Vol25 by sakonboonyakait

แคลสซี่ ออฟฟิศ

CLASSY OFFICE

66 H&R Vol.025 [066-069] Classy Office.indd 66

JANUARY 2016

12/19/2558 BE 12:10 PM

THE CAVE

ขยับทีละก้าว เข้าถ้ำาไปลอง 100% HANDMADE เรื่อง : เทวพร ปิยศทิพย์ ภาพ : นพพร ยรรยง

ทรนด์ของใช้ของตกแต่ง handmade ก�ำลงมำแรงในช่วงนี ้ หลำย ๆ คนเลือก ใช้เวลำไปกบกำรท�ำงำนฝีมือ เป็นงำน อดิเรกบ้ำง เป็นกิจกรรมคลำยเครียดใน ช่ ว งวนหยุ ด พกผ่ อ นบ้ ำ ง หรื อ บำงคน ก็จริงจงถึงข้นท�ำขำย สร้ำงรำยได้ให้กบตว เอง ไม่วำ่ จ ท�ำไปในรูปแบบไหนงำนฝีมอื ก็คืองำนฝีมือ เสน่ห์ของมนเกิดจำกทุก ข้นตอนกำรท�ำ ของหนึง่ ชิน้ เกิดขึน้ จำกสอง มือทีข่ ยบนบคร้งไม่ถว้ น ทุกกำรเคลือ่ นไหว ไม่ว่ำจ ช้ำหรือเร็ว ทุกจุดล้วนมีควำม ส�ำคญแล สร้ำงคุณค่ำให้กบงำนฝีมอื

ที่สภำพแวดล้อมไม่ได้ม ี โต๊ เก้ำอี้ โซฟำ หรือกรอบรูปรำคำแพงติดผนงไว้ แต่กลบ ท�ำให้รู้สึกได้ถึงควำมสวยงำมที่เกิดจำก ควำมไม่ได้พยำยำมปร ดิษฐ์ มองเห็น ตร กร้ ำ เครื่ อ งมื อ วำงเรี ย งเป็ น แถบ อุปกรณ์ช่ำงที่แขวนอย่ำงไม่เป็นร เบียบ มำกนก แล ของท�ำมือต่ำง ๆ ที่ได้กลำย เป็ น เหมื อ นของตกแต่ ง ร ดบพรี เ มี ย ม ควำมเป็นธรรมชำติของสถำนทีน่ แี่ หล ที่ สร้ำงบรรยำกำศให้ที่นี่ดูเป็นท้งที่ท�ำงำน ห้องเรียน แล ทีพ่ กผ่อน อนดูอบอุน่ แล เป็นกนเอง

แล ถ�้ำขนำดเล็กนี้เองที่เป็นสถำนที่สร้ำง 100% Handmade ร ดบคุณภำพที่สวน ทำงกบขนำดสถำนที ่ กล่องเล็ก ๆ ทีบ่ รรจุ จุ ด เริ่ ม ต้ น ของควำมฝั น ไว้ เ ต็ ม ไปหมด เครื่องมือในนี้ผ่ำนมำแล้วกี่ควำมต้งใจ กี่ จินตนำกำร กี่คร้งที่พลำดพล้ง แล กี่คร้ง ทีเ่ ริม่ ใหม่ ไม่วำ่ จ กีค่ ร้ง ทุก ๆ คร้งทีผ่ คู้ น เหล่ำน้นได้ลงมือท�ำไปได้ช่วยท�ำให้ที่นี้มี เสน่ห์แล น่ำรกอย่ำงปร หลำด ท้ง ๆ

จริง ๆ แล้วถ้ำหำกคุณอยำกได้ของตกแต่ง บ้ำนสกชิน้ แต่ไปหำซือ้ ทีไ่ หนก็ไม่มที ถี่ กู ใจ สกที ลองท�ำเองดูสกคร้งก็ไม่นำ่ จ มีอ ไร เสียหำย ท�ำออกมำแล้วรูปร่ำงลวดลำย ภำยนอกอำจไม่สวยอย่ำงทีใ่ จคิดก็ไม่วำ่ กน เพรำ คุณไม่ใช่ชำ่ งมืออำชีพนีน่ แค่ไม่ปน้ั หินให้เป็นน�้ำ ไม่วำดดอกไม้ให้เป็นบ้ำน ก็คงโอเคแล้วค่ เชือ่ ว่ำควำมงำมทีแ่ ท้จริง เกิดขึน้ จำกควำมต้งใจของคุณทีจ่ ท�ำ แล

HOME & RESORT

H&R Vol.025 [066-069] Classy Office.indd 67

ภูมใิ จได้เลยว่ำสิง่ ๆ น้นจ กลำยเป็นของ ตกแต่งหำยำกที่ไม่สำมำรถหำได้ที่ไหน บนโลกนี้อีกแล้ว ของตกแต่งที่มีเพียง ชิน้ เดียวในโลกเลยน ค คนเรำตอนนีบ้ ำงคร้งเวลำคิดจ ท�ำอ ไรก็ มกง่ำยเกินไป เน้นส ดวกเข้ำว่ำ ทีจ่ ริงกำร จ ท�ำสิง่ ๆ หนึง่ ควรทีจ่ ค่อย ๆ บ่มเพำ ควำมรู้แล เก็บเกี่ยวปร สบกำรณ์ จน กลำยเป็นควำมช�ำนำญ บำงคนมองข้ำม กรรมวิธีเหล่ำนี้ไป เอำแต่คิดว่ำอยำกได้ อยำกมี แล้วก็ใช้เงินเป็นทำงลด จนลืม คิดถึงเรือ่ งของคุณค่ำทีม่ แี ต่ปร สบกำรณ์ เท่ำน้นจ ให้ได้ อย่ำรีบร้อนไปเลย ทุกอย่ำง มีร บบข้นตอนในตวมนเอง ไม่มีต้นไม้ ใหญ่ ต ้ น ไหนที่ ง อกจำกเมล็ ด แล้ ว ชู ช ่ อ ออกดอกออกผลทนที ทุกต้นก็ผ่ำนร้อน ผ่ำนหนำวมำนบคร้งไม่ถ้วนเหมือนกน หมด กว่ำจ สวยสง่ำได้ก็ต้องล้มลุกคลุกคลำนเป็นเรือ่ งธรรมดำ เพรำ ฉ น้นอย่ำรีบ มำกเลยค่ ถ้ำมีสติไม่พอ เกิดล้มแล้ว แข้งขำหกขึ้นมำอำจไม่คุ้มน ค

67 12/19/2558 BE 12:10 PM

เครื่องไม้เครื่องมือต่าง ๆ เมื่อนำามาถูกจัดวางอย่างเป็นหมวดหมู่ก็ดูเป็นของตกแต่งไปในตัว

ของตกแต่งส่วนใหญ่เกิดจากการนำาเอาอุปกรณ์ที่ใช้ ในการทำา Workshop นี่เองมาจัดวาง

68 H&R Vol.025 [066-069] Classy Office.indd 68

JANUARY 2016

12/19/2558 BE 12:11 PM

คำาคมสำาหรับกระตุ้นคนที่มีความฝัน “พักได้ แต่อย่าหยุด” นำามาตกแต่งให้เอื้อต่อการกระตุ้นตัวเองให้ ไม่ท้อและสู้ต่อไป

ห้องเล็ก ๆ ที่เต็มไปด้วยเรื่องราวของความฝัน

หุน่ ไม้เป็นของตกแต่งแสดงถึงความ เป็น Craft ถึงไม่ได้แกะไม้เองแต่หาก อยูร่ วมกับของทำามือทีเ่ ราทำาเองก็จะ ทำาให้มมุ นัน้ ของบ้านดูอบอุน่ ไม่นอ้ ย

นำาหลอดด้ายหลากสีมาใส่ในโหล แก้วใส กลายเป็นของตกแต่งที่น่ารักสไตล์คนรักงานเย็บปักถักร้อย

สถานที่ : The Cave Workshop Studio ซ.สุทธิพร ดินแดง กรุงเทพฯ ข้อมูลเพิ่มเติม www.facebook.com/thecaveworkshopstudio

โต๊ะกลางห้องเป็นศูนย์รวมของการทำากิจกรรมต่าง ๆ

HOME & RESORT

H&R Vol.025 [066-069] Classy Office.indd 69

The Cave ถ้าำ เล็ก ๆ ที่ยินดีต้อนรับเหล่าคนที่มีความฝันยิ่งใหญ่

69 12/19/2558 BE 12:11 PM

เพลเซินท์ คาเฟ่ส์

PLEASANT CAFES

74 H&R Vol.025 [074-077] Pleasant Cafes (Casa Lapin Samui).indd 74

JANUARY 2016

12/19/2558 BE 12:12 PM

CASA LAPIN X SAMUI หอมกรุ่นอุ่นไอทะเล

เรื่อง : ชะเวง เชื้อวงษ์ ภาพ : ยุทธนา สิงห์สาย, นพพร ยรรยง

มื่อเทรนด์ก รใช้ชีวิตของคนยุคใหม่ ได้ ป รบเปลี่ ย นไปอย่ งสิ้ น เชิ ง ผู ้ ค น ม กม ยหนม นิยมดื่มก แฟกนม กขึ้น จนแทบจ บอกได้ว่ “ก แฟ” คือเครื่อง ดืม่ ในชีวติ ปร จ� วนของผูค้ นส่วนใหญ่ไป แล้ว เร เองก็ไม่แน่ใจว่ ที่ดื่ม ๆ กนอยู่ เนี่ยเป็นเพร ติดใจในรสช ติหรือติดใจ บรรย ก ศภ ยในร้ นกนแน่ แต่ถ้ จ ให้ เด ผมว่ ว่ บรรย ก ศภ ยในร้ นก็น่ จ เป็นตวแปรส� คญในก รชกจูงผู้คนให้ เข้ ม น่งจิบก แฟหอมกรุ่น พร้อมปลด ปล่อยอ รมณ์ไปกบสิ่งที่อยู่รอบตว

ที่ ม องเห็ น คว มดิ บ เปลื อ ยของวสดุ เติมด้วยดีเทลทีอ่ อกแบบม อย่ งดี ท� ให้ บรรย ก ศภ ยในร้ นดูมคี ว มลงตวม ก เป็นพิเศษ นอกจ กนี้จ กก รที่เลือกใช้ โทนสีด� หรือสีเข้ม ยิ่งท� ให้บรรย ก ศ ภ ยในร้ นดู เข้ ม ขรึ ม แล ช่ ว ยท� ให้ เฟอร์นิเจอร์ไม้ที่ถูกจดว งไว้ดูเด่นขึ้นอีก ต่ งห ก ส� หรบพื้นที่ช้นบนน้นก็เตรียม ว งแผนไว้ให้เป็นแนวสปอร์ตบ ร์ เมื่อ ลูกค้ น่งหนหน้ ออกท เล ก็ส ม รถมอง เห็นทศนียภ พอนงดง มที่รวมถึงเก พ งนได้อย่ งเต็มต

