Enero 2014

N TICIERO Enero 2013 Nº 399

ISSN 1390-8359

SALESIANO ECUADOR

Primer Festival Nacional de Grupos Culturales Salesianos América Misionera ... comparte tu Fe 1

ENERO 2014

Enero 2014 Nº 399

NOTICIERO SALESIANO CONTENIDO ANIMACIÓN Y GOBIERNO INSPECTORIAL

Inspectoría Salesiana Sagrado Corazón de Jesús Oficina Salesiana de Comunicación Editora: Lic. Tatiana Capelo Consejo Editorial P. Marcelo Farfán, sdb P. José Ruiz, sdb Tatiana Capelo Nicolás Jara María Belén Almeida Corrección y estilo Nicolás Jara Diseño y Diagramación Arturo Lastra Impresión Imprenta Don Bosco Quito Distribución Oficina Salesiana de Comunicación Contactos Oficina Salesiana de Comunicación Madrid E12-68 y Andalucía Telf: 2566484 ext. 108- 229 Email: comunicacion@salesianos.org.ec www.salesianos.org.ec

Carta del Inspector 4 Vicario 6 Crónica del Consejo Inspectorial 8 Resoluciones del Consejo 11 Pastoral Juvenil 12 Animación, Vocacional, Misionera y Voluntariado 14 EIPAJ 16 CONESA 17

FORMACIÓN Teologado 20 Tirocinantes 22 Programa Inspectorial de Formación de Seglares 24 Archivo Histórico 26

GALERÍA VIDA COTIDIANA SALESIANA CALENDARIO INSPECTORIAL

29

33 62

ANIMACIÓN Y GOBIERNO INSPECTORIAL

Encuentro de Jóvenes Salesianos del Quinquenio, realizado del 25 al 28 de noviembre en Paute Uzhupud.

Carta del Inspector

Año 2014 rio del nacimiento de nuestro padre Don Bosco. La invitación consiste en acudir nuevamente a la experiencia espiritual de Don Bosco, para caminar en santidad.

Solamente recuerdo los compromisos que nos pide Don Pascual Chávez:

C

on el corazón agradecido al Señor despertamos a este nuevo año 2014 que se abre con renovados horizontes para vivir la vocación salesiana.

Ante todo, el Papa Francisco abre el año 2014 con la Jornada Mundial de la Paz que tiene como tema un desafío muy sugerente: “La fraternidad, fundamento y camino para la paz”. El Papa hace una proclama a favor de la fraternidad como forma eficaz para vencer la pobreza, extinguir la guerra y proteger la naturaleza. Me parece un buen augurio iniciar el nuevo año renovando nuestra vocación a la fraternidad que la vivimos siendo comunidad.

La palabra del Papa Francisco nos tiene que ayudar a superar toda indiferencia, individualismo y relaciones funcionales para pasar a ser signos de solidaridad, cercanía y acogida a los más pobres.

Por su parte el Rector Mayor acaba de presentar oficialmente a la Familia Salesiana el texto del Aguinaldo para este año, último en la preparación al Bicentena-

4

ANIMACIÓN

• Profundizar la experiencia espiritual de Don Bosco.

• Vivir la caridad pastoral como fuente de la espiritualidad salesiana.

• Comunicar la espiritualidad salesiana a los jóvenes, a los grupos de la Familia Salesiana y a los seglares que comparten nuestra misión, y • Leer los textos espirituales de Don Bosco.

Por otra parte, este año 2014 no pasará en el anonimato ya que asistiremos a varios eventos importantes para la vida de la Congregación y la Inspectoría.

En primer lugar de febrero 22 hasta abril 13 se desarrollará el Capítulo General XXVII. Como conocemos el tema de convocación es: “Testigos de la radicalidad evangélica. Llamados a vivir en fidelidad el proyecto apostólico de Don Bosco.

Trabajo y templanza”. Como lo señaló el Rector Mayor el objetivo del Capítulo es ayudar a cada hermano y comunidad a vivir en fidelidad el proyecto apostólico de Don Bosco. Los frutos que se esperan del Capítulo son una mayor visibilidad, credibilidad y fecundidad de nuestra vida salesiana.

Por supuesto que un Capítulo General no se reduce a una reflexión temática; sino sobre todo, es una experiencia del Espí-

Carta del Inspector ritu, un signo fuerte de unidad y una respuesta dinámica a la historia.

Por otro lado, el CGXXVII elegirá al próximo Rector Mayor. Según la programación del Capítulo en la semana del 24 al 28 de marzo serán las jornadas de discernimiento para las elecciones de Rector Mayor, Vicario, Delegados y Regionales. Es necesario, desde ya, unirnos en oración para que sea el Espíritu el que señale a aquel que deberá ser el sucesor de Don Bosco, padre y centro de unidad de la Familia Salesiana (C. 126).

Asimismo, el próximo año, posiblemente a mediados del mes de julio, el Rector Mayor nombrará al nuevo Inspector del Ecuador. Es importante no solo participar de la consulta; sino sobre todo, en estos meses hacer el esfuerzo para conocer mejor la propia Inspectoría, sus fortalezas, desafíos, opciones… de manera tal que se pueda contribuir para escoger al hermano más apropiado al momento histórico que estamos viviendo. Por supuesto que lo más importante es la oración personal y comunitaria por nuestra querida Inspectoría.

Por otro lado, me parece conveniente señalar cuáles serán las acciones hacia las cuales vayan dirigidos nuestros esfuerzos como Inspectoría en este año 2014: • Consolidar la animación vocacional a nivel local e inspectorial.

• Consolidar la propuesta formativa, organizativa y acompañamiento salesiano del MJS. • Asegurar y acompañar la calidad de la vida religiosa comunitaria salesiana.

• Fortalecer la dimensión evangelizadora en todas nuestras obras mediante la inversión en la formación de nuestro personal seglar y colaboradores.

• Evaluar el sexenio 2008-2014 de manera que se pueda contar con un diagnóstico actualizado de nuestra Inspectoría.

Invito a todos los hermanos a contribuir, desde sus espacios y responsabilidades, para que estos objetivos claves se hagan realidad.

No quiero concluir esta carta sin hacer mención de un acontecimiento significativo para la vida de nuestra Iglesia e Inspectoría. El pasado 20 de diciembre conocimos oficialmente el nombramiento de nuestro hermano P. Alfredo Espinoza Mateus como Obispo de la Diócesis de Loja. Es un acto de reconocimiento a la persona del hermano y a la Congregación y, sobre todo, un signo de confianza del Santo Padre que lo recibimos con humildad y alegría. Aprovecho para agradecer por sus años de servicio como ecónomo inspectorial que lo supo hacer con fraternidad, entrega, transparencia y con un enorme sentido de Congregación. Le aseguramos nuestra oración, fraternidad y apoyo para que continúe siendo signo del amor de Dios para el pueblo a él encomendado.

Con afecto,

P. Marcelo Farfán, sdb Inspector

5

ENERO 2014

VICARIO

La animación permanente de los Salesianos Encuentro de jóvenes salesianos del Quinquenio

Con la presencia de 7 jóvenes salesianos clérigos y un coadjutor, realizamos el Encuentro del Quinquenio en Paute Uzhupud desde el 25 al 28 de noviembre. Pudimos compartir con los hermanos de la Comunidad, quienes nos hicieron sentir en casa con muchas manifestaciones de aprecio y fraternidad.

Iniciamos el encuentro con una mañana de Retiro en Yumacay dirigido por el P. Gigi con el tema “La fe como adhesión personal a Jesucristo”. Nos ayudó mucho a compartir nuestra experiencia espiritual, revisar el camino hecho y celebrar en comunidad el sacramento de la Reconciliación y la Eucaristía.

Compartimos en espíritu de familia las distintas experiencias apostólicas, anécdotas personales y comunitarias, inquietudes y hacer memoria de tantas experiencias vividas en el proceso formativo. Dedicamos también tiempo a la reflexión y profundización de algunos temas: La madurez emocional, afectiva y celibato, el uso del Coaching en la relación de ayuda a los jóvenes y un conversatorio sobre algunos temas inspectoriales.

Visitamos las comunidades de Yagnuncay y María Auxiliadora y compartimos fraternalmente con los hermanos salesianos y seglares de estas obras.

El último día concluimos con un paseo a Yunguilla en donde pudimos hacer deporte, disfrutar del famoso mapanahua, y saborear el plato típico del cuy con papas. Son estos momentos informales que nos ayudan a crecer en espíritu de familia.

Gracias al P. Angelito López, a los hermanos de comunidad y a todos los hermanos salesianos y seglares del Azuay que nos brindaron su acogida y amistad.

Encuentro de Tirocinantes

Desde el 10 al 13 de diciembre, tuvimos el encuentro de jóvenes tirocinantes en Cayambe, en la Comunidad Salesiana. Estuvieron presentes: Harry Icaza, Marcelo Tigrero, Lukas Galuga y Vuong Tran Hong. El P. Inspector, P. Marcelo nos acompañó al inicio del encuentro y pudo dialogar con cada uno, escuchar sus inquietudes y evaluar el camino formativo.

En un clima de mucha familiaridad, alegría y espontaneidad compartimos varios momentos que hicieron del encuentro un espacio favorable para descansar, conocernos mutuamente, compartir con los hermanos de la comunidad y los destinatarios de la obra, reflexionar, discernir y compartir la experiencia que está viviendo 6

ANIMACIÓN

VICARIO

cada uno. Fue muy positivo el retiro que tuvimos en la población de Olmedo.

Estos son los temas que pudimos profundizar: La asistencia salesiana en el pensamiento de Don Bosco, Condiciones para una buena relación de ayuda, los desafíos de la educación salesiana hoy en nuestro país.

Algunas impresiones: • Se percibe que a todos les está ayudando la experiencia del tirocinio para su crecimiento vocacional e identificación con la misión salesiana.

• Se han logrado integrarse satisfactoriamente a sus comunidades.

• Todos están en contacto con los destinatarios prioritarios de la misión y lo están a “tiempo completo”: formación, misiones del Vicariato y Proyecto Salesiano Chicos de la Calle.

• Se les ve contentos y animados vocacionalmente.

Una invitación a los directores de los jóvenes tirocinantes a: • Velar para que no se descuide la vida espiritual evitando el riesgo del activismo.

• Mantener el diálogo periódico con el joven tirocinante ayudándole a discernir su proceso formativo y evaluando el trabajo apostólico y la experiencia de vida comunitaria.

• Definir bien sus responsabilidades y acompañarlos en el ejercicio de la misión confiada.

Gracias de corazón al P. Marcelo Chávez y la comunidad por la acogida, la fraternidad y el testimonio que pudimos percibir.

Que el Dios de la Vida bendiga a toda la Familia Salesiana, y que el nuevo año 2014 esté colmado de paz y armonía.

Fraternalmente, en Don Bosco.

P. Jorge Molina, sdb Vicario Inspectorial

7

ENERO 2014

Crónica Del Consejo Inspectorial

Crónica Del Mes de diciembre 2013 A las 08h30 del martes 03 de diciembre, se reúne el Consejo Inspectorial para su sesión ordinaria mensual. Está ausente el P. Alfredo Espinoza por motivos de salud. Luego de la oración dirigida por el P. Jorge Molina se aprueba el acta del mes anterior.

Se procede a revisar el cumplimiento de las resoluciones y revisar el calendario inspectorial y el POA 2014, el cual queda aprobado.

1.

Informes breves:

1.1 Inspector: • Informa sobre la Visita Inspectorial a la UPS. • Informa sobre la Visita Inspectorial a la Comunidad de Talagua- Guayco.

• Comparte sobre la visita a Bogotá.

1.2 Vicario: • 35 jóvenes participaron en el retiro realizado en Crucita, el reto es acompañarlos.

• Inició el II nivel de seglares en Cayambe con 30 participantes. Hay 4 grupos realizando el II nivel.

• Se socializó el código de ética en el Técnico Salesiano de la Kennedy, buen ambiente con todo el personal, estuvieron más de 300 participantes.

• El 21 se reunió con la CIF, se elaboró el POA. • Reunión con el EIS para la evaluación y planificación.

