Sacramento Weekly
September, 25 2015
Sacramento Weekly www.sacweekly.com (323) 350-0774
åæåíåäåëüíàÿ ðåêëàìà è îáúÿâëåíèÿ
¹ 36
September, 25 2015
Òèðàæ 5 000 ýêçåìïëÿðîâ
eTVnet - русское телевидение из Канады qе!",“ eTVnet - !3““*%е 2еле",де…,е ,ƒ j=…=д/ C!ед“2="л е2. ×òî áû òàêîãî ïîñìîòðåòü? Õîðîøåå òåëåâèäåíèå ëó÷øå ñìîòðåòü âñåé ñåìüåé! È íàñòðîåíèå ïîäíèìàåòñÿ, è â äîìå òèøå (òå,
ó êîãî äåòè ìàëåíüêèå, çíàþò, ÷òî ïîðîé, òèøèíà äîðîãî ñòîèò). «Íî âêóñû-òî âåäü ðàçíûå! - âîñêëèêíèòå âû. - Íåâîçìîæíî âûáðàòü ïåðåäà÷è, êîòîðûå ïîíðàâèëèñü áû è ìàìàì, è ïàïàì, è ðàçíîâîçðàñòíûì äåòÿì. À âåäü åùå åñòü áàáóøêèäåäóøêè!» (Ïðîäîëæåíèå íà ñòð. ¹ 8)
Free
2
¹ 36
September, 25 2015
Более 700 паломников погибли в давке около Мекки
 Ñàóäîâñêîé Àðàâèè â ðåçóëüòàòå äàâêè â òîëïå ïàëîìíèêîâ ïîãèáëè ïî ìåíüøåé ìåðå 717 ÷åëîâåê, ñîîáùàåò ñàóäîâñêàÿ ñëóæáà ãðàæäàíñêîé îáîðîíû â “Òâèòòåðå”. Åùå 863 ÷åëîâåêà ïîñòðàäàëè. Äàâêà ïðîèçîøëà â Ìèíå, íåïîäàëåêó îò Ìåêêè, ãäå ïàëîìíèêè ñîâåðøàëè ïîñëåäíèå îáðÿäû õàäæà.  õàäæå ïðèíèìàþò ó÷àñòèå áîëåå ìèëëèîíà ÷åëîâåê. Íà ìåñòå ïðîèñøåñòâèÿ èäóò ñïàñàòåëüíûå ðàáîòû.  ïîñëåäíèé äåíü õàäæà ïàëîìíèêè îòïðàâëÿþòñÿ â Ìèíó, ãäå îíè çàáðàñûâàþò êàìíÿìè áîëüøîé ñòîëá-äæàìàðàò, ñèìâîëèçèðóþùèé ñàòàíó. Ïî ïðåäâàðèòåëüíûì äàííûì, ñðåäè ïîñòðàäàâøèõ â äàâêå, ïðîèçîøåäøåé â äîëèíå Ìèíà, íåïîäàëåêó îò Ìåêêè â Ñàóäîâñêîé Àðàâèè, íåò ðîññèÿí. Îá ýòîì èçäàíèþ LifeNews çàÿâèëè â ïîñîëüñòâå Ðîññèè â Ýð-Ðèÿäå.
“ß ñîçâîíèëñÿ ñ ðóêîâîäèòåëÿìè ðîññèéñêèõ òóðîïåðàòîðîâ. Ïî ïðåäâàðèòåëüíûì äàííûì, â äàâêå ðîññèéñêèå ïàëîìíèêè íå ïîñòðàäàëè è íå ïîãèáëè”, - ñîîáùèë àãåíòñòâó Èíòåðôàêñ ïåðâûé çàìïðåä Ñîâåòà ìóôòèåâ Ðîññèè Ðóøàí Àááÿñîâ. Ïî åãî ñëîâàì, ïàëàòî÷íûé ãîðîäîê â äîëèíå ðàçáèò íà ñåêòîðû: ñåêòîð, ãäå ïðîèçîøåë íåñ÷àñòíûé ñëó÷àé, áûë ðàññ÷èòàí íà ïàëîìíèêîâ èç ñòðàí Ïåðñèäñêîãî çàëèâà. 12 ñåíòÿáðÿ íà ìå÷åòü Àëü-Õàðàì â Ìåêêå îáðóøèëñÿ ñòðîèòåëüíûé êðàí, â ðåçóëüòàòå ÷åãî ïîãèáëè îêîëî 100 ÷åëîâåê. Âî âíóòðåííåì äâîðå ìå÷åòè Àëü-Õàðàì ðàñïîëîæåíà ãëàâíàÿ ñâÿòûíÿ èñëàìà, Êààáà - êóáè÷åñêàÿ ïîñòðîéêà ÷åðíîãî öâåòà, â ñòîðîíó êîòîðîé âñå ìóñóëüìàíå ìèðà äîëæíû îáðàùàòüñÿ âî âðåìÿ ìîëèòâû. Ñàóäîâñêàÿ Àðàâèÿ ïðåäñòàâëÿåò ñåáÿ íà ìåæäóíàðîäíîé àðåíå êàê ïîêðîâèòåëü èñëàìà è õðàíèòåëü Ìåêêè è Ìåäèíû. Îôèöèàëüíûé òèòóë ñàóäîâñêîãî êîðîëÿ - “Õðàíèòåëü äâóõ ñâÿòûíü”. Ïîñëåäíèå äåâÿòü ëåò õàäæ ïðîõîäèë áåç îñîáûõ èíöèäåíòîâ. Ñàóäîâñêàÿ Àðàâèÿ âëîæèëà çíà÷èòåëüíûå ñðåäñòâà â óëó÷øåíèå èíôðàñòðóêòóðû è áåçîïàñíîñòè â Ìåêêå è Ìåäèíå. Ñîâåðøèòü ïàëîìíè÷åñòâî â Ìåêêó õîòÿ áû ðàç â æèçíè - ðåëèãèîçíàÿ îáÿçàííîñòü ìóñóëüìàíèíà, åñëè ïîçâîëÿþò çäîðîâüå è ôèíàíñîâûå âîçìîæíîñòè.
В штате Indiana женщина увидела паука на плече и выпрыгнула из машины на полном ходу  øòàòå Indiana æåíùèíà âûïðûãíóëà èç äâèæóùåãîñÿ àâòîìîáèëÿ ïîñëå òîãî, êàê íàøëà ïàóêà ó ñåáÿ íà ïëå÷å, ÷òî ïðèâåëî ê àâòîêàòàñòðîôå, â êîòîðîé ïîñòðàäàë åå 9-ëåòíèé ñûí. Ñêîðåå âñåãî, åé áóäåò ïðåäúÿâëåíî îáâèíåíèå. Ïî ñîîáùåíèþ øòàòà Indiana, Angela Kipp, âåëà ìàøèíó ïî äîðîãå â Syracuse, êîãäà íà ñâîåì ïëå÷å îíà îáíàðóæèëà ïàóêà. Îíà òàê èñïóãàëàñü, ÷òî âûïðûãíóëà èç àâòî íà ïîëíîì õîäó â îáðàòíîì äâèæåíèþ íàïðàâëåíèè. Åå ñûí ïðè ýòîì îñòàëñÿ íà çàäíåì ñèäåíèè. Ìàëü÷èê ïåðåáðàëñÿ íà âîäèòåëüñêîå êðåñëî è ïîïûòàëñÿ íàæàòü íà òîðìîç. Âìåñòî ýòîãî îí
óäàðèë â ïåäàëü ãàçà, ïðè ýòîì ìàøèíà âðåçàëàñü â øêîëüíûé àâòîáóñ, â êîòîðîì, ê ñ÷àñòüþ, íå áûëî äåòåé. Ðåáåíîê áûë äîñòàâëåí â áîëüíèöó ñ íåçíà÷èòåëüíûìè òðàâìàìè ãîëîâû.
Facebook запускает видео с разрешением в 360 градусов  ñðåäó, 23 ñåíòÿáðÿ, Facebook ïðåäñòàâèëà âèäåî ñ ðàçðåøåíèåì íà 360 ãðàäóñîâ, êîòîðûå òåïåðü ìîæíî ðàçìåùàòü â ëåíòå ñîöèàëüíîé ñåòè. Êàæäûé ïîëüçîâàòåëü òåïåðü ìîæåò ïîïðîáîâàòü ñíÿòü âèäåî ñ îáçîðîâ âî âñåõ íàïðàâëåíèÿõ. Ïåðâàÿ ñåðèÿ âèäåî â 360 ãðàäóñîâ áûëè âûëîæåíû â ñðåäó â êà÷åñòâå ìàðêåòèíãîâîãî õîäà íà ñòðàíèöàõ ñîçäàòåëåé Star Wars, êàíàëà NBC, øîó Saturday Night Live, êàìåðû GoPro. Íàïðèìåð,
ïðîåêò Star Wars îïóáëèêîâàë çàïèñü ðàçîðåííîé âîéíîé äàëåêîé ïëàíåòû, êîòîðàÿ áûëà ñäåëàíà â ïóñòûíå øòàòà Àéäàõî. Ïîêà ýòà ôóíêöèÿ ëó÷øåãî âñåãî ðàáîòàåò íà íàñòîëüíîì êîìïüþòåðå, ìíîãèå ñìàðòôîíû åùå íå èìåþò äîñòóïà ê èíñòðóìåíòó. Â ñèñòåìå Android 360 Video îò Facebook òîëüêî ïðîõîäèò òåñòû. Îæèäàåòñÿ, ÷òî ôóíêöèÿ âîéäåò â ïðîøèâêó â áëèæàéøèå ìåñÿöû.
Рыбак с Hawaii нокаутировал акулу
×òîáû ñïàñòè ñâîþ æèçíü, ðûáàê ñ Áîëüøîãî îñòðîâà íà Ãàâàéÿõ âñòóïèë â ñõâàòêó ñ íàïàâøåé íà íåãî òèãðîâîé àêóëîé. Õèùíèöà âöåïèëàñü Braxton Rocha â íîãó è îí óäàðèë åå â íîñ ñî âñåé ñèëîé. Äâàäöàòèñåìèëåòíèé ðûáàê ïëàâàë â îêåàíå íà ðàññòîÿíèè îêîëî 50 ìåòðîâ îò áåðåãà â ïîèñêàõ ðûáû. Îáû÷íî îí îõîòèòñÿ ñ ïîìîùüþ ïîäðó÷íûõ äëÿ ìåñòíûõ æèòåëåé ñðåäñòâ, íàïðèìåð, ñ êîïüåì.
Ïîñëå ïðîâåðêè ïîäâîäíîé ïåùåðû îí ïîíÿë, ÷òî ê íåìó ñêðûòíî ïîäîáðàëàñü ãèãàíòñêàÿ òèãðîâàÿ àêóëà - ñàìàÿ áîëüøàÿ, êàêóþ îí êîãäà-ëèáî âèäåë. Îí ïîëîæèë åé ðóêó íà íîñ, ÷òîáû óäåðæàòü êîíòðîëü, íî õèùíèöà âöåïèëàñü åìó â íîãó ìàññèâíûìè ÷åëþñòÿìè. «ß îòêëîíèëñÿ íàçàä è óäàðèë åå â íîñ. Îíà îòïóñòèëà ìîþ íîãó è óïëûëà», - ðàññêàçàë ïîçäíåå Braxton Rocha. Ïî åãî ñëîâàì, îí íå ñðàçó ïîíÿë, ÷òî ðàíåí, èç-çà âûïëåñêà àäðåíàëèíà è îñòðîòû çóáîâ àêóëû. Êîãäà õèùíèöà îòïóñòèëà åãî, êðîâü õëûíóëà ïîòîêîì, è ðûáàê èñïóãàëñÿ. Îí òàêæå îïàñàëñÿ, ÷òî èç-çà êðîâè àêóëà âåðíåòñÿ. Âûáðàòüñÿ èç âîäû ïîñòðàäàâøåìó ïîìîã äðóã Shannon Pasco, îñòàâàâøèéñÿ íà áåðåãó. Rocha ïðèøëîñü êðè÷àòü íåñêîëüêî ìèíóò, ÷òîáû òîò åãî óñëûøàë. Ê ñ÷àñòüþ, åãî íîãó óäàëîñü ñïàñòè. Åìó íàëîæèëè îêîëî 100 øâîâ.
President Obama назвал смертельный лесной пожар в штате California крупным стихийным бедствием Êîãäà ïîæàðíûå âçÿëè âåðõ íàä îãðîìíûì ëåñíûì ïîæàðîì â ñåâåðíîé ÷àñòè øòàòà California, President Barack Obama îáúÿâèë åãî êðóïíûì ñòèõèéíûì áåäñòâèåì äëÿ ïîñòðàäàâøèõ ðàéîíîâ.  ñîîòâåòñòâèè ñ çàÿâëåíèåì Áåëîãî äîìà, ýòîò øàã ïîçâîëèò ïîëó÷èòü ôåäåðàëüíóþ ïîìîùü íà ðåìîíò äîìîâ, ïîñòðîéêó âðåìåííîãî æèëüÿ è äðóãèå ïðîãðàììû ïîìîùè ëþäÿì, ïîñòðàäàâøèì îò ïîæàðà. “×åòûðå ãîäà ÷ðåçìåðíîé çàñóõè âûæãëè íàøè ïåéçàæè è óáèëè ìèëëèîíû äåðåâüåâ”, ïèøåò ãóáåðíàòîð Jerry Brown.  ðåçóëüòàòå ïîæàðà, êîòîðûé íà÷àëñÿ 12 ñåíòÿáðÿ ðÿäîì ñ ãîðíûì ãîðîäêîì Cobb, ïîãèáëè òðè ÷åëîâåêà. Ïî ñëîâàì ïðåäñòàâèòåëÿ øåðèôà îêðóãà Like, ñîòðóäíèêè ïðàâîîõðàíèòåëüíûõ îðãàíîâ èùóò äâóõ ïðîïàâøèõ ìóæ÷èí, 61-ëåòíåãî Robert Litchman è 66-ëåòíåãî Robert Taylor Fletcher.
Çà ïîñëåäíèå ñóòêè ñòðàæè ïîðÿäêà íàøëè øåñòåðûõ ïðîïàâøèõ ëþäåé, çàÿâèë øåðèô îêðóãà Brian Martin. Îãîíü óíè÷òîæèë áîëåå 1200 ÷àñòíûõ äîìîâ, 23 ìíîãîêâàðòèðíûõ äîìà è ñîòíè äðóãèõ çäàíèé, ÷òî äåëàåò åãî òðåòüèì ñàìûì ðàçðóøèòåëüíûì â èñòîðèè ïîæàðîì â øòàòå, ñîîáùàåò California Department of Forestry and Fire Protection. Îí ñæåã 76,067 acres, 118 square miles, è íà 79 ïðîöåíòîâ åãî óäàëîñü ñäåðæàòü.
Суд признал песню Happy Birthday общей  Ëîñ-Àíäæåëåñå ñóä ïðèíÿë ðåøåíèå ïðèçíàòü îäíó èç ñàìûõ ïîïóëÿðíûõ ïåñåí â ìèðå «Happy Birthday» îáùåñòâåííîé, ïîýòîìó âñå êîìïàíèè, êîòîðûå â òå÷åíèå ïî÷òè âåêà ïûòàëèñü áðàòü îïëàòó çà èñïîëüçîâàíèå êîìïîçèöèè, íå èìåþò íà ýòî íèêàêèõ ïðàâ.  ñóä îáðàòèëèñü ïðåäñòàâèòåëè Warner/Chappell Music, ÷òîáû ïîäòâåðäèòü ñâîå àâòîðñêîå ïðàâî íà ïåñíþ ïðîòèâ çâóêîçàïèñûâàþùåãî áðåíäà Birch Tree Group, óíàñëåäîâàâøåãî ïðàâà Clayton F. Summy Co. Èìåííî ïîñëåäíåé êîìïàíèè èçíà÷àëüíî ïðèíàäëåæàëî àâòîðñêîå ïðàâî.  ðåçóëüòàòå ñòàëî èçâåñòíî, ÷òî ñòóäèÿ èìåëà ïðàâà òîëüêî íà îïðåäåëåííûå àðàíæèðîâêè, íî íå ïåñíþ êàê òàêîâóþ. Íî âñåì ìóçûêàíòàì,
êòî èñïîëüçîâàë ýòîò õèò âî âðåìÿ ïóáëè÷íûõ âûñòóïëåíèé, ïðèõîäèëîñü îïëà÷èâàòü ýòî. Òàêæå îïëà÷èâàëîñü èñïîëüçîâàíèå â ôèëüìàõ, òåëåøîó, îòêðûòêàõ ñ ìóçûêîé è äàæå â ðåñòîðàíàõ ïðè ïîäà÷å òîðòà. Ïî ïðåäâàðèòåëüíûì äàííûì, òàêèå îò÷èñëåíèÿ ñîñòàâëÿëè åæåãîäíî äî 2 ìèëëèîíîâ äîëëàðîâ. Ïåñíþ Happy Birthday íàïèñàëà ó÷èòåëüíèöà èç Êåíòóêêè Ïàòòè Ñìèò Õèëë (Patty Smith Hill) è åå ñåñòðà Ìèëäðåä â 1893 ãîäó äëÿ ìàëåíüêèõ äåòåé, êîòîðûõ îíè âîñïèòûâàëè â äåòñêîì ñàäó. Îíè ïåðåäàëè ïðàâà íà ïåñíþ èçäàòåëþ â îáìåí íà äåíüãè îò ïðîäàæ. Ñîãëàñíî çàêîíàì ÑØÀ, âñå ïåñíè, îáíàðîäîâàííûå äî 1923 ãîäà, ñ÷èòàþòñÿ îáùåñòâåííûìè.
Sacramento Weekly
September, 25 2015
3
Обама встретится с Путиным в понедельник в Нью-Йорке Ïðåçèäåíò ÑØÀ Áàðàê Îáàìà è ðîññèéñêèé ïðåçèäåíò Âëàäèìèð Ïóòèí ïðîâåäóò â ïîíåäåëüíèê â Íüþ-Éîðêå äâóñòîðîííþþ âñòðå÷ó, ïåðâóþ ïî÷òè çà ãîä. Ïåðåãîâîðû ïðîéäóò íà ôîíå ïðîäîëæàþùèõñÿ ðàçíîãëàñèé ìåæäó äâóìÿ ñòðàíàìè ïî ïîâîäó àííåêñèè Ðîññèåé Êðûìà, åå äåéñòâèé íà Âîñòîêå Óêðàèíû, à òàêæå èç-çà íàðàùèâàíèÿ ðîññèéñêîãî âîåííîãî ïðèñóòñòâèÿ â Ñèðèè. Êàê ñîîáùèë ïðåäñòàâèòåëü Áåëîãî äîìà, Îáàìà è Ïóòèí âñòðåòÿòñÿ âî âðåìÿ Ãåíåðàëüíîé Àññàìáëåè ÎÎÍ. “Íà äàííûé ìîìåíò ïðîãðàììà Ïóòèíà â Íüþ-Éîðêå âûãëÿäèò ñëåäóþùèì îáðàçîì: îí ïðèëåòèò, ïîñëóøàåò íà Ãåíàññàìáëåå êàêîå-òî âðåìÿ âûñòóïëåíèå ñâîèõ êîëëåã, âûñòóïèò ñàì, çàòåì ñîñòîèòñÿ åãî áåñåäà ñ ãåíñåêîì ÎÎÍ Ïàí Ãè Ìóíîì, è îí ïðèìåò ó÷àñòèå â ïðîòîêîëüíîì ìåðîïðèÿòèè îò èìåíè ãåíñåêà ÎÎÍ â ÷åñòü ãëàâ äåëåãàöèé. Ïîñëå ýòîãî ñîñòîÿòñÿ åãî âñòðå÷è ñ Ñèíäçî Àáý è Áàðàêîì Îáàìîé”, - ðàññêàçàë Ïåñêîâ. Ïîñëåäíèé ðàç ëèäåðû äâóõ ñòðàí ðàçãîâàðèâàëè ïî òåëåôîíó ïîñëå çàêëþ÷åíèÿ äîãîâîðà ñ Òåãåðàíîì îá èðàíñêîé ÿäåðíîé ïðîãðàììå. “Ó÷èòûâàÿ ñèòóàöèþ â Ñèðèè è íà Óêðàèíå, ïðåçèäåíò ñ÷èòàåò, ÷òî, íåñìîòðÿ íà íàøè ãëóáîêèå ðàçíîãëàñèÿ ñ Ìîñêâîé, áûëî áû áåçîòâåòñòâåííî íå ïîïðîáîâàòü äîáèòüñÿ ïðîãðåññà ïóòåì âîâëå÷åíèÿ ðîññèÿí â ïåðåãîâîðû íà ñàìîì âûñøåì óðîâíå”, - çàÿâèë Áè-áè-ñè ïðåäñòàâèòåëü àäìèíèñòðàöèè ïðåçèäåíòà ÑØÀ. Ïî åãî ñëîâàì, ãëàâíàÿ öåëü âñòðå÷è ñ òî÷êè
íà èñòî÷íèêè â àìåðèêàíñêîé àäìèíèñòðàöèè, èíèöèàòîðîì âñòðå÷è ñ àìåðèêàíñêèì ïðåçèäåíòîì áûë Ïóòèí.
