0.
69
Broccoli 500 gram
1.49
Kaapse Roos Chenin blanc, rooiwijn of rosé** 2 flessen à 75 cl
2E FLES HALVE PR
7.
4
9.98
SALLANDCENTRAAL www.sallandcentraal.nl • week 33 • dinsdag 11 augustus 2009
Wekelijks nieuws uit eigen regio...
Zonder techniek LAATSTE KANS!red je het niet Lever deze week uw spaarkaart in voor GRATIS boodschappen!*
Dahliacorso te mooi om afscheid van te nemen
GRATI
40
t.w.v.
Geldig van donderdag 30 oktober t/m zaterdag 1 november 2008
do
vr
za
Waardering voor wijnen 7 van WijnKristal
5.
99
Varkenshaas lang 500 gram
7.24
Malse varkenshaas Zalmfilet met huid met broccoli
Uit de koeling 500 gram
0.
9.99
8.
49
Heineken Pils** Krat 24 flesjes à 30 cl of doos 24 flesjes à 25 cl 10.49 Bijv. Krat Ten Den en Van der Wal
pakken goud op Aruba 9 49 44/08 Aanbiedingen zijn niet bestemd voor wederverkopers en/of grootverbruikers. Prijswijzigingen en/of zetfouten voorbeho 7. *U kunt uw volle spaarkaart inleveren t/m zaterdag 1 november 2008.**Alcohol onder de 16, natuurlijk niet. 69
Broccoli 500 gram
6.
99
1.49
Kaapse Roos Chenin blanc, rooiwijn of rosé** 2 flessen à 75 cl
LAATSTE KANS! Lever deze week uw spaarkaart in voor GRATIS boodschappen!*
2E FLES HALVE PRIJS
9.98
www.p
PLUS 40, Severijn - Heeten GRATIS t.w.v.
John van Kampen uit Lemelerveld en Rik van Drielen uit Dalfsen zijn momenteel druk in training Dorpsstraat 36 T: (0572) 38 13 48 voor het komende Benelux Kampioenschap Stihl Timbersports in Gasthuisvest - Lier (België). De twee zullen daar op een zestal onderdelen de krachten meten met diverse andere houthakkers uit Openingstijden: de Benelux. Daarbij gaat het met name om kracht en techniek. 3
Zalmfilet met huid
Uit de koeling 500 gram
Sallandse Cabaretavond Maandag t/m vrijdag van 8.30 - 20.00 uur - Zaterdag - 17.0014uur zit weer8.00 vol humor 99 6. 8.49 9.99
Heineken Pils** Krat 24 flesjes à 30 cl of doos 24 flesjes à 25 cl Bijv. Krat
10.49
08 Aanbiedingen zijn niet bestemd voor wederverkopers en/of grootverbruikers. Prijswijzigingen en/of zetfouten voorbehouden. kunt uw volle spaarkaart inleveren t/m zaterdag 1 november 2008.**Alcohol onder de 16, natuurlijk niet.
www.plus.nl
PLUS Severijn - Heeten
Severijn - Heeten
AUTO PALACE Raalte
Dorpsstraat 36 T: (0572) 38 13 48
autopalace.peugeot.nl
Openingstijden: Maandag t/m Dorpsstraat vrijdag van 8.30 - 20.00 36uurT:- Zaterdag (0572)8.0038- 17.00 13 uur 48
Aakstraat 12 Raalte (088) 003 55 65
Oving Autobedrijf
Uw vertroUwen waard
Raalte (0572) 36 32 15
Heino 0572-391246 Raalte 0572-354144 www.schilderwerkenlenferink.nl
Heino Raalte Hattem
Geldig van donderdag 13 t/m zaterdag 15 augustus 2009
gehele zomercollectie
50%
korting
Bij afname van minimaal
60%
3 stuks
6 stuks of meer
70%
500 gram korting
Rode bessen Bak 500 gram 2.49
0.
99
Perziken of nectarines Uit Spanje Van teler Ribera del Çinca 500 gram 1.29
500 gram
0.
79
korting
Hollandse sla + komkommer Samen 1.38
samen
0.
99
Aardappelschijfjes, krieltjes of golfjes 2 zakken Ă 450 gram naar keuze 2.38
2e zak GRATIS
1.19
Kroonplein 2 - 8151 AZ Lemelerveld tel. 0572-371260 www.fashion2day.nu - info@fashion2day.nu 600 m2 dames- en herenmode
Honingtomaatjes Bak 200 gram 1.99
Een gastvrij horecahuis in het hart van Salland Gezelschappen van 10 tot 800 personen
Hollandse bospeen Verpakt in zak voor betere kwaliteit en versheid 0.99
200 gram
1.49
Zespri Kiwi Green of gold 500 gram 1.99
500 gram
0.99
Hollandse Triomphe de Vienne handperen Knapperige en sappige handpeer. p
0.
79
kilo Kilo 1.79
0.99
Voor elke gelegenheid de juiste sfeer Kom kennismaken en ervaar het verschil
Hollandse bloemkool Per stuk 1.49
0.79
Slaschotel Alle smaken Schaal 140-300 gram Bijv. Caesar 2.79
1.99
33/09 Aanbiedingen zijn niet bestemd voor wederverkopers en/of grootverbruikers. Prijswijzigingen en/of zetfouten voorbehouden.
www.plus.nl
3
SALLANDCENTRAAL Rik van Drielen en John van Kampen naar prestigieus houthakkerstoernooi
Strijden tegen jezelf en een blok hout John van Kampen uit Lemelerveld en Rik van Drielen uit Dalfsen zijn momenteel druk in training voor het komende Benelux Kampioenschap Stihl Timbersports in Gasthuisvest - Lier (België). De twee zullen daar op een zestal onderdelen de krachten meten met diverse andere houthakkers uit de Benelux. Daarbij gaat het met name om kracht en techniek. “De meeste jongens die meedoen, zijn stevig gebouwd”, vertellen de twee. “Ze wegen voor het grootste deel iets tussen de 90 en 110 kilo. Wij zitten beide rond de 110 kilo. Dat wil niet zeggen dat er geen tengere mensen meedoen, maar die eindigen meestal niet hoog. Die zware fysiek heb je nodig, maar zonder techniek red je het ook niet. Het is precies zoals het motto van het toernooi het zegt: ‘Kracht geeft de doorslag, precisie wint!’” Er zijn meerdere houthakkerstoernooien, maar het Stihl Timbersports Kampioenschap (vernoemd naar een bekend kettingzaagmerk) geldt wel als het meest prestigieuze. In som-
Blootgewoon Rik doet samen met enkele andere houthakkers van Stichting Timberteam mee aan het programma KRO Blootgewoon. Daarbij strijden groepen mensen om een plaatsje op een naaktkalender waarvan de opbrengst bestemd is voor diverse goede doelen, die de winnaars zelf hebben bepaald. De opnames, waarbij de houthakkers streden tegen een groep kapsters (en verloren), zijn inmiddels uitgezonden. “Het was geweldig”, lacht Rik. “Het enige wat raar is, is het moment dat je uit de kleren gaat voor de foto. Dat ook de badjas uitmoet. Je staat wel bij allemaal collega’s. Maar dat duurt maar twintig seconden en dan is dat over!”
mige toernooien komen de deelnemers in koppels uit, bij dit toernooi gaat het om individuele deelname. De twee trainen vaak samen. Dat gebeurt met een twintigtal andere houthakkers, waarmee ze onder de vlag van Stichting Timberteam ook demonstraties en shows verzorgen. Rik en John kennen elkaar al jaren. Rik heeft immers langere tijd voor het Lemelerveldse bosbouwbedrijf De Boombouw, waarvan John mede-eigenaar is, gewerkt. Van grote concurrentie is geen sprake, vertellen de twee. “Je kunt elkaar op geen enkel onderdeel echt tegenwerken. Het gaat telkens tussen jezelf en een blok hout!” De twee dichten elkaar veel kans toe, maar John toont zich daarbij bescheiden. “Ik ben herstellende van de ziekte van Lyme. Dat is een echte beroepsziekte. Dat heeft vijf jaar geduurd. Maar inmiddels voel ik me weer redelijk de oude. Dus ik moet nog zien, wat ik ga doen. Maar Rik maakt wel kans op het kampioenschap!” Rik is het daarmee niet helemaal eens: “John is veel te bescheiden. Ja, natuurlijk heeft hij net die ziekte gehad, maar laat ik het zo zeggen: Er is daar niemand die geen rekening met hem houdt! Als alles die dag op zijn plaats valt, dan staat John weer hoog op het erepodium. Hij heeft niet voor niks twee keer het WK Bosarbeid gewonnen. Daarbij zijn er wel andere onderdelen, maar toch…” Het Benelux Kampioenschap Stihl Timbersports kent zes onderdelen: Natuurlijk gaat het om diverse speciale hakoefeningen met de bijl, maar ook om oefeningen met de
zaag en de motorzaag. Het onderdeel ‘Springboard’ geldt als de ‘Koningsdiscipline’. De houthakkers staan daarbij hoog op een aan een verticaal staande boomstam bevestigde, en niet al te stabiele plank en moeten een stuk hout van de stam afhakken. Dat komt neer op kracht, techniek, balans en behendigheid. “Hoe lichter je bent, hoe stabieler je op die plank staat”, vertellen de twee. “Maar daar staat tegenover dat die gasten van 140 kilo die stam met een paar keer hakken hebben omgehakt.” Het programmaonderdeel is niet geheel ongevaarlijk. “Ik ben laatst bij een training nog gevallen”, lacht Rik besmuikt. “Het is uitkijken, want je hebt wel die bijl in je handen. Als je merkt dat je valt, geef je die bijl gewoon een zwiep, want die mag niet op jou vallen. Bij de val gebeuren meestal geen ongelukken. Naderhand zijn de meeste mensen bezorgder om hun bijl, dat
is toch meestal een ding van zo’n 400 euro!” “Het kan best gevaarlijk zijn”, vult John aan. “Ik weet nog dat ze vlak onder de stam een stapel palen hadden liggen. Daar heb ik wel wat van gezegd. Want als je verkeerd zou vallen, kwam je met je rug op die palen terecht. Toen was ik volgens sommigen wel een mietje, maar inmiddels hebben ze het wel aangepast. De grond eromheen moet vrij zijn!”
John vindt overigens het onderdeel ‘Standing Block Chop’ het spannendst. Daarbij moeten de deelnemers met een bijl een gesimuleerde boom vellen. “Dat lijkt het meest op de praktijk.” “Zo is het met de sport ook allemaal begonnen”, stelt Rik. “Gewoon ergens in Amerika. Een groepje houthakkers zat te barbecueën en toen daagden ze elkaar uit. ‘Ik kan het sneller dan jij!’”
De uitdaging Rik: “Het is leuk om verbetering te zien. Dat gebeurt nog constant. Aan toernooien doen ook telkens nieuwe jongens mee. En dan zie je dat ze dezelfde fouten maken als jijzelf vroeger. Zo lang je jezelf ontwikkelt, blijft het leuk.” John: “Het is hard werken. Dat geldt voor iemand die aan mountainbiken doet, maar ook voor ons. Het is mooi om de verschillende onderdelen te leren beheersen. Als je begint, zijn er altijd wel onderdelen waar je wat minder goed of juist beter in bent. Maar al doende leer je en het is een uitdaging om je te ontwikkelen tot een allrounder!”
Feestweek Lemelerveld in volle gang
15 aug. 14 aug. 13 aug. 12 aug. 11 aug.
