Sacramento Weekly
September, 16 2016
Sacramento Weekly www.sacweekly.com (323) 350-0774
åæåíåäåëüíàÿ ðåêëàìà è îáúÿâëåíèÿ ¹ 35
September, 16 2016
Òèðàæ 5 000 ýêçåìïëÿðîâ
Русский фестиваль - 2016 Ìèð Âàì, äîðîãèå áðàòüÿ è ñåñòðû! Ïðàâîñëàâíàÿ îáùèíà õðàìà Âîçíåñåíèÿ Õðèñòîâà ïðîâîäèò, ñòàâøèé óæå åæåãîäíûì, ðóññêèé ôåñòèâàëü â Ñàêðàìåíòî 8 îêòÿáðÿ ñ 10:00 äî 17:00. Ýòî áîëüøîå äóõîâíîå è êóëüòóðíîå ñîáûòèå íàøåãî ïðèõîäà, è ìû ïðèãëàøàåì âñåõ Âàñ ñòàòü åãî ïîëíîïðàâíûìè ó÷àñòíèêàìè. Ïðèõîäèòå, ìû Âàñ âñåõ î÷åíü æäåì! Íàø õðàì îòêðûò äëÿ Âàñ, íî ýòî íå àãèòàöèÿ è íå ïðîïàãàíäà, ìû èñêðåííå áóäåì ðàäû
âèäåòü Âàñ â ãîñòÿõ.  ïðîãðàììó ôåñòèâàëÿ âõîäèò ýêñêóðñèÿ ïî íàøåìó õðàìó, êîòîðóþ ïðîâåäåò ñàì íàñòîÿòåëü ïðèõîäà - ïðîòîèåðåé Ïàâåë Âîëìåíñêèé. Âû ñìîæåòå âîî÷èþ óâèäåòü óáðàíñòâî õðàìà, óçíàòü èñòîðèþ ñîçäàíèÿ àëòàðÿ - ïðîîáðàçà äðåâíåé ñêèíèè åâðåéñêîãî íàðîäà. Íàø ñêðîìíûé ïðèõîä ñ Áîæüåé ïîìîùüþ ðàíåå óæå ïðîâåë äâà ðóññêèõ ôåñòèâàëÿ è íà ñîáðàííûå ñðåäñòâà ïîñòðîèë çâîííèöó. Ìû (Ïðîäîëæåíèå íà ñòð. ¹ 8)
Free
2 стр.
September, 16 2016
¹ 35
Miss Arkansas Savvy Shields коронована как «Miss America - 2017» Êîðîíà êîíêóðñà êðàñîòû «Miss America - 2017» äîñòàëàñü ó÷àñòíèöå èç Arkansas Savvy Shields. Îíà îáîøëà 52 êîíêóðåíòîê ñî âñåé ñòðàíû. Ñîîáùàåòñÿ, ÷òî 21-ëåòíÿÿ æèòåëüíèöà Fayetteville âïå÷àòëèëà
ñóäåé êðàñîòîé, îáàÿíèåì è óìîì. Áåëîêóðàÿ êðàñàâèöà ïîëó÷èëà íàèáîëüøåå êîëè÷åñòâî ãîëîñîâ æþðè è áûë îáúÿâëåí ïîáåäèòåëüíèöåé. Ñóäüÿìè êîíêóðñà ñòàëè ãèìíàñòêà Gabby Douglas, àêòðèñû
Laura Marano è Sara Foster, áèçíåñìåí Mark Cuban, áûâøàÿ «Miss America» Charlene Wells è ïåâåö Cole Swindell. Êîíêóðñ ïðîõîäèë â âîñêðåñåíüå âå÷åðîì â Atlantic City, New Jersey.
В прошлом году доходы среднего класса в Новый iPhone час пролежал под водой США выросли рекордными темпами  2015 ãîäó äîõîäû òèïè÷íûõ àìåðèêàíöåâ âûðîñëè íà 5,2 ïðîöåíòîâ. Ýòî ïåðâîå çíà÷èòåëüíîå óâåëè÷åíèå çàðïëàòû ñðåäíåãî êëàññà ïîñëå îêîí÷àíèÿ Âåëèêîé ðåöåññèè è ñàìûé áûñòðûé òåìï ðîñòà, êîãäà-ëèáî çàðåãèñòðèðîâàííûé ôåäåðàëüíûì ïðàâèòåëüñòâîì, ñîîáùèëî Áþðî ïåðåïèñè íàñåëåíèÿ. Êðîìå òîãî, óðîâåíü áåäíîñòè ñíèçèëñÿ íà 1,2 ïðîöåíòà, ñàìûé ðåçêèé ñïàä ñ 1968 ãîäà. ×èñëî áåäíûõ ñîêðàòèëîñü äî 43,1 ìèëëèîíîâ ÷åëîâåê, ÷òî íà 3,5 ìèëëèîíà ìåíüøå, ÷åì â
2014 ãîäó. Êîëè÷åñòâî àìåðèêàíöåâ, êîòîðûå íå èìåþò ìåäèöèíñêîé ñòðàõîâêè, ïðîäîëæèëî ìíîãîëåòíåå ïàäåíèå è òåïåðü îíî ñîñòàâëÿåò 9,1 ïðîöåíòîâ. Àäìèíèñòðàöèÿ Îáàìû óæå ïðèâåòñòâîâàëà âîññòàíîâëåíèå ýêîíîìèêè ñòðàíû ïîñëå êðèçèñà. “Ýòî ïðåâûøàåò ìîè ñàìûå âûñîêèå îæèäàíèÿ”, ñêàçàë Jason Furman, ïðåäñåäàòåëü Ñîâåòà Áåëîãî äîìà ïî ýêîíîìè÷åñêèì âîïðîñàì. Ðåñïóáëèêàíöû çàÿâèëè, ÷òî ðàíî ðàäîâàòüñÿ, òàê êàê â îáùåì ïîêàçàòåëè âñå åùå ñëàáåå, ÷åì äîëæíû áûòü.
В Миссури разрешили носить оружие без лицензии Ãåíåðàëüíàÿ àññàìáëåÿ àìåðèêàíñêîãî øòàòà Ìèññóðè ðàçðåøèëà ìåñòíûì æèòåëÿì íîñèòü îãíåñòðåëüíîå îðóæèå áåç ñïåöèàëüíîãî ðàçðåøåíèÿ. Ïðåäñòàâèòåëè Ðåñïóáëèêàíñêîé ïàðòèè, çàíèìàþùèå áîëüøèíñòâî ìåñò â çàêîíîäàòåëüíîì îðãàíå øòàòà, ñóìåëè íàáðàòü êîëè÷åñòâî ãîëîñîâ, íåîáõîäèìîå äëÿ ïðåîäîëåíèÿ âåòî, íàëîæåííîãî ðàíåå íà ñîîòâåòñòâóþùèé çàêîí ãóáåðíàòîðîìäåìîêðàòîì Äæååì Íèêñîíîì. Òåïåðü ñîâåðøåííîëåòíèå æèòåëè øòàòà ïîëó÷àò ïðàâî ïîêóïàòü è èìåòü ïðè ñåáå îãíåñòðåëüíîå
îðóæèå ñêðûòîãî íîøåíèÿ áåç îáÿçàòåëüíîãî ïîëó÷åíèÿ ëèöåíçèè íà òàêîå îðóæèå. Ðåñïóáëèêàíöû ñ÷èòàþò, ÷òî ýòî ïîçâîëèò çàêîíîïîñëóøíûì ãðàæäàíàì çàùèùàòü ñåáÿ è ñâîè ñåìüè. Êðèòèêè çàêîíîïðîåêòà âîçðàæàëè, ÷òî åãî ïðèíÿòèå ìîæåò ïðèâåñòè ê âñïëåñêó íàñèëèÿ ñ ïðèìåíåíèåì îðóæèÿ. Îíè òàêæå îïàñàþòñÿ, ÷òî íàèáîëåå ÷àñòî æåðòâàìè òàêîãî íàñèëèÿ áóäóò ñòàíîâèòüñÿ àôðîàìåðèêàíöû. Ïðåçèäåíò ÑØÀ Áàðàê Îáàìà è åãî àäìèíèñòðàöèÿ ðàíåå ïðèçûâàëè ê óæåñòî÷åíèþ ïðàâèë îáîðîòà
Æóðíàëèñòêà The Wall Street Journal Äæîàííà Ñòåðí ïðîâåëà ýêñïåðèìåíò ñ íîâûìè ãàäæåòàìè Apple - iPhone 7, ïðîâåðèâ èõ íà óñòîé÷èâîñòü ê âîäå. Âèäåî òåñòèðîâàíèÿ «ÿáëî÷íûõ» óñòðîéñòâ áûëî îáíàðîäîâàíî â YouTube. Îá ýòîì ïèøåò Êîððåñïîíäåíò. Èçâåñòíî, ÷òî ñìàðòôîíû ëèíåéêè iPhone 7 èìåþò óðîâåíü çàùèòû IP67, ÷òî ïðåäóñìàòðèâàåò âûäåðæèâàíèå áðûçã è ïàäåíèå â áàññåéí, à òàêæå ïðåáûâàíèå ïîä âîäîé äî ïîëó÷àñà íà ãëóáèíå äî 1 ìåòðà. Îäíàêî Äæîàííà ðåøèëà ïðîâåðèòü, ÷òî áóäåò ñ íîâûìè iPhone, åñëè èõ îïóñòèòü íà ãëóáèíó äî 3 ìåòðîâ è ïðîäåðæàòü ïîä âîäîé ïîäîëüøå.  èòîãå îêàçàëîñü, ÷òî ïîñëå ïðåáûâàíèÿ ïîä âîäîé îêîëî ÷àñà îáà óñòðîéñòâà îñòàëèñü â ðàáî÷åì ñîñòîÿíèè.
×òî êàñàåòñÿ Watch Series 2, òî îíè òàêæå ïðåêðàñíî ðàáîòàþò ïîä âîäîé, ïðè ýòîì âû÷èñëÿÿ ñêîðîñòü äâèæåíèÿ. À ïðè ïîìîùè ñïåöèàëüíîãî êîëåñèêà Digital Crown âîäó ìîæíî ïîñëå óáðàòü èç ÷àñîâ. Êàê ïèñàëà Politeka, êîìïàíèÿ Apple ñíèçèëà öåíû íà ñìàðòôîíû ïðåäûäóùåãî ïîêîëåíèÿ ïîñëå ïðåçåíòàöèè iPhone7. Ïîäåøåâåëè ìîäåëè 6s è 6s Plus, ñëåäóåò èç äàííûõ íà ñàéòå êîìïàíèè/ Íàïîìíèì, êîìïàíèÿ Apple ïðåäñòàâèëà íîâûé iPhone 7. Ïðåçåíòàöèÿ íà÷àëàñü â ñðåäó, 7 ñåíòÿáðÿ â 20:00 â Ñàí-Ôðàíöèñêî. Òàê, öåíà iPhone ñ ïàìÿòüþ 32 ãèãàáàéòà ñòàðòóåò îò $649. À âîò iPhone 7 Plus áóäåò ñòîèòü äîðîæå - $769. Öåíà óêàçàíà òàêæå çà âåðñèþ ñ ìèíèìàëüíûì îáúåìîì ïàìÿòè.
У высокопоставленного российского антикоррупционера при обыске обнаружили 9 миллиардов рублей наличными  Ðîññèè àðåñòîâàí çàìíà÷àëüíèêà Ãëàâíîãî óïðàâëåíèÿ ýêîíîìè÷åñêîé áåçîïàñíîñòè è ïðîòèâîäåéñòâèÿ êîððóïöèè ÌÂÄ Ðîññèè Äìèòðèé Çàõàð÷åíêî. Ó àíòèêîððóïöèîíåðà ïðè îáûñêå áûëà îáíàðóæåíà áàñíîñëîâíàÿ ñóììà - 9 ìèëëèàðäîâ ðóáëåé. Îá ýòîì ñîîáùèëî àãåíòñòâî ÒÀÑÑ. Îòìåòèì, ÷òî Çàõàð÷åíêî áûë àðåñòîâàí ïî äåëó õèùåíèÿ ñðåäñòâ âêëàä÷èêîâ ðîññèéñêîãî Íîòà-áàíêà. Ñëåäîâàòåëè ïîäîçðåâàþò, ÷òî ñèëîâèê ïðåäóïðåäè ðóêîâîäñòâî äàííîãî ôèíàíñîâîãî ó÷ðåæäåíèÿ î òîì, ÷òî ó íèõ â ñêîðîì âðåìåíè áóäåò ïðîâîäèòñÿ îáûñê.
Îòìå÷àåòñÿ, ÷òî äåíüãè áûëè íàéäåíû â êâàðòèðå ðîäíîé ñåñòðû Çàõàð÷åíêî. «Îáùàÿ ñóììà äåíåã, èçúÿòûõ ó Çàõàð÷åíêî, ñîñòàâëÿåò ïîðÿäêà 9 ìëðä ðóáëåé», - ðàññêàçàë ñëåäîâàòåëü.  îòíîøåíèè àíòèêîððóïöèîíåðà áûëè âîçáóæäåíû ðÿä óãîëîâíûõ äåë: ñò. 285 (“Çëîóïîòðåáëåíèå äîëæíîñòíûìè ïîëíîìî÷èÿìè”), ñò. 294 (“Âîñïðåïÿòñòâîâàíèå îñóùåñòâëåíèþ ïðàâîñóäèÿ è ïðîèçâîäñòâó ïðåäâàðèòåëüíîãî ðàññëåäîâàíèÿ”) è ñò. 290 ÓÊ ÐÔ (“Ïîëó÷åíèè âçÿòêè”). Ìóæ÷èíà ñâîþ âèíó êàòåãîðè÷åñêè îòðèöàåò.
Íàó÷íûå èññëåäîâàíèÿ âçàèìîñâÿçè ìåæäó ïèòàíèåì è áîëåçíÿìè ñåðäöà ïî÷òè 50 ëåò ôèíàíñèðîâàëèñü ñàõàðíîé ïðîìûøëåííîñòüþ, ÷òîáû îòâëå÷ü âíèìàíèå îò âðåäà ñàõàðà è ïåðåíàïðàâèòü åãî ê íàñûùåííûì æèðàì. Îá ýòîì ãîâîðèòñÿ â íîâîì äîêëàäå, îïóáëèêîâàííîì â æóðíàëå «JAMA Internal Medicine». Ïî ñëîâàì èññëåäîâàòåëåé Óíèâåðñèòåòà Êàëèôîðíèè, ïðè÷èíà êðîåòñÿ â òîì, ÷òî â 1960å ãîäû ñàõàðíàÿ ïðîìûøëåííîñòü çàïëàòèëà ó÷åíûì, ÷òîáû ïðåóìåíüøèòü ñâÿçü ìåæäó ñàõàðîì è ñåðäå÷íî-ñîñóäèñòûìè çàáîëåâàíèÿìè, è
âìåñòî ýòîãî ôîêóñ âíèìàíèÿ íàóêè çàîñòðèëñÿ íà íàñûùåííûõ æèðàõ â êà÷åñòâå áîëåå âåðîÿòíîãî âèíîâíèêà ïðîáëåì ñ ñåðäöåì. Ó÷åíûì óäàëîñü äîáðàòüñÿ äî äîêóìåíòîâ Ôîíäà èññëåäîâàíèÿ ñàõàðà, êîòîðûé 50 ëåò íàçàä çàíèìàëñÿ èçó÷åíèåì ïðè÷èí èøåìè÷åñêîé áîëåçíè ñåðäöà, ñâÿçàííûõ ñ ïèòàíèåì. Äîêóìåíòû, êîòîðûå áûëè îáíàðîäîâàíû, ïîêàçûâàþò óáåäèòåëüíûå äîêàçàòåëüñòâà òîãî, ÷òî ñàõàðíàÿ ïðîìûøëåííîñòü íàìåðåííî ïîäêóïèëà èññëåäîâàòåëåé, ÷òîáû îíè ñêðûëè íåêîòîðûå ðåçóëüòàòû ñâîèõ ýêñïåðèìåíòîâ.
Snowden считает, что пришло время Barack Obama Правда о вреде сахара на здоровье сердца раскрыта: сахарная помиловать его промышленность намеренно финансировала исследования
Edward Snowden èçëîæèë àðãóìåíòû, ïî÷åìó Barack Obama äîëæåí ïîìèëîâàòü åãî äî òîãî, êàê óéäåò ñ ïîñòà ïðåçèäåíòà â ÿíâàðå. Ïî åãî ñëîâàì, ðàñêðûòèå èíôîðìàöèè î ìàñøòàáàõ øïèîíàæà àìåðèêàíñêèõ è áðèòàíñêèõ ðàçâåäûâàòåëüíûõ ñëóæá íå òîëüêî ìîðàëüíî ïðàâèëüíîå äåëî, íî è ïîøëî íà ïîëüçó æèòåëÿì ñòðàíû. Ñòîðîííèêè áûâøåãî ñèñòåìíîãî àíàëèòèêà National Security Agency, â òîì ÷èñëå åãî àäâîêàò, íà÷àëè êàìïàíèþ çà ïðåçèäåíòñêîå ïîìèëîâàíèå. Snowden îáâèíÿåòñÿ â íàðóøåíèè Çàêîíà î øïèîíàæå, çà ÷òî åìó ãðîçèò, ïî ìåíüøåé ìåðå, 30 ëåò òþðüìû. Âûñòóïèâ ïî âèäåîñâÿçè èç Ìîñêâû, ãäå îí ïîëó÷èë ïîëèòè÷åñêîå óáåæèùå, Snowden
ñêàçàë, ëþáàÿ îöåíêà ïîñëåäñòâèé óòå÷êè äåñÿòêîâ òûñÿ÷ äîêóìåíòîâ National Security Agency ïîêàæåò ïîëüçó äëÿ ëþäåé. “Äà, åñòü çàêîíû, êîòîðûå ãîâîðÿò îäíî, íî, âîçìîæíî, ïîýòîìó ñóùåñòâóåò ñèëà ïðîùåíèÿ. Ýòî êàñàåòñÿ ñëó÷àåâ, êîãäà ÷òîòî êàæåòñÿ íåçàêîííûì, íî ÿâëÿåòñÿ ïðàâèëüíûì ñ ìîðàëüíîé è ýòè÷åñêîé òî÷êè çðåíèÿ. Íóæíî ëèøü ïîñìîòðåòü íà ðåçóëüòàòû è óâèäåòü, ÷òî ýòî áûëî íåîáõîäèìûì è æèçíåííî âàæíûì”, - çàÿâèë îí. Ñíîóäåí äîáàâèë, ÷òî â ðåçóëüòàòå óòå÷êè Êîíãðåññ, ñóäû è ïðåçèäåíò èçìåíèëè ñâîþ ïîëèòèêó.  òî æå âðåìÿ íèêîãäà íå áûëî íèêàêèõ äîêàçàòåëüñòâ òîãî, ÷òî èç-çà ðàçîáëà÷åíèÿ ïîñòðàäàëî õîòü îäíî ôèçè÷åñêîå ëèöî.
Sacramento Weekly
September, 16 2016
3 стр.