• Participación con CIFASA, estuvieron 7 grupos, Damas y VDB no estuvieron, se evaluó el POA. • Reunión con el Quinquenio en Uzhupud, no estuvieron Quique y Marcelo.

• En Cuenca comenzó el segundo nivel de seglares.

• El 30 se realizó la reunión del Consejo Inspectorial de los Salesianos Cooperadores en el cual se realizó el POA. Se reunió con la agencia para coordinar la peregrinación a los lugares de Don Bosco • Diversas gestiones del Departamento Legal realizadas en el mes.

1.3 Ecónomo: • Visita a Manta: Situación de la Parroquia Los Esteros (CCMA). 09 de noviembre. Se llegaron a acuerdos, el Obispo está muy de acuerdo sobre el uso del edificio y de los bienes.

8

ANIMACIÓN

Crónica Del Consejo Inspectorial

• Terrenos de Miami: Se firmará el contrato de venta en los próximos días.

• Propiedad Intelectual (IEPI): Transferencia de dominio de propiedad intelectual (Don Bosco La Tola a Sociedad Salesiana) Ya salió la transferencia y por lo tanto todas nuestras obras educativas están bajo esta norma.

• Reunión de Contables (20-22 noviembre): Presentación y práctica del nuevo programa contable. Buena presencia de contables.

El equipo del Departamento contable presenta al Consejo Inspectorial el “Plan de implementación del sistema contable financiero Rúa versión 1”. Este sistema se presentó en la reunión de contables del mes de noviembre, hubo buena aceptación. Primer año se trabajó sobre la estructura, ahora está depurado en su totalidad. Están pendientes dos módulos que se implementarán en el 2014.

El sistema cumple con todas las exigencias de la inspectoría. Se procederá a la implementación de acuerdo a las solicitudes presentadas. Todas las casas y obras deberán implementar el sistema hasta diciembre del 2014. Vamos hacia la adopción de las NIIF. Se está elaborando el plan de cuentas, el manual de aplicación y el manual de políticas contables, instrumentos que son necesarios para el buen desarrollo y aplicación del sistema.

1.4

Delegado Pastoral Juvenil.: • Participó en el I encuentro de grupos deportivos.

• Reunión para la organización del encuentro de los grupos culturales este fin de semana y reunión con la comisión responsable.

• Reunión del EIPAJ y del Directorio del CONESA. • Encuentro de gobiernos estudiantiles.

• Reunión con el Consejo Directivo del U.E. STAR para implementar ESEMTIA. • Encuentros con los dirigentes scouts en Riobamba, no hubo la participación que se esperaba.

• Reunión con los misioneros andinos para la elaboración del POA. • Seguimiento del avance de los proyectos: Religión y Dignidad Humana, Escuela de Catequistas, estamos en la cuarta edición de la escuela, 194 participantes y ESEMTIA. • Revisión de las memorias del Congreso de Pedagogía. El Documento debería llegar a Instituciones y Ponentes.

• Gestión del Spellman, están en auditoría luego de lo cual verán cómo proyectarse a futuro.

9

ENERO 2014

Crónica Del Consejo Inspectorial

2

Decisiones inspectoriales y de casas.

2.1 Personal: • Se estudian diversas situaciones del personal y posibles obediencias.

• El P. Alfredo Espinoza ha sido nombrado Obispo de Loja El 18 de Enero será la Consagración Episcopal.

2.2 Casas: • Definición de uso de espacios en Yugmacay.

• Se analiza la decisión del Consejo Superior de la UPS sobre la venta de Baguanchi.

2.3

Asuntos económico-administrativos: • La casa de Espiritualidad San Patricio solicita la venta de una camioneta Chevrolet y la compra de una nueva.

• Se aprueba el préstamo de 12 mil dólares para la escuela “Dolores Sucre” de Macas.

• Textos de Pastoral Juvenil, llegó una carta pidiendo el número de textos sobre el Cuadro Fundamental de Pastoral Juvenil, los Consejeros piden que se mande en digital para imprimirlo aquí.

Varios: Se firma una tarjeta para el Rector Mayor, saludándole por su cumpleaños.

Siendo las 15:50 se termina la reunión.

Próxima reunión del Consejo: 07 de enero 2014.

P. José Ruiz, sdb Secretario Inspectorial

10 ANIMACIÓN

Resoluciones del consejo

Resoluciones Del Mes De Diciembre 2013 RESOLUCION No. 58 – 2013-diciembre Aprobar por unanimidad el Plan Operativo Anual del Gobierno Inspectorial para el año 2014.

RESOLUCION No. 59 – 2013-dicIEMBRE Aprobar el Sistema Contable-Financiero denominado “Rúa Versión 1” elaborado por un grupo de estudiantes de la UPS para las casas y obras de la Inspectoría como también el cronograma de implementación.

RESOLUCION No. 60 – 2013-dicIEMBRE Aprobar la petición de la Casa de Espiritualidad San Patricio para la venta de una camioneta marca LUV D-Max con placas PBC 4572 . Al mismo tiempo autorizar la compra de un vehículo, cuyas características se definirán en acuerdo con el ecónomo Inspectorial.

RESOLUCION No. 61 – 2013-NOVIEMBRE Aprobar la petición de un préstamo por un monto de 12.000 dólares que la comunidad salesiana de Macas solicita con el fin de financiar diversas necesidades de la Escuela “Dolores Sucre”.

11 ENERO 2014

Pastoral Juvenil

PROCESOS DE FORMACIÓN EN CLAVE EVANGELIZADORA

En el contexto del año de la fe que inició en octubre (2012) y concluyó en noviembre (2013), la Inspectoría Salesiana ha promovido experiencias formativas para los agentes de pastoral de nuestras obras a través de la Escuela de Formación de Catequistas “Bartolomé Garelli”. Esta iniciativa surgió como compromiso establecido en el Capítulo Inspectorial (2009) y está en sintonía con las líneas pastorales de Aparecida (2007) formar “discípulos y misioneros apasionados”.

Esta propuesta formativa está en la línea de la urgencia de evangelizar (CG XXVI) y de educación en la fe (CG XXIII).

Inició cuarta edición de la escuela de catequistas (noviembre, 2013)

Durante el mes de diciembre se dio inicio a una nueva edición de la escuela con un grupo de 190 participantes. Todas estas personas están comprometidas en los procesos de evangelización desde los procesos de catequesis en nuestras obras parroquiales y oratorianas. Esta nueva edición tiene una particularidad, ya que en esta ocasión les hemos invitado a participar de este proceso a los docentes del Área de Religión y Dignidad Humana de nuestros centros educativos.

De los 190 participantes, 70 son educadores. Aunque tenemos claro que el área de enseñanza religiosa no es catequesis, pensamos que los módulos de estudio que hemos establecido en la escuela de catequesis, contribuyen a la profundización de presupuestos antropológicos, cristológicos, bíblicos, litúrgicos y metodológicos que hacen parte de la enseñanza religiosa en general. Todos están cursando el módulo uno correspondiente al ámbito antropológico “La persona en el mundo de hoy”.

Clausura de la segunda edición de la escuela de catequistas (septiembre, 2013)

En la ciudad de Quito el día sábado 14 de diciembre se realizó la jornada de clausura con las personas que concluyeron el ciclo de estudio de los seis módulos establecidos para el nivel inicial de la escuela. Participaron catequistas de las parroquias Don Bosco de la Kennedy y María Auxiliadora de El Girón. Agentes

12 ANIMACIÓN

Pastoral Juvenil

de pastoral de Cayambe no pudieron asistir (durante el mes de enero se realizará la clausura en Guayaquil).

De los 114 que iniciaron la experiencia de formación, en esta ocasión concluyeron 42 personas de las ciudades de Quito, Guayaquil, Machala y Cayambe. Los demás se han vinculado a las ediciones en curso. Pues la mayoría ha retomado el estudio de los módulos faltantes.

De manera general todos valoran la escuela como una “experiencia positiva” que les ayuda no sólo a profundizar aspectos doctrinales para su vida de fe y su compromiso catequético, sino que les ha ayuda a fortalecer vínculos entre catequistas y con la misma familia. Muchas personas afirmaron haber desarrollado nuevos hábitos de estudio y la motivación por la cualificación personal; por otra parte muchas de las personas han desarrollado capacidades en el manejo de las TICs y de conectividad.

Valoran los contenidos establecidos en los módulos, el acceso amigable de los entornos virtuales y ahora están a la expectativa de un segundo nivel de formación.

Agradecemos a todos los directores de las casas, párrocos, responsables de oratorios y de los centros escolares que están apoyando esta propuesta formativa inspectorial.

Que el nuevo año renovemos el entusiasmo y el compromiso evangelizador convencidos de que es posible proponer el Evangelio como algo nuevo.

P. Juan Cárdenas, Sdb Delegado Inspectorial de Pastoral Juvenil

13 ENERO 2014

Animación Vocacional, Misionera y Voluntariado

América Misionera… Comparte tu Fe

A fines de Noviembre hemos iniciado las Jornadas de Estudio Del Primer Anuncio al Discipulado Misionero en América y el Caribe, los responsables de la Animación Misionera de América, Salesianos y Salesianas, nos reunimos en la Casa de Retiros, María Mazzarello, en los Teques- Venezuela.

Don Alfred Maravilla pudo darnos un visión panorámica de lo que han sido las jornadas de estudio en otros continentes y manifiesta lo siguiente: nuestras discusiones en estos próximos días se centrarán precisamente sobre la importancia del Primer Anuncio como la primera etapa de la nueva evangelización (Directorio General para la Catequesis, 61) con la cual se renueva la “vitalidad cristiana” (Ecclesia in America, 74) y desde la cual se van desarrollando las fases sucesivas de la iniciación cristiana, la catequesis y la vida sacramental (Evangelii Nuntiandi, 21-24) y que, en último análisis conduce al discipulado misionero (Aparecida, 20-32).

Entre las diferentes reflexiones que tuvimos durante estos días pudimos dar algunos aportes para la reflexión y trabajo del Primer anuncio misionero, que pronto se verá en un texto que se enviará desde Roma con todos los aportes de los participantes.

Sor Alaide Deretti culmina las Jornadas diciendo lo siguiente: 1.

Retornar a Jesús de Nazaret, el Hijo de Dios viviente.

Que el Espíritu continúe trabajando en nosotros para transformarnos, cada día, en creaturas nuevas. La persona de Jesús: actitudes, acciones, estilo de acercarse a todos, especialmente a los más marginados, sea para nosotros: 14 ANIMACIÓN

Animación Vocacional, Misionera y Voluntariado

2.

Testimonio comunitario.

Ser comunidades nuevas, misioneras. Que atraen porque acogen a todos, son expresión del amor de Dios para todos.

Comunidades en diálogo, creando puentes “entre los diversos”, entre los grupos sociales/culturales, de diferente fe y sensibilidad ¡Que ninguno sea excluido!

Comunidades que “proponen, susurran” a Jesús y su Reino; promueven la dignidad de cada persona, imagen de Dios.

Conocen las diversas denominaciones cristianas y sensibilidades religiosas.

3.

Pasión educativa integral en cada obra y actividad.

Educación al diálogo intercultural y al diálogo, ad intra y ad extra. Suscitando lo mejor de cada persona y proponiendo de ser honestos ciudadanos, y para aquellos que son llamados (a través del catecumenado, la iniciación cristiana), verdaderos cristianos.

Después de estos días de reflexión, la mayoría de Salesianos y Salesianas Participamos del Congreso Americano Misionero en Maracaibo, donde se pudo vivir la Espiritualidad Misionera de todo el Continente.

OBJETIVO: Acrecentar e impulsar en las Iglesias particulares de América el compromiso misionero para responder a los desafíos de la misión Ad Gentes en un mundo secularizado y pluricultural.

Lema: “AMERICA MISIONERA, COMPARTE TU FE” Tema: « DISCÍPULOS MISIONEROS DE JESUCRISTO, EN AMÉRICA, EN UN MUNDO SECULARIZADO Y PLURICULTURAL Al finalizar el Congreso se pudo dar a conocer las resoluciones del congreso y la importancia de comenzar a salir en la Misión Ad Gentes, de tal manera que todos seamos misioneros dentro y fuera de nuestras propias fronteras, sin importar la edad, o lugar donde te encuentres.

