Sacramento weekly 09 05 2014

Sacramento Weekly

September, 5 2014

Sacramento Weekly www.sacweekly.com (323) 350-0774

åæåíåäåëüíàÿ ðåêëàìà è îáúÿâëåíèÿ

¹ 33

September, 5 2014

Òèðàæ 5 000 ýêçåìïëÿðîâ

Победи болезни с продукцией Др. Нона Dr. Nona International LTD ýòî óíèêàëüíàÿ êîìïàíèÿ, êîòîðàÿ ïðîèçâîäèò óíèêàëüíûå ïðîäóêòû íà îñíîâå ÁÎÌÊ (Áèî-îðãàíîìèíåðàëüíûé êîìïëåêñ ̸ðòâîãî ìîðÿ) è ñ äîáàâëåíèåì âîäîðîñëè Àðõåáàêòåðèè èç ìåðòâîãî ìîðÿ,

êëåòêà êîòîðîé èìååò îäèíàêîâûé ñîñòàâ (ÄÍÊ) ñ êëåòêàìè ÍÀØÅÃÎ ÒÅËÀ. Êëåòêà Àðõåáàêòåðèè êàê òðàíñïîðòûé áåëîê íåñ¸ò âñå ìèíåðàëëû è âèòàìèíû ïðÿìî â êëåòêè ÂÀØÅÃÎ ÒÅËÀ îçäîðàâëèâàÿ èõ èçíóòðè! (Ïðîäîëæåíèå íà ñòð. ¹ 4)

Free

2

¹ 33

September, 5 2014

Калифорния надеется ослабить засуху с помощью океанской воды Íà çàïàäå ÑØÀ ñèòóàöèÿ ñ çàñóõîé âñå óõóäøàåòñÿ, à Êàëèôîðíèè ïðèõîäèòñÿ õóæå âñåõ. Ïåðåñûõàþò îçåðà, â ãîðîäå Èñò-Ïîðòâèëë âûñîõ êîëîäåö, îñòàâèâ îêîëî 1000 ëþäåé áåç âîäû. È âçîðû ëþäåé ñ íàäåæäîé îáðàòèëèñü íà îêåàí â Ñàí-Äèåãî ïîñòðîåí ñàìûé êðóïíûé çàâîä ïî îïðåñíåíèþ âîäû â âîñòî÷íîì ïîëóøàðèè. Çàâîä ñòîèìîñòüþ 1 ìèëëèàðä äîëëàðîâ áûë

ïîñòðîåí ÷àñòíîé êîìïàíèåé. Îí çàáèðàåò 100 ìèëëèîíîâ ãàëëîíîâ âîäû èç Òèõîãî îêåàíà, î÷èùàåò åå îò ñîëè ñ ïîìîùüþ õèòðîóìíîé ñèñòåìû ôèëüòðîâ è âûäàåò 50 ìèëëèîíîâ ãàëëîíîâ ïèòüåâîé âîäû, êîòîðîé äîñòàòî÷íî äëÿ 300000 æèòåëåé Ñàí-Äèåãî. Åùå îäèí êðóïíûé çàâîä ïî îïðåñíåíèþ âîäû íàõîäèòñÿ â Òàìïà. Äî ñèõ ïîð ñ÷èòàëîñü, ÷òî îíè îáõîäÿòñÿ î÷åíü äîðîãî, íî çàñóõà â Êàëèôîðíèè ñäåëàëà èõ íåîáõîäèìîñòüþ. Æèòåëè æàëóþòñÿ íà ïîâûøåíèå ñòîèìîñòè âîäû, íî Ñýíäè Êåðë, ðóêîâîäèòåëü âîäíîãî óïðàâëåíèÿ, ãîâîðèò, ÷òî åñòü åäèíñòâåííàÿ àëüòåðíàòèâà äîðîãîé âîäå: åå îòñóòñòâèå.

Американец получил 17 лет за убийство чернокожей, постучавшей к нему в дверь за помощью Ãîä íàçàä 19-ëåòíÿÿ Ðåíèøà Ìàêáðàéä (Renisha McBride) áûëà óáèòà íà êðûëüöå ÷óæîãî äîìà. Ìóæ÷èíà, êîòîðûé âûñòðåëèë â äåâóøêó, äàæå íå îòêðûâ äâåðè, èçâèíèëñÿ â ñóäå ïåðåä ñåìüåé óáèòîé, ïðåæäå ÷åì ñåñòü â òþðüìó íà 17 ëåò. “Îíà áûëà ñëèøêîì ìîëîäà, ÷òîáû ïîêèäàòü ýòîò ìèð. Çà ýòî ÿ áóäó âå÷íî íåñòè â ñåáå ÷óâñòâî âèíû è ñêîðáè”, - ñêàçàë 55-ëåòíèé Òåîäîð Ï. Óîòåð (Theodore P. Wafer), òåõíè÷åñêèé ðàáîòíèê àýðîïîðòà. Ðåíèøà ïîñòó÷àëàñü ê íåìó â äîì ïîñðåäè íî÷è

2 íîÿáðÿ, Óîòåð îòêðûë âíóòðåííþþ ïàðàäíóþ äâåðü è âûñòðåëèë ïðÿìî ÷åðåç çàêðûòóþ ñåò÷àòóþ äâåðü. Ìóæ÷èíà áûë îñóæäåí çà óáèéñòâî âòîðîé ñòåïåíè òÿæåñòè, íåïðåäóìûøëåííîå óáèéñòâî, ñîâåðøåíèå òÿæêîãî ïðåñòóïëåíèÿ è íåïðàâîìåðíîå èñïîëüçîâàíèå îðóæèÿ. Ìèíèìàëüíûé ñðîê çà åãî ïðåñòóïëåíèÿ ñîñòàâëÿåò 17 ëåò. Èçíà÷àëüíî â äåëå ãîâîðèëîñü î ïðîÿâëåíèè ðàñèçìà, âåäü Ìàêáðàéä áûëà òåìíîêîæåé, à Óîòåð - ñâåòëîêîæèé. Íî íè îäíà èç ñòîðîí íå óïîìÿíóëà îá ýòîì âî âðåìÿ ñóäåáíîãî çàñåäàíèÿ.

В Украине в автокатастрофе погиб радиоведущий Валентин Бурлака  Óêðàèíå â àâòîêàòàñòðîôå ïîãèá ðàäèîâåäóùèé ðàäèî “Òåîñ”, ìèññèîíåð Ïåðâîé ñëàâÿíñêîé áàïòèñòñêîé öåðêâè â Ñàêðàìåíòî, Âàëåíòèí Áóðëàêà. Âàëåíòèí âîçâðàùàëñÿ èç ïîåçäêè â Ñëàâÿíñê. Êàê ñîîáùàåò ñàéò ìèíèñòåðñòâà âíóòðåííèõ äåë Óêðàèíû, â àâòîêàòàñòðîôå òàêæå ïîãèáëà 26-ëåòíÿÿ ïàññàæèðêà. Êàê âûÿñíèëîñü ïîçæå, æåíùèíà ïðèõîäèëàñü ñóïðîãîé ïëåìÿííèêà êàëèôîðíèéñêîãî ìèññèîíåðà. Ðàäèî “Òåîñ” ÿâëÿåòñÿ íåçàâèñèìûì õðèñòèàíñêèì ìåæäóíàðîäíûì ðàäèî ñî øòàáêâàðòèðîé â Ëîñ-Àíäæåëåñå. Îäíèì èç îñíîâàòåëåé ðàäèîñòàíöèè çíà÷èòñÿ Ðóäè Âèíñ. Êàê ñîîáùàåò óïðàâëåíèå ÌÂÄ Õìåëüíèöêîãî ðàéîíà, àâàðèÿ ïðîèçîøëà 3-ãî ñåíòÿáðÿ, â 3 ÷àñà íî÷è ïî ìåñòíîìó âðåìåíè. Ïî äàííîìó ïðîèñøåñòâèþ âåäåòñÿ ðàññëåäîâàíèå.

Владельцам iPhone 6 придется выбросить свои кошельки

Íåäàâíî êîìïàíèÿ Apple ñîîáùèëà, ÷òî â íîâîì ñìàðòôîíå ïîÿâèòñÿ ñåðâèñ äëÿ îïëàòû òîâàðîâ, ñïîñîáíûé çàìåíèòü ïîòðåáèòåëÿì äåáåòîâûå êàðòû. Ïðîèçâîäèòåëþ îñòàåòñÿ òîëüêî äîêàçàòü, ÷òî íîâûì óñòðîéñòâîì ïîëüçîâàòüñÿ óäîáíåå, ÷åì îáû÷íûìè ïëàòåæíûìè ñðåäñòâàìè. Ñêîðî iPhone 6 ñòàíåò åäèíñòâåííûì ïðåäìåòîì, êîòîðûé ïðèäåòñÿ áðàòü ñ ñîáîé, âûõîäÿ èç äîìà.

Äæîí Õàðî (John Haro), ãëàâíûé òåõíîëîã ìîáèëüíîé ìàðêåòèíãîâîé êîìïàíèè Vibes, çàÿâèë, ÷òî Apple äåéñòâèòåëüíî ìîæåò ñâîèì ñåðâèñîì çàñòàâèòü ëþäåé îòêàçàòüñÿ îò ïðèâû÷íûõ êîøåëüêîâ. Îñîáåííîñòü òàê íàçûâàåìîãî iWallet ñîñòîèò â òîì, ÷òî òåõíîëîãèÿ óæå âøèòà â íîâûå ñìàðòôîíû iPhone 6, à åå èñïîëüçîâàíèå óïðîùàåòñÿ íåêèì “çàùèòíûì ïðèñïîñîáëåíèåì”, ñåíñîðîì äëÿ ñ÷èòûâàíèÿ îòïå÷àòêîâ è ñïåöèàëüíîé òåõíîëîãèåé áåñïðîâîäíîé ñâÿçè. Âìåñòå ñî ñïåöèàëèçèðîâàííûìè ïðîãðàììàìè ýòè äîïîëíåíèÿ äåëàþò íîâûé iPhone 6 ñëèøêîì ñåðüåçíûì ñîïåðíèêîì äðóãèõ óñòðîéñòâ íà ïëàòôîðìå Android è Windows, êîòîðûå òàêæå ìîæíî çàñòàâèòü ðàáîòàòü ñ òåõíîëîãèåé NFC (áëèæíÿÿ áåñêîíòàêòíàÿ ñâÿçü), íåîáõîäèìîé äëÿ ñåðâèñîâ áåñêîíòàêòíîé îïëàòû.

40% мужчин считают, что женщины слишком много красятся

Îñíîâà, ïóäðà, òóøü, ïîäâîäêà, ðóìÿíà, ïîìàäà, áëåñê - ïðèìåðíî òàê âûãëÿäèò íàáîð äëÿ åæåäíåâíîãî îáðÿäà êðàñîòû áîëüøèíñòâà æåíùèí. Íî ìíîãèå äàæå íå çàäóìûâàþòñÿ, êàê íà ñàìîì äåëå ìóæ÷èíû ðåàãèðóþò íà ðåçóëüòàò ýòèõ ñòàðàíèé. Îïðîñû ïîêàçûâàþò, ÷òî æåíñêîå ëèöî, ðàçóêðàøåííîå ïî âñåì êàíîíàì ïðîôåññèîíàëüíîãî âèçàæèñòà - íå òî, ÷åãî

õîòåëîñü áû ìóæ÷èíàì. Åñëè áûòü òî÷íûì, òî 40% ñ÷èòàþò, ÷òî æåíùèíû ñëèøêîì ìíîãî êðàñÿòñÿ. Òàêèå äàííûå ïîêàçàë íîâûé îïðîñ.  èññëåäîâàíèè ó÷àñòâîâàëè 1000 æåíùèí è 550 ìóæ÷èí. Îêàçàëîñü, ÷òî êàæäàÿ äåñÿòàÿ æåíùèíà äåëàåò ìàêèÿæ èñêëþ÷èòåëüíî ñ öåëüþ ïðèâëå÷ü âíèìàíèå ìóæ÷èí. Ïîëîâèíà ñêàçàëà, ÷òî ìàêèÿæ ïðèäàåò èì óâåðåííîñòè â ñåáå. Ïîëîâèíà îïðîøåííûõ ðàññêàçàëè, ÷òî äåëàþò ìàêèÿæ ìèíèìóì äâàæäû â äåíü.  òî æå âðåìÿ ìóæ÷èíû ïðèçíàëèñü, ÷òî áîëüøå âñåãî îíè íå ëþáÿò ïåðåáîð ñ ìàêèÿæåì íà æåíñêîì ëèöå (45%). Íà âòîðîì ìåñòå â ýòîì ïå÷àëüíîì ðåéòèíãå îêàçàëñÿ èñêóññòâåííûé çàãàð (33%), çàòåì ñëèøêîì ÿðêàÿ ïîìàäà (5%) è íàêëàäíûå ðåñíèöû ëèáî æèðíî íàâåäåííûå áðîâè (4%).

5-летнюю девочку нашли в работающей стиральной машине  ãîðîäå Ïàñàäåíà, øòàò Òåõàñ, â ðåçóëüòàòå íåñ÷àñòíîãî ñëó÷àÿ ñèëüíî ïîñòðàäàëà 5-ëåòíÿÿ äåâî÷êà – ìàëûøêó îáíàðóæèëè â ðàáîòàþùåé ñòèðàëüíîé ìàøèíå.  áîëüíèöó ðåáåíêà îòïðàâèëè íà ñïàñàòåëüíîì âåðòîëåòå. Äåâî÷êà, ñêîðåå âñåãî, ïðîáûëà òàì íåñêîëüêî ìèíóò, ïîêà åå íå çàìåòèëè. Ìàøèíà ðàáîòàëà ïðè ýòîì íà ïîëíîé ñêîðîñòè. Ïîëèöèÿ ãîâîðèò, ÷òî íåçàäîëãî äî ýòîãî æåíùèíà ïûòàëàñü èñïîëüçîâàòü ýòó ìàøèíó è ñêàçàëà ìåíåäæåðó, ÷òî îíà ñëîìàíà. Åé âåðíóëè

äåíüãè è ïåðåâåëè íà äðóãóþ ìàøèíó. Ïîêà íå ïîíÿòíî, êàê ðåáåíîê îêàçàëñÿ â àïïàðàòå. Ñëåäîâàòåëè òàêæå ïûòàþòñÿ âûÿñíèòü, êîãäà îíà íà÷àëà ðàáîòàòü. «Åå òàì ìîòàëî î÷åíü áûñòðî. Êòî-òî ïðîõîäèë è óâèäåë, íî ïîäóìàë, ÷òî ýòî ïëàòüå, èëè äðóãàÿ âåùü, ïîòîìó ÷òî êðóòèëîñü î÷åíü áûñòðî” ãîâîðèò îäèí èç ñâèäåòåëåé. Ïðåäñòàâèòåëè ïîëèöèè íå ïðåäîñòàâèëè èíôîðìàöèþ î òîì, ãäå â ìîìåíò òðàãåäèè íàõîäèëèñü ðîäèòåëè èëè òå, êòî ïðèñìàòðèâàë çà ðåáåíêîì.

Sacramento Weekly

September, 5 2014

3

Генсек НАТО: мы готовы поддержать Украину Ãåíåðàëüíûé ñåêðåòàðü ÍÀÒÎ Àíäåðñ Ôîã Ðàñìóññåí ïðèçâàë ðîññèéñêèå âëàñòè ïðåêðàòèòü ñíàáæåíèå îðóæèåì ïîâñòàíöåâ íà âîñòîêå Óêðàèíû è âûâåñòè îòòóäà ñâîèõ âîåííûõ. Îí òàêæå çàÿâèë, ÷òî Ðîññèÿ äîëæíà ïðåêðàòèòü íåçàêîííóþ àííåêñèþ Êðûìà, ïîä÷åðêíóâ, ÷òî Çàïàä íèêîãäà íå ïðèçíàåò ðîññèéñêèé ñòàòóñ Êðûìà. “Ìû ïðèçûâàåì Ðîññèþ ïðåêðàòèòü êîíôðîíòàöèþ è âåðíóòüñÿ ê ìèðíûì îòíîøåíèÿì”, - ñêàçàë Ðàñìóññåí, âûñòóïàÿ íà äâóõäíåâíîì ñàììèòå Ñåâåðîàòëàíòè÷åñêîãî àëüÿíñà â âàëëèéñêîì ãîðîäå Íüþïîðò. Îí íàçâàë ïðåäûäóùèå çàÿâëåíèÿ Ìîñêâû “äûìîâîé çàâåñîé”, ïîçâîëÿþùåé ïðîäîëæàòü äåñòàáèëèçàöèþ ñîñåäíåãî ãîñóäàðñòâà. Ãåíñåê ÍÀÒÎ çàÿâèë î òîì, ÷òî Ñåâåðîàòëàíòè÷åñêèé àëüÿíñ ãîòîâ ïîìî÷ü Óêðàèíå.  ÷àñòíîñòè, ñòðàíû-÷ëåíû ÍÀÒÎ, ïî åãî ñëîâàì, âûäåëÿò Êèåâó ïîìîùü â ðàçìåðå 15 ìëí åâðî. Ðîññèþ íà ñàììèò â Óýëüñ íå ïðèãëàñèëè. Íàêàíóíå â èíòåðâüþ êàíàëó Euronews ïîñòîÿííûé ïðåäñòàâèòåëü Ðîññèè ïðè àëüÿíñå Àëåêñàíäð Ãðóøêî ïîÿñíèë, ÷òî âîïðîñ îá îðãàíèçàöèè ñîâìåñòíîãî ñ Ðîññèåé ñàììèòà íå ñòîÿë. “Ïîñëå òîãî, êàê ñòðàíû ÍÀÒÎ â àïðåëå ýòîãî ãîäà â îäíîñòîðîííåì ïîðÿäêå âûøëè èç ïðîåêòîâ ñîòðóäíè÷åñòâà ñ Ðîññèåé, îí óòåðÿë âñÿêóþ àêòóàëüíîñòü. Îíè áóäóò îáñóæäàòü ïðîáëåìû ìåæäó ñîáîé”, - çàÿâèë ðîññèéñêèé ïîñòïðåä. Òåì âðåìåíåì, ïðåäñòàâèòåëü Áåëîãî äîìà Áåí Ðîäåñ çàÿâèë, ÷òî Âàøèíãòîí ãîòîâèò íîâûé ïàêåò ñàíêöèé â îòíîøåíèè Ðîññèè. Çàìåñòèòåëü ñîâåòíèêà ïî íàöèîíàëüíîé áåçîïàñíîñòè ÑØÀ Ðîäåñ íàõîäèòñÿ íà ñàììèòå ÍÀÒÎ â Óýëüñå. Îí çàÿâèë ðåïîðòåðàì, ÷òî ïîäãîòîâêà íîâûõ ñàíêöèé çàâåðøàåòñÿ, îäíàêî íå ñîîáùèë êàêèõ-ëèáî êîíêðåòíûõ ïîäðîáíîñòåé. “Ãëàâíîå â òîì, ÷òî Ðîññèÿ äîëæíà ïëàòèòü öåíó çà ñâîè äåéñòâèÿ ïî ýñêàëàöèè”, - çàÿâèë îí. – Åñëè Ðîññèÿ íàðàùèâàåò ýñêàëàöèþ, ìû ìîæåì

íàðàùèâàòü ñâîå äàâëåíèå”. j!,2,*= " =д!е“ p%““,, Ëèäåðû çàïàäíûõ ãîñóäàðñòâ, ñîáðàâøèåñÿ íà ñàììèò ÍÀÒÎ, âûñòóïàþò ñ êðèòèêîé Ðîññèè çà åå “äåñòàáèëèçèðóþùóþ ðîëü” â óêðàèíñêîì êðèçèñå. Ïðåäñòàâèòåëè ÍÀÒÎ ïðåäóïðåäèëè, ÷òî äàâëåíèå íà Ìîñêâó áóäåò íàðàñòàòü, åñëè Êðåìëü íå ñìåíèò êóðñ, êîòîðûé îí ïðîâîäèò â îòíîøåíèè âîñòîêà Óêðàèíû.  õîäå áîåâ ìåæäó óêðàèíñêèìè ïðàâèòåëüñòâåííûìè âîéñêàìè è îòðÿäàìè ñåïàðàòèñòîâ, ïî íåêîòîðûì äàííûì, óæå ïîãèáëî áîëåå äâóõ ñ ïîëîâèíîé òûñÿ÷ ÷åëîâåê. Ñòðàíû Çàïàäà ãîâîðÿò, ÷òî ðàñïîëàãàþò äîêàçàòåëüñòâàìè òîãî, ÷òî Ìîñêâà îêàçûâàåò ïîääåðæêó ñåïàðàòèñòàì – îáó÷åíèåì, îðóæèåì, áîåâîé òåõíèêîé è íåïîñðåäñòâåííûì ó÷àñòèåì ðåãóëÿðíûõ âîéñê. Ïðåäñòàâèòåëè Êðåìëÿ ïðîäîëæàþò îòðèöàòü ýòî. Ïî ïîñëåäíèì îöåíêàì ÎÎÍ, èç-çà ðàçâèâàþùåãîñÿ êîíôëèêòà íà âîñòîêå Óêðàèíû áîëåå ìèëëèîíà ÷åëîâåê áûëè âûíóæäåíû ïîêèíóòü ñâîè äîìà. Ñîáûòèÿ íà Óêðàèíå áóäóò îñòàâàòüñÿ ãëàâíîé òåìîé âñå äâà äíÿ ñàììèòà ÍÀÒÎ â âàëëèéñêîì Íüþïîðòå. `…=л,ƒ: l%“*"= K!%“=е2 "/ƒ%" м,!3 Äæîíàòàí Ìàðêóñ, äèïëîìàòè÷åñêèé êîððåñïîíäåíò Áè-áè-ñè Âûçîâ ñî ñòîðîíû Ìîñêâû èìååò îáîþäîîñòðóþ ïðèðîäó. Âî-ïåðâûõ, Ðîññèÿ ðàçðóøàåò ñëîæèâøèéñÿ ïîñëå îêîí÷àíèÿ õîëîäíîé âîéíû åâðîïåéñêèé ïîðÿäîê, óñòàíîâëåííûé â 1997 ãîäó “Îñíîâîïîëàãàþùèì àêòîì ÍÀÒÎ-Ðîññèÿ”. Ýòîò äîêóìåíò áûë ïîäïèñàí â Ïàðèæå ëèäåðàìè ÍÀÒÎ è òîãäàøíèì ïðåçèäåíòîì Ðîññèè Áîðèñîì Åëüöèíûì.  íåì îáå ñòîðîíû äîãîâàðèâàëèñü î “åäèíîé è ñâîáîäíîé” Åâðîïå, îáúåäèíåííîé äëÿ

ðåøåíèÿ âîçìîæíûõ êðèçèñîâ. Ñðåäè ïðî÷åãî, â ýòîì àêòå ñîäåðæèòñÿ íåäâóñìûñëåííîå òðåáîâàíèå óâàæàòü ñóâåðåíèòåò, íåçàâèñèìîñòü è òåððèòîðèàëüíóþ öåëîñòíîñòü âñåõ ãîñóäàðñòâ. Ñ òî÷êè çðåíèÿ ÍÀÒÎ, ïîâåäåíèå Ðîññèè íà Óêðàèíå – îòêðîâåííîå íàðóøåíèå ïðèíöèïîâ “Îñíîâîïîëàãàþùåãî àêòà”. Âî-âòîðûõ, æåëàíèå Ðîññèè ïîääåðæèâàòü ñåïàðàòèñòñêèå ñèëû è ïîìàëåíüêó îòêóñûâàòü îò òåððèòîðèé ãîñóäàðñòâ, êîòîðûå ðàíüøå áûëè

ðåñïóáëèêàìè â ñîñòàâå ÑÑÑÐ, âíîâü ïðîáóäèëî ñòðàõè ó òåõ ñòðàí-÷ëåíîâ ÍÀÒÎ, êîòîðûå ãðàíè÷àò ñ Ðîññèåé, îñîáåííî ó Ïîëüøè è ñòðàí Áàëòèè. Ãëàâíàÿ öåëü ñàììèòà â âàëëèéñêîì Íüþïîðòå – ïîïûòàòüñÿ óñïîêîèòü âñòðåâîæåííûõ ÷ëåíîâ ÍÀÒÎ è ïîñëàòü ÿñíûé ñèãíàë Ìîñêâå î òîì, ÷òî è â èçìåíèâøåéñÿ ñèòóàöèè ñ áåçîïàñíîñòüþ â Åâðîïå ÍÀÒÎ íå îòñòóïèò îò ñâîèõ ïðèíöèïîâ. http://www.bbc.co.uk/russian/international/2014/09/140904_nato_rassmussen_russia.shtml

Московская полиграфическая фабрика получила заказ на изготовление 10 тысяч похоронок Âîéíà Ðîññèè ïðîòèâ Óêðàèíû ïðîäîëæàåòñÿ, ïðîäîëæàþò ãèáíóòü íå òîëüêî óêðàèíöû, íî è óæå ðîññèéñêèå ñîëäàòû. Èìåííî ñîëäàòûñðî÷íèêè, à íå òîëüêî äîáðîâîëüöû èç Ðîññèè ðàíåå âåðáîâàâøèåñÿ â îïîë÷åíèå ËÍÐ è ÄÍÐ. È âîåíà÷àëüíèêàì âî ìíîãèõ ðåãèîíàõ Ðîññèè âñå ÷àùå ïðèõîäèòñÿ ñîîáùàòü î ãèáåëè ñâîèõ ïîä÷èíåííûõ èõ ðîäñòâåííèêàì. Êàê èçâåñòíî, åùå ñî âðåìåí Âåëèêîé Îòå÷åñòâåííîé ýòî äåëàëè ñ ïîìîùüþ âñåì èçâåñòíûõ “ïîõîðîíîê” - èçâåùåíèÿõ íà ñïåöèàëüíûõ áëàíêàõ, êîòîðûå ïîëó÷àëè ðîäñòâåííèêè óáèòûõ íà âîéíå ñîëäàò. È âîò ñåé÷àñ, âèäèìî, ýòèõ áëàíêîâ ñòàëî ðåçêî íå õâàòàòü.