Хиллари Клинтон: болезнь изменила мое отношение к выборам Êàíäèäàò â ïðåçèäåíòû ÑØÀ îò Äåìîêðàòè÷åñêîé ïàðòèè Õèëëàðè Êëèíòîí, âîçîáíîâèâøàÿ â ÷åòâåðã èçáèðàòåëüíóþ êàìïàíèþ, ñêàçàëà, ÷òî òðåõäíåâíàÿ âûíóæäåííàÿ ïàóçà, âûçâàííàÿ ïíåâìîíèåé, ïîìîãëà åé ëó÷øå ïîíÿòü, ðàäè ÷åãî îíà áîðåòñÿ çà ïîñò ãëàâû ãîñóäàðñòâà. “ß áàëëîòèðóþñü ðàäè âñåõ, êòî íå ïîêëàäàÿ ðóê ðàáîòàåò, ÷òîáû ïîìî÷ü ñâîåé ñåìüå. Ðàäè âñåõ, êòî, ïîëó÷èâ òÿæåëûé óäàð, ñóìåë ñíîâà ïîäíÿòüñÿ íà íîãè”, - ñêàçàëà Êëèíòîí â ñâîåì ïåðâîì âûñòóïëåíèè íà ïóáëèêå ïîñëå èíöèäåíòà â âîñêðåñåíüå 11 ñåíòÿáðÿ â Íüþ-Éîðêå, êîãäà åé ñòàëî ïëîõî íà òðàóðíîé öåðåìîíèè â ïàìÿòü î æåðòâàõ òåðàêòîâ 2001 ãîäà. “Ñèäåòü äîìà - ïîæàëóé, ïîñëåäíåå, ÷åì ÿ õîòåëà áû çàíèìàòüñÿ”, - ñêàçàëà Êëèíòîí. Îíà äîáàâèëà, ÷òî ÷óâñòâóåò ñåáÿ õîðîøî. Ëå÷àùèé âðà÷ Êëèíòîí Ëèñà Áàðäàê íàêàíóíå äàëà ïîíÿòü, ÷òî Êëèíòîí çäîðîâà è ãîòîâà ê ðàáîòå â äîëæíîñòè àìåðèêàíñêîãî ïðåçèäåíòà.  çàÿâëåíèè âðà÷à ãîâîðèëîñü, ÷òî ó ïàöèåíòêè ñäåëàíû âñå íåîáõîäèìûå ïðèâèâêè, âêëþ÷àÿ äâå, ïðåäîòâðàùàþùèå ïíåâìîíèþ. Ïðàâäà, âðà÷è íå óòî÷íèëè, êîãäà èìåííî Êëèíòîí áûëà ïðîâåäåíà âàêöèíàöèÿ ïðîòèâ ýòîé áîëåçíè. Ðåçóëüòàòû ìàììîãðàôèè è óëüòðàçâóêîâîé äèàãíîñòèêè ãðóäè òàêæå â íîðìå, ñîîáùàëîñü â ïèñüìå âðà÷à. Ïî ñëîâàì âðà÷åé, â íîðìå ó 68-ëåòíåé æåíùèíû è àðòåðèàëüíîå äàâëåíèå, è óðîâåíü õîëåñòåðèíà. Ðàíåå àíàëîãè÷íóþ ñïðàâêó îïóáëèêîâàëè âðà÷è êîíêóðåíòà Êëèíòîí - ìèëëèàðäåðà Äîíàëüäà Òðàìïà, âûäâèíóòîãî â ïðåçèäåíòû
Ðåñïóáëèêàíñêîé ïàðòèè.  äîêóìåíòå ãîâîðèòñÿ, ÷òî åãî çäîðîâüå ïîçâîëèò åìó ïðîâåñòè ïðåäâûáîðíóþ êàìïàíèþ áåç ïåðåðûâîâ. Êàê è âðà÷è Êëèíòîí, âðà÷è Òðàìïà îòìå÷àþò, ÷òî ó íåãî íåò è íèêàêèõ ïðîòèâîïîêàçàíèé ê ðàáîòå ïðåçèäåíòîì â ñëó÷àå, åñëè åìó óäàñòñÿ ïîáåäèòü íà âûáîðàõ. 70- ëåòíèé Òðàìï è 68-ëåòíÿÿ Êëèíòîí âõîäÿò â ÷èñëî ñàìûõ âîçðàñòíûõ êàíäèäàòîâ íà ïîñò ïðåçèäåíòà ÑØÀ â èñòîðèè.  âîñêðåñåíüå, 11 ñåíòÿáðÿ, íà ïðîõîäèâøåé â öåíòðå Íüþ-Éîðêà òðàóðíîé öåðåìîíèè â ïàìÿòü î æåðòâàõ òåðàêòîâ 2001 ãîäà Êëèíòîí ñòàëî ïëîõî è îíà âûíóæäåíà áûëà ïîêèíóòü îôèöèàëüíîå ìåðîïðèÿòèå. Ïîñëå ýòîãî åå øòàá âûíóæäåí áûë ñîîáùèòü, ÷òî êàíäèäàò â ïðåçèäåíòû ñòðàíû áîëüíà ïíåâìîíèåé. Ôîðìà áîëåçíè îêàçàëàñü íåîïàñíîé, è â ÷åòâåðã, 15 ñåíòÿáðÿ, Êëèíòîí âåðíóëàñü ê ó÷àñòèþ â ïðåäâûáîðíîé ãîíêå.
Íà ïðîøëîé íåäåëå êàíäèäàò â ïðåçèäåíòû Donald Trump ïðîøåë ìåäèöèíñêîå îáñëåäîâàíèå è òåïåðü ïîäåëèëñÿ ðåçóëüòàòàìè ñ äîêòîðîì Dr. Mehmet Oz íà øîó “Dr. Oz Show”. Âûïóñê âûéäåò â ýôèð â ÷åòâåðã âå÷åðîì.  ïðåâüþ ïåðåäà÷è ïîêàçûâàåòñÿ, êàê Trump ïåðåäàåò äîêòîðó ðåçóëüòàòû àíàëèçîâ èç áîëüíèöû Lenox Hill Hospital. “Ýòî âñå èññëåäîâàíèÿ, êîòîðûå áûëè ñäåëàíû íà ïðîøëîé íåäåëå”, - ñêàçàë ðåñïóáëèêàíåö. Ñîãëàñíî ïðåññ-ðåëèçó øîó, àíàëèçû ïðîâîäèë äîêòîð ìåäèöèíñêèõ íàóê Harold N. Bornstein, êîòîðûé áûë ëè÷íûì âðà÷îì Trump ñ 1980 ãîäà.
Donald Trump %K…=!%д%"=л !еƒ3ль2=2/ мед,ц,…“*%г% %K“лед%"=…, …= ш%3
Š!=мC ƒ= …е“*%ль*% ч=“%" C%ме… л м…е…,е % ме“2е !%›де…, nK=м/
 äåêàáðå Bornstein îáúÿâèë î òîì, ÷òî 69-ëåòíèé ìèëëèàðäåð - ñàìûé çäîðîâûé èç âñåõ êàíäèäàòîâ íà ïîñò ïðåçèäåíòà.  ýôèðå Dr. Oz ïðîàíàëèçèðóåò íåðâíóþ, ñåðäå÷íî-ñîñóäèñòóþ ñèñòåìó è óðîâåíü ãîðìîíîâ Trump, à òàêæå ðåñïèðàòîðíûå çàáîëåâàíèÿ.
Ïðåäâûáîðíûé øòàá êàíäèäàòà íà ïîñò ïðåçèäåíòà ÑØÀ îò Ðåñïóáëèêàíñêîé ïàðòèè âûñòóïèë ñ çàÿâëåíèåì î òîì, ÷òî Äîíàëüä Òðàìï èçìåíèë ñâîþ òî÷êó çðåíèÿ îòíîñèòåëüíî ìåñòà ðîæäåíèÿ äåéñòâóþùåãî ïðåçèäåíòà ñòðàíû è òåïåðü ñ÷èòàåò, ÷òî Áàðàê Îáàìà ðîäèëñÿ â ÑØÀ. Ýòî çàÿâëåíèå áûëî ñäåëàíî âñåãî ÷åðåç íåñêîëüêî ÷àñîâ ïîñëå èíòåðâüþ Òðàìïà àìåðèêàíñêîé ãàçåòå Washington Post, â êîòîðîì îí îòêàçûâàëñÿ ïðèçíàòü, ÷òî Îáàìà ðîäèëñÿ íà òåððèòîðèè ÑØÀ. Òðàìï ÿâëÿåòñÿ îäíèì èç ÿðûõ ïðèâåðæåíöåâ “òåîðèè ìåñòà ðîæäåíèÿ”, ñòîðîííèêè êîòîðîé ïîëàãàþò, ÷òî Îáàìà ðîäèëñÿ íå íà Ãàâàéñêèõ îñòðîâàõ, òî åñòü íå íà àìåðèêàíñêîé òåððèòîðèè, è ïîýòîìó íå èìååò ïðàâà çàíèìàòü ïðåçèäåíòñêèé ïîñò. Êàíäèäàò íà ïîñò ïðåçèäåíòà ÑØÀ îò Äåìîêðàòè÷åñêîé ïàðòèè Õèëëàðè Êëèíòîí îòðåàãèðîâàëà íà ñëîâà Òðàìïà, íàïèñàâ â ñâîåì ìèêðîáëîãå, ÷òî ïðååìíèêîì Áàðàêà Îáàìû íå ìîæåò áûòü è íå áóäåò ÷åëîâåê, êîòîðûé ÿâëÿåòñÿ ñòîðîííèêîì ðàñèñòñêîé òåîðèè î ìåñòå ðîæäåíèÿ. Ñòîðîííèêè “òåîðèè ìåñòà ðîæäåíèÿ” ñ÷èòàþò, ÷òî Îáàìà íà ñàìîì äåëå ðîäèëñÿ íå íà Ãàâàéñêèõ îñòðîâàõ, êàê ãëàñèò åãî îôèöèàëüíàÿ áèîãðàôèÿ, à â Êåíèè. Òðàìï íåîäíîêðàòíî çàÿâëÿë î ñâîåì ìíåíèè îòíîñèòåëüíî ìåñòà ðîæäåíèÿ Áàðàêà Îáàìû è åãî ïðàâà çàíèìàòü ïðåçèäåíòñêîå êðåñëî åùå â ïåðèîä ïðåäâûáîðíîé êàìïàíèè 2012 ãîäà.  àïðåëå 2011 ãîäà Òðàìï ïðèçâàë Áàðàêà Îáàìó ïîêàçàòü ñâèäåòåëüñòâî î ðîæäåíèè.
4 стр.
September, 16 2016
¹ 35
Foothill Plaza Market - Еда и Мы Ìû ïðîäîëæàåì íàøó ðóáðèêó “Åäà è Ìû”. Äîáðî ïîæàëîâàòü! Êàæäûé äåíü 10% ñêèäêà íà îïðåäåë¸ííûå âèäû òîâàðîâ. Òàê æå ìû ïðîäîëæàåì ãîòîâèòü äëÿ Âàñ âêóñíåéøèå øàøëûêè è íàñòîÿùèé Óçáåêñêèé ïëîâ. World Juice Day 17 ñåíòÿáðÿ (äàòà äëÿ 2016 ãîäà) Äåíü ñîêà - ïîïóëÿðíûé, õîòü è ìîëîäîé, ïðàçäíèê, êîòîðûé óæå îòìå÷àþò â ðàçíûõ ñòðàíàõ ìèðà. Åãî îñíîâíàÿ öåëü - ïîïóëÿðèçàöèÿ ñîêîâ êàê ïîëåçíîãî è âêóñíîãî íàïèòêà è âàæíîé ñîñòàâëÿþùåé åæåäíåâíîãî ðàöèîíà ÷åëîâåêà. È êàê ðàç, ÷òîáû ðàññêàçàòü ïîòðåáèòåëÿì î âêóñíîì è ïîëåçíîì ïðîäóêòå, Ìåæäóíàðîäíàÿ àññîöèàöèÿ ïðîèçâîäèòåëåé ôðóêòîâûõ ñîêîâ
(IFU) â 2010 ãîäó âûñòóïèëà ñ ïðåäëîæåíèåì îá ó÷ðåæäåíèè Ìåæäóíàðîäíîãî Äíÿ ñîêà (World Juice Day). Ïåðâîíà÷àëüíî ýòó èäåþ ïîääåðæàëè Òóðöèÿ, Èñïàíèÿ è Ïîëüøà, à çàòåì è äðóãèå ñòðàíû, è ñåãîäíÿ Äåíü ñîêà îòìå÷àåòñÿ âî ìíîãèõ ãîñóäàðñòâàõ, íî â ðàçíîå âðåìÿ ãîäà - â çàâèñèìîñòè îò òðàäèöèé è îáû÷àåâ êàæäîé ñòðàíû.  Ðîññèè èñòîðèÿ ýòîãî ïðàçäíèêà íà÷àëàñü â 2012 ãîäó, êîãäà Ðîññèéñêèé ñîþç ïðîèçâîäèòåëåé ñîêîâ ïðåäëîæèë âñåì æåëàþùèì ïðîãîëîñîâàòü â Èíòåðíåòå çà Äåíü ñîêà â Ðîññèè è âûáðàòü âðåìÿ åãî ïðîâåäåíèÿ. Òàê áûë ó÷ðåæäåí ðîññèéñêèé Äåíü ñîêà è äàòà åãî åæåãîäíîãî ïðàçäíîâàíèÿ - òðåòüÿ ñóááîòà ñåíòÿáðÿ. Âåäü îñåíü â íàøåé ñòðàíå - òðàäèöèîííûé ïåðèîä ñáîðà óðîæàÿ, à ñåíòÿáðü åùå ðàäóåò òåïëûìè äåíüêàìè.
Ïðàçäíîâàíèå ïåðâîãî Äíÿ ñîêà â Ðîññèè ñîñòîÿëîñü â 2013 ãîäó, è ãëàâíûå ìåðîïðèÿòèÿ ïðàçäíèêà ïðîøëè â Ìîñêâå, â Öåíòðàëüíîì Ïàðêå Êóëüòóðû è Îòäûõà èì. Ãîðüêîãî, â êîòîðûõ ïðèíÿëè ó÷àñòèå âñå æåëàþùèå. Ãîñòåé, æóðíàëèñòîâ è âñåõ ëþáèòåëåé ñîêîâ æäàëà èíòåðåñíàÿ ïðàçäíè÷íàÿ ïðîãðàììà. È ñ òåõ ïîð Äåíü ñîêà ïðîõîäèò åæåãîäíî. Õîðîøèõ Âàì âûõîäíûõ! È äîáðî ïîæàëîâàòü! Êàæäûé äåíü 10% ñêèäêà íà îïðåäåë¸ííûå âèäû òîâàðîâ. Òàê æå ìû ïðîäîëæàåì ãîòîâèòü äëÿ Âàñ âêóñíåéøèå øàøëûêè è íàñòîÿùèé Óçáåêñêèé ïëîâ. Àäðåñ ìàãàçèíà: 5334 Auburn Blvd Sacramento CA 95841 Tel. (916) 338-3700
Биомедис - медицинский аппарат от разных проблем и паразитов ÁÈÎÌÅÄÈÑ - ìåäèöèíñêèé àïïàðàò äëÿ ïðîâåäåíèÿ íèçêî÷àñòîòíîé ýëåêòðîìàãíèòíîé òåðàïèè îò ðàçíûõ ïðîáëåì è ïàðàçèòîâ Ïî ñòàòèñòèêå 9 ÷åëîâåê èç 10 çàðàæåíû ïàðàçèòàìè. Âû ÷óâñòâóåòå ñåáÿ óñòàâøèì, èçìîòàííûì è óòîìëåííûì; ñòðàäàåòå îò ïèùåâûõ îòðàâëåíèé, è âàøå ïèùåâàðåíèå ïîñòîÿííî âàñ áåñïîêîèò; ïðîáëåìû ñ çàñûïàíèåì è ñêëîííû ÷àñòî ïðîñûïàòüñÿ ñðåäè íî÷è; æåëåçîäåôèöèòíàÿ àíåìèÿ; ðàçäðàæåíèå êîæè èëè íåîáúÿñíèìàÿ ñûïü, êðàïèâíèöà, ðîçàöåà èëè ýêçåìà; ñêðèïèòå çóáàìè âî âðåìÿ ñíà; áîëü â ìûøöàõ èëè ñóñòàâàõ áåç åñòåñòâåííûõ íà òî ïðè÷èí; ñòðàäàåòå îò íåîáúÿñíèìûõ çàïîðîâ èëè äèàðåè. j=* C% "л ю2“ C=!=ƒ,2/? Çàðàçèòüñÿ ïàðàçèòàìè äîñòàòî÷íî ëåãêî, îñîáåííî åñëè ó âàñ íåò ïðèâû÷êè ÷àñòî ìûòü ðóêè. Áîëüøå äðóãèõ ê íèì âîñïðèèì÷èâû äåòè. Òàêæå ìîæíî çàðàçèòüñÿ ïàðàçèòàìè ÷åðåç îâîùè èëè ôðóêòû. Âåäü ìèêðîñêîïè÷åñêèå ïàðàçèòû æèâóò íà âñåõ ðàñòåíèÿõ. È â âàø îðãàíèçì îíè ìîãóò ïîïàñòü, äàæå åñëè âû õîðîøî èõ ïîìîåòå. Òàêæå âû ïîëó÷àåòå ïàðàçèòîâ èç ìÿñà, äàæå åñëè îíî õîðîøî ïðèãîòîâëåíî. ×òî óæ ãîâîðèòü î òåõ, êòî ëþáèò ñòýéêè ñ êðîâüþ èëè æå âîâñå óâëåêàåòñÿ ñûðîåäåíèåì. Òàêæå âû ìîæåòå çàðàçèòüñÿ ãåëüìèíòàìè, åñëè ó âàñ åñòü äîìàøíåå æèâîòíîå, èëè âû æèâåòå âîçëå æèâîòíûõ, òî íàâåðíÿêà èìååòå ïàðàçèòîâ
â ñâîåì îðãàíèçìå. Âàøà ñîáàêà/êîøêà èìååò ïðèâû÷êó ëèçàòü âàøå ëèöî? Íåñîìíåííî, ýòî î÷åíü ìèëî, íî òàêæå ýòî çíà÷èò, ÷òî âàì íóæíî ïðîâîäèòü î÷èùåíèå îðãàíèçìà îò ïàðàçèòîâ íåñêîëüêî ðàç â ãîä. j,шеч…/е C=!=ƒ,2/ Âàæíî ïîíèìàòü, ÷òî ïàðàçèòû íåèçáåæíû, íî î÷èùåíèå áóäåò ñïîñîáñòâîâàòü ïîâûøåíèþ âàøåé èììóííîé ñèñòåìû. Ó÷åíûå óòâåðæäàþò, ÷òî 90% âñåõ ëþäåé õîòÿ áû ðàç â æèçíè èìåëè ïðîáëåìû ñ ïàðàçèòàìè. Êèøå÷íûå ãåëüìèíòû ìîãóò ïîðàçèòü æåëóäî÷íî-êèøå÷íûé òðàêò ÷åëîâåêà èëè æèâîòíîãî. Õîòÿ îíè ñïîñîáíû âûæèòü â ðàçíûõ ó÷àñòêàõ òåëà, íî â îñíîâíîì çàñåëÿþò ñòåíêè êèøå÷íèêà. Òàêèõ ïàðàçèòîâ âû ìîæåòå ïîëó÷èòü íåñêîëüêèìè ñïîñîáàìè - ÷åðåç íåìûòûå îâîùè è ôðóêòû, ïëîõî ïðèãîòîâëåííîå ìÿñî èëè æå
