Salland Centraal Week 50

0

Broccoli 500 gram

SALLANDCENTRAAL www.sallandcentraal.nl • week 50 • dinsdag 8 december 2009

Wekelijks nieuws uit eigen regio...

Sallands Cross Circuit van start

Verplicht stellen vuurwerkbril is een goed idee

LAATSTE KAN Lever deze wee in voor GRATIS Geldig van donderdag 30 oktober t/m zaterdag 1 november 2008

do

vr

za

Voorverkoop Après 2009 Ski Party begonnen

5.

99 3

Varkenshaas lang 500 gram

7.24

Malse varkenshaas Zalmfilet met huid met broccoli

Uit de koeling 500 Peuterspeelzaal gram in het Broccoli 500 gram

van Heeten49 7 69 0.buitengebied Kaapse Roos Chenin blanc, rooiwijn of rosé** 2 flessen à 75 cl

1.49

Met de Joop van den Enk Loop is zondag de eerste van negen lopen in het Sallands Cross Circuit afgewerkt.

Dat gebeurde op een regenachtig parcours in de bossen van ’t Reelaer tussen Raalte en Heino. Het was koud, het waaide stevig, maar de hardlopers lieten zich daardoor niet afschrikken. Johan Kats uit Zwolle won de tien kilometer bij de heren, Gonny Homma uit Heino won die afstand bij de dames. Foto: Stefan Kemper Zalmfilet met huid

Computerreparaties voor een vaste prijs

Computerreparaties voor een vaste prijs

39,99 Exclusief materiaal en back-up

PC-CREATIEF COMPUTERS

39,99 Exclusief materiaal en back-up

PC-CREATIEF COMPUTERS Varkensmarkt 2B Raalte 0572-380666 Nu ook op zaterdag een monteur aan huis www.mijnmonteur.nl

AUTO PALACE Raalte autopalace.peugeot.nl Aakstraat 12 Raalte (088) 003 55 65

2E FLES HALVE PRIJS

44/08 Aanbiedingen zijn niet bestemd voor 7. *U kunt uw volle spaarkaart inleveren t/m

LAATSTE KANS! Lever deze week uw spaarkaart in voor GRATIS boodschappen!*

Uit de koeling 500 gram

9.98

PLUS 40, Seve GRATIS t.w.v.

Dorpsstraat 36 T:

Openingstijden: Sallands Landbier zo meteen ookMaandag echt uit Sallandt/m25vrijda 99

6.

9.99

Heineken Pils** Krat 24 flesjes à 30 cl of doos 24 flesjes à 25 cl Bijv. Krat

8.49 10.49

44/08 Aanbiedingen zijn niet bestemd voor wederverkopers en/of grootverbruikers. Prijswijzigingen en/of zetfouten voorbehouden. *U kunt uw volle spaarkaart inleveren t/m zaterdag 1 november 2008.**Alcohol onder de 16, natuurlijk niet.

www.plus.nl

PLUS Severijn - Heeten

Oving

Severijn - Heeten

A u t o b e d r i j fDorpsstraat 36 T: (0572) 38 13 48

Uw vertroUwen waard

Openingstijden: Maandag t/m Dorpsstraat vrijdag van 8.30 - 20.00 36uurT:- Zaterdag (0572)8.0038- 17.00 13 uur 48

Raalte (0572) 36 32 15

6

Aanbiedingen

Geldig van di. 8 t/m za. 12 december 2009

Sla alvast voordelig in voor de kerstdagen!

Tonijnfilet

vers luchtvracht, Sashimi kwaliteit 500 gram

100 gr.

20% korting

Gebakken visspies

www.vistraiteur-roescher.nl www.vistraiteur-roescher.nl

3.

30

Bestel via onze website en maak kans op een GRATIS oudejaarsschotel. Uit alle bestellingen via onze website verloten wij 5 oudejaarsschotels t.w.v. € 15,00.

U ontvangt een automatische bevestiging van uw bestelling.

Wij bezorgen gratis*

Zalm, witvis, paprika en champignons per stuk Gratis remouladesaus 4 stuks

2.25 7.95

Proef de aankomende weken de lekkerste huisgemaakte specialiteiten uit onze decemberfolder.

Aanbiedingen ook geldig op onze markten dinsdag-Raalte Noord, donderdag-Heeten, vrijdag-Heino, zaterdag-Raalte centrum

Koestraat 18 Raalte Tel. (0572) 35 22 07 info@vistraiteur-roescher.nl www.vistraiteur-roescher.nl ‘s maandags gesloten Sinds 1950 een begrip in Salland

Dracaena Dracaena Kerstster Skimmia pulcherrima Deze sierlijke plant houdt De Skimmia Euphorbia japonica ‘Rubella’ is eenmidi. groenblijvende Dracaena marginata, marginata ‘Bicolor’ marginata Dracaena marginata, marginata ‘Bicolor’ marginata van een Keuze uitofverschillende voorjaarsbloeier met lichte in hetplek. najaar decoratieve rode ofkleuren.

‘Magenta’.

Hoogte circa 150 cm.

Potmaat 24 cm.

‘Magenta’.

Hoogte circa 150 cm.

Potmaat 24 cm.

Potmaat 10.514cm. bloemknoppen.

Potmaat cm, hoogte ca. 30 cm.

Functiebeschrijving: Je werkt als allround signmaker aan de voorbereiding en montage van verschillende 95 Van 29.95 29.95 voor 29voor signproducten. De werkzaamheden vinden plaats in onze werkplaats en op locatie. Van Van 6.99 voor

95 17.

17.

69 Van4.

2.49 voor 1.

Jouw profiel: technisch inzicht - creatief oplossingsvermogen - nauwkeurig - je hebt twee rechterhanden - opleiding en/of ervaring in onze branche is geen must - gemotiveerd en collegiaal - geen 8 tot 5 mentaliteit - in bezit van rijbewijs B/E

1 week na verschijningvan vandeze dezekrant. krant. Op=op.

GeldigGeldig tot 1 tot week na verschijning Op=op.

We zoeken een fulltime allround signmaker om ons team te versterken ( > 18 jr)

(*15 kilometer rondom Raalte, vraag naar de voorwaarden.)

1 week na verschijningvan vandeze dezekrant. krant. Op=op.

GeldigGeldig tot 1 tot week na verschijning Op=op.

1 & al Reclame is een veelzijdig signbedrijf, gevestigd in Haarle en o.a. actief in Salland en Twente. Wij verzorgen een grote diversiteit aan producten die we zelf kunnen monteren in eigen huis en op locatie.

uw bestelling, ook op zondag

www.johnnyholtkuile.nl

Interesse in deze functie?

Stuur voor 21 december a.s. je sollicitatiebrief voorzien van CV naar 1 & al Reclame, Poggenbeltweg 17c, 7448 PL Haarle of mail naar info@1enalreclame.nl. Kijk voor meer informatie over onze producten en activiteiten op www.1enalreclame.nl.

11-12-13 dec Sallandse Outdoor Kerstshow

w w w .maur itsvle e s.n l Wechelerweg 24 • 8102 HK Raalte Tel. (0572) 35 11 68 Fax. (0572) 36 45 43 Openingstijden: dinsdag t/m vrijdag van 8.00 tot 18.00 uur zaterdag van 8.00 tot 17.00 uur

Beefburger H.O.H. gehakt Beefburgers 1 kilo € 7,50 1 kilo € 7,50 met gratis kruiden Erwtensoep Erwtensoep 1 liter € 3,00 1 liter € 3,00 Nagelhout kilo € 3,50

Erwtensoep 1 liter € 3,00 Dorpsplein 1 • 8111 AN Heeten Tel. (0572) 38 25 51 Openingstijden: maandag t/m donderdag van 8.30 tot 18.00 uur vrijdag van 8.30 tot 20.00 uur zaterdag van 8.30 tot 17.00 uur

Beefburgers 1 kilo € 7,50

100 gram € 2,00

Nagelhout Nagelhout 100 gram € 2,00 Kijk voor andere 100 gram € 2,00 Zet- en drukfouten voorbehouden. Aanbiedingen geldig van 7 t/m 12 december 2009. aanbiedingen in onze winkel

Knarsribben 2 kilo € 5,00

Zet- en drukfouten voorbehouden. Aanbiedingen geldig van 7 t/m 12 december 2009 Zet- en drukfouten voorbehouden. Aanbiedingen geldig van 7 t/m 12 december 2009.

Zet- en drukfouten voorbehouden. Aanbiedingen geldig van 7 t/m 12 december 2009.

3

SALLANDCENTRAAL Organisatie: ‘Vorig jaar geen incidenten in het centrum, dat was het mooiste compliment!’

Nieuwjaarsfeest bij Ramele op herhaling Raalte krijgt opnieuw een nieuwjaarsfeest bij het Racketcentrum Ramele. Ramele Events, een samenwerkingsverband van Rosec Security en Racketcentrum Ramele, tekent voor de organisatie van de Après 2009 Ski Party. De muziek die avond is in handen van de allround coverband Slamm (zie kader). De voorverkoop start deze week. Gerco Middelkamp, woordvoerder van de organisatie, is weer enthousiast.

“Van onze voorverkoopadressen heb ik begrepen dat ze al ontzettend vaak gebeld zijn voor kaartjes. De behoefte is er absoluut! Vorig jaar was het feest uitverkocht, daar gaan we dit jaar weer voor!”

Wel zijn er enkele zaken veranderd.

Een grote sponsor is weggevallen. En deze keer geen 15.000 aan gemeentelijke subsidie, maar een garantstelling van 7.500 euro. Om dat op te vangen, heeft de organisatie enkele maatregelen genomen. Zo gaat het feest een uurtje langer door; is de entreeprijs iets verhoogd en mogen de organisatoren vijfhonderd bezoekers meer binnenlaten. Gerco: “Qua capaciteit was dat vorig jaar ook al wel mogelijk, maar toen mocht het niet omdat we niet genoeg nooduitgangen hadden. Dit jaar hebben we er eentje extra laten maken!”

Burgemeester Piet Zoon polste de heren van Rosec vorig jaar, zes weken voor Nieuwjaar, of ze belangstelling hadden om het Nieuwjaasfeest te organiseren. De gemeente zag een groot feest namelijk als dé manier om vernielingen in het centrum te voorkomen. Gerco en zijn collega Robert Aalders, op dat moment voor andere zaken op bezoek bij de gemeente, moesten er eerst heel diep over nadenken. Gerco “Rosec is een beveiligingsbedrijf en geen feestorganisator.

Maar we zijn overstag gegaan. We zagen het als een sociale plicht, maar ook als een manier om ons aan de gemeente en de inwoners te presente-

ren. En daarin zijn we ook geslaagd, denk ik. Voor die tijd kende bijna niemand ons!”

Vorig jaar stelde Gerco in dit blad nog dat het nieuwjaarsfeest wat hem betreft eenmalig was, maar inmiddels is hij daar dus op terug gekomen.

Want eerlijk is eerlijk, het organiseren bevalt de heren van Rosec wel.

Met Tino Vlierhuis van Ramele hebben ze daarom Ramele Events opgericht. Deze zomer hielden ze onder die vlag twee feesten die echter minder goed bezocht werden. Maar dat was ook een leerproces. We geven niet op. We denken dat er in Raalte ruimte is voor enkele extra grote concerten of feesten. Waarschijnlijk gaan we in april weer iets doen in Raalte. Wat? Iets met een hele grote naam. Maar daarover wil ik nu nog even niks kwijt.

Vorig jaar ontstond er enige controverse over de hoogte van de gemeentelijke subsidie. Maar dat is allemaal een beetje langs Gerco heengegaan.

“Het is simpel genoeg. Een nieuwjaarsfeest op Ramele krijg je, als je met een enigszins normale entreeprijs wilt werken, niet rendabel. Want het moet natuurlijk wel laagdrempelig blijven. De huur van de hal, het licht en geluid, het leggen van vloerbedek-

king, de aankleding, de bars, het muzikale programma, dat kost allemaal geld. Daar heb je gewoon steun bij nodig.” Gerco denkt met veel plezier terug aan het eerste feest. “Zelf was ik de hele tijd aan het werk, maar de foto’s waren fantastisch. En het was ook een enorme kick dat we het toch met elkaar voor elkaar hadden gekregen om het feest te organiseren. In zes weken tijd! Het grootste compliment kregen we van Henk van Bussel, de

teamchef van de Politie IJsselland.

Hij belde ons de volgende dag dat er in Raalte verder geen incidenten waren geweest. Dat maakte het natuurlijk extra geslaagd!”

Het feest duurt van 0.15 uur tot 6.00 uur. Kaarten à 12,50 euro zijn vanaf heden in de voorverkoop verkrijgbaar bij de C1000 en Racketcentrum Ramele. Als er nog kaarten aan de kassa verkrijgbaar zijn, kosten die 15 euro.

Meer medewerkers Het feest, hoewel prima verlopen, kende vorig jaar enkele pijnpuntjes. Met name de binnenkomst van de bezoekers verliep stroef doordat een groot deel van de feestvierders ongeveer tegelijk voor de deur stond. Gerco: “Daarom pakken we het deze keer ook anders aan. We zorgen buiten voor een ruime poort, waar de kaartjes worden ingenomen. De garderobe hebben we vergroot, de bars hebben we langer gemaakt en we beschikken over meer medewerkers. Dit jaar gaat het helemaal goed komen!”

Slamm Slamm is het vervolg op de bekende coverband Reload, die vijf jaar lang in bijna alle discotheken en feestzalen in Nederland heeft gestaan. Slamm bewees zich in 2009 al op tientallen podia als een lekkere allround coverband. De frontvrouw van Slamm is zangeres Sjoeke, die bij bands als Riverside en Return bewees dat ze op het podium haar mannetje staat. De muzikale basis van Slamm is dezelfde als die van Reload: Heino, Ed, Maicel en Marc staan garant voor jaren muzikale ervaring. Van classic rock tot R&B en van hedendaagse rock tot feestmuziek, Slamm speelt het allemaal. De bezoekers mogen bijvoorbeeld muziek verwachten van onder andere Krezip, House of Pain, Tina Turner, Dolly Parton, Queen, Anouk, Rammstein, Nick & Simon en Jovink. Via de website www.slamm. nu kun je verzoekjes inbrengen.

Jo Schutte wint herfstfotowedstrijd van De Fotograaf Jo Schutte uit Wijhe heeft de herfstfotowedstrijd van Salland Centraal en de Fotograaf Raalte gewonnen. De prijs is een fotoshoot in de studio van De Fotograaf. Maar liefst 66 mensen hebben meegedaan aan deze fotowedstrijd.

Clark Hueting, jurylid en eigenaar van De Fotograaf , zegt over deze foto: “Een herfstfoto waarbij de paddenstoelen eens geheel anders in beeld zijn gebracht. Ruimtelijk. Verder valt de opname positief op door de mooie kleurencombinaties. De paddenstoelen steken mooi af tegen het groen van de bladeren. Je kunt dan ook zien dat deze foto gemaakt is in het begin van de herfst. Doordat de zon schitterend tegenlicht veroorzaakt, krijgen de paddenstoelen een fraaie verlichting en doortekening. Goed gezien en goed gebruik van gemaakt! De uitsnede van het beeld had nog iets kunnen worden verbeterd als er wat minder van de boomstam op zou staan. Omdat het linker gedeelte van de stam wat helderder is, leidt dit een beetje af. Al met al een prachtige opname die goed verbeeldt wat voor een mooie herfst we dit jaar hebben gehad.”

Ondertussen komen de eerste inzendingen voor de nieuwe fotowedstrijd al weer binnen. Het thema is ‘Kerst en oud & nieuw’. Meedoen is heel eenvoudig. Surf naar http:// fotograaf.sallandcentraal.nl en volg de aanwijzingen.

voordeel

In december

cadeaubon

25%

van het totaal v.d. kassabon • ook op afgeprijsde mode • op de hele collectie van...

P!

OP=O 3 pakken

CoolBest vruchtensap açai, red orange sunrise, light orange premium, pome granate, premium orange, grape fruit, strawberry, mango dream, original vitaday of tropical vitaday 3 pakken à 1000 ml Elders 597

2.

99 liter 1.00

Page toiletpapier zacht & sterk of dubbellang voordeelpak 32 of 16 rollen Elders 899

7.

49

MODE

UPSTAIRS

0.

99

Dole bananen Grotestraat 19 - Raalte

kilo Elders 169

4.

99

magere riblappen kilo Elders 899

Tel. (0572) 36 20 48

De cv installatie bij u thuis, vanzelfsprekend Nijhof

vers uit eigen oven

Het is de gewoonste zaak van de wereld dat cv-installaties bij u thuis goed functioneren.

Om eventuele problemen te voorkomen of adequaat te verhelpen kunt u bij ons een service- en onderhoudsabonnement voor gas-toestellen afsluiten. Wij inspecteren dan jaarlijks uw cv-installatie en maken deze schoon. Wilt u ook de voordelen van een serviceen onderhoudsabonnement weten, neem dan vrijblijvend contact met ons op.

wit of bruin heel brood Elders 139

Zo vanzelfsprekend, de juiste temperatuur bij u thuis!

0.

99

Unox soep in zak 2 zakken à 570 ml naar keuze Van 390

3.

00

2 bussen

boeren tijgerbrood

2 zakken

service- en onderhoudsabonnement

5 stuks

kaiserbroodjes

5 stuks Van 160

1.

00

Campina slagroom

echte slagroom, topping of d’light 2 bussen à 250 gram Van 250

2.

00

liter 2.63 kilo 4.00 Het is de gewoonste zaak van de wereld dat alles bij u thuis goed functioneert. Staat u stil bij de stroomvoorziening tijdens het internetten? U verwacht toch ook koude melk uit de koelkast en warme waterstralen uit de douche?

