Salland Centraal 05-2011 by Salland Centraal

SALLANDCENTRAAL www.sallandcentraal.nl • week 05 • dinsdag 1 februari 2011

Wekelijks nieuws uit eigen regio

Referendum over het aantal wethouders is een goed plan

Pedro Pico Pop: ‘één grote 3 culturele speeltuin’

Mountainbikers op de Sallandse Heuvelrug Meer dan vierhonderd mountainbikers hebben zondag meegedaan aan de mountainbiketoertocht van sportvereniging Nieuw Heeten en CRT Raalte. De eerste editie van die tocht, twee jaar geleden, trok zo’n honderd deelnemers. De mountainbikers mochten hun tanden stukbijten op een stevig parcours over de Sallandse Heuvelrug. Foto: Stefan Kemper

Damhoeve van start met dagopvang voor ouderen

De wilde avonturen van Bökkers dut Normaal

nieuW in rAAlte:

oving Autoverhuur Al vAnAf

€ 23,50

Autobedrijf oving rAAlte Overkampsweg 27, tel.: 0572-363215 www.oving.nl

Wij maken er echt werk van!

www.sector.nl

Afspraak = Afspraak ! Adres: Zompstraat 37 8102 HX Raalte 0572-365800 www.buwie.nl

Wij beschikken over een geavanceerde spuiterij voor al uw spuitwerkzaamheden aan keukens, deuren, meubels etc, etc. Vraag vrijblijvend een offerte voor al uw glas, schilder en spuitwerkzaamheden.

Top kwaliteit voor een betaalbare prijs

Uw reparatieshop voor thuis en zaak Brugstraat 49 Raalte (t.o. Shell) 0572 362616 sector.nl

Heino 0572-391246 Raalte 0572-354144 www.schilderwerkenlenferink.nl

Heino Raalte Hattem

die doet het

WINTERACTIES BIJ EP:JAN OOSTERWECHEL! 81

LED INCH

FULL

INTERNET

DVD-HiFi systeem

HDMI

32 HD 100 4x

799,99

949,-

799,-

LED TV

iPod speakerbar

499,99

3D LED INCH

FULL

HDMI

INTERNET

4 GB MP4 speler

Winnaar EISA award 2010/2011!

32 HD 200 5x 3D

49,99

34,99

1299,-

3D LED TV Stofzuiger

ENERGIE

A+

Met GRATIS parketborstel t.w.v. 17,95 en 1 jaar lang GRATIS stofzuigen*

INHOUD

215L

100L

249,99

169,99 Stofzuiger

koelvriescombinatie

169,99 vrieskist

99,99

79,99 Inclusief 1 jaar GRATIS stofzuigen*

Kijk ook eens op www.ep.nl

Jan Oosterwechel Beeld & Geluid - Telecom - Multimedia - Wassen & Drogen - Koelen & Vriezen Huishoudelijke apparatuur - Inbouwapparatuur Herenstraat 10 - 8102 CP Raalte - Tel: (0572) 39 21 80 - Fax: (0572) 39 21 81

Prijzen exclusief eventuele verwijderingsbijdrage. *Vraag in de winkel naar de voorwaarden.

SALLANDCENTRAAL Nog meer bands, nog meer DJ’s en nog meer cultuur op Raalter popfestival op MBI-terrein

‘Pedro Pico Pop: één grote culturele speeltuin’ Zulke grote ambities hebben ze in elk geval nog niet voor de komende editie. “Vorig jaar trokken we duizend betalende bezoekers, dit jaar gaan we voor 1.500.” Naast de uitbreiding van de festivalformule heeft Stichting Popcultuur Raalte nog een andere belangrijke wijziging doorgevoerd, namelijk de plek op de agenda. Pedro Pico Pop vindt dit jaar niet plaats in februari of maart, maar op 9 april. “We zoeken het mooie weer op”, vertellen Maurice en zijn kompanen Jurry Oortwijn, Martine Huisman en Jurgen Schutte. Verder zal de organisatie een kleiner deel van het MBI-terrein gebruiken. “Dat heeft veel meer sfeer, een groter programma, maar een kleiner festivalterrein. Het moet een heel compact gebeuren worden.” En het MBI-terrein, waar het festival dit jaar voor derde keer neerstrijkt, hoe lang blijft dat nog de locatie? “We zeggen al twee jaar dat het de laatste keer is, dus dit jaar wordt het echt de aller, aller, allerlaatste keer, haha!” Op maar liefst vijf plekken zullen bands of DJ’s voor muziek zorgen. Ten eerste natuurlijk in de grote festivaltent, waar de wat bekendere acts optreden. In de Fabriek, het podium in het MBI-gebouw ligt de nadruk op opkomende acts uit heel Nederland. Nieuw is een speciaal podium voor jong en lokaal rocktalent. “De mensen die verantwoordelijk zijn voor de programmering kunnen moeilijk nee zeggen”, lacht Maurice, de oprichter van het festival en niet geheel toevallig lid van de programmacommissie. “Dat is eigenlijk het podium waarmee we onze roots weer opzoeken. Daarmee is het allemaal begonnen, bandjes uit de regio die punk of harde

Programma Op het programma staan optredens van Baskerville, Meneo, What Would Jesus Drive, The Medics, Audioknights, Vanderbuyst, Soul Sister Dance Revolution, Capeman, Hold Your Horse Is en Are You A Lion. Meer namen volgen nog. Kaarten zijn verkrijgbaar via de site www.pedropicopop.nl. De ‘early birds’ betalen voor een kaartje 7,50 euro, vanaf 9 februari betaal je 10 euro voor een kaartje. rock spelen.” Verder is er een speciale dancehal en natuurlijk de koffiekamer met loungemuziek. “We gaan voor 39 acts. We komen al aardig in de buurt van het programma van Pinkpop, haha! Maar aangezien we alle ruimte hebben, voorzien we voorlopig geen einde aan de groei.” Stuntman Chuck Borden uit Raalte heeft toegezegd ook enkele verrassende acts te zullen presenteren. Niet op een podium, maar op onverwachte momenten midden tussen het publiek. Dat geldt ook voor het kunstproject ‘RAUW!’, een initiatief van nieuw bestuurslid Nanda Jansen of Lorkeers. “Dat project voert ze uit met studenten van de Kunstacademie, leerlingen van het Carmel College en diverse kunstenaars uit de regio”, vertellen Martine en Jurgen. “Nanda wil kunst laagdrempeliger maken. Het woord expositie werkt eigenlijk nogal afschrikkend voor jongeren. Daarom hebben we geen afgeschermd deel van het terrein voor hen bestemd, maar de hele festivallocatie. Met de muziek erbij moet het één grote culturele speeltuin worden.”

Bliebjesmuziek Pedro Pico Pop heeft ambitie. Het Raalter popfestival krijgt dit jaar op zaterdag 9 april niet alleen vijf podia, twee meer dan vorig jaar, maar ook kunst, skaten en ander randvermaak zullen een nog groter onderdeel uitmaken van de formule. “Het moet één groot rock’n rollcircus worden”, stelt de organisatie, verenigd in Stichting Popcultuur Raalte. Maurice Endeman (met een knipoog): “Pinkpop zit in Landgraaf, Lowlands in Biddinghuizen, waarom zou zoiets groots niet in Raalte kunnen? Een festivalnaam kan ook boven de locatie uitgroeien.”

Ambitie is leuk, maar het moet natuurlijk wel betaald worden. De organisatie is op dit moment druk in de weer om sponsoren te benaderen. “Het budget voor het programma hebben we dit jaar immers al meerdere keren moeten vergroten.” De duizend euro die hoorde bij de Cultuurprijs Raalte, is dus in elk geval zeer welkom. “Dat willen we gebruiken om het ticket te betalen van ‘Meneo’. Dat is een jongen uit Spanje die dansmuziek maakt op zijn gameboy. Hij heeft daarmee op Sziget, Dour en Eurosonic gestaan. Klinkt echt fantastisch, die bliebjesmuziek.”

Muziek en cabaret in Hoftheater Ricky Koole en Leo Blokhuis presenteren op vrijdag 4 februari hun voorstelling ‘Laagland’ in het Hoftheater. Een dag later staat cabaretière Sanne Wallis de Vries met haar show ‘Kaka Passa op het podium van het Raalter theater. ‘Laagland’ is een muziektheatervoorstelling van Ricky Koole en Leo Blokhuis, het vervolg op de succesvolle theatervoorstelling ‘Harmonium’. Ricky is vooral bekend als actrice en zangeres, Blokhuis is bekend als popmuziekconnaisseur van ‘De Wereld Draait Door’ en ‘Top 2000 à Go-Go’. De twee, in het dagelijks leven een stel, presenteren die avond een

‘persoonlijke ontdekkingstocht door de verlaten uiterwaarden van de muziek’. Ricky zingt en Leo vertelt. Ze worden begeleid door een uitgebreide band. ‘Een programma over heimwee en verlangen en over liedjes die grenzen over gaan, rivieren oversteken maar zich altijd bewust blijven van hun wortels’. Aanvang is om 20.15 uur. Kaarten kosten 19 euro.

Sanne Wallis de Vries treedt op zaterdag 5 februari op in het theater in Raalte. Kaka Passa is een van de laatste shows waarmee zij door het land toert. Want de comédienne heeft besloten om het na deze show voorlopig wat rustiger aan te doen. In een interview met de Leeuwarder Courant lichtte Sanne haar beslissing toe: ”Het podium is niet meer zo heilig. Mijn gezin is nu het centrum van mijn leven.” Sanne heeft tot nu toe vijf cabaretvoorstellingen gemaakt waarvan Sop, Zin, Stuk en Best op de televisie waren te zien. Daarnaast

bracht zij in het satirische televisieprogramma’s Kopspijkers en Koefnoen vele typetjes tot leven. In Kaka Passa worden vier generaties vrouwen geportretteerd. Door de taal wordt duidelijk om welke

generatie het gaat. Door haar scherpe teksten en maatschappijkritische blik bewandelt Sanne ook in deze show weer vele nieuwe wegen. Aanvang is om 20.15 uur. Kaarten kosten 18 euro.

Een uitdagende baan? vanzelfsprekend Nijhof

Laat ons langskomen een afspraak is zo gemaakt!

Nijhof installatietechniek is een installatiebedrijf met 40 jaar ervaring in het adviseren over en het ontwerpen, aanleggen en onderhouden van complete installaties voor woningen en utiliteit. Dagelijks staan onze medewerkers klaar om de meest uiteenlopende werkzaamheden te verrichten. Daarbij staat kwaliteit van onze dienstverlening hoog in het vaandel, deze wordt mede onderstreept door een KOMO- en VCA-certificering.

Lenferink Beheer B.V. te Lemelerveld en Zwolle beheert een achttal schilders-, Ambachtsweg 4 � 8152 BA Lemelerveld afbouw en vastgoedonderhoudsbedrijven die hoofdzakelijk T 0572-371 777 � F 0572-372 715projecten uitvoeren in Noordoost & Midden Nederland. In verband met� uitbreiding van onze E info@lenferink.com www.lenferink.com werkzaamheden en vervanging gedurende zwangerschapsverlof zijn wij voor onze vestigingen Lenferink Lemelerveld en Lenferink Deventer op korte termijn op zoek naar een enthousiaste, gemotiveerde en vakbekwame:

FINANCIEEL ADMINISTRATIEF MEDEWERKER (M/V) 16 uur per week vestiging Deventer, standplaats Lemelerveld

Wegens groei van ons bedrijf zoeken wij:

FINANCIEEL ADMINISTRATIEF MEDEWERKER (M/V)

zelfstandige loodgieters en electriciens

32 uur per week vestiging Lemelerveld, standplaats Lemelerveld

Functie inhoud: verwerking en controle nacalculatie van de in uitvoering zijnde projecten; controleren/coderen/verwerken debiteuren-, crediteuren- & grootboekadministratie; verzorging van de loonadministratie aan de hand van urenregistratie; alle overige voorkomende administratieve werkzaamheden en bewaking, ook op het gebied van ISO9001 & VCA.

krijgt bij ons: ZoJe vanzelfsprekend, Kortom, een administratieve duizendpoot die in staat is een complete zelfstandig te voeren. de juiste temperatuur bij u vestigingsadministratie thuis! • • • •

Modern materiaal Een collegiale werksfeer Bouwwerken in de directe omgeving Een geautomatiseerd magazijn met compleet assortiment op voorraad Functie Het is de gewoonste• zaak desalaris wereld dat alles bij u thuis goed functioneert. Staat eisen: Een van goed - ook minimaal middelbare administratieve opleiding, aangevuld met MBA; u stil bij de stroomvoorziening tijdens het internetten? U verwacht toch koude • Een full-time baan - ervaring in het voeren van een projectadministratie, liefst binnen de branche;

melk uit de koelkast en warme waterstralen uit de douche? - gedegen kennis van Excel; Nijhof installatietechniek vindt het ook vanzelfsprekend dat u hierover niet hoeft Geïnteresseerd? - woonachtig in Lemelerveld of directe omgeving; na te denken, dat is de taak van een specialist. Bekijk onze website voor eenWij zijn expert in het adviseren, - hands-on, no-nonsence mentaliteit. uitgebreide functieomschrijving ontwerpen, aanleggen en onderhouden van de complete gas-, water-, sanitair-, of belen met Angelique Nijhof. verwarmings-, ventilatieelectrotechnische installaties bij u thuis. Zo blijft een Voor de vestiging Deventer bieden wij een uitdagende, zeer zelfstandige functie, schone was voor u vanzelfsprekend! met voldoende toekomstperspectief binnen een jong, dynamisch team.

Voor de vestiging Lemelerveld betreft het vervanging gedurende het zwangerschapsverlof.

uw installatiewerk in vertrouwde handen

Aarzel niet, stuur je, sollicitatie minimaal voorzien van CV zo snel mogelijk naar m.vliegen@lenferink.com of indien gewenst per post naar Lenferink Beheer B.V., t.a.v. M. Vliegen, Ambachtsweg 2, 8152 BA Lemelerveld.

Van Dongenstraat 39 8107 AE Broekland T 0570-531888 E info@nijhof-broekland.nl I www.nijhof-broekland.nl

uw installatiewerk in vertrouwde handenAcquisitie naar aanleiding van deze advertentie wordt niet op prijs gesteld. Nijhof installatietechniek Van Dongenstraat 39 8107 AE Broekland T 0570-531888 E info@nijhof-broekland.nl I www.nijhof-broekland.nl

Beaphar is een toonaangevende producent van een totaalassortiment van genees- en verzorgingsmiddelen voor kleine huisdieren voor zowel de

Binnen Beaphar BV is de afdeling Technische Dienst verantwoordelijk voor het onderhoud van diverse machines en installaties op productielocaties in Raalte. Ter versterking van ons team zijn wij op zoek naar een:

nationale als de internationale markt. Bij Beaphar werken circa

ALLROUND MONTEUR

480 medewerkers verspreid over verschillende locaties in binnenen buitenland. Op de hoofdvestiging in Raalte werken circa 190 mensen.

m/v - fulltime - Raalte

Beaphar for a better pet world www.beaphar.com

Voor meer info: www.beaphar.nl / Solliciteren via mwo@beaphar.com

Vacature Top 5 vrijwilligerswerk

Huiswerkbegeleiding voor een jongen van 10 jaar

Begeleiding bij huiswerk, ivm onvoldoende beheersing Nederlands taal

Medewerkers onderhoud gebouw

Het onderhouden van het gebouw van Scouting Miguel Pro Raalte zowel binnen en buiten met een enthousiaste groep mensen

Beheerder gezocht

Geopend op: di. 10.00 - 12.30 uur wo. 10.00 - 12.30 uur do. 14.00 - 16.30 uur

Organisatie talent Stoppelhaene

Tel. 0572-365343 Passage 3, Kulturhus Raalte

Wij zijn op zoek naar een beheerder voor het gebouw de Klanken. De beheerder houdt u toezicht op het gebouw, verzorgt u de indeling/planning voor het gebruik en verzorgt bardiensten. Tegenover deze werkzaamheden staat een kleine vergoeding. Mede organiseren van een activiteit in aanloop naar de Stoppelhaene

Je vrijwillig inzetten voor ouderen

U bezoekt ouderen die een vragenlijst toegezonden hebben gekregen. U helpt ouderen bij het invullen van deze vragenlijst en beantwoord eventuele vragen van de ouderen over voorzieningen m.b.t. wonen, zorg en welzijn.

De uitvoering van het Vrijwilligerssteunpunt is in handen van Landstede Welzijn Raalte.

Vrijwilligerssteunpunt Raalte www.vrijwilligerswerkraalte.nl

SALLANDCENTRAAL

De mening van Salland

Elke week is er wel een item op Salland Centraal, de site dat de tongen los maakt en waarbij onder de lezers een kleine of flinke discussie ontstaat. Op pagina 5 lichten we telkens zo’n artikel uit.

Raalte gaat door met vier wethouders

Het aftreden van wethouder Carla Hoge is voor het gemeentebestuur geen reden om met een wethouder minder te gaan werken. Op dit moment is Gemeentebelangen druk zoekende naar een vervanger van Hoge. Fractievoorzitter Wim de Hair wilde na vragen van raadslid Egbert den Daas niet inhoudelijk ingaan op de zoektocht naar een vervanger. Wel liet De Hair weten dat Gemeentebelangen binnen de wettelijk gestelde termijn met een kandidaat voor het daglicht treedt. In het roddelcircuit doen al een tijdje de geruchten de ronde dat Frank Niens wel eens de opvolger van Hoge zou kunnen worden. Niens wil daar niet inhoudelijk op ingaan. Hij ontkent noch bevestigt de geruchten. Ook wil hij niet ingaan op de vraag of hij zich beschikbaar zou

willen stellen voor een rol als wethouder. Het is overigens niet aan het gemeentebestuur om te kiezen of Raalte door moet gaan met drie of vier wethouders, dat is aan de gemeenteraad. De coalitiepartijen CDA en Gemeentebelangen hebben al laten weten verder te gaan met vier wethouders. De wettelijke termijn verplicht Gemeentebelangen om voor midden februari een kandidaat voor te dragen.

Gisteren zou er nog geen vervanger komen omdat dit 300.000 euro op jaarbasis kost terwijl zo’n wethouder geen ruk toevoegt!!! Als er wel echt iemand op die positie komt, ik stel me graag beschikbaar! JOOST Precies Joost kunnen de voorstanders van struisvogelpolitiek, blij zijn. HAROLD Echt ongelooflijk en meer dan teleurstellend dat Raalte toch weer doorgaat met vier wethouders. Nu dus weer 3 ton + wachtgeld van ex-wethouder Hoge ophoesten. Zondermeer een enorme gemiste kans om dit geld effectiever te besteden. Raalte kan zich weer opmaken voor de volgende Gouden Eikel!