èíôèöèðîâàííóþ âîäó. Òàêæå îíè ïîïàäàþò â îðãàíèçì âî âðåìÿ ïóòåøåñòâèÿ, îò êîíòàêòà ñ æèâîòíûìè èëè æå ÷åðåç êîæó. Âîò íåñêîëüêî òèïîâ ïàðàçèòîâ, êîòîðûìè âû ìîæåòå çàðàçèòüñÿ: Òðèõèíåëëà - çàðàæåíèå ýòèì ìèêðîñêîïè÷åñêèì ïàðàçèòîì ïðèâîäèò ê òðèõèíåëëåçó. Çàðàçèòüñÿ ìîæíî, åñëè âû óïîòðåáëÿåòå â ïèùó ñûðîå èëè ïëîõî ïðèãîòîâëåííîå ìÿñî. Íåìàòîäû - ýòèìè ãåëüìèíòàìè çàðàæåíû îò 576 äî 740 ìèëëèîíîâ ÷åëîâåê â ìèðå. Êîãäà-òî ýòè ïàðàçèòû áûëè î÷åíü ðàñïðîñòðàíåíû â ÑØÀ, â ÷àñòíîñòè íà þãî-âîñòîêå. Çàðàçèòüñÿ ìîæíî, â òîì ÷èñëå, åñëè õîäèòü áîñèêîì ïî çàãðÿçíåííîé ïî÷âå. Dientamoeba Fragilis- ýòîò ïàðàçèò ÿâëÿåòñÿ îäíèì èç ñàìûõ ìåëêèõ, êîòîðûå ìîãóò æèòü â òîëñòîé êèøêå. Ó÷åíûå äî ñèõ ïîð íå âûÿñíèëè, êàêîé ñàìûé ðàñïðîñòðàíåííûé ïóòü çàðàæåíèÿ ÷åëîâåêà ýòèìè ïðîñòåéøèìè. Ïîñêîëüêó ìíîãèå ïàðàçèòû æèâóò â êèøå÷íèêå, è ïðè ýòîì ÷åëîâåê íå ÷óâñòâóåò íèêàêèõ ñèìïòîìîâ, òî ìíîãèå ëþäè äàæå íå äîãàäûâàþòñÿ î òàêîì íåáëàãîïðèÿòíîì äëÿ íèõ ñîñåäñòâå. j=* %ч,“2,2ь %!г=…,ƒм %2 C=!=ƒ,2%" Âî ìíîãèõ êóëüòóðàõ ïî âñåìó ìèðó î÷èùåíèå îò ïàðàçèòîâ äåëàþò ðåãóëÿðíî. Òàêàÿ ÷èñòêà ìîæåò áûòü î÷åíü ýôôåêòèâíîé, äîñòàòî÷íî íà ïðîòÿæåíèè 7-10 äíåé ÷àñòî óïîòðåáëÿòü íåêîòîðûå òðàâû. Íàèáîëåå ìîùíûå òðàâû äëÿ
î÷èùåíèÿ îò ïàðàçèòîâ - ýòî ïîëûíü, ÷åðíûé îðåõ, ãâîçäèêà, òèìüÿí, êîðåíü ëîïóõà, êàéåíñêèé ïåðåö è âîäîðîñëè àìàðå. Êîìïëåêñû, êîòîðûå ñîäåðæàò ïðàâèëüíûå ïðîïîðöèè ýòèõ òðàâ, ìîæíî íàéòè â ìàãàçèíàõ çäîðîâîãî ïèòàíèÿ è äàæå â îáû÷íûõ ñóïåðìàðêåòàõ. Íî òàêæå âû ìîæåòå êóïèòü òðàâû îòäåëüíî è ñàìîñòîÿòåëüíî èõ ñìåøàòü, ïðèäåðæèâàÿñü ïðàâèëüíîé äîçèðîâêè. m=,K%лее !=“C!%“2!=…е……/е !=“2е…, Ñêîðëóïà ãðåöêîãî îðåõà (çåëåíàÿ) èñïîëüçóåòñÿ â êà÷åñòâå àíòèáàêòåðèàëüíîãî, àíòèïàðàçèòàðíîãî, ïðîòèâîâèðóñíîãî è ïðîòèâîãðèáêîâîãî ñðåäñòâà. Åãî àêòèâíûìè êîìïîíåíòàìè ÿâëÿþòñÿ äóáèëüíûå âåùåñòâà, þãëîí è éîä. Íàñòîéêà èç ñêîðëóïû óáèâàåò âçðîñëûõ ïàðàçèòîâ. Ïîëûíü èçâåñòíà ñâîèìè ïðîòèâîãëèñòíûìè ñâîéñòâàìè, íî òàêæå îíà ïîìîãàåò óñèëèòü ïèùåâàðåíèå. Îíà ïîâûøàåò êèñëîòíîñòü æåëóäêà è âûðàáîòêó æåë÷è. Óáèâàåò ïàðàçèòîâ íà ñòàäèè ëè÷èíîê. Ãâîçäèêà ýòî àíòèïàðàçèòàðíîå è ïðîòèâîãðèáêîâîå ñðåäñòâî, êîòîðîå ñïîñîáíî óìåíüøèòü áîëü. Îíà óáèâàåò ÿéöà ãåëüìèíòîâ. Èìååì Áèîðåçîíàíñíûå ïðèáîðû äëÿ èçáàâëåíèÿ îò 3,200 áîëåçíåé. Îïðåäåëÿåì íàëè÷èå ïàðàçèòîâ, áàêòåðèé, âèðóñîâ, è âèòàìèíîâ â âàøåì îðãàíèçìå. BIOMEDIS.RU, ID # 6926, LARISA BOGATOVA 916-769-1047 5049 College Oak Dr. #E, Sacramento, CA 95841
Sacramento Weekly
September, 16 2016
Как организовать рекламу, которая продвинула бы ваш бизнес на новый уровень
Ðåêëàìà èñïîëüçóåòñÿ äëÿ ïðîäâèæåíèÿ íîâûõ òîâàðîâ è óñëóã íà ðûíîê. Ðåêëàìà òàêæå íóæíà äëÿ ïîñòîÿííîãî íàïîìèíàíèÿ êëèåíòàì î òîì, ÷òî âàø áèçíåñ ðàáîòàåò è ðàçâèâàåòñÿ. Íåìíîãèå áèçíåñà ìîãóò æèòü áåç ðåêëàìû. Ñóùåñòâóåò ìíîæåñòâî ñïîñîáîâ ðåêëàìû. Íàïðèìåð ðåêëàìà íà òåëåâèäåíèè. Ýòî ñàìàÿ äîðîãàÿ ðåêëàìà, íî íàâåðíîå è ñàìàÿ ýôôåêòèâíàÿ ïîçâîëÿþùàÿ äîñòè÷ü ìèëëèîííîé àóäèòîðèè çðèòåëåé îäíîâðåìåííî. Öåíû íà íåå âàðüèðóþòñÿ îò $350 òûñ çà òðèäöàòèñåêóíäíûé ðîëèê ýôèðíîãî âðåìåíè íà ãëàâíûõ êàíàëàõ, äî $100 íà ìåñòíûõ êàíàëàõ, â çàâèñèìîñòè îò âðåìåíè ïîêàçà. Ê ýòîé öåíå íàäî äîáàâèòü åùå è öåíó íà ïðîèçâîäñòâî ðåêëàìíîãî ðîëèêà, êîòîðàÿ òàêæå ìîæåò áûòü ðàçíîé; îò íåñêîëüêèõ ñîò òûñÿ÷ äîëëàðîâ äî òûñÿ÷è, ñìîòðÿ ó êîãî çàêàæåòå. Äàëåå ïî äåøåâèçíå èäåò ðàäèî. Ðàäèî õîðîøî òåì, ÷òî îíî çàíèìàåò ìåñòî â æèçíè ÷åëîâåêà, êîãäà îí åäåò â ìàøèíå èëè ðàáîòàåò èëè îòäûõàåò. Ðàäèî-îáúÿâëåíèÿ õîðîøè äëÿ íàïîìèíàíèÿ î òîì, ÷òî íóæíûé ñåðâèñ îòêðûò è îæèäàåò ñâîåãî êëèåíòà. Ïåðèîäè÷åñêîå íàïîìèíàíèå îñâåæàåò ïàìÿòü êëèåíòîâ è âàñ íå çàáóäóò. Ðàäèî õîðîøî äëÿ ðàññêàçà î äåÿòåëüíîñòè áèçíåñà, ñëóøàòåëè ìîãóò òàêæå çàäàòü èíòåðåñóþùèå èõ âîïðîñû î äåÿòåëüíîñòè áèçíåñà. Ðåêëàìà â ãàçåòå îáû÷íî äåøåâëå, ÷åì íà ðàäèî è îòëè÷àåòñÿ òåì, ÷òî ëþäè ìîãóò ñîõðàíèòü âûðåçêó èç ãàçåòû è èñïîëüçîâàòü åå êàê ïîñòîÿííîå íàïîìèíàíèå î ïîíðàâèâøåìñÿ èì ïðîäóêòå èëè óñëóãå. Ñóùåñòâóåò òàêæå ðåêëàìà ïî èíòåðíåòó, ïî ïî÷òå, èëè ðàñïðîñòðàíåíèå ïå÷àòíîé ïðîäóêöèè (ôëàéåðîâ - ëèñòîâîê) íàíÿòûìè äëÿ ýòîãî ëþäüìè. Êàê æå îïðåäåëèòü êàêîé ñïîñîá ïîäõîäèò áîëüøå äëÿ âàøåãî áèçíåñà? Ìîæíî ïðèêèíóòü,
êàêîé ðåêëàìîé ïîëüçóþòñÿ âàøè êîíêóðåíòû. Ìîæíî òàêæå ïîïðîáîâàòü íà ñîáñòâåííîì îïûòå ÷òî äëÿ âàñ ëó÷øå ðàáîòàåò. Çàòåì ìîæíî ïîäñ÷èòàòü ðàñõîäû íà ðåêëàìó, íàïðèìåð çà ìåñÿö è âûñ÷èòàòü, ñêîëüêî ýòî áóäåò â ãîä. Íàïðèìåð, âû ïîòðàòèëè íà ðåêëàìó $100 â ìåñÿö, â ãîä ýòî áóäåò $1200 Ïîäñ÷èòàòàéòå, ñêîëüêî êëèåíòîâ ïðèøëî ê âàì ïî ýòîé ðåêëàìå. (Ìîæíî âåñòè îïðîñ ïîêóïàòåëåé î òîì êàê îíè óçíàëè î âàøåì ìàãàçèíå. Íåêîòîðûå óïîìèíàþò â ðåêëàìå, ÷òî ïðåäúÿâèòåëþ ýòîé ðåêëàìû ïîëàãàåòñÿ ñêèäêà). Èòàê íàïðèìåð, â ìåñÿö ê âàì ïðèøåë îäèí ÷åëîâåê. Ïóñêàé â ãîä ïðèäåò äåñÿòü íîâûõ ïîêóïàòåëåé. Çàòåì îïðåäåëÿåòå ñêîëüêî ïðèáëèçèòåëüíî òðàòèò äåíåã ñðåäíèé ïîêóïàòåëü â âàøåì ìàãàçèíå è êàê äîëãî ïîêóïàòåëè ïîñòîÿííî ïîñåùàþò âàø ìàãàçèí. Ïóñòü â ìåñÿö ýòè äåñÿòü ÷åëîâåê òðàòÿò ïî 60 äîë.  ãîä ïîëó÷èòñÿ 60õ12õ10=7200 äîë. Çà òðè ãîäà ýòè äåñÿòü êëèåíòîâ òåîðåòè÷åñêè ïðèíåñóò âàì 7200 õ3=21600 äîë. Îòíèìåì îò ýòîãî ñòîèìîñòü ðåêëàìû çà ãîä 21600 -1200=20400 äîë. Ïîëó÷àåòñÿ, ÷òî ïîëüçà îò ðåêëàìû äîëæíà áû áûòü. Îò âàñ òîëüêî òðåáóåòñÿ ïðèëîæèòü ìàêñèìóì óñèëèÿ, ÷òîáû óäåðæàòü âàøåãî êëèåíòà â âàøåì ìàãàçèíå êàê ìîæíî äîëüøå. Äîëüøå îí ê âàì õîäèò - áîëüøå ïîëüçû îò çàòðà÷åííûõ äåíåã íà ðåêëàìó. Òåïåðü êëèåíò äðàãîöåííîñòü - âû â íåãî âëîæèëè äåíüãè. Òåïåðü êëèåíòà íàäî îáåðåãàòü îò ñòðåññîâ - ÷òîáû îí íå íåðâíè÷àë â äëèííîé î÷åðåäè, áåðå÷ü îò íåâåæëèâîãî îòíîøåíèÿ ñî ñòîðîíû ïðîäàâöîâ, îò íåêà÷åñòâåííîãî òîâàðà, îò íåïðàâèëüíî äàííîé ñäà÷è. Áåðåãèòå ïîêóïàòåëÿ - ýòî âàø äîõîä. Åñëè âû áóäåòå áåðåæíî îòíîñèòüñÿ ê êëèåíòàì, òî äåíüãè íà ðåêëàìó íå áóäóò ïîòðà÷åíû çðÿ. Åñëè âû ñîáèðàåòåñü îòêðûòü ñâîé áèçíåñ èëè âàì íóæíû äåíüãè äëÿ ðàçâèòèÿ áèçíåñà, òîãäà çâîíèòå íàì â Opening Doors ïî òåëåôîíó (916) 492-2591, ìåíÿ çîâóò Åâãåíèé Êîìëûê.
5 стр.
6 стр.
September, 16 2016
¹ 35
Генконсульство в Сан-Франциско готовит голосование для россиян в восьми штатах b/K%!/ " c%“д3м3 C!%Lд32 18 “е…2 K!
• Õüþñòîí - â Ãåíåðàëüíîì êîíñóëüñòâå Ðîññèè â Õüþñòîíå: 1333 West Loop South, Suite 1300, Houston, TX 77027.
Ãåíåðàëüíîå êîíñóëüñòâî Ðîññèè â ÑàíÔðàíöèñêî (øòàò California) îðãàíèçóåò ãîëîñîâàíèå ïî âûáîðàì â Ãîñäóìó â âîñüìè àìåðèêàíñêèõ øòàòàõ, ÿâêà ìîæåò ñîñòàâèòü 10-15%. Îá ýòîì ñîîáùèë çàìåñòèòåëü ãåíåðàëüíîãî êîíñóëà Àíäðåé Âàðëàìîâ.
Äëÿ óäîáñòâà èçáèðàòåëåé áóäåò îðãàíèçîâàíî âûåçäíîå ãîëîñîâàíèå â ñëåäóþùèõ ãîðîäàõ:
“Íà ó÷åòå â Ãåíêîíñóëüñòâå ñîñòîÿò îêîëî 24 òûñÿ÷ ãðàæäàí Ðîññèè èçáèðàòåëüíîãî âîçðàñòà. Ìû ïðîàíàëèçèðîâàëè ðåçóëüòàòû ÿâêè íà âûáîðàõ â Ãîñäóìó (øåñòîãî ñîçûâà) è ðàññ÷èòûâàåì, ÷òî â ýòîì ãîäó ê íàì ïðèäóò 10-15%”, - ñêàçàë äèïëîìàò. Îí ðàññêàçàë, ÷òî äàííîå ïðåäñòàâèòåëüñòâî ïðèïèñàíî ê îäíîìàíäàòíûì èçáèðàòåëüíûì îêðóãàì Õîâðèíñêèé (Ìîñêâà) è Æèãóëåâñêèé (Ñàìàðñêàÿ îáëàñòü). Îðãàíèçóþòñÿ äâà èçáèðàòåëüíûõ ó÷àñòêà (¹8276 è ¹8376) â çäàíèè Ãåíêîíñóëüñòâà ÐÔ â Ñàí-Ôðàíöèñêî. Ãîëîñîâàíèå áóäåò ïðîâîäèòüñÿ ñ 08:00 ïî 20:00 ïî ìåñòíîìó âðåìåíè.  ñôåðó îòâåòñòâåííîñòè Ãåíêîíñóëüñòâà âõîäÿò âîñåìü øòàòîâ: Àðèçîíà, Ãàâàéè, California , Êîëîðàäî, Íåâàäà, Íüþ-Ìåêñèêî, Îðåãîí è Þòà. Ïðèíèìàÿ âî âíèìàíèå ìåñòà íàèáîëåå êîìïàêòíîãî ïðîæèâàíèÿ ðîññèéñêèõ ãðàæäàí, ïðèíÿòî ðåøåíèå îðãàíèçîâàòü âûåçäíîå ãîëîñîâàíèå îò ó÷àñòêà ¹8276 â êàëèôîðíèéñêèõ ãîðîäàõ Ëîñ-Àíäæåëåñ è Ñàêðàìåíòî, à òàêæå Äåíâåð (øòàò Êîëîðàäî). Ïðèíèìàòü ó÷àñòèå â ãîëîñîâàíèè èìåþò ïðàâî âñå ãðàæäàíå ÐÔ, äîñòèãøèå âîçðàñòà 18 ëåò è èìåþùèå äåéñòâóþùèé ðîññèéñêèé ïàñïîðò. Ïðåäâàðèòåëüíàÿ èíôîðìàöèÿ î ïðîâåäåíèè âûáîðîâ óæå ðàçìåùåíà íà ñàéòå äèïïðåäñòàâèòåëüñòâà. “Çà äâå íåäåëè äî äíÿ ãîëîñîâàíèÿ ìû ðàçìåñòèì ñîîòâåòñòâóþùóþ èíôîðìàöèþ â ðóññêîÿçû÷íûõ ïå÷àòíûõ è èíòåðíåò-èçäàíèÿõ”, - çàìåòèë Âàðëàìîâ. “Íàøå Ãåíêîíñóëüñòâî è Ãåíêîíñóëüñòâî â Ñèýòëå (øòàò Âàøèíãòîí) - ýòî ïîñëåäíèå òî÷êè, ãäå áóäåò ïðîõîäèòü ãîëîñîâàíèå. Òàêèì îáðàçîì, ìû áóäåò çàêðûâàòü ïðîöåññ âûáîðîâ â Ãîñäóìó”, - äîáàâèë äèïëîìàò. Ñïèñîê ïàðòèé, èçáèðàþùèõñÿ â Ãîñäóìó â 2016 ãîäó «Ïðàâîå äåëî»; «Ãðàæäàíñêàÿ ïëàòôîðìà»; Ðîññèéñêàÿ ïàðòèÿ ïåíñèîíåðîâ «Çà ñïðàâåäëèâîñòü»; ÐÏÐ-ÏÀÐÍÀÑ; «Ãðàæäàíñêàÿ
ñèëà»; «ßáëîêî»; «Ïàòðèîòû Ðîññèè»; «Êîììóíèñòû Ðîññèè»; «Ðîäèíà»; «Ïàðòèÿ çåëåíûõ». Âûáîðû â Ãîñäóìó ïðîéäóò 18 ñåíòÿáðÿ ïî ñìåøàííîé ñèñòåìå: 225 äåïóòàòîâ áóäóò èçáèðàòüñÿ ïî ïàðòèéíûì ñïèñêàì, 225 - ïî îäíîìàíäàòíûì îêðóãàì. 17 èþíÿ ïðåçèäåíò ÐÔ Âëàäèìèð Ïóòèí ïîäïèñàë óêàç î íàçíà÷åíèè âûáîðîâ, ñ ýòîãî äíÿ â Ðîññèè îôèöèàëüíî íà÷àëàñü èçáèðàòåëüíàÿ êàìïàíèÿ. Âûáîðû çàêñîáðàíèé ïðîéäóò 18 ñåíòÿáðÿ â 39 ðåãèîíàõ ñòðàíû, â ñåìè ñóáúåêòàõ ñîñòîÿòñÿ ïðÿìûå âûáîðû âûñøèõ äîëæíîñòíûõ ëèö, òàêæå çàïëàíèðîâàíî ïðîâåäåíèå ïîðÿäêà 5 òûñ. ìóíèöèïàëüíûõ êàìïàíèé. Ó÷àñòêè äëÿ ãîëîñîâàíèÿ áóäóò îòêðûòû 18 ñåíòÿáðÿ â 13 ãîðîäàõ ÑØÀ. Ãîëîñîâàíèå íà èçáèðàòåëüíûõ ó÷àñòêàõ áóäåò ïðîõîäèòü 18 ñåíòÿáðÿ 2016 ãîäà ñ 8.00 äî 20.00 ïî ìåñòíîìó âðåìåíè. Èçáèðàòåëüíûå ó÷àñòêè ðàçìåùàþòñÿ: • Âàøèíãòîí - â Ïîñîëüñòâå Ðîññèè â Âàøèíãòîíå: 2650 Wisconsin Ave., NW, Washington D.C. 20007; • Íüþ-Éîðê - â Ãåíåðàëüíîì êîíñóëüñòâå Ðîññèè â Íüþ-Éîðêå: 9 East 91 Street New York, NY 10128;
• Ñàí-Ôðàíöèñêî - â Ãåíåðàëüíîì êîíñóëüñòâå Ðîññèè â Ñàí-Ôðàíöèñêî: 2790 Green Street, San Francisco, CA 94123; • Ñèýòë - â ðåçèäåíöèè Ãåíåðàëüíîãî êîíñóëà Ðîññèè â Ñèýòëå: 3726 East Madison Street, Seattle, WA 98112;