Êàê ñòàëî èçâåñòíî ÁËÎÃÓ ÌÎÑÊÂÛ îò èñòî÷íèêà â ìîñêîâñêîé ïîëèãðàôè÷åñêîé ôàáðèêå 26 àâãóñòà 2014 ãîäà íà ïðåäïðèÿòèå ïîñòóïèë çàêàç îò ÌÎ (ìèíèñòåðñòâà îáîðîíû) ÐÔ íà èçãîòîâëåíèå áëàíêîâ èçâåùåíèÿ î ñìåðòè (â íàðîäå - “ïîõîðîíîê”). Êîëè÷åñòâî - 10 000 øòóê. Âèäèìî, ýòî îæèäàåìîå è äîïóñòèìîå ìèíèñòåðñòâîì îáîðîíû ÐÔ ÷èñëî æåðòâ ñ ðîññèéñêîé ñòîðîíû â ðîññèéñêî-óêðàèíñêîé âîéíå. Îòìåòèì, ÷òî ïî ïðîãíîçàì ÏÐÎÊÎÏÎÂÈ×. ÔÈÍÀÍÑÎÂÛÉ ÂÅÑÒÍÈÊ â áëèæàéøåå âðåìÿ ñàìûì ïðèáûëüíûì áèçíåñîì â Ðîññèè ñòàíåò îêàçàíèå ðèòóàëüíûõ óñëóã.

4

¹ 33

September, 5 2014

Победи болезни с продукцией Др. Нона (Ïðîäîëæåíèå, íà÷àëî íà ñòð. ¹ 1) ÁÎÌÊ è Àðõåáàêòåðèÿ ïðèñóòñòâóþò âî âñåõ ïðåïàðàòàõ Äð. Íîíà. Ïîëüçîâàòüñÿ èìè ëåãêî è ïðîñòî â îáûäåííîé æèçíè! Çäåñü êðåìà äëÿ êðàñîòû è çäîðîâüÿ, øàìïóíè, Halo Gel äëÿ âàíí è ñîëè Ìåðòâîãî ìîðÿ ñ äîáàâëåíèåì ðàçíûõ òðàâ, êàïñóëüíàÿ ïðîäóêöèÿ äëÿ âñåé ñåìüè – îò ìëàäåíöåâ äî ëþäåé ñòàðøåãî âîçðàñòà. Êîìïàíèÿ Äð. Íîíà - Ìåæäóíàðîäíàÿ êîìïàíèÿ èìååò ñâîè îôèöèàëüíûå ïðåäñòàâèòåëüñòâà áîëåå ÷åì â 30 ñòðàíàõ Åâðîïû, Àçèè, Àìåðèêè, Àâñòðàëèè. Òàêæå êîìïàíèÿ Äð. Íîíà îòëè÷íàÿ âîçìîæíîñòü ïîìîãàòü äðóãèì è èìåòü ðàáîòó Part Time or Full Time. Îáó÷àåì áåñïëàòíî. Ïðèãëàøàþòñÿ âñå æåëàþùèå, à òàêæå äîìîõîçÿéêè è ìíîãîäåòíûå ìàìû! Ïîìîãè ñåáå ñàì ñòàòü çäîðîâûì è ôèíàíñîâî íåçàâèñèìûì! n“2е%.%…д!%ƒ $ K%леƒ…ь "е*= Ïðîäóêöèÿ Äð. Íîíà áûëà èññëåäîâàíà âî ìíîãèõ ìåæäóíàðîäíûõ ìåäèöèíñêèõ ëàáîðàòîðèÿõ è âñÿ ïðîäóêöèÿ èìååò ñåðòèôèêàòû êà÷åñòâà. Áîëåçíüþ âåêà - îñòåîõîíäðîçîì ñåé÷àñ íå ñòðàäàþò, ïîæàëóé, òîëüêî ãðóäíûå ìëàäåíöû. Ýòî çàáîëåâàíèå äèàãíîñòèðóåòñÿ â Ðîññèè áîëåå, ÷åì ó 25 ìëí. ÷åëîâåê. Âäóìàéòåñü â ýòó öèôðó! Èç ýòèõ 25 ìëí. ìíîãèå ñòàíîâÿòñÿ èíâàëèäàìè.

144 ìëí. ÷åëîâåê, ïî äàííûì Íàöèîíàëüíîãî öåíòðà ñòàòèñòèêè çäîðîâüÿ íàñåëåíèÿ ÑØÀ en: NationalCenterforHealthStatistics, ëþäè â âîçðàñòå äî 45 ëåò ÷àùå âñåãî îãðàíè÷èâàþò ñâîþ àêòèâíîñòü èç-çà ïîñòîÿííûõ áîëåé â ñïèíå è øåå, à ðàñïðîñòðàíåííîñòü õðîíè÷åñêîé áîëè â ñïèíå ñîñòàâëÿåò 26-32 % âçðîñëîãî íàñåëåíèÿ. Ïàòîëîãèÿ ïîçâîíî÷íèêà çàíèìàåò 5 ìåñòî ñðåäè ïðè÷èí ãîñïèòàëèçàöèè è 3 ìåñòî ñðåäè ïðè÷èí õèðóðãè÷åñêîãî ëå÷åíèÿ.  ÑØÀ âìåñòî ïðèâû÷íîãî äëÿ íàñ òåðìèíà «îñòåîõîíäðîç ïîçâîíî÷íèêà» ïðèìåíÿþò òåðìèí «ãðûæà äèñêà» èëè «ïîâðåæäåíèå äèñêà». Ýòîò òåðìèí ïðèìåíÿþò îðòîïåäû è íåéðîõèðóðãè. Ðîëü ïîçâîíî÷íèêà òðóäíî ïåðåîöåíèòü. Îïîðîé íàøåãî òåëà è âñåõ åãî îðãàíîâ ÿâëÿåòñÿ ñêåëåò ( îêîëî 200 êîñòåé), à îïîðîé ñêåëåòà – ïîçâîíî÷íèê. Ïîçâîíî÷íèê äàåò íàì âîçìîæíîñòü äâèãàòüñÿ. Îí ïðåäîõðàíÿåò îò ïîâðåæäåíèÿ äðóãèå îðãàíû –

ëåãêèå, ïå÷åíü, ñåðäöå, ãîëîâíîé ìîçã ïðè ðåçêèõ äâèæåíèÿõ, áåãå è ïðûæêàõ. Ñïðàâëÿòüñÿ ñî âñåìè ýòèìè ñëîæíåéøèìè ôóíêöèÿìè ïîçâîíî÷íèê ìîæåò áëàãîäàðÿ ñâîåìó ñòðîåíèþ. Èìååò îí ñëåãêà èçîãíóòóþ ôîðìó. Ýòî äàåò ÷åëîâåêó âîçìîæíîñòü äâèãàòüñÿ â âåðòèêàëüíîì ïîëîæåíèè è âûäåðæèâàòü äîñòàòî÷íî áîëüøèå îñåâûå íàãðóçêè.  òî æå âðåìÿ, çìååâèäíàÿ ôîðìà ïîçâîíî÷íèêà ïîçâîëÿåò ëþäÿì áûòü äîñòàòî÷íî ãèáêèìè è ìåíÿòü ïîëîæåíèå: ñèäåòü, ñòîÿòü, ëåæàòü, íàêëîíÿòüñÿ è ò.ä. Ïîçâîíî÷íèê ñîñòîèò èç 24 ãèáêî ñîåäèíåííûõ äðóã ñ äðóãîì ïîçâîíêîâ, êîòîðûå óäåðæèâàþòñÿ íà îäíîé ëèíèè ñ ïîìîùüþ ñâÿçîê è ìåæïîçâîíî÷íûõ äèñêîâ. ×òîáû èìåòü ïðàâèëüíîå ïðåäñòàâëåíèå î òîì, â êàêèõ óñëîâèÿõ íàõîäÿòñÿ ìåæïîçâîíî÷íûå äèñêè â îðãàíèçìå, íåîáõîäèìî âñïîìíèòü î ìûøå÷íîì òîíóñå. Ñîñòîÿíèå äëèòåëüíîãî íåïîëíîãî ñîêðàùåíèÿ ìûøö, íå ñîïðîâîæäàþùååñÿ óòîìëåíèåì, è íàçûâàåòñÿ ìûøå÷íûì òîíóñîì. Ìûøöû ñïèíû áåñïðåðûâíî ñòðåìÿòñÿ ñæàòü ïîçâîíî÷íèê, äàæå ïðè îòñóòñòâèè êàêèõ-ëèáî íàãðóçîê íà íåãî. È ãëàâíûìè çàùèòíèêàìè ïîçâîíî÷íèêà îò ÷ðåçìåðíîãî ñæàòèÿ, îò ïðåâðàùåíèÿ åãî â æåñòêóþ íåñãèáàåìóþ êîíñòðóêöèþ èç ïëîòíî ïðèæàòûõ äðóã ê äðóãó ïîçâîíêîâ ÿâëÿþòñÿ ìåæïîçâîíî÷íûå äèñêè. Îíè òîæå ðàáîòàþò áåç ïåðåðûâîâ âî âðåìÿ áîäðñòâîâàíèÿ è âî âðåìÿ ñíà. Ìåæïîçâîíî÷íûå äèñêè – ýòî ñâîåîáðàçíûå ïðóæèíû, àìîðòèçàòîðû, íåïðåðûâíî ïðîòèâîäåéñòâóþùèå è òîíóñó ìûøö,

è íàãðóçêàì èçâíå. Ïàòîëîãè÷åñêèé ïðîöåññ ïåðâè÷íî âîçíèêàåò â ãëóáîêèõ ìûøöàõ ñïèíû. Äëèòåëüíî ïåðåíàïðÿæåííûå ìóñêóëû îêàçûâàþòñÿ â ðåæèìå ñàìîáëîêèðîâêè.  ïðîöåññ âîâëåêàþòñÿ ñïèííîìîçãîâûå íåðâû è èõ ñîñóäû. Êîìïðåññèÿ (ñäàâëèâàíèå) ñïèííîìîçãîâûõ íåðâîâ ìîæåò ïðèâåñòè íå òîëüêî ê áîëè, íî è ê ïîòåðå ÷óâñòâèòåëüíîñòè îðãàíîâ è òêàíåé. Êîìïðåññèÿ ñîñóäîâ ÷ðåâàòà îòåêîì. Åñëè âû âíèìàòåëüíî ïðîñëåäèëè çà õîäîì ìîåé ìûñëè, òî äîëæíû ïîíÿòü – çàáîëåâàíèå íà÷èíàåòñÿ íå â ïîçâîíî÷íèêå, à â ïåðåíàïðÿæåííûõ ìûøöàõ. Èòàê, íàçâàíèå áîëåçíè ïðîèñõîäèò îò ãðå÷åñêèõ ñëîâ osteon – êîñòü è hondros - õðÿù. Òàêèì îáðàçîì îñòåîõîíäðîç – ýòî îêîñòåíåíèå õðÿùà. Íàó÷íîå íàçâàíèå çàáîëåâàíèÿ çâó÷èò òàê: äåãåíåðàòèâíîäèñòðîôè÷åñêèé âåðòåáðîãåííûé ïðîöåññ. Äåãåíåðàòèâíûì îí ÿâëÿåòñÿ ïîòîìó ÷òî ïðîèñõîäèò çàìåùåíèå ðàáî÷èõ òêàíåé íà ôóíêöèîíàëüíî-íåïîëíîöåííûå – ýòî îòëîæåíèå ñîëåé êàëüöèÿ â õðÿùàõ, äèñêàõ, ìûøöàõ, ðîñò ñîåäèíèòåëüíîé òêàíè â ìåñòàõ ïîâðåæäåíèé. Äèñòðîôè÷åñêèì åãî íàçûâàþò èç-çà íàðóøåíèÿ ïèòàíèÿ òêàíåé è îðãàíîâ, êîòîðûì íå õâàòàåò ñèëû ïîääåðæèâàòü ïîçâîíî÷íûé ñòîëá. Òàêèì â îñíîâå îñòåîõîíäðîçà ëåæàò êîñòíûå ðàçðàñòàíèÿ, ãðûæè, ñìåùåíèÿ ïîçâîíî÷íûõ äèñêîâ è íàðóøåíèÿ ñòðóêòóð ïîçâîíî÷íèêà – ñóñòàâîâ. Ñâÿçîê, êðîâåíîñíûõ ñîñóäîâ, íåðâíûõ îêîí÷àíèé. Îñòåîõîíäðîç èìååò ìíîæåñòâî ðàçëè÷íûõ ïðîÿâëåíèé. Ýòî íå âñåãäà áîëè íåïîñðåäñòâåííî â

ñïèíå. Âñå çàâèñèò îò òîãî, ê êàêèì èìåííî îðãàíàì ïîäõîäÿò íåðâíûå îêîí÷àíèÿ êîðåøêîâ ñïèííîãî ìîçãà. Òàê, â íà÷àëüíîé ñòàäèè çàáîëåâàíèÿ ìîãóò îòìå÷àòüñÿ ãîëîâîêðóæåíèå, ãîëîâíàÿ áîëü, áåññîííèöà, íàïðÿæåííîñòü â ìûøöàõ, ïëîõîå íàñòðîåíèå, ïðîñòðåëû, ñèëüíàÿ áîëü â ñïèíå, èððàäèèðóþùàÿ â íîãó, áîëåâûå îùóùåíèÿ â îáëàñòè ñåäàëèùíîãî íåðâà. Ìåæðåáåðíàÿ íåâðàëãèÿ, ëþìáàãî, ðàäèêóëèò, ñóäîðîãè è áîëü â èêðàõ, èøèàñ, ñèíäðîì ïñåâäîñòåíîêàðäèè âñå ýòî ïðîÿâëåíèÿ îñòåîõîíäðîçà. Íå ðåäêîñòü è áîëè â îáëàñòè ïå÷åíè, ñåðäöà, ïîä ëîæå÷êîé è â êèøå÷íèêå. Î÷åíü ÷àñòî áîëü ïðè îñòåîõîíäðîçå áûâàåò ïîõîæà íà ïðèñòóï ñòåíîêàðäèè. Íóæíî óìåòü ðàçëè÷àòü ýòè ñîñòîÿíèÿ. Çàïîìíèòå, ïðè ñòåíîêàðäèè áîëü âîçíèêàåò íå òîëüêî ïðè äâèæåíèè, íî è â ïîêîå, åå ìîæíî ñíÿòü ïðèíÿâ âàëèäîë èëè íèòðîãëèöåðèí. Ïðè îñòåîõîíäðîçå áîëü ïðîÿâëÿåòñÿ îáû÷íî ïðè äâèæåíèè è ëåêàðñòâà íå ïîìîãàþò. Èíòåðåñíî, ÷òî â ñðåäíåì âîçðàñòå æàëîáû íà áîëè â ñåðäöå ïðèìåðíî ó 80% ïàöèåíòîâ îáúÿñíÿþòñÿ èìåííî îñòåîõîíäðîçîì. ÏÐÈ×ÈÍÛ ÂÎÇÍÈÊÍÎÂÅÍÈß. Îñòåîõîíäðîç ÷àñòî íàçûâàþò ãîðåì îò óìà. Äåéñòâèòåëüíî, òîëüêî ðàçóìíàÿ äåÿòåëüíîñòü ÷åëîâåêà ïîðîæäàåò ñèòóàöèè, ÷ðåâàòûå âîçíèêíîâåíèåì ýòîãî çàáîëåâàíèÿ. Æèâîòíûå èì íå ñòðàäàþò, õîòÿ îïèñàíû ñëó÷àè ðàçâèòèÿ îñòåîõîíäðîçà èç-çà ãèïîäèíàìèè èõ â òåñíîé êëåòêå. Îäíà èç ïàöèåíòîê Äð. Íîíû ñòîëêíóëàñü ñ òèïè÷íûì ïîÿñíè÷íûì ïðîñòðåëîì - ëþìáàãî, âîçíèêøèì â ðåçóëüòàòå ïîäúåìà òÿæåñòåé, êîãäà ïîëíóþ òåëåæêó ñ ïðîäóêòàìè ïåðåêëàäûâàëà â áàãàæíèê. Íàêëîíèëàñü, à ðàçîãíóòüñÿ óæå íå ñìîãëà – ïðèõâàòèëî ïîÿñíèöó. Îí ÿâëÿåòñÿ îäíèì èç ìíîãîîáðàçíûõ ñèìïòîìîâ îñòåîõîíäðîçà. Äð. Íîíà ðåêîìåíäóåò ñëåäóþùèå ïðåïàðàòû êîìïàíèè Äð. Íîíà: Äèíàìè÷åñêèé êðåì - ìàññàæ, Ñîëàðèñ- ìàññàæ, Ñîëåâûå âàííû ñ Êâàðòåòîì Ñîëåé, Ðåâìîñèí, Ãðÿçåâàÿ ìàñêà, Ôàçà -3, ïðèìåíåíèå êîòîðûõ óáåðåò áîëè è ñäåëàåò Âàøó æèçíü ðàäîñòíîé! Ïîäðîáíî ïðèìåíåíèå ïî òåëåôîíó: (916)524-1706 Äëÿ ïðèîáðåòåíèÿ ïðîäóêöèè è áåñïëàòíîé êîíñóëüòàöèè òåë. (916)524-1706 Ëþäìèëà www.drnona.com/553531 Îôèñ Äð. Íîíà: 5250 Date Ave, Suite G. Sacramento Ca 95841

Какой договор считается контрактом Äóìàëè ëè âû î òîì, ÷òî êîãäà âû ïîêóïàåòå ÷òî-òî â ìàãàçèíå, âû âñòóïàåòå â êîíòðàêòíûå îòíîøåíèÿ ñ ýòèì ìàãàçèíîì, à ÷åê - ýòî îäíà èç ôîðì êîíòðàêòà. Êîíòðàêòû áûâàþò ïèñàííûå, óñòíûå è ïîäðàçóìåâàþùèåñÿ. Ïîõîä ê ïàðèêìàõåðó ìîæíî íàçâàòü ïîäðàçóìåâàþùèìñÿ (implied) êîíòðàêòîì. Ñàìî-ñîáîé ðàçóìååòñÿ ÷òî îí äîëæåí âàñ ïîñòðè÷ü, à âû çàïëàòèòü. Êîãäà âû ñîãëàñèëèñü ðàáîòàòü äëÿ êîãî-òî, äàæå íå ïîäïèñàâ ïèñüìåííîãî êîíòðàêòà, à îí âàì íå çàïëàòèë, âû ìîæåòå ïîäàòü â ñóä íà íåãî çà íàðóøåíèå êîíòðàêòà. Êñòàòè, çäåñü â Àìåðèêå ñóùåñòâóþò ñóäû ðåøàþùèå äåëà äî 5000 (â íåêîòîðûõ ñëó÷àÿõ äî 7500 äîë.) êîòîðûå íå òðåáóþò àäâîêàòîâ. Ïëàòà çà ïðîöåññ âàðüèðóåòñÿ îò 30 äî 75 äîë. â çàâèñèìîñòè îò îñïàðèâàåìîé ñóììû. Ýòè ñóäû ïðîõîäÿò ïðèáëèçèòåëüíî òàê, êàê ìû ìîæåì âèäåòü èõ â òåëåøîó. Çíàåòå ëè âû, ÷òî åñëè ê âàì ïðèäåò ÷åëîâåê (íå ïüÿíûé, íå óìàëèøåííûé, è íå ïîä óãðîçîé ñìåðòè, ÷òî âàæíî äëÿ òîãî, ÷òîáû êîíòðàêò áûë äåéñòâèòåëüíûì), è íà÷íåò ñàäèòü âàì ïàëüìû ïåðåä âàøèì äîìîì, êîòîðûå âû íå çàêàçûâàëè, à âû ýòî âèäåëè è ïðîìîë÷àëè, òî ñóä îáÿæåò âàñ åìó çàïëàòèòü. Èíîãäà ìîæíî ñëûøàòü, ÷òî íàíÿòûì ëþäÿì íå ïëàòèëè ïîñëå òîãî, êàê îíè ïðîðàáîòàëè ìåñÿö. Èì ãîâîðÿò: âû íàì íå ïîäõîäèòå è íè÷åãî íå ïëàòÿò.  çàêîíå ñóùåñòâóåò òàêîå ïîíÿòèå êàê

ïîäðàçóìåâàþùèéñÿ ïî-çàêîíó ( implied-in-law) èëè êâàçè-êîíòðàêò, êîãäà òîò ôàêò ÷òî âû ðàáîòàëè ó ýòîãî ðàáîòîäàòåëÿ ìåñÿö è îí íå ñêàçàë âàì óõîäèòü, ãîâîðèò î òîì, ÷òî ýòî åìó áûëî âûãîäíî, à çíà÷èò îí äîëæåí âàì çàïëàòèòü. Íó, êîíå÷íî, åñëè âàì íå íóæíû äåíüãè, ìîæåòå â ñóä íå ïîäàâàòü. Íî äåëî òàêè î÷åâèäíî, ÷òî â âàøó ïîëüçó. ×åãî áû ýòî âàì áåñïëàòíî ðàáîòàòü? Î÷åíü ÷àñòî êîíòðàêò ìîæåò áûòü àííóëèðîâàí ïî ïðè÷èíå èíòîêñèêàöèè ó÷àñòíèêà êîíòðàêòà. Òàê ÷òî áåðåãèòåñü, îñîáåííî, åñëè âû çíàëè ÷òî ÷åëîâåê ñ êîòîðûì âû èìååòå äåëî çëîóïîòðåáëÿåò àëêîãîëåì èëè íàðêîòèêàìè, òî ñóä ìîæåò îñâîáîäèòü åãî îò

îòâåòñòâåííîñòè ïåðåä êîíòðàêòîì äàæå, åñëè îí è íå âûãëÿäåë ïüÿíûì. Îáåùàíèå ÷òî-òî ïîäàðèòü – íå êîíòðàêò, íî íåêîòîðûå áëàãîòâîðèòåëüíûå ïîäïèñêè ñ÷èòàþòñÿ êîíòðàêòîì. Íàïðèìåð, åñëè âû ñîãëàñèëèñü íà åæåìåñÿ÷íûå âçíîñû äëÿ êàêîé-ëèáî áëàãîòâîðèòåëüíîé îðãàíèçàöèè, òî âû îáÿçàíû ïëàòèòü êàê ïî êîíòðàêòó. Íåêîòîðûå êîíòðàêòû äîëæíû áûòü òîëüêî â ïèñüìåííîì âèäå, ÷òîáû ñóä ïðèçíàë èõ äåéñòâèòåëüíûìè. Ê íèì îòíîñÿòñÿ: ïðîäàæà-êóïëÿ çåìëè è äîìîâ, çàâåùàíèÿ, ïîðó÷èòåëüñòâî çà ÷åéëèáî äîëã, è íåêîòîðûå äðóãèå. Êñòàòè, â îñíîâíîì,

äëÿ ïèñüìåííîãî êîíòðàêòà íå òðåáóåòñÿ íîòàðèóñ. Áóäüòå îñòîðîæíû, ÷òî ïîäïèñûâàåòå – ÷èòàéòå äàæå åñëè ýòî è íå î÷åíü ïîíÿòíî. Êîíòðàêòû íå òðåáóþò ñïåöèàëüíûõ áëàíêîâ. Êîíòðàêò ìîæíî íàïèñàòü è íà êóñêå ñàëôåòêè, òîëüêî áû áûëî èìÿ, ÷òî ïîêóïàåòñÿ, ñêîëüêî, è öåíà âåùè. È òàêîé êîíòðàêò ñóä ñêîðåå âñåãî îáÿæåò âûïîëíÿòü ñòîðîíû ïîäïèñàâøèå åãî. Íå î÷åíü âåðüòå îáåùàíèÿì äàííûì âàì ïðè ïîäïèñàíèè êîíòðàêòà, ïðîâåðüòå ãäå îá ýòîì íàïèñàíî, ïîòîìó ÷òî ñóä îáû÷íî áåðåò âî âíèìàíèå òî ÷òî âû ïîäïèñàëè, à íå òî ÷òî âàì îáåùàëè. Òî æå îòíîñèòñÿ è ê èíòåðíåò ñîãëàøåíèÿì, ëó÷øå îçíàêîìèòñÿ ñ òåì, ÷òî âû ïîäïèñûâàåòå êîãäà êëèêàåòå êíîïêó ( Iagree).  ñóäå áóäåò ñ÷èòàòüñÿ, ÷òî âû ýòî ñîãëàøåíèå-êîíòðàêò ïðî÷èòàëè è ïîäïèñàëè. Ýòî òîëüêî íåêîòîðûå, íî î÷åíü âàæíûå ïîëîæåíèÿ îòíîñÿùèåñÿ ê êîíòðàêòó. Õîòÿ, íà ïåðâûé âçãëÿä, çàêîíû ñëîæíû è çàïóòàíû, èõ íóæíî çíàòü, ÷òîáû íå ïîïàñòü â íåïðèÿòíóþ ñèòóàöèþ. Áîëüøå ñïðàøèâàéòå, áîëüøå ÷èòàéòå î çàêîíàõ ðåãóëèðóþùèõ áèçíåñ. Åñëè âû åùå íå íà÷àëè ñâîé èëè èùåòå äåíåã íà ðàçâèòèå áèçíåñà, îáðàùàéòåñü ê íàì â OpeningDoors ïî òåëåôîíó (916) 492-2591 ext 220, Åâãåíèé Êîìëûê

Sacramento Weekly

September, 5 2014

Новый журнал - Сакраменто Бизнесс Женщины âåñòíèê Ñàêðàìåíòî Áèçíåñ Æåíùèíû (Sacramento Business Women) ïîìîæåò íàøåé ìíîãîíàöèîíàëüíîé îáùèíå â Ñàêðàìåíòî. Çäåñü âû ìîæåòå íàéòè âñå óñëóãè è òîâàðû, êîòîðûå âàì ìîãóò ïîíàäîáèòüñÿ. Íàø æóðíàë âûõîäèò íà àíãëèéñêîì è ðóññêîì ÿçûêàõ îäèí ðàç â ìåñÿö. Ðàñïðîñòðàíÿåòñÿ æóðíàë áåñïëàòíî âî âñåõ ìàãàçèíàõ è áèçíåñå. Êà÷åñòâî æóðíàëà ñàìîå ëó÷øåå, ðàçìåð 5.5 íà 8.8 èí÷à. Ðåêëàìà ñòîèò îò $99 â ìåñÿö.  ýòó öåíó âõîäèò: ðåêëàìà ñòðàíèöû, áèçíåñ-ñòðàíèöà íà íàøåì âåáñàéòå www.AllBusinessWomen.com, îáúÿâëåíèå è ðàñïðîñòðàíåíèå ðåêëàìû â Facebook, Google+ è ïî email, à òàêæå ñòàòüÿ â Sacramento Weekly.

