé ïëèòîé è îòäåëüíûì ñàäîì èäåàëüíî äëÿ ñòàðøåãî ïîêîëåíèÿ æèâóùèõ ñ ìîëîäûìè. Ïàðêåò, 1-car Ãàðàæ, 3-car driveway, Äóïëåõ, Áîëüøîé Backyard. Òèõèé ðàéîí, Apple Blossom Way, Carmichael, Ph. 916541-4925 Ñåìåéíàÿ ïàðà áåç äåòåé è æèâîòíûõ ñíèìåò äîì. Îïëàòó è ÷èñòîòó ãàðàíòèðóåì. Àëåêñàíäð (916) 5476733, Àííà (916) 4729197 Ñäàåòñÿ êîìíàòà â ðåíò äëÿ äåâóøêè áåç âðåäíûõ ïðèâû÷åê. 2-é ýòàæ ñ ìåáåëüþ è áèëàìè $400 + $100 dep. (916) 254-2834
Ñäàåòñÿ â ðåíò êîìíàòà â ðàéîíå Elverta. Îñòàâèòü ñîîáùåíèå òåë. (916) 949-4635 Äëÿ òåõ, êòî ðàáîòàåò â ñâàäåáíîì áèçíåñå! Ñâàäåáíûé ñàëîí ñäàåò â àðåíäó êîìíàòó. Òel (916) 612-5225 . Âèðà Ñäàåòñÿ ÷àñòü îôèñà â ðåíò äëÿ áèçíåñà â Èíøóðåíñíîì àãåíñòâå. Çâîíèòü 916-529-6565 SALE / ÏÐÎÄÀÞ Ìû èìååì íà ïðîäàæó öûïëÿò (îò 1 íåäåëè äî 6 íåäåëü), à òàêæå êîòÿò. Öåíà äîãîâîðíàÿ. Òål. (916) 201-0381 Ïðîäàåòñÿ êîçüå ìîëîêî, áðûíçà, òâîðîã, ìÿñî ìîëîäûõ êîçëÿò. Òåëåôîí (916) 320 8825 Âàëåðà Ïðîäàþòñÿ ï÷åëû. Òåë. 916-296-5011 SERVICES / ÓÑËÓÃÈ Ïðåäîñòàâëÿþ óñëóãè ïàðèêìàõåðàìîäåëüåðà â ñàëîíå. Ëþáûå âèäû îêðàøèâàíèÿ âîëîñ, ñòðèæêè, ñâàäåáíûå ïðè÷åñêè. Åâðîïåéñêèå øêîëû. Îïûò ðàáîòû áîëåå 25 ëåò. Tel. (206) 403-6183 Àëåíà.
11 стр.
Èþëü, 8 2016
Bogatova 916-7691047 www.lbogatova. legalshieldassociate.com
ÌÀÑÑÀÆ: Ëå÷åáíûé Áàíî÷íûé Ìåäîâûé. Ñòàæ áîëåå 10 ëåò. Ñòîèìîñòü ñåàíñà. 30
Îáúÿâëåíèÿ ìèí / $30. 60 ìèí / $60. Ñêèäêà íà êóðñ ìàññàæà. Çâîíèòü 916833-3322 Àíàñòàñèÿ
Sale íà îáúÿâëåíèÿ:
$2.50 â íåäåëþ Åñëè Âû ïëàòèòå çà îáúÿâëåíèå $5 çà îäíó íåäåëþ, òî ïîëó÷àåòå ïóáëèêàöèþ âàøåãî îáúÿâëåíèÿ íà âòîðóþ íåäåëþ áåñïëàòíî. Åñëè Âû ïëàòèòå çà âàøå îáúÿâëåíèå çà äâå íåäåëè $10, òî ïîëó÷àåòå ïðàâî íà ïóáëèêàöèþ âàøåãî îáúÿâëåíèÿ íà 4 íåäåëè (2 íåäåëè ÁÅÑÏËÀÒÍÎ)...
Ïðåäëàãàþ ðàáîòó ïî ìåñòó äëÿ âîäèòåëåé. Òåë. (916) 949-2829
Âîñïîëüçóéòåñü ýòîé âîçìîæíîñòüþ! p3““*,L *л3K C!%"%д,2 де…ь %2*!/2/. д"е!еL b C 2…,ц3 10 ,ю… “ 6 д% 8 "ече!= p3““*,L *л3K C!%"%д,2 де…ь %2*!/2/. д"е!еL. o!,гл=ш=ем "“е., *2% .%че2 C%Kл,›е C%ƒ…=*%м,2ь“ “ де 2ель…%“2ью *л3K= , C!%"%д,м/. ,м ме!%C!, 2,L (*=* дл "ƒ!%“л/., 2=* , дл де2еL) * …=м …= ч=шеч*3 ч= . )ле…/ *л3K= K3д32 !=д/ “ "=м, C%ƒ…=*%м,2ь“ , , "%ƒм%›…%, ,ме……% ƒде“ь "/ …=Lде2е дл “еK ,…2е!е“…%е ƒ=… 2,е, " “%%2"е2“2",, “ "=ш,м, ›ел=…, м, , 2"%!че“*,м, “C%“%K…%“2 м,, C%ƒ…=*%м,2е“ь “ …%"/м, д!3ƒь м,. fдем "=“, C!,.%д,2е. `д!е“ *л3K=: 300 5-th street West Sacramento, CA 95605 qC!="*, C% 2еле-%…3 (916) 233-5321 q"е2л=…= o=ш*%"=.
Remont Îäåæäû (áðþêè, þáêè; äåòñêèå, ñâàäåáíûå ïëàòüÿ; ïèäæàêè). Èíäèâèäóàëüíàÿ êîíñóëüòàöèÿ designera, ïîøèâ íà çàêàç. (cuture) Tel. 916 716 9778 “Âåñåë ëè êòî, ïóñòü ïîåò ïñàëìû” - Óðîêè ïåíèÿ è ôîðòåïèàíî (916) 844-9172 Ïðîèçâîäèì âñå ðàáîòû ïî ñàíòåõíèêå, ïî ñïðèíêåëÿì, ïî ïîëèâó, ðåãóëèðîâêà òàéìåðîâ, ëîæèì à òàêæå ïðîäàåì çåëåíóþ òðàâó â ðóëîíàõ. (916) 709-8525 Òàêñè ñåðâèñ äëÿ ðóññêîÿçû÷íîãî íàñåëåíèÿ Ñàêðàìåíòî ïî ñíèæåííûì öåíàì. Îïëàòà çà íàëè÷íûé è ïî êðåäèòíûì êàðòî÷êàì. Çâîíèòå ïî òåë. (916) 307-8664, Ñåðãåé. Legal Shield Manager Family, Theft, Business, CDLP, and other plands start $20 mth Larisa
Èùåì íÿíå÷êó äëÿ äâóõ ìàëåíüêèõ äåâî÷åê ðàéîí Roseville Òåë. 532-8929
Ãàçåòa
Sacramento Weekly ïðèãëàøàåò äåëîâûõ ýíåðãè÷íûõ ëþäåé ê ñîòðóäíè÷åñòâó â êà÷åñòâå àãåíòîâ ïî ðåêëàìå. Ñâîáîäíûé ãðàôèê, õîðîøèé çàðàáîòîê. Çíàíèå àíãëèéñêîãî.
(323) 350-0774 cell.
n2д/. …= c="=L .. nд…%Kед!3м…/L =C=!2ме…2 " %2еле œWaikiki BanyanB. o%л…%“2ью меKл,!%"=……/L, “ *3.…еL, K=л*%…%м , "ел,*%леC…/м ",д%м, %д,… *"=!2=л %2 Cл ›=. 0е…=-%д…= …едел $880.00. g"%…,2ь p=,“е, 2ел. (310) 994-6453. e-mail: jaytravel@sbcglobal.net
12 стр.
Èþëü, 8 2016
¹ 26
Дезодорант, который не содержит солей алюминия directly after showering or waxing without stinging. Aloe Ever-Shield® glides on smoothly, does not stain clothes, and maximizes the deodorant properties of aloe vera while eliminating ingredients that could be harmful. Free Registration at Forever Living Products! www. aloebee.org Join all the benefits of Aloe Vera Products and Opportunity. Don’t hesitate: register as a distributor and join Aloe Vera products with wholesale price.