• Áîñòîí - ïî àäðåñó: 20 Linden Street, Allston, MA 02134 (ñ 8.00 äî 20.00 ïî ìåñòíîìó âðåìåíè); • Ôèëàäåëüôèÿ - ïî àäðåñó: 10100 Jamison Avenue, Philadelphia, PA 19116 (ñ 9.00 äî 17.00 ïî ìåñòíîìó âðåìåíè); • ×èêàãî - ïî àäðåñó: 3100 Dundee Road Suite 915, Northbrook, IL 60062 (ñ 8.00 äî 15.00 ïî ìåñòíîìó âðåìåíè); • Ìàéàìè - ïî àäðåñó: 16850 Collins Ave, Unit 106-B Sunny Isles Beach, FL 33160 (ñ 8.00 äî 15.30 ïî ìåñòíîìó âðåìåíè); • Äåíâåð - ïî àäðåñó: 1552 Pennsylvania St., Denver, CO 80203 (ñ 9.00 äî 13.00 ïî ìåñòíîìó âðåìåíè); • Ëîñ-Àíäæåëåñ - ïî àäðåñó: 1317 North Crescent heights Blvd., West Hollywood, CA 90046 (ñ 9.00 äî 14.00 ïî ìåñòíîìó âðåìåíè); • Äàëëàñ - ïî àäðåñó: 6039 Churchill Way, Dallas, TX 75230 (ñ 8.00 äî 16.00 ïî ìåñòíîìó âðåìåíè). •  Ñàêðàìåíòî âûáîðû áóäóò ïðîõîäèòü ïî àäðåñó: 5525 Hemlock St., Sacramento, CA 95841 (ñ 10.00 äî 15.00 ïî ìåñòíîìó âðåìåíè);
Sacramento Weekly
j=›д/L C%…едель…,* 7pm Âå÷åð âñòðå÷è ñ èíòåðåñíûìè ëþäüìè - Èíòåðåñíî! Âåñåëî! Ïîëåçíî! Âåäóùàÿ: Ëèÿ Ëîçêî 5525 Hemlock St. [Forever] Sacramento ÑÀ 95841 Tel. 916-628-2909 j=›д/L b2%!…,* , q!ед3 Óñëóãè Ïðîôåññèîíàëüíîãî Òðåíåðà, èëè ïîìîùü ïðè âûáîðå ðàáîòû.  äîïîëíåíèå ê ðåêîìåíäàöèè ÿ òàêæå ïðåäëàãàþ íàéòè æåëàåìóþ ðàáîòó. Îáëàñòè óñëóã: * Îïðåäåëåíèå ñèëüíûõ ñòîðîí äëÿ ðàáîòû / Ñïîñîáíîñòè / Öåííîñòè * Öåëåóñòðåìëåííûå ïåðåìåíû ðàáîò / âûáîð ïðîôåññèè * Êðèòè÷åñêèå àíàëèçû â ñîñòàâëåíèè ðåçþìå * Ïîäãîòîâêà ê èíòåðâüþ * LinkedIn Reviews * Ñòðàòåãèè ïîèñêà ðàáîòû Òàêæå ïîìîãàþ ïðè ðàññòðîéñòâàõ: * Ñòðàõ, Áåñïîêîéñòâî, Stress * Äåïðåññèÿ, Ñêà÷êè íàñòðîåíèÿ, Ñàìîîöåíêà * Êîììóíèêàöèÿ, Îòíîøåíèÿ, Çäîðîâîå Óðåãóëèðîâàíèå Ãðàíèö * Êðèçèñ, Æèçíåííûé Áàëàíñ * Óìåíèå âëàäåòü ñîáîé, Ïðîöåññ Âîññòàíîâëåíèÿ Êàæäûé Âòîðíèê è Ñðåäó (9.00-18.00) îáðàùàéòåñü ê Ðàèñå (916) 835-4400. 5525 Hemlock St. [Forever] Sacramento, ÑÀ 95841 jл3K C32еше“2"е……,*%" C!,гл=ш=е2 b=“ " %че!ед…/е C%еƒд*,: Óâàæàåìûå ÷èòàòåëè! Êëóá ïóòåøåñòâåííèêîâ 1 îêòÿáðÿ ïðèãëàøàåò Âàñ íà êîìôîðòàáåëüíîì àâòîáóñå ïîñåòèòü ãîðîä Ìîíòåðåé ïîíàáëþäàòü çà êèòàìè. Ýòî êðàñèâåéøåå çðåëèùå. Äâàæäû â ãîä ìû èìååì âîçìîæíîñòü ëþáîâàòüñÿ ýòèìè ãèãàíòàìè. Îíè îñòàíàâëèâàþòñÿ íà íåêîòîðîå âðåìÿ ó áåðåãîâ Êàëèôîðíèè äëÿ òîãî ÷òîáû íàêîïèòü äîñòàòî÷íîå êîëè÷åñòâî æèðà ÷òîáû ïåðåçèìîâàòü, à çàòåì ïîäêðåïèòüñÿ ïîñëå çèìû.  ðàéîíå Ìîíòåðåé ñêàïëèâàåòñÿ áîëüøîå êîëè÷åñòâî ïëàíêòîíà è ýòî äàåò èì âîçìîæíîñòü õîðîøî íàñûòèòüñÿ. Íà êðàñèâîì è óþòíîì êîðàáëèêå åñòü âîçìîæíîñòü ïîëþáîâàòüñÿ
September, 16 2016
ýòèìè êðàñàâöàìè êèòàìè êîòîðûå êàæäûå 5 - 7 ìèíóò âñïëûâàþò íà ïîâåðõíîñòü ÷òîáû ãëîòíóòü âîçäóõà, çàòåì âûïóñòèâ ñâîé ôîíòàí ïîãðóæàþòñÿ îïÿòü â áåçäíó âîä. Âàì áóäåò ïðåäîñòàâëåíà âîçìîæíîñòü íà 100 ôóòîâîé ëîäêå ïîïëûòü â îêåàí è ëþáîâàòüñÿ êðàñîòàìè ìàòóøêè ïðèðîäû, à òàêæå ïîäûøàòü éîäîì. Ïðîäîëæèòåëüíîñòü íàøåé ïîåçäêè â îêåàíå îêîëî 3 ÷àñîâ, Íà áåðåãó ïîñëå ìîðñêîé ïðîãóëêè ìîæíî ïðîâåñòè îòëè÷íî âðåìÿ íà ñâåæåì âîçäóõå, ïðîéòèñü ïî ìåñòíûì ìàãàçèí÷èêàì è ïîîáåäàòü âêóñíî â ðåñòîðàíå. Ýòî î÷åíü óäîáíî è õîðîøî äëÿ ëþáèòåëåé ïîçíàâàòü ÷òî-òî íîâîå. Íå íàäî íàïðÿãàòüñÿ â ïëàíå âîæäåíèÿ, åäåøü è îòäûõàåøü. Åñëè âû õîòèòå îòâëå÷üñÿ îò ïîâñåäíåâíûõ äåë è õîðîøî ïðîâåñòè âðåìÿ ñî ñâîåé ñåìüåé èëè äðóçüÿìè çâîíèòå. Ñòîèìîñòü ïîåçäêè $139.00 âêëþ÷àÿ áèëåò íà ïàðàõîä. Òåëåôîí äëÿ ñïðàâîê è çàêàçà ìåñò: 916-5828448 24 “е…2 K! Hawaiian Party â Ðóññêîì Êëóáå 300 5th Street West Sacramento, CA 95605 Âàñ æäåò âåñåëûé, âå÷åð! Ìóçûêà, ïåñíè, ãàâàéñêèå èãðû è êîíêóðñû, ëîòîðåÿ, ïðàçäíè÷íûé óæèí îòëè÷íîå íàñòðîåíèå! Íà÷àëî â 6 ÷àñîâ âå÷åðà Ñòîèìîñòü áèëåòà - $35 Âõîä òîëüêî ïî áèëåòàì èëè âåðèòåëüíîé çàïèñè. Ñïðàâêè è çàêàç áèëåòîâ ïî òåëåôîíàì: (916) 233-5321, (916) 799-1431 Äîðîãèå äðóçüÿ, ðóáðèêà - ×òî? Ãäå? Êîãäà? ñîçäàåòñÿ áåñïëàòíî äëÿ âàñ è ñ âàìè. Åñëè âû õîòèòå, ÷òîáû î âàøåì ïðåäñòîÿùåì ìåðîïðèÿòèè óçíàëè âñå, ïðèñûëàéòå èíôîðìàöèþ ñ ïîìåòêîé ×òî? Ãäå? Êîãäà? íà íàø email: sacweekly@yahoo. com èëè çâîíèòå ïî òåëåôîíàì: (916) 628-2909, (323) 350-0774 èëè ïðèåçæàéòå â íàø îôèñ ïî àäðåñó: 5525 Hemlock St. Sacramento, ÑÀ 95841 Ñìîòðèòå èíôîðìàöèþ î ïðåäñòîÿùèõ ìåðîïðèÿòèÿõ â ðóáðèêå ×òî? Ãäå? Êîãäà? íà íàøåì âåáñàéòå: www.sacweekly.com
7 стр.
8 стр.
¹ 35
September, 16 2016
Русский фестиваль - 2016 (Ïðîäîëæåíèå, íà÷àëî íà ñòð. ¹ 1) âûðàæàåì îñîáóþ áëàãîäàðíîñòü àðõèòåêòîðó Âëàäèìèðó Øàõîâñêîìó è ïîäðÿä÷èêó Îëåãó Ñâàíþòå çà èõ íåîöåíèìûé âêëàä. Òàê æå õîòèì ïîáëàãîäàðèòü íàøèõ ïîñòîÿííûõ ñïîíñîðîâ ìàãàçèíû Pacific Coast, Citrus Plaza Market, Naroe’s Bakery. Çâîííèöà îáíîâèëà âåñü àðõèòåêòóðíûé àíñàìáëü íàøåãî õðàìà, âíåñÿ ýëåìåíò àñèììåòðèè â åãî àíñàìáëü, ñîâåðøåííî íå ïîâëèÿâ íà ñòðîãèå âèçàíòèéñêèå ôîðìû õðàìà. Çâîííèöà çàïîëíèëà ïðîñòðàíñòâî çà àëòàðåì, óêðàñèâ ñîáîé çàäíèé äâîð õðàìà. Èçÿùíûå ðåøåò÷àòûå îêíà, ðàáîòû èñêóñíîãî ìàñòåðà Þðèÿ Êàëóãèíà, ïðîçðà÷íûå äëÿ çâóêà, ïîçâîëÿþò ëåã÷å ðàññìîòðåòü âñþ âíóòðåííþþ ÷àñòü çâîííèöû ñ åå êîëîêîëàìè, îòëèòûìè â ñòàðèííîì ñòèëå. Òåïåðü ýòî íàøà íàñòîÿùàÿ æåì÷óæèíà - íàøà ãîðäîñòü è áëàãîãîâåíèå. Ýòîò ìîùíûé, çàâîðàæèâàþùèé çâóê êîëîêîëîâ, îòðûâàåò îò âñåãî ìèðñêîãî è, êàê ýòî íå ïàðàäîêñàëüíî, ïîìîãàåò ñêîíöåíòðèðîâàòüñÿ íà ìîëèòâå. Íà ôåñòèâàëå òàêæå áóäóò èñïîëíÿòüñÿ êîëîêîëüíûå çâîíû. Ïîñòðîåííûé â 1976 ãîäó â ñòðîãîì âèçàíòèéñêîì ñòèëå, áåç îñîáûõ àðõèòåêòóðíûõ èçëèøåñòâ, õðàì ïîñòîÿííî ïðåîáðàæàëñÿ è ïðèîáðåë ñåãîäíÿøíèé âèä òîëüêî â ïðîøëîì ãîäó. Îäíàêî, ñàìàÿ òðóäíîäîñòóïíàÿ âíóòðåííÿÿ ÷àñòü êóïîëà îñòàëàñü íå ðàñïèñàííîé äî ñèõ ïîð. Ýòîò ôåñòèâàëü ìû ïîñâÿùàåì ñáîðó ñðåäñòâ íà óêðàøåíèå âíóòðåííåé ÷àñòè êóïîëà è íà ðåñòàâðàöèþ âíåøíåé - ïîçîëî÷åííîé ÷àñòè êóïîëà. Ïîçîëîòà ïðîèçâîäèòñÿ ñóñàëüíûì çîëîòîì - òîí÷àéøèìè, ïðîçðà÷íûìè íà ñâåòó
çîëîòûìè ïëàñòèíàìè. Ýòà ðàáîòà äåëàåòñÿ ïðîôåññèîíàëüíûìè ðåñòàâðàòîðàìè è òðåáóåò áîëüøîé âûäåðæêè, ìàñòåðñòâà è òåðïåíèÿ. Ñ Áîæüåé ïîìîùüþ è ïðè Âàøåé ïîääåðæêå ìû íàäååìñÿ ñîáðàòü íåîáõîäèìûå ñðåäñòâà íà ðåñòàâðàöèþ êóïîëà. Ïóñòü Âàñ íå ñìóùàåò çàòðàãèâàíèå ôèíàíñîâîãî âîïðîñà, ó íàñ â ïðèõîäå íåò õàíæåñòâà, è ìû îñîçíàåì, ÷òî ìû âñå æèâåì â ìàòåðèàëüíîì ìèðå. Ïîýòîìó, ìû îáðàùàåìñÿ ê Âàì - íå áóäüòå ðàâíîäóøíûìè, ïðèõîäèòå ïîääåðæàòü íàø ôåñòèâàëü è ïîìîãèòå
íàì â ýòîì áëàãîì äåëå! Òàêæå ïîñåòèòåëåé æäåò âûñòàâêà ïðîäàæà êàðòèí íàøèõ ñîîòå÷åñòâåííèêîâ, ïðîôåññèîíàëüíûõ õóäîæíèêîâ ñ àêàäåìè÷åñêèì îáðàçîâàíèåì, ÷òî íåïðåìåííî äîñòàâèò Âàì ýñòåòè÷åñêîå óäîâîëüñòâèå. Âû óâèäèòå êàðòèíû, âûïîëíåííûå â ðàçíîîáðàçíûõ ñòèëÿõ, îòðàæàþùèå ëè÷íîñòíûå âçãëÿäû àâòîðîâ íà ìèð. Íà âûñòàâêå áóäóò ïðåäñòàâëåíû ðàáîòû äåéñòâèòåëüíîãî ÷ëåíà Ðîññèéñêîé Àêàäåìèè Õóäîæåñòâ, Âàëåðèÿ Êîãóíüêèíà. Åãî
ðàáîòû âíåñåíû â ìèðîâûå êàòàëîãè æèâîïèñè è ïðåäñòàâëåíû âî ìíîãèõ àìåðèêàíñêèõ âûñòàâî÷íûõ ãàëëåðåÿõ. Êñòàòè, õóäîæíèêè ïðèíèìàþò çàêàçû íà êàðòèíû è ïîðòðåòû. Êîíöåðòíàÿ ïðîãðàììà ðàñïèñàíà íà âåñü äåíü, îíà áóäåò îïóáëèêîâàíà â ñëåäóþùåì íîìåðå ãàçåòû è àíîíñèðîâàíà ïî ðàäèî. Ãâîçäåì íàøåé êîíöåðòíîé ïðîãðàììû, íåñîìíåííî, ñòàíåò êàçà÷èé òàíåö ñ ôëàíêèðîâêîé øàøêàìè â èñïîëíåíèè þíûõ ó÷àñòíèêîâ êàäåòñêîé øêîëû. Øàøêè ñàìûå íàñòîÿùèå, íå ñîìíåâàéòåñü!  êîíöåðòå ïðèìåò ó÷àñòèå öåðêîâíûé õîð íàøåãî ïðèõîäà, à òàêæå áóäóò èñïîëíåíû ñîëüíûå íîìåðà àðòèñòîâ èç Ñàí-Ôðàíöèñêî è Ñàêðàìåíòî. Ðàçóìååòñÿ, áóäóò ó íàñ è òðàäèöèîííûå ðóññêèå ñóâåíèðû, íàïðèìåð, Ïàâëîïîñàäñêèå æåíñêèå ïëàòêè, ìàòðåøêè è ìíîãîå äðóãîå.  êíèæíîé ëàâêå áóäåò ïðåäñòàâëåí øèðîêèé âûáîð äóõîâíîé ëèòåðàòóðû, à áóêèíèñòè÷åñêèé îòäåë ñôîðìèðîâàí èç êíèã íàøèõ ïðèõîæàí èç ïåðâîé ïîñëåðåâîëþöèîííîé ýìèãðàöèè. Ïðèãëàøàåì âñåõ, êòî íå ïîòåðÿë èíòåðåñ ê ñëîâó è ïîèñêó èñòèíû. Ïðèõîäèòå, âîçìîæíî Âàñ æäóò çäåñü íîâûå äóõîâíûå îòêðûòèÿ. Íàøè ñåñòðû ãîòîâÿò òðàäèöèîííûå áëþäà ðóññêîé êóõíè, øàøëûêè è ïðîñòî âêóñíóþ åäó, ÷òî òîæå ïîäíèìåò Âàì íàñòðîåíèå. Ïðèõîäèòå, ìû æäåì Âàñ ïî àäðåñó 714 13th Street Sacramento, CA 95814 â õðàìå Âîçíåñåíèÿ Õðèñòîâà 8 îêòÿáðÿ! Ñâÿòî-Âîçíåñåíñêàÿ öåðêîâü, ã. Ñàêðàìåíòî 714 - 13th Street, Sacramento, CA 95814 Òåë. (916) 443-2271 www.holyascensionchurch.com
Sacramento Weekly
September, 16 2016
9 стр.
Клуб путешественников приглашает Óâàæàåìûå ÷èòàòåëè! Êëóá ïóòåøåñòâåííèêîâ 1 îêòÿáðÿ ïðèãëàøàåò Âàñ íà êîìôîðòàáåëüíîì àâòîáóñå ïîñåòèòü ãîðîä Ìîíòåðåé ïîíàáëþäàòü çà êèòàìè. Ýòî êðàñèâåéøåå çðåëèùå. Äâàæäû â ãîä ìû èìååì âîçìîæíîñòü ëþáîâàòüñÿ ýòèìè ãèãàíòàìè. Îíè îñòàíàâëèâàþòñÿ íà íåêîòîðîå âðåìÿ ó áåðåãîâ Êàëèôîðíèè äëÿ òîãî ÷òîáû íàêîïèòü äîñòàòî÷íîå êîëè÷åñòâî æèðà ÷òîáû ïåðåçèìîâàòü, à çàòåì ïîäêðåïèòüñÿ ïîñëå çèìû.  ðàéîíå Ìîíòåðåé ñêàïëèâàåòñÿ áîëüøîå êîëè÷åñòâî ïëàíêòîíà è ýòî äàåò èì âîçìîæíîñòü õîðîøî íàñûòèòüñÿ. Íà êðàñèâîì è
óþòíîì êîðàáëèêå åñòü âîçìîæíîñòü ïîëþáîâàòüñÿ ýòèìè êðàñàâöàìè êèòàìè êîòîðûå êàæäûå 5 - 7 ìèíóò âñïëûâàþò íà ïîâåðõíîñòü ÷òîáû ãëîòíóòü âîçäóõà, çàòåì âûïóñòèâ ñâîé ôîíòàí ïîãðóæàþòñÿ
îïÿòü â áåçäíó âîä. Âàì áóäåò ïðåäîñòàâëåíà âîçìîæíîñòü íà 100 ôóòîâîé ëîäêå ïîïëûòü â îêåàí è ëþáîâàòüñÿ êðàñîòàìè ìàòóøêè ïðèðîäû, à òàêæå ïîäûøàòü éîäîì. Ïðîäîëæèòåëüíîñòü íàøåé
ïîåçäêè â îêåàíå îêîëî 3 ÷àñîâ, Íà áåðåãó ïîñëå ìîðñêîé ïðîãóëêè ìîæíî ïðîâåñòè îòëè÷íî âðåìÿ íà ñâåæåì âîçäóõå, ïðîéòèñü ïî ìåñòíûì ìàãàçèí÷èêàì è ïîîáåäàòü âêóñíî â ðåñòîðàíå. Ýòî î÷åíü óäîáíî è õîðîøî äëÿ ëþáèòåëåé ïîçíàâàòü ÷òî-òî íîâîå. Íå íàäî íàïðÿãàòüñÿ â ïëàíå âîæäåíèÿ, åäåøü è îòäûõàåøü. Åñëè âû õîòèòå îòâëå÷üñÿ îò ïîâñåäíåâíûõ äåë è õîðîøî ïðîâåñòè âðåìÿ ñî ñâîåé ñåìüåé èëè äðóçüÿìè çâîíèòå. Ñòîèìîñòü ïîåçäêè $139.00 âêëþ÷àÿ áèëåò íà ïàðàõîä. Òåëåôîí äëÿ ñïðàâîê è çàêàçà ìåñò: 916582-8448
10 стр.
