2015
chants participatifs les samedis à 16 h - entrée libre - plateau Dates : 28 / 11; 5 / 12; 12 / 12; 19 / 12 Animés par Claire Decaux et Bernard Brinkert avec le concours de l’Orphéon municipal de Mulhouse Depuis plus de 20 ans, le rendez-vous incontournable à Mulhouse pour chanter Noël en famille ou entre amis
heures musicales les samedis à 17 h - entrée libre - plateau Samedi 28 novembre
Sonates et cantates de l’Avent Jean-Sébastien Bach La Messinoise
sous la direction de Jean-François Alizon
Samedi 5 décembre
Noëls anglais
Harmonie de Reiningue,
sous la direction de Gaétan Tomasetto
Samedi 12 décembre
Noëls CELesTES Excalembour
Samedi 19 décembre
Harmonies
Harmonie-Fanfare de Bruebach sous la direction de Raphaël Jung
noël d’Alsace dimanche 29 novembre à 17 h 30
Winterreesla Chants de Noël, de Nouvel an et d’Epiphanie d’Alsace, d’Europe et du monde
Géranium Marc Dieterich : chant, guitare - Daniel Muringer : violon, duet concertina, mandole, mandoline, dulcimer, chant Catherine Nachbauer : chant - Marie Nachbauer : chant - Patrick Osowiecki : contrebasse, mandoline, mandole, mandoloncelle, chant - Andrzej Rytwinski: accordéon, chant - Gaëlle Hornecker: hautbois, cor anglais - arrangements musicaux : Daniel Muringer 10 €, réduit 8 €, gratuit moins de 18 ans.
Douces nuits dimanche 6 décembre à 17 h
Messe de Minuit
Marc-Antoine Charpentier Ensemble Arcanes Sous la direction de Jean-Michel Montornès
15 €; réduit : 12 €, gratuit moins de 18 ans.
noël de cuivres vendredi 11 décembre à 20 h 15
Christmas Brass Octuor de cuivres
Solistes : Henri-Michel Garzia, trombone, Olivier Koerper, trompette, Laurent Weissbeck , trombone basse entrée libre, plateau
gloria in excelsis Deo dimanche 13 décembre à 17 h
Noël avec le Gloria de Vivaldi
&
Le Banquet Musical Ensemble Vocal du Pays de Thann
œuvres de Bach, Buxthehude, Händel, Homilius, Pez, Sweelinck
Sous la direction de Michèle Huss 10 €, réduit 8 €, gratuit moins de 18 ans.
noël avec Bach dimanche 20 décembre à 17 h
Chœur et orchestre du Chant Sacré Jean-Sébastien Bach
cantate BWV 1 : Wie schön leuchtet der Morgenstern cantate BWV 36 : Schwingt freudig euch empor
Hugo Wolf
Fünf Weihnachtslieder
Buxtehude
cantate BuxWV 15 : Der Herr ist mit mir Sous les directions de Bernard et Luc Brinkert Julie Dey soprano Geneviève Kaemmerlen alto
photo: courtoisie Dom Poirier
Patrick Labiche ténor Paul Widmer basse 10 €, réduit 8 € gratuit moins de 18 ans.
calendrier
œcuménique de l’Avent Tous les jours du 1er au 23 décembre 18 h 30 - 19 h
Méditations pour le temps de l’Avent Textes et musiques présentés chaque soir par différentes associations, œuvres et mouvements proches des Églises catholique et protestante de Mulhouse et environs.
église Sainte-Marie rue des Franciscains Mulhouse entrée libre
exposition du 27 novembre au 31 décembre
Les anges de Noël Le thème des anges est indissociable du récit de la Nativité comme du répertoire des chants de Noël. L’exposition du temple Saint-Étienne propose une relecture, à la fois originale et traditionnelle, de ces “Messagers de vie”. Une exposition en collaboration avec le Club arts et loisirs de Sarre-Union
photo: courtoisie Jean-Marc Bilger - l’ange du jardin d’Eden
le Temple Neuf de Strasbourg les Sculpteurs de lumière Exposition ouverte tous les jours de 13h à 19h sauf mardis et jours de fêtes (25 & 26/12) Entrée libre Inauguration vendredi 27 novembre 18 h 30
exposition du 27 novembre au 31 décembre
Les anges de Noël Réalisés par le Club Arts et Loisirs de Sarre-Union, des patchworks, des anges découpés et des tableaux évoquant les anges. Véritables objets d’art, typiques de la tradition alsacienne, les patchworks présentés rappellent les récits de la Nativité, de l’annonciation et le thème de la fraternité.
exposition du 2 décembre au 4 décembre
Sculpteur de lumière Fête de la lumière, Noël est une attente. Une exposition de sculptures faites de lumière et de lampes, des créations originales et uniques de Philippe Sammaciccia.
du 2 au 4 décembre Inauguration mercredi 1er décembre 18 h 30
exposition du 27 novembre au 31 décembre
Les anges en avent
Que l’amour fraternel demeure. N’oubliez pas l’hospitalité. Car, grâce à elle, certains, sans le savoir, ont accueilli des anges Lettre aux Hébreux, chap. 13, 1-2
théâtre alsacien mercredi 16 décembre à 17 h Veillée de Noël des théâtres alsaciens Gratuit
veillée de Noël jeudi 24 décembre à 22 h 30
Célébrer la nativité
Un moment de recueillement et de paix Entrée libre, collecte
concert de fin d’année jeudi 31 décembre à 17 h Une session de chant participatif pour la Saint-Sylvestre. Répétitions conviviales “ café, gâteaux en chantant ” : samedi 12 / 12 & 19 / 12 de 13 h 30 à 15 h 30, lundi 28 / 12 et mercredi 30 / 12, de 19 h à 21 h, temple Saint-Étienne. Venez finir l’année 2015 en chantant
concerts
informations générales Les billets sont disponibles à la caisse du soir ou auprès des dépositaires • librairie Bisey, place de la Réunion • musique d’Orelli, place de la République • musique Galland, 49 avenue Kennedy Réservation possible jusqu’au mercredi précédant chaque concert : 03 89 46 58 25 ; ass.stetienne.reunion@wanadoo.fr Ouverture des portes: 30 mn avant le concert, entrée séparée pour les préventes et réservations. Temple chauffé. Tarif réduit accordé aux • membres de Saint-Étienne Réunion • membres des associations partenaires (sur présentation de la carte de membre) : • demandeurs d’emploi • scolaires et étudiants de plus de 18 ans • groupes (Amiez, OVS, comités d’entreprises et autres) de plus de six personnes (réservation nécessaire) Tous les concerts sont gratuits pour les moins de 18 ans Notre programmation détaillée : sermulhouse.blogspot.fr Les informations des paroisses mulhousiennes : protestantsmulhouse.fr
nos partenaires Le Festival de l’Avent vous est proposé par SaintÉtienne Réunion, une association liée à l’Union des Églises protestantes d’Alsace et de Lorraine
1 8 8 2
photos et illustrations: Dom Poirier - Jean-Marc Bilger - Gérard Dumora & documents remis
D e p u i s
conception : www.studio-espresso.com, réalisation : Saint-Étienne Réunion
Il ne pourrait se dérouler sans le soutien de ses partenaires que nous tenons à remercier