Salland Centraal Week 32 by Salland Centraal

Broccoli 500 gram

1.49

2E FLES HALVE PR

Kaapse Roos Chenin blanc, rooiwijn of rosé** 2 flessen à 75 cl

9.98

SALLANDCENTRAAL www.sallandcentraal.nl • week 32 • dinsdag 4 augustus 2009

Wekelijks nieuws uit eigen regio...

LAATSTE KANS! Lever deze week uw spaarkaart in voor GRATIS boodschappen!*

Salland moet een eigen Canal Parade organiseren

GRATI

t.w.v.

Geldig van donderdag 30 oktober t/m zaterdag 1 november 2008

voordeel

maak je disneyverzameling complee

Uw boodschappen bestellen vanuit uw luie stoel:

parade

www.coopcompact-tingen.nl

VAnAf 2 mAART kUn jE zELf jE DisnEy poppETjEs UiTzoEkEn VooR sLEcHTs

vandaag besteld dezelfde dag in huis!

99ct

gratis bezorgservice!

Lemelerveld neemt 99 kip saucijzen braadsticks afscheid of verse worst van de dahlia

Varkenshaas lang 500 gram

7.24

Malse varkenshaas Zalmfilet met huid met broccoli

Uit de koeling 500 gram

kilo Elders 649

9.99

3.99

Heineken Pils** Krat 24 flesjes à 30 cl Ariel Bon Appetit 99 99 wasmiddel kaas of doos 24 flesjes à 25 cl 10.49 Bijv. Krat Friese interieurbouwer

jong of jong belegen kilo Elders 775

0. Luttenberg heeft er weer zin in PLUS 40, Severijn - Heeten 1.49

Kaapse Roos Chenin blanc, rooiwijn of rosé** 2 flessen à 75 cl

LAATSTE KANS! Lever deze week uw spaarkaart in voor GRATIS boodschappen!*

bodem prijs!

voordeelpak 2700 gram of voordeelflacon 2970 ml naar keuze Elders 1229

bodem prijs!

2E FLES HALVE PRIJS

9.98

GRATIS t.w.v.

“Onze kracht? Van ’s morgens vroeg tot ’s avonds laat is er altijd wat te doen. De meeste programmaonderdelen zijn kort en krachtig. We zijn bovendien één van de weinige feesten waar het terras al op vrijdagmiddag Dorpsstraat 36 T: (0572) 38 13 48 bomvol zit. Daar zijn een hoop andere feesten een beetje jaloers op.” Aan het woord zijn Jeroen Jansman, Jenneke van Doesburg, Miranda Hoonhorst en Erik Veldkamp van de organisatie van het Luttenbergs Feest, Openingstijden: dat dit jaar wordt gehouden van donderdag 6 tot en met zondag 9 augustus. Foto: Stefan Kemper 7

Zalmfilet met huid

Uit de koeling 500 gram

naturel of gekruid kilo Elders 599

naar Raalte verhuisd 11 49 44/08 Aanbiedingen zijn niet bestemd voor wederverkopers en/of grootverbruikers. Prijswijzigingen en/of zetfouten voorbeho 7. *U kunt uw volle spaarkaart inleveren t/m zaterdag 1 november 2008.**Alcohol onder de 16, natuurlijk niet. 69

Broccoli 500 gram

zolang de voorraad strekt! op=op!

1.25

Elstar handappelen

kilo 0.83

tas 1,5 kilo Elders 249

Dole bananen

www.p 99

kilo

Vast laag aanbiedingen!!

Bouwvakfeest 98 75 98 9. 0. 2. Maandag t/m vrijdag van 8.30 - 20.00 uur - Zaterdag 8.00 - 17.0014uur altijd verrassend Heineken bier Douwe Egberts 99 Aroma Rood koffie Lay’s chips 6. 8.49 9.99

Heineken Pils** Krat 24 flesjes à 30 cl of doos 24 flesjes à 25 cl Bijv. Krat

10.49

08 Aanbiedingen zijn niet bestemd voor wederverkopers en/of grootverbruikers. Prijswijzigingen en/of zetfouten voorbehouden. kunt uw volle spaarkaart inleveren t/m zaterdag 1 november 2008.**Alcohol onder de 16, natuurlijk niet.

www.plus.nl

PLUS Severijn - Heeten

Severijn - Heeten

kilo 5.96

pak 500 gram Elders 349

AUTO PALACE Raalte

Dorpsstraat 36 T: (0572) 38 13 48

autopalace.peugeot.nl

Openingstijden: Maandag t/m Dorpsstraat vrijdag van 8.30 - 20.00 36uurT:- Zaterdag (0572)8.0038- 17.00 13 uur 48

Aakstraat 12 Raalte (088) 003 55 65

liter 1,39

krat à 24 flesjes à 300 ml Elders 1149 maximaal 4 kratten per klant

diverse smaken naar keuze

Tingen • Luttenberg

Oving

COOP COMPACT TINGEN KNALT DEZE ZOMER DOOR!

Raalte (0572) 36 32 15

zie pagina 6

Autobedrijf

Uw vertroUwen waard

Prijs- en assortimentswijzigingen, zetfouten en uitverkochte artikelen voorbehouden. Alle aanbiedingen in deze advertentie zijn bestemd voor thuisgebruik, dus niet voor handelsdoeleinden. De aanbiedingen zijn geldig t/m zaterdag 7 maart 2009. week 10

Spectaculaire zomeractie!

per stuk voor slechts

Bij een besteding van elke € 25,-* aan boodschappen kunt u een huishoudelijk apparaat ter waarde van € 14.99-€ 17.99 voor slechts € 7.50 kopen. Vraag bij de kassa naar de voorwaarden. * M.u.v. wettelijk niet toegestane artikelen (zoals tabak, slijterij, statiegeld, zelfzorggeneesmiddelen, babymelk tot 6 maanden, telefoon- en strippenkaarten, postzegels, cadeaubonnen, loten en koopzegels).

www.plus.nl

PLUS Severijn - Heeten Dorpsstraat 36 T: 0572-381348

maandag - donderdag 8.30 - 20.00 uur, vrijdag 8.30 - 21.00 uur, zaterdag 8.00 - 18.00 uur

SALLANDCENTRAAL

Vogelgooien, gatgraven, ‘sterkste man’, recordpoging, zwientie tikken, een vol terras en veel muziek

De troeven en vaste waarden van het Luttenbergs Feest Muziek

“Onze kracht? Van ’s morgens vroeg tot ’s avonds laat is er altijd wat te doen. De meeste programmaonderdelen zijn kort en krachtig. Dat sluit mooi aan op zappgedrag van tegenwoordig. We zijn bovendien één van de weinige feesten waar het terras al op vrijdagmiddag bomvol zit. Daar zijn een hoop andere feesten een beetje jaloers op.” Aan het woord zijn Jeroen Jansman, Jenneke van Doesburg, Miranda Hoonhorst en Erik Veldkamp van de organisatie van het Luttenbergs Feest, dat dit jaar wordt gehouden van donderdag 6 tot en met zondag 9 augustus. “Onze kracht zit hem ook in het goede geluid bij de activiteiten”, gaan ze verder. “Iedereen kan de presentatoren verstaan. En dat is ook niet overal zo. En het is bij bijna elk programmaonderdeel hetzelfde. Vijf minuten voor die tijd staat er nog niemand, maar als het begint, is het vol!” De belangrijkste troef van het feest is het welbekende ‘zwientie tikken’ op zondagmiddag. “Er staan bijna meer cameraploegen langs de baan

dan dat we deelnemers hebben, het zal wel komen door de komkommertijd”, lacht Jenneke. “Of we het spel niet zat zijn? Nou, het is elk jaar weer een discussiepunt. We teren al jaren op het succes van het spel. Maar de conclusie is altijd hetzelfde: We gaan er gewoon mee door. Het trekt nog elk jaar ontzettend veel mensen en er zijn altijd mensen die het spel nog nooit eerder hebben gezien en die zijn altijd enthousiast. ‘Fantastisch dat

Bijzondere shows Vaste onderdelen van de avondprogramma’s op vrijdag en zaterdag zijn enkele shows voor het hele gezin. Op vrijdag kun je om 20.00 uur kijken naar een show van Los del Sol uit België. Deze twintigkoppige groep verzorgt een show vol met temperamentvolle Spaanse dans en spectaculaire paardendressuuroefeningen. Zaterdagavond om 19.30 uur begint een act van Jack in the Box. Dit slangenmens weet zich een minuscule glazen box te proppen en alsof dat nog niet genoeg is, komt daar ook nog eens een slang van zes kilo bij. Aansluitend volgt er een show van Enteny & Mentalisme. Je mag een show verwachten vol met illusies en mentalisme. Maar wat er precies gaat gebeuren weet niemand. Erik: “Aanvankelijk zou hij iets doen met hypnose. Maar daar zijn we later op terug gekomen. Daarvoor had hij een stille zaal en een drankvrij publiek nodig. En laten we eerlijk zijn: Dat gaat dus niet lukken. Wat hij nu gaat doen, is een grote verrassing.”

dat gewoon kan’. Inmiddels doen er nauwelijks meer Luttenbergers aan mee. De deelnemers zijn grotendeels bezoekers van elders. Als je het zo wilt stellen: Het Zwientie Tikken is niet meer van ons. Het is gekaapt door het publiek.” “Maar ook andere programmaonderdelen zijn al jaren een vaste waarde”, vult Jeroen aan. “Het gatgraven bijvoorbeeld, maar ook het vogelgooien. Elk jaar doen er weer meer mensen mee. Of de wedstrijd om de titel ‘Sterkste man van Luttenberg’. Het dreigde twee jaar geleden een beetje in het slop te raken, toen enkele vaste deelnemers aangaven voor het laatst mee te doen, maar daarna gaven spontaan heel veel nieuwe deelnemers zich op.” Eerder dit jaar kwam het ‘zwientie tikken’ in het nieuws toen in Brabant het spel werd afgelast na dreigementen van dierenactivisten. “Maar wij hebben nog geen dreigementen binnen gekregen”, stelt Jeroen. “We hebben die dierenactivisten al wel eerder gehad. Toen hebben ze gewoon een actie gehouden, maar daar heeft niemand last van gehad. Ze hebben de boel ook niet verstoord ofzo. Nee, we gaan er gewoon mee door.” “Als je nog mee wilt doen aan de optocht, maar

Het Luttenbergs Feest heeft een reputatie als het op muziek aan komt. Ook dit jaar kun je op vrijdag en zaterdag in twee tenten genieten van live-muziek. Het muzikale programma begint donderdagavond met de Millenium Showband. Dit geroutineerde orkest is van alle markten thuis. De groep voorziet in een combinatie van dansmuziek, meezingers en tijdloze pop en rock. Vrijdagavond is er in de grote tent muziek van The Boston Tea Party. Deze band gooit het op feestelijke dansmuziek. Van discoklassiekers tot soulslijpers en van dansbare hiphop tot de laatste R&B. In de kroegtent is er een Rock ’n Roll-swingavond met medewerking van de rock ’n roll-formatie The Bellhops. Verwacht de beste vetkuivenmuziek uit de jaren vijftig, zestig en zeventig. Achter de draaitafels staat het DJ collectief Naald en Kraak garant voor een avondje ouderwetse vetkuiven rock ’n roll, surf, swing en soul. Zaterdagavond is er in de feesttent muziek van Jetset. Deze gerenommeerde top 100-band is van alle markten thuis. Van dance tot pop van rock tot golden oldies. The Horse Company verzorgt een optreden in de kroegtent. Deze Luttenbergs/Zwolse band heeft net haar tweede plaat ‘Olympus’ uitgebracht. Juichende reacties vielen de band ten deel. De groep maakt een mengelmoesje van countryrock en indiepop. Trefwoorden: Neil Young, Foo Fighters, Bruce Springsteen en Kings of Leon. Zondagmiddag verzorgt de band Teun, Toon & August de muziek in de feesttent. Deze groep brengt rock en bluesrockcovers van onder andere Creedence Clearwater Revival, ZZ Top, Stevie Ray Vaughn en The Rolling Stones. Zondagavond staat de formatie Papa di Grazzi op de planken van de feesttent. Deze band brengt een uitgelaten mix van de laatste hits, feestmuziek en meezingers.