P. Enrique Lima, sdb Delegado de Animación Vocacional, Misionera y Voluntariado.

15 ENERO 2014

EIPAJ

Reflexionando sobre el camino recorrido El P. Inspector convocó a la primera reunión del EIPAJ para el día 8 de enero de 2014 con la finalidad reflexionar, evaluar y proyectar el proceso de la Pastoral Juvenil Salesiana en el Ecuador.

“Como todos conocemos el Inspector está concluyendo el período para el cual fue nombrado por el Rector Mayor (2008-2014). Por ello, estamos en un proceso de evaluación del sexenio que contribuya a contar con una visión integral de nuestra Inspectoría. Por otro lado, todos los organismos de animación y gobierno inspectorial están en la obligación institucional de rendir cuentas del propio aporte.

Con ese fin les invito al encuentro que tendrá los siguientes objetivos: 1. Reflexionar sobre el camino recorrido durante este sexenio señalando: Los avances más significativos; Aquello que no se ha logrado; y En dónde estamos.

2. Identificar las principales líneas de trabajo hacia el futuro.

Agradezco a todos por este aporte y, sobre todo, por el trabajo realizado Nuestra Madre Auxiliadora y Don Bosco nos animen y cuiden en nuestro caminar”.

Los detalles de esta reunión serán dados a conocer en el noticiero del próximo mes.

Eduardo Paucar Secretario del EIPAJ

16 ANIMACIÓN

CONESA

Cuarto Concurso Nacional de Oratoria

El día 6 de diciembre se llevó a cabo la final del Cuarto Concurso Nacional de Oratoria. Este se enmarcó dentro del I Encuentro Nacional de Grupos Culturales del Asociacionismo Juvenil Salesiano. El teatro de la Unidad Educativa Técnico Salesiano-Campus Yanuncay fue el espacio donde los y las estudiantes representantes de las diversas zonas nos deleitaron con sus disertaciones.

El tema central de concurso fue: “La santidad Juvenil Salesiana, expresión de la pedagogía de Don Bosco”. Para la participación en este evento, cada casa salesiana debía realizar una eliminatoria local en tres categorías: la primera estaba conformada por jóvenes de 12 y 13 años, la segunda categoría por jóvenes entre los 14 y 15 años y la tercera por jóvenes entre los 16 y 17 años. Dado este primer paso los representantes de cada casa acudían a la eliminatoria zonal y de ahí salían los finalistas que representarían a cada zona en la gran final. Se ubicaron cinco zonas para distribuir equitativamente la representación de todas las casas presentes en el país.

17 ENERO 2014

CONESA

La tarea para el jurado calificador no fue nada fácil; la calidad y elocuencia de los discursos hizo de la jornada una experiencia valiosa para el aprendizaje y la renovación de nuestra tarea como educadores salesianos. En cada categoría se premiaba los tres primeros lugares y bajo algunos parámetros el jurado calificador consideró que los ganadores eran: Concursante

Centro Escolar Salesiano

Puesto

Ruth Cajamarca Flor María Barcia Marlon Sánchez

Primera Categoría Agronómico Salesiano San José - Manta Don Bosco – La Tola

Primer lugar Segundo lugar Tercer lugar

Esteban Curay Anita Reyes Doménica Huilca

Segunda Categoría Técnico Salesiano Sánchez y Cifuentes Santo Tomás Apóstol

Primer lugar Segundo lugar Tercer ligar

Francisco Iturralde Esmeralda Villavicencio Gladys Roldán

Tercera Categoría Don Bosco – La Tola Técnico Salesiano San José - Manta

Primer lugar Segundo lugar Tercer lugar

Felicitamos a todas las casas participantes y, en especial, a las casas cuyos representantes llegaron a ocupar los tres primeros puestos en cada una de las categorías establecidas para el concurso. Nuestro sincero agradecimiento al Lic. Luis Curay y a la Lic. María Elisa Marín del Técnico Salesiano que pusieron toda su experiencia para la realización de este magno evento.

Los jóvenes en cada uno de sus discursos nos mostraron que son dueños de un talento, nos recordaron que en nuestras aulas se forman los nuevos santos y que nuestra misión es ser los nuevos Don Bosco que llevan la buena nueva de Dios a toda la juventud en especial a los que se encuentran alejados el amor de Dios.

Confiemos en los jóvenes como Don Bosco cree en cada uno de nosotros.

Eddy Apolo CONESA

18 ANIMACIÓN

FORMACIÓN

Clausura de la II Edición de Escuela de Catequistas en Quito, el sábado 14 de diciembre de 2013. Estuvieron presentes los catequistas de la Parroquia El Girón y de la Parroquia San Juan Bosco La Kennedy.

Teologado

Fin de año en el Teologado Luego de mucho esfuerzo y dedicación hemos concluido un año más de convivencia y de formación en la comunidad del Teologado Salesiano Santo Tomás de Aquino de Bogotá. Ahora nos encontramos en un tiempo de vacaciones y de cambio de actividades que desarrollamos en diferentes lugares de la Inspectoría de Bogotá, realizando la denominada misión navidad en lugares populares y muy juveniles.

Este año que concluye nos ha dejado marcados por la ordenación diaconal de nuestro hermano Enio Estévez, de la Inspectoría del Ecuador, y de otros tres hermanos de las inspectorías de Bolivia y Bogotá, quienes recibieron esa sagrada orden el domingo 1 de diciembre en una Eucaristía celebrada en el Santuario Nacional de la Virgen del Carmen en Bogotá.

También nos marca la partida de la comunidad del D. Mauricio Leime, quien retorna al Ecuador para ser ordenado presbítero en los próximos días luego de haber concluido con éxito sus estudios de teología. Por él nuestras oraciones permanentes en esta nueva etapa de vida que se le viene.

Andrés Acosta se prepara para ingresar al último año de estudios de teología y Agustinus Togo y Fabián Lozada han recibido el ministerio de acolitado y estarán iniciando el tercer año de esta experiencia formativa. Todos agradecidos siempre por el acompañamiento del P. Agustín Cuji, quien aparte de ser del equipo formativo de la comunidad, se encuentra realizando una licenciatura en Pastoral en el ITEPAL. Estamos casi listos para el próximo año que iniciará con el reencuentro con los hermanos de las diferentes inspectorías que vivimos en la comunidad, con la alegría de recibir a nuevos jóvenes salesianos que comenzarán esta experiencia de seguir a Cristo desde la vocación sacerdotal salesiana.

Contamos siempre con sus oraciones.

Los Estudiantes de Teología Bogotá - Colombia

20 FORMACIÓN

Teologado

Ordenaci贸n Diaconal de

21 ENERO 2014

Tirocinantes

Hermanos Salesianos vivieron una experiencia de intercambio y aprendizaje en Estados Unidos

Querida Familia Salesiana del Ecuador, es motivo de gran alegría para nosotros poder escribirles y contarles algo de nuestra experiencia en Estados Unidos.

Al finalizar nuestro segundo año de tirocinio, nos propusieron hacer una experiencia en este país con tres objetivos: capacitarnos en el idioma inglés, conocer la realidad de los migrantes que trabajan en este país y compartir el trabajo apostólico de los salesianos de la Inspectoría de Estados Unidos Oeste.

Al finalizar esta experiencia es grato decir que los objetivos se han cumplido, estos tres meses hemos podido perfeccionar nuestro conocimiento del idioma inglés, estudiando en escuelas para gente adulta. En estos centros de capacitación también tuvimos 22 FORMACIÓN

la oportunidad de conocer gente de otros países como Corea del Norte, México, entre otros. La mayoría de nuestros compañeros ven la necesidad de aprender inglés para poder tener acceso a mejores oportunidades de trabajo y así mejorar su condición socioeconómica.

En estos tres meses conocimos el trabajo que realizan los hermanos salesianos de esta Inspectoría que básicamente se enfoca en centros educativos y parroquias, que atienden a diversos grupos (latinos, estadounidenses y asiáticos). Los hermanos de esta Inspectoría tienen un fuerte compromiso apostólico con la gente que ha venido de otros países en busca de un mejor futuro. Dentro de las obras existen actividades enfocadas al traba-

Tirocinantes

jo con los migrantes y eso demuestra que el carisma salesiano es universal. La prioridad por el trabajo juvenil también se lo vive en este país; existe un fuerte compromiso de los laicos en el trabajo con los jóvenes, las actividades son planificadas y evaluadas lo que permite llevar un proceso claro de formación, que no se centra en una sola persona, al contrario, son los mismos jóvenes los protagonistas de su formación ya que ellos llevan adelante los encuentros formativos, de esta manera los jóvenes son evangelizadores de los jóvenes.

Agradecemos especialmente a la Inspectoría que haciendo un esfuerzo hizo posible nuestra estadía, a la Inspectoría de Estados Unidos Oeste por brindarnos todas las facilidades para que este tiempo sea aprovechado al máximo, conociendo otras realidades, culturas diferentes y ver que el carisma salesiano no tiene límites.

Contamos con su apoyo y oraciones en la nueva etapa de formación que vamos a iniciar desde el mes de enero en el teologado de Bogotá.

Mario Ramos Tirocinante

23 ENERO 2014

Programa Inspectorial de Formación de Seglares

Nuevo año, nueva oportunidad para seguir creciendo La formación es un proceso permanente en la vida; no se agota con un curso ni con momentos formativos específicos que se pueden crear de acuerdo a las necesidades de las personas e instituciones. Estos son espacios muy importantes pero no definitivos. La formación es una actitud permanente de crecimiento integral como personas y de búsqueda de sentido para cada cosa que hacemos; es un esfuerzo por estar siempre preparados/as para responder a la misión a la que estamos llamados, es un compromiso por buscar respuestas a los grandes desafíos que nos presenta el contexto actual.

Nos formamos porque queremos seguir creciendo en sabiduría y en gracia (Lc 2, 52); nos formamos porque estamos llamados “a crecer, a madurar continuamente, a dar siempre más fruto” (Christifideles laici, 57). En este sentido, el nuevo año se constituye en una nueva oportunidad para seguir creciendo como personas, como discípulos misioneros de Jesús y como educadores-pastores desde la pedagogía y espiritualidad de Don Bosco.

Con las motivaciones precedentes, se presenta a continuación algunas acciones prioritarias que, Dios mediante, se busca hacer realidad siguiendo el POA 2014: • Realizar encuentros de formación, planificación y evaluación con los miembros del Equipo Inspectorial de Salesianidad EIS, aportando con talleres en las Obras anfitrionas.

• Elaborar subsidios relacionados con la Espiritualidad Salesiana: Diapositivas del itinerario espiritual de Don Bosco, Lectio de las Constituciones, Guía para la peregrinación a Turín-Roma de la Familia Salesiana.

• Monitorear la ejecución del primer nivel del curso de Desarrollo Humano (CDHU) de la UPS. • Capacitar a los/as Coordinadores/as institucionales del II Nivel de seglares en su rol de acompañamiento en el ambiente virtual salesiano.

• Ejecutar el II Nivel con los/as seglares de las Obras Salesianas de la zona Centro y Manta.

• Involucrar a sdb y seglares que han concluido las maestrías a colaborar en los proyectos de formación de acuerdo a su especialidad y disponibilidad.

24 FORMACIÓN

Programa Inspectorial de Formación de Seglares

• Elaborar el proyecto de líderes juveniles salesianos, presentar al Consejo Inspectorial y ejecutarlo invitando a los coordinadores de los diversos grupos del asociacionismo del MJS. • Organizar la quinta y sexta edición de Catequistas y la segunda y tercera de Educadores de Religión y Dignidad Humana.

• Apoyar en el diseño y ejecución del IV seminario-taller de formación para el desarrollo de habilidades y competencias gerenciales para sdb y seglares de los CES. • Apoyar en la formulación de itinerarios de formación para el MJS. • Monitorear el desarrollo de los encuentros-talleres para reporteros salesianos, red de reporteros del Vicariato y clubes de periodismo.

