10.5”L X 9”H
S I A B A R e s d u l e n i a m e p es 20
RABAIS DE
VITRY
Soins pour les ongles sélectionnés Selected nail care products
% OFF
DEGREE
Antisudorifiques et déodorants sélectionnés Selected deodorants and antiperspirants
2
99 ch. / ea.
McCAFE
Café Coffee • T-Disc 116 g • K-Cup 129 g
10
99 ch. / ea.
PAMPERS
Lingettes / Wipes Emballages de Packs of 448, 504
15
99
En vigueur du jeudi 29 septembre au mercredi 5 octobre 2016 • Valid from Thursday, September 29 to Wednesday, October 5, 2016
160929_PJC_ND_p1.indd 1
ch. / ea.
QC
2016-09-13 18:10
ND P. 1 QC
❑ PLANIPUB : GV ❑ 1ÈRE : GV/JC ❑ 2E : AF
❑ 3E : JC ■ 4E : JC/GV
chaqu
ND P2 QC
❑ PLANIPUB: GV ❑ 1ÈRE: GV/GB/GV ❑ 2E: AF /GB/AF ❑ 3E JC/GB ■ 4E: JC/GV
10.5”L X 9”H
passion beauté POMPE ULTRA-PRATIQUE ULTRA-PRACTICAL PUMP
Sollution micellaire démaquillante Makeup removing micelle solution
TRIO Jeunesse / Youth
4
TRIO Collagène / Collagen 500 ml -
RIMMEL LONDON
Produits de maquillage sélectionnés Selected makeup products
6
L’ORÉAL PARIS
99
ch. ea.
Produits pour les sourcils ou le teint sélectionnés Selected eyebrow or complexion makeup products
NYX
Produits pour les lèvres sélectionnés Selected lip makeup products
26,89
ch. / ea
LA BIOLOGIE AU SERVICE DE LA DERMATOLOGIE BIOLOGY AT THE SERVICE OF DERMATOLOGY
13
99
ch. ea.
RABAIS DE Coffret de 3 produits 3-pc. case
15
%
OFF
• Lotion démaquillante Makeup remover lotion, 200 ml • Eau micellaire démaquillante 3 en 1 3 in 1 micellar makeup remover lotion, 500 ml
L’expert des soins vergetures The stretch marks care expert
RABAIS DE
20
%
9
OFF
99
ch. ea.
NOUVEAU !
7
9
99
ch. ea.
EN PRIME
SEPTEMBER 29 to OCTOBER 5, 2016
160929_PJC_ND_p2_3.indd 2
Eau fraîche parfumée Fresh fragrance water 100 ml
15
%
Produits de maquillage pour le teint sélectionnés Selected complexion makeup products
OFF
10 CALVIN KLEIN
Davidoff Eau de toilette, 50 ml - 125 ml
ch. ea.
TEINT IDÉAL
RABAIS DE
EN PRIME
10
• COOL WATER • THE GAME
99
ROGER & GALLET
• Endless • Euphoria • Deep Euphoria Eau de toilette ou / or eau de parfum 40 ml - 100 ml
NOUVEAU !
REAL TECHNIQUES
Pinceaux et accessoires à maquillage sélectionnés Selected brushes and makeup accessories
REVLON
RABAIS DE
20%
Accessoires pour les ongles sélectionnés Selected nail accessories
OFF
2
RABAIS DE
20%
OFF
SILK’N
Silhouette Réduit la cellulite Reduces cellulite
26999
ch. ea.
QC
2016-09-13 18:27
QC
Lotions pour le corps sélectionnées Selected body lotions
4
GILLETTE
99
OF DERMATOLOGY
ch. / ea.
13
9
Soins visage sélectionnés Selected facial care products
Préférence Coloration Hair colour
11
99
ch. ea.
ch. / ea.
STUDIO LINE
Produits coiffants sélectionnés Selected hair styling products
IDÉAL Produits de maquillage pour le teint sélectionnés Selected complexion makeup products
4
49
SILK’N
Silhouette Réduit la cellulite Reduces cellulite
26999
NEXXUS
Produits capillaires et coiffants sélectionnés Selected hair care and hair styling products
ch. ea.
QC
ch. / ea.
Lait de chèvre Pain de savon Bar soap, 100 g
89
¢ ch. ea.