CASA LAPIN เก สมุ ย ร้ นก แฟ แบรนด์ดงจ กกรุงเทพ ทีย่ กคว มสุดยอด เรือ่ งก แฟม ไว้ทเี่ ก สมุยในบรรย ก ศ ริมท เล ด้วยก รว งคอนเซปต์ที่เน้น คว มส ดวกสบ ยในสไตล์ชิลชิล โดยตว ร้ นแบ่งพื้นที่ออกเป็น 2 ช้นตกแต่งใน สไตล์โมเดิร์นผสมผส นคว มเป็นลอฟท์

แล ด้วยคว มที่เป็นร้ นก แฟที่ดูผ่อนคล ย ยิง่ เมือ่ ได้บรรย ก ศของคว มเป็น ท เลเข้ ไป ก็ยิ่งท� ให้ CASA LAPIN กล ยเป็นร้ นก แฟสุดชีคอีกหนึง่ ร้ นบน เก สมุยที่คอก แฟห้ มพล ด เพร นอกจ กบรรย ก ศท้ ง ภ ยในแล ภ ยนอกร้ นแล้ว รสช ติของเครือ่ งดืม่ ก็

HOME & RESORT

H&R Vol.025 [074-077] Pleasant Cafes (Casa Lapin Samui).indd 75

ไม่ได้ดอ้ ยไปกว่ กน เพร คุณจ ได้สมผส กบรสช ติของก แฟช้นยอด แล เครือ่ งดืม่ อืน่ ๆ อีกม กม ย นอกจ กนีท้ งร้ นยง มีบริก รอ ห รเช้ แล ดินเนอร์อีกต่ ง ห ก เอ ใจขน ดนีย้ งไม่พอ ท งร้ นยงมี สมุดโน้ตไว้ให้ลกู ค้ ได้เขียนคว มรูส้ กึ ของ ตวเองที่มีกบร้ นลงไป ร วกบเป็นก ร ตอกย�้ ว่ คร้งหนึ่งคุณก็เคยแว เวียนม สถ นที่แห่งนี้แล้ว ซึ่งภ พคว มสวยง ม แล คว มปร ทบใจเหล่ น้นต้องบนทึกใส่ Memory เพือ่ เก็บกลบไปอย่ งแน่นอน แค่ก แฟรสช ติด ี ๆ อ จจ ยงไม่ดพี อ แต่ ถ้ มีบรรย ก ศดี ๆ มีวิวท เลสวยแล ห ดทร ยข วเพิม่ เติมเข้ ไป ค� ว่ ดีพอ ก็ คงไม่ส ม รถใช้ได้ ต้องใช้ค� ว่ ดีเยี่ยม ม กกว่ แล้วคุณจ รู้ว่ เมื่อก แฟหอม ล มุนเมือ่ ม เจอไออุน่ แห่งท้องท เลเมือ่ ใด คว มสุขทีค่ ณ ุ ค้นห มนจ ม อยูต่ รงหน้ คุณเมือ่ น้นน่นเอง

75 12/19/2558 BE 12:12 PM

CASA LAPIN X SAMUI ร้านกาแฟที่ออกแบบให้ดู เป็นโมเดิร์นผสมลอฟท์ที่มองเห็นความดิบเปลือยของวัสดุ

โต๊ะไม้ขนาดใหญ่ที่ถูกจัดวางไว้ภายในร้านเป็น มุมสำาหรับลูกค้าที่มาเป็นกลุ่มได้นั่งสังสรรค์กันอย่างเต็มที่

บรรยากาศภายในร้านที่เป็นแบบ Open Air มีการจัดวางโต๊ะ เก้าอี้ไว้อย่างเป็นระเบียบ เพื่อให้ลูกค้าได้สัมผัสบรรยากาศของทะเลได้แบบเต็มที่โดยไม่มีอะไรมาบดบังสายตา

76 H&R Vol.025 [074-077] Pleasant Cafes (Casa Lapin Samui).indd 76

JANUARY 2016

12/19/2558 BE 12:13 PM

โคมไฟที่ติดตั้งภายในร้าน ดูดิบ กลมกลืน กับคอนเซปต์ของการออกแบบภายในที่นี่

มุมนั่งจิบกาแฟในบรรยากาศริมทะเล มองเห็นน้ำาทะเลสีฟ้าและเกาะพะงันที่อยู่ตรงหน้า

สมุดโน้ตเล่มเล็กที่จดบันทึกความรู้สึกและความทรงจำาของ ลูกค้าไว้ว่า ครั้งหนึ่งคุณก็เคยแวะเวียนมาสถานที่แห่งนี้แล้ว เครื่องดื่มภายในร้านที่มีให้เลือกมากมาย ทั้ง กาแฟหอมกรุ่นและสมูทตีรสชาติตรงใจ

HOME & RESORT

H&R Vol.025 [074-077] Pleasant Cafes (Casa Lapin Samui).indd 77

สถานที่ : Casa Lapin X Samui อ.เกาะสมุย จ.สุราษฎร์ธานี

77 12/19/2558 BE 12:13 PM

86 H&R Vol.025 [086-089] �� .indd 86

JANUARY 2016

12/19/2558 BE 12:16 PM

รองอาสนวิหาร นักบุญอันนา หนองแสง ความงดงามแห่งพลังศรัทธา

เรื่อง : เทวพร ปิยศทิพย์ ภาพ : กฤตภาส สุทธิกิตติบุตร, นพพร ยรรยง

ก เ ป รี ย บ ส ง ค ม เ ป ็ น ด่ ง ง น สถ ปั ต ยกรรม ศ สน ก็ ค งเป็ น เหมือนกบวสดุผส น เช่น นอต ต ปู ปูนก่อ หรือก รเข้ เดือยไม้ เพร คว ม ส ม รถของสิ่งเหล่ นี้ถือเป็นตวยึดเก วสดุ ใ ห้ เ ป็ น กลุ ่ ม ก้ อ น มี ค ว มแข็ ง แรง เป็ น ส่ ว นปร กอบส� คญที่ ท� ให้ ง น สถ ปัตยกรรมเป็นรูปธรรมขึ้นม มอง เห็นแล จบต้องได้ คว มสวยง มของสถ ปั ต ยกรรมท ง ศ สน สื่อให้เห็นถึงคว มรุ่งเรื่องของ ศ สน ในแต่ล ยุคสมย คว มศรทธ ซ่อน อยู ่ ใ นคว มง มของศ สนสถ น รอง อ สนวิห รนกบุญอนน หนองแสง เป็น โบสถ์ในศ สน คริสต์นกิ ยโรมนค ทอลิก ปร จ� จงหวดเพี ย งแห่ ง เดี ย วของ

“นครพนมแลนด์” ดินแดนริมโขง คว ม ง มที่เหมือนกบอยู่ในเทพนิย ยโรมน สถ นที่อนท� ให้หวนร� ลึกถึงมิชชนน รี รุ่นแรกที่น� ศ สน ม เผยแผ่ในที่แห่งนี ้ ซึ่งกว่ จ กล ยม เป็นสถ ปัตยกรรมที่ งดง มแบบนี้ ไ ด้ ต ้ อ งผ่ นเรื่ อ งร วท ง ปร วติศ สตร์ม อย่ งม กม ย ต้งแต่คร้ง สงคร มอินโดจีน จนถึงปัจจุบน สิ่งเหล่ น้นล้วนแต่เป็นอดีตที่ส ท้อนให้เห็นถึง แรงศรทธ ของคริสต์ศ สนิกชนที่มีต่อสิ่ง ยึดเหนี่ยวจิตใจของพวกเข ไม่ว่ จ ต้อง บูรณ หรือสร้ งขึ้นใหม่คร้งแล้วคร้งเล่ ปร วติศ สตร์ทยี่ วน นนีท้ � ให้เร เห็นถึง คว มแข็งแกร่งจ กคว มเป็นหนึง่ เดียวกน คว มง มที่สร้ งจ กศรทธ ยึดเหนี่ยว คว มดีง มไว้ดว้ ยสถ นทีแ่ ห่งนี ้ คว มจริง ทีก่ ลเวล ไม่ส ม รถลดคุณค่ ลงไปได้

HOME & RESORT

H&R Vol.025 [086-089] �� .indd 87

ห กแต่ขอ้ จ� กดของตวผส นเหล่ น้นเอง ก็มีข้อจ� กดเช่นกน จ ให้เอ ต ปูตอกไม้ กบกร จกเข้ ด้วยกนกร จกก็คงจ แตก หรือ ห กน� ก รเข้ เดือยไปใช้กบง น เหล็กถึงแม้จ ท� ได้ ห กแต่ว่ กรรมวิธนี ่ จ ย กไปแล ไม่เหม นก เช่นเดียวกน กบศ สน เร คงไม่ อ จค ดหวงว่ ศ สน เพียงอย่ งเดียวจ ท� ให้ทกุ คนบน โลกรวมเป็นหนึ่งได้ เพร ต ปูไม่อ จ เปลี่ยนเหล็กให้กล ยเป็นไม้ ปูนก่อก็ไม่ ส ม รถเปลีย่ นกร จกให้กล ยเป็นอิฐ สิง่ ส� คญที่จ ปร ส นวสดุต่ งปร เภทแล้ว รวมมนให้กล ยเป็นสถ ปัตยกรรมเพียง หนึ่งเดียวคือก วที่มีชื่อเรียกว่ “ก รเปิด ใจ” เพร สถ ปัตยกรรมที่ปร กอบขึ้น ด้วยวสดุอนหล กหล ยน่นแหล ทีจ่ เป็น สถ ปัตยกรรมทีง่ ดง มอย่ งแท้จริงค่

87 12/19/2558 BE 12:16 PM

ปลายหอคอยคู่กับไม้กางเขน สัญลักษณ์ประจำาคริสต์ศาสนา

เสน่ห์ของสถาปัตยกรรมแบบตะวันตก ที่มีหอคอยเป็นส่วน ประกอบ เป็นความสวยงามที่ดูยิ่งใหญ่อลังการ

รูปปั้นของนักบุญอันนา (พระมารดาของพระแม่มารีย์) และพระแม่มารีย์ (พระมารดาของพระเยซู)

88 H&R Vol.025 [086-089] �� .indd 88

JANUARY 2016

12/19/2558 BE 12:16 PM

การจัดรูปแบบของช่องรับแสงถูกวางองค์ประกอบ ให้สมมาตร คือ สามารถพับครึ่งได้พอดีจากทุกด้าน

สะพานเชื่อมระหว่างหอคอยทั้ง สอง ในวันที่ฟ้าสดใสแบบนี้ช่าง เป็นงานศิลปะที่งดงามเหลือเกิน

ภายในเป็นสถานที่รวบรวมจิตใจและความศรัทธาของเหล่าคริสต์ศาสนิกชน กว้างใหญ่ โอ่โถง บนฟ้าเพาดานที่สูงนี้มีการเล่นกับแนวของฝ้าให้เกิดเป็นลวดลายอย่างน่า ชื่นชม เน้นสีขาวทั้งหมด ประดับด้วยโคมไฟระย้าหลายชิ้น ดูหรูหราสง่างาม

