Wekelijks nieuws uit eigen regio
www.vechtdalcentraal.nl • week 12 • dinsdag 22 maart 2011
VECHTDALCENTRAAL Aaaaa
obedrijf obedrijf enNN ii jj bb oo ee rr
ercotest aanbieding rcotest en en /of /of
???????
eparatie eparatie
bon bon ng ng rco rco
Op Op zaterdag zaterdag Aaaaaa 8 mei a.s. 8 mei a.s. 8.30 12.30 8.30 - 12.30 uur uur
aaa
oie weer is in aantocht! Maar weet u Foto: Ingrid van der Velde oie weer is getest in aantocht! Maar weet u jk jaarlijks moet worden. Jaarjk jaarlijks getest moet worden. Jaarwensen10% overgelaten; ABS met EBD, BAS, airbags voor zo’n koudemiddel waardoor de B O U W B E D R I J F zo’n 10% koudemiddel waardoor de bestuurder en passagier, zij-airbags in de voorstoelen, rmindert. Wij hebben de middelen en en gordijnhoofdairbags voor én achter.de En numiddelen is deze rmindert. Wij hebben en goede staat brengen en te houden. Swift dus ook nog eenste voorzien van gratis airconstaat te brengen en te houden. ditioning. Hoe compleet wilde u het autoruiten. hebben? Pieterwij Bruegelstraat 45-47 dgoede controleren uw Even-Schuurhuis Autobedrijf Er is overigens al een7731 Swift vanaf € 10.954,-. SK Ommen Vermeerstraat 2, Ommen d controleren wij uw autoruiten. Eveneloos gerepareerd. la529minuut of na0529 454600 Telefoon Telefoon: 0529 -A 454 eloos gerepareerd. m; 14,3-17,2 km/l; CO : 139-165 g/km.A la minuut of na p: zorg ervoor dat u uw groene kaart p: zorg ervoor dat u uw groene kaart 2
3
????????? 11
Foto: ................
??????????? 18
B
BROMFIETS MOTOR AAN AUTO bromfiets motor auto aanhangwagen WWW.RIJSCHOOLBEKEDAM.NL | 0529 - 432637 | Om Tel.: 0529 - 451139 AANHANGWAGEN WWW.RIJSCHOOLBEKEDAM.NL | 0529 - 43263 www.bouwmanmakelaardij.nl WWW.RIJSCHOOLBEKEDAM.NL | 0529 - 432637 | Ommen & Dalfsen
3
VechtdalCENTRAAL
Scherpenkate’s kruistocht tegen de N340
Door Erna Ekkelkamp - Als een ware Don Quichot vecht Hendrik Jan Scherpenkate tegen de opwaardering van de N340 en noemt zichzelf daarbij de woordvoerder van de zwijgende meerderheid. Deze week schreef hij een plan met als titel ‘Complete Oplossing van Alle Problemen’ en bracht deze persoonlijk naar het Provinciehuis en naar de gemeenten Dalfsen, Ommen en Hardenberg. Geboren en getogen langs de Hessenweg, zag Scherpenkate de weg in de loop van zijn leven veranderen van een rustige weg met hier en daar een passerend voertuig tot een verkeersinfarct met duizenden auto’s en vrachtwagens per dag. Hij houdt van die weg, omdat deze hem jaren geleden de kans heeft gegeven om zijn bedrijf te kunnen stichten. “Toen de weg veertig jaar geleden werd verbreedt, kregen boeren hiervoor een, voor in die tijd, flink bedrag. Toen ik wat later voor een hypotheek aanklopte bij de bank in Dalfsen en er maar liefst drieduizend euro op mijn rekening bleek te staan, durfden ze het aan om mij een hypotheek te geven”, vertelt de Oudleusenaar “Dus moeite met de weg heb ik zeker niet. In de eerste instantie ook niet met de opwaardering.” Er zou een afslag voor zijn deur aan de Oosterkampen komen en ook dat vond hij prima. Totdat de Provincie de nieuwste versie van haar plannen openbaar maakte. Daaruit bleek dat de afslag voor zijn huis was vervangen door een viaduct van maar liefst zes meter hoog en dat
schoot hem in het verkeerde keelgat. “Ik vraag mij echt af hoelang je doorgeleerd moet hebben om zo’n dwaze weg te kunnen ontwerpen”, zegt hij. “De Hessenweg is een verkeersader waar de rek volledig uit is. Hij is al zo vaak gedotterd en opgerekt, dat hij totaal versleten is. Er zit geen rek meer in, geen ruimte, en geen toekomst. Ik heb het altijd lijdzaam aangezien, maar met het presenteren van dit enorme viaduct hebben ze mij in de gordijnen gejaagd en nu zijn ze aan de beurt. Ik heb een plan bedacht waarmee alle problemen in één klap worden opgelost, het plan is de oplossing voor alle problemen.” Volgens de agrariër moet de N48 vanaf het Ommerkanaal tot aan Balkbrug vierbaans gemaakt worden, de N340 moet worden afgewaardeerd tot een 70 kilometerweg, waarna het Noordelijk tracé moet worden aangelegd vanaf industrieterrein Hessenpoort tot aan de aansluiting op de N36. “Wanneer je zorgt voor voldoende afritten, zijn alle infarcten voorgoed opgelost en zijn ook Ankum, Oudleusen, Varsen, Den Hulst en Balkbrug goed
bereikbaar. De N377 kan dan blijven zoals hij is”, stelt hij. “Er zijn mensen die roepen dat je dan het hele Vechtdal vol asfalt legt, maar dat zien ze verkeerd. De N340 moet een meter smaller worden en de parallelwegen veranderen in een fietspad. De meters die je daar afhaalt, verplaats je als het ware naar het Noordelijk tracé. Hierdoor scheid je het landbouwverkeer van het fietsverkeer en kunnen kinderen veilig naar hun scholen fietsen en alle andere fietsers kunnen gratis meegenieten van de schone natuur.” Scherpenkate denkt dat deze oplossing in elk geval een stuk goedkoper is dan de huidige plannen. “Bij de aanleg van het Noordelijke tracé zijn geen tijdelijke verkeersmaatregelen nodig, komen er zeker drie viaducten of andere kunstwerken minder en bovendien hoeven er dan geen negenentwintig, maar slechts vijf woningen te worden aangekocht”, zegt hij. “Het Noordelijke tracé zou wel vierbaans moeten zijn, want een tweebaansweg zoals de verlenging van de N36 lost niets op. Je mag er niet inhalen, dus als je de pech hebt achter een vrachtwagen te zitten, zorgt dat voor veel ergernis en vertraging en dat lost niets op.” Met het Noordelijk tracé wordt volgens de actievoerder een groot stuk natuur behouden. “Het zou ontzet-
tend jammer zijn om dit bruut te doorsnijden. Daarnaast zorgen al die ‘kunstwerken’ voor landschapsvervuiling. Bij het Noordelijk tracé gaat men grotendeels door landbouwgebied. Ik weet dat er meerdere agrariërs zijn die op termijn willen stoppen met hun bedrijf, daardoor zal dat gebied er ook niet beter op worden. Door hen goed weg te kopen en voor de blijvers een goede ruilverkaveling op te starten, verbeter je dit gebeid op lange termijn.” Scherpenkate hoopt bijval te krijgen van medestanders, maar rekent daar niet al teveel op. Wel heeft hij inmiddels met de betrokken Plaatselijk Belangen gesproken over zijn
plannen en merkt dat het voor hen moeilijk is om stelling te nemen. “Dat is ook lastig, want waarvoor ze zich ook uitspreken, ze doen altijd een aantal mensen tekort. Daarvoor heb ik alle begrip. Maar ik weet ook dat er een grote zwijgende meerderheid is, die denkt geen invloed te hebben en daarom hun mond houdt. Voor hen treed ik ongevraagd op als woordvoerder. Ik strijd nu voor iedereen en neem in mijn plannen alle kernen mee. Het is voor honderd procent mijn mening en ik ben er verantwoordelijk voor en neem alle risico’s. Wie mij mee wil helpen is van harte welkom, want alleen kan ik het natuurlijk niet.”
5
VechtdalCENTRAAL
Frits ten Kate v.o.f.Frits ten Kate v.o.f. Loon-‐ en grondverzetbedrijf Loon-‐ en grondverzetbedrijf
Ommen is één van de genomineerden in de verkiezing van ‘Het Leukste dorp van Overijssel’ van RTV Oost. Is Ommen echt zo leuk? Zwembad is niks
Vacature
Automonteurs m/v Garage Oostendorp B.V., hoofddealer van het merk Volkswagen personenauto’s en bedrijfswagens en tevens gespecialiseerd in de merken Audi, Seat en Skoda, is wegens uitbreiding van haar activiteiten op zoek naar eerste monteurs met APK bevoegdheid
Ommer Bissingh
in de leeftijd van 18 tot 30 jaar. We bieden een uitdagende baan in een goede werksfeer met mogelijkheden tot persoonlijke groei. Is deze baan iets voor jouw, stuur dan je schriftelijke sollicitatie naar:
VECHTDALCENTRAAL
Garage Oostendorp B.V. t.a.v. Michel de Boer
Wat Henk Spijkerman betreft mag Ommen de verkiezing wel winnen. “Ik vind het hier erg gezellig. Je hebt hier een mooie omgeving waarin je heerlijk kunt fietsen en wandelen, en volop kunt genieten van de natuur. Het winkelaanbod hier in Ommen is prima in orde, er is voor iedereen wel wat . De mensen hier in Ommen zijn ook altijd vriendelijk en dat staat mij heel erg aan.”
