L A V I E À L’A I R P U R
MC
CLINIQUE D’INFORMATION
Échangeur D’AIR
Samedi 15 OCTOBRE de 9 h à 15 h Conseiller VENMAR En vigueur du 12 au 18 OCTOBRE 2016 sur place dans toutes les2016 succursales PATRICK MORIN In effect from OCTOBER 12 to 18, INFORMATION SESSION AIR exchanger
Saturday, OCTOBER 15, from 9:00 am to 3:00 pm VENMAR ADVISOR on site at all PATRICK MORIN stores
buy your air exchanger this october 15th and get more
CE 15 OCTOBRE achetez votre
échangeur d’air VENMAR et
ce
Obtenez une
016 1,2 r3 be m
31 au
OBTENEZ EN PLUS !
016 / from Octobe bre 2 r 1 th to D cem e dé
Du 1 er oct ob re
Garantieans
prolongée totale
de
5
E ATUIT GR 0$ *Valeur de 10
*
+
100$ L PRIC
ES
Jusqunez ’à en car te-cad *Jus e
*
au / gif
qu’à 10 de votr 0$ (selon le
ar* EE 5-ndeye A FR d warranty prehensive exte com
Obte
P SPÉCRIX IAUX IA
SPEC
t card
modèl *Get a e prochain e chois PM gift achat i) applic card (v model able lo alued at chez Patric select rs k up ed), re deemab to $100, de Morin. pe le on a future nding on the purcha se.
*$100 value
e de
la chanc
ER N G A G R D’AIR Courez
e votre
rd la valeu
win
nouvel
GEU
ÉCHAN
u -cadgeiftacard e t r a c en IN a uld W card valued at thr. e co M gift air exchange d win a P R ul co You of your VENMA succursale. e ails en
st
you co
Dét
Details
in stor
*Voir les détails en page 9. / *Details available page 9.
L’ÉVÉNEMENT CARTE-CADEAU / GIFT CARD EVENT
RABAIS / SAVE
50
REMISE / GET BACK
%
20
%
en carte-cadeau Patrick Morin in Patrick Morin gift card
99
88
KUUB Fauteuil WARWICK
ch.
each
Reg. : 199,77$ ch. / each
2827642/3
29 po X 27,5 po X 29 po. Aspect cuir. Couleurs : blanc ou noir. WARWICK armchair 29 in. X 27.5 in. X 29 in. Leather look. Colours: white or black.
sur les FENÊTRES et PORTES EXTÉRIEURES en commande spéciale* on all WINDOWS and EXTERIOR DOORS on special orders*
Quantité disponible de chaque / Quantity in stock of each : 100.
*Détails en succursale / *Details available in store.
RABAIS / SAVE
15
%
Granules de bois PREMIUM PREMIUM WOOD PELLETS
RABAIS / SAVE
15
RABAIS / SAVE
%
Revient à comes to
50
149$
Revient à 1,86$ ch.
ch. / each
à la caisse* per pack*
Comes to $1.86 each
SAC DE 40 lb 40 lbs BAG
4
5
99
96
Reg. : 5,99$ Lave-glace
la caisse per pack
0263051
3,78 L. -40°C. Windshield washer 3.78 L. -40°C. *Code PM : GRANULG
Maximum de 4 caisses par client. /4 packs maximum per client.
%
PAQUET DE 8 PACK OF 8
14
LUMINUS Ampoule à DEL
88
Reg. : 29,77$
0097179
A19. 9 W. 3 000 K. Paquet de 8. Revient à 1,86$ chacune. LED light bulb A19. 9 W. 3,000 K. Pack of 8. Comes from $1.86 each. Quantité disponible / Quantity in stock : 9000.
RABAIS / SAVE
Fabriqué en Allemagne Made in Germany
25%
12 mm clic 12 mm clic
1
39 pi. ca. sq. ft.
Reg. : 1,89$ pi. ca. / sq. ft. Plancher flottant
0929724/7/8/9
Couleurs : gris orage, noyer country, chêne brick ou pika. 12 mm d’épaiseur. Facile à installer. 13,61 pi. ca. / boîte. Laminated flooring Colours: storm grey, country walnut, brick oak or pika. 12 mm. Easy to install. 13.61 sq. ft. / box.
RABAIS / SAVE
RABAIS / SAVE
25%
1
69
12,3 mm clic
pi. ca. sq. ft.
25%
2
45
4,5 mm clic Vinyle flottant
0929657/8
Série : Indy 500. Couleurs : gris ombrageux ou brun desert. Fini mat. Facile à installer. 20,89 pi. ca. / boîte. Laminated flooring Series: Indy 500. Colours: shady grey or desert brown. Matte finish Easy to install. 20.89 sq. ft. / box.
RABAIS / SAVE
0928192/3
Couleurs : mocassin ou lac argenté. 24 pi. ca. / boîte. Laminated vinyl Colours: mocassin or silvery lake. 24 sq. ft. / box. Disponible dans certaines succursales / Offered in certain stores.
RABAIS / SAVE
20%
2
55
6,5 mm clic
20%
pi. ca.
4,5 mm clic
sq. ft.
pi. ca. sq. ft.
Reg. : 3,28$ pi. ca. / sq. ft. Tuile de vinyle
0928190/1
2
55
Reg. : 3,28$ pi. ca. / sq. ft. Vinyle flottant
sq. ft.
Reg. : 3,28$ pi. ca. / sq. ft.
Reg. : 2,29$ pi. ca. / sq. ft. Plancher flottant
pi. ca.
0928186/7
Couleurs : vent tucson ou coquille nautilus. 19,77 pi. ca. / boîte.
12 po X 24 po. Couleurs : gris marina ou beige jack. 23,25 pi. ca. / boîte.
Laminated vinyl Colours: tucson wind or nautilus shell. 19.77 sq. ft. / box.
Vinyl tile 12 in. X 24 in. Colours: marina grey or jack beige. 23.25 sq. ft. / box.
Disponible dans certaines succursales / Offered in certain stores.
Disponible dans certaines succursales / Offered in certain stores.
RABAIS / SAVE
20%
4
19 pi. ca. sq. ft.
Reg. : 5,29$ pi. ca. / sq. ft. Plancher de bois franc
MERVIEMI4/MERVICHA4/MERVICLA4
Essence : merisier. Collection : vignoble. Couleurs : St-Émilion, Chardonnay ou Claret. Largeur : 4 po. 18 pi. ca. / boîte. Hardwood flooring Species: cherrywood. Collection : vignoble. Colours: St-Émilion, Chardonnay or Claret. Width: 4 in. 18 sq. ft. / box. Disponible dans certaines succursales / Offered in certain stores.
RABAIS / SAVE
RABAIS / SAVE
20%
2
99
35%
1
89
pi. ca.
pi. ca.
sq. ft.
sq. ft.
Reg. : 2,99$ pi. ca. / sq. ft.
Reg. : 3,79$ pi. ca. / sq. ft. Plancher de bois franc pré-verni
Plancher de bois franc
CHECHAHUD4
MERRUJAV2
Essence : chêne. Grade : champêtre. Largeur : 4 1/4 po. Couleur : Hudson. 18 pi. ca. / boîte.
Essence : merisier. Grade : rustique. Largeur : 2 1/4 po. Couleur : Java. 20 pi. ca. / boîte.
Prevarnished hardwood flooring Species: oak. Grade: champetre. Width: 4 1/4 in. Colour: Hudson. 18 sq. ft. / box.
Hardwood flooring Species: cherrywood. Grade: rustic. Width: 2 1/4 in. Colour: Java. 20 sq. ft. / box.
Quantité disponible / Quantity in stock : 380 boîtes / boxes. Disponible dans certaines succursales / Offered in certain stores.
Quantité disponible / Quantity in stock : 500 boîtes / boxes. Disponible dans certaines succursales / Offered in certain stores.
RABAIS / SAVE
RABAIS / SAVE
30%
1
88
pi. ca. sq. ft.
50%
78
¢
16 po X 16 po 16 in. X 16 in.
