Sacramento Weekly

Sacramento Weekly

August, 24 2018

Sacramento Weekly www.sacweekly.com (323) 350-0774

åæåíåäåëüíàÿ ðåêëàìà è îáúÿâëåíèÿ

¹ 32

August, 24 2018

Òèðàæ 5 000 ýêçåìïëÿðîâ

Вітання з нагоди Дня Незалежності України Øàíîâí³ Ñàêðàìåí÷àíè, ïðèéì³òü ùèð³ â³òàííÿ ç íàãîäè Äíÿ Íåçàëåæíîñò³ Óêðà¿íè â³ä êåð³âíèöòâà Óêðà¿íñüêî¿ Ôåäåðàëüíî¿ Êðåäèòíî¿ Ñï³ëêè òà îñîáëèâî â³ä êîëåêòèâó â³ää³ëåííÿ â Ñàêðàìåíòî. Ç ãëèáîêèì ñóìîì ñüîãîäí³øíüîãî äíÿ àëå âïåíåííîþ íà䳺þ íà ïåðåìîãó äîáðà íàä çëîì

íàðîä Óêðà¿íè ïðîäîâæóº ñâîþ òðèâàëó áîðîòüáó çà íåçàëåæí³ñòü, ñóâåðåíí³ñòü êîðäîí³â ³ ïðàâî íà ñàìî³äåíòè÷í³ñòü ìîâè òà êóëüòóðè. Áàæàºìî ìèðó â Óêðà¿í³ òà ìîëèìîñü çà áëàãîïîëó÷÷ÿ òà äîáðîáóò óêðà¿íñüêîãî íàðîäó. (Ïðîäîëæåíèå íà ñòð. ¹ 8)

4 Ñòð.

Free

2 стр.

August, 24 2018

Шеф NASA хочет отправить людей на Луну и оставить их там Ãëàâíûé àäìèíèñòðàòîð NASA Jim Bridenstine õî÷åò îòïðàâèòü ëþäåé íà Ëóíó òàê, ÷òîáû îíè ìîãëè òàì çàêðåïèòüñÿ è îñòàòüñÿ. «Ôàêòè÷åñêè, ìû õîòèì, ÷òîáû â êîñìîñå áûëî ìíîãî ëþäåé», - çàÿâèë îí. Âî âðåìÿ ïðåññ-òóðà â Êîñìè÷åñêîì öåíòðå Äæîíñîí â Õüþñòîíå îí ïîäåëèëñÿ ñâîèìè èäåÿìè è ïðèîðèòåòàìè íà áóäóùåå, ñðåäè êîòîðûõ Ëóíà çàíèìàåò îäíî

èç ïåðâûõ ìåñò. «Ñòîèò îãëÿíóòüñÿ â èñòîðèþ êîñìè÷åñêèõ ïîëåòîâ, ÷òîáû óâèäåòü ðàçðûâû â âîçìîæíîñòÿõ êîñìè÷åñêèõ ïîëåòîâ. È òåïåðü ìû âíîâü äîñòèãàåì òî÷êè, êîãäà ñíîâà ñïîñîáíû îòïðàâèòü ýêèïàæ â ãëóáîêèé êîñìîñ», - ãîâîðèò îí. Òàêæå Áðèäåíñòàéí õî÷åò, ÷òîáû àãåíòñòâî îáåñïå÷èëî äîïîëíèòåëüíîå ïðèñóòñòâèå ëþäåé â êîñìîñå, êîãäà íàñòóïèò êîíåö ÌÊÑ.

Мальчики сумели выжить в течение нескольких дней после гибели матери в автокатастрофе  Camden, øòàò Arkansas, òðåõëåòíèé ìàëü÷èê è åãî ãîäîâàëûé áðàò ñóìåëè âûæèòü îäíè â òå÷åíèå äâóõ ñóòîê ïîñëå òîãî, êàê èõ ìàòü ïîãèáëà â àâòîêàòàñòðîôå. Äåòè îñòàâàëèñü â ðàçáèòîé ìàøèíå, çàÿâëÿåò ìåñòíàÿ ïîëèöèÿ. Àâàðèÿ ïðîèçîøëà íà þãå øòàòà 100 miles îò Little Rock. Æåíùèíà ïîãèáëà íà ìåñòå, äåòè íàõîäèëèñü íà çàäíåì ñèäåíèè è íå ïîñòðàäàëè. Ñòàðøèé ìàëü÷èê áûë íàéäåí ïåðâûì, ïîñêîëüêó îí áëóæäàë â ïîèñêàõ ïîìîùè íà äîðîãå â ðàéîíå Camden. Ïîëèöåéñêèå ðàçìåñòèëè ôîòîãðàôèþ ìàëü÷èêà â ñåòè â íàäåæäå îïîçíàòü åãî - âûÿñíèëîñü, ÷òî ìàòü íå âèäåëè â òå÷åíèå íåñêîëüêèõ äíåé.  òîò

æå äåíü ïðàâîîõðàíèòåëè âåðíóëèñü â ðàéîí, ãäå íàøëè ðåáåíêà, è ÷åðåç íåñêîëüêî ÷àñîâ îáíàðóæèëè ðàçáèòóþ ìàøèíó â ðàñùåëèíå, è åå íå âèäíî áûëî ñ äîðîãè. Îò óäàðà òåëî æåíùèíû âûáðîñèëî èç ìàøèíû. Ãîäîâàëûé áðàò áûë æèâ, ñïàë â àâòîêðåñëå. Ñòàðøèé ìàëü÷èê ñóìåë âûáðàòüñÿ èç îáëîìêîâ ïîøåë èñêàòü ëþäåé. Âûæèâàíèå äåòåé óäèâèòåëüíî, ïîñêîëüêó â øòàòå æàðà äåðæèòñÿ âûøå 40 ãðàäóñîâ, ãîâîðèò äåòåêòèâ Ouachita County Sheriff Nathan Greeley. Ìëàäøåãî ìàëü÷èêà îòâåçëè â Arkansas Children’s Hospital, ïîñêîëüêó îí ñèëüíî îáåçâîæåí, íî åãî æèçíè óãðîçû íåò.

Âëàñòè ÑØÀ îáíàðóæèëè ñåêðåòíûé òóííåëü äëÿ êîíòðàáàíäû íàðêîòèêîâ èç Ìåêñèêè: îí ñîåäèíÿë ÷àñòíûé ìåêñèêàíñêèé äîì è çàáðîøåííûé ðåñòîðàí KFC â àìåðèêàíñêîì øòàòå Àðèçîíà. Äëèíà ïîäçåìíîãî õîäà - îêîëî 180 ì. Ïîëèöèÿ îáíàðóæèëà òóííåëü ïîñëå òîãî, êàê óñòàíîâèëà ñëåæêó çà Èâàíîì Ëîïåñîì âëàäåëüöåì çàáðîøåííîãî çäàíèÿ â ïðèãðàíè÷íîì ãîðîäå Ñàí-Ëóèñ. Îí áûë àðåñòîâàí ïîñëå òîãî, êàê â åãî ìàøèíå áûëà îáíàðóæåíà êðóïíàÿ ïàðòèÿ íàðêîòèêîâ íà ñóììó ïî÷òè â ìèëëèîí äîëëàðîâ. Îïåðàòèâíèêè íàøëè ó Ëîïåñà ìåòàìôåòàìèí, êîêàèí, ãåðîèí è ôåíòàíèë. Ïîñëå àðåñòà ïîëèöåéñêèå ïðîâåëè îáûñê â äîìå ïîäîçðåâàåìîãî è â çàáðîøåííîì çäàíèè, íà êóõíå êîòîðîãî è áûë îáíàðóæåí âõîä â òóííåëü. Âëàñòè ïîêà íå çíàþò, äàâíî ëè áûë âûðûò ïîäçåìíûé õîä. Èçâåñòíî ëèøü, ÷òî Ëîïåñ ñòàë ñîáñòâåííèêîì çäàíèÿ â àïðåëå ýòîãî ãîäà. Êàê ñîîáùàåòñÿ, òóííåëü ïðîëåãàåò íà ãëóáèíå îêîëî 6,5 ì, èç ðåñòîðàíà îí âåë â ÷àñòíûé äîì â ìåêñèêàíñêîì ãîðîäå Ñàí-Ëóèñ-Ðèî-Êîëîðàäî. Âõîä â íåãî áûë ñïðÿòàí çà êðîâàòüþ â ñïàëüíå.

Êàê îòìåòèë â èíòåðâüþ Àññîøèýéòåä ïðåññ ýêñïåðò Èììèãðàöèîííîé è òàìîæåííîé ïîëèöèè ÑØÀ Ñêîòò Áðàóí, â ïîñëåäíåå âðåìÿ ïîëèöèÿ ôèêñèðóåò ðîñò ÷èñëà òóííåëåé äëÿ ïåðåïðàâêè íàðêîòèêîâ ÷åðåç ãðàíèöó, ïðè òîì ÷òî îáóñòðîéñòâî îäíîãî ïîäçåìíîãî õîäà ìîæåò ñòîèòü ñîòíè òûñÿ÷ äîëëàðîâ. “Òóííåëè - ýòî î÷åíü çàòðàòíîå äåëî, íî èõ ÷èñëî óâåëè÷èëîñü ñ òåõ ïîð, êàê óæåñòî÷èëèñü ìåðû áåçîïàñíîñòè íà ãðàíèöå”, - ñêàçàë Áðàóí.  ïîñëåäíåå âðåìÿ ñïåöñëóæáû ÑØÀ íåðåäêî îáíàðóæèâàþò ïîäîáíûå ïîäçåìíûå õîäû.  2016 ãîäó òóííåëü äëèíîé îêîëî 800 ì áûë íàéäåí â êàëèôîðíèéñêîì ãîðîäå Ñàí-Äèåãî. Ìåñòíûå âëàñòè íàçûâàëè åãî îäíèì èç ñàìûõ äëèííûõ íàðêîòóííåëåé, êîãäà-ëèáî îáíàðóæåííûõ íà ãðàíèöå ñ Ìåêñèêîé. Êàæäûé ìåñÿö ïîãðàíè÷íûå âëàñòè ÑØÀ ñîîáùàþò îá îãðîìíûõ îáúåìàõ èçúÿòûõ íàðêîòè÷åñêèõ âåùåñòâ. Òîëüêî â èþëå ýòîãî ãîäà íà ïîãðàíè÷íûõ ïóíêòàõ ïî âñåé ñòðàíå áûëî èçúÿòî 15 êã ãåðîèíà, 10,8 êã êîêàèíà, 327 êã ìåòàìôåòàìèíîâ è 1900 êã ìàðèõóàíû.

¹ 32

«Golden State Killer» предстанет перед судом в Sacramento Ðàññëåäîâàíèå äåëà ñåðèéíîãî êèëëåðà è íàñèëüíèêà ïî ïðîçâèùó «Golden State Killer» (Óáèéöà Çîëîòîãî øòàòà) ïîäõîäèò ê çàâåðøåíèþ. Îáâèíÿåìûé Joseph James DeAngelo ïðåäñòàíåò ïåðåä ñóäîì â Sacramento.

DeAngelo óæå 72 ãîäà, â òå÷åíèå äåñÿòèëåòèé åìó óäàâàëîñü îñòàâàòüñÿ íåïîéìàííûì. Åãî äåëîì çàíèìàþòñÿ øåñòü îêðóæíûõ ïðîêóðîðîâ øòàòà è öåëàÿ ãðóïïà ñëåäîâàòåëåé. Ïðîêóðàòóðà ïðèíÿëà ðåøåíèÿ âñå äåëà íåçàâèñèìî îò þðèñäèêöèé ïåðåíåñòè â îäíî ñóäåáíîå ðàçáèðàòåëüñòâî íà òåððèòîðèè Ñàêðàìåíòî, çàÿâèë ïðîêóðîð îêðóãà

Îðèíäæ Tony Rackauckas. Îáâèíåíèÿ êàñàþòñÿ 13 óáèéñòâ è íåñêîëüêèõ äåñÿòêîâ ñëó÷àåâ èçíàñèëîâàíèé ãðàáåæà. DeAngelo â òå÷åíèå 70-80 ãîäîâ âëàìûâàëñÿ â äîìà ïî íî÷àì, íàñèëîâàë æåíùèí è çàáèðàë öåííîñòè. ×àñòü ñâîèõ æåðòâ îí óáèë. Îí áûë àðåñòîâàí â àïðåëå ïîñëå òîãî, êàê ýêñïåðòû îïðåäåëèëè åãî ëè÷íîñòü ÷åðåç ñëåäû ÄÍÊ, îñòàâëåííûå íà ìåñòàõ óáèéñòâ. «Ýòî õèùíèê. Îí ñîâåðøèë æåñòîêèå, íàñèëüñòâåííûå ïðåñòóïëåíèÿ âî âñåõ ýòèõ þðèñäèêöèÿõ», - îòìåòèë Rackauckas.

Десятки сотрудников Tesla за год «перебежали» в Apple ×èñëî ðàáîòíèêîâ, êîòîðûå ïîêèíóëè êîìïàíèþ Tesla ðàäè ïðåäëîæåíèÿ â Apple, çà ïîñëåäíèé ãîä ñîñòàâèëî äåñÿòêè, ïîêàçàë àíàëèç CNBC. Ñîòðóäíèêè, êîòîðûå ïîêèíóëè Tesla, ïðèñîåäèíèëèñü ê íåñêîëüêèì îòäåëàì Apple, âêëþ÷àÿ ïðîåêò ðàçðàáîòêè ñîáñòâåííûõ àâòîìîáèëåé Titan.Äàííûå LinkedIn ïîêàçûâàþò, ÷òî Apple íàíÿëà â 2017 ãîäó íå ìåíåå 46 ÷åëîâåê, êîòîðûå ðàáîòàëè â Tesla íåïîñðåäñòâåííî ïåðåä

òåì, êàê ïðèñîåäèíèòüñÿ ê «ÿáëî÷íîé» êîìïàíèè. Âîñåìü ÷åëîâåê – ýòî èíæåíåðû, òàêæå ñðåäè «ïåðåáåæ÷èêîâ» - ñïåöèàëèñòû ïî ðàçðàáîòêå àâòîïèëîòà Tesla, ïî ìåõàíè÷åñêîìó äèçàéíó è ïðîøèâêå, ìåíåäæåðû ïðîäàæ è ïîñòàâîê. Ïîõîæå, ÷òî Apple, ñìàíèâàÿ ðàáîòíèêîâ áðåíäà Èëîíà Ìàñêà (Elon Musk), ïðåäïðèíèìàåò øàãè äëÿ «áîëåå æåñòêîãî êîíòðîëÿ âñåõ ïðîöåññîâ è îáîðóäîâàíèÿ, èñïîëüçóåìûõ â ïðîèçâîäñòâå», ñ÷èòàþò ýêñïåðòû.

США и Китай ввели в действие Наркоторговцы прорыли тунель в Мексику из ресторана KFC в Аризоне обоюдные 25-процентные пошлины  Âàøèíãòîíå â ÷åòâåðã, 23 àâãóñòà, ïðåäñòàâèòåëè äâóõ êðóïíåéøèõ ýêîíîìèê ìèðà ÑØÀ è Êèòàÿ - ïðîäîëæàþò âåñòè ïåðåãîâîðû î òàðèôàõ. Ìåæäó òåì ïåðåìèðèÿ â òîðãîâîé âîéíå ìåæäó Âàøèíãòîíîì è Ïåêèíîì ïîêà íèêòî íå îáúÿâëÿë. Îáå ñòðàíû ñåãîäíÿ ââåëè â äåéñòâèå 25-ïðîöåíòíûå ïîøëèíû íà òîâàðû îáùåé ñòîèìîñòüþ 16 ìèëëèàðäîâ äîëëàðîâ. Äåéñòâóÿ ïî ïðèíöèïó «îêî çà îêî», ñ íà÷àëà èþëÿ Âàøèíãòîí è Ïåêèí ââåëè òàðèôû íà òîâàðû ñòîèìîñòüþ áîëåå ñòà ìèëëèàðäîâ äîëëàðîâ. Ýòî ëèøü óñèëèëî îïàñåíèÿ î çàìåäëåíèè ãëîáàëüíîãî ýêîíîìè÷åñêîãî ðîñòà. Ñîåäèíåííûå Øòàòû íàöåëåíû íà 279 êàòåãîðèé êèòàéñêèõ òîâàðîâ, âêëþ÷àÿ ïëàñòìàññû, õèìèêàòû è æåëåçíîäîðîæíîå îáîðóäîâàíèå. Ïåêèí âûäåëèë 333 àìåðèêàíñêèå êàòåãîðèè — â ÷àñòíîñòè, óãîëü, òîïëèâî, ñòàëü, àâòîáóñû è ìåäèöèíñêîå îáîðóäîâàíèå.  ñòàäèè ðàçðàáîòêè åùå áîëüøå ïîøëèí. Êàê ãîâîðèò ãëàâà îòäåëà ðûíêîâ Interactive Investor Ðè÷àðä Õàíòåð, ñåé÷àñ âñÿ íàäåæäà çàêëþ÷àåòñÿ â òîì, ÷òî îáå ñòîðîíû âñå-òàêè ïðèäóò ê êàêîìó-òî êîìïðîìèññó. «Äåëî â òîì, ÷òî â ïðîòèâíîì ñëó÷àå

ýòî áóäåò íàíîñèòü óùåðá äðóãèì êðóïíåéøèì ýêîíîìèêàì ìèðà», - ãîâîðèò Õàíòåð. Íåñìîòðÿ íà î÷åâèäíóþ ýñêàëàöèþ ïðîòèâîñòîÿíèÿ, ó Êèòàÿ äîâîëüíî âûñîêèå îæèäàíèÿ îò òîðãîâûõ ïåðåãîâîðîâ â Âàøèíãòîíå. Äîíàëüä Òðàìï óãðîæàë ïîøëèíàìè ïî÷òè íà âñå êèòàéñêèå òîâàðû ñòîèìîñòüþ ïÿòüñîò ìèëëèàðäîâ äîëëàðîâ, è îòêðûòî çàÿâèë îá îòñóòñòâèè íàäåæäû íà ïðîãðåññ â õîäå ïåðåãîâîðîâ. Ïåêèí èìïîðòèðóåò èç ÑØÀ ìåíüøå òîâàðîâ, íî ìîæåò òàêæå íàíåñòè îòâåòíûé óäàð, ââåäÿ îãðàíè÷åíèÿ äëÿ ðàáîòàþùèõ â Êèòàå àìåðèêàíñêèõ êîìïàíèé. Ïî ñëîâàì Õàíòåðà, ìû åùå íå âèäåëè, êàê èìåííî ýòè îãðàíè÷åíèÿ áóäóò ñêàçûâàòüñÿ íà ðûíêàõ äâóõ ñòðàí. «×åì äàëüøå, òåì èíòåðåñíåå. Ýêîíîìèñòû ñ÷èòàþò, ÷òî âçàèìíûå ïîøëèíû íà òîâàðû ñòîèìîñòüþ ñòî ìèëëèàðäîâ äîëëàðîâ ñíèæàþò ãëîáàëüíóþ òîðãîâëþ íà ïîëïðîöåíòà, ïîñêîëüêó òàðèôíûå âîéíû ïðîäîëæàþò ðàäèêàëüíî âëèÿòü íà ïðàâèëà ñâîáîäíîé òîðãîâëè. Âìåñòå ñ òåì, ñîãëàñíî íîâîìó îïðîñó àãåíòñòâà «Ðåéòåð», àíàëèòèêè ïî-ïðåæíåìó ñ÷èòàþò, ÷òî â ÑØÀ ïðîäîëæèòñÿ ýêîíîìè÷åñêèé ðîñò.

Sacramento Weekly

August, 24 2018

3 стр.

Сторонники Трампа - о деле Коэна Äæåéìñ Ìîíòôîðò Òðåòèé (íà ôîòî â öåíòðå) ãîâîðèò, ÷òî âñåãäà áóäåò ïîääåðæèâàòü ïðåçèäåíòà Ðàäæèíè Âàèäüÿàíàòàí Áè-áè-ñè Íîâîñòü î òîì, ÷òî äâîèì áûâøèì ñîâåòíèêàì ïðåçèäåíòà ÑØÀ ìîãóò ãðîçèòü òþðåìíûå ñðîêè, ìîæåò, è ñïðîâîöèðîâàëà øóì â ÑÌÈ, íî äëÿ îñíîâíîãî ýëåêòîðàòà Äîíàëüäà Òðàìïà âñå ýòî êàæåòñÿ ïîïûòêîé îòâëå÷ü âíèìàíèå îò òîãî, êàê õîðîøî îí ðàáîòàåò. “Ýòî íîâîñòè äëÿ ñâåòñêèõ æóðíàëîâ”, - îòâå÷àåò Äæåéìñ Ìîíòôîðò Òðåòèé èç Âèðäæèíèè íà ìîþ ïðîñüáó ïðîêîììåíòèðîâàòü øóìèõó âîêðóã Ïîëà Ìàíàôîðòà è Ìàéêëà Êîýíà. “Çàñòàâèòü Ñåâåðíóþ Êîðåþ îòêàçàòüñÿ îò ÿäåðíîãî îðóæèÿ, çàñòàâèòü Ìåêñèêó ÷åñòíî òîðãîâàòü ñ íàìè - ýòî âàæíåå, ÷åì òî, áûë ëè ó ïðåçèäåíòà Òðàìïà ñåêñ ïî âçàèìíîìó ñîãëàñèþ ìíîãî ëåò íàçàä”, - ïðîäîëæàåò îí. Äæåéìñó âñå ðàâíî, äàâàë ëè Òðàìï óêàçàíèå ñâîåìó áûâøåìó àäâîêàòó Êîýíó çàïëàòèòü ïîðíîçâåçäå Ñòîðìè Äýíèýëñ äåíüãè çà ìîë÷àíèå. Åãî ãîðàçäî áîëüøå èíòåðåñóþò äîñòèæåíèÿ Òðàìïà íà ïîñòó ïðåçèäåíòà, êîòîðûå Äæåéìñ ñ÷èòàåò îãðîìíûìè. “Ýòî íèêàê íå ïîâëèÿåò, ÿ ïðîäîëæó åãî ïîääåðæèâàòü”, - ãîâîðèò Äæåéìñ. Îí ñ÷èòàåò, ÷òî ÑÌÈ äîëæíû áîëüøå ãîâîðèòü î ðîñòå ýêîíîìèêè è ïàäåíèè áåçðàáîòèöû, à íå î ñêàíäàëàõ ñ ó÷àñòèåì ïðåçèäåíòà. œl=…=-%!2 ",…%"е…. }2% %.%2= …= "едьмB Fox News ïóáëèêóåò èíòåðâüþ ñ Ïîëîé Äàíêàí, ÷ëåíîì êîëëåãèè ïðèñÿæíûõ, ïðèçíàâøèõ Ïîëà Ìàíàôîðòà âèíîâíûì ïî âîñüìè ïóíêòàì îáâèíåíèÿ èç 18. Äàíêàí - ÿðàÿ ñòîðîííèöà ïðåçèäåíòà Òðàìïà è ïðîäîëæàåò îñòàâàòüñÿ òàêîâîé íåñìîòðÿ íà òî ÷òî ó÷àñòâîâàëà â âûíåñåíèè îáâèíèòåëüíîãî ïðèãîâîðà. “Áåçóñëîâíî, ãîñïîäèí Ìàíàôîðò íàðóøèë çàêîí, íî åãî áû íå ïîéìàëè, åñëè áû íå îõîòèëèñü íà ïðåçèäåíòà Òðàìïà”, - ãîâîðèò îíà, äîáàâëÿÿ, ÷òî ñ÷èòàåò ïðîöåññ íàä áûâøèì ñîâåòíèêîì ïðåçèäåíòà “îõîòîé íà âåäüì ñ öåëüþ îáíàðóæèòü ñãîâîð ñ Ðîññèåé”. “Ìíå áûëî ñëîæíî ãîâîðèòü, ÷òî ÿ ñ÷èòàþ Ìàíàôîðòà âèíîâíûì. ß î÷åíü õîòåëà, ÷òîáû îí îêàçàëñÿ íåâèíîâíûì, íî ýòî áûëî íå òàê. Ýòî ÷àñòü ðàáîòû ïðèñÿæíûõ - íóæíî èçó÷èòü îáñòîÿòåëüñòâà, ïîäóìàòü, îöåíèòü óëèêè è ïðèéòè ê âçâåøåííîìó è ðàçóìíîìó ðåøåíèþ, ÷òî ÿ è ñäåëàëà”, - ãîâîðèò Äàíêàí. Íåñìîòðÿ íà òî ÷òî Äàíêàí ñ÷èòàåò Ìàíàôîðòà âèíîâíûì, îíà ãîòîâà âíîâü ïðîãîëîñîâàòü çà Òðàìïà íà ñëåäóþùèõ ïðåçèäåíòñêèõ âûáîðàõ. “Êàæäûé äåíü, êîãäà ÿ åõàëà â ñóä, ó ìåíÿ íà çàäíåì ñèäåíüå ëåæàëà êåïêà Make America Great Again. Ïðîñòî êàê íàïîìèíàíèå”, - ãîâîðèò îíà. Ïîçèöèÿ Äæåéìñà ìåíÿ íå óäèâëÿåò. Ñ òåõ