FRUCTIS
Traitements capillaires sélectionnés Selected hair care treatments
4
99 ch. / ea.
LA COUPE
Produits capillaires ou coiffants Hair care and hair styling products
1099 499 ch. / ea.
QC
CAPRINA
160929_PJC_ND_p2_3.indd 3
11
99
NIVEA Visage
L’ORÉAL PARIS
99
Rasoirs jetables sélectionnés Selected disposable razors
ch. / ea.
49
ch. / ea.
NIVEA MEN
Produits pour le visage sélectionnés Selected facial skincare products
3
9
• DOVE
ch. / ea.
• SECRET, 2 x 45 g • OLD SPICE, 2 x 85 g • GILLETTE 2 x 81 g Déodorants ou antisudorifiques Deodorants and antiperspirants
• DOVE MEN Gel douche Shower gel 695 ml
5
49
49
ch. / ea.
TRESEMMÉ
l’emb. per pack
Appareils coiffants sélectionnés Selected hair styling devices
Sport Tampons ou serviettes hygiéniques Formats sélectionnés Tampons and feminine pads Selected formats
RABAIS DE
OFF
3
% OFF
SPINBRUSH
• Recharge Refill • Brosse à dents Toothbrush
DIAL
Advanced Pains de savon Soap bars 6 x 141 g
5
Produits sélectionnés Selected products
99 ch. / ea.
GILLETTE Fusion Proshield Cartouches de lames Blade cartridges 4
21
99 ch. / ea.
NAIR
Produits dépilatoires sélectionnés Selected depilatory products
PLAYTEX
20%
Produits capillaires sélectionnés Selected hair care products
BIORÉ
99
ch. / ea.
Nettoyant pour le corps Body wash, 650 ml
6
ch. / ea.
Soins visage sélectionnés Selected facial care products
49
20
RABAIS DE
8
99 ch. / ea.
G•U•M
Brosses à dents et accessoires d’hygiène buccale sélectionnés Selected toothbrushes and oral care accessories
1
29 ch. / ea.
INTERPLAK Brosses à dents ou recharges sélectionnées Selected toothbrushes and refills
749 599 15% RABAIS DE
l’emb. per pack
ch. / ea.
OFF
Du 29 SEPTEMBRE au 5 OCTOBRE 2016
2016-09-13 18:27
ND P3 QC
VASELINE
❑ PLANIPUB: GV ❑ 1ÈRE: GV /GB/GV ❑ 2E: AF/GB ❑ 3E: JC/GB ■ 4E: JC/GV
10.5”L X 9”H
Économisez en grand !
10.5”L X 9”H
Les
pharmaciens propriétaires
En avant Xxxxxxxxxxxx les escomptes ! NEILMED
SAC MAGIQUE
Produits au choix Assorted products
affiliés à
Coussins sélectionnés Selected pads
(Exception : Trousse / Kit, 120)
vous offrent des produits et des conseils pour votre santé
❑ PLANIPUB : GV ❑ 1ÈRE :GV/JC ❑ 2E : JC ❑ 3E : JC ■ 4E : JC
PERSONNELLE 500 mg/65 mg Soulagement ultra-puissant des maux de tête Ultra headache relief Comprimés Tablets 120
9
99 ch. ea.
30
%
PERSONNELLE, 25 mg Formule anti-allergique Anti-allergy formula Caplets, 12
PERSONNELLE
4
99
SKINFIX
• Baume à lèvres réparateur Repair lip balm, 10 g • Soins pour la peau au choix Assorted skincare products
ch. ea.
Douleurs arthritiques Arthritis pain Vapo. / Spray 150 ml
13
99 ch. ea.
25
RABAIS DE
%
PERSONNELLE
Soulagement de la diarrhée Diarrhea relief Caplets, 6
4
Hydrocortisone USP 0,5% Crème / Cream, 30 g
3
99
ND P4 QC
SPECTRO
Nettoyant pour la peau Skin cleanser 200 ml
99 ch. ea.
24
7
99 ch. / ea.
5
99
6
ch. / ea.
CLIF
Succursales participantes Participating stores
99 l’emb. per pack
SUPPORO
ch. ea.
