Copenhagen Jazz Festival 2014 by Lyndsay Jensen

AN INTERNATIONAL GUIDE TO THE COPENHAGEN JAZZ FESTIVAL 4-13 july, 2014

s jazz meet s e street

and be Eat, drink h the merry wit zz! ja sound of

This international guide was brought to you by The Copenhagen Post in association with the Copenhagen Jazz Festival

10 days, 100 venues, 1200+ concerts Gregory Porter (US), Concha Buika (ES), Tinariwen (ML), John Scofield Überjam Band (US), Chick Corea & Stanley Clarke (US), Stacey Kent (UK), Hiromi (JP), Joshua Redman Quartet (US), Dave Holland & Prism (UK/US), Christian McBride Trio (US), Manu Katché & Richard Bona (FR/CM) Thurston Moore & Mats Gustafsson (US/SE), Children of the Light Trio (PA/US), Jagwa Music (TZ), Mike Stern & Bill Evans Band (US), Kenny Werner Quintet feat. Randy Brecker (US), Jeff Tain Watts (US), Orquesta Libre “Plays Duke” (JP), Fred Frith (UK), Alex Riel Quartet feat. Gabor Bolla (DK/HU), The Syndicate (US), Aaron Parks (US), Joey DeFrancesco Trio (US), Corsano/Rasmussen (US/DK), The Thing (SE/NO), Ginman/Blachman/Dahl, Kira Skov, Cæcilie Norby, Jakob Bro Trio & Palle Mikkelborg, Er De Sjældne?, Broken Twin, Girls In Airports, Dreamer’s Circus + many others … See the complete program at www.jazz.dk and in the official app: CPHJAZZ

Tak til:

Official App: CPHJAZZ Social: #cphjazz @cphjazz Info & Tickets: Jazz.dk

A summer of jazz:

Copenhagen Jazz Festival 2014

10 days, 100 venues, and more than 1200 concerts The 36th edition of the Copenhagen Jazz Festival starts on Friday, July 4, and offers 10 days of enjoyable jazz fest throughout Copenhagen and Frederiksberg. With 100 venues and more than 120 concerts a day, the Copenhagen Jazz Festival is one of Europe’s largest jazz events.

Big-name international acts This year the organisers of CJF are encouraging the public to buy their tickets well in advance as they say that tickets are selling pretty fast, mostly because of the many international names on the line-up. Some of the big-name acts you should look out for include the likes of; Concha Buika (ES), The John Scofield Überjam Band (US), Tinariwen (ML), Manu Katché & Richard Bona (FR/CM), Children of the Light Trio (PA/US), Stacey Kent (US), Hiromi (JP), Thurston Moore & Mats Gustafsson (US/SE), Christian McBride Trio (US), Dave Holland’s “Prism” (UK/US), Joshua Redman Quartet (US) and many more. Besides the headliners, whom you can read more about in this Supplement, the programme also includes several local Danish acts not to be missed – and Copenhageners are encouraged to go out and support our local jazz

scene. In addition these is also on offer; Open Air concerts, children’s jazz, night concerts, and this year’s special concert themes such as Jazz by the Sea, Something Else, 21st Century Jazz, Future Sound of Jazz, Jazz Remixed, Jazz Meets the Street, among others. One of this year’s newest themes is Wild at Heart, which focuses on female instrumentalists and composers at Copenhagen Main Library venue.

DKK for all zones (covering the whole capital region). The tickets allows you to travel with two kids younger than 12 years, free of charge.

Getting around Copenhagen is a small city and easy to get around whether you are travelling by foot, by bike or by the city’s widespread public transport system. During Copenhagen Jazz Festival we will make it even easier. In collaboration with the traffic companies of the capital, Copenhagen Jazz Festival offers an Event Ticket that lets you travel freely to and from the festival’s more than 100 venues. The Event Ticket is bought online and delivered directly to your phone as a SMS. The ticket is valid for 12 hours and comes in two versions: A day ticket valid from 08:00 – 20:00 and an evening ticket valid from 16:00 – 04:00. The ticket costs 20 DKK for zones 1-4 (covering Copenhagen including the airport) and 40

 For a complete overview of all concerts you can either purchase the printed programme, download the official app or visit www.Jazz.dk

President and Publisher: Ejvind Sandal ● Editor: David Nothling ● Layout: Lyndsay Jensen ● Sales & Marketing Director: Hans Hermansen, hans@cphpost.dk, Tel: +45 2420 2411 ● Picture credit for images: Copenhagen Jazz Festival

Concha Buika:

Enjoy the vocal delight of one of the world’s greatest voices!

African roots Voted one of the world’s “50 Great Voices” by NPR Music, Buika, born of African descent on the island of Majorca, has emerged as a true innovator, and is a must-see artist among jazz aficionados. Buika is a creative survivor, a poet, composer, music producer and considers the role of “Mother” her paramount priority. She credits nature and her life’s experiences for her most profound lessons. Her evident African roots and her cosmopolitanism, developed in clubs in Spain and Americanised during a surreal stint in Las Vegas, explain Buika’s rare self-possession. Having performed in over 22 countries, language has never been an obstacle. Her audience spans the world and they adore her unique qualities. In 2010, Buika performed 95 concerts and the outpouring of appreciation in places like France, Turkey, Argentina and Mexico among others, stands out. Nothing can quite explain her ability to connect with her audi-

Concha Buika (ES)  Venue: DR Koncerthuset, Koncertsalen  Date: Thursday July 10  Time: 20:00  Ticket price: 345-395 DKK ence, in spite of the fact that she sings nearly exclusively in Spanish – Buika is simply one of those rare and wonderful “one listen” artists. It’s a quality that struck the renowned filmmaker Pedro Almodóvar, who cast her in The Skin I Live In, and jazz legend Chick Corea, who featured Buika as a special guest during his epic run at the Blue Note in late 2011.

Award-winning sound Buika began in the music industry in 2001, with her first album Mestizuo (2001 Producciones Blau S.L.), a presentation in the form of piano and vocals. Since then she has had several other successful and award-winning albums. Her latest release is En Mi Piel (In My

Skin), an exhaustive two-disc compilation on Warner Music Latina that showcases Buika’s breathtaking diversity and range, and her development as a total artist. The collection begins with the two songs she performed in the Almodóvar film: Por el amor de amar (For the Love of Love) and a scintillating version of Se me hizo facil (It Was Easy), the original of which appeared on the Trago CD. En Mi Piel also features signature songs from her earlier releases and as well as tracks culled from Buika’s guest appearances on projects by producer/guitarist Javier Limón, singer Armando Manzanero, Cuban pianists Bebo and Chucho Valdés, and special editions of her CDs not available in the U.S.

COPENHAGEN JAZZFESTIVAL 2014 SERRIDSLEVVEJ 2 2100 KØBENHAVN Ø TEL: 35 42 83 62 WWW.KRUDTTONDEN.DK MALENE MORTENSEN OG SIDSEL STORM MED BANDS FRI 4 JULY 20:00 PRICE 120 KR

ESBEN BRANDT KVARTET FEAT. AARON PARKS (USA) OG RJ MILLER (USA) SAT 5 JULY 20:00 PRICE 95 KR

STEEN RASMUSSEN QUINTETO FEAT. LEO MINAX (BR) SUN 6 JULY 20:00 PRICE 120 KR

MIKKEL NORDSØ OG FLAMENCO PASSION MON 7 JULY 20:00 PRICE 110 KR

METTE JUUL FEAT. HEINE HANSEN KASPER VADSHOLT MARTIN ANDERSEN MICHAEL BLICHER TUE 8 JULY 20:00 PRICE 120 KR

CÆCILIE NORBY FEAT. NGUYEN LE (FR) LARS DANIELSSON (SE) ROBERT IKIZ (SE) WED 9 JULY 20:00 / THU 10 JULY 20:00 PRICE 210 KR

JIMMY HASLIP (USA) JEFF LORBER (USA) JEFF RICHMAN (USA) HENRIK ENGQVIST (DK) FRI 11 JULIY 20:00 PRICE 120 KR

SINNE EEG & THOMAS FONNESBÆK

SAT 12 JULY 20:00 PRICE 170 KR

SCHANTZ UNICORN FEAT. SAL DIBBA (GAMBIA) DAWDA JOBARTEH (GAMBIA) RABAB AOMARI (MOROCCO) SUN 13 JULY 20:00 PRICE 120 KR

Tinariwen:

From the dunes of the Sahara, to the city of Copenhagen – blues knows no bounds.

tinariwen (ML)  Venue: DR Koncerthuset, Koncertsalen  Date: Wednesday July 9  Time: 20:00  Ticket price: 220-280 DKK

Music under the stars The desert is a place of hardship and subtle beauty, a stark world that reveals its secrets slowly and carefully. Life in the desert is resilient and strong, and the people are gentle giants among the sand, storms, and sun. For Saharan blues band Tinariwen, the desert is their home, and their hypnotic and electrifying guitar rock reflects complex realities of their Homebase in North West Africa. Descended from nomadic people who have wandered the dunes for millennia, the music of Tinariwen travels too, reverberating far from dusty plains

of Mali. Their 2011 album Tassili, was even recorded in the Algerian desert, in a tent and under the stars. In the late 1990s, they were discovered by Western musicians and for the first time, the nomads now travel the world, performing at nearly every notable festival and venue.

