Noticiero Salesiano Ecuador diciembre 2015

N TICIERO DICIEMBRE 2015 Nº 422

ISSN 1390-8359

SALESIANO ECUADOR

XX Encuentro Regional de Inspectores

140 años del sueño misionero cumplido

NOTICIERO SALESIANO

CONTENIDO ANIMACIÓN Y GOBIERNO INSPECTORIAL Carta del Inspector

4

Vicario

8

Crónica de Consejo

13

Resoluciones del Consejo

15

Pastoral Juvenil

16

Comunicación

18

CONESA

20

Diciembre 2015 Nº 422

FORMACIÓN Tirocinantes Posnoviciado Teologado Prenoviciado

23 24 25 37

GALERÍA

29

VIDA COTIDIANA SALESIANA

33

ARCHIVO HISTÓRICO

69

CALENDARIO Inspectorial

70

Campamento Nacional de Monaguillos

Inspectoría Salesiana Sagrado Corazón de Jesús Oficina Salesiana de Comunicación Editora

Diseño y Diagramación

Consejo Editorial

Impresión

Arturo Lastra

Lic. Tatiana Capelo P. Jorge Molina, sdb P. José Ruiz, sdb Tatiana Capelo Eder Acuña María Belén Almeida Andrea Montúfar

Imprenta Don Bosco-Quito

Distribución

P. Segundo Torres, sdb.

Oficina Salesiana de Comunicación

Corrección y estilo Luis Felipe Sánchez

Oficina Salesiana de Comunicación Madrid E12-68 y Andalucía Telf: 2566 484 ext. 108 - 229 Email: comunicacion@salesianos.org.ec www.salesianos.org.ec

Del 19 al 21 de Noviembre de 2015, en el Centro Salesiano de Formación Permanente se llevó a cabo la Reunión del Equipo Ampliado, la misma se realiza una vez al año con la finalidad de evaluar las actividades del centro, así como para coordinar la programación del nuevo año.

inspectorial

ANIMACIÓN Y GOBIERNO

Carta del Inspector

´ ANIMACION

XX ENCUENTRO REGIONAL DE INSPECTORES

4

Con la presencia de todos los inspectores de la Región Interamericana, 13 en total, se realizó el XX Encuentro Coordinado y Animado por el P. Timothy Ploch. Nos reunimos en la Casa de Retiros de Stony Point, New York, desde el 18 al 25 de octubre. Estuvimos presentes el P. Francisco Batista (ANT); P. Javier Ortiz (BOL); P. Alejandro Hernández (CAM); P. Jaime Morales (COB); P. John Jairo Gómez (COM); P. Jorge Molina (ECU); P. Ducange Sylvain (HAI); P. Hugo Orozco (MEG); P. Gabino Hernández (MEM); P. Santo Dal Ben (PER); P. Steve Shafran (SUE); P. Ted Montemayor (SUO) y el P. Francisco Méndez (VEN).

Contamos también con la presencia del Rector Mayor, P. Ángel Fernández, del P. Favio Atard, P. Filiberto Gonzáles y P. Guillermo Basañes.

En un clima de familia, espontaneidad y profundidad, pudimos compartir nuestras experiencias personales, nuestros logros e inquietudes en la animación y gobierno que nos ha sido confiada al frente de nuestras inspectorías. Sentimos la acogida fraterna y cálida de los hermanos salesianos de la inspectoría de SUE en la persona del P. Steve y el P. Tim Zak, vicario inspectorial y todos los salesianos y seglares, que con muchos detalles nos hicieron sentir en casa.

Carta del Inspector

Entre los temas que reflexionamos y compartimos, quiero mencionar los siguientes: • Predicación del P. Agelucci sobre el CG XXVII. “¿Cómo un inspector tiene que vivir su vida como un místico, un profeta y un servidor?

• El proyecto Regional sobre la migración.

• Informe del P. Salvador Delgadillo sobre el CSRFP de Quito, del P. John Roche sobre BERKELEY y el P. Alejandro sobre CRESCO. • Se reflexiona y se comparten algunos datos estadísticos, criterios y sugerencias sobre las fases formativas, sobre todo del prenoviciado, posnoviciado y teologado.

Objetivo del sexenio – “Acompañamiento de los Inspectores en su mi-

nisterio”

Un objetivo importante del sexenio es el acompañamiento de los inspectores y las inspectorías de todo el mundo salesiano. Un signo de este acompañamiento son las visitas ya realizadas a más de 35 países, los cursos realizados para nuevos Inspectores en Roma, la “hoja de ruta” entregada a cada Inspectoría como un itinerario a seguir en los próximos 6 años, las reuniones de Inspectores en las distintas regiones, las visitas de conjunto ya planificadas y los encuentros de evaluación en Valdocco.

Una prioridad del sexenio: garantizar la Formación Inicial y Permanente de la Congregación La prioridad de garantizar la formación inicial y permanente. Somos la congregación con más vocaciones, pero somos también la congregación que tiene más abandonos. Esto nos cuestiona y nos debe llevar a reflexionar sobre las causas de los abandonos y la importancia de cuidar el proceso formativo, el acompañamiento de los formandos y hermanos, la calidad y consistencia de los equipos formativos, los contenidos formativos de las

DICIEMBRE

El día sábado 24 de octubre tuvimos la presencia del Rector Mayor, P. Ángel Fernández, quien luego de presidir la Eucaristía nos compartió algunos puntos claves de animación y gobierno como X sucesor de Don Bosco. Les comparto sintéticamente:

5

Carta del Inspector

fases y las experiencias apostólicas y de fe que se hacen en las comunidades. Es importante cuidar la vocación de los hermanos. Dios nos concede vocaciones y debemos cuidarlas. La pregunta no debe faltar: ¿qué podemos hacer? La formación no es un derecho de la Inspectoría, es un deber de la Congregación. Aquí se juega el futuro de la Congregación.

´ ANIMACION

Cuidado de los hermanos con comunidades cuantitativas y cualitativas

6

El Rector Mayor invita a leer su discurso final del CG 27, las cartas 419 y 421.

El cuidado de los hermanos con comunidades cualitativamente y cuantitativamente adecuadas que permitan una vivencia comunitaria en todo sentido.

Esto implica una opción decidida por una resignificación, rediseño y reestructuración de las Inspectorías, implicando a salesianos y seglares. Hoy los hermanos y su número son diferentes. Así que con valentía se deben asumir decisiones. El Capítulo Inspectorial no decide qué cerrar, sino que ofrece los criterios concretos para el rediseño y luego el Inspector y su Consejo toma las decisiones necesarias. La resignificación y rediseño exige “remodelar” algunas cosas con valentía y con prudencia.

Elevar la altura y finura humana y espiritual de las personas en las Inspectorías Elevar la altura y finura humana y espiritual de las Inspectorías y de la Congregación. Hay diversas situaciones de hermanos que no responden a una vivencia coherente de la vocación religiosa salesiana. Es un serio problema de identidad salesiana en un buen grupo de hermanos. El RM nos anima a continuar elevando el vuelo de la Congregación a nivel espiritual y carismático.

La misión compartida con los laicos y consecuencias de gobierno Es imposible que en el ejercicio de la misión educativa pastoral no contemos con el aporte valioso de los laicos como corresponsables de la misión salesiana. La Pastoral Juvenil, un irrenunciable de la Congregación

Carta del Inspector

Somos Congregación misionera o no somos la Congregación de Don Bosco No podemos matar la vocación misionera de los hermanos. Se está pensando en la posibilidad de intercambiar hermanos temporalmente. Se nos exhorta a no dejar de invitar y motivar a hermanos que sientan la posibilidad de hacer una opción por las misiones “ad gentes”. Es un atentado manipular dinámicas que son de Dios.

Cuidemos la comunicación, tengamos visión El RM invita a cuidar este aspecto en cada Inspectoría. Nos invita a ser hombres de visión, teniendo en cuenta la importancia de los medios para difundir el carisma y la misión, esto sin someternos a la mirada parcial de algún hermano. Nos corresponde tener la visión amplia de la Congregación en este punto.

Una FELIZ NAVIDAD a toda la querida Familia Salesiana. Que la ternura de Jesús Niño, que se hace uno de nosotros, nos llene con su paz y alegría para ser signos de su presencia liberadora en medio de nuestros destinatarios, familiares, amigos y hermanos de comunidad.

Con afecto, en Don Bosco.

P. Jorge Molina.

Inspector

DICIEMBRE

Estamos concluyendo un año y es importante evaluar el camino hecho a nivel personal, comunitario y como obras educativo pastorales. Demos gracias al Dios de la Vida por tantas bendiciones y por los logros que juntos hemos ido haciendo realidad en bien de nuestros queridos jóvenes. Sigamos soñando con nuevas metas y pongamos en las manos del Padre Misericordioso, de María Auxiliadora y de Don Bosco el nuevo año 2016, que sea de verdad un tiempo propicio para vivir con el corazón de Jesús Buen Pastor la compasión y la bondad expresada en el perdón gratuito.

7

Vicario

140 años del sueño misionero cumplido El 11 de noviembre de 1875, por la tarde, la iglesia de María Auxiliadora de Valdocco acogió una gran celebración: la de la partida de los primeros diez misioneros salesianos hacia Argentina. Don Bosco vio hacerse realidad así el sueño que tuvo a los nueve años. 140 años después, más de 11.000 salesianos han sido enviados a tierras de misión, y la labor educativa de los Hijos de Don Bosco se extiende por más de 130 países de los cinco continentes.

´ ANIMACION

Con motivo del Concilio Vaticano I, varios obispos le pidieron a Don Bosco que enviara salesianos a China, Estados Unidos y Egipto. Don Bosco lo estudió durante tres años para intentar descubrir cuál era aquel lejano país del sueño de los 9 años. Un día le llegó la petición de ir a Argentina y eso le orientó hacia los indígenas de la Patagonia. Había descubierto la región de su futura misión.

8

El 1 de noviembre de 1875, el Papa Pío IX recibió a los miembros de la expedición misionera salesiana y los bendijo.

El 11 de noviembre, Don Bosco despidió a los misioneros en el Santuario de María Auxiliadora, en donde les dirigió un largo sermón.

La primera expedición constaba de tres puntos:

Vicario

• Se dedicarían a la juventud pobre y abandonada.

• Se harían cargo de un nuevo colegio.

• Serían enviados también a otros lugares, lo que Don Bosco llamaba "pueblos salvajes", de la Patagonia.

Cada misionero llevaba un papelito con un recuerdo dado por su padre Don Bosco. Entre esos recuerdos se destacan estos tres principios: • Busquen almas, no dinero, ni honores, ni dignidades.

• Cuiden de los enfermos, los niños, los viejos y los pobres, y se ganarán la bendición de Dios y la benevolencia de los hombres.

• Ámense entre ustedes, corríjanse mutuamente, no se tengan envidias ni rencores, que el bien de uno sea también el bien de todos.

Fue el lanzamiento de un nuevo fermento entre alumnos y salesianos jóvenes, ya que se multiplicaron las vocaciones, crecieron las peticiones para entrar en la Congregación Salesiana y el ardor misionero se apoderó de todos.

Esta primera expedición misionera contaba sólo con 10 salesianos: 6 sacerdotes y 4 hermanos coadjutores. El jefe del grupo era don Juan Cagliero, de 37 años.

Después de esta primera expedición misionera en América, Don Bosco envió más: en noviembre de 1876, 1877, y las expediciones de los años 1878, 1881, 1883, 1885, 1886 y 1887, la que llegó a nuestro país.

En 1888 había casi 150 salesianos y 50 Hijas de María Auxiliadora misioneros en América del Sur: en Argentina, Uruguay, Brasil, Chile y Ecuador.

El sueño de los 9 años marcó la vida del pequeño Juanito Bosco, y también el futuro de su vocación y el devenir de los salesianos y de Misiones Salesia-

DICIEMBRE

El día 14, tres días después de la celebración del envío en la iglesia de Valdocco, partía desde el puerto de Génova la primera expedición salesiana, enviada y bendecida por Don Bosco, hacia Buenos Aires. Los misioneros se embarcaron en el vapor Savoie con un último mensaje de Don Bosco: “Hagan lo que puedan. Dios hará lo demás. Confíenlo todo a Jesús Sacramentado y a María Auxiliadora y verán lo que son los milagros”.

9

Vicario

nas: “Soñé que estaba en una región salvaje, totalmente desconocida. Era una llanura completamente sin cultivar, en la cual no se veían montañas ni colinas. Solamente en sus lejanísimos límites se veían escabrosas montañas.

