Publisac BMR Flyer (2016-week41)

1234 3214 1234 4321 Client BMR Customer

AVANT

EN VIGUEUR DU 5 AU 11 OCTOBRE 2016

AUCUN PAIEMENT AUCUN INTÉRÊT

AVRIL 2017 RABAIS DE/ SAVE

23%

RABAIS DE/ SAVE

45$

**

227 PRIX SUGG. SUGG. RETAIL

298

6497 PRIX SUGG. SUGG. RETAIL

10998

ANTIGEL DE PLOMBERIE PLUMBING ANTIFREEZE 326-0010 3,78 L

POMPE DE PUISARD SUMP PUMP 058-1754 1/3 HP

Q47 • C. Quinc. • FR • QUE • 5220C

RABAIS DE/ SAVE

LE SAMEDI 8 OCTOBRE 2016 SEULEMENT! DÉTAILS AU WWW.BMR.CO VOIR L'AVIS À NOS CLIENTS EN PAGE 7

‡

24%

4

47

BOÎTE/BOX

PRIX SUGG. SUGG. RETAIL

594

BOÎTE DE/BOX OF 9 3 LB CH/EA - TOTAL: 27 LB

BÛCHES ÉCOLOGIQUES Bûches densifiées faites à 100% de bois franc.

ECO-FRIENDLY LOGS Densified logs, 100% hardwood.

Approx. 27 lb 053-3465 01

SYSTÈME D'ATTACHES RAPIDE/ QUICK INSTALLATION CLIPS

RABAIS DE/ SAVE

45$

26497 PRIX SUGG. SUGG. RETAIL

124

97

30998

PETIT ABRI UTILITAIRE Dégagement de l’entrée: 6 pi 5 po.

SMALL UTILITY SHELTER Door clearance: 6 ft. 5 in.

5 pi/ft. x 8 pi/ft. x 77 po/in.

009-5600

ABRI D’AUTO Coutures soudées.

Dégagement de l’entrée: 7 pi 3 po.

CAR SHELTER Welded seams.

Door clearance: 7 ft. 3 in.

020-2857 11 x 20 x 8 pi/ft.

RABAIS DE/ SAVE

5997

20%

PRIX SUGG. SUGG. RETAIL

7498

SOUFFLEUR À FEUILLES ÉLECTRIQUE 3 EN 1 Souffleur, aspirateur et déchiqueteur. 2 vitesses.

Max. 210 mi/h. Sac collecteur de débris inclus.

3-IN-1 ELECTRIC LEAF BLOWER Blower, vacuum and mulcher. 2 speeds.

Max. 210 mph. Debris collection bag included.

051-9492 12 A

À PARTIR DE/FROM

11

94

LÉGÈRE! NE PÈSE QUE 8 LB/ LIGHTWEIGHT! WEIGHS ONLY 8 LB

CH/EA

644

HUILE À CHAÎNE MOYENNE MEDIUM CHAIN OIL 051-3984 3,7 L

02

11997

SCIE À CHAÎNE ÉLECTRIQUE À LONG MANCHE Puissant moteur de 6,5 A et chaîne de 10 po à faible rebond. Système de lubrification automatique.

Portée de 9,5 pi.

ELECTRIC POLE CHAINSAW Powerful 6.5 A motor and 10 in. low-kickback bar.

Automatic oiling system. Range up to 9.5 ft.

051-9571 www.bmr.co

Q47 • C. Quinc. • FR • QUE

PELLE À NEIGE Manche en bois.

SNOW SHOVEL Hardwood handle.

059-0479 13,9 po/in.......11,94 059-0521 18 po/in..........13,94

À PARTIR DE/FROM

1

17

À PARTIR DE/FROM

CH/EA

997

CÔNE À ROSIER ROSE CONE 652-0126 14 x 13 x 11 3/4 po/in...................1,17 652-0135 17 3/4 x 16 3/4 x 14 3/4 po/in.....1,97 652-0357 21 5/8 x 21 5/8 x 26 po/in.............3,97

CH/EA

ABRI HIVERNAL POUR ARBUSTES WINTER COVER FOR SHRUBS Vert/Green 041-1455 22 x 22 x 22 po/in.....9,97 041-1464 28 x 28 x 30 po/in.....16,97 047-2049 36 x 36 x 38 po/in.....19,97 047-2058 40 x 40 x 42 po/in.....22,97

2297

TOILE POUR PELOUSE Toile feutrée. Protège la pelouse des dommages causés par le verglas, la neige, le sel et les autres abrasifs.