je hebt nog niks, kun je mooi verkleed gaan als de Vegan Streaker”, oppert Jenneke. “Een leuk idee en je bent er snel klaar mee!” Het Zwientie Tikken wordt traditiegetrouw voorafgegaan door een recordpoging. Dit jaar willen ze in Luttenberg het grootste luchtorkest ooit realiseren. Even voor de duidelijkheid, de bezoekers hoeven geen echt instrument te bespelen, maar dienen het bespelen van een

instrument uit te beelden. Iedereen heeft wel eens een luchtgitarist in actie gezien. “De aanleiding is het dertigjarig bestaan van fanfare De Bergklanken”, vertelt Jenneke. “Die kunnen op dit moment goed nieuwe aanwas gebruiken en om daar op een ludieke manier aandacht voor te vragen, hebben we nu deze recordpoging georganiseerd.” Hoe ze het gaan aanpakken? Alle bezoekers krijgen een vlinderstrik en worden verdeeld in vier groepen. Elke groep krijgt een ‘eigen’ luchtinstrument: Slagwerk, blazers, strijkers en toetsen. Vervolgens gaat elke groep even kort oefenen. “Men kan gewoon blijven staan, waar men staat, dus het is geen grote inspanning. En daarna gaan we het proberen op muziek van de Bergklanken. Gewoon op band hoor, de leden van de fanfare bespelen die middag ook alleen maar een luchtinstrument!” Het volledige programma van het Luttenbergs Feest kun je vinden op www.luttenbergsfeest.nl of op de advertentie elders in dit blad.

KORTING!

Fo t og ra f i e :

Normale prijs van deze unieke Stöppelhaene T-shirts: € 15,00

Nog geen Stöppelhaene t shirt ? Leuke aanbiedingen voor Op vertoon van deze flyer krijg je 20% korting!

de Stöppelhaene-t shirts Veel bezoekers van het Sallands Oogstfeest hebben er de afgelopen jaren al om gevraagd, maar vanaf nu kan het ook echt; een speciaal ontworpen Stöppelhaene-shirt kopen en dragen. Voor slechts 15 euro kunnen heren het fraaie shirt kopen bij Ter Haar mode voor de man of Knock Knock jeansstore aan de Marktstraat 11 en dames bij Inmind aan de Marktstraat 3 in Raalte. Maar bij een besteding vanaf €100,-( niet afgeprijsde artikelen) in één van de bovenstaande winkels krijgt u het Stöppelhaene t shirt ( t.w.v. € 15,-) er nu gratis bij !

Gratis

H e re n s h i r t s z i j n ve r k r i j g b a a r b i j :

D a m e s s h i r t s z i j n ve r k r i j g b a a r b i j :

Stöppelhaene t shirt M a r k t s t ra a t 1 1 & 9 b , R a a l t e

M a r k t s t ra a t 3 , R a a l t e

bij een besteding vanaf € 100,-* * Geldt alleen op niet afgeprijsde artikelen

Maar ook als u een kaart in de voorverkoop voor de donderdagavond heeft gekocht kunt met de speciale kortingsflyer 20% korting op het t shirt ontvangen. 26t/m30augu stus

De maten van de t shirts zijn nu nog redelijk aanwezig maar ook hier geldt op=op dus, wacht niet te lang.

Marktstraat 3 Raalte Tel.: (0572) 36 55 16

Marktstraat 9b Raalte Telefoon: 0572 363183

Marktstraat 11 • Raalte - Telefoon: 0572 363177

Stöppelhaene s nu verkrijgba hirts ar!

w w w .maur itsvle e s.n l Wechelerweg 24 • 8102 HK Raalte Tel. (0572) 35 11 68 Fax. (0572) 36 45 43 Openingstijden: dinsdag t/m vrijdag van 8.00 tot 18.00 uur zaterdag van 8.00 tot 17.00 uur

Verse worst fijn/grof kilo € 5,00 Gehaktballen Verse worst fijn/grof m/z ui kilo € 5,00 Gehaktballen 8 stuks € 5,00 Gehaktballen m/z ui Dorpsplein 1 • 8111 AN Heeten m/z ui Tel. (0572) 38 25 51 8 stuks € 5,00 Openingstijden: maandag t/m donderdag€ 5,00 8 stuks Kipburgers van 8.30 tot 18.00 uur vrijdag van 8.30 tot 20.00 uur zaterdag 10 stuks € 5,00 van 8.30 tot 17.00 uur Kipburgers Kijk voor andere 10 stuks € 5,00 Zet- en drukfouten voorbehouden. Aanbiedingen geldig van 3 t/m 8 augustus 2009.

H.O.H. gehakt met gratis kruiden kilo € 3,50

aanbiedingen in onze winkel

Knarsribben 2 kilo € 5,00

Ver

Kipburge 10 stuks €

Zet- en drukfouten voorbehouden. Aanbiedingen geldig van 3 t/m 8 augustus 2009 Zet- en drukfouten voorbehouden. Aanbiedingen geldig va Zet- en drukfouten voorbehouden. Aanbiedingen geldig van 3 t/m 8 augustus 2009.

SALLANDCENTRAAL

De tongen los

Elke week is er wel een item op Salland Centraal, de site dat de tongen los maakt en waarbij onder de lezers een kleine of flinke discussie ontstaat. Op pagina 5 lichten we telkens zo’n artikel uit.

VVD wil onderzoek naar tunnelbakoptie N35

De Raalter VVD-fractie heeft het college van burgemeester en wethouders per brief gevraagd om te onderzoeken of het mogelijk is de N35 ter hoogte van Raalte door een overdekte tunnelbak te leggen. De VVD mist deze optie in de onlangs gepresenteerde Marsroute N35’. De gemeente Raalte hakt in het najaar de knoop door over de aanpassingen aan de N35. “Door de N35 ter hoogte van Raalte Noord door een tunnel te leggen kan het gebied ten zuiden van Raalte worden gespaard, hoeven er geen extra kilometers te worden aangelegd en kan bovengronds de verbinding tussen Raalte Noord en het centrum worden verbeterd”, zegt VVD-fractievoorzitter Ben Nijboer. “Bij de keuze voor een tunnelbak ontstaat bovengronds ongeveer 7,5 hectare grond, die voor een groot deel gebruikt kan worden voor bijvoorbeeld woningen, sporten parkvoorzieningen. De verbinding tussen Raalte Noord en het centrum zou in dit scenario in één klap geen ‘probleem’ meer zijn, maar een ‘uitdaging’ met heel aardige mogelijkheden.”

Nijboer: “We realiseren ons uiteraard dat een volledige tunnelbak tot een verhoging van de directe kosten zal leiden, maar daar staat de opbrengst van de ontwikkeling van circa 7,5 hectare gebied tegenover. Bovendien zullen diverse kostbare geluidswerende maatregelen bij een verdiepte aanleg niet nodig zijn.” Volgens de VVD is elders in het land al de nodige ervaring opgedaan met de aanleg van tunnelbakken. “Raalte kent daarbij het voordeel dat het tracé er al ligt, deze nauwelijks gehinderd wordt door bestaande bebouwing en niet door een kostbaar natuurgebied gaat. Bovendien verwachten we dat een tunnelbakoplossing op een breed draagvlak kan rekenen.”

112 deze week Salland Centraal, de site plaatst dagelijks politienieuws in de rubriek 112. In de rubriek 112 Deze Week presenteren we de meest opvallende en/of best gelezen berichten.

Wietplanten in beslag genomen

Zes aangiftes van internetoplichting

De politie heeft donderdagmiddag - naar aanleiding van een tip - zes hennepplanten in beslag genomen bij een woning aan de Holstweg in Den Nul. In de woning waren op dat moment twee mannen (23-jarige uit Apeldoorn en een 36-jarige uit Deventer) aanwezig.

Bij de politie IJsselland is vrijdag maar liefst zesmaal aangifte gedaan van internetoplichting. De benadeelden kochten onder andere Nintendo’s, schoenen en I-pod’s via handelssites. Na betaling ontvingen zij deze goederen echter niet. De politie heeft de zaken in onderzoek.

Kijk dat is nu vooruit denken. Het zal inderdaad een beste duit meer gaan kosten, maar daarmee creëer je een doorgang Zwolle - Almelo waar geen bewoner last van zal hebben. Dus azijn-zeikers (zie reacties bij bericht 7/7) allemaal tevreden nu? M. De enige goede oplossing. Het verkeer zoekt altijd de kortste route, dus ook na realisering van de variant via Zuid zal het verkeer proberen door Noord of omgeving richting Zwolle of Almelo te rijden. En het zal niks uitmaken, wat men ook doet om dit te voorkomen. Dus gemeenteraad, het idee van de VVD volgen en niet tegen stemmen omdat het idee komt van een ‘andere’ partij. De kiezers zullen zich dat volgend jaar (gemeenteraadsverkiezingen) nog herinneren. LEO L. De N35 in een tunnel is mijns inziens de beste oplossing als de rondweg niet doorgaat. De N35 in een bak of alleen verbreden is een te dure optie voor te weinig voordeel. Er wordt dan alleen naar het verkeer gekeken en niet de woonomgeving: Raalte blijft in twee delen, beperkingen bouw Sallandse Poort en verder, beperking plannen Spoorzone en Sport, enzovoort. Dus tunnel! Je zou ook nog kunnen denken om kruispunt Bos in de tunnelversie alleen aan te leggen als ontsluiting van Noord en de weg Deventer Raalte bij rotonde Nieuwe Deventerweg (Overkampsweg) te verleggen. En wel zodanig dat deze geheel weer de weg Deventer-Ommen wordt. Dus om De Zegge heen en vervolgens aansluiten op de weg naar Ommen: Slechts één ‘kunstwerk’ dus (kostenbesparing!). De meerkosten van de tunnel en ontsluiting kruispunt Bos (voor alleen Raalte Noord) en aansluiting op Ommerweg (bijvoorbeeld achter het bedrijf langs van Nijenkamp aan de Almelosestraat) worden ruimschoots terugverdiend met verkoop van onder andere bouwkavels. Desnoods kan er bóven de tunnel nog gebouwd of gesport worden. En dan ook gelijk de spoorlijn onder de grond.... want dat ding blijft een bron van ergernis in de afscheiding centrum/Noord. Veel te lange wachttijden (nog steeds). Als de trein uit Zwolle nog niet eens stilstaat op het station gaan de spoorbomen al dicht. Het gezegde “Als elke seconde telt...” wordt hier met voeten getreden. Maar dat is weer een heel ander probleem. HENNY NIJBOER

Meerderheid niet onder indruk van Mexicaanse griep De meerderheid van de deelnemers aan de poll ligt niet echt wakker van de Mexicaanse griep. Zij zijn het eens met de stelling van vorige week: Het gevaar van de Mexicaanse griep wordt overdreven. 31 Procent van de stemmers is het oneens met de stelling. 8 Procent heeft geen mening. Nu het vakantieseizoen in volle gang is, neemt het aantal mensen met Mexicaanse griep zienderogen toe. Afgelopen vrijdag waren er in totaal 517 mensen gediagnosticeerd met de gevreesde griep. Hoeveel mensen daarvan inmiddels al weer zijn genezen is onbekend. De overgrote meerderheid heeft de ziekte meegenomen vanuit buitenlandse vakantieoorden. De grote epidemie wordt in het najaar verwacht. Vooralsnog heeft de ziekte geen levens geëist in Nederland. De poll van volgende week handelt over de Canal Parade. Het evenement in de hoofdstad trok dit jaar een recordaantal bezoekers. Maar liefst 560.000 mensen kwamen op het spektakel af. Ook fotograaf Annet van Raalten nam een kijkje en maakte een serie fraaie foto’s, die je kunt bekijken op de site. Tachtig boten met schaars en/of extravagant geklede deelnemers, maar ook met politici gingen feestend door de grachtengordel. Gezien de populariteit van de Canal Parade is het misschien aardig om een dergelijk evenement ook in het oosten van het land een keer te organiseren. Het Overijssels Kanaal zou dan een geschikte locatie zijn. Of zijn de Sallanders daar te nuchter voor? Daarom de volgende stelling: ‘Salland te nuchter voor Canal Parade’. Wat vind jij?

