news

’©Ü˜ ¬ıÂ√1 l ¸—‡…± 286 l qfl≈¡1¬ı±1 l 4 fl¡±øÓ¬, 1932 ˙fl¡ l 22 ’À"√√±¬ı1, 2010 ‰¬Ú, ˜≈ͬ ¬Û‘ᬱ 12 Guwahati, Janasadharan

—Àé¬À¬Û... ¸˙1Ó¬ÀÓ’±˜ ’±·˜øÚ – ’±˜1 ¬ıÓ¬1 Œ˝√√ÀÚ± ŒÊ√ͬ-’±˝√√±1Ó¬º ø¬ÛÀÂ√ fl¡Ô±ÀȬ± ’˘¬Û ›À˘±È¬± ∆˝√√ÀÂ√ Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 ’±·˜øÚ1 fl¡±˘Àά±¬ı± 3˚˛ ‡G ·“±ª1 ¶§¬ÛÚ ˙œ˘1 ‚1Ó¬º ˙œ˘1 ¬ı±1œ1 ¤øȬ ’±˜1 ¬Û≈ø˘Ó¬ ¸•xøÓ¬ ≈√Ȭ± ’±˜ ˘±ø·ÀÂ√º ’±˜1 ¬Û≈ø˘ÀȬ± ˜ø˘øÂ√˘ Œ˚±ª± ˙±›Ì ˜±˝√√Ó¬º ¸•xøÓ¬ ’¬ıÓ¬11 ’±˜ ≈√øȉ¬±¬ıÕ˘ Ê√ÚÀ¶⁄±Ó¬ ∆¬ıÀÂ√ ˙œ˘1 ‚1Õ˘º

¬ıø˝√√©®±1

l Vol.

8th

l Issue

&ª±˝√√±È¬œ ’±1n∏ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ¬Û1± õ∂fl¡±ø˙Ó¬

286 l Friday, 22nd October, 2010, Total Pages 12

˜”˘… – 4 Ȭfl¡±

RNI Regn. No. ASS ASS/2003/09984

fl¡±1±1n∏X ’±˘Ù¬± ŒÚÓ¬±À1 ∆¬ıͬfl¡ ˝√√±˘√±11, ά0 ˝√√œÀ1Ú Œ·±˝√√“±˝◊√À1± ¸±é¬±»

Œ‰¬øÓ¬˚˛±fl¡ ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√ 1±Ê√À‡±ª±˝◊√ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 21 ’À"√√±¬ı1√√ – ¸•xøÓ¬ı±—˘±À√˙Ó¬ fl¡±1±1n∏X ’±˘Ù¬±1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ’Ú≈¬Û Œ‰¬øÓ¬˚˛±fl¡ Œ√˙Õ˘ Œ˜±Àfl¡±˘±˝◊√ ’±øÚ ˙±øôL ’±À˘±‰¬Ú±ÓÊ√øάˇÓ¬ fl¡1±¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1

¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’1ø¬ıµ 1±Ê√À‡±ª±˝◊√ º ˝◊√ ˚˛±1 ¬ı±À¬ı Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ø¬ıÀ˙¯∏ ά◊À√…±· ¢∂˝√√Ì fl¡1± ά◊ø‰¬Ó¬ ¬ı≈ø˘› fl¡˚˛ ’±˘Ù¬±1 fl¡±1±1n∏X ŒÚÓ¬±Ê√ÀÚº ’±˘Ù¬±-‰¬1fl¡±11 ˙±øôL ’±À˘±‰¬Ú±1 ˜Ò…¶öÓ¬±fl¡±1œ ø¬Û ø‰¬

˝√√±˘√±11 ∆¸ÀÓ¬ ’±øÊ√ &ª±˝√√±È¬œ1 Œfl¡fœ˚˛ fl¡±1±·±1Ó¬ Œ˝√√±ª± ¸±é¬±»fl¡±˘ÀÓ1±Ê√À‡±ª±˝◊√ ’±À˘±‰¬Ú± õ∂øSê˚˛±Ó¬ ’Ú≈¬Û Œ‰¬øÓ¬˚˛±fl¡ Ê√øάˇÓ¬ fl¡À1±ª±1 ¤˝◊√ õ∂ô¶±ª ø√À˚˛º ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ ’±˘Ù¬±1

˘GÚ – ¸—¸√œ˚˛ ¬ı…˚˛1 Ú±˜ÓŒfl¡À˘—fl¡±ø11 Ê√ø1˚˛ÀÓŒfl¡¬ı±˝√√±Ê√±1 ¬Û±Î¬◊G ’±R¸±» fl¡1±1 ’¬Û1±ÒÓ¬ õ∂ª±¸œ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¬ı…ª¸±˚˛œ ˘Î«¬ ¶§1±Ê√ ¬Û±˘Àfl¡ Òø1 ø¬ıËÀȬ˝◊√Ú1 ˝√√±Î¬◊Â√ ’¬ıƒ ˘Î«¬Â√1 øÓ¬øÚ·1±fl¡œ ¸√¸…fl¡ ¬ıø˝√√©®±1 fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ¬ıø˝√©‘®Ó¬ı±fl¡œ √≈·1±fl¡œ ¸√¸… ∆˝√√ÀÂ√ ë˝√√±Î¬◊Â√ ’¬ıƒ ˘Î«¬Â√í1 õ∂Ô˜·1±fl¡œ ˜≈Â√ø˘˜ ˜ø˝√√˘± ¬ı±—˘±À√˙ÓÊ√ij¢∂˝√ Ì fl¡1± ¸øg˘± ¬Ûí˘± ά◊øVÚ ’±1n∏ ¬ı…ª¸±˚˛œ ’±˜œ1 ˆ¬±øȬ˚˛±º ά◊À~‡…, ˘Î«¬ ¶§1±Ê√ ¬Û±˘fl¡ ‰¬±ø1 ˜±˝√√1 ¬ı±À¬ı ¬ıø˝√©®±1 fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¬Ûí˘± ά◊øVÚfl¡ ¸—¸√œ˚˛ ’øÒÀª˙Ú1 ¸˜±ø5Õ˘Àfl¡ ’±1n∏ ˆ¬±øȬ˚˛±fl¡ ’±Í¬ ˜±˝√√1 ¬ı±À¬ı ¬ıø˝√√©®±1 fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º

¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Ê√Ú1 ˆ¬±¯∏… ∆˝√√ÀÂ√ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ˚ø√ ¬ı±—˘±À√˙ ‰¬1fl¡±1fl¡ ∆¸˜±Ú fl¡ø1 ’Ú≈¬Û Œ‰¬øÓ¬˚˛±fl¡ ˆ¬±1Ó¬Õ˘ ›Àˆ¬±Ó¬±˝◊√ ’±øÚ¬ı ¬Û±À1 ŒÓ¬ÀôL ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ¸˜”˝√ ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ ‹fl¡…¬ıXˆ¬±Àª 8 ¬Û‘ᬱӬ

˜˝√√±Ú·1œÓ¬ ¤Ú øΤ٬ ø¬ı1 ÒÚ ¸—¢∂˝√√ ’øˆ¬˚±Ú, Œ¢∂5±1 3

’±øÊ√ ˘Ñœ ¬ıµÚ±º ÒÚ-¸•ÛøM√√1 ’±1±Ò… Œ√ªœ1 õ∂øÓ¬˜”øÓ«¬Ó¬∏ Ó≈¬ø˘fl¡±1 Œ˙¯ ¬Û1˙, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1

’±øÊ√ ‹ù´˚«1 ’øÒᬱSœ Œ√ªœ ˜≈Mê√±¬Û≈1Ó¬ 2 ’¬Û˝√√+Ó¬fl¡ ά◊X±1 ˘Ñœ1 ¬Û”Ê√± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 21 ’À"√√±¬ı1 – &ª±˝√√±È¬œ1 ¤Ê√Ú ¬ı…ª¸±˚˛œ1 ¬Û1± ÒÚ ¸—¢∂˝√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’˝√√± ά◊¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬Ú ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı1 øÓ¬øÚÊ√Ú ¸√¸…fl¡ fl¡±ø˘ øÚ˙± ˜˝√√±Ú·1 ’±1鬜À˚˛ ·Î¬ˇ‰≈¬fl¡1 ¤‡Ú Œ˝√√±ÀȬ˘1 ¬Û1± Œ¢∂5±1 fl¡À1º Ò‘Ó¬ ¤Ú øΤ٬ ø¬ı ¸√¸…Àfl¡˝◊√Ê√Ú Î¬fl¡˜fl¡±1 ¸≈À1˙ ˜≈Â√±˝√√±1œ, ˜≈Â√˘¬Û≈11 ¸≈ˆ¬±¯∏ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ ’±1n∏ ·Î¬ˇ‰≈¬fl¡ ·±À1±¬Û±1±1 ø¬ıøfl¡ ø¬ıù´fl¡˜«± ¬ı≈ø˘ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ’±1鬜 ¸”S˝◊√ Ê√ÀÚ±ª± ’Ú≈¸ø1 ø¬ı·Ó¬ õ∂±˚˛ ¤˜±˝√√ ·Î¬ˇ‰≈¬fl¡1 ·±À1±¬Û±1± ¤À˘fl¡±Ó¬ øÔÓ¬±ø¬Û Œ˘±ª± ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı1 ¸√¸…Àfl¡˝◊√Ê√ÀÚ ¤˜±˝√√ ¬Û”À¬ı« ø√Â√¬Û≈11 8 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 21 ’À"√√±¬ı1√√ – fl¡±˝◊√Õ˘ ˘Ñœ ¬Û”Ê√±º ˙±1√œ˚˛ ≈√À·«±»¸ª1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ÒÚ1 ’øÒᬱSœ Œ√ªœ1 ¤˝◊√ ¬Û”Ê√±1 ¬ı±À¬ı 1±Ê√…Ê≈√ø1 ‰¬À˘±ª± ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂døÓ¬º 8 ¬Û‘ᬱӬ

¤Îƒ¬ø˜È¬ fl¡±Î«¬1 ø¬ı¸—·øÓ¬Ó¬ ŒÂ√¬ı±1 ø¸X±ôL

˚˜Ê√ ¸ôL±Ú1 ø¬ÛÓ‘¬ ˝√√í˘ ë˜≈iß±ˆ¬±˝◊√í ˜≈•§±˝◊√ , 21 ’À"√√±¬ı1¬ – ά◊»¸ª1 ¬ıÓ¬1Ó¬ ’øˆ¬ÀÚÓ¬± ¸?˚˛ √M√Õ˘ ’±ø˝√√˘ ’±È¬±˝◊√Ó¬Õfl¡ ά±„√√1 ά◊¬Û˝√√±1º ë˜≈iß±ˆ¬±˝◊√í√1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬ÛPœ ˜±Ú…Ó¬±˝◊√ ’±øÊ√ ¤øȬ ¬Û≈S ’±1n∏ ¤øȬ fl¡Ú…± ¸ôL±Ú Ê√ij ø√À˚˛º ˜≈•§±˝◊√1 ¬ıËœ‰Œfl¡øG ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Ó¬ ¸?˚˛-˜±Ú…Ó¬±1 ˚˜Ê√ ¸ôL±Ú¡Z˚˛ ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸•Û”Ì« ¸≈¶ö ’ª¶ö±Ó¬ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬ÀÚÓ¬±Ê√Ú1 ‚øÚᬠŒ˘±Àfl¡ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ά◊À~‡…, ÚÀª•§1Ó¬ ˜±Ú…Ó¬±1 ¸ôL±Ú õ∂¸ª1 ¸˜˚˛ ’±øÂ√˘ ˚ø√› ’±øÊ√ ’±·Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ŒÓ¬›“ 8 ¬Û‘ᬱӬ

cmyk

cmyk

e-paper : www.janasadharan.in

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬Û±Í¬fl¡1 ¬ı±À¬ı

ά◊¢∂¬ÛLö± ¬ı±øÂ√ Œ˘±ª± ˚≈ªfl¡1 ‰¬fl≈¡ÀÓ¬± ‰¬fl≈¡À˘±º ’±1鬜À˚˛ Œ¢∂5±1 fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Ûø1˚˛±˘1 ¸±b√LÚ±Ó¬ ˆ¬±ø· ¬Ûø1ÀÂ√ ≈√Ò«¯∏« ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı, ˜˝√√±Ú·1œÓ¬ ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1

ά◊Ê√øÚÓ¬ ¸≈1± Œˆ¬Ê√±˘ fl¡À1 댷— ’¬ıƒ ÔËœíÀ˚˛

¸˜±Ê√ fl¡˘…±Ì1 ¬Û1œé¬± ø¬ÛÂ≈√ª±À˘ 30 ’À"√√±¬ı1Õ˘

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 21 ’À"√√±¬ı1√√ – ¤Îƒ¬ø˜È¬ fl¡±Î«¬ õ∂√±Úfl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± Œ‡ø˘À˜ø˘1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó’ªÀ˙¯∏Ó¬ ¸˜±Ê√ fl¡˘…±Ì ø¬ıˆ¬±·1 Â≈√¬Û±1ˆ¬±˝◊√Ê√±1 ’±1n∏ ¬Ûø1¸—‡…± ¸˝√√±˚˛fl¡ ¬Û√1 ¬Û1œé¬± ø¬ÛÂ≈√ª±¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√í˘ ’¸˜ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙鬱 ¬Ûø1¯∏√º ˜≈ͬ 607Ȭ± ¬Û√1 ¬ı±À¬ı ’˝√√± 23 ’À"√√±¬ı1Ó¬ 1±Ê√…Ê≈√ø1 ø˘ø‡Ó¬ ¬Û1œé¬± ’Ú≈øá¬ÓŒ˝√√±ª±1 fl¡Ô± ’±øÂ√˘ ˚ø√› ¤Î¬ƒø˜È¬ fl¡±Î«¬fl¡ ∆˘ ¸‘©Ü ø¬ı¸—·øÓ¬1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¤øÓ¬˚˛± ¤˝◊√ ¬Û1œé¬± 30 ’À"√√±¬ı1Ó¬À˝√√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤fl¡ Ê√1n∏1œ ∆¬ıͬfl¡1

ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¤˝◊√ ø¸X±ôL Œ˘±ª± ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ëÊ√Ú¸±Ò±1Ìí1 ’±·Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ŒÂ√¬ı±1 ’Ò…é¬ ˆ¬≈¬ıÚ ‰¬f Œfl“¡±ªÀ1º ά◊À~‡… Œ˚ ¸˜±Ê√ fl¡˘…±Ì ø¬ıˆ¬±·1 Â≈√¬Û±1ˆ¬±˝◊√Ê√±1 [˜≈Í600 ¬Û√] ’±1n∏ ¬Ûø1¸—‡…± ¸˝√√±˚˛fl¡ [¸±Ó¬È¬± ¬Û√] ¬Û√1 ¬Û1œé¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±1 ¬Û1± Ù¬˘±Ù¬˘ Œ‚±¯∏Ì±Õ˘Àfl¡ ¤˝◊√ ¸˜¢∂ √±ø˚˛Q ’¬Û«Ì fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘ ’¸˜ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙鬱 ¬Ûø1¯∏√fl¡º ‰¬±fl¡ø11 ¤˝◊√ ˜˝√√±‚«1 ø√ÚÓ¬ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ õ∂±˚˛ 50 ˝√√±Ê√±1 õ∂±Ô«œÀ˚˛ ά◊Mê√ ≈√À˚˛±È¬± ¬Û√1 ¬ı±À¬ı ’±À¬ı√Ú fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c ø˘ø‡Ó¬ ¬Û1œé¬±1 ø√Ú 8 ¬Û‘ᬱӬ

Œ√ø‡› ŒÚÀ√‡±1 ˆ¬±› ’±¬ıfl¡±1œ ø¬ıˆ¬±·1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 21 ’À"√√±¬ı1 – ά◊Ê√øÚ1 ¬ıU ÔËœífl¡ ’±¬ıfl¡±1œ ø¬ıˆ¬±À· ¬Û≈1¶‘®Ó¬ fl¡1±1À˝√√ ¸fl¡À˘± õ∂døÓø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ ¸≈1± ¬ı…ª¸±˚˛œ ∆fl¡˘±¸ Ê√±˘±Ú, ’øù´Úœ ø¸— ’±1n∏ ¸•Û”Ì« fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º õ∂±5 ‡¬ı1 ’Ú≈¸ø1 ’±¬ıfl¡±1œ ø¬ıˆ¬±·1 Â√ø˝√√√ ’±1鬜1 ¸≈À1˙ Ê√±˘±ÀÚ Œfl¡±øȬ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 fl¡1 Ù¬±“øfl¡À1 ¬ı…ª¸±˚˛ ˙œ¯∏« ø¬ı¯∏˚˛±À1 ‚øÚᬠ¸•Ûfl«¡ Ôfl¡± ∆fl¡˘±¸ Ê√±˘±Ú ’±1n∏ √ Ôfl¡±1 Ó¬Ô… ¸•§ø˘Ó¬ ¬ı±Ó¬ø1 ëÊ√Ú¸±Ò±1ÌíÓ¬ õ∂fl¡±˙ ’øù´Úœ ø¸„√√1 Ú±˜Ó¬ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ¤‡Ú ’±1n∏ Ú±øÊ√1±Ó¬ ¤‡Ú ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ ø√˚˛± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÀÚ õ∂ˆ¬±ª Œ¬Û˘±¬ı ø˙鬱1 Œé¬SÓ30˚10/ øÚ˝√√Ó¬1 ‰¬˘±˝◊ ∆˝√√ Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ’±¬ıfl¡±1œ ø¬ıˆ¬±À· ¬ıÀGά Œª1 ˝√√±Î¬◊Â√1 ’Ú≈:±-¬ÛS ø√˚˛±1 õ∂øSê˚˛± õ∂±˚˛ ‰”¬Î¬ˇ±ôL À˘±fl¡1 ø¬ı1n∏ÀX Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ∆˝√√ÀÂ√º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ά◊O±ø¬ÛÓ¬ ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1 ∆fl¡˘±¸ ˝√√í¬ı ¸—¶ö±¬ÛÚ ¸±˝√√¸ fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º ˝◊√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ø¬ı·Ó¬ 2-3 ¬ıÂ√À1 Ê√±˘±Ú, ’øù´Úœ ø¸— ’±1n∏ ¸≈À1˙ Ê√±˘±Ú1 ŒÚÓ‘¬QÓ¶ú‘øÓ¬Ó¬ øά ª±˝◊√1 1±Ê√ŒÓ¬›“ …1 1±Ê√Àfl¡±¯∏fl¡ ˙ ˙ Œfl¡±øȬ fl¡1 Ù¬±“øfl¡ ø√˚˛± 댷— ’¬ıƒ ¸—‚øȬӬ ¤˝◊√ ¬ı‘˝√» Œfl¡À˘—fl¡±ø1 8 ¬Û‘ᬱӬ ¸=±˘fl¡õ∂Ò±Ú1 Œ‚±¯∏̱ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 21 ’À"√√±¬ı1 – 댘˘íάœ Ù¬1 ¬Ûœ‰¬í fl¡˜«1Ó¬ ’ª¶ö±Ó¬ õ∂±Ì Œ˝√√1n∏›ª± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 21 ’À"√√±¬ı1 – ·±Îˇ œ À‰± 1 Òø1ı Õ˘ ’±1鬜 ŒÊ√±ª±Ú1 ¬Ûø1˚˛±˘1 Ú√ œ ¬ı±g1 ø¬ı1n∏ À X ’¸˜1 ˝◊√øÓ¬˝√√±¸Ó¬ fl¡í˘± ø√Ú ¸√¸…¬ı·«fl¡ ’¸˜ ’±1鬜1 Ó¬1Ù¬1 ø˝√√‰¬±À¬Û ø‰¬ø˝êÓ¬ 2008 ¬ı¯∏«1 30 ¸±˝√√±˚…1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ’±Àµ±˘Ú fl¡ø1¬ı ∆· ’±Sê˜Ì1 ¸ij≈‡œÚ ¬Û1±ø√ÀÂ√˚Ô±À˚±·… ’À"√√±¬ı11 ø√ÚÀȬ±Ó¬ ά◊¢∂¬ÛLöœ1 ’¸˜ ’±1鬜1 ’±1鬜 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 21 ’À"√√±¬ı1 – ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú ¸˜±·Ó¬º ’±·cfl¡ ¬ı¯∏«1 õ∂Ô˜ ˆ¬±·ÀÓ¬˝◊√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡ Œ¬ı±˜± ø¬ıÀ¶£¬±1ÌÓ¸=±˘fl¡õ∂Ò±Ú ˙—fl¡1 ¬ı1n∏ª±˝◊√º ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÀÚ õ∂ˆ¬±ª Œ¬Û˘±¬ı ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ¬Û1œé¬±Ó¬º øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ø˙é¬fl¡ Ó¬Ô± ’Ú…±Ú… ’·¬Û-ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ’¬Û1±ÒœÀ1 ø˜øÓ¬1±ø˘ ’±1鬜1 fl¡±ø˝√√˘œ¬Û±1±¶ö ‰¬Ó≈¬Ô« ’¸˜ ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘ ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª ¬ı…ô¶ ∆˝√√ Ô±øfl¡¬ı ˘·œ˚˛± Œ˝√√±ª±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬ÀÓ¬˝◊√ ¤˝◊√¬ı±1 ’Ú… øÚ˝√√Ó¬¸fl¡˘1 ¶ú‘øÓ¬Ó¬ ’˝√√± 30 ’À"√√±¬ı11 ø√Ú± 댘˘íάœ Ù¬1 ¬Ûœ‰¬

’±·Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ˝√√í¬ı ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL ¬Û1œé¬±

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 21 ’À"√√±¬ı1√√ – ¬ı‘˝√» Ú√œ¬ı±g ¸•Ûfl«¡Óõ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1À˝√√ ≈√˜≈‡œ˚˛± ø¶öøÓ¬ Œ˘±ª± ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1 ¤ÀÚ ¬ı±g øÚ˜«±Ì ¬ıg Ú˝√√íÀ˘ ˙œÀ‚Ë˝◊√ õ∂øÓ¬¬ı±√œ ’±Àµ±˘Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œ Œ˘±ª±1 fl¡Ô± Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√ ’·¬Û ’±1n∏ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛º ¤˝◊√ 8 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œ·±˘±‚±È¬, 21 ’À"√√±¬ı1 – Œ·±˘±‚±È‰¬˝√√1Àfl¡ Òø1 ¸˜¢∂ øÊ√˘±‡ÚÀÓ¬ ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ ’˝√√± ·±Î¬ˇœ ‰≈¬ø11 ‚Ȭڱ˝◊√ 1±˝◊√Ê√1 øÚ^±˝√√1Ì fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ S±ø˝√√ ˜Ò≈¸”√Ú Œ¸“±ª1±˝◊√ÀÂ√ Œ·±˘±‚±È¬1 ’±1鬜fl¡º ˝◊√ø¬ÛÀÚ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ øÊ√˘±‡ÚÓ¬ ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª± ¬ıUÀfl¡˝◊√Ȭ± 8 ¬Û‘ᬱӬ

ø¬ı˝√±1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 õ∂Ô˜ ¬Û˚«±˚˛1 Œˆ¬±È¬¢∂˝√Ì ˙±øôL¬Û”Ì« Œˆ¬±È¬√±Ú1 ¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ά◊M√1-¬Û”¬ı1 ¬Û“±‰¬ ˘é¬±øÒfl¡ ø¬ı˝√√±1œ ¬Û±È¬Ú±˚&ª±˝√√±È¬œ, 21 ’À"√√±¬ı1¬ – ’¸˜Àfl¡ Òø1 ά◊M√1¬Û”¬ı«±=˘1 1±Ê√…¸˜”˝√1 ¬Û1± ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 ø¬ı˝√√±1œ Œ˘±Àfl¡ ·‘˝√1±Ê√…Õ˘ Ϭ±¬Ûø˘ Œ˜ø˘ÀÂ√º ’±øÊ√1 ¬Û1± ø¬ı˝√√±1Ó¬ ’±1y ∆˝√√ÀÂ√ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 Œˆ¬±È¬¢∂˝√̺ ’¸˜1 ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊√Ó¬ Ê√œøªfl¡± ’Ê«√Ú1 ¬ı±À¬ı ¬ı±¸ fl¡ø1 Ôfl¡± ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 ø¬ı˝√√±1œ Œ˘±Àfl¡ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… Œˆ¬±È¬±øÒfl¡±1 ¸±¬ı…ô¶ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¶§·‘˝√ Õ˘ 1±›Ú± ∆˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¬ıU¸—‡…fl¡ ø¬ı˝√√±1œ Œ˘±Àfl¡ øfl¡c ¤˝◊√¬ı±1 Œˆ¬±È¬ ø√˚˛±1 ¬Û1± ¬ıø=Ó¬ Œ˝√√±ª±ÀȬ± øÚø(Ó¬º ’±Ú≈˜±øÚfl¡ Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘1 fl¡À˜›

¬Û“±‰¬ ˘±‡ ø¬ı˝√√±1œ Œ˘±Àfl¡ ¤˝◊√¬ı±1 Œˆ¬±È¬±øÒfl¡±1 ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ıº ¸˜˚˛˜ÀÓ¬ Œ1í˘1 øȬfl¡È¬ Sê˚˛ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±1±1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√ Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ Œˆ¬±È¬√±Ú1 ¸˜˚˛Ó¬ øÚÊ√1 ͬ±˝◊√Õ˘ ‚”ø1 ˚±¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘1 ¬Û1± ¬Û±È¬Ú±Õ˘ ˚±¬ı ¬Û1± 12‡ÚÀ1± ’øÒfl¡ Œ1í˘ ’±ÀÂ√º øfl¡c ά◊M√1 ø¬ı˝√√±1 ¸—À˚±·œ Œ1í˘1 ¸—‡…± ’øÓ¬ ¸œø˜Ó¬ Œ˝√√±ª± ¬ı±À¬ı õ∂Ô˜ ¬Û˚«±˚˛1 Œˆ¬±È¬√±ÚÓ¬ ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘1 ·ø1ᬸ—‡…fl¡ ø¬ı˝√√±1œ Œˆ¬±È¬±À1 Œˆ¬±È¬±øÒfl¡±1 ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘º ά◊À~‡…, õ∂Ô˜ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ’±øÊ√ ’±Í¬‡Ú øÊ√˘± 8 ¬Û‘ᬱӬ

’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ ¬ı√ø˘1 √±¬ıœ

cmyk

¬ı1À¬ÛȬ±Ó¬ õ∂˙±¸Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ›˘±˝◊√ ’±ø˝√√˘ ˙ ˙ Œ˘±fl¡ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ¬ı1À¬ÛȬ±, 21 ’À"√√±¬ı1 – ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘±1 ¬ı˝√√ø1Ó¬ Œ˚±ª± 17 ’À"√√±¬ı1Ó¬ ≈√·«± Œ√ªœ1 ˜”øÓ«¬ ø¬ı¸Ê«√Ú ø√˚˛±fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ’õ∂œøÓ¬fl¡1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ά◊ÀM√√Ê√Ú± ’√…±ø¬Û ˜±1 Œ˚±ª± Ú±˝◊√º ¤˝◊√ ‚Ȭڱfl¡ Œfl¡f fl¡ø1À˚˛˝◊√ fl¡±ø˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬ ’±˝3√±ø˚˛Ó¬ 12 ‚∞I◊œ˚˛± ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘± ¬ıg1 ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ’±1鬜À˚˛ øÚø¬ı«‰¬±À1 ˘±Í¬œ‰¬±˘Ú±1 ά◊¬Ûø1 ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ ’˝√√± Œ1±·œ, ˜ø˝√√˘±1 ›¬Û1ÀÓ¬± ˙±1œø1fl¡ øÚ˚«±Ó¬Ú ‰¬˘±˝◊√ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ’øÒfl¡ Ê√øȬ˘ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º Œ‰¬„√√±Ó¬ ¬ı±Ó¬ø1 8 ¬Û‘ᬱӬ

ڱȬ… ¸øij˘ÀÚ ¬Û±øÓ¬¬ı ÚȬ¸”˚«1 Ê√ij ˙Ó¬¬ı¯∏« ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Ú·“±›, 21 ’À"√√±¬ı1√√ – ’¸˜1 ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Ó¬Ô± ڱȬ…Ê√·Ó¬1 ά◊8˘ Úé¬S, ÚȬ¸”˚« ٬̜ ˙˜«±1 Ê√ij ˙Ó¬¬ı¯∏« ’Ú≈ᬱÚøÈÚȬ¸”˚«1 Ê√ij ø√ª¸1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ1±ø‡ ’¸˜ ڱȬ… ¸øij˘Ú1 Œfl¡fœ˚˛ fl¡±˚«Sê˜ ø˝√√‰¬±À¬Û Ú·“±› ˙±‡±1 Œ¸ÃÊ√Ú…Ó¬ øÓ¬øÚø√Úœ˚˛±Õfl¡ ’Ú≈øá¬Ó˝√√í¬ıº ’˝√√± 29, 30 ’±1n∏ 31 ’À"√√±¬ı1Ó¬ Ú·“±› 8 ¬Û‘ᬱӬ

’±1鬜1 Œ¬ıÀȬø˘˚˛ÚÓ¬ 8 ¬Û‘ᬱӬ

¬ı¯∏«Ó¬Õfl¡ ’±&ª±˝◊√ ø√˚˛± ˝√√í¬ı ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ¬Û1œé¬±1 ø√Úº ’¸˜ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡

8 ¬Û‘ᬱӬ

|˜ ’±1n∏ øÚÀ˚˛±· ø¬ıˆ¬±·1 fl¡±G

10 ¬ıÂ√1ÓøÚ˚≈øMê√ 2,074

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 21 ’À"√√±¬ı1√√ – S꘱i§À˚˛ ¬ı·± ˝√√±Ó¬œÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 |˜ ’±1n∏ øÚÀ˚˛±· ø¬ıˆ¬±·º 1±Ê√…Ó¬ øÚ¬ıÚ≈ª±1 ¸—‡…± 15 ˘±‡1 ’øÒfl¡ Œ˝√√±ª± ¸ÀN› |˜ ’±1n∏ øÚÀ˚˛ ± · ø¬ıˆ¬±·1 ’±›fl¡Ìœ˚˛ ± Â√ø˝√√√fl¡ ¶ú1Ì ’±1鬜 ¸=±˘fl¡õ∂Ò±Ú ˙—fl¡1 ¬ı1n∏ª±1, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 ˜ÀÚ±ˆ¬±À¬ı ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ’±1n∏ Ê√øȬ˘ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ά◊2‰¬ø˙鬱À1 ’˝√√«Ó¬±¸•Ûiß Œ˝√√±ª± ¸ÀN› øÚ¬ıÚ≈ª± ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œÀ˚˛ ¸•xøÓ¬ ˝√√Ó¬±˙±Ó¬ ˆ¬≈ø·¬ı ˘·œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ 15 ˘é¬±øÒfl¡ øÚ¬ıÚ≈ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ |˜ ’±1n∏ øÚÀ˚˛±· ø¬ıˆ¬±À· ø¬ı·Ó¬ √ ˝ √ ¬ıÂ√ 1 Ó¬ ˜±S ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 21 ’À"√√±¬ı1¬ – ø¬ı·Ó¬ ¤¬ıÂ√1Ó¬ fl¡˜«1Ó¬ ’ª¶ö±Ó¬ õ∂±˚˛ 800 ’±1鬜 ’±1n∏ ’Ò«-¸±˜ø1fl¡¬ ¬ı±ø˝√√Úœ1 ŒÊ√±ª±ÀÚ 2,074 Ê√Ú øÚ¬ıÚ≈ª± ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œ1À˝√√ õ∂±Ì ’±UøÓ¬ ø√¬ı ˘·œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º õ∂fl¡±ø˙Ó¬ Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, ø¬ı·Ó¬ ¬ıÂ√1ÀȬ±Ó¬ ’±È¬±˝◊√Ó¬Õfl¡ Œ¬ıøÂ√ ŒÊ√±ª±Ú Œ˝√√1n∏ª±¬ı ˘·œ˚˛± ¸—¶ö±¬ÛÚ1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√ ø‰¬ ’±1 ø¬Û ¤ÀÙ¬º Œ˚±ª± ¬ıÂ√11 ŒÂ√ÀõI◊•§11 ¬¬Û1± ‰¬ø˘Ó¬ ¬ıÂ√11 ’±·©ÜÕ˘Àfl¡¬ ˜≈ͬÀÓ¬ 797 Ê√Ú øÚ1±¬ÛM√√± ¬ı±ø˝√√Úœ1 ∆˝√√ÀÂ√º 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 |˜ ’±1n∏ Œ˘±Àfl¡ ø¬ıøˆ¬iß ’øˆ¬˚±Ú1 ¸˜˚˛Ó¬ ¬ÚÓ≈¬¬ı± ά◊¢∂¬ÛLöœ1 ’±Sê˜ÌÓ¬ õ∂±Ì Œ˝√√1n∏ª±¬ı ˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º ˝◊√˚˛±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Œfl¡ª˘ ø‰¬ øÚÀ˚˛ ± · ø¬ıøÚ˜˚˛ Œfl¡f¸˜” ˝ √ Ó ’±1 ø¬Û ¤Ù¬À1˝◊√ 191 Ê√Ú ŒÊ√±ª±ÀÚ fl¡˜«1Ó¬ ’ª¶ö±Ó¬ õ∂±Ì ’±UøÓ¬ ø√À˚˛º ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª, Œ√˙1 8 ¬Û‘ᬱӬ ¬Û?œ˚˛Úˆ¬≈Mê√ ø˙øé¬Ó8 ¬Û‘ᬱӬ

Œ√˙1 ˝√√Àfl¡ õ∂±Ì ø√À˘ 797 ŒÊ√±ª±ÀÚ ’¸À˜› Œ˝√√1n∏ª±À˘ fl¡˜«1Ó¬ 8Ê√Úfl¡

ø¬ı·Ó¬ 10 ¬ıÂ√1Ó¬ |˜ ’±1n∏ øÚÀ˚˛±· ø¬ıˆ¬±À· ¸—¶ö±¬ÛÚ1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œ1 ¸—‡…± [ø˙鬱·Ó¬ ’˝√√«Ó¬±1 øˆ¬øM√√Ó¬]

ø˙鬱·Ó¬ ’˝√√«Ó¬± ¸—¶ö±ø¬ÛÓ¬1 ¸—‡…± ¶ß±Ó¬Àfl¡±M√√1 143 ¶ß±Ó¬fl¡ 331 ’øˆ¬˚±øLafl¡ 73 ø‰¬øfl¡»¸± ¶ß±Ó¬fl¡ 39 fl‘¡ø¯∏ ¶ß±Ó¬fl¡ 28 ¬Ûq ¶ß±Ó¬fl¡ 29 ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ 394 ά◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ 509 øάõ≠혱ұ1œ 105 ’±˝◊√ øȬ ’±˝◊√ 270 ’Ú…±Ú… ø˙øé¬Ó153 ˜≈Í2074

Œ¸±Ì±ø1Ó¬ 1±˝◊√Ê√1 ˝√√+√˚˛ øÊ√øÚÀ˘ ≈√˝◊√ ø˙q ø¬ı:±ÚœÀ˚˛ √œ¬Ûfl¡ ·Õ·, Œ¸±Ì±ø1, 21 ’À"√√±¬ı1 – ˙1Ó¬1 Œ˙ª±ø˘ ¸≈À˙±øˆ¬Ó¬ ˜ÀÚ±1˜ ¬Ûø1Àª˙1 ˜±Ê√Ó¬ ά◊ƒ√˚±ø¬ÛÓ¬ ˝√√í˘ ˙±1√œ˚˛ ≈√À·«±»¸ªº Ê√±øÓ¬-¬ıÌ«-Ò˜« øÚø¬ı«À˙À¯∏ ¸˜±Ê√1 ¸fl¡À˘± ô¶11 Œ˘±fl¡ ¤˝◊√ ά◊»¸ªÓ¬ ά◊¬ı≈ø1 ‡±˝◊√ ‰¬±ø1-¬Û“±‰¬ ø√Ú Òø1 ≈√·«øÓ¬Ú±ø˙Úœfl¡ ¬Û”Ê√±-’‰«¬Ú± fl¡1±1 ’ôLÓ¬ ¤È¬± ¬ıÂ√1Õ˘ Œ√ªœ ø¬ı¸Ê«√ÀÚ± ø√˚˛± ˝√√í˘º ˙±1√œ˚˛ ≈√À·«±»¸Àª ø˚√À1 ’±¬ı±˘-¬ı‘X-

¬ıøÚÓ¬±1 ˜±Ê√Ó¬ 1—-’±Úµ Â√øȬ˚˛±À˘ Ó¬±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¤˝◊√ ά◊»¸Àª ˆ¬˚˛±ª˝√√ ¤fl¡ ¬ı±Ó«¬±› fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚÀ˘, ¸fl¡À˘±À1 ’˘øé¬ÀÓ¬º ¤˝◊√ ˆ¬˚˛±ª˝√√ ¬ı±Ó«¬± ¬Ûø1Àª˙1 ˘·ÀÓ¬ ˜±Úª ¸˜±Ê√Õ˘› ø¬ı˚˛ø¬Û ¬Ûø1ÀÂ√º ˙±1√œ˚˛ ¬Û”Ê√±1 ¬ıÓ¬1Ó¬ ‡øÚfl¡À1 õ∂±ÌªôL fl¡ø1 ŒÓ¬±˘± ˜‘ij˚˛ ˜”øÓ«¬¸˜”˝√Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ˝√√±1Ó¬ 1— ø√ 1±¸±˚˛øÚfl¡ ^¬ı… Ó¬Ô± õ≠±ø©Üfl¡ ’±ø√ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º fl¡±Í¬,

¬ı“±˝√√, Œ‡11 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ˜”øÓ«¬ øÚ˜«±Ì1 ¸˜˚˛Ó¬ õ≠±ø©Üfl¡ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ 1„√√1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ˜±S±øÒfl¡ 1±¸±˚˛øÚfl¡ ^¬ı… ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1ÀÂ√ ‡øÚfl¡1¸fl¡À˘º øfl¡c ¬Û”Ê√±-’‰«¬Ú±1 ’ôLÓŒ√ªœ1 õ∂øÓ¬˜±fl¡ Œ˚øÓ¬˚˛± Ú√-Ú√œÓ¬ ø¬ı¸Ê«√Ú ø√˚˛± ˝√√˚˛ ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ˜”øÓ«¬Ó¬ ¬ı…ª˝√√+Ó¬ 1±¸±˚˛øÚfl¡ ^¬ı…, 1—, õ≠±ø©Üfl¡¸˜”À˝√√ ¬ı…±¬Ûfl¡√ˆ¬±Àª Ê√˘ õ∂”√¯∏Ì1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1 ¸˜ô¶ Ê√˘‰¬1 8 ¬Û‘ᬱӬ

cmyk

¤ ø¬∏Cø¬ıά◊Ȭ È≈¬ 30˚10 ¬ıv±©Ü øˆ¬ø"√√ ˜í ˙œ¯∏«fl¡ ¤fl¡ ’Ú≈ᬱÚ1 õ∂døÓ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√ øά ª±˝◊√- 365 Ú±˜1 øÚά◊Ê√ Œ‰¬ÀÚ˘ÀȬ±Àªº ¬ı…øMê√·Ó¬ øÚά◊Ê√ Œ‰¬ÀÚ˘ÀȬ±1 ¡Z±1± 8 ¬Û‘ᬱӬ

22 ’À"√√±¬ı1, qfl≈¡1¬ı±1, 2010, &ª±˝√√±È¬œ, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

˜˝√√±¬ı±•Û±1 ’Ù¬±1

˜±S 300˚- Ȭfl¡±ÀÓø˘—·¬ıX«fl¡ ˚La ¤˝◊√ ˚La õ∂À˚˛±·1 Ù¬˘Ó¬ ø˘—· 21 ¬Û1± 3 ˝◊√ ø= √œ‚˘ ’±1n∏ ά±„√√1 ˝√√˚˛ ˘·ÀÓ¬ qSê±Ì≈ ˙œ‚ˬÛÓ¬Ú, Ú¬Û≈—¸Ó¬±, qSê±Ì≈˝√ œÚÓ¬± ’±ø√ Œ1±· øÚ1±˜˚˛ ˝√√˚˛º Œ˚ÃÚ˙øMê√ ¬ı‘ ø X fl¡À1º 60 ø√ Ú 1 fi¯∏ Ò , DVD ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛±Õfl¡ ø√˚˛± ˝√√í¬ıº Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ¬Û±ù«´øSê˚˛± Ú±˝◊√ º ŒÙ¬±Ú fl¡1fl¡ (M)094306-01595, 099397-39657, 093045-58719

UNIFORM

Marble Murtiya All kinds of Marble Murti i.e. Ganesh-Laxmi, RadhaKrishna, Bishnu-Laxmi, Shiv-Parvati, Kartik, MaDurga, Ma-Saraswati, Hanuman, Ma-Kali, MaMansa, Santoshi-Ma, Shivling, Nandi and also metal Murties are found here, white metal murties, Natraj, Jesus also available here and gift items etc. Contact–

Tie, Badge, Belt, Sweater, Socks, Mono, Logo, Embroidery, Apron, Blazer, Fancy Tie, Uniform Cloth etc. & General Order Suppliers.

Please Visit :-

ROYAL UNIFORM Shop No. 12, 1st Floor , Kuber A.C. Market, H.B. Road, Fancy Bazar, Guwahati-1, Ph: 9864064921, 98648-51497

ARTICLE WORLD

ADMISSION OPEN

F-9, 1st Floor Shopper's Point, Fancy Bazar, Guwahati-1, Ph.- 2604935, 2632319, 94350-48866 (M)

Reg. Govt. of Assam, Estd.

1994, Computer , PGDCA, CICA, DTP DCA, Web-Design, C-C++, Data Entry, Tally, Hardware, Beautician, Montessori Teachers Training, Mobile Repairing, Stenography, Cutting Fabric & (Art School) Contact–

G.P.M. Nayanpur Road, Ganeshguri Chariali, Ghy-6 Ph: 98644-43473(O)

ADMISSION

Œ¬Û1±À˜øάÀfl¡˘ ø˙鬱 ø˚Àfl¡±ÀÚ± Œ¬Û1±À˜øάÀfl¡˘ ¬Û±Í¬…Sê˜Ó¬ Ú±˜ˆ¬øÓ«¬fl¡1Ì1 ¬Û”À¬ı« ø˙鬱Ú≈ᬱÚÀȬ±1 ∆˙øé¬fl¡ ˜±Ú√G ˚’±ôL–·“±ÔøÚ Ó¬Ô± ¬Û±Í¬…Sê˜1 ∆¬ıÒÓ¬± ‰¬±ø˘Ê√±ø1 Œ‰¬±ª±ÀȬ± õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛º ¸ø¬ıÀ˙¯∏1 ¬ı±À¬ı NEIHAS Ó¬ Œ˚±·±À˚±· õ∂±Ô«Úœ˚˛º

N E I H A S

NORTH EASTERN INSTITUTE OF HEALTH AND ALLIED SCIENCES (A premier Paramedical Training Center in North East R egion) Govt. Regd. Educational Society

PARAMEDICAL COURSES

ALTERNATIVE MEDICAL COURSES Medical Laboratory Technology (CMLT / DMLT) Physiotherapy (CPT / DPT) Nursing & Home Nursing (DHN / DNM) Rural Medical Practitioner [RMP(AM)] Medical ElectroCardio Graphic Technology (DECT) ¸≈≈ø¬ıÒ±¸˜”˝√ – ≈√˜˝√√˘œ˚˛± 21 Ȭ± Œfl¡±Í¬±˚≈Mê√ 5000 ¬ı·«Ù≈¬È¬˜±Ú1 ¬Ûø1fl¡±Í¬±À˜±, F Œ‡˘¬ÛÔ±1 ’±¬ı‘M√¬ ¬ı‘˝√»À‰¬Ã˝√√√, ’±Àͬ±È¬±∆fl¡ Theory Classroom, F ¬Û±“‰¬ Ȭ± ά◊»fl‘¡©Ü˜±Úø¬ıø˙∏©Ü Practical Laboratory , F ά◊2‰¬’˝«√Ó¬±õ∂±5 12/15 Ê√Úœ˚˛±ø˙é¬fl¡˜G˘œ, F Imported Medical Model/ Specimen ¸•§ø˘ÓMini Musuem ’±ø˝«√1 Demonstration room, F ∆√øÚfl¡ 3/4 Ȭ±∆fl¡ Theory/ Practical ¬Û±Í¬√±Ú, F ’Ó¬…±Ò≈øÚfl¡ ø˙鬱¬ÛXøÓ¬, F Study MaterialsÀ˚±·±Ú, F ά◊iÓß ¬˜±Ú1 ø¬ıÀ˙¯∏: ¬Û1œé¬±¬Ûø1¯∏√1 ’ÒœÚÓ¬ ¬Û1œé¬± õ∂̱˘œ, F Computers, Spoken English F ¬ı…øMê√Qø¬ıfl¡±˙øˆ¬øM√√fl¡ ¬Û±Í¬√±Ú, F øÚÊ√¶§ College Uniform/ Logo/ ¬ ۱ͬ…¬Û≈øÔ, F õ∂±‰¬œ1 ¬ÛøSfl¡±, F fl¡í˘±Ê√, F ¬Û‘Ôfl¡ Œ˝√√±À©Ü˘ [˘í1± ’±1n∏ ŒÂ√±ª±˘œ], F ¬ÛÀ¯∏fl¡À˚±1± SêœÎ¬ˇ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡±Ú≈ᬱÚ, F Nursing/ Physiotherapy/ ECG/ XRay Lab, F ’±·˙±1œ1 Hospital / Diagnostic Centre -Ó¬ Training, F Field visit/ Project Report-1 ¸y±ª…Ó¬±, F Health /Vaccination Camp/ MedicalRally-Ó¬ ’—˙¢∂˝√√Ì, F Œ˚±·…Ó¬±’Ú≈¸±À1 Scholarship , FPlacement Assistant, F ¬Û”¬ı«1 Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘1 ¸˜¢∂ ά◊M√1¬Û”¬ı3«±=±˘1 ’±·˙±1œ1 ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛¸˜≈˝√Ó¬ ¸—¶ö±¬ÛÚ Î¬◊»¸±˝√√Ê√Úfl¡º

Campus : Rupali Path, Byelane-1, Between AIDC/ Jonali, Zoo (R.G.Baruah) Road, Guwahati-24 (: 0361-2465225/94351-40489, 94351-08119, 99541-38289

MANONMANIAM SUNDARANAR University, (UGC, DEC Recognised) B.A., B.Sc., B.Com, B. Ed, BBA, BCA, MA, M.Com, M.Sc., MBA, MCA, MSW only ISO 9001:2008 Certified Paramedical Courses Medical Laboratory, Nursing, Phramacy Assitant, RMP (AM), X-Ray, Computer Courses PGDCA, DCA, Tally DTP etc.

Also HSLC, HS Direct Exam.

THE Hi-TECH INSTITUTIES (ISO 9001:2008 Certified Institution) Jonali, Guwahati 95085 71135/9508971135 Goalpara 98540 71135/ 9854443820 For Franchise Call 9508571135

JORHAT SURGICAL

Ò≈¬ı≈1œÓ¬ øÚ‰¬±˚≈Mê√ fi¯∏Ò¸˝√√ ˚≈ªfl¡ ’±È¬fl¡ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Ò≈¬ı≈1œ, 21 ’À"√√±¬ı1 – øÚ‰¬±˚≈Mê√ fi¯∏Ò1 ¬ı…ª¸±˚˛À1 Ê√øάˇÓ¬ ¤Ê√Ú ˚≈ªfl¡fl¡ ¬ı‘˝√ » ¬Ûø1˜±Ì1 øÚ‰¬±˚≈Mê√ fi¯∏Ò¸˝√√ ’±1鬜À˚˛ ’±È¬fl¡ fl¡1± ‚Ȭڱ˝◊√ Ò≈¬ı≈1œÓ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬ Ò≈¬ı≈1œ ‰¬˝√√11 ¤ ¤˜ Œfl¡± Œ1±Î¬ ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ’ôL·«Ó¤ ¤˜ Œfl¡± Œ1±Î¬1 Ê≈√˘øÙ¬fl¡±1 UÀÂ√˝◊√ Ú [35] Ú±˜1 ˚≈ªfl¡Ê√ÀÚ √œ‚«ø√Ú Òø1 øÚ‰¬±˚≈Mê√ fi¯∏Ò1 1˜1˜œ˚˛± ¬ı…ª¸±˚˛ ‰¬˘±˝◊√ ˚≈ª-õ∂Ê√ijfl¡ Òı—¸1

ø˜Â√±˜±1œÓ¸˜±Ê√fl¡˜«œ1 ˜‘Ó≈¬… Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø˜Â±˜±1œ, 21 ’À"√√±¬ı1 – ø˜Â√±˜±1œ ’±=ø˘fl¡ ¬ıÀάˇ± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 õ∂øӬᬱ¬Ûfl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ ø¬ı≈√…» ¬Ûø1¯∏√1 ¸1¬ı1˝√√œ fl¡˜«‰¬±1œ ˘Àé¬ù´1 ¬ıÀάˇ± [54]1 ’±øÊ√ øÚÊ√± ¬ı±¸ˆ¬ªÚÓ¬ ˜‘Ó¬≈ … ‚ÀȬº ø˜Â√±˜±1œ ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ¬Û±øÓ¬Õ√ Œˆ¬À1˘± ·±“› øÚª±¸œ õ∂˚±˛ Ó¬ıÀάˇ±˝◊√ ˜‘Ó¬≈ …1 ¸˜˚˛Ó¬ ¬ÛPœ, ¤Ê√Ú ¬Û≈S ’±1n∏ ≈√˝√◊·1±fl¡œ fl¡Ú…±fl¡ ¤ø1 ∆Ô ˚±˚˛º õ∂˚˛±Ó¬ ¬ıÀάˇ±˝◊√ ø˜Â√±˜±1œ ’±=ø˘fl¡ ¬ıÀάˇ± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 õ∂øӬᬱ¬Ûfl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√À1 ¬Û1± ’=˘ÀȬ±Ó’Ú≈ᬱÚÀȬ±1 õ∂¸±1Ó¬±1 Œé¬SÓø¬ıÀ˙¯∏ ˆ¬”ø˜fl¡± ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ’±ø˝√√øÂ√˘º ø˜Â√±˜±1œ ’±=ø˘fl¡ ¬ıÀάˇ± ¸±ø˝√√¸… ¸ˆ¬±, ¬ıÀάˇ± ˝√√±ø1˜≈ ’±Ù¬±Ó¬ ¸ø˜øÓ¬, ¬ıÀάˇ± Â√±S ¸Lö±Àfl¡ ’±ø√ fl¡ø1 ’=˘ÀȬ±1 ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬ÀÚ õ∂˚˛±Ó¬ıÀάˇ±1 ’fl¡±˘ ø¬ıÀ˚˛±·Ó¬ ·ˆ¬œ1 ¸˜À¬ı√Ú± :±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º ¸˜±Ê√fl¡˜«œÊ√Ú1 ’fl¡±˘ ø¬ıÀ˚˛±·Ó’=˘ÀȬ±Ó¬ Œ˙±fl¡1 Â√“± ¬Ûø1ÀÂ√º

Name Confirmation

OPP: JORHAT MEDICAL COLLEGE, JAIL ROAD, JORHAT-785001 Deals in- all type of surgical instrument b MEDICAL EQUIPMENTS b HOSPITAL FURNITURE b DENTAL b EYE b ENT INSTRUMENT & LABORATOR Y EQUIPMENTS

1. Bijoy kumar Sethi Solemnly affirm vide an affidavit sworn before Notary at Nalbari on 20/ 10/10 that Bijoy Sethi, Bijay Sethi, Bijay Kr. Jain and Bijay Kumar Sethi, all name & title is same and one person.

Ph.: 9435091956 9854206587

Ú±˜ ¸˘øÚ

Ú±˜ ¸˘øÚ ˜˝◊√ 7-10-10 Ó¬±ø1À‡ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ÚíȬ±1œ ˙¬ÛÓ¬Ú±˜± Œ˚±À· Œ˜±1 ¬Û≈S1 Ú±˜ NARAYAN REDDY ¬1 ¬Ûø1ªÀÓ« SANKAR NARAYAN REDDY ¬fl¡ø1À˘±º ¤øÓ¬˚˛±1 ¬Û1± ¸fl¡À˘± Œé¬SÀÓŒ˜±1 Ú±˜ SANKAR NARAYAN REDDY ¬õ∂À˚±Ê√… ˝√√í¬ıº

Bijoy Kumar Sethi ˜˝◊√ 20-10-10 Ó¬±ø1À‡ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ÚíȬ±1œ ˙¬ÛÓ¬Ú±˜± Œ˚±À· Œ˜±1 ¬Û≈S1 Ú±˜ PANKAJ DUTTA ¬1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ PANKAJ NARAYAN DUTTA ¬fl¡ø1À˘±º ¤øÓ¬˚˛±1 ¬Û1± ¸fl¡À˘± Œé¬SÀÓ¬ ŒÓ¬›“ 1 Ú±˜ PANKAJ NARAYAN DUTTA

¬õ∂À˚±Ê√… ˝√√í¬ıº LALIT DUTTA KAMALABARI, DULIAJAN

P.O.-Duliajan

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 21 ’À"√√±¬ı1√√ – ·‘˝√ ø¬ıˆ¬±À· ’±øÊ√ ¤fl¡ øÚÀ«√˙À˚±À· ø¬ıøˆ¬iß øÊ√˘±Ó¬ fl¡Ó«¬¬ı…1Ó¬ Â√Ê√Ú ’øÓ¬ø1Mê√ ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡fl¡ 1√-¬ı√˘ fl¡ø1ÀÂ√º Œ¸˝◊√ ’Ú≈¸ø1 √1„√√1 ’øÓ¬ø1Mê√ ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ ¸≈˙±ôL ø¬ıù´ ˙˜«±fl¡ fl¡±ø˝√√˘œ¬Û±1±¶ö √˙˜ ’±1鬜 Œ¬ıÀȬø˘˚˛ÚÓ¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ’øÒÚ±˚˛fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ı√ø˘ fl¡ø1 ά◊Mê√ ¬Û√Ó¬ Ôfl¡± ˜∞I◊≈ ͬ±fl≈¡1œ˚˛±fl¡ ˜±µ±fl¡±È¬±1 ’¸˜ fl¡˜±ÀG± Œ¬ıÀȬø˘˚˛ÚÕ˘ ¤Àfl¡ ¬Û√ÀÓ¬ ¬ı√ø˘ fl¡ø1ÀÂ√º Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘±1

I have lost my H.S.L.C. Admit Card 1997 of Roll-R3362, No.-0165 Kobita Saikia

LALIT DUTTA

Phillobari

KAMALABARI, DULIAJAN

LOST

n

Our Speciality Best Quality Chana Sweets n Snacks n Mughlai Paratha n Special Niramish Thali livery Also Contact us for Home Delivery Ph : 0376 2323681

‰¬˜≈ ¬Û≈Ú1 ø¬ıSêœ Ê√±ÚÚœ Ó¬±— – 7˚10˚2010 Œ˝√√±Ê√±˝◊√ 1977 ‰¬Ú1 ’¸˜ ¬ıÚÊ√±Ó¬ fl”¡¬Û ’±1n∏ ˜˝√√˘ ø¬ıSêœ ø¬ıøÒ [¸—À˙±øÒÓø¬ıøÒ 2000] ’Ú≈¸ø1 7˚10˚2010 Ó¬±ø1‡1 ¬Û≈Ú1 ø¬ıSêœ Ê√±ÚÚœ ’Ú≈¸ø1 2009-11 ‰¬Ú1 Œfl¡ øˆ¬ ’±1 ˜œÚ ˜˝√√˘ Ú— 1, 2 ’±1n∏ 2009-11 ‰¬Ú1 ’±˜¬Û≈‡≈1œ ˜œÚ ˜˝√√˘ øÚø¬ı√±À˚±À· ˝◊√— 26˚10˚2010 Ó¬±ø1À‡ ø¬ıSêœ1 ¬ı±À¬ı ˝◊√26≈√fl¡ øÚø¬ı√±fl¡±1œ¸fl¡˘1 ¬Û1± 8.25 Ȭfl¡± ’±√±˘Ó¬ Œ˜±˝√√1 ˘·±˝◊√ ˘±-Œ˜±˝√ √ 1 ø√ ˚ ˛ ± ¬ıg ‡±˜Ó¬ øÚø¬ı√ ± ’±˝3 √ ± Ú fl¡1± ∆˝√ √ À Â√ º ˝◊ √ 2 6≈ √ fl ¡ øÚø¬ı√±fl¡±1œ¸fl¡À˘ øÚ•ß ¶§±é¬1fl¡±1œ fl¡±˚«±˘˚˛1 ¬Û1± fl¡±˚«±˘˚˛ ‰¬ø˘ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛Ó¬ õ∂øÓ¬‡Ú ø¬ıSêœ Ê√±ÚÚœ1 ¬ı±¬ı√ 50.00 Ȭfl¡± ’±1n∏ øÚø¬ı√± õ∂-¬ÛS1 ¬ı±¬ı√ 5.00 Ȭfl¡± ø√ ø¬ıSêœ Ó¬±ø1‡Ó¬ øÚø¬ı√± √±ø‡˘ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº ά◊Mê√ Ȭfl¡±ø‡øÚ ‚”1±˝◊√ ø√˚˛± Ú˝√√í¬ıº ά◊Mê√ ˜œÚ ˜˝√√˘ÀȬ± ø¬ıSêœ1 ¬ı±À¬ı 26˚10˚2010 Ó¬±ø1À‡ ’±À¬ıø˘ 3.00 ¬ıÊ√±Õ˘ [ˆ¬±– ˜±– ¸–] øÚø¬ı√±fl¡±1œ¸fl¡˘1 ¬Û1± øÚø¬ı√± ¢∂˝√Ì fl¡1± ˝√√í¬ıº ¬ıÚ ¸—˜G˘ õ∂±øÒfl¡±1œ √øé¬Ì Ú·“±› ¬ıÚ ¸—˜G˘, Œ˝√√±Ê√±˝◊√º√ Janasanyog/1769/10

Œ·Ã1œ¸±·1Ó˝√√Ó¬…±fl¡±G

’ˆ¬˚˛±¬Û≈1œÓ¬ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±·1 ’±ª±¸Ó¬ ‰≈¬ø1

¬ı±¸≈·“±ªÓ¸g±Ú˝√√œÚ Â√±S ά◊X±1

Œ·±˘fl¡·?Ó¬ ¸¬Û« √—˙ÚÓ¬ ˜‘Ó¬ı…øMê√fl¡ ≈√ø√Ú Òø1 Ê√1±-Ù“≈¬fl¡±

‰¬±˜&ø1Ó≈√Ê√Ú1 ˜‘Ó≈¬…

Â√˚˛·“±ªÓ¬ ˜ø˝√√˘±1 ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1

fl¡ø˜Â√Ú õ∂í¢∂±˜ – 25 ’À"√√±¬ı1ÓŒ˜Ãø‡fl¡ ά◊¬Û¶ö±¬ÛÚ fl¡±˚«¸”‰¬œ

˙s-˙‘—‡˘-3539 2

1

3

5

6 9

4 7

8

10

12

11

14

13 15

Old Balibat, Jorhat

’øÓ¬ø1Mê√ ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ fl¡˘…±Ì Ù≈¬fl¡Úfl¡ √1„√√1 ’øÓ¬ø1Mê√ ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ı√ø˘ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ¤Àfl¡√À1 ø‰¬1±— øÊ√˘±1 ’øÓ¬ø1Mê√ ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ õ∂Ó¬œfl¡ 1—˝√√±„√√fl¡ Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±Õ˘ ¤Àfl¡ ¬Û√ÀÓ¬ ¬ı√ø˘ fl¡ø1 Ú˘¬ı±1œ1 ’øÓ¬ø1Mê√ ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ Œ˝√√˜ôL fl≈¡˜±1 √±¸fl¡ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1Õ˘ ¬ı√ø˘ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ¤Àfl¡È¬± øÚÀ«√˙ÀÓ¬ Œ˚±1˝√√±È¬ øÊ√˘±1 ’øÓ¬ø1Mê√ ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ ÒÀ˜«f fl≈¡˜±1 √±¸fl¡ ¤Àfl¡ ¬Û√ÀÓ¬ ø‰¬1±„√√Õ˘ ¬ı√ø˘ fl¡ø1ÀÂ√º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¿1±˜¬Û≈1, 21 ’À"√√±¬ı1 – ¿1±˜¬Û≈1 ˝√√±˝◊√¶≈®˘1 ¸˜œ¬ÛÓ¬ ’±øÊ√ ¤øȬ ’ø‰¬Ú±Mê√ ˚≈ªfl¡1 ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1 Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ˝◊√ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ø˙˜≈˘È¬±¬Û≈ ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ’ôL·«Ó¬ ¿1±˜¬Û≈1 ˆ¬±˝◊√ø1&ø1 ·“±ª1 ›‰¬1Ó¬ Ò±ÚøÚ ¬ÛÔ±1Ó¬ ¬Û≈øÓ¬ ŒÔ±ª± 30-32 ¬ıÂ√1œ˚˛± ˚≈ªfl¡1 ’Ò«·ø˘Ó˜‘Ó¬À√˝√ÀȬ± Œ√ø‡ ¶ö±ÚœÀ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ’±1鬜fl¡ ‡¬ı1 ø√À˚˛º ’±1鬜À˚˛ ˜‘Ó¬À√˝√ÀȬ± ά◊X±1 fl¡ø1 ˜1À̱M√√1 ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı Œõ∂1Ì fl¡À1º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ‡Ú±˜≈‡, 21 ’À"√√±¬ı1 – Œ·Ã1œ¸±·1 ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ fl¡ø˘˚˛1œ ¬ÛÔ±1Ófl¡±ø˘ øÚ˙± ¸—‚øȬӬ ¤fl¡ Œ˘±˜˝√√¯∏«fl¡ ˝√√Ó¬…±fl¡±GÓ¬ õ∂¬ıœÌ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛± [¬ı±¬ı≈] Ú±˜1 ¤Ê√Ú ˚≈ªfl¡1 ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ˜ÀÓ¬ fl¡±ø˘ ·Ò”ø˘ õ∂±˚˛ ¸±Ó¬ ¬ıÊ√±Óø˜È¬— Ú√œÓ¬ Ù“¬±ø‰¬Ê√±˘ ‰¬±¬ıÕ˘ ›˘±˝◊√ Œ˚±ª± fl¡ø˘˚˛1œ ·“±› øÚª±¸œ õ∂¬ıœÌ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛± ‚1Õ˘ ‚”ø1 Ú±ø˝√√ ø˜È¬— Ú√œ1 ˜Ô±Î¬◊ø11 fl¡±¯∏ À Ó¬ Ôfl¡± ¤È¬± ’¶ö±˚˛œ ‚1ÓÊ√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ’ˆ¬˚˛±¬Û≈1œ√, 21 ’À"√√±¬ı1 – ’±1鬜1 õ∂Ó¬…é¬ fl¡À1º Ú·√ 20,000 Ȭfl¡±, Œ¸±Ì1 ’˘—fl¡±1, ¬Û±È¬’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ∆Ú˙ Œˆ¬±Ê√Ófl¡È¬fl¡È¬œ˚˛± øÚ1±¬ÛM√√±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ fl¡±ø˘ ’ˆ¬˚˛±¬Û≈1œ Ô±Ú±1 ¬Û1± ˜”·±1 fl¡±À¬Û±1, øά øˆ¬ øά Œõ≠˚±˛ 1, Œfl¡À˜1± ’±ø√Àfl¡ Òø1 Œ˚±·√±Ú fl¡À1º ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± Œ˘±Àfl¡ ≈√˙ ø˜È¬±1˜±Ú ’“±Ó¬1Ó¬ Ôfl¡± ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ [¬ÛÔ] ø¬ıˆ¬±·1 õ∂±˚˛ ¤fl¡ ˘±‡ Ȭfl¡±1 ¸±˜¢∂œ ‰≈¬ø1 Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û±À1º ά◊Mê√ ‚1ÀȬ±ÀÓ¬ õ∂¬ıœÌ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±fl¡ ’±ª±¸·‘˝√1 ¬Û1± ø√Ú-≈√¬Û1ÀÓ¬ Œ‰¬±À1 ˘±‡ Ȭfl¡±1 ¸•ÛøM√√ Œ‰¬±À1 ‚1ÀȬ±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¤‡Ú √± ’±1n∏ ¤‡Ú ø‰¬¬Û1±— ¤ø1 ˝√√Ó¬…± fl¡1± ¬ı≈ø˘ ¸Àµ˝√√ õ∂fl¡±˙ ‰≈¬ø1 fl¡ø1 øÚ˚˛± ‚Ȭڱ˝◊√ ’=˘ÀȬ±Ó¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü ∆Ô ˚±˚˛º ‚Ȭڱ ¸µˆ¬«Ó¬ ¬Ûø1˚˛±˘ÀȬ±Àª ’ˆ¬˚˛±¬Û≈1œ Ô±Ú±Ófl¡ø1ÀÂ√º ’ø‰¬Ú±Mê√ ’±Ó¬Ó¬±˚˛œÀ˚˛ fl¡ø1ÀÂ√º õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬, ø¬Û άø¬ıvά◊ øά1 2Ú— fl¡í˘Úœ1 ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ø¬ı·Ó¬ øfl¡Â≈√ ø√Ú1 õ∂¬ıœÌfl¡ Œ‰¬±fl¡± ’¶aÀ1 ‚ø¬Û˚˛±˝◊√ ¬ı±ø¸µ± ˜À˝√√ù´1 Ú±ÀÔ fl¡±ø˘ ¬Û≈ª±1 ˆ¬±·Ó¬ ¬ı˝√√˘¬Û≈1Õ˘ øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ’ˆ¬˚˛±¬Û≈1œ ’=˘Ó¬ Œfl¡¬ı±È¬±› ¤ÀÚ ‰≈¬ø1 ‚Ȭڱ ˝√√Ó¬…± fl¡1±1 ¶Û©Ü ø‰¬Ú ’±ÀÂ√º ¸¬Ûø1˚˛±À˘ ∆·øÂ√˘º øÚ˙± 8 ˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ ¬Ûø1˚˛±˘ÀȬ± ¸—‚øȬӬ ∆˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ’±1鬜1 ¬ı…Ô«Ó¬±Ó¬ ¸•ÛøM√√1 Œ·Ã1œ¸±·1 ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛± ’Ê√˚˛ ά◊ˆ¬øÓ¬ ’±ø˝√√ ‚11 øˆ¬Ó¬11 ¸±˜¢∂œ¸˜”˝√ ˘G-ˆ¬G ’ª¶ö±Ó¬ øÚ1±¬ÛM√√±fl¡ ∆˘ 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ ˙—fl¡±1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º √M√ ˝◊√ ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ∆· Ó¬√ôL ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º ˝◊√ Ù¬±À˘, ˜‘Ó¬À√˝√ ˜1À̱M√√1 ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º ˜‘Ó¬ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±˝◊√ ¬ÛPœ, ≈√øÈø˙q ¬Û≈Sfl¡ ¤ø1 ∆Ô ˚±˚˛º ¸1¬ı1˝√√œ ˚≈ªfl¡Ê√Ú1 ˜‘Ó≈¬…Ó’=˘ÀȬ±Ó¬ Œ˙±fl¡1 “√± ¬Ûø1ÀÂ√º Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡±Ê√˘·“±›√, Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ’±·˜øÚ√, 21 ’À"√√±¬ı1 – Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 Œ·±˘fl¡·? Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ¬Û”¬ı ˜1±·√±Ò1 ‰¬1Ó¬ ¸¬Û« √—˙«Ú fl¡1± ¬ı…øMê√ ¤Ê√Úfl¡ ˜‘Ó≈¬…1 21 ’À"√√±¬ı1 – ¬ı±¸≈·“±› ˆ≈¬È¬œ˚˛±¬Û±1± 4Ú— ª±Î«¬1 ¬ı±ø¸µ± ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ≈√ø√Ú Òø1 Ê√1±-Ù“≈¬fl¡± fl¡ø1 ’ªÀ˙¯∏Ó¬ fl¡±ø˘ ¸øg˚˛± ¸»fl¡±1 fl¡À1º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, ·—·±Ò1 ∆Ú1 Œ¸“±˜±Ê√Ó¬ Ôfl¡± ¬Û”¬ı ˜1±·√±Ò1 ‰¬11 ά◊˜1 õ∂ √√±√ ¬ı˜«Ú [12] Ú±˜1 ¤øÈ’±˘œ [55] Ú±˜1 ¬ı…øMê√Ê√Úfl¡ Œ˚±ª± 18 ’À"√√±¬ı11 ø√Ú± øÚÊ√ ‚11 fl≈¡fl≈¡1± øfl¡À˙±1 Œ˚±ª± 6 ’À"√√±¬ı11 ·Î¬ˇ±˘Ó¬ ø¬ı¯∏±Mê√ ¸±À¬Û √—˙«Ú fl¡1±Ó¬ Ò≈¬ı≈1œ ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ ¬Û1± ¸g±Ú˝√√œÚ ∆˝√√ ’±øÂ√˘º Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ‰¬±˜&ø1, 21 øÚÀ˚˛ ˚ø√› ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ ’±˘œfl¡ ˜‘Ó¬ ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º øfl¡c ¬Ûø1˚˛±˘1 ¬ı±¸≈·“±› ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ’À"√√±¬ı1 – ‰¬±˜&ø1 ’±1鬜 Ô±Ú±1 Œ˘±Àfl¡ ˜‘ Ó ¬ı…øMê√ Ê √ Ú fl¡ øÚÊ√ ‚1Õ˘ ’±øÚ ø¬ıøˆ¬iß fl¡ø¬ı1±ÀÊ√ Ê√ 1 ±-Ù“ ≈ fl¡± fl¡ø1 ø¬ı√…±˘˚˛1 ¯∏ᬠŒ|Ìœ1 Â√±SÊ√ÀÚ ’ôL·«Ó¬ ά◊√˜±1œÓ¬ ’±øÊ√ ≈√Ê√Ú ≈√ø√Ú˜±Ú 1±À‡º ’gø¬ıù´±¸À1 ¢∂±¸ fl¡1± ·“±›‡Ú1 1±˝◊√ ÀÊ√ ø¬ÛÂ√Óø¸ø√Ú± ’±À¬ıø˘ Œ1í˘Ó¬ ά◊øÍŒ˘±fl¡1 ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ά◊√˜±1œ ‰¬±˝√√ ˜‘Ó¬À√˝√ ÀȬ±1 ¬Û1± Œ·±g ›À˘±ª±Ó¬ ˜‘Ó¬À√˝√ ÀȬ± fl¡¬ı1 ø√À˚˛º øÚά◊ ¬ı„√√±˝◊√ ·“±ªÕ˘ ˚±˚˛º Ó¬±1 ¬ı±ø·‰¬±1 √œ¬Ûfl¡ ‚±ÀȬ±ª±˘ [30] ¬Û1± Œ˜˝◊√ ˘ Œ1í˘Ó¬ ά◊øÍÚ±˜1 Œ˘±fl¡ ¤Ê√Ú Œ˚±ª± 19 ø˙ø˘&øάˇÕ˘ ∆· Ô±Àfl“¡±ÀÓ’À"√√±¬ı11 ¬Û1± ¸g±Ú˝√√œÚ ∆˝√√ Œ1íÀ˘Àª ’±1鬜À˚˛ Œ˙±Ò±’±øÂ√˘º ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ‚11 ›‰¬11 Œ¬Û±Â√± fl¡ø1 ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¤È¬± Œfl“¡‰¬± fl“≈¡ª±1 ¬Û1± ŒÓ¬›“1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Â√˚˛·“±›, 21 ’À"√√±¬ı1 – fl¡±˜1+¬Û [¢∂±˜…] øÊ√˘±1 Â√˚˛·“±› øÊ√•ú±Ó¬ 1±À‡º ˆ¬≈˘ Ó¬Ô… ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1 fl¡1± ˝√√˚˛º ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ô L ·« Ó ˆ¬ª±Úœ¬Û≈ 1 Ó37Ú— 1±©Ü ™ œ ˚˛ ‚±˝◊ √ ÛÔ1 “ √ ± øÓ¬Ó’±øÊ√ ø√˚˛±Ó¬ Â√±SÊ√ÀÚ ¬Û“±‰¬ ø√Ú ’±Ú˝√ √ ± ÀÓ¬, ά◊√˜±1œÀ1 ˜±˘± ø¸— ø¬ı˚˛ø˘ 3 ¬ıÊ√±Ó¬ ¤·1±fl¡œ ’ø‰¬Ú±Mê√ ˜ø˝√√˘±1 ’Ò«·ø˘Ó¬ ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1 ˝√√˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ¶ö ’±˜¬ı±1œ ›1±— [45] Ú±˜1 ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œÀ˚˛ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ≈√·«g Œ¬Û±ª±Ó¬ ͬ±˝◊√ø‡øÚÓ¬ Œ‰¬±ª±ø‰¬Ó¬± fl¡1±Ó¬ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 ٬Ȭ±ø˙˘ ø‰¬˘ÀEÚ Œ˝√√±˜Ó¬Û≈ ª ± øÚÊ√ ·‘˝√ ÀÓ¬ ø‰¬¬Û ∆˘ ˜Ó‘¬À√˝√ õ∂Ó¬…é¬ fl¡À1º ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œfl¡ ≈√¬ı«‘M√˝◊√ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1 Œ¬Û˘±˝◊√ ∆Ô Œ˚±ª± ¬ı≈ø˘ Œ1í˘Àª ’±1鬜À˚˛ ∆Ô ˚±˚˛º ’±R˝√ √ Ó ¬…± fl¡À1º ’±R˝√ √Ó¬…± fl¡±1Ì Â√±SÊ√Ú1 ¸g±Ú ¬Û±˝◊√ fl¡±ø˘ ˜±Ó‘¬ ’±1鬜À˚˛ ¸Àµ˝√√ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ˜‘Ó¬À√˝√ÀȬ± ’±1鬜À˚˛ Â√˚˛·“±› Ô±Ú±ÓÊ√ ± øÚ¬ı ¬Û1± Œ˝√ √±ª± Ú±˝◊√ º 1±ø‡ÀÂ√ ’±1n∏ fl¡±˝◊√Õ˘ ˜1À̱M√√1 ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı &ª±˝√√±È¬œÕ˘ Œõ∂1Ì fl¡ø1¬ıº fl¡äÚ± ¬ı˜«ÀÚ ‚1Õ˘ ∆˘ ’±À˝√√º

Ú±˜ ¸˘øÚ ˜˝◊√ 20-10-10 Ó¬±ø1À‡ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ÚíȬ±1œ ˙¬ÛÓ¬Ú±˜± Œ˚±À· Œ˜±1 fl¡Ú…±1 Ú±˜ NILAKHI DUTTA ¬1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ NILAKSHI DUTTA ¬fl¡ø1À˘±º ¤øÓ¬˚˛±1 ¬Û1± ¸fl¡À˘± Œé¬SÀÓ¬ ŒÓ¬›“1 Ú±˜ NILAKSHI DUTTA ¬õ∂À˚±Ê√… ˝√√í¬ıº

ø¬ı˝√√±11 ¬Û1± øÚ‰¬±˚≈Mê√ fi¯∏Ò¸˜”˝√ ¬Û±˝◊√ fl¡±1œ ø˝√‰¬±¬ÛÓ¬ Sê˚˛ fl¡ø1 ’±øÚ ’¸˜-¬Ûø(˜ ¬ı—·1 ˜”˘ õ∂Àª˙ ¬ÛÔ Ò≈¬ı≈1œ Â√±·˘œ˚˛± ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ’±1鬜1 ‰¬fl≈¡Ó¬ Ò”ø˘ ø√ Ò≈¬ı≈1œ ‰¬˝√√11 ‰¬±ø1›Ù¬±À˘ ˚≈ª-õ∂Ê√ij1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ’øÒfl¡ √±˜Óø¬ıSêœ fl¡ø1 ¬ı…ª¸±˚˛ ‰¬˘±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ ά◊Mê√ ˚≈ªfl¡Ê√ÀÚ ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± 1±©Ü™ ¬ı±—˘±À√˙Õ˘ ¤˝◊√ øÚ‰¬±˚≈Mê√ fi¯∏Ò¸˜”˝√ ‰¬±˘±Ú ø√˚˛±À1± ’øˆ¬À˚±· ά◊O±ø¬ÛÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º

6 ’øÓ¬ø1Mê√ ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡fl¡ 1√-¬ı√˘

Bx (+) 209 Oil Houseing Dist-DIBRUGARH

˜≈‡Õ˘ ŒÍ¬ø˘ ø√˚˛±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±ø¬ÛÓ¬ ∆˝√√ ’±ø˝√√øÂ√˘º ά◊Mê√ ’øˆ¬À˚±·1 øˆ¬øM√√Ó¬ Ò≈¬ı≈1œ ¸√1 Ô±Ú±1 ’±1鬜À˚˛ ’±øÊ√ ’±À¬ıø˘ 5.30 ¬ıÊ√±Ó¬ Œ·±¬ÛÚ Ó¬Ô…1 øˆ¬øM√√Ó¬ ¬ı…ª¸±˚˛œÊ√Ú1 ¬ı±¸·‘˝√ Ó¬, ’Ó¬øfl«¡ÀÓ¬ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ ’±È¬fl¡ fl¡À1º Ò‘Ó¬ ¬ı…ª¸±˚˛œÊ√Ú1 ¬Û1± ’±1鬜À˚˛ Ú±˝◊√ ¬∏CíÀÊ√Ú ŒÈ¬¬ıÀ˘È¬ 200Ȭ±, ¤'¬Ûfl¡øÂ√ˆ¬±Ú ŒÈ¬¬ıÀ˘È¬ 288Ȭ± ’±1n∏ Œ1fl¡Àά' øÂ√1±¬Û 98Ȭ± ά◊X±1 fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ¬Ûø(˜ ¬ı—·1 Œfl¡±‰¬

¿1±˜¬Û≈1Ó¬ ˚≈ªfl¡1 ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ±1, 21 ’À"√√±¬ı1 – ”√1√˙«Ú Œfl¡f &ª±˝√√±È¬œ1 2010-11 ø¬ıM√√œ˚˛ ¬ı¯∏«Ó¬ ¸•x‰¬±ø1Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± fl¡ø˜Â√Ú õ∂í¢∂±˜1 õ∂ô¶±ª¸˜”˝√1 ¬Û˚«±À˘±‰¬Ú±1 ¬ı±À¬ı ’˝√√± 25 ’À"√√±¬ı11 ¬Û1± Œ˜Ãø‡fl¡ ά◊¬Û¶ö±¬ÛÚ fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ”1√˙«Ú Œfl¡f &ª±˝√√±È¬œ1 Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ¤˝◊√ fl¡±˚«¸”‰¬œ ’˝√√± 8 ÚÀª•§1 ¬Û˚«ôL ‰¬ø˘¬ıº ’±øÊ√ ¤fl¡ Œõ∂Â√ ø¬ı:ø5À˚±À· Œfl¡fÀȬ±1 ¸=±˘Àfl¡ ¤˝◊√ fl¡Ô± ¸√1œ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¸ø¬ıÀ˙¯∏ Ó¬Ô…1 ¬ı√±À¬ı www.ddkguwahati.gov.in Œª¬ıÂ√±˝◊√ Ȭ ‰¬±¬ıÕ˘ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º

16

17

18 20

19

21

22

23 24

øÔ˚˛Õfl¡ 1º ÒÚ, ¬ıd ¸≈˜±˝◊√ ŒÔ±ª± ά±„√√1 ¬ı±fl¡‰¬ [2] 2º ¬Û≈À1±ø˝√√Ó¬ ¬ı˱p¡Ì1 ˘&ª± ˘í1± [4] 4º 1ÌÀé¬SÓ¬ ¬ıÀÊ√±ª± ¤ø¬ıÒ Î¬±„√√1 ¬ı±√…√ [3] 5º fi¯∏Ò√ [3] 6º ˚±øͬ, ˙”˘ [2] 8º ŒÊ√ͬœ [3] 10º 1±Ê√œ ŒÚ±À˝√√±ª± [3] 12º fl¡±1±·±1 [3] 14º ˜±fl¡ ¬ı± ¬ı±À¬Ûfl¡ ŒÚ±À˝√√±ª± ˘í1± [3] 16º fl¡Ô± Ú≈qÚ± ¶§ˆ¬±ª [3] 17º ˜±˝◊√fl¡œ fl≈¡fl≈¡1 [3] 18º ŒÚ±À‡±ª±Õfl¡ Ôfl¡± [4] 19º ¬ø¬ÛÂ√ø˘ ’±Â√±1 ‡±˝◊√ ¬Û1± fl¡±˚« [3] 20º ˜‘̱˘ [3] 21º ¤fl¡ ’±1n∏ ’±Ò±1 ¸˜ø©Ü [2] 23º ·1˘, ø¬ı¯∏ [2]

25

¬ÛÔ±ø˘Õfl¡ 1º Œ¬Û—˘±˝◊√ fl¡1 [4] 3º ¬Û±‰¬ø˘ ’±ø√ fl≈¡È¬± ¤ø¬ıÒ ‡≈1± ˘À·±ª± √± [2] 5º ¤ø¬ıÒ √œ‚˘ ŒÚ±˜ Ôfl¡± ø¬ıÀ√˙œ Â√±·˘œ [2] 7º Ê√±˝√√±Ê√ ’±ø√Ó¬ ¬Û±˘ Ó¬ø1¬ıÕ˘ ˘À·±ª± ô¶y [3] 9º ¬øÚfl¡±˝√√1 ¸˜˚˛Ó¬ √1±-fl¡˝◊√Ú±1 ˜±Ê√Ó¬ Œ˝√√±ª± ‰≈¬øMê√ [5] 10º ¤ø¬ıÒ Î¬±„√√1 ·Â√ ±1n∏ Ó¬±1 ¸1n∏ ŒÈ¬„√√± Ù¬˘ [4] 13º ¬Û≈À1±ø˝√√Ó¬1 ¬ı‘øM√√ [4] 15º ¤ø¬ıÒ ’±›fl¡±Í¬œ ¬ıÚ1œ˚˛± ·Â√ [4] 18º ˙±¸Ú ¬ı± 1±Ê√Q1 ’ˆ¬±ª [4] 20º ≈√˝◊√ ‰¬fl≈¡1 ˜±Ê√1 ’±1n∏ Ú±fl¡1 &ø11 Œ¸±À˜±ª± ’—˙ [23] 22º ¬ŒÏ¬±˘ø¬ıø1 [3] 23º ¬Û±Úœ Ôfl¡± √ Ê√˘±˙˚˛ [2] 24º ‡Ê≈√ªøÓ¬ [2] 25º ≈√–¸±˝√√¸ [4]

ά◊M√1 – ˙s-˙‘—‡˘-3538 øÔ˚˛Õfl¡ – 1º ˝√√±¸… 2º ø1˜√ 3º ’±ø1˚˛± 5º fl¡1±˝◊√ 7º ø¬ı˙±1√ 8º ø˝√√1±Ú±˜ 9º øÚøÒ 11º ˜Ò… 12º Ú±Úfl¡±1 14º ¬ÛÌ 16º ¬ı±¬Û 18º 1±Ê√¶§√ 19º √±Ó¬± 21º Ó¬¬ÛÚ√√ 24º Ê√¬Û± 25º ø¬ı˚˛± ¬ÛÔ±ø˘Õfl¡ – 1º ˝√√±˜‡≈ø1 3º ’±˘¸… 4º ˜G”fl¡ 6º fl¡ø¬ı√ 8º ø˝√√˚˛±-Ò≈øÚ 10º ˙±˘˜˝◊√Ú± 13º øÒ!¡±1 15º √¬ı± 17º ˜1±Ì-’±√± 20º ¬Û¬ı«Ó¬1√ 22º Ó¬±˘≈ 23º ¶§1±Ê√ 25º ø¬ı˝√√±Ú 26º ¬Û±‰¬Ó¬œ˚˛±º l Ê√.¬Û±.