Hoogtepunt
Ina zou echt niet weg willen uit Ommen. “De Ommer Bissingh vind ik erg leuk en zeer gezellig. Het is wel erg jammer dat de winkels minder worden in Ommen en dat er veel leegstaat. Verder mogen de activiteiten meer verdeeld worden over het hele jaar.” Kleinzoon Robin woont nog niet zo lang hier, maar hij heeft het erg naar z’n zin hier in Ommen. “Ook zijn ouders hebben hier inmiddels hun plek gevonden en vinden Ommen erg gezellig”, zegt Ina.
Balkerweg 10
“Ommen is heel erg leuk. Wat er ook gebeurt, ik ga hier nooit meer weg”, meldt Tonny Mooijers. “Eén van de hoogtepunten van het jaar is de Ommer Bissingh. Die is echt kenmerkend voor Ommen die mag hier ook echt niet verdwijnen hoor, want het is erg goed voor Ommen.”
Moeilijk bereikbaar
Gratis parkeren
7731 RZ Ommen
Kinderopvang Ommen ‘Als de kinderen genieten, geniet ik ook!’
Gastouder Ria: ‘Elke morgen komen de kinderen vrolijk bij mij binnen. Ze proberen je van alles te vertellen en tegelijk wordt het speelgoed opgezocht. Terwijl ik de knutselkist haal, proberen ze zelf al de schortjes aan te doen. Even later zitten we allemaal rustig te knutselen aan tafel. En als ik dan naar hun tevreden gezichtjes kijk, geniet ik zelf ook. De knutsel werkjes bewaar ik in een map en ook vind ik het leuk om voor ieder kind een dagboekje bij te houden. Zo weten de mama’s en papa’s ook wat we die dag hebben gedaan.’
Werken in je eigen omgeving volgens je eigen dagindeling
De grootste voordelen van het gastouderschap zijn volgens Ria het kunnen werken in de eigen omgeving volgens de eigen dagindeling. ‘Wie kan er nu tijdens z’n werk heerlijk buiten wandelen in het bos of met de kinderen spelen in de speeltuin?’ Ria is een flexibele gastouder. ‘Dat betekent dat de vraagouders bij mij terecht kunnen op verschillende dagen en verschillende tijden. Wel zo makkelijk en voor mij nauwelijks een extra belasting. En als ik vragen heb of informatie wil, dan kan ik altijd bij het Landstede Gastouderbureau terecht. Dat voelt goed!’
Kleinschalig, flexibel en huiselijk
Dat is opvang bij de gastouders van Landstede Kinderopvang Ommen. Kinderen van 0 tot 12 jaar kunnen bij de gastouders terecht. Ze worden liefdevol opgevangen in een huiselijke omgeving. Het Landstede Gastouderbureau brengt ouders die om opvang van hun kind vragen in contact met de ouders/ verzorgers die een kind opvang willen bieden, en zorgt dat er goede afspraken gemaakt worden tussen de vraag- en gastouder. Ook flexibel thuis met kinderen werken? Word net als Ria gastouder! U biedt kleinschalige opvang en bepaalt zelf hoeveel dagen per week en hoeveel uur per dag u wilt werken. En u ontvangt een aantrekkelijke vergoeding. Kijk voor meer informatie op www.landstede.nl/kinderopvang of bel met 088-850 87 87.
www.landstede.nl/kinderopvang 18-3-11 8:28
Volgens Joop Hendrikx is Ommen een leuke en een gezellige stad. “De jaarlijkse Ommer Bissingh mag natuurlijk niet overgeslagen worden. Ik vind het altijd even leuk om over de Bissingh te lopen. Je komt er heel Ommen tegen en het is er dan erg gezellig. Ik vind het erg jammer dat de binnenstad van Ommen moeilijk te bereiken is door al het verkeer…en als je wil parkeren zijn bijna altijd de parkeerplaatsen vol.”
Volgens mevrouw M.H.Arendsen is Ommen een hele leuke stad. “Ommen is dus geen dorp”, benadrukt ze. “Ik Ze dat de mensen hier erg vriendelijk zijn. We wonen in een aanleunwoning, maar de zorg die wij ontvangen is erg goed. Wat ik vooral leuk vind aan Ommen zijn de markten die er het hele jaar door gehouden worden. Ook de omgeving rondom Ommen vind ik erg mooi. Je bent dicht bij de natuur en daar hou ik van. Wat ik ook erg goed en prettig vind, is dat we hier in Ommen nog steeds gratis kunnen parkeren.”
w w w. g a r a g e o o s t e n d o r p . n l
2102834 Landstede advertentie Kinderopvang 264x193.indd 1
Prima winkelaanbod
Stephan vind Ommen echt niet het leukste dorp van Overijssel. “Maar met uitgaan heb je verschillende kroegen en we hebben een poolcentrum dat is wel heel erg leuk. Qua activiteiten mag er veel meer in Ommen worden georganiseerd, vooral verspreid over het hele jaar. Het nieuwe zwembad vind ik maar niks. Het is na mijn idee alleen maar kleiner. Verder vind ik het wel erg gezellig in Ommen.”
Molens
Citha en Imrel wonen niet in Ommen. Maar ze komen hier regelmatig dan pakken ze samen de trein en gaan ze heerlijk winkelen hier in Ommen. “Ik vind het leuk om de molens hier te bekijken en de poffertjes in Ommen smaken heerlijk”, vint Imrel. Citha knikt instemmend. “Bovendien is de sfeer in Ommen ook erg prettig. De mensen zijn hier echt vriendelijk.”
112 deze week Vechtdal Centraal, de site plaatst dagelijks politienieuws in de rubriek 112. In de rubriek 112 Deze Week presenteren we de meest opvallende en/of best gelezen berichten.
Onder invloed en poging doodslag Op de Kloosterdijk in Sibculo is in de nacht van zaterdag 12 op zondag 13 maart een 28-jarige man uit Hengelo (Ov) aangehouden voor rijden onder invloed en poging tot doodslag. De man kreeg bij een alcoholcontrole op
de Kloosterdijk in Mariënberg een stopteken. Dit negeerde hij en hij reed zonder vaart te verminderen door. De politieman die het stopteken had gegeven kon nog net opzij springen. Hierop is men achter de man aangegaan en is hij alsnog staande gehouden. Hij blies een F. De uitslag van de ademanalyse bedroeg 785 ug/l. Zijn rijbewijs is ingevorderd en de man zit nog vast.
Langzaam
“Je kunt hier werkelijk alle kanten op”, vindt de familie Weteringe. “We hebben hier een hele mooie omgeving en we recreëren hier zelf ook veel. Wat we wel jammer vinden, is dat het in Ommen altijd zo verschrikkelijk lang duurt voordat plannen er eens door zijn. Een beetje meer pit zou wat ons betreft wel mogen. En wat de ingang van Ommen vanaf Witharen betreft, dat is echt een drama. Jammer.”
De meest opvallende en/of best gelezen berichten uit de rubriek 112 op www.vechtdalcentraal.nl!
Hond doodgereden Op de Poppenallee tussen Dalfsen en Wijthmen heeft op donderdagavond rond 19.25 uur een aanrijding plaatsgevonden tussen een hond en een personenauto. De personenauto reed over de Poppenallee toen de hond plotseling overstak. De automobilist kon een aanrijding niet meer voorkomen. Ten gevolge van de aanrijding overleed de herdershond ter plaatse aan zijn verwondingen. De auto raakte beschadigd en de beide airbags waren uitgeklapt. De eigenaar van de hond is nog niet bekend.
Getuigenoproep Aanhouding voor doorrijder na schade brandstichting Op de parkeerplaats bij de C1000 aan de Wilhelminastraat in Dalfsen is gisterochtend rond 11.00 uur een onbekend gebleven bestuurder met zijn voertuig tegen een geparkeerde, rode Peugeot aangereden. De auto is hierbij beschadigd geraakt. De politie roept eventuele getuigen op zich te melden op 0900-8844.
Bij een bouwmarkt aan de Lange Spruit in Hardenberg is vrijdagmiddag 11 maart een 21-jarige vrouw uit Hardenberg aangehouden voor brandstichting. Er was brand uitgebroken bij een stapel hout. Bij de ontruiming van het pand door de BHV-er, liep de verdachte verward rond. Op aanspreken vertelde ze dat zij de brand had aangestoken. Zij is aangehouden. Er raakte niemand gewond.
12
OmmeN
VechtdalceNtRaal
Ruimte voor Ommen College Uitvoeringsprogramma
‘De gemeente Ommen wil een beter presterende overheid zijn die inspeelt op particulier initiatief en groepsinitiatief, die regeldruk drastisch vermindert en bureaucratie uitbant. Zo maken we ruimte voor Ommen.’
2011-2014’
Bij het opstellen en het uitvoeren van het CUP heeft het college zich laten leiden door de principes die de coalitiepartijen in hun programma naar voren brachten.
Invulling CUP Het college geeft in het CUP aan hoe de andere rol van de overheid bijdraagt aan de bezuinigingsopdracht. Juist vanuit de rol als ‘speler in het maatschappelijk veld’ heeft het college gekeken naar: • taken die tot de kerntaken van de gemeente behoren; • taken die de gemeente samen met anderen uit gaat voeren; • taken die door anderen kunnen worden opgepakt. Het college heeft bij afweging van deze taken eerst gekeken naar de wijze van uitvoering door de ei-
13
Vervolg Het volledige concept CUP 2011-2014 en de onderliggende stukken staan op www.ommen.nl/belangvanommen 1 december vanaf 19.30 uur Inspraakavond tijdens extra commissie Bestuur (bij voorkeur vooraf aanmelden bij de griffie T 0529 459 265). In tegenstelling tot eerdere berichtgeving is er GEEN inspraakavond op 2 december) 13 december (19.30 uur) en 16 december (16.00 uur) Behandeling CUP 2011-2014 door de gemeenteraad
Hoe gaan we het doen?