HOME & RESORT

H&R Vol.025 [086-089] �� .indd 89

สถานที่ : รองอาสนวิหารนักบุญอันนา หนองแสง อ.เมือง จ.นครพนม

89 12/19/2558 BE 12:16 PM

โอลด์ ทาวน์

OLD TOWN

92 H&R Vol.025 [092-095] Old Town.indd 92

JANUARY 2016

12/19/2558 BE 12:17 PM

ชุมชนท่าแร่

หนึ่งคำ�ถ�มที่ทำ�ให้รู้ม�กกว่�หนึ่งคำ�ตอบ เรื่อง : เทวพร ปิยศทิพย์ ภ�พ : กฤตภ�ส สุทธิกิตติบุตร, นพพร ยรรยง

งที่ เ พิ่ ม คุ ณ ค่ ให้ ค ว มเป็ น อดี ต คือ เวล เวล ท� ให้อดีตเหล่ น้นมี คุณค่ จนถูกจ รึกว่ เป็นปร วติศ สตร์ คุณค่ ของสิ่งเหล่ น้นไม่ได้อยู่ที่ ถูก/ผิด หรือ ดี/ช่ว แต่ทว่ คุณค่ ของมนอยู่ที่ สิ่งที่เกิดน้นมีผลต่ออน คต เพร ฉ น้น ไม่ว่ อดีตจ ข วหรือด� ไม่ส� คญ อยูท่ ี่ ณ ปั จ จุ บ นเรี ย นรู ้ อ ดี ต เหล่ น้ น เพื่ อ ให้ ปร โยชน์ตอ่ ก รสร้ งอน คตได้ม กน้อย แค่ไหน แหล่งชุมชนเก่ เป็นตวกล งส� คญทีท่ � ให้ ปัจจุบนเชื่อมถึงอดีตก ลได้ สิ่งปลูกสร้ ง ส ม รถบอกเล่ เรื่ อ งร วของวิ ถี ชี วิ ต ปร เพณี วฒนธรรม ก รล เล่น คว ม ย กดีมจี น ศิลป ค่ นิยมต่ ง ๆ พูดง่ ย ๆ คือบอกเล่ เกือบทุกสิ่งในชีวิตปร จ� วน ณ เวล น้น ๆ ได้ เมื่อไหร่ก็ต มที่ได้ไป สมผสกบบรรย ก ศเมืองเก่ สิ่งที่มกจ ดึงดูดให้เร ตืน่ ต ตืน่ ใจคงไม่พน้ คว มง ม ท งด้ นสถ ปัตยกรรม สิ่งปลูกสร้ งที่ แม้แต่คนปัจจุบนอย่ งเร ยงต้งค� ถ มว่ “ท� ได้อย่ งไร” ชุมชนท่ แร่เป็นชุมชนช วคริสต์ค ทอลิค

จดได้ว่ เป็นแหล่งเรียนรูป้ ร วติศ สตร์ชน้ ดี ค� ถ ม : ท� ไมสถ ปัตยกรรมมีหล กหล ย ท้งไทยแล เทศ มีท้งบ้ นไม้ตึกทรงยุโรป วสดุแปลกต ? ค� ตอบ : เนือ่ งจ กทีแ่ ห่งนีใ้ นอดีตมีช ว เวียดน มได้อพยพม ต้งรกร ก เพร มี เขตช ยแดนติดกน แล เวียดน มเองก็เคย เป็นเมืองขึน้ ของฝร่งเศส จึงท� ให้มรี ปู แบบ ของง นสถ ปัตยกรรมที่ผสมกนหล ย ชนช ติ คร้นอดีตไม่มีปูนซีเมนต์ สิ่งที่ใช้ ก่อสร้ งจึงเป็นย งไม้ผสมกบปูนข ว ยิ่งเรียนรู้ย่ิงทึ่ง ยิ่งเดินยิ่งสนุก ที่นี่เป็น สถ นที่ ท ่ อ งเที่ ย วแต่ ก ลบไม่ วุ ่ น ว ย ส ยลมเอื่อย ๆ กบแดดอ่อน ๆ ได้ยิน เสียงกร ดิ่งที่แขวนอยู่หน้ บ้ น กบก ร ปร ดบปร ด รูปด วบ้ งรูปเกล็ดหิม บ้ ง แล แอบได้ยินม ว่ ห กได้อยู่ช่วง วนคริสต์ม สจ เห็นชุมชนแห่งนี้มีชีวิต ชีว ไปอีกแบบ ปร ดบปร ด ของตกแต่ง เต็มหน้ บ้ น เดินขบวนแห่ฉลอง แค่คดิ จินตน ก รก็รสู้ กึ สนุกไปกบพวกเข แล้วค่ อย่ งที่รู้ ปร วติศ สตร์ส� หรบบ งคน

HOME & RESORT

H&R Vol.025 [092-095] Old Town.indd 93

ไม่ได้น่ สนุกขน ดน้น พย ย มเปิดใจ หน่อยน ค ถ้ ห กมีโอก สได้ไป ลองวิธี นีด้ คู ่ ก่อนไปไม่ตอ้ งรูท้ กุ อย่ งก็ได้ ศึกษ ดูคร่ ว ๆ จ ให้สนุกต้องไปลุยเอง ต้อง ช่ งสงเกต ท� ตวให้เป็น “เจ้ หนูจ� ไม” ต้งค� ถ มแล้วค่อย ๆ สืบเป็นสเต็ป ๆ เดินผ่ นช วบ้ นแถวน้นก็แว ถ มต ม ข้ งท ง นอกจ กจ ได้เรียนรูป้ ร วติศ สตร์ แล้วยงได้เพื่อนใหม่อีกด้วย ไม่แน่คุยไป คุยม เร อ จจ เจอแจ็กพอตเป็นกิจกรรม สนุก ๆ ที่ชุมชนแถวน้นเข ท� เป็นปร จ� แต่ไม่มใี ครรูก้ เ็ ป็นได้น ค ไม่ใช่แค่เทีย่ วแต่ รบรองว่ ได้คว มรู้กลบม อีกเป็นโขยง นีแ่ หล เสน่หข์ องปร วติศ สตร์ คว มเชือ่ ม โยงของเหตุก รณ์ หนึง่ ค� ถ มก่อนจ ได้ม หนึง่ ค� ตอบรูไ้ ปถึงสองส มสี ่ ใช้ปร โยชน์ จ กอดีตให้เป็นน่นคือคว มฉล ดของ ปัจจุบนเพือ่ อน คต คว มงดง มของเมืองเก่ ที่ปัจจุบนแล อน คตไม่ส ม รถท� ได้คือ คว มง ม จ กก ลเวล ซึบซบสิง่ ทีเ่ กิดขึน้ อย่ งเปิด ใจ คว มรูไ้ ม่มที สี่ นิ้ สุดฉนใด คว มงดง ม ย่อมไร้ขอบเขตฉนน้น

93 12/19/2558 BE 12:17 PM

เสพความงามจากสีที่ซีดจางตามกาลเวลา กลายเป็นลวดลายของผนังที่เกิดขึ้นโดยธรรมชาติ

วัสดุที่ใช้ทำาผนังเป็นปูนขาวผสมกับยางบงที่เป็นยางไม้ชนิดหนึ่ง กลายเป็นผนังปูนแฮนด์เมดที่ยากจะเลียนแบบ

นอกจากสถาปัตยกรรมโรมันแล้ว บ้านไม้แบบไทยก็ถูกสร้างขึ้นสลับสับเปลี่ยน กันตลอดสองข้างทาง เป็นความต่างที่อยู่ด้วยกันได้อย่างกลมกลืน

94 H&R Vol.025 [092-095] Old Town.indd 94

JANUARY 2016

12/19/2558 BE 12:17 PM

รูปทรงประตูโค้ง เป็นสัญลักษณ์ของศิลปะโรมันที่แสดงให้เห็นถึงความหลากหลายทางวัฒนธรรมในอดีตของชุมชนท่าแร่ จ.สกลนคร แห่งนี้

ร้านค้าข้างทางธรรมดาที่ไม่ธรรมดา ประดับประดาด้วยโมบายรูปดาว ซึ่งเป็นของตกแต่งที่นิยมห้อยกันแทบจะทุกบ้าน กลายเป็นสัญลักษณ์ เฉพาะตัวของชุมชนคริสต์แห่งนี้

รอยยิ้มจริงใจของชาวบ้านที่แสดงให้เห็นถึงความเป็นมิตร และพร้อมจะต้อนรับนักท่องเที่ยวที่เข้ามาอยู่ตลอดเวลา

สถานที่ : หมู่บ้านท่าแร่ (ชุมชนคาทอลิค) ริมหนองหาร อ.เมือง จ.สกลนคร ความผุพังไม่สามารถทำาลายความสวยงามที่ซ่อนไว้ นี่คือเสน่ห์ของกาลเวลา

HOME & RESORT

H&R Vol.025 [092-095] Old Town.indd 95

95 12/19/2558 BE 12:17 PM

ลักเชอรี่ พลัส

LUXURY PLUS

96 H&R Vol.025 [096-104] Luxury Plus (�� ).indd 96

JANUARY 2016

12/19/2558 BE 12:19 PM

HOME & RESORT

H&R Vol.025 [096-104] Luxury Plus (�� ).indd 97

97 12/19/2558 BE 12:19 PM

บ้านสไตล์โมเดิร์นที่ผสมผสานความเป็นไทย โดดเด่นด้วยรูปลักษณ์และการนำาเอาส่วนสำาคัญของบ้านไทยในอดีตมาประยุกต์

เรือนรับรองและศาลาพักร้อน ที่ถูกออกแบบให้อยู่ติดกับสระว่ายน้ำา โดยเชื่อมต่อกับตัวบ้านให้ความรู้สึกเป็นหนึ่งเดียวกัน

98 H&R Vol.025 [096-104] Luxury Plus (�� ).indd 98

JANUARY 2016

12/19/2558 BE 12:19 PM

PENTHOUSE ON THE GROUND

หรูหราอย่างมีระดับกับนิยามความเป็นไทย เจ้าของ : ดร.ณัฏฐพัฒน์ ธีรนันทวาณิช ออกแบบ : นางสาวจุฑามาส ด้วงสโมสร เรื่อง : ชะเวง เชื้อวงษ์ ภาพ : กฤตภาส สุทธิกิตติบุตร