Vi en ellas muchos grupos de hombres que la recorrían. Estaban casi desnudos. Eran de altura y estatura extraordinaria, de aspecto feroz. Vi aparecer un grupo de misioneros. Se acercaban a los salvajes con rostro alegre y precedido de un grupo de muchachos. Eran nuestros salesianos”.

´ ANIMACION

Este fragmento del sueño de Don Bosco contiene, como casi todos, un denominador común: los jóvenes y su desarrollo personal y espiritual.

10

El último sueño misionero de Don Bosco es el que tuvo en Barcelona el 10 de abril de 1886. Vio una inmensa cantidad de jóvenes que corrían hacia él y le decían: “Te hemos esperado tanto y ahora ya no te escaparás”. Uno le dijo: ¿Qué ves? Don Bosco respondió: “Veo montañas, mar, colinas y más montañas y mar. Leo un cartel: Valparaíso, otro que dice Santiago y unos niños leían Pekín”. Y una doncella dijo: “Tira una línea de Santiago a Pekín, pasando por el centro de África, y tendrás una idea de lo que deberán realizar tus salesianos. Pero, para realizar esto, los salesianos deberán cultivar al amor a María”.

La Dimensión Misionera de la congregación es algo constitutivo que nos caracteriza, así leemos en nuestras constituciones: “Los pueblos aún no evangelizados fueron objeto especial de la solicitud y pasión apostólica de Don Bosco, y siguen apremiando y manteniendo vivo nuestro celo. En el trabajo misionero, reconocemos un rasgo esencial de nuestra Congregación; con la acción misionera realizamos una obra de paciente evangelización y plantación de la Iglesia en un grupo humano” (Const. 29-30).

Don Bosco, desde joven, acarició el deseo de ser misionero. Don Cafasso, acompañándolo en su discernimiento vocacional, le cerró el camino diciéndole que él no debía ir a las misiones (MB II, 162-163), pero siempre tuvo esta inquietud en su corazón; y realizó su deseo por medio de sus hijos desde aquel 11 de noviembre de 1875, escogiendo de entre sus primeros salesianos a los que enviaría a América, para atender las necesidades espirituales de los emigrantes y llevar el Evangelio a los pueblos que no lo conocían.

Desde aquel primer envío, se habrán sucedido 146 expediciones. Poco después del primer envío, también las Hijas de María Auxiliadora han ido año tras año a tierras de misión.

Vicario

Don Pablo Álbera escribe, en una de sus cartas de 1912, refiriéndose a Don Bosco: “Las misiones eran el argumento predilecto de sus discursos, y sabía infundir en los corazones un vivo deseo de llegar a ser misioneros, de manera que parecía la cosa más natural del mundo”.

La dimensión misionera es rasgo esencial y constitutivo de nuestra identidad como congregación. El CG19 pedía a la Congregación revivir “el ideal de Don Bosco, que quiso que la Obra de las misiones fuese el afán permanente de la Congregación, hasta el punto que formara parte de su naturaleza y de su finalidad” y don Juan Vecchi escribe en su momento: “Puesto que el sentido misionero no es un rasgo opcional sino que pertenece a la identidad del espíritu salesiano en toda época y situación”.

El Rector Mayor, Don Ángel Fernández, nos pide en su carta circular recogida en las ACG 421:

b. Que nuestra Congregación, más que nunca y por fidelidad al Evangelio, a la Iglesia y a Don Bosco, debe seguir siendo misionera. He enumerado otras veces algunos desafíos misioneros que tenemos en el horizonte y campos donde hemos de fortalecer la misión.

DICIEMBRE

“a. Que la dimensión misionera debe ser algo característico de cada uno de nosotros, porque forma parte del espíritu salesiano en sí mismo. Es decir, no es algo añadido a algunos. Forma parte esencial de nuestro corazón pastoral. Después, ciertamente, muchos de nuestros hermanos sienten esta invitación especial y personal del Señor para ser misionero ad gentes.

11

´ ANIMACION

c. Renuevo en este momento mi invitación a todos aquellos hermanos que se sienten llamados por el Señor para la «missio ad gentes et ad vitam», para que acojan la llamada y podamos realizar, en tiempo oportuno, el discernimiento adecuado. He recibido cartas de hermanos, en general jóvenes, que me decían que este era su deseo, ser misioneros, pero que su superior (a veces Director, a veces Inspector) les disuadía, o sencillamente se lo prohibían o no les daban autorización.

12

Mirando desde el corazón a Don Bosco, creo poder decir que nadie debería impedir estas llamadas vocacionales que hace el Señor, y las propias dificultades locales o de las Inspectorías no deben ahogar estos deseos generosos. No olvidemos nunca, hermanos, que el Señor es mucho más generoso de lo que podamos serlo nosotros. Añado, finalmente, que creo que están los tiempos maduros, y la necesidad de la misión lo aconseja, para que, de manera coordinada y con conocimiento del Rector Mayor por medio de cada Consejero Regional y del Consejero para las Misiones, podamos ofrecer la ayuda de hermanos de las Inspectorías en las que más vocaciones tenemos, de manera temporal, por un tiempo preciso, a otros lugares e Inspectorías de la Congregación. Hermanos Inspectores, ¡sed generosos! Don Bosco lo fue de una manera excepcional.”

Ecuador recibió la última expedición misionera enviada por nuestro Padre Don Bosco; nuestra Inspectoría es misionera desde sus orígenes, mientras conservemos este legado con nuestras opciones preferenciales no nos faltarán las vocaciones y colaboradores para nuestra misión.

Aprovechemos del informativo misionero “Cagliero 11”; fomentemos las solidaridad misionera; animemos la obra con la jornada misionera salesiana de cada año; acompañemos a los grupos misioneros; difundamos la vida de los grandes misioneros de nuestra inspectoría; fomentemos, formemos y acompañemos al voluntariado juvenil misionero de la Familia Salesiana. Es la mejor manera de celebrar estos 140 años del cumplimiento del sueño misionero de Don Bosco.

Ser salesiano, significa ser misionero...

P. Robert García Delegado de Animación Misionera

Crónica

Crónica del Consejo Inspectorial El 13 de novimbre a las 8:30 inicia la reunión ordinaria del Consejo Inspectorial presidida por el P. Jorge Molina.

Informes breves: Inspector

• Habrá una visita extraordinaria a Ecuador desde agosto a noviembre del 2016 por parte del P. Tim Ploch

Vicario • Desde el viernes 16 hasta el martes 20 de octubre, se realizó el Encuentro de Delegados de Pastoral Juvenil y Animación MisioneraRegión Interamérica y Cono Sur, en la Casa de Espiritualidad San Patricio. El encuentro tuvo como finalidad evaluar el camino recorrido de las Inspectorías en los procesos de Animación Misionera y Pastoral juvenil, especialmente con el tema del Voluntariado.

• El martes 27 y 28 de octubre se realizó una visita a los jóvenes novicios y teólogos que se encuentran estudiando en Venezuela. Así como a sus equipos de formadores.

Ecónomo • Respecto a los pedidos de los miembros de las oficinas de la casa Inspectorial para su trabajo, hay que ver el criterio de optimización de los medios y recursos. Es importante tener clara la contabilidad de la casa Inspectorial y la comunidad salesiana, que son dos instancias diferentes.

DICIEMBRE

• Se destaca del 18 al 25, la reunión de Inspectores en New York; empezaron con una jornada de retiro. Presentaron la propuesta sobre el proyecto de atención a los niños inmigrantes. Estuvieron presentes los consejeros: P. Filiberto, P. Guillermo y P. Fabio. El P. Salvador Delgadillo presenta el calendario de actividades del CSRFP. Se realizará una biografía del P. Fernando Peraza con el apoyo del P. Jorge García. Se presentó el informe del CSRFP, del CRESCO y de BERKELEY. Se reflexionó sobre la situación de las casas de formación de la Región.

13

Crónica

Pastoral juvenil • Encuentro de delegados de pastoral juvenil en San Patricio. Se estudió el cuadro de referencia del Dicasterio de la Pastoral Juvenil.

• Reunión del CONA en Cayambe. Se clarifica su función, es una comisión de representantes, ellos socializan a los grupos la información y las experiencias. Es un núcleo animador representativo.

• Boscoree, días 31 y 1 de noviembre. UETS-Cuenca.

• Semana de Pastoral Juvenil en Riobamba, estudio del cuadro de referencia, 60 participantes.

• Reunión del Equipo Inspectorial de la Familia Salesiana (EIFS), realizó el POA.

´ ANIMACION

• Reunión de CIFASA, se tiene el calendario y actividades para el año 2016. Una vez al año se reúne para organizar cada zona.

14

CONESA • Participación en el EIPAJ el 12 de octubre.

• II Festival deportivo salesiano, del 5 al 7 en tres ciudades, Quito, Riobamba y Cuenca. Se dieron algunas dificultades en cuestión técnica y de reglamentos, eso creó ciertos inconvenientes. Se presenta el cuadro de clasificados. La final será del 3 al 5 de diciembre en Manta.

Delegado de comunicación • Se reunió el comité ejecutivo de Edibosco para tratar temas del desarrollo de las obras.

• La Oficina de Comunicación dio apoyo a los eventos inspectoriales.

Asuntos económicos • Se analizan y aprueban varios pedidos particulares y de las obras.

Resoluciones de Concejo

Varios • Se revisa el calendario Inspectorial de actividades para el 2016.

• Capítulo Inspectorial 2016. Regulador y comisión precapitular. El Consejo Inspectorial nombra al P. Naún Tapia como regulador, se comenta sobre los dos temas esenciales del capítulo y las orientaciones del capítulo general 27, teniendo en cuenta el POI. El otro tema es la revisión del proceso de reestructuración de la Inspectoría. La comisión está formada por los P.P. Robert García, Wladimir Acosta, Luciano Bellini, Luis Ricchiardi, Juan Flores, Francisco Sánchez y el Sr. Eddy Apolo. La Comisión se reunirá el viernes 20.

Se sugieren nombres de SDB y seglares para la peregrinación a los lugares de Don Bosco 2016.

Evaluación de la reunión de directores y la Asamblea de hermanos.

Próximo consejo, 1 y 2 de diciembre.

Resolución N° 55 – Noviembre 2015

Nombrar el Consejo de obra del Centro Salesiano Publicaciones Pastorales: P. Maffeo Panteghini (coordinador), P. Naún Tapia, P. Juan Bottasso, Sra. Gabriela Chiriboga y P. Wladimir Acosta.

Resolución N° 56 – Noviembre 2015

Aprobar la petición de un préstamo de la Comunidad San Juan Bosco – Guayaquil por el monto de 25.000 para desvinculación de personal, al 8% de interés.

Resolución N° 57 – Noviembre 2015

Aprobar la petición de la Comunidad de Yanuncay para realizar la venta de una camioneta doble cabina y una furgoneta, y la compra de una camioneta doble cabina para la UEAS y un auto Nissan para la Comunidad.

Resolución N° 58 – Noviembre 2015

Aprobar la petición de la Comunidad de Esmeraldas de un préstamo de $100.000 para la compra de uniformes para la UESMA, valor que será reembolsado en cuatro cuotas el próximo año 2016.

DICIEMBRE

RESOLUCIONES DEL CONSEJO INSPECTORIAL DE NOVIEMBE

15

Pastoral Juvenil

PROGRAMA SEGLARES, avanzando en la reestructuración.

Como parte del proceso de evaluación y reestructuración del Programa de Formación de Seglares, se aplicaron encuestas en línea a los participantes, facilitadores y coordinadores de cada uno de los proyectos, a quienes agradecemos por su valiosa colaboración.

´ ANIMACION

Actualmente, nos encontramos en el proceso de tabulación y análisis de la información levantada; la misma que constituye un importante insumo para la nueva propuesta metodológica de formación de seglares, que será aplicada desde inicios del año 2016.

16

En cuanto a los programas de formación que aún se están ejecutando, se continúa con las gestiones de acompañamiento. En Quito, se está llevando a cabo el último módulo del Primer nivel de Formación de Seglares, “Eclesialogía”. En el caso de Guayaquil, se está ejecutando el módulo IV “Don Bosco era así”, en las Casas: Cristóbal Colón, Domingo Savio y Don Bosco.

Con respecto al Segundo nivel de Formación de Seglares; se realizó la visita a la Unidad Educativa Domingo Savio de Cayambe, lográndose establecer el cronograma de ejecución, que permitirá finalizar los módulos pendientes gracias al apoyo del nuevo coordinador, Andrés Acosta SDB. En Guayaquil, se está ejecutando el último módulo del segundo nivel de formación de seglares con gran éxito.