De uitslag 61% 31% 8% www.sallandcentraal.nl

De meest opvallende en/of best gelezen berichten uit de rubriek 112 op sallandcentraal.nl!

Wijhenaar rijdt fietser aan

Vader neemt kind Jongetje bedwelmd mee na ruzie met ex door ammoniak

Een 26-jarige autobestuurder uit Wijhe heeft woensdag op het Zamenhoffplein in Deventer een 26-jarige fietser uit Deventer aangereden. De Wijhenaar reed vanuit de Johannes van Vlotenlaan de rotonde op, maar gaf geen voorrang aan de fietser die al op de rotonde zat. De Deventenaar moest met hoofdletsel worden opgenomen in het ziekenhuis. Naar de toedracht van het ongeval is een onderzoek ingesteld.

Een 26-jarige man uit Dalfsen is vrijdagavond in Zwolle aangehouden voor bedreiging. Hij wilde tijdens een conflict met zijn 24-jarige ex-vrouw hun anderhalf jaar oude kind meenemen. Toen een 29-jarige Zwollenaar dit probeerde te voorkomen, bedreigde de Dalfsenaar hem en ging er alsnog met het kind vandoor. Hij kon later worden aangehouden. Het kind werd overgedragen aan de moeder.

Een 5-jarig jongentje is donderdagmiddag bewusteloos geraakt bij een boerderij aan de Ten Haveweg in Mariënheem. Hij raakte waarschijnlijk bedwelmd door ammoniak die vrij kwam bij het mengen van mest. De jongen werd ter plekke gereanimeerd en daarna per ambulance en onder begeleiding van twee politiewagens naar het ziekenhuis gebracht. De toestand van de jongen is stabiel.

maak je disneyverzameling compleet!

Uw boodschappen bestellen vanuit uw luie stoel:

parade

www.coopcompact-tingen.nl

99 voordeel VAnAf 2 mAART kUn jE zELf jE DisnEy poppETjEs UiTzoEkEn VooR sLEcHTs

vandaag besteld dezelfde dag in huis!

gratis bezorgservice!

maak je disneyverzameling compleet!

Uw boodschappen bestellen vanuit uw luie stoel:

parade

www.coopcompact-tingen.nl

VAnAf 2 mAART kUn jE zELf jE DisnEy poppETjEs UiTzoEkEn VooR sLEcHTs

vandaag besteld dezelfde dag in huis!

99ct

gratis bezorgservice!

Deze zomerbloeier fleurt uw terras tot in het najaar Dracaena marginata, marginatabloemen. ‘Bicolor’Diverse of marginata op met haar vrolijk gekleurde kleuren. ‘Magenta’. Hoogte circa 150 cm. Potmaat 24 cm. Potmaat 19 cm.

95 17. 99 3.

Van 29.95 voor Van 5.95 voor

Geldig 1 weeknanaverschijning verschijning van Op=op. Geldig tot tot 1 week vandeze dezekrant. krant. Op=op.

Dracaena Dahlia

kilo Elders 649

kip braadsticks

kilo Elders 649

3. 99 3. 99

Bon Appetit kaas

bodem prijs!

jong of jong belegen kilo Elders 775

Bon Appetit kaas

bodem prijs!

jong of jong belegen kilo Elders 775

1. 25 1. 25

Elstar handappelen

kilo 0.83

tas 1,5 kilo Elders 249

Elstar handappelen

naturel of gekruid kilo Elders 599

saucijzen of verse worst

www.johnnyholtkuile.nl

zolang de voorraad strekt! op=op!

kip braadsticks

saucijzen of verse worst

zolang d voorraade strekt! op=op!

naturel of gekruid kilo Elders 599

Ariel wasmiddel

voordeelpak 2700 gram of voordeelflacon 2970 ml naar keuze Elders 1229

Ariel wasmiddel

voordeelpak 2700 gram of voordeelflacon 2970 ml naar keuze Elders 1229

tas 1,5 kilo Elders 249

6. 99 6.

99 bodem prijs!

bodem prijs!

0. 99 0.

Dole bananen kilo

Vast laag aanbiedingen!! kilo 0.83

Dole bananen kilo

Vast laag aanbiedingen!!

2. 98 2. 98 kilo 5.96

Douwe Egberts Aroma Rood koffie pak 500 gram Elders 349

kilo 5.96

Douwe Egberts Aroma Rood koffie pak 500 gram Elders 349

9. 0. 9.98 0.75 98

liter 1,39

Heineken bier

krat à 24 flesjes à 300 ml Elders 1149 maximaal 4 kratten per klant

Lay’s chips

liter 1,39

diverse smaken naar keuze

Heineken bier

krat à 24 flesjes à 300 ml Elders 1149 maximaal 4 kratten per klant

Tingen • Luttenberg

Lay’s chips diverse smaken naar keuze

Tingen • Luttenberg Prijs- en assortimentswijzigingen, zetfouten en uitverkochte artikelen voorbehouden. Alle aanbiedingen in deze advertentie zijn bestemd voor thuisgebruik, dus niet voor handelsdoeleinden. De aanbiedingen zijn geldig t/m zaterdag 7 maart 2009. week 10

SALLANDCENTRAAL Feestweek Lemelerveld: Écht dorpsfeest met regionale uitstraling

Lemelerveld neemt afscheid van de dahlia

Jan en Piet, wie kent ze niet! Jan en Piet zijn twee kibbelende buurmannen die graag gevraagd en vooral ook ongevraagd hun mening geven over politieke en maatschappelijke zaken.

Canal Parade Het lijkt een Nederlandse ziekte: Als je iets niet leuk vindt, dan zorg je voor voldoende medestanders en ga je lobbyen om het te verbieden. De zeurterreur noemen ze dat. Ik ben daar niet zo van. Maar dat wil niet zeggen dat ik vind dat alles maar moet kunnen.

De Feestweek Lemelerveld neemt dit jaar officieel afscheid van het Dahliacorso en daarmee ook van de dahlia’s. Volgens Marcel Reimink, woordvoerder van de organisatie, komt er geen andere activiteit met dahlia’s in de plaats voor het corso. Wel wordt gezocht naar een andere activiteit als start van de feestweek. Dit jaar wordt daar alvast mee geëxperimenteerd. Voordat het corso op dinsdag 11 augustus van start gaat, kunnen de bezoekers kijken naar een optocht van circa vijftig zwaar gepimpte auto’s. “We gaan daarnaast flink wat aandacht besteden aan het gegeven dat dit het laatste corso wordt”, vertelt Marcel. “Het onderwerp komt op enkele wagens aan de orde. Bij de uitreiking van de publieksprijs op vrijdagavond hebben we een groot omlijstend programma. Zo zetten we de wagenbouwers in het zonnetje en kijken we terug op de geschiedenis van het corso. We hopen er in de kleine feesttent een leuke napraatavond van te maken. En het afscheid van het corso komt ook op ludieke wijze terug in het programma, maar daarover wil ik verder nog even niks kwijt. Natuurlijk is het jammer dat we nu afscheid moeten nemen, maar het is niet de teleurstelling die overheerst, maar meer een gevoel van weemoed. Maar we krijgen er volgend jaar vast iets moois voor terug!” Het programma van de Feestweek Lemelerveld is zeer uitgebreid. Bij deze lichten we de meest opval-

Combinatie Elk dorpsfeest heeft een eigen karakter. Wat is ‘eigen’ aan de Feestweek Lemelerveld? Marcel: “Het is een geslaagde combinatie van een traditioneel dorpsfeest en een feest met een regionale uitstraling. De betrokkenheid van het dorp bij activiteiten als het volleybaltoernooi, de braderie en de ludieke veiling is enorm. Over deelname hebben we niks te klagen. Het is vermaak dóór Lemelervelders en vóór de hele regio.”

lende activiteiten en optredens uit. Het feest begint al op zaterdag 8 augustus met een grote Lemelerveldse avond in de feesttent. Aanvang is om 20.30 uur. Zondag 9 augustus wordt er in de tent een dienst gehouden. Aanvang is om 10.30 uur. Dinsdag 11 augustus gaat het programma vanaf 19.00 uur verder met de optocht van de gepimpte auto’s en het Dahliacorso. Na afloop van de prijsuitreiking is er in de tent een gratis toegankelijk optreden van George Baker. Woensdagochtend gaat het feest vanaf 10.00 uur verder met een grote braderie in het centrum van het dorp en op het evenemententerrein. Om 15.00 uur begint op het Kroonplein de ludieke veiling.’s Avonds is er in de tent een optreden van Toni Macaroni. Deze coverband verzorgt een avondje muziek in het teken van de jaren vijftig, zestig en zeventig. De toegang is gratis. De donderdagmiddag staat in het teken van activiteiten voor de jeugd en ouderen. Op het evenemententerrein begint om 19.00 uur de tweede editie van de Kokkie Bikes ATB Challenge. Er is een groot parcours met diverse hindernissen uitgezet en aan de deelnemende koppels de taak om zo snel mogelijk een aantal rondjes te rijden. In de tent is er die avond een optreden van De Normaal Coverband. Vrijdagochtend gaat het feest vanaf 10.30 uur verder met een groot beachvolleybaltoernooi op het feestterrein. In de feesttent begint om 13.30 uur een shantykorenfestival. Om 19.00 uur kun je bij de

Kerkstraat kijken naar een twee uur durende stuntshow van MX Action Group (zie kader). In de tent is er een optreden van Van Velzen. Zaterdag wordt op het evenemententerrein het Olde Trekker Treffen gehouden. Aan de Weerdhuisweg begint om 10.00 uur een grote scooterrace met ruim honderd deelnemers. Om 11.00 uur gaan de Mestebeld Truck Games van start. Het gaat hierbij niet om een behendigheidswedstrijd voor vrachtwagenchauffeurs, maar om een (soort van) zeskamp voor plaatselijke teams, die hun sportieve krachten gaan meten in een ludieke survival. Het feest wordt ’s avonds afgesloten met een feestavond met medewerking van de bekende top 100-formatie Boulevard. Voor meer informatie en het volledige programma zie: www.feestweeklemelerveld.nl.

Monstertrucks De stuntcrew van MX Action Group is een gerenommeerde naam in de internationale stuntwereld. De stuntmannen hebben meegewerkt aan tal van bekende films. Wat mag je allemaal verwachten? Stunts met motoren (sprongen door ringen van vuur, wanden en over mensen en wagens), auto’s (spectaculaire acties op twee wielen) en monstertrucks. Deze vijf ton zware monsters laten geen spaan heel van de autowrakken.