112 deze week Salland Centraal, de site plaatst dagelijks politienieuws in de rubriek 112. In de rubriek 112 Deze Week presenteren we de meest opvallende en/of best gelezen berichten.

Raaltenaar toont agent de vinger

34 maanden cel voor woningoverval

Een 22-jarige Raaltenaar vond het dinsdagmiddag nodig om bij het passeren van een agent zijn middelvinger op te steken. Toen hij daarop aangesproken werd, ontkende hij het gebaar gemaakt te hebben. De Raaltenaar kan een proces-verbaal tegemoet zien.

De rechtbank heeft de 30-jarige T.I. uit Olst veroordeeld tot een celstraf van 34 maanden. De man had samen met zijn neef op 14 februari 2010 een woning in Deventer overvallen. Daarnaast is hij schuldig bevonden aan een auto-inbraak in Raalte. De man kampte met een drugsverslaving.

Het rookbeleid was vorige week een belangrijk onderwerp op Salland Centraal. De aanleiding was de door Clean Air Nederland op internet gepubliceerde lijst van cafés waar ‘illegaal’ gerookt wordt. Daarop prijken ook de namen van enkele Sallandse cafés. Het leidde tot een stevige discussie tussen voor- en tegenstanders van het rookbeleid.

WILLEM

Proficiat!

Nipte meerderheid wil rookverbod streng handhaven

Indien Frank Niens als wethouder wordt aangetrokken, zal dit voor Raalte zeer goed zijn. Eindelijk iemand die open en transparant is. BAD COP Openheid en transparantie wordt in onze gemeente binnen no-time de kop ingedrukt. MARJAN Als GB in het college zit kost het ons burgers iedere keer een vermogen. Eerst wethouder Gorter (ik meen iets van 1.1 miljoen). Nu wethouder Hoge (ongeveer 300.000). Maar ja, hier in Raalte blijven we er in trappen. ERIK Als Niens Hoge opvolgt, krijgt Hoge dan weer de raadszetel van Niens? Waarom doen we geen bijzonder referendum: Laat de Raaltenaren tijdens de Statenverkiezing een extra keuze maken tussen wel of geen opvolger voor Hoge. Lijkt me de gemeentebelangen van Raalte zeker ten goede te komen. Hoeven we hierover niet te zeuren maar kunnen hierover stemmen. Tot begin maart kunnen we dit ‘verlies’ toch wel opvangen? Verder ben ik benieuwd of Hoge, voor het Gemeentebelang, wil afzien van de riante wachtgeld regeling? En zoals gebruikelijk bij politici: altijd een mening over de ander maar zelfreflectie is ver te zoeken. VINCENT

Ook de stelling van vorige week ‘Rookverbod in de horeca streng handhaven’ verdeelde de meningen. Het merendeel, 53 procent van de deelnemers aan de poll, wil dat er streng gehandhaafd wordt, 46 procent is het oneens met die stelling, 1 procent vinkte het vakje ‘geen mening’ aan. Lezer ‘Bad Cop’ reageerde: “Ik vind dat er een rookverbod moet komen voor heel Nederland. Dus begin bij de basis en verbied het verkopen van tabaksartikelen in Nederland. Onze kinderen zullen dan opgroeien in een rookvrij Nederland. Heerlijk.” De stelling van deze week handelt over de vraag of het Raalter college na het vertrek van Carla Hoge verder moet met drie of vier wethouders. De coalitiepartijen willen er liever vier. Met name de VVD denkt daar heel anders over. Lezer Vincent kwam met het volgende voorstel: Waarom doen we geen bijzonder referendum: Laat de Raaltenaren tijdens de Statenverkiezing een extra keuze maken tussen wel of geen opvolger voor Hoge. Lijkt me de gemeentebelangen van Raalte zeker ten goede te komen. Hoeven we hierover niet te zeuren maar kunnen hierover stemmen. Tot begin maart kunnen we dit ‘verlies’ toch wel opvangen? De stelling van deze week luidt: ‘Referendum over het aantal wethouders is een goed plan’.

De uitslag

Beste Vincent, Wat een geweldig goed idee van je om tijdens de Statenverkiezing de Raalter bevolking gelijk een keuze te laten maken of men wel of niet een opvolger voor Carla Hoge wenst. Kan de politiek meteen laten zien hoe serieus men haar burgers neemt. MARJAN

53%

Ben het volkomen met Marjan eens dit keer!! Daar weten de z.g. “Buurtdorpen” alles wel van !! ( ik ook Heino-er...) LOU

46% www.sallandcentraal.nl

De meest opvallende en/of best gelezen berichten uit de rubriek 112 op sallandcentraal.nl!

Twee gewonden na aanrijding

Zwollenaar vast na belediging agenten

Gestolen scooter en snorfiets in schuur

Twee meisjes uit Olst (15 en 16) zijn donderdagmorgen licht gewond geraakt, toen zij in Wijhe door een auto werden aangereden. De 61-jarige automobiliste uit Wijhe wilde rechtsaf de Krijtenberg op, maar zag daarbij de tegemoetkomende snorfiets, waarop de twee meisjes zaten, over het hoofd. Beide meisjes raakten licht gewond aan hun been, maar konden na onderzoek van ambulancepersoneel naar huis.

Een 18-jarige Zwollenaar is zondagochtend aangehouden op de Kanaaldijk Oostzijde in Raalte voor het beledigen van agenten. De jongen werd door portiers uit De Leeren Lampe gezet en vond het nodig om politiemedewerkers die daar ter plaatse waren uit te schelden. De jongen werd ingesloten op het bureau in Deventer. Daar werd proces-verbaal tegen hem opgemaakt.

Een 15-jarige Raaltenaar en een 18-jarige Zwollenaar zijn vorige week aangehouden voor heling van een scooter en een snorfiets. De politie ontving dinsdagavond tips van een vrouw uit Raalte. Ze vermoedde dat het tweetal gestolen voertuigen bij haar in de schuur had geplaatst. De politie hield hierop de twee verdachten aan. Eén van hen verklaarde dat hij de voertuigen had gekocht.

XXL KORTING BIJ TULP KEUKENS

ONZE EXCUSES, NIET IEDEREEN HEEFT KUNNEN PROFITEREN VAN ONZE SPECTACULAIRE ACTIE, DAAROM WORDT DE ACTIE VERLENGD!

U heeft vergeten zich aan te melden? Dan is dit uw kans!

Er zijn nog een aantal plaatsen vrij voor de cursus Basiscursus Computervaardigheden Module 1 De cursus bestaat uit duidelijk lesmateriaal en is afgestemd op de beginnende computergebruiker. U leert de werking van de computer begrijpen en toe te passen. Deze cursus is ook erg geschikt voor senioren. Start cursus Lestijd Aantal lessen Kosten

11 februari 2010 donderdag 12.45 – 15.45 uur 17 € 50 lesgeld, € 30 lesmateriaal

U heeft vergeten zich aan te melden? Dan isendit uw kans! Voor informatie aanmelding kunt u terecht bij

Landstede Infoshop Raalte, Passage 3, tel. 088 – 8508215

50% KORTING OP

Start cursus Lestijd Aantal lessen Kosten

11 februari 2010 donderdag 12.45 – 15.45 uur 17 € 50 lesgeld, € 30 lesmateriaal

Voor informatie en aanmelding kunt u terecht bij Landstede Infoshop Raalte, Passage 3, tel. 088 – 8508215 *

INBOUWAPPARATUUR

GRATIS GRANIETEN

MONEY BACK

WERKBLAD ALLEEN DEZE

4 DAGEN Factuur betaald? Win je geld terug.

WOENSDAG

FEBRUARI

VRIJDAG

DONDERDAG

FEBRUARI

Amersfoort Amsterdam

Brabantsestraat 6 T (033) - 464 05 88

Rijssen

Drachten

ZATERDAG

Ook voor leaserijders!*

FEBRUARI

Goes

WWW.PROFILE.NL/MONEYBACK Heerhugowaard

Dr. M.L. Kingsingel 44 Nobelweg 2-26 Villa Arena T (020) - 567 54 20 T (0512) - 54 11 44 T (0113) - 21 62 30

Rotterdam

Ambachtsstraat 2 Alexandrium III T (0548) - 53 06 00 T (010) - 220 56 33

J.J.P. Oudweg 4 T (072) - 576 03 33

Veendam Veenendaal Velserbroek

Transportweg 3 Woonboulevard T (0598) - 63 23 63 T (0318) - 52 99 44

Zeilmakerstraat 10 T (023) - 539 06 81

Vraag nú vrijblijvend ons magazine aan op www.tulpkeukens.nl * Actie is geldig bij aankoop van een nieuwe Tulp Keuken vanaf €7.000,- netto verkoopprijs. Actievoorwaarden op verkooppunt onder nummer T20.01.11

RAALTE

Woerden

Jaap Bijzerweg 25 T (0348) - 46 25 00

Raalte, Grundelstraat 2a T 0572 36 22 80 ZOMERBANDEN • WINTERBANDEN • VELGEN • APK • ONDERHOUD * Leaserijders maken kans op een vakantie cadeaubon à € 350,- in plaats van hun geld terug, dit omdat de kosten bij de contractant van de auto liggen

SALLANDCENTRAAL ‘Een plek waar warmte en zorg samen komen, dat is ons doel’

Damhoeve van start met dagopvang voor ouderen

Column:

Jan en Piet

Jan en Piet zijn twee kibbelende buurmannen die graag gevraagd en vooral ook ongevraagd hun mening geven over politieke en maatschappelijke zaken...

Klikspaan! Hallo, Gait hier. Ik breek even eenmalig in. Ik zal me even voorstellen, ik ben een neef van Jan, 46 jaar, getrouwd, drie kinderen, agrariër en ik kom uut de buurte van Mariënheem. Er moet me heel even wat van het hart. Ik heb twee hobby’s. Ik mag graag een keer in de week naar de kroeg en ik mag graag naar de tractor pulling. Geloof me mensen, gezien die twee hobby’s was het me het weekje wel. Zelfs een weekje waarin ik anders ben gaan denken over klikken. Ik geef het eerlijk toe: ik heb besloten om een klikspaan te worden. Ten eerste de tractor pulling. Groen Links Zwolle heeft geprobeerd de wedstrijden in de IJsselhallen te verbieden. Er zouden teveel schadelijke stoffen de lucht in gaan. Weet je wat schadelijk is voor het milieu? Dat gezever van Groen Links. Wat is er toch mis met al die mensen die onder het mom van ‘we hebben het zo goed met de aarde voor’ er alles aan doen om anderen hun pleziertjes te ontzeggen... Geloof me, nou is het nog tractor pulling, maar de volgende keer is het de motorcross, autorace, de Formule 1 en uiteindelijk ook het wielrennen (wat denk je van al die volgauto’s). Die salonhippies van Groen Links

Een plek waar warmte en zorg samenkomen. Dat is wat Ina Brinkhuis en Marion Zielman voor ogen hebben met hun dagopvang voor ouderen op de Damhoeve, de boerderij van Ina Brinkhuis en haar man Gert van Dam in het buitengebied van Dalfsen (kant Heino). Per 22 maart opent de nieuwe zorgboerderij de deuren. Het is de tweede carrièreswitch die Brinkhuis gaat maken. Na twintig jaar gewerkt te hebben als verpleegkundige op de Intensive Care van het Sophia Ziekenhuis, besloot ze vijf jaar geleden een andere weg in te slaan en begon ze aan de tweejarige Pabo-opleiding. Sindsdien staat ze twee dagen per week voor de klas. Een leuke baan, maar wel eentje die nooit ophoudt, vindt ze. “Het werk in het ziekenhuis was ook zwaar, maar na afloop van mijn dienst deed ik de deur dicht en nam een ander het van me over. Als ik vrij was, dan was ik ook echt vrij. In het onderwijs ben je nooit klaar. Ik werk twee dagen, maar ben wel vier dagen op school te vinden. En daarbuiten ben je er dan nog steeds mee bezig, want er is altijd wel iets dat nog moet gebeuren”, vindt ze. “Bovendien blijft de zorg toch trekken. Vooral de ouderenzorg. Ik heb altijd affiniteit met ouderen gehad. Mijn opa en oma woonden bij ons in huis en onze buurman heeft tien jaar lang iedere dag bij ons gegeten en kon daardoor zelfstandig blijven wonen.” Een eigen dagopvang voor ouderen, dat leek Ina wel wat. Toen ze anderhalf jaar geleden oud-collega Marion Zielman tegen het lijf liep, bleek die met dezelfde ideeën rond te lopen. Een dagopvang op een boerderij, een plek waar ouderen gewoon zichzelf kunnen zijn en genieten van de vrijheid en de natuur. Toen de tweede bedrijfswoning bij hun boerderij aan de Ganzepanweg in Dalfsen leeg kwam te staan, kwamen hun dromen opeens

onder handbereik. “Samen met Gert besloten we het erop te wagen en de bedrijfswoning aan te passen voor ouderen, met een invalidentoilet en voldoende ruimte voor rolstoelen en rollators”, vertelt Ina. “En nu is het zover. De verbouwing is klaar, dus laat de mensen maar komen.” Als Ina zelf oud zou zijn, dan wist ze het wel. Dan zou ze graag naar een plekje als de Damhoeve komen. “Onze dagopvang is op een bestaand melkveebedrijf, dat betekent dat letterlijk alles mogelijk is. Mensen kunnen buiten op het erf rondscharrelen, ze kunnen een handje meehelpen buiten, in de stal of in de woonkeuken, waar we een warme maaltijd voor onze bezoekers klaarmaken. Daardoor krijgen ze de nodige lichaamsbeweging, die er weer voor zorgt dat ze langer fit blijven”, zegt Ina. “Wie daar geen zin in heeft, kan ook gewoon kijken naar alles wat er gebeurt.

Start De zorgboerderij start op dinsdag 22 maart, te beginnen met twee dagen per week op dinsdag en donderdag. Bij voldoende belangstelling wordt de opvang uitgebreid naar vier dagen per week. Er is plaats voor maximaal acht ouderen per groep. Het adres van Zorgboerderij Damhoeve is Ganzepanweg 2 in Dalfsen. Meer informatie op www.damhoeve.nl Vanuit de kamer heb je het volle zicht op de N35 en op het dagelijkse werkverkeer dat bij ons op het erf komt, zoals de melkwagen, de voederwagen, het loonbedrijf en noem maar op.” Het gaat er Ina en Marion, maar ook Gert vooral om, hun bezoekers een prettige dagbesteding te bieden. “Een plek waar warmte en zorg samenkomen, dat is ons doel”, zegt Ina. “Alles mag en niets hoeft. Een plek waar mensen min of meer in hun eigen omgeving hun oude dag kunnen doorbrengen in goed gezelschap. Mooier kan het niet.”

zullen niet rusten voordat heel Nederland een groen, schoon en steriel land is, waarin elke vorm van vermaak de nek is omgedraaid. Waaruit elke vorm van onbeschaafde levensvreugde is weggepoetst. Ja, misschien mogen we een nog een bakje thee drinken ergens. Als we er maar met de fiets naartoe gaan. Geen extra CO2, geen milieuschade, geen lol. En ondertussen verwachten veel deskundigen dat de aarde gaat afkoelen... In de kroeg deze week een hoop gedoe, natuurlijk over de kliklijst van Clean Air Nederland. Rokers en niet rokers leefden altijd in perfecte harmonie samen totdat een kleine minderheid van fanatieke activistische anti-rokers op landelijk niveau de twee partijen tegen elkaar ophitste. Met als gevolg dat klikken weer helemaal terug is. Op de kliklijst van Clean Air Nederland stonden ook enkele Sallandse kroegen. Het zijn kroegen waar ik ook graag kom. Nou is het sigarettenrook, de volgende keer is het cafeïne en uiteindelijk alcohol. Totdat de cleane heilstaat is bereikt. We zullen ergens een streep moeten trekken om te zorgen dat we nog lol mogen hebben. Ik ben opgevoed met de gedachte dat klikken het ergste is wat je kunt doen. Maar ik ben om. Ik haak aan. Elke kroeg in Salland, elke kroeg in Nederland gaat op die site. Ook de kroegen waar niet gerookt wordt. We laten ‘m ten onder gaan aan zijn eigen succes. Zodat op een site klikken weer zijn oorspronkelijke betekenis terugkrijgt. Gait

Tweede editie Round Table Football Event De Round Table 151 Zuid-Salland presenteert dit jaar voor de tweede keer het Round Table Football Event. De organisatie, die onder andere goede doelen ondersteunt, zal dit jaar de gehele opbrengst van dit evenement doneren aan de non-profit organisatie Ivoor. Het event vindt op zaterdag 25 juni plaats op de velden van Rohda Raalte. Het toernooi is toegankelijk voor iedereen. Het is de tweede keer dat de Round Table dit evenement organiseert in Raalte. In 2009 ging er een bedrag van 9000 euro naar verschillende regionale doelen waaronder IVN, Vereniging voor Natuur- en Milieueducatie, de Stichting Terminale

Thuiszorg, de Raalter Reddingsbrigade KNBRD, Badmintonclub Kwiek. Atletiek Vereniging Salland, RZ en PC De Oostdobbers en RGV Kwiek. De doelstelling van de Round Table is voor dit jaar minstens een verdubbeling van dit bedrag

te realiseren. Ivoor is een nonprofit organisatie in Raalte en staat voor een innovatief totaalconcept, waarbij een agrarisch bedrijf gecombineerd is met meerdere maatschappelijk functies. Het biedt mogelijkheden voor diverse doelgroepen zoals mensen met een verstandelijke handicap, jeugdhulp, kinderopvang, ouderen met een verstandelijke beperking. Bovendien is het een logeerhuis voor kinderen met een ontwikkelingsprobleem. De Round Table 151 ZuidSalland is een actieve serviceclub die naast vriendschap en persoonlijke ontplooiing een bijdrage wil leveren aan de gemeenschap.