Reg. : 2,69$ pi. ca. / sq. ft. Céramique à plancher
2529782/3
12 po X 24 po. Couleurs : beige travertino ou grigio travertino. 8 tuiles / boîte. Revient à 3,76$ / tuile.
16 po X 16 po. Couleurs : Rapolano beige ou Andes brun. 11 tuiles - 18,3 pi. ca. / boîte. Revient à 1,29$ la tuile.
Ceramic tiles 12 in. X 24 in. Colours: beige travertino or grigio travertino. 8 tiles / box. Comes from $3.76 / per tile.
Ceramic tile 16 in. X 16 in. Colours: Rapolano beige or Andes brown. 11 tiles - 18.3 sq. ft. / box. Come from $1.29 per tile. Disponible dans certaines succursales / Offered in certain stores.
2
sq. ft.
Reg. : 1,56$ pi. ca. / sq. ft.
Tuile de céramique
2529804/5
pi. ca.
WWW.PATRICKMORIN.COM
RABAIS / SAVE
20%
99
¢
Explorez nos couleurs À noter : les couleurs sont représentées aussi précisément que l’impression le permet.
Explorez nos couleurs Explorez Explorez nos nos couleurs couleurs
À noter : les couleurs sont représentées aussi précisément que l’impression le permet.
: les couleurs sont représentées précisément que l’impression le permet. Gris brumeÀ|noter Classique Ambre d’automneaussi | Inspiration Sable | Nature
Explorez nos couleurs
À noter : les couleurs sont représentées aussi précisément que l’impression le permet.
Explorez nos couleurs
Feuille ondulée pour toiture ONDURA
Gris brume | Classique Ambre d’automne Sable ||Nature Littoral | Nature Cèdre||Inspiration Inspiration Nature : les couleurs sont représentées précisément que l’impressionYellowstone le permet. Gris brumeÀ|noter Classique Ambre d’automneaussi | Inspiration Sable | Nature
Sable Sable |||Nature Nature Yellowstone Nature
Cèdre ||Inspiration Rouged’automne campagne Inspiration Ambre Ambre d’automne || Inspiration Inspiration
Yellowstone | Nature Sierra Nature Sable Sable |||Nature Nature
ONDURA corrugated sheet roofing 48 in. X 79 in. Colours: brown, black, red, grey, green or blue. 22 sq. ft. / box.
ÀÀ noter noter :: les les couleurs couleurs sont sont représentées représentées aussi aussi précisément précisément que que l’impression l’impression le le permet. permet.
Explorez nos couleurs
Littoral | Nature Pierre debrume rivière Classique Gris Gris brume |||Classique Classique Littoral | Nature
ONBR/NR/RG/BLE/GR/VE
48 po X 79 po. Couleurs : brun, noir, rouge, gris, vert ou bleu. 22 pi. ca. / feuille.
Explorez nos couleurs Ambre Ambre d’automne d’automne Inspiration Cèdre|||Inspiration Inspiration
sq. ft.
Reg. : 1,30$ pi. ca. / sq. ft.
Ambre d’automneaussi | Inspiration Sable | Nature Gris brumeÀ|noter Classique : les couleurs sont représentées précisément que l’impression le permet.
Gris Gris brume brume || Classique Classique Littoral | Nature
pi. ca.
Cèdre | Inspiration Yellowstone | Nature ÀÀ noter noter :: les les couleurs couleurs sont sont représentées représentées aussi aussi précisément précisément que que l’impression l’impression le le permet. permet.
Explorez nos couleurs Cèdre |||Inspiration Inspiration Cèdre Rouge campagne Inspiration Ambre Ambre d’automne Inspiration Ambred’automne d’automne|||Inspiration Inspiration
Yellowstone Yellowstone Nature Sierra|||Nature Nature Sable Sable Nature Sable|||Nature Nature
Pierre de rivière ||Classique Crème Classique Littoral || Nature Littoral Nature Pierre debrume rivière | Classique Classique Gris Gris Grisbrume brume|||Classique Classique
Rouge campagne | Inspiration Bleu d’Écosse Inspiration Cèdre Cèdre ||||Inspiration Inspiration Rouged’automne campagne Inspiration Ambre Ambre Inspiration Ambred’automne d’automne|||Inspiration Inspiration
Sierra Nature Noyer||||Nature Nature Yellowstone Yellowstone Sierra | Nature Nature Sable Sable Nature Sable|||Nature Nature
Pierre Pierre de de rivière rivière |||Classique Classique Crème Classique Littoral Littoral Nature Littoral|||Nature Nature Gris Gris Grisbrume brume brume|||Classique Classique Classique
Rouge Rouge campagne campagne |||Inspiration Inspiration Bleu d’Écosse Inspiration Cèdre Cèdre Inspiration Cèdre|||Inspiration Inspiration Ambre d’automne Inspiration Ambre Ambred’automne d’automne|||Inspiration Inspiration
Sierra Sierra Nature Noyer|||Nature Nature Yellowstone Yellowstone Nature Yellowstone|||Nature Nature Sable Sable Nature Sable|||Nature Nature
Crème | Classique Bois de santal | Nature Pierre Pierre de de rivière rivière |||Classique Classique Crème Classique Littoral Nature Littoral |||Nature Littoral Nature
Bleu de d’Écosse Bleu minuit||||Inspiration Inspiration Rouge Rouge campagne campagne Inspiration Inspiration Bleu d’Écosse Inspiration Cèdre Inspiration Cèdre Cèdre||||Inspiration Inspiration
Noyer ||Nature Acadia Nature Sierra Nature Sierra Nature Noyer||||||Nature Nature Yellowstone Nature Yellowstone Yellowstone Nature
Bois Crème de santal | Nature Crème Classique || Classique Pierre Pierre de rivière Classique Pierrede derivière rivière|||Classique Classique Littoral Littoral Nature Littoral|||Nature Nature
Bleu minuit|||Inspiration Inspiration Bleu Bleude d’Écosse d’Écosse Inspiration Rouge Rouge campagne Inspiration Rougecampagne campagne|||Inspiration Inspiration Cèdre Cèdre Inspiration Cèdre|||Inspiration Inspiration
Acadia Nature Noyer Noyer |||Nature Nature Sierra Sierra Nature Sierra|||Nature Nature Yellowstone Yellowstone Nature Yellowstone|||Nature Nature
Bois de Kaki santal | Nature | Classique Crème || Classique Crème Classique Bois de santal | Nature Pierre Pierre de rivière Classique Pierrede derivière rivière|||Classique Classique
Bleu hollandais de minuit ||Inspiration Vert Inspiration Bleu d’Écosse Bleude d’Écosse Inspiration Bleu minuit|||Inspiration Inspiration Rouge Rouge campagne Inspiration Rougecampagne campagne|||Inspiration Inspiration
Acadia ||Nature Granite Nature Noyer Noyer |||Nature Nature Acadia Nature Sierra Nature Sierra Sierra|||Nature Nature
Bois Bois de de Kaki santal santal || Nature Nature | Classique Crème Crème Classique Crème|||Classique Classique Pierre de rivière Classique Pierre Pierrede derivière rivière|||Classique Classique
Bleu de Bleu hollandais de minuit minuit |||Inspiration Inspiration Vert Inspiration Bleu Bleu d’Écosse Inspiration Bleud’Écosse d’Écosse|||Inspiration Inspiration Rouge Rouge campagne Inspiration Rougecampagne campagne|||Inspiration Inspiration
Acadia |||Nature Nature Acadia Granite Nature Noyer Noyer Nature Noyer|||Nature Nature Sierra Sierra Nature Sierra|||Nature Nature
Kaki | Classique Falaise | Nature Bois santal || Nature Bois de de Kaki santal Nature | Classique Crème Classique Crème Crème|||Classique Classique
Vert hollandais Forêt de pins||Inspiration Inspiration Renard roux Bleu de Bleu hollandais de minuit minuit |||Inspiration Inspiration Vert Inspiration Bleu Bleu d’Écosse Inspiration Bleud’Écosse d’Écosse|||Inspiration Inspiration
Granite Noir||Nature Nature Acadia Acadia |||Nature Nature Granite Nature Noyer Nature Noyer Noyer|||Nature Nature
Baristat Falaise | Nature Kaki Kaki || Classique Classique Bois Bois de santal Nature Boisde desantal santal|||Nature Nature Crème Crème Classique Crème|||Classique Classique
Forêt de pins|| Inspiration Vert Vert hollandais hollandais Inspiration Bleu Bleu de minuit Inspiration Bleude deminuit minuit|||Inspiration Inspiration Bleu Bleu d’Écosse Inspiration Bleud’Écosse d’Écosse|||Inspiration Inspiration
Noir|||Nature Nature Granite Granite Nature Acadia Acadia Nature Acadia|||Nature Nature Noyer Noyer Nature Noyer|||Nature Nature
Littoral || Nature Littoral Nature Pierre de rivière | Classique Gris Gris brume Classique Grisbrume brume|||Classique Classique
ÀÀ noter noter :: les les couleurs couleurs sont sont représentées représentées aussi aussi précisément précisément que que l’impression l’impression le le permet. permet.