ø√ÚÀȬ±1 1±ø˙Ù¬˘ 4 fl¡±øÓ¬, qfl≈¡1¬ı±1, 22 ’À"√√±¬ı1,√√ ¿¿ ˙—fl¡1±s 561 ˙fl¡±s 1932, ‡Ëœ– 2010 – qˆ¬ fl¡˜«1 ¬ı±À¬ı õ∂˙ô¶ ¸˜˚˛ ¬Û≈ª± 7.5 ø˜.1 ¬Û1± ¬Û≈ª± 11.30Õ˘º Œ˜¯∏∏ – ¬ı…ª¸±˚˛Ó¬ ά◊ißøÓ¬º Ó≈¬˘± – ¸1n∏¸≈1± fl¡Ô±ÀÓ¶§±¶ö… ¬ˆ¬±À˘ ˚±¬ıº ˆ¬±Ó‘¬1 ’±À¬ıø·fl¡ ∆˝√√ ¬Ûø1¬ıº fl¡Ô±Ó¬ é≈¬J ˝√√í¬ı ¬Û±À1º Œõ∂˜Ó¬ ¬ı±Ò± Ú±˝◊√º ·‘˝√ ¬Û±ø1¬ı±ø1fl¡ ˙±øôL ˘±ˆ¬º Â√±S- ˘±ˆ¬º ˜±øȬ-¬ı±1œ øfl¡Ú±1 Œ˚±·º Â√±Sœ1 ø¬ı√…±Ó¬ ˜Ò…˜º ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú Œ¸±Ì ˘±ˆ¬º ¬ıg≈1 ¬Û1± ¸±ªÒ±Úº Sê˚˛1 Œ˚±·º Œõ∂˜Ó¬ qˆ¬º ¬ı‘ø(fl¡ – ’˚Ô± ¬ı…˚˛ ¬ı‘¯∏ – ˜±øȬ-¬ı±1œ øfl¡Ú±1 ¬ı±øϬˇ¬ıº ‚1n∏ª± fl¡Ô±fl¡ ∆˘ Œ˚±·º ÚÓ≈¬Ú fl¡˜«Àé¬SÓ≈√–ø‰¬ôL± ¬ı±øϬˇ¬ıº ¬Û≈1øÌ Œ˚±·√±Úº ’±Ú1 ¬Û1± Œ1±· ¬ı±øϬˇ¬ıº ’±øÔ«fl¡ é¬øÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ’±øÔ«fl¡ ¸˝√√±˚˛ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıº ¬ÛPœ1 ¸y±ªÚ±º ÚÓ≈¬Ú ¬ıg≈ ˘±ˆ¬º ˜±øȬ∆¸ÀÓ¬ ø¬ı¬ı±√ ˝√√í¬ı ¬Û±À1º Œõ∂˜- ¬ı±1œ øfl¡Ú±Ó¬ ¸±ªÒ±Ú ˝√√í¬ıº õ∂œøÓ¬Ó¬ ¬ı±Ò± Ú±˝◊√º ’±˚˛ ¬ı‘øXº ÒÚ≈ – ∆√ø˝√√fl¡ ¸˜¸…±˝◊√ Œ√‡± ø˜Ô≈Ú – ’Ú±˝√√fl¡ ø‰¬ôL±˝◊√ ø√¬ı ¬Û±À1º ŒÊ√…á¬Ê√Ú1 ¬Û1± ˜ÚÓ¬ ’˙±øôL ø√¬ıº ”√1 ¶§œfl‘¡øÓ¬ ˘±ˆ¬º ˜ÚÕ˘ ͬ±˝◊√Õ˘ w˜Ì1 Œ˚±·º ˙—fl¡±1 ˆ¬±¬ı ’±ø˝√√¬ıº ÒÚ ‡1‰¬Ó¬ ˝√√±Óø¬ıÀ√˙Õ˘ ø˙鬱 ˘±ˆ¬1 ¬ı±À¬ı Òø1 ‰¬ø˘¬ıº Œõ∂˜-õ∂œøÓ¬Ó¬ ¬ı±Ò ± ¸‘ø©Ü Œ˚±ª±1 ¸≈À˚±·º ‰¬±fl¡ø11 Œ˚±·º ˝√√í¬ıº ’±øÔ«fl¡ ¸fl¡±˝√√º Œõ∂˜Ó¬ qˆ¬º ˜fl¡1 – ˜ÚÕ˘ ’˚Ô± fl¡fl«¡È¬ – ø√ÚÀȬ±1 ø¬ÛÂ√1 ≈√ø(ôL±1 ˆ¬±¬ı ’±ø˝√√¬ıº Ù¬±À˘ ˆ¬±À˘ ˚±¬ıº Â√±SŒõ∂˜Ó¬ ¬ı±Ò√±1 ¸ij≈‡œÚ Â√±Sœ1 ø¬ı√…±Ó¬ ˜Ò…˜º ˝√√í¬ıº ÚÓ≈¬Ú fl¡˜«Àé¬SÓ¬ Œ˚±·√±Úº ’±øÔ«fl¡ ¸fl¡±˝√√ ¬Û±¬ıº ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬1 ¬ıg≈1 ¬Û1± ø¬ı¬Û√Ó¬ ¬Ûø1¬ı ¬Û±À1º ¶§±¶ö…1 õ∂øÓ¬ &1n∏Q ø√¬ıº ‰¬±fl¡ø1 ¸ôL±Ú1 ∆√ø˝√√fl¡ ¬ÛœÎ¬ˇ±º Œ¬Û±ª±1 Œ˚±·º Œõ∂˜Ó¬ ’±Úµº fl≈¡y – ¬Û±ø1¬ı±ø1fl¡ ø¸—˝√√ – ¬ı…ª¸±˚˛-¬ı±øÌÊ√…Ó¸˜¸…±˝◊√ Œ√‡± ø√¬ıº Ê√øάˇÓ¬¸fl¡˘ ˘±ˆ¬ª±Ú ˝√√í¬ıº ¸1n∏¸≈1± fl¡Ô±ÀÓ¬ ‡— ø˙äœ-¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡1 ¸≈Ú±˜ ά◊øͬ¬ı ¬Û±À1º Â√±S-Â√±Sœ1 ø¬ı√…±Ó˘±ˆ¬º øfl¡¬ı± fl¡Ô±fl¡ ∆˘ ŒÊ√ᬅÊ√Ú1 qˆ¬º w˜Ì1 Œ˚±·º ’±øÔ«fl¡ ˘±ˆ¬º ¸íÀÓ¬ ˜Ó¬ø¬ıÀ1±Ò ˝√√í¬ı ¬Û±À1º ¸ôL±Ú1 ¶§±¶ö… ˆ¬±À˘ Ú±˚±¬ıº Œõ∂˜Ó¬ ’˙±øôLº ’Ô« ˘±ˆ¬º ˜œÚ – ˜±Úø¸fl¡ ’˙±øôL fl¡Ú…± – ˚±Ú-¬ı±˝√√ÀÚÀ1 ¬ı±øϬˇ¬ıº Œfl¡±ÀÚ± fl¡Ô±fl¡ ∆˘ w˜ÌÓ¬ ¸Ó¬fl¡« Ô±øfl¡¬ıº ˜±Úø¸fl¡ ’ø¶ö1Ó¬± ¬ı±øϬˇ¬ıº ¬ıg≈1 ∆¸ÀÓ¬ ø¬ı¬ı±√ ¬ı±øϬˇ¬ı Œõ∂˜-õ∂œøÓ¬Ó¬ ¬ı±Ò± Ú±˝◊√º ÚÓ≈¬Ú ¬Û±À1º ’±øÔ«fl¡ ά◊ißøÓ¬º ˜±Ó‘¬1 ·± fl¡˜«Àé¬SÓ¬ Œ˚±·√±Úº ’Ú±˝√√fl¡ ˆ¬±À˘√√ Ú±˚±¬ıº ÚÓ≈¬Ú ·‘˝√õ∂Àª˙º ≈√ø(ôL± ¬ı±øϬˇ¬ıº Œõ∂˜Ó¬ ˜Ò…˜º

øÚÊ√À·1n∏ª± 1±øÊ√…fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ ˘G-ˆ¬G

Œ‰¬„√±1 ‚Ȭڱfl¡ øÚµ± ˚≈ª Â√±S ’±1n∏ ¸—¢∂±˜ ¬Ûø1¯∏√1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˆ¬”1±·“±›, 2 1 ’À"√√±¬ı1 – ˜ø1·“±› øÊ√˘±1 ø√ÚÊ√À·1n∏ª± 1±øÊ√…fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬¬28 ıÂ√1 Òø1 Œ¸ª± ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ά±– ˜≈Úœf Ó¬±˘≈fl¡√±À1 ’±øÊ√ ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±1 ’ªÀ˝√√˘±1 ’øˆ¬À˚±·Ó1±˝◊√Ê√1 Œ1±¯∏Ó¬ ¬Ûø1 õ∂˝√+Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ‚Ȭڱ˝◊√ ¸˜¢∂ øÊ√˘±‡ÚÀÓ¬ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, 19 ’À"√√±¬ı11 ¬Û≈ª± 8 ¬ıÊ√±Ó¬ Ú-Ê√±˜≈&ø1 ·“±ª1 Ê√œÀÓ¬Ú Œ√ά◊1œ1 ¬ÛPœ ’?Ú± Œ√ά◊1œfl¡ [35] õ∂¸ªÊ√øÚÓ¬ fl¡±1ÌÓø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡À1±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ά±– Úœ˘±é¬œ Œfl“¡±ªÀ1 ¬ 6 ¬Û‘ᬱӬ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬¬ı1À¬ÛȬ±À1±Î¬, 2 1 ’À"√√±¬ı1 – ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√ÚÓ¬± ¬Û±È«¬œ ’±1n∏ ø˝√√µ≈ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏À√ fl¡±ø˘ ’±˝3√±Ú Ê√ÀÚ±ª± ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘± ¬ıg1 ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ Œ‰¬„√√±Ó¬ ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ øÚ1œ˝√√ Ê√Ú·Ì1 ›¬Û1Ó‰¬À˘±ª± ’Ó¬…±‰¬±1fl¡ Ó¬œ¬ıË ·ø1˝√̱ ø√ÀÂ√ ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬À˚˛º ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 øÊ√˘± ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ‰¬µÚ fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ ’±øÊ√ ¤fl¡ ø¬ı:ø5Ó¬ ά◊À~‡ fl¡À1 Œ˚ ¸—‡…±˘‚≈ 1±˝◊√Ê√1 ˜ÚÓ¬ fl¡—À¢∂Â√1 õ∂øÓ¬ ’±¶ö± Ê√œ˚˛±˝◊√ 1±ø‡¬ıÕ˘ ø‡˘?œ˚˛± 6 ¬Û‘ᬱӬ

22 ’À"√√±¬ı1, qfl≈¡1¬ı±1, 2010 ‰¬Ú, &ª±˝√√±È¬œ, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ

ø¬ıù´√1¬ı±1Ó¬ ’¸˜1 ë’ø˝√√—¸ ø‰¬{√®í, Œ¸ÃÊ√Ú… ŒÚάƒøÙÚÓ≈¬Ú ø~œ, 21 ’À"√√±¬ı1 – ·±gœ1 ’ø˝√√—¸ ÚœøÓ¬fl¡ ∆˘ Œ√˙-ø¬ıÀ√˙1 ¬ÛøGÓ¬ ˜˝√√˘1 ˜±Ê√ÓŒfl¡ÃÓ”¬˝√√˘1 ¸œ˜± Ú±˝◊√ ˚ø√› Œ√˙1 ˚≈ªõ∂Ê√ij1 ˜±Ê√Ó¬ ·±gœ1 ’±√˙«À1 ’Ú≈õ∂±øÌÓ¬ ∆˝√√ Ê√œªÚ ά◊7¡¡¡œøªÓ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’˝√√± Œ˘±fl¡1 ¸—‡…± ˘±À˝√√ ˘±À˝√√ ˝}√±¸ ¬Û±¬ıÕ˘ Òø1ÀÂ√º øͬfl¡ ŒÓ¬ÀÚ ¤fl¡

ŒÊ√…ᬠø¬ı¯∏˚˛±¬ı·«1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·1 ˝√√±Ó¬Ó¬ 13.62 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 Œ‰¬fl¡ õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√ ñ ˝◊√ά◊ ø¬ı Ú≈˜˘œ·Î¬ˇ Œ˙±ÒÚ±·±11 ¬Ûø1‰¬±˘Ú ¸=±˘fl¡ ά0 ˆ”¬¬ÛøÓ¬ fl≈¡˜±1 √±À¸, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1

¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·1 ¬ı±Â√øÚ õ∂øSê˚˛±fl¡ ∆˘ ˘ø‡˜¬Û≈1Ó¬ õ∂øÓ¬øSê˚˛± Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ˘ø‡˜¬Û≈1, 2 1 ’À"√√±¬ı1 – ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ¶§±¶ö…À¸ª± ¸=±˘fl¡±˘˚˛1 ’ÒœÚÓ¬ ‰¬Ó≈¬Ô« Œ|Ìœ1 ¬Û√1 õ∂±Ô«œ øÚ˚≈øMê√1 ¬ı±À¬ı ‰¬˘± ¬ı±Â√øÚ õ∂øSê˚˛±ÀȬ±fl¡ ∆˘ ˘ø‡˜¬Û≈1Ó¬ ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±1 ¬ı±ø˝√√À1-øˆ¬Ó¬À1 ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¬ıÓ¬«˜±ÚÕ˘Àfl¡ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ˜Laœ Ó¬Ô± ‰¬1fl¡±11 øÚø˘«5 ˆ¬”ø˜fl¡±˝◊√ ¸•xøÓ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√˘Ó¬ ·ˆ¬œ1 ’¸cø©Ü1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¤˝◊√ fl¡±fl¡Ó¬ÀÓ¬ ¤˝◊√ ¬Û√1 ¬ı±À¬ı ’±À¬ı√Ú fl¡1± ˘ø‡˜¬Û≈11

1415 ·1±fl¡œ õ∂±Ô«œ1 øˆ¬Ó¬1À1 ≈√˙ õ∂±Ô«œ1 ’±À¬ı√Ú-¬ÛS ¶§±¶ö… Œ¸ª± ¸=±˘fl¡±˘˚˛Ó¬ 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ’ôLÒ«±Ú Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱfl¡ ∆˘ ά◊æ√ª Œ˝√√±ª± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ¸•ÛÀfl«¡ ¸ø¬ıÀ˙¯∏ õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√ ∆·ÀÂ√º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ˘ø˜‡¬Û≈1Ó¤˝◊√ ¸˜¢∂ ¬ı±Â√øÚ õ∂øSê˚˛±ÀȬ±Àª˝◊√ ’±À¸“±ª±˝√√¬Û”Ì« ¬ı≈ø˘ 1±Ê√Uª± ’øˆ¬À˚±· ά◊O±ø¬ÛÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛Ó¤fl¡±—˙ Œ˘±Àfl¡ Ó¬Ô… Ê√Ú±1 ’øÒfl¡±1 ’±˝◊√Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓÚ…±˚˛ ø¬ı‰¬1±fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 6 ¬Û‘ᬱӬ

¬ı1±˝◊√¬ı±1œÓ¬ Â√±Sœfl¡ ’¬Û˝√√1Ì1 Œ‰¬©Ü± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ’±˘˜·?, 2 1 ’À"√√±¬ı1 – Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 Œ·Ã1œ¬Û≈1 Ô±Ú±1 ’ÒœÚ1 ¬ı1±˝◊√¬ı±1œ Œ1ر1œ¬Û±1± ¤˜ ˝◊√ ¶≈®˘1 ¬Û1± Â√±Sœ ¤·1±fl¡œfl¡ ¬ı˘¬Û”¬ı«fl¡ ’¬Û˝√√1Ì1 Œ‰¬©Ü± ‰¬À˘±ª± ‚Ȭڱ˝◊√ ’=˘ÀȬ±Ó¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ıª1Ìœ ˜ÀÓ¬, ά◊Mê√ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸5˜ Œ|Ìœ1 Â√±Sœ Ó¬Ô± ¬ı1±˝◊√ ¬ı±1œ 4Ô« ‡G ·“±ª1 1øÙ¬fl≈¡˘ ˝◊√Â√˘±˜1 fl¡Ú…± ’±¬ıÂ≈√Ú±1±˝◊√ ’±Úø√Ú±1 √À1 ’±øÊ√› 6 ¬Û‘ᬱӬ

¸˜˚˛ÀÓ¬ ·±gœ1 ’±√˙«fl¡ ˜”˘˜La ø˝√√‰¬±À¬Û ∆˘ ’¸˜1 ¤Ê√Ú ˚≈ªfl¡ ά◊Ê√ø˘ ά◊øͬÀÂ√ ø¬ıù´√1¬ı±1Ó¬º Ú±˜ √±˝√√±˘ ‡≈—&1 ڱʫ√±1œº 1±Ê√Ò±Úœ ø√~œ1 ¸˜œ¬ÛªÓ¬œ« Œ¢∂Ȭ±1 Ú˚˛Î¬± ’=˘Ó¬ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± 30Ó¬˜ ë˝◊√øG˚˛±Ú Œ˝√√øGSê±Ùƒ¬È¬Â√ ¤G ø·Ùƒ¬È¬ ŒÙ¬˚˛±1íÓ¬

’—˙¢∂˝√Ì fl¡1± Œfl¡±fl¡1±Á¡±11 ¤‡Ú øˆ¬Ó¬1n∏ª± ·“±ª1 øÚª±¸œ √±˝√√±À˘ ά◊¬Û¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1√√ÀÂ√ ¤ÀÚ ¤fl¡ ø‰¬{√®, ø˚ fl¡±À¬Û±1 õ∂dÓ¬ fl¡À1“±ÀÓ¬ √±˝√√±À˘ ˜‘Ó≈¬…˜≈‡Ó¬ ¬Ûø1¬ıÕ˘ ø√˚˛± Ú±˝◊√ ¤È¬±› ¤øάˇ ¬Û˘≈º Œ¸À˚˛À˝√√ ¤˝◊√ fl¡±À¬Û±11 Ú±˜ √±˝√√±À˘ 1±ø‡ÀÂ√ ë’ø˝√√—¸ ø‰¬{√®íº ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… Œ√˙1 6 ¬Û‘ᬱӬ

4581 ·1±fl¡œ Ò±Sœ-¸˝√√±ø˚˛fl¡±fl¡ √1˜˝√√± ø√¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛1

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Ú·“±›, 2 1 ’À"√√±¬ı1 – ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ¶§±¶ö… ’±1n∏ ¬Ûø1˚˛±˘ fl¡˘…±Ì ø¬ıˆ¬±·1 ’ÒœÚ1 ά◊¬Û¶§±¶ö…Àfl¡f¸˜”˝√Ó¬ fl¡Ó«¬¬ı…1Ó¬ Ò±Sœ-¸˝√√±ø˚˛fl¡±¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı ’±˙±1 ¬ıÓ¬1± fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚÀÂ√ ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛1 1±À˚˛º 1±Ê√…‡ÚÓ¬ fl¡Ó«¬¬ı…1Ó¬ 4581 ·1±fl¡œ Ò±Sœ-¸˝√√±ø˚˛fl¡±fl¡ ‰¬ø˘Ó¬ ˜±˝√√1 ¬Û1± Ú”…ÚÓ¬˜ √1˜˝√√± ’±˝◊√Ú1 ’ÒœÚÓ¬ ˜±ø˝√√ø˘ Œ¬ıÓ¬Ú õ∂√±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘À˚˛ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1fl¡ øÚÀ«√˙ ø√ÀÂ√º ά◊À~‡…, 1981 ‰¬ÚÓ¬ 1±Ê√…1 ¢∂±˜±=˘1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôLÓ¬

¶ö±ø¬ÛÓ¬ ¶§±¶ö… ά◊¬ÛÀfl¡f1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Ò±Sœ-¸˝√√±ø˚˛fl¡± øÚÀ˚˛±· fl¡ø1øÂ√˘º ŒÓ¬øÓ¬˚˛±1 ¬Û1± ¤˝◊√¸fl¡˘ øÙ¬À˜˘ ¤ÀȬÀG∞I◊ÀÂ√ ¢∂±˜±=˘1 ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œ, ·ˆ¬«ªÓ¬œ ’±1n∏ õ∂¸”øÓ¬ ˜±Ó‘¬1 Œ¸ª±-q|+∏¯∏± fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¬Û±˘ƒÂ√ ¬Ûø˘’í, øȬfl¡±fl¡1Ì ’øˆ¬˚±Ú, øˆ¬È¬±ø˜Ú-¤ õ∂øÓ¬À¯∏Òfl¡ õ∂√±Ú1 √À1 ‰¬1fl¡±1œ ¸fl¡À˘± fl¡±˜-fl¡±Ê√ øÚ˚˛±ø1Õfl¡ fl¡ø1 ’±ø˝√√øÂ√˘º ¬Ûø1Ó¬±¬Û1 ø¬ı¯∏˚˛ Œ˚ ¤˝◊√ ¸˜ô¶ √±ø˚˛Q øÚᬱÀ1 ¬Û±˘Ú fl¡1±1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ ¤˝◊√¸fl¡˘ fl¡˜«œÀ˚˛ ˘±ˆfl¡ø1øÂ√˘ ¬Û=±˙ Ȭfl¡±Õfl¡ ˜±À˝√√fl¡œ˚˛± 6 ¬Û‘ᬱӬ

cmyk

cmyk

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬Û±Í¬fl¡1 ¬ı±À¬ı

˙œÓ¬fl¡±˘œÚ ’øÒÀª˙ÚÓ¬ |˜ ¬Ûø1¯∏√1 ÒÌ«±

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 21 ’À"√√±¬ı1 – ’¸˜ ·Ì ¬Ûø1¯∏√1 ˆ¬±Ó‘¬ ¸—·Í¬Ú |˜ ¬Ûø1¯∏√1 ¤fl¡ ø¸X±ôL ’Ú≈˚±˚˛œ ’±·cfl¡ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ˙œÓ¬fl¡±˘œÚ ’øÒÀª˙Ú1 õ∂Ô˜ ø√Ú± ’±ÍÚÀª•§1Ó¬ ø√Â√¬Û≈11 ˘±©ÜÀ·È¬Ó¬ ¤fl¡ ÒÌ«± fl¡±˚«¸”‰¬œ ¬Û±˘Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº ’¸˜Ó¬ ’Ó¬…±ª˙…fl¡œ˚˛ ¸±˜¢∂œ1 √±˜¬ı‘øX, ‰¬±˝√√ |ø˜fl¡, ˜È¬1 |ø˜fl¡, ¤ÚƒÀ1·± |ø˜fl¡ ’±1n∏ 6 ¬Û‘ᬱӬ

¬ı„√√±˝◊√·“±ªÓ¬ ˜≈Â√ø˘˜ ˙1̱ԫœ1 õ∂øÓ¬¬ı±√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ¬ı„√√±˝◊√·“±›, 21 ’À"√√±¬ı1 – ø¬ı·Ó17 ¬ıÂ√1 Òø1 Œfl¡±fl¡1±Á¡±1, ¬ı„√√±˝◊√·“±› ’±1n∏ ø‰¬1±— øÊ√˘±1 9Ȭ± ø˙ø¬ı1Ó¬ Ôfl¡± ˜≈ͬ 5811 Ȭ± ¬Ûø1˚˛±˘1 34,866 Ê√Ú ˙1̱ԫœÀ˚˛ ¸fl¡À˘± õ∂±¬Û… ¸±¸≈ø¬ıÒ±1 ¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·± Œ˝√√±ª±Ó¬ ’±øÊ√ ˜≈Â√ø˘˜ ˙1̱ԫœ fl¡ø˜È¬œ1 ’±˝3√±ÚÓ¬ ¬ı„√√±˝◊√·“±› ·±gœ ˜˚˛√±ÚÓ¬ õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1± 6 ¬Û‘ᬱӬ

˝◊√Ȭ±˘œÓ¬ õ∂˙—ø¸Ó¬ ˜”˘ ’øˆ¬˚≈Mê√ ¬Û˘±Ó¬fl¡, ’±È¬fl¡ 1 ’ø√øÓ¬1 ø‰¬S ŒÍ¬˘±˜1±Ó¬ ˚≈ªÓ¬œfl¡ ¬ı˘±»fl¡±1

·˝√√¬Û≈1Ó¬ ’iß ¸≈1鬱Ӭ ’øÚ˚˛˜ Ó¬√ôL1 øÚÀ«√˙ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡˘±¬ı±1œ, 21 ’À"√√±¬ı1 – 1±Ê√…‡Ú1 ±√ø1^… ¸œ˜±À1‡±1 Ó¬˘Ó¬ ¬ı±¸ fl¡1± Œ˘±fl¡¸fl¡˘Õ˘ ˜≈‡… ˜Laœ1 ’iß ¸≈1鬱 Œ˚±Ê√Ú±1 ’ÒœÚÓ¬ ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± 6 Ȭfl¡œ˚˛± ‰¬±Î¬◊˘1 ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 Œé¬SÓ·˝√√¬Û≈1 ˜˝√√fl≈¡˜±Ó¬ Œ˝√√±ª± ¬ı…±¬Ûfl¡ ’øÚ˚˛˜ ¸µˆ¬«Ó6 ¬Û‘ᬱӬ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘, 21 ’À"√√±¬ı1 – ŒÍ¬˘±˜1±1 ¤·1±fl¡œ õ∂øÓ¬øá¬Ó¬ ¬ı…ª¸±˚˛œ1 ø¬ı¬ı±ø˝√√Ó¬ ¬Û≈S˝◊√ øÚÊ√1 ø¬ıfl‘¡Ó¬ fl¡±˜Ú± ‰¬ø1Ó¬±Ô« fl¡ø1 ¤·1±fl¡œ ’¸˝√√±˚˛ ˚≈ªÓ¬œ1 Ê√œªÚÕ˘ ’gfl¡±1 Ú˜±˝◊√ ’Ú±1 ‚Ȭڱ˝◊√ ’=˘ÀȬ±Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ‚Ȭڱ ¸µˆ¬«Ó¬ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ŒÍ¬˘±˜1±1 õ∂øÓ¬øá¬Ó¬ Œ˝√√±ÀȬ˘ ¬ı…ª¸±˚˛œ ˜1˘ ’±˘œ1 ø¬ı¬ı±ø˝√√Ó¬ ¬Û≈S Ú±ø‰¬1 ’±˘œ [25]À˚˛ Œ˚±ª± ›Í¬1 ’À"√√±¬ı1Ó¬ Œ˝√√±ÀȬ˘1 fl¡˜«‰¬±1œ ˘é¬œ Ú±Ô Ú±˜1 ˚≈ªfl¡Ê√Ú1 ˝√√Ó≈¬ª±˝◊√ ŒÍ¬˘±˜1± ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ Œ˜‚±˝◊√ Ê√±1øÌ ·“±ª1 ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ ά◊¬Û±øÒ1 ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œfl¡ ø‰¬Ú±øfl¡ ¸”ÀS ˜±øÓ¬ ’±øÚ øÚ˙±1 ˆ¬±·Ó¬ Œ˝√√±ÀȬ˘1 &√±˜Ó¬ ¬ı˘±»fl¡±1 fl¡À1º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ˘•ÛÈÚ±ø‰¬À1 fl¡˜«‰¬±1œ ˘é¬œfl¡ ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œfl¡ ‚1Õ˘ ¬Ûͬ±˝◊√ ø√¬ıÕ˘ 6 ¬Û‘ᬱӬ

Œ·±˘±‚±È¬Ó¬ Ú±1œÀ√˝√ ¬ı…ª¸±˚˛œ1 ˘·Ó¬ ά◊X±1 ˝√√í˘ ’±1鬜/ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œ·±˘±‚±È¬, 21 ’À"√√±¬ı1 – Œ·±˘±‚±È¬ ‰¬˝√√1Ó¬ Ú±1œÀ√˝√1 ¬ı…ª¸±À˚˛ Â√±øÚ Ò1±1 ¸˜˚˛Ó¬ ’±1鬜À˚˛ ’¸±Ò≈ ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ Ô˘œ¸˜”˝√ ά◊À26√√ fl¡1±ÀȬ± õ∂À˚˛±Ê√Ú ˚ø√› ¤ÀÚ ’¸±˜±øÊ√fl¡ fl¡±˚« ’±1鬜À˚˛ Œ1±Ò fl¡1±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ¶§˚˛— ’±1鬜1 ŒÊ√±ª±ÚÀ˝√√ ¤ÀÚ fl¡±˚«Ó¬ ø˘5 Ôfl¡±1 ¶Û©Ü õ∂˜±Ì Œ¬Û±ª± ∆·ÀÂ√º Œ˚±ª± øÚ˙± õ∂±˚˛ 9.30 ¬ıÊ√±Ó¬ Œ·±˘±‚±È¬1 ¬Û≈1̱ ’±À˜±˘±¬ÛøA1 ˜√±1¬ÛÔ±1 ¬ÛÔÓ¬ ¤fl¡ Ê√Ú˙”Ú… ¶ö±ÚÓ¬ ¤Ê√Ú ’±1鬜 fl¡øکܬı˘ ’±1n∏ ¤·1±fl¡œ ˚≈ªÓ¬œfl¡ ’¸—˚Ó¬ ’ª¶ö±Ó¬ 1±˝◊√ÀÊ√ ά◊X±1 fl¡ø1 ≈√À˚˛±Àfl¡ ά◊M√˜-˜Ò…˜ Œ˙±Ò±˝◊√ Œ·±˘±‚±È¬1 ’±1鬜fl¡ ‰¬˜Ê√±˝◊√ ø√À˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ÚÊ√1n∏˘ ˝◊√Â√˘±˜ Ú±˜1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ’±1鬜 Œ¬ıÀȬø˘˚˛Ú1 ¤˝◊√ ŒÊ√±ª±ÚÊ√ÀÚ ˙±ø˘fl¡œ˝√√±È¬ ’=˘1 ¤·1±fl¡œ ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ά◊¬Û±øÒÒ±1œ ˚≈ªÓ¬œfl¡ ˘·Ó¬ ∆˘ ¸Àµ˝√√Ê√Úfl¡ ’ª¶ö±Ó¬ ‚”ø1 Ù≈¬1± Œ√ø‡ Œ¸±Ò±-Œ¬Û±Â√± fl¡1±Ó1±˝◊√Ê√fl¡ ¬ÛøÓ¬˚˛Ú øÚ˚˛±¬ı ¬Û1±Õfl¡ ά◊M√1 ø√˚˛±Ó¬ ¬ı…Ô« ˝√√˚˛º ¤ÀÚ 6 ¬Û‘ᬱӬ

댘˘íάœ Ù¬1 Ûœ‰¬í ˙œ¯∏«fl¡ ¤fl¡ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ fl¡±˚«¸”‰¬œ ¸µˆ«¬Ó¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√ Ê√Úøõ∂˚˛ ·±˚˛fl¡ Ê≈√ø¬ıÚ ·±À·«, &ª±˝√√±È¬œ Œõ∂ √flv¡±¬ıÓ¬ ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 ñ 1±Ê√œª

’±øÊ√À1 ¬Û1± ø¬ıÊ√Úœ1 ˘Ñœ Œ˜˘± ¬Ûø(˜ Ú˜±øȬӬ ¬Û”Ê√± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø¬ıÊ√Úœ, 21 ’À"√√±¬ı1 – ¬ø‰¬1±— øÊ√˘±1 ø¬ıÊ√Úœ ‰¬˝√√11 ά◊M√1-¬Û”¬ı ˆ¬±1Ó¬ ø¬ı‡…±Ó‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ 1Ê√±ø√Úœ˚˛± ˘Ñœ Œ˜˘±‡ÀÚ ¤˝◊√À¬ıø˘ 118 ¬ıÂ√1 ’øÓ¬Sê˜ fl¡ø1À˘º fl¡±˝◊√Õ˘1 ¬Û1± 2 ÚÀª•§1Õ˘ 12 ø√Úœ˚˛±Õfl¡ ’Ú≈øá¬Ó¬¬ı… Œ˜˘±‡Ú1 õ∂±flƒ¡¸g…± ¿¿ ˘Ñœ ¬Û”Ê√± 6 ¬Û‘ᬱӬ

ά◊M√1-¬Û”¬ı1 õ∂Ô˜ ø˜Î¬◊øÊ√fl¡ ø1À˚˛ø˘È¬œ ’±˘Ù¬±À1 Œ˚±·±À˚±·1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ ’±È¬fl¡ ¬ı…ª¸±˚˛œ ù´í ë¸≈1¸—·˜í Ú˘¬ı±1œÓ¬ ¤Ú٬퉫¬À˜∞I◊

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 21 ’À"√√±¬ı1√√ – ά◊M√1-¬Û”¬ıÓ¬ õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı ø˜Î¬◊øÊ√fl¡ ø1À˚˛ø˘È¬œ ù´í ’Ú≈øá¬Ófl¡1±1 Œ˚±-Ê√± ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√ &ª±˝√√±È¬œ ”√1√˙«Ú1 õ∂À¢∂˜ õ∂ά±fl¡˙…Ú Œ‰¬∞I◊±À1º ë¸≈1¸—·˜í Ú±˜1 ¤˝◊√ ø˜Î¬◊øÊ√fl¡ ø1À˚˛ø˘È¬œ ù´í ¸µˆ¬«Ó&ª±˝√√±È¬œ ”√1√˙«Ú1 ø¬Û ø¬Û ø‰¬1 Ó¬1Ù¬1 ¬Û1± Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ’Ú≈¸ø1 ˜”˘Ó¬– ≈√Ȭ± ˆ¬±·Ó¬ ’Ô«±» ˝◊√—1±Ê√œ ¬Û¬Û ·±Ú ’±1n∏ ¬Û≈1øÌ ø˝√√µœ ø‰¬ÀÚ˜±1 ·±Ú1 ¬ı±À¬ı ¸≈fl¡œ˚˛± ¸≈fl¡œ˚˛±Õfl¡ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± 6 ¬Û‘ᬱӬ

cmyk

ά◊À√…±·øȬÀ˚˛ ’=˘ÀȬ±1 ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ά◊iß˚˛ÚÓ&1n∏Q¬Û”Ì« ¶ö±Ú Œ˘±ª±1 ˘·ÀÓ¬ øÚ¬ıÚ≈ª± ¸˜¸…±À1 Ê√Ê«ø√1Ó¬ øÊ√˘±¬ı±¸œÕ˘ fl¡˜«¸—¶ö±¬ÛÚ1 ¸≈À˚±· ’±øÚ ø√¬ıº 1±˝◊√Ê√1 ¤˝◊√ ’±˙± ¬Û”Ì« fl¡ø1 1972 ‰¬ÚÓ¬ ë’À˙±fl¡ fl¡±·Ê√ fl¡˘í Ú±˜1 ά◊À√…±·øȬ1 øÚ˜«±Ìfl¡±˚« ’±1y ∆˝√√ 1976 ‰¬ÚÓ¬ ¬ı±øÌøÊ√…fl¡ ά◊»¬Û±√Ú1 ¬ı±À¬ı ¸é¬˜ ∆˝√√ ά◊Àͬº fl¡˘øȬӬ 1±Ê√…1 ≈√˝◊√ ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ Œ˘±Àfl¡ õ∂Ó¬…鬈¬±Àª fl¡˜«¸—¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ’±Ú Œfl¡¬ı± ¸˝√√¶⁄ Œ˘±Àfl¡ ¬ÛÀ1±é¬ˆ¬±Àª ¸—¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ά◊»¬Û±√Ú ’±1y Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’øÓ¬ fl¡˜ ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ &Ì·Ó¬ˆ¬±Àª ά◊ißÓ¬ ˜±Ú1 6 ¬Û‘ᬱӬ

B.Bora Addl. Chief Engineer, PWD (Roads) Eastern Zone, Dibrugarh

NOTICE

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú˘¬ı±1œ, 21 ’À"√√±¬ı1 – ’±˘Ù¬±1 ¸íÀÓ¬ Œ˚±·±À˚±· 1鬱 fl¡1± Ó¬Ô± ÒÚ ’±√±˚˛ ø√˚˛±1 ’øˆ¬À˚±·ÓÚ˘¬ı±1œ1 ’±1鬜À˚˛ fl¡±ø˘ ’±È¬fl¡ fl¡1± Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘± ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ø¬ı¯∏˚˛±1 fl¡±˚«±˘˚˛1 ¤Ú٬퉫¬À˜∞I◊ ø¬ı¯∏˚˛± ’øÚ˘ fl¡ø˘Ó¬±fl¡ ’±øÊ√ ’±√±˘Ó¬Ó¬ ˝√√±øÊ√1 fl¡À1±ª±Ó¬ ’±√±˘ÀÓ¬ fl¡±1±·±1Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ Ò‘Ó¬ ’±˘Ù¬± ¸√¸… ‰¬µÚ fl¡ø˘Ó¬±1 ¶§œfl¡±À1±øMê√1 øˆ¬øM√√Ó¬ ’øˆ¬˚±Ú ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1‡± Ú˘¬ı±1œ1 ’±1鬜À˚˛ fl¡±ø˘ ø¬ı¯∏˚˛±Ê√Úfl¡ ’±È¬fl¡ fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’±øÊ√ ¬Û≈Ú1 ¤Àfl¡È¬± ’øˆ¬À˚±·1 øˆ¬øM√√Ó¬ Úª √±¸ Ú±˜1 ¬ı…ª¸±˚˛œ ¤Ê√ÚÀfl¡± ’±È¬fl¡ fl¡À1º ’±1鬜À˚˛ ’±øÊ√ ¤Ú٬퉫¬À˜∞I◊ ø¬ı¯∏˚˛± ’øÚ˘ fl¡ø˘Ó¬±fl¡ ˜≈‡… Ú…±ø˚˛fl¡ √G±Òœ˙1 ’±√±˘Ó¬Ó¬ ˝√√±øÊ√1 fl¡À1±ª±Ó¬ ’±√±˘ÀÓ¬ fl¡±1±·±1Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º ’±øÊ√ ’±È¬fl¡ Œ˝√√±ª± Úª √±¸fl¡ Ú˘¬ı±1œ ¸√1 Ô±Ú±Ó¬ ŒÊ√1± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1‡± ∆˝√√ÀÂ√º õ∂øÌÒ±ÚÀ˚±·… Œ˚ øÊ√˘±‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß ‰¬1fl¡±1œ ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ, øͬfl¡±√±1, ¬ı…ª¸±˚˛œfl¡ ÒÚ√±¬ıœ fl¡ø1 ¤fl¡õ∂fl¡±1 ¸La±¸1 ¸‘ø©Ü 6 ¬Û‘ᬱӬ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ’ˆ¬˚˛±¬Û≈1œ, 21 ’À"√√±¬ı1¬ – 1970 ‰¬Ú1 3 ’À"√√±¬ı1º ŒÓ¬øÓ¬˚˛±1 Œ·±ª±˘¬Û±1±¬ı±¸œ1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡ ¶ú1Ìœ˚˛ ø√Úº fiÀ√…±ø·fl¡ Œé¬SÓ¬ ’Ú¢∂¸1 øÊ√˘±‡ÚÓ¬ ¤˝◊√ ø√ÚÀȬ±ÀÓ¬˝◊√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√øÂ√˘ Ó¬√±ÚœôLÚ ˆ¬±1Ó¬1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ ˝◊√øµ1± ·±gœº Œ¸˝◊√ø√Ú±˝◊√ õ∂Ò±Ú ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ ŒÓ¬øÓ¬˚˛±1 Œ·±ª±˘¬Û±1± Ó¬Ô± ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ¬ı„√√±˝◊√·“±› øÊ√˘±1 Œ˚±·œÀ‚±¬Û±Ó¬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡À1 ¤øÈfl¡±·Ê√ fl¡˘1 ’±Ò±1ø˙˘±º ø¬ÛÂ√¬Û1± øÊ√˘±‡ÚÕ˘ 1±©Ü™1 ˙±¸Ú1 ˜≈1¬ı3œ·1±fl¡œ1 ’±·˜Ú ’±1n∏ ¤øȬ &1n∏ ά◊À√…±·1 ’±Ò±1ø˙˘± ¶ö±¬ÛÀÚ ’=˘¬ı±¸œfl¡ ά◊»Ù≈¬ø~Ó¬ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ’=˘¬ı±¸œÀ˚˛ ’±˙± fl¡ø1øÂ√˘ ¤˝◊√

No. NIT/EZ22/10/1 Dated Dibrugar h, the 11-10-2010 Additional Chief Engineer, PWD (Roads), Eastern Zone, Dibrugarh invites sealed tender with a validity period of 180 days from the date of receipt of tender in prescribed form subsequently to be drawn in F-2 form of agreement affixing a non-refundable Court Fee Stamp of Rs. 8.25 (Rupees Eight and Paise Twenty Five) only from the A.P.W.D. (Roads) Registered Contractor of Class-I (A,B,C) for execution of the work “Improvement of Roghubari Ali (Ch. 0.00m to 1780.00 m) under Oil Deposit Scheme for the year 200910 in P.W.D. Sivasagar Rural Road Division. Amounting to Rs. 88,68,581.00 (Approx.) (In Groups)”. The tenders will be received by the undersigned up to 2.00 P.M. of 02/11/2010 and the same will be opened on the same date at 2.30 P.M. at same place.

Details may be seen in the office of the undersigned during office hours in any working day up to 28/10/2010. Tender paper will be issued from 29/10/2010 to 2.30 PM of 30/10/2010.

Janasanyog/1759/10

ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ fl¡±1±·±1Õ˘ Œõ∂1Ì

¤1±¬ı±1œÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ’À˙±fl¡ fl¡±·Ê√ fl¡˘

SHORT TENDER NOTICE

Notification of vacancies for 7 (seven) Nos of S.A., 1 (one) no. of Junior Assistant and 1 (one) No. of Tracer under PWD Nagaon State Road Division, Nagaon was notified to the District Employment Exchange, Nagaon, Accordingly the list of candidates have been received and the written Test will be held on 7th Nov’2010 at Moti Ram Bora H.S. Schools, Nagaon from 10 A.M. to 1 P.M. The calling Letters for the written test has already been sent. The candidates who has not received the calling letters are asked to contact, Executive Engineer PWD Nagaon State Road Division on or before 5th Nov’2010.

Executive Engineer, PWD, Janasanyog/1321/10 Nagaon, State Road Division.

CORRIGENDUM Reference this office advertisement published in the "ASSAM TRIBUNE" and other news papers on 12-02-2010 inviting application for filling up 257 posts of Driver Constable in Assam Police which will be held w.e.f 25-10-2010 to 30-10-2010 at 4th APBN, Kahilipara. Please read 1 km. race instead of 1.5 km. race, which was printed in the news paper under selection procedure/tests column. All candidates shall have to secure qualifying marks in the 1 km. test and doing so shall be put to the other test like long jump, High Jump and 100 mtr sprint. All candidates who qualify in the entire test individually shall be called for appearing in the Driving Skill test following

by Personal Interview.

Janasanyog/3017/10

( SD/- R.D.BARUAH,IPS) Deputy Inspector General of Police(AP) Assam, Ulubari, Guwahati. & Chairman, Driver Constable Recruitment Committee,

øÚø¬ı√± Ê√±ÚÚœ Ú—-11˚l˚’±1 ¤Ú ª±˝◊√,2010-11 Ó¬±ø1‡ 18-10-10 øÚ•ß Î¬◊ø~ø‡Ó¬ fl¡˜«1 ¬ı±À¬ı ¬ıg ‡±˜Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ øÚø¬ı√±1 ’±˝3√±Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º 1º fl¡˜«1 Ú±˜ – ¤Ú ø¬ı øfl¡Î¬◊-’±1 ¤Ú ª±˝◊√-¤ øÊ√ øȬ ‡G – é¬øÓ¬¢∂ô¶ ø¬Û ¤Â√ ø‰¬ øù≠¬Û±11 ∆¸ÀÓ¬ı±Î¬◊ÀG1œ ø¬Û˘±11 ø1fl¡¬ÛƒÀ˜∞I◊, ø˘Ùƒ¬øȬ— ’±1n∏ Œ¬Ûøfl¡„√√1 ¡Z±1± ŒÎ¬Î¬ ¤G1 Œ˜1±˜øÓ¬, Â√±˝◊√ά ˘±˝◊√Ú1 Œ˜1±˜øÓ¬ ’±1n∏ ˙øMê√˙±˘œfl¡1Ì ’±1n∏ ¬ı±Î¬◊ÀG1œ ø¬Û˘±11 1— ø√˚˛±º øÚø¬ı√±1 ˜”˘… – 35,33,832˚Ȭfl¡±, ’ø¢∂˜ ÒÚ1 ¬Ûø1˜±Ì – 70,680˚- Ȭfl¡±, øÚø¬ı√± Ó¬Ô…¬Û±øÓ¬1 ˜”˘… – 3,000˚- Ȭfl¡±, ¸˜±Ò±1 ˜…±√ – 06 [Â√˚˛] ˜±˝√√º 2º fl¡˜«1 Ú±˜ – ŒÊ√…ᬠøά ˝◊√ ¤Ú ˚I˚’±1 ¤Ú ª±˝◊√1 ’ÒœÚÓ¬ Œ1í˘Àª1 ¬Û±11 ¸≈1鬱Àfl¡ Òø1 Ê√—‚˘ fl¡È¬±, Œ‰¬‰¬1 ¸•x¸±1Ì fl¡1±, ŒEø‰¬—, ¬ıø¶®— ’±1n∏ Ȭ±˝◊√Àάø˚˛— fl¡1±º øÚø¬ı√±1 ˜”˘… – 0,06,04,632˚Ȭfl¡±, ’ø¢∂˜ ÒÚ1 ¬Ûø1˜±Ì – 2,03,030˚- Ȭfl¡±, øÚø¬ı√± Ó¬Ô…¬Û±øÓ¬1 ˜”˘… – 5,000˚- Ȭfl¡±, ¸˜±Ò±1 ˜…±√ – 16 [Œ¯∏±~] ˜±˝√√º 3º fl¡˜«1 Ú±˜ – Œfl¡ øȬ ø‰¬ ¤˝◊√‰ƒ¬Ó¬-¤Â√ Œfl¡-25 ∆˝√√ Œ©Ü‰¬Ú ¸—À˚±·œ ¬ÛÔ1 Œ˜1±˜øÓ¬fl¡1̺ øÚø¬ı√±1 ˜”˘… – 27,29,055˚- Ȭfl¡±, ’ø¢∂˜ ÒÚ1 ¬Ûø1˜±Ì – 54,590˚- Ȭfl¡±, øÚø¬ı√± Ó¬Ô…¬Û±øÓ¬1 ˜”˘… – 3,000˚- Ȭfl¡±, ¸˜±Ò±1 ˜…±√ – 08 [’±Í¬] ˜±˝√√º øÚø¬ı√± ˜˝√√±õ∂¬ıgfl¡ [fl¡˜«] ˚˜±ø˘·“±›, øά ’±1 ¤˜ [fl¡˜«] ˚’±1 ¤Ú ª±˝◊√, ¤ øά ˝◊√ ¤Ú˚¤Ú ø¬ı øfl¡Î¬◊1 fl¡±˚«±˘˚˛1 ¬Û1± 25-11-20101 13.00 ¬ıÊ√±Õ˘ ¢∂˝√Ì fl¡1± ˝√√í¬ı ’±1n∏ 26-11-20101 15.00 ¬ıÊ√±Ó¬ 1ø„√√˚˛±¶ö ˜±Gø˘fl¡ Œ1í˘Àª õ∂¬ıgfl¡ [fl¡˜«], ά◊M√1-¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘Àª, 1ø„√√˚˛±1 fl¡±˚«±˘˚˛1 ¬Û1± ¸—¢∂˝√ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº øÚø¬ı√±1 Ó¬Ô…¬Û±øÓ¬ ˜˝√√±õ∂¬ıgfl¡ [fl¡˜«]˚˜±ø˘·“±›, øά ’±1 ¤˜ [fl¡˜«]˚’±1 ¤Ú ª±˝◊√, ¤ øά ˝◊√ ¤Ú˚¤Ú ø¬ı øfl¡Î¬◊1 fl¡±˚«±˘˚˛1 ¬Û1± 11-11-20101 ¬Û1± 25-11-20101 12.00 ¬ıÊ√±Õ˘ fl¡±˚«±˘˚˛ fl¡˜«1Ó¬ ø√ÚÓ¬ ˙øÚ¬ı±1˚Œ√›¬ı±1˚¬ıg1 ø√Ú1 ¬ı±À√ ’±Ú ø√ÚÓ¬ fl¡±˚«±˘˚˛ fl¡˜«1Ó¬ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ¸—¢∂˝√ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº ¬ı±ø˝√√1± øͬfl¡±√±1˚õ∂øӬᬱڸ˜”À˝√√ øÚø¬ı√±1 Ó¬Ô…¬Û±øÓ¬1 ˜”˘…1 ’øÓ¬ø1Mê√ 500˚- Ȭfl¡± ’±√±˚˛ ø√¬ı ¬˘±ø·¬ıº øÚø¬ı√± Ê√±ø11 ¬ı±À¬ı ’±À¬ı√Ú 25-11-20101 11.00 ¬ıÊ√±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ øÚø¬ı√± Ó¬Ô…¬Û±øÓ¬1 ˜”˘…1 ∆¸ÀÓ¬ √±ø‡˘ fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº øÚø¬ı√±1 Ó¬Ô…¬Û±øÓ¬ ά◊¬ÛÀ1±Mê√ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ www.nfrailway.comÀÓ¬± ά◊¬Û˘t ˝√√í¬ı ’±1n∏ Ó¬±fl¡ ά±Î¬◊ÚÀ˘±Î¬ fl¡ø1 øÚø¬ı√±1 Ó¬Ô…¬Û±øÓ¬ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ı ’±1n∏ øÚø¬ı√± Ê√±ÚÚœ1 ø¬ıÓ¬— Ó¬Ô… øά ’±1 ¤˜˚άø¬ıvά◊˚’±1 ¤Ú ª±˝◊√1 Ê√±ÚÚœ Ù¬˘fl¡ÀÓ¬± ‰¬±¬ı ¬Û±ø1¬ıº ŒÈ¬±fl¡± – Œ˚±·…Ó¬±1 øˆ¬øM√√ ’±1n∏ ø¬ıÀ˙¯∏ ‰¬Ó«¬±ª˘œ¸˜”˝√ øά ’±1 ¤˜ ˚άø¬ıvά◊˚’±1 ¤Ú ª±˝◊√1 fl¡±˚«±˘˚˛1 Ê√±ÚÚœ Ù¬˘fl¡ ’±1n∏ Œª¬ıÂ√±˝◊√Ȭ – www.nfrailway.comÓ¬ ά◊¬Û˘t Œ˝√√±ª± ø¬ıÓ¬— øÚø¬ı√± Ê√±ÚÚœ1 ˜ÀÓ¬ ˝√√í¬ıº

’±À¬Û±Ú±1 Ê√œªÚ ˜”˘…ª±Ú , 1›fl¡, ‰¬±›fl¡ ’±1n∏ ŒÓ¬À˝√√ Œ1í˘Àª ˘±˝◊√Ú ’øÓ¬Sê˜ fl¡1fl¡ ˜±Gø˘fl¡ Œ1í˘Àª õ∂¬ıgfl¡ [fl¡˜«] 1ø„√√˚˛±

ά◊M√ 1-¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘Àª ëë˝√√“±ø˝√√˜≈À‡ ¢∂±˝√√fl¡Õ˘ Œ¸ª±íí

cmyk

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 21 ’À"√√±¬ı1 – ˝◊√Ȭ±˘œ1 õ∂ø¸X ¬Û±√≈ª± ‰¬˝√√11 Œ‰¬ÀKC± fl¡±˘˙…±À1˘ ¤˘øȬÀÚȬ˚Œ‰¬Ú ·±˝◊√Ȭ±ÀÚ±, ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ õ∂øӬᬱÚ1 ’±È«¬ Œ·À˘1œÓ¬ ’˘¬ÛÀÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó˝√√˚˛ 30 ·1±fl¡œ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸˜¸±˜ø˚˛fl¡ ø˙äœ1 ø˙äfl¡˘± õ∂√˙«Úœº ˝◊√Ȭ±˘œ1 ¤Â√íø‰¬˚˛íÊ√Ú ¬Û±›À˘± Œfl¡¬Ûíøˆ¬˘± ’±1n∏ ¬Û±≈√ª±1 Œ˜˚˛1 ŒÙˬø¬ı’í Ê√±ÚíÚ±ÀȬ±Àª ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ¤˝◊√ õ∂√˙«Úœ‡Ú ø‰¬Sø˙äœ 1¬ıœf ¬ı±˜«±˝◊√ 6 ¬Û‘ᬱӬ

4

¸•Û±√fl¡œ˚˛

Ú±Ô Œ˚±·œ ά◊iß˚˛Ú ¬Ûø1¯∏√ – ¬Û1ªÓ«¬œ ø‰¬ôL±

22 ’À"√√±¬ı1, qfl≈¡1¬ı±1, 2010

¤ øά ø¬ı1 Ÿ¬Ì ¤øÂ√˚˛±Ú ŒÎ¬Àˆ¬˘¬ÛƒÀ˜∞I◊ Œ¬ı—Àfl¡ ’¸˜1 ¬ı±Ú ’±1n∏ ·1±‡˝√√Úœ˚˛± ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 ¬ı±À¬ı 120 ø˜ø˘˚˛Ú ά˘±1 Ÿ¬Ì ¸±˝√√±˚… ø˝√√‰¬±À¬Û ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ÀÂ√º ¤˚˛± ¤fl¡ ’Ó¬…ôL ˝◊√ øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ‡¬ı1º fl¡±ø˘ ¤ øÎø¬ı1 ¸=±˘fl¡˜G˘œ1 ∆¬ıͬfl¡Ó¬ ’±Â√±˜ ˝◊√ø∞I◊À¢∂ÀȬά Ùv¬±Î¬ ¤G ø1ˆ¬±1 Œ¬ı—fl¡ ˝◊√ 1íÂ√Ú ø1¶® Œ˜ÀÚÊ√À˜∞I◊ ˝◊√ ÚƒÀˆ¬©ÜÀ˜∞I◊ ’“±‰¬øÚÓ¬ ¤˝◊√ ÒÚ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√ÀÂ√º ¤˝◊√ ’“±‰¬øÚ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¬ıËp¡¬Û≈S ά◊¬ÛÓ¬…fl¡±1 ≈√À˚˛±¬Û±11 õ∂±˚˛ 90 øfl¡˘íø˜È¬±1 ¤À˘fl¡± ¸—1é¬Ì fl¡1±1 ˘·ÀÓõ∂±˚˛ 40 øfl¡˘íø˜È¬±1 ˜Ô±Î¬◊ø1 ά◊iß˚˛ÚÓ¬ ¬ı…ª˝√√±1 ˝√√í¬ıº 2017 ‰¬Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1 ¤˝◊√ ¬ı‘˝√ » ¬Û≈“øÊ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ’¸˜1 ¬ı±À¬ı ¤˚˛± ¤fl¡ ’Ó¬…ôL &1n∏Q¬Û”Ì« fl¡Ô± ¤˝◊√ fl¡±1ÀÌ˝◊√ Œ˚ √œ‚«ø√Ú1 √±¬ıœ1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 1±Ê√…‡Ú1 ’Ú…Ó¬˜ ;˘ôL ¸˜¸…± ¬ı±Ú¬Û±Úœ ’±1n∏ ‡˝√√Úœ˚˛± Œ1±Ò1 ¬ı±À¬ı Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 Ÿ¬Ì ¸±˝√√±˚…1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1ÀÂ√º ¤øÂ√˚˛±Ú ŒÎ¬Àˆ¬˘¬ÛƒÀ˜∞I◊ Œ¬ı—Àfl¡ ø√˚˛± ¤˝◊√ Ÿ¬Ì 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1 Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¬Ûø1À˙±Ò fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1› Œfl¡˝◊√ Ȭ±˜±Ú ‰¬Ó«¬1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬À˝√√ ’¸˜ ‰¬1fl¡±1fl¡ ¤˝◊√ Ÿ¬Ì1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1 ø√ÀÂ√º ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ ¤øÂ√˚˛±Ú ŒÎ¬Àˆ¬˘¬ÛƒÀ˜∞I◊ Œ¬ı—Àfl¡ ’¸˜fl¡ ø¬ıÚ± ¸≈√Ó¬ ¤˝◊√ Ÿ¬Ì õ∂√±Ú fl¡1± Ú±˝◊√ º ¤˝◊√ Ÿ¬Ì øÚø«√©Ü ¸≈√¸˝√√ Œ¬ı—fl¡fl¡ ‚”1±˝◊√ ø√¬ı ˘±ø·¬ı ’±1n∏ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1˝◊√ ˝√√›fl¡ ¬ı± Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1˝◊√ ˝√›fl¡, Œ¬ı—fl¡1 Ÿ¬Ì ’±˝√√1Ì fl¡ø1¬ı ’¸˜1 1±˝◊√Ê√1 ¬Û1±˝◊√ º ø¬ıøˆ¬iß õ∂fl¡±11 1±Ê√˝√ ¸—¢∂˝√√1 ¡Z±1±˝◊√ ‰¬1fl¡±À1 ¤˝◊√ Ÿ¬Ì Œ¬ı—fl¡fl¡ ’±√±˚˛ ø√¬ı ˘±ø·¬ıº Œ¸À˚˛À˝√√ ¤øÂ√˚˛±Ú ŒÎ¬Àˆ¬˘¬ÛƒÀ˜∞I◊ Œ¬ı—Àfl¡ ’¸˜Õ˘ ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± õ∂±˚˛ 600 Œfl¡±øÈȬfl¡± ˚±ÀÓ¬ ¸√ƒ¬ı…ª˝√√±1 ˝√√˚˛ Ó¬±1 ›¬Û1Ó¬ ¸fl¡À˘± ¬Û鬽◊√ ÚÊ√1 1±ø‡¬ı ˘±ø·¬ıº Ê√ ˘ ¸•Û√ ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±1 ¬ı√ Ú ±˜ ¬ıUÓ¬º ˜±Ó¬˜1±1 øÊ√’íÀÙ¬ø¬ıËfl¡ øȬά◊¬ı ¬ı…ª˝√√±11 Ú±˜Ó¬ ¬ıU Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 ’øÚ˚˛˜ Œ˝√√±ª±1 ’øˆ¬À˚±·1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ¤øÓ¬˚˛± ˜Ô±Î¬◊ø1 Œ˜1±˜øÓ¬ ’±1n∏ ‡˝√√Úœ˚˛± ¸—1é¬Ì1 Ú±˜Ó¬ ¤˝◊√ ¬ı‘˝√ » ¬Ûø1˜±Ì1 ¬Û≈“øÊ√ Ê√˘¸•Û√ ø¬ıˆ¬±À· Ÿ¬Ì ø˝√√‰¬±À¬Û ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ¬Û≈“øÊ√ ¬ı…ª˝√√±1Ó¬ ’øÚ˚˛˜ ˝√√íÀ˘ ˝◊√ ˚˛±1 õ∂Ó¬…é¬ 1±˜È¬±À„√√±Ú ¸±Ò±1Ì ˜±Ú≈˝√ 1 ˜”1ÀÓ¬˝◊√ ¬Ûø1¬ıº fl¡±1Ì È¬fl¡± Ò±1Õ˘ ø√˚˛± Œ¬ı—fl¡ÀȬ±Àª øÚø(Ó¬ˆ¬±Àª˝◊√ Ÿ¬Ì¸˝√√ ¤˝◊√ ¬Û≈“øÊ√ ‚”1±˝◊√ ˘í¬ıº ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1 ¬Û≈“øÊ√ ‚”1±˝◊√ ø√¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘ ¤øÂ√˚˛±Ú ŒÎ¬Àˆ¬˘¬ÛƒÀ˜∞I◊ Œ¬ı—Àfl¡ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ¬Û1± ¤˝◊√ ¬Û≈“øÊ√ ’±˝√√1Ì fl¡ø1¬ı ’±1n∏ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ¬Ûø1fl¡äÚ± ø˙Ó¬±ÚÓ¬ ’¸˜fl¡ ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ¬Û≈“øÊ√1 ¬Û1± ¤˝◊√ Ÿ¬Ì fl¡±øȬ 1±ø‡¬ıº ¤˚˛± ’øÓ¬ ¸±Ò±1Ì ’±1n∏ ¸˝√√Ê√ ø˝√√‰¬±¬Ûº Œ¸À˚˛À˝√√ Ê√˘¸•Û√ ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±Àª ˚±ÀÓ¬ı±Ú¬Û±Úœ ’±1n∏ ·1±‡˝√√Úœ˚˛±1 Ú±˜Ó¬ ’˝√√± ¬Û≈“øÊ√ ’¬Û¬ı…˚˛ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1 Ó¬±1 õ∂øÓ¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ˘·ÀÓ¬ ’Ú…±Ú… Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸—·Í¬Ú¸˜”À˝√√± ¸À‰¬Ó¬Ú ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ıº ¤˝◊√ ¬Û≈“øÊ√1 ¸øͬfl¡ ¬ı…ª˝√√±1 Ú˝√ √ í À˘ ¬Û1ªÓ« ¬ œ ¸˜˚˛ Ó ¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ¬ı±Ú¬Û±Úœ ’±1n∏ ·1±‡˝√√Úœ˚˛± ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 ¬ı±À¬ı ’¸˜Õ˘ Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ¸±˝√√±˚… ø√˚˛±1 ¬ı…ª¶ö± Úfl¡ø1¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, øÚø«√©Ü ¸˜˚˛Ó¬ ¬Û≈“øÊ√1 ¸øͬfl¡ ¬ı…˚˛ fl¡1± ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± Ò…±Ú ø√¬ı ˘±ø·¬ı ‰¬1fl¡±1œ ¬Û鬽◊√ º Ÿ¬Ì ø˝√√‰¬±À¬Û Œ˘±ª± ¤˝◊√ ¬Û≈“øÊ√ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ Ê√˘¸•Û√ ø¬ıˆ¬±À· øÚÊ√1 √±˚˛¬ıXÓ¬±1 ¬Ûø1‰¬˚˛ ø√¬ı ˘±ø·¬ı ’±1n∏ ø¬ıøˆ¬iß Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸—·Í¬ÀÚ ˝◊√ ˚˛±fl¡ Ó¬œéƬˆ¬±Àª ¬Û˚«À¬ıé¬Ì fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ’Ú…Ô±√√ ¤˝◊√ ¬Û≈“øÊ√1 ’¬Û¬ı…˚˛ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¬Û≈“øÊ√ ‚”1±˝◊√ ø√˚˛±1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ ¤fl¡ ø¬ı1±ÈŒ¬ı±Ê√± ¬ıí¬ı ˘±ø·¬ı 1±Ê√…‡Ú1 ¸±Ò±1Ì 1±˝◊√ ÀÊ√º

Œ¬ı±Ò fl¡Ô± n

ø˚ ˜±Ú≈À˝√√ ¤È¬± ˆ¬≈˘ fl¡ø1 qÒ1øÌ Úfl¡À1, ŒÓ¬›“ ≈√Ȭ± ¬ˆ¬≈˘ fl¡À1º ñ fl¡ÚÙ≈¬ø‰¬˚˛±‰¬

25Ê√Úœ˚˛± ’¸˜

Ú±Ô Œ˚±·œ ά◊iß˚˛Ú ¬Ûø1¯∏√1 ·Í¬Ú1 ˘À· ˘À· ’¸˜1 Ú±Ô¸fl¡˘1 ¤fl¡ √œ‚«ø√Úœ˚˛± ά◊iß˚˛Ú˜≈‡œ ’±1n∏ ¸±˜±øÊ√fl¡ õ∂·øÓ¬1 ’±fl¡±—鬱fl¡ ’¸˜1 fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ ¬ı±ô¶ªÓ¬ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1À˘º ·ÌÓ¬±øLafl¡ õ∂øSê˚˛±1 ¡Z±1± ¤˝◊√ ά◊iß˚˛Ú ¬Ûø1¯∏√1 ’҅鬛 øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ Ú±Ô¸fl¡˘1 ø˚ ¸±˜±øÊ√fl¡ ø¶öøÓ’±1n∏∏ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˜±Ê√Ó¬ ˘±ø˘Ó¬-¬Û±ø˘ÓÒ˜«œ˚˛ ø¬ıù´±¸, Œ¸˚˛± ’±˜±1 ¸fl¡À˘±À1 ¬ı±À¬ı ’±¢∂˝√1 ø¬ı¯∏˚˛º ¸˜±Ê√1 ¤Ê√Ú ¬ı±ø¸µ± ø˝√√‰¬±À¬Û ¤È¬± ¸±˜±øÊ√fl¡ˆ¬±Àª Œfl¡f1 ¬Û1± ”√Õ1Óëmarginalizedí ¸•x√±˚˛ ¤È¬±1 ˜±Ê√Õ˘ ¤ÀÚfl≈¡ª± ¤fl¡ ά◊iß˚˛Ú˜≈‡œ ¬ı±Ó«¬± Œõ∂1ÀÌÀ1 ¸±˜±øÊ√fl¡ õ∂·øÓ¬1 ¸y±¬ı… ¤fl¡ Œ¸±¬Û±Ú ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ¤˝◊√ ¸±•xøÓ¬fl¡ õ∂À‰¬©Ü±˝◊√ øÚ–¸ÀµÀ˝√√ ’±˙±1 ¬ıÓ¬1± fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚÀÂ√º ¤˝◊√ õ∂¬ıg1 ø˘‡fl¡ øÚÀÊ√ ëÚ±Ôí Ú˝√√˚˛ , ’Ô«±» Ú±Ô ˜±·«1 ø˚ Ò˜«œ˚˛ ø¬ıù´±¸ ’±1n∏ ø˚ ¸±˜±øÊ√fl¡ ¬Û1•Û1±1 õ∂‰¬˘Ú ¤˝◊√ ¸•x√±˚˛1 ˜±Ê√Ó¬ õ∂‰¬ø˘Ó¬ Ó¬±1 ŒÓ¬›“ Ê√ij¸”ÀS ’øÒfl¡±1œ Ú˝√√˚˛º øfl¡c Ò˜«œ˚˛ ø¬ıù´±¸ ¸”ÀS Ú±Ô ˜±·«1 õ∂øÓ¬ ¤È¬± ’±¢∂˝√ ’±À , ’±1n∏ Ó¬±À1˝◊√ Ù¬˘Ó¬ ¤˝◊√ ŒÈ¬±fl¡±ÀȬ± ø˘‡± ∆˝√√ÀÂ√º Ú±Ô¸fl¡˘1 Ò˜«œ˚˛ ø¬ıù´±¸1 õ∂Ò±Ú Î¬◊¬Û±√±Ú ˝√√í˘ñ ø˙ª ’±1±ÒÚ±1 õ∂øӌӬ›“À˘±fl¡1 ’±¢∂˝√º ’±Ú fl¡Ô±Ó¬ Ú±Ô¸fl¡˘ ¬Ûø1©®±1ˆ¬±Àª ∆˙ª¬ÛLöœº ¤˝◊√ ¸•Ûfl«¡Óˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ò˜«œ˚˛ ¸±ø˝√√Ó¬…Ó¬ ≈√Ȭ± ˜Ó¬ Œ√‡± ˚±˚˛º ¤fl¡, Ú±Ô¸fl¡˘ ø˙ª1 ˆ¬¶ú1 ¬Û1± ά◊»¬ÛøM√√ Œ˝√√±ª±º ≈√˝◊√, ¤È¬± õ∂fl¡±G øά•§1 ø¬ıÀ¶£¬±1Ì ∆˝√√ Ú±Ô¸fl¡˘1 ¬Û“±‰¬Ê√Ú ’±ø√&1n∏ ¤Àfl¡˘À· ά◊æ√ª ∆˝√√øÂ√˘º ˜”˘Ó¬– ¤˚˛± ¤fl¡ ë cosmologicalí ˜Ó¬º ¤˝◊√ ≈√À˚˛±È¬± Ò±1̱˝◊√ ø¬ıù´±¸1 ¬›¬Û1Ó¬ õ∂øÓ¬øá¬Ó¬ , Œ¸À˚˛À˝√√, ˝◊√˝√“ÀÓ¬ı±±Ú≈¬ı±√1 ’ªfl¡±˙ Ú±1±À‡º øfl¡c Ú±Ô¸fl¡˘1 ’Ú…±Ú… Ò˜«œ˚˛ ø¬ıù´±¸¸˜”˝√1 õ∂±‰¬œÚ ˜Ò…˚≈·1 ¬ı± Ó¬±1 øfl¡Â≈√ ’±·1 Ò˜«œ˚˛ ¸±ø˝√√Ó¬…Ó¬ ¸˚Ó¬ÀÚ ¬ıÌ«Ú± ¸—1øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ’±È¬±˝◊√Ó¬Õfl¡ õ∂±‰¬œÚ ά◊√±˝√√1ÌÀȬ± ˝√√í˘ñ ŒÚ¬Û±˘1 1±Ê√¬Û≈øÔˆ¬“1±˘Ó¬ ¸—1øé¬Ó¬ ∆˝√√ Ôfl¡± ’±1n∏ ˝√√1õ∂¸±√ ˙±¶aœ1 ¡Z±1± fl≈¡ø1 ˙øÓ¬fl¡±1 ¤Àfl¡¬ı±À1 ’±1yøÌÀÓ¬ ά◊X±1 Ó¬Ô± õ∂fl¡±˙ Œ˝√√±ª± ‰¬˚«±¬Û√¸˜”˝√º ‰¬˚«±¬Û√¸˜”˝√ Ú±Ô¸fl¡˘1 Ò˜«œ˚˛ ø¬ıù´±¸1 ∆¸ÀÓ¬ Œ˘Ãøfl¡fl¡ ø¬ıù´±¸1 ¤fl¡ Œ¸Ó≈¬ 1+À¬Û ‰¬±¬ı ¬Û±ø1º ¸˜¸…±ÀȬ± ˝√√í˘, ¤˝◊√ ‰¬˚«±¬Û√¸˜”˝√ ˝√√1õ∂¸±√ ˙±¶aœÀ˚˛ øfl¡¬ı± ’:±Ó¬ fl¡±1ÌÓ¬ Œ¬ıÃX √±Ú ’±1n∏ Œ√±˝√√± ¬ı≈ø˘ ¸•Û±√Ú± fl¡ø1 õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ŒÓ¬ÀÚ¶ö˘Ó¬ Œ¸˝◊√ ‰¬˚«±¬Û√¸˜”˝√fl¡ ¬ıøÌ«Ó¬ Ò˜«œ˚˛ ø¬ıù´±¸¸˜”˝√ Œ¬ıÃX Ò˜«1 ¬¬ı<˚±Ú ˜±·«1 ¸˝√√Ê√ ˚±Ú¸fl¡˘1 ˜±Úø¸fl¡Ó¬±1 õ∂øÓ¬Ù¬˘Ú ¬ı≈ø˘ ¤È¬± ø¸X±ôL Œ˘±ª± ˝√√í˘º øfl¡c ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ¤˝◊√ ‰¬˚«±¬Û√¸˜”˝√ Ú±Ô¸fl¡˘1 ø¬ıù´±¸1 fl¡±ø¬ı…fl¡ õ∂fl¡±˙ ¬ı≈ø˘ ¬ıUÀÓ¬± ø¬ı¡Z±ÀÚ fl¡í¬ı Œ‡±ÀÊ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ ά◊X±1 Œ˝√√±ª± ‰¬˚«±¬Û√¸˜”˝√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 13 Ȭ± ‰¬˚«±¬Û√ fl¡±Ú≈¬Û±1 ¬ı± fl¡±˝≈ê¬Û±√1 Ú±˜Ó¬ õ∂‰¬ø˘Ó¬º ¤˝◊√

‰¬˚«±¬Û√Àfl¡˝◊√Ȭ± Ú±Ô¸fl¡˘1 Ò˜«œ˚˛ ø¬ıù´±¸1 õ∂Ó¬œfl¡ 1+À¬Û Ò1± ˚±˚˛º ¤˝◊√ ø¸X±ôL1 ¸˜Ô«ÚÓ¬ ø¬ıËøȬÂ√ ø¬ı¡Z±Ú ø˜. Œ¬ıG˘ ¸•Û±ø√Óë¸≈ˆ¬±ø¯∏Ó¬ ¸—¢∂˝√í1 fl¡±˝≈ê¬Û±√ [fl¡±Ú≈¬Û±1] Œ√±˝√√±¸˜”˝√1 ∆¸ÀÓ¬ Ôfl¡± ’±(˚« ø˜˘fl¡ õ∂˜±Ì 1+À¬Û √±ø„√√ Ò1± ˝√√˚˛º ’±˜±1 ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± ¬ˆ¬±¯∏± ¬ı±—˘±1 ¤Ê√Ú ø¬ı‡…±Ó¬ ˝◊√øÓ¬˝√√±¸fl¡±1 ά0 ¸≈fl≈¡˜±1 Œ¸ÀÚ ø˘ø‡ÀÂ√ – ëÚ±Ô¬ÛLö±1 ¸±ÒÚ±1 ‰¬1˜ ά◊ÀV˙… ˝√√í˘ñ ¸˝√√Ê√ ’ª¶ö± õ∂±ø5 , ø˚ ’ª¶ö±Ó¬ Ê√ij, Ê√1±, ˜‘Ó¬≈…1 ÿÒ√ı«Ó¬ ’ª¶ö±Ú fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º Ê√ij ’±1n∏ ˜‘Ó≈¬…1 ¬ı±Àg±Ú ˜±Ú≈˝√1 øÚÊ√1 ¸‘ø©Üº õ∂±Ì¬ı±˚˛≈ øÚ1n∏X, ¬ıœ˚« ά◊ÀÒ«±øÔÓ¬ ’±1n∏ ø‰¬M√√ øÚø©ç¡˚˛ ˝√√íÀ˘ 鬘Ӭ±À˚±· ¶ö±¬ÛÚ ’±1n∏ Ó¬±1 Ù¬˘ÀÓ¬ ¸˝√√Ê√Ó¬N ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º Ú±Ô¸fl¡˘1 √±¬ıœ Œ˚ Œ¬ıÃX Ò˜«Ó¬ õ∂ˆ¬±ª˙œ˘

õ∂±¸—ø·fl¡ ŒÊ√…±øÓ¬ ‡±È¬øÚ˚˛±1 ’±1n∏∏ ‰¬˚«±¬Û√Ó¬ ¬ıøÌ«Ó¬ ¸˝√√Ê√˚±Ú ˜±·« Œ¬ıÃX¸fl¡˘1 øÚÊ√± Ú˝√√˚˛º ¬ı1= Ú±Ô ¸•x±√˚˛1 ¸—¶Û˙«Õ˘ ’±ø˝√√ Œ¬ıÃX¸fl¡À˘ øÚÊ√1 Ê√œªÚ ‰¬‰«¬±Ó¬ ¸—À˚±· fl¡1± ¤fl¡ ø¬ıù´±¸À˝√√º ’øÒfl¡ ¶Û©ÜÕfl¡ fl¡í¬ıÕ˘ ·íÀ˘ Œ¬ıÃX Ó¬±øLafl¡ ø¬ıù´±¸1 Œé¬SÓ¬ ˜”˘ ¬Û‘ᬈ¬”ø˜ ˝√√í˘ Ú±Ô¸fl¡˘1 Ó¬±øLafl¡ õ∂øSê˚˛±¸˜”˝√º Ú±Ô¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ õ∂ˆ¬±ª˙œ˘ Ò˜«œ˚˛ Ò±1̱ÀȬ± ˝√√í˘ñ ø˙ª1 ¤È¬± 1+¬Ûº ¤˝◊√ 1+¬Ûfl¡ ’À‚±1+¬Û ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ’À‚±1+¬Û1 ˝◊√—ø·Ó¬ ˜˝√√±˜‘Ó≈¬…?˚˛ ˜LaÓά◊À~‡ ’±ÀÂ√º ¤˝◊√ 1+¬Û1 ά◊¬Û±¸Ú± fl¡1±¸fl¡À˘ ¬Û”¬ı ø√˙ÀȬ±Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ &1n∏Q ø√À˚˛º Ú±Ô¸fl¡˘1 ’À‚±1 ¬ÛLöœ¸fl¡˘1 ˜”˘ ¬ı…øMê√Ê√Ú ˝√√í˘ñ &1n∏ Œ·±1é¬Ú±Ôº Œ·±1é¬Ú±Ô ˝√√í˘ ¸yªÓ¬– Úª˜ ˙øÓ¬fl¡±1º ŒÓ¬›“1 ∆¸ÀÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ ∆˝√√ Ôfl¡± ¤È¬± Œ√±˝√√±˝◊ ∆fl¡ÀÂ√ñ ë¤fl¡ ø˙¸… ’±ÀÂ√ Œ˜±1 Ê√øÓ¬ Œ·±1‡±˝◊√º˚’±1 ø˙¸… ’±ÀÂ√ Œ˜±1 ·±ˆ¬≈1 ø‰¬Ò±˝◊√ººí ŒÓ¬›“1 ∆¸ÀÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ ¤È¬± ø¬ı‡…±Ó˜La øÓ¬¬ı3Ó¬œ˚˛ Œ¬ıÃX¸fl¡˘1 øÚÀӬà ά◊¬Û±¸Ú±1 õ∂Ô˜ÀȬ± Ò√ıøÚ – ›˜ ˜ø̬ÛÀΩÀ˝√√±˜º ¤˝◊√ ˜LaÀȬ± øÓ¬¬ı3Ó¬œ Œ¬ıÃX¸fl¡À˘ øÚÊ√1 ‚11 ’±·Ó¬ ø˘ø‡ ’±“ø1 Ô˚˛º ŒÓ¬ÀÚ√À1 ’ø¬ıˆ¬Mê√ ¬Û?±ªÓ¬ Œ·±1é¬Ú±Ô ¤fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ ¸ij±Úœ˚˛ Ú±˜ ’±øÂ√˘º Œ·±1é¬Ú±ÀÔ ø˚ Ò˜«œ˚˛ ø¬ıù´±¸ ’Ú…±Ú… Ú±Ô¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı ¤ø1 ∆Ô ∆·ÀÂ√ ¤˝◊√ Ò˜«œ˚˛ ø¬ıù´±¸fl¡ ˝√√ͬÀ˚±· õ∂√œ¬Û± Ú±˜1 ¤‡Ú ¢∂Lö1 ø¬ıÀ˙¯∏ ˆ¬”ø˜fl¡± ’±øÂ√˘º ŒÓ¬ÀÚ√À1 ’À‚±1¬ÛLöœ¸fl¡À˘ ø¬ıÀ˙¯∏ ¸ij±Ú ø√˚˛± ¢∂Lö‡Ú ˝√√í˘ Œ·±1é¬Ú±Ô ‰¬±ø˘‰¬±º ¤˝◊√ ≈√À˚˛±‡Ú ¢∂LöÓ˜±Úª Ê√œªÚ1 ¸œ˜±¬ıXÓ¬± ’±1n∏ ¬Û1À˜ù´11 ˘·Ó¬ øfl¡√À1 ˜±Ú≈À˝√√ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ı ¬Û±À1 Ó¬±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ¬ıUÀ¬ı±1 fl¡Ô± ’±ÀÂ√º ŒÓ¬ÀÚ√À1 ¬Û?±ª ¸±ø˝√√Ó¬…1 ¤Ê√Ú ø¬ı‡…±Ó¬ ˝◊√øÓ¬˝√√±¸fl¡±1 ά0 Œ˜±˝√√Ú ø¸À„√√ ¬Û?±ª1 øÁ¡˘˜ Ú√œ1 25 ˜±˝◊√˘ ”√1Ó¬ Œ·±1é¬Ú±ÀÔ Œ√˝√Ó¬…±· fl¡À1 ¬ı≈ø˘ ¤È¬± õ∂¬ı±√1 ά◊À~‡ fl¡ø1ÀÂ√º ›¬Û11 fl¡Ô±ø‡øÚ1 ¬Û1± ·˜ ¬Û±¬ı ¬Û±ø1 Œ˚ Œ·±1é¬Ú±Ô1 ø¬ı‰¬1Ì Ô˘œ ’±øÂ√˘ ø¬ı˙±˘º

õ∂ øÓ¬ ¸•Û±√fl¡, [¬ÛSfl¡±11 ’øˆ¬˜Ó¬-õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¬ı±À¬ı ¸•Û±√fl¡ √±˚˛œ Ú˝√√˚˛]

˝√√Ê√1 Œˆ¬±Ê√, ˝√√±Ê√œ øά¢∂œ ˝◊√Â√˘±˜¸ijÓ¬ ˝√√˚˛ÀÚ Ê√±˝√√±iß±˜Ó¬ ¤ÀÚ ¤‡Ú ͬ±˝◊√ ’±ÀÂ√, ø˚ ͬ±˝◊√ 1 ¬Û1± ¶§˚˛— Ê√±˝√√±iß±À˜˝◊√ õ∂øÓ¬ø√ÀÚ ‰¬±ø1˙¬ı±1 Œ1˝√√±˝◊√ ø¬ı‰¬±À1, ¤˝◊√ ͬ±˝◊ø‡øÚ1 Ú±˜ ëÊ√¬ı≈˘ Œ˝√√±Ê√±Úíº ¤˝◊√ ¶ö±Ú ˜≈Â√˘˜±Ú ¸•x√±˚˛1 ëø1˚˛±fl¡±1í¸fl¡˘1 ˙±øô¶1 ¬ı±À¬ı ∆Ó¬˚˛±1 fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ¶ö±Ú ˝◊√ Â√˘±˜1 ø˙鬱À1 ø˙øé¬Ó’±ø˘˜¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı, ¸±˝√√±˚… ’±1n∏ √±Úfl¡±1œ¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı, ˝√√±Ê√œ¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı ’±1n∏ ’±~±˝√√1 ¬ÛÔÓøÊ√˝√ ±√fl¡±1œ¸fl¡˘1 ˆ¬˚˛±Úfl¡ ˙±øô¶1 ¬ı±À¬ı ¸—1øé¬Ó¬º ¤˚˛± øÓ¬1ø˜Ê√œ ù´1œÙ¬Óά◊ø~ø‡Ó¬ ¶§˚˛— ˝√√Ê√1Ó¬ ˜˝√√•ú√ [Â√–]1 ¡Z±1± Œ‚±ø¯∏Ó¬ ¤fl¡ ¬ı±Ìœ ¬ı± ˝√√±ø√Â√º ˝◊√ ˚˛±fl¡ ˜≈Â√˘˜±Ú¸fl¡˘Õ˘ ¤fl¡ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ¸fl¡œ˚˛øÚ ¬ı≈ø˘› fl¡í¬ı ¬Û±ø1º ¤˝◊√ ˝√√±ø√Â√Ó¬ ¬ı…ª˝√√+Ó¬ ëø1˚˛±fl¡±1í ˙s1 ’Ô« ˝√√í˘ñ Œ¸˝◊√ ¸fl¡˘ ¬ı…øMê√, ø˚¸fl¡À˘ ’±Úfl¡ õ∂√˙«Ú fl¡1±1 ¬ı±À¬ı, ¸˜±Ê√1 ¬ı±– ¬ı±– ˘í¬ı1 ¬ı±À¬ı, ¬Û±øÔ«ª ˚˙¸…± ˘±ˆ¬1 ¬ı±À¬ı, Ò˜«œ˚˛ fl¡±˜fl¡±Ê√ fl¡À1, Ú±˜±Ê√ ¬ÛÀϬˇ, √±Ú fl¡À1, Ê√±fl¡±Ó¬ ø√À˚˛, ¸±˝√√±˚… fl¡À1, ˝√√Ê√Õ˘ ˚±˚˛ ’±1n∏ øÊ√˝√ ±√ fl¡À1º ¤˝◊√ ¸˜¢∂ fl¡±˜-fl¡±Ê√ fl¡À1±ÀÓ¬ Œfl¡ª˘ ’±~±˝√√1 øÚÀ«√˙ :±Ú fl¡ø1À˝√√ fl¡ø1¬ı ˘±À·º fl¡±1Ì ˜±Ú≈˝√ ¤Ê√Ú ’±ø˘˜ ¬ı± ø˙øé¬Ó¬ Œ˝√√±ª±ÀȬ±Ó¬ ŒÓ¬›“1 ¬ı…øMê√·Ófl‘¡øÓ¬Q Ú±˝◊√ , ¤˚˛± ’±~±˝√√ õ∂√M√ ’Ú≈¢∂˝√√À˝√√, ˜±Ú≈À˝√√ ø˚ √±Ú fl¡À1 õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ ˚±fl¡ √±Ú fl¡1± ˝√√˚˛ Œ¸˚˛± ŒÓ¬›“1 õ∂±¬Û… ’øÒfl¡±1º ø˚ ¸±˝√√±˚… fl¡1± ˝√√˚˛ Œ¸˚˛± ø¬ı¬Û√¢∂ô¶1 õ∂øÓÔfl¡± ¤fl¡ √±ø˚˛Q ’±1n∏ fl¡Ó«¬¬ı…, ˜±Ú≈À˝√√ ø˚ ˝√√Ê√ ¬ıËÓ¬ ¬ı± Ó¬œÔ« ˚±S± fl¡À1 Œ¸˚˛± Ê√œªÚÓ¬ ¤¬ı±1 fl¡1±ÀȬ± Ù¬1Ê√ ¬ı± ’ª˙… ¬Û±˘Úœ˚˛ ¤øȬ ά◊¬Û±¸Ú± ¬ı±

˝◊√¬ı±√Ó¬ ’±1n∏ ’±~±˝√√1 ¬ÛÔÓ¬ ø˚ øÊ√˝√±√ fl¡1± ˝√√˚˛ Œ¸˚˛± ’±R1鬱1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL ˜±Ò…˜À˝√√ ˜±ÀÔ“±º ·øÓ¬Àfl¡ ¤˝◊√À¬ı±1 fl¡À1±ÀÓ¬ ’±Úfl¡ õ∂√˙«Ú fl¡1±1 Œfl¡±ÀÚ± ’±ª˙…fl¡Ó¬± Ú±˝◊√, ¤˝◊√À¬ı±1 ¸˜±¬ÛÚ fl¡ø1 Œ·Ã1ªÀ¬ı±Ò fl¡1±À1± Œfl¡±ÀÚ± ’øÒfl¡±1 Ú±˝◊√º ¸•xøÓ¬ ˝√√Ê√1 õ∂døÓ¬ ‰¬ø˘ÀÂ√º ˝√Ê√ ÒÚœ ˜≈Â√˘˜±Ú¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı ’ª˙… ¬Û±˘Úœ˚˛ fl¡Ó«¬¬ı…º øͬfl¡ Ú±˜±Ê√1 √À1, Œ1±Ê√±1 √À1º Œ1±Ê√± 1±ø‡À˘ ¬ı± Ú±˜±Ê√ ¬ÛøϬˇÀ˘ ø˚√À1 Œ1±Ê√±√±1 ¬ı± Ú±˜±Ê√œ ¬ı≈ø˘ fl¡±Àfl¡± ¸À•§±ÒÚ fl¡1± Ú˝√√˚˛, ˝Ê√ ¸˜±¬ÛÚ fl¡ø1 ’˝√√± ¬ı…øMê√·1±fl¡œÀfl¡± ’±˘˝√√±Ê√ ¬ı± ˝√√±Ê√œ ¬ı≈ø˘ ¸À•§±ÒÚ fl¡1± ’Ô«˝√ œÚº ¸˜±Ê√Ó¬ ¤ÀÚ øfl¡Â≈√ ¬ı…øMê√ ’±ÀÂ√ ø˚À˚˛ øÚÊ√1 Ú±˜ÀȬ±1 ’±·Ó¬ı± ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±˘˝√√±Ê√ ¬ı± ˝√√±Ê√œ ˙s õ∂À˚˛±· øÚÀÊ√˝◊√ fl¡À1, ’±ÀÚ Úfl¡ø1À˘› ’õ∂dÓ¬ ’Ú≈ˆ¬ª fl¡À1, ¤˝◊√ Ò1Ì1 ˜±Úø¸fl¡Ó¬±1 ’Ô«˝◊√ ¬ı± øfl¡∑ ’±~±˝√√1 Ú¬ıœ ˝√Ê√1Ó¬ ˜˝√√•ú√ [Â√–]À˚˛ ˝√√Ê√ fl¡ø1øÂ√˘, ‰¬±˝√√±¬ı±¸fl¡À˘› ˝√Ê√ fl¡ø1øÂ√˘, Ó¬±À¬ı÷Ú¸fl¡À˘› ˝√√Ê√ fl¡ø1øÂ√˘, Ó¬±À1 Ó¬±À¬ı÷Ú¸fl¡À˘› ˝√√Ê√ fl¡ø1øÂ√˘, ÷˜±˜¸fl¡À˘› ˝√√Ê√ fl¡ø1øÂ√˘º ¤˝◊√ ¸fl¡˘1 Œfl¡±ÀÚ± ¤Ê√Ú ¬ı…øMê√1 Ú±˜1 ’±·Ó¬ ¬ı± ø¬ÛÂ√Ó˝√√±Ê√œ ¬ı± ’±˘˝√√±Ê√ ø˘‡± ¬ı± Œfl¡±ª± Œ√‡± ˚±˚˛ÀÚ∑ ¤˝◊√ ˜Úœ¯∏œ¸fl¡À˘ Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± ˝√√±Ê√œ ¬ı± ’±˘˝√√±Ê√ ¸À•§±ÒÚ ¬ı± ’øˆ¬Ò± õ∂À˚˛±·1 ¸¬ÛÀé˜Ó¬ Œ¬Û±¯∏Ì fl¡ø1ÀÂ√ÀÚ∑ ˚ø√ ¤˝◊√ À¬ı±11 ά◊M√ 1 Úfl¡±1±Rfl¡ ˝√√˚˛ ŒÓ¬ÀôL ¤˝◊√ ˝√√±Ê√œ ¬ı± ’±˘˝√√±Ê√ ’øˆ¬Ò±1 õ∂À˚˛±· fl¡íÓ¬, øfl¡˚˛ ’±1n∏ Œfl¡ÀÚÕfl¡ ’±ø˝√√˘∑ ˝√√±Ê√œ ’±1n∏

’±˘˝√√±Ê√ ’øˆ¬Ò± õ∂À˚˛±·1 ¬Û1•Û1± ¬õ∂fl‘¡Ó¬±Ô«Ó¬ ˝◊√ Â√˘±˜¸ijÓ¬ ˝√√˚˛ÀÚ∑ ˝√√Ê√1 Ú±˜Ó¬ õ∂‰¬ø˘Ó¬ ’±Ú ¤øÈ’±À˘±‰¬… ø¬ı¯∏˚˛ ˝√√í˘ñ ˝√√Ê√1 Œˆ¬±Ê√º ˝√√Ê√1 ά◊ÀVÀ˙… ˜!¡±Õ˘ 1±›Ú± Œ˝√√±ª±1 ¬Û”À¬ı« ˝√√±Ê√œ¸fl¡À˘ ¬ıg≈-¬ı±g≈ª, ’±Rœ˚˛-¶§Ê√Ú, ›‰¬1‰≈¬¬ı≈1œ˚˛±fl¡ øÚ˜LaÌ Ê√Ú±˝◊√ Œˆ¬±Ê√-ˆ¬±Ó‡≈›ª± ¤fl¡ ¬Û1•Û1± ’±øÊ√1 ¸˜±Ê√Ó¬ õ∂‰¬˘Ú ˝√√í¬ıÕ˘ Òø1ÀÂ√º ’ÀÚÀfl¡ ¤˝◊√ ¬Û1•Û1±fl¡ ’±øfl¡fl¡± ø√˚˛±1 Ú±˜ÀÓ¬± fl¡À1º Ê√œªÚ1 ø˚Àfl¡±ÀÚ± ¬ı˚˛¸ÀÓ¬, ø˚Àfl¡±ÀÚ± ¸˜˚˛ÀÓ¬ ’±øfl¡fl¡± ø√¬ı ¬Û1± ˚±˚˛º ˘é¬±øÒfl¡ Ȭfl¡± ‡1‰¬√ fl¡ø1 ˝√√Ê√Õ˘ ›À˘±ª± ¬ı…øMê√ ¤·1±fl¡œÀ˚˛ ˝√√Ê√1 ¸˜˚˛Ó¬À˝√√ øfl¡˚˛ ’±øfl¡fl¡± ø√À˚˛∑ ’±øfl¡fl¡±ÀȬ± ≈√¬ıÂ√1 ¬Û”À¬ı«˝◊√ øÚø√ ˝√√Ê√1 ¸˜˚˛Õ˘ ¬ı±È¬ ‰¬±˝◊√ Ôfl¡±ÀȬ±Ó¬ ˝√√Ê√1 Œˆ¬±Ê√ ¬Û±øÓ¬ ¸˜±Ê√Ó¬ ˝√√Ê√Õ˘ Œ˚±ª±1 õ∂‰¬±1 fl¡1± Ú˝√√˚˛ÀÚ∑ ¸1n∏ÀÓ’±øfl¡fl¡± ø√˚˛±¸fl¡À˘› ˝√√Ê√1 ¬Û”À¬ı« Œˆ¬±Ê√ ¬ÛÓ¬±ÀÓ¬± Ê√Ú¸˜±Ê√Ó¬ õ∂√˙«Ú fl¡1± fl¡±˚« Ú˝√√˚˛ÀÚ∑ ¸•xøÓ¬ ¤˝◊√ ˝√√Ê√1 Œˆ¬±Ê√1 Ú±˜Ó¬ ά◊‰¬·«± ø√˚˛± õ∂Ô±› õ∂‰¬ø˘Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ˚±1 Ù¬˘Ó¤Àfl¡±Ê√Ú ˝√√Ê√˚±Sœ1 ˝√√Ê√1 Œˆ¬±Ê√1 ‡1‰¬Ó¬Õfl¡ ’øÒfl¡ ÒÚ ¸—¢∂˝√√ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ¸Ó¬ÀÓ¬ qøÚ¬ıÕ˘ Œ¬Û±ª± ˚±˚˛º õ∂ùü ˝√√˚˛ ˝√√Ê√1 Œˆ¬±Ê√ ˝√√Ê√1 ¬Û”À¬ı« ÒÚ ¸—¢∂˝√√1 ˜±Ò…˜ ∆˝√√ ¬Û1± Ú±˝◊√ ÀÓ¬±∑ ’±˘˝√√±Ê√ ’±1n∏ ˝√√±Ê√œ ’øˆ¬Ò± õ∂À˚˛±·1 Ú…±˚…Ó¬± ¸•Ûfl«¡Óø˚À¬ı±1 õ∂ùü fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘ Œ¸˝◊√ õ∂ùü¸˜”˝√ ˝√√Ê√1 Œˆ¬±Ê√ ¸•Ûfl«¡ÀÓ¬± õ∂À˚±Ê√…º Ú¬ıœ, ‰¬±˝√√±¬ı±, ¬Û1ªÓ«¬œ Œfl¡±ÀÚ± ˜Úœ¯∏œÀ˚˛ ˝√√Ê√1 ¬Û”À¬ı« Œˆ¬±Ê√ ¬Û±øÓ¬ Œ√±ª± Œ˘±ª± ¬ı± ø¬ı√±˚˛ Œ˘±ª± fl¡±˚« fl¡1± Ú±øÂ√˘º

˝◊√ Â√˘±˜¬ıø˝√ˆ”¬«Ó¬ ¤˝◊√ fl¡±˚«À¬ı±11 ά◊¬Ûø1 ¤øȬ ‘√ø©Üfl¡È”¬ õ∂√˙«Úœ ˝√√í˘ ˝√√Ê√1 ¸˜√˘ Œ˙±ˆ¬±˚±S±º øÚÊ√1 ‚11 ¬Û1± Œ©Ü‰¬Ú ¬ı± ø¬ı˜±Ú ¬ıµ1Õ˘ ˜±Ú≈˝√ ·±Î¬ˇœ ∆˘ ¸˜√˘ fl¡ø1, Œ¬ıÚ±1 ˘·±˝◊√ , Ú±À1 Ó¬flƒ¡ø¬ı1, ’±~±U√ ’±flƒ¡¬ı1 Ò√ıøÚ ø√ Œ˚±ª± fl¡±˚«¸˜”À˝√√± ˝◊√ Â√˘±˜¬ıø˝√ˆ¬”«Ó¬ ¬ı± ø¬ı√±»º ’±˘˝√√±Ê√ ¬ı± ˝√√±Ê√œ ’øˆ¬Ò± õ∂À˚˛±·, ˝√√Ê√1 ¬Û”À¬ı« Œˆ¬±Ê√ ¬ÛÓ¬± ¬ı± ¸˜√˘ fl¡ø1,¬ Œ¬ıÚ±1 ˘·±˝◊√ Ò√ıøÚ ø√ ‚11 ¬Û1± 1±›Ú± Œ˝√√±ª± fl¡±˚« õ∂√˙«Ú1 ά◊ÀVÀ˙…À˝√√ fl¡1± ˝√√˚˛º ˚ø√ ¤˚˛±˝◊√ ˝√√˚˛ ’±1yøÌÀÓ¬ ά◊À~‡ fl¡1± ˝√√±ø√Â√ÀȬ±Ó¬ ø˚ ëø1˚˛±fl¡±1í ¬ı…øMê√1 fl¡Ô± Œfl¡±ª± ∆˝√√ÀÂ√ ¤˝◊√ Ò1Ì1 ˝√√±Ê√œ¸fl¡À˘± Œ¸˝◊√ ëø1˚˛±fl¡±1í¸fl¡˘1À˝√√ ’ôLˆ¬≈«Mê√ ’±1n∏ ˜‘Ó≈¬…1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Ê√±˝√√±iß±˜1 ˆ¬˚˛±Úfl¡ ˙±øô¶1 ͬ±˝◊√ ëÊ√¬ı≈˘ Œ˝√√±Ê√±ÚíÓ¬À˝√√ ’ª¶ö±Ú fl¡ø1¬ıº ’±~±À˝√√ fl¡1± ’Ú≈¢∂˝√√ ˘±ˆ¬ fl¡ø1, ’±Ú1 õ∂±¬Û… õ∂√±Ú fl¡ø1, ’±Ú1 õ∂øÓ¬ Ôfl¡± √±ø˚˛Q ¬Û±˘Ú fl¡ø1, Ù¬1Ê√ ¤¬ı±√Ó¬ı± ’ª˙… ¬Û±˘Úœ˚˛ fl¡Ó«¬¬ı… ¸•Ûiß fl¡ø1 ’±1n∏ ’±R1鬱1 ¬ı±À¬ı fl¡©Ü ¶§œfl¡±1 fl¡ø1› ˚ø√ ˜±Ú≈À˝√√ Ó¬±fl¡ øÚÊ√1 fl‘¡øÓ¬Q, øÚÊ√1 ¬Û±1√ø˙«Ó¬±, øÚÊ√1 ’Ú≈¢∂˝√, øÚÊ√1 ¬ı…øMê√Q, øÚÊ√1 ¸Ó¬Ó¬± ˚√˝√±˝◊√ Ù≈¬À1 ¬ı± ’±Ú1 ¸ij≈‡ÓÓ¬±fl¡ ά◊¬Û¶ö±¬ÛÚ1 ά◊ÀVÀ˙… õ∂‰¬±1 ¬ı…ª¶ö± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡À1, ŒÓ¬ÀÚ ¬ı…øMê√ ¬Û±øÔ«ª ˜”˘…À¬ı±ÒÓ¬ ¬ı±– ¬ı±– Œ¬Û±ª±1 ά◊¬Û˚≈Mê√ ˝√√íÀ˘› ˜‘Ó≈¬…1 ¬Û1ªÓ«¬œ Ê√œªÚÓ¬ Ê√±˝√√±iß±˜À1 ά◊¬Û˚≈Mê√ ˝√√í¬ıº ¤˚˛± ’±˜±1 Ú˝√√˚˛, ¶§˚˛— ˝√√Ê√1Ó˜˝√√•ú√ [Â√–]À1 Œ‚±¯∏̱º 1±˝◊√ Ú≈1 ’±˝√√À˜√ ˜≈fl¡±˘˜≈≈ª±, Ú˘¬ı±1œ

ŒÓ¬›“ õ∂±‰¬œÚ ’¸˜1 ¬Û1± ¬Û?±ªÕ˘Àfl¡ Ò˜«œ˚˛ ø¬ıù´±¸¸˜”˝√ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ øÚøÂ√˘ ’±1n∏ ‰¬˚«±¬Û√ ˚ø√ ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±1 ’±ø√˜ ‰¬±ÀÚøfl¡ ¬ı≈ø˘ Ò1± ˝√√˚˛ ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ Œ·±1é¬Ú±Ô1 Ê√œªÚ1 ∆¸ÀÓ’¸˜ˆ¬”ø˜1 ¸•Ûfl«¡ Ôfl¡±ÀȬ± ¸yªº ‡≈¬ı ¸yª Œ·±1é¬Ú±ÀÔ ¬ı± ’Ú…±Ú… ’±·˙±1œ1 Ú±Ô Œ˚±·œ¸fl¡À˘ øfl¡Â≈√˜±Ú Ó¬±øLafl¡ ø¬ıù´±¸ ’¸˜1 [õ∂±‰¬œÚ fl¡±˜1+¬Û1]¬ ¬Û1± ’±˝√√1Ì fl¡ø1øÂ√˘º Ú±Ô¬ÛLöœ¸fl¡˘1 ˜ÀÓ¬, Œ¬ıÃX Ò˜«Ó¬ ø˚ Ó¬±øLafl¡ ø¬ıù´±¸1 fl¡Ô± ’±øÂ√˘ Œ¸˚˛± ˜”˘Ó¬– Œ·±1é¬Ú±ÔÀfl¡ Òø1 Ú±Ô&1n∏¸fl¡˘1 ¸—¶Û˙«Õ˘ ’˝√√±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ¬ıÃX1 ’Ú≈·±˜œ¸fl¡À˘ ’±˝√√1Ì fl¡1± øfl¡Â≈√ :±Ú1 õ∂Ó¬œfl¡º ˆ¬±1Ó¬1 Œfl¡√√¬ı±Ê√ÀÚ± ’±·˙±1œ1 ˝◊√øÓ¬˝√√±¸fl¡±À1 [ά◊√±˝√√1̶§1+À¬Û ÚÀ1f Ú±Ô ˆ¬A±‰¬±˚«] Ú±Ô¬ÛLö±Ó¬ ∆˙ª, ˙±Mê√, Œ¬ıÃX ’±1n∏ ∆Ê√Ú1 õ∂ˆ¬±ª ¬Û1± ¬ı≈ø˘ fl¡í¬ı Œ‡±ÀÊ√º ’Ô«±» ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Ú±Ô ¬ÛLö± ¤˝◊√ ’±È¬±˝◊√Àfl¡˝◊√Ȭ± ¬ÛLö±1 Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ά◊Õ˜˝√√Ó¬œ˚˛± ˜Ó¬1 ’±Ò±1Óõ∂øÓ¬øá¬Ó¬ ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¤È¬± fl¡Ô± ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√ÀÂ√ Œ˚ Ú±Ô Ò˜«1 ˜”˘ √˙«ÚÀȬ± ˝√√í˘ ¬ı˱p¡Ì…¬ı±√1 ¬Û1± øÚÊ√Àfl¡ ’±“Ó¬1±˝◊√ 1‡±º ŒÓ¬ÀÚfl≈¡ª± ¤È¬± Ò±1̱ ¢∂˝√Ì fl¡ø1À˚˛˝◊√ Ú±Ô¸fl¡˘ ¸˜±Ê√1 øfl¡Â≈√ øÚ˘·Ó¬ ’ª¶ö±Ú fl¡1± ¤È¬± ¸•x±√˚˛ 1+À¬Û ˆ¬¬ı± ˝√√˚˛º Ú±Ô¸fl¡˘1 ˜ÀÓ¬, õ∂fl‘¡øÓ¬1 1+¬Û ≈√Ȭ±ñ ¸”˚« ’±1n∏ ‰¬fº ¸”˚« ˝√√í˘ fl¡±˘±ø¢ü, ˜‘Ó≈¬… ’±1n∏ Ò√ı—¸1 õ∂Ó¬œfl¡º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ‰¬f ˝√√í˘ñ ’¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 ά◊√±˝√√1̺ ¤Ê√Ú Ú±Ô¬ÛLöœ1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“1 ’ôL1±R±Ó¬ ¤fl¡ ’Õ¡ZÓ¬ ’Ú≈ˆ¬ª Ê√±ø· ά◊øͬ¬ı ˘±ø·¬ıº ’±1n∏ ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ŒÓ¬›“ ø¬ıù´ ‰¬1±‰¬11 ∆¸ÀÓ¬ ¤fl¡ øˆ¬ißÓ¬± ’Ú≈ˆ¬ª fl¡ø1¬ıº ‰¬˚«±¬Û√Ó¤˝◊√ øˆ¬ißÓ¬±1 õ∂‰≈¬1 ά◊√±˝√√1Ì ’±ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ¸1˝√√¬Û√ ’±1n∏ øÓ¬À˘±¬Û±√1 ‰¬˚«±¬Û√Ó¬ ¤˝◊√À¬ı±1 ¬ıøÌ«Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º Ú±Ô¸fl¡˘1 ˜”˘ Ò˜«œ˚˛ ø¬ıù´±¸ Ó¬±øLafl¡ ˜±·«œ ˝√√íÀ˘› ¤˝◊√ ø¬ıù´±¸ øfl¡c ˜±Úª Ê√œªÚfl¡ ’ªÀ˝√√˘± fl¡ø1 ·Ï¬ˇ ∆˘ ά◊ͬ± ¤fl¡ ø¬ıù´±¸ Ú˝√√˚˛º ¸±Òfl¡ ø˚À˝√√Ó≈¬ ¤Ê√Ú ˜±Ú≈˝√ Œ¸˝◊√√À1 ŒÓ¬›“1 ’ôL1Ó¬ Œ¬ı√Ú± ’±1n∏ ’ø¶ö1Ó¬± ¤Àfl¡˘À· Ô±øfl¡¬ı ¬Û±À1º ŒÓ¬ÀÚ√À1 Ê√œªÚÓ¬ fl¡Ó«¬¬ı…