ïîð êàê ÿ ïîçíàêîìèëàñü ñ íèì â àâãóñòå 2016, ñïóñòÿ íåñêîëüêî íåäåëü ïîñëå òîãî êàê Òðàìï áûë íîìèíèðîâàí íà ïðåçèäåíòñêèõ âûáîðàõ îò ðåñïóáëèêàíöåâ, îí áûë íåïîêîëåáèìûì ñòîðîííèêîì ïðåçèäåíòà. Áåñåäóÿ ñî ñòîðîííèêàìè Òðàìïà â ðàçíûõ øòàòàõ, ÿ íà÷èíàþ âèäåòü çàêîíîìåðíîñòü â òîì, êàê îíè îòíîñÿòñÿ êî âñåé ýòîé èñòîðèè. Äëÿ íèõ ýòî - çàãîâîð ïðîòèâ ïðåçèäåíòà, êîòîðîãî îíè âûáðàëè. “Âñå õîòÿò ãîâîðèòü òîëüêî î ñåêñå”, - ãîâîðèò Êýòè ÄåÃðàöèà, ñ êîòîðîé ÿ ïîçíàêîìèëàñü, êîãäà îíà ïðîâîäèëà àêöèè â ïîääåðæêó Òðàìïà â ÍüþÃýìïøèðå â 2016 ãîäó. “Ìíå âñå ðàâíî, ïëàòèë ëè îí ïîðíîçâåçäå, èëè ìîäåëè Playboy, íî ýòî íå âëèÿåò íà åãî ïîëèòèêó”, - ãîâîðèò îíà. Êýòè ãîâîðèò, ÷òî ïî÷òè íå ñìîòðèò òåëåâèçîð, çàòî ñëóøàåò ïî ðàäèî ïðîãðàììû Øîíà Õàííèòè, Ðàøà Ëèìáî è Áèëëà O’Ðàéëè. “Ìàéêë Êîýí êàê-òî ñêàçàë, ÷òî âñåãäà áóäåò ïðåäàí ãîñïîäèíó Òðàìïó”, - ïèøåò O’Ðàéëè â ïîñëåäíåì ïîñòå àäðåñîâàííîãî ñâîåé àóäèòîðèè áëîãà, îçàãëàâëåííîì “Âåê ïðåäàòåëüñòâà”. “Òåïåðü Êîýí ãîâîðèò, ÷òî åãî ìíîãîëåòíèé äðóã ïðåäñòàâëÿåò îïàñíîñòü äëÿ íàøåé ñòðàíû”, - ïèøåò O’Ðàéëè. “Ìîæåò áûòü, Êîýí ïðèâûêàåò ê ðîëè Áðóòà â ïüåñå òþðåìíîãî òåàòðà”. Íåêîòîðûå êîíñåðâàòèâíûå ÑÌÈ ñòðåìÿòñÿ âûñòàâèòü Êîýíà æåðòâîé èíòðèã ñïåöñëóæá, è ýòà ìûñëü íðàâèòñÿ ñòîðîííèêàì Òðàìïà. “Íà íåãî âîçäåéñòâîâàëè, â òîì ÷èñëå óãðîçàìè”, - ãîâîðèò ìíå Êýòè, óáåæäåííàÿ, ÷òî äåëà è Ìàíàôîðòà è Êîýíà - ýòî ïëîäû “ãëóáèííîé êîððóïöèè” â ÔÁÐ. “ß ñ÷èòàþ, ÷òî èìåëî ìåñòî ñèëüíåéøåå çëîóïîòðåáëåíèå ñëóæåáíûì ïîëîæåíèåì”, äîáàâëÿåò îíà. j!3C…/е !/K/ Ñ ñàìîãî íà÷àëà ñâîåãî ïðåçèäåíòñêîãî ñðîêà Òðàìï êîíôëèêòóåò ñî ñïåöñëóæáàìè, è íåëþáîâü ê íèì, êàæåòñÿ, äîøëà è äî åãî ýëåêòîðàòà. Ðàçãîâîð ñ Äæóí Ñýâàäæ, àãåíòîì ïî ïðîäàæå íåäâèæèìîñòè â Ìàéàìè è ñòîðîííèöåé Òðàìïà, ïîäòâåðæäàåò ìîþ äîãàäêó. “Îíè ïîøëè íà ðûáàëêó è ïîéìàëè äâóõ

êðóïíûõ ðûá”, - ãîâîðèò Äæóí, â ïðîøëîì ãîäó ó÷àñòâîâàâøàÿ â âûáîðàõ ìýðà Ìàéàìè. “Ýòî âñå äûìîâàÿ çàâåñà, ôîêóñû. Êîãäà ÔÁÐ íàõîäèò öåëü, îíè íà÷èíàþò ñî÷èíÿòü èñòîðèè, - ãîâîðèò îíà. - Íà ýòîò ðàç öåëü - ýòî íàø ïðåçèäåíò”. Âñïîìèíàÿ ñïîðû âîêðóã âûáîðîâ 2016 ãîäà, Äæóí ãîâîðèò, ÷òî öåëüþ ñïåöñëóæá äîëæíà áûòü Õèëëàðè Êëèíòîí. “Îíè [ñåìüÿ Êëèíòîí] â ïîëóøàãå îò ñëåäñòâèÿ èç-çà âñåãî, ÷òî ïðîèñõîäèò â íàøåé ñòðàíå”, ãîâîðèò îíà. “Îíè [ñïåöñëóæáû] õîòåëè, ÷òîáû îíà [Õèëëàðè Êëèíòîí] îñòàëàñü “÷èñòîé”, - íåãîäóåò Äæóí. ÔÁÐ ïîñëå ðàññëåäîâàíèÿ íå íàøëî çëîãî óìûñëà â äåéñòâèÿõ Êëèíòîí, èñïîëüçîâàâøåé äëÿ ïåðåïèñêè ëè÷íóþ ïî÷òó, êîãäà îíà çàíèìàëà ïîñò ãîññåêðåòàðÿ. Îäíàêî ýòî íå îñòàíàâëèâàåò ñòîðîííèêîâ Òðàìïà, êîòîðûå ïðîäîëæàþò ïðèâîäèòü èñõîä ðàññëåäîâàíèÿ â îòíîøåíèè Êëèíòîí êàê ïðèìåð, ïîäòâåðæäàþùèé ïðåäâçÿòîå îòíîøåíèå ñïåöñëóæá ê Òðàìïó. œmе ",›3 …,чег% Cл%.%г%B Äðóãèå ñòîðîííèêè Òðàìïà ãîâîðÿò î äåëàõ Ýëà

Øàðïòîíà, ëåâîãî àêòèâèñòà, ðàäèîâåäóùåãî è ãëàâû îðãàíèçàöèè ïî çàùèòå ïðàâ ÷åðíîêîæèõ, êîòîðîãî æóðíàëèñòû ïîäîçðåâàþò â óêëîíåíèè îò íàëîãîâ. Îíè ñ÷èòàþò, ÷òî åñëè Ïîë Ìàíàôîðò ñòàë îáúåêòîì ðàññëåäîâàíèÿ, òî ñëåäóåò âîçáóäèòü äåëî è ïðîòèâ Øàðïòîíà. Äëÿ ñòîðîííèêîâ Òðàìïà íèêàêèõ äîêàçàòåëüñòâ òîãî, ÷òî ïðåçèäåíò íàðóøèë çàêîí èëè âñòóïèë â ñãîâîð, ÷òîáû ïîâëèÿòü íà âûáîðû, íå ñóùåñòâóåò. “ß íå âèäåë íèêàêèõ äîêàçàòåëüñòâ òîãî, ÷òî Òðàìï áûë â ÷åì-òî çàìåøàí”, - ãîâîðèò ìíå ïåðíñèîíåð èç Âèðäæèíèè Ôðýíê Ðóïåðò. ß ïîçíàêîìèëàñü ñ Ôðýíêîì â 2016 ãîäó, âñêîðå ïîñëå íà÷àëà ïðåçèäåíòñêîãî ñðîêà Òðàìïà. Ìîé çâîíîê çàñòàë åãî çà ïðîñìîòðîì íîâîñòåé ïî Ôîêñ íüþñ. “Íà äðóãèõ êàíàëàõ ãîâîðÿò, ÷òî Òðàìïó ãðîçèò èìïè÷ìåíò èç-çà ïðåñòóïëåíèé, êîòîðûõ îí íå ñîâåðøàë. Îíè ãîâîðÿò îá ýòîì óæå äâà ãîäà”, ãîâîðèò ìíå Ôðýíê. Ôîêñ íüþñ îáâèíÿþò â òîì, ÷òî îí óäåëèë ñîâñåì íåìíîãî âíèìàíèÿ ñóäàì íàä Ìàíàôîðòîì è Êîýíîì, âìåñòî ýòîãî ñîñðåäîòî÷èâøèñü íà àðåñòå èììèãðàíòà èç Ìåêñèêè, êîòîðûé ïðèçíàëñÿ â óáèéñòâå äåâóøêè èç Àéîâû. Ïîâåñòêà êîíñåðâàòèâíûõ êàíàëîâ ñîâïàäàåò ñ ïîëèòè÷åñêèìè âçãëÿäàìè áîëüøåé ÷àñòè ýëåêòîðàòà Òðàìïà. “ß áû ñíîâà ïðîãîëîñîâàë çà Òðàìïà, òî÷íî òàê æå, êàê ìíîãèå áû âíîâü ïðîãîëîñîâàëè çà Áèëëà Êëèíòîíà”, - ãîâîðèò Ôðýíê. “Îí [Òðàìï] ñîçäàë ðàáî÷èå ìåñòà, ýêîíîìèêà ïðè íåì ðàñòåò, ÿ íå âèæó íè÷åãî ïëîõîãî â òîì, ÷òî îí äåëàåò”, - äîáàâëÿåò îí. Äî òåõ ïîð, ïîêà ýëåêòîðàò Òðàìïà è ïîääåðæèâàþùèå åãî ÑÌÈ ãîâîðÿò îá îäíîì è òîì æå, ñòîèò ëè ïðåçèäåíòó âîëíîâàòüñÿ?

4 стр.

¹ 32

August, 24 2018

Информация о трасте и планировании наследства o%чем3 "=›…% ,ме2ь Living Trust? Îñíîâíîé è ñàìûé âàæíûé áåíåôèò ñîçäàíèÿ Òðàñòà ïðè æèçíè çàâåùàòåëÿ â òîì, ÷òî îí ñîõðàíÿåò Âàøåé ñåìüå âðåìÿ è äåíüãè, ïîìîãàÿ èçáåæàòü “probate” íà äîì, êâàðòèðó è äðóãîå äîðîãîñòîÿùåå èìóùåñòâî. Ïîñëå ñìåðòè, äîì èëè êâàðòèðà àâòîìàòè÷åñêè Âàøèì íàñëåäíèêàì íå ïåðåõîäèò. Âàæíî âñå ñïëàíèðîâàòü íàïåðåä, ïîêà Âû ïðåáûâàåòå â çäðàâîì óìå ñ þðèäè÷åñêîé òî÷êè çðåíèÿ è ìîæåòå ïðèíèìàòü ðåøåíèÿ òàêîãî õàðàêòåðà ñàìîñòîÿòåëüíî.

ðûíî÷íîé ñòîèìîñòè è ðåàëüíàÿ çàäîëæíîñòü áàíêó ïðè ýòîì íå ó÷èòûâàåòñÿ. Åñëè ñòîèìîñòü âñåãî èìóùåñòâà ïðåâûøàåò $150,000, òî Âàøèõ íàñëåäíèêîâ îæèäàåò äëèòåëüíûé è äîðîãîé ïðîáåéò. Îäíàêî, ïðè íàëè÷èè òðàñòà, ñðàçó ïîñëå âàøåãî óõîäà, äåòè ñòàíîâÿòñÿ åãî ïîëíûìè âëàäåëüöàìè è èìåþò áîëüøå âðåìåíè è âîçìîæíîñòåé ðàçáèðàòüñÿ ñ áàíêîì-êðåäèòîðîì. Áîëåå òîãî, ìîãóò ñðàçó ïðîäàòü ïî âûãîäíîé öåíå, òàê êàê èì áîëåå íå íóæíî äëÿ ýòîãî ñóäåáíîå ðåøåíèå.

)2% 2=*%е œprobateB? Ïðîáåéò - ýòî ñóäåáíûé ïðîöåññ ïåðåäà÷è íàñëåäñòâåííîãî èìóùåñòâà çàêîííûì íàñëåäíèêàì. Ïðîáåéò â ñðåäíåì äëèòñÿ îò 7 ìåñÿöåâ äî ãîäà, íî åñëè âîçíèêàþò ñëîæíîñòè, òî ìîæåò çàòÿíóòüñÿ íà ãîäû. Ïðîáåéò òàêæå äåëî î÷åíü äîðîãîå. Íàïðèìåð, íà èìóùåñòâî ñòîèìîñòüþ â $400,000 òîëüêî îïëàòà àäâîêàòó îáîéäåòñÿ â $11,000, ê ýòîìó ñëåäóåò ïðèáàâèòü ñóäåáíûå èçäåðæêè, îïëàòà ïóáëèêàöèè â ãàçåòå, îïëàòà îöåíêè èìóùåñòâà, îïëàòà ðàñïîðÿäèòåëþ èìóùåñòâà, è ãëàâíîå - íåðâû. Òåì íå ìåíåå, òàêèõ ðàñòðàò ìîæíî èçáåæàòü, ïîòðàòèâ â ñðåäíåì, â çàâèñèìîñòè îò ñëîæíîñòè, îêîëî $2,000-$2,500 íà ñîñòàâëåíèå òðàñòà è äðóãèõ âàæíûõ è íåîáõîäèìûõ ñîïóòñòâóþùèõ äîêóìåíòîâ.

l%›е2 C!%“2% “дел=2ь ƒ="е?=…,е? Çàâåùàíèå íå ïîìîãàåò èçáåæàòü ïðîáåéòà ïðè íàëè÷èè íåäâèæèìîñòè. Åñëè ó Âàñ åñòü äîì, òî Âàì íóæíî äåëàòü è òðàñò òîæå. Ñàìîå Âàæíîå ýòî èçáåæàòü ïðîáåéòà íà äîì, òàê êàê ñòîèò îí äîðîãî è çàíèìàåò äëèòåëüíîå âðåìÿ.

q2%,2 л, дел=2ь 2!=“2, е“л, д%м …е "/Cл=че…? Ñòîèò, òàê êàê îöåíêà äîìà ïðîõîäèò ïî åãî

Õîäÿò ñëóõè, ÷òî åñëè ÿ íå èçáàâëþñü îò äîìà ïðè æèçíè, òî Medi-Cal âûñòàâèò ïðåòåíçèè ïîñëå ìîåé ñìåðòè.  ñâÿçè ñ íåêîòîðûìè, îòíîñèòåëüíî íåäàâíèìè, èçìåíåíèÿìè â ïîðÿäêå òðåáîâàíèé Medi-Cal ñ èìóùåñòâà óìåðøèõ ïîëó÷àòåëåé Medi-Cal ïðîãðàììû, â ñëó÷àå åñëè ñìåðòü íàñòóïèëà ïîñëå 1 ßíâàðÿ 2017 ãîäà, äîìà â òðàñòå íå ïîäëåæàò òàêèì ïðåòåíçèÿì ñî ñòîðîíû Medi-Cal.

Íå òîðîïèòåñü èçáàâëÿòüñÿ îò äîìà ñëåäóÿ íå ïðàâèëüíûì ñîâåòàì. mе*%2%!/е ƒ…=*%м/е “%"е23ю2 C!%“2% "C,“=2ь !еKе…*= " 2=L2л... Íå ïðàâèëüíûé õîä â òîì, ÷òî ðåáåíîê ñòàíîâèòñÿ ñîâëàäåëüöåì äîìà è â ñëó÷àå ñ êðåäèòîðàìè, ÷àñòü äîìà - óæå ñîáñòâåííîñòü ðåáåíêà.  ñëó÷àå ïåðåäà÷è äîìà ïî òðàñòó, ïîñëå ñìåðòè çàâåùàòåëåé, ðåáåíîê ñòàíîâèòñÿ âëàäåëüöåì äîìà òîëüêî â áóäóùåì è ïîýòîìó, íè êðåäèòîðû ðåáåíêà, íè ïðè åãî ðàçâîäå, íèêòî íà ýòî èìóùåñòâî íå ïðåòåíäóåò. Òàêæå, åñëè âû âïèñûâàåòå ðåáåíêà â òàéòë, òî åñòü äåëàåòå åìó òàêîé ïîäàðîê ïðè æèçíè, âïîëíå âåðîÿòíî, ÷òî ðåáåíêó ïðèäåòñÿ çàïëàòèòü ëèøíèå äåñÿòêè òûñÿ÷ íà íàëîãàõ. Ïðåæäå ÷åì äåëàòü òàêîé øàã, îáÿçàòåëüíî ïðîêîíñóëüòèðóéòåñü ñ àäâîêàòîì. Íàø îôèñ òàêæå ïîìîæåò Âàì ïîëó÷èòü êîìïåíñàöèþ, â ñëó÷àå åñëè âû ïîëó÷èëè òðàâìó â Àâòîìîáèëüíîé àâàðèè.

Law Offices of Serhiy Nikolaichuk 4366 Auburn Blvd., Ste. 104 Sacramento, CA 95841 ph. (916) 995-8408 fax (888) 979-8727

Школа Регентов Сакраменто приглашает  Ñàêðàìåíòî îòêðûëàñü è ðàáîòàåò Øêîëà Ðåãåíòîâ. Ñåé÷àñ ìû äåëàåì âòîðîé íàáîð è ïðèãëàøàåì ñòóäåíòîâ, êîòîðûõ Áîã îïðåäåëèë äëÿ îáðàçîâàíèÿ â ýòîé ñôåðå - áûòü íàñòîÿùèì ðåãåíòîì öåðêîâíîãî õîðà. Øêîëà Ðåãåíòîâ ïðîâîäèò íàáîð ñòóäåíòîâ íà íîâûé 2018-2019 ó÷åáíûé ãîä. Øêîëà ãîòîâèò ðåãåíòîâ äåòñêèõ, ìîëîäåæíûõ è ñòàðøèõ õîðîâ, ðóêîâîäèòåëåé ìóçûêàëüíîãî ñëóæåíèÿ è ãðóïï ïðîñëàâëåíèÿ. Âñå ïðåïîäàâàòåëè - âåðóþùèå, èìåþò âûñøåå ìóçûêàëüíîå îáðàçîâàíèå, âûñîêóþ ïðîôåññèîíàëüíóþ êâàëèôèêàöèþ è áîëüøîé îïûò ïðåïîäàâàòåëüñêîé äåÿòåëüíîñòè. Ïðèãëàøàåì âñåõ æåëàþùèõ ïîëó÷èòü îáðàçîâàíèå è ñòàòü äèïëîìèðîâàííûì ðåãåíòîì öåðêîâíîãî õîðà.

Bethany Slavic Missionary Church 9880 Jackson Rd., Sacramento, CA, 95827 (Êîìíàòà ¹ 151). Òåëåôîí äëÿ çàïèñè â Øêîëó Ðåãåíòîâ: (916) 947 8535 - Íèêîëàé. Â ýòîì âûïóñêå õî÷ó ïîãîâîðèòü î òîì, ÷òî äîëæåí çíàòü è óìåòü äèðèæåð, ÷òîáû õîð èñïîëíÿë äóõîâíûå ïðîèçâåäåíèÿ õîòÿ áû íà õîðîøåì ñðåäíåì óðîâíå. Äàâàéòå ðàññìîòðèì íåñêîëüêî âàæíåéøèõ íàâûêîâ, êîòîðûå äîëæåí èìåòü äèðèæåð, è êîòîðûå îí äîëæåí ïðèâèòü õîðèñòàì â ïðîöåññå ðàáîòû ñ õîðîì.

1. d/.=…,е. Ãäå â ïðîèçâåäåíèè áðàòü äûõàíèå? (â èñïîëíåíèè õîðà)  ìóçûêàëüíîì ó÷èëèùå, ãäå äèðèæåðû ó÷àòñÿ 4 ãîäà, ýòà òåìà êàê ïðåäìåò íå ïðåïîäàåòñÿ. Ýòîò ïðåäìåò ìû èçó÷àëè â êîíñåðâàòîðèè íà ïåðâîì êóðñå (ýòîò ïðåäìåò òîëüêî ó äèðèæåðîâ õîðà) è íàçûâàåòñÿ îí “ìåëîäèêà”.  ìåëîäèêå èçó÷àåòñÿ ñòðóêòóðà ìåëîäèè è ïðàâèëî, ãäå ìîæíî áðàòü äûõàíèå, à ãäå - íåëüçÿ. Ïðèâåäó îäèí ïðèìåð: 2+2+4= ýòà ôîðìóëà íàçûâàåòñÿ ñóììèðîâàíèå. Òàì, ãäå ñòîèò + ìîæíî

áðàòü äûõàíèå. Öèôðû - ýòî êîëè÷åñòâî òàêòîâ.

2. n“…%"%L "%*=ль…%-.%!%"%L 2е.…,*, "л е2“ C!=",ль…%е д/.=…,е.  øêîëå ðåãåíòîâ ìû èçó÷àåì è ïîêàçûâàåì ïðàâèëüíîå äûõàíèå. Âñåãî ñóùåñòâóåò 4 òèïà äûõàíèÿ.

3. 0еC…%е д/.=…,е "/!=K=2/"=е2“ …= “Cец,=ль…/. !=“Cе"*=., = C%2%м 3›е .2%2 …="/* C!,ме… е2“ " Cе…,, .%!=. Öåïíîå äûõàíèå ïðèìåíÿåòñÿ òîëüêî â õîðîâîì ïåíèè. Â øêîëå íàøè äèðèæåðû ñäàþò òåñò - êàê ïîëüçîâàòüñÿ òåõíèêîé öåïíîãî äûõàíèÿ. Âçÿòèå äûõàíèÿ â âîêàëüíî-õîðîâîé ìóçûêå ìîæåò áûòü òðåõ âèäîâ: 1.Šе.…,че“*%е.

2.k%г,че“*%е.

3.}м%ц,%…=ль…%е.

