Índice Introducción Ciudad de Rosario Parque de la Independencia
Infografías 7 9
Situación Actual Problemática
Propuesta Accesibilidad División de sectores Posicionamiento de las señales
Infografía general Infografías por sector
Carteles 13
16 17 18
Carteles de 1er grado Carteles de 2do grado Carteles de 3er grado Carteles de 4to grado
Colores Tipografía Pictogramas Materiales
34 42 50 57
Merchandising Propuestas
Recursos
28 30
66
22 23 24 25
Parque de la Independencia | 3
Introducción
Ciudad de Rosario La ciudad de Rosario, principalmente conocida como la cuna de la Bandera Argentina, es la más poblada de la provincia de Santa Fe, encontrándose al sureste de ésta, y la tercera más poblada del país, con 948 312 habitantes según el censo realizado en el año 2010. Cabe destacar que forma parte del denominado Triángulo agrario, junto con las localidades de Pergamino y Venado Tuerto, constituyendo un importante centro cultural, económico, educativo, financiero y de entretenimiento. Su edificación más renombrada por ser un símbolo de la ciudad es el Monumento Histórico Nacional a la Bandera, asentado en el Parque Nacional a la Bandera, a orillas del Río Paraná, donde el general Manuel Belgrano enarboló por primera vez la Bandera de Argentina. Rosario es considerada foco educativo y cultural, ya que cuenta además con importantes museos y bibliotecas. Su infraestructura turística incluye circuitos arquitectónicos, paseos, bulevares, parques y hoteles. En la ciudad se desarrolla una intensa actividad cultural en todas las disciplinas artísticas cuyos valores trascienden nacional e internacionalmente. Rosario ha dado grandes hombres a la historia cultural de Argentina. La música, la pintura, el pensamiento filosófico y político, la poesía y la narrativa, en el campo de la medicina y el derecho, dan buena cuenta de ello. También nacieron en la ciudad grandes personalidades del deporte como Lionel Messi y Luciana Aymar.
Parque de la Independencia | 7
Parque de la Independencia Con 126mtrs cuadrados, este parque constituye un espacio ideal para la recreación junto a la naturaleza, en el centro de la ciudad. Inaugurado el 1 de enero de 1902, fue el primer parque de Rosario. Este sitio alberga establecimientos deportivos, jardines y museos, así como también más de 126 especies que conforman la arboleda del lugar. El espacio más concurrido por los visitantes es El Laguito, con sus característicos paseos en bote a pedal y el espectáculo de las Aguas Danzantes. El Parque de la Independencia distingue desde el diseño cuatro sectores que representan las principales comunidades de inmigrantes que formaron la ciudad: sectores francés, italiano, español e inglés. Éstos honran las culturas y albergan los estilos arquitectónicos que fueron el legado de las personas que dieron vida a Rosario.
Parque de la Independencia | 9
Situación Actual
Problemática Tras haber realizado el relevamiento correspondiente del sistema de señalización que actualmente es utilizado en el Parque Independencia, notamos una gran falta de carteles que orienten al visitante, sobre todo en las zonas más alejadas a la intersección de las calles Pellegrini y Oroño. Algunos de los carteles direccionales (o de tercer grado) son demasiado altos para estar destinados a los peatones y están demasiado opacados por la arboleda para ser leídos por las personas que circulan en automóviles. Hay también diferencias de diseño entre los carteles que integran la señalética actual del parque, rompiendo el sistema y confundiendo a los usuarios, como por ejemplo diferencias de color en los soportes. Además, es de suma importancia recalcar que ninguna de estas señales es accesible para personas con discapacidad visual y/o auditiva, contribuyendo a la exclusión. Teniendo en cuenta los problemas investigados y expuestos, proponemos a lo largo de este manual un proyecto inclusivo, atractivo, completo e informativo para renovar y mejorar la señalética del Parque de la Independencia.
