Cdc15 tunez

Cataloguede Campagne

OK-PORTADA TUN C15:Maquetación 1 03/07/13 18:13 Página 48

Tunisie

Campagnes 15-16 Du 29 juillet au 30 août 2013

Une

beaUté

captivante

Derniè res offres

OK-02-03 TUNEZ C15:Maquetación 1 03/07/13 17:11 Página 1

Texture soyeuse pour un visage

magique

PRIX SPÉCIAL!

18,000Dt

NOUVEAU Blush Fairy Flowers.

Un blush compact de texture soyeuse qui s’applique comme par magie donnant un fini naturel et homogène à la peau. Apporte une touche finale veloutée et une très agréable sensation. Le teint est particulièrement embelli et radieux. C’est un blush idéal pour les joues. Celui-ci procure un ton de couleur des plus délicats.

Contenu: 10 g Réf.: 82471-6 / 20,000 Dt 18,000 Dt

OK-02-03 TUNEZ C15:Maquetación 1 03/07/13 17:11 Página 2

3

UN VISAGE SANS DÉFAUTS AVEC UNE TOUCHE DE LUMIÈRE

82289-9 Rose

82290-3 Pêche

• PEAU VELOUTÉE ET MATIFIÉE • TONS NATURELS Blush Exclusive Club.

Texture douce et soyeuse. Résultat uniforme et très naturel. Pour tout type de peau. Contenu: 3 g

17,900 Dt

13,500 Dt

PRIX SPÉCIAL!

13,500 Dt

OK-04-05 TUNEZ C15:Maquetación 1 03/07/13 16:48 Página 1

UN VISAGE PARFAIT EN UN SEUL GESTE

5

SANS PARABÈNES

EN 1

Technologie • Advanced Luminous Matifie •

25%

Protège contre les • rayons UV SPF 30 Estompe les taches•

RÉDUCTION

Minimise les imperfections• 1

82337-9

1. Cème pour le visage BB Cream.

82338-5

82399-7

Nouveau traitement teinté. Incorpore la technologie Advanced Luminous pour une couvrance uniforme et impeccable. Matifie et camoufle les défauts de pigmentation, d´acné et autre… Le résultat est une peau réparée, plus lisse, fraîche et rajeunie. SPF 30. Sans parabènes. Contenu: 50 ml

30,000 Dt

22,500 Dt

OK-04-05 TUNEZ C15:Maquetación 1 03/07/13 16:48 Página 2

UN VISAGE 100%UNIFORME ET RADIEUX

25%

20%

81848-4 TEINT CLAIR

RÉDUCTION

RÉDUCTION

81849-9 TEINT INTERMÉDIAIRE

PRIX SPÉCIAL!

81850-3 TEINT SOMBRE

13,500 Dt

3 2

4

2. Poudre compacte pour le visage Cotto CL Colours.

3. Poudres compactes.

4. Iluminador facial Exclusive.

Formule particulièrement douce et crémeuse. Sculpte le derme par le jeu de clair-obscurs grâce à la combinaison sophistiquée des différents tons mats et perlés. Contenu: 10,5 g Réf.: 82972-9

Effet velouté. Peau matifiée.

Contenu: 15 g

Correcteur Oil- Free. Dissimule les petites imperfections.

Pour un visage resplendissant. Application: étendre uniformément sur les cernes, les ridules et les petites imperfections. Contenu: 2,5 ml Réf.: 81851-8 / 17,000 Dt 13,500 Dt

26,900 Dt

21,520 Dt

19,000 Dt

14,250 Dt

5

OK-06-07 TUNEZ C15:Maquetación 1 03/07/13 17:06 Página 1

6

La jeunesse à

fleur de peau 82881-5 82883-6

2

VISAGE PROTÉGÉ ET LUMINEUX

20%

82880-9

RÉDUCTION

82987-1

82986-6

82985-0

SPF 1

30

1. Fond de teint SPF 30 CL Colours.

2. Ombres à paupières Exclusive Club.

Fond de teint haute protection particulièrement crémeux au toucher doux et léger.

La présence de poudres sébo-absorbantes garantissent un maquillage longue durée et une peau lumineuse. Fini naturel mat. Action émolliente. SPF 30 testé. Contenu: 11 ml

Couleur intense, adhérente et lumineuse.

Texture douce et crémeuse. Longue durée.

Contenu: 4 g

32,000 Dt

25,600 Dt

18,900 Dt

15,120 Dt

OK-06-07 TUNEZ C15:Maquetación 1 03/07/13 17:06 Página 2

Oxygénez votre regard

Des cils

+ plus brillants et plus sains

ine

et

m

a

2

Vit

Fortifie et apporte brillance à vos cils en

B12

Un mélange innovant de vitamines basiques pour le soin de vos cils.

s C- E

gestes

1. Appliquez à l’aide de la brosse

depuis la racine jusqu’aux pointes.

2. Passez la brosse délicatement depuis la

base des cils pour que celui-ci agisse au niveau de la racine.

20% RÉDUCTION

3. Mascara Oxigen CL Colours Naturel.

Contient de la vitamine B12, C et E, essentielles pour la santé et la beauté des cils. Utilisation quotidienne le matin. Contenu: 13 ml Réf.: 82906-0/ 21,000 Dt 16,800 Dt

3

ÉT AP

PL US

E2

PL des c US ils lon gs

olu me

de v

Un regard unique en

2 ÉT AP

E1

Pour obtenir le même Look:: Mascara 2 gestes (82350-9) y Ombres à paupières Mousse Exclusive (82795-8).