“บ้านคือส่วนหนึ่งของชีวิตผม และต้องเป็นมากกว่าคำาว่า “วิมาน” ด้วย เพราะมัน แสดงถึงตัวตนของเรา แสดงถึงไลฟ์สไตล์ของเราได้อย่างชัดเจน ไม่เกี่ยวว่าจะเล็ก หรือใหญ่ แต่เพียงแค่เราเข้ามาแล้วมีความสุข เป็นตัวของเราเอง แค่นั้นพอ” ลีเด็ดที่ท�ำให้เรำรู้สึกว่ำ “บ้ำน”น้นมี ควำมส�ำคญมำกกว่ำกำรเป็น 1 ใน ปัจจย 4 ของชีวิตมนุษย์เสียอีก หลำยคนให้ค�ำนิยำมของค�ำว่ำ “บ้ำน” แตกต่ำงกน แต่สุดท้ำยแล้วสิ่งที่ทุกคน ต้องกำรจำกกำรที่มีบ้ำนคือ “ควำมสุข” ด่งเช่น ดร.ณฏฐพฒน์ ธีรนนทวำณิช ผู้พฒนำโครงกำรอสงหำริมทรพย์อย่ำง โครงกำรภูธำรำ (พทยำ) ทีต่ อ้ งกำรให้บำ้ น กลำยเป็นสถำนทีช่ ว่ ยให้มคี วำมรูส้ กึ ผ่อนคลำย แล แสดงถึงตวตนของผู้อยู่อำศย อย่ำงชดเจนมำกทีส่ ดุ เหมือนกบบ้ำนหลง นี้ที่ถูกออกแบบเป็นสไตล์โมเดิร์นผสม ผสำนกลิ่นอำยของควำมเป็นไทย ด้วย กำรน�ำคอนเซปต์หรือหวใจของบ้ำนไทย

มำใส่ไว้กบบ้ำนหลงนี้ อย่ำงในเรื่องของ บำนปร ตูหน้ำต่ำงที่มีอยู่ค่อนข้ำงมำก เพือ่ เปิดรบลมท�ำให้บำ้ นเย็นตลอด ดงน้น บ้ำนจึงปรบเปลี่ยนกำรใช้วสดุจำกบำน ปร ตูไม้มำเป็นบำนกร จกสไลด์ เพื่อให้ สำมำรถเปิดรบลมได้ส ดวก จนกลำยเป็น บ้ำนปร หยดพลงงำนไปในตวอีกด้วย “ผมอยำกให้บ้ำนเป็นเหมือนห้อง Penthouse ทีใ่ ห้ควำมเป็นส่วนตว แล มีควำม ส ดวกสบำยอย่ำงครบครน แต่แตกต่ำง กนตรงที่ Penthouse ของผมไม่ได้ต้งอยู่ ในคอนโดมิเนียม แต่กลบต้งอยูบ่ นพืน้ ดิน แถมโอบล้อมด้วยสวนสีเขียวที่คอยให้ ควำมร่มรื่น จ เห็นว่ำตวบ้ำนห่ำงจำก ร้วปร มำณ 4 เมตร แล ปลูกต้นไม้ไว้

HOME & RESORT

H&R Vol.025 [096-104] Luxury Plus (�� ).indd 99

รอบบ้ำนเพือ่ ให้เกิดร่มเงำ ดูรม่ รืน่ สำมำรถ ปร หยดพลงงำนได้ด้วย” แล ด้วยควำมที่บ้ำนเป็นสไตล์โมเดิร์น ซึ่ ง ผสมกบควำมเป็ น ไทยในยุ ค สมย รตนโกสินทร์ ท�ำให้ต้องค�ำนึงถึงควำม ลงตวของท้งสองสไตล์นดี้ ว้ ย จ เห็นว่ำตว บ้ำนน้นจ เน้นโทนสีเหลืองอมส้มตดกบ สีครีม ส่วนหลงคำก็จ เป็นโทนสีน�้ำตำล เพือ่ ให้ดอู อกแนวไทย ๆ แต่มกี ำรปรบวสดุ จำกไม้มำเป็นกร เบือ้ งแทน แล เน้นงำน ปัน้ มือเข้ำไปโดยเฉพำ บริเวณสนหลงคำ แล โดมหลงคำ นอกจำกนีย้ งเลือกทีจ่ ให้ มีสร น�ำ้ อยูด่ ำ้ นหน้ำแล เป็นตวเชือ่ มพืน้ ที่ ร หว่ำงตวบ้ำนกบเรือนรบรองอีก 2 หลง เข้ำหำกน ท�ำให้ดลู งตวมำกยิง่ ขึน้

99 12/19/2558 BE 12:19 PM

งานปูนปั้นที่ถูกนำามาช่วยตกแต่งตัวบ้านทำาให้ดูมีเอกลักษณ์และแปลกตา

ตัวบ้านที่ออกแบบให้มีส่วนลึกเพื่อเปิดพื้นที่ให้ดูโปร่งมีแสงส่อง ผ่านลงมาด้านล่าง เป็นพื้นที่สำาหรับจัดกิจกรรมริมสระน้าำ ได้

พื้นที่ชั้นล่างที่มีการจัดฟังก์ชันการใช้งานไว้อย่างลงตัว เพิ่มเสน่ห์ด้วยบันไดวนที่เชื่อมสู่ชั้นบน ช่วยทำาให้บ้านดูหรูหรามีระดับมากยิ่งขึ้น

100 H&R Vol.025 [096-104] Luxury Plus (�� ).indd 100

JANUARY 2016

12/19/2558 BE 12:19 PM

ห้องนั่งเล่นที่เปิดพื้นที่ให้โล่ง และออกแบบให้มีกลิ่นอายความเป็นไทยด้วยการใช้เฟอร์นิเจอร์ ไม้ รวมถึงของตกแต่งชิ้นเล็กชิ้นน้อยที่กลายเป็นส่วนเติมเต็มความสุขสำาหรับการพักผ่อน

บริเวณหลังคาที่เน้นงานปั้นมือ โดยเฉพาะบริเวณสันหลังคาและโดม หลังคา สร้างเอกลักษณ์เฉพาะตัวทำาให้บ้านดูหรูหรามากยิ่งขึ้น

ส่วนของหลังคาที่ออกแบบให้มีลักษณะเป็นจั่วแหลม เหมือนบ้านไทยในอดีต ดูมีกลิ่นอายความเป็นไทย

HOME & RESORT

H&R Vol.025 [096-104] Luxury Plus (�� ).indd 101

101 12/19/2558 BE 12:19 PM

ส่วนรับประทานอาหารที่ออกแนวโมเดิร์น จัดฟังก์ชันไว้อย่างลงตัว สอดรับกับการใช้งานจริง

โคมไฟแขวนดีไซน์แบบไทย ๆ บริเวณโถง บันไดช่วยทำาให้บ้านดูมีเสน่ห์และดูไม่เรียบจนเกินไป

บานประตูห้องนอนที่มีลักษณะเป็นแบบเปิดคู่ ซึ่งเหมือนบ้านไทยในอดีต พร้อมเพิ่มเสน่ห์ด้วยซุ้มประตูที่ออกแบบให้มีส่วนเว้าส่วนโค้งดูแปลกตา

ดร.ณัฏฐพัฒน์ ธีรนันทวาณิช กับมุมสบาย ๆ ในวันหยุด

102 H&R Vol.025 [096-104] Luxury Plus (�� ).indd 102

JANUARY 2016

12/19/2558 BE 12:20 PM

บริเวณห้องนอนใหญ่ที่ออกแบบให้ดูโปร่ง โล่ง และใช้เฟอร์นิเจอร์น้อยชิ้น โดดเด่นด้วยมุมนั่งเล่นที่สามารถมองเห็นบรรยากาศริมสระน้ำาได้แบบเต็มตา

ส่วนของห้องนอนที่เปิดเพดานสูงเพื่อให้ดูโปร่ง พร้อมกรุฝ้าเพดานด้วยไม้ ทำาให้รู้สึกอบอุ่นและดูเป็นธรรมชาติ

อ่างล้างหน้าภายในห้องน้ำาที่อยู่ติดห้องนอนใหญ่ เพิ่มความสะดวกสบายสำาหรับการพักผ่อนได้เป็นอย่างดี

HOME & RESORT

H&R Vol.025 [096-104] Luxury Plus (�� ).indd 103

103 12/19/2558 BE 12:20 PM

โถงทางเดินที่เชื่อมพื้นที่จากห้องน้าำ สู่ภายนอกได้ เพื่อเปิดให้แสงและลมสามารถเข้าสู่ด้านในทำาให้ห้องน้ำาไม่อับชื้น

ส่วนกำรตกแต่งภำยในน้นก็จ ดูแตกต่ำง จำกภำยนอกทีอ่ ำจจ ดูแข็ง ๆ จำกควำม ที่เป็นโมเดิร์น ดงน้นกำรออกแบบพื้นที่ ใช้สอยภำยในก็จ เน้นควำมหรูหรำ โอ่อำ่ สงบ ส ดวกสบำย แล สำมำรถใช้ ปร โยชน์ได้อย่ำงคุม้ ค่ำ โดยจ ออกแนว โมเดิร์นที่ผสมผสำนกบกลิ่นอำยควำม เป็นไทย แล เพิ่มเติมในเรื่องของสีสน เข้ำไปท�ำให้บ้ำนดูมีชีวิตชีวำแล ดูสนุก มำกขึ้น ซึ่งพื้นที่ภำยในน้นแบ่งออกเป็น 3 ห้องนอน 4 ห้องน�ำ้ 3 ห้องน่งเล่น แล 1 ห้ อ งครวโดยบริ เ วณช้ น ล่ ำ งน้ น ออกแบบให้มีเพดำนสูงเพื่อที่จ ท�ำให้ บ้ำนดูโปร่งโล่ง แล มีกำรเชื่อมต่อพื้นที่ หำกนท้ ง ห้ อ งครว ส่ ว นรบปร ทำนอำหำร ห้องน่งเล่น รวมถึงห้องท�ำงำนที่ สำมำรถปรบเป็นห้องสำรพดปร โยชน์ได้ นอกจำกนีย้ งมีหอ้ งนอนส�ำหรบผูส้ งู อำยุ ทีม่ ขี นำดใหญ่ ออกแบบให้ใช้งำนได้อย่ำง ส ดวกสบำยอีกด้วย

จากห้องน้ำาด้านบนสามารถเดินลงสู่ สระว่ายน้ำาและสวนสีเขียวรอบบ้านได้อย่างง่ายดาย

ส�ำหรบช้นบนจ แบ่งพื้นที่ออกเป็นห้อง นอนใหญ่ 2 ห้อง กบ 1 ห้องน่งเล่น พร้อมเพิม่ เสน่หด์ ว้ ยกำรดีไซน์ซมุ้ ปร ตูให้ มีส่วนเว้ำส่วนโค้ง ส่วนบำนปร ตูจ เป็น แบบบำนเปิดคูซ่ งึ่ เหมือนบ้ำนไทยในอดีต นอกจำกนีใ้ นส่วนของห้องนอนท้ง 2 ห้อง ก็จ มีควำมพิเศษแตกต่ำงกนคือ ห้องแรก จ มี ร เบี ย งขนำดใหญ่ ที่ เชื่ อ มต่ อ กบ ศำลำเล็ก ๆ เป็นมุมน่งเล่นหรือน่งพกผ่อนได้ ส่วนอีกห้องจ มีมมุ น่งมองสร น�ำ้ ด้ ำ นล่ ำ งแบบเต็ ม ตำ เชื่ อ มต่ อ กบ ห้องน�้ำขนำดใหญ่ที่มีอ่ำงจำกุซซี แล มี กำรเปิดช่องแสงไว้เพื่อให้มีควำมสว่ำง แล ไม่อบชื้น “ผมอยำกให้บ้ำนมนมีอำรมณ์ที่แตกต่ำง กน อย่ำงเสำบ้ำนที่ดูใหญ่แล ให้ควำม รู้สึกที่ดูแข็ง แต่เรำก็จ ลดทอนด้วยกำร เลือกทีจ่ ใส่ตน้ ไม้เข้ำไป ท้งไม้ใหญ่ไม้เล็ก เพื่อให้ดูมีควำมอ่อนช้อย ยิ่งเวลำที่เรำ