• Organizar nuevos grupos de formación de seglares I Nivel en las zonas de Esmeraldas, Cuenca, Quito, Guayaquil y Bomboiza, involucrando a seglares de las parroquias.

• Realizar talleres con los educadores achuar de la misión de Wasakentsa.

• Evaluar la incidencia del primer nivel de formación de seglares.

• Apoyar en la planificación y ejecución de la Jornada de Pastoral Juvenil 2014: La dimensión asociativa del MJS. • Apoyar el plan de capacitación para la cualificación del personal docente de los CES que respondan a las necesidades curriculares de las áreas.

• Diseñar la base de datos en coordinación con los responsables de los proyectos de formación y el Departamento de Sistemas.

• Realizar reuniones de seguimiento y evaluación de los proyectos de formación de seglares con los miembros de la Comisión Inspectorial de Formación de Seglares y coordinadores de proyectos.

Con la gracia de Dios y con el valioso apoyo de salesianos y seglares confiamos seguir fortaleciendo la formación de seglares en la Inspectoría.

Eduardo Paucar Coordinador del Programa Inspectorial de Formación Conjunta 25 ENERO 2014

Archivo Histórico

Presencia

de las Hijas de María Auxiliadora en el Ecuador En el mes de julio de 1902, provenientes de la Visitaduría del Perú, llegaron por primera vez a la hospitalaria tierra del Ecuador las primeras Hijas de María Auxiliadora: Sor Teresa Taparello, Sor Rosa Devalle y Sor Victoria Orihuela. Guayaquil, les dio la bienvenida y después de cinco días de camino llegaron a Cuenca, que por esos tiempos se ufanaba ya de alojar en su seno a los Hijos de Don Bosco. Se albergaron en el Convento del Buen Pastor, permaneciendo allí 20 días hasta que llegue de Gualaquiza el Padre Director para llevárselas.

El 30 de noviembre, acompañadas por el P. Francisco Mattana y Monseñor Santiago Costamagna, las tres Salesianas finalmente llegaron a las selváticas tierras de Gualaquiza, donde fueron recibidas en medio de una gran fiesta por parte de algunos colonos y jíbaros que vivían allí. Inmediatamente recibieron sus responsabilidades: la asistencia a los hermanos salesianos en la cocina y ropería, la atención a la capilla y las visitas a las jíbaras, que Sor Teresa inició desde los primeros días de su llegada a Gualaquiza, llevando a las hijas de la selva su sonrisa amable y su bondad conquistadora.

En esa misma fecha, se extiende el Acta de Fundación de la misión: “Bajo el Pontificado de Su Santidad León XIII, siendo Arzobispo de Quito, el Ilustrísimo Mons. Pedro Rafael Calixto González, Administrador Apostólico de la Diócesis de Cuenca, a la que pertenece Gualaquiza, Monseñor Benigno Palacios; Director Provicario de las Misiones de Méndez-Gualaquiza, el Reverendo Don Francisco Mattana, representantes de la autoridad civil en Gualaquiza, el Señor Ezequiel Célleri y el Señor Juan Coronel, se funda la Misión de las HMA en Gualaquiza con el nombre de Misión “María Auxiliadora”” P. Pedro Creamer, sdb Archivo Histórico Inspectorial Salesiano

26 FORMACIÓN

ia l Espec

Grupos Culturales Salesianos vivieron con oratoria, ritmo, actuación y canto su Encuentro Nacional

Del 6 al 8 de diciembre, por iniciativa de la Inspectoría y del Movimiento Juvenil Salesiano (MJS), se realizó en la ciudad de Cuenca el I Festival de Grupos Culturales Salesianos, cuya sede fue la Unidad Educativa Técnico Salesiano.

En este encuentro se dieron cita un total de 15 agrupaciones de distintas instituciones salesianas del país que difundieron todo su talento en el escenario.

Los y las jóvenes provenientes de: Esmeraldas, Manta, Guayaquil, Ibarra, Cayambe, Quito, Riobamba, Paute, Macas y la anfitriona Cuenca se mostraron entusiasmados y llenos de la alegría que Don Bosco nos dejó como legado para la santidad: “Alegría, estudio y piedad: es el mejor programa para hacerte feliz y que más beneficiará tu alma”, repetía el santo a sus oratorianos.

El P. Ángel Lazo, salesiano animador del Asociacionismo en la línea Cultural, a la pregunta ¿Qué se pretende con este encuentro cultural Salesiano?, nos respondió: “Con este encuentro juvenil CULTURAL queremos potenciar la PEDAGOGÍA DE LA FIESTA Y LA ALEGRÍA: Reconocemos la importancia de favorecer ambientes en los que la vida, gracias a Dios; se manifiesta también, en la ESPONTANEIDAD del arte y la lúdica, por medio de las cuales los jóvenes se expresan con LIBERTAD, desarrollan sus CAPACIDADES y las ponen al SERVICIO DE LA COMUNIDAD con gozo y alegría, abriéndose a relaciones de amistad auténticas. Hacer música, danza, teatro… es pensar desde la nada… hasta convertir en belleza… que toca al ser en su totalidad y muchas veces sin pasar por el tiempo y el espacio, porque solo necesita milésimas de segundos PARA HACER VIBRAR EL ALMA…” P. Juan Cárdenas, Presidente de CONESA, nos habló sobre el “qué hacer” educativo-cultural, quien ha constituido un pilar fundamental en la pedagogía salesiana.

La propuesta educativa oratoriana de Don Bosco, consideraba a los grupos como mediación pedagógica y educativa para los jóvenes. Según los requerimientos de cada época: las bandas juveniles en los oratorios, la música, el teatro, el malabarismo, los juegos populares y cuanta otra iniciativa, han sido propuestas creativas y opción estratégica, no solo para llenar los horarios con actividades, sino para despertar en los y las jóvenes el interés para crecer de forma cooperativa, promoviendo experiencias de liderazgo… “La misma música, el canto, el teatro, deben no solo “advertir”, sino “enseñar”, porque todo lo que ofrezca la escuela debe tener un sentido y una dimensión “educativas” .

27 ENERO 2014

En medio de todas estas reflexiones, talleres, momentos de oración, la Oratoria y espacios de confraternidad, todos estos jóvenes artistas, compartieron sus experiencias y talentos a la ciudadanía cuencana en las noches del viernes y sábado en el coliseo “Miguel Merchán” de la UETS. El colorido de los bailes y danzas propias de cada ciudad, nos mostraban la riqueza cultural de sus regiones, como también el romanticismo o alegría de las canciones que robaban una lágrima, un suspiro o ponían a bailar y a gritar ¡Viva Don Bosco y los Salesianos! Estas emociones se volvieron a vivir el domingo en el parque de la “Madre”.

La Eucaristía de clausura, fue otra historia que quedó marcada en la retina y en el corazón de quienes vivieron y participaron de este festival. El domingo 8 de diciembre, día de la Inmaculada Concepción de María, recordábamos el nacimiento del oratorio de Don Bosco en 1841; todo matizado de una obra de teatro que inmortalizaba este noble acontecimiento cunado el joven sacerdote Juan Bosco se encuentra con el joven Bartolome Garelli y con una Ave María inicia el Oratorio.

La danza pluricultural acompañó la procesión de ofrendas, y el mensaje del Padre Inspector, Marcelo Farfán, quien nos recordaba que Don Bosco no le interesaba solamente entretener y mantener ocupados a sus muchachos, sino también, y sobre todo, le interesaba educar. “Toda acción es y debe ser educativa. Todo aquello que desarrolle la creatividad, el liderazgo de los muchachos vale la pena. A través de los espacios asociativos se puede educar, forjar el espíritu, conocer las normas y respetar las reglas, con espíritu de libertad y responsabilidad. De este modo se aprende a vivir en sociedad y se favorece la convivencia”, recalcó el P. Marcelo.

Al final, Bosquito Mimo, pasó a manos de los anfitriones del II Festival, eran las y los jóvenes de Manta, quienes con su orquesta festejaron la alegría de ser la sede para el 2014.

Agradecemos a todos quienes nos honraron con su presencia, alegría, talento y cariño. Preparémonos para el encuentro en Manta y que Viva Don Bosco y nuestras Obras Salesianas.

Club de Periodismo San Francisco de Sales UETS - Cuenca

28 FORMACIÓN

Eucaristía en honor a la Virgen Inmaculada, realizada en el coliseo del Técnico Salesiano, el domingo 8 de diciembre

Colegio

Conjunto musical de la provincia de Esmeraldas que se presentó, en el “Campus Carlos Crespi”

29 ENERO 2014

Grupo de Danza de la U.E. Don Bosco de la ciudad de Macas

Integrantes de la banda del Colegio TĂŠcnico Salesiano de la ciudad de Cuenca

30 FORMACIĂ“N

P. ﾃ］gel Lazo junto a los chicos y las Auxiliadora

chicas del Oratorio Centro Juvenil Marﾃｭ

a

Creatividad, fa ntasﾃｭa y colore Colegio Tﾃｩcn s llamativo ico Salesiano - Cuenca dusrase plasmaron en las pare nte el Concurso de de Graf fitiss del

31 ENERO 2014

eras del Transcutucú, con la presencia IV Encuentro de Comunidades Mision Shuar y Achuar de SDB, FMA y Marianitas, al servicio del pueblo

Niños y niñas beneficiarios de la Fundación PACES intervinieron durante la Eucaristía por los 25 años de su aniversario

32 FORMACIÓN

VIDA COTIDIANA SALESIANA

Estudiantes de Bachillerato del Colegio San Jos茅 realizan proyectos comunitarios en beneficio de los centros pastorales. En esta ocasi贸n entregaron extintores para el colegio, la parroquia y otras obras salesianas de Manta.

33 ENERO 2014

“Ashí mash’ Arutman túramuri ii chichámejaink shiir ántaji.”

“Todos los oímos hablar en nuestros propios idiomas las maravillas de Dios” Hech 2, 11

En el año que acaba de culminar, el Pueblo Shuar y el Vicariato de Méndez han recibido el tesoro esperado: el Nuevo Testamento en idioma Shuar, gracias a la Inspectoría Salesiana. Ha sido un trabajo de muchos años del P. Siro Pellizzaro y su equipo de traducción. Ahora se trata de que esta Palabra llegue a la mayoría de la niñez y juventud de las comunidades. Nada mejor que una catequesis sistemática y adaptada al medio para que el mensaje liberador de Jesús sea leído, asimilado y practicado.

En las comunidades de Yaupi y Miazal, la propuesta de la Catequesis – Nekaptai ha sido recibida con entusiasmo para la preparación de la Primera Comunión, Confirmación y la formación Bíblica.

La falta de catequistas se ha superado con el método de Educación a Distancia, 34 VIDA COTIDIANA

convirtiendo la propia casa en ambiente catequístico con los textos preparados para este fin en shuar y castellano. La oración familiar, los cantos, la lectura de la Palabra de Dios, la memoria de la Sabiduría del pueblo Shuar conservada en los mitos, las reflexiones articuladas en lecciones progresivas y los ejercicios didácticos hacen posible un aprendizaje ameno, creativo y compartido. Algunos grupos de catequesis han comenzado a dinamizar la oración comunitaria semanal reuniéndose para compartir las lecciones con los cantos, la lectura de la Palabra y la puesta en común de las preguntas que cada uno debe responder.

Las comunidades Shuar están dispersas, en su mayoría, a lo largo de los ríos Yaupi y Mankusas. Se necesitan varias horas de navegación en los frágiles peque-peque o de camino por la selva para llegar de visita misionera a cada comunidad al mes o dos meses.

El cansancio del viaje se torna en alegría al reunirse con el grupo de catequesis que no mira el paso de las horas con tal de disfrutar de la Palabra de Dios. Y la parte central de la visita, como de la catequesis, se sella con la celebración de la Eucaristía comunitaria.

