Salland Centraal - 22 - 2011 by Salland Centraal

SALLANDCENTRAAL www.sallandcentraal.nl • week 22 • dinsdag 31 mei 2011

Wekelijks nieuws uit eigen regio

Ook rookverbod in parken

Within Temptation en Guus Meeuwis naar Raalte 3

‘t Evenbelt opent nieuwe 7 boerderijwinkel

‘Houtdorpje spelen’ voor grote mensen Het Haarles Feest presenteerde zaterdag een nieuw programmaonderdeel: het houtdorp voor volwassenen. Vijftien groepen hadden zich opgegeven voor het gebeuren. Aan hen de taak om met pallets mooie hutten te bouwen en spelletjes uit hun jeugd te spelen. En zo blijven ze in Haarle jong. Alhoewel er vele deelnemers zullen zijn die zich maandagochtend een stukje ouder hebben gevoeld. Foto: Stefan Kemper

SV Raalte promoveert naar vierde klasse nieuW in rAAlte:

Computerreparaties voor een vaste prijs

39,99 Exclusief materiaal en back-up

PC-CREATIEF COMPUTERS

www.sector.nl

Uw reparatieshop voor thuis en zaak Brugstraat 49 Raalte (t.o. Shell) 0572 362616 sector.nl

oving Autoverhuur Al vAnAf

€ 23,50

Autobedrijf oving rAAlte Overkampsweg 27, tel.: 0572-363215

www.oving.nl

TrendyHair Company, gevestigd in Heino is exclusief distributeur van Farouk Systems USA en Alter Ego Italia. Zij richt zich voornamelijk op de markt van professionele haarverzorging. TrendyHair Company is in 15 jaar uitgegroeid tot een zeer succesvolle onderneming. Voor haar interne organisatie is zij op zoek naar een gemotiveerde COMMERCIEEL MEDEWERKER BINNENDIENST (M/V) Functieomschrijving: (40 uur) Je bent samen met je collega’s verantwoordelijk voor de telefoonbehandeling, de orderverwerking en secretariële/commerciële ondersteuning van sales en management. Daarnaast ben je representatief en een duizendpoot. Je kunt zowel zelfstandig als in teamverband werken en je hebt een groot verantwoordelijkheidsgevoel. Communicatie en klantgerichtheid zijn essentiële onderdelen van je functie.

Vacature Top 5 vrijwilligerswerk

Hulp bij taalles

Docent ondersteunen bij taallessen (inburgering/taalverbetering) aan een groep enthousiaste, volwassen cursisten. Prettige werksfeer.

Maaltijdbezorger Angeli Custodes

1 x per 14 dagen maaltijden bezorgen van Angeli Custodes naar adressen in Raalte. Er wordt een km vergoeding geboden van € 0,30.

Enthousiaste broodbezorger

Met de nieuw aangeschafte broodkar langs de appartementen maaltijden aanbieden aan de bewoners.

Maatschappelijke stage: begeleiding bij zwemgroepen

Ondersteuning van gehandicapten (van 3 tot 80 jaar) bij lekker bewegen in het water en/ of zwemvaardigheden (weer) ontwikkelen.

Assistent beheerder (De Maalderij, Heino)

Assistent bij het inrichten van exposities & optredens .

Ben je geïnteresseerd in deze functie reageer dan uiterlijk 15 juni 2011. De eerste kennismakingsgesprekken worden gehouden op woensdag 22 juni en op maandag 27 juni vinden de afrondingsgesprekken plaats. Stuur je motivatie met CV en recente pasfoto uitsluitend per mail naar marclobbert@trendyhair.nl. Voor meer informatie kun je telefonisch contact opnemen 0572 393940. www.trendyhair.nl Acquisitie naar aanleiding van deze advertentie wordt niet op prijs gesteld.

Tel. 0572-365343 Passage 3, Kulturhus Raalte De uitvoering van het Vrijwilligerssteunpunt is in handen van Landstede Welzijn Raalte.

Vrijwilligerssteunpunt Raalte www.vrijwilligerswerkraalte.nl

Functie-eisen: MBO werken denkniveau, commercieel en cijfermatig inzicht, ervaring met Word en Excel, ervaring met Exact Globe is een pre, beheersing Nederlandse taal in woord en geschrift, flexibel, communicatief vaardig en proactief. Wij bieden: Zeer gevarieerde werkzaamheden in een groeiend bedrijf en een gemotiveerd en enthousiast team. Goede arbeidsvoorwaarden.

Geopend op: di. 10.00 - 12.30 uur wo. 10.00 - 12.30 uur do. 14.00 - 16.30 uur

zoekt vakantiekrachten voor huishoudelijk werk in Raalte voor de maanden juli, augustus en september Zozijn ondersteunt mensen met een verstandelijke beperking. Natuurlijk ook tijdens de zomervakantie. Daar hebben we jouw hulp bij nodig! We zoeken vakantiekrachten voor huishoudelijk werk op woon- en werkplekken van cliënten. Je voert verschillende werkzaamheden uit in woningen van cliënten, zoals opruimen, schoonmaken, stofzuigen, ramen lappen, dweilen en strijken. Wat vragen wij van jou? • Je bent 16 jaar of ouder. • Je kunt goed met mensen omgaan. • Je houdt van aanpakken. Wat krijg je ervoor terug? • Een salaris ruim boven het minimum jeugdloon. • Een prettige en afwisselende werkomgeving. • Leuke ontmoetingen met onze cliënten en medewerkers. Meer informatie? Bel afdeling P&O op 0572-342830 of mail m.stelder@zozijn.nl

alles op z’n plek bij nijhof! Wij zoeken per direct:

een fanatieke magazijnbediende

je krijgt bij ons:

• Modern materiaal • een collegiale werksfeer • een geautomatiseerd magazijn met compleet assortiment op voorraad • een goed salaris • Materiaalkennis • een full-time baan

Geïnteresseerd?

bekijk onze website voor een uitgebreide functieomschrijving of bel met angelique nijhof.

Zo vanzelfsprekend, de juiste temperatuur bij u th

Het is de gewoonste zaak van de wereld dat alles bij u thuis goed functione u stil bij de stroomvoorziening tijdens het internetten? U verwacht toch o melk uit de koelkast en warme waterstralen uit de douche? Nijhof installatietechniek vindt het ook vanzelfsprekend dat u hierover n na te denken, dat is de taak van een specialist. Wij zijn expert in het ad ontwerpen, aanleggen en onderhouden van de complete gas-, water-, verwarmings-, ventilatie- en electrotechnische installaties bij u thuis. Zo schone was voor u vanzelfsprekend!

uw installatiewerk in vertrouwde handen Van Dongenstraat 39 8107 AE Broekland T 0570-531888 E info@nijhof-broekland.nl I www.nijhof-broekland.nl

uw installatiewerk in vertrouwde handen

Nijhof installatietechniek Van Dongenstraat 39 8107 AE Broekla T 0570-531888 E info@nijhof-broekland.nl I www.nijhof-broeklan

SALLANDCENTRAAL Stöppelhaene presenteert groot deel van het Stöppelveld-muziekprogramma

Within Temptation en Guus Meeuwis naar Raalte

Within Temptation, foto: Lars Griemelijkhuijsen Was eerder al uitgelekt dat Guus Meeuwis op donderdagavond 25 augustus naar Stöppelhaene komt, nu blijkt dat het team achter het Stöppelveld een tweede headliner heeft weten te strikken voor die avond. De inmiddels wereldberoemde Nederlandse gothicrockformatie Within Temptation is dan te zien en te horen op het Stöppelveld. Dat werd vrijdagavond bekend gemaakt tijdens de presentatie van het muzikale programma van het Stöppelveld in Club Gouv. Within Temptation, de band rond zangeres Sharon den Adel en gitarist Robert Westerholt (in het dagelijks leven een stel) heeft net een album uitgebracht en zal maar enkele optredens doen in Nederland. Even ter illustratie, enkele dagen ervoor staat de band nog op Lowlands. In de Sallandse Herberg is er die avond muziek van de Brabantse zanger René Schuurmans en Ronnie & zijn Rakkers, de nieuwe act van Ronnie Ruysdael (ex-Sjonnies).

DJ Hardwell (die onlangs nog een single heeft opgenomen met Tiësto) staat in de Feestfabriek. Vrijdagavond staat het buitenpodium in het teken van de rock. Dan is er muziek van de jonge honden van DeWolff (stevige blues/jaren zeventig hardrock, vorig jaar nog te zien op Ribs & Blues) en de beruchte vaderlandse rockveteranen van Peter Pan Speedrock. Met hun opruiende mix van hardcore, punk, hardrock en rockabilly wellicht de meest ruige band die ooit op het affiche van het Stöppelveld heeft gestaan. Bakkebaarden, hotrods en tattoo’s, dat werk. En

met een beetje geluk nemen de Eindhovense heren hun mascotte Dikke Dennis ook nog mee. Flink tekeer gaan op ‘Schoppenaas’, hun Nederlandstalige versie van Ace of Spades (Motörhead) dus... De headliner van de avond, volgens Paul Wittenhorst, voorzitter van het Stöppelveld, een band die zich qua bekendheid kan meten met de twee grote acts op donderdag, wordt op een later tijdstip bekend gemaakt. Een stevig programma, weet Paul, maar in de Feestfabriek en de Sallandse Herberg zullen acts komen te staan voor de mensen die van een feestje houden en voor wie ‘al dat kabaal aan de kop’ niet hoeft. Zaterdagavond staat het buitenpodium in het teken van tributebands. Dan is er muziek van Physical Graffiti (een Led Zeppelin-tribute), U2NL (een U2-tribute) en Memphis

Maniacs (een liveband die in een razend tempo allerlei fragmenten van rock- en feestklassiekers aan elkaar speelt). Wittenhorst kon nog niks bekend maken over de zondagmiddag, maar beloofde een spectaculair programma, met hoe dan een grote naam, dat in het teken zal staan van 60 jaar Stöppelhaene. Kaarten voor het donderdagavondprogramma zijn vanaf zaterdag 28

Budget Hoewel de organisatie voor Guus Meeuwis en Within Temptation diep in de buidel heeft moeten tasten, was het totale budget volgens Paul Wittenhorst ongeveer hetzelfde als het jaar ervoor. “We hebben wel een extra potje, maar dat gebruiken we voor de zondagmiddag”, vertelt hij. “We zijn creatief geweest met het budget. Dat is natuurlijk een uitdagend proces. We zijn nu al weer aan het nadenken over 2012. Je vist in een kleine vijver. Zoveel grote namen kent Nederland niet. En ze moeten ook allemaal maar kunnen en willen.”

Visserskoren en Hollandse nieuwe in centrum Raalte Het centrum van Raalte vormt op zaterdag 11 juni wederom de locatie voor ‘Goede Maatjes met Raalte’. Tijdens dit evenement treedt een groot aantal vissers- en shantykoren op. Dit alles natuurlijk ter ere van de Hollandse nieuwe. Niet alleen kunnen de bezoekers de haring proeven, ook de bijbehorende korenwijn staat klaar. Het centrum van Raalte zal volledig in beslag worden genomen door diverse koren, haringkramen en terrassen. Vanaf 11.00 uur zijn er optredens van Mannenkoor Recht door Zee uit IJsselmuiden, Piratenkoor Storm & Averij uit Muggenbeet, Shantykoor De Landrotten uit Roden, Shantykoor Op Koers uit Gorssel en Vrouwenkoor Eigen Wiese en de Roalter Jong's uit Raalte. De officiële opening van het festival volgt omstreeks 12.00 uur. Vanaf 12.30 uur treden de koren bij verschillende terrassen op. Ze zullen in wisselbeurt alle locaties aandoen. Om 17.00 uur volgt de grote finale op de Plas waar alle koren een

mei verkrijgbaar bij Schulten Lederwaren in Raalte of via www. stoppelhaene.nl. In verband met de landelijke BTW-verhoging (van 6 naar 19 procent) zijn de kaarten iets duurder geworden. Een kaartje kost 20 euro in de voorverkoop (2 euro meer dan vorig jaar) en 25 euro aan de kassa (kinderen tot en met 14 jaar betalen 10 euro in de voorverkoop en 15 euro aan de kassa).

medley zingen van bekende meezingers. Na de finale is er een afterparty met medewerking van de formatie Bent Zonder Vent. Tien enthousiaste vrouwen brengen op een podium tegenover Café de Gouverneur een afwisselend programma met oude hits en swingende dansnummers.

6 :oteam, Z ASlam0m,4Re-dB0 ull prom

INFOD N AVO U J NI

Band dent DJ’s DJ Wafik en Resi

: Z Adent1DJ’1s.-M0em6 bers

Ook voor opleidingen Economie & Dienstverlening

Resi t 0.30 uur!!! gratis entree to

Kies voor jezelf

Z Atto H1ou8se m-m0v M6arc:Benjamin,

Horeca, Hotelschool, Luchtvaartdienstverlening, Toerisme & Recreatie, Facilitair, Defensie, Orde & Veiligheid, Beauty, Body & Care, Mode, Secretarieel, Detailhandel, Commercieel en Administratief. Meer informatie op www.deltion.nl

Ghe C Lady Bee Skitzofrenix, M s en Resident DJ’

v rage2Pa4rty-m0mv6Dan:ce Party

Teen sershow spectaculaire la , ow sh in eiv dr obot.nl en optreden LedR

: Z ADut2Ow5Deu-gt0, D6 J Wafik Band s en Resident DJ’

Volg De Leeren Lampe op www.deleerenlampe.nl

7:mmv V Rmer 1Dan5ce-C0 lassics

Sum s en Resident DJ’ ‘The Marshalls’

Hyves: www.deleerenlampe.hyves.nl Facebook: www.facebook.com/deleerenlampe Twitter: www.twitter.com/deleerenlampe

A C Tnu ImEem:bershipcards €15,00

ht/ Vantotaf30-12-2011, aan te vragen via www.d21.ele00ereuurnlaafmptee.nhall/cenlubnig

SPECIALE AANBIEDING:

Geldig 0 uur en ensdag tussen 11.0 clubcard, elke wo pe. bij De Leeren Lam

Wechelerweg 24 • 8102 HK Raalte Tel. (0572) 35 11 68 Fax. (0572) 36 45 43 Openingstijden: dinsdag t/m vrijdag

BBQ VOORDEELPAKKET in doos 5 bbqwww.m worst au r its 4 x kipfilet v lees .nl 5 hamburger 4 x saté 4 shaslick 4 x karbonade 4 speklap

van 8.00 tot 18.00 uur zaterdag van 8.00 tot 17.00 uur

Speklappen Knarsribben 1 kilo € 3,00 m/z zwoerd 4kilo kilo 4,50 € 10,00

Dorpsplein 1 • 8111 AN Heeten Tel. (0572) 38 25 51 Openingstijden: maandag t/m vrijdag van 8.30 tot 18.00 uur zaterdag van 8.30 tot 17.00 uur

Kijk voor andere aanbiedingen in onze winkel Zet- en drukfouten voorbehouden. Aanbiedingen geldig van t/m 4 juni 2011

H.O.H. gehakt met gratis kruiden kilo € 3,50 Knarsribben Kipborrelballen 3,= € 5,00 kilo (ca. kilo 50 stuks) 4 kilo 10,=

Knarsribben Er is weer volop barbecuevlees 2 kilo € 5,00

Zet- en drukfouten voorbehouden. Aanbiedingen geldig van 25 t/m 30 april 2011.

SALLANDCENTRAAL

De mening van Salland

Elke week is er wel een item op Salland Centraal, de site dat de tongen los maakt en waarbij onder de lezers een kleine of flinke discussie ontstaat. Op pagina 5 lichten we telkens zo’n artikel uit.

Raalter burger mag niet meer inspreken in gemeenteraad

Burgers mogen niet meer inspreken in raadsvergaderingen. Een meerderheid van de Raalter raadsleden vindt dat de burger alleen zijn zegje mag doen in zogeheten raadspleinsessies. Een uitzondering op deze regel geldt bij zogeheten interpellatiedebatten: daar mag de burger nog zijn verhaal doen in de vergaderingen. Waarom? Omdat de besluiten vaak voor aanvang van de raadsvergadering al vast staan. De fracties zijn voor aanvang van de vergadering al op de hoogte van elkaars standpunten. De burger tijdens de raads-

vergadering in laten spreken, zou volgens een aantal raadsleden een schijnvertoning zijn. De enige partijen die zich echt verzetten tegen dit besluit waren de PvdA, SP en Lokaal Alternatief.

Nou moe, laat ik nu altijd gedacht hebben dat onze bestuurders een open oor hadden voor hun burgers. Niet dus! Alle mooie verkiezingspraatjes ten spijt, politiek is, was en blijft één grote schijnvertoning. Elke vier jaar opnieuw laten onze bestuurders geen kans onbenut om ons, als makke schapen, het stemhok in te drijven. Met mooie praatjes en gemoedelijke discussies worden de burgers dan gepaaid het rode potlood ter hand te nemen om het vakje van de meest belovende partij in te kleuren. Zo gauw aan die ‘verplichting’ is voldaan,

112 deze week Salland Centraal, de site plaatst dagelijks politienieuws in de rubriek 112. In de rubriek 112 Deze Week presenteren we de meest opvallende en/of best gelezen berichten.

