GENERAL CATALOGUE SAKMA 2012

GENERAL CATALOGUE 2012

Your contribution to the environment SAKMA products are ecological. Along with reduced power consumption, they offer more durability than other lighting solutions, comply with the ROHS directive for dangerous substances and are made of non-contaminating material to protect the environment.

MADE IN SPAIN

Made in EU

INDEX SAKMA QUALITY

4

LED SOLUTIONS

34

LIGHTING

7

BACKLIGHT

36

LIGHT STICK

8

TIRALED

42

BARRALED

50

MÓDULOS LED

56

POWER SUPPLY UNITS & CONTROLLERS

63

ELECTRONIC BANNERS

69

GORGEOUS

70

MATRIX

71

PARKING

72

PETROL

73

HYGRO

74

CROSS

74

LINEAR LIGHTING

SEA LED

INDUSTRIAL LUMINAIRES

SKY LED

CEILINGS ECO-LIGHTING

LIGHTING IRREGULAR-SHAPES

12

LINEAR LIGHTING

14

CUSTOM-DESIGNED LIGHTING

COMET

16

NOZZLE

18

MAPLE

20

LINEAR PROJECTOR

SMALL-SCALE DOWNLIGHT

100% CUSTOMIZABLE DOWNLIGHT

VESTA

INDUSTRIAL HIGH BAY

HOMOGENEOUS LIGHTING

22

CLOCK-DATE-TEMPERATURE

LED TEXT BANNER

TECHNICAL ANNEX

25

FREE-COMPLETE BANNER

GAS STATION MODULES

TEMPERATURE AND HUMIDITY BANNER

PHARMACY AND DRUGSTORE CROSS

SAKMA GENERAL CATALOGUE 2012

UNDERSTANDING, TARGETING AND QUALITY RESPONSE The work of the Sakma Group lighting company can be classified according to these three premises. Since 1988 it has been working on providing the best solutions to the needs of the market using the revolutionary technology of LED. The advantages and peculiarities of this technology offer the opportunity to create unique, revolutionary solutions that bear the clear distinction of quality. These are the result of competent and intuitive teamwork, at the forefront of the market, able to capture the essence of a project and bring out its best from it. How? Following three key points: UNDERSTANDING what’s needed, taking stock of the requirements of each particular case and applying a sense of precision at the moment of developing different lighting systems. LED lighting, the benchmark when it comes to avant-garde innovation, is the central axis around which we create and experiment. The need to create our own line of products that no other brand specialising in LED has managed to develop emerged out of the experience and professionalism of our team.

What are its unique features? Progression and evolution, going one step forward with the leading technology, avoiding the danger of falling victim to setbacks.

TARGETED at potential clients. Informing them of the varying qualities in the market is fundamental to facilitating an excellent working relationship between both parties. Confidence and loyalty are invaluable qualities that we attempt to nurture on a daily basis.

Hence, providing information about the origin of the goods, their features, benefits as well as any less favourable aspects is the best way to decide which electrical component best fits the needs of each case.

Sakma Group helps to assess and lay out the proposal that best suits each occasion.

RESPONDING to the demands required with practical, high-quality solutions that are both aesthetically attractive and functional at the same time as affordable and sustainable. This is a basic goal of the Sakma Group team, active and creative professionals with talent who meet their challenges, converting dreams and desires into matter that shines and intrigues with its own light.

Made in EU

2-5 YEARS WARRANTY

Clean Energy

4

SAKMA GENERAL CATALOGUE 2012

Movistar Telefónica Ono Vodafone Iberdrola Mercadona El Corte Inglés Sony Multiópticas Toyota Ferrari MAC Cosmetics Estée Lauder L’Oreal Clinique La Caixa Caja Madrid Banco Santander ING Direct BBVA Barclays Bank Futbol Club Barcelona Real Madrid RCD Espanyol JCDecaux

LED LIGHTING CULTURE

Light-emitting diodes, better known as LEDs, have revolutionised the world of lighting in recent years. It great advantages compared to other lighting systems have contributed to its notable presence and to making its many uses an entire field of study to be developed.

It has a useful life in stable conditions 5 times that of fluorescent and neon lights and up to 50 times that of incandescent lights.

With stable and unchanging levels of luminosity, LEDs guarantee optimal visual comfort, without either dazzle or dark areas and with a faithful perception of colour.

Its reduced size coupled with its great power makes it a valued item for designers and industrialists alike, who see its inexhaustible possibilities.

LED lighting, in turn, is easily adjustable, favouring the creation of dynamic, personalised illumination in all colours. In addition to this, as it doesn’t give off infrared or ultraviolet, no heat is generated, thereby broadening and increasing its range of applications.

But the great unique feature of LEDs compared to other sources of illumination, stems from its energy efficiency that optimises resources while providing impressive lighting performance. Its minimal loss of light emission favours the reduction of consumption while maintaining the equivalent results and protecting the environment with an intelligent and sustainable use of energy.

WHAT MAKES SAKMA DISTINCT Sakma is synonymous with quality, competitivity, initiative and responsibility. A brand behind which works a large technical and creative team lending its talents, knowledge and leading technology in the development of the most cutting-edge and revolutionary of lighting systems. Whether within the signage sector or creating different atmospheres and custom-made solutions for the public or private sphere, the Sakma Group distinguishes itself from its competitors by taking initiative and committing to excellence in the planning of a project, the creation of a product and its subsequent installation and maintenance. A seal of quality and trust that makes the Sakma Group an example of true professionalism.

5

LIGHTING

LIGHTSTICK 8 LINEAR LIGHTING

SEALED 12 INDUSTRIAL LUMINAIRES

SKYLED 14 CEILING ECO-LUMINAIRES

COMET 16 LINEAR PROJECTOR

NOZZLE 18 SMALL-SCALE DOWNLIGHT

MAPLE 20 100% CUSTOMIZABLE DOWNLIGHT

VESTA 22 INDUSTRIAL HIGH-BAYS

8

SAKMA GENERAL CATALOGUE 2012

SAKMA LIGHTING

LIGHT STICK LINEAR LIGHTING

Sakma goes one step beyond when it comes to investigating the functionality of LED technology, crowning the lighting efficiency of Barraled with an excellent and attractive finish.

The effect of Light Stick is equally attractive for outdoor spaces as it is sealed with a silicone optic, guaranteeing the product perfect protection in the event of adverse weather or atmospheric conditions.

This is the origin of Light Stick, a delicate and at the same time extremely resistant and versatile lighting tool thanks to its numerous utilities. Ideal for substituting fluorescent bars or neons with a clean low consumption energy that does not give off heat and therefore does not deteriorate the pieces or spaces in which it is installed. It is the range of comfort and balance.

The extreme longevity of LED, over 50.000 hours (at 25°C), along with its low consumption, make it an ideal system for places requiring 24 hour lighting. This same durability reduces maintenance costs and provides energy savings while favouring sustainability.

Its careful design, with an aluminium border and polycarbonate front blends fixes with the most refined and understated decor, to which the Light Stick adds powerful luminous efficacy.

This linear LED lighting product does not emit ultraviolet or infrared light thereby increasing its field of application to exhibition stands, display windows or mirrors whose image and qualities (the beauty of the piece, materials, colour, details‌) are enhanced thanks to a natural finish free from shadows.

Light Stick is available with high (HI) and regular (ST) luminosity values, according to client needs. The family is made complete with an extremely high luminosity module (XTR), based on the same design, to achieve an even greater luminous impact and variable angles of vision according to the optics chosen.

5 YEAR WARRANTY

SAKMA GENERAL CATALOGUE 2012

SAKMA Light Stick system used in the showcases of Fútbol Club Barcelona Museum.

ADVANTAGES

APPLICATIONS

■ Custom-made, in multiples of 111 mm, and in different temperatures of colour.

■ Direct current power supply.

■ Protected against condensation. (IP65, IP67) ■ Indoor and protected outdoor use.

■ Great reduction of electrical consumption.

■ Up to 5 times the longevity of conventional technology, like fluorescents.

■ Low maintenance costs.

■ Minimalist low-profile design in order to adapt to any space.

These light bars are especially recommended to illuminate delicate pieces at a short distance since the LEDs do not emit infrared waves and therefore do not give off heat. Specially designed to light up longitudinal elements with colour, such as corridors, bars, counters, shelves…

9

10

SAKMA GENERAL CATALOGUE 2012

SAKMA LIGHTING

LIGHT STICK

STANDARD (ST)

HIGH (HI)

■ The perfect solution to create soft, decorative, discrete lighting.

