Publisac JCP Flyer (2016-week42)

chaqu GARNIER

Soins visage sélectionnés Selected facial skincare products

LISTERINE

Rince-bouches sélectionnés Selected mouthwash products

BASE GLAXAL

• Crème hydratante Moisturizing cream 100 g • Lotion 227 g 450 g

8

17 99 ch. ea.

99

6

99 ch. / ea.

7

99 ch. / ea.

7

ESSIE

Produits pour les ongles sélectionnés Selected nail care and nail art products

99

En vigueur du jeudi 13 octobre au mercredi 19 octobre 2016 • Valid from Thursday, October 13 to Wednesday, October 19, 2016

161013_PJC_ND_p1.indd 1

ch. / ea.

ch. / ea.

QC

2016-09-27 18:33

ND P. 1 QC

10.5”L X 9”H

❑ 3E : JC ■ 4E : VB ❑ PLANIPUB : GV ❑ 1ÈRE : GV/JC ❑ 2E :AF

S I A B A R e s d u l e n i a m e p es

10.5”L X 9”H

passion beauté ELANCYL

Produits de soins pour le corps sélectionnés Selected body skincare products

25

ND P2 QC ❑ PLANIPUB : GV ❑ 1ÈRE : Isa /GV ❑ 2E : JC/GV / AF ❑ 3E : JC/GV ■ 4E : VB

milles en prime

ExclusiF!

Produits pour peaux intolérantes sélectionnés Selected intolerant skincare products

RABAIS DE

KARINE JONCAS

Produits pour le visage sélectionnés Selected facial care products

20

%

OFF

Ombres à paupières mono ou vernis à ongles sélectionnés Selected mono eye shadow and nail polishes

VOTRE REGARD SCULP YOUR LOOK

Traceur feutre Précision sourcils

20

%

L’ORÉAL PARIS LOOKY EYES

Nouveau / NEW

Precision felt tip eyebrow liner

RABAIS DE

OFF

POUR ADULTES ET ADOLESCENTS FOR ADULTS AND TEENAGERS

Le programme EXPERT adapté à chaque type d’acné The EXPERT program adapted to each type of acne

Soins sélectionnés Selected skincare products

• Ha

RABAIS DE

• Spray B

OFF

• Shampoo Dry sh

20

%

AVÈNE

• Mascara • Mascara 3D Fibres • Gel préparatoire Preparatory gel • Looky Brow Fibres pour sourcils Fibers for eyebrows

Tolérance extrême Nettoyant Cleanser 200 ml

Gel à sourcils offert en 3 teintes Brow gel available in 3 shades

6

4

99

ch. ea.

RABAIS DE

20

99

%

ch. ea.

OFF

2799 ch. ea.

L’ORÉAL PARIS Soins corps et cheveux sélectionnés Selected body/hair care products

NYC

Produits de maquillage ou vernis à ongles sélectionnés Selected makeup products and nail polishes OCTOBER 13 to 19, 2016

161013_PJC_ND_p2_3.indd 2

RABAIS DE

20

%

OFF

RABAIS DE

REVLON

Accessoires de beauté sélectionnés Selected beauty accessories

20

%

OFF

BLEU LAVANDE

Produits de soins pour le corps et le visage sélectionnés Selected body and facial skincare products

2

RABAIS DE

20%

OFF

Soins visage sélectionnés Selected facial care products

1499 ch. ea.

POUR PEAUX SENSIBLES • FOR SENSITIVE SKIN

QC

2016-09-27 18:38

QC

Produits capillaires ou coiffants sélectionnés Selected hair care and hair styling products

Tolérance extrême Nettoyant Cleanser 200 ml

7

99

2799

ch. / ea.

Soins visage sélectionnés Selected facial care products

24

99 ch. / ea.

• ALWAYS • TAMPAX Produits d’hygiène féminine sélectionnés Selected feminine hygiene products

1499 ch. ea.

E SKIN

ch. / ea.

Nettoyants pour le corps ou produits capillaires sélectionnés Selected body cleansers and hair care products

4

99 ch. / ea.