çðåíèÿ ÑØÀ – óáåäèòü Ðîññèþ ïðèäåðæèâàòüñÿ óñëîâèé ïåðåìèðèÿ íà Óêðàèíå, êîòîðûå áûëè ïðèíÿòû â ôåâðàëå íà ïåðåãîâîðàõ â Ìèíñêå. œo%леƒ…= "“2!еч=B “Îáàìà, îòêàçûâàâøèéñÿ âñòðå÷àòüñÿ ñ Ïóòèíûì íà ôîíå ãëóáîêèõ ðàçíîãëàñèé èç-çà âìåøàòåëüñòâà Ðîññèè â êîíôëèêò íà Óêðàèíå â ïðîøëîì ãîäó, ðåøèë, ÷òî ñåé÷àñ âñòðå÷à ìîãëà áû áûòü ïîëåçíîé, ÷òîáû ïðèçâàòü Êðåìëü ïîääåðæèâàòü ïåðåìèðèå âîçëå ñâîèõ ãðàíèö è îäíîâðåìåííî íàñòîÿòü íà äèïëîìàòè÷åñêîì ðåøåíèè êðèçèñà â Ñèðèè”, -
ñîîáùàëà ðàíåå ãàçåòà New York Times. Êàê ñîîáùàþò êîððåñïîíäåíòû èç Íüþ-Éîðêà, ïîêà îêîí÷àòåëüíî íå ÿñíî, êîãäà òî÷íî ïðîéäåò ýòà âñòðå÷à – äî èëè ïîñëå âûñòóïëåíèÿ Ïóòèíà â ÎÎÍ. Èçâåñòíî, ÷òî ðîññèéñêèé ëèäåð íàìåðåí â ïîíåäåëüíèê âñòðåòèòüñÿ è ñ ÿïîíñêèì ïðåìüåðîì Ñèíäçî Àáý. Òåì âðåìåíåì ïðåññ-ñåêðåòàðü ðîññèéñêîãî ïðåçèäåíòà Äìèòðèé Ïåñêîâ ñîîáùèë, ÷òî âñòðå÷à ñ Îáàìîé ïëàíèðóåòñÿ ïîñëå âûñòóïëåíèÿ Ïóòèíà. Ïî äàííûì àãåíòñòâà Ðåéòåð, ññûëàþùåãîñÿ
o32,…: "%L…3 " q,!,, м%›…% %“2=…%",2ь, C%м%г= `“=д3 Ñèðèéñêèé êðèçèñ ìîæíî ðåøèòü òîëüêî ïóòåì óêðåïëåíèÿ ãîñóäàðñòâåííîé âëàñòè â ýòîé ñòðàíå, çàÿâèë ïðåçèäåíò Ðîññèè Âëàäèìèð Ïóòèí â èíòåðâüþ àìåðèêàíñêîìó òåëåêàíàëó CBS â ïðåääâåðèè ñâîåé ïîåçäêè íà Ãåíàññàìáëåþ ÎÎÍ. Íåêîòîðûå êëèïû èç èíòåðâüþ ðàçìåùåíû íà ñàéòå òåëåêàíàëà, à ïîëíîñòüþ îíî âûéäåò â ýôèð âå÷åðîì â âîñêðåñåíüå. “È íåò íèêàêîãî äðóãîãî ñïîñîáà ðåøåíèÿ ñèðèéñêîãî êðèçèñà, êðîìå óêðåïëåíèÿ äåéñòâóþùèõ ãîñóäàðñòâåííûõ èíñòèòóòîâ è îêàçàíèÿ èì ïîìîùè â áîðüáå ñ òåððîðèçìîì”, äîáàâèë ðîññèéñêèé ïðåçèäåíò. Ïóòèí ñêàçàë, ÷òî íåîáõîäèìî ïîáóæäàòü ñèðèéñêèå âëàñòè “ê äèàëîãó ñî çäîðîâîé ÷àñòüþ îïïîçèöèè è ïðîâåäåíèþ ðåôîðì”. “Ïî ìîåìó ãëóáîêîìó óáåæäåíèþ, äåéñòâèÿ â äðóãîì íàïðàâëåíèè, íàöåëåííûå íà ðàçðóøåíèå ëåãèòèìíîãî ïðàâèòåëüñòâà, ñîçäàäóò ñèòóàöèþ, êîòîðóþ ìîæíî âèäåòü â äðóãèõ ñòðàíàõ ðåãèîíà èëè â äðóãèõ ðåãèîíàõ, íàïðèìåð, â Ëèâèè, ãäå ðàçðóøåíû ãîñóäàðñòâåííûå èíñòèòóòû. Ìû íàáëþäàåì ïîõîæóþ ñèòóàöèþ, ê ñîæàëåíèþ, è â Èðàêå”, - ñêàçàë Ïóòèí. http://www.bbc.com/russian/international/2015/09/150924_putin_obama_meeting
4
September, 25 2015
¹ 36
Конференция хвалы и поклонения в церкви “Мелхиседек” Îáðàäîâàëñÿ ÿ, êîãäà ìíå ñêàçàëè: “Ïîéäåì â äîì Ãîñïîäåíü”. Ïñ. 121:1 Ïðàâäà òî, ÷òî â ïðèñóòñòâèè Áîæüåì õîðîøî è áëàãî åñòü ñëàâèòü Ãîñïîäà! È êàê ó èñòèííîãî ïîêëîííèêà Âàøå ñåðäöå ñåé÷àñ íàïîëíÿåòñÿ ðàäîñòüþ, òàê êàê â öåðêâè “Ìåëõèñåäåê” ñ 1 ïî 3 îêòÿáðÿ (2015 ã.) áóäåò ïðîõîäèòü êîíôåðåíöèÿ õâàëû è ïîêëîíåíèÿ “Spirit & Truth”. Âñå ëþáÿùèå Áîãà ñîáèðàþòñÿ âìåñòå, ÷òîáû ïî÷òèòü Åãî è îáðåñòè áîëüøå çíàíèé è íàâûêîâ â èñêóññòâå õâàëû è ïîêëîíåíèÿ. Spirit & Truth Worship Conference áóäåò ïîñâÿùåíà ìóçûêàëüíîé è òåõíè÷åñêîé ÷àñòè ïðîñëàâëåíèÿ. Ñåìèíàðû íà ðàçëè÷íûå òåìû äëÿ èñòèííûõ ïîêëîííèêîâ, ìóçûêàíòîâ è âîêàëèñòîâ, à òàêæå âàæíîå äëÿ êàæäîãî èç íàñ îáùåíèå â óçêîì êðóãó ëåâèòîâ. Ñåìèíàðû áóäóò ïðîâîäèòü ïðîôåññèîíàëüíûå ïðåïîäàâàòåëè èç Àìåðèêè.  êîíôåðåíöèè ïðèìóò ó÷àñòèå ãîñòè èç Ìîñêâû Ôèëèï Ðåííåð è åãî ãðóïïà, à òàêæå ãðóïïà ïîêëîíåíèÿ öåðêâè “Ìåëõèñåäåê”.  ïðîãðàììå - âå÷åðà ïîêëîíåíèÿ (âõîä ñâîáîäíûé). Ôèëèïï Ðåííåð ìîëîä¸æíûé ïàñòîð öåðêâè “Áëàãàÿ Âåñòü” (Ìîñêâà), ëèäåð ïðîñëàâëåíèÿ, ìóçûêàíò è èñïîëíèòåëü. Ãëàâíûì ïàñòîðîì öåðêâè “Áëàãàÿ Âåñòü” ÿâëÿåòñÿ åãî îòåö èçâåñòíûé àìåðèêàíñêèé ïðîïîâåäíèê Ðèê Ðåííåð. Ðîäèâøèéñÿ â ÑØÀ, Ôèëèïï âîò óæå íà ïðîòÿæåíèè ïîñëåäíèõ 11 ëåò æèâ¸ò è ñëóæèò â Ðîññèè, è ýòî, êàê îí ñàì ãîâîðèò, ñàìîå ëó÷øåå âðåìÿ â åãî æèçíè. Åù¸ â 11 ëåò ó íåãî ïîÿâèëîñü æåëàíèå ñëóæèòü: “Ñíà÷àëà ÿ óáèðàë ìóñîð è íîñèë àïïàðàòóðó, è òîëüêî ïîòîì ñòàë ëèäåðîì ïðîñëàâëåíèÿ. À ñëóæèòü ìîëîä¸æè âñþ æèçíü áûëî ìîåé ñòðàñòüþ”. Ôèëèïï - Âîêàë Îâèê - Ãèòàðà Êèðèëë - Óäàðíèêè Ïåòð - Áàññ Ãèòàðà p`qohq`mhe: )eŠbepc (1 %*2 K! , 2015): 7:00PM Îòêðûòèå êîíôåðåíöèè è âå÷åð õâàëû è ïîêëîíåíèÿ (Âõîä ñâîáîäíûé) o“Šmh0` (2 %*2 K! , 2015): 10:00AM Ñåìèíàð: Ñåðäöå ïîêëîíåíèÿ 11:15AM Ñåìèíàð: Ïîñò è ìîëèòâà 12:30PM Îáåäåííûé ïåðåðûâ 2:30PM Ñåìèíàð: Ëèäåðñòâî â êîìàíäå 2:30PM Ïðàêòè÷åñêèé ñåìèíàð: Áàðàáàíû è óäàðíûå 3:45PM Ñåìèíàð: Íàïðàâëÿÿ ïîêëîíåíèå 3:45PM Ïðàêòè÷åñêèé ñåìèíàð: Åëåêòðî-ãèòàðà 3:45PM Ñåìèíàð: Íàïðàâëÿÿ ïîêëîíåíèå 5:00PM Ïåðåðûâ 7:00PM Âå÷åð ïîêëîíåíèÿ (Âõîä ñâîáîäíûé) qraanŠ` (3 %*2 K! , 2015): 10:00AM Ñåìèíàð: Íàïèñàíèå ïåñåí ïîêëîíåíèÿ 11:15AM Ïðàêòè÷åñêèé ñåìèíàð: Âîêàë 11:15AM Ïðàêòè÷åñêèé ñåìèíàð: Áàññ-ãèòàðà 12:30PM Îáåäåííûé ïåðåðûâ 2:00PM Ïðàêòè÷åñêèé ñåìèíàð: Êëàâèøíûå èíñòðóìåíòû â ïîêëîíåíèè 2:00PM Ñåìèíàð: Äåòè â ïîêëîíåíèè 3:15PM Ïðàêòè÷åñêèé ñåìèíàð: Ãðóïïà ïðîñëàâëåíèÿ 4:30PM Ïåðåðûâ 7:00PM Âå÷åð ïîêëîíåíèÿ (Âõîä ñâîáîäíûé) ÐÅÃÈÑÒÐÀÖÈß: http://mcg12.org/conferenceWorship.php Àäðåñ: 3855 N. Freeway BLVD #100, Sacramento, CA. 95834
Sacramento Weekly
September, 25 2015
5
Чем порадовать кожу осенью? òàê êàê èç-çà ìíîãî÷èñëåííûõ ñëîåâ òåïëîé îäåæäû, àáñîëþòíî íå äûøèò, ñòàíîâÿñü äðÿáëîé, îáîñòðÿåòñÿ öåëëþëèò. Ïåðâûì äåëîì ñòîèò ïîäóìàòü î ïðîöåäóðàõ ïèòàþùèõ è óâëàæíÿþùèõ.
Òàòüÿíà Ãîðüêîâà - ïðàêòèêóþùèé êîñìåòîëîã ñ ìíîãîëåòíèì ñòàæåì ðàáîòû â Àìåðèêå, îêîí÷èâøàÿ ïðåñòèæíûé èíñòèòóò Federico. Âíèìàíèå, ïîëåçíàÿ èíôîðìàöèÿ îò Òàòüÿíû. Êàçàëîñü áû, èìåííî â ïåðåõîäíûé ìîìåíò ìåæäó ëåòîì è çèìîé îðãàíèçì äîëæåí áûòü îñëàáëåí, íî ê êîñìåòîëîãè÷åñêèì ïðîöåäóðàì ýòî ñîâåðøåííî íå îòíîñèòñÿ! Îñåíü - ñàìîå áëàãîïðèÿòíîå è àêòóàëüíîå âðåìÿ äëÿ ïðîâåäåíèÿ ðàçëè÷íûõ êîñìåòîëîãè÷åñêèõ ïðîöåäóð. Ëåòíèé çàãàð ïîñòåïåííî ñõîäèò, êîæå ïðèõîäèòñÿ àäàïòèðîâàòüñÿ ê õîëîäíîìó îñåííåìó âåòðó è ïåðåñóøåííîìó îòîïëåíèåì âîçäóõó â ïîìåùåíèÿõ. Ïðè òàêèõ óñëîâèÿõ íàðóøàåòñÿ âîäíîëèïèäíûé áàëàíñ, êîæà òåðÿåò âëàãó, ñòàíîâèòñÿ ðàçäðàæåííîé, îáåçâîæåííîé, òåðÿåò ñïîñîáíîñòü ðåãåíåðàöèè. Êîæà òåëà òîæå ïåðåæèâàåò ñòðåññ,
l,*!%2%*%"= 2е!=C, Ýòîò ñïîñîá ïðåäïîëàãàåò âîçäåéñòâèå íà îðãàíèçì, îñíîâàííîå íà èñïîëüçîâàíèè ñëàáîãî èìïóëüñíîãî ýëåêòðè÷åñêîãî òîêà. Äàííàÿ ïðîöåäóðà ïîäîéäåò äëÿ óìåíüøåíèÿ ìîðùèí, ëå÷åíèÿ ãèïåðïèãìåíòàöèè, óãðåâîé ñûïè, ëèôòèíãà ãðóäè è ÿãîäè÷íîé îáëàñòè. Ìèêðîòîêîâàÿ òåðàïèÿ, îêàçûâàþùàÿ ëèôòèíãîâûé ýôôåêò, ïîäîéäåò â êà÷åñòâå ñîñòàâëÿþùåé àíòèöåëëþëèòíîé ïðîãðàììû, à òàêæå â êà÷åñòâå ñðåäñòâà âîññòàíîâëåíèÿ ñóõîé è ñòàðåþùåé êîæè ëèöà è òåëà. rль2!=ƒ"3*%"= 2е!=C, Îáû÷íî åå íàçíà÷àþò äëÿ ðåøåíèÿ ðàçëè÷íûõ êîñìåòîëîãè÷åñêèõ ïðîáëåì è èñïðàâëåíèÿ äåôåêòîâ. Îñóùåñòâëÿåìàÿ ìèêðîâèáðàöèÿ îêàçûâàåò ýôôåêò ìèêðîìàññàæà íà êëåòî÷íîì óðîâíå, âûçûâàåò óëó÷øåíèå ñîñòàâà êðîâè, óñèëèâàåò îáìåííûå ïðîöåññû, ñïîñîáñòâóåò ðåãåíåðàöèè òêàíåé, ïîâûøàåò èììóíèòåò, óñèëèâàåò âûðàáîòêó êîëëàãåíà è ýëàñòèíà. c,д!%де!м, Ýòà ïðîöåäóðà ïèòàåò è óâëàæíÿåò êîæó ëþáîãî òèïà, íî ïðåïàðàòû äëÿ íåå âñåãäà ïîäáèðàþòñÿ ñòðîãî èíäèâèäóàëüíî. lеƒ%2е!=C,
Èíúåêöèîííàÿ ìåòîäèêà, îñíîâàííàÿ íà ââåäåíèè ëå÷åáíîãî êîêòåéëÿ â êîæó íà ãëóáèíó 3 ìì. Ìåçîòåðàïèÿ ëèöà è òåëà ïîçâîëÿåò ñêîððåêòèðîâàòü øèðîêèé ñïåêòð ýñòåòè÷åñêèõ ïðîáëåì: æèðíàÿ, ïîðèñòàÿ, ñóõàÿ, îáåçâîæåííàÿ êîæà, ãèïåðïèãìåíòàöèÿ, ñíèæåíèå òîíóñà êîæè, âîçðàñòíîå èçìåíåíèå êîæè, âòîðîé ïîäáîðîäîê. Ýòîò ìåòîä ïîìîãàåò ïðè áîðüáå ñ öåëëþëèòîì, êîððåêòèðîâêå îáúåìîâ òåëà, â èçáàâëåíèè îò ðóáöîâ è ðàñòÿæåê. l=““=›, , м=“*, Âñåâîçìîæíûå ìàññàæè è ìàñêè äëÿ êîæè ëèöà è òåëà ïîëåçíû â ëþáîå âðåìÿ ãîäà, íî èìåííî ñåé÷àñ ìîæíî èñïîëüçîâàòü îñîáåííûå óâëàæíÿþùèå ïðåïàðàòû, àêòèâíûå ñûâîðîòêè è êîíöåíòðàòû, ïðåäóñìîòðåííûå äëÿ õîëîäíîãî âðåìåíè ãîäà. Íåêîòîðûå èç òàêèõ ïðåïàðàòîâ «áîÿòñÿ» ÿðêèõ ñîëíå÷íûõ ëó÷åé, ïîýòîìó, îñåíü ëó÷øåå âðåìÿ äëÿ ïîäîáíûõ ïðîöåäóð. o,л,…г Îñíîâíàÿ çàäà÷à ïèëèíãà â êîñìåòîëîãèè è ýñòåòè÷åñêîé ìåäèöèíå - óäàëèòü ÷àñòü ïîâåðõíîñòíûõ ñëîåâ êîæè ñ ïîìîùüþ ðàçíûõ õèìè÷åñêèõ ñîåäèíåíèé, ÷àùå âñåãî ñïåöèàëüíûõ êèñëîò. Ýòî ïîçâîëÿåò ïîääåðæèâàòü êîæó â òîíóñå, óñòðàíÿòü ðóáöû, ïèãìåíòàöèþ, à òàêæå íàèáîëåå ýôôåêòèâíî îìîëàæèâàòü êîæó. k=ƒе!…%е лече…,е *%›, Îñåíü êàê íåëüçÿ ëó÷øå ïîäõîäèò äëÿ èñïîëüçîâàíèÿ ñîâðåìåííûõ ìåòîäîâ ëàçåðíûõ òåõíîëîãèé, êîòîðûå ïðåêðàñíî óñòðàíÿþò ìåëêèå
ìîðùèíêè, ïîâûøàþò óïðóãîñòü, îñâåòëÿþò ïèãìåíòàöèþ è ïîçâîëÿþò äîáèòüñÿ âûðàæåííîãî ëèôòèíãà. Îíè íå òðåáóþò äëèòåëüíîé ðåàáèëèòàöèè - óæå íà ñëåäóþùèé äåíü ïîñëå ïðîöåäóðû ìîæíî ïîÿâëÿòüñÿ íà ëþäÿõ. Ýòî ñòàëî âîçìîæíûì áëàãîäàðÿ ïîÿâëåíèþ ôðàêöèîííûõ òåõíîëîãèé. Íà òàêèõ àïïàðàòàõ ñâåò ïîäàåòñÿ íà êîæó â âèäå ïó÷êà èç ñîòåí ìèêðîñêîïè÷åñêèõ ëó÷åé. Ñîîòâåòñòâåííî, íåò îáøèðíîãî ïîâðåæäåíèÿ êîæè. Îòñþäà - áûñòðàÿ ðåàáèëèòàöèÿ. Êîñìåòîëîãè ñîâåòóþò èìåííî îñåíüþ óäàëÿòü íîâîîáðàçîâàíèÿ, ïàïèëëîìû, ðîäèíêè, ñîñóäèñòûå çâåçäî÷êè íà ëèöå è íîãàõ. 0е…= "%C!%“= Âå÷íàÿ ìîëîäîñòü è êðàñîòà, îñîáåííî â õîëîäíîå âðåìÿ ãîäà, êîãäà îðãàíèçì èñïûòûâàåò ñòðåññ è åìó íå õâàòàåò âèòàìèíîâ, - äåëî íå äåøåâîå. Êîíå÷íî, íà ñåãîäíÿøíèé äåíü ñóùåñòâóþò äåñÿòêè ñàëîíîâ, ãîòîâûõ ïðåäëîæèòü ñâîè óñëóãè ïî ìèíèìàëüíûì öåíàì, íî íå ñòîèò ãîíÿòüñÿ çà äåøåâèçíîé (âñïîìíèòå íàðîäíóþ ïîãîâîðêó: «Äåøåâàÿ ðûáêà – ïëîõàÿ þøêà»).  íà÷àëå îñåíè ñàìîå âðåìÿ çàäóìàòüñÿ î ïðåäñòîÿùåì ïîõîëîäàíèè, à çíà÷èò è îñîáåííîì óõîäå çà êîæåé ëèöà è òåëà. Âûáèðàéòå êîñìåòîëîãè÷åñêèå óñëóãè, ïîäõîäÿùèå èìåííî Âàì, áóäüòå çäîðîâû è êðàñèâû! Äëÿ áåñïëàòíîé êîíñóëüòàöèè ïî èíäèâèäóàëüíîìó àíàëèçó âàøåé êîæè, ïîäáîðó ïðîôåññèîíàëüíîé êîñìåòèêè è íàçíà÷åíèÿ âèçèòà çâîíèòå êîñìåòîëîãó Òàòüÿíå ïî ò. (916) 628-6693.