Aloe Ever-Shield† # 067 Contains no aluminum salts Does not stain clothes Can be used directly after shaving or waxing When the temperature is rising and the pressure is on, it is a real confidence-booster to maintain that fresh feeling from the start of the day. Aloe EverShield® Deodorant Stick provides effective, all-day protection against underarm odor and can be applied
dеƒ%д%!=…2 *%2%!/L …е “%де!›,2 “%леL =люм,…, Çäðàâñòâóéòå, äîðîãèå äðóçüÿ! ×èòàòåëè, ïîëüçóþòñÿ ïðîäóêöèåé è ïîëó÷àþò ïðåêðàñíûå ðåçóëüòàòû. Î÷åíü ïðèÿòíî îñîçíàâàòü ïîëåçíîñòü èíôîðìàöèè, êîòîðóþ ìû ïóáëèêóåì. Ïî âàøåé ïðîñüáå, ðàññìîòðèì äåçîäîðàíò, êîòîðûé íå ñîäåðæèò ñîëåé àëþìèíèÿ, ýòî ñîâåðøåííî óíèêàëüíûé ïðîäóêò. Çà âàøè îòçûâû è ïîæåëàíèÿ - îãðîìíîå ñïàñèáî. Äåçîäîðàíò Àëîý Ýâåð Øèëä® ¹ 067- ýòî äåçîäîðàíò ñ ïðèÿòíûì çàïàõîì, êîòîðûé äàñò îùóùåíèå ñâåæåñòè è óâåðåííîñòè. Îí íå îñòàâëÿåò ïÿòåí è íå ñîäåðæèò àëþìèíèÿ. Íàø îðãàíèçì ÷óòêî ðåàãèðóåò íà òåìïåðàòóðó, ëþáóþ âûïîëíÿåìóþ íàìè ðàáîòó, ôèçè÷åñêóþ íàãðóçêó, ïåðåæèâàíèÿ è ò.ä. È îäíèì èç ïðîÿâëåíèé òàêîé ðåàêöèè ÿâëÿåòñÿ ïîòîîòäåëåíèå. Ïñèõîëîãè ñ÷èòàþò, ÷òî ðå÷ü ñîñòàâëÿåò âñåãî 7% â îáùåé êàðòèíå âîñ-ïðèÿòèÿ ëè÷íîñòè. Âñå îñòàëüíîå ñêëàäûâàåòñÿ èç íàøåé âíåøíîñòè, äâèæåíèÿ,
èíòîíàöèè, çàïàõà. Ïîýòîìó òàê íåîáõîäèìî áûòü óâåðåííûì â òîì, ÷òî íà ïðîòÿæåíèè âñåãî äíÿ íàñ áóäåò ñîïðîâîæäàòü îùóùåíèå ñâåæåñòè. Forever Living ñôîðìóëèðîâàëà ïðîäóêò, ìàêñèìàëüíî èñïîëüçóþùèé ïðèðîäíûå äåçîäîðèðóþùèå ñâîéñòâà Àëîý Âåðà, áåç äîáàâëåíèÿ èíãðåäèåíòîâ, êîòîðûå ìîãëè áû ïîäâåðãíóòü îïàñíîñòè íàøå çäîðîâüå. Âåùåñòâà, íàõîäÿùèåñÿ â ñîêå Àëîý, ïðåäîòâðàùàþò íåïðèÿòíûé çàïàõ, íî íå îñòàíàâëèâàþò ïðîöåññ ïîòîîòäåëåíèÿ, ÷òî î÷åíü âàæíî äëÿ çäîðîâüÿ ÷åëîâåêà. Ïîëíîå ïðåêðàùåíèå ïîòîâûäåëåíèÿ, äîñòèãàåìîå ïðè ïîìîùè äåçîäîðàíòîâ, ÷àñòî ñîäåðæàùèõ ñîëè àëþìèíèÿ, âðåäèò çäîðîâüþ, òàê êàê òîêñèíû, ñî-áèðàþùèåñÿ â òêàíÿõ êîæè, íå âûõîäÿò íà ïîâåðõíîñòü. Äåçîäîðàíò íå ñîäåðæèò ñîëåé àëþìèíèÿ, êîòîðûå, îáëàäàÿ àíòèïåñïèðàíòíûìè ñâîéñòâàìè, îïàñíû åùå è ïîòîìó, ÷òî ÿâëÿþòñÿ ñîëÿìè òÿæåëûõ ìåòàëëîâ. Ñêîïëåíèå ñîëåé àëþìèíèÿ â îðãàíèçìå ñêàçûâàåòñÿ íà ðàáîòå öåíòðàëüíîé íåðâíîé ñèñòåìû, à â íåêîòîðûõ ñëó÷àÿõ ïåðåíàñûùåíèå ñîëÿìè òÿæåëûõ ìåòàëëîâ àññîöèèðóåòñÿ ñ áîëåçíüþ Àëüöãåéìåðà (ðàçíîâèäíîñòü ñòàð÷åñêîãî ñëàáîóìèÿ). Îïàñíîñòü îòðàâëåíèÿ òÿæåëûìè ìåòàëëàìè ïðè óïîòðåáëåíèè “îáìàí÷èâûõ” äåçîäîðàíòîâ óâåëè÷èâàåòñÿ åùå è ïîòîìó, ÷òî ìû èñïîëüçóåì èõ â ðàéîíå ïîäìûøåê, ãäå ðàñïîëîæåíû ëèìôàòè÷åñêèå óçëû, ÷åðåç êîòîðûå îòðàâëÿþùèå âåùåñòâà ðàçíîñÿòñÿ ïî âñåìó îðãàíèçìó. Áëèçêîå ðàñïîëîæåíèå ê ìîëî÷íûì æåëåçàì ñîçäàåò äëÿ æåíùèíû óãðîçó
âîçíèêíîâåíèÿ îïóõîëè. Ñîëè àëþìèíèÿ òàêæå íàðóøàþò êàëüöèåâûé áàëàíñ â îðãàíèçìå, òàê êàê âîçäåéñòâóþò íà ðàáîòó ïàðàùèòîâèäíîé æåëåçû. Áîëüøîå êîëè÷åñòâî ïàðàòãîðìîíà, âûðàáàòûâàåìîãî æåëåçîé, âåäåò ê âûñîêîìó ñîäåðæàíèþ êàëüöèÿ â êðîâè, ÷òî ïðîÿâëÿåòñÿ áîëÿìè â êîñòÿõ, ïñèõè÷åñêèìè ðàññòðîéñòâàìè è çàïîðàìè. Ïîò íà 99% ñîñòîèò èç âîäû è ñàì ïî ñåáå íå ïàõíåò. Çàïàõ – ðåçóëüòàò ðàáîòû áàêòåðèé, êîòîðûå ðàçëàãàþò íàø ïîò, ïðåâðàùàÿ åãî â íå÷òî íåïðèÿòíîå. Àëîý êàê ðàç ïðåäîòâðàùàåò ïðîöåññ ðàçëîæåíèÿ áàêòåðèé, íå îñòàíàâëèâàÿ ïðè ýòîì åñòåñòâåííûå âûäåëèòåëüíûå ìåõàíèçìû, íåîáõîäèìûå äëÿ ïðàâèëüíîãî ôóíêöèîíèðîâàíèÿ íàøåãî îðãàíèçìà. Äëÿ òîãî ÷òîáû ñòàòü Ïîêóïàòåëåì Ôîðåâåð Ëèâèíã Ïðîäàêòñ, íåîáõîäèìî çàïîëíèòü ýëåêòðîííóþ ôîðìó www.aloebee.org Äàâàéòå íà÷íåì äåëàòü ÷òî-òî ãëàâíîå äëÿ çäîðîâüÿ ñâîåãî è áëèçêèõ è óâåëè÷èâàòü äîõîäû ñâîåé ñåìüè. Ìû èìååì ïëàí íà êàæäûé ìåñÿö ïîñåùåíèÿ óíèêàëüíûõ ìåñò. Äëÿ ó÷àñòèÿ â ïðîãðàììå, ïîæàëóéñòà, ïîñåòèòå íàø îôôèñ - 5525 Hemlock St. Sacramento CA 95841. (íåäàëåêî îò ìàãàçèíà ÒÅÐÅÌÎÊ) Òåë. (916) 955-9052 Ïåòð, (916) 628-2909 Íàòàëüÿ Çàáëîöêèå. Ïðèñîåäèíÿéòåñü ê íàì! Ïðèãëàøàåì æåëàþùèõ â óâëåêàòåëüíóþ ïîåçäêó!
Укрепление иммунной системы для всей семьи с Шампунем Др. Нона! ïðè óãðåâîé ñûïè (ñìàçûâàòü ëèöî 2 ðàçà â äåíü).