■ Incorporates 54 low potency (4,5W/m) LEDs providing 350 lm/m of luminous flux.

■ Custom-made orders, with modules in 111 mm. multiples.

■ Perfect for lighting up display windows, counters or exhibition stands.

■ Quadruples the power in Watts (22W/m) and therefore the light of the Standard model (ST).

■ 54 LEDs provide a luminous flux of 1600 lm/m.

■ Exceptional for its high performance and the atmospheric quality of its light.

5 YEAR WARRANTY

5 YEAR WARRANTY

SAKMA GENERAL CATALOGUE 2012

EXTREME (XTR)

LIGHT STICK COLOR

■ Perfect for generating a luminous impact on a particular piece, a billboard canvas or any specific area of space.

■ Element of signage and linear illumination with elevated luminosity, more than 3500 lm/m and great efficacy (102 lm/W).

■ It has 18 LEDs with a power of 36W/m.

■ Made with different optics in order to adapt to the angle of emission needed.

■ Mounted on an aluminium piece with a heat dissipater designed for this product.

A linear lighting system using 54 LEDs of one colour (red, amber, green or blue) or various (RGB) to transmit an elegant and uniform light. These colour combinations create effects and ambiences in the spaces in which they are installed, without giving off heat and therefore without deteriorating the pieces exposed.

5 YEAR WARRANTY

■ Houses the Barraled 18 or the RGB 18.

■ With Barraled RGB 18, sequences of colour, brightness or intensity can be achieved using a DMX controller.

5 YEAR WARRANTY

11

12

SAKMA GENERAL CATALOGUE 2012

SAKMA LIGHTING

SEA LED INDUSTRIAL LUMINAIRES

Sakma Group’s knowledge about LED technology and engineering has evolved in tools concerned with light and practical applications for the lighting industry. It is a creative sector in a process of constant renewal and in need of companies such as Sakma that combine a substantial history in the electronic world with an ecological and social vision of design.

Sea Led is an excellent of example of this. It is the only industrial lighting with LED panels that exists in the market.

Imagine industrial premises or a warehouse lit with standard and comfortable lighting, without reflections and with low maintenance costs. This highly resistant lighting revolutionises the concept of a waterproof lamp: totally hermetic with latest generation LEDs. By means of patented techniques, Sakma employs them to achieve an extremely powerful luminous flux and to ensure the correct utilisation of energy. In this way, the product is guaranteed longevity.

3 YEAR WARRANTY

SAKMA GENERAL CATALOGUE 2012

ADVANTAGES

APPLICATIONS

■ Long-life LEDs. ■ They consume half the energy of a fluorescent light yet emit 20% more light.

■ The intensity of the light can be regulated thereby saving consumption.

■ It has a standard size of 1,20 m long.

■ White uniform light without glare.

■ Directly connectable to the mains electricity.

■ V2 protection, making it self-extinguishable in the event of fire.

■ Manufactured with a methacrylate or opal polycarbonate cover.

■ IP65 protection, guaranteeing its hermetic enclosure.

It prevents the entry of dust, insects or humidity.

■ Its installation is quick and simple.

Industrial premises, car parks or parking zones, industrial kitchens, cold storage or warehouses.

13

14

SAKMA GENERAL CATALOGUE 2012

SAKMA LIGHTING

SKY LED CEILING ECO-LIGHTING

The incorporation of LED engineering into civil and administrative life has been gradual over recent years and it is ever more present in our streets, buildings and homes. Businesses also increasingly consider the illumination of their offices, taking into account environmental factors as well as savings in consumption and maintenance. Sakma aims to bring its knowledge to this area by reinventing the classical office sign so that the intensity of light is uniformly distributed. The result is Sky Led, a plaphon designed with an special Backlight system inside.

Durable slimline lighting with the unique design of an inbuilt light box protected by 63 mm metallic casing. Its light has a low level of glare and creates an atmosphere of comfort and well-being in the space in which it is installed. Additionally, it prevents dust, insects and humidity from entering. (IP65).

Sakma sells two models of Sky Led: 1.200 x 600 mm and 600 x 600 mm.

5 YEAR WARRANTY

SAKMA GENERAL CATALOGUE 2012

APPLICATIONS

ADVANTAGES

Offices, living rooms, bars and restaurants, leisure areas, administrative spaces. Adaptable to standard ceilings on the market.

■ Incorporates a special Backlight system with latest generation LED technology in its interior.

■ Reduced heat emission.

■ Patented by SAKMA to guarantee efficient energy consumption and durability.

■ V2 protection, making it self-extinguishable in the event of fire.

15

16

SAKMA GENERAL CATALOGUE 2012

SAKMA LIGHTING

COMET LINEAR PROJECTOR

Light for an emotional effect or to project onto a space, stand or publicity element. Comet allows both of these and ensures in all cases that no message goes unnoticed.

Its powerfulness is its main virtue. This lighting emits beams of light by means of LED technology, ideal for ornamental, decorative purposes or for large surfaces.

Its optics play with the angles and the projection of light into the space. Hooks and optional accessories for its support are available.

Sakma has created Comet family of linear lighting with an aluminium base that protects its maximum efficiency LED system. Its elegant design, single or double sided, includes an outer aluminium casing to dissipate heat.

The covers for the interior model are made from galvanised steel or from stainless steel if for outdoor use.

One of its main advantages is that it connects directly to the mains electrical system without the need for any additional power supply. In this way, maintenance costs are avoided.

Comet has two sides: the upper side, which is the light projector and the oval polycarbonate underside that provides atmospheric lighting.

5 YEAR WARRANTY

Both sides of Comet: up, as a projector, bottom oval polycarbonate that provides ambient light.

SAKMA GENERAL CATALOGUE 2012

Comet aluminium finish and support complement.

APPLICATIONS

ADVANTAGES

EXTERIOR: Perfect for highlighting architectural elements or lighting up façades, courtyards, large gardens or large spaces in which accentuating a particular element of the environment is desired.

■ Ecological (contains no lead, mercury, gas etc.) and does not emit ultraviolet.

■ Comes with different optics to attain the angle of emission desired (a spotlight and an oval optic among others) in accordance with the needs of the customer.

■ Single or double sided.

■ Custom-made modules of 330 mm.

■ Outdoor and indoor model available.

INTERIOR: Soft wall lighting, decoration of large spaces, direct and indirect illumination, customer service counters, etc.

17

18

SAKMA GENERAL CATALOGUE 2012

SAKMA LIGHTING

NOZZLE

SMALL AND DIRECTIONAL DOWNLIGHTS

SAKMA’s first LED downlight is born after several experiments in specific lighting projects and an exhaustive knowledge based of the most appropiate LED panels for direct light emission.

This is how Nozzle came into being a lightweight, 46 mm diameter embeddable downlight with a minimalist design pared down to maximum simplicity in dimension and material. It is perfect for walls, ceilings or shelves where spectacular lighting effects can be achieved.

It has an anodized aluminium cover and a printed circuit board made up of a high luminosity LED and allows the angle of emission to be defined via different optics. Once installed, it can be oriented to change the direction of the light. It is sold in several colours to be incorporated into any space or project.

Technically, Nozzle stands out for its efficiency since, despite its small format, it emits a powerful luminous flux while consuming very little energy.

SAKMA GENERAL CATALOGUE 2012

ADVANTAGES ■ It provides great luminous flux (up to 180 lumen), consuming very low energy (up to 2W).

■ Sakma engineering garantizes a correct heat dissipation in its systems.

■ The interchangeable lenses (more than five models are available) makes Noozle perfect for installations where lighting is an important part of the scene.

■ It feeds with constant current up to 700 mA, so it is necessary a power supply.

APPLICATIONS Its main applications are cool lighting in museums, art galleries, libraries, cabinets, jewelry, decoration, shop windows, or private homes where is wished to highlight a special place or piece of furniture.

19

20

SAKMA GENERAL CATALOGUE 2012

SAKMA LIGHTING

MAPLE 100% CUSTOMIZABLE DOWNLIGHT

Standard Maple, on a ceiling.

Maple is a 70 mm downlight designed to personalize ceilings or surfaces on which is installed by different interchangeable trims (you can play with shapes, colors or prints).

Its technical options are also customizable choosing among different color temperatures, optical angles and CRI, depending on customer needs or tastes. It is 100% eco-friendly.

