Publisac PTM Flyer (2016-week41) by SaleWhale

En vigueur du 5 au 11 octobre 2016 In effect from October 5 to 11, 2016

3 jours seulement / 3 days only 8•9•10 octobre 2016 / October 8•9•10, 2016

nous payons l’équivalent des

2 taxes Sur tout en magasin à prix régulier avec tout achat de 75$ et plus avant taxes

we pay the equivalent of both taxes on all in store* at regular price with any purchase of $75 or more before taxes.

*Sur tout en magasin à prix régulier avec tout achat de 75$ et plus avant taxes. La promotion est applicable sur les produits en stock à prix régulier seulement. Le calcul du rabais exclut les prix des produits en circulaire, en promotions ou en liquidation (déjà réduit) ainsi que les listes commerciales, employés et autres. Le rabais ne s’applique pas sur les commandes spéciales, le service d’installation, de livraison, de décoration et sur les centres de coupe. Le mode de paiement porter au compte n’est pas autorisé pour cette promotion.

*The promotion applies to products in stock, at our regular price. With any purchase of $75 or more before taxes. Discounts not applicable on products featured in our flyers, merchandise offered at a special price or clearance items (already reduced). Also excluded are products sold to commercial accounts at a special price or at an employee or other discount. Lastly, discounts do not apply to special orders or delivery, installation, decoration or cutting station services. The bill to account payment option is not available for this promotion.

Rabais / save

40%

L A V I E À L’A I R P U R

CLINIQUE D’INFORMATION

Échangeur D’AIR

169

2827540/2827096

INFORMATION SESSION AIR exchanger

Saturday, OCTOBER 15, from 9:00 am to 3:00 pm VENMAR ADVISOR on site at all PATRICK MORIN stores

each

Reg. : 289,77$ ch. / each

buy your air exchanger this october 15th and get more

CE 15 OCTOBRE achetez votre

Grandeur : grand lit. Aspect cuir. Couleurs : noir ou expresso.

échangeur d’air VENMAR et

KLOONY bed Queen size. Leather look. Colours: black or espresso.

Achat spécial

Special buy

OBTENEZ EN PLUS !

016 / from Octobe bre 2 r 1 th to D cem ec dé 1 e 3 u a

Obtenez une

016 1,2 r3 be m

Rabais / save

e Gaertoatanle dtei5 ans

Du 1 er oct ob re

Lit KLOONY

ch.

Samedi 15 OCTOBRE de 9 h à 15 h Conseiller VENMAR sur place dans toutes les succursales PATRICK MORIN

prolongé

E IT U T A GR $ 0 10 de r eu *Val

Obten

Jusqu

en car

’à

100$ L PRIC

te-cad

eau

*$100 value

le on a

12 mm clic

Fabriqué en Allemagne Made in Germany

Plancher flottant

win 25

pi. ca. / sq. ft.

Reg. : 1,94$ pi. ca. / sq. ft.

0929732

Collection : Dreamfloor Wide. Couleur : gris maestro. 17,37 pi. ca. / boîte.

chance

R E N GAG la Courez

vel

tre nou

r de vo la valeu

’AIR

UR D E G N A CH

eaud d a c e gift car n cart

a t uld WINt card valued at thr. e cos

you co

PM gif air exchange ld win a R You couof your VENMAn succursale. e Détailsetails in store D

Laminate flooring Collection: Dreamfloor Wide. Colour: maestro grey. 17.37 sq. ft. / box. Quantité disponible / Quantity in stock : 3200 boîtes / boxes.

www.patrickmorin.com

*Jusqu ’à 10 / gift c de votr 0$ (selon le ard modèle *Get a e prochain c h PM gif o a isi) app chat c t card h model licable selecte (valued at u ez Patrick lors M p d), red eemab to $100, dep orin.

r* A FREsiveEext5end-yedewaarranty comprehen

P SPÉCRIX IAUX SPEC IA

future

ending purcha on the se.

Rabais / save

MITTEN Revêtement de vinyle vertical blanc

le morceau piece

Reg. : 6,90$ le morceau / piece

Reg. : 117,99$

Ensemble de rail coulissante pour porte

VMVBLA

Longueur : 12 pi 1 po. Résiste aux intempéries et aux polluants de l’environnement. Garantie à vie transférable. Couleur : blanc. Couvre 10 pi. ca.