4. g"3*%%K!=ƒ%"=…,е.  øêîëå íà óðîêàõ âîêàëà è íà óðîêàõ öåðêîâíîãî õîðîâåäåíèÿ ìû èçó÷àåì ïðîöåññ çâóêîîáðàçîâàíèÿ. Î÷åíü âàæíûì ìîìåíòîì ÿâëÿåòñÿ åäèíàÿ ìàíåðà çâóêîîáðàçîâàíèÿ ãëàñíûõ çâóêîâ. Öåëü ýòèõ çàíÿòèé - âûðàáîòàòü â õîðå åäèíóþ ìàíåðó ïðàâèëüíîãî çâóêîîáðàçîâàíèÿ. Åñëè äèðèæåð â ýòîì íå ðàçáèðàåòñÿ, òî îí íå ñìîæåò íàñòðîèòü õîð òàê, ÷òîáû îí ïåë ñòðîéíî è ÷èñòî, êàê õîðîøî íàñòðîåííûé âîêàëüíûé èíñòðóìåíò. Êîãäà ÿ ñëóøàþ õîð, òî ñðàçó âèæó, ðàáîòàåò äèðèæåð íàä çâóêîì â õîðå, èëè íåò. Åñëè íåò, òî ñðàçó ñëûøíî “ïåñòðîå” çâó÷àíèå õîðà, êîòîðîå î÷åíü ïîõîæå íà ôàëüøèâîå.

5. `2=*= ƒ"3*=. Ðàçëè÷àþò 3 âèäà àòàê: òâåðäóþ, ìÿãêóþ è ïðèäûõàòåëüíóþ. Äèðèæåð äîëæåí ñâîèì ãîëîñîì óìåòü ïîêàçàòü âñå 3 âèäà àòàêè çâóêà è ïðèìåíÿòü ýòî â ïðîèçâåäåíèÿõ, ãäå ýòîãî òðåáóåò õàðàêòåð çâó÷àíèÿ.

6. t%!м,!%"=…,е ƒ"3*=.  øêîëå ìû èçó÷àåì, ÷òî òàêîå “ïðèêðûòûé” è “îêðóãëåííûé” çâóê. Íàïðèìåð, êàê ïåòü “îòêðûòûå” ãëàñíûå “À”, “ß”, “Ý”, “Å”, è êàê ñäåëàòü, ÷òîáû îíè ñòàëè ïðèêðûòûå è îêðóãëåííûå. Ýòî óìåíèå îòíîñèòñÿ ê åäèíîé ìàíåðå çâóêà, è êàæäûé äèðèæåð è õîðèñò äîëæåí ýòîìó íàó÷èòüñÿ.

7. pеƒ%…=2%!/, !ег,“2!/. Íà óðîêàõ

ìíîãèå ãîäû îòäàâàòü âàøèì õîðèñòàì è áûòü áëàãîñëîâåíèåì äëÿ íàðîäà Áîæüåãî”. Íàøè ïðåïîäàâàòåëè: 1. Ìàðê Ãóëåãèí (èç öåðêâè ïàñòîðà Íèêîëàÿ Áóãðèåâà).

2. Àííà Ãóëåãèíà (èç öåðêâè ïàñòîðà Íèêîëàÿ Áóãðèåâà).

3. Íèêîëàé Ðûáèí (èç öåðêâè ïàñòîðà Ëåîíèäà Áîíäåðóêà). x*%л= pеге…2%" C!%"%д,2 …=K%!

“23де…2%" …= …%"/L 3чеK…/L г%д 2018-2019.

âîêàëà ïðåïîäàâàòåëè ïîêàçûâàþò íà ïðàêòèêå è ðàñêðûâàþò ýòè âàæíûå òåìû.

8. o%ƒ,ц, ƒ"3*=. Ïîçèöèÿ çâóêà áûâàåò âûñîêîé è íèçêîé. Èç-çà íèçêîé ïîçèöèè â õîðå íåò ñòðîÿ, è òàêîé õîð ïîñòåïåííî “ïîíèæàåò” è óõîäèò ñ îïðåäåëåííîé òîíàëüíîñòè âíèç.  ýòîé ñòàòüå ìû íåìíîãî êîñíóëèñü âàæíåéøåé òåìû. Ìû ãîâîðèëè î çâóêå. Äîáèâàÿñü õîðîøåãî çâóêà, äèðèæåðû ðàáîòàþò ãîäàìè.  ñëåäóþùåì âûïóñêå ïîãîâîðèì î äèðèæåðàõ è î äèðèæåðñêîì æåñòå. Äèðèæèðîâàíèå - ýòî... ÿçûê æåñòîâ, íà êîòîðîì äèðèæåð ðàçãîâàðèâàåò ñ õîðîì, ðàñêðûâàÿ äóõîâíîå ñîäåðæàíèå ïðîèçâåäåíèÿ. Ìû, ïðåïîäàâàòåëè, îáðàùàåìñÿ ê ðåãåíòàì ã.Ñàêðàìåíòî: “Äîðîãèå áðàòüÿ è ñåñòðû, îäèí ðàç â âàøåé æèçíè íàéäèòå âðåìÿ, ÷òîáû ãëóáæå èçó÷èòü îñíîâó ëåâèòñêîãî ñëóæåíèÿ è ïîòîì ýòè çíàíèÿ

Íà ïðîòÿæåíèè ãîäà íàøè ñòóäåíòû-ðåãåíòû ïîëó÷àò çíàíèÿ è ïðàêòèêó ïî äèñöèïëèíàì: Õîðîâîå äèðèæèðîâàíèå (èíäèâèäóàëüíî), Ïîñòàíîâêà ãîëîñà (èíäèâèäóàëüíî), Ôîðòåïèàíî (èíäèâèäóàëüíî), Ñîëüôåäæèî (ãðóïïà), Òåîðèÿ ìóçûêè (ãðóïïà), Ãàðìîíèÿ (ãðóïïà), Öåðêîâíîå õîðîâåäåíèå (ãðóïïà), Õîðîâàÿ ïðàêòèêà (ãðóïïà). Øêîëà ãîòîâèò ðåãåíòîâ äåòñêèõ, ìîëîäåæíûõ è ñòàðøèõ õîðîâ, ðóêîâîäèòåëåé ìóçûêàëüíîãî ñëóæåíèÿ è ãðóïï ïðîñëàâëåíèÿ. Âñå ïðåïîäàâàòåëè - âåðóþùèå, èìåþò âûñøåå ìóçûêàëüíîå îáðàçîâàíèå, âûñîêóþ ïðîôåññèîíàëüíóþ êâàëèôèêàöèþ è áîëüøîé îïûò ïðåïîäàâàòåëüñêîé äåÿòåëüíîñòè. Ïðèãëàøàåì âñåõ æåëàþùèõ ïîëó÷èòü îáðàçîâàíèå è ñòàòü äèïëîìèðîâàííûì ðåãåíòîì öåðêîâíîãî õîðà.

Bethany Slavic Missionary Church 9880 Jackson Rd., Sacramento, CA, 95827 (Êîìíàòà ¹ 151). Òåëåôîí äëÿ çàïèñè â Øêîëó Ðåãåíòîâ: (916) 947 8535 - Íèêîëàé. Íèêîëàé Ðûáèí ïðåïîäàâàòåëü ïî äèðèæèðîâàíèþ è õîðîâûì ïðåäìåòàì. Ðåãåíò õîðà.

Sacramento Weekly

August, 24 2018

Иммиграционная программа для желающих жить в США

Ïîïðàâêà Ëàòåíáåðãà áûëà óòâåðæäåíà â 1990 ãîäó è îïðåäåëÿåò êàòåãîðèþ ëþäåé èç áûâøåãî Ñîâåòñêîãî Ñîþçà, êîòîðàÿ ëåãèòèìíà äëÿ ñòàòóñà áåæåíöà, åñëè îíè õîòÿò æèòü â ÑØÀ. Ëþäè, æèâóùèå çà ïðåäåëàìè ÑØÀ, ìîãóò ïîäàâàòü çàÿâêè íà ïðîæèâàíèå ïî ïðîãðàììå Ëàòòåíáåðãà, åñëè îíè èìåþò ðîäñòâåííèêîâ â ÑØÀ è ïîäàþò çàÿâêè ÷åðåç Opening Doors. Ñðîê ïîïðàâêè Ëàòåíáåðãà èñòåêàåò 30 ñåíòÿáðÿ 2018 ãîäà, òàê ÷òî, ïîæàëóéñòà, çâîíèòå â Opening Doors äî 7 ñåíòÿáðÿ, ÷òîáû íàçíà÷èòü âñòðå÷ó. Òå, êòî èìååò â ÑØÀ ðîäñòâåííèêîâ ïåðâîé ëèíèè, è æèâåò íà òåððèòîðèè áûâøåãî Ñîâåòñêîãî Ñîþçà, ïðèíàäëåæàò ê ðåëèãèîçíûì ìåíüøèíñòâàì è ïîäâåðãàëèñü ïðåñëåäîâàíèÿì, äîëæíû ïîäïèñàòü Affidavit of Relationship (AOR) ïîäòâåðæäåíèå î ðîäñòâåííîé ñâÿçè. Âñå çàÿâëåíèÿ áóäóò ðàññìîòðåíû, îäíàêî ïðåäïî÷òåíèå äëÿ èòåðâüþ áóäåò äàíî äëÿ îñîáûõ êàòåãîðèé çàÿâèòåëåé: Èóäååâ, Åâàíãåëüñêèõ Õðèñòèàí, Óêðàèíñêèõ Êàòîëèêîâ è ÷ëåíîâ Óêðàèíñêîé Àâòîêåôàëüíîé Öåðêâè. Ïðèíèìàþòñÿ ðîäñòâåííèêè ïðîæèâàþùèõ â

Àìåðèêå òàêèõ êàòåãîðèé: ñóïðóãè, ðîäèòåëè, äåòè, áðàòüÿ èëè ñåñòðû, âíóêè, äåäóøêè è áàáóøêè. Ïëåìÿííèêè è ïëåìÿííèöû, ñâîäíûå è ïðèåìíûå ñåìüè ìîãóò áûòü âêëþ÷åíû â ýòîò ñïèñîê, åñëè îíè ïðîæèâàþò â îäíîì äîìå ñ âûçûâàåìûì ëèöîì.

Opening Doors - ýòî íåêîììåð÷åñêàÿ îðãàíèçàöèÿ, àãåíòñòâî ïî ïåðåñåëåíèþ è ñåðòèôèöèðîâàííîå ôèíàíñîâîå ó÷ðåæäåíèå - (CDFI), íàõîäÿùååñÿ â Ñàêðàìåíòî.

Opening Doors îáåñïå÷èâàåò 90-äíåâíóþ ïîääåðæêó äëÿ êâàëèôèöèðóþùèõñÿ áåæåíöåâ, èìååò þðèäè÷åñêóþ èììèãðàöèîííóþ êîíñóëüòàöèþ è êëàññû àíãëèéñêîãî äëÿ âçðîñëûõ. Òàêæå ìû ïðåäëàãàåì ìèêðîçàéìû è òåõíè÷åñêóþ ïîääåðæêó äëÿ ìàëîãî áèçíåñà, âêëþ÷àÿ âîçìîæíîñòè äëÿ æåíùèí, ïðèåõàâøèõ ïî ïðîãðàììå äëÿ áåæåíöåâ, îòêðûòü äîìàøíèé äåòñêèé ñàä. Íàø êîëëåêòèâ ñîñòîèò èç áûâøèõ èììèãðàíòîâ è áåæåíöåâ, êîòîðûå ãîâîðÿò ïî-ðóññêè, ïîóêðàèíñêè è íà ìíîãèõ äðóãèõ ÿçûêàõ. Åñëè âû èìååòå âîïðîñû îòíîñèòåëüíî ïðîãðàììû èëè íàøåãî ñåðâèñà, ïîæàëóéñòà, çâîíèòå Åâãåíèþ Êîìëûêó ïî òåëåôîíó (916) 492-2591 ext. 220.

5 стр.

6 стр.

¹ 32

August, 24 2018

Омега-помощники - основа здоровья и отличного настроения

Îìåãà-ïîìîùíèêè - â îñíîâå êðåïêîãî çäîðîâüÿ è îòëè÷íîãî íàñòðîåíèÿ! ÏÎËÜÇÀ ÊÀÆÄÛÉ ÄÅÍÜ Â êëàäîâîé íàðîäíûõ ëåêàðåé - ìíîæåñòâî ðåöåïòîâ íà îñíîâå ðàñòåíèé, áîãàòûõ ïîëåçíûìè æèðíûìè êèñëîòàìè. Ïðåäëàãàåì âàì ñàìûå ýôôåêòèâíûå è àêòóàëüíûå ñïîñîáû äëÿ ïîääåðæàíèÿ îòëè÷íîãî ñàìî÷óâñòâèÿ ËÜÍßÍÎÅ ÌÀÑËÎ, èëè, êàê åãî íàçûâàþò, ðóññêîå çîëîòî - íåçàìåíèìûé ïðîäóêò, âåäü â íåì ñîäåðæèòñÿ áîãàòåéøèé êîìïëåêñ èç ïîëèíåíàñûùåííûõ êèñëîò, âèòàìèíîâ À, Â, F, Ê è Å. Êñòàòè, â ëüíÿíîì ìàñëå ñîäåðæèòñÿ â äâà ðàçà áîëüøå îìåãà-3 è îìåãà-6 êèñëîò, ÷åì â ðûáüåì æèðå. ÊÀÊ ÂÎÑÏÎËÍÈÒÜ ÄÅÔÈÖÈÒ ÏÎËÅÇÍÛÕ ÆÈÐÍÛÕ ÊÈÑËÎÒ? Ïîëèíåíàñûùåííûå æèðíûå êèñëîòû (ÏÍÆÊ) ïðèíèìàþò àêòèâíîå ó÷àñòèå âî

ìíîãèõ ïðîöåññàõ æèçíåäåÿòåëüíîñòè îðãàíèçìà. Ýññåíöèàëüíûå æèðíûå êèñëîòû (îìåãà-3 è îìåãà-6) íàø îðãàíèçì íå ñïîñîáåí ñèíòåçèðîâàòü ñàìîñòîÿòåëüíî. Êàê è âèòàìèíû ñ ìèíåðàëàìè, îíè ÿâëÿþòñÿ íåçàìåíèìûìè âåùåñòâàìè, à çíà÷èò, äëÿ ïîääåðæàíèÿ íåîáõîäèìîãî äëÿ çäîðîâüÿ óðîâíÿ òðåáóåòñÿ èõ ðåãóëÿðíîå ïîñòóïëåíèå èçâíå. Çíà÷åíèå îìåãà-3 è îìåãà-6 æèðíûõ êèñëîò äëÿ ÷åëîâåêà ñëîæíî ïåðåîöåíèòü, âåäü îíè: • Áëàãîòâîðíî âëèÿþò íà ðàáîòó ìîçãà, óëó÷øàþò óìñòâåííóþ äåÿòåëüíîñòü.

• Íåîáõîäèìû äëÿ íîðìàëüíîé ðàáîòû ðåïðîäóêòèâíîé ñèñòåìû, ïîääåðæàíèÿ âîëîñ è íîãòåé â îòëè÷íîì ñîñòîÿíèè.

• Íîðìàëèçóþò æèðîâîé îáìåí â îðãàíèçìå, ñïîñîáñòâóþò óëó÷øåíèþ çðåíèÿ, ïàìÿòè è äðóãèõ ôóíêöèé íåðâíîé ñèñòåìû.

• Ïîìîãàþò ñíèçèòü óðîâåíü õîëåñòåðèíà, ÷òî ñóùåñòâåííî ñíèæàåò âåðîÿòíîñòü ðàçâèòèÿ òàêèõ ñåðüåçíûõ çàáîëåâàíèé ñåðäå÷íî-ñîñóäèñòîé ñèñòåìû, êàê àòåðîñêëåðîç, èíôàðêò, èíñóëüò è äð.

• Ïîìîãàþò íîðìàëèçîâàòü îáìåí âåùåñòâ è óêðåïèòü èììóíèòåò.

• Ñïîñîáñòâóþò óìåíüøåíèþ îòåêîâ è áîëåâûõ îùóùåíèé ïðè âîñïàëèòåëüíûõ ïðîöåññàõ â îðãàíèçìå. Óðîâåíü ïîëèíåíàñûùåííûõ æèðíûõ êèñëîò â îðãàíèçìå íåîáõîäèìî ïîääåðæèâàòü. Ñäåëàòü ýòî ìîæíî ñ ïîìîùüþ áèîëîãè÷åñêè àêòèâíûõ äîáàâîê îò Êîðïîðàöèè «Ñèáèðñêîå çäîðîâüå» ÈÑÒÎ×ÍÈÊ ÏÎËÈÍÅÍÀÑÛÙÅÍÍÛÕ ÆÈÐÍÛÕ ÊÈÑËÎÒ - ÑÅÐÈß ÏÐÎÄÓÊÖÈÈ «ÒÐÈÌÅÃÀÂÈÒÀË» Ýòî êîíöåíòðàòû íàèáîëåå âàæíûõ è äåôèöèòíûõ â íàøåì ðàöèîíå æèðíûõ êèñëîò.  ñåðèè ïðîäóêòîâ ïðèìåíÿåòñÿ íîâàÿ òåõíîëîãèÿ ìÿãêèõ æåëàòèíîâûõ êàïñóë. «Òðèìåãàâèòàë» ïîçâîëÿåò áûñòðî âîññòàíîâèòü íîðìàëüíûé áàëàíñ æèðíûõ êèñëîò â

ÆÈÐÍÛÅ ÊÈÑËÎÒÛ Â ÍÀØÅÌ ÅÆÅÄÍÅÂÍÎÌ ÌÅÍÞ Íåîòúåìëåìîé ÷àñòüþ çäîðîâîãî ïèòàíèÿ ÿâëÿþòñÿ ïðîäóêòû, áîãàòûå îìåãà-3 è îìåãà-6 êèñëîòàìè. Îò ýòîãî âî ìíîãîì çàâèñèò ñòàáèëüíàÿ ðàáîòà îðãàíèçìà è ïðàâèëüíîå ïðîòåêàíèå îáìåííûõ ïðîöåññîâ. Ãëàâíûé ìîìåíò, êîòîðûé íóæíî óñâîèòü, - ýòî ïðîïîðöèè, â êîòîðûõ ïîëåçíûå æèðû äîëæíû ïîñòóïàòü â îðãàíèçì. Íîðìîé ñ÷èòàåòñÿ ñîîòíîøåíèå 4:1, ãäå 4 îìåãà-6, à 1 - îìåãà-3 êèñëîòû. Îäíàêî ñåãîäíÿ ýòà ïðîïîðöèÿ íåðåäêî ñîñòàâëÿåò 20:1. Ñ ÷åì ýòî ñâÿçàíî? Íà íàøèõ ñòîëàõ îáû÷íî ïðèñóòñòâóþò ïîäñîëíå÷íîå è êóêóðóçíîå ìàñëî, ìàéîíåç, ìÿñî, ÿéöà - èñòî÷íèêè îìåãà-6 êèñëîò. Ïîýòîìó, ïëàíèðóÿ ñâîå åæåäíåâíîå ìåíþ, ïîñòàðàéòåñü ñáàëàíñèðîâàòü ñîäåðæàíèå êèñëîò îìåãà-3 è îìåãà-6. Ïðåäñòàâëÿåì âàì ñïèñîê ïðîäóêòîâ, ñîäåðæàùèõ ýòè ïîëåçíûå æèðû. ñîñòàâå êëåòî÷íûõ îáîëî÷åê è ïîääåðæàòü áàëàíñ æèçíåííî âàæíûõ ðåãóëÿòîðíûõ âåùåñòâ, êîòîðûå èç íèõ ñèíòåçèðóþòñÿ.

• Êîíöåíòðàòû íàèáîëåå âàæíûõ æèðíûõ êèñëîò.

• Íàòóðàëüíûå èñòî÷íèêè ïîëó÷åíèÿ êèñëîò.

• Îïòèìàëüíûå ñóòî÷íûå äîçû. Ïîëèíåíàñûùåííûå æèðíûå êèñëîòû ïðè ðàçëè÷íûõ âîçäåéñòâèÿõ (òåìïåðàòóðà, ñâåò, ðèñêîâàííûå òåõíîëîãèè) ïîäâåðæåíû õèìè÷åñêîé äåñòðóêöèè, ÷òî ïðèâîäèò ê ÷àñòè÷íîé èëè ïîëíîé ïîòåðå èõ áèîëîãè÷åñêîé àêòèâíîñòè. Ïîýòîìó â ñåðèè ïðîäóêòîâ «Òðèìåãàâèòàë» ÏÍÆÊ âõîäÿò â ñîñòàâ ìàñëÿíîãî ðàñòâîðà, çàêëþ÷åííîãî â ìÿãêèå æåëàòèíîâûå êàïñóëû äëÿ òî÷íîñòè äîçèðîâàíèÿ, èñêëþ÷åíèÿ íåïðèÿòíîãî âêóñà è çàïàõà âõîäÿùèõ êîìïîíåíòîâ, ñîõðàíåíèÿ ïîëåçíûõ ñâîéñòâ è ïðèðîäíîé àêòèâíîñòè.

ÈÑÒÎ×ÍÈÊÈ ÎÌÅÃÀ-3 ÊÈÑËÎÒ 1. Åøüòå ãëóáîêîâîäíóþ ìîðñêóþ ðûáó: ëîñîñü, ôîðåëü, ñêóìáðèþ. Ïîëüçû áóäåò áîëüøå, åñëè åå òóøèòü èëè ãîòîâèòü íà ïàðó, à íå æàðèòü. 2. Äîáàâüòå â ñâîå ìåíþ ëüíÿíîå ìàñëî. Èç íåãî â îðãàíèçìå îáðàçóþòñÿ ñàìûå ïîëåçíûå êèñëîòû: äîêîçàãåêñàåíîâàÿ (ÄÃÊ) è ýéêîçàïåíòîåíîâàÿ (ÝÏÊ). 3. Âðåìÿ îò âðåìåíè äîáàâëÿéòå â ñàëàòû êóíæóòíîå ìàñëî èëè êóíæóòíûå ñåìå÷êè. 4. Óïîòðåáëÿéòå ïå÷åíü òðåñêè, îðåõè (ôóíäóê, ìèíäàëü, êåøüþ). 5. Ïîêóïàéòå ÿéöà êóð, âûðàùèâàåìûõ íà âîëå, à íå â óñëîâèÿõ ïòèöåôàáðèêè. Òî æå ñàìîå êàñàåòñÿ è ìÿñà. ÈÑÒÎ×ÍÈÊÈ ÎÌÅÃÀ-6 ÊÈÑËÎÒ: 1. Ðàñòèòåëüíûå ìàñëà: ëüíÿíîå, ðàïñîâîå, õëîïêîâîå, êóêóðóçíîå, ïîäñîëíå÷íîå, êîíîïëÿíîå.

2. Ñåìå÷êè ïîäñîëíå÷íèêà è òûêâû, ôèñòàøêè, êåäðîâûå îðåõè. 3. Êðàñíîå ìÿñî, ÿéöà, ñëèâî÷íîå ìàñëî.

Aliona Morozenco +1 253- 285-2825

Мастер-класс по красоте  ïîíåäåëüíèê 27 àâãóñòà â 7pm. Ïðèãëàøàåì Âàñ íà ìàñòåð-êëàññ ïî êðàñîòå ñ èñïîëüçîâàíèåì íàòóðàëüíîé êîñìåòèêè è êîñìåöåâòèêè ìåæäóíàðîäíîé êîìïàíèè Siberian Health Ïîçíàêîìüòåñü ñ íàòóðàëüíûìè ïðîäóêòàìè èç ñàìîãî ñåðäöà Ñèáèðè, êîòîðûå âîáðàëè â ñåáÿ ÷èñòîòó è ñèëó äèêîðàñòóùèõ ñèáèðñêèõ òðàâ.

Óçíàéòå, êàê ñäåëàòü âàøó êîæó áàðõàòèñòîé è ñèÿþùåé! Ïîëó÷èòå èíäèâèäóàëüíûå ðåêîìåíäàöèè ïî ïîäáîðó ïðîäóêöèè Siberian Health. Àëåíà Ìîðîçåíêî.

5525 Hemlock St. [Forever] Sacramento ÑÀ 95841 Tel. 253- 285-2825, 916-628-2909

Sacramento Weekly

j=›д/L C%…едель…,* 7pm Âå÷åð âñòðå÷è ñ èíòåðåñíûìè ëþäüìè - Èíòåðåñíî! Âåñåëî! Ïîëåçíî!