Суккот - праздник кущей
Ñóêêîò ïðàçäíèê êóùåé - îäèí èç îñíîâíûõ ïðàçäíèêîâ åâðåéñêîãî íàðîäà, íà÷èíàåòñÿ 15 ÷èñëà ìåñÿöà òèøðåé (îñåíüþ) è ïðîäîëæàåòñÿ ñåìü äíåé (15-21 Òèøðåé, â 2015 ãîäó âûïàäàåò íà 27 ñåíòÿáðÿ - 4 îêòÿáðÿ), êîòîðûé íàçûâàåòñÿ “Âðåìÿ íàøåé ðàäîñòè” åâðåè æèâóò â ïîêðûòûõ âåòêàìè âðåìåííûõ ñòðîåíèÿõ, íàçûâàåìûõ ñóêêà, â êîòîðûõ ïèðóþò è ñëàâÿò Âñåâûøíåãî âñå ñåìü äíåé ïðàçäíèêà.  ýòî âðåìÿ ïî òðàäèöèè ñëåäóåò âûõîäèòü èç äîìà è æèòü â ñóêêå (øàòðå, êóùå), âñïîìèíàÿ î áëóæäàíèè åâðååâ ïî Ñèíàéñêîé ïóñòûíå (êíèãà Èñõîä). Êóëüìèíàöèåé ïðàçäíèêà ÿâëÿåòñÿ âîñüìîé äåíü, êîòîðûé íàçûâàåòñÿ Øìèíè Àöåðåò («çàäåðæèòåñü íà âîñüìîé»). Ñëîâî «ñóêêà», äàâøåå íàçâàíèå ïðàçäíèêó, ïåðåâîäèòñÿ êàê «øàòåð», èëè «øàëàø», èëè «êóùè» è ñèìâîëèçèðóåò îòêàç îò îïàñíîé, â îáùåìòî, èëëþçèè, ÷òî íàäåæíûì äîì äåëàåò êðûøà. Áåçîïàñíîñòü è íàäåæíîñòü ñóùåñòâîâàíèÿ çàâèñèò ñîâñåì îò äðóãèõ ïðè÷èí. Çàïîâåäè ïðåáûâàòü â ñóêêå âî âñåõ ïîêîëåíèÿõ äàâàëîñü ìíîæåñòâî îáúÿñíåíèé, íàïðèìåð, ÷òî, óñòàíàâëèâàÿ îêîëî äîìà øàëàø, åâðåè ïðèñîåäèíÿþòñÿ ê òåì, êòî ñîðîê ëåò ñêèòàëñÿ ïî ïóñòûíå è, ïðèäÿ çàòåì â Ýðåö-Èñðàýëü, îáðàáàòûâàë ýòó çåìëþ è ðàäîâàëñÿ ïëîäàì, êîòîðûå îíà äàðèëà. Ñîãëàñíî äðóãîìó òîëêîâàíèþ, ñìûñë çàïîâåäè â òîì, ÷òîáû ÷åëîâåê ïîìíèë î áåäíîñòè, äàæå áóäó÷è áîãàòûì, è íå âîçãîðäèëñÿ.  Ñóêêîò âûïîëíÿþò îñîáûé ðèòóàë «âîçíåñåíèå ëóëàâà». Ëóëàâîì íàçûâàåòñÿ êàê ëèñò
ïàëüìû, âõîäÿùèé â íàáîð èç ÷åòûðåõ ðàñòåíèé, òàê è âñå ðàñòåíèÿ âìåñòå. Ïðèíÿòî ïîäíèìàòü è áëàãîñëîâëÿòü âñå ÷åòûðå âèäà ðàñòåíèé, êàæäûé èç êîòîðûõ ñèìâîëèçèðóåò îïðåäåëåííûé òèï ëþäåé. Ýòðîã, îáëàäàþùèé è âêóñîì, è çàïàõîì, ýòî åâðåè, çíàþùèå Òîðó è ñîâåðøàþùèå äîáðûå äåëà. Ëèñò ôèíèêîâîé ïàëüìû, äàþùåé ïëîä ñëàäêèé, íî áåç çàïàõà, - ýòî åâðåè, îáëàäàþùèå çíàíèåì Òîðû, íî íå ñîâåðøàþùèå äîáðûõ äåë. Ìèðò - ðàñòåíèå íåñúåäîáíîå, íî ïðèÿòíî ïàõíóùåå - ýòî åâðåè, îò êîòîðûõ, êàê àðîìàò, èñõîäÿò äîáðûå äåëà. Èâà, ó êîòîðîé íåò íè âêóñà, íè çàïàõà, - ýòî åâðåè, êîòîðûå íå çíàþò Òîðó è íå äåëàþò äîáðà. È âñå-òàêè Áîã âñåõ ñîåäèíèë â îäèí áóêåò - îäèí íàðîä, ÷òîáû ïîìîãàëè äðóã äðóãó, ïðîñâåùàëè äðóã äðóãà è îòâå÷àëè äðóã çà äðóãà. Ñîãëàñíî äðóãîìó òîëêîâàíèþ, êàæäîå èç ðàñòåíèé - îïðåäåëåííàÿ ÷àñòü ÷åëîâå÷åñêîãî òåëà. Ýòðîã - ýòî ñåðäöå, òîíêèé è ïðÿìîé ïàëüìîâûé ëèñò - ïîçâîíî÷íèê, ìèðò ñ åãî îâàëüíûìè ëèñòî÷êàìè - ãëàçà, à èâà óñòà. Ñîáðàííûå âìåñòå, îíè ñîñòàâëÿþò ÷åëîâåêà, âñåì ñåðäöåì ïðåäàííîãî ñâîåìó Òâîðöó. q3**%2 " .!,“2,=…“2"е  Íîâîì Çàâåòå îïèñûâàåòñÿ Èèñóñ, ïðàçäíóþùèé ìíîãèå åâðåéñêèå ïðàçäíèêè, â òîì ÷èñëå è Ñóêêîò è, èñõîäÿ èç ýòîãî, ìíîãèå õðèñòèàíñêèå òå÷åíèÿ ñòàëè îòìå÷àòü ïðàçäíèê ñáîðà óðîæàÿ. Ïåðâîå óïîìèíàíèå î ñîáëþäåíèè ïðàçäíèêà õðèñòèàíñêèìè ãðóïïàìè äàòèðóåòñÿ 17 âåêîì Ñóááîòíèêàìè (ðàñïðîñòðàíåííîå îôèöèàëüíîå íàçâàíèå ïîñëåäîâàòåëåé õðèñòèàíñêèõ èëè îêîëî-õðèñòèàíñêèõ âåðîó÷åíèé, ñîáëþäàþùèõ ñóááîòó, ïîäîáíî èóäåÿì). Ïðàçäíèê îòìå÷àåòñÿ â ñîîòâåòñòâèè ñ åãî äàòîé â åâðåéñêîì êàëåíäàðå. j=ле…д=!ь е"!еL“*,. C!=ƒд…,*%" 2015 г%д. q3**%2 - o!=ƒд…,* *3?еL
27 Ñåíòÿáðÿ - 4 Îêòÿáðÿ, 2015 Åâðåéñêèé ïðàçäíèê êóùåé, Ñóêêîò, íà÷èíàåòñÿ íà 15-é äåíü íîâîãî ãîäà (15 òèøðåÿ) è ïðîäîëæàåòñÿ 7 äíåé. Ýòî âðåìÿ, êîãäà çåìëåäåëüöû, çàâåðøèâ ñáîð óðîæàÿ, ìîãóò îòäîõíóòü äî ïåðâûõ äîæäåé. xм,…, `це!е2 , q,м.=2 Š%!= 4 - 6 Îêòÿáðÿ, 2015 Øìèíè Àöåðåò è Ñèìõàò Òîðà çàâåðøàþò ÷åðåäó îñåííèõ åâðåéñêèõ ïðàçäíèêîâ.  Òîðå ñêàçàíî, ÷òî íà âîñüìîé äåíü îò íà÷àëà ïðàçäíèêà Ñóêêîò áóäåò åùå îäèí îòäåëüíûé, ñàìîñòîÿòåëüíûé ïðàçäíèê. u=…3*= 6 - 14 Äåêàáðÿ, 2015
Åâðåéñêèé ïðàçäíèê ñâå÷åé, êîòîðûå çàæèãàþò â ÷åñòü ÷óäà, ïðîèñøåäøåãî ïðè îñâÿùåíèè Õðàìà ïîñëå ïîáåäû âîéñêà Èåãóäû Ìàêêàâåÿ íàä âîéñêàìè öàðÿ Àíòèîõà â 164 ãîäó äî íàøåé ýðû. Ýòîò ïðàçäíèê íà÷èíàåòñÿ 25-ãî ÷èñëà åâðåéñêîãî ìåñÿöà êèñëåâà. Åñëè Âû õîòèòå áîëüøå óçíàòü î åâðåéñêèõ ïðàçäíèêàõ, Åâðåéñêàÿ îáùèíà «Ìèøèàõ Íàäåæäà Èçðàèëÿ», ïðèãëàøàåò Âàñ ïîñåòèòü íàøè áîãîñëóæåíèÿ ïî àäðåñó: 5051 College Oak Drive, Sacramento, CA 95841 Êàæäûé øàááàò â ñóááîòó â 11óòðà. Òåë. (916) 879 - 6501
6
¹ 36
September, 25 2015
Как получить религиозную визу в США? â ïîñîëüñòâå ÑØÀ. Ïðåòåíäóþùèé íà äàííóþ âèçó äîëæåí óáåäèòü ñîòðóäíèêîâ ïîñîëüñòâà â ñâîèõ êðåïêèõ ñâÿçÿõ ñ ðîäíîé ñòðàíîé.  òî æå âðåìÿ îòñóòñòâóåò òðåáîâàíèå îòíîñèòåëüíî íàëè÷èÿ ó âàñ çà ïðåäåëàìè ÑØÀ ïîñòîÿííîãî ìåñòà æèòåëüñòâà, êîòîðîå âû íå ñîáèðàåòåñü ìåíÿòü. Íåñìîòðÿ íà ýòî, âû äîëæíû ïðîäåìîíñòðèðîâàòü íàìåðåíèå âûåõàòü èç ÑØÀ ïî èñòå÷åíèè çàêîííîãî ïåðèîäà ïðåáûâàíèÿ â ýòîé ñòðàíå, åñëè çà ýòî âðåìÿ íå âîçíèêíåò îñîáûõ îáñòîÿòåëüñòâ (äîêàçàòåëüñòâ), ïîçâîëÿþùèõ ïðîäëèòü ýòîò ñòàòóñ.
×òî òàêîå ðåëèãèîçíàÿ âèçà? Êòî ìîæåò åå ïîëó÷èòü? Ìîæíî ëè îñòàòüñÿ íà ïîñòîÿííîå ìåñòî æèòåëüñòâà â ÑØÀ, ïðèåõàâ ïî ðåëèãèîçíîé âèçå. Íà ýòè è äðóãèå âîïðîñû îòâå÷àåò äîêòîð þðèñïðóäåíöèè, èììèãðàöèîííûé àäâîêàò ñ 15-ëåòíèì ñòàæåì ðàáîòû â ÑØÀ Ãåððè Ðîéëå èç êîíñàëòèíãîâîé êîìïàíèè American Corporate Services, Inc. pел,г,%ƒ…= ",ƒ= Ðåëèãèîçíàÿ âèçà R-1 - íå èììèãðàöèîííàÿ âèçà, äàþùàÿ èíîñòðàíöó ïðàâî âúåõàòü â ÑØÀ äëÿ âûïîëíåíèÿ ðàçëè÷íîãî ðîäà ðåëèãèîçíîé ðàáîòû íà âðåìåííîé îñíîâå. Îíà ïðåäïîëàãàåò ïðàâî íà ñâîáîäíûé âúåçä è âûåçä èç ÑØÀ â òå÷åíèå îïðåäåëåííîãî ñðîêà è ïîëó÷åíèå çàðïëàòû îò àìåðèêàíñêîé îðãàíèçàöèè çà âûïîëíåíèå ðàáîòû ðåëèãèîçíîãî õàðàêòåðà. Ðàáîòàòü íåîáõîäèìî íå ìåíüøå 20 ÷àñîâ â íåäåëþ. Ñ âàìè ìîæåò ïîåõàòü âàøà ñåìüÿ (ïî âèçå R-2), à âàøè äåòè èìåþò ïðàâî íà ïîñåùåíèå ó÷åáíûõ çàâåäåíèé ÑØÀ. Âúåõàâ â ÑØÀ ïî ðåëèãèîçíîé âèçå R-1 è ïðîæèâ òàì 5 ëåò, âû ìîæåòå ïîäàâàòü íà “ãðèí êàðòó». Çà âðåìÿ ñâîåãî ïðåáûâàíèÿ â ÑØÀ âû èìååòå ïðàâî ñìåíèòü ðàáîòîäàòåëÿ, êîòîðûé â ýòîì ñëó÷àå äîëæåí îòïðàâèòü â USCIS ôîðìó I-129. Ðåëèãèîçíûìè ðàáîòíèêàìè ñ÷èòàþòñÿ ëèöà, êîòîðûì îôèöèàëüíàÿ ðåëèãèîçíàÿ îðãàíèçàöèÿ äàåò ïîëíîìî÷èÿ íà ñîâåðøåíèå ðåëèãèîçíûõ îáðÿäîâ (ñâÿùåííîñëóæèòåëü, ðàââèí, è ò. ä.); ëþäè ñ ðåëèãèîçíûì ïðèçâàíèåì (ìîíàõè, ìîíàõèíè); ïðîôåññèîíàëüíûå ðåëèãèîçíûå ðàáîòíèêè, èìåþùèå ðåëèãèîçíîå îáðàçîâàíèå; ëèöà, çàíÿòûå â ðàçëè÷íûõ ñôåðàõ ðåëèãèîçíîé äåÿòåëüíîñòè (ñîëèñò â öåðêîâíîì õîðå, ìèññèîíåð, öåðêîâíûé
l{ onlnfel b`l nqŠ`Š|q“ b qx`! American Corporate Services, Inc. * Ïîëèòè÷åñêîå óáåæèùå äëÿ äèññèäåíòîâ, íàöèîíàëüíûõ, ðåëèãèîçíûõ è äðóãèõ ìåíüøèíñòâ * Çàùèòà îò Äåïîðòàöèè, Âèçû è Green Card â ñëîæíûõ ñëó÷àÿõ: äëÿ æåðòâ ïîáîåâ è íàñèëèé, ñîâåðø¸ííûõ â ÑØÀ, æåðòâ ôèçè÷åñêîãî è ýìîöèîíàëüíîãî íàñèëèÿ ñî ñòîðîíû ñóïðóãà / ñóïðóãè * Ðàáî÷àÿ âèçà äëÿ ñâÿùåííîñëóæèòåëåé è ðåèãèîçíûõ ëþäåé * Èíâåñòèöèîííàÿ è Áèçíåñ-èììèãðàöèÿ â ÑØÀ ñëóæàùèé, ïåðåâîä÷èê, è ò.ä.). Äëÿ ïîëó÷åíèÿ âèçû R-1 íåîáõîäèìî ñîîòâåòñòâîâàòü òàêèì êðèòåðèÿì: 1. Äî îáðàùåíèÿ çà âèçîé íå ìåíåå äâóõ ëåò áûòü ÷ëåíîì êîíôåññèè, êîòîðàÿ â ÑØÀ ïðèçíàíà äîáðîâîëüíîé íåêîììåð÷åñêîé ðåëèãèîçíîé îðãàíèçàöèåé, îñâîáîæäåííîé îò óïëàòû íàëîãîâ èëè èìåþùåé íà ýòî ïðàâî. 2. Èìåòü íàìåðåíèå ðàáîòàòü â ÑØÀ ñëóæèòåëåì
ýòîé êîíôåññèè èëè äðóãèì ðåëèãèîçíûì ñïåöèàëèñòîì (ïðè óñëîâèè, ÷òî äàííàÿ ðåëèãèîçíàÿ îðãàíèçàöèÿ ïðèçíàíà â ÑØÀ íåêîììåð÷åñêîé îðãàíèçàöèåé, îñâîáîæäåííîé îò óïëàòû íàëîãîâ). 3. Äî îáðàùåíèÿ çà âèçîé ïðîæèòü íå ìåíåå ãîäà çà ïðåäåëàìè ÑØÀ, åñëè ðàíåå âû ïðèíàäëåæàëè ê äàííîé êàòåãîðèè â òå÷åíèå ïÿòè ëåò. Äëÿ ïîëó÷åíèÿ âèçû R-1, êàê è âñåõ íå èììèãðàöèîííûõ âèç, íåîáõîäèìî ïðîéòè èíòåðâüþ
Êîíñóëüòàöèÿ ñ àäâîêàòîì ÁÅÑÏËÀÒÍÎ! Îïûòíûé Èììèãðàöèîííûé Àäâîêàò 15-ëåòíèì ñòàæåì! Tel: +1-415-682-2550
ñ
2076 - 16th Avenue, Suite A, San Francisco, CA 94116 USA Èíâåñòèöèîííàÿ è Áèçíåñ-èììèãðàöèÿ â ÑØÀ E-mail: info@usa-acs.com Skype: AmericanCorporateServices
Что? Где? Когда? September 28 September 28, 2015 at 7:30 p.m. The address is: 5525 Hemlock Street, Sacramento, CA 95841. We look forward to talking about and sharing our & your goals and our future events with you. For inquires please contact us. (916) 628-2909, (916) 955-9052, Íàòàëüÿ, Ïåòð Çàáëîöêèå. “ 1 C% 3 %*2 K!  öåðêâè “Ìåëõèñåäåê” ñ 1 ïî 3 îêòÿáðÿ (2015 ã.) áóäåò ïðîõîäèòü êîíôåðåíöèÿ õâàëû è ïîêëîíåíèÿ “Spirit & Truth”. Spirit & Truth Worship Conference áóäåò ïîñâÿùåíà ìóçûêàëüíîé è òåõíè÷åñêîé ÷àñòè ïðîñëàâëåíèÿ.