Global influence The group’s latest offering, Emmar, is a richly layered listen solidified by atmospheric textures and gritty guitar-work. Along with the

original members who founded the group in the 1980s (vocalists and guitarists Ibrahim Ag Alhabib, Abdallah Ag Alhousseyni, and Alhassane Ag Touhami) and the younger generation who grew up listening to the band and joined in the 1990s (multi-instrumentalist Eyadou Ag Leche, guitarist Elaga Ag Hamid, and percussionist Said Ag Ayad), a group of American musicians appear on the album. The album is also accompanied by Red Hot Chili Peppers guitarist Josh Klinghoffer, Matt Sweeney from Chavez, Nashville fiddler Fats Kaplin, and poet Saul Williams.

CJF regular, and Danish guitarist Jakob Bro shares his passion for the Copenhagen jazz scene.

Accomplished guitarist Jakob Bro is a Danish guitar player and composer currently living in Copenhagen, Denmark. He is a former member of Paul Motian & The Electric Bebop Band (Garden of Eden, ECM – 2006) and a current member of Tomasz Stanko’s Dark Eyes Quintet (Dark Eyes,

ECM – 2009). He has released 10 records as a bandleader, working with musicians including; Lee Konitz, Bill Frisell, Paul Motian, Kenny Wheeler, Paul Bley, Chris Cheek, Thomas Morgan, and many more. Jakob is currently leading a trio with Jon Christensen and Thomas Morgan. This trio recorded for ECM records in November 2013.

Discovering jazz in Copenhagen “I listened to Ornette Coleman play at the Copenhagen Jazz Festival some years back, and it was mesmerising. All of a sudden completely out of the blue something happened in that

music that changed me. Like a gathering of energy that seemed to be completely natural and yet overwhelming and surprising – it’s mysterious,” explains Jakob of his love for jazz. From these unassuming beginnings, he has to date received five Danish Music Awards and has been accepted into Jazz Denmark’s Hall of Fame. The guitarist has played at the Copenhagen Jazz Festival every year since 1999, saying that every year has been different and enjoyable. “The Jazz Festival uses the entire city of Copenhagen as its venue, and Copenhagen is a beautiful city. It’s got a very welcoming atmosphere. You can

play avant-garde or New Orleans or whatever – the important thing is the love for music and for improvisation,” he enthuses. Of the jazz scene in Copenhagen, Jakob says that there are so many interesting musicians, composers and bands; Copenhagen’s music scene is thriving. This year Jakob recommends that you not miss Jesper Zeuthen Trio at Koncertkirken on the 9th July at 22:00. Bro/Morgan/ Christensen/ Mikkelborg (DK/US/NO)  Venue: The Royal Library  Date: Saturday July 12  Time: 20:00  Ticket price: 170-250 DKK

FRE E

ELBJAZZ @ COPENHAGEN JAZZ FESTIVAL SUNDAY, JULY 6TH 2014

ENT RAN CE!

PROGRAM: 1:00 PM > KEHRWIEDER 3:00 PM > YOUNG, RICH & FAMOUS 5:00 PM > KUU! 7:00 PM > NILS WOGRAM & BOJAN Z VENUE: SKUESPILHUSET, SANKT ANNÆ PLADS 36, 1250 KØBENHAVN K

Hamburg – Harbor – Jazz !

Ad-Copenhagen_60x175.indd 1

30.06.14 15:21

Fo lk eB er ens gad e 1

Tol db

odg a

Am alie gad e

gad e alie

sbr oen

99 19 92

Langeb

rogade

avns

yg eb 9A od Br

sA llé e es 9A se ga d

de ga

ins

te r

eis ad e

se ss eg

ræ

Our Saviour’s Church

gade

ark rm ve 40

Klø ndsgad

fælledv ej

Ved

ard

sgad

lle

ø re M

Vej

Sto

var d

78 Øre

ule

14 � Charlie Scott’s / Fringe Jazz Fest

25 � Frederiksberg Hovedbibliotek

Skindergade 43, 1159 København K, www.charliescotts.dk

Falkoner Plads 3, 2000 Frederiksberg, www.fkb.dk

37 � Jazzhouse

ade

Niels Hemmingsens Gade 10, 1153 København K, www.jazzhouse.dkbladsg m 77 Hol 2A

Åboulevard 12, 2200 København N, www.b9vinbar.dk

Islands Brygge Frederiksberg Runddel 3A, 2000 Frederiksberg, www.funders.dk

39 � Kaffesalonen

4 � Balders Plads

17 � Christianshavns Beboerhus / Barefoot Records

28 � Gustavs Bistro og Butik

Peblinge Dossering 6, 2200 København N, www.kaffesalonen.com

Balders Plads, 2200 København N, www.jazz.dk

Dronningensgade 34, 1420 København K, www.beboerhus.dk, www.barefoot-records.dk

Classensgade 11A, 2100 København Ø, www.gustavsbistro.dk

40 � Karens Minde Kulturhus

Nordre Fasanvej 46, 2000 Frederiksberg, www.bartofcafe.dk

18 � Christianshavns Færgecafé

29 � Harbo Bar

Wagnersvej 19, 2450 København SV, www.kmkulturhus.dk

Blågårdsgade 2D, 2200 København N, www.facebook.com/harbobar

41 � Kayak Bar

6 � Bartof Station

Strandgade 50, 1401 København K, www.faergecafeen.dk

30 � Haveselskabets Have

Børskaj 12, 1221 København K, www.kayakbar.dk

Ravnsborggade 10B, 2200 København N, www.bevars.dk

10 � Café Blågårds Apotek Blågårds Plads 2, 2200 København N, www.kroteket.dk

11 � Café Bopa Løgstørgade 8, 2100 København Ø, www.cafebopa.dk

12 � Café Den Blå Hund Godthåbsvej 28, 2000 Frederiksberg, www.cafedenblaahund.dk

13 � Café Sommersko

21 � DFDS Pram 19 Nyhavn 10, 1051 København K, www.natmus.dk/frilandsmuseet

22 � DR Koncerthuset, Koncertsalen Ørestads Boulevard 13, 2300 København S, www.drkoncerthuset.dk

23 � Drop Inn Kompagnistræde 34, 1208 København K, www.drop-inn.dk

24 � Frederiksberg Brandstation Howitzvej 26, 2000 Frederiksberg, www.jazz.dk

Frederiksberg Runddel, 2000 Frederiksberg, www.jazz.dk

42 � KB18

31 � Hovedbiblioteket

Kødboderne 18, 1714 København V, www.kb18.net

Krystalgade 15, 1172 København K, www.bibliotek.kk.dk/biblioteker/hovedbiblioteket

43 � KoncertKirken

32 � Huset-KBH

44 � Kongens Have

Rådhusstræde 13, 1466 København K, www.huset-kbh.dk Stages: Gårdscenen, Haut, Musikcaféen, Relation

Kongens Have, 1306 København K, www.jazz.dk

33 � Husets Teater / MS Congo

Serridslevvej 2, 2100 København Ø, www.krudttonden.dk

Blågårds Plads 6A, 2200 København N, www.koncertkirken.dk

45 � Krudttønden

Halmtorvet 9, 1700 København V, www.husetsteater.dk, www.mscongo.dk

46 � Krøgers Have 33 77 78

9 � Bevar’s

Brolæggerstræde 14B, 1211 København K, www.detlillemusikhus.dk

Pile Allé 18, 2000 Frederiksberg, www.kroegershave.dk

34 � Højbro Plads

47 � Kulturcentret ASSISTENS

Højbro Plads 3, 1200 København K

35 � Ingolfs Kaffebar Ingolfs Allé 3, 2300 København S, www.ingolfskaffebar.dk

Kapelvej 4, 2200 København N, www.assistens.dk

DR Byen

36 � Jazzcup Gothersgade 107, 1123 Kbh. K, www.jazzklubben.dk/jazzcup.asp

Loss

epla

dsve

Kronprinsensgade 6, 1114 København K, www.sommersko.dk

48 � Kulturhuset Islands Brygge / BørneJazzKlubben Islands Brygge 18, 2300 København S, www.k-i-b.dk, www.bornejazz.dk