5525 Hemlock St. [Forever] Sacramento ÑÀ 95841 Tel. 916-628-2909 j=›д3ю “3KK%23 " 3 !м Ìèð Âàì. Âñåõ æåëàþùèõ ïðèãëàøàåì íà ñóááîòíèå âñòðå÷è ïî èññëåäîâàíèþ Ñâÿùåííîãî Ïèñàíèÿ. Âû ìîæåòå çàäàòü è îáñóäèòü ëþáûå áèáëåéñêèå âîïðîñû ñ ó÷àñòíèêàìè, ïðèíÿòü ó÷àñòèå â ìîëèòâå, â ìóçûêàëüíîì ïðîñëàâëåíèè, à òàêæå ïîýçèåé ïðîñëàâèòü Áîãà. Ðàäû Âàñ âèäåòü ïî àäðåñó: 5525 Hemloñk St.,Sacramento, CA 95841 (Forever). Âõîä ñâîáîäíûé. Òåë. äëÿ èíôîðìàöèè: 1 916 628 2909, 1 916 628 2989.  ïîíåäåëüíèê 27 àâãóñòà â 7pm. Ïðèãëàøàåì Âàñ íà ìàñòåð-êëàññ ïî êðàñîòå ñ èñïîëüçîâàíèåì íàòóðàëüíîé êîñìåòèêè è êðñìåöåâòèêè ìåæäóíàðîäíîé êîìïàíèè Siberian Health Ïîçíàêîìüòåñü ñ íàòóðàëüíûìè ïðîäóêòàìè èç ñàìîãî ñåðäöà Ñèáèðè, êîòîðûå âîáðàëè â ñåáÿ ÷èñòîòó è ñèëó äèêîðàñòóùèå ñèáèðñêè òðàâ. Óçíàéòå, êàê ñäåëàòü âàøó êîæó áàðõàòèñòîé è ñèÿþùåé! Ïîëó÷èòå èíäèâèäóàëüíûå ðåêîìåíäàöèè ïî ïîäáîðó ïðîäóêöèè Siberian Health. Àëåíà Ìîðîçåíêî.

5525 Hemlock St. [Forever] Sacramento ÑÀ 95841 Tel. 253- 285-2825, 916-628-2909 b “!ед3 29 `"г3“2= " 6:30 “%“2%,2“ "ече! .-,!…/. м=“ел. Íà÷èíàåòñÿ øêîëüíàÿ ïîðà è äåòè îáùàÿñü, ìîãóò ðàñïðîñòðàíÿòü ìèêðîáû.

“Back to School Make and Take” Êàæäûé ìîæåò ïðîáîâàòü ìàñëà è äåëàòü ñâî¸. Òàêæå áóäóò îáúÿñíÿòü, êàê è ÷åì ïîìî÷ü ðåá¸íêó áûòü çäîðîâûì, ñîñðåäîòî÷åííûì, ïðåîäîëåâàòü òðóäíîñòè. Åñëè âû íå çíàêîìû ñ ýôèðíûìè ìàñëàìè ýòî áóäåò âå÷åð äëÿ âàñ ïðèõîäèòå è âîçüìèòå ñ ñîáîé äðóçåé. 5525 Hemlock St. Sacramento, CA 95841 3 qе…2 K! , C%…едель…,* " 6:30 "ече!= “%“2%,2“ ме!%C!, 2,е Êàê ïîñòðîèòü íàäåæíîå îñíîâàíèå. Ïðîãðàììà

August, 24 2018

ìåðîïðèÿòèé âêëþ÷àåò â ñåáÿ îáó÷åíèå è ìàñòåðêëàññ ïî ïðîäóêöèè ÔÎÐÅÂÅÐ, òðåíèíã ïî ñòðîèòåëüñòâó áèçíåñà è ìíîãîå äðóãîå. Ïðèìèòå ðåøåíèå ñåé÷àñ è ñòàíüòå ó÷àñòíèêîì òðåíèíãà. Ðàäû Âàñ âèäåòü ïî àäðåñó: 5525 Hemloñk St., Sacramento, CA 95841 (Forever). Âõîä ñâîáîäíûé. Òåë. äëÿ èíôîðìàöèè: 1 916 628 2909, 1 916 628 2989. x*%л= pеге…2%"! o!%"%д,2 …=K%!

“23де…2%" …= …%"/L 3чеK…/L г%д 2018-2019. Íà ïðîòÿæåíèè ãîäà íàøè ñòóäåíòû-ðåãåíòû ïîëó÷àò çíàíèÿ è ïðàêòèêó ïî äèñöèïëèíàì: Õîðîâîå äèðèæèðîâàíèå (èíäèâèäóàëüíî), Ïîñòàíîâêà ãîëîñà (èíäèâèäóàëüíî), Ôîðòåïèàíî (èíäèâèäóàëüíî), Ñîëüôåäæèî (ãðóïïà), Òåîðèÿ ìóçûêè (ãðóïïà), Ãàðìîíèÿ (ãðóïïà), Öåðêîâíîå õîðîâåäåíèå (ãðóïïà), Õîðîâàÿ ïðàêòèêà (ãðóïïà). Øêîëà ãîòîâèò ðåãåíòîâ äåòñêèõ, ìîëîäåæíûõ è ñòàðøèõ õîðîâ, ðóêîâîäèòåëåé ìóçûêàëüíîãî ñëóæåíèÿ è ãðóïï ïðîñëàâëåíèÿ. Âñå ïðåïîäàâàòåëè - âåðóþùèå, èìåþò âûñøåå ìóçûêàëüíîå îáðàçîâàíèå, âûñîêóþ ïðîôåññèîíàëüíóþ êâàëèôèêàöèþ è áîëüøîé îïûò ïðåïîäàâàòåëüñêîé äåÿòåëüíîñòè. Ïðèãëàøàåì âñåõ æåëàþùèõ ïîëó÷èòü îáðàçîâàíèå è ñòàòü äèïëîìèðîâàííûì ðåãåíòîì öåðêîâíîãî õîðà. Ïåðâàÿ âñòðå÷à ñî ñòóäåíòàìè ñîñòîèòñÿ ñóááîòó 18 àâãóñòà â 6 ÷àñîâ âå÷åðà ïî àäðåñó: 9880 Jackson Rd., Sacramento, CA, 95827 (Êîìíàòà ¹ 151). Òåëåôîí äëÿ çàïèñè â Øêîëó Ðåãåíòîâ: (916) 947 8535 - Íèêîëàé. Äîðîãèå äðóçüÿ, ðóáðèêà - ×òî? Ãäå? Êîãäà? ñîçäàåòñÿ áåñïëàòíî äëÿ âàñ è ñ âàìè. Åñëè âû õîòèòå, ÷òîáû î âàøåì ïðåäñòîÿùåì ìåðîïðèÿòèè óçíàëè âñå, ïðèñûëàéòå èíôîðìàöèþ ñ ïîìåòêîé ×òî? Ãäå? Êîãäà? íà íàø email: sacweekly@yahoo. com èëè çâîíèòå ïî òåëåôîíàì: (916) 628-2909, (323) 350-0774 èëè ïðèåçæàéòå â íàø îôèñ ïî àäðåñó: 5525 Hemlock St. Sacramento, ÑÀ 95841 Ñìîòðèòå èíôîðìàöèþ î ïðåäñòîÿùèõ ìåðîïðèÿòèÿõ â ðóáðèêå ×òî? Ãäå? Êîãäà? íà íàøåì âåáñàéòå: www.sacweekly.com

7 стр.

8 стр.

August, 24 2018

Вітання з нагоди Дня Незалежності України (Ïðîäîëæåíèå, íà÷àëî íà ñòð. ¹ 1) Çè÷èìî ì³öíîãî çäîðîâ’ÿ, ðîäèííîãî ùàñòÿ òà âçàºìîðîçóì³ííÿ. Íåõàé Áîã áëàãîñëîâèòü ñòðåìë³ííÿ íàøîãî íàðîäó äî ñâîáîäè, ìèðó òà ïðîöâ³òàííÿ íà ñâî¿é çåìë³. Ïðàö³âíèêè Óêðà¿íñüêî¿ ÔÊÑ ùèðî äÿêóºìî ÷ëåíàì êðåäèò³âêè çà ïðèâåëåã³þ íàäàâàòè ïðîôåñ³éí³ ô³íàíñîâ³ ïîñëóãè ³ çàïðîøóºìî óñ³õ ñêîðèñòàòèñü âèñîêîêâàë³ô³êîâàíèìè ïîñëóãàìè ïðàö³âíèê³â Óêðà¿íñüêî¿ ÔÊÑ ó âñ³õ âàøèõ ô³íàíñîâèõ ïîòðåáàõ äëÿ äîñÿãíåííÿ âàøîãî ô³íàíñîâîãî óñï³õó. Ç ïîâàãîþ Ìèõàéëî Òêà÷, êåð³âíèê â³ää³ëåííÿ â Ñàêðàìåíòî.

Ukrainian Federal Credit Union Sacramento Branch 6029 San Juan Ave, Citrus Heights, CA 95610 Phone: (916) 721-1188

¹ 32

Sacramento Weekly

9 стр.

August, 24 2018

День Независимости Украины Äåíü Íåçàâèñèìîñòè Óêðàèíû: èñêðåííèå ïîçäðàâëåíèÿ îò ìèðîâûõ ëèäåðîâ 24 àâãóñòà â Óêðàèíå îòìå÷àþò Äåíü Íåçàâèñèìîñòè, îäíàêî ïîçäðàâëåíèÿ îò ìèðîâûõ ëèäåðîâ óêðàèíöû ïîëó÷àþò óæå â ÷åòâåðã, 23 àâãóñòà. Îäíî èç ïåðâûõ ïîçäðàâëåíèé Óêðàèíå è åå ãðàæäàíàì ïîñòóïèëî èç Åëèñåéñêèõ ïîëåé. Ïðåçèäåíò Ôðàíöèè Ýììàíóýëü Ìàêðîí ïîæåëàë íàì ìèðà è ïðîöâåòàíèÿ è çàâåðèë, ÷òî Ôðàíöèÿ âñåãäà áóäåò ïîääåðæèâàòü åâðîïåéñêèé êóðñ Óêðàèíû. “Âû ìîæåòå ðàññ÷èòûâàòü íà ïîääåðæêó ñî ñòîðîíû Ôðàíöèè, ÷òîáû ïîìî÷ü âàì â ðåàëèçàöèè ýòîé òðåáîâàòåëüíîé ïðîãðàììû ðåôîðì è

ñîïðîâîæäàòü Óêðàèíó íà ïóòè óãëóáëåíèÿ åå ïàðòíåðñòâà ñ Åâðîïåéñêèì Ñîþçîì”, - îòìåòèë Ìàêðîíà. Ê ïîçäðàâëåíèÿì ïðèñîåäèíèëñÿ è Ïàïà Ðèìñêèé Ôðàíöèñê. Ïîíòèôèê òàêæå ïîæåëàë ìèðà è áëàãîñëîâèë. Îñîáîå âíèìàíèå óäåëèë æèòåëÿì âðåìåííî îêêóïèðîâàííûõ òåððèòîðèé.

Ïî ñëó÷àþ Äíÿ Íåçàâèñèìîñòè Óêðàèíû ïåðåäàþ Âàì, Âàøå âûñîêîïðåâîñõîäèòåëüñòâî, è ãðàæäàíàì Óêðàèíû ñâîè èñêðåííèå ïîçäðàâëåíèÿ. Íàäåþñü, ÷òî ñòðåìëåíèå íàéòè ðåøåíèå íà áëàãî ìèðà, ê êîòîðîìó òàê ñòðåìèòñÿ íàðîä, ïðèíåñåò ïîëîæèòåëüíûå ðåçóëüòàòû äëÿ âñåé ñòðàíû, îñîáåííî äëÿ æèòåëåé ðåãèîíîâ, ïîðàæåííûõ êîíôëèêòîì, - ïîä÷åðêíóë Ïàïà Ðèìñêèé. Ñëîâà ïîääåðæêè âûðàçèëè è ëèäåðû äðóãèõ åâðîïåéñêèõ ñòðàí.  ÷àñòíîñòè, ãëàâû Íèäåðëàíäîâ, Øâåöèè, Áåëüãèè, Èòàëèè è Àâñòðàëèè. Âñå åäèíîãëàñíî ïîæåëàëè ìèðà â ñòðàíå è óñèëåííîãî ñîòðóäíè÷åñòâà ñ Åâðîïåéñêèì Ñîþçîì.

ß óâåðåí, ÷òî â áëèæàéøåì áóäóùåì íàøè ïðî÷íûå è ïëîäîòâîðíûå äâóñòîðîííèå îòíîøåíèÿ ïîëó÷àò äàëüíåéøèé òîë÷îê â ðàìêàõ åùå áîëüøåãî óêðåïëåíèÿ ñâÿçè ìåæäó Êèåâîì è Åâðîïåéñêèì Ñîþçîì, - îòìåòèë Ïðåçèäåíò Èòàëèè Ìàòòàðåëëà. Ê ïîçäðàâëåíèÿì ïðèñîåäèíèëñÿ ïðåçèäåíò Ñîåäèíåííûõ Øòàòîâ Äîíàëüä Òðàìï. Íàðîäó Óêðàèíû åñòü ÷åì ãîðäèòüñÿ, ÷òî íà ïðîòÿæåíèè ÷åòûðåõ ëåò Óêðàèíà ìóæåñòâåííî ïðîòèâîñòîèò ðîññèéñêîé àãðåññèè è ÿâëÿåòñÿ áëàãîñëîâåííûì ÿðêèì ãðàæäàíñêèì îáùåñòâîì, ñ ðàñòóùåé ýêîíîìèêîé è âîîðóæåííûìè ñèëàìè, êîòîðûå ÿâëÿþòñÿ ìîùíûìè êàê íèêîãäà ðàíåå, - ðàññêàçàë ïðåçèäåíò ÑØÀ Äîíàëüä Òðàìï.

10 стр.

Classified AUTO SALE

Clean title, 180k MLS.  îòëè÷íîì ñîñòîÿíèè, îäèí õîçÿèí, ñåðâèñ äåëàëñÿ òîëüêî ó äèëåðà. Ýêîíîìíûé ðàñõîä äèçåëÿ - 26 ìèëü íà ãàëëîí. Öåíà $25000. Òåëåôîí (916) 849-7359 Âëàäèìèð.

Clean title, 180k MLS.  îòëè÷íîì ñîñòîÿíèè, îäèí õîçÿèí, ñåðâèñ äåëàëñÿ òîëüêî ó äèëåðà. Ýêîíîìíûé ðàñõîä äèçåëÿ - 26 ìèëü íà ãàëëîí. Öåíà $25000. Òåëåôîí (916) 849-7359 Âëàäèìèð. Ïðîäàþ COROLA TOYOTA LXE, 2010 ãîäà, ïðîáåã 56 (916) 4121040

For sale 2006 Dodge Caravan, long, runs great , V6. has 130,000 miles. call Nick at 916-8378310. only $2500.

Ïðîäàþ 2015 MercedesBenz Sprinter 2500 Cargo Van, 2.1L, 4 cylinders.

Extended, high roof.

Clean title, 180k MLS.  îòëè÷íîì ñîñòîÿíèè, îäèí õîçÿèí, ñåðâèñ äåëàëñÿ òîëüêî ó äèëåðà. Ýêîíîìíûé ðàñõîä äèçåëÿ - 26 ìèëü íà ãàëëîí. Öåíà $25000. Òåëåôîí (916) 849-7359 Âëàäèìèð.

Ïðîäàþ 2015 MercedesBenz Sprinter 2500 Cargo Van, 2.1L, 4 cylinders.

Extended, high roof.

Ïðîäàþ 2015 MercedesBenz Sprinter 2500 Cargo Van, 2.1L, 4 cylinders.

Extended, high roof.

Ïðîäàåòñÿ àâòîìîáèëü 2011 Ford Truck Escape Hybrid, 4D, 2WD, 48.5 ml, öåíà äîãîâîðíàÿ, òåë. (916) 917-2206 For sale 2008 Chevy trailblazer. SS model with 4.2 engine litre silver color with black leather interior runs great has 144,000 miles registered and have Smog. call Nick at 916-837-8310 price is $5500

¹ 32

August, 24 2018

Toyota Prius Hybrid ‘15’ 31 k, Salvage, Öâåò - ñåðûé ìåòàëèê, â îòëè÷íîì ñîñòîÿíèè $ 10,900, Òåë; (916) 6800150, (916) 899-0970 Ïðîäàåòñÿ Ford Ranger 2000 ã. V-6, â õîðîøåì ñîñòîÿíèè. Öåíà $3900 Òåë. (916) 372-1863.

2013 Chevrolet Cruze

j%мC=…, C!,…,м=е2 …= !=K%23 %C/2…/. b%д,2елеL , d,“Cе2че!%". c!3ƒ,м: Š!=*, Kеƒ C!,цеC%": 22-26 ft, Š!=*, t3!г%…/: 12-16 ft, Sprinters, Vans , м…%г%е д!3г%е.

Vм=. Express.Inc (916) 868-4444 q…=K›=ем , %Kе“Cеч,"=ем г!3ƒ%м C% qx` , j=…=де

1LT salvage $7.000 or best Offer. 43.900 k, Exterior silver, Interior black, Engine 14. Òåë.

(916) 204-9546 $7.000 or best Offer.

43.900 k, Exterior silver, Interior black, Engine 14, tel. (916) 204-9546 AUTO SERVICE We have a lot of used parts Honda, Toyota, Lexus, Acura, Dodge, Chevy, Mercedes, Audi 916-635-25-14, 916837-8310 Import & Domestic Auto Glass. Inc 3305 Elkhorn Blvd. # 4, North Highlands, CA 95660 Tel. (916) 344-4468, (916) 296-4445 JOB OFFER / Ï Ð Å Ä Ë À Ã À Þ ÐÀÁÎÒÓ Òðàíñïîðòíàÿ êîìïàíèÿ, ïðèãëàøàåò íà ðàáîòó âîäèòåëåé: Dry Van: 0.55 ö/ ìèëÿ+äîï. Îñòàíîâêè - 50$. Flatbed: 0.65 ö/ ìèëÿ+òàðï+partials.

(916) 666-0326 Èãîðü.

(916) 995-4060 Íèêîëàé Òðåáóåòñÿ æåíùèíà ñ ïðîæèâàíèåì â Ñàí Ôðàíöèñêî ïî óõîäó çà ïðåñòàðåëîé æåíùèíîé, èíòåëëèãåíòíîé è àêòèâíîé. Óñëîâèÿ ïðîæèâàíèÿ õîðîøèå â öåíòðå Ñàí Ôðàíöèñêî. Òåëåôîí (650) 455-9989 Èùó ðàáîòíèöó ïî óõîäó çà ñëåïîé æåíùèíîé ñ ïðîæèâàíèåì. Òåë.

(509) 680-9826

Happy Auto Parts 2!еK3е2“ !=K%2…,* дл C%“2="*, ƒ=Cч=“2еL C% EBay. m3›…% ƒ…=…,е =…гл,L“*%г% , *%мCью2е!=.

(916) 635-2514

Èùåì íÿíþ ñ ïðîæèâàíèåì èëè áåç, äëÿ óõîäà çà 7-ìè ìåñÿ÷íûì ðåáåíêîì. Íåäåëåêî îò Ñàêðàìåíòî â ðàéîíå Roseville. Ó íÿíè äîëæåíü áûòü îïûò

Êóïîí ïëàòíûõ îáúÿâëåíèé

÷àñòíûå è êîììåð÷åñêèå îáúÿâëåíèÿ äî 15 ñëîâ íà îäíó íåäåëþ $5 âûäåëåííûå ðàìêîé èëè äî 30 ñëîâ $10, ×åê èëè ìàíè-îðäåð âûïèñûâàòü íà èìÿ: «Sacramento Weekly» ____________________________________________________________ ____________________________________________________________ ____________________________________________________________ ____________________________________________________________ ____________________________________________________________ Tel:________________________________ Íà ñêîëüêî íåäåëü:_________ Mail address: «Sacramento Weekly» P.O. Box 41211, Sacramento, CA 95841 Òåëåôîí â Ñàêðàìåíòî (323) 350-0774

sacweekly.com

Îáúÿâëåíèÿ ðàáîòû ñ äåòüìè. Íÿíÿ áóäåò îòäûõàòü äâà äíÿ â íåäåëþ. Åñëè âàñ èíòåðåñóåò ýòà ðàáîòà, çâîíèòå ïî òåëåôîíó (415) 867-4077 Õîòèòå ïîäðàáîòêó èëè áåñïëàòíóþ ñâÿçü? Òåëåôîííàÿ êîìïàíèÿ íîâûå ñèñòåìû èùåò ìåíåäæåðà ïî ïîèñêó êëèåíòîâ è ðåêëàìå. Òåëåôîí 1 (916) 2310295 èìåéë president@ nstelcom.com Òðåáóåòñÿ æåíùèíà íà ðàáîòó ïî óõîäó çà ïðåñòàðåëûìè ñ 7 óòðà äî 1 ðì. Òåë. (916) 8036344 Èùó ðàáîòíèêà ïî óõîäó çà ìîëîäîé æåíùèíîé. Ìîæíî ñ ïðîæèâàíèåì. Òåë. (916) 362-8690 FedEx êîíòðàñòàðó ñðî÷íî òðåáóþòñÿ âîäèòåëü ïî äîñòàâêå ïîñûëîê. Ïîäðîáíîñòè ïî òåë. (916) 949-2829

óíèêàëüíîé ïðîôåññèè è ðàáîòàòü ñ Âàìè! Òðåáóåòñÿ ïðîäàâåö â ìàãàçèí Good Neighbor íà âå÷åðíèå ñìåíû è âûõîäíûå äíè. Òåë.

(916) 332-8572 Ñâàäåáíûé ñàëîí Diamond Bridal Gallery ïðèãëàøàåò íà ðàáîòó øâåþ. òåë. (916) 6125225 Óâàæàåìûå ãîñïîäà! Êîìïàíèÿ Matvil Corporation (eTVnet) çàíèìàåòñÿ ò ð à í ñ ë ÿ ö è å é ðóññêîÿçû÷íîãî èíòåðíåò-òåëåâèäåíèÿ óæå áîëåå 12 ëåò.

Íàø ñåðâèñ âêëþ÷àåò â ñåáÿ áîëåå 150 êàíàëîâ ïðÿìîãî ýôèðà, äâóõíåäåëüíóþ çàïèñü ýòèõ êàíàëîâ è ïîñòîÿííûé àðõèâ. Êîìïàíèÿ Matvil Corporation (eTVnet) èùåò ïðîôåññèîíàëüíûõ è íàäåæíûõ ïàðòíåðîâ. Ñòàíüòå íàøèì äèëëåðîì ïðÿìî ñåãîäíÿ. Åñëè âàñ çàèíòåðåñîâàëî íàøå ïðåäëîæåíèå, ïèøèòå íàì ïî àäðåñó ad@etvnet.com è ìû âûøëåì âàì áîëåå ïîäðîáíóþ è í ô î ð ì à ö è þ îá óñëîâèÿõ ñîòðóäíè÷åñòâà. Ñ óâàæåíèåì è íàäåæäîé íà ñîòðóäíè÷åñòâî.

Êîìïàíèÿ Matvil Corporation (eTVnet).

Happy Auto Parts òðåáóåòñÿ ðàáîòíèê äëÿ ïîñòàâêè çàï÷àñòåé ïî EBay. Íóæíî çíàíèå àíãëèéñêîãî è êîìïüþòåðà. (916) 6352514 Busy insurance office is looking for office manager, English language skills is a must. Insurance experience preferred.

Great pay. Bonuses. 916 899 7750.

Happy Auto Parts looking for a good employee: parts puller, like a mechanic and parts poster

Part2: Ft/Pt dressmaker previous professional experience with references.

Call to schedule an interview appointment.