P Juan de la Cruz R. Misión Salesiana de Yaupi - Miasal

VII Encuentro Continental de Teología India Sumak Kawsay (Vida Plena) El VII Encuentro Continental de Teología India realizado en el cantón Pujilí-Cotopaxi, del 14 al 18 de octubre, congregó a alrededor de 300 participantes provenientes de las diferentes regiones del continente americano: Mesoamérica, Cono Sur, Andina; Caribe, Amazónica y la Clai (Consejo Latinoamericano de Iglesias).

A la cita de carácter ecuménica asistieron teólogas (indígenas), teólogos (Pablo Suess, Diego Irarrazaval, Eleazar López), pastores, pastoras, presbíteros, sacerdotisas, religiosas, religiosos y agentes de pastoral indígena que hacen camino junto al mundo indígena y se enriquecen mutuamente de su espiritualidad, como bien decía Diego Irarrazaval, “todos podemos compartir y enriquecernos mutuamente de la Sabiduría de los pueblos”.

El ambiente, estuvo colorido de sonrisas, fraternidad, música, danzas, ritos, mitos, flores, signos, símbolos (vasija de barro), cantos, comida, celebraciones, trabajo en grupos y compartir experiencias sobre los triunfos, fracasos, sueños, etc., todas ellas, cualidades que identifican y dan vida a los pueblos indígenas, enraizadas en tradiciones culturales y espirituales anteriores a la globalización actual.

El itinerario de reflexión se concentró en el “Sumak Kawsay” (Vida Plena), un ideal o utopía de los pueblos ancestrales de América, que, mirada desde dos horizontes contribuye a hacer una crítica al modo de vida actual y por otro, hace caminar a los pueblos indígenas latinoamericanos frente a los muros que impiden andar y crean oscuridad. Pablo Suess, enfatizaba que el Buen Vivir es una lucha perdida para los sectores dominantes neocolonialistas, mientras para otros, como los pueblos andinos y de la periferia constituye una utopía-esperanza que moviliza, que viene al encuentro y provoca, como sucedió con la persona de Jesús de Nazaret.

El reto para el presente y futuro de las sociedades, es luchar por el Buen Vivir para todos y para siempre y para ello hay que poner todos, todas las manos, cora-

35 ENERO 2014

zones, mentes, espiritualidades… ya que el BV es una construcción cultural, social, es lucha, no es natural, algo dado o que cae del cielo.

Este Ideal y Sabiduría de los pueblos y nacionalidades indígenas no es propiedad privada de algunos, sino que es de la humanidad y de la creación, todos podemos compartir y enriquecernos mutuamente de ella. Con lo cual contradice al sistema patológico del capitalismo de mercado (ese deseo infinito de tener y querer más), pues significa Vivir Bien en relación o interacción, no en Posesión.

Es un nuevo modelo de desarrollo, al que podemos llamar también como etnodesarrollo, desarrollo autóctono o desarrollo local comunitario. Diego Irarrazaval, va más allá: “sostiene que no solo hay que vivir bien, sino, convivir, porque BV suena a comodidad, autosatisfacción, individualismo. El convivir, en cambio, implica al otro u otros; significa vinculación, contacto, apoyo. Tiene que ver con la realización, el sentir, afecto, amor... Así, el Buen Vivir solo existe en el horizonte de la Resurrección que es justicia para siempre”.

Para lograr la tan ansiada Utopía del buen vivir, se necesita activar procesos de descolonización; desmercantilizar los saberes, educación, salud, fe…Desprivatizar las instituciones para que sean públicas y frenar el proyecto que está en curso (el capitalismo) porque es patológico.

Es necesario sostenernos de ese Dios, Padre y Madre, Corazón del Cielo y Corazón de la tierra, que siempre estuvo en todos los pueblos y culturas, aun cuando la visión hegemónica invasora no lo reconociera así, al contrario, lo concibiera como de Satanás.

Jaime Chela, sdb.

36 VIDA COTIDIANA

Paces celebró sus bodas de plata a lo grande

L

a Fundación Salesiana PACES festejó sus bodas de plata con mucha alegría y a lo grande con la presencia mayoritaria de los niños y jóvenes en riesgo de trabajo en la calle, quienes disfrutaron del programa preparado por las autoridades de la Fundación. El evento se desarrolló en la explanada de la Feria Libre del Arenal, donde se encuentra ubicado el local de la entidad salesiana.

Las festividades se iniciaron con la celebración de una Eucarística, oficiada por el P. Marcelo Farfán Pacheco, Inspector de los Salesianos en el Ecuador. Asistieron también los padres: Javier Herrán Gómez, Paco Sánchez, Robert García, Juan Cárdenas, Ángel Lazo y Enrique Lima, quienes llegaron para de esta forma rendir su homenaje a PACES. En el transcurso de la ceremonia religiosa, se entregó un reconocimiento a los educadores que cumplieron varios años al servicio con los jóvenes. Los homenajeados fueron: Dolores Amendaño, y Fabián Bonete (9 años); Carmen Chamorro, Carmen Cabeza y Rut Juca (8 años); Joselo Cuenca (5 años). Además, se reconoció la labor que cumple su director Edgar Gordillo.

Luego se agradeció a las autoridades: Paúl Granda, Alcalde la ciudad de Cuenca, Dra. Silvia Oleas del Consejo de la Niñez, Lic. Gabriel Terán de Opladi, quienes han colaborado permanentemente con la Fundación a lo largo de estos años. Los Colegios Técnico Salesiano y Mario Rizzini, se hicieron presentes para brindar su reconocimiento con la entrega de varias placas.

El P. Marcelo Farfán Pacheco, señaló que es muy agradable celebrar los 25 años de la una entidad que ha crecido enormemente y que presta un valioso servicio a los jóvenes y niños de Cuenca. Mientras que Edgar Gordillo, Director de la Fundación, dijo que PACES es un modelo de vida, es una oportunidad de servir a los niños, niñas, adolescentes y jóvenes en situación de calle, sobre todo a los más necesitados.

37 ENERO 2014

Los homenajeados, mostraron su satisfacción por este acto e indicaron que el reconocimiento los incentiva a trabajar con mucho mayor ahínco en beneficio de los niños, niñas, adolescentes y jóvenes en situación de calle.

La labor de la Fundación se desarrolla en tres áreas: Trabajo de la calle, Educación Básica Artesanal e Inserción laboral.

El programa también contempló la presentación de un sinnúmero de grupos folklóricos de varios colegios salesianos del país, que participaban en el Festival Cultural Salesiano organizado por la Movimiento Juvenil Salesiano y de la Universidad Politécnica Salesiana y de otros eventos que fueron disfrutados por los niños, niñas, adolescentes y jóvenes pertenecientes a PACES. Manuel Cisneros UPS - Cuenca

38 VIDA COTIDIANA

Inauguración óleo de altar mayor “Santuario de María Auxiliadora” El pasado domingo 8 de diciembre de 2013, en una solemne Eucaristía llevada a cabo en el santuario de María Auxiliadora, ubicado en las calles Domingo Comín y Callejón Daule, se inauguró y bendijo una imponente pintura realizada al óleo y colocada detrás del altar mayor del templo.

El cuadro de María Auxiliadora, que pintó originalmente el artista Tomás Lorenzone a pedido de San Juan Bosco para la Basílica de Turín, lleva en el centro la imagen de la Virgen María amarcando al niño Jesús con los brazos abiertos. Alrededor de la Madre de Dios están los doce apóstoles y los evangelistas. Algunos apóstoles tienen en su mano el instrumento con los que fueron martirizados o algún símbolo que los identifique. Al centro de pie está San Pedro (apóstol) con las llaves del paraíso y San Pablo con la espada, rodeándolos los cuatro evangelistas, San Juan (apóstol) con la copa de veneno y el águila, San Marcos sentado sobre un león, San Lucas sentado sobre un buey y San Mateo (apóstol) con el ángel. Al lado derecho de la Virgen se encuentran los apóstoles Santo Tomás con la lanza, San Bartolomé con el puñal, San Matías (que reemplazó a Judas Iscariote) y San Simón; y al lado izquierdo los demás apóstoles, San Santiago el Mayor, San Felipe, San Andrés con la cruz en forma de X, San Judas Tadeo con el hacha y San Santiago el Menor. Sobre la cabeza de la Virgen, en un mar de luz está la paloma que simboliza al Espíritu Santo, y el Ojo que significa el Padre Celestial.

Esta obra de arte fue elaborada por el artista cuencano y ex alumno salesiano David Pacurucu Regalado, quien tardó cerca de un año en finalizar la labor artística.

David Cabrales Colegio Cristóbal Colón 39 ENERO 2014

Nuestro Campeón Salesiano Con la bendición de nuestro patrono Domingo Savio y con la inspiración del campeón mundial de brazadas Michael Phelps considerado el mejor nadador del mundo, nuestro joven Joseph Macías desde muy temprana edad ha descubierto su vocación en la natación.

Joseph Macías cursa el noveno año de básica en la Unidad Educativa Salesiana Domingo Savio de Guayaquil y además de ser un excelente deportista es el mejor alumno de su clase.

Antecedentes Quizás no se imaginó que cinco años después de comenzar su práctica en este deporte, él empezaría a escribir su propia historia en la natación. Ayer Macías ganó otra medalla de oro para Guayas, selección que se proyecta como favorita para ganar la natación en los Juegos Nacionales. El equipo celeste llegó con 13 nadadores bajo la batuta del estratega Rafael Herbas con la consigna de llevarse la corona.

Premisa “Ese es nuestro objetivo, venimos con un equipo fuerte para sumar el mayor número de medallas en esta disciplina. No solo queremos ser campeones de natación sino de todo el evento”, predijo el director técnico.

Iluminación Con la inspiración de Phelps, el mayor ícono de este deporte en el planeta, Macías logró liderar el equipo federado que impuso un récord en los juegos. Fue en la modalidad, relevos 4x50 donde inscribieron sus nombres como los nuevos reyes del país. La marca fue 1 minuto, 52 segundos y dos centésimas. Aparte de Macías, el equipo estuvo conformado por Diego Cabrera, Luis Ponce y Sebastián Pazmiño.

Sus Amigos El día viernes 13 de diciembre compartió con todos sus amigos de su querido colegio Domingo Savio, las 5 medallas de oro y 2 de bronce, que logró conseguir en los juegos nacionales, lo que motiva a los jóvenes de nuestra obra a ser los mejores en las disciplinas que participan.

Joseph es actualmente nuestro representante para los torneos internacionales en que participará Ecuador por tener el mejor récord nacional.

Christian Vera Estrada Unidad Educativa Domingo Savio de Guayaquil 40 VIDA COTIDIANA

Parroquia María Auxiliadora

realiza varias actividades en diciembre

El sábado 7 de diciembre se realizó el paseo de los catequistas a nivel del Vicariato Apostólico de Esmeraldas (VAE) a la Playa de Camarones. Asistieron a este evento Monseñor Eugenio Arellano y el P. Martin Baldas, Vicario, junto a los diferentes sacerdotes de las 24 parroquias que pertenecen al VAE. Después de la celebración Eucarística que fue precedida por monseñor Eugenio y los demás sacerdote, iniciaron las gincanas propuestas para el peso y los miembros de la parroquia María Auxiliadora participamos en los diferentes juegos.

Otra actividad importante fue la reunión de “Cáritas” de la provincia de Esmeraldas, el miércoles 11 de diciembre, para cerrar el año y difundir el evento “Navidad Solidaria”. La reunión se efectuó en la parroquia Cristo Rey y estuvo guiada por el vicario del VAE, el P. Martin Baldas, y la coordinadora de “Caritas” provincial, la Sra. Isabel Padilla; además, asistió el equipo de trabajo de la pastoral de la mujer.

La propuesta “Navidad Solidaria” se realiza en Esmeraldas por cuarto año consecutivo y contó con el apoyo de diferentes medios de comunicación como: Teleamazonas, Telemar y Antena Libre.

Víctor Gonzáles Parroquia María Auxiliadora - Esmeraldas

41 ENERO 2014

Fundación Proyecto Salesiano - Guayaquil

Casa Abierta 2013 Fundación Proyecto Salesiano Guayaquil El domingo 8 de diciembre se realizó la Casa Abierta de la Fundación Proyecto Salesiano Guayaquil, con la participación de los niños, niñas, adolescentes, jóvenes, madres, padres de familia, voluntarios y educadores que forman parte de la institución, quienes fueron los protagonistas en cada uno de los stands donde se visibilizó la actuación y el desarrollo de la propuesta educativa para la atención prioritaria a niños, niñas y adolescentes en situación de vulnerabilidad, especialmente en situación de calle.