JERGENS

Savon en crème Recharge Cream soap Refill, 2 L

7

AgeDefy

Colorations Hair colouring products 1 application

9

99

CAPRINA

5

ch. / ea.

CREST Whitestrips Ensemble pour le blachiment des dents Teeth whitening kit 20 lamelles strips

Lait de chèvre Goat’s milk Pains de savon Soap bars 6 x 90 g

22

99

99

l’emb. per pack

• EDGE • SKINTIMATE

ch. / ea.

GILLETTE

Fusion Power Cartouches de lames Blade cartridges Emballage de Pack of 8

Gels à raser sélectionnés Selected shave gel 2 x 198 g

161013_PJC_ND_p2_3.indd 3

ch. / ea.

ch. / ea.

ch. / ea.

3

899

599

ch. ea.

ch. ea.

GRATUIT!

*

®

• VIDAL SASSOON

ch. / ea.

Produits sélectionnés Selected products

Achetez 2 produits AVEENO

• CLAIROL EXPERT

99

Nettoyants pour le visage sélectionnés Selected face cleansers

ch. / ea.

849 599 599 3999 ch. / ea.

QC

49

LIVE CLEAN

ch. ea.

L’ORÉAL PARIS

3

Soins capillaires pour enfant Children’s hair care 265 ml

FRIZZ EASE

Produits capillaires et coiffants au choix Assorted hair care and hair styling products

Naturally Beautiful Results™

et recevez

en prime

à la caisse,

un gel nettoyant apaisant † non parfumé 354 ml !

Cadeau

Buy 2 AVEENO® products* and receive at the cash a Skin Relief Body Wash Fragrance 354 mL† free!

avec achat Gift with purchase

G

En vigueur du 13 au 19 octobre 2016. Sur présentation de ce coupon. Limite d’un coupon par produit. Ce coupon n’a aucune valeur marchande. Certaines restrictions peuvent s’appliquer.

Valid October 13 to 19, 2016. Upon presentation of this coupon. Limit of one coupon per product. No cash value. Restrictions may apply.

G•U•M

Brosses à dents sélectionnées pour enfant et adulte Selected toothbrushes for children and adults

2

39 ch. / ea.

CREST

Dentifrices sélectionnés Selected toothpastes

NAIR

1

49 ch. / ea.

Produits dépilatoires sélectionnés Selected hair removal products

1299 25% ELLEGANCE

ch. / ea.

Accessoires à cheveux sélectionnés Selected hair accessories

RABAIS DE

OFF

Du 13 au 19 OCTOBRE 2016

2016-09-27 18:38

❑ PLANIPUB : GV ❑ 1ÈRE : Isa /GV ❑ 2E : JC/GV / AF ❑ 3E :JC/GV ■ 4E : VB

L’ORÉAL KIDS

MARC ANTHONY

AVÈNE

7

99

MC

ND P3 QC

OFF

De beaux résultats naturels

Lingettes démaquillantes fournies au détaillant sans frais supplémentaires. / Make-up removing wipes provided to retailer at no additional cost. *À l’exception des formats voyage, du pain hydratant et de la lotion de 71 ml. Offre d’une durée limitée. Jusqu’à épuisement des stocks.

Excluding travel sizes, moisturizing bar and 71 mL lotion. Limited time only. While quantities last. © Johnson & Johnson Inc. 2016

%

QC

ExclusiF !

• Fixatif Hairspray 400 ml • Spray Brillance Shine 142 ml • Shampooing sec Dry shampoo 282 ml

RABAIS DE

Soins corps et cheveux sélectionnés Selected body/hair care products

de rabais / off

†

Soins sélectionnés Selected skincare products

20

50%

Buy one French Formula, and get the second at

e EXPERT e type d’acné ram adapted of acne

Crème colorante sans PPD pour cheveux PPD free hair colour cream 100 ml

10.5”L X 9”H

SOL•FINE Natural Color

À l’achat d’un produit French Formula, obtenez le deuxième à

10.5”L X 9”H

Les

pharmaciens propriétaires

Petits prix réconfortan FORTIN

affiliés à

Sirop / Syrup 500 ml

ND P4 QC

❑ PLANIPUB : GV ❑ 1ÈRE : GV/JC ❑ 2E : AF /GV ❑ 3E :JC ■ 4E : VB

vous offrent des produits et des conseils pour votre santé

PERSONNELLE 200 mg Ibuprofène Ibuprofen Caplets, 250

12

99 ch. ea.