¸”‰¬±1n∏1+À¬Û ¸•Ûiß fl¡ø1 ˚±¬ıÕ˘ ˚±›“ÀÓ¬ÛÔ‰≈¬…∏Ó¬ Œ˝√√±ª±› ’¸yª Ú˝√√˚˛º ˙±øôL¬Û±À√ Œ¸À˚˛À˝√√ ∆fl¡ÀÂ√ñ ¸’ ¸À•§’Ì ¸1n∏’ ø¬ı’±À1ÀÓ¬ ’˘flƒ¡‡ ˘flƒ¡‡Ì Ú Ê√±˝◊√º˚ŒÊ√ ŒÊ√ ά◊Ê≈√¬ı±ÀȬ Œ·˘± ’Ú±¬ı±È¬± ˆ¬˝◊√˘± Œ¸±÷ºº ’Ô«±» øÚÀ¬ı«±Ò1 √À1¬ ø√˙˝√√±1± ∆˝√√ ¬ÛÔ ’±ø˜ ˆ¬≈˘ fl¡ø1¬ı Ú±˘±À·, ø˚ ˆ¬≈˘ ¬ÛÀÔ ’±&ª±˝◊√ÀÂ√ ø¸À˚˛˝√◊ ¬ÛÔ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ fl¡©Ü ¬Û±˝◊√ÀÂ√º ¤˝◊√ø‡øÚÀÓ¬ ά◊À~‡ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1 Œ˚ Ú±Ô¸fl¡˘1 ’±È¬±˝◊√Ó¬Õfl¡ ¸ij±Úœ˚˛ ¸±Òfl¡ Œ·±1é¬Ú±Ôfl¡ ø˝√√µœ ¸±ø˝√√Ó¬…1 Ê√Úfl¡ ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª± ˝√√˚˛º ŒÓ¬ÀÚ√À1 ’Ú…±Ú… Ú±Ô ø¸X¸fl¡À˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¸±ø˝√√Ó¬… ‰¬‰¬«±Ó¬ıUÀ¬ı±1 ά◊√±˝√√1Ì ø√ ∆Ô ∆·ÀÂ√º ’±˜±1 Ò±1̱, ‰¬˚«±¬Û√1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Ú±Ô¸fl¡˘1 ø˚ ˆ¬øMê√˜˚˛Ó¬± õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√ÀÂ√ Œ¸˚˛± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˆ¬øMê√¬ı±√1 ŒÙ¬“UÊ√√±ø˘1 ¸˜˚˛ÀÂ√±ª± – Ó≈¬˘± Ò≈øÌ Ò≈øÌ ’±“¸≈ Œ1 ’±“¸º≈ ˚’±“¸≈ Ò≈øÌ Ò≈øÌ øÚ1¬ı1 Œ¸¸≈ºº˚Ӭά◊À¸ Œ˝√√1n∏’Ì ¬Û±ø¬ı’˝◊√º˚¸±øôL ˆ¬Ì˝◊√ øfl¡Ì ¸ ˆ¬±ø¬ı’˝◊√ºº ¤˝◊√ Œ¬ı√Ú± ’±1n∏ ¤˝◊√ ’±øÓ«¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˆ¬øMê√¬ı±√1 ¬ıUÀfl¡˝◊√Ȭ± ά◊√±˝√√1ÌÓ¬ [Œ˚ÀÚ fl¡¬ıœ11 Œ√±˝√√±] ø¬ı‰¬±ø1 ¬Û±¬ı ¬Û±ø1º ’±˜±1 Ò±1̱Ӭ, ˘±˘Ú Ù¬fl¡œ11 ·±ÚÓÚ±Ô ’±√˙«1 õ∂øÓ¬Ù¬˘Ú ‚øȬÀÂ√º ’±1n∏ ˘±˘Ú Ù¬fl¡œ11 ˜”˘ fl¡±ø¬ı…fl¡ õ∂Ó¬…˚˛ ë˜ÀÚ1 ˜±Ú≈¯∏í 1¬ıœf Ú±Ô1 fl¡±¬ı…Õ˘ Ê√œªÚ Œ√ªÓ¬± ∆˝√√ Œ˚øÓ¬˚˛± ’±˜øLaÓ¬ ˝√√í˘, ŒÓ¬øÓ¬˚˛±˝◊√ 1¬ıœf fl¡±¬ı…Ó¬ Ú±Ô ’±√˙«1 øfl¡Â≈√ õ∂øÓ¬Ù¬˘Ú ‚øȬ˘º 1¬ıœf Ú±ÀÔ øÚÀÊ√˝◊√ ∆fl¡ ∆·ÀÂ√ Œ˚ 1¸¸‘ø©Ü1 õ∂XøÓ¬ ˝√√í˘ fl¡ø¬ı1 ’ôL11 ’Ú≈ˆ¬”øÓ¬ ’±1n∏ ’±Rõ∂fl¡±˙1 ∆¸ÀÓ¬ Ê√øάˇÓ¬º fl¡ø¬ı ˚ø√ Œ¬ı√Ú±˜˚˛ ∆‰¬Ó¬Ú…1 ’—˙œ√±1 ˝√√í¬ı ¬Û±À1 ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ ŒÓ¬›“ øÚÊ√1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ˜±Úª õ∂fl‘¡øÓ’±1n∏ ø¬ıù´ õ∂fl‘¡øÓ¬1 ’±Rœ˚˛Ó¬± ’Ú≈ˆ¬ª fl¡À1º ø˚¸fl¡˘ Ú±Ô¸fl¡˘1 &1n∏ Œ·±1é¬Ú±Ô1 ∆¸ÀÓÊ√øάˇÓ¬ 1‰¬Ú± 댷±1é¬Ú±Ô ø¬ıÊ√˚˛í ¬ÛøϬˇÀÂ√ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¤˝◊√ ¸•Ûfl«¡Ó¬ øfl¡Â≈√ ø‰¬ôL± ά◊À^fl¡fl¡±1œ Ó¬Ô… ¬Û±¬ı ¬Û±À1º Ú±Ô¸fl¡˘1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ õ∂‰¬ø˘Ó¬ ¤fl¡ ˜±·« fl¡±Ì٬Ȭ± Œ˚±·œ¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ¬ı…ª˝√√±1 Œ˝√√±ª± ¤È¬± &1n∏Q¬Û”Ì« ˙s ˝√√í˘ñ ’±À√˙º Œ·±1é¬Ú±Ô1 ëø¸X ø¸X±ôLí1 ¤˝◊√ ’±À√˙ ¸•ÛÀfl«¡ Ôfl¡± ά◊À~‡1 fl¡Ô± ¤˝◊√ø‡øÚÀÓ¬ fl¡í¬ı ¬Û±ø1º ’±˜±1 ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± ˆ¬±¯∏±Ó¬ õ∂‰¬ø˘Ó˜˚˛Ú±˜Ó¬œ1 ·±ÚÓ¬ Œ¬Û±ª± ˚±˚˛ – ëfl¡±ÚÙ¬± Œ√ø‡˘ ˚ø√ Œ·±‡«Ú±Ôº˚’±À√˙ fl¡ø1˘± ø¸X± Ê≈√øάˇ ≈√˝◊√ ˝√√±Ó¬ºí Ú±Ô¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ¤øÓ¬˚˛±› ø‰¬øͬ-¬ÛS ¬ı± ’Ú…±Ú… ¬˜—·˘˜˚˛ ά◊»¸ª¬Û±¬ı«ÌÓ¬ ’±À√˙ ˙s1 ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ˙s˝◊√ Ú±Ô¸fl¡˘1 ∆¬ıø√fl¡ ‹øÓ¬˝√√…fl¡ õ∂øÓ¬øÚøÒQ fl¡À1º Â√±Àµ±·… ά◊¬ÛøÚ¯∏√Ó¬ ’±ÀÂ√ – ë˝◊√ÀÓ¬…¬ı ¸Ó¬…À˜¬ı— Œ¸Ã˜…Ø ¸ ’±À√˙–ºí ¤˝◊√ ’±À√˙ Ò±1̱ÀȬ± ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ˜”˘Ó¬– ¬ıËp¡1+¬Ûœ ˙s˙øMê1 √õ∂Ó¬œfl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º Ú±Ô¸fl¡˘1 Ò˜«œ˚˛ ø¬ıù´±¸ ’±1n∏ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Ê√œªÚ Œ¬ı±Ò1 øfl¡Â≈√ ’±ˆ¬±¸

ø√˚˛±˝◊√ ¤˝◊√ ‰≈¬øȬ 1‰¬Ú±‡Ú1 ά◊ÀV˙…º ’¸˜œ˚˛± Ê√œªÚ1 Ò˜«œ˚˛ ø¬ıù´±¸Ó¬ Ú±Ô¸fl¡˘1 ø˚¸˜”˝√ ø¬ıù´±¸, Œ¸˝◊√À¬ı±1 øfl¡√À1 Œõ∂±øÔÓ¬ ∆˝√√ ’±ÀÂ√ ¤˝◊√ ¸•ÛÀfl«¡ ø¬ıô¶‘Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º øfl¡c ’¸˜œ˚˛± Ò˜« Ê√œªÚ1, ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ˜Ò…˚≈·1 ’¸˜œ˚˛± ˆ¬øMê√ ’±Àµ±˘ÚÓÚ±Ô¬ÛLö±1 Œfl¡√√¬ı±È¬±› ø¬ıù´±¸ Œ¸±˜±˝◊√ ¬Ûø1ÀÂ√º Ú±Ô¸fl¡˘1 Ò˜«œ˚˛ ø¬ıù´±¸1 ά◊»¸ ’±1n∏ Ó¬±1 õ∂‰¬±1 ¬ıU”√1 Ò≈ª˘œ-fl≈¡“ª˘œÀ1 ’±¬ı‘Ó¬º ’±Úøfl¡ ˙˙œˆ¬”¯∏Ì √±¸&51 √À1 ø¬ı¡Z±ÀÚ› Ú±Ô Ò˜« ¬ı± Ú±Ô¬ÛLö±fl¡ ëObscure Religious Cultsí1 ’ôL·«Ó¬ ¬ı≈ø˘ Òø1 ø¬ıô¶‘Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± ’±·¬ ıϬˇ±˝◊√ÀÂ√º ŒÓ¬ÀÚ¶ö˘Ó¬ Ú±Ô¸fl¡˘1 Ò˜«œ˚˛ ø¬ıù´±¸¸˜”˝√ ˜”˘ ¸≈“øÓ¬1 ¬Û1± ’±“Ó¬ø1 ¬Ûø1ÀÂ√º Ú±Ô¸fl¡˘1 ¸±˜±øÊ√fl¡ ˝◊√øÓ¬˝√√±¸ Œ¬ı±Ò˝√√˚˛ ’¸˜1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ 1‰¬Ú± fl¡1± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º øfl¡c ’±˜±1 ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± ˆ¬±¯∏± ¬ı±—˘± ’±1n∏ 1±©Ü™œ˚˛ ˆ¬±¯∏± ø˝√√µœ [˚íÓø˝√√µœ ¸±ø˝√√Ó¬…1 õ∂Ô˜ øÚ√˙«Ú 1+À¬Û Œ·±1é¬Ú±Ô1 1‰¬Ú±1±øÊ√fl¡ ¬ÛϬˇ± ˝√√˚˛º] ’±1n∏ ¸≈”√1 ¬Û?±ªÓ¬ Ú±Ô¸fl¡˘1 1‰¬Ú±1±øÊ√ ¸±ø˝√√Ó¬…1 ‘√ø©ÜÀ1 ¬ÛϬˇ± ˝√√˚˛ ’±1n∏ ˆ¬øMê√¬ı±√1 ¬Û”¬ı« ‰¬±ÀÚøfl¡ 1+À¬Û ø¬ıÀ˙¯∏ ˜˚«±√±À1 Œ‰¬±ª± ˝√√˚˛, Ó¬±1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ ’¸˜œ˚˛± 1‰¬Ú± ∆˙˘œ1 ¬Û”¬ı« øÚ√˙«Ú1+À¬Û ¬ı± ’¸˜œ˚˛± ˆ¬øMê√¬ı±ÓÚ±Ô¸fl¡˘1 øfl¡¬ı± ’ª√±Ú ’±ÀÂ√ ŒÚøfl¡ ¤˚˛± Œfl¡±ÀÚ› ø¬ıÀù≠¯∏Ì fl¡1± Ú±˝◊√º ’±˜±1 Ò±1̱, Ú±Ô Œ˚±·œ ά◊iß˚˛Ú ¬Ûø1¯∏À√ ¤˝◊√ fl¡±˜ÀȬ± ˝√√±Ó¬Ó¬ ˘í¬ı ¬Û±À1º ø¡ZÓ¬œ˚˛ÀÓ¬, ˝◊√—1±Ê√œ ˆ¬±¯∏±Ó¬ õ∂fl¡±ø˙Óø¬ı‡…±Ó¬ ëThe Blackwell Companion to HindusimíÓ¬ ¸øißøª©Ü Œfl¡±ÀÚ± ¤È¬± ¬õ∂¬ıgÀÓ¬ Ú±Ô¸fl¡˘1 ’ª√±Úfl¡ ø¬ıÓ¬—Õfl¡ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º Ó¬±1 ¬Ûø1ªÀÓ«øÚ&«Ì ˆ¬øMê√1 Œé¬SÓ¬ Ú±Ô Œ˚±·œ¸fl¡˘1 fl¡Ô± øfl¡ø=» ά◊À~‡ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º Œ¸˝◊√ ¢∂Lö‡ÚÓ¬ ’±À˘±‰¬fl¡ Nancy M. Martin- ¤ ά◊À~‡ fl¡ø1ÀÂ√ – ëTantric streams from Hindu and Buddhist sources flowed into the formation of bhakti through the Naths and other sources.í Ò±1̱ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1 Œ˚ ˝◊√ ˚˛±1 ¡Z±1±

Œ¬Û±Ú¬ÛȬœ˚˛±Õfl¡ Ú±Ô¸fl¡˘1 Ò˜œ«˚˛ ¶§Ó¬LaÓ¬±Õ˘ ¤È¬± ˝◊√—ø·Ó¬ ø√˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º ’±1n∏ ˆ¬øMê√ ’±Àµ±˘Ú1 ∆¸ÀÓ¬ Ú±Ô¸fl¡˘1 ¸•Ûfl«¡Àfl¡± ά◊Ú≈øfl¡›ª± ∆˝√√ÀÂ√º øfl¡c ’±(˚«fl¡1ˆ¬±Àª Œ·±ÀȬ˝◊√ ¢∂Lö‡ÚÓ¬ Ú±Ô ‹øÓ¬˝√√…1 ¸±˜±Ú…Ó¬˜ ’±À˘±‰¬Ú±› ¸øißøª©Ü Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ’±Ú fl¡Ô±Ó¬ fl¡í¬ı ¬Û±ø1 Œ˚ ø¬ıÀ√˙œ ’±À˘±‰¬fl¡1 ‘√ø©ÜÓ¬ Ú±Ô¬ÛLö±˝◊√ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ò˜«œ˚˛ Œ‰¬Ó¬Ú±Ó¬ ¬Û±¬ı ˘·œ˚˛± &1n∏Qfl¡ ’±›fl¡±Ì fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ¸√…·øͬӬ Ú±Ô Œ˚±·œ ά◊iß˚˛Ú ¬Ûø1¯∏À√ ¤˝◊√ ø√˙ÀȬ±Õ˘ ˘é¬… 1±ø‡ Ú±Ô¸fl¡˘1 Ò˜«œ˚˛ ø¬ıù´±¸ ’±1n∏ ¸±˜±øÊ√fl¡ ø¶öøÓ¬fl¡ ÚÓ≈¬Ú Œ¬Û±˝√√1ÓÓ≈¬ø˘ Ò1±1 Œ‰¬©Ü± fl¡ø1¬ı ˘±À·º [Œ˘‡fl¡1 ŒÙ¬±Ú – 98643-43973]

ˆ¬±1Ó¬-’±Ù¬·±øÚô¶±Ú1 ¸±•xøÓ¬fl¡ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ’±1n∏ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú ø¬ıù´¬Ûø1S꘱˚ ’øÚ˘ fl≈¡˜±1 Ú±Ô ø¬ıù´¬ı±¸œÀ˚˛ Ê√±øÚ¬ı ¬Û±À1 Œ˚ √øé¬Ì ¤øÂ√˚˛±1 ø¬ı¬Û7¡¡¡Úfl¡ 1±©Ü™‡Ú ˝√√í˘ ˆ¬±1Ó¬1 ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± 1±©Ü™ ¬Û±øfl¡ô¶±Úº Œ√˙‡Ú1 1±©Ü™ÀÚÓ¬± ’±1n∏ Œ¸Ú± ¬ı±ø˝√√Úœ1 ˜≈1¬ı3œ¸fl¡À˘ ¸La±¸¬ı±√œ ¸—·Í¬ÚÀ¬ı±1fl¡ ø√ Ôfl¡± ¸“˝√±ø11 ¬ı±À¬ı ¤Ù¬±À˘ ˆ¬±1Ó¬1 ø¬ı1n∏ÀX, ’±ÚÙ¬±À˘ ’±Ù¬·±øÚô¶±Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ¤fl¡ ˚≈X±ª¶ö± ¬ıÓ«¬±˝◊√ 1±ø‡¬ı ¬Û±ø1ÀÂ√º ’±Ù¬·±Ú 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ˝√√±ø˜√√ fl¡±1Ê√±À˚˛ √±¬ıœ fl¡À1 Œ˚ ¬Û±fl¡ ‰¬1fl¡±11 :±Ó¬¸±À1 Œ¸Ú± ’±1n∏ ’±˝◊√ ¤Â√ ’±À˚˛ ø√˚˛± ¸±˝√√±˚…ÀÓ¬ ˙øMê√˙±˘œ Ó¬±ø˘¬ı±Ú ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ ’±Ù¬·±øÚô¶±Ú Œ¸Ú± ’±1n∏ Ú±ÀȬ± Œ¸Ú± ¬ı±ø˝√√Úœ1 ø¬ı1n∏ÀX ˚≈X ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º Œ˚øÓ¬˚˛±Õ˘ ¬Û±fl¡ Œ¸Ú± ’±1n∏ ’±˝◊√ ¤Â√ ’±À˚˛ ø√˚˛± ¸±˜ø1fl¡ ¸±˝√√±˚… ¬ıg Úfl¡À1 ŒÓ¬øÓ¬˚˛±Õ˘ ’±Ù¬·±Ú ˚≈X ¬ıg Œ˝√√±ª±1 ’±˙± Ú±˝◊√º 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ fl¡±1Ê√±˝◊√1 ’øˆ¬À˚±· ’ªÀ˙… ¬Û±fl¡ ‰¬1fl¡±À1 ˜±øÚ Œ˘±ª± Ú±˝◊√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Ó¬±ø˘¬ı±Ú ¬ı±ø˝√√Úœ1 ¤fl¡±—˙˝◊√ ’±Ù¬·±øÚô¶±Ú1 ¬Û1± ø¬ıÓ¬±øάˇÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Û±fl¡ ‰¬1fl¡±11 ¬ÛÀ1±é¬ ¸“˝√±ø1Ó¬ ˆ¬±1Ó¬1 ø¬ı1n∏ÀX ¤‡Ú Â√±˚˛±˚≈X ¬ıÓ«¬±˝◊√ 1±ø‡ÀÂ√º Ó¬±ø˘¬ı±Ú¸fl¡À˘ Œfl¡¬ı±È¬±› ¸La±¸¬ı±√œ ¸—·Í¬Ú1 Ú±À˜À1 ¤˝◊√ Â√±˚˛±˚≈X ¬ıÓ«¬±˝◊√ 1‡±1 Ó¬Ô… õ∂˜±Ì¸˝√√ ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±À1 ’øˆ¬À˚±· √±ø‡˘ fl¡À1 ˚ø√› ˝◊√Â√˘±˜±¬ı± √˜˝√√À˘ Œ¸˝◊√ ’øˆ¬À˚±· øˆ¬øM√√˝√œÚ ¬ı≈ø˘ ›ˆ¬Ó¬±˝◊√ ø√~œ ˜˝√√À˘À˝√√ ’±Ê√±√ fl¡±ù¨œ1, ø¸g, Œ¬ı˘≈ø‰¬ô¶±Ú ’±ø√ õ∂À√˙Ó¬ ’ø¶ö1 ¬Ûø1Àª˙1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡À1º ¤˝◊√ Ó¬±ø˘¬ı±Ú ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ ’fl¡˘ ’±Ù¬·±øÚô¶±Ú ’±1n∏ ˆ¬±1Ó¬1 ø¬ı1n∏ÀX ˚≈X ’±1y fl¡1±ÀÓ¬˝◊√ 鬱ôL Ôfl¡± Ú±˝◊√º ¸•xøÓ¬ ¬Û±fl¡ ‰¬1fl¡±1Àfl¡ ά◊»‡±Ó¬ fl¡ø1 ˝◊√Â√˘±˜±¬ı±√ √‡˘1 õ∂døÓ¬ ∆˘ÀÂ√º ˚±1 ¬ı±À¬ı Œ√˙‡ÚÓ’ˆ¬…ôL1œÌ ø¬ıÀ^±˝√√ ’±1y ∆˝√√ÀÂ√º ¤¸˜˚˛Ó¬ ˝◊√1±fl¡ ’±1n∏ ’±Ù¬·±øÚô¶±ÚÓ¬ 鬘Ӭ± √‡˘fl¡ ∆˘ Œ·±á¬œ·Ó¬ ¸—‚¯∏«1 ¸”S¬Û±Ó∆˝√√øÂ√˘º Ó¬±1 ¸˜±ôL1±˘Õfl¡ ‰¬ø˘øÂ√˘ ˝◊√Â√˘±˜1 ≈√˝◊√ ¸•x√±˚˛ øÂ˚˛± ’±1n∏ ‰≈¬ißœ1 ˜±Ê√Ó¬ Œ·±á¬œ·Ó¬ ¸—‚¯∏«º ŒÓ¬ÀÚ Œ·±á¬œ·Ó¬ ¸—‚¯∏« ¸•xøÓ¬Û±øfl¡ô¶±ÚÀÓ¬± ’±1y ∆˝√√ÀÂ√ ˆ¬˚˛±ª˝√√ˆ¬±Àªº ø¬ıù´1 Œfl¡±ÀÚ± ¤‡Ú ˝◊√Â√˘±ø˜fl¡ 1±©Ü™ÀÓ¬ ¤ÀÚ√À1 Œ·±á¬œ·Ó¬ ¸—‚¯∏«1 ‚Ȭڱ ‚Ȭ± Ú±˝◊√º øÂ√˚˛± ¸•x√±À˚˛ ˚ø√ ‰≈¬ißœ1 ›¬Û1Ó¬ ’±Sê˜Ì ‰¬˘±˚˛, ¬Û1ªÓ«¬œÓ¬ ‰≈¬ißœÀ˚˛› øÂ√˚˛±1 ›¬Û1Ó¬ ’±Sê˜Ì ‰¬˘±˚˛º ’±Úøfl¡ ˜Â√øÊ√√À¬ı±1ÀÓ¬± ’±Sê˜Ìõ∂Ó¬…±Sê˜Ì fl¡À1, õ∂±Ô«Ú±1Ó¬ ˜±Ú≈˝√1 ›¬Û1ÀÓ¬± ’±Sê˜Ì1 ‚Ȭڱ ‚ÀȬº ø¬ıù´¬ı±¸œÀ˚˛ Ò±1̱ fl¡ø1øÂ√˘ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú ’Ô«±» ¬ë¬ÛøªS¶ö±Ú Ú±˜1í Œ√˙‡Ú1 Ê√ij1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸fl¡À˘± ¸•x√±˚˛1 Œ˘±Àfl¡ Ó¬±Ó¬ ˙±øôLÀ1 ¬ı¸¬ı±¸ fl¡ø1¬ıº øfl¡c Œ√˙‡ÚÓ¬ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ 鬘Ӭ± √‡˘1 ˚≈X1 ¸˜±ôL1±˘Õfl¡ Ò˜«1 Ú±˜ÀÓ¬± ˚≈X ‰¬ø˘ÀÂ√ Œ·±á¬œÀ˚˛ Œ·±á¬œÀ˚˛, ¸•x√±À˚˛ ¸•x√±À˚˛º ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 Ê√ij1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Œ¬Û±ÚÀÓ¬ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ø˘˚˛±fl¡»¬ ’±˘œ ‡±Úfl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡1± ˝√√˚˛º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÊ√√ ¤ ˆ¬≈ÀA±, øÊ√˚˛± ά◊˘ ˝√√fl¡, Œ¬ıÚøÊ1 ˆ¬≈ÀA± ’±ø√ ’ÀÚfl¡ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ŒÚÓ¬±fl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º õ∂øÓ¬¬Ûé¬1 ŒÚÓ¬± õ∂øÓ¬¡ZiZœ ∆˝√√ ά◊øͬÀ˘˝◊√ ˝√√Ó¬…± fl¡1± ˝√√˚˛ ÚÓ≈¬¬ı± øÚ¬ı«±‰¬Ú, Œ√˙±ôLø1Ó¬ ÚÓ≈¬¬ı± ŒÊ√í˘Ó¬ ’±¬ıX fl¡ø1 1±À‡º Œ√˙‡ÚÓ¬ ·ÌÓ¬±øLafl¡ ¬ÛXøÓ¬À1 1±©Ü™ÀÚÓ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛ ˚ø√› ·ÌÓ¬La1 ÚœøÓ¬-øÚ˚˛˜ ˜±øÚ ‰¬˘± Ú˝√√˚˛º 1947-1956 ‰¬Ú ¬Û˚«ôL ˚≈Mê√1±©Ü™œ˚˛ ˙±¸Ú ¬ı…ª¶ö± ‰¬ø˘ ’±øÂ√˘º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ 鬘Ӭ±À˘±ˆ¬œ ø٬㠘±ù«´±˘ ’±˚˛ª≈ ‡±ÀÚ 1958 ‰¬ÚÓ¬ ¸±˜ø1fl¡ ’ˆ¬≈…O±Ú ‚Ȭ±˝◊√ 1±©Ü™1 鬘Ӭ± √‡˘ fl¡À1º øÚÀÊ√ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ∆˝√√ Œ√˙Ó¬ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬1 ˙±¸Ú ¬ı…ª¶ö± õ∂ªÓ«¬Ú fl¡À1º 1969 ‰¬ÚÓ¬ ŒÊ√ÀÚÀ1˘ ˚˛±˝√√±˚˛± ‡±ÀÚ ¸±˜ø1fl¡ ’ˆ¬≈…O±Ú ‚Ȭ±˝◊√ 1±©Ü¬™ ÛøÓ¬ ˝√√˚º˛ 1970 ‰¬ÚÓ¬ ˜≈Mê√ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’Ú≈øá¬Ófl¡1±Ó¬ ¬Ûø(˜ ¬Û±øfl¡ô¶±ÚÓ¬ Ê≈√˘øÙ¬fl¡1 ’±˘œ ˆ¬≈ÀA± õ∂Ò±Ú ˜Laœ Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¬¬Û”¬ı ¬Û±øfl¡ô¶±ÚÓ¬ ’±ª±˜œ ˘œ· ø¬ıÊ√˚˛Ó¬ ˜øÊ√¬ı1 1˝√√˜±Ú õ∂Ò±Ú ˜Laœ ˝√√˚º˛ 1971 1 26 ˜±‰«¬Ó¬ ¬Û”¬ı ¬Û±øfl¡ô¶±Ú ¶§±ÒœÚ ∆˝√√ ¬ı±—˘±À√˙1 Ê√ij ø√À˚˛º ¬Ûø(˜ ¬Û±øfl¡ô¶±ÚÓ¬ ˚˛±˝√√±˚˛± ‡±Ú1 ¬Û1± ¸—¸√œ˚˛ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ˜±Ò…À˜ø√ 鬘Ӭ± √‡˘ fl¡À1 ŒÊ√√ ¤ ˆ¬≈ÀA±˝◊√º øfl¡c ŒÓ¬›“1 ø¬ı1n∏ÀX Ú±Ú± ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ ø¬ı‰¬±1 ¸±À¬ÛÀé¬ ŒÓ¬›“fl¡ ˜‘Ó≈¬…√G ø√À˚˛º ŒÓ¬›“1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¬Û≈Ú1 ¸±˜ø1fl¡ ’ˆ¬≈…O±Ú ‚Ȭ±˝◊√ ŒÊ√ÀÚÀ1˘ Ê√œ˚˛± ά◊˘ ˝√√fl¡ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ˝√√˚˛º ¤fl¡ ¬Ûø1fl¡øäÓ¬ ø¬ı˜±Ú ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ Ê√œ˚˛± ά◊˘ ˝√√fl¡1 ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 1999 ‰¬ÚÓŒÊ√ÀÚÀ1˘ ¬Û±1Àˆ¬Ê√ ˜≈ù´±1ÀÙ¬ ¸±˜ø1fl¡ ’ˆ¬≈…O±Ú ‚Ȭ±˝◊√ ¬Û±øfl¡ô¶±ÚÓ¬Û≈Ú1 ¸±˜ø1fl¡ ˙±¸Ú Ê√±ø1 fl¡À1º ŒÓ¬›“ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’Ú≈øá¬Ófl¡ø1 ≈√¬ı±1 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ˝√√˚˛º ¤ÀÚ√À1 ¬Û±øfl¡ô¶±ÚÓ¬ ‰¬±ø1¬ı±1 ¸±˜ø1fl¡ ’ˆ¬≈…O±Ú ˝√√˚˛ ’±1n∏ 37 ¬ıÂ√1 fl¡±˘ ¸±˜ø1fl¡ ˙±¸fl¡1 ’ÒœÚÕ˘ ˚±˚˛º

¬ı±fl¡œ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ø˘˚˛±fl¡» ’±ø˘ ‡±Ú, øÙ¬À1±Ê√ ‡“±, ‡±Ê√± Ú±øÊ√˜≈øVÚ, ˜˝√√•ú√ ’±˘œ, Ê≈√˘øÙ¬fl¡1 ’±˘œ ˆ¬≈ÀA±, Œ¬ıÚøÊ√1 ˆ¬≈ÀA±, Úª±Ê√ ù´1œÙ¬ ’±ø√À˚˛ ’¸±˜ø1fl¡ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ø¸À¬ı±1 ¶ö±˚˛œ Ú˝√√í˘º ŒÓ¬›“À˘±fl¡ Ú±˜Ó¬À˝√√ ’¸±˜ø1fl¡ ˙±¸fl¡ ’±øÂ√˘, ’±‰¬˘ ˙±¸Ú 鬘Ӭ± ’±øÂ√˘ ¸±˜ø1fl¡ ¬ı±ø˝√√Úœ1 ˜≈1¬ı3œ1 ˝√√±Ó¬Ó¬º ’±øÊ√› ’¸±˜ø1fl¡ ‰¬1fl¡±11 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ’±øÂÙ¬ ’±˘œ Ê√«√±1œ ’±1n∏ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ˝◊√ά◊Â≈√Ù¬ 1±Ê√±ø·˘±Úœ ˚ø√› õ∂fl‘¡Ó¬ ˙±¸Ú √鬘Ӭ± ŒÊ√ÀÚÀ1˘ ¬Û±1Àˆ¬Ê√ ’±Â√Ù¬±fl¡ øfl¡˚˛±Úœ ’±1n∏ ’±˝◊√ ¤Â√ ’±˝◊√ õ∂Ò±Ú1 ˝√√±Ó¬Ó¬º ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 &1n∏Q¬Û”Ì« õ∂À√˙‡Ú ˝√√í˘ ø¸g ’±1n∏ Ó¬±1 1±Ê√Ò±Úœ fl¡1±‰¬œº ‰¬˝√√1‡Ú ’øÓ¬ &1n∏Q¬Û”Ì«, ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ Œfl¡f, ¬ıµ1 Ú·1œ, ¤¸˚˛˜Ó¬ Œ√˙1 1±Ê√Ò±Úœ ’±øÂ√˘º ˆ¬±1Ó¬ ø¬ıˆ¬±Ê√Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø˚¸fl¡˘ Ú±·ø1fl¡ ¬Û±øfl¡ô¶±ÚÕ˘ ∆·ÀÂ√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¤fl¡ ¬ı‘˝√» ’—˙˝◊√ ø¸X õ∂À√˙ ’±1n∏ fl¡1±‰¬œÀÓ¬ ¬¬ı¸¬ı±¸ fl¡À1º ¬Û±øfl¡ô¶±ÚÓ¬ ¤›“À˘±fl¡fl¡ ˜˝√√±øÊ√1 Œ¬ı±À˘ ’Ô«±» ˆ¬·Úœ˚˛±º fl¡1±‰¬œÓ¬ ˜˝√√±øÊ√1¸fl¡À˘˝◊√ ¸—‡…±·ø1ᬺ ˜˝√√±øÊ√1¸fl¡˘fl¡ ¬Û±fl¡ ‰¬1fl¡±À1 ’±øʬÛ˚«ôL ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 Ú±·ø1fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Û”Ì« ¶§œfl‘¡øÓ¬ ø√˚±˛ Ú±˝◊√,√ ’Ô«±» ø¡ZÓ¬œ˚˛ Œ|Ìœ1 Ú±·ø1fl¡º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ’±Ú ’±Ú Ú±·ø1fl¡1 √À1 Ú±·ø1fl¡Q ˘±ˆ¬1 ¬ı±À¬ı ø¬ı·Ó¬ 63 ¬ıÂ√1 Òø1 ’±Àµ±˘Ú ‰¬˘±˝◊√ ’±ÀÂ√º Œ˚±ª± 1995 ‰¬Ú1 ¬Û1± ∆‰¬˚˛√ 1±Ê√±˝√√±˚˛√11 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ˜˝√√±øÊ√1¸fl¡À˘ ’±Àµ±˘Ú ‰¬˘±˝◊√øÂ√˘ ˚ø√› ¤˝◊√ ¬ıÂ√11 ŒÂ√ÀõI◊•1§ ˜±˝√√Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ’±Ó¬Ó¬±˚˛œÀ˚˛ &˘œ˚˛±˝◊√ ˝√√Ó¬…± fl¡À1º ŒÓ¬›“ ø¸X õ∂À√˙1 ’±=ø˘fl¡ ‰¬1fl¡±11 ’±˝◊√Ú ¸ˆ¬±1 ¸√¸… ’±øÂ√˘º ∆‰¬˚˛√ 1±Ê√±˝√√±˚˛√11 ˝√√Ó¬…±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ˜˝√√±øÊ√1¸fl¡˘1 ’±Àµ±˘Ú1 Ó¬œ¬ıËÓ¬± ¬ı‘øX ¬Û±˚˛º ˜˝√√±øÊ√1¸fl¡˘ ˜”˘Ó¬– ‰≈¬ißœ ¸•x√±˚˛1 Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı Œ√˙‡ÚÓ’±Ú ¸•x√±˚˛ øÂ√˚±˛ 1 ¸íÀÓ¬ ¸—‚¯∏« ˝√√˚º˛ 1995-97 1 ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¤ÀÚ ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ¸—‚¯∏Ó« ¬ ’fl¡˘ fl¡1±‰¬œÀÓ¬ 250 Ê√Ú Œ˘±fl¡1 ˜‘Ó¬≈ … ∆˝√√øÂ√˘º Œ√˙1 ’Ú…±Ú… ’=˘Ó¬ õ∂±˚˛ 150 Ê√Ú1 ˜‘Ó¬≈ … ∆˝√√øÂ√˘º 1±Ê√±˝√√±˚˛√11 ˝√√Ó¬…±1 ø¬ÛÂ√À1 ¬Û1± ø¸X õ∂À√˙1 ’Ú…±Ú… ¶ö±Ú1 ˘·ÀÓfl¡1±‰¬œÓ¬ øÂ√˚±˛ ’±1n∏ ‰≈¬ißœ1 ¸—‚¯∏1« ¸”S¬Û±Ó¬ ˝√√˚º˛ ¤È¬± ˜±˝√√ÀÓ¬ õ∂±˚˛ ¤˙Ê√Ú Œ˘±fl¡1 ˜‘Ó¬≈ …, ≈√˝√◊ ˙Ó¬±øÒfl¡ Œ˘±fl¡ ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚º˛ Œ¬ıøÂ√Õfl¡ é¬øÓ¬1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√˚˛ øÂ√˚±˛ ¬Û±‡Ó≈¬Ú¸fl¡˘º ø¬ı·Ó¬ ≈√Ȭ± ¬ıÂ√1Ó¬ fl¡1±‰¬œÀÓ¬ õ∂±˚˛ ŒÎ¬1 ˝√√±Ê√±1 Œ˘±fl¡1 ˜‘Ó¬≈ … ˝√√˚˛ ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ¸—‚¯∏Ó« ¬º ’±Ù¬·±øÚô¶±Ú1 √À1 ¬Û±øfl¡ô¶±ÚÀÓ¬± ø¬ıøˆ¬iß ∆Ù¬√1 ˜±Ê√Ó¬ ˚≈X-ø¬ı¢∂˝√ ∆˝√√ Ô±Àfl¡º fl¡±1Ì é¬˜Ó¬±øõ∂˚˛ ∆Ù¬√À¬ı±11 ŒÚÓ¬±¸fl¡À˘ ¸¬ı«√± ¶§±ÒœÚˆ¬±Àª ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ’=˘¸˜”˝√ ˙±¸Ú fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±À1º Œ√˙‡ÚÓ¬ Œfl¡¬ı±È¬±› 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡, Ò˜«œ˚˛, ’ˆ¬…ôL1œÌ ¸—‚¯∏Ó« ¬ ¬ıU ŒÚÓ¬±1 ˘·ÀÓ¬ ¸±Ò±1Ì 1±˝◊√Ê√À1± ˜‘Ó¬≈ … ∆˝√√ÀÂ√º Úª±Ê√ ù´1œÙ¬, Œ¬ıÚøÊ1 ˆ¬≈ÀA± ’±ø√ ŒÚÓ¬±-ŒÚSœfl¡ Œ√˙±ôLø1Ó¬ fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘º ˆ¬≈ª± ’øˆ¬À˚±·Ó¬ ’øˆ¬˚≈Mê√ fl¡ø1 Â≈√õ∂œ˜ fl¡íÈ«¬1 ø¬ı‰¬±1¬ÛøÓ¬¸fl¡˘fl¡ ¬ı‡«±ô¶ fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘º Ò˜«œ˚˛ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ¸±˜ø1fl¡ ¬ı±ø˝√√Úœ1 ˝√√ô¶Àé¬¬Û ˝√√˚,˛ ˘±˘ ˜Â√øÊ√√Ó¬ ¸La±¸¬ı±√œ1 ’±|˚˛ ¢∂˝√Ì1 ¸Àµ˝√√Ó¬ ¸±˜ø1fl¡ ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ õ∂Àª˙ fl¡ø1 õ∂±˚˛ Â√Ê√Ú Â√±S-Â√±Sœ ’±1n∏ ø˙鬱&1n∏fl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡1±1 ‚Ȭڱ ‚øȬÀÂ√º 2009 ‰¬Ú1 øÓ¬øÚ ˜±‰«¬Ó¿˘—fl¡±1 øSêÀfl¡È¬ Ȭœ˜1 ›¬Û1Ó¬ ¸La±¸œ ’±Sê˜Ì ‰¬˘±˝◊√ Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± Œ‡˘≈Õªfl¡ ’±˝√√Ó¬ fl¡À1º ¤ÀÚ√À1 ¸ˆ¬… ¬Û‘øÔªœ1 Œfl¡±ÀÚ± Œ√˙Ó¬ ڂȬ± ‚Ȭڱ ¬Û±øfl¡ô¶±ÚÓ¬ ‚øȬ ’±ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’±À˜ø1fl¡±1 ¬Û1± ’¶a ’±1n∏ ’±øÔ«fl¡ ¸±˝√√±˚… ˘±ˆ¬1 ¶§±Ô«Ó¬ ª±øÊ√ø1ô¶±Ú ’=˘Ó¬ Ó¬±ø˘¬ı±Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ˚≈X fl¡À1 ˚ø√› Œ¸˝◊√ Ó¬±ø˘¬ı±Ú1 ¸íÀÓ¬ ‰≈¬øMê√ ¸•Û±√Ú fl¡ø1 붧±È¬¬í ά◊¬ÛÓ¬…±fl¡±1 Â‡Ú øÊ√˘±Ó¬ Ò˜«øÚ1À¬Ûé¬ ’±˝◊√Ú ¬ı±øÓ¬˘ fl¡ø1 ˝◊√Â√˘±ø˜fl¡ ˙±¸Ú Ê√±ø1 fl¡ø1ÀÂ√º ’±À˜ø1fl¡±1 ¬Û1± Œ¬Û±ª± ¸±˝√√±˚…Ó¬ ¬ı˘ª±Ú ∆˝√√ ¬Û±øfl¡ô¶±ÀÚ ø¬ıøˆ¬iß ¸La±¸¬ı±√œ ¸—·Í¬Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ˆ¬±1Ó¬1 ø¬ı1n∏ÀX Â√±˚˛±˚≈X fl¡À1º ¤˝◊√ ¸La±¸¬ı±√œ ¸—·Í¬ÚÀ¬ı±1fl¡ Œ√˙1 &5‰¬1 ¬ı±ø˝√√Úœ ’±˝◊√ ¤Â√ ’±˝◊√1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’¶a-˙¶a, ø¬ıM√√œ˚˛ ¸±˝√√…˚…, õ∂ø˙é¬Ì √±Ú fl¡ø1 Ô±Àfl¡º Ó¬±ø˘¬ı±Ú ¬ı±ø˝√√Úœ1 Ú±À˜À1 ’±Ù¬·±øÚô¶±Ú ’±1n∏ ¸La±¸¬ı±√œ ¸—·Í¬ÚÀ¬ı±11 Ú±À˜À1 ˆ¬±1Ó¬1 ø¬ı1n∏ÀX ˚≈X ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ ˜˝√√˘1 Œ˝√‰√“ ¬± ’±1n∏ ’±À˜ø1fl¡±1 ¸±˝√√±˚… fl¡Ó«¬Ú1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡Ó¬Û±øfl¡ô¶±Ú ‰¬1fl¡±À1 Ó¬±ø˘¬ı±Ú ’±1n∏ ¸La±¸¬ı±√œ ¸—·Í¬Ú1 ø¬ı1n∏ÀX øfl¡Â≈√ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì1 õ∂døÓ¬ Œ˘±ª±Ó¬ Œ¸˝◊√¸fl¡À˘ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡, Ò˜«œ˚˛ ’±1n∏ ’ˆ¬…ôL1œÌ ¸—‚±Ó¬1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1 SêÀ˜ ˝◊√Â√˘±˜±¬ı±√ √‡˘1 õ∂døÓ¬ ∆˘ÀÂ√ ’±1n∏ Œ√˙Ê≈√ø1 ¤fl¡ ’ø¶ö1 ¬Ûø1Àª˙1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙º [Œ˘‡fl¡1 ŒÙ¬±Ú – 98598-49189]

Ê√Ú¸±Ò±1Ì

22 ’À"√√±¬ı1,√ qfl≈¡1¬ı±1, 2010, &ª±˝√√±È¬œ, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

øÚ¬ı«±‰¬Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ‰¬±¬Û1, 21 ’À"√√±¬ı1 – Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 ‰¬±¬Û1 ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ’˝√√± 31 ’À"√√±¬ı1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬ı±À¬ı ’±øÊ√ ¸¬ı«˜≈ͬ 31 ·1±fl¡œ õ∂±Ô«œÀ˚˛ øÚ¬ı«±‰¬Ú õ∂±øÒfl¡±1œ ø¬ı¯∏˚˛±1 ›‰¬1Ó¬ øÚÊ√ øÚÊ√ ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú¬ÛS √±ø‡˘ fl¡À1º Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬¸˜”˝√1 ά◊¬Û-¬Û?œ˚˛fl¡1 øά ø‰¬ ¤Â√-45˚73-5˚9˚10 Ú— ø‰¬øÍ’±1n∏ ¸˝√√fl¡±1œ ¬Û?œ˚˛fl¡1 ø‰¬ øÊ√ øά ¤Ù¬ 8˚36˚12220˚9˚10Ú— ø‰¬øͬ ˜À˜« 2010-11 ¬ı¯∏«1 ¬ı±À¬ı øÚ¬ı«±‰¬Ú ’˝√√± 31 ’À"√√±¬ı1Ó¬ ‰¬±¬Û1 ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ¬ı±1n∏·œÓ¬±1±, ¬ıÓ¬1√˘, ÒœÀ11‰¬1 Ó¬±1±—·±¬Û≈1 ’±1n∏ ¬Û≈øͬ˜±1œ ·±“› ¬Û=±˚˛Ó¬À1 ·øͬӬ ‰¬±¬Û1 ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Û√Ó¬ ‰¬±ø1·1±fl¡œ, ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û√Ó¬ 9 ·1±fl¡œ, ëfl¡í Œ|Ìœ1 õ∂Ô˜ ‡G1 ¸√¸… ¬Û√Ó¬ 14 ·1±fl¡œ ’±1n ø¡ZÓ¬œ˚˛ ‡G1 ¸√¸… ¬Û√Ó¬ 4 ·1±fl¡œ õ∂±Ô«œÀ˚˛ ’±øÊ√ øÚ¬ı«±‰¬Ú õ∂±øÒfl¡±1œ ø¬ı¯∏˚˛± 1?Ú fl≈¡˜±1 1±˚˛1 ›‰¬1Ó¬ øÚÊ√ øÚÊ√ ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú-¬ÛS √±ø‡˘ fl¡À1º

Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈11 ·±ˆ¬1n∏ ά◊iß˚˛Ú ‡GÓ‰¬1fl¡±1œ ’“±‰¬øÚ 1+¬Û±˚˛ÌÓ¬ ’øÚ˚˛˜ ά◊»Àfl¡±‰¬ ø√À˘À˝√√ ˘±ˆ¬ fl¡À1 ˝◊√øµ1± ’±ª±¸ ·‘˝√

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, 2 1 ’À"√√±¬ı1 – Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 ·±ˆ¬1n∏ ά◊iß˚˛Ú ‡G1 ’ôL·«Ó¬ 1±Ê√·Î¬ˇ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 ˘·ÀÓ¬ ¬Û=±˚˛Ó¬‡Ú1 ¤Ê√Ú ¸√¸…˝◊√ ‰¬1fl¡±1œ ’“±‰¬øÚ 1+¬Û±˚˛ÌÓ¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ≈√Ú«œøÓ¬ ¸—‚øȬӬ fl¡1±1 ¤fl¡ &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º Œfl¡ª˘ ÒÚ1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó‰¬1fl¡±1œ ’“±‰¬øÚ1 ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ øÚ¬ı«±‰¬Ú ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Ú·“±›, 21 ’À"√√±¬ı1 – ¸Sœ˚˛± Ú‘Ó¬…˝◊√ fl¡ø1 ’˝√√± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊ͬ± 1±Ê√·Î¬ˇ 1±©Üœ™ ˚˛ ¶§œfl‘¡øÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸Sœ˚˛± ¸—¶‘®øÓ¬1 ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜øÊ√¬ı≈1 1˝√√˜±Ú ø¬ıøˆ¬iß Î¬◊¬Û±—·¸˜”˝√ ¬Ûø1Àª˙Ú1 Œé¬SÓ¬ øÚ‡“Ó≈ ¬Ó¬± ’±1n∏ 1±Ê√ˆ“¬1±˘ ·“±ª1 ¸√¸… ¸•ÛÀfl«¡ øÚø(Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ά◊ÀVÀ˙… ’¸˜ ¸S ˜˝√√±¸ˆ¬±˝◊√ ≈√˘±˘Î¬◊øVÀÚ ˝◊√øµ1± ’±ª±¸ Œ˚±Ê√Ú±1 ¤‡øÚ fl¡˜«˙±˘±1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1ÀÂ√º ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏ ·‘˝√ ’±¬ı∞I◊Ú ø√˚˛±1 Ú±˜Ó¬ ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ1 ˙—fl¡1À√ª ’±1n∏ ˜±ÒªÀ√ª1 ˜˝√√» ¸‘ø©Ü¸˜”˝√1 õ∂øÓ¬ÀȬ± ¬Û1± ’±Í¬1 ¬Û1± √˝√ ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± ¬Û˚«ôL Œé¬SÓ¬ ¶ö±ÚÀˆ¬À√ ¬Ûø1Àª˙Ú1 Œé¬SÓ¬ øˆ¬ißÓ¬±˝◊√ Œ√‡± ø√ÀÂ√º ˜˝√√» fl¡˘±¸˜”˝√1 øÚ‡≈“Ó¬ ¬Ûø1Àª˙Ú1 ¶§±Ô«Ó¬ ’¸˜ ¸S ˜˝√√±¸ˆ¬±˝◊√ õ∂fl‘¡Ó¬±Ô«Ó¬ qX 1+¬ÛÀȬ± øÚÌ«˚˛1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√ fl¡˜«˙±˘±‡Ú1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ¬ı≈ø˘ ’¸˜ ¸S ˜˝√√±¸ˆ¬±1 õ∂Ò±Ú ¸•Û±√fl¡ Ê√œÀªù´1 Œ√ªÀ·±¶§±˜œÀ˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º ’—fl¡œ˚˛± ˆ¬±›Ú± ’±1n∏ ¸Sœ˚˛± Ú‘Ó¬…1 Œé¬SÓ’±˝√√±˚«1 øˆ¬ißÓ¬± øÚ1±˜˚˛ fl¡1±1 ά◊À√À˙… 7 ÚÀª•§11 ¬Û1± 9 ÚÀª•§1Õ˘Àfl¡ &ª±˝√√±È¬œ1 1¬ıœf ˆ¬ªÚÓ¬ ά◊Mê√ fl¡˜«˙±˘±‡øÚ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ¸±Ó¬ ÚÀª•§11 ¬Û1± ’±1y ˝√√í¬ı ˘·± fl¡˜«˙±˘±‡øÚ qˆ¬ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛º 9 ÚÀª•§11 ¸øg˚˛± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·± ¸±˜1Ìœ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ı 1±Ê√…1 1±Ê√…¬Û±˘ Ê√±Úfl¡œ ¬ı~ˆ¬ ¬Û±È¬Ú±˚˛fl¡º

fl¡˜«˙±˘±

√±¬ıœ fl¡1±Ó¬ √ø1^ Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ ά◊Mê√ ¬Ûø1˜±Ì1 ÒÚ ’±√±˚˛ ø√¬ı ŒÚ±ª±1±Ó¬ √ø1^ Œ˘±fl¡1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ÒÚªôL Œ˘±fl¡¸fl¡˘À˝√√ ά◊Mê√ ’“±‰¬øÚ1 ¡Z±1± ˘±ˆ¬±øi§Ó¬ ∆˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º õ∂±¬Û ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ1˝√√˜±ÀÚ øÚÊ√1 ‚1ÀÓ¬ 10Ȭ±Õfl¡ ˝◊√ øµ1± ’±ª±¸ Œ˚±Ê√Ú±1 ·‘˝√ ’Ú≈À˜±√Ú fl¡ø1 Œ˘±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¸√¸… ≈√˘±˘Î¬◊øVÀÚ 4Ȭ± ’Ú≈À˜±√Ú fl¡ø1 ∆˘ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜øÊ√Ê≈√1 1˝√√˜±ÀÚ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 1±Ê√œª ·±gœ ¢∂±˜… ∆¬ı≈√…øÓ¬fl¡œfl¡1Ì ’“±‰¬øÚ1 ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 Œé¬SÀÓ¬± ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ1 ¬Û1± 5˙1 ¬Û1± 1 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± ά◊»Àfl¡±‰¬ ¢∂˝√Ì

fl¡ø1 ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ øÚ¬ı«±‰¬Ú fl¡À1º ˝◊√Ù¬±À˘ ≈√Ú«œøÓ¬Àfl¡ ÚœøÓ¬Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬1± ¤˝◊√ ≈√Ê√Ú ¬Û=±˚˛Ó¬ õ∂øÓ¬øÚøÒ1 1±©Ü™œ˚˛ ¢∂±˜… øÚø(Ó¬ øÚÀ˚˛±· ’“±‰¬øÚ 1+¬Û±˚˛ÌÀÓ¬± √ø1^ Œ˘±fl¡1 ÒÚ ’±R¸±» fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1 2008 ¬ı¯∏«À1 ¬Û1± ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘Àfl¡ ¬Û=±˚˛Ó¬‡Ú1 ¬ıU Ê√¬ıfl¡±Î«¬õ∂±5 Œ˘±fl¡Àfl¡ Ú”…ÚÓ¬˜ 14 ø√Ú1 ¬Û1± ¸¬ı«±øÒfl¡ 1 ˜±˝√√ fl¡±˜ fl¡1±1 ¸≈ø¬ıÒ± ø√À˚˛ ˚ø√› ˝◊√˚˛±À1 ¬ıU |ø˜Àfl¡ ¤˝◊√ ¬Û˚«ôL ˝√√±øÊ√1± ˘±ˆ¬ fl¡1± Ú±˝◊√º ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ¤ÀÚ ¬ıU Ê√¬ıfl¡±Î«¬ Ôfl¡± |ø˜fl¡fl¡ fl¡±˜Ó¬ øÚÀ˚˛±· Úfl¡ø1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ¸√¸…Ê√Ú1 ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 Ú±˜Ó¬

Ôfl¡± Ê√¬ıfl¡±Î«¬ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 ‰¬1fl¡±1œ ’“±‰¬øÚ1 ÒÚ ˘≈FÚ1 ’øˆ¬˚±Ú ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º ¬Û=±˚˛Ó¬ õ∂øÓ¬øÚøÒ ≈√Ê√ÀÚ √œ‚«ø√Ú Òø1 ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1‡± ¤ÀÚ ≈√Ú«œøÓ¬1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬ÀÓ¬Û=±˚˛Ó¬‡Ú1 ’Ҝڶö √ø1^ Œ˘±fl¡¸fl¡˘ ‰¬1fl¡±1œ ’“±‰¬øÚ1 ¸≈ø¬ıÒ±1 ¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ∆˝√√ Ô±øfl¡¬ı ˘·œ˚˛± Œ˝√√±ª±Ó¬ ά◊¬Û±˚˛˝√œÚ ∆˝√√ ’=˘ÀȬ±1 1±˝◊√ÀÊ√ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√fl¡ ¤fl¡ ά◊ø‰¬Ó¬ Ó¬√ôL1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ά◊¬Û˚≈Mê√ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì ¬ı±À¬ı √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ¬Û=±˚˛Ó¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜øÊ√¬ı≈1 1˝√√˜±Ú ’±1n∏ ¸√¸… ≈√˘±˘Î¬◊øVÚ1 ›¬Û1Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ά◊O±¬ÛÚ fl¡1± ¤ÀÚ ≈√Ú«œøÓ¬1 ’øˆ¬À˚±À· ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√˘Ó¬ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ∆¬ıͬ±˘±—Â√í, 21 ’À"√√±¬ı1 – ¬∆¬ıͬ±˘±—Â√íø¶öÓŒ‰¬1ø√UÚ ’±flv¡±˜ [Œé¬SÓ¬]Óά◊˘˝√√-˜±˘À˝√√À1 øÓ¬øÚø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 fl¡±ø¬ı« ˚≈ª ˜À˝√√±»¸ª ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚˛º ‰¬˝√√fl¡œ fl¡±ø¬ı« Ê√Ú¸—¶‘®øÓ¬1 ∆¬ı:±øÚfl¡ øˆ¬øM√√Ó‰¬‰«¬±-·Àª¯∏̱1 ¡Z±1±˝◊√ Ê√ÚÀ·±á¬œÀȬ±1 ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ˆ“¬1±˘ ȬÚøfl¡˚˛±˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ fl¡±ø¬ı« ¸±—¶‘®øÓ¬1 ¸˜±Ê√ [Œfl¡ ø‰¬ ¤Â√]-¤ ’À˙¯∏ õ∂À‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√ ’±ÀÂ√º Œ¸˝◊√ ά◊ÀVÀ˙… ∆¬ıͬ±˘±—Â√í ˜±Gø˘fl¡ fl¡±ø¬ı« ˚≈ª ˜À˝√√±»¸ª 14Ȭ± ˝◊√ ά◊øÚÀȬ ˜À˝√√±»¸ªÓ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡À1º ¤˝◊√ ¬ı±11 ˜À˝√√±»¸ªÓ ˘—À1 Œfl¡ ø‰¬ ¤ÀÂ√ Œ|á √˘1 ¬Û≈1¶®±1 ˘±ˆ¬ fl¡À1 ’±1n∏ √˘øÚ Œfl¡ ø‰¬ ¤Â√ ˝◊√ ά◊øÚÀÈø¡ZÓ¬œ˚˛ Œ|ᬠõ∂øÓ¬À˚±·œ1 ¬Û≈1¶®±1 ’Ê√«Ú fl¡À1º ∆¬ıͬ±˘±—Â√í ˜±Gø˘fl¡ fl¡±ø¬ı« ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸˜±Ê√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓŒ1ÌøÂ√— ¬1˝√√±„√√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ¬ı“Ȭ± ø¬ıÓ¬1Ìœ ’±1n∏ 1±Ê√Uª± ¸ˆ¬±Ó¬ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û Ú±·±À˘G ‰¬1fl¡±1 ’ª¸1õ∂±5 ’øÓ¬ø1Mê√ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ˝√√±1˘—ø¬ı ˝◊—øÓ¬ fl¡±Ô±1 ά◊¬Ûø¶öÓÔ±Àfl¡ ’±1n∏ ¸ij±Úœ˚˛ ’øÓ¬øÔ¸fl¡˘ SêÀ˜ ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ∆¬ıͬ±˘±—Â√í ˙±‡±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˚øÓ¬f Ú±Ô, fl¡±ø¬ı« ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ∆¬ıͬ±˘±—Â√í ˙±‡±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ÒÚøÂ√— ŒÈ¬1±—, ˝◊√ά◊ ø¬Û øά ¤Â√1 ά◊¬Û-˜≈‡… Œ¸Ú±Ò…é¬ Â√±˜øõ∂ ŒÈ¬1Ì, fl¡±ø¬ı« Â√±S ¸Lö±1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ¸±—·Í¬øÚfl¡ ¸•Û±√fl¡ Œ˝±˜‰¬Ú 1—Ù¬±1, ø‰¬F—‰¬±1 ø¬Û•Û ˝√√±À¬ı ’±À˜˝◊√ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ˝√√ÚøÂ√— ŒÈ¬1Ì, fl¡±ø¬ı« õ∂·øÓ¬˙œ˘ Ú±1œ ¸Lö±1 ŒÚSœ fl¡±¬ı«Ú ŒÈ¬1Ìø¬Û ’±ø√ ·Ì…˜±Ú… ¬ı…øMê√¸fl¡À˘ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º fl¡±ø¬ı« Â√±S ¸Lö±1 ŒÚÓ¬± Œ˝√√±˜‰¬Ú 1—Ù¬±À1 ¸ˆ¬±Ó¬ ˚Ó¬œf Ú±Ô, ÒÚøÂ√— ŒÈ¬1±—, Â√±˜øõ∂ ŒÈ¬1Ì ˝√√ÚøÂ√— ŒÈ¬1Ì [˝√√±Àª] ’±1n∏ fl¡±¬ı«Ú ŒÈ¬1Ìø¬Û ’±ø√ ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√¸fl¡À˘› fl¡±ø¬ı« ¸—¶‘®øÓ¬ ά◊ißÓfl¡1±1 ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ∆¬ıͬ±˘±—Â√í ά◊2‰Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ø¬ı¯∏˚˛ ø˙é¬fl¡ ˘—øÂ√˜ øÓ¬˜≈À„√√ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸øg˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1º

ñ˝◊√ ά◊ ø¬ı

øÚÊ√ Œ·1n∏ª±Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 ’ªÀ˝√√˘±Ó¬ õ∂¸”øÓ¬1 ˜‘Ó≈¬… ŒÎ¬fl¡± ’±1n∏ ¬ı¬ıœ Œ√ªœÀ˚˛ Œ‰¬±ª±ø‰¬Ó¬± fl¡À1º ’±À¬ıø˘ 1.30 ¬ıÊ√±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ά±– ˜œÚ±é¬œ fl¡Ó«¬¬ı…1 ¬Û1± Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ õ∂¸ø” Ó¬·1±fl¡œ1 ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1 Œ‰¬Ã˝√√√ÀÓ¬ Ôfl¡± ά±– ˜≈Úœf Ó¬±˘≈fl¡√±1fl¡ 3-4 ¬ı±1 õ∂¸ø” Ó¬·1±fl¡œfl¡ ¤¬ı±1 øÚ1œé¬Ì fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ’Ú≈À1±Ò fl¡À1 ˚ø√› ά±– Ó¬±˘≈fl¡√±À1 ¤¬ı±À1± ’±ø˝√√ õ∂¸ø” Ó¬·1±fl¡œfl¡ øÚ1œé¬Ì Úfl¡ø1À˘º ˝◊√Ù¬±À˘, õ∂¸ø” Ó¬·1±fl¡œÀ˚˛ õ∂¸ª ˚La̱Ófl¡±Ó¬1 ∆˝√√ ø‰¬øfl¡»¸± fl¡1±Ó¬ ¬Ûø1˚˛±˘1 ¸fl¡À˘± fl¡±¯∏ ‰¬±ø¬Û ’±ø˝√√ Œ√À‡ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… õ∂¸ø” Ó¬·1±fl¡œ1 ˜‘Ó¬≈ … ∆˝√√ÀÂ√º ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ø‰¬¤û1-¬ı±‡1 ˘·±Ó¬ ά±– Ó¬±˘≈fl¡√±À1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ Œ¬ı˚˛± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘À˚˛˝√◊

˘1±˘ø1Õfl¡ ˜‘Ó¬ õ∂¸ø” Ó¬·1±fl¡œÀfl¡ ˜ø1·“±› 1±øÊ√…fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ ∆˘ ˚±¬ı1 ¬ı±À¬ı øÚÀ√˙« ø√À˚˛ ˚ø√› 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ά±– Ó¬±˘≈fl¡√±À1 Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 Œ1Ù¬±1 Œ˘È¬±1 øÚø√˚±˛ Õfl¡ õ∂¸ø” Ó¬1 ˜‘Ó¬À√˝√1 ˘·ÀÓ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±fl¡fl¡ ’“±Ó¬1±˝◊√ ¬Ûͬ±˚˛º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, õ∂¸ø” Ó¬·1±fl¡œfl¡ ˜Ú1 ¸±b√LÚ±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ˜ø1·“±› ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ øÚÀ˚˛ ˚ø√› ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ õ∂¸ø” Ó¬·1±fl¡œfl¡ ˜‘Ó¬ ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º ¸•xøÓ¬ õ∂¸ø” Ó¬·1±fl¡œ1 ø‰¬øfl¡»¸fl¡ Ó¬±˘≈fl¡√±11 ’ªÀ˝√√˘±ÀÓ¬ ˜‘Ó¬≈ … Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ õ∂¸Ó” ¬œ·1±fl¡œ1 ˜‘Ó¬≈ … ¸µˆ¬«Ó¬ ¤fl¡ ά◊ø‰¬ÓÓ¬√ôL √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√ ’=˘¬ı±¸œÀ˚˛º

√øé¬Ì ˙±˘˜1±1 ø¬ıøˆ¬iß ‰¬1fl¡±1œ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ’øÚ˚˛˜ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, √øé¬Ì ˙±˘˜1±√, 21 ’À"√√±¬ı1 – √øé¬Ì ˙±˘˜1± 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ’ôL·«Ó¬ √øé¬Ì ˙±˘˜1± ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬, ά◊iß˚˛Ú ‡G, ¶§±¶ö…Àfl¡f, Ô±Ú±, ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±· ’±ø√ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ’øÚ˚˛˜ ¸—‚øȬӬ ∆˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, √øé¬Ì ˙±˘˜1± ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬‡Ú1 ŒÎ¬ª±fl¡±øµ ·“±ª1 ¸≈˘ˆ¬ ˜”˘…1 Œ√±fl¡±Úœ Ù¬˚˛Ê≈√øVÚ fl¡±øÊ√À˚˛ ø˜Ê√±Ú≈1 1˝√√˜±Ú, ø¬ÛÓ¬± ˜øÊ√¬ı1 1˝√√˜±Ú, fl¡±È¬ Ú•§1 07525, ¬ı±ø¸≈√1 1˝√√˜±Ú, ø¬ÛÓ¬± õ∂˚˛±Ó¬ ˜±˝√√±Ó¬±¬ı, fl¡±È¬ Ú•§1 40508 ’±1n∏ ’±– ¬ı±ÀÓ¬Ú, ø¬ÛÓ¬± õ∂˚˛±Ó¬ ˜±˝√√±Ó¬±¬ı, fl¡±È¬ Ú•§1 075021 Œ1‰¬Ú fl¡±Î«¬Àfl¡˝◊√‡Ú Œ·±¬ÛÚ fl¡ø1 1±À‡º ά◊Mê√ Œ1‰¬Ú fl¡±Î«¬1 ¢∂±˝√√fl¡ øÓ¬øÚÊ√ÀÚ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ Ê√±øÚ¬ı ¬Û±ø1 Œ√±fl¡±ÚœÊ√Ú1 ˘·ÀÓ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬‡Ú1 ¸ø‰¬¬ıfl¡ Ê√Ú±˚˛º øfl¡c ’±È¬±˝◊√Àfl¡˝◊√Ê√ÀÚ Œ1‰¬Ú fl¡±Î«¬ Ôfl¡±1 fl¡Ô± ’¶§œfl¡±1 fl¡À1º ¢∂±˝√√fl¡Àfl¡˝◊√Ê√ÀÚ ¬Û≈Ú1 È≈¬˜Úœ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ê√ø˝√√1n∏˘ ˝√√fl¡ ’±ÚÂ√±1œfl¡

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ¬ı„√√±·“±›, 21 ’À"√√±¬ı1 – ¬ı„√√±˝◊√·“±› ‰¬˝√√11 ¬ı1¬Û±1±ø¶öÓ¬ ¬ı±À‚ù´1œ ’±R¸˝√√±˚˛fl¡ Œ·±È¬1 ø¬ı¯∏˚±˛ -fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ ¸¬ı«¸±Ò±1Ì 1±˝◊√Ê√1 fl¡À©Ü±¬Û±øÊ«√Ó¬ ÒÚ ’±R¸±» fl¡ø1 1±˝◊√Ê√1 Œ1±¯∏1 ¬ıø˘ ∆˝√√ ø¬ı·Ó¬ õ∂±˚˛ ¤¬ÛÀ¯∏fl¡ Òø1 ’±RÀ·±¬ÛÚ fl¡ø1 ’±ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ø1Ê√±ˆ¬« Œ¬ı—fl¡1 Œfl¡±ÀÚ± ’Ú≈À˜±√Ú ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡ ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª ’øÓ¬ fl¡˜ ¸˜˚˛1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ÒÚœ Œ˝√√±ª±1 ¸À¬Û±Ú Œ√‡≈ª±˝◊√ ¸±Ò±1Ì Œ|Ìœ1 ¢∂±˝√√fl¡ 1±˝◊√Ê√1 ¬Û1± Œfl¡±øȬ Œfl¡±øÈȬfl¡± ¸—¢∂˝√ fl¡ø1øÂ√˘ ’±R¸˝√√±˚˛fl¡ Œ·±È¬1 ø¬ı¯∏˚±˛ -fl¡˜«‰¬±1œ ’±1n∏ ¤fl¡±—˙ ¬ıÂ√± ¬ıÂ√± Œé¬Sfl¡˜«œ [¤ÀÊ√∞I◊]À˚˛ ¬Û1ªÓ«œ ¸˜˚˛Ó¬ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ’Ú≈¸ø1 ø¬ıøÚÀ˚˛±· fl¡1± ¬Û“√≈øÊ√1 ˜≈Ú±Ù¬± ¸˜˚˛˜ÀÓ¬ ›ˆ¬Ó¬±˝◊√ ø√¬ı ŒÚ±ª±1±Ó¬ ¢∂±˝√√fl¡ 1±˝◊√Ê√1 Œ1±¯∏1 ¬ıø˘ ˝√√˚˛ ’±R¸˝√√±˚˛ Œ·±È¬1 ø¬ı¯∏˚±˛ -fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ ˜˚«±√±¬Û”Ì« ¬Û√Ó¬ Ôfl¡± ¤‡Ú ¶ö±Úœ˚˛ fl¡À˘Ê√1 ’Ò…é¬ Ó¬Ô± ’±R¸˝√√±˚˛fl¡ Œ·±È¬1 ˜≈‡… ¸˜i§˚fl˛ ¡ õ∂¬ıœÌ ¬ı˜«Ú ’±1n∏ ¤Àfl¡‡Ú fl¡À˘Ê√1 õ∂¬ıMê√± Ó¬Ô± Œ·±È¬1 ¸˝√√–¸˜i§˚fl˛ ¡ ’¸œ˜ 1±À˚˛ ¬Û˘±˚˛Ú fl¡À1º ¤˝◊√ ≈√˝√◊·1±fl¡œ ø¬ı¯∏˚±˛ 1 ά◊¬Ûø1 ’±Ú ¤fl¡±—˙ ø¬ı¯∏˚±˛ -fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛± ¢∂±˝√√fl¡1 Œ1±¯∏1 ¬ıø˘ ∆˝√√ ¬Û˘±˝◊√ Ô±øfl¡¬ı ˘·œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√√À1 ø¬ı¯∏˚±˛ -fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡À˘ ’±RÀ·±¬ÛÚ fl¡1±Ó¬ é≈¬t ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ¢∂±˝√√fl¡¸fl¡˘º ˝◊√ø¬ÛÀÚ õ∂±˚˛ ¤¸5±˝√√ ¬Û”À¬ı« ¤ÀÊ√∞I◊ ’±1n∏ ¤fl¡±—˙ ¢∂±˝√√Àfl¡ ø˜ø˘ õ∂ª=fl¡ ø¬ı¯∏˚±˛ -fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘1 ¬Û1± ¢∂±˝√√fl¡1 ÒÚ ’±√±˚˛ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œfl¡Ã˙˘·Ó¬ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡1±1 ά◊ÀVÀ˙… ¤‡Ú ¸ø˜øÓ¬› ·Í¬Ú fl¡À1º Œ¸˝◊√ ’Ú≈¸ø1 fl¡±ø˘ ά◊Mê√ ¸ø˜øÓ¬‡Ú1 fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±Ó¬ Œ˘±ª± ø¸X±ôL˜À˜« õ∂¬ıœÌ ¬ı˜«Ú ’±1n∏ ’¸œ˜ 1±˚˛1 ˘·ÀÓ¬ ’±RÀ·±¬ÛÚ fl¡1± ’±Ú ø¬ı¯∏˚±˛ fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡À˘±Àfl¡± ¸±Ó¬ ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ›˘±˝◊√ ’±ø˝√√ ¸ø˜øÓ¬ ’±1n∏ õ∂˙±¸Ú1 ˘·Ó¬ ø˜ø˘ ¸≈ø¶ö1 ø¸X±ôLÓ¬ ά◊¬ÛڜӬ ˝√√í¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

·˝√√¬Û≈1Ó¬ ¬∏C±fl¡-Œ¬∏C"√√11 ¸—‚¯∏«Ó¬ øÚ˝√√Ó¬ 1

ø˘ø‡Ó¬ˆ¬±Àª ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊√ ø¬ı˜≈‡ ∆˝√√ Œ˙¯∏Ó¬ Ò≈¬ı≈1œ Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ Œ·±‰¬1 Ó¬ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√˚˛º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, √øé¬Ì ˙±˘˜1±1 ˆ¬±˘≈fl¡˜±1œ ά◊iß˚˛Ú ‡GÀÓ¬± ˝◊√ øµ1± ’±ª±¸ Œ˚±Ê√Ú±1 ·‘˝√1 Œé¬SÀÓ¬± ’Ú≈1+¬Û ’øˆ¬À˚±· ά◊ͬ±Ó¬ Ô±Ú±ÓŒ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡1± ˝√√˚˛º ’±Úø¬ÛÀÚ, ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±·1 Œé¬SÀÓ¬± ’Ú≈1+¬Û ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º õ∂±5 ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬, È≈¬˜Úœ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 È≈¬˜Úœ ¬ıÊ√±11 ¬Û1± 1±Ê√±¬ı±˘±Õ˘ Œ˚±ª± ¬ÛÔÀȬ±1 ›¬Û1Ó¬ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ¢∂±˜ ‰¬Î¬ˇfl¡ Œ˚±Ê√Ú±1 ’ÒœÚÓ35 ˘±‡ Ȭfl¡± ’±¬ı∞I◊Ú ø√˚±˛ ˝√√˚º˛ øfl¡c ά◊Mê√ ͬ±˝◊√‡ÚÓ¬ ˆ¬±1Ó¶§±ÒœÚ Œ˝√√±ª±À1 ¬Û1± ’±øÊ√Õ˘Àfl¡ Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ¬Ûfl¡œ ¬ÛÔ Œ√ø‡¬ıÕ˘ Œ¬Û±ª± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º Ó¬≈√¬Ûø1 √øé¬Ì ˙±˘˜1± õ∂±Ôø˜fl¡ ¶§±¶ö…Àfl¡fÀȬ±Ó¬ Ê√ij1 õ∂˜±Ì-¬ÛS1 ¬ı±À¬ı 20 Ȭfl¡±Õfl¡ ’±√±˚˛ ø√¬ı ˘±À·º 1±Ê√˝√ ‰¬SêÀȬ±1 ¤À˘fl¡±Ó¬ ‰¬˘± ¤ÀÚ ’øÚ˚˛À˜ ¸±Ò±1Ì 1±˝◊√Ê√fl¡ é≈¬t fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º Œ¸À˚˛À˝√√ ˙œÀ‚Ë ÿÒ√ıÓ« ¬Ú fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬fl¡ ¬ı…ª¶ö± ˘í¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

Ù¬˘Ó¬ Œ¬∏C"√√1‡Ú1 E±˝◊√ˆ¬±1¸˝√√ øÓ¬øÚÊ√Ú Œ˘±fl¡ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ’±˝√√Ó¬ ’±È¬±˝◊√Àfl¡˝◊√Ê√Úfl¡ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı Ó¬Ó¬±ø˘Àfl¡ ·˝√√¬Û≈1 ¤Ù¬ ’±1 ˝◊√ά◊Õ˘ øÚ˚˛± ˝√√˚˛ ˚ø√› ¸øg˚˛± Œ¬∏C"√√1‡Ú1 E±˝◊√ˆ¬±1 ά◊√˚˛ Ó¬õüí ›1ÀÙ¬ı≈Ϭˇ± [53]1 ˜‘Ó≈¬… ‚ÀȬº ¬ı≈Ϭˇ± ¬ı≈ø˘ ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ E±˝◊√ˆ¬±1Ê√Ú1 ‚1 Œ˝√√À˘˜ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 ’±Úµ¬Û≈1 ˘±˝◊√ÚÓ¬º ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛Ó¬ ¬ı≈Ϭˇ±˝◊√ ¬ÛPœ¸˝√√ ≈√Ê√Ú ¬Û≈S-Œ¬ı±ª±1œ, Ú±øÓ¬Ú±øÓ¬Úœfl¡ ¤ø1 ∆Ô ˚±˚˛º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ‚“±ø˝√√·“±› ’±1鬜 ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ ·±Î¬ˇœ ≈√À˚˛±‡Ú ¬Û±Úœ1 ¬Û1± Ó≈¬ø˘ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… Ê√s fl¡ø1ÀÂ√º

Œ¬ÛÈ≈¬ª± Œ·±¸“±Úœ1 ˙1Ì ˘íÀ˘ ·˝√√¬Û≈1 øÊ√˘± ’·¬Û˝◊√

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ı„√√±˝◊√·±“›, 21 ’À"√√±¬ı1 – ¬ı„√√±˝◊√·±“› øÊ√˘± ø¬ıÀÊ√ø¬Û ¸ø˜øÓ¬À˚˛ fl¡±ø˘ ø√Ú1 ¬12 ¬ıÊ√±ÓøÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸ij≈‡Ó¬ √±˜¬ı‘øX1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¤fl¡ ÒÌ«± fl¡±˚«¸‰” ¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛M≈ ê√fl¡ ¤‡Ú ¶ú±1fl¡-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡À1 ¬ı„√√±˝◊√·±“› øÊ√˘± ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸ø˜øÓ¬À˚˛º Œ¬Û¬∏Cí˘Ê√±Ó¬ ¸±˜¢∂œ1 ˘·ÀÓ¬ ’Ú…±Ú… ¸±¸±˜¢∂œ1 ’øÓ¬˜±S± √±˜¬ı‘øX1 õ∂øÓ¬¬ı±√ Ê√Ú±˝◊√ ά◊Mê√ ÒÌ«± ¬ı±·ƒ‰¬± øÊ√˘±1 qfl¡˘±Ó¬ Ê√˘ø¸=Ú ’“±‰¬øÚ1 ά◊À¡Z±ÒÚœ ¸ˆ¬±Ó¬ ˆ¬±¯∏Ì1Ó¬ ø¬ıøȬø‰¬ õ∂Ò±Ú ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œ fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡À1º¬

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˆ¬”1±·“±›√, 21 ’À"√√±¬ı1 – ˜ø1·“±› øÊ√˘±1 øÚÊ√ Œ·1n∏ª± 1±øÊ√…fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ Œ˚±ª± 19 Ó¬±ø1‡1 ’±À¬ıø˘ 3 ¬ıÊ√±Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 ’ªÀ˝√√˘±Ó¬ ¤·1±fl¡œ õ∂¸ø” Ó¬1 ˜‘Ó¬≈ … Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ˝◊√ ¸˜¢∂ ’=˘ÀÓ¬ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬, ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡Ú1 ¤À˘fl¡±1 ’ÒœÚÓ¬ Ôfl¡± Ú-Ê√±˜≈&ø1 ·“±ª1 øÊ√ÀÓ¬Ú Œ√ά◊1œ1 ¬ÛPœ ’?Ú± Œ√ά◊1œfl¡ [32] ά◊Mê√ ø√Ú± ¬Û≈ª± 8 ¬ıÊ√±Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡À1±ª± ˝√√˚º˛ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ά±– ˜œÚ±é¬œ Œfl“¡±ªÀ1 õ∂¸ø” Ó¬·1±fl¡œ1 ¶§±¶ö… ¬Û1œé¬± fl¡ø1 ¶§±ˆ¬±øªfl¡ ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ õ∂¸ø” Ó¬·1±fl¡œfl¡ ڱ«√ Œ1ªÓ¬œ

¬ı±À‚ù´1œ ’±R¸˝√√±˚˛fl¡ Œ·±È¬1 ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ ¬Û˘±Ó¬fl¡

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ·˝√√¬Û≈1, 21 ’À"√√±¬ı1 – ·˝√√¬Û≈1 ˜˝√√fl≈¡˜±1 ‚“±ø˝√√·“±› ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ’ôL·«Ó¬ ¬ıËp¡±Ê√±Ú1 52Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔÓ¬ fl¡±ø˘ ¸—‚øȬӬ ¤fl¡ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ¤Ê√Ú Œ¬∏C"√√1 ‰¬±˘fl¡1 ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ’Ú≈¸ø1 ø¬ı˚˛ø˘ õ∂±˚˛ 3.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬Û”¬ı ø√˙1 ¬Û1± ˜±øÈfl¡øϬˇ›ª± ¤‡Ú Œ¬∏C"√√1 [ ¤ ¤Â√-07 ø‰¬-0887]fl¡ ·˝√√¬Û≈1 ’øˆ¬˜≈À‡ ø˙˘ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ øÚ˚˛± ¤‡Ú ¬∏C±Àfl¡ [¤ ¤Â√-07 ø‰¬1568] ¤‡Ú ·±Î¬ˇœfl¡ ’øÓ¬Sê˜ fl¡ø1 ’±&ª±˝◊√ Œ˚±ª±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ õ∂‰¬G ŒÊ√±À1 ˜≈‡±˜≈ø‡ ‡≈µ± ˜1±1 Ù¬˘Ó¬ ¬∏C±fl¡Œ¬∏C"√√1 ≈√À˚˛±‡Ú ¬ÛÔ1 “√±øÓ¬Ó¬ ¬ı±·ø1 ¬ÛÀ1º ≈√‚«È¬Ú±ÀȬ±1

ÒÌ«±

∆¬ıͬ±˘±—Â√íÓ˜±Gø˘fl¡ fl¡±ø¬ı« ˚≈ª ˜À˝√√±»¸ª1 ¸±˜1øÌ

5

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

’±˜Õ‰¬Ó¬ ˜˝◊√Ú± ¬Û±ø1Ê√±Ó¬1 ˙±‡± ¶ö±¬ÛÚ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ’±˜±Õ‰¬, 21 ’À"√√±¬ı1 – ˜ø1·“±ª1 ø˙鬱 ά◊À√…±· ’±1n∏ õ∂ø˙é¬Ì Œfl¡f1 Œ¸ÃÊ√Ú…Ó’˘¬ÛÀÓ¬ ’±˜Õ‰¬Ó¬ ¸À√à ’¸˜ ˜˝◊√Ú± ¬Û±ø1Ê√±Ó¬1 ˙±‡± ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚˛º ë’¬Û1±øÊ√Ó¬±í Ú±˜Ó¬ ¤˝◊√ ˜˝◊√Ú± ¬Û±ø1Ê√±Ó¬ ˙±‡±Ó¬ ˜≈‡… √±ø˚˛QÓ’±ÀÂ√ ˘±ªÌ… fl¡ø˘Ó¬±º ¸˝√√±ø˚˛fl¡±1 √±ø˚˛QÓ¬ ’±ÀÂ√ ’øÚÓ¬± √±¸ ’±1n∏ ŒÊ√±Ú±ø˘˜ √±¸º ¤˝◊√ ˜˝◊√Ú± ¬Û±ø1Ê√±Ó¬ ˙±‡±Ó¬ ‰¬±ø1 ¬ıÂ√11 ¬Û1± Œ¬Û±g1 ¬ıÂ√11 25 ·1±fl¡œ õ∂ø˙鬱ԫœfl¡ Ú‘Ó¬…, ¸—·œÓ¬ ’±1n∏ ø‰¬Sfl¡˘±Ó¬ ¸5±˝√√Ó¬ ≈√ø√ÚÕfl¡ õ∂ø˙é¬Ì õ∂√±Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º

¬ı˝◊√Ȭ±˜±1œÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß ¬Û=±˚˛Ó¬Ó¬ 1±Ê√˝√ ’±√±˘Ó¬1 ’±À˚˛±Ê√Ú

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡˘±¬ı±1œ, 21 ’À"√√±¬ı1 – 2011 ‰¬Ú1 øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬ı±À¬ı Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ’ˆ¬˚˛±¬Û≈1œ, 21 ·˝√√¬Û≈1 øÊ√˘± ’·¬Û˝◊√ Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 1ÌÚœøÓ¬ Ú±˝◊√ ¬ı± 1ÌÀfl¡Ã˙˘ ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ’À"√√±¬ı1 – ¬Î¬◊M√1 ˙±˘˜1± ¸±—·Í¬øÚfl¡ ø¶öøÓ¬ ¸≈‘√Ϭˇ fl¡1±1 Œ˚±-Ê√± ‰¬À˘±ª± Ú±˝◊√ ˚ø√› Œ˚±ª± 14 ˜˝√√fl¡≈˜±1 ¬ı˝◊√Ȭ±˜±1œ 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ’À"√√±¬ı11 õ∂øӬᬱ ø√ª¸1 ø¬ÛÂ√1 ¬Û1± ¸±1 ¬Û±˝◊√ ά◊øͬÀÂ√ ¤fl¡±—˙ ’·¬Û1 fl¡˜«œº ’ôL·«Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ¬Û=±˚˛Ó¬Ó¬ ’˝√√± 25 ŒÚÓ‘¬Q1 ’ˆ¬±ªÓ¬ ¸±—·Í¬øÚfl¡ ø¶öøÓ¬ Ô1fl¡-¬ı1fl¡ Œ˝√√±ª± ·˝√√¬Û≈1 ’·¬Û˝◊√ ¬ıÓ«¬˜±Ú ’À"√√±¬ı11 ¬Û1± ¤˘±øÚ 1±Ê√˝√ Ó‘¬Ì˜”˘ fl¡˜«œ1 ˜Ú1 ‡¬ı1 ˘í¬ıÕ˘ ’±˝√√ø1 Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√º ˝◊√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ fl¡±ø˘ ’±√±˘Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı Œ˚±’·¬Û øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸•Û±√fl¡¡Z˚˛ ÚÀ1Ú ˙˜«±, øÚÓ¬…±Úµ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ, ’¸˜ Ê√± ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√º Œ¸˝◊√ ˜ÀÓ¬ ’˝√√± 25 ˚≈ª ¬Ûø1¯∏√1 Œfl¡fœ˚˛ ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˆ¬”À¬ÛÚ fl≈¡˜±1 ¬ı1±, øÊ√˘± ˚≈ª ¬Ûø1¯∏√1 ’À"√√±¬ı1Ó¬ ˙±˘¬ı±1œ, Œ¬ıøÂ√˜±1œ, ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬-¸•Û±√fl¡ SêÀ˜ ø√˘œ¬Û ¬ı1±, √œ¬Ûfl¡ ˆ¬”¤û±, øÊ√˘± ά◊¬ÛÀ√©Ü± Ô±ÀÚù´1 Ϭ±fl¡Ú±¬ı±1œ, Ó¬±˘‰¬1œ, fl¡±À˚˛Ô¬Û±1± ˆ¬”¤û±, øÊ√˘± ¸√¸… Œ√ÀªÚ ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ¸ø˝√√ÀÓ¬ ¤fl¡±—˙ ’·¬Û ŒÚÓ‘¬¬ı‘µ˝◊√ ’±1n∏ ∆ˆ¬1ª ¬Û±˝√√±1 ·±“ª1 ¬ı±À¬ı Ò˘¬Û≈1∏ø¶öÓ¬ ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ Œ¬ÛÈ≈¬ª± Œ·±¸“±Úœ √Ô±ÚÓ¬ ≈√·øÂ√ ¬ıøôL ;˘±˝◊√ ’±·cfl¡ √øé¬Ì ¬ı˝◊√Ȭ±˜±1œ ¬Û=±˚˛ÓøÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ’·¬Û õ∂±Ô«œ1 ø¬ıÊ√˚˛ fl¡±˜Ú± fl¡À1º ¶úÓ«¬¬ı… Œ˚ ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘Àfl¡ ·˝√√¬Û≈1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬, 4 ÚÀª•§1Ó¬ ÒÚÀÓ¬±˘±, ¸˜ø©ÜÓ¬ õ∂±øÔ«Q-õ∂Ó¬…±˙œ Œfl¡√√¬ı±Ê√ÀÚ± ŒÚÓ¬± ›˘±˝◊√ÀÂ√ ˚ø√› Œfl¡±ÀÚ± ¤Ê√Ú ¬ı±øÊ√Ó¬¬Û±1±, Ê√˘±‡±Ó¬±, ¬ı±ø~¬Û±1, ŒÚÓ¬±˝◊√ ¸¬ı˘ ŒÚÓ‘¬Q ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ¬Û1± Œ¸Î¬◊Ê√ ¸—Àfl¡Ó¸≈√±˜øˆ¬È¬±, ¬ıœ1¬Û±1±, ¬Û‰¬±·±“ª1 ˘±ˆ¬ fl¡1± Ú±˝◊√º Ù¬˘¶§1+À¬Û Ô˜øfl¡ ∆1ÀÂ√ õ∂±øÔ«Q-õ∂Ó¬…±˙œ¸fl¡˘º ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ı±À¬ı ÒÚÀÓ¬±˘± ¬Û=±˚˛Ó’·¬Û1 Œfl¡fœ˚˛ ŒÚÓ‘¬¬ı‘µ˝◊√ ø¬ı·Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 √À1 ˜±S √˝√ ø√Ú ¬Û”À¬ı« õ∂±Ô«œ1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó,¬ 10 ÚÀª•§1ÓÚ±˜ Œ‚±¯∏̱ fl¡1±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ¸˜˚˛ Ô±Àfl“¡±ÀÓ¬˝◊√ õ∂±øÔ«Q-õ∂Ó¬…±˙œ ¤Ê√Ú1 Ú±˜ ¬ı±˘±¬Û1±, Œ‡1¬Û≈Ê√œ, ˝√√Àfl¡±Àά±¬ı±, Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1¬ıÕ˘ Ó‘¬Ì˜”˘ ’·¬Û fl¡˜«œ¸fl¡À˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ŒÂ√√±˜±1œ, Œ¬ı˘Ó¬˘œ, ø˙˜˘±1Ó¬˘ ·±“ª1 ¬ı±À¬ı ¬ı±˘±¬Û±1± ¬Û=±˚˛Ófl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ’±1n∏ 13 ÚÀª•§1Ó˙—fl¡1À‡±˘±, ¬ı1À‚±˘±, ¬Û±ø~1Ó¬˘, ŒÂ√√±˜±1œ, fl≈¡˜±1fl¡±È¬± ·±“ª1 ¬ı±À¬ı Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ·±¸“±˝◊√±·±“›, 21 ’À"√√±¬ı1 – ø˙é¬fl¡-’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡ ’±1n∏ ˙—fl¡1À‚±˘± ¬Û=±˚˛Ó¬ fl¡±˚«±˘˚˛ÓÂ√±S-Â√±Sœ1 ˜±Ê√Ó¬ ˜Ò≈1 ¸•Ûfl«¡˝◊√ ˆ¬±˘ Ù¬˘ ’±øÚ ø√À˚˛º ø¬ı√…±˚˛Ó¬øÚfl¡ Œé¬SÓ¬ ¤˝◊√ øÓ¬øÚ1 ¸≈-¸•Ûfl«¡ Œ˚ÀÚ ’¬Ûø1˝√√±˚«, ŒÓ¬ÀÚ√À1 ‚1‡ÚÓ¬ ø¬ÛÓ‘¬- 1±Ê√˝√ ’±√±˘Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ά◊Mê√ 1±Ê√˝√ ’±√±˘Ó¬Ó¬ ˆ¬”ø˜1 1±Ê√˝√ ˜±Ó‘¬1 √±ø˚˛Q ’¬Ûø1¸œ˜º ¤·1±fl¡œ √±ø˚˛Q˙œ˘ ø¬ÛÓ‘¬À˚˛ øÚÊ√1 ¸ôL±fl¡ ’±√±˚˛ Œ˘±ª±1 ά◊¬Ûø1 ˆ¬”ø˜ ¸≈Ú±·ø1fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ·øϬˇ¬ıÕ˘ ø˚À1 ˜ÀÚ±øÚÀª˙ fl¡À1, Ó¬±Ó¬Õfl¡ ’øÒfl¡ &1n∏Q ¸•Ûfl«¡œ˚˛ ˜…±√œfl¡1Ì, Ú±˜Ê√±ø1, ’±1n∏ Ò…±Ú ø√˚˛± õ∂À˚˛±Ê√Ú ¤·1±fl¡œ ˜±Ó‘¬1º ¤˝◊√ ˆ¬±¯∏… ‰¬1±˝◊√ø¬ı˘ ¸˜ø©Ü1 ¤˜ ø‰¤˘ ¤ Œ√ªøÊ√» ڱʫ√±1œ1º ø¬ı øȬ ¤ øά1 Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘±1 Œ·±¸“±˝◊√·±“› ¬ı±ÀÓ¬±ª±1± ’±ø√ ¸•Ûiß fl¡1± ˝√√í¬ıº ά◊ø~ø‡Ó¬ ·±“ª1 ¸˜”˝√ 1±˝◊√Ê√fl¡ ˜˝√√fl≈¡˜±1 ’ôL·«Ó¬ ’F±˝◊√¬ı±1œ1 ’˜‘Ó¬¬Û≈1 ¬ıËp¡ Œ¸ª±|˜Ó¬ ’˘¬ÛÀÓ¬ ’Ú≈øá¬ÓŒ˝√√±ª± ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡ ¸ˆ¬±Ó¬ ˆ¬±¯∏Ì ø√›“ÀÓ¬ ¤˜ ø‰¬ ¤˘ ¤·1±fl¡œÀ˚˛ ¤·1±fl¡œ ά◊¬Û˚≈Mê√ ÚøÔ¸˝√√ ˚Ô± ¸˜˚˛Ó¬ øÚø«√©Ü ¶ö±ÚÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ Ôfl¡±1 ¬ı±À¬ı ˜±Ó‘¬1 √±ø˚˛Q ’±1n∏ fl¡Ó«¬¬ı…1 ›¬Û1Ó¬¬ ı˝√√˘±˝◊√ ¬ı…±‡…± fl¡À1º ’˜‘Ó¬¬Û≈1 ¬ıËp¡ õ∂˙±¸ÀÚ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º Œ¸ª±|˜1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ·ÀÌ˙ ‰¬f ˝√√±ÀÊ√±ª±1œÀ˚˛ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q fl¡À1º

’˜‘Ó¬ Û≈1 ¬ıËp¡ Œ¸ª±|˜Ó¬ ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡ ¸ˆ¬±

√1—-›√±˘&ø1Ó¬ ˘Ñœ ¬Û”Ê√± Ê√±·œÀ1±Î¬Ó¬ ¶§±¶ö… ¸Ê√±·Ó¬± ¸ˆ¬± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜„√√˘Õ√, 2 1 ’À"√√±¬ı1 – 1±Ê√…1 ’Ú… ͬ±˝◊√1 ˘·ÀÓ¬ √1—›√±˘&ø1 øÊ√˘±ÀÓ¬± ¬ıÌ«±Ï¬… fl¡±˚«Sê˜øÌfl¡±À1 fl¡±˝◊√Õ˘ øÊ√˘± ≈√‡ÚÓ¬ ˘Ñœ ¬Û”Ê√±1 ’±À˚˛±Ê√Ú1 ¬ı±Ó¬ø1 Œ¬Û±ª± ∆·ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ fl¡±˝◊√Õ˘ ’øù´Úœ ¬Û”øÌ«˜± øÓ¬øÔÓ¬ √1ˆ¬øÊ√˘±1 1±˜˝√√ø1 25Ó¬˜ ˘Ñœ ¬Û”Ê√±1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¸ø˜øÓ¬1 ¬Û1± Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ˜„√√˘Õ√¶ö ¬ı1n∏ª±¬Û±1±¶ö ˘Ñœ ˜øµ1Ófl¡±˝◊√Õ˘ ø√¬ı±-∆Ú˙ fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ¬Û”Ê√±1 õ∂døÓ¬ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º ˜„√√˘Õ√ ‰¬¬Û±˝◊√, ˘±ø‰¬Ó¬ Ú·1 ‰¬fl¡, fl¡ø1˜ ‰¬fl¡, 1±˜-Ê√±Úfl¡œ ˜øµ1, ˜„√√˘Õ√ ¸Ú±Ó¬Ú Ò˜« ¸ˆ¬± ˜øµ1, Œfl¡ø1À˜1œ, Œ¬ı·±1˜≈‡, Œˆ¬¬ı±1‚±È¬ ’±ø√Àfl¡ Òø1 ‰¬˝√√11 õ∂±˚˛ 20 ‡ÚÀ1±øÒfl¡ ˘Ñœ ¬Û”Ê√±1 ’±À˚˛±Ê√Ú ‰¬ø˘ÀÂ√º ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬ı±ø¯∏«fl¡ ·±gœÒ±˜ ¿¿ ˘Ñœ ¬Û”Ê√± ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 ά◊À√…±·Ó¬ ˘Ñœ ¬Û”ø̘± ά◊¬Û˘Àé¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ’±À˚˛±Ê√ÀÚÀ1 ¬Û”Ê√±1 fl¡±˜ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ·ÀÊ√f Ú±Ô ˙˜«±˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ¬Û”¬ı ˜„√√˘Õ√ ≈√·«± ˜øµ1 õ∂±—·ÌÓ¬ 31Ó¬˜ ˘Ñœ ¬Û”Ê√±1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ¬ı≈ø˘ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬-¸•Û±√fl¡ Œ˘±fl¡Ú±Ô √±¸, øÓ¬˘fl¡ √±À¸ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º øÊ√˘± ≈√‡Ú1 Ê√Ú±1±˜ ‰¬ífl¡, ’±Î¬◊˘±À‰¬Ãfl¡±, ¬ıøάˇÀ‰¬Ãfl¡±, ¬ı1À√Ã˘&ø1, øÂ√¬Û±Á¡±1, ¬ı1¬ı…±¸¬Û±1±, ¬Û±Ôø1‚±È¬, ø√¬Ûœ˘±, ≈√Úœ, 1±Ê√‚±È¬, Œ√›˜1ÕÚ, Œ˘À„√√1œ˚˛±Á¡±1, ¬ı≈ϬˇœÚ·1, √˘—‚±È¬, Á¡±1·“±›, ˝√√±¬Û±˜±1± ÚÕÚ‚±È¬, ∆‡1±¬ı±1œ, fl¡˘±˝◊√·“±›, Ȭ—˘±, ˝√√ø1ø˙„√√±, ›√±˘&ø1 ‰¬˝√√11 Ò”˘±, ‡±1n∏À¬ÛȬœ˚˛± ’±ø√Ó¬ ¬Û”Ê√±1 ’±À˚˛±Ê√Ú1 ¬ı±Ó¬ø1 Œ¬Û±ª± ∆·ÀÂ√º