OK-08-09 TUNEZ C15.1:Maquetación 1 03/07/13 17:05 Página 1

8

gestes

OK-08-09 TUNEZ C15.1:Maquetación 1 03/07/13 17:05 Página 2

9

LE POUVOIR

REGARD 30% 20%

Noir argente 81807-0

Marron 82603-3

RÉDUCTION

Lila 82602-8

RÉDUCTION

Marrón dore 81809-1

82796-3

2

Verts 81808-6

82795-8

1

Bleus 81806-5

82793-7

3

1. Mascara 2 gestes.

2. Ombres à paupières Mousse Exclusive.

Mascara volumisant à effet durable résistant à l´eau. Définit les cils sans les alourdir tout au long de la journée. Sa brosse transformable permet de doser la quantité de mascara appliquée sur les cils en deux étapes: Étape 1: Appliquer une quantité réduite de mascara afin d´éviter la formation de paquets. Étape 2: À l´aide de la brosse, appliquer ensuite plus de quantité. Sa formule permet de volumiser les cils de façon immédiate après chaque application.

Sa texture souple permet de superposer les couches sans alourdir. Contenu: 13 ml Réf.: 82350-9 / 20,000 Dt 16,000 Dt

Procure un effet soft-focus. Résiste à l´eau.

Longue durée. Contenu: 3 ml

18,000 Dt

14,400 Dt

3. Crayon pour les yeux 2x1 CL Evolution.

Texture plus crémeuse.

Application facile.

Contenu: 1,6 g

9,000 Dt

6,300 Dt

OK-10-11 TUNEZ C15.1:Maquetación 1 03/07/13 17:12 Página 1

UN LOOK COMPLET

POUR VOS LÈVRES

Recevez un rouge à lèvres et un crayon pour seulement

16,000 Dt 82267-9

(Solliciter la référence du rouge à lèvres et du crayon désirés) 81705-5 81706-2

Pour obtenir le même Look: Rouge à lèvres CL Evolution (82270-4) y Crayons à lèvres 2x1 CL Evolution (82604-9).

82268-5

81805-8

82269-0

82270-4

1. Rouge à lèvres CL Evolution.

Des couleurs riches, intenses et vibrantes capables de raviver le brillant de vos lèvres. Contient un sérum antiâge pour des lèvres rajeunies. Douceur et hydratation optimale grâce à son contenu en acide hyaluronique. Contient des filtres solaires. Contenu: 4,5 g

15,000 Dt /unité.

2. Crayons à lèvres 2x1 CL Evolution.

Texture crémeuse. Application facile.

Contenu: 1,6 g

9,000 Dt / unité.

82271-0 2 1

2

82604-9

OK-10-11 TUNEZ C15.1:Maquetación 1 03/07/13 17:12 Página 2

11

VOLUME ET DÉFINITION

82286-3

82282-1

82285-7

30% RÉDUCTION

82283-6

Lip gloss CL Evolution New. Allie la brillance du gloss et la couleur intense du rouge à lèvres. Action traitante. exture douce et confortable.

Tentation irrésistible au goût de fruit.

Contenu: 2,5 ml

19,000 Dt

13,300 Dt

3

OK-12-13 TUNEZ C15:Maquetación 1 03/07/13 16:35 Página 1

SWEET PASSION Cool and Sexy 82328-0

Pour obtenir le même Look: Vernis à ongles Fire Wave (82328-0).

82326-8

Vernis à ongles Fire Wave.

Inspiré du rouge du feu, du rouge de la passion, et orné avec des effets perlés qui produisent un effet de vagues de nacre sur les ongles. Look rouge, passionné, intense et irisée pour obtenir un maquillage sophistiqué et élégant. Contenu: 10 ml

11,000 Dt

7,500 Dt

PRIX SPÉCIAL!

7,500 Dt Unité

82325-3

82324-7

C

OK-12-13 TUNEZ C15:Maquetación 1 03/07/13 16:35 Página 2

lo

v o l e s y r o u u o

13

82831-2

82838-1

82840-1

82835-5

82832-7

SUPER PROMO

SPÉCIAL

82834-9

7,000 Dt

82833-4

82836-0

82841-6

Vernis à ongles CL Colours.

Formule à appliquer en deux étapes.

Brillance ultra et séchage rapide.

Aspect de céramique. Longue durée.

Contenu: 10 ml

11,000 Dt

7,000 Dt

OK-14-15 TUNEZ C15:Maquetaci贸n 1 03/07/13 16:52 P谩gina 1

Suivez-nous sur: facebook.com/ByMiguelAngelLeal

OK-14-15 TUNEZ C15:Maquetación 1 03/07/13 16:53 Página 2

15

50% RÉDUCTION

1 2

1. Eau de parfum Blush.

2. Crème parfumée pour le corps Blush.

Orientale-fleurie. Fraîcheur citrique et fruitée, coeur fleuri et fond boisé pour un parfum exotique, sensuel et franchement séducteur.

Contenu: 100 ml/spray.

Réf.: 82349-5

Une douceur inégalable pour les femmes d´aujourd´hui.

Sa formule contient un savant mélange équilibré d´agents hydratants et nourrissants. Après application, la peau est hydratée, affinée et délicatement parfumée de Blush.

Pour tout type de peau. Contenu: 150 ml Réf.: 82976-1 / 18,000 Dt 9,000 Dt

75,500 Dt

37,750 Dt

OK-16-17 TUNEZ C15:Maquetación 1 03/07/13 16:55 Página 1

16

30%

pour

RÉDUCTION

pour

lui

elle

2

1

1. Eau de parfum Aqua.

2. Eau de toilette Ocean Blue.

Citrique-épicée-fleurie. Explosion de fraîcheur et de couleur. Sortie aux notes éclatantes de citriques et d´épices suivie d´une sensation de sérénité grâce aux notes de fleur d´oranger. Fond sobre de bois nobles.

Contenu: 100 ml/spray.