LemeLerveLd
feestweek
Feestweek Lemelerveld is in volle gang. Na een spetterende opening op zaterdagavond met Lemelerveld on Stage, het beplakken van de wagens voor de dahliacorso op zondag en de corso zelf op dinsdag, staat voor woensdag de jaarlijkse braderie met ludieke veiling op het programma. Op de terrassen en op het Kroonplein is het dan volop genieten van de humor en entertainment tijdens de veiling.
dahliacorso george baker braderie goud van oud de normaal coverband
vanvelzen boulevard
www.feestweeklemelerveld.nl
De Kokkiebikes ATB Challenge op donderdag en de scootersprint op zaterdag gaan dit jaar op herhaling. De wedstrijden voor de scootersprint tellen dit jaar mee voor het Nederlands Kampioenschap. Spectaculair belooft het optreden op vrijdag te worden van de stuntcrew van de MX Action Group. Deze hofleverancier van filmstunts zorgt in een twee uur durende show met auto’s, motoren en monstertrucks voor actie en entertainment. Deze show is gratis te bezoeken. Op zaterdag staan het programma bol van activiteiten om met het hele gezin te bekijken. Rond het evenemententerrein is er het Olde Trekker Treffen en zijn er sportieve wedstrijden in een survival. Ruim tachtig trucks rijden mee in de Truck Instapdag voor mensen met een beperking. Maar natuurlijk staat de Feestweek Lemelerveld ook weer garant voor het nodige muzikale spektakel. Op woensdag is er gratis Goud van Oud met de band Toni Macaroni. Ook voor het shantyfestival op vrijdagmiddag geldt geen toegangsprijs. Donderdagavond is er een optreden van De Normaal Coverband, terwijl op vrijdag de absolute topper VanVelzen geprogram-
meerd staat. De muzikale afsluiting van de feestweek is zaterdag in handen van Boulevard. Het volledige programma staat op www.feestweeklemelerveld.nl.
Schoolstraat 11
Raalte
T 0572-355500
Swingnight vrijdag 18 september vanaf 21.30 uur MEUBEL OPRUIMING!
40% - 70%
KO R T I N G
OP HEEL VEEL
MEUBELEN
(GELDT OP 70% VAN DE SHOWROOM)
Dracaena Clematis
Geldig 1 weeknanaverschijning verschijning van Op=op. Geldig tot tot 1 week vandeze dezekrant. krant. Op=op.
GROOTSE NOVAST YL
Rijkbloeiende klimplant waar u jarenlang plezier Dracaena marginata ‘Bicolor’ of marginata van heeft.marginata, Keuze uit diverse soorten. Potmaat 16 cm, ‘Magenta’. Hoogte circa 150 cm. Potmaat 24 cm. hoogte ca. 90 cm.
95 17. 99 4.
Van 29.95 voor Van 5.95 voor
www.johnnyholtkuile.nl
W W W. B O E R H O F. N L Dorpsstraat 50
8111 AE Heeten
Tel: 0572 38 12 66
wonen@boerhof.nl
di t/m vr 9.00-17.30 uur
zaterdag 9.30-16.00 uur
w w w .maur itsvle e s.n l Wechelerweg 24 • 8102 HK Raalte Tel. (0572) 35 11 68 Fax. (0572) 36 45 43 Openingstijden: dinsdag t/m vrijdag van 8.00 tot 18.00 uur zaterdag van 8.00 tot 17.00 uur
Drumsticks gekruid kilo € 3,50 Drumsticks gekruid kilo € 3,50
H.O.H. gehakt Magere hamlappen kilo € 4,50 met gratis kruiden Magere hamlappen Magere hamlappen kilo € 4,50 kilo € 4,50 Huissalade kilo € 3,50
Dr
Dorpsplein 1 • 8111 AN Heeten Tel. (0572) 38 25 51
Openingstijden: maandag t/m donderdag van 8.30 tot 18.00 uur vrijdag van 8.30 tot 20.00 uur zaterdag van 8.30 tot 17.00 uur
kilo € 5,00 Huissalade Kijk voor andere kilo € 5,00 Zet- en drukfouten voorbehouden. Aanbiedingen geldig van 10 t/m 15 augustus 2009. aanbiedingen in onze winkel
Knarsribben 2 kilo € 5,00
Huissala kilo € 5,0
Zet- en drukfouten voorbehouden. Aanbiedingen geldig van 10 t/m 15 augustus 2009 Zet- en drukfouten voorbehouden. Aanbiedingen geldig van Zet- en drukfouten voorbehouden. Aanbiedingen geldig van 10 t/m 15 augustus 2009.
5
SALLANDCENTRAAL
De tongen los
Elke week is er wel een item op Salland Centraal, de site dat de tongen los maakt en waarbij onder de lezers een kleine of flinke discussie ontstaat. Op pagina 5 lichten we telkens zo’n artikel uit.
Ridderschapsweg in Raalte wordt 30 kilometer per uur
Ondanks een negatief advies, heeft het Raalter college besloten om de maximumsnelheid op de Ridderschapsweg in Raalte terug te brengen tot 30 kilometer per uur. Volgens het verkeers- en vervoersplan van de gemeente Raalte is de Ridderschapsweg gecategoriseerd als erftoegangsweg. De principes van Duurzaam Veilig beschrijven dat op zo’n weg een maximumsnelheid van 30 moet gelden. Op grond van de wetgeving moet
voor een dergelijk besluit echter eerst overleg worden gevoerd met de politie. De politie IJsselland heeft een negatief advies gegeven op het verkeersbesluit. Omdat de Ridderschapsweg, kijkend naar de inrichtingseisen van de gemeente Raalte, wel tot de groep erftoegangswegen behoort, wordt voorgesteld om het verkeersbesluit toch te nemen. De weg in Raalte Noord is een vertakking van de Zuidwijklaan die de toegang vormt tot Het Raan II.
Hier 30 rijden? Zelfs 50 is al tergend langzaam! Idioot gewoon. Raalter college, vooral lekker het advies negeren! Walraven 30 dus. Je kunt er met de motor met 130 kilometer per uur doorheen. Kansloos weer! Suzuki gsx-r Niets op uit doen, gewoon doorrijden net als nu. De 30-kilometerzones doen ze toch niets op uit. Kijk naar de Westdorplaan, waar ik zelf woon. Hier mag men ook maar 30 en hier is nog nooit gecontroleerd. Er wordt gewoon 50 gereden, met vaak uitschieters naar 80 kilometer per uur. Er moeten eerst doden vallen voor men er iets aan doet. Zelfs enkele aanwonenden hebben bij politie en gemeente aangegeven dat het op de Westdorplaan zeer regelmatig net een racebaan is, ondanks de waarschuwingen. Germo Temmink Beste redactie, ik heb het gevoel dat er expres informatie wordt weggelaten om negatieve reacties uit te lokken. Het feit is namelijk zo: De gemeente Raalte heeft in het GVVP vastgesteld (al in 2002) dat de Ridderschapsweg wordt ingericht als 30-kilometerzone. Dit is dus allang vastgesteld, ook hiervan was de politie op de hoogte. Feit is dat in Raalte op alle wegen waar fietsers en autoverkeer op dezelfde rijbaan rijden een 30 kilometer per uur regime geldt. Dit is dus niet anders bij de Ridderschapsweg. Een 30 kilometer per uur grens hoort dus bij
112 deze week Salland Centraal, de site plaatst dagelijks politienieuws in de rubriek 112. In de rubriek 112 Deze Week presenteren we de meest opvallende en/of best gelezen berichten.
Zwollenaar in Wijhe in elkaar geslagen Een 19-jarige inwoner van Zwolle heeft aangifte gedaan van mishandeling in een zogenaamde discobus. In de nacht van zondag op maandag was de stemming richting Wijhe zeer grimmig. Het slachtoffer werd samen met zijn vrienden door andere passagiers
bedreigd en uitgelokt. Hierbij werden ook enige klappen uitgedeeld. Nadat het slachtoffer in Wijhe was uitgestapt, werden hij en zijn twee vrienden belaagd door een groep jongelui en tegen de grond geslagen. Vervolgens werd hij meerdere keren geschopt. Voor de mishandeling was geen enkele aanwijsbare reden. Bij de vraag waarom kreeg hij te horen: “Dit is Wijhe!” De vrienden hebben aangifte van mishandeling gedaan.
dit beleid. Als de Ridderschapsweg 50 kilometer per uur blijft, komt de herkenbaarheid van de wegen in het geding. Het GVVP heeft ook al lang ter inzage gelegen, dus dit is enkel het uitvoeren van het reeds vastgestelde beleid. Bovendien gaat de Sallandse Poort Oost binnenkort op de schop, en leidt de bebouwing tot een psychische versmalling van de weg. Een 30 kilometer per uur grens is dus meer dan verantwoord. Bovendien heeft de politie voor een gedeelte van de Acacialaan (richting de Shell) wel toestemming gegeven voor het aanwijzen van 30 kilometer per uur, terwijl deze weg op precies dezelfde wijze is ingericht. Ik ben het daarom oneens met de achterliggende gedachte dat de gemeente een negatief advies van de politie niet opvolgt. De politie kan dus ook fout zitten! Dus door in plaats van enkel de negatieve advies van de politie te noemen kunnen ook de argumenten van de gemeente worden benoemd. Anoniem Beste anoniem, ik begrijp je reactie. Maar op deze weg fietsen bijna nooit fietsers, aangezien die meestal door de woonwijk gaan. Verder vraag ik mij dan af, waarom de gemeente dan niet gewoon bij binnenkomst van Raalte alle borden van 50 eraf haalt en die vervangt voor 30. Dit scheelt dan ook behoorlijk in de kosten aangezien alles in Raalte nu toch bijna 30 is. Dan hoeven ze maar een aantal borden te plaatsen in plaats van overal in Raalte. Walraven Gewoonweg belachelijk, 30 kilometer per uur op deze weg. Volgens een inzender zou dit al eerder bedacht zijn door de gemeente. En die vindt dus dat het gewoon nu dan maar moet doorgaan! Iedereen met een beetje gezond verstand kan toch nagaan dat 30 op dit stuk onzin is. Volgens mij staat de politie daar straks met het pistool voor extra inkomsten. Moeten ze ook even de straatverlichting aanpassen. Deze zijn van het type oranje verlichting en dat duidt op een ontsluitingsweg. R. De straatverlichting heeft hier helemaal niets mee te maken, neem als voorbeeld de Reiger en de Weidelaan. Maar om terug te komen op het artikel, ergens is het logisch dat deze weg 30 kilometer per uur wordt. De inrichting komt overeen met andere 30-zones dus voor de gebruiker ontstaat er een eenduidig beeld: Zie je fietsstroken, dan weet je dat je er 30 mag rijden. Dat er nooit fietsers rijden of mensen lopen is overigens ook onzin, misschien rijd je zelf te hard om ze te zien? Het is een druk gebruikte route om honden uit te laten. Piet
Meerderheid wil geen Canal Parade in het kanaal De meerderheid van de deelnemers aan de poll zit niet te wachten op een Canal Parade in het Overijssels Kanaal. 63 Procent is het oneens met de stelling van vorige week: Salland moet een eigen Canal Parade organiseren. 31 Procent van de stemmers is het eens met de stelling. En 6 procent heeft geen mening. Ondanks dat de meeste Sallanders - gezien de uitslag van de poll - tegen een Canal Parade in het kanaal zijn, waren de reacties op de site voornamelijk positief. Volgens SPfractievoorzitter Willy Lourenssen is het helemaal nog niet zo gek om zo’n evenement op het Overijssels Kanaal te organiseren. “Jammer van de vaste oeververbindingen, anders was zo’n idee het uitproberen zeker waard. Maar misschien brengt dit idee nieuwe kansen voor Salland: Sail Salland. Laat de Vikingen maar weer komen!” Net als Willy kwam Angela met een positieve reactie: “Hulde voor dit prachtige idee! Eindelijk een LGBTvriendelijke trekpleister in het oosten des lands, waar ook hetero’s veel plezier aan kunnen beleven. Tevens een prima impuls voor de toeristische sector in de ‘stedendriehoek’ RaalteZwolle-Deventer.” Verder waren er ook de te verwachten reacties, zoals: “Alleen jammer dat er geen bruggen meer open kunnen.” En: “Mag je dat slootje eerst wel een schoonmaakbeurt geven!” De poll van deze week handelt over het Dahliacorso. De Feestweek Lemelerveld neemt dit jaar officieel afscheid van het corso. Maar wat kan het corso nou overtreffen? Daarom de volgende stelling: ‘Dahliacorso te mooi om afscheid van te nemen’.