Maple is easily installed with a single click, is lightweight (made of ​​ plastic) and their assembly is snap. It consists of high luminosity LED, capable of supplying up to 1100 lumen, consuming only 15 W. Maple has several modules of control and communication, as DALI or DMX, for adjusting the brightness or domotic of one or several focus. It incorporates an active heater dissipation by SynJet technology (patented by Nuventix).

Like most Sakma products, Maple has a guarantee of five years.

5 YEAR WARRANTY

SAKMA GENERAL CATALOGUE 2012

Maple variations. From left to right: blue, printed, wood finish and metalic green.

APPLICATIONS

ADVANTAGES

INTERIOR: Perfect to be integrated with highly specific decorative environments in which light creates a very special effect. A perfect luminaire in shops, catering establishments, rooms or public spaces.

■ It offers up to 1100 lumen.

■ SynJet Technology (Nuventix) is used in medicine and totally silent.

■ Its possibilities, both in modules and finishes make it a focus 100% customizable.

■ Its simple assembly allows you wait until de last days in the work to install the luminaires with a single click.

■ It is unbreakable.

21

22

SAKMA GENERAL CATALOGUE 2012

SAKMA LIGHTING

VESTA INDUSTRIAL HIGH-BAY

Vesta is a high-bay luminaire designed and manufactured by Sakma with high luminosity LED and a perfect heat dissipation to garantize the best luminaire performance. It is an ecologic option for industrial lighting.

Designed to be installed in a parking, warehouse or cold chamber, it is suitable to replace conventional luminaires, reaching energy savings of up to 60%, and a very low maintenance cost.

It consists of 72 LEDs on a board that can achieve a luminous flux of up to 13,000 lumen. Vesta supports ambient temperatures from -30°C to +50ºC. It includes input on / off control with dimming from 0 to 100% 5 YEAR WARRANTY

SAKMA GENERAL CATALOGUE 2012

The special technology incorporated by Sakma allows to regulate Vesta light and bright intensity from 0 to 100%, get control of a group of luminaires through a single regulator, and add domotic options for switching on-off as well as to schedule a number of luminaires (DALI and DMX protocol).

Vesta emits light perpendicularly with a 70º beam angle, creating an homogeneous light and a very comfortable feeling.

With a diameter of approximately half a meter and a modern industrial design focused in good materials, resistant finishes and also the balance between light and space, this luminaire is warranted for 5 years.

Suitable to replace metal halide or sodium vapor lamps.

ADVANTAGES ■ It saves energy up to 60% comparing with conventional luminaires.

■ You can adjust an entire set of luminaires using domotic controls.

■ LED high durability allows to save up in spares and maintenance.

■ Resists extreme temperatures down to -30 °C.

APPLICATIONS INTERIOR: Cold stores, warehouses, gymnasiums, parkings, warehouses, industrial areas of average and high altitude.

23

TECHNICAL ANNEX & PHOTOMETRIES

26

SAKMA GENERAL CATALOGUE 2012

SAKMA LIGHTING

SKY LED REF. SNL-600-P

105º

105º

4294

90º

0.5

1.48 1.58

E(Max)

90º 75º

75º

2.97 3.15

E(Max)

1073

1.0

4.45 4.73

E(Max)

477

1.5

5.93 6.30

E(Max)

268

2.0

7.41 7.88

E(Max)

172

2.5

8.90 9.45

E(Max)

3.0

119

60º

60º 200

45º

45º

300

350 cd/klm

65 5 YEAR WARRANTY

30º

15º

cd/klm

C0-C180

• • • • •

REF. SNL-1200-P

0º

15º

30º

105º 90º

0.5

1.56 1.60

E(Max) 8734

90º 75º

75º

3.12 3.20

E(Max) 2184

1.0

60º

60º

4.67 4.80

E(Max)

970

1.5

6.23 6.40

E(Max)

546

2.0

7.79 8.00

E(Max)

349

2.5

E(Max)

243

45º

240

30º

15º

cd/klm

C0-C180

• • • • •

Intensidad lumínica [lx]

105º

45º

5 YEAR WARRANTY

Diámetro cónico [m]

Luminous flux: 3590 lumen 60 W 65 VA 6200 K (Pure White) Power supply voltage: 230VAC

160

65

Separación [m]

η = 100%

C90-C270

C90-C270

344 cd/klm 0º

15º

30º η = 100%

Luminous flux: 7178 lumen.

120 W 126 VA 6200 K (Pure White) Power supply voltage: 230VAC

3.0 Separación [m]

9.35 9.60 Diámetro cónico [m]

Intensidad lumínica [lx]

SAKMA GENERAL CATALOGUE 2012

SEA LED REF. EST-120-P

135º

REF. EST-150-P

120º

250 200 150

120º

105º

100

105º

REF. EST-180-P

150º

165º 180º

165º

150º

90º

135º

90º

0.5

1.58 2.66

1.0

3.15 5.32

1.5

4.73 7.98 6.30 10.64

75º

75º

2.0

60º

60º

2.5

7.88 13.30

45º

3.0

9.45 15.96

45º

262cd/klm 15º 0º 15º

30º

cd/klm

C0-C180

30º

Separación [m]

η = 100%

C90-C270

C0 - C180

Diámetro cónico [m]

EST-180-P EST-150-P EST-120-P

3443 2870 2295

EST-180-P EST-150-P EST-120-P

861 718 574

EST-180-P EST-150-P EST-120-P

383 319 255

EST-180-P EST-150-P EST-120-P

216 180 143

EST-180-P EST-150-P EST-120-P

138 115 92

EST-180-P EST-150-P EST-120-P

96 82 64

Intensidad lumínica [lx]

C90 - C270

Polycarbonate

65

105º

3 YEAR WARRANTY

105º 1.34 1.94

90º

90º

0.5

75º

75º

1.0

2.67 3.87

60º

60º

1.5

4.01 5.81

2.0

5.35 7.75

2.5

6.68 9.69

3.0

8.02 11.62

160 45º

45º

240

30º

15º

cd/klm

C0-C180

349 cd/klm 0º

15º

30º η = 100%

C90-C270

Separación [m] C0 - C180

Diámetro cónico [m] C90 - C270

Methacrylate: Mod. 120: 3422 lm, 45 W, 51, 2 VA Mod 150: 4277 lm, 58 W, 65 VA Mod. 180: 5133 lm, 64 W, 69,8 VA

• •

6200 K (Pure White) Power supply voltage: 230VAC

920

Taladro mínimo 6 mm

* Tapa metacrilato 115 mm Tapa policarbonato 118 mm

1280 174

3,60

•

1280

187

115 *

Polycarbonate: Mod. 120: 2764 lm, 45 W, 51,2 VA Mod. 150: 3452 lm, 58 W, 65 VA Mod. 180: 4146 lm, 64 W, 69,8 VA

70,25

348

115,60 Dimensiones en mm

5666 4710 3778

EST-180-P EST-150-P EST-120-P

1417 1178 944

EST-180-P EST-150-P EST-120-P

630 523 420

EST-180-P EST-150-P EST-120-P

354 294 236

EST-180-P EST-150-P EST-120-P

227 188 151

EST-180-P EST-150-P EST-120-P

157 131 105

Intensidad lumínica max.[lx]

Methacrylate

•

EST-180-P EST-150-P EST-120-P

27

28

SAKMA GENERAL CATALOGUE 2012

SAKMA LIGHTING

LIGHT STICK MOD. Standard (ST) REF. LLA-65S-103-PN

135º

150º

165º 180º 320

165º

150º

240

120º

135º 0.5

1.22 1.70

1.0

2.44 3.40

1.5

3.67 5.09

2.0

4.89 6.79

60º

2.5

6.11 8.49

45º

3.0

7.33 10.19

120º

160 105º

105º

90º

90º

75º

75º

60º

45º

30º

cd/klm

C0-C180

•

65

67

5 YEAR WARRANTY

MOD. High (HI) REF. LLC-45S-103-PN

15º

309 cd/klm 0º 15º

30º

η = 100%

C90-C270

• • • •

135º

150º

165º 180º 320

165º

150º

240

120º

1.22 1.70

1.0

2.44 3.40

1.5

3.67 5.09

2.0

4.89 6.79

60º

2.5

6.11 8.49

45º

3.0

7.33 10.19

105º 90º

75º

75º

60º

45º

30º

cd/klm

C0-C180

5 YEAR WARRANTY

• • • •

E(Max)