2861206

Poignée incluse. Roues simples couvertes. Porte non incluse. Sliding door track kit Handle included. Simple hiding wheels. Door not included.

White vertical vinyl siding 12 ft. 1 in. long. Resists bad weather and environnemental polluants. Colour: white. Transferable lifetime

guarantee. Covers 10 sq. ft.

Quantité disponible / Quantity in stock : 450

Rabais / save

Reg. : 39,99$

Porte intérieure ROCKPORT

PORO30

MAISON CONDELLE Tabouret de bar ajustable et pivotant GERMAIN

30 po X 80 po X 1 3/8 po. Avec 5 panneaux. Prête à peindre ou à teindre.

17 po X 17 po X 26 po. Couleur : noir.

ROCKPORT interior door 30 in. X 80 in. X 1 3/8 in. With 5 panels. Ready to be painted or stained.

GERMAIN Adjustable and swivel Bar stool 17 in X 17 in X 26 in. Colour: black.

Reg. : 79,99$

2832239

Quantité disponible / Quantity in stock : 180

Rabais / save

120

549

Reg. : 669,99$

Douche semi-ronde DORADO

0579002

34 po X 34 po X 78 po. Murs et base en acrylique. Porte en verre clair trempé avec contour chrome. DORADO semi-round shower 34 in. X 34 in. X 78 in. Acrylic walls and base. Clear tempered glass door with chrome contour.

Rabais / save

3,78 L. Latex 100% acrylique. Ultra lavable et frottable, résistance aux moisissures. Fini au lustre doux. Blanc et couleurs. Kitchen and bathroom paint 3.78 L. 100% acrylic latex. Extremely washable and can be scrubbed. Mould-resistant. Smooth finish. White

and colours.

100

179

79 sq. ft.

0928128/9

Série : Lucky Strike. Couleurs : baccarat ou arcade. Facile à installer. 23,94 pi. ca. / boîte. Vinyl flooring Lucky Strike series. Colours: baccarat or arcade. Easy to install. 23.94 sq. ft. / box. Quantité disponible / Quantity in stock : 500 boîtes de chaque / boxes of each.

pi. ca.

Reg. : 2,39$ pi. ca. / sq. ft.

Reg. : 42,99$

11635014/24/34/44/54/504

3,2 mm clic

SICO Peinture pour cuisine et salle de bains

Rabais / save

Plancher de vinyle

METALTECH Échafaud multi-fonctions 6 pi

Reg. : 279,99$

0270905

75 po X 74,75 po X 29,75 po. Structure en acier. Paliers d’ajustement réglables aux 2 po. Roulettes pivotantes de 5 po avec freins double. Supporte 1000 lb. 6-ft. multi-purpose scaffold 75 in. X 74.75 in. X 29.75 in. Steel structure. 2 in. increment adjustable heights. Double locking heavy duty casters of 5 in. Load capacity: 1,000 lbs.

WWW.PATRICKMORIN.COM

Rabais / save

159

pi. ca. sq. ft.

Reg. : 0,93$ pi. ca. / sq. ft.

Tuile à plafond RITA

TUILRITANAT

2 pi X 2 pi. Panneau en HDF fait de fibre de bois. Installation facile. Peut être peint. Usage intérieur seulement. Couleur : naturel. 8 tuiles / boîte. RITA ceiling tile 2 in. X 2 in. Wood fibre HDF. Easy to install. Can be painted. Interior only. Colour: natural. 8 tiles / box.

BROAN Hotte de cuisinière ALLURE

Reg. : 199,99$

1540400

Série QS1. 30 po. Fonctionnement silencieux de 1,5 sone à vitesse normale, 220 PCM à vitesse élevée. Éclairage à deux niveaux d’intensité. Filtres en aluminium allant au lave-vaisselle. Couleur : blanc.

Quantité disponible / Quantity in stock : 500 boîte / boxes.

ALLURE under cabinet hood QS1 Series. 30 in. Quiet 1.5 sones at normal speed, 220 CFM high setting. Two-level light setting. Standard large filters, dishwasher safe. Colour: white.