Nijhof installatietechniek vindt het ook vanzelfsprekend dat u hierover niet hoeft na te denken, dat is de taak van een specialist. Wij zijn expert in het adviseren, ontwerpen, aanleggen en onderhouden van de complete gas-, water-, sanitair-, verwarmings-, ventilatie- en electrotechnische installaties bij u thuis. Zo blijft een Tingen • Luttenberg schone was voor u vanzelfsprekend!

Prijs- en assortimentswijzigingen, zetfouten en uitverkochte artikelen voorbehouden.

Alle aanbiedingen in deze advertentie zijn bestemd voor thuisgebruik, dus niet voor handelsdoeleinden.

De aanbiedingen zijn geldig t/m zaterdag 12 december 2009. week 50

uw installatiewerk in vertrouwde handen Van Dongenstraat 39 8107 AE Broekland T 0570-531888 E info@nijhof-broekland.nl I www.nijhof-broekland.nl

ze nieuwe site voor on : ice rv se rg bezo

tingen.nl www.bezorgservice

uw installatiewerk in vertrouwde handen Nijhof installatietechniek Van Dongenstraat 39 8107 AE Broekland T 0570-531888 E info@nijhof-broekland.nl I www.nijhof-broekland.nl

Om te laten zien hoe blij wij zijn met u als klant ontvangt u een GRATIS BOS BLOEMEN bij aankoop van € 25,- aan boodschappen via internet!

5

SALLANDCENTRAAL

De tongen los

Elke week is er wel een item op Salland Centraal, de site dat de tongen los maakt en waarbij onder de lezers een kleine of flinke discussie ontstaat. Op pagina 5 lichten we telkens zo’n artikel uit.

Overlast bij De Rietkraag aangepakt

Samenwerking tussen de gemeente Raalte, basisschool De Rietkraag en het politieteam Salland heeft er dit jaar toe geleid dat de jeugdoverlast rondom de basisschool in Raalte Noord verleden tijd is.

Al enige tijd ondervond de basisschool last van jeugd die zich op en rond het schoolplein begaf. Er werd al intensief overleg gepleegd tussen wijkagent Cees Bosch, het schoolhoofd en de gemeente Raalte. De gemeente plaatste onder andere een bankje met als doel de jeugd te bewegen om wat verder weg te gaan staan.

Vanuit de politie werd daarnaast extra toezicht gehouden. Lastig was het feit dat er aan de voorkant van de school geen omheining was geplaatst. Daardoor waren de zandbak en de speeltoestellen vrij toegankelijk. Aan de achterkant van het gebouw staat wel een hek en daar was dan ook geen sprake van overlast. De oplossing zat dus in een duidelijke afscheiding tussen openbare weg en het terrein van de school.

Wijkagent Cees Bosch zocht contact met een medewerkster Openbare Orde en Veiligheid van de gemeente.

Zij gingen in overleg met het schoolhoofd, een beleidsmedewerkster jeugd en een vertegenwoordiger van de buurt. Na dit overleg is de gemeente zeer voortvarend te werk gegaan en binnen twee maanden werd er een degelijk hekwerk geplaatst.

Hierdoor is het voor de jeugd duidelijk wat voor hen toegankelijk terrein is. Ook maakt het de politie mogelijk om bij overlast op het schoolterrein op te treden.

Problemen met betrekking tot jeugdoverlast rondom het terrein van de school zijn verledentijd.

Buurt tevreden, school tevreden, wijkagent tevreden en duidelijkheid voor jeugd. Overigens wordt er wel energie gestoken in een rondhangplek voor jeugd.

De jeugd is daar alleen maar weg vanwege de kou...

Zien jullie in de zomer weer :) JAAP

We zien jullie zeker in de zomer weer.

JOOST

Haha inderdaad Jaap, we zijn er niet meer vanwege de kou haha. Nu is het verledentijd, maar als het voorjaar weer komt en de zomer dan zijn we er wel weer voetballend of iets ;) Njauww tot binnenkort.

RAALTENAAR

112 deze week Salland Centraal, de site plaatst dagelijks politienieuws in de rubriek 112. In de rubriek 112 Deze Week presenteren we de meest opvallende en/of best gelezen berichten.

Man wil camper in Jongen aangehouden de brand steken voor mishandeling Aan de Oranjelaan in Wijhe is woensdagmiddag een 42-jarige man uit Wijhe aangehouden voor brandstichting. De man probeerde een camper in brand te steken.

Ook uitte hij diverse bedreigingen richting de eigenaar. De man werd ingesloten op het bureau

Een 17-jarige jongen uit Olst is zondagochtend aangehouden voor mishandeling. Een 19-jarige jongeman uit Olst was eerder die nacht zonder aanleiding door de hem bekende plaatsgenoot aangevallen.

Het slachtoffer liep toen met zijn vriendin in het dorp.

Meerderheid wil hogere boetes voor fietsen zonder licht 64 Procent van de deelnemers aan de poll op Salland Centraal is van mening dat er hogere boetes moeten komen voor fietsen zonder licht. 31 Procent is het was het oneens met de stelling van vorige week. 5 Procent had geen mening.

Ik was met stomheid geslagen toen ik dat hekwerk voor het eerst zag, wat een belemmering in de vrijheid, je kijkt nu totaal anders het schoolplein op, zonde van het geld. Het zal allemaal wel weer noodzaak zijn.

HAROLD

Zo wat een hoog hekwerk, daar kun je niet makkelijk overheen?! ANS

We zien jullie in de zomer weer. Wie jullie? Aan zulke reacties merk je het IQ van deze specifieke jeugd. Het intellect van een pepernoot, computerspelletjes, hangen & vervelen. Ga zoals ik eens wat doen, studeren of zo en verlaat dat niveau VMBO-3.

BART

Ik vond het vroeger al een gevangenis lijken, nu is dat idee alleen nog maar versterkt.

CHRIS

Geachte pepernoot (Bart) als jij het bericht ook had gelezen, dan zag je misschien dat er meerdere personen genoemd worden. De heer Cees Bosch en een medewerkster van orde en veiligheid. Wij, de jeugd, die volgens jou niks doen, hebben deze personen meerdere malen gesproken.

Wij zijn met hun eens geworden dat er een jop (jongeren ontmoetings plek) wordt gerealiseerd. Wij zijn allemaal schoolgaande jeugd en hebben een vriendengroep die je niet zomaar in 1 huis krijgt. Wij willen ook gezond leven dus een potje kunnen voetballen. Jammer genoeg zijn alle grasveldjes met doelen in de buurt van scholen geplaatst.

Dus als jij ook maar een beetje verdiept had in dit onderwerp, had je beter een andere reactie kunnen plaatsen. P.s wat is er mis met VMBO? Iemand moet toch de dingen doen waar jij je te goed voor voelt.

Denk daar nog maar eens over na. Groeten Jaap (jessimecoy) JAAP

Volgens mij gaat het er niet zozeer om of de jongeren over het hek heen kunnen, maar om het feit dat de politie nu handhavend op kan treden tegen overlast. Het privéterrein is nu immers duidelijk afgesloten van het openbaar terrein.

Mocht jeugd daar straks voetballen, heeft de politie aan één bon genoeg om de jeugd daar te weren. Voor zo’n bonnetje moeten ze immers heel wat vakken vullen.

SANDER B

Een opvallende uitslag, vinden we zelf. Normaal gesproken zijn de meeste mensen geen voorstander van al te hoge boetes. Wellicht speelt het mee dat bijna elke automobilist zich wel eens het apelazarus is geschrokken toen er ineens een onverlichte fiets(er) in de koplampen opdook. Je wilt het tenslotte niet op je geweten hebben om iemand aan te rijden.

De poll van komende week handelt over Nieuwjaar. Rondvliegend vuurwerk zorgt elke nieuwjaarsviering weer voor gewonden. De oogartsen van het Deventer Ziekenhuis geven dit jaar vuurwerkbrillen aan patiënten die de komende weken aan hun ogen worden geopereerd. Ook is de bril weer te koop. De oogartsen in Deventer willen de aandacht vestigen op het feit dat de vuurwerkbril niet alleen voor jongeren is bestemd. Ook is de bril niet alleen veilig voor personen die vuurwerk afsteken, maar beschermt hij net zo goed personen die naar het vuurwerk kijken.

Het gratis verstrekken van de vuurwerkbril aan patiënten die voor een oogoperatie naar Deventer komen, is inmiddels van start gegaan. Vanaf 14 december is de bril ook te koop bij de spoedpost van het ziekenhuis en op de polikliniek Oogheelkunde.

De bril is verkrijgbaar in twee maten (volwassenen en jeugd) en leverbaar in drie hippe kleuren: roze, oranje en transparant. De prijs is 2,50 euro.

We chargeren deze keer. De poll voor komende week luidt: ‘Vuurwerkbril verplichten, is een goed idee!’

De uitslag 64% 31% 5% www.sallandcentraal.nl

De meest opvallende en/of best gelezen berichten uit de rubriek 112 op sallandcentraal.nl!

Twee aanhoudingen Ernstig gewond in overvallenzaak aan gezicht na val

Man aangehouden voor bedreiging

Het overvallenteam van de politie in Zwolle heeft in de afgelopen periode weer twee verdachten aangehouden die verdacht worden van betrokkenheid bij meerdere straatroven. Het gaat om een 18-jarige man uit Hardenberg en een 21-jarige man uit Raalte. Uit onderzoek is gebleken dat de twee mannen in verband kunnen worden gebracht met zes berovingen (waaronder de gewelddadige beroving van een pizzakoerier in Raalte).

Een 24-jarige man uit Wijhe is in zaterdagnacht in een horecagelegenheid aan de Langstraat aangehouden voor bedreiging met een mes. De man was daarvoor de horecagelegenheid uitgezet. Toen hij terugkwam droeg hij een mes bij zich en uitte dreigende taal. Een bezoeker wist hem weer tot zinnen te brengen. Daarna kwam de politie. Later bedreigde hij één van de agenten meerdere malen.

Een 54-jarige vrouw uit Olst is vrijdag even voor 17.00 uur gewond geraakt bij een ongeval op de Ketelgatstraat in haar woonplaats. De vrouw is in het donker vermoedelijk tegen de aanhanger (een platte wagen) van een tractor die over dezelfde weg reed, gefietst. Zij kwam hierbij ten val waarbij ze met haar hoofd waarschijnlijk de wagen raakte. De vrouw liep daarbij ernstige verwondingen aan haar gelaat op.

g a d s n i d af n a !!! v p o n te te ko r a r Ka u u 12.00 ht

c a sn

r a eja

oud

t o t .15

0 0 an

0 0 .

06

n j i z 0 5 , 2 1 a n e t r a a v K t e k c a e R l j i b e r a a m b g j a i r R erk v j i m b , u e l e r m a t n mR e u r t c n e t c 0 0 ke 0 1 c C , e a i l a R b o f n i e d e d n a a n e m u r t n e c m 0 0 m 0 1 a C j l bi a s s s a . k v . . d r m o . o N m e Raalt • Aantal kaarten is beperkt (OP=OP!) Tip: Kom op de fiets, het aantal parkeerplaatsen is beperkt!

s o L s ’ t h e G Jetzt opmaak poster Apres 09 party.indd 1

3-12-2009 16:20:58

7

SALLANDCENTRAAL Voor Linda Derks uit Heeten komt met ’t Hummeltieshonk droom uit

Peuterspeelzaal in buitengebied

Jan en Piet, wie kent ze niet!

Jan en Piet zijn twee kibbelende buurmannen die graag gevraagd en vooral ook ongevraagd hun mening geven over politieke en maatschappelijke zaken.

Climategate 2.0 Buur, had ik het in mijn voorlaatste stukkie nog zo beloofd: Ik ga het de volgende keer gewoon over bier en tieten hebben. Maar sorry, het gaat me niet lukken, ik heb me de afgelopen weken over andere zaken druk gemaakt.

Zo was het heel herkenbaar wat de schrijver Hafid Bouazza schreef op de opiniepagina van de Volkskrant. Ook ik kon een grijns niet onderdrukken na het Zwitserse ‘nee’ tegen de bouw van nieuwe minaretten. Was dat even een klap in het gezicht van de politieke elite, die miljoenen had uitgegeven om democratische besluitvorming inzake het referendum te beïnvloeden! Of ik zelf tegen meer minaretten had gestemd? Nee. Ik ben niet zo van ‘nee, dat mag niet’.

Maar wat ik nou vooral zo verhelderend vond was de reactie van de politieke elite (die schoot in een kramp, ja jongens, dat heet nou democratie, vervelend hè) en die van minister Guusje ter Horst in het bijzonder. Blij was ze dat Nederland geen beslissend referendum had, zei ze. Uit haar woorden blijkt niks anders dan een ernstige minachting voor het stemvolk. Blijkbaar vindt ze ons achterlijk. Dat mag ze vinden, misschien is het zelfs wel terecht (laten we eerlijk zijn, het individueel intellect heeft meestal flink te lijden onder groepsmechanismes), maar laat ze dat dan ook hardop zeggen: ‘U, stemvolk, bent volledig achterlijk en ik, Guusje ter Horst, ben er om u voor u zelf te behoeden!’

Op Pauw & Witteman ermee, dan zet ik de borrelnootjes klaar!

Voor Linda Derks komt haar droom uit. Ze begint een eigen peuterspeelzaal aan de Heetenseweg. ,,Bij ons kunnen kinderen vanaf 1 februari op het platteland heerlijk spelen en dat eventueel drie dagdelen per week.”

Naast haar woning aan de Derksbrug bouwt ze samen met haar man een huisje om tot peuterspeelzaal.

Dit huisje wordt helemaal ingericht tot speel-, leer- en ontdekplek.

Daarnaast biedt ’t Hummeltieshonk een afgezette speelweide. ,,Peuters kunnen daar straks onbezorgd naar hartelust spelen”, geeft Linda aan. ,,Ook is het bij mooi weer mogelijk om lekker buiten te knutselen.”

Als moeder van drie kinderen en met ruime ervaring bij een kinderdagverblijf en peuterspeelzaal weet de Heetense waar ze het over heeft. ,,Al die zaken breng ik hier nu samen.” Naast volop ruimte en creatieve impulsen biedt ze peuters verder het buitenleven aan. ,,Bij onze kleine kinderboerderij ontdekken ze het dierenleven en in de directe omgeving de natuur.”

In de toekomst legt Linda ook een moestuin aan, waar kinderen onder begeleiding zelf groenten leren ver-

Aandacht ,,In een peuterspeelzaal horen kinderen zich veilig te voelen”, stelt Linda. ,,Wij bieden die plek, waar ze kunnen spelen, zich ontwikkelen en zich op hun gemak voelen.” Door de juiste zorg, aandacht en begeleiding helpt ze peuters door te groeien naar kleuters. ,,We begrijpen dat het heel belangrijk voor ouders is om dat zelf eerst te ervaren.

Daarom houden wij in januari een open huis.”

bouwen. ,,Goed voor hun groene vingers.” Naast speelplezier, stimuleren alle aangeboden prikkels de ontwikkeling van peuter naar kleuter. ,,Ik vind het heerlijk en een uitdaging om die ukkies daarbij te begeleiden.” ´t Hummeltieshonk onderscheidt zich bovendien door het aantal dagdelen van andere peuterspeelzalen. ,,Normaal geldt per peuter maximaal

twee dagdelen per week. Ik bied er drie aan. Twee ochtenden en één middag. Per dagdeel is er plaats voor tien kinderen”, legt Linda uit.

De ochtenddelen duren bij de peuterspeelzaal ‘t Hummeltieshonk van 8.45 tot 11.45 uur, de middagdelen van 13.00 tot 15.10 uur. ,,Wanneer nodig zorg ik tevens na afloop voor vervoer naar de oppas of een kinderdagverblijf”, benadrukt Linda. ’t Hummeltieshonk is te vinden aan de Heetenseweg 9, tussen Raalte en Heeten. Voor meer informatie bel je (0572) 360904 of (06) 24266010 of surf naar www.hummeltieshonk.nl.

En dan is er nog Climategate. En wat ik daar nou zo veelzeggend aan vind, is dat de NOS, de Stentor en de Volkskrant niet of nauwelijks aandacht besteden aan misschien wel het grootste wetenschappelijke schandaal ooit. Klimaatwetenschap is een politiek verhaal geworden. Enigszins gechargeerd komt het er op neer dat links de CO2-theorie van Gore steunt, terwijl rechts daar wat sceptischer tegenover staat. Miljarden gaan er naar CO2-alarmisten, de sceptici krijgen nauwelijks wat. Nuance blijkt niet of nauwelijks mogelijk. Dat geldt overigens voor beide partijen. Dat is geen goede basis voor wetenschap. Uit Climategate wordt duidelijk dat de CO2-theorie wankelt. En dat de science allesbehalve ‘settled’ is, zoals klimaatalarmisten ons jarenlang hebben voorgehouden.

Ook zonder apocalyptische geluiden, kunnen we wel zuinig zijn op moeder aarde. Als je het niet uit idealistische motieven doet, dan wellicht uit economische. Zoals een futuroloog onlangs nog beweerde: Over twintig jaar kan de hele economie draaien op vreselijk goedkope zonne-energie. Dat zou toch prachtig zijn? Om daar in te investeren, heb je geen verdrag van Kopenhagen nodig.

Piet

Gratis screening bij Chiropractie Salland Chiropractie Salland biedt op zaterdag 19 en maandag 21 december de mogelijkheid om gratis je rug/bewegingsstelsel te laten controleren op de aanwezigheid van mogelijke klachtenpatronen.

“Chiropractie is een medisch specialisme dat zich bezighoudt met het onderzoeken en behandelen van klachten aan het bewegingsapparaat, met name de gewrichten, spieren en het zenuwstelsel”, legt chiropractor Danny Smink uit.

Veel mensen/patiënten hebben meerdere klachten tegelijk, die vaak op zichzelf staand worden beschouwd en dus ook afzonderlijk behandeld.