‘De gemeente Ommen wil een beter presterende overheid zijn die inspeelt op particulier initiatief en groepsinitiatief, die regeldruk drastisch vermindert en bureaucratie uitbant.’ Deze ambitie moet de gemeente realiseren met minder middelen dan tot nu toe beschikbaar waren. Ook moet dit in een veranderde samenleving. Het college wil dit bereiken door: • Daadkrachtig te besturen • Regierol in te nemen • Eigen verantwoordelijkheid door deregulering Bovenstaande zijn geen losstaande acties; het is een cyclus. Daadkrachtig besturen en het innemen van de regierol, kan alleen als de samenleving een eigen verantwoordelijkheid oppakt. Deze verantwoordelijkheid moet vervolgens niet vastlopen op regels en bureaucratie. Dus moet de gemeentelijke organisatie inspelen op deze eigen verantwoordelijkheid.
Vertrekpunt
OmmeN
VechtdalceNtRaal
Bezuinigingsmaatregelen
2011
2012
2013
2014
2015
Efficiency
237.500
816.500
859.500
869.500
869.500
60.000
-
70.000
80.000
80.000
-
100.000
200.000
200.000
200.000
60.000
100.000
280.000
290.000
290.000
410.000
475.000
585.000
695.000
795.000
a.Grote projecten zelf aansturen b. Minder bestuurskosten • minder raadscommissies en afschaffen notuleerservice • rekenkameronderzoeken verminderen c. Minder plannen maken d. Vermindering extern advies e. Bijdrage secundaire arbeidsvoorwaarden f. Eigen organisatie reorganiseren g. Brandweer h. Verkeersborden (vermindering) i. Gebruik maken van deskundigheid in Ommen ipv externen j. Energiebesparing gemeentelijke gebouwen k. Energiebesparing verlichting openbare ruimte l. Hergebruik Wmo-attributen Synergie (inkoop) a. Ambtelijke afstemming en programmering Bundeling a. Uitvoering met anderen organiseren Samenwerking a. Benutten kwaliteiten van andere instanties b. Regionale samenwerking bodem e.a. c. Privatisering van Carrousel en zwembaden d. Uitbesteding kinderopvang/peuterwerk Inkomsten a. Kostendekkendheid planprocedures b. Verkoop snippergroen c. (onderzoek) Verkoop eigendommen d. Leges brandweer e. Dividend Rova uit de afvalstoffenheffing f. Straatreiniging
Gemeentegids
9
VechtdalCENTRAAL Kijk op
het Vechtdal
Onderling sterk VRIJDAG 25 MAART tussen 16:00 en 19:00!
VAN 49,95 Voor
17,50
TOP
ag van een gratis
toon of bij aanvra
*Uitsluitend op ver
Deze week was ik te gast bij woningbouwvereniging De Veste om te praten over wonen in Ommen. En dan met name de volkshuisvesting voor mensen met beperkingen; mensen die extra ondersteuning kunnen gebruiken. Dat heet dan woon-zorg. Deze gesprekken heb ik ook met bijvoorbeeld de Saxenburghgroep, maar dat terzijde. Tijdens dat gesprek kwam de directeur van De Veste Jan Sinke met een mooi motto: Neem jezelf voor om elke dag tenminste een goede gedachte te hebben. Over iets of over iemand. Eén gedachte die de dag een stukje mooier maakt en uiteindelijk de wereld een stukje mooier maakt. Gun jezelf en de ander één gedachte per dag. Jan heeft daar inmiddels zelfs een website voor www.onethoughtaday.nl.
* rd
Lake Side VIP-Ca
Brugstraat 25 - ommen
OMMEN
Ieder mens heeft zijn beperkingen. Maar het gaat het erom hoe u en ik daarmee omgaan. Een beperking wordt pas een obstakel als je het benadert als een beperking. Een voorbeeld. Deze week werden onze vrijwilligers getrakteerd op een avondje uit. Naast fijne muziek van Old Jazz, was er ook een bijzonder optreden van een blinde cabaretière. Zij vertelde het volgende verhaal. Toen ze hoogzwanger was, miste ze bijna de trein. Uithijgend op de bank hoorde ze haar buurvrouw zeggen: “Lastig hè?” “Ja, maar ik ben er bijna af”, zei onze cabaretière, denkend aan haar zwangerschap. Haar buurvrouw antwoordde: “Oh, wordt u dan geopereerd?” De cabaretière zag haar zwangerschap als een probleem voor haar mobiliteit. Voor de buurvrouw was het blind zijn het obstakel. Mensen hebben een beeld bij de beperking die blindheid veroorzaakt. Bijna zonder uitzondering is begrijpelijke reactie: “Wat erg hè? Kan ik u helpen?” Met hulp is natuurlijk niets mis, maar we moeten ophouden dat te doen omdat het zielig zou zijn! Ik vond het indrukwekkend, zo sterk als deze vrouw is. Ze heette Charlotte Glorie. Ik dacht eerst: terecht; want dankzij onze vrijwilligers gloriëren mensen en verenigingen. Maar na haar optreden dacht ik aan haar zelf: passender kan het niet!
JJ stijl
Een ander voorbeeld. Bij de verkiezingen kwam een campagnebus voorrijden bij het gemeentehuis. Niet van een politieke partij, maar van een initiatiefcomité die mensen met een verstandelijke handicap wil begeleiden bij het stemmen. Klaas Oldenkamp was er ook. Onvermoeibaar opkomend voor de belangen van mensen met beperkingen. Nuchter, maar niet zielig! Gewoon zoeken naar oplossingen. Een praatje met de voorzitter van Onderling Sterk Meppel. In Meppel is rondom het WSW-bedrijf Reestmond de beweging Onderling Sterk ontstaan. Een groep mensen met een beperking die elkaar ondersteunen. Ze organiseren bijeenkomsten over politiek, verzekeringen, werk, zorgondersteuning. Zo zijn ze onderling sterk en worden ze samen sterk.
www.theatercarrousel.nl
Dat brengt mij op mijn gedachte voor vandaag. Laten we in Ommen een Onderling Sterk krijgen. Een goed initiatief van uw kant, kan op mijn steun rekenen!
Ko Scheele
SHOEBY GAAT OPEN uitnodiging voor fashionable feestje Op woensdag 30 maart om 09.30 uur opent shoeby in ommen. Tot en met zaterdag 9 april ontvang je 20% korting* op de hele collectie! De eerste 25 klanten krijgen 50% korting!* Clothes for women, men and kids! shoeby. surprise yourself!
exclusief!
SPECIAAL VOOR KIDS Op woensdag 30 maart van 14.00 tot 17.00 uur kunnen de kids worden geschminkt! Op zaterdag 2 april
Brugstraat 29, Ommen
van 13.30 tot 16.30 uur is er een ballonnenclown aanwezig voor de kids!
shoeby.nl
*Geldig op de hele collectie van Shoeby Ommen (m.u.v. reeds afgeprijsde artikelen) en uitsluitend op vertoon of bij aanvraag van een Shoeby Savers Card. Nog geen Savers Card? Vraag ernaar in de winkel! Infolijn: (073) 511 80 19.
exclusief!
Alle deuren gaan voor u open! Gjaltema Assurantien & Makelaardij/RegioBank houdt Open Dag Tijdens de landelijke Open Huizenroute die zaterdag 26 maart gehouden wordt, stelt ook Gjaltema Assurantien & Makelaardij / RegioBank in Dalfsen haar deuren open om te laten zien waarvoor men bij het bedrijf terecht kan. De landelijke Open Huizenroute wordt georganiseerd door makelaarskantoren in het hele land. Ook in Dalfsen en omgeving zijn een groot aantal woningverkopers, die deelnemen aan deze Open Huizen
route. Huizenzoekers kunnen dan tussen 10.00 en 15.00 uur geheel vrijblijvend bij de deelnemende verkopers binnenstappen om hun woning te bekijken. Wie direct meer informatie wil over het be-
keken huis of wie wil weten of het financieel mogelijk is om een woning aan te kopen, dan kan op die dag tot 15.00 uur terecht op het kantoor aan de Wilhelminastraat 17 in Dalfsen. Naast hypotheekadviseurs en VBO makelaars, zijn op die dag ook medewerkers aanwezig die alles kunnen vertellen over alle soorten verzekeringen. Is uw pakket de laatste
tijd nog wel eens nagekeken, of heeft u ook het idee dat u teveel betaalt voor uw autoverzekering? Hoe zit het met uw pensioen en zijn uw toekomstige uitvaartkosten wel goed verzekerd. Daarnaast is Gjaltema ook bekend als zelfstandig intermediair van RegioBank. an geld ophalen of storten aan de balie tot internetbankieren, het is allemaal mogelijk bij RegioBank. En niet
te vergeten, met hoge spaarrentes. Als onafhankelijk kantoor bemiddelen ze voor diverse verzekeraars, banken en financiële instellingen waarbij het klantbelang centraal staat. En dat al meer dan 40 jaar. U bent van harte welkom op zaterdag 26 maart. De deuren staan open van 10.00 tot 15.00 uur en …… de koffie staat klaar.