De uitslag 31% 63% 6% www.sallandcentraal.nl
De meest opvallende en/of best gelezen berichten uit de rubriek 112 op sallandcentraal.nl!
Man (63) rijdt op ballonvaarders in De politie stelt een onderzoek in tegen een 63-jarige inwoner van de gemeente Hellendoorn naar poging tot doodslag. De man reed met zijn auto, op een weiland aan de Brandweg/ Nieuwe Twentseweg bij Luttenberg, in op een groepje ballonvaarders dat hij niet op zijn land wilde hebben en waarmee hij woorden kreeg over de schaderegeling. Een 18-jarige vrouw kon ter nauwer nood aan de kant springen. Zij deed aangifte.
Man pleegt zelfmoord in Overijssels Kanaal Een man (identiteit onbekend) is donderdag om het leven gekomen bij een zelfmoordpoging in Schalkhaar. De man sprong bewust het Overijssels Kanaal in en werd daar rond de klok van 13.00 uur levenloos weer uitgehaald door de hulptroepen, waaronder de brandweerlieden uit Heeten. Aangezien het om zelfdoding gaat, verstrekt de politie geen info.
Jongen rolt met tractor van talud af Een 13-jarige jongen uit Dalfsen is gewond geraakt bij een ongeval op de Rechterensedijk in Dalfsen. Hij bestuurde een tractor en raakte daarmee een boom. Het voertuig raakte hierdoor van de weg en rolde het talud af. De jongen werd met schouderklachten overgebracht naar het ziekenhuis. Verder werd zijn vader door de politie gehoord, omdat zijn zoon te jong is om een tractor te besturen.
507709040 1
05-08-09 11:21
7
SALLANDCENTRAAL
Waardering voor wijnen van WijnKristal Heino
Jan en Piet, wie kent ze niet! Jan en Piet zijn twee kibbelende buurmannen die graag gevraagd en vooral ook ongevraagd hun mening geven over politieke en maatschappelijke zaken.
Stelen van de baas Nou, daar ben ik weer buur, fris in het landje. Fris, want na twee weken de warmte van zuidelijkst Frankrijk was de regenachtige terugkeer nou niet echt hartverwarmend. Fris ook, omdat ik er weer een jaar tegen aan moet. Maar ook gezond fris, want ik heb geen last van koorts, hoef niet te hoesten, dus ik hoef de instructies van boven de bagageband van Schiphol niet op te volgen: De dokter bellen als je griep hebt. Buur, dank dat je de poes hebt willen verzorgen. En de plantjes staan er ook nog keurig groen bij. Ik had me er al geen zorgen over gemaakt, want dat gaat ieder jaar prima. Ik had me trouwens ook geen zorgen gemaakt over de Mexicaanse griep. Al die ophef... Als je één nieuwsprogramma volgt is er al veel minder aan de hand dan wanneer je er tien volgt. Zo gaat het straks ook met de geel-ziekte waar kleine vogeltjes aan dood gaan. Als er zondag geen journalist naar Vroege Vogels had geluisterd, was er niets aan de hand. Maar er luisterde er wél een. Toen ik Salland uitreed twee weken terug, waren de reclameborden langs de weg in het nieuws. Nou, op vakantie was er in de buurt (honderd kilometer verderop, dus van hier naar Amsterdam) een muziekfestival. Om de twee lantaarnpalen hingen de vrolijke affiches. Om de twee lantaarnpalen, want die andere palen hadden andere affiches. En de Supermarchee, die was links over elf, zeven en drie minuten. Grote borden wezen ons de weg in de onbekende streek. Storend? Helemaal niet. Wel gezellig eigenlijk.
De wijnen van Wijnkoperij WijnKristal uit Heino zijn internationaal goed op de kaart gezet in een recente uitgave van Wine Spectator, één van ’s werelds meest invloedrijke wijnbladen. De huiswijn (Cuvée Tristan & Julien) van de Heinose wijnkoperij werd volgens het algemeen geaccepteerde puntensysteem van Robert Parker gewaardeerd met 89 punten. Volgens het systeem van Parker, een invloedrijke wijnjournalist uit de VS en oprichter van The Wine Advocate, worden er negentig punten of meer toegekend aan wijnen met een exceptionele complexiteit en
karakter. Het is des te opmerkelijker dat twee andere wijnen uit het assortiment van WijnKristal, de Cuvée Privilège Rouge en de Privilege Blanc, met respectievelijk 91 en 89 punten werden beoordeeld.
“We weten al jaren dat we een uitstekende rode wijn importeren”, zegt Jos Engelbertink van WijnKristal. “Dat werd al bevestigd door aankopen van privéklanten. Zij hadden kennisgemaakt met de huiswijn in één van de restaurants waaraan WijnKristal levert. Dat was op zich al een fantastisch compliment. Deze internationale waardering zien we als erkenning voor onze goede neus. En dat voor een wijn van slechts 6,95 euro!”
Net zo gezellig als die Zuid Franse festivals in al die kleine dorpjes. Je rijdt er naar toe, parkeert je auto in een wei, loopt langs wat kraampjes, koopt wat lokale boter, kaas en eieren (bier en wijn) en ploft in een plantsoentje neer als er muziekbandjes voorbij trekken. Mooi, mooi, mooi man. Net Salland. Wat dat betreft vier ik de komende weken nog wat stiekeme vakantie erbij. Wat dahlia-tranen wegpinken hier, een daggie old doen daar, een stöppelhaantje achterover slaan, een beetje doen of ik verstand heb van pony’s kopen en dan heb je de Natuurfair nog. Man wat een leven hebben we eigenlijk. Ik las dat er begin dit jaar meer van de baas gestolen was dan in andere jaren. Kwam van de crisis zeiden ze. Nu de beurzen weer aantrekken zal het investeren wel weer beginnen, kraakt de economie weer op gang, ontstaat er weer werk, is dat stelen niet meer zo nodig. Maar ik steel de komende weken nog wel wat van de baas. Tijd, tijd om feest te vieren. Met mijn thuiswerkmiddagen kan ik dat wel regelen. Niets zeggen hè buur? Ik haal dat in de winter wel weer in.
Castle Fair Vorden: Al veertien jaar hét hoogtepunt van de zomer
Ontdekken én genieten op de kasteelweide van Kasteel Vorden? Het kan weer van 19 tot en met 23 augustus tijdens een nieuwe editie van Castle Fair Vorden. Een familie-evenement met onder meer een spectaculaire show met paarden in
de hoofdrol en enkele jachtproeven met getrainde honden. Ook de duikvluchten van roofvogels blijven intrigeren. De Castle Fair is ook echt geschikt voor de jongste bezoekers. Of je nu uit Gelderland of uit het Sallandse
komt, een speurtocht rondom het eeuwenoude Kasteel Vorden is natuurlijk altijd wel spannend. Onderweg kom je er bovendien veel kleine én bijzondere dieren tegen om te knuffelen. Wie durft, klimt op de rug van één van de lieve pony’s. En uiteraard is er heel veel lekkers te genieten, van een heerlijk ijsje tot een versgebakken broodje. Rondom de demonstraties staan de sfeervol ingerichte stands helemaal in het teken van Country Living. Wie op zoek is naar ideeën, antiek, brocante of stoere meubels van hout komt op de Castle Fair ruim aan zijn trekken. De mooiste bloeiers van speciaal geselecteerde kwekers staan klaar voor tuinliefhebbers. Ook ontbreekt de country look niet, bezoekers kunnen zich helemaal wentelen in de Engelse countrysfeer. Kijk voor meer informatie over onder andere kaartverkoop op www.castlefair.nl.
Jan
Heinose schoenenwinkel in nieuw jasje Hier en daar wordt er nog wat geklust, toch zijn de contouren van de nieuwe schoenenzaak ‘Schoenen van Pekkeriet’ in Heino al goed zichtbaar. Kersverse eigenares Jeanette Pekkeriet werkte al in de winkel, maar na tien jaar is ze nu voor zichzelf begonnen. De plannen zijn in ieder geval kraakhelder: “Ik wil de winkel een nieuwe impuls geven”, aldus Jeanette. “Er staan straks andere schappen, er is een ander systeem en ook is de stijl van de winkel veranderd”, vervolgt Pekkeriet. “Alleen de poefjes zijn gebleven. Maar het belangrijkste is de collectie van de schoenen. We bieden vooral kwaliteit aan. Natuurlijk, de goede producten houden we, maar er zijn ook een hoop nieuwe merken bijgekomen. Het aanbod wordt al met al wat frisser en moderner. Ook willen we veel doen op het gebied van service.” De winkel aan de Dorpsstraat 23A gaat op donderdag 13 augustus open voor het publiek. De maand augustus wordt direct een feestmaand met kans op een paar gratis schoenen ter waarde van 150 euro. Naast de vaste spaarpunten worden er ook extra waardecheques uitgegeven. Jeanette
heeft er duidelijk zin in: “Na lange tijd als verkoopster te hebben gewerkt, heb ik nu eindelijk mijn eigen zaak. Je stopt er nu echt iets van jezelf in. Ik kijk er naar uit.”
voordeel SALLANDCENTRAAL voordeel Doe mee aan derde
8
maak je disneyverzameling compleet! maak je disneyverzameling compleet!
Uw Uw boodschappen boodschappen bestellen bestellen vanuit uw uw luie luie stoel stoel:: vanuit
parade parade
© Disney © Disney
www.coopcompact-tingen.nl www.coopcompact-tingen.nl Uw boodschappen bestellen
maak je disneyverzameling VAnAf 2 mAART kUn jEcompleet!
vandaag dezelfde dag vandaag besteld besteld dezelfde dag: in in huis! huis! vanuit uw luie stoel
© Disney
www.coopcompact-tingen.nl
VAnAf 2 mAART kUn jE zELf zELf jE jE DisnEy DisnEy poppETjEs poppETjEs UiTzoEkEn sLEcHTs parade UiTzoEkEn VooR VooR sLEcHTs
99ctct 99ct
gratis bezorgservice! vandaag besteld dezelfde dag in huis! gratis bezorgservice! gratis bezorgservice!
saucijzen saucijzen of of verse verse worst worst kilo saucijzen kilo Elders 649 Elders 649 of verse worst kilo Elders 649
Bon Bon Appetit Appetit kaas kaas Bon Appetit jong jong of of jong jong belegen belegen kaas kilo kilo jong of jong belegen Elders Elders 775 775 kilo Elders 775
2. 2.