104 H&R Vol.025 [096-104] Luxury Plus (�� ).indd 104

เปิ ด ปร ตู เข้ ำ มำภำยในจ เห็ น ควำม “ว้ำว!” หรือควำมพิเศษรออยูภ่ ำยใน โดย เฉพำ บนไดวนกลำงบ้ำนที่เชื่อมต่อกบ ช้นบน ยิง่ ท�ำให้บำ้ นดูหรูหรำมำกขึน้ ไปอีก แต่ท้งหมดน้นมนคือควำมลงตวที่ท�ำให้ กำรอยู่อำศยมีควำมสุขมำกที่สุดครบ” เพรำ บ้ำนได้กลำยเป็นส่วนหนึง่ ของชีวติ ที่มีควำมจ�ำเป็นมำกที่สุด ดงน้นเรำเองก็ ควรต้องรู้ก่อนว่ำอยำกได้อ ไร รำยได้ที่ เรำหำได้เพียงพอแค่ไหน เพรำ ขนำดเล็ก หรือใหญ่คงไม่ใช่เรื่องสลกส�ำคญเท่ำกบ สิ่งต่ำง ๆ ที่อยู่ภำยในบ้ำน เพรำ หำก ล้วนแล้วแต่ปร กอบด้วยสิง่ ทีเ่ รำชอบ สิง่ ที่เรำรกแล้วล่ ก็ ควำมสุขที่เรำจ ได้จำก บ้ำนน้นคงต้องบอกว่ำสำมำรถหำได้ใน ทุก ๆ วนอย่ำงแน่นอน สถานที่ : โครงการภูธารา (พัทยา) ถ.พัฒนาการ อ.บางละมุง จ.ชลบุรี

JANUARY 2016

12/19/2558 BE 12:20 PM

เอ็กซ์ควิสทิ

EXQUISITE

106 H&R Vol.025 [106-114] Exquisite (�� ).indd 106

JANUARY 2016

12/19/2558 BE 12:22 PM

HOME & RESORT

H&R Vol.025 [106-114] Exquisite (�� ).indd 107

107 12/19/2558 BE 12:22 PM

บรรยากาศอันร่มรื่นของต้นไม้กับบ่อปลาที่ทอดยาวกลายเป็นมุมพักผ่อนของบ้าน

108 H&R Vol.025 [106-114] Exquisite (�� ).indd 108

JANUARY 2016

12/19/2558 BE 12:22 PM

HOME IS WHERE THE HEART IS บ้านแห่งความสุข

เจ้าของ : คุณสุทธิพงษ์ พงษ์ภาวศุทธิ์ ออกแบบ: ไกรพล ชัยเนตร แห่ง ALKHEMIST ARCHITECTS เรื่อง : ชะเวง เชื้อวงษ์ ภาพ : HOME & RESORT THAILAND

“เพราะบ้านคือพื้นที่ส่วนตัวที่เราสามารถแสดงถึงตัวตนของเราได้มากที่สุด ถ้าจะให้เปรียบเทียบ ง่าย ๆ ก็คือ พื้นที่ภายในบ้านทุกตารางเมตรนั้นก็เปรียบเหมือนร่างกาย ส่วนตัวเราเองก็เปรียบ เหมือนหัวใจซึ่งเป็นส่วนสำาคัญที่สุด ซึ่งเราจะให้ความสำาคัญกับตัวเองในการเลือกสิ่งที่ชอบและ สิ่งที่ใช่สำาหรับบ้านของเรา จะเห็นว่าทุกพื้นที่ภายในบ้านของผมมีความสำาคัญทั้งหมดเพราะมัน เกิดขึ้นจากความตั้งใจและความชอบทั้งสิ้น เหมือนกับว่าเป็นตัวแทนผมเลยก็ว่าได้” มื่อช ยหนุ่มอ รมณ์ดีอย่ ง “คุณต้ว” สุทธิพงษ์ พงษ์ภ วศุทธิ์ อย กจ มี บ้ นสกหลงไว้ส� หรบพกผ่อน สิ่งที่คิด อย่ งแรกคือบ้ นต้องแสดงถึงบุคลิกของ ผู้อยู่อ ศยซึ่งเป็นค แรกเตอร์เฉพ ตว แต่งแต้มร ยล เอียดบ งอย่ งเข้ ไป เพื่อให้เป็นบ้ นที่ดูมีดีไซน์แล มีสไตล์ เฉพ ตวน่ น เอง แล แนวท งที่ สถ ปนิกน� ม ใช้ในก รออกแบบก็คือ ก รดึงเอ ค แรกเตอร์เฉพ ตวของคุณต้วออกม ใส่ลงไปในง นสถ ปัตยกรรม แล ง นสถ ปัตยกรรมภ ยใน จ เห็นว่ โดยส่วนตวแล้วคุณต้วเองอย กได้บ้ น ไว้ส� หรบพกผ่อน ปร หนึง่ ก รได้พกใน รีสอร์ตแบบส่วนตว แต่ก็มีมุมของคว ม ชืน่ ชอบง นป ร์ตดี้ ว้ ยเช่นกน ท� ให้บ้ น หลงนี้กล ยเป็นบ้ นที่มี 2 บุคลิก แต่ ผสมผส นกนได้อย่ งลงตวที่สุด บ้ นหลงนี้ถูกออกแบบในสไตล์ลอฟท์ ทรงย ว ที่เน้นคว มดิบเปลือยของตว วสดุ เจ ช่องเพื่อให้มีแสงส่องผ่ นลง ร หว่ งโซนป ร์ตกี้ บไพรเวทโซน เพือ่ ให้

เกิดอ รมณ์ที่ดูไม่น่ิง มีคอนทร สต์ ให้ ไดน มิ ก ของคว มรู ้ สึ ก ม กขึ้ น ส่ ว น บริ เ วณหลงค น้ น ถู ก ออกแบบให้ มี ลกษณ เป็นเพิงหม แหงน มองดูร วกบ ว่ ตวบ้ นทีย่ นื่ ออกม มีลกษณ เหมือน กบกล่องขน ดใหญ่ นอกจ กนี้บริเวณ ด้ นข้ งยงถูกจดเป็นสวนมีบ่อปล ที่ ทอดย ว เพื่อให้คว มรู้สึกที่ดูร่มรื่นมี ชี วิ ต ชี ว แล ผ่ อ นคล ย ส่ ว นพื้ น ที่ ภ ยในบ้ นน้นถูกออกแบบบนพื้นฐ น ก รใช้ง นอย่ งเต็มที่ อยู่สบ ย แล สอดแทรกอ รมณ์คว มสนุกลงไปให้ กลมกลืนกบฟังก์ชนภ ยในบ้ น โดยเน้น ก รใช้โทนสีด� ดูเข้มขรึม ซึง่ พืน้ ทีช่ น้ ล่ ง ถูกจดฟังก์ชนให้มหี อ้ งนอนแล ห้องน่งเล่นที่โปร่งโล่ง ให้อ รมณ์สุนทรี ตกแต่ง แบบเรียบง่ ย เน้นก รใช้ง นจริง ซึ่งจ เชื่อมต่อกบร เบียงด้ นนอกแล ส่วน รบปร ท นอ ห ร ทีต่ ง้ ใจให้หอ้ งครวกบ โต๊ ท นข้ วอยูต่ ดิ กน ส� หรบบริเวณช้น บนน้นถูกจดฟังก์ช่นเป็นห้องนอนใหญ่ พร้อม Walk in Closet แล ห้องนอน รบรองส� หรบแขกผู้ม เยือนอีก 1 ห้อง

HOME & RESORT

H&R Vol.025 [106-114] Exquisite (�� ).indd 109

ซึ่งท้ง 2 ห้องจ มีบนไดท งขึ้นที่แยก ออกจ กกนเพื่อให้เจ้ ของบ้ นมีคว ม รู้สึกที่เป็นส่วนตว “ผมชอบป ร์ตแี้ ต่กอ็ ย กรกษ พืน้ ทีส่ ว่ น ตวไว้ด้วย ท� ให้ท งเข้ ห้องนอนแต่ล ห้ อ งจ มี บ นไดที่ แ ยกจ กกน ซึ่ ง ผม ค่อนข้ งที่จ โอเคน เพร ผมเป็นคน ชอบอยูใ่ นห้องนอน มนมีคว มเป็นอิสร พอลงม ด้ นล่ งยิ่ ง รู ้ สึ ก แฮปปี ้ ม น เหมื อ นเร ม ท่ อ งเที่ ย วแล ได้ พ กใน โรงแรมหรือรีสอร์ตส่วนตวเลย” เพร บ้ นเป็นได้ม กกว่ ที่อยู่อ ศย แล สิง่ ทีห่ ล ยคนคิดหล ยคนฝันคือก ร ท� ให้ บ ้ นกล ยเป็ น สถ นที่ พ กผ่ อ น เพร สุดท้ ยแล้วเมื่อใดก็ต มที่เร มี คว มรู ้ สึ ก ผ่ อ นคล ย คว มสุ ข ก็ ค ง เกิดขึ้น แล ไม่เพียงแต่เร เท่ น้นที่จ มี คว มสุข ทุกคนภ ยในบ้ นก็ได้รบเช่น กน แล น่นก็คงจ เป็นคว มสุขที่ท� ให้ เกิดคว มอบอุน่ ภ ยในครอบครวด้วย

109 12/19/2558 BE 12:22 PM

บันไดทางขึ้นชั้นบน ไปสู่ห้องพักรับรองแขก ที่แยกออกจากห้องนอนส่วนตัวภายในบ้าน

ผนังชั้นบนมีการเจาะช่องเพื่อให้แสงส่องผ่านลงมาบริเวณห้องนั่งเล่น

ทางเดินเล็ก ๆ ที่เชื่อมต่อกับห้องนอนด้านล่างและมุมนั่งเล่นบริเวณระเบียงชั้นล่าง

110 H&R Vol.025 [106-114] Exquisite (�� ).indd 110

พื้นผิวภายนอกของบ้านที่โชว์ความดิบของวัสดุ ทั้งอิฐเปลือย เหล็ก และปูนเปลือย ท่ามกลางความดิบก็ ใช้ประตูไม้ช่วยเพิ่มความนุ่มนวล