LAWN COVER Felted material. Protects your lawn from damage caused by freezing rain, snow, salt and other abrasives.

5,25 x 25 pi/ft.

055-0842

À PARTIR DE/FROM

2

37 CH/EA

A

Q47 • C. Quinc. • FR • QUE

À PARTIR DE/FROM

18

97

947 PQT/PKG

JEU DE LUMIÈRES DEL Ampoules C9 DEL. Longueur totale illuminée de 16 pieds. CSA. LED LIGHT SET C9 LED bulbs.

16 ft. total lighted length. CSA. Pqt de/Pkg of 25 054-8643 Blanc pur/Pure white 054-8652 Rouge/Red 054-8661 Bleu/Blue 054-8670 Multi 055-0745 Blanc doux/Warm white

BALISE DE RUE RÉFLÉCHISSANTE Fibre de verre et plastique.

REFLECTIVE DRIVEWAY MARKER Fiberglass and plastic.

041-1756 1/4 x 48 po/in......2,37 041-1774 1/4 x 72 po/in......2,67

B

AU CHOIX/YOUR CHOICE

RABAIS DE/ SAVE

8$

1997 PRIX SUGG. SUGG. RETAIL

2798

CH/EA

COUPE-FROID POUR PORTE DE GARAGE GARAGE DOOR WEATHERSTRIPPING 9 pi/ft.

A 058-8951 Vinyle/Vinyl..............18,97 B 702-0641 Plastique/Plastic......19,47

PELLICULE ISOLANTE THERMORÉTRACTABLE AVEC RUBAN INSULATING SHRINK FILM WITH TAPE 702-1419 64 po/in. x 25 pi/ft.

03

RABAIS DE/ SAVE

15

%

21

97

RABAIS DE/ SAVE

31

%

2598

PRIX SUGG. SUGG. RETAIL

4997 PQT/PKG

PRIX SUGG. SUGG. RETAIL

7298

CHAUFFERETTE AVEC ÉLÉMENT EN CÉRAMIQUE 2 réglages de chaleur.

CERAMIC HEATER 2 heat settings.

026-8206 750 W/1 500 W

PQT DE/PKG OF 2

RABAIS DE/ SAVE

25%

THERMOSTAT PROGRAMMABLE Pour plinthes chauffantes, convecteurs et radiateurs.

PROGRAMMABLE THERMOSTAT For baseboard heaters, convectors and radiators.

240 V, 500 à 3 000 W 029-4104

4897 6498

PRIX SUGG. SUGG. RETAIL

CHAUFFERETTE D’ATELIER À SUSPENDRE 2 réglages de chaleur.

CEILING-MOUNTED WORKSHOP HEATER 2 heat settings.

033-7418 725 W/1 450 W

10$

49

97

PRIX SUGG. SUGG. RETAIL

5998

CHAUFFERETTE AU QUARTZ 2 réglages de chaleur.

QUARTZ HEATER 2 heat settings.

054-7015 600 W/1 200 W

2297

TÉLÉCOMMANDE MURALE POUR THERMOSTAT Contrôle une ou plusieurs plinthes chauffantes LPC à la fois.

WALL-MOUNTED THERMOSTAT REMOTE CONTROL Can control one or several LPC baseboard heaters at the same time.

033-8994

85

97

CHAUFFERETTE PORTATIVE Élément et moteur à carter ouvert.

PORTABLE HEATER Open element and motor.

040-1333 4 800 W/240 V

TÉLÉCOMMANDE PROGRAMMABLE «CONNEX» Fonctionne avec des aéroconvecteurs de précision (PCH) et des convecteurs proportionnels linéaires (PC).

"CONNEX" PROGRAMMABLE CONTROLLER Compatible with precision comfort heaters (PCH) and linear proportional convectors (PC).