Frederiksberg Allé 57, 1820 Frederiksberg C, www.bettynansen.dk, www.summerjazz.dk

20 � Det Lille Musikhus

Amagerbro

Søren Kierkegaards Plads 1, 1016 København K, www.densortediamant.dk

Store Regnegade 19A, 1110 København K, www.jazzhusmontmartre.dk

7 � Bellahøj Kirke

77 78

19 � Den Sorte Diamant

27 � Funder

38 � Jazzhus Montmartre Njalsga

12 33

Solbjergvej 3, 2000 Frederiksberg, www.bartofstation.dk

8 � Betty Nansen Teatret / Cowbell

lan

mand

g ds

1,5 km

5 Am A age r Bo

Mark

s 12 ga 33 de

Stad 8 77

Amager

r Bo A ulev a

Boulev

age

ve sgra

lsl

ns 12 K ga 33 lak de 25 svi 0S gg a

sh Th or

Vold

Vermla

ge yg

esk jold S

nd et Va ve n no de ga Ov er in

Vor Frelsers Kirke

78 Christianshavn 17

Chr.h

Nj 25 0S

15 Christiania

Isl an

Dan n

Kvæ sth

Ov er ga Ov de W er ild nn ga er de ed sg Dr n en ov ad on Va e en ni n ng de Va en t nd sg et Pr ad in e se ss eg ad e D ga ron de nin ge ns 9A -

de dg a St r

als-

am søe

99 3

usg ade

Tol 11A 6 dbo 6 dga de

Str

Ll.

99 19 92

ræd e

d st

Kvæ sth u

Bu rm

1A Bred 26 gad

1A Kong 26 ens

e ad rog erb 350S ag 8 Am A 77 7 2

19 92

Bo Pla denh ds of fs

d Herje gade

Bre dga de

re Sto

gad e

de rga Bo rge

re Sto

ga de

de ga us

Br yg h

Ko ng

de Bo rge rga

Ade lga de

prin Kro n

rg ad e

nt e

Mø

K bo lare de rn e .

fs g

do rf

ad e sg

en te ns se

gade

Sk ind

d 1A e 2A 11 A

Sto rm ga

Kro npr ins ess gad e

seg ses de m æ rk et

La n

de tr æ

ik es

an n

er ga de

ls t

Ade lga de

ade

Vo 173 ld E 1 ga 5 de 0S

42 1 Øs 84 1 te 85 r 6A

Ro se nb or gg

17 3E 15 0S

e ad sg

La v

30 40

14 5A 42 6A 18 11 4 1 A 85

né Vo ld

e ad erichs g

Hamm

Lin rre

Nø

ol te nb er gs g. roc ks G.

99 19 92

te rF ar im Øs e rsg ad Rø me

rre Nø

5A 6A 1

er F arim

Ves t

66 68

Rig ens gad e

g 40 sga 42 de

Øs te r

e ad sg

ma g Far i

ad e ns g 40

12 40 agsg 66 68 ade

Vester Sø gade

Nyropsga

12 30 68

Svineryg gen

Na ns e

Svineryg gen

Vo dro ffs

vej

j nud s Ve kt K

Lykk esho

lms All

H.C . Ør s 3A teds V

San

Christianskirken Christian’s Church

12 33 25 0S

olv

0S 35 40

ls B

Nie

tia ris ge Ch ryg B

Bå

Orlogsmuseet The Royal Danish Naval Museum

nn .A

n Ka

83 t Sk

Vester Sø gade

Mar ies A ll

ian

t ris

a dg

Dansk Arkitektur Center

e S ad 50 eg 0 3 rv 4 To A 9A 2

Gade

avev

uels

The Royal Library

gra

J Niels

Engh

le t Ad Cor e Gad

er ade Ped ams G Skr

gad

nal ns Ka

lds skjo

92 19 99

Danish Jewish Museum

sve

lvt

ran

North Atlantic House

Danish Architecture Centre

Knippelsbro

Nordatlantens Brygge T

Old Stock Exchange

ion

ad Børsen e

Gal

3A 1 0

Nyhavn

Holbergsgade 14, 1057 København K, www.fuego.dk

Frederikssundsvej 125A, 2700 Brønshøj, www.bellahoejkirke.dk

66 Experimentarium

26 � Fuego

0,5

5 � Bartof Café

les

Skuespilhuset

Christiania, København K, www.christianiaboerneteater.dk 1 1,5 km St ur las 16 � Christians Kirke ga de Strandgade 1, 1401 København K, www.christianskirke.dk

3 � B9 Vinbar

ygad

Tro l

rgs lbe Ho e 6 gad 11A 6

g ne

The Opera

15 � Christianias Børneteater / Christiania Jazzclub

Øresundsvej 6, 2300 København S, www.amagerbio.dk 0

Vasb

11A

Operaen

Havnebadet

2 � Amager Bio

Dansk Jødisk Museum

Det Kgl. 19Bibliotek

Harbour Bath

0,5

The Playhouse

erl

ns so

Dybbølsbro

Slagtehusgade 5E, 1715 København V, www.5e.dk, www.ilkmusic.com

olm9A

en Tord

lls

ni us Ar agn M ade G

ade

1 � 5e / ILK

2A Holmen’s Church 9A 40

350S

A 11

e Holm 6 350S 2

n er

edg

rst

gad æk

ade

neg

ade

S 250

48 56 30

A 1A 11

S 50 de 0 2 ga A 3 rffs o

rns

lb Ske

Som

a dsb

såg

Kru

Tivoli Congress Center

l S ana 350

gad

bros

Ham

rho

d to te Ot øns e M ad G

v 5A ard 12 33 ga 25 0S de

Lak

Bre

sstr

d Vingår

Pla

Nyhavn

Tøjhusmuseet

e Gad ows rnik

Østerga

de stræ

The Royal TheatreH

Kgs. Nytorv.

s lm ho nal iks Ka

Danish Design Centre

. A nnæ

e æd str and Str St.

Det Kgl. Teater

Holmen Nord

Skt

Exhibition Hall

sg.

en ong

tsh

The Royal Danish Arsenal Museum

d Fre

es yV DanskNDesign Center

Politigården

Slo

jh Tø

A ga 11 ter

s ar

Christiansborg Palace

2 1A

Holmens Kirke

Christiansborg

The National Museum

Ny Carlsberg12 ers 33 ens Glyptotek

et ek d tot Ve lyp G

ur A eb 11

Amalienborg Amalienborg Palace

Charlottenborg

K 1A St ra ens 6 1 Bø nde Holm 26 6 n rs ga de

66 o br 40 de 6 in A 2

Pile

Kunstforeningen 52Strand Gl.

Design Museum Danmark

rg 26 ade

edHov tsg. vag

Cph. Contemporary Ve Art Centre d

Thorvaldsen’s Museum

e Kr. B 1A 350S 1

G. ns se ng mi . m str He en sk r. Hy st tr. e rs tu te r. ds os st Ba Kl ro de ab ræ sst 11A hu

d Rå

el rs kk e Mi rygg B ade G

de ga

Gl.

t e s Kirk

34 St.

d Stran

lg.

naden

sT væ

11 A3 50 S

Ll. K

Højbro Plads Nikolai

æd

Artexhibition Gl. Strand

get

e ræd

Helligaands Church

Str

Helligåndskirken

. str

C. 26 An 33 Bo de ul rse ev ns ar d

Politi- 5A torvet

G hs

Post & Tele de ga Museum ke Sil

t de ræ r St st gs an60 ng Lø

npr

Kro

e Ny A de nn

Nordre Toldbod Espla

gen

en ins

Gefion Fountain

Marmorkirken nnin

Lan gre dven

92 19 99

Gefionspringvandet

Marble Church

Dro

The David Collection

sg.