Rabais / save

sur les

barreaux en fer ajustables*

on adjustable Iron balusters*

À partir de / starting at

PM INDIGO Peinture d’intérieur

Reg. : 34,99$

Reg. : à partir de / starting at 14,59$

5544404/14/24/34/44/54

3,78 L. Latex 100% acrylique autoscellant. Fini Velours. Lavable. Blanc et couleurs. Interior paint 3.78 L. 100% acrylic latex. Velvet finish. Washable. White and colours. *En stock, à prix régulier. *In stock, at our regular price.

Rabais / save

Achat spécial

Rabais / save

Special buy

139

¢ tile

Reg. : 1,77$ tuile / tile

Tuile de céramique

tuile

2529706

Série : Daytona. 12 po X 12 po. Couleur : brick. 16 pi. ca. / boîte.

SKIL Banc de scie

Reg. : 179,99$

0385010

Lame 10 po. 15 A - 120 V. Prodondeur de coupe à 90° de 3 po, à 45° de 2 1/2 po. Guide de refente, guide onglet, lame 24 dents, bâton et clé de lame inclus. Garantie 1 an.

Ceramic tile Serie: Daytona. 12 in. X 12 in. Colour: brick. 16 sq. ft. / box.

Table saw 10-in. blade. 15A - 120 V. Cutting depth 90° - 3 in., 45° - 2 1/2 in. Rip fence, mitre guide, 24-teeth blade, blade key and pole included. Quantité disponible / Quantity in stock : 20000 tuiles / tiles.

1-year warranty.

Rabais / save

Complete kit

DOLPHIN PLUMBING Toilette REGINA 0205584

159

Reg. : 199,99$

GOODFELLOW Membrane de sous-plancher DMX

Reg. : 89,99$

0928320

30,3 po X 16,9 po X 27,5 po. Monobloc. Chasse à levier chrome. Réservoir isolé. Cuve allongée de 16,5 po de hauteur. Céramique blanche. 4,8 LPC.

44 po X 27 pi 6 po. Protection maximale contre l’humitité et la moisissure. Isolation R 2.2. Laisse votre plancher «respirer». Installation en une étape. 100 pi. ca. / rouleau.

REGINA toilet 30.3 in. X 16.9 in. X 27.5 in. One piece. Chrome trip lever. Lined tank. 16.5 in. high elongated bowl. White ceramic. 4.8 LPF.

DMX underlayment 44 in. X 27 ft. 6 in. Ultimate mould and moisture protection. R 2.2. Lets your floor breath. One-step easy installation. 100 sq. ft. / roll.

Des gens constructifs

Ensemble complet

Rabais / save

35%

30%

INFINITY Support mobile pour pneu

Reg. : 44,77$

0178033

45,3 po X 17,7 po X 17,7 po. Pour roue jusqu’à 9 po L X 24 po dia. Supporte jusqu’à 220 lb. Couleurs : noir et gris. Pneus non compris.

PATIO DRUMMOND Pesée pour abris d’auto

Reg. : 9,60$

5639802

9 po X 4 3/4 po X 22 1/2 po En béton avec encoche. Car shelter weight 9 in. X 4 3/4 in. X 22 1/2 in. Made of concrete with groove.

Mobile tire storage rack 45.3 in. X 17.7 in. X 17.7 in. For wheel up to 9 in. W X 24 in. dia. Capacity: up to 220 lbs. Colours: black and grey. Tires not included.

Quantité disponible / Quantity in stock : 180

Rabais / save

100

249

Robinet inclus

Faucet included

ch. / ea.

Reg. : 349,99$ ch. / ea.

Cuve de lavage très profonde

0390712/17

33 7/8 po X 24 1/4 po X 21 3/8 po. Pour laver les gros articles. Armoire style moderne avec portes à fermeture douce. Évier en acier inoxydable très profond de 9,5 po. Robinet à flexi-cou et crépine inclus. Assemblage requis. Couleurs : blanc ou noir.

AUBE Thermostat non-programmable

paquet pack

Reg. : 59,99$ paquet /pack

0485011

4,8 po X 4,5 po X 1 po. 240 V. Paquet de 2. Non-programmable thermostat 4.8 in. X 4.5 in. X 1 in. 240 V. Pack of 2.

