Prix en vigueur du 19 oct. au 1er nov. 2016 Prices in effect from Oct. 19 to Nov. 1, 2016
www.timbermart.ca
PRÊT POUR
L'HIVER winter ready
Couronne de pin du canadien 76,8 cm. 260 pointes.
Canadian Pine Wreath 30". 260 tips. C#7738263 O#7081581 Quantités Limitées / Aucun bon d'achat différé ne sera remis. Limited Quantities / Sorry no rainchecks
9
99
sharp shooter infor
Pelle à neige Prise double en polyéthylène. Pelle 46 cm en polyéthylène. Poignée d'acier recouvert.
Snow Shovel
13
Poly D-Grip. 18" poly shovel. Steel handle with sleeve. O#2635878
99 Bûche de foyer « Duraflame »
TO ENTER VISIT
timbermart.ca/sharpshooter
6 bûches par boîte.
Duraflame Firelog
6 units per case. C#7600877 O#8237927
4
99
Voir lesDétails détails en page XX en page 2. See page XX for details See page 2 for details.
Dans certains magasins uniquement. Select locations only.
circ. TBM bil. 19 oct
ALUAMBBAOYIANNETE F
HOT BUY
e Grattoir à glac à large lamees. sorti Couleurs as ,4 cm. 9,8 cm x 25
Big Blade Ice
Scraper
1
lours. Assorted co C#4012647 3-7/8" x 10". 00 O#20578
49
Sapin de Noël de 2,13 m à ampoules intégrées 300 ampoules transparentes, 681 pointes. Largeur de 112 cm. Pied de métal.
7' Prelit Christmas Tree
300 clear lights, 618 tips, 44" width. Metal stand. C#7818842 O#7093651 Quantités Limitées / Aucun bon d'achat différé ne sera remis. Limited Quantities / Sorry no rainchecks
7999
CONDUITE HIVERNALE winter driving
Chargeur de batterie portatif 6 A / 2 A. Recharge les batteries de 6 V et de 12 V.
Portable Battery Charger 6 Amp / 2 Amp. Charges both 6 V and 12 V batteries. C#4031035 O#9472002
45
99
Lave-glace antigel toutes saisons Efficace jusqu'à -40 °C.
All-Season Windshield Washer Antifreeze Effective at all temperatures down to -40°C. O#4008272 O#7070303
249 3,78 L
Antigel de radiateur Qualité supérieure. Liquide de refroidissement universel.
Radiator Antifreeze Premium quality. All-purpose coolant. C#4008033 O#7070295 3,78 L
1299
Grilles de traction Grilles de traction en polyéthylène pour l'automobiles. Peuvent s'attacher l'une à l'autre. 50,8 cm x 17,1 cm x 2,5 cm.
Sangles à cliquet Ensemble de 4. 2,5 cm x 4,6 m. Charge maximale de 227 kg.
Traction Aid Traction for cars. Made of poly. Can be attached together. 20" x 6-3/4" x 1". C#4060992 O#7070469
Ratchet Tie-Downs
Set of 4. 1" x 15'. For loads up to 500 lbs. O#1235472
1699
Lampe de travail 3-en-1
Câbles de démarrage robustes
Peut servir de lampe de poche, de projecteur ou de lampe de travail. DEL.
Pinces isolées à code de couleur. Étiquettes de polarité fluorescente. Câbles de 4,9 m. Ergonomiques.
8 tonnes. 23 cm. Base large stable qui assure une bonne stabilité. Antidérapant. Hauteur ajustable.
3 in 1 Worklight
Heavy Duty Booster Cable
Heavy Duty Bottle Jack
1899
24
24
Can be a flashlight, spotlight or worklight. LED. C#7830755 O#4612958
2 circ. TBM bil. 24 juin – 153025
circ. TBM bil. 19 oct
10
99
Insulated colour coded clamps. Glow in the dark polarity labels. 16' cable. Ergonomic. O#5658067
99
Cric-bouteille
8 Ton. 9-1/16". Wide base for stability. Slip resistance. Adjustable height. O#0124008
99
Ruban à mesurer de 7,6 m Fente de clouage pour mesurer le rayon. Crochet de ceinture à l'arrière du boîtier. 2,9 cm x 7,6 m.