En otro ámbito, el jueves 5 de noviembre, se realizó la reunión del Equipo Inspectorial de Formación de Seglares (EIFS). Como actividad central, se elaboró el Proyecto Educativo Pastoral Salesiano del área. Además se revisaron actividades pendientes y se determinó la fecha de la próxima reunión para el 15 de diciembre.

Pastoral Juvenil

encuentro de Responsables de Oratorios.

Continuando con la misión de animar los procesos de Pastoral Juvenil Salesiana, se llevó a cabo en la Casa de retiros Santa María de Crucita, Manabí, del 13 al 15 de Noviembre, la reunión de Responsables de Oratorios. Durante este espacio, se ejecutaron varias actividades como el estudio del “Código de ética”; logrando procesos de reflexión en torno a los valores de referencia en el acompañamiento educativo-pastoral, que debe prevalecer en el Oratorio.

El segundo día del encuentro fue destinado a la reflexión del Cuadro de Referencias; capítulos I y II: “Habitar la vida y la cultura de los jóvenes de hoy” y “Del Cristo evangelizador a la Iglesia evangelizadora” respectivamente.

Considerando la aplicación vivencial de lo estudiado, se llevó a cabo cuatro Oratorios ambulantes, al estilo Salesiano, en las calles de Crucita y Los Arenales; fueron momentos de gran entusiasmo y fraternidad.

P. Wladimir Acosta.

Delegado de Pastoral Juvenil Salesiana

DICIEMBRE

Para finalizar, el tercer día se realizó la evaluación del Proyecto Operativo Anual (POA) 2015 y la elaboración del POA 2016. En este tiempo, se analizaron los objetivos alcanzados durante el año 2015, las dificultades y oportunidades que se presentaron en el transcurso del mismo. Con la misma mirada de fe y esperanza, se logró levantar los principales aspectos a ser considerados en el Proyecto Operativo Anual 2016.

17

Comunicación

El póster del aguinaldo de 2016 Cada uno de nosotros puede hacer su “lectura” del póster del aguinaldo del año 2016: “Con Jesús recorramos juntos la aventura del Espíritu”. No hace falta ser expertos en semiótica para interpretar los signos de un gráfico, porque habla por sí mismo. Se trata, más bien, de que emerja lo que él gráfico suscita en mí. En este sentido, intento presentar algunas sugerencias a partir de los símbolos que encontramos en el póster.

´ ANIMACION

P. Francesco Cereda Vicario del Rector Mayor

18

La basílica de Don Bosco, en Castelnuovo, que vemos al fondo, nos recuerda que acabamos de concluir el bicentenario del nacimiento de nuestro querido Padre y Fundador. El agradable recuerdo de este acontecimiento, intensamente preparado y vivido con profundidad en todas partes, pero de modo especial en los “lugares salesianos”, es una riqueza que está llamada a producir abundantes frutos espirituales. No podemos, por tanto, olvidarla, sino que debemos hacer memoria de ella y de sus aspectos más importantes.

El camino de un pueblo, que comienza con nuestro humilde origen en la aldea de I Becchi, se convierte en una marea de gente. ¡Somos numerosos!

Toda la Familia Salesiana, los jóvenes, los laicos, avanzamos todos juntos y nos alegra hacerlo así. El símbolo del camino evoca la palabra del aguinaldo: “recorramos juntos”. Hemos concluido el bicentenario con una identidad

Comunicación

carismática más robusta y, por tanto, con un sentido de pertenencia más acentuado. Durante el camino vivimos el valor de la fiesta. El camino favorece el encuentro, y el encuentro nos ayuda a hacer camino. Sin encuentro no hay camino.

El camino de Jesús, que es una aventura del Espíritu, da lugar al encuentro.

Vemos en primer plano del póster el encuentro del joven con Jesús. Este joven lleva en su corazón el espíritu de Don Bosco. Si durante la preparación al bicentenario hemos sido invitados a “caminar desde Don Bosco”, ahora nuestro compromiso consiste en “caminar desde Jesús”, con nuestro estilo específico salesiano. El Señor Jesús detiene la primacía y la centralidad; sigámoslo tras las huellas de Don Bosco.

El póster, obra del artista español David González Arjona, de ARTIA COMUNICACIÓN, está disponible en siete lenguas y se puede obtener bajándoselo de la página web ‘sdb.org’, o solicitándolo por correo electrónico a la dirección ans@sdb.org.

Dicasterio de la Comunicación

DICIEMBRE

Caminamos con Jesús. Él es la dirección del camino y nosotros nos orientamos hacia Él. Jesús va abriendo camino, Él nos indica la ruta, porque Él mismo es el camino. Así nos lo dice Él mismo: “Yo soy el camino”. Ese camino es el sendero que Jesús ha recorrido ya, pero sobre todo, Jesús nos acompaña en el camino como con los discípulos de Emaús. Él es compañero de viaje, especialmente de los jóvenes. Con una mano, Jesús invita al joven a caminar con Él y a seguirlo, y con la otra, le ofrece su apoyo y cercanía. De esta manera, Jesús expresa afecto y se revela como el “rostro de la misericordia”.

El camino con Jesús es una aventura, la aventura del Espíritu. Por eso Él dice al joven: “¡ánimo, ven y sígueme!”. Podemos aceptar o rechazar la invitación de Jesús. No sabemos adónde nos llevará el camino de los que siguen a Jesús. El Espíritu Santo, maestro interior, nos anima a acoger la propuesta de Jesús y a ser sus discípulos. El Espíritu es una presencia discreta y silenciosa, desapareciendo para no ser notado, dejando a Jesús todo el protagonismo. Tu “no sabes de dónde viene y dónde va, porque sopla donde quiere”.

Su hálito es imperceptible, y sin embargo anima y da vida. No lo vemos, pero está presente.

19

CONESA

ENCUENTRO DE INSPECTORES DE LOS CES Del 28 al 29 de octubre, en la Casa de Espiritualidad San Patricio, se realizó el IV Encuentro de Inspectores de los CES. El objetivo del mismo estuvo centrado en promover una escuela y un ambiente seguro para nuestros destinatarios.

En este encuentro contamos con la presencia de 17 CES y 22 participantes.

Durante estos dos días, miembros del Consejo de la Judicatura compartieron con los participantes temas relacionas con la mediación escolar, y el consumo o microtráfico de estupefacientes en los CES. Desde el ámbito salesiano, el P. Wladimir Acosta compartió su reflexión desde el criterio de la Asistencia Salesiana y su aporte en la construcción de la familiaridad.

´ ANIMACION

Nuestras casas deben ser sitios donde los niños, niñas y adolescentes se sienten en familia; por ello la importancia de promover espacios y ambientes seguros para el encuentro y el crecimiento integral de todos quienes conforman la comunidad educativa.

20

CONESA

II FESTIVAL DEPORTIVO SALESIANO Del 5 al 7 de noviembre se realizó, en tres ciudades, la etapa eliminatoria para la gran final del II Festival Deportivo Salesiano. Esta primera etapa contó con la participación de 16 CES y se dividieron en tres sedes, en las que participaron 385 jóvenes en Guayaquil, 450 jóvenes en Quito y 309 en Riobamba. Las disciplinas deportivas presentes en estos juegos fueron fútbol y baloncesto, tanto masculino como femenino, y ecuavoley masculino.

El objetivo principal de este festival fue promover la familiaridad en los CES participantes; luego de la experiencia vivida podemos decir que en esta primera etapa, el objetivo se cumplió; los encuentros deportivos no fueron lo único que se vivió durante estos días, sino que los momentos de reflexión y oración, animados por los Departamentos de Pastoral de los CES sedes, permitieron profundizar más la familiaridad salesiana.

DICIEMBRE

Ahora los finalistas se preparan para ir a Manta; ahí, del 3 al 5 de diciembre, se encontrarán los clasificados de cada zona y con certeza será una gran fiesta salesiana.

21

Campamento Nacional de Monaguillos”, realizado en la U.E.S. Santo Tomas Apóstol de la ciudad de Riobamba, del 20 al 22 de noviembre de 2015.

FORMACIÓN

tirocinantes

Reunión de Tirocinantes en Macas

Los tirocinantes compartieron con las comunidades de Macas y Sevilla Don Bosco: realizaron la animación vocacional en el colegio Don Bosco, visitaron el museo de Sor Troncatti y escucharon las experiencias de tirocinio de los hermanos misioneros, como enriquecimiento para su formación. Una experiencia muy positiva en el camino formativo de los tirocinantes.

DICIEMBRE

Del lunes 16 al miércoles 18 se realizó el Encuentro de Tirocinantes en Macas. Cuatro tirocinantes de Wasakentsa, Casa Don Rúa, Casa Don Bosco y Prenoviciado participaron de esta experiencia vocacional, animada por el P. Robert García y con el acompañamiento del P. Wladimir Acosta.

23

Posnoviciado

LA ALEGRÍA DEL

´ FORMACION

POSNOVICIADO

24

Un saludo fraterno a todos los hermanos Salesianos. Es bueno reconocer y compartir los momentos muy especiales vividos en el Pos noviciado este último mes.

El 31 de octubre, nuestra comunidad tuvo la oportunidad de acompañar en la fiesta de la ordenación Presbiteral del P. Fabián Lozada y P. Agustinus Dominggus Togo, en la ciudad de Macas. Aprovechamos para visitar a la comunidad misionera de Sevilla Don Bosco, y compartir con los hermanos una cena deliciosa.

En este mes, más concretamente el 08, tuvimos la alegría de organizar la fiesta de inauguración del “Oratorio Nocturno”, con variadas actividades tales como el inicio del campeonato de fútbol, tanto en la categoría de hombres como en la categoría

de mujeres; el funcionamiento de las denominadas “zonas” que este año proponen y prometen nuevas sorpresas: Karaoke, baile, juegos virtuales, cine, juegos de salón (billa, futbolín, tenis de mesa); además, tuvimos danzas, canto y refrigerio para todos. Este año contamos con la ayuda de 5 jóvenes estudiantes de la UPS, quienes colaboran sobre todo con la “radio parlante” que acabamos de inaugurar.

Por otra parte, en nuestra Parroquia de “Cristo Rey” dimos inicio formalmente a la catequesis en sus dos centros: Cristo Rey y Santa Faz. Estos dos centros tienen una propuesta sacramental y oratorio festiva, tratando de responder a las necesidades de los niños y jóvenes del sector.

Finalmente, como comunidad formativa, nos unimos al pueblo de Dios visitando el santuario de Nuestra Madre del Quinche, en donde participamos de la Eucaristía junto con los peregrinos devotos de la Virgen bajo esta advocación.

Todas estas experiencias nos ayudan a crecer en nuestra vocación de ser servidores de los jóvenes.

Jaime Pastuña, sdb Posnovicio Salesiano

Prenoviciado

VOLAMOS JUNTOS PERO NO AMARRADOS

La inauguración de la Catequesis en los Oratorios Mamá Margarita de Santa Rosa, María Auxiliadora de San Francisco, Felipe Rinaldi y LumbiBosco se realizaron el día 10 de Octubre. Cada uno de nosotros nos encontrábamos con ansias por empezar nuestros apostolados. Las actividades que se planificaron para dar la bienvenida a los niños se desarrollaron con normalidad. Los retos son grandes, la alegría de los animadores y de los catequistas nos acogieron recordándonos y recordando a los niños que: “El oratorio

El 14 de octubre, finalmente tuvimos nuestra Eucaristía de Inicio de Prenoviciado, ahora sÍ somos oficialmente prenovicios; nuestras emociones estuvieron a flor de piel, pero también sabemos la gran responsabilidad que llevamos sobre nuestros hombros, grandes retos y grandes objetivos se desplegaron en algunos y en otros se fortalecieron. Al final, el P. Jorge Molina nos dio la bienvenida a la Familia Salesiana, estas palabras nos llenaron realmente de mucha emoción El 23 de octubre realizamos el Retiro Mensual Comunitario. El P. Ángel Marquina hizo mucho énfasis en las misiones Ad gentes, con las palabras del papa Francisco a la Jornada Mundial de la Juventud en Rio de Janeiro, y su testimonio causó en nosotros un gran impacto para tomar conciencia de nuestro sentido misionero.

El día 31 de octubre, nuestros hermanos Felipe Arango, John Gómez,

DICIEMBRE

Nuestro Padre Don Bosco decía: “Recordad que la educación depende de la formación del corazón.” Y en eso hemos pasado estos últimos días, moldeando nuestro corazón para hacer una morada más acogedora a Jesús al estilo de Don Bosco, y expandiendo nuestros conocimientos.

es todavía el lugar donde se vive un clima de familia, donde hay alegría, serenidad y paz”. Seguimos manteniendo nuestros ánimos, nuestra voluntad, nuestro entusiasmo, a pesar de los altercados que encontramos en el camino, que gracias a Jesucristo son llevaderos, para hacer de aquel espacio para el encuentro un lugar donde podamos aprender más sobre el sistema preventivo, y sobre todo, un lugar de acogimiento.