Vrachtwagen trekt Man aangehouden met stoep Heino kapot 1.400 hennepstekjes Een grote vrachtwagen heeft donderdagmiddag een trottoir aan De Hoek in Heino kapot getrokken. De chauffeur heeft zich echter niet gemeld, waardoor de schade tot nu toe niet te verhalen valt. De vrachtwagen reed rond 14.30 uur door de Heinose straat.

Een 39-jarige man uit Apeldoorn is donderdag aangehouden, omdat hij met 1.400 hennepstekjes in zijn bestelwagen rondreed. De man viel door de mand bij een politiecontrole op Heetenseweg, nabij Raalte. De hennepstekjes en de bestelwagen zijn in beslag genomen. De man zit vast.

verandert men van tactiek en wordt het ‘stemvee’ bevolen voor de eerstkomende vier jaar mondjesmaat te blaten of wordt men, zoals nu, monddood gemaakt. Ik kan het verkeerd hebben hoor maar laat ik nu altijd gedacht hebben dat de raadsleden de belangen van de burgers moesten behartigen? Als dat inderdaad zo is, op welke manier denkt de raad dan te weten te komen wat de wensen zijn van hun burgers als men diezelfde burgers muilkorft? MARJAN Tja, als het zo ligt... waarom handelen ze dan de raadsvergadering niet per e-mail af? Dan kan iedereen thuisblijven. JOHN Inderdaad John. Goed idee. Maar ja, dan houden ze geld over en waar moet dat dan weer heen? RR

87 procent: wielrenners moeten meer rekening houden met ouderen 87 procent van de deelnemers aan de poll van Salland Centraal is van mening dat wielrenners in het verkeer meer rekening moeten houden met ouderen. Wij vermoeden overigens dat dat niet alleen geldt voor ouderen, maar ook voor alle andere weggebruikers. 10 procent was het oneens met de stelling van vorige week. 3 procent vinkte het vakje geen mening aan. We hielden de poll naar aanleiding van een discussie die ontstond onder een artikel op de site over het stijgende aantal verkeersongevallen met ouderen (voor een aanzienlijk deel te wijten aan de elektrische fiets). Lezer Mark reageerde: “Ik erger me eveneens dood aan veel wielrenners. Ondanks een fietspad langs de weg, toch op de weg gaan rijden. Voorrang verlenen? Wielrenners niet hoor! Aan de kant gaan wanneer je met de auto wilt passeren? Wielrenners niet! Met de uitzondering voor de ‘nette’ wielrenner daar gelaten, jullie vragen erom dat het een keer goed mis gaat!” Lezer Thijs nuanceert. “Ja, sommige wielrenners zijn aso’s, maar lang niet allemaal. Laatst werd ik ingehaald door een groepje renners waarvan de eerste zei: niet schrikken, er komt een clubje langs. De laatste meldde me netjes dat hij de laatste van de groep was. Toerclub Dalfsen kwam voorbij. Netjes en gestructureerd. Kortom, veel te kort door de bocht door bovenstaande reacties.” De stelling voor deze week handelt over het rookbeleid in Nederland. Een van onze lezers stelde voor om een poll te houden over het gegeven dat er nu in New York een rookverbod geldt voor parken. Moet dat ook in Nederland? De stelling voor komende week luidt: ‘Ook rookverbod in parken’.

De uitslag

DICTATUUR gemeente Raalte; misschien handig om extra gevangenissen in Raalte te krijgen voor Andersdenkenden. HAROLD

87%

Achterkamertjespolitiek, wie is er niet groot mee geworden? HARRY

10%

Ga eens kijken in Zwolle daar werken ze al enige tijd op deze manier. De raadszittingen zijn daar ook een stuk korter. PETER

3% www.sallandcentraal.nl

De meest opvallende en/of best gelezen berichten uit de rubriek 112 op sallandcentraal.nl!

Brandweer haalt koe uit melkput

Getuigen dodelijk ongeval gezocht

Brandweer blust brand in container

De brandweer van Lemelerveld heeft zaterdagochtend aan de Haarweg een koe uit een melkput bevrijd. De melkveehouder had al op meerdere manieren geprobeerd de koe uit haar lastige positie te bevrijden, maar dit lukte niet. Uiteindelijk wisten de Lemelerveldse brandweerlieden de koe met de veetakel en veel mankracht gezond en zonder verwondingen uit de put te halen.

De politie in Raalte zoekt nog drie specifieke getuigen van het dodelijke ongeval van 22 april op de kruising N35 en de Nieuwe Deventerweg (N348). Het gaat om een jongeman die vlak voor het ongeval per fiets het fietspad vanaf de Burgemeester Zuidwijklaan richting Raalte de kruising is overgestoken. Hij is tussen de 25 en 34 jaar, ongeveer 1.80 m lang en heeft (licht)bruin haar. Daarnaast is er een ouder stel op de fiets gezien.

De brandweer van Lemelerveld is donderdagavond uitgerukt voor een brand in een afvalcontainer. De container stond vlakbij een woning aan de Nieuwe Berkendijk, waar een verbouwing gaande was. De brandweer heeft de brand geblust. De laatste brandbare materialen zijn door een loonwerker met een kraan uit de container gehaald, naast de container gelegd en door de brandweer afgeblust.

Uit de slijterij van Raalte centrum t/m zaterdag 4 juni 2011

Schuijtevaer Friesche beerenburg liter van 9.49 voor 6.

C1000 Raalte & C1000 Raalte Noord 

 



  

van 11.99 voor

fles 700 ml

 





Safari

 





van 10.49 voor





  

7.99 8.99

Schuijtevaer jonge jenever 1 liter



 

















  











 











  







   

 





 



 



 





 

 





   





 

 















 

  

 







 

 C1000 C1000  Raalte Noord Raalte Centrum  Kwartel Domineeskamp 6   8103 EB 8102 CC Raalte



www.c1000.nl/c1000-raalte-centrum

Openingstijden

Maandag t/m woensdag Donderdag en vrijdag Zaterdag

08.00 - 20.00 uur 08.00 - 21.00 uur 08.00 - 20.00 uur

2 Raalte www.c1000.nl/c1000-raalte-noord

Actie geldig in week 22 2011



SALLANDCENTRAAL Ruimte ook ingericht voor verschillende workshops

’t Evenbelt in Raalte opent nieuwe boerderijwinkel

Column:

Jan en Piet

Jan en Piet zijn twee kibbelende buurmannen die graag gevraagd en vooral ook ongevraagd hun mening geven over politieke en maatschappelijke zaken...

Keizers zonder kleren Effe een keertje serieus buur. Wat nou als de keizer geen kleren aan heeft? Wat nou als we altijd blind achter elites hebben aangelopen die het helemaal niet goed zagen? Dat gevoel bekruipt me als het gaat om de problemen met de EU. De EU is en was altijd het speeltje van hordes progressieve politici en ambtenaren die de Europese eenwording zagen als ideaal middel om verdere oorlogen op ons werelddeel te voorkomen en tegelijkertijd flink de kas te spekken. Om over hun goed betaalde toekomstperspectieven in Brussel nog maar te zwijgen… En nu zitten we met de zooi. En het lijkt me sterk dat de politici het lef hebben om verdere financiële hulp aan Griekenland te weigeren. Dan ga je de geschiedenis in als één van de mensen die de Europese economie in een vreselijke depressie hebben gestort. Pappen en nathouden zal het antwoord wel weer wezen. En wat kunnen we ook anders? Maar voor mij staat het inmiddels vast. We zijn blind achter de verkeerde mensen aangerend. We hebben te laat op de rem getrapt, als de instorting van de Europese economie nu niet komt, dan komt ie over tien jaar wel.

’t Evenbelt in Raalte opent op zondag 5 juni de nieuwe educatieruimte/boerderijwinkel. Daar kun je vanaf dan terecht voor aardbeien, bessen, aardappelen en eieren van ’t Evenbelt en streekproducten van de leden van Salland Best. Daarnaast willen Evenbelt-eigenaren Gerrit en Ineke Kemper de ruimte gebruiken voor verschillende workshops, zoals jam maken en wecken. “Alles op het gebied van ‘retrokoken’”, glimlacht Ineke. De opening van de educatieruimte/boerderijwinkel wordt gecombineerd met een streekproductenmarkt. Gerrit en Ineke hadden tot het begin van deze eeuw een ‘normaal’ akkerbouw- en pluimveebedrijf. Totdat Gerrits oogklachten te ernstig werden. De akkerbouwtak

Wedstrijdjes De meeste mensen uit Raalte en omgeving kennen boerderij ’t Evenbelt van haar aardbeientuin. “We draaien puur op de huisverkoop”, vertellen Gerrit en Ineke. “We trekken zelfs nog klanten uit Zwolle en omgeving. Veel mensen hechten er waarde aan om te zien waar hun producten vandaan komen. En verser dan hier krijg je ze niet. Je kunt de aardbeien hier per bakje kopen, maar je mag ze ook zelf plukken. Kinderen vinden dat fantastisch. Als ze een heel dikke aardbei gevonden hebben, zie je ze glimmen. Ze maken er wedstrijdjes van. Wie vindt de grootste aardbei?”

stootten ze rond 2002 af, de pluimveetak rond 2007. “In 2003 zijn we begonnen met de aardbeienen bessentuin”, vertelt Ineke. “En dat heeft langzaam maar zeker een vlucht genomen. Ik maak bijvoorbeeld zelf jam. In het begin ging het om enkele potjes, maar nu zet ik er per jaar zo’n vijfduizend af. Eigenlijk is het een uit de hand gelopen hobby. Verder combineren we dit met fouragehandel en de verkoop van aardappels en eieren.” De groei van hun activiteiten noopte Gerrit en Ineke ook tot de bouw van de boerderijwinkel. “Medewerkers van de Keuringsdienst van Waren gaven ons een tijdje geleden het advies om te starten met een eigen winkel. Aangezien we inmiddels ook de producten van Sallands Best verkochten, was onze handel zo gegroeid dat we het volgens hen eigenlijk niet meer vanuit onze eigen keuken mochten doen. We hadden wel een klein winkeltje voor eieren en aardappelen in de

kapschuur, maar dat oogde niet. Maar een nieuw gebouw is een erg grote investering. En dan ga je kijken wat er mogelijk is.” En zo kwamen Gerrit en Ineke uit bij Leader. Daar wisten ze een bijdrage van 40 procent in de kosten los te krijgen. “Onze winkel is een prachtig middel om meer mensen naar het platteland te trekken en draagt dus bij aan een verbreding van het landelijke gebied”, vertelt Ineke. “Onze meerwaarde bestaat niet alleen uit onze eigen producten, maar ook uit het gegeven dat we hier alles van Sallands Best verkopen.” Het nieuwe gebouw dat Gerrit en Ineke er hebben laten neerzetten bestaat uit twee gedeeltes: een winkeldeel waar de bezoeker alle producten van ’t Evenbelt en Sallands Best kan kopen en een educatie/ workshopruimte met een groot keukenblok, waar de gasten alles kunnen leren over jam maken en wecken. “Als je zelf vruchten teelt, houd je altijd wel een voorraad over. Die kun je prima bewaren door het fruit ‘in te maken’. Maar dat is een kunst die veel mensen niet meer beheersen en wij proberen het in ere te herstellen.” ’t Evenbelt is te vinden aan de Lageweg 5 in Raalte, tel: 0572-352945. Meer informatie op www.evenbelt.nl.

Stichting Olé baant zich een weg Stichting Olé is momenteel druk bezig met de voorbereiding voor ‘Lemelerveld Spettert 2011’ op 25 en 26 juni. Om de organisatie voor deze editie en de komende edities gemakkelijker en beter te laten verlopen, hebben vrijwilligers een verhard toegangspad aangelegd naar natuurzwembad Heidepark. Bovendien zal Olé dit jaar daar voor het eerst gebruik kunnen maken van een vast podium. Met dit verharde pad zijn de aanen afvoermogelijkheden van materialen een stuk verbeterd. Ook het zwembad Heidepark zal profijt hebben van dit verharde pad bij onder meer de uitoefening van de on-

derhoudswerkzaamheden. Na goed overleg met de gemeente en het zwembadbestuur, wordt binnenkort een vast podium aangelegd op het terrein. Acon Afrasteringen heeft zich spontaan bereid verklaard om

deze klus geheel vrijwillig te klaren. Lemelerveld Spettert begint op zaterdag 25 juni met een beachparty voor de jeugd. Na 21.30 uur is er een muzikaal programma voor jong en oud. Het zondagprogramma begint met een speciale kerkdienst om 11.00 uur. De hele zondagmiddag staat in het teken van vermaak voor het hele gezin, met kindertheater en allerlei activiteiten rondom het zwembad. Meer informatie op www.lemelerveldspettert.nl.

De vis wordt duur betaald en dat brengt ons weer bij het volgende onderwerp. Want dat nieuwe kunstwerk op de Pothoofdkade in Deventer is echt een esthetische misdaad tegen de mensheid. Dat is althans mijn onbescheiden mening. Zaterdagochtend, de slaap nog in de ogen, in de boxer en een badjas naar de brievenbus, hoi buur, even zwaaien, de krant gepakt, koffie ingedaan, de voorpagina bekeken en ik was op slag klaarwakker. Daar prijkte namelijk een foto van het gedrocht: een bronzen vissenkop op een mensenlichaam, zeg maar een vissenkop op pootjes. Natuurlijk hadden alle aanwezigen braaf geklapt bij de onthulling. Zeg als wethouder of burgemeester maar eens dat je niet snapt hoe een kunstenaar het in zijn bolle harses kan halen om dergelijke wanstaltige beelden los te laten in de openbare ruimte. Kinderen zouden er verdorie nachtmerries van krijgen. Nee, je lacht beleefd, klapt een paar keer en zet een verstandig gezicht op waardoor het net lijkt dat jij de enige bent die de diepe lagen achter het werk opmerkt. De rest doet je vanzelf wel na. Dus wederom de vraag: Heeft de keizer wel kleren aan? Op internet vond ik naast de mensen die het met me eens waren ook reacties van mensen die het oprecht een mooi beeld vonden. Dat mag. Maar nu even zonder pretenties. Een vissenkop op pootjes mooi? Never nooit niet. Maar wellicht ben ik een roepende in de woestijn. Daarom wil ik er wel een slagzinwedstrijd van maken, daar ben jij toch zo gek op, buur? Maak maar af: De visch wordt duur betaald want… De beste inzending wint een Hollandse nieuwe. Tik me maar op de schouders bij ‘Goede Maatjes’… Piet Over slagzinnen gesproken buur, wat vind je van deze: ‘Vissenkop op de wal, toonbeeld van Deventer verval’? De VVV mag ‘m gratis gebruiken.

Aardbeienmarkt Ter ere van de opening van de winkel presenteert ’t Evenbelt op zondag 5 juni een grote aardbeienmarkt. Deze duurt van 11.00 tot 17.00 uur. Cor van den Berg, voorzitter van Leader Salland, verricht om 11.00 uur de officiële opening van de boerderijwinkel/educatieruimte. Daarnaast is er een streekproductenmarkt waaraan onder andere medewerking wordt verleend door Zuivelboerderij de Knapenvelder; IJsboerderij Ôans; Aspergekwekerij de Weerd; een imker; Il Mercatino (Italiaanse keuken); Wijngaard de Landman en Bruggeman Broekland. De markt vindt plaats in de boomgaard met hoogstamfruit. Uiteraard is er ook gelegenheid om zelf aardbeien te plukken. Voor de kinderen is er onder andere een springkussen. Er is voldoende (gratis) parkeergelegenheid voor auto en fiets. De entree is gratis.

rugpijn, nekpijn of hoofdpijn?