Parque de la Independencia | 13
Propuesta
Accesibilidad Sabiendo que el parque se preocupa por convertirse en un predio cada vez más accesible para las personas con discapacidad, decidimos trasladar esta iniciativa al sistema de señalética, ya que la información solo es valiosa si está disponible para todos los visitantes. Es por esta razón que cada cartel planteado en este proyecto está pensado para tener una altura de lectura cómoda para personas de pie y usuarios de sillas de ruedas. También incluimos en cada uno de los carteles un dispositivo de información por voz, cuyas instrucciones están escritas en braille. Además el acompañamiento de los carteles de primer grado con baldosas podotáctiles, para orientar en el espacio a las personas con discapacidad visual.
Baldosas Podotáctiles
Sistema de audio y braille para personas con discapacidad visual
Manual de Señalética | Propuesta
División de sectores Proponemos clasificar el parque en los diferentes sectores que lo integran: Sector Inglés, Sector Francés, Sector Italiano y Sector Español. Sector Inglés: comprende la mayor cantidad de superficie entre los cuatro sectores que conforman el Parque Independencia. Podemos destacar acá al C.A. Newell´s Old Boys y al Hipódromo de la ciudad. Sector Francés: está principalmente integrado por instalaciones y áreas verdes inspiradas en los típicos jardines palaciegos de tierras francesas. En el Jardín Francés encontramos una fuente rectangular de 80 mtrs de largo. Sector Italiano: este sector es característico por poseer espacios inclusivos para personas con discapacidades. La cancha de los Murciélagos y la Plaza Italia. Sector Español: comprende la mayor cantidad de jardines. Incluye también pérgolas y esculturas. En el Rosedal, existen 37 variedades distintas de rosas; y en el extremo sur se ubica “La fuente de los Españoles” donada por la colectividad española en 1925. Cada uno estará identificado con un color particular, único e irrepetible, con el fin de mantener al usuario orientado durante todo el recorrido.
Parque de la Independencia | 17
Posicionamiento de las señales En esta página, exponemos y comparamos la actual distribución de los carteles que integran la señalética del parque con la propuesta hecha por nosotros. En ambas infografías especificamos el grado de cartel del que se trata. Existirán carteles de 4 grados diferentes: los de primer grado serán los primeros que el visitante encontrará, ya que estarán distribuidos en la periferia del parque y brindan información de manera general. Los de segundo grado son los que indicarán el sector en el cual se encuentra el usuario. Los de tercer grado son los direccionales, brindando información sobre la dirección exacta en la que se encuentran las diferentes instalaciones. Por último, pero no menos importante, tenemos las señales de cuarto grado, que son aquellas que anuncian el punto exacto en el que se encuentra el visitante. Actualmente hay un total de 27 carteles a lo largo de todo el predio, concentrados principalmente en la zona más allegada a la intersección de las calles Pellegrini y Oroño, que integran el Sector Inglés y el Sector Francés. Nuestra propuesta es de 80 carteles, distribuidos equitativa y estratégicamente teniendo en cuenta el flujo de personas y la circulación de los visitantes.
Distribución de carteles actual
Manual de Señalética | Propuesta
1 - Carteles de 1er. grado
2 - Carteles de 2do. grado
3 - Carteles de 3er. grado
4 - Carteles de 4to. grado
Nuestra propuesta de distribución
Parque de la Independencia | 19
Recursos
Colores Decidimos que los cuatro colores principales que identifican y diferencian los cuatro sectores arquitectónicos que integran el parque sean: cyan para el inglés, amarillo para el francés, anaranjado para el español y fucsia para el italiano. Irán acompañados de gris oscuro en los soportes y blanco. El objetivo principal de la elección de colores es contrastar fuertemente los carteles con el resto de elementos que forman parte del parque en sí, como lo es la arboleda, y a la vez atraer a los visitantes para orientarlos e informarlos.