PERSONNELLE Grippe, extra fort Duo jour-nuit Flu, extra strength Day / night duo Caplets, 10 + 10

4

99

COLLYRE BLEU

ch. ea.

Gouttes stériles pour les yeux Sterile eye drops 10 ml

PERSONNELLE

Bismuth Soulagement des brûlures d’estomac Heartburn relief 230 ml

PERSONNELLE

25 mg Aide-sommeil nocturne Nighttime sleep aid Gélules / Softgels, 36

7

99 ch. ea.

3

6

99

99

Test de grossesse Pregnancy test 2 tests

PERSONNELLE

(Exception : Numérique / Digital)

Réducteur d’acidité Acid reducer Comprimés Tablets 50

PERSONNELLE

Crème double action Double action cream Chaud - Froid Hot/Cold, 100 g

4

99 ch. ea.

17

15

99

99

161013_PJC_ND_p4_5.indd 4

ch. / ea.

• SOFTHEAT • OBUS FORME Compresses et oreillers de voyage sélectionnés Selected pads and travel pillows

ch. ea.

MESSAGE IMPORTANT Tout médicament ou produit de santé naturel peut causer des effets indésirables sérieux ou des interactions avec d’autres médicaments. Lire attentivement les instructions, mises en garde et dépliants fournis par le fabricant et consulter votre pharmacien lors de l’achat de tels médicaments ou produits de santé naturels. Toujours tenir les médicaments et produits de santé naturels hors de la portée des enfants. Les pharmaciens propriétaires affiliés à Jean Coutu sont les seuls responsables de la vente de ces médicaments. / Every medication or natural health product may cause serious adverse reactions or interactions with other medications. Read the label, warnings and inserts provided by the manufacturer and consult your pharmacist when purchasing such medications or natural health products. Always keep medications and natural health products out of the reach of children. The pharmacist owners affiliated to the Jean Coutu Group are the only ones to be responsible for the sale of these medications.

OCTOBER 13 to 19, 2016

ch. / ea.

CLEARBLUE

ch. ea.

20% RABAIS DE

OFF

4

15

17

99

99

MAYAKA

• Panaforce • Ginkgo Biloba Ampoules / Vials 30 x 10 ml

ch. / ea.

PROSACEA Traitement pour la rosacée Rosacea treatment Gel 21,25 g

12

3M NEXCARE Tegaderm Pansements sélectionnés Selected bandages Emballages de Packs of 5, 6

CLEAN & CLEAR

8

5

9

99 ch. / ea.

Produits pour l’acné sélectionnés Selected blemish products

99 99

5

ch. / ea.

LIFE SOURCE

Tensiomètres automatiques avec brassard sélectionnés Selected automatic blood pressure monitors with armband

7499 ch. / ea.

ch. / ea.

NOUVEAU

99 ch. / ea.

GOLD BOND

Lotions sélectionnées Selected lotions

99 ch. / ea.

Jusqu’à / Up to 136 kg (300 lb)

HEALTH SELECT

Pèse-personne mécanique Mechanical scale P58C 0011

ULTRALIEVE Traitement à ultrasons pour douleurs et tensions Ultrasound therapy for aches and pains

17999 ch. / ea.

QC

2016-09-27 18:40

QC

/ Syrup

7

99

3M NEXCARE

Tegaderm Pansements sélectionnés Selected bandages Emballages de Packs of 5, 6

8

NOUVEAU !

99

Lotions sélectionnées Selected lotions

9

99 ch. / ea.

Jusqu’à / Up to 136 kg (300 lb)

HEALTH SELECT

Pèse-personne mécanique Mechanical scale P58C 0011

6

99 ch. / ea.

Coussins chauffants sélectionnés Selected heat pads

99

27

99

ch. / ea.