POISE
Impressa Supports de vessie Bladder supports
4
7
99 l’emb. per pack
Comprimés au gingembre Ginger tablets • Multi-symptômes Multi-symptom, 20 • Capsules en gel Liquid-gels, 24 • Nuit / Night, 16
Energy Barres Bars 6 x 68 g
Bas de soutien médical Produits sélectionnés Selected medical support socks
99
ch. / ea.
GRAVOL
PERSONNELLE
sérieux ou des interactions avec d’autres médicaments. Lire attentivement les instructions, mises en garde et dépliants fournis par le fabricant et consulter votre pharmacien lors de l’achat de tels médicaments ou produits de santé naturels. Toujours tenir les médicaments et produits de santé naturels hors de la portée des enfants. Les pharmaciens propriétaires affiliés à Jean Coutu sont les seuls responsables de la vente de ces médicaments. / Every medication or natural health product may cause serious adverse reactions or interactions with other medications. Read the label, warnings and inserts provided by the manufacturer and consult your pharmacist when purchasing such medications or natural health products. Always keep medications and natural health products out of the reach of children. The pharmacist owners affiliated to the Jean Coutu Group are the only ones to be responsible for the sale of these medications.
160929_PJC_ND_p4_5.indd 4
OFF
Frappée 4 x 325 ml
ch. ea.
MESSAGE IMPORTANT Tout médicament ou produit de santé naturel peut causer des effets indésirables
SEPTEMBER 29 to OCTOBER 5, 2016
OFF
PURE PROTEIN
2 mg Gomme de nicotine Nicotine gum Morceaux Pieces, 110
PERSONNELLE
19
99
RABAIS DE
20
RABAIS DE
% OFF
FORMEDICA
Compresses sélectionnées Selected pads
7
99 ch. / ea.
3
2 $ pour for
Flexacrème Crème analg extra-puissa Extra streng cream, 100 g
TROJAN
Condoms sélectionnés Selected condoms Emballage de Pack of 12
999 ch. / ea.
QC
2016-09-13 18:32
QC
19
99
7
ch. / ea.
Lotion hydratante pour le corps Moisturizing body lotion 600 ml
99
4
ch. / ea.
12
Rince-bouche hydratant Moisturizing mouthwash 500 ml
6
99 ch. ea.
Orbit Brosse à dents Toothbrush
ch. ea.
pour for
99 ch. ea.
5
3
3
Flexacrème Crème analgésique extra-puissante Extra strength analgesic cream, 100 g
4
ch. ea.
99 ch. ea.
Supplément pour digérer les produits laitiers Dairy digestive supplement Caplets, 80
OFF
Radio-réveil Clock radio SCR1206
Écofrais inclus 0,25
77 ch. ea.
14 24 ch. ea.
CLÉ USB KEY
Détestable moi 2 Despicable me 2 8 Go / GB
14 99
13
99
20
%
ch. ea.
ch. ea.
Calamine Lotion 225 ml
TROJAN
Condoms sélectionnés Selected condoms Emballage de Pack of 12
1
99 ch. / ea.
QC
5
99
%
SYLVANIA
Shampooing antipelliculaire Dandruff shampoo 420 ml
2 $
49
25
RABAIS DE
Antiacide / Antacid Comprimés à croquer Chewable tablets • Régulier Regular, 48 • Extra fort Extra Strength, 25
2 $
9
NOUVEAU
Assiste Rhume Cold Assist Régulier ou extra puissant Regular or extra strength Gélules Capsules 45, 60
QC
160929_PJC_ND_p4_5.indd 5
99 ch. ea.
Suppositoires à la glycérine Pour enfants Glycerin suppositories For children, 12
2 99 ch. ea.
Test de grossesse Pregnancy test Emballage de / Pack of 2
11 99 ch. ea.
5
DURACELL
Piles pour appareil auditif Hearing aid batteries Emballages de / Packs of 6, 8
20
RABAIS DE
ENERGIZER
Piles rechargeables au choix ou chargeur Varied rechargeable batteries or OFF battery charger
%
RABAIS DE
OFF
Du 29 SEPTEMBRE au 5 OCTOBRE 2016
2016-09-13 18:32
❑ PLANIPUB : GV ❑ 1ÈRE :GV/JC ❑ 2E : JC ❑ 3E : JC / AF ■ 4E : JC
Coussins sélectionnés Selected pads
IMPRESSION
Cadres sélectionnés Selected photo frames
ND P5 QC
SAC MAGIQUE
10.5”L X 9”H
Prix sur le vif !