040-8220

AVEC OU SANS THERMOSTAT/ WITH OR WITHOUT THERMOSTAT À PARTIR DE/FROM

3597 CH/EA

PLINTHE «ECLIPSE CHROMALOX» Plus courte, chauffe plus rapidement et est moins énergivore qu’une plinthe classique. ”ECLIPSE CHROMALOX” BASEBOARD Shorter, heats faster and saves energy compared to a regular baseboard heater.

240 V. 04

4997

Sans thermostat/Without thermostat 033-9072 30 po/in. 1 000 W..........35,97 033-9081 40 po/in. 1 500 W..........45,97 033-9090 50 po/in. 2 000 W..........57,97 Avec thermostat/With thermostat 033-9036 30 po/in. 1 000 W..........87,97 033-9045 40 po/in. 1 500 W..........97,97 035-4053 50 po/in. 2 000 W....... 105,97

Q47 • C. Quinc. • FR • QUE

RABAIS DE/ SAVE

www.bmr.co

RABAIS JUSQU'À/ SAVE UP TO

34%

À PARTIR DE/FROM

15

77 CH/EA

POIGNÉE RONDE «FAIRFAX» Grade 3. Série «Élements».

“FAIRFAX” ROUND DOORKNOB Grade 3. “Elements” series.

Nickel satiné/Satin nickel 035-5043 Passage.............15,77.......Prix sugg./Sugg. retail: 23,98 035-5052 Privé/Privacy.....18,47.......Prix sugg./Sugg. retail: 24,98 035-5034 Entrée/Entry......26,97.......Prix sugg./Sugg. retail: 33,98

RABAIS JUSQU'À/ SAVE UP TO

RABAIS JUSQU'À/ SAVE UP TO

31%

À PARTIR DE/FROM

22

47

À PARTIR DE/FROM

26

40%

97

CH/EA

POIGNÉE À LEVIER RÉVERSIBLE «BELMONT» Série «Éléments». Grade 3.

“BELMONT” REVERSIBLE LEVER HANDLE “Elements” series. Grade 3.

Chrome brossé/Brushed chrome 035-5104 Passage.......................................................22,47.......Prix sugg./Sugg. retail: 32,98 035-5113 Privé/Privacy................................................26,97.......Prix sugg./Sugg. retail: 37,98 035-5098 Entrée/Entry (Technologie «Smartkey»/”Smartkey” technology).....31,97.......Prix sugg./Sugg. retail: 44,98

CH/EA

POIGNÉE À LEVIER «HALIFAX» Série «Welcome Home». Grade 2.

“HALIFAX” LEVER HANDLE “Welcome Home” series. Grade 2.

Nickel satiné/Satin nickel 049-3802 Passage.............26,97.......Prix sugg./Sugg. retail: 43,98 049-3811 Privé/Privacy......29,97.......Prix sugg./Sugg. retail: 49,98 049-3820 Entrée/Entry.......47,97.......Prix sugg./Sugg. retail: 68,98

19998

L'ENS/SET

ENS. DE PERCEUSE COMPACTE ET TOURNEVIS À CHOCS 20 V MAX Perceuse: 2 vitesses (0-450 et 0-1 500 tr/min). Tournevis à chocs. Mandrin de 1/4 po. Comprend: 2 batteries, 1 chargeur et 1 sac de transport.

20 V MAX COMPACT DRILL/DRIVER AND IMPACT DRIVER SET Drill: 2 speeds (0-450 and 0-1,500 RPM). Impact driver. 1/4 in. chuck.

Includes: 2 batteries, 1 charger and 1 carrying bag.

043-5321

UN CHOIX DE CONFIANCE POUR VOS PETITS ANIMAUX!

3 Q47 • C. Quinc. • FR • QUE

27

SCELLANT POUR GARNITURES ET MOULURES Peut être peint 30 minutes après l’application.

MOLDING AND TRIM SEALANT Paintable in 30 minutes.

049-2353 300 ml

1297

RÉPULSIF NATUREL POUR ANIMAUX Répulsif de longue durée efficace jusqu’à 30 jours.

Peut être utilisé à l’intérieur et à l’extérieur.