Ñòðåññ ñåãîäíÿ - ýòî íîðìà æèçíè. Ïàðàäîêñ ÷åëîâå÷åñêîé ïðèðîäû çàêëþ÷àåòñÿ â òîì, ÷òî ìû õîòèì âûæèòü â ýêñòðåìàëüíûõ óñëîâèÿõ, íè÷åãî íå äåëàÿ. Ëþáîé èç íàñ ïðåäïî÷èòàåò âûïèòü òàáëåòêó è ñòàòü çäîðîâûì. Êîìïàíèÿ “Äîêòîð Íîííà” ïðåäëàãàåò âàì åùå áîëåå ïðîñòîé ïóòü: âûìîéòå ãîëîâó “Øàìïóíåì äëÿ ïîâñåäíåâíîãî ïîëüçîâàíèÿ” è âîññòàíîâèòå ñâîþ èììóííóþ ñèñòåìó. Íàø øàìïóíü ÿâëÿåòñÿ èñòî÷íèêîì áèîëîãè÷åñêè àêòèâíûõ âåùåñòâ, êîòîðûå, ïðîíèêàÿ ÷åðåç êîæó, âîçäåéñòâóþò íà âåñü îðãàíèçì.
Øàìïóíü ïðèìåíÿåòñÿ òàêæå äëÿ ÷èñòêè è îòáåëèâàíèÿ çóáîâ, ÿâëÿåòñÿ õîðîøèì ïðîôèëàêòè÷åñêèì ñðåäñòâîì çàáîëåâàíèé ïîëîñòè ðòà. - Ñòîéêèå ìèãðåíè - åæåäíåâíîå ìûòüå ãîëîâû; - Äåïðåññèè (óñïîêàèâàåò è ñòèìóëèðóåò îäíîâðåìåííî); - Ïðîôèëàêòèêà ðàêà êîæè; - Ïñîðèàç (1-é ñïîñîá - ïðèãîòîâèòü ñìåñü Ïîëîñêàíèå + Ñîëÿðèñ + Òîíèçèðóþùèé ëîñüîí äëÿ òåëà + Øàìïóíü ïîâñ. äåéñòâ. - íàíîñèòü íà ïîðàæåííûå ó÷àñòêè òåëà) (2-é ñïîñîá - ïðè ïîðàæåíèè âîëîñèñòîé ÷àñòè ãîëîâû - ñäåëàòü «êàøèöó» èç ñîëè è Øàìïóíÿ, íàìàçàòü ñîñòàâ íà ãîëîâó 2-3 ðàçà â íåäåëþ);
n“…%"…/е ,…г!ед,е…2/: Ñîëü Ìåðòâîãî ìîðÿ, ýêñòðàêò ðîìàøêè ðèìñêîé, ëèìîííàÿ êèñëîòà, îòäóøêà, ãèäðîëèçîâàííûé áåëîê ïøåíèöû, ìàñëà ðîçìàðèíà, æîæîáà, òèìüÿíà îáûêíîâåííîãî, ýôèðíîå ìàñëî èëàíãèëàíãà êîìîðñêîãî, ñîê àëîý âåðà è äð. aеƒ C=!=Kе…%"! “Øàìïóíü äëÿ ïîâñåäíåâíîãî ïîëüçîâàíèÿ” êîìïàíèè “Äîêòîð Íîííà” âîññòàíàâëèâàåò ðîñò âîëîñ è îáëàäàåò ïðåêðàñíûì ìîþùèì ýôôåêòîì. Ýòî ñåìåéíûé øàìïóíü, êîòîðûé ïîëåçåí è âàøèì äåòÿì. Äîáèòüñÿ âñåõ ýòèõ ýôôåêòîâ íåòðóäíî äîñòàòî÷íî íàíåñòè øàìïóíü íà âëàæíûå âîëîñû, ëåãêî âòåðåòü â êîæó ãîëîâû, à çàòåì ïðîìûòü âîäîé. Ïðåêðàñíîå ìîþùåå è óâëàæíÿþùåå ñðåäñòâî äëÿ âîëîñ, íå òðåáóþùåå ïîñëåäóþùåãî ïðèìåíåíèÿ êîíäèöèîíåðà. Ïèòàÿ âîëîñû è êîæó ãîëîâû, óñïîêàèâàåò è îäíîâðåìåííî òîíèçèðóåò
îðãàíèçì, áûñòðî íàñòðàèâàåò îðãàíèçì íà àêòèâíóþ äåÿòåëüíîñòü ïîñëå ñíà, âîçâðàùàåò è óñèëèâàåò ïðèñóùèé âîëîñàì áëåñê, óëó÷øàåò èõ ýëàñòè÷íîñòü, óìåíüøàåò ëîìêîñòü. Îáëàäàåò àíòèìèêîòè÷åñêèì è àíòèñåïòè÷åñêèì äåéñòâèåì. Âî âðåìÿ ïðèíÿòèÿ ñîëåâûõ âàíí êàê âçðîñëûì, òàê è äåòÿì ñëåäóåò äîáàâëÿòü â âîäó íåáîëüøîå êîëè÷åñòâî «Øàìïóíÿ äëÿ ïîâñåäíåâíîãî ïîëüçîâàíèÿ». Ðåêîìåíäóåòñÿ ïðè çàáîëåâàíèÿõ êîñòíîìûøå÷íîãî àïïàðàòà äëÿ ïðèãîòîâëåíèÿ êîìïðåññîâ ñ «Êâàðòåòîì ñîëåé ̸ðòâîãî ìîðÿ». Øàìïóíü ïîäõîäèò ìàëåíüêèì äåòÿì - îí íå ùèïëåò ãëàçà. Åãî ìîæíî èñïîëüçîâàòü â êà÷åñòâå áåñùåëî÷íîãî æèäêîãî ìûëà äëÿ ñíÿòèÿ ìàêèÿæà è
- Äåðìàòèò, íåéðîäåðìèò; - Îò âøåé; - Àñòìà, àëëåðãè÷åñêèå ñîñòîÿíèÿ (òàê êàê ñîâðåìåííûå ìîþùèå ñðåäñòâà î÷åíü àãðåññèâíû); - Ðåâìàòè÷åñêèå áîëè (íàíåñòè íà ìî÷àëêó è ìàññèðîâàòü ñóñòàâû â ñî÷åòàíèè ñ âàííàìè. Íà áîëåâûå ìåñòà íàêëàäûâàòü êîìïðåññû - â ðàâíûõ ïîðöèÿõ Ñîëü + Øàìïóíü, íàêðûòü êîìïðåññíîé áóìàãîé è òåïëî óêóòàòü, äåðæàòü îò 2-6 ÷àñîâ è áîëåå); - Ñåáîðåÿ (ïîäàâëÿåò óñèëåííîå âûäåëåíèå íà ïîâåðõíîñòè êîæè ãîëîâû, ëèöà, ãðóäè è ñïèíå. Ïðåäîòâðàùàåò ðàçâèòèå âòîðè÷íîé èíôåêöèè,
íàíîñèòü íà 2 ìèí 2-3 ðàçà â íåäåëþ); - Âûïàäåíèå âîëîñ è îáëûñåíèå - ñïîñîáñòâóåò ïðèëèâó êðîâè ê êîæå ãîëîâû (ó÷àñòâóåò â ïðîãðàììå êàê äîïîëíèòåëüíûé ïðîäóêò); - Ãèïåðòîíèêàì è ãèïîòîíèêàì íà øåéíûé îòäåë íà 5-10 ìèí Èðèíà: Îäèí èç ëþáèìûõ ïðîäóêòîâ! Ñíèìàåò ãîëîâíûå áîëè ïðè âåãåòî-ñîñóäèñòîé äèñòîíèè! Îêðàøåííûå âîëîñû áëåñòÿò, èñïîëüçóþ ïðè óìûâàíèè ëèöà, ÷èñòêå çóáîâ, î÷èùåíèè êîæè íà êîñìåòè÷åñêèõ ñåàíñàõ - êëèåíòêàì ñ ÷óâñòâèòåëüíîé êîæåé ëèöà. Åëåíà: Óìûâàþñü èì óæå íåñêîëüêî ëåò, íå ñðàâíèòü íè ñ êàêèì äðóãèì ñðåäñòâîì äëÿ óìûâàíèÿ - ïî âñåì ïðèçíàêàì. Ïîëüçóþñü ïîî÷åðåäíî ñ ìîëî÷êîì. Êàê óíèâåðñàëüíîå ñðåäñòâî õîðîø â äîðîãó - íà âñå ñëó÷àè æèçíè ãîäèòñÿ, à ôëàêîí îäèí - ìåíüøå òàùèòü áàãàæîì. Òàê æå óíèâåðñàëüíîå ñðåäñòâî äëÿ ðåáåíêà - íà âñå òåëî, è ãëàçêè íå ùèïåò. Ëèíà: Ïîåõàëà îòäûõàòü, âñå ïðèíàäëåæíîñòè äëÿ óõîäà çà òåëîì âçÿëà, à çóáíóþ ïàñòó çàáûëà. Âñïîìíèëà ñëîâà ñâîåãî ñïîíñîðà, ÷òî ìîæíî ÷èñòèòü çóáû øàìïóíåì äëÿ ïîâñåäíåâíîãî ïîëüçîâàíèÿ äîáàâèâ òóäà íåìíîãî ñîëè ìåðòâîãî ìîðÿ. Òàê è ñäåëàëà: òàê ýòîò ñîñòàâ åùå è çóáû îòáåëèâàåò! Âîò è âûøëà èç ïîëîæåíèÿ. Âû íå íàéäåòå íèãäå òàêîãî øàìïóíÿ, ÷òîáû ìîæíî áûëî ÷èñòèòü çóáû, òîëüêî â êîìïàíèè äð. Íîíà! Äëÿ áåñïëàòíîé êîíñóëüòàöèè òåë. (916) 524-1706 Ëþäìèëà www.drnona.com/553531 Îôèñ Äð. Íîíà : 5250 Date Ave, Suite G. Sacramento Ca 95841