99 99
3. 3.
99 99 bodem bodem prijs! prijs! bodem prijs!
1. 1.
25 25
Elstar Elstar Elstar handappelen handappelen handappelen
kilo 0.83 kilo 0.83 kilo 0.83
tas tas 1,5 1,5 kilo kilo Elders 249 tas 1,5 Elders 249kilo Elders 249
zolan
e zolang VAnAf 2 mAART kUn jE gd vo de ra ad voor ra ad stor zELf jE DisnEy poppETjEs re kt ! stre ! op=okt UiTzoEkEn VooR sLEcHTs op=op!
kip kip braadsticks braadsticks naturel kip of naturel of gekruid gekruid kilo kilo braadsticks Elders Elders 599 599 naturel of gekruid kilo Elders 599
Ariel Ariel wasmiddel wasmiddel Ariel voordeelpak voordeelpak 2700 2700 gram gram of of wasmiddel voordeelflacon voordeelflacon 2970 2970 ml ml voordeelpak 2700 gram of naar naar keuze keuze voordeelflacon 2970 ml Elders 1229 Elders 1229 naar keuze Elders 1229
p! zolang de voorraad strekt! op=op!
3. 3.
99 99
2. 2.
kilo 5.96 kilo 5.96 kilo 5.96
6. 6.
bodem bodem prijs! prijs! bodem prijs!
0. 0.
kilo kilo
Douwe Egberts DouweEgberts Egberts Douwe Aroma Rood AromaRood Roodkoffie koffie Aroma koffie pak 500 gram pak 500 gram pak 500 gram Elders 349 Elders 349 Elders 349
9.
liter 1,39 liter 1,39 liter 1,39
Heineken Heineken bier bier Heineken bier krat à 24 flesjes à 300 ml
kratàà24 24flesjes flesjesàà 300 300 ml ml krat Elders 1149 Elders1149 1149 Elders maximaal maximaal maximaal 44kratten kratten 4 kratten per perklant klant per klant
Tijdens de voorgaande twee edities paradeerden verschillende honden én hun baasjes over de catwalk in verrassende outfits. Zo was er al eens een kruising tussen een labrador en een bouvier verkleed als ‘hotdog’, een schapendoes van zeventien weken verkleed als westernhondje en waren twee Duitse herders op de catwalk vermomd als koe. In 2008 was zowel de juryprijs als de publieksprijs voor Jasmijn Utermark, die verkleed als roodkapje haar kleine hondje op een grappige manier showde. De organisatie is voor de komende editie nog op zoek naar hondenbezitters en hun hond(en), die deel willen nemen aan deze vrolijke hondenshow. Wie durft het aan om de ludieke act van vorig jaar te overtreffen? Alle acts zijn welkom, zolang het maar diervriendelijke optredens zijn. Verder kunnen deelnemers hun eigen muziek meenemen die aansluit bij het optreden, om de show nog swingender te maken. Net als voorgaande jaren krijgt iedere deelnemer een passende beloning en zal de jury een top drie bekend maken. Het publiek krijgt
weer de mogelijkheid een publieksprijs toe te kennen aan de mooiste, beste, grappigste en/of origineelste baas-met-hond. Je kunt je tot uiterlijk 14 augustus aanmelden bij Jikke Bosch (0572-393558) of Jolande Bosch (0572-360629).
De begraafplaats van de parochie H. Marcellinus in Broekland wordt uitgebreid. De parochie heeft een perceel ter grootte van ruim 1.300 vierkante meter van de gemeente Raalte gekocht met het doel om haar kerkhof te vergroten. De gemeente Raalte verwerft op haar beurt een stuk grond ter grootte van 107 vier-
kante meter, dat voorheen aan de parochie toebehoorde. De partijen zijn voornemens een overeenkomst van ruiling te sluiten, waarbij de parochie nog wel 43.155 euro aan de gemeente verschuldigd is. Ter plaatse van het Bouwhuisplein in Broekland zal een grenscorrectie plaatsvinden.
Heinose toerclub houdt 99 Stoppelveldrit vanuit Raalte 99
Dole Dole Dole bananen bananen kilo bananen
98
Na twee succesvolle edities in de afgelopen jaren, wordt tijdens de Heinose Pompdagen 2009 de derde editie van ‘Dogs on the Catwalk’ gehouden. De parade van Heinose hondenbezitters en hun huisdier heeft plaats op donderdag 20 augustus om 17.00 uur in de Hof van Rakhorst.
99 Grondruil voor uitbreiding 99 begraafplaats Broekland
Vast laag aanbiedingen!! Vast Vastlaag laag aanbiedingen!! aanbiedingen!!
98 98
‘Dogs on the Catwalk’
0.
75 75
Lay’s chips Lay’s Lay’s chips chips diverse smaken diverse diversesmaken smaken naar keuze naar naarkeuze keuze
Tingen••Luttenberg Luttenberg Tingen Prijs- enassortimentswijzigingen, assortimentswijzigingen,zetfouten zetfouten en en uitverkochte uitverkochte artikelen Alle Prijsartikelen voorbehouden. voorbehouden. Alle Prijs- en en assortimentswijzigingen, zetfouten en thuisgebruik, uitverkochte voorbehouden. Alle aanbiedingen in dezeadvertentie advertentiezijn zijnbestemd bestemd voor thuisgebruik,artikelen dus niet voor handelsdoeleinden. aanbiedingen voor dus niet voor handelsdoeleinden. aanbiedingen in in deze deze advertentie zijn bestemd voor thuisgebruik, dus niet voor handelsdoeleinden. De aanbiedingen zijn geldig t/m zaterdag 7 maart 2009. week 10 De aanbiedingen zijn geldig t/m zaterdag 7 maart 2009. week 10 De aanbiedingen zijn geldig t/m zaterdag 7 maart 2009. week 10
De Heinose toerclub Heikera houdt zondag 23 augustus weer de jaarlijkse Stoppelveldrit. Hoewel de naam misschien anders doet vermoeden, is de Stoppelveldrit geen veldrit! Je kan deelnemen op een gewone fiets of op een racefiets en fietst over asfaltwegen en fietspaden in Salland en Twente. Verder kun je kiezen uit drie verschillende afstanden: 30, 60 en 90 kilometer. De kortste rit gaat vanaf Laurel’s naar Schoonheten, binnendoor naar Nieuw Heeten en Holten. Daarna is er een pauze bij Café Reimink in Heeten. Via het Overijssels Kanaal gaat de tocht terug naar Raalte. Deelnemers aan de 60 kilometer gaan na Holten naar Het Borkeld, waarna men pauzeert bij De Poppe bij Markelo. Via Holten, Okkenbroek en Heeten voltooien zij hun tocht. De kilometervreters kunnen zich tegoed doen aan de rit over 90 kilometer.
Zij maken na Holten een wat groter rondje via Wierden, Enter, de Herikerberg en Markelo terug naar Holten. Uitrusten kan bij ’t Witte Hoes bij Rijssen. Vanaf Holten volgt men de 60-route terug naar Raalte. Alle routes zijn bepijld en deelnemers ontvangen een beschrijving bij de inschrijving. Je kan de weg niet kwijtraken! Aan deelnemers wordt, afhankelijk van de afstand, een bijdrage gevraagd van slechts 2 tot 3 euro. Een herinneringsmedaille kost 1,50 euro. Deelnemers tot en met 16 jaar en 65-plussers krijgen korting. Zowel de start als finish is bij Café Laurel’s, aan de Varkensmarkt 7 in Raalte. Voor de 90 kilometer kun je je inschrijven tussen 08.00 en 12.00 uur. Inschrijven voor de 30 en 60 kan tussen 09.00 en 12.00 uur. Sluitingstijd eindcontrole is om 16.30 uur. Voor nadere info bel je toerleider Henk Kroes (0572-356115) of kijk je op www. heikera.nl.
sport
SALLANDCENTRAAL
9
Nederlands voetbalteam voor amateurs onder 16 jaar wint Koninkrijksspelen
Van der Wal en Ten Den pakken goud op Aruba De Gigantjes en Hoppen Wim van der Wal komt oorspronkelijk uit Dronten en werkt sinds het jaar 2000 voor de KNVB. “Ik houd mij voornamelijk bezig met voetbaltechnische zaken”, vertelt de 42-jarige Wim, die inmiddels alweer acht jaar in Raalte woont. Zelf kan hij ook een aardig balletje trappen. Hij speelde in de jeugd zelfs bij Heerenveen. Nu, anno 2009, doet hij alleen nog aan recreatief zaalvoetbal bij Rohda en in Heino. “Klopt, ik speel bij De Gigantjes en Hoppen Heino. Dat bevalt me prima.”
Het Nederlands voetbalteam voor amateurspelers onder 16 jaar heeft deze zomer goud gewonnen bij de Koninkrijksspelen op Aruba. Een prachtige prijs, die mede dankzij de positieve inbreng van twee Sallanders werd gepakt. De ploeg stond namelijk onder leiding van KNVB-coach Wim van der Wal uit Raalte en daarnaast was Rohda-jeugdspeler Teije ten Den uit Haarle een belangrijke schakel op het middenveld. “Het was geweldig! Ik had het echt nooit willen missen”, zegt de 16-jarige Teije, die daarmee de woorden uit de mond haalt van zijn trainer. “Inderdaad, het was fantastisch. Als ze me morgen bellen voor nog zo’n toernooi, dan ga ik zeker weer. En mijn vrouw gaat dan ook mee”, stelt Wim (42), die aangeeft dat je de Koninkrijksspelen goed kunt vergelijken met de Olympische Spelen, maar dan vele malen kleiner. Simpel gezegd is het een sportevenement (met zeven takken van sport) dat één keer in de twee jaar wordt gehouden voor de jeugd uit de landen die onderdeel zijn van het Koninkrijk der Nederlanden: Aruba, de Nederlandse Antillen en Nederland. Naast de sportieve strijd staan vooral respect en verbroedering centraal en het contact tussen verschillende culturen.