No drop ins. 916 923-6543

Èùåì ðàáîòíèêà êîòîðûé ìîæåò ïîâåçòè íà èñòî÷íèê Markleevile. îêåàí è äðóãèå ïîåçäêè. òåë. 1 (916) 559-0571. äîì. 1 (916) 550-6386 Íóæåí ïðîäàâåö â ïðîäîâîëüñòâåííûé ìàãàçèí òåë. (916) 5324716  öâåòî÷íûé ìàãàçèí Awesome Blossom òðåáóåòñÿ ôëîðèñòäèçàéíåð, óìåþùèé ðàáîòàòü ñ öâåòàìè.

(916) 225-4886 Êîìïàíèÿ ïðèíèìàåò íà ðàáîòó îïûòíûõ Âîäèòåëåé è Äèñïåò÷åðîâ. Ãðóçèì: Òðàêè áåç ïðèöåïîâ: 2226 ft, Òðàêè Ôóðãîíû: 12-16 ft, Sprinters, Vans è ìíîãîå äðóãîå.

Vìàõ Express.Inc (916) 868-4444 Ñíàáæàåì è îáåñïå÷èâàåì ãðóçîì ïî ÑØÀ è Êàíàäå Sacramento Insurance èùåò ñîòðóäíèêîâ â îôèñ äëÿ ðåàëèçàöèè âñåõ âèäîâ ñòðàõîâîê. Ãðàôèê ðàáîòû ìîæåò áûòü êàê ïîëíûé, òàê è íå ïîëíûé ðàáî÷èé äåíü. Îïëàòà äîãîâîðíàÿ. Íåîáõîäèìî çíàíèå Àíãëèéñêîãî ÿçûêà è ëèöåíçèÿ. Ïðåäëàãàåì âñþ íåîáõîäèìóþ ïîìîùü, êàðüåðíûé ðîñò è äîñòîéíóþ çàðïëàòó âñåì êâàëèôèöèðîâàííûì ñîòðóäíèêàì. Çâîíèòå 916-7212212 äëÿ ïîäðîáíîé èíôîðìàöèè. Áóäåì ðàäû íàó÷èòü Âàñ ýòîé

r"=›=ем/е г%“C%д=! j%мC=…, Matvil Corporation (eTVnet) ƒ=…,м=е2“ 2!=…“л ц,еL !3““*% ƒ/ч…%г% ,…2е!…е2-2еле",де…, 3›е K%лее 12 ле2. m=ш “е!",“ "*люч=е2 " “еK K%лее 150 *=…=л%" C! м%г% .-,!=, д"3.…едель…3ю ƒ=C,“ь .2,. *=…=л%" , C%“2% ……/L =!.,". j%мC=…, Matvil Corporation (eTVnet) ,?е2 C!%-е““,%…=ль…/. , …=де›…/.

C=!2…е!%". q2=…ь2е …=ш,м д,лле!%м C! м% “ег%д… . e“л, "=“ ƒ=,…2е!е“%"=л% …=ше C!едл%›е…,е, C,ш,2е …=м C% =д!е“3 ad@etvnet.com , м/ "/шлем "=м K%лее C%д!%K…3ю ,…-%!м=ц,ю %K 3“л%", . “%2!3д…,че“2"=. q 3"=›е…,ем , …=де›д%L …= “%2!3д…,че“2"%. j%мC=…, Matvil Corporation (eTVnet).

Sale íà îáúÿâëåíèÿ:

$2.50 â íåäåëþ Åñëè Âû ïëàòèòå çà îáúÿâëåíèå $5 çà îäíó íåäåëþ, òî ïîëó÷àåòå ïóáëèêàöèþ âàøåãî îáúÿâëåíèÿ íà âòîðóþ íåäåëþ áåñïëàòíî. Åñëè Âû ïëàòèòå çà âàøå îáúÿâëåíèå çà äâå íåäåëè $10, òî ïîëó÷àåòå ïðàâî íà ïóáëèêàöèþ âàøåãî îáúÿâëåíèÿ íà 4 íåäåëè (2 íåäåëè ÁÅÑÏËÀÒÍÎ)...

Âîñïîëüçóéòåñü ýòîé âîçìîæíîñòüþ!

Sacramento Weekly

Classified on ebay, computer skills needed $ minimum wage for starters call NIck at 916-837-8310 JOB SEARCH / ÈÙÓ ÐÀÁÎÒÓ Ñðî÷íî òðåáóåòñÿ äîáðîñîâåñòíûé è ÷åñòíûé ðàáîòíèê â ðóññêèé ìàãàçèí West Sacramento. Îòïðàâüòå èìÿ è íîìåð òåëåôîíà (916) 752-23-48. Âàì ïåðåçâîíÿò, text only. Êòî íóæäàåòñÿ â îïûòíîì, äîáðîæåëàòåëüíîì è âíèìàòåëüíîì ðàáîòíèêå ïî óõîäó çà ïîæèëûìè ëþäüìè, îáðàùàéòåñü ïî òåëåôîíó (916) 2335321 Èìååòñÿ ñâîÿ ìàøèíà, ñïåöèàëüíîå îáðàçîâàíèå è áîëüøîé

ñòàæ ðàáîòû.

OTHER Çàáåðó ñòàðûå, íåíóæíûå ìàøèíû. Tel. (916) 390-7590 ÂÍÈÌÀÍÈÅ! Èíòåðíåò - Ìàãàçèí ÀÌÀÇÎÍ çàðåãèñòðèðîâàë íàñ êàê Non Profit. Åñëè Âû äåëàåòå ïîêóïêè íà ÀÌÀÇÎÍ, ïîæàëóéñòà, äåëàéòå èõ ÷åðåç ýòîò ñàéò: Smile. amazon.com/ch/237193791 Öåíû äëÿ Âàñ íå ïîäíèìóòñÿ, à ÀÌÀÇÎÍ áóäåò îò÷èñëÿòü íåáîëüøîé ïðîöåíò äëÿ ðàáîòû Ìèññèè. Ïîæàëóéñòà, ïîäåëèòåñü ýòîé ññûëêîé ñî ñâîèìè äðóçüÿìè. Ìèññèÿ “Ñëîâî ê Ðîññèè”

11 стр.

August, 24 2018

Ñëåïàÿ æåíùèíà íóæäàåòñÿ â ïðîæèâàíèå è ïî óõîäó çà íåé òåë. 509-6809826 Àáñîëþòíî áåñïëàòíî! Ðàáîòà äëÿ òåõ êòî ïðèåõàë ïî ñòàòóñó Áåæåíåö, êòî ïîëó÷àåò ïðîãðàììó Cal Works, èëè òîëüêî ôóä.ñòåìïû (Cal Fresh). Ïîçâîíèòå ïî òåë. 916 628 7105 èëè ïðèõîäèòå ïî àäðåñó: 1050 Fulton Ave 110 Sacramento CA 95825 Ìû âàñ âíèìàòåëüíî âûñëóøàåì è ïîìîæåì íàéòè ðàáîòó â ñîîòâåòñòâèè ñ âàøèìè ïîòåíöèàëüíûìè âîçìîæíîñòÿìè.

REAL ESTATE Äîì â 3bdr/2bath

Îðîâèëëå, ó÷àñòîê

b м=г=ƒ,… Pacific Coast Co C!,гл=ш=ю2“ : o!%д="ц/-j=““,!/, x=шл/ч…,*, !=K%2…,* дл Costumers Service. Šел. (213) 706-8768

h?ем … …ю “ C!%›,"=…,ем ,л, Kеƒ, дл 3.%д= ƒ= 7-м, ме“ ч…/м !еKе…*%м. mеделе*% %2 q=*!=ме…2% " !=L%…е Roseville. r … …, д%л›е…ь K/2ь %C/2 !=K%2/ “ де2ьм,. m … K3де2 %2д/.=2ь д"= д… " …еделю. e“л, "=“ ,…2е!е“3е2 .2= !=K%2=, ƒ"%…,2е C% 2еле-%…3 (415) 867-4077

Îáúÿâëåíèÿ

0.65àêðà, îòëè÷íîå ñîñòîÿíèå, ñâîé êîëîäåö, $125,000 Olga Beniakoff Realtor HomeSmart Icare Realty Lic.01873492 (916) 2962809.

RENT Ñäàåòñÿ â ðåíò êîìíàòà ñ ìåáåëüþ â ðàéîíå Àíòåëîïà, æåëåàòåëüíà æåíùèíà èëè äåâóøêà áåç âðåäíûõ ïðèâû÷åê. $650 âìåñÿö âêëþ÷àÿ þòèëèòè è èíòåðíåò + äåïîçèò $650. Òåë. 916247-6720 Ñäà¸òñÿ â ðåíò 3õ êîìíàòíûé äîì, â Antelope âîçëå WinCo Foods. Ïëîùàäü 1650 sq. ft. 2,5 âàííûõ êîìíàòû. Ðåíò $2350. Ìîæíî ïî 8-é ïðîãðàììå. Òåë. (916) 706-8689 Room for rent in 2 bedroom apartment. Antelope area (Elverta and Walerga) $500 (deposit$100) Äëÿ ïðîâåäåíèÿ ðàçëè÷íûõ ìåðîïðèÿòèé (äî 75 ÷åëîâåê) ñäàåì â ðåíò óþòíîå ïîìåùåíèå ñî âñåì íåîáõîäèìûì îáîðóäîâàíèåì. Í å ä î ð î ã î . Òåëåôîí-916-233-5321 Íà Citrus Plaza ñäàåòñÿ äâå êîìíàòû äëÿ âàøåãî áèçíåñà õîðîøàÿ öåíà.

(916) 529-6565 House for rent 3 bed, 2 bath, big backyard, upgraded. Madison & Hillsdale $1500. Elena (916) 803-6344 Ñäàåòñÿ 3õ êîìíàòíûé äîì ïîñëå êàïèòàüíîãî ðåìîíòà â Antelope íà äëèòåëüíûé ñðîê. Ãàðàæ íà 2 ìàøèíû. , ðåíò $2250 + äåïîçèò. tel 916-706-8689 SALE / ÏÐÎÄÀÞ

o!,гл=ш=ем "%д,2елеL “ %C/2%м *л=““= `. nCл=2= %2 50-62 це…2%" ƒ= м,лю. Šел: 916-995-5466

`K“%лю2…% Kе“Cл=2…%! p=K%2= дл 2е. *2% C!,е.=л C% “2=23“3 aе›е…ец, *2% C%л3ч=е2 C!%г!=мм3 Cal Works, ,л, 2%ль*% -3д.“2емC/ (Cal Fresh). o%ƒ"%…,2е C% 2ел. 916 628 7105 ,л, C!,.%д,2е C% =д!е“3: 1050 Fulton Ave 110 Sacramento CA 95825 l/ "=“ "…,м=2ель…% "/“л3ш=ем , C%м%›ем …=L2, !=K%23 " “%%2"е2“2",, “ "=ш,м, C%2е…ц,=ль…/м, "%ƒм%›…%“2 м,.

Ñäàåòñÿ â ðåíò êîìíàòà ñ ìåáåëüþ â ðàéîíå Àíòåëîïà, æåëåàòåëüíà æåíùèíà èëè äåâóøêà áåç âðåäíûõ ïðèâû÷åê. $650 âìåñÿö âêëþ÷àÿ þòèëèòè è èíòåðíåò + äåïîçèò $650. Òåë. 916247-6720 Ïðîäàåòñÿ äîìàøíèé ñâåòëûé âåñåíèé ìåä, öåíà $40 ãàëîí. Òåë.

916-471-8550 Îëÿ Ñïàëüíûé íàáîð, ñîâðåìåííûé çîëîòî ñ ñåðåáðîì öâåò ïî÷òè íîâûé, 4 ïðåäìåòà èç äîðîãèõ, çà ïîë öåíû.

(916) 521-3267 Moving sale: ñïàëüíè,

äèâàíû, ñòîë ñî ñòóëüÿìè, ñòåíêà è äðóãîå. Òåë. 916-8342349 Ïðîäàì ñòîë, ñòóëüÿ, øêàô, êðîâàòü, ïîñóäó, êðåñëî, äèâàí íåäîðîãî, â ñâÿçè ñ ïåðååçäîì. Àäðåñ 3235 Farallon Rd. W. Sacramento CA 95691. Òåë.

(916) 942-9902 Ïðîäàì íåäîðîãî ñòîëîâûé ãàðíèòóð èç ñòîëà, ñåðâàíòà è 10 ñòóëüåâ, à òàê æå äâóõÿðóñíóþ æåëåçíóþ êðîâàòü, êðîâàòü ñ ìàòðàñàìè ðàçìåðîì êâèí, äèâàí-êðîâàòü. Ñïðàâêè ïî òåëåôîíó 916-248-0705 Ïðîäàì èëè îòäàì â õîðîøèå ðóêè 2 áûñòðîñáîðíûå ñàóíû. Ïðèìåðíûé ðàçìåð â ñîáðàííîì ñîñòîÿíèè 180 ñì íà 180 ñì íà 180 ñì. Â ðàçîáðàííîì ñîñòîÿíèè 90ñì íà 90 ñì íà 90 ñì. Ñïðàâêè ïî òåëåôîíó 916-2480705 Ð ó ñ ñ ê è é ïðîäîâîëüñòâåííûé ìàãàçèí è ïåêàðíÿ â ðàéîíå Rancho Cordova. Ìíîãî ëåò â áèçíåñå. Òåë. (916) 716-1002 SERVICES / ÓÑËÓÃÈ Èçãîòîâëåíèå ñëàéäøîó íà ëþáóþ òåìàòèêó, âèäåîìîíòàæ, ðåñòàâðàöèÿ ñòàðûõ ôîòî, îòêðûòêè, ïîñòåðû, ðåêëàìíûå ïðîñïåêòû. Òåëåôîí: 916-233-5321

Ïîìîãy î÷èñòèòü Âàø äâîð îò ñòàðûõ íåíóæíûõ ìàøèí. tel.

(916) 390-7590 Òàêñè ñåðâèñ äëÿ ðóññêîÿçû÷íîãî íàñåëåíèÿ Sacramento ïî ñíèæåííûì öåíàì. Ïîåçäêè â àýðîïîðò ïî ñíèæåííûì öåíàì. Îïëàòà çà íàëè÷íûé è áåçíàëè÷íûé ðàñ÷¸ò. Òåë. (916) 307-8664 Óðîêè

ôîðòåïèàíî,

âîêàëà, òåîðèè ìóçûêè, ñîëüôåäæèî, àêêîìïàíåìåíòà (ô-íî, ãèòàðà), èìïðîâèçàöèè è êîìïîçèöèè. Íàáîð íîò â finale. òåë. (916) 844-9172 Øâåÿ îòðåìîíòèðóåò è ïîäãîíèò ëþáóþ ìóæñêóþ è æåíñêóþ îäåæäó. Îáíîâèò ìàëîãàáàðèòíóþ ìåáåëü. Ïîøüåò çàíàâåñêè, ïëàòüÿ äëÿ íåâåñò è äðóæåê. (916) 764-0544

Citrus Plaza Market ïðèíèìàåò ïîñûëêè â ñòðàíû ÑÍÃ. À òàê-æå ïðîäàåì ãîðÿ÷èé õëåá èç Ãåðìàíèè. Ïðåäëàãàåì âûãîäíîå ñòðàõîâàíèå ìàøèí è äîìîâ, à òàê æå ñòðàõîâàíèå æèçíè è áèçíåñà. Ñêèäêè îò 20 % è âûøå íà âñå! Çâîíèòå ïðÿìî ñåé÷àñ 916-721-2212 èëè 612396-8675.

hƒг%2%"ле…,е “л=Lдш%3 …= люK3ю 2ем=2,*3, ",де%м%…2=›, !е“2="!=ц, “2=!/. -%2%, %2*!/2*,, C%“2е!/, !е*л=м…/е C!%“Cе*2/. Šеле-%…: 916-233-5321 qл3›е…,е ,“целе…, . l%л,м“ ƒ= K%ль…/.. j=›д%е "%“*!е“е…,е “ 2 д% 5 д… . o% =д!е“3: 5051 College Oak Drive, Sacramento, CA 95841 m= !3““*%м , =…гл,L“*%м ƒ/*=.. Šеле-%… дл “C!="%*: (407) 630-1058. a3дем !=д/ "=“ ",де2ь.

n-,“ " =!е…д3. b…,м=…,е …= Hemlock & Auburn “д=е2“ " =!е…д3 %-,“! gде“ь ! д%м …=.%д 2“ K,ƒ…е“/, це!*",, м=г=ƒ,…/, K=…*. 916 628-2909

Ñëóæåíèå èñöåëåíèÿ. Ìîëèìñÿ çà áîëüíûõ. Êàæäîå âîñêðåñåíèå ñ 2 äî 5 äíÿ. Ïî àäðåñó: 5051 College Oak Drive, Sacramento, CA 95841Íà ðóññêîì è àíãëèéñêîì ÿçûêàõ. Òåëåôîí äëÿ ñïðàâîê: (407) 630-1058. Áóäåì ðàäû âàñ âèäåòü. Ñëóæåíèå èñöåëåíèÿ. Ìîëèìñÿ çà áîëüíûõ. Êàæäîå âîñêðåñåíèå ñ 2 äî 5 äíÿ. Ïî àäðåñó: 5051 College Oak Drive, Sacramento, CA 95841Íà ðóññêîì è àíãëèéñêîì ÿçûêàõ. Òåëåôîí äëÿ ñïðàâîê: (407) 630-1058. Áóäåì ðàäû âàñ âèäåòü. Óðîêè ôîðòåïèàíî, òåîðèè, âîêàë è õîðîâîãî äèðèæèðîâàíèÿ, èìåþ ñòåïåíü ìàãèñòðà ìóçûêàëüíûõ íàóê, çàíèìàþñü ñ äåòüìè è âçðîñëûìè òåëåôîí 916-993-9802

dл C!%"еде…, !=ƒл,ч…/. ме!%C!, 2,L (д% 75 чел%"е*) “д=ем " !е…2 3ю2…%е C%ме?е…,е “% "“ем …е%K.%д,м/м %K%!3д%"=…,ем. mед%!%г%. Šеле-%…-916-233-5321

12 стр.

¹ 32

August, 24 2018

Forever Garcinia Plus основа здорового питания Ïåéòå íà çäîðîâüå âûñîêîïèòàòåëüíûé êîêòåéëü - ýòî îñíîâà çäîðîâîãî ïèòàíèÿ  ïðåäûäóùèõ íîìåðàõ ãàçåò ìû ðàññêàçàëè Âàì î ïðîäóêòàõ ïîëåçíûõ äëÿ ÏÎÕÓÄÅÍÈß òàêèå êàê Ôîðåâåð Ãàðöèíèÿ Ïëþñ (Forever Garcinia Plus®# 071) , êîòîðàÿ ñïîñîáñòâóåò óñêîðåííîé ïåðåðàáîòêå æèðîâ è íå äàåò óãëåâîäàì ïðåâðàùàòüñÿ â æèðû. Ôîðåâåð Ëèí (Forever Lean™ #289), ïðåäíàçíà÷åííàÿ äëÿ äîñòèæåíèÿ è ïîääåðæàíèÿ èäåàëüíîãî âåñà. Íî íå ìåíåå âàæíûì ÿâëÿåòñÿ òàêæå ïðàâèëüíîå ñáàëàíñèðîâàííîå ïèòàíèå, áîãàòîå íà âèòàìèíû, ìèíåðàëû è ïèòàòåëüíûå êîìïîíåíòû. Òàê ÷òî, åñëè Âû ÷óâñòâóåòå ñåáÿ óñòàëûì, áîëüíûì èëè íå îñîáî ýíåðãè÷íûì, âïîëíå âîçìîæíî, ÷òî ïðè÷èíà - â íåäîñòàòî÷íîì êîëè÷åñòâå âèòàìèíîâ è ìèíåðàëüíûõ âåùåñòâ, è Âàì íóæíî âñåãî ëèøü âîññòàíîâèòü óòðà÷åííûé áàëàíñ. Ìíîãîëåòíèå èññëåäîâàíèÿ ïîêàçàëè, ÷òî Ôîðåâåð Ëàéò Óëüòðà ñ Àìèíîòåèíîì (Forever Lite Ultra® with Aminotein® # 470, # 471) - òî âûñîêîïèòàòåëüíûé êîêòåéëü, ñîäåðæàùèé ñáàëàíñèðîâàííîå êîëè÷åñòâî âèòàìèíîâ, ìèíåðàëîâ, áåëêîâ è óãëåâîäîâ. «Ôîðåâåð Ëàéò Óëüòðà ñ Àìèíîòåèíîì» - ýòî îñíîâà çäîðîâîãî ïèòàíèÿ, êîòîðàÿ ïîìîæåò Âàì áåçáîëåçíåííî íîðìàëèçîâàòü âåñ è óëó÷øèòü îáùåå ñîñòîÿíèå çäîðîâüÿ.  ñîñòàâ ýòîãî ïðîäóêòà âõîäÿò: • âèòàìèí À - àíòèîêñèäàíò, êîòîðûé ó÷àñòâóåò â îêèñëèòåëüíî-âîññòàíîâèòåëüíûõ ïðîöåññàõ, ðåãóëÿöèè ñèíòåçà áåëêîâ, ñïîñîáñòâóåò íîðìàëüíîìó îáìåíó âåùåñòâ, ôóíêöèè êëåòî÷íûõ è ñóáêëåòî÷íûõ ìåìáðàí; • âèòàìèí Ñ - ïîâûøàåò èììóíèòåò è ñîïðîòèâëÿåìîñòü îðãàíèçìà, ïðåäîõðàíÿÿ îò áàêòåðèé è âèðóñîâ; óêðåïëÿåò ñòåíêè ñîñóäîâ è êàïèëëÿðîâ; ñïîñîáñòâóåò íîðìàëüíîìó êðîâåòâîðåíèþ è ðîñòó êëåòîê, à òàêæå îáðàçîâàíèþ êîëëàãåíà; ó÷àñòâóåò â ñèíòåçå áåëêà, ãîðìîíîâ è âûâîäå òîêñèíîâ; ðåãóëèðóåò îáìåí

• éîä - æèçíåííî íåîáõîäèì äëÿ ïðàâèëüíîé ðàáîòû ùèòîâèäíîé æåëåçû; • öèíê - ïîääåðæèâàåò ïðàâèëüíóþ ðàáîòó èììóííîé è íåðâíîé ñèñòåì; • êàëüöèé - æèçíåííî íåîáõîäèì äëÿ êîñòåé, ìûøö, êëåòîê, âîëîñ, çóáîâ è íîãòåé; • õðîì - íåîáõîäèì äëÿ ïðàâèëüíîé ðàáîòû ìîçãà è ïèùåâàðèòåëüíîé ñèñòåìû; • ñåëåí - íåîáõîäèì äëÿ ïðàâèëüíîé ðàáîòû ïî÷åê, ïå÷åíè, êîñòíîãî ìîçãà, ñåðäöà, ïîäæåëóäî÷íîé æåëåçû, ëåãêèõ, à òàêæå äëÿ êîæè, íîãòåé è âîëîñ; • àìèíîòåèí - îáåñïå÷èâàåò ïðàâèëüíîå ïèùåâàðåíèå, îïòèìàëüíîå ïîãëîùåíèå è ñâåðõýôôåêòèâíûé ñèíòåç àìèíîêèñëîò.