Het individueel behandelen van de klachten leidt vaak tot een tijdelijk resultaat of een minder optimaal resultaat. In de chiropractie heerst het besef dat veel klachten meestal niet op zichzelf staan, maar onderling samenhangen. Er ontstaat dus vaak een behandelplan dat meerdere aspecten tegelijk behandelt, zodat deze samenhangende klachten opgelost kunnen worden. Danny noemt en-

kele voorbeelden van veel voorkomende klachtenpatronen. “Nekpijn samengaand met hoofdpijn, rugklachten met uitstraling naar de benen, elleboog en schouderklachten, verdraaiing van het bekken gepaard met klachten in de heupen of knieën, pijn in de schouderregio met een pees- of slijmbeursontsteking. Hoe eerder je deze problemen aanpakt, hoe beter het uiteindelijke resultaat.

Chiropractoren zijn gespecialiseerd om deze klachten patronen te herkennen en door behandelen op te lossen of te verbeteren.”

Indien je gebruik wilt maken van de mogelijkheid voor een gratis chiropractische screening, neem dan van te voren contact op met Chiropractie Salland (Danny Smink) tel: 0572380408 of 06-25047065). Voor meer info www.chiropractiesalland.nl.

9 sport Twee maal goud en drie maal brons voor Tielbeke

SALLANDCENTRAAL

De Raalter zwemmer Michiel Tielbeke heeft tijdens het WK korte baan zwemmen voor lichamelijk gehandicapten in Rio de Janeiro maar liefst twee gouden en drie bronzen medailles in de wacht gesleept. Michiel is doof en slechtziend.

Op de eerste dag van zorgde de 28-jarige Raaltenaar al voor een verrassing door goud te pakken op de tweehonderd meter wisselslag in de klasse S13. Dat deed hij door een nieuwe Europees record van 2.16.80 te zwemmen. Hij versloeg de Spanjaard Mendez en de Canadees Gotell met een halve lengte.

De tweede dag won hij wederom goud op de 100 meter wisselslag.

Nauwelijks een uur na zijn gouden race, mocht hij alweer aan de bak voor de finale op de schoolslag.

Opnieuw goud zat er helaas niet in voor de Raaltenaar, maar een prachtig nieuw Nederlands record (in de klasse S13) van 1.08’19 was wel goed genoeg voor een derde plek, en dus een bronzen medaille.

Tielbeke voegde de dag erop nog een bronzen medaille aan zijn verzameling toe. Hij plaatste zich op

ATB Moddertocht van Toerclub Boskamp

Rohda en SV Raalte op Panini-plaatjes In navolging van VV Heino komen nu ook Rohda Raalte en SV Raalte met Panini-plaatjes van de eigen leden. Vanaf medio februari 2010 zijn de voetballers en leiders van Rohda en SV Raalte te verzamelen. In samenwerking met C1000 Erik Kroeze brengen de beide Raalter voetbalverenigingen de stickers uit. Ook komt er voor beide verenigingen een speciaal verzamelalbum.

Iedereen kent ze of heeft ze misschien zelf wel gespaard: Paniniplaatjes. Stickers met een foto van een voetbalspeler die je kunt verzamelen in een speciaal daarvoor gemaakt album. Al in de jaren zeventig konden stickers van professionele voetballers verzameld worden in Nederland. De populaire plaatjes zorgen tot op de dag van vandaag voor ruilbeurzen waar fanatieke verzamelaars de plaatjes ruilen.

Bij besteding van tien euro kan iedereen straks voor 25 eurocent een pakje stickers kopen bij de twee vestigingen van Erik Kroeze in Raalte.

De klanten kunnen zelf kiezen of zij een pakje van Rohda Raalte of van SV Raalte willen kopen. De stickers kunnen vervolgens in een Rohda Raalte-boek of een SV Raalte-boek worden geplakt.

Het verzamelalbum waarin alle Rohda Raalte-leden geplakt kunnen worden, wordt gratis thuisgestuurd aan alle leden van Rohda Raalte (één per huishouden). Mensen die geen album hebben ontvangen kunnen er in de kantine van Rohda Raalte eentje kopen.

Zaterdag 5 december gaf de Sinterklaas in de Rohda-kantine het startschot van de actie. Op zijn verjaardag maakte hij de eerste foto van de stickeractie bij de Fleague van Rohda Raalte. De komende weken gaan de overige leden van Rohda en hun leiders op de foto. In totaal zijn er straks ruim 1.200 Rohda-stickers te verzamelen. Er komen ruim 400 stickers van SV Raalte, waar zaterdag 12 december wordt gestart met het maken van de foto’s.

De Toerclub Boskamp houdt zaterdag 19 december voor de vijfde keer de ‘Midwinter Jägermeister ATB Moddertocht’. Je kunt kiezen voor een tocht van 45 of 30 kilometer. De start is om 13.00 uur bij Café IJsseldijk op de Boskamp. De deelnamekosten bedragen 2 euro, waarbij je na afloop nog een verrassing te wachten staat.

En gezien de gezelligheid na afloop bij de voorgaande edities, mag je ook de afterparty niet missen. Deelname is wel voor eigen risico.

Salland Centraal volgt al die clubs tegelijk! Iedere zondag LIVE vanaf onze velden. Alle uitslagen en alle goals! Hier zijn de wedstrijden voor dit weekeinde. Succes allen!

14:30 14:00 14:00 14:00 14:00 14:00 14:00 14:00 14:00 14:00

Hoofdklasse C Tweede Klasse J Derde Klasse B Derde Klasse B Vierde Klasse H Vierde Klasse H Vijfde Klasse H Vijfde Klasse H Vijfde Klasse H Zesde Klasse B

SDOL is zondag vrij.

Tweede elftal SV Nieuw Heeten in het nieuw

Goudbeek jaar langer bij VV Heino Timo Goudbeek heeft zijn contract als hoofdcoach van VV Heino met een jaar verlengd en zal hierdoor ook volgend seizoen de voetballers van Heino trainen en begeleiden. VV Heino is hier zeer content mee en ditzelfde geldt voor Goudbeek, die na de zomer van 2010 begint aan zijn derde seizoen bij Heino. Volgens de oefenmeester is VV Heino een goed georganiseerde club met een prettige werksfeer en een gezonde ambitie. “Hopelijk kunnen we dit uitbouwen.”

LIVE VOETBAL Zondag 13 december 2009 De voetbalcompetities van de KNVB zijn weer in volle gang.

En dat is spannend! Iedere week weer staan er vele mensen langs de lijn hun keel schor te schreeuwen. Zo volgen zij de verrichtingen van hùn club!

de 100 meter vlinderslag als vierde voor de finale, maar met 59.54 was de zwemmer bijna drie seconden sneller dan ooit en pakte hij knap brons. “De minuut passeren op de 100 meter vlinderslag is al heel lang een wens van mij. Alles wat ik hier zwem, gaat harder dan ik ooit heb gedaan! Geweldig!”

Vrijdag kwam de Raaltenaar uit op de 100 meter rugcrawl, waarbij hij brons in de wacht sleepte. In een niet geheel vlekkeloze race zwom hij een nieuw Nederlands record in 1.07.40.

Zaterdag was de laatste dag van het WK. In de serie van de 100 meter vrije slag zwom Tielbeke een lage 58-er, dus dat beloofde wat voor de finale. In een geweldige verbetering van zijn persoonlijk record zwom hij in die finale een tijd van 55.40. Deze tijd was wederom goed voor een Nederlands record.

De Treffers Wijhe ’92 Heino Schalkhaar Dedemsvaart Dieze West Raalte Mariënheem Broekland Nieuw Heeten

- Rohda Raalte - ATC ‘65 - Heeten - Lemelerveld - Haarle - Overwetering - Dalfsen - Wesepe - Diepenveel - RKSV

Naast nieuwe wedstrijdtenues, gesponsord door Grooten Klus- en Timmerbedrijf, zijn de voetballers van het tweede elftal van SV Nieuw Heeten nu ook in nieuwe trainingspakken gestoken.

Hegeman Koudetechniek & Airco BV heeft zich bij het lijstje met sponsoren gevoegd. Hegeman Koudetechniek in Nieuw Heeten levert en installeert onder andere koel- en vriesinstallaties en airconditioning en verhuurt koel- en vriescontainers, koel- en vriesaanhangwagens en mobiele airconditioning. Daarnaast hebben zij een 24-uur storingdienst voor service en onderhoud.

LIVE GOALS IN SALLAND

Topscorers Welke spelers uit de regio zijn in vorm en schieten met scherp?

Hier het lijstje met topscorers.

Wout Koerhuis Niels Kolkman Edwin Middelkamp Stephan Bouwhuis Bas Tuitert Laurens Spijkerman Ruben Simons Roy Schreur Michiel van der Vlies

(BRO) (SDO) (BRO) (BRO) (ROH) (WIJ) (BRO) (WES) (SDO)

Iedere zondag LIVE goals vanaf de Sallandse velden 10 +1 9 8 +2 8 +1 7 +1 7 7 7 7

Voor alle voetbaluitslagen én doelpuntenmakers van afgelopen weekeinde kijk je snel op www.sallandcentraal.nl

GOAL.SALLANDCENTRAAL.NL

Kerst 2009

Komt u bij ons of komen wij bij u? ndenn Wijj wensen u sfeervolle maa

Kerstbuffet reserveren

Vraag naar de mogelijkheden

+ vrienden Familiee uuittnodigen g

Te koop: kerstbomen groot en klein

Ook blauwsparren, zelf uitzoeken op het land.

Fam. Heuven 06 22429343 Hogebroeksweg 33 Grens Heino, Raalte

Boeierstraat 10 - 8102 HS Raalte T. 0572 - 35 18 87 - F. 0572 - 36 13 55 www.joopvandenenk.nl - atyourservice@joopvandenenk.nl

een

aangename warmte

De mooiste verrassing van deze kerst

met een betrouwbare CV-ketel van Winkels Disselhorst Installatietechniek

OfďŹ cieel dealer van:

Quasar95 99,

Central

119,95

Malik 95 99,

Winkels Disselhorst Installatietechniek Kaagstraat 5 - 8102 GZ Raalte T 0572 35 45 55 - F 0572 35 63 97 - I www.winkelstechniek.nl

11

SALLANDCENTRAAL

Mies Boerkamp wint jaar lang boodschappen

Mies Boerkamp uit Lemelerveld zal zich haar bezoek aan dameskledingwinkel 7ty6ix van afgelopen vrijdag nog lang herinneren. Haar aankoop van 33,50 euro leverde de 69-jarige vrouw een jaar lang gratis boodschappen op.

De inwoonster van Lemelerveld deed mee aan het Pin en Win Winterfeest, dat door Currence en de Stichting Bevorderen Efficiënt Betalen (SBEB) van 26 november tot en met 31 december 2009 wordt gehouden. Daarbij maken mensen, die hun pinbon op de website www. pinenwinwinterfeest.nl laten registreren, kans op diverse geldprijzen.

Mies Boerkamp was de eerste winnaar van één van de dertien hoofdprijzen, een jaar lang gratis boodschappen met een totale waarde van 5.200 euro. Behalve de hoofdprijzen kunnen de deelnemers voor elk uur tijdens de actieperiode 100 euro winkeltegoed winnen.

Currence en de SBEB willen met dit Pin en Win Winterfeest Nederlandse consumenten stimuleren vaker met hun pinpas te betalen. Zij streven ernaar om nog dit jaar het recordaantal van twee miljard pintransacties te realiseren, waar de teller in 2008 uitkwam op 1,75 miljard. Omdat december de cadeaumaand bij uitstek is, is dit het ideale moment om consumenten een handje te helpen vaker hun pinpas te gebruiken.

Artikelenreeks over tandheelkundige implantologie in Salland Centraal

IMPLANTOLOGIE SALLAND Bob Nellensteijn, tandarts-implantoloog

Voor een vrijblijvend advies en een gratis foto:

INLOOPSPREEKUUR op ZATERDAG 12 DEcEMBER van 10.00 tot 12.00 UUR

De vragen van deze week: • Wat is het verschil tussen een tandarts-implantoloog en de kaakchirurg?

• Ik mis twee kiezen.

Wat moet ik doen, implantaten of een brug?

• Ik heb een prothese op implantaten.

Hoe moet ik dat onderhouden?

Veel mensen krijgen een verwijzing naar de kaakchirurg in een Medisch Centrum of Ziekenhuis om daar de implantaten te laten plaatsen door een kaakchirurg. Wat is het verschil met de tandarts-implantoloog?

Uw tandarts zal in de meeste gevallen alle mogelijkheden om een probleem in de mond op te lossen met u bespreken. Dat kan zijn het loszitten van de prothese of het maken van een kroon of brug. Over het algemeen zijn er vrij eenvoudige mogelijkheden, wanneer we dit probleem oplossen door het plaatsen van een of meer implantaten. Zowel de kaakchirurg als de tandarts-implantoloog hebben door hun opleiding de kennis in huis voor het plaatsen van implantaten. Kaakchirurgen zijn ervaren operateurs. Tandarts-implantologen hebben weer veel ervaring met het maken van protheses en kroon- en brugwerk op de implantaten. Zij weten heel goed waar een implantaat moet worden geplaatst om later een goed werkstuk af te kunnen leveren!

De tandarts-implantoloog zal zelf, afhankelijk van zijn ervaring, ook doorverwijzen naar de [gespeci-

aliseerde] kaakchirurg, wanneer hij bepaalde verrichtingen wil laten doen. Bijvoorbeeld wanneer er te weinig bot aanwezig is om de implantaten in te schroeven. Dan wordt er een operatie verricht waarbij bot, vaak vanuit de heup, wordt getransplanteerd naar de kaak. Zo’n operatie hoort natuurlijk in een ziekenhuis te gebeuren.

Of u doorverwezen wordt door uw tandarts naar de kaakchirurg of naar de tandarts-implantoloog is dus afhankelijk van de complexiteit van de gevraagde behandeling!

Bij het ontbreken van een of meerdere tanden of kiezen, is er altijd de mogelijkheid om met implantaten dit probleem op te lossen of door het maken van een brug. Beide oplossingen zorgen ervoor dat er iets vast in de mond zit, niet een uitneembare prothese dus!

De voordelen van een brug zijn: Snel klaar [in een paar weken]. Geen chirurgische ingreep.

Nadelen: de tanden naast de ontbrekende tand worden beslepen, er komt een kroon op. Vaak zijn dit nog goede tanden en dat is dan jammer! Nog een nadeel is, dat wanneer er met één pijlertand iets aan de hand is, het leven van de hele brug op het spel staat.

Voordelen van een implantaat: slechts de ontbrekende tanden worden bijgeplaatst, géén beschadiging van de tanden of kiezen naast het implantaat.

Nadelen: kleine chirurgische ingreep, langere behandeling, omdat het implantaat moet vastgroeien aan het kaakbot [minimaal 6-8 weken, anno 2009!]

De kosten van een implantaat met kroon zijn ongeveer hetzelfde als een brug! En… de meeste Zorgverzekeraars vergoeden vanuit de tandartsverzekering inmiddels het implantaat!

Het onderhoud van een prothese op implantaten is hetzelfde als bij een gewone volledige prothese.

Poets de prothese schoon met een speciaal daarvoor bestemd middel. Gebruik nooit tandpasta, want dat is een schuurmiddel en daar wordt de prothese alleen maar ruw van en dat neemt meer vuil aan! Schoonpoetsen met een beetje wasmiddel is prima! Draag het gebit niet ’s nachts, want een voortdurende bedekking van het tandvlees is echt ongezond en door het slikken bijt je op de tanden, waardoor onnodig kracht op het bot van de kaak wordt uitgeoefend, waardoor de kaak sneller slinkt.

Draag de prothese minimaal 8 uur per dag niet! Leg de prothese in het water, omdat hij anders uitdroogt en sneller kan breken.

Poets de implantaten en het kliksysteem in de mond met een speciale implantaatpasta. Sinds kort is er Implaclean, een speciaal daarvoor ontwikkelde gelpasta, die actieve zuurstof Ardox-X bevat, waardoor schadelijke bacteriën gedood worden! [N.B. Deze gel is ook voor mensen die tandvleesproblemen bij hun eigen tanden hebben een geweldige hulp].

Door zorgvuldig de prothese te reinigen gaat deze langer mee, maar na een jaar of 7 tot 10 is een prothese aan vervanging toe. Uw Zorgverzekeraar vergoed een nieuwe prothese al na 5 jaar.

Zorg dus goed voor jezelf en ga, ook met een prothese, op tijd naar de tandarts!

Gewoon Carolien

Voetbal en homoseksualiteit In Nederland zijn niet zoveel taboes meer… Nou, mensen, we ploegen voort om alle (voor)oordelen om te zetten. Via via nam een voetballer contact met me op. Deze man voetbalt bij een bekende betaald voetbalclub in Oost Nederland. Hij had voortdurend last van een liesblessure en ook zijn achillespees bleek vaker op te spelen. Volgens mij veelvoorkomende voetbalblessures.

In de reguliere medische zorg waren geen afwijkingen te vinden, massages hielpen niet voldoende en hij kwam bij mij.

Naast verharding van spieren, minder goede bloeddoorstroming in de lies, was overduidelijk dat de man niet lekker in zijn vel zat. Als een mens in gedachten ergens over na blijft denken, blijft de energie vooral in het hoofd en de nek. Ze staan dan niet goed met de voeten op de grond. In principe ‘zweven’ mensen dan een beetje. Het hoofd leegmaken, spieren ontspannen zal ik zeker doen, maar belangrijker vind ik het om de oorzaak weg te halen. Waar maalt deze man over?

Ik zie veel mannen en een vrouw.