10.5”L X 9”H
❑ PLANIPUB : GV ❑ 1ÈRE : GV/JC ❑ 2E : JC/GB ❑ 3E : JC ■ 4E : JC/GV/GB ND P6 QC
Éclatant de propreté EXCLUSIF !
3
LA PARISIENNE
BRILLEX
49
pour for
• FINISH • JET DRY FINISH
Produits pour lave-vaisselle sélectionnés Selected dishwasher products
99 ch. / ea.
SWIFFER
Produits de nettoyage sélectionnés Selected cleaning products
RABAIS DE 3
3
4
9
99 ch. / ea.
Sacs à ordures Garbage bags Emballage de / Pack of 40
PAT PATROUILLE Sous-vêtements pour enfant sélectionnés Selected children’s underwear Emballage de / Pack of 3
AIR WICK
9
99
SWIFFER
• Sweep & Trap • Wet Jet Trousse de nettoyage Produits sélectionnés Selected cleaning kits
26
99 ch. / ea.
SEPTEMBER 29 to OCTOBER 5, 2016
160929_PJC_ND_p6_7.indd 6
8
DRANO
• Gel, 900 ml • Mousse / Foam 500 ml
7
ch. / ea.
Culottes et soutiens-gorge sélectionnés Selected bras and underwear
Succursales participantes Participating stores
9
99
99
ch. / ea.
CAILLOU
11
99
ch. / ea.
HARTZ Home Protection
ch. / ea.
4
ch. ea.
99 ch. / ea.
1699 à / to
ch. / ea.
CAROLE MARTIN
ch. / ea.
MANDALAS
Livre à colorier Colouring book
2
99 ch. / ea.
MANDALAS
Livre à colorier Colouring book 128 pages
5
99
34999 6 à to
SHOPKINS
Happy Places Figurines sélectionnées Selected figurines
ch. / ea.
ch. / ea.
Tapis d’éducation à la propreté pour chien Training pads for dogs
Cristaux Crystals
7 99
14
99
Peluche Plush toy
99
ch. / ea.
$
99
Désodorisants sélectionnés Selected air fresheners
GLAD
Happy Places Figurines sélectionnées Selected figurines
Tasse dans une boîte cadeau Cup in a gift box
2 $
ch. / ea.
SHOPKINS
MINIONS
Assouplissant pour tissu Fabric softener 3,5 L
Détersifs sélectionnés Selected laundry detergents 1,9 L, 2,4 L
8
Bon temps pour les aubaines
8
99 l’emb. per pack
1
69
HOT WHEELS
Voitures matricées sélectionnées Selected die cast vehicles
6
ch. / ea.
0%
RABAIS DE 6
MINIONS 3D
Grand choix de cadres Assorted frames
6
99 ch. / ea.
KITTY SHACK
Tunnel et matelas 2 en 1 pour chat 2 in 1 cat’s tunnel and mattress
19
99 ch. / ea.
QC
2016-09-13 18:45
CHUPA CHU
Mini Chups Suçons / Lollip Emballage de / Pac QC
Encore plus pour votre argent EXCLUSIF !
EXCLUSIF ! HOME EXCLUSIVES
HOME EXCLUSIVES
Machine à pain Bread maker
Machine à expresso Espresso coffee maker
(Tasses non comprises Cups not included)
34
59
99 ch. / ea.
LINDT
LINDT
Création Dessert Assortiment de chocolats Assorted chocolates 400 g
20
5
LINDT
Les Grandes Chocolat Chocolate 150 g
PJC DÉLICES
1
2
49
ch. / ea.
1
2 $
ch. / ea.
Mini Chups Suçons / Lollipops Emballage de / Pack of 80
/ ea.
QC
QC
160929_PJC_ND_p6_7.indd 7
3
99 ch. / ea.
ch. / ea.
29
2 79 pour for
TWIZZLERS
Réglisse Licorice 340 g - 454 g
2
Tablettes de chocolat de format familial sélectionnées Selected family size chocolate bars
• REESE
Tartinade au chocolat Chocolate spread, 51 g
3
2 $ pour for
Croustilles Saveurs variées Formats sélectionnés Chips, assorted flavours Selected sizes
ch. / ea.