C1000 Raalte & C1000 Raalte Noord

Actie



Uit de slijterij van Raalte centrum t/m zaterdag 12 februari 2011

 

Bailleys Irisch Cream 700 ml

van 14,99 voor

1000 ml

van 11,79 voor

1000 ml

van 10,49 voor

Olifant Jonge Jenever Schuijtevaer Vieux Bacardi Superior witte rum 700 ml

The Famous Grouse finest 1000 ml Scotch Whiskey Kalmoes Beerenburg 1000 ml



 99 

11.  99 9. 7.99 12.49 17.49 9.99



van 14,49 voor

 

van 19,99 voor  van 11,19 voor



 









  



 





    









  

 













BEST GETEST





 

 



   



        









 





  



  

  

       



 

C1000 C1000  Raalte Noord Raalte Centrum 

Kwartel 2 8103 EB Raalte

Domineeskamp 6

8102 CC Raalte  www.c1000.nl/c1000-raalte-noord  www.c1000.nl/c1000-raalte-centrum  

Openingstijden

Maandag t/m woensdag Donderdag en vrijdag Zaterdag

08.00 - 20.00 uur 08.00 - 21.00 uur 08.00 - 20.00 uur

Openingstijden

Maandag t/m donderdag Vrijdag Zaterdag

Actie geldig in week 5 2011

08.00 - 20.00 uur 08.00 - 21.00 uur 08.00 - 18.00 uur





SPORT

SALLANDCENTRAAL

CRT Raalte geeft ‘snok’ aan vrijwilligerswerk

Wielervereniging CRT is gestart met een speciaal vrijwilligersproject. De vereniging kampt met een tekort aan vrijwilligers en hoopt met het project iedereen aan het werk te krijgen. “Laten we er allemaal een snok aan geven!” Voorzitter Johan Kiekebosch onthulde tijdens een drukbe-

zochte feestavond het motto van het vrijwilligersproject dat wielervereniging CRT Raalte uit gaat voeren.

Hij deed dat samen met zijn naamgenoot, Johan Jolink. CRT-lid Jolink heeft een bakkerij in Wijhe en speciaal voor deze avond bakte hij koeken die ‘snokken’ heten. “Echte fietskoeken”, legde Jolink uit, “met veel suiker voor de energie.” De toelichting van Kiekebosch kwam moeizaam op gang. Juist toen hij zijn toespraak wilde beginnen, viel de stroom op Carmel Wielerpark uit. Kantinebeheerder Ben Tops had gelukkig een zaklantaarn in het pikdonkere clubhuis. “Is er een vrijwilliger die me kan helpen”, riep hij de geschrokken leden toe, “of moet ik ze met een zaklantaarntje zoeken.” Toen het licht weer aan ging bleek alles in scène gezet te zijn. “We zetten alle vrijwilligers vol in de schijnwerpers”, begon Kiekebosch zijn verhaal. Daarin zette hij zijn visie op de vereniging neer. “We fietsen samen en we zorgen er samen voor dat de activiteiten uitgevoerd kun-

Veel activiteiten De ruim zestig CRT’ers die aanwezig waren in het clubhuis op Carmel Wielerpark Ramele kregen van voorzitter Johan Kiekebosch twee toespraken voorgeschoteld. In zijn welkomstwoord blikte hij terug op het succesvolle jaar 2010. Daarin groeide het ledenaantal tot boven de vierhonderd. “Ondanks de recessie bleef het ook financieel goed gaan met CRT”, aldus Kiekebosch. Ook feliciteerde hij CRT-lid Edwin Ophof, die uitgeroepen werd tot Raalter sportman van het jaar. Daarnaast prees de voorzitter alle vrijwilligers die alle activiteiten van CRT mogelijk maakten. Kiekebosch: ‘Bijzonder is dat we ook veel organiseren waar niet-leden aan kunnen deelnemen. Gemeenten, scholen en sponsors roemen ons om onze grote maatschappelijke betekenis. Dat danken we aan de grote inzet van alle vrijwilligers.” Later op de avond keek Kiekebosch vast vooruit naar 2011. Opnieuw zijn er dan veel activiteiten. Op vier van die activiteiten ging hij wat diepen in. “Op 10 september fietsen we naar Mettingen. Op Tweede Pinksterdag is in Luttenberg het districtskampioenschap wielrennen voor eliterenners. Op 18 en 19 maart doen we met ons wielerpark mee aan de vrijwilligersactie NL DOET. Tenslotte hopen we in 2011 aan de slag te kunnen met de nieuwbouw van het clubhuis.”

Heinose Judoka Rico Harder naar NK De 16-jarige Rico Harder uit Heino heeft zich als eerstejaars judoka geplaatst voor het Nederlands Kampioenschap judo in de categorie onder twintig jaar en tot 81 kilogram. Rico werd afgelopen zaterdag kampioen van Oost-Nederland en is daardoor automatisch geplaatst voor het Nederlands Kampioenschap. De judoka uit Heino wist al zijn partijen met een ippon – een vol punt - te winnen. Het NK wordt gehouden op zaterdag 12 februari in Nijmegen. Eerder deze maand was er ook al succes voor Rico. Toen won hij de aanmoedigingsprijs van de gemeente Raalte.

Salland Centraal volgt al die clubs tegelijk! Iedere zondag LIVE vanaf onze velden. Alle uitslagen en alle goals! Hier zijn de wedstrijden voor dit weekeinde. Succes allen!

‘Wie echt niet kan, doet toch een beetje’ Binnen CRT gaat een speciale commissie zich bezighouden met het vrijwilligerswerk. Gerard Reimert en Jos Schillings hebben zich als eersten beschikbaar gesteld. “Waardering voor al het werk dat wordt verricht staat op nummer één”, zegt Reimert. “De feestavond was een goed begin. Iedereen kreeg ook een attentie mee als blijk van dank.” In het project zal veel aandacht zijn voor PR. Reimert: “Iedereen heeft een badge gekregen met het motto van het project. We willen graag dat mensen die opspelden als ze vrijwilligerswerk voor CRT doen.” De komende maanden gaat de commissie in kaart brengen welke werkzaamheden er bij de CRT worden uitgevoerd en welke vacatures er zijn. Vervolgens worden de leden gebeld met de vraag welke werkzaamheden ze willen verrichten. Reimert: “Belangrijk is dat mensen werk doen dat ze leuk vinden en waar ze goed in zijn. Wie echt niet kan, doet toch een beetje.” Reimert roept leden op zich te melden als ze mee willen helpen: “Mensen met goede ideeën om het project verder invulling te geven zijn van harte welkom. Mijn telefoonnummer en e-mailadres staat op www.crtraalte.nl ”

wint goud in Moskou Gratis naar Go Ahead Eagles - FC Emmen Smeekens Jan Smeekens heeft zaterdag de 500 meter van de wereldbekerwedstrijd in Wil je gratis naar Go Ahead Eagles tegen FC Emmen op vrijdag 4 februari om 20.00 uur, dan heb je geluk. In samenwerking met de Deventer voetbalclub houdt Salland Centraal een prijsvraag. Geef jij het goede antwoord op de onderstaande vraag, dan maak je kans op twee kaartje voor deze wedstrijd. In totaal worden er drie setjes van twee kaartjes verloot onder de goede inzendingen. Om kans de maken op de kaarten, moet je onderstaande vraag goed beantwoorden.

Moskou gewonnen. Smeekens reed een uitstekende 500 meter en bleef als enige schaatser onder de 35 seconden. Zijn tijd 34,93, ligt slechts 0,002 seconden boven het baanrecord. Door de overwinning is de Raaltenaar zeker van een plek op de WK afstanden in Inzel dat begin maart verreden wordt.

Onder welke naam werd FC Emmen opgericht in 1925?

De Round Table 151 Zuid-Salland organiseert dit jaar voor de tweede keer het Round Table Football Event. De organisatie, die onder andere goede doelen ondersteunt, zal dit jaar de gehele opbrengst van dit evenement doneren aan de non-profit organisatie Ivoor. Het event zal plaatsvinden op het veld van Rohda Raalte op zaterdag 25 juni 2011 vanaf 09.00 uur. Het toernooi is toegankelijk voor iedereen. Het is de tweede keer dat de Round Table dit evenement organiseert in Raalte. In 2009 ging er een bedrag van 9000 euro naar verschillende regionale doelen waaronder IVN, Vereniging voor Natuur- en Milieueducatie, de Stichting Terminale Thuiszorg, de Raalter Reddingsbrigade KNBRD, Badmintonclub Kwiek. Atletiek Vereniging Salland, RZ en PC De Oostdobbers en RGV Kwiek. De doelstelling van de Round Table is voor dit jaar minstens een verdubbeling van dit bedrag te realiseren.

A) NEC B) VV Emmen C) SC Drente

AHEAD EAGLES GO

Je kunt het antwoord tot donderdagmiddag 13.00 uur mailen naar redactie@sallandcentraal. nl Ze in het mailtje je naam, adres, postcode, woonplaats en telefoonnummer. Let op: Zonder deze gegevens ding je niet mee naar de prijzen.

LIVE VOETBAL Zondag 6 februari De voetbalcompetities van de KNVB zijn weer in volle gang. En dat is spannend! Iedere week weer staan er vele mensen langs de lijn hun keel schor te schreeuwen. Zo volgen zij de verrichtingen van hùn club!

nen worden. Samen een klus klaren is leuk om te doen. Dat willen we graag centraal stellen. Mensen moeten niet het gevoel krijgen overbelast te worden. Dat is slecht voor hen en slecht voor de vereniging. Vele handen maken licht werk.” Hoe het project verder vorm gegeven gaat worden is nog niet helemaal uitgedacht. Kiekebosch na afloop: “Tijdens de feestavond ontstonden er al ideeën. Zo stond ik bij een groepje toerrenners die het er over had dat het wel een goed idee is op een zaterdagmiddag als groep een aantal werkzaamheden op Carmel Wielerpark te verrichten en daarna met elkaar een biertje te drinken. Verder hoeft het wat mij betreft niet te blijven bij vrijwilligerswerk. Ik sprak vorige week nog met het Carmel College Salland. Zij willen wel afspraken met ons maken om CRTwerkzaamheden in hun onderwijsprogramma in te passen. We hebben daar al ervaring mee bij de catering van Raalte-Mettingen in 2009. Ook met Landstede kunnen we die afspraken vast en zeker maken.” Dat het woord ‘snok’ in 2011 steeds terugkomt, staat voor de voorzitter vast. “Misschien maken we wel een beeldje dat we ‘snok’ noemen die we vervolgens uitreiken aan de vrijwilliger van het jaar. In ieder geval hoop ik dat mensen zich trots gaan voelen CRT-lid en CRT-vrijwilliger te zijn. Op de feestavond hoorde ik al leden die zeiden dat ze op hun grafsteen willen zetten dat ze er ook een snok aan hebben gegeven.”

14.30 uur 14.00 uur 14.00 uur 14.00 uur 14.00 uur 14.00 uur 14.00 uur 14.00 uur 14.00 uur 14.00 uur 14.00 uur 14.00 uur 14.00 uur

Hoofdklasse C Tweede Klasse J Derde Klasse B Derde Klasse B Derde Klasse B Vierde Klasse H Vierde Klasse H Vijfde Klasse H Vijfde Klasse H Vijfde Klasse H Vijfde Klasse H Vijfde Klasse H Zesde Klasse B

Hoogeveen Glanerbrug Heerde Heino Heeten IJsselstreek Haarle Gorssel SDOL Deventer Hoonhorst Broekland Vasse

D EVENTE R

Round Table organiseert tweede Football Event

LIVE GOALS IN SALLAND

Topscorers - Rohda Raalte - Wijhe ‘92 - Lemelerveld - RDC - Groen Wit ‘62 - Overwetering - Colmschate - Raalte - OVC ‘21 - Wesepe - Lettele - Mariënheem - Nieuw Heeten

Voor alle voetbaluitslagen én doelpuntenmakers van afgelopen weekeinde kijk je snel op www.sallandcentraal.nl

Jeroen van den Berg Bas Jansen Erik Westendorp Roy Schreur Ronnie Schiphorst Peter Gerritsen Bas Aarnink Gerben Wijnhout Rob Grondhuis Eli Nahuis Melvin Velthuis Kevin te Wierik Graham Beltman

(Lemelerveld) (Heino) (Haarle) (Wesepe) (Nieuw Heeten) (Heino) (Heeten) (Raalte) (Heeten) (Haarle) (Rohda Raalte) (Nieuw Heeten) (Wesepe)

14 10 10 10 8 7 6 6 6 6 6 6 6

Onze gegevens zijn mogelijk niet volledig. Bij deze een oproep: houd ons op de hoogte van de namen van de doelpuntenmakers!

Iedere zondag LIVE goals vanaf de Sallandse velden

GOAL.SALLANDCENTRAAL.NL

Nu uw videoband op DVD voor 15,-*

Heeft u nog kostbare videobanden in de kast liggen??? Weet u dat er een grote kans is, dat de beelden die jaren geleden op de videoband zijn gezet in de loop ter tijd gedeeltelijk kunnen verdwijnen of vervagen. Videobanden moeten regelmatig worden doorgespoeld, anders bestaat de kans dat u over een aantal jaren stukken mist uit de films. Ook geluid en kleuren gaan behoorlijk achteruit.

Oldeboer Video Producties

*per videoband tot 120 minuten, zonder bewerking. Actie geldig tot 1 maart 2011

- huwelijksreportages - optredens - evenementen - communies - bedrijfsreportages - bedrijfsfeesten - jubileums - begrafenissen - crematies - kopieren - dupliceren - overzetten op DVD/video - oude 8 mm films overzetten - montage van uw eigen films - foto’s uit film enz.

Oude Deventerweg 10a 8121 RL (Middel) Olst Tel.: (0570) 53 21 98 E-mail: oldeboervideo@planet.nl www.oldeboervideo.nl

Bouwen op maat

Hellendoornseweg 4 - Mariënheem - Tel. : 0572-351227 - www.hoogeslagbouw.nl

KOOP EEN

NIEUWE

RENAULT

PROFITEER VAN

0 % RENTE OP DE FINANCIERING

ONTVANG TOT

€ 2500

EXTRA INRUILWAARDE

CLIO DIESEL 1.5 DCI 85 PK ECO2

TWINGO

VANAF

Verder kunt u bij ons terecht voor:

€ 7.990,-

VANAF

€ 14.190,-

SCÉNIC CELSIUM 1.6 16V VANAF METALLIC KORTING

TWINGO EN CLIO DIESEL WEGENBELASTING VRIJ!

14%

BIJTELLING*

BPM

VRIJ*

€ 26.090,€ 645,-

€ 3.000,- **

GÉÉN

BELASTING*

MEERPRIJS TCE 130 PK MEERPRIJS GRAND SCÉNIC

WEGEN

€ 23.735,€ 1.300,€ 1.000,-

WWW.OVING.NL

AUTOBEDRIJF OVING B.V.

ZWOLLE HATTEM

BISSCHOP WILLEBRANDLAAN 66 NIEUWEWEG 101

TEL. 038 - 455 44 50 TEL. 038 - 444 94 44

Kredietsom Looptijd in maanden Effectieve rente op jaarbasis Totale prijs krediet € 5.000,36 0,0% € 5.000,€ 10.000,36 0,0% € 10.000,36 9,9% € 5.764,standaard € 5.000,tarief € 10.000,36 9,9% € 11.528,-

actietarief

Maandlast € 139,€ 278,€ 160,€ 320,-

RAALTE EMMELOORD

OVERKAMPSWEG 27 NAGELERWEG 6

TEL. 0572 - 36 32 15 TEL. 0527 - 62 00 04

*Alleen geldig op de Twingo en Clio. **Korting op basis van inruil op voorraad Scénic. Het totale voordeel bestaat uit een bedrag tot € 2.500,- extra inruil, voordeel op de modelversie en het maximale voordeel op de financiering. Voor de Twingo is dit € 600,- en voor de Clio € 1.750,-. Van 13 december 2010 tot en met 28 februari 2011 (datum koopovereenkomst) is de enige periode waarin aanspraak kan worden gemaakt op de kerstverrassing. Getoonde modellen kunnen afwijken van standaarduitvoering. Prijs-, druk- en specificatiewijzigingen voorbehouden. Prijzen zijn inclusief btw en bpm, exclusief verwijderingsbijdrage, leges en kosten rijklaar maken. Voor meer informatie, de exacte actievoorwaarden en/of een dealer bij u in de buurt, bel gratis 0800-0303 of kijk op www.renault.nl. Aflopend krediet verstrekt door Renault Financial Services, handelsnaam van RCI Financial Services B.V. te Schiphol-Rijk (KvK nummer 30055070, AFM vergunningsnummer 12009781). Financieringsaanbod alleen geldig op nieuwe Renault personenauto orders van particulieren tussen 13 december 2010 en 28 februari 2011. Effectieve rente op jaarbasis 0%, maximaal te financieren bedrag: € 10.000 m.u.v. Twingo € 5.000,-. Looptijd min. 12 en max. 36 maanden. Renault Financial Services behoudt zich het recht voor de actie op elk moment zonder opgave van reden te wijzigen of te beëindigen. Effectieve rente op jaarbasis na actieperiode bedraagt 9,9%. Toetsing en registratie bij BKR te Tiel. Bedragen zijn afgerond op hele euro’s. Prospectus beschikbaar op www.rfs.nl. Rentewijzigingen en drukfouten voorbehouden.

Min./max. verbruik getoonde modellen: 3,6 - 8,1 l/100 km. resp. 27,8 - 12,3 km/ l. CO2: 94 - 187 g/km.