QC

l’emb. per pack

DR. SCHOLL’S

9

99 l’emb. per pack

FORMEDICA

161013_PJC_ND_p4_5.indd 5

ch. / ea.

4

4

99

3

99

ch. ea.

Baume pour les lèvres Lip balm 3,69 g

1

ch. ea.

l’emb. per pack

DAY LIGHT

Lampes de luminothérapie sélectionnées Selected luminotherapy lamps

99

ch. / ea.

5

29 ch. ea.

Silhouette • 1 rasoir et 2 cartouches de lames 1 razor and 2 blade cartridges • 4 cartouches de lames 4 blade cartridges

Bain moussant Foam bath 1L

99

199

10

99

Lotion hydratante avec avoine colloïdale Moisturizing lotion with colloidal oatmeal 227 ml

Diabétiques / Diabetic Chaussettes pour femme - confort et soulagement garantis Women’s socks - guaranteed comfort and relief 2 paires / pairs

Alaises ou piqués sélectionnés Selected quilted or regular underpads

SOFTHEAT

Traitement à ultrasons pour douleurs et tensions Ultrasound therapy for aches and pains

QC

11

ch. / ea.

ULTRALIEVE

179

LIMISAN

Dissolvant pour pansements adhésifs Adhesive bandage remover 34 g

99

ch. / ea.

GOLD BOND

15

99

ch. / ea.

25

RABAIS DE

ch. ea.

Boules de coton Cotton balls Emballages de Packs of 120, 360

1

79 ch. ea.

8

77

l’emb. per pack

Lingettes nettoyantes / Cleansing wipes Emballage de / Pack of 42

%

OFF

• Signal Plus • Interdental Brosses à dents souples Soft toothbrushes Emballage de / Pack of 2

3

49

4

99

2

49

ch. ea.

Action 3 Rasoirs jetables à triple lame Triple blade disposable razors 4

l’emb. per pack

ch. ea.

Du 13 au 19 OCTOBRE 2016

2016-09-27 18:40

❑ 3E :JC ■ 4E : VB

Produits d’incontinence pour femme ou homme sélectionnés Selected incontinence products for women and men

❑ PLANIPUB : GV ❑ 1ÈRE : GV ❑ 2E : AF

TENA

TIN

Couvre-pieds et mi-bas sélectionnés Selected foot covers and trouser socks

ND P5 QC

Solution d’eau de mer pour enfant ou adulte Sea water solution for children or adults Vapo. / Spray 200 ml

10.5”L X 9”H

confortants

ND P6 QC

❑ PLANIPUB : GV ❑ 1ÈRE : GV ❑ 2E : JC/GB / AF ❑ 3E : AF ■ 4E : Isa

10.5”L X 9”H

Du choix pour bébé !

LES CANADIENS DE MONTRÉAL

ZOOM optique

Produits sélectionnés Selected products

99 25

• HUGGIES • PAMPERS

4 1699 99

l’emb. per pack

Couches sélectionnées / Selected diapers

SIMILAC

5

5

milles en prime

ENFAMIL

milles en prime

42

Recharges Refills 2 x 471 g, 2 x 496 g

• A+ • A+1 • A+2 • A+ Gentlease Poudre, produits sélectionnés Powder, selected products

99

3349 ch. ea.

ch. ea.

Advance Omega 3 & 6 Prêt à servir Ready to use Étape 1 Step 1 945 ml

SIMILAC

• Advance • Go & Grow Poudre sans OGM Non-GMO powder, 658 g

99 29 ch. ea.

HEINZ

Collations ou biscuits sélectionnés Selected cookies or snacks

HEINZ

Succursales participantes Participating stores

22

99

SEXY SKINNIES

23$ pour for

OCTOBER 13 to 19, 2016

161013_PJC_ND_p6_7.indd 6

ch. / ea.

Simili jeans Like jeans

25$

14

99

pour for

ch. / ea.

EQUATION

Enveloppes sélectionnées Selected envelopes Emballages de Packs of 25, 50

PJC

149199 à to

ch. / ea.