98

E(Max)

44

E(Max)

25

E(Max)

16

E(Max)

11

Intensidad lumínica [lx]

C90 - C270

0.5

90º

•

Diámetro cónico [m]

135º

120º

105º

67

C0 - C180

393

Luminous flux: 345-354 lumen 4,5 W 3000-7000 K (pure, warm and cold white) Voltage. 24 VDC It is manufactured in 111 mm multiples

160

65

Separación [m]

E(Max)

15º

309 cd/klm 0º 15º

C90-C270

Luminous flux: 16741512 lumen 22 W 3000-6200 (pure, warm and cold white) Voltage. 24 VDC It is manufactured in 111 mm multiples

30º

η = 100%

Separación [m] C0 - C180

Diámetro cónico [m] C90 - C270

E(Max) 1774

E(Max)

444

E(Max)

197

E(Max)

111

E(Max)

71

E(Max)

49

Intensidad lumínica [lx]

SAKMA GENERAL CATALOGUE 2012

VESTA REF. VESTA 240 W

105º

105º

90º

90º

1.0

2.07

75º

75º

2.0

4.15

3.0

6.22

4.0

8.30

5.0

10.37

6.0

12.45

60º

60º

200 300

45º

45º

E(Max)

5180

E(Max) 1295

E(Max)

576

E(Max)

324

E(Max)

207

E(Max)

144

400 456 cd/klm

30º

15º

cd/klm

C0-C180

65

15º

0º

30º η = 100%

C90-C270

303,00

Separación [m] C0 - C180

504,50

551,00

297,00

Luminous flux: 13.000 lumen 240 W Power factor: 0,96 2600 ~ 5000 K Power supply voltage: 230 VAC Orientation angle: 70º

Intensidad lumínica [lx]

C90 - C270

ø 484,00

300,00

5 YEAR WARRANTY

• • • • • •

Diámetro cónico [m]

29

30

SAKMA GENERAL CATALOGUE 2012

SAKMA LIGHTING

NOZZLE REF. LMA-NA

7º OPTIC 105º

105º

E(Max) 25800

90º

90º

0.5

0.07

75º

75º

1.0

0.13

1.5

0.20

2.0

0.27

2.5

0.33

3.0

0.40

60º

60º 20000

45º

45º

30000

36160 cd/klm 30º

15º

cd/klm

0º

15º

η = 91%

C90 - C270

C0 - C180

30º

Separación [m] C0 - C180

Diámetro cónico [m]

E(Max)

6450

E(Max)

2860

E(Max)

1610

E(Max)

1030

E(Max)

715

Intensidad lumínica [lx]

C90 - C270

12º OPTIC 105º

105º

90º

90º

0.5

0.09 0.09

75º

75º

1.0

0.19 0.19

1.5

0.28 0.28

2.0

0.38 0.37

2.5

0.47 0.46

3.0

0.57 0.56

60º

60º 8000

45º

45º

12000

16283 cd/klm 30º

15º

cd/klm

C0-C180

0º

15º

30º η = 90%

C90-C270

Separación [m] C0 - C180

Diámetro cónico [m]

E(Max) 11690

E(Max)

2920

E(Max)

1295

E(Max)

725

E(Max)

465

E(Max)

320

Intensidad lumínica [lx]

C90 - C270

22º OPTIC 105º

105º

90º

90º

75º

75º

60º

60º

2000

0.5

0.18 0.17

1.0

0.35 0.35

1.5

0.53 0.52

2.0

0.71 0.69

2.5

0.88 0.86

3.0

1.06 1.04

3000

45º

45º 4000

4835 cd/klm 30º cd/klm

C0 - C180

15º

0º

15º

30º η = 79%

C90 - C270

Separación [m] C0 - C180

Diámetro cónico [m] C90 - C270

E(Max)

3501

E(Max)

875

E(Max)

389

E(Max)

219

E(Max)

140

E(Max)

97

Intensidad lumínica [lx]

SAKMA GENERAL CATALOGUE 2012

NOZZLE REF. LMA-NA

46º OPTIC 105º

105º

90º

90º

75º

75º

0.5

0.43

1.0

0.86

1.5

1.29

2.0

1.71

2.5

2.14

3.0

2.57

400

60º

60º

600 800

45º

45º

1000 1200

1285 cd/klm 30º cd/klm C0 - C180

0º

15º

15º

30º η =78%

C90 - C270

Separación [m] C0 - C180

Diámetro cónico [m]

E(Max)

924

E(Max)

231

E(Max)

103

E(Max)

58

E(Max)

37

E(Max)

26

Intensidad lumínica [lx]

C90 - C270

41º X 10 OVAL OPTIC 105º

105º

90º

90º

75º 2000

60º

0.5

0.09 0.38

75º

1.0

0.17 0.76

60º

1.5

0.26 1.13

2.0

0.34 1.51

2.5

0.43 1.89

3000

45º

4000

45º

5000

5400 cd/klm 30º cd/klm C0 - C180

15º

0º

15º

30º η =81%

C90 - C270

E(Max)

3793

E(Max)

950

E(Max)

421

E(Max)

273

E(Max)

152

E(Max) 105 0.51 3.0 2.27 Separación [m] Diámetro cónico [m] Intensidad lumínica [lx] C0 - C180

C90 - C270

31,0 0°

R32,00

46,00

37,00

34,50

Luminoux Flux: 180 lumen 2W Supply current: 50 ~ 700 mA Colour temperature: 3000 ~ 6200 K Orientation angle ± 31

14,50

• • • • •

25,00

31

32

SAKMA GENERAL CATALOGUE 2012

SAKMA LIGHTING

MAPLE REF. LMA-30C-085

20º OPTIC 105º

105º

90º

0.5

0.15 0.20

E(Max) 11893

90º 75º

75º

0.30 0.40

E(Max)

2973

1.0

60º

0.44 0.59

E(Max)

1321

1.5

743

2.0

0.59 0.79

E(Max)

45º

0.74 0.99

E(Max)

476

2.5

0.89 1.19

E(Max)

330

3.0

60º

3000 4500

45º 6000

5 YEAR WARRANTY

7013 cd/klm 30º

15º

cd/klm

C0-C180

15º

0º

30º

Separación [m] C0 - C180

η = 96%

C90-C270

Diámetro cónico [m] C90 - C270

Intensidad lumínica [lx]

40º OPTIC 105º

105º

90º

90º

0.5

0.28 0.32

75º

75º

1.0

0.55 0.64

60º

1.5

0.83 0.96

2.0

1.11 1.28

2.5

1.39 1.60

3.0

1.66 1.91

1000

60º

1500

45º

2000

45º

2520 cd/klm

30º

15º

cd/klm

C0-C180

15º

0º

30º

Separación [m]

η = 99%

C90-C270

C0 - C180

Diámetro cónico [m] C90 - C270

75,26 90,50

73,76

90,50

5,20 30,50

57,61

49,90

• • • • • •

Luminoux Flux: 450 ~ 1100 lumen 8 ~ 15 W 3000 K Warm white Voltage IN 12 ~ 24 VDC DALI/DMX option

23,86

E(Max)

3840

E(Max)

960

E(Max)

427

E(Max)

240

E(Max)

154

E(Max)

107

Intensidad lumínica [lx]

LED SOLUTIONS

BACKLIGHT 36 HOMOGENEOUS LIGHTING

TIRALED 42 LIGHTING IRREGULARS SHAPES

BARRALED 50 LINEAR LIGHTING

LED MODULES

CUSTOM-DESIGNED LIGHTING

56

36

SAKMA GENERAL CATALOGUE 2012

SAKMA LED SOLUTIONS

™ BACKLIGHT THE SOLUTION FOR HOMOGENOUS LIGHTING BACKLIGHT BL 30 / BL 40 HALF BACKLIGHT LIGHT BOX

easy plug

BACKLIGHT Quality, efficiency, and an excellent finish is a maxim of Sakma’s Backlight system. Its capacity to be adjusted and its adaptability to any environment make it an excellent ally in the backlighting of any kind of signboard.

Its technical particularities provide homogenous and natural finishes, without shadows and able to eliminate any kind of colour variation. This, along with low energy consumption and greater durability of the LEDs used, means an optimisation of resources and therefore significant savings in the end.

This is without even mentioning its power to beautify and emphasize the image within a frame to its finest detail, and all from an initial starting point of an approach that blends with different decorative styles.