CANEXEL revêtement d’aggloméré Falaise | Nature Kaki Kaki || Classique Classique Falaise | Nature Bois Bois de santal Nature Boisde desantal santal|||Nature Nature
Forêt de pins | Inspiration Vert Vert hollandais hollandais Inspiration Forêt de pins|||Inspiration Inspiration Bleu de minuit Inspiration Bleu Bleude deminuit minuit|||Inspiration Inspiration
20%
À partir de / starting at
1
Noir | Nature
pi. lin. lin. ft.
pi. ca. non couvrant non covering sq. ft.
Reg. : 1,79$ pi. lin. / lin. ft.
Forêt Forêt de de pins pins || Inspiration Inspiration Vert Vert hollandais Inspiration Verthollandais hollandais|||Inspiration Inspiration Bleu Bleu de minuit Inspiration Bleude deminuit minuit|||Inspiration Inspiration
Protège gouttière ALU-REX
Noir Noir || Nature Nature Granite Granite Nature Granite|||Nature Nature Acadia Acadia Nature Acadia|||Nature Nature
Ridgewood D-5 horizontal et sur le modèle CED-R-VUE. Garantie : 15 ans sur le fini et 25 ans sur le parement. Vendu au paquet. Falaise Falaise || Nature Nature Forêt de Noir Forêt de pins pins || Inspiration Inspiration Noir || Nature Nature Kaki Kaki Classique Vert Vert hollandais Inspiration Granite Nature Granite Kaki|||Classique Classique Verthollandais hollandais|||Inspiration Inspiration Granite|||Nature Nature Forêt Forêt de pins Inspiration Forêtde depins pins|||Inspiration Inspiration Vert Vert hollandais Inspiration Verthollandais hollandais|||Inspiration Inspiration
Falaise | Nature Kaki Kaki Classique Kaki|||Classique Classique
PRGOALU
En aluminium. Gouttière vendue séparément. 24 pi. lin. / boîte. ALU-REX gutter leaf gard Aluminum. Gutter sold separately. 24 lin. ft. / box.
Particleboard siding CANEXEL Ridgewood D-5 horizontal and CED-R-VUE model. Guarantee : 15 years on the finish and 25 years on the siding. Sold Falaise in packages. Falaise || Nature Nature
1
43
95
Granite Granite Nature Noir|||Nature Nature CANRWAC/BA/BLE/BN/BOSA/CE/FA/GR/GRBR/ Acadia Nature Acadia Acadia|||Nature Nature
KA/LI/NOY/PIRI/RO/RR/SA/SI/YE/CANCVGR/BA Falaise Falaise || Nature Nature Kaki Kaki Classique Kaki|||Classique Classique Bois Bois de santal Nature Boisde desantal santal|||Nature Nature
RABAIS / SAVE
Noir Noir Nature Noir|||Nature Nature Granite Granite Nature Granite|||Nature Nature
Disponible dans certaines succursales / Offered in certain stores. Falaise Falaise Nature Falaise|||Nature Nature
Forêt Forêt de pins Inspiration Forêtde depins pins|||Inspiration Inspiration
Noir Nature Noir Noir|||Nature Nature
Falaise Falaise Nature Falaise|||Nature Nature
Forêt Forêt de pins Inspiration Forêtde depins pins|||Inspiration Inspiration
Noir Noir Nature Noir|||Nature Nature
RABAIS / SAVE
20%
1
72
Écorce
Timber Bark
Gris nocturne
Étain vieilli Aged Pewter
Night grey
Revêtement extérieur
Pierre des champs
Gris fer Iron grey
Cobble stone
Taupe monterey
Monterey taupe
5
59
pi. ca. non couvrant non covering sq. ft.
Gouttière en vinyle
JH614EC/PC/EV/GF/TM/GN
Reg. : 6,99$
0128056
Revêtement de fibro ciment James Hardie. 6 1/4 po X 12 pi.
4 po X 10 pi. Style contemporain. Couleur : blanc.
Outdoor siding James Hardie fibrocement siding, 6¼ in. x 12 ft.
Vinyl gutter 4 in. X 10 ft. Contemporary style. Colour: white.
Disponible dans certaines succursales / Offered in certain stores.
JUSQU’À / UP TO
150
$
rabais off
AU CHOIX
249
EITHER-OR
MAKITA Combo 2 outils
99
DeWALT Ensemble perceuse à percussion et clé à choc
1197014
Perceuse et clé à choc 18 V Li-ion. Coffre, 2 piles 3 Ah et chargeur 22 min inclus.
Lithium Ion. 20 V MAX. 1,5 AH.
2-tool combo Impact wrench and drill, 18 V Li-ion. Case, 2 x 3 Ah batteries and 22-min. charger included.
Drill and impact kit Lithium Ion. 20 V MAX. 1.5 AH.
ch.
each
0834327
EN PRIME :
RABAIS / SAVE
100$
ADDED BONUS:
2
1
2e batterie GRATUITE
2nd battery FREE OF CHARGE
60 V 6 AH Valeur de 199,99$ $199.99 Value (0835011)
699
99
BOSCH PM code
1 1916002 2 1916014
Description
Régulier
Spécial
Regular
Special
Ensemble de banc de scie et support 10 po. 15 A. Table saw and support kit 10 in. 15 A.
Scie à onglet avec support 12 po. 15 A.
699,99$ ch. / each
599,99$ ch. / each
DeWALT Banc de scie sans fil 8 1/4 po
0835017
Pile 20V/60V MAX FLEXVOLT et chargeur rapide inclus. 8 1/4-in. cordless table saw 20V/60V MAX FLEXVOLT battery and fast charger included.
Compound slide mitre saw and support kit 12 in. 15 A.
13-19
Code PM
Des gens constructifs
3
RABAIS / SAVE
25%
sur les MOULURES de finition intérieure* on interior finish MOULDINGS*
RABAIS / SAVE
25%
*En stock, à prix régulier. *In stock, at our regular price.
RABAIS / SAVE
25%
sur les RAMPES INTÉRIEURES* on INDOOR HANDRAILS*
sur les PORTES INTÉRIEURES* on INTERIOR DOORS*
*En stock et en commande spéciale, à prix régulier. / *In stock and on special order, at our regular price.
RABAIS / SAVE
25%
sur les TUILES À PLAFOND* on CEILING TILES*
VENDUE À LA BOÎTE SOLD BY THE BOX
*En stock, à prix régulier. / *In stock, at our regular price.
*En stock, à prix régulier. / *In stock, at our regular price.
RABAIS / SAVE
30
%
48
114
79
99
Reg. : 69,77$
Étagère en métal
Reg. : 164,77$
Étagère en métal
2583110
2583111
29,5 po X 13,7 po X 75,5 po. 5 tablettes pouvant supporter 330 lb chacune. Assemblage sans vis. Couleur : gris.