SW: È âñå ýòî âñåãî ëèøü çà $99 â ìåñÿö? Ëþáà Äæóåë: Äà. Ìû íå ðåêëàìíîå àãåíòñòâî – ìû âëàäåëüöû áèçíåñà, êîòîðûå ïîìîãàþò äðóã äðóãó ðàçâèâàòüñÿ. Ìû íå ïðîñòî ïå÷àòàåì âàøó è íàøó ðåêëàìó íà áóìàãå, ìû ðàñïðîñòðàíÿåì èíôîðìàöèþ, èñïîëüçóÿ íàø âåáñàéò, Internet è Social Media. Ñòàðûå ìåòîäû ðåêëàìû óæå íå òàê õîðîøî ðàáîòàþò êàê ðàíüøå. Ìû âñå õîòèì ðàçâèâàòüñÿ è âêëàäûâàòü äåíüãè â íîâûå, áîëåå ýôôåêòèâíûå ìåòîäû ðåêëàìû.

Æóðíàë Ñàêðàìåíòî Áèçíåññ Æåíùèíû (Sacramento Business Women) âïåðâûå âûõîäèò íà ðóññêîì ÿçûêå â Ñàêðàìåíòî. Ãàçåòà Sacramento Weekly ïîëó÷èëà ýêñêëþçèâíîå ïðàâî íà ïóáëèêîâàíèå âñåõ ñòàòåé ýòîãî æóðíàëà. Íàøå ïåðâîå èíòåðâüþ ìû âçÿëè ó Ëþáû Äæóåë, ÷ëåíà Àìåðèêàíñêîé Àññîöèàöèè Áèçíåññ Æåíùèí, è ãëàâíîãî ðåäàêòîðà æóðíàëà Ñàêðàìåíòî Áèçíåññ Æåíùèíû.

SW: Ëþáà, ðàññêàæèòå ïîæàëóéñòà ïîäðîáíåå î Âàøåé îðãàíèçàöèè. Ëþáà Äæóåë: Æåíùèíû – ýòî ðàñòóùàÿ ñèëà â ìèðå áèçíåñà. Ïî äàííûì èññëåäîâàíèÿ OPEN State of Women-Owned Business Report, ïðèìåðíî 1,200 áèçíåñà â äåíü (ò.å. 4 èç 10) îòêðûâàåòñÿ æåíùèíàìè.  ÑØÀ îêîëî 9.1 ìëí ôèðì, âëàäåëüöàìè êîòîðûõ ÿâëÿþòñÿ æåíùèíû. Ýòè ôèðìû âëàäåþò áîëåå, ÷åì 1.4 òðèëëèîíà äîëëàðîâ, è íàñ÷èòûâàþò áîëåå, ÷åì 7.8 ìëí ðàáî÷èõ ìåñò. Æåíùèíû êîíòðîëèðóþò îêîëî 83% âñåõ ïîòðåáèòåëüñêèõ ïîêóïîê, âêëþ÷àÿ ýëåêòðîíèêó è ìàøèíû. Àìåðèêàíñêîé Àññîöèàöèè Áèçíåññ Æåíùèí (American Business Women Association) îáúåäèíÿåò æåíùèí âñåé Àìåðèêè è ïîìîãàåò íàì ðàñòè ïðîôåññèîíàëüíî. Ýòî ïðåñòèæíàÿ îðãàíèçàöèÿ ãäå ïîìîãàþò íå òîëüêî ñîâåòîì, íî è ó÷àò êàê ñòàòü óñïåøíîé â áèçíåñå. Ïðåäñòàâüòå ÷òî ó Âàñ 3 ìèëëèîíà äðóçåé íà Facebook êîòîðûå íå òîëüêî ÷èòàþò ñîîáùåíèÿ, íî è ïîìîãàþò äðóã äðóãó. Âû îòêðûâàåòå áèçíåñ è ãîâîðèòå îá ýòîì âñåì ñâîèì äðóçüÿì. Âñå êîìó íóæíû Âàøè óñëóãè èëè òîâàðû áóäóò îáðàùàòüñÿ ê Âàì, à åñëè íåò, òî îíè ïîñîâåòóþò Âàñ äðóãèì. Âàø áèçíåñ ðàñòåò íàìíîãî áûñòðåå, ÷åì , åñëè áû Âû ïðîñòî äàâàëè ðåêëàìó.  íàøåé àññîöèàöèè ìíîãî îáúÿâëåíèé íà ðàáîòó, ðàçëè÷íûõ ãðàíòîâ, êëàññîâ, âñòðå÷, ïðåçåíòàöèé, ðåêîìåíäàöèé è ò.ä.

SW: Ëþáà, ðàññêàæèòå î æóðíàëå, êîòîðûé âïåðâûå âûõîäèò â Ñàêðàìåíòî íà àíãëèéñêîì è ðóññêîì ÿçûêàõ. Ëþáà Äæóåë: Ìèð íóæäàåòñÿ â áèçíåñ-æåíùèíàõ, òàê æå êàê è áèçíåñ-æåíùèíû íóæäàþòñÿ â âàøåé ïîääåðæêå. Ìû íàäååìñÿ, ÷òî íàø ðåêëàìíûé

SW: Êàêèå ñòàòüè áóäóò ïóáëèêîâàòüñÿ â æóðíàëå? Ëþáà Äæóåë: Íàø æóðíàë – ýòî ðåêëàìíûé âåñòíèê, à âñå ñòàòüè áóäóò ïå÷àòàòüñÿ â ãàçåòå Sacramento Weekly.

SW: À êàê íàñ÷åò ìóæ÷èí? Áóäóò ëè îíè ðåêëàìèðîâàòüñÿ â æóðíàëå? Ëþáà Äæóåë: Íó êîíå÷íî! Î÷åíü ìíîãèå ìóæ÷èíû ïîääåðæèâàþò êàê íàøó îðãàíèçàöèþ, òàê è íàø æóðíàë. Ìû õîòèì, ÷òîáû âñå î íèõ çíàëè. Áëàãîòâîðèòåëüíîñòü äîëæíà ïîîùðÿòüñÿ. Ìíîãèå ìóæ÷èíû ÿâëÿþòñÿ ñïîíñîðàìè æóðíàëà è ìû áóäåì ãîâîðèòü î íèõ, êàê â æóðíàëå - â ðóáðèêå Íàøè Äåëîâûå Ïàðòíåðû, òàê è â ãàçåòå Sacramento Weekly. ß õî÷ó ëè÷íî ïðèãëàñèòü âñåõ ìóæ÷èí ðåêëàìèðîâàòüñÿ â íàøåì æóðíàëå. Êòî ëó÷øå ðàñïðîñòðàíèò âåñòü î Âàøåì áèçíåñå êàê íå æåíùèíû? Âäîáàâîê êî âñåìó , â 83% ñëó÷àåâ æåíùèíû ðåøàþò ê êîìó îáðàùàòüñÿ çà óñëóãàìè è òîâàðàìè.

SW: Íå ÿâëÿåòñÿ ëè Âàø æóðíàë êîíêóðåíòîì äðóãèì ðóññêèì èçäàíèÿì â Ñàêðàìåíòî? Ëþáà Äæóåë: Åñëè ó íàñ â ãîðîäå åñòü îäèí äîêòîð, òî ïîëó÷àåòñÿ ÷òî äðóãîé äîêòîð íàì íå íóæåí, ò.ê. îí ñîçäàåò êîíêóðåíöèþ? Áèçíåñ â Àìåðèêå ïîñòðîåí íà êîíêóðåíöèè. È òîëüêî ëþäÿì ðåøàòü, êîãî îíè ïðåäïî÷èòàþò. Ìû íå êîíêóðåíòû, ìû ïîìîãàåì áèçíåñó ðàçâèâàòüñÿ èñïîëüçóÿ íîâûå òåõíîëîãèè. Ìû ðàäû ñîòðóäíè÷àòü ñî âñåìè èçäàíèÿìè è ñî âñåì áèçíåñîì. Ïîæàëóéñòà çâîíèòå ìíå ëè÷íî (916) 878-0404. Îò ëèöà âñåõ æåíùèí è íàøåãî æóðíàëà, ÿ õî÷ó ïîáëàãîäàðèòü ãàçåòó Sacramento Weekly, çà ïîääåðæêó íàøåãî æóðíàëà. ß çíàþ, ÷òî âû ÿâëÿåòåñü Ãåíåðàëüíûì Ñïîíñîðîì æóðíàëà Ñàêðàìåíòî Áèçíåññ Æåíùèíû. Ìû î÷åíü ðàäû ñîòðóäíè÷àòü ñ Âàìè. ß îáðàùàþñü êî âñåì æèòåëÿì Ñàêðàìåíòî: ïîæàëóéñòà ïîääåðæèòå íàøèõ æåíùèí – äàâàéòå ðåêëàìó â íàø íîâûé æóðíàë. Åñëè ó Âàñ åñòü ïîæåëàíèÿ èëè èçìåíåíèÿ, çâîíèòå è ìû îáÿçàòåëüíî ê Âàì ïðèñëóøàåìñÿ. Ëþáà Äæóåë (916) 878-0404 www.AllBusinessWomen.com

5

6

¹ 33

September, 5 2014

Прес-реліз Генерального консульства України в Сан-Франциско Ïðîòÿãîì îñòàííüîãî òèæíÿ ñèòóàö³ÿ íà ñõîä³ Óêðà¿íè çàçíàëà êàðäèíàëüíèõ çì³í. Ðîñ³éñüêà Ôåäåðàö³ÿ â³ä ïðèõîâàíî¿ â³éíè ïåðåéøëà äî â³äêðèòîãî çáðîéíîãî âòîðãíåííÿ íà òåðèòîð³þ Óêðà¿íè. Çà ³íôîðìàö³þ ñèëîâèõ ñòðóêòóð Óêðà¿íè, íà òåðèòî𳿠Óêðà¿íè 䳺 íå ìåíøå ÷îòèðüîõ áàòàëüéîííî-òàêòè÷íèõ ãðóï ðîñ³éñüêèõ Çáðîéíèõ ñèë ó ðàéîí³ Íîâîñâ³òë³âêà-Íîâîãàíí³âêà-Êðàñíå, ó ðàéîí³ Ñòàðîáåøåâå-Íîâîêàòåðèí³âêà, ó ðàéîí³ Êóìà÷åâå-Ïîáåäà, ó ðàéîí³ Ùåðáàê-Ìàðê³íå. Óêðà¿íñüêà ñòîðîíà ðîçö³íþº öå, ÿê çóõâàëèé àêò àãðåñ³¿. Ó ö³é ñèòóàö³¿ Óêðà¿íà âæèâàòèìå âñ³õ çàõîä³â äëÿ ðåàë³çàö³¿ ñâîãî íåâ³ä’ºìíîãî ïðàâà íà ñàìîîáîðîíó, â òîìó ÷èñë³ â³äïîâ³äíî äî ñòàòò³ 51 Ñòàòóòó ÎÎÍ. Ñâî¿ìè ä³ÿìè Ðîñ³ÿ íàìàãàºòüñÿ äåñòàá³ë³çóâàòè íå ëèøå Óêðà¿íó, àëå é âåñü ðåã³îí. Óêðà¿íà âæå äåôàêòî ñòàëà ìàéäàí÷èêîì ç³òêíåííÿ ì³æ Çàõîäîì ³ Ñõîäîì, íà êîíó ÿêîãî – ìàéáóòíº äåìîêðàò³¿ ³ áåçïåêè íà ºâðîïåéñüêîìó êîíòèíåíò³. Ñüîãîäí³ ªâðîïà ñòî¿òü íå ïåðåä òàêòè÷íèì, à ïåðåä ôóíäàìåíòàëüíèì, ñòðàòåã³÷íèì âèêëèêîì. Àäæå àãðåñîðîì º â³éñüêîâà ÿäåðíà ïîòóãà, ÿêà íå çâàæຠíà öèâ³ë³çîâàí³ çàãàëüíîâèçíàí³ íîðìè, çóõâàëî ³ãíîðóº ì³æíàðîäíå ïðàâî.  öèõ óìîâàõ Óêðà¿íà ðîçðàõîâóº, ùî ì³æíàðîäíà äåìîêðàòè÷íà ñï³ëüíîòà, íàñàìïåðåä ÍÀÒÎ, ªÑ, ñòðàòåã³÷í³ ïàðòíåðè Óêðà¿íè – íàäàäóòü íàø³é äåðæàⳠ䳺âó äîïîìîãó äëÿ â³äñ³÷³ ðîñ³éñüê³é àãðåñ³¿. Ðîñ³éñüê³ â³éñüêîâ³ ïðîäîâæóþòü îáñòð³ëþâàòè áëîêïîñòè ñèë ÀÒÎ, ì³ñòà òà öèâ³ëüíèé òðàíñïîðò. Íàêîïè÷óºòüñÿ áðîíåòåõí³êà òà àðòèëåð³ÿ çáðîéíèõ ñèë Ðîñ³éñüêî¿ Ôåäåðàö³¿ íà òåðèòî𳿠Àìâðîñ³¿âñüêîãî, Ñòàðîáåø³âñüêîãî ðàéîí³â ó Äîíåöüê³é îáëàñò³, Íîâîàçîâñüêîãî ðàéîíó ó Ëóãàíñüê³é îáëàñò³. ÌÇÑ Óêðà¿íè ó íîò³ ïðîòåñòó âèñòóïèëî ç âèìîãîþ äî Ðîñ³éñüêî¿ Ôåäåðàö³¿ íåãàéíî ïðèïèíèòè ïðîòèïðàâí³ ä³ÿííÿ, çîêðåìà, âòîðãíåííÿ çáðîéíèõ ñèë Ðîñ³¿, ó òîìó ÷èñë³ âàæêî¿ â³éñüêîâî¿ òåõí³êè, íà òåðèòîð³þ Óêðà¿íè, çä³éñíèòè âèâåäåííÿ âñ³õ ðîñ³éñüêèõ â³éñüêîâèõ ï³äðîçä³ë³â ç òåðèòî𳿠Óêðà¿íè, ïðèïèíèòè ðåãóëÿðí³ îáñòð³ëè, ïîðóøåííÿ ïîâ³òðÿíîãî ïðîñòîðó òà ñóõîïóòíîãî êîðäîíó Óêðà¿íè ç Ðîñ³ºþ, ïîñòà÷àííÿ çáðî¿ òà â³éñüêîâî¿ òåõí³êè áîéîâèêàì-íàéìàíöÿì. Óêðà¿íà òàêîæ âèìàãຠâ³äâåñòè ï³äðîçä³ëè çáðîéíèõ ñèë Ðîñ³éñüêî¿ Ôåäåðàö³¿ â³ä óêðà¿íñüêîðîñ³éñüêîãî äåðæàâíîãî êîðäîíó, çàáåçïå÷èòè íàëåæíèé ïðèêîðäîííèé ðåæèì íà ïðèëåãë³é äî óêðà¿íñüêî-ðîñ³éñüêîãî äåðæàâíîãî êîðäîíó òåðèòî𳿠Ðîñ³éñüêî¿ Ôåäåðàö³¿, ðîçñë³äóâàòè óñ³ çëî÷èíè, çä³éñíåí³ ç òåðèòî𳿠Ðîñ³¿, ïðî ÿê³ âêàçóâàëîñü ó ö³é òà ïîïåðåäí³õ íîòàõ, òà ïîêàðàòè âèííèõ.

Ó çâ’ÿçêó ç ñèòóàö³ºþ, ÿêà ñêëàëàñÿ íà ñõîä³ Óêðà¿íè, Ïðåçèäåíòîì Óêðà¿íè Ïåòðîì Ïîðîøåíêîì òà ̳í³ñòåðñòâîì çàêîðäîííèõ ñïðàâ âæèâàþòüñÿ çàõîäè ç ìåòîþ âèêîðèñòàííÿ óñ³õ ìîæëèâèõ ì³æíàðîäíèõ ³íñòðóìåíò³â äëÿ íàäàííÿ êîíñîë³äîâàíî¿ â³äñ³÷³ àãðåñîðîâ³. ̳æíàðîäíà ñï³ëüíîòà ï³äòðèìàëà ïîçèö³þ Óêðà¿íè ³ç çàñóäæåííÿ ä³é Ðîñ³¿ ÿê â Êðèìó, òàê ³ íà Äîíáàñ³, ùî ï³äòâåðäæóþòü ïîçèö³¿ ïðîâ³äíèõ ì³æíàðîäíèõ îðãàí³çàö³é – ÎÎÍ, ÎÁѪ, Ðàäà ªâðîïè, à òàêîæ ªâðîïåéñüêîãî Ñîþçó òà îêðåìèõ ³íîçåìíèõ äåðæàâ. Íàòîì³ñòü, Ðîñ³ÿ ïðîäåìîíñòðóâàëà ñâîþ íåãîòîâí³ñòü äàòè àäåêâàòíó îö³íêó ñâî¿ì ä³ÿì òà ïðîâåñòè â³äâåðòèé ä³àëîã ùîäî ãàðàíò³é áåçïåêè Óêðà¿íè â ðàìêàõ Áóäàïåøòñüêîãî ìåìîðàíäóìó.

30 ñåðïíÿ ö.ð. ìè îòðèìàëè îô³ö³éíó íîòó ÌÇÑ Ðîñ³éñüêî¿ Ôåäåðàö³¿, â ÿê³é çàçíà÷åíî, ùî Ðîñ³ÿ (³ öå ïîïðè íàÿâí³ íåçàïåðå÷í³ äîêàçè ¿¿ ïðè÷åòíîñò³ äî äåñòàá³ë³çàö³¿ ñèòóàö³¿ â Óêðà¿í³) íå áà÷èòü ï³äñòàâ äëÿ ïðîâåäåííÿ áóäü-ÿêèõ êîíñóëüòàö³é ç ðåàë³çàö³¿ çàçíà÷åíîãî Ìåìîðàíäóìó. Ïðè öüîìó â ö³é æ íîò³ ñòâåðäæóºòüñÿ, ùî Ðîñ³ÿ, ìîâëÿâ, ïîâíîþ ì³ðîþ âèêîíóº ñâî¿ çîáîâ’ÿçàííÿ çà Ìåìîðàíäóìîì ïðî ãàðàíò³¿ áåçïåêè Óêðà¿íè. Óêðà¿íà ðîçö³íþº â³äìîâó Ðîñ³¿ â³ä êîíñóëüòàö³é ùîäî Áóäàïåøòñüêîãî ìåìîðàíäóìó, ïåðåäóñ³ì, ÿê ÷åðãîâèé ïðèêëàä ³ãíîðóâàííÿ ÐÔ ñâî¿õ çîáîâ’ÿçàíü, à òàêîæ ùå îäíå ï³äòâåðäæåííÿ ñâ³äîìî îáðàíîãî êåð³âíèöòâîì Ðîñ³¿ êóðñó íà ðóéíóâàííÿ ñó÷àñíî¿

Diamond Bridal Gallery

q"=деK…/е Cл=2ь

nг!%м…/L "/K%!! a%льш,е “*,д*,!

(916) 521-9856 7433 Greenback Ln. Citrus Heights, CA 95610 http://www.DiamondBridalGallery.com

ñèñòåìè ì³æíàðîäíîãî ïðàâà. Ñèòóàö³ÿ â Óêðà¿í³ çà íàøîþ ³í³ö³àòèâîþ ïðîòÿãîì îñòàíí³õ äí³â ñòàëà ïðåäìåòîì îáãîâîðåííÿ ïðàêòè÷íî â óñ³õ îñíîâíèõ ì³æíàðîäíèõ îðãàí³çàö³ÿõ.

30 ñåðïíÿ â³äáóâñÿ ðîáî÷èé â³çèò Ïðåçèäåíòà Óêðà¿íè Ïåòðà Ïîðîøåíêà äî ³íñòèòóö³é ªâðîïåéñüêîãî Ñîþçó ó Áðþññåë³, â õîä³ ÿêîãî Ãëàâà Óêðà¿íñüêî¿ äåðæàâè âçÿâ ó÷àñòü ó çàñ³äàíí³ ªâðîïåéñüêî¿ Ðàäè. Òîé ôàêò, ùî òàê³ ñï³ëüí³ çàñ³äàííÿ ñòàëè ìàéæå ðåãóëÿðíèìè (öå âæå äðóãà ó÷àñòü Ãëàâè Óêðà¿íñüêî¿ äåðæàâè ó Ñàì³ò³ ãëàâ äåðæàâ/óðÿä³â êðà¿í-÷ëåí³â ªÑ ïðîòÿãîì îñòàíí³õ äâîõ ì³ñÿö³â), ñâ³ä÷èòü ïðî ïåðåõ³ä â³äíîñèí ì³æ Óêðà¿íîþ òà ªÑ ó ñó÷àñíèõ óìîâàõ íà ÿê³ñíî íîâèé ð³âåíü. Êð³ì òîãî, Ïðåçèäåíò Óêðà¿íè âèñòóïèâ íà ñàì³ò³ ªâðîïåéñüêî¿ íàðîäíî¿ ïàðò³¿, ïðîâ³â íèçêó äâîñòîðîíí³õ çóñòð³÷åé ç ë³äåðàìè ³íñòèòóö³é ªÑ (çîêðåìà, ç Ïðåçèäåíòîì ªâðîïåéñüêî¿ Ðàäè Ã.Âàí Ðîìïåºì, Ïðåçèäåíòîì ªâðîïåéñüêî¿ Êîì³ñ³¿ Æ.Ì.Áàððîçó, îáðàíèì Ïðåçèäåíòîì ªâðîïåéñüêî¿ Êîì³ñ³¿ Æ.Ê.Þíêåðîì, Ïðåçèäåíòîì ªâðîïåéñüêîãî Ïàðëàìåíòó Ì.Øóëüöåì), à òàêîæ ãëàâàìè äåðæàâ/ óðÿä³â ðÿäó äåðæàâ-÷ëåí³â ªâðîñîþçó (ÔÐÍ, Ïîëüù³, Ô³íëÿí䳿, ²òà볿, Âåëèêî¿ Áðèòàí³¿, Øâåö³¿, ͳäåðëàíä³â, Ëèòâè). Êëþ÷îâîþ òåìîþ çóñòð³÷åé áóëà ñèòóàö³ÿ íà ñõîä³ íàøî¿ äåðæàâè â êîíòåêñò³ àãðåñ³¿ ÐÔ, ÿêà â³äáóâàºòüñÿ ïîïðè ùèðèé íàì³ð Óêðà¿íè, ªÑ òà âñ³º¿ ñâ³òîâî¿ ñï³ëüíîòè íàëàãîäèòè êîíñòðóêòèâíèé ä³àëîã ç Ïðåçèäåíòîì Ðîñ³¿. Âðàõîâóþ÷è â³äñóòí³ñòü êðîê³â íàçóñòð³÷ ç áîêó ÐÔ, óêðà¿íñüêà ñòîðîíà çàêëèêàëà ªÑ äî ïîäàëüøèõ ð³øó÷èõ ä³é ó êîíòåêñò³ ïîñèëåííÿ ñàíêö³é ïðîòè Ðîñ³¿. Ìåòîþ öèõ ñàíêö³é, íà ïåðåêîíàííÿ óêðà¿íñüêî¿ ñòîðîíè, º íå ñò³ëüêè çàâäàííÿ øêîäè åêîíîì³ö³ ÐÔ, ñê³ëüêè ïðèìóøåííÿ ðîñ³éñüêî¿ ñòîðîíè äî â³äâåäåííÿ â³éñüê ç òåðèòî𳿠Óêðà¿íè òà ïî÷àòêó ñïðàâæíüîãî ìèðíîãî ä³àëîãó, çà ÿêèé âèñòóïàþòü ÿê Óêðà¿íà, òàê ³ ªÑ. Ïðîâåäåí³ ó Áðþññåë³ ïåðåãîâîðè òà ó÷àñòü Ïðåçèäåíòà Óêðà¿íè ó çàñ³äàíí³ ªâðîïåéñüêî¿ Ðàäè çàñâ³ä÷èëè ð³øó÷ó ïîë³òè÷íó ï³äòðèìêó íàøî¿ äåðæàâè ç áîêó ªâðîïåéñüêîãî Ñîþçó. Çà ï³äñóìêàìè çàñ³äàííÿ ªâðîïåéñüêî¿ Ðàäè ªÑ âèçíàâ àãðåñ³þ Ðîñ³¿ ïðîòè Óêðà¿íè, à òàêîæ óõâàëèâ ð³øåííÿ ïðî íåîáõ³äí³ñòü ïîñèëåííÿ ñàíêö³é ªÑ ùîäî ÐÔ. ³äïîâ³äí³ äîðó÷åííÿ áóëè íàäàí³ ªâðîêîì³ñ³¿. Ó êîíòåêñò³ íàäàííÿ ô³íàíñîâî-åêîíîì³÷íî¿ ï³äòðèìêè Óêðà¿í³ ç áîêó ªÑ Ïðåçèäåíò ªâðîïåéñüêî¿ Êîì³ñ³¿ Æ.Áàððîçó ï³äòâåðäèâ ãîòîâí³ñòü ªÊ ïåðåðàõóâàòè ïðîòÿãîì áëèæ÷èõ ì³ñÿö³â ðåøòó òðàíø³â çàãàëüíèì îáñÿãîì ïîíàä 1 ìëðä. ºâðî. Êð³ì òîãî, áóëî ï³äòâåðäæåíî ìîæëèâ³ñòü ïîäàëüøî¿ ìàêðîô³íàíñîâî¿ ï³äòðèìêè íàøî¿ äåðæàâè ç áîêó ªÑ çà óìîâè îá´ðóíòóâàííÿ òàêî¿ íåîáõ³äíîñò³ ç áîêó ÌÂÔ (ïðîãðàìà îáñÿãîì äî 1 ìëðä. ºâðî). Ó êîíòåêñò³ ïî÷àòêó âèêîíàííÿ Óãîäè ïðî àñîö³àö³þ Ïðåçèäåíò Óêðà¿íè ï³äòâåðäèâ íàì³ð Óêðà¿íè ðàòèô³êóâàòè Óãîäó ïðî àñîö³àö³þ ç ªÑ â ñåðåäèí³ âåðåñíÿ, ùî äîçâîëèòü ðîçïî÷àòè ¿¿ òèì÷àñîâå çàñòîñóâàííÿ ç 1 ëèñòîïàäà ö.ð. ϳä ÷àñ çóñòð³÷³ ç Ïðåçèäåíòîì ªâðîïåéñüêîãî Ïàðëàìåíòó Ì.Øóëüöåì áóëî äîìîâëåíî ïðî ñèíõðîííó ðàòèô³êàö³þ Óãîäè ªâðîïàðëàìåíòîì òà Âåðõîâíîþ Ðàäîþ Óêðà¿íè.