de ga m or 6 St 0 6 Nationalmuseet 4

tg 1 Tie 2A 1

erg . ade tr

67 32 e 89 æd

Vo Danish Film Institute gn ma 11 Got ge h A3 r 50 ersg ga 38 S ade de

Lø

Gråbrødretorv ken

gad

Filminstituttet

sga

de ga

e æd

e egad

ns ga

rite ut Sl de a g23

ner

læ Pa

lstr

er s Ped feldt Hvitæde Str

Fio

Nørr

jør

e ad 6 sg 0 6 en A 4

tg Tie

v or

s en

11A

rsb La

e 25 ad sg 0 6 6 4 r ff to 30 rns A 1

t ag rb ke

Hø

sgad

æ Kv

alon d ar

tr.

e ad

ade ag

e n

Sø

Abs

anegad Skydeb Bo

ns g

et rv

m al

r de

se jørn

Ist

Bro

tge 1A

Tie

København H Central Station

69 33 94

14 e d 10

Tivoli

Københavns Rådhus H.

sga

Colb

ine

Frue Kirke

Town Hall

4 a 10 1lowsg ent Rev

thr

de ga 50S ro rb 6 2

93 95

t sun

Copenhagen Cathedral

rø St

Gammele 11A torv ad Ka rg Nytorv t e t t e

v rks

de Dannebrogsga

l Ca

svæ

de ga ds kil e Es sgad alon Abs

Westend

landsg

Abe

Helgo

ad ria g Vikto

rog 6A erb

ade rog terb Ves A 26

s Ve

ste 2 2 Ve 10 1 A

esale

Kon

de osga

Bagerstræde

ade

j geve

Sten

mel

Gam

1 o 9A terp s

m Trom

lé

Tycho Brahe Planetarium

rds

ffsvej

rnb 12 14 A

e æd

e an

Sct. Petri Church

rke

ade

Ger

de Skt . Pa uls Olf Gad ert e Fis che rs G Fre ade der icia gad e

Davids Samling

88 Rundetaarn K81 ø

e lgad

Rådhuspladsen

14 2 rt

ræ

71 udiest

Vesterport

lgå

Herholdsg.

Skt

Nørreport Hau Kulig torvet sterv Pu

Krys

træ

King’s Garden

enr 36 å ade serg

Universitetet Sct. Petri University of Kirke Copenhagen

S ers

d . Pe

de ga old 4 r V 1A 1 ste A 1 Ve 5A 6 ard lev S ou 250 s B 2A

Sankt Jørgens Sø

en ers

annsga

Vodro

Ves

Kampm

Dan 30 asv ej

Sankt Jørgens Sø

C H.

Allé

Kongens Have th

nsg

Kle

Rosenborg Castle

11 ersg A3 a 50 de S

Åb

nso

sga

a 26 de

Rosenborg Slot

Rosengården

Nørregade

g Te

arc

Ørstedsparken

2A G 12 yld e 66 68 nløv 25 e 0S sga d

lef Plads eld tsg ad e

træ lejs Lars

kt M

Tures ens g a

Sue

khu

lvg

The Worker’s Museum 14 5A 35 0S

Israels

Sc ga hac de ks

llé

ørns A

National Gallery of Denmark 15 0S

Arbejdermuseet

e Nø rre Sø ga d

Kje La ld Ga nges de

0S 2A 68 25

Øs

ad e Sø g

So r

Do e

San

14 40

lsg sse ad rin e g

ge Pe blin

Mu ga rerde

Tø m ga rerde

66 ard 12 lev

Åb

Wo rsa aes vej Da nn ef æ Juliu rd s Th s ve oms e ns j Gad e

3A 68

Rosen

Forum

5A sbo 35 rgg 0S ad e

Peblinge Sø

Statens Museum for Kunst

Sø

ade

rsg

s er

the

We s

Fre d

rds

gå

Blå

erg ad e 3A

Ga rtn

Sto

Øs te 26 rV ol dg ad

sg ad e Ry e

Do ss er ing te da m

Refshaleøe

992 991

rsg

Botanisk Have

Botanical Garden

e ad

Copenhagen Citadel

Nyboder 6A 42 18 Sø 4 18 lv 5 ga 17 de 3E

sg in

Ingerslevsgade

nga

nfe

ga de

Fæll A ed v e j

g ad e lds

Ra vn sb o

ise

nd Ve

68 250 S

Up sa la ga de

Bl eg d

Pe te rF ab Mø ers Ga lle d ga de e

So ve litud j eKapelvej

Grif fe

To de sg ad e

l ho

Blågårds Plads

Øst er F arim a 14 40 gsg

am sv ej

de ga in un gs Me

18 18

Ste

Dr .L

g ni n øn Gr 1A

Kastellet

Hirschsprung

Sortedams Sø

rt Ba

43 10

Little Mermaid

l ho

ade

g ms

Østre Anlæg

6A W eb 42 er 18 sg 41 ad 85 e 17 Sø 3E lv ga 15 de 0S

5A bro 35 ga 0S de

øg

Den lille Havfrue

Østerport

nsg nge e Ko 1A

Stor

rre

Nø

lé Al ds

Kartoffelrækkerne

3A 5A 35 0S

ro sb en ed Fr

Sortedams Sø

e ad

de ga

Sk t. Venues i Indre Ha By n e Birkegad

s øe

e ad og br

ss Læ

rre Nø

Po ga ppel de - Ahornsgade Gu ld be rg sg ad e

Elm

sg en ed Fr

0S 35 5A

Annasvej

ss eg år ds ve j

ev ej

Dyssegård St.

sa x

Tuborg Boulevard

Strandvejen

Østerbrogade

N Ru ørr nd eb S de ros Æ ga jæl gi l rs de la n ga Ka ds Ja de pe lv Ar gtv ej ej Nørre Allé re sø 150S ga de

Tr ia Hobrogade ng el Strandboulevarden

da m sv ej

Li lle

Bl eg

Ro vs S in ga gs ga tef de de a n sHa ra ga lds de -

ad e

ng j

ve fs

dr of

te .S

fe ld sg

Gr iff en

Amager Strand St. Italiensvej

Samosvej

Persiensvej

Formosavej

Sundbyvester Plads

Wibrandtsvej

Wibrandtsvej Postparken

Vejlands Allé

Øresundsmotorvejen 73 � Sankt Hans Torv

Saltværksvej

51 � Kvarterhuset / Amagerbro Jazz

63 � Nørrebro Bryghus

Jemtelandsgade 3, 2300 København S, www.kvarterhuset.dk

Ryesgade 3, 2200 København N, www.noerrebrobryghus.dk

52 � La Fontaine

64 � Odd Fellow Palæet

Kompagnistræde 11, 1208 København K, www.lafontaine.dk

ve or ot m er

zone

74 � Sankt Jakobs Kirke

350S

Melchiors Plads 3, 2100 København Ø, www.nordlyscafe.dk

Østerbrogade 59, 2100 København Ø, www.sanktjakobskirke.dk Vestamager St.

75 � Scandic Front

Saltværksvej

Kastrup St.

Alleen 2A Ved Stationen

Sirgræsvej

Den Blå Planet Den Blå Planet

Danmarks Akvarium

Skøjtevej

Københavns Lufthavn St. 5A

85 � The Standard

Sankt Hans Torv, 2200 København N, www.jazz.dk

Englandsvej

62 � Nordlys Café og Spisehus

Frode Jakobsens Plads 4, 2720 Vanløse, www.kulturstationen.kk.dk

50 � Kulturstationen Vanløse

zone

Ørestad St.