59 po X 19,6 po X 70,8 po. 4 tablettes pouvant supporter 660 lb chacune. Assemblage sans vis. Couleur : gris.
Metal shelving unit 29.5 in. X 13.7 in. X 75.5 in. 5 tiers. 330 lbs charge per shelf. No bolts assembly. Colour: grey.
Metal shelving unit 59 in. X 19.6 in. X 70.8 in. 4 tiers. 660 lbs charge per shelf. No bolts assembly. Colour: grey.
RABAIS / SAVE
RABAIS / SAVE
20$
49
77
INFINITY Support mural à pneus repliable
Reg. : 69,77$
0178032
25%
INFINITY Support mobile de luxe pour pneus
48
Reg. : 64,77$
0178034
Ajustable de 32 po à 48 po. Supporte jusqu’à 300 lb. Couleur : gris.
Pour roue jusqu’à 9 po L X 24 po dia. Housse incluse. Supporte jusqu’à 220 lb.
Folding wall mounted tire rack Adjustable: 32 in. to 48 in. Capacity: up to 300 lbs. Colour: grey.
Mobile tire storage rack For wheel up to 9 in. W X 24 in. dia. Include cover. Capacity: up to 220 lbs.
Disponible dans certaines succursales / Offered in certain stores. Pneus non inclus / Tire not included.
Pneus non inclus / Tire not included.
RABAIS / SAVE
RABAIS / SAVE
30%
QUICKIE Balai-brosse BULLDOZER
13
79
Reg. : 19,77$
2515600
18 po. Pour surfaces multiples. Manche de 60 po avec crochet de rangement pivotant. BULLDOZER push broom 18 in. For multi-surface. 60-in. handle. Swivel tip grip for off-the-floor storage.
30%
QUICKIE Balai-brosse racloir BULLDOZER
49
27
99
Reg. : 39,99$
2515601
24 po. Balaie les débris et racle l’eau. Manche de 60 po avec crochet de rangement pivotant. Grande raclette de qualité industrielle intégrée. BULLDOZER squeegee push broom 24 in. Sweeps away debris. Squeegees away water. 60-in. handle. Swivel tip grip for off-thefloor storage. Full-size, professional grade squeegee built into the block.
Quantité disponible / Quantity in stock : 100.
4
WWW.PATRICKMORIN.COM
RABAIS / SAVE
40%
RABAIS / SAVE
35%
6
30%
10
99 pi. ca. sq. ft.
6
49
95
pi. ca. sq. ft.
pi. ca. sq. ft.
Reg. : 11,97$ pi. ca. / sq. ft. Revêtement mural de bois d’épave 2873908
Reg. : 16,23$ pi. ca. / sq. ft. Revêtement mural de bois d’épave 2873909
GRANGE DESIGN Reg. : 9,94$ pi. ca. / sq. ft. Panneau de bois de grange GDBRUN/BLANC/GRIS/ROUGE
11,8 po X 23,6 po X 1/2 po à 5/8 po. Fait avec du bois de véritables épaves de bateaux. Facile à installer. Fini mat. 4 pièces - 7,75 pi. ca. / boîte.
Fait avec du bois de véritables épaves de bateaux. Facile à installer. Fini mat. 7,75 pi. ca. / boîte.
Bois de véritables granges recyclées. Traitement certifié contre les insectes. Couleurs : gris, brun, rouge ou blanc. 17,5 pi.ca. / boîte.
Ship wreck wood wall covering 11.8 in. X 23.6 in. X 1/2 in. to 5/8 in. Made with real
7.75 sq. ft. / box.
Ship wreck wood wall covering Made with real boats. Easy to install. Matte finish.
Barn wood panel Real barn wood. Certified treatment against insects. Colours: grey, brown, red or white. 17.5 sq. ft. / box.
boats. Easy to install. Matte finish. 4 pieces - 7.75 sq. ft. / box.
RABAIS / SAVE
RABAIS / SAVE
40
35
%
30
%
2
MUR MORPHÉO Revêtement mural
RABAIS / SAVE
29
¢
85
pi. ca. sq. ft.
Reg. : à partir de / starting at 3,92$ pi. ca. / sq. ft MMORPHEOMN/PN
En mélèze ou pin rouge. Couleur : naturel. Réversible : fini brossé et fini scié. Utilisation intérieure seulement. Mélèze : 14,33 pi. ca. / boite. Pin rouge : 10,66 pi. ca. / boite.
%
Lambris rainuré
1
99
pi. ca.
pi. ca.
sq. ft.
Reg. : 1,32$ pi. ca. / sq. ft. 0964796
7,5 poX 8 pi. En MDF blanc. 15 pi. ca. / boîte.
sq. ft.
MUR DESIGN Planche de grange
Reg. : 2,99$ pi. ca. / sq. ft. HDF468BL/BRA/GRR
Longeur : 8 pi. Largeurs variées : 4 po, 6 po ou 8 po. Couleurs: brun antique, blanc ou gris rustique. 14,67 pi. ca. / boîte.
Groove paneling 7.5 in. X 8 ft. White MDF. 15 sq. ft. / box.
Barn wood Length: 8 in. Various width: 4 in., 6 in. or 8 in. Colours: antic brown, white or rustic grey. 14.67 ft. sq. / box.
Wall covering Larch or red pine. Colour: natural. Reversible: brushed finish and sawn look. For indoor use only. Larch: 14.33 sq. ft. / box. Red pine: 10,66 sq. ft. / box.
Disponible dans certaines succursales / Offered in certain stores.
RABAIS / SAVE
RABAIS / SAVE
20
RABAIS / SAVE
20
%
35
%
2
%
4
29
3
79
pi. ca. sq. ft.
59
pi. ca. sq. ft.
pi. ca. sq. ft.
DUMAPLAST Reg. : 2,97$ pi. ca. / sq. ft. Panneaux mural en PVC DUMALOCK DUMALPH
DUMAPLAST Reg. : 5,99$ pi. ca. / sq. ft. Tuiles murales de composite DUMAWALL + DUMAWB/WT/WBN
MUR DESIGN Reg. : 5,55$ pi. ca. / sq. ft. Panneau mural DUO BÉTON HDFDUOBETON
Couleur : pin hudson. Les panneaux sont munis de languettes et rainures qui facilitent l’installation sur les murs et plafonds. 25,83 pi. ca. / boîte.
Couleurs : béton, blanc nuage ou taupe. 100% étanche. Facile à installer. 21 pi. ca. / boîte.
8 po X 32 po. 2 niveaux d’épaisseurs. 100% bois recyclé. Facile à installer. Intérieur seulement. Couleur : béton. 12 panneaux - 14,22 pi. ca. / boîte.
DUMALOCK PVC wall panel Colour: hudson pine. Tongue and groove panels click
DUMAWALL + composite wall tiles Colours: concrete, cloudy white or taupe. 100% waterproof. Easy to install. 21 sq. ft. / box.
and connect panels for easy installation on walls and ceilings. 25.83 sq. ft. / box.
RABAIS / SAVE
Easy to install. Interior only. Colour: concrete. 12 panels - 14.22 sq. ft. / box.
RABAIS / SAVE
20
RABAIS / SAVE
40
%
35
%
159
%
419
DUMAPLAST Reg. : 2$ pi. ca. / sq. ft. Panneaux mural en PVC DUMALOCK DUMALBL
Briquettes décoratives
Couleur : blanc. Les panneaux sont munis de languettes et rainures qui facilitent l’installation sur les murs et plafonds. 25,83 pi. ca. / boîte.
Collection : Vieux-Montréal, Africa ou Avalanche. Utilisation pour l’intérieur. Ultra légères. Installation facile. Environ 10,76 pi. ca. / boîte. Ressemble à s’y méprendre à de la vraie brique.
DUMALOCK PVC wall panel Colour: white. Tongue and groove panels click and connect panels for easy installation on walls and ceilings. 25.83 sq. ft. / box.
Decorative bricks Collections: Old montreal, Africa or Avalanche. For indoor use.
Reg. : 7,06$ pi. ca. / sq. ft. 2873509/15/29
50
pi. ca. sq. ft.