28 ñåðïíÿ ó çâ’ÿçêó ç ôàêòîì çáðîéíîãî âòîðãíåííÿ ðîñ³éñüêèõ â³éñüê â Óêðà¿íó çà äîðó÷åííÿì êåð³âíèöòâà íàøî¿ äåðæàâè ÌÇÑ Óêðà¿íè çàáåçïå÷åíî ñêëèêàííÿ åêñòðåíîãî â³äêðèòîãî çàñ³äàííÿ Ðàäè Áåçïåêè ÎÎÍ. Óêðà¿íñüêà äåëåãàö³ÿ ïîâ³äîìèëà ïðî ôàêòè ïðÿìîãî âòîðãíåííÿ ðåãóëÿðíèõ â³éñüê ÐÔ íà òåðèòîð³þ íàøî¿ êðà¿íè, ÿê³ óêðà¿íñüêà ñòîðîíà ðîçãëÿäຠÿê àêò àãðåñ³¿. Äåëåãàö³¿-ïàðòíåðè Óêðà¿íè â ÐÁ ÎÎÍ, ïåðåäóñ³ì ÑØÀ, Âåëèêà Áðèòàí³ÿ, Àâñòðàë³ÿ, Ëèòâà, à òàêîæ

Ôðàíö³ÿ, Ëþêñåìáóðã ³ ϳâäåííà Êîðåÿ, çàñóäèëè ðîñ³éñüêå âòîðãíåííÿ òà ï³äòðèìàëè ñóâåðåí³òåò ³ òåðèòîð³àëüíó ö³ë³ñí³ñòü Óêðà¿íè. Íàãîëîøóâàëîñÿ íà êàòåãîðè÷í³é âèìîç³ äî ÐÔ çóïèíèòè çáðîéíó àãðåñ³þ ïðîòè Óêðà¿íè, âèâåñòè ñâî¿ â³éñüêà ç ¿¿ òåðèòîð³¿, ïðèïèíèòè íàïðàâëåííÿ â³éñüêîâî¿ òåõí³êè äëÿ ï³äòðèìêè ñåïàðàòèñòñüêèõ óãðóïîâàíü. Çàñ³äàííÿ âêîòðå ïðîäåìîíñòðóâàëî ³çîëüîâàí³ñòü ïîçèö³¿ ÐÔ ó ÐÁ ÎÎÍ ç «óêðà¿íñüêîãî ïèòàííÿ» òà ì³öíó ï³äòðèìêó íàøî¿ äåðæàâè â Ðàä³ Áåçïåêè.

29 ñåðïíÿ íà çàïèò Óêðà¿íè â³äïîâ³äíî äî ñòàòò³ 15 Õàðò³¿ ïðî îñîáëèâå ïàðòíåðñòâî ì³æ Óêðà¿íîþ òà ÍÀÒÎ â³ä 1997 ðîêó, â øòàá-êâàðòèð³ ÍÀÒÎ â³äáóëîñÿ åêñòðåíå çàñ³äàííÿ Êîì³ñ³¿ Óêðà¿íà-ÍÀÒÎ. Çàñ³äàííþ ÊÓÍ ïåðåäóâàëî åêñòðåíå çàñ³äàííÿ ϳâí³÷íîàòëàíòè÷íî¿ ðàäè ÍÀÒÎ. ϳä ÷àñ çàñ³äàííÿ ñîþçíèêè îäíîñòàéíî âèçíàëè, ùî íåçàêîíí³ ä³¿ Ðîñ³éñüêî¿ Ôåäåðàö³¿ º àêòîì àãðåñ³¿ ïðîòè Óêðà¿íè, âèñëîâèëè öüîìó ð³øó÷³é ïðîòåñò, íàãîëîñèëè, ùî òàê³ ä³¿ Êðåìëÿ íå çàëèøàòüñÿ áåç â³äïîâ³ä³, íàñàìïåðåä, ÷åðåç ïîñèëåííÿ ñàíêö³é ç áîêó ÑØÀ, ªÑ, Êàíàäè òà ³íøèõ ì³æíàðîäíèõ ïàðòíåð³â. ÍÀÒÎ ð³øó÷å çàêëèêàëî Ðîñ³þ âèâåñòè ñâî¿ çáðîéí³ ñèëè ç òåðèòî𳿠Óêðà¿íè òà â³äâåñòè ¿õ â³ä êîðäîíó íàøî¿ äåðæàâè ó ì³ñöÿ ïîñò³éíî¿ äèñëîêàö³¿, ïðèïèíèòè ï³äòðèìêó òåðîðèñò³â, ùî ä³þòü íà Ñõîä³ Óêðà¿íè, ïîâåðíóòèñÿ äî ðàìîê ì³æíàðîäíîãî ïðàâà, çðîáèòè êîíêðåòí³ òà êîíòðîëüîâàí³ êðîêè äëÿ ïîë³òè÷íîãî ðîçâ’ÿçàííÿ ñèòóàö³¿.

4-5 âåðåñíÿ â ϳâäåííîìó Óåëüñ³ â³äáóäåòüñÿ Ñàì³ò ÍÀÒÎ, â çàõîäàõ ÿêîãî â³çüìå ó÷àñòü äåëåãàö³ÿ Óêðà¿íè íà ÷îë³ ç Ïðåçèäåíòîì Óêðà¿íè Ïåòðîì Ïîðîøåíêîì. Ó öåíòð³ óâàãè ñàì³òó òàêîæ ïåðåáóâàòèìå ïèòàííÿ àãðåñ³¿ ÐÔ ïðîòè Óêðà¿íè. Îáãîâîðþâàòèìåòüñÿ íåîáõ³äí³ñòü çì³í ó ñòðàòåã³÷íèõ ï³äõîäàõ ÍÀÒÎ äî ôîðìóâàííÿ ºâðîàòëàíòè÷íî¿ ñèñòåìè áåçïåêè, çì³öíåííÿ ¿¿ òðàíñàòëàíòè÷íî¿ ñêëàäîâî¿. Ñâî¿ ï³äõîäè äî â³äíîâëåííÿ áåçïåêè â ªâðîï³, îö³íêó ïîçèö³¿ òà ðîë³ Óêðà¿íè â ñèñòåì³ áåçïåêè, à òàêîæ âèçíà÷åííÿ ó öüîìó êîíòåêñò³ ìîäàëüíîñòåé ïîäàëüøî¿ ðîçáóäîâè âçàºìî䳿 Óêðà¿íè ç ÍÀÒÎ Ïðåçèäåíò Óêðà¿íè Ïåòðî Ïîðîøåíêî ïðåäñòàâèòü ï³ä ÷àñ çàñ³äàííÿ Êîì³ñ³¿ Óêðà¿íà-ÍÀÒÎ íà ð³âí³ ãëàâ äåðæàâ òà óðÿä³â. Ïðîâåäåííÿ ºäèíîãî ï³ä ÷àñ Ñàì³òó çàñ³äàííÿ ç îêðåìîþ êðà¿íîþ-ïàðòíåðîì íà íàéâèùîìó ð³âí³ ðîçãëÿäàºòüñÿ ÿê ÷³òêèé ñèãíàë íà ï³äòðèìêó Óêðà¿íè, âàæëèâîñò³ ¿¿ ðîë³ íà ºâðîàòëàíòè÷íîìó ïðîñòîð³ . Óêðà¿íà î÷³êóº íà çàïî÷àòêóâàííÿ ïðàêòè÷íî¿ âçàºìî䳿 íà íèçö³ íàïðÿì³â êîíñóëüòàòèâíî¿ òà ìàòåð³àëüíî-òåõí³÷íî¿ äîïîìîãè ç áîêó ÍÀÒÎ íàø³é äåðæàâ³ äëÿ ïîñèëåííÿ ¿¿ îáîðîíîçäàòíîñò³. Çîêðåìà, éäåòüñÿ ïðî çàïî÷àòêóâàííÿ íîâèõ òðàñòîâèõ ôîíä³â (óäîñêîíàëåííÿ ñèñòåìè çâ’ÿçêó òà îáì³íó ³íôîðìàö³ºþ â ÇÑ Óêðà¿íè â³äïîâ³äíî äî ñòàíäàðò³â ÍÀÒÎ, ïåðåï³äãîòîâêà òà ñîö³àëüíà àäàïòàö³ÿ â³éñüêîâîñëóæáîâö³â, ëîã³ñòèêà òà ñòàíäàðòèçàö³ÿ, ê³áåð-çàõèñò). Îáãîâîðþâàòèìóòüñÿ ïèòàííÿ ðîçøèðåííÿ âçàºìî䳿 ç îêðåìèìè äåðæàâàìè-÷ëåíàìè ÍÀÒÎ íà äâîñòîðîíí³é îñíîâ³.

02 âåðåñíÿ ö.ð. ̳í³ñòð çàêîðäîííèõ ñïðàâ Óêðà¿íè Ïàâëî Êë³ìê³í íàä³ñëàâ ëèñòà Äèðåêòîðó Áþðî äåìîêðàòè÷íèõ ³íñòèòóò³â ³ ïðàâ ëþäèíè ÎÁѪ Ìàéêëó ˳íêó ³ç çàïðîøåííÿì ÎÁѪ âçÿòè ó÷àñòü ó ñïîñòåðåæåíí³ çà ïîçà÷åðãîâèìè ïàðëàìåíòñüêèìè âèáîðàìè â Óêðà¿í³. Çà íàÿâíîþ ³íôîðìàö³ºþ, ÎÁѪ ïëàíóº â³äðÿäèòè äî Óêðà¿íè 80 äîâãîòåðì³íîâèõ òà 600 êîðîòêîòåðì³íîâèõ ñïîñòåð³ãà÷³â. Î÷³êóºòüñÿ, ùî ñïîñòåðåæíà ì³ñ³ÿ ðîçïî÷íå ñâîþ ðîáîòó â Óêðà¿í³ â ñåðåäèí³ âåðåñíÿ. Îð³ºíòîâíî 25 âåðåñíÿ äî êðà¿íè ïðèáóäóòü äîâãîòåðì³íîâ³ ñïîñòåð³ãà÷³. Êîðîòêîòåðì³íîâ³ ñïîñòåð³ãà÷³ ïðèáóäóòü îð³ºíòîâíî çà òèæäåíü äî äíÿ âèáîð³â.

Sacramento Weekly

September, 5 2014

7

Пресс-релиз Генерального консульства Украины в Сан-Франциско  òå÷åíèå ïîñëåäíåé íåäåëè ñèòóàöèÿ íà âîñòîêå Óêðàèíû ïðåòåðïåëà êàðäèíàëüíûå èçìåíåíèÿ. Ðîññèéñêàÿ Ôåäåðàöèÿ îò ñêðûòîé âîéíû ïåðåøëà ê îòêðûòîìó âîîðóæåííîìó âòîðæåíèþ íà òåððèòîðèþ Óêðàèíû. Ñîãëàñíî èíôîðìàöèè ñèëîâûõ ñòðóêòóð Óêðàèíû, íà òåððèòîðèè Óêðàèíû äåéñòâóåò íå ìåíåå ÷åòûðåõ áàòàëüîííî - òàêòè÷åñêèõ ãðóïï ðîññèéñêèõ Âîîðóæåííûõ ñèë â ðàéîíå Íîâîñâåòëîâêà - Íîâîàííîâêà - Êðàñíîå, â ðàéîíå Ñòàðîáåøåâî - Íîâîêàòåðèíîâêà, â ðàéîíå Êóìà÷îâî - Ïîáåäà, â ðàéîíå Ùåðáàê - Ìàðêèí. Óêðàèíñêàÿ ñòîðîíà ðàñöåíèâàåò ýòî êàê äåðçêèé àêò àãðåññèè.  ýòîé ñèòóàöèè Óêðàèíà áóäåò ïðèíèìàòü âñå ìåðû äëÿ ðåàëèçàöèè ñâîåãî íåîòúåìëåìîãî ïðàâà íà ñàìîîáîðîíó, â òîì ÷èñëå â ñîîòâåòñòâèè ñî ñòàòüåé 51 Óñòàâà ÎÎÍ. Ñâîèìè äåéñòâèÿìè Ðîññèÿ ïûòàåòñÿ äåñòàáèëèçèðîâàòü íå òîëüêî Óêðàèíó, íî è âåñü ðåãèîí. Óêðàèíà óæå äå-ôàêòî ñòàëà ïëîùàäêîé ñòîëêíîâåíèÿ ìåæäó Çàïàäîì è Âîñòîêîì, íà êîíó êîòîðîãî - áóäóùåå äåìîêðàòèè è áåçîïàñíîñòè íà åâðîïåéñêîì êîíòèíåíòå.  ýòèõ óñëîâèÿõ Óêðàèíà ðàññ÷èòûâàåò, ÷òî ìåæäóíàðîäíàÿ äåìîêðàòè÷åñêàÿ îáùåñòâåííîñòü, ïðåæäå âñåãî ÍÀÒÎ, ÅÑ, ñòðàòåãè÷åñêèå ïàðòíåðû Óêðàèíû, ïðåäîñòàâÿò íàøåìó ãîñóäàðñòâó äåéñòâåííóþ ïîìîùü äëÿ îòïîðà ðîññèéñêîé àãðåññèè. Ðîññèéñêèå âîåííûå ïðîäîëæàþò îáñòðåëèâàòü áëîêïîñòû ñèë ÀÒÎ, ãîðîäà è ãðàæäàíñêèé òðàíñïîðò. Íàêàïëèâàåòñÿ áðîíåòåõíèêà è àðòèëëåðèÿ âîîðóæåííûõ ñèë Ðîññèéñêîé Ôåäåðàöèè íà òåððèòîðèè Àìâðîñèåâñêîãî, Ñòàðîáåøåâñêîãî ðàéîíîâ â Äîíåöêîé îáëàñòè, Íîâîàçîâñêîãî ðàéîíà â Ëóãàíñêîé îáëàñòè. ÌÈÄ Óêðàèíû â íîòå ïðîòåñòà âûñòóïèëî ñ òðåáîâàíèåì ê Ðîññèéñêîé Ôåäåðàöèè íåìåäëåííî ïðåêðàòèòü ïðîòèâîïðàâíûå äåéñòâèÿ, â ÷àñòíîñòè, âòîðæåíèå âîîðóæåííûõ ñèë Ðîññèè, â òîì ÷èñëå òÿæåëîé âîåííîé òåõíèêè íà òåððèòîðèþ Óêðàèíû, îñóùåñòâèòü âûâîä âñåõ ðîññèéñêèõ âîåííûõ ïîäðàçäåëåíèé ñ òåððèòîðèè Óêðàèíû, ïðåêðàòèòü ðåãóëÿðíûå îáñòðåëû, íàðóøåíèÿ âîçäóøíîãî ïðîñòðàíñòâà è ñóõîïóòíîé ãðàíèöû Óêðàèíû ñ Ðîññèåé, ïîñòàâêè îðóæèÿ è âîåííîé òåõíèêè áîåâèêàì - íàåìíèêàì. Óêðàèíà òàêæå òðåáóåò îòâåñòè ïîäðàçäåëåíèÿ âîîðóæåííûõ ñèë Ðîññèéñêîé Ôåäåðàöèè îò ðîññèéñêî-óêðàèíñêîé ãîñóäàðñòâåííîé ãðàíèöû, îáåñïå÷èòü íàäëåæàùèé ïîãðàíè÷íûé ðåæèì íà ïðèëåãàþùåé ê ðîññèéñêî-óêðàèíñêîé ãîñóäàðñòâåííîé ãðàíèöû òåððèòîðèè Ðîññèéñêîé Ôåäåðàöèè, ðàññëåäîâàòü âñå ïðåñòóïëåíèÿ, ñîâåðøåííûå ñ òåððèòîðèè Ðîññèè, î êîòîðûõ øëà ðå÷ü â ýòîé è ïðåäûäóùèõ íîòàõ, è íàêàçàòü âèíîâíûõ.  ñâÿçè ñ ñèòóàöèåé, ñëîæèâøåéñÿ íà âîñòîêå Óêðàèíû, Ïðåçèäåíòîì Óêðàèíû Ïåòðîì Ïîðîøåíêî è Ìèíèñòåðñòâîì èíîñòðàííûõ äåë ïðèíèìàþòñÿ ìåðû ñ öåëüþ èñïîëüçîâàíèÿ âñåõ âîçìîæíûõ ìåæäóíàðîäíûõ èíñòðóìåíòîâ äëÿ êîíñîëèäèðîâàííîãî îòïîðà àãðåññîðó. Ìåæäóíàðîäíîå ñîîáùåñòâî ïîääåðæàëî ïîçèöèþ Óêðàèíû ïî îñóæäåíèþ äåéñòâèé Ðîññèè êàê â Êðûìó, òàê è íà Äîíáàññå, ÷òî ïîäòâåðæäàþò ïîçèöèè âåäóùèõ ìåæäóíàðîäíûõ îðãàíèçàöèé ÎÎÍ, ÎÁÑÅ, Ñîâåòà Åâðîïû, à òàêæå Åâðîïåéñêîãî Ñîþçà è îòäåëüíûõ èíîñòðàííûõ ãîñóäàðñòâ. Îäíàêî Ðîññèÿ ïðîäåìîíñòðèðîâàëà ñâîþ íåãîòîâíîñòü äàòü àäåêâàòíóþ îöåíêó ñâîèì äåéñòâèÿì è ïðîâåñòè îòêðîâåííûé äèàëîã îòíîñèòåëüíî ãàðàíòèé áåçîïàñíîñòè Óêðàèíû â ðàìêàõ Áóäàïåøòñêîãî ìåìîðàíäóìà.

30 àâãóñòà ñ.ã. óêðàèíñêàÿ ñòîðîíà ïîëó÷èëà îôèöèàëüíóþ íîòó ÌÈÄ Ðîññèéñêîé Ôåäåðàöèè,

â êîòîðîé óêàçàíî, ÷òî Ðîññèÿ (è ýòî íåñìîòðÿ íà èìåþùèåñÿ íåîïðîâåðæèìûå äîêàçàòåëüñòâà åå ïðè÷àñòíîñòè ê äåñòàáèëèçàöèè ñèòóàöèè â Óêðàèíå ) íå âèäèò îñíîâàíèé äëÿ ïðîâåäåíèÿ ëþáûõ êîíñóëüòàöèé ïî ðåàëèçàöèè óêàçàííîãî Ìåìîðàíäóìà. Ïðè ýòîì â ýòîé æå íîòå óòâåðæäàåòñÿ, ÷òî Ðîññèÿ â ïîëíîé ìåðå âûïîëíÿåò ñâîè îáÿçàòåëüñòâà ïî Ìåìîðàíäóìó î ãàðàíòèÿõ áåçîïàñíîñòè Óêðàèíû. Óêðàèíà ðàñöåíèâàåò îòêàç Ðîññèè îò êîíñóëüòàöèé ïî Áóäàïåøòñêîìó ìåìîðàíäóìó, ïðåæäå âñåãî, êàê î÷åðåäíîé ïðèìåð èãíîðèðîâàíèÿ ÐÔ ñâîèõ îáÿçàòåëüñòâ, à òàêæå åùå îäíî ïîäòâåðæäåíèå ñîçíàòåëüíî âûáðàííîãî ðóêîâîäñòâîì Ðîññèè êóðñà íà ðàçðóøåíèå ñîâðåìåííîé ñèñòåìû ìåæäóíàðîäíîãî ïðàâà. Ñèòóàöèÿ â Óêðàèíå, ïî íàøåé èíèöèàòèâå, â ïîñëåäíèå äíè ñòàëà ïðåäìåòîì îáñóæäåíèÿ ïðàêòè÷åñêè âî âñåõ îñíîâíûõ ìåæäóíàðîäíûõ îðãàíèçàöèÿõ.