Backlight goes much further than any other system of modular signboarding since it unites technology, innovation and top quality finish with a quick, heterogeneous application that is easy to install on any type of panel, billboard or lighting support, whether indoor or outdoor. The results jump out at you.

SAKMA GENERAL CATALOGUE 2012

BACKLIGHT™ & LIGHT BOX

The Backlight system illuminates images mounted onto a Light Box in the Fútbol Club Barcelona museum.

snap click frame

LIGHT BOX Light Box is the answer to the need to illuminate any kind of medium, be it commercial, decorative or functional.

Its elegant made-to-measure design is composed of a lightbox framed by an attractive and soft aluminium border, with a frontal width of 7 mm, that houses –at a depth of a mere 5 cm– the LED Backlight illumination system. The whole ensemble guarantees homogeneity to the entire surface with an exquisite and polished surface, whose goal is to highlight the piece and the image on display. This image can be changed with ease and adapted to every necessity thanks to its highly practical one-click mounting system. This, on top of its powerful luminosity and maximum energy efficiency make the Light Box shine and stand out for its style and distinction.

37

38

SAKMA GENERAL CATALOGUE 2012

SAKMA LED SOLUTIONS

BACKLIGHT

SAKMA GENERAL CATALOGUE 2012

APPLICATIONS INTERIOR: Lighted signs, light boxes, exhibition furniture, POS, ceiling lights, restaurants, discos, theatres, hotels, shopping centres, cinemas, decoration…

EXTERIOR: Specially designed to light up street display advertisements, marquees, publicity media, billboards, urban furniture, lighted signs etc.

ADVANTAGES ■ Backlighting without shadows.

■ The modular Backlight system allows the illumination of any flat surface however large, with total uniformity.

■ Easy and quick installation thanks to its assembly connectors without any need to solder joints, thereby saving time and money.

■ Two different models depending on the desired focal distance: 30 and 40 mm. The BL30 and BL40 models incorporate a quick connection.

■ Built with the best quality LEDs and elevated optic efficiency on the CEM1 printed circuit board.

■ Each panel incorporates a constant power source that ensures the longevity of the LED and eliminates colour and light variations.

■ Protected from water condensation by acrylic-based fungicidal varnish (withstanding over 500 hours at 95% RH and 55°C).

■ Improves the image of the advertiser by bringing more visibility and recognition to the brand.

■ Homogenous light field with no shadows on any of the translucent surface.

■ Ecological: less consumption and greater longevity than traditional products.

■ High resistance to knocks, vibrations and vandalism.

■ Its low consumption and long durability considerably reduce energy and maintenance costs.

■ Can be adjusted to any size multiple of 40 mm x 208 mm.

39

40

SAKMA GENERAL CATALOGUE 2012

SAKMA LED SOLUTIONS

BACKLIGHT

BACKLIGHT BL 40

HALF BACKLIGHT

Backlight BL 30 and BL 40 320 mm x 208 mm are modular panel systems made up of SMD LEDs that allow small or large lit surfaces to be created. They can be divided into strips of 40 mm x 208 mm.

Panel complementary to the Backlight BL 40 that allows a more precise adjustment to the surface to be illuminated.

Half Backlight is a panel with the same distribution of LEDs as the standard Backlight but measuring exactly half: 320 mm x 104 mm.

The BL 40 model only has a 40 mm focal distance while the BL 30 model a mere 30 mm.

An adequate protection of the surface allows it to be installed in exterior signs (satisfying enclosure rating standards IP65).

WARRANTY 5 YEARS

BACKLIGHT BL 30

It comes equipped with the appropriate connectors for the power supply.

WARRANTY 5 YEARS

SAKMA GENERAL CATALOGUE 2012

Installations in Barcelona Airport working 24 hours, 365 days a year.

41

42

SAKMA GENERAL CATALOGUE 2012

SAKMA LED SOLUTIONS

TIRALED LIGHTING IRREGULAR SHAPES TIRALED STANDARD TIRALED MEDIUM TIRALED MINI TIRALED BIG FOOT TIRALED RGB

SAKMA GENERAL CATALOGUE 2012

With a useful life up to 5 times more than that of fluorescent or neon lights, Sakma’s Tiraled system is the best lighting option for the most demanding of challenges. Given its great versatility, its use is synonymous with endless applications in construction: from reverse channel letters to signs, backlit ceilings, display stands or signage, to name a few.

All made up of panels containing high luminosity SMD LEDs that are interconnected with each other via cables and that form a chain that can take on any shape according to the exclusive needs of each case.

For this reason, the Tiraled system has various modules of different dimensions that can be adjusted to a variety of uses and measurements needed at any one time. There is no challenge that cannot be met with this system that is so flexible in its use and installation. As well as this, its protection against condensation, its low maintenance costs and minimal energy consumption contribute still further to prolonging its useful life.

43

44

SAKMA GENERAL CATALOGUE 2012

SAKMA LED SOLUTIONS

TIRALED

Project carried out with SAKMA Tiraleds. The logotype measures more than 3 m.

ADVANTAGES ■ Easy to mount thanks to its flexibility and usability.

■ Can be cut at any point in the cable ■ Protected from condensation. (IP65) ■ Use for interior and protected exterior.

■ Large reduction of electrical consumption.

■ Up to 5 times longer lifetime than fluorescent or neon lights.

■ Low maintenance cost.

SAKMA GENERAL CATALOGUE 2012

APPLICATIONS There are many uses for Tiraleds as a result of their construction which allows the illumination of signs, reverse channel lettering, displays, POS material, backlit ceilings, hotel corridors, restaurants, discos, theatres, shopping centres, tunnel and bridge signalling‌

45

46

SAKMA GENERAL CATALOGUE 2012

SAKMA LED SOLUTIONS

TIRALED TIRALED STANDARD ■ The module measures 20 mm x 50 mm.

■ There are 3 LEDs per module.

■ Great flexibility, usability and resistance.

■ Uses 9 – 15 VDC depending on the model, therefore requires a power supply.

5 YEARS WARRANTY

TIRALED MEDIUM ■ The module measures 16 mm wide. Its small dimensions allow it to be used for lettering in small spaces.

■ There are 2 LEDs per module.

■ Very competitive price.

■ Uses 9 VDC, therefore requires a power supply.

5 YEARS WARRANTY

TIRALED MINI ■ One of the narrowest modules on the market, measuring a mere 9 mm wide. Allows very narrow letters to be illuminated.

■ There are 2 LEDs per module.

■ Since the LEDs are 20 mm apart, they can be placed at short depth without points of light standing out.

■ Uses 9 VDC, therefore requires a power supply.

5 YEARS WARRANTY

SAKMA GENERAL CATALOGUE 2012

TIRALED BIGFOOT Bigfoot Tiraleds are especially designed to be mounted into large-scale reverse channel lettering or according to whatever lighting needs are required.

■ The module measures 54 mm x 60 mm.

■ It is characterised by its powerful lighting capacity.

It emits between 8 and 10 times more light than the standard Tiraled.

■ Due to its immense efficiency, up to 50 modules can be connected to each 70 W power supply, emitting more than 4.000 lumens at 120°.

■ The module comprises 12 high luminosity SMD LEDs. 90 lumens at only 1 W consumption per module.

5 YEARS WARRANTY

47

48

SAKMA GENERAL CATALOGUE 2012

SAKMA LED SOLUTIONS

TIRALED RGB

The imagination has no limits with Sakma’s Tiraled RGB system which, aside from its versatility, bathes in colour every kind of ambience, sign, lighting panel and signal. The results, always surprising, almost magical, are fruit of the use of modules that incorporate high luminosity three coloured (red, green and blue) SMD LEDs. Suitable either indoors or out, its uses stretch to creating ambient spaces with shades of colour while at the same time combining stunning sequences and chromatic changes as well as changes of intensity using the DMX control.

Letting yourself be hypnotised by the dance of light and colours becomes an orchestrated show with a system like the Tiraled RGB whose two all-ranging stars, the RGB 240 and the RGB 50, achieve fine results, efficiency and durability. The RGB 240 works to create ambiences by illuminating spaces of great length. The other, the RGB 50, is more specialised in reverse channel letters or other elements with curves or angles. In both cases, a power supply and a DMX control are required.