Sacramento Weekly
Èþëü, 8 2016
Þìîð Êàê ñòàëî íåäàâíî èçâåñòíî - íå òàê óæ è ìíîãî íåôòè Òóðöèÿ ïîêóïàëà ó ÈÃÈË. Íó ÷òî, äåâóøêè! Âàøè ïîäðóãè çàáûëè ïðî âàñ? Ïîñòàâüòå ñòàòóñ: “Íó âîîùååå!  ìåíÿ âëþáèëñÿ ìóæ ìîåé ïîäðóãè!”. - Ïî÷åìó íà àéôîíå íåò âèðóñîâ? - Åñòü, íî îíè ïëàòíûå. Ëþáëþ ðîññèéñêèå ãîñòèíèöû. Âñåãäà ìîæíî óçíàòü, êîòîðûé ÷àñ â Ëîíäîíå è Íüþ-Éîðêå, êîãäà ïðèõîäèøü íà ðåñåïøí çà êèïÿòèëüíèêîì. - À òóðêè-òî îêàçàëèñü áðàòñêèì íàðîäîì! - Íî êàê óìåëî îíè ýòî ñêðûâàëè! Ëó÷øåå ñðåäñòâî, ïîìîãàþùåå óáåðå÷ü êîæó îò ïàëÿùåãî þæíîãî ñîëíöà - òåêóùèé êóðñ ðóáëÿ. Ðàíüøå ÿ î÷åíü ëþáèëà êîíôåòû, à ñåé÷àñ ÿ î÷åíü ëþáëþ ðàíüøå. Åñëè ïðèëîæèòü ê óõó ðàêóøêó èç Êðûìà, ìîæíî óñëûøàòü ø¸ïîò: “Àíòàëèÿ æä¸ò”. Òóðû â Òóðöèþ ñòàëè íàñòîëüêî “îëë èíêëþçèâ”, ÷òî âêëþ÷àþò â ñåáÿ äàæå âîçìîæíîñòü íåïîñðåäñòâåííîãî ïðèñóòñòâèÿ â ìåñòàõ òåððîðèñòè÷åñêèõ àêòîâ. Ó áëèçîðóêîãî îïòèìèñòà ëèöà îêðóæàþùèõ ðàñïëûâàþòñÿ â óëûáêå. Íèêîãäà íå óñòðàèâàéòå èñòåðèêó, ë¸æà íà ñïèíå. Ñë¸çû çàòåêàþò â óøè è ñòàíîâèòñÿ ùåêîòíî è ñìåøíî. ß òàê óæå òðè èñòåðèêè ñîðâàëà. 99,8% íàñåëåíèÿ Èñëàíäèè ñìîòðåëè ìàò÷ ïðîòèâ Àíãëèè íà Åâðî 2016, îñòàëüíûå èãðàëè ïðîòèâ àíãëè÷àí. ... ÿ òàê ïîíÿë, òåïåðü ÐÔ îôèöèàëüíî äðóæèò ñ ãîñóäàðñòâîì, êîòîðîå ïîääåðæèâàåò ìåæäóíàðîäíûé òåððîðèçì â ëèöå ÈÃÈË (åñòåñòâåííî-çàïðåù¸ííûì â ÐÔ), ñêóïàÿ íåôòü, êðàäåííóþ ó Ñèðèè, êîòîðàÿ â ñâîþ î÷åðåäü (Ñèðèÿ, à íå íåôòü) ÿâëÿåòñÿ ñòðàòåãè÷åñêèì ïàðòí¸ðîì è ëó÷øèì äðóãîì ÐÔ... ïîëèòèêà! Îáûñêàòü âñþ êâàðòèðó â ïîèñêàõ êëþ÷åé, ïðè ýòîì äåðæà èõ â ðóêàõ. Âîò è ñî ñ÷àñòüåì ïîñòîÿííî òàêàÿ æå èñòîðèÿ. Î÷åíü ñëîæíî íàéòè òàëàíòëèâîãî ôóòáîëèñòà ñðåäè 150 ìèëëèîíîâ ÷åëîâåê. Êóäà ïðîùå íàéòè åãî ñðåäè 3 ìèëëèîíîâ, êàê â ñëó÷àå ñ Óýëüñîì. È âîîáùå ýëåìåíòàðíî ñðåäè 300 òûñÿ÷, êàê ó Èñëàíäèè. Âîò è âñÿ ïðè÷èíà.
Åñëè õîòèòå áûòü îáìàíóòûì, íàæìèòå êíîïêó 2. Åñëè õîòèòå áûòü îáìàíóòûì ïðîôåññèîíàëüíî, íàæìèòå êíîïêó 1. Äà íå íà òåëåôîíå, à íà ïóëüòå òåëåâèçîðà! - Äîêòîð, ó ìåíÿ ÷òî-òî â áîêó êîëåò. - Ýòî äîáðîòà, äîâåð÷èâîñòü è îòçûâ÷èâîñòü. -  êàêîì ñìûñëå? - À îíè âñåãäà áîêîì âûõîäÿò... Íå ïîíèìàþ, êàê ìîæåò âûñòóïàòü ïðîòèâ ÃÌÎ ñòðàíà, ó êîòîðîé íà ãåðáå ïòèöà ñ äâóìÿ ãîëîâàìè. Ëèøü áû çà ïðèçûâû ê ëó÷øåé æèçíè íå ïðèâëåêëè çà ýêñòðåìèçì… Êîãäà-òî ñëîâà “íåâîñïîëíèìàÿ ïîòåðÿ” àññîöèèðîâàëèñü ñ êîí÷èíîé âûäàþùåãîñÿ ó÷¸íîãî, òåïåðü æå - ñ àâàðèåé æåñòêîãî äèñêà. «Êðûì îáîéäåòñÿ Ðîññèè â 708 ìèëëèàðäîâ ðóáëåé» - ïðåäëîæèë ïðîïèñàòü â áþäæåòå Ä.Ìåäâåäåâ. Íî Ïóòèí äàë êîìàíäó îñòàâèòü ëèøü äâà ïåðâûõ ñëîâà.... - Ñëûøàë, Âåðõîâíàÿ Ðàäà ïåðåèìåíîâàëà? - ×òî? - Âñå. Ñáîðíàÿ Ðîññèè íà Åâðî òàê âîñõèòèëà ôóòáîëüíûé ìèð, ÷òî òåïåðü áóêâàëüíî âñå ñáîðíûå õîòÿò îêàçàòüñÿ â îäíîé ãðóïïå ñ ýòîé çàìå÷àòåëüíîé êîìàíäîé íà ×Ì-2018. Òàðèô “ßðîâàÿ+”. Âñå âõîäÿùèå - çàïèñûâàþòñÿ. Öåíòðîáàíê îãëÿíóëñÿ, óâèäàë ÷òî âîêðóã íå îñòàëîñü íè îäíîãî áàíêà, è ëèøèë ñåáÿ ëèöåíçèè. Ìû òàê äàâíî æåíàòû, ÷òî æåíà ìîæåò äîãîâàðèâàòü ìîè ôðàçû. Íà÷àëî òîæå ïðèäóìûâàåò îíà, è åù¸ ÷òî-òî äîáàâëÿåò îò ñåáÿ â ñåðåäèíå. Óæ îòïóñê êîí÷èëñÿ, à îòäûõà âñ¸ íåò... Êîãäà óòðîì íå õî÷åòñÿ èäòè íà ðàáîòó, à âå÷åðîì íå õî÷åòñÿ èäòè äîìîé, æèçíü íàäî ìåíÿòü. Ïóòèí ñíîâà ðàçðåøèë èñïîëíÿòü â òóðåöêèõ îòåëÿõ õèò “Î áîæå, êàêîé ìóæ÷èíà”. Èçîáðåòàòåëü ìàòð¸øêè ëåæèò â ãðîáó â ãðîáó â ãðîáó. “ÊÍÄÐ íàçâàëà çàïóñê ñâîåé áàëëèñòè÷åñêîé ðàêåòû âïîëíå óñïåøíûì”. Îòíûíå âñå çàïóñêè, êîãäà ðàêåòà íå óïàëà íà Êèì ×åí Ûíà, ñ÷èòàþòñÿ óñïåøíûìè.