30 àâãóñòà ñîñòîÿëñÿ ðàáî÷èé âèçèò Ïðåçèäåíòà Óêðàèíû Ïåòðà Ïîðîøåíêî â èíñòèòóòû Åâðîïåéñêîãî Ñîþçà â Áðþññåëå, â õîäå êîòîðîãî Ãëàâà Óêðàèíñêîãî ãîñóäàðñòâà ïðèíÿë ó÷àñòèå â çàñåäàíèè Åâðîïåéñêîãî Ñîâåòà. Òîò ôàêò, ÷òî òàêèå ñîâìåñòíûå çàñåäàíèÿ ñòàëè ïî÷òè ðåãóëÿðíûìè (ýòî óæå âòîðîå ó÷àñòèå Ãëàâû Óêðàèíñêîãî ãîñóäàðñòâà â Ñàììèòå ãëàâ ãîñóäàðñòâ/ ïðàâèòåëüñòâ ñòðàí - ÷ëåíîâ ÅÑ â òå÷åíèå ïîñëåäíèõ äâóõ ìåñÿöåâ), ñâèäåòåëüñòâóåò î ïåðåõîäå îòíîøåíèé ìåæäó Óêðàèíîé è ÅÑ â ñîâðåìåííûõ óñëîâèÿõ íà êà÷åñòâåííî íîâûé óðîâåíü. Êðîìå òîãî, Ïðåçèäåíò Óêðàèíû âûñòóïèë íà ñàììèòå Åâðîïåéñêîé íàðîäíîé ïàðòèè, ïðîâåë ðÿä äâóñòîðîííèõ âñòðå÷ ñ ëèäåðàìè èíñòèòóòîâ ÅÑ (â ÷àñòíîñòè, ñ Ïðåçèäåíòîì Åâðîïåéñêîãî Ñîâåòà Ã. Âàí Ðîìïååì, Ïðåçèäåíòîì Åâðîïåéñêîé Êîìèññèè Æ.Ì.Áàððîçó, èçáðàííûì Ïðåçèäåíòîì Åâðîïåéñêîé Êîìèññèè Æ.Ê.Þíêåðîì, Ïðåçèäåíòîì Åâðîïåéñêîãî Ïàðëàìåíòà Ì.Øóëüöåì), à òàêæå ãëàâàìè ãîñóäàðñòâ/ïðàâèòåëüñòâ ðÿäà ãîñóäàðñòâ - ÷ëåíîâ Åâðîñîþçà (ÔÐÃ, Ïîëüøè, Ôèíëÿíäèè, Èòàëèè, Âåëèêîáðèòàíèè, Øâåöèè, Íèäåðëàíäîâ, Ëèòâû ). Êëþ÷åâîé òåìîé âñòðå÷ áûëà ñèòóàöèÿ íà âîñòîêå íàøåãî ãîñóäàðñòâà â êîíòåêñòå àãðåññèè ÐÔ, êîòîðàÿ ïðîèñõîäèò, íåñìîòðÿ èñêðåííåå íàìåðåíèå Óêðàèíû, ÅÑ è âñåãî ìèðîâîãî ñîîáùåñòâà íàëàäèòü êîíñòðóêòèâíûé äèàëîã ñ Ïðåçèäåíòîì Ðîññèè. Ó÷èòûâàÿ îòñóòñòâèå øàãîâ íàâñòðå÷ó ñî ñòîðîíû ÐÔ, óêðàèíñêàÿ ñòîðîíà ïðèçâàëà ÅÑ ê äàëüíåéøèì ðåøèòåëüíûì äåéñòâèÿì â êîíòåêñòå óñèëåíèÿ ñàíêöèé ïðîòèâ Ðîññèè. Öåëüþ ýòèõ ñàíêöèé, ïî ìíåíèþ óêðàèíñêîé ñòîðîíû, ÿâëÿåòñÿ íå ñòîëüêî íàíåñåíèå óùåðáà ýêîíîìèêå ÐÔ, ñêîëüêî ïðèíóæäåíèå ðîññèéñêîé ñòîðîíû ê îòâîäó âîéñê ñ òåððèòîðèè Óêðàèíû è íà÷àëî íàñòîÿùåãî ìèðíîãî äèàëîãà, çà êîòîðûé âûñòóïàþò êàê Óêðàèíà, òàê è ÅÑ. Ïðîâåäåííûå â Áðþññåëå ïåðåãîâîðû è ó÷àñòèå Ïðåçèäåíòà Óêðàèíû â çàñåäàíèè Åâðîïåéñêîãî Ñîâåòà ïîêàçàëè ðåøèòåëüíóþ ïîëèòè÷åñêóþ ïîääåðæêó íàøåìó ãîñóäàðñòâó ñî ñòîðîíû Åâðîïåéñêîãî Ñîþçà. Ïî èòîãàì çàñåäàíèÿ Åâðîïåéñêîãî Ñîâåòà ÅÑ ïðèçíàë àãðåññèþ Ðîññèè ïðîòèâ Óêðàèíû, à òàêæå ïðèíÿë ðåøåíèå î íåîáõîäèìîñòè óñèëåíèÿ ñàíêöèé ÅÑ â îòíîøåíèè ÐÔ. Ñîîòâåòñòâóþùèå ïîðó÷åíèÿ áûëè äàíû Åâðîêîìèññèè.  êîíòåêñòå ïðåäîñòàâëåíèÿ ôèíàíñîâî ýêîíîìè÷åñêîé ïîääåðæêè Óêðàèíå ñî ñòîðîíû ÅÑ Ïðåçèäåíò Åâðîïåéñêîé Êîìèññèè Áàððîçó ïîäòâåðäèë ãîòîâíîñòü ÅÊ ïåðå÷èñëèòü â òå÷åíèå áëèæàéøèõ ìåñÿöåâ îñòàëüíûå òðàíøåé îáùèì îáúåìîì áîëåå 1 ìëðä. Åâðî. Êðîìå òîãî, áûëà ïîäòâåðæäåíà âîçìîæíîñòü äàëüíåéøåé ìàêðîôèíàíñîâîé ïîääåðæêè íàøåãî ãîñóäàðñòâà

ñî ñòîðîíû ÅÑ ïðè óñëîâèè îáîñíîâàíèÿ òàêîé íåîáõîäèìîñòè ñî ñòîðîíû ÌÂÔ (ïðîãðàììà îáúåìîì äî 1 ìëðä. åâðî).  êîíòåêñòå íà÷àëà âûïîëíåíèÿ Ñîãëàøåíèÿ îá àññîöèàöèè Ïðåçèäåíò Óêðàèíû ïîäòâåðäèë íàìåðåíèå Óêðàèíû ðàòèôèöèðîâàòü Ñîãëàøåíèå îá àññîöèàöèè ñ ÅÑ â ñåðåäèíå ñåíòÿáðÿ, ÷òî ïîçâîëèò íà÷àòü åãî âðåìåííîå ïðèìåíåíèå ñ 1 íîÿáðÿ ñ.ã. Âî âðåìÿ âñòðå÷è ñ Ïðåçèäåíòîì Åâðîïåéñêîãî Ïàðëàìåíòà Ì.Øóëüöåì áûëà äîñòèãíóòà äîãîâîðåííîñòü î ñèíõðîííîé ðàòèôèêàöèè Ñîãëàøåíèÿ Åâðîïàðëàìåíòîì è Âåðõîâíîé Ðàäîé Óêðàèíû.

28 àâãóñòà â ñâÿçè ñ ôàêòîì âîîðóæåííîãî âòîðæåíèÿ ðîññèéñêèõ âîéñê â Óêðàèíó ïî ïîðó÷åíèþ ðóêîâîäñòâà íàøåãî ãîñóäàðñòâà ÌÈÄ Óêðàèíû îáåñïå÷åíî ñîçûâ ýêñòðåííîãî îòêðûòîãî çàñåäàíèÿ Ñîâåòà Áåçîïàñíîñòè ÎÎÍ. Óêðàèíñêàÿ äåëåãàöèÿ ñîîáùèëà î ôàêòàõ ïðÿìîãî âòîðæåíèÿ ðåãóëÿðíûõ âîéñê ÐÔ íà òåððèòîðèþ íàøåé ñòðàíû, êîòîðûå óêðàèíñêàÿ ñòîðîíà ðàññìàòðèâàåò êàê àêò àãðåññèè. Äåëåãàöèè - ïàðòíåðû Óêðàèíû â ÑÁ ÎÎÍ, ïðåæäå âñåãî ÑØÀ, Âåëèêîáðèòàíèÿ, Àâñòðàëèÿ, Ëèòâà, à òàêæå Ôðàíöèÿ, Ëþêñåìáóðã è Þæíàÿ Êîðåÿ, îñóäèëè ðîññèéñêîå âòîðæåíèå è ïîääåðæàëè ñóâåðåíèòåò è òåððèòîðèàëüíóþ öåëîñòíîñòü Óêðàèíû. Ïîä÷åðêèâàëîñü êàòåãîðè÷íîå òðåáîâàíèå ê ÐÔ îñòàíîâèòü âîîðóæåííóþ àãðåññèþ ïðîòèâ Óêðàèíû, âûâåñòè ñâîè âîéñêà ñ åå òåððèòîðèè, ïðåêðàòèòü îòïðàâêó âîåííîé òåõíèêè äëÿ ïîääåðæêè ñåïàðàòèñòñêèõ ãðóïïèðîâîê. Çàñåäàíèå â êîòîðûé ðàç ïðîäåìîíñòðèðîâàëî èçîëèðîâàííîñòü ïîçèöèè ÐÔ â ÑÁ ÎÎÍ ïî «óêðàèíñêîìó âîïðîñó » è ìîùíóþ ïîääåðæêó íàøåãî ãîñóäàðñòâà â Ñîâåòå Áåçîïàñíîñòè.

29 àâãóñòà íà çàïðîñ Óêðàèíû â ñîîòâåòñòâèè ñî ñòàòüåé 15 Õàðòèè îá îñîáîì ïàðòíåðñòâå ìåæäó Óêðàèíîé è ÍÀÒÎ îò 1997 ãîäà, â øòàá-êâàðòèðå ÍÀÒÎ ñîñòîÿëîñü ýêñòðåííîå çàñåäàíèå Êîìèññèè Óêðàèíà - ÍÀÒÎ. Çàñåäàíèþ ÊÓÍ ïðåäøåñòâîâàëî ýêñòðåííîå çàñåäàíèå Ñåâåðîàòëàíòè÷åñêîãî ñîâåòà ÍÀÒÎ. Âî âðåìÿ çàñåäàíèÿ ñîþçíèêè åäèíîäóøíî ïðèçíàëè, ÷òî íåçàêîííûå äåéñòâèÿ Ðîññèéñêîé Ôåäåðàöèè ÿâëÿþòñÿ àêòîì àãðåññèè ïðîòèâ Óêðàèíû, âûðàçèëè ýòîìó ðåøèòåëüíîé ïðîòåñò, îòìåòèëè, ÷òî òàêèå äåéñòâèÿ Êðåìëÿ íå îñòàíóòñÿ áåç îòâåòà, ïðåæäå âñåãî, ïîñðåäñòâîì óñèëåíèÿ ñàíêöèé ñî ñòîðîíû ÑØÀ, ÅÑ, Êàíàäû è äðóãèõ ìåæäóíàðîäíûõ ïàðòíåðîâ. ÍÀÒÎ ðåøèòåëüíî ïðèçâàë Ðîññèþ âûâåñòè âîéñêà ñ òåððèòîðèè Óêðàèíû è îòâåñòè èõ îò ãðàíèöû íàøåãî ãîñóäàðñòâà â ìåñòà ïîñòîÿííîé äèñëîêàöèè, ïðåêðàòèòü ïîääåðæêó òåððîðèñòîâ,

äåéñòâóþùèõ íà âîñòîêå Óêðàèíû, âåðíóòüñÿ â ðàìêè ìåæäóíàðîäíîãî ïðàâà, ïðåäïðèíÿòü êîíêðåòíûå è êîíòðîëèðóåìûå øàãè ïîëèòè÷åñêîãî ðåøåíèÿ ñèòóàöèè.

4-5 ñåíòÿáðÿ â Þæíîì Óýëüñå ñîñòîèòñÿ Ñàììèò ÍÀÒÎ, â ïðîãðàììå êîòîðîãî ïðèìåò ó÷àñòèå äåëåãàöèÿ Óêðàèíû âî ãëàâå ñ Ïðåçèäåíòîì Óêðàèíû Ïåòðîì Ïîðîøåíêî.  öåíòðå âíèìàíèÿ ñàììèòà òàêæå áóäåò íàõîäèòüñÿ âîïðîñ àãðåññèè ÐÔ ïðîòèâ Óêðàèíû . Îáñóæäàòüñÿ íåîáõîäèìîñòü èçìåíåíèé â ñòðàòåãè÷åñêèõ ïîäõîäàõ ÍÀÒÎ ê ôîðìèðîâàíèþ åâðîàòëàíòè÷åñêîé ñèñòåìû áåçîïàñíîñòè, óêðåïëåíèÿ åå òðàíñàòëàíòè÷åñêîé ñîñòàâëÿþùåé. Ñâîè ïîäõîäû ê âîññòàíîâëåíèþ áåçîïàñíîñòè â Åâðîïå, îöåíêó ïîçèöèè è ðîëè Óêðàèíû â ñèñòåìå áåçîïàñíîñòè, à òàêæå îïðåäåëåíèå â ýòîì êîíòåêñòå ìîäàëüíîñòåé äàëüíåéøåãî ðàçâèòèÿ âçàèìîäåéñòâèÿ Óêðàèíû ñ ÍÀÒÎ Ïðåçèäåíò Óêðàèíû Ïåòð Ïîðîøåíêî ïðåäñòàâèò âî âðåìÿ çàñåäàíèÿ Êîìèññèè Óêðàèíà -ÍÀÒÎ íà óðîâíå ãëàâ ãîñóäàðñòâ è ïðàâèòåëüñòâ. Ïðîâåäåíèå åäèíîãî âî âðåìÿ Ñàììèòà çàñåäàíèÿ ñ êàæäîé ñòðàíîé - ïàðòíåðîì íà âûñøåì óðîâíå ðàññìàòðèâàåòñÿ êàê ÷åòêèé ñèãíàë â ïîääåðæêó Óêðàèíû, âàæíîñòè åå ðîëè íà åâðîàòëàíòè÷åñêîì ïðîñòðàíñòâå. Óêðàèíà îæèäàåò íà÷àëà ïðàêòè÷åñêîãî âçàèìîäåéñòâèÿ íà íåñêîëüêèõ íàïðàâëåíèÿõ êîíñóëüòàòèâíîé è ìàòåðèàëüíî - òåõíè÷åñêîé ïîìîùè ñî ñòîðîíû ÍÀÒÎ íàøåìó ãîñóäàðñòâó äëÿ óñèëåíèÿ åãî îáîðîíîñïîñîáíîñòè.  ÷àñòíîñòè, ðå÷ü èäåò î íà÷àëå íîâûõ òðàñòîâûõ ôîíäîâ (óñîâåðøåíñòâîâàíèå ñèñòåìû ñâÿçè è îáìåíà èíôîðìàöèåé â ÂÑ Óêðàèíû â ñîîòâåòñòâèè ñî ñòàíäàðòàìè ÍÀÒÎ , ïåðåïîäãîòîâêà è ñîöèàëüíàÿ àäàïòàöèÿ âîåííîñëóæàùèõ, ëîãèñòèêà è ñòàíäàðòèçàöèÿ, êèáåð - çàùèòà). Áóäóò îáñóæäàòüñÿ âîïðîñû ðàñøèðåíèÿ âçàèìîäåéñòâèÿ ñ îòäåëüíûìè ãîñóäàðñòâàìè ÷ëåíàìè ÍÀÒÎ íà äâóñòîðîííåé îñíîâå.

2 ñåíòÿáðÿ ñ.ã. Ìèíèñòð èíîñòðàííûõ äåë Óêðàèíû Ïàâåë Êëèìêèí íàïðàâèë ïèñüìî Äèðåêòîðó Áþðî äåìîêðàòè÷åñêèõ èíñòèòóòîâ è ïðàâ ÷åëîâåêà ÎÁÑÅ Ìàéêëó Ëèíêó ñ ïðèãëàøåíèåì ÎÁÑÅ ïðèíÿòü ó÷àñòèå â íàáëþäåíèè çà âíåî÷åðåäíûìè ïàðëàìåíòñêèìè âûáîðàìè â Óêðàèíå. Ïî èìåþùåéñÿ èíôîðìàöèè, ÎÁÑÅ ïëàíèðóåò íàïðàâèòü â Óêðàèíó 80 äîëãîñðî÷íûõ è 600 êðàòêîñðî÷íûõ íàáëþäàòåëåé. Îæèäàåòñÿ, ÷òî íàáëþäàòåëüíàÿ ìèññèÿ íà÷íåò ñâîþ ðàáîòó â Óêðàèíå â ñåðåäèíå ñåíòÿáðÿ. Îðèåíòèðîâî÷íî 25 ñåíòÿáðÿ ïðèáóäóò äîëãîñðî÷íûå íàáëþäàòåëè, êðàòêîñðî÷íûå íàáëþäàòåëè - îðèåíòèðîâî÷íî çà íåäåëþ äî äíÿ âûáîðîâ.

8

September, 5 2014

ยน 33

Sacramento Weekly

September, 5 2014

9

10

¹ 33

September, 5 2014

Classified AUTO SALE Ìàçäà 3, 2006, êðàñíàÿ, ýêîíîìíàÿ, 69Ê, 916-807-3019 Ïðîäàåòñÿ Nissan Sentra 2003, Motor íà Toyota Corolla 1997, Motor Chevrolet Cavalier 2002.

Tel. 916-806-9743 03 Honda Accord EX 2dr V6 AT. 62kmi Leather Alarm A/C is cold, çàòåìí¸ííàÿ, disks 6-CD player clean, non smoker, nice condition $7950. tel. 916-5418642 2007 bmw 325 at, ac, 4 door, white, leather, 65 k, loaded, cd, sunroof, tinted, alarm, exel. condithion $10.999 or b.offer call 916-2241495 or text me

SMITH LIC#LCO5455. Çâîíèòå (916) 2301199 Yuriy. www.hitechkeys.org JOB OFFER / ÏÐÅÄËÀÃÀÞ ÐÀÁÎÒÓ Ïðèíèìàåì íà ðàáîòó ñòðàõîâûõ àãåíòîâ, ïîìîãàåì ñ îáó÷åíèåì.

916-529-6565 Ñâàäåáíûé ñàëîí ïðèãëàøàåò íà ðàáîòó ïðîäàâöà íà part time, óñëîâèå: õîðîøèé àíãëèéñêèé, óìåíèå òîðãîâàòü. Òåë. (916) 612-5225 Vira Òðåáóåòñÿ íà ðàáîòó êàññèð â ðóññèé ìàãàçèí. Òåë: (916) 334-4001 JOB SEARCH / ÈÙÓ ÐÀÁÎÒÓ

AUTO SERVICE Àâòî Êëþ÷è è Ïóëüòû, ïðîãðàìèðîâàíèå, âîñòàíîâëåíèå ó ò å ð ÿ í í û õ , êîïèðîâàíèå, ðåìîíò è çàìåíà çàìêîâ, ïðèåäåì â ëþáîå óäîáíîå äëÿ âàñ ìåñòî â ðàéîíå áîëüøîãî Ñàêðàìåíòî, Smart Keys, Chip Keys, High Security Keys. ECU, IMMO, MICU Programming. HI-TECH LOCKÏðåäëàãàãàåì ðàáîòó â ñòðàõîâîì àãåíñòâå. Çà èíôîðìàöèåé çâîíèòå ïî òåëåôîíó (916) 899-7750

Èùó ðàáîòó â Ñàêðàìåíòî ìîæíî âîäèòåëåì. 916-8021970 Åâãåíèé Ìîëîäàÿ æåíùèíà 39 ëåò èùåò ðàáîòó ïî óõîäó èëè äðóãóþ (ïðîäàâåö, ïîìîùüíèê âîñïèòàòåëÿ). Òðóäîëþáèâàÿ, ñïîêîéíàÿ, âåðóùàÿ. Íåìíîãî ãîâîðþ ïîàíãëèéñêè. òåë. 1 (916) 833-76-16

Èùó ðàáîòó ïî óõîäó çà ëþäüìè, åñòü îïûò ðàáîòû è ðåêîìåíäàöèè. 916991-6307 OTHER Câàäåáíûé ñàëîí DBG ïðèãëàøàåò äåâóøåê áûòü ìîäåëÿìè íà Bridal Show! Çâîíèòü (916) 612-5225 Âåðà Èùó êðàñèâóþ, óìíóþ, èíòåëëèãåíòíóþ, ïîëíåíüêóþ ñïóòíèöó æèçíè, æåëàòåëüíî èç âåðóþùåé ñåìüè, ÷òîáû ëþáèëà Áîãà è ìåíÿ. ß ïðèíÿë êðåùåíèå. Õî÷ó âñòðåòèòü ñâîþ ëþáîâü, êîòîðàÿ âîñïîëíèò ìî¸ îäèíî÷åñòâî. Õîòåëîñü áû ïîçíàêîìèòñÿ ñ ïÿòèäåñÿòíèöåé èëè áàïòèñòêîé. Ìîæíî çâîíèòü íà íîìåð (916) 213-81-43 Æäó çâîíêà REAL ESTATE Ïðîäàåòñÿ 4 bed / 3 bð äîì â ðàéîíå Àíòåëîï. Èìååòñÿ íåäâèæèìîñòü äëÿ ïðîäàæè â äð. ðàéîíàõ. Îáðàùàòüñÿ ïî òåë.916-296-2809 Îëüãà Áåíÿêîôô Lic.01873492 Century21Select

Îáúÿâëåíèÿ

Çàèíòåðåñîâàíû â ïîêóïêå äóïëåêñà. Õîòèòå âûãîäíî ïðîäàòü ñâîé äóïëåêñ? Çâîíèòå ÐÈÝËÒÎÐÓ ÎËÜÃÅ ÁÅÍßÊÎÔÔ ïî òåë.916-2962809 Lic. BRE#01873492 Century 21 Select RE Ïðîäàåòñÿ ó÷àñòîê çåìëè ïîä ïîñòðîéêó äîìà, â õîðîøåì ðàéîíå, ïëîùàäü 2330 êâàäðàòíûõ ìåòðîâ, ïî àäðåñó: 7437 Antelope Road, Citrus Heights, CA. Âñå óäîáñòâà ðÿäîì, Öåíà $69,000 OBO. Òåëåôîí ñîáñòâåííèêà 916 384 5344 RENT Äîì â ðåíò â Rio Linda 1300 sq.f. ïîñëå êàïèòàëüíîãî ðåìîíòà 3 bedroom 1 bath 3 àêðà çåìëè $1300 + ñâåò è ãàç 916-6123478 Ñäàåòñÿ êîìíàòà â ðåíò Madison Hillsdale äëÿ îäèíîêîãî áåç âðåäíûõ ïðèâû÷åê, íåäîðîãî.

916-8073019 Ñäàåòñÿ äîì â påíò: 3ñïàëüíè, 2âàííûå, êàìèí, 1253 sqr. feet, good back yard. Äîì â îòëè÷íîì ñîñòîÿíèè,

b мед,ц,…“*%м %-,“е Abrham Tekola, M.D. дел=ем 3ль2= “=3…д 2е“2 (rgh) дл 2е., 3 *%г% …е2 “2!=.%"*,. `д!е“ %-,“=: 5740 Windmill Way Suit 5, Carmichael, CA 95608 Tel. (916) 480-0506

â õîðîøåì pàéîíå, õîðîøèå øêîëû, Citrus Heights. (916) 230-9995 Oksana SALE / ÏÐÎÄÀÞ Ïðîäàåì äâà êîæàíûõ äèâàíà öâåò êîôå ñ ìîëîêîì, á/ó, çà $600. Ìàðèíà 916-524-4548 Ïðîäàåì 3õ êîòÿò, êîøêó è êîòà ïîðîäèñòûõ ñ ãîëóáûìè ãëàçàìè áåëîãî öâåòà. 916-4162637 Ï ð î ä à å ò ñ ÿ ãîñïèòàëüíàÿ êðîâàòü $350 Òåë. 880-0050

Îêàçûâàåì ïîìîùü â àäâîêàòñêèõ êîíñóëüòàöèÿõ $20 â ìåñÿö - ñåìåéíûé ïëàí è Identity theft plan, $33 - commercial ïëàí, $49 - ñåìåéíûé áèçíåñ, è äðóãèå ïëàíû. Çâîíèòå äëÿ áîëüøåé èíôîðìàöèè Ëàðèñå 916-769-1047, 5049 College Oak Dr. #E, Sacramento, CA 95841 Äóõîâíûé

öåëèòåëü

ïðåäëàãàåò èñöåëåíèå îò áîëåçíåé ñ ïîìîùüþ ìîëèòâû. Ëå÷åíèå áîëåçíåé ñåðäöà, ïî÷åê, ïå÷åíè, äèàáåò, áåñïëîäèå, ðàêîâûå îïóõîëè 1é-4é ñòàäèè. 916-812-1618 Ïðåäëàãàþ Ðåìîíò êîìïüþòåðîâ. Çàìåíà ýêðàíîâ, æ¸ñòêèõ äèñêîâ è êîìïëåêòóþùèõ. Óñòàíîâêà ïðîãðàìì è àíòèâèðóñîâ. Çâîíèòü

(916) 273-2380 Ñåðãåé Óðîêè ïåíèÿ, ôîðòåïèàíî, èãðà ïî íîòàì, èìïðîâèçàöèÿ, àêêîìïàíåìåíò è ñî÷èíåíèå ìóçûêè. Òåë.

(916) 844-9172

Îáúÿâëåíèÿ â ðàçäåëû Job Search Èùó Ðàáîòó Ïðèíèìàåì áåñïëàòíî Òåêñò îáúÿâëåíèé îòñûëàéòå íà E-mail: sacweekly@yahoo.com

b “" ƒ, “ юK,леем *%мC=…,, q,K,!“*%е gд%!%"ье, “*,д*, …= C!%д3*ц,ю 30% " м=г=ƒ,…е C% =д!е“3 5049 College Oak Dr, #E, Sacramento, CA 95841, 916-769-1047

Ïðîäàåòñÿ ìàññàæíàÿ êðîâàòü Nuga Best òåë.

(916) 247-2430 SERVICES / ÓÑËÓÃÈ Ïðåäëàãàåì öåëåáíóþ âîäó “ASEA” -”æèâàÿ Ýëåêòðîëèçíàÿ âîäà”, êîòîðàÿ ïîìàãàåò èçáàâèòüñÿ îò ìíîãèõ áîëåçíåé. (äàâëåíèå, ñàõàð, áîëè â ñóñòàâàõ, ãîëîâíûå áîëè, ìûøå÷íûå ñïàçìû, íåçàæèâàþùèå ðàíû, îïóõîëè, óøèáû, íåðâíûå ïðîáëåìû, âîññòàíîâëåíèå èììóííîé ñèñòåìû, êîæíûå çàáîëåâàíèÿ).

22 ñòðàíû ïîëüçóþòñÿ ïðîäóêöèåé, çàâîä â Salt Lake City, USA. Óæå â Ñàêðàìåíòî ìíîãî áëàãîäàðíûõ ëþäåé çà ýòó “æèâóþ âîäó”. Ïîçâîíèòå äëÿ áîëüøåé èíôîðìàöèè 916-769-1047, èëè íà ñàéòå http://www. larisa45.teamasea.com

Ìû ïðåäëàãàåì ñêèäêó íà îáúÿâëåíèÿ: Åñëè Âû ïëàòèòå çà îáúÿâëåíèå çà îäíó íåäåëþ, òî ïîëó÷àåòå ïóáëèêàöèþ âàøåãî îáúÿâëåíèÿ íà âòîðóþ íåäåëþ áåñïëàòíî. Åñëè Âû ïëàòèòå çà âàøå îáúÿâëåíèå çà äâå íåäåëè, òî ïîëó÷àåòå ïðàâî íà ïóáëèêàöèþ âàøåãî îáúÿâëåíèÿ íà 4 íåäåëè (2 íåäåëè ÁÅÑÏËÀÒÍÎ). Âîñïîëüçóéòåñü ýòîé âîçìîæíîñòüþ è äàâàéòå âàøè îáúÿâëåíèÿ â ãàçåòó “Sacramento Weekly”.