25

´ FORMACION

Prenoviciado

26

Lenin Garzón y Adrián Ayala asistieron juntamente con nuestro hermano David de la Cruz a la Ordenación Presbiteral de Byron Fabián Lozada y Agustinus Dominggus Togo. La acogida que recibimos por parte de los hermanos salesianos, y sobre todo formar parte del último peldaño de la formación, nos motivó a seguir en este camino y ser mejores cristianos cada día.

o quizás no; pero de todas maneras siempre es bueno disfrutar cada día como si fuera el último, por eso hay que aprovechar cada contacto con los que amamos, respirar profundo, contemplar cada mínima cosa como si fuera la primera vez que la observamos, maravillarnos ante cada puesta de sol, ante cada amanecer… porque lo único seguro que tenemos en la vida es la muerte.

En esta misma fecha, el resto de hermanos estuvo presente en la Eucaristía de Acción de Gracias y de Inauguración de las Instalaciones del Oratorio LumbiBosco, y posteriormente se participó en el Bingo Bailable que se realizó para recaudar fondos.

El día 03 de noviembre visitamos el zoológico de Guayllabamba en un paseo en Comunidad, y aprovechando esa salida, visitamos a la familia de nuestro hermano Adrián Ayala.

El día 2 de noviembre, asistimos al Horeb para participar en la Eucaristía de Fieles Difuntos por los hermanos que dejaron las grandes filas de la inspectoría Salesiana Sagrado Corazón de Jesús. Este compartir nos invitó a interiorizar mucho sobre los giros inesperados que da la vida, de un segundo a otro, nuestro destino puede ser otro. Muchos de nosotros hemos reafirmado que no vale la pena especular con el futuro cuando ni siquiera sabemos si va a haber un mañana; nuestros hermanos que durmieron en la paz del Señor nos han dejado grandes sitios que nos sentimos muy indignos de ocupar, pero retomando las palabras de la homilía de esa ocasión, tal vez hoy puede ser el último día,

En el Encuentro de Directores, participamos de una cena en la cual tuvimos el honor de recibir a la mayor parte de ellos en nuestra Comunidad; al final de la misma realizamos una pequeña presentación para que nos vayan conociendo. Algunos aprovecharon para inmortalizar el momento.

Finalmente en la noche de la Alegría, realizamos un trabajo “diferente” a lo que estamos acostumbrados, por lo cual queremos agradecer mucho a David de la Cruz, porque gracias a que él fue descubriendo en nosotros algunas habilidades, pudimos presentar un número de mimo y danza que agradó a los participantes en la Asamblea de salesianos y seglares, aportando así con la alegría salesiana.

David Hinojosa Prenoviciado

Quinqenio

REUNIÓN ANUAL DE SALESIANOS DEL QUINQUENIO “En un contexto pluralista y de transformaciones rápidas, el carácter evolutivo de la persona y la naturaleza y fecundidad de nuestra vida religioso-apostólica requiere que, después de las etapas iniciales, continuemos nuestra formación. Procuramos crecer en la madurez humana, configurarnos más profundamente a Cristo y renovar la fidelidad a Don Bosco, para responder a las exigencias, siempre nuevas, de la condición juvenil y popular.

Muchos momentos de alegría, fraternidad y formación se vivieron

En los días del encuentro pudieron entrar en un mayor contacto con los hermanos salesianos de la comunidad de Machala, y conocer parte de lo que se realiza en esa obra parroquial ubicada en el sur de la ciudad, en barrios populares de la misma.

Un momento muy emotivo y fructífero fue el hecho de poder estar y acompañar una mañana con los estudiantes y profesores de la Unidad Educativa San Juan Bosco de Zaruma, obra animada por la Inspectoría, que recibió de la mejor manera a los salesianos jóvenes, quienes compartieron experiencias de vida, de su vocación y del que-

DICIEMBRE

Mediante iniciativas personales y comunitarias, cultivamos la vida espiritual salesiana, la puesta al día en teología pastoral, la competencia profesional y la creatividad apostólica” CONST. 18

durante el encuentro de salesianos del Quinquenio, desarrollado en la provincia de El Oro, entre el 23 y el 27 de noviembre, en donde los sacerdotes jóvenes de la inspectoría pudieron compartir experiencias de vida y de misión a ellos encomendados en las diferentes obras salesianas del país.

27

´ FORMACION

Quinqenio

28

hacer salesiano, motivando también a los estudiantes a comenzar procesos de discernimiento vocacional, y a los profesores, caminos de formación y acercamiento al carisma salesiano.

ral Juvenil, quien nos supo orientar y formular inquietudes en torno al conocimiento y a la aplicación del Cuadro de Referencia de la Pastoral Juvenil, documento base para el trabajo pastoral salesiano.

Durante este tiempo, se contó con la presencia permanente del P. Robert García, Vicario Inspectorial quien motivó y orientó el encuentro con perspectiva siempre salesiana, orientada no solo al trabajo apostólico, sino a que se pueda siempre ser un consagrado, ya que no se puede dejar de lado la importancia de la consagración religiosa salesiana para poder vivir plenamente el ejercicio del ministerio sacerdotal salesiano.

Con las pilas puestas, con mucho entusiasmo y con el compromiso de seguir adelante en la vocación que Dios nos ha regalado, retornamos a nuestras comunidades a seguir tratando de ser signos del amor de Dios entre los jóvenes.

Agradecemos también la presencia del P. Wladimir Acosta, de la Pasto-

Gracias a todos los que hicieron posible este encuentro de formación permanente.

P. Fabián Lozada, SDB

Reuni贸n de Directores y Asamblea de Hermanos, realizada en la Casa de Espiritualidad San Patricio - Cumbay谩 del 10 al 12 de noviembre de 2015

Boscoree de los grupos Scout Salesianos y para los Voluntarios por Siempre, realizado en Cuenca del 30 de octubre al 1 de noviembre de 2015.

Festejo del cumplea帽os del P. Jorge Molina, SDB Inspector de los Salesianos en el Ecuador, celebrado con los hermanos y seglares en la casa Inspectorial, Quito, 2 de noviembre de 2015.

Encuentro de Prevoluntarios Costa 2015 con la participaci贸n de 60 j贸venes de las diferentes obras de Esmeraldas, Manta, Machala, Guayaquil, Cariamanga y Quito. Del 6 al 8 de noviembre de 2015 en la Casa de Retiros Santa Rosa- Santo Domingo de los Ts谩chilas.

Del 5 al 7 de noviembre de 2015, se realizó el Festival Deportivo Salesiano 2015, con la participación de 16 Centros Escolares Salesianos del Ecuador.

Reunión de Responsables de los Oratorios, realizada en la casa de retiros Santa María, Crucita-Manabí del 13 al 15 de noviembre de 2015.

Reunión de la Comisión Pre Capitular, realizada el 20 de noviembre de 2015 en la Casa Inspectorial Sagrado Corazón de Jesús.

Encuentro la Familia Salesianarealizada - Zona Norte, realizada el sábado 21Unidad de Participantes de lade reunión del quinquenio, del 24 al 27 de noviembre en la noviembre de 2015y en la Casa Educativa Salesiana Sánchez Cifuentes deInspectorial. la ciudad de Ibarra.

VIDA COTIDIANA SALESIANA

Reunión de Salesianos y Seglares responsables de Animación Vocacional de las Obras Salesianas del país, realizada el día jueves 19 de noviembre de 2015, en la Inspectoría Salesiana Sagrado Corazón de Jesús.

DICIEMBRE

33

VIDA COTIDIANA

Ordenación Sacerdotal en la Selva Amazónica

34

El 31 de Octubre del presente año 2015, el Santuario de la Purísima de Macas, en el Vicariato de Méndez, se vistió de fiesta como en sus tradicionales celebraciones del 18 de Febrero y 5 de Agosto de cada año.

Mons. Néstor Montesdeoca, Obispo del Vicariato, acompañado por Mons.

Pedro Gabrielli, Obispo emérito, y de unos 40 sacerdotes salesianos y diocesanos, celebró el Orden Sacerdotal de dos jóvenes salesianos: Agustín Pogo y Fabián Lozada Rivadeneira. El santuario de la Purísima estaba repleto de fieles llegados de muchos lugares.

Agustín Pogo es un joven que hace 5 años dejó su tierra natal, en Indonesia, para internarse como misionero en la selva amazónica, con el Pueblo Achuar. Fabián Lozada, oriundo de Macas, inició su caminar a la sombra del santuario de la Purísima y la educación salesiana, hasta sentir la llamada al sacerdocio para consagrar su vida al servicio de la niñez y juventud, al estilo de Don Bosco.

Este acontecimiento es un regalo especial para nuestra Iglesia y nuestra Inspectoría en el Bicentenario

del nacimiento de Juanito Bosco, y al cumplirse 90 años de la llegada de la misionera salesiana, hoy Beata, María Troncatti, juntamente con dos jóvenes Hermanas y un grupo de misioneros salesianos, acompañados por Mons. Domingo Comín, portando la estampa de la Purísima, copia fiel de la que se había quemado en el incendio ocurrido en 1891.

Las comunidades de Yaup’ y Miazal recibieron con mucha alegría esta grata noticia, y unieron su oración en preparación para esta celebración. La niñez y juventud shuar de la catequesis ahora ve con más claridad que Dios llama a servir a su pueblo gratuitamente.

El Papa Francisco en su última intervención en el santuario mariano de El Quinche, tuvo presente la necesidad y urgencia de religiosas y sacerdotes de los pueblos indígenas, con vocación e identidad. El Papa dijo: “Es muy triste cuando se olvidan de la lengua, es muy triste cuando no la quieren hablar, eso significa que se olvidaron de dónde lo sacaron. No se olviden de eso, pidan esa gracia de la memoria”.

Bendiciones abundantes para nuestros nuevos hermanos sacerdotes.

P. Juan de la Cruz R. Misión Salesiana de Yaupi

Gracias a DIOS por el

Curso Yaimin.

El domingo 22, concluyó el encuentro con la Eucaristía; especialmente hablamos de acompañar al Etserin de su comunidad. Vimos que hubo una comunicación fluida al compartir con los compañeros las experiencias vividas; también se vio los compromisos juveniles hasta el próximo Congreso Juvenil Shuar. Damos gracias a Dios porque los jóvenes nos trajeron mucha alegría, pero su partida, ahora que soy viejo, me dio nostalgia y tristeza. La misión ha perdido el ruido y las sonrisas, pero vendrán otros encuentros.

Les damos gracias a todos y todas por sus oraciones, porque sin el Señor no lograremos todo esto.

Saludos desde Taisha, con mucha alegría por todo lo vivido.

Alabemos al Señor y Gracias a María Auxiliadora.

P. José Delporte Misión Salesiana de Taisha.

DICIEMBRE

La Misión de Taisha, después del curso Yaimin, quedó en silencio y con nostalgia de fiesta por los jóvenes que han alegrado la comunidad salesiana. El 19 de noviembre empezó el encuentro a las 17 horas; el P. Segundo Cabrera dio la bienvenida a unos 110 jóvenes y 20 Etserin (catequistas) de las parroquias de Tuutin-Entsa y de Taisha.

El P. Antón estaba presente con sus palabras animadoras; también dirigía el encuentro la voluntaria Tamara de Macas, el joven Paco Valencia y el pre-novicio Javier Jua. Tuvimos muchas sorpresas, ya que no esperábamos tantos jóvenes, y tuvimos que improvisar los espacios de encuentro. Gracias a Dios hubo días esplendorosos y pudimos realizar actividades al aire libre. Tratamos los temas de conocer a Jesús y la pedagogía de Dios; además, cumplimos el objetivo del encuentro que fue capacitar a los jóvenes para ser líderes juveniles, y que conozcan algo de la pedagogía salesiana para transmitir el mensaje de Jesús

a la juventud. Esto quiere decir: “SER OTRO DON BOSCO HOY para los compañeros”; también dimos mucha importancia al conocimiento de las dinámicas.

35

FÚTBOL Y COLABORACIÓN

VIDA COTIDIANA

Del 11 de octubre al 15 de noviembre, durante cada domingo, con clima agradable, ambiente festivo y ganas de triunfar, los niños, niñas y adolescentes del Centro de Referencia Juanito Bosco, en el sector de Nigeria, se reunieron para disfrutar del VI Campeonato de Indor Fútbol por la Unidad Afrodescendiente, el cual contó con la participación de 12 equipos en total, divididos en las categorías sub 12 y sub 14 en varones y sub 15 en mujeres.