11
VechtdalCENTRAAL
Hier een kop????
Gastouders met hart voor de kinderen ‘Informatieavond voor nieuwe gastouders’ stond er in mijn agenda bij woensdag 16 februari. Spannend voor een bemiddelingsmedewerker bij Landstede Gastouderbureau Ommen, zoals ik! Vol verwachting ging ik deze avond naar mijn werk. De kwantiteit van de belangstelling viel me eigenlijk een beetje tegen: ik telde zes mensen. Maar de kwaliteit was des te motiverender! Tijdens de gesprekken werd het me al heel snel duidelijk: ik had met enthousiaste mensen te maken die stuk voor stuk een plek in hun hart hebben voor kinderen. Die daar hun tijd en energie in willen steken. De dag erna stond de telefoon op het gastouderbureau niet stil. De aspirant gastouders wilden meteen beginnen met de praktijk. Op zoek naar een stageplek dus. Alle zes zijn inmiddels begonnen aan de opleiding MBO – Helpende niveau 2 bij Landstede. Het enthousiasme dat deze mensen met zich mee brengen, doet ook mij als bemiddelingsmedewerker goed. Je kunt echt iets voor hen betekenen. En voor het gastouderbureau zijn deze nieuwe gastouders een aanwinst. Dankzij hen kunnen we meer kinderen aan een fijne opvangplek helpen.
Twee gouden en twee zilveren veren en vijf eervolle vermeldingen hebben zijn gedichten Jan van der Veen inmiddels al opgeleverd. Daarnaast trekken zijn verzen duizenden bezoekers op de website www.gedichtensite.nl. Dus werd het hoog tijd voor een echte dichtbundel. Het boekje ligt sinds enkele weken bij de Bruna in Ommen en is tevens te lenen bij de bibliotheek.
(VER)BOUWPLANNEN? Maak dan een vrijblijvende afspraak bij
BOUWBEDRIJF VOSMAN! Specialist in particuliere woningbouw. Wij begeleiden u van optie kavel tot oplevering woning! Wij ontwerpen en bouwen uw woning geheel volgens uw wensen. Of vraag de standaard documentatie aan!
Zompstraat 14, 8102 HX Raalte Telefoon: 0572 - 351 343 Fax: 0572 - 355 108 info@bouwbedrijfvosman.nl
w w w.bouwbedrijfvosman.nl
De Ommer dichter is een laatbloeier in het dichtersvak en schreef zijn eerste gedicht pas op zijn zestigste. “Een gedicht is niet iets dat je kan plannen en waarvoor je even gaat zitten, maar iets dat gewoon, zomaar vanuit het niets opborrelt”, weet hij inmiddels. “Je hebt mensen die een ernstige ziekte hebben gehad of die iets vreselijks mee hebben gemaakt en dan beginnen met dichten, maar dat is bij mij niet het geval geweest. Het was een soort drang en wat het precies is geweest weet ik niet. Het is misschien de leeftijd. Wanneer je wat ouder wordt, ga je terugkijken op vroeger en dan zie je de wereld en de godsdienst in een ander perspectief. Je hebt dan geleerd dat het godsdienst veel groter is dan alleen die ene kerk. Al mijmerend kwam
er een gedicht in me op en daarna overkwam me dat steeds vaker.” De gedichten van zijn hand vormen een soort van geloofsbelijdenis. ‘Hoempapa-gedichten’ zijn volgens de Ommenaar aan hem niet besteed. “De gedichten komen vaak zomaar ineens op en dan moet ik er ook meteen voor gaan zitten. Tenminste, als het overdag gebeurt. ’s Nachts borrelt er ook weleens wat op, maar dan blijf ik lekker liggen”, lacht hij. De 80-jarige dichter typt zijn gedichten met twee vingers op de computer. Al struinend op het internet raakte hij een paar jaar geleden verzeild op de christelijke gedichtensite van Coby Verheij en begon daar met het plaatsen van zijn gedichten, waarmee hij een groot aantal hits mee weet te sco-
ren. “Ik tik mijn eigen naam weleens in op internet en zie dan dat mijn gedichten regelmatig worden gebruikt in kerkbladen in heel Nederland. Ook hoor ik weleens dat ze worden voorgedragen tijdens bijeenkomsten van vrouwenverenigingen of vergaderingen. Dat vind ik echt een compliment.” Wie meer dan vijftig gedichten op de site heeft staan, krijgt een eigen pagina. Van der Veen heeft er inmiddels bijna tachtig en dat was voor hem een reden om ze officieel uit te geven in een boek. Via zijn dochter en de webmaster van de gedichtensite kwam hij terecht bij uitgeverij Boekenbent en heeft vijftig exemplaren in eigen beheer uitgebracht. Deze zijn te bestellen via de website van de uitgeverij en bij Bruna in Ommen. Ook zijn te leen bij de bibliotheek. “Het was nog een hele klus om het boekje uitgegeven te krijgen, maar het is wel gelukt en ik ben er heel erg blij mee”, besluit Jan van der Veen.
Uitvaartverzorging Rina Uulders Uitvaartverzorging met Respect, Aandacht en Liefde Tel.: 06 - 50661632
Dag en nacht bereikbaar. Ook al bent u niet, of ergens anders verzekerd. www.uitvaartverzorgingrinauulders.nl
Tribute to Cats
Wij zijn trots op onze gastouders Bij het Gastouderbureau vinden we persoonlijk contact erg belangrijk. We weten precies om wie het gaat en wat de ieders mogelijkheden en vragen zijn. Daarom kunnen we de wensen van ouders en de mogelijkheden van gastouders goed op elkaar afstemmen. Als bemiddelingsmedewerker is het mooi om te zien dat er hierdoor relaties ontstaan die veel verder gaan dan alleen het verzorgen van opvang. Het doet me goed dat ouders vertellen dat ze met een gerust hart hun kinderen achterlaten bij de gastouder. Dat houdt voor mij in dat we als Gastouderbureau trots mogen zijn op een groep gastouders die op een professionele manier omgaan met kinderen en hun ouders. Tijdens de evaluaties zie ik dan ook zeer regelmatig tevreden gezichten. Dit alles maakt mijn werk natuurlijk alleen maar leuker. Ik ben trots op alle gastouders die aan ons bureau zijn verbonden. Met z’n allen streven we naar het beste! Renske van der Klocht, Bemiddelingsmedewerker bij Landstede Gastouderbureau Ommen
13
VechtdalCENTRAAL
Zwolle
Zwolle
Zwolle
pagina 6 - belcanto dalfsen - jeugd naar albanie voor vakantiewerk + foto = nanda
jeugd naar Albnie
Leven tussen kerk en kasteel
Open Huis Zaterdag 2 juni a.s. van 11.00 tot 15.00 uur Alle panden uit deze advertentie zijn dan vrij toegankelijk. Kom eens langs voor een vrijblijvende bezichtiging en laat u informeren over deze óf andere woningen uit ons aanbod.
Openingstijden
Openingstijden
Maandag t/m vrijdag 09.00-17.30 uur
Maandag t/m vrijdag 09.00-17.30 uur
Zaterdag op afspraak
Zaterdag op afspraak
Door Ingrid van der Velde - Sinds een paar jaar krijgen de kleine kernen geld van de gemeente Ommen om de leefbaarheid en de cohesie in de gemeenschap te bevorderen. Sommige kernen besteedden het aan een dorpsfeest, anderen aan een kunstwerk, aan bloembakken of bankjes. Omdat men in Vilsteren niet zomaar ergens een bankje kan plaatsen, dat moet namelijk altijd in overleg met
‘het landgoed’, moesten ze daar creatief omgaan met de gekregen gelden. Het bestuur van het plaat-
selijk belang Vilsteren kwam op het idee op om een boek te maken over Vilsteren. “Naar aanleiding van verhalen van een buurman, die prachtig wist te vertellen over de oude bomen aan een weg. Hij had nog meegemaakt dat ze geplant werden” zegt voorzitter Hans Keizer.
Het moest een boek gaan worden met levensverhalen van oude inwoners in de parochie. “Het boek zorgt voor het behoud van levensverhalen voor de ‘jeugd’. Mijn zoon en kleinzoon wisten bijvoorbeeld niet dat er een telefooncentrale is geweest in de winkel van Anna
Koggel” vertelt Jan Hendriks. Door het bestuur van plaatselijk belang zijn vijftien mensen geselecteerd die een spilfunctie hadden in de parochie. “De vroegere smid van het landgoed, de uitbater van caférestaurant De Klomp en de schoolmeester bijvoorbeeld. De mensen die geïnterviewd zijn wonen nu nog in Vilsteren. Hun band met het landgoed is er nog altijd. Maar de selectie van deze mensen betekent niet dat er niet nog meer interessante verhalen verteld kunnen worden door andere inwoners,” zeggen de beide heren. De medewerkers van Ommen Leeft en de krant Vechtdal Centraal hebben een groot aandeel gehad in de tot standkoming van het boek. Erna Ekkelkamp schreef de teksten. De foto’s zijn gemaakt door Ommen Leeft-fotografes Ineke Wunnink en Ingrid van der Velde, terwijl Marije Willemsen, de vormgeefster van Vechtdal Centraal, tekende voor het ontwerp en de opmaak van het bijzondere boek. Tijdens de algemene ledenvergadering van dinsdag 22 maart zal het eerste exemplaar overhandigd worden aan de wethouder. Geïnteresseerden kunnen vanaf woensdag terecht in het Landgoedcentrum aan de Borrinkdijk 1 in Vilsteren waar het boekje voor 10 euro te koop zal zijn. De oplage is beperkt.