Met of zonder uitstraling naar de armen of benen

gratis screening

Op zaterdag 11 juni en maandag 13 juni (2e pinksterdag) biedt Chiropractie Salland u de mogelijkheid om geheel kosteloos uw klachten te bespreken met de chiropractor en uw rug te laten controleren.

www.chiropractiesallandl

U kunt bellen om een plaats te reserveren 0572-380408 of 06-25047065. De Hagebelt 12, 8106 BD Marienheem

Omdat je al genoeg te kiezen hebt

Kies voor jezelf Kom maandag 6 juni naar de informatieavond Van 18.00 tot 21.00 uur, Deltion mbo Zwolle, Mozartlaan 15, T (038) 850 30 00. Kijk voor het programma op www.deltion.nl

sport

SALLANDCENTRAAL

SV Raalte promoveert na winst op OVC ‘21 naar vierde klasse Door met 2-1 te winnen van OVC ‘21 heeft SV Raalte zondagmiddag promotie naar de Vierde Klasse I afgedwongen. In een beladen duel met veel publiek langs de kant, was Raalte de bovenliggende partij na negentig minuten spelen. Feest dus in ‘de Arkelkuip’. Na het gelijkspel vorige week tegen Mariënheem had Raalte slechts één taak: winnen. Bij gelijkspel zou OVC ’21 promoveren omdat de Ommense club wel van Mariënheem wist te winnen. De eerste helft van de wedstrijd was matig

met rommelig en slordig spel van beide kanten. De 0-0 ruststand was dan ook terecht. In de tweede helft lagen de verhoudingen wat anders. Nick van Tolij werd in de 51-ste minuut voor de keeper gezet, hij hield het overzicht

Dalfsen Nederlands kampioen handbal

en bediende Sille Manjaro die de 1-0 kon binnenschieten en dat ook deed. Een soortgelijke situatie deed zich later in de wedstrijd voor, maar toen was het Timon Kassies die het doelpunt voor zijn rekening nam: 2-0. Het werd nog wat spannend toen OVC de 2-1 maakte en de scheidsrechter nog zo’n zeven minuten liet doorspelen in blessuretijd, maar gevaarlijke situaties voor de goal van Raalte bleven uit. Foto: Refik Köse

Het voetbalkamp is een mogelijkheid om kennis te maken met De Voetbal Academie. Door middel van spel en trainingsvormen, competitie elementen en leuke wedstrijdjes zullen kinderen drie dagen met voetbal bezig zijn. De Voetbal Academie richt zich op de ontwikkeling van het kind. Dit gebeurt op voetbal technisch en sociaal gebied. Het voetbalkamp is voor kinderen die tweedejaars F-speler zijn of in de E-leeftijd zitten. Omgang met elkaar is erg belangrijk bij De Voetbal Academie. Op het kamp zullen dan ook niet alleen de prestaties op het veld beloond worden. Ook het opruimen van de kleedkamers en het afruimen van tafels tijdens de lunch zal beoordeeld worden. Ben je geïnteresseerd of wil je meer informatie kijk dan op www.devoetbalacademie.nl of mail naar info@devoetbalacademie.nl.

LIVE VOETBAL Nacompetitie De voetbalcompetities van de KNVB zijn weer in volle gang. En dat is spannend! Iedere week weer staan er vele mensen langs de lijn hun keel schor te schreeuwen. Zo volgen zij de verrichtingen van hùn club!

De dames van MizuWaAi/Dalfsen zijn zaterdag Nederlands handbalkampioen geworden. Dat is voor het eerst in de geschiedenis. Ga d’r maar aan staan. En zo was ineens De Trefkoele het centrum van Studio Sport. De dames wonen daar met 29-25 van Kiddy World/SEW. De dames waren kort over het waarom van deze machtige overwinning: “We zijn een team. We hebben alles voor elkaar over.” Het hele seizoen ging er thuis geen enkele wedstrijd verloren. En elke keer werden er meer dan dertig goals ingelegd. Dankzij die onverbiddelijke inzet. Dankzij die onverbiddelijke steun van het publiek. Al een paar weken lang was het mogelijke kampioensfeest het gesprek van de dag op straat, op school, bij de kassa van de supermarkt en bij de bakker op de hoek. Het werd zaterdag bekrachtigd met een puike partij. Eerst sloop er nog wat onzekerheid in het spel van MiZuWaAi. Tegenstander Kiddy World/SEW nam brutaal een voorsprong. Bij rust was het zelfs 13-15 voor de dames uit Nibbixwoud. Maar kort na de rust werd er orde op zaken gesteld. Bij 19-18 nam de ploeg van coach

Eline te Wierik uit Raalte mag alsnog naar het WK Rhönradturnen in Duitsland. Na het NK in maart leek het er nog op dat ze buiten de boot viel, Te Wierik werd zesde en daarmee eindigde ze één plekje te laag, maar door het uitvallen van haar trainingsmaatje Ronja mag ze alsnog mee. Ze komt op 2 juni in actie. Te Wierik moets haar oefening snel uit de kast halen. “Het geeft mij een dubbel gevoel, uiteraard vind ik het fantastisch dat ik deze kans nu krijg. Die pak ik ook met beide handen aan. Tegelijkertijd vind ik het jammer voor Ronja, het is een ramp dat ze is uitgeschakeld. Zo’n kans om deel te nemen aan het WK is uniek, je moet er hard voor werken. We zitten allebei in niveau 1 van het Rhönradturnen, het hoogste niveau.” Het Nederlandse team vertrekt maandag 30 mei richting Amsberg in Duitsland.

Topscorereindstand

Zondag 5 juni 14.30 uur

Bathmen

Mariënvelde

SDOL

14.00 uur

Heeten

Heerde

Salland Centraal volgt al die clubs tegelijk! Iedere zondag LIVE vanaf onze velden. Alle uitslagen en alle goals! Hier zijn de wedstrijden voor dit weekeinde. Succes allen!

Voor alle voetbaluitslagen én doelpuntenmakers van afgelopen weekeinde kijk je snel op www.sallandcentraal.nl

Richard Kuijer voor het eerst voorsprong en werden de zenuwen letterlijk weggegooid. In de goal van de tegenstander. De massaal uitgedeelde rode toeters bliezen bij kans het dak van De Trefkoele eraf. Die ondersteuning bleef tot het eind. Ook tegenstander SEW hielp een handje, met slordig spel en overtredingen die tot tijdstraffen leidden. Bij 29-25 klonk het eindsignaal, waarop bleek dat iedereen al op de overwinning gerekend had: de confetti en serpentines kwamen van het plafond op het speelveld terecht. In de grote feestvreugde kon het publiek lekker meedoen, want bij handbal zijn hekken rondom het veld helemaal niet nodig. “Het is hier alsof we in Duitsland naar een topwedstrijd staan te kijken”, aldus de commentator van Studio Sport. En het bleef nog lang onrustig in Dalfsen. De dames zijn zondagmiddag gehuldigd in het dorp.

Eline te Wierik naar WK Rhönradturnen

Opnieuw kamp Voetbal Academie in Wijhe De Voetbal Academie presenteert op maandag 25, dinsdag 26 en woensdag 27 juli voor de derde keer een voetbalkamp (zonder overnachtingen op het sportpark van Wijhe’92. Kinderen uit heel Salland zijn deze drie dagen van 9.30 tot 16.00 uur welkom.

Hieronder de topscorerseindstand van het seizoen 2010-2011 op de Sallandse amateurvelden. Mochten we doelpunten(makers) over het hoofd hebben gezien, dan horen we dat graag. Bas Jansen (Heino) 23 Jeroen van den Berg (Lemelerveld) 19 Rob Grondhuis (Heeten) 18 Roy Schreur (Wesepe) 16 Erik Westendorp (Haarle) 16 Ronnie Schiphorst (Nieuw Heeten) 16 Gerben Wijnhout (Raalte) 14 Nick van Tolij (Raalte) 13

LIVE GOALS IN SALLAND Iedere zondag LIVE goals vanaf de Sallandse velden

GOAL.SALLANDCENTRAAL.NL

Vrijstaand woonhuis

Ook voor Technische opleidingen

RAALTE, DE SCHOUW 94

INFOD AVOUNNI

scherp geprijsd

Kies voor jezelf Motorvoertuigen-, Carrosserie- & Tweewielertechniek, Transport & Logistiek, Luchtvaart, Operationele Techniek, Zeevaart, Bouwkunde, Infra, Meubel & Hout, Verf & Applicatie, Metaal- & Installatietechniek en ICT. Meer informatie op www.deltion.nl

oMS SHoWRo aal

z olDeenr Dal v j ni sdag

Aan de rand van Raalte-zuid gelegen vrijstaand woonhuis, bj. 1986, met carport, berging en 439 m² grond. Fraai aangelegde tuin op het westen. Kenmerken: L-kamer met gashaard, eetkamer met openslaande deuren naar de tuin, dichte keuken met inbouwapparatuur, bijkeuken, kantoor (ca. 15 m²), 3 royale slaapkamers (waarvan 1 met loggia), luxe badkamer met o.a. whirlpoolbad, royale zolderberging. Hal, bijkeuken, kantoor en badkamer voorzien van vloerverwarming. Raalte I 0572 - 35 12 91 I Wijhe I 0570 - 52 43 44

€ 395.000,-- k.k.

art Hemelva

open Van 11.00

tot 17.00

uur

De mooiste showrooms van neDerlanD

25% KORTING

TEAKHOUSE

op alle showmodellen van de 1e Verdieping in alle filialen

Maak uw interieur uniek, modern, trendy of klassiek. Meubels, verlichting en accessoires rechtstreeks vanuit 2 de hele wereld. Meer dan 10.000 m toonkamers. Tegen de laagste prijzen! www.kotterwonen.nl Nijverdal: TraNsporTweg 4b

oldeNzaal: aiNsworThsTraaT 30

eNschede: euregioweg 277

KOTTER volg ons op

@kotterwonen

DonDerDag koopavonD in alle filialen! t: 0548-618 888. www.kotterwonen.nl

Donderdag 2 juni

(Hemelvaartsdag) t/m

maandag 13 juni 2011 (2e pinksterdag)

4 juni - 16.00 uur

Groots muziekfestijn

Op het Verlaagde Wellepad vindt de Radio NL Roadshow plaats. Met optredens van Nederlandstalige artiesten als Rob Ronalds, Ed Nieman en Jan Spijkerman.

6 juni

Euro-dag Woensdag 8 juni 14.00 uur

Suske & Wiske

Samen met Suske, Wiske & Lambik in de attracties, gekke stunts en optredens uit de musical.

DEVENTER ZOMERKERMIS www.zomerkermisdeventer.nl

groot vuurwerkspektakel 10 juni om 23.00 boven de binnenstad en de IJssel

Locaties: de Brink, het Grote Kerkhof en de Nieuwe Markt.

Openingstijden kermis elke dag vanaf 13.00 uur

SALLANDCENTRAAL

Wijhe loopt te hoop tegen plannen park Wijhezicht Niet alleen direct omwonenden, maar Wijhenaren uit alle delen van het dorp lopen te hoop tegen de plannen van gemeente en woningstichting om in het park Wijhezicht een vierwoonlagencomplex te bouwen. Ook het plan om op het speelveldje aan de Wijhezicht twee woningen te realiseren stuit op veel verzet. Omwonenden hebben zich aaneengesloten in hun protest en een gezamenlijke protestbrief naar de gemeente Olst-Wijhe gestuurd. Individuele Wijhenaren hebben dat inmiddels ook al gedaan. Reacties in de regionale en lokale pers zijn evenmin uitgebleven. “Wijhezicht is het enige park in Wijhe, daar moet beslist geen woningbouw komen”, schrijven de woedende buurtbewoners aan de gemeente. Het gaat immers niet alleen om het wooncomplex. “Woningbouw vraagt ook om infrastructuur. Er zullen dus wegen en parkeerplaatsen aangelegd moeten worden. Dit alles betekent het einde van het park met zijn bijzondere flora en fauna.” Ook de bouw van twee woningen op het speelveld is bij de omwonenden in het verkeerde keelgat geschoten. “Het veld is een ontmoetingsplek voor jong en oud; kinderen spelen er, ouderen hebben er hun buurtontmoetingen

en spelen er jeu de boules… Het alternatieve veldje, volgens de tekening, is geen fractie van het huidige veld, waar recent nog – met gemeenschapsgeld – nieuwe speelvoorzieningen zijn geplaatst”, aldus omwonenden. Ook het verlies van ruimte en uitzicht, dus waardevermindering van de woningen, speelt bij omwonenden mee, die bereid zijn “tot in Brussel door te knokken om deze onzalige plannen van tafel te krijgen.” De buurt heeft best begrip voor de noodzaak tot woningbouw. Maar na sloop van de seniorenwoningen aan Wijhezicht blijft er op de vrijgekomen locatie voldoende ruimte over voor nieuwe woningen. Bovendien is er een alternatief waar de op verzoek van de gemeente gevormde klankbordgroep zich in kan vinden. Er is dan ook onbegrip over het feit dat het unanieme advies van deze klankbordgroep kennelijk wordt genegeerd.

Nieuwe site voor EPDM Systems

Plantenmarkt bij Arjan Schepers

vertelt Edwin van Dijk, directeur EPDM Systems. “De slogan ‘Houdt het droog’ is dan ook de leidraad geweest bij alle verbeteringen die hebben geleid tot nóg meer service en een betere dienstverlening. De aanschaf van een Hot bonding machine, het introduceren van twee nieuwe merken EcoFlex en SuperSeal en het ontvangen van het DUBOKEUR voor de producten Prelasti en EcoStar zijn hier het levende bewijs van.”

Arjan en Elise Schepers presenteren op zondag 5 juni voor de derde keer een uitgebreide plantenmarkt op hun kwekerij in Mariënheem. Dit jaar met een nog groter aantal standhouders. Naast diverse gespecialiseerde kwekers zijn ook medewerkers van het tuinblad ‘Onze Tuin’ aanwezig en geeft tuinontwerpster Ine Voetdijk advies over de inrichting van de tuin. De aanwezige kwekers bieden een grote diversiteit aan

tuinbeplanting. Van vaste planten tot bomen, van plantenzaden tot bollen en van fruitbomen tot éénjarigen. Ook enkele leden van imkervereniging St. Imelda zijn aanwezig. De plantenmarkt duurt van 10.00 tot 17.00 uur. De entree bedraagt 1 euro (kinderen gratis). Arjan Schepers Vaste Planten is te vinden aan de Hakkershoekweg 9 in Mariënheem. Meer informatie op www.arjanschepers.nl.

Gewoon Carolien

Acceptatie van het leven

EPDM Systems in Lemelerveld heeft haar website helemaal vernieuwd. Op www.houdthetdroog.nl is nu alles te vinden over totaaloplossingen voor platte daken. EPDM is gespecialiseerd in folies voor daken, goten en gevels. Via foto’s, video’s en toegankelijke teksten krijgen de bezoekers van de site meer informatie over de verschillende mogelijkheden. Aansluitingen met Twitter, Linkedin en een eigen YouTube kanaal vormen ook

onderdelen van de nieuwe online positionering. “De vernieuwde website is het resultaat van een professionaliseringsslag die recent heeft plaatsgevonden binnen EPDM Systems”,

Moe kom je thuis, fijn gewerkt, maar je wilt nog graag andere dingen doen. Misschien ‘moet’ je ze wel doen van jezelf. Het eten mag zo bereid worden en de tuin en de auto, de was… Je kind komt enthousiast naar je toe en zijn drukte spiegelt je eigen drukte en pof… vlam in de pan. Je wordt boos. Als mens zijn we geneigd deze ervaring in te delen als (beetje) slecht. We hebben goede ervaringen en slechte ervaringen. We noemen dat dualiteit. Het leven is erg interessant. Er is een record aan echtscheidingen. Een enkele gaat in redelijk tot goed overleg. Maar er zijn ook vechtscheidingen. Vaak is er dan een derde persoon bij betrokken. Veel problemen in ziekenhuizen, verzorgingstehuizen, basisscholen, veel mensen met chronische ziekten en kan-

ker. Allemaal ervaringen die we indelen onder ‘slecht’. Totdat we ontdekken dat alles het goede in zich heeft. Dat je door de nare ervaring weer beseft hoeveel je van iemand houdt, dat je van de slechte ervaring kunt leren of andere redenen. Dat inzicht verandert je hele wereld. Op dat moment kun je alle ervaringen indelen in goed, beter, best. Dat maakt het leven gemakkelijker te accepteren. Zo kan ik intens genieten van de nieuwe mensen met die vreselijke ziekte die me bijvoorbeeld vertellen ‘dat mijn smaak weg is, is vreselijk. Ik geniet echter extra van de geur en het bereiden van het eten’. Zo zijn er allerlei manieren om van jouw leven het allerbeste, allerfijnste te maken van wat het kan zijn. Uit liefde voor jezelf en de mensen om je heen.

Bij welke ervaringen heb jij de laatste tijd jezelf voor de gek gehouden dat het niet goed gaat? Hoe kun je die ervaring bezien in goed, beter, best? Wil je begeleiding om je leven nog fijner te maken, neem gerust contact op via info@ carolienjonkman.nl www.carolienjonkman.nl

12 Uitgelicht

SALLANDCENTRAAL

Rood voor

minder stallen en meer woningen De komende paar jaar stoppen veel agrariërs met ‘boeren’. Stallen komen daardoor leeg te staan en verpauperen in een snel tempo. Om dat te voorkomen bestaat er een regeling om het landschap mooi te houden: Rood voor Rood. Gelet op de verscherpte dierenwelzijnregels die de Europese Unie in 2013 van kracht laat gaan, gecombineerd met slechte marktsituatie van de veehouderij, is de verwachting dat het aantal Rood voor Rood-aanvragen in de toekomst zal stijgen. Wat we dan kunnen verwachten is minder stal en meer woning in het buitengebied.