Ny Vestergade 10, 1471 København K, www.natmus.dk

500S

61 � Nationalmuseet

Rødovre Parkvej 130, 2610 Rødovre, www.viften.dk

Kastruplundgade

Kastrupvej

Skottegårdsskolen

Hyben Allé

Kastruplundgade

Cypres Allé

350S

Tårnbyvej

1,5 km

Kastrup Søbad Volmer Kjærs Allé

Willumsvej Randkløve Allé

5A 350S

Irlandsvej Irlandsvej

zone

86 � Torvehallerne KBH

Copenhagen Airport Terminal 2/3 Udenrigs

Frederiksborggade 21, 1360 København K, www.torvehallernekbh.dk

87 � Tranquebar

Bredgade 28, 1260 København K, www.bredgade28.dk, www.all-that-jazz.dk

76 � Sions Kirke

88 � Trinitatis Natkirke

Østerbrogade 192, 2100 København Ø, www.sionskirke.dk

Landemærket 2, 1119 København K, www.trinitatisnatkirke.dk

Møllegade 7, 2200 København N, www.literaturhaus.dk

65 � Palæ Bar

77 � Skuespilhuset, Foyerscenen

89 � Vandkunsten

54 � LO-Huset

Ny Adelgade 5, 1104 København K, www.palaebar.dk

Sankt Annæ Plads 36, 1250 København K, www.jazz.dk

Vandkunsten, 1467 København K, www.jazz.dk

Islands Brygge 32D, 2300 København S, www.lo.dk

66 � Papirøen

78 � Sofie Kælderen / Sofies Jazz Klub

90 � Vega

55 � Loppen / Jazz Club Loco

Trangravsvej 14, 1436 København K, www.jazz.dk

Overgaden Oven Vandet 32, 1415 København K, www.sofiekaelderen.dk

Enghavevej 40, 1674 København V, www.vega.dk

Rådhusstræde 13, 1466 København K, www.huset-kbh.dk, www.paradisejazz.dk

79 � Sort/Hvid

Nørre Allé 7, 2200 København N, www.verdenskulturcentret.dk

Islands Brygge 18, 2300 København S, www.k-i-b.dk, www.brygmus.dk

68 � PB43

80 � Strömma Danmark

Prags Boulevard 43, 2300 København S, www.pb43.dk

Nyhavn 1, 1055 København K, www.stromma.dk

57 � M.G. Petersens Familiehave

69 � PH Caféen

81 � Studenterhuset, København

Pile Allé 16, 2000 Frederiksberg, www.petersensfamiliehave.dk

Halmtorvet 9A, 1700 København V, www.phcafeen.dk

Købmagergade 52, 1150 København K, www.studenterhuset.com

58 � Mellemrummet

70 � Prøvehallen / Cowbell

82 � Sundby Kirke

Ravnsborggade 11, 2200 København N, www.ms.dk/mellemrummet

Porcelænstorvet 4, 2500 Valby, www.summerjazz.dk

Amagerbrogade 71, 2300 København S, www.sundbykirke.dk

59 � Metronomen

71 � Pumpehuset

83 � Sweet Treat

Godthåbsvej 33, 2000 Frederiksberg, www.metronomen.dk

Studiestræde 52, 1554 København V, www.pumpehuset.dk

Sankt Annæ Gade 3A, 1416 København K, www.sweettreat.dk

60 � Mojo

72 � Restaurant IDA Bryggen

84 � Sølyst/Jazzcup præsenterer: Jazz Diva Days

Løngangstræde 21C, 1468 København K, www.mojo.dk

Kalvebod Brygge 31-33, 1780 København V, www.ida-moedecenter.ida.dk/restaurant-ida-bryggen

Emiliekildevej 2, 2930 Klampenborg, www.soelyst.dk, www.jazzklubben.dk

Sydområdet 4B, 1440 København K, www.loppen.dk, www.locomusic.dk

56 � Lysthuset / Bryggens Musik Forening

67 � Paradise Jazz/Tone Art i Huset-KBH

Skindergade 3, 1159 København K, www.sort-hvid.dk

Ellehammersvej

Københavns Lufthavn Havnegade 44, 1058 København K, www.thestandardcph.dk

Sankt Annæ Plads 21, 1250 København K, www.scandichotels.com/front

53 � LiteraturHaus

Amager Strandpark

Femøren St.

Vejlands Allé Englandsvej

Røde Mellemvej

Digevej

Bella Center St.

Friheden St.

49 � Kulturhuset Viften

Amager Strandvej

Amager Hospital

Amagerbrogade

Øresund St. Florensvej

Backersvej

ej le riv

Lergravsparken St.

Sundby Kirkegård

til Artillerivej

Sluseholmen

Bulgariensgade

2Øresundsvej/

UNIVERSITETET

zone

Holmbladsgade

Kastrupvej

Tårnby St.

Avedøre St.

Lyneborggade

t or

Øresundsvej

Tycho Brahes Allé

Copenhagen Danhostel

82 Øresundsvej

Tingvej

DR Byen

Vejlands Allé 4A 250S 1,5 km

Sjællandsbroen

Amagerbro st.

22 DR Byen

250S

Holmbladsgade

Artillerivej

Teglholmen

Jemtelandsgade

Amager Landevej

Københavns Museum

nd e Sø

Østrigsgade

H 0Sga alf g. 25 de dans

Kastrupvej

Islands Brygge St.

5A 350S

Det Ny Teater

Værnedamsvej

Frederiksberg Allé Knud Lavards Gade

Enghavevej

Østerbrogade

ad e

Ha ra ld sg

gt en

150S

Lyngbyvej

Tu bo rg ve j je rg Ho sp ita l

4A Nør re

ve j gt

H.C. Ørsteds Vej

Bülowsvej

Korsvejens Skole

Smyrnavej

0,5

HF Sønderbro

Åmarken St.

Sundby St.

Avedøre Gymnasium

Islands Brygge

Brostykkevej

W ga eid de ek a

Bå

Brostykkevej / Avedøre Havnevej

Axel Heides Gade

Amager Boulevard

Bryggebroen

m te øl in le sv ve ej j /

Thorvald Borgs Gade

To r

Drechselsgade

zone

Christianshavn St.

Det Kgl. Bibliotek

Ingerslevsgade 1A

200S

Pottemagerporten

0,5

Hvidovrevej

Naverporten

A 11 2A

A Tivoli Hotel 11

Sydhavn St.

S ub 3A tub ins

Hvidovre Rådhus

Bredholtvej

Byvej

Avedøre Skole

Avedørelejren

Avedøre Tværvej

Rebslagerporten

Hvidovre Hospital

København H

Bavnehøj Allé

G Ga ust de av

A 11

A 11 2A

Bavnehøj Hallen

Sydhavns Plads

Mozarts Plads

Valbyparken

Enghavevej

Sjælør

øj

Operaen

Kongens Nytorv St. Nyhavn

Christiansborg

Dybbølsbro St.

sg a

Ny Ellebjerg St.

Kettegård Allé

Vesterbrog./ Enghavevej

Barfods Skole Platanvej

Zoologisk Have De Små Haver

Sjælør St.

Vesterbrogade

Kigkurren

Vestre Kirkegårds Allé

Sdr. Fasanvej / Roskildevej

Solbjerg Kirkegård

rk e

Nord

Fengersvej

Peder Hjorts Vej

Sankt Annæ Gymnasium

Boulevard

Bi sp

Falkoner Allé

Henrik Steffens Vej

Frb. Rådhus

Frb. Bredegade

Sdr. Fasanvej

Lindevangs Alle

4A v

Sjælør Boulevard 167-181

A 11

Vesterport St.

Frederiksberg Allé

Toftegårds Vestre Kirkegård Plads

Det Biovidenskabelige Fakultet

r. Fa s Aksel Møllers Have

Godthåbsvej / Ndr. Fasanvej

Tesdorpfsvej

sV ej

Ri ch C. F.

ve j

j rv e æ eb nn

Folkets Allé Dalgas Boulevard

v rs le Vi

Vigerslev

bo Allé St. ve j

Vigerslev Allé Skole

lé Al

ge Oppegårdsvej

Hvidovre Hospital

1A 200S

Arnold Nielsens Boulevard

200S

Avedøre Havnevej

Park Allé

Hvidovre Hospital Kollegiet

Vi g 1A ers

Næ

Bü lo w

ev j ve

lg år ds Rø

Dalgas Boulevard Domus Vista

Skellet

Ålholm Plads

Peter Bangs Vej

Damhustorvet

Ørbygård

Randrupvej

Tårnvej/Roskildevej

Brandholms Allé

Vestbadet

1A 4A

Rebæk Søpark

Ndr. Fasanvej

hø jv lla Be

dk Rø

Peter Bangs Vej St.

6A 9A 200S

Tårnvej

Jyllingevej

Ålekistevej

Jyllingevej St.

Krogebjerg

Damhusengen

Rødovrevej

Højrisvej

Tårnvej

Rødovrehallen

ild

200S

Tårnvej

Valby St.

Rådhuspladsen 6A 5A

Gammel Kongevej

Carlsberg Enghave St.

A 11

0S 35

Danshøj St.

6A 5A

lø ga ves de -

Hvidovre St.

Kastanievej

Plads

0S 15

0S 35

Valby Langgade

Nørreport St.

A 11

Rødovre St.

90 Enghave

0S 25

zone

Langgade St.

Refshaleøen

Nordre Toldbod

y Forum St. lde n

Tove Ditlevsens Plads

Aurikelvej

Thorvaldsensvej

Roskildevej

Cisternerne

Nø

Roskildevej 9A

27 30 8 Zoo 46 2A 6A

KB Hallen St. Ålholm St. Peter Bangs Vej St.