El Centro de Acogida Patio Mi Pana expuso acerca de las siete líneas de intervención de la institución, describiendo las actividades que se realiza en cada una con respecto a los niños y adolescentes en su proceso de acogimiento y al trabajo realizado con las familias para un reintegro familiar.

El Centro de Acogida P. Antonio Amador intervino con temáticas de ecología y cuidado del medio ambiente presentando artículos elaborados con material reciclable, actividades lúdicas y recreativas como concursos de cuentos, operaciones matemáticas básicas, adviento por la época navideña, temáticas de la familia y de ciudadanía acerca de los deberes y derechos.

El Centro de Acogida Nuestros Hijos presentó una maqueta del proceso que se lleva en las casas de acogida, la dinámica que se maneja en los dormitorios, comisiones de responsabilidad y el resultado de lo aprendido en el año escolar en los talleres de Mecánica Industrial y Carpintería, exhibiendo pequeños productos de todo lo que se ha elaborado.

Los Centros de Referencia hablaron de las líneas de intervención en las que el programa trabaja, haciendo énfasis en el refuerzo escolar, salesianidad, recreación y visitas a las familias, presentando juegos de tablas de multiplicar, dibujos y cartas de animales en inglés; también se expuso sobre el trabajo en los huertos familiares como alternativa de nutrición, el fortalecimiento de los grupos de microcrédito, conformado por padres y madres de familia de los destinatarios de 42 VIDA COTIDIANA

Fundación Proyecto Salesiano - Guayaquil

estos centros y elaboración de productos artesanales que las madres de familia han aprendido en los talleres de capacitación de su sector, conjuntamente con los adornos de navidad elaborado por los niños.

Los jóvenes, madres y padres de familia que forman parte del Centro de Capacitación Casa Don Bosco presentaron los diversos productos elaborados y mostraron lo aprendido en los talleres de Panadería, Corte y confección, Manualidades, Belleza, Enfermería, Computación y Mecánica Industrial, ofreciendo degustaciones y demostrando los conocimientos adquiridos a los asistentes.

La Escuela de Educación Básica P. Antonio Amador, de segundo a décimo año básico, trataron sobre los temas: la responsabilidad, mi país- mi bario, los derechos y deberes en el aula de clases y en la familia, Fruit and salad, cuidado del medio ambiente, buen trato y no a la violencia, sistema preventivo, las drogas y trabajo juvenil.

La Escuela de fútbol P. Antonio Amador exhibió los trofeos ganados en los diferentes campeonatos en los que se ha participado con fotos y explicando los procesos de formación deportiva que se han realizado para obtener esos logros.

Los oratorios trataron temas muy relevantes sobre la eutanasia, VIH, relaciones prematrimoniales, aborto, droga, etc., y el grupo asociativo de los Scouts exhibieron todos los materiales elaborados en reciclaje sobre los tipos de nudo y su utilización, enseñaron al público como elaborar fogatas e informaron como son los campamentos y sus yambore.

El equipo de trabajo social y psicología presentó los procedimientos que se efectúan con los niños y adolescentes al momento de su ingreso en la institución, entrevistas iniciales, visitas familiares domiciliares donde se visualiza la convivencia, elaboración de instrumentos como genogramas, painas, planes globales, proyectos de vida; se basaron principalmente en la línea de intervención de acogida oportuna y reinserción familiar; y familia y comunidad, metodologías e instrumentos, coordinación con otras instituciones, el derecho a la identidad, reinserción familiar, acerca de los servicios que se brindan con los microcréditos para los padres de familia que decidan iniciar un pequeño negocio y los talleres de capacitación que brinda la fundación; interactuaron con los presentes mediante actividades lúdicas sobre el buen trato y tómbola de preguntas y respuestas con temáticas relacionadas a la familia.

El Área Administrativa presentó sus stands con el Departamento de Proyectos y Gestión de Talento Humano. Proyectos transmitió a los asistentes información sobre los distintos financiadores con los que cuenta la fundación, los servicios y actividades a los cuales está dirigida su ayuda, su porcentaje de colaboración con respecto a una totalidad y la planeación operativa que se programa anualmente 43 ENERO 2014

Fundación Proyecto Salesiano - Guayaquil

basándose en las líneas de intervención para la ejecución de acciones en beneficio de los destinatarios. GTH compartió su experiencia sobre los procesos de vinculación al personal, inducción, contratación, evaluación de desempeño, desvinculaciones, capacitaciones, desarrollo del personal, políticas salariales, clima, cultura y desarrollo organizacional salesiano.

Las madres de familia de los niños y adolescentes participantes en los centros de acogida prepararon diversos platos gastronómicos para la venta, con el propósito de recaudar fondos para las festividades navideñas.

Al finalizar las exposiciones se dio paso a un acto social en el que los niños, niñas y adolescentes de los Centros de Atención realizaron presentaciones artísticas de baile urbano (Hip Hop y Reggaeton) Marimba, Circo de la calle y un teatro representando el nacimiento del niño Jesús, demostrando destrezas y habilidades en cada una de las intervenciones. Además, se entregó un presente y se agradeció a las instituciones que contribuyen con la fundación de diversas maneras y que asistieron al evento, estas fueron: Facultad de Comunicación Social y de Sistemas de la Universidad de Guayaquil, Facultad de Odontología y Consultorio Jurídico de la Universidad Católica Santiago de Guayaquil, Universidad Politécnica Salesiana, Empresa Linde y a los voluntarios de Rostro de Cristo.

El P. Francisco Sánchez, sdb, Director de la Fundación Proyecto Salesiano Guayaquil, clausuró la jornada de Casa Abierta, agradeciendo a todos las personas que hicieron posible la realización de este importante acontecimiento que una vez al año abre sus puertas a la comunidad Guayaquileña.

Fundación Proyecto Salesiano Guayaquil

44 VIDA COTIDIANA

Fundación Proyecto Salesiano - Zona Norte

E

Los 36 años de vida del Proyecto Salesiano Chicos de la Calle

l 8 de diciembre de 1977 iniciaba el trabajo del Proyecto Salesiano Chicos de la Calle, obra que desde su origen atendió a niños y adolescentes en situaciones particulares de callejización y situación de alta vulnerabilidad.

Han pasado 36 años y la propuesta educativa pastoral sigue adelante trabajando gracias a un equipo de salesianos y educadores comprometidos con su labor y mejorando la vida de miles de niños y niñas atendidos en los centros de referencia y sectores de intervención de las ciudades de Quito, Ambato, Esmeraldas, Santo Domingo y San Lorenzo.

Para celebrar estos 36 años de servicio a la comunidad, en la ciudad de Quito, se realizó una eucaristía y posteriormente un acto solemne en donde se premió con un diploma y una condecoración a los educadores que cumplieron más de 10 años de servicio.

Al final, los asistentes, educadores, autoridades, padres de familia y niños compartieron una cena fraterna recordando la importancia del trabajo que se realiza y reafirmando los compromisos adquiridos al participar en esta hermosa obra salesiana.

El trabajo del Proyecto Salesiano seguirá perdurando por los años y seguirá protegiendo los derechos de los destinatarios que son un aproximadamente 3.600 por cada año. Es un verdadero privilegio ser parte de una organización que ha trabajado incansablemente a lo largo de estos 36 años de servicio social a favor de los sectores más necesitados de nuestro país. . ¡Qué viva el Proyecto Salesiano!

45 ENERO 2014

Fundación Proyecto Salesiano - Zona Norte

Celebrando a Quito

El pasado 5 de diciembre, los educadores de esta instancia se reunieron para celebrar a la “Carita de Dios”.

Educadores de los programas Acción Guambras, UESPA, TESPA, Mi Caleta, la Escuela deportiva Gol ASO y los educadores de la Oficina Central se dieron cita en la UESPA de la Tola para ser parte de una jornada de integración, participando en un campeonato interno de indor y básquet y en el tradicional juego de 40.

Luego de compartir un almuerzo, por la tarde, se dio paso a las presentaciones artísticas, en donde cada programa presentó a sus candidatos a la “Quiteña Bonita” y el “Chulla Quiteño”. Vale recalcar que todos hicieron gala de la elegancia y la sal quiteña, por lo que la elección no fue una tarea fácil.

Fue una mañana y tarde de alegría salesiana en donde se recordó los 179 años de Fundación de la Ciudad de Quito.

En una sola voz, todos los educadores y autoridades celebraron diciendo: “Qué viva Quito” Luis Plaza F.P.S.CH.C. Z.N.

46 VIDA COTIDIANA

Fundación Proyecto Salesiano - Zona Norte

La dinámica del Proyecto Salesiano

C

uando llega diciembre es conocida la dinámica: Fiestas Quito, Aniversario de la Fundación, la Navidad y el fin de año; con las fechas llega la mejor oportunidad para expresar nuestro amor a nuestros seres queridos y nuestros buenos amigos, los de cerca y los de lejos.

En el Proyecto Salesiano de la Zona Norte hemos celebrado con alegría estas fechas. Sobre todo la Navidad, hacer memoria que Jesús quiso nacer como todos los niños de la tierra, pero en condición pobre, en un pesebre, para hacerse solidario con los más pobres del mundo.

Para la Fundación Proyecto Salesiano Chicos de la Calle este es un acontecimiento que nos llena el corazón: saber que nuestra opción de trabajar con los más pobres, es la opción que Dios tuvo al encarnarse y nacer en un pesebre. Es ser conscientes de que Dios necesita de nosotros para hacer de este mundo una verdadera familia donde existan menos desigualdades, que sea más solidario y equitativo para todos.

A principios del año 2013 nos propusimos, como Fundación, muchos objetivos con nuestros niños, niñas y adolescentes, parecían difíciles de lograr; sin embargo, gracias al gran esfuerzo y dedicación de todos: Salesianos, Educadores, Voluntarios, así como de la gran solidaridad, de tantos 47 ENERO 2014

bienhechores e Instituciones que creen en nuestro trabajo, los hemos cumplido en su mayoría. No estamos igual que al inicio de año, hay cosas y situaciones que se han superado, hay otras que nunca se resolvieron y hay otras que nos quedan de tarea para el 2014.

Esta es la dinámica de la Fundación Proyecto Salesiano Chicos de la Calle de la Zona Norte, nunca estática, siempre abierta a los nuevos contextos, a las nuevas situaciones y coyunturas socio políticas que exigen más profesionalidad en nuestro trabajo de atención a poblaciones más vulnerables.

La formación y capacitación de nuestros equipos es una condición fundamental para estos tiempos. Las nuevas condiciones socioeconómicas y pastorales donde se desenvuelven nuestros niños, niñas y adolescentes con sus familias así nos lo exigen. La realidad es desafiante, solamente hay que estar atentos y dar respuestas concretas.

La rendición de cuentas a nuestros bienhechores e instituciones que actúan como socios estratégicos y a la sociedad en general, exige de nosotros transparencia y solicitud en la justificación de los recursos recibidos. Esto produce credibilidad y confianza que la Fundación ha ido ganando en estos últimos años.

Les agradecemos a los equipos de trabajo y amigos del Proyecto Salesiano, son un gran grupo humano que con su contribución aporta para que los objetivos de nuestro Proyecto, que la misión con destinatarios sea una hermosa realidad.

El 2013 ha pasado con sus errores y aciertos, del pasado solo para tomar aprendizajes y fuerzas para los nuevos retos del 2014 que con la ayuda de Dios, la experticia de nuestros educadores y la solidaridad de todos los podremos cumplir para beneficio de nuestros niños, niñas y adolescentes.