APPLICATIONS The Tiraleds RGB are especially designed to light up with colours signs, reverse channel lettering, displays, POS material, backlit ceilings, hotels, restaurants, discos, theatres, shopping centres‌

SAKMA GENERAL CATALOGUE 2012

TIRALED RGB 240

TIRALED RGB 50

■ Especially designed to illuminate longitudinal elements.

■ The module measures 240 mm.

■ There are 6 LEDs per module.

■ They use 24 VDC, and therefore require a power supply.

■ This short model is designed to illuminate reverse channel lettering and adjust to any curve or shape.

■ The module measures 50 mm.

■ There are 2 LEDs per module.

■ Easily allows spaces to be illuminated and atmospheres to be created using shades of colour and colour sequences.

■ To regulate colour changes and sequences, the modules must be connected to a DMX control, which in turn must be connected to a 9 VDC power source.

5 YEARS WARRANTY

5 YEARS WARRANTY

ADVANTAGES ■ Creation of atmospheres by regulating the desired colour and intensity.

■ Reliability.

■ Protection against condensation. (IP65) ■ Use for interior and protected exterior.

■ Up to 5 times longer lifetime than fluorescent and neon lights.

■ Low maintenance costs.

49

50

SAKMA GENERAL CATALOGUE 2012

SAKMA LED SOLUTIONS

BARRALED LINEAR LIGHTING BARRALED 18 BARRALED 24 BARRALED RGB

LED mirror in Teatre Lliure de Barcelona.

ON

OFF

SAKMA GENERAL CATALOGUE 2012

It is not always easy to extract the essence and purity of things, but the Sakma’s Barraled system appears to have done so. With its simple and minimalist design, the SMD LEDs elements of linear lighting provide powerful luminosity and efficiency without emitting heat.

All these features contribute to extending the durability of the product and therefore at a negligible, practically inexistent, maintenance cost in the following years of its life.

Its low energy consumption also makes Barraled the ideal solution for small spaces with exhibition display stands or even delicate pieces placed at short distances that need to be left on for long periods of time.

APPLICATIONS These light bars are especially designed to light up delicate pieces even at short distances, since the LEDs do not emit infrared and therefore do not give off heat. Ideal to light up longitudinal elements such as corridors, bars, counters‌

51

52

SAKMA GENERAL CATALOGUE 2012

SAKMA LED SOLUTIONS

BARRALED

BARRALED 18

BARRALED 24

■ The module measures 332 mm x 11,5 mm.

■ It contains 18 LEDs.. ó The modules can be divided into up to 3 sections by simply breaking along the “quick cut” dotted line.

■ Designed for 24 VDC voltage with its corresponding power supply.

■ The module measures 332 mm x 10,5 mm.

■ It contains 24 LEDs. ■ The modules can be divided into up to 4 sections by simply breaking along the “quick cut” dotted line.

■ Designed for 24 VDC voltage with its corresponding power supply.

5 YEARS WARRANTY

5 YEARS WARRANTY

SAKMA GENERAL CATALOGUE 2012

ADVANTAGES ■ Easy to mount thanks to its flexibility and usability, divisible every 6 LEDs (connected system).

■ Protected against condensation. (IP65) ■ Use for indoor and protected outdoor.

■ Enormous reduction of electrical consumption.

■ Up to 5 times longer lifetime than fluorescent and neon lights.

■ Low maintenance costs.

■ Minimalist low profile design in order to adapt to any space.

quick cut

53

54

SAKMA GENERAL CATALOGUE 2012

SAKMA LED SOLUTIONS

BARRALED RGB How can a structure only 1,6 cm wide manage to project 16 million colours? Sakma’s Barraled RGB system achieves this as a result of a technologically innovative design that guarantees the highest performance in both luminosity and durability, far excelling other light sources such as fluorescent or neon bulbs.

Thus, thanks to its modular system, it is totally adaptable to endless needs, either indoor or outdoor, since its resistance to knocks and vibrations, along with its fungicidal protective varnish against any meteorological situation, guarantees it.

Although specially designed to illuminate longitudinal elements such as corridors, bars or counters, with a short distance interconnection, the RGB Barraleds can also be easily mounted on signs, light panels and ceilings among other applications, with colour sequences and intensity adjustable via a DMX controller.

These regulators multiply the possibilities when it comes to creating different atmospheres and transforming the very same space into an amalgam of settings. All this contained in a complete and reliable lighting system designed to enrich and emphasize the space in a myriad of colours.

SAKMA GENERAL CATALOGUE 2012

BARRALED RGB 18

BARRALED RGB 240

■ The module measures 333 mm x 11 mm.

■ It contains 18 LEDs. ■ The modules can be divided up to three sections by simply breaking the circuit along the dotted line (quick cut).

■ Designed for 24 VDC voltage with its corresponding power supply.

■ The module measures 240 mm x 16 mm.

■ It contains 6 LEDs. ■ The modules can be divided into up to 4 sections by simply breaking along the “quick cut” dotted line.

■ Designed for 24 VDC voltage with its corresponding power supply.

5 YEARS WARRANTY

5 YEARS WARRANTY

APPLICATIONS

ADVANTAGES

The Barraleds RGB are specially designed to light up longitudinal elements with colour, such as corridors, bars, counters… Also designed to be mounted easily on signs, lighting panels, ceilings, walls…

■ Variation of the ambience by regulating the colour and intensity.

■ Reliability.

■ Protection against condensation. (IP65) ■ Use for indoor and protected outdoors.

■ Up to 5 times longer lifetime than fluorescent and neon lights.

■ Low maintenance costs.

55

56

SAKMA GENERAL CATALOGUE 2012

SAKMA LED SOLUTIONS

LED MODULES CUSTOM-DESIGNED LIGHTING STAR DOT SPOT SHIP LINE LINE RGB

SAKMA GENERAL CATALOGUE 2012

Sakma provides you with all the material you need to create a lighting ambience with imagination and complete freedom. LED modules offer great versatility in the lighting of your space, be it a small re-creation or a larger-scale project. They make up the pieces of your luminous jigsaw.

The LED modules are economic, energy efficient and made with the most cutting-edge technology on the market. They can be arranged in different temperatures of colour. They allow for endless applications, in both interior and exterior design alike.

You can count on the Sakma Group for every stage of your project since we are a team comprising both experts with years of experience and creative young professionals who analyse each specific case individually in order to complement your ideas with an added value of design and innovation.

57

58

SAKMA GENERAL CATALOGUE 2012

SAKMA LED SOLUTIONS

STAR These are small star-shaped modules, in either cool or warm white, made with the latest generation of LED chips selected from the best manufacturers on the market. Optics to attain the desired angle of light emission can be incorporated. They are made with maximum efficiency LEDs of up to 140 lm/W. In order to dissipate heat in the best possible way as well as optimise the performance of the LED to the full, they are equipped with an aluminium plate with a ceramic substrate. To work correctly, they should be supplied with a direct current voltage.

The Star designs are perfect for the specific lighting tasks of your projects or installations.

STAR ONE (ST1) ■ Each module measures 21 mm in diameter.

■ It consists of 1 LED. ■ It has optional optics to determine the angle of emission.

■ It can supply up to 450 lm, according to the model.

STAR THREE (ST3) ■ Each module measures 21 mm in diameter.

■ It consists of 3 LEDs. ■ It has optional optics to determine the angle of emission.

■ It can supply up to 1850 lm, according to the model.

APPLICATIONS

ADVANTAGES

Star is ideal for carrying out projects involving architecture, signage or exterior and interior lighting as well as in more complex applications. It is both manageable and flexible, making it perfect to adapt to any kind of space.

■ Unprecedented luminosity and efficiency.

■ Optional optics according to the use desired.

■ Standard size incorporable into lamps or other lighting elements.

SAKMA GENERAL CATALOGUE 2012

DOT A rectangular and square module with the latest generation LEDs selected from the finest makes.

Circular optics can be acquired to attain the necessary angle of emission. It is mounted on a circuit printed on aluminium, specially designed by Sakma to dissipate heat and provide the best performance for this product.

Designed to work with alternate current with no need for additional power supply.

Their standard size is incorporable into lamps or other lighting elements.

■ The module measures 38 x 50 mm.

■ It offers up to 260 lm with only one LED. ■ It provides 100 lm/W. ■ Available in warm or cool white.

■ It works directly with alternate current.

SPOT Similar to the Star Three (ST3) but in rectangular format.

It provides up to 1350 lm, according to the model and supply source. It uses direct current.

■ The module measures 38x38 mm.