Classified AUTO SALE 2014 Toyota Tundra, 4 doors, while, 15 kmi, Nice, $250K, 837-8310 Nick 2007 Toyota Camry hybrid le at, ac, 4 door, all power, grey, only 57 k, runs great $7700 or b.offer 916 224-1495 or text me Ïðîäàåòñÿ Toyota Corolla 2002 250 kml $950, ñìîòðåòü è áðàòü â Ñàí-Ôðàíöèñêî. Òîðã óìåñòåí. Òåë. 415-2728682 2014 Toyota Camry 32 kmi red, registered $13 500 Tel. 916-837-8310 Toyota Camry 96, 154 K. $1800, obo. (916) 8449172 2010
Toyota
¹ 35
September, 16 2016
Sienna,
55K, áåëûé öâåò íà 8 ïàññàæèðîâ, â îòëè÷íîì ñîñòîÿíèè, $10.850, 916-544-0207 2008 Pontiac Vibe-Toyota Matrix, 4sil, 1.8L, áåëûé öâåò, àâòîìàò, 108Ê, $4.950, 916-9682671 2007 VW Passat 2.0 T. white, good condition, all services, 94 kml. (916) 804-3442 2004 Mercedes Bens C-230. 139 kml. Black, $4500, need same work. (916) 804-3442l. (530) 417-6833 2008 Volvo S-40 97 kml, black, new tires, all services, good condition, $6900 (916) 804-8442 Vladi 2004 Mazda station wagon 85 kml, silver, new
tires, good condition, $5300 (916) 804-3442 Vladimir 2004 Mersedes Benz C230 138 kml. black in black 1,8L. compressor $5500.00 Òåë. 804-3442 Vladi 2006 Mersedes C230 V6 cold 118 kml. cool conditioner $6500.00 Òåë. 804-3442 Vladi 2006 chrysler sebring, convertable, 2dr, v6, 2.7, 129kmi only $3999 nick at 916-837-8310 2004 bmw 745il, 125kmi runs great, have a check engine lihgt on, need some electrical repairs silver, with black interior, $6500 call NIck at 916837-8310 AUTO SERVICE We have a lot of used parts Honda, Toyota, Lexus, Acura, Dodge, Chevy, Mercedes, Audi 916-635-25-14, 916837-8310 Ò ð å á ó å ò ñ ÿ àâòîìåõàííèê ïî ðåìîíòó ëåãêîâûõ àâòîìîáèëåé, æåëàòåëüíî ñî ñòàæåì è çíàíèåì àãëèéñêîãî ÿçûêà. Òåë. (916) 7657573 Import & Domestic Auto Glass. Inc 3305 Elkhorn Blvd. # 4, North Highlands, CA 95660 Tel. (916) 344-4468, (916) 296-4445 JOB OFFER / Ï Ð Å Ä Ë À Ã À Þ
b м=г=ƒ,… j,е" 2!еK3е2“ C!%д="ец. Šел. (916) 532-4716
ÐÀÁÎÒÓ Ïðèãëàøàþ íà ðàáîòó â øâåéíîå àòåëüå ðàáîòíèöó ïî ïîøèâó ëåãêîãî ïëàòüÿ íà ïîëíûé ðàáî÷èé äåíü. Îïëàòà ïðåêðàñíàÿ, çâîíèòå (916) 757-9708 Þæíî êîðåéñêàÿ êîìïàíèÿ ïðèãëàøàåò ê ñîòðóäíè÷åñòâó âñåõ ëèö ñòàðøå 18 ëåò äëÿ ðàñïðîñòðàíåíèÿ çäîðîâîé ïîëåçíîé äëÿ âñåõ ïðîäóêöèè, èçãîòîâëåíîé èç íàòóðàëüíûõ ðàñòåíèé èçóìèòåëüíîãî êà÷åñòâà: íà÷èíàÿ îò çóáíîé ùåòêè, ñòèðêè îäåæäû, óõîäà çà ëèöîì è âîëîñàìè, à ñàìîå ãëàâíîå ïðåïàðàòû ðàñòèòåëüíîãî ïðîèñõîæäåíèÿ äëÿ óêðåïëåíèÿ âñåõ ñòåì îðãàíèçìà: Èìóííîé, Íåðâíîé è Ýíäîêðèííîé. Íåêîòîðûå ïðåïàðàòû ñ ï å ö è à ë ü í î ïðåäíàçíà÷åíû äëÿ áîëüíûõ ïðîøåäøèõ èëè ïðîõîäÿùèõ õèìèîòåðàïèþ è èìåþò ïîçèòèâíûé ïîëîæèòåëüíûé ðåçóëüòàò. Ïðîäóêöèÿ èìååò ïàòåíòû ÑØÀ è äðóãèõ ñòðàí Åâðîïû è Àçèè. Àáñîëþòíàÿ Öåíà è Àáñîëþòíîå Êà÷åñòâî. Çâîíèòå 916.877.5041 Æåíùèíà èùåò ðàáîòíèêà ïî óõîäó, æåíùèíó, 1-2 ïîñåùåíèÿ â íåäåëþ. Òåë (916) 285-7853 ïîñëå 10 àì. ð-í Natomas Òðåáóåòñÿ âîäèòåëü êëàññà À. Õîðîøàÿ ðàáîòà íà íîâîì òðàêå, áåç çàãðóçîê è ðàçãðóçîê. Ñàêðàìåíòî - Êîëóáàñ. Ìíîãî
Êóïîí ïëàòíûõ îáúÿâëåíèé
÷àñòíûå è êîììåð÷åñêèå îáúÿâëåíèÿ äî 15 ñëîâ íà îäíó íåäåëþ $5 âûäåëåííûå ðàìêîé èëè äî 30 ñëîâ $10, ×åê èëè ìàíè-îðäåð âûïèñûâàòü íà èìÿ: «Sacramento Weekly» ____________________________________________________________ ____________________________________________________________ ____________________________________________________________ ____________________________________________________________ ____________________________________________________________ Tel:________________________________ Íà ñêîëüêî íåäåëü:_________ Mail address: «Sacramento Weekly» P.O. Box 41211, Sacramento, CA 95841 Òåëåôîí â Ñàêðàìåíòî (323) 350-0774
sacweekly.com
Îáúÿâëåíèÿ âðåìåíè äîìà. (916) 296-5011 Òðåáóåòñÿ æåíùèíà, âîçðàñò 40-55 (íàäî ïîìîãàòü êóïàòüñÿ) èëè ìóæ÷èíà (óìåþùèé ãîòîâèòü) ïî óõîäó çà äâóìÿ ìîëîäûìè áîëüíûìè 28 è 31 ãîä. Îôîðìëåíèå òîëüêî ÷åðåç IHSSÀ, ðàáîòà ïîñòîÿííàÿ íà ÷åê. Æåëàòåëüíî ñâîáîäíûå îò ñåìüè è ìàëåíüêèõ äåòåé. Íà ñòàðò 150 ÷àñîâ, ïîòîì ïîñëå 1 ìåñÿöà èñïûòàòåëüíîãî ñðîêà, áîëüøå ÷àñîâ. Ãðàôèê ðàáîòû ñêîëüçÿùèé. Ðàéîí Citrus Heights, Greenback & Sunrise, â ÷àñòíîì äîìå. Îïûò æåëàòåëåí, õîðîøî âîäèòü ìàøèíó è èìåòü ÷èñòûé ðåêîðä. Áåç âðåäíûõ ïðèâû÷åê, îòâåòñòâåííîñòü ïðèâåòñòâóåòñÿ. Çâîíèòü òîëüêî ñ ñåðüåçíûìè íàìåðåíèÿìè. Îñòàâüòå èìÿ, ÷èñëî, íîìåð òåëåôîíà íà àâòîîòâåò÷èê. Î á ÿ ç à ò å ë ü í î ïåðåçâîíþ. (916) 8895189 (ñ 10 óòðà äî 10 âå÷åðà). Ñïàñèáî Òðåáóåòñÿ ðàáîòíèê ïî óõîäó çà ïîæèëîé æåíùèíîé 115 ÷àñîâ â ìåñÿö ïî ãðàôèêó. Çâîíèòü (916) 716-5331 Òðåáóåòñÿ ðàáîòíèê ïî óõîäó çà ìóæ÷èíîé, õîäÿ÷èé 151 ÷àñ. Íà÷àëî ñ 16 àâãóñòà. Ãðàôèê. Çâîíèòü (916) 484-7407 Òðåáóþòñÿ âîäèòåëè. Äîï. èíôîðì. ïî òåë. 916-712-6303  ìàãàçèí Êèåâ òðåáóåòñÿ ïðîäàâåö. Òåë. (916) 532-4716
Ñâàäåáíûé ñàëîí ïðèãëàøàåò äåâóøåê äëÿ ó÷àñòèÿ â ïîêàçå ìîä. Óñëîâèÿ: âûñîêàÿ, ñòðîéíàÿ òåë. (916) 612-5225 Vira Ïðåäëàãàþ ðàáîòó ïî ìåñòó äëÿ âîäèòåëåé. Òåë. (916) 949-2829 Òðåáóåòñÿ ìóçûêàíò â åâðåéñêóþ îáùèíó. Îïëàòà ïî äîãîâîðåííîñòè. Òåë. 916-879-6501
Õîçÿåâà ðåñòîðàíà FireBird ïðèãëàøàþò íà ðàáîòó ïîâàðîâ è êîíäèòåðîâ. Òåë. (916) 903-8923 Happy Auto Parts looking for a good employee: parts puller, like a mechanic and parts poster on ebay, computer skills needed $ minimum wage for starters call NIck at 916-837-8310 Øâåþ ïðèãëàøàþò íà ðàáîòó â ñâàäåáíûé
ñàëîí. (916) 612-5225 Âåðà Íà ðàáîòó â ìåáåëüíûé ìàãàçèí ïðèãëàøàåòñÿ ðàáî÷èé. Òåë. (916) 285-5457 JOB SEARCH / ÈÙÓ ÐÀÁÎÒÓ Èùó ðàáîòó ïî óõîäó çà ïîæèëûìè è áîëüíûìè ëþäüìè, îïûò 14 ëåò, ìåäèöèíñêîå îáðàçîâàíèå. 916-2010381, 916-485-6919
o!,гл=ш=ю …= !=K%23 " ш"еL…%е =2елье !=K%2…,ц3 C% C%ш,"3 лег*%г% Cл=2ь …= C%л…/L !=K%ч,L де…ь. nCл=2= C!е*!=“…= , ƒ"%…,2е (916) 757-9808
Sale íà îáúÿâëåíèÿ:
$2.50 â íåäåëþ Åñëè Âû ïëàòèòå çà îáúÿâëåíèå $5 çà îäíó íåäåëþ, òî ïîëó÷àåòå ïóáëèêàöèþ âàøåãî îáúÿâëåíèÿ íà âòîðóþ íåäåëþ áåñïëàòíî. Åñëè Âû ïëàòèòå çà âàøå îáúÿâëåíèå çà äâå íåäåëè $10, òî ïîëó÷àåòå ïðàâî íà ïóáëèêàöèþ âàøåãî îáúÿâëåíèÿ íà 4 íåäåëè (2 íåäåëè ÁÅÑÏËÀÒÍÎ)...
Âîñïîëüçóéòåñü ýòîé âîçìîæíîñòüþ!
Sacramento Weekly
Classified Èùó ðàáîòó íÿíå÷êè ñ ëþäüìè ðàçíîãî âîçðàñòà. 916-949-6392 Èùó ðàáîòó ïî óõîäó çà ëþäüìè ðàçíîãî âîçðàñòà, åñòü îïûò ðàáîòû 11 ëåò. 916-4856919, 916-201-0381 OTHER Îòäàäèì êîòÿò â õîðîøèå ðóêè òåë. 916201-0381 Îòäàäèì â õîðîøèå ðóêè êðàñèâîãî èãðèâîãî êîòåíêà. Ê òóàëåòó â äîìå è íà óëèöå ïðèó÷åí. Òåë.
(916) 372-1863 Ïðèãëàøàåì ê ñîòðóäíè÷åñòâó ÷åëîâåêà, êîòîðûé èãðàåò íà ñàêñàôîíå. Òåë. (916) 612-5225 Vira Âíèìàíèå âëàäåëüöåâ ñîáà÷åê ìåëêèõ ïîðîä. Ïðåäëàãàåì êîáåëÿ äëÿ âÿçêè ïîðîäû ïîìåðàíñêèé øïèö (Pomeranian). Î÷åíü êðàñèâûå ïóøèñòûå ùåíêè. Íåäîðîãî. (916) 225-5421 Ïàðåíü 36 ëåò, áåç âðåäíûõ ïðèâû÷åê, õ ð è ñ ò è à í è í ,
11 стр.
September, 16 2016
ïîçíàêîìèòñÿ ñ äåâóøêîé. Òåë. 916390-5767. Æåëàòåëüíî òåêñò. ñîîáùåíèÿ (sms). REAL ESTATE Ïðîäàåòñÿ äîì â Antelope. 4bdr/3bath. ïëþñ áîíóñ êîìíàòà íà 1 ýò. 1896 sq.ft. Ðåìîíò! 2 êàìèíà! ò. (916) 296-2809 Olga Beniakoff, REALTOR Lic. BRE01873492 Core Group RE Ïðîäàåòñÿ äîì! $230,000. 2335 Independence Trl, Plumas Lake, CA 95961
Îáúÿâëåíèÿ
Çàìå÷àòåëüíàÿ â î ç ì î æ í î ñ ò ü ïðèîáðåñòè 3 bdr, 2 baths, 1241 sq.ft äîì 2003 ãîäà ïî äîñòóïíîé öåíå. Õîðîøèé ó÷àñòîê, 0.19 àñ. Äîì â îòëè÷íîì ñîñòîÿíèè. Êðàñèâàÿ êóõíÿ, ëàìèíàò. Íåäàëåêî ïàðê è âûåçä íà Hwy 70. Íàõîäêà äëÿ èíâåñòîðîâ è æåëàþùèõ ïðèîáðåñòè ñâîå æèëüå ïî äîñòóïíîé öåíå. 916-296-2809 Olga Beniakoff, REALTOR, Lic. BRE # 01873492, Core Group Real Estate, www. MyHomeSacramento.org RENT Ñäàåòñÿ â ðåíò äîì 4 êîìíàòû â ãîðîä Tracy, áîëüøîé äâîð, äæàêóçè, ôðóêòîâûå äåðåâüÿ, upgrade, $2500 â ìåñÿö. Äåïîçèò $2500 òåë 209985-8384  äîìå ñäàåòñÿ êîìíàòà â ðåíò, ðÿäîì Sacto City College, Ìàãàçèí, Church, All Freeway çâîíèòå (916) 224-1495 or text me
nKA "ле…, " !=ƒдел/ Job Search / h?3 p=K%23 o!,…,м=ем Kе“Cл=2…% Šе*“2 %KA "ле…,L %2“/л=L2е …= E-mail: sacweekly@yahoo.com
Ïðåäëàãàþ ðàáîòó ïî ìåñòó äëÿ âîäèòåëåé. Òåë. (916) 949-2829
 Ñàêðàìåíòî ñäàåì â ðåíò ïîëîâèíó äîìà. Äâå ñïàëüíè, ëèâèí ðóì, ñòîëîâàÿ, ïðîñòîðíàÿ êóõíÿ. Êâàðòèðà ñî âñåìè óäîáñòâàìè. Ðàéîí Åë Êàìèíî – Bell. Ðåíò $950 + äåïîçèò. Áèëëû ïîïîëàì. Âõîä îòäåëüíûé. Òåë. (916) 495-5073, (916) 2256627 Ñíèìó êîìíàòó, ïîëó÷àþ SSI, ïîðÿäîê ãàðàíòèðóþ, òåë. 916459-0449 Ñíèìó äîì â ðåíò, îò 3 äî 5 êîìíàò. Îòëè÷íàÿ õàðàêòåðèñòèêà è óõîä çà äîìîì. (916) 2965011 SALE / ÏÐÎÄÀÞ
Ãàçåòa
Sacramento Weekly ïðèãëàøàåò äåëîâûõ ýíåðãè÷íûõ ëþäåé ê ñîòðóäíè÷åñòâó â êà÷åñòâå àãåíòîâ ïî ðåêëàìå. Ñâîáîäíûé ãðàôèê, õîðîøèé çàðàáîòîê. Çíàíèå àíãëèéñêîãî.
(323) 350-0774 cell.
Ïðîäàþ 2 ïîðîäû êóð: ìÿñíûå, áðîëüåðíûå, âîçìîæíû æèâûìè èëè òóøêîé ìÿñîì. È âòîðàÿ ïîðîäà, êðóïíàÿ, ìÿñíîÿè÷íàÿ, ïîäðîñøèå ïåòóøêè è êóðî÷êè 5-6 ìåñÿöåâ. Òåë. 916-201-0381, 916485-6919 Ñèáèðñêèå øóñòðûå êîòÿòà, âñåõ ìàñòåé 1-2 ìåñÿöà. Òåë. 916-2317782, 916-778-0014, 916-793-0110 Ïðîäàþ äîìàøíèé îãîðîä íà 1 êâ. ì. Äîï. èíôîðì. ñì. çäåñü: http://www.gogarden.org
Òåë. 916-712-6303 Ïðîäàåòñÿ êîçüå ìîëîêî, áðûíçà, òâîðîã, ìÿñî ìîëîäûõ êîçëÿò. Òåëåôîí (916) 320 8825 Âàëåðà Ïðîäàþòñÿ ï÷åëû. Òåë. 916-296-5011 SERVICES / ÓÑËÓÃÈ Ïðåäëàãàåì óñëóãè Íîòàðèóñà, äåëàåì: Notary, Apostil, County Certifications è äðóãèå çàâåðåíèÿ äîêóìåíòîâ. Îáðàùàéòåñü ê Èðèíå ïî àäðåñó Odessa Business Center on 5049 College Oak Dr. #E, Sacramento, CA 95841, Tel. 916-955-9779 Ñ Â À Ä Å Á Í Û É ÔÎÒÎÃÐÀÔ - $1,000 ôîòîñúåìêà âñåãî äíÿ ñâàäüáû! Ïðîôåññèîíàëüíàÿ, êà÷åñòâåííàÿ îáðàáîòêà êàæäîé ôîòîãðàôèè! $200 ôîòîãðàôèè íà ïðèãëàñèòåëüíûå (Engagement Session). axander@hotmail.com 360-952-2300 Àëèòà Ïðåäîñòàâëÿþ óñëóãè ïàðèêìàõåðàìîäåëüåðà â ñàëîíå. Ëþáûå âèäû îêðàøèâàíèÿ âîëîñ, ñòðèæêè, ñâàäåáíûå ïðè÷åñêè. Åâðîïåéñêèå øêîëû. Îïûò ðàáîòû áîëåå 25 ëåò. Tel. (206) 403-6183 Àëåíà. Ïðîèçâîäèì âñå ðàáîòû ïî ñàíòåõíèêå, ïî ñïðèíêåëÿì, ïî ïîëèâó, ðåãóëèðîâêà òàéìåðîâ, ëîæèì à òàêæå ïðîäàåì çåëåíóþ òðàâó â ðóëîíàõ. (916) 709-8525 Òàêñè ñåðâèñ äëÿ ðóññêîÿçû÷íîãî íàñåëåíèÿ Ñàêðàìåíòî ïî ñíèæåííûì öåíàì. Îïëàòà çà íàëè÷íûé è ïî êðåäèòíûì êàðòî÷êàì. Çâîíèòå ïî òåë. (916) 307-8664, Ñåðãåé. Legal Shield Manager Family, Theft, Business, CDLP, and other plands start $20 mth Larisa Bogatova 916-7691047 www.lbogatova. legalshieldassociate.com ÌÀÑÑÀÆ: Ëå÷åáíûé Áàíî÷íûé Ìåäîâûé. Ñòàæ áîëåå 10 ëåò. Ñòîèìîñòü ñåàíñà. 30 ìèí / $30. 60 ìèí / $60. Ñêèäêà íà êóðñ ìàññàæà. Çâîíèòü 916833-3322 Àíàñòàñèÿ
Š!еK3е2“ ›е…?,…=, "%ƒ!=“2 40-55 (…=д% C%м%г=2ь *3C=2ь“ ) ,л, м3›ч,…= (3мею?,L г%2%",2ь) C% 3.%д3 ƒ= д"3м м%л%д/м, K%ль…/м, 28 , 31 г%д. n-%!мле…,е 2%ль*% че!еƒ IHSS`, !=K%2= C%“2% ……= …= че*. fел=2ель…% “"%K%д…/е %2 “емь, , м=ле…ь*,. де2еL. m= “2=!2 150 ч=“%", C%2%м C%“ле 1 ме“ ц= ,“C/2=2ель…%г% “!%*=, K%льше ч=“%". c!=-,* !=K%2/ “*%льƒ ?,L. p=L%… Citrus Heights, Greenback & Sunrise, " ч=“2…%м д%ме. nC/2 ›ел=2еле…, .%!%ш% "%д,2ь м=ш,…3 , ,ме2ь ч,“2/L !е*%!д. aеƒ "!ед…/. C!,"/че*, %2"е2“2"е……%“2ь C!,"е2“2"3е2“ . g"%…,2ь 2%ль*% “ “е!ьеƒ…/м, …=ме!е…, м,. n“2="ь2е ,м , ч,“л%, …%ме! 2еле-%…= …= ="2%%2"е2ч,*. nK ƒ=2ель…% Cе!еƒ"%…ю. (916) 889-5189 (“ 10 32!= д% 10 "ече!=). qC=“,K%.
12 стр.
¹ 35
September, 16 2016
Алоэ ягодный нектар Forever Aloe Berry Nectar
Âû ìîæåòå ïèòü Àëîý ßãîäíûé Íåêòàð âî âðåìÿ ïðèíÿòèÿ ïèùè èëè îòäåëüíî. Âàì îáÿçàòåëüíî ïîíðàâèòñÿ åãî ïðèÿòíûé âêóñ. Íàïèòîê ñîçäàí íà îñíîâå íàòóðàëüíûõ ïðîäóêòîâ áåç äîáàâëåíèÿ èñêóññòâåííûõ êîíñåðâàíòîâ. ÐÅÊÎÌÅÍÄÀÖÈÈ ÏÎ ÏÐÈÌÅÍÅÍÈÞ Âçðîñëûì ïî 20 - 40 ìë 2-3 ðàçà â äåíü. Äëÿ äåòåé äîçèðîâêà èíäèâèäóàëüíà. Ïåðåä óïîòðåáëåíèåì âçáîëòàòü. Äëèòåëüíîñòü ïðèåìà íå ìåíåå 1 ìåñÿöà. Âîçìîæåí äâóêðàòíûé ïðèåì: óòðîì - íàòîùàê è âå÷åðîì - ïåðåä ñíîì. Ïåðâîíà÷àëüíàÿ äîçà ìîæåò áûòü óìåíüøåíà äî 10 ìë ñ öåëüþ ïðîâåðêè ðåàêöèè îðãàíèçìà íà ãèïåð÷óâñòâèòåëüíîñòü.