JANUARY 2016

12/19/2558 BE 12:22 PM

ห้องนั่งเล่นที่เปิดพื้นที่โล่งเชื่อมต่อกับระเบียงด้านนอกและห้องครัว สามารถปรับพื้นที่เพื่อจัดปาร์ตี้เล็ก ๆ ได้อย่างสบาย ๆ

บริเวณผนังในส่วนของโต๊ะทานข้าวออกแบบให้เป็น มุมแขวนอุปกรณ์ชุดครัวดูมีดีไซน์และแปลกตา

ส่วนทานอาหารที่อยู่ติดกับห้องครัวเพื่อให้ความรู้สึกเป็น หนึ่งเดียวกันและใช้งานได้อย่างสะดวกสบายมากที่สุด

HOME & RESORT

H&R Vol.025 [106-114] Exquisite (�� ).indd 111

111 12/19/2558 BE 12:22 PM

ห้องรับแขกที่ออกแบบให้เป็น double space โดยเปิดพื้นที่โล่งให้แสงสามารถส่องผ่านและมีลมพัดผ่านตลอดทั้งวัน

112 H&R Vol.025 [106-114] Exquisite (�� ).indd 112

JANUARY 2016

12/19/2558 BE 12:22 PM

ด้วยคอนเซปต์การออกแบบในสไตล์ลอฟท์ มองเห็นความดิบเปลือยของตัววัสดุ จึงมีการแต่งเติมผนังให้มีชั้นเก็บของชิ้นเล็กชิ้นน้อยเพื่อทำาให้ดูมีลูกเล่นและดูสนุกสนานยิ่งขึ้น

ห้องนอนที่เปิดโล่ง มีบานหน้าต่างที่สามารถเปิดรับลมจากด้านนอกและสามารถมองเห็นมุมนั่งเล่นบริเวณชั้นล่างได้

HOME & RESORT

H&R Vol.025 [106-114] Exquisite (�� ).indd 113

113 12/19/2558 BE 12:22 PM

บันไดทางขึ้นห้องนอนชั้นบนที่เปิดโล่งแต่งเติม ด้วยเหล็กที่ยึดติดขั้นบันไดเพื่อกันตก

ขอบสระว่ายน้ำาที่ตกแต่งด้วย วัสดุหลากหลาย ทั้งกระเบื้อง ลายหิน อิฐลายไม้และกรวด ขนาดต่างกัน 3 ขนาด แสดง ถึงความใส่ใจในรายละเอียด เล็ก ๆ น้อย ๆ ซึ่งช่วยให้บ้าน มีชีวิตชีวาและเพิ่มมิติ

คุณสุทธิพงษ์ พงษ์ภาวศุทธิ์ กับมุมทานข้าว ที่สามารถปรับเป็นมุมปาร์ตี้เล็ก ๆ ได้

สถานที่ : บ้านคุณสุทธิพงษ์ พงษ์ภาวศุทธิ์ ม.นิชดาธานี อ.ปากเกร็ด จ.นนทบุรี

ห้องนอนชั้นล่างที่มีระเบียงเชื่อมต่อกับสระว่ายน้ำา ด้านนอกที่กลายเป็นพื้นที่สาำ หรับผ่อนคลายได้

114 H&R Vol.025 [106-114] Exquisite (�� ).indd 114

JANUARY 2016

12/19/2558 BE 12:22 PM

ยูนคี

UNIQUE

126 H&R Vol.025 [126-134] Unique.indd 126

JANUARY 2016

12/19/2558 BE 12:26 PM

HOME & RESORT

H&R Vol.025 [126-134] Unique.indd 127

127 12/19/2558 BE 12:26 PM

สร้างบ้านให้กลมกลืนกับธรรมชาติ สีเขียวของใบไม้ตัดกันอย่างสวยงามกับสีน้ำาตาลจากอิฐ ต้นตีนตุ๊กแกเลื้อยเกาะตามผนัง เป็นความงามที่ไม่ปรุงแต่งปล่อยให้เป็นไปตามธรรมชาติ

128 H&R Vol.025 [126-134] Unique.indd 128

JANUARY 2016

12/19/2558 BE 12:26 PM

LIVELY HOUSE

ใส่ชีวิตให้กับบ้าน

เจ้าของ : คุณหงเหิน และ คุณธันยาภัทร์ เอื้อชื่นชม เรื่อง : เทวพร ปิยศทิพย์์ ภาพ : ยุทธนา สิงห์สาย, กฤตภาส สุทธิกิตติบุตร

“บ้านต้องมีชีวิต ผมไม่ชอบอะไรซ้ำา ๆ” คุณหงเหิน เอื้อชื่นชม กล่าวเป็นอันดับแรกก่อนที่เราถามถึงที่มาที่ไปของบ้านเสียด้วยซ้ำา เป็นสิ่งที่ยิ่งกระตุ้นความ รู้สึกให้เรายิ่งอยากนำาเสนอความหมายของบ้านหลังนี้ที่ ไม่ใช่แค่บ้าน หรือ แค่ความมีชีวิต แต่คือเรื่องราวของสิ่ง ปลูกสร้างหน้าตาไม่ธรรมดาหลังหนึ่ง กับคนที่ไม่ว่าจะทำาอะไรก็ตามจะเป็นไปด้วยความสร้างสรรค์ และใส่ใจในการ ลงมือทำา ทิ้งความมักง่ายไว้ข้างหลัง แล้วมองดูคุณค่าของการลงมือทำาด้วยตัวเอง ให้กับทุกคนได้รับรู้ งคนมองบ้ นหลงนี้ผ่ น ๆ แล้ว เห็นว่ เป็นบ้ นรก ๆ หลงหนึ่งที่มี ต้ น ไม้ ย้ ว เยี้ ย เต็ ม ไปหมด “ผมชอบ ธรรมช ติ คนเร ควรอยู่กบธรรมช ติ ที่ จริงผมอย กสร้ งบ้ นใต้ดินน ขุดหลุม สร้ งบ้ นอยู่ในดินไปเลย” ค� ว่ “ชอบ” นีแ่ หล ทีท่ � ให้บ้ นหลงนีม้ เี สน่ห ์ แล ก ร ลงมือท� ด้วยตวเองก็ท� ให้ท่ีนี่กล ยเป็น บ้ นที่น่ ตื่นเต้นอีกหลงหนึ่ง คุณหงเหิน เอื้อชื่นชม แล คุณธนย ภทร์ เอื้อชื่นชม เจ้ ของบ้ นมีชีวิตหลง นีไ้ ด้เล่ ถึงคว มเป็นบ้ นทีต่ นเองไม่คดิ ว่ จ มีคนมองเห็นถึงคว มง มว่ “คือจริง ๆ ก็มีนกท่องเที่ยวที่เข เดินถ่ ยรูปไปเรื่อย ๆ ผ่ นไปม จ นึกว่ เป็นร้ นอ ห ร จ เข้ ม ถ่ ยรูปอ ไรแบบนี ้ ก็จ บอกว่ เป็น บ้ นค่ เข ก็ “sorry, sorry” เร ก็ไม่คดิ ว่ จ มีใครม เห็นว่ มนสวยอ ไร เพร ก็ อยู่กนม น นแล้ว “บ้ นหลงนี้สร้ งม

เกือบ 30 ปีแล้ว คุณหงเหินเป็นคนคิด ออกแบบบ้ นเอง ส่วนปร กอบของบ้ น แทบจ เป็นง น handmade ทุกส่วน จุด เด่ น เลยคงหนี ไ ม่ พ ้ น ผนงล ยกร เบื้ อ โมเสกแปลกต “เป็นล ยที่คุณหงคิดขึ้น ม แล้วก็ไปห ซือ้ กร เบือ้ งม ทุบ ๆ แป ต มล ยที่ว ดไว้ คิดเองท้งหมดกว่ จ ออกม เป็นบ้ นหลงนี้ได้ก็ใช้เวล น น หล ยปีอยู่เหมือนกน” ให้มนได้แบบนี้ส ิ ช่ งเป็นบ้ นที่ปลูกต มใจผู้อยู่ของจริง คว มตืน่ เต้นของบ้ นหลงนี ้ คือ เซอร์ไพรซ์ ตื่นต ตื่นใจไปกบทุกมุมของบ้ น ด้วย คว มทีเ่ ป็นบ้ นทีค่ ดิ เองท� เอง สร้ งจ ก คว มชอบ ใส่คว มเป็นตวเองลงไป เร จึงจ เด ไม่ได้เลยว่ แพทเทิร์นของบ้ น หลงนี้จ เป็นยงไง เดินๆ อยู่ก็เจอผนง ปร ติม กรรมนูนต�่ ล ยนู้นล ยนี้ หรือ จ เจอกร จกสีลวดล ยอ ไรอีก เพร ไม่ ซ�้ กนสกบ น ก้ วไปท งไหนก็เหมือน

HOME & RESORT

H&R Vol.025 [126-134] Unique.indd 129

เจอ “surprise!” อยู่ตลอดเวล นี่ร ว บนไดเหล็กล ยเหมือนยุค Neo Classic เลย “surprise!” น่นภ พจิตรกรรมรูปไก่ ขน ดยกษ์ติดผนงเข้ ไป เมื่อดูใกล้ ๆ จึง พบว่ ง นล เอียดยิบ “surprise!, surprise!, surprise! …” จริง ๆ แล้วบ้ นหลงนีเ้ หมือนชีวติ ของคน ที่ในวนหนึ่ง เดือนหนึ่ง หรือปีหนึ่ง มกจ เจอสิง่ ทีไ่ ม่ค ดคิดอยูเ่ สมอ อยูท่ วี่ ่ เร จ แก้สถ ณก รณ์ตรงน้นได้ดีแค่ไหน อ จ จ แก้ แ ล้ ว มี บิ ด เบี้ ย วบ้ ง แต่ น่ น ก็ คื อ รสช ติของชีวิต ไม่จ� เป็นต้องเป๊ เป๊ เป๊ ตลอดเวล ให้ชวี ติ มีคว มตืน่ เต้นม เป็นส่วนปร กอบบ้ ง บ งคร้งอ จไม่ใช่ สิ่งที่ชอบท้งหมด แต่ก็ดีกว่ คว มน่ เบื่อ มีท้งนิ่งแล ดิ้น ท้งแย่แล ดี มีให้หล ก หล ยแบบเข้ ไว้ แล้วสุดท้ ยเร ค่อย เลือกว่ เร จ อยู่กบชีวิตแบบไหน อยู่ อย่ งไร อยูก่ บใคร แล อยูไ่ ปเพือ่ อ ไร

129 12/19/2558 BE 12:26 PM

ความสนุกของการสร้างสรรค์งานด้วยตนเองคือ งานมักจะมี เอกลักษณ์เฉพาะตัว เป็นที่จดจำา และมีเพียงหลังเดียวในโลก

ความใส่ใจของคนรักบ้าน แม้กระทั่งหลังคา ก็ยังทำาให้มีลวดลายตามแบบที่ตัวเองชอบ

หน้าต่างทรงแปลกตา ลักษณะแคบแต่สูง ถ้าไม่ห่วงเรื่อง ของการรับแสงรับลม เฉพาะเรื่องความสวยงามถือว่าสิบเต็มสิบ