Ù¬øfl¡1·?Ó¬ ¸g±Ú˝√√œÚ ≈√˝◊√ ˚≈ªÓ¬œ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ’±˘˜·?, 21 ’À"√√±¬ı1 – ¬Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 ¬Ù¬øfl¡1·? ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ Ú±˜±Àù´1À˙± ·±“ª1 ¬Û1± õ∂±˚˛ ¤˜±˝√√ ¬Û”À¬ı« ¤Àfl¡˘À· ¸g±Ú˝√√œÚ Œ˝√√±ª± ≈√˝◊√ ˚≈ªÓ¬œ1 ’±øÊ√Õ˘Àfl¡ Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 q—¸”S ŒÚ±À˘±ª±Ó’=˘ÀȬ±Ó¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ õ∂±˚˛ ¤˜±˝√√ ¬Û”À¬ı«¬ Û±ù«´ªÓ«¬œ ¸±Ó¬ø˙˚˛± ·±“ª1 ¬Û1± fl¡ø¬ı1±Ê√1 Œ¬ı˙Ó¬ ’±s≈˘ ˜øÊ√√ Œ¬ı¬Û±1œ ’±1n∏ Ó¬ø˝√√Ê√ά◊øVÚ Ú±˜1 Œ˘±fl¡ ≈√Ê√Ú Ú±˜±Àù´1À˙± ·±“ªÕ˘ ’±À˝√√º Ó¬±ÀÓ¬˝◊√ ≈√˝◊√˚øÓ¬øÚ ø√Ú Òø1 ¬ı±˝√√1 ¬Û±øÓ¬ Ôfl¡±1 ˘·ÀÓ¬ ·±“›‡Ú1 ’±s≈˘ Â√±M√√±11 fl¡Ú…± ˜ø˜1Ì ‡±Ó≈¬Ú ’±1n∏ Ê√U Œù´‡1 fl¡Ú…± ˜±ÀÊ√√± ‡±Ó≈¬Ú1 ∆¸ÀÓ¬ Œ·±¬ÛÀÚ fl¡Ô±Õfl¡ Ô±Àfl¡º ¤ÀÚÕfl¡ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ˝√√ͬ±» ¤ø√Ú ’±À¬ıø˘ ŒÂ√±ª±˘œ ≈√Ê√Úœ1 ˘·ÀÓ¬

fl¡ø¬ı1±Ê√ &Ê√ÀÚ± ¸g±Ú˝√√œÚ ˝√√˚º˛ ø¬ÛÂ√Ó¬ ≈√À˚˛±È¬± ¬Ûø1˚˛±À˘ ¶ö±Úœ˚˛ Ù¬øfl¡1·? ’±1鬜 Ô±Ú±Ó¬ ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡À1º ˝◊√ø¬ÛÀÚ ¸g±Ú˝√√œÚ Œ˝√√±ª±1 Œfl¡˝◊√ø√Ú˜±Ú ø¬ÛÂ√Ó¬Ûø1˚˛±˘¡Z˚˛fl¡ ŒÂ√±ª±˘œ ≈√·1±fl¡œ ’±˜±1 ›‰¬1Ó¬ ˆ¬±À˘˝◊√ ’±ÀÂ√ ø‰¬ôL± Úfl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ 97189-63552 Ú•§11 ¤È¬± ŒÙ¬±Ú fl¡˘ ’±À˝√√º ø¬ÛÂ√Ó¬ ‚Ȭڱ ¸µˆ¬«Ó¬ Ù¬øfl¡1·? Ô±Ú±1 ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œfl¡ ’ª·Ó¬ fl¡1± ¸ÀN› ŒÂ√±ª±˘œ ≈√·1±fl¡œfl¡ ά◊X±11 ¬ı±À¬ı ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œÀ˚˛ Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 Ó¬»¬Û1Ó¬± Œ√‡≈›ª± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1º ‚Ȭڱ ¸µˆ¬«Ó¬ Ó¬√ôL fl¡ø1 ≈√‡œ˚˛± ¬Ûø1˚˛±˘1 ŒÂ√±ª±˘œ ≈√·1±fl¡œfl¡ ά◊X±1 fl¡ø1 ø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı 1±˝◊√ÀÊ√ øÊ√˘± ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡1 ›‰¬1Ó¬ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ê√±·œÀ1±Î¬, 21 ’À"√√±¬ı1 – ˜ø1·“±› øÊ√˘± ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±1n∏ Ê√±·œÀ1±Î¬1 ÚÀ‡±˘± 1±øÊ√…fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ’±øÊ√ Ê√±·œÀ1±Î¬1 ¬ı±¬Û≈Ê√œ ø˝√√µœ ά◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¤‡Ú ¶§±¶ö… ¸Ê√±·Ó¬± ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚º˛ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ˆ¬±1õ∂±5 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ Œ˝√√˜ôL fl≈¡˜±À1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q fl¡1± ¸ˆ¬±Ó¬ ά±– Ê√˚ô˛ L fl≈¡˜±1 Ú±Ô Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ fl¡˚˛ Œ˚ ’±˚˛íøÎ¬Ú ˜±Úª ˙1œ11 ¬ı±À¬ı ’øÓ¬ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ‡øÚÊ√ ‡±√…º ˜±Úª ˙1œ1Ó¬ ˝◊√˚±˛ 1 ’ˆ¬±ª ‚øȬÀ˘ ø¬ıøˆ¬iß Œ1±À· Œ√‡± ø√¬ı ¬Û±À1º Ó¬±À1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ øάø„√√Ó¬ ·1˘ Œ˝√√±ª±, ¤˝◊√ Œ1±·Ó¬ Ô±˝◊√1˚˛Î¬ ¢∂øLö Ù≈¬ø˘ ά±„√√1 ∆˝√√ ¬ÛÀ1 øfl¡c ’±˚˛íøάÚ1 ’ˆ¬±ªÓ¬ ¬ÛÀ1±é¬ˆ¬±Àª Œ˝√√±ª± ø¬ıø‚øÚ¸˜”˝√ ˝√√í˘ Œ˚ÀÚ ˜±Úø¸fl¡ ¬ı±Ò±¢∂ô¶Ó¬±, ˙±1œø1fl¡ ’鬘Ӭ±, ˜±—¸À¬Û˙œ ·Í¬Ú1 ˆ¬±1¸±˜…˝√œ√ ÚÓ¬±Àfl¡ Òø1 ¤˙-¤¬ı≈ø1 ’±Ufl¡±˘ ˙1œ1Ó¬ Œ√‡± ø√¬ı ¬Û±À1º ·øÓ¬Àfl¡ ’±˚˛íøÎ¬Ú ’±Ê√œªÚ ˜±Ú≈À˝√√ ø√ÀÚ 1001 ¬Û1± 150 ˜±˝◊√Sêí¢∂±˜ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± ά◊ø‰¬Ó¬ ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º ¬ı„√√±˝◊√·“±ªÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 √±¬ıœÓ¬ ˜≈Â√ø˘˜ ˙1̱ԫœ1 ÒÌ«± fl¡±˚«¸”‰¬œ, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1

ñõ∂˙±ôL

˜ø1·“±ªÓ¬ ¸øijø˘Ó¬ Ê√±Ó¬œ˚˛ ’øˆ¬ªÓ«¬Ú

’±À˘±‰¬Ú±1 Œ¬Û±¯∏fl¡Ó¬± – ¬ıµœ ’±˘Ù¬± ŒÚÓ¬±1 ˜≈øMê√1 √±¬ıœ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜ø1·“±›, 21 ’À"√√±¬ı1 – 1±Ê√…1 ’ø¢ü·ˆ¬«± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ’ª¸±Ú1 ˘·ÀÓø¬ıøˆ¬iß Œ˜Ãø˘fl¡ ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 ¶§±Ô«ÀÓ¬˝◊√ øÚ–‰¬Ó«¬ ’±À˘±‰¬Ú±1 Œ¬Û±¯∏fl¡Ó¬± fl¡1±1 ˘·ÀÓ’±˘Ù¬±1 ˙±øôL ’±À˘±‰¬Ú±˝◊√ ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ ¤fl¡ ÚÓ≈¬Ú ø√˙ ά◊Àij±ø‰¬Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1 ˜ø1·“±ªÓ¬ fl¡±ø˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸øijø˘ÓÊ√±Ó¬œ˚˛ ’øˆ¬ªÓ«¬ÀÚº Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ˘·Ó’¸˜1 √œ‚«fl¡±˘œÚ Œ˜Ãø˘fl¡ ¸˜¸…± ¸µˆ¬«Ó’±˘Ù¬±1 ’±À˘±‰¬Ú±1 ¬ÛÔ õ∂˙ô¶ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸øijø˘Ó¬ Ê√±Ó¬œ˚˛ ’øˆ¬ªÓ«¬ÀÚ Œ˘±ª± ά◊À√…±·1 õ∂øÓ¬ ¸“˝√±ø1 Ê√Ú±˝◊√ fl¡±ø˘ ˜ø1·“±› Ú·11 ·±gœˆ¬ªÚ Œõ∂鬱·‘˝√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛ øÊ√˘±øˆ¬øM√√Ó¬ ¸øijø˘Ó¬ Ê√±Ó¬œ˚˛ ’øˆ¬ªÓ«¬Úº

Ê√±Ó¬œ˚˛ ’øˆ¬ªÓ«¬Ú1 ˜ø1·“±ª1 ’±˝3√±˚˛fl¡ ˜≈ÚœÚ ¬ı1ͬ±fl≈¡1, fl≈¡˜≈√ ¬ı1n∏ª± ’±1n∏ ά±– ¬Û≈øÚ1±˜ ¬Û±Ó¬11 ¸=±˘Ú±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ’øˆ¬ªÓ«¬Ú‡ÚÓø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1 Ê√±Ó¬œ˚˛ ’øˆ¬ªÓ«¬Ú1 ø√flƒ¡ øÚÌ«±˚˛fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ¸√¸…, ø¬ıø˙©Ü ø‰¬ôL±ø¬ı√ Œ1±ø˝√√Ìœ ¬ı1n∏ª±, fl¡ø¬ı¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡, ¸˜±À˘±‰¬fl¡ ˝√√À1fl‘¡¯û ŒÎ¬fl¡± ’±1n∏ ˝◊√øµ¬ı1 Œά◊1œº ’øˆ¬ªÓ«¬Ú‡Ú ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1 ø¬ıø˙©Ü ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ ˝√√À1fl‘¡¯û ŒÎ¬fl¡±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ’±˘Ù¬±1 ˙±øôL ’±À˘±‰¬Ú±˝◊√ ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸˜˚˛Ó¤fl¡ ÚÓ≈¬Ú ø√˙ ά◊Àij±‰¬Ú fl¡ø1ÀÂ√º ¸ˆ¬±‡ÚÓ’±Ú ¤·1±fl¡œ ø¬ıø˙©Ü ¬ıMê√± ά 0 Œ1±ø˝√√Ìœ ¬ı1n∏ª±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ‰¬1fl¡±1 ’±1n∏ ’±˘Ù¬±1 ’±À˘±‰¬Ú±1 ˚˚≈Ò±Ú ø¶öøÓ¬1 ¬ı±À¬ı 1±Ê√…1

Ê√Ú¸±Ò±1ÀÌ ø¬ı·Ó¬ øS˙ ¬ıÂ√1 Òø1 ≈√Àˆ¬«±· ˆ¬≈ø· ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ’±À˘±‰¬Ú± ˙œÀ‚Ë ’Ú≈øá¬Ófl¡1±1 ¶§±Ô«Ó¬ ¬ıµœ ’±˘Ù¬± ŒÚÓ¬±¸fl¡˘fl¡ ˜≈øMê√ fl¡ø1 ø√˚˛±ÀȬ± ’øÓ¬ Ê√1n∏1œ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ά 0 ¬ı1n∏ª±˝◊√ ˜ôL¬ı… fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ‰¬1fl¡±À1 ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ fl¡Àͬ±1 ˆ¬”ø˜fl¡± ¢∂˝√Ì fl¡1±1 ¬Û1± ø¬ı1ÓÔ±øfl¡¬ı ˘±ø·¬ı ¬ı≈ø˘ ˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ¸ˆ¬±‡ÚÓø¬ıø˙©Ü ø‰¬ôL±ø¬ı√ ˝◊√øµ¬ı1 Œ√ά◊1œÀ˚˛ ¸fl¡À˘± ¬Û鬽◊√ ’±˙±À1 ’øÓ¬¬ı±ø˝√√Ó¬ fl¡ø1 Ôfl¡± ‰¬1fl¡±1 ’±1n∏ ’±˘Ù¬± ’±À˘±‰¬Ú± Ù¬˘õ∂¸” ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ Ú±·ø1fl¡, ˜≈øMê√À˚±X±, õ∂±Mê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡, ¸˜±Ê√fl¡˜«œ, 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘1 ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œ1 ˘·ÀÓ¤fl¡±øÒfl¡ ’1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¸—·Í¬Ú1

õ∂øÓ¬øÚøÒ¬ı·«˝◊√ ’±˘Ù¬±-‰¬1fl¡±11 ’±À˘±‰¬Ú±1 Œ¬Û±¯∏fl¡Ó¬± fl¡ø1 ˜ôL¬ı… 1±À‡º ˝◊√˚˛±1 øˆ¬Ó¬1Óõ∂±Mê√Ú ø¬ıÒ±˚˛¡Z˚˛ ˝√√À1f ¬ı1±, ˜≈ÚœÚ ˜˝√√ôL, ’·¬Û1 ŒÚÓ¬± ’À˙±fl¡ ŒÎ¬fl¡±, ø˙鬱ø¬ı√ ÚÀ1f Ú±Ô Œfl¡›È¬, øÊ√˘± Â√±S ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜≈Ú Í¬±fl≈¡1œ˚˛±, ¸À√à øÓ¬ª± Â√±S ¸Lö±1 ¸•Û±√fl¡ Œ‰¬øÚ1±˜ ˜±˘±—, øÓ¬ª± ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 ¸•Û±√fl¡ 1ÀPù´1 ¬ı1√Õ˘1 ˘·Ófl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¬Ûø1¯∏√, ˜±Â√1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬, øÊ√˘± fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œ, ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬, øÊ√˘± ˜Ò… ˝◊√—1±Ê√œ ø˙é¬fl¡ ¸—¶ö± ’±ø√1 õ∂øÓ¬øÚøÒÀ˚˛ ˆ¬±¯∏Ì ¬ı±· ¬ıϬˇ±˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ’øˆ¬ªÓ«¬Ú‡ÚÓ¬ ¸fl¡À˘±À1 ø¸X±ôL˜À˜« ’±Í¬È¬± &1n∏Q¬Û”Ì« õ∂ô¶±ª ·‘˝√œÓ¬ fl¡À1º

6

22 ’À"√√±¬ı1√, qfl≈¡1¬ı±1, 2010, &ª±˝√√±È¬œ˚øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

Ó‘√õ¬∂Ô˜ Ó¬œ˚˛¬Û‘¬Û‘áᬱ1 ¬±1¬Û1± ¬Û1±

Œ‰¬„√√±1 ‚Ȭڱfl¡ øÚµ± ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√-¸—¢∂±˜ Œ˘±fl¡ Ó¬Ô± ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘± Â√±S ¸Lö±1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 ›¬Û1Ó¬ ’±1鬜À˚˛ ’Ó¬…±‰¬±1 ‰¬˘±˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ fl¡±ø˘ Œ‰¬„√√±ÓŒfl¡±ÀÚ± ˜ø˝√√˘± ’±1鬜1 ’Ú≈¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ¬Û≈1n∏¯∏-˜ø˝√√˘±, ¬ı‘X, Â√±S ŒÚÓ¬±1 ά◊¬Ûø1 Œ1±·œ1 ›¬Û1Ó¬ ø˚√ √±Úªœ˚˛ ’Ó¬…±‰¬±1 ‰¬˘±À˘ Ó¬±1 ¤fl¡ Ú…±ø˚˛fl¡ Ó¬√ôL1 ˘·ÀÓ¬ ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘± ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡Ê√Úfl¡ ’øÓŒ¸±Úfl¡±À˘ ¬ı1À¬ÛȬ±1 ¬Û1± ¬ı√ø˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬Ûø1¯∏À√ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Ú·“±› – ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘±1 Œ‰¬„√√±Ó¬ fl¡±ø˘ øÚ1œ˝√√ Â√±S fl¡˜«œ ’±1n∏ ¸±Ò±1Ì 1±˝◊√Ê√1 ›¬Û1Ó¬ ’±1鬜À˚˛ ‰¬À˘±ª± ¬ı¬ı«1 ’±Sê˜Ìfl¡ ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ¸—¢∂±˜ ¬Ûø1¯∏À√ Ó¬œ¬ıË ·ø1˝√√̱ ø√ÀÂ√º ¬Ûø1¯∏√1 Ú·“±ª1 ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛1 ¬Û1± Œõ∂1Ì fl¡1± ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ ¬Ûø1¯∏√1 ˜≈‡¬Û±S fl¡Úfl¡ ˝√√±Ê√ø1fl¡± ’±1n∏ ˜≈‡… ¸—·Í¬fl¡ ˜‘≈√˘ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ 1±Ê√…‡Ú1 ’±˝◊√Ú-˙‘—‡˘± øÚ˚˛LaÌÓ¬ ¬ı…Ô« ‰¬1fl¡±11 ’±1鬜 ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ ¬ı1À¬ÛȬ±1 Œ‰¬„√√±Ó¬ ‰¬À˘±ª± Ó¬±GÀª ¶Û©Ü fl¡ø1À˘ ‰¬1fl¡±11 ŒÙ¬‰¬œ¬ı±√œ ‰¬ø1S1 fl¡Ô±º fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±11 ô¶±ªfl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡±˜ fl¡1± ’±1鬜 ¬ı±ø˝√√Úœ1 ≈√¬ı«˘ õ∂˙±¸Ú1 ¬ı±À¬ı ’±øÊ√ ¸˜¢∂ 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ø˝√√—¸±Rfl¡ ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ ∆˝√√ Ôfl¡±1 fl¡Ô± ά◊À~‡ fl¡ø1 ¬Ûø1¯∏À√ Ó¬»fl¡±À˘ ¤˝◊√ ‚ȬÚ1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ Œ√±¯∏œ ’±1鬜fl¡ ˙±øô¶ ø¬ıø˝√√¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘±1 ¬ı˝√√ø1Ó¬ ø¬ıÊ√˚˛± √˙˜œ1 ø√Ú± ¤fl¡±—˙ ’¸˜ø¬ıÀ1±Òœ ‰¬Sê˝◊√ õ∂øÓ¬˜± ø¬ı¸Ê«√Ú fl¡±˚«Ó¬ ¬ı±Ò± ø√˚˛± ‚ȬڱӬ ·ˆ¬œ1 ά◊À¡Z· õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ¬Ûø1¯∏À√ ¤ÀÚ ’¸˜ø¬ıÀ1±Òœ ‰¬Sêfl¡ fl¡Àͬ±1 ˝√√±ÀÓ¬À1 √˜Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ‰¬1fl¡±1fl¡ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 ’±Àµ±˘ÚÕ˘ ¸˜Ô«Ú ’¸˜ Ó¬Ô± ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘1 Ê√Ú·Ì1 ¶§±Ô«fl¡ ’±›fl¡±Ì fl¡ø1 Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ¬ı‘˝√» Ú√œ¬ı±g1 Œ¬Û±¯∏fl¡Ó¬± fl¡ø1 ’˝√√±Ó’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ¸—¢∂±˜ ¬Ûø1¯∏À√ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬¬ı±√ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ ¬ı‘˝√» Ú√œ¬ı±g ¸µˆ¬«Ó¢∂˝√Ì fl¡1± Œfl¡Ã˙˘œ ÚœøÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± fl¡±1ÌÀÓ¬ ¸˜Ô«Ú fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1 ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡ø1 ¬Ûø1¯∏√1 ˜≈‡¬Û±S fl¡Úfl¡ ˝√√±Ê√ø1fl¡± ’±1n∏ ˜≈‡… ¸—·Í¬fl¡ ˜‘≈√˘ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1fl¡ ˙œÀ‚Ë ¬ı‘˝√» Ú√œ¬ı±g1 ’“±‰¬øÚ ¬ıg fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ¢∂˝√Ì fl¡1± ’±Àµ±˘Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œÕ˘ ¬Û”Ì« ¸˜Ô«Ú ’±· ¬ıÀϬˇ±ª±1 fl¡Ô± ά◊À~‡ fl¡ø1 Œfl¡fœ˚˛ ’±1n∏ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1fl¡ ’¸˜1 Ê√Ú˜Ó¬fl¡ ¸ij±Ú Ê√Ú±¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ 23 ’À"√√±¬ı1Ó¬ ’±Â≈√Àª ¢∂˝√Ì fl¡1± fl¡±˚«¸”‰¬œÕ˘ ¬Ûø1¯∏À√ ¸˜Ô«Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

øÚÊ√À·1n∏ª± 1±øÊ√…fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ ˘G-ˆ¬G ¶§±¶ö… ¬Û1œé¬± fl¡ø1 ¶§±ˆ¬±øªfl¡ ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1 ø‰¬øfl¡»¸±1 õ∂±1øyfl¡ ¬Û1±˜˙« ø√À˚˛º ά◊O±ø¬ÛÓ¬ ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬ ø¬ÛÂ√Óø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ Ôfl¡± ŒÊ√…ᬠø‰¬øfl¡»¸fl¡ ά±– ˜≈Úœf Ó¬±˘≈fl¡√±1fl¡ 2-3 ¬ı±1 ˜Ó¬±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Œ1±·œfl¡ ‰¬±¬ıÕ˘ Ú±ø˝√√˘º ’±À¬ıø˘ õ∂±˚˛ 3 ¬ıÊ√±Ó¬ ˝√√ͬ±ÀÓ¬ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œÀ˚˛ ø‰¬»fl¡±1 fl¡ø1 ’À‰¬Ó¬Ú ∆˝√√ ¬ÛÀ1º ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ά±– Ó¬±˘≈fl¡√±À1 ’±ª±¸ ·‘˝√1 ¬Û1± ’±ø˝√√ Œ1±·œ·1±fl¡œfl¡ ˜ø1·“±› ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ Œ1Ù¬±1 fl¡À1 ˚ø√› ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 ø‰¬øfl¡»¸±1 ’ˆ¬±ªÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡ÚÀÓ¬ ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ¤˝◊√ ‚Ȭڱfl¡ ∆˘ ’±øÊ√ ¬Û“±‰˙Ó¬±øÒfl¡ Œ˘±Àfl¡ ¬Û≈ª± 10 ¬ıÊ√±ÀÓ¬ ’±ø˝√√ øÚÊ√À·1n∏ª± ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡Ú Œ‚1±› fl¡ø1 ά±– ˜≈Úœf Ó¬±˘≈fl¡√±1Àfl¡ Òø1 ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 Œ·±È¬ÀȬ±fl¡ Ú±Ú± õ∂ùü1 ’ªÓ¬±1̱ fl¡À1 ’±1n∏ Ó¬±˘≈fl¡√±1fl¡ ’¬Û√¶ö› fl¡À1º ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ά◊M√5 Œ˝√√±ª±Óˆ¬”1±·“±› ’±1鬜 Ô±Ú±1 ø¬ı¯∏˚˛± ¡ZœÀÊ√fÀ˜±˝√√Ú ŒÎ¬fl¡±˝◊√ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ øÚ˚˛LaÌ1 Œ‰¬©Ü± fl¡À1 ˚ø√› Œ˙¯∏Ó¬ ’øÓ¬ø1Mê√ ’±1鬜, ˜ø˝√√˘± ’±1鬜 Œ˜±Ó¬±À˚˛Ú fl¡ø1¬ı ˘·± ˝√√˚˛º é≈¬t Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1 Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ Ôfl¡± ά±– Ó¬±˘≈fl¡√±11 fl¡±˚«±˘À˚˛± ˘G-ˆ¬G fl¡À1º ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 2-4 Ê√Ú fl¡˜«fl¡Ó«¬± ’±øÂ√˘ ˚ø√› ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Œfl¡±ÀÚ±˜ÀÓ¬ ¬Û˘±˚˛Ú fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜ø1·“±ª1 ’øÓ¬ø1Mê√ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√˝◊√ Ó¬»fl¡±À˘ ά±– Ó¬±˘≈fl¡√±1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1 ¬Û1± ’“±Ó¬1±˝◊√ ÚÓ≈¬Ú ά±Mê√1 øÚ˚≈øMê√1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√˚˛±Ó¬À˝√√ 1±˝◊√Ê√ ˙±ôL ˝√√˚˛º

ø¬ıù´√1¬ı±1Ó¬ ’¸˜1 ë’ø˝√√—¸ ø‰¬{√®í, Œ¸ÃÊ√Ú… ŒÚάƒøÙŒSêÓ¬±1 ˜Ú ˜≈ø˝√√¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± √±˝√√±˘1 ’ø˝√√—¸ ø‰¬À{√® ë˝◊√øG˚˛±Ú Œ˝√√øGSê±Ùƒ¬È¬Â√ ¤G ø·Ùƒ¬È¬ ŒÙ¬˚˛±1íÓ ’—˙ Œ˘±ª± ¬ıUÀÓ¬± ø¬ıÀ√˙œ ŒSêÓ¬±Àfl¡± ’±fl¡ø¯∏«Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ¤øÂ√˚˛±1 ¬ı‘˝√M√˜ õ∂√˙«Ú¶ö˘œ ø˝√√‰¬±À¬Û ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó˝◊√øG˚˛± ¤'¬Ûí Œ‰¬∞I◊±1 ¤G ˜±È«¬ ¬ıÂ√À1fl¡Ó¬ ≈√¬ı±1Õfl¡ Œ√˙-ø¬ıÀ√˙1 ¢∂˝√fl¡¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√˚˛± ˝√√˚˛º ¤˝◊√¬ı±1 ŒÚάƒøÙ¬1 ά◊À√…±·Ó¬ ά◊M√1-¬Û”¬ı1 30 Ê√Ú Î¬◊À√…±·œÀ˚˛ ¤˝◊√ Œ˜˘±Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º ¤øάˇ, ˜≈·±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ı“±˝√√-Œ¬ıÓ¬1 ø¬ıøˆ¬iß ¸±-¸±˜¢∂œ ’±1n∏ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ø¬ı¬Û≈˘ Ê√Úøõ∂˚˛Ó¬± ’Ê«√Ú fl¡1± Œ˜ÀȬfl¡±1 ¡Z±1± õ∂dÓ¬ fl¡1± øfl¡Â≈√˜±Ú ¸±˜¢∂œ› ά◊À√…±·œ¸fl¡À˘ ¤˝◊√ Œ˜˘±Ó¬ õ∂√˙«Ú fl¡ø1ÀÂ√º ¸≈‡1 ‡¬ı1 Œ˚ Œ˜ÀȬfl¡±1 ¸±˜¢∂œ1 ˘·ÀÓ¬ ’¸˜1 ¬ı¶aø˙ä˝◊√ ¬ıUÀÓ¬± ø¬ıÀ√˙œ ŒSêÓ¬±1 ˜Ú Ê√˚˛ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1ÀÂ√º ø√~œø¶öÓ¬ ŒÚάƒøÙ¬1 ˜≈1¬ııœ ˜ÀÚ±Ê√ √±À¸ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, Œ˚±ª± ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ ˜±˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª± Œ˜˘±Ó¬ ŒÚάƒøÙ¬À˚˛ ∆˘ ’˝√√± ά◊À√…±·œ¸fl¡À˘ ≈√˝◊√ Œfl¡±øȬÀ1± ’øÒfl¡ ¬ı…ª¸±˚˛ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√øÂ√˘º ¤˝◊√¬ı±1 ¤˝◊√ ¬ı…ª¸±˚˛1 ¬Ûø1˜±Ì ’±1n∏ ¬ı‘øX Œ¬Û±ª±1 ’±˙± ’±ÀÂ√º Ê√±˜±˝◊√fl¡±, ˝◊√øÊ√õI◊Àfl¡ Òø1 ˝◊√ά◊À1±¬Û1 ¬ıUÀÓ¬± Œ√˙Õ˘ ά◊M√1-¬Û”¬ı1 ά◊»¬Û±ø√Ó¬ ˝√√ô¶øÚø˜«Ó¬ ¸±-¸±˜¢∂œ 15±øÚ fl¡1± Ú±·±À˘G1 ŒÊ√Â√ø˜Ú± ŒÊ√ø˘˚˛±—À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ø¬ıÀ√˙Ó¬ ά◊M√1¬Û”¬ı1 ¤˝◊√À¬ı±1 ¸±-¸±˜¢∂œ1 ‰¬±ø˝√√√± ˚ÀÔ©Ü ˚ø√› ά◊¬Û˚≈Mê√ ά◊À√…±·œ1 ’ˆ¬±ªÓ¬ ¸—·øͬӬˆ¬±Àª ¸±˜¢∂œ¸˜”˝√ ά◊¬Û¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1¬ı ¬Û1± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ¤·1±fl¡œ ¸Ù¬˘ ά◊À√…±·œ1 ά◊¬Ûø1 ë˝◊√øG˚˛±Ú Œ˝√√øGSê±Ùƒ¬È¬Â√ ¤G ø·Ùƒ¬È¬ ŒÙ¬˚˛±1í1 ’±À˚˛±Ê√fl¡ fl¡ø˜È¬œ ¤'¬ÛíÈ«¬ õ∂À˜±˙…√Ú fl¡±Î¬◊øk˘ Ù¬1 Œ˝√√øGSê±Ùƒ¬È¬1 ¸√¸… ŒÊ√ø˘˚˛±—À˚˛ ‘√ϬˇÓ¬±À1 fl¡˚˛ Œ˚ ά◊M√1-¬Û”¬ı1 ά◊À√…±·œ¸fl¡˘fl¡ ¤‡Ú ˜=Ó¬ øÔ˚˛ fl¡1±¬ı ¬Û±ø1À˘ ø¬ıù´1 ¤‡Ú ø¬ı˙±˘ ¬ıÊ√±1 ά◊M√1-¬Û”¬ı1 ¸±-¸±˜¢∂œÀ˚˛ ¸˝√√Ê√ÀÓ¬ √‡˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√í¬ıº ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ ŒÚάƒøÙ¬À˚˛ ¢∂˝√Ì fl¡1± ˆ¬”ø˜fl¡± ˚ÀÔ©Ü õ∂˙—¸Úœ˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ¤øÂ√˚˛±1 ¤˝◊√ ¬ı‘˝√M√˜ õ∂√˙«Ú¶ö˘œÓŒÚάƒøÙ¬À˚˛ ά◊M√1-¬Û”¬ı ¬Ûø1¯∏√1 2.34 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ’Ú≈√±Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ øÚÊ√±¬ı¬ıœ˚˛±Õfl¡ ¶ö±Ú Sê˚˛ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º

˙œÓ¬fl¡±˘œÚ ’øÒÀª˙ÚÓ¬ |˜ ¬Ûø1¯∏√1 ÒÌ«± Ú±˜1+¬Û ¸±1 øÚ·˜1 |ø˜fl¡¸fl¡˘1 ø¬ıøˆ¬iß ¸˜¸…±, 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ¸—‚øȬӬ ’¬ı±Ò ≈√Úœ«øÓ¬, w©Ü±‰¬±1, ˝√√±Ê√±1 Œfl¡±øȬȬfl¡œ˚˛± Œfl¡À˘—fl¡±ø1, ¬ı‘˝√» Ú√œ¬ı±g ˙œÀ‚Ë ¬ıg fl¡1±, ‰¬±˝√√ |ø˜fl¡fl¡ ˜±øȬ1 ¬ÛA± õ∂√±Ú, |ø˜fl¡fl¡ Œ¬ı±Ú±Â√1 Ú±˜Ó¬ fl¡1± õ∂Ó¬±1̱, ¬ıËp¡¬Û≈S ά◊¬ÛÓ¬…fl¡±1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ ¬ı1±fl¡ ά◊¬ÛÓ¬…fl¡±Ó¬ fl¡˜Õfl¡ ˜Ê≈√ø1 ø√˚˛± ‰¬±˝√√ |ø˜fl¡1 Œ¢∂Â≈√…˝◊√øȬ ’±1n∏ ˆ¬øª¯∏…øÚøÒ1 ÒÚ ¤˜±˝√√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’±√±˚˛ ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ˆ¬±1Ó¬1 ’±Ú 1±Ê√…1 √À1 ’±˙±fl¡˜«œ ’±1n∏ ’—·Úª±Î¬ˇœ1 ¸˝√√±ø˚˛fl¡±1 1√˜˝√√±Àfl¡ Òø1 ¸fl¡À˘±Ò1Ì1 ¸±-¸≈ø¬ıÒ± ø√˚˛±1 √±¬ıœÓ¬ ¤˝◊√ ÒÌ«± fl¡±˚«¸”‰¬œ ¬Û±˘Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº ˘·ÀÓ¬ Œ˚±ª± 29 Œ˜íÓ¬ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± øÊ√˘±1 øά·Õ¬ı Ȭ±È¬± ¢∂n¬Û1 ¬Û±Õª ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±Ó¬ ¬Û≈ø˘‰¬1 &˘œÓ¬ ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª± ‰¬±˝√√ |ø˜fl¡¸fl¡˘1 ¸•Ûfl«¡Ó¬ Ó¬Ô… ¸—¢∂˝√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’˝√√± ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ |ø˜fl¡ ˝◊√ά◊øÚ˚˛Ú1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±fl¡ ¬ı±ø·‰¬±1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ¬Ûø1‰¬±˘fl¡¸fl¡À˘ fl¡1± ≈√¬ı«…ª˝√√±11 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ’˝√√± 29 ÚÀª•§11 ¬Û≈ª± √˝√ ¬ıÊ√±1 ¬Û1± Ȭ±È¬± Ȭœ ø˘ø˜ÀȬά1 &ª±˝√√±È¬œ1 Â√˚˛˜±˝◊√˘ø¶öÓ¬ fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸ij≈‡Ó¬ ¤fl¡ ø¬ıÀ鬱ˆ¬ fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√Ì fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘› |˜ ¬Ûø1¯∏À√ ’±øÊ√ ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ ά◊À~‡ fl¡ø1ÀÂ√º

4581 ·1±fl¡œ Ò±Sœ-¸˝√√±ø˚˛fl¡±fl¡ √1˜˝√√± ø√¬ıÕ˘ Œ¬ıÓ¬Úº ¬Û1ªÓ«œ ¸˜˚˛Ó¬ ¸À√à ’¸˜ øÙ¬À˜˝◊√˘ ¤ÀȬÀG∞I◊Â√ ¤Â√íø‰¬√À˚˛˙…Ú1 ∆˝√√ ¸•Û±ø√fl¡± ˝√√±ÀÊ√1± ‡±Ó≈¬ÀÚ &ª±˝√√±È¬œ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ ¤øȬ Œ·±‰¬1 Ó¬À1º ¤˝◊√ Ê√Ú¶§±Ô« Ê√øάˇÓ¬ ’±À¬ı√Ú1 øˆ¬øM√√Ó¬ 2009 ‰¬Ú1 20 ¤øõ∂˘Ó¬ Ò±Sœ¸˝√√±ø˚˛fl¡±¸fl¡˘fl¡ Ú…±˚˛±˘À˚˛ ˜±À˝√√ 900 Ȭfl¡±Õfl¡ Œ¬ıÓ¬Ú ’±√±˚˛ ø√¬ıÕ˘ ‰¬1fl¡±1fl¡ øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª ¬Û≈Ú1 fl¡˜«œ¸fl¡˘fl¡ ‰¬Ó≈¬Ô« Œ|Ìœ1 ‰¬1fl¡±1œ fl¡˜«‰¬±1œ1 ¬Û √˜˚«±√±À1 √1˜˝√√± õ∂√±Ú1 √±¬ıœÓ¬ 2008 ‰¬Ú1 5 Œ˜íÓ¬ ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ ’±Ú ¤øȬ Œ·±‰¬1 Ó¬À1º ¤˝◊√ Œ·±‰¬11 ø¬ÛÂ√Ó¬ ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ‡G ø¬ı‰¬±1¬ÛœÀͬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1 ’±1n∏ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ˘·ÀÓ¬ Ò±Sœ-¸˝√√±ø˚˛fl¡± ¸Lö±1 qÚ±øÚ ¢∂˝√Ì fl¡ø1 30 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ ‰”¬Î¬ˇ±ôL 1±˚˛ õ∂√±Ú fl¡À1º Ú…±˚˛±˘˚˛1 ‡G ø¬ı‰¬±1¬ÛœÀͬ 1±Ê√…‡Ú1 4581 ·1±fl¡œ Ò±Sœ-¸˝√√±ø˚˛fl¡±fl¡ ‰¬ø˘Ó¬ ˜±˝√√1 ¬Û1± Ú”…ÚÓ¬˜ √1˜˝√√± ’±˝◊√Ú1 ’ÒœÚÓ¬ ˜±À˝√√fl¡œ˚˛± Œ¬ıÓ¬Ú ’±√±˚˛ ø√¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ ¸Lö±1 ¸•Û±ø√fl¡± ˝√√±ÀÊ√1± ‡±Ó≈¬ÀÚ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬ ‰¬1fl¡±11 Ú”…ÚÓ¬˜ √1˜˝√√± ’±˝◊√Ú ’Ú≈¸ø1 ‰¬ø˘Ó¬ ’À"√√±¬ı1 ˜±˝√√1 ¬Û1± 1±Ê√…1 4560 ·1±fl¡œ Ò±Sœ¸˝√√±ø˚˛fl¡±˝◊√ √1˜˝√√± ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ’Ú…±Ú… ¸±-¸≈ø¬ıÒ±¸˜”˝√ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıº ¤˝◊√ 1±˚˛1 ¡Z±1± 4581 ·1±fl¡œ ¶§±¶ö…fl¡˜«œfl¡ ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘À˚˛ ÚªÊ√œªÚ õ∂√±Ú fl¡1± ¬ı≈ø˘ ¸•Û±ø√fl¡± ‡±Ó≈¬ÀÚ ’øˆ¬¬ı…øMê√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º

¤1±¬ı±1œÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ ’À˙±fl¡ fl¡±·Ê√ fl¡˘ ά◊»¬Û±√Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, fl¡˘ÀȬ±Ó¬ ά◊»¬Û±ø√Ó¬ fl¡±·ÀÊ√ &Ì·Ó¬ ø√˙Ó¬ Œ√˙1 ’øˆ¬À˘‡ ˆ¬—· fl¡ø1 ¸˜¢∂ ¤øÂ√˚˛±1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡À1º øfl¡c, ¤ÀÚ ¸Ù¬˘Ó¬±˝◊√ fl¡±˘ ∆˝√√ ¬ÛÀ1 fl¡˘ÀȬ±1 ¬ı±À¬ıº ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬, fl¡˘ÀȬ± Œ˚±·œÀ‚±¬Û±Ó¬ ¶ö±¬ÛÚ ˝√√íÀ˘› ˝◊√˚˛±1 ¬ı±øÌøÊ√…fl¡ ø√˙ÀȬ± ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ ∆˝√√øÂ√˘ fl¡˘fl¡±Ó¬±1 ¬Û1±º ¶§±ÒœÚÓ¬±1 ø¬ÛÂ√À1 ¬Û1±˝◊√ 1±Ê√…1 ¬ı±ø˝√√1Ó¬ ’¸˜ø¬ıÀ1±Òœ ‰¬Sê ¤È¬± ¸øSê˚˛ ∆˝√√ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ‰¬‰«¬±fl¡ ¸Ó¬… õ∂˜±øÌÓ¬ fl¡ø1 fl¡˘ÀȬ±1 ø¬ı1n∏ÀX› ·ˆ¬œ1 ¯∏άˇ˚La ’±1y Œ˝√√±ª±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬøÂ√˘º fl¡˘ÀȬ±Ó¬ ά◊»¬Û±ø√Ó¬ fl¡±·Ê√1 &Ì1 ¬ı±À¬ı ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ ¬ıÊ√±1Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ ¸˜±√1 ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ 1983 ‰¬Ú1 ˜±‰«¬ ˜±˝√√Ó¬ fl¡˘ÀȬ± ¬ıg ∆˝√√ ¬ÛÀ1º fl¡˘ÀȬ±1 ¤fl¡±—˙ |ø˜Àfl¡ √±¬ıœ fl¡1± ˜ÀÓ¬, ¬ıg ∆˝√√ ¬Û1±1 õ∂±flƒ¡˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± ø¬ıÀ√˙œ 1±©Ü™˝◊√ fl¡˘ÀȬ±1 fl¡±·Ê√ Sê˚˛ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ’±¢∂˝√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1øÂ√˘º ŒÓ¬ÀÚ Œé¬SÓ¬ ¤fl¡˜±S ¯∏άˇ˚La1 ¬ı±À¬ı˝◊√ fl¡˘ÀȬ± ¬ıg ∆˝√√ ¬Û1± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬøÂ√˘º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ˜±S ¸±Ó¬ıÂ√1 fl¡±˚«é¬˜ ∆˝√√ Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˝√√ͬ±ÀÓ¬ fl¡˘ÀȬ± ¬ıg ∆˝√√ ¬Û1±Ó¬ fl¡˜«1Ó¬ |ø˜fl¡¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ˝√√±˝√√±fl¡±1 ’ª¶ö±1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ¤ÀÚ Œé¬SÓ¬ fl¡˘ÀȬ± Œ‡±˘±1 ¬ı±À¬ı 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 Ù¬˘õ∂¸” ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1±ÀȬ± ά◊ø‰¬Ó¬ ’±øÂ√˘ ˚ø√› ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ Œ˜ÃÚ ∆˝√√ Ô±Àfl¡ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1º ≈√¬ıÂ√1Ó¬Õfl¡› ’øÒfl¡ ¸˜˚˛ fl¡˘ÀȬ± ¬ıg ∆˝√√ Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 1985 ‰¬Ú1 14 ’±·©Ü1 ¬Û≈ªøÓ¬ øÚ˙± Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1 ’±1n∏ ¸À√à ’¸˜ Â√±S ¸Lö±, ·Ì ¸—¢∂±˜ ¬Ûø1¯∏√1 ŒÚÓ‘¬Q1 ˜±Ê√Ó¬ ¶§±é¬ø1Ó¬ ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ’¸˜ ‰≈¬øMê√1 √Ù¬±ÀÓ¬± ¸øißøª©Ü ˝√√˚˛ fl¡˘ÀȬ± Œ‡±˘±1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±º ’¸˜ ‰≈¬øMê√Ó¬ ¶§±é¬1 fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ‰≈¬øMê√Ó¬ ¶§±é¬1fl¡±1œ¸fl¡À˘ ’¸˜ ·Ì ¬Ûø1¯∏√ √˘ ·Í¬Ú fl¡ø1 1986 ‰¬ÚÓ¬ 1±Ê√…1 ˙±¸Ú1 ¬ı±‚Ê√1œ √‡˘ fl¡À1 ˚ø√› ‰≈¬øMê√Ó¬ ¸øißøª©Ü Œ˝√√¬±ª± ˜ÀÓ¬, fl¡˘ÀȬ± Œ‡±˘±1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÀ˙¯∏ ά◊À√…±· ¢∂˝√Ì1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ 1988 ‰¬Ú1 2 Ê≈√ÚÓ¬ fl¡˘ÀȬ± ¬Û≈Ú1 ά◊»¬Û±√Ú鬘 ¸yª Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ∆fl¡ |ø˜fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘fl¡ Œ¶§26√±˝◊√ ’ª¸1 ¢∂˝√Ì1 ¬ı±À¬ı Ê√±ÚÚœ Ê√±ø1 fl¡À1º ¤fl¡±øÒfl¡¬ı±1 ¤ÀÚ Ê√±ÚÚœ ’˝√√±1 ø¬ÛÂ√Ófl¡˘ÀȬ±1 1675 Ê√Ú |ø˜fl¡¸˝√√ 2207 Ê√Ú fl¡˜«‰¬±1œ1 1800 Ê√ÀÚ Œ¶§26√±˝◊√ ’ª¸1 ¢∂˝√Ì fl¡À1 ˚ø√› ¤fl¡±—˙ fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ Œ¶§26√±˝◊√ ’ª¸1 ÚíÕ˘ fl¡˘ÀȬ±ÀÓ¬ Ô±Àfl¡º fl¡˘ÀȬ± ¬Û≈Ú1 ά◊»¬Û±√Ú鬘 Œ˝√√±ª±1 ’±˙±À1 ’ª¸1 ŒÚ±À˘±ª± ¤˝◊√ fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘1 ¬ıUÀÓ¬˝◊√ ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ’ª¸1 ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√˚˛º ¤˝◊√ø‡øÚ ¸˜˚˛Ó¬ fl¡˘ÀȬ±1 ¬ıUÀfl¡˝◊√Ê√Ú |ø˜fl¡ ’±1n∏ |ø˜fl¡ ¬Ûø1˚˛±À˘ ’Ú±˝√√±À1 ’±1n∏ ø‰¬øfl¡»¸±1 ’ˆ¬±ªÓ¬ ’fl¡±˘ ˜‘Ó≈¬…fl¡ ¸±¬ıøȬ¬ı ˘·± ˝√√˚˛º fl¡˘ÀȬ± Œ‡±˘±1 ¬ı±À¬ı √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ ∆˝√√ Ôfl¡±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ 1991 ‰¬Ú1 1 ˜±‰«¬Ó¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ά◊Mê√ ¬ı¯∏«À1 1 ˜±‰«¬1 ¬Û1± fl¡±˚«fl¡1œ Œ˝√√±ª±Õfl fl¡±·Ê√ fl¡˘ ¸•Ûfl«¡Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± :±Ú ÚÔfl¡± ˝√√±˚˛√1±¬ı±√1 ¸±—‚œ ŒÈ¬'Ȭ±˝◊√˘ ø˘ø˜ÀȬά Ú±˜1 Œfl¡±•Û±Úœ ¤È¬±fl¡ õ∂±˚˛ ˙”Ú… √±˚˛¬ıXÓ¬±Ó¬ 25 ¬ıÂ√11 ¬ı±À¬ı fl¡˘ÀȬ± ˘œÊ√Ó¬ ø√À˚˛º fl¡˘ÀȬ±1 √±ø˚˛Q Œ˘±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ¸±—‚œÀ˚˛ fl¡˘ÀȬ± ά◊»¬Û±√Ú鬘 fl¡1±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ˝√√±1Ó¬ ˘≈FÚ ‰¬À˘±ª± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬøÂ√˘º Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛ÀÓ¬ fl¡˘ÀȬ±1 ¤fl¡±—˙ ˚La¬Û±øÓ¬ Ú©Ü Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’±Ú ¤fl¡±—˙ ˚La¬Û±øÓ¬ Œ˜1±˜øÓ¬1 Â√À˘À1 ¬ı±ø˝√√1Õ˘ ά◊ø˘˚˛±˝◊√ øÚ˚˛± ¬ı≈ø˘› ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬøÂ√˘º øˆ¬ ø¬Û ø¸— ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ’±À˜±˘Ó¬ fl¡˘ÀȬ± fl¡±˚«é¬˜ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ˜≈fl¡ø˘ fl¡1± 67.04 Œfl¡±øȬȬfl¡œ˚˛± Œ¬ÛÀfl¡Ê√1 9 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±› ¸±—‚œÀ˚˛ ά◊ø˘˚˛±˝◊√ øÚ 1998 ‰¬Ú1 ¤øõ∂˘ ˜±˝√√Ó¬ Ê√ÕÚfl¡ øͬfl¡±√±1fl¡ øÓ¬øÚ˙ Œfl¡±øȬȬfl¡œ˚˛± fl¡˘ÀȬ±1 øÚ1±¬ÛM√√±1 √±ø˚˛Q ø√ ά◊Ò±› ˝√√˚˛º ¬ı…øMê√·Ó¬ ‡Gfl¡ fl¡˘ÀȬ±1 √±ø˚˛Q õ∂√±Ú fl¡ø1 ˜≈‡ÀÔÀfl¡‰¬± Œ‡±ª± ‰¬1fl¡±À1 ¬Û”¬ı«1 ’øˆ¬:Ó¬±1 ¬Û1± ø˙鬱 ¢∂˝√Ì Úfl¡ø1 ¤˝◊√¬ı±1 ‰¬1fl¡±À1 ‰¬ÀÚfl¡í Œ¬Û¬Û±1 ¤G ˝◊√G±©Ü™œÊ√ Ú±˜1 ’±Ú ¤È¬± ¬ı…øMê√·Ó¬ ‡G1 Œfl¡±•Û±Úœfl¡ fl¡˘ÀȬ± ˘œÊ√Ó¬ ø√À˚˛º ˝◊√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ‰¬ÀÚfl¡í˝◊√ ‰¬1fl¡±11 ¬Û1± 2.97 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ˘±ˆ¬ fl¡À1 ˚ø√› fl¡˘ÀȬ± fl¡±˚«é¬˜ fl¡1±Ó¬ ¬ı…Ô« Œ˝√√±ª±Ó¬ ¬Û≈Ú1 fl¡˘ÀȬ±1 √±ø˚˛Q ‰¬1fl¡±À1 øÚÊ√1 ˝√√±Ó¬Õ˘ øÚÀ˚˛º fl¡˘ÀȬ±1 øÚ1±¬ÛM√√±1 ø√˙Ó¬ ‰¬1fl¡±À1 ø¬ıÀ˙¯∏ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ˜±S 30 Ê√Ú ·‘˝√1鬜 ¬ı±ø˝√√Úœ1 ŒÊ√±ª±Ú Œ˜±Ó¬±À˚˛Ú fl¡ø1À˚˛˝◊√ √±ø˚˛Q ¸±˜À1º Ù¬˘Ó¬ ¬Û˚«±5 øÚ1±¬ÛM√√±1 ’ˆ¬±ªÓ¬ fl¡˘ÀȬ±1 ¸±˜¢∂œ ¬ı…±¬Ûfl¡ ˝√√±1Ó¬ ‰≈¬ø1 ˝√√í¬ıÕ˘ ÒÀ1º ’±Úøfl¡ øÚ1±¬ÛM√√±1鬜 ’±1n∏ Œ‰¬±11 ˜±Ê√Ó¬ Œ˝√√±ª± ¸—‚¯∏«Ó¬ fl¡˘ÀȬ±1 øÚ1±¬ÛM√√±1鬜 øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 √À1 ‚Ȭڱ› ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛º ø¬ı·Ó¬ 2005 ‰¬Ú1 5 Œ˜íÓ¬ ’±Â≈√, 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1 ’±1n∏ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ˜±Ê√Ó¬ Œ˝√√±ª± øS¬Û±øé¬fl¡ ∆¬ıͬfl¡Ó¬ ø˝√√µ≈ô¶±Ú fl¡±·Ê√ øÚ·˜1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ fl¡˘ÀȬ± ¬Û≈Ú1n∏7¡¡¡√œøªÓ¬ fl¡1±1 ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡ø1øÂ√˘º ’±Úøfl¡ ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«1 Œ˙¯∏√1 ø√ÚÀȬ±Ó¬ 1±Ê√…¸ˆ¬±ÓŒfl¡fœ˚˛ &1n∏ ά◊À√…±· √511 1±Ê√…˜Laœ 1‚≈Ú±Ô Á¡±˝◊√ ø˝√√µ≈ô¶±Ú fl¡±·Ê√ øÚ·À˜ fl¡˘ÀȬ± fl¡±˚«é¬˜ fl¡1±1 õ∂øSê˚˛± ’±1y fl¡1± ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› fl¡±˚«Ó¬– ’±øÊ√Àfl¡±¬ÛøÓ¬ ¤Àfl¡± Ú˝√√í˘º Ù¬˘Ó¬ fl¡˘ÀȬ±1 øÓ¬øÚ ˙Ó¬±øÒfl¡ |ø˜Àfl¡ ’±øÊ√› ‰¬1˜ ˝√√Ó¬±˙±1 ˜±Ê√Ó¬ ø√Ú fl¡È¬±¬ı ˘·œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º ¤ÀÚ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ ë˝√√ø1̱1 ˜±—¸˝◊√ ∆¬ı1œí Œ˝√√±ª±1 √À1 ά◊ißÓ¬ ά◊»¬Û±√Ú1 ¬ı±À¬ı˝◊√ fl¡˘ÀȬ± Ò√ı—¸1 ˜≈‡√Õ˘ ·øÓ¬ fl¡1± ¬ı≈ø˘ 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ ’±À˘±ø‰¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º

øÒ—-Ú·“±ª1 ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ø¬ıÒ√ıô¶ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øÒ—, 2 1 ’À"√√±¬ı1 – ø¬ı·Ó¤È¬± √˙fl¡ Òø1 Ú·“±› øÊ√˘±1 ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ [1±øÊ√…fl¡] ¬ÛÔ ¸—˜G˘1 √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± ≈√Ú«œøÓ¬¬Û1±˚˛Ì ’øˆ¬˚ôL±-fl¡˜«‰¬±1œ ’±1n∏ øͬfl¡±√±11 ˜±Ê√Ó¬ ¸—‚øȬӬ ’ÕÚøÓ¬fl¡ ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√À1 ‡œ1Ó¬œ ·±˝◊√Õ˘ ¬Ûø1ÌÓ¬ Œ˝√√±ª± øÒ—Ú·“±› ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ¬ÛÔøȬӬ ¸•xøÓ¬ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ı…ª¶ö± ¸•Û”Ì«1+À¬Û ø¬ıÒ√ıô¶ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ø¬ı·Ó¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ Œ˜1±˜øÓ¬1 Ú±˜Ó¬ ά◊Mê√ ¬ÛÔøȬ1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ õ∂±˚˛ 6 Œfl¡±øȬӬÕfl¡ ’øÒfl¡ ÒÚ ¸—øù≠©Ü ø¬ıˆ¬±À· ’±¬ı∞I◊Ú ø√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ¬ÛÔøȬ1 ’øÒfl¡±—˙ fl¡±À˜˝◊√ ¸•Û”Ì« Úfl¡ø1 ø¬ı¯∏˚˛±-øͬfl¡±√±À1 ø˜ø˘ ˆ¬≈ª± ø¬ıÀ˘À1 õ∂øÓ¬

¬ıÂ√À1 ¤fl¡ ¬ı≈Ê√Ú ¬Ûø1˜±Ì1 ’±¬ıø∞I◊Ó¬ ÒÚ ’±R¸±» fl¡1±1 Ù¬˘ÀÓ¬˝◊√ ¬ÛÔøȬÀ1 ˚±Ó¬±˚˛±Ó≈ø¬ı«¯˝√√ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ∆√øÚfl¡ 5 ˝√√±Ê√±1Ó¬Õfl¡› ’øÒfl¡ ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú ‰¬˘±‰¬˘ fl¡1± øÊ√˘±‡Ú1 ’Ú…Ó¬˜ ¬ı…ô¶ ¤˝◊√ ¬ÛÔøȬ Œ˜1±˜øÓ¬1 ’ˆ¬±ªÀÓ¬˝◊√ ¬ıÓ«¬˜±Ú õ∂fl¡±G ¬Û≈‡≈1œ ¸‘√˙ ·“±Ó¬Õ˘ ¬Ûø1ÌÓ¬ Œ˝√√±ª±Ó¬ ø˚Àfl¡±ÀÚ± ˜≈˝√”Ó«¬ÀÓ≈√‚«È¬Ú± ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª±1 ’±˙—fl¡± õ∂fl¡È¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ ¬ÛÔøȬ1 &1n∏Q ¬ı≈øÊ√ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 Ú·“±ª1 ¬Û1± √Õ˘·“±ªÕ˘Àfl¡ ¸±˜ø1 ά◊ø~ø‡Ó¬ ¬ÛÔ1 34 øfl¡˘íø˜È¬±1 ∆√‚«…1 ¬ÛÔÀÂ√±ª± ¬ı˝√√˘ ’±1n∏ ¬Û≈Ú–øÚ˜«±Ì1 ø¸X±ôL ˘˚˛º Ú·“±ª1 ¬Û1± ¬ı1À√±ª±Õ˘Àfl¡ 16 øfl¡˘íø˜È¬±1 Ú±¬ı±Î«¬1

’±1n∏ ¬ı1À√±ª±1 ¬Û1± √Õ˘·“±ªÕ˘Àfl¡ 18 øfl¡˘íø˜È¬±1 Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ’¬Ûø1À˙±øÒÓø˙Ó¬±Ú1 ’±¬ıø∞I◊Ó¬ ¬Û≈“øÊ√À1 ¸±˜ø1 ¬ÛÔøȬ ¬ı˝√√˘ ’±1n∏ ¬Û≈Ú–øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı Œ˚±ª± ¬ı¯∏«ÀÓ¬˝◊√ øÚø¬ı√± ’±˝3√±Ú fl¡À1 ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±À·º ¸¬ı«˜Í≈ ¬ õ∂±˚˛ 24 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 õ∂±flƒ¡fl¡˘Ú õ∂dÓ¬ fl¡ø1 ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±Àª øÚø¬ı√± ’±˝3√±Ú fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ı1À√±ª±1 ¬Û1± √Õ˘·“±ªÕ˘Àfl¡ 18 øfl¡˘íø˜È¬±1 ¬ÛÔÀÂ√±ª±1 ¬ı±À¬ı øͬfl¡±√±1fl¡ fl¡±˜ ’±¬ı∞I◊Ú ø√À˚˛ ˚ø√› Ú·“±ª1 ¬Û1± ¬ı1À√±ª±1 ˜±Ê√Ó¬ ¬ÛÔÀÂ√±ª±1 ¬ı±À¬ı ’±øÊ√Àfl¡±¬ÛøÓ¬ fl¡±˜ ’±¬ı∞I◊Ú ø√˚˛± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ¸µˆ¬«Ó¬ ’±øÊ√ ά◊ø~ø‡Ó¬ ¸—˜G˘1 fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ’øˆ¬˚ôL±·1±fl¡œ1

∆¸ÀÓ¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡1±Ó¬ ŒÓ¬›“ øͬfl¡±√±1fl¡ fl¡±˜ ’±¬ı∞I◊Ú ø√˚˛± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ øÚø(Ó¬ fl¡1±1 ˘·ÀÓ’Ú±·Ó¬ ø√ÚÓ¬ ¸•Û”Ì« Ê√1±Ê√œÌ« ¬ÛÔøȬ1 Œ˜1±˜øÓ1 ø¬ıˆ¬±À· Úfl¡À1 ¬ı≈ø˘ ¶Û©Üˆ¬±Àª Ê√Ú±˚˛º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ øÚø¬ı√± ’±˝3√ ±Ú1 ’Ê≈˝√ ±Ó¬Óø¬ı·Ó¬ 6 ˜±˝√√Ó¬Õfl¡ ’øÒfl¡ ¸˜˚˛ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ˆ¬±Àª Œ˜1±˜øÓ¬1 fl¡±˜ ¬ıg ∆˝√√ Ôfl¡±Ó¬ ’±1n∏ ’±·cfl¡ ¸˜˚˛ Œ˜1±˜øÓ¬ Úfl¡À1± ¬ı≈ø˘ ¬¶§˚˛— √±ø˚˛Q1Ó¬ ’øˆ¬˚ôL±˝◊√ fl¡1± ˜ôL¬ı…˝◊√ ¬¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ ’øÒfl¡ ˙—øfl¡Ó¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√¤fl¡ øÚ1±¬ÛM√√±˝√√œÚ ˆ¬˚˛±ª˝√√ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ ¬ı…ª¶ö±1 ˜±ÀÊ√À1 ‰¬˘±‰¬˘ fl¡ø1 Ôfl¡± øÊ√˘±1 ά◊M√ 1¬Ûø(˜±=˘1 ˆ¬≈Mê√Àˆ¬±·œ 1±˝◊√ Ê√fl¡º

Ó‘√õ¬∂Ô˜ Ó¬œ˚˛¬Û‘¬Û‘áᬱ1 ¬±1¬Û1± ¬Û1±

ŒÍ¬˘±˜1±Ó¬ ˚≈ªÓ¬œfl¡ ¬ı˘±»fl¡±1

¬ı„√√±˝◊√·“±ªÓ¬ ˜≈Â√ø˘˜ ˙1̱ԫœ1 õ∂øÓ¬¬ı±√

√±ø˚˛Q ø√À˚˛º Œ¸˝◊√ ¸≈À˚±·ÀÓ¬ ˘é¬œÀ˚˛› ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œfl¡ fl¡±¯∏ÀÓ¬ Ôfl¡± øÚÊ√± ¬ı±¸·‘˝√Õ˘ ∆˘ ˚±˚˛ ’±1n∏ ’¸˝√√±˚˛ ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œfl¡ ¬ı˘±»fl¡±1 fl¡À1º ¤˝◊√ ‚Ȭڱ1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Û≈ªøÓ¬ øÚ˙± õ∂±˚˛ øÓ¬øÚ ¬ıÊ√±Ó¬ ŒÍ¬˘±˜1± Œ‰¬∞I◊±1Õ˘ ’±ø˝√√ ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œfl¡ ‚1Õ˘ ¬ÛÀͬ±ª±1 Œ˚±-Ê√± ‰¬˘±˝◊√ Ô±Àfl“¡±ÀÓ¬˝◊√ Œ‰¬∞I◊±1ÀȬ±1 ∆Ú˙ ‰¬fl¡œ√±11 Ó¬»¬Û1Ó¬±Ó¬ ’±1鬜À˚˛ ˘é¬œ Ú±Ô¸˝√√ øÚ˚«±øÓ¬Ó¬ ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œfl¡ Ô±Ú±Õ˘ øÚÀ˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ Ô±Ú±Ó¬ ∆· ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œÀ˚˛ ’±1鬜1 ’±·Ó¬ ˆ¬˚˛ÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± fl¡Ô± ¶§œfl¡±1 Úfl¡1±Ó¬ ’±1鬜À˚˛ ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡fl¡ ˜±øÓ¬ ’±øÚ ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œfl¡ ‰¬˜Ê√±˝◊√ ø√À˚˛º øfl¡c, ‚1Ó¬ ∆· ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œÀ˚˛ ˜±fl¡1 ’±·Ó¬ ¸˜ô¶ ‚Ȭڱ1 ø¬ı¯∏À˚˛ Œfl¡±ª±Ó¬ ά◊1ø˝√√1 ›1 ›˘±˝◊√ ¬ÛÀ1º ¤ÀÚ ’ª¶ö±Ó¬ ά◊¬Û±˚˛˝√œÚ ∆˝√√ ≈√ˆ¬«·œ˚˛± ø¬ÛÓ‘¬À˚˛ ≈√˝◊√-¤fl¡1 ¬Û1±˜˙« ’Ú≈¸ø1 ¸≈ø¬ı‰¬±1 ø¬ı‰¬1±1 ˘·ÀÓ¬ Œ√±¯∏œfl¡ ‘√©Ü±ôL˜”˘fl¡ ˙±øô¶ õ∂√±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ŒÍ¬˘±˜1± Ô±Ú±Ó¬ ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡À1º ά◊Mê√ ¤Ê√±˝√√±1 ’Ú≈¸ø1 ŒÍ¬˘±˜1± Ô±Ú±1 ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛± ’±ø˜1 ά◊øVÚ ‡±ÀÚ 125˚10 Ú•§11 Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡ø1 ’øˆ¬˚≈Mê√fl¡ fl¡1±˚˛M√ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√ ’±ÀÂ√ ˚ø√› ¬Û˘±Ó¬fl¡ ’ª¶ö±Ó¬ Ôfl¡± Ú±ø‰¬1fl¡ ¬ı±Ó¬ø1 ø˘‡± ¬Û1Õ˘Àfl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º ’ªÀ˙…, ’±1鬜À˚˛ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… fl¡˜«‰¬±1œ ˘é¬œ Ú±Ôfl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1ÀÂ√º

˝√√˚˛º ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ ˙1̱ԫœ ø˙ø¬ı11 Œ˘±Àfl¡ ά◊Mê√ fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ˆ¬±· ∆˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 √±¬ıœ¸˜”˝√ ά◊O±¬ÛÚ fl¡1±1 ˘·ÀÓøÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 Œ˚±À·À1 ˜≈‡… ˜LaœÕ˘ ¤‡Ú ¶ú±1fl¡-¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡À1º ø¬ıøˆ¬iß ù≠í·±ÀÚÀ1 õ∂øÓ¬¬ı±√¶ö˘œ ά◊M√±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘± øÓ¬øÚ›‡Ú øÊ√˘±1 ˙1̱ԫœ¸fl¡˘1 ˜”˘ ¸˜¸…±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¸—¶ö±¬ÛÚ1 ¤fl¡fl¡±˘œÚ ¸±˝√√±˚…1 Ȭfl¡± ø√˚˛±1 ’±·ÀÓŒfl¡±fl¡1±Á¡±1, ¬ı„√√±˝◊√·±“› ’±1n∏ ø‰¬1±— øÊ√˘±1 9 Ȭ± ø˙ø¬ı1Ó¬ Ôfl¡± 4978 Ȭ± ¬Ûø1˚˛±˘1 ‰¬ø˘Ó¬ ’À"√√±¬ı1 ˜±˝√√1 ¬Û1± ¬ıg fl¡ø1 ø√˚˛± Œ1‰¬Ú ‡≈ø˘ ø√˚˛±1 √±¬ıœ ’Ú…Ó¬˜º õ∂øÓ¬ÀȬ± ˙1̱ԫœ ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ ø¬ı ø¬Û ¤˘ fl¡±Î«¬ õ∂√±Ú fl¡1± ’±1n∏ õ∂øÓ¬ÀȬ± ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ ¤fl¡fl¡±˘œÚˆ¬±Àª ¤fl¡ ˘±‡ Ȭfl¡±Õfl¡ ’±√±˚˛ ø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ˜≈Â√ø˘˜ ˙1̱ԫœ¸fl¡À˘ √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1º

Œ·±˘±‚±È¬Ó¬ Ú±1œÀ√˝√ ’ª¶ö±Ó¬ 1±˝◊√ÀÊ√ ≈√À˚˛±À1 ·øÓ¬ø¬ıøÒ Œ·±¬ÛÀÚ ˘é¬… fl¡1±Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 fl≈¡’øˆ¬¸øg Ò1± ¬ÛÀ1 ’±1n∏ ≈√À˚˛±Àfl¡ 1±Ê√Uª±ˆ¬±Àª õ∂˝√±1 fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ Œ·±˘±‚±È¬Ó¬ øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ ’±1鬜 ŒÊ√±ª±ÚÊ√Ú Ú·“±› øÊ√˘±1 fl¡ø˘˚˛±¬ı11 ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ¶úÓ«¬¬ı… Œ˚ Œ˚±ª± õ∂±˚˛ ¤¸5±˝√√ ¬Û”À¬ı« Œ·±˘±‚±È¬ ‰¬µÚ Ú·11 ¤È¬± Ú±1œÀ√˝√1 ¬ı‘˝√» ‚±øȬ1 ¬Û1± ¤Ê√Ú ø‰¬ ’±1 ø¬Û ¤Ù¬ ŒÊ√±ª±Ú¸˝√√ øÓ¬øÚ·1±fl¡œ ˚≈ªÓ¬œfl¡ ’±1鬜À˚˛ ά◊X±1 fl¡ø1øÂ√˘º ¤ÀÚ√À1 ¬ı±À1 ¬ı±À1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ¸≈1鬱1 ˘·ÀÓ¬ ’ÕÚøÓ¬fl¡ fl¡±˚« Œ1±Ò fl¡1±1 ¬ı±À¬ı øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ ’±1鬜 ’±1n∏ ’Ò«¸±˜ø1fl¡ ¬ı±ø˝√√Úœ1 Œ˘±Àfl¡˝◊√ ’¸±˜±øÊ√fl¡ fl¡±˚«Ó¬ ø˘5 ∆˝√√ 1é¬Àfl¡˝◊√ ˆ¬é¬fl¡1 ˆ¬”ø˜fl¡± ¢∂˝√Ì fl¡1± ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ ¸Ó¬ÀÓ¬ ‰¬ø‰«¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º

¬ı1±˝◊√¬ı±1œÓ¬ Â√±Sœfl¡ ’¬Û˝√√1Ì1 ¬Û≈ª± √˝√ ¬ıÊ√±Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤Àfl¡ ·“±ªÀ1 ˝√√Ê√1Ó’±˘œ1 ¬Û≈S ˝√√±ÀÂ√˜ ’±˘œÀ˚˛ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±fl¡1 ¤È¬± √˘ ∆˘ ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ ¬ı˘¬Û”¬ı«fl¡ˆ¬±Àª Â√±Sœ·1±fl¡œfl¡ ’¬Û˝√√1Ì fl¡1±1 ’¬ÛÀ‰¬©Ü± ‰¬˘±˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ Â√±Sœ·1±fl¡œ1 ¸1n∏ ˆ¬Úœ ø˜Ú±1± Œ¬ı·À˜ ’±˘œ1 √˘fl¡ Œˆ¬È¬± ø√¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± ‰¬À˘±ª±Ó¬ ˘·Ó¬ Ôfl¡± Œ‰¬±fl¡± ’¶aÀ1 ø˜Ú±1±fl¡ ’±‚±Ó¬ fl¡ø1 é¬Ó¬-ø¬ıé¬Ó¬ fl¡À1º ¸—fl¡È¬Ê√Úfl¡ ’ª¶ö±Ó¬ ø˜Ú±1±fl¡ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ ÀÊ√ Œ·±1œ¬Û≈1 ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡1±˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸˜”˝√ Â√±SÂ√±SœÀ˚˛ ¬ı±Ò± ø√˚˛±Ó¬ ’±¬ıÂ≈√Ú±1±fl¡ ’¬Û˝√√1Ì1 Œ‰¬©Ü± ¬ı…Ô« ˝√√˚˛ ’±1n∏ ˘·ÀÓ√˘ÀȬ±Àª ¬Û˘±˚˛Ú fl¡À1º ŒÂ√±ª±˘œ·1±fl¡œ1 ¬Ûø1˚˛±À˘ ‚Ȭڱ ¸µˆ¬«ÓŒ·Ã1œ¬Û≈1 Ô±Ú±Ó¬ ¤‡Ú ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡À1º

¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·1 ¬ı±Â√øÚ õ∂øSê˚˛±fl¡ ∆˘ ˘ø‡˜¬Û≈1ÓÊ√øȬ˘Ó¬± ’øÒfl¡ ¶Û©Ü ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ¤fl¡ ¸”S˝◊√ ëÊ√Ú¸±Ò±1Ìífl¡ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬ Ó¬Ô… Ê√Ú±1 ’øÒfl¡±1 ’±˝◊√Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ≈√˙ õ∂±Ô«œ1 ’±À¬ı√Ú ’ôLÒ«±Ú Œ˝√√±ª± ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± Ê√±øÚ¬ı ø¬ı‰¬1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¤˝◊√ ¬ı±Â√øÚ õ∂øSê˚˛±1 ∆¸ÀÓ¬ Ê√øάˇÓ¸—øù≠©Ü √±ø˚˛Q˙œ˘¸fl¡˘1 ¸Àµ˝√√Ê√Úfl¡ ø¶öøÓ¬1 Œfl¡±ÀÚ± ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ŒÚ±À˝√√±ª± ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±1 ’“±1Ó¬ õ∂±Ô«œ¸fl¡˘1 Ó¬Ô…1 ¬ı±À¬ı ’±À¬ı√Úfl¡±1œÀ˚˛ ¬ı≈Ê√Ú ¬Ûø1˜±Ì1 ’Ô« ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±Ó¬ Ê√˜± ø√¬ı ŒÚ±ª±1± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸≈À˚±· ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ¬ı±Â√øÚ õ∂øSê˚˛±ÀȬ±1 ∆¸ÀÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ √±ø˚˛Q˙œ˘¸fl¡À˘ ¤˝◊√ ¬Û˚«ôL ˆ¬˚˛—fl¡1 ≈√Ú«œøÓ¬ ’±1n∏ ’øÚ˚˛˜1 ˜±ÀÊ√À1˝◊√ õ∂±Ô«œ ¬ı±Â√øÚ õ∂øSê˚˛±ÀȬ± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1‡±1 ø¬ı¯∏À˚˛ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ¸”SÀȬ±Àª õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˜ÀÓ¬, ‰¬1fl¡±1œ øÚÀ˚˛±· ÚœøÓ¬˜ÀÓõ∂øÓ¬‡Ú øÊ√˘±Ó¬ ‰¬1fl¡±1œ ¬Û√1 ‰¬±fl¡ø11 ¬ı±À¬ı ·Í¬Ú fl¡ø1 ø√˚˛± ¬ı±Â√øÚ ¸ø˜øÓ¬Ó¬ øÊ√˘± øÚÀ˚˛±· ø¬ıøÚ˜˚˛ Œfl¡f1 ø¬ı¯∏˚˛±1 õ∂øÓ¬øÚøÒQ ¤fl¡±ôL˝◊√ ¬ı±>Úœ˚˛ ˚ø√› ‰¬1fl¡±À1˝◊√ ¤˝◊√ øÚÀ˚˛±· ÚœøÓ¬ ˆ¬—· fl¡ø1 ˘ø‡˜¬Û≈1Ó¬ ¤·1±fl¡œ ’øÓ¬ø1Mê√ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√fl¡ Œ‰¬˚˛±1À˜Ú, ˚≈Ȭœ˚˛± ¶§±¶ö… Œ¸ª± ¸=±˘fl¡fl¡ ¸√¸… ¸ø‰¬¬ı ’±1n∏ ˜≈‡… ø‰¬øfl¡»¸± ’±1n∏ ¶§±¶ö… ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ ¸√¸… ø˝√√‰¬±À¬Û ¤‡Ú øÓ¬øÚÊ√Úœ˚˛± ¬ı±Â√øÚ ¸ø˜øÓ¬À˝√√ ·Í¬Ú fl¡ø1 ø√˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ¬ı±Â√øÚ ¸ø˜øÓ¬À˚˛˝◊√ ≈√˙ õ∂±Ô«œ1 ’±À¬ı√Ú Œfl¡ÀÚÕfl¡ ’ôLÒ«±Ú ˝√√í˘ Œ¸˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ øÚÊ√1 ø¶öøÓ¬ ¶Û©Ü ’±1n∏ 1±Ê√Uª±ˆ¬±Àª õ∂fl¡±˙ Úfl¡1±Õfl¡À˚˛ ¬ı±Â√øÚ õ∂øSê˚˛±Ó¬ Œfl¡ÀÚ√À1 ’±· ¬ı±øϬˇÀÂ√ Œ¸˚˛± ¤fl¡ ’±(˚«fl¡1 ø¬ı¯∏˚˛ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘ ˘ø‡˜¬Û≈11 14˙À1± ’øÒfl¡ ’±À¬ı√Úfl¡±1œ1 ø˚ Ó¬±ø˘fl¡± ¶§±¶ö… Œ¸ª± ¸=±˘fl¡±˘À˚˛ ˘ø‡˜¬Û≈1Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√ Œ¸˝◊√ Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ Ú±˜ ¸øißøª©Ü ŒÚ±À˝√√±ª± ’±Ú øÓ¬øÚ·1±fl¡œ ’øÓ¬ø1Mê√ õ∂±Ô«œ1 Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ ¸±¶ö… Œ¸ª± ¸=±˘fl¡±˘À˚˛ ˘ø‡˜¬Û≈1Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ¬ı≈ø˘› Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 ›‰¬1Ó¬ ø˘ø‡Ó¬ ’øˆ¬À˚±· √±ø‡˘ fl¡1± ¬ı≈ø˘› ¤fl¡ ¸”SÓ¬ õ∂fl¡±˙º ˝◊√Ù¬±À˘ ¬ı±Â√øÚ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ øÓ¬øÚÓ¬1¬Ûœ˚˛±Õfl¡ ¢∂˝√Ì fl¡1± ¸±é¬±»fl¡±11 øˆ¬øM√√Ó¬ õ∂±Ô«œ1 ˜”˘…±˚˛Ú1 Ó¬±ø˘fl¡± øˆ¬øM√√Ó¬ ’øÓ¬ fl¡˜ ¸˜˚˛1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ¬ı±1·1±fl¡œ õ∂±Ô«œ1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL Ó¬±ø˘fl¡± ˚≈&Ó¬ fl¡1±fl¡ Œfl¡f fl¡ø1› ¸Àµ˝√√ ‚Úœˆ¬”Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ˘ø‡˜¬Û≈1 ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·1 Ú±˜ õ∂fl¡±˙Ó¬ ’øÚ26≈√fl¡ ¸”SÀȬ±Àª ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±1 Ê√ÕÚfl¡ 1±Ê√À‡±ª± ά◊¬Û±øÒ1 ¤·1±fl¡œ fl¡˜«‰¬±1œ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ά◊Mê√ øÚ˚≈øMê√1 ¬ı±À¬ı õ∂±Ô«œ¸fl¡˘1 ¬Û1± ·±˝◊√¬ÛøÓ2.50 ˘±‡ Ȭfl¡±Õfl¡ ˜≈ͬ 30 ˘±‡ Ȭfl¡± ¸—¢∂˝√ fl¡1±1 fl¡Ô±› ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±1 ø¬ıøˆ¬iß ˜˝√√˘Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú±1 ø¬ı¯∏˚˛ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ Úª-øÚ˚≈Mê√ ˘ø‡˜¬Û≈11 ˚≈Ȭœ˚˛± ¶§±¶ö… Œ¸ª± ¸=±˘fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ øÚ˚≈øMê√ ¸•Ûfl«¡œ˚˛ ¤fl¡ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡±˜ÀÓø¬ıˆ¬±·ÀȬ±1 ø¬Û˚˛Ú1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ˚ѱ øÚ˚˛LaÌ ˙±‡±1 ¤·1±fl¡œ Œ˘¬ıÀ1Ȭí1œ ŒÈ¬flƒ¡øÚ˚˛±Úfl¡À˝√√ &ª±˝√√±È¬œ1 ¶§±¶ö… Œ¸ª± ¸=±˘fl¡±˘˚˛Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±fl¡ ∆˘› ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±1 øˆ¬Ó¬1‰¬í1±Ó¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡±˜Ó¬ ø¬Û˚˛Ú1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ¤·1±fl¡œ Œ˘¬ıÀ1Ȭí1œ ŒÈ¬flƒ¡øÚø‰¬˚˛±Úfl¡ ¶§±¶ö… Œ¸ª± ¸=±˘fl¡±˘˚˛Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1±ÀȬ± ÚœøÓ¬¸ijÓ¬ Ú˝√√˚˛º øfl¡˚˛ÀÚ± øÊ√˘±‡ÚÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß Œ1±·1 õ∂±≈√ˆ¬«±ª Ôfl¡± ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ øÚÀӬà Œ1±·œ1 ŒÓ¬Ê√1 Ú˜≈Ú± ¬Û1œé¬± fl¡1±1 √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± Œ˘¬ıÀ1Ȭí1œ ŒÈ¬flƒ¡øÚø‰¬˚˛±Úfl¡ &ª±˝√√±È¬œÕ˘ Œõ∂1Ì fl¡1±1 Ù¬˘Ó¬ 1±˝◊√ÀÊ√ ˆ¬≈ø·¬ı ˘·œ˚˛± ’¸≈ø¬ıÒ±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ˚≈Ȭœ˚˛± ¶§±¶ö… Œ¸ª± ¸=±˘Àfl¡ ’ª:± fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º ’±˜±1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ¬Û1± Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬ ŒÊ√ øά ¤˝◊√‰ƒ¤˘˚2010˚8183, Ó¬±ø1‡ 19˚10˚10Ú— ¬ÛS˜À˜« ˘ø‡˜¬Û≈11 ˚≈Ȭœ˚˛± ¶§±¶ö… Œ¸ª± ¸=±˘fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ ¬ıËÀÊ√Ú 1±Ê√À‡±ª± Ú±˜1 Œ˘¬ıÀ1Ȭí1œ ŒÈ¬flƒ¡øÚø‰¬˚˛±ÚÊ√Úfl¡ &ª±˝√√±È¬œ¶ö ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ¸=±˘fl¡±˘˚˛Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1±1 øÚÀ«√˙ Ê√±ø1 fl¡ø1ÀÂ√º øfl¡c ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±1 øˆ¬Ó¬1‰¬í1±Ó¬ õ∂ùü ά◊O±ø¬ÛÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√, ¤˝◊√ fl¡±˜1 ¬ı±À¬ı ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ø¬Û˚˛Ú Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ˘ø‡˜¬Û≈11 Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ¶§±Ô«fl¡ ά◊À¬Û鬱 fl¡ø1 ¤·1±fl¡œ Œ˘¬ıÀ1Ȭí1œ ŒÈ¬flƒ¡øÚø‰¬˚˛±Úfl¡ &ª±˝√√±È¬œÕ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ øfl¡˚˛∑

DECLARATION

˝◊√Ȭ±˘œÓ¬ õ∂˙—ø¸Ó¬ ’ø√øÓ¬1 ø‰¬S øfl¡Î¬◊À1Ȭ fl¡À1º ˜≈ͬ 177øȬ ø˙äfl¡˜« õ∂√ø˙«Ó¬ Œ˝√√±ª± ¤˝◊√ õ∂√˙«ÚœÓ¬ ’¸˜1 ˚≈ª ¬Ûø1‘√˙… ’±1n∏ ¬Ûø1Àª˙… fl¡˘±1 ø˙äœ ’ø√øÓ¬ ‰¬SêªÓ«¬œ1 6 ‡Ú ¤ÀSê±ø˘fl¡ ˜±Ò…˜1 ø‰¬S õ∂√ø˙«Ó¬ ˝√√˚˛º 4 ŒÂ√ÀõI◊•§11 ¬Û1± 29 ŒÂ√ÀõI◊•§1Õ˘ ¤˝◊√ õ∂√˙«Úœ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ’±À˚˛±Ê√fl¡¸fl¡˘1 ’±˜LaÌ SêÀ˜ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ø˙䜸fl¡˘1 ∆¸ÀÓ¬ ’ø√øÓ¬À˚˛ ά◊À¡Z±ÒÚœ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ’—˙ ˘˚˛ ’±1n∏ 5 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ ¤fl¡fl¡ ˙±¶aœ˚˛ Ú‘Ó¬… ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡À1 Œ‰¬Ú ·±˝◊√ Ȭ±ÀÚ±1 Œõ∂鬱·‘˝√ Ó¬º ’ø√øÓ¬À˚˛ 15 ø√ÚÊ≈√ø1 ˝◊√ Ȭ±ø˘1 ŒÎ¬øÚ‰¬, ŒÙv¬±À1=, Œ1±˜, ¬Û±≈√ª±, ŒÚ¬Ûíø˘ ‰¬˝√√11 õ∂ø¸X ø˙äfl¡˜« Ó¬Ô± fl¡˘± ¶ú±1fl¡, fl¡œøÓ«¬ø‰¬˝ê Ó¬Ô± ÚªÊ√±·1Ì1 ›Ê√± ø˙䜸fl¡˘1 ø˙äfl¡˜« õ∂Ó¬…é¬ fl¡1±1 ¸≈À˚±· ˘±ˆ¬ fl¡À1º ’±À˚˛±Ê√fl¡¸fl¡À˘ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬ ¤˝◊√ õ∂√˙«Úœ‡Ú ˝◊√ Ȭ±˘œ1 ’±Ú ’±Ú ‰¬˝√√1ÀÓ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ¤˝◊√ õ∂√˙«Úœ‡ÚÓ¬ ¸”1Ê√ ‚±˝◊√ , øfl¡¯∏Ì ˘±˘ ¬ı±˜«±, ’Ó≈¬˘ Ó¬±˘≈fl¡√±1, Ê√·√œ˙ Œ√í, ¬Û1˜øÊ√Ó¬ ø¸—, ø¬ı˘±¸ ø¸Àµ, ˜ÀÚ±Ê√ √M√ õ∂˜≈À‡… ø˙䜸fl¡˘1 ø˙äfl¡˜« õ∂√ø˙«Ó¬ ˝√√˚˛º ¤˝◊√ õ∂√˙«Úœ1 Ú±˜fl¡1Ì fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘ñ ˝◊√ øG˚˛± fl¡ÚÀȬ˜À¬Û±1±øÚ˚˛± [Ù¬ífl¡±‰¬ ’Úƒ fl¡±˘‰¬±1, ˝◊√ fl¡íÚ혜 ¤G Â√퉬±˝◊√ Ȭœ]º õ∂√˙«Úœ‡ÀÚ ˝◊√ Ȭ±˘œ¬ı±¸œ1 ø¬ıÀ˙¯∏ ¸“˝√ ±ø1 ˘±ˆ¬ fl¡À1º

ά◊M√1-¬Û”¬ı1 õ∂Ô˜ ø˜Î¬◊øÊ√fl¡ ø1À˚˛ø˘È¬œ ù´í ë¸≈1¸—·˜í õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 õ∂±1øyfl¡ 1±Î¬◊G¸˜”˝√ ’˝√√± ¬ı¯∏«1 ¤fl¡ Ê√±Ú≈ª±1œ1 ¬Û1± 15 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ ¬Û˚«ôL &ª±˝√√±È¬œ, ’±˝◊√Ê√˘, Œ·—Ȭfl¡, ’±·1Ó¬˘±, fl¡ø˝√√˜±, ˝◊√•£¬˘, øÂ√˘—, ˝◊√Ȭ±Ú·1, Ó≈¬1±, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ’±1n∏ ø˙˘‰¬1 ”√1√˙«Ú Œfl¡fÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº 18 ¬ıÂ√11 ¬Û1± 25 ¬ıÂ√1 ¬Û˚«ôL ά◊M√1-¬Û”¬ı1 ’±Àͬ±‡Ú 1±Ê√…1 ˝◊√26≈√fl¡ ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œÀ˚˛ ¤˝◊√ ø˜Î¬◊øÊ√fl¡ ø1À˚˛ø˘È¬œ ù´íÓ¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıº ¤˝◊√ 1±Î¬◊G¸˜”˝√1 ¬Û1± øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ 22 Ê√Ú Œ|ᬠ˝◊√—1±Ê√œ ¬Û¬Û ·±Ú ’±1n∏ ¬Û≈1øÌ ø˝√√µœ ·±Ú1 ·±˚˛fl¡fl¡ ‰”¬Î¬ˇ±ôL 1±Î¬◊G1 ¬ı±À¬ı øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ fl¡1± ˝√√í¬ı ’±1n∏ ά◊M√1-¬Û”¬ı1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ Œ|ᬠ·±˚˛fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ø‰¬˝êÓ¬Àfl¡˝◊√Ê√Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ‰”¬Î¬ˇ±ôL õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’˝√√± ˜±‰«¬ ˜±˝√√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº

·˝√√¬Û≈1Ó¬ ’iß ¸≈1鬱Ӭ ’øÚ˚˛˜ ëÊ√Ú¸±Ò±1Ìí fl¡±fl¡Ó¬Ó¬ ¸ø¬ıô¶±À1 õ∂fl¡±˙ Œ¬Û±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Ó¬»fl¡±À˘ ˜˝√√fl≈¡˜± õ∂˙±¸ÀÚ ¤˝◊√ ’øÚ˚˛˜1 Ó¬√ôL1 øÚÀ«√˙ ø√ÀÂ√º ·˝√√¬Û≈1 ˜˝√√fl≈¡˜±1 34‡Ú ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬ ’±1n∏ ·˝√√¬Û≈1 Ú·11 ’iß ¸≈1鬱 Œ˚±Ê√Ú±1 ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 Œé¬SÓ¤fl¡±—˙ ˜Ò…Àˆ¬±·œÀ˚˛ õ∂dÓ¬ fl¡1±¬ Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬¬ ı…±¬Ûfl¡ ø¬ı¸—·øÓ¬ Ôfl¡±Ó¬ ·˝√√¬Û≈1 ˜˝√√fl≈¡˜± õ∂˙±¸Ú1 1992 Ú— øÚÀ«√˙ ˜À˜« ˜˝√√fl≈¡˜±ÀȬ±1 ·˝√√¬Û≈1 Ú·1 ¤À˘fl¡±, ¬Û”¬ı fl¡˘±¬ı±1œ, fl¡˘±¬ı±1œ ’±1n∏ √øé¬Ì fl¡˘±¬ı±1œ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬Àfl¡˝◊√Ȭ±Ó¬ ¤˝◊√ Ó¬√ôL1 øÚÀ«√˙Ú± Ê√±ø1 fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ·˝√√¬Û≈1 øÊ√˘± ’·¬Û˝◊√ ’iß ¸≈1鬱 ’“±‰¬øÚ1 Œé¬SÓ¬ õ∂dÓ¬ fl¡1± Ó¬±ø˘fl¡±¸˜”˝√ ø¬ı¸—·øÓ¬¬Û”Ì« Œ˝√√±ª±1 ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ ’·¬Û1 ·˝√√¬Û≈1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’‰≈¬…Ó¬ ˝√√±Ê√ø1fl¡± ’±1n∏ ·˝√√¬Û≈1 ’·¬Û√√ ¸˜ø©Ü fl¡ø˜È¬œ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø¸ÀXù´1 ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ ·˝√√¬Û≈11 ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬ ˜ÀÚ±Ê√ fl≈¡˜±11 ›‰¬1Ó¬ ¤fl¡ ’øˆ¬À˚±·-¬ÛS √±ø‡˘ fl¡ø1øÂ√˘º ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ ·˝√√¬Û≈1 1±Ê√˝√ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… Ó¬ôL õ∂øSê˚˛± ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º

Ú˘¬ı±1œÓ¬ ¤Ú٬퉫¬À˜∞I◊ ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ fl¡±1±·±1Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ≈√Ò«¯∏« ’±˘Ù¬± ¸√¸… ‰¬µÚ fl¡ø˘Ó¬±fl¡ ˆ¬±1Ó¬-¬ı±—˘±À√˙ ¸œ˜±ôLÓ¬ ø¬ı ¤Â√ ¤ÀÙ¬ ’±È¬fl¡ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ˚±ª± 9 ’À"√√±¬ı1Ó¬ Ú˘¬ı±1œ1 ’±1鬜À˚˛ øÚÊ√1 øÊ√•ú±Õ˘ ’±øÚøÂ√˘º ˝◊√Ù¬±À˘, ’±1鬜1 øÊ√•ú±Ó¬ Ôfl¡± ’±˘Ù¬± ¸√¸… ‰¬µÚ fl¡ø˘Ó¬±fl¡ ’±øÊ√ ¬Û≈Ú1 ˜≈‡… Ú…±ø˚˛fl¡ √G±Òœ˙1 ’±√±˘Ó¬Ó¬ ˝√√±øÊ√1 fl¡À1±ª±˚˛º ’±1鬜À˚˛ ‰¬µÚfl¡ ¬Û≈Ú1 ‰¬±ø1 ø√Ú1 ¬ı±À¬ı øÚÊ√1 øÊ√•ú±Ó¬ ø¬ı‰¬±À1 ˚ø√› ’±√±˘ÀÓ¬ ’±˘Ù¬± ¸√¸… ‰¬µÚ fl¡±ø˘Ó¬±Àfl¡± fl¡±1±·±1Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º

’±øÊ√À1 ¬Û1± ø¬ıÊ√Úœ1 ˘Ñœ Œ˜˘± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ˜øµ√1 õ∂±—·ÌÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ¤fl¡ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ¤˝◊√ Ó¬Ô… ¸√1œ fl¡À1 ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1ÀPù´1 1±À˚˛º fl¡±˝◊√ Õ˘ ¸øg˚˛± Œ˜˘‡Ú ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª qˆ¬ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ fl¡˜˘ø¸— ڱʫ√±1œÀ˚˛º ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ˚±ªÓ¬œ˚˛ õ∂døÓ¬ ¸•Û”Ì« fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ά◊¢∂¬ÛLöœ1 fl”¡È¬±‚±Ó¬˜”˘fl¡ fl¡±˚« ¬õ∂øÓ¬À1±Ò1 ά◊ÀVÀ˙… õ∂˙±¸Ú Ó¬Ô± ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ Œ˜˘±Ô˘œÓ¬ øÚ1±¬ÛM√√± ¬ı…ª¶ö± fl¡È¬fl¡È¬œ˚˛± fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ¬ı‘˝√ M√ 1 Œ˜˘±Ô˘œÓŒ˜ÀȬ˘ øάÀȬ"√√1˚≈Mê√ ‰¬±ø1Ȭ±Õfl¡ õ∂Àª˙ ¬ÛÔ Ôfl¡±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¬Û“±‰¬‡ÚÕfl¡ õ∂¶ö±Ú ¬ÛÔ ’±ÀÂ√, øÚÀӬà ¬Û”Ê√± ¸ø˜øÓ¬1 60 Ê√ÚÕfl¡ Œ¶§26√±À¸ªfl¡, 30 Ê√ÚÕfl¡ ¤Ú ø‰¬ ø‰¬ Œfl¡Î¬±11 ˘·ÀÓ¬ ’±1鬜, ’X«¸±˜ø1fl¡ ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ øÚ1±¬ÛM√√±Ê√øÚÓø√˙ÀȬ± õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1¬ıº ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… 1±Ê√…‡Ú1 ˘ÀÓ¬ ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± ¬Ûø(˜ ¬ı—·, ø¬ı˝√√±1 ’±ø√1 ¬Û1± ø¬ı¬ÛÌœ¸˜”˝√ Œ˜˘±Ô˘œ ¬Û±˝◊√ ÀÂ√ø˝√√º ’±øÊ√1 ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ÒÚ?˚˛ 1±˚˛, ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ øÊ√ÀÓ¬f 1±˚˛Àfl¡ Òø1 ¸ø˜øÓ¬1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±¸fl¡˘ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ¬Û”Ê√± Ó¬Ô± Œ˜˘±‡Ú1 ¬ı±ÀÊ√Ȭ õ∂±˚˛ 5 ˘±‡ 50 ˝√√±Ê√±1º ’±øÊ√À1 ¬Û1± ¬Ûø(˜ Ú˜±øȬӬ ˘Ñœ ¬Û”Ê√± Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, øȬU – Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 øȬU1 øÚfl¡È¬ªÓ«¬œ ¬Ûø(˜ Ú˜±øȬӬ [ˆ¬±~± ‰¬ífl¡] ¬ı±À1±ª±1œ ˘Ñœ ¬Û”Ê√± fl¡±˝◊√ Õ˘1 ¬Û1± øÓ¬øÚøÚœ˚˛± ¬ıÌ«±Ï¬… fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ˜øµ1 õ∂±—·ÌÓ¬ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ¬Û”Ê√± ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œfl¡˙ª ‰¬f fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ fl¡±˝◊√ Õ˘ ¬Û≈ª± ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘ÀÚÀ1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ’±1y fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ fl¡±˚«¸”‰¬œ ’±1y ˝√√í¬ıº ø¬ı˚˛ø¬Û 62Ú— ¬ı1˜± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˜ÀÚù´1 ¬ıËp¡˝◊√ ˜øµ11 ¡Z±1 ά◊Àij±‰¬Ú fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¬ıøôL õ∂;˘Ú fl¡ø1¬ı øȬU ’±=ø˘fl¡ ¬Û=±˚˛Ó¬ ¸√¸… ¬ıœÀ1Ú √±¸ ’±1n∏ ’Ó≈¬˘ √±À¸º øÚ˙± õ∂øÓ¬˜± ¶ö±¬ÛÚ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ˜=1 ¡Z±1 ά◊ƒ√‚±È¬Ú fl¡ø1¬ı 44Ú— Ú±Ôfl≈¡øÂ√ ·±“› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜ÀÚ±1?Ú √±À¸º ø¸ø√Ú± ¸ÀÔ«¬ı±1œ1 똱 ŒÊ√…±øÓ¬ Ú±˜øÓ¬ √˘í1 ¡Z±1± Ú±·±1± Ú±˜ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº 23 ’À"√√±¬ı1ÓŒ√ªœ1 ’‰«¬Ú±, ’±˚˛øÓ¬1 Ú±˜ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ’¸˜‡…±Ó¬ fl¡±˜1+¬Ûœ˚˛± Œ˜±˝√√Ú ˆ¬±ª1œ˚˛± Ï≈¬˘œ˚˛± √˘1 ¡Z±1± Ï≈¬˘œ˚˛± ڱȬ õ∂√˙«Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº 24 ’À"√√±¬ı1Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß Ò˜«œ˚˛ ’Ú≈ᬱÚ1 ˘·ÀÓ¬ øÚ˙± ëÊ√˚˛ ŒÊ√±ª±Ú Ê√˚˛ øfl¡¯∏±Ìí ˚±øSfl¡ øÔÀ˚˛È¬±11 ڱȬ…±øˆ¬Ú˚˛ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ¬Û”Ê√±1 ¸fl¡À˘± fl¡±˚«¸”‰¬œÀÓ¬ 1±˝◊√ Ê√1 ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√ ¬Û”Ê√± ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œfl¡˙ª ‰¬f fl¡ø˘Ó¬±, fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ‰¬ffl¡±ôL fl¡ø˘Ó¬±, ¸•Û±√fl¡ ˜˝√√±1Ô ˙˜«± ’±1n∏ ¸˝√√– ¸•Û±√fl¡ Œ·±ø¬ıµ ¬Û±Í¬Àfl¡º

The 15th September, 2010 L.A. Case No. DRA.1/2009 No. RLA.170/2009/13. Whereas is appears to the Governor of Assam that land is to be taken by the Government at the public expense/expenses for a public purpose viz. for Construction of 220/132 KV Grid Sub-Station phase-II under ADB Fund at Leik Tea Estate in village : No.2 LCR Grant, (Khanikar Tea Estate), Thana : Barbaruah, Mouza : Mancotta Khanikar, in the District of Dibrugarh, it is hereby declared that for the above purpose a piece of land more or less 40B-0K-0Ls of standard measurement, bounded on the :– SCHEDULE OF THE LAND Village : No. 2 LCR Grant (Khanikar T.E.) Mouza : Mancotta Khanikar.