Salland telt veel agrarische bedrijven. De dorpen worden omringd door landschappen die een toch best wel bijzonder karakter hebben. Dat willen de inwoners graag zo houden, net als de gemeente. Om er voor te zorgen dat het landschap mooi blijft, heeft de Provincie Overijssel een aantal regelingen bedacht. Olst-Wijhe en Raalte zijn uitvoerders van deze regelingen, zodat zij de controle hebben over het landschapsbeleid in hun eigen gemeente. De essentie van Rood voor Rood is het slopen van ‘rode’ gebouwen om er weer ‘rood’ voor terug te bouwen. De bedoeling is landschapsontsierende agrarische gebouwen, zoals oude stallen en schuren, te slopen en er voor in de plaats een nieuwe woning te bouwen. Wethouder Ben Haarman en Rood voor Roodspecialist Robert Voeten lichten toe waarom die regeling er is: “In Salland stoppen de komende periode veel agrariërs met hun bedrijf. Agrarische gebouwen komen dan leeg te staan en worden niet meer onder-

houden waardoor ze heel snel verpauperen. Om te voorkomen dat de oude stallen in verval raken en het landschap ontsieren, kunnen eigenaren van de leegstaande agrarische bedrijfsgebouwen er voor kiezen de gebouwen te laten slopen met de Rood voor Rood-regeling. In ruil daarvoor krijgt de eigenaar er een compensatiekavel voor terug waar hij een woning mag laten bouwen.” Normaliter is het in deze gevallen niet toegestaan zomaar een nieuwe woning op het perceel te bouwen, omdat er op deze locaties altijd bedrijfsactiviteit is geweest en de kavels dus geen woonbestemming hebben. Het aantrekkelijke van Rood voor Rood is dat de gemeente het bestemmingsplan wijzigt, de eigenaar zijn landschapsontsierende gebouwen sloopt en er iets moois voor neerzet om het landschap een impuls te geven. Voor eigenaren van inactieve agrarische bedrijfsgebouwen is die ombuiging van het bestemmingsplan niet het enige voordeel. Financieel gezien heeft de eigenaar er ook

profijt van. Haarman: “Bij Rood voor Rood worden de kosten door zichzelf gedekt. Het slopen van de bedrijfsgebouwen, eventuele asbestsanering, de vergunningen en het bouwrijp maken van de grond kost veel geld, maar dit wordt bekostigd door de opbrengst van de nieuwe woningbouwkavel. Het omzetten van agrarische grond naar een woningbouwkavel levert namelijk een waardevermeerdering op.” Rood voor Rood gaat uit van ‘compensatie met gesloten beurs’, de deelnemer hoeft er geen geld op toe te leggen en houdt er ook geen euro aan over. Maak je gebruik van de regeling dan speel je in principe quitte.

Spelregels Zomaar in aanmerking voor Rood voor Rood kom je niet. Er moet immers wel een tegenprestatie van de deelnemer tegenover staan, want de gemeente moet er wel zeker van zijn dat er een landschapssierende woning voor terugkomt. “Om er een woningbouwkavel voor terug

Ons mooie Sallandse platteland. Foto: Marjon Hofman

Uitgelicht 13

SALLANDCENTRAAL

Rood: op het platteland te krijgen, dient er minimaal 850 vierkante meter leegstaande bebouwing gesloopt te worden. Aan de nieuwe woning die op de kavel wordt gebouwd zitten ook eisen qua bouw en architectuur. De woning moet wel passen in het landschap en aansluiten bij de bebouwing in de omgeving. Daarom verlangen we van de deelnemer dat hij een aantal landschapsinpassingen doet, zoals de aanleg van houtsingels, boomgaarden en/of bomen. Op die manier willen we er zeker van zijn dat het landschap een impuls krijgt,” vertelt wethouder Haarman.

Proces Voordat een Rood voor Roodtraject tot stand is gekomen, gaat er wel wat tijd overheen. Het bestemmingsplan moet gewijzigd worden en dat proces duurt al een half jaar. Volgens Rood voor Rood-deskundige Voeten kan de overeenkomst redelijk vlot verlopen, maar al met al is de initiatiefnemer wel een hele tijd verder

als het gehele traject van aanvraag en toezegging tot aan sloop en nieuwbouw doorlopen is.

Rood voor Rood in Salland Sinds Rood voor Rood in 2006 is ingevoerd zijn er in Salland een aantal Rood voor Rood-overeenkomsten gesloten. Uit de beleidsevaluatie Rood voor Rood van de gemeente Olst-Wijhe blijkt dat tot juni 2009 zes overeenkomsten zijn gesloten. De gemeente Raalte komt tot dusver op twaalf. Voeten: “We hebben tot nu toe ongeveer dertig principeverzoeken ontvangen. Een aantal haakt af. Dat komt omdat de initiatiefnemer soms veel overwegingen moet maken. Emotie speelt ook een rol, want de agrarische bedrijven voor de Rood voor Rood-regeling in aanmerking komen, zitten meestal al vele jaren in de familie. Ze zijn gehecht aan het bedrijf en de plaats, dus verkoop of het slopen van de bedrijfsgebouwen is een lastige en emotionele keuze.”

Erf Driemarke resultaat van Rood voor Rood

Een plek in Salland waar het resultaat van Rood voor Rood prachtig z’n werk heeft gedaan, is Erf Driemarke aan de Overmeenweg in het buitengebied van Heeten. Twee families zetten in 2008 hun handtekening onder de eerste Rood voor Rood-overeenkomst met wethouder Haarman van gemeente Raalte. Toen het erf werd aangekocht, stonden er oude schuren waar eerder een melkveehouderij en later een struisvogelfokkerij huisde. Inmiddels wonen de twee families alweer twee jaar in een toch wel erg bijzondere woonschuur die het landschap een fraaie impuls geeft. In de gerenoveerde ‘oude’ boerderij woont de derde familie. De plannen voor Erf Driemarke zijn ontwikkeld en in gang gezet door Jaap Starkenburg, Annet van Mazijk, Thea van der Geest en Jeroen van Westen. In 2007 kocht het viertal het boerenerf. Voor de verstrekking van de vergunningen ging een jaar voorbij. Ook de bouw kostte een jaar. De oude stallen werden gesloopt en al het oude materiaal op het erf werd opgeruimd. Voor het ontwerp werd architectenbureau Ziegler ingeschakeld. Deze ontwierp een langgerekte schuur met plaats voor twee woningen. Aan de landschapszijde van de woningen is de gevel open voor een vrij uit-

zicht over het platteland. De woningen zijn afgewerkt met lokaal gekapt larikshout dat duurzaam is behandeld. Het dak van het gebouw is belegd met gebruikte dakpannen, waardoor het veel wegheeft van een gewone boerenschuur. Door deze materialen te gebruiken, sluit het gebouw mooi aan bij de bebouwing in de omgeving. De uitgevoerde landschapsinpassingen dragen hier ook aan toe. Zo zijn een bloemrijk grasland, een poel en een roggeakker aangelegd, zijn er bomen geplant en leidt er zelfs een openbaar fietspad over het aangrenzende weiland.

De Reggeho eve

groepsaccommodatie

INRUILPREMIE

DE PEUGEOT 107, 206+ EN 207. TE VEEL VOORDEEL VOOR EEN ADVERTENTIE

Open Huis

PEUGEOT 107 V.A. € 6.940,- PEUGEOT PEUG 206+ V.A. € 8.840,- PEUGEOT 207 V.A. € 10.840,-

De Reggehoeve zet haar deuren voor u open op

AUTO PALACE RAALTE Aakstraat 12 Tel.: 088 003 55 65 www.autopalace.peugeot.nl

10 & 11 juni 2011 van 10.00 tot 18.00 uur

In de genoemde consumentenadviesprijs zijn de bonus-malusregeling op basis van de CO2-uitstoot, € 1.250,- inruilpremie en de maximale Green by Peugeot-premie van € 1.099,- bij inruil van een auto ouder dan 1995 verwerkt. Acties geldig t/m 31-7-2011. Afgebeeld model kan afwijken van de werkelijkheid. Wijzigingen voorbehouden. Kijk op Peugeot.nl voor de voorwaarden of vraag ernaar in onze showroom. Contantprijs

Aanbetaling / inruil

Totaal Krediet bedrag

Looptijd in maanden

Debetrente-voet

Jaarlijks kostenpercentage

Maandbedrag

Totaal te betalen bedrag

€ 6.940,00

€ 2.960,00

€ 3.980,00

0.0%

€ 111

€ 3.980,00

Peugeot 206+

€ 8.840,00

€ 3.880,00

€ 4.960,00

0.0%

€ 138

€ 4.960,00

Peugeot 207

€ 10.840,00

€ 3.875,00

€ 6.965,00

0.0%

€ 193

€ 6.965,00

Peugeot 107 XR

Financiering verstrekt door Peugeot Finance, handelsnaam van PSA Finance Nederland B.V (registratienummer AFM 12007744). Toetsing en registratie bij BKR te Tiel. Meer info en voorwaarden via www.peugeot.nl. Actie geldig tot en met 31 juli 2011, geen uiterste registratiedatum. Actiemaximum op de 107 is €4000.

Wij verwelko men u graag!

Werk van Jenneke Hegeman

Lemelerweg 15, 7731 PR Ommen • Telefoon 0529 451096 • www.nieuwe-brug.nl

Cibap ontdekt Sibren Drenthen, 21 jaar, Grafisch Vormgever ‘Het toelatingsonderzoek is spannend, vakkundig en persoonlijk. Wie ben je, wat wil je hier leren en waarom ben jij geschikt? Dan de brief met ‘Gefeliciteerd, je bent aangenomen!’. Een heerlijk

Cibap opent

gevoel. Ik mag naar het Cibap! Mijn ontdekkingstocht kan beginnen. Ik ontdek dat vormgeving

Na twee jaar van bouwen en verbouwen is het zover: Het nieuwe gebouw van Cibap vakschool voor verbeelding in Zwolle is klaar voor de toekomst. Ons moderne pand biedt een stimulerende leeren werkomgeving voor studenten en docenten en is

meer is dan mooie plaatjes maken, dat de ge-

laten zien. Ik ontdek dat grafische vormgeving

dachtegang achter een ontwerp nog belangrij-

verder gaat dan een plat vlak en wat vakman-

ker is dan de uitwerking, dat ik met mijn ontwerp

schap werkelijk betekent. Mijn doel? Afstuderen,

en vormgeving mijn visie op de maatschappij kan

verder studeren en… ontdekt worden!

een inspirerende ontmoetingsplaats voor creativiteit en vakmanschap. Een plek waar je creativiteit deelt, ondernemerschap ervaart, elkaar ontmoet, contacten

Cibap inspireert

legt, ervaringen uitwisselt en waar persoonlijke aandacht is voor iedereen. Kortom

Annerie Nijmeijer, 24 jaar, Restaurateur

een plek waar jouw talent zich kunstzinnig en vaktechnisch verder en volledig kan

‘Beschilder een Mariabeeldje, een opdracht

ontwikkelen. Cibap vakschool is de enige kleinschalige, zelfstandige vakschool in de regio met opleidingen op het gebied van Ruimtelijke Presentatie, Reclame en Media, Interieur en Vastgoed, Hout en Meubel en Vastgoedonderhoud. Medewerkers en studenten van onze vakschool voelen zich er thuis, gekend en gewaardeerd.

Cibap daagt uit

in het eerste jaar. Ik schilder een rode mantel, een goudkleurige kraag, haar ogen dicht. Haar sereniteit inspireert, nog steeds. Ik ben trots op haar. Ik hou van symboliek, van kleuren, van kunst in een oude kerk, van glas in lood panelen, modern en oud, van restaureren en decoreren,

schitteren in het licht, het resultaat is prachtig.

maar vooral van creëren. Ik hou van een raam

Samenwerken met vakdocenten op school,

ontwerpen, het glas snijden, de stukjes als

tijdens stage en straks in de restauratiebranche

puzzelstukjes in mijn handen voelen. De kleuren

met vakmensen aan het werk. Dát inspireert!

Koen Venneman, 20 jaar, Ruimtelijk Vormgever ‘Een ruimteschip boort zich in de grond,

Cibap opent! Kom op zaterdag 18 juni van 10.00

alleen de vier straalmotoren blijven zichtbaar.

tot 14.00 uur ons nieuwe gebouw bekijken en

De ronde vormen van deze aanjagers dagen me uit de ruimte(n) opnieuw te gebruiken. Ik

kennismaken met onze studenten en medewerkers.

denk, associeer, schets en teken een paviljoen met entree, een auditorium en een expohal. Ik

ik bedenk en samenwerken aan een project.

geef de ruimte een nieuw begin. Op het Cibap

Straks naar de Kunstacademie, daarna New York

krijgen mijn creatieve ideeën de ruimte. Ik

of docent worden op het Cibap. Ruimbaan voor

leer kijken, nadenken, ontwerpen, maken wat

mijn vakmanschap!

Kijk voor meer informatie op www.cibap.nl

Ga voor meer informatie over onze opleidingen of om je aan te melden naar www.cibap.nl

SALLANDCENTRAAL Eigenaar Ronald Dinius: ‘Kwaliteit voor een betaalbare prijs’

dige 100 procent kan ik niet beloven, daarvoor zal ik dan toch echt het volledige onderdeel moeten overspuiten. Maar met spotrepair is het ergste leed verholpen en kun je in principe al met 75 euro klaar zijn. En kom daar tegenwoordig maar eens om.” Autoschadeherstel-Raalte is gevestigd aan de Kaagstraat 25 (in een deel van een hal van Witteveen Daktechniek). Voor meer informatie kun je bellen naar 0613200383 of een kijkje nemen op www.autoschadeherstel-raalte.nl.

Autoschadeherstel-Raalte opent deuren Autoschadeherstel-Raalte opent per woensdag 1 juni de deuren aan de Kaagstraat 25. Het bedrijf van Ronald Dinius uit Olst richt zich op het herstellen van autoschades, spotrepair (snel herstel van kleine schades), uitdeuken zonder spuiten en totale restauratie van oldtimers. “Ik heb zeventien jaar lang voor een autoschadeherstelbedrijf in Deventer gewerkt en daarna negen jaar bij een bedrijf in Lochem”, vertelt Ronald. “Meer dan 25 jaar ervaring dus. Ik wilde al langere tijd voor mezelf beginnen en daarvoor zag ik in Raalte de beste mogelijkheden.” Ronalds streven is het leveren van kwaliteit. Maar hij denkt dat tegen net iets aantrekkelijkere tarieven te kunnen doen dan zijn concullega’s. “Ik heb eerst in Olst de markt onderzocht”, vertelt hij. “Maar daar zitten al twee autoschadebedrijven. En dat is al een relatief klein dorp. Raalte heeft veel meer potentie. Er zijn hier twee grote autoschadeherstelbedrijven. Zij hebben mooie, luxe panden en een hoop personeel. Bij mij is ook alles prima voor mekaar, maar een enorm luxe locatie hoeft voor mij niet. Het moet

Oldtimers

tenslotte wel allemaal betaald worden. Daardoor maak ik minder kosten en dat kan ik doorberekenen naar de klant.” Met zijn meer dan 25 jaar ervaring kun je voor het volledige autoschadeherstelpakket bij hem terecht. In eerst instantie gaat hij in zijn eentje aan de slag. Mocht hij

hulp nodig hebben, dan beschikt hij over een netwerk van freelancers. “We garanderen dat de auto’s er na de reparatie weer mooi, of zelfs mooier bijstaan. Om de kwaliteit voor de klant te waarborgen, geef ik ook vier jaar lang garantie op alle gerepareerde onderdelen. Ik werk voor alle verzekerings-

maatschappijen en desgewenst help ik bij het invullen van de verzekeringspapieren.” Ronald is tevens gespecialiseerd in spotrepair. “Het gaat daarbij vooral om kleine krasjes die ik ter plekke met een klein spuitje weg kan halen. Daarmee haal ik het voor bijna 100 procent uit het zicht. De volle-

Ronald wil zich ook van zijn concullega’s onderscheiden door zich te richten op restauratie van oldtimers. “Dat is een grote hobby van me”, legt hij uit. “Jarenlang heb ik in de avonduren voor een restaurateur gewerkt. Het restaureren van een oldtimer is een langdurig project. Je praat over weken werk, tenminste als je het goed wilt doen. Dat hoop ik hier te kunnen combineren met de herstelklussen. Ik ben nou eenmaal gek van oldtimers. Ik heb er zelf ook eentje gehad. Die heb ik moeten verkopen omdat ik geld nodig had voor mijn eigen bedrijf, maar er gaat er absoluut weer eentje terug komen.”