En daarom beste buur, is het maar goed dat je een paar weekjes rust neemt, want wat jij vorige week nou weer over mij en de lezers uitbraakte… En dan heb ik het over jouw liberale houding tegenover harddrugs. Drank is ook een harddrug? Geloof ik helemaal, maar maak nou niet de fout om dan maar te denken dat we met z’n allen zonder al te veel maatschappelijke gevolgen coke of crack kunnen vrijgeven. Om nog maar te zwijgen over de gevolgen die legalisatie zouden hebben voor ons land. Miljoenen extra drugtoeristen die allemaal hier hun lijntjes komen halen, vervolgens helemaal doorslaan, meer zuipen dan ze aankunnen om daarna psychotisch te worden. Bovendien maak je van ons land een internationale paria. Ja, legalisatie zou wellicht beter zijn, maar om daar een Nederlandse soloactie van te maken, getuigt van een enorme portie naïviteit. Maar om even terug te komen op onze nationale volkssport: Proberen dingen te verbieden. Ronde vissenkommen? Weg ermee, als het aan de Partij voor de Dieren ligt. Met je blote bast rondlopen in de Beekse Bergen? Mag niet meer (nee, lekker rondsjouwen in een natgezweet en stinkend shirt, dat is hygiënisch en fijn voor de rest van de bezoekers). Zwientie Tikken? Nee, de Vegan Streaker en zijn maatjes vinden het maar niks en de rest moet buigen. Maar ook aan gelovige kant kunnen ze er wat van. Een naturistenavond in Ouwehands Dierenpark? Mag niet van de SGP. Een tentoonstelling die de spot drijft met de profeet Mohammed? Dat nooit, briesen radicale moslims. Het moet maar eens gezegd worden: Ik erger mij al jarenlang kapot aan de Canal Parade. In zo weinig of zo extravagant mogelijke kleren een beetje met je reet lopen schudden op een bootje heeft volgens mij namelijk meer met narcisme te maken dan met de homozaak. Begrijp me niet verkeerd hoor, ik ben een beetje hypocriet, want als het zou gaan om tientallen fijne dames, zou je mij niet horen klagen, maar net zoals de Islam soms ‘gekaapt’ lijkt te zijn door de radicalen, zo lijkt de Canal Parade te zijn gekaapt door de aandachtsgeile relnichten. Het ergste vind ik nog wel dat gekoketteer van de dames en heren politici met de Canal Parade. Hypocrisie ten top! Geforceerd etaleren dat je progressief bent. Bah! Ik heb wel een tip voor Plasterk en consorten: Weet je waar ze op heel ‘progressieve’ wijze vieren dat ze heteroseksueel zijn? In de parenclub! Ga daar dan ook eens een avondje naartoe. Neem meteen de tv-camera’s mee. En vergeet niet te zwaaien naar de kijkers thuis… Maar wil ik de Canal Parade verbieden? Nee, tuurlijk niet! Ze doen maar! Wie ben ik om een ander zijn/haar pleziertje te ontzeggen? Maar tolereren is niet per definitie het zelfde als ‘leuk vinden’. Wat dat betreft buur, maak jij soms dezelfde reacties bij me los als de Canal Parade… Prettige vakantie nog, hè! Piet, met een flesje harddrugs in de hand vanuit de tuin.

Scootmobieltocht naar Klompenatelier Na het succes van vorig jaar is er afgelopen dinsdag opnieuw een speciale tocht voor scootmobielers gehouden vanuit Lemelerveld. Negen scootmobielers en evenzoveel begeleiders op de fiets maakten, achtervolgd door een bezemwagen, een tocht van Lemelerveld naar Luttenberg en weer terug. In Luttenberg werd een bezoek gebracht aan Klompenatelier Dijkman, waar Dijkman senior een demonstratie klompen maken gaf. Bij terugkomst in Lemelerveld werd er door de deelnemers aan de tocht nog even gezellig nagepraat in Kulturhus De Mozaïek.

Geldig van donderdag 6 t/m zaterdag 8 augustus 2009

500 gram

15 aug. 14 aug. 13 aug. 12 aug. 11 aug.

LemeLerveLd

feestweek

Hollandse broccoli 500 gram 0.99

dahliacorso george baker braderie goud van oud de normaal coverband

Royal Gala appels Nieuwe oogst Kilo 2.29

vanvelzen boulevard

www.feestweeklemelerveld.nl

Galia meloen Van Jeroen Smans en Juan Hernandez Per stuk 1.29

kilo

per stuk

0.79

Hollandse trostomaten 500 gram 1.49

Mango ready to eat Per stuk 1.69

Fruitsalade Diverse smaken Bak 350 gram 2.49

500 gram

per stuk

350 gram

1.49

600 m2 dames- en herenmode

Hollandse vastkokende aardappelen zak

Kroonplein 2 - 8151 AZ Lemelerveld tel. 0572-371260 www.fashion2day.nu - info@fashion2day.nu

UITGEKLEED Mensen met een verstandelijke beperking gaan er steeds verder op achteruit. In inkomen, zorg en onder wijs. Fonds verstandelijk gehandicapten voert actie.

Doe mee! Onderteken het manifest op www.onderteken.nu En steun ons met uw bijdrage op giro 11 22 22 2

www.fonDsvErsTanDELIjKGEhanDIcapTEn.nL

Nieuwe oogst Zak 5 kilo 3.99

Hollandse sperziebonen 500 gram 0.99

5 kilo

1.99

500 gram

0.49

Mineolaâ&#x20AC;&#x2122;s Kruising tussen een mandarijn en een grapefruit. Kilo 1.99

Roerbakmix Italiaans, Chinees, Hollands of Thais 2 zakken Ă 400 gram naar keuze 3.98

kilo

1.49

2e zak halve prijs

2.99

32/09 Aanbiedingen zijn niet bestemd voor wederverkopers en/of grootverbruikers. Prijswijzigingen en/of zetfouten voorbehouden.

www.plus.nl

SALLANDCENTRAAL

Fotowedstrijd eerste activiteit Stichting Kostbaar Salland De gemeenten Raalte, Olst-Wijhe en Deventer willen samen met Stichting IJssellandschap de schoonheid en verscheidenheid van het Sallandse landschap extra onder de aandacht brengen. Dat doen zij gezamenlijk in Stichting Kostbaar Salland. Zij organiseert nu een fotowedstrijd. Alle hobbyfotografen uit de drie gemeenten worden uitgenodigd om deel te nemen aan de fotowedstrijd die luistert naar de naam Kostbaar Salland. De nog op te richten stichting gaat zich inzetten voor het behoud en beheer van het Sallandse cultuurlandschap. Samenwerking wordt daarbij gezocht met onder andere de drie gemeenten en Stichting IJssellandschap. Stichting Kostbaar Salland wordt gehuisvest op landgoed De Haere in Olst. De eerste activiteit, de fotowedstrijd, loopt tot en met 11 september 2009. Foto’s kunnen gestuurd worden naar fotowedstrijddeventer@gmail.com. Op www.sallandbuiten.nl zijn de voorwaarden voor deelname te vinden.

Trainen voor de Pony Skeelertocht Carinova T (0900) 8662 (lokaal tarief) E info@carinova.nl I www.carinova.nl

De hoofdprijs voor de mooiste foto is een overnachting voor twee personen, inclusief ontbijt, in de prachtige Sallandse Bed & Breakfast Spijkvoorde in Lettele. De tweede is prijs een heerlijke lunch voor twee personen bij Huis de Haere in Olst. De derde prijs is een mand met (h)eerlijke Sallandse streekproducten. De uitreiking van de prijzen vindt plaats tijdens een bijeenkomst op 26 september 2009 op De Haere. De Stichting Kostbaar Salland mag van de foto’s gebruik maken voor publiciteit.

Ook dit jaar zijn er ter voorbereiding op de ‘Sallandse Pony Skeelertocht’ (op zaterdag 19 september tijdens de Ponyweek Heeten) weer enkele oefenavonden, om goed geprepareerd aan de start te verschijnen. De eerste training is op woensdag 19 augustus, de tweede op woensdag 26 augustus en de overigen op 2, 9 en 16 september. De start is steeds om 19.00 uur vanaf het Dorpsplein in Heeten.

De Gouverneur presenteert eigen muziekprogramma Volgens de lijn van voorgaande jaren, komt Café De Gouverneur tijdens Stöppelhaene weer met een eigen programma. Natuurlijk treedt ‘huisband’ Sir Pfeiffer and the Yo’Mama Jokes - zoals ieder jaar - weer op op zondag en draait Raaltenaar Ben Janssen als DJ Chain Reaction op zaterdag opzwepende dance.

Maar er is meer. Te beginnen op vrijdagmiddag met een optreden van Killer and the Cool Cats. Met drie man en één vrouw speelt deze band op vrijdag 28 augustus vanaf 16.00 uur stevige en stampende rock ’n roll op het buitenterras. Aansluitend, vanaf 20.00 uur, verzorgt de formatie Yeah Baby de muziek. Ook deze mannen laten voelen wat rock ’n roll precies is met de unieke sound van een Gretschgitaar, de slappende contrabas en opzwepende drums. DJ Chain Reaction (Ben Janssen) verzorgt zaterdagmiddag de Raalter Loveparade aan de Munstersestraat. Aan-

Zesde Nationaal Concours Hippique Luttenberg Bij manege De Luttenberg wordt zaterdag 12 september alweer de zesde editie van het Nationaal Concours Hippique Luttenberg gehouden. Voor dit grote paardenevenement zijn inmiddels weer diverse tuigpaarden en Hackney’s uitgenodigd. Daarnaast zullen ook andere soorten aanspanningen zorgen voor een mooi afwisselend programma. De paarden worden voor deze wedstrijden voor een showwagen, de dameskar (tweewielig) of de Friese Sjees gespannen. Bij elke wedstrijd wordt dan gekeken welk paard zich het beste showt. ‘Goed showen’ betekent opgeheven bewegen waarbij de voorbenen zo hoog mogelijk worden opgetild en de achterbenen zo ver mogelijk onder het paard worden gebracht. Tevens wordt er bij de damesrubrieken gekeken naar de mooiste aanspanning. Het ‘showen’ is een onderdeel van de paardensport dat uniek is voor Nederland. Deze wedstrijden zie je nergens anders in de wereld.. Naast de unieke wedstrijden is vooral de sfeer op wedstrijden als deze erg speciaal. Op dressuur- of spring-

wedstrijden wordt van het publiek verwacht dat het stil is, terwijl dat bij de tuigpaarden juist andersom is. Hoe enthousiaster het publiek is, des te beter zullen de paarden showen. In Luttenberg worden al 40 jaar van deze showrubrieken georganiseerd, in een combinatie met andere paardensportvormen. Vroeger kwamen daarvoor de toppers uit heel Nederland langs en stond het concours in Luttenberg bekend als een topevenement. Aan het eind van de vorige eeuw verdwenen de nationale rijders echter van het toneel en kwamen er enkel nog de regionale rijders. Totdat op een gegeven moment werd besloten de showrubrieken helemaal van het toneel te laten

verdwijnen. Een aantal Luttenbergse tuigpaardliefhebbers vond dat zonde en heeft vervolgens de hoofden bijeen gestoken. Dit leidde in 2004 tot het eerste Nationale Concours Hippique Luttenberg. Al op dit eerste evenement verschenen weer alle nationale toppaarden, van zowel de Friezen als de tuigpaarden in de baan. Daarnaast is er gekozen om ook een rubriek op te nemen, speciaal voor jonge hengsten met een dekbrevet van het KWPN, en de regionale rijders verschenen in een rubriek voor de boerenaanspanningen. De reacties waren in 2004 zo overweldigend positief dat direct werd besloten om er een jaarlijks evenement van te maken. In de afgelopen jaren groeide het aantal rubrieken en steeg het niveau van de deelnemers verder. Zoals het er nu naar uit ziet ontbreekt ook de Hengstencompetitie van het KWPN niet. Voor meer informatie en/of opgave zie www.chluttenberg.nl.

gereden op een fantastische truck, draait hij vanaf 16.00 uur de beste dance. Mr. Whizz and his Country Cassanova’s treedt aansluitend op. Een rockabilly-veteraan speelt samen met twee jonge honden de sterren van de hemel met een mix van oude country en rock. Traditiegetrouw staan de jeugdige Raalter bandleden van Sir Pfeiffer and the Yo’Mama Jokes op zondagmiddag op het terras. De band, vorig jaar winnaar van de publieksprijs van de eerste Band Battle op het Brouwersplein, vermaakt het publiek van 15.00 tot 19.00 uur.