SALLANDCENTRAAL

Brede school De Twieg viert 1-jarig bestaan Brede school de Twieg aan de Esstraat in Raalte, viert op woensdag 16 februari haar 1-jarig bestaan. Sinds januari 2010 werken openbare Daltonschool de Ieme, Buitenschoolse opvang Labyrinth en speelzaal Jottem! daar samen. In oktober is ook Landstede Welzijn gaan samenwerken met de Twieg. Met een open middag, waar alle belangstellenden welkom zijn, gaat de Twieg op woensdag 16 februari haar verjaardag vieren. Er zijn allerlei activiteiten. Dorpsdichter Benne Solinger geeft een workshop, er kan met een professionele rapper gerapt worden, op het schoolplein zijn spelactiviteiten, er is muziek door het schoolorkest en toneel door toneelgroep PATS en natuurlijk is er wat lekkers te drinken en te eten. Deze open middag duurt van 14.00 uur tot 16.00 uur. De peuterspeelzaal, waar professionele leidsters van de stichting Peuters Raalte werkzaam zijn, is begonnen met een kleine groep peuters, die twee dagdelen op de speelzaal terecht konden. Intussen is de speelzaal vier dagdelen

per week open. Veel kinderen uit de buurt en ook daarbuiten komen naar Jottem!. De doorgaande leerlijnen van peuterspeelzaal naar de basisschool worden in de Twieg stevig neergezet. Jottem! is een van de eerste peuterspeelzalen in Nederland, waar wordt gewerkt met principes uit het Daltononderwijs. Buitenschoolse opvang Labyrinth van de stichting KOOS is een buitenschoolse opvang, waar kinderen van Daltonschool de Ieme en andere scholen in de wijk van harte welkom zijn. Labyrinth is gesitueerd in twee huislijke lokalen in het gebouw. Labyrinth en Daltonschool de Ieme verzorgen samen een aanbod aan naschoolse activiteiten, voor zowel de kinderen van de na-

an-b m e r u gg rhuu r e v b . s ook ww Nu machineuw) o in&b

(tu

Wij zien u graag

et m is gr ijpt, Ee n wi nkel wa ar u ni s oo k vo or dier vo eder

van Dongenstraat 38 Broekland Tel. (0570) 53 10 19 E-mail info@bruggeman-broekland.nl

lan d

Gazon- en zitmaaiers • Kettingzagen en bosmaaiers • Versnipperaars en kloofmachines • Veegmachines, H.d. reinigers en stofzuigers • Skelters en trampolines • Speeltafels en speelgoed • Hout en ijzeren inrijpoorten • Sierhekwerk en tuinverlichting • Infrarood sauna’s en spa baden • en nog veel meer roekland.nl

ek o r in B

schoolse opvang als voor kinderen van de school zelf. Landstede welzijn voegt hier nog een activiteitenaanbod aan toe, waarmee ook jongere en oudere kinderen uit de wijk en hun ouders naar het speelplein van de Twieg worden getrokken: op dinsdag en donderdag staat de Spelenkar, een kar met buitenspeelgoed, op het schoolplein. Iedereen is welkom om op het plein te komen spelen; het plein is echt een ontmoetingsplek voor bewoners uit de wijk. Bovendien wordt iedere woensdagmiddag een club georganiseerd, waar kinderen naartoe kunnen komen om deel te nemen aan diverse activiteiten.

Nieuwe watervoorziening voor douches zwembad Tijenraan De watervoorziening voor de douches in zwembad Tijenraan wordt in de zomer vervangen door een nieuwe installatie die milieuvriendelijker is en tevens een kostenbesparing oplevert. Met deze zuinige installatie bespaart de gemeente Raalte jaarlijks 19.000 m3 gas. Dat is een besparing van het gemiddelde jaarlijkse gasverbruik van zo’n dertien huishoudens. Op basis van de huidige gasprijzen levert dat jaarlijks een kostenbesparing van 12.350 euro op. Wel moet de nieuwe installatie worden aangeschaft. Die investering kost 11.850 euro. Voor het warme douchewater wordt een aparte ketel geïnstalleerd waardoor de bestaande installatie voor het verwarmen van het zwemwater en

het verwarmen van Tijenraan optimaal kan worden afgesteld op de weersomstandigheden. Hierdoor werkt de bestaande installatie met een hoger rendement. De nieuwe installatie wordt tijdens het groot onderhoud van Tijenraan, in de zomer, geplaatst. Bezoekers van het zwembad ondervinden dus geen hinder van de verandering.

WoonZorgHuis Lemelerveld eind dit jaar gereed De contouren van de eerste verdieping van het nieuwe verzorgings- en verpleeghuis in Lemelerveld zijn inmiddels zichtbaar. Eind dit jaar kunnen de eerste Lemelervelders hun intrek nemen in het WoonZorgHuis. Reden voor Zorggroep Raalte om alle Lemelervelders nu al te informeren over de volledige verzorging, verpleging en behandeling in het nieuwe complex. Tijdens de informatiebijeenkomst op dinsdag 8 maart om 15.00 uur in Kulturhus de Mozaïek worden belangstellenden op de hoogte gebracht van wat er allemaal bij komt kijken, alvorens in het vierde kwartaal van 2011 gestart kan worden met de volledige verzorging en verpleging in Lemelerveld. Vooral voor de ouderen die zich bij Welzijn Ouderen Lemelerveld hebben aangemeld en Voor,entijdens na een persoonlijke overlijden zorg en vorig jaar gereageerd hebben, wordt deze Voor, tijdens na eenen overlijden middag georganiseerd. Ook andere belangVoor, tijdens envoor nazorg een overlijden persoonlijke en persoonlijke deskundig voorzorg deskundig advies een en respectvolle enadvies eigentijdse uitvaart. stellenden zijn van harte welkom. deskundig advies voorwaar eenofrespectvolle enuitvaart. eigentijdse uitvaart. Ongeacht bij wie men verzekerd is. een respectvolle en eigentijdse Voor de bezetting van het verzorgings- en verOngeacht verzekerdis.is. pleeghuis is Zorggroep Raalte niet bang. “We Ongeachtwaar waar of of bij bij wie wie men men verzekerd hebben al een aantal Lemelerveldse ouderen op de lijst staan die op dit moment in de omHaarle T. 06 - 23 85 48 82 liggende verzorgings- en/of verpleeghuizen Haarle T. 06 - 23 85 48 82 B.g.g. 0548 - 595 703 B.g.g. 0548 - 595 703 alfonsvanbreen@hetnet.nl www.avb-uitvaartverzorging.nl verblijven en dolgraag weer naar Lemelerveld Haarle T. 06alfondsvanbreen@hetnet.nl - 23 85 48 82 B.g.g. 0548 - 595 703 willen”. Dankzij extra thuiszorg van thuiszorgspecialist Carinova verblijven een aantal alfonsvanbreen@hetnet.nl www.avb-uitvaartverzorging.nl www.avb-uitvaartverzorging.nl ouderen wat langer thuis om, zodra het complex gereed is, hiernaar toe te verhuizen.

Toekomstig

Wij zijn per 1 maart op zoek naar

een vlotte caissière

elke woensdag

m/v

Tevens help je mee bij de kamerplanten, potterie de cadeauartikelen, voor 16-32 uren per week. Leeftijd 18-22 jaar. Inlichtingen bij Dhr. Holtkuile, tel. 0572-357636

De Leeren Lampe beschikt over en 5 multifunctionele zalen met haast onbegrensde mogelijkheden voor kleine & grote gezelschappen. • vergaderingen

• congressen

• bijeenkomsten

• bruiloften

OPEN HUIS van 11.00 tot 21.00 uur

• personeelsfeesten • recepties

www.johnnyholtkuile.nl

• bedrijfsfeesten

Kom eens binnen

Wij hebben voor alle gelegenheden een plek.

kijken of maak een afspraak

www.deleerenlampe.nl of bel 0572-355855

Wijhe 12 februari

‘De Varkensfabriek’ in Capellenborg Theater Cabaretduo ‘De Varkensfabriek’ presenteert op zaterdag 12 februari de voorstelling ‘De Infiltrant’ in het Capellenborg Theater te Wijhe. Dit cabareteske toneelstuk handelt over twee vrienden die in hun tienerjaren in het criminele circuit belanden. De Infiltrant’ is de derde toneelvoorstelling van Mohammed Azaay en Karim El Guennouni. Verder zijn ze bij het grote publiek vooral bekend van het satireprogramma ‘Harirah’ van de VPRO. Mohammed en Karim zetten in deze voorstelling beide meerdere vreemde typetjes neer. Ze spelen het verhaal van twee vrienden die in hun tienerjaren in het criminele circuit belanden. De één blijkt een uitzonderlijk talent voor misdaad te hebben, terwijl de ander al vroeg voor een braaf burgermansbestaan kiest. Jaren later krijgen de twee weer met elkaar te maken, maar niets is dan meer wat het lijkt. Aanvang is om 20.15 uur. Meer informatie op www.capellenborgtheater.nl.

UIT

in salland

Zaal Dijk in Lemele staat op zondag 6 februari in het teken van een Reünie Party. Op het podium van de zaal staat de formatie Classic Rock Show, met bandleden van Montevideo, Santa Rosa en Go to the Max. Het repertoire van de band bestaat onder meer uit nummers van Bon Jovi, Golden Earring en AC/DC. DJ John Hasty draait hits uit de jaren ’80 en ’90. De deuren van Dijk zijn geopend tussen 17.00 uur en 22.00 uur. De eerste set van Classic Rock Show begint om 19.00 uur.

Muzikale wintermiddag WH Zwart Hal

Pronkzitting Weteringzotten

Lemeleverld 5 februari

Sander van Marjon en Arjan en Edith Post verzorgen zaterdag 5 februari een muzikale wintermiddag in de Willem Hendrik Zwart Hal in Lemelerveld. Orgelklanken worden ondersteund met trompetten, maar ook staan er nummers met alleen het orgel op het programma. Er worden onder andere werken gespeeld van Händel, Toselli en Colizzini. Voor reserveringen kun je bellen naar 0572-371838. De entreeprijs bedraagt 13 euro per persoon, inclusief koffie en een drankje met een hapje. Kinderen tot 13 jaar mogen gratis naar binnen.

Boskamp 12 februari

Carnavalsvereniging De Weteringzotten uit Boskamp houdt op zaterdagavond 12 februari de jaarlijkse Pronkzitting om iedereen alvast in de carnavalsstemming te krijgen. Een bandparodist en tonpraters betreden het podium van Residentie IJsseldijk om alle aanwezigen een avond vol humor te bezorgen. Tussen de optredens door zorgen de huis-DJ’s voor gezellige muziek. Kaarten voor de Pronkzitting zijn net als andere jaren verkrijgbaar bij de heer Van Mourik, Anemoonstraat 4 in Boskamp. De kaarten kosten 2,50 euro voor leden en 7,50 euro voor niet-leden. Om 20.00 uur openen de deuren van Residentie IJsseldijk en om 20.30 uur start het programma.

Cabaretpoel in Holstohus

Lemele 6 februari

Reünie Party bij Zaal Dijk

Yuri Honing Acoustic Quartet in Klein Koninkrijk

Olst 4 februari

Huiskamerpodium Klein Koninkrijk in Olst presenteert op vrijdagavond 4 februari een optreden van jazzband Yuri Honing Acoustic Quartet. De afzonderlijke leden van het kwartet hebben in andere verbanden en solo nationaal en internationaal veel lof ontvangen. Het Yuri Honing Acoustic Quartet is jazz van wereldniveau.

Olst 5 februari

Het Holstohus Theater biedt zaterdag 5 februari een podium aan maar liefst vier cabaretiers of cabaretacts. Deze zogeheten ‘Cabaretpoel’ is een nieuw initiatief voor aanstormend cabarettalent. De vier finalisten en prijswinnaars van diverse cabaretfestivals brengen elk een optreden van ongeveer vijfentwintig minuten. De cabaretgroep Poolvogel won in juni 2009 het Amsterdams Studenten Cabaret Festival, Theo van Duren stond in de finale van het Camerettenfestival 2008, Dierderik Smit won zowel de jury als publieksen persoonlijkheidsprijs van het Groninger Studenten Cabaret Festival 2009. Jeroens Clan won de publieksprijs Festival Cabaretesk 2009 en op het Utrechts Cabaret Festival 2009. Aanvang is om 20.15 uur. Kaarten kosten 12,50 euro inclusief consumptie.

Yuri Honing is waarschijnlijk het meest opvallende boegbeeld van de Nederlandse Jazz (volgens the Penguin Guide to Jazz on CD en the Oxford Introduction to Jazz) met tourervaring in meer dan vijftig landen en een discografie die bijna dertig titels telt. Honing werkte met de groten der aarde als Pat Metheny, Charlie Haden en Paul Bley. In 2001 ontving hij de Edison Jazz Award voor zijn New Yorkse opnamesessie Seven met Paul Bley, Gary Peacock en Paul Motion. Kaarten voor het Yuri Honing Acoustic Quartet zijn te reserveren op 0570-560670 of info@kleinkoninkrijk.nl. Ze kosten 15 euro. Reserveren wordt zeer aanbevolen, het aantal plaatsen is beperkt.

Dit is een selectie uit de volledige uitagenda op www.sallandcentraal.nl

Zaterdag 5 februari

VROEGE VOGEl

VOORdEEl Hoogwaardig diervoeding voor een lage prijs. Sla nu uw slag! We leveren o.a. de volgende merken: Pro plan, Eukanuba, Fokker, Hills, Prins, Royal Canin

HuiSdiERdaG ZaTERdaG 12 FEbRuaRi

20% korting* op het gehele assortiment van 8.00 tot 9.00 uur nu volop bloem en groente zaden, vraag naar de gratis tuinzaden gids

70% korting*

tot

op onze najaarswintercollectie kleding en werkkleding

*zie actievoorwaarden in de winkel

Wil uW kind GRaaG EEn HuiSdiER? Een huisdier in het gezin is natuurlijk geweldig, zeker voor kinderen. daarom organiseren wij op 12 februari a.s. onze huisdierdag. Tijdens ĂŠĂŠn van de 3 kinderworkshops (puppy, kitten of konijn) leert uw kind op een speelse manier alles over voeding, verzorging en omgaan met een huisdier. VOOR WiE? Speciaal voor kinderen van 4 t/m 10 jaar (en hun ouders/verzorgers) die een puppy, kitten of jong konijn aan willen schaffen of dit net hebben gedaan. Schrijf uw kind in voor 9 februari met het inschrijfformulier.

Verstand van buiten leven. Raalte: Heesweg 13 - Tel. (0572) 35 51 52 Gratis parkeren in onze ruime parkeer garage (lift aanwezig) Openingstijden: maandag t/m vrijdag 9.00 - 21.00 uur - zaterdag 8.00 - 18.00 uur Heino: Marktstraat 62 - Tel. (0572) 39 12 18 - Openingstijden: maandag t/m donderdag 9.00 - 18.00 uur - vrijdag 9.00 - 21.00 uur- zaterdag 9.00 - 17.00 uur

SALLANDCENTRAAL Volle agenda voor Heinose Normaal-tributeband en cd met eigen nummers in de maak

Bökkers dut Normaal trapt af in Elckerlyc Bökkers dut Normaal trapt op zaterdag 12 februari het nieuwe seizoen af met een concert in Elckerlyc in Luttenberg. Het betekent het startschot voor een druk jaar. De agenda bevat al bijna veertig optredens. Optredens vol met stro, bier en kapotte T-shirts. Zoals dat vroeger, in de jaren zeventig ook ging bij Normaal. En dat er soms nog een verdwaalde stripdanseres ronddanst, dat zou ook zo maar eens kunnen. Daarnaast zal de band onder de naam ‘Bökkers’ in de lente een cd met eigen materiaal uitbrengen. “Maar als Bökkers dut Normaal spelen we gewoon het werk van Normaal. Dan zullen we het publiek niet lastig vallen met onze eigen nummers. Of ze moeten er om vragen…” We spreken de band in d’Olde Wettering in Lierderholthuis. Daar zijn net opnames gemaakt voor een bedrijfsfilmpje van ‘For Farmers’ waarin de band figureert. Speciaal voor de gelegenheid staat Sjaak Leer, de nieuwe uitbater al achter de tap. Als behang voor de opnames zijn enkele plaatselijke jongeren uitgenodigd die zich het gratis bier prima laten smaken. De band playbackt meerdere

Eentonig Het mooiste optreden? De heren beginnen meteen over Paaspop in Zieuwent. “We hadden dat weekend al vijf optredens gehad. Na een hele korte nacht moesten we alweer het podium op. In een tent met vierduizend mensen. Stro mochten we niet meenemen, maar dat was geen probleem want dat had het publiek al voor ons gedaan. Het was één grote chaos. Van voor tot achter, iedereen deed mee. Overal vloog stro.” Erik: “Ik heb op een gegeven moment een stagedive gemaakt met mijn gitaar in de handen. Het duurde drie nummers voordat ik weer op het podium stond. Ik was de gitaar kwijt. Naderhand wisten we niet wat ons overkomen was. We kwamen straalbezopen de bus in. En daar zat onze chauffeur hoofdschuddend toe te kijken. Hij sprak vervolgens de legendarische woorden. ‘Het begint zo onderhand wel een beetje eentonig te worden met jullie’.”

keren de nieuwe single ‘Boeren met ambitie’. Natuurlijk gestoken in de ouderwetse Normaal-kledij, cowboyhoeden en opa-pakken. “Boeren met ambitie is een echte boerenrockstamper, het had zo van Mooi Wark kunnen zijn”, vertelt zanger/gitarist Hendrik Jan Bökkers die samen met zijn broer Bastiaan (bas), gitarist Erik Niemeijer en drummer Arjan Mulder uit Wijhe de band vormt. “Maar het nummer is niet representatief voor de rest van onze eigen nummers. Die zullen vooral heel gruizig en hard zijn. Denk aan de oude ZZ Top. En de teksten liegen er ook niet om. Die zijn heel direct. Aanvankelijk wilde ik het in het Engels doen, maar in het dialect bleek het nog veel gaver.” Erik: “Hendrik Jan heeft een moeilijk jaar gehad en spuugt alle frustratie eruit.” Bastiaan: “Rowwèn Hèze zingt ‘Henk is een lollige vent’, wij zingen: ‘Henk is een vuile klootzak’, haha!” Hendrik Jan: “Maar het is niet alleen maar bitterheid en frustratie hoor, het gaat ook over de leuke aspecten van het leven. Zo hebben we een nummer over de kermis in Lierderholthuis en hoe mooi we het vroeger vonden om daar naartoe te gaan. Maar voor de rest zijn het niet de typische boerenrockonderwerpen. We gaan niet geforceerd over tractors zingen omdat dat zo zou horen!” De Normaal Coverband begon ruim twaalf jaar geleden als spontaan geintje. Hendrik Jan en Bastiaan pakten in de Baron in Heino samen met Erik Neimeijer de gitaren op om tijdens de pauze van een andere band enkele nummers van Normaal te spelen. En dat smaakte naar meer. Het gelegenheidsbandje

trad de eerste jaren af en toe op. Ondertussen breidden Hendrik Jan en Erik hun muzikale activiteiten uit met de band Soundsurfer. Maar aan die band kwam een einde toen Hendrik Jan in 2004 werd ingelijfd door Jovink. Erik richtte vervolgens de band Cool Genius op, waarmee hij nog steeds optreedt. Bastiaan

werkte ondertussen gewoon vrolijk verder als molenaar. Nadat Jovink besloten had om slechts nog incidenteel op te treden, kreeg Hendrik Jan een telefoontje van een boekingskantoor. Of hij zin had om met De Normaal Coverband door heel Nederland op te treden. En sindsdien zijn ze gemiddeld zo’n veertig

Voetbalkantine Arjan Mulder uit Wijhe zit sinds een jaar achter de drumkit. “We hadden helemaal geen klik met onze vorige drummer. Uiteindelijk hebben we hem een paar uur voor een optreden vanwege ernstig wangedrag uit de band gekieperd. Meteen aan het bellen geslagen voor een drummer. De vriendin van Hendrik Jan had het nummer van Arjan. Of ie ook goed kon drummen, dat wisten we niet, maar we kenden hem uit de kroeg en het was in elk geval een toffe gast. We hebben de gok genomen. Toen we hem belden zat hij in de voetbalkantine en had ie er al een paar op. ‘Ken je de nummers van Normaal?’ ‘Tuurlijk’. ‘Kom dan als de wiedeweerga naar Takens.’ En daar stond ie wat later. Zonder voorbereiding heeft ie het hele optreden gedrumd. Het was hartstikke gaaf! Naderhand in de bus vertelde hij dat hij maar vier nummers kende…”

Back to the sixties bij Uitspanning De Lepelaar

Uitspanning De Lepelaar op de Eikelhof viert op zaterdag 5 februari het 5-jarig bestaan met een back to the sixties party. Op het podium staat de formatie The Wurlitzers die al eerder bij De Lepelaar te gast was. Het repertoire van de Wurlitzers omvat golden oldies uit de jaren zestig en zeventig. De band speelt nummers van onder andere The Beatles, Small Faces, Them, Q65, CCR en Rolling Stones.