http://mcg12.org/conferenceWorship.php Àäðåñ: 3855 N. Freeway BLVD #100, Sacramento, CA. 95834 3 %*2 K! Ãðóïïà Áóìáîêñ. Saturday, October 3 at 8:00pm Fox Theatreþ 2215 Broadway, Redwood City, CA 94063 Áèëåòû: foxrwc.showare.com 10 %*2 K! “Áîæüå òâîðåíèå, Åâàíãåëèå è íàøè äåòè” Óíèêàëüíîå ìåðîïðèÿòèå-êîíôåðåíöèÿ ñ ó÷àñòèåì Ýðèêà Õîâàíäà (ñûí ëåãåíäàðíîãî
ó÷åííîãî êðåàöèîíèñòà Êåí Õîâàíäà). www.GospelApplied.com Aàäðåñ: 7665 Church Ln, Citrus Heights, CA 95610 íà÷àëî â 8:30 óòðà. Òåë. (916) 718-5616 Âëàäèìèð Saturday October 10th Serbian Food & Culture Festival 2015 Saturday October 10th 11:00 am to 7:00 pm Serbian Orthodox Church 7777 Sunset Ave, Fair Oak, CA 95628 Free admission 17 %*2 K! Ìóçûêàëüíî-ïîýòè÷åñêèé âå÷åð, ïîñâÿùåííûé
120 -ëåòèþ ñî äíÿ ðîæäåíèÿ Ñåðãåÿ Åñåíèíà. Âå÷åð ñîñòîèòñÿ ïî àäðåñó: 2406 Del Paso Rd., Sacramento, CA 95834 Íà÷àëî â 6 ÷àñîâ âå÷åðà Âõîä ñâîáîäíûé Òåëåôîí äëÿ ñïðàâîê (916) 247-9859 November 1 2015 Êðèñòèíà Îðáàêàéòå  íîâîì ôàíòàñòè÷åñêîì øîó “Ìàñêè” San Francisco, California Palace of Fine Arts 07:00 pm - 09:00 pm FOR TICKETS CONTACT info@jbartistbooking.com or (305) 610-2655 www.TMBilet.com
Sacramento Weekly
September, 25 2015
Божье творение, Евангелие и наши дети œa%›ье 2"%!е…,е, e"=…гел,е , …=ш, де2,B - 3…,*=ль…= *%…-е!е…ц, “ 3ч=“2,ем }!,*= u%"=…д= Óíèêàëüíîå ìåðîïðèÿòèå-êîíôåðåíöèÿ ñ ó÷àñòèåì Ýðèêà Õîâàíäà (ñûí ëåãåíäàðíîãî ó÷åííîãî êðåàöèîíèñòà Êåí Õîâàíäà) ïðîéäåò â Ñàêðàìåíòî 10 îêòÿáðÿ, 2015 ïîä äåâèçîì “Áîæüå Òâîðåíèå, Åâàíãåëèå è Íàøè Äåòè”. Òåìà êîíôåðåíöèè ôîêóñèðóåòñÿ íà çëîáîäíåâíûõ âîïðîñàõ ïðîïàãàíäû ýâîëþöèè, ñ êîòîðûìè ñòàëêèâàþòñÿ íàøè äåòè è êàêèì îáðàçîì ìû êàê ðîäèòåëè è öåðêîâü ìîæåì è äîëæíû ïðîòèâîñòîÿòü ñåìó çëó. Êîíôåðåíöèÿ ïðîéäåò â ñàìîì ñåðäöå Ñàêðàìåíòî íà ðàí÷î “Âîçâðàùåíèå â Ýäåì “ â ðàéîíå Citrus Heights ãäå Ýðèê Õîâèíä êàê íèêòî ëó÷øå ðàññêàæåò î Áîæüåì òâîðåíèè â îêðóæåíèè ïðåêðàñíûõ æèâîòíûõ, ðàñòåíèé, è
òåíèñòûõ äåðåâüåâ.  ïðîãðàììå äíÿ êîíôåðåíöèè âñåõ è îñîáåííî äåòåé îæèäàåò ìàññà óâëåêàòåëüíûõ çàíÿòèé òàêèõ êàê: îãðîìíàÿ ñîëîìåííàÿ ãîðà, åçäà íà ïîåçäå, áèáëèîòåêà Êðåàöèîíèçìà, ìàññà çâåðþøåê è ìíîãî, ìíîãî âñåãî èíòåðåñíîãî... Äëÿ ðåãèñòðàöèè è áîëåå ïîäðîáíîé èíôîðìàöèè ïîñåòèòå íàø ñàéò: www.GospelApplied.com Aàäðåñ: 7665 Church Ln, Citrus Heights, CA 95610 íà÷àëî â 8:30 óòðà. Ïî âñåì âîïðîñàì îáðàùàéòåñü ïî òåëåôîíó: (916) 718-5616 Âëàäèìèð Êîíôåðåíöèÿ îðãàíèçîâàíà, Ñëàâÿíñêîé Îáùåñòâåííîé Àññîöèàöèåé ïðè ïîääåðæêå ïîìåñòíûõ öåðêâåé, ìåäèÿ è îáùåñòâåííûõ îðãàíèçàöèé.
7
8
¹ 36
September, 25 2015
Сервис eTVnet - русское телевидение из Канады представляет (Ïðîäîëæåíèå, íà÷àëî íà ñòð. ¹ 1) È áóäåòå ñîâåðøåííî ïðàâû. Íàéòè òàêóþ ïåðåäà÷ó ïðàêòè÷åñêè íåâîçìîæíî. Íî, ÷òî õîðîøî, è èñêàòü íå íóæíî! Ðóññêîå òåëåâèäåíèå eTVnet íå îãðàíè÷èâàåò ÷èñëî óñòðîéñòâ, íà êîòîðûõ âû ìîæåòå ñìîòðåòü ôèëüìû è ïåðåäà÷è íà ðóññêîì ÿçûêå. Òåëåâèçîð, êîìïüþòåð, ïëàíøåò - ñìîòðèòå ïîñëåäíèå íîâèíêè ðîññèéñêîãî è ìèðîâîãî êèíåìàòîãðàôà íà ñàìûõ ðàçíûõ ïëàòôîðìàõ ÎÄÍÎÂÐÅÌÅÍÍÎ! Íå íóæíî èñêàòü êîìïðîìèññ, ìîæíî ñìîòðåòü âñå è ñðàçó. Âûáîð ó íàñ îãðîìíûé - ñàìûé áîëüøîé àðõèâ â èíòåðíåòå! È ãëàâíîå, íîâèíêè êèíî è òåëåâèäåíèÿ ìîæíî ñìîòðåòü áåç ðåêëàìû. Åñëè æå âû ëþáèòå ñìîòðåòü ïåðåäà÷è â ïðÿìîì ýôèðå, eTVnet ïðåäëîæèò âàì áîëåå 150 êàíàëîâ. Îöåíèòå íàøå âûñîêîå êà÷åñòâî òðàíñëÿöèè! Ñìîòðåòü ìîæíî íà òåëåâèçîðå, åñëè ó âàñ åñòü ïðèñòàâêà. Åñëè íåò - êóïèòü åå ìîæíî â ëþáîì ìàãàçèíå òåõíèêè. Öåíà - â ðàéîíå $50. Ýòî ñòîèò òîãî! Ñìîòðåòü áîëåå 150 êàíàëîâ ïðÿìîãî ýôèðà ïðÿìî íà òåëåâèçîðå ìîæíî çà $7,77 äîëëàðîâ â ìåñÿö. Ëó÷øå öåíû âàì íå íàéòè!  îáùåì, åñëè íà ðóññêîì ÿçûêå âû íå òîëüêî ÷èòàåòå, íî è ñìîòðèòå, ðóññêîå òåëåâèäåíèå eTVnet - âàø ëó÷øèé âûáîð. n …=“. Ñåðâèñ eTVnet ïðåäëàãàåò èíòåðàêòèâíîå ðóññêîå òåëåâèäåíèå. Ñòàâ íàøèì àáîíåíòîì, âû ñìîæåòå ñìîòðåòü â ëþáîå óäîáíîå äëÿ âàñ âðåìÿ õóäîæåñòâåííûå è äîêóìåíòàëüíûå ôèëüìû è ñåðèàëû, ñïîðòèâíûå ïðîãðàììû è òîê-øîó, êîíöåðòû è êëèïû, â îáùåì, âñå, ÷åì áîãàòî è èíòåðåñíî ðóññêîå òåëåâèäåíèå. Ìû ïðåäëàãàåì âàøåìó âíèìàíèþ ïåðåäà÷è,
êîòîðûå òðàíñëèðóþòñÿ íà ðîññèéñêîì òåëåâèäåíèè. Ó ñåðâèñà eTVnet åñòü íåñêîëüêî ïðåèìóùåñòâ, êîòîðûå ñóùåñòâåííî îòëè÷àþò åãî îò òðàäèöèîííîãî òåëåâèäåíèÿ.  ïåðâóþ î÷åðåäü, ýòî íàëè÷èå àðõèâà, äàþùåãî âîçìîæíîñòü óâèäåòü íå òîëüêî òå ôèëüìû è ïåðåäà÷è, êîòîðûå âû ïðîïóñòèëè â÷åðà, íî è ôèëüìû è ïðîãðàììû ïðîøëûõ ëåò. Âìåñòå ñ òåì, eTVnet îáåñïå÷èâàåò àêòóàëüíîñòü ïîäà÷è èíôîðìàöèè, å¸ ïîñòîÿííîå îáíîâëåíèå è âûñîêîå êà÷åñòâî òðàíñëèðóåìîãî ñèãíàëà. Íà ñàéòå eTVnet âû ìîæåòå ñìîòðåòü îíëàéí ïîñëåäíèå íîâîñòè èç Ðîññèè, ôóòáîëüíûå ìàò÷è è íîâûå ñåðèè ñåðèàëîâ, âûõîäÿùèå íà ðîññèéñêèõ òåëåêàíàëàõ. Âòîðûì, ãëàâíûì îòëè÷èåì îò òðàäèöèîííîãî òåëåâèäåíèÿ ÿâëÿåòñÿ ïîëíîå îòñóòñòâèå ðåêëàìû, ïðåðûâàþùåé ôèëüìû è ïåðåäà÷è, òðàíñëèðóåìûå îáû÷íûì òåëåâèäåíèåì. Ñî âñåìè îñòàëüíûìè ïðåèìóùåñòâàìè ðóññêîãî èíòåðíåò - òåëåâèäåíèÿ âû ìîæåòå îçíàêîìèòüñÿ, îôîðìèâ áåñïëàòíóþ ïîäïèñêó íà 3 äíÿ. Ïîäïèñàâøèñü íà ïðîáíûé ïåðèîä, âû íå íàêëàäûâàåòå íà ñåáÿ íèêàêèõ ôèíàíñîâûõ èëè èíûõ îáÿçàòåëüñòâ, ñâÿçàííûõ ñ äàëüíåéøèì èñïîëüçîâàíèåì íàøåãî ñåðâèñà. Ñòàòü íàøèì çðèòåëåì è ïîëó÷èòü äîñòóï ê ïðîñìîòðó ïåðåäà÷ è ôèëüìîâ îíëàéí âû ñìîæåòå óæå ñåé÷àñ, èìåÿ High-speed Internet îò ëþáîãî ïðîâàéäåðà è ïðîéäÿ ïðîöåäóðó ðåãèñòðàöèè íà íàøåì ñàéòå. Ñëóæáà Ïîääåðæêè îòâåòèò íà âñå èíòåðåñóþùèå âàñ âîïðîñû ïî òåëåôîíó +1 (855) 879-1881 Íàäååìñÿ, âû îöåíèòå óäîáñòâî ñåðâèñà eTVnet, âûñîêîå êà÷åñòâî òðàíñëÿöèè è áîëüøîé âûáîð ñåðèàëîâ, ìåëîäðàì, êîìåäèé, äåòåêòèâîâ,
äîêóìåíòàëüíûõ ôèëüìîâ, ìóëüòôèëüìîâ, ïåðåäà÷ äëÿ äåòåé. Ïðîôåññèîíàëüíàÿ ïîääåðæêà, Âûñîêîå êà÷åñòâî, Áîëüøîé àðõèâ, Áåç ðåêëàìû Ñìîòðèòå eTVnet! j%…2=*2/: E-mail: support@eTVnet.com Àäðåñ: Ethnic Television Network / Matvil Corp.
312 Dolomite Dr. Unit 215, Toronto, Ontario, Canada, M3J 2N2 ×àñû ðàáîòû ñëóæáû ïîääåðæêè: ñ ïîíåäåëüíèêà ïî âîñêðåñåíüå - ñ 09.00 ÷. äî 23.00 ÷. EST (GMT-5) Äåñÿòêè òûñÿ÷ ÷åëîâåê óæå ñìîòðÿò eTVnet ïðèñîåäèíÿéòåñü! Ïîäðîáíîñòè íà ñàéòå etvnet.com èëè ïî òåëåôîíó: +1 (855) 879-1881
Sacramento Weekly
September, 25 2015
9
10
¹ 36
September, 25 2015
Classified AUTO SALE Lexus is-250, 2D10, 54 k, ñåðåáðÿíûé, íàâèãàöèÿ, êàìåðà. All Power. Îòëè÷íîå ñîñòîÿíèå. $ 17.600 òåë. (916) 521-3267 2010 Toyota Prius at, ac, 4 door, white, 48 k, tinted, runs great, excellent. condition, price negotiable 916-224-1494 2012 Nissan Rogue SUV, at, ac, 4 door, all power, blue, tinted, 27 k only, 2 w drive, spoiler, registered, very economic, runs great $12300 or b. offer 916 224-1495 or text me Ïðîäàåòñÿ Acura TL-S 3.2, 2002 â õîðîøåì ñîñòîÿíèè. Ñèíèé öâåò. Ïðîáåã 201,000. Clean title. $3800 Òåë: (916) 300-1481 ïîñëå 6pm AUTO SERVICE Îïûòíûé àâòîìåõàííèê ïîìîæåò ïî÷èíèòü âàø àâòîìîáèëü. Ïðîôåññèîíàëèçì è êà÷åñòâî ãàðàíòèðóþ. (916) 873-4403 Ñëàâèê. Àäðåñ 3451 I street, suite 96, North Highlands, CA 95660 JOB OFFER / Ï Ð Å Ä Ë À à À Þ ÐÀÁÎÒÓ Ñòàíüòå äèëåðîì íàäåæíîãî è âûãîäíîãî
Îáúÿâëåíèÿ
ïàðòíåðà - ðóññêîãî òåëåâèäåíèÿ eTVnet. Âíèìàíèå: ñ ñåíòÿáðÿ 2015 ãîäà ìû ïðåäëàãàåì íîâûå óñëîâèÿ ñîòðóäíè÷åñòâà! Êîëè÷åñòâî ìåñò îãðàíè÷åíî. Ïèøèòå support@eTVnet.com
Ñâàäåáíûé ñàëîí ïðèãëàøàåò íà ðàáîòó øâåþ. Òåë. 916- 6125225. Âåðà.
962-9016
Dental Office is looking for a Dental Assistant/ Front Desk. Experience is required. Please call (916) 607-8374
Êóïëþ ïèàíèíî. Íå äîðîãî. Òåë: (916) 3001481 ïîñëå 6pm
 òåëåôîííóþ êîìïàíèþ New Systems òðåáóåòñÿ ìåíåäæåð/ àãåíò ïî ðàáîòå ñ êëèåíòàìè, æåëàòåëåí îïûò ðàáîòû è íàâûêè. Îáðàùàòüñÿ ïî èìåéëó szhuchenko@yahoo.com
JOB SEARCH / ÈÙÓ ÐÀÁÎÒÓ
Ïðåäëàãàþ ðàáîòó âîäèòåëÿ Class A (äâà ïèöåïà)Local. Part time, Full time. Oïëàòà 50 öåíòîâ çà 1 ìèëþ. 2 âûõîäíûõ. Ðàáîòó â Òåàì Sacramento-Orlando (Florida). Âûåçä Âòîðíèê8:00àì. Ïðèåçä Ñóááîòà12:00
I am 19 year old and I can work but I don’t have car and I don’t speak English. My cell phone number 916-272-6915 Wilie
Íåäâèæèìîñòü ïîêóïêà è ïðîäàæà. Î÷åíü âûãîäíûå óñëîâèÿ äëÿ ïðîäàâöîâ íåäâèæèìîñòè. Á å ñ ï ë à ò í û å óñëóãè ðèýëòîðà äëÿ ïîêóïàòåëåé. Èíäèâèäóàëüíûé ïîäõîä,îòëè÷íûé ñåðâèñ. Äëÿ áåñïëàòíîé êîíñóëüòàöèè çâîíèòå ïî òåë. 916-2962809. Îëüãà Áeíÿêîôô, REALTOR, Lic. BRE # 01873492 Core Group RE www.MyHomeSacramento.com (916) 2962809
Ï ð å ä ë à ã à å ì äîïîëíèòåëüíûé çàðàáîòîê â àìåðèêàíñêîé êîìïàíèè. Àíãëèéñêèé íå îáÿçàòåëåí. Ïîäðîáíàÿ èíôîðìàöèÿ ïðè âñòðå÷å. Îñòàâüòå ñîîáùåíèå. Òåë. (916) 628-2909 We are COD appliance repair company looking for full/part time experienced technicians in San Diego area. We split jobs 50/50. Please call (310) 876-2273 Eugene
Èùó ðàáîòó ïî óõîäó çà ëþäüìè ëþáîãî âîçðàñòà. Åñòü ðåêîìåíäàöèè. 916949-0162 /092515w4
OTHER Ìóæ÷èíà 61 ãîä, íà SSI ïîçíàêîìëþñü ñ æåíùèíîé äî 60 ëåò äëÿ ñåðüåçíûõ îòíîøåíèé. 916-678-2746 Âèêòîð Ìóæ÷èíà 68-5,5140. Ïîçíàêîìëþñü ñ æåíùèíîé, êîòîðàÿ ëþáèò: îòäûõ íà ïðèðîäå, ãîðíûå ëûæè, âåëîñèïåä, êåìïèíã! Òåë. (916) 300-0342 PURCHASE / ÊÓÏËÞ Êóïëþ õðèñòèàíñêèé ôèëüì “Î Ðóôè” íà ðóññêîì èëè àíãëèéñêîì ÿçûêå. Òåë.