Nieuwe shirts voor ‘Geld is een voorwaarde, geen doel!’ Wandelgroep Raalte Sallandse ondernemers steunen ‘Dromen, Denken, Durven, Doen’ Dromen Denken Durven Doen (DDDD) is de rockopera van Raalter musicus Hans Groen die op 18 juni wordt uitgevoerd in Zwolle. Het thema van deze productie is ‘ondernemen’. In de voorstelling, met een erg chique cast, wordt het verhaal verteld van een zoon die het bedrijf van zijn vader overneemt en vanaf de eerste dag zijn eigenzinnige stempel erop drukt. Een potpourri van emoties, want DDDD gaat over ambities, over geld, over relaties, over succes en over eenzaamheid. Het project wordt gesteund door echte Sallandse ondernemers die de overname van een familiebedrijf zelf aan den lijve hebben meegemaakt. “Ik heb ooit het Raalter bedrijf Douma Deuren van mijn vader en zijn neef overgenomen. En jaren later onder druk van de omstandigheden weer verkocht. Ik kan je zeggen; dat was een zeer intense tijd.“ Marcel Douma, bedrijfskundige,

businesscoach en mediator uit Zwolle spreekt vanuit de praktijk. “En wat leuk is, is dat ik met deze persoonlijke ervaringen een steentje heb kunnen bijdragen aan de verhaallijn van Dromen, Denken Durven Doen.” Maar ook Bas en Marc Roescher van TCR Vervoer, Max van der Kwaak Jr. van Heus Voeders, Willy en Arno Huisken van restaurant de Bagatelle, Ferdi Zweerink

van Sonodruk en Paul Hannink van Hannink Makelaars bieden hun diensten aan. Ieder vanuit zijn eigen discipline, maar allemaal vanuit een eenduidige reden: Respect voor het ondernemerslef! Bas Roescher: “Alleen al het feit dat Hans het aandurft om op eigen risico zoiets groots te organiseren…tja, dan mag onze bescheiden bijdrage voor het slagen van dit project toch niet ontbreken?” De groep Sallandse ondernemers sponsort het project niet alleen met financiële middelen maar ook met diensten zoals gratis bus vervoer en drukwerk, aantrekkelijke diner-arrangementen, adviezen en PR-activiteiten. Ferdi Zwerink: “Geld is bij dit soort projecten altijd een voorwaarde. Zelden is het ook het doel! Dat geldt helemaal voor dit project. En dat was onze reden om te sponsoren”. De productie van Dromen Denken Durven Doen, loopt op volle toeren. De repetities met de solisten zijn gestart! Paul Hannink: ik heb alvast een heel klein stukje mogen horen….en ik weet nu al dat ik straks in dat grote theater, met die prachtige solisten en het grote orkest, geraakt wordt. De combinatie van het verhaal, de muziek en mijn eigen herinneringen… krijg het er nu al koud van.” Kaarten voor Dromen Denken Durven Doen zijn te bestellen op www.ondernemersconcert.nl.

De Wandelgroep Raalte heeft onlangs nieuwe poloshirts in ontvangst genomen van Suzukidealer AutoCityAVK in Deventer. De rode shirtjes zijn voorzien van twee geborduurde logo’s, een logo van de sponsor en een logo van de Wan-

delgroep. Op de foto de trotse vertegenwoordigers van de Wandelgroep, van links naar rechts: Harrie Meijerink, Anja Tuïnk, Agnes Besten, Harrie Meijer en Gerrit van Suntenmaartensdijk en de sponsoren René Temmink en Jos Aarnink.

uw specialist in raamdecoratie

Hoekman verf & wand

Munstersestraat 4, 8102 CB Raalte, Tel.: 0572 - 35 15 75

4. 2.

99 99

4 3

VAKANTIE AANBIEDING! KOM MEE NAAR BULay’s ITENchips ALLEMAAL! naturel, paprika, cheese onion of Grolsch bier limited pizzaservies pepperoni Spaar voor een kleurrijk van 2 zakken à 200 gram

krat 24 flesjes à 330 ml

TER HAAR & KNOCK KNOCK

120 jaar coop en dat Galia meloen, 2 GRATIS Zespri kiwi’s ijsbergsla vierenM we samen Cantaloupe melo scharreleieren kleinverpakking 500 gram 2.59

BAN 79 491.491 1. 1. 4 VAN 4.2. 4.99 4. 3. 2.99 49 2DE 1.1.2. 1. 9 49 3.49 99 9 IN DE

elke eBi5j ,- aan n e ¤ happ c s d boo vangt u t geel groen onof el . zegà 1 2 doosjes 10 stuks

kilo 5.98

2 zakken

99 Spaar mee voor het

per krop

gele meloen of Piel Tot en met zaterdag 21 augustus 2010je kunt u sparen voor de Sapo mel oos s:

500 gram

58 gratis 2 3. filetrollade culinair kipribs Texas boodschappenpakket

liter 1.13schalen d of sla couverts. fantastische Mepal per stuk De Mepal schalen zijn gemaakt van een hoogwaardige kunststof Melamine.

maximaal 4 per klant

hamburgers 500 gram van puurt.w.v. rundvlees € 40,-

shoarma 500 gram reepjesvlees

99 7.Meloen

6.49

voordeelpak 8 stuks

kilo 3.98

kilovoordeelpak

99 99

49 99

div. soorten, per stuk

Smiths of Nibb-it chipskilo 2.98 boerentijgerbroo

Markant schepijs volkorenbrood Columbus wijnen heel brood Galia meloen, 2alleGRATIS soorten grof of fijn Zespri kiwi’s ijsbergsla Cantaloupe meloen, scharreleieren M 27 39 2 1000 halen 1 betalenper bak ml n: emeloen heel 2 doosjes à 10 stuks akkkrop gele ofbrood kleinverpakking 500 gram 2.59

Hamka’s, Bugles, Sticks ofkilo Rings 5.98 3 ezakken à ca. 120 gram

wit of bruin

kilo 7.98

3. 3z 1. Piel de Sapo meloen 58 3. Dubbel Frisss groen of geel 500 gram

2 doosje

79 49

4 pakken

RONDE VERBOUWINGS

OPRUIMING! MET KORTINGEN TOT

per stuk

Kip TV sticks

kilo 2.98 boerentijgerbrood Smiths kilo of Nibb-it chips

Queens pangafile volkorenbrood heel brood

Hamka’s, vers uitBugles, eigenSticks ovenof Rings 3 zakken à ca. 120 gram

wit of bruin

5.99 6. 49 1. Biefstuk 99 2. 9.98 00 99 99 Roomboter gevulde 6. koeken 1. 99 2.00 00

Markant schepijs pistolets alle soorten 27 bak ml eof bruin wit1000

Speklappen 1. 3.

grof of fijn

heel39 brood

2kilo GRATIS*

: 3 zakken

4 stuks

MET T: NKAAR

KLANTE

Sun vaatwastabletten 40 bijvoorbeeld all in 1 en classic

2 pakken à 26/38 stuks kilo

vers uit eigen oven

pistolets wit e of bruin 4 stuks

of koolvisfilet 2 zakken à 600 gram Alte Wein Traditio 38 Tradition rouge o Rosé de Fruits 3 flessen à 1000 ml

pakken pangafilet 2 Queens

00 5. 1.99

2 GRATIS*

MET : NKAART

KLANTE

Sun 40vaatwastabletten bijvoorbeeld all in 1 en classic 2Clementines pakken à 26/38 stuks

40% 1. 1. 4 voor mandarijnen *=50% korting

: 2 pakken

op29vers

5. 991.00 5.

kilo 4.17

KOM MEE NAAR Clementines broccoli kleurrijk serv 500 gram mandarijnen *=50% korting BU ITEN ALLEMAAL! liter 4.64 netde1totaalprijs kilo op 29 e lk 49 Bij e an aeenn Spaar voor , 5 KOM MEE NAAR ¤ kilo appevan h Tot en met zaterdag 21 augustus 2010 kunt u sparen c s kleurrijk servies d u o o b angt voor fantastische Mepal schalen of sla couverts. BUITEN ALLEMAAL! ontv gel. ze

Witlof

OPRUIMING!

MET : NKAART

KLANTE

Spaar voor

euro knallers

VERBOUWINGS

MET : NKAART

KLANTE

super voordeel 1. 49 2.

netde1totaalprijs kilo op

5 5.00

of koolvisfilet 2 zakken à 600 gram Alte Wein Tradition, 38 Tradition rouge of Rosé de Fruits broccoli 3 flessen à 1000 ml500 gram

Tomaten 99

De Mepal schalen zijn gemaakt van een hoogwaardige lke Bij e an kunststof Melamine. 5,- a n

Tot en met zaterdag 21 augustus 2010 kunt u sparen voor fantastische Mepal schalen of sla couverts. De Mepal schalen zijn gemaakt van een hoogwaardige kunststof Melamine.

¤ ppe scha bood vangt u t n o el. 1 zeg

7 1.00 79 1

kilo Nieuwe site voor onze bezorgservice: Nu met

www.bezorgservicetingen.nl

kilo 1.58 www.coopcomp

0572-3

mobielsite pinnen! tel. 0572-301213www.coopcompact-tingen.nl Nieuwe voor onze bezorgservice: Nu met mobiel pinnen!

www.bezorgservicetingen.nl tel. 0572-301213

0572-301213

NIEUWE BARBECUE SITE

Tingen • Luttenberg Tingen • Luttenberg

www.bbqservicetingen.nl

Prijs-en enassortimentswijzigingen, assortimentswijzigingen,zetfouten zetfoutenen enuitverkochte uitverkochteartikelen artikelenvoorbehouden. voorbehouden. PrijsAlleaanbiedingen aanbiedingeninindeze dezeadvertentie advertentiezijn zijnbestemd bestemdvoor voorthuisgebruik, thuisgebruik,dus dusniet nietvoor voorhandelsdoeleinden. handelsdoeleinden. Alle De zijn geldig zaterdag 17 juli 2010. Week 2832 De aanbiedingen zijn geldig t/m t/m zaterdag 14zetfouten augustus 2010. Prijsenaanbiedingen assortimentswijzigingen, zetfouten enWeek uitverkochte artikelenvoorbehouden. voorbehouden. Prijsen assortimentswijzigingen, en uitverkochte artikelen

MARKTSTRAAT RAALTE

Alleaanbiedingen aanbiedingeninindeze dezeadvertentie advertentiezijn zijnbestemd bestemdvoor voorthuisgebruik, thuisgebruik,dus dusniet nietvoor voorhandelsdoeleinden. handelsdoeleinden. Alle Deaanbiedingen aanbiedingen zijngeldig geldig t/m zaterdag 17 juli2011. 2010. Week 2832 De De aanbiedingen zijnzijn geldig t/mt/m zaterdag 14 4augustus 2010. Week zaterdag juni Week 22.

NIEUW

www.b

VITALE ZOMER ACTIE 3 maanden onbeperkt sporten voor € 135,(Inclusief: Vital health check en clubcard)

JEUGD ZOMER ACTIE 16 t/m 18 jaar

3 maanden onbeperkt sporten voor € 95,(Inclusief: clubcard)

Ontvang een leuke attentie bij inschrijving orwaarden * Vraag naar de vo

Vital Centre Raalte Hammerweg 8b 8101 NE Raalte Tel. 0572-351840

Vital Centre Heino L.J. Costerstraat 23 8141 GN Heino Tel. 0572-394804

w w w . v i t a l c e n t r e . n l

PROFITEER VAN FANTASTISCH VOORDEEL! VANAF ZATERDAG 4 JUNI

1. In verband met

ingrijpende verbouwing ruimen we 12 keukens op met kortingen tot wel:

2. Koopt u tijdens onze

verbouwing een nieuwe keuken, dan krijgt u - ter compensatie van de mogelijke overlast een hartstikke leuke:

Openingstijden: dinsdag 9.00 - 17.30 woensdag 9.00 - 17.30 donderdag 9.00 - 17.30 vrijdag 9.00 - 21.00 zaterdag 9.00 - 16.00

70%

OP=OP WEG=WEG

t s a l r e ov g n i t r o k Wengelerafweg 6 | 8131 TG Wijhe T 0570 522 032 info@keukenland.nl | www.keukenland.nl

VRIJDAG

ZATERDAG

3 JUNI T/M 11 JUNI

VOORDEEL

CHEQUE

 SC

g van Tegen inleverin angt u tv on deze cheque

* g 19% kortin len

ad tuinmeube

op onze voorra

m 15 juli 2011

*Geldig t/

032 he | T. 0570 522 l 6 | 8131 TG Wij entrumwijhe.n Wengelerafweg w.tuinmeubelc ww | .nl rum elcent info@tuinmeub

Proﬁteer 7 dagen lang van

19% BTW voordeel Op onze voorraad tuinmeubelen met bovenstaande cheque

Naast onze actie van ‘de BTW is voor onze rekening op onze voorraad tuinmeubelen’ geven wij op de niet-voorraad tuinmeubelen 10% korting! (dit geldt niet voor aanbiedingen). Graag heten wij u van harte welkom bij Tuinmeubelcentrum Wijhe! Openingstijden: dinsdag 9.00 - 17.30 woensdag 9.00 - 17.30 donderdag 9.00 - 17.30 vrijdag 9.00 - 21.00 zaterdag 9.00 - 16.00

Wengelerafweg 6 | 8131 TG Wijhe T 0570 522 032 info@tuinmeubelcentrumwijhe.nl | www.tuinmeubelcentrumwijhe.nl

“Een rondje van de zaak!”

je) n a r o 375 ( uw) 1 S PM 88 (bla pmsinfo@kruipertweewielers.nl 661 2 Aakstraat 15 - 8102 HH Raalte - tel:0572-362800 PMS process cyan

Tot 2500 km GRATIS brandstof!

SALLANDCENTRAAL Heetens echtpaar zet zich sinds 1990 in voor de Filippijnen

Jo en Truus Schoorlemmer geridderd

Foto: Alex Witteveen Jo en Truus Schoorlemmer uit Heeten zijn zondag benoemd tot Ridder in de Orde van Oranje-Nassau. Zij kregen deze onderscheiding opgespeld door loco-burgemeester Roger de Groot. Het echtpaar zet zich sinds 1990 in voor de huidige Stichting HHCP (Heetense Hulpgoederen Centrum Filippijnen). Dit is een vrijwilligersorganisatie die zich bezighoudt met het verzamelen, in ontvangst nemen, verpakken en verzendklaar maken van goederen voor de minderbedeelde medemens op de Filippijnen. De goederen worden met regelmaat in grote containers naar de Filippijnen gestuurd. In 1990 vroeg missionaris Ben Schoorlemmer aan het echtpaar om de bevolking in Baguio (Filippijnen) te helpen, nadat deze stad getroffen was door een aardbeving. Met medewerking van de plaatselijke parochie wist het echtpaar in één maand tijd een grote hoeveelheid hulpgoederen in te zamelen. Hierna bleven de mensen goederen inbrengen. Het was het begin van een relatie met de Filippijnen die inmiddels al meer dan twintig jaar duurt. Nadat eerst slechts kleding en schoenen werden verscheept, breidde zich dat al snel uit tot allerlei soorten verbandartikelen. Ook het aantal containers dat per jaar werd verscheept, nam toe. Tegenwoordig worden er jaarlijks drie à vier grote containers verscheept met naast verbandartikelen ook ziekenhuisinventaris en medische instrumenten. Sinds vier jaar worden in samenwerking met de Stichting HHCP ook medische missies naar de Filippijnen verzorgd. Het doel van deze missies is om mensen te opereren die anders niet geholpen worden, om les te geven aan artsen en verpleegkundigen en om de ziekenhuizen gericht te ondersteunen bij de aanschaf van zinvolle en noodzakelijke apparatuur. Er zijn tot 2010 vier gynaecologische en twee cardiologische missies geweest. Dankzij deze missies zijn er nu vijf ziekenhuizen met echo- en ECG-apparatuur. Er is les gegeven in het gebruik van de apparatuur en de interpretatie van de gegevens en de apparatuur blijkt uitstekend te worden benut en beheerd. Tijdens de vier gynaecologische missies zijn enkele honderden vrouwen geopereerd. Al het noodzakelijke materiaal werd via de Stichting HHCP van tevoren naar de ziekenhuizen verscheept. Daar de voorbereidingen voor iedere medische

missie zeer uitgebreid zijn wordt met een à twee missies per jaar volstaan. Ook worden naaimachines en stoffen ingezameld en verscheept, en zijn op verschillende plaatsen naaicentra opgericht, waardoor veel vrouwen in hun eigen levensonderhoud kunnen voorzien. Via speciale gelden en met behulp van o.a. De Wilde Ganzen heeft de stichting in Buhi een dubbel klaslokaal voor gehandicapte kinderen gerealiseerd alsmede een operatie- en verloskamer voor het General Hospital in Mambajao op het eiland Camiguin. Veel scholen zijn voorzien van schoolmateriaal en inventaris van scholen uit Nederland. Daarnaast vervullen Jo en Truus functies voor de geloofsgemeenschap H. Maria Onbevlekt Ontvangen in Heeten. Jo Schoorlemmer was meer dan 25 jaar verbonden aan de werkgroep gebedsdiensten. Hij is tot op heden meer dan 25 jaar coördinator en lid van de avondwakegroep en ook voorzitter van de beleidsgroep liturgie. Truus Schoorlemmer is ook actief in de avondwakegroep en verzorgt jaarlijks een viering met als thema ‘de Filippijnen’.

Provincies Het Heetens Hulpgoederen Centrum Filippijnen was in eerste instantie een werkgroep, maar het mag zich sinds 2002 een stichting noemen. Stichting HHCP heeft haar vizier vooral gericht op de provincies. Daar werken, wonen en leven de mensen onder de moeilijkste omstandigheden en zijn de voorzieningen beduidend minder van kwaliteit en moeilijker te bereiken dan in een wereldstad als Manilla.