NATURAL ANIMAL REPELLENT Long-lasting repellent that works for up to 30 days.

For indoor or outdoor use.

631-0963 1 kg

Toutes les formules de nourriture «Célébrité» ne contiennent aucun colorant ni saveur artificiels./ All "Célébrité" food formulas are free of artificial flavors and colors.

2994

NOURRITURE SÈCHE POUR CHIENS Favorise la santé du pelage, de la peau et des articulations. Les oméga 3 et 6 peuvent aider à la santé intestinale.

DRY DOG FOOD Promotes a healthy coat, skin and joints. Omega 3 and 6 may improve intestinal health.

050-2809 16 kg 05

DÉTECTEUR DE MOUVEMENT/ MOTION SENSOR

139

94

ROBINET DE LAVABO «CÜBE» Drain mécanique. Installation à 1 ou 3 trous. ‘‘CÜBE’’ LAVATORY FAUCET Pop-up drain. 1 or 3-hole installation.

053-7179 Chrome

24997

TOILETTE MAINS LIBRES 6 L par chasse, cuvette allongée, hauteur confortable, réservoir isolé, siège à fermeture lente.

Test MaP: 800 g/chasse.

TOUCHLESS TOILET 6 L per flush. Elongated bowl.

Comfort height. Lined tank.

Soft-closing seat. MaP test: 800 g/flush 057-9573

NOUVEAU!/ NEW!

25994 ROBINET DE BAIN «CÜBE» ‘‘CÜBE’’ TUB FAUCET 053-7151 Chrome

59

97 CH/EA

LAVABO ENCASTRÉ CARRÉ Porcelaine. Trop-plein arrière.

SQUARE DROP-IN SINK Porcelain. Rear overflow.

16,34 x 6,5 x 16,34 po/in.

059-4545 1 trou/1 hole 057-9564 3 trous/3 holes

ROBINETTERIE POUR LE BAIN ET LA DOUCHE «CÜBE» Pression équilibrée. Pommeau de douche jet de pluie de 7 po. ‘‘CÜBE’’ TUB & SHOWER FITTINGS Pressure-balanced.

7-in. rainshower head.

053-7364 Chrome 06

6997

Q47 • C. Quinc. • FR • QUE

179

94

LAVABO SEMI-ENCASTRÉ CARRÉ Porcelaine. Trop-plein arrière.

SQUARE SEMI-RECESSED SINK Porcelain. Rear overflow.

22 x 15,75 x 7,25 po/in.

057-9546 www.bmr.co

20

%

DE RABAIS SUR LES ACCESSOIRES DE SALLE DE BAIN

SAVE 20%

ON ALL BATHROOM ACCESSORIES

Q47 • C. Quinc. • FR • QUE

Sur le prix de détail suggéré des produits en magasin. Le choix peut varier selon les succursales./ On the suggested price of products in store. In-store selection may vary.

35

99 $ 3,78 L RÉG.

49 99 $

À CE PRIX-LÀ, FAITES DES RÉSERVES !

DU 28 SEPTEMBRE AU 16 OCTOBRE SEULEMENT Le prix de 35,99 $ est applicable sur la peinture d’intérieur au latex Sico Évolution, séries 861-5xx, 863, 866 et 867, format 3,78 L. Le prix de détail suggéré de 49,99 $ représente celui du fini velouté, format 3,78 L. Le prix de détail suggéré varie de 48,99 $ à 51,99 $ en fonction du fini choisi et peut changer sans préavis. Les détaillants dictent leurs prix de détail. Le prix de 156 $ est applicable sur la peinture d’intérieur au latex Sico Évolution, séries 861-5xx, 863, 866 et 867, format 18,9 L, si disponible. L’offre est valide du 28 septembre au 16 octobre 2016, ou jusqu’à épuisement des stocks (selon la première éventualité). Avec vous mur à mur est une marque de commerce et Sico et Sico Évolution sont des marques déposées du groupe PPG. © 2016 PPG Industries, Inc. Tous droits réservés. Prix de détail suggéré.