Réf.: 82757-1 / 39,000 Dt 27,300 Dt

Épicée-boisée. Airs marins aux éléments ozoniques pour les hommes naturellement modernes. Contenu: 100 ml/spray.

Réf.: 81136-4

30,000 Dt

21,000 Dt

OK-16-17 TUNEZ C15:Maquetación 1 03/07/13 16:55 Página 2

17

50% RÉDUCTION

Osez séduire Eau de parfum CLM. Aromatique-fleurie-boisée.

Pénétrante, osée, fraîche, aux notes fleuries et fruitées matissées de tons boisés et ambrés. Contenu: 100 ml/spray.

Réf.: 82752-4 Suivez-nous sur: facebook.com/ByMiguelAngelLeal

75,500 Dt

37,750 Dt

OK-18-19 TUNEZ C15:Maquetación 1 03/07/13 17:02 Página 1

18

Vous seul

êtes capable de prendre aussi bien soin de la peau délicate de bébé.

30% RÉDUCTION SUR CETTE DOUBLE PAGE

2 1

1. Eau de toilette rabbits.

2. Gel stick just babies.

Un parfum capable d´envelopper les plus petits de feuilles tendres et fleurs blanches de jasmin et muguet. Contenu: 100 ml/spray.

Réf.: 82617-0

Permet de prendre soin de la peau et de la garder en bonne santé grâce à sa formule alliant les propriétés bénéfiques des plantes d´Arnica Montana L. et d´ Harpagophytum procumbers D.C. Formulé pour les enfants, les personnes âgées et les sportifs pour soigner les coups légers. Appliquer délicatement sur la zone concernée. Répéter autant de fois que nécessaire. Contenu: 15 g Réf.: 82916-5 / 21,000 Dt 14,700 Dt

21,000 Dt

14,700 Dt

OK-18-19 TUNEZ C15:Maquetación 1 03/07/13 17:02 Página 2

19

e l b a c c e p m i e g bronza Le secret pour un

CRÈME SOLAIRE POUR LE CORPS Aloe Vera, Bisabolol, Vitamine E, Glycérine et Filtre Solaire

}

PROTECTEUR CAPILLAIRE SOLAIRE Apporte douceur et brillance aux cheveux exposés au Soleil

CRÈME SPÉCIFIQUE AFTER SUN Apaisante et Hydratante

}

} S SANBÈNES A PAR

SPF

20

3

5

4

3. Protecteur capillaire solaire.

Restructurant +douceur et brillance.

Contenu: 150 ml Réf.: 82212-9

30,000 Dt

21,000 Dt

4. Crèmes pour le corps SPF 20.

5. After Sun.

Lotions solaires dont la formulation permet de bronzer en toute sécurité. Offre la protection nécessaire contre les rayons UVB/UVA. Leur contenu en aloe vera aide à régénérer la peau, en vitamine E pour empêcher le vieillissement cutané et en extraits de glycérine et bisabolol pour une peau hydratée et douce. Contenu: 150 ml Réf.: 82950-8 / 30,950 Dt 21,670 Dt

Apaise et hydrate. Sensation de fraîcheur et de bienêtre pour votre peau. Contenu: 150 ml Réf.: 82214-0

30,000 Dt

21,000 Dt

OK-20-21 TUNEZ C15:Maquetación 1 03/07/13 16:39 Página 1

+

30 ans

COENZIMA

+

ACIDE HYALURÓNIQUE

UN REGARD RADIEUX

PREVIENT ET ÉLIMINE LES TACHES

UN TEINT UNIFORME, ESTOMPE LES RIDES SUPERFICIELLES ET PLUS PROFONDES

REDÉFINIT L’OVAL DU VISAGE 1

ÉCLAIRCIT ET ILLUMINE LA PEAU 1. Masque illuminateur Dermatology. Éclaircit, adoucit et illumine le visage. L´agent actif principal contenu, Synerlight ™ 2, est un mélange naturel d´extraits de kiwi et de sophora. Celui-ci contribue à éliminer les taches sur la peau et prévenir leur réapparition. Après application, la peau paraît visiblement plus claire et soyeuse. Procure une forte sensation de confort. Application généreuse sur une peau propre et sèche (éviter le contour des yeux et les paupières).

Laisser agir 10 minutes environ et retirer à l´aide d´une lingette ou éponge ou bien d´un morceau de coton préalablement humidifié dans de l´eau tiède.

Utilisation: 1 fois par semaine. Contenu: 50 ml Réf.: 82362-4 / 21,000 Dt 11,550 Dt

OK-20-21 TUNEZ C15:Maquetación 1 03/07/13 16:39 Página 2

21

PRODIGIEUX POUVOIR RAJEUNISSANT

45% RÉDUCTION SUR CETTE DOUBLE PAGE

SPF

20

4 3 2

PRÉVIENT L’APPARITION DE RIDES 2. Crème réparatrice de nuit Dermatology.

Stimule la récupération du derme. Formule innovatrice combinant actifs hydratants tels que la protéine de soja, la coenzyme Q10 au puissant pouvoir antioxydant et l´acide hyaluronique permettant à la peau de récupérer sa douceur et de la raffermir et la rajeunir à la fois.

Contenu: 50 ml Réf.: 82280-9

49,000 Dt

26,950 Dt

DÉGONFLE LES POCHES ET ESTOMPE LES CERNES

HYDRATE EN PRONFONDEUR

3. Contour des yeux et soin traitant pour les poches et les cernes Dermatology.

4. Crème aux actifs hydratants Dermatology.

Estompe les rides du contour de l´œil. Soin traitant efficace contre les poches et les cernes.