VanVelzen in De Lantaarn Roel van Velzen, bekend als VanVelzen, komt weer naar De Lantaarn in Hellendoorn! Hij speelde met zijn band eind 2007 ook in De Lantaarn als onderdeel van een uitverkochte clubtour. Op vrijdag 23 oktober komt hij terug. VanVelzen heeft inmiddels een nieuw album uit. Om zijn CD in Nederland te promoten treedt de kleine man met de grote stem op bij slechts zeven clubs, waaronder dus De Lantaarn. De voorverkoop voor het optreden van VanVelzen in De Lantaarn is inmiddels begonnen. Kaarten zijn online verkrijgbaar op www.lantaarn.nl en www. vanvelzenmusic.com. De lokale voorverkoop begint op 15 augustus.

Carinova is met 2500 enthousiaste en deskundige medewerkers een grote speler op de regionale thuiszorgmarkt. Carinova staat voor goede zorg wanneer het er in een mensenleven echt op aankomt. Bijvoorbeeld bij de geboorte van een kind, bij ziekte of revalidatie of wanneer de ouderdom gebreken met zich meebrengt. Carinova biedt zorg-, hulp- en dienstverlening op het gebied van Thuiszorg, Kraamzorg, Jeugdgezondheidszorg, Algemeen Maatschappelijk Werk, Hulpmiddelen en Personenalarmering, Voorlichting en Cursussen, Voedingsvoorlichting en Dieetadvisering, Vrijwillige Thuiszorg en Mantelzorgondersteuning.

Carinova bij u in de buurt Heeten Drogisterij Simons, Holterweg 12 Uitleen hulpmiddelen: winkeltijden (alleen krukken)

Heino Marktstraat 27 Spreekuur Maatschappelijk Werk: di/do: 9.00 - 10.00 uur Inloopspreekuur consultatiebureau (0-4 jr.): ma: 13.30 – 14.00 uur Uitleen hulpmiddelen: ma t/m vr: 13.30 - 14.00 uur Holten Gaardenstraat 31 Inloopspreekuur consultatiebureau (0-4 jr.): wo: 12.30 – 13.00 uur Uitleen hulpmiddelen: ma t/m vr: 16.30 - 18.00 uur Consultatiebureau voor Ouderen: Bel voor een afspraak (0900) 8662 Lemelerveld Ds. C. Keersstraat 1 Spreekuur Maatschappelijk Werk: do 9.00 - 10.00 uur Wijkverpleegkundig spreekuur: di/do: 11.30 – 12.15 uur Inloopspreekuur consultatiebureau (0-4 jr.): ma: 12.00 – 12.30 uur Uitleen hulpmiddelen: ABC Drogisterij Guichelaar, Kroonplein 12, winkeltijden (alleen krukken) Lettele Bathmenseweg 27, tel: (0570) 551 485 Uitleen hulpmiddelen: na telefonische afspraak (alleen krukken) Olst Averbergen 3c Uitleen hulpmiddelen: ma t/m vr: 9.30 - 10.00 uur Consultatiebureau voor Ouderen: Bel voor een afspraak (0900) 8662 Averbergen 9 Spreekuur Maatschappelijk Werk: ma/wo: 8.30 - 9.30 uur Jeugdhulpteam, do bereikbaar: 16.00 – 17.00 uur, jhtolstwijhe@carinova.nl, www.carinova.nl Inloopspreekuur consultatiebureau (0-19 jr.): di: 9.15 – 9.45 uur Raalte Marktstraat 65 Spreekuur Maatschappelijk Werk: ma t/m vr: 9.00 - 10.00 uur De Blekstraat 34 Inloopspreekuur consultatiebureau (0-19 jr.): do: 13.00 – 13.30 uur Uitleen hulpmiddelen: ma t/m vr: 16.30 - 18.00 uur Consultatiebureau voor Ouderen: Bel voor een afspraak (0900) 8662 Wijhe Oranjelaan 18a Spreekuur Maatschappelijk Werk: ma: 16.00 - 17.00 uur, wo: 9.00 - 10.00 uur Inloopspreekuur consultatiebureau (0-19 jr.): do: 9.15 – 9.45 uur Uitleen hulpmiddelen: ma/wo/vr: 9.00 - 10.30 uur

DAT BOUWT VERTROUWD NiEUWBOUW - RENOVATiE - ONDERhOUD

Wonen, werken en recreëren wordt zoveel plezieriger.

Horstweg 8 8107 AB Broekland T: 0570 - 52 15 02 F: 0570 - 52 39 57 info@journeedokman.nl

schilderwerk • onderhoud • afbouw • isolatie

Op Ons OnderhOud kunt u bOuwen! Laat ons langskomen voor een vrijblijvende offerte. Een afspraak is zo gemaakt.

enameeen een gename warmte aangename warmte een aangename warmte aangename warmte elhorst

rouwbare CV-ketel uwbare CV-ketel

selhorst

warmte

met een betrouwbare CV-ketel met een betrouwbare CV-ketel van Disselhorst met een betrouwbare CV-ketel van Disselhorst van Disselhorst

al betaTW! s n Bijeogeen B j

www.disselhorst.nl

Disselhorst Installatietechniek Raalte, Kaagstraat 5, telefoon: 0572 - 354555 Disselhorst is officieel Installatietechniek Raalte, 5, telefoon: 0572 - 354555 dealerKaagstraat van Disselhorst is officieel onder andere: Installatietechniek dealer van is officieel onder andere:

Ambachtsweg 4 8152 BA Lemelerveld Telefoon: (0572) 37 17 77 Fax: (0572) 37 17 15 E-mail: info@lenferink.com

WONEN

SALLANDCENTRAAL

WONEN in Salland Harkema Interieurbouw wil klantenkring in Friesland combineren met nieuwe klussen in Salland

René Harkema: ‘Ik ben een echt praktijkmens’

Vanaf maart zit hij in Raalte: René Harkema heeft zijn bedrijf Harkema Interieurbouw verhuisd van Tirns (Friesland) naar Raalte. De reden? Hij is gaan samenwonen met zijn Lemelerveldse vriendin. “Natuurlijk wil ik mijn klussen in Friesland aanhouden”, stelt René. “Maar ik hoop hier in Salland ook een nieuwe klantenkring op te bouwen.” René heeft zijn bedrijf gevestigd in bedrijfsverzamelpand De Boeierd van Joop van den Enk. “Hij bood me deze plek aan en heeft me tevens aan de eerste klanten geholpen.” Harkema Interieurbouw richt zich op de zakelijke en particuliere markt. Of het nou gaat om de inrichting van een winkel, aftimmerwerk, de bouw van een klassieke of een moderne kast of het maken van een keuken of badkamer, René biedt het allemaal aan. “Ik luister goed naar de wensen van de klanten. Samen maken we het ontwerp. Ik ken alle mogelijkheden die er

Opstartfase René heeft het op het moment vreselijk druk. “Ik denk dat ik nu weer standaard weken maak van zestig, zeventig uur, maar dat maakt niet uit. Ik zie het werk ook als hobby. En het komt ook doordat ik hier in Raalte weer deels opnieuw moet beginnen. Ik zit nu nog in een opstartfase. En bij mij is het zo: ‘afspraak is afspraak’. Ik zie dat als een visitekaartje. Als het klaar moet zijn, dan zorg ik ervoor dat het dan ook klaar is!”

zijn en zie mezelf daarbij ook als adviseur. Ik werk met hoogwaardige materialen. Als je een bij een gemiddelde keukenzaak een kant en klare keuken koopt, is ie meestal van spaanplaat. Voor keukens gebruik ik vaak multiplex. Maar ik werk met alle mogelijke materialen hoor. Als men een kast wil van massief hout, dan is dat geen enkel probleem. Het mooie van het werk is dat je altijd bezig bent om iets zichtbaars te maken. Ik houd ervan om daarbij zo goed mogelijk gebruik te maken van de beschikbare ruimte. Ik meet alles ter plekke in.” René deed eerst jarenlang ervaring op bij een toeleveringsbedrijf voor de interieurbouw in het Friese Wieuwert. Ongeveer twaalf, dertien jaar geleden begon hij voor zichzelf. De klantenkring bouwde zichzelf in een geleidelijk tempo uit. René werkt nog steeds veel in opdracht van een groot standbouwbedrijf. Het gaat daarbij om luxe stands (met presentatieruimte) voor grote en prestigieuze beurzen. Het gegeven dat Harkema Interieurbouw een eenmansbedrijf is, staat grotere klussen niet in de weg. “Ik ken heel veel mensen in het wereldje en als het nodig is, besteed ik bepaalde klussen gewoon uit”, vertelt René. Dat Harkema

Interieurbouw een klein bedrijf is, is een bewuste keuze. “Ik ben een praktijkmens. Plannen en overleggen vind ik ook geweldig, maar ik houd er niet van om met de

administratie bezig te zijn. Ik ken mensen in de interieurbouwwereld wiens enige zorg het is om het personeel aan de gang te houden. Dat wil ik niet. Ik wil zelf met mijn

handen bezig zijn!” Harkema Interieurbouw is gevestigd aan de Boeierstraat 10 D, tel: 06-51814162. Meer informatie kun je vinden op www.harkema-interieurbouw.nl.

Column

Passie voor wonen

Zomerwonen Laten we eens een nieuwe term gebruiken, de tijd is er meer dan rijp voor: Zomerwonen. Weet je wat ik zo leuk vind aan dit woord? Het roept zo’n heerlijk vrij en ongedwongen gevoel op. Alsof opeens alle beslommeringen wegvallen en er zich een nieuwe wereld vol zon en ontspanning oproept. Steeds meer mensen gaan gebruik maken van ‘zomerwonen’. Een paar jaar geleden merkte je al dat ze in de designwereld steeds meer buitenmeubels ontwierpen. Zoals de kunststof bank ‘bubble’ en fauteuils ‘club’ van Philippe Starck. Tegenwoordig kun je overal buitenmeubels kopen. Denk eens aan de mooie lounge banken, meubels gemaakt van wicker ‘kunsstof vlechtwerk’. Vooral met een veranda cq overkapping, buitenkeuken en een fijne zithoek kom je al een heel eind! Het mooie van zomerwonen is dat je buiten naar binnen kan halen door mooie zitkussens in de tuinmeubels te leggen, gebruik daarbij dan wel sierkussens in

dezelfde tint als in de woonkamer. Zet op een kaarsenplateau een aantal gekleurde kaarsen en een leuk bloeiend plantje in een mooie pot op de tuintafel en je krijgt al een gezellig geheel waardoor binnen en buiten meer bij elkaar komen! Ook zijn er zelfs al vloerkleden, schilderijen en sfeerlampen voor buiten te verkrijgen. Doordat er veel te krijgen is voor het buiten leven, kun je een mooie combinatie maken die aansluit bij de binneninrichting. Maar de term zomerwonen geeft volgens mij meer aan, het verwijst ook naar een levensvisie en -houding. Je hoofd vrijmaken en de tijd nemen om niet op de tijd te letten. Buiten in je tuin of op het balkon

lekker genieten van een goed boek met een zalig koud roseetje of biertje. Of ‘s avonds samen met familie en vrienden met een buitenhaardje aan, genieten van de sterrenhemel… Ook dat is zomerwonen!! Bij deze wens ik iedereen dan ook een zalige zomer toe! Hartelijke groet, Erna Wijninga www.stijlenstijl.nl

BOUWVAKACTIE BIJ FORMIDO RAALTE

Zaterdag 25 juli van 08.00 - 18.00 uur.