Eén van de vele hoogtepunten van de Sallanders op Aruba was de eerste wedstrijd van het toernooi tegen de Nederlandse Antillen. “Omdat de opening van de Koninkrijksspelen - door Pieter van Vollenhoven - vlak voor onze wedstrijd was, zat het stadion vol met zo’n vijfduizend mensen”, vertelt de nuchtere Teije, die nooit eerder voor zoveel publiek zijn kunsten vertoonde. “Dat was wel apart. Het bracht ook de nodige druk met zich mee, maar het was vooral gaaf.” De talentvolle Sallander stond de gehele wedstrijd als linkshalf op het veld. Oranje won met maar liefst 4-0 en maakte dus een prima start. “Ja, dat was mooi”, zegt de Raalter coach. “Zeker, omdat we van te voren niet wisten hoe die jonge spelers met de omstandigheden om zouden gaan. Ze speelden
Steven Gerrard Voor Teije ten Den is de Engelse sterspeler Steven Gerrard een groot voorbeeld. Hij zou in de toekomst maar wat graag spelen voor een profclub. Maar zover is het nog niet. Momenteel ontwikkelt hij zich bij Rohda Raalte B1 in de tweede divisie. “Ik wil heel graag, maar we zien wel hoe het loopt”, zegt de jonge Haarlenaar, die altijd in Raalte heeft gewoond, maar sinds begin 2009 in Haarle is gehuisvest. “Ik heb al eens selectiewedstrijden gespeeld bij Go Ahead Eagles en FC Twente, maar vooralsnog is daar niets uit gekomen.” KNVB-coach Wim van der Wal ziet het wel goed komen met Teije. “Er gaan deze zomer zeven van de achttien spelers - die op Aruba actief waren - naar een profclub, dus Teije klopt ongetwijfeld op de deur.”
immers voor het eerst met zoveel mensen in een stadion en daarnaast was de hoge temperatuur natuurlijk een belangrijke factor.” In de dagen tussen de wedstrijden door vermaakten Wim en Teije zich prima. “We hebben natuurlijk nog enkele trainingen afgewerkt en daarnaast heel veel andere sporten bekeken”, aldus de jeugdspeler van Rohda, die vooral onder de indruk was van de vechtsport taekwondo en het synchroonzwemmen. “Het was met name leuk om de andere sporters te volgen, omdat je ook allemaal aan dezelfde eettafel zat in het hotel. Die sfeer tussen de sporters onderling was gewoon super.” Maar van een vakantie was volgens de oefenmeester absoluut geen sprake. “Als sporter is het gewoon niet verstandig om daar twee uur in de zon te liggen. Je moet in ieder geval voldoende water drinken en op de juiste momenten je rust pakken”, stelt Wim. Rust kreeg Teije voldoende tijdens het toernooi. Hij kwam het tweede duel tegen Aruba namelijk niet in actie. “Jammer voor Teije, maar onze insteek was nou eenmaal om iedereen een keer te laten starten. Voor elke speler is het namelijk geweldig om een keer op het veld te staan terwijl het volkslied wordt gespeeld. Dat is gewoon zó indrukwekkend en maak je misschien nooit weer mee.” De selectie van Oranje bestond uit achttien spelers en er mocht slechts drie keer per wedstrijd worden gewisseld, dus Teije was één van de spelers die tegen Aruba het gehele duel op de bank bleven zitten. Desondanks keek hij
tevreden toe hoe Aruba met 2-1 werd verslagen. Waardoor tevens de finale definitief werd bereikt. In die finale nam Oranje het opnieuw op tegen de Nederlandse Antillen en Teije stond dit keer weer in de basis. “En aangezien na onze finale de Koninkrijksspelen werden afgesloten, zat het stadion ook weer goed vol”, vertelt Teije met enige trots. Voor Wim en zijn jongens verliep de wedstrijd goed. Al speelde de fysiek sterke ploeg van de Ne-
derlandse Antillen een stuk beter dan in de eerste confrontatie tussen beide landen. “Vooral aanvallend waren ze beter”, zegt Teije, die als middenvelder een groot aandeel had in de 5-2 zege van Oranje. “Zeker bij twee van onze treffers begon de aanval bij Teije”, aldus de winnende trainer, die de jonge Rohda-speler als een tactisch goede speler ziet. “Het is een echte strateeg, die zijn taken goed uitvoert. Het enige minpuntje van Teije is zijn snelheid. Hij is niet zo snel, maar dat compenseert hij prima met zijn inzicht. Hij maakt ook nauwelijks overtredingen en dat is ook een kunst.” Kort na het laatste fluitsignaal barstte het feest in het Oranje-kamp los, met onder andere een fraaie prijsuitreiking onder leiding van Erica Terpstra. “Een geweldig mens. Met haar charme en betrokkenheid is ze een geweldig boegbeeld voor de Nederlandse sport”, aldus Wim, die net als Teije de gouden medaille kreeg uit handen van staatssecretaris Bijleveld.
Gewoon brommobiel rijden?
geen probleem!
Hebt u een rijbewijs? OF Hebt u ooit een rijbewijs gehad? OF Hebt u een bromfietscertificaat? DAN
45 KM
Krijgt u Het AM-rijbewijs eN HOeFt u geeN exAMeN te DOeN!
• • • •
Zeer zuinig (1:30) géén wegenbelasting géén APK 45 km per uur
Verkoop van: Nieuwe en gebruikte auto’s Ruit reparatie Onderhoud alle merken Eigen schade herstel afdeling Saab specialist
STOKHOF MINICAR Emst, Hoofdweg 13, 0578 661998 info@stokhof.nl
www.stokhof.nl
Telgenweg 2 • 8111CM Heeten • T. (0572) 38 11 30
Autobedrijf Gerard Vulink b.v.
De grootste occasiondealer van Salland! Maar wist u ook dat wij beschikken over een professionele werkplaats, waar u voor alle merken en een voordelig tarief terecht kunt voor o.a.: • Apk-keuring • Reparatie en onderhoud alle merken • Vakantie controle • Winter controle • Ruit reparatie en vervanging (vanaf € 0 eigen risico) • Schade herstel • Banden, accu’s, schokdempers, uitlaten • Quick service
Ook uw airco specialist Bij Gerard Vulink kunt u ook terecht voor airco-onderhoud en reparatie. Een airco is niet onderhoudsvrij. Per jaar verliest een airco gemiddeld tot 10% koudemiddel. Het gevolg daarvan is een afname van de werking. Het is dus aan te bevelen om ieder jaar uw airco te laten controleren.
Natuurlijk word dit alles uitgevoerd door goed gekwalificeerde monteurs die dankzij scholing en cursussen up-to-date worden gehouden van de nieuwste technieken in uw auto!
Wij hebben voor een optimale werking en levensduur van de airco een onderhoudsbeurt samengesteld. In de maanden mei en juni slechts
Zekerheid bij Autobedrijf Gerard Vulink: - Wij informeren u van te voren over de kosten - Drie maand BOVAG garantie op alle reparaties - De nieuwste uitleesapparatuur voor alle merken - Behoud van fabrieksgarantie auto’s jonger dan drie jaar
Door vochtophoping op de verdamper kunnen er bacteriën in het systeem ontstaan die een nare geur veroorzaken. Vaak met gezondheidsklachten tot gevolg. Om deze bacterie tegen te gaan kunnen wij uw systeem reinigen In de maanden mei en juni slechts
Service bij Autobedrijf Gerard Vulink: - Gratis haal en brengservice binnen Raalte - Gratis Leenauto ter beschikking Autobedrijf Gerard Vulink Klipperweg 7 (industrieterrein De Zegge) 8102 HR Raalte Tel: 0572-363333 / 352350
WWW.GERARDVULINK.NL
85,- euro 56,- euro
Bel 0572-363333 of mail info@gerardvulink.nl voor meer informatie of een afspraak.
Een betrouwbare occasion vindt u bij Auto Palace Raalte
Peugeot Partner 1.4 MPV Zenith Airco 05-2004 112.000 km
8.990
Peugeot 107 1.0 12V Automaat 5 drs XS Nieuwstaat 11.400 km 03-2008 9.900 Leeuwekeur auto´s. Peugeot 107 5 drs automaat, Urban Move Peugeot 206 CC Roland Garos 16 16V Peugeot 307 XS Break 1.6 16V airco Peugeot 307 1.6 Premium 5 deurs Peugeot 407 1.6 HDi XR Pack Peugeot Partner MPV VTC 1.6 16v 6 maanden Bovag garantie. Peugeot 206 Station 1.6 XS Airco Peugeot 206 5 deurs Gentry Airco Peugeot Partner 1.4 Zenith Airco Peugeot 307 5 drs XS Airco Peugeot 206 3 drs XS Pack Airco Peugeot 207 1.4 HDi 5 drs Airco
Peugeot 206 3 drs 1.4 16v XS pack Airco, LM etc. 03-2005 63000 km
9.390
206 CC Roland Garros 1.6 16V Leer, airco, LM velgen etc 60.000 km 16.900
Gris Alu Gris Cendre Zwart met. Gris Fer met. Grijs met Grijs/Groen
11.500 60.000 103.000 44.000 118000 34000
km km km km km km
03-2008 03-2006 06-2005 02-2007 01-2006 12-2005
9.900 16.900 11.900 16.900 13.950 12.950
Zwart met Rood met. Silver met Blauw met Grijs met Zilver met
119 000 103.000 112.000 121.000 63000 83000
km km km km km km
06-2003 07-2004 05-2004 04-2003 03-2005 04-2007
8.990 8.950 8.990 8.550 9.390 13.950
AUTO PALACE Raalte www.mijnpeugeotgarage.nl Aakstraat 12 Raalte • (088) 003 55 65
uitlaat Gratis: SALLANDCENTRAAL 11 auto’s verlichting reuzestuntvl t . w . v. € 22,50 ka UIT Salland AUTONieuws ruitenwissers b ij uw Zomerche Schade na vakantie? oor u vertrekt koelvloeistof Auto Restyle Popping staat voor je klaar * Vraag naar de actievoorw aarden oliepeil gecontroleerd:
s
Een fantastische vakantie gehad, maar je auto onder het stof, vol met vliegen en het interieur vol vlekken weer mee naar huis genomen? Auto Restyle Popping helpt je stoffige auto er weer als nieuw uit te laten zien. Mark Popping en zijn medewerker Rémon Kattenbeld hebben poetsen en polijsten namelijk tot een ware kunst verheven. Daarnaast beheerst Mark ook de kunst van het ‘uitdeuken zonder spuiten’. Misschien een goed idee om daar vlak na de vakantie eens kennis mee te maken en je auto een professionele poetsbeurt te geven.
Gratis:
op = op (150 cm)
reuzestuntvlieger t.w.v.
AUTO PALACE Raalte
Met verschillende speciale poetsmiddeltjes maken ze bij Popping het lak weer glanzend. Met een polijstmiddel worden alle kleine krasjes weggehaald en met waterstofzuigers wordt het interieur schoongemaakt. “Van interieur tot de lak, van reservewiel tot kofferruimte, we nemen de hele auto onder handen”, vertelt Mark. “Als wij klaar zijn, ziet de auto er weer als nieuw uit en is deze ook weer meer waard! Ook als je op vakantie parkeer- of hagelschade hebt opgelopen kan dat bij ons goed verholpen worden, hoeft * Vrzonder aag dat naerarovergespoten de ac verholvoorwaarden te worden. Zo hebben wij al een aantal hagelschadestie pen van klanten die in een flinke hagelbui bij het Gardameer in Italië terecht zijn gekomen.” Een volledige schoonheidsbehandeling voor je auto duurt (afhankelijk van de auto) een halve tot een hele dag. Een dergelijke behandeling kost om en nabij de 200 euro. “Wat wij doen, is niet te vergelijken met een wasstraat”, stelt Mark. “Wij laten de auto echt weer glanzen en stralen. Zie het als een kleine beurt van de auto, zo vlak na de vakantie.”
€ 22,50 kado* bij uw Zomercheck
autopalaceraalte.peugeot.nl Aakstraat 12 Raalte (088) 003 55 65
Parallelweg 8 Lemelerveld tel. (0572) 37 13 58 www.autovanewijk.nl
AUTOBEDRIJF HARRY NIJBOER Lemelerveld
‘Muziek in de auto beïnvloedt het rijgedrag’
Bosch Car Service Volgens een onderzoek van autofabrikant Seat heeft muziek in de auto invloed op het rijgedrag. Men ondervroeg ongeveer duizend automobilisten en vrijwel alle deelnemers (96 procent) gaven dat aan.
Vestiging Raalte: Heesweg 21, 8102 HJ RAALTE Vestiging Wesepe/Olst: Oude Deventerweg 2, 8121 RL OLST
Autobedrijf Gerard Vulink b.v. Klipperweg 7 Raalte (industrieterrein De Zegge)
Lounge en chill out dancemuziek dragen het meest bij aan een relaxte rijstijl, gevolgd door pop & top 40-muziek, klassieke muziek, jazz en blues. Trance en techno zetten met respectievelijk 28 en 24 procent het meest aan tot een sportief rijgedrag.