■ It has 3 LEDs. ■ It provides up to 140 lm/W.

APPLICATIONS

ADVANTAGES

Dot and Spot are ideal for carrying out projects involving architecture, signage or outdoor and indoor lighting as well as in more complex applications. They are manageable and flexible, making them perfect to adapt to any kind of space.

■ Unprecedented luminosity and efficiency.

■ Optional optics according to the use desired.

■ Standard size incorporable into lamps or other lighting elements.

59

60

SAKMA GENERAL CATALOGUE 2012

SAKMA LED SOLUTIONS

SHIP / SHIP RGB A circular module made up of latest generation LEDs chosen from the best makes. They are mounted on a CEM1 panel with an electronic design optimised to attain the maximum performance possible.

It is characterised by its low consumption and lifetime of over 50.000 hours at 25ºC. Choose this shape as an alternative to other products for circular spaces.

SHIP

SHIP RGB

■ Each module has a diameter of 46 mm.

■ It has 24 LEDs. ■ It has an angle of emission of 115 degrees.

■ Capable of providing 150 lm in a small space ■ Available in cool or warm white.

■ Each module has a diameter of 50 mm.

■ It has 18 LEDs..

■ It has an angle of emission of 120 degrees.

■ Using the corresponding RGB controller, it can generate up to 16 million colours and sequences to create personalised lighting..

APPLICATIONS

ADVANTAGES

Their low heat emission makes them perfect for display windows, furniture, galleries or shelves.

■ Ecological and efficient ■ Prolonged lifespan.

■ Each module is mounted on a CEM1 panel with an electronic design optimised to attain the best possible performance.

SAKMA GENERAL CATALOGUE 2012

LINE A high luminosity linear lighting module. The LEDs are installed on an aluminium PCB panel with a ceramic substrate in order to dissipate heat, optimising performance.

Can be supplied by either a 110 or a 230 VAC at a frequency of 50-60 Hz, according to the model.

ADVANTAGES ■ Designed for applications in which great lighting impact is required.

■ Aluminium PCB panel. ␣␣ ■ The arrangement of LEDs can be modified according to the light required.

■ Optional optics to attain the angle of light emission required.

■ The module measures 333 x 38 mm.

■ It has 7 LEDs. ■ It is capable of providing a luminous flux of over 1800 lm.

■ It has a luminous efficacy of 100 lm/W.

LINE RGB It is a linear lighting module with high luminosity LEDs RGB. LEDs are installed in an aluminium PCB with with a ceramic substrate in order to dissipate heat, optimising performance.

It is designed for applications in which great colour are required

ADVANTAGES ■ Designed for applications in which great lighting impact is required.

■ Aluminium PCB panel. ␣␣ ■ The arrangement of LEDs can be modified according to the light required.

■ Optional optics to attain the angle of light emission required.

■ The module measures 333 x 38 mm.

■ It has 6 high luminosity LEDs RGB. ■ When connected to a DMX controller, it is capable of generating 16 million colours.

■ It is capable of providing a luminous flux of 650 lm.

61

SUPPLY UNITS & CONTROLLERS

64

SAKMA GENERAL CATALOGUE 2012

SAKMA SUPPLY UNITS & CONTROLLERS

SUPPLY UNITS & CONTROLLERS FAEX FAIN FACC CPU RGB FABO FAPO

DIRECT CURRENT POWER SUPPLY UNITS They are key pieces to make an energetically efficient installation and are designed for products that use electrical current.

There are different models for interior (FAIN) or exterior (FAEX) spaces.

FAEX The FAEX power sources are specially designed to supply outdoor LED lighting systems with the maximum safety.

Incredible efficiency characterises the FAEX unit as the key piece in an energy efficient installation.

Fabricated with a hermetically sealed aluminium body and with polythene connection cables that provide 30-year durability, even outdoors (in accordance with IP67 standards).

Designed to function in extreme working conditions and maintain a stable output voltage . Permanent protection against short circuits and automatic reset can be supplied optionally , providing insurance against the malfunctioning of any system connected to the FAEX source.

■ Operates between the ranges -26°C to 65°C..

■ Stable output voltage in adverse conditions.

■ Universal input: 90–260 VAC and 47–63 Hz. ■ Special polythene-armoured cables.

SAKMA GENERAL CATALOGUE 2012

Product distributed by Sakma.

FAEX 36 W FAEX 70 W FAEX PROT ■ These power supply units incorporate an innovative system that protects the electrical installation, preventing greater damage in the case of short circuits by disconnecting the current immediately.

FAIN The FAIN power supply units are designed to supply indoor or outdoor LED modules, and in the latter case, only with maximum protection. The FAIN series provide different voltages according to the module that they supply and can be 9, 12, 15 y 24 VDC providing up to 300 W of power.

It has a universal AC socket that can be connected either to 110 or 230 VAC. The FAIN are highly energy efficient and are built to avoid short circuits and electrical overload.

AC POWER SUPPLIES UNITS FACC The FACC AC Power supplies supply products that work with intensity like the Light Stick XTR. Sakma has various models available that provide different intensities (350 mA and 700 mA), with a capacity that oscillates between 9-30 V and 9-48 V, according to the model.

Product distributed by Sakma.

■ Universal AC socket for 110 as well as 230 VAC ■ Encapsulated IP67.

■ Protection against short circuits, electrical overload and voltage overload.

■ Compact size.

■ It provides 350 mA and 700 mA intensity of electrical voltage.

■ Capacity of up to 9-30 or 9-48 V, according to the model.

■ 2 year guarantee

65

66

SAKMA GENERAL CATALOGUE 2012

SAKMA SUPPLY UNITS & CONTROLLERS

CONTROLLERS

CPU RGB The controller designed for the RGB LED modules that can also be used in mono-colour modules, and functions as a sequence programmer.

It allows the control of colour changes and on/off sequences and effects. The sequences are controlled via DMX protocol (DMX input and amplified DMX ).

Programmable to create settings and effects autonomously.

Various modules can be connected to one another as master-slave via DMX for pre-programmed effects.

Capable of recording DMX scenes and reproducing them autonomously.

Protection against permanent short circuit and automatic reset as well as against polarity inversion and a risk detection system within the electrical installation.

APLICACIONES Ideal to light up any space and create different ambiences according to the range of colours and sequences desired. In this way any single object, be it a window display or backdrop, swimming pool, garden or monument can be highlighted. A specific atmosphere can be created, thereby having an effect on emotional states.

■ Uses the same power supply as the LED modules to control (between 5 and 24 VDC).

■ Contains 4 RGB outputs or 12 mono-colour channels.

■ Contains 4 buttons to adjust brightness and depth of colour without requiring any external connection.

■ Also incorporates a LED monitoring indicator and programming assistance.

■ With just one RGB controller up to 960 RGB LEDs can be operated ■ Quick to use and mount.

SAKMA GENERAL CATALOGUE 2012

FAPO The FAPO power supply unit incorporates the same controller as the RGB CPU but in a smaller version. A single RGB channel or 3 mono-colour channels can be controlled. The physical positioning of the controller within the same box as the power supply makes it recommended for simple, small installations.

FAPO / FABO The FAPO and FABO units are 87% energy efficient, making them one of the best performers on the market.

One of its design features is the incorporation of a protector against short circuits and an automatic reset to protect the entire installation.

Fabricated with a hermetically sealed aluminium body and with polythene connection cable sleeves that provide 30-year durability.

Suitable for indoor use or in protected areas.

■ Its DMX controller that includes 1(RGB) channel allows the control of the luminosity of each channel to be configured independently, permitting adjustment to the desired colour.

■ It can also be connected to an external DMX mixing desk or to link together the same lighting effects between several power supply units.

■ FAPO power supply units are available for output voltages (VDC) of 12 V, 15 V and 24 V, and from 36 W to 70 W. ■ Programmable to create settings and effects autonomously.

FABO The FABO power supply is specially designed to regulate the intensity of an LED installation by means of a dimmer. It can be mounted in series in order to link together regulation levels between several groups of installations.

■ This power supply unit can regulate the intensity of light of any LED element that is connected via a potentiometer.

■ It has a master-slave function. With only one potentiometer, it can regulate a whole installation with various interconnected power supplies.

■ FABO power supply units are available for output voltages (VDC) of 9 V, 12 V, 15 V and 24 V, and from 27 W to 70 W.