P. Robert García, sdb Director FPSCHCZN

48 VIDA COTIDIANA

UPS

rindió homenaje a su rector fundador Padre Luciano Bellini

L

a UPS, sede Cuenca, rindió homenaje al P. Luciano Bellini Fedozzi, rector fundador de esta universidad, otorgándole la Medalla Institucional “Don Bosco”, durante la Sesión Solemne del Consejo Superior, realizada el miércoles 11 de diciembre en el Teatro Universitario P. Carlos Crespi.

La sesión inició con la intervención del P. Javier Herrán Gómez, actual Rector de la Politécnica Salesiana, quien en su discurso destacó que este acto tiene el propósito de reconocer y agradecer a quien tuvo la valentía y visión de responder a la demanda de los jóvenes bachilleres y tecnólogos cuencanos formados en los espacios Salesianos.

Agregó, que la idea originaria y la fuerza motivadora del proyecto, tiene como padre y autor al P. Luciano Bellini, veinte años después, su idea transformó la

realidad del entorno donde nació y se ha ido recreando con nuevas y creativas incorporaciones de otros contextos que se actualizan en el tiempo y en el espacio en el que interactuamos todos.

El Vicerrector General de la institución, Edgar Loyola Illescas, hizo una semblanza del homenajeado, la que se dividió en dos partes: la primera resaltó las virtudes y el trabajo cumplido por el P. Luciano Bellini durante su labor como rector de la UPS, y dijo que “resulta ilusorio, distante y en el tiempo mezquino para todos, intentar verbalmente describir con pertinencia, la relevante personalidad de un salesiano, académico y soñador como es el P. Luciano Bellini Fedozzi; más los sentimientos de agradecimiento, reconocimiento y admiración, de toda la comunidad de la Universidad Politécnica Salesiana”.

49 ENERO 2014

Luego se proyectó un video que resumía en breves minutos toda la historia de la UPS durante el rectorado del P. Luciano Bellini. y se presentaron imágenes de su vida religiosa.

Tras estas intervenciones se dio paso a un intermedio musical con la participación del barítono cuencano Diego Zamora.

El secretario general-procurador de la UPS, Jeffey Zuñiga, dio lectura al acuerdo del Consejo Superior, el mismo que fue entregado por el P. Marcelo Farfán Pacheco, Gran Canciller de la UPS. Luego, el Vicerrector de la UPS sede Cuenca, Luis Tobar Pesántez, fue el encargado de imponer la medalla Institucional, Don Bosco”, en medio del aplauso de los asistentes.

El P. Luciano, en su discurso, recordó cómo nació la Universidad Politécnica Salesiana, pasando por el Tecnológico Salesiana, cómo tuvo que buscar una universidad para que lo acogiera y fue la Universidad de Cuenca con su Facultad de Ingeniería, la que lo hizo. Esto le preocupó mucho y por eso puso su máximo empeño para la creación de una Universidad Salesiana en Cuenca y tras cumplir con todas la exigencia gubernamentales, contó que, el 26 de julio de 1994, a las 21h30 recibió una llamada del entonces diputado por el Azuay, Patricio Matute, quien le comentó que se había aprobado la creación de la Universidad Politécnica Salesiana.

Más adelante habló de cómo ve y entiende la educación, dijo que “la educa50 VIDA COTIDIANA

ción y aprendizaje le emociona, porque siente que es un tema fundamental y algo que no se puede separar de la vida”. Hizo una amplia exposición de la educación superior, añadió que las universidades tienen que abrirse a los desafíos que presentan las nuevas tecnologías de la información y de la comunicación, no solamente en el uso de las mismas como medio para facilitar la gestión, sino como un recurso metodológico para el aprendizaje. Estas nuevas oportunidades tecnológicas universalizan el saber y las redes virtuales que se van tejiendo construyen una nueva forma de conocer y aprender.

El acto solemne concluyó con la intervención del P. Marcelo Farfán Pacheco, Gran Canciller de la Universidad, que expresó su agradecimiento a la Universidad Politécnica Salesiana por el reconocimiento y homenaje otorgado al P. Luciano Bellini, y manifestó que “ante todo la UPS quiere, en este acto simbólico, dar cabida a ese sentimiento que Don Bosco decía que es signo de auténtica humanidad y, sobre todo, es gesto evangélico: saber dar las gracias.

Hoy tanto la UPS como la Inspectoría Salesiana del Ecuador se unen para dar gracias a Luciano Bellini, fundador y primer rector de este centro de estudios superiores”.

Manuel Cisneros UPS Cuenca

Estudiantes del colegio San José: Solidaridad

y gratitud en desarrollo de trabajos comunitarios Uno de los importantes centros de estudios que tiene la ciudad de Manta es el Colegio Salesiano San José, institución involucrada dentro del proyecto educativo pastoral que ofrece, se preocupa en brindar una educación integral en conocimientos, destrezas y valores cristianos y humanos.

Hay que destacar que esta institución a través del proyecto de trabajos comunitarios para estudiantes de Terceros de Bachillerato, crea una cultura de solidaridad y de vinculación con la sociedad y con su colegio que ha acogido con espiritualidad salesiana a estos jóvenes durante sus años de estudio, y que como muestra de agradecimiento han desarrollado distintas obras para el beneficio de sus compañeros y porqué no decirlo de futuras generaciones.

“Obras embellecedoras como murales artísticas, mejoramiento de espacios físicos, entrega de botiquines médicos, implementos musicales, herramientas multimedia, entre otros, son parte de los proyectos de desarrollo comunitarios que estudiantes de Tercero de Bachillerato están entregando a la comunidad mantense”, mencionó el P. Felipe Bustamante, Director de la Obra Salesiana en esta ciudad.

Kelly Vera, estudiante del Tercero de Bachillerato C, manifestó estar contenta al poder contribuir con los más necesitados al entregar junto a sus compañeros botiquines médicos que servirán para los ancianos del centro de Damas Salesianas, los niños y niñas del Centro Pastoral Pedro y Pablo, los jóvenes que asisten a los talleres de la Parroquia del Rosario de Tarqui, y los estudiantes del Colegio.

Bélgica Cedeño, fisioterapista del Centro de Rehabilitación Parroquial contó entusiasmada que es de gran ayuda para las personas que asisten a este centro, el contar con un botiquín en caso de alguna emergencia.

El Lic. Luis Chávez, Vicerrector del Colegio, agradece el apoyo, a los padres de familia que también incentivan a sus hijos a colaborar no sólo por una calificación sino por el espíritu de gratitud, y el legado del carisma salesiano que han adquirido a lo largo de su formación educativa.

Ing. Mauricio Chonillo Responsable Local de Comunicación 51 ENERO 2014

Fiesta de María Inmaculada

B

ueno queridos lectores, voy a tratar de resumir mí mañana de fiesta de la Virgen María Inmaculada, para transmitirles la emoción y las imágenes que viví en esos momentos, lee con atención compañero.

Este buen viernes, sentí compañerismo, más que eso, comunidad, sin ningún propósito imparcial, ya que el verdadero motivo era ver el trabajo y dedicación de cada uno de los jóvenes y niños. todos querian participar en los distintos juegos propuestos. ¿Les cuento el mío? Bueno, consistía en que cada jugador se pone una media nailon en la cabeza, la cual en el extremo tenga una naranja, el juego comienza, agitando las cabezas, las medias se enrollan, y cada uno tiene que tirar y tirar, hasta que una media salga disparada fuera de la cabeza del jugador; el premio para el ganador eran dos chocolates, con el objetivo de que uno se lo coma él y otro se lo de a su amigo el perdedor. ¿Suena aburrido? ¡Tenías que ver la fila! Apuesto que a ti también te daban ganas de jugar.

52 VIDA COTIDIANA

Toda esta experiencia se pudo volver realidad gracias a aquel 8 de diciembre de 1841, la fecha en la que se celebran las fiestas de la Virgen María Inmaculada, hace exactamente 172 años. Don Bosco tuvo su primer encuentro con un muchacho que haría un cambio muy significativo en la comunidad salesiana.

Don Bosco recién ingresado al Instituto Pastoral del padre Cafasso, fue a celebrar aquella mañana la Eucaristía, donde se encontró con Bartolomé Garelli, que estaba siendo agredido por el sacristán. Defendido por Don Bosco el muchacho confesó que no poseía ninguna clase de educación católica.

Don Bosco le dio unas cuantas lecciones y el siguiente domingo, Bartolomé, regresó con 20 compañeros más, dando inicio al club de Oratorio de Don Bosco.

Como conclusión, como finalidad, como pensamiento propio, como usted lo quiera tomar mi buen lector, quiero agradecer al buen Bartolomé por haber colado a sus 20 amigos aquel memorable domingo, ya que gracias a este acontecimiento tengo permitido decir que soy un joven salesiano, con una cabeza y un corazón libre de malicia y malas intenciones, en busca de creencias y nuevos ideales, un poco perdido, un poco encontrado, pero nunca lejos de casa, dentro de la familia salesiana.

Elías Catelán Club de Periodismo STAR

Inauguración olimpiadas UESTAR 2013

El domingo 1 de diciembre de 2013 vivimos uno de los eventos más esperados del año, la inauguración de las Olimpiadas Salesianas, que da inicio a los juegos deportivos internos, donde cada equipo, tanto de estudiantes como de padres de familia, demuestra su integridad deportiva, específicamente en el rey de los deportes, el fútbol.

En esa mañana soleada tuvimos diferentes actividades; como la elección de la Niña, Señorita y Señora Deportes; se premió a los deportistas mejor uniformados, entre otras más. También se destaca la participación de los padres de familia apoyando a sus hijos en la recolección de fondos para el Oratorio Juan Bosco a través de la venta de deliciosos platos típicos que fueron de-

gustados por los asistentes.

Al finalizar el evento bajo el ardiente sol, nos dirigimos a tomar un refrigerio y a practicar diferentes actividades deportivas que fortalecen nuestra integridad.

Una de las actividades más atractivas dentro de esta mañana de integración familiar fue el concurso de baile organizado por el Lic. Javier Rosero, docente de Cultura Física. El concurso se desarrolló dentro del ambiente juvenil y carismático que nos caracteriza a los salesianos de corazón, evidenciando el compañerismo, la confianza, la resistencia y muchos otros valores que nos diferencian, pues somos Salesianos y así nos caracterizamos!

Emmanuelle Treviño y Daniel Yánez Club de Periodismo STAR

53 ENERO 2014

Diciembre mes de amor, entrega y alegría salesiana en favor de los demás

La Casa Salesiana de la Kennedy revivió el entusiasmo y alegría juvenil en todas sus obras. El recuerdo del nacimiento de Cristo Jesús animó a sus colaboradores, padres de familia, jóvenes, niños, autoridades, etc.

Se realizó la novena en cada una de las obras que pertenecen a esta comunidad: escuela, colegio, parroquia, mecánica, mecanoplast, imprenta. La colaboración en cada sector fue de entrega y solidaridad, lo que se vio reflejado en la Eucaristía. Alegría y colorido en cada uno, demuestra un sueño y una esperanza de vivir con armonía y trabajar en sinergia para el bien común.

En cada sector el agradecimiento de la comunidad salesiana se lo realizó en un ágape fraterno.

54 VIDA COTIDIANA

Jóvenes de la institución salieron en estas vacaciones de navidad a las misiones. Por otra parte el colegio participa en el campeonato Intercolegial de fútbol categoría sub 18, torneo realizado por el Ministerio de Deportes y la Federación Deportiva Provincial Estudiantil de Pichincha. Nuestro colegio, hasta el momento, está invicto ya que ha ganado todos los partidos contra colegios como Andrés Bello, Alfonso Lasso, Spellman, Abdón Calderón, Marista y colegio De liga. Los partidos ganados estimularon a los jóvenes quienes entrenarán inclusive en las vacaciones de navidad.

En el año que ha transcurrido, se consiguió que el ciclo básico del colegio cuente con aulas multimedia. Durante

el 2014 se realizarán las implementaciones necesarias en este ámbito en el bachillerato. En la escuela, se está remodelando las áreas administrativas, en el primer piso. En mecanoplast se adquirió una máquina empaquetadora. La imprenta sigue mejorando su producción y trabajo. Mecánica continúa con su trabajo y tiene nuevas expectativas en el 2014.