< = F F 4 ? B A

n e p ip w s r u e t n o m e ic v r e s Onze graag even bij u binnen. GRATIS CV KETEL? Ga snel naar onze website en vul de bon in, want voor elke honderd nieuwe klanten die zich in de periode tot StĂśppelhaene aanmelden voor een service/ onderhoudscontract krijgt het hele particuliere klantenbestand met zoâ&#x20AC;&#x2122;n contract korting. De kortingen kunnen oplopen tot maximaal 10 euro.

Onder de aanmeldingen wordt een gratis CV ketel verloot!

INSTALLATIE TECHNIEK RAALTE B.V. Eigenaar Schulten Boeierstraat 7, 8102 HS Raalte - Tel.: (0572) 35 32 25, Fax: (0572) 36 00 69 E-mail: info@installatietechniekraalte.nl - Internet: www.installatietechniekraalte.nl

hemelvaartsDaG GeOPeND van 12.00 tot 17.00 uur Kijk op: www.seinewonen.nl

Bij Seine betaal je nu geen BTW* Dit betekent 19% korting op vele banken, kasten, ledikanten, boxsprings, eethoeken, stoelen, (relax)fauteuils, vele pvc vloerdelen, vloerbedekking, gordijnen en op ALLE Luxaflex producten.

* herkenbaar aan dit label (direct leverbaar) Rood: o / 100 / 80 / 0 Grijs: 50% zwart Lettertype: Vista Sans

Actie loopt van hemelvaart tot pinksteren

molenweg 2 heino t 0572 - 391 310 i www.seinewonen.nl e info@seine.nl

UITGEKOOKT?

PAK UW VOORDEEL

Ballonbloem

BIJ TULP KEUKENS

Geldig van 02-06 t/m 08-06. OP =OP

5BOSCH INBOUWAPPARATEN GRATIS

Vaatwasser • Kookplaat • Koelkast • Afzuigkap • Combi oven

APPLE IPAD 2

CADEAU

BIJ AANKOOP VAN EEN TULP KEUKEN

DONDERDAG

JUNI VRIJDAG

KOOPAVOND

G A.0A0RtoTt S17D.0A ELV 0 uur HEM end van 11

TOT 21.00 UUR

gstijden

geop

openin ben afwijkende Rotterdam heb Amsterdam en keukens.nl Tulp Keukens zie www.tulp

ZATERDAG

JUNI

www.tulpkeukens.nl Amersfoort Amsterdam

Brabantsestraat 6 T (033) - 464 05 88

Rijssen

Drachten

Goes

Heerhugowaard

Dr. M.L. Kingsingel 44 Nobelweg 2-26 Villa Arena T (020) - 567 54 20 T (0512) - 54 11 44 T (0113) - 21 62 30

Rotterdam

Ambachtsstraat 2 Alexandrium III T (0548) - 53 06 00 T (010) - 220 56 33

J.J.P. Oudweg 4 T (072) - 576 03 33

Veendam Veenendaal Velserbroek

Transportweg 3 Woonboulevard T (0598) - 63 23 63 T (0318) - 52 99 44

Zeilmakerstraat 10 T (023) - 539 06 81

Woerden

Jaap Bijzerweg 25 T (0348) - 46 25 00

SCAN DE QR-CODE EN VRAAG GRATIS ONS KEUKENMAGAZINE AAN * Actie is geldig bij aankoop van een nieuwe Tulp Keuken vanaf €7.000,- netto verkoopprijs. Actievoorwaarden op verkooppunt onder nummer T01.06.11

Hemelvaartsdag gesloten Tweede Pinksterdag

Platycodon. Diverse kleuren. Potmaat 12 cm. Per stuk

van 11 tot 5 uur geopend

GroenRĳk Raalte • Oude Zwolsestraat 8a 0572-357636 • www.groenrĳk.nl

van 2,49Dvoor

Salland Centraal op zoek naar het

Salland Centraal houdt dit jaar opnieuw een ‘Bruidspaar van het jaar’-verkiezing. Het winnende bruidspaar krijgt een reis naar een romantische bestemming aangeboden. In december kun je via onze site stemmen op jouw favoriete bruidspaar. Wie vind jij het leukste, liefste of mooiste stel en wie verdient volgens jou de titel ‘Bruidspaar van het jaar’? Deze maand hebben we het bruidspaar Jeroen Benjamens en Anniek van Schooten geselecteerd. Zij zijn op 25 mei 2011 getrouwd. Van harte gefeliciteerd! Foto: Stefan Kemper

Wi n i

ng & Dining

Viert u uw trouwfeest bij ons dan beleeft u gratis uw huwelijksnacht in de bruidssuite van Hotel ‘t losse Hoes

SLOTVERKOOP VRIJDAG 13 FEBRUARI Verrekijkers

Hellendoornsweg 1 Mariënheem Tel. 0572 - 35 12 38

Hellendoornseweg 1 8106 AH Mariënheem Tel. 0572 - 35 12 38

Te gék... nu met

50%

korting

Schitteren op de mooiste dag van je leven

Nu 50% Op zondag 21 juni van 18.00-20.00 uur tot 75% korting

Koopjestafel 20% Midzomerbuffet met hoge kortingen Bij aankoop van 1 paar trouwringen vanaf heden op 1 ring

op alle artikelen tot wel koud/warm uitgebreid buffet direct (vraag naar de voorwaarden. De korting geldt uit alleen op de goedkoopste ring,dit is meestaleigen de herenring, bij aankoop van 1 paar) voorraad

50% korting

75%

Wij wensen u een prettig Midzomerfeest

Jeroen &Anniek Gouden Collectie

Goldschmuck

A05/5mm 0580

V 1| 0,05ct/1x0,05

V 2| 0,15ct/10x0,01/1x0,05

25 mei 2011

A06/5,5mm 0600

Voor een

Gouden Collectie

V 1| 0,12ct/3x0,04

V 2| 0,15ct/5x0,03 V1

onvergetelijke dag,

A21/4,5m m 0530 V 1| 0, 04c t / 1x 0,04 V 2| 0, 06ct / 3x 0,02

vor een leven, samen met elkaar

A22/5m m

0600 V 1| 0, 05c t / 1x 0,05 V 2| 0, 10ct / 1x 0,10

A07/4,5mm 0550 V1 V2

Reisbureau at Home Westenenk V2

V 1| 0,04ct/1x0,04

Gouden Collectie

Wij begrijpen waar u heen wilt

V 2| 0,03ct/3x0,01

Nu 25% korting op de Adore trouwringen collectie van Rubin.

A23/6m m 0670 V 1| 0, 08c t / 2x 0,01/2x 0,03 V 2| 0,21ct / 1x 0,01 tot 0,06

Niet in combinatie met andere kortingen

V1 V2

Lastminutes om te zoenen!

V1 V2

A08/5,5mm

A24/6m m

0600

Gouden Collectie

0750

V 1| 0,04ct/1x0,04

Laat u betoveren door de charme van onze zeer bijzondere collectie

V 2| 0, 10ct / 5x 0,02

| V1

App. Angeli*** 8 dagen, logies Aankomst op 4 juni o.b.v. eigen vervoer

Twee harten, twee ringen, één passie

Raalte

T 0572-355500

Ja, ik wil een bijzondere gelegenheid verdient een bijzondere locatie Van 50 tot 500 personen

App. Saray*** 8 dagen, logies Vertrek op 7, 8 en 9 juni incl. vlucht

Italië Rimini

Adore collectie

Schoolstraat 11

Turkije Alanya

V 1| 0,06ct / 3x0,02

V 2| 0,12ct/4x0,03

Op uw trouwdag, de mooiste dag van uw leven verbindt u zich voor altijd. Met de Adore collectie van Rubin toont u uw passie voor kostbare ringen als symbool voor uw grote liefde.

Curaçao Jan Thiel Baai UBIN

Goldschmuck

App. Livingstone Jan Thiel Resort**** | 9 dagen, logies Vertrek in juni

199 ,216 ,649 ,-

Holland International Reisbureau at Home Westenenk Burg. Kerssemakerstraat 2 - Raalte - 0572-355220 westenenk.athome@hireisbureau.nl

Schoolstraat 11

Raalte

T 0572-355500

Zwembaden • Tuinbaden • Zwemvijvers

Kom langs voor chloor, schepnet, bodemzuiger etc.

Ook voor BBL-opleidingen Zorg en Welzijn

zaterdag tussen 10.30 en 14.00 u

Voor een beetje gewoon geluk

INFOD N AVO U J NI

– SAUNA’S – WHIRLPOOLS

Vakantie, een dagje uit, muziekles, een sportlidmaatschap, computeren. Het is voor de meeste kinderen de gewoonste zaak van de wereld. Maar er zijn kinderen voor wie dit niet is weggelegd. Het Nationaal Fonds Kinderhulp helpt ze. Helpt u mee? Stort dan vandaag nog een beetje geluk op ING 404040. Of kijk op www.kinderhulp.nl wat u nog meer kunt doen. Dank u wel!

matie

Kies voor jezelf

Werken en leren voor o.a. Praktijkopleider, Helpende Z&W, Persoonlijk Begeleider Gehandicaptenzorg / Specifieke Doelgroepen en Pedagogisch MW Jeugdzorg. Ook in deeltijd BOL! Meer informatie op www.deltion.nl

         

www.kinderhulp.nl



 



        

 

 

 







   

   

   



     

 

  



 



     

  

 

C1000 Raalte-Centrum

Domineeskamp 6 8102 CC Raalte www.c1000.nl/c1000-raalte-centrum

Aanbiedingen zijn ook geldig bij C1000 Raalte centrum

SALLANDCENTRAAL Woningcorporatie zet prijswinnaars posteractie ‘Het Groene Huis’ in het zonnetje

Eerste Energielabel uitgereikt aan huurder SallandWonen Alle vrijgekomen huurwoningen van SallandWonen zijn vanaf heden voorzien van het zogenaamde Energielabel. Met dit label wordt aangegeven hoe energiezuinig een huurwoning is, waarbij A het meest energiezuinig en G bijzonder energieverkwistend is. Marc Calon, voorzitter van branchevereniging Aedes, heeft dinsdag het eerste Energielabel uitgereikt aan mevrouw Haagen uit de Monumentstraat. De woningen in deze straat zijn onlangs door SallandWonen met name op duurzaamheid gerenoveerd en behalen nu het energielabel B en C. Het Energielabel wordt nu vermeld bij de aangeboden huurwoningen van SallandWonen, die wekelijks te vinden zijn in het Weekblad voor Salland en op de website www.sallandwonen.nl. De nieuwe huurder kan daardoor een betere afweging maken in de keuze van een woning. Het is de eerste stap in een lang traject, dat er tot moet leiden dat alle huurwoningen worden voorzien van een Energielabel. Hierdoor krijgt SallandWonen inzicht in de duurzaamheidstaat van haar woningen en kan op basis daarvan vorm en inhoud geven aan haar duurzaamheidbeleid. Prijswinnaars Het eerste Energielabel werd als vanzelfsprekend uitgereikt in ‘Het

Groene Huis’. Deze voormalige huurwoning aan de Monumentstraat in Raalte zal op initiatief van SallandWonen twee jaar lang dienst doen als informatie- en inspiratiebron op het gebied van duurzaamheid en energiebesparing. De bijeenkomst kreeg nog een extra feestelijk tintje doordat directeur-bestuurder Ed Penninks de winnaars van de posteractie in het zonnetje mocht zetten. De posteractie werd rond de opening van ‘Het Groene Huis’ uitgezet in de wijk Blekkerhoek. Vijf woningeigenaren ontvingen een waardecheque voor een Energie Prestatie Advies, uitgevoerd door Energiewacht Groep uit Zwolle, en vijf huurders werden verblijd met een pakket energiezuinige verlichting. Voor meer informatie zie www. het-groene-huis.nl.

Kans op diverse weekprijzen en zeven tot acht hoofdprijzen

Zomeractie ROV weer van start

De jaarlijkse Zomeractie van het ROV is maandag van start gegaan. Tot en met zaterdag 2 juli maken de klanten van de deelnemende winkels in het Raalter centrum kans op diverse prijzen. De hoofdprijzen gaan er op zaterdag 2 juli uit. Dan worden onder andere enkele fietsen, tv’s en een scooter verloot. In totaal gaat het om zeven à acht grote prijzen. De Zomeractie groeit nog steeds. In 2009 liet het ROV nog 60.000 bonnen drukken, vorig jaar waren dat er 100.000 (nog te weinig ook, zo bleek tegen het einde) en dit jaar zijn het er maar liefst 150.000. Meedoen is hartstikke simpel. Als je tussen maandag 30 mei en zaterdag 2 juli bij één van de circa zestig winkeliers in Raalte die meedoen aan de actie een aankoop doet van 10 euro of meer, ontvang je een bonnetje met daarop een unieke code. Deze code kun je invoeren op de site www.winkeleninraalte.nl. Met de ingevoerde code maak je kans op één van de zestien weekprijzen: waardebonnen van 25 euro. De weektrekkingen zijn op 7, 14, 21 en 28 juni. Gooi de bonnen daarna echter niet weg. Op 2 juli kun je ze deponeren in een grote bus. Uit de ingeleverde bonnen worden vervolgens de zeven of acht hoofdprijswinnaars getrokken. Vrijwel alle winkels in het Raalter centrum doen mee. De deelnemers zijn te herkennen aan een speciale Zomeractieposter. Overigens volgt er binnenkort meer informatie over het prijzenpakket, maar deze keer dus in elk geval geen enorme hoofdprijs zoals vorig jaar, toen een Citroën C1 werd verloot. “Wat hoofdprijs betreft, wilden we dit jaar de lat niet

nog hoger leggen”, legt Ewald Diekman uit namens het ROV. “Je moet toch ergens stoppen. Vorig jaar was er maar één grote prijs en dat was het dan. Met de zeven of acht hoofdprijzen die wij voor ogen hebben, kunnen we veel meer mensen blij maken en hopen we ook de spanning er tijdens de trekking in te houden.” De finaletrekking op zaterdag 2 juli vormt weer onderdeel van het programma van de jaarlijkse zomerbraderie. In het hele centrum zullen plaatselijke ondernemers en diverse standhouders van binnen en buiten Raalte zich met hun waren presenteren. De finaletrekking vindt om 14.30 uur plaats op De Plas. Om in aanmerking te komen voor deze prijzen, dien je wel bij de trekking aanwezig te zijn. “We hopen dat het weer net zo’n succes wordt als vorig jaar”, stelt Ewald “Toen zat alles mee. We hadden prachtig weer, iedereen was enthousiast en het was hartstikke druk. We gaan er alles aan doen om dat dit jaar te herhalen!” Meer informatie op www.winkeleninraalte.nl.

Voorproeverij Ribs & Blues bij RaaltePlaza In het Pinksterweekeinde wordt het vijftiende Ribs & Blues festival gehouden met dit jaar voor de eerste keer RaaltePlaza (Formido, Welkoop, Woonstudio en Otak) als hoofdsponsor. Om dat te vieren wordt in het Hemelvaartsweekeinde (van donderdag 2 tot en met zaterdag 4 juni) op de parkeerplaats bij RaaltePlaza aan de Heesweg een even smakelijke als feestelijke voorproeverij gehouden. Zo is er een demonstratie barbecueën door Jan te Wierike in samenwerking met Maurits Vleesproducten, waarbij ook een BBQ ter waarde van 259 euro kan worden gewonnen. Verder zijn er vijftien speciale VIP-kaarten voor Ribs & Blues (12 en 13 juni) te winnen voor een bijzonder en exclusief kijkje achter de schermen. Ook zijn er vijftien vrijkaarten voor de Pinkster Party Raalte (met Caro Emerald en Golden Earring) op zaterdagavond 11 juni te winnen. Dat alles wordt gecombineerd met een grote plantenmarkt bij de Welkoop, diverse kinderactiviteiten, een demonstratie met veel sport en beweging van Vital Centre Raalte en het goalschieten met Intersport Schutte. Bij zowel Formido als Welkoop, Woonstudio en Otak zijn deze drie dagen ook nog een groot aantal interessante aanbiedingen met kortingen van 15, 20 of 25 procent. Met het organiseren van de feestelijke voorproeverij op 2,3 en 4 juni wil Wilfried Akkersdijk graag de nieuwe samenwerking tussen RaaltePlaza en Ribs & Blues nog eens extra onder de aandacht brengen. ‟En het was heel leuk dat bijvoorbeeld Jan te Wierike uit Luttenberg, tijdens beide pinksterdagen ook in actie op het nieuwe Bar-

becueland bij Ribs&Blues, daaraan meteen graag wilde meewerken. Jan zal zaterdag 4 juni laten zien hoe je op een professionele manier kunt werken met de BBQ. Ook Maurits Vleesproducten uit Raalte wilde meteen meedoen en levert het vlees. Ook zij staan trouwens beide pinksterdagen op Barbecueland op de Domineeskamp. De bezoekers van onze voorproeverij kunnen bij ons die drie dagen onder meer allerlei soorten hapjes van de BBQ verwachten, maar ook smakelijke broodjes beenham en lekker boerderij-ijs. In de verschillende winkels van RaaltePlaza hebben we voor deze drie dagen speciale aanbiedingen met veel korting.‟ De dertig VIP- en vrijkaarten voor Ribs en Blues en Pinkster Party Raalte zijn te winnen door de kassabonnen in een speciale ton te deponeren. ‟De spelregels en TAG spelregels van de QR code staan vanaf dinsdag 31 mei op onze site www.raalteplaza. nl. Vind de gouden sleutel is de opdracht achter de QR code. Ook dat is vanaf dinsdag op onze site te vinden.”