Valhøjs Allé

Peter Bangs Vej Mathildevej

Østerport St.

0S 25

Finsensvej Sønderjyllands Allé

Rosenørns Allé

A 11

Lindevang St.

Øs

Tagensvej / Blegdamsvej

Fr Se kort over venues i Indre By ed e

R Å ant HC bou zau sg Ø le ad rste vard ade ds en e Ve / j

12 2A 5 59Rolighedsvej Fasanvej St. Frederiksberg St. SOLBJERG 6 25 57 24

Nordhavn St.

Ndr. Frihavnsgade

91 S H an 53 To ans kt rv 47 73

Nørrebrogade/ ge Elmegade ns Ga de

Åg

Nyelandsvej

11 62

Århusgade Århusgade Gustav Adolfs Gade

rs Universitetsparken gad Trianglen 3A e Ri gs ho sp ita A le 3 t Fredrik Bajers Plads

ør

0S 25

Jagtvej

45 97 74

0S 15

0S 35

Flintholm St.

Rødager Allé

zone

Nygårdsvej

0S 25

Rødovre Centrum

ds -

rd S sv Pl kt. ej ad Kj s eld s Lyngbyvej/ Haraldsgade Vibenshus Irm in Runddel

hå

gå

ke væ n l

Vanløse St.Ap

Rødovre Rådhus

zone

Grøndal St.

lé

T La ho

Ga ub ma K de s s 4Apar ilde

Nø

0S 25

Børglumvej

Egegårdsvej

Rødovre Parkvej

Jyllingevej St.

Tæbyvej

hå

Pa rk al lé de

Hans Knudsens Plads

Hillerødgade

0S 35

Grøndalslund Kirke

Ta g

Jyllingevej

rs ø

Ha b lle ro n

e rø dg ad

lé

Fuglebakken St.

Bispebjerg St. Nørrebro Bycenter

Hi lle

Fuglsang Allé

Fortvej

Islev St.

Svanemøllen St.

Bellahøjbadet

Strandøre

Ryparken St.

Vesterbro Torv

5A 350S

Glasvej

Hulgårds Plads

Provstevej

ng en m le el M

Frederikssundvej Nørrebro St.

Valløvej

Brønshøjvej

0S 25

Islevhusvej

5A 350S

Brønshøj Museum

Bellahøj

2A 5A 350S

Ta g

zone

j Hyrdevangen

Brønshøj Torv

ej dv un

Husum St.

Degnemose Allé

Astrupvej

j sø ve

Ve k

Brønshøj Kirke

sk ov

Emdrup St.

Grundvig’s Church

B To isp rv eb je rg

2A Husumvej

Åkandevej

Voldparken Skole Husumvold Kirke

væ ng et el

Grundtvigs Kirke

Terrasserne

er ed Fr

Ko bb

Tingbjerg Kirke

5A 350S

Arkaderne

Bus, train & metro eventticket from only 1 20 dkk jazz.dk

Gl. Vartov Vej

Strandvænget

Frederiksborgvej / Vibevej

B Pa isp rk eb al jer lé g

Fr ed

Tingbjerg Skole

Husum Torv

Slotsherrensvej

Tu bo rg ve

Høje Gladsaxe Vej

Gavlhusvej

Fuglegavl

Nørre Gymnasium

200S

350S

Tingbjerg

Emdrup Torv

0S 25

250S

200S

Mørkhøjvej

Juni Allé

zone

Callisensvej

Gladsaxevej

Stavnsbjerg Allé

Hellerupvej

Randersgade

Onsgårdsvej

Hellerup St.

Gl ad

zone 0S 15

Gy ng em os

ev ej

Høje Gladsaxe

Sydmarken

Al lé

Er ik

Gladsaxe Møllevej

Vandtårnsvej

Bø gh s

Sø bo rg

Sø bo Venues i Storkøbenhavn rg

Indgang Vest

Sø bo rg

To rv

Sk ol e

A.N.Hansensens Allé

Lille Strandvej

Borgergade 14, 1300 København K, www.tranquebar.dk

91 � VerdensKulturCentret 92 � Vinbaren Vesterbro Torv Svendsgade 1, 1659 København V, www.lundgrentorvet.dk

93 � Vor Frue Kirke Nørregade 8, 1165 København K, www.domkirken.dk

94 � Warehouse9 Halmtorvet 11C, 1711 København V, www.warehouse9.dk

95 � We Love People Dyrkøb 7, 1166 København K, www.welovepeople.dk

96 � Øksnehallen Tietgensgade 65, 1704 København V, www.dgi-byen.dk

97 � Østerfælled Torv Østerfælled Torv, 2100 København Ø, www.jazz.dk

Alex Riel

at the original jazz venue, Montmartre

Dado Moroni, Abel Marcel, Gabor Bolla and Lee Pearson),” explains Christian. Christian has participated in the Festival for about 30 years or so, and says that he started to hang out around 1979, and his first gig was in 1983-84. “The meeting between Danish and foreign musicians at Montmartre excites me about the festival, perhaps one of the best rooms in the world to play jazz. To me this is the core of jazz – as Alex once put it: ‘That’s where you start, playing at clubs - having fun, then suddenly you sit on big stages, where you can’t hear or see who you are playing with’,” he explains.

Alex Riel is a significant figure in international jazz. Together with Niels-Henning Ørsted Pedersen he has been one of the most important ambassadors for Danish jazz - The Great Danes as they were called. This year Alex Riel Trio feat. Dado Moroni will be performing at Copenhagen’s premier jazz venue.

Alex Riel and the Great Danes

Montmartre’s

Alex Riel has played with many of the greatest tenor saxophonists of all time. Now he is one of the legends others mention as a musician they are proud to have played with. A legend that generations of musicians worldwide have listened to and been inspired by. It is exactly 50 years since Alex Riel played an entire month with Dexter Gordon, Tete Monteliu and NHØP in this room. Jazz’s finest school. Along with the terrific Italian pianist Dado Moroni and super bassist Jesper Lundgaard, Alex Riel will show why he is regarded as one of the most important drummers of all time. Let us pay tribute to a true master.

programme this year is a focus on the many

musical

director,

Christian

Brorsen, says that the theme for the venue’s great musicians in Copenhagen. “We call it Alex Riel & The Great Danes (Tomas Franck, Jesper Lundgaard, Carsten Dahl, Thomas Fonnesbæk, Henrik Bolberg) meets the New Masters of Jazz (Charenee Wade, Danny Grissett,

Regardless, Montmartre remains the venue that jazz artists from all over the world keep coming back to perform at. There has been much excitement in anticipation of Alex’s performance. Christian says that much focus has been on the drummer, however he does urge Festival goers to try and see as many local Danish performances as possible. “I would suggest that you get your tickets to Tomas Franck’s set, as he is one of the most important tenor players in Europe at present. He is known worldwide and deserves more attention,” he urges.

Alex Riel Trio feat. Dado Moroni (DK/IT)  Alex Riel plays several concerts during Copenhagen Jazz Festival 2014. Alex Riel 3-day residency, Jazzhus Montmartre 6th-8th July 20:00 (370 DKK).

Aaron Parks:

this Young and talented American composer can’t get enough of Copenhagen and its music. he was 18 years old, and has also played with musicians such as Christian Scott, Gretchen Parlato, Kurt Rosenwinkel and Joshua Redman. He has also published seven albums in his own name as a solo pianist, with legendary record label ECM, and has appeared on several Danish records – including Donald “AC” Christensen’s Dear Someone and Christian Vuusts’ Urban Hymns.

American infused with Danish jazz American pianist and composer Aaron Parks has a long resume as a musician, even though he is only 30 years old. He has been a regular part of Terrence Blanchard’s group since

Aaron Parks has visited Denmark before and has been involved with Summer Session at Vallekilde School, this is only part of the reason why he now chooses to settle in Copenhagen over the summer of 2014, but rather to be an active part of the Danish jazz scene, where he will play concerts, record, giving master classes as well as compose.

Aaron Parks (US)  Aaron Parks plays several concerts during Copenhagen Jazz Festival 2014. Official opening of Copenhagen Jazz Festival, 4th July - 16:00, Politikens Hus (Free entrance).