Dental Office is looking for a Dental Assistant/ Front Desk. Experience is required. Please call (916) 607-8374
Êóïëþ ï÷åë. Òåë. 916317-0962
REAL ESTATE
Ïðîäàåòñÿ 4bd/3bh, 1919 sq. ft. äîì â Îðàíæåâàëü. Ñâåæèé ðåìîíò. Âîçìîæåí ðåíò ñ ïîñëåäóþùèì âûêóïîì. (916) 2962809 REALTOR Olga Beniakoff. Lic. # 01873492 Core Group RE RENT Ñäàåòñÿ â ðåíò 2 bed, 1 bath äóïëåêñ ïîñëå ðåìîíòà. 1 ãàðàæ ðàéîí Madison / 80 Frw / Hillsdale Tel. 916706-8689 îñòàâëÿåéòå ñîîáùåíèå, âàì ïåðåçâîíÿò. Ñäàþòñÿ â àðåíäó äâå ìåáëèðîâàííûå êîìíàòû â áîëüøîì ïðîñòîðíîì äîìå (2,600
Êóïîí ïëàòíûõ îáúÿâëåíèé
÷àñòíûå è êîììåð÷åñêèå îáúÿâëåíèÿ äî 15 ñëîâ íà îäíó íåäåëþ $5 âûäåëåííûå ðàìêîé èëè äî 30 ñëîâ $10, ×åê èëè ìàíè-îðäåð âûïèñûâàòü íà èìÿ: «Sacramento Weekly» ____________________________________________________________ ____________________________________________________________ ____________________________________________________________ ____________________________________________________________ ____________________________________________________________ Tel:________________________________ Íà ñêîëüêî íåäåëü:_________ Mail address: «Sacramento Weekly» P.O. Box 41211, Sacramento, CA 95841 Òåëåôîí â Ñàêðàìåíòî (323) 350-0774
sacweekly.com
sqf) çà $600 è $500 â ðàéîíå Êàðìàéêëà äëÿ îòâåòñòâåííûõ è ÷èñòîïëîòíûõ ñúåìùèêîâ. Âìåñòå ñ àðåíäîé æèëüöàì ïðåäîñòàâëÿåòñÿ êðóãëîñóòî÷íûé äîñòóï ê ñàäó (â ò.÷. BBQ) â ñðåäèçåìíîìîðñêîì ñ ò è ë å , (ïðåäîñòàâëÿåòñÿ òàêæå êóõíÿ, ñîáñòâåííûé òóàëåò è âàííà, Wi-Fi) ïàðêîâî÷íûå ìåñòà, à òàêæå ñåðâèñ ïî óáîðêå ïîìåùåíèé. (Âîçìîæíà ñêèäêà â ñ÷åò ïîìîùè õîçÿèíó ïî äîìó/ ñàäó, ñòóäåíòîâ èëè ðàáîòàþùèõ). Çâîíèòå Áèëëó ïî òåë: (916) 7471704 Ñäàåòñÿ êîìíàòà â ðåíò äëÿ äåâóøêè áåç âðåäíûõ ïðèâû÷åê. Êîìíàòà ñ ìåáåëüþ íà âòîðîì ýòàæå, íåäàëåêî îò ìàãàçèíà WinCo, ñ áèëàìè è èíòåðíåòîì. Öåíà äîãîâîðíàÿ. Òåë. 254-2834 Ñ 15 ñåíòÿáðÿ â ðàéîíå Power Inn è 14 Ave, ñäàåòñÿ êîìíàòà ñ ìåáåëüþ, âòîðîé ýòàæ; äëÿ ëþäåé áåç âðåäíûõ ïðèâû÷åê. Öåíà äîãîâîðíàÿ + äåïîçèò. (916) 912-6069 Ñäàåòñÿ â ðåíò ïûëåñîñ Rainbow ñ ïðèñòàâêîé äëÿ ìûòüÿ êàðïåòà. Çâîíèòå (916) 512-7130 SALE / ÏÐÎÄÀÞ Ïðîäàþ èñêóñòâåííóþ î÷åíü êðàñèâóþ åëêó, òðåõñëîæíóþ ñ ýëåêòðî ëàìïî÷êàìè. Òåë. 9629016 Ëþáèòåëÿì æèâíîñòè: Ñòàéêà êóðî÷åê íåñóøåê è öûïóøåê. Êîíòàêòíûé òåëåôîí 400-1022 Ïðîäàåòñÿ ñâàäåáíîå áàëüíîå ïëàòüå, ðàçìåð 6, ïðèøèòûå øëåéêè; òåë. 916-862-3521 Ï ð î ä à å ò ñ ÿ ýëåêòðîêîëÿñêà äëÿ èíâàëèäîâ Jet-2 â îòëè÷íîì ñîñòîÿíèè. Òåë. 916-927-7881 ÂÂÅÄÓÙÈÉ ÄÈÄÆÅÉ ïðîâåäóò âàø ïðàçäíèê ÿðêî, ïðîíèêíîâåííî è èíòåðåñíî - Ñâàäüáû Êîðïîðàòèâû - Þáèëåè
– Ïðàçäíèêè. Çâóêîâîå îáîðóäîâàíèå äëÿ: - áàíêåòîâ - ñâàäåá óëè÷íûõ ìåðîïðèÿòèé. Äëÿ âàøåãî ïðàçäíèêà òàêæå: - Ôîòîãðàôû Îïåðàòîðû - Âîêàëèñòû - Òàíöîðû Êîíòàêòû SKYPE: (415) 670- 9493 Cell: (916) 476 7237. Email: massovikru@rambler.ru
SERVICES / ÓÑËÓÃÈ Âûïîëíÿþ ðàáîòû ïî ñàíòåõíèêå, ýëåêòðèêå. Óñòàíîâêà è ðåìîíò. Ïîäêëþ÷åíèå ýëåêòðîñòàíêîâ, äåðåâîîáðàáàòûâàþùèõ è äðóãîãî îáîðóäîâàíèÿ. Íåäîðîãî. Òåë. (916) 335-3993
Ïî ïîâîäó ïðèîáðåòåíèÿ ïðîäóêöèè ÁÈÎÌÅÄÈÑ è êîððåêòèðîâêå âàøåãî çäîðîâüÿ, à òàê æå êîíñóëüòàöèè òåðàïåâòà ïî çäîðîâîìó ïèòàíèþ îáðàùàéòåñü ê Ëàðèñå 916-7691047, ïðèíèìàåì ïî àïîéòìåíòàì ïî àäðåñó 7433 Greenback Ln. # I, Citrus Heights 95610
Ãàçåòa Sacramento Weekly ïðèãëàøàåò äåëîâûõ ýíåðãè÷íûõ ëþäåé ê ñîòðóäíè÷åñòâó â êà÷åñòâå àãåíòîâ ïî ðåêëàìå. Ñâîáîäíûé ãðàôèê, õîðîøèé çàðàáîòîê. Çíàíèå àíãëèéñêîãî îáÿçàòåëüíî. Òåë. (323) 350-0774 cell.
Serbian Food & Culture Festival 2015 Saturday October 10th 11:00 am to 7:00 pm Serbian Orthodox Church 7777 Sunset Ave, Fair Oak, CA 95628 Free admission
Sacramento Weekly
September, 25 2015
11
Очарование женственности ëó÷øå êàê ìóæ, íî òåïåðü ýòî ëó÷øèé îòåö. Íàêîíåö ó íàøåãî äîìà ïîÿâèëàñü òâåðäàÿ îïîðà, íà êîòîðîé ìîæíî ïîñòðîèòü æèçíü. Æèçíü, î êîòîðîé ìû âñåãäà ìå÷òàëè. Âîò ïî÷åìó ÿ òåïåðü âñåãäà è âñåì ðàññêàçûâàþ îá «Î÷àðîâàíèè æåíñòâåííîñòè» è äàðþ ýòó êíèãó äðóçüÿì, íàäåÿñü, ÷òî îíè îáðåòóò â íåé òàêîå æå ñîêðîâèùå, êàêîå íàøëà ÿ. “ !еш,л= …,*%гд= …е "/.%д,2ь ƒ=м3›
nч=!%"=…,е ›е…“2"е……%“2, Õåëåí Àíäåëèí cл="= 7. l3›“*,е , ›е…“*,е !%л, qC!="едл,"/ л, !%л,? ×àñòî æåíùèíû, ïî øåþ îáðåìåíåííûå äîìàøíèìè îáÿçàííîñòÿìè, ïî øåñòíàäöàòü ÷àñîâ â äåíü çàíÿòûå ðóòèíîé äîìàøíèõ äåë, ñòàâÿò ïîä âîïðîñ êîíöåïöèþ ðàçëè÷èÿ ðîëåé âñåìüå. Îíè ñ÷èòàþò, ÷òî òàêîå ðàçäåëåíèå ðîëåé íåñïðàâåäëèâî, ïîòîìó ÷òî æåíùèíàì ïðèõîäèòñÿ ðàáîòàòü áîëüøå è äîëüøå, ÷åì ìóæ÷èíàì. Ïîýòîìó, ãîâîðÿò îíè, ìóæ÷èíû íå èìåþò ïðàâà ïðèõîäèòü äîìîé è îòäûõàòü, â òî âðåìÿ êàê æåíà ïðîäîëæàåò òðóäèòüñÿ. Îíè ñ÷èòàþò, ÷òî ìóæ÷èíû äîëæíû ïîìîãàòü èì ïî äîìó è îñîáåííî â äåëå âîñïèòàíèÿ äåòåé. Íà ïåðâûé âçãëÿä òàêîå çàÿâëåíèå êàæåòñÿ äåéñòâèòåëüíî ñïðàâåäëèâûì. Íî åñòü è äðóãàÿ òî÷êà çðåíèÿ ïî ýòîìó âîïðîñó: æåíñêàÿ ðîëü, êàêîé áû òðóäíîé îíà íè áûëà, àêòóàëüíà òîëüêî â òå÷åíèå ïðèìåðíî äâàäöàòè ëåò. Äàæå åñëè ñåìüÿ áîëüøàÿ, æåíùèíà îñíîâíîå áðåìÿ çàáîò íåñåò íà ñåáå ëåò äâàäöàòü. Çàòåì å¸ æèçíü ïðåîáðàæàåòñÿ. Îíà îáðåòàåò ñâîáîäó è, êàê ïðàâèëî, ìíîãî ñâîáîäíîãî âðåìåíè. Íî ìóæñêàÿ îòâåòñòâåííîñòü ïî îáåñïå÷åíèþ ñåìüè ñðåäñòâàìè ê ñóùåñòâîâàíèþ äëèòñÿ âñþ æèçíü. Äàæå åñëè åìó ïîâåçåò è îí âîâðåìÿ óéäåò íà ïåíñèþ, îí íèêîãäà äî êîíöà íå ñíèìàåò ñ ñåáÿ îòâåòñòâåííîñòü çà îáåñïå÷åíèå äîñòàòêà â ñåìüå. Åñëè âû ïðèìåòå ýòó òî÷êó çðåíèÿ, ðàçäåëåíèå òðóäà äëÿ ìóæ÷èí è æåíùèí ïîêàæåòñÿ âàì âïîëíå ñïðàâåäëèâûì. ß ïðåäëàãàþ âàì ïîìíèòü ïðî ýòîò ïåðèîä â äâàäöàòü ëåò. Âûïîëíÿéòå ñâîþ ðàáîòó ñ ðàäîñòüþ è ãîòîâíîñòüþ è íå òðåáóéòå îò ìóæà ñëèøêîì ìíîãîãî. Íå æàëóéòåñü, åñëè îí âàì íå ïîìîãàåò, ñîõðàíèòå ñ÷àñòëèâûì ñâîé áðàê è êóëüòèâèðóéòå ðîìàíòè÷åñêèå âçàèìîîòíîøåíèÿ ìåæäó âàìè.  òàêîì ñëó÷àå âïåðåäè âàñ îæèäàþò çîëîòûå ãîäû, êàê ýòî ñëó÷èëîñü â ñëåäóþùèõ ðàññêàçàõ. a%льш%е ч3д% Ìû ñ ìóæåì âñåðüåç çàäóìàëèñü î ðàçâîäå â òîò ïåðèîä, êîãäà ÿ âçÿëàñü ÷èòàòü «Î÷àðîâàíèå æåíñòâåííîñòè». Ìû äàæå ñòàðàëèñü âèäåòüñÿ ðåæå, ÷òîáû íå âîçíèêëî æåëàíèå âíîâü ïîññîðèòüñÿ. Ìû îáà áûëè â æàëêîì ñîñòîÿíèè. Íàì íóæíî áûëî ïîäóìàòü òàêæå î äåòÿõ, ðîäèòåëÿõ, åãî áèçíåñå è ñîâìåñòíî ïîñòðîåííîì äîìå, íî ìû îáà äîøëè äî òàêîãî ñîñòîÿíèÿ, ÷òî æèòü âìåñòå íå ìîãëè íè ïðè êàêèõ óñëîâèÿõ. Òîãäà ÿ ñòàëà ïðàêòèêîâàòü òî, ÷òî óçíàâàëà èç êíèãè. Êîãäà íà÷èíàëàñü ññîðà, ÿ áåæàëà â ñïàëüíþ, ãäå õðàíèëàñü êíèãà, íàõîäèëà â íåé êàêîé-íèáóäü ñîâåò, ñîîòâåòñòâóþùèé íàøåé êîíêðåòíîé ñèòóàöèè, çàòåì âûõîäèëà ê íåìó ñïîêîéíîé è ðàññóäèòåëüíîé. Óæå ÷åðåç íåñêîëüêî äíåé ïðîèçîøëè çàìåòíûå èçìåíåíèÿ. Ìîé ìóæ ñòàë ñìîòðåòü íà ìåíÿ ñíà÷àëà ñ óäèâëåíèåì, çàòåì ñ ëþáîïûòñòâîì, à ïîòîì è ñ ãëóáîêèì ïî÷òåíèåì. À ïîòîì è ñ ëþáîâüþ. Êîãäà îí óâèäåë èçìåíåíèå ìîåãî îòíîøåíèÿ ê íåìó, îí òîæå ñòàë ìåíÿòüñÿ. Èìåííî òîãäà ïðîèçîøëî áîëüøîå ÷óäî, ñîâåðøåííîå ìàëåíüêèìè óñèëèÿìè è çà òàêîå êîðîòêîå âðåìÿ. Ìû îáà èñïûòûâàåì áëàãîäàðíîñòü çà ìèð è ãàðìîíèþ â ñåìüå. Äî ñèõ ïîð âîêðóã íàñ öàðèò ìèð, à ñî âðåìåíè ïåðâîãî ïðî÷òåíèÿ êíèãè ïðîøëî ïî÷òè ïîëòîðà ãîäà. Íàì ïî-ïðåæíåìó íå âñå íðàâèòñÿ äðóã â äðóãå, íî ìû íàó÷èëèñü òåðïèìîñòè è òåðïåíèþ. Ýòî áûë ãîä ïðåêðàñíûõ ïåðåìåí äëÿ âñåé ñåìüè çà âñå îäèííàäöàòü ëåò íàøåãî ñóïðóæåñòâà. Ìîé ìóæ íå òîëüêî ñòàë
ß âûðîñëà â ñåìüå, ãäå ðîäèòåëè íå áûëè ñ÷àñòëèâû â áðàêå. Ìàìà ñ ïàïîé ïîñòîÿííî ðóãàëèñü è ññîðèëèñü. Î÷åíü ÷àñòî ÿ ïëàêàëà ïî íî÷àì, ìîëÿñü î òîì, ÷òîáû ðîäèòåëè ïðåêðàòèëè ññîðû è ñòàëè áû ëþáèòü äðóã äðóãà.  ðåçóëüòàòå íåñ÷àñòëèâîãî áðàêà ðîäèòåëåé ÿ ðåøèëà íèêîãäà íå âûõîäèòü çàìóæ. ß ïîíèìàëà, ÷òî ó ìåíÿ íåò çíàíèé, íåîáõîäèìûõ äëÿ ñîçäàíèÿ ñ÷àñòëèâîé ñåìüè. ß òàêæå íå õîòåëà, ÷òîáû íà ñâåò ïîÿâèëèñü äåòè, æèâóùèå â óñëîâèÿõ ïîñòîÿííîé âîéíû ìåæäó ðîäèòåëÿìè. Ïðèìåðíî äâà ãîäà íàçàä ÿ èçìåíèëà ðåøåíèå îòíîñèòåëüíî ñâîåãî çàìóæåñòâà è ìóæñêèõ è æåíñêèõ ðîëåé â áðàêå. Ìíîãèå ãîäû ÿ äåëàëà âñå âîçìîæíîå, ÷òîáû îòïóãíóòü îò ñåáÿ óõàæèâàâøèõ çà ìíîé ìîëîäûõ ëþäåé, íî òåïåðü ÿ ñòàëà âûáèðàòü. ß ïåðåñòàëà ñîïåðíè÷àòü ñ ìóæ÷èíàìè è ñòàëà áîëåå æåíñòâåííîé. ß äàæå èçìåíèëà ñïåöèàëèçàöèþ â êîëëåäæå, âûáðàâ òî, ÷òî â áîëüøåé ñòåïåíè ñîîòâåòñòâîâàëî ìíå êàê äåâóøêå. ß ñòàëà áîëåå ñ÷àñòëèâîé, ÷åì ðàíüøå. ß ïîëþáèëà æèçíü. Íî ÷òî çàñòàâèëî ìåíÿ òàê ñèëüíî èçìåíèòüñÿ? Ìîÿ óäèâèòåëüíî ïðîíèöàòåëüíàÿ ñîñåäêà ïî êîìíàòå â îáùåæèòèè ïîíÿëà, ÷òî ñ ìîèì îòíîøåíèåì ê æèçíè íå âñå â ïîðÿäêå, è äàëà ïî÷èòàòü êíèãó «Î÷àðîâàíèå æåíñòâåííîñòè». Ìíå åù¸ ìíîãîå íóæíî óñâîèòü èç ýòîé êíèãè, è åñòü âåùè, êîòîðûå ÿ ïîñòîÿííî çàáûâàþ, íî ïîñëåäíèé ãîä ñòàë äëÿ ìåíÿ îñîáåííî ñ÷àñòëèâûì. Âîò óæå ïî÷òè ãîä, êàê ÿ çàìóæåì çà ñàìûì ÷óäåñíûì ìóæ÷èíîé íà ñâåòå. ß íå ïîíèìàþ, êàê ÿ ðàíüøå ìîãëà ïîäóìàòü, ÷òî ìîé áðàê ìîæåò áûòü íåñ÷àñòëèâûì. Ñïàñèáî Âàì îò âñåãî ñåðäöà. «Î÷àðîâàíèå æåíñòâåííîñòè» ïîäàðèëî ìíå ñàìîå ãëàâíîå ñîêðîâèùå - ìîåãî ìóæà. ×òî êàñàåòñÿ ìîèõ ðîäèòåëåé, «Î÷àðîâàíèå æåíñòâåííîñòè» ïîìîãàåò è èì ñòàòü áîëåå ñ÷àñòëèâûìè â èõ áðà÷íîì ñîþçå. Ìàìà ïðî÷èòàëà êíèãó è î÷åíü ñòàðàåòñÿ èñïðàâèòü âçàèìîîòíîøåíèÿ ñ îòöîì. Â÷åðà âå÷åðîì ïàïà êóïèë åé íîâóþ êóõîííóþ ïëèòó, ïîñêîëüêó îíà íàêàíóíå âñêîëüçü óïîìÿíóëà, ÷òî õîòåëà áû èìåòü å¸. Èçìåíåíèÿ, ïðîèñõîäÿùèå â ñåìüå ðîäèòåëåé, ìåíÿ ïðîñòî ïîðàæàþò. Ïóñòü Áîã áëàãîñëîâèò Âàñ, è ïóñòü «Î÷àðîâàíèå æåíñòâåííîñòè» ïîïàäåò â ðóêè êàæäîé æåíùèíû â ìèðå. rг=“=ю?ее Cл=м "…%"ь !=ƒг%!ел%“ь Ìû âûãëÿäåëè îáðàçöîâîé ïàðîé ñî ñòîðîíû, íî íà ñàìîì äåëå íàñ æãëî îùóùåíèå îïóñòîøåííîñòè è îáèäû. Ìû íå áûëè î÷åíü ñ÷àñòëèâû, íî è íåñ÷àñòëèâûìè íàçâàòü íàñ áûëî íåëüçÿ. ß óæå îòêàçàëàñü îò ïðåæíåé ìå÷òû î ðîìàíòè÷åñêîé ëþáâè â áðàêå. Îäíàêî âðåìÿ îò âðåìåíè ÿ ìîëèëàñü î òîì, ÷òîáû â çàñòûâøèõ è áåñöâåòíûõ îòíîøåíèÿõ íàñòóïèëè êàêèåòî ïåðåìåíû. Âñêîðå ïîñëå ýòîãî îäíà ïîäðóãà ðàññêàçàëà ìíå î êíèãå «Î÷àðîâàíèå æåíñòâåííîñòè». ß êóïèëà ýòó êíèãó, è ñ òåõ ïîð ïîñòîÿííî ñ ýíòóçèàçìîì ðàññêàçûâàþ î íåé äðóãèì ëþäÿì. Òåïåðü ìîé áðàê íå óçíàòü, è ìíå î÷åíü ðåäêî ïðèõîäèòñÿ âåñòè ñåáÿ ñ äåòñêîé íåïîñðåäñòâåííîñòüþ, ïîòîìó ÷òî â íàøèõ âçàèìîîòíîøåíèÿõ ïî÷òè íå áûâàåò êîíôëèêòíûõ ìîìåíòîâ. Ìîé ìóæ îòíîñèòñÿ êî ìíå ñ áîëüøîé íåæíîñòüþ, êàêîé ÿ íå âèäåëà íèêîãäà ïðåæäå. Ìîÿ ïîäðóãà, óæå ðåøèâøàÿ ðàçâåñòèñü ñ ìóæåì, âçÿëà ïî÷èòàòü ìîþ êíèãó. Ÿ ìóæ äàë åé îäèí ìåñÿö íà òî, ÷òîáû îíà ïðîäàëà äîì, ïîñëå ÷åãî îí äîëæåí áûë óéòè. Ïîñëå òðèíàäöàòè ëåò ñîâìåñòíîé æèçíè îí çàÿâèë, ÷òî áîëüøå å¸ íå ëþáèò. Îíà ÷óâñòâîâàëà ñåáÿ âèíîâàòîé, ñ÷èòàÿ, ÷òî ñîâåðøèëà ìíîãî ñåðüåçíûõ îøèáîê. Îíà ïðèçíàâàëà ýòè îøèáêè è ãîòîâà áûëà ñåðüåçíî ïîðàáîòàòü, ÷òîáû ñïàñòè áðàê. Òåïåðü ïðîøëî óæå íåñêîëüêî ìåñÿöåâ, è õîòÿ íå âñå å¸ ïðîáëåìû óñïåøíî ðàçðåøèëèñü, íî äåëà îáñòîÿò ñîâñåì íå òàê ïëîõî. ß çíàþ ìíîãî äðóãèõ ñëó÷àåâ â íàøåì ãîðîäå, êîãäà ñîâåòû èç êíèãè «Î÷àðîâàíèå æåíñòâåííîñòè» äàëè ïðåêðàñíûå ðåçóëüòàòû. Ìû âñå î÷åíü áëàãîäàðíû Âàì çà ýòî! (Ïðîäîëæåíèå ñëåäóåò)