All of the goodness found in our Forever Aloe Vera Gel®, plus the added benefits of cranberry and apple! The delicious flavor is totally natural, prepared from a blend of fresh cranberries and sweet, mellow apples. Added fructose (a natural fruit sugar) sweetens it just enough to please both adults and children. m=C,2*, ,ƒ “%*= `л%. nC,“=…,е Àëîý ßãîäíûé Íåêòàð ñîäåðæèò âåñü êîìïëåêñ áèîëîãè÷åñêè àêòèâíûõ è ïîëåçíûõ âåùåñòâ, ñîäåðæàùèõñÿ â ãåëå Àëîý Âåðà, è äîïîëíåí ìÿêîòüþ ñâåæåé êëþêâû è ñî÷íûõ ÿáëîê. Áëàãîäàðÿ ýòèì äîáàâêàì, â íàïèòêå íå òîëüêî óâåëè÷èëîñü ñîäåðæàíèå âèòàìèíîâ À è Ñ, íî è äîáàâèëñÿ ìîùíåéøèé àíòèîêñèäàíò - ïèêíîãåíîë, êîòîðûé èãðàåò âàæíóþ ðîëü â âûðàáîòêå êîëëàãåíà. Ñ äàâíèõ ïîð öåííåéøèå ñâîéñòâà êëþêâû
Âû ìîæåòå çàêàçàòü ÀËÎÝ ßÃÎÄÍÛÉ ÍÅÊÒÀÐ â èíòåðíåòå ïîñåòèâ ñàéò www.001002363320.FBO.ForeverLi ving.com èñïîëüçîâàëèñü ïðè íàðóøåíèÿõ ôóíêöèè ìî÷åâûâîäÿùèõ ïóòåé, è â ýòîì ñëó÷àå íàïèòîê
Àëîý ßãîäíûé Íåêòàð ìîæåò áûòü îñîáåííî ïîëåçåí.
Òåëåôîí 916-224-2532 Òàíÿ è Íàòàëüÿ Çàáëîöêà
Стимуляция центральной нервной системы с Лавсином Ìèð ñåãîäíÿ òàêîâ, ÷òî òðåáóåò íåìàëîé âûíîñëèâîñòè, êàê ôèçè÷åñêîé òàê è ïñèõîëîãè÷åñêîé. Ïîääåðæàòü öåíòðàëüíóþ íåðâíóþ ñèñòåìó íå èñòîùàÿ åå, äîñòàòî÷íî ñëîæíî. Èçðàèëüñêàÿ êîìïàíèÿ Äð. Íîíà ðàçðàáîòàëà ïðîäóêò ËÀÂÑÈÍ, êîìïîíåíòû êîòîðîãî äàþò èñòî÷íèê äîïîëíèòåëüíîé ýíåðãèè è îäíîâðåìåííî ïèòàþò íåðâíûå êëåòêè. Òàêèì îáðàçîì ìîæíî áóäåò àêòèâíî ìûñëèòü ÿñíî è äåðæàòüñÿ íà òàêîì óðîâíå ñêîëüêî óãîäíî äîëãî. ËÀÂÑÈÍ ñïîñîáñòâóåò ïîâûøåíèþ ñèíòåçà ïîëîâûõ ãîðìîíîâ (â ÷àñòíîñòè òåñòîñòåðîíà), ÷òî ïîçâîëÿåò ðåøàòü òàêèå ïðîáëåìû, êàê ñíèæåíèå ïîëîâîé àêòèâíîñòè ó ìóæ÷èí è îñëàáëåíèå ñåêñóàëüíîãî âëå÷åíèÿ ó æåíùèí. Êàê ïðàâèëî, ïðè÷èíû ýòèõ ïðîáëåì êðîþòñÿ â ïåðåóòîìëåíèè è ñòðåññå, ïðè êîòîðûõ óðîâåíü òåñòîñòåðîíà â êðîâè ñíèæàåòñÿ íà 30%. À îáùåå îñëàáëåíèå îðãàíèçìà âñëåäñòâèå àòàêè îòðèöàòåëüíûõ ýìîöèé ìîæåò ïðèâåñòè ê âðåìåííîé èìïîòåíöèè. ËÀÂÑÈÍ - ýôôåêòèâíûé àäàïòîãåí: òîíèçèðóåò, óëó÷øàåò ôèçè÷åñêîå è ïñèõè÷åñêîå ñîñòîÿíèå, àêòèâèçèðóåò ïîãëîùåíèå êèñëîðîäà êëåòêàìè, ïîâûøàåò èììóíèòåò. Ðåêîìåíäóåòñÿ áîëüíûì ñàõàðíûì äèàáåòîì, ïðè àòåðîñêëåðîçå, äåïðåññèè, àñòåíèè, íàðóøåíèÿõ îáìåíà âåùåñòâ, àëëåðãèè. Èíãðåäèåíòû êàïñóë ËÀÂÑÈÍ: îðåõ êîëû, êîòîðûì àìåðèêàíñêèå èíäåéöû ïîëüçîâàëèñü êàê òîíèçèðóþùèì ñðåäñòâîì åù¸ 2500 ëåò íàçàä; ýêñòðàêò ãèíêãî áèëîáà, óëó÷øàþùèé êðîâÿíîå è êèñëîðîäíîå ñíàáæåíèå ìîçãà; ýëåóòåðîêîêê, ïîâûøàþùèé àäàïòàöèþ ê ñòðåññó è îáëàäàþùèé ñïîñîáíîñòüþ ïðèâîäèòü âñå ñèñòåìû îðãàíèçìà â ñáàëàíñèðîâàííîå ñîñòîÿíèå, ïîâûøàþùèé îáùóþ âûíîñëèâîñòü îðãàíèçìà íà 70%, ÷òî äîêàçàíî ñïåöèàëüíûìè èññëåäîâàíèÿìè. Ïîïàäàÿ
â îðãàíèçì ñ ìèíåðàëàìè ̸ðòâîãî ìîðÿ, ýòè òðè âåùåñòâà íå òîëüêî âçàèìîäåéñòâóþò, íî è óñèëèâàþò äåéñòâèå äðóã äðóãà, èçáàâëÿÿ íàñ îò ÷óâñòâà íåóâåðåííîñòè, ñòðàõà, ôèçè÷åñêîãî è ïñèõè÷åñêîãî ïåðåóòîìëåíèÿ è íåðâíîãî íàïðÿæåíèÿ. Ñòèìóëèðóÿ äåÿòåëüíîñòü öåíòðàëüíîé íåðâíîé ñèñòåìû, ËÀÂÑÈÍ óëó÷øàåò îáùåå ñîñòîÿíèå, ïàìÿòü, çðåíèå, ïîâûøàåò óìñòâåííóþ è ôèçè÷åñêóþ ðàáîòîñïîñîáíîñòü. Íåîáõîäèì ñòóäåíòàì âî âðåìÿ ýêçàìåíàöèîííîé ñåññèè, âîäèòåëÿì-äàëüíîáîéùèêàì, äèñïåò÷åðàì. ËÀÂÑÈÍ óëó÷øàåò êðîâîîáðàùåíèå, ìèêðîöèðêóëÿöèþ, ñíèìàåò ñïàçì ñîñóäîâ ãîëîâíîãî ìîçãà, âîññòàíàâëèâàåò ôóíêöèè ñåò÷àòêè ãëàçà. Ýôôåêò îò ïðèìåíåíèÿ ËÀÂÑÈÍÀ óñèëèòñÿ, åñëè èñïîëüçîâàòü åãî â ñî÷åòàíèè ñ «Êâàðòåòîì ñîëåé ̸ðòâîãî ìîðÿ»è ñðåäñòâàìè öåëåáíîé êîñìåòèêè ôèðìû «Dr. Nona» (ìàññàæ ñ «Ëîñüîíîì äëÿ òåëà»).
Æåíùèíà: Íà ïðîòÿæåíèè 20 ëåò ìåíÿ ïîñåùàþò ïðèñòóïû Ëèáèðèíòîïàòèè. Êòî íå çíàåò, ÷òî ýòî òàêîå ïîÿñíþ: ïîëíîå îùóùåíèå êàðóñåëè. Ñòîèò îòêðûòü ãëàçà – ìèð âîêðóã ïëûâåò è êðóæèòñÿ. Äàæå ëþáèòåëåé äåòñêèõ ðàçâëå÷åíèé òàêîå ñîñòîÿíèå íà ïðîòÿæåíèè íåñêîëüêèõ ñóòîê íàâåðíîå óòîìèëî áû. Âîçíèêàåò îíî èç-çà íàðóøåíèÿ ìîçãîâîãî êðîâîîáðàùåíèÿ â îáëàñòè âåñòèáóëÿðíîãî àïïàðàòà. Äî çíàêîìñòâà ñ êîìïàíèåé äð.Íîíà ÿ ñíèìàëà ýòè ïðèñòóïû ïèëèíòîíîì. Ïîìîãàëî ìåäëåííî è íåíàäîëãî. Òåïåðü ïîëüçóÿñü Ëàâñèíîì ÿ çàñòðàõîâàëà ñåáÿ îò ïîäîáíûõ ñîñòîÿíèé. Îêñàíà Ïðîêîï÷óê: Ëàâñèí - ïàëî÷êà âûðó÷àëî÷êà äëÿ ëþäåé àñòåíè÷åñêîãî òèïà. Ðàíèìûõ, î÷åíü îòâåòñòâåííûõ, ñ âðîæäåííûì ÷óâñòâîì òðåâîãè. Îáû÷íî ýòî ëþäè ãèïîòîíèêè. Ïîñëå ñòðåññîâûõ ñèòóàöèé, îò÷åòîâ, ñåññèè òàêèå ëþäè æàëóþòñÿ íà ãîëîâíóþ áîëü. Óñòàëîñòü ïî óòðàì, ñîñòîÿíèå ñîíëèâîñòè â òå÷åíèå äíÿ, ïëîõîå íàñòðîåíèå è ñëàáîñòü. Îíè îñòðî íóæäàþòñÿ â ýíåðãåòè÷åñêîé
êîððåêöèè äëÿ òîãî, ÷òîáû ïîääåðæèâàòü ñâîé æèçíåííûé òîíóñ. Èì êàê íèêîìó íóæíî âîñïîëíåíèå ðàñòðà÷åííîé æèçíåííîé ýíåðãèè. Ñàìûì îïòèìàëüíûì ðåøåíèåì ýòîé ïðîáëåìû ÿâëÿåòñÿ Ëàâñèí. Âåðà: áûëî íèçêîå äàâëåíèå è äåïðåññèÿ. Ïî óòðàì ïðîñûïàëàñü óñòàëàÿ, íå áûëî ñèë ÷òîíèáóäü äåëàòü, õîòÿ ó ìåíÿ ñåìüÿ, äåòè. Íà÷àëà ïðèíèìàòü Ëàâñèí è ñ ïåðâûõ êàïñóë ïðèåìà ïî÷óâñòâîâàëà ïðèëèâ ñèë è áîäðîñòè. Óòðîì âñòàâàëà êàê íîðìàëüíî îòäîõíóâøèé ÷åëîâåê, äàâëåíèå ïîäíèìàëîñü äî íîðìû. Ãîëîâíûå áîëè óæå íå áåñïîêîèëè è áûëî ìíîãî ñèë è ýíåðãèè äåëàòü âñþ ðàáîòó ïî äîìó è óäåëÿòü âíèìàíèå ìóæó è äåòÿì. Ñòóäåíòû, ïðèíèìàþùèå Ëàâñèí ñî 2-é ïîëîâèíû ôåâðàëÿ ïî 2 êàï. Óòðîì, ïåðåíîñÿò ñåçîííûå ó ó÷åáíûå íàãðóçêè ëåãêî è áîëåå óñïåøíî, ÷åì äåòè íå ïðèíèìàþùèå àäàïòàöèîííóþ òåðàïèþ. Ìîëîäîé ïàöèåíò: Ëàâñèí äàåò îùóùåíèå, ÷òî ìíå ïîñòàâèëè êàïåëüíèöó ñ æèçíüþ! Ïðîäóêöèÿ êîìïàíèè Äð. Íîíà – äëÿ âñåé ñåìüè! Òàêæå êîìïàíèÿ Äð.Íîíà îòëè÷íàÿ âîçìîæíîñòü ïîìîãàòü äðóãèì è èìåòü ðàáîòó Part Time or Full Time. Îáó÷àåì áåñïëàòíî. Ïðèãëàøàþòñÿ âñå æåëàþùèå, à òàêæå äîìîõîçÿéêè è ìíîãîäåòíûå ìàìû! Ïîìîãè ñåáå ñàì ñòàòü çäîðîâûì è ôèíàíñîâî íåçàâèñèìûì! Ïîëó÷è â ïîäàðîê Travel Set ïðè ïåðâîé ïîêóïêå ïðîäóêöèè Äð. Íîíà íà $50 è áîëüøå! Äëÿ ïðèîáðåòåíèÿ ïðîäóêöèè è áåñïëàòíîé êîíñóëüòàöèè òåë. (916) 524-1706 Ëþäìèëà www.drnona.com/553531 Îôèñ Äð. Íîíà: 5250 Date Ave, Suite G. Sacramento Ca 95841
Sacramento Weekly
September, 16 2016
Þìîð Òåððîðèñòè÷åñêèå àêòû ÿ ìèêðîâîëíîâêå, âçðûâàÿ ñîñèñêè.
ïðîâîæó
â
 ÑØÀ åñòü ïðåçèäåíò, íî íåò ïðåìüåðìèíèñòðà.  Âåëèêîáðèòàíèè åñòü ïðåìüåð-ìèíèñòð, íî íåò ïðåçèäåíòà. À íàì çà÷åì äâîå? - Îòêóäà ó âàñ 8 ñ ëèøíèì ìèëëèàðäîâ? - ß áîðîëñÿ ñ êîððóïöèåé. Âñå ýòè äåíüãè êîíôèñêîâàíû, îòîáðàíû, à èíîãäà è îòâîåâàíû ó êîððóïöèîíåðîâ. - À ïî÷åìó íå ñäàëè äåíüãè ãîñóäàðñòâó? - ß ïîõîæ íà èäèîòà? Åñëè äåíüãè âåðíóòü â áþäæåò, èõ îïÿòü ðàçâîðóþò òå æå ñàìûå êîððóïöèîíåðû. À çíà÷èò, äåëî âñåé ìîåé æèçíè ïîéäåò êîòó ïîä õâîñò. Íà ïðèåì ê ïñèõîëîãó ïðèøëè ñóïðóãè, ïðîæèâøèå â áðàêå óæå 15 ëåò. Íà âîïðîñ ïñèõîëîãà, â ÷åì èõ ïðîáëåìà, æåíà íà÷àëà ãíåâíóþ òèðàäó îáî âñåì, ÷òî åå íå óñòðàèâàëî çà âñå ýòè ãîäû. Îíà ãîâîðèëà óæå ïîë÷àñà, íå çàìîëêàÿ íè íà ìèíóòó. Íàêîíåö, ïñèõîëîã âñòàåò, ïîäõîäèò ê æåíùèíå, îáíèìàåò åå è ñòðàñòíî öåëóåò. Êîãäà ïîöåëóé çàêîí÷èëñÿ, æåíùèíà îñòàëàñü ñèäåòü, ìîë÷à çàñòûâ â îöåïåíåíèè. Ïñèõîëîã ïîâåðíóëñÿ ê ìóæó è ñêàçàë: — Âàøåé æåíå ýòî íóæíî õîòÿ áû òðè ðàçà â íåäåëþ. Ñïðàâèòåñü? Ìóæ çàäóìàëñÿ, à çàòåì îòâåòèë: — Íó, ÿ ìîãó ïðèâîçèòü åå ñþäà ïî ïîíåäåëüíèêàì è ñðåäàì, íî â ïÿòíèöó ÿ èãðàþ â ãîëüô! Îäíàæäû â êâàðòèðå íà ïîòîëêå ïîÿâèëîñü ÷åðíîå ïÿòíî, à ÷åðåç äåíü æèëåö óìåð îò èíôàðêòà. Íà ñëåäóþùåé íåäåëå ïÿòíî ïîÿâèëîñü â äðóãîé êâàðòèðå, è âñêîðå æèëåö òîé êâàðòèðû òîæå óìåð îò èíôàðêòà. È â òðåòüåé êâàðòèðå ïîÿâèëîñü ÷åðíîå ïÿòíî, è ñíîâà óìåð æèëåö. Íà ÷åòâåðòîé íåäåëå ïÿòíî ïîÿâèëîñü â êâàðòèðå Ñèäîðîâà. Ñèäîðîâ ïîçâîíèë â ÆÝÊ: - Ó ìåíÿ òóò ÷åðíîå ïÿòíî íà ïîòîëêå. À, äà? Ìîæíî îòðåìîíòèðîâàòü? À ñêîëüêî ýòî áóäåò ñòîèòü? ÑÊÎËÜÊÎ??? - ïåðåñïðîñèë Ñèäîðîâ è óìåð îò èíôàðêòà. Ðîññèéñêîå “ïðàâîñóäèå” - ÷åì áîëüøå óêðàä¸øü, òåì ìåíüøå äàäóò. Ïðè îñîáî êðóïíûõ ðàçìåðàõ - åù¸ è ïîéä¸øü íà ïîâûøåíèå. - Êòî-íèáóäü çíàåò, ãäå è êîãäà êîíôèñêîâàííûå 8 ìèëëèàðäîâ áóäóò ïî äåø¸âêå ðàñïðîäàâàòü â ìàãàçèíàõ êîíôèñêàòà? - Õî÷ó îòêðûòü ïðîèçâîäñòâî ðûáû, ïîäñêàæèòå, êàêèå áóìàãè ÿ äîëæåí ñîáðàòü è êàê áûñòðî
ðåøèòñÿ âîïðîñ? - Äà õîòü çàâòðà! Ïðèíîñèòå âàøè áóìàæêè â ïàðå êîðîáî÷åê èç-ïîä îáóâè è ðåøèì âàøè âîïðîñû íåìåäëåííî! - Íå ïîíÿë, êàêèå áóìàæêè?! - Áàíêà Ðîññèè!  ñëó÷àå ïîáåäû Õèëëàðè, ñòàðàÿ èñòèíà, ÷òî â Àìåðèêå âñå ðåøàþò áàáêè, áóäåò âåðíà âîîáùå âî âñåõ ñìûñëàõ. Òÿæåëî áûòü ¸æèêîì - íèêòî íå îáíèìàåò. Íàñòîÿùèé ïîëêîâíèê íå òîò, î êîì ïåëà Àëëà Ïóãà÷åâà, à òîò, ó êîãî 8 ìèëëèàðäîâ. - Íàøè ïàðòèè - ïîëèòè÷åñêèå ñòîðîæèëû ÃîñÄóìû! - Îò êîãî ñòîðîæèòå-òî? - ×òîá äðóãèå íå ïðîëåçëè... Ïðè öàðå Ïåòðå áûëè ïîòåøíûå ïîëêè. Ïðè öàðå Âëàäèìèðå - ïîòåøíûå âûáîðû. Íå çíàþ ÷òî äåëàòü!  ÷åñòíîñòü âûáîðîâ ìîãó ïîâåðèòü, â ÷åñòíîñòü êàíäèäàòîâ - íó íå ìîãó! Íà ïðîøëîé íåäåëå â Àìåðèêå âûïóñòèëè íà ñâîáîäó ÷åëîâåêà, ñòðåëÿâøåãî è ðàíèâøåãî Ïðåçèäåíòà Ðîíàëäà Ðåéãàíà. Ñïðàøèâàåòñÿ, çà÷åì??? Âñå î÷åíü ïðîñòî - äëÿ òîãî, ÷òîáû îí ñòðåëüíóë â Òðàìïà! Òåïåðü ÿñíî, ïî÷åìó Ïðåìüåð ïðèçûâàåò ãîâîðèòü ñ ó÷èòåëÿìè íà ïîíÿòíîì ÿçûêå. Îêàçûâàþòñÿ, îíè ðîäíîãî ÿçûêà íå ïîíèìàþò. Èì ïî-ðóññêè ãîâîðÿò: äåíåã íåò, à îíè, çíàé ñåáå, òðåáóþò ïîâûøåíèÿ çàðïëàòû. - Âû ñëûøàëè, ÷òî â Ðîññèþ çàïðåòèëè çàâîçèòü ñîëü? - À äðóãèå íîòû ìîæíî? - Ïîëêîâíèêà òî÷íî ïîäñòàâèëè è ïîäêèíóëè åìó 8 ìèëëèàðäîâ. - À çà÷åì òàê ìíîãî? Õâàòèëî áû è 1 ìèëëèàðäà. - Ñ ìåíüøåé ñóììîé åãî áû íå ïîñàäèëè. ×åì áîëüøå ñóììà, òåì òÿæåëåå îíà äåëèòñÿ íà âñåõ. Êîãäà âëàñòè ãîâîðÿò, ÷òî ÷èíîâíèêàì íàäî ïîâûøàòü çàðïëàòó ñ öåëüþ ïðîôèëàêòèêè êîððóïöèè, ÿ äóìàþ, ñêîëüêî íàäî ïëàòèòü ïîëêîâíèêó ïîëèöèè, ÷òîáû îí îòêàçàëñÿ îò âîñüìè ìèëëèàðäîâ. Æåíû ìîãóò ìåñÿö âûïðàøèâàòü ó ìóæåé ïîäàðèòü áîñîíîæêè êàê ó ïîäðóãè, à ïîòîì èõ íå íîñèòü, ïîòîìó ÷òî îíè òàêèå æå, êàê ó ïîäðóãè.