Ik voel veel seksuele energie. De laatste tijd kan de man opgewonden worden van mannen, niet alle mannen, maar soms kan hij ineens ‘in the mood’ raken van een specifieke man. Hij heeft al lang een vriendin, en is gelukkig met haar. Maar wat met deze gevoelens… zou hij homoseksueel zijn of biseksueel? Wie ben ik? En zo ja, wat dan met voetbal? Het lijkt wel alsof de jongens in het elftal allemaal aan hem kunnen zien dat hij soms gevoelens voor mannen heeft.

Alsof ze hem uit de weg gaan.

“Ja, als er een ding niet kan bin-

nen voetbal”, zegt hij, “dan is het wel homoseksualiteit. Er wordt ook in het betaald voetbal over gezwegen en bij vermoedens dat een teamgenoot op mannen valt, zorgen de mannen voor zeepjes aan touwtjes om de nek.” Hij zegt het gekscherend.

Is dat zo? Hoe zit dat in jou team? Hoe ga jij, Sallandse man om met mannen die homoseksueel zijn of misschien vrouwelijk gedrag of homoseksuele neigingen hebben? Reageer hier op de site!

Even ter afronding; De lichamelijke problemen zijn opgelost, hij zit weer lekker in zijn vel en voetbalt weer supergoed! Meer info op: www.carolienjonkman.nl.

Kerstpakkettenfestival in Luttenberg De Luttenbergse winkeliers houden komende periode, in de aanloop naar Kerstmis, een Kerstpakkettenfestival. De winkeliers hebben 24 kerstpakketten beschikbaar, elk met een waarde van tenminste 100 euro. Om één van de pakketten te winnen, deponeer je je kassabon voorzien van naam en telefoonnummer in de daarvoor bestemde ton. De actie is afgelopen maandag van start gegaan en duurt nog tot en met vrijdag 18 december 2009. Als je in de prijzen bent gevallen, word je vrijdags tussen 17.00 en 18.00 uur gebeld. De prijsuitreiking vindt ’s avonds plaats.

Knock Knock deelt spijkerbroeken uit

Implantologie Salland - Bob Nellensteijn tandarts-implantoloog - Spitstraat 27 RAALTE - Tel. 0572 36 2865 bgg 392022 www.implantologiesalland.nl - info@implantologiesalland.nl - Consult op afspraak. Doorverwijzing door uw eigen tandarts.

Inloopspreekuur: 12 december 2009 op zaterdagmorgen van 10 tot 12 uur. U ontvangt een gratis advies en eventueel een gratis röntgenfoto!

Bij Knock Knock Jeansstore in Raalte zijn afgelopen vrijdag de prijzen uitgereikt van de ‘Win een jeans’-actie. Deze actie werd gehouden ter ere van het 15-jarig bestaan van Knock Knock. De gelukkigen waren T. Venneman, J. Stegeman, A. Oldenkamp, v Oldeniel, H. Bruggeman, D. Hekman, T. Slots, R. Jonkman, P. te Wierike, H. Bultman, B. Hondshorst, E. Bakker, H. Holterman, R. Jansen en J. Herms.

Haarle 20 december

‘Kerstkransje’ Haarle op herhaling

Na het grote succes in 2008 (1.700 bezoekers) maakt Haarle zich dit jaar op voor een nieuwe editie van het ‘Kerstkransje’. Het gaat hier om een speciale wandeling op zondag 20 december, waar heel veel verenigingen en organisaties aan meewerken.

Tussen 11.00 en 14 .00 uur kunnen deelnemers zich melden aan de Kerkweg, tegenover Hotel De Haarlerberg. Daar worden folders verkocht met gegevens over de route (4,5 kilometer) en over deelne-

Moonlight Shoppen

Luttenberg 11 december

In Luttenberg wordt op vrijdag 11 december de vijfde editie van het Moonlight Shoppen gehouden.

De organisatie is wederom in handen van een aantal ondernemers, enthousiastelingen en vrijwilligers. Er is gekozen voor dezelfde locatie als vorig jaar, het kerkplein, het plein voor Elckerlyc en een gedeelte van de Butzelaarstraat.

Bij het Moonlight Shoppen wordt er een gezellige kerstsfeer gecreëerd op het plein in Luttenberg, waar zo’n dertig kramen met allerlei kerstartikelen komen te staan.

Verder is ook aan de kinderen gedacht. Zo maken de kinderen op school kerstfiguren voor in de grote kerstboom op het kerkplein. En om de kerstsfeer nog meer te vergroten, is er ook een kerststal, zal de Kerstman aanwezig zijn met zijn arrenslee en zal het plein worden verlicht met kaarslicht. Een verhalenvertelster vertelt kerstverhalen onder de klokkentoren.

Het geheel wordt omlijst met stijlvolle muziek in kerstsfeer, verzorgd door het koor Palet en de Stroatkjals. De bezoekers kunnen zich ondertussen ook warmen aan vuurkorven. Het Moonlight Shoppen begint om 18.00 uur en is rond 21.00 uur afgelopen. De toegang is gratis. Na afloop kun je eventueel terecht in café De Schoenmaker waar een afterparty wordt gehouden. De DJ’s van de drivein RCL Sound zorgen voor muziek. Het is de laatste kans om de heren in actie te zien (en te horen), aangezien ze hebben aangekondigd te stoppen. De bezoekers worden verder getrakteerd op een smakelijke verrassing.

mende organisaties. Ook staat er een puzzel in, waar kinderen onderweg mee aan de slag kunnen. Het is tevens het bewijs van toegang tot de verschillende locaties.

De route is een andere dan vorig jaar en

zal je bijvoorbeeld op de Sprengenberg langs het mooiste plekje van Salland leiden. Onderweg kom je van alles tegen, verhalenvertellers, midwinterhoornblazers, een scoutingactiviteit voor de jeugd, een levende kerststal, stands met hapjes en drankjes, muziekgroepen en demonstraties. De wandeling eindigt op het kerkplein in het dorp, waarna je een kijkje kunt nemen in de kerk. Daar is er afwisselend (koor)zang, orgelspel en een powerpointpresentatie over kerstvieringen uit vroegere jaren. Op het plein zijn hapjes en drankjes te koop. Ook staan er enkele kraampjes, waar allerhande artikelen worden verkocht.

Voor deelname aan de wandeling betalen volwassenen 2 euro per persoon, kinderen tot 12 jaar betalen 1 euro. Niet ver van het startpunt is voldoende gelegenheid om te parkeren. De hele route is goed begaanbaar voor jong en oud.

Voor meer info bel Gerda Wagenmans: 0548-595632.

UIT

in salland De tango naar Heino

Heino, Podium 11 december

Wie tango zegt, zou eigenlijk ook Kenny Palacios moeten zeggen. Tenminste zo denken de vrijwilligers van Podium, waar deze zanger op vrijdag 11 december een concert geeft, er over. Palacios wordt ondersteund door pianist Wim Warman.

“Het tangobloed stroomt Kenny, een geboren Ecuadoriaan, door de aderen”, gaat het persbericht verder. “Met zijn warme stem weet hij de passie en emotie van de Argentijnse tango als geen ander over te brengen op zijn publiek. Kenny sleept je mee met melancholieke tango’s, verrast je met opzwepende milonga’s en doet je deinen op een vrolijke Argentijnse wals. Kenny zingt wat hij voelt en jij voelt wat hij zingt! Hij neemt je mee in de emotie en intimiteit van de oorspronkelijke Spaanstalige tango. Op speelse en humoristische wijze licht hij in het Nederlands de liederen toe.”

Aanvang is om 20.30 uur. Kaarten zijn verkrijgbaar bij De Smulbaai, Wereldwinkel en de VVV in Heino. Ook zijn kaarten te bestellen via info@podiumheino.nl Kijk voor meer informatie op www.podiumheino.nl.

Dit is een selectie uit de volledige uitagenda op www.sallandcentraal.nl

Heino, Podium 13 december

Klarjanka in Podium Carolien Jonkman

Het klarinetkwartet Klarjanka treedt op zondag 13 december om 11.30 uur op bij Podium, aan de Canadastraat 6 in Heino. Klarjanka bestaat uit vier personen: de Wijhenaren Dianca van Mierlo, Annika Meinsma, Jan Snel én de uit Heino afkomstige beroepsmusicus Arjan Eek. Het ensemble staat ook onder leiding van laatstgenoemde.

Raalte, Hoftheater 13 december

Paranormaal therapeute Caroline Jonkman staat op zondag 13 december opnieuw in het Hoftheater met een spirituele show. Deze voorstelling krijgt een andere invulling dan de uitverkochte voorstellingen op 2 en 4 oktober. Contact met dierbare overledenen staat centraal.

In de shows zal Carolien informatie geven, puzzelstukjes die wellicht pas later op hun plaats vallen.

Carolien zal ook de mensen in de zaal begeleiden om zelf contact te hebben met hun dierbaren.

Maaike Heethaar staat haar opnieuw terzijde. Mogelijk trekken de twee dames uit Raalte in 2010 met hun show het land in.

Kaarten voor de show op 13 december worden verkocht bij Annie Schulten, Herenstraat 14 te Raalte of via www.carolienjonkman.nl.

Wijgaanfeesten.nl

Klarjanka komt met het nieuwe programma ‘Rondom de klarinet’ naar Podium. Dankzij het inzetten van verschillende soorten klarinetten is het mogelijk een zeer gevarieerd programma ten gehore te brengen. Klassiek en modern wisselen elkaar hierbij speels af.

Het programma dat het muzikale kwartet uit Salland ten gehore zal brengen, bestaat uit enkele stukken van Mozart en Bach. Ook laten zij je genieten

van stukken van Scarlatti, van Von Gluck en van Stadler. Na de pauze staat die Zauberflöte op het programma, waarin Klarjanka het verhaal van deze wereldberoemde opera tot leven brengt.

Kaarten zijn in de voorverkoop verkrijgbaar bij de Smulbaai, Podium Heino, de VVV in Heino en bij de Wereldwinkel. Kijk voor meer informatie op www.podiumheino.nl.

Duitsland, Index 30 januari

Wijgaanfeesten.nl wil op 30 januari 2010 weer vanuit Raalte met de bus naar discotheek Index in Duitsland. De vorige trip naar Index, op 17 oktober 2009, was een groot succes. Ruim honderd feestgangers gingen, verdeeld over twee bussen, met de trip mee.

De heren achter Wijgaanfeesten.nl, Marek Oosterlaken en Michael Vos, hebben gekozen voor 30 januari omdat de meeste sporters dan nog winterstop hebben. Bovendien is gebleken dat Index erg in trek is bij het Raalter stappubliek.

De minimale leeftijd voor Index is 18 jaar.

Opstappen is mogelijk in Raalte (23.00 uur bij het Politiebureau), Heino (22.45 uur bij Cafetaria Plaza), Mariënheem (23.15 uur bij de parkeerplaats bij de N35) en Haarle (23.20 uur bij Ni Hao). Als er groepen mensen uit andere plaatsen meewillen dan kunnen ze dat aangeven door gebruik te maken van het contactformulier op de website www.wijgaanfeesten. nl. De vorige trip is bijvoorbeeld een groep van twintig mensen uit Boerhaar mee geweest.

Kaartjes kosten weer 20 euro (inclusief bus, entree en een consumptie onderweg). Graag opgave voor een week voor vertrek. Onder alle leden van de wijgaanfeesten Hyves wordt een gratis ticket voor de trip naar Index verloot. De trekking vindt plaats op 1 januari 2010.

CD-presentatie Stuwzangers Winterbraderie

Heino 11 december

De Heinose Winkeliersvereniging houdt op vrijdag 11 december een winterbraderie in de gemeentetuin van Heino.

Ruim veertig winkeliers en ondernemers zijn aanwezig met een gezellige kraam. Uiteraard wordt de gemeentetuin sfeervol aangekleed met lichtjes en vuurkorven.

De horeca zal de braderie ondersteunen met snert, choco, glühwein en andere versnaperingen. Daarnaast zijn er diverse spelattracties aanwezig. De winterbraderie duurt van 16.00 tot 21.00 uur.

Dirk Scheele naar Wijhe

Vilsteren 11 december

Ruim acht jaar na de oprichting brengt shantykoor De Stuwzangers uit Vilsteren (met vele Sallanders in de gelederen) haar eerste cd uit. De feestelijke presentatie van deze cd heeft plaats op 11 december tijdens een speciaal concert dat gehouden wordt in het parochiehuis van Vilsteren.

Dit concert begint op 20.00 uur. De toegang is gratis.

Aalt Westerman heeft deze avond de leiding en levert zelf ook een vocale bijdrage.

De dirigent van het koor, Flip Jonkman uit Heino, zag kans in korte tijd (nadat hij begin 2008 de muzikale leiding van het koor op zich nam) de kwaliteit naar een hoger niveau te tillen. Het gevolg was dat binnen het bestuur en de zangersgroep de wens een cd uit te geven, concrete vorm aannam. Op 17 oktober vond de opname plaats. Aan de opname, die zo’n acht uur in beslag nam, werd door nagenoeg het hele koor met veel enthousiasme deelgenomen. Mirasound uit Amersfoort zorgde voor de productie. De cd bevat vijftien nummers, al met al ruim een uur aan zeemansliederen in het Nederlands, Duits en Engels.

Wijhe, Langhuus 9 januari

Dirk Scheele, een enthousiaste liedjesmaker voor jonge kinderen, komt op zaterdag 9 januari 2010 met zijn voorstelling ‘Huis, Tuin en Keukenliedjes’ naar het Langhuus in Wijhe. De voorstellingen, Scheele doet er twee op één dag, zijn bedoeld voor kinderen van 2 tot 7 jaar.

Het kleurrijke huis van Dirk Scheele ziet er wat vreemd uit. Alles in het huis maakt geluid en over alles wat er te zien is, weet Dirk wel een liedje. Een boterhamboogie, een wasmachineblues, een zingende fluitketelsong en een liedje over z’n allerliefste knuffel. Maar dan ontdekt hij dat het een toverhuis is, waarin alle huis-, tuin- en keukenspullen zomaar tot leven komen. Ze maken geluiden, bewegen uit zichzelf en doen dingen die je niet van ze kent. Eerst schrikt Dirk, maar als snel ziet hij er de lol van in en begint mee te doen.

Het gaat om zogenaamde try-outs. De eerste voorstelling begint om 11.00 uur, de tweede om 14.30 uur. Kaarten kosten 6 euro in de vvk en zijn ondermeer verkrijgbaar via www.capellenborgtheater.nl.

Dit is een selectie uit de volledige uitagenda op www.sallandcentraal.nl

14 Keukenland

SALLANDCENTRAAL

Open huis dagen met diverse demonstraties, kookclinics, activiteiten en speciale aanbiedingen

Keukenland Wijhe opent deuren ter ere van 15-jarig bestaan Keukenland en Tuinmeubelcentrum Wijhe viert van 11 tot en met 13 december het 15-jarig bestaan met drie open huis dagen. De bezoekers kunnen kijken naar diverse demonstraties en gebruik maken van speciale aanbiedingen. Speciale gasten zijn Mirjam en Arlette, de winnaars van het tv-programma ‘Herrie aan de horizon’ (met Herman den Blijker). Zij zullen de bezoekers vermaken met en laten proeven van hun kookkunsten. “We leggen de rode loper uit”, stelt Fred de Roos van Keukenland en Tuinmeubelcentrum Wijhe.

Als je gedurende de open huis dagen een keuken aanschaft, krijg je een dinerjaarkaart aangeboden.

Die levert een jaar lang bij maar liefst 877 aangesloten restaurants een korting van 25 procent op (voor gezelschappen tot en met vier personen) over de gehele rekening. Meer informatie op www. dinerjaarkaart.nl.

De medewerkers van Keukenland zullen gedurende de open huis dagen een keuken opbouwen in de zaak, zodat de bezoekers meer te weten komen over alle vereiste technieken. Uiteraard kun je rondsnuffelen tussen alle keukens die maat worden geleverd. De brandweer verzorgt demonstraties ‘vlam in de pan’. Wat te doen als de vlammen ineens uit de pannen schieten? Verder krijgen de bezoekers informatie over duurzaamheid en energiebesparingen in de keuken. Nieuwe technieken maken afzuigsystemen extra effectief en zorgen ervoor dat je een minimum aan energie en warmte verliest. “Daarnaast presenteren we verschillende nieuwe producten”,

vertelt Fred. “Zo laten we nieuwe keukenbladen van natuursteen zien. Normaal gesproken is natuursteen poreus, maar met behulp van nieuwe technieken kunnen we natuursteen gesloten maken.” Extra aandacht is er ook voor diverse nieuwe keukentrends, zoals bijvoorbeeld het stoomkoken. “Dat is heel erg in opmars”, vertelt Fred.

“Eten koken met een stoomoven is gezonder, de vitamines blijven beter bewaard, het is lekkerder en de maaltijd ziet er ook beter uit.”

Verder presenteert Keukenland Wijhe een nieuwe eigen lijn van handgemaakte decoraties en keukens. Ook kunnen de bezoekers zich aanmelden voor een uitje naar een keukenfabriek. “We organiseren die uitjes zo’n drie tot vier keer per jaar. Daar kunnen we nog veel meer laten zien van alle hedendaagse mogelijkheden dan in onze showroom”, legt Fred uit.

Voor de kinderen is Mama-loes aanwezig. Ze kunnen meedoen aan een kleurwedstrijd, geschminkt worden of een gokje wagen in de grabbelton. Fred: “Eigenlijk komt

het er op neer dat we gedurende de open huis dagen de bezoekers alles presenteren wat ons zo uniek maakt!”

De open huis dagen duren op vrijdag van 14.00 tot 21.00 uur, op

zaterdag van 9.00 tot 16.00 uur en op zondag van 11.00 tot 16.00 uur.

Alle demonstraties en speciale activiteiten zijn gepland op zaterdag en zondag. Keukenland en Tuinmeubelcentrum Wijhe is te vinden

aan de Wengelerafweg 6 in Wijhe (aan de rand van bedrijventerrein de Enk), tel: 0570-522032.