WWW.GERARDVULINK.NL
Bosch Car Service Compleet, Goed,Oving Betaal
vice Compleet, Goed, Betaalbaar Bosch Car Service is de grootste merkonafhankelijke formule. Alle automerken zijn welkom in ons bedrijf. Voor al uw onderhoud en APK-keuringen. Bosch Car Service is niet alleen compleet en goed, maar ook nog eens verrassend betaalbaar. Een geruststellend detail: alle Bosch Car Service bedrijven zijn BOVAG gecertificeerd.
Zompstraat 25 8102 HX Raalte Tel. 0572 380068
Veldkampsweide 2 7448 RA Haarle Tel. 0548 - 595127
Opvallend is dat 19 procent van de vrouwen top 40- en popmuziek heel specifiek aanzetten tot een sportiever rijgedrag, waar dit bij mannen veel minder het geval is (7 procent). Muziek luisteren is veruit de populairste bezigheid van de Nederlandse automobilist. 80 Procent van de ondervraagden luistert bijna altijd muziek in de auto en voor 60 procent is het ook de meest favoriete bezigheid tijdens het autorijden. Daarmee is muziek luisteren vele malen populairder dan andere bezigheden zoals bellen, een gesprek voeren met medepassagiers, flirten of zingen in de auto.
38 Procent van de Nederlandse automobilisten luistert naar de radio tijdens het rijden, gevolgd door de CD met 22 procent. Telefoneren is voor 20 procent van de onderzochte automobilisten de meest favoriete bezigheid. Hierbij is geen verschil tussen mannen en vrouwen. Een opvallende ontwikkeling is dat in de leeftijdsgroep onder de 30 jaar muziek luisteren via iPod of MP3 aan een opmars bezig is ten koste van de CD. 14 Procent van de automobilisten in de leeftijdsgroep 20-25 jaar luistert via deze mediums naar muziek.
MORRENHOF Deventer, Maagdenburgstraat 3, 0570-510666, www.morrenhof.nl
Raalte, Klipperweg 5, 0572-361616, www.morrenhof.nl
L.J. Costerstraat 27-K Heino Telefoon 0572 395000 www.bandencentrumheino.nl
So you like a Swift car!
Swift Limited
Op vakantie in Frankrijk of waar er maar heuvels zijn en lekkere bochtige wegen, leer je de Suzuki Swift pas écht kennen. Hij kleeft aan de weg en stuurt fantastisch! De Swift is er in 3- en in 5-deurs, met een 1.3- en 1.5-liter benzinemotor en met een 1.3-liter efficiënte common-rail dieselmotor. Bovendien kun je kiezen uit de Swift Exclusive 4Grip, de Swift Shogun en de extra sportieve Swift Sport. En nu ook uit twee zeer complete actiemodellen met extra veel voordeel. Kijk ook op www.suzuki.nl voor meer informatie. Brandstofverbruik (2004/3/EC (Benzine) of EC 101R-00 (Diesel)): 4,5-7,0 l/100 km; 14,3-22,2 km/l en CO2: 120-165 g/km.
De Suzuki Swift is er al vanaf € 10.877,-. Lease vanaf € 245,-.
• • • • • •
Aparte grille met chromen ribben Privacy glass achter In buitenspiegels geïntegr. richtingaanwijzers Continu koplampverlichting Two-tone Alcantara® stoelbekleding Stoelverwarming voorstoelen
De Swift Limited is er al vanaf € 14.799,-
Swift Xpression • • • • •
Lichtmetalen 7-spaaks velgen Donkere achterlicht units ’smoke’ Stootlijstset met geïntegreerde chromen sierlijst Uitlaatsierstuk met Suzuki logo Pioneer radio/cd-speler
De Swift Xpression is er al vanaf € 13.999,-
Alcantara® is een geregistreerd handelsmerk en in eigendom van Alcantara S.p.A. Niet elk model is in elk motortype leverbaar. Afgebeeld is de Swift 1.3 Shogun. Bij iedere aankoop van een nieuwe Suzuki wordt een bedrag gedoneerd aan de Rhino Club. Deze internationale organisatie zet zich met succes in voor het beschermen van de zeldzame zwarte neushoorn in Afrika. Geadviseerde verkoopprijs is incl. BTW/BPM, excl. kosten rijklaar maken, verwijderingsbijdrage en legeskosten. Leaseprijs per maand o.b.v. full operational lease, 48 maanden en 20.000 km per jaar. Incl. 75% bonus/malus, excl. btw en brandstof. (Suzuki Financial Services) Kijk voor meer informatie op www.suzuki.nl. Wijzigingen voorbehouden. Importeur B.V. Nimag, Postbus 77, 4130 EB Vianen, tel. 0347-349749.
Autobedrijf Harry Nijboer Lemelerveld B.V. Handelsweg 2, 8152 BN Lemelerveld, Tel. (0572) 378 750
Autobedrijf Mollink Praamstraat 13, 8102 HM Raalte - Telefoon: (0572) 35 81 51 E-mail: info@autobedrijfmollink.nl - Internet: www.autobedrijfmollink.nl Merk en type Ford Ka 1.3 Ford Ka 1.3 Ford Ka 1.3 Ford Fiesta 1.3 Style 3drs Ford Fiesta 1.3 Futura 5drs Ford Fusion 1.4 TDCi 5drs Ford Focus 1.6 TDCi Futura Ford Focus 1.6 Titanium Ford C-max 1.6 TDCi Trend Ford C-max 1.6 Futura Ford C-max 1.6 Trend Ford Mondeo 1.8 Trend 4drs Nissan Primera 2.0 Aut. Nissan Almera Tino 1.8 Visia Hyundai Atos 1.1 Act. Ver. Hyundai Getz 1.4 FE Hyundai Matrix 1.6 GL Cool Cassalini Ydea! Brommobiel
kleur blauw grijs grijs blauw blauw groen blauw paars grijs blauw zwart grijs grijs grijs blauw zwart grijs blauw
bouwjaar 2003 2003 2007 2006 2006 2003 2006 2008 2004 2005 2008 2002 2003 2005 2004 2005 2004 2005
prijs 5.250 4.950 7.950 8.950 9.950 7.950 14.500 18.250 11.250 15.950 18.950 7.950 12.950 12.950 4.950 8.250 9.950 5.500
Kijk voor onze volledige occasionlijst op www.autobedrijfmollink.nl of voor accessoires op www.autoartikel.nl • Ford erkend reparateur • Aixam dealer brommobiel • in- en verkoop nieuwe- en gebruikte auto’s • Onderhoud en reparatie van alle merken auto’s • APK-keuringen voor alle merken • Schade taxatie en reparatie
• Diagnose elektronica-storingen Motormanagement alle merken • Aircoservice • Onderhoud of APK-keuren van campers • Leerbedrijf mobiliteitsbranche • Gespecialiseerd in de merken Nissan en Hyundai
www.rvoskes.nl Was alles maar zo compleet als een Opel De meest complete deal maakt u bij Opel! Hier vindt u een ruime keuze aan speciale modellen die nu stuk voor stuk extra compleet zijn uitgerust. De luxe details en het aanbod verschilt per model, dus ontdek snel in de verschillende tabbladen de exacte specificaties en de vele extra’s, die nu geheel gratis zijn. Daar bovenop ontvangt u bij Opel de hoogste inruilprijs voor uw huidige auto. Tijdelijk bieden wij u minimaal € 1.000,- extra inruilwaarde bovenop de Autotelex Koerslijst. Ongeacht of het nu gaat om een auto van vele jaren oud of een jong gebruikte: bij Opel sluit u nu de meest complete deal van dit moment. In combinatie met een Opel Compleet-model én de Nationale Sloopregeling kan uw voordeel zelfs oplopen tot ruim € 5.300. Tja, er is geen twijfel meer mogelijk, Opel gunt iedereen een Opel. Kom snel naar uw Opel dealer!
Autobedrijf Mollink
“Voordelig en vertrouwd, voor wie van goed en veilig autorijden houdt!”
Vestiging Raalte: Heesweg 21 • 8102 HJ RAALTE • 0572-356263 Vestiging Wesepe/Olst: Oude Deventerweg 2 • 8121 RL OLST • 0570-531232
Ziet u de bui al hangen? Autoschade
Keizershof
maakt uw auto
weer hagelnieuw Bel: 0572-352929
www.askh.nl
Autoschade Keizershof heeft een bijzondere techniek in huis om auto’s met hagelschade weer als nieuw op te leveren: uitdeuken zonder te spuiten. De originele laklaag blijft dus behouden en het is een stuk goedkoper! Het uitdeuken kan bij Autoschade Keizershof, maar ook op locatie.
13
SALLANDCENTRAAL
Reisbureau Westenenk komt zelf bij je langs Holland Interntational Reisbureau Westenenk aan de Herenstraat in Raalte sluit haar deuren per 1 november 2009, maar dat wil niet zeggen dat eigenaresse Annemie Westenenk met de zaak stopt. Het reisbureau wordt namelijk omgedoopt tot Holland International Reisbureau at Home Westenenk. Dat houdt in feite in dat Annemie haar werkzaamheden voortzet vanaf huis, met dezelfde optimale service zoals nu het geval is. “Steeds vaker ontvangen we boekingen of informatieaanvragen per telefoon of mail”, aldus de in Raalte woonachtige Westenenk. “Voor ons was dit aanleiding voor een klein onderzoek. Het blijkt zo te zijn dat in deze veranderende markt mensen voornamelijk kiezen
voor ‘gemak’. Daarnaast hebben steeds meer mensen de wens om geholpen te worden op momenten dat het hen schikt, bijvoorbeeld na werktijd of in het weekend. Als Holland international Reisbureau streven we naar optimale service en willen we graag aan de wensen van
onze klanten voldoen”, vervolgt Annemie. “Daarom hebben we besloten om per 1 november 2009 vanuit een kantoor aan huis verder te gaan. Per deze datum is het reisbureau aan de Herenstraat niet meer open, maar komen we persoonlijk langs, aan huis of op kantoor.” Westenenk somt een paar bijkomende voordelen op: “Zo maak je alleen nog een afspraak op het tijdstip wanneer het jou uitkomt, zijn er geen wachttijden, is er altijd persoonlijk advies en worden gidsen en reispapieren direct thuisbezorgd.” Holland International Reisbureau at Home Westenenk is lid van ANVR en SGR en een calamiteitenfonds, dus financieel zit je er ook veilig. Al met al is een reis boeken nog nooit zo ‘makkelijk’ en comfortabel geweest.
Open dag Muziekschool Heeten Muziekschool Heeten start op maandag 24 augustus weer bij het Trefpunt met muzieklessen aan kinderen vanaf 6 jaar. Zonder enige voorkennis of eerst algemene muziekvorming te hebben gevolgd, kunnen kinderen instappen op de blokfluit, altfluit, dwarsfluit, saxofoon, klarinet, gitaar, drum, orgel, piano, accordeon en keyboard. Je kunt direct met het instrument van je keuze beginnen, want de lessen zijn zeer kindvriendelijk.