MUR DESIGN Reg. : 3,52$ pi. ca. / sq. ft. Revêtement intérieur DUO HDFDUO Fini blanc. Facile d’installation. 14,22 pi.ca. / boîte. DUO interior finish White finish. Easy to install. 14.22 sq.ft. / box.
RABAIS / SAVE
30
%
375
sq. ft.
Extremely light. Easy to install. Around 10.76 sq. ft. / box. Look incredibly like actual bricks.
RABAIS / SAVE
50
pi. ca.
sq. ft.
sq. ft.
%
228
pi. ca.
pi. ca.
RABAIS / SAVE
DUO CONCRETE wall panel 8 in. X 32 in. Two-plies panels. 100% recycled wood.
%
349
519
pi. ca.
pi. ca.
sq. ft.
sq. ft.
Reg. : 7,50$ pi. ca. / sq. ft. Pierre naturelle SABLON 2873525
Reg. : 6,98$ pi. ca. / sq. ft. Pierre naturelle CANYON 2873526
Reg. : à partir de / starting at 7,84$ pi. ca. / sq. ft Pierre de marbre murale 2873555/6
Installation intérieure ou extérieure. 7 pi. ca. / boîte.
Installation intérieure ou extérieure. 7 pi. ca. / boîte.
SABLON natural stone Indoor and outdoor installation. 7 sq. ft. / box.
CANYON natural stone Indoor and outdoor installation. 7 sq. ft. / box.
Faces éclatées/lisses ou faces lisses. 5,08 pi.ca. / boîte (2873555) ou 5,33 pi.ca. / boîte (2873556). Marble wall stone Smooth/split faces or smooth faces. 5.08 sq.ft. / box (5873555) or 5.33 sq.ft. / box (2873556).
Des gens constructifs 5
BOIS INTÉRIEUR / MILLWORK
RABAIS / SAVE
LUMINAIRES / LIGHTING
* sur tous les LUMINAIRES RABAIS / SAVE
15
%
on all FIXTURES*
*En stock, à prix régulier. / *In stock, at our regular price.
6 Des gens constructifs
RABAIS / SAVE
RABAIS / SAVE
15%
15%
À partir de / starting at
27
À partir de / starting at
76
99
DIMPLEX Convecteur linéaire
Reg. : à partir de / starting at 32,99$ 0390652/4/5/7/8/61/2
Sans thermostat intégré. Disponible en 500, 750, 1000, 1250, 1500, 2000 ou 2500 watts. Prends moins d’espace que les plinthes conventionnelles. Linear convector Without integrated thermostat. Offered in 500, 750, 1,000, 1,250, 1,500, 2,000 or 2,500 watts. Takes less space than the conventional skirting.
RABAIS / SAVE
Reg. : à partir de / starting at 89,99$ DIMPLEX Convecteur linéaire avec thermostat intégré 0390653/6/9/64 Disponible en 500, 1000, 1500 et 2500 watts. Dimensions : 20, 30, 40 ou 60 po. Prends moins d’espace que les plinthes conventionnelles. Linear convector with integrated thermostat Offered in 500, 750, 1,000, 1,250, 1,500 and 2,500 watts. Sizes: 20, 30, 40 or 60 in.
Takes less space than the conventional skirting.
RABAIS / SAVE
15%
DIMPLEX Aéroconvecteur de précision
49
30$
192
269
99 Reg. : 229$
0390669
99
DIMPLEX Aéroconvecteur de plafond
Reg. : 299,99$
0390663
10,4 po X 15,4 po X 5,1 po. Puissance de 500 - 2000 W. Filtre à poussière lavable. Chaleur ponctuelle et minutée pour salle de bain. Compatible CONNEX.
16,25 po X 16,25 po X 5,25 po. 5,000 W. Installation facile requérant une seule personne. Télécommande sans fil CONNEX incluse.
Precision comfort heater 10.4 in. X 15.4 in. X 5.1 in. 500 - 2000 W. Washable dust filter. Provides timed, maximum heat output for bathroom applications. CONNEX compatible.
Ceiling-mounted heater 16.25 in. X 16.25 in. X 5.25 in. 5,000 W. Easy single person installation. CONNEX wireless control included.
RABAIS / SAVE
20
%
Non programmable
Programmable
22 30 99
99
Reg. : 29,98$
Thermostat électronique
0522824
Non programmable, précision de ± 0,15 °C / 0,27 °F. 3000 W @ 240 V, 12,5 A. Electronic thermostat Non-programmable thermostat,
ultimate precision (± 0.15°C / 0.27°F). 3,000 W @ 240 V, 12.5 A.
Reg. : 39,88$
Thermostat électronique
0522820
Programmable 5+2, écran rétroéclairé, précision de ± 0,15 °C / 0,27 °F. 3500 W @ 240 V, 14,6 A.
109
95
STELPRO Convecteur UNIWATT AZUR
Reg. : à partir de / starting at 119,99$
0391047/8/9/53/4/5
1000 W, 1500 W ou 2000 W. Avec ou sans thermostat intégré. 240 V. Couleur : blanc. UNIWATT AZUR convector 1,000 W, 1,500 W or 2,000 W. With or without integrated thermostat. 240 V. Colour: white.
Electronic thermostat 5+2 programmable thermostat, backlight, ultimate precision (± 0.15°C / 0.27°F). 3,500 W @ 240 V, 14.6 A.
À partir de / starting at
95
95
STELPRO Convecteur silencieux UNIWATT
À partir de / starting at
Reg. : à partir de / starting at 104,99$ 0391852/3/4/5/6/7/8/9
À partir de / starting at
159
95
STELPRO Convecteur silencieux UNIWATT
Reg. : à partir de / starting at 174,99$
0391046/56
Disponible en 500 W, 1000 W, 1500 W ou 2000 W. Avec ou sans thermostat. Couleur : blanc.
1500 W. 120 V. Avec thermostat intégré. Couleur : blanc.
UNIWATT Quiet convector Offered in 500 W, 1,000 W, 1,500 W or 2,000 W. With or without thermostat. Colour: white.
UNIWATT Quiet convector 1,500 W. 120 V. With integrated thermostat. Colour: white.
Des gens constructifs
7
REMISE / GET BACK 18,9 L
10$
3,78 L
155 35 99$
99$
en carte-cadeau Patrick Morin* in Patrick Morin gift card*
À CE PRIX LÀ, FAITES DES RÉSERVES !
Obtenez / Get un manchon en micro fibre
IT’S TIME TO STOCK UP!
(0158346)
a FREE microfibre roller (0158346) *
GRATUITEMENT*
*À l’achat de chaque contenant de 3,79 L REGAL intérieur fini velouté, perle et ulti-mat acheté. Code PM : 8K549/550/2**4 (manchon d’une valeur de 4,98$ chacun). *For every 3.79-litre can of REGAL interior paint eggshell, pearl or ulti-mate finish you purchase. PM code : 8K549/550/2**4 (roller value of $4.98 each).
RABAIS / SAVE
10$
24
99
Peinture d’intérieur et apprêt en un Sico ÉvolutionMD Sico Evolution® interior paint & primer in one
PM INDIGO Peinture d’intérieur
DU 28 SEPTEMBRE AU 16 OCTOBRE SEULEMENT SEPTEMBER 28 TO OCTOBER 16 ONLY
Reg. : 34,99$
5544404/14/24/34/44/54
3,78 L. Latex 100% acrylique autoscellant. Fini Velours. Lavable. Blanc et couleurs.
*Séries 861-5xx, 863, 866 et 867, format 3,78 L et séries 861-5xx, 863, 866 et 867, format 18,9 L
Interior paint 3.78 L. 100% acrylic latex. Velvet finish. Washable. White and colours.
*861-5xx, 863, 866 and 867 Series. 3.78 L size. 861-5xx, 863, 866 and 867 Series 18.9 L size.