District : Dibrugarh.

Patta No. : No. 2 LCR Grant.

Dag No. : Part of Dag No. 4.

Area : 40B-0K-00Ls. BOUNDARY OF LAND North : Niz Khanikar Gaon.

South : Part of Dag No. 4.

East : Part of Dag No. 4.

West : Dag No. 4/124. is required within the aforesaid village of No. 2 LCR Grant I(Khanikar T.E.).

Mines of coal, iron, stone or other minerals lying under the land or any particular portion of the land except/only such part of the mines and minerals as it may be necessary to dig or carry away, or use, in the construction of the work for the purpose of which the land is being acquired are of needed.

This declaration is made under the provision of Section 6 of Act of 1894 and Section 3 Clause (I) Act XVIII of 1885, to all whom it may concern.

A plan of the land may be inspected in the Office of the Collector, Dibrugarh, District : Dibrugarh.

Nothing in this declaration will be considered to apply to land which is resumable for the said purpose under the terms of the lease and which State Government elect to resume instead of acquiring under the Act. D. DAS, Deputy Secretary to the Govt. of Assam, Revenue & D.M. (L.R.) Department, Dispur Assam Schedule XVI (Part-I) Form No.-3 L.A. Case No. DRA. 15/2010 FORM-3 [See paragraph-13] GOVERNMENT OF ASSAM ORDER BY THE GOVERNOR NOTIFICATION. No. RLA 337/2010/3 Date 1/10/2010. It is hereby notified that land within the boundaries described below, measuring more or less 11B-3K-06Ls in village Khanikar Tea Estate, No. 2 L.C.R. Grant (Leik Tea Estate) under Mancotta Khanikar Mouza, Sub-Division Dibrugarh in the District of Dibrugarh is likely to be needed for a public purpose viz. for construction of 220/132 KV Grid Sub-Station, Phase-II, under Assam Power Sector Enhancement Investment Programme.

Schedule of the land Village : Khanikar Tea Estate, No. 2 L.C.R. Grant (Leik Tea Estate) Mouza : Mancotta Khanikar District : Dibrugarh Patta No. : P.P. No. 2 L.C.R. Grant.

Dag No. : Part of Dag Nos. 4 & 33 and Dag No. 54.

Area : 11B-3K-06Ls. BOUNDAR Y BLOCK-A. North : Part of Dag No. 4 and Dag No. 33, 35 & 36.

South : Part of Dag Nos. 4, 33/227 & 50.

East : Road.

West : Dag No. 4/124.

This notification is made under the provision of section 4 of Act 1 of 1894 as amended by Act XXXVIII of 1923 to all whom it may concern.

Objection to the acquisition, if any, filed under section 5 A by any person interested with the meaning of that section on or before 30 days before the Collector, Dibrugarh District, Dibrugarh will be considered.

Government are further pleased to authorized the Of ficers for the time being engaged in the undertaking with their servants and workmen to enter upon and survey the land and do all other acts required or permitted by subsection (2) of section 4 of the Act. Collector, Dibrugarh District Dibrugarh.

Janasanyog/1319/10

Secr etary to the Govt. of Assam Revenue (LR) Department, Dispur

22 ’À"√√±¬ı1√, qfl≈¡1¬ı±1, 2010, &ª±˝√√±È¬œ, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

7

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

Œ·±˘±‚±È¬Ó¬ Â√¬ıÂ√1Ó¬ 52Ê√Ú1 fl¡1n∏Ì ˜‘Ó≈¬…, ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«ÀÓ¬ ˜‘Ó≈¬… ‰¬±ø1Ȭ± ˝√√±Ó¬œ1

˝√√±Ó¬œ-˜±Ú≈˝√1 ¸—‚±Ó¬ ŒÚ ¸—fl¡È¬¬/ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ·±˘±‚±È¬, 21 ’À"√√±¬ı1¬ – Œ‰¬Ãø√À˙ ø√˙˝√√±1± ŒÓ¬›“À˘±fl¡º ˝√√±Ó¬œ øfl¡•§± ˜Ú≈¯∏… ¸fl¡À˘± ’±øÊ√ ø√˙˝√√±1±º Ú±˝◊√ ¸≈1øé¬Ó¬ ¬ı±¸¶ö±Úº Ê√œ˚˛±˝◊√ ’±ÀÂ√ ¬Û1¶Û11 ›¬Û1Ó¬ øÚˆ¬«1˙œ˘ ∆˝√√º ‡±√…ˆ¬±ª, ’±|˚˛¶ö˘œ1 ’ˆ¬±ª1 ¬ı±À¬ı ’1Ì…1 ¬Û1± ‡±√…1 ¸g±ÚÓ¬ ¬ıÚ±=˘1 √“±øÓ¬fl¡±¯∏1œ˚˛± ¢∂±˜±=˘Õ˘ Ϭ±¬Ûø˘ Œ˜˘± ˝√√ô¶œfl≈¡˘ ø‰¬fl¡±1 ∆˝√√ÀÂ√ ¤fl¡±—˙ øÚ«√˚˛ Œ˘±fl¡1 ˝√√±Ó¬Ó¬º ˝◊√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ‡±√…1 ¸g±ÚÓ¬ ’˝√√± Œˆ¬±fl¡±Ó≈¬1 ·Ê√1±ÀÊ√ õ∂±Ì fl¡±øϬˇ øÚÀÊ√ ¬ıU øÚ1œ˝√√ ·¤û±1º ά◊¬Û±˚˛˝√œÚ ·¤û±›º Ú√œ1 ·1±‡˝√√Úœ˚˛±Ó¬ ¸¬ı«¶§±ôL ∆˝√√ Œfl¡±ÀÚ± Œfl¡±ÀÚ±Àª ’±Àfl¡Ã ¬ıÚ±=˘1 ˆ¬”ø˜ ’Ô¬ı± fl¡±¯∏1œ˚˛± ˆ¬”ø˜ √‡˘ fl¡ø1 ·øϬˇ Ó≈¬ø˘ÀÂ√ ·“±›º ˚±1 ¬ı±À¬ı ¤¸˜˚˛1 ά◊¬ı«1± Œ¸Î¬◊Ê√œ˚˛±

¬ı±¸¶ö±Ú Œ˝√√1±˝◊√ ∆·ÀÂ√ ·Ê√1±Ê√1º ¸—fl¡È¬ Ú±ø˜ ’±ø˝√√ÀÂ√ ˝√√ô¶œfl≈¡˘1 Ê√œªÚÀÓ¬±º ‡±√… ’±1n∏ ¬ı±¸¶ö±Ú1 ¸—fl¡È¬º ¤Àfl¡√À1 ¤fl¡±—˙ Œ˘±Àfl¡ ‡±√… ’±1n∏ Ê√œøªfl¡±1 ¸g±ÚÓ¬ ¬ıø˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ¬ıÚ±=˘Ó¬ ˆ¬”ø˜ √‡˘ fl¡ø1º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√À1 ¬Û1± ’±1y ∆˝√√ÀÂ√ ≈√À˚˛± ¬Ûé¬1 ¸—‚±Ó¬º õ∂fl‘¡Ó¬±Ô«Ó¬ ¸—fl¡È¬1 ¬ı±À¬ıÀ˝√√ ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√ ¸—‚±Ó¬1º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª ˝√√±Ó¬œ- ˜±Ú≈˝√1 ¸—‚±Ó¬ S꘱» ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√ Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘±Ó¬º øÊ√˘±‡Ú1 Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 ˘·ÀÓ¬ Ú≈˜˘œ·Î¬ˇ, ˜≈1Ù≈¬˘øÚ, 1—¬ı—, Ù¬˘Î¬◊øÚ, ¬ı1‰¬±¬Ûø1, Œ√›¬Û±˝√√±1, Œ˘ÀȬfl≈¡Ê√±Ú, Ù≈¬˘¬ı±1œ, ·ø1˚˛±Ê√±Ú, fl¡±Í¬Úœ, √í˘±&ø1, ¬ıøfl¡˚˛±Ú, ‰¬Ù¬˘±¢∂±∞I◊, Ú±˝√√1‰¬˘, Œ·ø¬ıÚ¬Û≈1, ˙±›“Ó¬˘œ, ¸≈µ1¬Û≈1, ¬Û±˝√√±1˘±˝◊√Ú, ˘—fl¡±, ø¬ı˝√√1± ’±ø√ õ∂±˚˛

˙Ó¬±øÒfl¡ ·“±ªÓ¬ ¤˝◊√ ¸—‚±Ó¬1 Ù¬˘Ó¬ ø¬ı·Ó¬ 2005 ¬ı¯∏«1 ¬Û1± ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«1 ŒÂ√ÀõI◊•§1 ˜±˝√√Õ˘Àfl¡ ˜≈ͬ 52 Ê√Ú Œ˘±fl¡ ˝√√±Ó¬œ1 ’±Sê˜ÌÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ Ó¬Ô… õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√ ÀÂ√º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«ÀÓ¬ ŒÂ√ÀõI◊•§1 ’±1n∏ ’À"√√±¬ı1 ˜±˝√√Ó¬ øÓ¬øÚȬ± ˜Ó¬± ’±1n∏ ¤Ê√Úœ ˜±˝◊√ fl¡œ ˝√√±Ó¬œ1 ˜‘Ó≈¬… ‚øȬÀÂ√º ¤Àfl¡√À1 2009 ¬ı¯∏«Ó¬ 3 Ȭ± ˝√√±Ó¬œ1 fl¡1n∏Ì ˜‘Ó≈¬… ‚øȬÀÂ√º øÊ√˘±‡ÚÓ¬ ¬ı‘øX Œ¬Û±ª± ¤˝◊√ ˝√√±Ó¬œ ˜±Ú≈˝√ 1 ¸—‚±Ó¬1 ¬ı±À¬ı ¬ıU ˙¸…ˆ¬”ø˜› Ò√ı—¸ ∆˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡…, ˝√√±Ó¬œ˜±Ú≈˝√ 1 ¸—‚±Ó¬ Œ˜±‰¬Ú1 ¬ı±À¬ı Œ·±˘±‚±È¬ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±À· øfl¡Â≈√ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√√Ì fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¬ıÚ õ∂±øÒfl¡±1œ 1±Ê√œª Œ‰¬ÃÒ±1œÀ˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º

ø¬ı øȬ ¤ øά1 ¤˜ ø¬Û άø¬ıvά◊ Ú±1±˚˛Ì¬Û≈11 ø¬ıø˙©Ü fl¡˜«œfl¡ ¶ö±˚˛œ ¬Û√Ó¬ øÚ˚≈øMê√1 √±¬ıœ ¬ı…ª¸±˚˛œ, ’·¬Û ŒÚÓ¬±1 ˜‘Ó≈¬…

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú±1±˚˛Ì¬Û≈1, 2 1 ’À"√√±¬ı1 – Ú±1±˚˛Ì¬Û≈1 Ú·11 2Ú— ª±Î«øÚª±¸œ ø¬ıø˙©Ü ¬ı…ª¸±˚˛œ, SêœÎ¬ˇ± ¸—·Í¬fl¡ Ó¬Ô± ’·¬Û √˘1 ŒÚÓ¬± ¬Û1˜±Úµ ˆ¬”¤û±1 [50] Œ˚±ª± ˜„√√˘ ¬ı±11 øÚ˙± õ∂±˚˛ 2 ¬ıÊ√±Ó¬ øÚÊ√ ¬ı±¸ˆ¬ªÚÓ¬ ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º Ú±1±˚˛Ì¬Û≈111 ëø˘Â√± Œ1©Ü≈À1∞I◊1í ¶§Q±øÒfl¡±1œ Ó¬Ô± Ú±1±˚˛Ì¬Û≈1 SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±1 õ∂øӬᬱ¬Ûfl¡ ¸√¸… õ∂˚˛±Ó¬ ˆ¬”¤û± ø¬ı·Ó¬ øfl¡Â≈√ø√Ú Òø1 ø¬ıøˆ¬iß Œ1±·Ó’±Sê±ôL ∆˝√√ ’±øÂ√˘º õ∂˚˛±Ó¬ ˆ¬”¤û±1 ’±R±1 ¸ƒ√·øÓ¬ fl¡±˜Ú± fl¡ø1 fl¡±ø˘√ ø√Ú1 12 ¬ıÊ√±1 ¬Û1± 2 ‚∞I◊±1 ¬¬ı±À¬ı Ú±1±˚˛Ì¬Û≈1 Ú·11 ¸fl¡À˘± ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ õ∂øÓ¬á¬±Ú ¬ıg 1‡± ˝√√˚˛º ˆ¬”¤û±1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ’·¬Û1 Ú±1±˚˛Ì¬Û≈1 ’±=ø˘fl¡, Ú·1 ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬, Ú±1±˚˛Ì¬Û≈1 ¬ı…ª¸±˚˛œ ¸Lö±, Ú±1±˚˛Ì¬Û≈1 SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±, Ú±1±˚˛Ì¬Û≈1 Œõ∂Â√ flv¡±¬ı ’±ø√ ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬Ú, ’Ú≈ᬱÚ-õ∂øӬᬱÀÚ Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡1±1 ˘·ÀÓŒ˙±fl¡¸ôL5 ¬Ûø1˚˛±˘Õ˘ ¸˜À¬ı√Ú± :±¬ÛÚ fl¡À1º õ∂˚˛±Ó¬ ˆ¬”¤û±˝◊√ ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛Ó¬ÛPœ Ó¬Ô± ¤·1±fl¡œ fl¡Ú…± ¸ôL±Ú ¤ø1 ∆Ô ˚±˚˛º

‰¬fl≈¡ ˜≈√± fl≈¡ø˘1 ˆ¬±ªÓ¬ ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú ’±1鬜º ø˙ª¸±·11 37Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔÓ¬ ¤˝◊√√À1˝◊√ ø¬ı¬Û7¡¡¡Úfl¡ˆ¬±Àª ˚±Sœ ñ øÙ¬À1±Ê√ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ÀÂ√ Œ¬∏Cfl¡±1¸˜”À˝√√

21-22 ’À"√√±¬ı1ÓÊ√±˘±˝√√1 ¬ı±Ó¬ø1 ≈√©‘®øÓ¬fl¡±1œ1 ˝√√±Ó¬ÓøÚ˝√√Ó¬ Ê√˚˛ôL ¬ı˜«Ú, ’=˘œ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 õ∂øӬᬱ ø√ª¸ Ê√˚˛ôL fl¡ø˘Ó¬±1 ¸±é¬… Ê√±˘±˝√√, 21 ’À"√√±¬ı1

Ê√±˘±˝√√1 ¸˜œ¬Û1 ’=˘œÓ¬ Œ˚±ª± 9 ’À"√√±¬ı1Ó¬ ø√ÚÀÊ√±1± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ’=˘œ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 15¸—‡…fl¡ õ∂øӬᬱ ø√ª¸ ¬Û±˘Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ά◊¬Û˘Àé¬ ¬Û≈ª± ’=˘œ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸À¬ı«ù´1 ŒÎ¬fl¡±˝◊√ ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡À1º ¶ú‘øÓ¬ Ó¬¬Û«Ì fl¡À1 ¬ı±·ƒ‰¬± øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± ¬ı±·ƒ‰¬± øÊ√˘± Œõ∂Â√ flv¡±¬ı1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ√±À˜±√1 Ó¬±˘≈fl¡√±À1º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’=˘œ ¤˜ øˆ¬ ¶≈®˘Ó¬ ¸À¬ı«ù´1 ŒÎ¬fl¡±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ¤‡Ú ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¸ˆ¬±1 ’±1yøÌÀÓ’=˘œ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 õ∂øӬᬱ¬Ûfl¡ ¸•Û±√fl¡ √œÀÚ˙ √±¸, ø˙äœ ø˙é¬fl¡ Œ˘±fl¡Ú±Ô ˜√±ø˝√ õ∂˜≈À‡… :±Ó¬- ’:±Ó¬ ø¬ı·Ó¬ fl¡±˘ÀÂ√±ª±Ó¬ ¬Û1À˘±fl¡·Óø˙äœ ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡¸fl¡˘1 ¬ÛøªS ¶ú‘øÓ¬Ó¬ ¤fl¡ ø˜øÚȬ ¸˜˚˛ Œ˜ÃÚ ¬õ∂±Ô«Ú± Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛º ’=˘œ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ÚÀ1ù´1 √±¸, ’=˘œ ¬ıÊ√±1 ά◊iß˚˛Ú ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˆ¬”À¬ÛÚ √±¸, ’=˘œ ’±=ø˘fl¡ 1„√√±˘œ ø¬ıU ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 ˆ¬±1õ∂±5 ¸•Û±√fl¡ ά±– øÚÓ≈¬˘ √±¸, ’=˘œ ¬ıÊ√±1 ά◊iß˚˛Ú ¸ø˜øÓ¬1 ¸•Û±√fl¡ ø¬ı¬Û√ √±¸ õ∂˜≈À‡… ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ’“±Ó¬ ÒÀ1 ’=˘œ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸•Û±√fl¡ ¬ıÀ˘Ú √±À¸º ¸ˆ¬±Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸À¬ı«ù´1 ŒÎ¬fl¡±, √±À˜±√1 Ó¬±˘≈fl¡√±1 ’±1n∏ ÚÀ1ù´1 √±À¸ ¬ıMê√¬ı… ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º

Ê√ÚÊ√±Ó¬œ˚˛ ¬ı¶a1 øάÊ√±˝◊√Ú1 fl¡˜«˙±˘± ¬ı±·ƒ‰¬± øÊ√˘±1 fl¡±˜±1Õ√Â√±1 ¸˜œ¬Û1 ˜±Ú±˝√√ Ê√—·˘ Œfl¡•ÛÓ¬ Œ˚±ª± 3 ’À"√√±¬ı11 ¬Û1± Ê√ÚÊ√±Ó¬œ˚˛ [¬ıÀάˇ±] ¬ı¶a ø˙ä1 øάÊ√±˝◊√Ú ’±1n∏ fl¡±ø1fl¡1œ ά◊iß˚˛Ú ¸•Ûfl«¡œ˚˛ ¤øȬ Œ¬Û±g1 ø√Úœ˚˛± õ∂ø˙é¬Ì fl¡˜«˙±˘± ’Ú≈øá¬Ó¬ ∆˝√√ ˚±˚˛º ¬Ûø1Àª˙ ’±1n∏ ¬Û±ø1¬Û±øù«´fl¡Ó¬± ¬Û˚«È¬Ú ¸•Ûfl¡«œ˚˛ Œ¶§26√±À¸ªœ ¸—·Í¬Ú 똱ڱ˝√√ ˜±Î¬◊Ê√œÀ·fœ ˝◊√fl¡íÈ≈¬ø1Ê√˜ Â√퉬±˝◊√Ȭœ [‰¬˜≈Õfl¡ Œ˜Â√]1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±1n∏ ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±11 ¬ı˚˛Ú ø˙ä ά◊iß˚˛Ú ø¬ıˆ¬±·1 [˝√√ô¶Ó“¬±Ó¬] ¸˝√√À˚±·Ó¬ ¤˝◊√ õ∂ø˙é¬Ì fl¡˜«˙±˘± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º fl¡˜«˙±˘±Ó¬ ¬ı˚˛Ú ø˙ä ά◊iß˚˛Ú [˝√√ô¶Ó“¬±Ó¬] ø¬ıˆ¬±·1 Œ·Ã1œ¬Û≈11 ·Àª¯∏fl¡ ¤ Œfl¡ ˙˜«±, ά◊M√1Û”¬ı«±=˘œ˚˛ ˜±Gø˘fl¡ ø¬ı¯∏˚˛± ˘œ˘±ªÓ¬œ ŒÎ¬fl¡± ¬ıËp¡, ’±1n∏ øάÊ√±˝◊√Ú±1 ¬Û≈©Û± ¬ıÀάˇ±Àª√ õ∂ø˙鬱ԫœ¸fl¡˘fl¡ õ∂ø˙é¬Ì õ∂√±Ú fl¡À1º ¶ö±Úœ˚˛ Œfl¡¬ı±·1±fl¡œ ¬ıÀάˇ± ˜ø˝√√˘±˝◊√ Ê√ÚÊ√±Ó¬œ˚˛ [¬ıÀάˇ±] ¬ı¶a1 øάÊ√±˝◊√Ú ’±1n∏ fl¡±ø1fl¡1œ ά◊iß˚˛Ú ¸•Ûfl«¡Ó¬ õ∂ø˙é¬Ì ¢∂˝√Ì fl¡À1º

¬ı±·ƒ‰¬± øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ’øÒÀª˙Ú ¬ı±·ƒ‰¬± øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬ı±ø¯∏«fl¡ ’øÒÀª˙Ú‡Ú 2011 ¬ı¯∏«1 1921 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ’±„√√±1ÀÒ±ª± ˝√√±˝◊√¶≈®˘Ó¬ øÓ¬øÚø√Úœ˚˛±Õfl¡ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ¬ÛøªS ¸˜i§˚˛ ˙±‡± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ’±˝3√±Ú SêÀ˜ ’Ú≈øá¬Ó¬¬ı… ¤˝◊√ ’øÒÀª˙Ú‡Ú ¸±Ù¬˘…˜øGÓ¬ fl¡1±1 ά◊ÀVÀ˙… ¤‡Ú ’ˆ¬…Ô«Ú± ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ’˘¬ÛÀÓ¬ ˙±øôL¬Û≈1Ó¬ ¤‡Ú 1±Ê√Uª± ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚º˛ ¬ÛÀ˘±fl¡±È¬± ¤˜ øˆ¶≈®˘1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ˝√√˘Ò1 fl≈¡˜±11 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ıøȬø‰¬1 fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸… ¬ıÚ˜±˘œ ¬ıÀάˇ±fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ’ª¸1õ∂±5 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ¬ı√Ú ‰¬f ŒÎ¬fl¡±fl¡ fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ˝√√˘Ò1 fl≈¡˜±1, ø¬ı˜˘ ‰¬SêªÓ«¬œ, qfl¡1±˜ ¬ıÀάˇ±, ˆ¬ÀªÚ ∆¬ı˙…fl¡ ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ø¬ıÚ˚˛ fl≈¡˜±1 √±¸fl¡ ¸•Û±√fl¡ ’±1n∏ ˜√Ú ∆¬ı˙…, øάÀ•§ù´1 ∆¬ı˙…, ’øÚ˘ √±¸fl¡ ¸˝√√fl¡±1œ ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ∆˘ ¤‡Ú 61Ê√Úœ˚˛± ’ˆ¬…Ô«Ú± ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 ø¬ıM√√, ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡, 1ˆ¬±˜=, ‡±√…, õ∂‰¬±1 ’±1n∏ ¶ú‘øÓ¬¢∂LÀö fl¡ Òø1 ˜≈ͬ 10‡Ú ά◊¬Û-¸ø˜øÓ¬› ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ¶ú‘øÓ¬¢∂Lö ά◊¬Û-¸ø˜øÓ¬1 ¬ı±À¬ı Œ√ÀªÚ ŒÎ¬fl¡±fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ’1n∏Ì √±¸ ’±1n∏ 1±ÀÊ√Ú ¬ıÀάˇ±fl¡ ˚≈Ȭœ˚˛± ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ¸ˆ¬±˝◊√ ˜ÀڱڜӬ fl¡À1º

ø˙é¬fl¡ ’ø¬ı˝√√ÀÚ˝◊√ ‰¬ø˘ÀÂ√ ά◊M√1fl≈¡øÂ√ õ∂±– ø¬ı– ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±À1 ø˙鬱1 ’øÒfl¡±1fl¡ Œ˜Ãø˘fl¡ ’øÒfl¡±11+À¬Û ¶§œfl‘¡øÓ¬ ø√ Â√˚1˛ ¬Û1± ∆‰¬Ò… ¬ıÂ√1 ¬ı˚˛¸1 ø˙qfl¡ ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± ’±1n∏ ¬ı±Ò…Ó¬±˜”˘fl¡ ø˙鬱√±Ú1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ¬¬ı±·ƒ‰¬± øÊ√˘±1 ˜≈Â√˘¬Û≈1 ˜˝√√fl≈¡˜±1 ά◊M√1fl≈¡øÂ√ ’=˘1 Œfl¡˝◊√‡Ú˜±Ú ø¬ı√…±˘˚˛ ø˙é¬fl¡ ’ø¬ı˝√√ÀÚ˝◊√ ‰¬ø˘ Ôfl¡±1 ¤È¬± ¬ı±Ó¬ø1 Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬, ¬Ûø(À˜ ’±˜¬ı±1œ, ¬Û”À¬ı Œ˘¬ı˱, ά◊M√À1 ά◊M√1fl≈¡øÂ√ ’±1n∏ √øé¬ÀÌ ŒÊ√±¬Û±√„√fl¡ ¸±˜ø1 ø¬ıô¶‘Ó¬ ’=˘ÀȬ±Ó¬ ˜≈ͬ 17‡Ú õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ ’±ÀÂ√º ˝◊√˚˛±À1 ‰¬±ø1‡Ú ’¸˜œ˚˛± ˜±Ò…˜1, 8 ‡Ú ¬ıÀάˇ± ˜±Ò…˜1 ’±1n∏ 5 ‡Ú ˝√√í˘ ’¸˜œ˚˛± ’±1n∏ ¬ıÀάˇ± ∆¡ZÓ¬ ˜±Ò…˜1 õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛º ˝◊√˚˛±À1 ά◊M√1fl≈¡øÂ√ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛, Œ˘¬ı˱ ˙±øôL¬Û≈1 õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛, Á¡±1¬ıøô¶ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ ’±1n∏ ¸≈ªÚ‡±È¬± ¸≈µ1œ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó’¸˜œ˚˛± ’±1n∏ ¬ıÀάˇ± ≈√À˚˛±È¬± ˜±Ò…À˜˝◊√ ’±ÀÂ√º øfl¡c ¤˝◊√ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ Œfl¡˝◊√‡ÚÓ¬ √œ‚«ø√Ú Òø1 ¬ıÀάˇ± ˜±Ò…˜Ó¬ ø˙鬱√±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ Œfl¡±ÀÚ± ø˙é¬fl¡ Ú±˝◊√º ¤Àfl¡√À1 ’¸˜œ˚˛± ˜±Ò…˜1 ά◊M√1 ¸≈ªÚ‡±È¬± õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ÀÓ¬± ø˙鬱√±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ Œfl¡±ÀÚ± ø˙é¬fl¡ Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º 1999 ‰¬ÚÓ¬ øÚ˚≈øMê√õ∂±5 ø˙é¬fl¡¸fl¡À˘ ¤˝◊√ ø¬ı√…±˘˚˛ Œfl¡˝◊√‡ÚÓ¬ ø˙鬱√±Ú fl¡ø1 ’±øÂ√˘ ˚ø√› ‰¬1fl¡±À1 ¤˝◊√ ø˙é¬fl¡¸fl¡˘1 øÚ˚≈øMê√ ’Õ¬ıÒ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1 ‰¬±fl¡ø1¸˜”˝√ ¬ı±øÓ¬˘ fl¡1±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬ÀÓ¬ ø˙é¬fl¡¸fl¡À˘ ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ ’±ø˝√√¬ıÕ˘ ¬ıg fl¡ø1 ø√ÀÂ√º Ù¬˘Ó¬ ¤fl¡±—˙ ¸é¬˜ ’øˆ¬ˆ¬±ªÀfl¡ øÚÊ√1 ˘í1±ŒÂ√±ª±˘œfl¡ ¬ı…øMê√·Ó¬ ‡G1 ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡1±˝◊√ ø˙鬱√±Ú1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’=˘ÀȬ±1 ·ø1ᬠ¸—‡…fl¡1 ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œÀ˚˛ ø˙é¬fl¡1 ’ˆ¬±ªÓõ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱 ˘±ˆ¬1 ¬Û1± ≈√‡Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ¬ıø=Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·± ∆˝√√ÀÂ√º

¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª1 562Ó¬˜ Ê√Àij±»¸ª ά◊¬Û˘Àé¬ Œ˚±1˝√√±È¬1 1—Õ√  ·“±ªÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸Sœ˚˛± ¬ˆ¬±›Ú± ñ ˝◊√ά◊ ø¬ı

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı1˜±, 21 ’À"√√±¬ı1 – ¬ı1˜±1 ≈√˝◊√ øÚ1œ˝√√ ˚≈ªfl¡ Ê√˚˛ôL ¬ı˜«Ú, Ê√˚˛ôL fl¡ø˘Ó¬±fl¡ ø¬ı·Ó¬ 25 ’±·©ÜÓ≈√©‘®øÓ¬fl¡±1œÀ˚˛ øάø„√√ fl¡±øȬ ˝√√Ó¬…± fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ı1˜±Ó¬ Ó¬œ¬ıË Î¬◊ÀM√√Ê√Ú±1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√øÂ√˘º ≈√À˚˛±Ê√Ú øÚ1œ˝√√ ˚≈ªfl¡1 ˝√√Ó¬…±1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ¬ı1˜± ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±, ¬ı1˜± ¬ı…ª¸±˚˛œ ¸Lö±, ¬ı±·ƒ‰¬± Œõ∂Â√ flv¡±¬ı, ¬ı1˜± ’±=ø˘fl¡ ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√Àfl¡ Òø1 ¸¬ı«¸±Ò±1Ì 1±˝◊√ ÀÊ√› ¬ıg, Ò˜«‚Ȭ, ÒÌ«±, 1±Ê√Uª± ’±√…|±XÀ1 õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ¡Z±1± Ó¬√ôL fl¡ø1 Œ√±¯∏œfl¡ ‘√©Ü±ôL˜”˘fl¡ ˙±øô¶1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ √øÂ√˘º ¬ı1˜±1 ά◊À~‡… ¸—·Í¬ÚÀ¬ı±11 √±¬ıœ1 õ∂øÓ¬ ¸ij±Ú Ê√Ú±˝◊√ ¬¬ı±·ƒ‰¬± øÊ√˘±1 ˜˝√√fl≈¡˜± √G±Òœ˙ ø¬ı ø¬Û ˙˜«±˝◊√ ’˝√√± 21 ’±1n∏ 22 ’À"√√±¬ı1Ó¬ ¬ı±·ƒ‰¬± øÊ√˘±1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ fl¡±˚«±˘˚˛Ó˝√√Ó¬…±fl¡±GøȬ1 ¸ø¬ıÀ˙¯∏ Ê√Ú±¬ıÕ˘ ˝◊√ 26≈√fl¡ ¬ı…øMê√fl¡ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ·±¸“±˝◊√ ·“±›, 21 ’À"√√±¬ı1¬ – ø¬ıøȬø‰¤À˘fl¡±Ó¬ ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·1 ˜±øåI◊-¬Û±1¬Û±íÊ√ ›ªfl«¡±1 ø˝√√‰¬±À¬Û 2009 ‰¬Ú1 ¬Û1± øÚÒ«±ø1Ó¬ √1˜˝√√±Ó¬ Œ¸ª± ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ’˝√√± ˜≈ͬ 72Ê√Ú ¤˜ ø¬Û άø¬ıvά◊ fl¡˜«œfl¡ ¶ö±˚˛œ øÚ˚≈øMê√ õ∂√±Ú1 ¬ı±À¬ı √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√ ¸À√à ø¬ı øȬ ¤ øΤ˜ ø¬Û άø¬ıvά◊ ›ª±fl«¡±1 ¸Lö±˝◊√ º ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ SêÀ˜ Ó¬1n∏Ì Ú±Ê«√±1œ ’±1n∏ Œ˝√√˜ôL ˆ¬1±˘œÀ˚˛ ¤˝◊√ fl¡Ô± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ŒÚÓ¬±¡ZÀ˚˛ ά◊À~‡ fl¡1± ˜ÀÓ¬, ø¬ı øȬ ¤ øά fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ¸•Û”Ì« øÚ˚≈øMê√ õ∂øSê˚˛±À1 1±©Ü™œ˚˛ ¢∂±˜… ¶§±¶ö… ’øˆ¬fl¡1Ì1 ’ÒœÚÓ¬ ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·Ó¬ øÊ√˘±øˆ¬øM√√fl¡ 2009 ‰¬ÚÓ¬ ˜≈ͬ 27 Ê√Ú ’±1n∏ 2010 ‰¬ÚÓ¬ ˜≈ͬ 45 Ê√Ú ˚≈ªfl¡fl¡ ¤˜ ø¬Û άø¬ıvά◊ fl¡˜«œ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚÒ«±ø1Ó¬ √1˜˝√√±Ó¬ øͬfl¡± øˆ¬øM√√fl¡ øÚÀ˚˛±· fl¡À1º ¤Àfl¡√ À 1 ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1› 2009 ‰¬ÚÓ¬ ˜≈ Í ¬

¤À˝√√Ê√±1Ê√Úfl¡ ¤ÀÚ ¬Û√Ó¬ øÚ˚≈øMê√ õ∂√±Ú fl¡À1º ˝◊√ ˚˛±À1 ø¬ı øȬ ¤ øά ’=˘1 fl¡˜«œ¸fl¡À˘ ¶ö±˚˛œ øÚ˚≈øMê√1 ¬ı±À¬ı Œ˚±ª± ≈√¬ıÂ√À1 fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 ›‰¬1Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß Ò1ÀÌ ’±À¬ı√Ú øÚÀ¬ı√Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ¤˝◊√ ’±À¬ı√Úfl¡ Œfl¡±ÀÚ± &1n∏Q õ∂√±Ú Úfl¡ø1À˘º ˆ¬”Ó¬1 ›¬Û1Ó¬ √±Ú˝√√ ¬Û1±1 √À1 ø¬ıøȬø‰¬ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ’˘¬ÛÀÓ¬ ¤ÀÚ ¤˙Ȭ± ¬Û√Ó¬ ¶ö±˚˛œ øÚ˚≈øMê√ õ∂√±Ú1 ¬ı±À¬ı ’±À¬ı√Ú ø¬ı‰¬±ø1 ¤fl¡ ø¬ı:ø5 õ∂fl¡±˙ fl¡À1, ˚íÓ¬ õ∂±Ô«œ1 Ú”…ÚÓ¬˜ ’˝√√«Ó¬± ø¬ı:±Ú ˙±‡±ÓÊ√œªø¬ı√…± ø¬ı¯∏˚˛ ¸˝√√fl¡±À1 ά◊M√ œÌ« Œ˝√√±ª± ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ı ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª± ˝√√˚˛º øÚ˚˛˜ ˜ÀÓ¬, ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ…˝◊√ ¤ÀÚ fl¡˜«œ ø˝√√‰¬±À¬Û Œ¸ª± ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ’˝√√±¸fl¡˘fl¡ ¶ö±˚˛œ ¬Û√Ó¬ ˜fl¡1˘ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬À˝√√ ‰¬1fl¡±À1 ÚÓ≈¬Ú ’±À¬ı√Ú ø¬ı‰¬±ø1¬ı ˘±ø·øÂ√˘ ˚ø√› ¤˝◊√ ÚÓ≈¬Ú ø¬ı:ø5À˚˛ ¬ı1— ¬Û≈1̱ ¬ıU ¤ÀÚ fl¡˜«œ1 Œ¬ÛȬ1 ˆ¬±Ó¬ fl¡±øϬˇ Œ˘±ª±1 ά◊¬ÛSê˜ ∆˝√√ÀÂ√º

‡ø1˙±˘±Ó¬ Â√±Sfl¡ ˜±1ø¬ÛȬfl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ά◊M√5 ¬Ûø1ø¶öøÓÊ√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡˘·±øÂ√˚˛±, 21 ’À"√√±¬ı1¬ – fl¡˘·±øÂ√˚˛±1 ‡ø1˙±˘±Ó¬ fl¡±ø˘√ ¶≈®˘Õ˘ ’˝√√±1 ¬ÛÔÓ¬ 1+¬Û¸œ Ê√Úøõ∂˚˛ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 Úª˜ Œ|Ìœ1 Â√±S Â√ø1Ù≈¬˘ ˝◊√Â√˘±˜fl¡ Œˆ¬1±·“±ª1 ˝√√±1Ú ˜G˘1 ¬Û≈S 1n∏¬ı≈˘ ’±1n∏ ˆ¬øÓ¬Ê√± Â√±˝√√Ê√±˝±√√ÀÚ ˜±1ø¬ÛȬ fl¡1± ‚Ȭڱfl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ’=˘ÀȬ±Ó¬ Ó¬œ¬ıË Î¬◊ÀM√√Ê√Ú± ø¬ı1±Ê√ fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 Â√±Sfl¡ ˜±1ø¬ÛȬ fl¡1± ‚Ȭڱ õ∂‰¬±1 Œ˝√√±ª±1 ˘À· ˘À·

ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘ ά◊ÀM√√øÊ√Ó¬ ∆˝√√ ˝√√±Ó¬Ó¬ ˘±øͬ, fl¡±Í¬1 È≈¬fl≈¡1± ’±ø√ ∆˘ 1n∏¬ı≈˘1 ‚1Ó’±Sê˜Ì ‰¬˘±˚˛º ¤˝◊√ ’±Sê˜ÌÓ¬¬ ‚1ÀȬ±Ó¬¡ Ôfl¡± øȬøˆ¬, fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1 ŒÂ√Ȭ, ’±˘˜±ø1, √Ê√«±-ø‡ø1øfl¡ ’±ø√ Ú©Ü ˝√√˚˛º ‚ȬڱÀȬ±Ó¬ ≈√À˚˛±¬Ûé¬1 ˜±Ê√Ó¬ Œ˝√√±ª± ŒÍ¬˘±-Œ˝√√“‰¬±Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 Â√±S 1øÂ√≈√˘ ˝√√Àfl¡ ˜”1Ó¬ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±‚±Ó¬ ¬Û±˚˛º ˘·ÀÓ¬ ’±˜œ1 ¬Û±Í¬±Ú, ù´±˝√ ’±˘˜, Ê√±øfl¡1 UÀÂ√˝◊√ Ú, ù´ø1Ù≈¬˘

˝◊√Â√˘±˜, ¬ı≈˘¬ı≈˘ ˝√√fl¡ ’±ø√Àfl¡ Òø1 ¸±Ó¬Ê√Ú Â√±S ’±˝√ √ Ó ¬ ˝√ √ ˚ ˛ º ’±˝√ √ Ó ¬Àfl¡˝◊ √ Ê √ Ú fl¡ ¶ö ± Úœ˚˛ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡1± ˝√√˚˛º ˝◊√ Ù¬±À˘, ¤˝◊√ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ Œ√ø‡ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ’Ò…é¬ ’±˜Ê√±√ ’±˘œ ’À‰¬Ó¬Ú ∆˝√√ ¬ÛÀ1 ˚ø√› ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÓ¬›“fl¡ ø‰¬øfl¡¸±˘˚˛Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ˝√√˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ’±1鬜 ά◊ ¬ Ûø¶ö Ó ¬ ∆˝√ √ ¬Ûø1ø¶ö ø Ó¬ øÚ˚˛ L a Ì Õ˘ ’±øÚ¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º

¢∂±˜… ∆¬ı≈√…øÓ¬fl¡œfl¡1Ì1 ‡±1n∏À¬ÛȬœ˚˛±, Ò”˘±ÓÚ±˜Ó¬ Œˆ¬“Àfl¡±ˆ¬±›Ú± ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ˝√√Ó¬±˝√√Ó¬ 13

1„√√±¬Û1±Ó˙—fl¡1À√ª1 Ê√Àij±»¸ª ¬Û±˘Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, 1„√√±¬Û1±, 21 ’À"√√±¬ı1 – 1„√√±¬Û1± Ú±˜‚1 õ∂±—·ÌÓøÓ¬øÚø√Úœ˚˛± ø¬ıô¶‘Ó¬ fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 16, 17 ’±1n∏ 18 ’À"√√±¬ı1Ó˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏ ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª 562Ó¬˜ Ê√Àij±»¸ª ¬Û±˘Ú fl¡1± ˝√√˚˛º 16 ’À"√√±¬ı11 ø√Ú± ¬ıøôL õ∂;˘Ú, ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡À1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜≈ÚœÚ ∆¬ı˙…˝◊√º 18 ’À"√√±¬ı1Ó¬ ˆ¬±·ªÓ¬ w˜Ì1 ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ˜À˝√√f ˆ¬”¤û±˝◊√º ˆ¬±·ªÓŒ˙±ˆ¬±˚±S±À1 ˝√√ø1Ò√ıøÚ¬ fl¡ø1 Ú·1 ¬Ûø1w˜Ì fl¡1± ˝√√˚˛º ˝◊√˚˛±Ó¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛Àfl¡› ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º ø¬ı˚˛ø˘ qª±˘fl≈¡øÂ√1 ¬Û1± ’±˜øLaÓ¬ Ú±·±1± Ú±˜ √˘1 qˆÎ¬◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 ¸±—¬ı±ø√fl¡ ’Ò…±¬Ûfl¡ ’øù´Úœ fl≈¡˜±1 ŒÎ¬fl¡±˝◊√º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ‡±1n∏À¬ÛȬœ˚˛±√, 21 ’À"√√±¬ı1 – √1„√√1 ‡±1n∏À¬ÛȬœ˚˛± ’±1n∏ Ò”˘±Ó¬ ¸—‚øȬӬ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡ øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ¬ı±Ó¬ø1 Œ¬Û±ª± ∆·ÀÂ√º õ∂±5 ‡¬ı1 ˜ÀÓ¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± 8 ¬ıÊ√±Ó¬ ‡±1n∏À¬ÛȬœ˚˛± Ȭ±Î¬◊Ú ˜Â√øÊ√√1 ¸ij≈‡Ó¬ 52 Ú— ¬1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔÓ¬ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1˜≈‡œ ¤ ¤Â√-124-1399 Ú•§11 ˚±Sœ¬ı±˝√√œ ά◊˝◊√—·±1‡Ú1 ∆¸ÀÓ¬ ‡±1n∏À¬ÛȬœ˚˛± ‰¬±ø1 ’±ø˘˜≈‡œ ˚±Sœ¬ı±˝√√œ ¤ ¤Â√17-5878 Ú•§11 Ȭ±È¬± Â≈√˜í1 ˜≈‡±˜≈ø‡ ¸—‚¯∏«Ó¬ fl¡À˜› 11Ê√Ú ˚±Sœ ’±˝√√ÓÊ√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¸1Àˆ¬±·, 21 ’À"√√±¬ı1¬ – ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘±1 40Ú— ˝√√˚˛º ’±˝√√Ó¬ ˚±Sœ¸fl¡˘fl¡ ‡±1n∏À¬ÛȬœ˚˛± ¶§±¶ö… Œfl¡fÓ¬ ˆ¬øÓ¬« fl¡À1±ª± ˝√√˚˛º ¸1Àˆ¬±· ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ ¬ı‘˝√M√1 ˜Ò… ‡±ø1Ê√± ø¬ıÊ√Úœ1 ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’±øÊ√ ’±À¬ıø˘ 2 ¬ıÊ√±Ó¬ Ò”˘± Ô±Ú±1 ¸ij≈‡ÀÓ¬ 52 Ú— 1±©Ü™œ˚˛ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ’±øÊ√› ø¬ı≈√…» Œ¸ª±1 ¬Û1± ¬ıø=Ó¬º ¬ı‘˝√M√1 ’=˘ÀȬ±1 ά◊M√1 ‚±˝◊√¬ÛÔÓ¬ ¤ ¤Â√-01-ŒÊ√ά√-0027 Ó¬œ¬ıËÀ¬ı·œ ¬∏C±fl¡ ¤‡ÀÚ ¬ı±˝◊√fl¡‡Úfl¡ ‡±ø1Ê√±, ø¬ıÊ√Úœ, ¬ı±1±À¬ÛȬ±, ¬ı&ø1&ø1 ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬Àfl¡ Òø1 õ∂±˚˛ 30 ‡Ú ø¬ÛÂ√Ù¬±˘1 ¬Û1± ‡≈øµ›ª±Ó¬ ¬ı±˝◊√fl¡Ó¬ Ôfl¡± ¤øȬ øÓ¬øÚ¬ıÂ√1œ˚˛± ø˙q øÔÓ¬±ÀÓ·“±ª1 Ê√Ú¸±Ò±1ÀÌ ø¬ı:±Ú1 ‰¬1˜ ά◊ißøÓ¬1 ˚≈·ÀÓ¬± ø¬ı≈√…» Œ¸ª±1 ¬Û1± ¬ıø=Ó¬ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ˘·ÀÓ¬ ø˙qøȬ1 ˜±Ó‘¬ UÚ≈Ù¬± Œ¬ı·˜ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º Œ˝√√±ª±Ó¬ 1±˝◊√ÀÊ√ Œé¬±ˆ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√¬º ’±˙œ1 √˙fl¡Ó¬ ¬ı1À¬ÛȬ±À1±Î¬ ø¬ı≈√…» ά◊¬Û-¸—˜G˘1 ’ÒœÚÓ¬ ’=˘ÀȬ±Ó¬ ∆¬ı≈√…øÓ¬fl¡œfl¡1Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ͬ±À˚˛ ͬ±À˚˛ ‡≈“Ȭ± Œ¬Û±Ó¬± ∆˝√√øÂ√˘ ˚ø√› Ó“¬±11 ¸—À˚±· øÚø√˚˛±Ó¬ ‡≈“Ȭ±Àfl¡˝◊√Ȭ± ¬Ûø1Ó¬…Mê√ ’ª¶ö±Ó¬ ’±ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘, ’¸˜ ·Ì ¬Ûø1¯∏√ ‰¬1fl¡±11 õ∂Ô˜ÀȬ± fl¡±˚«fl¡±˘ÓÓ¬√±ÚœôLÚ ˜Laœ ¸≈À1f Ú±Ô Œ˜øÒÀ˚˛ ’=˘ÀȬ±1 ‡≈√Ú±¬ı±1œÓ¬ 1±Ê√Uª± ¸ˆ¬±Ó’=˘ÀȬ±1 ∆¬ı≈√…øÓ¬fl¡œfl¡1Ì1 õ∂øÓ¬ &1n∏Q ’±À1±¬Û fl¡ø1 ¬ı‘˝√M√1 ’=˘ÀȬ±1 ά◊iß˚˛Ú1 ¶§±Ô«Ó¬ õ∂±1øyfl¡ fl¡±˜-fl¡±Ê√ ’±1y fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› Œ¸˚˛± Ù≈¬È≈¬fl¡±1 ŒÙ¬Ú ˝√√í˘º ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ά◊Xª ¬ı˜«ÀÚ› ø¬ı≈√…Ó¬1 Œé¬SÓ¬ &1n∏Q ’±À1±¬Û Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ’±˜Õ‰¬, 21 ’À"√√±¬ı1¬ – 1˝√√± ά◊iß˚˛Ú ’±¬ıø∞I◊Ó¬ ÒÚ1 ¬Ûø1˜±Ì ’±1n∏ øÚ˜«±Ìfl¡±˚«1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓfl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ∆¬ı≈√…øÓ¬fl¡œfl¡1Ì1 ¬ı±À¬ı ’Ú± ‡≈“Ȭ±¸˜”˝√ Î≈¬˜≈Úœ ¬Û±1‚±È¬Ó¬ Ê√˜± ‡G1 ’ôL·«Ó¬ ’±˜Õ‰¬, ˝√√±È¬¬ı1, ˜±&1·“±› ’±1n∏ ø¬ı¯∏˚˛±1 Ú±˜1 Ó¬±ø˘fl¡± ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ‰¬±ø1‡Ú fl¡ø1 1±ø‡ÀÂ√ √œ‚«ø√Ú Òø1º øfl¡Â≈√˜±Ú ‡≈“Ȭ± ¬ı±ø˘1 Ó¬˘Ó¬ Œ¬Û±Ó¬ Œ˚±ª±› fl¡˜±1·“±› ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬Ó¬ √±ø1^… ¸œ˜±À1‡±1 Ó¬˘Ó¬ ¬Û=±˚˛Ó¬Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ˝◊√øµ1± ’±ª±¸ Œ˚±Ê√Ú±1 ·‘˝√ ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ’=˘ÀȬ±1 ά◊iß˚˛Ú1 ¶§±Ô«Ó¬ ˙œÀ‚Ë ∆¬ı≈√…øÓ¬fl¡œfl¡1Ì1 fl¡±˜ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡1± Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 Ú±˜Ó¬ ’±¬ıø∞I◊Ó¬ ˝◊√øµ1± ’Ò«øÚø˜«Ó¬ ’ª¶ö±Ó¬ ¬Ûø1 Ôfl¡±1 ’øˆ¬À˚±· ˜±ÀÊ√-¸˜À˚˛ Q1±øi§Ó¬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ˙øMê√˜Laœ1 ›‰¬1Ó¬ 1±˝◊√ÀÊ√ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ’±ª±¸ Œ˚±Ê√Ú±1 ·‘˝√ ’±1n∏ ’Ú±˜˚˛ ’“±‰¬øÚ 1+¬Û±˚˛ÌÓ¬ qøÚ¬ıÕ˘ Œ¬Û±ª± ˚±˚˛º ¬ı±ø˘fl≈¡øÂ√1 ˘é¬œ õ∂˝√1œÀ˚˛ ¤˝◊√¬ı±1 ’øÚ˚˛˜1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ’±˜Õ‰¬ ’=˘1 ¬ı±ø˘fl≈¡øÂ√ ·“±ª1 Ó¬Ô… Œ¬Û±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ıU ¬ıÂ√1 Òø1 ’Ò«øÚø˜«Ó¬ ∆˝√√ ¬Ûø1 Ôfl¡± ˘é¬œ õ∂˝√1œ Ú±˜1 ˜ø˝√√˘± ¤·1±fl¡œÀ˚˛ ’˘¬ÛÀÓ¬ Ó¬Ô… ¬ı± ¤Àfl¡¬ı±À1 øÚ˜«±Ì Úfl¡1±Õfl¡ Œ¬Û˘±˝◊√ ŒÔ±ª±1 1˝√√¸… ›˘±˝◊√ Ê√Ú±1 ’øÒfl¡±1 ’±˝◊√Ú1 ’ÒœÚÓ¬ Ó¬Ô… ø¬ı‰¬±ø1 ’±À¬ı√Ú ¬Ûø1¬ı ¬ı≈ø˘ ¬ıUÀÓ¬˝◊√ Ò±1̱ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ’±·ÀÓ¬ ¤˝◊√ fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ’±À¬ı√Ú‡ÚÓ¬ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œÀ˚˛ ¤ÚƒÀ1·±1 fl¡±˜1 Ó¬Ô… ø¬ı‰¬±ø1 ’±À¬ı√Ú ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œÀ˚˛ ¤˝◊√ ‰¬±ø1‡Ú ¬Û=±˚˛Ó¬Ó¬ 2000 ‰¬Ú1 fl¡ø1øÂ√˘ ø˚ Ó¬Ô… ¸•Û”Ì«Õfl¡ ¤øÓ¬˚˛±› 1˝√√± ά◊iß˚˛Ú ‡G˝◊√ ¬Û1± 2010 ‰¬ÚÕ˘ ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ1 Ú±˜, Sêø˜fl¡ Ú•§1, √±ø‡˘ fl¡1± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œÀ˚˛ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

Ê√˜± fl¡1± ø¬ı≈√…Ó¬1 ‡≈“Ȭ± Œ¬Û±Ó∆·ÀÂ√ ¬ı±ø˘Ó¬

1˝√√± ά◊iß˚˛Ú ‡G1 ‰¬±ø1 ¬Û=±˚˛Ó¬1 Ó¬Ô… ø¬ı‰¬±ø1 ’±À¬ı√Ú

8 ˜±˝√√ Ò√ø1 ¬ıg ¸‘Ê√Ú¢∂±˜1 ’—·Úª±Î¬ˇœ Œfl¡f

øά¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√1 Œ1í˘¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò

ñ ˝◊√ά◊ ø¬ı

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œfl¡±øfl¡˘±, 21 ’À"√√±¬ı1¬ – ¬ı„√√±˝◊√·±“ › øÊ√˘±1 ¸‘Ê√Ú¢∂±˜ ¸—˝√√Ó¬ ø˙q ά◊i˚ß Ú˛ õ∂fl¡ä1 ’ôL·«Ó¬ ¤øÈ’—·Úª±Î¬ˇœ Œfl¡f õ∂±˚˛ ’±Í¬ ˜±˝√√ Òø1 ¬ıg ∆˝√√ Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± fl¡Ó‘¬¬« Û鬽◊√ Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö± ŒÚ±À˘±ª±Ó¬ 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ ø¬ı1+¬Û õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ˜ÀÓ¬, ¬ı1˝◊√‰¬±˘± ά◊M√1-¬Û”¬ı ’—·Úª±Î¬ˇœ Œfl¡fÀȬ± fl¡˜«œ ˜ø1˚˛˜ ‡±Ó≈¬ÀÚ øÚÊ√1 ‚1Ó¬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡À1º ˝◊√Ù¬±À˘, ¶ö±Úœ˚˛ ’±ø˜1 ˝√√±˜Ê√±, ’±¬ı≈¬ı!¡±1 øÂ√øVfl¡ ’±ø√ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸√¸…¸fl¡À˘ ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’±s≈˘ ˝√√±˝◊√ Ú±·1œ1 ’Ú≈À˜±√Ú ∆˘ ¸—˝√√Ó¬ ø˙q ά◊iß˚˛Ú õ∂fl¡ä ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œfl¡ Œ˚±ª± 13 Ê≈√ÚÓ¬ ’øˆ¬À˚±· ø√À˚˛º øfl¡c øÂ√ øά ø¬Û ’í·1±fl¡œÀ˚˛ ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö±

¢∂˝√Ì fl¡1± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, 77Ú— ¬ı1˝◊√‰¬±˘± ’—·Úª±Î¬ˇœ Œfl¡f1 ¶ö±Úœ˚˛ fl¡±˚«±˘˚˛ Ôfl¡± ¸ÀN› fl¡˜«œ1 ¬ı±¸ˆ¬ªÚÓ¬ Œfl¡f ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1±Ó¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ õ∂fl¡ä ø¬ı¯∏˚±˛ , øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛M≈ ê√1 Úœ1ªÓ¬±ÓŒé¬±ˆ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º õ∂øÌÒ±Ú Œ˚±·… Œ˚ ’—·Úª±Î¬ˇœ Œfl¡fÀȬ± õ∂±˚˛ 8 ˜±˝√√ Òø1 Ó¬˘±¬ıg fl¡ø1 1‡±ÀȬ± 1±˝◊√ÀÊ√ ¸˝√√Ê√ˆ¬±Àª Œ˘±ª± Ú±˝◊√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ≈√˜±˝√√ ’±·Ó¬ Œfl¡fÀȬ±Ó20,400 Ȭfl¡± ø˙q¸fl¡˘1 ‡±√…1 ¬ı±À¬ı ’±À˝√√ ˚ø√› ¤È¬fl¡±› ‡1‰¬ fl¡1± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√˝◊√ ø¬ıø˝√√Ó¬ ¬ı…ª¶ö± Ú˘íÀ˘ ·ÌÓ¬±øLafl¡ ’±Àµ±˘Ú ·øϬˇ Ó≈¬ø˘¬ı ¬ı≈ø˘ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ø√ÀÂ√ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√º

’±ôL–·“±ÔøÚ Î¬◊iß˚˛ÚÓ¬ 1 Œfl¡±øȬ 50 ˘±‡ Ȭfl¡± øÚÒ«±1Ì

fl¡±˝◊√Õ˘ ’±1y øÂ√¬Û±Á¡±1 ά◊– ˜±– ø¬ı√…±˘˚˛1 ˝√√œ1fl¡ Ê√˚˛ôLœ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øÂ√¬Û±Á¡±1, 21 ’À"√√±¬ı1¬ – 1930 ‰¬ÚÀÓ¬ øÂ√¬Û±Á¡±1 ˜Ò… ˝◊√—1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛ ø˝√√‰¬±À¬Û õ∂øÓ¬øá¬Ó¬ 1937 ‰¬ÚÓ¬ ά◊2‰¬ ˝◊√—1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ ά◊iߜӬ Ó¬Ô± øÂ√¬Û±Á¡±1ø¶öÓ¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú1 øÂ√¬Û±Á¡±1 ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ’±1n∏ ¬ıU˜≈‡œ ø¬ı√…±˘˚˛1 Œ·Ã1ª˜˚˛ ˝√√œ1fl¡ Ê√˚˛ôLœ1 qˆ¬±1y ’Ú≈á¬±Ú 23 ’À"√√±¬ı1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº øÂ√¬Û±Á¡±1fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 õ∂øӬᬱ fl¡±˘1 ¬Û1±˝◊√ ¤øȬ ø¬ıô¶œÌ« ¤À˘fl¡±1 Â√±SÂ√±Sœ¸fl¡˘fl¡ ø˙鬱¡ õ∂√±Ú1 Œé¬SÓ¬ ¤fl¡ &1n∏Q¬Û”Ì« ˆ¬”ø˜fl¡± Œ˘±ª± Ó¬Ô± ¤¸˜˚˛1 ¬Ûø(˜ √1„√√1 ¤fl¡˜±S ά◊2‰¬ ø˙鬱1 ’Ú≈á¬±Ú ¤˝◊√ ø¬ı√…±˘˚˛‡øÚ1 ˝√√œ1fl¡ Ê√˚˛ôLœ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡1±1 ¸µˆ¬«Ó¬ ø¬ı·Ó¬ 29 ’±·©Ü

2009 ‰¬ÚÀÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤‡Ú 1±Ê√Uª± ¸ˆ¬±Ó¬ ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡1± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ∆˘ ά◊»¸ªøȬ ¬Ûø1‰¬±˘Ú±1 Œé¬SÓ¬ Œfl¡¬ı±·1±fl¡œ ø¬ıø˙©Ü Œ˘±fl¡fl¡ ˜”˘ ø¬ı¯∏˚¬˛ ı¬ıœ˚˛± 1+À¬Û ˜ÀڱڜӬ fl¡ø1 ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ˝√√œ1fl¡ Ê√˚˛ôLœ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ1 ˘·ÀÓ¬ ˝◊√˚˛±1 ’±ôL–·“±ÔøÚ1 õ∂øÓ¬› &1n∏Q ’±À1±¬Û Ó¬Ô± ¬Ûø1fl¡äÚ± fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ¤øÈ≈√˜˝√√˘œ˚˛± ¬Û±Í¬√±Ú ˆ¬ªÚ, ¤øȬ Œõ∂鬱·‘˝√, ¤øÈø¬ı:±Ú±·±1 øÚ˜«±Ì1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 Œ‰¬Ã˝√√√À1± ά◊iß˚˛Ú1 ø√˙Ó¬ &1n∏Q ’±À1±¬Û fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ ¤fl¡ Œfl¡±øȬ ¬Û=±˙√ ˘±‡ Ȭfl¡± øÚÒ«±1Ì fl¡ø1 ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ˝◊√˚˛±1 qˆ¬±fl¡±—鬜 1±˝◊√Ê√fl¡ ˜≈Mê√ ˝√√Àô¶ √±Ú-¬ı1„√√øÌ ’±· ¬ıϬˇ±¬ıÕ˘ ø¬ıÚ•⁄ ’Ú≈À1±Ò

Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ø¬ıÚµ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ ˙˙œÒ1 Ú±Ôfl¡ fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, 1Ê√Úœ fl¡±ôL Ú±Ô, ‰¬øG1±˜ ˙˜«±, fl¡ø˜1±˜ Ú±Ô, ‰¬f fl¡±ôL Ú±Ô, ’±s≈˘ ’±˘œ, ˜À˝√√f ‰¬f ¬ı1n∏ª±, Ó¬1n∏Ì ‰¬f ˙˜«±fl¡ ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ’øÊ√Ó¬ fl≈¡˜±1 ‰¬˝√√1œ˚˛±fl¡ õ∂Ò±Ú ¸•Û±√fl¡, ’1n∏Ì fl≈¡˜±1 ŒÎ¬fl¡±, ¬Û—fl¡Ê√ fl≈¡˜±1 ‰¬˝√√1œ˚˛±fl¡ ¸•Û±√fl¡, Œ·±˘±¬Û ‰¬f Ú±Ô, Œ·ÃÓ¬˜ fl≈¡˜±1 ¬ı1n∏ª±, ¬ıœÀ1Ú ¬ı1± ’±1n∏ ˜∞I◊≈ ˝√√±Ê√ø1fl¡±fl¡ ¸˝√√¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ∆˘ ·øͬӬ ˙øMê√˙±˘œ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬‡ÀÚ 23 ’À"√√±¬ı1Ó¬ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ˝√√œ1fl¡ Ê√˚˛ôLœ1 qˆ¬±1y ’Ú≈ᬱÚ1 Œ‚±ø¯∏Ó¬ fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1 ¬Û≈ª± 9 ¬ıÊ√±Ó¬

‹øÓ¬˝√√…¬Û”Ì« ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡ø1¬ı ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˙˙œÒ1 Ú±ÀÔº 9.15 ¬ıÊ√±Ó¬ ıøôL õ∂;˘Ú fl¡ø1¬ı SêÀ˜ õ∂±Mê√Ú Â√±S ˘ø˘Ó¬ ‰¬f ¬‰¬˝√√1œ˚˛±, √˚˛±1±˜ ‰¬˝√√1œ˚˛±, ˆ¬À^ù´1 Ú±Ô, 1˜±fl¡±ôL √±¸, Ó¬Ú≈1±˜ ¬ı1n∏ª±, Œ1ªÓ¬œ Œ√ªœ ‰¬˝√√1œ˚˛± ’±1n∏ ’±s≈˘ ’±øÊ√ÀÊ√º 9.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ˜—·˘±‰¬1Ì fl¡ø1¬ı õ∂±Mê√Ú Â√±S øÓ¬˘fl¡ ‰¬f ˙˜«±˝◊√º 10.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛1 ÚÓ≈¬Ú ·‘˝√1 qˆ¬±1yÌœ fl¡ø1¬ı ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ø¬ıÚµ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√º ¤Àfl¡√À1 ˙˝◊√fl¡œ˚˛±1 ¸=±˘Ú±Ó¬ ø√Ú1 11 ¬ıÊ√±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı qˆ¬±1yÌœ ’Ú≈ᬱÚ1 ’±À˘±‰¬Ú± ¸ˆ¬±º

8

22 ’À"√√±¬ı1√, qfl≈¡1¬ı±1, 2010, &ª±˝√√±È¬œ, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

¸—¬ı±

√õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1 ¬Û1±

Œ‰¬øÓ¬˚˛±fl¡ ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√ 1±Ê√À‡±ª±˝◊√ ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº ˝◊√ ˚˛±1 ά◊¬Ûø1 ’Ú≈¬Û Œ‰¬øÓ¬˚˛±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ˜≈‡… Œ¸Ú±Ò…é¬ ¬ÛÀ1˙ ¬ı1n∏ª±Àfl¡± ’±À˘±‰¬Ú±1 Œ˜Ê√Ó¬ ¬ı˝√√±1 ¬ı±À¬ı ∆¸˜±Ú fl¡ø1¬ı ¬Û1± ˚±¬ı ¬ı≈ø˘› ˚≈øMê√ ø√ÀÂ√ 1±Ê√À‡±ª±˝◊√ º ŒÓ¬›“1 ˜ÀÓ¬ Œ‰¬øÓ¬˚˛±1 ¡Z±1±˝◊√ À˝√√ ¤˝◊√ fl¡±˜ ¸yª¬Û1 ˝√√í¬ıº ¬ıU‰¬ø‰«¬Ó¬ ˙±øôL ’±À˘±‰¬Ú± õ∂øSê˚˛±˝◊√ ˝√√ͬ±ÀÓ¬ ·øÓ¬ Œ˘±ª±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ’±˘Ù¬±1 fl¡±1±1n∏X ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’1ø¬ıµ 1±Ê√À‡±ª±˝◊√ ˜Ò…¶öÓ¬±fl¡±1œ ˝√√±˘√±1fl¡ ø√˚˛± ¤˝◊√ õ∂ô¶±Àª ˚ÀÔ©Ü Ó¬±»¬Û˚« ¬ı˝√√Ú fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ’˝√√± øάÀ‰¬•§1 ˜±˝√√ÀÓ¬ ’±˘Ù¬±-‰¬1fl¡±11 ’±À˘±‰¬Ú± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ fl¡1± Œ‚±¯∏̱1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ Œ·±ÀȬ˝◊√ õ∂øSê˚˛±ÀȬ± Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ˚ÀÔ©Ü ·øÓ¬˙œ˘ Œ˝√√±ª± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ¤ÀÚ Ó¬»¬Û1Ó¬±À1 ’—˙ ø˝√√‰¬±À¬Û ˜Ò…¶öÓ¬±fl¡±1œ ø¬Û ø‰¬ ˝√√±˘√±À1 fl¡±ø˘ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ ˙œ¯∏« ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±1 ∆¸ÀÓ¬ ˜Óø¬ıøÚ˜˚˛ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±øÊ√ Œfl¡fœ˚˛ fl¡±1±·±1Ó¬ ¸±é¬±» fl¡À1 ’±˘Ù¬±1 ˙œ¯∏« ŒÚÓ‘¬¬ı·«fl¡º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ ’±À˘±‰¬Ú±1 ˜Àάø˘øȬÊ√ õ∂dÓ¬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ˝√√±˘√±À1 ¤˝◊√ ’¸˜ w˜Ì fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√√Ì fl¡ø1ÀÂ√º ’±øÊ√ ¬Û≈ª± õ∂±˚˛ 8.40 ¬ıÊ√±ÓŒfl¡fœ˚˛ fl¡±1±·±1Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡1± ˝√√±˘√±À1 ’±˘Ù¬±1 ŒÚÓ‘¬¬ı·«1 ∆¸ÀÓ¬ õ∂±˚˛ 45 ø˜øÚȬ ¸˜˚˛ ∆¬ıͬfl¡Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ ∆˝√√ ≈√¬Û1œ˚˛± 12.50 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬Û≈Ú1 ÚÓ≈¬Ú ø√~œÕ˘ ά◊ˆ¬øÓ¬ ˚±˚˛º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, ’1ø¬ıµ 1±Ê√À‡±ª±¸˝√√ ’±˘Ù¬±1 ˙œ¯∏« ŒÚÓ‘¬¬ı·«fl¡ fl¡±1±·±1Ó¬ ’±øÊ√ Ê√±Ó¬œ˚˛ ’øˆ¬ªÓ«¬Ú1 ˜≈‡… ’±˝3√ ±˚˛fl¡ ά0 ˝√√œÀ1Ú Œ·±˝√√“±√À˚˛› ¸±é¬±» fl¡À1º ≈√¬Û1œ˚˛± 1.40 ¬ıÊ√±1 ¬Û1± 2.40 ¬ıÊ√±Õ˘ ‰¬˘± ¤˝◊√ ¸±é¬±» ¸•Ûfl«¡Ó¬ ά0 Œ·±˝√√“±√ À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ¬ıU õ∂Ó¬…±ø˙Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı Œfl¡ÀÚ õ∂øSê˚˛± ¬ı± ¬Û√Àé¬¬Û Œ˘±ª± ά◊ø‰¬Ó¬, ¬ı± Œ¸˝◊√ À¬ı±1 øfl¡ Ò1ÀÌ Œ˘±ª± ∆˝√√ÀÂ√ Œ¸˝◊√ ¸•Ûfl«¡Ó¬ ‡¬ı1 Œ˘±ª±1 ά◊ÀVÀ˙…À˝√√ ŒÓ¬›“ ’±øÊ√ fl¡±1±·±1Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ∆˝√√øÂ√˘º ¸±é¬±»fl¡±˘Ó¬ ’1ø¬ıµ 1±Ê√À‡±ª±¸˝√√ ’Ú…±Ú…¸fl¡À˘ ’±À˘±‰¬Ú± õ∂øSê˚˛± Q1±øi§Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛Ó˜Lö1Ó¬±› ’“±Ó¬ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ¬ı≈ø˘› ¸±—¬ı±ø√fl¡fl¡ fl¡˚˛ ά 0 Œ·±˝√√“±√ À˚˛º 븘¢∂ õ∂øSê˚˛±ÀȬ± ø¬ı˘•§ Œ˝√√±ª± ¬ı±À¬ı ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ø¬ıøˆ¬ißÊ√Ú1 ˜ÚÓ¬ ¸Àµ˝√√ ˝√√í¬ı Òø1øÂ√˘ ’±‰¬˘ÀÓ¬ øfl¡ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º Œ¸À˚˛ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ¤ÀÚ ¬Û√Àé¬¬Û ’±1n∏ Ó¬»¬Û1Ó¬± ˚ÀÔ©Ü õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ’±øÂ√˘º ’±˘Ù¬±1 ŒÚÓ‘¬¬ı·«› ¸˜¢∂ õ∂øSê˚˛±ÀȬ± ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ ø˚ø‡øÚÕ˘ ’±· ¬ı±øϬˇÀÂ√ Œ¸˝◊√ ∆˘ ¸c©Üí ñ fl¡˚˛ ø¬ıø˙©Ü ¬ı≈øXÊ√œªœÊ√ÀÚº

’±øÊ√ ‹ù´˚«1 ’øÒᬱSœ Œ√ªœ ˘Ñœ1 ¬Û”Ê√± ͬ±˝◊√ø¬ıÀ˙À¯∏ ¤ø√Úœ˚˛±, ≈√ø√Úœ˚˛± ’±1n∏ øfl¡Â≈√ øfl¡Â≈√ ’=˘Ó¬ øÓ¬øÚø√Úœ˚˛±Õfl¡› ¤˝◊√ ˘Ñœ ¬Û”Ê√± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ˝√√í¬ıº ¬ıU ¬Û”Ê√± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ˘Ñœ ¬Û”Ê√±1 ∆¸ÀÓ¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ ø¬ıøˆ¬iß õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±› ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º &ª±˝√√±È¬œ ˜˝√√±Ú·1œÀÓ¬± ¤˝◊√À¬ıø˘ ¬ıU¸—‡…fl¡ ˘Ñœ ¬Û”Ê√± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ˘Ñœ ˜øµ1Ó¬ ¶ö±ø¬ÛÓ¬ ˝√√í˘ 6 ˘±‡È¬fl¡œ˚˛± ¬ıË?1 ¶ö±˚˛œ õ∂øÓ¬˜± ˘±‡ ˘±‡ Ȭfl¡± ¬ı…˚˛¸±À¬ÛÀé¬ ˜˝√√±Ú·1¬ı±¸œÀ˚˛ ≈√·«±fl¡ ’±√1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤˝◊√ ¬ı±1 ¬ı…ô¶ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ÒÚ-¸•ÛøM√√1 ’øÒᬱSœ Œ√ªœ ˘Ñœfl¡ ’±√ø1¬ıÕ˘º 1±Ê√…1 øˆ¬iß õ∂±ôLÓ¬ ˘Ñœ ¬Û”Ê√± ’±À˚˛±Ê√fl ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂døÓ‰¬À˘±ª±1 ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª Œ¬ı˘Ó¬˘± ˘Ñœ ˜øµ11 ˘Ñœ ¬Û”Ê√± ’±À˚˛±Ê√fl¡ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ¤˝◊√ ¬ı±1 ˜øµ1Ó¬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1À˘ ¬ıË?À1 øÚø˜«Ó¬ ¶ö±˚˛œ ˘Ñœ õ∂øÓ¬˜±º ˜≈ͬ 6 ˘±‡ Ȭfl¡± ¬ı…˚˛¸±À¬ÛÀé¬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ¤˝◊√ ˘Ñœ õ∂øÓ¬˜± ά◊M√ 1¬Û”¬ı«±=˘1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ õ∂Ô˜ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√ Œ¬ı˘Ó¬˘± ˘Ñœ ˜øµ1 ˘Ñœ ¬Û”Ê√± ’±À˚˛±Ê√fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ¬ı±ÀÌù´1 ŒÓ¬1±À„√√ º fl¡˘fl¡±Ó¬±1 ø˙äœ1 ¡Z±1± øÚø˜«Ó¬ ¤˝◊√ õ∂øÓ¬˜± ¤˝◊√ ¬ı±1 Œ¬ı˘Ó¬˘± ˘Ñœ ˜øµ11 ˘Ñœ ¬Û”Ê√±1 ø¬ıÀ˙¯∏ ’±fl¡¯∏«Ì ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ά◊À√…±Mê√±¸fl¡À˘ ’±˙± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º 1994 ‰¬ÚÓ¬ ¶ö±ø¬ÛÓ¬ ¤˝◊√ ˘Ñœ ˜øµ1Ó¬ ø¬ı·Ó¬ 16 ¬ıÂ√1 Òø1 1±Ê√Uª±ˆ¬±Àª ˘Ñœ ¬Û”Ê√± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1 ’˝√√± ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ¬ı±À1± ’±øÊ√À1 ¬Û1± ≈√ø√Úœ˚˛± ¬ıÌ«±Ï¬… fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ˘Ñœ ˜øµ1Ó¬ ˘Ñœ ¬Û”Ê√± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº

˜˝√√±Ú·1œÓ¬ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı1 ÒÚ ¸—¢∂˝√ ’øˆ¬˚±Ú øÊ√ÀÓ¬Ú fl¡ø˘Ó¬± Ú±˜1 ¤Ê√Ú ¬ı…ª¸±˚˛œ1 ¬Û1± 20 ˘±‡ Ȭfl¡± √±¬ıœ fl¡ø1øÂ√˘º ¤˝◊√ ¸—Sê±ôLÓ¬ øÊ√ÀÓ¬Ú fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ fl¡±ø˘ øÚ˙± ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı1 ¸√¸…Àfl¡˝◊√Ê√Úfl¡ ·Î¬ˇ‰≈¬fl¡1 ¬ı±˘±Ê√œ ˜øµ11 ¸˜œ¬Û1 ¤‡Ú Œ˝√√±ÀȬ˘Ó¬ ˘· Ò1±1 Ó¬Ô… ˜˝√√±Ú·1 ’±1鬜À˚˛ ˘±ˆ¬ fl¡À1º Œ¸˝◊√ ˜À˜«˝◊√ fl¡±ø˘ øÚ˙± ˜˝√√±Ú·1 ’±1鬜1 ’øˆ¬˚±Ú Œ·±ÀȬ ¬ı±˘±Ê√œ ˜øµ11 ¸˜œ¬Û1 Œ˝√√±ÀȬ˘‡Ú1 ¬Û1± ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı1 ¸√¸… øÓ¬øÚÊ√Úfl¡ Œ¢∂5±1 fl¡À1º ¸•xøÓ¬ ¬ıø˙ᬠ’±1鬜1 øÊ√•ú±Ó¬ Ôfl¡± øÓ¬øÚÊ√Ú ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı ¸√¸…1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¸≈À1˙ ˜≈Â√±˝√√±1œ1 ¶§œfl¡±À1±øMê√ ’Ú≈¸ø1 øά˜±¬Û≈1Ó¬ øÔÓ¬±ø¬Û ∆˘ Ôfl¡± ø¬Û ‡±1˜±— Ú±˜1 ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı1 ˙œ¯∏« ¬Û˚«±˚˛1 ŒÚÓ¬±Ê√Ú1 øÚÀ«√˙˜À˜« ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ø√Â√¬Û≈11 ¬ı…ª¸±˚˛œÊ√Ú1 ¬Û1± ÒÚ ¸—¢∂˝√1 ά◊ÀVÀ˙… &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ∆˝√√øÂ√˘ø˝√√º Œ¸˝◊√ ά◊ÀVÀ˙… ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¤˜±˝√√ Òø1 ·Î¬ˇ‰≈¬fl¡1 ·±À1±¬Û±1± ¤À˘fl¡±Ó¬¬’¶ö±˚˛œˆ¬±Àª øÔÓ¬±ø¬Û ∆˘ ’±øÂ√˘º ˝◊√Ù¬±À˘ fl¡±ø˘ øÚ˙± ˜˝√√±Ú·1 ’±1鬜1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı1 ¸√¸…Àfl¡˝◊√Ê√Ú Œ¢∂5±1 Œ˝√√±ª±1 ‚Ȭڱ˝◊√ ˜˝√√±Ú·11 ˘·ÀÓ1±Ê√…1 ’Ú…±Ú… ͬ±˝◊√Ó¬ Œ˚ ά◊¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ¡Z±1± ¬ı…±¬Ûfl¡ ˝√√±1Ó¬ ÒÚ ¸—¢∂˝√ õ∂øSê˚˛± ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√ Œ¸˝◊√ fl¡Ô± ¬Û≈Ú1¬ı±1 õ∂˜±øÌÓ¬ fl¡ø1À˘º Ò‘Ó¬ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ıÀfl¡˝◊√Ê√Úfl¡ ’±øÊ√ ø‰¬ ŒÊ√ ¤˜ ’±√±˘Ó¬Ó¬ ˝√√±øÊ√1 fl¡À1±ª± ˝√√˚˛º ˜≈Mê√±¬Û≈1Ó¬ 2 ’¬Û˝√√+Ó¬fl¡ ά◊X±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜„√√˘Õ – √1— ’±1n∏ ›√±˘&ø1 øÊ√˘±Ó¬ ÒÚ√±¬ıœÀ1 ¸La±¸ ‰¬˘±˝◊√ ’˝√√± ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı1 øÓ¬øÚÊ√Ú ¸√¸…fl¡ ¬ı±—·±˘≈1n∏Ó¬ Œ¢∂5±1 fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ıÀ˚˛ ’¬Û˝√√1Ì fl¡1± ≈√Ê√Ú ’¬Û˝√√+Ó¬fl¡ ’±øÊ√ Œ¸Ú± ’±1n∏ ’±1鬜À˚˛ ά◊X±1 fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¤Ê√Ú ¸Àµ˝√√˚≈Mê√ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı ¸√¸…¸˝√√ ’±Ú ≈√Ê√Ú ’±|˚˛√±Ó¬±fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ¤fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ ¸”S1 ¬Û˜ Œ‡ø√ fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ˜≈Mê√±¬Û≈11 Ê√øȬ˚˛± ˆ¬±—1±1 ¬Û1± Œ¸Ú±1 65 ø٬㠌1øÊ√À˜∞I◊ ’±1n∏ 8 ˜±1±Í¬± ˘±˝◊√Ȭ ˝◊√ÚÀÙ¬øKC1 ∆¸ÀÓ¬ √1— ’±1鬜À˚˛ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ ’±˝◊√ ¤Â√ Œ¬∏Cøά— Œfl¡±•Û±Úœ1 ≈√Ê√Ú ’¬Û˝√√+Ó¬ fl¡˜«‰¬±1œfl¡ ά◊X±1 fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ‰¬±Ú‰≈¬˜± ∆√˜±1œ Ú±˜1 ¸Àµ˝√√˚≈Mê√ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı ¸√¸…Ê√Ú1 ˘·ÀÓ¬ ’±|˚˛√±Ó¬± ¬ı±Ìœfl¡±ôL ¬ıÀάˇ± ’±1n∏ ‰¬•Û± ¬ıÀάˇ±fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ Œ˚±ª± 7 ’À"√√±¬ı1Ó¬ ¬ı±·ƒ‰¬± øÊ√˘±1 fl¡˜±1fl≈¡øÂ√1 ¬Û1± ’±˝◊√ ¤Â√ Œ¬∏Cøά— Ú±˜1 fl¡Ú©Ü™±fl¡˙…Ú Œfl¡±•Û±Úœ ¤È¬±1 Â≈√¬Û±1ˆ¬±˝◊√Ê√±1 Œ·±¬Û±˘ ŒÂS√œ ’±1n∏ ˜˝√√1œ ’±˜Ê√±√ ’±˘œfl¡ ’¬Û˝√√1Ì fl¡ø1 ≈√À˚˛±À1 ˜≈øMê√1 √±¬ıœÓ¬ ’¬Û˝√√1Ìfl¡±1œ ¸Àµ˝√√˚≈Mê√ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı ¸√¸…˝◊√ ¤fl¡ Œfl¡±øȬ ˜≈øMê√¬ÛÌ √±¬ıœ fl¡ø1øÂ√˘º ά◊Mê√ ’¬Û˝√√1Ì1 ‚Ȭڱ1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ı±·ƒ‰¬√± ’±1鬜À˚˛ √1— ’±1鬜1 ˘·Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡À1º Œ¸˝◊√ ¸”ÀS √1— ’±1鬜À˚˛ Œ¸Ú±1 65 ø٬㠌1øÊ√À˜∞I◊1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ fl¡±ø˘ øÚ˙±1 ¬Û1± ˜≈Mê√±¬Û≈1, fl“¡Í¬±˘&ø1, ¬ı±ÀÚ˝◊√fl≈¡øÂ√Àfl¡ Òø1 ¬Û“±‰¬‡Ú ·“±› Œ‚1±› fl¡ø1 Ó¬±˘±‰¬œ ’øˆ¬˚±Ú ’±1y fl¡À1º Ù¬˘Ó¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ªøÓ¬ øÚ˙± ’±|˚˛¶ö˘œ1 ¬Û1± ’Ú… ¶ö±ÚÕ˘ ∆˘ ∆· Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ Œ·±¬Û±˘ ŒÂS√œ ’±1n∏ ’±˜Ê√±√ ’±˘œfl¡ Œ¸Ú± ’±1n∏ ’±1鬜À˚˛ ά◊X±1 fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı1 ¸Àµ˝√√˚≈Mê√ ¸√¸… ‰¬±Ú‰≈¬˜± ∆√˜±1œ ’±1n∏ ’¬Û˝√√1Ìfl¡±1œfl¡ ’±|˚˛√±Ó¬± ¬ı±Ìœfl¡±ôL ¬ıÀάˇ± ’±1n∏ ‰¬•Û± ¬ıÀάˇ±fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡À1º ˜Ú fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± Œ˚ ‰¬±Ú‰≈¬˜± ∆√˜±1œÀ˚˛ ’±1鬜1 ŒÊ√1±Ó¬ øÚÊ√Àfl¡ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı1 ¸√¸… Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¤˝◊√ ’¬Û˝√√1Ì1 Ú±˚˛fl¡ Ê√ÕÚfl¡ õ∂¬ıœÌ ¬ıÀάˇ± ’±1n∏ ˜À˝√√f ¬ıÀάˇ± ¬ı≈ø˘ ¸√1œ fl¡ø1ÀÂ√º ˘·ÀÓ¬ ÒÚ ø√˚˛±1 õ∂À˘±ˆ¬Ú ø√À˝√√ ¤˝◊√ Œ˘±fl¡ ≈√Ê√Úfl¡ Œ‰¬±ª±-ø‰¬Ó¬± fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“fl¡ Œ¸±Ì±¬Û≈11 ¬Û1± ˜±øÓ¬ ’Ú± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º

¸˜±Ê√ fl¡˘…±Ì1 ¬Û1œé¬± ø¬ÛÂ≈√ª±À˘ 30 ’À"√√±¬ı1Õ˘

‰¬˜≈ ‰¬±ø¬Û ’˝√√±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¬ıU õ∂±Ô«œÀ˚˛ ¤Î¬ƒø˜È¬ fl¡±Î«¬ ŒÚ±À¬Û±ª±Ó¬ øÚ¬ıÚ≈ª±¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ¤fl¡õ∂fl¡±1 ˝√√±˝√√±fl¡±11 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º øÚÊ√ øÚÊ√ øÊ√˘±1 ¸˜±Ê√ fl¡˘…±Ì ø¬ı¯∏˚˛±1 fl¡±˚«±˘˚˛Õ˘ ∆·› õ∂Àª˙-¬ÛS ø¬ı‰¬±ø1 Ú±¬Û±˝◊√ ¬ıU õ∂±Ô«œÀ˚˛ ’±Úøfl¡ ŒÂ√¬ı±1 fl¡±˚«±˘˚˛ÀÓ¬± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛º øfl¡c ŒÂ√¬ı±1 fl¡±˚«±˘˚˛ÀÓ¬± õ∂Àª˙-¬ÛS ˝◊√Â≈√… ŒÚ±À˝√√±ª±1 ¸•Ûfl«¡Ó¸≈√M√ 1 Ú±¬Û±˝◊√ ¤˝◊√ ¸fl¡˘ õ∂±Ô«œ ˝√√Ó¬±˙±Ó¬ Œˆ¬±À·º ŒÂ√¬ı±1 ¤ÀÚ √±ø˚˛Q:±Ú˝√√œÚÓ¬±Ó¬ ¬ıU õ∂±Ô«œÀ˚˛ ˜≈fl¡ø˘Õfl¡ Œé¬±ˆ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ˚Àԩܸ—‡…fl¡ õ∂±Ô«œ1 ¤ÀÚ Œé¬±ˆ¬1 ά◊˜±Ú ¬Û±√√À˚˛ ¬Ûø1¯∏À√ ’±øÊ√ ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ¬Û1œé¬± ø¬ÛÂ≈√›ª±1 ø¸X±ôL ˘˚˛º ¤˝◊√ ¸•Ûfl«¡Ó¬ ’Ò…é¬ Œfl“¡±ªÀ1 fl¡˚˛ Œ˚ ά±fl¡À˚±À· õ∂Àª˙-¬ÛS Œõ∂1ÌÓ¬ ø¬ı˘•§ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙—fl¡± fl¡ø1À˚˛˝◊√ ŒÂ√¬ı±˝◊√ Œ˚±ª± 13 ’À"√√±¬ı1ÀÓ¬ õ∂øÓ¬ øÊ√˘±1 ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘1 ˝√√±Ó¬ÀÓ¬ õ∂Àª˙-¬ÛS¸˜”˝√ Œõ∂1Ì1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ≈√·«± ¬Û”Ê√± ’±ø˝√√ ¬Û1±Ó¬ õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ 19 ’À"√√±¬ı11 ¬Û1±À˝√√ õ∂±Ô«œ¸fl¡À˘ ¤Î¬ø˜È¬ fl¡±Î«¬ øÚ¬ıÕ˘ fl¡±˚«±˘˚˛À¬ı±1Ó¬ øˆ¬1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ÒÀ1º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, õ∂øÓ¬ øÊ√˘±ÀÓ¬ õ∂±Ô«œ1 ¸—‡…±› ∆˝√√ÀÂ√ Œfl¡¬ı±˝√√±Ê√±11 ’øÒfl¡º ˝◊√ ˚˛±1 ¬ı±À¬ı√√ õ∂Àª˙-¬ÛS ø¬ı‰¬±ø1 Œ¬Û±ª±Ó¬ Œ‡ø˘À˜ø˘ ’±1n∏ ’¸≈ø¬ıÒ± ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1 Œfl“¡±ªÀ1 fl¡˚˛ Œ˚ õ∂±Ô«œ¸fl¡˘1 ¤ÀÚ ¸˜¸…±1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡À˚˛˝◊√ 30 ’À"√√±¬ı1Õ˘ ¬Û1œé¬± ø¬ÛÂ≈√›ª±1 ø¸X±ôL Œ˘±ª± ˝√√˚˛º ά◊Mê√ ø√Ú±˝◊√ ¬Û”À¬ı« Œ‚±¯∏̱ fl¡1± ¸˜˚˛ ’±1n∏ Œfl¡fÀ¬ı±1ÀÓ¬ ¬Û1œé¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº

’øÓ¬ø1Mê√ fl¡˚˛˘±¬ı±˝√√œ ¬∏C±fl¡1 ø¬ı1n∏ÀX Œ·±ª±˘¬Û±1±Ó¬ ’øˆ¬˚±Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ·±ª±˘¬Û±1±, 21 ’À"√√±¬ı1 – Œ˜‚±˘˚˛ ‰¬1fl¡±À1 fl¡˚˛˘± ¬Ûø1¬ı±˝√œ ¬∏C±fl¡¸˜”˝√ ’투±1 Œ˘±øά— Œ˝√√±ª± ¸ÀN› Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì Úfl¡1±Ó¬ fl¡±ø˘À1 ¬Û1± Œ·±ª±˘¬Û±1± ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ø¬ıˆ¬±·1 ¤Ú٬퉫¬À˜À∞I◊ ’±1鬜1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ’ˆ¬±1 Œ˘±øά— ¬∏C±fl¡¸˜”˝√ Ê√s fl¡ø1 Ê√ø1˜Ú± ø¬ı˝√√±1 ά◊¬Ûø1 ’øÓ¬ø1Mê√ fl¡˚˛˘± Ú˜±˝◊√ ø√˚˛±Ó¬ øÊ√˘±‡Ú1 fl¡˚˛˘± ¬ı…ª¸±˚˛œ ˜˝√√˘Óõ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ Œ˜‚±˘˚˛1 ø¬ıøˆ¬iß fl¡˚˛˘± ‡øÚ1 ¬Û1± ’øÓ¬ø1Mê√ Œ¬ı±Ê√± ¬∏C±fl¡¸˜”À˝√√ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’±ÀÂ√º ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛1 1±˚˛ ’Ú≈¸ø1 õ∂øÓ¬‡Ú fl¡˚˛˘± ¬Ûø1¬ı±˝√√œ ¬∏C±Àfl¡ 9 ȬÚÕfl¡ fl¡˚˛˘± fl¡øϬˇ˚˛±¬ı ¬Û±À1 ˚ø√› Œ˜‚±˘˚˛1 Ú±„√√˘¬ıœ1±, ‰¬±˘±—, 1±¬Û≈—, Î≈¬¬ı≈ ’±ø√ fl¡˚˛˘± ‡øÚ1 ¬Û1± fl¡˚˛˘± ¬Ûø1¬ı±˝√√œ ¬∏C±fl¡¸˜”À˝√√ 20-25 ȬÚÕfl¡ fl¡˚˛˘± fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ Ô±Àfl“¡±ÀÓ¬ fl¡±ø˘ Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘± ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ø¬ıˆ¬±·1 ¤Ú٬퉫¬À˜∞I◊ ø¬ıˆ¬±À· ’±1鬜1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ¬ıUÀfl¡˝◊√‡Ú fl¡˚˛˘±¬ı±˝√√œ ¬∏C±fl¡

Ê√s fl¡ø1 õ∂øÓ¬‡Ú ¬∏C±fl¡Àfl¡ 5 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±Õfl¡ Ê√ø1˜Ú± ø¬ı˝√√±1 ά◊¬Ûø1 ’øÓ¬ø1Mê√ fl¡˚˛˘±¸˜”˝√ Ú˜±˝◊√ 1±À‡º Œ˜‚±˘˚˛ ‰¬1fl¡±11 Œ˝√√˜±˝√√œ1 ¬ı±À¬ı˝◊√ fl¡˚˛˘±¬ı±˝√√œ ¬∏C±fl¡¸˜”À˝√√ ’øÓ¬ø1Mê√ Œ¬ı±Ê√± ∆˘ ’˝√√±Œ˚±ª± fl¡ø1 ’±ÀÂ√º ¤fl¡±—˙ fl¡˚˛˘±¬ı±˝√√œ ¬∏C±fl¡1 ‰¬±˘Àfl¡ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, ‡±˘œ ¬∏C±fl¡¸˜”˝√ Œ˜‚±˘˚˛1 fl¡˚˛˘±