ALLAN
Friandises Candies 170 g, 200 g
CHUPA CHUPS
1
29
PRINGLES
Collations sélectionnées Selected snacks
Friandises sélectionnées Selected treats
pour for
Biscuits à thé Tea biscuits, 400 g
4
99
ch. / ea.
RUSSELL STOVER
/ ea.
PJC DÉLICES
ch. / ea.
• HERSHEY
99
/ ea.
Excellence Chocolat Chocolate 165 g
99
99
4
2 $ pour for
ch. / ea.
7
• MINUTE MAID
Jus / Juice, 10 x 200 ml
• DÉLI-CINQ
Boisson / Drink, 10 x 200 ml
2
99 ch. / ea.
• Werther’s original • Campino • Riesen Bonbons sélectionnés Selected candies
5
2 $ pour for
Du 29 SEPTEMBRE au 5 OCTOBRE 2016
2016-09-13 18:45
❑ PLANIPUB : GV ❑ 1ÈRE : GV /JC ❑ 2E : AF/GB
❑ 3E : JC ■ 4E : JC
10.5”L X 9”H
LA MÈRE POULE
Aliments pour bébé Food for babies 4 x 118 ml, 6 x 59 ml
160929_PJC_ND_p8.indd 1
99 6 ch. ea.
• Advance Omega 3 & 6 • Go & Grow Omega 3 & 6 Poudre sans OGM GMO free powder 658 g
SIMILAC
ch. ea.
Advance Omega 3 & 6 Prêt à servir Ready to use 945 ml
ch. ea.
SIMILAC
GERBER
999 479
SEPTEMBER 29 to OCTOBER 5, 2016
99 29 Couches sélectionnées Selected diapers
• HUGGIES • PAMPERS
ch. ea.
Lingettes / Wipes Emballages de Packs of 368, 432
HUGGIES
99 25
ENFAMIL A+
Nursette Prêt à servir Ready to feed, 6 x 59 ml
l’emb. per pack
99 8 l’emb. per pack
1199 ch. ea.
8
Accessoires de qualité pour bébé ! Quality accessories for baby!
EN PRIME
5 Nourriture en sachets Produits sélectionnés Squeezable food Selected products 128 ml
HEINZ
HEINZ
(Exception : Biologique / Organic)
Céréales avec lait en poudre incorporé Cereal blended with powdered milk, 227 g
Produits pour bébé sélectionnés Selected baby care products
NUBY
399 ch. ea.
20 RABAIS DE
%
OFF
46$ pour for
Céréales Cereal 208 g
PLAYTEX
Sacs jetables et verres pour bébé sélectionnés Selected baby bottle liners and cups for children
899 ch. ea.
QC
2016-09-13 18:55
ND P. 8 QC
md/mc
Marque déposée/de commerce d’AIR MILES International Trading B.V., employée en vertu d’une licence par LoyaltyOne, Co. et Le Groupe Jean Coutu (PJC) inc. / ®/TM Trademarks of AIR MILES International Trading B.V. Used under licence by LoyaltyOne, Co. and The Jean Coutu Group (PJC) Inc.
UNE CONSIGNE S’APPLIQUE SUR CERTAINS CONTENANTS EN SUS DU PRIX SELON LA LOI EN VIGUEUR. / A DEPOSIT APPLIES ON SOME CONTAINERS IN ADDITION TO THE PRICE ACCORDING TO THE APPLICABLE LAW. Nous nous réservons le droit d’imposer une limite maximale à la quantité d’un produit vendu à un seul client. Prix spéciaux valides au comptoir seulement. Si un article venait à manquer dans une succursale, n’hésitez pas à demander un bon d’achat différé « Mille Excuses ». Le texte prévaut en tout temps, photo à titre indicatif seulement. Pas de vente aux marchands. Le choix des produits peut varier d’une succursale à l’autre. Aucune prime (cadeau, carte-cadeau, coupon pour gratuité ou autre offre de même nature) n’est applicable lors d’un achat effectué en ligne. / We reserve the right to fix a maximum limit to the quantity of a product sold to one customer only. Specials are valid for in-store shopping only. If, in one of our stores, we are short of an item, ask for “Our apologies” raincheck. The text will always prevail over the picture which serves as a guide only. No sales to merchands. The selection of products may vary from one store to another. No bonus (gift, gift card, gift coupon or any similar offer) is applicable for on-line purchases.
Du choix pour bébé !