Articles de voyage sélectionnés Selected travel items

Lingettes sélectionnées Selected wipes Emballage de / Pack of 72

379

FERRETTI

Montres sélectionnées Selected watches

19

99 ch. / ea.

• FINISH • JET DRY

Produits sélecti pour lave-vaiss Selected produc for dishwasher

Legging super extensible Super stretch legging

Biologique Organic Nourriture en pochette Squeezable food 128 ml

PAMPERS

ch. / ea.

ch. ea.

ch. / ea.

TÉLÉ

24

2699

9991699

TEL QUE VU À LA

S.O.S Fantômes Ghostbusters DVD

110

Écofrais inclus 0,25

Blu-Ray

à to

ch. ea.

5

NIKON L32

Appareil photo Camera Écran ACL / LCD screen 3 po / in.

ch. / ea.

999

milles en prime

20,1 MEGAPIXELS

à / to

Jetés de fausse fourrure sélectionnés Selected fake fur throws

Des

5X

7

99

ch. ea.

6

ch. / ea.

Agenda 2017

Modèles sélectionnés Selected models

Succursales participantes Participating stores

15

RABAIS DE

% OFF

STUDIO 530 Vêtements d’hiver sélectionnés Selected Winter clothing

BULA

Bandeaux sélectionnés Selected headbands

9

99 ch. / ea.

799999 à to

ch. / ea.

QC

2016-09-27 18:43

Cintres sous licence sélectio pour enfant Selected license hangers for chil Ensemble de / Set o QC

DARE

Pattes d’ours Biscuits 270 g

0

Écofrais inclus 0,25

14

99

24 ch. / ea.

ch. / ea.

LINDT

Swiss Luxury Chocolat Chocolate, 195 g

CAT’S PRIDE

9

99 ch. / ea.

Produits sélectionnés pour lave-vaisselle Selected products for dishwasher

4

10

99

AIR WICK

2

99

ch. / ea.

la boîte per box

15

3

99

% OFF

STUDIO 530

Vêtements d’hiver sélectionnés Selected Winter clothing

9

ch. / ea.

ch. / ea.

QC

pour for

5

PJC DÉLICES

Maria Biscuits Cookies, 200 g

1

2 50 pour for

PJC DÉLICES

Snack en vrac Collations sélectionnées Selected snacks

7

2 $ pour for

MAYNARDS

Bonbons Candies 170 g - 185 g

Gomme en bouteille Bottled gum 40, 50, 60

Lavettes ou linges à vaisselle gaufrés sélectionnés Selected embossed dishcloths and tea towels

5

99 ch. / ea.

1

HALLS

19

Pastilles Emballage unique Variétés au choix Lozenges Single packaging Assorted types

ch. / ea.

3

2

49

29

ch. / ea.

Cintres sous licence sélectionnés pour enfant Selected licensed hangers for children Ensemble de / Set of 5

0 % BOUTIQUE

QC

2

161013_PJC_ND_p6_7.indd 7

99 ch. / ea.

Tapis d’intérieur ou d’extérieur Indoor or outdoor carpet 45,7 cm x 76,2 cm (18 po / in. x 30 po / in.)

7

99 ch. / ea.

5

99

ESKA

Eau de source gazéifiée Sparkling water 10 x 250 ml

7

ch. / ea.

1

2 $ pour for

ch. / ea.

10

Eau de source naturelle Natural spring water 1,5 L

RABAIS DE 5

99

pour for

• DENTYNE • TRIDENT

Rafraîchisseurs d’air sélectionnés Selected air fresheners

ABAIS DE

7

2 $ 2 $

Barres sélectionnées Selected bars

99

ch. / ea.

ch. / ea.