RABAIS / SAVE
RABAIS / SAVE
10%
MULCO Scellant extérieur FLEXTRA
5
39
60$
139
99
Reg. : 5,99$
Reg. : 199,99$
Échelle multi-fonctions 21 pi
0687199/200/1/2/3/4/6/7/9/10/1/2/3/4/5/6/7/23/5/7/8/30/1/2/3/79
1901021
Thermoplastique. À usages multiples. Grande élasticité. Blanc ou couleurs. 300 ml.
Grade 1A. En aluminium. Facile à ranger. Sert d’échelle et d’escabeau.
FLEXTRA exterior sealer Thermoplastic. Multifunction. Exceptional elasticity. White or colours. 300 ml.
21-ft. multifunction ladder 1A grade. Aluminum. Easy to store. Step tool and ladder.
JUSQU’À / UP TO
110
$
rabais off
Système d’attache : corde. 2 fenêtres et 2 portes. Garantie : 2 ans (toile), 5 ans (structure). Fastening system: rope. 2 windows and 2 doors. Warranty: 2 years (tarp), 5 years (structure).
Abris d’auto simple / Single-vehicle carports Code PM / PM
Description
code
Régulier / Regular Spécial / Special
5639510
12 pi X 16 pi X 6 pi 6 po H. Toile claire imperméable en polyéthylène. Sous pattes incluses.
5639511
12 pi X 20 pi X 6 pi 6 po H. Toile claire imperméable en polyéthylène. Sous pattes incluses.
5639513
12 pi X 20 pi X 7 pi 6 po H. Toile claire imperméable en polyéthylène. Sous pattes incluses.
5639512
12 pi X 32 pi X 6 pi 6 po H. Toile claire imperméable en polyéthylène. Sous pattes incluses.
12 ft. X 16 ft. X 6 ft. 6 in. H. Clear polyethylene tarp. Leg coasters included. 12 ft. X 20 ft. X 6 ft. 6 in. H. Clear polyethylene tarp. Leg coasters included. 12 ft. X 20 ft. X 7 ft. 6 in. H. Clear polyethylene tarp. Leg coasters included. 12 ft. X 32 ft. X 6 ft. 6 in. H. Clear polyethylene tarp. Leg coasters included.
RABAIS / SAVE
259,99$
374,99$
299,99$
399,99$
319,99$
539,99$
429,99$
RABAIS / SAVE
250$
100
$
399
99
USSC Poêle à bois RUSTIQUE
329,99$
Reg. : 499,99$
0127108
1948
99
SBI Poêle aux granules ECO-45
Reg. : 2198,99$
1243793
21,5 po X 30,5 po X 25,75 po. Chauffe jusqu’à 900 pi. ca. 54 000 BTU / h. Tuyau : 6 po. Bûches de 23 po MAX. Haute efficacité. Certifié EPA.
25,5 po L X 28 po P X 33 po H. Pour surface de 500 à 2 000 pi. ca. De 8 200 à 450 00 BTU / h. Allumage électronique. 6 niveaux d’intensité. Ventilateur inclus. Approuvé EPA.
RUSTIC wood stove 21.5 in. X 30.5 in. X 25.75 in. Heats up to 900 sq. ft. 54,000 BTU/h. 6-in. pipe. MAX 23-in. logs. High efficiency.
ECO-45 pellet stove 25.5 in. L X 28 in. D X 33 in. H. Recommended for areas of 500 to 2,000 sq. ft. 8,200 to 45,000 BTU/h. Electronic igniter. 6 intensity level. Fan included. EPA certified.
EPA certified.
13
8
WWW.PATRICKMORIN.COM
Échangeur D’AIR
Samedi 15 OCTOBRE de 9 h à 15 h Conseiller VENMAR sur place dans toutes les succursales PATRICK MORIN INFORMATION SESSION AIR exchanger
L A V I E À L’A I R P U R
MC
L A V I E À L’A I R P U R
Saturday, OCTOBER 15, from 9:00 am to 3:00 pm
MC
VENMAR ADVISOR on site at all PATRICK MORIN stores
buy your air exchanger this october 15th and get more
CLINIQUE D’INFORMATION CE 15 OCTOBRE achetez votre
CLINIQUE D’INFORMATION
échangeur d’air VENMAR et
Échangeur D’AIR Garantie Échangeur D’AIR Du 1 er oct ob re
ce
Obtenez une
016 1,2 r3 be m
31 au
OBTENEZ EN PLUS !
016 / from Octobe bre 2 r 1 th to D cem e dé
Samedi 15 OCTOBRE de 9 h à 15 h5 de prolongée totale
ans
Obten
CE 15 OCTOBRE
ard of
future
ending purchas on the e.
vel
CE 15 OCTOBRE achetez votre Du 1 er oct ob re
Du 1 er oct ob re
E T I U T A GR $ 0 *Valeur de 10
*
squ’à
en car
AL PR
ez+
100$
Jusqu
ICES
*Jusqu ’à 10 de votr 0$ (selon le modèle *Get a e prochain choisi) PM g ach applic model ift card (valu at chez Pa able lo selecte ed at u rs p to $10 trick Morin d), red .
100$
te-cad
eau
*
eemab
le on a
0, dep e future nding on the purcha se.
ance de
*Jusqu ’à 10 / gift c de vot 0$ (selon le ard r modèle *Get a e prochain choisi) PM gif achat a t c p ch ard plicab model selecte (valued at u ez Patrick Morin. le lors p to $10 d), red
R E N GAG la ch Courez
*$100 value
eemab
le on a
0, dep e future nding on the purcha se.
+ el
e nouv
e votr valeur d
Courez
Patrick Morin de Patrick Morin Gift card of
100
la
E art c N n e AG
G $
CARTE-CADEAU
e de la chanc
VENMAR uvel Échangeur Supplémentaire d’air EV05-700 tre no0909046
d CARTE-CADEAU gift car
Morin t de IN a Patrick coscard at theGift PatrickedMorin of
uld W you co
IR A ’ D R U E
mural électronique, automatique et programmable inclus.
u a e d a c
EVO5-700 air exchanger Heat recovery and HEPA filtration with antimicrobial protection. Covers 3,000 sq.ft. of liveable space. HVI-certified. Automatic programmable electronic wall Samedi control unit included.19 octobre 2013
e t r a c 35 en
Saturday October 15
$
RECEVEZ / GET
lu . card va e voet filtration HEPA avec protection antid r PM gift air exchanger a u Récupération de chaleur in e l w a ld R u v A o M c . a l N u le E a o Y Contrôle V 15 octobre microbienne. Couvre 3000 pi habitable.Samedi Certifié HVI. curs of your2016 en suc seulement
G ÉCHAN
seulement
Patrick Morin de
$
a uld WIN
75$
D
VENMAR Échangeur d’air EVO5-500
0909043
Récupération de chaleur. Couvre 2700 pi habitable. Certifié HVI. Contrôle mural électronique, automatique et programmable inclus.
Détailsetails in store
ard gift cCARTE-CADEAU
CARTE-CADEAU
759
IR A ’ D R U ANGE Samedi 15 octobre
ÉCH$ win879 u a e d a c R e-
Samedi 15 octobre RECEVEZ / GET
D
P SPÉCRIX IAUX SPEC I
Obten
*
nty extended warra comprehensive *$100 value
A mprehensive extended warranty
+
Détailsetails in store
’à * I X E e T I n U S T c A P a r GR É$C te-cad 0 *Valeur dSeP10 ECIAL IAUX eau / g PRICE ift car r* a e -y 5 S d A FORbtEeE nez+ Ju
FREE 5-year*
co
5 PR
ans
de prolongée totale
e Gaertoatanle dtei5 ans
prolongé
nez une d’air VENMAR et Obteéchangeur
ie PLUS ! OBTENEZ GarantEN
e 2016 / from October 1 th mbr e to D c é ec 1d e 3 au
Obtenez une
au
d
gift car
EVO5-500 air exchanger Heat recovery. Covers 2,700 sq.ft. of liveable space. HVI-certified. Automatic programmable electronic wall control unit included.