Meer informatie kun je vinden op www.keukenland.nl of www. tuinmeubelcentrumwijhe.nl.

Geschiedenis

Garantiestelsel

Keukenland Wijhe werd vijftien jaar geleden opgericht door Fred en zijn vader Ben. “Mijn vader was eerder in Raalte mede-eigenaar van een keukenzaak”, vertelt Fred. “Ruim vijftien jaar geleden heeft hij zijn aandeel verkocht. Maar hij wilde wel verder in het vak. Toen is hij gaan zoeken naar een nieuwe locatie en die vond hij in Wijhe. Het tuinmeubelcentrum stond er al. Ikzelf had ook jaren in de keukenhandel gewerkt. Ik was 16 toen ik mijn eerste keuken verkocht. Ik weet niet anders. En toen benaderde hij mij. Of het niet een goed idee was om samen een nieuwe keukenzaak te beginnen, de locatie had hij al. Daar hoefde ik niet lang over na te denken.” Vele verbouwingen volgden. Het waren drukke tijden, maar Fred (indertijd 22 jaar) heeft nooit spijt gehad van zijn keuze. “De samenwerking tussen mijn vader en ik, is altijd heel vanzelfsprekend verlopen. Als hij iets zei, dacht ik het en andersom ook. We leren constant van elkaar. En ook over onze huidige resultaten ben ik zeer tevreden. We zitten nog niet op het peil van voor de crisis, maar we hebben onze omzet goed vast kunnen houden!”

Keukenland Wijhe heeft haar eigen garantiestelsel. De klanten krijgen kwaliteit voor een eerlijke prijs, eerlijk advies, de garantie ‘afspraak is afspraak’, mogen rekenen op deskundig en ervaren personeel; kunnen eventueel een 3D-ontwerp van een nieuwe keuken laten maken; hoeven geen aanbetalingen te doen; mogen rekenen op vakkundige montage in eigen beheer en krijgen vijf jaar garantie op alle keuken­ aankopen.

Daarnaast voert Keukenland desgewenst ook renovatiewerkzaamheden uit aan oude keukens en zorgt het bedrijf ook voor een goede afhandeling van vloeren, plafonds, loodgieterswerk en aannemerswerkzaamheden. Fred: “Daartoe werken we samen met een aantal andere bedrijven uit de regio, waarmee we een zeer goede relatie hebben.”

Daarnaast is Keukenland ook lid van de organisatie Keukendesigners. De aangesloten keukenzaken staan garant voor een goede individuele behandeling van de klant. Fred: “We kopen ook gezamenlijk in en dat voordeel kunnen we doorberekenen aan de klanten.

En ik kan je garanderen: Als je je bij de Keukendesigners wilt aansluiten, wacht je een stevige ballotage.”

DEC

DEC

11 12 Vrijdag

14.00 tot 21.00 uur

Z 9.00 aterdag t

ot 16.00 uur

DEC

ag Zond 6.00 uur

11.00

tot 1

Wij leggen de rode loper voor u uit!

Want Keukenland bestaat 15 jaar!

Ontdek het grote voordeel van de jubileumacties bij Keukenland Wijhe.

Heeft u zin in een feestje? U wacht een feestelijk ontvangst tijdens de open dagen.

Keukenland Wijhe • Wengelerafweg 6 • 8131 TG Wijhe tel.: 0570-522032 • www.keukenland.nl

HOERA!!! Het Want wij Ontdek de grote voordelen van Keukenland Wijhe.

Exclusieve tuinmeubelen en keukens... Vanaf heden ook handgemaakt. Voor als u echt op zoek bent naar iets bijzonders.

Heeft u uw droomkeuken gevonden? Bezoek samen met ons de fabriek en zie hoe uw keuken wordt gemaakt. Ontmoet ook ons eigen montageteam. Tijdens de open dagen verzorgen zij een demo! Net zoals de brandweer... Spannend met De Vlam in de Pan.

m u e l Jubi . a . v n e k u ke

, 5 9 â‚Ź 69

t is feest bij Keukenland bestaan 15 jaar!

Zoekt u naar het nieuwste op keuken

Nog gekker? U krijgt ook nog eens een

gebied? Noviteiten: exclusieve natuurstenen

hardstenen tuinbank t.w.v. € 229,-. We geven

aanrechtbladen waar niets meer intrekt. Ener-

‘m u graag cadeau.

giebesparing: bespaar honderden euro’s.

Uw (klein)kinderen neemt u gewoon gezellig Deze dagen ontvangt u ook nog eens een Keu-

mee. Mamaloes schminkt ze op zater-

kenland Diner Jaarkaart kado, bij aankoop

dag en zondag. Er is een kleurwedstrijd en

van uw ideale, scherp geprijste keuken.

sowieso altijd prijs met een graai in de grabbelton.

er

doen bi jv at te W la m :

in

de

nd we

op

erdag en zond za t ag

p an

De br a

es Schm malo a ink M t

www.keukenland.nl

Keukenland Wijhe • Wengelerafweg 6 • 8131 TG Wijhe tel.: 0570-522032 • www.keukenland.nl

zaterdag en zondag koke n Mirjam en Ar lette voor u. Zij w onnen de Caribisch e editie van Herrie aa n de Horizon.

CUCINA BORETTI FORNUISSET 90 CM LINEA INIZIO Fornuis: VFP-93 IX Specificaties oven: - Multifunctionele oven van 80cm - Draaispit - Quickstart - Ovenlade Specificaties kookplaat: - 1 Fry-Top - 1 Wokbrander - 3 Snelle gasbranders - 1 Semi-snelle gasbranders Achterwand: AW-90 Afzuigkap: KP-990 IX - Vermogen 800 m3/uur - Metalen vetfilters - Halogeen verlichting - Tiptoets bediening met 3 standen - Timer naloopstand

VAN: €4.410,SETPRIJS:

€ 2.750,-

Nu tijdelijk met GRATIS Pentola pannenset

twv € 299,-

Keukenland Wijhe • Wengelerafweg 6 • 8131 TG Wijhe tel.: 0570-522032 • www.keukenland.nl

Kerstshow 19

SALLANDCENTRAAL Met dit jaar verwarmde tent, meer standhouders, muziek en modeshows

Grote Outdoor Sallandse Kerstshow bij tuincentrum Johnny Holtkuile in Raalte Kerstklanken Uiteraard is er ook gezorgd voor een uitgebreid muzikaal programma. Op vrijdag is er tussen 13.30 en 16.00 uur muziek van koor ‘In de maat’. Iedereen is welkom, maar deze middag is met name gericht op de ouderen uit de regio. ’s Avonds is er vanaf 18.00 uur muziek van Power of Music uit Heeten. Zaterdag is er van 11.00 tot 13.00 uur muziek van het blaasorkest van Ons Genoegen. Van 13.00 tot 15.30 uur kun je kijken en luisteren naar koor Viva Voce. Het Zwolse showorkest Le Bombardon zorgt zondag tussen 11.00 en 14.00 uur voor sfeervolle muziek.

Daarna neemt mannenkoor Germania uit Heeten het stokje over.

Zowel op zaterdag als op zondag is er een draaiorgel aanwezig en loopt de Kerstman rond.

Het terrein van Tuincentrum Johnny Holtkuile in Raalte vormt in het weekend van vrijdag 11 tot en met zondag 13 december de locatie voor de Outdoor Sallandse Kerstshow. Naast het tuincentrum in Raalte komt een grote tent te staan, geheel in kerstsfeer aangekleed, verwarmd en voorzien van vloerbedekking zodat de bezoekers geen koude voeten krijgen. Ruim twintig standhouders presenteren zich aan het publiek. Daarnaast loopt de Kerstman rond, is er muziek en worden er op zaterdag en zondag modeshows gehouden.

Kersttrends Tuincentrum Johnny Holtkuile is gedurende de Outdoor Sallandse Kerstshow geopend.

Een mooie gelegenheid om je te oriënteren op de huidige kersttrends, maar ook om gewoon een voorproefje te nemen op de komende lente. “Het kleurgebruik is dit jaar wat minder uitbundig dan de voorgaande jaren”, vertelt verkoopster Marleen Hekking daarover. “Paars blijft een populaire kleur, maar we zien ook veel natuurkleuren en tinten. Dus veel wit, groen en bruin. In plaats van kerstballen voor in de boom, worden steeds vaker andere materialen gebruikt, zoals kleine vogeltjes, rozen en glitters.” Voor het eerst kun je in het tuincentrum ook kijken naar een speciale kinderkerstboom, die is aangekleed met speel­-tjes, kleine poppen en meer. Uiteraard beschikt Tuincentrum Johnny Holtkuile ook weer over een ruim assortiment kerstbomen, in alle soorten en maten.

De Outdoor Sallandse Kerstshow zit in de groei. Vorig jaar waren er nog vijf standhouders en had de tent een oppervlakte van 250 vierkante meter, dit jaar zijn dat er ruim twintig en meet de tent 400 vierkante meter. “De belangstelling was vorig jaar enorm”, stelt Johnny Holtkuile. “We zien dan ook mogelijkheden met onze kerstshow. We proberen er op in te zetten dat het over vijf jaar een regionaal bekend evenement is. Onze grote kracht?

De entree is gratis, parkeren is gratis en de bezoekers krijgen ook

een kopje koffie aangeboden. Niks hoeft. We bieden een leuk dagje uit.” Vandaar dat onder standhouders de belangstelling om mee te doen ook heel groot was. “Ik ben in de zomer, op de warmste dag van het jaar begonnen met het benaderen van standhouders”, vertelt verkoopster Marleen Hekking. “En iedereen wilde meedoen. Laat ik het zo zeggen, ik heb heel weinig ‘nee’s’ te horen gekregen.”

De bezoekers kunnen op de Outdoor Sallandse Kerstshow stands aantreffen van Takazumi (Koikarpers), Stijl en Stijl (woninginrichtingadvies), Alina Heerink (keramiek), Joop Elders (met onder andere infraroodcabines en inloopdouches), Offenberg Sierbestrating, de Hammerhof (biologische wijnen, honing), Edelsmid Silvia, Creagroen (tuinarchitectuur), Noaber (tijdschriften), René Harkema (meubelmaker/standbouw), Euron Kachels, Vital Centre (onder ander verkoop speciale arrangementen), Jos Kruiper (bloemsierkunst), Mexico Trade (Mexicaans keramiek), De Blauwe Reiger (beelden/ decoraties), Linthorst Mode, Schulten Mode, Keukenland Wijhe (met tuinmeubelen) en Bakkerij Van der Most (oliebollen). Joop van den Enk en Reimink uit Lemelerveld verzorgen proeverijen. Linthorst Mode te Heino en Schulten Mode in Wijhe tekenen voor de organisatie van vier modeshows, waarbij het accent speels op de komende feestdagen komt te liggen. Hieraan wordt meegewerkt door een groot aantal mannequins. Deze modeshow is op za-

terdag en zondag te zien om 13.30 en 15.30 uur.

“Gezelligheid en compactheid, daar zetten we op in”, stelt Johnny.

“Alles draait om de sfeer. En als het aan mij ligt, is de Outdoor Sallandse Kerstshow volgend jaar weer een stuk groter! Elk jaar leggen we de lat een stukje hoger.”

De Outdoor Sallandse Kerstshow is op vrijdag geopend van 13.00 tot 22.00 uur, op zaterdag van 11.00 tot 18.00 uur en op zondag van 11.00 tot 17.00 uur. De entree is gratis, evenals het parkeren.

Tuincentrum Johnny Holtkuile is te vinden aan de Oude Zwolsestraat 8a, tel: 0572-357636. Meer info op www.johnnyholtkuile.nl.

Elders laat inloopdouches en infraroodcabines zien Joop Elders Sanitair geeft tijdens de Kerstshow bij Holtkuile tekst en uitleg over de voordelen van inloopdouches. Tevens gelden er enkele speciale aanbiedingen. Een glazen douchewand voor een inloopdouche kost tijdens de kerstshow geen 808, maar 595 euro.

Een HansGrohe Showerpipe thermostaat en een grote regendouchekop worden aangeboden voor een zeer speciale kerstprijs. Kom maar naar de stand of naar de showroom. Beide items zijn eenvoudig te plaatsen in een bestaande badkamer, zonder aanpassingen aan de huidige situatie. Van het merk HansGrohe zijn tevens alle nieuwe trends met betrekking tot kranen te zien. Daarnaast kunnen de bezoekers aan de hand van verschillende foto’s een indruk krijgen van de showroom van Elders.

Tevens kunnen de bezoekers meer uitleg krijgen over infraroodcabines. Deze cabines worden steeds populairder. Ze hebben een goede

werking voor spieren en gewrichten. Het infraroodlicht verlicht pijn door reuma en sportblessures.

Door de optimale dieptewarmte ontstaat een uitstekende doorbloeding van de spieren waardoor de klachten verminderen.

Je kunt zonder problemen dagelijks gebruik maken van de infraroodcabine. De cabines zijn eenvoudig in dertig minuten te plaatsen. Stekker in het stopcontact en klaar. Zo’n cabine kan dus in elke ruimte in huis geplaatst worden. Leverbaar in vuren- maar ook in Cederhout. Eventueel inclusief radio/CD-speler en kleurlicht therapie. Voor elk budget is een passende cabine leverbaar.

OUTDOOR SALLANDSE KERSTSHOW

11-12 en 13 december

Tuincentrum Johnny Holtkuile

www.stijlenstijl.nl

 Particulier Wilt u uw interieur restylen of vernieuwen?

Maar u weet eigenlijk niet waar u moet beginnen?

Stijl & Stijl kan u op veel manieren helpen uw interieur te veranderen!

We geven een onafhankelijk en persoonlijk advies!

Diverse mogelijkheden:



Zakelijk Het is van groot belang dat uw showroom/winkel een goede uitstraling heeft!

- Interieur advies - Ontwerp - Kleur advies - Styling - Inkoop accessoires - Verlichting advies - Project inrichting - Workshops - Woning verkoopklaar maken - Cadeau cheque

Een goede huisstijl heeft een verhoogde aankoop als gevolg!

Vraag vrijblijvend naar de mogelijkheden.

  

 

Stijl & Stijl staat op de kerstmarkt bij tuincentrum Johnny Holtkuile in Raalte 11-12-13 December.

Interieur adviesbureau Stijl & Stijl Dorpsstraat 61, 8141 AJ Heino T: 0572-392960 / M: 06-1072 1093 / E: erna@stijlenstijl.nl





Choco Vital Hét verwencadeau voor de feestdagen!

Puur genieten

Choco Vital

Hét verwencadeau t Choco december is he met 31 de Tot envoor feestdagen! verlaagd! ngement in prijs

Puur genieten Vital-arra

g en introductiekortin Profiteer nu van de ,E 75 r slechts Het Choco Vital-arrangement, ,- maa betaal geen E 95 bon. deaugenieten dat is een middag Vital calang voor een Choco cadeauverpakking, e van al het goede vanelev chocolade. cial Deze bon, in spe erd. ember worden ing

kan ook na 31 dec

oco cember is het Ch Tot en met 31 de prijs verlaagd! in nt me ge an Vital-arr en roductiekorting int Profiteer nu van de E 75,,- maar slechts betaal geen E 95 l cadeaubon.

Vita oco Ch een voor auverpakking, iale cade Deze bon, in spec everd. mber worden ingel kan ook na 31 dece

De bon is verkrijgbaar bij: V ita Centre Raalte en V ital Centre Heino

Haal de bon nu in huis en verwen je De bon is verkrijgbaar bij: partner tijdens de Vital Centre Raalte feestdagen met dit en Vital Centre Heino (ont)spannende arrangement!

Het Choco Vital-arrangement dat is een middag lang genieten van al het goede van chocolade

Haal de bon nu in huis en verwen je partner tijdens de feestdagen met dit (ont)spannende arrangement!

Vital Centre Raalte Hammerweg 8b - 8101 NE Raalte T. (0572) 35 18 40

Cacaopakking

Vitaliserend en verzorgend

High-Tea

Heerlijk nagenieten

Massage

Heerlijk ontspannend

Vital Centre Raalte Vital Centre Heino VitalHammerweg Centre Heino8b L.J. Costerstraat 23 L.J. Costerstraat 23 - 8141 GN Heino T. (0572) 39GN 48 Heino 04 8101 NE Raalte 8141 Tel. 0572-351840 Tel. 0572-394804

Kerstshow 21

SALLANDCENTRAAL

Schulten en Linthorst verzorgen modeshows tijdens Kerstshow Schulten Men/Women Clothing uit Wijhe en Linthorst Mode uit Heino verzorgen tijdens de Outdoor Sallandse Kerstshow een viertal modeshows. Gehuld in kleding gericht op de decembermaand, zal een twaalftal mannequins laten zien wat beide zaken zoal in huis hebben.

Haarmode Ellen uit Wijhe en Karin Hairstyling en Beautysalon te Heeten zullen daarbij het haar en de make-up verzorgen. Ingrid Hollewand van Linthorst mode en Ellen Schulten van Schulten Men Women zijn beide dolenthousiast.

“Het is voor ons een uitgelezen kans om ons te presenteren aan het Sallandse publiek en dat in een sfeervolle kerstomgeving.”

Beide winkels worden gekenmerkt door de persoonlijke insteek, deskundig advies en bovenal een ruime en relaxte winkelomgeving.”De klant moet zich op zijn gemak voelen”, aldus Ingrid. Sinds mei dit jaar staat ze aan het

roer van de onderneming in Heino.