Avis à nos clients: ‡Avec chaque tranche d’achat de 100 $, recevez 15 $ en carte-cadeau BMR. Offre valide le samedi 8 octobre 2016 seulement dans les magasins BMR participants. Applicable avant taxes, sur la marchandise en magasin achetée en une seule transaction. Maximum d’une transaction par personne pour la journée. Seuls les achats « payez et emportez » sont admissibles. Cette offre ne s’applique pas aux achats portés aux comptes «client» ou «entrepreneur» ni sur les commandes spéciales. Paiement comptant, par carte de crédit ou de débit seulement. Cette offre ne s’applique pas à l’achat de cartes-cadeaux et ne peut être combinée à une promotion de financement. Le montant reçu en cartecadeau (maximum de 300 $) est applicable seulement sur un prochain achat (date ultérieure à cette promotion). Quantités limitées. Jusqu’à épuisement des stocks. Les prix affichés sont en vigueur du 5 au 11 octobre 2016 seulement chez les marchands BMR participants. Les prix suggérés peuvent différer dans certaines régions. Il peut arriver que certains articles ne soient pas disponibles dans tous les magasins. Des produits substituts ou équivalents pourront vous être offerts. Lors de la préparation de cette circulaire, des erreurs ont pu se glisser. Si tel est le cas, la clientèle en sera avisée par un avis écrit affiché dans tous les magasins. Pour en connaître davantage sur les produits en promotion et pour obtenir leur description complète, veuillez consulter le Catalogue des produits accessible en ligne au http://www.bmr.co/fr/catalogue-des-produits.html. Il est possible que des produits diffèrent de la photographie. En cas de divergence entre l’illustration des produits et la description écrite dans le Catalogue des produits, la description du Catalogue des produits prévaudra. L’offre est valide jusqu’à l’épuisement des stocks et nous nous réservons le droit de limiter les quantités. Taxes non comprises dans les prix. Ces prix sont «Payez et emportez». Les accessoires photographiés avec les produits en promotion, tels que décrits dans cette circulaire, ne sont pas compris. Les prix sont en dollars canadiens. * Pour les promotions Carte 360 BMR, les achats doivent être effectués auprès de magasins BMR participants et être payés en argent comptant, par cartes de débit, de crédit ou avec la Carte 360 BMR après présentation de votre Carte 360 BMR. Non applicable sur les achats portés au compte client/entrepreneur ni sur les commandes spéciales. **Sous réserve de l’approbation du crédit. Cette offre promotionnelle s’applique aux comptes consommateurs seulement et est en vigueur jusqu’au 11 octobre 2016 dans les magasins BMR participants. Ce plan de financement s’applique uniquement aux achats de 250 $ (taxes incluses) et plus imputés à la carte de crédit BMR en une seule transaction. Pour la durée du plan de financement «Aucun paiement, aucun intérêt avant 6 mois», aucun paiement mensuel minimal ne sera requis et aucun intérêt ne sera porté au compte si le solde est payé au plus tard à la fin de la période du plan de financement. À la fin de la période du plan de financement sans intérêt, ou si vous êtes en défaut au terme de votre Convention de crédit, l’intérêt sera calculé au taux de 19,9% par année sur les soldes impayés. Consultez le tableau vert ci-joint pour des exemples de frais de crédit alors applicables. Informez-vous en magasin pour connaître tous les détails. †Ces produits sont exclusifs aux bannières de Groupe BMR inc. (BMR, BMR Quincaillerie, Unimat, Unimat Quincaillerie et Agrizone) au Québec seulement. Les promotions de cette circulaire ne peuvent être jumelées à aucune autre promotion. Notice to our customers: ‡For every $100 spent, receive a $15 BMR gift card. Offer valid on Saturday, October 8, 2016 only at participating BMR stores. Applicable before taxes on in-store merchandise purchased in a single transaction. Limit of one transaction per person for the day. Only “cash and carry” purchases are eligible. This offer is not applicable to purchases charged to “customer” or “contractor” accounts or to special orders. Only payments by cash, debit card or major credit card are eligible. This offer is not applicable to the purchase of gift cards and cannot be combined with a financing offer. The amount received by gift card (maximum of $300) is only applicable on your next purchase (after the date of this promotion). Quantities are limited. While supplies last. Advertised prices are valid from October 5 to 11, 2016 only in participating BMR stores. Suggested retail prices may vary from region to region. Some items may not be available in all our stores. If this is the case, substitute products may be offered. We do our best to avoid errors, but if one is found, we will notify our customers by a written notice displayed in all our stores.