25' Measuring Tape Nail slot for measuring radius. Includes belt clip. 1-1/8" x 25'. C#7657109 O#8554362
1499
Pince à bec long
Perceuse compacte à lithium-ion de 18 V
20,3 cm. Fini résistant à la rouille. Poignée antidérapante de vinyle tout confort.
1/2". Vitesses variables. Réversible. Inclus : 2 batteries, chargeur, mèches et coffret.
Long Nose Plier
18 V Compact Lithium-Ion Drill
8". Rust resistant finish. Non-slip vinyl comfort grips. O#1589944
1/2". Variable speed. Reversible. Includes 2 batteries, charger, bits and case. C#7610603 O#8181901
209
499
99
Chevalet de sciage portatif Pliable et léger. Charge maximale de 454 kg. Acier galvanisé résistant à la rouille. 82,5 cm x 74,3 cm.
Portable Sawhorse Foldable and lightweight. 1,000 lb capacity. Rust resistant galvanized steel. 32-1/2"L x 29-1/4"H. O#6223465
2499
Scie alternative 11 A. 120 V. 0 - 2 800 c/min. Changement de lame et réglage de la semelle sans outil.
Reciprocating Saw 11 Amp. 120 V. 0-2,800 SPM. Tool-less blade change and shoe adjustment. C#1283134 O#8181653
109
99
Raboteuse électrique 6,5 A. 120 V. 17 000 tr/min. 34 000 coupes à la minute. Largeur de rabotage de 8,3 cm. Réglage de profondeur. Lame et accessoires inclus.
Electric Planer 6.5 Amp. 120 V. 17,000 RPM. 34,000 CPM. 3-1/4" width. Depth adjustment. Includes blades and accessories. C#7669039 O#8182180
154
99
Ponceuse de précision « Mouse » 14 000 tr/min, 120 V, 1,2 A, 1 vitesse, cordon de 2,4 m.
Mouse Detail Sander
14000 rpm, 120 V, 1.2 A, 1 Speed, 8' cord. C#7863079 O#4034310
3999
Visseuse à gypse de 1/4 po
Aspirateur sec/humide QuietMC
Vitesse variable. 6 A. 4 000 tr/min.
18,9 L. 2,25 cv. Ensemble de 5 accessoires inclus.
1/4" Drywall Screwdriver Variable speed. 6 amp, 4000 RPM. C#7610595 #8181893
99
99
Quiet™ Wet/Dry Vacuum 5 gallon. 2.25 peak HP. Includes 5 piece accessory kit. C#7826688 O#7094345
5499
3 circ. TBM bil. 19 oct
DÉNEIGEMENT
45
Balai à neige de luxe à long manche
snow removal
Deluxe Snow Brush With Long Handle Telescopic handle 28" to 43". Nylon scraper. 28" broom. #4013066 O#2057826 C#4013066
Souffleuse de 68,6 cm munie d’un phare ités Quantées it lim d
Limite ies it Quant
254cc. Transmission à 6 vitesses. Largeur de travail de 68,6 cm pour les grandes entrées.
27" Snow Thrower With Headlight 254cc. 6 speed transmission. 27" working width for large driveways. C#7841182 O#9500554
1099
99
99
$
Manche télescopique de 71 cm à 109 cm. Grattoir en nylon. Brosse de 71 cm.
8
/ 3.78 L* $5999**
Pour notre meilleure peinture !
99
For our best paint!
Pelle-traîneau Manche d'acier tubulaire. Godet de polyéthylène renforcé d'une lamelle d'usure en acier galvanisé.
Sleigh Shovel Steel handle. Poly blade with steel wear strip. C#4530101 O#9568981
4499
SICO.CA DU 19 OCTOBRE AU 6 NOVEMBRE 2016
Déglaçant « Safe-T-Traction » de Windsor Fonctionne à des températures extrêmes allant jusqu'à -26 °C. Assure une traction de longue durée. 5,44 kg.
Windsor Safe-T-Traction Works in extreme weather, to -26°C. Provides long lasting traction. 5.44kg. C#7840465 O#1903764 ..............................
599
**Prix de détail suggéré. *Le prix 45,99 $ est applicable sur la peinture d’intérieur au latex Sico Muse séries 991 et 992, format 3,78 L. Le prix de détail suggéré de 59,99 $ peut changer sans préavis. Les détaillants dictent leurs prix de détail. L’offre est valide sur les prix courants du 19 octobre au 6 novembre 2016 ou jusqu’à l’épuisement des stocks (selon la première éventualité). Sico Excellence, Muse et Technologie Touch Resist sont des marques déposées de PPG Architectural Finishes, Inc. Avec vous mur à mur est une marque de commerce et Sico est une marque déposée du groupe PPG. © 2016 PPG Industries, Inc. Tous droits réservés.