“Sandwich, Geisha Staff by Nü, Tom Tailor en Esprit zijn bij ons bekende merken. We nemen nog echt de tijd voor de klant en luisteren goed naar de veranderende wensen en behoeften. ‘Inspireren en presenteren’, daar gaat het om!” Schulten Men/ Women Clothing biedt een ruim aanbod aan bekende merken zoals G-star, Dept, Expresso, Pall Mall en State of Art. “We kiezen ervoor intensief samen te werken met onze leveranciers waardoor de collecties zeer uitgebreid zijn en continu van samenstelling wisselen. Voeg daarbij een professioneel team met deskundig advies en een vloeroppervlakte van 450 vierkante meter aan inspiratie”, aldus Ellen. Een catwalk met kroonluchters vormt op zaterdag 12 en zondag 13 december om 13.30 uur en om 15.30 uur het decor van de shows. Daarnaast hebben de beide modezaken ook een stand op de Outdoor Sallandse Kerstshow. Daarbij trakteren zij de bezoekers uiteraard ook op leuke aanbiedingen.

Vital Centre presenteert wellnessarrangementen Vital Centre Raalte geeft tijdens de Outdoor Sallandse Kerstshow meer informatie over tal van arrangementen en cadeaumogelijkheden. Met Spa Vital biedt Vital Centre nu namelijk ook verschillende lichaams- en schoonheidsbehandelingen.

Tegen gereduceerd tarief kun je een cadeaubon aanschaffen voor de Choco Vital. Dat is een arrangement met een chocopakking, een scrubsessie en een high tea.

Normaal kost een dergelijk arrangement 95 euro, maar tijdens de beurs kun je een cadeaubon kopen voor slechts 75 euro.

De sportieve mogelijkheden die Vital Centre biedt, worden gepromoot met een demofilm. Bovendien krijgen alle bezoekers van de stand een verrassing aangeboden.

“Toen we benaderd werden om deel te nemen aan de Outdoor Sallandse Kerstshow hoefden we niet lang na te denken”, stelt Jacqueline Ophof namens Vital

Centre Raalte. “Een dergelijke kerstshow zien we als een enorme toegevoegde waarde voor Raalte.”

Vital Centre Raalte heeft onlangs een flinke uitbreiding/metamorfose ondergaan. Het vloeroppervlak is vergroot van ruim duizend vierkante meter naar 3.300 vierkant meter. Vital Centre Raalte biedt nu een totaalpakket voor sport en wellness. Naast natuurlijk tal van fitnessmogelijkheden herbergt Vital Centre ook een zwembad, een brasserie en sauna’s.

Verder voorziet het sport- en wellnesscentrum eventueel in vergader- en/of feestruimte. Tevens kun je er nu terecht voor teambuildingsessies.

OUTDOOR SALLANDSE KERSTSHOW

11-12 en 13 december

Tuincentrum Johnny Holtkuile

Dat past in uw straatje

J.F.J. Offenberg T 06 - 194 104 39 Gespecialiseerd in: • verkoop en aanleg van sierbestrating • verkoop van tuinproducten

Natuursteen dealer van o.a.

• tuinmeubelen • tuin beelden • aanrechtbladen • plantenbakken • binnen vloeren • vensterbanken • waterpartijen • wasbakken • schouwen Tevens leveren en plaatsen wij: • grafstenen • gedenk monumenten

sierbestrating • logobestrating • herbestrating www.offenberg-sierbestrating.nl

DE GOUDSMID Het adres voor al uw reparaties & ontwerpen in goud en zilver!

De hele maand december

20% korting Voor een speciale gelegenheid, bijvoorbeeld een trouwring, kunt uzelf ideeën aandragen of zelfs met een eigen ontwerp komen.

Op deze manier krijgt uw sierraad een uniek karakter, uw karakter.

Maak vrijblijvend een afspraak om een ontwerp te bespreken, of kom oriënterend eens kijken in mijn atelier.

Openingstijden: maandag gesloten di., wo. en do. 9.00 - 18.00 uur vrijdag 9.00 - 21.00 uur zaterdag 9.00 - 17.00 uur

ca na da stra a t 34 • 8141 a c h ein o • 0572 392334 www.edelsm id s ilv ia . n l • in f o @ed els m id s ilv ia . n l

Kerstshow

Tuincentrum Johnny Holtkuile

Tuincentrum Johnny Holtkuile KERSTMODESHOWS

kerstsferen kerstsferen

nu al in gehuld! gehuld!

BIJ JOHNNY HOLTKUILE met op 11-12 13 december en 14 en december TUINCENTRUM RAALTE 12-13 nu al in met op

OUTDOOR SALLANDSE zaterdag 12 en OUTDOOR SALLANDSE zondag 13 december om 13.30 en 15.30 uur

KERSTSHOW KERSTSHOW

U bent van harte welkom.

Entree is gratis.

Heel graag tot ziens!

maten Vanaf heden alle koop BOMEN te

Geniet van een wervelende show en Geniet van een sfeervolle winterse kerst omGevinG

van 13.00 tot 22.00 r e b m e c e d 1 1 g a Vrijd mber en zaterdag 12 dece

SCHU TEN

van 11.00 to r e b m e c e d 3 1 g a d Zon

men | women C L O T H I N G

Langstraat 31 Wijhe 0570-521532 www.schultenwijhe.nl

KERST wikkeld) voor u in folie ge (wordt

van 11.00 tot 18.00

t 17.00

r terdag vanaf 8.30 uu za en ag ijd vr op en Winkel op ag vanaf 11.00 uur.

Winkel open op zond

Women & Men

400 m2 mode • De Haarstraat 2, Heino • 0572-391290 • P Gratis

Kwaliteit hoeft niet duur te zijn... Dat bewijst de Sealskin inloopdouche. Nieuwsgierig?

Bezoek onze showroom aan de Boeierstraat of kom 11, 12 of 13 december naar de Kerst-

Zo kan het ook!

show bij Johnny Holtkuile in Raalte, waar u naast de Sealskin inloopdouche vele noviteiten vindt op het gebied van sanitair en installatie.

Sealski n 2100 in loopdo uche

Van € 8

08,-

Boeierstraat 2

Raalte

0572 36 11 11

www.joopelders.nl

Voor € 5

95,-

Kerstshow 23

SALLANDCENTRAAL

Tuinontwerpen van Creagroen Tuinontwerper Nelleke Mein laat de bezoekers van de kerstshow bij Holtkuile kennismaken met haar werk. Zij ontwerpt onder de vlag van haar eigen ontwerpbureau Creagroen tuinen in allerlei stijlen, van strak en onderhoudsarm tot de steeds populairder wordende ecotrend. Voor de aanleg van de tuinen werkt Creagroen samen met hoveniers uit regio.

De tuintrends van nu zijn onderhoudsarme tuinen en tuinen waarbij aandacht is voor milieu en ecologie, de zogenaamde ecotuinen.

“Het jaar rond een mooie tuin, het hoeft niet veel te kosten”, stelt Nelleke. “Materialen hergebruiken op een verrassende manier of een paar

accenten op de goede plek, ‘t zijn een paar voorbeelden. Tuinen met een bepaald thema, bijvoorbeeld tuinen die herinneringen oproepen aan een mooie vakantiebestemming, worden ook steeds vaker aangelegd.”

Creagroen ontwerpt en adviseert op gebied van beplanting en tuininrichting. Daarbij kunnen klanten kiezen hun tuin in persoonlijke stijl te laten vormgeven. “Iedereen stelt zijn/haar eisen aan het ontwerp of beplantingsplan en dat maakt elk ontwerp weer uniek.

Ook als je een lichamelijke beperking hebt, kun je vaak met een paar aanpassingen in het ontwerp toch tuinieren.”

Met de achtergrond van een ‘groene’ opleiding in Wageningen, gecombineerd met een viertal cursussen bij AOC De Groene Welle in Zwolle en enige jaren ervaring kan Nelleke de klant goed van dienst zijn. Zij is alweer ruim een jaar actief in de gemeente Raalte en omgeving.

Meer informatie is ook te vinden op de website van Creagroen, www.creagroen.nl

Bronzen beelden voor huis en tuin bij De Blauwe Reiger

De Blauwe Reiger staat op de Outdoor Sallandse Kerstshow met bronzen beelden uit Indonesië.

Ton Tijs en Janet Knol begonnen in 1998 in Haarle met een winkel in deze beelden en teakhouten tuinmeubelen, maar stootten in 2007 het meubelgedeelte af. Sinds 1 oktober 2009 is De Blauwe Reiger gevestigd aan de Heesweg 28 in Raalte. “We importeren zelf uit Indonesië, waardoor we invloed uit

kunnen oefenen op de kwaliteit”, vertelt Janet Knol. “Alle beelden zijn handgemaakt. We hebben een grote collectie van enkele honderden verschillende beelden, zowel figuratief als abstract van vorm. We verkopen ook bijbehorende sokkels van natuursteen.”

Voor meer informatie kun je een kijkje nemen op www.blauwereiger. com of bellen naar 0572-356407.

OUTDOOR SALLANDSE KERSTSHOW

11-12 en 13 december

Euron de Kachelspecialist Schoolstraat 16 8102 EM Raalte Tel 0572-354250 Fax 0572-371618 Mail info@euron-kachels.nl

Tuincentrum Johnny Holtkuile

De Nestor Martin: Het mooiste vuur Het is een sensatie: Nestor Martin kachels. Vlammen die met een druk op de knop doven of oplaaien, dansen of flakkeren.

Vuur dat de gehéle kachel vult met spookachtige, grillig bewegende vlammen. Bekijk de video op www.nestormartin.nl voor het bewijs!

Superieure verbrandingstechnologie Hierin overtreffen Nestor Martin kachels elke andere kachel. Het fabelachtige vuurbeeld en de onwaarschijnlijk nauwkeurige controle over het vuur zijn ongeëvenaard.

Het is een superieure verbrandingstechnologie die alleen een Nestor Martin tot een Nestor Martin maakt. En dat is wereldwijd bekend.

Exclusief én betaalbaar Door deze uitgebalanceerde ontwikkeling, heeft Nestor Martin een unieke positie gekregen. Qua exclusiviteit de top van de kachelmarkt, qua prijsstelling zijn de kachels haalbaar voor een brede doelgroep. Wie je ook bent, je kunt genieten van het mooiste vuur dankzij superieure technologie. Made by Nestor Martin.

Let op decembermaand actiemaand: vraag naar onze aanbiedingen De Anyfire Samba

De Anyfire Samba We dansen (om) de Samba! Met de Samba houtkachel in huis is het altijd feest! U kunt het vreugdevuur van de Samba houtkachel van maar liefst drie kanten bekijken. Of u nou een gezellig etentje met vrienden of familie heeft of lekker op de bank zit, de Samba houtkachel keert u nooit de rug toe.

De Altech Eclips De geheel nieuwe Altech Eclips kenmerkt zich door de strakke en ovale vorm. Bij de uitvoeringen met houtvak kunnen de pootjes weggelaten worden voor een strakker uiterlijk van de kachel. Alle bedieningshendels zijn niet zichtbaar aangebracht en de deurhendel is vlak aangebracht met de deur. Hierdoor zijn en geen uitstekende delen aanwezig. Door het gebruik van een automatische regeling van de luchttoevoer is een hoog rendement en een laag houtverbruik gerealiseerd. De Eclips zal hiermee aan de hoogste Duitse eisen (Din+) gaan voldoen. De Altech Eclips is voorzien van een groot gebogen venster met een schoonruitvoorziening.

Hierdoor is het zicht op het vuur optimaal.

De Altech Eclips

Nieuwsgierig? Kijk op onze website www.euron-kachels.nl

Week 50, 2009

Geldig van donderdag 10 t/m zaterdag 12 december

Gehele wintercollectie

0.

99

IJsbergsla Krop 1.19

Kiwi’s Bak 1 kilo 2.29

25%

1.49

korting of meer

0.

99

Paprikamix Zak 3 stuks 1.79

Aardbeien Bakje 250 gram 1.99

1.49 600 m2 dames- en herenmode Kroonplein 2 - 8151 AZ Lemelerveld tel. 0572-371260 www.fashion2day.nu - info@fashion2day.nu webshop: www.fashion2day-online.eu

0.

49

Courgette Per stuk 0.79

Maaltijdsalade Alle smaken o.a.

Zalm en Beef teriyaki Schaal 400 gram 4.49

3.49

Bespaar nu energie, en profiteer van de subsidie!

Geldig van maandag 7 t/m zaterdag 12 december

enkelglas en oude Vervang al uw Vervang enkelglas al enuw oude isolatieruiten door isolatieruiten isolatieglas doormee isolatieglas HR++ en profiteer mee van de HR++ en profiteer van de subsidies ! Dit kan een besparing subsidies!

Dit kan besparing opleveren opleveren van max.een € 1.100,00 euro per woning.*van max. € 1.100,00 euro per woning.*

Sperziebonen Los, 500 gram

1.49

0.99

Doyenné du comice handperen Zoet en sappig.

Per kilo 1.49

kilo

Neem contact met ons op!

- Vraag vrijblijvend een offerte en advies aan!

- Wij verzorgen voor u de subsidie.

- Uw woning dient Neem voor 1995contact gebouwd met te zijn.ons op!

- Geld verdienen is nog nooit zo doorzichtig geweest.

0.99

-

Vraag vrijblijvend een offerte en advies aan!

Wij verzorgen voor u de subsidie. *(Informeer naar de voorwaarden.)

Uw woning dient voor 1995 gebouwd te zijn.

Geld verdienen is nog nooit zo doorzichtig geweest.

Ambachtsweg 4 Lemelerveld - Telefoon: 0572 371777 al ! * (Informeer naar de betavoorwaarden.)

Aardappelschijfjes of krieltjes Duopak 2 x 350 gram 1.59

0.99

Handperssinaasappelen Net à 2 kilo 2.99

2 kilo

ns TW Bijeogeen B j

1.99

50/09 Aanbiedingen zijn niet bestemd voor wederverkopers en/of grootverbruikers. Prijswijzigingen en/of zetfouten voorbehouden.

www.plus.nl

Ambachtsweg 4 8152 BA Lemelerveld Telefoon: (0572) 37 17 77 Fax: (0572) 37 17 15 E-mail: info@lenferink.com

25

SALLANDCENTRAAL Bier vanaf januari dankzij nieuwe brouwerij in Schalkhaar ook echt afkomstig uit Salland

Met Sallands Landbier langs de seizoenen Huttenkloas De jeugdvrienden Johan en Ruud kwamen bijna tien jaar geleden op het idee om samen in de bierhandel te gaan. Ruud: “We hebben allerlei namen overwogen voor ons eigen bier, maar ze waren allemaal te lief.

Uiteindelijk zijn we bij de naam Huttenkloas uitgekomen. Huttenkloas was een beruchte crimineel uit de achttiende eeuw.

Een rover, een moordenaar en een stroper. Vandaar ook onze slagzin ‘Een crimineel lekker biertje’. Hij was actief tussen Bentelo en Hengevelde. Ik weet nog dat mijn moeder, als ik als kind lastig was, dreigde dat Huttenkloas me kwam halen als ik zo doorging. Problemen door de naam hebben we niet gehad. Zo bekend is ie ook weer niet. En als we de naam uitleggen aan mensen, zijn de reacties altijd positief. Huttenkloas is toch een Twentse legende. Het bier slaat goed aan. Soms ben ik op plekken waar mensen er speciaal om vragen, zonder dat ze weten dat ik de brouwer ben. Dat is een geweldige kick!”

V.l.n.r.: Gerben Korbeld, Ruud van de Gevel (knielend) en Johan Nijhof Een nieuwe start voor Sallands Landbier. Drankenhandel Korbeld BV in Raalte riep dit biermerk enkele jaren geleden in het leven als een leuk extraatje voor de vaste horecaklanten. Hoewel het bier in zijn hoogtijdagen in zo’n 35 horecagelegenheden op de tap zat, was eigenaar Gerben Korbeld niet tevreden. Het bier werd namelijk niet in Salland gebrouwen, maar in Duitsland. Maar daarin gaat nu verandering komen. Op dit moment wordt bij coöperatie de Oorsprong in Schalkhaar een brouwerij ingericht. Vanaf januari komt Sallands Landbier gewoon uit Salland. En bovendien wordt het merk Sallands Landbier de kapstok voor maar liefst vier nieuwe seizoensbieren.

Hiertoe werkt Gerben samen met Johan Nijhof en Ruud van de Gevel, de mannen achter het Twentse biermerk ‘Huttenkloas’. Ruud is op dit moment bezig met de receptuur voor de vier biersoorten. De eerste twee proefbrouwsels zijn al klaar.

“Het wordt een groeiproces”, vertelt

hij. “Als we het eerste biertje op de markt hebben gebracht, hopen we dat er een discussie ontstaat. Aan de hand van de meningen zullen we het recept bijsturen. Het zal überhaupt nog wel van smaak veranderen omdat we op termijn ook Sallandse boeren willen inschakelen voor de

leverantie van de ingrediënten.”

De twee partijen hopen elkaar netwerktechnisch aan te vullen.

Korbeld levert met name aan de horeca, Huttenkloas gaat vooral in flesvorm naar slijterijen. Met Sallands Landbier willen de twee partijen, beide voor 50 procent eigenaar van de nieuwe brouwerij, ook beide markten bedienen. Vandaar ook de nadrukkelijke keuze voor vier biersoorten. Gerben: “Als een horecagelegenheid een speciaalbier op de tap doet, wil men daarmee kunnen wisselen. Eerder was dat niet mogelijk, maar nu hebben we dus voor elk seizoen een Sallands Landbier. Zo meteen bieden we de Sallandse bok voor de herfst, de

Sallandse Henricus (een dunkel weizen) voor de winter, de Blonde Johannes (een blond speciaalbier) voor de lente en de Sallands wit voor de zomer.”

De belangrijkste winst, zit ‘em volgens Gerben in het verhaal. “Sal-

lands Landbier komt zo meteen ook echt uit Salland. Het verhaal eromheen wordt zo leuker. En als we zo meteen ook Sallandse leveranciers hebben gevonden, wordt dat alleen maar sterker. Dat is ook wat consumenten willen. Dat geldt met name voor het publiek van restaurants. Die willen echte streekproducten.”