Formule contenant de l´acide hyaluronique, des protéines de soja et des extraits de coenzymes Q10. Contenu: 15 ml Réf.: 82281-4

Crème de soin quotidienne formulée à base d´acide hyaluronique pour une hydratation optimale. Contient des extraits de coenzyme Q10 au puissant pouvoir antioxydant et d´EUPHRABIOL visant à estomper les rides de façon efficace.

Contenu: 50 ml Réf.: 82279-5

36,000 Dt

19,800 Dt

50,000 Dt

27,500 Dt

OK-22-23 TUNEZ C15:Maquetación 1 03/07/13 18:21 Página 1

+

50 ANS

PEAU MATURE

VOTRE RITUEL RETEND LES PAUPIťRES ESTOMPE LES CERNES LE VISAGE EST RAFFERMI ÉVITE LA FLACCIDITÉ DU DERME

MOINS DE RIDES SUR LE VISAGE ET LE DÉCOLLETÉ

OK-22-23 TUNEZ C15:Maquetación 1 03/07/13 18:21 Página 2

23

PRIX SPÉCIAL!

À UTILISER LE SOIR

À UTILISER LE MATIN

3

2

1

[ Crème de Jour ]

[ Contour des Yeux ] [

Crème de Nuit

]

1. Crème de jour Fifty´s.

2. Contour des yeux Fifty´s.

3. Crème de nuit Fifty´s.

Action densifiante capable de combattre le ralentissement de l´activité hormonale et la perte de fermeté. Restaure les zones soutenant le derme offrant ainsi une peau plus consistante. Application: le matin. Utilisation quotidienne.

Contenu: 50 ml Réf.: 82107-9

Crème triple action: remplit les rides depuis l´intérieur, retend les paupières et estompe les cernes. Application: le matin et/ou le soir.

Utilisation quotidienne. Contenu: 15 ml Réf.: 82129-9

Crème nutritive permettant d´optimiser la reconstruction cutanée nocturne. Augmente l´épaisseur de la peau et lisse visiblement les rides les plus profondes.

Application: le soir. Utilisation quotidienne.

Contenu: 50 ml Réf.: 82109-1

56,000 Dt

23,000 Dt

32,000 Dt

13,900 Dt

56,000 Dt

23,000 Dt

OK-24-25 TUNEZ C15:Maquetación 1 03/07/13 18:05 Página 1

C’est parce que vous

l’aimez que vous en prenez soin PRIX SPÉCIAL!

39,000Dt

Coffret Discover.

Comprenant: • Une crème hydratante.

Contient des extraits originaux de fruits capables de stimuler l’activité cellulaire du derme et de préserver un degré optimal d’hydratation. Contient un filtre UV permettant de protéger des radiations solaires. Application: le matin. Utilisation quotidienne. Contenu: 75 ml

• Baume after shave.

Contient des vitamines E et B5 capables de régénérer la peau ainsi que des extraits de calendula et de camomille visant à soulager la peau irritée après le rasage. Texture non grasse. Application: sur le visage et le cou. Contenu: 100 ml

• Contour des yeux: Contient du ginkgo biloba capable de dégongler les poches et des protéines de soja permettant d’adoucir les rides d’expression. Application: le matin et/ou le soir.

Contenu: 15 ml Réf.: 85482-4 / 39,000 Dt

ÉTUI CADEAU EXCLUSIF.

OK-24-25 TUNEZ C15:Maquetación 1 03/07/13 18:05 Página 2

25

COFFRET

NOUVELLE PRÉSENTATION

+25 ml de

PRODUIT

STOCKS

LIMITÉS

OK-26-27 TUNEZ C15:Maquetación 1 03/07/13 18:16 Página 1

26

TRAITEMENT EMBELLISSEUR

SOIN

&JEUNESSE de vos mains

PRIX SPÉCIAL!

5,990Dt

Q10 actifs hydratants

Crème pour les mains Q10.

Enrichie au Q10 pour lutter contre le vieillissement cutané. Contenu: 150 ml Réf.: 82301-2

8,600 Dt

5,990 Dt

OK-26-27 TUNEZ C15:Maquetación 1 03/07/13 18:16 Página 2

PEAU RAFFERMIE ET ADOUCIE HYDRATE ET RÉGÉNÈRE LA PEAU DE L’ENSEMBLE DU CORPS

PRIX SPÉCIAL!

19,000Dt

Crème pour le corps à la bave d´escargot.

Contient de l´allantoïne permettant de régénérer la peau ainsi que des protéines et des vitamines aux propriétés enrichissantes pour une peau douce et possède un effet anti-inflammatoire. Pour une plisse et douce. Application: le matin et/ou le soir. Utilisation quotidienne. Contenu: 200 ml Réf.: 82188-0 / 43,000 Dt 19,000 Dt

OK-28-29 TUNEZ C15:Maquetación 1 03/07/13 18:19 Página 1

28

Arborez une silhouette

Exfoliant pour le corps

impeccable au

Nettoie et prépare la peau pour recevoir le meilleur du soleil

S

oleil

45% RÉDUCTION SUR CETTE DOUBLE PAGE

1

1. Gel pour le corps aux particules exfoliantes. Élimine les cellules mortes et les impuretés. Tonifie la peau.

Utilisation: 1 fois par semaine.

Contenu: 200 ml Réf.: 82264-3

25,000 Dt

13,750 Dt

OK-28-29 TUNEZ C15:Maquetación 1 03/07/13 18:19 Página 2

29

PROF ES S IO N A L B O D Y

Antivergétures

Traitement réducteur de haute précision

Raffermit

Combat et estompe les vergétures

Buste

Anticellulite Combat la cellulite et la “peau d’orange”

Fermeté, élasticité et plus de volume au niveau du buste

Tonifie et lisse

CA

TE UR

2 2. Crème pour le corps aux actifs antivergétures.