Les Brocanteurs Les Les Brocanteurs Brocanteurs www.lesbrocanteurs.nl www.lesbrocanteurs.nl www.lesbrocanteurs.nl 2
Nieuw in Ommen en nu al
1.000 m2 woonwinkel in landelijke sfeer 1.000 1.000 m m2 woonwinkel woonwinkel in in landelijke landelijke sfeer sfeer
de regio!
sli m beke30k% oendner!
Slagenkampweg 5 7731 TK OMMEN5 Slagenkampweg Slagenkampweg 5 Louis 7731 06-53299257 TK OMMEN 7731 TK OMMEN Grealda 06-53107183 Louis 06-53299257 Louis 06-53299257 Grealda 06-53107183 Grealda 06-53107183
info@lesbrocanteurs.nl info@lesbrocanteurs.nl info@lesbrocanteurs.nl
de VOORDELIGSTE van
Alle A- merken
ek
Aanbiedingen van deze we
17
VechtdalCENTRAAL
Levendige muziek moet blijven stromen
adviesverkoopprijs!
Alle Sikkens: De GOEDKOOPSTE van de regio Advies van een vakman met 10 jaar ervaring Mengen = GRATIS Professionele producten Ruime, GRATIS parkeergelegenheid
30%
goedkoper dan de adviesverkoopprijs
Merkvoordeel
Gratis plamuurmessenset Bij besteding van €20.00 of meer
Gratis!
Hessenweg West 5 | 7731 RN | Ommen | T 0529-450340 | www.verfvoordeel.com
AGRARISCHE DIENSTVERLENING melkveehouderij - loonwerk
woensdag t/m vrijdag van 10.00 tot 17.00 uur zaterdag tot 16.30 uur tot 17.00 uur woensdagvan t/m10.00 vrijdag van 10.00 woensdag t/m vrijdag van 10.00 zaterdag van 10.00 tot 16.30 uur tot 17.00 uur zaterdag van 10.00istot2416.30 De Webwinkel uuruur per dag open!
Door Erna Ekkelkamp / Nanda van Spijker - Con Brio, de accordeonvereniging uit Nieuwleusen met een rijke historie. Vrijwel iedere Nieuwleuser familie kent wel één of meer leden zijn die op les zijn geweest of zelf deel hebben uitgemaakt van de vereniging. De in 1959 opgerichte muziekvereniging is anno 2011 nog steeds jong van geest. Om dit jeugdige elan te bewaren zijn Gerrit Jan Schroten en Joop van Striem op zoek naar vers bloed om de muziekstroom levendig te houden.
De Webwinkel is 24 uur per dag open! De Webwinkel is 24 uur per dag open!
OPEN HUIS 26 MAART
Burg. Backxlaan 303 Nieuwleusen
Meeleweg 26 Nieuwleusen
Vraagprijs: 359.000,= K.K.
Vraagprijs: 295.000,= K.K.
Vraagprijs: 470.000,= K.K.
Blijhuis Magnolialaan 15 D Nieuwleusen
Magnolialaan 35 Nieuwleusen
Gentiaan 2 Nieuwleusen
Vraagprijs: €397.500,= K.K.
Vraagprijs: €374.500,= K.K.
Tegen een aannemelijk bod
Oosteinde 1 Nieuwleusen
Meeleweg 84 Nieuwleusen
Turfslag 10 Nieuwleusen
Vraagprijs: €360.000,= K.K.
Vraagprijs: €649.000,= K.K.
Vraagprijs: €359.000,= K.K.
Z AT E R DAG 2 6 M A A R T T U S S E N 1 1 : 0 0 E N 1 5 : 0 0 Kantoor geopend van 11:00 tot 15:00 Burg. Backxlaan 368 7711 AL Nieuwleusen Tel. 0529-438 430 www.aara.nl
prijs hoeft niemand het te laten. Je hoeft niet zelf een accordeon aan te schaffen, die huur je bij ons. We hebben ook best veel jonge leerlingetjes, maar helaas stoppen zij vaak wanneer ze naar het vervolgonderwijs gaan. Vaak is dan de reden dat accordeon spelen niet ‘cool’ genoeg is en ze zich ervoor gaan schamen. Van de tien kinderen die lessen, mogen we blij zijn dat er twee overblijven, en dat is jammer.” Met de opkomst van de shantykoren heeft de accordeon meer aan bekendheid gewonnen. “Nadeel is dat veel accordeonisten hun orkest inruilen voor een Shantykoor”, vindt Schroten. “Spelen in een shantykoor luistert niet zo nauw, in een orkest wel. En de shantymuziek versterkt het imago dat de accordeon een instrument voor feesten en partijen. Dat vind ik ook wel jammer.” Gerrit Jan Schroten was er al vroeg bij met het bespelen van de accordeon. Op zijn zevende startte hij met privéles en was daarna jarenlang lid bij Soprani in Ankum. Na opheffing van deze vereniging heeft Joop nog een tijdje gespeeld bij Nooitgedacht in Balkbrug tot hij in dienst moest. Tijdens zijn dienstplicht is hij bij accordeonvereniging Con Brio terecht gekomen, en nooit meer weggegaan. Hij viert er dit jaar zelfs zijn 45-jarig jubileum. “Het muziek maken is hartstikke mooi, maar de onderlinge gezelligheid speelt ook een grote rol”, vindt
pagina 7 - Goudzwaard 06-53382586. - vrouw achter stuur
rentmeesters & makelaars
De Smeule 4 Nieuwleusen
Wie denkt dat er alleen maar hoempapamuziek voortkomt uit de accordeon heeft het mis, volgens Con Brio voorzitter Gerrit Jan Schroten en dirigent Joop van Strien. “De accordeon is één van de meest veelzijdige instrumenten. Uitstekend geschikt voor feestmuziek, maar ook voor klassieke stukken van Bach en Scarlatti”, vertelt Schroten. “Ons repertoire varieert van lichtklassiek tot populair, maar we spelen voornamelijk musicals en filmmuziek.” Con Brio bestaat uit twintig leden in de leeftijd variërend van zestien jaar tot ver in de zeventig. Van Strien geeft les aan leerlingen en jeugd, en begeleidt het A-orkest. “We hebben een goede bezetting, maar kunnen wel een aantal jonge spelers gebruiken voor de doorstroom. Er is een landelijke vergrijzing waar het orkest ook mee te maken heeft. Er zijn best veel mensen die accordeon spelen, maar die durven vaak niet de stap te nemen om in een orkest te gaan spelen en denken niet goed genoeg te kunnen spelen”, weet hij. “Dat hoeft niet zo te zijn, al na vier jaar les kun je goed meekomen in het orkest. Samenspelen, daar leer je het van”, vindt hij. “Het is geweldig om mensen accordeon te leren spelen, mijn vriendin en ik geven allebei les en steken erg veel tijd in deze vereniging. Maar dat doen we graag.” Volgens de dirigent is accordeon leren spelen via Con Brio geen dure aangelegenheid. “Om de
hij. “De repetities zijn gezellig, we vieren ook pakjesavond, hebben regelmatig een gezellige avond en gaan zelfs één keer per jaar een dag uit.” Con Brio treedt regelmatig op in verzorgingshuizen en speelt op allerlei dorpsfeesten zoals de Ommer Bissingh, de Havendagen in Hasselt, maar ook op de Henri Dunant. Ieder jaar op de laatste zaterdag in november, zo rond de 26ste houdt de vereniging haar jaarlijkse concertavond. Over publieke belangstelling heeft de vereniging geen klagen, er komen die avond rond de tweehonderd tot tweehonderdvijftig bezoekers. Ook over de grens geniet de accordeonvereniging bekendheid. Zo traden zij regelmatig op tijdens het vermaarde Duits Bierfestival in Calella in Spanje, in Spaanse hotels en op allerlei marktpleintjes. Maar ook bij onze oosterburen in Horstel is de accordeonvereniging alom bekend. Nu rest het nog aan nieuwe leden, van jong tot oud, met of zonder ervaring: iedereen is welkom. Con Brio repeteert iedere maandagavond bij het Witte Peerd in Nieuwleusen. Tijdens deze repetieavonden is er gelegenheid om binnen te lopen. Nieuwe leden zijn meer dan welkom, het orkest heeft leden uit Nieuwleusen, Dalfsen, Staphorst, Rouveen en Balkbrug. Voor informatie over (jeugd)leden en lessen 0572 392463.