âåùåñòâ; îêàçûâàåò ïðîòèâîâîñïàëèòåëüíîå è ïðîòèâîàëëåðãè÷åñêîå äåéñòâèå; • âèòàìèí D - íåîáõîäèì äëÿ íîðìàëüíîãî ðîñòà è ðàçâèòèÿ êîñòåé, à òàêæå äëÿ ïîääåðæàíèÿ çäîðîâüÿ ñåðäöà, ùèòîâèäíîé æåëåçû, ïî÷åê è êîæè; • âèòàìèí Å - íåîáõîäèì äëÿ ïðàâèëüíîãî êðîâîîáðàùåíèÿ è çäîðîâüÿ íåðâíîé ñèñòåìû; • âèòàìèí Í (áèîòèí) - íåîáõîäèì äëÿ çäîðîâüÿ êîæè, ïðàâèëüíîé ðàáîòû ïå÷åíè è ïî÷åê; • âèòàìèí Â1 - ó÷àñòâóåò â âàæíåéøèõ îáìåííûõ ïðîöåññàõ îðãàíèçìà; íîðìàëèçóåò äåÿòåëüíîñòü ïèùåâàðèòåëüíîé, ñåðäå÷íî-ñîñóäèñòîé è íåðâíîé ñèñòåì; ñòèìóëèðóåò ìîçãîâóþ àêòèâíîñòü, è êðîâåòâîðåíèå; • âèòàìèí Â2 - èãðàåò âàæíóþ ðîëü â ìåòàáîëèçìå áåëêîâ, æèðîâ è óãëåâîäîâ; ïîääåðæèâàåò íåîáõîäèìûé óðîâåíü ýíåðãèè; • âèòàìèí Â5 - ïîääåðæèâàåò ðàáîòó íåðâíîé ñèñòåìû; ðåãóëèðóåò óðîâåíü ëèïèäîâ, áåëêîâ è

óãëåâîäîâ; • âèòàìèí Â6 - íåîáõîäèì äëÿ ïðàâèëüíîãî ðîñòà è ðàçâèòèÿ ìîçãà, ïîìîãàåò ñïðàâèòüñÿ ñî ñòðåññîì, áåññîííèöåé è àïàòèåé, çàùèùàÿ íåðâíûå êëåòêè; ïîâûøàåò ðàáîòîñïîñîáíîñòü; ñïîñîáñòâóåò îáðàçîâàíèþ êîñòíîé òêàíè; ïðåïÿòñòâóåò íàêîïëåíèþ æèðà; ñòèìóëèðóåò ðàáîòó ëåéêîöèòîâ; • âèòàìèí Â12 - óâåëè÷èâàåò ýíåðãèþ; ïîääåðæèâàåò íåðâíóþ ñèñòåìó â çäîðîâîì ñîñòîÿíèè; óëó÷øàåò êîíöåíòðàöèþ, ïàìÿòü è ðàâíîâåñèå; ñíèæàåò ðàçäðàæèòåëüíîñòü; • ôîëèåâàÿ êèñëîòà - îêàçûâàåò áëàãîòâîðíîå âëèÿíèå íà îðãàíû êðîâåòâîðåíèÿ, êèøå÷íèê è ïå÷åíü; • æåëåçî - ìèíåðàë, íåîáõîäèìûé äëÿ ðîñòà è ðàáîòû ùèòîâèäíîé æåëåçû, à òàêæå ïðàâèëüíîãî êðîâåòâîðåíèÿ, âíóòðèêëåòî÷íîãî îáìåíà è òðàíñïîðòèðîâêè êèñëîðîäà ê êëåòêàì; • ôîñôîð - ÿâëÿåòñÿ ñîñòàâíîé ÷àñòüþ òêàíåé;

Èòàê, ïîäâîäÿ èòîãè, ìîæíî ñêàçàòü, ÷òî âûïèâàÿ êîêòåéëü «Ôîðåâåð Ëàéò Óëüòðà ñ Àìèíîòåèíîì», Âû ïîìîãàåòå ñâîåìó îðãàíèçìó ïîëó÷èòü äíåâíóþ ðåêîìåíäîâàííóþ íîðìó ïîòðåáëåíèÿ âèòàìèíîâ è ìèíåðàëîâ. Åñëè Âû åùå íå óïîòðåáëÿåòå ýòîò ïðîäóêò, íà÷íèòå ïðÿìî ñåé÷àñ. Äëÿ òåõ æå êòî õîòåë áû ñýêîíîìèòü è âðåìÿ è äåíüãè , ðåêîìåíäóåì ñðàçó ïðèîáðåñòè òîâàðû ñ ãàðàíòèåé íà ÈÍÒÅÐÍÅÒ-ÌÀÃÀÇÈÍ www.Health.FLP. com â øèðîêîì àññîðòèìåíòå ïî äîñòóïíûì öåíàì. Íåò ëó÷øåãî äíÿ äëÿ òîãî, ÷òîáû íà÷àòü çàáîòèòüñÿ î ñâîåì çäîðîâüå, ÷åì ñåãîäíÿ. Æåëàþ âñåì óñïåøíîãî íîâîãî ó÷åáíîãî ãîäà è íå çàáûòü ïðèîáðåñòè íàøè ïðîäóêòû äëÿ òåõ ÷ëåíîâ íàøèõ ñåìåé, êîòîðûå îòïðàâëÿþòñÿ ïîëó÷àòü íîâûå çíàíèÿ. Ñïàñèáî Âàì âñåì çà òî, ÷òî äåëèòåñü ñâîèìè èñòîðèÿìè ,êàê íàøè ïðîäóêòû ïîìîãëè ëþäÿì óëó÷øèâ èõ çäîðîâüå.

1 916 628-2989 Ïåòð, 1 916 628-2909 Íàòàëüÿ Çàáëîöêèå Äîáðî ïîæàëîâàòü â “Ôîðåâåð” 5525 Hemlock St. Sacramento CA 95841 äîïîëíåíèå ê ïðîøëîé ñòàòüå.

Жертву насилия обвинили в насилии Îäíà èç ãëàâíûõ ó÷àñòíèö êàìïàíèè ïî áîðüáå ñ ñåêñóàëüíûì íàñèëèåì â Ãîëëèâóäå Àçèÿ Àðäæåíòî ñàìà îêàçàëàñü çàìåøàíà â ñêàíäàëå î äîìîãàòåëüñòâàõ - àêòðèñà, îáâèíèâøàÿ â èçíàñèëîâàíèè Õàðâè Âàéíøòåéíà, ñàìà â ïðîøëîì ñîâðàòèëà íåñîâåðøåííîëåòíåãî àêòåðà. Âîò óæå íåäåëþ ÑÌÈ è ïðåäñòàâèòåëè êèíîèíäóñòðèè ñïîðÿò î òîì, ñòàíåò ëè ïîñòóïîê àêòðèñû óäàðîì ïî äâèæåíèþ #MeToo. )2% “л3ч,л%“ь? Àêòåð è ðîê-ìóçûêàíò Äæèììè Áåííåòò îáâèíèë â äîìîãàòåëüñòâàõ èòàëüÿíñêóþ àêòðèñó è ðåæèññåðà Àçèþ Àðäæåíòî. Àêòðèñà áûëà â ÷èñëå ïåðâûõ, êòî ïóáëè÷íî îáâèíèë â èçíàñèëîâàíèè ïðîäþñåðà Õàðâè Âàéíøòåéíà - èìåííî ñ ýòîãî â ÑØÀ è äðóãèõ ñòðàíàõ íà÷àëàñÿ âèòîê êàìïàíèè ïðîòèâ ñåêñóàëüíûõ äîìîãàòåëüñòâ, êîòîðûé âûëèëñÿ â ñòèõèéíîå äâèæåíèå #MeToo. Ñòàòüÿ î äîìîãàòåëüñòâàõ ê Áåííåòó â êîíöå àâãóñòà ïîÿâèëàñü â The New York Times. 22-ëåòíèé àêòåð ðàññêàçàë ãàçåòå, ÷òî â 2013 ãîäó, êîãäà åìó áûëî ÷óòü áîëüøå 17 ëåò, Àðäæåíòî ñîâðàòèëà åãî â ãîñòèíè÷íîì íîìåðå â Êàëèôîðíèè. Ñàìîé àêòðèñå òîãäà áûëî 37 ëåò. Ïî çàêîíàì øòàòà, âîçðàñò ñîãëàñèÿ - 18 ëåò. Áåííåò è Àðäæåíòî çíàêîìû åùå ñ 2003 ãîäà, êîãäà àêòåð ñûãðàë åå ñûíà â äðàìå “Öûïî÷êè”. ÑÌÈ íåîäíîêðàòíî ïèñàëè îá èõ ïî÷òè ðîäñòâåííûõ îòíîøåíèÿõ.

Ïî äàííûì NYT, ïîñëå òîãî, êàê Àðäæåíòî ðàçîáëà÷èëà Âàéíøòåéíà, Áåííåò ðåøèë îáðàòèòüñÿ ê íåé ñ èñêîì.  èòîãå ïðåäñòàâèòåëè àêòðèñû äîãîâîðèëèñü î äîñóäåáíîì óðåãóëèðîâàíèè. Ïî åãî óñëîâèÿì àêòåð äîëæåí áûë ïîëó÷èòü 380 òûñÿ÷ äîëëàðîâ. Áåííåò, ñëåäóåò èç äîêóìåíòîâ, êîòîðûå èçó÷èëà ãàçåòà, æàëîâàëñÿ, ÷òî èç-çà äîìîãàòåëüñòâà Àðäæåíòî ïåðåæèë ýìîöèîíàëüíûå ñòðàäàíèÿ, êîòîðûå èñïîðòèëè åìó êàðüåðó è ñîêðàòèëè çàðàáîòîê. Àðäæåíòî îáâèíèëà Áåííåòà âî ëæè - ïî åå ñëîâàì, èõ ñâÿçûâàëà òîëüêî äðóæáà, à îáâèíåíèÿ àêòåðà îáúÿñíÿþòñÿ åãî ôèíàíñîâûìè ïðîáëåìàìè. Íî ñðàçó ïîñëå ýòîãî â òàáëîèäàõ ïîÿâèëàñü ôîòîãðàôèÿ, íà êîòîðîé, ñóäÿ ïî âñåìó, Áåííåò è Àðäæåíòî âìåñòå ëåæàò â ïîñòåëè. Ïîçæå â ÑÌÈ ïîïàëà è ïåðåïèñêà, â êîòîðîé Àðäæåíòî ïðèçíàåò, ÷òî ó íåå áûë ñåêñ ñ àêòåðîì. #MeToo - *%…ец? Àðäæåíòî - îäíà èç ñàìûõ çàìåòíûõ ëèö äâèæåíèÿ #MeToo. Îíà áûëà ãåðîèíåé ìàòåðèàëà The New Yorker î Õàðâè Âàéíøòåéíå - àêòðèñà ðàññêàçûâàëà, ÷òî ðåæèññåð â 1997 ãîäó ñêëîíèë åå ê ñåêñó â ãîñòèíè÷íîì íîìåðå. Ïîÿâëåíèå ñòàòüè ñïðîâîöèðîâàëî íà÷àëî êàìïàíèè ïî áîðüáå ñ ñåêñóàëüíûìè äîìîãàòåëüñòâàìè â àìåðèêàíñêîé êèíîèíäóñòðèè. Âàéíøòåéí ñòàë ôèãóðàíòîì óãîëîâíûõ ðàçáèðàòåëüñòâ â Íüþ-Éîðêå, Ëîñ-Àíäæåëåñå

è Ëîíäîíå - åìó ãðîçèò çàêëþ÷åíèå âïëîòü äî ïîæèçíåííîãî. Êàðüåðà îäíîãî èç ñàìûõ âëèÿòåëüíûõ ëþäåé â Ãîëëèâóäå îêàçàëàñü ïîëíîñòüþ ðàçðóøåíà. Âñêîðå ïîñëå òîãî, êàê äåñÿòêè àêòðèñ, â òîì ÷èñëå Àðäæåíòî, ðàçîáëà÷èëè Âàéíøòåéíà, â äîìîãàòåëüñòâàõ îáâèíèëè è äðóãèõ çâåçäà ñöåíàðèñòà Äæåéìñà Òîáàêà, ïðîäþñåðà Áðåòòà Ðýòíåðà, àêòåðîâ Äàñòèíà Õîôôìàíà, Ìîðãàíà Ôðèìàíà, Ñòèâåíà Ñèãàëà è Êåâèíà Ñïåéñè. Ïîñëåäíèé èç-çà ñêàíäàëà ïîëíîñòüþ ëèøèëñÿ àêòåðñêîé ðàáîòû, â òîì ÷èñëå ãëàâíîé ðîëè â ñåðèàëå “Êàðòî÷íûé äîìèê”. Ïîñëå ïóáëèêàöèè NYT â ÑÌÈ âîò óæå íåäåëþ îáñóæäàþò, ïîäîðâàëî ëè ïîâåäåíèå Àðäæåíòî êàìïàíèþ #MeToo è íå èñ÷åðïàëà ëè ñåáÿ áîðüáà ñ äîìîãàòåëüñòâàìè. Äî ñèõ ïîð â ñêàíäàëàõ, ñâÿçàííûìè ñ äîìîãàòåëüñòâàìè, â êà÷åñòâå àãðåññîðîâ â îñíîâíîì ìóæ÷èíû, à íå æåíùèíû. “Íàäåþñü, ýòî [îáâèíåíèÿ â àäðåñ Àðäæåíòî] íå ïîâëèÿåò íà ðàññëåäîâàíèå äåëà Âàéíøòåéíà”, - çàÿâèë â ýôèðå âåäóùèé Fox News Äæåéñîí ×åôôèòö. Àäâîêàò ñàìîãî Âàéíøòåéíà Áåíäæàìèí Áðàôìàí òåì âðåìåíåì çàÿâèë CBS, ÷òî åãî êëèåíò “ïî÷òè ïî÷óâñòâîâàë îáëåã÷åíèå”, êîãäà óçíàë îá îáâèíåíèÿõ â àäðåñ àêòðèñû. “Ñòåïåíü ëèöåìåðèÿ, êîòîðóþ íàì ïðîäåìîíñòðèðîâàëî ñëó÷èâøååñÿ, ïðîñòî îøåëîìëÿåò”, - ñêàçàë þðèñò. Ïî ñëîâàì ñîòðóäíèêà CBS News Äæîäè Êàíòîðà, îäíî èç àâòîðîâ ðàññëåäîâàíèÿ NYT î Âàéíøòåéíå,

ïóáëèêàöèÿ îá Àðäæåíòî “îïðåäåëåííî ñîçäàëà ñëîæíîñòè äëÿ #MeToo”. “Òîò ôàêò, ÷òî ó æåíùèíû, êîòîðàÿ ñòàëà îäíèì èç ãëàâíûõ ïðåäñòàâèòåëåé äâèæåíèÿ, áûëà òàêàÿ èñòîðèÿ â ïðîøëîì, çàñòàâèò âñåõ äóìàòü î íåé ïî-äðóãîìó”, - ñ÷èòàåò æóðíàëèñò. “Ñëîæèâøàÿ ñèòóàöèÿ çàñòàâèëà ëþäåé çàäàâàòü âîïðîñû î ÷åñòíîñòè äâèæåíèÿ #MeToo, - ïèøåò êîëóìíèñò èçäàíèÿ The New Republic. - Àðäæåíòî îñóæäàëà òî, êàê Âàéíøòåéí è åãî ñòîðîííèêè ñêðûâàëè çëîóïîòðåáëåíèÿ â ïîìîùüþ ñäåëîê è þðèäè÷åñêèõ ìàíåâðîâ”. “Ñòàâêè äëÿ #MeToo ñåé÷àñ î÷åíü âûñîêè, - ñ÷èòàåò êîëóìíèñò The New York Times Áàððè Âàéññ. - Ôåìèíèñòêè ïîòåðÿþò äîâåðèå, åñëè îíè ïðîèãíîðèðóþò ýòó èñòîðèþ èëè ïîïûòàþòñÿ îáúÿñíèòü åå ñ ïîìîùüþ êëèøå î òîì, ÷òî ïîñòðàäàâøèå ëþäè òîæå ïðè÷èíÿþò áîëü äðóãèì”. Ñêàíäàë îáñóæäàþò è â ðîññèéñêèõ ÑÌÈ. Âåäóùèé “Ðîññèè-24”, ïðåäâàðÿÿ òåìó, ïðåäïîëîæèë, ÷òî “ñåêñ-ñêàíäàë íà÷àë ïîæèðàòü ñâîèõ ãåðîåâ”. “Êàê â ðóññêîé ïîãîâîðêå: íå ðîé ÿìó äðóãîìó, ñàì â íåå ïîïàäåøü”, - îòâåòèë åìó êîððåñïîíäåíò Àðòåì Êîë.  ñþæåòå ïîÿâèëñÿ è ïðîäþñåð Èîñèô Ïðèãîæèí, ïðåäïîëîæèâøèé, ÷òî âñòðå÷ó ñ Âàéíøòåéíîì Àðäæåíòî ìîãëà îðãàíèçîâàòü ñàìà, ÷òîáû “ðåàëèçîâàòü ñåáÿ êàê àêòðèñó”, à ïîòîì “ðàñêà÷àòü ëîäêó”. “Ñàì ôàêò, ÷òî Àðäæåíòî çàïëàòèëà çà ìîë÷àíèå, ïàðàëëåëüíî íàïàäàÿ íà Âàíøòåéíà, âûãëÿäèò êàê ìèíèìóì ëèöåìåðíî”, - ñ÷èòàåò âåäóùàÿ ÍÒÂ.

Sacramento Weekly

August, 24 2018

Þìîð Íîâîñòü îò 20 àâãóñòà 2018 ãîäà: ÑØÀ îáîãíàëè Ðîññèþ ïî óðîâíþ äîáû÷è íåôòè. Äîæèëè. Äî ÷åãî äîâ¸ë ÑØÀ ýòîò ôèãëÿð Òðàìï! Ïðåâðàòèë ñâîþ ñòðàíó â áåíçîêîëîíêó! Èç ñâåæèõ íîâîñòåé. “Æèòåëüíèöà Ñèìôåðîïîëÿ ïîõèòèëà ó áàáêèãàäàëêè, íàïðîðî÷èâøåé åé ñêîðîå ïîëó÷åíèå ïðèáûëè, 70 òûñÿ÷ ðóáëåé”. Àíãëîñàêñû - ñàìûå ìèðîëþáèâûå ñîçäàíèÿ íà Çåìëå. Åñëè êòî-òî îêàæåòñÿ ìèðîëþáèâåå èõ, îíè ñîòðóò åãî â ïîðîøîê... è ñíîâà ñòàíóò ñàìûìè ìèðîëþáèâûìè.

- Ýòî òî÷íî íîâûå äæèíñû?

- Äà, íîâûå!

- À ïî÷åìó æå íà íèõ íåò íè îäíîé äûðêè? Îäíàæäû íà ìóçûêàëüíîì ôåñòèâàëå âñòðåòèëèñü äâà âåòåðàíà ìóçûêè - Òîòî Êóòóíüî è Éîêî Îíî. Õîðîøèé áû ïîëó÷èëñÿ äóýò Òîòî è Îíî.

èç ðîññèéñêîãî ïîñîëüñòâà”.  ñîñåäíåé äåðåâíå, êóäà äóë âåòåð, áûë ïðàçäíèê. Ýòèêåò - ýòî óìåíèå ñòèñíóòü çóáû è äîñëóøàòü ãëóïóþ ðå÷ü ñîáåñåäíèêà äî êîíöà.

- Áîëüøîå âèäèòüñÿ íà ðàññòîÿíèè.

- À-à, âîò ïî÷åìó ìíîãèå ïðåäïî÷èòàþò ëþáèòü Ðîññèþ èç-çà ãðàíèöû. Òîëüêî ñ âîçðàñòîì ïîíÿë, äëÿ ÷åãî íàäî áûëî âûðàùèâàòü äåðåâî, ñòðîèòü äîì è âîñïèòûâàòü ñûíà. Âñå ïðîñòî - ÷òîáû áûëî èç ÷åãî ñäåëàòü ãðîá, îòêóäà åãî è êòî âûíîñèë. Æèðèíîâñêèé ïðåäëîæèë îòìåíèòü â øêîëå óðîêè ãåîãðàôèè. Òîãäà ñïåöèàëèñòû íå áóäóò óåçæàòü èç Ðîññèè, ïîòîìó ÷òî íå áóäóò çíàòü, ÷òî åñòü â ìèðå äðóãèå ñòðàíû.

Íà êðèïòîâàëþòå ìîæíî çàðàáîòàòü, çàðàáîòàòü ñåáå íåðâíûå ðàññòðîéñòâà...

Ïóòèí ïîäïèñàë çàêîí îá àìíèñòèè äëÿ çàêëþ÷¸ííûõ, îòáûâàþùèõ íàêàçàíèå çà òÿæêèå ïðåñòóïëåíèÿ, ò.ê. äëÿ “ðåïîñòíèêîâ” â òþðüìàõ óæå íå õâàòàåò ìåñòà.

- Åñëè ãðàáèòü - òî ñàìûõ áåççàùèòíûõ è ñëàáûõ....

- À âû òî÷íî ãëàâà ïðàâèòåëüñòâà?

Ó êàæäîé æåíùèíû äîìà õðàíèòñÿ êó÷à êóëèíàðíûõ ðåöåïòîâ è êàæäàÿ óâåðåíà,÷òî ñêîðî âñå ýòî ïðèãîòîâèò...

Ðîññèÿ - ñàìàÿ ïðèâëåêàòåëüíàÿ ñòðàíà íà ñâåòå! Ïðèâëå÷ü òóò ìîãóò çà ÷òî óãîäíî.

Âîò è ñáûëàñü ìå÷òà. Âûáåæàâ íà äîðîãó, ëîñü ïðîåõàëñÿ íà ôåðàððè.

- Íàøå ïðàâèòåëüñòâî äàëî æåñòêèé îòâåò ìåæäóíàðîäíûì ñàíêöèÿì.

- Àãà. Îíî âçÿëî â çàëîæíèêè ïåíñèîíåðîâ è ïðèãðîçèëî óáèâàòü èõ äî òåõ ïîð, ïîêà ñàíêöèè íå îòìåíÿò.

×åì óìíåå ÷åëîâåê, òåì áûñòðåå ìîæíî îáúÿñíèòü åìó, ÷òî îí - äóðàê.

Áîìæ: «Êàêàÿ-òî êèòàéñêàÿ ïàðà äàëà ìíå î÷åíü äîðîãóþ êàìåðó ó ïàìÿòíèêà â öåíòðå ãîðîäà. ß íå ïîíÿë, î ÷åì îíè ãîâîðèëè, íî ýòî áûëî î÷åíü ùåäðî ñ èõ ñòîðîíû!»

- Òû çà ÷òî?

- Çàäàâèë äâóõ ïåíñèîíåðîê íà çåáðå. Àäâîêàò õîðîøèé ïîïàëñÿ, 3 ãîäà äàëè. À òû?

- 11 ëåò çà ýêñòðåìèçì. Íå âåðèë ðóêîâîäñòâó ãîðîäà, ðåïîñòèë ôîòî ñ ÿìàìè íà äîðîãàõ â èíåòå è îñòàâëÿë êîììåíòû. Àäâîêàò ñðàçó ñêàçàë, ÷òî äåëî òðóáà.... Ãîñäóìà ââåëà óãîëîâíóþ îòâåòñòâåííîñòü çà îòðèöàíèå çàêîíà âñåìèðíîãî òÿãîòåíèÿ. Íà î÷åðåäè ââåäåíèå óãîëîâíîé îòâåòñòâåííîñòè çà äåëåíèå íà íîëü. Èç íîâîñòåé: “ Àðãåíòèíå ñîæãëè 400 êã êîêàèíà

Ëþäè êîòîðûå èñêðåííå ðàäîâàëèñü êîãäà ó Óêðàèíû îòáèðàëè ïîëóîñòðîâ ïî÷åìó-òî íå âûãëÿäÿò ñòîëü æå âåñåëûìè êîãäà ó íèõ îòáèðàþò ïåíñèþ Êàê ãîâîðèò îäíà ìîÿ çíàêîìàÿ äîìîõîçÿéêà: “ ëþáîé íåïîíÿòíîé ñèòóàöèè èäè ãîòîâèòü. ×òî áû íå ñëó÷èëîñü, âñ¸ ðàâíî ïîñëå ýòîãî âñå çàõîòÿò åñòü”. Åñëè â ìàðòå â Ðîññèè íå áóäåò âñïëåñêà ðîæäàåìîñòè, òî âåñü ÷åìïèîíàò áûë çðÿ. åòñÿ, ÷òî ÿ æèâó â êàêîé-òî âðåìåííîé ïåòëå. Èíîãäà ìíå êàæ Íîâàÿ ðóññêàÿ ðóëåòêà: ïîñòèøü ìåìàñèêè è îòïðàâëÿåøüñÿ â êðóãîñâåòíîå. Êîãäà çàâåäóò äåëî, ïðîñèøü óáåæèùå â òîé ñòðàíå, ãäå íàõîäèøüñÿ. Ñìîãó ëè ÿ ïðèäóìàòü êàëàìáóð øàõìàòèñòîâ? Åäâà ëè, å÷åòûðå ëè.