Shermantank nieuwste aanwinst IJssellinie Een ingegraven Shermantank aan de Kletterstraat tussen Olst en Deventer is sinds kort de nieuwste aanwinst van de IJssellinie. In de omgeving van Olst zijn in totaal nog 32 verschillende objecten van de voormalige IJssellinie te vinden, maar lang niet allemaal zijn ze gerestaureerd en geschikt om te tonen aan publiek. De Shermantank aan de Kletterstraat leek voorheen op het oog een betonnen plaatje. Als het straks is gerestaureerd, herken je de tank niet weer. Op het plateau is al een Nissenhut gezet. Dit soort hutten kwamen in de vijftiger en zestiger jaren veelvuldig voor in het gebied. Zij beschermden de koepels van de daaronder gelegen tanks tegen bijvoorbeeld weersinvloeden. Alle hutten zijn helaas
verdwenen, maar in Olst wordt er dus weer één opnieuw opgebouwd. Op zaterdag 15 augustus houdt de IJssellinie Olst een extra open dag, waarbij verschillende bunkers uit de Koude Oorlog open worden gesteld. Tussen 10.00 en 16.00 uur worden die dag rondleidingen onder begeleiding van een gids gegeven. De rondleiding duurt ongeveer een uur en start bij het noodhospitaal aan de Haereweg. Tijdens deze open dag worden demonstraties gegeven met het Bofors luchtafweergeschut. Opgave is vooraf niet nodig, de entree bedraagt 4 euro per persoon.
In Heeten wordt ook les gegeven aan volwassenen. Heb je altijd al een instrument willen spelen of heb je eerder gespeeld en wil je weer verder gaan met zelf muziek maken, zet dan nu de stap. De lessen voor volwassenen worden gegeven onder schooltijd en in de avonduren. Bij muziekschool Heeten kun je ook deelnemen aan de muziekexamens A, B en C. Wil je wel graag muziekles volgen, maar heb je nog geen idee welke richting je moet kiezen of op welk niveau je moet instappen, kom dan op maandag 17 augustus eerst
langs voor meer informatie en een gratis proefles. Om 16.00 uur worden er proeflessen gegeven voor de jeugd op blokfluit, keyboard en orgel. Vanaf 16.30 uur op de dwarsfluit en piano, terwijl om 17.00 uur de klarinet en het drumstel aan de beurt zijn. Om 17.30 uur zijn de gitaristen welkom. Jeugd vanaf 14 jaar en volwassenen kunnen tussen 18.30 en 20.00 uur terecht voor een proefles. Wil je eerst een gratis brochure ontvangen van Muziekschool Heeten, mail dan je naam en adres door naar info@muziekschoolurk.nl.
14
uit
Landgoederentocht Wandelvereniging
SALLANDCENTRAAL
Sallandse Cabaretavond weer vol humor!
Wandelvereniging Olst houdt zondag 6 september de Landgoederentocht. Startlocatie is Eetcafé De Lepelaar aan de Boxbergerweg 31 op de Eikelhof in Olst. De deelnemers kunnen kiezen uit verschillende afstanden: 30 kilometer (start tussen 9.00 en 10.00 uur), 20 kilometer (start tussen 9.00 en 11.00 uur), 15 kilometer (start tussen 9.00 en 12.00 uur) en de 5 of 10 kilometer (start tussen 10.00 en 14.00 uur). Voor meer informatie bel 0570-562688.
Duurzame beurs opnieuw naar Wijhe Het college van Olst-Wijhe heeft toestemming gegeven om eind oktober opnieuw een beurs over duurzame energie te houden en daartoe Energiedagen.nl gevraagd voor het organiseren van die beurs. De beurs, een samenwerking tussen overheid en bedrijfsleven, vond vorig jaar augustus ook al plaats in Wijhe. Op de beurs worden de mogelijkheden voor zowel de particuliere als zakelijke markt op het gebied van duurzame energie getoond. De beurs wordt gehouden op 30 en 31 oktober, de exacte locatie is nog niet bekend.
Laatste kans voor rodeo Heino Wie zich nog niet heeft kunnen inschrijven voor de jaarlijkse autorodeo van carnavalsvereniging De Sökkestoppers uit Heino krijgt op woensdag 12 augustus een herkansing. De tweede en tevens laatste inschrijfavond (vanaf 19.30 uur) is opnieuw bij Oortwijn Heino aan de Canadastraat. De jaarlijkse autorodeo van De Sökkestoppers vindt op zondag 30 augustus plaats op het terrein van de familie Hogeman aan de Slikkebaardweg. Op zaterdagavond 29 augustus wordt daar ook de Rodeofeesten gehouden, met medewerking van Dé Normaal Coverband.
Nieuwe vacatures Vrijwillig Actief De vacaturebank van Vrijwillig Actief Olst-Wijhe heeft weer enkele nieuwe, interessante vacatures. Zo zoekt Carinova Mantelzorg naar een wandelmaatje, vraagt Vluchtelingenwerk Overijssel vrijwilligers voor maatschappelijke en juridische begeleiding van vluchtelingen en zoekt IVN-afdeling Olst-Wijhe De Grutto nog bestuursleden. Kijk op www.vrijwilligactief.nl voor het volledige overzicht van vacatures.
Traditiegetrouw gaat Stöppelhaene ook dit jaar (woensdag 26 augustus) van start met de Sallandse Cabaretavond. Dus dat wordt weer lekker ouwehoeren op z’n Sallands. De avond bevat optredens van oude bekenden als Herman Tutert, ’t Wiejes Cabaret, Muppetstuff en het muzikale duo Note 4 Note. Voordat alle buutreders hun visie op de gemeente Raalte uit de doeken mogen doen, start de Sallandse Cabaretavond met het officiële gedeelte. De bekendmaking van de Oogstkoningin en haar beide Hofdames is al jaren een traditioneel hoogtepunt bij de start van het Sallandse oogstfeest. Stöppelhaenevoorzitter Theo Ogink zal tijdens deze avond ook de Sallandse Boer Robert Nijkamp naar voren halen, om de agrarische oorsprong van het oogstfeest te benadrukken. Het duo Note 4 Note verzorgt de hele avond muziek en verwelkomt het publiek voorafgaand aan het programma. Note 4 Note wordt gevormd door Arwin Aberson en Rob Wagenvoort. Beide heren speelden in de jaren ’90 in de destijds zeer populaire band Rendez Vous. Samen met de Zwolse band Muppetstuff zorgen de heren voor een vrolijke muzikale noot bij de Sallandse Cabaretavond. In 2008 werd het optreden van Muppetstuff, geheel in dialect, enthousiast ontvangen door het publiek. Ook
dit jaar belooft de band weer een interactief en swingend optreden. Een optreden van Herman Tutert is - met rake grappen, alerte reacties en geweldige typetjes - al jaren een groot succes bij het openingsfeest van Stöppelhaene. Hij verraste met zijn optredens menig politicus en bezoeker. Ook de he-
ren van ’t Wiejes Cabaret krijgen de lachers iedere keer weer op hun hand, door hun ‘objectieve’ kijk op de laatste gebeurtenissen in de gemeente Raalte. Nieuw dit jaar is een voordracht van de eerste dorpsdichter van Raalte: Benne Solinger. Verder is ook Jan Riesewijk, beter bekend als Mans uit de populaire Twentse soap ‘Van jonge leu en oale groond’, present. In Twente is hij wereldberoemd en in de rest van Nederland krijgt hij steeds meer naam. Met an mekaar proaten, veurdragen en buutreden heeft Jan geen enkel probleem, wat gegarandeerd zorgt voor veel hilarische momenten. Ook Karel van de Kate, ‘de agrarische grapjas’, laat zien dat Salland en Twente een nauwe band hebben. Karel is een echte Twentse stand-up komiek, die goed uit de voeten kan in vele gedaanten. Tijdens de Sallandse Cabaretavond zullen de Sallandse Koren On Cue en De Heren van Salland ook hun opwachting maken. On Cue is een semi-professional, allround, enthousiast popkoor met een eigen gezicht. Van pop-jazz tot african en latin, alles swingt, straalt en blijft boeien. Het voormalige mannenkoor de He-
ren van Salland, heeft inmiddels ook een vrouwelijke nachtegaal aan het geheel toegevoegd. Het meerstemmige koor heeft een breed repertoire van klassiek, tot populair, tot musical en Russisch Orthodoxe liederen. De Sallandse Herberg is woensdagavond 26 augustus om 19.00 uur geopend en het programma start om 19.30 uur. Kaarten voor deze veelbelovende Sallandse Cabaretavond zijn voor 12 euro te koop bij Annie Schulten Lederwaren in Raalte. De afgelopen jaren was de Sallandse Cabaretavond al ruim voor Stöppelhaene uitverkocht. Wie verzekerd wil zijn van een kaartje, kan dus beter niet te lang wachten.
Wesepe maakt zich op voor Zomerfeesten De tent voor de Zomerfeesten Wesepe is inmiddels opgebouwd. Dus kan de 39 leden tellende commissie al vroeg starten met het inrichten van het feestterrein en de tent, zodat het dorpsfeest op vrijdag 14 augustus flink kan losbarsten. Het feest begint vrijdag om 10.00 uur met een kindervoorstelling van Dolf en de Theaterfiets. Om 14.00 uur gaan Stom en Herrie verder, met aansluitend de officiële opening en een grote ballonnenwedstrijd. Tijdens het songfestival op vrijdagavond laten de Weseper artiesten hun zangtalenten horen op het
podium, begeleid door de band Roofgarden. De zaterdagochtend staat in het teken van de kinderspelen. ‘s Middags staan er diverse activiteiten en bezienswaardigheden op het feestprogramma, zoals een oldtimershow, de Sallandse schreeuwveiling, kooivoetbal, strandvolleybal en er is een visagisten-studio.
De zaterdagavond gaat los met de band ‘7 op de schaal van Richter’, afgewisseld met muziek van DJ Jeronimo. Op zondagochtend wordt er gestart met een kerkdienst in de feesttent, gevolgd door frühshoppen door en met het hele dorp. De zondagmiddag gaat verder met de Weseper stiletto-run en het vogelschieten. De middag wordt afgesloten met optredens van de Annonanno’s en de rock & lol band ’N keer wat anders. Voor meer info zie www.zomerfeesten.nl.
Sallandse Uitagenda Dinsdag 11 augustus Olst Houtdorp Olsterhof Den Nul Houtdorp Feestterrein Lemelerveld Dahliacorso 19.00 uur Woensdag 12 augustus Raalte Sallandse Bottermarkt 9.30 uur De Plas Lemelerveld Feestweek Lemelerveld Feestterrein Olst Houtdorp Olsterhof Den Nul Houtdorp Feestterrein Heino Inschrijfavond autorodeo 19.30 uur Oortwijn
Donderdag 13 augustus Lemelerveld Feestweek Lemelerveld Feestterrein Olst Houtdorp Olsterhof Den Nul Houtdorp Feestterrein Heino Zomeravondbridge 19.00 uur Oortwijn Vrijdag 14 augustus Raalte Slotverkoop 9.00 uur Lemelerveld Feestweek Lemelerveld Feestterrein Wesepe Zomerfeesten Wesepe Feestterrein Heino Ballonfestijn Averboys 19.00 uur Lemelerveldseweg
Zaterdag 15 augustus Luttenberg Regiokampioneschappen 9.00 uur Manege De Luttenberg Olst Open dag IJssellinie 10.00 uur Haereweg Raalte Stöppelhaene promotiemarkt 10.00 uur Centrum Lemelerveld Canada Flûte Harmonique 20.00 uur WH Zwart Hal Lemelerveld Feestweek Lemelerveld Feestterrein Wesepe Zomerfeesten Wesepe Feestterrein Zondag 16 augustus Lierderholthuis Volleybaltoernooi Velden achter het café
Maandag 17 augustus Heino Open kerk 10.30 uur NH Kerk Dinsdag 18 augustus Mariënheem Bingo 19.00 uur De Schalm Heino Day before the Pumpdays 21.00 uur Marktzicht Woensdag 19 augustus Heino Pompdagen Heino Excursie tuinen 9.30 uur Landgoed Rozendael Voor informatie over de lopende exposities kun je een kijkje nemen op Salland Centraal, de site. Verder kun je daar ook verder vooruitblikken naar de komende activiteiten. Op de site zijn bovendien van de meeste activiteiten uitgebreide aankondigingen vinden.