Goudzwaard
Vrouw achter het stuur: Daihatsu Terios 2WD Trophy AT Autoreclames. Het wordt allemaal zo mooi verteld en zo prachtig in beeld gebracht. Wanneer je het moet geloven is elk nieuw type van ieder merk dè auto van onze dromen. Omdat dromen bedrog zijn en wij hier in het Vechtdal met onze beide benen op de grond staan, test Vechtdal Centraal wekelijks een andere auto. Vierde in de rij is de Daihatsu Terios van garage Dunnewind in Ommen. Rijden in de Daihatsu Terios is zien en gezien worden. De auto is hoog en de ramen groot, dus het overzicht van de bestuurder is perfect. Door de afmetingen, stoere uitstraling en aardige details zoals het reservewiel op de achterdeur, wordt de Terios door medeweggebruikers niet snel over het hoofd gezien. Qua afmeting is deze auto bijzonder handig. Met name door de hoogte oogt hij groot, maar hij is erg wendbaar en laat zich gemakkelijk inparkeren. Wat het interieur betreft is de hoge instap erg prettig en de beenruimte voor de passagiers op de achterbank is meer dan voldoende. De bagageruimte heeft ongekende afmetingen en is te bereiken via een handige draai-
deur. Zo wordt boodschappen doen bijna leuk. Het dashboard van de Terios is ruim en het dashboardkastje is voorzien van een slot, zodat radio en navigatie rustig in de auto kunnen blijven liggen. Verder is de Terios uitgerust met beker- en fleshouders en een 12-volt aansluiting zowel voor als achter in de auto. Bovendien is hij voorzien van een aan- en uitknop voor de airbags. Zo kunt u uw baby toch in de maxicosy op de voorstoel vervoeren en uw oogappeltje tijdens een lange rit goed in de gaten houden. De geteste Daihatsu Terios was een automaat en dat bleek ideaal. Want pas wanneer het niet hoeft, blijkt hoe vaak je eigenlijk schakelt. En
hoe ontspannen je rijdt wanneer je dat achterwege kunt laten. Nadeel is wel dat de auto wat rumoeriger is dan normaal. Want waar wij allang zouden doorschakelen naar de derde versnelling, blijft de Terios nog rustig even in zijn tweede hangen. De motor is zwaar en daardoor zeer geschikt voor wat grover terrein. Nadeel is wel dat hij daardoor niet echt geruisloos te noemen is. Wat snelheid betreft is deze auto enigszins afhankelijk van het weer. Bij tegenwind bleken we niet boven de honderdveertig kilometer per uur uit te komen, terwijl we op een windstille ochtend met gemak de honderdzestig haalden.
En zelfs dan ligt de Terios nog lek- Maar de portemonnee wil ook ker stevig op de weg. wat en eerlijk is eerlijk, met een Met een brandstofverbruik van 1 brandstoflabel E rijd je niet echt op 12 is de Daihatsu Terios niet zuinig. Dus scoort deze auto uitecht zuinig te noemen, maar dat eindelijk een 8,9. zal de echte liefhebber er Prijs Vanaf 24.749 euro niet van weerhouden om volop van deze semi-jeep Motor Viertakt benzinemotor te genieten. Wat ruimte, 4 cilinder 105 pk het comfort en het uiterRemsysteem Schijfremmen voor, lijk van de Daihatsu Te trommelremmen achter rios betreft zou deze auto ABS volgens Vechtdal Centraal Co2-uitstoot 175 gr/km zeker een 9,5 verdienen. Brandstoflabel E
Nog invullen
19
VechtdalCENTRAAL
pagina 9 Spread NL doet Esperanza, foto’s Carlijn -algemeen; wat is nl doet? Eventueel met leuke foto van carlijn -nl doet, burgemeester noten in ankum (marije kerkhof van landstede levert foto en ruwe info aa) Esperanza - nostalgisch vechtdal oud ommen
pagina 10 NL DOET -doorlees van BNI – artikel (esperanza foto Erna) -burgemeester kok nl doet (esperanza) -manege het olde werkpeerd esperanze, foto carlijn
Fennie Voortman winnaar dialectdictee Ommen In Gebouw Irene in Witharen is Fennie Voortman uit Lemele dinsdagavond winnaar geworden van het Ommer dialectdictee dat jaarlijks door de Bibliotheek Ommen en Landstede Welzijn wordt georganiseerd. Evenals Gerrie Smienk had zij slechts drie fouten gemaakt bij het invullen van de juiste betekenis van de dertig gevraagde dialectwoorden en uitdrukkingen. Maar Fennie Voortman had de schattingsvraag naar het gezamenlijke inwonertal van de Vechtdalgemeenten net iets beter beantwoord en werd daarom tot winnaar uitgeroepen. De woorden en uitdrukkingen werden uitgelicht uit een verhaal dat werd geschreven door Wim van Lenthe, oud-journalist van de Stentor. Hij vertelde over een rommelboer in Ommen die, omdat hij het hoofd niet meer boven water kan houden, bij de buurman gaat informeren of er samengewerkt kan worden. Een goed verstaander zag al snel in dat het verhaal eigenlijk de gemeente Ommen betrof met haar escapades richting de buurgemeenten. Zijn verhaal over Boer Gerrit was doorspekt met mooie woorden zoals: ‘vernemstig’, ‘kleistern’ en ‘babbelgoegies’.
Wat zoveel betekent als ‘slim’, ‘op een draf lopen’ en ‘praatjes hebben’. Boer Gerrit, niet echt een efficiënte boer, maar meer een keuterboertje die op z’n Ommens gezegd:’d’r maanks gien sloeke op kan krieg’n’, omdat hij ‘gedurig zovulle anhaelt’, zoekt samenwerking met de buurmannen. Maar deze boeren zien hem liever gaan dan komen en van zijn vrijage komt niets terecht. Vooral de woorden zam [vers] en snore [peuter] leverden veel foute antwoorden op. Het dictee kostte de veertig deelnemers dan ook de nodige hoofdbrekens.
Aaaaa Aaa
20
VechtdalCENTRAAL
VechtdalCENTRAAL
Tekst Formido + Buitenhuis
21
22 Onderwijs
VechtdalCENTRAAL
VechtdalCENTRAAL
Onderwijs 23
spread of 1 pagina onderwijs? (vincent)
Touwen 1/8 of 1/16
24
VechtdalCENTRAAL
VechtdalCENTRAAL Uitgaan Postzegel- en verzamelbeurs In de Bombardon, het clubge
WORKSHOPs Bloemstuk met fietsbanden
pagina 8 - oranjevereniging ommen - zangkoor - dialectdictee + foto
VRIJWILLIGERS Vrijwilliger gezocht Landstede Welzijn Ommen zoekt een nieuwe vrijwilliger die bereid is om op donderdag in oneven weken
MEDEDELINGEN Boswachterochtend Boswachters van Staatsbosbe
SPORT Ka De
=============== MEDEDELINGEN (2.027) SPORT (1.621)
Dus daar haalt Abraham de mosterd...
Altijd al afgevraagd waar die echt originele keukens vandaan komen? Bij De Lange Keukens in Ommen dus. Twee verdiepingen vol nostalgische, oud-Hollandse keukens, ambachtelijke stijlkeukens op maat, eigentijdse greeploze ĂŠn hoogglans keukens, een uitgebreide ovencollectie, ongekend voordelige (inbouw-)apparatuur, sfeervolle accessoires en serviezen. Met het gevoel van toen, maar met het comfort van nu. Van superbetaalbaar tot super-de-luxe. Kom lekker sfeerproeven in Ommen. Kijk voor openingstijden onze website www.delangekeukens.nl.
Het lekkere leven
Eskampweg 4a, Ommen Telefoon: 0529 - 46 25 00 info@delangekeukens.nl www.delangekeukens.nl
Uw eigen nieuws
Organiseert u een feestje, activ iteit of evenement? Bent u op zoek na ar iets of iemand? Vertel het anderen via Vechtd al Centraal! Sluitingstijd: maandagochten d om 9.00 uur.
prikbord 25
27
VechtdalCENTRAAL Arno’s avonturen
Op avontuur in het Vechtdal!
Zieleman
Dankzij de verkiezingscampagne voor de Provinciale Statenverkiezingen was ik in de afgelopen weken als kandidaat te gast op de meest uiteenlopende plaatsen in onze provincie. Natuurlijk vooral in het Vechtdal heb ik samen met anderen verschillende werkbezoeken afgelegd. Een prachtige ervaring. Van de Vechtdalhoeve in Arriën tot het Kulturhus in wording in Nieuwleusen en van het melkveebedrijf van de familie Roelofs in Lemelerveld tot Het Laar in Ommen. Meestal met lokale en/of provinciale partijgenoten, soms met prominenten uit het kabinet of de Tweede Kamerfractie. Activiteiten variërend van het waarderen van vrijwilligers bij de Nieuwleusense voetbalverenigingen tot het helpen onderhouden van de meidoornhaag op het agrarisch bedrijf van de familie Kempers te Dalfsen. Dag aan dag gingen we letterlijk “de boer op” om ons eigen geluid te laten horen maar uiteraard ook om te luisteren. Dat geluid: “Samen sterk voor een bedrijvig, bruisend en betrokken Vechtdal” kreeg zodoende extra dimensies welke ik voorheen niet kende.