Combat efficacement la flaccidité cutanée évitant la formation de vergétures. Stimule la circulation sanguine et favorise la synthèse du collagène et des protéines. Rend les tissus plus élastiques. Indiquée pour les femmes enceintes. Application: matin et soir.

Utilisation quotidienne. Contenu: 200 ml Réf.: 82266-4 / 43,000 Dt 23,650 Dt

APPLI

4

3

3. Crème aux actifs raffermissants pour le corps.

4. Gel pour le buste aux actifs raffermissants. Spécialement formulé

Tonifie, lisse et fortifie les cellules de la peau. Régénère les fibres ayant perdu de leur force naturelle. Application: le soir.

Utilisation quotidienne. Contenu: 200 ml Réf.: 82263-6

pour le soin du buste, contient du CellActive ® Form, du RelistaseTN, et des principes actifs apportant fermeté, élasticité et volume. Application: le soir. Utilisation quotidienne. Contenu: 60 ml Réf.: 82265-8

43,000 Dt

35,000 Dt

23,650 Dt

19,250 Dt

N NE L

5

O PROFESSI

5. Crème aux actifs anticellulitiques.

Anticellulitiques dont l´action a été démontrée. Agissent de deux façons: contre l´accumulation des graisses et les interruptions microcirculatoires responsables de la cellulite.

Le résultat est une réduction de la "peau d´orange".

Application: matin et soir. Utilisation quotidienne.

Contenu: 150 ml Réf.: 82262-1 / 43,000 Dt 23,650 Dt

OK-30-31 TUNEZ C15:Maquetación 1 03/07/13 18:07 Página 1

EMBALLAGE PROTECTEUR

SYSTÈME ANTIGOUTTES

PRIX SPÉCIAL!

7,500Dt SHAMPOING BIOTINE

CHEVEUX SUBLIMES ET EN BONNE SANTÉ

PLUS DE FORCE, DE BRILLANCE ET DE VOLUME Shampoing à la Biotine.

Le shampoing à la biotine, encore appelée vitamine B7, est particulièrement pour son pouvoir fortifiant et brillant.

Cristian Lay a adapté la formulation de ce shampoing aux caractéristiques de nos cheveux. Le shampoing à la biotine peut être utilisé tous les jours pour fortifier, donner du volume et rendre les cheveux abîmés et sensibles plus brillants dûs à l´usage des teintures, des appareils lissants pour les cheveux et au soleil. Peut également être également utilisé comme complément à votre shampoing habituel une ou deux fois par semaine. Contenu: 300 ml Réf.: 82979-8 / 7,500 Dt

OK-30-31 TUNEZ C15:Maquetación 1 03/07/13 18:07 Página 2

FRAÎCHEUR ET DOUCEUR POUR LA TOILETTE QUOTIDIENNE

50% RÉDUCTION

Gel de bain Burbujas.

Pour tout type de peau.

• Contenu: 500 ml

11,000 Dt

5,500 Dt /unité.

• Contenu: 1.000 ml

22,000 Dt

11,000 Dt /unité.

500 ml 1. Berry surprise.

2. Roses Explosion.

3. Hidro Aloe.

Réf.: 82115-2 Réf.: 82113-1 Réf.: 82111-0

1.000 ml 1. Berry surprise.

2. Roses Explosion.

3. Hidro Aloe.

Réf.: 82002-8 Réf.: 82000-7 Réf.: 82104-2

1

3 2

31

OK-32-33 TUNEZ C15:Maquetación 1 03/07/13 18:14 Página 1

32

EN ÉTÉ

Protection totale

HEURES

PRIX SPÉCIAL!

5,900Dt Déodorant antitranspirant et rafraîchissant.

Contenu: 50 ml

8,500 Dt

5,900 Dt

82068-8 REFRESHING

82070-8 ENERGY

82072-9 NATURAL

OK-32-33 TUNEZ C15:Maquetación 1 03/07/13 18:14 Página 2

REPIREZ LA FRAÎCHEUR ET LE BIENÊTRE CHEZ VOUS Anti-Stress 81254-5

Musk 81251-9

Bain 81602-5

Fruit & Passion 81566-1

*CADEAU

DIFFUSEUR ÉLECTRIQUE Pour tout achat de 3 rechanges (identiques ou différentes).

Rechanges pour diffuseurs Brisas.

Contenu: 25 ml

8,500 Dt

Lavande 81255-2

OK-34-35_RELOJES C15_TUNEZ.qxp:Maquetación 1 05/07/13 10:30 Página 1

34

OFERTAS

EXISTENCIAS L I M I TA D A S

OFFERTE

25%

35%

15%

3 ATM

3 ATM

3 ATM

Boîtier et bracelet en ACIER. Réf.: 19718-7

Boîtier et bracelet en ACIER. MADE WITH SWAROVSKI® ELEMENTS. Réf.: 19471-5

Boîtier et bracelet en ACIER. Réf.: 19610-0

295,000 Dt

230,000 Dt

159,000 Dt

250,750 Dt

172,500 Dt

103,350 Dt

15%

20%

35%

3 ATM

3 ATM Boîtier et bracelet en ACIER. Réf.: 19717-2

155,000 Dt

131,750 Dt

3 ATM

Boîtier en ACIER plaqué spécial I.P. noir.

Bracelet en cuir.

DOUBLE AFFICHAGE HORAIRE. Réf.: 19699-6

Boîtier en ACIER. Cadran en nacre.

Bracelet en cuir cousu.