15
SALLANDCENTRAAL
Nog plaatsen vrij bij weerbaarheidstraining In tegenstelling tot bij de meiden (vol) zijn er bij de jongensgroep nog enkele plaatsen vrij voor de weerbaarheidtraining ‘Basis Power’. Dus, zit jij na de zomervakantie in groep 7 of 8 van het basisonderwijs en woon je in de gemeente Olst-Wijhe? Geef je dan op voor de weerbaarheidstraining ‘Basis Power’. Vanaf maandag 7 september gaat de training bij Landstede Welzijn Olst-Wijhe weer van start.
Pietluttig
De weerbaarheidstraining wordt georganiseerd door Landstede Welzijn in samenwerking met Energy-Motion uit Deventer. De training is op maandag van 16.15 tot 17.15 uur voor meiden en van 17.45 tot 18.45 uur voor jongens. De cursus bestaat uit elf lessen, één ouder-avond en één ouder-eindgesprek. De cursus is in ’t Olde Postkantoor, aan de A. Geertsstraat 39 in Olst. De eigen bijdrage voor de cursus is 75 euro. Pesten, groepjes die elkaar afzeiken, ruzies… In de groepen 7 en 8 gaat het er soms best heftig aan toe. Niet zo gek dus dat je je dan knap onzeker kunt voelen. De één wordt daardoor verlegen, de ander doet juist stoer.
As ik het gastenboek in oons luxe ressort bie St Raphael leaze, dan zit ik noe vakantie te vieren in een appartement woar gin moer van klopt, of al oonze vöargangers bint pietluttige donders die niks ewend bint. Leas met.
24 juli: “As ie koffie wult opschenken, mut ie het water op de gok kokken. Want hoe luxe dit huus ok is, de eigenaar had bliekbaar gin geld mear vöar een fluitkettel. Ik heb ontdekt det het water het best kokt as het begint te bubbelen in het stelpannegie. Het deksel van de kleinste panne past ok op het stelpannegie.” Denk noe nie det ik ule in de maling nemme, het stund d’r echt. Gekker nog, d’r achter stund: “Oaver het gebrek van de fluitkettel dient wule een klacht in bie de Geschillencommissie Reizen. Wule wult een deel van de reissom terugge.” Zoaterdag is wisseldag in oons appartement en bliekbaar vult de luu de oamd van de vöaren het gastenboek nog eam in. 31 juli: “De koelkaste is wat klein. D’r past wel genog in, mar de ruumte vöar waterflessen is net te lage. Ie kunt döarumme het beste water kopen bie de twidde supermarkt op de rotonde. Doar hebt ze iets kleinere flessen.” Hmmm, water drink ik altied uut de krane. En op een terras serveart ze oe det ok (en ie beteaalt vöar water uut een flessie). Mar ik heb disse klacht toch eam verhölpen, döar het flessenrekkie in de döare een gaatie lager op te hangen. 7 augustus (oonze vöargangers): “As ule het nieuws op tillevisie wult ziene, kun ie het beste öm 18.30 uur op kanaal drie kieken, öm 19.00 uur op kanaal 6 en öm 20.00 uur op kanaal 1. Ie hebt dan het neejs uut disse regio, wereldneejs en neejs uut Nederland ehad. En De Telegraaf verkoopt ze ok bie de bakker op de hoek bie de uutgang van het ressort.” Tja, ie kunt d’r feitelijk mar ien conclusie uut trekken. Op vakantie goane is behoarlijk ofziene. Eigenlijk kun ie matter gewoon werken. Denne van Knöldert
Bijdrage Olst-Wijhe voor brandweermonument De gemeente Olst-Wijhe stelt 500 euro ter beschikking voor een nationaal brandweermonument. Het monument wordt mogelijk gemaakt door een subsidie van 300.000 euro van minister Ter Horst. De gezamenlijke brandweerkorpsen hebben 250.000 euro toegezegd. Op advies van de vakgroep Brandweer heeft Olst-Wijhe een eenmalige donatie aan het project gedaan. De Stichting Nationaal Brandweermonument heeft de opdracht gekregen om het monument te realiseren. Het is bedoeld om de mensen te eren die tijdens hun werk voor de samenleving zijn omgekomen. Tegelijkertijd is het ook een signaal van waardering en respect voor alle brandweermensen in Nederland. Het nationaal monument is nadrukkelijk
bedoeld als aanvulling op de herdenkingsplaatsen die in de eigen gemeente of kazerne zijn ingericht voor omgekomen collega’s. Hoe het ontwerp eruit zal zien en wanneer het wordt onthuld is nog niet bekend. Ook de plek waar het monument gaat komen is nog niet vastgesteld. “Wellicht zijn er gemeenten die grond ter beschikking willen stellen om het mo-
Colofon SALLANDCENTRAAL is een wekelijkse uitgave van Salland Centraal BV, en verschijnt in een oplage van 26.000 exemplaren in: Boerhaar, Boskamp, Broekland, Den Nul, Elshof, Haarle, Heeten, Heino, Herxen, Laag Zuthem, Lemele, Lemelerveld, Lettele, Lierderholthuis, Luttenberg, Mariënheem, Middel, Nieuw Heeten, Olst, Raalte, Welsum, Wesepe en Wijhe
nument binnen hun grenzen te hebben”, zegt voorzitter Peter den Oudsten, ook burgemeester van Enschede. “Wij kijken naar een centrale plek in Nederland.”
Kantooradres: Boeierstraat 10C 8102 HS Raalte 0572 - 364864 info@sallandcentraal.nl www.sallandcentraal.nl
Extra geld voor uitbouw sporthal Heeten Moest de Stichting Sporthal Heeten (SSH) met al haar hebben en houden eind 2007 nog vrezen voor haar voortbestaan, nu heeft zij de financiering voor een uitbouw rond. De gemeente Raalte heeft een Leader-aanvraag van 50.000 euro goedgekeurd, waardoor volgens planning nog deze maand de formele bouwaanvraag kan worden ingediend. De uitbouw moet in het eerste kwartaal van 2011 opgeleverd worden. In totaal wordt er ruim 425.000 euro geïnvesteerd. De sporthal in Heeten is in 1989 gebouwd en heeft lange tijd in genoeg sportmogelijkheden voorzien. Gezien de bijna volledige bezetting konden gebruikers de laatste jaren echter geen extra uren krijgen op gewenste tijden. Zij weken uit naar faciliteiten buiten Heeten. Ruimte voor nieuwe gebruikers is er ook al tijden niet meer. Uit recent onderzoek van studente Debbie Raats is gebleken dat er veel behoefte is aan een extra multifunctionele sportruimte. De Stichting Sporthal Heeten ziet uitbreiding van de sporthal met een multifunctionele sportruimte als een extra laagdrempelige mogelijkheid om een ruimte beschikbaar te stellen voor diverse, specifieke doelgroepen uit de Heetense gemeenschap en directe omgeving. In dit verband worden de cliënten van Zozijn, jongeren en 55-plussers genoemd. Met de uitbouw wordt actief sporten voor alle doelgroepen mogelijk binnen de eigen dorpsgrenzen. De multifunctionele sportfitruimte zal gestalte krijgen boven de twee bestaande kleedkamers van de sporthal aan de noordkant. De sportvloer krijgt een oppervlakte van twaalf bij zestien meter. Aansluitend worden twee kleedkamers inpandig gebouwd op de plaats van de huidige vergaderruimte. Net als bij de bouw in 1989 zal de Heetense gemeenschap zelf een substantieel deel aan de realisatie van de uitbouw bijdragen. Door de inzet van vrijwilligers denkt de stichting ongeveer 75.000 euro te kunnen besparen op manuren.
uw specialist in raamdecoratie
Redactie: redactie@sallandcentraal.nl Wouter Groote Schaarsberg 06 5200 3506 Rob Heethaar Dick Vloedgraven Harrie Kiekebosch Advertenties: adverteren@sallandcentraal.nl Sander Walraven, 06 1444 0959 Peter Holtmaat, 06 5463 8577
Munstersestraat 4, 8102 CB4, Raalte, Tel.: 0572 35 15 75 Munstersestraat 8102 CB -Raalte Tel.: 0572 - 35 15 75
Vormgeving: Impression Vormgeving Marott Graphic Design 536
17 juli: “Let op, de wc-pot is te klein en hangt te lage. Ie mut iniens goed goan zitten want ie kunt mar mulijk in de biene komm öm eam iets noar links of noar rechts te schoem.” Het was mie nog niet op evallen, mar ik bedache mie iniens wel wie d’r ollemoal nog mear met zien blote konte op die brille ezetten had…
Deze cursus helpt je af te vragen wat je zelf wilt en dat ook duidelijk te maken aan anderen. En zelfs als het op vechten aankomt, weet jij hoe je je moet verdedigen. De cursus helpt je meer zelfvertrouwen te krijgen en alleen de dingen te doen die jij wilt. Je leert om te gaan met bijvoorbeeld groepsgedrag, vriendschappen, pesten en seksualiteit. Wil je graag meer weten of je opgeven? Bel Landstede Welzijn (0570-562529) of mail naar welzijnolstwijhe@landstede.nl. Je kunt natuurlijk ook langskomen bij Landstede Welzijn Olst-Wijhe in ’t Olde Postkantoor in Olst. Na opgave ontvang je een aanmeldingsformulier en een lijst met de cursusdata.
Druk: Janssen/Pers Gennep Bezorgklachten: klantenservice@sallandcentraal.nl Niets uit deze uitgave mag worden verveelvoudigd en/ of openbaar gemaakt zonder voorafgaande toestemming van Salland Centraal BV.
Laat het u smaken!
Voor bestellingen 0572 345107 Vlees: Schnitzel Spareribs Gehaktbal Halve haan Varkenshaas Ribeye Kip in krokant jasje Kippeling
Deze week:
2,95 3,50 2,00 2,95 4,75 5,75 2,75 3,50
Varkenshaas menu Gebakken aardappelen Varkenshaas Gemengde groenten Champignonroomsaus
Bijgerechten: Gebakken aardappels Vlaamse friet Country cubes Wisselende groenten Rauwkost
2,25 1,75 1,50 1,50 1,00
Sauzen: Mayonaise Appelmoes Satésaus Champignonroomsaus Jagersaus
Van € 9.30 voor 0,50 0,50 0,75 0,80 0,80
Al deze gerechten zijn warm af te halen bij de Dutch Grill Store
€ Elke dag vanaf 16.00 uur Warme gegrilde kipproducten
Week 33 2009 t/m zondag 16 augustus 2009
C1000 Erik Kroeze
Domineeskamp 6 8102 CC Raalte 0572 345100
6.50 Bestel ook uw koude hapjes bij de Dutch grill store, vraag naar de mogelijkheden! Wij zijn ma. t/m za. open van 12.00 - 19.00 uur en zo. 17.00 - 20.00 uur
C1000 Raalte-Noord
Kwartel 2 8103 EB Raalte 0572 345110