13 стр.
14 стр.
Èþëü, 8 2016
¹ 26
Цель и причина - явления Иисуса Христа и Духа Святого
Êàôåäðà ïðîïîâåäíèêà Ïàäåíèå Àäàìà - íåèçáåæíîñòü èëè çàêîíîìåðíîñòü... «...×òî åñòü ÷åëîâåê, ÷òî Òû ïîìíèøü åãî ...» (Ïñàëò. 8:5). «...ÊÎÃÎ ÈÈÑÓÑ ÍÀÇÛÂÀÅÒ ÑÂÎÈÌÈ...» «...Îí ñïàñ¸ò ëþäåé Ñâîèõ îò ãðåõîâ èõ» (Ìô.1:21). Äàâèä Äàòóàøâèëè, ïðîïîâåäíèê ñëàâÿíñêîé öåðêâè «Õðèñòèàí Âåðû Åâàíãåëüñêîé» «Ýììàíóèë» â ãîðîäå Ñàêðàìåíòî øòàòà Êàëèôîðíèÿ, â äàííîé ñòàòüå ïîäíèìàåò 23 î÷åíü ãëîáàëüíûõ è íàñóùíûõ ïî ñóòè âîïðîñîâ. 1. Ïî÷åìó ïåðâûé ÷åëîâåê Àäàì ñîãðåøèë, åñëè îí áûë ñîòâîðåí ïî îáðàçó (Áûò. 1:26-27) è ïî ïîäîáèþ Áîæüåìó (Áûò. 5:1-2)? 2. Ïðåäâèäåë ëè Áîã ïàäåíèå Àäàìà? 3. Åñëè Áîã (Òâîðåö) ïðåäâèäåë (îò áóäóùíîñòè) ïàäåíèå ïåðâîãî ÷åëîâåêà Àäàìà, òî ïî÷åìó êàê ëþáÿùèé Îòåö â ìîìåíò ïåðåä ñîâåðøåíèåì ãðåõà íå îñòàíîâèë Åãî? 4. Åñëè Àäàì áûë ñàìî - ñîâåðøåíñòâî (òàê êàê áûë ñîòâîðåí ïî îáðàçó (Áûò. 1:26-27) è ïî ïîäîáèþ Áîæüåìó (Áûò. 5:1-2)), òîãäà êàê ñîâåðøåííûé ìîã ñîãðåøèòü? 5.  ÷¸ì æå ïðè÷èíà ñîãðåøåíèÿ Àäàìà â ñîçäàíèè åãî íåñîâåðøåíñòâà, êàê êàêîé - òî íåïîëíîöåííîñòè â í¸ì, èëè â ýòîì âî âñ¸ì ñîêðûòà íåêàÿ òàéíà? 6. ×åì ñîçíàíèå ïåðâîãî ÷åëîâåêà Àäàìà îòëè÷àåòñÿ îò åãî ëè÷íîãî óìà (ðàçóìà)? 7. Åñëè Àäàì áûë ñîâåðøåí, òî çà÷åì Îòåö â ïëàíå Ñâîåãî Áîæüåãî Ïðîâèäåíèÿ îòäàë Ñûíà íà óáèåíèå (Îòêð. 13:8; 1Ïåòðà 1:18-20) ÷òîáû ñïàñòè Àäàìà è â öåëîì â ëèöå Åãî âñ¸ ÷åëîâå÷åñòâî? Çà÷åì íóæíî áûëî ýòî äåëàòü, êîãäà â ðåàëüíîñòè, åù¸ íå ñóùåñòâîâàëî íè äóõîâíîãî òàê è ôèçè÷åñêîãî ìèðà (Ïðèò÷è Ñîëîìîíà 8:22-31)? 8. ×òî çà ïðè÷èíà, êîãäà èìåíà ëþäåé íå íàïèñàíû â êíèãå æèçíè (Îòêð. 13:8; 17:8-9) ó Àãíöà (ó Èèñóñà Õðèñòà), çàêëàííîãî (îòäàííîãî íà óáèåíèå) îò ñîçäàíèÿ ìèðà (Îòêð. 13:8; 21:27)? 9. Êàê ïîíÿòü, ÷òî îïðåäåë¸ííîå êîëè÷åñòâî ëþäåé ñïàñåííûõ è íàñëåäóþùèõ æèçíü âå÷íóþ ó Áîãà óæå çàïèñàíû â êíèãó æèçíè (Îòêð. 13:8; 17:8-9; 21:27) êàê êíèãó Àãíöà (Îòêð. 21:27) íå îò âå÷íîñòè, à îò ïðåäâå÷íîñòè (îò áóäóùíîñòè)? 10. Êàêàÿ âåñêàÿ ïðè÷èíà çàïèñè â Êíèãó Æèçíè êàê êíèãó Àãíöà ìíîãèõ ëþäåé îò ïðåäâå÷íîñòè (îò áóäóùíîñòè)?