Êóïîí ïëàòíûõ îáúÿâëåíèé

÷àñòíûå è êîììåð÷åñêèå îáúÿâëåíèÿ äî 15 ñëîâ íà îäíó íåäåëþ $5 âûäåëåííûå ðàìêîé èëè äî 30 ñëîâ $10, ×åê èëè ìàíè-îðäåð âûïèñûâàòü íà èìÿ: «Sacramento Weekly» ____________________________________________________________ ____________________________________________________________ ____________________________________________________________ ____________________________________________________________ ____________________________________________________________ Tel:________________________________ Íà ñêîëüêî íåäåëü:_________ Mail address: «Sacramento Weekly» P.O. Box 41211, Sacramento, CA 95841 Òåëåôîí â Ñàêðàìåíòî (323) 350-0774

sacweekly.com

с Понедельника по Пятницу с 9 РМ до 10 РМ на 1690 АМ, в интернете www.Bethanysmc.org а также по телефону (916)231-4355, 1, 00234# Понедельник 9:00рм «Законы повседневной жизни» ведущая, адвокат Алла Воробец 9:30рм «Трубный зов» ведущий, пастор Виктор Дорофеев Вторник 9:00рм «Библейский час» ведущий, евангелист Нури Аскеров Среда 9:00рм «Слово Истинны» ведущий, пастор отдела образования Эммануил Прокопенко 9:30рм «Откровенный разговор» ведущая, педагог Лилия Сосина Четверг 9:00рм “Принципы здоровой христианской семьи" доктор богословия - Йоханнес Раймер 9:30рм «Кто виноват и что делать?» ведущий Геннадий Сагун Пятница 9:00рм «Жизнь в победе» ведущий, пастор Павел Роспотнюк Программный директор Геннадий Сагун (916)308-8822

Sacramento Weekly

September, 5 2014

11

«Пять языков Любви»

c=!, )еCме… &o 2ь ƒ/*%" kюK",[ cл="= 5 b2%!%L ƒ/* люK", - *=че“2"е……%е "!ем j=че“2"е……%е !ече"%е %K?е…,е èç íàñ ïîõîæè íà Ïàòðèêà. Ìû ïðèâûêëè àíàëèçèðîâàòü ïðîáëåìó è íàõîäèòü ðåøåíèå. Ìû çàáûâàåì, ÷òî áðàê - ýòî âçàèìîîòíîøåíèÿ, à íå ïðîåêò, êîòîðûé íàäî çàâåðøèòü, è íå áèçíåñ-çàäà÷à, êîòîðóþ íàäî ðåøèòü. Äëÿ âçàèìîîòíîøåíèé íóæåí ñî÷óâñòâóþùèé ñëóøàòåëü, öåëü êîòîðîãî - ïîíÿòü ìûñëè, ÷óâñòâà è æåëàíèÿ äðóãîãî ÷åëîâåêà. Ìû äîëæíû ñòðåìèòüñÿ äàòü ñîâåò, íî òîëüêî ëèøü â òîì ñëó÷àå, êîãäà íàñ ïðîñÿò ýòî ñäåëàòü è óæ íè â êîåì ñëó÷àå íå â ñíèñõîäèòåëüíîé ìàíåðå. Ìíîãèå èç íàñ íå èìåþò îñîáîãî îïûòà â âûñëóøèâàíèè äðóãèõ. Ìû ãîðàçäî ëó÷øå óìååì äóìàòü è ãîâîðèòü. Íàó÷èòñÿ ñëóøàòü, ìîæåò áûòü òàêæå òðóäíî, êàê âûó÷èòü èíîñòðàííûé ÿçûê, íî âàì íåîáõîäèìî ýòî ñäåëàòü, åñëè âû õîòèòå âûðàçèòü ñâîþ ëþáîâü. Ýòî îñîáåííî âàæíî, åñëè îñíîâíîé ÿçûê âàøåãî ñóïðóãà - êà÷åñòâåííîå âðåìÿ, à åãî\åå äèàëåêò - êà÷åñòâåííàÿ áåñåäà. Ê ñ÷àñòüþ, ñóùåñòâóåò îãðîìíîå ìíîæåñòâî êíèã î òîì, êàê ðàçâèòü èñêóññòâî ñëóøàòü. ß íå õî÷ó ïîâòîðÿòü óæå íàïèñàííîå, íî ÿ ïðåäëàãàþ âàì âîñïîëüçîâàòüñÿ ñëåäóþùèìè ïðàêòè÷åñêèìè ïîäñêàçêàìè: Âî âðåìÿ ðàçãîâîðà ñìîòðèòå íà âàøåãî ñóïðóãà. Ýòî ïîìîãàåò íå îòâëåêàòüñÿ è ñîîáùàåò âàøåìó ïàðòíåðó, ÷òî åìó\åé ïðèíàäëåæèò âñå âàøå âíèìàíèå. Ñëóøàÿ ñâîåãî ñóïðóãà, íå çàíèìàéòåñü ÷åì-òî åùå. Ïîìíèòå: êà÷åñòâåííî ïðîâîäèòü âðåìÿ, çíà÷èò - îòäàâàòü ñâîå áåçðàçäåëüíîå âíèìàíèå. Åñëè âû ÷òî-òî ñìîòðèòå, ÷èòàåòå èëè äåëàåòå åùå ÷òî-íèáóäü, ÷òî âàì èíòåðåñíî è îò ÷åãî âû íå ìîæåòå ìãíîâåííî îòâëå÷üñÿ, ñêàæèòå âàøåìó ñóïðóãó ïðàâäó. Âîò êàê ïðèìåðíî ìîæåò çâó÷àòü âàø îòâåò â ïîäîáíîé ñèòóàöèè: «ß çíàþ, ÷òî òû ïûòàåøüñÿ ïîãîâîðèòü ñî ìíîé è ìíå èíòåðåñíî òî, ÷òî òû ãîâîðèøü, íî ÿ õî÷ó óäåëèòü òåáå ìîå ïîëíîå âíèìàíèå. ß íå ìîãó ýòîãî ñäåëàòü ïðÿìî ñåé÷àñ, íî åñëè òû äàøü ìíå 10 ìèíóò, ÷òîáû ÿ çàêîí÷èë òî, ÷òî ÿ ñåé÷àñ äåëàþ, òî ïîñëå ýòîãî ìû ñ òîáîé ñÿäåì è ïîãîâîðèì». Áîëüøèíñòâî ñóïðóãîâ ñ óâàæåíèåì âîñïðèìóò òàêîé îòâåò. Îáðàùàéòå âíèìàíèå íà ÷óâñòâà. Ñïðîñèòå ñåáÿ: «×òî ñåé÷àñ ÷óâñòâóåò ìîé ñóïðóã?» Êîãäà âû íàéäåòå îòâåò íà ýòîò âîïðîñ, ïîäòâåðäèòå åãî. Íàïðèìåð: «Ìíå êàæåòñÿ, ÷òî òû ÷óâñòâóåøü ðàçî÷àðîâàíèå èç-çà òîãî, ÷òî ÿ çàáûë __________». Ýòî äàñò åìó/åé âîçìîæíîñòü ñàìîìó ðàçîáðàòüñÿ â ñâîèõ ÷óâñòâàõ. Òàêæå ýòî ñîîáùèò åìó, ÷òî âû âíèìàòåëüíî ñëóøàåòå òî, ÷òî îí ãîâîðèò. Ñëåäèòå çà ÿçûêîì òåëîäâèæåíèé. Ñæàòûå êóëàêè, äðîæàùèå ðóêè, ñëåçû, íàõìóðåííûå áðîâè è äâèæåíèÿ ãëàç ìîãóò äàòü âàì êëþ÷ ê ðàçãàäêå òîãî, ÷òî ÷óâñòâóåò âàø ñóïðóã. Èíîãäà ÿçûê òåëà ãîâîðèò îäíî, à ñëîâà ÷åëîâåêà - ñîâåðøåííî ïðîòèâîïîëîæíîå. Âàì íóæíî òî÷íî çíàòü, ÷òî íà ñàìîì äåëå ÷óâñòâóåò è äóìàåò âàø ñóïðóã, ïîýòîìó, â òàêèõ ñëó÷àÿõ, ïðîñèòå åãî ïðîÿñíèòü ñèòóàöèþ. Íå ïåðåáèâàéòå. Ïîñëåäíèå èññëåäîâàíèÿ ïîêàçàëè, ÷òî â ñðåäíåì ÷åëîâåê îáû÷íî ñëóøàåò äðóãîãî òîëüêî ïåðâûå 17 ñåêóíä, à ïîòîì íà÷èíàåò ïåðåáèâàòü è ðàçâèâàòü ñâîè ñîáñòâåííûå ìûñëè. Åñëè ÿ õî÷ó óäåëèòü âàì ñâîå áåçðàçäåëüíîå âíèìàíèå, ïîêà âû ãîâîðèòå, ÿ âîçäåðæóñü îò òîãî, ÷òîáû çàùèùàòü ñåáÿ èëè îò óïðåêîâ ñ öåëüþ çàùèòû èëè îò òîãî, ÷òîáû äàâàòü äîãìàòè÷åñêîå îáîñíîâàíèå ñâîåé ïîçèöèè. Ìîÿ öåëü - ïîíÿòü âàøè ìûñëè è ÷óâñòâà. ß íå ñòðåìëþñü ê òîìó, ÷òîáû çàùèùàòü ñåáÿ èëè ïîñòàâèòü âàñ íà ìåñòî. ß ñòðåìëþñü ïîíÿòü âàñ. rч,2е“ь !=ƒг%"=!,"=2ь Äëÿ êà÷åñòâåííîé áåñåäû íåîáõîäèìî íå ïðîñòî âûñëóøàòü ñ ñî÷óâñòâèåì, íî òàêæå ðàñêðûòü ñâîþ äóøó. Æåíà, ãîâîðÿùàÿ: «ß õî÷ó, ÷òîáû ìîé ìóæ ïîãîâîðèë ñî ìíîé. ß íèêîãäà íå çíàþ, ÷òî îí äóìàåò èëè ÷òî ÷óâñòâóåò», æàæäåò áëèçêèõ îòíîøåíèé. Îíà õî÷åò ÷óâñòâîâàòü ñâîþ áëèçîñòü ñ ìóæåì, íî êàê îíà ìîæåò ÷óâñòâîâàòü áëèçîñòü ñ òåì, êîãî íå çíàåò? Äëÿ òîãî ÷òîáû îíà

ïî÷óâñòâîâàëà ñåáÿ ëþáèìîé, åìó íóæíî íàó÷èòñÿ îòêðûâàòüñÿ åé. Åñëè åå ÿçûê ëþáâè - êà÷åñòâåííîå âðåìÿ, à äèàëåêò - êà÷åñòâåííàÿ áåñåäà, òî, äî òåõ ïîð, ïîêà ìóæ íå áóäåò îòêðûâàòü åé, ÷òî îí äóìàåò è ÷óâñòâóåò, åå åìêîñòü äëÿ ëþáâè íå íàïîëíèòñÿ. Äëÿ ìíîãèõ èç íàñ íåëåãêî îòêðûòü ñâîþ äóøó äðóãîìó ÷åëîâåêó. Ìíîãèå ëþäè âûðîñëè â ñåìüÿõ, ãäå îòêðûòîå âûðàæåíèå ÷óâñòâ íå ïîîùðÿëîñü, à íàîáîðîò, ïîðèöàëîñü. Ïîïðîñèòü èãðóøêó çíà÷èëî - âûñëóøàòü ëåêöèþ î ôèíàíñîâûõ çàòðóäíåíèÿõ ñåìüè. Ïîñëå ýòîãî ðåáåíîê ÷óâñòâîâàë ñåáÿ âèíîâàòûì çà òî, ÷òî ó íåãî ïîÿâèëîñü ýòî æåëàíèå è, âïîñëåäñòâèè, áûñòðî íàó÷èëñÿ íå âûðàæàòü ñâîè æåëàíèÿ. Êîãäà îí âûðàæàë ñâîé ãíåâ, ðîäèòåëè ðåàãèðîâàëè ðåçêèìè, îñóæäàþùèìè ñëîâàìè. Òàêèì îáðàçîì, ðåáåíîê óçíàâàë, ÷òî åìó íå ñëåäóåò âûðàæàòü ñâîå ÷óâñòâî ãíåâà. Åñëè ðåáåíêà çàñòàâëÿëè ÷óâñòâîâàòü âèíó çà òî, ÷òî îí âûðàçèë ñâîå ðàçî÷àðîâàíèå, êîãäà îòåö íå âçÿë åãî ñ ñîáîé â ìàãàçèí, îí ó÷èëñÿ ñêðûâàòü ñâîå ÷óâñòâî âèíû. È ê òîìó âðåìåíè, êîãäà ýòîò ðåáåíîê ñòàíîâèòñÿ âçðîñëûì, îí, ñêîðåå âñåãî óæå õîðîøî íàó÷èëñÿ ïîäàâëÿòü ñâîè ÷óâñòâà èëè ñòàðàåòñÿ âîîáùå îòêàçàòüñÿ îò íèõ. Îí çàãíàë ñâîè ÷óâñòâà â ñàìûå äàëüíèå êîìíàòû ñâîåé äóøè è ñòàðàåòñÿ íå âûïóñêàòü èõ îòòóäà. Æåíà ñïðàøèâàåò: «×òî òû ÷óâñòâóåøü â îòíîøåíèè òîãî, ÷òî ñäåëàë Äîí?» À ìóæ îòâå÷àåò: « ß äóìàþ, îí áûë íå ïðàâ. Åìó íàäî áûëî______». Îí íå ãîâîðèò åé, ÷òî îí ÷óâñòâóåò. Îí ïðîñòî îçâó÷èâàåò ñâîè ìûñëè. Ìîæåò áûòü, ó íåãî åñòü äîñòàòî÷íî ïðè÷èí ÷óâñòâîâàòü ïî ýòîìó ïîâîäó áîëü, ãíåâ èëè ðàçî÷àðîâàíèå, íî îí òàê äîëãî æèë â ìèðå ìûøëåíèÿ, ÷òî íå ìîæåò ïðèçíàòüñÿ äàæå ñàìîìó ñåáå, ÷òî ÷óâñòâóåò âñå ýòî. È êîãäà îí áåðåòñÿ ó÷èòüñÿ êà÷åñòâåííî ðàçãîâàðèâàòü, äëÿ íåãî ýòî òàêæå ñëîæíî, êàê âûó÷èòü èíîñòðàííûé ÿçûê. Íà÷àòü ñòîèò ñ òîãî, ÷òî âû ïîçâîëèòå ñóùåñòâîâàòü ñâîèì ÷óâñòâàì, ïðèçíàåòå, ÷òî âû áûëè ñîòâîðåíû ýìîöèîíàëüíûì ñóùåñòâîì, êàêîâûì è îñòàåòåñü, õîòÿ âû è ïûòàëèñü îòðèöàòü ýòî. Åñëè âû âçÿëèñü ó÷èòü ÿçûê êà÷åñòâåííîãî ðàçãîâîðà, íà÷íèòå ñ òîãî, ÷òî áóäåòå çàïèñûâàòü òå ýìîöèè, êîòîðûå ó âàñ ïîÿâëÿëèñü âíå äîìà. Çàâåäèòå ñåáå áëîêíîòèê è çàïîëíÿéòå åãî êàæäûé äåíü. Ñïðàøèâàéòå ñåáÿ òðè ðàçà â äåíü: «Êàêèå ýìîöèè ïîÿâëÿëèñü â ìîåé äóøå çà ïîñëåäíèå 3 ÷àñà? ×òî ÿ ïî÷óâñòâîâàë, êîãäà âîäèòåëü ìàøèíû, åõàâøåé ïîçàäè, òîëêíóë ìîþ ìàøèíó è ïîãíóë ìíå áàìïåð? ×òî ÿ ïî÷óâñòâîâàë íà çàïðàâêå, êîãäà àâòîìàòè÷åñêèé íàñîñ íå âûêëþ÷èëñÿ âîâðåìÿ è áåíçèí çàëèë âåñü áîê ìîåé ìàøèíû? À êàêèå ÷óâñòâà ÿ èñïûòàë, êîãäà, ïðèäÿ íà ðàáîòó, îáíàðóæèë, ÷òî ìîþ ñåêðåòàðøó îòïðàâèëè íà âñå óòðî çàíèìàòüñÿ äðóãèì ïðîåêòîì? ×òî ÿ ïî÷óâñòâîâàë, êîãäà íà÷àëüíèê ñêàçàë, ÷òî ÿ äîëæåí çà òðè äíÿ çàêîí÷èòü òîò ïðîåêò, íàä êîòîðûì ÿ ñåé÷àñ ðàáîòàþ, òîãäà êàê ÿ áûë óâåðåí, ÷òî ó ìåíÿ â çàïàñå åùå 2 íåäåëè?» Çàïèøèòå â áëîêíîòèê ñâîè ÷óâñòâà è, â äâóõ ñëîâàõ, ñîáûòèå, âûçâàâøåå ýòè ÷óâñòâà. Âîò êàê ïðèìåðíî ìîæåò âûãëÿäåòü âàø ñïèñîê: Ñîáûòèå ×óâñòâà Ñòîëêíîâåíèå íà äîðîãå Ðàññåðäèëñÿ Çàïðàâêà Î÷åíü ðàññòðîèëñÿ Íåò ñåêðåòàðøè Îãîð÷åíèå Ïðîåêò çà òðè äíÿ Ðàçî÷àðîâàíèå, òðåâîãà, áåñïîêîéñòâî Äåëàéòå ýòî óïðàæíåíèå 3 ðàçà â äåíü è âû îùóòèòå, êîê ïðîáóæäàåòñÿ âàøà ýìîöèîíàëüíàÿ ñóùíîñòü. Èñïîëüçóÿ ñâîé áëîêíîòèê, äåëèòåñü ñâîèìè ýìîöèÿìè ñ âàøåé ñóïðóãîé êàæäûé äåíü. ×åðåç íåñêîëüêî íåäåëü âû óæå íå áóäåòå ÷óâñòâîâàòü íåëîâêîñòü, âûðàæàÿ ïåðåä íåé ñâîè ÷óâñòâà, íî íàîáîðîò, âû çàõîòèòå ýòî äåëàòü. È ñî âðåìåíåì âàì áóäåò ïðèÿòíî è óäîáíî îáñóæäàòü ñ íåé âàøè ýìîöèè ïî îòíîøåíèþ ê íåé, ê äåòÿì è ê ñîáûòèÿì âíå äîìà. Çàïîìíèòå: ýìîöèè ñàìè ïî ñåáå íåëüçÿ íàçâàòü õîðîøèìè èëè ïëîõèìè. Ýòî âñåãî ëèøü íàøà ïñèõîëîãè÷åñêàÿ ðåàêöèÿ íà ñîáûòèÿ â íàøåé æèçíè. Îñíîâûâàÿñü íà ìûñëÿõ è ýìîöèÿõ, ìû, â èòîãå, ïðèíèìàåì ðåøåíèÿ. Êîãäà âðåçàâøèéñÿ â âàñ âîäèòåëü åõàë çà âàìè ïî øîññå, è âû ÷óâñòâîâàëè ãíåâ, âåðîÿòíî ó âàñ áûëè ïðèìåðíî òàêèå ìûñëè: õîòü áû îí îòöåïèëñÿ èëè óæå áû îáîãíàë ìåíÿ; åñëè áû ÿ íå îïàñàëñÿ, ÷òî ìåíÿ ïîéìàåò ïîëèöèÿ, ÿ áû íàæàë íà ãàç è îñòàâèë áû åãî äàëåêî ïîçàäè; íàäî áûëî ìíå íàæàòü íà òîðìîçà è ïóñêàé ñòðàõîâàÿ êîìïàíèÿ ïîêóïàëà áû ìíå íîâóþ ìàøèíó; à ìîæåò ìíå ñúåõàòü íà îáî÷èíó è ïóñòü îí ïðîåäåò è ò. ä.  èòîãå âû ïðèíèìàåòå êàêîå-òî ðåøåíèå èëè ýòîò âîäèòåëü îòñòàåò, ñâîðà÷èâàåò ëèáî îáãîíÿåò âàñ, è âû áëàãîïîëó÷íî (Ïðîäîëæåíèå ñëåäóåò)

o!еC%д="=2ель “ *%…“е!"=2%!“*,м %K!=ƒ%"=…,ем %K3ч=е2 ,г!е …= г,2=!е. Šеле-%… (916) 670-0848

Ãàçåòa Sacramento Weekly ïðèãëàøàåò äåëîâûõ ýíåðãè÷íûõ ëþäåé ê ñîòðóäíè÷åñòâó â êà÷åñòâå àãåíòîâ ïî ðåêëàìå. Ñâîáîäíûé ãðàôèê, õîðîøèé çàðàáîòîê. Çíàíèå àíãëèéñêîãî îáÿçàòåëüíî.

(323) 350-0774 cell.

qd`eŠq“ b pemŠ l`qq`fm{i q`knm ,л, *%м…=2/ дл м=““=›=. Šеле-%… дл “C!="%* 916-225-8527

Build Your Own Business Build a business for yourself, not by yourself, with: - Unlimited income potential. - Extensive benefits package.

- Solid backing from a financial services provider, over a century old.

We’re looking for self-motivated individuals in the Sacramento area.

Call (916) 768-0034 or send resume to Manager Aleksandr Alekseev at aleksandr.alekseev@mwarep.org. www.mwacareers.org

12

¹ 33

September, 5 2014

Хорошо братьям быть вместе!  ñóááîòó 30 àâãóñòà âî Freedom ïàðêå, ïðîøåë âîñòî÷íûé ïðàçäíèê - Äåíü Íåçàâèñèìîñòè Óçáåêèñòàíà. Íà ýòîì ïðàçäíèêå âûõîäöû èç Óçáåêèñòàíà è Ñðåäíåé Àçèè, à òàê æå èõ ãîñòè îòïðàçäíîâàëè ýòîò çàìå÷àòåëüíûé ïðàçäíèê. Êîððåñïîíäåíò ãàçåòû «SacramentoWeekly» ïîáûâàë íà ýòîì ïðàçäíèêå è ïîäãîòîâèë ðåïîðòàæ îá ýòîì ìíîãîëþäíîì è ðàäîñòíîì ñîáûòèè. Ðåãóëÿðíî îáùèíà âûõîäöåâ èç Óçáåêèñòàíà îòìå÷àåò ñâîè íàöèîíàëüíûå ïðàçäíèêè, òàêèå êàê ïðàçäíèê âåñíû - Íîâðóç è Äåíü Íåçàâèñèìîñòè Óçáåêèñòàíà. Óçáåêèñòàí – ñòðàíà ñ áîãàòîé èñòîðèåé, óõîäÿùåé êîðíÿìè âãëóáü òûñÿ÷åëåòèé. Îäíîé èç âàæíåéøèõ åå ñòðàíèö, áåçóñëîâíî, ÿâëÿåòñÿ ïðîâîçãëàøåíèå ãîñóäàðñòâåííîé íåçàâèñèìîñòè. Ïðîèçîøëî ýòî 31 àâãóñòà 1991 ãîäà íà âíåî÷åðåäíîé ñåññèè Âåðõîâíîãî Ñîâåòà Ðåñïóáëèêè Óçáåêèñòàí. n2ƒ/"/ г%“2еL.