Al meer dan vijf jaar is de Lepelaar nu gevestigd op de Eikelhof. Inmiddels beschikt de horecagelegenheid over drie zaalruimten met elk een eigen terras een verwarmd overdekt terras. De Lepelaar biedt diverse activiteiten aan, zoals de solexritten, kanotochten, GPStochten, Kickbikeroutes (professionele steps), handboog schieten, luchtbuksschieten, klootschieten en klompklooien. Die kunnen gecombineerd worden met barbecues, diverse buffetten en/of steengrillen. Bij minder weer kan meteen uitgeweken worden naar binnen en is er een alternatief programma voor handen. “We zijn voor zover bekend het enige bedrijf dat een mooi weer garantie biedt”, stellen Peter en Carla Vrielink, de uitbaters van De Lepelaar. Met ingang van het voorjaar 2011verhuurt de Lepelaar gloed-

nieuwe fietsen en zelfs elektrische fietsen. Niet alleen vanaf de Lepelaar maar deze kunnen desgewenst ook naar andere locaties in de regio worden gebracht. “Diners of plateservices zijn met ingang van het komende voorjaar alleen nog mogelijk op reservering, net als al onze overige bedrijfsactiviteiten. Als de zon schijnt is het vaak erg druk en wat we doen willen we goed doen en dat betekent plannen en keuzes maken. Maar daar staat tegenover dat we vanaf eind oktober 2011 tot aan half maart 2012 starten met ons Herfst-Winter Restaurant. In die periode is het gedaan met Solexritten, kanotochten en volle terrassen. Dan laten we zien wat we nog meer in huis hebben en gaan we onze gasten verrassen met regelmatig wisselende menu’s.” Voor meer informatie kijk je op www.delepelaar.eu.

avonden per jaar ‘on the road’. “Wat Bökkers dut Normaal uniek maakt, is dat we elke keet op de kop krijgen. Dat hebben we met al onze andere bandjes nog nooit meegemaakt. Laatst stonden we nog in Katwijk. Er was maar veertig man, maar nog steeds stond alles op de kop. Het was een enorm ‘zaakie’.” Bastiaan: “Op een gegeven moment traden we zo vaak op dat we het volledige dagritme kwijt waren. Hadden we een middagoptreden gehad in een kroeg en stapten we tegen een uurtje of vijf ’s middags weer de bus in. Zegt Erik: ‘Hé jongens, is het alweer licht?’ Hij was het even helemaal kwijt.” Elckerlyc is zaterdag 12 februari geopend vanaf 21.30 uur. De entree bedraagt 10 euro. Voor meer informatie kun je bellen naar 0572301302. Kaarten kun je reserveren via een mailtje naar bokkersdutnormaal@ gmail.com.

Boedeldag bij Kringloop Raalte 2Switch Kringloopbedrijf houdt op zaterdag 5 februari een boedeldag in de kringloopwinkel aan de Heesweg 22 in Raalte. Tussen 10.00 uur en 17.00 uur worden tweedehands spullen met veel korting weggedaan. In tegenstelling tot de rest van het jaar is het magazijn van de winkel open voor publiek. Terwijl de prijzen in de kringloopwinkel vaststaan, kun je die dag bij de spullen in het magazijn onderhandelen over de prijs die je wil betalen. Dit geldt voor ieder meubelstuk, alle huisraad, alle curiosa, alles wat in het magazijn te vinden is. Daarnaast krijg je die dag vijftig procent korting op de gehele kledingcollectie in de winkel.

Bosch Car Service

Autobedrijf Gerard Vulink b.v.

De grootste occasiondealer van Salland!

Verkoop en Verhuur nieuwe en gebruikte auto’s, campers en caravans Onderhoud en reparatie voor elk type auto, camper en caravan Onderhoud leaseauto’s van diverse leasemaatschappijen oa. Leaseplan, Arval Lease, Athlon, Terberg enz.

Zekerheid bij Autobedrijf Gerard Vulink: - Wij informeren u van te voren over de kosten - Drie maand BOVAG garantie op alle reparaties - De nieuwste uitleesapparatuur voor alle merken - Behoud van fabrieksgarantie auto’s jonger dan drie jaar

Bosch Car Service camper en caravan check. Spectaculaire aanbieding van de nieuwe Hyundai i10 en ix20. Nu ook bij ons te koop.

Doe de zomercheck voor u vertrekt

Service bij Autobedrijf Gerard Vulink: - Gratis haal en brengservice binnen Raalte - Gratis Leenauto ter beschikking

Uw auto wordt o.a. op 10 vitale punten gecontroleerd: Bosch Car Service Heino

airco uitlaat Zompstraat 25 C. Huygensstraat 4 verlichting 8102 HX Raalte banden 8141 GM Heino T. 0572-380068 T. 0572-394959 remmen ruitenwissers F. 0572-380086 F. 0572-394394 www.boschcarserviceraalte.nl www.boschcarserviceheino.nl accu koelvloeistof schokdempers oliepeil

Heesweg 42 Raalte, 0572-365543

www.morecars.nl

op = op

Autobedrijf Gerard Vulink Gratis Klipperweg 7: (industrieterrein De Zegge) 8102 HR Raalte Tel: 0572-363333 / 352350

garantie + Nieuwe mattenset

AIRCO/16” LMV/AUDIO € 12.650,=

€ 22,50 kado* biWWW.GERARDVULINK.NL j uw Zomercheck

* Vraag naar de actievoorw aarden

Autobedrijf Mollink Praamstraat 13, 8102 HM Raalte - Telefoon: (0572) 35 81 51 E-mail: info@autobedrijfmollink.nl - Internet: www.autobedrijfmollink.nl

Volvo V70 2.4 T COMFROT-LINE 2000

Volvo V70 D5 163 pk Edition 2008

ECC/LEER/AUDIO/PDC ECC/LMV/1/2 LEER ECC/18” LMV/Audio/ € 35.650,= € 7.650,= ROOFRAILS € 22.650,=

Kleur blauw grijs Zwart groen blauw rood blauw grijs grijs blauw rood grijs zwart blauw blauw blauw grijs rood groen rood grijs blauw zwart grijs rood

Bouwjaar 2005 2007 2007 2006 2006 2006 2005 2009 2004 2005 2005 2006 2004 2007 2007 2007 2005 2004 2006 2008 2010 2006 2006 2003 1997

Prijs 4.950 6.450 7.250 7.950 8.950 9.500 7.750 12.500 8.950 9.750 10.950 9.950 10.500 14.250 12.950 20.750 10.950 4.250 6.250 6.950 13.500 9.950 9.500 7.950 2.500

Nu in onze showroom de nieuwe Kia Venga met 7 jaar fabrieksgarantie

Kijk voor onze volledige occasionlijst op www.autobedrijfmollink.nl of voor accessoires op www.autoartikel.nl • Ford erkend reparateur • Aixam dealer brommobiel • in- en verkoop nieuwe- en gebruikte auto’s • Onderhoud en reparatie van alle merken auto’s • APK-keuringen voor alle merken • Schade taxatie en reparatie

Volvo V70 2.0 MOMENTUM RTI 2010

Waarom uw wagenpark bij Vulink onderbrengen? - Snel afspraak gemaakt is snel weer op weg - Universeel bedrijf al uw auto’s op één adres - Fabrieksgaranties blijven geldig - 3 Maand Bovag garantie op alle reparaties - Vervangend vervoer mogelijk bedrijfswagen - Haal en brengservice tot 10km (niet bij APK) Voor meer informatie kunt u contact opnemen met Dennis Besten Werkplaatschef Autobedrijf Gerard Vulink

(150 cm)

Standaard afleveringspakket van More Cars

€ 12.650,=

Autobedrijf Gerard Vulink heeft nu ook de grootste brug van Salland. Dit betekend dat wij de hoogste en langste camper of bedrijfswagen kunnen onderhouden en repareren. Een gratis haal en brengservice maakt het al een stuk makkelijker om voor onderhoud naar Gerard Vulink te gaan.

reuzestuntvlieger t.w.v.

Merk + Type Ford Ka 1.3 Ford Ka 1.3 Futura Ford Ka 1.3 Collection Ford Fiesta 1.3 Style 3drs Bosch Car Service Compleet, Goed, Betaalbaar Ford Fiesta 1.3 Futura 5drs Ford Fiesta 1.3 Futura 5drs Ford Fiesta 1.4 Futura 5drs Ford Fiesta 1.3 Limited C&S 5drs Ford Focus 1.6 Cool Edition Wag Bmw X3 2.0 D Peugeot 206 1.4 HDI 3 DRS Seat Altea 2.0 TDI 140 pk Ford Focus 1.4 Ambiente 5drs Executive 2005 2002 BUISINESS 2006 Ford Focus 1.6 First Edition ECC/Audio/4X4 AIRCO/TH/ELECTR. RAMEN ECC/NAVI/17” LMV Ford Focus 1.6 Automaat Ford C-max 2.0 TDCi FE € 21.650,= € 3.999= € 11.650,= Ford C-max 1.6 Futura Ford Mondeo 1.8 Wagon Ford Galaxy 2.0 Trend Nissan Almera Tino 1.8 Visia Hyundai Atos 1.1 Hyundai Atos 1.1 Hyundai I10 1.1 Hyundai I20 1.3 Dynamic + 1 jaar APK Hyundai Elantra 2.0 Automaat + Technische beurt Opel Astra 1.2 Diesel Volkswagen Jetta 2.0 TDI Volvo C30 1.8 125 pk volgens schema Renault Megane Scenic 1.6 Renault Clio 1.4 RN Automaat DSG Automaat 2006 Kinetic 2007 + 6 maande BOVAG

ECC/NAVI/LMV

Nu ook voor de grotere campers en bedrijfswagens

Natuurlijk word dit alles uitgevoerd door goed gekwalificeerde monteurs die dankzij scholing en cursussen up-to-date worden gehouden van de nieuwste technieken in uw auto!

APK keuring elke type auto

Bosch Car Service Raalte

Nieuw

Maar wist u ook dat wij beschikken over een professionele werkplaats, waar u voor alle merken en een voordelig tarief terecht kunt voor o.a.: • Apk-keuring • Reparatie en onderhoud alle merken • Vakantie controle • Winter controle • Ruit reparatie en vervanging (vanaf € 0 eigen risico) • Schade herstel • Banden, accu’s, schokdempers, uitlaten • Quick service

• Diagnose elektronica-storingen Motormanagement alle merken • Aircoservice • Onderhoud of APK-keuren van campers • Leerbedrijf mobiliteitsbranche • Gespecialiseerd in de merken Nissan en Hyundai

Autobedrijf Mollink

“Voordelig en vertrouwd, voor wie van goed en veilig autorijden houdt!”

Bosch Car Service

auto

SALLANDCENTRAAL

AUTONieuws UIT Salland ZOMERACTIE BIJ AUTO PALACE Opel Corsa Color EditionSUPER bij Voskes

www.autotechniekraalte.nl

OFFICIEEL DEALER VOLVO Uw adres voor een nieuwe CARS NU 3 JAAR GARANTIE OP ALLE PEUGEOT LEEUWEKEUR PLUS OCCASIONS Uw adres voor een nieuwe Volvo of een occasion

AANBOD VAN DE WEEK!

Volvo of een occasion

PEUGEOT LEEUWEKEUR PLUS OCCASIONS: Altijd 12 maanden garantie • Controle volgens het Peugeot Praamstraat 1 Raalte 0572 - 35 85 58 KeurmerK • APK gekeurd • Gegarandeerde kilometerstand www.autotechniekraalte.nl • Voldoet aan de Peugeot Kwaliteitsnorm • 14 dagen of 1000 km omruilgarantie • 24-uurs mobiliteits-garantie • Landelijk servicenetwerk • Gebruik van originele onderdelen Telgenweg 2 •gespreide 8111CMbetaling Heeten • Uitstekende mogelijkheden voor ‘T GAAT TENSLOTTE OM T. UW NIEUWE (0572) 38 AUTO. 11 30

Peugeot 307SW 1.6 benzine Bouwjaar 2007 en 50.938 km Ideale vakantieauto voor een scherpe prijs! van 15.890,- euro voor

14.500,- euro

Doe de zomercheck voor u vertrekt

KIJK OP WWW.MIJNPEUGEOTGARAGE.NL VOOR HET COMPLETE AANBOD.

AUTO PALACE Raalte

Uw auto wordt o.a. op 10 vitale punten gecontroleerd:

Aakstraat 12 Raalte • (088) 003 550 61

airco banden remmen accu schokdempers

uitlaat verlichting ruitenwissers koelvloeistof oliepeil

op = op

autopalaceraalte.peugeot.nl Aakstraat 12 Raalte Gr65 (088) 003 55 atis:

(150 cm)

reuzestuntvlieg t.w.v. € 22,50 kado* er Autobedrijf bij uw ZomeMollink rcheck Praamstraat 13 Raalte www.autobedrijfmollink.nl * Vraag naar de actievoorw aarden

Parallelweg 8 Lemelerveld tel. (0572) 37 13 58 www.autovanewijk.nl

Bosch Bosch Car Service Compleet, Goed, Betaalbaar

De nieuwe Opel Corsa Color Edition staat binnenkort in de showroom bij Autobedrijf Voskes in Raalte. Het is een sportieve, groenere auto met een kleurrijk uiterlijk. Deze nieuwe uitvoering is zeer rijk uitgerust en zal de Corsa White Edition vervangen. De Corsa Color Edition is uitsluitend als driedeurs model verkrijgbaar en is beschikbaar in vier kleuren: Black Sapphire, Casablanca White, Sunny Melon en Magma Red. Ook kan de klant ervoor kiezen alleen het dak in de kleur Black Sapphire uit te laten voeren en dit te combineren met de carrosseriekleur Casablanca White, Sunny Melon of Magma Red. De standaarduitrusting van de Opel

Corsa Color Edition omvat onder meer airconditioning, een radio/ CD-/MP3-speler met bediening vanaf het stuurwiel, sportstoelen voorin, een multifunctioneel en met leder bekleed stuurwiel en een veiligheidspakket. Daarnaast valt hij op door zijn geringe uitstoot vanaf 129 gram CO2 per kilometer – goed voor een milieulabel B – en zijn lage bijtelling van 20 procent. Ove-

rigens geldt voor alle Corsa-varianten dat ze in de 20 procents bijtellingscategorie vallen. Verder onderscheidt de Corsa Color Edition zich door zijn donkergetinte achterste zijruiten en achterruit, een zwarte grille, donkere achterlicht- en koplampbehuizing, een chromen uitlaatsierstuk, mistlampen voor, aluminium pedalen en lichtmetalen 16-inch velgen. De nieuwe, handgeschakelde 1.4-liter benzinemotor met een vermogen van 74 kW/100 pk en een CO2-uitstoot van 129 g/km vervangt zijn 66 kW/90 pk sterke voorganger (die nog een CO2-uit-

stoot van 139 g/km kende). Meer vermogen dus, maar minder uitstoot. En daarvoor wordt de Opel Corsa Color Edition beloond met een groen milieulabel B. En door zijn lage bijtelling van 20 procent wordt ook de zakelijk rijder op zijn wenken bediend. De Corsa Color Edition, die desgewenst leverbaar is met een automatische transmissie, is er vanaf 15.495 euro. Vanwege de uitbreiding van het Opel Corsa-gamma met de sportieve ‘Color Edition’, zijn de Corsa-uitvoeringen Sport en GSi niet meer leverbaar.

Profile Tyrecenter Raalte introduceert de ‘P’ Profile Tyrecenter verruilt verder haar blauwe huisstijlkleur voor de kleur rood. Ondernemer Roy Morrenhof, die de vestiging in Raalte leidt: “Deze kleur past bij de passie, kracht en ambitie waarmee we hier ons werk uitvoeren. De ronde vorm van het beeldmerk staat hierbij voor alles dat rolt, zoals banden en velgen. Het is hiermee een directe vertaling naar mobiliteit.” Bij Profile Tyrecenter Raalte kunt u met uw personenauto, bestelwagen en camper terecht voor Allround Onderhoud, APK keuringen, Aircoservice en natuurlijk zomer-, winter- en 4-seizoenenbanden. Money Back De ’Money Back’ actie is verlengd tot en met 31 december 2011. Dit

Lemelerveld

www.morecars.nl

Vestiging Raalte: Heesweg 21, 8102 HJ RAALTE Vestiging Wesepe/Olst: Oude Deventerweg 2, 8121 RL OLST

Autobedrijf Doe de b.v. zomerc Gerard Vulink Klipperweg 7 Raalte (industrieterrein De Zegge)

Uw auto wordt o.a. op 10 vita

WWW.GERARDVULINK.NL

apk-keu

airco banden Luttenbergerweg remmen26a www.autobedrijfbesten.com accu schokdempers

Profile Tyrecenter Raalte doet binnenkort het huidige woordlogo van de hand en introduceert het nieuwe kwaliteitssymbool ‘P’. Met de logoverandering gaat ook de hele huisstijl op de schop. De vestiging volgt hiermee een landelijke strategische herpositioneringoperatie. De totaal vernieuwde Profile Tyrecenter Raalte is vanaf deze maand te bewonderen aan de Grundelstraat in Raalte. De vernieuwing gaat gepaard met een verlenging van de Money Back actie, waarbij consumenten hun geld terug kunnen winnen. De ‘P’ wordt het symbool voor alles waar Profile Tyrecenter voor staat. Gekozen is voor een symbool, omdat dat goed past in deze tijd van de multiculturele samenleving, de informatietechnologie en de toenemende vergrijzing. Het is voor een ieder gemakkelijk te herkennen. Ook op internationaal niveau. Tevens is het geschikter voor online toepassingen, zoals op de compleet vernieuwde www.profiletyrecenter. nl direct duidelijk wordt.