Frais de crédit ($) par période de 30 jours/ To learn more about the products on sale and for a full description, please consult our Product Catalog available online at http://www.bmr.co/en/products-catalogue.html. Items may differ from photographs. In case of discrepancy between the image of the product and Capital ($) Credit fees ($) for a the description appearing in the Product Catalog, the description in the Product Catalog will prevail. Offer valid while quantities last. We reserve the right to limit quantities. Prices do not include taxes. These prices are “Cash and carry”. The accessories shown with 30-day period the items on promotion, as described in this flyer, are not included. Prices are in Canadian dollars. For BMR 360 Card promotions, all purchases must be made at participating BMR stores and paid for by cash, debit card, major credit card or with the BMR 360 Card after having presented your BMR 360 Card. Not applicable on purchases charged to a customer/contractor account or on special orders. **Subject to credit approval. This promotional offer is applicable to 250 4,09 CONSCIENT DE NOTRE FUTUR consumer accounts only and is valid until October 11, 2016 at participating BMR stores. This financing plan applies only to minimum purchases of $250 (including taxes) made on your BMR credit card Notre circulaire est imprimée 500 8,18 in a single transaction. For our “6 Months No Payments, No Interest” financing plan, no minimum monthly payment is required and no interest will be charged during the financing plan period. At the à l’encre végétale.

750 12,27 end of the financing plan interest-free period, or if you are in default under the terms of your Cardholder Agreement prior to such date, any unpaid balance will accrue interest at 19.9% annually. See This flyer is printed using 1 000 16,36 the following green table for examples of applicable credit fees. Ask for details in-store. †These products are exclusive to Groupe BMR inc. banners (BMR, BMR Hardware, Unimat, Unimat Hardware and vegetable-based ink.

Agrizone) in the Province of Quebec only. The special offers in this flyer cannot be combined with any other special offer.

07

RABAIS DE/ SAVE

16%

Fabriqué

RABAIS DE/ SAVE

au

canada

30%

made in ca

nada

SANS POUSSIÈRE/ DUST FREE

PQT DE/PKG OF 60

29% CALCIUM 6% MG

4

34

97

97

PRIX SUGG. SUGG. RETAIL

7

47

PRIX SUGG. SUGG. RETAIL

ALLUME-FEU FIRESTARTER 60 cubes 058-9172

4998

BONHOMME DE NEIGE GONFLABLE Ampoules DEL. Piquets et attaches inclus. Pour l'intérieur ou l'extérieur.

INFLATABLE SNOWMAN 2 LED bulbs. Ground stakes and tethers included.

For indoor or outdoor.

059-0734 5,25 pi/ft.

598

CHAUX DOLOMITIQUE GRANULAIRE Pour la pelouse, les potagers et les plates-bandes.

PELLETIZED DOLOMITIC LIMESTONE For lawn, vegetable gardens and flowers beds.

057-3241 15 kg

25

%

2

97 PQT/PKG

DE RABAIS

SAVE 25%

PQT DE/PKG OF

20 + 4

EN PRIME/BONUS

30$

PRIX SUGG. SUGG. RETAIL

398

EAU DE SOURCE Bouteille de 600 ml.

SPRING WATER 600 ml bottle.

060-3649 08

4997 PRIX SUGG. SUGG. RETAIL

ARBRE DEL 192 ampoules clignotantes.

Pied en métal.

Pour l'intérieur et l'extérieur.

LED TREE 192 twinkling lights.

Metal stand.

For indoor and outdoor use.

5 pi/ft.

059-0831

7998

49

97 Q47 • C. Quinc. • FR • QUE

RABAIS DE/ SAVE

SAPIN ÉTROIT PRÉ-ÉCLAIRÉ 456 pointes. Diamètre: 51 cm.

250 ampoules claires.

PRE-LIT SLIM FIR 456 tips. Diameter: 51 cm.

250 clear lights.

058-8711 5,5 pi/ft. www.bmr.co