Colofon
Stuitebal draagt stokje over
is een wekelijkse uitgave van VECHTDALCENTRAAL Salland Centraal De Krant BV, en verschijnt in een oplage van 18.900 exemplaren in: Beerzerveld, Balkbrug, Nieuwleusen, Dalfsen, Ankum, Hoonhorst, Oudleusen, Ommen, Arrierveld, Vilsteren, Arrien, Beerze, Stegeren, Witharen, Vinkenbuurt, Lemele Uitgiftepunten Voordeelhal Bermerstraat 15 a, Ommen Bruna Kruisstraat 3, Ommen Primera Prinsenstraat 5, Dalfsen Ontmoetingscentrum De Trefkoele Ruigedoornstraat 108, Dalfsen
Zo leerde ik ondernemers en bewoners van het Vechtdal nog beter kennen. Want een bijzonder leerzame periode was het zondermeer. Graag geef ik u daarvan een voorbeeld: een recreatie-ondernemer prees het Vechtdal als volgt aan:
Kantooradres: Boeierstraat 10C, 8102 HS Raalte 0572 - 364864 www.vechtdalcentraal.nl
“Als u op zoek bent naar actie en avontuur in Overijssel dan bent u in het Vechtdal op uw plek. Het Vechtdal ligt in Noordoost Europa op een plek waar er nog ruimte is voor actie in de natuur. Want er zijn in het Vechtdal verschillende vormen van avontuurlijke recreatie. Zo kunt u bijvoorbeeld met uw kano langs stuwen en GPS routes geheime locaties gaan zoeken. Als u op zoek bent naar avontuur en actie dan is dit de plek voor u in Overijssel”. Zo had ik nog nooit naar mijn eigen woonomgeving gekeken! Wanneer ik op zoek was naar dergelijk kano-avontuur dan zakte ik met mijn gezin altijd af naar de Ardennen. De frisse lucht is even wennen, u weet wel. Dat dit dus ook gewoon bij ons in de achtertuin heel goed kan besefte ik nog onvoldoende. Kijken dus met andere ogen en vanaf een andere invalshoek. Dat is varen over de Vecht wel heel letterlijk. Dat gaan we dus doen dit voorjaar, een afzaktocht over de Vecht van Vilsteren naar Dalfsen! Immers: Als je kijkt zoals je altijd gekeken hebt blijf je zien wat je altijd gezien hebt als je ziet wat je altijd gezien hebt blijf je denken wat je altijd gedacht hebt als je blijft denken wat je altijd gedacht hebt blijf je doen wat je altijd gedaan hebt als je blijft doen wat je altijd hebt gedaan blijft je overkomen wat je altijd overkomt... Waar verkiezingen al niet toe kunnen leiden. Ik beveel u van harte aan om, zo mogelijk, ook eens uit uw normale patroon te stappen en zaken eens van een andere kant te bekijken!
Redactie: redactie@vechtdalcentraal.nl Erna Ekkelkamp 06 5472 6565 Advertenties: adverteren@vechtdalcentraal.nl Jurien van Schie 06 5024 5182 Harry Dunnewind 06 4290 9933
Woensdag: Boomfeestdag
Zoek de tien verschillen. De oplossing staat zaterdag om 12.00 uur op www.sallandcentraal.nl
Kop Coenen invullen
Vormgeving: Marott Graphic Design, Raalte Impression Vormgeving Druk: Janssen/Pers Gennep Bezorgklachten: klantenservice@sallandcentraal.nl
Niets uit deze uitgave mag worden verveelvoudigd en/ of openbaar gemaakt zonder voorafgaande toestemming van Nomineer het Salland Centraal De Krant Nomineer het BV. familiebedrijf van familiebedrijf van het ja het jaar 2010 Salland Centraal De Krant BV is lid van: Ga naar www.familiebedrijfoostnederland.nl
www.familiebedrijf-oostned
Nomineer het familiebedrijf van
Nomineer het familiebedrijf van het ja
Arno van Dijk
VV oororala u lw uwww e n esnesn en n tr ke ee n en a an atr e kek li e jk li jk e e se n V oo r al uw w en spsa parr arr en e
e e LuxLux Luxe Luxe keu keu ken ken keuk keen ukeen Lux Lux e keuken keuken
S
Nie uwe Nie uwe Ni Ni euweaut eu we aut o o auto auto
Luxe Luxe keuken keuken Luxe
Nieuw Nieeuwe autoauto
n te te ee n aa nt re kk el ijk e sp aa keuken
Nie uwe auto
Nie uwe auto
Nieuwe auto
rr en te WaWa t u too u koo be kde be nk de t,nk u t, sp u aa sprtaago
rt ed go ed bij bij de de Re gio Re gio Ba nk Ba . nk . bij son WaWa nt bij nt on kri s jgt krijgt u, na u, Wat u ast naast eeenk ook nee bed go s, go oo t,nued ad spaed vie ad art goe vie ds, bijoo ee dek k n ee Reg aa n ioB ntr aa ank. ek ntrke eklijk keelijk ren ons e ren te. te. Want bij krij goe gt u, naa steen ies, ook d adv kelijke een aan trek ren te. Luxe e Lux keuken keuken Luxe k an ank n Eig RegioB n en Eig RegioB nk Hu en Ba isHu Spa n Eige is Spa ’s en Regio ren keuk n Huis Sparen ren eposito sito’s eposito’s 2,70% 2,70% 2,70% Spaard Spaardepo Spaard l aal maa twee maal ee m tweetw Nie re! n Spaa uwe sco r-op -Ma e! ogste at n or e! ho Spa Nie sc n or uwe Spa ar e sc op ar -M opaat ste 2,50 ogst -M
V se n oo r al uw w en 2,5 aat ldo 0% 2,5 0% (sa ,-ho ldo (sa € 10. € 000 10. ,000 of of ger ho)ger) n aa ee nt re Gro kk eire Gro eire nte el ijk nte (sp aar (sp e dep aar dep osi to) osi 4,25% to) 4,2 5% (in het (in het 5e jaa 5er)jaar) ing (rente (re wij ntezig wijing voo zigen voo sp en rbe aa
hoog
ho
& & ntengids ntengids Consume Consume 1 2011 , februarifebruari 201 Geldgids Geldgids,
ngids & Consumente 1 februari 201
Geldgids,
n
n
% (saldo € 10.0 of hog 00,er) o aut
n Groe irente (spa arde posi to)
auto
4,25% (in het 5e jaar
)
(rentewijzigingen voor
behouden)
Nieuwe auto
rbe rrente ho ud ho en) ud en) ON Als u TIJD EN S S OP EN HU IS een spa arr eke nin g bij ons Wa ope tu imaal ook nt en bed min enk t, u spa een art bed bij rag de goe Reg d ioB ank . € ,- stort, Want bijvan dan ons krij500 ont van gt u, naa gt u een leu steen ies, Al s Al goe ke u s att d TIJ u adv ent DE TIJ ie. DE NS ook NS een ON aantrekkelijke rente. ON S OP S OP EN EN HU HU IS IS ee n ee spaa n sprre aarre keni keng ning bi j bi on j s on op s en op t en en t en m in m im in aa im l aa ee l n ee be n beag drag nda dr van va€n 50 0, € 500, stosto rt, rt, da an tv on n gt on tv an gt u n ee u ee leu n leu ke ke at te at nt teie. nt ie. Makelaardij
r t 2 011 a a m Gjaltema Assurantiën 6 g2 Z ater da .0 0 uur 5 1 t o t 0 10. 0RegioBank
&
RegioBank sito’s Spaardepo al twee ma re! hoogste sco
ngids & Consumente 1 februari 201 Geldgids,
Eigen Huis Sparen
n
2,70%
Spaar-op-Ma at 00,2,50% of (sald hog o € 10.0 er)
n
n Groe irente (spa arde posi to)
(rentewijzigingen voor
4,25% (in het 5e jaar
)
behouden)
Haarsweg 9 Thomas á Kempislaan 11 Kerkstraat 16 Als TIJD EN S ON S OP EN u HU IS Ommen Dalfsen Dalfsen Dalfsen een spaarrekening bij ons Lemelerveld ope nt en min ima al een bedrag Al uw financiële zaken Al uw financiële zaken Verkocht onder van € 500,- stort, dan
Haarsweg 9 Ommen
Wilhelminastraat 17 | 7721 CD Dalfsen | Post bus 154 | 7720 AD Dalfs en Telefoon (0529) 48 80 00 | Fax (0529) 43 63 03 E-mail: info@gjaltema.net | Internet: www.gjaltema Koestraat 54 Badinckstraat 14.net
combineert de landelijke
Alle deuren Open huizen route gaan voor u open! met een
Haarsweg Haarsweg 9 9 Ommen Ommen
onder één dak?
Al Al uw uw financiële financiële zaken zaken
Gjaltema Makelaardij onder één dak? onder één dak?
& Assurantiën/
Vraagprijs e 141.500,- k.k. Woonoppervlak 52 m2 Inhoud 150 m3
voorbehoud ontvangt u een leuke attentie. Badinckstraat Thomas á Kempislaan Koestraat 54 14 onder één dak? 11 Wilhel Wilmin helastr minaat astr17 aat |17 772 | 1772 Dalfsen Dalfsen Dalfsen CD1 CD Dalfsen Dalfsen | Pos | tbu Posstbu 154 s 154 | 772 | 0772 AD0 AD Dalfsen Dalfsen Tel Telon efo(05 Verkochtefo onder on29) (0548 29)80 4800 80 |00Fax | Fax (0529) (05 43 29) 63 43 03 63 03 voorbehoud E-mail: E-minfo Gjaltema Makelaardij ail: @g info jalt @gem jalta.n emeta.n|etInte | rne Intet:rne ww t: w.g wwjalt w.gem jalta.n emeta.net
& Assurantiën/
Vraagprijs e 141.500,k.k. RegioBank Gjaltema Gjaltema Makelaardij Makelaardij Woonoppervlak 52 m2 Inhoud 150 m3 & Assurantiën/
Vraagprijs e 179.990,Vraagprijs e 219.900,- k.k. Wilhelminastrk.k. aat 17 | 7721 CD Dalfs en | Postbus 154 | 7720 AD Dalfs 2 2 en Woonoppervlak 110 mTele foon (0529) 48 80 00Woonoppervlak 100 m | Fax (0529) 43 63 03 2 Inhoud 325 m3 • Kavel E-ma 170il:m Inhoud 310 m3 • Kavel 235 m2 info@gjaltema
RegioBank Verkocht
Open dag! Gjaltema Assurantiën & Makelaardij
Vraagprijs Vraagprijs e e 141.500,141.500,- k.k. k.k. 2 Woonoppervlak 52 Woonoppervlak 52 m m2 3 Inhoud 150 150 m m3 Inhoud
& Assurantiën/
Mr. Gorisstraat 29 Lemelerveld
Vraagprijs e 179.990,- k.k. Woonoppervlak 110 m2 Inhoud 325 m3 • Kavel 170 m2 Ds. C. Keersstraat
Verkocht
Mr. Pr. Gorisstraat W. Alexanderstraat 29 3
Pr. W. Alexanderstraat 3 e
RegioBank woning kopen?
u graag van dienst! En… de koffie staat klaar! Pr. Pr. W. W. Alexanderstraat Alexanderstraat 3 3 Lemelerveld Lemelerveld
Vraagprijs e 247.500,- k.k. Woonoppervlak 130 m2 Inhoud 400 m3 • Kavel 713 m2
De rentevast periode van uw hypotheek loopt binnenkort af?