CADBURY

Chocolat / Chocolate • Mini Eggs, 188 g • Bouchées Clusters, 150 g - 200 g

• KASHI • KELLOGG’S

Fresh & Light Litière Cat litter 4,54 kg

• FINISH • JET DRY

9

99

VAN HOUTTE

Keurig Café moulu Ground coffee 12 godets / K-Cups

8

❑ PLANIPUB : GV ❑ 1ÈRE : GV ❑ 2E : JC/GB ❑ 3E : AF ■ 4E : Isa

FINISH

Capsules de détergent pour lave-vaisselle Dishwasher detergent capsules Emballages de Packs of 45, 60

10.5”L X 9”H

Une petite gâterie?

milles en prime à l’achat de 2 when you buy 2

99 l’emb. per pack

Du 13 au 19 OCTOBRE 2016

2016-09-27 18:43

ND P7 QC

Des prix sans taches

❑ PLANIPUB : GV ❑ 1ÈRE : GV ❑ 2E : GB / AF ❑ 3E : AF ■ 4E : JC/GB

PAT PATROUILLE

24 99

Casse-tête de mousse Foam puzzle

PAT PATROUILLE

RABAIS DE 4

7

OCTOBER 13 to 19, 2016

161013_PJC_ND_p8.indd 1

5

EXCLUSIF !

Jeté / Throw 116,8 cm x 152,4 cm (46 po / in. x 60 po / in.)

RABAIS DE 5

99

19

$ Sacs à dos en peluche sélectionnés Selected plush backpacks

ch. / ea.

Ensemble de draps pour lit à une place Twin sheet set

RABAIS DE 1

99

5$

l’ens. per set

MAJORETTE

Rockers Véhicules matricés sélectionnés Selected die cast vehicles

ch. / ea.

99

ch. / ea.

8

CUDDLY BEAR

7 99

7 ch. / ea.

PAT PATROUILLE

99

TECH DECH

4 ch. / ea.

Jeux pour enfant Games for children

$

ch. / ea.

499

EXCLUSIF !

99

ch. / ea.

STAR WARS

SHOPKINS Ensembles de baumes pour les lèvres sélectionnés Selected lip balm kits

DISNEY

RABAIS DE 5

99

14 RABAIS DE

Série 1 Series Jouets sélectionnés Selected toys

THE UGGLYS PET SHOP

20

20

RABAIS DE 3

$

l’ens. per set

Sabre laser Laser sword

PAT PATROUILLE

%

OFF

Véhicules au choix Assorted vehicles

RABAIS DE

%

OFF

Casse-tête Mandalas à colorier Coloring Mandalas puzzle 500 morceaux pieces

699

md/mc

Marque déposée/de commerce d’AIR MILES International Trading B.V., employée en vertu d’une licence par LoyaltyOne, Co. et Le Groupe Jean Coutu (PJC) inc. / ®/TM Trademarks of AIR MILES International Trading B.V. Used under licence by LoyaltyOne, Co. and The Jean Coutu Group (PJC) Inc.

UNE CONSIGNE S’APPLIQUE SUR CERTAINS CONTENANTS EN SUS DU PRIX SELON LA LOI EN VIGUEUR. / A DEPOSIT APPLIES ON SOME CONTAINERS IN ADDITION TO THE PRICE ACCORDING TO THE APPLICABLE LAW. Nous nous réservons le droit d’imposer une limite maximale à la quantité d’un produit vendu à un seul client. Prix spéciaux valides au comptoir seulement. Si un article venait à manquer dans une succursale, n’hésitez pas à demander un bon d’achat différé « Mille Excuses ». Le texte prévaut en tout temps, photo à titre indicatif seulement. Pas de vente aux marchands. Le choix des produits peut varier d’une succursale à l’autre. Aucune prime (cadeau, carte-cadeau, coupon pour gratuité ou autre offre de même nature) n’est applicable lors d’un achat effectué en ligne. / We reserve the right to fix a maximum limit to the quantity of a product sold to one customer only. Specials are valid for in-store shopping only. If, in one of our stores, we are short of an item, ask for “Our apologies” raincheck. The text will always prevail over the picture which serves as a guide only. No sales to merchands.

The selection of products may vary from one store to another. No bonus (gift, gift card, gift coupon or any similar offer) is applicable for on-line purchases.

Jetés avec cache-oreilles sélectionnés Selected throws with earmuffs

$

ch. / ea.

QC

2016-09-27 18:45

ND P. 8 QC

10.5”L X 9”H

De vraies économies !