11. Êîãî Èèñóñ íàçûâàåò Ñâîèìè «...Îí ñïàñ¸ò ëþäåé Ñâîèõ îò ãðåõîâ èõ» (Ìàòô.1:21)? 12. Êàêèì îáðàçîì Áîã Òâîðåö ñìîã çàïå÷àòëèòü è çàïèñàòü â êíèãó æèçíè êàê êíèãó Àãíöà âñåõ òåõ ëþäåé, êîòîðûå â ðåàëüíîñòè åù¸ íå ðîäèëèñü íà çåìëå (Îòêð.17:8-9; 13:8; 21:27), âêëþ÷èâ èõ â êàòåãîðèþ ñïàñ¸ííûõ ? 13. Åñëè Áîã îò ïðåäâå÷íîñòè çàïèñàë â êíèãó æèçíè âñå èìåíà îò ñîçäàíèÿ ìèðà, òî çà÷åì Îí èõ âû÷åðêèâàåò (èçãëàæó) (Èí.3:5)? Äîñòàòî÷íî, êàæåòñÿ, îñòàâèòü çàïèñàííûìè òîëüêî ïîáåäèòåëåé, à íà÷àëüíîå ÷èñëî ñïàñåííûõ è òåõ, êòî íå ïðîøåë ïóòü äî êîíöà èäÿ ïî óçêîìó ïóòè, âîîáùå ìîæíî áûëî áû íå âïèñûâàòü â Êíèãó Æèçíè êàê êíèãó Àãíöà? 14. Äåéñòâèòåëüíî ëè Êíèãà Æèçíè (Îòêð. 3:5; 17:8; 20:12; 20:15; Ôèë. 4:3) è êíèãà Àãíöà (Îòêð. 13:8; 21:27) ( êåì ÿâëÿåòñÿ È.Õðèñòîñ îòîæäåñòâëÿþùåå Ñëîâî Áîæèå (Îòê.19:13)), - îò ïðåäâå÷íîñòè (îò áóäóùíîñòè) ñóòü îäíî? 15. ×òî çà íåîáõîäèìîñòü âîçíèêëà ó Áîãà Òâîðöà ðîäèòü Ïðåìóäðîñòü (Ïðèò÷è Ñîëîìîíà 8:22-31), ÿâèâ òðåòüþ ëè÷íîñòü áîæåñòâà Äóõà Ñâÿòîãî (Èñàéè11:1-5) ? 16. Êàê ïîíÿòü, ÷òî ó÷åíèêè Èèñóñà ìîãëè ïðèíÿòü äâà ðàçà (Îò Èîàííà 20:21-23) Äóõà Ñâÿòîãî (Äåÿí. 1:1-9; 2:121)? 17. Êàê ìèëëèîíû ëþäåé ïðèíèìàþò Äóõà Ñâÿòîãî ñ ãîâîðåíèåì íà èíûõ ÿçûêàõ (Äåÿí.19:1-7), íåóæåëè ó Áîãà òàêîå êîëè÷åñòâî Äóõîâ, åñëè Äóõ Ñâÿòîé åñòü Ëè÷íîñòü? (Ïî Ïèñàíèþ Ëè÷íîñòü Äóõà Ñâÿòîãî (Äåÿí. 10:19-20; 13:2-4; 16:5-7), ÿâëÿåòñÿ Áîãîì (Äåÿí. 5:3-4; Ìàðê. 3:2829)). 18. ×òî çíà÷èò äëÿ âåðóþùèõ õðèñòèàí àêò ðîæäåíèÿ ñâûøå (Èí.3:1-5) îò âîäû (Ñëîâà Áîæüÿ (Èàê.1:18)), êîãäà Ñëîâî îáîçíà÷àåò ñìûñë «Áîã». « ...îò Áîãà ðîäèëèñü... » (Èí.1:1-12)? 19. Êàê ïîíÿòü, êîãäà Ñëîâî Áîæèå âûðàæàåò òàêæå è ñèìâîë îìîâåíèÿ âîäîþ (Èí.3:5) êàê áàííûé ýôôåêò (Åô.5:26; Òèò.3:5) ? 20. Êàê ïîíÿòü ðîæäåíèå ñâûøå îò Äóõà (Äóõà Ñâÿòîãî (Èí. 3:6; Ðèì. 8:15-16)) (Åâàíãåëèå îò Èîàííà 3:1-12)? 21. Êàê ïîíÿòü ðåàëüíîñòü ïåðâîãî (Îòê.20:5-6) è âòîðîãî (Èí.5:29) âîñêðåñåíèÿ òåëà õðèñòèàí, âîøåäøèõ â êàòåãîðèþ ñâÿòûõ è ïðàâåäíûõ (Ôèë. 3:9-10)? 22. Ìîæåò ëè ÷åëîâåê ðîæä¸ííûé ñâûøå êàê îò Ñëîâà Áîæèÿ (ñèìâîë âîäû (Èí.3:5)) òàê è îò Äóõà Ñâÿòîãî (â êîòîðîì ðîäèëñÿ äóõ (Èí.3:6; 1Êîð.2:11; 5:5)), áûòü èçãëàæåííûì èç êíèãè æèçíè (Îòê.3:2-5), îòïàâ îò Ñïàñåíèÿ (Åâ.2:1-3)? 23.  ÷¸ì ðàçëè÷èå ñìûñëà ñëîâ «îòïàñòü îò Ñïàñåíèÿ» è «ïîòåðÿòü Cïàñåíèå»? Îòâåòû íà âñå ýòè âîïðîñû âû óçíàåòå èç äàííîé ñòàòüè. (ñòàòüÿ â îáú¸ìå 97 ñòðàíèö. «Äóõ Ñâÿòîé áóäóùåå âîçâåñòèò» (Èîàíí. 16:13)). Èùó ñïîíñîðà ïî èçäàíèþ äàííîãî òðóäà, ãäå áóäóò ïîÿñíåííû âñå 23 âîïðîñà íà îñíîâå çäðàâîãî ó÷åíèÿ. Ñ ïàñòîðîì öåðêâè «Ýììàíóèë» Íèêîëàåì Ãåëèñîì, äàííûé ïðîåêò îäîáðåí. Çâîíèòå Äàâèäó Äàòóàøâèëè, îñòàâüòå íà ìåñÿ÷ ñâî¸ ïðåäëîæåíèå ïî òåë. (916) 532-8252.
Òàêæå, ïðåäâàðèòåëüíî ìîæíî ñäåëàòü çàêàç íà äàííóþ ïóáëèêàöèþ, îñòàâèâ íà ìåñÿ÷ ñâî¸ èìÿ è òåëåôîí.  äàëüíåéøåì ÿ ñâÿæóñü ñ âàìè, çàðàíåå âñåõ áëàãîäàðþ.  äàííîé ñòàòüå, áóäóò äàíû ñðàçó îòâåòû íà ïåðâûå øåñòü âîïðîñîâ, à òàêæå ïðåäíàìåðåííî áóäåò ïîâòîðÿòüñÿ âî ìíîãèõ ñòðàíèöàõ ñòðàòåãè÷åñêèé ñìûñë â ïîíèìàíèè ìíîãèõ ìåñò Ñâÿùåííîãî Ïèñàíèÿ.  ÷¸ì æå ïðåèìóùåñòâî òàêîãî íåñòàíäàðòíîãî ïîäõîäà â èçó÷åíèè äàííîãî ìàòåðèàëà? Ýòî òî, ÷òî òàêîé òàêòè÷åñêèé ìåòîä ïåðåäà÷è â ðàçúÿñíåíèè ìíîãèõ êëþ÷åâûõ ìåñò Ïèñàíèé, êàê Ñòàðîãî, òàê è Íîâîãî Çàâåòà, äà¸ò ÷èòàòåëþ ïîñòîÿííî äåðæàòü â ïàìÿòè îñíîâíóþ ìûñëü è öåëü ó÷åíèÿ Èèñóñà Õðèñòà. Âòîðîå ïðåèìóùåñòâî â òîì, ÷òîáû ñúýêîíîìèòü âðåìÿ ÷èòàòåëÿ â èññëåäîâàíèè äàííîãî ìàòåðèàëà. Òðåòüå ïðåèìóùåñòâî, ÷òîáû íå ïîòåðÿòü ñìûñëîâóþ ñâÿçü â ÷òåíèè ïîñëåäóþùåãî òåêñòà. Âíèêíóâ â ïðèàìáóëó (â âîïðîñíèê) äàííîé ñòàòüè, âñå ïîäíÿòûå 23 âîïðîñà ïî ñóòè, î÷åíü ñåíñàöèîííûå, êàê-áû äëÿ ÷åëîâå÷åñêîãî óìà íåïîñòèæèìûå â ïîíèìàíèè, êîòîðûå â êîðíå ìîãóò èçìåíèòü ìèð â èñòèííîì ïðåäíàçíà÷åíèè ñìûñëà æèçíè íà çåìëå. Ðå÷ü ïîéä¸ò î òîì, ÷òî Áîã-Îòåö åù¸ îò ïðåäâå÷íîñòè (îò áóäóùíîñòè), êîãäà íå ñóùåñòâîâàëî åù¸ êàê äóõîâíîãî òàê è ôèçè÷åñêîãî ìèðà, ðåøèë ñîòâîðèòü ÷åëîâåêà (Ñåáå ïîäîáíîãî) ïî îáðàçó è ïî ïîäîáèþ Ñâîåìó. «ß (Áîã Òâîðåö) âîçâåùàþ îò íà÷àëà, ÷òî áóäåò â êîíöå, è îò äðåâíèõ âðåìåí òî, ÷òî åùå íå ñäåëàëîñü, ãîâîðþ: Ìîé ñîâåò ñîñòîèòñÿ, è âñå, ÷òî Ìíå óãîäíî, ß ñäåëàþ» (Èñàéè 46:10). «È ñîòâîðèë Áîã ÷åëîâåêà ïî îáðàçó Ñâîåìó, ïî îáðàçó Áîæèþ ñîòâîðèë åãî» (Áûò. 1:27). «Âîò ðîäîñëîâèå Àäàìà: êîãäà Áîã ñîòâîðèë ÷åëîâåêà, ïî ïîäîáèþ Áîæèþ ñîçäàë