La Parroquia unió en una cena navideña a todos sus colaboradores, en una noche de paz y armonía, donde el compromiso del servicio continúa sin dejar de lado la razón por la que cada uno se encuentra en sus funciones dentro de su colaboración y entrega diaria en favor de quienes van en busca de un lugar de encuentro espiritual, de afecto, de aprendizaje cristiano, etc.

En el Proyecto de Seglares, las autoridades de la institución continúan en el segundo nivel, en el módulo de Orfandad y Herencia de pobreza, mientras que en el primer nivel de Seglares se encuentran en el tercer módulo sobre los Valores.

La familia Salesiana se reunirá el 24 de enero del 2014, siendo los priostes ADMA. Sus actividades durante el mes de diciembre se realizan en cada rama internamente de acuerdo a las festividades navideñas programadas.

El trabajo continuo en cada área hace que en nuestra casa se refleje el sueño de Don Bosco de poder seguir sirviendo en bien de los jóvenes en especial los más necesitados.

Grace Alexandra Ricaurte Salesiana Cooperadora

55 ENERO 2014

Estudiantes salesianos,

un verdadero ejemplo de solidaridad

Momentos de júbilo con motivo de navidad, vivieron un total de 50 familias de bajos recursos económicos del cantón Zaruma y sus parroquias, cuando un grupo de estudiantes de la Unidad Educativa Salesiana San Juan Bosco acompañados por la Lic. Magaly Cabrera, Encargada de Pastoral Juvenil, y el Lic. Patricio Román Ramírez, Encargado del Departamento de Consejería Estudiantil, visitaron sus domicilios y entregaron una canasta navideña.

Los estudiantes al momento de entregar la canasta expresaron un motivador mensaje alusivo a la ocasión, resaltándose que navidad es sinónimo de hermandad, paz y amor, es tiempo para buscar la paz interior, y compartiendo con el resto de la humanidad.

Es preciso indicar, que los víveres de las diferentes canastas navideñas, son el producto del aporte altruista de los señores padres de familia, y de la asamblea estudiantil.

La actitud de los estudiantes salesianos, evidencia que la institución no sólo forma estudiantes íntegros y competitivos, sino también con gran sentido humanista.

Efraín Ordóñez U.E.S. Don Bosco - Zaruma

56 VIDA COTIDIANA

Personal Docente y Administrativo de la Unidad Educativa San Juan Bosco celebró la Navidad

El personal directivo, docente y administrativo de la Unidad Educativa San Juan Bosco de la ciudad de Zaruma, el pasado jueves 19 de diciembre a las 17:00 se reunió en el Salón de eventos “Tío Carlitos” para celebrar la Navidad, acto de suma trascendencia en la vida cristiana.

La celebración inició con el ofrecimiento del acto, a cargo del Mgs. Efraín Eduardo Ordóñez González, integrante de la Comisión de lo Social, quien de manera muy elocuente se dirigió a los presentes augurándoles mucha dicha y felicidad con motivo de la navidad, también anheló todo tipo de éxitos para el año 2014; culminó su intervención expresando a nombre de los compañeros que recientemente ingresaron a la Unidad Educativa, su satisfacción al poder contribuir profesionalmente en la misión de formar buenos cristianos y honrados ciudadanos.

Posteriormente se realizó la entrega de presentes a la Lic, Elda Romero Reyes, Prof. Servio Romero Vega y Prof. Ángel Blacio Tinoco, quienes se acogieron a los beneficios de la jubilación, la entrega la realizó la Lic. Marlene Aguilar Peñarreta Presidenta de la Comisión de lo Social.

El acto de proclamación de la Srta. María Patricia Ortega Bersoza como Princesita de Navidad 2013 estuvo a cargo del Prof. Ángel Blacio Tinoco, la coronación la

57 ENERO 2014

realizó la Mgs. Margarita Jaramillo Sarango Rectora de la Institución y el presente hizo la entrega el Lic. Servio Gallardo Ramirez.

La flamante Princesita de Navidad, tras dirigirse al auditorio deseando lo mejor de estas navidades y año nuevo, entregó un obsequio y la tradicional fundita de caramelos a todos los presentes, luego se llevó a cabo el intercambio de regalos entre el personal directivo, docentes y administrativos de la Unidad Educativa.

El en transcurso de este acto se festejó el cumpleaños de la Prof. Dolores Estrada, Prof. Walter Rogel y Sr. Galo Romero, situación de gran emotividad para la familia salesiana.

El brindis de la copa de champaña lo realizó la Sra. Mónica Romero de Zúñiga.

Destacada participación tuvo el artista Beto Illescas de la ciudad de Piñas, que con su música romántica y bailable deleitó a todos los presentes, posteriormente se llevó a efecto la cena navideña y el baile de la confraternidad magisterial.

Como punto final, la Mgs. Margarita Jaramillo Sarango, Rectora de la Institución, dijo que este gesto de parte de la Unidad Educativa San Juan Bosco para su personal es gracias a la vocación admirable, paciente y generosa de los profesores, la institución hoy es reconocida como una institución que enfoca sus esfuerzos hacia la excelencia, por lo que es oportuno entregar a los docentes y administrativos una agenda y una canasta navideña, en retribución a tan nobles gestos.

Efraín Ordóñez U.E.S. Don Bosco - Zaruma

58 VIDA COTIDIANA

Después de Roma...

Del 16 de septiembre al 6 de diciembre - Curso para Misioneros en Roma

C

reo que puedo decir que hay un antes y un después de Roma. He vuelto a mis trabajos de itinerante, siento que hay algo diferente. Los tres meses de Roma me han ayudado para profundizarme espiritualmente. El viaje a Mornese y Turín me ha ayudado para conocer un poco más sobre mis orígenes en el trabajo juvenil. Sentía que Don Bosco y Mazzarello se han sacrificado mucho para poder realizar su ideal de ayudar a los jóvenes y quiero seguir con este sueño de acompañar a los jóvenes. Este sueño de Don Bosco no se ha terminado y exige mi entrega. Quizás algo muy pequeño, con limitaciones, pero quiere entregarme con mucha voluntad. Por eso pido al Buen Jesús que me de fuerzas y que me ayude.

También creo que la visita a Tierra Santa, no fue un paseo, no más ya que me animó para profundizar más el Evangelio de Jesús. El Evangelio me parece ahora mucho más humano, y cercano a mi vida diaria. El Evangelio y el mensaje de Jesús han adquirido un tono diferente y me siento comprometido de seguirlo, meditando con la Palabra de Jesús.

59 ENERO 2014

Por una parte siento que los años ya han hecho mella en mí y quizás las fuerzas no son mas como algunos años atrás. Pero no puedo justificarme con los años, creo que Jesús es el centro de mi vida. En Él tengo que poner toda mi confianza.

Mis pocas cualidades pueden fructificar con la ayuda del Señor, no tanto porque voy a ser diferente, pero la presencia del Señor Jesús debe ser diferente en mi vida. Me invita a dejar un poco mi orgullo para que mi vida sea una transparencia cristalina de la obra de Jesús.

Otro aspecto muy importante fue haber estado un poco cerca del Papa Francisco. Y Francisco reúne mucha gente, eso me hizo palpar que la Iglesia es mucho más que muros o basílicas, es un encuentro de personas en la fe. Es importante recalcar que el Espíritu Santo se hace presente cuando las personas comparten y buscan para caminar en la fe y según el Evangelio.

Señor Jesús, ayúdame para que esta experiencia del Espíritu Misionero no se apague o que pierda su brillo. He sentido que muchas mujeres y hombres han entregado sus vidas para tu Reino. Señor, ayúdeme para que lo poco que tengo sea como semilla que florezca en el jardín de tu Reino. Y pido a la Virgen María que me acompañe. No me dejen solo.

Siento que tengo que ponerme más en las Manos de Señor. O.L. Vrouw van Vlaanderen Bidt voor mij. Shiram Mari, Shuara Nukuri. Virgen Auxiliadora , ayudame.

AMÉN.

P. José Delporte Misionero Salesiano

60 VIDA COTIDIANA

Comunicado desde el CONESA

Se crea Unidad Educativa en Cayambe El Ministerio de Educación- Coordinación de Educación Zona 2, de acuerdo al Decreto Ejecutivo No. 250 publicado en R.O. No. 135 del 24-02-2010, bajo resolución No. 478-DP-2013 Considerando... Resuelve: Art. 1 AUTORIZAR el funcionamiento de la Unidad Educativa a Distancia “DON BOSCO CAYAMBE”, niveles: Octavo, Noveno, Décimo, de Educación General Básica y Primero, Segundo, Tercer año de Bachillerato General Unificado, a partir del año lectivo 2011-2012, con código AMTE 17H02179, de la Parroquia Cayambe, Cantón Cayambe, Provincia de Pichincha, jornada matutina, con régimen sierra, sostenimiento particular.

Art. 2 FACULTAR la legalización de la documentación de los estudiantes de Tercer año de Bachillerato en Ciencias.

Art. 3 COMUNICAR que la presente resolución de funcionamiento estará en vigencia hasta que se realice el ordenamiento de la oferta educativa.

DISPOSICIÓN TRANSITORIA: La Dirección Distrital Cayambe-Pedro Moncayo, se encargará de proseguir con la gestión de todos los aspectos atinentes a Régimen Escolar, Apoyo y Seguimiento, Planificación, Supervisión, Resolución de Conflictos, y Asesoría Pedagógica a los docentes de la Unidad Educativa a Distancia “DON BOSCO CAYAMBE”, para la aplicación del Plan Educativo Institucional de la comunidad educativa.

DISPOSICIÓN GENERAL: Los trámites y procesos en materia de la presente resolución y los aspectos que no se hallaren previstos, serán resueltos en última instancia por la máxima autoridad de esta Cartera de Estado.

COMUNÍQUESE: en Tena a los trece días del mes de noviembre del dos mil trece.

61 ENERO 2014

CALENDARIO INSPECTORIAL ENERO 2014 FECHA Mi.01 J. 02 V. 03 S. 04 D. 05 L. 06 M. 07 Mi.08 J. 09 V. 10 S. 11 D. 12 L. 13 M. 14 Mi 15 J. 16 V. 17 S. 18 D. 19 L. 20 M. 21 Mi. 22 J. 23 V. 24 S. 25 D. 26 L. 27 M. 28 Mi. 29 J. 30 V. 31

ACTIVIDAD Encuentro de aspirantes (2-3) (Puyo) II Encuentro voluntarios Sierra (4-6) (Puyo) Coordinación de delegados inspectoriales.

Consejo Inspectorial Encuentro con el EIPAJ (09:00-13:00).

Encuentro con la Comisión de Evangelización y Catequesis (14:30-17:00).

Encuentro con la Comisión de Animación Vocacional (09:00-13:00).

Encuentro con la CIF (15:00-18:00) Encuentro con la Comisión de Comunicación Social, Directorio de CS y gerentes de obras de CS (09:00-13:00).

Encuentro con el Consejo Económico Insp y equipo del Economto(14:30-18:00).

Encuentro con CIFASA y salesianos responsables de grupos de la Familia Salesiana.

Taller gerencial coordinadores Casa Inspectorial.

Reunion del Equipo Inspectorial Salesiano Ordenación Episcopal - Mons. Alfredo Espinoza Mateus - Loja V Encuentro de cronistas.

Encuentro de ecónomos seglares (22-23) (Casa Inspectorial) Encuentro con Fundaciones Salesianas e inspectorialesCasa Inspectorial (23-24) Ordenación de D. Mauricio Leime, sdb (Ma. Auxiliadora-Girón, 10:30)

Reunión con Oficina de Comunicación (08:30-13:00) Comisión de Formación de seglares (14.30-17:00) Reunión con Fondo Vocacional (8:30-10:00).

Reunión con Departamento Legal (11:00-13:00) Reunión con equipo de Secretaría Insp (14:30-16:00) Reunión con Archivo Histórico (16:00-17:30).

Reunión con OPLADI (08:30-13:00).

Reunión con GTH (14.30-17:00) Fiesta de Don Bosco con las casas de formación

62 VIDA COTIDIANA

63 ENERO 2014

64 VIDA COTIDIANA