หน้าต่างที่มีรูปทรงไม่ซ้ำากัน กระจกสีและลาย ของกระเบื้องโมเสก เพิ่มสีสันให้บ้านดูสนุกมากยิ่งขึ้น

130 H&R Vol.025 [126-134] Unique.indd 130

JANUARY 2016

12/19/2558 BE 12:26 PM

ห้องนั่งเล่นที่ไม่ใช้สีสันมาก คุมโทนสีน้ำาตาล แต่ยังไม่ทิ้งความเป็นธรรมชาติ จัดลายผ้าให้เป็นลายดอกไม้ และ เปลือกหอยที่นำามาประยุกต์แทนแจกันดอกไม้ ดูอุ่บอุ่นน่ารักเป็นมิตรกับแขกที่เข้ามาเยี่ยมเยียน

ห้องรับประทานอาหารที่ใช้สีได้อย่างสนุกสนาน ใส่ความเป็นตัวเองลงไปเต็มที่ ทำาให้ห้องดูครื้นเครงมีชีวิตชีวาขึ้นมาทันที

HOME & RESORT

H&R Vol.025 [126-134] Unique.indd 131

131 12/19/2558 BE 12:26 PM

ราวบันไดลวยลายเลียนแบบธรรมชาติ เป็นศิลปะยุค Neo Classic ที่ผสมผสานกับความเป็นตัวเองได้อย่างลงตัว

ประตูไม้ที่ทาสีแล้วใช้เทคนิคทำาให้ดูเก่า หรือที่เรียกว่า aging

ชั้นวาง ทำาจากเครื่องปั้นดินเผาที่มีลักษณะเหมือนชามอ่าง ฝังไว้กับผนัง ถูกใช้ประโยชน์เป็นทั้งที่วางของภายในบ้าน และเป็นเอกลักษณ์ของบ้าน ที่เห็นเหมือนกับมีภาชนะรูปทรงครึ่งวงกลมบางอย่างแปะอยู่ตามผนัง ที่จริงมันก็คือชามอ่างที่ไว้วางของนี่แหละ กระจกสีหากมองจากภายในแล้วสวยมาก แสงที่ผ่านเข้ามาในบ้านยิ่งทำาให้ กระจกดูเด่นขึ้นมา และเช่นเคย ต้องมีไก่เพราะคุณหงเกิดปีไก่

132 H&R Vol.025 [126-134] Unique.indd 132

JANUARY 2016

12/19/2558 BE 12:26 PM

ห้องนอนเล็กใช้สีเหลืองทำาให้ดู สดใสร่าเริง สนุกสนาน และยังไม่ลืมที่จะตกแต่งด้วยกระเบื้องโมเสกเหมือนภายนอก

ห้องนอนก็เช่นกัน สำาหรับการตกแต่งบ้านที่ยังคงความชอบของตัวเองไว้ ห้องนอนใหญ่เพิ่มงานจิตรกรรมรูปไก่บนผืนผ้าใบขนาดใหญ่ ที่เป็นไก่ก็เพราะคุณหงเกิดปีไก่ พอเป็นบ้านที่คิดเองทำาเองแล้ว จะใส่อะไรไปก็ง่าย ใส่ความเป็นตัวเองลงไป บอกเล่าถึงตัวตนที่มีในบ้านของเรา

HOME & RESORT

H&R Vol.025 [126-134] Unique.indd 133

133 12/19/2558 BE 12:26 PM

ชั้นบนของบ้านถูกแบ่งโซนทางเดินระหว่างสองห้องนอน โดยใช้สีที่ตัดกัน ใส่ความเรียบเข้าไปบ้างเพื่อให้ลายของผนังอีกฝั่งโดดเด่นมากยิ่งขึ้น

คุณหงและภรรยา กับสัตว์เลี้ยงตัวโปรด คือ เจ้าจูเนียร์ (หมู) และ เจ้าร็อคเก็ต (สุนัข)

บริเวณระเบียงชั้นสอง เอาไว้สำาหรับมองออกไปภายนอกสู่ธรรมชาติที่รายล้อมอยู่รอบบ้าน

สถานที่ : คุณหงเหิน และ คุณธันยาภัทร์ เอื้อชื่นชม ถ.นวมินทร์ 42 บึงกุ่ม กรุงเทพฯ

134 H&R Vol.025 [126-134] Unique.indd 134

JANUARY 2016

12/19/2558 BE 12:26 PM

สปา สแปลเชส

SPA SPLASHES

136 H&R Vol.025 [136-139] Spa Splashes (Away spa).indd 136

JANUARY 2016

12/19/2558 BE 12:27 PM

AWAY SPA BY W HOTELS สีสันแห่งความสงบและผ่อนคลาย เรื่อง : กัญญณัช อุดมศิลป ภาพ : ยุทธนา สิงห์สาย, นพพร ยรรยง

นหยุดช่วงสิ้นปีที่ผ่ นม แทบทุกคน มกมีโปรแกรมท่องเที่ยวแน่นเอี๊ยด ไม่ว่ จ ขึน้ เหนือไปรบลมหน วท่ มกล ง ป่ เข หรือล่องใต้รบไอแดด ด� น�้ ดู ป ก รง ไม่ว่ กิจกรรมไหน ๆ ก็สนุกสุด เหวีย่ งไปเลย แต่หลงจ กต กแดดม ท้งวน ผิวพรรณที่แห้งกร้ น แล คล�้ เสียจ ก แสงแดด ก็ควรได้รบก รบ� รุงดูแลเป็น พิเศษ เหมือนเป็นของขวญที่มอบให้แก่ ร่ งก ยอนเหนื่ อ ยล้ ที่ พ เร ไปสนุ ก ตลอดช่วงวนหยุดสิ้นปี Home & Resort Thailand ฉบบนี้เลยอย กแน น� AWAY SPA BY W HOTELS หนึง่ สถ นให้บริก ร ด้ นสป ที่ใหญ่แล ครบวงจรที่สุด AWAY SPA ต้งอยู่ท่ มกล งธรรมช ติที่ ถูกดีไซน์อย่ งลงตวของ W Retreat Koh Samui ทนทีทกี่ ้ วเข้ ม ในตวสป ก็สมผส ได้ถึงคว มเงียบสงบเหมือนไม่มีสิ่งใดอยู่ ทีน่ ี่ แล สมผสได้ถงึ บรรย ก ศทีเ่ ป็นส่วน-

ตวอย่ งที่ สุ ด ด้ ว ยสี ส นสดใสจ กก ร ตกแต่งสป ทีส่ อดคล้องกบคอนเซปต์ของ ท งโรงแรม แล คว มโล่งกว้ งของพื้นที่ ที่มีเสียงดนตรีเปิดคลอเบ ๆ ชวนให้ เคลิ้มอยู่ตลอดเวล ช่วยท� ให้รู้สึกผ่อนคล ยต้งแต่ยงไม่ได้ใช้บริก ร แล ก ร ใส่ ใจทุ ก ร ยล เอี ย ดของเฟอร์ นิ เจอร์ ทีเ่ ลือกใช้ แม้จ ดูเรียบง่ ยไม่หวือหว แต่ ก็แฝงโทนสีสดใสขี้เล่นเอ ไว้ ให้ผู้เข้ ใช้ บริก รได้พอมีรอยยิม้ แล ผ่อนคล ยจ ก คว มตึ ง เครี ย ดที่ ห อบม เอ ล ...ถึ ง เวล สบ ยแล้ว

แก่ปอดได้ด ี ส่วนก รบริก รต่ ง ๆ ของทีน่ ี่ ได้แก่ ก รนวดด้วยหินร้อน ก รนวดไทย คอร์สนวดต่ ง ๆ ทรีทเมนท์ดแู ลผิวหน้ บริก รท� เล็บมือเล็บเท้ บอดีแ้ รป บอดี้ สครบ ก รพนตวเพือ่ ล้ งส รพิษ แล ทีส่ ดุ ของคว มสบ ยที่สป แห่งนี้มอบให้คือ อ่ งสป แล ห้องอบไอน�้ อีกท้งยงมี บริก รบ� บดทีห่ ล กหล ยอ ทิเช่น อโรม เธอร พี แล อ ยุรเวท มีให้เลือกหล ก หล ยรู ป แบบขน ดนี้ ส งสยว่ ที่ ต อนนี้ ร่ งก ยเริม่ เมือ่ ยล้ เมือ่ ยม ก ๆ คงจ เป็นเพร ปร ท้วงให้ม ใช้บริก รทีน่ แี่ น่ ๆ

ที่นี่ครบครนทุกก รบริก รในทุกรูปแบบ เรียกได้ว่ จ รู้จกสป ม กขึ้นถ้ ม ที่นี่ เริม่ จ ก ห้องทรีทเมนท์ถงึ 7 ห้อง โดยจ เป็นวิลล เล็ก ๆ แยกออกไปโดยรอบ บริเวณโซนของสป ซึง่ ท งเดินทีจ่ น� พ เร ไปยงห้องต่ ง ๆ น้นก็ถกู โอบล้อมไป ด้วยสีเขียวจ กต้นไม้ เพิม่ คว มสดชืน่ ให้

พร้ อ มหรื อ ยงที่ จ ม ปลดปล่ อ ยคว ม อ่อนล้ ในวนที่หนกหน่วง เพื่อม ผ่อนคล ยไปกบก รรงสรรค์ศ สตร์แล ศิลป์ แห่งก รนวด คว มสบ ยทีค่ ณ ุ จ ได้รบด่ง สวรรค์บนดิน สมกบสโลแกนที่บอกไว้ว่ “We look forward to Wowing you at W Retreat”

HOME & RESORT

H&R Vol.025 [136-139] Spa Splashes (Away spa).indd 137

137 12/19/2558 BE 12:27 PM

พื้นที่ด้านหน้าสำาหรับรับรองลูกค้า ออกแบบให้มีรูปทรงสไตล์โมเดิร์นแต่กลับกรุผนังและปูพื้นด้วยไม้คล้ายสไตล์คลาสสิก รูปร่างของพรมที่พื้นล้อกับรูปร่างของฝ้าหลุมที่ซ่อนทั้งไฟและเครื่องปรับอากาศบนเพดาน จะบอกว่าไม่ได้คิดไว้เราก็คงไม่เชื่อ

ห้องทำาสปาเท้าที่ถูกตกแต่งและออกแบบให้มีความเป็นส่วนตัวจากมู่ลี่ได้อย่างสวยงามและแปลกตา

138 H&R Vol.025 [136-139] Spa Splashes (Away spa).indd 138

JANUARY 2016

12/19/2558 BE 12:27 PM

สครับขัดตัวและน้ำามันหอมระเหย ที่ทางสปาคัดสรรมาอย่างพิถีพิถัน

ห้องซาลอน ดูเรียบขรึม หรูหราด้วยสีนาำ้ ตาลของเนือ้ ไม้ กับเฟอร์นเิ จอร์สเี อิรธ์ โทน