åãî» (Áûò. 5:1). «Ìóæ÷èíó è æåíùèíó ñîòâîðèë (Áîã Òâîðåö) èõ, è áëàãîñëîâèë èõ, è íàðåê èì èìÿ: ÷åëîâåê, â äåíü ñîòâîðåíèÿ èõ» (Áûò. 5:2). Îí (Áîã Òâîðåö) â ïðîöåññå Òâîð÷åñêîãî ñîçèäàíèÿ óâèäåë ïàäåíèå ïåðâûõ ëþäåé: Àäàìà è Åâû. Òàêèì îáðàçîì, ó Òâîðöà âîçíèê ïëàí ñïàñåíèÿ ÷åëîâå÷åñòâà, ïóò¸ì ðîæäåíèÿ Èèñóñà Õðèñòà («Êîòîðûé (Èèñóñ Õðèñòîñ) åñòü îáðàç Áîãà íåâèäèìîãî, ðîæäåííûé ïðåæäå âñÿêîé òâàðè...» (Êîë. 1:15)) â Ñâî¸ì íåèññëåäèìîì Ðàçóìå (Èñàéè 40:28) (ÿâèë â íåäðå Îò÷åì (Èí. 1:18)). Ýòîò òâîð÷åñêèé ïðîöåññ ïðîèñõîäèë â ïåðèîä, êîãäà åù¸ íå ñóùåñòâîâàëî ôèçè÷åñêîãî ìèðà («...íè íà÷àëüíûõ ïûëèíîê Âñåëåííîé... ». ( Ïðèò÷à Ñîëîìîíà 8:22-31)). Áîã Òâîðåö ðàññìàòðèâàÿ ïëàí Ñâîåãî ïðîâèäåíèÿ (Ïðèò÷è Ñîëîìîíà 8:22-31), óñìîòðåë ñïàñåíèå ëþäåé ïîñðåäñòâîì ðîæäåíèå Èèñóñà íà çåìëå ÷åðåç íåïîðî÷íóþ Ìàðèþ, à òàêæå è Åãî (Èèñóñà) ñìåðòü íà çåìëå, ïóò¸ì ðàñïÿòèÿ íà êðåñòå. Òàêèì îáðàçîì, Áîã Òâîðåö ïî ñòàòóñó Îòåö, îòäàë Ñûíà Ñâîåãî Åäèíîðîäíîãî Èèñóñà Õðèñòà (1Ïåòð. 1:18-20), íà çàêëàíèå (íà óáèåíèå) åù¸ îò ïðåäâå÷íîñòè (îò áóäóùíîñòè) (Îòêð. 13:8; 1Ïåòð. 1:18-20) â ïëàíå Ñâîåãî áîæåñòâåííîãî Ïðîâåäåíèÿ. «Çíàÿ, ÷òî íå òëåííûì ñåðåáðîì èëè çîëîòîì èñêóïëåíû âû îò ñóåòíîé æèçíè, ïðåäàííîé âàì îò îòöîâ, íî äðàãîöåííîþ Êðîâèþ Õðèñòà, êàê íåïîðî÷íîãî è ÷èñòîãî àãíöà, Ïðåäíàçíà÷åííîãî (çäåñü, êàê áóäòî ïðîïóùåíî î÷åíü âàæíîå ñëîâî «è çàêëàííîãî» (Îòêð. 13:8), òîåñòü ïðèãîâîðåííîãî ê ñìåðòè) åù¸ ïðåæäå ñîçäàíèÿ ìèðà, íî ÿâèâøåãîñÿ â ïîñëåäíèå âðåìåíà äëÿ âàñ» (1Ïåòð. 1:1820). Ïðîäîëæåíèå ñëåäóåò. Äàííóþ ñòàòüþ îò 8 èþëÿ 2016ã. ìîæíî íàéòè íà âåáñàéòå www.smisljizni.com
Sacramento Weekly
15 стр.
Èþëü, 8 2016
Ее нужды, его нужды
Óèëëàðä Ô. Õàðëè cл="= 3 mе›…%“2ь “*!еCл е2 "ƒ=,м%%2…%ше…, Áîëüøèíñòâî æåíùèí ëþáèò, êîãäà èõ îáíèìàþò. Îíè îáíèìàþò äðóã äðóãà, îáíèìàþò äåòåé, æèâîòíûõ, ðîäñòâåííèêîâ. ß íå õî÷ó ñêàçàòü, ÷òî îíè áóêâàëüíî áðîñàþòñÿ â îáúÿòèÿ ëþáîãî ÷åëîâåêà. Îíè ñ ãëóáîêèì îòâðàùåíèåì ïðèíèìàþò îáúÿòèå, åñëè ñ÷èòàþò, ÷òî ýòî ìîæåò áûòü ñîáëàçíîì âñòóïëåíèÿ â ïîëîâóþ ñâÿçü. Íî â îñòàëüíûõ ñëó÷àÿõ ïðàêòè÷åñêè âî âñåõ ñòðàíàõ è âî âñåõ êóëüòóðàõ æåíùèíû îáíèìàþòñÿ è ëþáÿò, ÷òîáû èõ îáíèìàëè. Î÷åâèäíî, ìóæ÷èíà ìîæåò ïðîÿâèòü íåæíîñòü è äðóãèìè ñïîñîáàìè, êîòîðûå ìîãóò áûòü òàêèìè æå âàæíûìè äëÿ æåíùèíû. Ïîçäðàâèòåëüíàÿ îòêðûòêà èëè çàïèñêà ñ âûðàæåíèåì ëþáâè è çàáîòû ìîæåò ïðîñòî, íî ýôôåêòèâíî ïåðåäàòü òå æå ñàìûå ýìîöèè. Íå çàáûâàéòå è î òàêîì óíèâåðñàëüíîì
ñïîñîáå, êàê áóêåò öâåòîâ. Æåíùèíû ïðàêòè÷åñêè âåçäå ëþáÿò, êîãäà èì äàðÿò öâåòû. Èíîãäà ÿ âñòðå÷àþ è ìóæ÷èí, êîòîðûå ëþáÿò, êîãäà èì äàðÿò öâåòû, íî áîëüøèíñòâî èç íèõ ðàâíîäóøíî ê ýòîìó. Äëÿ áîëüøèíñòâà æåíùèí, îäíàêî, öâåòû ÿâëÿþòñÿ çíàêîì ñèëüíîãî âûðàæåíèÿ ëþáâè è çàáîòû. Ïðèãëàøåíèå ïîîáåäàòü èëè ïîóæèíàòü òàêæå âûðàæàåò íåæíîñòü. Ýòî ñïîñîá ñêàçàòü ñâîåé æåíå: “Òåáå âîâñå íå îáÿçàòåëüíî äåëàòü òî, ÷òî òû äåëàåøü äëÿ ìåíÿ âñåãäà. Ñåãîäíÿ ÿ ïîçàáî÷óñü î òåáå. Òû èìååøü äëÿ ìåíÿ îñîáîå çíà÷åíèå, è ÿ õî÷ó ïîêàçàòü òåáå, êàê ñèëüíî ÿ òåáÿ ëþáëþ è çàáî÷óñü î òåáå”. Ñóùåñòâóåò ìíîãî øóòîê ïî ïîâîäó òîãî, êàê ïðàêòè÷åñêè ñðàçó ïîñëå áðà÷íîé öåðåìîíèè æåíà áóêâàëüíî òåðÿåòñÿ â ìåëüòåøåíèè àâòîìîáèëåé, äîìîâ, êîòîðûå îíè ïîñåùàþò, ðåñòîðàíîâ è ò. ä. Îäíàêî çàáîòëèâûé ìóæ âñåãäà îòêðîåò ïåðåä íåé äâåðü è òåì ñàìûì èñïîëüçóåò åùå îäíó âîçìîæíîñòü ñêàçàòü åé: “ß ëþáëþ òåáÿ è çàáî÷óñü î òåáå”. Âçÿòü æåíó çà ðóêó - ýòî ïðîâåðåííûé âðåìåíåì è ýôôåêòèâíûé ñïîñîá âûðàæåíèÿ íåæíîñòè. Ïðîãóëêè ïîñëå óæèíà, òåëåôîííûå çâîíêè è áåñåäû íåæíûì è ëþáÿùèì ãîëîñîì - âñå ýòî ïîâûøàåò âàø ñ÷åò â Áàíêå ëþáâè. Êàê ïîåòñÿ â îäíîé ïåñíå, “ñóùåñòâóåò òûñÿ÷à ñïîñîáîâ ñêàçàòü, êàê ÿ ëþáëþ òåáÿ”. Ñ òî÷êè çðåíèÿ æåíùèíû, íåæíîñòü - ýòî íåîáõîäèìûé öåìåíò äëÿ ñêðåïëåíèÿ åå ñ ìóæ÷èíîé. Áåç íåå æåíùèíà, âåðîÿòíî, ÷óâñòâóåò îò÷óæäåíèå ñî ñòîðîíû ñâîåãî ìóæà, à íåæíîñòü êðåïêî ïðèâÿçûâàåò ê íåìó, è îí ïîâûøàåò ñâîé ñ÷åò â åå Áàíêå ëþáâè. fе…= ƒ…=е2, ч2% …е 2=* 3› …е›е… Ìóæ÷èíû äîëæíû êðåïêî óñâîèòü ñëåäóþùåå. Æåíùèíû íàõîäÿò âûðàæåíèå íåæíîñòè âàæíûì ñàìî ïî ñåáå. Îíè ëþáÿò òî ÷óâñòâî, êîòîðîå