Zaterdag Makita type BDF343SHE 14,4V 1.5 Amp Boor-/schroefmachine incl. 2 Lithion-ion accu's

Nu met gratis zaklamp in TL-uitvoering t.w.v. 42.95

Superstunt! 25 juli van 08.00 - 18.00 uur.

239.95

Makita type BDF343SHE 14,4V 1.5 Amp Boor-/schroefmachine incl. 2 Lithion-ion accu's

Formido Raalte biedt u het grootste assortiment horren van Salland

Bouwvaktopper: zaterdag 25 juli van 09.00 tot 17.00 uur Hamstra adviseur aanwezig voor professioneel advies!! * Zie actie-voorwaarden in de winkel.

GROOTSE NOVAST YL

MEUBEL OPRUIMING!

40% - 70%

KO R T I N G

OP HEEL VEEL

MEUBELEN

Nu met gratis zaklamp in TL-uitvoering t.w.v. 42.95

Superstunt!

239.95

Formido Raalte biedt u het grootste assortiment horren van Salland

Zo vanzelfsprekend, het comfort in uw badkamer!

Bouwvaktopper: zaterdag 25 juli van 09.00 tot 17.00 uur Hamstra adviseur aanwezig voor professioneel Het is de gewoonste advies!!zaak van de wereld dat alles bij u thuis goed functioneert. Staat u stil bij de stroomvoorziening tijdens het internetten? * Zie actie-voorwaarden in de winkel.U verwacht toch ook koude melk uit de koelkast en warme waterstralen uit de douche? Nijhof installatietechniek vindt het ook vanzelfsprekend dat u hierover niet hoeft na te denken, dat is de taak van een specialist. Wij zijn expert in het adviseren, ontwerpen, aanleggen en onderhouden van de complete gas-, water-, sanitair-, verwarmings-, ventilatie- en electrotechnische installaties bij u thuis. Zo blijft een schone was voor u vanzelfsprekend!

(GELDT OP 70% VAN DE SHOWROOM)

uw installatiewerk in vertrouwde handen

W W W. B O E R H O F. N L Dorpsstraat 50

8111 AE Heeten

Tel: 0572 38 12 66

wonen@boerhof.nl

di t/m vr 9.00-17.30 uur

zaterdag 9.30-16.00 uur

Nijhof installatietechniek Van Dongenstraat 39 8107 AE Broekland T 0570-531888 E info@nijhof-broekland.nl I www.nijhof-broekland.nl Sanitair - Installatie - Kachels - Hang- en sluitwerk - Beregening

U vind bij ons alles op het gebied van beregening: *aansluitkoppelingen *sproeiers *pompen *slangen *tileen

ReDIT heeft dit jaar ook weer groots ingeslagen.

Geen omkijk meer hebben naar het sproeien van uw tuin?

Laat nu vrijblijvend een tekening maken voor het automatisch beregenen van u tuin. (voor elke tuin voor ieder budget)

Luttenbergerweg 24 - 8105 RV Luttenberg - Tel. (0572) 30 18 50 â&#x20AC;˘ E-mail: info@redit.nl F. 0572-381225 | E. info@bkh-raalte.nl | www.bkh-raalte.nl F. 0572-381225 | E. info@bkh-raalte.nl | www.bkh-raalte.nl

www.redit.nl

SALLANDCENTRAAL

Onduidelijkheid in Olst over hondenpoepbeleid

IJsseldelta aan bod in nieuw tv-programma De IJsseldelta komt uitgebreid aan bod in het nieuwe NET 5-programma Varen & Zo. Het programma geeft inzicht in het varende leven en alles wat daarbij komt kijken. In het programma passeren onder andere de nieuwste boten de re-

vue, wordt er aandacht besteed aan avontuurlijke vaartochten in de IJsseldelta en geven bekende Nederlanders persoonlijk een rondleiding op hun boot. Het programma is vanaf zondag 30 augustus wekelijks om 17.30 uur te zien.

Via Salland Centraal naar Go Ahead Eagles In Olst is enige onduidelijkheid ontstaan over het onlangs ingevoerde hondenpoepbeleid. Er zijn bij de gemeente Olst-Wijhe vragen binnen gekomen over de bebouwde komgrens van de wijk ’t Kortrick, tussen de dijk en de vijver. De gemeente: “Wij hebben de komgrens nader bekeken en hebben gezien dat de formele grens van de bebouwde kom recht door het voetpad onder aan de dijk loopt. Het is dus moeilijk te zeggen of je op het pad onder aan de dijk binnen of buiten de bebouwde kom staat. Vanwege deze onduidelijkheid wordt het

voetpad onder aan de dijkzijde bij de Kortrickvijver beschouwd als buiten de bebouwde kom en wordt daar niet handhavend opgetreden tegen het los laten lopen van honden. Wel willen wij hondenbezitters vragen om rekening te houden met de overlast die mensen kunnen hebben van de hondenpoep.”

Windhoos richt flinke schade aan in Dalfsen Een windhoos heeft donderdag tussen 19.40 en 20.00 uur heel veel schade veroorzaakt in het buitengebied van de gemeente Dalfsen. Aan de Dedemsweg en ten oosten van deze weg raakten tientallen bomen ontworteld en liepen enkele woningen flinke schade op. De brandweergroepen van Dalfsen, Nieuwleusen en Lemelerveld moesten er aan te pas komen om de wegen vrij te maken. Hierbij werd ook een hoogwerker ingezet van de brandweer uit Zwolle. En een aantal boeren uit het gebied bood de helpende hand. De woningen die door de windhoos werden getroffen staan aan de Middeldijk en aan de Veldweg. Op de Middeldijk waaiden alle pannen van het dak van een woning en liep het garagebedrijf er-

naast grote schade op. Een tweede woning aan deze weg raakte zo beschadigd dat een inspectie van Bouw- en Woningtoezicht noodzakelijk was. Aan de Veldweg viel een boom op een huis. Met uitzondering van één persoon met licht knieletsel, deden zich geen persoonlijke ongelukken voor. Op onder andere de volgende wegen vielen bomen om: De Stouwe, Veldweg, Dommelerdijk, Blikweg, Brouwersweg, Nieuweweg, Kringsloot-Oost, Arendnevenweg.

3J’s en Peter Koelewijn op Brouwersplein De horecaondernemers op de Grote Markt in Raalte hebben het muzikale programma voor Stöppelhaene 2009 rond. In dat programma - voor het gratis toegankelijke Brouwersplein - staan onder andere de 3J’s uit Volendam en Peter Koelewijn. De regionale band GernerC trapt op de openingsavond (woensdag 26 augustus) af met uitsluitend bekende nummers van Creedence Clearwater Revival. Aansluitend verzorgen de succesvolle 3J’s een optreden. De woensdagavond wordt muzikaal omlijst door DJ Show Evolution. Zoals al eerder gemeld, staat op de donderdag van Stöppelhaene de tweede editie van de Band Battle op het programma. De vrijdagavond wordt ingevuld door de formatie Stillus, met een show vol met classic rock en popklassiekers. Op zaterdagmiddag, na het traditionele Bloazersfestival, zal zanger Michel Exel het publiek vermaken. Het avondprogramma wordt al vroeg ingezet met een op-

treden van DJ Bolinski, een verrassend optreden van zangtalent Feliz en een concert van De Broodroosters, wellicht de beste Nederlandse ‘Herman Brood’-coverband. Als vanouds staat de zondagmiddag in het teken van het Nederlandse lied met optredens van Rene (Hazes look-a-like), Rooie Rinus en DJ Show Evolution. Het muzikale geweld op het Brouwersplein wordt afgesloten met een optreden van ‘good old’ Peter Koelewijn, die een keur aan bekende hits en meezingers ten gehore zal brengen, waarbij ongetwijfeld ‘Kom van het dak af’ niet ontbreekt. Het gehele programma wordt aangeboden door Snackbar H&F, Café Murphy’s, Plein7 en Ufuk.

Salland Centraal houdt in samenwerking met Go Ahead Eagles wederom een prijsvraag. Onder de goede inzendingen worden drie setjes van twee kaarten voor de thuiswedstrijd tegen FC Omniworld (komende vrijdag) verloot. Om kans te maken op de kaarten, moet je de volgende vraag goed beantwoorden: Wat was de uitslag van de wedstrijd GA Eagles – Sallands streekelftal? A) 1-0 B) 2-0 C) 3-0

AHEAD EAGLES GO

D EVENTE R

Je kunt het antwoord tot donderdagmiddag 6 augustus (12.00 uur) mailen naar redactie@sallandcentraal.nl.

Fotowedstrijd in teken van ‘Sfeer in de tuin’ Net als vorig jaar houdt de Bibliotheek Raalte, in samenwerking met Groei & Bloei afdeling Salland, ook dit jaar een fotowedstrijd. Thema van de wedstrijd is deze keer: ‘Sfeer in de tuin’. In de prijzenpot zit maar liefst 250 euro. Meedoen is eenvoudig: Je maakt een sfeervolle foto (formaat 20 bij 30 centimeter) in een tuin en levert deze in bij de bieb. Je mag maximaal drie foto’s inleveren. De uiterste inleverdatum is 1 september 2009. De foto’s worden uitsluitend gebruikt in het kader van de fotowedstrijd. De foto-tentoonstelling zal een paar weken te zien zijn in het Raalter Kulturhus. Na afloop krijg je jouw foto(’s) terug. De prijsuitreiking heeft op 21 september om 19.30

uur plaats in het Kulturhus. Aansluitend verzorgt Marcel Scholing een lezing over fotografie. Leden van de bibliotheek en van Groei & Bloei, die aan de fotowedstrijd meedoen, kunnen op vertoon van hun pasje tegen gereduceerd tarief hun foto’s laten afdrukken bij Foto & Zo aan de Marktstraat 23a in Raalte. Per foto geen 2,25 euro, maar 1,25 euro. Voor meer info: 0572-363639 of info@bibliotheekraalte.nl.

Onduidelijkheid over toekomst praktijkcentra De toekomst van de Sallandse praktijkcentra Aver Heino en Praktijkcentrum Raalte is onduidelijk. De Animal Sciences Group van Wageningen UR (de overkoepelende organisatie) beraadt zich momenteel over haar in totaal negen praktijkcentra. “Door uiteenlopende ontwikkelingen - onder andere fluctuerende melkprijzen - en de wens strategische beslissingen te nemen over de toekomst van onze proefboerderijen, hebben we een masterplan opgesteld met een visie op de toekomst van de regionale voorposten van Wageningen UR”, zegt Brigitte Breugom van de Animal Sciences Group. “Daarbij is per bedrijf gekeken naar een mogelijke toekomst als nationaal onderzoeksboerderij, als regionaal kenniscentrum, of een toekomst buiten Wageningen UR.” Breugom: “Voordat we overgaan tot een definitieve besluitvorming worden de hoofdlijnen van het masterplan besproken met belanghebbenden uit de kringen van bedrijfsleven en productschappen, alsmede nationale en regionale overheden. De consequenties voor onze negen proefboerderijen zullen naar verwachting later dit jaar bekend worden gemaakt.”