Extra deep sink 33 7/8 in. X 24 1/4 in. X 21 3/8 in. For washing large items. Modern style cabinet with soft close doors. Extra deep 9.5-in. stainless steel sink. Flex-neck faucet and strainer included. Colours: white or black.

Rabais / save

sur les

Abris d’auto et portique *

on car and utility shelters*

Rabais / save

350

1949

J.A. ROBY Cuisinière / poêle à bois FORGERON

Reg. : 2299,99$

0127045

54 po X 27,75 po X 30,75 po. Pour 500 à 2500 pi. ca. 95 000 BTU / h. Tuyau : 6 po. Bûches de 19 po max. Tiroir à cendres. Haute efficacité. Approuvé B415.1-10. *En stock, à prix régulier. *In stock, at our regular price.

Rabais / save

FORGERON woodburning cookstove

54 in. X 27.75 in. X 30.75 in. For 500 to 2,500 sq. ft. 95,000 BTU/h. 6-in. pipe. Max 19-in. logs. Ash pan. High efficiency. B415.1-10 certified.

Rabais / save

sur les housses

de gazebo *

on gazebo covers*

MIRABÛCHES Bûches écologiques

Reg. : 6,19$

0054970

Formées de résidus de bois franc moulées sous pression, sans additif. Incassable. Longue durée. Paquet de 8 bûches de 3,4 lb. Eco-friendly wood log Logs made of pressed-molded hardwood waste, without additives. Unbreakable. Long-lasting. 8-log package. 3.4 lbs / log.

*En stock, à prix régulier. *In stock, at our regular price.

Carte Patrick Morin * 6 mois sans intérêts sur tout achat de 299$ et plus (taxes incluses) effectué à l’aide de votre carte de crédit Patrick Morin. Sous réserve de l’approbation de la Fédération des caisses Desjardins du Québec (« la Fédération »). Tous les taux d’intérêt annuels indiqués sont sujets à changement. L’offre « Paiement reporté, aucun paiement ni intérêt avant… » permet de rembourser, par l’entremise d’une carte de crédit émise par la Fédération (« la carte »), un achat à paiement reporté qui est sans intérêts pendant la période déterminée lors de l’achat. Si cet achat est non payé en entier à échéance, un taux d’intérêt annuel d’au plus 21,9% s’y applique et celui-ci est converti au mode de remboursement d’un achat par versements égaux et consécutifs exigible en 12 mensualités égales si le solde converti est inférieur à 1 000 $, en 24 mensualités égales si le solde converti est égal ou supérieur à 1 000 $ et inférieur à 3 000 $, et en 36 mensualités égales si le solde converti est égal ou supérieur à 3 000 $. Taux d’intérêt annuel de la carte d’au plus 19,9 %. Le délai de grâce de la carte est de 21 jours sans intérêts, à partir de la mise à la poste du relevé mensuel ou de sa mise en disponibilité en format électronique, pour acquitter le solde total du relevé sans être obligé de payer des frais de crédit, sauf sur les avances d’argent et les chèques. Paiement minimum de la carte constitué de 5% du total : du solde indiqué sur le relevé de la période précédente, des frais de crédit applicables aux achats et mensualités impayés à l’échéance de cette période, des achats courants, avances d’argent et chèques Exemple de frais de crédit Taux d’intérêt Coût pour un cycle de de la période visée par le relevé et des frais de crédit sur les avances d’argent et Coût annuel Annuel facturation de 30 jours les chèques; auquel s’ajoutent : la ou les mensualités de la période visée par le 100$ 500$ 100$ 500$ Solde moyen quotidien relevé, le montant des achats à paiement reporté exigible à la date du relevé, tout 1,64$ 8,18$ 19,90$ 99,50$ 19,90% montant en souffrance et toute autre somme prévue par le contrat de la carte. Achat courant 1,64$ 8,18$ 19,90$ 99,50$ 19,90% Des frais d’adhésion/renouvellement peuvent s’appliquer selon la carte deman- Achat par versements égaux dée ou utilisée pour procéder à l’achat. Détails en magasin. Achat à paiement reporté 1,80$ 9,00$ 21,90$ 109,50$ 21,90% Notre garantie de prix. Le Groupe Patrick Morin vous garantit TOUJOURS LES PLUS BAS PRIX SUR TOUS LES PRODUITS. Si vous trouvez un article identique* à plus bas prix ailleurs, on vous offre le même prix... C’est garanti! Même marque, même fabricant. Malgré l’attention particulière qui fût apportée à la préparation de cette circulaire de vente, des erreurs ont pu s’y glisser, advenant le cas, celles-ci seront corrigées et affichées en magasin avec nos regrets d’avoir pu causer quelqu’inconvénients que ce soit à la clientèle. Il peut arriver que certaines dimensions soient approximatives et que l’illustration diffère quelque peu du produit annoncé. Les taxes ne sont pas incluses dans nos prix. Certains items peuvent être en « commande différée ». Nous nous réservons le droit de limiter les quantités.