äëÿ

13 стр.

14 стр.

¹ 32

August, 24 2018

“Коротко о важном” Äîðîãèå ÷èòàòåëè, 5 àïðåëÿ 2018 ã., ðàäèîâåäóùèé Þðèé Êîðîòêîâ íà ðàäèî FM 2 ã. Ñàêðàìåíòî, íà âîëíå 87.7 â ïåðåäà÷å «Êîðîòêî î âàæíîì», ïîäíèìàë òåìó î äóøå è äóõå, ñóùåñòâóþò ëè îíè íà ñàìîì äåëå â ÷åëîâåêå. Èç ïðåäûäóùèõ ñòàòåé çà 10 è 17 àâãóñòà 2018ã., î ðîæäåíèè ñâûøå (Èí. 3:1-12) îò Äóõà Ñâÿòîãî (Èí. 3:6) è ïðîèñõîäÿùèõ ñîáûòèé â Ñàìàðèè (Äåÿí. 8:1-25), ãîâîðèëîñü î òîì, ÷òî Ñâÿùåííîå Ïèñàíèå Íîâîãî Çàâåòà äàåò íàì îòâåò, ÷òî ïðîÿâëåíèå èíûõ ÿçûêîâ (áîëåå ÷åòûðíàäöàòè) êàê ðàçíûõ (1Êîð. 12:10), èíîñòðàííûõ, áûëî ÿâëåíî â äåíü Ïÿòèäåñÿòíèöû Äóõîì Ñâÿòûì äëÿ ñâèäåòåëüñòâà (Äåÿí. 2:1-12). Ýòî áûëî çíàìåíèåì ÷óäà (1Êîð. 14:21-22) äëÿ íåâåðóþùèõ. Àïîñòîë Ïàâåë ãîâîðåíèÿ íà ÿçûêàõ ñ÷èòàë çíàìåíèåì, êîãäà Áîã áóäåò ãîâîðèòü èíûìè ÿçûêàìè è èíûìè óñòàìè (1 Êîð.

14:21-22), êàê ýòî ñëó÷èëîñü â äåíü Ïÿòèäåñÿòíèöû ïðè ïîëó÷åíèè Äóõà Ñâÿòîãî (Äåÿí. 2:1-12). Åñòü íåñêîëüêî çíà÷åíèé ñëîâà «çíàìåíèå».  Ïèñàíèè ê ÷óäåñàì îòíîñèëèñü äåéñòâèÿ, âûðàæàþùèåñÿ â ôîðìå îñîáûõ çíàêîâ, âûõîäÿùèõ çà ïðåäåëû ÷åëîâå÷åñêîãî ðàçóìà.  äåíü Ïÿòèäåñÿòíèöû áûëî òàê: «È ÿâèëèñü èì ðàçäåëÿþùèå ÿçûêè, êàê áû îãíåííûå (êàê áû îãíåííûå, ñîïðîâîæäàëîñü ñ ïðîÿâëåíèåì äàðîâ Äóõà Ñâÿòîãî (1Êîð.12:4-11) ñ äóõîâíûì âèäåíèåì (Äåÿí. 2:16-21)), è ïî÷èëè ïî îäíîìó íà êàæäîì èç íèõ. È èñïîëíèëèñü âñå Äóõà Ñâÿòîãî è íà÷àëè ãîâîðèòü íà èíûõ (èíîñòðàííûõ) ÿçûêàõ, êàê Äóõ äàâàë èì ïðîâåùàâàòü (ãîâîðèòü)». Äåÿíèÿ 2:3-4 - Àïîñòîë Ïàâåë â Íîâîçàâåòíûé ïåðèîä, ïîëó÷èâ îòêðîâåíèå îò Èèñóñà Õðèñòà («...Èáî è ÿ ïðèíÿë åãî (Åâàíãåëèå) è íàó÷èëñÿ íå îò ÷åëîâåêà, íî ÷ðåç îòêðîâåíèå Èèñóñà Õðèñòà» (Ãàë. 1:12)), äàåò âñåì áóäóùèì íîâîçàâåòíûì õðèñòèàíàì ïîÿñíåíèÿ íà ñâîè îòêðîâåíèÿ. Âîò, îäíî èç íèõ î òîì, ÷òî â Íîâîçàâåòíûé

ïåðèîä ïîñëå äíÿ Ïÿòèäåñÿòíèöû (Äåÿí. 2:1-47) îò Äóõà Ñâÿòîãî (Èí. 3:6; Ðèì. 8:15-17) â íàñ (â âåðóþùèõ Èèñóñà Õðèñòà è ïðèíÿâøèõ Äóõà Ñâÿòîãî (Äåÿí.19:1-7; 10:4348)) ðîæäàåòñÿ áîæåñòâåííàÿ ñóùíîñòü - äóõ (1Êîð. 2:11; 5:5; 14:2-4; 14:14-16; Ðèì. 8:15-16; Èí. 3:6), èìåþùèé Áîæåñòâåííóþ ïðèðîäó, îáðàç ïîìûøëåíèé è ÷óâñòâà, à òàêæå îñîáûé ÿçûê îáùåíèÿ, äàþùèé íàì ñïîñîáíîñòü ãîâîðèòü Áîãó òàéíû (1Êîð. 14:2-4).  íàñ (â âåðóþùèõ Èèñóñà Õðèñòà è ïðèíÿâøèõ Äóõà Ñâÿòîãî (Äåÿí.19:1-7)) ðîæäàåòñÿ êàê áóäòî íåçàâèñèìàÿ ëè÷íîñòü (1Êîð.14:1416), èìåþùàÿ ÷åëîâåêî-áîæåñòâåííóþ èíäèâèäóàëüíîñòü è âûðàæàþùàÿ Áîæèé õàðàêòåð. «Èáî, êòî ãîâîðèò íà íåçíàêîìîì ÿçûêå, òîò ãîâîðèò íå ëþäÿì, à Áîãó, ïîòîìó ÷òî íèêòî íå ïîíèìàåò åãî, îí òàéíû ãîâîðèò äóõîì;...

(1Êîð.14:2) (â ôîðìå èíûõ (èíîñòðàííûõ) ñëîâ, ñìûñë è çíà÷åíèå êîòîðûõ ÷àñòî çàøèôðîâàí îò âñåõ, ÿâëÿÿñü òàéíîé (1Êîð. 14:2-4), èçâåñòíîé òîëüêî Áîãó). Êòî ãîâîðèò íà íåçíàêîìîì ÿçûêå, òîò íàçèäàåò (äîñëîâíî äóõîâíî ñòðîèò) ñåáÿ;...(1Êîð.14:4). ß äóìàþ, òàêîé ôàêò íà ñåãîäíÿ, êàê ðîæäåíèÿ îò Äóõà Ñâÿòîãî, êîãäà îò Äóõà ðîæäàåòñÿ äóõ (Èí. 3:6) â ÷åëîâåêå ÿâëÿåòñÿ Áîæåñòâåííûì îòêðîâåíèåì «Èáî, êîãäà ÿ ìîëþñü íà íåçíàêîìîì ÿçûêå, òî, õîòÿ äóõ (÷àñòî ìíîãèå âåðóþùèå ïóòàþò, äóìàÿ ÷òî ðå÷ü èä¸ò î Äóõå Ñâÿòîì, òàê êàê íåçíàêîìû ñ ó÷åíèåì î íåñêîëüêèõ âèäàõ è ñîñòîÿíèé ãîâîðåíèé íà ÿçûêàõ-ïðèì.àâòîðà) ìîé è ìîëèòñÿ ...» (1Êîð.14:14-15).  Ïèñàíèè íàïèñàíî: «Äóõ ñâèäåòåëüñòâóåò (âîçðîæäåííîìó) äóõó íàøåìó, ÷òî ìû äåòè Áîæüè» (Ðèì. 8:15-17). Åñëè âîçðîäèëñÿ äóõ ÷åëîâå÷åñêèé (1Êîð.14:2-4), òî åãî ïîëíîöåííîå ñîñòîÿíèå - ýòî ãîâîðèòü ñ Áîãîì, êàê ýòî èçíà÷àëüíî è ïðîèñõîäèëî â Åäåìñêîì ñàäó (Áûò. 2:19) ñ ïåðâûì ÷åëîâåêîì Àäàìîì. «Ãîñïîäü Áîã îáðàçîâàë èç çåìëè âñåõ æèâîòíûõ ïîëåâûõ è âñåõ ïòèö íåáåñíûõ, è ïðèâ¸ë ê ÷åëîâåêó, ÷òîáû âèäåòü, êàê îí íàçîâ¸ò èõ, è ÷òîáû, êàê íàðå÷¸ò ÷åëîâåê âñÿêóþ äóøó æèâóþ, òàê è áûëî èìÿ åé» (Áûò. 2:19). Ïî ñëîâó «âèäåòü» ïîíÿòíî, ÷òî îáùåíèå Áîãà ñ ÷åëîâåêîì ïðîèñõîäèëî â ôîðìå çâóêîâîé ðå÷è. Ñåãîäíÿ ýòîò ÿçûê çâó÷èò êàê èíîñòðàííûé, îí íåñåò â ñåáå çàøèôðîâàííûé è èçìåíåííûé ñìûñë, ïîíÿòíûé òîëüêî Áîãó (1Êîð. 14:24. Èñòîðèÿ òàêîãî àíãåëüñêîãî (1Êîð. 13:1) ÿçûêà, íà ñåãîäíÿøíèé äåíü äëÿ âñåõ íåçíàêîìîãî, íà÷àëàñü ïîñëå òîãî, êàê Áîã ñìåøàë ïåðâîðîäíûé ÿçûê (Áûò. 11:1-7). ß ïðåäïîëàãàþ, ÷òî ïðîèçíîøåíèå ñëîâ Áîãà ñ ÷åëîâåêîì â Åäåìñêîì ñàäó ïðîèñõîäèëî â ôîðìå çâóêîâîé ðå÷è (Áûò. 2:19), íî, êîãäà ïðîèçîøëî ñìåøèâàíèå ÿçûêà (Áûò. 11:1-7), òî êðîìå èíûõ ÿçûêîâ,

êîòîðûå ïîëó÷èëè ëþäè îò Áîãà, ñòðîèâøóþ áàøíþ äî íåáåñ, Áîã òàêæå ñîçäàë è òàèíñòâåííûé ÿçûê, ñòàâøèé íåèçâåñòíûì íèêîìó - êàê íà çåìëå, òàê è íà íåáå. Ìî¸ ìíåíèå, ýòîò ÿçûê è ñòàë èìåíîâàòüñÿ àíãåëüñêèì (1Êîð.

13:1). Èññëåäóÿ Ïèñàíèå, ÷èòàòåëü äîëæåí îáðåñòè çíàíèå î òîì, ÷òî, êîãäà ÷åëîâåê ïðèíèìàåò Äóõà Ñâÿòîãî (Äåÿí.19:1-7), òî ÷åðåç íåãî íà ÿçûêàõ ìîæåò ãîâîðèòü è ìîëèòüñÿ (Ðèì. 8:26-27; Èóä. 1:20; Åô. 6:18) íå òîëüêî Äóõ Ñâÿòîé, íî è âîçðîæäåííûé äóõ ÷åëîâå÷åñêèé (1Êîð.

2:11). Îí ñî÷åòàåòñÿ ñ îáðàçîì è ïîäîáèåì Áîæüèì (Çàõ. 12:1), ãîâîðÿùèì òàéíû Áîãó íà íåçíàêîìîì ÿçûêå (1Êîð.14:2-4,14-16) (ïðîèçíîøåíèå ïðîèñõîäèò â ôîðìå èíûõ ñëîâ, ñìûñë è çíà÷åíèå êîòîðûõ ÷àñòî çàøèôðîâàí îò âñåõ, ÿâëÿÿñü òàéíîé (1Êîð. 14:2-4), èçâåñòíîé òîëüêî Áîãó). Äóõ Ñâÿòîé åñòü æèâîé Áîã (Äåÿí.

5:4-3), ïîýòîìó Îí ìîæåò ñìåøèâàòü è ìåíÿòü ñìûñë è çíà÷åíèå â ïðîèçíîñèìûõ èíîñòðàííûõ ñëîâàõ, êàê ýòî ïðîèçîøëî âïåðâûå è ïðè ñòðîèòåëüñòâå Âàâèëîíñêîé áàøíè (Áûò. 11:1-7). Íî, êàê ýòîò ïðîöåññ ïðîèñõîäèò áîëåå ñêðóïóë¸çíî, âñ¸ åù¸ îñòà¸òñÿ äëÿ ÷åëîâå÷åñòâà òàéíîé «Ñîêðûòîå ïðèíàäëåæèò Ãîñïîäó, Áîãó íàøåìó, à îòêðûòîå - íàì è ñûíàì íàøèì äî âåêà, ÷òîáû ìû èñïîëíÿëè âñå ñëîâà çàêîíà ñåãî» (Âòîðîçàêîíèè 29:29).  Íîâîì Çàâåòå íà îñíîâàíèè îòêðîâåíèÿ àïîñòîëà Ïàâëà íàïèñàíî: («...Èáî è ÿ ïðèíÿë åãî (Åâàíãåëèå) è íàó÷èëñÿ íå îò ÷åëîâåêà, íî ÷ðåç îòêðîâåíèå Èèñóñà Õðèñòà» (Ãàë.1:12)), ÷åëîâåê ðîæä¸ííûé îò Äóõà Ñâÿòîãî (Èí. 3:6), ìîæåò ïðîèçíîñèòü ðå÷ü íà íåçíàêîìîì ÿçûêå (1Êîð.14:2-4; 14:14-16). Àïîñòîë Ïàâåë èìåíîâàë åãî åù¸ è àíãåëüñêèì (1Êîð.13:1; Äàí.5:25). Îòñþäà, ÷èòàòåëü óçíàåò è ìíåíèå àâòîðà. Ýòî, êîãäà ÷åëîâåê êðåù¸ííûé Äóõîì Ñâÿòûì ïðîèçíîñèò (ðå÷ü), êîòîðàÿ ñîñòîèò èç íàáîðà ðàçíûõ èíîñòðàííûõ ñëîâ, ñóùåñòâóþùèõ íà çåìëå, êîòîðûõ áîëåå äâóõ òûñÿ÷ ñåìèñîò, à ñ äèàëåêòíûì íàðå÷èåì - áîëåå ÷åòûðåõ òûñÿ÷ ïÿòèñîò, äîõîäÿùèõ äî øåñòè (ñëîâàðü Àíãåðà). Íåâåðóþùèé ÷åëîâåê, ñëûøà òàêóþ ðå÷ü, ìîæåò ñìóòèòüñÿ, òàê êàê íå ïðîñâåù¸í â äàííîé ñôåðå ó÷åíèÿ Åâàíãåëèÿ Íîâîãî Çàâåòà. Íåïðîñâåùåííîìó ÷åëîâåêó íåîáõîäèìî îáúÿñíèòü, ÷òî ñìûñë è çíà÷åíèå ñëîâ, êàæóùèõñÿ íà ïåðâûé âçãëÿä çíàêîìûìè íà ñëóõ, ìîãóò íå ñîîòâåòñòâîâàòü íûíåøíåìó çíà÷åíèþ èíîñòðàííûõ ñëîâ. Åñëè çàïèñàòü íà ìàãíèòîôîí è ïåðåâåñòè êàæäîå ïðîèçíîñèìîå ñëîâî, òî ïîëó÷èòñÿ êàêîé-òî êàëàìáóð íåïîíÿòíîãî ñìûñëà. Òàêîé ÿçûê óæå çàøèôðîâàí, ÿâëÿÿñü òàéíîé êàê äëÿ ñàìîãî ìîëÿùåãîñÿ, òàê è äëÿ îêðóæàþùèõ, èáî îí ïîíÿòåí òîëüêî äëÿ Áîãà Òâîðöà (1Êîð. 14:2-4). Íî, ÷àñòî õðèñòèàíå èç ðàçëè÷íûõ

äåíîìèíàöèé, íå èìåÿ ïðàêòè÷åñêîãî îïûòà â íàïðàâëåíèè ó÷åíèÿ î ÿçûêàõ, âîîáùå íå ìîãóò óðàçóìåòü, ÷òî â äåíü Ïÿòèäåñÿòíèöû ïðè ñîøåñòâèè Äóõà Ñâÿòîãî íèêàêîãî ïåðåâîä÷èêà è ïåðåâîäà íå ñóùåñòâîâàëî. Íàïèñàíî, ÷òî âñå äåéñòâèÿ, è íà êàêîì ÿçûêå ãîâîðèòü íàðîäó âñå ýòî èñõîäèëî îò Äóõà Ñâÿòîãî, Äóõ ïðîâåùåâàë, òî åñòü ãîâîðèë èíûìè ÿçûêàìè (ïðîèñõîäèëî ïðîÿâëåíèå äàðà ðàçíûõ ÿçûêîâ (1Êîð.12:10)), è êàæäûé â îêðóæåíèè ó÷åíèêîâ ïîíèìàë ñâîå íàðå÷èå: «…Êðèòÿíå è Àðàâèòÿíå, ñëûøèì èõ íàøèìè ÿçûêàìè ãîâîðÿùèõ î âåëèêèõ äåëàõ Áîæèèõ?» (Äåÿí. 2:8,11). Íà îñíîâàíèè íå äî êîíöà èññëåäîâàííîãî îòðûâêà Ñâÿùåííîãî Ïèñàíèÿ - «Âñå ëè ãîâîðÿò ÿçûêàìè? Âñå ëè èñòîëêîâàòåëè?» (1 Êîð. 12:28-30), îòñþäà ó íåêîòîðûõ õðèñòèàí èç ðàçëè÷íûõ äåíîìèíàöèé âîçíèêëî ïîíèìàíèå, ïåðåðîñøåå â ó÷åíèå, ÷òî ÿêîáû ïîëó÷åíèå Äóõà Ñâÿòîãî ìîæåò ïðîèñõîäèòü è áåç ïðîÿâëåíèÿ äàðà ãîâîðåíèé íà ðàçíûõ ÿçûêàõ (1 Êîð. 12:10) êàê èíûõ (Äåÿí.

2:4-11). Ïîíèìàíèå, ÷òî äàð ðàçíûõ ÿçûêîâ êàê èíûõ (èíîñòðàííûõ) äåéñòâèòåëüíî íå âñåãäà ìîæåò ïðîÿâèòüñÿ ïðè ïîëó÷åíèè Äóõà Ñâÿòîãî, âåðíî, èáî äàííîå ñóæäåíèå îñíîâàíî íà Ñëîâå Áîæüåì (1 Êîð. 12:28-30). Íî, ñîãëàøàÿñü ñ äàííûì ñóæäåíèåì, íåîáõîäèìî äî-ïîÿñíÿòü, ÷òî ýòî íå çíà÷èò, ÷òî ïðè ïîëó÷åíèè Äóõà Ñâÿòîãî íå ïðîÿâèòñÿ âðîæäåííûé äàð (óòðà÷åííàÿ ñïîñîáíîñòü âîññòàíàâëèâàåòñÿ) â äóõå ÷åëîâå÷åñêîì. Íàïîìèíàíèåì, íåîáõîäèìî, êàæäûé ðàç âîçáóæäàòü ÷èñòûé ñìûñë Ïèñàíèÿ, Áîã ñìåøàë ÿçûê (Áûò. 11:1-7), îáðàçîâàâ àíãåëüñêèé ÿçûê (1Êîð. 13:1; Äàí. 5:25), ïðèäàâ ïðîèçíîñèìûì âñëóõ ñëîâàì áûâøåãî ïåðâîðîäíîãî ÿçûêà íîâîå òîëêîâàíèå (Áûò. 11:1-7). Îòñþäà, ÷èòàòåëü äîëæåí ñ ñàìîãî íà÷àëà îáðåñòè çäðàâîå ïðåäñòàâëåíèå î æèçíè ïåðâîãî ÷åëîâåêà Àäàìå â Åäåìñêîì ñàäó. Òàêèì îáðàçîì, ìîæíî ïðåäïîëîæèòü, ÷òî, åñëè îáùåíèå äóøè ÷åëîâåêà ñ Áîãîì áûëî íà ïåðâîðîäíîì ÿçûêå (Áûò.2:19), òî, ñîçðåâàþùèé è ôîðìèðóþùèéñÿ äóõ (Çàõ.12:1; Èí.3:6; 1Êîð. 14:2) â äóøå Àäàìà çàïå÷àòëåâàë ñîñòîÿíèå äóøè è, åñòåñòâåííî, ÿçûê îáùåíèÿ. Íî êîãäà ñëó÷èëñÿ ãðåõ, ñîçðåâàþùèé Ñâÿòîé íà÷àòîê, êàê áóäóùèé çàðîäûø äóõà ÷åëîâå÷åñêîãî (1Êîð.2:11; 5:5), âûðàæàþùèé îáðàç è ïîäîáèå Áîæüåãî Äóõà, óìåð (óñíóâ (Åô. 5:14), èìååòñÿ â âèäó íàñòóïèëà äóõîâíàÿ ñìåðòü, à çíà÷èò, è ôîðìèðóþùàÿñÿ ñïîñîáíîñòü ãîâîðèòü, âðîæäåííûé äàð ïðåêðàòèë ñâîå ðàçâèòèå. Ïðîäîëæåíèå ñëåäóåò, íà÷àëî íà âåáñàéòå www. smisljizni.com, ñòàòüÿ ïîä ¹ 27.

Испытай Целебную силу древних вод Мёртвого Моря ëå÷åáíûå ñâîéñòâà).