Plannen voor theeschenkerij bij De Huttert De familie Rensen van minicamping De Huttert aan de Nieuwe Twentseweg vlakbij Luttenberg is voornemens om een nieuwe theeschenkerij op te starten. De Huttert ligt aan de voet van de Sallandse Heuvelrug en is dus een ideale locatie om na een mooie wandel- of fietstocht te genieten van een heerlijk kopje thee met iets lekkers erbij. De Huttert is een minicamping van zo’n twee hectare groot, waar het de afgelopen jaren steeds drukker is geworden. “De huidige bezetting is goed te noemen”, aldus de familie Rensen. “We kunnen nu alweer zeggen dat het bezoekersaantal in het seizoen 2009 hoger ligt dan vorig jaar.” Volgens Rensen komt de groeiende populariteit van de camping onder andere door de groeiende groep 60-plussers. “De recessie zou ook mee kunnen spelen. Waardoor de mensen eerder kiezen voor een goedkope vakantie met de caravan.” Een ander belangrijk aspect op De Huttert is het sociale contact. “Wij zijn er trots op dat diverse sporten personeelsverenigingen, families en vriendenclubjes elk jaar bij ons terug komen. Dat geeft toch aan dat er op De Huttert een gezellige, ongedwongen en familiaire sfeer heerst.” Voor meer info zie www.dehuttert.nl.

14 uitagenda Zonnebloem en Rode Kruis naar Daggie Old Heino

SALLANDCENTRAAL

Nieuw Heeten loopt van 7 tot en met 9 augustus weer uit voor Bouwvakfeest

‘Elk jaar weer een verrassend dorpsfeest’ Inbrekers

De Zonnebloem en het Rode Kruis denken ook dit jaar tijdens de Heinose Pompdagen aan de mensen die slecht ter been zijn. Een grote groep vrijwilligers staat zaterdag 22 augustus namelijk paraat om met deze mensen een bezoek te brengen aan Daggie Old Heino en gezellig rond te neuzen bij de vele marktkramen in het feestelijk versierde dorp. Belangstellenden worden rond 9.15 uur opgehaald, voor een wandeltochtje aan de arm van een vrijwilliger of voor een ritje in een rolstoel. Vanaf ongeveer 10.30 uur wordt er gezamenlijk gezellig koffie gedronken in Zaal Oortwijn, waar tevens een verrassing wacht. Rond 12.00 uur wordt iedereen weer thuis gebracht. Opgave is mogelijk tot en met 15 augustus bij Ynsken Satink (0572-391555) of Annie van Dam (0572-393370). Ook mensen die zelf gaan wandelen zijn welkom voor de koffie bij Oortwijn. Zij moeten zich echter wel even opgeven. Verder zijn ook nieuwe vrijwilligers nog altijd van harte welkom.

Toernooi voor 50-plus leden RTV Raalte De Raalter Tennis Vereniging (RTV) houdt dit jaar opnieuw het traditionele Stöppelhaenetoernooi op het tennispark aan de Ceintuurbaan. Dit toernooi is bedoeld voor alle RTV-leden van 50 jaar en ouder. Ook deze keer wordt dit toernooi gehouden op de dinsdag voor het oogstfeest. Dat is dus op 25 augustus. Snel aanmelden is noodzakelijk, want er kunnen maximaal veertig mensen meedoen. Opgeven kan tot uiterlijk woensdag 19 augustus bij Marga Roescher (0572-352134), Henny Velthof (0572-352137) of via de brievenbus op het RTV-tennispark. Bij teveel deelname geldt de volgorde van aanmelden.

Glass House bij Tivoli De Formatie Glass House verzorgt woensdagavond 5 augustus een optreden in Taveerne Tivoli in Raalte. Deze band gaat voor het echte kampvuurwerk. Gewapend met twee gitaren, een bas en een trampoline storten de vier muzikanten zich op popklassiekers uit de jaren zestig en zeventig. De liedjes krijgen daarbij een akoestische bewerking en worden meerstemmig gezongen. Van The Eagles tot Styx en van Eric Clapton tot Tom Petty. Daarnaast is er ook veel ruimte voor echte countryklassiekers van onder andere Johnny Cash en Hank Williams.

Omdat het feest zo gezellig is, duurt de bouwvak voor de meeste mensen uit Nieuw Heeten ook een dag langer. “Op maandag ruimen we met de organisatie de boel altijd op. En volgens mij zijn we dan ook de enigen die wakker zijn in het dorp. De rest ligt in bed. Nee, als inbreker hoef je op maandag niet in Nieuw Heeten langs te komen, ha ha!”

Het begon allemaal vele tientallen jaren geleden met een barbecue van carnavalsvereniging De Hekk’nsluuters uit Nieuw Heeten, maar inmiddels is die barbecue uitgegroeid tot een meerdaags dorpsfeest: Het Bouwvakfeest. Van vrijdag 7 tot en met zondag 9 augustus viert Nieuw Heeten weer feest. “Het Bouwvakfeest is in eerste plaats een feest voor de eigen bevolking”, vertelt Lyon Hutten namens De Hekk’nsluuters. “En daarnaast heeft bijna iedereen die komt wel wat met Nieuw Heeten te maken. Dat is ook de grote charme. We vieren het feest eigenlijk altijd met dezelfde mensen,

maar we weten er toch elk jaar weer iets verrassends van te maken.” Het Bouwvakfeest wordt vrijdagavond 19.30 uur op feestelijke wijze geopend door Prins Rut de Eerste van de Hekk’nsluuters. Om 20.00 uur begint de Nieuw Heetense avond vol eigen entertainment. Vol-

Knap op De strijd om de ‘Knap op’-bokaal wordt gehouden ter ere van Prins Rut de Eerste. Het is eigenlijk niks meer of minder dan een ‘Kop van Jut’kampioenschap. “Ruts ouders verhuren een Kop van Jut”, legt Lyon uit. “Je ziet ze op bijna elk tentfeest. Het leek ons daarom leuk om een Nieuw Heetens toernooi te organiseren.”

gens sommige geruchten zijn ook De Toppers te gast. Na afloop draait DJ Jeronimo plaatjes. Zaterdag gaat het feest vanaf 8.00 uur verder met een grote rommelmarkt die duurt tot ongeveer 12.30 uur. Om 10.30 uur begint een groot dartstoernooi. Om 12.00 uur gaat het nieuwe programmaonderdeel ‘Team Wipeout’ van start. Het gaat om een soort van zeskamp naar het model van het tv-programma Wipeout, maar deze keer met teams. Wat dat inhoudt? Grote en spectaculaire hindernisbanen, veel water en in het geval van Nieuw Heeten ook spelletjes met gemotoriseerde voertuigen. Gedurende de hele middag zijn er daarnaast tal van spelletjes en activiteiten voor de jongsten. Zo mag de jeugd zich van 14.00 tot 16.00 uur met verf uitleven op een auto en bovendien kunnen ze meedoen

aan een ‘Kop van Jut’-wedstrijd. Om 16.30 uur begint een grote ludieke veiling. De eerder die middag door de jeugd beschilderde auto gaat onder de hamer, net zoals VIParrangementen voor wedstrijd van PSV, een pallet cement, een echte bok, een blinde kavel en nog meer, heel veel meer. Om 21.00 uur begint een grote feestavond mmv de Top 100-formatie 7 Op de Schaal van Richter (entree 10 euro). Zondag gaat het feest vanaf 10.00 uur verder met een grote revuevoorstelling van toneelvereniging SPOTS (entree 5 euro). Om 13.00 uur begint een grote trekkerslepwedstrijd. “Voor het eerst”, stelt Lyon trots. “We tellen officieel mee voor de Stöppelhaene-competitie.” Vanaf 13.00 uur kunnen de bezoekers meedoen aan laser kleiduiven schieten. De kinderen kunnen deelnemen aan quad races, een ballonnenwedstrijd of zich uitleven in een klimtempel of op grote trampolines. Om 14.00 uur gaat de strijd om de ‘Knap op’-bokaal (zie kader) van start. Muziek is er van de formatie Diezl. Om 19.00 uur is er een grote loterij. Het feest wordt afgesloten met een feestavond mmv DJ Bas. Om 23.00 uur volgt het grote afsluitende vuurwerk. Meer info op: www.hekknsluuters.nl.

Sallandse Uitagenda Dinsdag 4 augustus Luttenberg De Luttenberger 19.00 uur Wijnproeverij Mariënheem De Schalm 20.00 uur Bingo Woensdag 5 augustus Heino Landgoed Het Rozendael 9.30 uur Excursie tuinen Raalte De Plas 9.30 uur Sallandse Bottermarkt Raalte Schoonheetenseweg 13.30 uur Natuurexcursie Boetelerveld Raalte Taveerne Tivoli Glass Union Wesepe Zalencentrum Wandeldriedaagse

Donderdag 6 augustus Heino Zaal Oortwijn 19.00 uur Zomeravondbridge Luttenberg Feestterrein Luttenbergs Feest Eikelhof De Lepelaar Wandeldriedaagse Wesepe

Nieuw Heeten Oude Holterweg Bouwvakfeesten

Vrijdag 7 augustus Luttenberg Feestterrein Luttenbergs Feest Nieuw Heeten Oude Holterweg Bouwvakfeesten Wesepe Zalencentrum Wandeldriedaagse

Maandag 10 augustus Heino NH Kerk 10.30-12.45 uur Open kerk

Zaterdag 8 augustus Luttenberg Feestterrein Luttenbergs Feest

Woensdag 12 augustus Heino Zaal Oortwijn 19.30 uur Inschrijfavond Autorodeo

Zondag 9 augustus Luttenberg Feestterrein Luttenbergs Feest Nieuw Heeten Oude Holterweg Bouwvakfeesten

Dinsdag 11 augustus Lemelerveld Centrum Feestweek

Lemelerveld Centrum Feestweek Raalte Taveerne Tivoli Southern Flavour Raalte De Plas 9.30 uur Sallandse Bottermarkt Donderdag 13 augustus Heino Zaal Oortwijn 19.00 uur Zomeravondbridge Lemelerveld Centrum Feestweek Voor informatie over de lopende exposities kun je een kijkje nemen op Salland Centraal, de site. Verder kun je daar ook verder vooruitblikken naar de komende activiteiten. Op de site zijn bovendien van de meeste activiteiten uitgebreide aankondigingen vinden.

SALLANDCENTRAAL

De echte liefhebbers weten het en houden de agenda al nauwlettend in de gaten. Ergens begin augustus staat er bij Hotel De Zwaan in Raalte altijd een avond geprogrammeerd, waarbij kan worden geproefd van al het lekkers dat de zee en andere wateren voortbrengen. Dit jaar is er voldoende keuze, want de gehele maand augustus staat in het teken van de verse vis.