AUTOBEDRIJF HARRY NIJBOER

u v r k o

VOOR COM PROFILE TYRE Oving

VOOR COMPLEET AUTO-O PROFILE TYRECENTER RAAL

Raalte, Grundelstraat

MORRENHOF

Raalte, Grundelstraat 0572 36 22480 * Prijzen2a zijnT geldig t/m we

in verband met het grote succes van de actie. Ruim 40.000 landelijke klanten vulden het online actieformulier in! Particuliere klanten maken tot 31 december 2011 maandelijks kans om geld terug te krijgen, dat ze bij het meest recente bezoek bij Profile

Deventer, Maagdenburgstraat 3, 0570-510666, www.morrenhof.nl

* Prijzen zijn geldig t/m 4 weken na plaatsing. Inclusie

Tyrecenter Raalte hebben besteed. Zakelijke rijders maken kans op een cadeaubon voor een vakantie. Om in aanmerking te komen voor ‘Money Back’, dien je klant te zijn bij Profile Tyrecenter en je voor de actie aan te melden op www.profile.nl/moneyback.

Raalte, Klipperweg 5, 0572-361616, www.morrenhof.nl

L.J. Costerstraat 27-K Heino Telefoon 0572 395000 www.bandencentrumheino.nl

JAAR DAT VIER JE NIET Boeierstraat 8, 8102 HS

JAAR

Raalte

JAAR36 01 95 Mobiel 06 53 73 12 54 Tel. (0572) 35 24 42 Fax. (0572) IEDER www.autoschadekroes.nl E-mail autoschade.kroes@wxs.nl

DAT VIER JE NIET

IEDER JAAR

voor € 2.000,-

€ 2.000,-

Opel Corsa ColorvanafEdition € 20.345,-

3 JAAR

€ 200,-

ACCESSOIRE CHEQUE € 200,-

FINANCIERING

Gem. verbr. (afh. van type motor) l/100km: 4,9-7,3; km/l: 20,4-13,6; CO2: 130-169 gr/km

lease vanaf € 415,vanaf € 15.095,Ofper-. maand. Er is al een nieuwe Corsa vanaf € 12.495,-

ACCESSOIRE CHEQUE

Gem. verbr. (afh. van type motor) l/100km: 4,9-7,3; km/l: 20,4-13,6; CO2: 130-169 gr/km

Naast de nieuwe Opel Astra is er nu ook de nieuwe Opel Astra Sports Tourer. Deze stationwagon is een technisch meesterwerk vol innovaties en uniek in zijn klasse. Met het FlexFold systeem vergroot u met één druk op de knop het laadvermogen. De ruimte en het comfort maken van elke reis een fantastische rijervaring. Kom naar onze showroom om het zelf te ervaren.

AUTO PALACE RAALTE Aakstraat 12 PALACE Tel.: 088RAALTE 003 55 65 AUTO Aakstraat 12 Tel.: 088 003 55 65 www.autopalace.peugeot.nl

www.rvoskes.nl

Gewoon brommobiel rijden?

mbineerd brandstofverbruik en CO 2-uitstoot: liter/100 km: 11,3 – 3,6; kms/liter: 8,8 – 27,8; CO 2 gr/km 265 – 94.

pprijs incl. BTW en energielabelverrekening, excl. kosten rijklaar maken en verwijderingsbijdrage. Leasebedrag via Opel easing l op basis van Full Operational Lease 48 mnd/20.000 km/per jr. Wijzigingen voorbehouden.

geen probleem!

Hebt u een rijbewijs? OF Hebt u ooit een rijbewijs gehad? OF Hebt u een bromfietscertificaat? DAN

€

RENTE BIJ FINANCIERING

VOORDEEL OP DE 3008 PACK PREMIUM

Opel Astra Sports Tourer

Heesweg 21 8102 HJ RAALTE Tel. 0572-356263

3 JAAR

VOORDEEL OP DE 3008 PACK PREMIUM

Binnenkort bij Voskes zoals hier afgebeeld;

Nu in onze showroom: de nieuwe Opel Astra Sports Tourer.

RENTE BIJ

95 19,

45 KM

www.autopalace.peugeot.nl

Kredietsom 6440,00 9700,00

Looptijd Effectieve rente op jaarbasis Maandbedrag 36 0,0% 179 Looptijd 36Kredietsom 0,0% Effectieve rente op jaarbasis 269 6440,00

0,0%

De Peugeot 3008 is er vanaf € 24.390,-. In genoemde consuTotale prijs van het krediet mentenadviesprijs is de bonus-malusregeling op basis van CO26440,00 uitstoot verwerkt. Rekenvoorbeelden betreffen niet-doorlopend De Peugeot 3008 is er vanaf € 24.390,-. In genoemde consuMaandbedrag Totale prijs van het krediet 9700,00 mentenadviesprijs de bonus-malusregeling op basis van CO2krediet. Financiering verstrektisdoor Peugeot Finance, handels179

6440,00

uitstoot verwerkt. Rekenvoorbeelden betreffen naam van PSA Finance Nederland B.V., Goudsesingel 136, 3011 KD Rotterdam (KvK 24125767, registratienummer AFM 12007744). Toetsing en registratie bij het BKR te Tiel.niet-doorlopend Pros9700,00 36 0,0% 269 9700,00 krediet. Financiering verstrektop door Peugeot pectus verkrijgbaar in de showroom of via www.peugeot.nl. Geldig bij aanschaf van een nieuwe Peugeot 3008 tot en met 31/12/2010. Het actiemaximum de 3008 is €Finance, 10.000. handelsnaam van PSA Finance Nederland B.V., Goudsesingel 136, 3011 KD Rotterdam (KvK 24125767, registratienummer AFM 12007744). Toetsing en registratie bij het BKR te Tiel. Prospectus verkrijgbaar in de showroom of via www.peugeot.nl. Geldig bij aanschaf van een nieuwe Peugeot 3008 tot en met 31/12/2010. Het actiemaximum op de 3008 is € 10.000.

Verkoop van nieuwe en gebruikte auto’s

Krijgt u Het AM-rijbewijs eN HOeFt u geeN exAMeN te DOeN!

• • • •

Zeer zuinig (1:30) géén wegenbelasting géén APK 45 km per uur

Ruit reparatie Eigen schadeafdeling met schadebemiddeling Airco service

STOKHOF MINICAR Emst, Hoofdweg 13, 0578 661998 info@stokhof.nl

www.stokhof.nl

Reparatie en onderhoud alle merken Mitsubishi Auto vAn Ewijk Parallelweg 8 8152 Be lemelerveld Tel.: 0572-371358 www.AutovAnEwijk.nl

www.autovanewijk.nl

6 t/m

u MoEt Er

AUTO’S

SALLANDCENTRAAL

Peugeot 508 al bij Auto Palace Raalte ling en elektrisch bedienbare portierruiten, elektrisch bedienbare en verwarmbare buitenspiegels, cruise control en mistlampen voor met statische lichtbundelsturing. De SW heeft standaard dakstangen. Het tweede niveau, Active, voegt daar aan toe: climatecontrol, automatische ruitenwissers, automatisch inschakelend dimlicht, 16 inch lichtmetalen velgen en een elektrisch verstelbare lendensteun. De bestuurdersstoel is elektrisch verstelbaar en de SW krijgt tevens een glazen panoramadak. Het derde niveau, de Allure, is uitgerust met onder andere 17 inch lichtmetalen velgen, Peugeot Connect Nav navigatiesysteem, keyless entry, keyless start, elek-

De 508, het nieuwste aanbod van Peugeot in de hogere middenklasse, wordt begin februari 2011 in Nederland geïntroduceerd, maar bij Auto Palace Raalte staat er al eentje. De vanafprijs van de Peugeot 508 Berline bedraagt 25.850 euro, die van de SW 27.500 euro. De Peugeot 508 is verkrijgbaar in vier uitrustingsniveaus. Vanaf het eerste niveau is de Peugeot 508 al erg compleet uitgerust. Fronten zij-airbags, windowairbags voor en achter, schijfremmen rondom, ESP met Hill Start Assist en de Intelligente Tractiecontrole ma-

ken van de 508 ook een zeer veilige auto. Het leveringsgamma begint bij de Acces met de 120pk sterke 1.6 VTi-motor met een elektronisch geschakelde zesbak. Met standaard onder andere airconditioning, radio/cd-speler met MP3/USB/Aux, centrale vergrende-

trisch inklapbare buitenspiegels, elektrische parkeerrem, parkeerhulp achter en bekleding met half leer. De SW krijgt extra getinte achterruiten. Het topmodel is de 508 GT, die uitsluitend wordt geleverde met de nieuwe 2.2 HDi met zestraps automaat. De motor levert 204 pk, De extra uitrusting ten opzichte van een Allure bestaat uit 18 inch lichtmetalen velgen met bandenspanningssensoren, meedraaiende bi-xenon koplampen met dagrijverlichting van zeven LED’s en twee chromen uitlaatstukken. Het interieur is uitgevoerd met half lederen bekleding, elektrisch verstelbare en verwarmbare voorstoelen en een kleuren headup display.

Een Suzuki Splash nu voor € 4.812,-?

Bosch Car Service Heino is er met nieuwe gevel klaar voor Autobedrijf Harry Boerhof is per 1 januari 2011 verder gegaan als Heino Bosch Car Service Wijnand Elshof en Monique Scholten uit Heino zijn de nieuwe eigenaren van dit bedrijf. Met een kleine gevel aanpassing in Heino heeft het autobedrijf een nieuwe uitstraling gekregen, eentje die past bij de huisstijl van Bosch Car Service. Wijnand: “Het past helemaal bij de koers die we willen varen en dat is namelijk de grootste merk onafhankelijke formule in de autobranche.” Voor Bosch Car Service Heino geldt dat alle merken welkom zijn. Het maakt niet uit of het gaat om regulier onderhoud, APK of seizoenscontrole. Met de Bosch formule mag het bedrijf nu ook leaseauto’s van alle merken in onderhoud nemen. Alle Bosch Car Service bedrijven zijn BOVAG gecertificeerd. Ook dat waarborgt een zekere kwaliteit. Wijnand: “Bovendien bieden we nu garantiediensten aan die onverwachte kosten tegengaan met de werk-

plaatsgarantie. Deze kan dienen als verlenging van de fabrieksgarantie.” Tot slot biedt Bosch Car Service Heino ook het Pechhulp pas aan waarmee je in Nederland en geheel Europa kunt rekenen op hulp bij pech onderweg. Dit geldt ook voor de caravan. Nieck van Dam, conceptadviseur bij Bosch (rechts op de foto) feliciteert Wijnand. “Toch fantastisch dat er in Heino weer een Bosch Car Service Garage is gekomen. Met de service en kwaliteit die Wijnand en Monique hoog in het vaandel hebben, dat hebben ze inmiddels bewezen met AKR Bosch Car Service in Raalte, ben ik er van overtuigend dat ze met de Bosch Car Service formule in Heino de klanten goed van dienst kunnen zijn.”

Ja, het is écht waar. Want als u nú een nieuwe Suzuki Splash koopt, dan betaalt u slechts de helft! De andere helft hoeft u vervolgens pas over twee jaar te betalen. Rentevrij! U rijdt daardoor voor een uiterst interessante prijs in deze compacte, maar ruime Splash met zijn ﬁjne, iets hogere zit voor goed zicht rondom. De Splash is er vanaf € 9.623,-. Brandstofverbruik 2004/3/EC (benzine) gemiddeld: 5,1-5,7 l/100km; 17,5-19,6 km/l; CO2-uitstoot: 119-133 g/km.

En de tweede helft betaalt u pas over 2 jaar. Zonder rente! Rekenvoorbeeld 0% rente Kredietbedrag

Jaarlijks kostenpercentage

Looptijd in maanden

Maandlast

€ 4.811,-

0,0%

€ 0,00

. .

.. .

Totale prijs krediet

€ 4.811,-

Deze Uitgestelde Betaling wordt u aangeboden door Suzuki Financial Services Geldig vanaf 17 januari t/m 2 april 2011 Voorwaarde: uiterste registratiedatum auto 31 mei 2011 Voor nieuwe Suzuki’s Alto, Splash, Swift en SX4 U ﬁnanciert 50% van de consumentenprijs vanaf een minimum kredietbedrag à € 3.500,- tot een maximum à € 10.000,- Onder voorbehoud van kredietacceptatie Het uitwerken van een voorstel op maat is een uitgelezen taak voor uw dealer Jaarlijks kostenpercentage is een prijsaanduiding voor het krediet. Hierin komen alle kosten voor het krediet tot uitdrukking Suzuki Financial Services staat onder toezicht van de Autoriteit Financiële Markten (AFM). Prospectus verkrijgbaar via www.suzuki.nl Wijzigingen en drukfouten voorbehouden info@suzukifs.nl

Autobedrijf Harry Nijboer Lemelerveld B.V. Handelsweg 2, 8152 BN Lemelerveld, Tel. (0572) 378 750, www.harrynijboer.nl Afgebeeld is de Splash Exclusive met GT plus-pakket. De opgenomen prijzen zijn adviesprijzen, inclusief BTW/BPM, exclusief kosten rijklaar maken, verwijderingsbijdrage en legeskosten. Wijzigingen voorbehouden.

Auto Service Haarle

Autoservice Haarle staat ook ’s avonds tot 20.00 uur voor u klaar!

Vacature Ter versterking van ons team

een zijn wij op zoek naar d enthousiaste allroun

Autotechnicudrsijf be

voor ons universeel auto Wat vragen wij: icus - diploma 1ste Autotechn - Apk bevoegd - flexibele instelling he - ervaring in de autobranc - klantvriendelijkheid iek - affiniteit met elctrotechn Wat bieden wij: den - goede arbeidsvoorwaar g lin - mogelijkheid tot bijscho ing - een prettige werkomgev

er deze functie Wilt u meer informatie ov rtentie of reageren op deze adve t neem dan contact op me 48 595127 Akkie Spijkerman, tel. 05 Interesse? Stuur voor 10 februari een brief met CV naar ervice Haarle Bosch Car Service Autos T.a.v. de heer Spijkerman Veldkamsweide 2 7448 RA Haarle

Zoekt u een ander auto? Auto Service Haarle heeft vele occasions in voorraad. Wat is Bosch Car Service?

Bosch Car Service is de grootste merkonafhankelijke formule. Alle automerken zijn welkom in ons bedrijf. Voor APK-keuringen, regulier onderhoud én seizoenscontroles, bijvoorbeeld vlak voor u op vakantie gaat. Bosch Car Service is niet alleen compleet en goed, maar ook nog eens verrassend betaalbaar. Een geruststellend detail: alle Bosch Car Service bedrijven zijn BOVAG gecertificeerd.

Bosch Car Service Garantie

U zorgt goed voor uw auto. U rijdt verantwoord, laat de auto regelmatig controleren en zorgt dat onderdelen op tijd vervangen worden. Zo heeft u optimaal plezier van uw auto en de minste kans op vervelende verrassingen. Speciaal voor u is er de Bosch Car Service Garantie. Deze garantie zet de rem op de onverwachte kosten: u betaalt een vast bedrag per jaar en wij garanderen u onbezorgd rijplezier!

Best Car Selection

Een gebruikte auto die voelt als een nieuwe? Dat moet Best Car Selection zijn, het occassionmerk van Bosch Car Service. Alle auto’s zijn jonger dan 7 jaar en hebben minder dan 150.000 km op de teller. Bovendien kunt u zó gericht zoeken, dat het net lijkt alsof u een nieuwe auto uitzoekt!

Pechhulp

Of u nu onderweg bent voor zaken of voor uw plezier, autopech komt altijd ongelegen. Daarom is het plezierig als u kunt rekenen op Pechhulp van Bosch Car Service. Zodat u altijd mobiel blijft. In heel Europa. Zodra u gestrand bent, belt u het alarmnummer +31(0)88 006 6000. Dan komt de hulpdienst zo snel mogelijk naar u toe. Bij voorkeur wordt uw auto ter plekke gerepareerd, maar als dat niet kan staat er vervangend vervoer voor u klaar. Hoe dan ook: u blijft rijden met Pechhulp van Bosch Car Service!

Vlnr Akkie Spijkerman, Theo Oosterwechel, Stef Kleinherenbrink, Peter Cents, Paul Bosman

Openingstijden

Verkoop: Maandag t/m Vrijdag 8.00 - 20.00 Zaterdag 9.00 - 16.00 Werkplaats: Maandag t/m Vrijdag 8.00 - 18:00 Zaterdag 9.00 - 16.00

Uiteraard bent u als leaserijder ook welkom voor reparatie en onderhoud.