36

Los partidos se realizaron con total tranquilidad y gran colaboración; participaron los niños que son parte de los centros de Referencia de la Fundación Proyecto Salesiano Guayaquil, como también niños del sector de Cenepa, los cuales fueron protagonistas al realizar grandes partidos contra los dueños de casa, quienes supieron hacer su mejor trabajo dentro del campo de juego.

Se destaca la gran demostración de juego, tanto de manera individual como grupal, del equipo Argentina en la categoría sub 12, teniendo en sus filas a los hermanos Ariel, Carlos y Leonardo, quienes jugando juntos demostraron sus grandes dotes en

dicho deporte, y llegaron incluso a instancias finales; por otra parte en la categoría sub 14, el equipo de Nigeria Sporting Club, conformado por los niños de Juanito Bosco, se hicieron respetar como dueños de casa frente a equipos como Francia y Santos del sector Cenepa, ganándoles en difíciles encuentros por resultados ajustados, de los cuales salieron victoriosos y de esa manera pudieron abrazar el triunfo.

En la categoría de mujeres, por otro lado, hubo dos equipos del Centro de Referencia Juanito Bosco, las Estrellitas de Don Bosco y las Chicas de Don Bosco, quienes llegaron al acuerdo de jugar entre sí; el resultado arrojó como ganador al equipo de las Estrellitas de Don Bosco, cuya jugadora más destacada fue Ericka Martínez, una gran defensa que mostró un notable dominio con el balón.

Este gran evento deportivo no hubiera sido posible sin el apoyo que de los voluntarios y educadores, quienes organizaron la inauguración y los diferentes encuentros, así como del respaldo permanente del Padre Marcos Paredes.

Carlos Bruno Trabajador Social Centro de Referencia Juanito Bosco

II FORO DE CIUDADANÍA “SEAMOS POSITIVOS”

de la Fundación Proyecto Salesiano Guayaquil

El foro inició con la bienvenida del Padre Esteban Ortiz González, Director de la Fundación Proyecto Salesiano Guayaquil, mediante la proyección de un emotivo video que

Se abrió el foro con preguntas, procurando que los niños, niñas y adolescentes comprendan el significado de las palabras derechos y obligaciones; con su participación se realizaron dinámicas y se presentaron tres cortometrajes; los participantes se mostraron alegres y disfrutaron de las proyecciones; posteriormente se formaron grupos para analizar los videos y determinar los valores que se ponen de manifiesto en éstos.

Uno de los educadores hizo un recuento de los temas tratados en los talleres de ciudadanía durante el primer quimestre del año escolar; mediante dinámicas que permitieron la aportación de ideas por parte de los niños, niñas y adolescentes, se formaron grupos para hacer un re-

DICIEMBRE

El 23 de octubre se realizó el II Foro de Ciudadanía de la Fundación Proyecto Salesiano Guayaquil. Participaron 61 niños, niñas, adolescentes de los Centros de Acogida, Centros de Referencia, Escuela de Educación Básica Fiscal y de la Escuela de Fútbol, junto a sus educadores, cuyo objetivo fue desarrollar el sentido crítico de los NNA, mediante la experiencia de vida, la generación del debate y la interacción con sus compañeros, para profundizar las temáticas de ciudadanía tratadas durante el primer quimestre del año lectivo, que fueron “bullying y autoestima”, “mis responsabilidades” y “disciplina”.

animó la jornada; después se dio paso a la presentación de todos los participantes y los facilitadores, el abogado José Portugal y la técnica Silvana Mero, representantes del Concejo Cantonal de la Niñez y adolescencia de Guayaquil.

37

sumen de todo lo aprendido durante el foro. Los participantes expresaron los conocimientos adquiridos escribiéndolos en tarjetas que fueron colocados en un collage ubicado en un lugar visible del salón.

Para finalizar el foro, se entregaron bolsos, plumas y certificados a cada participante; se agradeció a la Organización KinderNotHilfe, a las damas

de la Fundación P. Antonio Amador, a la Oficina Salesiana de Comunicación, y al Concejo Cantonal de la niñez y adolescencia, por permitir el desarrollo de este espacio que promueve el protagonismo y la participación activa de los niños, niñas y adolescentes.

VIDA COTIDIANA

Cristina Rivera Fundación Proyecto Salesiano Guayaquil

38

Fundación Proyecto Salesiano Chicos de la Calle recibió un reconocimiento por su labor social El pasado 18 de noviembre, la Fundación Proyecto Salesiano Chicos de la Calle recibió un reconocimiento por su labor social y contribución a la comunidad, el cual fue entregado durante una cena organizada por la Iglesia de Jesucristo de los Santos de los Últimos Días, en el marco de la celebración de su aniversario número 50 en el país.

El MSc. Benjamín Pinto, coordinador de la ciudad de Quito, recibió el galardón representando a la Fundación Proyecto Salesiano Chicos de la Calle, que desde 1977 trabaja por la restitución de los derechos de niñas, niños, adolescentes y jóvenes en situación de vulnerabilidad.

Lic. Fernanda Villavicencio Secretaria Técnica Proyecto Salesiano Ecuador

DICIEMBRE

Recibieron este reconocimiento también entidades como CONADIS, Fundación Reina de Quito, REMAR, Fundación Jonathan, entre otras.

39

Personajes dominguinos, estrellas por donde se los mire

VIDA COTIDIANA

“Lo más bello es compartir con los salesianos”

40

Sonia Blum ingresó en 1980 al plantel. Ha dedicado 35 años de su vida a la formación educativa y de valores

a varias generaciones dominguinas.

Trabajó los primeros 6 años en preescolar y luego pasó a secundaria, a dar clases de Religión, Lengua, Geografía e Historia. Fue inspectora y directora del programa Nuevo Rumbo Cultural, ahora Participación Estudiantil. “Lo más bello es compartir con los salesianos. Se siente bien cumplir con mi profesión como maestra”, finaliza Sonia mientras prepara la clase de Estudios Sociales para los alumnos de 2do de Bachillerato.

Francisco Cevallos, un campeón al servicio de los demás Francisco Cevallos se alista desde muy temprano todos los días para llegar a sus labores. Él trabaja en el Colegio Domingo Comín desde hace 8 años, como miembro del personal de apoyo. A “Panchito”, como lo llaman varios de sus amigos en el plantel, lo encontramos casi siempre cerca de la puerta principal, pues está a cargo de la limpieza de esa área y del acompañamiento de los estudiantes de la institución en su traslado al Dispensario Médico.

Además, Francisco es parte de los colaboradores con discapacidad que prestan sus servicios al cole-

gio. Pero Francisco es un campeón.

A los 23 años entró a la Selección Ecuatoriana de Olimpiadas Especiales en la categoría de Halterofilia. En el 2010 logró el primer lugar en el Campeonato realizado en Quito, en el 2012, en Machala, y en 2014 en Macas nuevamente obtuvo la presea de oro en su disciplina. Actualmente se prepara para los juegos nacionales a disputarse en Galápagos en el 2016. Nuestra institución fomenta la inclusión laboral, y Francisco se siente contento y aceptado en “el Comín” por profesores y estudiantes.

Club de Periodismo Colegio Domingo Comín Guayaquil

EL MODELO EFQM EN LA UNIDAD EDUCATIVA FISCOMISIONAL SALESIANA DOMINGO SAVIO Todo por el adelanto en todo sentido de nuestros estudiantes y de la localidad.

“La Unidad Educativa Fiscomisional Salesiana Domingo Savio de Cayambe (UEFDS), desde hace dos cursos, oficialmente, y desde hace tres internamente, está inmersa en un proceso de gestión institucional según el modelo de Excelencia EFQM, cuyo objetivo fundamental de es el buscar la excelencia institucional mediante una sistemática de Mejora Continua.

Una organización excelente logra y mantiene niveles sobresalientes de rendimiento, satisfaciendo o excediendo las necesidades o expectativas de todos sus grupos de interés. Es esta una definición que tiene diversas implicaciones. Será materia para comentario próximo.

2014 – 2015 • Inicio de la Gestión por Procesos (Procesos-1) • Elaboración del Plan de Comunicación Interna.

• Establecimiento del Sistema Institucional de Gestión de Indicadores.

DICIEMBRE

Es así que, en nuestra situación, en la UEFDS hemos empezado la implementación del modelo a partir de una autoevaluación, actividad que se repite todos los años. A partir de la misma, extraemos y priorizamos las acciones de mejora correspondientes, llamadas, en nuestro caso, “Proyectos de Mejora”.

En estos dos años, estos son los proyectos en los que nos hemos involucrado:

41

2015 – 2016: • Plan de despliegue, seguimiento, evaluación y mejora de los procesos institucionales (Procesos-2) • Plan de difusión de los resultados (con acciones de mejora) de las encuestas de satisfacción aplicadas anualmente.

• Plan para la entrega o reposición de materiales y/o atención en servicios.

• Implementación de un programa de capacitación en TIC’s para todos los actores de la CEP. • Implementación del sistema de socialización e interiorización de la Misión, Visión y Valores”.

VIDA COTIDIANA

De esta manera estamos trabajando arduamente para alcanzar nuestra SEGUNDA ESTRELLA de Calidad y Mejora Continua. Todo por el bienestar de nuestros niños, adolescentes, jóvenes y padres de familia.

Cayambe, 20 de noviembre de 2015

42

Héctor Guerrero con la colaboración de Inazio Arrieta Unidad Educativa Fiscomisional “Domingo Savio”

ELECCIONES DEL GOBIERNO ESTUDIANTIL EN LA UESTAR Los días 11 y 12 de noviembre de 2015, inicia la propaganda de las dos listas participantes, 2 y 5, en las Elecciones de Gobierno Estudiantil de la UESTAR respectivamente; en los patios de la Institución de 09h40 a 10h30, en forma creativa y en un ambiente de alegría promocionaron sus propuestas.

Acto seguido en los patios institucionales se procedió a realizar las elecciones, con la recepción de los votos por parte de los y las alumnas de Básica, Media, Básica Superior y Bachillerato. El proceso se desarrolló con toda normalidad.

Culminado el proceso electoral con el conteo de los votos, se da a conocer los resultados finales, siendo la lista 2 la ganadora, con 868 votos. Por lo tanto el Sr. Jorge Jara Oviedo es el Presidente del Gobierno Estudiantil de la UESTAR 2015-2016.

La posesión de los integrantes del Gobierno Estudiantil se realizó el día jueves 19 de noviembre de 2015 a las 11h50 en el Teatro Coliseo institucional, con la presencia de autoridades locales e institucionales.

Felicitaciones a la lista ganadora, que tenga muchos éxitos y pueda alcanzar todas las metas que se propusieron para este año lectivo.

Javier Loroña Club de Periodismo UESTAR

DICIEMBRE

El debate se realizó el día viernes 13 de noviembre de 2015, a partir de las 08h30. Intervino como moderador el Dr. Luis Ríos, Docente de la Institución. Éste evento se desarrolló en el coliseo de la UESTAR y se dio inicio con la presentación de las listas y sus candidatos, a cargo del jefes de campaña; a continuación los candidatos dieron a conocer las propuestas de cada lista, y para finalizar, se realizaron las preguntas de rigor.

43

VIDA COTIDIANA

SALOMÉ VADIVIESO ELECTA REPRESENTANTE DEL CONSEJO CONSULTIVO

¿Qué es el Consejo Consultivo?

El Consejo Consultivo Nacional de Niños, Niñas y Adolescentes es un órgano legal de consulta, formado por niñas, niños y adolescentes y reconocido por el Código de la Niñez y Adolescencia, en su Art.198. Está conformado de manera democrática y participativa. Constituye el espacio de participación de niños, niñas y adolescentes cuya finalidad es ser sujetos propositivos en temas que nos atañen, y en las decisiones, comentarios, observaciones y resoluciones en el marco de la construcción de las políticas públicas y de protección integral, realizadas por el mismo.

En el proceso de elección se eligen 6 consejeros principales y 6 suplentes. Entre las principales hay una representante de movilidad humana.

Todos los representantes tienen que hacer un trabajo conjunto.

44

Salome Valdivieso, alumna de Segundo de Bachillerato de la UESTAR, fue electa representante para el Consejo Consultivo de la ciudad de Riobamba, y fue posesionada el día jueves 12 de noviembre a las 09h00, en el salón Pedro Vicente Maldonado del Municipio de la ciudad de Riobamba, por el Msc. Napoleón Cadena , Alcalde de la ciudad.