Voor Korbeld betekent de eigen bierbrouwerij geen grote koersverandering. “Het is en blijft een leuk extraatje voor onze horecaklanten”, stelt Gerben. “De kosten van een eigen brouwerij vallen hard mee. We zullen dit bier ook niet in heel erg grote hoeveelheden brouwen. En Johan en Ruud hebben een groot netwerk waardoor we alle benodigdheden redelijk goedkoop hebben kunnen aanschaffen. Het risico blijft zo beperkt.”

De verschillende soorten Sallands Landbier zijn zo meteen verkrijgbaar in kratjes (flesjes van 30 centiliter), cadeauflessen (75 centiliter) en fusten van twintig liter. Ruud: “Als de brouwerij klaar is, kunnen we duizend liter per week produceren. De kleinst mogelijke hoeveelheid is vijfhonderd liter. Dat maakt de brouwerij ook interessant om speciale gelegenheidsbieren te produceren. Een eigen biertje om de gasten van je bruiloft mee te geven, ik noem maar wat!”

Drie ketels De productie van het bier geschiedt in drie grote ketels. Ten eerste de brouwketel, waar alle ingrediënten worden samengebracht. Vervolgens gaat het brouwsel over in een gistingketel, waar het tien dagen lang moet gisten (en waar ondertussen de brouwsuikers worden omgezet in alcohol en koolzuur). Vervolgens gaat het jongbier in de lagerketel, waar het bij een temperatuur van tussen de nul en twee graden verder moet rijpen.

Dat duurt ongeveer drie tot vier weken bij een temperatuur van circa 2 graden. Daarna wordt het bier gebotteld of in fusten gepompt.

SAMEN SallandWonen verhuist op 17 en 18 december 2009.

Het kantoor is deze dagen gesloten, maar u kunt ons voor spoedgevallen telefonisch bereiken onder het telefoonnummer: 0570 348 348.

En de nieuwe naam wordt: .........

Op onze oproep om een nieuwe naam voor het kantoorgebouw aan de Domineeskamp te bedenken, ontvingen we maar liefst 125 reacties. Korte namen, lange namen, afkortingen en uitgebreide onderbouwingen. Wij waren verrast door de enorme betrokkenheid die u toont. Wij bedanken u hartelijk voor het meedenken!

Hoe nu verder?

Begin 2010 onthullen we de nieuwe naam van het kantoorgebouw. Dan reiken we aan de inzender(s) van de winnende naam de prijs uit; een schilderij van de Kleurmeesters van De Parabool.

centrale receptie

hoofdentree SallandWonen/Rabobank

entree geldwinkel

Legenda Centrale hal van SallandWonen en Rabobank Salland Gezamenlijke spreekkamers Kantoorruimten + diversen Geldwinkel Rabobank Salland

parkeergarage

openingstijden SallandWonen

Buiten Gewoon Thuis

Bezoekadres Postadres Telefoon E-mail Website

Domineeskamp 1, 8102 CC Raalte Postbus 180, 8100 AD Raalte (0572) 348 348 info@sallandwonen.nl www.sallandwonen.nl

Openingstijden kantoor in Raalte: Maandag t/m donderdag : 08.00 - 16.30 uur Vrijdag : 08.00 - 12.00 uur 24-uurs service Voor dringende technische storingen kunt u 24 uur per dag bellen: (0572) 348 348

Rabobank Salland Een bank met ideeĂŤn Bezoekadres Postadres Website

Domineeskamp 3, 8102 CC Raalte Postbus 163, 7400 AD Deventer www.salland.rabobank.nl

Bereikbaarheid Rabobank Salland vanaf 4 januari 2010 Snelheid en gemak op de tijd en plaats die u passen. Daar speelt Rabobank Salland op in met haar vernieuwde bereikbaarheidstijden. Wij bieden u verschillende mogelijkheden om uw bankzaken op uw manier, waar en wanneer u wilt, te blijven regelen.

Dichterbij dan ooit. Dat is het idee.

Telefonisch langer bereikbaar De wens om met snelheid en gemak telefonisch bankzaken te regelen neemt toe. Daarom zijn wij vanaf 4 januari 2010 langer telefonisch bereikbaar.

Particulieren: Telefoon (0572) 33 88 88 E-mail info@salland.rabobank.nl

Kijk op www.salland.rabobank.nl voor de openingstijden die nu van toepassing zijn.

Bedrijven: Telefoon E-mail

In gesprek met uw bank ook buiten kantoortijden Advies over bijvoorbeeld uw hypotheek, verzekeringen of financieringen bespreekt u graag persoonlijk met een adviseur. Dit kan telefonisch of op kantoor, maar een adviseur bezoekt u ook graag thuis.

(0572) 33 85 00 bedrijven@salland.rabobank.nl

Telefonisch te bereiken: Maandag t/m vrijdag : 08.00 - 20.00 uur Zaterdag : 09.00 - 17.00 uur Openingstijden kantoor Raalte Maandag t/m donderdag : 09.00 - 18.00 uur Vrijdag : 09.00 - 20.00 uur

WONEN

Gra tis Kom parkere Sall and t u Rab n voor grat Wonen obank bezoe is ge k S b brui ezoeke alland ers! k o n park make , dan f n eerg k arag van on unt u z e. e

ÉÉN AANSPREEKPUNT VOOR SALLANDWONEN EN RABOBANK SALLAND

Karin

Susan

Corina

Voor u als bezoeker is er geen verschil: of u nu komt met een vraag over wonen of voor een afspraak met een adviseur van Rabobank Salland: U kunt zich melden bij de centrale receptie, waar een gastvrouw u begeleidt naar de juiste persoon.

SallandWonen nieuwe eigenaar

Rabobank Salland blijft SallandWonen neemt per 21 december haar intrede in het pand van de Rabobank aan de Domineeskamp in Raalte.

Jan van Oudenaarden, directievoorzitter van Rabobank Salland geeft aan dat klanten zich niet ongerust hoeven te maken. “Het open en transparante kantoor blijft een belangrijke publieksfunctie houden. Wij blijven met onze dienstverlening in Raalte. Het pand is verkocht aan SallandWonen en we huren gewoon een stuk terug. We zijn en blijven de dichtbij-bank, maar dan heb ik het niet in de eerste plaats over een bankgebouw dichtbij om de hoek. Ik denk daarbij vooral aan onze diensten die we dichtbij en persoonlijk aanbieden via internet, telefoon, onze geldapparaten en niet te vergeten de persoonlijke aandacht van onze adviseurs. Daarnaast zijn we actief in verschillende netwerken en sponsoren we veel activiteiten.

Dat zorgt natuurlijk ook voor het dichtbij-gevoel.”

Eerst een gedegen haalbaarheidsstudie

De verkoop kwam in een stroomversnelling na een toevallige ontmoeting van de directie van woningcorporatie SallandWonen met Jan van Oudenaarden. SallandWonen zocht een geschikt pand om al haar medewerkers te kunnen huisvesten, terwijl Jan van Oudenaarden in de Raalter Rabo-vestiging juist ruimte beschikbaar had. De heren vonden elkaar, maar gingen uiteraard niet over één nacht ijs. Directeur van SallandWonen Wim Moggré: “We hebben eerst een gedegen haalbaarheidsstudie laten uitvoeren en daaruit bleek dat het pand aan de Domineeskamp erg geschikt was voor SallandWonen. Het heeft voldoende ruimte, er is een ruime hal waar we onze woonwinkel kunnen realiseren en er zijn genoeg spreekkamers. Bovendien spreekt ons de duurzame inrichting erg aan, want dat sluit prima aan bij onze filosofie. We kijken erg uit naar de verhuizing die op 17 en 18 december plaatsvindt."

Klanten Rabobank blijven welkom aan de Domineeskamp

Aangenaam! Wij zijn de Kleurmeesters van Stichting De Parabool. Vanuit ons atelier in dagactiviteitencentrum Gooijer Marke in Schalkhaar hebben wij de wandschilderijen gemaakt voor het kantoorgebouw van SallandWonen en Rabobank Salland.

De schilderijen moesten iets te maken hebben met wonen/mensen, samen/dichtbij, of met platteland/Salland. Dat was een hele uitdaging, maar wij hebben heel hard gewerkt.

Wij hebben verschillende

materialen gebruikt zoals ecoline, acrylverf en pastelkrijt, zodat elk schilderij weer anders is geworden.

Het is heel goed gelukt! En dat vinden wij niet alleen zelf, maar ook de mensen van het kantoor. "Maar logisch toch, want wij hebben verf in de vingers!"

Ga maar eens kijken in het kantoor aan de Domineeskamp of kom eens op een expositie, die we regelmatig houden in de regio.

Ziet u een schilderij met een prachtig ontwerp, maar net niet in de kleuren van uw interieur? Geen probleem, dan maken we er een op maat. Speciaal voor u.

Neem vooral eens een kijkje op onze website www.deparabool.nl. Daar kunt u zien wat onze collega's van de andere ateliers allemaal maken en verkopen. We zetten allemaal onze talenten in, op onze eigen manier, met de steun van De Parabool.

Jan van Oudenaarden: "Voor onze klanten uit Raalte blijven we gewoon bereikbaar aan de Domineeskamp. De vertrouwde financiële dienstverlening blijft aanwezig voor klanten die behoefte hebben aan persoonlijke dienstverlening of graag een adviesgesprek willen over hypotheken of vermogen."

SallandWonen versterkt publieksfunctie

Wim Moggré: “Op onze nieuwe locatie krijgt onze publieksfunctie juist meer invulling. Onze huurders kunnen straks terecht in een schitterende en goed bereikbare centrumlocatie. Ook bij ons kan steeds meer digitaal, maar we blijven veel waarde hechten aan het persoonlijke contact. In ons nieuwe pand aan de Domineeskamp is daar alle gelegenheid voor, bijvoorbeeld in de woonwinkel die we in de centrale hal gaan realiseren”.

28

SALLANDCENTRAAL

Narrow Casting bij Kapsalon Schuurman Proefboerderijen Raalte en Heino gaan dicht

Kapsalon Schuurman is zaterdag aangesloten op het Narrow Casting Systeem voor Salland. Klanten kunnen nu in de wachtruimte van de salon niet alleen genieten van een kopje koffie van de zaak, maar meteen ook via tv het laatste nieuws uit Salland volgen. Tegelijk kunnen ondernemers via reclamespotjes een plek op het Narrow Casting Systeem krijgen.

Geen agrarische bebouwing dichtbij N35 Hoewel de gemeente in 2007 toestemming heeft gegeven, mag Edwin Kanters geen ruiterlogiesverblijf en paardenboxen bouwen aan de Berkendijk 3 in Heino. GS van Overijssel weigert een ‘verklaring van geen bezwaar’ af te geven.

Gezien de ontwikkelingen die er spelen met betrekking tot de N35, ziet GS een bebouwingsvrije zone van honderd meter als wenselijk. Het aangevraagde ruiterlogiesverblijf ligt op een afstand van 65 meter. De plannen van Edwin Kanters zijn in strijd met de ontwikkeling van de hoofdinfrastructuur uit het thema bereikbaarheid van de omgevings-

visie. Omdat er geen verklaring van geen bezwaar is afgegeven, kan deze strijdigheid door de gemeente Raalte niet via een vrijstelling worden opgeheven. De gemeente Raalte ziet nog wel mogelijkheden om tot Vrijkomende Agrarische Bebouwing (VAB) over te gaan, maar daarvoor zal het betreffende perceel anders ingedeeld moeten worden.

Narrow Casting Salland is een initiatief van Intersport Schutte, Sector IT en Salland Centraal.

Via een gesloten internetcircuit kunnen bedrijven via een beeldscherm informatie overbrengen aan hun klanten. Dat is heel divers. Je kunt eigen reclame maken. Maar ook voor anderen. En anderen voor jou. Sector IT levert de benodigde apparatuur. Salland Centraal verzorgt het nieuws.

Door die nieuwstoevoeging blijft het beeldscherm voortdurend een blikvanger. Daardoor wordt meedoen aan dit systeem voor veel ondernemers interessant. Zo kan een sportzaak reclame maken voor Adidas, maar ook voor een kledingzaak uit hetzelfde segment of voor een koffiecorner elders in de winkelstraat. In betreffende koffiecorner kan de bezoeker zien dat in het dorp ook nog een goede sportzaak zit.

Na Kapsalon Schuurman is C1000 in Raalte de volgende die zich aansluit op Narrow Casting Salland.

Daar komen meerdere schermen te hangen. Voor interne reclamespots. Schermen bij de kassa - als de boodschappen al gedaan zijn zouden geschikt kunnen zijn voor andere bedrijven.

Het varkensproefbedrijf in Raalte en het koeienproefbedrijf Aver Heino gaan dicht. Eigenaar Universiteit van Wageningen heeft dat bekend gemaakt. Het ligt aan de provincie of de Heinose locatie nog een doorstart maakt als kenniscentrum, maar die kans lijkt klein.

De Raad van Bestuur van Wageningen UR (University & Research centre) heeft besloten dat er landelijk van de negen proefbedrijven nog twee onderzoeksboerderijen en een proefboerderij overblijven. De positie van de proefbedrijven is de afgelopen jaren veranderd doordat praktijkonderzoek steeds vaker wordt uitgevoerd binnen netwerken en er minder behoefte is aan de demonstratiefunctie.

Voor Wageningen UR heeft een proefboerderij vooral waarde als deze volledig is ingericht voor het doen van hoogwaardig onderzoek en het verzorgen van daaraan gekoppeld onderwijs.

Voor de varkenshouderij en de melkveehouderij kan dat worden gerealiseerd als de huidige regionale proefboerderijen worden geconcentreerd in één nationale onderzoeks- en onderwijsboerderij per sector. Wageningen UR kiest

Bouw Raalte Plaza bereikt ‘dieptepunt’

Mies Karrenbeld 40 jaar op De Holsthoek Op basisschool De Holsthoek in Den Nul was het vorige week maandag feest. Directeur Mies Karrenbeld vierde namelijk haar 40-jarig jubileum op deze school. Haar wens was om er geen groot feest van te maken en zodoende werd dit heuglijke feit dan ook klein, maar toch heel feestelijk gevierd.

Ze werd ’s morgens bij haar huis in Deventer verrast en opgehaald door onder andere de jongste en de oudste leerling van de school. Niet wetende wat haar allemaal te wachten stond, werd ze naar Den Nul gereden. En zo stapte ze ‘s morgens om 11.00 uur samen met haar man in een kano, aangezien varen haar grote hobby is. Het instappen alleen al zorgde voor de nodige hilariteit!

In de kano, weliswaar bovenop een kar, werd ze uiteindelijk voortgetrokken over Den Nul. In een stoet (met alle leerlingen) ging ze richting het schoolplein. Daar werd het gezelschap opgewacht door ouders

en belangstellenden en vervolgens werd er in het buurthuis genoten van een heerlijke lunch. ’s Middags konden de leerlingen in de school meedoen aan allerlei spelletjes uit grootmoeders tijd.

Later die middag stond er nog een kleine receptie op het programma.

Ouders, collega’s en familie kregen hier de gelegenheid om Mies te feliciteren onder het genot van een kopje koffie met gebak. Mies was het stralende middelpunt en genoot zichtbaar van haar feestje. De dag werd afgesloten met een etentje, samen met haar man, kinderen en collega’s.

Wilgen knotten met het IVN De knotgroep van het IVN houdt zaterdag 12 december weer een werkdag. Er worden dan meerdere knotwilgen geknot. “We verzamelen om 8.30 uur op de parkeerplaats voor de Albert Heijn in Wijhe, waarna we gezamenlijk naar de werkplek rijden”, vertelt coördinator Ferry Kuyk.

“We werken door tot ongeveer 12.30 uur. Laarzen of waterdichte werkschoenen en werkkleding is gewenst. Voor gereedschap, koffie en een simpele lunch na afloop wordt gezorgd.” Heb je zin om mee te helpen, geef je dan op - in verband met gereedschap, eten en drinken - vóór woensdag 9 december bij Ferry Kuyk: 0529-497349.

De bouw van Raalte Plaza heeft het dieptepunt bereikt. Althans, de volledige parkeerkelder is uitgegraven. Om dat te vieren mocht wethouder Yayeri Blijdenstein vrijdagochtend ceremonieel een fles champagne kapot slaan. Niet met de hand, maar met een grote kraan, waaraan een fles champagne bungelde. Na enkele pogingen ging de fles aan diggelen tegen de randen van de parkeerkelder.

voor Sterksel (destijds gebouwd als zuster van Raalte) en Nij Waiboerhoeve in Friesland.

De overige proefboerderijen zullen in principe worden gesloten.

Daarvoor zullen in de komende maanden saneringsplannen worden uitgewerkt. Proefboerderij Zegveld (melkveehouderij veenweide) en proefboerderij Aver Heino (biologische melkveehouderij) zullen als sectorale proefboerderij worden gesloten.

De provincie Overijssel verkent de mogelijkheden van omvorming van de proefboerderij Aver Heino tot kenniscentrum van een meerjarig regionaal kennisprogramma voor het veenweidegebied en de plattelandsvallei.

Maar omdat Heino geen veen heet, én omdat proefboerderij De Marke voor de melkveehouderij in Hengelo (Gelderland) ook open blijft, lijken die kansen niet zo groot.

Deze kelder had overigens meer weg van een zwembad, aangezien er bijna twee meter hoog water in stond. Allemaal grondwater. Op 14 december wordt gestart met het aanbrengen van de betonlaag.