En vigueur du 5 au 11 octobre 2016 October 5 TO 11, 2016

CI16-32

PATRICK MORIN CARD * Zero interest for 6 months on all purchases of $299 or more (including taxes) charged to your Patrick Morin credit card. Subject to Fédération des caisses Desjardins du Québec («the Federation») approval. All annual interest rates indicated are subject to change. The «Deferred payment, no payments or interest for...» offer allows the customer to use a credit card issued by the Federation («the Card») to pay for a deferred payment purchase, without incurring interest during the period set at the time of purchase If this purchase is not paid in full by the due date, an annual interest rate of not more than 21.9% applies and it is converted into equal and consecutive payments due in 12 monthly instalments if the converted balance is less than $1,000; 24 monthly instalments if the converted balance is equal to or greater than $1,000 and less than $3,000; or in 36 monthly instalments if the converted balance is equal to or greater than $3,000. Annual interest rate on the card of not more than 19.9%. There is a 21-day, interest-free grace period on the card from the date the monthly statement is mailed or from the date it is made available in electronic format to settle the account without paying credit charges, except on cash advances and cheques. Minimum card payment is 5% of the total of: the balance shown on the account statement for the previous period; credit charges on purchases and monthly instalments that have not been paid on the due date for the current period; regular purchases, cash advances Table of examples of credit charges Annual cost for 30 day and cheques during the statement period and credit charges on cash annual cost interest rate billing cycle advances and cheques. To which are added: monthly instalment(s) for Average daily balance 100$ 500$ 100$ 500$ the statement period, deferred payment purchases due on the state1,64$ 8,18$ 19,90$ 99,50$ 19,90% ment date, past due amounts, and any other amount set out in the card Regular purchase contract. Membership/renewal fees may apply depending on the card Equal Instalments Financing 1,64$ 8,18$ 19,90$ 99,50$ 19,90% requested or used for the purchase. See details in store. Deferred payement financing

21,90%

1,80$

9,00$

21,90$ 109,50$

Our price guarantee. Groupe Patrick Morin ALWAYS GUARANTEES THE LOWEST PRICE ON ALL OF ITS PRODUCTS. Should the exact same item* be sold at a lower price elsewhere, Patrick Morin will match this lower price... Guaranteed! Same brand, same manufacturer. While every effort was made to ensure the accuracy of the information in this flyer, Patrick Morin apologizes to its customers for any difficulties ensuing from inadvertent errors. Should any such errors be identified, they will be corrected and the revised details posted in Patrick Morin’s retail outlets. Certain dimensions may be approximate and illustrations may sometimes differ from the actual product being offered. Our prices do not include applicable sales taxes. Certain items may be “back order”. Patrick Morin reserves the right to limit the quantities made available.

Pour connaître nos adresses, visitez-nous en ligne au… For a list of our retail outlets, visit our Web site at…

www.patrickmorin.com 20 succursales pour vous servir !

20 STORES TO SERVE YOU!

Berthierville / Chertsey / Joliette (boul. Firestone) / Joliette (De Lanaudière) / Lachute / Laval / Lavaltrie / Louiseville / Pointe-aux-Trembles / Pincourt / Prévost Repentigny / Saint-Charles-Borromée / Saint-Donat / Saint-Félix-de-Valois / Saint-François-du-Lac / Sainte-Marcelline / Sorel-Tracy / Trois-Rivières / Valleyfield