Le auguramos éxitos en la misión que merecidamente le han encomendado, en favor de la niñez y adolescencia de la ciudad.

Jorge Jara Club de Periodismo UESTAR

FIRMA DE CARTA DE INTENCIÓN ENTRE EL GADM DE RIOBAMBA Y LA UESTAR

200 estudiantes ejecutarán tareas de socialización con la ciudadanía en temas relacionados con: el plan canino, tratamiento de residuos sólidos, reciclaje, el buen manejo de los contenedores y la propagación y reproducción de plantas que serán ubicadas en el nuevo parque temático “Sisay Pamba” en Porlón.

Al acuerdo de trabajo las Instituciones y los alumnos se acogen de manera libre y voluntaria en los siguientes términos:

El propósito del mencionado convenio, es la vinculación de las dos instituciones en los ámbitos de Residuos Sólidos y Protección Ambiental. Además durante el año lectivo,

Abigail Salazar Club de Periodismo UESTAR

DICIEMBRE

El día miércoles 12 de Noviembre de 2015, a las 11h00 en el Salón Pedro Vicente Maldonado, del Municipio de Riobamba, se firmó la carta de intención entre el GADM de ésta ciudad y la UESTAR. Suscribieron la carta de acuerdos y compromisos los representantes de las dos instituciones, por el gobierno Autónomo Descentralizado del cantón Riobamba, el Msc. Geovanny Bonifaz, Director de Gestión Ambiental, Salubridad e Higiene; por la UESTAR, la Msc. Ma. Paulina Arboleda, Vicerrectora Académica.

Que los estudiantes que integran el proyecto de participación estudiantil de la UESTAR contribuirán con la socialización de la ordenanza municipal sobre manejo de desechos sólidos.

Participarán en la campaña de concienciación sobre el reciclaje en el hogar.

Apoyarán en la reproducción de plantas para reforestar áreas verdes de la ciudad de Riobamba.

Contribuirán en el mantenimiento de los espacios verdes de la ciudad.

Apoyarán en el proyecto de actualización de datos respecto a la temática de perros callejeros en la ciudad de Riobamba.

45

OLIMPIADAS SALESIANAS 2015

VIDA COTIDIANA

Sub sede U.E.F. Don Bosco La Tola

46

Las olimpiadas Salesianas fueron todo un éxito, con la colaboración de todos los entes involucrados en el tema. Comenzando con la integración de los equipos a la institución a partir de las 7:00 am y unas palabras breves por parte de los organizadores, a las 8:45 am se dio inicio al flamante desfile de los diferentes equipos a participar en las eliminatorias del campeonato a realizarse próximamente en la ciudad de Manta.

El saludo de bienvenida e inauguración del evento estuvo a cargo del

Padre Rómulo Sanmartín, quien expresó unas palabras de aliento a los jugadores para que vivan con entusiasmo, respeto y carisma salesiano las olimpiadas.

Continuando con la inauguración, se hizo la entrada de la Tea Olímpica, se realizó el juramento por parte de todos los deportistas y se expresaron palabras alusivas a esta fiesta.

Ing. Byron Saula Unidad Educativa Don Bosco la Tola

NOvedades desde el Técnico Salesiano - Cuenca (De izquierda a derecha) Consejo Estudiantil del Bachillerato: Julio Mendieta (Secretario), Michelle Mendieta (Vocal Pastoral), Markos Chica (Presidente), Paulina Barrera (Tesorera), Andrés Pozo (Vicepresidente).

DICIEMBRE

(De izquierda a derecha) Consejo Estudiantil del Básico: Anita Loja (Animadora C.E. Básica), Keyla Borja (Vocal Pastoral), Valeria Curay (Vicepresidenta), Jennifer Nieto (Presidenta), Pedro Martínez (Secretario), Iván Padilla (Tesorero), Christian Sinchi (Animador C.E. Bachillerato).

47

El pasado 14 de noviembre la Unidad Educativa Técnico Salesiano inauguró las XXIV Jornadas Deportivas de Integración Salesiana.

Lic. Javier Coronel Comunicador Institucional UETS

TOMÓ POSESIÓN NUEVO CONSEJO ESTUDIANTIL DEL AGRONÓMICO SALESIANO

Hernández reemplaza a Mauricio Rivera, quien en su informe de labores detalló las actividades cumplidas durante el periodo 2014 – 2015.

El flamante presidente manifestó que todas las ofertas de campaña son realizables y solicitó el apoyo de todos los compañeros para su plan de gobierno. “Con el respaldo de ustedes podremos hacer aún más grande el prestigio de nuestro plantel”.

VIDA COTIDIANA

NUEVA DIRECTIVA

48

El nuevo Consejo Estudiantil de la Unidad Educativa “Agronómico Salesiano”, encabezado por Kevin Hernández, tomó posesión el martes 24 de noviembre en una solemne ceremonia que contó con la participación del Padre Director de la Comunidad Salesiana de Yanuncay – Cuenca, Juan Cárdenas, delegaciones estudiantiles del Cantón Paute, y autoridades y estudiantes del plantel.

El Rector del Agronómico, Segundo Toledo, tomó juramento a Kevin Hernández, de 16 años y a su equipo de trabajo, que en su mayoría estará integrado por mujeres.

La colocación de la banda presidencial estuvo a cargo del Padre Juan Cárdenas, evento que fue ampliamente aplaudido por parte de los asistentes.

Hernández, quien cursa el Segundo Año de Bachillerato, especialidad Agropecuaria contará con la colaboración de: Katherine Barrera Vicepresidenta Camila Toledo Secretaria Nicole Vélez Tesorera

VOCALES PRINCIPALES: Valeria Condo Valeria Córdova David Timbi

VOCALES ALTERNOS: Daniel Cárdenas Dayanna Durán Adrián Taza

Rubén F. Zhunio Reportero del Agronómico-Paute

Culminó Congreso Investigación y Producción Científica y Editorial Universitaria en la UPS Con un gran éxito culminó el congreso Investigación y Producción Científica y Editorial Universitaria, organizado por la Universidad Politécnica Salesiana y realizado en el Teatro Universitario P. Carlos Crespi, entre el Miércoles 28 y viernes 30 de octubre de 2015.

En la mesa 2, de Producción Científica y Multimedialidad, se sacaron las siguientes conclusiones: Tratar el conocimiento como un bien público, que tiene que ser objeto de definiciones desde el Estado y desde las universidades, como política que cubre la sociedad entera, como una de sus necesidades fundamentales. Preocupación permanente por las implicaciones éticas del conocimiento científico y tecnológico, porque en el momento actual toca aspectos centrales de la vida humana y de las sociedades.

DICIEMBRE

El evento académico culminó con la ceremonia final en donde José Juncosa, Vicerrector de la Politécnica Salesiana, sede Quito, hizo conocer las conclusiones a las que se llegaron tras la realización del mismo. Señaló que en la Mesa 1 de investigación y desarrollo, se plantearon varios interrogante, como ¿Qué sucede en el mundo de hoy como contexto de la Investigación Universitaria? Tras el respectivo análisis se llegó a la conclusión de que la nueva agenda mundial se sustenta en una serie de objetivos de desarrollo sostenible, que se basan en los siguientes pilares: Innovar y desarrollar para el bien de las personas; buscar que los pueblos y los sectores necesitados puedan progresar. Con estas bases se busca que en el año 2030 exista un mayor número de procesos de investigación científica y se mejoren las capacidades tecnológicas de los sectores industriales, siempre considerando que los problemas que se enfrentan son globales, pero las soluciones son locales.

49

La mesa 3, Sistemas de Comunicación Científica, Índices y Repositorios, decidieron que las conclusiones son: Las Universidades al ser entidades generadoras de conocimiento, son llamadas a crear sus propios repositorios de conocimiento; sin embargo es fundamental tener en mente paradigmas que se sustentan en rigurosos parámetros de calidad científica y estándares de gestión de información tanto locales como internacionales.

La mesa 4 trato el tema del Libro Científico, debates y perspectivas, y las conclusiones fueron: Realizar alianzas estratégicas, captar talento externo y ampliar las capacidades propias; mejorar la indexación de la producción científica, para lo cual pueden adoptarse las siguientes medidas: considerar formatos de documento que permitan leer y recopilar la información de los mismos.

VIDA COTIDIANA

Manuel Cisneros Espinoza UPS

50

Padre Jorge Molina, Inspector de los salesianos en el Ecuador visitó la UPS-Cuenca El Padre Jorge Molina, Inspector de los Salesianos en el Ecuador estuvo de visita en la Universidad Politécnica Salesiana, sede Cuenca, el pasado lunes 16 de noviembre de 2015.

Luego tuvo un encuentro con el personal administrativo, a quienes también los motivó y animó a seguir trabajando con responsabilidad en la universidad, que es la obra más grande de la Inspectoría Salesiana del Ecuador. Proyectó un par de videos motivacionales que sirvieron

Por la tarde, el Padre Molina realizó un recorrido por los laboratorios de las diferentes carreras universitarias que son ofertadas por esta casa de estudios superiores; en esta ocasión estuvo acompañado en la primera parte del vicerrector encargado de la UPS, sede Cuenca, Marco Carpio, y luego se sumó el Vicerrector General, Luis Tobar. Uno de los sitios visitados fue un archivo institucional en donde pudo conocer el gran adelanto que ha alcanzado esta Secretaría Técnica; los responsables de la misma explicaron todo el proceso que se lleva adelante en esa Secretaría, que es la encargada de preservar la documentación de toda la universidad.

Manuel Cisneros Espinoza UPS

DICIEMBRE

El Padre Molina se reunió con los directores de carrera y departamentales de la entidad en sala de sesiones del vicerrectorado de la casona universitaria salesiana cuencana, en donde dialogó con ellos, brindó una charla motivacional y agradeció por el trabajo que realizan en beneficio de la institución, particularmente de los estudiantes de las diferentes carreras universitarias.

para destacar la labor que cumplen y deben seguir cumpliendo en la Politécnica Salesiana. El Padre Molina destacó la labor que viene cumpliendo la entidad salesiana y aspira que siga adelante con el mismo profesionalismo y dedicación, ya que la misma repercutirá en beneficio de sus destinatarios, sus estudiantes.

51

Una acreditación carismática para la UPS propone el P. Jorge Molina, Superior de los Salesianos, en su visita inspectorial

VIDA COTIDIANA

En la Residencia Universitaria Salesiana conoció a los estudiantes provenientes de las misiones salesianas del Ecuador

52

Una visita de animación cálida y de acercamiento a la realidad universitaria fue la que realizó el P. Jorge Molina, Inspector de los Salesianos y Canciller de la UPS, el 19 de noviembre a la sede Quito. En el campus El Girón se reunió con directores de carrera, directores técnicos, docentes y personal administrativo, mientras que en el Sur fue recibido por quienes forman parte de la Pastoral y personal de ese campus. En las reuniones estuvo acompañado por el Vicerrector José Juncosa.

Al medio día, el Inspector compartió el almuerzo con 30 estudiantes de la Residencia Universitaria provenientes de las misiones salesianas

de todo el país, quienes le contaron sobre sus sueños y experiencias como estudiantes en la UPS. Para dar inicio, agradeció a todos por su trabajo y entrega; luego siguió con la pregunta ¿cómo se sienten?, palabras que fueron el inicio de un diálogo cordial y directo entre la comunidad universitaria, que compartió con él inquietudes y aprendizajes.

El Padre, añadió: “Hay que conocer a los jóvenes, su identidad e inquietudes. Les animo a trabajar en el marco de una presencia animadora, no paternalista, pero sí de acogida”, destacó también a la Pastoral como eje transversal de la UPS que va más allá de convivencias o eucaristías.

“La UPS, como obra salesiana, debe ser una casa donde los estudiantes se forman en espacios llenos de espiritualidad”.

La visita inspectorial terminó el jueves; al día siguiente, el P. Molina presidió el Consejo Superior ampliado realizado en el campus El Girón, a donde asistieron los representantes de curso y la directiva de la FEUPS, presidida por Irina Jaramillo.

Mónica Ruiz UPS- Sede Quito.

Feria Internacional del Libro 2015 Quito

Durante esta semana de alegría y disfrute cultural participó Abya Yala y Editorial Don Bosco con un stand de su fondo editorial y con su nuevo proyecto educativo Plan Lector Edibosco. Con sus obras de literatura Infantil y Juvenil, dirigida a los diversos grupos.