dе2“*= .3д%›е“2"е……= -%2%г!=-, , C!%-е““,%…=ль…/L .3д%›…,*--%2%г!=дел=е2 “*=ƒ%ч…/е C%!2!е2/ дл "=ш,. де2еL. 916-847-1308 http://www.500px.com/juliettphotography
12
¹ 36
September, 25 2015
Форевер Дейли - уникальная формула для нашего тела
Óíèêàëüíàÿ ôîðìóëà ðàçðàáîòàíà äëÿ ïèòàíèÿ è çàùèòû íàøåãî òåëà - Ôîðåâåð Äåéëè. Ôîðåâåð Äåéëè âèòàìèííûé êîìïëåêñ äëÿ âçðîñëûõ, ñ ìèíåðàëàìè, áèîôëàâîíèäàìè, õîðîøî ïîìîãàåò ïðè çàòÿæíûõ ïðîñòóäíûõ çàáîëåâàíèÿõ, ïðè ñëàáîì èììóíèòåòå, òàêæå âîññòàíàâëèâàåò, îçäîðàâëèâàåò è îìîëàæèâàåò îðãàíèçì. b,2=м,…/, ".%д ?,е " t%!е"е! dеLл,: 1. Âèòàìèí À - àíòèîêñèäàíò, íåîáõîäèì äëÿ çðåíèÿ è êîñòåé, à òàêæå çäîðîâüÿ êîæè, âîëîñ è ðàáîòû èììóííîé ñèñòåìû. Âèòàìèí À ó÷àñòâóåò â îêèñëèòåëüíî-âîññòàíîâèòåëüíûõ ïðîöåññàõ, ðåãóëÿöèè ñèíòåçà áåëêîâ, ñïîñîáñòâóåò íîðìàëüíîìó îáìåíó âåùåñòâ, ôóíêöèè êëåòî÷íûõ è ñóáêëåòî÷íûõ ìåìáðàí, íåîáõîäèì äëÿ ðîñòà íîâûõ êëåòîê, çàìåäëÿåò ïðîöåññ ñòàðåíèÿ. 2. Âèòàìèí Å - äåéñòâóåò, êàê àíòèîêñèäàíò;
ïîääåðæèâàåò èììóíèòåò, ïðàâèëüíîå êðîâîîáðàùåíèå, çäîðîâüå íåðâíîé ñèñòåìû; 3. Âèòàìèí Ñ - ìîùíûé àíòèîêñèäàíò. Îí ïîâûøàåò èììóíèòåò è ñîïðîòèâëÿåìîñòü îðãàíèçìà, ïðåäîõðàíÿÿ åãî îò áàêòåðèé è âèðóñîâ; óêðåïëÿåò ñòåíêè ñîñóäîâ è êàïèëëÿðîâ; ñïîñîáñòâóåò íîðìàëüíîìó êðîâåòâîðåíèþ è ðîñòó êëåòîê, à òàêæå îáðàçîâàíèþ êîëëàãåíà; 4. Âèòàìèí D - íåîáõîäèì äëÿ íîðìàëüíîãî ðîñòà è ðàçâèòèÿ êîñòåé, à òàêæå äëÿ ïîääåðæàíèÿ çäîðîâüÿ ñåðäöà, ùèòîâèäíîé æåëåçû, ïî÷åê è êîæè; 5. Âèòàìèí Â1 (òèàìèí) - îäèí èç ñàìûõ âàæíûõ âèòàìèíîâ äëÿ çäîðîâüÿ ÷åëîâåêà. Ó÷àñòâóåò â âàæíåéøèõ îáìåííûõ ïðîöåññàõ îðãàíèçìà: áåëêîâîì, æèðîâîì è âîäíî-ñîëåâîì. Îí íîðìàëèçóåò äåÿòåëüíîñòü ïèùåâàðèòåëüíîé, ñåðäå÷íîñîñóäèñòîé è íåðâíîé ñèñòåì.Âèòàìèí B1 ñòèìóëèðóåò ìîçãîâóþ àêòèâíîñòü è êðîâåòâîðåíèå, à òàêæå âëèÿåò íà öèðêóëÿöèþ êðîâè; 6. Âèòàìèí Â2 (ðèáîôëàâèí) - èãðàåò âàæíóþ ðîëü â ìåòàáîëèçìå áåëêîâ, æèðîâ è óãëåâîäîâ. Îí âàæåí äëÿ âûðàáîòêè êðàñíûõ êðîâÿíûõ òåëåö è íåîáõîäèìîãî óðîâíÿ ýíåðãèè; áëàãîòâîðíî âëèÿåò íà ïèùåâàðèòåëüíûé òðàêò è êîæó; 7. Âèòàìèí Â3 - íåîáõîäèì äëÿ ïðàâèëüíîé ðàáîòû ïèùåâàðèòåëüíîé è íåðâíîé ñèñòåì, à òàêæå êîæíîãî ïîêðîâà. Âèòàìèí Â3 ïîìîãàåò îðãàíèçìó ïðåâðàùàòü ïèùó â ýíåðãèþ; 8. Âèòàìèí Â5 - ïîääåðæèâàåò ðàáîòó íåðâíîé ñèñòåìû; ðåãóëèðóåò óðîâåíü ëèïèäîâ, áåëêîâ è óãëåâîäîâ. Òàêæå èãðàåò âàæíóþ ðîëü â ñèíòåçå æèðîâ è ãîðìîíîâ; 9. Âèòàìèí Â6 - íåîáõîäèì äëÿ ïðàâèëüíîãî ðîñòà è ðàçâèòèÿ ìîçãà, ïîìîãàåò ñïðàâèòüñÿ
ñî ñòðåññîì, áåññîííèöåé è àïàòèåé, çàùèùàÿ íåðâíûå êëåòêè; ïîâûøàåò ðàáîòîñïîñîáíîñòü; ñïîñîáñòâóåò îáðàçîâàíèþ êîñòíîé òêàíè; ïðåïÿòñòâóåò íàêîïëåíèþ æèðà; ñòèìóëèðóåò ðàáîòó ëåéêîöèòîâ. Ê òîìó æå, âèòàìèí Â6 íóæåí äëÿ âûðàáîòêè ãåìîãëîáèíà, ïîääåðæàíèÿ íåîáõîäèìîãî óðîâíÿ ãëþêîçû è ïðàâèëüíîãî ôóíêöèîíèðîâàíèÿ èììóííîé ñèñòåìû; 10. Âèòàìèí Â7 - îäèí èç âèòàìèíîâ, îáåñïå÷èâàþùèõ íå òîëüêî õîðîøåå âíóòðåííåå ñîñòîÿíèå çäîðîâüÿ, íî è îòðàæàþùèéñÿ íà âíåøíîñòè ÷åëîâåêà: íà çäîðîâüå êîæè è âîëîñ. Áèîòèí íåîáõîäèì äëÿ îïòèìàëüíîé ðàáîòû íåðâíîé ñèñòåìû; êðîìå òîãî, îí îáåñïå÷èâàåò äîñòàâêó êèñëîðîäà êëåòêàì, íîðìàëèçèðóåò äåÿòåëüíîñòü ñàëüíûõ æåëåç, ðåãóëèðóåò óðîâåíü ñàõàðà â êðîâè; 11. Âèòàìèí Â9 (ôîëèåâàÿ êèñëîòà) - îêàçûâàåò áëàãîòâîðíîå âëèÿíèå íà îðãàíû êðîâåòâîðåíèÿ, êèøå÷íèê è ïå÷åíü; ïîääåðæèâàåò èììóíèòåò è îêèñëèòåëüíî-âîññòàíîâèòåëüíûå ïðîöåññû îðãàíèçìà. Íåîáõîäèì âî âðåìÿ áåðåìåííîñòè äëÿ ïðàâèëüíîãî ðàçâèòèÿ ïëîäà. 12. Âèòàìèí Â12 - ïðåäîòâðàùàåò ïîÿâëåíèå àíåìèè, âàæåí äëÿ íîðìàëüíîãî ðîñòà è óëó÷øåíèÿ àïïåòèòà; óñèëèâàåò èììóíèòåò; èãðàåò âàæíóþ ðîëü â ðåãóëÿöèè ôóíêöèè êðîâåòâîðíûõ îðãàíîâ; ïîäíèìàåò óðîâåíü ýíåðãèè; ïîääåðæèâàåò íåðâíóþ ñèñòåìó â çäîðîâîì ñîñòîÿíèè; óëó÷øàåò êîíöåíòðàöèþ, ïàìÿòü è ðàâíîâåñèå; ñíèæàåò ðàçäðàæèòåëüíîñòü. Ïðîäîëæåíèå â ñëåäóþùåì íîìåðå Ìèíåðàëàõ â ñîñòàâå Ôîðåâåð Äåéëè
î
Âîïðîñ : Ìîÿ øåñòèëåòíÿÿ äî÷ü ÷àñòî áîëååò ïðîñòóäíûìè çàáîëåâàíèÿìè, ãäå è ÷åì ìû òîëüêî íå ëå÷èëèñü. Çíàêîìûå ïîñîâåòîâàëè Ãåëü Àëîå Âåðà, ïîäñêàæèòå, êàêàÿ äîçèðîâêà è ñêîëüêî åãî íàäî ïèòü? Îòâåò: Âû ïîëó÷èëè ïðàâèëüíûé ñîâåò, ãåëü Àëîå Âåðà, áåçóñëîâíî, îêàæåò áëàãîòâîðíîå âîçäåéñòâèå íà ðàáîòó èììóííîé ñèñòåìû ðåáåíêà, à òàêæå ïîìîæåò óñïåøíåå áîðîòüñÿ ñ èíôåêöèÿìè, áëàãîäàðÿ åãî àíòèáàêòåðèàëüíîé è ïðîòèâîâèðóñíîé àêòèâíîñòè. Äëÿ ðåáåíêà 6 ëåò ðåêîìåíäóåòñÿ äîçà 10 ìë. â äåíü. Ãåëü Àëîý Âåðà ëó÷øå ïðèíèìàòü çà 10-15 ìèí. äî åäû, ðàçâåñòè â 100 ìë. âîäû èëè õîëîäíîãî ÷àÿ Ôîðåâåð ñ Öâåòêàìè Àëîý (1 ïàê. Íà 500 ìë. âîäû) è äîáàâèòü 0.5.÷.ë. ìåäà. Ðåêîìåíäóþ ñî÷åòàòü Ãåëü Àëîå Âåðà è Àëîý ñ Ïåðñèêîì ñ âèòàìèíàìè Ôîðåâåð Êèäç è Ìàòî÷íûì Ìîëî÷êîì. Ïðè çàáîëåâàíèè, äîïîëíèòåëüíî äîáàâëÿòü â ïðîãðàììó Ôîðåâåð Ïðîïîëèñ è ×åñíîê-Òèìüÿí. Íà âòîðîé ìåñÿö äàâàòü 1 êàï. Àêòèâ Ïðîáèîòèê ÷åðåç 2 äíÿ. Ñïàñèáî çà âîïðîñ è áóäüòå çäîðîâû. ä.ì.í. Ãóðñêàÿ Å.Ã. Çàêàçàòü âèòàìèíû Äåéëè, à òàê æå äðóãèå ïðîäóêòû êîìïàíèè Ôîðåâåð Ëèâèíã Ïðîäàêòñ Íàøè òåëåôîíû (916) 628-2909, (916) 955-9052, Íàòàëüÿ, Ïåòð Çàáëîöêèå. Çàõîäèòå íà ñàéòû - www.health.flp.com èëè www. aloebee.org Ìû æäåì Âàñ â íàøåì îôèñå: 5525 Hemlock St. Sacramento CA 95841
Стимуляция центральной нервной системы с Лавсином Ìèð ñåãîäíÿ òàêîâ, ÷òî òðåáóåò íåìàëîé âûíîñëèâîñòè, êàê ôèçè÷åñêîé òàê è ïñèõîëîãè÷åñêîé. Ïîääåðæàòü öåíòðàëüíóþ íåðâíóþ ñèñòåìó íå èñòîùàÿ åå, äîñòàòî÷íî ñëîæíî. Èçðàèëüñêàÿ êîìïàíèÿ Äð. Íîíà ðàçðàáîòàëà ïðîäóêò ËÀÂÑÈÍ, êîìïîíåíòû êîòîðîãî äàþò èñòî÷íèê äîïîëíèòåëüíîé ýíåðãèè è îäíîâðåìåííî ïèòàþò íåðâíûå êëåòêè. Òàêèì îáðàçîì, ìîæíî áóäåò àêòèâíî ìûñëèòü ÿñíî è äåðæàòüñÿ íà òàêîì óðîâíå ñêîëüêî óãîäíî äîëãî. ËÀÂÑÈÍ ñïîñîáñòâóåò ïîâûøåíèþ ñèíòåçà ïîëîâûõ ãîðìîíîâ (â ÷àñòíîñòè òåñòîñòåðîíà), ÷òî ïîçâîëÿåò ðåøàòü òàêèå ïðîáëåìû, êàê ñíèæåíèå ïîëîâîé àêòèâíîñòè ó ìóæ÷èí è îñëàáëåíèå ñåêñóàëüíîãî âëå÷åíèÿ ó æåíùèí. Êàê ïðàâèëî, ïðè÷èíû ýòèõ ïðîáëåì êðîþòñÿ â ïåðåóòîìëåíèè è ñòðåññå, ïðè êîòîðûõ óðîâåíü òåñòîñòåðîíà â êðîâè ñíèæàåòñÿ íà 30%. À îáùåå îñëàáëåíèå îðãàíèçìà âñëåäñòâèå àòàêè îòðèöàòåëüíûõ ýìîöèé ìîæåò ïðèâåñòè ê âðåìåííîé èìïîòåíöèè. ËÀÂÑÈÍ - ýôôåêòèâíûé àäàïòîãåí: òîíèçèðóåò, óëó÷øàåò ôèçè÷åñêîå è ïñèõè÷åñêîå ñîñòîÿíèå, àêòèâèçèðóåò ïîãëîùåíèå êèñëîðîäà êëåòêàìè, ïîâûøàåò èììóíèòåò. Ðåêîìåíäóåòñÿ áîëüíûì ñàõàðíûì äèàáåòîì, ïðè àòåðîñêëåðîçå, äåïðåññèè, àñòåíèè, íàðóøåíèÿõ îáìåíà âåùåñòâ, àëëåðãèè. Èíãðåäèåíòû êàïñóë ËÀÂÑÈÍ: îðåõ êîëû, êîòîðûì àìåðèêàíñêèå èíäåéöû ïîëüçîâàëèñü êàê òîíèçèðóþùèì ñðåäñòâîì åù¸ 2500 ëåò íàçàä;
ýêñòðàêò ãèíêãî áèëîáà, óëó÷øàþùèé êðîâÿíîå è êèñëîðîäíîå ñíàáæåíèå ìîçãà; ýëåóòåðîêîêê, ïîâûøàþùèé àäàïòàöèþ ê ñòðåññó è îáëàäàþùèé ñïîñîáíîñòüþ ïðèâîäèòü âñå ñèñòåìû îðãàíèçìà â ñáàëàíñèðîâàííîå ñîñòîÿíèå, ïîâûøàþùèé îáùóþ âûíîñëèâîñòü îðãàíèçìà íà 70%, ÷òî äîêàçàíî ñïåöèàëüíûìè èññëåäîâàíèÿìè. Ïîïàäàÿ â îðãàíèçì ñ ìèíåðàëàìè ̸ðòâîãî ìîðÿ, ýòè òðè âåùåñòâà íå òîëüêî âçàèìîäåéñòâóþò, íî è óñèëèâàþò äåéñòâèå äðóã äðóãà, èçáàâëÿÿ íàñ îò ÷óâñòâà íåóâåðåííîñòè, ñòðàõà, ôèçè÷åñêîãî è ïñèõè÷åñêîãî ïåðåóòîìëåíèÿ è íåðâíîãî íàïðÿæåíèÿ. Ñòèìóëèðóÿ äåÿòåëüíîñòü öåíòðàëüíîé íåðâíîé ñèñòåìû, ËÀÂÑÈÍ óëó÷øàåò îáùåå ñîñòîÿíèå, ïàìÿòü, çðåíèå, ïîâûøàåò óìñòâåííóþ è ôèçè÷åñêóþ ðàáîòîñïîñîáíîñòü. Íåîáõîäèì ñòóäåíòàì âî âðåìÿ ýêçàìåíàöèîííîé ñåññèè,
âîäèòåëÿì-äàëüíîáîéùèêàì, äèñïåò÷åðàì. ËÀÂÑÈÍ óëó÷øàåò êðîâîîáðàùåíèå, ìèêðîöèðêóëÿöèþ, ñíèìàåò ñïàçì ñîñóäîâ ãîëîâíîãî ìîçãà, âîññòàíàâëèâàåò ôóíêöèè ñåò÷àòêè ãëàçà. Ýôôåêò îò ïðèìåíåíèÿ ËÀÂÑÈÍÀ óñèëèòñÿ, åñëè èñïîëüçîâàòü åãî â ñî÷åòàíèè ñ «Êâàðòåòîì ñîëåé ̸ðòâîãî ìîðÿ» è ñðåäñòâàìè öåëåáíîé êîñìåòèêè ôèðìû «Dr. Nona» (ìàññàæ ñ «Ëîñüîíîì äëÿ òåëà»). Æåíùèíà: Íà ïðîòÿæåíèè 20 ëåò ìåíÿ ïîñåùàþò ïðèñòóïû Ëèáèðèíòîïàòèè. Êòî íå çíàåò, ÷òî ýòî òàêîå ïîÿñíþ: ïîëíîå îùóùåíèå êàðóñåëè. Ñòîèò îòêðûòü ãëàçà - ìèð âîêðóã ïëûâåò è êðóæèòñÿ. Äàæå ëþáèòåëåé äåòñêèõ ðàçâëå÷åíèé òàêîå ñîñòîÿíèå íà ïðîòÿæåíèè íåñêîëüêèõ ñóòîê íàâåðíîå óòîìèëî áû. Âîçíèêàåò îíî èç-çà íàðóøåíèÿ ìîçãîâîãî êðîâîîáðàùåíèÿ â îáëàñòè âåñòèáóëÿðíîãî àïïàðàòà. Äî çíàêîìñòâà ñ êîìïàíèåé äð. Íîíà ÿ ñíèìàëà ýòè ïðèñòóïû ïèëèíòîíîì. Ïîìîãàëî ìåäëåííî è íåíàäîëãî. Òåïåðü ïîëüçóÿñü Ëàâñèíîì ÿ çàñòðàõîâàëà ñåáÿ îò ïîäîáíûõ ñîñòîÿíèé. Îêñàíà Ïðîêîï÷óê: Ëàâñèí - ïàëî÷êà âûðó÷àëî÷êà äëÿ ëþäåé àñòåíè÷åñêîãî òèïà. Ðàíèìûõ, î÷åíü îòâåòñòâåííûõ, ñ âðîæäåííûì ÷óâñòâîì òðåâîãè. Îáû÷íî ýòî ëþäè ãèïîòîíèêè. Ïîñëå ñòðåññîâûõ ñèòóàöèé, îò÷åòîâ, ñåññèè òàêèå ëþäè æàëóþòñÿ íà ãîëîâíóþ áîëü. Óñòàëîñòü ïî óòðàì, ñîñòîÿíèå ñîíëèâîñòè â òå÷åíèå äíÿ, ïëîõîå íàñòðîåíèå è ñëàáîñòü. Îíè îñòðî íóæäàþòñÿ â ýíåðãåòè÷åñêîé êîððåêöèè äëÿ òîãî, ÷òîáû ïîääåðæèâàòü ñâîé æèçíåííûé òîíóñ. Èì êàê íèêîìó íóæíî âîñïîëíåíèå ðàñòðà÷åííîé æèçíåííîé ýíåðãèè.