67

ELECTRONIC BANNERS

GORGEOUS CLOCK-DATE-TIME

70

MATRIX 71 LED TEXT BANNER

PARKING 72 FREE-COMPLETE BANNER

PETROL 73 GAS STATION MODULES

HYGRO 74 TEMPERATURE AND HUMIDITY BANNER

CROSS 74 PHARMACY AND DRUGSTORE CROSS

70

SAKMA GENERAL CATALOGUE 2012

SAKMA LED BANNERS

GORGEOUS ADVANTAGES

The family of Gorgeous electronic clocks has now become one of the Sakma Group’s most emblematic collections. From 2011 onward, the renewed version of this clock with thermometer is distributed with the characteristic technical improvements of robustness and reliability that make it unique within the sector.

■ High precision thermometer (0,03°C resolution).

Temperature range between -40°C and +80°C. ■ 4 or 6 digits can be used to indicate hours, minutes and seconds.

■ Possibility of synchronising several secondary clocks to a master reference clock.

■ European (day/month) or US (month/day) date format.

■ Hour format in either 1-12 (AM-PM) or 0-23 hours.

■ Automatic summer timetable change on fixed or variable dates.

■ Temperature visualisation in either Celsius or Fahrenheit.

■ High precision synchronisation via GPS. ■ Size of digits available: 100, 200, 300 and 600 millimetres in height.

■ High luminosity SMD LEDs with 120° angle of emission.

■ Automatically regulates light intensity, increasing in daylight and decreasing at night.

■ Configuration via remote control by radio frequency.

2 YEAR WARRANTY

Day after day, Gorgeous continues to fulfil its mission to inform the visitor of the time, date and exact temperature in the street (or inside commercial premises) configurable by means of a long-ranging remote control and using the codes of each country. A vibrant sign forming part of our urban landscape.

Designed for outdoor use with latest generation LEDs and maximum luminosity, the clock tells the time and temperature in several formats. It is available in five colour digits (red, blue, green, white and yellow) and has a lifetime of up to 50.000 hours of use at 25°C. Its electronic system offers maximum reliability in extreme conditions. The clocks have a modern and functional design and are made with a delicate aluminium frame.

The thermometer-clock synchronises via GPS and various secondary clocks can be synchronised to a master clock.

Gorgeous is thus becoming an element of great utility to emphasize a company presence or a publicity spot in the street.

GPS

Optional Bluetooth

Automatic brighness

Extra-flat design

SAKMA GENERAL CATALOGUE 2012

MATRIX

Managing visual information when and as you please is now possible. And Sakma has the most reliable product available to do so. It is a modular system that adapts to your imagination. In Matrix, the LED messages are efficient and ecological. This electronic signboard can exhibit digits in red, amber, green blue or white. And its resistance to harsh weather conditions make it suitable for outdoor use. Its lightweight and anticorrosive cover is made of aluminium.

With Matrix it is possible to provide information on your company’s latest offers, stock market values, the timetable of activities in a centre or circumstantial changes on a public road. It provides excellent support to internal communication or reinforcement for a stand or advertising post.

For one or several lines of text, the phrases can be made in digits of 100, 200 or 250 mm in height and the length of the module can be custom-made according to the needs of the client.

There are two kinds of Matrix according to the number of LEDs (8 x 16, each module, in the case of 100; and 16 x 16, in the Matrix 200 and 250).

Both the message and the brightness and other variables of Matrix can be controlled via simple software.

The signs themselves also contain timers for turning them off and on.

2 YEAR WARRANTY

ADVANTAGES ■ Aluminium frame only 88 mm deep.

■ Automatic brightness control. No glare at night, yet good visibility in full daylight.

■ LEDs available in five colours: green, blue, red, amber and white.

■ LED lifetime: 50.000 hours working at full performance.

■ Electronic system that is highly reliable under extreme conditions.

■ Computer or PDA connection via Bluetooth, USB, RS232 cable or via radio.

■ Shows the time autonomously via GPS. ■ Shows the temperature by autonomous probe.

■ Turn on/off programming.

71

72

SAKMA GENERAL CATALOGUE 2012

SAKMA LED BANNERS

PARKING The Vacant-Full banner is a practical and economic indicator to provide information on the availability or otherwise of parking spaces.

It can be made with a resistant aluminium casing or without, to simply connect to a banner or other sign of the establishment. The quality of the components, the ease of installation and its high-level luminosity makes it a high efficiency parking meter with low maintenance costs.

It consists of latest generation LEDs in green and red and is made in three languages: English, Catalan and Spanish. The change from Vacant (in bright green) to Full (in bright red) is made by means of a simple switch and the electronic system provides it with the best guarantee and reliability in extreme temperature conditions.

2 YEAR WARRANTY

ADVANTAGES ■ Latest technology SMD LEDs. ■ 120° angle of emission.

■ High luminosity.

■ Automatic brightness control according to the ambient light.

■ Conection to 230V. Protected in case of incorrect connection.

■ Available in 1 or 2 sides..

SAKMA GENERAL CATALOGUE 2012

PETROL Petrol is an electronic sign to display the different petrol prices in a gas or service station totem. It is designed in order to save in maintenance and to guarantee a correct performance when it rains, with fog or in atmospheric changes and ambient light.

The set comes equipped with a light sensor (LDR), which, in the front side, captures light conditions involving the totem and adjusts brightness. The system will ignore sudden changes during a very short time period such as a car headlight beams. The interconnection system facilitates the installer work.

The CPU control, with reduced measures, allows to regular up to nine prices, which can be displayed in many displays as needed.

Petrol can be provided with custom housing. It is manufactured in Barcelona with the best components.

2 YEAR WARRANTY

ADVANTAGES ■ It connects directly to 230 VAC. ■ High luminosity LEDs SMD and 120° emission angle.

■ It automatically adjusts the light intensity. More intense at sunshine and most tenuous at night.

■ Protected against failed connection.

■ LED lifetime: 50,000 hours at 25 ° C ■ LED color: red, amber, blue, green or white.

■ Ideal to incorporate tótems.

■ Price adjustment can be performed easily by remote control, Bluetooth, Serial, USB, PC, or PDA-Smartphone with Windows Mobile.

73

74

SAKMA GENERAL CATALOGUE 2012

SAKMA LED BANNERS

HYGRO HYGRO is an electronic display to measure accurately the atmosphere temperature and humidity, which also includes a module with the time, operating similarly to a GORGEOUS clock (page 9).

This banner responds to the requirements of businesses and establishments that, by law, and since 2009, should make public the temperature and humidity in its location.

Sakma HYGRO is manufactured in high luminosity SMD LED and includes a single integrated circuit, the relative humidity sensor, a temperature sensor, an amplifier circuit and the analog to digital circuit converter. The probe is connected to the screen via RJ-45 (which connects a PC to a router).

To display humidity and temperature on screen, HYGRO calculates the averages of the last hundred seconds to avoid sudden changes, as a puff of air or a cloud that is covering the sun occasionally.

It is supplied with or without housing and it is guaranteed for 2 years.

CROSS As part of its extensive experience in LED displays, Sakma has the suitable product with the highest quality to signal pharmacies, drugstores or health centers.

CROSS pharmacy crosses are made with green and red LEDs (in different combinations, and also in blue) with a trimming of 2, 3, 4 and 6 lines and six different sizes from 70x70 mm to 125x125 mm.

CROSS banners allow some text or line drawings. Optionally, with schedule and watch. They are manufactured with or without housing, depending on customer needs and the display in which they are installed.

CROSS are made with high luminosity SMD LEDs and 120 째 angle of emission. The LED lifetime, properly dissipated, guaranteed 50,000 hours at 25 째C.

2 YEAR WARRANTY

More about LED technology in: www.sakma.com WWW.FACEBOOK.COM/SAKMAGROUP WWW.T WITTER.COM/SAKMA_LEDS

25 year innovating

Engineering

Design Dise単o

Quality

Manufactory

www.sakma.com T +34 932 611 188 infoled@sakma.com

SAKMA Group belongs to the following associations:

Clúster d’Il.luminació de Catalunya

vrs. 03/01/2012

Made in EU

SAKMA Electrónica Industrial S.A. TRAVESSIA INDUSTRIAL 15 08907 L’HOSPITALET DE LLOBREGAT BARCELONA SPAIN T 34 93 261 11 88 F 34 93 260 00 55 infoled@sakma.com SAKMA GROUP

Find new products and our updated catalogue at:

www.sakma.com