Äð. Íîíà ïðåäëàãàåò Âàì èñïûòàòü öåëåáíóþ ñèëó äðåâíèõ âîä Ìåðòâîãî ìîðÿ â êîìïðåññàõ íå âûõîäÿ èç äîìà. Áëàãîòâîðíîå äåéñòâèå óíèêàëüíîãî ïðèðîäíîãî áèîîðãàíîìèíåðàëüíîãî êîìïëåêñà Ìåðòâîãî ìîðÿ óñèëèâàåòñÿ è íàïðàâëÿåòñÿ äîáàâêàìè ôðàíöóçñêèõ àðîìàòåðàïåâòè÷åñêèõ ìàñåë. Êîìïðåññû Ìåðòâîãî ìîðÿ ïîìîãóò Âàì èçáàâèòüñÿ îò äåôåêòîâ êîæè, òàê èëè èíà÷å ñâÿçàííûõ ñ ëþáûì õèìè÷åñêèì èëè ìåõàíè÷åñêèì ïîâðåæäåíèåì. Ïðèìåíÿåòñÿ ñðåäñòâî â âèäå êîìïðåññîâ èëè ïðèìî÷åê äëÿ î÷èùåíèÿ ïîðàæ¸ííîãî ó÷àñòêà êîæè. Òå, êîìó ïðèõîäèëîñü æèòü è ìèðèòüñÿ ñ ïðîáëåìàìè, êîòîðûå ñîçäà¸ò Âàøà êîæà íå òîëüêî â ôèçè÷åñêîì, íî è â ïñèõîëîãè÷åñêîì ñîñòîÿíèè, ñìîãóò ïî äîñòîèíñòâó îöåíèòü ýòî ñðåäñòâî. Êîìïðåññû ìîæíî ïðèìåíÿòü äëÿ êîñìåòè÷åñêîãî ýôôåêòà, ìóæ÷èíàì ïîñëå áðèòüÿ äëÿ áûñòðîé ðåãåíåðàöèè êîæè, ïðè (àêíå) óãðåâîé ñûïè, ïðè îáìîðîæåíèÿõ, îæîãàõ, ïñîðèàçå, äåðìà¬òèòå, íåéðîäåðìèòå, ïàïèëëîìàõ, ïîò¸ðòîñòÿõ, ïðè ëó÷åâûõ ÿçâàõ è äëÿ èõ ïðîôèëàêòèêè, äëÿ îñòàíîâêè êðîâîòå÷åíèÿ, ïðè ïîðåçàõ, ññàäèíàõ, ãåìàòîìàõ, îæîãàõ, êðîâîòå÷åíèÿõ, äëÿ ñíÿòèÿ óñòàëîñòè è òîíèçàöèè îðãàíèçìà, äëÿ ñíÿ¬òèÿ ëèìôîñòàçà, ïðè ÿ÷ìåíÿõ, âîñïàëèòåëüíûõ çàáîëåâà¬íèÿõ ãëàç, îò¸÷íîñòè, çðèòåëüíîì óòîìëåíèè, äëÿ î÷èñòêè ãíîéíûõ ðàí, ðàññàñûâàíèÿ ðóáöîâ, ïðè òðîôè÷åñêèõ ÿçâàõ, èíôèöèðîâàííûõ ðàíàõ, ïðîëåæíÿõ, ïðè òðåùèíàõ çàäíåãî ïðîõîäà, ïàðîïðàêòèòå, ïðè çàáîëåâàíèÿõ ä¸ñåí, íà÷èíàþùåìñÿ ôëþñå, ïðè îò¸÷íîñòè ïîñëå

Âëàä 52 ã.: Áûëà ñûïü íà òåëå îò êîíòàêòà ñ Poison Oak. Òåëî ÷åñàëîñü. Ïðèêëàäûâàë êîìïðåññû Ìåðòâîãî ìîðÿ- ñíèìàëî çóä, ïîòîì ñîëåâûå âàííû ñ Êâàðòåòîì ñîëåé, ïðèíèìàë ÷àé Ãîíñèí, Ôàçó-3 è Ðàâñèí, ìàçàë êðåìîì Ñîëàðèñ è Êðåì äëÿ ðóê è íîãòåé, Íî÷íîé êðåì. ×åðåç 2 íåäåëè òåëî ñòàëî ÷èñòîå, çóä óøåë, íî ÷àé è êàïñóëû ïðèíèìàë 3 ìåñÿöà. Ëþäìèëà, 55 ë.: 4 ãîäà íàçàä óïàëà êîëåíîì íà àñôàëüò ñ ðàçãîíó. Ñðàçó âñêî÷èëà øèøêà, ïîÿâèëñÿ ñèíÿê è ñèëüíàÿ áîëü. Íàëîæèëà òîëñòûé ñëîé Äèíàìè÷åñêîãî êðåìà ñðàçó æå: áîëü, ñèíÿê è øèøêà óøëè ÷åðåç 15 ìèíóò, íî ïîòîì êîëåíî åùå áîëåëî. Ïðèêëàäûâàëà êîìïðåññû ìåðòâîãî ìîðÿ 10 äíåé íà íî÷ü. Áîëè óøëè ïîëíîñòüþ è â òå÷åíèè 9 ëåò íèêîãäà äàæå íà ïåðåìåíó ïîãîäû íå âîçâðàùàëèñü. óäàëåíèÿ çóáà, íà êóëüòè êîíå÷íîñòåé, îñîáåííî ïðè ôàíòîì¬íûõ áîëÿõ. Ñïîñîá ïðèìåíåíèÿ: Ñòåðèëüíóþ ñàëôåòêó ðàçðåçàòü ïî íóæíîìó ðàçìåðó è ïðèêëàäû¬âàòü ê ïîðàæ¸ííûì ó÷àñòêàì êîæè, ê ãåìàòîìàì èëè ðàíàì ñàìîñòîÿ-òåëüíî èëè ïîä êîìïðåññíóþ áóìàãó íà 10-15 ìèíóò. Ïî ìåðå âûñûõà¬íèÿ ñìà÷èâàòü âîäîé, ðàñòâîðîì Êâàðòåòà ñîëåé ̸ðòâîãî ìîðÿ èëè Ëîñüîíîì äëÿ ðòà. Êîìïðåññ íå èñïîëüçîâàòü âòîðè÷íî. Èçáåãàòü êîíòàêòà ñ ãëàçàìè. Íåèñïîëüçîâàííóþ ÷àñòü êîìïðåññà ìîæíî ïîëî¬æèòü îáðàòíî â ïàêåòèê, çàêðûâ åãî ñïåöèàëüíûì çàæèìîì (âûñîõøàÿ ñàëôåòêà òåðÿåò

Ðîìàí, 18 ìåñ.: óïàë, óäàðèëñÿ ãóáîé è ïîøëà êðîâü. Ïðèëîæèëè êîìïðåññ- êðîâü îñòàíîâèëàñü ñðàçó æå. Òàíÿ, 23 ã.: Áûëà ýêçåìà íà ðóêå, èç-çà ýòîãî òðóäíî áûëî íàéòè ðàáîòó. Ïîëüçîâàëàñü êîìïðåññàìè Ìåðòâîãî ìîðÿ, ÷òî ñíèìàëî çóä íà ðóêå. Äåëàëà ñîëåâûå âàííî÷êè, ïèëà Ðàâñèí è Ôàçó-3, ìàçàëà Ñîëàðèñ è Êðåì äëÿ ðóê. Ýêçåìà ïîëíîñòüþ èñ÷åçëà çà 6 ìåñ. è áîëüøå íå âîçâðàùàåòñÿ. Ëþäìèëà, 83 ã.: óïàëà è óøèáëà ñèëüíî ïðàâóþ ðóêó. Áîëü áûëà íåâûíîñèìîé, äóìàëà ïåðåëîì.

Áîëåëà ãîëîâà, ïîìàçàëà Äèíàìè÷åñêèì êðåìîì ðóêó è ãîëîâó ñðàçó è ïîëîæèëà êîìïðåññ ì¸ðòâîãî ìîðÿ íà ìåñòî óøèáà âå÷åðîì. Íà óòðî ïîëîæèëà íîâûé êîìïðåññ ì¸ðòâîãî ìîðÿ. Áîëü áûëà óæå íàñòîëüêî ñëàáîé, ÷òî óæå â îáåäåííîå âðåìÿ ýòîé áîëüíîé ðóêîé ìîãëà ñíÿòü êàñòðþëþ ñ ïå÷êè è äåðæàëà òðóáêó òåëåôîíà è ðàññêàçûâàëà çíàêîìîé, êàê åé ïîìîãëà ïðîäóêöèÿ äð. Íîíû ñ ̸ðòâîãî ìîðÿ. Ëèíà, óïàëà íà ïðàâîå êîëåíî ñ ðàçãîíó. Âûøå êîëåíà ïîÿâèëàñü îïóõîëü. Ïðèêëàäûâàëà êîìïðåññû ̸ðòâîãî ìîðÿ è â òå÷åíèè 2-õ äíåé îïóõîëü èñ÷åçëà. Äîðîãèå äðóçüÿ, åñëè ó Âàñ åñòü ïðîáëåìû ñî çäîðîâüåì, êîæåé Âàøåãî òåëà, Âû ìîæåòå èñïûòàòü öåëåáíóþ ñèëó Äðåâíèõ âîä Ìåðòâîãî ìîðÿ, êàê ýòî ïðîâåðèëè íà ñåáå óæå òûñÿ÷è ëþäåé. Ïðîäóêöèÿ êîìïàíèè Äð. Íîíà - äëÿ âñåé ñåìüè! Òàêæå êîìïàíèÿ Äð.Íîíà îòëè÷íàÿ âîçìîæíîñòü ïîìîãàòü äðóãèì è èìåòü ðàáîòó Part Time or Full Time. Îáó÷àåì áåñïëàòíî. Ïðèãëàøàþòñÿ âñå æåëàþùèå, à òàêæå äîìîõîçÿéêè è ìíîãîäåòíûå ìàìû! Ïîìîãè ñåáå ñàì ñòàòü çäîðîâûì è ôèíàíñîâî íåçàâèñèìûì! Ïîëó÷è â ïîäàðîê Travel Set ïðè ïåðâîé ïîêóïêå ïðîäóêöèè Äð. Íîíà íà $50 è áîëüøå! Äëÿ ïðèîáðåòåíèÿ ïðîäóêöèè è áåñïëàòíîé êîíñóëüòàöèè òåë. (916)524-1706 Ëþäìèëà www.drnona.com/553531

Sacramento Weekly

15 стр.

August, 24 2018

Цветы в нашей жизни èíîãî öâåòêà â êîíêðåòíîì ñëó÷àå. Áëàãîäàðÿ òîìó, ÷òî Èíòåðíåò ïðî÷íî îáîñíîâàëñÿ â íàøåé æèçíè, ñåãîäíÿ ìîæíî ïîçäðàâèòü äîðîãîãî ÷åëîâåêà äàæå òîãäà, êîãäà ó âàñ íåò âîçìîæíîñòè ëè÷íî âðó÷èòü ñâîé áóêåò. Èíòåðåñíî, ÷òî â òàêîì ñëó÷àå ìîæíî çàêàçàòü è îáû÷íóþ äîñòàâêó, è äàæå òîðæåñòâåííîå âðó÷åíèå: òîëüêî ïðåäñòàâüòå, â òîò ìîìåíò, êîãäà íèêòî è íå æä¸ò, èìåíèííèê ïîëó÷èò áóêåò! Áåçóñëîâíî, òàêîå ðàçâèòèå ñîáûòèé çàìåòíî ðàñøèðÿåò íàøè ãîðèçîíòû, âåäü òåïåðü ïîðàäîâàòü äðóçåé èëè î÷àðîâàòü ëþáèìóþ ìîæíî äàæå íà ðàññòîÿíèè.

Öâåòû… Æèçíü ÷åëîâå÷åñòâà áûëà áû ñêó÷íà è íåâûðàçèòåëüíà áåç íèõ. Îíè ðàñöâå÷èâàþò ðàçíûìè êðàñêàìè íàøè áóäíè, äîáàâëÿþò òîðæåñòâåííîñòè è êðàñîòû ïðàçäíèêàì. Ñ öâåòàìè âñòðå÷àþò íîâóþ æèçíü è ïðîâîæàþò â ïîñëåäíèé ïóòü, òàêæå òðóäíî ïðåäñòàâèòü áåç áóêåòà öâåòîâ ïåðâîêëàññíèêà, íåâåñòó. k3чш,L C%д=!%* - K3*е2 %2 Awesome Blossom Ñ íåçàïàìÿòíûõ âðåì¸í ñóùåñòâóåò òðàäèöèÿ äàðèòü öâåòû: áóêåò öâåòîâ ìîæåò âûðàæàòü âîñõèùåíèå, ìîæåò áûòü òîðæåñòâåííûì, øóòëèâûì èëè ïå÷àëüíûì. Êîìïîçèöèþ èç öâåòîâ óìåñòíî äàðèòü ïî ëþáîìó ïîâîäó, à óæ åñëè áóêåò ïðåïîäíåñ¸í áåç ïîâîäà, òî òàêîé ïîäàðîê ñòàíîâèòñÿ âäâîéíå öåííåå, âåäü íåò íè÷åãî ïðèÿòíåå ñþðïðèçà. Ñåãîäíÿ ìîæíî êóïèòü öâåòû äëÿ ñàìûõ ðàçíûõ ñëó÷àåâ ê òîìó æå, ëþáîé èç ïîêóïàòåëåé âûáèðàåò - ïðèîáðåñòè ëè ãîòîâûé áóêåò èëè ñîñòàâèòü ñâîé ñ ïîìîùüþ ôëîðèñòà, êîòîðûé ðàçáèðàåòñÿ âî âñåõ òîíêîñòÿõ è íþàíñàõ ñîñòàâëåíèÿ áóêåòîâ. Áåç ñîìíåíèé, ëþáîé áóêåò öâåòîâ äîëæåí â îáÿçàòåëüíîì ïîðÿäêå ñîñòîÿòü èç ñâåæàéøèõ ðàñòåíèé, è òîëüêî òîãäà îí áóäåò ñîîòâåòñòâîâàòü ñàìîìó âçûñêàòåëüíîìó âêóñó. Êîìïîçèöèÿ ñîñòàâëÿåòñÿ êàê èç öâåòîâ îäíîãî âèäà, òàê è èç òùàòåëüíî ïîäîáðàííûõ ðàçíûõ ðàñòåíèé, èäåàëüíî äîïîëíÿþùèõ äðóã äðóãà, ïðè ýòîì èñïîëüçóåòñÿ ðàçíàÿ ôîðìà, öâåòîâàÿ ïàëèòðà, îòëè÷íàÿ äðóã îò äðóãà ñòðóêòóðà öâåòêà, íî âñåãäà ýòî áóäåò êðàñèâî, ñòèëüíî è íàðÿäíî. Èçûñêàííûé è ñòèëüíûé áóêåò íå çàòåðÿåòñÿ äàæå â îãðîìíîì êîëè÷åñòâå ñâàäåáíûõ öâåòî÷íûõ ïîäàðêîâ, ïîòîìó ÷òî åãî ñîáèðàëè íàñòîÿùèå ñïåöèàëèñòû ñâîåãî

äåëà.

0"е2/ …= люK%L "*3“ Åñëè âû ðåøèëè ïîäàðèòü áóêåò ëþáèìîìó ÷åëîâåêó, ìàìå, ïîäðóãå, êîëëåãå, òî ìîæåòå âêëþ÷àòü ñâîþ ôàíòàçèþ è èñêàòü: ðàçíîîáðàçèå öâåòîâ, êîòîðûå ñåãîäíÿ äîñòóïíû, âàñ ïðèÿòíî ïîðàäóåò. Ðîçû è èðèñû, õðèçàíòåìû è àñòðîëÿáèè - âûáîð âïå÷àòëÿåò ëþáîãî, ïóñòü äàæå îí äàë¸ê îò ïîíèìàíèÿ öâåòî÷íîãî ÿçûêà. Îäíàêî êàæäûé èç ïðåäñòàâèòåëåé öâåòî÷íîãî áðàòñòâà èìååò ñâîé ñìûñë: ê ïðèìåðó, ðîçà ïåðåäà¸ò âñþ ãàììó ÷óâñòâ, ïðè÷¸ì äåëàåò ýòî òàê, êàê íè îäèí äðóãîé öâåòîê íå ñìîæåò. À èðèñ? Òîíêèé, èçûñêàííûé, ñòðîãèé, íî, â òîæå âðåìÿ, íåâåðîÿòíî ÷óâñòâåííûé öâåòîê. Ãâîçäèêà ïðåäëàãàåò èçûñêàííóþ êðàñîòó,

âåäü äàâíî ïðîøëè òå âðåìåíà, êîãäà îíà áûëà ñïóòíèöåé òðåâîã, ñåé÷àñ ýòî íåîáûêíîâåííî êðàñèâûå ñîðòà, èãðàþùèå ðàçíûìè îòòåíêàìè, ñîñòàâëÿþùèå â áóêåòå íåâåðîÿòíî êðàñèâûå ñî÷åòàíèÿ öâåòîâ è, ÷òî íåìàëîâàæíî, ïðåêðàñíî ñòîÿùèå â âàçå. Îðõèäåÿ âñåãäà ýêçîòè÷íà: îíà õîðîøà êàê â îäèíî÷íîé êîìïîçèöèè, òàê è â ñî÷åòàíèè ñ äðóãèìè öâåòàìè. À òþëüïàíû? Ýòè öâåòû ôàíòàñòè÷åñêîé êðàñîòû âñåãäà ïîä÷åðêíóò òîíêèé âêóñ äàðèòåëÿ è áåç ñëîâ ðàññêàæóò îáî âñåõ ÷óâñòâàõ. m%"/е "%ƒм%›…%“2,: %…л=L…-C%*3C*, Âû ìîæåòå êóïèòü öâåòû íà ñâîé âêóñ èëè ïîëîæèòüñÿ íà ïðîôåññèîíàëèçì ôëîðèñòîâ, êîòîðûå âñåãäà ïîäñêàæóò óìåñòíîñòü òîãî èëè

Äàðèòå öâåòû! Îíè ïðèíîñÿò ðàäîñòü, äåëàþò íàøó æèçíü êðàñî÷íåå, ðàññêàçûâàþò î íàøèõ ÷óâñòâàõ, ïîêàçûâàþò íàøå îòíîøåíèå ê ëþäÿì è, áåçóñëîâíî, îíè ìîãóò èçìåíèòü æèçíü, ñäåëàòü åå ÿð÷å!

Awesome Blossom âñåãäà ñâåæèå öâåòû, ýêñòðà êà÷åñòâî, ïðÿìûå ïîñòàâêè îò ïîñòàâùèêîâ. ×àñû ðàáîòû ìàãàçèíà ñ ïîíåäåëüíèêà ïî ïÿòíèöó ñ 9 àì äî 7 ðì è â ñóááîòó ñ 10 àì äî 7 ðì. Åñëè âû îòñóòñòâóåòå â ãîðîäå èëè åäåòå â òðàêå, òî Awesome Blossom ïîìîæåò âàì ñäåëàòü ïðèÿòíîå âàøèì ðîäíûì è ëþáèìûì, âû ìîæåòå ïîçâîíèòü, ñäåëàòü çàêàç è âàøè öâåòû áóäóò äîñòàâëåíû â íóæíîå âðåìÿ. Äîñòàâêà â ýòîò æå äåíü, åñëè âû äåëàåòå çàêàç íà ñàéòå: www. AwesomeBlossom.com Òàê æå âû ìîæåòå ñäåëàòü çàêàç ïî òåëåôîíó 916-225-4886. Àäðåñ íàøåãî ìàãàçèíà: 7357 Greenback Lane (íà ïåðåñå÷åíèè Greenback è San Juan, ðÿäîì ñ Bank of the West).

Ураган «Лейн» приближается к Гавайям  ïîòåíöèàëüíîé çîíå íàâîäíåíèÿ ðàçâåðíóòû óáåæèùà, â øòàòå çàêðûòû øêîëû, ïðåäïðèÿòèÿ è ïðàâèòåëüñòâåííûå ó÷ðåæäåíèÿ Óðàãàí «Ëåéí» óãðîæàåò â ÷åòâåðã îáðóøèòüñÿ íà Ãàâàéè, ãäå çàêðûòû øêîëû, ïðåäïðèÿòèÿ è ãîñóäàðñòâåííûå ó÷ðåæäåíèÿ, à æèòåëè çàïàñëèñü òîâàðàìè ïåðâîé íåîáõîäèìîñòè è çàêðûëèñü â ñâîèõ äîìàõ.  ñðåäó óáåæèùà áûëè îòêðûòû íà Áîëüøîì îñòðîâå è íà îñòðîâàõ Ìàóè, Ìîëîêàè è Ëàíàè. Óáåæèùà íà îñòðîâå Îàõó äîëæíû îòêðûòüñÿ â ÷åòâåðã. Àäìèíèñòðàòîð àãåíòñòâà Ãàâàéñêèõ îñòðîâîâ ïî ÷ðåçâû÷àéíûìè ñèòóàöèÿìè Òîì Äýâèñ ñêàçàë, ÷òî ìåñò â óáåæèùàõ íå õâàòàåò, à ïîòîìó òåì, êòî ïðîæèâàåò çà ïðåäåëàìè çîíû íàâîäíåíèÿ,

ëó÷øå îñòàâàòüñÿ â ñâîèõ äîìàõ. Ïîêà óðàãàí, ïðè êîòîðîì âåòåð óñòîé÷èâî äîñòèãàåò 230 êì â ÷àñ, êîëåáëåòñÿ íà óðîâíå ìåæäó 4 è 5 êàòåãîðèÿìè. Çàìåðû áûëè ñäåëàíû â 380 êì ê þãó îò Êàéëóà-Êîíû â ÷åòâåðã. Óðàãàí äâèæåòñÿ íà ñåâåðî-çàïàä ê äðóãèì îñòðîâàì.  ñðåäó ïðåçèäåíò ÑØÀ Äîíàëüä Òðàìï îáúÿâèë ÷ðåçâû÷àéíîå ïîëîæåíèå â øòàòå Ãàâàéè è «ðàñïîðÿäèëñÿ îêàçàòü ôåäåðàëüíóþ ïîìîùü â äîïîëíåíèå ê òåì ìåðàì, êîòîðûå ïðèíèìàþòñÿ íà óðîâíå øòàòà è ìåñòíûìè âëàñòÿìè», ãîâîðèòñÿ â çàÿâëåíèè Áåëîãî äîìà. Íàöèîíàëüíàÿ ìåòåîðîëîãè÷åñêàÿ ñëóæáà ïðåäóïðåäèëà, ÷òî óðîâåíü îñàäêîâ ìîæåò ñîñòàâèòü áîëåå 50 ñì.Ìåòåîðîëîãè ïðîãíîçèðóþò,

÷òî «÷ðåçìåðíîå êîëè÷åñòâî îñàäêîâ» ïðèâåäåò ê «çíà÷èòåëüíûì è îïàñíûì äëÿ æèçíè âíåçàïíûì íàâîäíåíèÿì è îïîëçíÿì». Ãóáåðíàòîð øòàòà Äýâèä Èãå ïîäïèñàë ÷ðåçâû÷àéíîå çàÿâëåíèå î «ïðåäîñòàâëåíèè ÷ðåçâû÷àéíîé ïîìîùè â ñëó÷àå ñòèõèéíûõ áåäñòâèé, ïîòåðü è ëèøåíèé», âûçâàííûõ óðàãàíîì.  çàÿâëåíèè çîíîé áåäñòâèÿ, ãäå ââîäèòñÿ ÷ðåçâû÷àéíîå óïðàâëåíèå, îáúÿâëÿþòñÿ îêðóãà «Ãàâàéè, Ìàóè, Êàëàâàî, Êàóàè, à òàêæå ãîðîä è îêðóã Ãîíîëóëó». Óðàãàí çàñòàâèë ïåðåäèñëîöèðîâàòü íàäâîäíûå êîðàáëè è ïîäâîäíûå ëîäêè ÂÌÑ ÑØÀ, êîòîðûå áàçèðóþòñÿ â ýòîì ðåãèîíå. Ñîãëàñíî ïðèêàçó âîåííîãî êîìàíäîâàíèÿ, âñå ñóäà, êîòîðûå

â íàñòîÿùåå âðåìÿ íå ïðîõîäÿò òåõíè÷åñêîå îáñëóæèâàíèå â Ïåðë-Õàðáîðå, âûâîäÿòñÿ çà ïðåäåëû áåðåãîâîé çîíû, ÷òîáû ïîñëå óðàãàíà, åñëè ïîòðåáóåòñÿ, îêàçàòü ïîìîùü â ëèêâèäàöèè ïîñëåäñòâèé ñòèõèè. Öåíòðàëüíàÿ ÷àñòü Òèõîãî îêåàíà ìåíüøå äðóãèõ ñòðàäàåò îò óðàãàíîâ.  ñðåäíåì â ãîä çäåñü ñëó÷àåòñÿ íå áîëåå 4-5 ñèëüíûõ øòîðìîâ, è Ãàâàéè ðåäêî ïîïàäàþò â èõ çîíó. Âìåñòå ñ òåì ñòàðîæèëû Ãàâàéñêèõ îñòðîâîâ ïîìíÿò, î êàòàñòðîôå, êîòîðóþ ïðèíåñ èì óðàãàí «Èíèêè» â 1992 ãîäó. Òîãäà óðàãàí 4-é êàòåãîðèè ïðèâåë ê îïîëçíÿì íà îñòðîâå Êàóàè. Ïîãèáëè 6 ÷åëîâåê. Ìàòåðèàëüíûé óùåðá ñîñòàâèë 1,8 ìèëëèàðäà äîëëàðîâ.

16 стр.

August, 24 2018

¹ 32

Читайте статьи газеты Sacramento Weekly на вебсайте SacWeekly.com