ห้องทรีทเมนท์ที่จะแบ่งเป็นวิลลา เพื่อความเป็นส่วนตัวอย่างเต็มรูป แบบ เมื่อมุมมองจากด้านบนสปา จะเห็นหลังคาทรงผีเสื้อ ที่ออกแบบ ได้สวยงามและมีประโยชน์ ในการใช้งาน

ภายในห้องสปาสวีท สำาหรับคู่รัก กั้นผนังด้วยกระจกบานใหญ่ ทำาให้สามารถมองเห็นทิวทัศน์ของ ธรรมชาติภายนอก

ห้องเซานาน่าด้วยหินร้อน เป็นห้องที่เต็มไปด้วยหิน ทั้งเตียงหินแกรนิต หินกรวดล้าง กระเบื้องหิน ฯลฯ คงคอนเซปต์ ได้ดีจริง ๆ

HOME & RESORT

H&R Vol.025 [136-139] Spa Splashes (Away spa).indd 139

สถานที่ : AWAY SPA BY W HOTELS เกาะสมุย จ.สุราษฎร์ธานี ข้อมูลเพิ่มเติม www.wretreatkohsamui.com/away-spa

139 12/19/2558 BE 12:28 PM

เชฟส์ เรซิพี

CHEF’S RECIPE

146 H&R Vol.025 [146-147] Chef Recipe (�� ).indd 146

JANUARY 2016

12/19/2558 BE 12:28 PM

สปาเกตตีขี้เมาทะเล จัดจ้านสไตล์ “สุมรินทร์ ทศแก้ว” เรื่อง : ชะเวง เชื้อวงษ์ ภาพ : กฤตภาส สุทธิกิตติบุตร

ช่วงวนหยุดส้น ๆ คุณมีแผนที่จ เดิ น ท งท่ อ งเที่ ย วหรื อ อย กห สถ นที่ พ กผ่ อ น ขอแน น� “พทย ” แหล่งท่องเที่ยวใกล้กรุงเทพ ที่ใช้เวล เดินท งน้อย แล ใช้งบปร ม ณไม่ม ก จนเกินไป แต่คุณจ ได้สมผสท เลแบบ เต็ม ๆ พกผ่อนแบบชิลชิล แล ที่ส� คญ ได้ลมิ้ รสอ ห รท เลทีต่ อ้ งบอกว่ ใหม่สด คุ้มค่ กบก รรอคอยเลยทีเดียว คร้งนี้ Home & Resort Thailand จึงไม่พล ดที่ จ แน น� เมนูพิเศษจ ก Villa Villa Pattaya อย่ ง “สป เก็ตตีข้ เี้ ม ท เล” อ ห ร รสเด็ ด ที่ เ ป็ น ก รผสมผส นคว มเป็ น ยุโรปด้วยเส้นสป เก็ตตี ้ กบคว มจดจ้ น ของรสช ติอ ห รไทยเข้ ด้วยกนชนิด ลงตวอย่ งสุด ๆ ด้วยฝีมือก รรงสรรค์ ของเชฟ “สุมรินทร์ ทศแก้ว” เชฟไทยหว ใจจี๊ดจ๊ ด ที่ต้องบอกว่ แค่เห็นจ นก็อึ้ง แล้ว ยิ่งได้ชิมยิ่งถูกอกถูกใจเข้ ไปอีก ถ้ คุณไม่เชือ่ ก็ขอให้ม ลองด้วย ตวเอง แล้วคุณจ ติดใจ อย่ งแน่ น อน ครบ

เส้นสป เกตตีต้มสุก กุ้งลวก ปล กร พงทอด ปล หมึกลวก หอยแมลงภู่นิวซีแลนด์ กร เทียมสบ, พริกขีห้ นูสวนต� พริกไทยด� บุบ ใบม กรูดห่นฝอย น�้ มนหอย น�้ ต ลทร ย, ซีอิ๊วข ว ร กผกชีต� น�้ มนพืช เห็ดออรินจิห่นย ว กร ช ยซอย พริกไทยอ่อนแก เม็ด ข้ วโพดอ่อนห่นต มย ว

3 ขีด 3 ตว 1 ชิ้น 4-5 ชิ้น 1 ตว 2 ช้อนช 1 ช้อนช 1 ช้อนช 1 ช้อนช 1/2 ช้อนช 1 ร ก 1 ช้อนโต๊ 3 ชิ้น 1 ช้อนโต๊ 2 ช่อ 3 ชิ้น

ในก รท� สป เกตตีขี้เม ท เลไม่ได้ ยุ่งย กเลย เริ่มจ กโขลกพริกขี้หนู กบ กร เทียม ร กผกชี ให้ล เอียด พร้อมต้งกร ท ให้รอ้ น ใส่น�้ มนพืช น� เครื่องที่โขลกไว้ลงไปผดให้หอม จ กน้นใส่กุ้ง หมึก หอยที่ลวกไว้ ลงไปผด แล้วใส่กร ช ยซอย ใบ ม กรูดซอย พร้อมพริกไทยด� ลงไป ปรุงรสด้วยน�้ ปล ซีอิ๊วข ว น�้ มน หอย น�้ ต ล ชิมให้ช ติถกู ป ก จ ก น้นน� เส้นสป เกตตีลงไปคลุกเคล้ ก่ อ นใส่ ป ล กร พงที่ ท อดไว้ ล งไป คลุกอีกเล็กน้อย ก่อนทีจ่ ตกใส่จ น ตกแต่ ง ด้ ว ยใบม กรู ด ซอยแล ใบก เพร ทอดกรอบ เพียงเท่ นี้ ก็พร้อมเสิร์ฟแล้วครบ สถ�นที่

HOME & RESORT

H&R Vol.025 [146-147] Chef Recipe (�� ).indd 147

วิธีทำ�

เครื่องปรุง

Villa Villa Pattaya ถ.พัฒนาการ อ.บางละมุง จ.ชลบุรี ข้อมูลเพิ่มเติม www.villavillapattaya.com

147 12/19/2558 BE 12:28 PM

คอนเทนส์

CONTENTS

MANSION ROYALE

HOME & RESORT THAILAND โฮม แอนด์ รีสอร์ต ไทยแลนด์ VOL.25 JANUARY 2016

6 8

EDITORIAL STAFF

ARCHITECTURES & DESIGNS 1O 14

INNOVATIVES CHIC & COMFY

MA MAISON

ญาณภา อุปพงษ์ เพราะทุกตารางเมตรของบ้าน คือความสุขของฉัน

SPACE SAVER

Provencal Style (Part 2) โดย เมธาพร ศรีพลาวงษ์

IDEA DESIGN

Coffee Area โดย กฤษณะ ปกจั่น

MANSION ROYALE

บ้านวิริยา อบอุ่น ปลอดภัย อยู่สบายอย่างคุ้นเคย

LIVING QUARTER

Li(fe)brary ห้องสมุดเปลี่ยนชีวิต

VILLA A LA MODE

Tuscany Sweet Home ทัสคานีที่รัก

DREAMLAND CREATION

Pop Art กับ คลาสสิกแบบไทย ใครว่าเข้ากันไม่ได้

RESTROOM OASIS

GARDEN OF EDEN

GARDENING TIPS

CLASSY OFFICE

STYLISH DISPLAY

Hidden Backyard เรื่อย ๆ ที่สวนหลังบ้าน

“กล้วยไม้แวนด้า” สีสันมหัศจรรย์แห่งไม้ดอก

“พิพิธภัณฑ์วัฒนธรรมดอกไม้” งดงามอย่างมีคุณค่า The Cave ขยับทีละก้าว เข้าถ�้าไปลอง 100% Handmade พิพิธภัณฑ์ผ้าในสมเด็จพระนางเจ้า สิริกิติ์ พระบรมราชินีนาถ สายใยรัก จากผ้าทอ

4 H&R Vol.025 [004-005] Contents.indd 4

COSY PUBS

คราม “Living Nature a Good Meal”

Thai in Modern Style เคร่งขรึม เรียบง่าย สง่างาม

CASA LAPIN X SAMUI หอมกรุ่นอุ่นไอทะเล

GOURMET STYLES

ประพนธ์ เลิศกชกร ระยะทางท�าให้รู้ว่าอะไรส�าคัญ

Letrature แรงดึงดูดของความขรึม

PLEASANT CAFÉS

Be Yourself ความสุขที่ไม่มีวันเบื่อ

COOKING CORNER

ARCHITECTURE WORLD

GOURMET STYLES

JANUARY 2016

12/19/2558 BE 12:05 PM

126

UNIQUE

ศาสนา สถาปัตย์

146

CHEF’S RECIPE

OLD TOWN

176

IN MEMORY

รองอาสนวิหารนักบุญอันนา หนองแสง ความงดงามแห่งพลังศรัทธา ชุมชนท่าแร่ หนึ่งค�าถามท�าให้รู้มากกว่าหนึ่งค�าตอบ

LUXURY PLUS

สปาเกตตีขี้เมาทะเล จัดจ้านสไตล์ “สุมรินทร์ ทศแก้ว” บ้านสีขาวที่เป็นศูนย์รวมของครอบครัว

VARIETY SCOOP

Penthouse On The Ground หรูหราอย่างมีระดับกับนิยามความเป็นไทย

Home is where the heart is บ้านแห่งความสุข

INTERVIEWS

พนมสุข มีลักษณะ รักที่ออกแบบได้

พิศาล ธรรมวิเศษ ก้าวผ่านทุกความท้าทาย สร้างสรรค์ให้ด้วยใจบริการ

ไพศาล วิศิษฎ์พงศ์ ความส�าเร็จที่ยั่งยืน มาจากความ ซื่อสัตย์และรู้จักพัฒนาตนเอง

วินัย ปราบริปู เขียนสีให้เกิดศิลป์

อรไพลิน โชควิริยากร เพราะความเข้าใจ คือจุดเริ่มต้น

106 EXQUISITE

116

136

Lively House ใส่ชีวิตให้กับบ้าน

SPA SPLASHES

AWAY SPA BY W HOTELS สีสันแห่งความสงบและผ่อนคลาย

LIFESTYLES 140 C SCAPE

144

ป้อมเพชร ประตูสู่กรุงศรีอยุธยา มรดกล�้าค่าของไทย

EATING ON THE GO

HOUSE OF LIFE

บ้านที่เป็นมากกว่าบ้าน

156 BUILDER TALK

POSH

126 UNIQUE

148

ภักดี ทับทิมทอง สร้างศิลป์อย่างสร้างสรรค์

UPDATES 168 172 174 175 178

H&R SOCIAL STREAM OF CREATIVITIES CALENDAR BOOKS EDITOR TEASER

OLD TOWN

158 BUSINESS TALK

160 ARTIST’S WORLD

162 ARCHITECTURAL TALK

164

DESIGNER TALK

วีรพล วงศ์เทวัญ LUKYANG’s Style สะดวก ใช้งานง่าย ใส่ใจสิ่งแวดล้อม

HOME & RESORT

H&R Vol.025 [004-005] Contents.indd 5

166 BETTER OUR HOME

5 12/19/2558 BE 12:05 PM