FROM OCTOBER 19 TO NOVEMBER 6, 2016
** Suggested retail price. *Price of $45.99 applicable on Muse Interior Latex Paint 991 and 992 Series. 3.78 L size. Suggested retail price of $59.99 is subject to change. Dealers are free to set their own prices. From October 19 to November 6, 2016, while quantities last. Sico Excellence, Muse and Touch Resist Technology are registered trademarks of PPG Architectural Finishes, Inc. Wall to Wall Confidence is a trademark and Sico is a registered trademark of the PPG Group of Companies. © 2016 PPG Industries, Inc. All Rights Reserved.
www.timbermart.ca
À tous les clients : Notre politique est de satisfaire notre clientèle. Nous nous engageons à déployer tous les efforts nécessaires pour avoir les articles annoncés en quantité suffisante pour répondre à la demande prévue de la clientèle. Toutefois, advenant le cas où un article annoncé ne serait pas disponible pour une raison imprévisible ou à cause d’un manque d’espace, il nous fera plaisir de vous remettre un bon de réduction différé ou de le remplacer par un produit de qualité comparable si c’est possible. Certains produits peuvent ne pas être exactement tels que montrés. Nous visons l’exactitude, mais une erreur peut se produire à l’occasion. Tous les changements seront affichés en magasin et portés à votre attention. Les photos illustrées dans cette circulaire le sont à des fins de design seulement. Visitez votre TIMBER MART local avant d’entreprendre un projet et vérifiez les règlements municipaux de votre localité pour vous assurer que votre projet est conforme au code du bâtiment local. Un permis de construction pourrait également être nécessaire. TOUS LES PRIX DE VENTE SONT SUR LA BASE « PAYEZ ET EMPORTEZ». Chez TIMBER MART nous nous engageons à offrir à nos clients le meilleur rapport qualité-prix chaque jour. Notre énorme pouvoir d'achat nous permet d'acheter plusieurs produits directement du fabricant et de les offrir à nos clients aux plus bas prix possibles. LES PRODUITS ANNONCÉS NE SONT PAS NÉCESSAIREMENT OFFERTS DANS TOUS LES MAGASINS. QUANTITÉS LIMITÉES, JUSQU'À ÉPUISEMENT DES STOCKS. DEAR CUSTOMER: Our policy is to provide customer satisfaction. We promise to make every effort to have sufficient advertised items to meet expected customer demand. However, if an advertised item is not available due to unforeseen reasons or space limitations, we will be pleased to either provide a "rain check" or substitute a comparable quality product whenever possible. Some products may not be exactly as shown. We aim for accuracy, but occasionally an error occurs. Any changes that have occurred will be posted in our store to bring it to your attention. The photos shown in this publication are for design ideas only. Before starting any building project, visit your local TIMBER MART and check with your local by-law officer to ensure that your design meets the local building code. You may also require a building permit. ALL SALE PRICES CASH & CARRY. At TIMBER MART we are committed to providing our customers with the Best Values everyday. Our huge volume buying power allows us to buy many products direct from the manufacturer and bring our customers the lowest possible price. NOT ALL ITEMS CARRIED AT ALL LOCATIONS. LIMITED QUANTITIES, WHILE SUPPLIES LAST. Milles AIR MILESmd: Obtenez un mille pour chaque tranche d’achat de $15 sur les achats au détail payez et emportez (sur le prix avant taxes, non applicable sur les cartes-cadeaux) quand vous présentez votre carte d’adhérent AIR MILESmd. md/cm Marque déposée/de commerce d’AIR MILES International Trading B.V., employée en vertu d’une licence par LoyaltyOne, Co. et TIMBER MARTS Ltd. AIR MILES® reward miles: Get one mile with every $15 cash & carry retail purchase (excluding taxes and gift cards) when you present your AIR MILES® Collector card. ®™ Trademarks of AIR MILES International Trading B.V. Used under license by LoyaltyOne, Co. and TIM-BR MARTS Ltd. circ. TBM bil. 19 oct
JOHN A. DOE
* Dans les magasins participants * At participating locations