Naaktstrand “Vöar naaktrecreatie kun ie het beste van Frejus richting Nice riene en dan het derde strandje pakken. Bie het twidde trappie noar benenden, heb ie links achter de rots een naaktstrand. Naaktstrandje, want groot is het niet”, las ik in het gastenboek. Noe ben ik niet zo van ‘ik mut en zal naakt recreëaren’ mar as ik d’r per ongeluk midden tussen terechte komme heb ik d’r ok nog wear gin bezwoar teeng. Dus hebbe wie gisteren ‘ns achter det rotsblok links van het twidde trappie op het derde strand ekeken. Ik kan ule verklappen det de luu die naakt recreëart net niet de luu bint woarvan ie denkt ‘noa, doar wol ik wel ‘ns een middag naakt tussen ling te zunnen’. Het zal iets met schaamte te maken hemm. As ie oaver de schaamte hen bent van een zwembroek of een bikini uuttrekken midden op het strand, dan heb ie bliekbaar nog een heleboel schaamtes mear oaverwunn. Het was op det stand een aneenrijging van hangborsten en bierboeken. Eigenlijk hing alles wat mar zo’n bittie kon hangen. Töt an de billen van… van eigenlijk iederiene. En as of det ollemoal nog niet erg genog was, haan ze d’r ok nog een volleybalveld stoane. Ik denk, zie goat mie hier toch niet ok nog een pöttie volleyballen? Mar ik het had het nog niet edacht of hup, doar kwaamp een balle uut een strandtasse en vöar ik d’r erg in hadde was het vijf teeng vijf op det mulle zandstrand. Gemengd volleyballen, ik heb het zelf ok wel edoane. Vanwege het net er tussen is het niet erg as ie gin clubtenue hebt. Iederiene trekt an wat boam op de stapel sportkleare in de kaste lag. Mar híllemoal gin tenue? Ik dach det ik een vriedenker wasse. Aanderen denkt nog völle vriejer, bleek mie gistermiddag. Het hef iets met het verschil tussen geest en lichaam te maken, heb ik mie uut loaten leng. Het giet öm een vrieje geest, het maakt niet uut in wat vöar lichaam det zit. Een vrie lichaam – een naakt lichaam dus – helpt de geest vrie te maken. Want as ie oe nie mear hoeft te bekommeren oaver oe lichaam, heb ie tied oaver öm oe te bekommeren oaver oe geest. Ik vinn het mooi ollemoal, mar vandage goa ik toch wear noar een gewoon strand. De badkleding die ze doar draagt, kump mie op de ien of aandere maniere völle naakter oaver. Denne van Knöldert

De aftrap wordt gegeven op vrijdag 7 augustus, als de eerste mosselavond op het programma staat. Deze avond wordt vervolgens herhaald op de vrijdagen 14 en 21 augustus. Insiders melden dat het een mooi mosselseizoen wordt, want er schijnt veel voedsel in het water te zitten. Dat is ook één van de redenen dat het seizoen vroeger dan gebruikelijk van start is gegaan. Bij De Zwaan vinden ze alleen een mosselavond te beperkt, dus wordt er op zaterdag 8 augustus nog een speciale visavond georganiseerd.

Voor 37,50 euro per persoon (exclusief drankjes) kun je genieten van vier gangen van diverse visgerechten. Voor het hoofdgerecht kun je zelf je vis uitkiezen van het verse visbuffet, zoals je dat ook veel ziet in de landen rond de Middellandse Zee. De chef zal deze vervolgens bereiden op de barbecue buiten op het terras. De Zwaan heeft een speciale selectie gemaakt van witte wijnen die goed samengaan met de vis. Aan het eind wacht nog een dessert. Reserveren kan op tel: 0572-363738.

Concert op orgel en fluit in WH Zwart Hal

De Kort komt met gericht voorstel voor fietsverbod In een nieuwe brief aan het Raalter college, die voor kennisgeving ook aan de gemeenteraad is gestuurd, vraagt Hans de Kort zich af wanneer de gemeente nou eens wat aan de onduidelijkheden omtrent het fietsverbod in het centrum gaat doen. “De gemeente maakt zich al vele jaren belachelijk met een niet te handhaven fietsverbod in de voetgangerszone, maar er verandert niets”, schrijft De Kort. Ondertussen blijft de politie maar bekeuren. Dat de politie blijft bekeuren is volgens De Kort nog niet het probleem, het gaat hem vooral over de onduidelijkheid en de communicatie naar de burger toe. In zijn schrijven trekt hij graag de vergelijking met de gemeente Zwolle, waar de communicatie wel helder is: “Voor zover ik heb kunnen vaststellen heeft Zwolle twee aanduidingen voor de promenade. De ene betekent zonder uitzondering dat fietsen niet is toegestaan. De andere geeft aan dat fietsen wel is toegestaan, zonder tijdsbeperking.” Hans de Kort vindt nu, eigenlijk vindt hij dat al veel langer, dat inwoners van Raalte ook recht heb-

Colofon

uw specialist in tapijt

is een wekelijkse uitgave SALLANDCENTRAAL van Salland Centraal BV,

Munstersestraat 4, 8102 CB4, Raalte, Tel.: 0572 35 15 75 Munstersestraat 8102 CB -Raalte Tel.: 0572 - 35 15 75

en verschijnt in een oplage van 26.000 exemplaren in: Boerhaar, Boskamp, Broekland, Den Nul, Elshof, Haarle, Heeten, Heino, Herxen, Laag Zuthem, Lemele, Lemelerveld, Lettele, Lierderholthuis, Luttenberg, Mariënheem, Middel, Nieuw Heeten, Olst, Raalte, Welsum, Wesepe en Wijhe Kantooradres: Boeierstraat 10C 8102 HS Raalte 0572 - 364864 info@sallandcentraal.nl www.sallandcentraal.nl

André Knevel (orgel) en Liselotte Rokyta (panfluit) geven zaterdag 15 een concert in de Willem Hendrik Zwart Hal aan de Grensweg 17 in Lemelerveld. Het thema van het concert, dat om 20.00 begint, is ‘Canada Flûte Harmonique’. Vanwege de grote animo is het gewenst vooraf te reserveren via 0572-371838 (Huetink) of 038-4224079 (Boks). De entree bedraagt 11 euro per persoon, inclusief koffie/thee met koek en een drankje en hapje na afloop. Kinderen tot en met 12 jaar gratis toegang.

Pisa - pizza’s

ben op duidelijkheid. “En was duidelijkheid niet één van de prioriteiten van de politiek, dus ook van het college?” Het aanpassen van de verkeersborden in het centrum hoeft niet eens zo ingewikkeld te zijn. De gemeente Raalte stelde in 2007 dat het aanpassen zou leiden tot een enorm verkeersbord met heel veel tekst. “Hoe onzinnig dit antwoord is, blijkt wel uit de duidelijke teksten die binnen een minimaal oppervlak op de parkeerautomaten zijn aangebracht. Hoezo een verkeersbord met heel veel tekst?” Volgens De Kort valt er voor het fietsverbod een soortgelijk bord te maken.

536

Augustus bij De Zwaan in teken van viscuisine

Zoek de tien verschillen. De oplossing staat zaterdag om 12.00 uur op www.sallandcentraal.nl

Redactie: redactie@sallandcentraal.nl Wouter Groote Schaarsberg 06 5200 3506 Rob Heethaar Dick Vloedgraven Harrie Kiekebosch Advertenties: adverteren@sallandcentraal.nl Sander Walraven, 06 1444 0959 Peter Holtmaat, 06 5463 8577 Vormgeving: Impression Vormgeving Marott Graphic Design Druk: Janssen/Pers Gennep Bezorgklachten: klantenservice@sallandcentraal.nl Niets uit deze uitgave mag worden verveelvoudigd en/ of openbaar gemaakt zonder voorafgaande toestemming van Salland Centraal BV.

l n . t s e e f s g r e b n ut te lluttenbergsfeest.nl ligs

’t

est e f t t e n sa lla nd el gez

2008

2009

g u a 9 0 g u a 6 031jul 03aug

Donderdag06 augustus

Zaterdag 08 augustus

jaarmarkt gatgraven Gro te opt och tdoo r het ver sier de , dor p me t wag ens , karr en, fiet sen

19.0 0

loo pgr oep en, mu ziek gro epe n ties Ope nin g ker mis me t vele at trac

19.3 0

Ope nin g fee sten : vlag gen hijs en, n Lut ten ber gs Vol ksli ed, aan slaa

20.1 5 20. 3 0

weg van het eer ste vat doo r de Wis pel ijs Prij suit reik ing , w.o . pub liek spr ten t Lut ten ber gse avo nd in de fee st

Idplus voor bouwdesign en bouwadvies. P. Boksebeld 06-10942644 www-idplus-bouwadvies.nl

11 .0 0 13 .3 0 14 .3 0 19 .3 0

20 .0 0

Heeten • Hellendoorn

Jac k in th e bo x: t sla ng en me ns on ge loo flij ke ac t me En ten y & Me nt ali sm e, lijk he id? is he t illu sie of we rke st ten t Je tse t sp ee lt in de fee t sp ee lt in de kro eg ten Th e Ho rse Co mp an y

record twister m.m .v. Mill eniu m Sho wba nd

V r ij d a g 0 7 a u g u s tus

10 .0 0 11 .0 0

ka lve rke ur ing Ag rar isc he oc ht en d: int jes do or Sc hm ink en vo or de kle elz aa l vri jw illi ge rs Pe ut ers pe jon gs te kin de ren Sp rin gk us se n vo or de i Pa nn a vo et ba lto ern oo es va na f 6 jaa r vo or jon ge ns en me isj Ke rm is op en Kr at ten sta pe len en sch op Ga tg rav en om de go ud

sterkste man voo r jon g en oud

20. 0 0

0 9.3 0 10 .0 0

09 .0 0

21 .0 0 21 .0 0

www.tegelsenter-a1.nl

Op en Lu t te nb er gs e vis ka mp io en sc ha pp en in de be rg in gs vij ve r (to t 11 .0 0 uu r)

Zondag 09 augustus

optocht miracle 09 .3 0

On t va ng st 55 +e rs in de fe es t te nt 10.00 Kermiskerkdienst in de feesttent 10.30 Koffi edrinken met optreden me t ko ffi e Jan “Toots“ Mulleman op 10 .0 0 Je u de bo ul es vo or 55 mondharmonica +e rs 10 .0 0 11.0 0 Grote jaar- en vlooienmarkt in Aa nv an g Ci rcu s Ta da a! de kom van Lut tenberg (o ef en en , ve rk led en , sc hm in ke n, 13.0 0 Kermis open to t 13 .3 0) 13.0 0 Aanvang zondagmiddagspektakel met om: 11 .0 0 Vo ge lg oo ien , wi e wo rd t er pr in s 13.30 Recordpoging: en pr in se s va n de Lu grootste luchtorkest t te nb er gs e 14.15 Open Nederlands kampioenschap fe es te n? zwientie tikken 13 .3 0 Vo or ste llin g kin de re n 15.0 0 Teun, Toon en Augustspeelt in de feest tent /terras me t Ci rcu s Ta da a! 21.0 0 Papa die Grazzi speelt in 14 .3 0 St rij d de r ste rk ste ma nn en de feest tent 20 .0 0 2 2.30 Grootste vuur werk van Salland Pa ar de ns pe ct ak el Lo s de l So l 21 .0 0 Th e Bo sto n Te a Pa rty sp ee lt in de fe es t te nt , gr at is to eg an g 21 .0 0 Ro ck ‘n Ro ll- sw in ga vo nd me t DJ -co lle ct ief Na ald en Kr aa k en liv e- m uz iek va n Th e Be llh op s

zwientie tikken

Een d on d er sm ooi programma r a ten en t uinen st n z ij n d e e g a d e d e a ll v e r s ie r d jk Gedur en li e t s e e nber g f in L u t t e ob e aa n w ez ig

stukadoor & restauratiewerken

LoonLoon-en en Grondwerken Grondwerken

Grefelman Grefelman Luttenberg Luttenberg

(0572) 301345 (0572) 301345 loonbedrijfgrefelman.nl loonbedrijfgrefelman.nl

www.oosterwechel.com

kermis en live muziek

Luttenberg,de parel van Salland!

aa k te n t is ee n b ew Bi j d e fe es t te

ga rd er