Nu extra geope nd in de maand juni

Meer weten over . energiebesparing? Kom dan naar â&#x20AC;&#x2DC;Het Groene Huisâ&#x20AC;&#x2122;, Monumentstraat 54 in Raalte. Iedere dinsdag van 16.00 tot 18.00 uur.

SallandWonen heeft deze woning ingericht als informatiecentrum voor zowel huurders als kopers, die meer willen weten over duurzaamheid en energiebesparing in hun bestaande- of nieuwbouwwoning.

van SallandWonen

Kijk voor meer informatie op de website www.sallandwonen.nl of www.het-groene-huis.nl

KIJK OOK OP

Ook voor Media- en Vormgevingsopleidingen

X11SCHOENEN.NL

MID SUMMER SALE BIJVOORBEELD MAAT 37 - 42 84,95

69,-

INFOD AVOUNNI 6J

Kies voor jezelf Artiest, Interactieve Mediavormgeving, Grafische Vormgeving, Grafimedia Communicatie / Printmedia, Woninginrichting & Design en Podiumtechniek & Audiovisuele Productie. Meer informatie op www.deltion.nl

BIJVOORBEELD MAAT 37 - 42 79,95

600 m2 dames- en herenmode

69,DEZE EN VELE ANDERE ECCO MODELLEN NU STERK AFGEPRIJSD HERENSTRAAT 12 - RAALTE - TEL. 0572-200222

Kroonplein 2 - 8151 AZ Lemelerveld tel. 0572-371260 www.fashion2day.nu - info@fashion2day.nu Online: www.fashion2day-online.eu

Hellendoornseweg 54 MariĂŤnheem, Tel. 0572 - 35 19 79 www.lmbveldman.nl, e-mail: info@lmbveldman.nl

PINKSTERPARTYRAALTE

11 juni

www.pinksterpartyraalte.nl

GOLDEN

Vormgeving en productie: C A T A P U L T creatieve communicatie

EARRING

C ARO

EMERALD AANVANG 20.30 UUR Locatie: Domineeskamp Raalte

TERREIN OPEN: 19.30 UUR VVK

€15,-

aan de kassa €20,-

VVK Raalte: lederwaren Annie Schulten, Raalte Plaza: Formido/Welkoop/Woonstudio Luttenberg: café de Schoenmaker, E-ticket: www.pinksterpartyraalte.nl HOOFDSPONSOR

SUBHOOFDSPONSOR

SPONSOR

SALLANDCENTRAAL Uit Bridgen bij Bed & Breakfast In ‘t Veld Bij Bed & Breakfast In ’t Veld in Wesepe kun je met ingang van 31 mei weer elke dinsdagavond bridgen. De bridge zomerdrives duren tot augustus. Meedoen aan een bridgeavond kost 3,50 euro per persoon en dat is inclusief een hapje en een drankje. Aanmelden kan tot 16.00 uur op de dag zelf via gerda.hulleman@wanadoo.nl of telefonisch via 0570-531521 of 06-15557397. Wandeldriedaagse in Mariënheem De wandeldriedaagse van Mariënheem gaat op maandag 6 juni van start. Inschrijven kan op diezelfde dag tussen 18.00 en 19.00 uur bij de Schalm. De deelnemers kunnen kiezen uit routes van vijf of tien kilometer. Het inschrijfgeld bedraagt 3 euro, hiervoor krijg je onderweg een kopje koffie met iets lekkers. Het inschrijfgeld voor één avond wandelen bedraagt 1,50 euro. De laatste avond, op woensdag 8 juni, worden de lopers muzikaal onthaald. Tevens is er gelegenheid om in de Schalm gratis een kopje koffie te drinken met een plak krentenbrood. Dauwtrappen met de Verbinding Scouting de Verbinding uit Lemelerveld houdt op Hemelvaartsdag, donderdag 2 juni, een Hemelvaartfietstocht voor jong en oud. De fietsers kunnen kiezen uit routes van 25 of 50 kilometer. De gezinstocht heeft een lengte van 25 kilometer, daarvoor kun je starten tussen 8.30 en 11.00 uur. Deze tocht bevat tevens uitdagende opdrachten. De toertocht is ongeveer 50 kilometer en daarvoor kun je starten tussen 8.00 en 11.00 uur. Het vertrekpunt voor beide tochten is het clubhuis van de Scouting aan de Verbindingsweg 1d in Lemelerveld. Voor deelname zal een kleine bijdrage gevraagd worden. Meer informatie vind je op www.scoutingdeverbinding.nl. Tiende editie motor avondvierdaagse De tiende motor avondvierdaagse van Heeten gaat op dinsdag 14 juni van start bij Het Trefpunt. Woensdag 1 juni Wijhe, Oudheidskamer 14.30 uur Start historische wandeling Luttenberg, Elckerlyc 20.00 uur Pleinfeest met Erwin Nyhoff Donderdag 2 juni Salland, Diverse tennisverenigingen Open Tennisdagen Lemelerveld, Scouting de Verbinding 8.00 uur Hemelvaartfietstocht Raalte, Raalte Plaza; 8.00 uur Voorproeverij Ribs & Blues Hellendoorn, Luttenbergerweg Dauwpop

Op die locatie kunnen de motorrijders zich tussen 18.30 en 19.30 uur inschrijven. De deelnamekosten bedragen 6 euro. Elke avond wordt er een tocht van ongeveer honderd kilometer gereden. De route is ook voor GPS beschikbaar via motovatie@mcfreewheels.nl. Wandelingen door ‘historisch’ Wijhe De Historische Vereniging Wijhe presenteert in de maanden juni, juli en augustus diverse ‘historische’ rondwandelingen door Wijhe. Tijdens de wandeling vertelt de gids over het ontstaan en het verloop van de geschiedenis en de rol die de nu nog aanwezige panden daarin hebben gespeeld. Deze wandelingen vinden plaats op de woensdagen 1 en 15 juni, 6 en 20 juli en 10 en 24 augustus. De wandeling duurt ongeveer één uur en de prijs is 2 euro per persoon. Leden van de Historische Vereniging Wijhe betalen mogen gratis meewandelen. De rondwandeling start telkens om 14.30 uur vanaf de Oudheidskamer, naast Toerist Info Wijhe.

Uw eigen nieuws

Organiseert u een feestje, activ iteit of evenement? Bent u op zoek na ar iets of iemand? Vertel het anderen via Salland Centraal! Sluitingstijd: vrijdagmiddag om 12.00 uur. kunnen genieten van een kopje koffie/thee of fris. Na afloop staan in De Laarman broodjes hamburger klaar en krijgen de deelnemers een drankje aangeboden. Op het museumplein kunnen de kinderen meedoen aan oud-Hollandse spelletjes. De kosten van het dauwtraparrangement bedragen 7,50 euro per persoon (kinderen 4 euro). Starten is mogelijk tussen 9.00 en 13.00 uur.

Infoavonden

Sixday bij SC Overwetering Sportpark Overwetering vormt op zondag 5 juni weer het decor van de Sixday. Vanaf 11.00 uur wordt er gevoetbald om de ‘Schildersbedrijf Harleman Wisselbeker’. Na afloop vindt er een barbecue plaats voor de deelnemers. De dag wordt muzikaal begeleid door de DJ’s Daalmeijer & Friends. Tijdens het toernooi vindt er een veiling plaats en kan er gespeeld worden in een ballenbak en op een springkussen. Ook is er een ballonmodelleerder aanwezig die figuren van ballonnen maakt.

Informatieavond over plannen De Haere SallandWonen en de gemeente Raalte presenteren op donderdag 16 juni de plannen voor de herontwikkeling van De Haere in Heino. Dat gebeurt tijdens een infoavond in Oortwijn in Heino. De Haere wordt binnenkort gesloopt om plaats te maken voor 28 appartementen en acht patiowoningen voor 55-plussers. De gemeente Raalte heeft al aangegeven haar medewerking aan dit project te verlenen. Tijdens de informatieavond worden de nieuwbouwplannen en te volgen procedures toegelicht. Omwonenden en alle andere belangstellenden zijn uitgenodigd om een kijkje te komen nemen. De avond begint om 19.30 uur in Oortwijn aan de Canadastraat 9 in Heino.

Dauwtrappen bij De Laarman Landbouwmuseum De Laarman in Luttenberg presenteert op Hemelvaartsdag 2 juni weer twee dauwtraparrangementen. De deelnemers kunnen kiezen uit routes van 16 en 41 kilometer. De routes voeren door de mooiste bossen van Luttenberg, Hellendoorn, Lemele, Lemelerveld en Heino. Onderweg wordt een stop gemaakt waar de fietsers

Alzheimer Café in Annahuis Het Annahuis in Raalte vormt op dinsdag 7 juni de locatie voor een nieuwe editie van het Alzheimer Café Raalte. Het thema is ‘Hulpmiddelen voor thuis’. De bezoekers krijgen uitleg over de rol die ergotherapie kan spelen in de thuissituatie. Hierdoor kan een dementerende langer zelfstandig blijven. De deuren zijn geopend vanaf 19.00 uur. Het

Luttenberg, De Laarman 9.00 uur Dauwtrappen

Raalte, De Leeren Lampe 22.00 uur Grand Slamm Party

Olst, SC Overwetering 9.00 uur Fietsbingotocht Vrijdag 3 juni Salland, Diverse tennisverenigingen Open Tennisdagen Wijhe, SPOC 13.30 uur Workshop graffiti voor jongeren Zaterdag 4 juni Salland, Diverse tennisverenigingen Open Tennisdagen Raalte, Kruisverheffing 20.00 uur Quatre Mains concert

prikbord 33

Zondag 5 juni Salland, Diverse tennisverenigingen Open Tennisdagen Olst, SC Overwetering 11.00 uur Sixday Olst, SC Overwetering 15.00 uur Ludieke veiling

programma duurt van 19.30 tot 21.30 uur. De toegang is gratis. Meer informatie bij Pauline Achtereekte, tel: 358283.

Workshops/ cursussen Workshop graffiti bij het SPOC Landstede Welzijn Olst-Wijhe houdt op vrijdag 3 juni een workshop graffiti bij het SPOC in Wijhe. De workshop is bedoeld voor jongeren van 13 tot en met 17 jaar. Onder begeleiding van ‘special painter’ Merlijn gaan jongeren zelf verschillende panelen pimpen. Met deze panelen wordt de multifunctionele ruimte in het SPOC aangekleed. De workshop duurt van 13.30 tot 16.00 uur. Meedoen is gratis. Trek wel oude kleding aan, want de verf is niet uit je kleding te krijgen. Opgeven kan door een mail te sturen naar welzijnolstwijhe@landstede.nl. ‘Plezier op school’ voor nieuwe brugklassers Voor jongeren uit groep acht, die zich op de basisschool niet op hun gemak voelden bij leeftijdsgenootjes, geeft Dimence de training ‘Plezier op school’. ‘Plezier op school’ is een tweedaagse training in sociale vaardigheden en staat in het teken van de overgang naar de middelbare school. De training wordt gegeven in Deventer, Raalte en Zutphen in de laatste week van de schoolvakantie en duurt van 9.00 tot 16.30 uur. Voor meer informatie kun je contact opnemen met Dimence in Deventer, tel: 0570-604220 of per mail preventie.hanzestreek@dimence.nl. Maak kennis met Do-In yoga Marriët van Elewoud start vanaf 20 juni met een introductiecursus Do-In Yoga in Heino. De deelnemers ervaren in zes lessen (twee lessen per week) of en wat

Gezocht Raalter koor zoekt nieuwe stemmen De Zang- en Oratoriumvereniging Raalte is op zoek naar nieuwe stemmen. De vereniging is al meer dan zestig jaar oud maar nog springlevend. Ieder jaar treedt de Zang- en Oratoriumvereniging meerdere malen op. Tijdens herdenkingen, maar ook eigen concerten en uitvoeringen met Kerst of in het najaar. Het koor staat onder leiding van dirigent Gerlinde Post. Vooral nieuwe mannen zijn welkom. Wie belangstelling heeft voor het koor of ook wel eens wil proberen mee te zingen, kan vrijblijvend een van de repetitieavonden bijwonen. De repetities vinden elke maandagavond van 20.00 tot 22.00 uur plaats in het parochiecentrum aan de Kerkstraat 13 in Raalte. Zie voor meer informatie: www.zov-raalte.nl. Salland Festival zoekt gastgezinnen Het Internationaal Folkloristisch Salland Festival dat dit jaar van 23 tot en met 26 juni op de Domineeskamp zal plaatsvinden, is dringend op zoek naar gastgezinnen. Het festival komt er verschillende te kort, dit als gevolg van een extra groot aantal deelnemers. Gastgezinnen wordt gevraagd om van 21 tot en 28 juni twee buitenlandse gasten te huisvesten. Alle leden van het gastgezin krijgen een passepartout voor het hele festival. Geïnteresseerden kunnen zich aanmelden bij Jolinde Euren via 0572-357163 of Claudia Wassing via 0572-351250.

UIT

in salland

Olst, Olsterhof, 11.00 uur Portretten en live muziek

Raalte, Laurel’s 17.30 uur Raalter Fiets 4 Daagse

Luttenberg, Butzelaarstraat 12.30 uur Autorodeo

Dinsdag 7 juni Mariënheem, De Schalm Wandeldriedaagse Mariënheem

Maandag 6 juni Mariënheem, De Schalm Wandeldriedaagse Mariënheem

Do-In voor hen kan betekenen. Do-In zou je een Japanse vorm van yoga kunnen noemen, waarbij je gestimuleerd wordt te luisteren naar jouw lichaam en mogelijkheden. De introductiecursus vindt plaats in Marke ter Heyne aan de Marktstraat 4 a in Heino (boven de oude Chinees). De cursusdata zijn 20, 23, 27 en 30 juni en 4 en 7 juli. De lessen duren van 19.30 tot 20.30 uur. De deelnamekosten bedragen 30 euro per persoon. Opgave kan via info@kitaal.nl of via 0572-393221. Voor meer informatie zie www.kitaal.nl.

Luttenberg, Sporthal Luttenbergse Wandel-3-daagse

Raalte, Laurel’s 17.30 uur Raalter Fiets 4 Daagse Haarle, Heilige Sebastianuskerk 19.30 uur Herdenkingsconcert

Voor de St. Alpe d’HuZes en hetkanker! KWF Salland in beweging tegen

Voor de St. Alpe d’HuZes en het KWF Voor de St. Alpe d’HuZes en het KWF de strijd aan te gaan.

m samen Salland in beweging tegen kanker! Salland ingoede bewegingdoel: tegen kanker! etstocht voor Voordit de St. Alpe d’HuZes en het KWF Voor de St. Alpe d’HuZes en het KWF Zes op 22 mei 2011.

Salland inbeweging beweging tegenkanker! kanker! Salland Salland in in beweging tegen tegen kanker! Voorde deSt. St.Alpe Alped’HuZes d’HuZesen enhet hetKWF KWF Voor Voor de St. d’HuZes en het kanker! KWF Salland in beweging tegen Salland in Alpe beweging tegen kanker!

Voor de de St. St. Alpe d’HuZes en het Voor Alpe d’HuZes en KWF het KWF

SallandSalland in beweging tegen kanker! in beweging tegen kanker! Voor deVoor St. Alpe d’HuZes en het en KWF de St. Alpe d’HuZes het KWF

Salland in beweging tegen kanker! Alle donateurs bedankt! Om samen de strijd aan te gaan Alle donateurs bedankt! Om samen de strijd aan te gaan. Alledonateurs donateurs bedankt! Om samen de strijd aanaan te Voor de Alpesamen d’HuZes en het KWF Alle donateurs bedankt! Om de strijd Alle Met bedankt! Om samen deSt. strijd aan te gaan. als hoogtepunt de fietstocht voor dit goede doel: Met alsals hoogtepunt de fietstocht voor dit goede doel: Met hoogtepunt de fietstocht voor dit goede d Met als hoogtepunt de fietstocht voor dit goede doel: Met als hoogtepunt de fietstocht voor dit goed De Salland d’HuZes op 22 mei 2011. De Salland d’HuZes op 22 mei 2011. De Salland d’HuZes op 22 mei op 2011. De Salland d’HuZes 22 2011. De Salland d’HuZes op mei 22 mei 2011.