Saturday October 15
Patrick Morin
e cost ed at th o lu a c v d u r yo gift ca anger. win a PM MAR air exch . Samedi 15 octobre ld u o c N le You of your VE ccursa ils en su
35$
Déta etails in store D
CARTE-CADEAU Patrick Morin de
Samedi 15 octobre RECEVEZ / GET
Patrick Morin Gift card of
Patrick Morin de Patrick Morin Gift card of
25$
Saturday October 15
479
RECEVEZ
CARTE-CADEAU
$
seulement
Échangeur d’air EA 1500
RABAIS / SAVE
0909698
Solution économique pour régler vos problèmes d’excès d’humidité. Pour améliorer la qualité d’air dans votre maison. Contrôle mural inclus. Couvre 2000 pi habitable.
15
%
Samedi 15 octobre 1
2
EA 1500 air exchanger Cost-effective solution to counter excessive humidity levels. Improves air quality. Wall control unit included. Covers 2,000 sq.ft. of liveable space.
OBTENEZ UN RABAIS POSTAL GET A POSTAL REBATE
5$ A L’ACHAT D’UN FILTRE HEPA DE GÉNÉRATION EVO5* 10$ A L’ACHAT D’UN FILTRE HEPA DE GÉNÉRATION HEPA3100* 15$ A L’ACHAT DE 2 FILTRES HEPA DE GÉNÉRATION EVO5* 30$ A L’ACHAT DE 2 FILTRES HEPA DE GÉNÉRATION HEPA3100* ON PURCHASE OF ONE EVO5 HEPA FILTER* ON PURCHASE OF ONE HEPA3100 FILTER* ON PURCHASE OF 2 EVO5 HEPA FILTERS* ON PURCHASE OF 2 HEPA3100 FILTERS*
*Acheté entre le 1er octobre et le 31 décembre 2016. Voir détails sur notre site web. *Purchased between October 1th and December 31, 2016. See details : www.venmar.ca
obre
VENMAR Trousse d’installation / Installation kit Code PM
Dimensions
Régulier
Spécial
PM code
Dimensions
Regular
Special
Pour salle de bain Pour PRO 301, EVO 301 et EVO5-700. 1 0909048 84,99$ For bathroom For PRO 301, EVO 301 and EVO5-700.
2 0909047
159,99$ 135,99$
0909697
De base Pour EA 1500.
159,99$ 135,99$
Basic For EVO5-500 and EVO5-700. Basic For EA 1500.
Pointe-aux-Trembles
Ste-Marcelline
Lavaltrie Louiseville
71,99$
De base Pour EVO5-500 et EVO5-700.
13
n de
le on a
échangeur d’air VENMAR et
e 2016 / from October 1 th mbr e to D c ec dé e 31
016 1,2 r3 be m
EAU
eau
cost d at the you co win a PM gift cardir evaxcluheanger. ld Ra You couof your VENMA succursale. en
buy your air exchanger this october 15th andOBTENEZ get more EN PLUS !
016 1,2 r3 be m
obre
*
tre nou
VENMAR ADVISOR on site at all PATRICK MORIN stores achetez votre en cart a uld WIN
EAU
U
te-cad
th
n de
e 2016
*$100 value
r de vo la valeu
obre
obre
100$ ES
R E N GAGGEUR D’AIR INFORMATION SESSION exchanger VENMAR AIR ADVISOR on site at all PATRICK MORIN stores ÉCHAN Saturday, OCTOBER 15, am to 3:00 pm win buyfrom your 9:00 air exchanger this october 15 and get more au e-cade
U
ard of
’à
L PRIC
*Jusqu ’à 10 / gift c de votr 0$ (selon le ard modèle *Get a e prochain choisi) PM gift a c h a applic t card (v model able lo alued at chez Patric select rs k up ed), re deemab to $100, dep Morin.
Saturday, OCTOBER 15, from 9:00 am to 3:00 pm
n
e 2016
en car
r* -ydea EE 5nde A FR warranty prehensive exte com
+
ez
Jusqu
9 h à 15 h dans toutes Samedi 15 OCTOBRE ConseillerdeVENMAR sur place les succursales Conseiller VENMAR sur place dans PATRICK toutes MORIN ance de les succursales PATRICK INFORMATION SESSION AIR exchanger Courez la ch MORIN E ATUIT GR 0$ *Valeur de 10
*
P SPÉCRIX IAUX IA
SPEC
Repentigny
St-Charles-Borromée
Des gens constructifs
9
RABAIS / SAVE
300
$
329
77
Reg. : 629,77$
Canapé lounge 3 places
2827099
Aspect cuir. Chaise longue peut être installée à gauche ou à droite. Couleur : noir. 3-place lounge couch Leather look. Lounge chair can be installed on the right or left side. Colour: black. Quantité disponible / Quantity in stock : 50.
RABAIS / SAVE
RABAIS / SAVE
100
50
$
%
159
29
77
88
ch.
each
Reg. : 259,77$ ch. / each
Fauteuil avec repose-pied WINSTON
2827640/1
MAISON CONDELLE Tabouret FLANAGAN
Reg. : 59,77$
2832246
30,3 po X 29,5 po X 35,4 po. Aspect cuir. Couleurs : blanc ou noir.
15 po x 15 po. Hauteur ajustable de 26 po à 34 po. Couleur : blanc.
WINSTON tub chair with foot rest 30.3 in. X 29.5 in. X 35.4 in. Leather look. Colours: white or black.
FLANAGAN bar stool 15 in. x 15 in. Adjustable height: 26 in. to 34 in. Colour: white.
Quantité disponible : blanc = 50, noir = 70 / Quantity in stock: white = 50, black = 70.
Quantité disponible / Quantity in stock : 420.
RABAIS / SAVE
100
$
139
77
KUUB Grand lit
ch.
each
Reg. : 239,77$ ch. / each
2827532/3
85,4 po X 33,4 po X 64,1 po. Aspect cuir. Assemblage requis. Couleurs : blanc ou expresso. Queen bed 85.4 in. X 33.4 in. X 64.1 in. Leather look. Assembly required. Colours: white or espresso. Quantité disponible : expresso = 150, blanc = 100 / Quantity in stock: expresso = 150, white = 100.
RABAIS / SAVE sur les STORES ALTERNÉS* % on SHEER FABRIC BLINDS
40
*
Grandeurs disponibles Offered sizes:
24 po, 27 po, 33 po, 36 po, 40 po, 44 po, 48 po, 60 po, 72 po X 84 po H
3 couleurs disponible : blanc, gris, taupe
À partir de / starting at
29
Available in 3 colours: white, grey, taupe
99
Reg. : à partir de / starting at 49,99$ *En stock, à prix régulier. / *In stock, at our regular price.