ñîïóòñòâóåò êàê âûðàæåíèþ íåæíîñòè, òàê è îùóùåíèþ íà ñåáå ÷üåé-òî íåæíîñòè, äëÿ íèõ ýòî íå èìååò íèêàêîãî îòíîøåíèÿ ê ñåêñó. Áîëüøèíñòâî âûðàæåíèé íåæíîñòè, êîòîðóþ îíè ïðîÿâëÿþò è ïîëó÷àþò, âîâñå íå ñâÿçûâàåòñÿ äëÿ íèõ ñ ñåêñîì. Ýòî ãîðàçäî âåðíåå ìîæíî ñðàâíèòü ñ ÷óâñòâîì, êîòîðîå îíè âûðàæàþò ê ñâîèì äåòÿì èëè äîìàøíèì æèâîòíûì. Âñå ýòî ââîäèò îáû÷íîãî ìóæ÷èíó â ñîìíåíèå. Îí âèäèò ïðîÿâëåíèå íåæíîñòè ëèøü êàê ÷àñòü ïðåëþäèè ê ïîëîâîé áëèçîñòè, è îáû÷íî ìèãîì âîçáóæäàåòñÿ.  äðóãèõ ñëó÷àÿõ ìóæ÷èíû ïðîñòî ïåðåïðûãèâàþò ÷åðåç ýòó ñòàäèþ è ñðàçó æå, áåç âûðàæåíèé íåæíîñòè, ñòàíîâÿòñÿ âîçáóæäåííûìè. Äàâàéòå ïîñìîòðèì íà âîîáðàæàåìóþ ñóïðóæåñêóþ ïàðó, êîòîðóþ ìû íàçîâåì Áðåíäà è Áðþñ. Îíè â ïîñëåäíåå âðåìÿ èñïûòûâàþò òðåíèÿ ìåæäó ñîáîé èç-çà òîãî, ÷òî Áðåíäà íå îòâå÷àåò ñ ýíòóçèàçìîì íà ïðîñüáû Áðþñà çàíÿòüñÿ ëþáîâüþ. Ãëÿäÿ íà Áðþñà, îíà òî è äåëî âèäèò â åãî ãëàçàõ îäíî è òî æå æåëàíèå è ïûòàåòñÿ óñïîêîèòü åãî: “Áðþñ, ïîçâîëü ìíå îòäîõíóòü íåñêîëüêî ìèíóò. Ìîæåò áûòü, òû ïîêà ïðîñòî ïîäåðæèøü ìåíÿ çà ðóêó, èëè ìû ìîæåì îáíÿòüñÿ. ß íå ãîòîâà ñåé÷àñ çàíÿòüñÿ ëþáîâüþ. Ìíå íóæíî ÷óòü-÷óòü íåæíîñòè”. Áðþñ æå ãîðèò íåòåðïåíèåì è çàÿâëÿåò åé: “Òû çíàåøü ìåíÿ óæå ìíîãèå ãîäû. ß âîâñå íå ñêëîíåí ê íåæíîñòÿì. Äàâàé íà÷íåì ïðÿìî ñåé÷àñ”. Ñ÷èòàåòå ëè âû, ÷òî òàêàÿ ñöåíà ìàëîâåðîÿòíà? ß ðåãóëÿðíî ñëûøó, êàê î íåé ðàññêàçûâàþò êëèåíòû â ìîåé êîíñóëüòàöèè. Âñå, ÷òî Áðþñó íå óäàåòñÿ óâèäåòü çà ñâîèì æåëàíèåì âñòóïèòü â ñâÿçü è îòêàçîì ïðîÿâèòü íåæíîñòü ê æåíå, êàçàëîñü áû ñìåøíûì, åñëè áû íå áûëî òàêèì ãðóñòíûì. ×åëîâåê, êîòîðûé ãðóáî çàÿâëÿåò: “Ê ÷åìó ýòè íåæíîñòè?” - êîãäà ïðèáëèæàåòñÿ ê æåíå, æåëàÿ çàíÿòüñÿ ëþáîâüþ, ïîäîáåí òîðãîâöó, êîòîðûé ïûòàåòñÿ îêîí÷èòü ðàçãîâîð, ãîâîðÿ: “×åãî äàëüøå ðàçãîâàðèâàòü, áåðèòå òîâàð è óõîäèòå,
ìåíÿ æäåò åùå îäèí ïîêóïàòåëü”. Õîòÿ äëÿ ìóæåé íå ñîñòàâëÿåò áîëüøîãî òðóäà ïîíÿòü ýòó ïðîñòóþ ëîãèêó, îíè âñå-òàêè ïîñòîÿííî çàáûâàþò î ïåðâîì çàêîíå ñóïðóæåñêîé æèçíè: ñåêñ è íåæíîñòü íåâîçìîæíû äðóã áåç äðóãà. j=›д/L м3›ч,…= м%›е2 …=3ч,2ь“ K/2ь …е›…/м Íåæíîñòü òàê âàæíà äëÿ æåíùèí, ÷òî îíè ñîâåðøåííî òåðÿþòñÿ, êîãäà èõ ìóæüÿ íå îòâå÷àþò èì äîëæíûì îáðàçîì. Íàïðèìåð, æåíà ìîæåò ïîçâîíèòü ñâîåìó ìóæó íà ðàáîòó ïðîñòî ðàäè òîãî, ÷òîáû ïîãîâîðèòü. Åé î÷åíü õî÷åòñÿ, ÷òîáû ìóæ îòâå÷àë òåì æå è çâîíèë åé íà ðàáîòó, îíà óâåðåíà, ÷òî ìóæ èñïûòûâàåò òó æå ñàìóþ ïîòðåáíîñòü. Æåíà ÷àñòî ÷óâñòâóåò ðàçî÷àðîâàíèå, êîãäà ìóæ îòâå÷àåò: “Ó ìåíÿ íåò âðåìåíè, ìíå íóæíî ê ïÿòè ÷àñàì çàêîí÷èòü âñþ ðàáîòó”. Ðàçóìååòñÿ, ýòî íå çíà÷èò, ÷òî ìóæ åå íå ëþáèò, íî ó íåãî ïðîñòî äðóãàÿ ñèñòåìà öåííîñòåé, êîòîðàÿ âûòåêàåò èç äðóãîãî íàáîðà îñíîâíûõ ïîòðåáíîñòåé. Êîãäà ÿ êóäà-òî óåçæàþ, î÷åíü ÷àñòî â ñâîèõ ÷åìîäàíàõ íàõîæó çàïèñêè æåíû, êîòîðûå îíà êëàäåò â ìîè âåùè. Îíà ïðîñòî ïèøåò, ÷òî ëþáèò ìåíÿ. Íî â ýòèõ çàïèñêàõ ñîäåðæèòñÿ åùå è äðóãàÿ èíôîðìàöèÿ, à èìåííî òà, ÷òî Äæîéñ õîòåëîñü áû ïîëó÷àòü òî÷íî òàêèå æå çàïèñêè è îò ìåíÿ. È ÿ ïûòàëñÿ äåëàòü òî æå ñàìîå, íàïðèìåð, îñòàâëÿòü çàïèñêè ó íåå íà ïîäóøêå, êîãäà óåçæàþ èç ãîðîäà. Ìîè ïîòðåáíîñòè â çàùèòå, îäîáðåíèè è çàáîòå íå ÿâëÿþòñÿ òåìè æå, ÷òî ó æåíû, è òî÷íî òàê æå îíè íå óäîâëåòâîðÿþòñÿ îäèíàêîâûì îáðàçîì. Ìíå ïðèõîäèòñÿ âñå âðåìÿ îáíàðóæèâàòü ýòè ðàçëè÷èÿ è äåéñòâîâàòü â ñîîòâåòñòâèè ñ íèìè. Íàïðèìåð, êîãäà ìû õîäèì ïî óíèâåðìàãó, äëÿ íåå î÷åíü âàæíî, ÷òîáû ìû äåðæàëè äðóã äðóãà çà ðóêó, à ÿ íå ìîãó èñïîëíÿòü ýòî àâòîìàòè÷åñêè. Åé âñå âðåìÿ ïðèõîäèòñÿ ïðîñèòü ìåíÿ âçÿòü åå çà ðóêó, è ÿ ðàä (Ïðîäîëæåíèå ñëåäóåò)
16 стр.
Èþëü, 8 2016
¹ 26