Çäðàâñòâóéòå, ìåíÿ çîâóò Õàññàí Àáçàëîâ, ðîäèëñÿ ÿ â Òàøêåíòå è æèâó â Ñàêðàìåíòî ñ 2010 ãîäà. Ýòî î÷åíü çàìå÷àòåëüíûé êðàé, ãäå òåáÿ îêðóæàåò çàáîòà è äîáðîå îòíîøåíèå ëþäåé. Ñåãîäíÿ ìû çäåñü ñîáðàëèñü äëÿ ïðàçäíîâàíèÿ Äíÿ íåçàâèñèìîñòè Óçáåêèñòàíà. Ïîäîáíûå ìåðîïðèÿòèÿ, óçáåêè æèâóùèå â Àìåðèêå, óñòðàèâàþò íåñêîëüêî ðàç â ãîä, íà îñîáûå ïðàçäíèêè. Ïðè âñòðå÷å âñå îòäûõàþò, òàíöóþò, ñëóøàþò íàöèîíàëüíóþ ìóçûêó, îáùàþòñÿ. Õî÷ó îòäåëüíî îòìåòèòü óãîùåíèÿ, êîòîðûå âïå÷àòëÿþò ñâîèìè âêóñîâûìè êà÷åñòâàìè. Óçáåêñêèé ïëîâ, øàøëûêè è áîëüøîå ðàçíîîáðàçèå íàøåé óçáåêñêîé íàöèîíàëüíîé êóõíè ïîðàäîâàëî âñåõ ïðèñóòñòâóþùèõ íà ïðàçäíèêå. Áûëî âñå î÷åíü çàìå÷àòåëüíî è ïðåêðàñíî. Ñïàñèáî Áîãó çà òî, ÷òî âäàëè îò íàøåé Ðîäèíû ìû âñå ðàâíî ìîæåì ñîáèðàòüñÿ âìåñòå. Ìåíÿ çîâóò Âëàäèñëàâ. Íà ïðàçäíèê Äíÿ íåçàâèñèìîñòè Óçáåêèñòàíà ìåíÿ ïðèãëàñèë ìîé äðóã Ðàâøàí Àáçàëîâ. ß ñ ðàäîñòüþ ñîãëàñèëñÿ. Î÷åíü ïðèÿòíî, êîãäà íàðîä íà ÷óæîé çåìëå

ñîçäàåò ñåáå íàöèîíàëüíûé ïðàçäíèê, ãäå ìîæíî âñòðåòèòüñÿ, ïîîáùàòüñÿ, ïîääåðæàòü ñâîþ ñïëî÷åííîñòü, íàñëàæäàÿñü íàöèîíàëüíîé êóõíåé. ß ðàä áûë ïðèñóòñòâîâàòü íà ýòîì ïðàçäíèêå. Ìåíÿ çîâóò Òèìóð, ðîäîì èç Àôãàíèñòàíà. Ñåãîäíÿ ÿ ïðèåõàë íà ïðàçäíîâàíèå Äíÿ íåçàâèñèìîñòè ïî ïðèãëàøåíèþ ìîåãî äðóãà. Ïðèåõàë ñþäà ñ ñåìüåé, íàñ î÷åíü ðàäóøíî âñòðåòèëè. ß ñ÷èòàþ, ÷òî ýòî äåíü äðóæáû ìåæäó äâóìÿ íàðîäàìè, íàðîäàìè Àôãàíèñòàíà è Óçáåêèñòàíà. Æåëàþ âñåì õîðîøåé è áëàãîäàðíîé æèçíè. Ýòîò äåíü ìû íèêîãäà íå çàáóäåì. Ìåíÿ çîâóò Õèíäè Àáäóëëàåâ, ÿ ðîäèëñÿ â Òàøêåíòå, æèâó â ãîðîäå Ñàêðàìåíòî íà ïðîòÿæåíèè 14 ëåò. Çíàêîìûå ïðãëàñèëè ìåíÿ ïðèéòè íà ïðàçäíèê ïî ñëó÷àþ Äíÿ íåçàâèñèìîñòè. Âñå áûëî î÷åíü ìèëî: îòìåííàÿ êóõíÿ, òàíöû, îáùåíèå. Æåëàþ íàðîäó Óçáåêèñòàíà ñ÷àñòüÿ, çäîðîâüÿ, ÷òîáû âñå ïðîöâåòàëî è ñáûâàëîñü. Ìåíÿ çîâóò Äîíî Àãçàìîâà. Ñåãîäíÿ ìû

ñîáðàëèñü ñ óçáåêñêîé äèàñïîðîé íà ïðàçäíîâàíèå Äíÿ íåçàâèñèìîñòè. Ïîñëå ïåðååçäà â Àìåðèêó, ìíå áûëî íåìíîãî ñòðàøíî, ÷òî çäåñü äðóãèå îáû÷àè, óñòîè, íî, ê ñ÷àñòüþ, çäåñü îêàçàëîñü ìíîãî ìîèõ ñîîòå÷åñòâåííèêîâ. Ñîëíå÷íûé ãîðîä Ñàêðàìåíòî, ãäå âñå óëûáàþòñÿ, õîòÿò ÷åì-òî ïîìî÷ü, î÷åíü ïîõîæ íà ìîþ Ðîäèíó. ß ïîçäðàâëÿþ âñåõ óçáåêîâ ñ ïðàçäíèêîì è æåëàþ çäîðîâüÿ, ñ÷àñòüÿ è óäà÷è. ×òîáû îíè ïðèíåñëè ïîëüçó ñòðàíå, êîòîðàÿ òàê ðàäóøíî íàñ ïðèíÿëà. Ìåíÿ çîâóò Ìàäèíà, ÿ äî÷êà îðãàíèçàòîðà «Óçáåêñêîé îáùèíû» Ñàäûêà Æóðàáàåâà. Ðàç â ãîä ìû âñå ñîáèðàåìñÿ è óñòðàèâàåì ðàçíûå ïðàçäíèêè, êàê ñåãîäíÿ. Áûëî î÷åíü ïðèÿòíî ïîçíàêîìèòüñÿ è ïîîáùàòüñÿ ñî ñâîèìè ñîîòå÷åñòâåííèêàìè. ß õî÷ó ïîæåëàòü âñåì ñ÷àñòüÿ. Ïîçäðàâëÿþ ñ Äíåì íåçàâèñèìîñòè! Äîáðî ïîæàëîâàòü íà íàøè òîðæåñòâà, ñëåäèòå çà íàøèìè îáúÿâëåíèÿìè. Äî íîâûõ âñòðå÷! Àäìèíèñòðàöèÿ óçáåêñêîé îáùèíû (916) 380-0219, (916) 742-2727.

Свадебная Выставка Ñâàäåáíûé ñàëîí “DiamondBridalGallery” ïðèãëàøàåò íà BridalShow, êîòîðîå ñîñòîèòñÿ 28 ñåíòÿáðÿ 2014 â “ Double Tree by Hilton Sacramento Hotel” 2001 Point West Way Sacramento, CA 95815, (916)929-8855 BridalShow – ìåðîïðèÿòèå, êîòîðîå ïîìîæåò ðåøèòü ìíîãèå âîïðîñû ïî ïîäãîòîâêå ê ñâàäüáå. Âûñòàâêà îñòàâèò òîëüêî ïðèÿòíûå âïå÷àòëåíèÿ, äàñò ìíîãî íîâîé èíôîðìàöèè ïî ïîäãîòîâêå ê ñâàäüáå è ïîçâîëèò ïðîâåñòè èíòåðåñíî âðåìÿ.

Áóäóùèå ìîëîäîæåíû ïîëó÷àò áåñïëàòíûå ñîâåòû è ðåêîìåíäàöèè ëó÷øèõ ñïåöèàëèñòîâ, ïîïðîáóþò ñâàäåáíûå äåñåðòû è çàêóñêè, ñäåëàþò ïðîáíûé ìàêèÿæ, óâèäÿò ïîêàç ñâàäåáíûõ ïëàòüåâ è ïëàòüåâ äëÿ ïîäðóæåê. Âíèìàíèå äëÿ ìîëîäûõ äåâóøåê! Äëÿ ïîêàçà ñâàäåáíûõ ïëàòüåâ, ìû ïðèãëàøàåì âñåõ äåâóøåê, êòî õî÷åò ïîïðîáîâàòü ñâîè ñèëû â ðîëè ìîäåëåé. Âû ïîëó÷èòå FAN! Ñêó÷íî íå áóäåò! Çâîíèòü ïî òåë (916) 612-5225 DiamondBridalGallery 7433 Greenback Ln Citrus Heights, CA 95610

Sacramento Weekly

September, 5 2014

Þìîð Âîîáùå-òî Âèííè-Ïóõ íå õîòåë æåíèòüñÿ, íî ìûñëü î ïðåäñòîÿùåì ìåäîâîì ìåñÿöå ñâîäèëà åãî ñ óìà... Ïîêèäàÿ áîëüøóþ âîñüì¸ðêó, íå çàáóäü çîëîòîå ïðàâèëî: “Óõîäÿ, âûêëþ÷è ñâåò è ïåðåêðîé ãàç!”. Äî Ïóòèíà äîøëè ñëóõè, ÷òî ïðîäóêòû ñòàëè èñ÷åçàòü â ìàãàçèíàõ. Ðåøèë ïðîâåðèòü. Çàãðèìèðîâàëñÿ, íàêëåèë áîðîäó, óñû, îòïðàâèëñÿ ñìîòðåòü. Çàøåë â îäèí - ñûðû, êîëáàñû, ëîñîñü, âñå ìåñòíîå. Çàøåë â äðóãîé - òî æå ñàìîå.  òðåòèé - âûáîð åùå áîëüøå. Ñïðàøèâàåò ó ïðîäàâöà: - Ñêàæèòå, à ýòî âñå ïî êàêèì-òî òàëîíàì, èëè êàðòî÷êàì? Ïðîäàâåö: - Äà íåò, áåðèòå ñêîëüêî õîòèòå è ÷òî õîòèòå.

- ß ìîãó, íàïðèìåð, âçÿòü 10 êã ñûðà è ñòîëüêî æå ñåðâåëàòà? Ïðîäàâåö, îïàñëèâî îãëÿíóâøèñü ïî ñòîðîíàì, çàãîâîðùè÷åñêè øåï÷åò: – Äóðàê, áåðè áîëüøå. Ñåãîäíÿ Ïóòèí õîäèò ïî ìàãàçèíàì, à çàâòðà îïÿòü íè÷åãî íå áóäåò. Ñìîòðþ íà ñîäåðæèìîå ìîåãî õîëîäèëüíèêà è ïîíèìàþ, ÷òî ñàíêöèè ÿ ââ¸ë åù¸ ëåò äåñÿòü íàçàä. òû ëþáèøü âîðîâàòü, íî áîèøüñÿ? òû ëþáèøü äåëàòü ïàêîñòè èñïîäòèøêà? òîãäà ýòà ðàáîòà äëÿ òåáÿ!!! Ìîñêîâñêèé Ýâàêóàòîð - âîðóé áåç îïàñåíèÿ äëÿ ãîñóäàðñòâà!!! Ýòî íåëîâêîå ÷óâñòâî, êîãäà ëåòî óæå çàêàí÷èâàåòñÿ, à òû âñ¸ åù¸ õîäèøü áåëàÿ è æèðíàÿ, êàê ñìåòàíà.

øêîëîòà óøëà ó÷èòüñÿ!

- ß âàì íðàâëþñü?

- Äà, âû êðåïêèé ïðîôåññèîíàë, õîðîøèé è îòçûâ÷èâûé òîâàðèù, èíòåðåñíàÿ ñîáåñåäíèöà.

- Çíà÷èò, íå íðàâëþñü... Íà ñàìîì äåëå ïîñëå ñìåðòè âñå ïîïàäàþò â îäíî è òî æå ìåñòî. Ïðîñòî îïòèìèñòû ñ÷èòàþò åãî ðàåì, à ïåññèìèñòû – àäîì. Íåêîòîðûì âñåãäà òàê ñòûäíî çà ñòðàíó, íî ïî÷åìó-òî íèêîãäà íå ñòûäíî çà ñåáÿ. Îíà ïîøëà è âêëþ÷èëà âîäó â âàííîé, à ñàìà ñåëà çà êîìï. Êîãäà ìèìî ïðîïëûëè òàïî÷êè, îíà ïîíÿëà, ÷òî âàííà íàáðàëàñü.

Wi-Fi ïî ïàñïîðòó Ïðîäóêòû ïî òàëîíàì  ìîðäó è 15 ñóòîê - ïðîñòî òàê Ëó÷øèé ñïîñîá íå ñëóøàòü ÷óæèå ãëóïîñòè – ãîâîðèòü ñâîè. Íàñòóïèëà îñåíü è ðóáëü íà÷àë îïàäàòü.... Âûÿñíÿëîñü, êóäà ïîåõàë â îòïóñê Ñòðåëêîâ (Ãèðêèí). Îêàçûâàåòñÿ, â Êàçàõñòàí. Òåïåðü îòïóñê â Êàçàõñòàíå ìîæåò ïðèîáðåñòè øèðîêóþ ïîïóëÿðíîñòü ñðåäè ðîññèéñêèõ âîåííîñëóæàùèõ. ÒÓÐÛ ÑÂÎÁÎÄÛ Â ÁÅËÎÐÓÑÑÈÞ.  ïðîãðàììå - ïîêóïêà åâðîïåéñêîé æðà÷êè, êóðåíèå ñèãàðåò íà ãëàçàõ ìèëèöèîíåðîâ, ñêâåðíîñëîâèå è ñåàíñû äîñòóïà ê WiFi áåç ïàñïîðòà.

Ó ìåíÿ åñòü ÿ. Âìåñòå ìû íåïðåìåííî ñïðàâèìñÿ. Ðîññèÿ ïîäíÿëàñü ñ êîëåí, ïîñìîòðåëàñü â çåðêàëî è ðåøèëà, ÷òî ïîðà ñåñòü íà äèåòó. Åñòü ìèëëèàðäåðû, åñòü ìèëëèîíåðû, à ÿ òûñÿ÷íèê :) - Ïðåäñòàâü - òîíóò äâà ÷åëîâåêà, îäèí ëþáèò òåáÿ, äðóãîãî ëþáèøü òû. Ñïàñòè òû ìîæåøü òîëüêî îäíîãî èç íèõ. È êîãî æå òû ñïàñ¸øü?

- ß ïëàâàòü íå óìåþ. òåáÿ îáèæàëè ñ äåòñòâà? òâîÿ æèçíü íå óäàëàñü? òû íåíàâèäèøü âñåõ ëþäåé è ìå÷òàåøü ïðè÷èíÿòü èì áîëü è ñòðàäàíèÿ? òîãäà ýòà ðàáîòà äëÿ òåáÿ!! Ôåäåðàëüíàÿ Ñëóæáà Ñóäåáíûõ Ïðèñòàâîâ ïðèõîäè ðàáîòàòü è îòîìñòè ÷åëîâå÷åñòâó!!  Èíòåðíåòå ðåçêî óïàëî ÷èñëî êîììåíòàðèåâ îò âåäóùèõ ïîëèòîëîãîâ, ýêîíîìèñòîâ è ýêñïåðòîâ -

Ìåäâåäè, âñòðå÷àâøèå ëþäåé, ñ÷èòàþò, ÷òî ëþäè æèâóò íà äåðåâüÿõ. Èç ðàçãîâîðà øêîëüíèêîâ: - Åñëè 1 ñåíòÿáðÿ – ïðàçäíèê, òî ïî÷åìó îí íå âûõîäíîé äåíü? Î÷åíü äîëãî ãîòîâèëèñü ê ïðèåçäó Ïðåìüåðìèíèñòðà Äìèòðèÿ Ìåäâåäåâà â Êðàñíîäàðñêîì ñóïåðìàðêåòå. Ä.Ìåäâåäåâ â ñâîþ î÷åðåäü îòìåòèë, ÷òî òàêèå âíåïëàíîâûå ïðîâåðêè áóäóò è âïðåäü. Ïî÷åìó-òî â Ðîññèè íàðîä â ñâåòëîå áóäóùåå âñåãäà âåäóò ëèäåðû ñ òåìíûì ïðîøëûì. Óëûáàéòåñü! Âåäü âàøè ïðîáëåìû íèêîãî íå âîëíóþò. Åñëè òû ëåòàåøü îò ñ÷àñòüÿ, ïðîâåðü, ìîæåò, òåáÿ ïðîñòî íàäóëè…

13

14

¹ 33

September, 5 2014

«Бог Один или Един» Äàâèä Äàòóàøâèëè, ïðîïîâåäíèê ñëàâÿíñêîé öåðêâè ÕÂÅ «Ýììàíóèë» â ã. Ñàêðàìåíòî, èç ïðåäûäóùèõ ñòàòåé ïîÿñíÿë âàæíîñòü ðîæäåíèÿ Èèñóñà Õðèñòà, êàê îò ïðåäâå÷íîñòè â ïëàíå Áîæåñòâåííîãî ïðîâèäåíèÿ (1Êîë.1:15), òàê è âî Âñåëåííîé â äóõîâíîì èçìåðåíèè âî âðåìåíè (Åâ. 1:5; 5:5-6), è íà çåìëå (Ëóê. 1:27-37). À òàêæå, ïðîäîëæàåò çíàêîìèòü ÷èòàòåëÿ ñ îøèáî÷íûìè ó÷åíèÿìè «Ñâèäåòåëåé Èåãîâû». Âñå ïðåäûäóùèå ñòàòüè îò 28 èþíÿ 2013, íàõîäÿòñÿ íà website www. smisljizni.com. Ãëàâíûé ïàðàäîêñ æèçíè: âñå ëþäè çíàþò, êàê ðîäèëèñü, íî ìàëî êòî çíàåò - çà÷åì. Îò ïðåäâå÷íîñòè (îò áóäóùíîñòè), Áîã âèäåë íàïåð¸ä, êîãäà òîëüêî ïðîéäóò äâà ãîðÿ íà çåìëå (Îòê.9:12-21), è òîëüêî ïåðåä íàñòóïëåíèåì ñêîðî òðåòüåãî ãîðÿ (êàê áèòâû Àðìàãåääîí ) (Îòê.11:14-15), òî òîëüêî òîãäà, äîëæíà ïðîçâó÷àòü ñåäüìàÿ òðóáà (Îòê.10:7; 11:1415). È êîãäà ïðîçâó÷èò ñåäüìàÿ òðóáà (Îòê.11:15) êàê ïîñëåäíÿÿ (1Êîð.15:52-53; 1Ôåñ.4:16-17), òî Àíãåëû ñ òðóáîþ ãðîìîãëàñíîþ (Ìàòô.24:12-42), ïîéäóò ñîáèðàòü (Ìàðê.13:24-27) âñåõ èçáðàííûõ, âñåõ òåõ, êîòîðûõ Äóõ Ñâÿòîé âíà÷àëå îæèâèë, èçìåíèâ èõ òåëî, êàê îæèâøèõ èç ì¸ðòâûõ, òàê è îñòàâøèõ â æèâûõ õðèñòèàí, ïîäâåðãíóâ òåëà äâóõ êàòåãîðèé õðèñòèàí óñûíîâëåíèþ (Ðèì.8:23). Ýòî áóäåò «äåíü èñêóïëåíèÿ òåëà». Ýòî ñîáûòèå ïîõîæå íà îïèñàííîå â Ïîñëàíèè ê Ðèìëÿíàì: «...îæèäàÿ óñûíîâëåíèÿ, èñêóïëåíèÿ òåëà íàøåãî» (Ðèì. 8:23). È.Õðèñòîñ ãîâîðèò: «...è ß âîñêðåøó åãî â ïîñëåäíèé äåíü» (Èí. 6:39-40), à Ïàâåë äîïîëíÿåò, ÷òî âîñêðåñíåò òîò (âíåøíèé ÷åëîâåê (2Êîð. 4:16) ), â êîì æèë Äóõ Ñâÿòîé (Äåÿí.19:1-7) êàê «Äóõ Òîãî» (Ðèì. 8:11) ñî÷åòàþùèé ñî ñìûñëîì «Äóõîì Ñâîèì» (Ðèì. 8:11) îòîæäåñòâëÿþùèé ñìûñë Äóõà Õðèñòîâà (1Ïåòðà.1:11-12; Ðèì.8:9), è òåëî áóäåò óñûíîâëåíî (Ðèì. 8:23). Âíèêíóâ â Ïèñàíèå: «...íî ïðèíÿëè Äóõà óñûíîâëåíèÿ, Êîòîðûì âçûâàåì «Àââà, Îò÷å!» Ñåé Ñàìûé Äóõ Ñâèäåòåëüñòâóåò (âîçðîæäåííîìó) äóõó íàøåìó (Èí.

3:6; 1Êîð. 5:5; 14:2-4; 14:14-16), ÷òî ìû äåòè Áîæüè...»

(Ðèì. 8:15-17; 8:22-27; Ãàë. 4:5-6), ñòàíîâèòñÿ ÿñíûì, ÷òî ïðè ðîæäåíèè ñâûøå äóõà (Èí.3:6) â äóøå ÷åëîâåêà (Åâ.4:12) óñûíîâëÿåòñÿ (Ãàë. 4:5-6) âîçðîæä¸ííûé äóõ (Èí.3:6) êàê ÷åëîâå÷åñêèé (1Êîð.2:11; 5:5; 14:2-4; 14:1416), ñî÷åòàþùèé ïðèðîäó Äóõà Ñâÿòîãî. Íî, à òåëî ïîêà åù¸ íå óñûíîâëåíî, îíî (òåëî) îæèäàåò óñûíîâëåíèÿ «Èáî çíàåì, ÷òî âñÿ òâàðü (òâîðåíèå) ñîâîêóïíî ñòåíàåò è ìó÷èòñÿ äîíûíå; è íå òîëüêî îíà, íî è ìû ñàìè, èìåÿ íà÷àòîê Äóõà (Äóõ Ñâÿòîé - âñÿ ïîëíîòà ñîâåðøåíñòâà, (ñèìâîëèçèðóþùèé íà÷àëüíûå (íà÷àòîê) ïëîäû ïåðâîãî óðîæàÿ êàê ñàìîå ëó÷øåå, ñ ÷åãî äàâàëàñü Áîãó â Ñòàðîì Çàâåòå äåñÿòàÿ ÷àñòü óðîæàÿ. Òàê è Áîã äàë Äóõà Ñâÿòîãî ëþäÿì, êàê ñàìîå öåííîå (1Ôåññ.4:8)), è ìû â ñåáå ñòåíàåì, îæèäàÿ óñûíîâëåíèÿ, èñêóïëåíèÿ òåëà íàøåãî» (Ðèì. 8:22-23).  ïåðâîå âîñêðåñåíèå (Îòê.20:5-6) îíî (òåëî) áóäåò íå òîëüêî îæèâëåíî (Ðèì.8:11), íî è èçìåíåíî ÷åðåç ïðîöåññ ïðåîáðàæåíèÿ âî ñëàâíîå òåëî Èèñóñà Õðèñòà: «Ãîâîðþ âàì òàéíó: íå âñå ìû óìð¸ì, íî âñå èçìåíèìñÿ» (1Êîð. 15:51), ïîëó÷èâ óñûíîâëåíèå (Ðèì.8:23). «Êîòîðûé (Èèñóñ ïîëíîìî÷èÿìè Äóõà Ñâÿòîãî) óíè÷èæåííîå òåëî íàøå ïðåîáðàçèò òàê, ÷òî îíî áóäåò ñîîáðàçíî ñëàâíîìó òåëó Åãî (Èèñóñà), ñèëîþ…» (Ôèëë. 3:21, 1Êîð. 6:14). Òàêîå ñîáûòèå, áóäåò òàêæå è ïåðâûì (Îòê.20:5-6) âîñêðåñåíèåì òåëà, óæå ñëàâíîãî è ñîâåðøåííîãî: «Íî Õðèñòîñ âîñêðåñ èç ìåðòâûõ, ïåðâåíåö èç óìåðøèõ. Èáî êàê ñìåðòü ÷ðåç ÷åëîâåêà, òàê ÷ðåç ÷åëîâåêà è âîñêðåñåíèå ìåðòâûõ. Êàê â Àäàìå âñå óìèðàþò, òàê âî Õðèñòå âñå îæèâóò. Êàæäûé â ñâîåì ïîðÿäêå: ïåðâåíåö Õðèñòîñ, ïîòîì Õðèñòîâû, â ïðèøåñòâèè Åãî. À çàòåì êîíåö,...» (1Êîð. 15:2024); êîãäà ïî ïîñëåäîâàòåëüíîñòè Àíãåëû ñ òðóáîþ ãðîìîãëàñíîþ ñîáåðóò âñåõ õðèñòèàí â îäíî ìåñòî (ãÈåðóñàëèì). Ïî ñëîâàì Õðèñòà ïðè ãðîìîãëàñíîé òðóáå ïðîèçîéä¸ò ñáîð âñåõ õðèñòèàí â îäíî ìåñòî, êàê îæèâøèõ èç ì¸ðòâûõ òàê è îñòàâøèõñÿ â æèâûõ. Ýòîò ñáîð ïðîèçâåäóò Àíãåëû (êàê ñóùåñòâà íåáåñíûå) «è ïîøë¸ò Àíãåëîâ Ñâîèõ ñ òðóáîþ ãðîìîãëàñíîþ, è ñîáåðóò èçáðàííûõ Åãî îò ÷åòûð¸õ âåòðîâ, îò êðàÿ íåáåñ äî êðàÿ èõ». Ñîãëàñíî Õðèñòó, ïðèøåñòâèå - ýòî âèäèìîå ñîáûòèå äëÿ âñåõ ïëåìåí: «Èáî, êàê ìîëíèÿ èñõîäèò îò âîñòîêà è âèäíà áûâàåò äàæå äî çàïàäà, òàê áóäåò ïðèøåñòâèå Ñûíà ×åëîâå÷åñêîãî; èáî ãäå áóäåò òðóï (äóõîâíî ì¸ðòâûé Èçðàèëü, ïåðåí. ñìûñë), òàì (ã.Èåðóñàëèìå) ñîáåðóòñÿ îðëû (ïðîîáðàç öåðêâè (ñâÿòîãî íàðîäà) (Èñ.40:31)» (Ìô. 24:27-28). Ïðè ïîñëåäíåé òðóáå (ñåäüìîé), ïîñëå ñêîðáè òåõ äíåé â 3,5 ãîäà (1260 äíåé èëè 42 ìåñ.), ïîñëå âòîðîé ïîëîâèíû

ñåäìèíû (Ìô. 24:15-22; Äàí.9:24-27), Àíãåëû ñ òðóáîþ ãðîìîãëàñíîþ (Ìô. 24:31) ñîáåðóò êàê îæèâøèõ èç ì¸ðòâûõ, òàê è îñòàâøèõñÿ â æèâûõ õðèñòèàí ñî âñåõ òî÷åê çåìíîãî øàðà äëÿ âîçíåñåíèÿ (1Ôåñ.4:16-18) â ã.Èåðóñàëèì. Òàê êàê òàì îæèâóò äâà ñâåòèëüíèêà äëÿ âîçíåñåíèÿ â íåáî (Îòê.11:1-13). Ïî Îòêðîâåíèþ Èîàííà (Îòê.20:5-6) òàêæå ñòàíîâèòñÿ ÿñíûì, ÷òî ðå÷ü èä¸ò î ïåðâîì âîñêðåñåíèè òåëà è åãî óñûíîâëåíèè (Ðèì.8:23): «Ïðî÷èå æå èç óìåðøèõ íå îæèëè (îáðàòèòå âíèìàíèå íà ýòî ñëîâî «íå îæèëè» ), äîêîëå íå îêîí÷èòñÿ òûñÿ÷à ëåò. Ýòî – ïåðâîå âîñêðåñåíèå (òåëà). Áëàæåí è ñâÿò (òîò õðèñòèàíèí) èìåþùèé ó÷àñòèå â âîñêðåñåíèå ïåðâîì: íàä íèìè ñìåðòü âòîðàÿ íå èìååò âëàñòè, íî îíè áóäóò ñâÿùåííèêàìè Áîãà è Õðèñòà è áóäóò öàðñòâîâàòü ñ íèì òûñÿ÷ó ëåò» (Îòêð. 20:5-6). Íåîáõîäèìî ñäåëàòü îñîáîå óäàðåíèå, â ðóêàõ íàøåãî Ãîñïîäà Èèñóñà Õðèñòà åù¸ îò âå÷íîñòè, íàõîäèòñÿ âñÿ ñõåìà ìîëåêóëÿðíîãî ñòðîåíèÿ (ôèçè÷åñêîãî è õèìè÷åñêîãî) òåëà. Äëÿ Õðèñòà íå ñîñòàâëÿåò íèêàêîãî òðóäà ïîñðåäñòâîì Äóõà Ñâÿòîãî, Åãî ñèëîþ (Äåÿí. 1:8; Ëê. 24:49) îæèâèòü (Ðèì. 8:11; 1Êîð. 6:14; 1Êîð. 15:50-57) è èçìåíèòü (Ôèë. 3:21; 1Êîð.