Dalfsen (Oudleusen)
Ds. C. Keersstraat Lemelerveld
Vraag naar uw een 1e Binnenkort woning kopen? mogelijkheden; ook informatie over Vraag naar uw Starterslening via mogelijkheden; ook gemeente Dalfsen. informatie over
.net
Vraagprijs e 219.900,- k.k. Woonoppervlak 100 m2 Inhoud 310 m3 • Kavel Roggeland 14 235 m2
een 1 U bent van harte welkom bij Binnenkort ons op Lemelerveld kantoor, onze adviseurs Lemelerveld zijn Lemelerveld Lemelerveld
Mr. Mr. Gorisstraat Gorisstraat 29 29 Lemelerveld Lemelerveld
Vraagprijs e 247.500,- k.k. Woonoppervlak 130 m2 Inhoud 400 m3 • Kavel 713 m2
.net | Internet: www .gjaltema
RegioBank RegioBank
Roggeland 14 Dalfsen (Oudleusen)
combineert de landelijke
De rentevast periode van uw hypotheek Vraag naar uw loopt binnenkort af? mogelijkheden via ons
Open huizen route Vraagprijs e 274.900,- k.k. Woonoppervlak 112 m2 Inhoud 300 m3 • Kavel 473 m2
Vraagprijs Vraagprijs e e 274.900,274.900,- k.k. k.k. 2 Woonoppervlak Woonoppervlak 112 112 m m2 3 Inhoud 300 300 m m3 •• Kavel Kavel 473 473 m m22 Inhoud
Fazantenbosweg 3a Dalfsen Fazantenbosweg Fazantenbosweg 3a 3a Dalfsen Dalfsen
Vraagprijs e 274.900,k.k. Vraagprijs e 295.000,k.k. Woonoppervlak 112 m2 140 m2 Woonoppervlak • Kavel Inhoud 300 m3 •585 Kavel m2 857 m2 Inhoud m3 473
Vraagprijs e 295.000,- k.k. Starterslening via 2
3 •
2
Spiekermanserf Haersolteweg 917-151 Dalfsen Dalfsen
kantoor bij diverse geldverstrekkers.
Vraagprijs e 324.999,- k.k. Woonoppervlak 165 m2 Inhoud 540 m3 • Kavel 314 m2
Vraagprijs e 299.500,- k.k. Woonoppervlak 245 m2 Inhoud 530 m3 • Kavel 1067 m2
Open dag!
Fazantenbosweg Haersolteweg 3a 17-151 DalfsenDalfsen
kantoor bij diverse Vraag naar uw geldverstrekkers. mogelijkheden via ons
Vraagprijs e 299.500,- k.k. Woonoppervlak 245 m2 Inhoud 530 m3 • Kavel 1067 m2
Woonoppervlak 140 m gemeente Dalfsen. met een Inhoud 585 m Kavel 857 m
Vraagprijs Vraagprijs e e 295.000,295.000,- k.k. k.k. 2 Woonoppervlak Woonoppervlak 140 140 m m2 3 Inhoud 585 585 m m3 •• Kavel Kavel 857 857 m m22 Inhoud
Kerkstraat 16 Lemelerveld
Vraagprijs e 324.999,- k.k. Woonoppervlak 165 m2 Inhoud 540 m3 • Kavel 314 m2
Kerkplein 4 & 5 Dalfsen
Haverwiek 2 Nieuwleusen
U heeft een aantal jaren geleden een Haersolteweg Haersolteweg 17-151 17-151 Spiekermanserf 9 Kerkplein 4 & 5 Uoverlijdensheeft een aantal Dalfsen U bent van harte welkom bij ons op kantoor, onze adviseurs zijn Dalfsen Dalfsen Dalfsen jaren geleden een risicoverzekering u graag van dienst! En… de koffie staat klaar! overlijdensafgesloten?
Haverwiek 2 Nieuwleusen
risicoverzekering afgesloten? Mogelijk kan dit nu
Vraagprijs e 362.500,- k.k. Vraagprijs e 362.500,- k.k. Woonoppervlak 145 m2 Woonoppervlak 145 m2 Verkocht Vraagprijs e k.k. • Kavel 2391 Vraagprijs e 3362.500,362.500,k.k. m2 Inhoud 365 m3 • Kavel 2391 m2 Inhoud 365 m
2 Woonoppervlak Woonoppervlak 145 145 m m2 3 2 Inhoud 365 Inhoud 365 m m3 •• Kavel Kavel 2391 2391 m m2
Is mijn woonhuis goed Is mijn woonhuis Is mijnverzekerd? woonhuis
Vraagprijs e 349.000,- k.k. Woonoppervlak 101 m2 Verkocht Vraagprijs e 349.000,Inhoud 385 m3 • Kavel 424 m2 k.k.
Verkocht Verkocht
Woonoppervlak 101 m2 Inhoud 385 m3 • Kavel 424 m2
Markeweg 7 Blikman Kikkertweg 23 Blikman Kikkertweg 23 Dalfsen LemeleWilhelminastraat 17 Lemele | 77217CD Markeweg
Blikman Kikkertweg 23
Blikman Kikkertweg 23 Is mijn woonhuis Lemele Lemele goed verzekerd?
goed goed verzekerd? verzekerd?
Vraag onze adviseurs Vraag onze een vrijblijvend en Vraag onze adviseurs adviseurs een vrijblijvend vrijblijvend en een en onafhankelijk advies. onafhankelijk advies. advies. onafhankelijk
Vraag onze adviseurs een vrijblijvend en onafhankelijk advies.
Wilhelminastraat 17
||
••
7721 7721 CD CD Dalfsen Dalfsen
|
Woonoppervlak 170 m2 Inhoud 550 m3 • Kavel 562 m2
Gerner Es 16 Dalfsen
Fazantenbosweg 4 Dalfsen
Dalfsen |Taxatie Postbusof 154 | 7720 AD DalfsenGerner Es 16
Verkocht onder Dalfsen
Telefoon (0529) 48 80 00waardebepaling | Fax Taxatie (0529) 43 of63 03
voorbehoud
Fazantenbosweg 4 Dalfsen
Verkocht onder voorbehoud
nodig? waardebepaling E-mail: info@gjaltema.net | Internet: www.gjaltema.net nodig? Neem gerust contact Neem gerust op en vraag naarcontact ons op en vraag naar ons scherpe tarief.
2 Optioneel Optioneel 8840 8840 m m2
| Wilhelminastraat 7721 CD Dalfsen 17
Vraagprijs e 429.900,- k.k. Woonoppervlak 170 m2 • Kavel 562 Vraagprijs k.k. Inhoud 550 me3 429.900,m2
goedkoper! Informeer bij ons.
Woonoppervlak 244 m2 Inhoud 760 m3 • Kavel 410 m2
scherpe tarief.
e 549.900,k.k. k.k. Vraagprijs e 449.000,- k.k. Vraagprijs Vraagprijs e 449.000,2 • Inhoud 375 m3 Woonopp. 100 m 2 • Inhoud 3 2e• 549.900,Vraagprijs k.k.m3 Vraagprijs e 449.000,k.k. 400 m Inhoud 400 Woonopp. 130 m Woonopp. 130 m Vraagprijs e 449.000,- k.k. 2 2 3 Kavel m2 • m Optioneel m375 Inhoud m2 • 11335 2 Woonopp. 2 100 2 3 Inhoud m Woonopp. 130 • Optioneel Kavel 1600 m3675 1600 8840 mm Inhoud 400 4008840 m3 Kavel Woonopp. 130mm m2 2• ••Optioneel
2 Kavel Kavel 1600 1600 m m2
Wilhelminastraat Wilhelminastraat 17 17
Dalfsen
goedkoper! Mogelijk kan dit nu Informeer bij ons.
Vraagprijs e 495.000,- k.k. Woonoppervlak 244 m2 e 495.000,InhoudVraagprijs 760 m3 • Kavel 410 m2k.k.
Kavel 3675 m2
•
Vraagprijs e 629.000,- k.k. Woonoppervlak 200 m2 k.k. Vraagprijs e 629.000,2 2 InhoudWoonoppervlak 577 m3 • Kavel 3030 200 mm
Optioneel 11335 m2
7721 Telefoon CD (0529) Dalfsen48 80 00
|
Telefoon (0529) 48 80 00
Inhoud 577 m3
Fax (0529) 43 63 03 |
|
Fax (0529) 43 63 03
•
Verkocht
Kavel 3030 m2
E-mail: info@gjaltema.net
|
Verkocht
E-mail: info@gjaltema.net
|
|
Internet: www.gjaltema.net Internet: www.gjaltema.net