Sector Inglés
Sector Francés
Sector Italiano
Sector Español
Colores del Sistema
C:68 M:0 Y:22 K:0 R:60 G:187 B:203 # 3CBBCB Pantone 631 C Vinilo autoadhesivo: ORACAL 651 Turquoise blue 066
C:4 M:22 Y:92 K:0 R:248 G:200 B:24 # F8C818 Pantone 123 C Vinilo autoadhesivo: ORACAL 651 Light yellow 022
C:0 M:96 Y:45 K:0 R:230 G:26 B:89 # E61A59 Pantone 214 C Vinilo autoadhesivo: ORACAL 651 Pink 041
C:1 M:75 Y:100 K:0 R:233 G:92 B:13 # E95C0D Pantone 1595 C Vinilo autoadhesivo: ORACAL 651 Pastel orange 035
C:0 M:0 Y:0 K:95 R:40 G:39 B:39 # 282727 Pantone 419 C Vinilo autoadhesivo: ORACAL 651 Black 070
Manual de Señalética | Recursos
C:0 M:0 Y:0 K:0 R:255 G:255 B:255 # FFFFFF Pantone 649 U Vinilo autoadhesivo: ORACAL 651 Blanco 010
Tipografía
Din Pro Bold ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ abcdefghijklmnopqrstyvwxyz 12345678910.,;:-_@°!”#$%&/()=?¡
Decidimos hacer uso de la tipografía DIN PRO, en las variables regular, medium y bold. Creemos que es una fuente ideal para señalética, ya que el espacio de interletraje optimiza su legibilidad en largas distancias. Cabe destacar además que es utilizada en varios países alrededor del mundo como tipografía principal en los carteles de la vía pública.
Din Pro Medium ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ abcdefghijklmnopqrstyvwxyz 12345678910.,;:-_@°!”#$%&/()=?¡ Din Pro Regular ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ abcdefghijklmnopqrstyvwxyz 12345678910.,;:-_@°!”#$%&/()=?¡ Parque de la Independencia | 23
Pictogramas Desarrollamos un sistema conformado por 10 síntesis icónicas. Estos pictogramas identifican un tipo de espacio en particular, correspondiente a las referencias enumeradas. Cada uno de éstos está construido con un trazo proporcional a la altura de X planteada en la grilla, con el objetivo de que mantengan una misma pertinencia estilística, procurando respetar las terminaciones, y conservando siempre un margen de dos X. Dentro de nuestro sistema existen excepciones a las características anteriormente planteadas, pero nuestras constantes son lo suficientemente fuertes para sostenerlas, como por ejemplo el ícono de Bebedero para mascotas.
Construcción
Cultura
Espacios recreativos
Sanitarios Públicos
Carrito
Entretenimiento
Deportes
Bebedero
Bar
Espacios verdes
Bebedero para mascotas
Municipal (oficial)
Manual de Señalética | Recursos
Materiales Pensando en la usabilidad y durabilidad de la señalética propuesta decidimos que la base de los carteles de 1er, 2do y 4to grado, así como también el poste que sostiene las señales en el de 3er grado sean de concreto, ya que es resistente y puede moldearse a las diferentes propuestas de mobiliaria urbana que acompañan los carteles y añaden una segunda utilidad, más allá de la tarea de brindar información. El soporte de cartel será de chapa galvanizada lisa pintada del color gris del sistema. Los bloques de color que acompañan cada señal, serán también de chapa galvanizada lisa, pero en esta ocasión pintados de los colores pertinentes, especificados previamente en el desarrollo del manual.
Chapa galvanizada
Hormigón armado
Parque de la Independencia | 25
Infografías
Infografía general En los carteles de primer grado decidimos que la mejor manera de brindar información al visitante es con una vista del parque completo, en donde se presentan e identifican los diferentes puntos relevantes dentro del predio así como también la división de los sectores por color. Los diferentes espacios están agrupados por categorías que nos permiten encontrar más fácilmente lo que necesitamos. Además cuenta con ilustraciones representativas de las instalaciones más emblemáticas del predio. A su vez, se encuentran numerados y referenciados, para una rápida identificación de los puntos específicos en los que el visitante tenga interés. La infografía será impresa en plotter, mientras que la información que la acompaña será en vinilo rotulado.
1,10 mts
95cm
Parque de la Independencia | 29
70cm
Infografías por sector En los carteles de segundo grado mostramos una infografía con el plano exclusivamente del sector correspondiente. Los demás sectores que pueden llegar a entrecruzarse, se encuentran en un tono menos saturado. Además, al igual que hicimos en la infografía de los carteles de primer grado, incluimos pictogramas con numeración indicando puntos específicos de común interés entre los usuarios del mismo e ilustraciones de espacios emblemáticos que aloja el sector, con el fin de orientarlos en su recorrido. Cada una de las infografías será impresa en plotter, mientras que la información que la acompaña será en vinilo rotulado.