Bosch Carservice

Mailen mag ook naar: t.nl autoservicehaarle@zonne

Veldkampsweide 2 Haarle - Tel. 0548 - 595127

SALLANDCENTRAAL Jan Oldeboer: ‘Afstand houden en de privacy van de mensen respecteren’

Uitvaartregistraties, een discipline an sich

Oldeboer Videoproducties uit Middel is al 25 jaar fulltime actief met het maken van beeldregistraties van bruiloften, feesten en evenementen. Maar daar is de laatste jaren een nieuwe discipline bij gekomen. Hij richt zich tegenwoordig ook op het maken van beeldregistraties van uitvaartplechtigheden. “Ik word daarvoor steeds vaker gevraagd”, stelt hij vast. “Voor een groeiend aantal mensen vormen dergelijke registraties een waardevolle aanvulling op het rouwproces, maar de belangrijkste argumentatie is vaak dat er ook mensen zijn die vanwege al-

lerlei redenen niet bij de uitvaart aanwezig kunnen zijn.” Denk daarbij aan nabestaanden die in het buitenland wonen, dierbaren die door ziekte aan het bed zijn gekluisterd, ouderen, maar ook

Brand legt woonboerderij in de as Een forse brand heeft maandagmiddag een woonboerderij aan de Kleinjansweg in Heino in de as gelegd. De woning kan grotendeels als verloren beschouwd worden. De brand brak even na twee uur ’s middags uit. Toen de brandweer ter plaatse kwam, sloegen de vlammen al uit het dak van de woning. De naastgelegen woning moest door de brandweer nat gehouden worden om te voorkomen dat het vuur oversloeg. De bewoners van de woonboerderij moesten lijdzaam toezien hoe hun huis in vlammen opging. Een mannelijke bewoner

van het pand raakte vermoedelijk licht gewond aan zijn arm in de ontstane consternatie, maar kon ter plaatse aan zijn verwondingen geholpen worden. Een oud-bewoner van de boerderij stond met tranen in zijn ogen toe te kijken. “Ik heb daar bijna zeventig jaar gewoond, dit is verschrikkelijk.” De brandweerploegen uit Heino en Lemelerveld werden bijgestaan door een hoogwerker vanuit Zwolle. Omdat er in de directe omgeving geen bluswater beschikbaar was, moest een brandweervoertuig met dompelpomp ter plaatse komen om de hulptroepen van bluswater te voorzien. De oorzaak van de brand is nog niet bekend.

jonge kinderen. Jan: “Uitvaartregistraties vormen een discipline an sich. Het belangrijkste is dat je afstand houdt. Meestal zet ik de camera op een onopvallende plek neer. Je doet er alles aan om onzichtbaar te blijven. Bij registraties van feesten is dat toch een ander verhaal. Dan loop je ook eens door de gasten heen. Voor uitvaartregistraties heb ik meestal alleen maar contact met de uitvaartverzorger. Maar soms geeft de familie van te-

voren ook bepaalde wensen aan.” Jan levert de uitvaartregistraties af op een verzorgde DVD (met enkele kopieën) met als achtergrondmuziek de persoonlijke favorieten van de overledene. Desgewenst verwerkt hij ook foto’s of andere persoonlijke herinneringen aan de overledene in de montage. Jan werkt meestal in zijn eentje, maar als de familie dat wenst kan hij ook meerdere camera’s (en medewerkers) meenemen. “Je moet

Gewend Natuurlijk vormen de uitvaartregistraties maar een onderdeel van Jans werk. Hij richt zich verder op registraties van huwelijksfeesten, evenementen, feesten in de familiekring, bedrijfsfilmpjes, promomateriaal voor beurzen en dorpsjournaals. Daarnaast zet hij tegen een vergoeding oude videobanden over op DVD. Bij zijn huis beschikt hij over een complete studio voor het montagewerk. “Het is uit hobby ontstaan. 25 jaar geleden heb ik besloten om er op professioneel niveau verder mee te gaan. Aanvankelijk had ik het vooral druk met bruiloften, maar zoals elke fotograaf en zaalhouder je kan vertellen, is die markt nogal gekrompen. Jaren geleden werd ik voor het eerst gebeld door een uitvaartondernemer met de vraag om een uitvaartregistratie te maken. In het begin keken de mensen nog wel eens raar op als ze me zagen staan met mijn camera, tegenwoordig is men er al veel meer aan gewend.” de cultuur van het rouwproces een beetje aanvoelen. Indien gewenst maak ik ook opnames van de overledene. Verder moet je respect tonen voor de privacy van de mensen. Ik ben echter ook een keertje gevraagd voor een Afrikaanse uitvaart. Ik wilde afstand bewaren, maar de familieleden en de gasten trokken me zo de ruimte in waar ze stonden te rouwen. Dat gebeurt in de cultuur van die mensen veel opener. Daar hoort dat er gewoon bij. Nee, ik neem het werk niet mee naar huis. Dat niet, maar sommige uitvaarten blijven je toch bij. Dan gaat het vaak om jongere mensen en kinderen. Ik slaap er wel om, maar dergelijke uitvaarten maken wel diepe indruk.” Oldeboer Video Produkties is gevestigd aan de Oude Deventerweg 10 a in Middel, tel: 0570-532198, e-mail: oldeboervideo@planet.nl. Meer informatie op www.oldeboervideo.nl.

Gewoon Carolien

Beeldvorming Een vriendin werkt als enige vrouw bij een van oorsprong door mannen gedomineerde organisatie. Zij is dus ‘anders’. Als het klikt tussen haar en een collega en ze bijvoorbeeld samen gaan sporten, zoals mannen onder elkaar ook doen, kan dat nu ineens een gevaar zijn voor haar gezin en het gezin van de collega. De zorg van de andere mannen wordt onder elkaar besproken en niet met haar. Het kost haar en het team moeite en extra energie om de beeldvorming uit de wereld te helpen. Als zoiets niet besproken wordt en (onbewust) tussen mensen blijft bestaan, kan dat negatieve energie en spanning geven, niet bevorderlijk voor de sfeer in het team. Maar soms als je zaken bespreekt en erover vragen stelt, mag je le-

ren leven met het antwoord. Ik denk vaak terug aan toen ik bezig was met mijn uitstraling en de kantine van een plaatselijke voetbalvereniging binnen kwam. Het viel stil. Ik voelde me ongemakkelijk. Blijkbaar was ik ‘anders’, anders zou ik niet opvallen. Een voor mij bekende man kwam naar me toe, ik vroeg hem hoe het kwam dat iedereen stilviel toen ik binnenkwam. ‘Wil je het echt weten?’, vroeg hij, ‘ja’. En hij zei; ‘Je hebt lekkere dikke ..…(je kunt het zelf wel invullen, vermoed ik)’ Het antwoord bracht mij weer bij mijzelf. Haha, ieder mens bekijkt het leven vanuit zijn eigen beleving! En heeft dus zijn eigen beelden van hoe de wereld in elkaar steekt. Ik ben ik en jij bent jij. Zo kun je jezelf en anderen leren kennen.

Wat doe jij als iemand stellig beweert dat zijn beelden van de wereld de enige waarheid zijn? Sta jij open voor de beelden/beleving van een ander? En wat als die beelden om jou gaan? Geef gerust je reactie op info@carolienjonkman.nl of via de site: www.carolienjonkman.nl

www.mauritsvlees.nl Wechelerweg 24 • 8102 HK Raalte Tel. (0572) 35 11 68 Fax. (0572) 36 45 43 Openingstijden: dinsdag t/m vrijdag van 8.00 tot 18.00 uur zaterdag van 8.00 tot 17.00 uur

Procureurlapjes kilo € 5,00

H.O.H. gehakt met gratis kruiden Kipgrillburgers 10 stuks € 5,00 kilo € 3,50

Dorpsplein 1 • 8111 AN Heeten Tel. (0572) 38 25 51 Openingstijden: maandag t/m vrijdag van 8.30 tot 18.00 uur zaterdag van 8.30 tot 17.00 uur

Kijk voor andere aanbiedingen in onze winkel

Kipfilet kilo € 5,00

Zet- en drukfouten voorbehouden. Aanbiedingen geldig van 2 t/m 5 februari 2011

Knarsribben 2 kilo € 5,00 5 kilo € 10,00

Zet- en drukfouten voorbehouden. Aanbiedingen geldig van 31 januari t/m 5 februari 2011.

de Lepelaar Boxbergerweg 31 8121 PS Eikelhof-Olst T 0570-591791 www.delepelaar.eu

jarig Zaterdag 5/2: bestaan

LIVE MUZIEK - AANVANG 21.00 UUR - GRATIS TOEGANG

Zet- en drukfouten voorbehouden. Aanbiedingen geldig van 6 t/m 11 april 2009.

ZATERDAG 5 FEBRUARI 2011

HIKE & Resident DJ’s

SLAM FM ON TOUR

New Kid

dj ROB

BINNENKORT BIJ DLL

Binnenkort de magische grens van 750 members!

Vrijdag 18-03

Koop nu je membercard, word het 750ste lid en win de DLL-prijs

Vrijdag 1-04

HOOFDPRIJS 1 JAAR GRATIS ENTREE Members 751 en 752 mogen 10x gratis naar binnen. Vanaf heden ook pasjes afhalen op woensdag van 11.00 tot 21.00 uur en elke zaterdagavond van 22.00 tot 24.00 uur

Ex Porn Star Dance Classics Met de bus naar DLL

Vanaf nu rijden er 4 bussen • met betere vertrektijden • je kunt langer genieten bij DLL • het is voordeliger geworden Vraag naar de speciale voorwaarden.

www.deleerenlampe.nl of bel 0572-355855 Poster5jaar.indd 1

29-12-09 12:06

SALLANDCENTRAAL

Binnenkort in het

Carnavalsshop Formido groter dan ooit

Na het succes van voorgaande jaren, beschikt Formido Raalte ook dit jaar over een eigen carnavalsshop. De carnavalsshop is dit jaar veel groter en heeft een nieuwe plek gekregen binnen de bouwmarkt.

Van kleding voor jong en oud tot confetti, van rare brillen tot grote toeters, alles wat met carnaval te maken heeft, is in de shop te vinden. “Er is voor elk wat wils”, vertelt Edwin Schrijver, de bedrijfsleider van Formido Raalte die verder benadrukt dat naast individuele carnavalsvierders ook grote groepen prima terecht kunnen in de carnavalsshop. “Wij kunnen zo’n beetje alles leveren tegen de gekste prijzen. Onze voorraad is enorm en op bestelling kunnen we op zeer korte termijn leveren.” Uiteraard is de carnavalsshop op dezelfde tijden geopend als de bouwmarkt. Tevens zijn alle carnavallisten op zaterdag avond 12 februari van 18.30 uur tot 21.30 uur welkom voor de unieke carnavalsmodeshow waarbij de nieuwste trends op carnaval getoond zullen worden.

FEBRUARI vrij. 4

Ricky Koole en Leo Blokhuis muziek Bestel snel za. 5 Sanne Wallis de Vries cabaret Bestel snel vr. 11 Popkoor Be Yourself lokaal Alleen via VVV za. 12 Voice Male + workshop muziek Bestel snel zo.13 Alderliefste muziek Bestel snel vrij.18 Pater Moeskroen muziek Wachtlijst zo. 20 Karel de Kok familie Bestel snel do. 24 Nationale Toneel toneel Bestel snel vrij. 25 Twente Plat lokaal Bestel snel za. 26 Rapalje muziek Wachtlijst

Gemeenschapscentrum De Joetse eindigt huurcontracten Het interim-bestuur van Gemeenschapscentrum De Joetse in Raaltebeëindigt per 1 mei alle lopende contracten met haar gebruikers. De reden hiervoor is de onzekerheid over de toekomst van het gemeenschapscentrum. In een brief aan alle hurende organisaties liet het interim-bestuur aan het begin van deze maand weten dat alle huurders per 1 mei een ander onderkomen moeten zoeken.

MAART do. 10 muziek vrij. 11 muziek za. 12 cabaret zo. 13 familie do. 17 cabaret vrij. 18 muziek

SP-raadslid Harry van Kampen stelde in de gemeenteraadsvergadering van donderdagavond vragen over de toekomst van de Joetse. Wethouder Roger de Groot liet weten dat De Joetse niet dichtgaat. De stichting die verantwoordelijk is voor de verhuur, heeft besloten om zich in mei op te heffen. Op dit moment is de gemeente met de hurende partijen, waaronder het RIBW en ZoZijn, in gesprek om te kijken naar een oplossing. Volgens een betrokken vrijwilliger maken jaarlijks zo’n 3500 mensen gebruik van het gebouw.

Voor kaartverkoop per telefoon of aan de kassa kun je terecht bij de VVV/ANWB aan de Varkensmarkt in Raalte: 0572 35 24 06. Of op www.hoftheater.nl

All-Inn Verspreidingen uit Twello op zoek naar nieuwe bezorgers All-Inn Verspreidingen uit Twello haakt in op het nieuws van de internationale maildivisie van Deutsche Post DHL dat het binnenkort de activiteiten van dochteronderneming Interlanden beëindigt. In de praktijk betekent dit dat veel bezorgers per 1 mei zonder werk zitten. All-Inn Verspreidingen, dat ook tekent voor de bezorging van Salland Centraal, is namelijk op zoek naar nieuwe bezorgers. Directeur Pim Jansen van AllInn Verspreidingen: “Veel jongens en meiden met ervaring komen op straat te staan. Ons bedrijf heeft altijd behoefte aan goede bezorgers. Daarom willen we juist oud-Interlandenbezorgers oproepen om zich bij ons te melden. Niet alleen deze jongens en mei-

den maar ook oudere bezorgers krijgen bij ons voorrang op de wijk waarin ze ervaring hebben.” Voordeel voor de bezorgers is dat ze niet alleen bekend zijn met de werkzaamheden, maar ook met het werkgebied. Werken bij All-Inn Verspreidingen heeft daarnaast verschillende voor-

Edsilia Rombley Bestel snel Gare du Nord Bestel snel Hassans Angels Bestel snel VET kindercabaret Bestel snel Niet Schieten! Wachtlijst Harry Sacksioni Bestel snel

delen voor de bezorgers. Jansen: “In tegenstelling tot veel andere verspreiders werken wij niet met depothouders, waar bezorgers zelf hun folders en kranten moeten halen. Als service naar al onze bezorgers leveren wij alles netjes bij hun thuis af.” Het werkgebied van All-Inn Verspreidingen is Zwolle-Arnhem en Lochem waar binnen steden als Deventer, Zutphen en ook Apeldoorn vallen. Meer informatie kan men vinden op www.verspreidingen. nl of bel met een van de medewerkers via 0571-274137.

LAAT JE VERRASSEN

“Het interim-bestuur van de Joetse, dat samen met het Hoftheater in 2009 in uw belang de honneurs heeft waargenomen, betreurt het gebrek aan gemeentelijke besluitvaardigheid en heeft daarom in haar vergadering van 14 december 2010 besloten om dan maar zelf duidelijkheid te scheppen en de huurovereenkomst met de gemeente Raalte met ingang van 1 mei 2011 te beëindigen,” schrijft voorzitter Cor Pierik in zijn brief. “Dit betekent voor u en uw organisatie helaas dat u met ingang van 1 mei 2011 een nieuwe locatie voor uw activiteiten moet hebben gevonden.”

Voice Male zaterdag 12 februari

.nl Knapenveldsweg 3 | 8102 RR | Raalte 0572 361 361 | www.hoftheater.nl

4. 2.

4. 3. 6.99

99 99

Lay’s chips VAKANTIE AANBIEDING! KOM MEE NAAR BUITEN ALLEMAAL! naturel, paprika, cheese onion of Grolsch bier limited pizzaservies pepperoni Spaar voor een kleurrijk van 2 zakken à 200 gram

krat 24 flesjes à 330 ml

Ariel

e ij elk n a a 2e¤Bverpakkingen 5,- ppen a h sc bood vangt u t geel groen onof el. zegà 1 2 doosjes 10 stuks

49 99

op=op

kleinverpakking 500 gram 2.59

kilo 5.98

kilo 7.98 “ABN feliciteert De Rode Bank met opening”

: zakken 2 Galia meloen, 2 GRATIS Zespri kiwi’s ijsbergsla Cantaloupe meloen, scharreleieren M per krop gele meloen of 500 gram H.o.h. gehakt Piel Tot en met zaterdag 21 augustus 2010je kunt voor de Sapo meloen s: u sparen 58 dooofs sla couverts. fantastische Mepal 2 schalen per stuk kilo

voor

1. 3.49 3. Bloemkool 79 25 6. 1.49 7. 49 99 49 99 99 Heineken bier 4. 4. 3. 2. 9.29 3. 1. Mona pudding 3. 1.39 49 25 79 Wagner Big 49Pizza4.00 1. 1. 1. 49 8.

maximaal 4 per klant

kilo 3.98

liter 1.13

1. 1.

1. 49

ABN AMRO en startende ondernemers

De Mepal schalen zijn gemaakt van een hoogwaardige kunststof Melamine.

filetrollade culinair shoarma 500 gram reepjesvlees

kipribs Texas hamburgers 500 gram van puur rundvlees voordeelpak 8 stuks

99 stuk per

ABN AMRO is al vele jaren actief als professionele dienstverlener voor startende ondernemers en groeiende

kilovoordeelpak

bedrijven. Van eenmanszaak tot multinational en van

startende ondernemer tot gevestigd bedrijf. De bank is dan ook voor ambitieuze ondernemers graag het aanspreekpunt voor goed advies en alle financiële zaken die komen kijken bij het ondernemen. Het bieden van daadwerkelijke

Smiths of Nibb-it chipskilo 2.98 boerentijgerbrood ondersteuning ziet ABN AMRO dan ook als een investering kleinverpakking 500 gram 2.59

Hamka’s, krat Bugles, Sticks ofkiloRings 5.98 3 ezakken à ca. 120 gram

Markant schepijs 2alleGRATIS soorten Zespri kiwi’s scharreleieren M 27 bak 1000 ml 2 doosjes à 10 stuks

wit of bruin

volkorenbrood heel brood kilo 7.98

Galia meloen, grof of fijn ijsbergsla Cantaloupe meloen, per k krop : n e heel brood k a meloen of39 3 zgele

groen of geel 500 gram

in een gezamenlijke en succesvolle toekomst.

Starten is een hele onderneming Maar als starter sta je er niet alleen voor. Een eigen bedrijf

99 2. 99 99

2 doosje

2 bakken voor

Piel de Sapo meloen

beginnen is geen eenvoudige zaak. Dat geldt niet alleen

per stuk

voor de feitelijke start en de voorbereidingen daarop, maar zeker ook voor de periode daarna. ABN AMRO onderkent de mogelijkheden maar ook de moeilijkheden voor startende en recentelijk gestarte ondernemers. Daarom willen wij onze kennis en ervaring ter beschikking stellen om

atis pizzkiloa2.98grboerentijgerbrood Smiths zione chips SensofaNibb-it 2 voor

beginnende ondernemers zo veel mogelijk te ondersteu-

Queens pangafilet volkorenbrood een heel brood

Hamka’s, vers uitBugles, eigenSticks ovenof Rings 3 zakken à ca. 120 gram

nen in de realisatie van hun plannen. De bank wil graag

wit of bruin

Markant schepijs pistolets alle soorten 27 bak ml eof bruin wit1000

klankbord zijn voor starters en we faciliteren in hun of koolvisfilet financiële behoeften. heel39 brood kken: 2 zakken à 600 gram a z 3. 3 Zakken 1. vullen: Alte Wein Tradition, 2 4 stuksGRATIS* 38 Tradition rouge of Sun vaatwastabletten deze week de broodzak 40 bijvoorbeeld all in 1 en classic Rosé de Fruits 2 pakken à 26/38 stuks 3 flessen à 1000 ml grof of fijn

99 2. 9900 99 49

MET KAART:

N KLANTE

MET T: NKAAR

KLANTE

1.99 5.00 00 MET T: NKAAR T N KLA E

: pakken pangafilet • Gilde of landes brood 2 Queens of koolvisfilet pistolets e verse ontbijtkoek Alte Wein Tradition, 2• GRATIS* 38 Tradition rouge of Sun 6. 40vaatwastabletten 1. • 4 eierkoeken Rosé de Fruits broccoli 2Clementines 3 500 gram mandarijnen 2 •1 kilo zak bolletjes naar keuze net 29 1. 49 • KOM 4 gevulde ovenverse Spaar voor een 2. MEE NAAR Clementines broccoli kleurrijk servies van mandarijnen BUITEN ALLEMAAL! koeken 29 vers uit eigen oven

wit of bruin 4 stuks

00 5. 1.99

bijvoorbeeld all in 1 en classic pakken à 26/38 stuks

*=50% korting op de totaalprijs

*=50% korting net kilo op de1totaalprijs

5. 5.00

2 zakken à 600 gram

MET : NKAART KLANTE

MET : NKAART

KLANTE

flessen à 1000 ml

: pakken

MET : NKAART

KLANTE

5. 99 5.