Broken Twin:

Not to be missed, the unique sound of Danish singer-songwriter Majke Voss Romme. album May in April at the prestigious Amer-

cussion mixed with whirlwinds of creaking

ican label ANTI (including Tom Waits, Betty

piano chairs and floating vocals. Her music

Lavette, Tinariwen and others). The record has

has been compared to the musical universe

already garnered praise throughout Denmark

of Feist, Nico and Anthony and the Johnsons.

and abroad, where Majkes unique voice and

PITCHFORK (US), says this of Broken Twin’s

stylish song writing is emphasised as being

sound: “There’s something about the unaf-

more than out of the ordinary.

fected clarity of Broken Twin that rings true straight away: The tremor in her proud voice,

Wild at heart As part of the Wild at heart theme, the CJF 2014 presents the Danish singer and composer Broken Twin, who goes by the real name Majke Voss Romme. She released her debut

Broken Twin’s universe is at once both frag-

sure as an arrow in contrast to the lonely ped-

ile and strong. It is intimate and based on the

al steel caws that arc throughout the song, as

fine text of honesty and hope and a melodi-

she sings of a break-up shivering down lonely

ous musical starting point. Broken Twin uses

spines, stark in the moon’s reflection, over a

a setup of bass, piano, guitar, vocals and per-

humble, clanky piano line.”

Broken Twin (DK)  Venue: Copenhagen Main Library  Date: Thursday July 10  Time: 22:00  Ticket price: 160 DKK

Thurston Moore:

Copenhagen Jazz Festival and Jazzhouse presents a duo meeting between two icons in the field of improvisation, free music and avant-garde rock. Jazz-rock guitarist Thurston Moore with the founding of the group Sonic Youth and his many years in the field of rock, avant-garde and improvisation put a decisive mark on music history. His guitar playing has been a huge inspiration for experimental guitarists all over the world, and besides, he has always managed to stay open to new trends and looking for new musical conversations.

The other part of the duo The Swedish saxophonist Mats

Gustafsson is one of Scandinavia’s biggest musical personalities. With bands like Fire! and The Thing, he has created some of the most relevant free-jazz in recent memory, and his solo performances also show an extreme physical control and musical openness. He has performed with musicians such as Derek Bailey, Peter Brötzmann and The Ex, and in 2011 he was awarded the Nordic Council Music Prize. When Gustafsson recently visited Jazz House with his great orchestra Fire! He earned great praise from critics, including six stars in Gaffa.

Mats Gustafsson and Thurston Moore have crossed swords on several occasions. As a duo, they among others, have released We Är Alla God’s slaves and Play Some Fucking Stooges. And now they collide together in Jazzhouse during Copenhagen Jazz Festival. A tearing lightning bolt at the crossroads of experimental rock and free-jazz.

Thurston Moore (US)  Venue: Jazzhouse, Cph K  Date: Sunday July 6  Time: 21:00  Ticket price: 270 DKK

Joshua Redman:

enjoy The rhythmic sounds of this Grammy-nominated saxophonist by the sea.

Jazz by the sea Joshua Redman is one of the most acclaimed and charismatic jazz artistes to have emerged in the decade of the 1990s. Born in Berkeley, California, he is the son of legendary saxophonist Dewey Redman and dancer Renee Shedroff. He was exposed at an early age to a variety of music and began playing clarinet at age nine before switching to what became his primary instrument, the tenor saxophone,

one year later. Redman quickly began jamming and gigging regularly with some of the leading jazz musicians of his generation. To date he has been nominated for two Grammys and has garnered top honours from critics and readers polls of DownBeat, Jazz Times, The Village Voice and Rolling Stone.

Drummer Gregory Hutchinson has the knack of starting a solo unobtrusively and transforming it into an explosive rhythmic blend. Reuben Rogers anchors the music with his deep tone featuring echoes of gospel. Pianist Aaron Goldberg devises sparkling lines, and entices Redman with his ingenious harmonies.

Joshua Redman has been one of the key pioneering saxophonists over the last 20 years. Together with his quartet, he each time embarks on a new adventure. He is a gifted performer and inventive saxophonist, and the quartet provides excellent accompaniment.

On stage Redman is a true performer, where he sounds more unpolished, pricklier, as well as more agreeable. He loves performing, since jazz is above all improvised music. This is when he changes into a compelling story teller, and identifies the perfect tempo for the concert.

Joshua Redman Quartet with Aaron Goldberg, Reuben Rogers & Gregory Hutchinson (US)  Venue: Kulturhuset Islands Brygge, Cph S  Date: Wednesday July 9  Time: 20:00  Ticket price: 300 DKK

Kira Skov:

Denmark’s very own powerhouse vocalist.

Indie rocker turned jazz jewel Kira Skov has one of Denmark’s most powerful voices whether she sings rock or jazz. She made her breakthrough in front of Danish

rock act The Kindred Spirits but has recently established an impressive career as a soloist – in part by her magnificent covers of Billie Holliday on the record Memories of Days Gone By (2011). Kira’s most recent record, When We Were Gentle (2013), blew away the critics and has been acclaimed “the record of her life”. Kira has recently been granted a three year work grant by the Danish Art Council.

audiences when she released her interpretations of songs associated with the legendary Billie Holiday. Kira’s new album is a fusion between her rock and roll past and her present, open approach to music – with unmistakable references to her inspiration from jazz. In February Kira received

two of the prestigious “Steppeulv” awards for the album, and in May she received “Carl Prisen” as writer of the year. Her deeply personal, uncompromising style and powerful stage presence make Kira Skov the perfect closing act and culmination of DIVA DAYS 2014.

Kira Skov (DK)  Kira Skov plays two concerts during Copenhagen Jazz Festival 2014.

Following an extremely respected indie rock career, Skov took the jump into jazz in 2011 and was accepted with open arms by large

5th July - 19:00, Jazz Diva Days, Sølyst (235 DKK); 12th July - 20:00, Jazz By The

Sea, Kulturhuset Islands Brygge (180 dkk).

Montmartre

Jazz Festival July 3-13 2014 Alex Riel & The Great Danes

Meets The New Masters Of Jazz

July 3, 4, 5 20.00

Charenee Wade + Søren Kristiansen Trio 350 Kr. CHARENEE WADE(VOC/US) SØREN KRISTIANSEN(PIA/DK) THOMAS FONNESBÆK (BASS/DK) ANDREAS SVENDSEN(DR/DK)

July 6, 7 20.00

Alex Riel Trio Feat: Dado Moroni 350 Kr. DADO MORONI(PIA/IT) JESPER LUNDGAARD(BASS/DK) ALEX RIEL(DR/DK)

July 8 20.00

Alex Riel Quartet Feat: Gabor Bolla 350 Kr. GABOR BOLLA( SAX/HU) DADO MORONI(PIA/IT) JESPER LUNDGAARD(BASS/DK) ALEX RIEL(DR/DK)

July 9 20.00

Bolberg / Grissett / Lundgaard 350 Kr.

July 10, 11 20.00

Tomas Franck Us Quartet Feat Danny Grissett 350 Kr.

HENRIK BOLBERG(TR/DK) DANNY GRISSETT(PIA/US) JESPER LUNDGAARD(BASS/DK)

TOMAS FRANCK(TENOR/DK) DANNY GRISSETT(PIA/US) KRIS FUNN(BASS/US) LEE PEARSON(DR/US)

July 12 20.00

Carsten Dahl + Funn & Pearson 350 Kr.

July 13 15.00

Abel Marcel + Fonnesbæk / Pearson 350 Kr.

CARSTEN DAHL(PIA/DK) KRIS FUNN(BASS/US) LEE PEARSON(DR/US)

ABEL MARCEL(PIA/CU) THOMAS FONNESBÆK(BASS/US) LEE PEARSON(DR/US)

July 4-12 23.30 (11.30 PM)

St. Regnegade 19a 1110 Copenhagen K www.jazzhusmontmartre.dk

Montmartre_JazzSpecial-ANN_CPHPost_212x144_A.indd 1

Afterhours / Jam Sessions

80/40 Kr.

LEE PEARSON & TRIO MONTMARTRE

Wine & Dine from 17.30 on all concert days Organic food / set menu 325 kr. Ticket and Dinner Booking: www.jazzhusmontmartre.dk

26/06/14 09.35

Highlights at

Copenhagen Jazz Festival 2014 10 days, 100 venues, 1200 concerts.