13 стр.
14 стр.
September, 16 2016
¹ 35
Цель и причина - явления Иисуса Христа и Духа Святого
Ïàäåíèå Àäàìà - íåèçáåæíîñòü èëè çàêîíîìåðíîñòü... «...×òî åñòü ÷åëîâåê, ÷òî Òû ïîìíèøü åãî ...» (Ïñàëò. 8:5). «...ÊÎÃÎ ÈÈÑÓÑ ÍÀÇÛÂÀÅÒ ÑÂÎÈÌÈ...» «...Îí ñïàñ¸ò ëþäåé Ñâîèõ îò ãðåõîâ èõ» (Ìô. 1:21). Äàâèä Äàòóàøâèëè, ïðîïîâåäíèê ñëàâÿíñêîé öåðêâè «Õðèñòèàí Âåðû Åâàíãåëüñêîé» «Ýììàíóèë» â ãîðîäå Ñàêðàìåíòî øòàòà Êàëèôîðíèÿ, â äàííîé ñòàòüå ïîäíèìàåò 23 î÷åíü ãëîáàëüíûõ è íàñóùíûõ ïî ñóòè âîïðîñîâ. 1. Ïî÷åìó ïåðâûé ÷åëîâåê Àäàì ñîãðåøèë, åñëè îí áûë ñîòâîðåí ïî îáðàçó (Áûò. 1:26-27) è ïî ïîäîáèþ Áîæüåìó (Áûò. 5:1-2)? 2. Ïðåäâèäåë ëè Áîã ïàäåíèå Àäàìà? 3. Åñëè Áîã (Òâîðåö) ïðåäâèäåë (îò áóäóùíîñòè) ïàäåíèå ïåðâîãî ÷åëîâåêà Àäàìà, òî ïî÷åìó êàê ëþáÿùèé Îòåö â ìîìåíò ïåðåä ñîâåðøåíèåì ãðåõà íå îñòàíîâèë Åãî? 4. Åñëè Àäàì áûë ñàìî - ñîâåðøåíñòâî (òàê êàê áûë ñîòâîðåí ïî îáðàçó (Áûò. 1:26-27) è ïî ïîäîáèþ Áîæüåìó (Áûò. 5:1-2)), òîãäà êàê ñîâåðøåííûé ìîã ñîãðåøèòü? 5.  ÷¸ì æå ïðè÷èíà ñîãðåøåíèÿ Àäàìà â ñîçäàíèè åãî íåñîâåðøåíñòâà, êàê êàêîé - òî íåïîëíîöåííîñòè â í¸ì, èëè â ýòîì âî âñ¸ì ñîêðûòà íåêàÿ òàéíà? 6. ×åì ñîçíàíèå ïåðâîãî ÷åëîâåêà Àäàìà îòëè÷àåòñÿ îò åãî ëè÷íîãî óìà (ðàçóìà)? 7. Åñëè Àäàì áûë ñîâåðøåí, òî çà÷åì Îòåö â ïëàíå Ñâîåãî Áîæüåãî Ïðîâèäåíèÿ îòäàë Ñûíà íà óáèåíèå (Îòêð. 13:8; 1Ïåòðà 1:18-20) ÷òîáû ñïàñòè Àäàìà è â öåëîì â ëèöå Åãî âñ¸ ÷åëîâå÷åñòâî? Çà÷åì íóæíî áûëî ýòî äåëàòü, êîãäà â ðåàëüíîñòè åù¸ íå ñóùåñòâîâàëî íè äóõîâíîãî òàê è ôèçè÷åñêîãî ìèðà (Ïðèò÷è Ñîëîìîíà 8:22-31)?  äàííîé ñòàòüå, êàê è â ïðîøëûõ ïî ïîñëåäîâàòåëüíîñòè îò 8 èþëÿ 2016 ã., áóäóò äàííû îòâåòû íà ïåðâûå ñåìü âîïðîñîâ (èç 23-õ), à òàêæå ïðåäíàìåðåííî áóäåò ïîâòîðÿòüñÿ âî ìíîãèõ ñòðàíèöàõ ñòðàòåãè÷åñêèé ñìûñë â ïîíèìàíèè ìíîãèõ ìåñò Ñâÿùåííîãî Ïèñàíèÿ.  ÷¸ì æå ïðåèìóùåñòâî òàêîãî íåñòàíäàðòíîãî ïîäõîäà â èçó÷åíèè äàííîãî ìàòåðèàëà?Ýòî òàêîé òàêòè÷åñêèé ìåòîä ïåðåäà÷è â ðàçúÿñíåíèè ìíîãèõ êëþ÷åâûõ ìåñò Ïèñàíèé, êàê Ñòàðîãî, òàê è Íîâîãî Çàâåòà. Îí äà¸ò ÷èòàòåëþ ïîñòîÿííî äåðæàòü â ïàìÿòè îñíîâíóþ ìûñëü è öåëü ó÷åíèÿ Èèñóñà Õðèñòà. Âòîðîå ïðåèìóùåñòâî çàêëþ÷àåòñÿ â òîì, ÷òîáû ñúýêîíîìèòü âðåìÿ ÷èòàòåëÿ â èññëåäîâàíèè äàííîãî ìàòåðèàëà. Òðåòüå ïðåèìóùåñòâî, ýòî ÷òîáû íå ïîòåðÿòü ñìûñëîâóþ ñâÿçü â ÷òåíèè ïîñëåäóþùåãî
òåêñòà. Èç ïðåäûäóùåé ñòàòüè çà 9 ñåíòÿáðÿ 2016 ã., ðå÷ü øëà î ñîçíàíèè êîòîðîå â ÷åëîâåêå çàëîæåíî îò Áîãà. Îòñþäà ñëåäóåò, ñîçíàíèå îòëè÷àåòñÿ îò ðàçóìà ÷åëîâå÷åñêîãî.×òî òàêîå ñîçíàíèå? Ñî-çíàíèå. Îçíà÷àåò, ïî ñóòè, òî æå, ÷òî ñîâåñòü: ïðè÷àñòíîñòü ê Çíàíèþ, ïåðâîíà÷àëüíî - ê çíàíèþ Èñòèíû, Áîãà. Ýòî ñëîâî îòíîñèòñÿ ê âðåìåíàì ïåðåâîäà ãðå÷åñêèõ áîãîñëóæåáíûõ êíèã íà ñëàâÿíñêèé ÿçûê (îêîëî 11-14 âåêà í.ý.).  ñîâðåìåííîì ÿçûêå çíà÷åíèå åãî ñäåëàëîñü áîëåå ïîâåðõíîñòíûì, ñðàâíèòå: «ïîòåðÿòü ñîçíàíèå». Íî â ýçîòåðè÷åñêîé òðàäèöèè ïðîñâåòëåííûõ ìàñòåðîâ äî ñèõ ïîð íàçûâàþò ñîçíàòåëüíûìè, îñîçíàþùèìè (ðàçäåë Ðóññêàÿ êóëüòóðà, Ëèñòâà è êîðíè: èñòîðèÿ ñëîâ. Ìàêñèì Ïàâëîâ. Ãàçåòà «Äèàñïîðà» ã. Ñàêðàìåíòî îò 22 àâãóñòà 2010 ã.). «×òî òàêîå âîîáùå åñòü âîëÿ? Áîãîñëîâû íàçûâàþò ýòî òâîð÷åñêîé äåÿòåëüíîñòüþ ðàçóìà. Íî ïðîùå ñêàçàòü, äàííàÿ Áîãîì ñâîáîäà âûáîðà ïîñòóïàòü ïî ñâîåìó æåëàíèþ, ÷åì ÷åëîâåê, êàê ïðàâèëî, çëîóïîòðåáëÿåò.  Ñâÿùåííîì Ïèñàíèè ìû íàõîäèì òðè âèäà âîëè: âîëþ Áîæèþ, êàê áëàãóþ, óãîäíóþ è ñîâåðøåííóþ, âîëþ ÷åëîâå÷åñêóþ è âîëþ äüÿâîëà, â êîòîðóþ îí óëîâëÿåò ëþäåé» (ñòàòüÿ Þðèÿ Æåðåáèëîâà «Òðè âèäà âîëè», îïóáëèêîâàííàÿ â ãàçåòå «Ñâåò Âîñêðåñåíèÿ», ìàé-èþíü 2009 ã.). ×òî òàêîå ðàçóì? Ñðàçó ïîÿñíþ åù¸ ðàç, ÷òî ñîçíàíèå, ïðåáûâàþùåå â ÷åëîâåêå îò Áîãà â ñîâîêóïíîñòè ñ òåëîì, ÿâëÿåòñÿ äóøîþ, êåì è áûë Àäàì. Äóøà è òåëî áûëè îäíèì öåëûì òîëüêî äî ìîìåíòà ãðåõîïàäåíèÿ. Ñîçíàíèå îòëè÷àåòñÿ îò ðàçóìà ÷åëîâå÷åñêîãî. Ïî ñëîâàðþ Îæåãîâà, «ðàçóì» - ýòî ñïîñîáíîñòü ëîãè÷åñêè è òâîð÷åñêè ìûñëèòü, ýòî âûñøàÿ ñòóïåíü ïîçíàâàòåëüíîé äåÿòåëüíîñòè ÷åëîâåêà, ïðèðàâíèâàåìàÿ ê âíóòðåííåìó ñîñòîÿíèþ èíòåëëåêòà - óìó. (Ñëîâàðü Îæåãîâà).Âñå ñóùåñòâóþùèå ñëîâàðè êàê Äàëÿ, Óøàêîâà è äðóãèå, ïåðåäàþò ïî÷òè èíäåíòè÷íûé ñìûñë ïî ôîðìóëèðîâêå ÷òî çíà÷èò ðàçóì è óì â ÷åëîâåêå. Òàêæå, íåîáõîäèìî åù¸ ðàç ñäåëàòü àêöåíò (óäàðåíèå), ÷òî ñâåòñêîå îïðåäåëåíèå «ðàçóìà» ïðèåìëåìî è äëÿ âåðóþùèõ. Îíî äàåò âîçìîæíîñòü ïîíÿòü, ÷åì æå ñâåòñêèé ðàçóì êàê óì, îáðàçîâàâøèéñÿ è óñîâåðøåíñòâîâàííûé áåç ñîâåòà è áåç æèçíè ñ Áîãîì, îòëè÷àåòñÿ îò ðàçóìà è óìà Áîæüåãî ÷åëîâåêà (1Êîð. 2:16), â êîòîðîì ñîäåðæàòñÿ ïîìûøëåíèÿ äóõîâíûå (Ðèì. 8:6-7). Èòàê, Áîã ñîòâîðèë ÷åëîâåêà ïî ïîäîáèþ è ïî îáðàçó Ñâîåìó, äàâ åìó èìÿ «÷åëîâåê» è íàçâàâ Àäàìîì (Áûò. 1:27-28; 5:1-3). ×àñòî äóøó ÷åëîâåêà îòäåëÿþò îò ñîâåñòè. ×òî æå ãîâîðèò Ïèñàíèå? Åñëè ÷åëîâåê íåâåðóþùèé ñòàðàåòñÿ æèòü ïî ñïðàâåäëèâîñòè, òî â íåì ñðàáàòûâàåò ñîâåñòü, çàëîæåííàÿ â äóøå êàæäîãî ÷åëîâåêà è ïåðåäàííàÿ êàê íàñëåäèå îò ïåðâîãî ÷åëîâåêà Àäàìà.  Ïèñàíèè ÷èòàåì, ÷òî ñîâåñòü ïðåáûâàåò â ñåðäöå ÷åëîâåêà (Ðèì. 2:1415), ÿâëÿÿñü êàê áû îòãîëîñêîì âíóòðåííåãî ÷åëîâåêà (Åô. 3:16; Ðèì. 7:22-25), âûðàæàÿ äóõîâíûé çàêîí Ñëîâà Áîæüåãî, Åãî äåñÿòü ìîðàëüíî-íðàâñòâåííûõ çàïîâåäåé. Ïîýòîìó åñëè ÷åëîâåê íå çàãëóøèë ñâîþ ñîâåñòü ïðåâðàòíûì ïëîòñêèì áåçðàññóäíûì óìîì (Êîë. 2:18), ñòàâ áåññîâåñòíûì, òî ñîâåñòü êàê èíäèêàòîð âíóòðåííåãî ñîñòîÿíèÿ ÷åëîâåêà âñå åùå ñóäèò (Åâð. 4:12) äóøó (ñîçíàíèå), âûðàæàÿ ôóíêöèþ Ñëîâà Áîãà, íàïîìèíàÿ äóøå (ñîçíàíèþ), â êàêîì ïîìûøëåíèè îíà ïðåáûâàåò: «...î ÷åì ñâèäåòåëüñòâóåò ñîâåñòü èõ
è ìûñëè èõ, òî îáâèíÿþùèå, òî îïðàâäûâàþùèå îäíà äðóãóþ...» (Ðèì. 2:15). Ñîâåñòü è ñåðäöå â Ïèñàíèè ÷àñòî îçíà÷àþò äóøó. Ñîâåñòü êàê ìîðàëüíî-íðàâñòâåííûé çàêîí, îòðàæàþùèé ñóùíîñòü äåñÿòè çàïîâåäåé Áîæüèõ, çàëîæåíà â ÷åëîâåêå îò ðîæäåíèÿ è îòíîñèòñÿ ê îáëàñòè äóøè: «...ïîòîìó ÷òî ÿ íàã, è ñêðûëñÿ (ïîÿâèëîñü ÷óâñòâî ñòûäà, ïåðâûé ïðèçíàê ñîâåñòè – ïðèì. àâòîðà)» (Áûò. 3:10). Ó æèâîòíûõ íåò ñòûäà è ñîâåñòè. Ñîâåñòü ÿâëÿåòñÿ èíäèêàòîðîì âíóòðåííîñòè äóøè ÷åëîâåêà, âëèÿþùåé íà ñîçíàíèå. Äóøà íàäåëåíà ñîçíàíèåì îò Áîãà, ÷òîáû ÷óâñòâîâàòü è îñîçíàâàòü, ÷òî îíà æèâàÿ, èìåþùàÿ âîëþ, ñîâåñòü, ÷óâñòâà. Äóøà êàê ñîçíàíèå, ÷åðåç ñîâåñòü ìîæåò èíñòèíêòèâíî ðàçëè÷àòü, êîãäà ïîñòóïàåò õîðîøî, à êîãäà ïëîõî: «Öåëü æå óâåùàíèÿ åñòü ëþáîâü îò ÷èñòîãî ñåðäöà è äîáðîé ñîâåñòè è íåëèöåìåðíîé âåðû, îò ÷åãî îòñòóïèâøè, íåêîòîðûå óêëîíèëèñü â ïóñòîñëîâèå» (Òèì. 1:5); «Èìåÿ âåðó è äîáðóþ ñîâåñòü, êîòîðóþ íåêîòîðûå îòâåðãíóâøè, ïîòåðïåëè êîðàáëåêðóøåíèå â âåðå» (1Òèì. 1:19); «Ëþäè ðàçâðàùåííûå óìîì, íåâåæäû â âåðå» (2Òèì. 3:8); «Íî îñêâåðíåíû è óì èõ è ñîâåñòü» (Òèò. 1:15); «Áëàãîäàðþ Áîãà, Êîòîðîìó ñëóæó îò ïðàðîäèòåëåé ñ ÷èñòîþ ñîâåñòüþ» (2Òèì. 1:3); «Äóõ æå ÿñíî ãîâîðèò, ÷òî â ïîñëåäíèå âðåìåíà îòñòóïÿò íåêîòîðûå îò âåðû, âíèìàÿ äóõàì îáîëüñòèòåëÿì è ó÷åíèÿì áåñîâñêèì, ÷ðåç ëèöåìåðèå ëæåñëîâåñíèêîâ, ñîææåííûõ â ñîâåñòè ñâîåé» (1Òèì. 4:1-2). Ñîâåñòü. Ýòî ñëîâî ïðîèñõîäèò îò êîðíÿ –âåñòü-, -âåä-: âåäàòü. Ñî-âåñòü ? çíà÷èò «ñî-âåäàíèå, ñî-çíàíèå». ×òî æå ìû «âåäàåì», êîãäà â íàñ ãîâîðèò ñîâåñòü? Ñ÷èòàåòñÿ, ÷òî ýòî ñëîâî ïîÿâèëîñü âìåñòå ñ ïðèõîäîì íà Ðóñü õðèñòèàíñòâà, íî íà äåëå êîðíè åãî ãîðàçäî ãëóáæå. «Ved» - ýòî äðåâíåéøèé èíäîåâðîïåéñêèé êîðåíü, îäèí èç öåíòðàëüíûõ â ñâÿùåííîì èíäèéñêîì ÿçûêå - ñàíñêðèòå (îêîëî 4 òûñ. ëåò íàçàä). Ñàíñêðèòñêèå êíèãè ñâÿùåííîãî çíàíèÿ íàçûâàëèñü Âåäàìè: Ðèãâåäà, Àþðâåäà è òàê äàëåå.  ñâîåì ãëóáèííîì, äðåâíåì
çíà÷åíèè ñëîâî «ñîâåñòü» îçíà÷àåò «ñî-çíàíèå Âûñøåé Èñòèíû», «ñî-çíàíèå Áîãà», ñî-ïðè÷àñòíîñòü ê ñâÿùåííîìó çíàíèþ, íå äàþùàÿ ãðåøèòü (ðàçäåë Ðóññêàÿ êóëüòóðà, Ëèñòâà è êîðíè: èñòîðèÿ ñëîâ. Ìàêñèì Ïàâëîâ. Ãàçåòà «Äèàñïîðà», ã. Ñàêðàìåíòî, îò 22 àâãóñòà 2010 ã.).Êîãäà ïåðâûå ëþäè óçíàëè çíàíèå, âêóñèâ åãî â âèäå îñîáîãî ïëîäà (â ïåðåíîñíîì ñìûñëå) - «È óâèäåëà æåíà, ÷òî äåðåâî õîðîøî äëÿ ïèùè, è ÷òî îíî ïðèÿòíî äëÿ ãëàç è âîæäåëåííî, ïîòîìó ÷òî äàåò çíàíèå...» (Áûò. 3:6), - òî â íèõ çàðàáîòàëî îñîáîå ÷óâñòâî, èáî îíè ïîçíàëè ñòûä, ïðèêðûâøèñü ñìîêîâíûìè ëèñòüÿìè.  íèõ îòêðûëàñü ñîâåñòü, âûðàæåííàÿ â ÷óâñòâàõ êàê ìîðàëüíî-íðàâñòâåííûé çàêîí, âëîæåííûé îò Áîãà â íèõ: «...è ñøèëè ñìîêîâíûå ëèñòüÿ, è ñäåëàëè ñåáå îïîÿñàíèÿ» (Áûò. 3:7). Ñòûä. Î÷åíü èíòåðåñíîå ñëîâî. Ñëàâÿíñêîå, ïðèøåäøåå èç äîõðèñòèàíñêèõ âðåìåí. Êîðåíü èñòîðè÷åñêè òîò æå, ÷òî â ñëîâå ñòóäèòü, îò äðåâíåðóññêîãî «ñòóä» - «õîëîä». Îùóòèòü ñòûä, ñòóä - èçíà÷àëüíî ïåðåäàâàëî ôèçè÷åñêîå îùóùåíèå: «ïîõîëîäåòü îò ñîçíàíèÿ ñîâåðøåííîãî», «äóøà ñòûíåò». Êðàéíå íåïðèÿòíîå îùóùåíèå. Åñëè òû âîñïðèèì÷èâ ê Èñòèíå, òî åñòü îáëàäàåøü ñîâåñòüþ, òî, ñîâåðøèâ äóðíîå, òû èñïûòàåøü ñòûä - õîëîä â äóøå. ×åëîâåê, ó êîòîðîãî «íè ñòûäà, íè ñîâåñòè», áåçíàäåæåí - ó Áîãà íåò êîíòàêòà ñ íèì è âëèÿíèÿ íà íåãî. Ýòî õóæå, ÷åì ãëóõîíåìîé ñëåïåö, ëèøåííûé îáîíÿíèÿ è îñÿçàíèÿ (ðàçäåë Ðóññêàÿ êóëüòóðà, Ëèñòâà è êîðíè: èñòîðèÿ ñëîâ. Ìàêñèì Ïàâëîâ. Ãàçåòà «Äèàñïîðà» ã. Ñàêðàìåíòî îò 22 àâãóñòà 2010 ã.). ß äóìàþ, ÷òî íå áóäåò îøèáêîé â äàëüíåéøåì ïîëüçîâàòüñÿ âûøåèçëîæåííûì ïîíÿòèåì, êîãäà ðå÷ü áóäåò èäòè î äóøå êàê î ñîçíàíèè, â êîòîðîé âîëÿ, ñîâåñòü è ÷óâñòâà ïðåáûâàþò â ãàðìîíèè ñ òåëîì. (ïðîäîëæåíèå ñëåäóåò). Äàííóþ ñòàòüþ îò 8 èþëÿ 2016ã. ìîæíî íàéòè íà âåáñàéòå www.smisljizni.com
Sacramento Weekly
15 стр.