En el stand de Plan Lector Edibosco se realizaron actividades que vincularon durante los 10 días de feria a niños, niñas, jóvenes y adultos con la lectura por disfrute, contribuyendo a una cultura lectora. Las actividades

DICIEMBRE

La Feria Internacional del Libro se realizó en la ciudad de Quito del 13 al 22 de noviembre del 2015 en el Ágora de la Casa de la Cultura. Tuvo como invitado de honor a Chile. La inauguración del evento contó con la presencia del Presidente de la República del Ecuador Ec. Rafael Correa Delgado, así como delegaciones de las embajadas que participaron en la feria: Pakistán, Irán, Palestina, Francia y Turquía.

La Feria Internacional del libro reúne a editores, bibliotecarios, distribuidores, agentes literarios, autores y traductores a nivel nacional e internacional, con el fin de disfrutar de un festival cultural en el que la literatura fue la esencia de todo el evento.

Las diferentes actividades que se realizaron fueron talleres literarios, ilustración, cuenta cuentos, recital de poesía, presentaciones musicales y cine de películas internacionales galardonadas al premio de Cannes.

53

realizadas fueron creación de personajes a partir de una técnica de trazos dirigida por el Diseñador e ilustrador Marco Espino, ilustrador de Editorial Don Bosco; se realizaron caritas pintadas, fotos impresas con el dummy de Plan Lector Edibosco, cuenta cuentos y pintura de ilustraciones.

VIDA COTIDIANA

La Coordinadora de Plan Lector MSc. María Belén Rodríguez promocionó y socializó el proyecto a niños, niñas, adolescentes, padres de familia y directivos de instituciones educativas que visitaban el stand y adquirían el producto, explicó que el plan lector Edibosco es una estrategia para conseguir que las personas posean un hábito lector, es decir mediante planes razonados de lecturas con una metodología acorde a la edad de cada lector, pues es a través de la práctica que se consigue fortalecer la lectura. De igual manera, se contó con la presencia del Lic. Marcelo Mejía (Gerente General de Editorial Don Bosco), Ing. Verónica Marcillo (Sub-gerente), MSc. Eder Acuña (Director Editorial), Lic. Vinicio Idrobo (Jefe de Sucursal), Ing. Iván Torres (Jefe de Ventas), Equipo de ventas del Girón en la logística y adecuación del stand ¡Plan Lector Edibosco… Más que un plan!

54

MSc. María Belén Rodríguez Coordinadora Plan Lector Edibosco

REUNIÓN DE DIRECTORES Y ASAMBLEA DE HERMANOS El Rector Mayor nos invita a seguir soñando y hacer que el itinerario del Bicentenario dé los frutos esperados, esto es: salesianos y seglares felices, apasionados por los jóvenes más pobres, verdaderos evangelizadores y educadores en la fe; salesianos y seglares siempre misioneros en un camino que vamos haciendo juntos, con sentido de corresponsabilidad e identidad carismática.

De igual manera, la Asamblea de Hermanos, que es sobre todo un signo de unidad, corresponsabilidad y sentido de pertenencia con el caminar de la Inspectoría, inició con la presencia de 100 participantes, entre SDB y Seglares de las comunidades y obras salesianas del país, Como primer punto dentro de la agenda, los participantes recibieron la iluminación sobre el contexto de la realidad actual de nuestro país, presentado por un equipo de la UPS conformado por: MSc. José Juncosa, Vicerrector, Lic. Edgar Tello y Lic. Rubén Bravo. Durante este espacio, los SDB y seglares compartieron sus inquietudes en torno al tema expuesto.

DICIEMBRE

Y es así que, con el fin de fomentar la corresponsabilidad, el sentido de pertenencia y el espíritu de familia mediante el compartir fraterno y la reflexión, del 10 al 12 de noviembre, se realizó la Reunión de Directores y la Asamblea de Hermanos en la Casa de Espiritualidad San Patricio - Cumbayá.

La jornada inició con la Reunión de Directores, quienes hicieron un momento de oración, para luego dar paso al mensaje del Rector Mayor, con el fin de iluminar sobre la misión y vocación del Director Salesiano.

55

VIDA COTIDIANA

En un segundo momento, el P. Wladimir Acosta realizó la presentación del Cuadro de Referencia de la Pastoral Juvenil Salesiana, instrumento que será de utilidad para continuar el trabajo de la tarde, en la elaboración del PEPSI por Sectores de la Pastoral Juvenil.

56

La jornada del día de hoy inició con la celebración de la eucaristía, presidida por el P. Jorge Molina, Inspector de los Salesianos en el Ecuador.

Durante la ceremonia, el P. Luciano Bellini, Director de la ComunidadSan Juan Bosco de Guayaquil, y el P. Pablo Arias, Director de la Comunidad Domingo Savio de Bomboiza, fueron ratificados como Directores para el tercer trienio.

Como siguiente punto dentro de la agenda de trabajo de la Asamblea de Hermanos SDB y Seglares, se contempló la presentación de informes por parte de los coordinadores de las oficinas de la Inspectoría: CONESA, Economato, Comunicación, Animación vocacional y misionera, Formación de Seglares y Formación inicial y permanente.

A las 17h00 finalizó la reunión, y para concluir con estos días de ardua labor en beneficio de la congregación y familia salesiana, se presentaron las resonancias de la asamblea, se trabajó en una matriz común por grupos, y finalmente, en la plenaria, se plasmaron las conclusiones.

Andrea Montúfar OSC

IV Encuentro Nacional de Gestión de Talento Humano Con la bienvenida, a cargo del P. Maffeo Panteghini, SDB Ecónomo- Procurador, quien se dirigió a los coordinadores, encargados y asistentes de los departamentos de GTH de todas las obras y casas salesianas del país, inició el “IV Encuentro Nacional de Gestión de Talento Humano”, en la Casa de Retiros Santa Marta - Cumbayá, del 18 al 20 de noviembre de 2015.

Durante las jornadas, los participantes trabajaron en la toma de decisiones y los tipos de aprendizaje a cargo de la Psic. Grace Robayo, Coordinadora Nacional del GTH; también recibieron la capacitación en el uso de Polygraph, correspondiente a la calificación de pruebas psicométricas, a cargo del MSc. Paúl Flores. El P. Wladimir Acosta, con el tema del Cuadro de Referencia de la Pastoral Juvenil Salesiana como parte del criterio de la Dimensión Vocacional; Seguridad y Salud Ocupacional a cargo del MSc. Kléver Ochoa, representante de la Universidad Politécnica Salesiana; y finalmente una Propuesta de inducción para el Área de Educación Salesiana, ponencia presentada por el MSc. Eddy Apolo, Secretario Ejecutivo del CONESA. Andrea Montúfar OSC

DICIEMBRE

El objetivo principal fue generar sinergia compartida de GTH en las Obras Salesianas, orientadas a la alineación con el Plan Inspectorial, a través de la elaboración de herramientas y propuestas que permitan la mejora continua de los procesos y el cumplimiento de los objetivos de dicho plan.

El trabajo giró en torno a las prioridades asumidas para el sexenio 20142020, en las cuales GTH se ubica de forma evidente en la segunda prioridad, que es experimentar la vida Comunitaria como en Valdocco, dispuestos a la planificación y la colaboración que en el POI (Proyecto Orgánico Inspectorial 2014-2020) se indica, sin olvidar la importancia de trabajar en los objetivos, construyendo comunidades religiosas y educativas-pastorales con espíritu de familia.

57

Campamento Nacional de

Monaguillos

VIDA COTIDIANA

Dentro de los procesos de animación y formación del MJS, se realizó el “TERCER CAMPAMENTO NACIONAL DE MONAGUILLOS”, del 20 al 22 de Noviembre de 2015, teniendo como sede la Unidad Educativa Santo Tomas Apóstol de la ciudad de Riobamba.

58

En esta ocasión el campamento se desarrolló con el tema “Jesús, el centro de la vida del monaguillo”, con la finalidad de profundizar la identidad cristiana del monaguillo salesiano y animarlo en su proceso para lograr cada vez más una mejor síntesis entre fe y vida. La alegría, el espíritu de familia, la sencillez, la reflexión, la oración, contribuyeron para acrecentar la vivencia de nuestra espiritualidad y el sentido de

pertenencia al Movimiento Juvenil Salesiano.

Agradecemos el esfuerzo de todos los grupos y de las obras salesianas para enviar a sus delegaciones, y desde luego, la fraternidad de la Comunidad Salesiana del “STAR”, por su generosidad al poner a nuestra disposición todo lo necesario para la realización del evento. Que los compromisos asumidos nos ayuden a seguir caminando en fidelidad y creatividad en el servicio de animación y acompañamiento a los grupos de monaguillos.

P. Wladimir Acosta Delegado de Pastoral Juvenil-MJS.

Reunión del Equipo Ampliado del Centro Salesiano de Formación Permanente

La cordialidad y buen trato evidenciaron el buen ambiente que se pretende como ordinario en el Centro, buscando recrear el clima de familia de Valdocco. En este sentido, los participantes han valorado el encuentro por

DICIEMBRE

En el Centro Salesiano de Formación Permanente para América establecido en Quito se ha realizado entre el 19 y 21 de noviembre, el encuentro anual del Equipo Ampliado, máxima autoridad encargada de revisar e impulsar las actividades del Centro. Estuvieron presentes los Regionales para Interamérica y Cono Sur, el P. Tim Ploch y el P. Natale Vitali respectivamente. Participaron además, por parte de los sectores de la Congregación, el P. Salvador Cleofás Murguía por Formación; P. Daniel García, recién integrado en ese campo de trabajo por Pastoral Juvenil; representando al P. Filiberto González de la Comunicación Social estuvo el Sr. Marcelo Mejía. Se hizo también presente el delegado de Formación del Cono sur (CISUR), P. Daniel Costa, de Uruguay. Del centro participaron, como equipo estable participaron P. Alejandro León, P. Rubén Jaramillo y P. Salvador Delgadillo, actual director del Centro. A ellos se sumaron los ya nombrados miembros del equipo estable el P. Luis Timossi y el hermano Jorge Moraga, quienes desde enero residirán en Quito.

59

el ambiente y la calidad de los argumentos tratados, entre ellos destacan: la revisión de Estatutos y Reglamento interno, la revisión de algunas de las experiencias formativas que se ofrecen en el Centro tales como, los cuatro niveles de salesianidad en su replanteamiento pedagógico y la Escuela Salesiana de Acompañamiento Espiritual.

En el segundo día, se trabajó especialmente en el establecimiento de las bases para un trabajo en mayor sinergia por parte del Centro con los diversos sectores de la Congregación en vista a favorecer la recíproca comunicación y apoyo en vista a hacer del Centro un valioso punto de encuentro entre dichos sectores y las Inspectorías de América. En esta línea, el Equipo Ampliado acordó además una significativa tarea para el Centro: el repensamiento de la Formación Permanente.

VIDA COTIDIANA

El encuentro concluyó con la convicción de los participantes de haber vivido una rica experiencia que permite mirar con esperanza el futuro del Centro y proyectar su aporte en el continente Americano.

60

Lic. Marcelo Mejía Delegado de Comunicación

“NO TENGAN MIEDO DE MIRAR A CRISTO” 55 jóvenes de Tercero de Bachillerato de la Unidad Educativa Salesiana “San José” de la ciudad de Manta, participaron de los Ejercicios Espirituales propuesto por el departamento de Pastoral de la Obra en la Casa “Santa Rosa” de la Ciudad de Santo Domingo de los Tsáchilas.

Para Geosenka Paredes, participante de la experiencia, fue un espacio donde logró discernir en su vida y decidir sobre su vocación al Volun

Para el equipo de pastoral la participación de los jóvenes en esta experiencia es importante puesto que les acerca al estilo de vida asumido por Jesús, y les ayuda a construir su proyecto de vida como jóvenes desde Él, dejándoles dispuestos a “vivir conforme el espíritu de las Bienaventuranzas”, que les permite dar una respuesta concreta desde la intimidad de su conciencia hasta las diversas manifestaciones de nuestra cultura.

Club de Periodismo Manta

DICIEMBRE

Con el Tema “No tengan miedo de mirar a Cristo”, frase con la que el Papa Juan Pablo II se dirigió a jóvenes de Chile, los estudiantes profundizaron en su ser de persona, su accionar misionero y su carisma Salesiano.

tariado Salesiano. Así mismo otros jóvenes aprovecharon la experiencia para madurar en la Fe a través del silencio y la oración.

61

LOS CENTROS EDUCATIVOS SALESIANOS DE ESPAÑA SOLIDARIOS CON CASA DON BOSCO – GUAYAQUIL

VIDA COTIDIANA

¨Súmate x los derechos de la Infancia¨ es una campaña que han iniciado hace unas pocas semanas 3 Instituciones Salesianas españolas fraternas: Jóvenes y Desarrollo (Valencia), Solidaridad Don Bosco (Sevilla) y VOLS-Voluntariat Solidari (Barcelona), junto con la Inspectoría María Auxiliadora de Sevilla.