Réf.: 19587-7

195,000 Dt

125,000 Dt

156,000 Dt

81,250 Dt

SCORTE L I M I TAT E

OK-34-35_RELOJES C15_TUNEZ.qxp:Maquetación 1 05/07/13 10:30 Página 2

OFERTAS

EXISTÊNCIAS L I M I TA D A S

PROMOTIONS

S TO C K S LIMITÉS

35% 40%

5 ATM

40%

3 ATM MULTIFONCTION avec boîtier et bracelet en ACIER. Aiguilles luminescentes.

Réf.: 20017-6

179,000 Dt

116,350 Dt

35% 5 ATM 3 ATM

5 ATM

Boîtier en ACIER. Bracelet en cuir cousu.

Double affichage horaire.

Réf.: 19466-9

160,000 Dt Boîtier en ACIER plaqué spécial I.P. noir.

Réf.: 19667-2

159,000 Dt

103,350 Dt

96,000 Dt

Boîtier et bracelet en ACIER plaqué spécial I.P.S. Réf.: 19946-6

315,000 Dt

189,000 Dt

35

OK-36-37 OFERTAS EXTERIOR TUNEZ.qxp:Maquetación 1 05/07/13 10:20 Página 1

36 52

OFERTAS 30%

30%

Robe courte en tissu imprimé.

Tailles: SP(34-36); P(38-40).

Réf.: 95945-6

Robe en tissu imprimé.

Tailles: SP(34-36); P(38-40).

Réf.: 95955-0

81,900 Dt

44,030 Dt

57,330 Dt

62,900 Dt

OFFERTE

EXISTENCIAS L I M I TA D A S

30%

Mini-robe noire courte asymétrique.

Tailles: P(38-40); M(42-44).

Réf.: 95959-2

65,500 Dt

45,850 Dt

SCORTE L I M I TAT E

30%

Robe en maille rose.

Tailles: SP(34-36); P(38-40); M(42-44).

Réf.: 95976-4

100,500 Dt

70,350 Dt

30%

Robe en maille blanche et bleu ciel. Tailles: SP(34-36); P(38-40); M(42-44).

Réf.: 95977-0

86,500 Dt

60,550 Dt

OK-36-37 OFERTAS EXTERIOR TUNEZ.qxp:Maquetación 1 05/07/13 10:20 Página 2

OFERTAS

EXISTÊNCIAS L I M I TA D A S

30%

PROMOTIONS

30%

S TO C K S LIMITÉS

30%

37 53

30%

Robe en maille saumon avec frange au niveau du bas.

Tailles: SP(34-36); P(38-40); M(42-44).

Réf.: 96091-8

100,500 Dt

70,350 Dt

30%

Blouse multiforme à carreaux en lurex brillant. Tailles: P(38-40); M(42-44); G(46-48); SG(50-52).

Réf.: 95638-8

62,900 Dt

Robe ceintrée de couleur orange en tissu imprimé.

Tailles: SP(34-36); P(38-40).

Réf.: 95978-5

Robe en tissu imprimé. Tailles: P(38-40); M(42-44); G(46-48).

Réf.: 96001-8

58,500 Dt

57,330 Dt

40,950 Dt

81,900 Dt

Robe longue en gaze imprimée grise. Tailles: P(38-40); M(42-44); G(46-48).

Réf.: 96021-6

93,500 Dt

65,450 Dt

44,030 Dt

OK-38-39 OFERTAS EXTERIOR TUNEZ.qxp:Maquetación 1 05/07/13 10:17 Página 1

38 52

OFERTAS 30%

OFFERTE

EXISTENCIAS L I M I TA D A S

SCORTE L I M I TAT E

30%

30%

Pantalon stretch noir imprimé animal ton sur ton. Tailles: 36-38-40-42.

Réf.: 96256-5

91,500 Dt

64,050 Dt

30%

30%

Chemise en denim bleu avec poches devant.

Tailles: 40-42-4446-48.

Réf.: 95595-5

Jean en denim mauve "pump up" 5 poches.

Tailles: 42-44-4648.

Réf.: 96324-4

73,900 Dt

Ensemble comprenant: haut long sans manches + Legging.

Tailles: P(38-40); M(42-44); G(46-48); SG(50-52).

Réf.: 96330-5

Ensemble comprenant: Haut long à manches courtes + Legging noir. Tailles: P(38-40); M(42-44); G(46-48); SG(50-52).

Réf.: 96333-3

83,900 Dt

95,900 Dt

58,730 Dt

67,130 Dt

51,730 Dt

83,900 Dt

58,730 Dt

OK-38-39 OFERTAS EXTERIOR TUNEZ.qxp:Maquetación 1 05/07/13 10:17 Página 2

OFERTAS

EXISTÊNCIAS L I M I TA D A S

PROMOTIONS

30%

S TO C K S LIMITÉS

30%

Haut imprimé gris.

Tailles: SP(34-36); P(38-40); M(42-44).

Réf.: 95565-1

60,500 Dt

30%

Haut long en tissu imprimé a nouer dans le cou. Tailles: P(38-40); M(42-44).

Réf.: 95952-4

42,350 Dt

69,900 Dt

48,930 Dt

30%

Blouse beige en gaze transparente.

Tailles: P(38-40); M(42-44); G(46-48).

Réf.: 96018-2

100,500 Dt

70,350 Dt

30%

Haut long imprimé noir.

Tailles: SP(34-36); P(38-40); M(42-44).

Réf.: 95948-2

T-shirt long bleu avec impression.

Tailles: SP(34-36); P(38-40); M(42-44).

Réf.: 95946-1

58,500 Dt

65,500 Dt

40,950 Dt

45,850 Dt

39 53

OK-40-41 OFERTAS EXTERIOR TUNEZ.qxp:Maquetación 1 05/07/13 10:15 Página 1

40 52

OFERTAS

OFFERTE

EXISTENCIAS L I M I TA D A S

30%

30%

30%

SCORTE L I M I TAT E

30% Haut long vert en tissu style peau de pêche.

Tailles: M(42-44); G(46-48).