CARTE PATRICK MORIN * 6 mois sans intérêts sur tout achat de 299$ et plus (taxes incluses) effectué à l’aide de votre carte de crédit Patrick Morin. Sous réserve de l’approbation de la Fédération des caisses Desjardins du Québec (« la Fédération »). Tous les taux d’intérêt annuels indiqués sont sujets à changement. L’offre « Paiement reporté, aucun paiement ni intérêt avant… » permet de rembourser, par l’entremise d’une carte de crédit émise par la Fédération (« la carte »), un achat à paiement reporté qui est sans intérêts pendant la période déterminée lors de l’achat. Si cet achat est non payé en entier à échéance, un taux d’intérêt annuel d’au plus 21,9% s’y applique et celui-ci est converti au mode de remboursement d’un achat par versements égaux et consécutifs exigible en 12 mensualités égales si le solde converti est inférieur à 1 000 $, en 24 mensualités égales si le solde converti est égal ou supérieur à 1 000 $ et inférieur à 3 000 $, et en 36 mensualités égales si le solde converti est égal ou supérieur à 3 000 $. Taux d’intérêt annuel de la carte d’au plus 19,9 %. Le délai de grâce de la carte est de 21 jours sans intérêts, à partir de la mise à la poste du relevé mensuel ou de sa mise en disponibilité en format électronique, pour acquitter le solde total du relevé sans être obligé de payer des frais de crédit, sauf sur les avances d’argent et les chèques. Paiement minimum de la carte constitué de 5% du total : du solde indiqué sur le relevé de la période précédente, des frais de crédit applicables aux achats et mensualités impayés à l’échéance de cette période, des achats courants, avances d’argent et chèques EXEMPLE DE FRAIS DE CRÉDIT TAUX D’INTÉRÊT COÛT POUR UN CYCLE DE de la période visée par le relevé et des frais de crédit sur les avances d’argent et COÛT ANNUEL ANNUEL FACTURATION DE 30 JOURS les chèques; auquel s’ajoutent : la ou les mensualités de la période visée par le 100$ 500$ 100$ 500$ Solde moyen quotidien relevé, le montant des achats à paiement reporté exigible à la date du relevé, tout 1,64$ 8,18$ 19,90$ 99,50$ 19,90% montant en souffrance et toute autre somme prévue par le contrat de la carte. Achat courant 1,64$ 8,18$ 19,90$ 99,50$ 19,90% Des frais d’adhésion/renouvellement peuvent s’appliquer selon la carte deman- Achat par versements égaux dée ou utilisée pour procéder à l’achat. Détails en magasin. Achat à paiement reporté 1,80$ 9,00$ 21,90$ 109,50$ 21,90% Notre garantie de prix. Le Groupe Patrick Morin vous garantit TOUJOURS LES PLUS BAS PRIX SUR TOUS LES PRODUITS. Si vous trouvez un article identique* à plus bas prix ailleurs, on vous offre le même prix... C’est garanti! Même marque, même fabricant. Malgré l’attention particulière qui fût apportée à la préparation de cette circulaire de vente, des erreurs ont pu s’y glisser, advenant le cas, celles-ci seront corrigées et affichées en magasin avec nos regrets d’avoir pu causer quelqu’inconvénients que ce soit à la clientèle. Il peut arriver que certaines dimensions soient approximatives et que l’illustration diffère quelque peu du produit annoncé. Les taxes ne sont pas incluses dans nos prix. Certains items peuvent être en « commande différée ». Nous nous réservons le droit de limiter les quantités.
En vigueur du 12 au 18 OCTOBRE 2016 In effect from OCTOBER 12 to 18, 2016
CI16-33
PATRICK MORIN CARD * Zero interest for 6 months on all purchases of $299 or more (including taxes) charged to your Patrick Morin credit card. Subject to Fédération des caisses Desjardins du Québec («the Federation») approval. All annual interest rates indicated are subject to change. The «Deferred payment, no payments or interest for...» offer allows the customer to use a credit card issued by the Federation («the Card») to pay for a deferred payment purchase, without incurring interest during the period set at the time of purchase If this purchase is not paid in full by the due date, an annual interest rate of not more than 21.9% applies and it is converted into equal and consecutive payments due in 12 monthly instalments if the converted balance is less than $1,000; 24 monthly instalments if the converted balance is equal to or greater than $1,000 and less than $3,000; or in 36 monthly instalments if the converted balance is equal to or greater than $3,000. Annual interest rate on the card of not more than 19.9%. There is a 21-day, interest-free grace period on the card from the date the monthly statement is mailed or from the date it is made available in electronic format to settle the account without paying credit charges, except on cash advances and cheques. Minimum card payment is 5% of the total of: the balance shown on the account statement for the previous period; credit charges on purchases and monthly instalments that have not been paid on the due date for the current period; regular purchases, cash advances TABLE OF EXAMPLES OF CREDIT CHARGES ANNUAL COST FOR 30 DAY and cheques during the statement period and credit charges on cash ANNUAL COST INTEREST RATE BILLING CYCLE advances and cheques. To which are added: monthly instalment(s) for Average daily balance 100$ 500$ 100$ 500$ the statement period, deferred payment purchases due on the state1,64$ 8,18$ 19,90$ 99,50$ 19,90% ment date, past due amounts, and any other amount set out in the card Regular purchase contract. Membership/renewal fees may apply depending on the card Equal Instalments Financing 1,64$ 8,18$ 19,90$ 99,50$ 19,90% requested or used for the purchase. See details in store. Deferred payement financing
21,90%
1,80$
9,00$
21,90$ 109,50$
Our price guarantee. Groupe Patrick Morin ALWAYS GUARANTEES THE LOWEST PRICE ON ALL OF ITS PRODUCTS. Should the exact same item* be sold at a lower price elsewhere, Patrick Morin will match this lower price... Guaranteed! Same brand, same manufacturer. While every effort was made to ensure the accuracy of the information in this flyer, Patrick Morin apologizes to its customers for any difficulties ensuing from inadvertent errors. Should any such errors be identified, they will be corrected and the revised details posted in Patrick Morin’s retail outlets. Certain dimensions may be approximate and illustrations may sometimes differ from the actual product being offered. Our prices do not include applicable sales taxes. Certain items may be “back order”. Patrick Morin reserves the right to limit the quantities made available.
Pour connaître nos adresses, visitez-nous en ligne au… For a list of our retail outlets, visit our Web site at…
www.patrickmorin.com 20 succursales pour vous servir !
20 STORES TO SERVE YOU!
Berthierville / Chertsey / Joliette (boul. Firestone) / Joliette (De Lanaudière) / Lachute / Laval / Lavaltrie / Louiseville / Pointe-aux-Trembles / Pincourt / Prévost Repentigny / Saint-Charles-Borromée / Saint-Donat / Saint-Félix-de-Valois / Saint-François-du-Lac / Sainte-Marcelline / Sorel-Tracy / Trois-Rivières / Valleyfield
En vigueur du 12 au 18 OCTOBRE 20 In effect from OCTOBER 12 to 18, 2016
RAMASSAGE DE L’ANCIEN RÉSERVOIR GRATUIT (valeur de 48$)
PICK-UP OF OLD TANK FREE OF CHARGE ($48 value)
CHAUFFE-EAU INSTALLÉ : INSTALLED WATER HEATER :
40 GALLON
Entrée d’eau froide sur le dessus Cold water intlet on top
559
$* 0135203
60 GALLON
Entrée d’eau froide sur le dessus Cold water intlet on top
639
$
*
0135204
INCLUANT : Livraison du chauffe-eau, vidange de l’ancien réservoir, installation par un plombier licencié et GARANTIE 12 MOIS sur la main d’oeuvre. INCLUDING : Water heater delivery, purge of old tank, installation services by a licensed plumber and a 12-MONTH GUARANTEE on the installation job (labour). *Des frais supplémentaires peuvent s’appliquer, détails en succursale. *Additional costs may apply. Details available instore.
Service disponible dans certaines succursales / Service offered in certain stores.
BESOIN
D’AIDE? On l’installe pour vous!
NEED A HAND?
We can take care of your installation!
JUSQU’À / UP TO
700
$
rabais off
THERMOPOMPE HEAT PUMP
Unité murale de climatisation et chauffage** Wall heating and air conditioning unit**
INSTAIR 12 000 BTU. 17 SEER. 8,5 HSPF.
2299 99 2699 12000 BTU. SEER of 17. HSPF of 8.5.
99
Reg. : 2799,99$
INSTAIR18 18 000 BTU. 16 SEER. 8,2 HSPF. 18000 BTU. SEER of 16. HSPF of 8.2.
Reg. : 3399,99$
* Détails en succursale. ** Incluant : 25 pi de tuyau / drain pour le branchement, raccordement électrique et INSTALLATION. Garantie limitée : 1 an sur pièces, main-d’oeuvre et compresseur.
*Details available in store. ** Includes : 25 ft. of hose / drain for the connection. Electric connection. INSTALLATION. Guarantee limited : 1 year on parts, labour and compressor.
Installation d’un nouveau
FOYER AU BOIS OU AUX GRANULES***
New WOOD OR WOOD PELLET FIREPLACE installation***
Installation d’une nouvelle CHEMINÉE*** New CHIMNEY installation***
RAMONAGE DE CHEMINÉE
CHIMNEY CLEANING ***Service non disponible à Lachute. / Services not available at Lachute.