62

Es una Campaña Solidaria que pretende favorecer los derechos de la Infancia apoyando acciones en países como Ecuador, concretamente el trabajo educativo-pastoral que lleva adelante la Fundación Proyecto Salesiano Guayaquil - Casa Don Bosco, en favor de los niños, niñas y adolescentes (NNA) en situación

El aporte a lograrse servirá para a) Apoyar a la mejora nutricional de todos los NNA atendidos desde los centros mencionados; b) Reforzar el proceso de seguimiento y reinserción familiar; c) Mejorar el servicio de atención psico-pedagógica, así como la atención escolar de los NNA de esta obra; d) Mejorar las instalaciones y el equipamiento dedicados

a las actividades extra-curriculares; e) Reequipar una casa de acogida; f) Ejecutar talleres de formación en Derechos de la Infancia con los NNA atendidos por la Fundación Proyecto Salesiano Guayaquil.

Construir la solidaridad mundial, rescatar el valor de la misma desde los estudiantes y familias españolas con la finalidad de aportar en la construcción de dignidad y acceso a la educación de los NNA de Guayaquil, es un propósito que vinculará a los donantes y a los destinatarios desde una visión dirigida a construir hermandad, fraternidad por lo que somos agradecidos de esta SOLIDARIDAD ESPAÑOLA ...

Con seguridad las bendiciones de Don Bosco y María Auxiliadora favorecerán que la campaña ¨ Sumate x los derechos de la Infancia ¨ que se ha iniciado en España, consiga los recursos en favor de la Infancia en situación de vulnerabilidad de Guayaquil.

Gabriel Terán Opladi

DICIEMBRE

de vulnerabilidad. Adicionalmente busca promover en las propias ciudades de España la educación para el desarrollo y el voluntariado entre los ciudadanos que viven en esas latitudes.

Los recursos solidarios que se consigan con esta campaña financiarán el proyecto presentado a las 3 instituciones salesianas y que se ha denominado: “Oportunidades educativas dignas para niños, niñas y adolescentes en situación de pobreza. Guayaquil, Ecuador¨. El objetivo central es reducir la deserción escolar, junto a ello se pretende mejorar el rendimiento académico de los 866 NNA en situación de riesgo que asisten a la Unidad Educativa P. Antonio Amador y a los Centros de Referencia ¨Mi Patio¨, ¨Mi Pana¨ y ¨Nuestros Hijos¨.

63

VIDA COTIDIANA

CENTROS OCUPACIONALES SALESIANOS EN EL PROGRAMA VIA DON BOSCO : APRENDIENDO DE LO ACTUADO EN EL 2015 Y UNA MIRADA HACIA EL FUTURO

64

Con mucho entusiasmo, alrededor de 25 representantes y técnico de los Centros Ocupacionales Salesianos que son parte del Programa VIA DON BOSCO, participaron del Taller de ¨Lecciones Aprendidas ¨ y de ¨ Formulación de la nueva propuesta 2017 -2021 ¨ del 23 al 27 de Noviembre de 2015.

Este encuentro fraterno para analizar lo ejecutado en el año que termina y proyectarse con la nueva propuesta para un siguiente quinquenio, tuvo la facilitación del técnico de Vía Don Bosco, Sr. Stefan López Hartamn y contó con la presencia de Directores de las Obras Salesianas donde se ubican los centros, P. Francisco Sánchez (Centro TESPA), el P. Fernando Guamán (Centro Tainate Huasi), el MSc. Edgar Gordillo (Centro PACES).

De manera colectiva se trataba de mirar hacia atrás, analizar y rescatar lo positivo así como aprender de las debilidades o errores para mejorar el trabajo a corto y largo plazo. Un espacio especial se brindó al análisis de las acciones prioritarias que deben implementarse en el año venidero, que es el último del Programa 2014-2016, puesto que será necesario alcanzar de la mejor manera y dentro de lo posible, los resultados a los que nos comprometimos y que representan avances en nuestras propuestas de formación para los jóvenes en situación de riesgo y vulnerabilidad que asisten a los centros de formación ocupacional.

También se dedicará un espacio especial de la semana a la formulación de la nueva propuesta a presentarse entre Vía Don Bosco y la Inspectoría Salesiana – Oficina de Proyectos-OPLADI, ante el gobierno de Bélgica y que en este caso contempla procesos para el quinquenio 2017-2021. Desde una reflexión conjunta y en base a los procesos alcanzados hasta hoy, queremos

proyectarnos con ejes de actuación acordes a la nueva dinámica y contextos que rodean a los destinarios de los Centros de Formación, es decir del TESPA en Quito, PACES en Cuenca, Casa Don Bosco y Nuestros Hijos en Guayaquil y Tainate Huasi en Cayambe.

La prioridad es formar, como nuestro Padre Don Bosco buscó en su tiempo y hoy sigue vigente, honrados ciudadanos y buenos cristianos que puedan llegar superar obstáculos en base a un esfuerzo y amor al trabajo y a la vida .La nueva propuesta buscará reforzar en los Centros la gestión de calidad que repercuta en una formación más efectiva y actual para, desde el fortalecimiento de las capacidades de nuestros destinatarios, lograr que sean nuevos emprendedores de negocios para prestar servicios por su propia cuenta, así como para insertarse laboralmente en forma digna.

Gracias a todos los participantes el encuentro ha dejado multiples compromisos y aprendizajes que se pondrán en ejecución en el año 2016. Seguimos con entusiasmo por los jóvenes de nuestros Centros Ocupacionales.

DICIEMBRE

65

Gabriel Terán Opladi

VIDA COTIDIANA

Continuamos mejorando los procesos de gestión educativa en la plataforma ESEMTIA.

66

Este año empezamos con la nueva funcionalidad de pre matrícula en línea través de la Web de los Padres de Familia. La Sra. Paola Montenegro secretaria del Colegio Técnico Salesiano Don Bosco nos comenta: ” La experiencia de las pre matrículas en nuestra institución ha sido gratificante, nos facilitó el proceso de matrícula en cuestión de tiempo, procesos y calidad de servicio, como todo proceso nuevo al inicio los Padres de Familia estaban renuentes pero con el pasar de los días se fueron familiarizando y se dieron cuenta que podrían realizar el proceso desde la comodidad de sus hogares y escatimar su tiempo el día de las matrículas. Para el departa-

mento de secretaria fue mucho más fácil que en años anteriores, evitando molestias de espera de los PPFF ahora entregaban su impresión de la ficha de Prematrícula y se formalizaba el proceso con la firma y un solo click para la matrícula definitiva en la plataforma. En años anteriores para un curso de 50 estudiantes se necesitaban alrededor de 6 horas, esta vez lo hicimos en 2 horas para todos los paralelos de un curso.

Como toda experiencia tiene sus dificultades, el primer día tuvimos ciertos inconvenientes que se solucionaron de manera inmediata y conseguimos el objetivo de que los PPFF utilicen las TIC´s para los procesos educativos, poco a poco los PPFF se van integrando a esta sociedad digitalizada y nos colaboran y reconocen los avances en todas las actividades que van en beneficio de sus hijos y como institución esperamos seguir recibiendo más novedades de la plataforma ESEMTIA que nos facilita ciertos procesos administrativos-educativos.”

Sra. Paola Montenegro Secretaria del Colegio Técnico Salesiano Don Bosco.

Los niños, niñas y jóvenes, participan activamente en forma responsable, libre y democrática en la Casa Salesiana de “La Kennedy” El viernes 13 de noviembre del 2015 en el coliseo del Colegio Técnico Salesiano “Don Bosco Kennedy”, se realizó la posesión de la directiva del gobierno estudiantil del año lectivo 2015-2016, Sr. Gandhy Yerovi Presidente y Sr. Esteban Rosero Vicepresidente.

El sábado 14 de noviembre, se inauguró el Programa de Participación Estudiantil, (P.P.E.) con 210 estudiantes de primer año de bachillerato y 101 estudiantes de segundo de bachillerato. El Programa estará a cargo del MSc. Marco Lalaleo, Coordinador del Departamento de Planificación y el apoyo de 8 profesores del colegio.

Los criterios que se tomarán en cuenta es la intervención activa de los estudiantes en cultura preventiva y proyectos de vinculación social para lo cual, en diciembre se ha planificado salir a las calles y parques aledaños al colegio para demostrar a la comunidad el trabajo preventivo.

DICIEMBRE

En la jornada electoral participaron delegados observadores del Consejo Nacional Electoral; además, se contó con la presencia de las autoridades del plantel, estudiantes e invitados de los Colegios María Auxiliadora, U.E.S. Cardenal Spellman

de Cumbayá, Cardenal Spellman Femenino, Colegio Shyris y Particular Mazay.

67

Grace Alexandra Ricaurte Salesiana Cooperadora

La Inspectoría Salesiana en el Ecuador felicita al Padre Rómulo Sanmartín por la obtención de su doctorado con el tema: ‘La cognición incorporada: el contenido y la justificación del enfoque percepto-comprensivo del conocimiento’, dirigida por el Dr. D. FranciscoJavier Herrero Hernández.

VIDA COTIDIANA

La defensa pública ha tenido lugar el, 25 de noviembre, a las 12.30 horas en el Aula de Grados de la Universidad Pontifica de Salamanca.

68

La Inspectoría Salesiana en el Ecuador expresa sus sentidas condolencias al Padre Maffeo Panteghini, ecónomo inspectorial por el sensible fallecimiento de su hermana Caterina Panteghini.

Dale, Señor el descanso eterno y brille para ella la luz que no tiene fin.

Misión entre los Achuar:

Wasakentsa

Esto le permitió llegar a tener un conocimiento perfecto de su idioma, de su mentalidad y de su mundo, y de este modo traducir el Evangelio a su idioma, crear los signos sacramentales más apropiados y poner su música en los cantos sagrados, testimoniando con su vida lo que predicaba.

En 1981 se estableció una pequeña base misionera en Wampuik, en la parroquia de Huasaga. El director de esta incipiente Misión fue el P. Domingo Bottasso, quien siguió con la misma línea pastoral del P. Luis Bolla, quien pasó a atender a los Achuar de Yurimagua, en el Perú. En 1988, los Achuar pidieron a los salesianos establecer un Centro de Misión con el fin de atender la educación de sus hijos. Es así como se empezó una nueva etapa, con la construcción de un pequeño galpón que fue la primera residencia de los PP. Domingo Bottasso y Silvio Broseghini. Así nació la nueva misión de Wasakentsa, a la que se le dio el nombre de “Jesús Resucitado”.

Se abrió la escuela y luego el ciclo diversificado, a fin de atender a la juventud Achuar con el fin de facilitar a los alumnos de zonas lejanas, se abrió el internado que albergaba a 60 jóvenes Achuar.

Actualmente el director de la comunidad es el P. Marcelo Coronel, conjuntamente con los salesianos: P. Domingo Bottasso, P. Agustinus Togo y el T. Vladimir García, quienes se encargan de la Residencia Estudiantil “Etsa Nunkuisha” masculina, y las Hermanas Marianitas de la Residencia Femenina.

P. Pedro Creamer, sdb Archivo Histórico Salesiano

DICIEMBRE

Junto al río Makuma, en el transKutukú, vive el pueblo Achuar, perteneciente a la misma familia étnica de los Shuar. En el año de 1960, el P. Luis Casiraghi, desde la misión de Taisha, realizó las primeras visitas a la zona Achuar. Luego el P. Luis Bolla se estableció definitivamente en Wichim, llamado por los Achuar “Yamkuam” (estrella de la selva), empezó una experiencia original de total inculturación en el pueblo. Más de 20 años viviendo como uno de ellos.

A Hi rch stó ivo ric o

69

70 VIDA COTIDIANA

Calendario litúrgico

Calendario de la Misericordia

Por la compra de un calendario recibirá una cruz de recuerdo de la visita del Papa Francisco.

$ 1,00

$ 1,00

2015

DICIEMBRE

r

Ecuado

71

Qué es la Navidad y cómo celebrarla como un encuentro con Cristo

$ 2,00

Un folleto que nos ayuda a descubrir cómo se ha configurado la actual Navidad. Una Novena que nos acerca a la Primera Navidad. Una Novena que cuestiona nuestra Navidad consumista. Una Novena Bíblica, con los evangelios diarios de la primera Navidad. Una Novena litúrgica, para celebrarla dentro de la eucaristía, que parte del evangelio para llegar a la vida.

72 VIDA COTIDIANA