1. 1.

500 gram

79 79 liter 4.64

5 producten 99 5.00

Tot en met zaterdag 21 augustus 2010 kunt u sparen voor fantastische Mepal schalen of sla couverts. De Mepal schalen zijn gemaakt van een hoogwaardige kunststof Melamine.

¤ ppe scha bood vangt u t on el. 1 zeg

Nieuwe site voor onze bezorgservice: Nu met

liter 4.64

kilo 4.17

lke 49 Bij e an aeenn Spaar voor , 5 KOM MEE NAAR ¤ ppe h Tot en met zaterdag 21 augustus 2010 kunt u sparen c s a van kleurrijk servies bood vangt u fantastische Mepal schalen of sla couverts. BUvoor ITEN ALLEMAAL! ont gel. ze

De Mepal schalen zijn gemaakt van een hoogwaardige lke Bij e an kunststof Melamine. 5,- a n

kilo 4.17

www.bezorgservicetingen.nl

Mirjam Dohmen (Directeur Zaken Raalte), Jeroen Komen (Relatiemanager Bedrijven) Jurgen Bruggeman en Audrey Veldhuis (Directie KDV de Rode Bank)

kilo 1.58

kilo 1.58 www.coopcompact-tingen.nl

0572-301213

mobielsite pinnen! tel. 0572-301213www.coopcompact-tingen.nl Nieuwe voor onze bezorgservice: Nu met mobiel pinnen!

www.bezorgservicetingen.nl tel. 0572-301213

0572-301213

NIEUWE BARBECUE SITE

Tingen • Luttenberg Tingen • Luttenberg

www.bbqservicetingen.nl

Prijs-en enassortimentswijzigingen, assortimentswijzigingen,zetfouten zetfoutenen enuitverkochte uitverkochteartikelen artikelenvoorbehouden. voorbehouden. PrijsAlleaanbiedingen aanbiedingeninindeze dezeadvertentie advertentiezijn zijnbestemd bestemdvoor voorthuisgebruik, thuisgebruik,dus dusniet nietvoor voorhandelsdoeleinden. handelsdoeleinden. Alle De zijn geldig zaterdag 17 juli 2010. Week 2832 De aanbiedingen zijn geldig t/m t/m zaterdag 14zetfouten augustus 2010. Prijsenaanbiedingen assortimentswijzigingen, zetfouten enWeek uitverkochte artikelenvoorbehouden. voorbehouden. Prijsen assortimentswijzigingen, en uitverkochte artikelen

Alleaanbiedingen aanbiedingeninindeze dezeadvertentie advertentiezijn zijnbestemd bestemdvoor voorthuisgebruik, thuisgebruik,dus dusniet nietvoor voorhandelsdoeleinden. handelsdoeleinden. Alle De aanbiedingen zijn geldig zaterdag 17 juli 2010. Week 28 De zijn t/m zaterdag 14 augustus 2010. Week 32 Deaanbiedingen aanbiedingen zijngeldig geldig t/m t/m zaterdag 5 februari 2011. Week 05.

NIEUWE“het BARBECUE SITE contact, goede begeleiding, geen extra persoonlijke www.bbqservicetingen.nl

papierwerk en de kennis van de lokale markt maakte dat wij de financiering hebben afgesloten bij de ABN”.

SALLANDCENTRAAL Combinatiefunctionarissen moeten kinderen uit gemeente Raalte aanzetten tot sporten

De ouderwetse gymdocent terug voor de klas

Ongeveer de helft van alle basisschoolleerlingen in de gemeente Raalte krijgt over een aantal jaar weer les van de echte ouderwetse gymnastiekdocent. Diezelfde gymnastiekdocent gaat ook zorgen voor sport en spel bij de buitenschoolse opvang en daarnaast kunnen sportverenigingen extra jeugdbegeleiding krijgen van diezelfde persoon. Deze alleskunner heet met een duur woord de combinatiefunctionaris. Het doel van de combinatiefunctionaris is kortgezegd om kinderen weer enthousiast te maken voor sport. Ook moet het bewegingsonderwijs op basisscholen een kwaliteitsimpuls krijgen en moeten kinderen die niet zo goed zijn in sport extra ondersteuning krijgen. Het project start dit voorjaar in Heino. Drie basisscholen krijgen een com-

binatiefunctionaris toegewezen, die de gymnastieklessen van de scholen gaat verzorgen. Daarnaast kunnen alle Heinose sportverenigingen een beroep doen op de functionaris om extra begeleiding voor hun jeugdbegeleiders te vragen. De combinatiefunctionaris gaat geen trainingen op de verenigingen geven, maar kan wel zorgen voor

wat deskundigheidsbevordering, een stukje professionalisering. Sportverenigingen kunnen tot 15 mei hun aanvraag voor een func-

tionaris indienen. Voor die tijd komen er nog informatieavonden, waar verenigingen ideeën op kunnen doen hoe ze de com-

5,9 fte In totaal krijgt Raalte 5,9 fte aan combinatiefunctionarissen. 5,5 fte op Onderwijs en Sport, 0,4 op Onderwijs en Cultuur. De functionaris voor cultuur is op 1 september bij wijze van pilot al aan de slag gegaan, dat is Mirjam Borger. De functionarissen voor sport starten allemaal tussen dit voorjaar en het schooljaar 2012/2013. Het grootste deel gaat werken voor het basisonderwijs, maar ook het middelbaar onderwijs krijgt een kracht aangewezen. De functionarissen gaan niet in dienst van de gemeente Raalte werken, maar komen in dienst van Sportservice Overijssel.

binatiefunctionaris in kunnen zetten en hoe ze een functionaris kunnen aanvragen. Naast het stukje sportbegeleiding moet de functionaris ook bruggen tussen scholen en sportverenigingen gaan slaan. Bijvoorbeeld sportverenigingen bereid vinden om eens een gymles te komen verzorgen, of een activiteit te organiseren op de buitenschoolse opvang. Dit om kinderen te laten zien hoe leuk sport binnen een vereniging kan zijn. Want dat blijft het uiteindelijke hoofddoel: Kinderen tijdens hun schoolperiode enthousiast maken voor sport en cultuur.

Stöppelkaters presenteren carnavalsmarkt Cameraopruiming bij Foto&Zo Foto&Zo in Raalte presenteert in februari een fotocameraopruiming ter ere van het 5-jarig bestaan. Vanaf deze week heeft Foto&Zo in Raalte een honderdtal fotocamera’s in de uitverkoop. Deze camera’s zijn opgekocht bij verschillende leveranciers en het betreft hier nieuwe modellen of demo’s uit 2010. De kortingen lopen op tot wel 50 procent. Alle camera’s zijn voorzien van een volledige fabrieksgarantie van twee jaar. Foto&Zo is te vinden aan de Marktstraat 23a in Raalte, telefoon 0572-365020. Meer informatie is te vinden op www. foto-en-zo.nl.

Carnavalsvereniging De Stöppelkaters presenteert op zaterdag 5 februari haar jaarlijkse carnavalsmarkt in De Leeren Lampe. Veel standhouders komen uit Raalte en omstreken, maar dit jaar zijn er ook inschrijvingen uit andere delen van het land. De markt biedt natuurlijk een overzicht van alle outfits en accessoires die er te krijgen zijn. Het grootste deel van het aanbod is nieuw. Ook enkele plaatselijke zaken, Formido en Vera Aa, presenteren er hun assortiment. Prins Harry III en Jeugdprins Jimmy zullen de officiële opening van de markt verrichten. Daarnaast zijn er optredens van de dansmariekes van de Krielen en kunnen kinderen zich laten schminken en meedoen aan een kleurwedstrijd. De markt duurt van 13.00 tot 15.30 uur. De toegang is gratis.

koopzondag VRIJDAG

ZATERDAG

10.00 - 21.00 UUR

10.00 - 17.00 UUR

4 FEBRUARI

5 FEBRUARI

ZONDAG

6 FEBRUARI

12.00 - 17.00 UUR

laatste opruimingsronde nu nog voordeliger Hoekbank Yessica Van 3669,- voor 2699,-

2499,-

www.seine.nl Molenweg 2 8141 NS Heino 0572 391 310 info@seine.nl

Openingstijden: Maandag Dinsdag t/m donderdag Vrijdag Zaterdag

gesloten 10.00 - 18.00 uur 10.00 - 21.00 uur 10.00 - 17.00 uur

mooi bij jou thuis

12 3 4 5 6 7 8 9 L O P E N 1 1 0 2 / 2 06/0

ga naar n e in e in l n o S c h r ij f je ir c u i t . n l c s s o r c s d n a l l a w w w. s

n e t e e H w u e i N p o o l s Cros der rondes! in m , d r a h r e v n cours, meer o Aangepast par

het n a v p o o l e t s t De laa ircuit C s s o r C s d n a l l Sa

Hoofdsponsoren

Sponsoren

1k m: 13 .0 0u 2k m: 13 .15 u 5k m: 13 .4 5u 10 km : 14 .3 0u Sp or tc om pl ex De Be lte Lo ca tie et en Or ga ni sa tie SV Ni eu w He

Aa nv an g

SALLANDCENTRAAL

De vraag van de week

Wat moeten we aan met het rookbeleid?

van Knöldert

Applaus “Bedankt vöar alles” zei het bezuuk van ien van de dochters. Ik wusse niet iens det d’r bezuuk was. Want bie het binnenkommen is de loop meestentieds lijnrecht richting eigen kamer van de wichter. Mar bie het weggoane is het altied nog wel eam van”Bedankt vöar alles”. Vrogger keek ik dan toch wel snel noar de chipsvöarroad, mar toen die net as de stroopwafels gewoon nog in tact bleek iedere kear, begun ik te begriepen det “bedankt vöar alles” een beleefdheidsvorm is, zonder inhoud. “Sorry, wule kunt d’r ok niks an doene”, zei de telefoniste van Arke Fly, toen ik mien geld terugge wolle vöar mearkosten vöar een vliegtuugstoel met extra beenruumte. Die stoel was vervolgens toch niet vrie ehoalen vöar mie. Doar töt an het asociale an toe die plek of te dwingen vleug ik ofgelopen zommer toch nog gerieflijk van Mexico noar huus. Arke Fly achterof: “Sorry menear, mar ie haa’n toch de stoel die ie wollen?” Ik zegge: “Ik zal gin kans vöarbie loaten goane mensen op jullie waardeloze service te wiezen, mevrouw van ARKE FLY. Sorry doarvöar en doar meen ik net zo weinig van as ieje”. Proficiat, vol medeleven, succes, God dank u voor deze spijs, sterkte, sorry, excuus voor het ongemak… Wie meent d’r ollemoal niks van. Wie zegt het allenig wel de hele dag döar. Met applaus is het al net zo. Ik zatte lest bie de IDFA, het internationale documentaire festival in Amsterdam. Begun de zaal te klappen toen d’r een filmpie was of elopen. De film was niet zo goed, dus zollen ze wel blie weane det de film of elopen was… Passagiers klapt ok as de piloot een vliegtuug goed op Grand Canaria near ezet hef. En kons was d’r een student – nota bene – Communicatie uut Leeuwarden met een heel slechte vöarlichting oaver wrum Carmel-leerlingen vöar dezelfde opleiding mossen kiezen as hij edoane had. Noa vief minuten zei e: “Nou, det was het dan!” Mar hij mos drie kwartier vullen. Det waren heel lange minuten. En toch kreeg hij applaus. Thuus heb ik de wichter evroagd of zullie de olders van hun vrienden en vriendinnen ok altied bedankt vöar alles as ze weg goat. Wat wel het geval was. En of ze doar ok iets van menen. Wat eigenlijk niet het geval was. Of ze det iens wollen besprekken met hun vriendengroep. Wat ze gelieke doane hebt. Ging d’r lest iene noar huus met de opmerking: “Denne, applaus.”

Denne van Knöldert

Het kabinet wil cafés waar weer gewoon gerookt wordt, bestuurlijk straffen. Dat betekent dat bij overtreding een waarschuwinkje volgt en daarna een geldboete. Het strengere strafrecht waarbij de eigenaar ook een celstraf kan krijgen, wordt niet uit de kast gehaald. Deze milde regel zal minister van Defensie Hans Hillen toejuichen en vermoedelijk ook wel bepleit hebben. Hillen was immers betaald lobbyist voor Pall Mall en Lucky Strike. We vroegen alle politieke partijen van Raalte, Olst-Wijhe, Ommen. Dalfsen en Deventer wat zij vinden van het softe rookbeleid, hebben we niet een kabinet dat van het gedogen af wil? Op die vraag kregen we twee reacties. D66 Deventer Mirjam van Tilburg: “Niet-rokers mogen geen last ondervinden van rokers en alle werkenden hebben recht op een rookvrije werkplek. Daarom staat D66 achter het rookverbod in de horeca. Het rookverbod in kleine cafés is opgeheven, daar hoeven al geen controles meer plaats te vinden. Grotere cafés strafrechtelijk vervolgen na (herhaalde) overtreding zorgt voor een te grote belasting van het justitieel apparaat. Ondernemers

kun je in dit opzicht ook het beste straffen via hun portemonnee; dus bestuurlijke handhaving voldoet.”

Debat over leven ‘aan de onderkant’ FNV Lokaal en de Adviesraad Werk en Inkomen presenteren woensdag 9 februari een publieksdebat over het leven aan de onderkant van de samenleving. Locatie is het Kulturhus in Raalte. Tijdens het publieksdebat wordt aandacht gevraagd voor de positie van alle werknemers en mensen met een uitkering die een krap inkomen verdienen en daarvan maar moeilijk rond kunnen komen. Aan de hand van een zestal stellingen wordt er gediscussieerd tussen vier sprekers en de zaal. De sprekers die avond zijn wethouder De Groot, de heer Haarman van de Kring Raalter Werkgevers, de heer Pijnac-

Gemeentebelangen Olst-Wijhe Jan Brinks: “Er moet duidelijk onderscheid gemaakt tussen cafés met en zonder personeel. In cafés zonder personeel zou gerookt mogen worden. In cafés met personeel moet het rookbeleid worden nageleefd en bij overtredingen moeten hoge boetes worden opgelegd aan de eigenaren.”

ker voorzitter van Adviesraad Werk en Inkomen en Nellie Stremmelaar, FNV bestuurder. Locatie voor het publieksdebat is de filmzaal van het Kulturhus. Tegelijkertijd kunnen de bezoekers ook een fototentoonstelling over deze materie bekijken. Deze wordt op 5 februari geopend door Arnoud Hoogsteen, beleidsmedewerker FNV Lokaal Beleid Noord-Oost Nederland, en is te zien tot en met 12 februari.

Plannen voor rotonde Nieuw Heeten ter inzage De plannen voor de aanleg van de rotonde ter plaatse van het kruispunt N332 met de Okkenbroekstraat bij Nieuw Heeten liggen van 14 februari tot en met 27 maart 2011 ter inzage in het provinciehuis Overijssel en het gemeentehuis in Raalte. Het kruispunt wordt aangepakt om de verkeersveiligheid op dat punt te verbeteren. Op het kruispunt hebben zich namelijk al meerdere ernstige ongevallen voorgedaan.

Colofon is een wekelijkse uitgave van SALLANDCENTRAAL Salland Centraal De Krant BV, en verschijnt in een oplage van 26.000 exemplaren in: Boerhaar, Boskamp, Broekland, Den Nul, Elshof, Haarle, Heeten, Heino, Herxen, Laag Zuthem, Lemele, Lemelerveld, Lettele, Lierderholthuis, Luttenberg, Mariënheem, Middel, Nieuw Heeten, Olst, Raalte, Welsum, Wesepe en Wijhe

600 m2 dames- en herenmode

Kroonplein 2 - 8151 AZ Lemelerveld tel. 0572-371260 www.fashion2day.nu - info@fashion2day.nu Online: www.fashion2day-online.eu

Kantooradres: Boeierstraat 10C, 8102 HS Raalte 0572 - 364864 info@sallandcentraal.nl www.sallandcentraal.nl Redactie: redactie@sallandcentraal.nl Wouter Groote Schaarsberg 06 5200 3506 Ties van der Heide Harrie Kiekebosch

? e t l a a R n i j i j n i g e b waar raalte illig.nl/ w ij r v t begin rs.alles e ig l il w ://vrij op http n a a je Meld

Dagen langer, korter slapen

Zoek de tien verschillen. De oplossing staat zaterdag om 12.00 uur op www.sallandcentraal.nl

Advertenties: adverteren@sallandcentraal.nl Peter Holtmaat 06 5463 8577 Maureen Kodden 06 2239 7208 Vormgeving: Impression Vormgeving Marott Graphic Design, Raalte Druk: Janssen/Pers Gennep Bezorgklachten: klantenservice@sallandcentraal.nl

Niets uit deze uitgave mag worden verveelvoudigd en/ of openbaar gemaakt zonder voorafgaande toestemming van Nomineer het Nomine Salland Centraal De Krant BV. familiebedrijf van familiebedrijf va het jaar 2010 Salland Centraal De Krant BV is lid van: Ga naar www.familiebedrijfoostnederland.nl

www.familiebedrij

bij ebij<plaatsnaam> Multimate Multimate bij<plaatsnaam> <plaatsnaam> Multimate bij<plaatsnaam> Multimate <p

Multimate <Vestigingsnaam>

Multimate Multimate <Vestigingsnaam> <Vestigingsnaam>

Multimate <Vestigingsnaam>

<Adres> <Postcode> <Woonplaats> T <Telefoonnummer> F <Faxnummer> www.multimate.nl

<Adres> <Adres> <Postcode> <Postcode> <Woonplaats> <Woonplaats> T <Telefoonnummer> T <Telefoonnummer> F <Faxnummer> F <Faxnummer> www.multimate.nl www.multimate.nl

<Adres> <Postcode> <Woonplaats> T <Telefoonnummer> F <Faxnummer> www.multimate.nl