Alle donateursbedankt! bedankt! Omsamen samen destrijd strijd aantetegaan. gaan. Alle Alle donateurs donateurs bedankt! Om Om samen de de strijd aan aan te gaan. Met alshoogtepunt hoogtepunt deOm fietstocht voor ditgoede goede doel: Alle donateurs bedankt! samenvoor de strijd aan tedoel: gaan. Met de dit Met als hoogtepunt de fietstocht fietstocht voor de dit strijd goedeaan doel: Alleals donateurs bedankt! Om samen te gaan. De Salland d’HuZes op 22 mei 2011. Met als hoogtepunt de fietstocht voor dit goede doel: Salland d’HuZes op mei 2011. Alle De donateurs bedankt! samen de strijd te gaan. Alle donateurs bedankt! Om samen de22 strijd aan te gaan. De Salland d’HuZes op 22 mei 2011. Met als hoogtepunt deOm fietstocht voor ditaan goede doel: De Salland d’HuZes op 22 mei 2011. als hoogtepunt de fietstocht dit goede doel: Met als Met hoogtepunt de fietstocht voorop ditvoor goede De Salland d’HuZes 22 meidoel: 2011. De Salland op 22 mei 2011. De Salland d’HuZesd’HuZes op 22 mei 2011.

Alle donateurs bedankt! Om samen de strijd aan te g Met als hoogtepunt de fietstocht voor dit goede do De Salland d’HuZes op 22 mei 2011. Rood: o / 100 / 80 / 0 Grijs: 50% zwart Lettertype: Vista Sans

Rood: o / 100 / 80 / 0 Grijs: 50% zwart Lettertype: Vista Sans Rood: o / 100 / 80 / 0 Grijs: 50% zwart Lettertype: Vista Sans

Rood: o / 100 / 80 / 0 Grijs: 50% zwart Lettertype: Vista Sans

Rood: o / 100 / 80 / 0 Grijs: 50% zwart Rood: o / 100 / 80 / 0 Vista Sans Rood: o / 100 / 80Lettertype: /0 Grijs: 50% zwart Grijs:o50% zwart Rood: / 100 / 80 /Vista 0 / 80Sans Lettertype: Rood: o Sans / 100 /0 Vista Lettertype: Grijs: 50% zwart Grijs: 50% zwart Vista Sans Lettertype: Vista Sans Lettertype:

Rood: o / 100 / 80 / 0 Grijs: 50% zwart Lettertype: Vista Sans

LINDEBOOM LINDEBOOM HEINO HEINO

LINDEBOOM LINDEBOOM LINDEBOOM

LINDEBOOM LINDEBOOM LINDEBOOM LINDEBOOM

Electrocentum Wagenmans Wonen Salbam LINDEBOOM Fleurissant HEINO Multimate

HEINO

HEINO HEINO HEINO HEINO LINDEBOOM HEINO

LINDEBOOM

HEINO

Electrocentum C1000 vd Worp Heino Electrocentum C1000 vd Worp Heino Wagenmans Wonen Klinkhamer reclame Wagenmans Wonen Klinkhamer Salbam Dalmshoevereclame Dalmsholte Dalmshoeve Dalmsholte Salbam Fleurissant WR Bikes Nieuw Heeten Fleurissant WR Bikes Nieuw Multimate Smulbaai Heino Heeten Multimate Smulbaai Heino Electrocentum C1000 vd Worp Heino vd Vechte Hovenier Heino Muziekpraktijk Hans Groen Electrocentum C1000 vd Worp Heino reclame Wagenmans Wonen Klinkhamer vd Vechte Hovenier Heino Muziekpraktijk Hans Groen Electrocentum C1000 Worp Heino Vital Centre Raalte en Heino C1000 VBO Makelaar Wilco Lindeboom C1000 vd Worp Hein Electrocentum vd Worp Heino Electrocentum C1000 vdvd Worp Heino Wagenmans WonenElectrocentum Klinkhamer reclame Salbam Dalmshoeve Dalmsholte Electrocentum C1000 vd Worp Heino Vital Centre Raalte en Heino VBO Makelaar Wilco Lindeboom Klinkhamer reclame Wagenmans Wonen Slijterij van Wagenmans Dam Heino Gerda Veldkamp Nutrilite Wagenmans Klinkhamer reclame Dalmshoeve Dalmsholte SalbamWagenmans Wonen Klinkhamer reclame Wonen Klinkhamer reclame Fleurissant WR Bikes Nieuw Heeten Wagenmans Wonen Klinkhamer reclame Slijterij van Dam Heino Gerda Veldkamp Nutrilite Salbam Dalmshoeve Dalmsholte Welkoop Heino Hermien Zelfmaakmode Fleurissant WR Bikes Nieuw Heeten Dalmshoeve Dalmsholte Salbam Multimate Smulbaai Heino Salbam Dalmshoeve Dalmsholte Salbam Dalmshoeve Dalmsh Electrocentum C1000 vd Worp Heino Salbam Dalmshoeve Dalmsholte Welkoop Heino Hermien Zelfmaakmode Fleurissant WR Bikes Nieuw Heeten Intersport Schutte Raalte Antonissen Transport Multimate Smulbaai Heino Fleurissant WR Bikes Nieuw Heeten vd Vechte Hovenier Heino Muziekpraktijk Hans Groen Fleurissant WR Bikes Nieuw Heeten LINDEBOOM Electrocentum C1000 Wagenmans Wonen Klinkhamer reclame Fleurissant WR Bikes Nieuw Hee Fleurissant WR Bikes Nieuw Heeten Intersport Schutte Raalte Antonissen Transport Muziekpraktijk Hans Groen vd Vechte Hovenier HeinoRaalte Multimate Smulbaai Heino Theo’s Bloemenshops Vital Centre en Heino VBO Makelaar Wilco Lindeboom Multimate Smulbaai Heino Multimate Smulbaai Heino Salbam Dalmshoeve Dalmsholte Wagenmans Wonen Vital Centre Raalte en Heino VBO Makelaar Wilco Lindeboom Multimate Smulbaai Heino Theo’s Bloemenshops Multimate Smulbaai Electrocentum C1000Klinkh vd Wo Slijterij van DamHeino Heino Gerda Veldkamp Nutrilite vd Vechte Hovenier Heino Muziekpraktijk Hans GroenHeino vd Vechte Hovenier Muziekpraktijk Hans Groen HEINO vd Vechte Hovenier Heino Muziekpraktijk Hans Groen Fleurissant WR Bikes Nieuw Heeten Slijterijvd van Dam Heino Gerda Veldkamp Nutrilite Wagenmans Wonen Klinkhamer r Welkoop Heino Hermien Zelfmaakmode Vechte Hovenier Heino Muziekpraktijk Hans Groen Salbam Dalms Vital Centre Raalte en Heino VBO Makelaar Wilco Lindeboom Vital Centre Raalte en Heino VBO Makelaar Wilco Lindeboom vd Vechte Hovenier Heino Muziekpraktijk Hans Electrocentum C1000 vd W Vital Centre Raalte en Heino VBO Makelaar Wilco Lindeboom Multimate Smulbaai Heino Welkoop Heino Hermien Zelfmaakmode Salbam Dalmshoeve D Intersport Schutte Antonissen Transport Vital Centre Raalte enRaalte Heino VBO Makelaar Wilco Lindeboom Slijterij van Dam Heino Gerda Veldkamp Nutrilite Gerda Veldkamp Nutrilite Slijterij van Dam Heino Fleurissant WR B Vital Centre Raalte en Heino VBO Makelaar Wilco Slijterij van Dam Heino Gerda Veldkamp Nutrilite Intersport Schutte Raalte Antonissen Transport Fleurissant WR Bikes Nie vd Vechte Hovenier Heino Muziekpraktijk Hans Groen Wagenmans Wonen Klinkhame Theo’s Bloemenshops Gerda Veldkamp Nutrilite Slijterij van Dam Heino

C1000 vd Worp Heino Klinkhamer reclame Dalmshoeve Dalmsholte WR Bikes Nieuw Heeten Smulbaai Heino

SALLANDCENTRAAL

Dijkman Klompen Atelier viert 100-jarig bestaan met open huis van Knöldert

Ziggo De tillefoon was kapot. Ik had het verdeelkassie an een spieker op’ehang en döar het metaal van die spieker was d’r kortsluuting ontstoane. “Weet ie zeker det het modem kapot is?” vreug de student van het callcenter an de aandere kaante van de lijn?” “Ja, d’r kwam rook uut.” ”Dan denk ik ok wel det e kapot is”, gaf e toe.

Ter ere van het 100-jarig bestaan presenteert Dijkman Klompen Atelier in Luttenberg op zaterdag 4 en zondag 5 juni een open huis. Martin Dijkman verzorgt die dagen verschillende demonstraties klompen maken en daarnaast zijn er extra activiteiten voor jong en oud. Bovendien krijgen alle bezoekers de kans om het klompenmozaïek van de Nachtwacht te bezichtigen. Het klompenmozaïek bestaat uit 30.000 beschilderde klompjes die samen een ‘klompenreplica’ van de Nachtwacht van Rembrandt vormen. De ‘Nachtwacht op klompen’ meet vier bij zes meter. Martin en vele vrijwilligers hebben circa drie jaar gewerkt aan de totstandkoming van het klompenmozaïek. Hoewel de Nachtwacht op klompen al aardig wat van de wereld gezien

heeft, was ie tot nu toe nog nooit in Luttenberg te zien. De koffie met koek is gratis. Voor de kinderen is er een leuke verrassing. Het open huis duurt beide dagen van 10.00 tot 16.00 uur Dijkman Klompen Atelier is te vinden aan de Lemelerweg 22 in Luttenberg, tel: 0572-301248. Voor meer informatie kijk je op www.klompen.nl en op www. klompenmozaiek.nl.

Zie zollen een monteur langs sturen. Een dag later al. En wel öm 8.15 uur in de ochtend. Service toch? Ja. Inderdaad. Mar toen was d’r al een halve dag an ergerlijke tillefeunties an vöarof e goane. “Om de kwaliteit van onze diensten te verbeteren, vragen we u deel te nemen aan een enquête. Kies 1 als u mee wilt doen, kies 2 voor als u niet me… Ik keus snel 2 en stund dus heel lange in de wacht. Een irritante stemme zei wel een kwartier lang det de wachttied nog een minute was.

Gratis screening bij Chiropractie Salland Chiropractie Salland biedt op zaterdag 11 en maandag 13 juni (Tweede Pinksterdag) de mogelijkheid om gratis je rug/bewegingsstelsel te laten controleren op de aanwezigheid van mogelijke klachtenpatronen. “Chiropractie is een medisch specialisme dat zich bezighoudt met het onderzoeken en behandelen van klachten aan het bewegingsapparaat, met name de gewrichten, spieren en het zenuwstelsel”, legt chiropractor Danny Smink uit. Veel mensen/patiënten hebben meerdere klachten tegelijk, die vaak op zichzelf staand worden beschouwd en dus ook afzonderlijk behandeld. Het individueel behandelen van de klachten leidt vaak tot een tijdelijk of een minder optimaal resultaat. In de chiropractie heerst het besef dat veel klachten meestal niet op zichzelf staan, maar onderling samenhangen. Er ontstaat dus vaak een behandelplan dat meerdere aspecten tegelijk behandelt, zodat deze samenhangende klachten opgelost kunnen worden. Danny noemt enkele voorbeelden van veel voorkomende klachtenpatronen. “Nekpijn samengaand met hoofdpijn, rugklachten met uitstraling naar de benen, elleboog en schouderklachten, verdraaiing van het bekken gepaard met klachten in de heupen of knieën, pijn in de schouderregio met een pees- of slijmbeursontsteking. Doordat deze klachtenpatronen constant aanwezig zijn, staat er voortdurend te veel druk op

Toen d’r iemand an de lijn was, gaf e as earste de tip det ik de vollende kear better met een landlijn konne bellen, want det was völle goedkoper. Ik zegge: ”sneller anpakken schelt ok een hoop in de kosten. En doarbie: mien vaste tillefoon is kapot.” Nou, dan had ik een ander nummer munn bellen. Hij gaf het goeje nummer en verbrak de verbinding. Hij bleek mie van Ziggo noar TMobile estuurd te hemm. Ok een klotenbedrief, mar doar mos ik in dit geval niet weane. Zol zo’n jongen in een callcentrum vöar mear bedriem vroang beantwoorden? Uuteindelijk was ik goed. En toen wol de man an de andere kaante mien postcode hemm. Mar die wol ik niet kwiet, ik wol earst weten of e mie kon helpen. D’r was een kassie van hun kapot en ik wol weten wat det kassie kosten, of ik det ok eans aans konne kopen. Mar ik kwam niet an die vroage toe. As ik mien postcode niet gaf, zol e de verbinding verbrekken. Ik zeg: “dus as ik bie EP een neeje koelkaste wulle kopen en ik geve mien postcode niet, dan mag ik doar gin koelkaste kopen?” ”Zoiets ja”, zeg die snotneuze, “Ik maak hier de regels niet.” Ik zeg: “Nee, en ik denk ok niet det ze oe d’r ooit vöar zult goan benaderen. Looser!” Vanmonn öm 8.15 uur stipt was de monteur d’r. Hij verwisselen het rokerige kassie en ging wear vot. De tillefoon dut het wear. Mar noe is internet kapot.

Denne van Knöldert

het bewegingsstelsel, en vooral op de wervelkolom. Hierdoor kunnen normale dagelijkse activiteiten vaak al tot klachten leiden. Hoe eerder je deze problemen aanpakt, hoe beter het uiteindelijke resultaat. Chiropractoren zijn gespecialiseerd om deze klachten patronen te herkennen en door behandelen op te lossen of te verbeteren.” Indien je gebruik wilt maken van de mogelijkheid voor een gratis chiropractische screening, neem dan van te voren contact op met Chiropractie Salland (Danny Smink) tel: 0572-380408 of 06-25047065). Voor meer informatie www. chiropractiesalland.nl.

Colofon is een wekelijkse uitgave van SALLANDCENTRAAL Salland Centraal De Krant BV, en verschijnt in een oplage van 26.000 exemplaren in: Boerhaar, Boskamp, Broekland, Den Nul, Elshof, Haarle, Heeten, Heino, Herxen, Laag Zuthem, Lemele, Lemelerveld, Lettele, Lierderholthuis, Luttenberg, Mariënheem, Middel, Nieuw Heeten, Olst, Raalte, Welsum, Wesepe en Wijhe Kantooradres: Boeierstraat 10C, 8102 HS Raalte 0572 - 364864 info@sallandcentraal.nl www.sallandcentraal.nl Redactie: redactie@sallandcentraal.nl Wouter Groote Schaarsberg 06 5200 3506 Ties van der Heide Harrie Kiekebosch Advertenties: adverteren@sallandcentraal.nl Peter Holtmaat 06 5463 8577 Ellen van Lohuizen 06 2239 7208 Francis Duteweerd 06 8350 0501

Competities voorbij, 3e helft nog niet

Zoek de tien verschillen. De oplossing staat zaterdag om 12.00 uur op www.sallandcentraal.nl

Vormgeving: Impression Vormgeving Marott Graphic Design, Raalte Josine Willemsen Druk: Janssen/Pers Gennep Bezorgklachten: klantenservice@sallandcentraal.nl

Niets uit deze uitgave mag worden verveelvoudigd en/ of openbaar gemaakt zonder voorafgaande toestemming van Nomineer het Nomine Salland Centraal De Krant BV. familiebedrijf van familiebedrijf va het jaar 2010 Salland Centraal De Krant BV is lid van: Ga naar www.familiebedrijfoostnederland.nl

www.familiebedrij

GAMMA Raalte keuzekortingen profiteer en knip uit... geldig met de GAMMA-Voordeelpas van maandag 30 mei t/m woensdag 8 juni Hem

open

elvaarts dag

van 9.00 tot 17.00 uur

alléén met de GAMMA Voordeelpas

20% korting op 1 artikel naar keuze* geldig van maandag 30 mei t/m woensdag 8 juni 2011

alléén met de GAMMA Voordeelpas

15% korting op 1 artikel naar keuze* geldig van maandag 30 mei t/m woensdag 8 juni 2011

alléén met de GAMMA Voordeelpas

39.95 29.95

Koepeltent

23.

op 1 artikel naar keuze* geldig van maandag 30 mei t/m woensdag 8 juni 2011

A LS

E E ER M M

A EI D E L

N IE

N758

N IJ

VE NT ERW

OV E R K A M

N33

TEN

HEE

EG 8

WEG

NIJV ERDA MAR IÈNH L EEM

LK STRA AT

RAAT ST AG KA HEE SW EG

N34

GG E

E S TR A

TJ A

ORP LAA N

IA LAAN

AAKSTR . DE ZE

S ACA

S T D

ELOS

ACASIA LN.

ALM

N35

UWE

kijk voor alle overige aanbiedingen in de gamma krant of op www.gamma.com

TER

ED EV

WIJHE

N348

NIE

Geen GAMMA Voordeelpas? Haal deze gratis in de bouwmarkt

openingstijden maandag t/m vrijdag van 9.00 tot 21.00 uur Zaterdag van 9.00 tot 18.00 uur

O M MM EL E ER N VE N3 LD 48

STATION RAALTE

WIJ HE SEW

ES T R

Tjalkstraat 1 8102 Hg Raalte Tel. (0572) 35 63 33

GAMMA Raalte

ZW O L S

veel inspiratie vertrouwd voordeel nog meer keuze

HE IN

• Afm. (lxbxh): 240x210x130 cm. • Polyester.

20%

Met keuzekorting

15% korting