September, 16 2016
Ее нужды, его нужды
Óèëëàðä Ô. Õàðëè cл="= 4 ck`bmne, aeg )ecn me lnfeŠ lrf, - }Šn onknbne rdnbkeŠbnpemhe j=* д%“2,чь C%л%"%L “%"ме“2,м%“2,? Äîñòèæåíèå ïîëîâîé ñîâìåñòèìîñòè ïðåäïîëàãàåò äâà âàæíûõ øàãà. 1. Ïðåîäîëåéòå ñâîå íåâåæåñòâî. È ìóæ÷èíà, è æåíùèíà äîëæíû îñîçíàâàòü ñâîþ ñîáñòâåííóþ ñåêñóàëüíîñòü è ñâîè îñîáåííîñòè. 2. Äåëèòåñü ñâîèìè çíàíèÿìè î ïîëîâîé æèçíè äðóã ñ äðóãîì. Ìóæ è æåíà äîëæíû íàó÷èòüñÿ ðàññêàçûâàòü äðóã äðóãó î ñâîèõ ïîëîâûõ ÷óâñòâàõ, ÷òîáû îíè âìåñòå ìîãëè äîñòè÷ü ïîëîâîãî óäîâëåòâîðåíèÿ â åãî ïîëíîòå. ×òîáû ïîìî÷ü äîñòè÷ü ïîëîâîé ñîâìåñòèìîñòè â âàøåì áðàêå, âåñü îñòàòîê ýòîé ãëàâû ÿ ïðåäñòàâëÿþ êàê íåáîëüøîé óðîê ïî ÷åëîâå÷åñêîé ñåêñóàëüíîñòè. Õîòÿ áîëüøàÿ ÷àñòü ýòîãî ìàòåðèàëà
ìîæåò ïîêàçàòüñÿ ñîâåðøåííî íåðîìàíòè÷íîé èëè ïðîñòî îòíîñÿùåéñÿ ê ìåäèöèíå, ýòî íóæíî çíàòü. ×åì ëó÷øå âû óñâîèòå ïðèâîäèìóþ èíôîðìàöèþ, òåì ëó÷øå âû ñìîæåòå óäîâëåòâîðÿòü ïîëîâûå ïîòðåáíîñòè äðóã äðóãà. Ìíîãèå ïîëîâûå ïðîáëåìû óñòðàíÿþòñÿ, åñëè ìóæ è æåíà óçíàþò, ÷òî äåéñòâèòåëüíî ïðîèñõîäèò â ýìîöèîíàëüíîì è ôèçèîëîãè÷åñêîì ïëàíå, êîãäà îíè çàíèìàþòñÿ äðóã ñ äðóãîì ëþáîâüþ. Ïîëîâîé àêò ðàçäåëÿåòñÿ íà ñëåäóþùèå ÷åòûðå ñòóïåíè: 1. Âëå÷åíèå. 2. Âîçáóæäåíèå. 3. Îðãàçì. 4. Óñïîêîåíèå. Èñïûòûâàÿ âëå÷åíèå äðóã ê äðóãó, ìóæ÷èíà è æåíùèíà íà÷èíàþò âîçáóæäàòüñÿ. Ïðè ýòîì ïðîèñõîäÿò ôèçèîëîãè÷åñêèå èçìåíåíèÿ â èõ ïîëîâûõ îðãàíàõ. Çàòåì îíè äîñòèãàþò ñòàäèè âîçáóæäàåìîñòè. Îðãàçì, êîòîðûé äëèòñÿ âñåãî íåñêîëüêî ñåêóíä, ÿâëÿåòñÿ ïèêîì ïîëîâîãî àêòà. Çà íèì ñëåäóåò ïåðèîä, â òå÷åíèå êîòîðîãî îáà ñóïðóãà óñïîêàèâàþòñÿ. Õîòÿ è ìóæ÷èíû, è æåíùèíû ïðîõîäÿò îäíè è òå æå ñòàäèè, îíè èñïûòûâàþò ïðè ýòîì ðàçíûå ôèçèîëîãè÷åñêèå è ýìîöèîíàëüíûå îùóùåíèÿ. Òî, ÷òî äåéñòâóåò íà ìóæ÷èí, íå äåéñòâóåò íà æåíùèí, è íàîáîðîò. Ïàðû, êîòîðûå õîòÿò äîñòè÷ü ïîëîâîé ñîâìåñòèìîñòè, äîëæíû îñîçíàâàòü ýòè ðàçëè÷èÿ. Ìû îáñóäèì êàæäóþ èç ýòèõ ñòàäèé îòäåëüíî è ïîêàæåì ñàìûå âàæíûå ðàçëè÷èÿ. bлече…,е: *=* "“е …=ч,…=е2“ Óæå íà ïåðâîé ñòàäèè çàíÿòèé ëþáîâüþ ìîæíî âèäåòü ðàçëè÷èÿ ìåæäó ìóæ÷èíîé è æåíùèíîé ïî òåì ñïîñîáàì, êîòîðûìè îíè âîçáóæäàþòñÿ, è ïî òîìó, êàê îíè ðåàãèðóþò äðóã íà äðóãà. Áîëüøèíñòâî ìóæ÷èí âîçáóæäàåòñÿ áîëüøèì êîëè÷åñòâîì ñïîñîáîâ, íî ñàìûé óíèâåðñàëüíûé
èç íèõ - ýòî çðèòåëüíîå âîçáóæäåíèå. Áîëüøîå êîëè÷åñòâî ðàñêóïàåìûõ æóðíàëîâ, êàëåíäàðåé, ôèëüìîâ, âèäåîêàññåò è ò. ä., â êîòîðûõ ôèãóðèðóþò ðàçäåòûå èëè ïîëóîáíàæåííûå æåíùèíû, ñâèäåòåëüñòâóåò îá îäíîì: ìóæ÷èíû ëþáÿò ñìîòðåòü íà îáíàæåííûõ æåíùèí. Âî âðåìÿ ìîèõ êîíñóëüòàöèé æåíû ñ ãîòîâíîñòüþ äåëÿòñÿ ñâîèìè íàáëþäåíèÿìè î òîì, ÷òî èõ ìóæüÿ ëþáÿò ñìîòðåòü, êàê îíè ðàçäåâàþòñÿ, è ÷òî, êîãäà îíè ðàçäåòû, ìóæüÿ âîçáóæäàþòñÿ áóêâàëüíî çà íåñêîëüêî ñåêóíä. Ìóæ÷èíà ëåãêî âîçáóæäàåòñÿ, ïðè÷åì ýòî ìîæåò ïðîèñõîäèòü íåñêîëüêî ðàç â äåíü. Äëÿ ýòîãî íåîáõîäèìî, ÷òîáû îí èñïûòûâàë êàêèåòî çðèòåëüíûå èëè äðóãèå îùóùåíèÿ, íàïðèìåð, ïî÷óâñòâîâàë çàïàõ äóõîâ íà ýñêàëàòîðå ìåòðî, ïîñìîòðåë íà èäóùóþ æåíùèíó, ðàññìàòðèâàë ôîòîãðàôèþ ïîëóîáíàæåííîé æåíùèíû èëè ïðîñòî ìå÷òàë. Æåíû èíîãäà âûðàæàþò ñòðàõ îò ñïîñîáíîñòè ñâîèõ ìóæåé âîçáóæäàòüñÿ ïðè âèäå äðóãèõ æåíùèí, íî èì íóæíî ïîíÿòü, ÷òî èõ ìóæüÿ íå èçìåíÿþò èì, à ïðîñòî ïðîÿâëÿþò òèïè÷íî ìóæñêóþ ôèçèîëîãè÷åñêóþ ðåàêöèþ. Ñàìî ïî ñåáå âîçáóæäåíèå äëÿ ìóæ÷èíû ìàëî çíà÷èò. Îíî ìîæåò ïðîèñõîäèòü áåç âñÿêèõ óñèëèé, è ìóæ÷èíà èíîãäà âîçáóæäàåòñÿ, äàæå ñàì òîãî íå æåëàÿ. Æåíùèíàì, âîçìîæíî, ýòî òðóäíî ïîíÿòü, ïîòîìó ÷òî âîçáóæäåíèå ó íèõ ïðîèñõîäèò áîëåå ñëîæíî è íàìåðåííî. Âîçáóæäåíèå æåíùèíû â áîëüøèíñòâå ñëó÷àåâ íå çàâèñèò îò çðèòåëüíîé ñòèìóëÿöèè. Äëÿ îáû÷íîé æåíùèíû âîçáóæäåíèå ÿâëÿåòñÿ áîëüøå äåëîì ðàññóäî÷íûì, ÷åì ðåçóëüòàòîì ñòèìóëÿöèè, çðèòåëüíîé èëè ëþáîé äðóãîé. Æåíùèíà ìîæåò ðåøèòü, õî÷åò îíà èñïûòàòü âîçáóæäåíèå èëè íåò, è ýòî çàâèñèò îò åå ýìîöèîíàëüíîé ïðèâÿçàííîñòè ê êàêîìó-ëèáî ìóæ÷èíå. Òàêèå êà÷åñòâà, êàê íåæíîñòü, âíèìàíèå, òåïëîòà è äîáðîòà, à òàêæå çàáîòëèâàÿ ÷óâñòâåííîñòü âîçáóæäàþò åå áîëüøå, ÷åì ëþáûå
ñïåöèàëüíûå ìåòîäû, êîòîðûå ìîæåò ïðèìåíÿòü ìóæ. Ìóæ÷èíà, îáëàäàþùèé ýòèìè êà÷åñòâàìè, çàñòàâëÿåò æåíùèíó ÷óâñòâîâàòü, ÷òî îí ïîíèìàåò åå è çíàåò, êàêèì îáðàçîì óäîâëåòâîðèòü åå. Æåíùèíå íóæíî, ÷òîáû ìóæ÷èíà ïðîÿâëÿë âñå ýòè êà÷åñòâà. Âåðîÿòíî, ïîýòîìó, êîãäà ó æåíùèíû ñïðàøèâàþò, ÷òî îíà ïðåæäå âñåãî çàìåòèëà ó ìóæ÷èíû, ìíîãèå æåíùèíû îòâå÷àþò “Åãî ãëàçà”. Îäíà æåíà îáúÿñíÿëà ñâîþ îñîáóþ ïðèâÿçàííîñòü ê ìóæó òåì, ÷òî îí îòíîñèòñÿ ê íåé êàê ê ëè÷íîñòè, à íå ïðîñòî êàê ê ïàðòíåðó ïî óäîâîëüñòâèÿì. Çàáîòà, êîòîðóþ îí ïðîÿâëÿë, ñìîòðÿ íà íåå, êàê åñëè áû îíà áûëà ÷åì-òî îñîáåííûì, î÷åíü ìíîãî çíà÷èëà äëÿ èõ âçàèìîîòíîøåíèé.  íàøåì îáùåñòâå ìû î÷åíü ñòðåìèìñÿ ê òîìó, ÷òîáû ðÿäîì ñ ïðèâëåêàòåëüíîé æåíùèíîé øåë êðàñèâûé ìóæ÷èíà, íî äëÿ ìíîãèõ æåíùèí äàëåêî íå ñàìîå âàæíîå, êàê ìóæ÷èíà âûãëÿäèò. Çàáîòëèâîå êàñàíèå èëè ìÿãêîå îáõîæäåíèå çíà÷àò äëÿ íèõ áîëüøå, ÷åì êðàñèâîå ëèöî èëè ñòðîéíîå òåëîñëîæåíèå. Ìóæ÷èíà ìîæåò âîçáóäèòü èëè ïîäàâèòü ïîëîâûå ÷óâñòâà æåíùèíû â çàâèñèìîñòè îò òîãî, êàêèì îáðàçîì îí åå êàñàåòñÿ. Åãî îáúÿòèÿ, åãî ïîöåëóè, åãî ëàñêè äîëæíû âûðàæàòü çàáîòëèâîå âíèìàíèå è îñîáîå óâàæåíèå. Íåæíîñòü è ðîìàíòèêà äàþò â âàøè ðóêè êëþ÷ ê âîçáóæäåíèþ æåíùèíû. Åñëè æåíùèíà ÷óâñòâóåò, ÷òî åå ìóæ îáëàäàåò òåïëîòîé è íåæíîñòüþ, îíà î÷åíü ëåãêî ñìîæåò äîñòè÷ü âîçáóæäåíèÿ. ×òîáû äîñòàâèòü åé óäîâîëüñòâèå, ìóæ÷èíà íå îáÿçàòåëüíî äîëæåí äåëàòü ÷òî-ëèáî îñîáåííîå èëè ñïåöèàëüíîå. Ïî÷òè âñåãäà â ñëó÷àå âíåáðà÷íûõ ñâÿçåé æåíùèíà ñ÷èòàåò, ÷òî åå ëþáîâíèê íåîòðàçèì èç-çà òîãî, ÷òî îí ïðîÿâëÿåò ê íåé çàáîòó è äîáðîòó, êîòîðûõ îíà íå íàõîäèò â ñâîåì ñóïðóãå. Îáû÷íûé ñöåíàðèé èçìåíû íà÷èíàåòñÿ ñ òîãî, ÷òî ìóæ÷èíà èñïûòûâàåò íà ñåáå ñòðàñòü æåíùèíû.  áîëüøèíñòâå ñëó÷àåâ æåíùèíà ñâÿçûâàåò. êîíêðåòíîãî ÷åëîâåêà ñ (Ïðîäîëæåíèå ñëåäóåò)
16 стр.
September, 16 2016
¹ 35
Добро пожаловать в Davis Ranch Ôåðìà-ìàãàçèí Davis Ranch ñóùåñòâóåì íåñêîëüêî ëåò è ðàñïîëîæåíà â Sloughhouse íà Jackson Road, íåäàëåêî îò öåðêâè Âèôàíèÿ. Ìû ïðèãëàøàåì âñåõ æåëàþùèõ íà íàøó ôåðìó, ñîáðàòü äëÿ ñåáÿ óðîæàé ñâåæèõ îâîùåé è ôðóêòîâ - ýòî áóäåò ñòîèòü âàì âñåãî ëèøü 25 öåíòîâ çà ïàóíò. Ñâåæèå îâîùè, êîòîðûå âû ñàìè ñîáèðàåòå íà ïîëå. Ñâåæåå íå áûâàåò, åñëè òîëüêî ñ âàøåãî ñîáñòâåííîãî îãîðîäà. Ïðîäóêòû âûðàùåíû áåç âñÿêèõ âðåäíûõ óäîáðåíèé, äîáàâîê è ÃÌÎ. Åñòü âîçìîæíîñòü íàñëàäèòüñÿ ñâåæèìè îâîùàìè, êîòîðûå íå ñðàâíÿòñÿ ñ òåìè, ÷òî âû ïîêóïàåòå â ìàãàçèíå. Äëÿ ïîëèâà ïîëåé èñïîëüçóåòñÿ ÷èñòàÿ ñâåæàÿ âîäà èç ñîáñòâåííûõ ñêâàæèí (áåç õèìèêàòîâ è õëîðêè). À òàêæå ýòî ïðåêðàñíàÿ âîçìîæíîñòü ïðîâåñòè àêòèâíûé îòäûõ íà ïðèðîäå ñî âñåé ñåìüåé. Âêóñ ñâåæèõ îâîùåé êàê íà ðîäèíå. Ñâîè õðàíèëèùà âîäû è êîëîäåö. $.25 per lb. $25 minimum (100 lbs). Âûáîð îâîùåé ïî ñåçîíó: æåëòàÿ è áåëàÿ ñëàäêàÿ êóêóðóçà, ñòðó÷êîâàÿ ôàñîëü, êèòàéñêèé ïëîñêèé ãîðîõ, êàáà÷êè, áàêëàæàíû, îãóðöû, ïåðåö (îñòðûé òîæå), ñâåêëà, ïîìèäîðû, àðáóçû è äûíè (íåñêîëüêî âèäîâ), òûêâà è ò.ä. Êòî æåëàåò íà çèìó çàêðûòü áàíêè ñ õðóñòÿùèìè îãóð÷èêàìè, è íå òîëüêî, ïðèåçæàéòå íà Davis Ranch! Îêîëî âõîäà áóäåò íåáîëüøîé ìàãàçèí ñ ïðîäóêòàìè, íî ïî äðóãîé öåíå. Ïðè çàåçäå èùèòå íàäïèñü “U-PICK”è åäåòå ïî ñòðåëêàì ê âåñàì.
How about getting those veggies at $.25 per lb. That’s no typo, 25 cents per pound!!! You do the labor, you only pay for the vegetable (or fruit as it may be) Where else are you going to find that price unless you are growing it in your own backyard!? So that is reason #1 to come out and give it a try at least. Reason 2 you ask? Try having the absolute freshest veggies you can get! That’s right, that little guy was still growing moments before you picked it and put it in your bag. That’s As Fresh As It Gets!!
Ìàøèíà âçâåøèâàåòñÿ íà âåñàõ äî çàåçäà íà ïîëå è ïîñëå ñáîðà îâîùåé, òàêèì îáðàçîì, âû÷èñëÿåòñÿ âåñ è öåíà îâîùåé è ôðóêòîâ. P.S. Ðåêîìåíäóåì èìåòü Farmer clothe (îäåæäó äëÿ ðàáîòû â îãîðîäå). Æåëàòåëüíî ñ ñîáîé èìåòü êîðîáêè, ïàêåòû èëè âåäðà äëÿ ñáîðà îâîùåé è ôðóêòîâ. Ïîäðîáíåé ñìîòðèòå èíôîðìàöèþ íà ñàéòå http://www.davisranchproduce.com/ Ó íàñ ïðîõîäÿò ôåñòèâàëè! Îñåíüþ îòêðûâàþò pumpkin patch. Ïåðåä Ðîæäåñòâîì ïðîäàþò ðîæäåñòâåíñêèå ¸ëêè. Íå çàáóäüòå ïîäåëèòüñÿ ñ áëèçêèìè ýòîé öåííîé èíôîðìàöèåé! Òàêæå ïðèãëàøàåì íà ðàáîòó. n2ƒ/"/ …=ш,. C%*3C=2елеL:
Ìåíÿ çîâóò Êñåíèÿ Êîâïàê, ÿ ðàáîòàþ â Dental Office ìû ñ ìàìîé ïåðâûé ðàç ïðèåõàëè ñþäà è íàì î÷åíü ïîíðàâèëîñü. Îòëè÷íàÿ öåíà è õîðîøåå êà÷åñòâî ïðîäóêöèè. Ìåíÿ çîâóò Íàòàëèÿ, ÿ ðàáîòàþ â Wall Mart. ÿ çäåñü áûëà â ïðîøëîì ãîäó è ñåé÷àñ âèæó ó íèõ õîðîøèå ïåðåìåíû. Êîå ÷òî îíè óñîâåðøåíñòâîâàëè, ñäåëàëè åùå îäíè âåñû äëÿ âçâåøèâàíèÿ ìàøèí, ýòî î÷åíü óäîáíî, íå íàäî äîëãî æäàòü â î÷åðåäè. Íà ïîëÿõ ìíå áîëüøå ïîíðàâèëîñü â ýòîò ðàç, óðîæàé íàìíîãî ëó÷øå, ÷åì â ïðîøëîì ãîäó. Ðåêîìåíäóþ âñåì ïðèåçæàòü ñþäà. In the farming business, we have a lot of excess...A LOT! We need a way to get this excess out of here! That’s where you come in. Ever wondered what it is like to pick your own dinner?
What’s the catch? OK, you got me! You MUST spend at least $25 minimum. That comes out to 100lbs of goods, which sounds like a lot but once you see everything available you will be asking if 100 lbs is the maximum! Good news is, there is no maximum! Well unless you cannot safely drive the vehicle away because of the intense weight! Items available include, but are not limited to: Peppers, Squash, Tomatoes, Eggplant, and much more as it all becomes available!! Contact Information/Details www.davisranchproduce.com Phone: (916) 502-7983 E-Mail - sloughhousecorn@gmail.com When: July through October Tuesdays and Saturdays 7am - 1pm Where: 13211 Jackson Road Sloughhouse, CA 95683 back parking lot, follow the U-PICK signs to the scale