Ñàìûì îïòèìàëüíûì ðåøåíèåì ýòîé ïðîáëåìû ÿâëÿåòñÿ Ëàâñèí. Âåðà: áûëî íèçêîå äàâëåíèå è äåïðåññèÿ. Ïî óòðàì ïðîñûïàëàñü óñòàëàÿ, íå áûëî ñèë ÷òîíèáóäü äåëàòü, õîòÿ ó ìåíÿ ñåìüÿ, äåòè. Íà÷àëà ïðèíèìàòü Ëàâñèí è ñ ïåðâûõ êàïñóë ïðèåìà ïî÷óâñòâîâàëà ïðèëèâ ñèë è áîäðîñòè. Óòðîì âñòàâàëà êàê íîðìàëüíî îòäîõíóâøèé ÷åëîâåê, äàâëåíèå ïîäíèìàëîñü äî íîðìû. Ãîëîâíûå áîëè óæå íå áåñïîêîèëè è áûëî ìíîãî ñèë è ýíåðãèè äåëàòü âñþ ðàáîòó ïî äîìó è óäåëÿòü âíèìàíèå ìóæó è äåòÿì. Ñòóäåíòû, ïðèíèìàþùèå Ëàâñèí ñî 2-é ïîëîâèíû ôåâðàëÿ ïî 2 êàï. óòðîì ïåðåíîñÿò ñåçîííûå ó÷åáíûå íàãðóçêè ëåãêî è áîëåå óñïåøíî, ÷åì äåòè, íå ïðèíèìàþùèå àäàïòàöèîííóþ òåðàïèþ. Ìîëîäîé ïàöèåíò: Ëàâñèí äàåò îùóùåíèå, ÷òî ìíå ïîñòàâèëè êàïåëüíèöó ñ æèçíüþ! Ïðîäóêöèÿ êîìïàíèè Äð. Íîíà - äëÿ âñåé ñåìüè! Òàêæå êîìïàíèÿ Äð.Íîíà îòëè÷íàÿ âîçìîæíîñòü ïîìîãàòü äðóãèì è èìåòü ðàáîòó Part Time or Full Time. Îáó÷àåì áåñïëàòíî. Ïðèãëàøàþòñÿ âñå æåëàþùèå, à òàêæå äîìîõîçÿéêè è ìíîãîäåòíûå ìàìû! Ïîìîãè ñåáå ñàì ñòàòü çäîðîâûì è ôèíàíñîâî íåçàâèñèìûì! Ïîëó÷è â ïîäàðîê Travel Set ïðè ïîêóïêå ïðîäóêöèè Äð. Íîíà íà $50 è áîëüøå! Äëÿ ïðèîáðåòåíèÿ ïðîäóêöèè è áåñïëàòíîé êîíñóëüòàöèè òåë. (916)524-1706 Ëþäìèëà www.drnona.com/553531 Îôèñ Äð. Íîíà: 5250 Date Ave, Suite G. Sacramento Ca 95841
Sacramento Weekly
September, 25 2015
Þìîð  Ðîññèè îáíàðóæåí ÷åñòíûé ãóáåðíàòîð, íå áðàâøèé âçÿòîê. Ñëåäñòâèå âûÿñíÿåò, ÷üèì øïèîíîì îí ÿâëÿëñÿ - àìåðèêàíñêèì, êèòàéñêèì èëè ÿïîíñêèì... Æåëàåøü äîáðàòüñÿ äî èñòî÷íèêà? Èäè ïðîòèâ òå÷åíèÿ! Ñàìîå ñòðîãîå íàêàçàíèå òû ïîëó÷àåøü çà óáèéñòâî øàíñîâ, ïðåäîñòàâëåííûõ æèçíüþ. Îäèíî÷åñòâî - êîãäà âñåãäà çíàåøü, ÷üÿ î÷åðåäü âûíîñèòü ìóñîð. Ìîëîäîñòü – âðåìÿ, êîãäà ó òåáÿ êó÷à ýíåðãèè, êîòîðóþ òû ìîæåøü ïîòðàòèòü íà ÷òî óãîäíî! Íàïðèìåð, íåäåëÿìè íå âûõîäèòü èç äîìà, ñèäÿ â èíòåðíåòå. Ïîðîé ÄÒÏ âïîëíå ìîæíî ðàñøèôðîâûâàòü êàê Äàëè Òóïîìó Ïîðóëèòü. Îáû÷íûé äåíü: ãëàçà áîëÿò îò êîìïüþòåðà, óøè - îò íàóøíèêîâ, à ïîïà - îò ñòóëà. Ó ìåíÿ ïîâûøàåòñÿ ñàìîîöåíêà, êîãäà ÿ íðàâëþñü êîòèêó, êîòîðûé íåíàâèäèò âñåõ. Õî÷ó îáìåíÿòü íåìíîãî âíóòðåííåé êðàñîòû íà âíåøíþþ. ×òîáû óáåäèòüñÿ â èñòèííîñòè èíôîðìàöèè, ïîäîæäè, ïîêà å¸ îïðîâåðãíåò Êðåìëü. Êîãäà Íèêîëàé Âàëóåâ ðåæåò ðåï÷àòûé ëóê, ëóê ïëà÷åò... - Åñëè âñåì ãóáåðíàòîðàì ïðèñëàòü òåëåãðàììû “Âñå ðàñêðûòî, áåãèòå” - êòî èç íèõ ê âå÷åðó îñòàíåòñÿ â Ðîññèè? - Òîëüêî òå, êòî óæå íàõîäèòñÿ â ñëåäñòâåííîì èçîëÿòîðå.
ïëàâàíèÿ, âîñêëèöàåò: - Ïðåäñòàâëÿåòå, òàì çà îêåàíîì åñòü åùå çåìëÿ! Ãîëîñ èç òîëïû: - Íó òû ïðÿì Àìåðèêó îòêðûë... Ïðèøëà â ñåáÿ. Ñòàëî íå ïî ñåáå. Êðèçèñ, ãîâîðèòå... Ðîññèÿ ñìîæåò ïðîäåðæàòüñÿ åùå ëåò ïÿòü, ïðîñòî ñàæàÿ ãóáåðíàòîðîâ è êîíôèñêóÿ èõ ÷àñû, ðó÷êè è ìåøêè áàáëà ñ ÷åðäàêîâ... Êîãäà ðîäèòåëè òðóäÿòñÿ, à äåòè íàñëàæäàþòñÿ æèçíüþ, âíóêè áóäóò ïðîñèòü ìèëîñòûíþ. (ÿïîíñêàÿ ïîñëîâèöà) Íàñåëåíèå Ðîññèè äåëèòñÿ íà ýêñòðåìàëîâ è ýêñòðåìèñòîâ. Åñëè òåáÿ ðîññèéñêàÿ æèçíü óñòðàèâàåò - òû ýêñòðåìàë. Åñëè íå óñòðàèâàåò - òû ýêñòðåìèñò. Ñïåöèàëüíî äëÿ âðà÷åé, êîòîðûå ïå÷àòàþò ðåöåïòû íà êîìïüþòåðå, ñîçäàí øðèôò “ìåäèöèíñêèé”, ñòîëü æå íåðàçáîð÷èâûé, êàê è èõ ïî÷åðê. Íå ïóñêàéòå êîãî ïîïàëî â ñâîé êîñìîñ. Îíè óêðàäóò âàøè çâåçäû. - Ïî÷åìó âû åùå íå æåíèòåñü? - Òåñòèì äðóã äðóãà íà áàãè. Äîêàçûâàòü - äåëî ïëåâîå… íóæíî ïðîñòî ïëþíóòü íà òî, ÷òîáû êîìó-òî ÷òî-òî äîêàçûâàòü. Äàìà: «Ìîè ñòàðûå ïëàòüÿ íà÷èíàþò íðàâèòüñÿ ìîåìó ìóæó, êîãäà ÿ íà÷èíàþ ãîâîðèòü åìó î ïîêóïêå íîâûõ».
Îáû÷íî áîëååøü îäíîé áîëåçíüþ, à ëå÷àò îò òîé, êîòîðóþ õîðîøî çíàåò äîêòîð.
- ß òàê õî÷ó âåðíóòüñÿ â äåòñêèé ñàä! Îáÿçóþñü ñïàòü äí¸ì, íå ëîìàòü èãðóøêè è åñòü ìàííóþ êàøó. - Ñõîäè ê ïñèõèàòðó è ñêàæè, ÷òî âèäèøü çåë¸íûõ ÷åëîâå÷êîâ è ñëûøèøü èõ ãîëîñà. Äåòñêîãî ñàäà íå îáåùàþ, íî âñ¸ îñòàëüíîå áóäåò.
Ñóïðóæåñêèé äîëã íå èìååò íè÷åãî îáùåãî ñ çàéìàìè è êðåäèòàìè, ïîòîìó ÷òî åãî íå áåðóò è íå îòäàþò. Ñóïðóæåñêèé äîëã ïîäîáåí ìóçûêå - åãî èñïîëíÿþò.
 Ìîñêîâñêîé ãîðîäñêîé äóìå âîçíèê ñïîð: ÷åé ïàìÿòíèê ïîñòàâèòü íà Ëóáÿíêå - Äçåðæèíñêîãî èëè Íèêîëàÿ Âòîðîãî... Ê îáùåìó ñîãëàñèþ ïðèâåëî ïðåäëîæåíèå âîçäâèãíóòü ïàìÿòíèê Ïóòèíó.
Ìíå á òàêîãî äðóãà êàê ó Âàñ, Äìèòðèé Àíàòîëüåâè÷!
Çàïàä ïûòàåòñÿ íàâÿçàòü íàì ñâîè öåííîñòè (ñâîáîäà, ÷åñòíûå âûáîðû, ðàçäåëåíèå âëàñòåé), ÷òîáû ïîðàáîòèòü Ðîññèþ. Íå âûéäåò!
Âûõîäíûå âîîáùå î÷åíü ñòðàííûé ïðåäìåò îíè âðîäå åñòü, íî èõ óæå íåò! Õðèñòîôîð Êîëóìá, âåðíóâøèñü ïîñëå äîëãîãî
Çà êàæäîé ôîòîãðàôèåé âåëèêîé æåíùèíû ñòîÿò 143 ôîòîãðàôèè, íà êîòîðûõ âåëèêàÿ æåíùèíà íåóäà÷íî ïîëó÷èëàñü.