Réf.: 96006-5

81,900 Dt

57,330 Dt

30% Haut noir avec dentelle décorative au niveau des épaules.

Tailles: 40-4244-46-48.

Réf.: 96068-4 Blouse long imprimé peau de léopard. Taille: M(42-44); G(46-48).

Réf.: 96017-6

69,900 Dt

48,930 Dt

Blouse long en maille imprimée dans des tons colorés.

Tailles: P(38-40); M(42-44); G(46-48).

Réf.: 96026-5

105,500 Dt

73,850 Dt

T-shirt avec pailettes devant.

Tailles: M(42-44); G(46-48).

Réf.: 95605-8

73,900 Dt

51,730 Dt

76,900 Dt

53,830 Dt

OK-40-41 OFERTAS EXTERIOR TUNEZ.qxp:Maquetación 1 05/07/13 10:15 Página 2

OFERTAS

EXISTÊNCIAS L I M I TA D A S

30%

PROMOTIONS 30%

T-shirt long rose imprimé.

Tailles: P(38-40); M(42-44); G(46-48); SG(50-52).

Réf.: 96070-3

30% Haut ample à manches courtes de couleur bleu marine. Tailles: G(46-48); SG(50-52).

Réf.: 96325-9

65,500 Dt

45,850 Dt

88,900 Dt

62,230 Dt

30%

Salopette en maille bicolore courte, style sarouel.

Tailles: SP(34-36); P(38-40); M(42-44).

Réf.: 96100-5

100,500 Dt

70,350 Dt

30%

Blouse en maille noire ajourée avec poches. Tailles: P(38-40); M(42-44); G(46-48); SG(50-52).

Réf.: 96045-8

Débardeur noir avec appliques dorées au niveau de la poitrine. Tailles: G(46-48); SG(50-52).

Réf.: 96337-5

128,500 Dt

30,450 Dt

89,950 Dt

S TO C K S LIMITÉS

43,500 Dt

41 53

OK-42-43 OFERTAS EXTERIOR TUNEZ.qxp:Maquetación 1 05/07/13 09:38 Página 1

42 52

OFERTAS

OFFERTE

EXISTENCIAS L I M I TA D A S

30%

SCORTE L I M I TAT E

30%

30%

Chemises avec poche. Tailles: II-III-IV-V-VI. Réf.: 92270-1

Chemises avec poche. Tailles: II-III-IV-V-VI. Réf.: 92631-2

Chemises avec poche. Tailles: III-IV-V-VI. Réf.: 94116-8

58,500 Dt

58,500 Dt

58,500 Dt

40,950 Dt

40,950 Dt

30%

Chemises avec poche. Tailles: II-III-IV-V-VI. Réf.: 92271-6

58,500 Dt

40,950 Dt

40,950 Dt

30%

Chemises avec poche. Tailles: II-III-IV-V-VI. Réf.: 93505-1

58,500 Dt

40,950 Dt

30%

Jean délavé avec fermeture éclair.

Tailles: 38-40-44-46-48.

Réf.: 96252-3

95,900 Dt

67,130 Dt

OK-42-43 OFERTAS EXTERIOR TUNEZ.qxp:Maquetación 1 05/07/13 09:38 Página 2

OFERTAS

30%

30%

Soutien-gorge moulé couleur corail, bonnets PUSH UP. Tailles: 85-90-95-100.

CULOTTE EN CADEAU. Équivalence tailles: 85-90(P); 95-100(M).

Réf.: 77266-8

64,900 Dt

45,430 Dt

PROMOTIONS

EXISTÊNCIAS L I M I TA D A S

Soutien-gorge imprimé avec armatures et dentelle rapportée de couleur différente au niveau de la poitrine.

Tailles: 90-95-100-105-110. CULOTTE EN CADEAU. Équivalence tailles: 90-95(M); 100-105(G); 110(SG).

Réf.: 77270-9

59,900 Dt

41,930 Dt

S TO C K S LIMITÉS

30%

30%

Soutien-gorge en satin noir imprimé.

Tailles: 85-90-95-100. CULOTTE EN CADEAU. Équivalence tailles: 85-90(P); 95-100(M).

Réf.: 77272-1

64,900 Dt

45,430 Dt

Pyjama en satin brodé, haut avec dentelle rapportée noire et culotte avec tulle stretch.

Tailles: 36-38-40-42-44.

Réf.: 77299-8

52,500 Dt

36,750 Dt

43 53

OK-44-45 OFERTAS EXTERIOR TUNEZ.qxp:Maquetación 1 05/07/13 19:00 Página 1

44 52

OFERTAS

OFFERTE

EXISTENCIAS L I M I TA D A S

SCORTE L I M I TAT E

20%

20%

Lot 3 strings sans coutures. Tailles: M-G. Réf.: 76142-1

35,900 Dt

28,720 Dt

20%

Soutien-gorge moulé noir avec armatures et foam.

SPÉCIAL DÉ COLLETÉ. Tailles: 85-90-95-100.

Réf.: 75749-8

45,500 Dt

36,400 Dt

20% Soutien-gorge beige sans armatures.

Bonnet B. Tailles: 95-100-105110-115.

Réf.: 76741-5

Soutien-gorge blanc sans armetures avec lycra jacquard.

Tailles: 90-95-100-105-110.

Réf.: 76998-3

35,900 Dt

56,900 Dt

28,720 Dt

20%

45,520 Dt

Soutien-gorge sportif blanc avec dos nageur.

Tailles: 85-90-95-100-105-110.

Réf.: 75722-0

43,500 Dt

34,800 Dt

OK-44-45 OFERTAS EXTERIOR TUNEZ.qxp:Maquetación 1 05/07/13 19:00 Página 2

OFERTAS

EXISTÊNCIAS L I M I TA D A S

PROMOTIONS

S TO C K S LIMITÉS

20%

45 53

20%

Lot 3 soutien-gorges blanc/beige/noir.