15:51-53), à òàêæå óñûíîâèòü, èñêóïèâ (Ðèì. 8:23) è âîññòàíîâèâ, ñãíèâøåå òåëî, ñäåëàòü åãî ñîâåðøåííûì è íåòëåííûì â äåíü âåëèêîãî äíÿ âîñêðåñåíèÿ (ñ÷èòàþùåãîñÿ ïî Ïèñàíèþ ïåðâûì (Îòê. 20:5-6)). Ñàìûé áîëüøîé òðóä - ýòî âîçðîäèòü äóøó (ñîçíàíèå) â ÷åëîâåêå ïîñðåäñòâîì ðîæäåíèÿ îò Ñëîâà (Èàê.1:18) âíóòðåííå – íîâîãî ÷åëîâåêà ñ íîâûì èíòåëåêòóàëüíûì ìûøëåíèåì (Ðèì.8:6-7), ÷òîáû äóøà ñôîðìèðîâàëàñü îáðåòÿ õàðàêòåð Èèñóñà Õðèñòà, êàê âíóòðåííå (Åô.

3:16; Ðèì. 7:22-25) íîâûé ÷åëîâåê (Åô. 4:22-25; Êîë.

3:10), è ìîãëà ñîîòâåòñòâîâàòü èñòèííîìó äóõó Áîæüåìó, èçîáðàçèâ õàðàêòåð è îáðàç ìûøëåíèÿ Èèñóñà Õðèñòà ïî äóõó Íîâîçàâåòíåãî ó÷åíèÿ êàê äóõ Õðèñòà. Òàê êàê, äóõ Õðèñòà (Ìòô. 12:19-21), ýòî Åãî (Èèñóñà) äîñòèãíóòûé õàðàêòåð â õðèñòèàíèíå (Ìòô. 11:28-30). «Çàïîâåäü íîâóþ äàþ âàì, äà ëþáèòå äðóã äðóãà; êàê ß âîçëþáèë âàñ, òàê è âû äà ëþáèòå äðóã äðóãà; Ïî òîìó óçíàþò âñå, ÷òî âû Ìîè ó÷åíèêè, åñëè áóäåòå èìåòü ëþáîâü ìåæäó ñîáîþ» (Èí.13:34-35). «Âîçüìèòå èãî Ìî¸ íà ñåáÿ è íàó÷èòåñü îò Ìåíÿ, èáî ß êðîòîê è ñìèð¸í ñåðäöåì, è íàéä¸òå ïîêîé äóøàì âàøèì; Èáî èãî Ìî¸ áëàãî, è áðåìÿ Ìî¸ ëåãêî» (Ìàòô.11:28-30), «Íå âîñïðåêîñëîâèò, íè âîçîïè¸ò, è íèêòî íå óñëûøèò íà óëèöàõ ãîëîñà Åãî; Òðîñòè íàäëîìëåííîé íå ïåðåëîìèò è ëüíà êóðÿùåãîñÿ íå óãàñèò, äîêîëå íå äîñòàâèò ñóäó ïîáåäû; È íà èìÿ Åãî áóäóò óïîâàòü íàðîäû» (Ìàòô.12:19-21). Èç êíèãè

Îòêðîâåíèÿ Èîàííà «...Âòîðîå ãîðå ïðîøëî; âîò, èä¸ò ñêîðî òðåòüå ãîðå. È ñåäüìîé Àíãåë âîñòðóáèë è ðàçäàëèñü íà íåáå ãðîìêèå ãîëîñà, ãîâîðÿùèå: öàðñòâî ìèðà ñîäåëàëîñü Öàðñòâèåì Ãîñïîäà íàøåãî è Õðèñòà Åãî, è áóäåò öàðñòâîâàòü âî âåêè âåêîâ...» (Îòê.11:14-15), ñòàíîâèòñÿ ïîíÿòíûì, ÷òî öåðêîâü êàê æèâûå è ñâÿòûå ëþäè, áóäóò âîçíîñèòüñÿ ïðè íàñòóïëåíèè ñêîðî òðåòüåãî ãîðÿ. Êîãäà òîëüêî ïðîéäóò äâà ãîðÿ íà çåìëå (Îòê.9:1221), è òîëüêî ïåðåä íàñòóïëåíèåì ñêîðî òðåòüåãî ãîðÿ (êàê áèòâû Àðìàãåääîí –ïðèì.àâòîðà) (Îòê.11:14-15), òî òîëüêî òîãäà, äîëæíà ïðîçâó÷àòü ñåäüìàÿ òðóáà è âçÿòèå öåðêâè îò çåìëè (Îòê.10:7; 11:14-15). Êîãäà äâà ïðîðîêà, ïðîëåæàâ 3,5 äíÿ ïî ïîñëåäîâàòåëüíîñòè âîñêðåñíóò, è áóäóò ïîäíÿòû íà îáëàêå (Îòê.11:11-12), òî â ýòîò ìîìåíò, ìîæåò ïðîèçîéòè âîñêðåñåíèå òåë ì¸ðòâûõ õðèñòèàí, ðàíåå óìåðøèõ çà äâå òûñÿ÷è ëåò, òàê è îñòàâøèõñÿ â æèâûõ õðèñòèàí, êîòîðûå áóäóò ñîáðàíû Àíãåëàìè ïðè òðóáå ãðîìîãëàñíîé (Ìàòô.24:31) â ã Èåðóñàëèì äëÿ âîñõèùåíèÿ íà îáëàêå (Ôåñ.4:16-18). Òàê êàê ïî ìîåìó ìíåíèþ, åñëè äâà ïðîðîêà êàê äâà ñâÿòèëüíèêà áóäóò ïîäíÿòû íà îáëàêå (Îòê.11:11-12), òî ýòî ñîïåðåêëèêàåòñÿ ñ ñîáûòèåì, êîãäà ïî îòêðîâåíèþ àïîñòîëà Ïàâëà, ñâÿòûå, òàêæå áóäóò âçÿòû îò çåìëè íà îáëàêàõ (Ôåñ.4:16-18). Ïî îòêðîâåíèþ Äàíèèëà 12:1112, âîçíåñåíèå öåðêâè, êàê ðàíåå óìåðøèõ õðèñòèàí çà áîëåå äâå òûñÿ÷è ëåò è îñòàâøèõ â æèâûõ õðèñòèàí, â ìîìåíò âîçíåñåíèÿ, ïðîèñõîäèò ïîñëå çàõâàòà ã. Èåðóñàëèìà (Çàõ.14:1-7) è õðàìà (Îòê.11:1-13). Êîãäà áóäóò óáèòû äâà ïðîðîêà, ñèìâîëèçèðóþùèå äâà ñâåòèëüíèêà.Òàê êàê, ïðîöåññ âñòðå÷è öåðêâè ñî Õðèñòîì â âîçäóõå, â êà÷åñòâå áðà÷íîé âå÷åðè, ìîæåò ïðîäëèòñÿ 30 äíåé ((1290 äíåé) (Äàí.12:11)), ñ âîçâðàùåíèåì ñ íåáà è ó÷àñòèåì â áèòâå Àðìàãåääîí, òî îñòàëüíûå 45 äíåé («Áëàæåí, êòî îæèäàåò è äîñòèãíåò òûñÿ÷è òð¸õ ñîò òðèäöàòè ïÿòè äíåé»(1335 äíåé) (Äàí.12:12)) áóäóò ïåðèîäîì ñóäà íàä ñïàñ¸ííûìè íàðîäàìè, ïîñëå áèòâû Àðìàãåääîí. Ïðîöåññ âñòðå÷è õðèñòèàí ñî Õðèñòîì â âîçäóõå ( 1Ôåñ. 4:16-17), êàê óæå ñîñòîÿâøèéñÿ áðàê (ïåðåíîñíûé ñìûñë), ïðîèñõîäèò ñ âîçâðàùåíèåì ñ íåáà (Îòêð. 19:13-16) («Êîãäà æå ÿâèòñÿ Õðèñòîñ, æèçíü âàøà, òîãäà è âû ÿâèòåñü ñ Íèì âî ñëàâå» (Êîë.3:4), «...è ïðèä¸ò Ãîñïîäü Áîã ìîé è âñå ñâÿòûå ñ Íèì» (Çàõ.14:5) «Ñå, ãðÿäåò ñ îáëàêàìè (1Ôåñ. 4:16-17 - ïðèì. àâòîðà)...» (Îòêð.1:7)) âñåõ ÷ëåíîâ öåðêâè ñ È.Õðèñòîì íà çåìëþ â ñòàòóñå óæå íåáåñíîãî âîèíñòâà «...îáëå÷åííûå â âèññîí áåëûé è ÷èñòûé» (Îòê.19:14), êîãäà íîãè È.Õðèñòà ñòàíóò íà ãîðå Åëèîíñêîé (Çàõ. 14:4-5). Ïðîäîëæåíèå ñëåäóåò.

Sacramento Weekly

September, 5 2014

15

Sacramento federal court jury acquits 4 in local mortgage fraud case

By Denny Walsh dwalsh@sacbee.com In an unprecedented trial, four people charged with mortgage fraud were acquitted Friday by a jury in Sacramento federal court after defense attorneys argued the real culprits are the so-called “victim lenders.”

According to experts, it is the first time in such a trial that a court has allowed the defense to present evidence that lenders ignored gaping holes and blatant lies in loan applications during the years leading up to the economic meltdown.

“The big banks and other lenders made as many loans based on patently false information as they could, packaged them as securities and passed them up the chain to Wall Street’s investment and management bankers, who peddled them to an unsuspecting public,” said defense lawyer Tim Pori after the verdict.

“No bank executives have been prosecuted,” Pori said. “Sure, there have been multibillion-dollar settlements with some big banks, but none of their officers – the ones who really pulled the strings – will ever see the inside of a cell.”

U.S. Attorney Benjamin Wagner, in a statement issued at The Sacramento Bee’s request, said: “Criminal trials are inherently uncertain endeavors.

We have had tremendous success in convicting scores of persons in mortgage fraud cases over the last sev-

eral years, but it is unrealistic to expect that we will get the outcome we are seeking in every single case.

“We respect the criminal trial process, and accept the jury’s verdict in this case. It will not dissuade us from pressing forward in the many other mortgage fraud cases currently pending in this courthouse.”

An acquittal in Sacramento federal court is rare, regardless of the charges. But with respect to mortgage fraud, it is virtually unheard of.

There was little or no difference between the mail fraud charges against Yevgenity Charikov, Vitaliy Tuzman, Nadia Talybov and Juliet Romanishin and charges brought against hundreds of other defendants prosecuted by the U.S. attorney’s office in the Sacramento-based Eastern District of California.

The office has often described the Central Valley as “ground zero” for mortgage fraud, and noted it has been a national pacesetter in pursuing the perpetrators.

In this trial, U.S. District Judge Lawrence K. Karlton, over the government’s strenuous objection, allowed testimony meant to show that the lenders in the two transactions at issue – Aegis Wholesale Corp. and Greenpoint Mortgage Funding – didn’t care whether information on the applications was true or false.

Under those circumstances, the defense argued, the information was not material because, either way, the loan would have been approved.

“In the week when details of the United States government’s $16.5 billion civil settlement with Bank of America was disclosed, I hope the jury’s verdict causes the U.S. attorney’s office to readjust its priorities and investigate criminally the true culprits of our country’s financial collapse, the mortgage lenders’ officers who committed the real fraud – not those who allegedly lied on the industry’s ‘liar’s loans,’ ” said defense lawyer John Balazs.

Assistant U.S. Attorney Heiko Coppola argued in court papers filed before the trial that the defense’s contentions are not a defense to mail fraud. He said the defense lawyers “cannot argue that the victim, in this case the lender, is to blame. Argument or evidence concerning lender fault is irrelevant ... This case is about what the defendants did. It is not about what the lenders could have done or should have done.”

According to prosecutors’ filings, Charikov, a 42-year-old real estate agent who lives in West Sacramento, used straw buyers to purchase properties in a declining real estate market and then immediately resold them to another straw buyer at fraudulently inflated prices. To qualify for the mortgage loans, prosecutors contended, the defendants submitted fraudulent loan applications to lenders, falsely stating the straw buyer’s income, liabilities, and intent to occupy the home as a primary residence.

The indictment alleges that Charikov recruited his loan officer wife, Romanishin, 32, of West Sacramento; Tuzman, 42, of Citrus Heights; and Talybov, 32, of Antelope, as straw buyers in transactions involving the sale and purchase of two West Sacramento properties in 2006 and 2007.

After the first set of straw buyers obtained the pro-

ceeds from Talybov’s fraudulent purchases, they allegedly split the take with Charikov. Subsequently, Talybov defaulted on loans for both properties.

All four were charged with fraud that resulted in alleged losses to the lenders of at least $710,000.

Charikov and Tuzman were also charged with laundering their ill-gotten gains.

William Black, who boasts long academic and regulatory careers, was a key expert witness for the defense, again over Coppola’s objection. Black is an associate professor of economics and law at the University of Missouri, Kansas City, and the “distinguished scholar in residence for financial regulation” at the University of Minnesota’s School of Law. His testimony purportedly connected the fraud in the Sacramento case directly to the lenders, and he explained to the jury why the false information on the applications had no bearing on lending decisions.

“This is the first time that the overwhelming fraud at the banks has been discussed in a criminal courtroom by the person with the greatest expertise on the issue, William Black,” said defense lawyer Toni White after the verdict.

“Prosecutors have refused to criminally prosecute the elite bankers responsible for the mortgage crisis that decimated our economy. The jurors heard shocking testimony from ‘control fraud’ expert William Black that regular people who got loans they were unable to pay back did not (defraud) the banks. The elite bankers commit the fraud while prosecutors look the other way and prosecute the wrong people.” http://www.sacbee.com/2014/08/22/6648529/sacramento-federal-court-jury.html#storylink=cpy

Out of Business!

Sale up to 75%!

 ñâÿçè ñ çàêðûòèåì ìàãàçèíà HemlockBoutique ïî àäðåñó: 5525 HemlockSt. Sacramento, CA 96841, îáúÿâëÿåòñÿ áîëüøàÿ ðàñïðîäàæà äî 75% !!! Ìóæñêàÿ è æåíñêàÿ îäåæäà! Îáóâü! Ñóìêè è óêðàøåíèÿ! Ôðàíöóñêàÿ ïàðôþìåðèÿ! Ïàðèêè, çàêîëêè è øëÿïêè! Íàòóðàëüíîå ìûëî èç êîçüåãî ìîëîêà! Âñ¸ çäåñü ó íàñ è î÷åíü ïî íèçêîé öåíå!!!

Òàêæå èìåþòñÿ â ïðîäàæå ïî íèçêîé öåíå ìàññàæíûå êðîâàòè è êîâðèêè èç ìèíåðàëîâ îò êîìïàíèè NugaBest!!! Íå óïóñòèòå óíèêàëüíîé âîçìîæíîñòè!!! Àäðåñ: 5525 HemlockSt. Sacramento, CA 95841 Òåë: 916-247-2430

16

¹ 33

September, 5 2014

Укрепление иммунитета Âîò è íà÷àëñÿ íîâûé è îòâåòñòâåííûé ñåçîí äëÿ áîëüøèíñòâà èç íàñ – ýòî øêîëà! Ïî÷òè â êàæäîì äîìå åñòü ñòóäåíò. Ìàìû, ïàïû, ïîäðîñòêè, ìàëûøè âñåì íóæíà ýíåðãèÿ è ñèëüíûé èììóíèòåò. Ñ ïåðåìåíàìè ñåçîíà, íîâîé àòìîñôåðîé íàø èììóíèòåò ïàäàåò. Âå÷íàÿ áîðüáà ñ ðàçíûìè çàáîëåâàíèÿìè ïðèâîäèò ê îñëàáëåíèþ èììóííîé ñèñòåìû. Íàì íóæíî ïîñòîÿííî ïîâûøàòü è óêðåïëÿòü èììóíèòåò. Èììóííàÿ ñèñòåìà äîëæíà ïèòàòü â ñåáÿ ïðàâèëüíûå âèòàìèíû. Ê ñîæàëåíèþ, âêóñíûé ñóï íå ïîìîæåò, õîòÿ òîæå íåîáõîäèì. Ëè÷íàÿ ãèãèåíà - ïåðâîå, î ÷åì ìû íå äîëæíû çàáûâàòü è ó÷èòü íàøèõ ðåáÿòèøåê. Ìûòü ðóêè, ïîëüçîâàòüñÿ ñàëôåòêàìè, äåçèíôèöèðîâàòü ðàáî÷åå ìåñòî -ýòî âàæíî äëÿ óêðåïëåíèÿ èììóíèòåòà. Íå âñïîìíèòü ïðî âèòàìèíû, êîãäà ðå÷ü èäåò î èììóíèòåòå -ýòî ïðåñòóïëåíèå. Ìû äîëæíû ïðèíèìàòü èõ êàæäûé äåíü. Âàæíî, ÷òîáû âèòàìèíû áûëè ïðàâèëüíî ïîäîáðàíû. Âèòàìèíû ïðîäóêöèè “Forever Living” ïîìîãóò óêðåïèòü Âàø âíóòðåííèé ìèð, ñîõðàíèòü ïîêîé â âàøèõ ñåìüÿõ, çàùèòÿò îò áîëåçíåé è âèðóñîâ. Îíè ïðèãîòîâëåíû íà îñíîâå íàòóðàëüíûõ ìîðñêèõ ìèíåðàëîâ, îáåñïå÷èâàþò îðãàíèçì ñóòî÷íîé íîðìîé êàëüöèÿ, æåëåçà, ìàãèÿ è äðóãèõ ýëåìåíòîâ. Íà ïðîòÿæåíèè æèçíè ðàçíûå ïîòðåáíîñòè â ïèòàòåëüíûõ êîìïîíåíòàõ, êîãäà ðåáåíîê ðàñòåò, åãî ïîòðåáíîñòè ìåíÿþòñÿ, ýòî ñâÿçàíî ñ ðàñõîäîì ýíåðãèè. Ìàëûøè, êîòîðûå òîëüêî íà÷èíàþò õîäèòü, íà÷èíàþò áîëåòü, ïîòîìó ÷òî èõ èììóííàÿ ñèñòåìà ñòàëêèâàåòñÿ ñ ïðîáëåìàìè, êîãäà ðåáåíîê èäåò â øêîëó, åãî èììóííàÿ ñèñòåìà ñòàëêèâàåòñÿ ñ íîâûì ñòðåññîì. Ðîäèòåëÿì, çàáîòÿùåìñÿ î çäîðîâüå ðåáåíêà, ñëîæíî îáåñïå÷èòü ðåáåíêó ïðàâèëüíîå ïèòàíèå, åìó òîæå íóæíû âèòàìèíû.  ïðîäóêöèè “Forever Living” åñòü äåòñêèå ìóëüòèâèòàìèíû, îíè

îáåñïå÷èâàþò îðãàíèçì âàæíûìè âèòàìèíàìè, ìèíåðàëàìè êîòîðûõ íå äîñòàåò äåòÿì. Ìóëüòèâèòàìèíû ñ îòëè÷íûì âêóñîì . Âèòàìèíû “Forever Living” ÿ ìîãó ñìåëî ðåêîìåíäîâàòü äðóçüÿì, êîòîðûå ñêàæóò ñïàñèáî çà öåííûé ñîâåò. Âåäü îòûñêàòü ïî-íàñòîÿùåìó õîðîøèå âèòàìèíû íå òàê-òî ïðîñòî.  ñàëîíå “Enigma Spa” Âû ìîæåòå ïðèîáðåñòè ýòè âèòàìèíû ñåáå è âàøèì äåòÿì. Òàê æå Âû ïîëó÷èòå áåñïëàòíóþ êîíñóëüòàöèþ è îòâåòû íà Âàøè âîïðîñû. Áóäüòå çäîðîâû è êðàñèâû!!! Ñàëîí “Enigma Spa” (916)729-6929 6929 Sunrise Blvd, 106A Citrus Heights, CA 95610 ×åëîâåê íå ñìîã áû âûæèòü áåç çàùèòû, åñëè îðãàíèçì íå ñïîñîáåí ïðîòèâîñòîÿòü âîçäåéñòâèþ

âîçáóäèòåëåé çàáîëåâàíèé, ÷åëîâåê çàáîëåâàåò è ïîãèáàåò. Áëàãà ñîâðåìåííîé öèâèëèçàöèè, òàêèå êàê ðåãóëÿðíàÿ ãèãèåíà, è ðàçâèòèå ìåäèöèíû, âêëþ÷àÿ ôàðìàöåâòè÷åñêóþ èíäóñòðèþ, ïîçâîëÿþò âûæèòü äàæå ÷åëîâåêó ñ îñëàáëåííûì èììóíèòåòîì è óõóäøàþùèìñÿ ñîñòîÿíèåì çäîðîâüÿ. Ôîðåâåð Èììóáëåíä Îáåñïå÷èâàåò êîìïëåêñíóþ çàùèòó èììóíèòåòà íà êëåòî÷íîì óðîâíå Ñîäåðæèò øèðîêèé ñïåêòð íàòóðàëüíûõ êîìïîíåíòîâ âûñî÷àéøåãî êà÷åñòâà äëÿ ïîääåðæàíèÿ èììóíèòåòà, Áîðåòñÿ ñî ñâîáîäíûìè ðàäèêàëàìè, Óëó÷øàåò ðàáîòó ñåðäå÷íî-ñîñóäèñòîé ñèñòåìû, Ñïîñîáñòâóåò óêðåïëåíèþ êðîâåíîñíûõ êàïèëëÿðîâ, Óëó÷øàåò ðàáîòó ïèùåâàðèòåëüíîé ñèñòåìû. Âåäü îðãàíèçìó íåîáõîäèìà çàùèòà íå òîëüêî

îò áîëåçíåòâîðíûõ âèðóñîâ èëè áàêòåðèé, íî è çàùèòà îò íåãàòèâíûõ ïðîöåññîâ ïðîõîäÿùèõ âíóòðè îðãàíèçìà: íàðóøåíèé êëåòî÷íîãî îáìåíà, íàêîïëåíèé øëàêîâ è ïðîäóêòîâ ðàñïàäà, ðàçâèòèÿ àëëåðãèè, îáðàçîâàíèÿ è ðîñòà çëîêà÷åñòâåííûõ êëåòîê. Ýòîò êîìïëåêñ ïèòàòåëüíûõ âåùåñòâ äëÿ ýíåðãèè è èììóíèòåòà âêëþ÷àåò ëàêòîôåððèí, ãðèáû ìàèòàêå è øèèòàêå, âèòàìèíû Ñ è D, à òàêæå öèíê. Êàæäûé êîìïîíåíò âûïîëíÿåò îïðåäåëåííóþ ðîëü â ðàáîòå èììóííîé ñèñòåìû îðãàíèçìà, à äåéñòâóÿ ñèíåðãè÷åñêè, îíè çíà÷èòåëüíî óëó÷øàþò ñîñòîÿíèå Âàøåãî çäîðîâüÿ. Ôîðåâåð Èììóáëåíä ïîìîãàåò îðãàíèçìó ðàáîòàòü ìàêñèìàëüíî ýôôåêòèâíî, ÷òîáû Âû ìîãëè ñïîêîéíî çàíèìàòüñÿ ñâîèìè ïîâñåäíåâíûìè äåëàìè è èìåëè âûñîêèé óðîâåíü ýíåðãèè. Íî ó êàæäîãî èç íàñ åñòü âûáîð, äëÿ òîãî, ÷òîáû çàáîëåâàíèÿ îáõîäèëè Âàñ ñòîðîíîé, íåîáõîäèìî èìåòü äîñòàòî÷íî ñèëüíûé ñîáñòâåííûé èììóíèòåò, ÷òî ïîçâîëèò âàì áûòü çäîðîâûìè â ëþáûõ àãðåññèâíûõ óñëîâèÿõ, âåäü èììóíèòåò çàùèùàåò îðãàíèçì îò âñåãî, ÷òî äëÿ íåãî ÷óæäî è îïàñíî. d!3ƒь , м/ C!,гл=ш=ем b=“ " *л3K œgд%!%"/L nK!=ƒ f,ƒ…,B. ÆÄÅÌ ÂÀÑ êàæäûé ïîíåäåëüíèê â 7:00 âå÷åðà 5051 Ñollege Oak Drive ,Sacramento ,CA 95841 exit Madison. b=шем3 "…,м=…,ю 3…,*=ль…= *…,гa œo32ь * gд%!%"ью , aл=г%“%“2% …,ю m`Šrp`k|mn h opnqŠnB. Îíà áóäåò ïîëåçíà Âñåì, êîìó íå áåçðàçëè÷íî ñîáñòâåííîå çäîðîâüå.

(916) 955-9052 , ( 916 ) 628*2909 Ñ óâàæåíèåì Ïåòð, Íàòàëüÿ Çàáëîöêèå Àäðåñ îôèñà: 481 Hayes Ave, Sacramento, CA 95838 ,exit Norwood