13
14
¹ 36
September, 25 2015
Информация - это то, что от нас скрывают. Всё остальное - реклама Äàâèä Äàòóàøâèëè, ïðîïîâåäíèê ñëàâÿíñêîé öåðêâè ÕÂÅ «Ýììàíóèë» â Ñàêðàìåíòî, â äàííîé ñòàòüå ïîäíèìàåò íàñóùíûé âîïðîñ: åñëè Èèñóñ Õðèñòîñ ñïàñàåò (Ðèì. 6:23), òîãäà çà÷åì ÷åëîâåêó Äóõ Ñâÿòîé ñ îáÿçàòåëüíûì ãîâîðåíèåì íà ÿçûêàõ (Äåÿí. 19:1-7; 1Êîð. 14:2-4; 14:14-16)? ×èòàòåëü óçíàåò ÷òî ñóùåñòâóåò äâà ýòàïà âîñêðåñåíèÿ èç ì¸ðòâûõ, íå äóøè à òåëà. Ýòî ïðîèçîéä¸ò êàê â ïåðâîå âîñêðåñåíèå (Îòê. 20:5-6), òàê è âî âòîðîå (Îòê. 20:11-15; Èí.5:29), ïîñëå òûñÿ÷à ëåò (Îòê. 20:3-6; 7-10).  äàííîé ñòàòüå áóäóò ïðåäîñòàâëåííû âîïðîñû è îòâåòû, òàêèå êàê: « Ìîæíî ëè äóõ ÷åëîâåêà ñ÷èòàòü Ñâåòèëüíèêîì «Ñâåòèëüíèê Ãîñïîäåíü - äóõ ÷åëîâåêà...» (Ïð. 20:27)? Î êàêîì äóõå èä¸ò ðå÷ü?»  ÷¸ì îòëè÷èå ìîë÷àëèâîãî («...â íåòëåííîé êðàñîòå êðîòêîãî è ìîë÷àëèâîãî äóõà» (2 Ïåòðà 3:4)) è òâ¸ðäîãî (Èñ. 26:3) äóõà, îò äûõàíèÿ äóõà æèçíè (Áûò. 7:22; Åê. 2:14), è äóõà, ãîâîðÿùåãî íà íåçíàêîìîì ÿçûêå (1Êîð. 14:2-4; 14:1416), êîãäà ðå÷ü èäåò î äóõå, êàê îá îòäåëüíîé ëè÷íîñòè, ðîäèâøåéñÿ (Èí. 3:6; Ðèì. 8:15-17) â äóøå (1Ôåñ. 5:2223; Åâ.4:12) ÷åëîâåêà (1Êîð. 2:11; 5:5; Çàõ. 12:1)?»  Ñòàðîì è Íîâîì Çàâåòå íàõîäèì ÷åòêîå è ÿñíîå ïîäòâåðæäåíèå î ñóùåñòâîâàíèè àäà è ïðåèñïîäíèõ ìåñò è ìåñòàõ õðàíèëèùå äóø: «..è ñìåðòü è àä îòäàëè ìåðòâûõ, êîòîðûå áûëè â íèõ; è ñóäèì áûë êàæäûé ïî äåëàì ñâîèì» (Îòêð. 20:13; 1Öàðñòâ. 28:6-25; ×èñë. 16:2-7; 23-35; Ëóê. 16:19-31), «... à õðàíèëèùà îòäàäóò ââåðåííûå èì äóøè» (Íåêàíîíè÷åñêèå êíèãè, 3Åçäð. 7:32). ß èñïîëüçóþ äëÿ ïîäòâåðæäåíèÿ è íåêàíîíè÷åñêèå êíèãè, òàê êàê âûøåèçëîæåííûå ìåñòà òîëüêî äîïîëíÿþò êíèãó Îòêðîâåíèÿ (Îòêð. 6:9-11), è ãàðìîíè÷íî âïèñûâàþòñÿ â Íîâûé Çàâåò, íåñÿ çäðàâîå ïîíèìàíèå. Êàê â êàíîíè÷åñêèõ, òàê è íå êàíîíè÷åñêèõ êíèãàõ Ïèñàíèÿ íàïèñàíî, ÷òî äóøà ïðè ñìåðòè ôèçè÷åñêîãî òåëà íå óìèðàåò: «Áîã æå íå åñòü Áîã ìåðòâûõ, íî æèâûõ, èáî ó Íåãî âñå æèâû» (Ëê. 20:38). Îíà õðàíèòñÿ â îïðåäåëåííûõ ìåñòàõ («...ãîëîñ êðîâè áðàòà òâîåãî âîïèåò êî Ìíå îò çåìëè» (Áûò. 4:10)), íàõîäÿñü ïîä êîíòðîëåì Áîæüèì. Ìåñòî èõ îáèòàíèÿ - îïðåäåëåííûå èçìåðåíèÿ äóõîâíîãî ìèðà, èçâåñòíû òîëüêî Áîãó: «Ïîäîáíû ëîæåñíàì è îáèòàëèùà äóø â ïðåèñïîäíåé» (Íåêàíîíè÷åñêèå êíèãè, 3Åçäð. 4:41). ß äóìàþ, ÷òî ðàçáîéíèê íà êðåñòå ïîñëå ñìåðòè ôèçè÷åñêîãî òåëà, åãî äóøà ïîïàëà â ðàé îòîæäåñòâëÿþùåå Ëîíî Àâðààìîâî. Èòàê, îæèâëåíèå òåë ñâÿòûõ (êîòîðûå íå ãîâîðèëè íà èíûõ ÿçûêàõ) äî ðàñïðîñòðàíåíèÿ Íîâîãî Çàâåòà «È ãðîáû îòâåðçëèñü; è ìíîãèå òåëà óñîïøèõ ñâÿòûõ âîñêðåñëè, è, âûøåäøè èç ãðîáîâ ïî âîñêðåñåíèè Åãî, âîøëè âî ñâÿòûé ãðàä è ÿâèëèñü ìíîãèì» (Ìò. 27:52-53). ïðîèçîøëî áëàãîäàðÿ óñëûøàííîìó ãîëîñó Ñûíà Áîæèÿ (Èí. 5:25-28), êîòîðûé êàñàëñÿ ìåðòâûõ òåë, ÷üè äóøè íàõîäèëèñü â ïðåèñïîäíèõ
ìåñòàõ: «Áîã æå íå åñòü Áîã ìåðòâûõ, íî æèâûõ, èáî ó Íåãî âñå æèâû» (Ëê. 20:38). Äëÿ Áîãà äóøè âñåõ ëþäåé, êàê âåðóþùèõ, òàê è íåâåðóþùèõ ïðè âûõîäå èç òåëà ÿâëÿþòñÿ æèâûìè, íî íàõîäÿòñÿ â ðàçíîì ïîëîæåíèè è â ðàçíûõ ìåñòàõ «Áîã æå íå åñòü Áîã ìåðòâûõ, íî æèâûõ, èáî ó Íåãî âñå æèâû» (Ëê. 20:38). Ñóùåñòâîâàíèå äóøè íåîñïîðèìûé ôàêò ñ òî÷êè çðåíèÿ Áèáëèè. «Èáî ñëîâî Áîæèå æèâî è äåéñòâåííî è îñòðåå âñÿêîãî ìå÷à îáîþäóîñòðîãî: îíî (Ñëîâî) ïðîíèêàåò äî ðàçäåëåíèÿ äóøè è äóõà, ñîñòàâîâ è ìîçãîâ, è ñóäèò ïîìûøëåíèÿ è íàìåðåíèÿ ñåðäå÷íûå. È íåò òâàðè, ñîêðîâåííîé îò Íåãî, íî âñ¸ îáíàæåíî è îòêðûòî ïðåä î÷àìè Åãî: Åìó äàäèì îò÷¸ò» (Åâð. 4:12), «È âàø äóõ è äóøà è òåëî âî âñåé öåëîñòè äà ñîõðàíèòñÿ áåç ïîðîêà â ïðèøåñòâèå Ãîñïîäà íàøåãî Èèñóñà Õðèñòà» (1 Ôåññ. 5:23). Êàê æå ïîäòâåðäèòü ýòî ñ òî÷êè çðåíèÿ íàóêè? Àâòîðèòåòíàÿ êíèãà Áèáëèÿ ñ ïðèìå÷àíèÿìè ×. È. Ñêîóôèëäà ñ àíãëèéñêîãî èçäàíèÿ 1909 ãîäà, íàçûâàåò äóøó åâðåéñêèì ñëîâîì «íåôåø», ÷òî îçíà÷àåò «äóøà æèâàÿ» è îáîçíà÷àåò âñÿêîå æèâîå òâîðåíèå (2:7). Ñàìî ïî ñåáå ñëîâî «íåôåø» îçíà÷àåò âñÿêóþ îñîçíàþùóþ ñåáÿ æèçíü â îòëè÷èå îò æèçíè ðàñòèòåëüíîé, êîòîðàÿ ñåáÿ íå îñîçíàåò.  ñìûñëå ñàìîñîçíàíèÿ æèâîòíûå òîæå èìåþò «äóøó». Ýòî îïðåäåëåíèå âçÿòî èç êíèãè «Áèáëèÿ, êíèãè Ñâÿùåííîãî Ïèñàíèÿ Âåòõîãî è Íîâîãî Çàâåòà (êàíîíè÷åñêèå) â ðóññêîì ïåðåâîäå ñ îáúÿñíèòåëüíûì âñòóïëåíèåì ê êàæäîé êíèãå Áèáëèè è ïðèìå÷àíèÿìè ×. È. Ñêîóôèëäà ñ àíãëèéñêîãî èçäàíèÿ 1909 ãîäà». Ñòàòüÿ ïîä íàçâàíèåì «Ó÷åíûå íàøëè äîêàçàòåëüñòâà ñóùåñòâîâàíèÿ äóøè» ïîäòâåðæäàåò ôàêò ñóùåñòâîâàíèÿ äóøè íå òîëüêî ñ òî÷êè çðåíèÿ Áèáëèè (Åâð. 4:12; 1Ôåñ. 5:23; 1Êîð. 6:20; Áûò. 2:7), íî è ñ òî÷êè çðåíèÿ íàóêè. Áðèòàíñêèå ìåäèêè, èçó÷àÿ ïàöèåíòîâ, ïåðåíåñøèõ èíôàðêò è ïîñòðàäàâøèõ â êàòàñòðîôàõ, îáíàðóæèëè ïîðàçèòåëüíûé ôàêò. Îêàçûâàåòñÿ, ñîçíàíèå, äóøà ÷åëîâåêà, ïðîäîëæàåò ñóùåñòâîâàòü äàæå ïîñëå òîãî, êàê ìîçã ïåðåñòàë ôóíêöèîíèðîâàòü, è íàñòóïèëà êëèíè÷åñêàÿ ñìåðòü! Ðàáîòà, ïðåäñòàâëåííàÿ â Êàëèôîðíèéñêîì Òåõíè÷åñêîì èíñòèòóòå (the California Institute of Technology), ðàçâåÿëà ñïîðû î ñóùåñòâîâàíèè æèçíè ïîñëå ñìåðòè è òàêîé ýôåìåðíîé ñóáñòàíöèè, êàê ÷åëîâå÷åñêàÿ äóøà (Êîììåíòàðèè âçÿòû èç ãàçåòû «Åæåíåäåëüíèê Ñàêðàìåíòî» («Sacramento Weekly»)). Âîò, è åù¸ îäíî èç ñâèäåòåëüñòâ â ïîäòâåðæäåíèè âûøåèçëîæåííîãî ñìûñëà, ïîä íàçâàíèåì «Î÷íóâøèéñÿ ïîñëå êîìû âðà÷, ðàñêðûë òàéíó «çàãðîáíîé æèçíè». Äîêòîð Ýáåí Àëåêñàíäð (Eben Alexander), äîëãîå âðåìÿ ïðåïîäàâàâøèé â Ãàðâàðäå è óñïåâøèé çàñëóæèòü ñåáå ðåïóòàöèþ îòëè÷íîãî íåéðîõèðóðãà, ñêîëüêî ñåáÿ ïîìíèë, ñ÷èòàë ñåáÿ õðèñòèàíèíîì, îäíàêî íèêîãäà íå âåðèë â ñóùåñòâîâàíèå çàãðîáíîé æèçíè è äàæå ñî÷óâñòâîâàë òåì, êòî âåðèë ÷òî ãäå-òî òàì åñòü Áîã, êîòîðûé íàñ ëþáèò áåçóñëîâíî. «Êàê íåéðîõèðóðã, ÿ íå âåðèë â ôåíîìåí «îïûòà âíå òåëà». ß âûðîñ â íàó÷íîé ñðåäå, ÿ ñûí íåéðîõèðóðãà. Ïîñëåäîâàâ ïî ïóòè îòöà, ÿ ñòàë àêàäåìèêîì è íåéðîõèðóðãîì, ïðåïîäîâàë â Ãàðâàðäñêîé ìåäèöèíñêîé øêîëå è äðóãèõ óíèâåðñèòåòàõ. ß ïîíèìàþ, ÷òî ïðîèñõîäèò ñ ìîçãîì, êîãäà ëþäè íàõîäÿòñÿ íà ãðàíè ñìåðòè, ïîýòîìó ÿ âñåãäà ñ÷èòàë, ÷òî ñóùåñòâóåò ðàçóìíîå íàó÷íîå îáúÿñíåíèå ïóòåøåñòâèÿì âíå òåëà, êîòîðûå îïèñûâàþò ëþäè, ÷óäîì
èçáåæàâøèå ñìåðòè», - ïîäåëèëñÿ îí ñ Newsweek. Îäíàêî âñå èçìåíèëîñü ïîñëå òîãî, êàê ìóæ÷èíà îñåíüþ 2008 ãîäà ñàì âïàë â êîìó. Èìåííî òîãäà, êîãäà Àëåêñàíäð íåäåëþ íàõîäèëñÿ íà ãðàíè æèçíè è ñìåðòè, à êîðà åãî ãîëîâíîãî ìîçãà, îòâå÷àþùàÿ çà ìûñëè è ýìîöèè, ïåðåñòàëà ôóíêöèîíèðîâàòü, îí, ïî åãî ñîáñòâåííûì ñëîâàì, ñàì ñîâåðøèë ïóòåøåñòâèå â çàãðîáíûé ìèð è, â ÷àñòíîñòè, â ðàé. (Ñâèäåòåëüñòâî âçÿòî èç ãàçåòû «Åæåíåäåëüíèê Ñàêðàìåíòî» («Sacramento Weekly N-38, 12 îêò. 2012 ã.»)). Äóøà (æèçíü), èëè «íåôåø», îçíà÷àåò ñóáñòàíöèþ, îñîçíàþùóþ ñåáÿ æèâîé, òîåñòü äóøà íàäåëåíà ñîçíàíèåì. ß äóìàþ, ÷òî íå áóäåò îøèáêîé â äàëüíåéøåì ïîëüçîâàòüñÿ âûøåèçëîæåííûì ïîíÿòèåì, êîãäà ðå÷ü áóäåò èäòè î äóøå êàê î ñîçíàíèè, â êîòîðîé âîëÿ, ñîâåñòü è ÷óâñòâà ïðåáûâàþò â ãàðìîíèè ñ òåëîì. Âîò åùå îäíî ïîÿñíåíèå, âçÿòîå èç âûäåðæêè ñòàòüè «×òî òàêîå äóøà?», íàïå÷àòàííîé â ãàçåòå «Ìèð Èçðàèëþ» ã. Ñàêðàìåíòî (ïðèâîäèòñÿ â ñîêðàùåíèè): «Äóøà - ýòî îòðàæåíèå ñóùíîñòè ÷åëîâåêà, çàêëþ÷åííîå â òåëå è ïðîÿâëÿþùååñÿ ÷åðåç íåãî. Ëþáàÿ äóøà ÿâÿåòñÿ âûðàæåíèåì íàìåðåíèé Áîãà è Åãî çàìûñëà îòíîñèòåëüíî òîãî, êàê äîëæíî âûãëÿäåòü òî èëè èíîå òâîðåíèå. Äóøà ÷åëîâåêà - ñàìàÿ ñëîæíàÿ è âîçâûøåííàÿ èç âñåõ. Íàøè ìóäðåöû ãîâîðèëè òàê: «Ó íåå åñòü ïÿòü èìåí: Íåôåø (äóøà), Ðóàõ (äóõ), Íåøàìà (äûõàíèå), Õàÿ (æèçíü) è Éåõèäà (îñîáåííîñòü)». Õàñèäû îáúÿñíÿëè íàëè÷èå ó äóøè ïÿòè èìåí êàê ïÿòè ñòóïåíåé èëè èçìåðåíèé äóøè. Íåôåø - îñíîâà æèçíè â ôèçè÷åñêîì ñìûñëå; Ðóàõ - ýìîöèè è ëè÷íîñòü ÷åëîâåêà; Íåøàìà - ìûñëè; Õàÿ - îñíîâà âîëè, æåëàíèé ðåøåíèé è âåðû; Éåõèäà - ñóòü äóøè, åå åäèíåíèÿ ñ èñòî÷íèêîì
âñåãî, Áîãîì. À ñóùíîñòü äóøè: ÷åëîâåê - «÷àñòü Áîãà» (Ìàòåðèàë ïîäãîòîâèëà Øåéíäë Êðîëü, ìàðò-àïðåëü 2008 ã.) Âîò ìåñòà Ïèñàíèÿ åù¸ ðàç â ïîäòâåðæäåíèå î áåñìåðòèè äóøè: «È êîãäà Îí ñíÿë ïÿòóþ ïå÷àòü, ÿ óâèäåë ïîä æåðòâåííèêîì äóøè óáèåííûõ çà ñëîâî Áîæèå è çà ñâèäåòåëüñòâî, êîòîðîå îíè èìåëè. È âîçîïèëè îíè ãðîìêèì ãîëîñîì, ãîâîðÿ: äîêîëå, Âëàäûêà ñâÿòûé è èñòèííûé, íå ñóäèøü è íå ìñòèøü æèâóùèì íà çåìëå çà êðîâü íàøó? È äàíû áûëè êàæäîìó èç íèõ îäåæäû áåëûå, è ñêàçàíî èì, ÷òîáû îíè óñïîêîèëèñü åùå íà ìàëîå âðåìÿ, ïîêà è ñîòðóäíèêè èõ è áðàòüÿ èõ, êîòîðûå áóäóò óáèòû, êàê è îíè, äîïîëíÿò ÷èñëî» (Îòêð. 6:9-11). Îíà (äóøà) õðàíèòñÿ â îïðåäåëåííûõ ìåñòàõ äóõîâíîãî ìèðà («...ãîëîñ êðîâè áðàòà òâîåãî âîïèåò êî Ìíå îò çåìëè» (Áûò. 4:10)), íàõîäÿñü ïîä êîíòðîëåì Áîæüèì. Ìåñòî èõ îáèòàíèÿ, îïðåäåëåííûå èçìåðåíèÿ äóõîâíîãî ìèðà, èçâåñòíû òîëüêî Áîãó: «Ïîäîáíû ëîæåñíàì è îáèòàëèùà äóø â ïðåèñïîäíåé» (Íåêàíîíè÷åñêèå êíèãè, 3Åçäð. 4:41); «Âîïðîøàëè äóøè ïðàâåäíèêîâ â çàòâîðàõ ñâîèõ» (Íåêàíîíè÷åñêèå êíèãè, 3Åçäð. 4:35); «È îòäàñò çåìëÿ òåõ, êîòîðûå â íåé ñïÿò, è ïðàõ òåõ, êîòîðûå ìîë÷àëèâî â íåì îáèòàþò, à õðàíèëèùà îòäàäóò ââåðåííûå èì äóøè. Òîãäà ÿâèòñÿ Âñåâûøíèé íà ïðåñòîëå ñóäà, è ïðîéäóò áåäû, è îêîí÷èòñÿ äîëãîòåðïåíèå» (Íåêàíîíè÷åñêèå êíèãè, 3Åçäð. 7:32); «Âîò, êðîâü íåïîâèííàÿ è ïðàâåäíàÿ âîïèåò êî Ìíå, è äóøè ïðàâåäíûõ âîïèþò íåïðåñòàííî» (Íåêàíîíè÷åñêèå êíèãè, 3Åçäð. 15:8). Íà÷àëî äàííîé ñòàòüè îò 7 íîÿáðÿ 2014ã. ìîæíî íàéòè íà âåáñàéòå www.smisljizni.com Ïðîäîëæåíèå ñëåäóåò.
Sacramento Weekly
September, 25 2015
15
Клуб путешественников приглашает Óâàæàåìûå ÷èòàòåëè! Êëóá ïóòåøåñòâåííèêîâ ïðèãëàøàåò Âàñ â î÷åðåäíûå ïîåçäêè: 25 ñåíòÿáðÿ ìû îðãàíèçîâûâàåì ïîåçäêó íà ßìàéêó. Âðåìÿ ïîñåùåíèÿ ßìàéêè ìû ìîæåì òàêæå îðãàíèçîâàòü ïî âàøåìó æåëàíèþ. ßìàéêà ýòî ðàéñêèé óãîëîê â Êàðèáñêîì ìîðå. B ãîðîäå Íåãðèë âû íàñëàäèòåñü íå òîëüêî òåïëûì ìîðåì è áåëûì ïåñêîì, à òàêæå ãîñòåïðèèìñòâîì ìåñòíîãî íàñåëåíèÿ, âêóñíîé íàòóðàëüíîé ïèùåé è ðàçëè÷íûìè ïðåäñòàâèòåëÿìè ôëîðû è ôàóíû äæóíãëåé.
10 îêòÿáðÿ ïîåçäêà â Çîîïàðê ãîðîäà ÑàíÔðàíöèñêî.  çîîïàðêå ïðåäñòàâëåíû 250 âèäîâ æèâîòíûõ è ìíîæåñòâî ýêçîòè÷åñêèõ ðàñòåíèé è öâåòîâ. Ïîñåòèòåëè çîîïàðêà óâèäÿò æèâîòíûõ Ñàâàííû, Äæóíãëåé è îáèòàòåëåé îñòðîâîâ, à òàêæå ìîæíî ïðîêàòèòüñÿ íà êàðóñåëè è ïàðîâîçèêå. 17 îêòÿáðÿ â ãîðîä Ìîíòåðåé íà îêåàí äëÿ íàáëþäåíèåì çà ìèãðàöèåé êèòîâ. Âàì áóäåò ïðåäîñòàâëåíà âîçìîæíîñòü íà 100 ôèòîâîé ëîäêå ïîïëûòü â îêåàí è ëþáîâàòüñÿ êðàñîòàìè ìàòóøêè ïðèðîäû.
25 ñåíòÿáðÿ íà ßìàéêó - $600.00 íà 7 íî÷åé áåç àâèàáèëåòîâ. 10 îêòÿáðÿ ïîåçäêà â Çîîïàðê Ñàí-Ôðàíöèñêî - $79 00 âêëþ÷àÿ áèëåò â çîîïàðê. 17 îêòÿáðÿ â ãîðîä Ìîíòåðåé - $135.00 âêëþ÷àÿ áèëåò íà ëîäêó. Åñëè âû õîòèòå îòâëå÷üñÿ îò ïîâñåäíåâíûõ äåë è õîðîøî ïðîâåñòè âðåìÿ ñî ñâîåé ñåìüåé èëè äðóçüÿìè çâîíèòå. Šеле-%… дл “C!="%* , ƒ=*=ƒ= ме“2: 916-582-8448
16
September, 25 2015
ยน 36