Tailles: P(85); M(90); G(95); SG(100).

Réf.: 77192-6

47,500 Dt

38,000 Dt

20%

Soutien-gorge spécial ventre plat de couleur beige.

Tailles: 95-100-105-110-115.

Réf.: 76996-2

71,500 Dt

57,200 Dt

Soutien-gorge de couleur vison sans armatures.

Tailles: 95-100-105-110-115.

Réf.: 77004-3

€ 47,500

€ 38,000 Dt

OK-46-47 OFERTAS MODA ComplementosTúnez.qxp:Maquetación 1 05/07/13 11:22 Página 1

46 52

OFERTAS

OFFERTE

EXISTENCIAS L I M I TA D A S

30%

30%

Chaussure en tissu rouge.

Pointures: 35-36-37-38.

Réf.: 16350-1

Chaussure en similicuir de toutes les couleurs.

Talon de 12 cm. avec plateforme de 3 cm.

Pointures: 38-39-40-41.

Réf.: 16694-1

89,900 Dt

46,500 Dt

30%

76,900 Dt

32,550 Dt

62,930 Dt

Bottine en similicuir marron.

Semelle compensée de 3 cm.

Pointures: 36-37-38-39-40.

Réf.: 15973-4

53,830 Dt

SCORTE L I M I TAT E

30%

Sandale en similicuir noir.

Talon de 7 cm.

Pointures: 35-36-37-38-39.

Réf.: 15916-4

81,900 Dt

57,330 Dt

30%

30%

Chaussure en similicuir de toutes les couleurs.

Semelle compensée de 6 cm. avec plateforme de 3 cm.

Pointures: 36-37-38-39-40-41.

Réf.: 16696-3

64,500 Dt

45,150 Dt

Sandale en tissu et similicuir imprimé rose. Semelle compensée de 2 cm.

Pointures: 38-39-40-41.

Réf.: 16687-4

51,500 Dt

36,050 Dt

OK-46-47 OFERTAS MODA ComplementosTúnez.qxp:Maquetación 1 05/07/13 11:22 Página 2

OFERTAS

PROMOTIONS

EXISTÊNCIAS L I M I TA D A S

30%

Chaussure en tissu et filet de couleur kaki. Talon de 7 cm.

Pointures: 35-36-37.

Réf.: 15981-8

84,900 Dt

59,430 Dt

30%

102,500 Dt

71,750 Dt

30%

Chaussure en tissu brodé mauve.

Talon de 9,5 cm. avec plateforme de 1 cm.

Pointures: 35-36-37-38-39-40-41.

Réf.: 16655-9

92,500 Dt

64,750 Dt

30%

Chaussure confortable en CUIR noir.

Pointures: 35-36-37-38-39-40-41.

Réf.: 16712-8

S TO C K S LIMITÉS

30%

Botte en tissu imprimé dans les tons blancs et noirs. Pointures: 29-30-31-32-33.

Réf.: 16361-1

56,500 Dt

39,550 Dt

Sac en tissu et similicuir blanc et bleu.

Dimensions approx.: 17x32x16 cm. *Foulard en cadeau.

Réf.: 16639-2

89,900 Dt

62,930 Dt

47 53

OK-CONTRA TUN C15:Maquetación 1 03/07/13 18:17 Página 48

1. Crème aux actifs hydro-régularisants Y-Age Advance.

Crème à la texture fraîche et rapidement absorbée. Régularise les sécrétions sébacées de la peau tout en la protégeant et l´hydratant.

La peau est adoucie, matifiée et libre d´imperfections. Application: le matin.

Utilisation quotidienne.

Contenu: 50 ml Réf.: 82360-3 / 35,000 Dt 19,000 Dt

LE TRAITEMENT SPÉCIFIQUE POUR LE SOIN DE LA Peau Jeune-Grasse

2. Solutions locales Y-Age Advance.

PRIX SPÉCIAL!

À base d´extraits de marron d´Indes et de vitamine B. Resserre les pores, purifie, apaise et hydrate la peau. Gomme les boutons et les imperfections. Application: le matin et/ou le soir. Utilisation quotidienne.

Contenu: 15 ml Réf.: 82195-8 / 18,000 Dt 9,000 Dt

2

3. Gel mousse Nettoyant Y-Age Advance.

Gel capable de pénétrer profondément à l´intérieur des pores. Désincruste les impuretés accumulées causées par les facteurs extérieurs et l´usage de produits maquillants ainsi que l´excès de sébum. Application: le matin et/ou le soir. Utilisation quotidienne.

Contenu: 150 ml Réf.: 82359-9 / 18,000 Dt 9,000 Dt

1

3

VIDÉO

CRISTIAN LAY TUNEZ SARL Rue 8612, Impasse N°3, Propriete N°8 Z.I Charguia I, 2035 TUNIS CARTHAGE. Tél.: 00216 71 956 518 - 00216 71 956 530.

Fax : 00216 71 955 265.

E-mail : callcentertn@cristianlay.com CRISTIANLAY.com

Distribué en Tunisie par ASPIRE COMMERCE SUARL Rue 8612, Impasse N°3, Propriete N°8 Z.I Charguia I, 2035 TUNIS CARTHAGE. Tél.: 00216 71 956 518 - 00216 71 956 530.

Fax : 00216 71 955 265.

E-mail : callcentertn@cristianlay.com

OFFRES VALABLES DU 29 JUILLET AU 30 AOÛT JUILLET 2013, SAUF EN CAS DE RUPTURE DE STOCKS.

Suivez-nous sur: facebook.com/CristianLayOficial