‡øÚÕ˘ Œ˚±ª±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ø¬ıˆ¬±À· ¤fl¡ ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±Õfl¡ Ê√ø1˜Ú± ø¬ı˝√√±1 ˘·ÀÓ¬ ¤Àfl¡ Œ√±¯∏1 ¬ı±À¬ı õ∂øÓ¬ ø¬∏C¬ÛÓ¬ øÓ¬øÚ¬ı±1Õfl¡ Ê√ø1˜Ú± ’±√±˚˛ fl¡À1º ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛1 1±˚˛ Ó¬Ô± ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú ’±˝◊√Úfl¡ ¬ı≈Ϭˇ± ’±„≈√ø˘ õ∂√˙Ú« fl¡1± Œ˜‚±˘˚˛ ‰¬1fl¡±11 ø¬ı1n∏ÀX ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì1 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛Ó¬±˝◊√ Œ√‡± ø√ÀÂ√º

Ú√œ¬ı±g – ‰¬1fl¡±1fl¡ ¬ıø˘á¬ ¬Û√À鬬Û1 ’±˝3√±Ú Ó‘¬Ì˜”˘ fl¡—À¢∂Â√1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 21 ’À"√√±¬ı1√√ – ¬ı‘˝√» Ú√œ¬ı±g1 ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 ¬ı±À¬ı ¸˜˚˛¸±À¬Ûé¬ Ó¬Ô± ’±q ¸˜±Ò±Ú1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±1fl¡ ¬ıø˘á¬ ¬Û√Àé¬¬Û ˘í¬ıÕ˘ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˚˛ ’¸˜ õ∂À√˙ Ó‘¬Ì˜”˘ fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œÀ˚˛º ’¸˜ õ∂À√˙ Ó‘¬Ì˜”˘ fl¡—À¢∂Â√1 ˜≈‡… ˜≈‡¬Û±S Œõ∂˜ Ú±1±˚˛Ì ˜˝√√ôL˝◊√ ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ fl¡˚˛ Œ˚ øÚø˜¯∏ÀÓ¬ Œ√‡± ˘±ˆ¬±˘±ˆ¬1 Œ√±˝√√±˝◊√ ø√ ‰¬1fl¡±À1 Ê√Ú¸±Ò±1Ìfl¡ Ú√œ¬ı±g1 ¸¬ÛÀé¬ ¬ÛøÓ¬˚˛Ú øÚ˚˛±¬ıÕ˘ ¬ı‘Ô± Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√ ’±ÀÂ√º ’±¬Û±Ó¬ ‘√ø©ÜÓ¬ ¬ı‘˝√» Ú√œ¬ı±g

ø¬ı≈√…» ά◊»¬Û±√Ú1 ά◊»¸ Œ˚Ú ˘±ø·À˘› Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 Ê√œªÚ-Ê√œøªfl¡±1 õ∂øÓ¬ Ó¬œ¬ıË ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ’±øÚ¬ıº ˆ¬øª¯∏…ÀÓ˝√√í¬ı ¬Û1± ø¬ı¬Û√1 fl¡Ô± ¸±Ò±1Ì 1±˝◊√ ÀÊ√ Ê√±øÚ¬ı ¬Û±ø1ÀÂ√º ·øÓ¬Àfl¡ ¤˝◊√ ¸˜¸…± ˙œÀ‚Ë ¸˜±Ò±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ˜≈‡… ˜Laœfl¡ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¤Àfl¡È¬± ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó’±˘Ù¬±-‰¬1fl¡±11 ’±À˘±‰¬Ú± ¸µˆ¬«Ó¬ fl¡˚˛ Œ˚ ‰¬1fl¡±À1 ¸ø√26√±1 ˆ¬±¬ı õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1± õ∂À˚˛±Ê√Úº øÚ¬ı«±‰¬ÚÀfl¡øffl¡ ’±À˘±‰¬Ú±1 fl≈¡‰¬ƒfl¡±ª±Ê√ ¤fl¡ õ∂˝√¸Ú ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘À˚˛ ˜˝√√ôL˝◊√ ά◊À~‡ fl¡À1º

1˝√√±1 ¢∂±˜±=˘Ó¬ÛÔ øÚ˜«±Ì ’¬ı…±˝√√өܱ٬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 21 ’À"√√±¬ı1 – ¬1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ¢∂±˜±=˘1 ¸¬ı«¸±Ò±1Ì1 ά◊iß˚˛Ú1 ›¬Û1Ó’øÒfl¡ &1n∏Q ’±À1±¬Û fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º Œ¸˝◊√˜À˜« Ú·±“› øÊ√˘±1 1˝√√± ‡G ά◊iß˚˛Ú ø¬ı¯∏˚˛±1 fl¡±˚«±˘˚˛1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ά◊Mê√ ’=˘1 ¢∂±˜±=˘1 ά◊iß˚˛Ú ’¬ı…±˝√√Ó1±ø‡ÀÂ√º 1˝√√± ¬ıvfl¡1 Ê√ø1˚˛ÀÓfl¡˜±1·±“› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ’Ҝڶö ¸±Ó¬È¬± ¬ÛÔ øÚ˜«±Ì Ó¬Ô± ά◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı 2008-09 ¬ı¯∏«Ó¬ 36.88 ˘±‡ Ȭfl¡± Œ˜±Àfl¡±˘±˝◊√ ø√øÂ√˘º Œ¸˝◊√˜À˜« ˘±›¬Û±Úœ, ά¬ı˘—’±øÓ¬, ø˜Õ√˜±1œ ’±ø√ ’=˘1 ¬ÛÔ¸˜”˝√ øÚ˜«±Ì1 ˘·ÀÓ¬ ά◊iß˚˛Ú1 fl¡±˜ ¸•Û”Ì« fl¡À1º ŒÓ¬ÀÚ√À1 ¬ıvfl¡ÀȬ±1 2009-10 ¬ı¯∏«Ó¬ ø˜Õ√˜±1œÓ4.76 ˘±‡ Ȭfl¡± ¬ı…˚˛ ¸±À¬ÛÀé¤È¬± 1±Ê√Uª± øÙ¬‰¬±1œ1 fl¡±˜ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º

√õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1 ¬Û1±

Â√ø˝√√√ ’±1鬜1 ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ ø√˚˛± ’±øÊ√ ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«Ó¬ fl¡Ó«¬¬ı…1Ó¬ ’ª¶ö±Ó¬ õ∂±Ì Œ˝√√1n∏›ª± Œ√˙1 797 Ê√Ú Â√ø˝√√√ ŒÊ√±ª±Ú1 ¶ú‘øÓ¬Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¶ú‘øÓ¬ Œ¬ÛÀ1ά 2010 ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ¤˝◊√√À1 fl¡˚˛ ’¸˜ ’±1鬜1 ¸=±˘fl¡õ∂Ò±Ú·1±fl¡œÀ˚˛º ŒÓ¬›“ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ ø˚¸fl¡˘ ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ øÚÊ√ fl¡Ó«¬¬ı… ¸≈fl¡˘À˜ ¬Û±˘Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ∆· øÚÊ√ õ∂±Ì ø¬ı¸Ê«√Ú ø√¬ıÕ˘Àfl¡± ø¬ÛÂ√ U“˝√øfl¡ Ú±ø˝√√˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ’¸˜ ’±1鬜À˚˛ Œfl¡øÓ¬˚˛±› Ú±¬Û±˝√√À1 ’±1n∏ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¬Ûø1˚˛±˘1 ¸√¸…1 ¬ı±À¬ı› ’¸˜ ’±1鬜1 ≈√ª±1 ¸√±˚˛ Œ‡±˘± Ô±øfl¡¬ıº ά◊À~‡… Œ˚ Œ√˙1 ¸fl¡À˘± 1±Ê√…1 ˘·ÀÓ¬ ’¸˜ÀÓ¬± fl¡±ø˝√√˘œ¬Û±1±¶ö ‰¬Ó≈¬Ô« ’¸˜ ’±1鬜 Œ¬ıÀȬø˘˚˛Ú Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ Œ√˙1 797 Ê√Ú Â√ø˝√√√ ’±1鬜 ŒÊ√±ª±Ú1 ¶ú‘øÓ¬Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¶ú‘øÓ¬ Œ¬ÛÀ1ά 2010Ó¬ ’¸˜ ’±1鬜1 ’±1鬜 ¸=±˘fl¡õ∂Ò±ÚÊ√Ú1 ˘·ÀÓ¬ ’±1鬜1 Œfl¡√√¬ı±Ê√ÀÚ± ˙œ¯∏« ø¬ı¯∏˚˛±› ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«Ó¬ fl¡˜«1Ó¬ ’ª¶ö±Ó¬ õ∂±Ì Œ˝√√1n∏›ª± Œ√˙1 797 Ê√Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’¸˜ ’±1鬜1 ’±Í¬Ê√Ú ’±1鬜 ŒÊ√±ª±ÀÚ± ’±ÀÂ√º Â√ø˝√√√ ’±1鬜 ŒÊ√±ª±Ú¸fl¡˘fl¡ ¸ij±Ú Ê√Ú±˝◊√ ’±øÊ√ ˜±˘…¬Û«Ì Ó¬Ô± ˙”Ú…Õ˘ &˘œ‰¬±˘Ú± fl¡ø1 |X± øÚÀ¬ı√Ú fl¡À1º

ڱȬ… ¸øij˘ÀÚ ¬Û±øÓ¬¬ı ÚȬ¸”˚«1 ‰¬˝√√11 ’±À˜±˘±¬ÛøA Ú·“±› ڱȬ… ˜øµ1Ó¬ ˙Ó¬¬ı¯∏« ’Ú≈ᬱÚøȬ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¬Û”Ì« õ∂døÓ¬ ‰¬ø˘ÀÂ√º ¤˝◊√ ’Ú≈¸ø1 29 ’À"√√±¬ı11 ¬Û≈ª± 9 ¬ıÊ√±Ó’¸˜ ڱȬ… ¸øij˘Ú1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±s≈˘ ˜øÊ√À√ ÚȬ¸”˚«1 Ê√ij ˙Ó¬¬ı¯∏«1 ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ fl¡±˚«¸”‰¬œ ’±1y ˝√√í¬ıº ά◊Mê√ ø√Ú± ø√Ú1 10.30 ¬ıÊ√±1 ¬Û1± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·± ’±À˘±‰¬Ú± ‰¬Sê‡øÚ ¸=±˘Ú± fl¡ø1¬ı ’ø‡˘ ‰¬SêªÓ«¬œÀ˚˛º øÚø«√©Ü ¬ıMê√± ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ı ‹ù´˚« fl¡±fl¡øÓ¬ ’±1n∏ ά0 ‡À·«ù´1 ˆ¬”¤û±˝◊√º ø¬ı˚˛ø˘ ’±s≈˘ ˜øÊ√√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·± ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬± ’±1n∏ ¸—¬ıÒ«Ú± ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ıÚ ’±1n∏ ¬Ûø1Àª˙ ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√Ú, ø˙鬱˜Laœ Œ·ÃÓ¬˜ ¬ı1± ’±1n∏ ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û Úœ˘≈ ‰¬SêªÓ«¬œ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ıº ¸ˆ¬±Ó¬ ˆ¬±¬ıœ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, fl‘¡¯ûÀ˜±˝√√Ú ˙˜«±, Œ1ø‰¬√± ‡±Ó≈¬Úfl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√ÀÚ±ª± ˝√√í¬ıº 30 ’À"√√±¬ı1Ó¬ ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ, ˜≈fl¡ø˘ õ∂Àùü±M√√1 õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’±1n∏ ¸øg˚˛± 댈¬±·Ê√1±í Ú±˜1 ڱȬ‡øÚ ˜=¶ö fl¡1± ˝√√í¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, 31 ’À"√√±¬ı11 ¬Û≈ª± ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œ˙±ˆ¬±˚±S± ’±1n∏ ¸øg˚˛± ëø‰¬1±Ê√í Ú±˜1 ڱȬfl¡‡Ú ˜=¶ö fl¡1± ˝√í√¬ı ¬ı≈ø˘ ά◊À√…±Mê√±¸fl¡À˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º

10 ¬ıÂ√1Ó¬ øÚ˚≈øMê√ 2,074 øÚ¬ıÚ≈ª±1 ¸—‡…± ø√Úfl¡ø√ÀÚ ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±Àª õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ fl¡±˚«¬ı…ª¶ö± Œ˘±ª±Ó¬ ø¬ıÙ¬˘ ∆˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ¤˝◊√ √˝√Ȭ± ¬ıÂ√1Ó¬ |˜ ’±1n∏ øÚÀ˚˛±· ø¬ıˆ¬±À· 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ¶ß±Ó¬Àfl¡±M√√1 ’˝√√«Ó¬±¸•Ûiß 143 Ê√Ú, 331 Ê√Ú ¶ß±Ó¬fl¡, 73 Ê√Ú ’øˆ¬˚±øLafl¡ ¶ß±Ó¬fl¡, 39 Ê√Ú ø‰¬øfl¡»¸± ø¬ı:±Ú1 ¶ß±Ó¬fl¡, 24 Ê√Ú fl‘¡ø¯∏ ¶ß±Ó¬fl¡, 29 Ê√Ú ¬Ûq ø‰¬øfl¡»¸± ø¬ı:±Ú1 ¶ß±Ó¬fl¡, 394 ÊÚ Î¬◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ’±1n∏ 509 Ê√Ú ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ø˙鬱ôL ά◊M√œÌ«, 105 Ê√Ú øάõ≠혱ұ1œ, 270 Ê√Ú ’±˝◊√ øȬ ’±˝◊√ ά◊M√œÌ« ’±1n∏ 153 ’Ú…±Ú… ø˙øé¬Ó¬ ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œÀfl¡ Òø1 ˜≈ͬ 2074 Ê√Úfl¡ fl¡˜«¸—¶ö±¬ÛÚ ø√¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º

˚˜Ê√ ¸ôL±Ú1 ø¬ÛÓ‘¬ ˝√√í˘ õ∂¸ª Œ¬ı√Ú± ’Ú≈ˆ¬ª fl¡1±Ó¬ Ó¬Ó¬±ÕÓ¬˚˛±Õfl¡ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡À1±ª± ˝√√˚˛º √M√ ¬Ûø1˚˛±˘1 ∆¸ÀÓ¬ ’øÓ¬ ‚øÚᬠ’øˆ¬ÀÚSœ ’±˜œ¯∏± Œ¬ÛÀȬÀ˘ È≈¬˝◊√Ȭ±1Ó¬ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, ¸ôL±Ú ’±1n∏ ˜±Ó‘¬ ¬ıÓ«˜±Ú ¸•Û”Ì« ¸≈¶ö ’ª¶ö±Ó¬ ’±ÀÂ√º ά◊À~‡…, ˜±Ú…Ó¬± ˝√√í˘ ¸?˚˛ √M√ 1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬ÛPœ ’±1n∏ ŒÓ¬›“À˘±fl¡ 2008 ‰¬Ú1 11 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓø¬ı¬ı±˝√√¬Û±˙Ó¬ ’±¬ıX ∆˝√√øÂ√˘º õ∂Ô˜± ¬ÛPœ õ∂˚˛±Ó¬ 1œ‰¬± ˙˜«±1 Ù¬±˘1 ¬Û1± ¸?˚˛1 fl¡Ú…± ¸ôL±Ú Ó‘¬¯∏± ¬ıÓ«¬˜±Ú Ô±Àfl¡ ’±À˜ø1fl¡±Ó¬º fl¡fl«¡È¬ Œ1±·Ó¬ ’±Sê±ôL 1œ‰¬±1 ˜‘Ó¬≈ …1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 51 ¬ıÂ√1œ˚˛± ¸?À˚˛ ø1˚˛± ø¬Û~±˝◊√1 ∆¸ÀÓ¬ ø¬ı¬ı±˝√√¬Û±˙Ó¬ ’±¬ıX ∆˝√√øÂ√˘º

ø¬ı˝√±1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 õ∂Ô˜

SêÀ˜ñ ˜Ò≈ªÚœ, ¸≈¬Û±˘, ’±1±ø1˚˛±, øfl¡¯∏±Ì·?, ¬Û”øÌ«˚˛±, fl¡±øȬ˝√√±1, ˜±ÀÒ¬Û≈1± ’±1n∏ ù´±˝√√±1±‰¬± øÊ√˘±Ó¬ Œˆ¬±È¬¢∂˝√√Ì ˝√√˚˛º ˝◊√ ˚˛±À1 ’øÒfl¡±—˙ øÊ√˘±˝◊√ ά◊M√ 1 ø¬ı˝√√±11 ’ôL·«Ó¬º ά◊À~‡…, Œ1í˘ Œ˚±·±À˚±·1 ’ˆ¬±ªÓ¬ ¬ıU¸—‡…fl¡ ø¬ı˝√√±1œ ø˙鬱 ¸—¸√1 ¸ø‰¬¬ı ά◊Xª ‰¬f √±À¸ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬ 2010 ¬ı¯∏«Ó¬ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ fl¡˘± ’±1n∏ ø¬ı:±Ú Œ˘±Àfl¡ Œˆ¬±È¬√±Ú1 ¬ı±À¬ı õ∂ÔÀ˜ ¬Ûø(˜ ¬ı—·1 ø˙ø˘&ø1Õ˘ 1±›Ú± ˝√√˚˛ ’±1n∏ ˙±‡±1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL ¬Û1œé¬± 23 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ1 ¬Û1± ’±1y ∆˝√√øÂ√˘º øfl¡c ’±·cfl¡ ¬ı¯∏«Ó¬ ’Ô«±» 2011 ‰¬Ú1 fl¡˘±, ø¬ı:±Ú Ó¬±1 ¬Û1± øÚÊ√1 øÚÊ√1 ͬ±˝◊√Õ˘ ¬ı±Â√À˚±À· ˚±˚˛º ά◊M√1-¬Û”¬ı Œ1í˘Àª1 ά◊2‰¬¬Û√¶ö ’±1n∏ ¬ı±øÌÊ√… øÓ¬øڛȬ± ˙±‡±À1˝◊√ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ¬Û1œé¬± Œ˚±ª±¬ı±1Ó¬Õfl¡ øfl¡Â≈√ø√Ú ’±&ª±¬ı ¬ı≈ø˘› ¸ø‰¬¬ı·1±fl¡œÀ˚˛ ¸√1œ ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡À˘ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, ≈√ ·«±¬ Û”Ê√±1 ¬ı±À¬ı Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± ø¬ıÀ˙¯∏ Œ1í˘1 fl¡À1º ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ ˜±˝√√1 õ∂Ô˜ ˆ¬±·ÀÓ¬˝◊√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ¤˝◊√ ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ¸—¸√1 Ó¬1Ù¬1 ¬Û1± ¬ı…ª¶ö± fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ø¬ı˝√√±11 øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬ı±À¬ı Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ø¬ıÀ˙¯∏ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ õ∂døÓ¬ ’±1y ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘› ŒÓ¬›“ ˜ôL¬ı… fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ø¬ı·Ó¬ ¬ıÂ√1ÀȬ±1 √À1 ¤˝◊√ ¬ı±À1± ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘ Œ1í˘À¸ª±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú·√√í˘º ’±øÊ√ ø¬ı˝√√±11 õ∂Ô˜ ¬Û˚«±˚˛1 Œˆ¬±È¬¢∂˝√Ì ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±1 ø√Ú õ∂±˚˛ ¤Àfl¡ ¸˜˚˛ÀÓ¬ Ò±˚« fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√ ’¸˜ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙鬱 ¬Ûø1¯∏√1 ˙±øôL¬Û”Ì«ˆ¬±Àª ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º õ∂Ô˜ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ 47 Ȭ± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÓ¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú ¬Û1œé¬± øÚ˚˛Lafl¡·1±fl¡œÀ˚˛º ’˝√√± ¬ıÂ√11 10-20 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ’=˘Ó¬ ¸1n∏-¸≈1± ˜±1ø¬ÛȬ1 ‚Ȭڱ1 ¬ı±À√ õ∂Ô˜ õ∂-¬ÛS ¬Û”1Ì 18-25 ÚÀª•§11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘› ŒÓ¬›“ ¸√1œ fl¡À1 ’±1n∏ ˝◊√ ˚˛±1 ¬ı±À¬ı õ∂ùüfl¡±fl¡Ó¬ Ó¬Ô± ¬ı˝√√œ1 ¬Û˚«±˚˛1 Œˆ¬±È¬¢∂˝√√Ì ’±øÂ√˘ ¸±˜ø¢∂fl¡ˆ¬±Àª ˙±øôL¬Û”Ì«º ’ªÀ˙… Œfl¡¬ı±È¬±› õ∂døÓ¬ ¬Ûø1¯∏À√ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ’±1y fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘› ŒÓ¬›“ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º Œˆ¬±È¬¢∂˝√√Ì Œfl¡fÓ¬ ˝◊√ øˆ¬ ¤˜ ø¬ıfl¡˘ ∆˝√√ ¬Û1±1 ¬ı±Ó¬ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, Œˆ¬±È¬√±Ú1 ˝√√±1 ’±øÂ√˘ 53 ˙Ó¬±—˙º ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ 45 Ȭ± ¸˜ø©ÜÓ¬ Œˆ¬±È¬¢∂˝√√Ì ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ’˝√√± 24 ’À"√√±¬ı1Ó¬º 243 ‡Ú ’±¸Ú1 ·±Î¬ˇœ ‰≈¬ø11 ‚Ȭڱ1 ŒéSÓ¬ ’±1鬜1 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ ˆ¬”ø˜fl¡±fl¡ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1ÀÂ√ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√À˘º ά◊À~‡… Œ˚ ·±Î¬ˇœ ø¬ı˝√√±1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 Œˆ¬±È¬ ·ÌÚ± ˝√√í¬ı 24 ÚÀª•§1Ó¬º ‰≈¬ø11 ‚Ȭڱ1 ŒéSÓ¬ õ∂øÓ¬¬ı±1ÀÓ¬ ¸1n∏-¸≈1± ≈√˝◊√ -¤È¬± Œ‰¬±1 ’±1鬜1 Ê√±˘Ó¬ ¬ÛÀ1 ˚ø√› ·±Î¬ˇœÀ‰¬±1 ‰¬Sê1 ˜”˘ Ú±˚˛fl¡¸fl¡˘ ¸√±˚˛ øÚ1±¬Û√ ”√1QÓ¬ ’ª¶ö±Ú fl¡ø1 ’˝√√± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ¤ÀÚ ·±Î¬ˇœÀ‰¬±11 ˜”˘ Ú±˚˛fl¡fl¡ ’±1鬜À˚˛ Œfl¡øÓ¬˚˛± fl¡1±˚˛M√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√í¬ı Œ¸˚˛± ¸≈”√1¬Û1±˝√√Ó¬ ¬ı≈ø˘ ¤øÓ¬˚˛± ¸¬ı«ÀS ‰¬ø‰«¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ Œ·±˘±‚±È¬1 õ∂±ÌœÕ˘ ·ˆ¬œ1 ¸—fl¡È¬ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚÀÂ√º Ó¬Ô±ø¬Û øÚ˜±Ó¬ ¬Ûø1Àª˙ ¸—1é¬Ì Œ¬ıÀ„√√Ú±À‡±ª±1 ¬ÛøªS ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±1 ¤ ¤Â√- 01 ø¬Û-4545 Ú•§11 ˝◊√ øGfl¡± ·±Î¬ˇœ‡Ú Œ·±˘±‚±È¬ ŒÈ¬'œÀ©ÜG1 ¬Û1± ¸—¶ö±¸˜”˝√1 ˘·ÀÓ¬ õ∂”√¯∏Ì øÚ˚˛LaÌ1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±1œˆ¬±Àª Ôfl¡± ø¬ı˚˛±À·±˜ Œ˚±ª± 13 ’À"√√±¬ı1Ó¬ ≈√Ê√Ú ˚≈ªÀfl¡ fl¡˜±1·“±ªÓ¬ ø¬ı˚˛± ‡±¬ıÕ˘ ¬ı≈ø˘ ˆ¬±1±Ó¬ øÚ ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ·±Î¬ˇœÀ‰¬±1 ‰¬Sê1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±º ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª ¬Û”Ê√±1 ¬ıÓ¬1Ó¬ ά◊Õˆ¬Ú√œ ∆˝√√ ¬Û1± õ≠±ø©Üfl¡1 ¬Û≈Ó¬˘±, ’¬Û«Ì fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ fl¡±Â√±1 øÊ√˘±1 øÊ√ø1‚±È¬ Ô±Ú±1 ’±1鬜À˚˛ ·±Î¬ˇœ‡Ú ά◊X±1 fl¡À1 ’±1n∏ ˘·ÀÓ¬ ’À˙±fl¡ fl≈¡˜±1 Œ¬ı˘≈Ú, Ú±Ú±ø¬ıÒ Œ‡˘Ú± ¸±˜¢∂œÀ˚˛ ˆ¬”ø˜ õ∂”√¯∏Ì1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º Ê√˘, ø¸Úƒ˝√ ± Ú±˜1 ¤Ê√Ú fl≈¡‡…±Ó¬ Œ‰¬±1fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ø¸Úƒ˝√ ±˝◊√ ø√˚˛± ø¬ıÀ¶£¬±1fl¡ ¶§œfl¡±À1±øMê√Ó¬ ˆ¬”ø˜ õ∂”√¯∏Ì Œ1±Ò fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ ’±øÊ√Àfl¡±¬ÛøÓ¬ ‰¬fl≈¡Ó¬ ˘·±Õfl¡ ¸—øù≠©Ü ø¬ıˆ¬±· ¤˝◊√ fl¡Ô± ›˘±˝◊√ ¬ÛÀ1 Œ˚ ¶§˚˛— ’±1鬜À˚˛˝◊√ ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ·±Î¬ˇœÀ‰¬±1 ‰¬SêÀȬ±1 ˘·Ó¬ ø˜øÓ¬1±ø˘ fl¡ø1 ‰≈¬ø1 fl¡±˚«Ó¬ ¬ı± Œfl¡±ÀÚ±Àª ø¬ıÀ˙¯∏ ˆ¬”ø˜fl¡± ŒÚ±À˘±ª±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ’øÓ¬ ¶Û˙«fl¡±Ó¬1 ¤˝◊√ ά◊»¸±ø˝√√Ó¬ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 Œ·±˘±‚±È¬1 ¬Û1± fl¡Â√±1œ˝√√±È¬ ¬ıfl≈¡˘Ó¬˘1 ŒÊ√±ÚøȬ ’±˘œ ’±1n∏ ø˙˚˛±À˘‡±øȬ1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±fl¡ ∆˘ 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ ¸Ê√±·Ó¬± ¸‘ø©Ü1 ’øˆ¬Úª õ∂˚˛±¸ ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√ 1±Ê√œª ’±˘œÀ˚˛ ˝◊√ øGfl¡± ·±Î¬ˇœ‡Ú Œ˚±ª± 13 ’À"√√±¬ı1Ó¬ ˆ¬±1±Õ˘ øÚ Œ‰¬±1fl¡ ‰¬˜Ê√±˝◊√ ø√øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬøÂ√˘º 1±Ê√…À1 ≈√˝◊√ ø˙q ø¬ı:±ÚœÀ˚˛º Œ¸±Ì±ø11 ≈√˝◊√ fl¡Ì˜±øÚ Â√±S Ó¬Ô± ø˙q ø¬ı:±Úœ ¤ÀÚ ·±Î¬ˇœ ‰≈¬ø11 ‚ȬڱӬ Œ·±˘±‚±È¬1 ŒÊ√±ÚøȬ ’±˘œ ’±1n∏ 1±Ê√œª ’±˘œ Ú±˜1 ·±Î¬ˇœÀ‰¬±1 ≈√Ê√Úfl¡ fl¡1±˚˛M√ fl¡1±1 øSø√¬ı Ó¬À¬Û±¬ıÚ Ù≈¬fl¡Ú ’±1n∏ ’øˆ¬Úª ŒÎ¬fl¡±˝◊√ Ê√˘-ˆ¬”ø˜ õ∂”√¯∏Ì Œ1±Ò fl¡1±1 ŒéSÓ¬ ’±1鬜À˚˛ Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ˆ¬”ø˜fl¡± ¢∂˝√√Ì Úfl¡1±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ’±øÊ√ Œ·±˘±‚±È¬ ŒÈ¬'œÀ©ÜG1 ’Ò« ˙Ó¬±øÒfl¡ ¬ı±À¬ı ¸√… ά◊ƒ√˚±ø¬ÛÓ¬ ≈√À·«±»¸ª1 ¸˜˚˛Ó¬ ¬Û”Ê√± ˜GÀ¬Û ˜GÀ¬Û ¬Ûø1w˜Ì fl¡ø1 ŒÈ¬'œ‰¬±˘fl¡ ’±1n∏ ˜±ø˘Àfl¡ Œ‰¬±1 ≈√Ê√Ú1 ‚1Õ˘ ∆· ≈√À˚˛±À1 ¸g±Ú ‰¬˘±˚˛ ˚ø√› ≈√À˚˛± ‚11 ¬Û1± ¬Û˘±˚˛Ú fl¡À1º ¸Ê√±·Ó¬±1 Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√ ¸À‰¬Ó¬Ú 1±˝◊√Ê√1 ˝√√+√˚˛ øÊ√øÚ¬ı ¬Û±ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ≈√˝◊√ ø˙q ’±(˚«Ê√Úfl¡ Œ˚ ·±Î¬ˇœÀ‰¬±1 1±Ê√œª ’±˘œ1 ‚1Ó¬ ŒÈ¬'œÀ©ÜG1 √˘ÀȬ± õ∂Àª˙ fl¡1±1 ˘À· ˘À· ¬Ûø1˚˛±˘ÀȬ±1 ø¬ı:±ÚœÀ˚˛ õ≠±ø©Üfl¡ ¸±˜¢∂œ ¬ı…ª˝√√±11 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ˜±øȬ1 ¬Û±S ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 ˆ¬”ø˜ ¸√¸…¸fl¡À˘ ˝√√±ÀÓ¬ ˝√√±ÀÓ¬ √±-˘±Í¬œ ’±ø√ ∆˘ ›À˘±È¬±˝◊√ ’±Sê˜Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ‡ø√ ’±À˝√√º øfl¡c ¤ÀÚ ‚Ȭڱ1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± õ∂”√¯∏Ì Œ1±Ò fl¡1±, õ∂øÓ¬˜±Ó¬ 1±¸±˚˛øÚfl¡ 1„√√1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ˆ¬±Àª õ∂dÓÓ¬√ôLfl¡±1œ ø¬ı¯∏˚˛± Œ·±˘±‚±È¬ ¸√1 Ô±Ú±1 ¸˝√√– ¬Ûø1√˙«fl¡ ’±s≈Â√ ‰¬±˘±À˜ ·±Î¬ˇœÀ‰¬±1 ‰¬SêÀȬ±fl¡ 1é¬Ì±À¬ıé¬Ì ø√˚˛±1 fl¡1± 1— ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 Ê√˘ õ∂”√¯∏Ì Œ1±Ò fl¡1±1 ›¬Û1Ó¬ 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Óά◊¬Ûø1 ŒÈ¬'œÀ©ÜG1 ‰¬±˘fl¡-˜±ø˘fl¡¸fl¡˘1 ø¬ı1n∏ÀXÀ˝√√ Œ·±‰¬1 ¬Û?œ˚˛Ú fl¡1±1 ’øˆ¬¸øg 1‰¬Ú± fl¡1± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ¸À‰¬Ó¬ÚÓ¬± ¬ı‘øX1 Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˚˛º ¬Û‘øÔªœ1 õ∂±‰¬œÚÓ¬˜ ˜‘»ø˙äfl¡ Ê√œ˚˛±˝◊√ 1‡±1 ά◊øͬÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ Œ·±˘±‚±È¬ ‰¬˝√√11 ¬Û1± ˝◊√ øÓ¬¬Û”À¬ı« ‰≈¬ø1 Œ˝√√±ª± øÓ¬øÚ‡Ú ·±Î¬ˇœ1 Œ·±‰¬11 Ó¬√ôL1 ˆ¬±1 ά◊ø~ø‡Ó¬ ¬ı±À¬ı ¤˝◊√ ≈√˝◊√ ø˙qÀª ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ ’ÀÚfl¡ ù≠í·±Ú ¸•§ø˘Ó¬ Œ¬ıÚ±1, ¬Ûí©Ü±1 ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±Ê√Ú1 ›¬Û1Ó¬ ’¬Û«Ì fl¡1± ˝√√˚˛ ˚ø√› ŒÓ¬›“ Œfl¡±ÀÚ± ŒéSÀÓ¬ ¸Ù¬˘Ó¬± ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± ’“±ø1 ø√˚˛±› ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ˜±øȬ1 ¬Û±SÓ¬ ‰¬±˝√√-ø˜Í¬±˝◊√ 1±˝◊√Ê√fl¡ Ú±˝◊√ º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ fl¡±Â√±1 øÊ√˘±1 ’±1鬜À˚˛ Ê√s fl¡1± ·±Î¬ˇœ‡Ú Œ‰¬±1¸˝√√ Œ·±˘±‚±È¬ Ô±Ú±Õ˘ ¤˝◊√ Ê√Ú ’±1鬜 ‡±¬ıÕ˘ ø√ øSø√¬ı Ó¬À¬Û±¬ıÚ ’±1n∏ ’øˆ¬ÚÀª ø¬ı¬Û≈˘ ¸˜±√1 ˘±ˆ¬ fl¡ø1À˘ ¬Û”Ê√±1 ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ Ó¬√ôL fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±øÚ øÚÊ√1 fl‘¡øÓ¬ Ê√˝√ ±˝◊√ Ù≈¬1± ¬ı≈ø˘À˝√√ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ¤˝◊√ ‚Ȭڱ1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÈ¬'œ˜±ø˘fl¡ ¸˜˚˛Ó¬º ø˚ ¸˜˚˛Ó¬ 1±Ê√…1 fl¡Ì fl¡Ì ø˙q¸fl¡˘ ø¬ıÀ√˙Ó¬ øÚø˜«Ó¬ õ≠±ø©Üfl¡1 ¸Lö±˝◊√ ·±Î¬ˇœÀ‰¬±1fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡1±1 ŒéSÓ¬ ’±1鬜À˚˛ õ∂√˙«Ú fl¡1± 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ ˆ¬”ø˜fl¡±1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√, ¬Û≈Ó¬˘±, Œ‡˘Ú± ¸±˜¢∂œfl¡ ∆˘ ’±ÚµÓ¬ ˜Ó¬˘œ˚˛± ∆˝√√ Ô±Àfl¡ Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛ÀÓøÊ√˘± ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ ’±1n∏ Œ·±˘±‚±È¬ Ú·11 Œ¬ÛÃ1¬ÛøÓ¬fl¡ ¶ú±1fl¡-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡À1º ˝◊√ Ù¬±À˘ ‚ȬڱÀȬ±1 Ó¬√ôLfl¡±1œ ’øˆ¬Úª, øSø√¬ı Ó¬À¬Û±¬ıÀÚ ¬Û≈Ó¬˘±, õ≠±ø©Üfl¡1 Œ¬ı˘≈Ú, ø¬Û©Ü˘1 ’¬Ûfl¡±ø1Ó¬± ø¬ı¯∏˚˛± Ó¬Ô± Œ·±˘±‚±È¬ ¸√1 Ô±Ú±1 ¸˝√√– ¬Ûø1√˙«fl¡ ’±s≈Â√ ‰¬±˘±˜fl¡ Œ·±˘±‚±È¬1 ¸±—¬ı±ø√Àfl¡ ¸ø¬ıÀ˙¯∏ Ê√±øÚ¬ı1 ¬ı±À¬ı ¸µˆ¬«Ó¬ ¸Ê√±·Ó¬± ¸‘ø©Ü fl¡ø1¬ıÕ˘ õ∂À‰¬©Ü± ‰¬À˘±ª±ÀȬ± øÚ–¸ÀµÀ˝√√ õ∂˙—¸Úœ˚˛º ŒÈ¬ø˘ÀÙ¬±Ú fl¡1±Ó¬ ›À˘±È¬±˝◊√ ¸±—¬ı±ø√fl¡fl¡À˝√√ ’±Sê˜Ì±Rfl¡ ¬ı±fl¡… õ∂À˚˛±· fl¡ø1 ’À˙±ˆ¬Úœ˚˛ ’±‰¬1Ì fl¡À1º ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛ ¶úÓ«¬¬ı… Œ˚ Œ¸±Ì±ø11 ¤˝◊√ ≈√˝◊√ õ∂øÓ¬ˆ¬±ª±Ú, ¬ı…øÓ¬Sꘜ ø˙qÀª 1±©Ü™œ˚˛ ø˙q ∆˘ ¬ıÓ«¬˜±Ú Œ·±˘±‚±È¬1 ¸±—¬ı±ø√fl¡ ˜˝√√˘Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º ø¬ı:±Ú ¸˜±À1±˝√√Ó¬ 1±©Ü™œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛Õ˘ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ∆˝√√øÂ√˘º

’±·Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ˝√√í¬ı ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL ¬Û1œé¬±

·±Î¬ˇœÀ‰¬±1 Òø1¬ıÕ˘ ∆· ’±Sê˜Ì1 ¸ij≈‡œÚ

Œ¸±Ì±ø1Ó¬ 1±˝◊√Ê√1 ˝√√+√˚˛ øÊ√øÚÀ˘

Œ√˙1 ˝√√Àfl¡ õ∂±Ì ø√À˘ 797 ŒÊ√±ª±ÀÚ ’Ú…±Ú… 1±Ê√…Ó¬ ˚Àԩܸ—‡…fl¡ ’±1鬜À˚˛ fl¡˜«1Ó¬ ’ª¶ö±Ó¬ õ∂±Ì ’±UøÓ¬ ø√¬ı ˘·œ˚˛± Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ’¸˜ ’±1鬜1 ˜±S ’±Í¬Ê√Ú ŒÊ√±ª±ÚÀ˝√√ ˜‘Ó≈¬…˜≈‡Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√º ά◊M√ 1 õ∂À√˙ ’±1鬜À˚˛ ¸¬ı«±øÒfl¡ 107 Ê√Ú ŒÊ√±ª±Úfl¡ Œ˝√√1n∏ª±¬ı ˘·œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√ ¤˝◊√ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬º ά◊M√ 1 õ∂À√˙ ’±1鬜1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Ôfl¡± ’±Ú 1±øÊ√…fl¡ ¬ı±ø˝√√Úœ¸˜”˝√ ˝√√í˘ SêÀ˜ ¬Û?±¬ı ’±1鬜 [57], Ê√•ú≈-fl¡±ù¨œ1 [49], ¬Ûø(˜ ¬ı—· [48], Á¡±1‡G [42], Â√M√œ√˙·Î¬ˇ [21], fl¡Ì«±È¬fl¡ [18], ά◊M√ 1±‡G [18], ø¬ı˝√√±1 [16], ˜ø̬Û≈1 [10], ˜Ò…õ∂À√˙ [8] ’±1n∏ Ú±·±À˘G [5]º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, ¤˝◊√ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ø¬ı ¤Â√ ¤Ù¬1 72, ¤Â√ ¤Â√ ø¬ı1 29, ’±1 ø¬Û ¤Ù¬1 18, ø‰¬ ’±˝◊√ ¤Â√ ¤Ù¬1 8 ’±1n∏ ˝◊√ ÀG±-øÓ¬¬ı3Ó¬ ¸œ˜±ôL ’±1鬜1 6 Ê√Ú ŒÊ√±ª±ÀÚ fl¡˜«1Ó¬ ’ª¶ö±Ó¬ õ∂±Ì Œ˝√√1n∏ª±˚˛º

¬ı1À¬ÛȬ±Ó¬ õ∂˙±¸Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ›˘±˝◊√ ’±ø˝√√˘ ˙ ˙ Œ˘±fl¡ ¸—¢∂˝√√ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˚±ª± ¤øȬ ˝◊√ À˘"™√ íøÚfl¡ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ∆¸ÀÓ¬ ˜Ó¬ ø¬ıøÚ˜˚˛ fl¡ø1 Ôfl¡± ’ª¶ö±ÀÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ ˚≈ªfl¡ Ó¬Ô± ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘± Â√±S ¸Lö±1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ‡ÚœÚ ¬Û±Í¬fl¡fl¡ øÊ√˘± ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œÀ˚˛ ˜±1ø¬ÛȬ fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 ’±È¬fl¡ fl¡ø1 ¬ı1À¬ÛȬ± ¸√1 Ô±Ú±Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± fl¡±˚«˝◊√ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… øÊ√˘±‡ÚÓ¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ’±1鬜1 ¤ÀÚ fl¡±˚«1 ø¬ı1n∏ÀX ’=˘ÀȬ±1 1±˝◊√ Ê√ Œé¬±ˆ¬Ó¬ Ù¬±øȬ ¬Û1±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬Ú ¸1ª ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ’õ∂À1±ø‰¬Ó¬ˆ¬±Àª ’±Â≈√ ŒÚÓ¬±Ê√Úfl¡ ˜±1ø¬ÛȬ fl¡1± øÊ√˘± ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ ’±1n∏ ’±1鬜 ø¬ıˆ¬±·1 ø¬ı1n∏ÀX ’±øÊ√ ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘± Â√±S ¸Lö±˝◊√ ¬Ûø1Àª˙ ά◊M√ ±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 Œfl¡¬ı±¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ Â√±S ¬ı1À¬ÛȬ± Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬± Œ‡˘ ÛÔ±1Ó¬ ¸˜ÀªÓ¬ ∆˝√√ Ó¬±1 ¬Û1± ˝√√±ÀÓ¬ ˝√√±ÀÓ¬ Œ¬ıÚ±1-ŒÙ¬©Ü≈Ú õ∂√˙«Ú fl¡ø1 ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘±1 ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡Ê√Úfl¡ øÊ√˘±‡Ú1 ¬Û1± ¬ı√ø˘ fl¡1±1 √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ õ∂øÓ¬¬ı±√Ô˘œÕ˘ ’˝√√± øÊ√˘±‡Ú1 ’øÓ¬ø1Mê√ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ õ∂√œ¬Û fl≈¡˜±1 ˆ¬±·ªÓ¬œ1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘± Â√±S ¸Lö±1 ¬Û1± ˜≈‡… ˜LaœÕ˘ ¬ı≈ø˘ ¸À•§±øÒ õ∂√±Ú fl¡1± ¶ú±1fl¡-¬ÛSÀ˚±À· ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡Ê√ÀÚ ’±ÀSê±˙˜”˘fl¡ ÚœøÓ¬À1 Œ¶§26√±‰¬±1œ ˙±¸Ú ‰¬˘±˝◊√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ˜ÚÓ¬ ’±1鬜1 õ∂øÓ¬ ‚‘̱ ø¬ı˚˛À¬Û±ª±Ó˝◊√ gÚ Œ˚±À·±ª±1 ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ ŒÓ¬›“1 ø¬ı1n∏ÀX ˙±øô¶˜”˘fl¡ ¬ı…ª¶ö± Œ˘±ª±1 √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ’±øÊ√ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√ÚÓ¬± ¬Û±È«¬œ1 ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ‰¬±Ìfl¡… ¬Û±Í¬Àfl¡ ¤fl¡ Œõ∂Â√ ø¬ı:ø5À˚±À· ’±1鬜 õ∂˙±¸Ú1 ¬ı¬ı«1Ó¬±1 ¬ı±À¬ı øÊ√˘± ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡·1±fl¡œfl¡ ¬ı√ø˘ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ‡ÚœÚ ¬Û±Í¬fl¡ ’±1n∏ ’±‚±Ó¬õ∂±5 ˜ø˝√√˘±¸fl¡˘fl¡ ¤fl¡ ˘±‡ Ȭfl¡±Õfl¡ é¬øÓ¬¬Û”1Ì ø√¬ıÕ˘ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ›‰¬1Ó¬ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ˝◊√ Ù¬±À˘ Œ‰¬„√√± ‹fl¡… ¸øij˘Ú1 ά◊À√…±·Ó¬ õ∂̪ ŒÎ¬fl¡±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ¤‡Ú 1±Ê√Uª± ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ∆˝√√ ˚±˚˛º ¸ˆ¬±˝◊√ ’±1鬜1 ¬ı¬ı«À1±ø‰¬Ó¬ fl¡±˚«fl¡ ¤fl¡˜≈À‡ ·ø1˝√√̱ ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡1 ø¬ı1n∏ÀX ˙±øô¶˜”˘fl¡ ¬ı…ª¶ö± Œ˘±ª±1 √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ¤˝◊√ ŒéSÓ¬ ˚Ô±˙œÀ‚Ë ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì Úfl¡ø1À˘ fl¡Àͬ±1 ·ÌÓ¬±øLafl¡ ’±Àµ±˘Ú ·øϬˇ ŒÓ¬±˘± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘› ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√À˚˛º ‚Ȭڱ1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ’±øÊ√ Œ‰¬„√√± ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±˝◊√ fl¡í˘± ¬ÛÓ¬±fl¡± õ∂√˙«ÀÚÀ1 ’±1鬜fl¡ ·ø1˝√√̱ ø√À˚˛º ’¸˜ ˚≈ª Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 Œ‰¬„√√± ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 Ù¬±˘1 ¬Û1±› øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Œõ∂1Ì fl¡1± ¤fl¡ ¶ú±1fl¡-¬ÛSÀ˚±À· ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘± ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡1 ø¬ı1n∏ÀX ˙±øô¶˜”˘fl¡ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì1 √±¬ıœ Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛º

ά◊Ê√øÚÓ¬ ¸≈1± Œˆ¬Ê√±˘ fl¡À1 댷— ’¬ıƒ ÔËœíÀ˚˛ Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’˝√√±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ’±1n∏ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±1 ¤fl¡±—˙ ’±¬ıfl¡±1œ ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ Œ˜±È¬± ’—fl¡1 ÒÚ ’±√±˚˛ fl¡ø1 댷— ’¬ıƒ ÔËœí ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ŒÚȬªfl«¡ÀȬ±1 ø¬ı˘±Ó¬œ ¸≈1±1 ø¬ı¬ÛÌœ¸˜”˝√ Ó¬ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬À˘±ª±1 ¬Û1± ø¬ı1Ó¬ ’±ÀÂ√º ά◊À~‡Úœ˚˛ Œ˚ ¤˝◊√ ¸≈1± ˜±øÙ¬˚˛± ‰¬SêÀȬ±Àª ά◊Ê√øÚ1 øÊ√˘±Àfl¡˝◊√ ‡Ú1 ά◊2‰¬¬Û√¶ö ’±¬ıfl¡±1œ ø¬ı¯∏˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ø√Â√¬Û≈1À1± ¤fl¡±—˙ ˙œ¯∏« ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ õ∂øÓ¬ ˜±À˝√√ ¬ı≈Ê√Ú ¬Ûø1˜±Ì1 ÒÚ Î¬◊¬ÛÀϬÃfl¡Ú ø˝√√‰¬±À¬Û ’±√±˚˛ ø√ ¤˝◊√ ¬ı‘˝√ » Œfl¡À˘—fl¡±ø11 ¸—·œ fl¡ø1 ∆˘ÀÂ√º ’±¬ıfl¡±1œ ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ Œ˜ÀÚÊ√ fl¡ø1 ¤˝◊√ ‰¬SêÀȬ±Àª Œfl¡ª˘ ’1n∏̱‰¬˘ õ∂À√˙Õ˘ ’±¬ıø∞I◊Ó¬ ¸≈1± Œ‰¬±1±—ˆ¬±Àª ’¸˜ÀÓ¬ ø¬ıSêœ fl¡ø1 ‰¬1fl¡±1fl¡ Œfl¡±øȬ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 fl¡1 Ù¬±“øfl¡ ø√˚˛±ÀÓ¬ 鬱ôL ∆˝√√ Ôfl¡± Ú±˝◊√ º ø¬ı˘±Ó¬œ ¸≈1± Œˆ¬Ê√±˘fl¡1Ì1 Œ˚±À·ø√› ∆fl¡˘±¸ Ê√±˘±Ú, ’øù´Úœ ø¸— ’±1n∏ ¸≈À1˙ Ê√±˘±ÀÚ ’±˝√√1Ì fl¡ø1ÀÂ√ Œfl¡±øȬ Œfl¡±øÈȬfl¡±º øfl¡c ¤˝◊√ ‰¬Ó≈¬1 ¬ı…ª¸±˚˛œÀfl¡˝◊√ Ê√ÀÚ ’±˚˛fl¡11 Œ1±¯∏Ó¬ ¬Û1±1 ˆ¬˚˛Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ’±Rœ˚˛1 Œ¬ı—fl¡ ¤fl¡±Î¬◊∞I◊Ó¬À˝√√ ¤˝◊√ ÒÚ¸˜”˝√ Ê√˜± 1±ø‡ÀÂ√º fl¡í˘± ÒÚ ¬ı·± fl¡1±1 ά◊¬Û±˚˛ ø˝√√‰¬±À¬Û ¤˝◊√ ¬ı…ª¸±˚˛œÀfl¡˝◊√ Ê√ÀÚ ¬ı±øÂ√ ∆˘ÀÂ√ ø¬ıøˆ¬iß ’±Ú≈¯∏—ø·fl¡ ¬ı…ª¸±˚˛º õ∂±5 ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1 øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±1 ¤fl¡ ’=˘Ó¬ ¤˝◊√ ¬ı…ª¸±˚˛œÀfl¡˝◊√ Ê√Ú1 ¸≈1± Œˆ¬Ê√±˘fl¡1Ì1 ¤fl¡ fl¡±1‡±Ú± ’±1n∏ &√±˜ ’±ÀÂ√º ¸˜À˚˛ ¸˜À˚˛ ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬ÚÀfl¡± ¬ı1„√√øÌ ’±√±˚˛ ø√ ¸≈¯∏˜ˆ¬±Àª ¤˝◊√ ’¸±Ò≈ ¬ı…ª¸±˚˛ ‰¬˘±˝◊√ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√ ¤˝◊√ 댷— ’¬ıƒ ÔËœíÀ˚˛º ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1 øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±1 ¤˝◊√ fl¡±1‡±Ú±ÀȬ±Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß Œ¬ıËG1 ¸≈1±Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ ¬ÛXøÓ¬À1 Œ√˝√ 1 ¬ı±À¬ı é¬øÓ¬fl¡±1fl¡ ø¬ıøˆ¬iß 1±¸±˚˛øÚfl¡ ^¬ı… ø˜˝√√ø˘ fl¡ø1 ≈√Ȭ± ¬ıȬ˘1 ¬Û1± øÓ¬øÚȬ± ¬ıȬ˘ fl¡1± ˝√√˚˛º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œˆ¬Ê√±˘ ¸≈1±1 ¬ıȬ˘¸˜”˝√ ¬Û≈Ú1 Â√œ˘ fl¡ø1 Úfl¡˘ Œ˘À¬ı˘ ˘·±˝◊√ ά◊Ê√øÚ1 ø¬ıøˆ¬iß ø¬ı˘±Ó¬œ ¸≈1±1 ø¬ı¬ÛÌœ, Ò±¬ı± ’±1n∏ ’Õ¬ıÒ ¸≈1± ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡˘Õ˘ ‰¬±˘±Ú ø√À˚˛ ∆fl¡˘±¸ Ê√±˘±Ú, ’øù´Úœ ø¸— ’±1n∏ ¸≈À1˙ Ê√±˘±ÀÚº

Ú√œ¬ı±g1 ø¬ı1n∏ÀX ’±Àµ±˘Ú fl¡ø1¬ı ¸•Ûfl«¡Ó¬ ’·¬Û1 ˜≈‡… ˜≈‡¬Û±S ’Ó≈¬˘ ¬ı1±˝◊√ ’±øÊ√ ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬À˚±À· fl¡˚˛ñ 똄√√˘¬ı±À1 ¤fl¡ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ ¬ı‘˝√ » Ú√œ¬ı±g ¸µˆ¬«Ó¬ ’·¬Û˝◊√ ≈√˜≈‡œ˚˛± ø¶öøÓ¬ Œ˘±ª± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1ÀÂ√º øfl¡c ’±˜±1 ˜ÀÓ≈√˜≈‡œ˚˛± ø¶öøÓ¬ ∆˘ÀÂ√ ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ˙±¸Ú±øÒøá¬Ó¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1‡ÀÚÀ˝√√º øfl¡˚˛ÀÚ± ¤˝◊√ ‰¬1fl¡±11 ŒÚÓ‘¬¬ı·«˝◊√ À˝√√ ø√~œ ’±1n∏ ø√Â√¬Û≈1Ó¬ ≈√Ȭ± øˆ¬iß ø¶öøÓ¬ ¢∂˝√√Ì fl¡ø1 ¸≈fl¡œ˚˛± ¸≈fl¡œ˚˛± ¬ıMê√¬ı… √±ø„√√ Òø1ÀÂ√¬íº ˜≈‡… ˜≈‡¬Û±S ¬ı1±˝◊√ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ 1986 ‰¬ÚÓ¬ ’·¬Û˝◊√ ¤ÀÚ Ú√œ¬ı±g1 ¸¬Ûé¬Ó¬ ¬ıMê√¬ı… 1±ø‡øÂ√˘º øfl¡˚˛ÀÚ±, 1980 ‰¬ÚÀÓ¬ ø√~œÓ¬ Ó¬√±ÚœôLÚ fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±À1 ¬ıËp¡¬Û≈S ¬ıíΫ¬ ’±˝◊√ Ú õ∂Ì˚˛Ú fl¡ø1 ¤˝◊√ ’±˝◊√ Ú1 ’±Ò±1Ó¬ ¬ıËp¡¬Û≈S ¬ıíά« ·Í¬Ú fl¡ø1øÂ√˘º ¤˚˛± ’±øÂ√˘ ¬ıU˜≈‡œ Ú√œ Œ˚±Ê√Ú± ’“±‰¬øÚº ˝◊√ ˚˛±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¬ı±Ú øÚ˚˛LaÌ, ·1±‡˝√√Úœ˚˛±, Ê√˘ø¸=Ú, ŒÚà ¬Ûø1¬ı˝√√Ì, ¬Û˚«È¬Ú ’±ø√Ó¬ &1n∏Q ø√˚˛±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘º øÚ–¸ÀµÀ˝√√ ¤˝◊√ À¬ı±11 &1n∏Q ’±ÀÂ√ ’±1n∏ Œ¸À˚˛ ’·¬Û˝◊√ ˝◊√ ˚˛±Õ˘ ˘é¬… 1±ø‡ ¬ı±g1 fl¡Ô± ∆fl¡øÂ√˘º øfl¡c ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ¬ÛȬˆ¬”ø˜Ó¬ ¬ıËp¡¬Û≈S ¬ıíΫ¬fl¡ Ú¸…±» fl¡ø1 ’±øªˆ¬«±ª ∆˝√√ÀÂ√ ¤Ú ¤√ ø¬Û ø‰¬ Ú±˜1 õ∂øӬᬱÚÀȬ±º ¬ı1±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ¤˝◊√ õ∂øӬᬱÚÀȬ±1 Ú±À˜˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ¤˚˛± Œfl¡ª˘ ¤fl¡ ˙øMê√ ά◊»¬Û±√Ú fl¡1± Œfl¡±•Û±ÚœÀ˝√√º ¤ÀÚ õ∂øӬᬱÀÚ Œfl¡±ÀÚ±¬ÛÀÒ…˝◊√ ’¸˜1 ¶§±Ô«fl¡ ά◊¬Ûfl‘¡Ó¬ Úfl¡À1º ŒÓ¬˘, fl¡˚˛˘±1 √À1 ¤˝◊√ ¬ı±1 ø¬ı≈√…» ’±Ú 1±Ê√…Õ˘ øÚ˚˛±1 ¬ı…ª¶ö±À˝√√ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ ¤˝◊√ õ∂øӬᬱÚ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬º ¤ÀÚ ’ª¶ö±Ó¬ ¬ı‘˝√ » Ú√œ¬ı±g øÚ˜«±Ì ¸˜Ô«Ú fl¡1±1 õ∂ùü˝◊√ ά◊øͬ¬ı ŒÚ±ª±À1 ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1 ’·¬Û1 ˜≈‡… ˜≈‡¬Û±SÊ√ÀÚ 2008 ‰¬ÚÓ¬ 1„√√±Ú√œ1 ¬ı±ÀÚ 348 ‡Ú ·“±› õ≠±øªÓ¬ fl¡1±1 fl¡Ô± ’±„≈√ ø˘˚˛±˝◊√ ø√À˚˛º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ ¤ÀÚ ’øˆ¬:Ó¬±˝◊√ ¬ı‘˝√ » Ú√œ¬ı±g1 ˆ¬˚˛±ª˝√√Ó¬± 1±Ê√…¬ı±¸œfl¡ ø˙fl¡±˝◊√ ÀÂ√º ‰¬œÚ, Ê√±¬Û±Ú1 √À1 ά◊ißÓŒ√À˙ ¤ÀÚ ¬ı±g ˆ¬±ø„√√ ø√˚˛±À1± ά◊√±˝√√1Ì ’±ÀÂ√º ŒÓ¬›“ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ &ª±˝√√±È¬œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ ’±1n∏ ’±˝◊√ ’±˝◊√ øȬ, &ª±˝√√±È¬œ1 ø¬ıÀ˙¯∏: ¸ø˜øÓ¬À˚˛› ¬ı‘˝√ » Ú√œ¬ı±g1 ø¬ı1n∏ÀXÀ˝√√ ¬Û1±˜˙« ø√ÀÂ√º øfl¡c ¸ø˜øÓ¬1 ¤ÀÚ ¬Û1±˜˙«1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ¤øÓ¬˚˛± ’±Ú ¤‡Ú ÚÓ≈¬Ú ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú1 ά◊À√…±À· õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ ¤˝◊√ ¸ø˜øÓ¬‡ÚÀfl¡ ά◊¬Û˘≈„√ ± fl¡ø1ÀÂ√º ’¸˜¬ı±¸œ1 ¶§±Ô«1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ ¬ı‘˝√ » Ú√œ¬ı±g øÚ˜«±Ì1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1¬ıÕ˘ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1fl¡ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˚˛√ ˜≈‡… ˜≈‡¬Û±S ¬ı1±˝◊√ , ’Ú…Ô±˝◊√ ’·¬Û˝◊√ õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ ˝√√±Ó¬Ó¬ ˘í¬ı ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ’±Ú ¤fl¡ ¸≈fl¡œ˚˛± ø¬ı¬ı‘øÓ¬À˚±À· ¬ı‘˝√» Ú√œ¬ı±g1 ø¬ı1n∏ÀX ’±Àµ±˘Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ˘í¬ı ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√ 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛›º √˘ÀȬ±1 1±øÊ√…fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1ø?Ó¬ √M√˝◊√ ¤˝◊√ ¸•Ûfl«¡Ó¬ fl¡˚˛ Œ˚ ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘1 ά◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı ¬ı‘˝√» Ú√œ¬ı±g ’øÓ¬ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ¬ı≈ø˘ ’¸˜ Ó¬Ô± ’1n∏̱‰¬˘1 ˜≈‡… ˜Laœ1 ˆ¬±¯∏… qÚ±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ¤À‡±Ê√ ’±&ª±˝◊√ ∆· ¬ı±g¸˜”˝√ øÚ˜«±Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ˚≈X—À√ø˝ √˜ÀÚ±ˆ¬±¬ı ∆˘ÀÂ√º øfl¡c Ê√˘ø¬ı≈√…» ά◊»¬Û±√Ú1 ˘é¬… ’±·Ó¬ 1±ø‡ Ú√œ¸˜”˝√1 Ú±˜øÚÓ¬ Œfl¡±ÀÚÒ1Ì1 é¬øÓ¬ ˝√√í¬ı Œ¸˝◊√ fl¡Ô±Õ˘ ’˘À¬Û± w”Àé¬¬Û Úfl¡1±Ó¬ ’¸˜1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì ˙—øfl¡Ó¬º ˆ¬”fl¡•Ûõ∂ªÌ ’¸˜Ó¬ ¬ı‘˝√» Ú√œ¬ı±g øÚ˜«±Ì1 ø¸X±ôL ¤fl¡ ˝√√ͬfl¡±1œ ø¸X±ôL ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1 √M√˝◊√ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ˝◊√˚˛±1 ø¬ı1n∏ÀX ’±Àµ±˘Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ˘í¬ı ¬ı≈ø˘ ‰¬1fl¡±1fl¡ ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√À˚˛º

30˚10/ øÚ˝√√Ó¬1 ¶ú‘øÓ¬Ó¬ øά ª±˝◊√1 댘˘íάœ Ù¬1 ¬Ûœ‰¬í ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ’Ú≈ᬱÚÀȬ±Ó¬ ’¸˜1 Œfl¡¬ı±·1±fl¡œ› ‡…±Ó¬Ú±˜± ¸—·œÓ¬ø˙äœÀ˚˛ ά◊Mê√ ø√Ú± øÚ˝√√Ó¬¸fl¡˘1 ¶ú‘øÓ¬Ó¬ ·œÓ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡ø1¬ıº ¤Àfl¡√À1 30 ’À"√√±¬ı11 Œ¬ı±˜± ø¬ıÀ¶£¬±1ÌÓ ’±Rœ˚˛-¶§Ê√Úfl¡ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ ø√flƒ¡ø¬ıø√fl¡ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ Œ¬ÛÀ˘±ª± ≈√ˆ¬«·œ˚˛± ¬Ûø1˚˛±˘1 ¸√¸…¸fl¡À˘ ˚±ÀÓ¬ ¸fl¡À˘± ¸—˙˚˛-≈√ˆ¬«±¬ıÚ±1 ¬Û1± ˜≈Mê√ ∆˝√√ Ê√œªÚÀȬ±fl¡ ÚÓ≈¬Ú ‘√ø©ÜÀ1 ‰¬±¬ıÕ˘ ¸±˝√√¸ ’±1n∏ ’Ú≈Àõ∂1̱ ˘±ˆ¬ fl¡À1 Œ¸˝◊√ ά◊ÀV˙…À1 ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ∆¸ÀÓ¬ ά◊Mê√ ø√Ú± ˆ¬±¬ı ø¬ıøÚ˜˚˛ fl¡ø1¬ı 1±Ê√…1 Œfl¡¬ı±·1±fl¡œ› õ∂øÔÓ¬˚˙± fl¡ø¬ı Ó¬Ô± ø‰¬Sø˙äœÀ˚˛º &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ¤˝◊√ fl¡Ô± ¸√1œ fl¡À1 øά ª±˝◊√ -365 Œ‰¬ÀÚ˘1 fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸•Û±√fl¡ õ∂Ì˚˛ ¬ı1√Õ˘À˚˛º fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸•Û±√fl¡Ê√ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ ’Ú≈ᬱÚÓά◊Mê√ ø¬ıÀ˙¯∏ ø√ÚÀȬ±Ó¬ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1, ¬ı1À¬ÛȬ±Àfl¡ Òø1 &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ¸—‚øȬӬ Œ¬ı√√±˜± ø¬ıÀ¶£¬±1ÌÓ¬ øÚ˝√√Ó¬¸fl¡˘1 ¬Ûø1˚˛±˘¬ı·«Àfl¡± ’±˜LaÌ Ê√ÀÚ±ª± ∆˝√√ÀÂ√º ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ø√ÚÀÓ¬ ¤Àfl¡‡Ú ˜=ÀÓ¬ Ô±øfl¡ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ Ê√œªÚÀȬ± ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ’±1y fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¸±˝√√¸ Œ˚±·±¬ı Ó¬1±ø˘ ˙˜«±, ’—·1±· ˜˝√√ôL, Ê≈√ø¬ıÚ ·±·«1 √À1 fl¡Fø˙äœ, ˝√√œÀ1Ú ˆ¬A±‰¬±˚«1 √À1 fl¡ø¬ı Ó¬Ô± Úœ˘¬ÛªÚ ¬ı1n∏ª±1 √À1 ø‰¬Sø˙∏äœÀ˚˛º ˝◊√ Ù¬±À˘ ’±øÊ√1 ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ¸—·œÓ¬ø˙äœ Ê≈√ø¬ıÚ ·±À·« øά ª±˝◊√-365 øÚά◊Ê√ Œ‰¬ÀÚ˘ÀȬ±1 Œ‰¬Ã˝√√√ÀÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± 댘˘íάœ Ù¬1 ¬Ûœ‰¬í Ú±˜1 ø√ÚÀÊ√±1± fl¡±˚«¸”‰¬œÀȬ±Óø¬ıÀ¶£¬±1ÌÓ¬ øÚ˝√√Ó¬¸fl¡˘1 ¶ú‘øÓ¬Ó¬ ŒÓ¬›“1 ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ fl¡±˜ fl¡ø1 Ôfl¡± ë¬ı“±˝√√œí Ú±˜1 ¤˘¬ı±˜ÀȬ±1 ¤øȬ ø¬ıÀ˙¯∏ ·œÓ¬ ά◊Àij±‰¬Ú fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘› Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ¬ıËp¡¬Û≈S ŒÈ¬ø˘ õ∂ά±fl¡˙…Ú õ∂±˝◊√ Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬά1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú ¸=±ø˘fl¡± √œ¬Û±øi§Ó¬± Ê√˚˛ÀÂ√±ª±˘ ’±1n∏ øά ª±˝◊√ -3651 ë¤øάȬ1 ˝◊√ Ú ‰¬œÙ¬í ˜ÀÚ±Ê√ fl≈¡˜±1 Œ·±¶§±˜œ› ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

22 ’À"√√±¬ı1√√, ¬qfl≈¡1¬ı±1, 2010, &ª±˝√√±È¬œ, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

9

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

Œfl¡±øȬ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±À1 øÚø˜«Ó¬ √˘— ’±øÊ√› ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 ’Ú≈¬ÛÀ˚±·œ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¸1Àˆ¬±·, 21 ’À"√√±¬ı1– Œ˚±·±À˚±·1 ø√˙Ó¬ ‰¬1˜ ά◊ißøÓ¬1 ø˙‡1Ó’±À1±˝√√Ì fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’±øÊ√ ’¸˜1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì ¬Û√¬ÛÔÓ¬ ≈√Àˆ¬«±· ˆ¬≈ø· Ôfl¡±ÀȬ± øÚÓ¬±ôL˝◊√ ˘7¡¡¡±Ê√Úfl¡º Œ√À˙ ¶§±ÒœÚÓ¬± ˘±ˆfl¡1±1 63 ¬ıÂ√11 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘±1 ¸1Àˆ¬±· ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ ‡±ø1Ê√± ø¬ıÊ√Úœ Œ˜ÃÊ√±1 ¬ıUÀÓ¬± ·“±› ’±øÊ√ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 ø√˙Ó¬ ’ªÀ˝√√ø˘Ó¬º ˜Ò… ’±1n ά◊∏M√1 ‡±ø1Ê√± ø¬ıÊ√Úœ ’=˘1 1±˝◊√Ê√1 ¬ıU ’±À¬ı√ÚøÚÀ¬ı√Ú1 ’ôLÓ¬ 1989 ‰¬ÚÓ¬ ’·¬Û ‰¬1fl¡±11 ’±À˜±˘Ó¬ õ∂±˚˛ 7.5 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ¬ı…˚˛¸±À¬ÛÀé¬ Œ¬ı“fl¡œ Ú√œ1 ›¬Û1Ó¬ Œ√±˜Úœ ¬Û±1‚±È¬Ó¬ ¤‡Ú √˘— øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±À1 ¬Û≈“øÊ√ ’±¬ı∞I◊Ú ø√øÂ√˘º ’·¬Û ‰¬1fl¡±11

¸œ˜±˝√√œÚ ˚±Ó¬Ú± ˆ¬≈ø·ÀÂ√ ‡±ø1Ê√± ø¬ıÊ√Úœ¬ı±¸œÀ˚˛ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ˜Laœ ’Ó≈¬˘ ¬ı1±˝◊√ ά◊√Mê√ √˘„√√1 ’±Ò±1ø˙˘± ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1øÂ√˘ Œ¸˝◊√ ¬ı¯∏«ÀÓ¬º ’±Ò±1ø˙˘± ¶ö±¬ÛÚ1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ √˘— øÚ˜«±Ì1 Ú±˜Ó¬ ‰¬À˘ 1±Ê√ÚœøÓ¬1 ¬Û±˙±À‡˘º 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¶§±Ô«1 ¬ı±À¬ı √˘—‡Ú1 øÚ˜«±Ìfl¡±˚« øô¶ø˜Ó¬ ∆˝√√ ¬ÛÀ1º ¤ÀÚÕfl¡À˚˛ ¬Û±1 ˝√√˚˛ ¬ıÂ√11 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ıÂ√1º ˙±˜≈fl¡œ˚˛± ·øÓ¬À1 ’±·¬ ı±ÀϬˇ √˘— øÚ˜«±Ì1 fl¡±˜º ‡±ø1Ê√± ø¬ıÊ√Úœ¬ı±¸œ1 ˜±Ê√Ó¬ ¸‘ø©Ü ø¬ı1+¬Û õ∂øÓ¬øSê˚˛±º ’ªÀ˙¯∏Ó‡±ø1Ê√± ø¬ıÊ√Úœ1 ά◊iß˚˛Ú1 ¶§±Ô«Ó¬ 11Ȭ± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ’±1n∏ ’1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘-

¸—·Í¬ÀÚ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±·1 ά±fl¡ ¬ı±—À˘±Ó¬ Ó¬œ¬ıË ·Ì ’±Àµ±˘Ú ·øϬˇ ŒÓ¬±À˘º Œ˙¯∏Ó¬ 1±˝◊√Ê√1 ’±·Ó¬ ø˙1 ÚÓ¬ fl¡ø1 ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ˆ¬±Àª √˘— øÚ˜«±Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸—øù≠©Ü øͬfl¡±√±1 ¬Ûé¬fl¡ øÚÀ«√˙ Ê√±ø1 fl¡1± ˝√√˚˛º √˘„√√1 ≈√À˚˛±¬Û±1Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ∆˙˘ ¬ı±g øÚ˜«±Ì Úfl¡1±Õfl¡ ’Õ¬ı:±øÚfl¡ˆ¬±Àª √˘— øÚ˜«±Ì1 fl¡±˜ ¸˜±5 fl¡1± ˝√√˚˛º ëÚ±˝◊√ Œ˜±˜±˝◊√ Ó¬Õfl¡ fl¡Ì± Œ˜±˜±√À˚˛ ˆ¬±˘íº ‡±ø1Ê√± ø¬ıÊ√Úœ¬ı±¸œ1 ˜ÚÓ¬ ¬Û≈Ú1 ¸=±1 ˝√√˚˛ ÚÓ≈¬Ú ’±˙±1 Œ1„√√ø̺ √˘— ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª

ά◊À¡Z±ÒÚ Úfl¡1±Õfl¡ ’±1y ˝√√˚˛ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬º øfl¡c ¸fl¡À˘± ’±˙±-’±fl¡±—鬱 Ò”ø˘¸±» ˝√√˚˛ Œ˚øÓ¬˚˛± Œ¬ı“fl¡œ1 Œfl¡±¬ı±˘ Œ¸“±ÀÓ¬ √˘„√√1 ≈√À˚˛±˜”1 ˜”˘ ˆ¬”-ˆ¬±·1 ¬Û1± ø¬ıø26√iß fl¡ø1 Œ¬Û˘±˚˛º øÚ˜«±Ì1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ¬Û≈Ú1 ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 ’Ú≈¬ÛÀ˚±·œ ∆˝√√ ¬ÛÀ1 √˘—‡Úº √˘„√√1 ≈√À˚˛±˜”1Ó¬ ¬ı“±˝√√1 ¸“±Àfl¡± ¸±øÊ√ Œfl¡±ÀÚ±˜ÀÓ¬ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ˘˚˛ 1±˝◊√ ÀÊ√º øfl¡c ¤˝◊√ ¬ı±À1± 1鬱 Ú¬Ûø1˘º Œ¬ı“fl¡œ1 Ó¬œ¬ıË ·1±‡˝√√Úœ˚˛±1 ¢∂±¸Ó¬ ¬Ûø1˘ √˘„√√1 ≈√À˚˛±˜”11 ’ªø˙©Ü ˆ¬”ø˜ˆ¬±·º ¬Û≈Ú1

‡ø˝√√˘ √˘„√√1 ≈√À˚˛±˜”1º ˚±Ó¬±˚˛±Ó¤Àfl¡¬ı±À1˝◊√ ¬ıg ∆˝√√ ¬Ûø1˘º ‡±ø1Ê√± ø¬ıÊ√Úœ Ú±·ø1fl¡ ˜=1 ά◊À√…±·Ó¬ ¬Û≈Ú1 ’±1y ˝√√í˘ √˘— øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı ’±Àµ±˘Úº ’ªÀ˙¯∏Ó‰¬1fl¡±À1 √˘„√√1 ’øÓ¬ø1Mê√ ’—˙ øÚ˜«±Ì1 øÚÀ«√˙ ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ¬Û≈“øÊ√› Œ˜±fl¡˘±˝◊√ ø√À˘º Ó¬±1 ˘À· ˘À· √˘„√√1 fl¡±˜ ¸•Û”Ì« ŒÚ±À˝√√±ª±Õ˘Àfl¡ ø¬ıÚ±˜”˘…Ó¬ Ú±ÀªÀ1 ˚±Ó¬±˚˛±Ófl¡1±1 ¤fl¡ ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ øÚÀ«√˙ Ê√±ø1 fl¡ø1À˘º øfl¡c ≈√ˆ¬«±·…1 ø¬ı¯∏˚˛ ¤À˚˛ Œ˚ ’±1n∏ øfl¡˜±Ú ø√ÚÕ˘ ’À¬Û鬱 fl¡ø1¬ı ‡±ø1Ê√± ø¬ıÊ√Úœ¬ı±¸œÀ˚˛º ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ ˙±˜≈fl¡œ˚˛± ·øÓ¬À1 ‰¬˘± fl¡±˜1 ^nÓ¬ ’¢∂·øÓ¬1 ¬ı±À¬ı øͬfl¡±√±1 ¬Ûé¬fl¡ Œ˝√√“‰¬± ø√¬ıÕ˘ ‰¬1fl¡±1fl¡ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√º

Ê√ø1¬ı1 ¬Û=±˚˛Ó¬Ó¬ õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ1 õ∂døÓÊ√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˆ¬”1±·“±›, 21 ’À"√√±¬ı1¬ – ˜ø1·“±› øÊ√˘±1 ˘±˝√√1œ‚±È¬ ά◊iß˚˛Ú ‡G1 ’øÓ¬Õfl¡ ≈√Ú«œøÓ¬¢∂ô¶ Ê√ø1¬ı1 ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œÀ˚˛ ˜ø1·“±› øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√fl¡ Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± ’“±‰¬øÚÓ¬ ˆ¬”1±·“±› øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ¸√¸…, ˘±˝√√1œ‚±È¬ ’±=ø˘fl¡ ¬Û=±˚˛Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ Ê√ø1¬ı1 ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬À˚˛ ø˜ø˘ ¬ı…±¬Ûfl¡ ≈√Ú«œøÓ¸—‚øȬӬ fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Óά◊¬Û±˚˛≈Mê√·1±fl¡œÀ˚˛ Ó¬√ôL1 ¬ı±À¬ı øÚÀÊ√˝◊√ ’±À˝√√ ˚ø√› 1±˝◊√ÀÊ√ Œfl¡±ÀÚ± Ù¬˘ ŒÚ±À¬Û±ª±1 ’øˆ¬À˚±· ’±øÚÀÂ√º ’±Úøfl¡, ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ øÊ√˘± øˆ¬øÊ√À˘k ˜øÚȬ1œ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± ¸±—¸√ Œ·±˝√√“±˝◊√Àfl¡± ’ª·Ó¬ fl¡1±˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√º øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√·1±fl¡œ Ó¬√ôL1 ¬ı±À¬ı Œ˚±ª±1 ¸˜˚˛Ó¬ ¤fl¡±—˙ ˜Ò…Àˆ¬±·œ1 Ó¬»¬Û1Ó¬±Ó¬ ˘· fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Ú˝√√í˘ ˝◊√øµ1± ’±ª±¸ Œ˚±Ê√Ú±1 Ú±˜Ó¬ ¬ı=Ú±1

Ú·“±› ¬ıÚ ¸—˜G˘1 ¤À˘fl¡±ÒœÚ ’=˘Ó¬ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±À· ’˘¬ÛÀÓ¬ Ê√s fl¡1± ’Õ¬ıÒ fl¡±Í¬ Ù¬˘± ¸“Ê≈√ø˘

ñ ø¬ıÓ≈¬

ø‰¬1±— ¤¬ıƒÂ≈√1 õ∂˙—¸Úœ˚˛ ¬Û√Àé¬¬Û ŒÈ¬À˘∞I◊ Â√±‰«¬ ¬Û1œé¬± ¬Û±øÓ¬À˘ ¬ıÀάˇ± ˜±Ò…˜ÓÊ√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡±Ê√˘·“±›, 21 ’À"√√±¬ı1¬ – ∆˙øé¬fl¡ ø√˙Ó¬ ¸±˜ø¢∂fl¡ˆ¬±Àª ø¬ÛÂ√¬Û1± Ê√ÚÀ·±á¬œ1 Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘1 ∆˙øé¬fl¡ ά◊»fl¡¯∏« ¸±ÒÚ1 ˘·ÀÓ∆˙øé¬fl¡ ¸À‰¬Ó¬ÚÓ¬± ¬ı‘øX1 ¬ı±À¬ı øÚø‡˘ ¬ıÀάˇ± Â√±S ¸—¶ö± ‰¬˜≈Õfl¡ ¤¬ıƒÂ≈Àª√√ ¤˘±øÚ õ∂˙—¸Úœ˚˛ ¬Û√Àé¬¬Û ˝√√±Ó¬Ó¬ ∆˘ÀÂ√º Ó¬±À1˝◊√ ’—˙ ø˝√√‰¬±À¬Û ’˘¬ÛÀÓ¬ ø‰¬1±— øÊ√˘± ¤¬ıƒÂ≈√1 ά◊À√…±·Ó¬ øÊ√˘± øˆ¬øM√√Ó¬ ¬ıÀάˇ± ˜±Ò…˜Ó’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ˝√√˚˛ ŒÈ¬À˘∞I◊ Â√±‰«¬ ¬Û1œé¬±º øÊ√˘±‡Ú1 Ϭ±ø˘·“±›, ¬ı±¸≈·“±›, Œ¬ı—Ó¬˘, øÚø˙˜±, ¬Û±Ì¬ı±1œ, ø¬ıÊ√Úœ ’±1n∏ ¬ıÀάˇ±¬ıÊ√±1 Œfl¡fÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤˝◊√ ¬Û1œé¬±Ó¬ øÊ√˘±‡Ú1 ¬ıU Â√±S-Â√±Sœ ’ªÓ¬œÌ« ˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ø‰¬1±— øÊ√˘± ¤¬ıƒÂ≈√1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ‰¬˜√Ú

¬ı¸≈˜Ó¬±1œÀ˚˛ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º ’©Ü˜ Œ|Ìœ1 ¬Û1± √˙˜ Œ|Ìœ1 Â√±S-Â√±Sœ1 ˜±Ê√Ó¬ ˝◊√ —1±Ê√œ, ˜±Ó‘¬ˆ¬±¯∏±, ’—fl¡, ¸˜±Ê√ ø¬ı:±Ú, ¸±Ò±1Ì :±Ú, ¸±Ò±1Ì ø¬ı:±Ú ’±ø√ ø¬ıøˆ¬iß ø¬ı¯∏˚˛ ¸±˜ø1 ¤˝◊√ ¬Û1œé¬±ÀȬ± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º Â√±S-Â√±Sœ1 ¬ı…±¬Ûfl¡ ¸“˝√±ø1Ó¬ ¸cø©Ü õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ø‰¬1±— øÊ√˘± ¤¬ıƒÂ≈√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ê√˚˛ôL ¬ı¸≈˜Ó¬±1œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ¬ıÀάˇ± ˜±Ò…˜1 Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘1 Œ¬ıÃøXfl¡ ø¬ıfl¡±˙Ó¬ ¤ÀÚ Ò1Ì1 ŒÈ¬À˘∞I◊ Â√±‰¬«√ ¬Û1œé¬±˝◊√ ’ø1˝√√̱ Œ˚±·±¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ øÊ√˘±‡Ú1 øÚ•ß ˜±Ú1 Ù¬˘±Ù¬À˘ ø‰¬øôLÓ¬ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘± ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√À˘ ¤ÀÚ Ò1Ì1 ¬Û±Í¬…¬Û≈øÔ·Ó¬ ¬Û1œé¬±˝◊√ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±1 Ù¬˘±Ù¬˘ ά◊ißÓfl¡1±Ó¬ ¸˝√√±˚˛fl¡ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º

ÒÚø˙ø1 ˜˝√√fl≈¡˜±1 ’ôL·«Ó¬ ¬ı±1‚1œ˚˛± ’=˘1 1±˝◊√ÀÊ√ ø¬ı¬Û7¡¡¡Úfl¡ˆ¬±Àª ¸ij≈‡œÚ Œ˝√√±ª± ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ¸fl¡À˘º ά◊¬Û±˚˛≈Mê√˝◊√ ¤ÀÚ√À1˝◊√ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ fl¡À1 ñ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¸1n∏¬ÛÔ±1 ŒÚÀ√ø‡À˘ fl¡‰≈¬ Œ‡øÓ¬1 ˜±Ê√Ó¬ Ôfl¡± ¬Û=±˚˛Ó¬ fl¡±˚«±˘˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1, ¸±Ò±1Ì ¬Û≈‡≈1œ ¤È¬± ‡±øµ¬ıÕ˘ ˜±øȬ ÚÔfl¡± ¶≈®˘1 Ú±˜Ó¬ 10 ˘±‡ Ȭfl¡± ¬ı…˚˛ ¸±À¬ÛÀé¬ øÙ¬‰¬±1œ1 ’“±‰¬øÚ 1+¬Û±˚˛Ì1 Ú±˜Ó¬ ’±¬ı∞I◊Ú fl¡À1±ª±1 √À1 ’ÕÚøÓ¬fl¡ fl¡±˜1 ‰¬±é≈¬¸ õ∂˜±Ì Œ¬Û±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√fl¡ ˘· ¸?œª fl≈¡˜±1 ŒÎ¬fl¡±, ¬ı±ø˘¸S, 21 ’À"√√±¬ı1 fl¡1±Ó¬ ¸fl¡À˘± ’±Ò1n∏ª± fl¡±˜ ¸•Ûiß fl¡1±1 ¬õ∂øÓ¬|n∏øÓø√À˚˛ ˚ø√› ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ± Œfl¡±ÀÚ± ¬ı±ô¶øªfl¡ Ù¬˘ õ∂øÓ¬Ù¬ø˘ÓŒ˝√√±ª± Ú±˝◊√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ¬ˆ¬”1±·“±› øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ¸√¸…, Ê√ø1¬ı1 ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ Ê√ø1¬ı1 ’±=ø˘fl¡ ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸√¸…Ê√Ú1 fl¡±˜-fl¡±Ê√Ó¬ ‰¬˘± ’˘¬ÛÀÓ¬ ¬ı±1±—˝√√±È¬œ ¤˜ øˆ¬ ¶≈®˘ õ∂±—·ÌÓ¬ &ª±˝√√±È¬œ1 ˙—fl¡1À√ª ŒÚS±˘˚˛1 ≈√Ú«œøÓ¬1 õ∂øÓ¬¬ı±√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¤˝◊√¬ı±1 ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ¸fl¡˘ ¸˝√√À˚±·Ó¬ ’±1n∏ Œ¶§26√±À¸ªœ ¸—·Í¬Ú ë’±˙±í1 ¬ı±1±—˝√√±È¬œ ˙±‡±1 ά◊À√…±·Ó1±Ê√¬ÛÔÕ˘ ›˘±˝◊√ ’±ø˝√√ ˆ¬”1±·“±› 1±Ê√˝√ ‰¬SêÓ¬ ¤fl¡ ÒÌ«± ¤fl¡ ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± ‰¬fl≈¡ ø‰¬øfl¡»¸± ø˙ø¬ı1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ∆˝√√ ˚±˚˛º ά◊Mê√ ø‰¬øfl¡»¸± ø˙ø¬ı1Ó¬ ŒÚS±˘˚˛1 Ó¬1Ù¬1 ¬Û1± ά±– õ∂±?˘ ˆ¬1±˘œ, ά±– ˜‘̱˘ Œ˜øÒ, ά±– fl¡±˚«¸”‰¬œ ¸•Ûiß fl¡1±À1± ø¸X±ôL ∆˘ÀÂ√º ’Ú≈¬Û˜ ¬Û˘, ά±– Œ˜Ãø˜Ó¬± √M√ ’±1n∏ ά±– ¬Û±À˚˛˘ √±À¸ ‰¬fl≈¡ ø‰¬øfl¡»¸± Œ¸ª± ’±·¬ ıϬˇ±˚˛º Œ˜Ã1±Ô≈ø1, ·Î¬ˇÀ¬Û±È¬, Ú-¸S, ¬ı±1±—˝√√±È¬œ, Ò≈ø˝√√¬ı±˘±, ¬ı±ø˘¸S ’±ø√ ͬ±˝◊√1 ¬øÓ¬øÚ ˙Ó¬±øÒfl¡ Œ1±·œÀ˚˛ ¤˝◊√ ø˙ø¬ı1Ó¬ ’—˙ ˘˚˛º

¬ı±·ƒ‰¬± øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸—˝√√øÓ¬ ø√ª¸ ¬Û±˘Ú

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ê√±˘±˝√√, 21 ’À"√√±¬ı1 – Ê√·Ó¬&1n∏ ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª1 562¸—‡…fl¡ Ê√Àij±»¸ªøȬ Œ˚±ª± 17 ’À"√√±¬ı1Ó¬ ¬ı±·ƒ‰¬± øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±˝◊√ ’±—·±1ÀÒ±ª± ˝√√±˝◊√¶≈®˘Ó¬ ¸—˝√√øÓ¬ ø√ª¸1+À¬Û ¬Û±˘Ú fl¡À1º ¤˝◊√ ά◊¬Û˘Àé¬Û≈ª± ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡À1 ¬ı±·ƒ‰¬± øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ˝√√ø1˝√√1 √±À¸ ’±1n∏ ¶ú‘øÓ¬ Ó¬¬Û«Ì fl¡À1 ’±—·±1ÀÒ±ª± ˝√√±˝◊√¶≈®˘1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ Ù¬øȬfl¡ ¬ı˜«ÀÚº ≈√¬Û1œ˚˛± 12 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ı±·ƒ‰¬± øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ·ÀÌ˙ ‰¬f Ú±Ô1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±1 ά◊ÀV˙… ¬ı…±‡…± fl¡À1 øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸•Û±√fl¡ øÊ√ÀÓ¬f Ú±Ô Œ√ά◊1œÀ˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ &1n∏Ê√Ú±1 Ê√œªÚ ’±1n∏ Ò˜«œ˚˛ √˙«Ú1 ›¬Û1Ó¬ õ∂¬ıœÌ ¸±—¬ı±ø√fl¡ Ó¬Ô± Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ÒÀÚù´1 UÊ√≈1œÀ˚˛ ’±À˘±‰¬Ú± ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ ’¸˜1 Ê√±øÓ¬ ·Í¬Ú õ∂øSê˚˛±Ó¬ ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª1 ’ª√±Ú ’ÚÚ…º &1n∏Ê√Ú±1 Ò˜«Ó¬ Ê√±øÓ¬-Œˆ¬√ ¬ı± ά◊2‰¬-Úœ‰¬1 Œfl¡±ÀÚ± Œˆ¬√±Àˆ¬√1 ¶ö±Ú Ú±˝◊√º ŒÓ¬›“ ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1 ∆Ô Œ˚±ª± Ú±˜‚1fl¡ ¢∂±˜… ’±√±˘Ó¬ ¬ı≈ø˘ fl¡í¬ı ¬Û±ø1º Ú±˜-õ∂¸—·1 ¬Û1± ¸˜±Ê√1 ˆ¬±˘-Œ¬ı˚˛±1 ø¬ı‰¬±1 ¤˝◊√ Ú±˜‚1ÀÓ¬˝◊√ fl¡1± ˝√√˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ õ∂·øÓ¬ ˙±‡± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˘À‡ù´1 ∆¬ı˙…, ˝√√˘Ò1 fl≈¡˜±1, ‡øÚÚ ’±˘œ ¬Û±È¬ø·ø1 ’±ø√ ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√À˚˛› ¬ıMê√¬ı… ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º ¸øg˚˛± ¬ıøôL õ∂;˘Ú fl¡À1 ¸˜±Ê√À¸ªfl¡ ˘—Àfl¡ù´1 1±Ê√¬ı—˙œÀ˚˛º

Ò˜Ò˜± ’±=ø˘fl¡ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ˜±Úª ’øÒfl¡±1 ø¬ı¯∏˚˛fl¡ ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú˘¬ı±1œ, 21 ’À"√√±¬ı1¬ – Ò˜Ò˜± ’±=ø˘fl¡ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 1±Ê√ÚœøÓø¬ı:±Ú ø¬ıˆ¬±·1 ά◊À√…±·Ó¬ ’˘¬ÛÀÓ¬ ë’¸˜Ó˜±Úª ’øÒfl¡±11 Œ˙±‰¬Úœ˚˛ ’ª¶ö± – ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛Ó¬±í ˙œ¯∏«fl¡ ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê ¤‡Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ∆˝√√ ˚±˚˛º ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ¬Û≈øÔˆ¬“1±˘ Œõ∂鬱·‘˝√ Ó¬ Ò˜Ò˜± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ŒÊ√…á’Ò…±¬Ûfl¡ ’UÓ¬ 1±Ê√¬ı—˙œ1 ¸=±˘Ú±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê‡ÚÓ¬ ¸˜˘ ¬ı…øMê√ ø˝√√‰¬±À¬Û

˝√√±Î¬◊˘œ ∆˜1±˜±1± Ú˜±øȬ ¸SÓ¬ ˘Ñœ ¬Û”Ê√± Ê√ Ú ¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˝√ √ ± ά◊ ˘ œ, 21 ’À"√√±¬ı1¬ – ˝√√±Î¬◊˘œ ∆˜1±˜±1± Ú˜±øȬ ¸SÓ¬ 22 ’À"√√±¬ı11 ¬Û1± 24 ’À"√ √ ± ¬ı1Õ˘ ¬ıÌ« ± Ϭ… fl¡±˚« ¸ ” ‰ ¬œÀ1 81Ó¬˜ ¿¿ ˘Ñœ ¬Û” Ê √ ± 1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1ÀÂ√º fl¡±˚«¸”‰¬œ ˜ÀÓ22 ’À"√ √ ± ¬ı1Ó¬ ¬ıøôL õ∂;˘Ú, ’±Ó¬‰¬¬ı±øÊ√ õ∂√ ˙ « Ú ’±1n∏ øÚ˙± ڱȬ…±øˆ¬Ú˚˛º 23 ’À"√√±¬ı11 ø√Ú± ˆ¬±·ªÓ¬ ¬Û±Í¬, ›Ê√±¬Û±ø˘ õ∂√˙«Ú, fl‘¡ø©Ü1 ¬ÛÔ±1Ó¬ ¸‘ø©Ü Œ˜˘±, ¤fl¡fl¡ Ú‘Ó¬… õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±º 24 ’À"√√±¬ı11 ¬Û≈ª±1 ¬Û1± ø‰¬S±—fl¡Ú, Œˆ¬˙Â√ Ú , fl≈ ¡ ˝◊ √ Ê √ ¬õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±, ’±À¬ıø˘ ’±˚˛Ó¬œ ’±1n∏ ˆ¬fl¡Ó¬¸fl¡˘1 Ú±˜º ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ı“Ȭ± ø¬ıÓ¬1Ìœ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ &ÀÌf Ú±Ô √±À¸ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıº øÚ˙± ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈ᬱÚ1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸˜±À1±˝√√1 ά◊À¡Z±Òfl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ά0 ˆ¬”À¬ÛÚ √±À¸ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ¸fl¡À˘± fl¡±˚«¸‰” ¬œÀÓ¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 ¬Û”Ê√±ˆ¬±· ¸±Ù¬˘…˜øGÓ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ά◊À√…±Mê√±¸fl¡À˘ 1±˝◊√ Ê√fl¡ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡ SêÀ˜ øȬU ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…±¬Ûfl¡ ά0 1±Ó≈¬˘ fl¡ø˘Ó¬± ’±1n∏ ¬ı1ˆ¬±· ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…±¬Ûfl¡ ÒÀÚù´1 ∆¬ı˙…º Â√±SÂ√±Sœ, õ∂¬ıMê√±, ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√ õ∂˜≈À‡… õ∂±˚˛ øÓ¬øÚ ˙Ó¬±øÒfl¡ ¬ı…øMê√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬SêÓ¸˜˘ ¬ı…øMê√ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ÒÀÚù´1 ∆¬ı˙…˝◊√ øÚÊ√1 ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ ˜±Úª ’øÒfl¡±11 ¸≈¶ö ¸—1é¬Ì ¤Õfl¡˙ ˙øÓ¬fl¡±1 ’Ú…Ó¬˜ õ∂Ó¬…±˝3√±Ú ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ŒÓ¬›“ ëSink and Swim to-

getherí

¬ı≈ø˘ Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì« ˜ôL¬ı… fl¡1±1 ˘·ÀÓ˜±Úª ’øÒfl¡±11 Ö˘Ú Œ1±ÒÓ¬ Ê√Ú˜Ó¬1 &1n∏Q ’¬Ûø1¸œ˜ ¬ı≈ø˘› ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, 1±Ó≈¬˘ fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ ø¬ÛÓ‘¬Ó¬±øLafl¡ ¬Û鬬۱øÓ¬Q1 ’ª¸±ÀÚÀ1√ ˜ø˝√√˘±1 ’øÒfl¡±1 ¸≈1øé¬Ó¬ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ˜Ó¬À¬Û±¯∏Ì fl¡À1º ˝◊√ Ù¬±À˘, Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± Â√±S-Â√±Sœ1 ’±À˘±‰¬Ú±-¬ÛS ¬Û±Í¬1 ˘·ÀÓά◊ ¬ ÛÀˆ¬±·… ˜Ó¬-ø¬ıøÚ˜˚˛ ’Ú≈ á ¬±ÚÓ¬ Â√ ± SÂ√±Sœ¸fl¡À˘ ¸˜˘ ¬ı…øMê√ ≈√·1±fl¡œfl¡ ’±˘Ù¬±

¸˜¸…±, Ú√œ¬ı±g, fl¡±1±·±1Ó¬ ¬ıµœ1 ø˙鬱 ˝◊√ Ó¬…±ø√ ø¬ıøˆ¬iß ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ’Ú≈¸øg»¸≈˜”˘fl¡ õ∂ùü fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ’Ú≈ᬱÚ1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ1±ø‡ 1±Ê√ÚœøÓ¬ ø¬ı:±Ú ø¬ıˆ¬±·1 õ∂¬ıMê√± øõ∂˚˛—fl≈¡ Ú±1±˚˛Ì ¬ı1n∏ª±1 ˜≈‡… ¸•Û±√Ú±Ó¬ õ∂fl¡±ø˙ÓëNews Letter Politics Todayí ’±1n∏ ˝√√±ÀÓø˘‡± ’±À˘±‰¬Úœ ëøÙ¬øÚ'í1 õ∂ô¶±ªÚ± ¸—‡…± ≈√Ȭ± ά◊Àij±‰¬Ú fl¡À1 Ò˜Ò˜± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ά◊¬Û±Ò…é’ø˜˚˛ fl≈¡˜±1 ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ º