Deze wordt eerst met behulp van duikers over de bodem gestort en als daarna het grondwater weggepompt is, volgen nog twee lagen om voor een gladde ondergrond te zorgen. Volgens Frans Pronk, projectleider in dienst van bouwbedrijf Hoogeslag gaat het om in totaal 1.800 kuub beton. “Maar liefst 180 vrachtwagens vol, het wordt dus een hele onderneming.”

Op dit moment is een duiker bezig om de randen schoon te maken voor een betere aanhechting van het beton.

Wethouder Blijdenstein mag zich inmiddels al aardig ervaren noemen als bouwvakker. “Ik heb geloof ik de afgelopen periode al zo’n drie keer achter het stuur van een kraan gezeten. Langzaam maar zeker word je er behendiger in. Het was wel even wennen omdat het om een hydraulisch systeem gaat en dat heel gevoelig is. Bij een klein tikje, maak je al een flinke zwieper.”

Ze ziet Raalte Plaza als een verrijking voor het dorp. “Ik ben heel blij dat er hier in Raalte gewoon gebouwd wordt. Dat ondernemers zich niet laten afschrikken door de crisis, maar gewoon doorgaan met waar ze goed in zijn.”

Behalve aan de Formido zal Raalte Plaza ook plaats bieden aan een grote woonstudio en de Welkoop.

Wilfried Akkersdijk, de initiatiefnemer en directeur van de Formido, is ondertussen dik tevreden over de voortgang van de plannen.

“We zitten perfect op schema.” De bouwwerkzaamheden aan Raalte Plaza worden naar verwachting in juni 2010 afgerond.

29

SALLANDCENTRAAL

Hollander lijsttrekker van GB Olst-Wijhe Gemeentebelangen Olst-Wijhe heeft woensdagavond tijdens de ledenvergadering de kandidatenlijst voor de verkiezingen vastgesteld.

Jonny Hollander voert de lijst aan, hij is tevens kandidaat voor het wethouderschap.

Enkele merken:

Verder wil Mariaan Niemeijer - na 25 jaar raadswerk - nogmaals de fractie leiden. En Jan Brinks, ervaren raadslid uit de CDA-fractie, staat met stip op drie. Nieuw zijn de dames Gerda Hulleman en Carla van de Kolk, op respectievelijk vier en vijf. Arjan Meinen uit Wijhe staat op zes, Hennie Vloedgraven uit Boskamp op zeven, Antonie Blankvoort uit Wijhe op acht, Marcel Blind uit Boskamp op negen en Wim Jalink uit de Elshof op tien.

Enkele merken:

MEER MERKEN MEER KEUS

merkartikelen

NU ONLINE

Kerstmarkt bij Swaenewoerd Woonzorgcentrum Swaenewoerd vormt op zondag 13 december weer de locatie voor een grote kerstmarkt. De organisatie heeft dit jaar opnieuw een gevarieerd programma samengesteld dat aantrekkelijk is voor jong en oud.

Maar liefst 26 standhouders zullen de markt opfleuren met mooi versierde kramen. Ook is er een ruim aanbod op culinair gebied, met warme chocolademelk, verse oliebollen en de bekende Sallandse snert, ambachtelijk bereid in de eigen keuken van Swaenewoerd.

Natuurlijk heeft de organisatie ook de kinderen niet vergeten, want voor hen zijn enkele leuke knutsel- en spelactiviteiten bedacht.

Het internetcafé van Swaenewoerd wordt opengesteld om online te gamen. Verder kan de jeugd zich uitleven met de populaire Nintendo Wii, die speciaal voor de kerstmarkt wordt aangesloten op een groot scherm. De Kerstman zal ook dit jaar niet ontbreken! De kerstmarkt duurt van 10.00 tot 15.00 uur en de entree is gratis!

Inloopspreekuur bij Implantologie Salland Implantologie Salland houdt zaterdag 12 december weer een inloopspreekuur. Tussen 10.00 en 12.00 uur is iedereen van harte welkom aan de Spitsstraat 27 in Raalte, waar tandarts/implantoloog Bob Nellensteijn klaar staat om alle vragen over zijn vakgebied te beantwoorden. Tevens kunnen de bezoekers gratis geadviseerd worden over hun gebit en is het eventueel mogelijk om gratis een röntgenfoto te laten maken. Voor meer informatie zie www. implantologiesalland.nl, de advertorial elders in dit blad of bel naar 0572-362865.

Bezoek ook eens 2 onze 2000 m grote winkel in MCMLXXIII TRAFFIC

WWW.TRAFFICMENSWEAR.COM

en nog vele andere merken

Oene

Gratis parkeren! Pin ARO ALLGEAR - Ooster Oenerweg 32 - NL-8167 PD OENE - www.aro-allgear.nl

Thema-avond PvdA over brede school De PvdA Raalte houdt op maandag 14 december om 20.00 uur een thema-avond over de brede school in de gemeente Raalte. Professionals, ouders en politici gaan in basisschool De Hartkamp in Raalte gesprek over het concept.

Wat is nou precies een brede school en wat voor ontwikkelingen zijn er? De PvdA is in ieder geval voorstander van brede scholen, waarin onderwijs en verschillende voorzieningen zo veel mogelijk onder één dak zijn gehuisvest. Daarmee ontstaat een ontmoetingsplek in een kern of

meer dan 5000

wijk. Tijdens de thema-avond zullen onder andere wethouder Gerard Elferink, Kamerlid Margot Kraneveldt en Adrie Bolijn, bovenschools directeur Stichting de Mare, het woord nemen.

Kijk voor meer informatie op www.raalte.pvda.nl.

Koninklijke onderscheiding voor Raalter brandweerman Piet Polstra Piet Polstra is vorige week maandagavond tijdens de jaarlijkse bijeenkomst van de Raalter brandweer benoemd tot Lid in de Orde van Oranje Nassau. Polstra nam de avond officieel afscheid van de vrijwillige brandweer. Ook voor Marien Overmars (23 jaar lid van team Raalte) en Herman Schotman (24 jaar lid van team Heino) was er speciale aandacht. Zij werden onderscheiden met de Vrijwilligersmedaille Openbare Orde en Veiligheid.

Voor Polstra had burgemeester Piet Zoon uiteraard een lintje bij zich. De Heinoër is werkzaam bij het Facilitair Salarisbedrijf van het Ministerie van Financiën. Daarnaast was hij van 1 februari 1971 tot 1 september 2009 lid van de vrijwillige brandweer van Raalte.

Hij is sinds december 2006 penningmeester en sinds kort tevens vice-voorzitter van de Regionale Vrijwilligers Raad IJsselland van de Vakvereniging Brandweer Vrijwilligers. Ook is Piet Polstra sinds begin 2006 secretaris en penningmeester van de Stichting Instandhouding

Historisch Materiaal voormalige Brandweer Heino.Tijdens de officiële bijeenkomst in de centrale hal van het gemeentehuis in Raalte werden er ook nog eens zeven andere jubilarissen in het zonnetje gezet. Samen zijn ze goed voor 133 jaar werk voor de vrijwillige brandweer. Henri Hoekman, Tonnie Marsman en Harry van Rossum allen met een dienstverband van 25 jaar, Bert Marsman met een dienstverband van twintig jaar en Erwin Langkamp, Edwin Veldkamp en Marcel Vloedgraven met een dienstverband van 12,5 jaar.

Kerstdiner 1e kerstdag Vanaf 15.00 uur

S OPEN HUI ag rd elke donde tot van 17.00 21.00 uur

1e kerstdag Brunchbuffet

Natuurlijk Gastvrij Eten & drinken & entertainment Heuvelweg 9, 8105 SZ Luttenberg. Tel. 0572 - 35 18 87. www.deluttenberger.nl

van 11.00-13.30 uur, ontvangst 10.30

â‚Ź 17,50 p.p

Warm- en koudbuffet van 17.30-20.30 uur, ontvangst 17.00

â‚Ź 31,50 p.p

Kinderen tot 8 jaar 50% korting Kinderhoek aanwezig!

Alleen op reservering

Dorpsstraat 17 Heeten - Telefoon: (0572) 38 12 17

31

SALLANDCENTRAAL

Spoorwegovergangen Heino en Raalte dicht

Inkearing

Mooi is det. Gin belasting betalen is diefstal. Want wat de iene niet betaalt, mut de aander mear betalen. Met de boetevrieje regel – die nog dit joar geldt – löp iedere dief die töt inkear kump zien straf dus mis. Zo lus ik d’r nog wel een paar. De man die al sinds joar en dag inbrekker is in zien vrieje tied, kump töt inkear, giet noar de politie en hoef nie de gevangenis in. De vrouw die al drie joar vremd giet, löp thuus vrolijk de huuskamer binn, leg de zonde uut en manlief zeg: “hearlijk liefie, det ie töt inkear ekomm bent”. De snelheidsmaniak die zien bekeuringen niet betaalt leg vöar de rechter uur det e nooit, mar dan ok nooit mear te hard zal riene en kump d’r zonder boete van of. Ik zeg al: mooi is det.

D’r schient in de joaren zeumtig en tachtig nogal wat zwart geld het land uut esluisd te weane. Koffers vol papiergeld gingen noar Zwitserland. Zo völle, det d’r per wekke een vrachtwagen vol geld terugge van Zwitserland noar Nederland erene werd ömdet de Zwitserse banke liever Zwitserse franken dan Hollandse guldens in de kluis had. Gek det d’r toen niemand een kear an de belle trök. Een bankdirecteur die de oaverheid d’r op wees det het wel heel raar was det die Zwitsers iedere wekke zo völle Nederlands geld bie mekare wussen te krieng. Mar ja, onder het volk det töt inkear kump, doar zit gin bankdirecteuren tussen.

Die bent al lange wear in de oale zonde vervallen en schept de bonussen met een grote batse bie mekare.

Ik goa in 2010 ok inkearen. Het giet bie mie niet öm zwart geld, mar öm rood geld. Misschien kan ik doar ok wel boetevrie van of komm.

Denne van Knöldert

In het weekend van zaterdag 12 en zondag 13 december worden de spoorwegovergangen bij de stations in Heino en Raalte afgesloten. Al het verkeer, inclusief fietsers en voetgangers, wordt omgeleid. Aannemer VolkerRail werkt momenteel aan het spoor tussen de Rozendaalweg en de Woolthuisweg in Heino en tussen de Nieuwe Deventerweg (N348) en de Almelosestraat in Raalte.

‘The Young Messiah’ in de Plaskerk Gospelgroep ‘Samen op Weg’ uit Bergentheim voert zondag 13 december ‘The Young Messiah’ op in de Plaskerk in Raalte. Het concert begint om 17.00 uur. Een uur lang kunnen de bezoekers genieten van muziek van Händel. Koor, solisten en muzikanten zullen optreden in een sfeervol verlicht decor.

Het oratorium ‘The Messiah’ van Händel wordt op Goede Vrijdag 13 april 1742 voor het eerst opgevoerd in Dublin. En Händel verklaart dat hij er geen geld voor wil hebben. “Altijd zal de opbrengst voor een goed doel zijn.”

In 1979 komt de Engelse componist-arrangeur Tom Parker met een moderne bewerking van de ‘Messiah’ en noemde het ‘The Young Messiah’. Koor en orkest worden daartoe aangevuld met moderne solisten en een ritme-

D66 Raalte kiest Mathijs Perton als lijsttrekker

sectie. In 1992 besluit ‘Samen op Weg’ deze ‘Young Messiah’ uit te breiden met nog eens vier prachtige nummers uit de oorspronkelijke ‘Messiah’. Hierdoor ontstaat een non-stop muziekspektakel van een klein uur. Sinds die tijd voert ‘Samen op Weg’ tijdens de wintermaanden dit stuk met enige regelmaat op in kerken in de wijde omgeving. Steeds is er na afloop een collecte, bestemd voor een goed doel.

door railkraan, slijpmachine, boormachine, werkverlichting, aggregaat en shovel die onder andere gebruikt worden. Bij het station in Heino en ter hoogte van de Ceintuurbaan in Raalte liggen depots waar de aannemer materialen opslaat. Vrachtwagens voeren de benodigde materialen aan en af.

De omleidingsroute voor autoverkeer wordt zaterdag 12 en zondag 13 december met borden aangegeven. Ook voor fietsers en voetgangers gelden er omleidingen die met borden aangegeven worden.

Fietsers en voetgangers in Heino worden over de Wooldhuisweg (langs het Japiksgat) geleid; Fietsers en voetgangers in Raalte via de oostzijde van het kanaal (langs voormalig MBI Beton).

De werkzaamheden hebben het desbetreffende weekend ook gevolgen voor de treindienst tussen Zwolle en Wierden. Kijk voor meer informatie op www. ns.nl en teletekstpagina’s 751 en 754 of vraag een reisadvies op maat via 0900-9292 (0,70 euro per minuut).

Colofon is een wekelijkse uitgave SALLANDCENTRAAL van Salland Centraal BV, en verschijnt in een oplage van 26.000 exemplaren in: Boerhaar, Boskamp, Broekland, Den Nul, Elshof, Haarle, Heeten, Heino, Herxen, Laag Zuthem, Lemele, Lemelerveld, Lettele, Lierderholthuis, Luttenberg, Mariënheem, Middel, Nieuw Heeten, Olst, Raalte, Welsum, Wesepe en Wijhe

uw specialist in tapijt

Mathijs Perton is door de leden van D66 Raalte gekozen als aanvoerder van de lijst voor de gemeenteraadsverkiezingen 2010. De 33-jarige Perton heeft een bestuurskundige achtergrond en is werkzaam bij de Dienst Landelijk Gebied, onderdeel van het ministerie van Landbouw. Hij is woonachtig in Raalte-dorp.

Medio december worden de overige kandidaten van D66 voor de gemeenteraad bekend gemaakt, de leden kunnen hier nu nog over stemmen. Verder wordt er momenteel hard gewerkt aan het verkiezingsprogramma, wel-

ke vanaf januari 2010 beschikbaar is. D66 Raalte neemt voor het eerst deel aan de verkiezingen in Raalte.

Tot nu toe ook al met groot succes aanwezig in Raalte, het ledenaantal is in een jaar tijd verdubbeld.

Samen uit en samen thuis

Kantooradres: Boeierstraat 10C, 8102 HS Raalte 0572 - 364864 info@sallandcentraal.nl www.sallandcentraal.nl

Munstersestraat 4, 8102 CB4, Raalte, Tel.: 0572 35 15 75 Munstersestraat 8102 CB -Raalte Tel.: 0572 - 35 15 75

Zoek de tien verschillen. De oplossing staat zaterdag om 12.00 uur op www.sallandcentraal.nl

536

Niet ‘Twitteren’ mar ‘Inkearing’ had het woard van 2009 munn wönn.

Vöarig joar wönn swaffelen (met oe piemeltie uut de broek langs iets in de openbare ruumte wrie’m), mar det was ömdat de jongens van Geen Stijl d’r lol in hebt het leam te verstoaren.

Noe is Twitteren het ewönn, ömdet de verkiezingen al in november of erond bent. Inkearing mos het weane, bleek in november. En dan hebbe wie het oaver meansen met zwart geld die asnog töt inkearing komt, vertelt wat ze zwart op de banke hebt stoane, d’r een hoop belasting oaver betaalt, mar gin boete kriegt.

Deze werkzaamheden, het vernieuwen van dwarsliggers, spoorstaven, wissels en overwegen, duren tot en met zondag 20 december. Het grootste deel van de werkzaamheden wordt ‘s nachts of in de weekenden uitgevoerd. Van zaterdag 12 december 01.00 uur tot maandag 14 december 7.00 uur is het vanwege de werkzaamheden nodig de spoorwegovergangen Stationsweg Heino en Ganzeboomlaan Raalte af te sluiten. De werkzaamheden in december zijn onderdeel van het verbeteren van de kwaliteit van het spoor tussen Zwolle en Nijverdal. In het voorjaar volgen werkzaamheden aan de overige delen van dit traject.

De aannemer neemt maatregelen om de overlast van de werkzaamheden zoveel mogelijk te beperken. Toch kun je last hebben van licht en geluid veroorzaakt

Redactie: redactie@sallandcentraal.nl Wouter Groote Schaarsberg 06 5200 3506 Rob Heethaar Dick Vloedgraven Harrie Kiekebosch Advertenties: adverteren@sallandcentraal.nl Peter Holtmaat, 06 5463 8577 Vormgeving: Impression Vormgeving Marott Graphic Design, Raalte Druk: Janssen/Pers Gennep Bezorgklachten: klantenservice@sallandcentraal.nl Niets uit deze uitgave mag worden verveelvoudigd en/of openbaar gemaakt zonder voorafgaande toestemming van Salland Centraal BV.

Voordeel nieuws Donderdag 10 december

proefavond

bij C1000 Erik Kroeze

Onze afdelingsmanager kassa, Geertje, een van onze gastvrouwen heet u van harte welkom!

an De kerstm e m r a w p o t tracteer elk m e d a l o c o ch in en glühwe

o.a. • Paté’s uit België • Runderstoofrollade • Exotische fruitsoorten • Div. drankjes • Bavaroise en toetjes • Div. vleeswaren • Tapas (nieuw!!)

• Wild stoofpot • Div. kaas & kaasjes • mini knipbrood • kerstgebraad en nog veel meer..

Elke klant die boodschappen komt doen en proeven van 17.00 - 21.00 uur krijgt een

Slagroomschnitte uit eigen bakkerij

* max. 1 per klant Week 50 2009

Aanbieding is alleen geldig op donderdagavond 10 december 2009.

Prijswijzigingen, zetfouten en uitverkochten voorbehouden.

Aanbiedingen zijn niet bestemd voor grootverbuikers en/of wederverkopers.

Openingstijden

Maandag t/m woensdag Donderdag en vrijdag Zaterdag Zondag

08.00 - 20.00 uur 08.00 - 21.00 uur 08.00 - 20.00 uur Gesloten

C1000 Kroeze

Domineeskamp 6 8102 CC Raalte

1.

00