21:00: Kenny Werner Trio (US) ➡ Prøvehallen 21:00: Dave Holland’s Prism (UK/US) → ➡ Jazzhouse 23:00: Chris Corsano & Mette Rasmussen (US/DK) ➡ Jazzhouse Thursday, July 10 20:00: Concha Buika (ES) ➡ DR Koncerthuset 21:00: Dave Holland’s Prism (UK/US) → ➡ Jazzhouse 22:00: Broken Twin ➡ Hovedbiblioteket 22:00: The Souljazz Orchestra (CA) → ➡ Pumpehuset

Friday, July 4 16:00: Official Opening feat. Aaron Parks (US/DK) ➡ Pressen 19:00: Sinne Eeg ➡ Sølyst 20:00: Charenee Wade & Søren Kristiansen Trio (US/DK) ➡ Jazzhus Montmartre 20.00: SOLD OUT Chick Corea & Stanley Clarke (US) ➡ Kulturhuset Viften 21:00: A Tribute to Yusef Lateef ➡ Jazzhouse Saturday, July 5 19:00: Stacey Kent (UK) ➡ Sølyst 20:30: Best of Jazz Remixed vs. Herbie Hancock, Billie Holiday & Donald Byrd ➡ Frederiksberg Brandstation 21:00: Fred Frith (UK) ➡ Jazzhouse 23:30: Lee Pearson Trio (US/DK) ➡ Jazzhus Montmartre Sunday, July 6 18:00: Children of the Light Trio (PA/US) → ➡ Betty Nansens Teatret 20:00: Alex Riel Trio feat. Dado Moroni (DK/IT) ➡ Jazzhus Montmartre 20:00: New Jungle Orchestra feat. Shashank Subramanyam (DK/IN) → ➡ Kulturhuset Islands Brygge 21:00: Thurston Moore & Mats Gustafsson (US/SE) ➡ Jazzhouse

Monday, July 7 20.00: SOLD OUT Gregory Porter (US) ➡ DR Koncerthuset 20:00: Ginman Blachman Dahl ➡ Kulturhuset Islands Brygge 21:00: Christian McBride Trio (US) → ➡ Jazzhouse 22:30: Doky/Coleman/Watts (DK/US) ➡ The Standard 23:00: The Thing (NO/SE) ➡ Skuespilhuset Tuesday, July 8 18:00: Enrico Pieranunzi & Thomas Fonnesbæk (IT/DK) ➡ Gustavs Bistro & Butik 20:00: The John Scofield Überjam Band (US) ➡ DR Koncerthuset 20:00: Hiromi “The Trio Project” (JP/US/ UK) ➡ Kulturhuset Viften 21:00: Christian McBride Trio (US) → ➡ Jazzhouse Wednesday, July 9 20:00: Tinariwen (ML) ➡ DR Koncerthuset 20:00: Joshua Redman Quartet (US) ➡ Kulturhuset Islands Brygge 20:00: Rava, Loueke, Bodilsen & Lund (IT/ BJ/DK) ➡ Den Sorte Diamant 20:00: Cæcilie Norby (DK/FR/SE) → ➡ Krudttønden

Friday, July 11 20:00: The Syndicate (FR/MA/SE/BR/US) → ➡ Kulturhuset Viften 20:00: Manu Katché & Richard Bona (FR/ CM/BE/IT) ➡ Kulturhuset Islands Brygge 20:00: Jimmy Haslip/Jeff Lorber/Jeff Rich man/Henrik Engqvist (US/DK) → ➡ Krudttønden 22:00: August Rosenbaum ➡ Nationalmuseet 23:00: Ibrahim Electric ➡ Pumpehuset 00:00: Jagwa Music (TZ) ➡ Loppen Saturday, July 12 18:00: Ginman & Eivør (DK/FO) → ➡ Haveselskabets Have 20:00: Kira Skov ➡ Kulturhuset Islands Brygge 20:00: Carsten Dahl Trio (DK/US) ➡ Jazzhus Montmartre 20:00: Bro, Morgan, Christensen & Mikkelborg (DK/US/NO) ➡ Den Sorte Diamant 21:00: Josephine Foster (US) ➡ Jazzhouse Sunday, July 13 15:00: Abel Marcel Trio (CU/DK/US) → ➡ Jazzhus Montmartre 18:00: Joey Alexander Trio (ID/DK) ➡ The Standard 22:30: Peter Asplund & Hannah Svensson Trio (SE/DK) ➡ The Standard

For more information and details on lunchtime concerts visit www.Jazz.dk

Jazz Meets the Street One of the exciting new themes at the Copenhagen Jazz Festival 2014 is Jazz Meets the Street, which is resurrected and moved to the newly opened Copenhagen Street Food Market at Papirøen. During the festival there will be several free afternoon concerts in this unique environment.

COPENHAGEN JAZZ FESTIVAL 2014

THE STANDARD JAZZCLUB THE STANDARD: INTIMATE JAZZ CLUB, 3 RESTAURANTS & TERRACE WITH 100 SEATS FACING THE WATERFRONT.

LATE NIGHT AT THE STANDARD: BIANCA RAQUEL & COLOURS We celebrate the premiere of our Late Night events by offering free admission to our shows featuring New York soul/R&Bsinger Bianca Raquel & Colours. Learn more about Bianca Raquel on thestandardcph.dk

SHOWS: July 3-5 & 10-12 // 24:00 // Free admission // Fri entré

JOEY ALEXANDER TRIO Joey Alexander (piano/IDN), Mattias Svensson (bass/S), Anders Mogensen (drums/DK) & Niclas Bardeleben July 7 & 8 (drums/DK)

has taken on new and exciting types of urban spaces

The reputation of the sensational child prodigy from Indonesia, the only 10 year old jazz pianist virtuoso JOEY ALEXANDER, is spreading quickly across the globe. He has already been endorsed by piano legend Herbie Hancock. He is an incredibly exciting musician with a wonderful fresh approach to jazz piano playing. The Standard is proud to be the first venue to present JOEY ALEXANDER live in this part of the world.

within the city, and this year is no exception. Papirøen

SHOWS // July 4-14 // 13:30 & 18:00 daily

at Holmen not only offers patrons studios and work-

DOKY/COLEMAN/WATTS “REUNION”

rom the 00s onwards, the Copenhagen Jazz Festival

shops, as well as from April 2014, the newly opened

street food market in the old paper storage halls, but now also jazz festival sharp concert theme Jazz Meets The Street, presented in collaboration with Copenhagen Street Food. The musical palette is just as colourful, spicy and appetising as the food that is simmering at the stalls. What’s more, there is free admission to all concerts!

Copenhagen Street Food Copenhagen Street Food on Papirøen is a new creative space in Copenhagen’s harbour district. The focal point is international street

Niels Lan Doky (piano/DK/VN), Ira Coleman (bass/USA) & Jeff “Tain” Watts (drums/USA)

SHOWS // July 4-9 // 20:30 & 22:30 daily SPECIAL GUESTS: July 6: Amanda Thomsen July 7: Mathias Heise July 9: Gabor Bolla

JAKOB DINESEN & DARIN PANTOOMKOMOL “YASMIN”

food, spiced with music, art and culture and sustainability, and a

Jakob Dinesen (tenor sax/DK), Darin Pantoomkomol (piano/TH), Hugo Rasmussen (bass/DK) & Jakob Høyer (drums//DK)

view of the water, the Opera House and the Playhouse. Previously,

SHOWS // July 10 // 20:30 & 22:30

the warehouses were used by the press Fællesindkøb for storing

PETER ASPLUND & HANNAH SVENSSON W/ NIELS LAN DOKY TRIO

paper. Now the food market offers food sold out of trucks, containers and stalls. Here visitors can enjoy street food in a casual setting with a stunning view the harbour.

Eat while you listen to… Artists on the programme at Jazz Meets the Street  Mikkel Ploug Group featuring Loren Stillman; Radio Timbuktu; The Homies; Mancala feat Rumpistol / Niclas Knudsen / Spejderrobot / Emil de Waal; Nicolai Munch-Hansen’s Music Box; Aske Jacoby & Wind Quartet Wind Gust and Ned Ferm

Peter Asplund (trumpet & vocal/S), Hannah Svensson (vocal/S), Niels Lan Doky (piano/DK/VN), Jonathan Bremer (bass/DK) & Niclas Bardeleben (drums/DK)

SHOWS // July 11, 12 & 13 // 20:30 & 22:30 daily

READ MORE, EXPLORE THE FULL PROGRAM AND BUY YOUR TICKETS AT THESTANDARDCPH.COM

HAVNEGADE 44 · 1058 KBH K

E R D E P I T G S H R U REG A CH L RN‘S A TY 13. July 10am - 3pm

Come to my party there’s Reggae & Bass for everyone

Master of ceremonies Bass for children

Entry 100Kr. 50Kr. for members of Børnejazzklubben www.bornejazz.dk www.k-i-b.dk