1,15 mt
1,35 mt
60cm
Manual de Señalética | Infografías
50cm
60cm
90cm 1,10 mt
Parque de la Independencia | 31
Carteles
Carteles de 1er. grado Los carteles de 1er grado tienen un soporte de chapa galvanizada gris, al cual se le adosan ornamentaciones de figuras de colores que representan cada uno de los sectores. Las diferentes formas fueron extraídas de los planos del parque. El cartel tiene como base un bloque de hormigón de terminaciones redondeadas. Todos los carteles fueron pensados para brindar información, pero algunos también cuentan con una segunda función para mejorar la experiencia de usuario del visitante. El cartel de 1er grado está acompañado de un banco y un bicicletero construidos de hormigón, al igual que la base anteriormente nombrada. El piso que rodea esta señal está constituido por baldosas podotáctiles, para facilitar la utilización de la instalación por parte de las personas con discapacidad visual. Las medidas finales del cartel son de 3,30mts de ancho, 1,95 mts de alto y 1,10 mts de espesor, contemplando dentro de éstas los tamaños del mobiliario urbano acompañante y las baldosas podotáctiles.
Manual de Señalética | Carteles
Parque de la Independencia | 35
Manual de Señalética | Carteles
Parque de la Independencia | 37
Manual de Señalética | Carteles
Parque de la Independencia | 39
Armado
Manual de Señalética | Carteles
Parque de la Independencia | 41
Carteles de 2do. grado Los carteles de 2do grado tienen un soporte de chapa galvanizada gris, al cual se le adosan ornamentaciones de figuras de colores que representan el sector. La base del cartel es un bloque de hormigón. El perímetro está conformado por baldosas podotáctiles. Como segunda función tiene un bebedero, apto tanto para personas como para mascotas. Las medidas finales del cartel son 1,80 mts de ancho, 1,75 mts de alto y 75 cm de espesor, contando las instalaciones anteriormente mencionadas.
Manual de Señalética | Carteles
Parque de la Independencia | 43
Manual de Señalética | Carteles
Parque de la Independencia | 45
Parque de la Independencia | 47
Armado
Manual de Señalética | Carteles
Parque de la Independencia | 49
Carteles de 3er. grado El soporte de las señales de 3er grado es de chapa galvanizada gris. El cartel está compuesto por la siguiente información: nombre del lugar, distancia a la que se encuentra éste, ícono correspondiente al espacio señalizado y una flecha con volúmen que indica la dirección. Tanto la flecha direccional como la iconografía presente en estos carteles, son del color determinado para el sector en el cual se encuentra el espacio señalado. Las señales direccionales se insertan en un poste de hormigón. La segunda función del cartel consiste en un tomacorriente impulsado por energía solar disponible para los visitantes del parque. Las medidas finales del cartel son 1,70 mts de ancho y 2,65 mts de alto, incluyendo el panel solar instalado en la parte superior del poste.
Manual de Señalética | Carteles
Parque de la Independencia | 51
Manual de Señalética | Carteles
Parque de la Independencia | 53
Armado
Manual de Señalética | Carteles
Manual de Señalética | Carteles
Parque de la Independencia | 55
Carteles de 4to. grado El soporte de los carteles de 4to grado es de chapa galvanizada gris, al cual se le adosan ornamentaciones de figuras de colores que representan el sector. Estas formas están utilizadas como contenedores de los íconos. La base del cartel es de hormigón. Este es el único grado de cartel que cuenta solamente con la función de brindar información. Las medidas finales del cartel son 65 cm de ancho y 60 cm de alto.
Parque de la Independencia | 59
Manual de Señalética | Carteles
Parque de la Independencia | 61
Armado
Manual de Señalética | Carteles
Parque de la Independencia | 63
Merchandising
Propuestas
Ecobolsa
Botella deportiva térmica
Gorra Manual de Señalética | Merchandising
Tapabocas
Automate
Paraguas
Parque de la Independencia | 67