¬ı1¬ı1œ ’±=ø˘fl¡ ¬ı±ÀÔà ¬Û”Ê√± ¸•Ûiß

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øȬU, 21 ’À"√√±¬ı1¬ – ¬ı±·ƒ‰¬± øÊ√˘±1 ¬ı1¬ı1œÓ¬ 13ñ19 ’À"√√±¬ı1Ó¬ ¸±ø√Úœ˚˛± ø¬ıô¶‘Ó¬ fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ¬ı±ÀÔà ¬Û”Ê√± ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚˛º fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1 13 ’À"√√±¬ı1Ó¬ ¬Û≈ª± 6 ¬ıÊ√±Ó¬ Ò±ø˜«fl¡ ¬Û1•Û1± ’Ú≈¸ø1 ë¬ı±ÀÔà Œ¬ı√œí ¶ö±¬ÛÚ fl¡À1 õ∂¬ıœÌ ˜≈Â√±˝√√±1œÀ˚˛º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 9 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡À1 ¬ı1¬ı1œ ’±=ø˘fl¡ ¬ı±ÀÔà ¬Û” Ê √ ± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ√ Î ¬◊ 1 ±˜ ¶§·«œ˚˛±1œÀ˚˛º Â√ø˝√√√ Ó¬¬Û«Ì fl¡À1 ¸ø˜øÓ¬1 ά◊¬Û-

¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ‡À·«ù´1 ·˚˛±1œÀ˚˛º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ë¬ı±ÀÔà Ҙ« ’±1n∏ ¬ıÀάˇ± Ê√±øÓ¬í ø¬ı¯∏˚˛1 ›¬Û1Ó¬ Œ˝√√±ª± ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬SêÓ¬ ’—˙¢∂˝√ Ì fl¡À1 SêÀ˜ ¬ı±·ƒ‰¬± øÊ√˘± ¬ıÀάˇ± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ √œ¬Ûfl¡ fl≈¡˜±1 ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ, ¬ıø1˜±‡± ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘1 ø˙é¬fl¡ &ÀÌù´1 ¶§·«œ˚˛±1œ ’±1n∏ ˘Àé¬ù´1 ά◊Ê√œÀ1º 14 ’À"√√±¬ı1Ó¬Û≈ª± ˜≈‡… ¡Z±1 ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 SêÀ˜ 63 Ú— ‰¬±¬Û±&ø1 ¸˜ø©Ü1 ¤˜ ¤˘ ¤ Ô±ÀÚù´1 ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ ’±1n∏ ¬ı1¬ı1œ õ∂±˝◊√˜±1œ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1øÓ¬fl¡±ôL

ά◊Ê√œÀ1º ˜øµ11 ¡Z±1 ¬Û≈ª± 9 ¬ıÊ√±Ó¬ ά◊Àij±‰¬Ú fl¡À1 ø¬ıøȬø‰¬ Œfl¡±fl¡1±Á¡±11 ˝◊ √ ¤˜ ø˝√ √ À Ó¬˙ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œÀ˚˛º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ˜= ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 63 Ú— ø√ø˝√√1± ¸˜ø©Ü1 ¤˜ ø‰¬ ¤˘ ¤ ˜≈Úø¸— ¬ıËp¡˝◊√º ø¬ıøˆ¬iß Ê√±øÓ¬-¸—¶‘®øÓ¬1 ø˜˘Úˆ¬”ø˜ ¬ı1¬ı1œ ’±=ø˘fl¡ ¬ı±ÀÔà ¬Û” Ê √ ± Ó¬ øÚÀӬà ұø˜« fl ¡ ’±À˘±‰¬Ú±, Œ‡1±˝◊√ Ú‘Ó¬…, øˆ¬øά’í õ∂√˙«Ú ’±1n∏ ¬ıø1˜±‡±1 ë1—ø·Ú± Ù¬±ªÔ≈Ú¿ Ú±˝◊√ Ê√±¬ı ˝√√±ÚƒÊ√±í ڱȬ…√˘1 ¡Z±1± ¬ıÀάˇ± ڱȬfl¡ ˜=±˚˛Ú fl¡1± ˝√√˚˛º

¬ı±ø˘¸S1 ¬ı±Ó¬ø1

¬ı±1±—˝√√±È¬œÓ¬ ‰¬fl≈¡ ø‰¬øfl¡»¸± ø˙ø¬ı1

øÊ√˘± Ó¬Ô… õ∂-¬ÛS ø¬ı¯∏˚˛fl¡ ‡G ¬Û˚«±˚˛1 fl¡˜«˙±˘±

Ê√ Ú ¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¸1Àˆ¬±·, 21 ’À"√√±¬ı1¬ – ’¸˜ ¸¬ı«ø˙鬱 ’øˆ¬˚±Ú ø˜Â√ Ú 1 ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√ ˘ ± ¸¬ı« ø ˙鬱 ø˜Â√ Ú ’±1n∏ Œ·±¬ıÒ« Ú ± ø˙鬱‡G1 ˚≈Ȭœ˚˛± ά◊À√…±·Ó¬ Œ˚±ª± 13 ’À"√√±¬ı1Ó¬ fl¡±˜±1·“±› ¤˜ øˆ¬ ¶≈®˘ õ∂±—·ÌÓ¬ øÊ√˘± Ó¬Ô… õ∂-¬ÛS ø¬ıÓ¬1Ì ’±1n∏ fl¡˜«˙±˘± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ά◊Mê√ fl¡˜«˙±˘±Ó¬ øά ø¬Û ’í ’±˝◊√ ˝◊√ øÎ&˘Ê√±1 UÀÂ√˝◊√Ú, ø‰¬ ’±1 ø‰¬ ø‰¬ ¬ÛÀ1˙ √±¸, ˜˝√√•ú√ ’±˘œ ’±1n∏ ¤ ø¬ı ’±1 ø‰ø‰¬ ˙˝√√1 ’±˘œÀ˚˛ õ∂ø˙é¬Ì õ∂√±Ú fl¡À1º fl¡˜«˙±˘±Ó¬ ˙Ó¬±øÒfl¡ õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ø˙é¬ø˚˛SœÀ˚˛ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º Œ·±¬ıÒ«Ú± ø˙鬱‡G1 ¤À˘fl¡±ÒœÚ fl¡±È¬±Á¡±1 ¬ı±Ìœfl¡±ôL ¤˜ ˝◊√ ¶≈®˘, 1Ê√Ó¬1±˜ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ ’±1n∏ Œ˜ÃÈ≈¬¬Û≈1œ ˜G˘ ¸˜˘ Œfl¡fÓ¬ ’Ú≈1+¬Û fl¡˜«˙±˘± ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º

¬ı±ø˘¸SÓ¬ ·±gœ Ê√˚˛ôLœ ˜˝√√±˜±Úª ˜˝√√±R± ·±gœ1 Ê√ijøÓ¬øÔ Î¬◊¬Û˘Àé¬ ’˘¬ÛÀÓ¬ ø¬ı¯≈û¬Û≈1 ¬ı±ø˘¸S ˜G˘ fl¡—À¢∂Â√1 ’ôL·«Ó¬ ’±È¬±˝◊√ Àfl¡˝◊√ ‡Ú ¬ı≈Ô fl¡ø˜È¬œ1 ά◊À√…±·Ó¬ ·±gœ Ê√˚˛ôLœ ¬Û±˘Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ’¸˜ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ά0 ˝√√À1Ú √±¸1 ’±˝3√ ±Ú SêÀ˜ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ¬ı≈Ô fl¡ø˜È¬œ1 ¸ˆ¬±Àfl¡˝◊√ ‡ÚÓ¬ ·±gœÊ√œ1 ¬ı…øMê√Q ’±1n∏ ’±√˙«1 ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1±1 ∏ά◊Ûø1 ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1 ≈√‡œ˚˛± 1±˝◊√ Ê√1 ¬ı±À¬ı fl¡1± Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ά◊iß˚˛Ú˜≈‡œ ’“±‰¬øÚ1 ›¬Û1ÀÓ¬± ’±À˘±fl¡¬Û±Ó¬ fl¡1± ˝√√˚˛º

ø˘‡øÚ ’±˝3√±Ú ˜1±ÌÊ√±Ú± ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ’ôL·«Ó¬ ’Ú…Ó¬˜ ˜Ê√˘œ˚˛± ø˙鬱1 ’Ú≈á¬±Ú :±Ú¬ÛœÍ¬ ¤˜ ˝◊√ ø¬ı√…±˘À˚˛ ¬Û“ø‰¬˙ ¬ı¯∏«Ó¬ ˆ¬ø1 ø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ’˝√√± 24, 25 ’±1n∏ 26 øάÀ‰¬•§1Ó¬ øÓ¬øÚø√Úœ˚˛± ¬ıÌ«±Ï¬… fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 1+¬Û±˘œ Ê√˚˛ôLœ ά◊»¸ª ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¤fl¡ ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂døÓ¬ ‰¬ø˘ÀÂ√º ¤˝◊√ 1+¬Û±˘œ Ê√˚˛ôLœ ά◊»¸ª1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ ¤‡Ú ¶ú‘øÓ¬¢∂Lö õ∂fl¡±˙À1± ¬ı…ª¶ö± fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ά◊Mê√ ¶ú‘øÓ¬¢∂LöÓ¬ õ∂fl¡±˙1 ¬ı±À¬ı ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ õ∂±Mê√Ú Â√±S-Â√±Sœ Ó¬Ô± ¬ı…øMê√fl¡¡ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ¶ú‘øÓ¬-ø¬ıÊ√øάˇÓ¬ ø˘‡øÚ1 ˘·ÀÓ∆˙øé¬fl¡ ø√˙Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ ¬ı…øMê√1 ¬Û1± ø˙鬱ø¬ı¯∏˚˛fl¡ ø˘‡øÚ ø¬ı‰¬1± ∆˝√√ÀÂ√º ø˘‡øÚ¸˜”˝√ ’˝√√± 30 ’À"√√±¬ı11 ¬Û”À¬ı« fl¡±À˜ù´1 Œfl¡›È¬, ¸•Û±√fl¡, ¶ú‘øÓ¬¢∂Lö, 1+¬Û±˘œ Ê√˚ô˛ Lœ ά◊√ƒ˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬, :±Ú¬ÛœÍ¬ ˜Ò… ˝◊√—1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛, ˆ¬˚˛1±, ˜1±ÌÊ√±Ú±, fl¡±˜1+¬Û1 øͬfl¡Ú±Ó¬ ¬Ûͬ±¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√ÀÚ±ª± ∆˝√√ÀÂ√º

Œ·Ã1œ¬Û≈1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÓøÚÀô¶Ê√ fl¡—À¢∂Â√, ’·¬Û Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ’±˘˜·?, 21 ’À"√√±¬ı1¬ – ’˝√√± 2011 ‰¬Ú1 øÚ¬ı«±‰¬Úfl¡ Œfl¡f fl¡ø1 Ú±˜øÚ ’¸˜1 Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 ‹øÓ¬˝√√…˜øGÓ¬ Œ·Ã1œ¬Û≈1 ¸˜ø©ÜÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘1 ˜±Ê√Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Úœ Ó¬»¬Û1Ó¬± ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√º ¸˜ø©ÜÀȬ±1 õ∂¬ıœÌ fl¡—À¢∂Â√œ ŒÚÓ¬± ˜ø˝√√¬ı≈˘ ˝√√Àfl¡ 2006 ‰¬Ú1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ √˘1 õ∂±Ô«œQ1 ¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ∆˝√√ øÚ«√˘œ˚˛ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ øÔ˚˛ ø√ ‰¬À˘-¬ıÀ˘ Œfl¡Ã˙À˘À1 48 ˝√√±Ê√±1 Œˆ¬±È¬ ¬Û±˝◊√ ø¬ıÊ√˚˛œ ∆˝√√øÂ√˘º øfl¡c øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ø¬ıÊ√˚˛œ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√À1 ¬Û1±˝◊√ ¸˜ø©Ü¬ı±¸œfl¡ ¬ı≈Ϭˇ± ’±„≈√ø˘ Œ√‡≈ª±˝◊√ fl¡—À¢∂Â√œ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ˜øÊ√˚˛±Ó¬ øÚÊ√Àfl¡ õ∂øӬᬱ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ά◊øͬ-¬Ûø1 ˘±À·º Ù¬˘¶§1+À¬Û Œ·Ã1œ¬Û≈1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÓ¬ fl¡—À¢∂Â√1 √˘œ˚˛ ¸—·Í¬Ú1 ˜±Ê√Ó¬ ¤fl¡ ¬ı‘˝√» Ù¬±È¬ Œ˜À˘ ’±1n∏ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˜ø˝√√¬ı≈˘ ˝√√fl¡1 1±Ê√ÚœøÓ¬À˚˛ ¸—·Í¬ÚÓ’ôLfl«¡µ˘1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º Ù¬˘Ó¬ ¸˜ø©ÜÀȬ±Ó¬ ¸—·Í¬ÚÀȬ± ≈√¬ı«˘ ∆˝√√ ¬ÛÀ1º ˝◊√˚˛±1 Ù¬˘¶§1+À¬Û Œ˚±ª± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ø¬ÛÀÂ√ ø¬ÛÀÂ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ¬Û=±˚˛Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú, Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±1n∏ Œ·Ã1œ¬Û≈1 Ú·1 ¸ø˜øÓ¬1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ fl¡—À¢∂Â√ √À˘ ˘7¡¡¡±Ê√Úflˆ¬±Àª ˜≈‡ÀÔÀfl¡‰¬± ‡±˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 ¸˜ø©ÜÀȬ±1 fl¡—À¢∂Â√ √˘ÀȬ±Ó¬ √˘œ˚˛ 鬘Ӭ±1 Œ‡±ª±-fl¡±À˜±1± Ó¬Ô± ’Ó¬…øÒfl¡ ŒÚÓ¬±1 ¬ÛÀ˚˛±ˆ¬À1 ¸±—·Í¬øÚfl¡ Œˆ¬øȬ Ô1fl¡-¬ı1fl¡ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ø¬ı·Ó¬ 2006 ‰¬Ú1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ’·¬Û √˘1 õ∂±Ô«œ ¬ıÀÚf fl≈¡˜±1 ˜≈Â√±˝√√±1œ øÚ«√˘œ˚˛ ø˝√√‰¬±À¬Û õ∂±˚˛ ‰¬±ø1 ˝√√±Ê√±1 Œˆ¬±È¬1 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ ∆˝√√ Œ·±ÀȬ˝◊√ fl¡±˚«fl¡±˘ÀȬ±ÓøÚø©ç¡˚˛ ˆ¬”ø˜fl¡±Ó¬ Ô±Àfl¡ ˚ø√› ’·¬Û √˘ÀȬ±1 ¸±—·Í¬øÚfl¡

¸—·Í¬Ú ˜Ê√¬ı≈Ó¬ Ôfl¡±1 ¬ı±À¬ı Œ·Ã1œ¬Û≈1 Ú·1 ¸ø˜øÓ¬1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ˆ¬±˘ Ù¬˘±Ù¬˘ Œ√‡≈ª±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¸˜ø©ÜÀȬ±Ó¬ Œ˚±ª± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ Œˆ¬±È¬±11 ¸—‡…± õ∂±˚˛ 1 ˘±‡ 42 ˝√√±Ê√±1 Ôfl¡±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¤˝◊√¬ı±1 õ∂±˚˛ 20 ˝√√±Ê√±1 Œˆ¬±È¬ ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√º ¬ı‘øX Œ˝√√±ª± Œˆ¬±È¬1 ’øÒfl¡±—˙ ¸—‡…±˘‚≈ Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı ’˝√√± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ’·¬Û, ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¸˜œfl¡1ÌÓ¬ ’±Î¬◊˘ ˘·±¬ı ¬Û±À1º ¸˜ø©ÜÀȬ±1 ’·¬Û ’±1n∏ fl¡—À¢∂Â√ √˘1 øÚø©ç¡˚˛Ó¬±Ó¬ Ó¬Ô± ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˜ø˝√√¬ı≈˘ ˝√√fl¡1 ά◊iß˚˛Ú1 fl¡±˜-fl¡±Ê√1 õ∂øÓ¬ Ó¬œ¬ıË ’¸cø©Ü õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ¤fl¡±—˙ ¸˜Ô«Àfl¡ ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œ1 ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬ √˘1 ά◊iß˚˛Ú1 fl¡±˜1 õ∂øÓ¬ ’±fl‘¡©Ü ∆˝√√ ¸˜ø©ÜÀȬ±Ó¬ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬ √˘1 ¸±—·Í¬øÚfl¡ Œˆ¬øÈ˙øMê√˙±˘œ 1+¬ÛÓ¬ ·øϬˇ Ó≈¬ø˘¬ıÕ˘ ά◊øͬ-¬Ûø1 ˘±ø·ÀÂ√º øfl¡c Œ·Ã1œ¬Û≈1 ¸˜ø©Ü1 ¸—‡…±·ø1ᬠ˜≈Â√˘˜±Ú Œˆ¬±È¬±À1 ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬ √˘fl¡ ’“±Àfl¡±ª±ø˘ ˘í¬ıÀÚ Ú±˝◊√ ¤˚˛± ¤fl¡ ¬ı‘˝√» õ∂ùü ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º øfl¡˚˛ÀÚ± ø¬ı·Ó¬ 2010 ‰¬Ú1 ø¬ı øȬ ¤ øά1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ Œ·Ã1œ¬Û≈1 ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ ¸—‡…±˘‚≈ Œˆ¬±È¬±À1 ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬ √˘fl¡ ¬ıÊ«√Ú fl¡ø1 1ø¬ı1±˜ Œ·±È¬1 ø¬ı ø¬Û ø¬Û ¤Ù¬fl¡ ¸˜Ô«Ú ø√øÂ√˘º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ¸˜ø©ÜÀȬ±Ó¬ Œ˚±ª± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ı√1ά◊øVÚ ’±Ê√˜˘1 ¤‡Ú ¸ˆ¬±› ’Ú≈øá¬Ó¬ ŒÚ±À˝√√±ª± ¸ÀN› Œˆ¬±È¬Û±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√øÂ√˘º ŒÓ¬ÀÚ Œé¬SÓ¬ fl¡—À¢∂Â√, ’·¬Û, ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬ √˘ ø¬ıÊ√˚œ˛ Œ˝√√±ª±1 Œé¬SÓ¬ ˜”˘ ë¬∏C±˜ fl¡±Î«¬í ˝√√í¬ı Œ¸˚˛± ¤fl¡ õ∂fl¡±1 øÚø(Ó¬ˆ¬±Àª fl¡í¬ı ¬Û±ø1º ø¬ı·Ó¬ ¬Û=±˚˛Ó’±1n∏ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ¸—‚øȬӬ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬1 ά◊O±Ú Œ˝√√±ª± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º

˝√√±˝◊√¶≈®˘1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ øÚ˘ø•§Ó¬

¬ı±‚¬ı1 ¸˜ø©ÜÓ¬ fl¡—À¢∂Â√1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ Ó¬»¬Û1Ó¬± ’±1y Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜øµ˚˛±, 21 ’À"√√±¬ı1¬ – ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘±1 Ò˜«œ˚˛ ¸—‡…±˘‚≈õ∂Ò±Ú 45 Ú— ¬ı±‚¬ı1 ¸˜ø©ÜÓ¬ fl¡—À¢∂Â√ √˘1 ŒÚÓ‘¬¬ı‘µ¸˜øi§ÀÓfl¡˜«œ-¸˜Ô«fl¡¸fl¡À˘ ’±·cfl¡ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Úfl¡ ˘é¬… fl¡ø1 ¬ı…±¬Ûfl¡ ¸±—·Í¬øÚfl¡ Ó¬»¬Û1Ó¬± ’±1y fl¡1±ÀȬ± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ¸˜ø©ÜÀȬ±1 ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ó¬Ô± ·‘˝√ ¸—¸√œ˚˛ ¸ø‰¬¬ı ø√˘√±1 Œ17¡¡¡±1 ˙±1œø1fl¡ ’¸≈¶öÓ¬±1 ¬ı±À¬ı ’±1n∏ ø¬ıÒ±˚˛fl¡·1±fl¡œ ¸˜ø©ÜÕ˘ ∆· √˘œ˚˛ fl¡˜«œ¸˜Ô«fl¡1 ˘·Ó¬ ¸±—·Í¬øÚfl¡ ø√˙ ¸•ÛÀfl«¡ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1± ’Ô¬ı± ¸ˆ¬±-¸ø˜øÓ¬Ó¬ ’—˙ ˘í¬ı ŒÚ±ª1±Ó¬ fl¡˜«œ-¸˜Ô«fl¡1 ˜±Ê√ÓøÚ1n∏»¸±˝√√1 ˆ¬±À¬ı Œ√‡± ø√øÂ√˘ ˚ø√›

¸•xøÓ¬ √˘œ˚˛ õ∂±øÔ«Qõ∂Ó¬…±˙œ¸fl¡˘1 ’±·˜ÚÓ¬ ¸±—·Í¬øÚfl¡ Ó¬»¬Û1Ó¬± ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ ÀÂ√º ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√ Œ¸ª± √˘, ˜ø˝√√˘± fl¡—À¢∂Â√ ’±ø√À˚˛ ¸˜ø©ÜÀȬ±Ó¬ ¸±—·Í¬øÚfl¡ fl¡±˜-fl¡±Ê√ ά◊»¸±À˝√√À1 fl¡1±ÀȬ± ¬Ûø1˘øé¬Ó∆˝√√ÀÂ√º ¸˜ø©ÜÀȬ±1 fl¡—À¢∂Â√1 √˘œ˚˛ õ∂±øÔ«Q1 2 õ∂¬ı˘ √±¬ıœ√±1 ά◊√œ˚˛˜±Ú ¬ı…ª¸±˚˛œ, ¬ı±‚¬ı11 ¶ö±Úœ˚˛ ¸1¬ı1˝√√œ ˚≈ªfl¡ fl¡—À¢∂Â√1 ˚≈ªÀÚÓ¬± 1±Ê√œª ’±˝√√À˜À√ √˘œ˚˛ ¸±—·Í¬øÚfl¡ fl¡±˜-fl¡±Ê√Ó¬ ¸˝√√À˚±· fl¡1±ÀȬ± 1±˝◊√ Ê√1 ‘√ø©ÜÀ·±‰¬1 ∆˝√√ÀÂ√º Œ˚±ª± 16 ’±1n∏ 17 ’À"√√±¬ı1Ó¬ ¸˜ø©ÜÀȬ±1 ¬ı±˜≈Ì√—1±, œ√‚œ1 ¬Û±˜, ’±·˜øµ˚˛±, ˚±√ª¬Û≈1, ¬ı±‚¬ı1 ’±ø√ ͬ±˝◊√ Ó¬ ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√, Œ¸ª± √˘1

fl¡˜«œ¸fl¡À˘ ˚≈ªÀÚÓ¬± 1±Ê√œª ’±˝√√À˜√1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ¤‡Ú ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡À1º fl¡—À¢∂Â√ fl¡˜«œ-¸˜Ô«fl¡1 ˘·ÀÓ¬ 1±˝◊√ ÀÊ√ 1±Ê√œª ’±˝√√À˜√fl¡ ø¬ı¬Û≈˘ˆ¬±Àª ’±√1øÌ Ê√ÀÚ±ª±ÀȬ± ¬Ûø1˘øé¬Ó˝√√˚˛º ˚≈ªÀÚÓ¬±·1±fl¡œÀ˚˛ ˆ¬˚˛1±1 ¬Û±˜ ¬Û±˝√√±1¬Û≈1, ¬ı±˜≈Ì√—1± ’±ø√ ͬ±˝◊√ 1 ˜Â√øÊ√√¸˜”˝√ √˙«Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ≈√·«± ¬Û”Ê√±1 Úª˜œ1 ø√Ú± ˜øµ˚˛± fl¡±˘œ¬ı±1œ ˜øµ1, ˜øµ˚˛± ¬Û≈1øÌ ¬ıøô¶, ˜øµ˚˛± ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ¸˜œ¬Û1 ¬Û”Ê√± ˜G¬Û ’±ø√› ¸˜Ô«fl¡1 ∆¸ÀÓ¬ √˙«Ú fl¡ø1 ’±øÔ«fl¡ ¸±˝√√±˚… ’±ø√ ’±·¬ ıϬˇ±˚˛º Œ˚±ª± 17 ’À"√√±¬ı1Ó¬ ¬ı±‚¬ı1 ¬ıÊ√±1 fl¡ø˜È¬œ1 fl¡±˚«±˘˚˛·‘˝√ Ó¬ ’±À¬ıø˘ 3 ¬ıÊ√±Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛

1±˝◊√ Ê√1 ¤‡Ú ¸ˆ¬±Ó¬ õ∂±øÔ«Qõ∂Ó¬…±˙œ 1±Ê√œª ’±˝√√À˜1√ √À˘ ŒÓ¬›“fl¡ õ∂±øÔ«Q ø√À˘ 1±˝◊√ ÀÊ√ ø¬ı‰¬±ø1À˘ ŒÓ¬›“ ’±·cfl¡ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ά◊Mê√ ¸ˆ¬±Ó¬ ˜øµ˚˛± ¬ıvfl¡ ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ŒÊ√±˝√√1n∏˘ ˝◊√Â√˘±˜, Œ¸ª±√˘1 ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘± fl¡ø˜È¬œ1 ˜≈‡… ¸—·Í¬fl¡ øÂ√øVfl¡ ø˙fl¡√±1, ˜øµ˚˛± ¬ıvfl¡ Œ¸ª±√˘1 ˜≈‡… ¸—·Í¬fl¡ Œ˜±Â√±˝◊√≈√˘ ˝◊√Â√˘±˜, ¶ö±Úœ˚˛ ˜≈1¬ı3œ Œ√˘≈ª±1 Œ˝√√±ÀÂ√˝◊√Ú, ŒÂ√fl¡±µ±1 ’±˘œ, ’±˘˝√√±Ê√ ˝√√±øÙ¬Ê≈√1 1˝√√˜±Ú, Â√±fl¡±Ó¬ ’±˘œ, ’±˜Ê√±√ Œ˜±~±, ’±˚˛Ú±˘ ˝√√fl¡ ’±ø√ ¬ı…øMê√¬ı·«˝◊√ ¬ıMê√¬ı…

1±À‡ ’±1n∏ √˘œ˚˛ ¸±—·Í¬øÚfl¡ ø¶öøÓ¬ ˜Ê√¬ı≈Ó1‡±1 ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º

Â√˚˛·“±› ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤fl¡ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ 1±Ê√…¬Û±˘ Ê√±Úfl¡œ ¬ı~ˆ¬Û±È¬Ú±˚˛fl¡ ñ ¬˝◊√ά◊ ø¬ı

Ê√ Ú ¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ’ˆ¬˚˛ ± ¬Û≈ 1 œ, 21 ’À"√√±¬ı1¬ – ø¬ı¯∏˚˛ ø˙é¬fl¡ øÚ˚≈øMê√1 Œ‡ø˘À˜ø˘ ’±1n∏ ‰¬1fl¡±1œ ’Ú≈√±Ú1 ÒÚ ’¬Û¬ı…ª˝√√±11 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ ¬ı„√√±˝◊√·“±› øÊ√ ˘ ±1 ‡±À˘·± ά◊ 2 ‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ¬ı±gª √±¸fl¡ ˙œÀ‚Ë fl¡±˚«fl¡1œ Œ˝√√±ª±Õfl¡ ‰¬±fl¡ø11 ¬Û1± øÚ˘ø•§Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º ¬ı„√√±˝◊√·“±› øÊ√˘±1 ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√1 ¬Ûø1√˙«Àfl¡ ’˘¬ÛÀÓÊ√±ø1 fl¡1± ¤fl¡ øÚÀ«√˙˜À˜« õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ √ ± ¸fl¡ øÚ˘ø•§ Ó ¬ fl¡À1º øÚÀ«√˙ÀȬ±Ó¬ ά◊À~‡ fl¡1± ˜ÀÓ¬ õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡Ê√ÀÚ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 õ∂ô¶±ª ’ø¬ı˝√√ÀÚ˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛ ø˙é¬fl¡ øÚ˚≈øMê√ ’±1n∏ ’¬ı…±˝√√øÓ¬ ø√˚˛±1 ά◊¬Ûø1 Â√±Sœ øÊ√1Ìœ Œfl¡±Í¬±1 ¬ı±À¬ı ’±¬ıø∞I◊Ó‰¬1fl¡±1œ ’Ú≈√±Ú1 ÒÚ ’¬Û¬ı…ª˝√√±1 fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ øÚ˘•§Ú1 øÚÀ«√˙ ø√˚˛± ˝√√˚˛º øÚÀ√«˙ÀȬ±Ó¬ õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ √±¸fl¡ ¸fl¡À˘± ÚøÔ-¬ÛS1 ∆¸ÀÓ¬ ŒÊ√…ḽ√√fl¡±1œ ø˙é¬fl¡fl¡ √±ø˚˛Q ’¬Û«Ì1 ¬ı±À¬ı› øÚÀ«√˙ ø√ÀÂ√º

cmyk

cmyk

22 ’À"√√±¬ı1√√, qfl≈¡1¬ı±1, 2010 &ª±˝√√±È¬œ

Ó¬¬ÛÚ √±¸ – √… ø˝√√ȬÀ˜fl¡±1 ¬ı˘œÎ¬◊άӬ ë√… ø˝√√ȬÀ˜fl¡±1í ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1ø‰¬Ó’øˆ¬ÀÚÓ¬±ÊÚ ’±˜œ1 ‡±Úº fl¡˚˛±˜Ó¬ Œ‰¬ fl¡˚˛±˜Ó¬ Ȭfl¡ [¬Ûø1– ˜ÚÂ≈√1 ‡±Ú], 1—·œ˘± [¬Ûø1– 1±˜À·±¬Û±˘ ¬ı±˜«±] Œ·±˘±˜ [¬Ûø1– ø¬ıSê˜ ˆ¬±È¬], ‰¬1Ù¬1Â√ [¬Ûø1– Ê√Ú Œ˜øÔά◊ Œ˜˘±Ú], ˘·±Ú [¬Ûø1 – ’±qÀÓ¬±¯∏ Œ·±ª±ø1fl¡±1], Ó¬±À1 Ê√ø˜Ú ¬Û1 [¬Ûø1– ’±˜œ1 ‡±Ú], 1— Œ√ ¬ı±¸ôLœ [ ¬Ûø1– 1±Àfl¡˙ õ∂fl¡±˙ Œ˜˝√√1±] ’±1n∏ ÔËœ ˝◊√øά˚˛È¬ƒÂ√ [¬Ûø1– 1±Ê√fl≈¡˜±1 ø˝√√1±Ìœ]Ó¬ ’øˆ¬Ú˚˛ fl¡ø1 Â√ø¬ıÀfl¡˝◊√‡Ú Â≈√¬Û±1ø˝√√Èfl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ı' ’øÙ¬‰¬Ó¬ ˘é¬Ìœ˚˛ ¸Ù¬˘Ó¬± ’±øÚ ø‰¬S1ø¸fl¡1 ˜±Ê√Ó¬ ’±˜œ1 ‡±Ú ∆˝√√ ¬ÛÀ1 ’±s≈˘ ë√… ø˝√√ȬÀ˜fl¡±1íº ø¬ıÒ≈ ø¬ıÀÚ±√ Œ‰¬±õ∂±1 õ∂À˚±Ê√Ú±1 ÔËœ ˝◊√øά˚˛È¬ƒÀÂ√ ’±˜œ11 ¬Û”¬ı«1 ¸fl¡À˘± Â√ø¬ı1 ’øˆ¬À˘‡ ˆ¬—· fl¡ø1 Ê√Úøõ∂˚˛Ó¬± ’±1n∏ ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ ˘±ˆ¬1 ’“±1Ó¬ ’Ú…Ó¬˜ fl¡±1fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ø‰¬S1ø¸fl¡1 ˜±Ê√Ó¬ ‰¬‰«¬± ∆˝√√øÂ√˘ ’±˜œ11 ¬Ûø1fl¡øäÓ’øˆ¬Ú˚˛ ’±1n∏ 1±Ê√fl≈¡˜±1 ø˝√√1±Ìœ1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú±Õ˙˘œº ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ’±1n∏ ’øˆ¬ÚÀ˚˛ ’¸˜1 w±˜…˜±Ì1 ڱȬfl¡Ó¬, ڱȬ…1ø¸fl¡1 ˜±Ê√Ó¬ ’±·ÀÓ¬ ‰¬‰«¬± ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ÚøÊ√1 Ú±˝◊√ º øfl¡c ‰¬ø˘Ó¬ ڱȬ…¬ı¯∏«Ó¬ ¬ı˘œÎ¬◊ά1 ’±˜œ11 √À1 ’¸˜œ˚˛± w±˜…˜±ÌÓ¬ Ó¬¬ÛÚ √±À¸ ‰¬‰«¬± fl¡±øϬˇÀÂ√ ڱȬ…1ø¸fl¡1º ≈√˘≈˜øÌ √±¸1 õ∂À˚±Ê√Ú±Ó¬ 1±Ê√øÓ¬˘fl¡¬ øÔÀ˚˛È¬±11 ë1n∏^¸±·1í Ú±˜1 ڱȬfl¡‡ÚÓ¬ ’øˆ¬Ú˚˛ ’±1n∏ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡ø1 w±˜…˜±Ì1 ˝◊√ øÓ¬˝√√±¸Ó¬ õ∂Ô˜¬ı±1Õ˘ ‘√©Ü±ôL 1±ø‡À˘

’±Àfl¡Ã ë˜Ú ˝√√œ1± ∆√í1 &ª±˝√√±È¬œ ”√1√˙«ÚÓ‘√˙…¢∂˝√Ì ¸˜±5 fl¡Ô±‰¬˝√√fl¡œ øSÚ˚˛Ú ›1ÀÙ¬ øSÀ˘±‰¬Ú Ú±˜1 22 ¬ıÂ√1œ˚˛± ˚≈ªfl¡Ê√Ú1 fl¡Ô±Ó¬ ¬Û±Úœ Ú¸1Àfl¡º fl¡±˜Ó¬

Œ˚ Ó¬Ô±fl¡øÔÓ¬ ‰¬˜fl¡1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¸”Ñ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ’±1n∏ ¬Ûø1fl¡øäÓ¬ ’øˆ¬Ú˚˛ fl¡ø1› √˙«fl¡1 ¸˜±√1 ¬Û±¬ı ¬Û±ø1º 1n∏^1 ¬Ûø1‰¬˚˛ øfl¡ √˙«Àfl¡ Ú±Ê√±ÀÚ, ŒÓ¬ÀÚ√À1 ¸±·1À1±º ¤Ê√ÀÚ ø¬ÛÓ‘¬¬ı±fl¡… ø˙À1±Ò±˚« fl¡À1 ’±1n∏ ’±ÚÊ√ÀÚ ˜±Ó‘¬¬ı‰¬Úº ¤˝◊√ ≈√À˚˛±È¬±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ¸—‚±ÀÓ¬˝◊√ ڱȬfl¡‡Ú1 ·øÓ¬º ’øôL˜ ‘√˙…Ó¬À˝√√ ≈√À˚˛±À1 ø‰¬Ú±øfl¡ õ∂fl¡±˙ñ 1n∏^ ’±1n∏ ¸±·1 ¸À˝√√±√1 ˆ¬±˝◊√ º ڱȬfl¡œ˚˛ ά◊¬Û¶ö±¬ÛÚ, ά◊»fl¡F± 1鬱 ’±1n∏ ¸—˘±¬Û ¸—À˚±Ê√ÚÓڱȬ…fl¡±1 ’øˆ¬øÊ√» ˆ¬A±‰¬±˚«› Œ˚Ú ¬Û”¬ı«1 ¬ıU ڱȬfl¡1 ¬Û1± ”√1Õ˘ ’±ø˝√√ ‡≈“øȬ ˜±ø1ÀÂ√ ¤fl¡ ’•°±Ú, ’øÚ1n∏Xº ڱȬ…fl¡±11 ø‰¬ôL±1 ¸øͬfl¡ ά◊¬Û˘øt fl¡ø1 Ó¬¬ÛÚ √±À¸ Ó¬±Ó¸—À˚±Ê√Ú fl¡ø1À˘ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ’±1n∏ ’øˆ¬Ú˚˛1º ά◊√±˝√√1Ì1 ¬ı±À¬ı ¤È¬± ‘√˙…ñ 1n∏^1 fl¡øÚᬠˆ¬±Ó‘¬ ¸±·1º ø¬ıÀ˙¯∏ ˜≈˝√ ”Ó«¬ ¤È¬±Ó¬ ¸±·11 ˜≈‡Ó¬ ¸—˘±¬Ûñ ŒÓ¬±1 ¬ı≈fl≈¡1 ˜±Ê√Ó¬ ’fl¡Ì˜±Ú q¬ıÀ˘ Œ√ ’íº 1n∏^˝◊√ øÚÊ√1 õ∂øÓ¬:± ˆ¬—· Úfl¡ø1 ¸±·11 ¬ı≈fl≈¡Ó˜øÊ√√ Ó¬œ¬ıËÀÊ√±À1 fl≈¡Í¬±11 ‚±¬Û ¬ıUª±˝◊√ ¸±¬ıøÈÒÀ1, ¸—˘±¬Ûñ ëq˝◊√ Ô±fl¡ Ó¬˝◊√ ø‰¬1ø√Ú1 ¬ı±À¬ıºí ¤˝◊√ ‘√˙… ¤·1±fl¡œ ¸”Ñ ‘√ø©Ü¸•Ûiß ¬Ûø1‰¬±˘fl¡1 ¬ı±À¬ıÀ˝√√ ¸yªº ŒÓ¬ÀÚ√À1 ¤·1±fl¡œ ˆ¬˚˛—fl¡1 ˜±øÙ¬˚˛± ∆˝√√› ø‰¬·±À1Ȭ Œ‡±ª±1 ©Ü±˝◊√ ˘, Œ1Àô¶±1“±1 Ú‘Ó¬…, ˝√√“±ø˝√√, ’±¬ı‘øÓ¬À1 1±Ê√ÚœøÓ¬fl¡ Œˆ¬„≈√ ‰¬±ø˘, ˝√√“±ø˝√√ ˝√√“±ø˝√√ ‡“≈Ȭ±Ó¬ Ê“√ø¬Û˚˛±˝◊√ ά◊ͬ± ’±ø√ Œfl¡˝◊√Ȭ±˜±Ú ‘√˙…Ó¬ Ó¬¬ÛÚ √±¸1 ·ˆ¬œ1 ’Ò…˚˛Ú¬Û≈©Ü ’øˆ¬Ú˚˛ ’±1n∏ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¬Ûø1¶£¬≈Ȭº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¸±·11 ‘√˙… ¤õ∂ÌÕ˘ ’±øÚ ¬ı±ô¶ª Œ˚Ú fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±, Œ¬ıfl¡ ˘±˝◊√Ȭ ¬¬ÛXøÓ¬Ó¬ ¸•Û”Ì« ø¬ıÀÚ±√Ú ø√¬ı ¬Û1±Õfl¡ Œ1Àô¶±1“±1 ¬Ûø1Àª˙ ·øϬˇ ŒÓ¬±˘±, ŒÊ√í˘‡±Ú±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ŒÚ¬ÛÔ… ¸—·œÓ¬ ’±1n∏ ’øôL˜ ‘√˙…Ó¬ 1n∏^1 ˝√√±Ó¬Ó¬ õ∂±Ì ¤ø1 ø√˚˛± ‘√˙… ¤·1±fl¡œ ø˝√√ȬÀ˜fl¡±11 ¬ÛÀé¬À˝√√ ¸yªº

˜1˜ øfl¡c ¤fl¡¬ı±À1 ø˜Â√±º øÚÊ√Ó¬Õfl¡ ≈√¬ıÂ√1˜±Ú ά±„√√1 ·ÀÊ√Ú1 ›‰¬1ÓŒÂ√±ª±˘œ ˆ¬≈À˘±ª±1 õ∂ø˙é¬Ì ∆˘ Â√˘±˝√√œ fl¡Ô±À1 fl¡±¯∏1 ·“±ªÀ1 ¬ıœÀ1Ú ¬ı1n∏ª±1 Ê√œÀ˚˛fl¡ Œ·Ã1œ1 ’ôL1 Ê√˚˛ fl¡À1 ø¸º øÚ©®˜«± øSÚ˚˛ÚÕ˘ Œ·Ã1œfl¡ Œ˚ ø¬ı˚˛± øÚø√À˚˛, Œ¸˝◊√ ÀȬ± ø¸ ˆ¬±˘√À1˝◊√ Ê√±ÀÚº Œ¸À˚˛ Œ·Ã1œfl¡ ˜ÀÚ ˜ÀÚ ø¬ı˚˛± ¬Û±øÓ¬ ά◊Ò±› ˝√√˚˛º Œ·Ã1œ Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ øSÚ˚˛Ú ’±1n∏ Œ·Ã1œ1 ø¬ıÕ˘, ≈√À˚˛±Àfl¡ ¬Û≈ø˘À‰ø¬ı‰¬±ø1 ‰¬˘±Ô fl¡1±, fl¡fl¡±À˚˛fl¡ 1À˜Ú ’±1n∏ fl¡˜˘1 ’Ú≈¸g±Ú, ·ÀÊ√Úfl¡ ¬Û≈ø˘À‰¬ fl¡1± ˝√√±1±˙±øô¶, ·ÀÊ√ÀÚ› ¬Û≈ø˘‰¬fl¡ ;˘±-fl¡˘± ‡≈›ª± ’±ø√ ‚Ȭڱfl¡ ˝√√±¸…˜Ò≈1 Ò1ÀÌ Î¬◊¬Û¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1 øÚ˜«±Ì fl¡1± ∆˝√ÀÂ√ ¤‡Ú Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡ ë˜1˜íº ’˝√√± 3 ÚÀª•§11

¬Û1± ¸øg˚˛± 7.30 ¬ıÊ√±Ó¬ Ê√—Â√Ú ˜±øåI◊ø˜øά˚˛± øˆ¬Â√Ú1 øÚÀ¬ıø√Ó¬ ë˜1˜í Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡‡Ú ¸•x‰¬±ø1Ó¬ ˝√√í¬ı &ª±˝√√±È¬œ ”√1√˙«Ú Œfl¡f1 Œ˚±À·ø√º õ∂±˚˛ 40 Ê√Ú ø˙äœÀ˚˛ ’øˆ¬Ú˚˛ fl¡1± Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡‡Ú1 fl¡±ø˝√√Úœ, ø‰¬SڱȬ…, ¸—˘±¬Û, õ∂À˚±Ê√Ú± Ó¬Ô± ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ڱȬ… Ê√·Ó¬1 ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ ¬ı…øMê√ √œ¬Ûfl¡ ¬ı1±1º Ò±1±¬ı±ø˝√fl¡1 fl¡±˚«¬ı±˝√√œ õ∂À˚±Ê√fl¡ ’±1n∏ ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ SêÀ˜ ·±˚˛Sœ Œfl¡›È¬ ’±1n∏ ‰¬fÀ˙‡1 √±¸º ¸˝√√fl¡±1œ ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ SêÀ˜ Œ˜±ø˝√√Ó¬ ∆¬ı1±·œ, ¸Ó¬…1?Ú ˙˜«± ’±1n∏ ¬Û~ªœ Ù≈¬fl¡Úº ˙œ¯∏« ·œÓ¬1 fl¡Ô±, ¸≈1 ’±1n∏ fl¡F ¸ÀôL±¯∏ fl¡ø˘Ó¬±1º 1+¬Û¸7¡¡¡± õ∂fl¡±˙ ¬ı1± ’±1n∏ √œ¬Û˜øÌ ¬ı1±1º Œ¬Û±˝√√1Ó’±ÀÂ√ ’±¬ı≈˘º õ∂À˚±Ê√Ú± øÚ˚˛Lafl¡ √œ¬Û˜øÌ Œ·±¶§±˜œº ’øˆ¬Ú˚˛Ó¬ ˚≈·˘ øfl¡À˙±1 ˙˜«±, ¸˜≈^ ¬ı1√Õ˘, ÷˙±Ú ˝√√±Ê√ø1fl¡±, ¬ı±¬ı≈˘ ˆ¬±·ªÓ¬œ, øÚÓ≈¬˜øÌ ¬ı1±, ’—·Ú± ¬ı1√Õ˘, Œ˜±ø˝√√Ó¬ ∆¬ı1±·œ, ¸Ó¬…1?Ú ˙˜«±, ¬¬Û”1¬ıœ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±, Œ˜‚±˘œ Œ√ªœ, 1?Ú Ó¬±˜≈˘œ, ø√·ôL ¬ı1±, ø¸X±Ô« ˙˜«±, ¬ÛªÚ ˜˝√√ôL, 1¬ıœÚ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±, Ò‘øÓ¬˜±Ú Œfl¡›È¬, Ó≈¬ø˝√√Úfl¡Ú…± ¬ı1±, ¬ÛªÚ Ú±1±˚˛Ì ø¸—˝√√ ’±ø√º

ø‰¬ÀÚ˜±, øÔÀ˚˛È¬±11 ë¬ÛøªS ø1ô¶±íÕ˘ ¬Û≈1¶®±1 ¤øȬ ÚÓ≈¬Ú Œª¬ıÂ√±˝◊√ÈÊ√œ øȬøˆ¬À˚±À· ¸•x‰¬±ø1Ó¬ Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡ ë¬ÛøªS ø1ô¶±í1 Ê√Úøõ∂˚˛Ó¬±1 Ó≈¬˘Ú± Ú±˝◊√º ¤˝◊√ Ê√Úøõ∂˚˛Ó¬±1 ∆¸ÀÓ¬ ¤øÓ¬˚˛± Œ˚±· ˝√√í˘ ¤øȬ ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ ¸ij±ÀÚ±º ¸ij±ÚøȬ ˝√√í˘ ’˘¬ÛÀÓ¬ ëøÂ√ά◊˘ ˝◊√∞I◊±1ÀÚ˙…ÀÚ˘ E±˜± ¤ª±Î«¬ 2010í Ó¬ ¤˝◊√ Ò±1±¬ı±ø˝√√Àfl¡ ˘±ˆ¬ fl¡À1 Ê≈√ø11 ø¬ıÀ˙¯∏ ¬ı“Ȭ±º ’‰«¬Ú± Ú±˜1 ¤·1±fl¡œ ˜Ò…ø¬ıM√√ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ¬ı±ª±1œÀ˚˛ ŒÓ¬›“1 ¶§±˜œ1 ˜1˜ ’±1n∏ ¬Ûø1˚˛±˘1 ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± ’±√±˚˛ fl¡ø1¬ıÕ˘ ˚±›“ÀÓ¬ Œfl¡ÀÚ fl¡Àͬ±1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ˜≈‡±˜≈ø‡ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ˝√√˚˛, Œ¸˚˛±˝◊√ ∆˝√√ÀÂ√ Ê√Úøõ∂˚˛ Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡‡Ú1 fl¡±ø˝√√Úœˆ¬±·º øÂ√ά◊˘1 Œfl¡ø1˚˛±Ú ¬ıËάfl¡±ø©Ü— øÂ√À©Ü˜ ˝√√˘Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¤fl¡ ’±Î¬ˇ•§1¬Û”Ì« ’Ú≈ᬱÚÓ¬ Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡‡Ú1 ∆˝√√ ¬Û≈1¶®±1øȬ ¢∂˝√Ì fl¡À1 Ê√œ øȬøˆ¬1 fl¡˜«fl¡Ó«¬± ‰¬±1n∏ ø¸À„√√º

Ê√˚˛œ ëøÂ√˘— Œ‰¬•§±1 ‰¬í˝◊√1í fl¡±˘±Â«√À˚±À· õ∂‰¬±ø1Ó¬ ∆˝√√ Ôfl¡± ¸—·œÓ¬øˆ¬øM√√fl¡ Œ˚±ª± 10 ’À"√√±¬ı11 ø√Ú± ¬&ª±˝√√±È¬œ1 ˘‡1± ‰¬±ø1’±ø˘1 ¸˜œ¬Û1 ˝◊√∞I◊±1ÀÚ˙…ÀÚ˘ ¶≈®˘ ŒÊ√˜ƒÂ√ ¤Ú ø¬Û ¤Â√1 ¸ˆ¬±·‘˝√Ó¬ Œfl¡¬ı±·1±fl¡œ ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√, ø˙äœ1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ’¸˜œ˚˛± ‰¬˘ø2‰¬S, w±˜…˜±Ì øÔÀ˚˛È¬±1 ’±1n∏ ¸—·œÓ¬ Ê√·Ó¬fl¡ ’Ú˘±˝◊√ÚÓ¬ õ∂¸±1 fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ë¤ ¬ÛøÊ√øȬˆ¬ ˆ¬˚˛‰¬√ άȬ fl¡˜í Ú±˜1 ¤øȬ ÚÓ≈¬Ú Œª¬ıÂ√±˝◊√Ȭ ˜≈fl¡ø˘ fl¡À1 ˚˙¶§œ fl¡ø¬ı, ·œøÓ¬fl¡±1 ˝√√œÀ1Ú ˆ¬A±‰¬±˚«˝◊√º fl¡ø¬ı·1±fl¡œÀ˚˛ ŒÓ¬›“1 ‰¬˜≈ ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ fl¡˚˛ 븘˚˛1 ∆¸ÀÓ¬ ‡±¬Û ‡≈ª±˝◊√ ’¸˜1 fl¡˘±-¸—¶‘®øÓ¬ ø¬ıù´ ¸—¶‘®øÓ¬1 ∆¸ÀÓ¬ ŒÙ¬1 ˜±ø1¬ı ¬Û1±Õfl¡ ˝◊√ ¤È¬± ά◊¬Û˚≈Mê√ ¬Û√À鬬ۺí Ê√Úøõ∂˚˛ ’øˆ¬ÀÚÓ¬± ’1n∏Ì ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ˘·ÀÓ‰¬˘ø2‰¬S õ∂À˚±Ê√fl¡ Ó¬Ô± ŒÊ√˜ƒÂ√ ¤Ú ø¬Û ¤Â√1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú ¸=±˘fl¡ øÊ√ÀÓ¬f Ú±Ô √±À¸› ¤˝◊√ ˝◊√∞I◊±1ÀÚȬ ’Ú ˘±˝◊√Ú ¬ı…ª¶ö±ÀȬ±1 ¡Z±1± ’¸˜œ˚˛± ‰¬˘ø2‰¬S ’±1n∏ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Ê√·Ó¬‡Ú ˚ÀÔ©Ü Î¬◊¬Ûfl‘¡Ó¬ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º ¸—·œÓ¬ ø˙äœ 1?Ú fl≈¡˜±1 ˆ¬A±‰¬±˚«˝◊√ Œª¬ıÂ√±˝◊√ȬÀȬ±1 ¸≈¬Ûø1‰¬±˘Ú±1 ¸•Ûfl«¡Ó¬ ’øˆ¬˜Ó’±·¬ ıϬˇ±˚˛º ·ÀÌ˙&ø11 ë¤ ¬ÛøÊ√øȬˆ¬ ø˜øά˚˛± Â√±øˆ¬«‰¬ ¤G fl¡ø˜Î¬◊øÚÀfl¡˙…Úí Ú±˜1 ¸—¶ö±øȬÀ˚˛ Ê√ij ø√˚˛± ¤˝◊√ ÚÓ≈¬Ú Œª¬ıÂ√±˝◊√ȬÀȬ±1 ˜≈‡… ¸•Û±√fl¡ ˝√√í˘ ’¸˜œ˚˛± ‰¬˘ø2‰¬S1 ¸—·œÓ¬ ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ ¤Ú ’˜‘Ó¬º Œª¬ıÂ√±˝◊√ȬÀȬ±1 ¡Z±1± ’¸˜1 ‰¬˘ø2‰¬S, w±˜…˜±Ì øÔÀ˚˛È¬±1 ’±1n∏ ¸—·œÓ¬ Ê√·Ó¬1 ∆¸ÀÓ¬ Ê√øάˇÓõ∂À˚±Ê√fl¡, ¬Ûø1‰¬±˘fl¡, ø˙äœ, fl¡˘±fl≈¡˙˘œ¸fl¡À˘ ˝◊√˚˛±1 ø¬ıÀ˙¯∏ õ∂Ù¬±˝◊√˘ Œ˜ÀÚÊ√À˜∞I◊ ŒÂ√·À˜∞I◊1 ¡Z±1± ’øÓ¬ øÚ•ßÓ¬˜ ¸√¸… ¬ı1„√√øÌÀ1 øÚÊ√1 ¬ı±˚˛íά±È¬±, Ù¬ÀȬ±, ø˚Àfl¡±ÀÚ± ‘√˙…-|¬ı… Ó¬Ô… ˝◊√˚˛±Ó¬ 1±ø‡¬ı ¬Û±ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1 ’˜‘ÀÓ¬º Œ˚±·±À˚±· ’±1n∏ Ó¬Ô…¬Û±øÓ¬ ’±√±Ú õ∂√±ÚÓ¬ ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1¬ıº n ˘±˝◊√ ˜

˘±˝◊√Ȭ

Œ˘±fl¡·œÓ¬1 ¸“Ù≈¬1± ëfl‘¡¯ûÒÚí

cmyk

˙±1√œ˚˛

¬ıÓ¬1Ó¬ ˜≈øMê√ ˘±ˆfl¡ø1ÀÂ√ Œ˘±fl¡·œÓ¬1 ÚÓ≈¬Ú |¬ı… Œfl¡ÀÂ√Ȭ ëfl‘¡¯ûÒÚíº ˜≈ͬ ’±Í¬È¬± ·œÓ¬1 ¤˝◊√ ¸—fl¡˘ÚÀȬ± ά◊ø˘˚˛±˝◊√ ø√ÀÂ√ øȬ ø‰õ∂ά±fl¡ƒ˙…ÀÚº Œ√ÀªÚ √±¸1 ¸—·œÀÓ¬À1 ¸ÀÊ√±ª± ·œÓ¬Àfl¡˝◊√ Ȭ±Ófl¡F√±Ú fl¡ø1ÀÂ√ ø˙äœ 1øù¨À1‡± Œ·±¶§±˜œÀ˚˛º fl¡F√±ÚÓ¬ ¸˝√√À˚±· fl¡ø1ÀÂ√ √œ¬Û±—fl¡ √±¸, fl¡äÚ± Œ√ªœ, ¬Û±¬Ûø1 1±Ê√À‡±ª± ’±1n∏ Œ√ÀªÀÚº 15 ’À"√√±¬ı1Ó¬ Ú·“±ª1 ¿¿ Ê√·iß±Ô ˜øµ1Ó¬ ˜≈øMê√˘±ˆ¬ fl¡1± Œ˘±fl¡·œÓ¬1 |¬ı… Œfl¡ÀÂ√Ȭ ëfl‘¡¯ûÒÚí1 õ∂øÓ¬ÀȬ± ·œÀÓ¬˝◊√ |n∏øÓ¬˜Ò≈1º

ø1À˚˛ø˘È¬œ ù´í ë˝◊√ øG˚˛±Ê√ ·È¬ ŒÈ¬À˘∞I◊í1 ø¬ıÊ√˚˛œ1 ø‡Ó¬±¬Û ’Ê«√Ú fl¡ø1ÀÂ√ ëøÂ√˘— Œ‰¬•§±1 ‰¬√í˝◊√ 1í Ú±˜1 ¢∂n¬ÛÀȬ±Àªº ’1n∏̱‰¬˘1 E±˜±1 ŒÓ¬Ê√œ ȬÀfl¡± õ∂Ô˜ 1±Ì±1√ ’±¬Û ’±1n∏ ¬Û?±¬ı1 ˜±ø‰«¬À˚˛˘ ’±È«¬Â√ ¢∂n¬Û ë¬ıœ1 ‡±˘Â√±í˝◊√ ø¡ZÓ¬œ˚˛ 1±Ì±1√ ’±¬Û1 ø‡Ó¬±¬Û ˘±ˆ¬ fl¡À1º ø¬ıÊ√˚˛œ Œ˝√√±ª± ¸”ÀS øÂ√˘„√√1 Œ·±È¬ÀȬ±Àª Ú·√ 50 ˘±‡ Ȭfl¡± ’±1n∏ ¤‡Ú ˜È¬1 ‰¬±˝◊√ Àfl¡˘ ¬Û≈1¶®±1 ˘±ˆ¬ fl¡À1º 2001 ‰¬ÚÓ¬ ·øͬӬ ëøÂ√˘— Œ‰¬•§±1 ‰¬√í˝◊√ 1í1 ¤˝◊√ ø¬ıÊ√À˚˛ ¸˜¢∂ Œ˜‚±˘˚˛ÀÓ¬ ˙±1√œ˚˛ ¬ıÓ¬11 ’±Úµ1 ŒÊ√±ª±1 ŒÓ¬±À˘º ˜≈‡… ˜Laœ ˜≈fl≈¡˘ ‰¬±—˜±À˚˛± Ê√˚˛œ √˘ÀȬ±fl¡ qÀˆ¬26√± :±¬ÛÚ fl¡À1º ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¸—¶®1Ì1 ¤˝◊√ ù´íÀȬ±1 ø¬ı‰¬±1fl¡ ’±øÂ√˘ SêÀ˜ ’øˆ¬ÀÚSœ Œ¸±Ì±˘œ Œ¬ıÀf, øfl¡1Ì Œ‡1 ’±1n∏ ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ Â√±øÊ√√ ‡±Úº

˝√√+√˚˛ øÊ√øÚÀ˘ ë˜˝√√±1Ôœ fl¡Ì«í˝◊√ õ∂±˚˛ ¤¬ÛÀ¯∏fl¡ ’±·1 ¬Û1±˝◊√ ˜˝√√±Ú·1œ1 &1n∏Q¬Û”Ì« ¶ö±Ú¸˜”˝√Ó¬ ›˘ø˜ ’±øÂ√˘ Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± ø¬ı˙±˘ ˝íøΫ¬—º Œfl¡¬ı±È¬±› Ê√Úøõ∂˚˛ øȬøˆ¬ Œ‰¬ÀÚ˘Ó¬ õ∂‰¬±1 ∆˝√√øÂ√˘ ë˜˝√√±1Ôœ fl¡Ì«í Ú±˜1 ˜= ˆ¬±›Ú±‡Ú1 fl¡Ô± ˚íÓ¬ ˆ¬±› ∆˘ÀÂ√ ’¸˜1 Œfl¡¬ı±·1±fl¡œ› ˙œ¯∏«¶ö±Úœ˚˛ Ó¬±1fl¡± ’øˆ¬ÀÚÓ¬±-’øˆ¬ÀÚSœÀ˚˛º ·øÓ¬Àfl¡ √˙«fl¡1 ά◊»¸±˝√√ S꘱i§À˚˛ ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ ’±ø˝√√øÂ√˘º 1±Ê√Ò±Úœ ø√Â√¬Û≈11 ˘±©ÜÀ·È¬Ó¬ Ôfl¡± 1n∏^ø¸—˝√√ SêœÎ¬ˇ± õ∂fl¡ä1 õ∂±—·ÌÓ¸±Ê≈√ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘± ∆˝√√ø¢√ ø¬ı˚˛±À·±˜ ˜= ’±1n∏ ¸≈¸ø7¡¡¡ÓŒõ∂鬱·‘˝√º ˆ¬±›Ú± ’±1y Œ˝√√±ª±1 fl¡Ô± ’±øÂ√˘ 9 ’À"√√±¬ı11 ¬Û1± 11 ’À"√√±¬ı1Õ˘º øfl¡c ’±Í¬ Ó¬±ø1‡1 ¸øg˚˛±1 ¬Û1±˝◊√ ’±1y ˝√√í˘ ’±¬ıÓ¬1œ˚˛± ¬ı1¯∏Ì≈ Ê√±fl¡º ˆ¬±›Ú±Ô˘œ ¬Û±ÚœÀ˚˛-Œ¬ı±fl¡±˝◊√ ¤fl¡±fl¡±1 ˝√√í˘º øÚ1n∏¬Û±˚˛ Œ˝√√±ª± ά◊À√…±Mê√±¸fl¡À˘ 9 ’À"√√±¬ı11 ≈√¬Û1œ˚˛± ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘ ’±˝3√±Ú fl¡ø1 Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1À˘,√ ˆ¬±›Ú±‡øÚ ≈√ø√Ú ø¬ÛÂ≈√ª±˝◊√ ø√˚˛± ˝√√í˘º ’Ô«±» 9 ’À"√√±¬ı11 ¸˘øÚ ¤‚±1 ’À"√√±¬ı11 ¸øg˚˛±1 ¬Û1±À˝√√ ë˜˝√√±1Ôœ fl¡Ì«í ˜=¶ö fl¡1± ˝√√í¬ıº ά◊À√…±Mê√±¸fl¡˘1 ά◊»¸±˝√√1 ’±·Ó¬ ’ªÀ˙¯∏Ó’ªÀ˙… ¬ıÓ¬À1› Œ¸› ˜±øÚ¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√í˘º ¤‚±1 ’À"√√±¬ı11 ¬Û1± ¬ıÓ¬1 ˜≈fl¡ø˘ ˝√√í˘ ’±1n∏ ¸≈fl¡˘À˜ ¸˜±Ò± ˝√√í˘ ë˜˝√√±1Ôœ fl¡Ì«í1 ’øˆ¬Ú˚˛º ≈√·±« ¬Û”Ê√±1 øͬfl¡ õ∂±fl¡ƒ˜˝≈ √Ó” ¬« Ó¬ ¸fl¡À˘± ¬ı…ô¶ ¬ıÊ√±1-¸˜±1Ó¬, Ó¬±ÀÓˆ¬±›Ú±1 Œ˙¯∏1 ø√Ú±1 ¬Û1±˝◊√ ˙±1√œ˚˛ ≈√·«±»¸ª ’±1yº Ó¬±1 ˜±Ê√ÀÓ¬± √˝√ ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ √˙«Àfl¡ ˜= ˆ¬±›Ú±‡Ú ά◊¬ÛÀˆ¬±· fl¡1±ÀȬ± ¸“‰¬±Õfl¡À˚˛ ¤fl¡ Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì« fl¡Ô±º ‰¬Ó≈¬ø«√À˙ Â√±øÚ Ò1± ø¬ıÊ√Ó¬1œ˚˛± ’¬Û¸—¶‘®øÓ¬1 ¬ÛÀ˚˛±ˆ¬11 ˜±Ê√Ó˜˝√√±Ú·1œ1 ˜±Ê√˜øÊ√˚˛±Ó¬ ˆ¬±›Ú± ‰¬±¬ıÕ˘ ¤ÀÚ√À1 √˙«Àfl¡ ά◊Ô¬ÛÔ¬Û ˘À·±ª±ÀȬ± øÚ¸ÀµÀ˝√√ ’øÓ&1n∏Q¬Û”Ì« ø√˙º Úfl¡íÀ˘› ˝√√í¬ı, ά◊Mê√ ˜= ˆ¬±›Ú±‡øÚ1 õ∂À˚±Ê√Ú± fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±·¬ ı±øϬˇ ’˝√√± ˜˝√√±Ú·1œ1 ¸—¶‘®øÓ¬ª±Ú √•ÛøÓ¬ ¬ı¸ôL ¬ı1n∏ª± ’±1n∏ ¬ı¬ıœ ˙˜«± ¬ı1n∏ª±1 [¬ı¸ôL¬ı¬ıœ] ¶§Q±ÒœÚ ø¬ı ø¬ı øSêÀ˚˛˙…Ú ’±1n∏ ø¬ı ø¬ı ¤∞I◊±1ÀȬ˝◊√ÚÀ˜∞I◊ õ∂±˝◊√Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬά ¤˝◊√ ˘é¬… ’±1n∏ ά◊ÀV˙…Ó¬ ¤˙ ˙Ó¬±—˙˝◊√ ¸Ù¬˘º ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¤˝◊√ õ∂À‰¬©Ü±Ó¬ ¸˝√√À˚±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±· ¬ı±øϬˇ ’˝√√± ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸=±˘fl¡±˘À˚˛± ¤˝◊√ fl‘¡øÓ¬Q1 ¸˜±ÀÚ˝◊√ ’—˙œ√±1º ˜˝√√±1Ôœ fl¡Ì«º ˜˝√√±ˆ¬±1Ó¬1 ¸˜”˝√ ‰¬ø1S1 ˜±Ê√ÀÓ¸¬ı«±øÒfl¡ ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ ’±1n∏ ˜ø˝√√˜±˜øGÓ¬ ¤˝◊√ ‰¬ø1SÀȬ±Àª ’±fl¡¯∏«Ì Úfl¡1± ¬ı…øMê√ øfl¡Ê√±øÚ ¤Ê√ÀÚ± ŒÚ±˘±¬ıº Œ˙Ã˚«-¬ıœ˚«√À1 ¬ı˘œ˚˛±Ú fl¡Ì« øfl¡c ’±øÂ√˘ ’±Ê√ij ’øˆ¬˙5, ’±Úøfl¡ ŒÓ¬›“1 ˜‘Ó≈¬…› ’±øÂ√˘ ’øÓ¬Õfl¡ øÚ√±1n∏̺ ˜˝√√±ˆ¬±1Ó¬1 ¤˝◊√Ê√Ú± Œ¬∏CøÊ√fl¡ ø˝√√1í1 Ê√œªÚ·±Ô±Àfl¡ ά◊¬ÛÊ√œ¬ı… ø˝√√‰¬±À¬Û ∆˘ ˚˙¶§œ ڱȬ…fl¡±1 Œ¸ª±¬ıËÓ¬ ¬ı1n∏ª±˝◊√ 1‰¬Ú± fl¡ø1øÂ√˘ ¤˝◊√‡Ú Ú±Èë˜˝√√±1Ôœ fl¡Ì«íº ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡ø1øÂ√˘ ’¸˜1 ¤·1±fl¡œ ¬õ∂ø¸X ˆ¬±›Ú±1 ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ Ú±1±˚˛Ì¬Û≈11 Ê√·Óˆ¬”¤û±˝◊√º ’øˆ¬Ú˚˛ fl¡ø1øÂ√˘ õ∂±?˘ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, ˜˘˚˛± Œ·±¶§±˜œ, øÚø˙Ó¬± Œ·±¶§±˜œ, ‰¬ø¬ıÚ 1±Ê√À‡±ª±, Ê√·Óˆ¬”¤û±, 1±Ê√œª Sêí, ø¬ıøÊ√Ó¬ Œ√ªÀ‰¬ÃÒ≈1œ, ˜ijÔ ¬ı1n∏ª±, fl≈¡˘√œ¬Û ˙˜«±, Úª ¬ı1n∏ª±, ø‰¬ij˚˛ ˆ¬A±‰¬±˚«, ˜ÀÚ±Ê√ √±¸, ’ø˜Ó¬±ˆ¬ 1±Ê√À‡±ª±, ·ø1˜± ˜Ê≈√˜√±1,

√œ¬Û±—fl¡1 ˝√√±Ê√ø1fl¡±, ŒÊ√…±øÓ¬ õ∂fl¡±˙ ˜1˘, õ∂√œ¬Û fl¡ø˘Ó¬±, Ó¬¬ÛÚ fl¡ø˘Ó¬±, ø√·ôL ˆ¬”¤û±, ø·1œ˙ Ó¬±˘≈fl¡√±1, ¬ÛøªS fl¡±fl¡øÓ¬, ˚Ó¬œÚ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, ø¬ı¬Û≈˘ ¬ı1n∏ª± ’±1n∏ ø˙q ø˙äœ ¸≈˜—·˘ ¬ı1n∏ª±º Ú±˜ ˆ¬”ø˜fl¡±Ó¬ õ∂Ô˜ ≈√ø√Ú ’øˆ¬Ú˚˛ fl¡ø1øÂ√˘ õ∂√œ¬Û ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ ’±1n∏ Œ˙¯∏1 ø√Ú± ’øˆ¬Ú˚˛ fl¡ø1øÂ√˘ õ∂À˚±Ê√fl¡ ¬ı¸ôL ¬ı1n∏ª±˝◊√ øÚÀÊ√º ¸—·œÓ¬ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ’ø˜Ó¬ ø¸Ú˝√√±1, ˙s ’‰≈¬…Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛±1 ’±1n∏ Œ¬Û±˝√√1, fl¡±ø1fl¡1œ øÚÀ«√˙Ú± ’±øÂ√˘ 1±ÀÊ√Ú ¸±˝√√±1º ˆ¬±›Ú±‡øÚ1 ·±˚˛Ú-¬ı±˚˛Ú1 √˘øȬ ’±ø˝√√øÂ√˘ Ú±1±˚˛Ì¬Û≈1 Œ¬ı˘&ø1 ¸S1 ¬Û1±º ’øˆ¬Ú˚˛Ó¬ õ∂ÔÀ˜˝◊√ Ú±˜ ˘í¬ı ˘±ø·¬ı ˆ¬œ˜1 ˆ¬±ªÓ¬ ’øˆ¬Ú˚˛ fl¡1± Ú±1±˚˛Ì¬Û≈11 ¤·1±fl¡œ ά◊√œ˚˛˜±Ú ˆ¬±ª1œ˚˛± √œ¬Û±—fl¡1 ˝√√±Ê√ø1fl¡±1º ¤·±˘ Ó¬±1fl¡± ø˙äœ1 ˜±Ê√ÀÓ¬± ¤ÀÚ√À1 øÊ√ø˘øfl¡ ά◊ͬ± fl¡˜ fl‘¡øÓ¬Q1 fl¡Ô± Ú˝√√˚º˛ ¤˝◊√·1±fl¡œ ’øˆ¬ÀÚÓ¬±1 ά◊8˘ ˆ¬øª¯∏…Ó¬ ’±ø˜ fl¡±˜Ú± fl¡ø1À˘±º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Ú±˜ ˘í¬ı ˘±ø·¬ı fl‘¡¯û1 ˆ¬±ªÓ¬ ’øˆ¬Ú˚˛ fl¡1± fl≈¡˘√œ¬Û ˙˜«± ’±1n∏ ≈–˙±¸Ú1 ˆ¬±› ø√˚±˛ ˜ÀÚ±Ê√ √±¸1º ¬ı±fl¡œ Ó¬±1fl¡± ø˙䜸fl¡À˘ øÚÊ√1 √é¬Ó¬± õ∂øÓ¬¬Ûiß fl¡1±1 fl¡Ô± øÚ(˚˛ ¸≈fl¡œ˚˛±Õfl¡ ά◊À~‡ fl¡1±1 õ∂À˚˛±Ê√Ú Ú±˝◊√º Ó¬±1 ˜±Ê√ÀÓ’ªÀ˙… ¤¯∏±1 fl¡Ô± ά◊À~‡ fl¡ø1¬ı˝◊√ ˘±ø·¬ı, õ∂√œ¬Û ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ¬ı˚˛¸ ’±1n∏ ∆√ø˝√√fl¡ ’ª˚˛¬ı1 ∆¸ÀÓ¬ fl¡Ì«

‰¬ø1SÀȬ±1 ë˝◊√˜±øÊ√ÀÚ˙…Úí [fl¡äÚ±] ‡±¬Û Œ‡±ª±ø¬ıÒ1 Ú˝√√í˘º ŒÓ¬›“Ó¬Õfl¡ ¬ı1= ¬ı¸ôL ¬ı1n∏ª±˝◊√ √˙fl« ¡1 ¬Û1± ’øÒfl¡ ¸˝√√±Ú≈ˆ¬≈øÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 Œfl¡¬ı±·1±fl¡œ› ’øˆ¬ÀÚÓ¬±1 ¸—˘±¬Û õ∂À鬬ÛÌ [¬ı‰¬Úˆ¬—ø·˜±], ’±—ø·fl¡ ’øˆ¬Ú˚˛ ’±ø√ ’±Ò≈øÚfl¡ ˜= ڱȬfl¡1 Œ˘‡œ˚˛± ∆˝√√À˚˛ Ô±øfl¡˘, ˚ø√›¬ı± ë˜˝√√±1Ôœ fl¡Ì«í1 ά◊¬Û¶ö±¬ÛÚÕ˙˘œ ’±øÂ√˘ qX ˆ¬±›Ú±1 ’±ø˝√√«1À˝√√º ·±˚˛Ú-¬ı±˚˛ÀÚ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø√Ú± ’ø¢ü·Î¬ˇ ¬ı…ª˝√√±1 Úfl¡1±Õfl¡À˚˛ ˜=Ó¬ õ∂Ô˜ õ∂Àª˙ fl¡1±ÀȬ±› ’±øÂ√˘ ‘√ø©Üfl¡È≈¬º ¤˝◊√ø‡øÚ ¸1n∏¸≈1± Sn∏øȬ ¬ı±√ ø√ ë˜˝√√±1Ôœ fl¡Ì«í˝◊√ ¸fl¡À˘± Œ|Ìœ1 √˙«fl¡Àfl¡ Œ˚ ’±Úµ ’±1n∏ ˜±Úø¸fl¡ Œ‡±1±fl¡ Œ˚±·±¬ıÕ˘ ¸Ù¬˘ ∆˝√√øÂ√˘ Ó¬±1 õ∂˜±Ì ˝√√í˘ õ∂øÓ¬ø√ÀÚ ˆ¬±›Ú±Ô˘œ ͬ±˝√√ ‡±˝◊√ ¬Û1± √˙«fl¡1 øÚÓ¬±˘ ˜1± ’ª¶ö±º ’±ø˜ ’±ôLø1fl¡Ó¬±À1 ’±˙± fl¡ø1˜, ά◊À√…±Mê√± ¬ı¸ôL¬ı¬ıœÀ˚˛ ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬› ¤ÀÚÒ1Ì1 õ∂À‰¬©Ü±À1 1±˝◊√Ê√fl¡ ¸≈¶ö ˜ÀÚ±1?Ú Œ˚±À·±ª±Ó’ø1˝√√̱ Œ˚±·±˝◊√ Ô±øfl¡¬ıº n ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ õ∂øÓ¬øÚøÒ

ø˙qø˙äœ øÚ˚˛1Õ˘ ˜= ’øˆ¬Ú˚˛1 ¬ı‘øM√√ ˆ¬±1Ó¬

‰¬1fl¡±11 댉¬∞I◊±1 Ù¬1 fl¡±˘‰¬±À1˘ ø1Â√±À‰¬«Â√¬ ¤G Œ¬∏C˝◊√øÚ„√√í1 ’ÒœÚÓ¬ fl¡±˘‰¬±À1˘ ŒÈ¬À˘∞I◊ Â√±‰«¬ ¶®˘±1øù´¬Û ˘±ˆfl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√ Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± ‰¬˘ø2‰¬S1 ˘·ÀÓ¬ ڱȬfl¡Ó’øˆ¬Ú˚˛ fl¡1± ø˙qø˙äœ øÚ˚˛1 ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√º fl¡˘±-¸—¶‘®øÓ¬ Ê√·Ó¬1 10 1 ¬Û1± 14 ¬ıÂ√1 ¬ı˚˛¸1 ø¬ıÀ˙¯∏ õ∂øÓ¬ˆ¬±ª±Ú ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œÕ˘ ¤˝◊√ ¬ı‘øM√√ ’±·¬ ıÀϬˇ±ª± ˝√√˚˛º ’¸˜1 ¬Û1± ŒÓ¬Àª“˝◊√ ø˚ ¤fl¡˜±S Ú±Èø¬ıˆ¬±·1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√ ¬ı‘øM√√ ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ¬ı‘øM√√1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ øÚ˚˛1 ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ ˜= ڱȬfl¡1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÀ˙¯∏ õ∂ø˙é¬Ì ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸≈’øˆ¬ÀÚSœ, ڱȬ…fl¡˜«œ ˆ¬±ø·1Ôœfl¡ &1n∏ ø˝√√‰¬±À¬Û ¢∂˝√Ì fl¡À1º øÚ˚˛1 Œ˚±ª± ‰¬±ø1 ¬ıÂ√1 Òø1 ëøÂ√·±˘íÓ¬ ڱȬ… ø˙鬱¢∂˝√Ì fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ڱȬfl¡1 ά◊¬Ûø1 ŒÓ¬›“ ø¬ıø˙©Ü ¸Sœ˚˛± Ú‘Ó¬…ø˙äœ 1±˜fl‘¡¯û Ó¬±˘≈fl¡√±11 ›‰¬1Ó¬ ¸Sœ˚˛± Ú‘Ó¬… ø˙øfl¡ ’±ÀÂ√º ø˙äœ √•ÛÓ¬œ õ∂¬ıœÌ ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ’±1n∏ 1øù¨À1‡± ˙˝◊√fl¡œ˚˛±1 ¤fl¡˜±S fl¡Ú…± ¸ôL±Ú øÚ˚˛1 ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ¬ıÓ«¬˜±Ú ¬Û=˜ Œ|Ìœ1 Â√±Sœº

Ú·“±ªÓ¬ Â√µ ’±¶ö± “√± ëŒ˝√√ Œ˚êÚ, Œ˝√√ ¸”˚«, Œ˝√√ Œ˜±1 Œ√˙1 ¶§õü1 ˜±Ú≈˝√,√ Ê√άˇÓ¬±1 flv¡œ¬ıQ¡ ¬Û±1 ∆˝√√ √˘„√√1 ›¬ÛÀ1ø√ ’±fl¡±˙1 ¬ı≈fl≈¡Õ˘ ‰¬±À˘ Ó≈¬ø˜ Œ√ø‡¬ı± ’±À˘±fl¡ ¸g±Úœ ¬Ûø1w˜œ ¤Ê√±fl¡ ‰¬1±√À˚˛ ŒÎ¬Î¬◊fl¡±Ó¬ ¬ı±øg ∆˘ ’±ø˝√√ÀÂ√ ˆ¬±˘À¬Û±ª±1 ‡¬ı1º Œ¸˝◊√ ‡¬ı11 õ∂Ó¬œé¬±˝◊√ ’±˜±1 Â√µ ’±¶ö± “√±ºí ëÂ√µ ’±¶ö± “√±í√√ ڱȬ‡øÚ1 ¤˝◊√ ’Ô«ª˝√√ ¸—˘±¬Û1 ˜±ÀÊ√À1˝◊√ ’±˜±1 ¸˜±Ê√1 ˆ¬øª¯∏…» Œ˚ ÚÓ≈¬Ú õ∂Ê√ij1 ˝√√±Ó¬Ó¬, Œ¸˝◊√ ¬ı±Ó«¬± Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√ ڱȬ…fl¡±1 ø·˚˛±Â√ ά◊øVÚ ’±˝√√À˜À√º ø˚ ¸˜˚˛Ó¬ ¸˝√√Ê√-¸1˘ ˜±Ú≈À˝√√À1 ·øͬӬ ¤‡Ú ’¸˝√√±˚˛ ¸˜±Ê√, ˚íÓ¬ ’±˙±1 ¬ı±ø˘‚1 Ú±˝◊√ , Ú±˝◊√ Œ˝√√“¬Û±˝√√1 Œ˜±˝√√Ú±, ’±À˘±fl¡ ¸g±Úœ fl¡ø¬ıÓ¬±fl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1 ˚íÓ¬ ø¸“ø‰¬ ø√˚˛± ∆˝√√ÀÂ√ fl¡√±fl¡±1 ·√…1 ¬ıœÊ√, Ó¬±1 ¬Û1± ˜≈Mê√ ∆˝√√ ÚÓ≈¬Ú õ∂Ê√ij˝◊√ ’¸˜œ˚˛± ¸˜±Ê√fl¡ 1鬱 fl¡1±1 ’±˙±À1 ڱȬ…fl¡±1 ’±˝√√À˜À√ ¸‘ø©Ü fl¡ø1À˘ õ∂±˚˛ ≈√‚∞I◊± ∆√‚«…1 ëÂ√µ ’±¶ö± “√±í ˙œ¯∏«fl¡ ¤˝◊√ ڱȬ‡øÚº Ú·“±› øÊ√˘±1 ¬Û≈øÔˆ¬“1±˘ Œõ∂鬱·‘˝√ Ó¬ øfl¡Â≈√ø√Ú1 ¬Û”À¬ı« ’øˆ¬ÀÚSœ õ∂døÓ¬ ¬Û1±˙11 õ∂À˚±Ê√Ú±Ó¬ ˜=¶ö ∆˝√√øÂ√˘ ¤˝◊√ ڱȬº ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ± Œ˚ ’±˜±1 ¸±˜±øÊ√fl¡, ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ·øÓ¬õ∂ª±˝√√ ¬Û≈“øÊ√¬ı±√œ¸fl¡˘1 ˝√√±Ó¬ÓŒ¸˝◊√ ÀȬ±Àfl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œfl¡˝◊√ Ȭ±˜±Ú ¸1n∏ ¸1n∏

fl¡±ø˝√√Úœfl¡ ∆˘ ڱȬ…fl¡±À1 1‰¬Ú± fl¡ø1øÂ√˘ Â√µ ’±¶ö± “√±º õ∂døÓ¬ ¬Û1±˙11 ‚1n∏ª± Œ¬ıÚ±1Ó¬ ’Ô«±» ëø‰¬•£¬Úœí1 õ∂À˚±Ê√Ú±Ó¬ ø·˚˛±Â√ά◊øVÚ ’±˝√√À˜À√ 1‰¬Ú± ’±1n∏ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡1± ¤˝◊√ ڱȬfl¡Ó¬ ’¸˜1 ¬ıUÀfl¡˝◊√ Ê√Ú õ∂øÓ¬øá¬Ó¬ ø˙äœÀ˚˛ ’øˆ¬Ú˚˛ fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ≈√˝◊¤Ê√Úfl¡ ¬ı±√ ø√ ’±Ú¸fl¡À˘ ڱȬfl¡1 ¸±˜ø¢∂fl¡ ø˙äfl¡˜«fl¡ ά◊¬Û¶ö±¬ÛÚ fl¡1±Ó¬ Œ√‡≈›ª± ¬Û±1√ø˙«Ó¬±˝◊√ ڱȬ…fl¡±1 Ó¬Ô± ¬Ûø1‰¬±˘fl¡1 ¸À¬Û±Úfl¡ øÚ(˚˛ ¬ı±ô¶ª 1+¬Û ø√¬ı ¬Û±ø1ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ڱȬ‡øÚ1 ˜±ÀÊ√À1 ¤fl¡ ˙øMê√˙±˘œ ¬ı±Ó«¬±˝◊√ Ú˝√√˚˛, 1¸±¶§±√Ú ø√˚˛±ÓڱȬ…fl¡±1Ê√Ú ¸Ù¬˘ ¬ı≈ø˘À˚˛˝◊√ √±¬ıœ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, Ú≈1n∏øVÚ ’±˝√√À˜√1 ˜=¸7¡¡¡± ’±1n∏ Œfl¡Ãø˙fl¡ ¬ı1¬ı1±1 Œ¬Û±˝√√1 Ó¬Ô± ¸—·œÓ¬ ڱȬ‡øÚ1 ’±Ú ≈√øÈά◊À~‡À˚±·… ø√˙º ¬ı±m± ’±˝√√À˜√1 øÚÀ«√˙Ú±Ó¬ õ∂±Ì ¬Û±˝◊√ ά◊ͬ± Ú‘Ó¬… ¤øȬ1 ¬ı±À¬ı ڱȬfl¡Ó¬ fl¡F√±Ú fl¡ø1ÀÂ√ Ó¬1±˘œ ˙˜«±˝◊√ º Â√µ ’±¶ö± “√±Ó¬ ’øˆ¬Ú˚˛ fl¡ø1øÂ√˘ õ∂døÓ¬ ¬Û1±˙1, ø˜Ó¬±˘œ ˙˜«±, ¬ıÌ«±˘œ ¬Û”Ê√±1œ, ˜ijÔ ¬ı1n∏ª±, ˜ÀÚ±Ê√ √±¸, ά◊»¬Û˘ √±¸, Ó¬¬ÛÚ ø¬ıfl¡±˙, ∆˜ÀS˚˛œ Œ·±¶§±˜œ, ·ø1˜± ˜Ê≈√˜√±1, Úª ¬ı1n∏ª±, ø¬ı≈√…» ø¬ıfl¡±˙ Œ·±¶§±˜œ, õ∂√œ¬Û fl¡ø˘Ó¬± ’±1n∏ ‰¬µÚ ø˜|˝◊√ º

n Œ√ªøÊ√» ¬ı1√Õ˘

cmyk

’¸˜1 õ∂øÔÓ¬˚˙± ø˙äœ ˜˝√√±Úµ ˜øÊ√µ±1 ¬ı1n∏ª±1 ¬ÛøªS ¶ú‘øÓ¬Ó¤Â√ ø¬Û õ∂ά±fl¡ƒ˙…ÀÚ ŒÓ¬›“1 ¬Û“±À‰¬±øȬ ¸≈˜Ò≈1 ·œÀÓ¬À1 ¤‡Ú øˆ¬ø‰¬øά øÚ˜«±Ì fl¡ø1 ά◊ø˘˚˛±˝◊√ ÀÂ√º Ú±˜ ’±Àfl¡Ã ë˜Ú ˝√√œ1± ∆í√º õ∂À˚±Ê√fl¡ Œ√ªøÊ√»¬ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ ’±1n∏ ø‰¬øȬ ˜øÊ√µ±1º ’?Ú fl¡ø˘Ó¬±À√Àª ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡1± ¤˝◊√ øˆ¬ø‰¬øά‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß ‰¬ø1SÓ’øˆ¬Ú˚˛ fl¡ø1ÀÂ√ ø¬ıÊ≈√ Ù≈¬fl¡Ú, ø˝√√1Ì… ŒÎ¬fl¡±, ŒÊ√ø1Ù¬± ª±ø˝√√√, Œ√ª±˙œ¯∏∏ ¬ı1ͬ±fl≈¡1, ¶§±·Ó¬±, õ∂øÓ¬ˆ¬± Œ‰¬ÃÒ≈1œ, ŒÊ√…±øÓ¬ ˙—fl¡1, õ∂œ˚˛± ˝◊√ Ó¬…±ø√ Ú-¬Û≈1øÌ ¬ıU ø˙äœÀ˚˛º øˆ¬ø‰¬øά‡ÚÓ¬ ¸øißøª©Ü fl¡1± ·œÓ¬¸˜”˝√ ˝√√í˘ ˜Ú ˝√√œ1± ∆√, ˜±˚˛±˜˚˛ ¸—¸±1, øfl¡˚˛ Ê√±Ú± ¬ı1 ˜1˜ ˘±À·, fl¡ ‡ · ‚ „øȬ ‹ ’±1n∏ ¬Û≈√˜œ ’í ¬Û≈√˜œ Ú±˜1 Ê√Úøõ∂˚˛ ·œÓ¬Àfl¡˝◊√ øȬº

10

qfl≈¡1¬ı±1, 22 ’À"√√±¬ı1√√ , 2010 ‰¬Ú, &ª±˝√√±È¬œ˚øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

¬ıø˘?±1, ˝√√±Â√œ1 Ú±˜ õ∂Ó¬…±˝√√±1

Ê√ij1 ¤˜±˝√√Õ˘ Â√±˝◊√Ú±1 ˜≈‡ Œ‰¬±ª± Ú±øÂ√˘ ’±˝◊√Ó¬±Àfl¡

ëfl¡Ú…± ¸ôL±Ú Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ’±˝◊√ Ó¬±˝◊√ ’ªÀ˝√√˘±1 ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 21 ’À"√√±¬ı1√√¬– Ê√ij1 ¸˜˚˛Ó¬ Â√±˝◊√ Ú± ø¬ı¯∏À˚˛ Ê√±øÚ¬ı ¬Û±ø1 ˜˝◊√ ’±‰¬ø1Ó¬ ∆˝√√ ¬Ûø1øÂ√À˘±º Ó¬±1fl¡±1 ¸ij±Ú ’Ê√«Ú fl¡1± fl≈¡ø1 ¬ıÂ√1œ˚˛± Â√±˝◊√ Ú±˝◊√ ˜±1·“±›, 21 ’À"√√±¬ı1√√¬– ˜±1·“±ªÓ’±‰¬˘ÀӌӬ›“ ˘í1± ø¬ı‰¬±ø1øÂ√ ˘ íñ ¤˝◊ √  √ À 1 ¸√ … ¸˜±5 fl¡˜ÚÀª˘ƒ Ô Œ·˜ƒ  √ Ó ¶§ Ì « ¬Û√ fl ¡ ˝√ √ ô ¶ ·Ó‰¬fl≈¡À1 Œ‰¬±ª±1 fl¡Ô±˝◊√ ¤øÓ¬˚˛± ’±1n∏ ’±˜øÚ ŒÚ˝√ √ ª ±˘1 ˜≈ À ‡˝◊ √ ‰¬±¬ı ø¬ı‰¬1± Ú±øÂ√ ˘ ’±˝◊ √ Ó ¬±Àfl¡º ’˝√√± Œ√›¬ı±À1 ˆ¬±1Ó¬1 ø¬ı1n∏ÀX ˝√√í¬ı õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ø¬ıù´ Œ1—øfl¡„√ √ 1 Ó‘ Ó¬œ˚˛ ¶ö ± Ú1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√ √ À Â√ º Œ˙˝√ √ Ó ¬œ˚˛ ± Õfl¡ ‰¬˜»fl¡±1œ Úfl¡À1º ¤˝◊√ ˜”˝√ ”Ó«¬Ó¬ ˜˝◊√ Œ‡˘fl¡ ∆˘ ¬ı…ô¶º Œ˜±1 øfl¡˚˛ À Ú± ŒÓ¬›“ ˘í1± ¸ô L ±ÚÀ˝√ √ fl¡±˜Ú± fl¡ø1øÂ√ ˘ º ˘·œ˚˛± ˙‘—‡˘±1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ Ó¬Ô± ’øôL˜ ù´±Èƒ √ ˘ ±1·1±fl¡œÀ˚˛ º ’ªÀ˙…, ¬ıÓ« ˜±Ú ’±˝◊ √ Ó ¬±fl¡1 õ∂√ ˙ « À ÚÀ1 ˆ¬±1Ó¬1 ’Ú…Ó¬˜ Ó¬±1fl¡± SêœÎ¬ˇ ± ø¬ı√ Œ√ά◊Ó¬± ’±1n∏ ˜± ≈√À˚˛± Œ¬ıάƒø˜∞I◊Ú Œ‡˘≈Õª ¤fl¡ ô ¶ y Œ˘‡ÚœÓ¤˝◊ √  √ À 1 õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ˆ¬±1Ó¬1 ¤ø√Úœ˚˛±‡ÚÓ¬ Œ¬Û‰¬±1 ά· ¬ıø˘?±1 õ∂øÓÂ√ ± ˝◊ √ Ú ±1 Œfl¡±ÀÚ± Œé¬±ˆÚ±˝◊ √ º ά◊ À ~‡… Œ˚ ø˝√ √ ‰ ¬±À¬Û ¬Ûø1·øÌÓŒ˝√ √ ± ª±1 ø¬ÛÂ√ Ó ¬ıÓ« ˜±Ú ’±øÂ√˘º ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¶§õü ¬Û”1Ì fl¡1±˝◊√ Œ˜±1 Œ¬ıάƒ ø ˜∞I◊ Ú ‰¬±=˘…·1±fl¡œÀ˚˛ º ëÊ√ i j1 ¤˜±˝√ √ Õ ˘ ’±1n∏ Œ¬ıȃ¬Â√À˜Ú ˜±˝◊√fl¡ ˝√√±Â√œ Â≈ √ Û±1 øÂ√ ø 1Ê√ Ê√ ˚ ˛ fl¡1± õ∂ Ô ˜ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ¬ıάƒ ø ˜∞I◊ Ú ŒÓ¬›“ fl ¡ ’±1n∏ ’Ó¬œÓ¬1 fl¡Ô±˝◊ √ ’±˜øÚ Úfl¡À1º õ∂Ò±Ú ˘é¬…íñ ¤˝◊√ √À1 fl¡˚˛ Â√±˝◊√ Ú±˝◊√ º ’±˝◊ √ Ó ¬±˝◊ √ Œ˜±1 ˜≈ ‡ Œ‰¬±ª± Ú±øÂ√ ˘ º ˜±1 ¬Û1± ¤˝◊ √ ’ø¬ı˝√√ÀÚ˝◊√ ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ı ’À©Ü™ø˘˚˛±º Œ¬ÛȬ1 ˜±—¸À¬Û˙œ1 ¸—Àfl¡±‰ Ú1 ¬ı±À¬ı fl¡±ø˘ ø¬ı˙±‡±¬ÛAÚ˜Ó¬ ’Ú≈øá¬Óø¡ZÓ¬œ˚˛ ¤ø√Úœ˚˛±Ó¬ Œ‡ø˘¬ı ŒÚ±ª±1± ¬ıø˘?±1 ¸•Û”Ì« ¸≈¶ö ŒÚ±À˝√√±ª±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ Œ√›¬ı±11 ¬Û”À¬ı«˝◊√ ¶§À√˙Õ˘ õ∂Ó¬…±ªÓ«¬Ú fl¡ø1¬ıº ˜À¶®±, 21 ’À"√√±¬ı1√√¬– ¬ŒSê˜ø˘Ú ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Œª©Ü±Ì« ’À©Ü™ø˘˚˛±1 ∆˝√√ fl¡±¬Û1 ¬Û≈1n∏¯∏ ά±¬ı˘ƒÂ√Ó¬ Œfl¡±ª±È«¬±1 Œù´øÙ¬ã øù´ãÓ¬ ’—˙ ˘í¬ı1 ¬ı±À¬ı Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Õ˘ ’¢∂¸1 ∆˝√√ÀÂ√ ¬ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˝√√±Â√œÀ˚˛ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¤ø√Úœ˚˛±1 ¬Û1± Ú±˜ ŒÈ¬øÚÂ√ Ó¬±1fl¡± Œ1±˝√√Ú Œ¬ı±¬Û±iß± ’±1n∏ õ∂Ó¬…±˝√√±1 fl¡ø1ÀÂ√º øSêÀfl¡ÈŒÓ¬›“1 ¬Û±fl¡ ¸—·œ ’±˝◊√Â√±˜ ÿ˘ ˝√√fl¡ ’ª¶ö ± Ó¬Û“ ± ‰Î¬◊ ˝ √ ◊ À fl¡È¬1 ø¬ıøÚ˜˚˛ Ó ¸—¢∂ ˝ √ fl¡ø1 ˝√ √ í ¬ı ˘·œ˚˛ ± Ó‘ Ó¬œ˚˛ Ó¬Ô± ’øô L ˜ ¤ø√ Ú œ˚˛ ± Óø¬ı˙±‡±¬ÛAÚ˜, 21 ’À"√ √ ± ¬ı1√ √ – ’À©Ü ™ ø ˘˚˛ ± fl¡ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ’À©Ü™ø˘˚˛±˝◊√ ’±øÊ√ ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬À˚±À· fl≈¡À1ù´œº ¬ı≈Ò¬ı±À1 ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ‡˘Ó∆˘øÂ√ ˘ º ¶§ ± ˆ¬±øªfl¡ÀÓŒ¬ıȃ Â√ À ˜Ú1 ¤ÀÚ ‰¬˜fl¡õ∂  √ Ê√ À ˚˛ À 1 ˙‘ — ‡˘± ˝√ √ ô ¶ ·Ófl¡1±1 ˘é¬… ø¶ö 1 fl¡ø1ÀÂ√ ¤ø√ Ú œ˚˛ ± Ó¬Û“ ± ‰Î¬◊ ˝ √ ◊ À fl¡È¬Ó¬Û1±ô ¶ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√ fl¡Ô± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º Œ¬ıȃ¬Â√À˜Ú1 õ∂√˙Ú« fl¡ ά◊2‰¬ õ∂˙—¸± fl¡ø1ÀÂ√ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ õ∂√˙Ú« fl¡ ’øÒÚ±˚˛fl¡ ŒÒ±ÚœÀ˚˛ õ∂˙—¸±À1 ›¬Û‰¬±˝◊√ ¬ı≈ø˘› ˘·ÀÓ¬ ŒÓ¬›“ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ˝◊√Ù¬±À˘, ˙œ¯∏« ¬ı±Â√øÚ1 ˝◊√ÀG±-¬Û±fl¡ ˚≈øȬÀȬ±Àª ’øÒÚ±˚˛fl¡ ˜À˝√√f ø¸— ŒÒ±ÚœÀ˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ fl¡±ø˘ ø√ÀÂ√º ë’À¬ÛÚ±1¡Z˚˛ ˜≈1ø˘ ø¬ıÊ√˚˛ ’±1n∏ ø˙‡1 Ò±ª±Ú ’À©Ü™ø˘˚˛±Ú ’øÒÚ±˚˛fl¡ ˜±˝◊√Àfl¡˘ flv¡±Àfl«¡ ¬Û1±Ê√˚˛1 Œ‰¬fl¡ ·Ì1±Ê√…1 ø˘˚˛Â√ ŒÙˬ˝◊√G ’±1n∏ ˝◊√˚±˛ Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¤ø√Úœ˚˛±‡ÚÓ¬ Ê√À˚˛À1 ‚1n∏ª± Œ¸±Úfl¡±À˘ ’±Î¬◊Ȭ Œ˝√√±ª±Ó¬ ø‰¬ôL±Ó¬ Ú¬Û1± Ú˝√√˚º˛ ¬ı±À¬ı øÚ˚˛1fl¡ Ê√·1œ˚˛± fl¡ø1ÀÂ√º ë290 1±Ì1 ˘é¬… Œ1±˜±øÚ˚˛±1 øˆ¬"√√1 ˝√√±ÀÚ¶≈®fl¡ 6-1, 3√˘ÀȬ±Àª øÓ¬øÚ‡Ú Œ˜‰¬1 ˙‘—‡˘±Ó¬ 1-01 ’¢∂·øÓ¬ øfl¡c, Œfl¡±˝√√ø˘ ’±1n∏ ˚≈ª1±ÀÊ√ õ∂±1øyfl¡ ø¬ı¬Û˚«˚˛ ˚ÀÔ©Ü ¬ı≈ø˘ ˆ¬±ø¬ıøÂ√À˘±º øfl¡c, ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ 6, 10-8 ¶®í1 ˘±˝◊√ÚÓ¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º ˘±ˆ¬ fl¡ø1À˘º Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ Ê√˚1˛ ¬ı±À¬ı õ∂À˚˛±Ê√Ú Œ˝√√±ª± Œ1±Ò fl¡ø1 Ê√˚˛1 Œõ≠Ȭ٬˜« ·øϬˇ Ó≈¬ø˘øÂ√˘º 1±˝◊√Ú±À˚˛± Œ¬ıȃ¬Â√À˜ÀÚ ¸≈µ1 Œ‡ø˘À˘º ’ªÀ˙…, Ù¬˘±Ù¬˘1 290 1±Ì ø¬ı1±È¬¬ Œfl¡±˝√√ø˘1 Œfl¡ø1˚˛±1À|ᬠ118, ‰¬˜»fl¡±1 Œ¬ıøȬ— õ∂√˙«Ú fl¡ø1À˘º ˜”˘Ó¬– Œé¬SÓ¬ øÚ˚˛À1 &1n∏Q¬Û”Ì« ˆ¬”ø˜fl¡± ¬Û±˘Ú fl¡ø1À˘º ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, 21 ’À"√√±¬ı1√√¬– ¸≈À1˙ 1±˝◊√Ú±1 ˜±1˜≈‡œ 71 ’±1n∏ ˚≈ª1±Ê√ ø¸„√√1 58 Œ¬ıȃ¬Â√À˜Ú1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ’±˜±1 ¤˝◊√ Ê√˚˛ ¸yª ˝√√í˘íñ øÚ˚˛11 ¬ı±À¬ı ¬ı˘±1¸fl¡À˘ ¬ı˘1 ›¬Û1Ó¬ øÚ˚˛LaÌ ˜À¶®±, 21 ’À"√√±¬ı1√√¬– ŒSê˜ø˘Ú øS¬Û≈1±Ó¬ ’±øÊ√À1 ¬Û1± ’±1y Œ˝√√±ª± 1±Ì1 ¸˝√√±À˚˛À1 Ȭœ˜ ˝◊√øG˚˛±˝◊√ ¸±Ó¬È¬± ¬ı˘ ¬ı±fl¡œ Ôfl¡± ˜ôL¬ı… ëŒfl¡ÀõI◊˝◊√Ú fl≈¡˘í1º Œ√›¬ı±À1 ˜±1·“±ªÓ¬ 1±ø‡¬ı ¬Û1± Ú±øÂ√˘íñ ¤˝◊√√À1 fl¡˚˛ flv¡±Àfl«¡º fl¡±¬Û1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ 1±Î¬◊GÀÓ¬ ô¶t ˝√√í˘ Œfl¡±fl¡±Àfl¡±˘± ˜œ1 ˝◊√fl¡¬ı±˘ UÀÂ√˝◊√Ú ˙œ¯∏« ¬ı±Â√øÚ1 Â√±ø¬ı«˚˛±Ú ŒÈ¬øÚÂ√ Ù≈¬È¬¬ı˘ ¬∏CÙ¬œ 33Ó¬˜ Â√±¬ı Ê≈√øÚ˚˛1 Ó¬±1fl¡± Œ˚˛À˘Ú± Ê√±Úfl¡íøˆ¬‰¬º ’±øÊ√ 1±©Ü™œ˚˛ Ù≈¬È¬¬ı˘ Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬Û1 ¬ı±À¬ı ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ‡˘Ó¬ ø¬ıù´ Œ1—øfl¡„√√1 ’¸˜ √˘ÀȬ± Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√ 1±øÊ√…fl¡ 268Ó¬˜ ¶ö±Ú1 ¶§ä‡…±ÓÙ≈¬È¬¬ı˘ ¸Lö±˝◊√º ’¸À˜ ’˝√√± 25 ©Üfl¡˝√í√˜, 21 ’À"√√±¬ı1√√¬– ©Ü±øÚù≠±Â√ ª±ø1Úƒfl¡±˝◊√ ά±26√ Œfl¡±ª±ø˘Ù¬±˚˛ ± 1 ŒÊ√ ø 1Ú± øά√˚˛±ÀÂ√ ’À"√√±¬ı1Ó¬ ø˜ÀÊ√±1±˜1 ø¬ı¬ÛÀé¬ ˜±ÚÀ‰¬©Ü±1, 21 ’À"√√±¬ı1√√¬– ¬õ∂ø¸X ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ©Ü™±˝◊√fl¡±1 Œª˝◊√Ú 1n∏ÌœÀ˚˛ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª Œ‡˘≈Õª 1¬ıœÚ ˝√√±Â√œ1 ø¬ı1n∏ÀX Œ¬Û±ª± fl¡©Üfl¡1 7-5, 6-7, Ê√±Úfl¡íøˆ¬‰¬fl¡ ’õ∂Ó¬…±ø˙Ó¬ˆ¬±Àª 6õ∂Ô˜‡Ú Œ˜‰¬ Œ‡ø˘¬ıº √˘ÀȬ± – Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ ŒÓ¬›“1 flv¡±¬ı ˜±ÚÀ‰¬©Ü±1 ˝◊√ά◊Ú±˝◊√ÀȬάfl¡ Ó¬…±· fl¡1±1 ¸fl¡À˘± õ∂døÓ¬ ¸•Û”Ì« 6-41 ø¬ıÊ√À˚˛À1 ©Üfl¡˝√√í˜ ’íÀ¬ÛÚ1 Œfl¡±ª±È«¬±1 1, 6-21 Œ¬Û±Ú¬ÛȬœ˚˛± ŒÂ√ȬÓ[·í˘fl¡œ¬Û±1] ˙—fl¡1 fl¡˜«fl¡±1, ά◊M√˜ ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ˜”˘ fl¡±1Ì 1+À¬Û Ù≈¬È¬¬ı˘±1Ê√ÀÚ Ê√Ú±À˘ Œ˚ ¤øÓ¬˚˛±Õ˘ ˝◊√ά◊Ú±˝◊√ÀȬÀά Œfl¡±ÀÚ± Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘1 ’˘-Â≈√˝◊√ Â√ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬±1 ¸y±ªÚ±fl¡ ά◊8˘ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ڱʫ√±1œ, ø˘øªÔ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ [øάÀÙ¬k], Ú±˜œ-√±˜œ Ó¬±1fl¡±fl¡ ’±fl¡ø¯∏«Ó¬ fl¡1±Ó¬ ¬ı…Ô« ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ fl¡±ø˘ flv¡±¬ı1 õ∂ø˙é¬fl¡ ¤À˘' fl¡ø1À˘º ˝◊√ ˚˛±Àfl¡ ¸yª fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±ÚÊ√Ú Â≈√˝◊√ Ê√±1À˘G1 fl¡±Ê√±‡ô¶±Ú1 Œ‡˘≈Õª·1±fl¡œÀ˚˛ fl‘¡¯ûfl¡±ôL ¬Û±Í¬fl¡, ø¬ıù´ ≈√ª1œ, Ú¬ıœÚ Ù¬±&«Â√ÀÚ ’øˆ¬À˚±· ’±øÚøÂ√˘ Œ˚ 1n∏Ìœ1 ¤˝◊√ ø¸X±ôL, ˜ÀÚ±ˆ¬±¬ı1 &ø1ÀÓ¬ ’±ÀÂ√ ’øÒfl¡ ÒÚ1 Ó¬±1fl¡±, ˙œ¯∏« ¬ı±Â√øÚ1 1Ê√±1 ŒÙ¬Àά1±À1 ’±À˜ø1fl¡±Ú Œ˚±ª± Œ¸±˜¬ı±À1 17 ¬ıÂ√1œ˚˛± 1±ˆ¬±, fl¡±˘≈ ˜Ê≈√˜√±1, ¬Û±Úœ1±˜ Œ˘±ˆ¬º Ù¬˘¶§1+À¬Û 24 ¬ıÂ√1œ˚˛± Â≈√¬Û±1©Ü±1Ê√ÀÚ Úœ1ªÓ¬± ˆ¬—· fl¡ø1 ·1øÊ√ ά◊øͬÀ˘ Œ˚ ŒÈ¬˝◊√ ˘1 ŒÎ¬∞I◊1 õ∂øÓ¬À1±Ò ’øÓ¬Sê˜ fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ’±Ú Ê√ijø√Ú ¬Û±˘Ú fl¡ø1øÂ√˘º ˝◊√ Ù¬±À˘, ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ, ø¬ıø˘Ù¬±— ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ ÒÚ1±ø˙1 Œ˘±ˆ¬Ó¬ ŒÓ¬›“ ˘í¬ı Œ‡±Ê√± Ú±˝◊√ ¤˝◊√ ¬Û√À鬬ۺ ¬ı≈«√±¶Û11 ø¬ı1n∏ÀX ˜±ÚÀ‰¬©Ü±1 ¤‡Ú Œ˜‰¬Ó¬ Œfl¡±ª±ø˘Ù¬±˚˛±1 ˜±øÔ˚˛±Â√ ¬ı±øfl¡?±À1 ø¬ıù´ ¯∏ᬠ¬ı±Â√øÚ1 1±øÂ√˚˛±Ú ˜±ø1˚˛± [ø˜Î¬øÙ¬ã±1] άÚù´±— ڱʫ√±1œ, ¸±·1 ˝◊√ά◊Ú±˝◊√ÀȬά1 Œ‰¬ø•Û˚˛ÚƒÂ√ ˘œ· Œ˜‰¬‡Ú1 ¬Û”À¬ı« Ê√±ø1 fl¡1± ¤fl¡ ø¬ı:ø5Ó¬ 1n∏ÌœÀ˚˛ Ê√Ú±À˘ñ Œ1—øfl¡— 275À1 Œ‡˘± õ∂Ô˜‡Ú ¤ øȬ ø¬Û Œ˘Àˆ¬˘ øfl¡ø1À˘—Àfl¡± ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ¶§À√˙œ ŒSê˜ø˘Ú fl¡±¬ÛÓ¬ Œ˚˛À˘Ú± Ê√±Úfl¡íøˆ¬‰¬, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 ˜À¶®±Ó&1n∏—, ¬ı±Ì«±Î«¬ Œ¬ıí, √œÀÚ˙ ˝√√±ÀÊ√±ª±1œ, 뤽◊√ fl¡Ô± ¸Ó¬… Œ˚ ˜˝◊√ ’±1n∏ Œ˜±1 ¤ÀÊ√À∞I◊ ¤fl¡ ÚÓ≈¬Ú ¶§±é¬11 ø¬ı¯∏˚˛fl¡ ∆˘ ¤fl¡±øÒfl¡¬ı±1 flv¡±¬ı Œ˜‰¬Ó¬ Œ¬Û±À˘G1 ˘≈fl¡±Â√ øfl¡Î¬◊¬ıȬfl¡ 6-4, 4-6, 6-3Ó¸Ó¬œÔ« Œˆ¬1± άÀù´ø¬ıÚ±˝◊√ Œfl¡±ª±È«¬±1 Œ√1˝√√±Â√±» ¬ıËp¡, Œ·À1˜Â√± ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ, Œ˜ÀÚÊ√À˜∞I◊1 ∆¸ÀÓ¬ ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ¬ıø˝√√ÀÂ√±º ’±·©Ü ˜±˝√√1 ¸ˆ¬±Àfl¡˝◊√‡ÚÓ¬ ˜˝◊√ ¬ı±À1 ¬ı±À1 ô¶t fl¡1±1 ¸˜˚˛Ó¬ Ȭø¬ı˚˛±Â√ fl¡±˜fl¡œÀ˚˛ Œ‰¬fl¡ ·Ì1±Ê√…1 Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√º [Ù¬1ª±Î«¬] ø˜˘Ú ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ, ˜±˝◊√Àfl¡˘ ά◊À~‡ fl¡ø1øÂ√À˘± Œ˚ flv¡±À¬ı ø¬ıù´ Ù≈¬È¬¬ı˘1 Œfl¡˝◊√Ê√Ú˜±Ú ˙œ¯∏« Ó¬±1fl¡±fl¡ √˘Õ˘ ’Ú±1 Ê√±Ú ˝√√±ÀÊ√fl¡fl¡ 6-0, 6-2Ó¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º õ∂±˚˛ Œ·Ã1± ¬ıËp¡, Ê√Ú ¸—À·Ó¬, øÚ(˚˛Ó¬± ø√¬ı ˘±À·º ˝◊√ά◊Ú±˝◊√ÀȬά1 õ∂Ò±Ú ŒÎ¬øˆ¬√ ø·À˘› Œfl¡±ÀÚ± ’±ù´±¸ ø√¬ı ŒÚ±ª±1±Ó’±ÕϬˇ ‚∞I◊±1 ¸—¢∂±˜Ó¬ ¬ıËÓ¬œ Œ˝√√±ª± ª±ø1Úƒfl¡±˝◊√ Œ˜‰¬‡ÚÓ˘±˘Ê±√˝◊√À1˜ ˜±1 ’±1n∏ Œ˘—&ª±— ¬ı±Ò… ˝√√íÀ˘± ¤˝◊√ ø¸X±ôLÓ¬ ά◊¬ÛڜӬ ˝√√í¬ıÕ˘º 1n∏Ìœ1 ¬ı±À¬ı ’±¢∂˝√ õ∂fl¡±˙ fl¡1± flv¡±¬ı1 øˆ¬Ó¬1Ó21Ȭ± ¤Â√ ˜1±1 ˘·ÀÓ¬ 11 Œ¬ıËfl¡ ¬Û˝◊√ ∞I◊1 10Ȭ±Àfl¡˝◊√ fl¡±À˜˝◊√º √˘1 õ∂ø˙é¬fl¡ ¸≈¬ıœ1 Œí√ Ú±˜ ά◊À~‡ ∆˝√ÀÂ√ Œ¶ÛøÚÂ√ Ê√±À˚˛∞I◊, ø1À˚˛˘ ˜±ø^√, ˝◊√—ø˘Â√ õ∂œø˜˚˛±1øù´¬Û1 ˝√√íã±Â«√ Œ‰¬˘ƒøÂ√ ¬ıÀ‰¬±ª±1 ˘·ÀÓ¬ øÓ¬øÚ¬ı±1 õ∂øÓ¬¬Ûé¬1 Â√±øˆ¬«‰¬ Œ¬ıËfl¡ fl¡À1º ’±1n∏ Œ˜ÀÚÊ√±1 ’ø˙Ó¬ Ò1º ’±1n∏ ‰¬ø˘Ó¬ õ∂œø˜˚˛±1øù´¬Û Ó¬±ø˘fl¡±1 ø¡ZÓ¬œ˚˛Ó¬ Ôfl¡± ˜±ÚÀ‰¬©Ü±1 ø‰¬È¬œ1º

øÚ˚˛1fl¡ ≈√ø¯∏À˘ ’À©Ü™ø˘˚˛±Ú ’øÒÚ±˚˛Àfl¡

Œfl¡±ª±– Ù¬±˝◊√ÀÚ˘ÓŒ¬ı±¬Û±iß±-fl≈¡À1ù´œ

Œ¬ıȃ¬Â√À˜Ú1 õ∂√˙«Úfl¡ ά◊2‰¬√ õ∂˙—¸± ŒÒ±Úœ1

˜œ1 ˝◊√fl¡¬ı±˘ ¬∏CÙ¬œÕ˘ ’¸˜ √˘ Œ‚±¯∏̱

Ê√±Úfl¡íøˆ¬‰¬ ¬Û1±ô¶

˜±ÚÀ‰¬©Ü±1 ¤ø1¬ıÕ˘ ¸±Ê≈√ 1n∏Ìœ Œfl¡±ª±È«¬±1Ó¬ ª±ø1Úƒfl¡±

Œˆ¬±È¬ ø¬ıSêœ/ ’øÚ(˚˛Ó¬±Óø¬ıù´fl¡±¬Û1 ¶ö±Ú øÚÒ«±1Ìfl¡±1œ ∆¬ıͬfl¡ ˘GÚ, 21 ’À"√√±¬ı1√√¬– ÒÚ1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ øÚÊ√ øÚÊ√ Œˆ¬±Èø¬ıSêœ fl¡ø1¬ıÕ˘ ›À˘±ª± ≈√Ê√Ú ø٬٬± ¤·ƒøÊ√øfl¡Î¬◊øȬˆfl¡ø˜È¬œ1 ¸√¸…fl¡ ∆˘ ’øÚø(Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√ 2018 ’±1n∏ 2022 Ù≈¬È¬¬ı˘ ø¬ıù´fl¡±¬Û1 ¶ö±Ú øÚÒ«±1Ìfl¡±1œ ¸ˆ¬±‡Úº 24 Ê√Úœ˚˛± ¸√¸…1 fl¡ø˜È¬œ ¬ı˝√√±1 fl¡Ô± ’±øÂ√˘ ’˝√√± 2 øάÀ‰¬•§1Ó¬º øfl¡c, ˝√√ͬ±» fl¡ø˜È¬œ1 ¸√¸…¡Z˚˛, Ú±˝◊√ ÀÊ√ø1˚˛±1 ¤À˜±Â√ ’±Î¬±˜≈ ’±1n∏ Ȭ±ø˝√√øȬ1 Œ1̱㠌Ȭ˜±ø1fl¡ ¬ı≈Ò¬ı±À1 30 ø√Ú1 ¬ı±À¬ı øÚ˘ø•§Ó¬ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ø٬٬±1 ¤øÔflƒ¡Â√ fl¡ø˜È¬œÀ˚˛ ’±Î¬±˜≈ ’±1n∏ ŒÈ¬˜±ø11 ›¬Û1Ó¬ ’±À1±¬Û fl¡ø1ÀÂ√ ¤˝◊√ ˙±øô¶º ≈√À˚˛±À1 ›‰¬1Õ˘ ¤fl¡ ’±À˜ø1fl¡±Ú fl¡ÚÂ√1øȬ˚˛±˜1 ∆˝√√ ˘¬ıœ fl¡1±1 Œ¬ı˙ˆ¬”¯∏±Ó¬ ∆·øÂ√˘ Â√±ÚÀά Ȭ±˝◊√ ˜ƒÂ√1 Œfl¡˝◊√ Ê√Ú˜±Ú ø1¬ÛíÈ«¬±1º ŒÓ¬øÓ¬˚˛±˝◊√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ õ∂øÓ¬øÚøÒ ≈√·1±fl¡œÀ˚˛ ˜≈fl¡ø˘Õfl¡ Ê√Ú±˝◊√ øÂ√˘ Œ˚ ¬ÛÂ√µ1 ÒÚ1±ø˙ ¬Û±À˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Œˆ¬±È¬ ø¬ıSêœ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸±Ê≈√ ’±ÀÂ√º

˝◊√ ø¬ÛÀÚ, ’±Î¬±˜≈ ’±1n∏ ŒÈ¬˜±ø11 ›¬Û11 ˙±øô¶1 ø¬ı¯∏À˚˛ ¤fl¡ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ø¸X±ôL 15 ’Ô¬ı± 17 ÚÀª•§1Ó¬ Œ˘±ª±1 ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√º Ó¬Ô±ø¬Û ¤øÔflƒ¡Â√ fl¡ø˜È¬œ1 Œ‰¬˚˛±1À˜Ú, Â≈√˝◊√ Ê√±1À˘G1 Ú±·ø1fl¡ flv¡øά’í Â√±˘Â√±À1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±fl¡ ∆˘ Ê√Ú±À˘ñ 뤽◊√ õ∂ùü1 ά◊M√ 1 ¤øÓ¬˚˛±˝◊√ ø√˚˛±ÀȬ± ¬ıU fl¡øͬں fl¡±1Ì ’±˜±Õ˘ ’±ø˝√√¬ı ˘·œ˚˛± õ∂˜±Ì1 ›¬Û1Óøˆ¬øM√√ fl¡ø1À˝√√ ¸fl¡À˘± ‰”¬Î¬ˇ±ôL ˝√√í¬ıº Œ¶Û˝◊√ Ú-¬ÛÓ≈¬«·±˘ ’±1n∏ Œ¬ı˘øÊ√˚˛±˜-ŒÚ√±1À˘GÀÂ√ ˚≈Ȭœ˚˛±ˆ¬±Àª 2018 fl¡±¬Û1 ˝◊√ 26√± õ∂fl¡±˙ fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’fl¡˘˙1œ˚˛±Õfl¡ õ∂ô¶±ª 1±ø‡ÀÂ√ ˝◊√ —À˘G ’±1n∏ 1±øÂ√˚˛±˝◊√ º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, 20221 √±¬ıœ√±1 ˝√√í˘ Ê√±¬Û±Ú, √øé¬Ì Œfl¡±ø1˚˛±, fl¡±È¬±1, ’±À˜ø1fl¡± ˚≈Mê√1±©Ü™ ’±1n∏ ’À©Ü™ø˘˚˛±º ø٬٬±1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ŒÊ√1˜ ˆ¬±˘ƒfl¡œÀ˚˛ ’±˙± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ ¸fl¡À˘±ø‡øÚ fl¡˜« ¸øͬfl¡ ø√˙Ó¬ ’±· ¬ı±øϬˇÀ˘ ·ªøÌ«— ¬ıάœ1 ¸ˆ¬±‡Ú 2 øάÀ‰¬•§1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº

Ê√±˜≈&ø1 Œfl¡±ª±È«¬±1 ά◊M√1-¬Û”¬ı ˜G˘ Œ¬ıάƒø˜∞I◊Ú Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó’¸˜ √˘ Œ‚±¯∏̱

øάÀÙ¬G±1fl¡ ’øÓ¬Sêø˜ ·í˘1 ˜≈‡Õ˘ ’±· ¬ıϬˇ±1 Œ‰¬©Ü±¬ ¬ı±ø‰«¬À˘±Ú±1 ’±ÀÊ«√∞I◊±˝◊√Ú Ù¬1ª±Î«¬ ˘±˚˛íÀÚ˘ Œ˜Â√œ1, ¬ı≈Ò¬ı±À1

¬Û”¬ı ˜G˘ øȬ-20

¬Û≈Ú1 ¬Û1±ô¶ ’¸˜ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 21 ’À"√√±¬ı1√√¬– ∆Â√˚˛√ ˜≈ô¶±fl¡ ’±˘œ ¬∏CÙ¬œ ¬Û”¬ı ˜G˘ øȬ-20 øSêÀfl¡È¬ È≈¬Ì«±À˜∞I◊1 ¬Û1±Ê√À˚˛ ˜≈Àͬ˝◊√ ˘· ¤1± Ú±˝◊√ ’¸˜fl¡º øÓ¬øÚÊ√ÚÕfl¡ ¬ı±ø˝√√11 Œ‡˘≈Õª ’Ú± ¸ÀN› Œ˜‰¬ Œfl¡ÀÚÕfl¡ øÊ√øfl¡¬ı ˘±À· ¬Û±˝√√ø1 Œ¬Û˘±À˘ ’¸À˜º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛‡Ú Œ‡˘Ó¬ ’¸˜1 √˘ÀȬ± ‚1n∏ª± √˘ ά◊ø1¯∏…±1 ˝√√±Ó¬Ó¬ 22 1±ÌÓ¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ ˝√√˚˛º fl¡È¬fl¡1 Â√±ÚÂ√±˝◊√Ú ¢∂±Î¬◊GÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ ’¸À˜ ȬÂ√ øÊ√øfl¡ øÙ¬øã— Œ˘±ª±Ó¬ õ∂ÔÀ˜ Œ¬ıøȬ— fl¡ø1¬ıÕ˘ ∆˘ ά◊ø1¯∏…±˝◊√ øÚÒ«±ø1Ó¬ ’ˆ¬±1Ó¬ ¸±Ó¬ ά◊˝◊√Àfl¡È¬Ó¬ 129 1±Ì ¸—¢∂˝√ fl¡À1º √˘1 ø˜Î¬˘ ’Ϋ ±1 Œ¬ıȃ¬Â√À˜Ú øÚ1?Ú Œ¬ıÀ˝√√1±˝◊√ 30 ¬ı˘Ó¬ 32 1±Ì, ¬ÛÀ1˙ Œ¬ÛÀȬÀ˘ 28, 1±Àfl¡˙ ˜˝√√±øôLÀ˚˛ ’¬Û– 21 ’±1n∏ ’íÀ¬ÛÚ±1 ÚȬ1±Ê√ Œ¬ıÀ˝√√1±˝◊√ 17 1±Ì fl¡À1º ’¸˜1 Òœ1±Ê√ Œ·±¶§±˜œ, ·fl≈¡˘ ˙˜«±˝◊√ ≈√Ȭ±Õfl¡ ’±1n∏ ’À˘«Ú Œfl“¡±ªÀ1 ¤È¬± ά◊˝◊√Àfl¡È¬ √‡˘ fl¡À1º õ∂Ó≈¬…M√√1Ó¬ ’¸˜1 √˘ÀȬ± 18.5 ’ˆ¬±1Ó¬ 107 1±Ì fl¡ø1 ’˘ ’±Î¬◊Ȭ ˝√√˚˛º √˘1 ∆˝√√ ·fl≈¡˘ ˙˜«±˝◊√ ¸¬ı«±øÒfl¡ ’¬Û– 31, ¤Â√ ¿1±À˜ 20 ’±1n∏ ¬Û±1Àˆ¬Ê√ ’±øÊ√ÀÊ√ 16 1±Ì fl¡À1º ‚1n∏ª± √˘1 1±Àfl¡˙ ˜˝√√±øôLÀ˚˛ øÓ¬øÚȬ±, ¸ÀôL±¯∏ ŒÊ√Ú±, øÚ1?Ú Œ¬ıÀ˝√√1±˝◊√ ≈√Ȭ±Õfl¡ ’±1n∏ ¬ÛÀ1˙ Œ¬ÛÀȬÀ˘ ¤È¬± ά◊˝◊√Àfl¡È¬ ˘˚˛º Œ˜‰¬ Ê√˚˛œ ά◊ø1¯∏…±˝◊√ ‰¬±ø1 ¬Û˝◊√∞I◊ ˘±ˆfl¡À1º ά◊À~‡…, ’¸À˜ fl¡±ø˘ õ∂Ô˜‡Ú Œ˜‰¬Ó¬ ¬ı—·1 ˝√√±Ó¬Ó¬ Œ˙±‰¬Úœ˚˛ˆ¬±Àª ¬Û1±ô¶ ∆˝√√øÂ√˘º √˘ÀȬ± fl¡±˝◊√Õ˘ øS¬Û≈1±1 ˜≈‡±˜≈ø‡ ˝√√í¬ıº

Ê√Ú¸±Ò±1Ì SêœÎ¬ˇ± Œ¸ª±, Ú·“±›, 21 ’À"√√±¬ı1√√¬– Œ˙ÚÀ‰¬±ª± ’±=ø˘fl¡ SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±1 Œ¸ÃÊ√Ú…Ó‰¬ø˘ Ôfl¡± ¬Û1˜±Úµ √±¸ Œ¸“±ª1Ìœ Ù≈¬È¬¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ Ê√±˜≈&ø1 Ê≈√øÚ˚˛1 flv¡±À¬ı Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Óõ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√º ’±øÊ√1 Œ‡˘ÓÊ√±˜≈&ø1À˚˛ ‚“±˝√√œ ά◊Ê√øÚfl≈¡ø1 √˘fl¡ Ȭ±˝◊√À¬ıËfl¡±11 ¸˝√√±˚˛Ó¬ ¸±˜ø¢∂fl¡ˆ¬±Àª 6-3 ·í˘Ó¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 21 ’À"√√±¬ı1√√¬– Ú±·±À˘G1 fl¡íø˝√√˜±Ó¬ ’˝√√± 26-29 ’À"√√±¬ı1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ά◊M√1-¬Û”¬ı ˜G˘ ’±ôL–1±øÊ√…fl¡ ’±1n∏ ’íÀ¬ÛÚ Œ¬ıάƒø˜∞I◊Ú Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬Û1 ¬ı±À¬ı ’¸˜ √˘ÀȬ± Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√ ’¸˜ Œ¬ıάƒø˜∞I◊Ú ¸Lö±˝◊√º Œ‚±ø¯∏Ó¬ √˘ÀȬ± – [¬Û≈1n∏¯∏] øÚø‡À˘‡ ˙˜«±, ’—q˜±Ú ˝√√±Ê√ø1fl¡±, ˝√œ√1fl¡ÀÊ√…±øÓ¬ ŒÚ›·, ’—q˜±Ú ¬ı1±, ø√¬ı…ÀÊ√…±øÓ¬ ¬ı1±, ’?Ú ¬ı≈Ϭˇ±À·±˝“√±˝◊√, 1?Ú ¬ı≈Ϭˇ±À·±˝“√±˝◊√ , [˜ø˝√√˘±] fl‘¡¯û± ŒÎ¬fl¡±1Ê√±, ø¬ı¬ı±1œ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ, fl¡±À¬ı1œ Ù≈¬fl¡Ú, ˜‘≈√ø¶úÓ¬± Ù≈¬fl¡Ú, [˘í1±] øÚø‡À˘˙ ˙˜«±, ˝√œ√1fl¡ÀÊ√…±øÓ¬ ŒÚ›·, ’?Ú ¬ı≈Ϭˇ±À·±˝“√±˝◊√, ’øˆ¬À¯∏fl¡ Ù≈¬fl¡Ú , [ŒÂ√±ª±˘œ] fl¡±À¬ı1œ Ù≈¬fl¡Ú, õ∂±—·Ú± ¬ı1n∏ª±, ˜‘≈√ø¶úÓ¬± Ù≈¬fl¡Ú ’±1n∏ ø1Ó≈¬¬ÛÌ«± fl¡ø˘Ó¬±º √˘1 Œ˜ÀÚÊ√±1 ¤˘ Œ˝√√˜ôL ø¸—, õ∂ø˙é¬fl¡¡Z˚˛ ∆Ù¬Ê√˘ 1˝√√˜±Ú ’±1n∏ ¬Û≈1?˚˛ ˙˜«±º

∆√˜±˘≈ Ê√˚˛œ

˝◊√∞I◊±1, ˜±ÚÀ‰¬©Ü±1, ¬ı±ø‰«¬À˘±Ú± Ê√˚˛œ ø˜˘±Ú, 21 ’À"√√±¬ı1√ – øάÀÙ¬øG— Œ‰¬ø•Û˚˛Ú ˝◊√∞I◊±1 ø˜˘±Ú1 ’øÒÚ±˚˛fl¡ ŒÊ√ˆ¬œÀ˚˛1 Ê√±ÀÚAœ Œ‰¬ø•Û˚˛ÚƒÂ√ ˘œ· ˝◊√øÓ¬˝√√±¸1 ¸¬ı±ÀÓ¬±Õfl¡ ¬ıÀ˚˛±ÀÊ√…ᬠ¶®í1±1 1+À¬Û ¬Ûø1·øÌÓ¬ Œ˝√√±ª± Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ √˘ÀȬ±1 ˝√√±Ó¬Ó¬ 10 Ê√Úœ˚˛± ȬÀÈ¬Ú˝√√±˜ ˝√√Ȭ¶Û±1 4-3Ó¬ ¬Û1±ˆ¬”Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ’©Ü˜ ø˜øÚȬÀÓȬÀÈ¬Ú˝√√±˜1 ·í˘1é¬fl¡ ø˝√√ά◊À1À˘± Œ·±˜ƒÀÊ√ 1„√√± fl¡±Î«¬ Œ√‡± Œ¬Û±ª± Œ˜‰¬‡Ú1 ≈√À˚˛±È¬± ’Ò« ’±øÂ√˘ ø¬ı¬Û1œÓ¬ Œ¸±ª±√1 ø˙˝√√1ÀÌÀ1 ¬Û”Ì«º ø¬ı1øÓ¬Õ˘ ˝◊√ ∞I◊±1 ˚±˚˛ 4-01 ’¢∂·øÓ¬À1º øfl¡c, ø¡ZÓ¬œ˚˛±Ò«1 ά◊7¡¡¡œøªÓ¬ Ù≈¬È¬¬ı˘ Œ‡˘± ¶Û±Â«√1 ∆˝√√ ·±À1Ô Œ¬ıÀ˘ fl¡1± Œ˝√√Ȭƒø¬∏CÀfl¡À1 ¤È¬± ¬Û˝◊√∞I◊ fl¡Ï¬ˇ±1 ¸˜œ¬ÛÓά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√øÂ√˘ õ∂œø˜˚˛±1øù´¬Û1 √˘ÀȬ±º ø˜˘±Ú1 ∆˝√√ ŒÂ√˜≈Àª˘ ¤ÀȬ±Àª ≈√Ȭ± ·í˘ ¶®í1 fl¡1±1 ¸˜˚˛Ó¬

‰¬Ó≈¬Ô«ÀȬ± ©Ü™±˝◊√fl¡ ø√À˚˛ ŒÎ¬Ê√±Ú ©Ü±Úfl¡íøˆ¬À‰¬º ¤˝◊√ Ù¬˘±Ù¬À˘À1 ¢∂n¬Û ë¤íÓ¬ øάÀÙ¬øG— Œ‰¬ø•Û˚˛Ú Œ˝√√1œ Œ1άÀÚ¬Û1 √˘ÀȬ±Ó¬Õfl¡ øÓ¬øÚ ¬Û˝◊√∞I◊ ’øÒfl¡ ¬Û±˝◊√ ˙œ¯∏«Ó¬ Ô±øfl¡˘º ȬÀÈ¬Ú˝√√±˜1 Â√±¬ıø©ÜøȬά◊È·í˘1é¬fl¡ fl¡±À˘«± øfl¡Î¬◊ø√ø‰¬øÚÀ˚˛ ë¤Àªí Œ˜‰¬‡ÚÓfl¡1± ¤fl¡±øÒfl¡ √˙«Úœ˚˛ 1é¬Ì1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ øÚ˙±ÀȬ±1 ’Ú…Ó¬˜ øÚ˚˛øLaÓ¬ ¸˝√√Ê√ Ù≈¬È¬¬ı˘ Œ‡˘± Œª˝◊√Ú 1n∏Ìœø¬ı˝√√œÚ ˜±ÚÀ‰¬©Ü±1 ˝◊√ά◊Ú±˝◊√ÀȬÀά√ Ó≈¬1¶®1 ¬ı≈«√±¶Û11 ø¬ı1n∏ÀX 1-01 ø¬ıÊ√˚˛ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1ÀÂ√º ¢∂n¬Û ëø¬ıí1 ¤˝◊√ ˝√√˜À˘·1 Ê√À˚˛À1 ˝◊√—ø˘Â√ Ê√±À˚˛À∞I◊ ˜”˘ ¬Û¬ı«1 Œ˚±·…Ó¬± õ∂±˚˛ øÚø(Ó¬ fl¡1± Œ‡˘1 õ∂Ô˜±Ò«Ó¬ Œ˜‰¬ ά◊˝◊√Ú±1ÀȬ± ’±À˝√√ ¬ÛÓ≈¬«·œÊ√ ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ Ú±Úœ1 ¬Û1±º ¸±Ó¬ ¬Û˝◊√∞I◊ Œ¬Û±ª± ˝◊ά◊Ú±˝◊√ÀȬά1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¢∂n¬ÛÀȬ±Ó¬ ≈√˝◊√ ¬Û˝◊√∞I◊Ó¬

ø¬ÛÂ√ ¬Ûø1 Ôfl¡± Œ1?±À«√ ¢≠±Â√À·±1 Œ˜‰¬ÓŒˆ¬À˘øk˚˛±1 ∆¸ÀÓ¬ E Œ‡ø˘ ¬Û˝◊√∞I◊ ˆ¬·±˝◊√ ∆˘ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, øÚ˙±ÀȬ±1 ¢∂n¬Û ëøάí1 ŒÚȬ Œfl¡•Û1 ·‘˝√ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ˘±˚˛ÀÚ˘ Œ˜Â√œÀ˚˛ ø√˚˛± ά±¬ıƒ˘ ©Ü™±˝◊√fl¡1 ¸≈¬ı±√Ó¬ Œ¶ÛøÚÂ√ Œ‰¬ø•Û˚˛Ú ¬ı±ø‰«¬À˘±Ú±˝◊√ ¤Ù¬ ø‰¬ Œfl¡±À¬ÛÚÀ˝√√À·Úfl¡ 2-01 Ù¬˘±Ù¬˘Ó¬ ô¶t fl¡ø1ÀÂ√º 19 ø˜øÚȬ1 ¤fl¡ √˙«Úœ˚˛ ˘—-Œ1?±11 ¬Û1± ¬ı±‰¬«±fl¡ 1-01 ’¢∂·øÓ¬ õ∂√±Ú fl¡À1 ’±ÀÊ«√∞I◊±˝◊√Ú Ó¬±1fl¡±Ê√ÀÚº ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ı±ø‰«¬À˘±Ú±1 ·í˘1 ¸ij≈‡Ó¬ ¬ıUÀfl¡˝◊√Ȭ± ά◊ø¡Z¢ü ˜≈˝√”Ó«¬Û±1 ˝√√íÀ˘› ˝◊√ÚÊ≈√1œ Ȭ±˝◊√˜Ó¬ ŒÈ¬¬Û fl¡ø1 ŒÚÈ¬Õ˘ ŒÍ¬ø˘ ø√˚˛± ¬ıÀ˘À1 ¶®í1 ˘±˝◊√Ú ¸•Û”Ì« fl¡ø1 ‰¬ø˘ÓøÂ√Ê√Ú1 Œ‰¬ø•Û˚˛ÚƒÂ√ ˘œ·1 ¬ı…øMê√·Ó¬ ‰¬Ó≈¬Ô«ÀȬ± ·í˘ ¬Û±˚˛ ˘±˚˛ÀÚÀ˘º

Œ˜±√œ1 ∆¸ÀÓ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√Õ˘ Ú±À˝√√ ¬ıíΫ¬

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 21 ’À"√√±¬ı1√ – ¶ö±Úœ˚˛ Œ‰¬Ãøfl¡øά„√√œ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ 31 ’À"√√±¬ı11 ¬Û1± øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘± ˜±©Ü±Â«√ ¤ÔÀ˘øȬflƒ¡Â√ SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±1 ¬ıÂ√À1fl¡œ˚˛± SêœÎ¬ˇ± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ¤˝◊√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ¬Û1±˝◊√ ’˝√√± 19 øάÀ‰¬•§11 ¬Û1± 22 øάÀ‰¬•§1Õ˘Àfl¡ ˜1±ÌÓ¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ¸À√à ’¸˜ ’±ôL–øÊ√˘± ˜±©Ü±Â«√ ¤ÔÀ˘øȬflƒ¡Â√ SêœÎ¬ˇ± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ’—˙¢∂˝√√Ì1 ¬ı±À¬ı øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘± √˘øȬ ¬ı±Â√øÚ fl¡1± ˝√√í¬ıº ˝◊√ 26≈√fl¡ Œ‡˘≈Õª¸fl¡˘fl¡ 99544-00288 Ú•§1ÓŒ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ’Ú≈À1±Ò Ê√ÀÚ±ª± ∆˝√√ÀÂ√º

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 21 ’À"√√±¬ı1√√¬– ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘1 øÚ˘ø•§Ó¬ fl¡ø˜Â√Ú±1 ˘ø˘ÓŒ˜±√œ1 ∆¸ÀÓ¬ ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√Õ˘ Ú±À˝√√ ø¬ı ø‰¬ ø‰¬ ’±˝◊√º ¬ıíά«1 ˜≈‡… õ∂˙±¸øÚfl¡ ø¬ı¯∏˚˛± 1P±fl¡1 Œ˙AœÀ˚˛ ’±øÊ√ ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬À˚±À· ¤˝◊√ fl¡Ô± ¶Û©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ¶úÓ«¬¬ı… Œ˚ ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘À˚˛ ’±øÊ√ ¤fl¡ 1±˚˛À˚±À· ≈√À˚˛±¬Ûé¬1 ˜±Ê√Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ’±˝◊√Úœ ˚≈“Ê√ ¬Û±1¶Ûø1fl¡ ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√1 ˜±Ò…À˜À1 ˜œ˜±—¸± fl¡ø1¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√ÀÂ√º ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ¤˝◊√ 1±˚˛1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ˜±√œ1 ’øÒ¬ıMê√± Œ˜˝√√˜≈√ ’±¬ıƒø√À˚˛ ¬ÛÀ1±é¬ˆ¬±Àª fl¡˚˛ Œ˚ ¬ıíά«1 ∆¸ÀÓ¬ ¬Û±1¶Ûø1fl¡ ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√Õ˘ ’±ø˝√√¬ıÕ˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ¸ijÓ¬º øfl¡c, ¬ıíÀΫ¬ Œ˜±√œ1 ∆¸ÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ±¬ÛÀÒ…˝◊√ ’±À¬Û±‰¬ ˜œ˜±—¸±Ó¬ ά◊¬ÛڜӬ Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ¶Û©Ü fl¡À1º ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª ’Ú≈˙±¸Ú ¸ø˜øÓ¬1 ’Ú…Ó¬˜ ¸√¸… ’1n∏Ì ŒÊ√ȃ¬˘œ ’±1n∏ Œ˜±√œ1 ’øÒ¬ıMê√± 1±˜ ŒÊ√ͬ˜±˘±Úœ ≈√À˚˛± Œ˚±ª± øÚ˙± ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ ∆˝√√øÂ√˘º ¸—¬ı±√ ˜±Ò…À˜ Œ˜±√œ õ∂¸—·1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ≈√À˚˛± ø˜ø˘Ó¬ ∆˝√√øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ø¬ı ø‰ø‰¬ ’±√√À˚˛ ¤˝◊√ fl¡Ô± ’¶§œfl¡±1 fl¡ø1ÀÂ√º ëŒÊ√ȃ¬˘œÀ˚˛ ŒÊ√ͬ˜±˘±Úœfl¡ ˘· Ò1±ÀȬ± ˝√√˚˛º øfl¡c, ø¬ı ø‰¬ ø‰¬ ’±˝◊√ 1 ∆¸ÀÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ ø¬ı¯∏˚˛fl¡ ∆˘ ≈√À˚˛± ø˜ø˘ÓŒ˝√√±ª± Ú±øÂ√˘º Œ˜±√œ1 ∆¸ÀÓ¬ ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√Õ˘ ’±ø˝√√¬ı ø¬ı‰¬1± ¬ı≈ø˘ ›À˘±ª± ¬ı±Ó¬ø1› ¸Ó¬… Ú˝√√˚˛íñ ø¬ı¬ı‘øÓ¬ÀȬ±Ó¬ ¤˝◊√ √À1 ¶Û©Ü fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º

’±‰¬1Ìø¬ıøÒ Î¬◊˘—‚± Úfl¡1±1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬Ó¬À˝√√ √˘Ó¬ ¶ö±Ú ¬Û±À˘ ˝◊√ά◊øÚÀ ˘±À˝√√±1, 21 ’À"√√±¬ı1√√¬– ø¬Û ø‰¬ ø¬ı1 ’±‰¬1Ìø¬ıøÒ Î¬◊˘—‚± Úfl¡1±1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬Ó¬À˝√√ Ê√±Ó¬œ˚˛ √˘Õ˘ õ∂Ó¬…±ªÓ«¬Ú ¸yª ˝√√í˘ õ∂±Mê√Ú ¬Û±fl¡ ’øÒÚ±˚˛fl¡ ˝◊√ ά◊øÚÂ√ ‡±Ú1º ¬ıíΫ¬1 ’±˝◊√ Úœ ¬Û1±˜˙«√±Ó¬± Ó¬Ù¬7¡≈¬¡˘ ø1Ê√ƒˆ¬œÀ˚˛ ’±øÊ√ fl¡˚˛ Œ˚ ŒÊ√…ᬠŒ¬ıȃ¬ÂÀ˜ÚÊ√ÀÚ Œ‡˘≈Õª1 ’±‰¬1Ìø¬ıøÒ ˜±øÚ ‰¬ø˘¬ı ¬ı≈ø˘ ø¬Û ø‰¬ ø¬ı1 ’Ò…é¬ ˝◊√ Ê√±Ê√ ¬ı±È¬fl¡ øÚ(˚˛Ó¬± õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜≈‡… øÚ¬ı«±‰¬fl¡ ˜˝√√øÂ√Ú ‡±ÀÚ ˝◊√ ά◊øÚÂ√fl¡ ¤ø√Úœ˚˛± √˘ÀȬ±Ó’ôLˆ¬«≈Mê√ fl¡À1º ¬ıíΫ¬ ’Ò…é¬ ¬ı±È¬fl¡ ˘±À˝√√±1Ó¬ ˘· fl¡1±1 ¸˜˚˛Ó¬ ˝◊√ ά◊øÚÀÂ√ ’±‰¬1Ìø¬ıøÒ Î¬◊˘—‚± Úfl¡À1 ¬ı≈ø˘ ø˘ø‡Ó¬ˆ¬±Àª õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ’Ó¬œÓ¬1 ‚Ȭڱ1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“ ’Ú≈Ó¬5 ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡1±˝◊√ Ú˝√√˚˛, ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬

ŒÓ¬ÀÚÒ1Ì1 ‚ȬڱӬ ÊøάˇÓ¬ Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘› ’Ò…é¬ ¬ı±È¬fl¡ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√íñ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ›‰¬1Ó¬ ø1Ê√ƒˆ¬œÀ˚˛ ¤˝◊√ √À1 õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ø¬Û ø‰¬ ø¬ıÀ˚˛ ˝◊√ ά◊øÚÂ√1 ø¬ı1n∏ÀX ’±À1±¬Û fl¡1± ’øÚø«√©Üfl¡±˘œÚ øÚ¬ı«±¸Ú1 ˙±øô¶ ¤¬ÛœÀ˘È¬ ø¬∏Cø¬ıά◊ÀÚÀ˘ õ∂Ó¬…±˝√√±1 fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ŒÓ¬›“fl¡ √˘Ó¬ ¸≈À˚±· ø√˚˛± Œ˝√√±ª± Ú±øÂ√˘º ¬ıíΫ’Ò…é¬ ˝◊√ Ê√±Ê√ ¬ı±È¬1 ∆¸ÀÓ¬ ¸—‚±Ó¬1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬ÓÊ√±Ó¬œ˚˛ √˘1 ¬ı±ø˝√√1Ó¬ Ô±øfl¡¬ı ˘·œ˚˛± ∆˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ¸—‚±Ó¬ ˜ø1¯∏Ú Œ˝√√±ª±Ó¬ ˝◊√ ά◊øÚÂ√1 õ∂Ó¬…±ªÓ«¬Ú ¸yª ˝√√í˘º ˝◊√ Ù¬±À˘, Ȭœ˜ Œ˜ÀÚÊ√±1 ˝◊√ ø∞I◊‡±¬ı ’±˘À˜ ’±˙± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ √øé¬Ì ’±øÙˬfl¡±1 ø¬ı1n∏ÀX ’±¸iß ˙‘—‡˘±Ó¬ ˝◊√ ά◊øÚÀÂ√ ˆ¬±˘ Œ‡ø˘¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√í¬ıº

¬ı±˜≈Ìœ ¤fl¡±√˙ Œ‰¬ø•Û˚˛Ú

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡±Ê√˘·“±›, 21 ’À"√√±¬ı1√√¬– ¬ı±—·±˘Àά±¬ı±Ó‰¬ø˘ Ôfl¡± Ê√Ã˝√√Ã˘±› ù´Ã˜˘± ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ Œ¸“±ª1Ìœ ¶§Ì«fl¡±¬Û Ù≈¬È¬¬ı˘ ¬∏CÙ¬œ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó›√±˘&ø1 ∆√˜±˘≈ flv¡±À¬ı ¬Û1ªÓ«¬œ 1±Î¬◊GÓ¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√º ’±øÊ√1 Œ‡˘Ó¬ ∆√˜±˘≈Àª ¬ı±—·±˘Àά±¬ı± ¤Â√ ¤Â√ ø¬ı øÊ√ √˘fl¡ 3-1 ·í˘Ó¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º ø¬ıÊ√˚˛œ √˘ÀȬ±1 ∆˝√√ ø‰¬˜±— ¬ı±·ƒ˘±1œ, ˜√Ú 1±˚˛ ’±1n∏ øÊ√—Ò1± øÊ√·≈√À„√√ ¤È¬±Õfl¡ ·í˘ ¶®í1 fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¤Â√ ¤Â√ ø¬ı øÊ√1 ∆˝√√ ·fl≈¡˘ √œ‚«ø√Ú1 ø¬ı1øÓ¬1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Ê√±Ó¬œ˚˛ √˘Õ˘ ›ˆ¬Ó¬± õ∂±Mê√Ú ¬Û±fl¡ ’øÒÚ±˚˛fl¡ ˝◊√ά◊øÚÂ√ ‡±Ú1 ’Ú≈˙œ˘Ú, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 ˘±À˝√√±1Ó¬ıÀάˇ±Àª ¤fl¡˜±S ·í˘ÀȬ± ø√À˚˛º

Œ‰¬ø•Û˚˛ÚƒÂ√ ˘œ·1 ¬ıÀ˚˛±ÀÊ√…ᬠ¶®í1±1 ˝√√í˘ Ê√±ÀÚAœ

øά¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬ ˜±©Ü±Â«√ ¤ÔÀ˘øȬflƒ¡Â√

Ê√Ú¸±Ò±1Ì SêœÎ¬ˇ± Œ¸ª±, Ú·“±›, 21 ’À"√√±¬ı1√√¬– fl¡ø˘˚˛±¬ı1 Ù≈¬È¬¬ı˘ Œfl¡±ø‰¬— Œ‰¬∞I◊±11 Œ¸ÃÊ√Ú…Ó¬ fl≈¡ª“ 1œÀȬ±˘ ˝√√±˝◊√¶®≈ ˘ Œ‡˘¬ÛÔ±1 [·±gœ¬ÛÔ±1]Ó¬ ’±øÊ√ ¸±˜1øÌ ¬Û1± õ∂À˜±√ ŒÎ¬fl¡± Œ¸“±ª1Ìœ õ∂±˝◊√Ê√˜±Úœ Ù≈¬È¬¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ¬ı±˜≈Ìœ ¤fl¡±√À˙ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ø¬ıÊ√˚˛œ1 ø‡Ó¬±¬Û ’Ê«√Ú fl¡ø1ÀÂ√º ˜≈ͬ 14Ȭ± √À˘ Œ˚±·√±Ú fl¡1± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ’±øÊ√1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ¬ı±˜≈Ìœ ¤fl¡±√À˙ Œ¬ıÀ„√√Ú±’±È¬œ Ê√±—Â√±1 ’±Ù¬±È¬ flv¡±¬ıfl¡ Ȭ±˝◊√À¬ıËfl¡±1Ó¬ ¸±˜ø¢∂fl¡ˆ¬±Àª 6-5 ·í˘Ó¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡À1º øÚÒ«±ø1Ó¬ ¸˜˚˛Ó¬ Œ‡˘‡Ú 1-1 ·í˘Ó¬ E ∆˝√√øÂ√˘º øÚÒ±ø1Ó¬ ¸˜˚˛Ó¬ ¬ı±˜≈Ìœ Ù≈¬È¬¬ı˘ ¤fl¡±√˙1 ∆˝√√ Œ·±˘±¬Û ˝√√±Àk˝◊√ ·í˘ÀȬ± ø√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Ê√±—Â√±√1 ’±Ù¬±È¬1 ∆˝√√ ·í˘ÀȬ± ø√À˚˛ ˝√√À1ù´1 ¬ı¸≈˜Ó¬±1œÀ˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ Ȭ±˝◊√À¬ıËfl¡±1Ó¬ ¬ı±˜≈Ìœ1 ∆˝√√ ÚÀ1Ú ˝√√±Àk, fl≈¡˜≈√ ˝√√±Àk, ˘Ñœ øȬ˜≈— ’±1n∏ ’˜1 ŒÈ¬1ÀÌ ·í˘Àfl¡˝◊√Ȭ± ø√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Ê√±—Â√±√1 ˝◊√f ∆√˜±1œ, ˝√√À1ù´1 ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ ’±1n∏ ά◊˝◊√ø˘˚˛±˜ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œÀ˚˛ ·í˘ ø√¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ¬ı±˜≈Ìœ1 1±U˘ Sêí˝◊√ Œ|ᬠŒ‡˘≈Õª1 ¬ı“Ȭ± ˘±ˆ¬ fl¡À1º

øÊ√ ¤Â√ ¤ Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬Û1 ÚÓ≈¬Ú ¸”‰¬œ Œ‚±¯∏̱

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 21 ’À"√√±¬ı1√√¬– &ª±˝√√±È¬œ SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±˝◊√ ’±ôL–¶≈®˘, ’±ôL–fl¡À˘Ê√ ’±1n∏ ’±ôL–flv¡±¬ı ˆ¬˘œ¬ı˘ Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬Û1 ¬Û≈Ú1 øÚÒ«±ø1Ó¬ ¸”‰¬œ ’±øÊ√ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√º øÊ√ ¤ ¤Â√ ¤1 Ó¬1Ù¬1 ¬Û1± Ê√ÀÚ±ª± ’Ú≈¸ø1 ’±ôL–¶≈®˘ 29-31 ’À"√√±¬ı1Õ˘, ’±ôL–fl¡À˘Ê√ 1-3 ÚÀª•§1Õ˘ ’±1n∏ ’±ôL–flv¡±¬ı ˆ¬˘œ¬ı˘ È≈¬Ì«±À˜∞I◊ 7-10 ÚÀª•§1Ó¬ Ê√Ê√ Œ‡˘¬ÛÔ±1¶ö ˆ¬˘œ¬ı˘ Œfl¡±ø‰¬— Œ‰¬∞I◊±1 ¢∂±Î¬◊GÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ’±¢∂˝√œ ¶≈®˘, fl¡À˘Ê√ ’±1n∏ flv¡±¬ı √˘fl¡ ¸Lö±1 ˆ¬˘œ¬ı˘ ¸•Û±√fl¡ ’•§± ¬Û±È¬ø·ø11 ∆¸Àөܱ٬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 21 ’À"√√±¬ı1√√¬– ά0 Ê√±øfl¡1 UÀÂ√˝◊√ Ú ¤fl≈¡ÀªøȬfl¡ Â√퉬±˝◊√ Ȭœ1 ˙˝◊√fl¡œ˚˛± [99578-01429] Œ˚±·±À˚±· ά◊À√…±·Ó¬ ’¸˜ Â≈√˝◊√ ˜±Â«√ ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡ ¸—¶ö± ’±1n∏ ’¸˜ SêœÎ¬ˇ± õ∂±øÒfl¡1Ì1 Ó¬N±ªÒ±ÚÓ¬ ≈√ø√Úœ˚˛±Õfl¡ ’Ú≈øá¬Ó¬ õ∂Ô˜ ’¸˜ ’íÀ¬ÛÚ Â≈√˝◊√ ø˜— ˜œÈ¬1 fl¡±ø˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œfl¡±ª± ∆˝√√ÀÂ√º ¸Ù¬˘ ¸±˜1øÌ ¬ÛÀ1º ά0 Ê√±øfl¡1 UÀÂ√˝◊√ Ú ¤fl≈¡ÀªøȬfl¡ fl¡˜Àõ≠'Ó¬ ’Ú≈øá¬ÓÈ≈¬Ì«±À˜∞I◊‡ÚÓ¬ fl¡±˜1+¬Û, ¬ıÊ√±˘œ, ø˙ª¸±·1, ‰¬1±˝◊√ À√ά◊, ˜ø1·“±›, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘, Œ·±˘±‚±È ’±1n∏ Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 312 ·1±fl¡œ õ∂øÓ¬À˚±·œÀ˚˛ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡À1º ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œ1 ’Ú”Ò√ı« 8, 10, 12, 14, 17 ¬ıÂ√1 ’±1n∏ ˜≈fl¡ø˘ ˙±‡±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ fl¡±˜1+À¬Û Œ|á¬Q õ∂øÓ¬¬Ûiß fl¡À1º ø¬ıøˆ¬iß ¢∂n¬Û1 ø‡Ó¬±¬Û Ê√˚˛œ Œ‡˘≈Õª¸fl¡˘ñ ¬Û≈1n∏¯∏1 ˜≈fl¡ø˘ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 21 ’À"√√±¬ı1√√¬– ’¸˜ ˙±‡±Ó¬ ’øˆ¬À¯∏fl¡ Œ‰¬ÃÒ≈1œ [fl¡±˜1+¬Û], ˘í1±1 ¢∂n¬Û ¤fl¡Ó¬ 1˜Ê√±Ú ‡±Ú Œ¬ıάƒø˜∞I◊Ú ¸Lö±1 ά◊À√…±·Ó¬ ’˝√√± 30 [fl¡±˜1+¬Û], ¢∂n¬Û ≈√˝◊√ Ó¬ ¸±·1 fl≈¡˜±1 [fl¡±˜1+¬Û], ŒÂ√±ª±˘œ1 ¢∂n¬Û ≈√˝◊√ Ó¬ ’À"√√±¬ı11 ¬Û1± fl¡Úfl¡˘Ó¬± ˝◊√Úάí1 øSø√˙± ¸øµÕfl¡ [ø˙ª¸±·1], ˘í1±1 ¢∂n¬Û øÓ¬øÚÓ¬ Œù´˝◊√ ‡ øõ∂k ‡±ø˘√ Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ¸À√à ’¸˜ [fl¡±˜1+¬Û], ŒÂ√±ª±˘œÓ¬ ’ø1˝√√̱ ˆ¬”¤û± [ŒÓ¬Ê√¬Û≈1], ˘í1±1 ¢∂n¬Û ‰¬±ø1Ó¬ Â≈√¬Û±1 Œ1—øfl¡— ’íÀ¬ÛÚ Œ¬ı΃¬ø˜∞I◊Ú øSˆ¬±· ’±1g1± [fl¡±˜1+¬Û], ŒÂ√±ª±˘œÓ¬ ’ø¬Û«Ó¬± ¬ı1À·±˝“√±˝◊√ [ø˙ª¸±·1], È≈¬Ì«±À˜∞I◊º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú¬ ˘í1±˘í1±1 ¢∂n¬Û ¬Û“±‰¬Ó¬ Œ¸±À˘±fl¡ ˙˝◊√fl¡œ˚˛± [fl¡±˜1+¬Û], ŒÂ√±ª±˘œÓ¬ ’Ú≈ˆ¬”øÓ¬ ¬ı1n∏ª± ŒÂ√±ª±˘œ1 ’Ú”Ò√ı« 10, 13, 16, 19 [fl¡±˜1+¬Û], ˘í1±Ó¬ ¸±˜ø¢∂fl¡ˆ¬±Àª Œ‰¬ø•Û˚˛Ú ¸±·1 fl≈¡˜±1 ’±1n∏ 1˜Ê√±Ú ‡±Ú ’±1n∏ ¬Û≈1n∏¯∏-˜ø˝√√˘±1 øÂ√—·˘ƒÂ√ [˚≈¢¨ˆ¬±Àª]º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ŒÂ√±ª±˘œÓ¬ ’ø1˝√√̱ ˆ¬”¤û± Œ‰¬ø•Û˚˛Ú ˝√√˚˛º ˙±‡±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº

¸À√à ’¸˜ ¸“±ÀÓ¬±11 ¸±˜1øÌ &ª±˝√±È¬œ Œ˙±ÒÚ±·±1Ó¬ Ù≈¬È¬ ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±

fl¡±˜1+¬Û1 Œ|á¬Q ’Ê«√Ú

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 21 ’À"√√±¬ı1√√¬– &ª±˝√√±È¬œ Œ˙±ÒÚ±·±11 ά◊À√…±·Ó’˝√√± 25-31 ’À"√√±¬ı1ÓŒ˙±ÒÚ±·±11 2Ú— ’±ª±¸¶ö˘œø¶öÓŒ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ‰¬Ó≈¬Ô« ’±˜La̘”˘fl¡ øÊ√ ’±1 õ∂±˝◊√Ê√˜±Úœ Ù≈¬È¬¬ı˘ È≈¬Ì«±À˜∞I◊º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú Úfl¡-’±Î¬◊Ȭ øˆ¬øM√√Ó¬ ˝√√í¬ıº ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ø¬ıÊ√Úœ1 ŒÙ¬À1—·± flv¡±¬ı, Œ·±¸“±˝◊√·“±ª1 ˙±˘¬ı±·±Ú flv¡±¬ı, ’±Ê√±1± ¬ı˚˛Ê√ flv¡±¬ı, ø˜Ê«√± ’±=ø˘fl¡ SêœÎ¬ˇ± ¸—‚, ˜1±Ì flv¡±¬ı, øάÙ≈¬1 ˜øÌ«— ©Ü±1 flv¡±¬ı, &ª±˝√√±È¬œ ø1Ù¬±˝◊√ÀÚ1œ ¤fl¡±√˙ ’±1n∏ Ú·“±ª1 Œ1øάÀ˚˛˘ flv¡±À¬ı Œ˚±·√±Ú øÚø(Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º

30 ’À"√√±¬ı11 ¬Û1± Œ1—øfl¡— Œ¬ı΃ø˜∞I◊Ú

Guwahati, Janasadharan, Vol. 8th , Issue No. 286, Friday, 22nd October, 2010

Postal Regn. No. GH/126/2010-12

cmyk

cmyk

1±©Ü™œ˚˛-’±ôL–1±©Ü™œ˚˛

¬Û≈Ú1 fl¡íÀ˘ ’±À˜ø1fl¡±˝◊√ – ˆ¬±1Ó¬ Ú˝√√˚˛, ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ˙Sn∏ ¸La±¸¬ı±√À˝√√ fl¡±ù¨œ1 õ∂¸—·Ó¬ ’±Àfl¡Ã ˜±øfl«¡Ú ˝√√ô¶Àé¬¬Û ø¬ı‰¬±ø1À˘ fl≈¡À1ù´œÀ˚˛ ø√~œÓ¬ Uø1˚˛ÓŒÚÓ¬± ø·˘±ÚœÕ˘ ŒÊ√±Ó¬± øÚÀé¬¬Û ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 21 ’À"√√±¬ı1 – fl¡±ù¨œ11 ø¬ıø26√ißÓ¬±¬ı±√œ ŒÚÓ¬± Â√÷√ ’±˘œ ù´±˝√√ ø·˘±ÚœÕ˘ ’±øÊ√ ÚÓ≈¬Ú ø√~œÓά◊ÀM√√øÊ√Ó¬ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œÀ˚˛ ŒÊ√±Ó¬± øÚÀé¬¬Û fl¡À1º ë’±Ê√±œ√ √… ’íÚƒø˘ Œªí ˙œ¯∏«fl¡ ¤fl¡ ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬SêÓ’—˙¢∂˝√ Ì1 ¬ı±À¬ı Uø1˚˛Ó¬1 ŒÚÓ¬±Ê√Ú ø√~œÓ¬ ¤˘ øȬ øÊ√ ’øάȬíø1˚˛±˜Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓŒ˝√√±ª±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¤˝◊√ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ά◊æ√ª ˝√√˚˛º õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬, ¤˝◊√ ’±À˘±‰¬Ú±‰¬Sê1 ’±1yøÌ1 øfl¡Â≈√ ¸˜˚˛ ¬Û”À¬ı« Uø1˚˛Ó¬1 ¸˜Ô«fl¡¸fl¡À˘ ø¬ıø26√ißÓ¬±¬ı±√1 ¸¬ÛÀé¬ Ò√ıøÚ ø√¬ıÕ˘ ÒÀ1º ŒÓ¬ÀÚÀÓ¬˝◊√ Ó¬±Óά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± fl¡±ù¨œ1œ ¬ÛøGÓ¬¸fl¡À˘ ø·˘±Úœ1 ø¬ı1n∏ÀX ’±1n∏ ˆ¬±1Ó¬1 ¸˜Ô«ÚÓ¬ Ò√ıøÚ ø√¬ıÕ˘ ÒÀ1º ≈√À˚˛±¬Ûé¬1 ¬ı±fl¡ƒ˚≈XÓ’øάȬíø1˚˛±˜1 ¬Ûø1ø¶öøÓøÚ˚˛LaÌ˝√√œÚ ˝√√í¬ıÕ˘ Ò1±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ’±1鬜 ά◊¬Ûø¶öÓ˝√√˚˛º ά◊À~‡…, fl¡±ù¨œ1œ ¬ÛøGÓ¬¸fl¡À˘ ¬Û±Ú≈Ú fl¡±ù¨œ1 ˜≈ˆ¬À˜∞I◊ [ø¬Û øˆ¬ ¤˜] Ú±˜1 ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ’ÒœÚÓ¬ øÚÊ√1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ’øÒfl¡±11 ¬ı±À¬ı ¸—¢∂±˜ ‰¬˘±˝◊√ ’±ÀÂ√º

ª±øù´—ȬÚ, 21 ’À"√√±¬ı1 – ˆ¬±1Ó¬ Ú˝√√˚˛, øÚÊ√ Œ√˙1 ¸œ˜±ôL ’=˘1 ¸La±¸¬ı±√1 ’±ôL–·“±ÔøÚÀ˝√√ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ¬ı±À¬ı ¬ı‘˝√» ˆ¬±¬ı≈øfl¡¶§1+¬Ûº ’±À˜ø1fl¡±˝◊√ fl¡±ø˘ ˝◊√Â√˘±˜±¬ı±1√ ’±·Ó¬ ¬Û≈Ú1 ¤˝◊√ fl¡Ô± ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√À˚˛º ’±À˜ø1fl¡±˝◊√ ˘·ÀÓ¬ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú, ˆ¬±1Ó¬ ’±1n∏ ˝◊√1±ÀÚ ’±Ù¬·±øÚô¶±ÚÓ¬ ˙±øôL ¶ö±¬ÛÚ1 Œé¬SÀÓ¬± &1n∏Q¬Û”Ì« ˆ”¬ø˜fl¡± ¬Û±˘Ú fl¡ø1¬ı ¬Û±À1 ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡À1º ë¬Û±øfl¡ô¶±Úfl¡ ’±ø˜ ¤˝◊√ fl¡Ô± ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√ÀÂ√± Œ˚ ’±˜±1 ˜ÀÓ¬, ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ¬ı±À¬ı ˆ¬±1ÓÚ˝√√˚˛, Œ√˙‡Ú1 ¸œ˜±ôL ’=˘1 ¸La±¸¬ı±√À˝√√ ¬ı‘˝√» ˆ¬±¬ı≈øfl¡íñ fl¡±ø˘ ’±À˜ø1fl¡±1 ∆¬ıÀ√ø˙fl¡ ø¬ıˆ¬±·1 ˜≈‡¬Û±S ø¬Û ŒÊ√ Sê±Î¬◊ø˘À˚˛ ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ’±·Ó¬ ¤ÀÚ√À1 ˜ôL¬ı… fl¡À1º ’±À˜ø1fl¡±˝◊√ ¬Û±øfl¡ô¶±Úfl¡ ø√¬ı ø¬ı‰¬1± 2 ø¬ıø˘˚˛Ú ά˘±11 ¸±˜ø1fl¡ ¸±˝√√±˚…1 Ù¬˘Ó¬ ˆ¬±1Ó¬-¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ˜±Ê√Ó¬ ’¶a1 õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’±1y ˝√√í¬ı ŒÚøfl¡

¬ı≈ø˘ ¸±—¬ı±ø√Àfl¡ Œ¸±Ò± ¤fl¡ õ∂ùü1 ά◊M√1ÓSê±Î¬◊ø˘À˚˛ fl¡˚˛ñ ë’¶a õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± Ú˝√√˚˛, ’±ø˜ ¬Û±øfl¡ô¶±Úfl¡ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¸±˜ø1fl¡ 鬘Ӭ± ¬ı‘øX fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸±˝√√±˚… ø√˜º øfl¡c, Œ¸˝◊√ 鬘Ӭ±1 ›¬Û1Ó¬ ’±ø˜ ‘√ø©Ü øÚ¬ıX 1±ø‡˜ºí ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ’±Àfl¡Ã ¤¬ı±1 fl¡±ù¨œ1 ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 ¬ı±À¬ı ’±À˜ø1fl¡±1 ˝√√ô¶Àé¬¬Û ø¬ı‰¬±ø1À˘ ¬Û±øfl¡ô¶±ÀÚº ’±øÊ√ ª±øù´—ȬÚÓ¬ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ø¬ıÀ√˙ ˜Laœ ù´±˝√√ Œ˜˝√√˜≈√ fl≈¡À1ù´√œÀ˚˛ fl¡±ù¨œ1Àfl¡ Òø1 √øé¬Ì ¤øÂ√˚˛±1 ¸fl¡À˘± ø¬ı¬ı±√ øÚ©ÛøM√√1 Œé¬SÓ¬ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ’í¬ı±˜± õ∂˙±¸Ú1 õ∂øÓ¬ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛√º fl¡±ù¨œ11 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ¸µˆ«¬Ó¬ ˜Ó¬¬ ¬ı…Mê√ fl¡ø1 fl≈¡À1ù´œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ Œfl¡±ÀÚ± ¸À‰¬Ó¬Ú ¬ı…øMê√À˚˛ øÚ1±¬ÛM√√±˝√√œÚ fl¡±ù¨œ1œ ˚≈ªfl¡1 ø¬ı1n∏ÀX ¬ı˘ õ∂À˚˛±· fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1º ë˙±øôL ¶ö±¬ÛÚ ’±1n∏ ά◊iß˚˛Ú1 ¶§±Ô«ÀÓ¬˝◊√ ’±À˜ø1fl¡±˝◊√ √øé¬Ì ¤øÂ√˚˛±Ó¬ ˝√√ô¶Àé¬¬Û fl¡1± ά◊ø‰¬Ó¬íñ ’±À˜ø1fl¡±1 õ∂‡…±Ó¬ ¬ıËn∏øfl¡—Â√

Ê√•ú≈-fl¡±ù¨œ1Ó¬ 2 ¸La±¸¬ı±√œ øÚ˝√√Ó¬

¿Ú·1, 21 ’À"√√±¬ı1 – ’±øÊ√ ¿Ú·11 ˜±˘1n∏ ’=˘Ó¬ Œ¸Ú±À1 Œ˝√√±ª± ¸—‚¯∏«Ó¬ ¸La±¸¬ı±√œ ¸—·Í¬Ú Ê√÷Â√-÷-˜˝√√•ú√1 ≈√Ê√Ú ¸La±¸¬ı±√œ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º Œ¸Ú±1 ¸”S˝◊√ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˜ÀÓ¬, ά◊Mê√ ’=˘1 ¤È¬± ‚1ÓøÓ¬øÚÊ√Ú ¸La±¸¬ı±√œÀ˚˛ ’±RÀ·±¬ÛÚ fl¡ø1 Ôfl¡±1 Ó¬Ô… ˘±ˆ¬ fl¡ø1 Œ¸Ú±˝◊√ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ øÂ√˘º ¸La±¸¬ı±√œ øÓ¬øÚÊ√ÀÚ ’±|˚˛ ¢∂˝√√Ì fl¡ø1 Ôfl¡± ‚1ÀȬ± Œ¸Ú±˝◊√ ø¬ıÀ¶£¬±1ÀÌÀ1 ά◊1n∏ª±˝◊√ ø√˚˛±Ó¬ ≈√Ê√Ú ¸La±¸¬ı±√œ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛ ˚ø√› ’±Ú ¤Ê√ÀÚ ¬Û˘±˝◊√ ˚±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ¬Û˘±˚˛Ú fl¡1± ¸La±¸¬ı±√œÊ√Ú1 ¸g±ÚÓŒ¸Ú± ’±1n∏ ’±1鬜À˚˛ ’øˆ¬˚±Ú ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º ά◊À~‡…, ¤˝◊√ ’øˆ¬˚±Ú1 ¸˜˚˛Ó¬ ’=˘ÀȬ±1 ¬Û1± ¸±Ò±1Ì Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ ¸≈1øé¬Ó¬ ¶ö±ÚÕ˘ øÚ˚˛±1 ¬ı±À¬ı Œ¸Ú±˝◊√ Œ˝√√ø˘fl¡õI◊±À1± ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1øÂ√˘º

˝◊√Úƒø©ÜøȬά◊Ȭ ’±1n∏ ¤øÂ√˚˛± Â√퉬±˝◊√Ȭœ1 ¡Z±1± ˚≈Ȭœ˚˛±ˆ¬±Àª ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¤fl¡ ’Ú≈ᬱÚÓ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 fl≈¡À1ù´œ√À˚˛ fl¡˚˛º ά◊À~‡…, ’±À˜ø1fl¡± ’±1n∏ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ˜±Ê√Ó¬ Ó‘¬Ó¬œ˚˛˘±øÚ &1n∏Q¬Û”Ì« ∆¬ıͬfl¡ ’±1y Œ˝√√±ª±1 øfl¡Â≈√ ¸˜˚˛ ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ fl≈¡À1ù´œ√À˚˛ ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º

Œ¸Ú±õ∂Ò±Ú øˆ¬ Œfl¡ ø¸—

¬Û±fl¡ ’øÒfl‘¡Ó¬ fl¡±ù¨œ1Ó42Ȭ± ¸La±¸¬ı±√œ ø˙ø¬ı1

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 21 ’À"√√±¬ı1 – ¬Û±øfl¡ô¶±ÚÓ¤øÓ¬˚˛±› ˆ¬±1Ó¬ø¬ıÀ1±Òœ ¸La±¸¬ı±√œ1 ·øÓ¬ø¬ıøÒ ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√ ’±1n∏ ¬Û±fl¡√ ’øÒfl‘¡Ó¬ fl¡±ù¨œ1Ó¤øÓ¬˚˛±› 42 Ȭ± ¸La±¸¬ı±√œ ø˙ø¬ı1 ’±ÀÂ√º ’±øÊ√ ÚÓ≈¬Ú ø√~œÓ¬ ¤˝◊√ Ó¬Ô… ¸√1œ fl¡À1 Œ¸Ú±õ∂Ò±Ú ŒÊ√ÀÚÀ1˘ øˆ¬ Œfl¡ ø¸À„√√º ¸—¬ı±√ õ∂øÓá¬±Ú ø¬Û øÈ’±˝◊√1 ∆¸ÀÓ¬ Œ˝√√±ª± ¸±é¬±»fl¡±1Ó¬ ø¸À„√√ fl¡˚˛ Œ˚ ˆ¬±1Ó¬1 ø¬ı1n∏ÀX Â√±˚˛± ˚“≈Ê√ ‰¬À˘±ª±1 ¬ı±À¬ı ¸La±¸¬ı±√œ¸fl¡À˘ ˚Àԩܸ—‡…fl¡ ˜ø˝√√˘±Àfl¡± õ∂ø˙é¬Ì õ∂√±Ú fl¡ø1 ’±ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¬ıÓ«¬˜±Ú ¬Û±fl¡√ ’øÒfl‘¡Ó¬ fl¡±ù¨œ1Ó¬ ˆ¬±1Ó¬Ó¬ õ∂Àª˙1 ¬ı±À¬ı ¸≈À˚±·1 ¸g±ÚÓ¬ ’±ÀÂ√ õ∂±˚˛ 600 ¸La±¸¬ı±√œº ¬Û±øfl¡ô¶±ÀÚ Œ√˙‡ÚÓ¬ ¸La±¸¬ı±√œ1 ·øÓ¬ø¬ıøÒ øÚ˚˛LaÌ1 Œé¬SÓ¬ Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡1± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1 ŒÓ¬›“ ¬Û≈Ú1 fl¡˚˛ñ ë’±ø˜ ’Ú≈˜±Ú fl¡1± ˜ÀÓ¬, ¬Û±øfl¡ô¶±ÀÚ ˆ¬±1Ó¬1 ø¬ı1n∏ÀX ¸La±¸¬ı±√œfl¡ ’±|˚˛ õ∂√±Ú fl¡ø1À˚˛ Ô±øfl¡¬ı ’±1n∏ Œ√˙‡ÚÓ¸La±¸¬ı±√1 ’±ôL–·“±ÔøÚ› ¤Àfl¡√À1 Ô±øfl¡¬ıºí

ø¬ıÀ¬ıfl¡-øõ∂˚˛—fl¡±1 ø¬ı˚˛± 29 ’À"√√±¬ı1Ó¬

¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 ø¬ı˝√√±1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 õ∂Ô˜ ¬Û˚«±˚˛1 Œˆ¬±È¬¢∂˝√ÌÓ¬ ˜Ò≈¬ıøÚ øÊ√˘±1 1±ø∞I◊Ó¬ Œˆ¬±È¬√±Ó¬±1 ¬Ûø1‰¬˚˛-¬ÛS ¬Û1œé¬± fl¡ø1ÀÂ√ ¤Ê√Ú øÚ1±¬ÛM√√±1鬜À˚˛

’í¬ı±˜±fl¡ ∆˘ ’±ù´ô¶ 73 ˙Ó¬±—˙ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛

ª±øù´—ȬÚ, 21 ’À"√√±¬ı1 – õ∂øÓ¬ √˝√ Ê√Ú ˆ¬±1Ó¬œ˚˛1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¸±Ó¬Ê√ÀÚ˝◊√ ˜±øfl«¡Ú 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ¬ı±1±fl¡ ’í¬ı±˜±fl¡ ø¬ıù´±¸ fl¡À1º ¤Àfl¡√À1 ≈√˝◊√ Ó‘¬Ó¬œ˚˛±—˙ ˆ¬±1Ó¬¬ı±¸œÀ˚˛ ’±À˜ø1fl¡±fl¡ ø¬ıù´±¸Ó¬ ˘˚˛º ¬ı±1±fl¡ ’í¬ı±˜±1 ’±¸iß ˆ¬±1Ó¬ w˜Ì1 ¬Û”À¬ı« ‰¬À˘±ª± ¤fl¡ ¸˜œé¬±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¤˝◊√ Ó¬Ô… Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º ’±À˜ø1fl¡±1 ëø¬Ûά◊ ø1Â√±‰¬«√í Œ‰¬∞I◊±À1 ‰¬À˘±ª± ¤˝◊√ ¸˜œé¬±ÀȬ±1 ˜ÀÓ’í¬ı±˜±˝◊√ ¸fl¡À˘± Œé¬SÀÓ¬˝◊√ ¸øͬfl¡ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√ Ì

fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ 73 ˙Ó¬±—˙ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛˝◊√ ø¬ıù´±¸ fl¡À1º ¸˜œé¬±ÀȬ±Ó¬ ’—˙¢∂˝√ Ì fl¡1± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛¸fl¡˘1 ø¬ıøˆ¬iß ŒÚÓ¬±1 õ∂øÓ¬ Ôfl¡± Œ˚±·±Rfl¡ ‘√ø©Üˆ¬—·œ1 ¤ÀÚ√À1 ˜”˘…±˚˛Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ñ ά0 ˜ÚÀ˜±˝√√Ú ø¸— [87 ˙Ó¬±—˙], ŒÂ√±øÚ˚˛± ·±gœ [87 ˙Ó¬±—˙], 1±U˘ ·±gœ [85 ˙Ó¬±—˙]º ¸˜œé¬±ÀȬ±1 Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı ’±È¬±˝◊√ Ó¬Õfl¡ ά±„√√1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ∆˝√√ÀÂ√ ˘¶®1-÷-∆Ó¬¬ı± ’±1n∏ ¬Û±øfl¡ô¶±Úº

fl”¡È¬±‚±Ó¬1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¸—‚øȬӬ ∆˝√√øÂ√˘ Ê√Úøõ∂˚˛Ó¬±1 Œé¬SÓ¬ ëø¬ı· ¬ıÂ√ífl¡ :±ÀÚù´1œ ¤'Àõ∂Â√ ≈√‚«È¬Ú± Œ‰¬1 Œ¬Û˘±À˘ Œfl¡ ø¬ı ø‰¬À˚˛ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 21 ’À"√√±¬ı1 – fl”¡È¬±‚±Ó¬1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¸—‚øȬÓ∆˝√√øÂ√˘ :±ÀÚù´1œ ¤'Àõ∂Â√ Œ1í˘ ≈√‚«È¬Ú±º Œ˚±ª± 28 Œ˜íÓ¬ ¬Ûø(˜¬ı—·Ó¬ ¸—‚øȬӬ ¤˝◊√ ≈√‚«È¬Ú± ¸µˆ«¬Ó¬ Ó¬√ôL ‰¬À˘±ª± ø¬ıÀ˙¯∏: √˘1 õ∂øÓ¬À¬ı√Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¤˝◊√ Ó¬Ô… Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º Œ1í˘ ¸≈1鬱 ø¬ıˆ¬±·1 ’±˚˛≈Mê√ ¤Â√ Ú±˚˛fl¡1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ‰¬À˘±ª± ¤˝◊√ Ó¬√ôL1 õ∂øÓ¬À¬ı√Ú ’Ú≈¸ø1 Œ1í˘1 øÂ√ø11 ë˝◊√˘±ø©Üfl¡ Œ1˝◊√˘ øflv¡¬Ûí ά◊ͬ±˝◊√ ø√˚˛± ’±1n∏ SêÂ√ Œ˘Àˆ¬˘1 ø¬ı¸—·øÓ¬1 Ù¬˘ÀÓ¬˝◊√ ¤˝◊√ ≈√‚«È¬Ú± ¸—‚øȬÓ∆˝√√øÂ√˘, ˚íÓ¬ õ∂±Ì Œ˝√√1n∏ª±˝◊√øÂ√˘ 150 Ê√Ú Œ˘±Àfl¡º ά◊À~‡…, Ó¬√ôL ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ’±øÊ√ ¤˝◊√ õ∂øÓ¬À¬ı√Ú Œ1í˘ ˜La̱˘˚˛fl¡ õ∂√±Ú fl¡À1º ¶úÓ«¬¬ı… Œ˚ ˝√√±›1±1 ¬Û1± ˜≈•§±˝◊√ ’øˆ¬˜≈‡œ ¤˝◊√ ˚±Sœ¬ı±˝√√œ Œ1í˘‡ÀÚ ‡Î¬ˇ·¬Û≈1 Œ1í˘ øάøˆ¬Ê√Ú1 ’ÒœÚÓ¬ Ôfl¡± Œ‡˜Â≈√ø˘ ’±1n∏ Â√±1ø√˝√± Œ©Ü‰¬Ú1 ˜±Ê√Ó¬ ˘±˝◊√Ú‰≈¬…Ó¬ ∆˝√√ ¤‡Ú ˜±˘¬ı±˝√√œ Œ1í˘Ó¬ ‡≈µ± ˜1±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ˚Àԩܸ—‡…fl¡ ˚±Sœ1 ˜‘Ó≈¬… ∆˝√√øÂ√˘º

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 21 ’À"√√±¬ı1√√ – Ê√Úøõ∂˚˛Ó¬±1 Œé¬SÓëfl¡±˘±Â«√ Œ‰¬ÀÚ˘í1 ø1À˚˛ø˘È¬œ ù´í ëø¬ı· ¬ıÂ√- 4ífl¡ ø¬ÛÂ√ Œ¬Û˘±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√ Â√Úœ øȬøˆ¬1 ëŒfl¡ÃÚ ¬ıÀÚ·± ŒSê±Î¬ˇ¬ÛøÓ¬í-¤ [Œfl¡ ø¬ı ø‰¬]º õ∂±˚˛ ¸˜¸±˜ø˚˛fl¡ˆ¬±Àª õ∂‰¬±1 ’±1y Œ˝√√±ª± ≈√À˚˛±È¬± fl¡±˚«¸”‰¬œ1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ŒÈ¬ø˘øˆ¬˙…Ú Œ1øȬ— ¬Û˝◊√ ∞I◊ [øȬ ’±1 ø¬Û]1 Œé¬SÓ¬ Œfl¡ ø¬ı ø‰¬À˚˛ ø¬ı· ¬ıÂ√fl¡ ’øÓ¬Sê˜ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª ø¬ı· ¬ıÂ√1 Ê√Úøõ∂˚˛Ó¬± ˝}√ ±¸1 ¬ı±À¬ı fl‘¡øÓ¬Q √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√ ø˙ªÀ¸Ú±˝◊√ º ø˙ªÀ¸Ú±1 ˜≈‡¬Û±S ˆ¬1Ófl≈¡˜±À1 õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˜ÀÓ¬, ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¤˝◊√ ø1À˚˛ø˘È¬œ ù´í1 Ê√Úøõ∂˚˛Ó¬± ˝}√±¸ ¬Û±˝◊√ÀÂ√º ά◊À~‡…, ¬Û±øfl¡ô¶±Úœ õ∂øÓ¬À˚±·œÀ˚˛ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡1± ¬ı±À¬ı ø˙ªÀ¸Ú±˝◊√ ëø¬ı· ¬ıÂ√í1 ¸•x‰¬±11 Œé¬SÓ¬ ¬ı±Ò± ’±À1±¬Û fl¡ø1øÂ√˘º

˜≈•§±˝◊√ , 21 ’À"√√±¬ı1 – ’˝√√± 29 ’À"√√±¬ı1Ó¬ Œõ∂˚˛¸œ øõ∂˚˛—fl¡± ’±˘ˆ¬±1 ∆¸ÀÓ¬ ø¬ı¬ı±˝√√¬Û±˙Ó¬ ’±¬ıX ˝√√í¬ıÕ˘ ¸±Ê≈√ ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı˘œÎ¬◊ÎÓ¬±1fl¡± ø¬ıÀ¬ıfl¡ ’íÀ¬ı1˚˛º ¤fl¡ ¸”S˝◊√ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, ’˘¬ÛÀÓ¬ ø¬ı˚˛±1 øÚ˜LaÌœ-¬ÛS ø√¬ıÕ˘ ø¬ıÀ¬ıÀfl¡ fl¡Ì«±È¬fl¡1 ˜≈‡… ˜Laœ ø¬ı ¤Â√ Œ˚˛øά˚˛≈1±m±1 ¬ı±¸ˆ¬ªÚÕ˘À˚˛± ˚±˚˛º ø¬ıÀ¬ıfl¡1 ∆¸ÀÓ¬ õ∂±˚˛ ’±Ò± ‚∞I◊± ’±À˘±‰¬Ú±Óø˜ø˘Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ˚˛øά˚˛≈1±m±˝◊√ ’øˆ¬ÀÚÓ¬±Ê√Ú1 ø¬ı˚˛±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓÔ±øfl¡¬ı ¬ı≈ø˘ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√À˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ¬ÛPœ1 ¸µˆ«¬Óø¬ıÀ¬ıÀfl¡ fl¡˚˛ñ øõ∂˚˛—fl¡±fl¡ õ∂Ô˜¬ı±1 ˘· Œ¬Û±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ŒÓ¬›“1 ˝√√±¸…1¸1 ¬ı±À¬ı ˜˝◊√ ŒÓ¬›“1 Œõ∂˜Ó¬ ¬Ûø1øÂ√À˘±º ˜˝◊√ Œ˜±1 Ê√œªÚ ¸—·œ1 ¸g±Ú ¬Û±À˘±º ŒÓ¬›“ ∆˝√√ÀÂ√ Œ˜±1 ¬ı±À¬ı fl¡Ì«±È¬fl¡1 Œ|áά◊¬Û˝√√±1º ˜˝◊√ Œ¸Ãˆ¬±·…ª±Ú Œ˚ ŒÓ¬›“ Œ˜±1 ¬ı…ô¶ Ê√œªÚ1 fl¡Ô± ˆ¬±˘√À1˝◊√ ¬ı≈øÊ√ ¬Û±˚˛º ά◊À~‡…, øõ∂˚˛—fl¡±1 Ê√ij¶ö±Ú ∆˝√√ÀÂ√ fl¡Ì«±È¬fl¡º

1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘ ·Í¬Ú fl¡ø1¬ı 1±˜À√Àª

¬Û=fl≈¡˘±, 21 ’À"√√±¬ı1 – ‰¬1fl¡±À1 Œ√˙Ó¬ ≈√Ú«œøÓ¬ øÚ˜”«˘1 Œé¬SÓ¬ ¬ı…Ô« ˝√√íÀ˘ ÚÓ≈¬Ú 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘ ·Í¬Ú fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚±·&1n∏ ¬ı±¬ı± 1±˜À√Àªº ë1±Ê√ÚœøÓ¬ø¬ı√¸fl¡À˘ ≈√Ú«œøÓ¬ Œ1±Ò1 Œé¬SÓ¬ ¬ı…Ô« ˝√√íÀ˘ ˜˝◊√ ¤È¬± ÚÓ≈¬Ú 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘ ·Í¬Ú fl¡ø1˜º ˜˝◊√ ’±˙± fl¡À1± Œ˚ ÚÓ≈¬Ú 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘ ‡≈ø˘À˘ Œ˜±1 ’Ú≈·±˜œ¸fl¡À˘˝◊√ Œ˜±1 Œˆ¬±È¬√±Ó¬± ˝√√í¬ıíñ ’±øÊ√ ¬Û=fl≈¡˘±Ó¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ’±·Ó¬ ŒÓ¬›“ fl¡˚˛º ά◊À~‡…, øfl¡Â≈√ø√Ú ¬Û”À¬ı« ≈√¬ıÂ√1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 1±Ê√ÚœøÓ¬Õ˘ ’±ø˝√√¬ı ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡1± Œ˚±·&1n∏Ê√ÀÚ ¬Û≈Ú1 fl¡˚˛ Œ˚ Œ√˙Ó¬ ≈√Ú«œøÓ¬ øÚ¬ı±1Ì1 ¬ı±À¬ı Œfl¡f˝◊√ ¤fl¡ ÚÓ≈¬Ú ’±˝◊√Ú õ∂Ì˚˛Ú fl¡1± ά◊ø‰¬Ó¬º

ø√Â√¬Û≈11 ø√Ú-1±øÓ¬

Œ˝√√ ˜± ˘Ñœ, ŒÓ¬±˜±1 √˚˛±Ó¬ √1˜˝√√± ¬ı‘øX ˝√√í˘... ¤˝◊√¬ı±1 ŒÈ¬¬ı≈˘1 Ó¬˘1 ’±√±Ú-õ∂√±Ú1 Ù¬±À˘ ’˘¬Û fl‘¡¬Û±‘√ø©Ü ø˚˛± ’±1n∏ ...

Kacharigaon, Ward No. 3, Behind Jalan Stadium, Dibrugarh-786 003. Guwahati Of fice Phone No. : EPABX : 0361-2656423, News Desk– 9207047357, Fax : 0361-2656308/2656422, Advertisement : 9207047277, Dibrugarh Office Phone No. 9207048642, Fax No. : 0373-2310022, Jorhat : Ph./Fax 0376-2304519, E-mail : janasadharan@gmail.com Editor : Dr. Sivanath Barman.

Executive Editor : Bedabrat Bora.

¸•Û±fl¬ – ά0 ø˙ªÚ±Ô ¬ı˜«Ú

fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸•Û±fl¬ – Œ¬ı√¬ıËÓ¬ ¬ı1±

cmyk

cmyk

’±˝◊√ ¤Â√ ’í 9001–2008 õ∂˜±øÌÓ¬ Œfl¡±– ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±øıv±« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬά1 ∆˝ ’øˆ¬Úª ı1±1 Z±1± ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±ø¬ıv±« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬά, 26˚˛27 fiÀ…±ø·fl¬ ¬Û±˜, ı±˜≈̜՘±˜, &ª±˝±È¬œ-21 ’±1n∏ ∆¬ı1±·œ˜Í¬, fl¡Â√±1œ·“±›, ª±Î«¬ Ú—-3, Ê√±˘±Ú Œ©Üøά˚˛±˜1 ø¬ÛÂ√Ù¬±À˘, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ786 003Ó¬ ˜≈ø^Ó¬ ’±1n∏ õ∂fl¬±ø˙Ó¬º &ª±˝±È¬œ fl¬±˚«±˘˚˛ ŒÙ¬±Ú Ú— – ˝◊ ø¬Û ¤ øı ¤' – 0361-2656423, øÚά◊Ê ŒÎ¬¶®-9207047357, ŒÙ¬' – 0361-2656308˚2656422, ø¬ı:±¬ÛÚ – 9207047277 øά¬ıËn∏·Î¬ˇ fl¡±˚«±˘˚˛ – ŒÙ¬±Ú Ú— – 9207048642, ŒÙ¬' – 0373-2310022, Œ˚±1˝±È fl¬±˚«±˘˚˛ – ŒÙ¬±Ú˚ŒÙ¬' Ú— – 0376-2304519º Printed & Published by Abhinab Bora on behalf of Janasadharan Printing & Publishers (P) Ltd. (An ISO 9001:2008 Certified Co.), 26/27 Industrial Estate, Bamunimaidam, Guwahati-21 and Boiragimoth,